worpswede.

MADE IN GERMANY
der Umwelt zuliebe


der Umwelt zuliebe
Die sensiblen Pflanzen der Salzwiesen – oder das frische Gras mit den Blümchen auf den Weiden. So präsentiert sich der Norden. Feinsinnig, filigran und höchst eigensinnig – aber doch immer herzlich und naturverbunden. Mit »Greetsiel« bin ich zuhause.
The delicate plants of the salt marshes – or the fresh flower-filled grassy meadows. That’s how we imagine the north. Subtle, delicate and highly strong-willed – and yet always warm and down to earth. I feel at home with »Greetsiel«.
WORPSWEDE »Greetsiel« 3730
Teeobertasse 0,21 | 0,14 ltr.
Tea cup 7.0 | 4.7 oz.
Teeuntertasse 14,5 | 13,5 cm
Saucer big 5.7 | 5.3 inch
Becher mit Henkel 0,26 ltr.
Mug with handle 8.7 oz.
Frühstücksteller rund 20 cm | Brotteller rund 17 cm
Plate flat round 7.9 | 6.7 inch
Teekanne I 1,00 ltr.
Tea Pot I 33.3 oz.
Teekanne II 0,65 ltr.
Tea Pot I 21.7 oz.
Teekanne III 0,42 ltr.
Tea Pot I 14.0 oz.
Stövchen groß Warming plate big
Stövchen klein Warming plate small
spülmaschinenfest | dishwasher-proof mikrowellengeeignet | microwave-proof
Produktionsbedingt sind alle Angaben zu Größe, Gewicht und Volumen ca.-Angaben. Due to production conditions all data such as size, weight and volume are approximate ones.
Zuckerdose 0,18 ltr.
Sugar bowl with cover 6.0 oz.
Milchkännchen 0,08 ltr.
Creamer 2.7 oz.
Rahmtablett rechteckig 20,5 x 12,5 cm Tray rectangular 8.1 x 4.9 inch
Kuchenplatte rechteckig 34,5 x 14,5 cm
Platter rectangular 13.6 x 5.7 inch
Form geschmacksmusterrechtlich geschützt. Technische Änderungen vorbehalten. Form protected by design patent. Technical alterations reserved.
seltmannweiden
seltmannporzellan
Porzellanfabriken Christian Seltmann Gmbh
haushalt.seltmann.com
PORZELLANFABRIK TETTAU GMBH | Vertrieb durch Porzellanfabriken Christian Seltmann GmbH | Postfach 2040 / 92610 Weiden / Germany | Telefon +49 961 / 204-0 www.seltmann.com