PRIMER Día SEMANARIO INDEPENDIENTE
Comunicamos construyendo DOMINGO 27 de octubre de 2013
Año V - Número 193 Distribución en Jesús María, Colonia Caroya, Sinsacate, y Vicente Agüero.
16 páginas
www.semanarioprimerdia.com.ar
$
4
El 54 % de los jóvenes dice que la violencia se inicia en el noviazgo Hay otros datos preocupantes: una mayoría no categoriza como violentas conductas que implican manipulación, control, y hasta intromisión en los actos privados. Ciertas modalidades de la violencia parecen naturalizadas dentro de esa franja de edad. 3 de cada 10 aseguraron que vivenciaron en su hogar una situación de violencia en algún momento. /10 alumnos de entre 15 y 18 años y que concurren a los colegios secundarios de Jesús María fueron encuestados sobre violencia en el noviazgo. Se trató de una muestra bien representativa que abarcó dos ejes: el experiencial (lo que cada adolescente vivió o vive en relación a su pareja) y un eje que pedía opiniones sobre determinados actos que pueden caratularse como violentos. En ambos casos, en los hechos y en las opiniones, la encuesta arrojó señales preocupantes que pretenden ser abordadas desde el programa municipal de preven-
ción y asistencia de la violencia familiar, en forma conjunta con las instituciones escolares que colaboraron para que la encuesta se pueda realizar. De fondo, la intención es promover la construcción de modelos más saludables de relación, habida cuenta todo lo que se ignora en materia de violencia de género y de violencia en la pareja entre los adolescentes de Jesús María. En esta edición, planteamos un panorama sobre cómo los más jóvenes perciben la violencia en sus relaciones. (Más en página 3)
Fin de la angustia para la Familia Panico: lograron frenar el remate de su casa Rogando y con el mazo dando, José Panico y Liliana Páez lograron juntar los 180 mil pesos que necesitaban para frenar el remate judicial de su vivienda, gracias a la solidaridad de la gente.
Los Panico hoy respiran tranquilos.
Alianza propone festival aéreo el 9 y 10 de noviembre
2013 quedará grabado en la memoria de la familia Panico como el año en que vivieron al borde del ataque de nervios, pero también como el año en que descubrieron que cuentan con una comunidad solidaria que los ayudó en el cometido de juntar el dinero para evitar la pérdida de su hogar. (Sigue en página 4)
Las instalaciones del aeródromo del club Alianza Jesús María será nuevamente sede del Festival Aéreo que va por su quinta edición, aunque es la segunda consecutiva desde que la pista volvió a ser habilitada por ANAC. Habrá acrobacias y sorpresas.
2
PRIMER Día
ACTUALIDAD
Domingo, 27 de octubre de 2013
El Defensor del Pueblo de la Nación ratificó su compromiso con la delegación Jesús María Esta semana, el coordinador de la oficina Córdoba del Defensor del Pueblo de la Nación, Jorge Conesa, vino a presentar a quien será el encargado de la oficina en Jesús María y que funciona desde el año pasado en el Centro de Jubilados Facundo Baldo. Tras la salida de Daniel Gatica, como referente de la delegación Jesús María, el licenciado Sebastián Bizzi se hizo cargo de la atención de la oficina del Defensor del Pueblo de la Nación que está ubicada sobre calle Córdoba casi esquina 9 de Julio. Y desde ese entonces, sigue realizando trámites que presentan los vecinos de esta región ante organismos nacionales como Anses o el Pami. Pero las novedades del cambio de referente no habían sido comunicadas y, por ese motivo, esta semana se hizo la presentación formal. “En realidad, no ha dejado de funciona nunca (la oficina) lo que pasa es que Daniel Gatica era un conciudadano de ustedes y, por ende, era una persona que estaba siempre a disposición en la zona. Pero cuando terminó su gestión con nosotros, volvió a sus tareas anteriores, y lo que he dispuesto es que el licenciado Sebastián Bizzi esté a cargo de la Defen-
De izq a der: Jorge Conesa y Sebastián Bizzi en la oficina local.
soría”, explicó Jorge Conesa, coordinador de la Oficina Córdoba del Defensor del Pueblo de la Nación. De todas maneras, se aclaró que la oficina Jesús María funcionará los miércoles de 9 a 13 porque todavía la afluencia de reclamantes no justifica que esté abierta permanentemente. Sin embargo, está a disposición de los vecinos la hoja de quejas en el Centro de Jubilados Facundo Baldo para que sea entregado a quien lo necesite para que la prepare y la presente el miércoles durante la atención de la oficina. “En cada oportunidad que sea necesario, vamos al PAMI, al ANSES, o a cualquier organismo nacional para tratar de solucionar los problemas que puedan tener los vecinos”, agregó Conesa. Conscientes de que mucha
gente no sabe exactamente cuáles son las funciones del Defensor del Pueblo de la Nación, en Córdoba se viene haciendo un trabajo mancomunado con las escuelas a través de charlas y a través de convenios con otros organismos y municipios.
Intervenciones recientes En nuestra región, una de las intervenciones de la defensoría que mayores frutos viene dando fue en el tema de la regularización de la situación de familias extranjeras indocumentadas en cortadas de ladrillos. “Ésa es nuestra función. No tenemos poder de policía para ingresar a un establecimiento, pero sí tenemos la posibilidad de solicitar la colaboración de las autoridades hasta que culmine una investigación nuestra. En el caso de los ladrilleros, se
lograron cosas muy buenas, por ejemplo, que en Colonia Caroya se haga una ordenanza”, narró Conesa. Y añadió: “En colaboración con los organismos nacionales y con el cónsul de Bolivia se hicieron algunos operativos de revisión porque trabajamos sobre la base de la concientización del trabajador y de quien produce para que no tenga sus trabajadores hacinados ni en forma irregular. Lo que tratamos de hacer es que se pongan en funcionamiento los organismos que tienen la capacidad de resolver la disfuncionalidad como el Ministerio de Trabajo, y la Dirección de Mi-
graciones, entre otros”. Sebastián Bizzi, el nuevo responsable de la delegación Jesús María, también aportó sobre esos operativos: “Estuvimos reunidos con la Municipalidad de Colonia Caroya porque después hacemos un seguimiento sobre cómo va evolucionando la problemática en el tiempo, más allá del operativo puntual. En ese caso, no solamente se hizo una ordenanza, sino que se continuó trabajando en lo que es la erradicación del trabajo infantil, en delimitar la zona de trabajo en relación al espacio de la familia, y en que mejoren las condiciones de viviendas”.
Competencias del Defensor del Pueblo La Defensoría del Pueblo de la Nación es una institución que tiene absoluta autonomía e independencia de actuación y su ámbito de acción comprende numerosas temáticas: v Seguridad Social y Empleo v Prevención de Riesgos Alimentarios v Pueblos Originarios v Violencia contra las mujeres v Prevención y erradicación del Trabajo Infantil v Servicios Públicos v Seguridad Vial v Discapacidad v Derecho a la salud v Medio Ambiente Oficina Córdoba - Coordinador: Jorge Conesa Av. Colón 533. C.P. 5000 Teléfonos: (0351) 4214377 / 4221624 Oficina Jesús María - Lic. Sebastián Bizzi Av. Córdoba 217. C.P. 5220 Teléfono: (011) 1537624983
PRIMER Día
ENTREVISTA
Domingo, 27 de octubre de 2013
3
La mayoría de los adolescentes de Jesús María no considera violentas situaciones que sí lo son Una encuesta realizada desde la Municipalidad muestra claroscuros sobre una problemática que atraviesa a toda la comunidad: la violencia. Los adolescentes no son la excepción y empiezan a vivir situaciones de violencia desde el noviazgo. Lo peor es que muchas situaciones violentas son naturalizadas.
720 alumnos de cuarto a sexto año de todas las escuelas secundarias de Jesús María (públicas y privadas) contestaron una encuesta en promedio durante 25 minutos sobre temas vinculados a la violencia en el noviazgo. Y los resultados muestran buenas y malas. Como buena, por ejemplo, que el 85 por ciento acudiría a pedir auxilio en una situación de violencia. Lo malo, como contraparte, es que el 89 por ciento no sabría dónde hacerlo ni con quién. El dato puede interpretarse como una falencia de los equipos municipales en llegar con sus programas de atención y prevención de la violencia familiar, pero también como un signo de la desconfianza que generan las instituciones -Policía y Justicia- que son las que toman intervención primero con la denuncia de las víctimas de violencia. Otro dato alentador es que el 94 por ciento aseguró saber qué es la violencia de género y el 97 por ciento consideró que la
Distintas formas de manipulación y control no fueron vistas por los adolescentes como violentas lo que habla de su alarmante naturalización
violencia de género es un delito. A partir de allí, los datos de las encuestas muestran señales preocupantes. En lo referente a experiencias vividas dentro de una pareja (la muestra va desde las relaciones formales a las informales y hasta ocasionales) hay datos que preocupan. • El 58 por ciento acusó que su pareja le controló con quién se juntaba y con quién o quiénes salía. • Un 46 por ciento narró que su pareja accedió a sus cuentas de redes sociales, mail, o teléfono móvil. • Un 39 por ciento fue, alguna vez, humillado, ignorado o insultado por su pareja. • Un 18 por ciento fue amenazado con la posibilidad de ser dañado. • El 76 por ciento señaló haber sufrido violencia psicológica por lo menos una vez.
• Un 13 por ciento fue cacheteado, empujado, pellizcado, zamarreado en alguna oportunidad. • Y un 10 por ciento declaró haber sufrido violencia sexual por lo menos una vez. Valga aclarar que las experiencias fueron relatadas por un 93 por ciento de los adolescentes que habían tenido aunque sea una relación de pareja.
Opiniones en la mira Un tramo de la encuesta preguntaba específicamente si los adolescentes consideraban violentas una serie de situaciones y allí surgió, en forma alarmante, el dato de que para muchos, situaciones que son claramente violentas no las tienen asumidas como tales. Por ejemplo, Un 10 por ciento de las mujeres no consideraba
violento que su pareja le insulte o humille, tanto en público como en privado. El 63 por ciento de las mujeres no consideraba violento que su pareja le controle sus amistades o sus salidas. El 62,4 por ciento de las mujeres no consideraba violento que su pareja le controle la forma de vestir. Un 13,5 por ciento tampoco consideraba violento que su pareja le obligue a tener relaciones sexuales. El 59, 6 por ciento de las chicas no encuadraba como violento que su pareja le revise el facebook, el teléfono móvil, o sus conversaciones. El 34,3 por ciento de las encuestadas no encontraba violento que su novio le controle el dinero o que no le deje estudiar o trabajar. Ni siquiera encontraba violento un 11,4 por ciento de las chicas que su novio le golpee, empuje o zamarree. Y un 14 por ciento tam-
poco encontraba violencia en que su pareja le obligue a abortar aunque ella se niegue a eso. Tres de cada diez de los consultados narró que alguna de esas situaciones la habían vivido personalmente en su propia familia. Y un 47 por ciento contó que conocían a amigos que habían vivido alguna situación violenta o la estaban viviendo. En breve, el resultado será devuelto a cada una de las escuelas para que puedan analizar cómo el problema los atraviesa. Después de eso, el programa de prevención y atención de la violencia familiar tiene pensado llegar a los chicos y chicas con charlas taller donde puedan comenzar a desmitificar situaciones y a rediscutir todo aquello que configura violencia y que los adolescentes no lo perciben como tal.
PRIMER Día
4 ACTUALIDAD
Domingo, 27 de octubre de 2013
La familia Panico logró juntar el dinero para evitar el remate de su vivienda Hicieron de todo. Golpearon puertas, organizaron festivales, bonos solidarios, rifa para una moto, gestiones ante organismos locales y provinciales. Al final, de la mano de la generosidad de la gente, pudieron juntar el dinero que necesitaban. A principios de mayo, Liliana Páez y José Panico salieron a contar públicamente su historia: como no pudieron pagar un crédito bancario su vivienda iba a remate. Y en el medio, una colección de calamidades, entre ellas, desempleo, hijos enfermos, una hija con síndrome de down, y la virtual imposibilidad de juntar los 170 mil pesos que necesitaban para frenar el remate. Y el jueves pasado llegó el momento de ponerle fin a la angustia como la propia Liliana Paéz se animó a compartir a través de las redes sociales: “Hoy es un dia muy especial,un dia muy feliz despues de mucho tiempo de amarguras de miedos e incertidumbre en un camino que se hizo realmente duro, ya pasaron muchos meses desde aquel mes de marzo en donde nos enterabamos que teniamos fijada una fecha de remate concreta y que solo podriamos pararla con el pago de $
Esta semana, llegó el momento esperado: juntaron todo el dinero.
180.000 un imposible para nosotros”. Liliana recordó que la historia comenzó a darse vuelta cuando el abogado que los defendía en el reclamo de la deuda, Rodny Álvarez Anderson, decidió hacer público el caso de ellos e incluso donar parte de sus honorarios profesionales. “De repente estábamos en todos los medios de prensa locales y provinciales exponiendo nuestro problema escuchando muchas opiniones, la mayoria buenas”, recordó Liliana. Después, vendría el festival solidario que encabezó Matías Lóndero de la banda 3 de Copas, una ayuda que les otorgaría el Ministerio de Desarrollo Social, las colectas durante las estaciones musicales que organizó el municipio de Jesús María, hasta que se decidió realizar una rifa cuyo primer premio sería una motocicleta.
Allí, volvió a ocurrir un milagro porque más de 100 personas se pusieron a disposición para vender los números. Cuando se hizo el sorteo, el ganador de la moto, Javier Bonini,
decidió donarles la motocicleta para que la vendan y alcancen, así, el dinero que les restaba juntar para poder frenar el remate. “Nos sentimos inmensamente felices y eternamente agradecidos con todos ustedes, nuestras familias que se bancaron todo, con los amigos, con los conocidos con todas aquellas personas que realizaron su aporte para que hoy esta inmensa locura sea una realidad.Gracias a Dios que aprendimos que el dicho era real ’aprieta pero no ahorca’”, describió emocionada Liliana antes de concluir: “ A veces las cosas parecen imposibles, pero no tenemos que dejar de luchar. Debemos ser perseverantes. Que más puedo decir: ¡Lo Logramos!”.
El Jefe de Gabinete volvió a Colonia Caroya a entregar nuevos fondos para obras El intendente de Colonia Caroya, Luis Grión, recibió esta semana al ministro Jefe de Gabinete del Gobierno de la Provincia de Córdoba, Oscar González. El funcionario provincial entregó a la Municipalidad un cheque por un valor de 510 mil pesos para la obra de cordón cuneta sobre avenida San Martín entre calles 72 y 76. Además, aportó cuatro kits de viviendas sociales para familias de escasos recursos, que deberán coordinar con el Estado Municipal su construcción. Asimismo, se concretó el aporte de materiales para la construcción del cordón cuneta y la ciclovía en calle 14 Sur, desde calle 48 hasta el Centro Educativo Gral. Manuel Belgrano, donde se desarrolló el acto. El intendente declaró Huésped de Honor al Jefe de Gabinete en su segunda visita en el año a la ciudad, oportunidad en la que hizo entrega de subsidios a numerosas instituciones.
PRIMER Día
ACTUALIDAD 5
Domingo, 27 de octubre de 2013
Alianza tendrá otro festival aéreo El Festival Aéreo del Club Alianza va por la quinta edición, aunque es la segunda desde que la pista fue habilitada nuevamente por la ANAC. Y tendrá lugar el 9 y 10 de noviembre en el aeródromo de barrio 17 de octubre. La familia de la aviación civil volverá a tener un encuentro de camaradería, gracias a la decisión de la comisión directiva del club Alianza de propiciar la realización de su festival aéreo. Pero, para el público en general, la cita es igualmente interesante porque vuelve a reincidir en Jesús María Sergio Marinhas con sus arriegadas acrobacias aéreas, y también se confirmó la presencia de Cristian Grecca, otro piloto acrobático de renombre. La gente del aeródromo de Juárez Celman aportará acrobacias en planeador a través del Jorge Moll y, finalmente, el Centro de Entrenamiento de Paracaidismo Avanzado Córdoba (CEPAC) aportará los saltos en tándem. En lo que es exhibición de aeronaves, se pretendía la presencia de los aviones del Plan Nacional del Fuego y se confirmó la presencia de los aviones hidrantes de Córdoba. Y lo que es un clásico es que los propietarios de sus propias aeronaves vayan llegando y sumándose al encuentro que el año pasado logró convocar a más de 3000 personas, todo un número si se piensa que uno de los días del festival estuvo nublado y frío. Se cobrará 15 pesos el estacionamiento (beneficiará a los Bomberos Voluntarios) y la en-
trada será voluntaria a beneficio de la Casa de Matías.
El nuevo aeródromo Marcelo Marchetti, integrante de la comisión directiva de Alianza y jefe de aeródromo, sigue entusiasmado con la idea de construir un nuevo y mejorado aeródromo para la ciudad y para el club. Han recibido nuevas ofertas de tierra donde trasladar las instalaciones. Y es la primera vez que quienes hacen actividades aéreas concuerdan con la comisión directiva en encarar un proyecto superador a todos los que se propusieron hasta ahora. “Lo más viable es comprar tierra, hoy. Y es lo que nos permitiría tener una renta. Hoy, por ejemplo, los chicos del voley querrían ir a jugar el TNA, pero cuesta 200 mil pesos y no los tenemos. No tenemos ni 100, ni 50 ni 10. No puede ser que un club tenga tanto y no tenga nada al mismo tiempo. Nuestro plan es que el aeroclub cuente con 200 hectáreas que nos permitirían mantenerlo sin sobresaltos. Con esa proyección, podríamos contar con nuevos aviones y prestar otros servicios”, señaló Marchetti. Lo importante, en este caso, es que la mayoría de las personas vinculadas a la actividad
El Festival Aéreo de Alianza reincidirá el 9 y 10 de noviembre.
coinciden en que es la mejor propuesta para todos. Un dato importante es que esas personas, además, concuerdan con las actuales autoridades del club. “La única forma -opinó Marchetti- que teníamos de cambiar de opinión era ser parte de la comisión. Antes, la propuesta era ‘vendemos y luego vemos qué compramos’. En este momento, el club no tiene los problemas que tenía antes que ne-
cesitaban vender para salir de los problemas económicos que tenían. Hoy, hay un proyecto de inversión y mucha gente e instituciones involucradas”. De hecho, en el proyecto actual y que fue presentado por este semanario, en algún momento el club tendrá dos aeródromos, hasta tanto se culmine la mudanza de uno hacia el otro y se pida la baja de la pista en la ANAC que podría ofrecer hasta alguna ayuda en subvenciones.
Diagnóstico y operación gratuita a pacientes con cataratas La Dirección de Salud municipal y el Club Ernesto “Che” Guevara han organizado, en conjunto, una jornada de prevención y promoción de la salud oftalmológica, que tendrá lugar el próximo 4 de noviembre, desde las 8, en el Centro de Salud de Bº La Costanera. Vendrán a la ciudad profesionales del Centro Oftalmológico Doctor Ernesto Che Guevara, de la ciudad de Córdoba para desarrollar una pesquisa en búsqueda de pacientes con cataratas y pterigium (también llamado “carnosidad en el ojo”), y operarlos en forma absolutamente gratuita. Importante para tener en cuenta: los turnos se otorgarán por orden de llegada.
PRIMER Día
6 ACTUALIDAD Pedirán investigar los incendios en Sierras Chicas La Mesa de Agua y Ambiente de La Granja ( MAyA) convocó el pasado jueves a una conferencia de prensa en el Club Social y Deportivo para informar sobre las características y alcances de la Denuncia Penal que presentará en el Juzgado de Jesús María para que se investiguen las actuaciones y las causas del fuego que azotó a esa localidad y localidades vecinas entre los días 7 y 11 de septiembre. “La dimensión, características y circunstancias en que se produjeron los acontecimientos, sumados a la indiferencia de los estamentos que debieran analizar lo ocurrido, ha motivado dicha presentación”, señaló el comunicado. Aunque no van en contra específicamente del Rally ciudad de Jesús María que se corrió en esa fecha, los denunciantes piden que se investigue si ese evento no contribuyó a encender el fuego y si era conveniente hacerlo mientras la sequía en Córdoba y el riesgo de incendios era tan extremo. Para que no vuelva a ocurrir nada parecido.
Domingo, 27 de octubre de 2013
Gendarmería secuestró en Sinsacate 580 kilogramos de cocaína en operativo Se trató de un operativo conjunto en tres provincias y a través de cinco procedimientos se detuvo a quienes se presumen eran cabecillas de una organización narcocriminal. Según informó a través de su departamento de Prensa, tras 18 meses de investigación, Gendarmería había tomado conocimiento sobre el posible traslado de droga en un rodado por la Ruta N° 9, en las inmediaciones de la capital cordobesa. Y en el puesto fijo de Sinsacate, efectivos de la fuerza interceptaron un camión que, tras ser requisado, se procedió al secuestro de cocaína que estaba oculta en un compartimiento creado en el techo, al que se accedía con un sistema hidráulico. De allí extrajeron 548 paquetes rectangulares de diferentes colores y detuvieron a tres personas. Todo esto tuvo lugar un rato después de las 21 del pasado miércoles en medio de un hermético procedimiento. De hecho, la información sobre el procedimiento tampoco le fue
proporcionada a las autoridades locales de la Policía de Córdoba. A las 21.50, fuertemente custodiado por motos, vehículos y traffics de Gendarmería partió un convoy que llevó al camión hasta las instalaciones del Móvil 3 con asiento en Colonia Caroya. Las sospechas de que llevaban un cargamento importante se confirmaron cuando se hicieron sonar las sirenas y pasaron todos los semáforos sobre la ruta 9 en jurisdicción de Jesús María en rojo. A las 22, la Policía local había logrado enterarse, off the récord, de que la cantidad de droga secuestrada superaba los 500 kilogramos. El procedimiento realizado en Sinsacate fue supervisado personalmente por el secretario de Seguridad Sergio Berni, quien durante esa mañana mantuvo reuniones con fiscales y jueces
Éste podría ser uno de los procedimientos más grandes en Córdoba.
federales de Córdoba. El procedimiento fue llevado a cabo por efectivos de la Unidad de Operaciones Especiales “Antidrogas” y la Unidad Especial de Procedimientos Judiciales Córdoba de Gendarmería. Paralelamente, la fuerza federal realizó otros cuatro allanamientos para dar con el resto de la organización narcocriminal. En Santiago del Estero se detuvo a dos hombres, uno de ellos sindicado como uno de los
“cabecillas” y un sexto integrante en la provincia de Buenos Aires. Los tres restantes fueron detenidos durante el secuestro del camión térmico Mercedes Benz Sprinter. Todo en medio de un narcoescándalo en la provincia de Córdoba. Vale recordar que el mes pasado Gendarmería desbarató también el tráfico de más de 400 kilos de cocaína, en un procedimiento en el departamento Robles, en Santiago del Estero.
PRIMER Día
ACTUALIDAD
Domingo, 27 de octubre de 2013
Roxana Rodríguez fue seleccionada como finalista para el premio al cordobés del año para odontología, la sala de computación, el arreglo de los baños, los juegos en el parque, y un enorme etcétera que se fueron concretando en los últimos 19 años.
La fundadora de La Casa de Matías y titular de la Fundación del mismo nombre fue propuesta para la elección que propone el diario La Voz del Interior y que el año pasado recayó en Ignacio Aguirre, el fundador de ACES. Hay personas que, claramente, no trabajan para el premio ni para la opinión pública, pero de tanto en tanto resulta justo que alguien las nomine para concursar por un reconocimiento. Es lo que ocurrió este año cuando se nominó a Roxana Toranzo de Rodríguez para el reconocimiento como el cordobés del año que organiza el diario La Voz del Interior. Y no es que haya pasado nada extraordinario este año ni que coincida con alguna fecha clave en la vida de La Casa de Matías. En realidad, lo extraordinario ocurrió hace 19 años cuando inició una obra motivada en la compasión y el amor a los que menos tienen. Y eso extraordinario es lo que merece el reconocimiento y la nominación. Pasaron cuatro intendentes diferentes por Jesús María y La Casa de Matías sigue allí. La impresión es que pasarán unos cuantos intendentes más y la casa seguirá estando allí. La Casa de Matías no es el edificio que los alberga ni el precioso parque que los circunda. La Casa de Matías es la gente que ayuda todos los días, en silencio, anónimamente, sin pedir foto ni protagonismo. Roxana Rodríguez lo dice todo el tiempo, lo reconoce todo el tiempo, y sabe que es la energía que le permite seguir derribando metas, año tras año.
Carácter y voluntad
Roxana Rodríguez nominada para ser elegida como cordobés del año.
Todo comenzó en una modesta mesa de material que todavía está a la intemperie, testigo muda de los primeros desayunos con los hermanitos Arrieta, esos que buscaban leña cerca del río Guanusacate para paliar el frío. Los Arrieta hoy son hombres y mujeres y de tanto en tanto se aparecen por la casa. Después vendrían otros chicos, cada vez más, y el desayuno pasó a ser almuerzo y cena también y hubo que construir un comedor e irlo ampliando para albergar a tantos, a un número promedio de 75 en todos estos años. Y para satisfacer las demandas y concretar las obras y mejorar los servicios, Roxana com-
prendió que debía valerse de todo. Se hizo amiga del “negro” Miguel Clariá y su historia comenzó a recorrer un largo camino en diarios, radios y revistas de tirada nacional, y en canales y programas de todo el país. Eso acercó a la gente “amiga” de La Casa de Matías. Desde aquellos que pagan la cuenta del súper hasta los que ofrecen sus servicios profesionales para los niños y para la fundación. Y acercó a otras personas e instituciones educativas solidarias y amigas que viven haciendo gestos y se conmueven con los logros de la casa. Y los sueños derivaron en la construcción de un albergue para 30 adolescentes, la sala
Quienes esperan que Roxana Rodríguez tenga la mansedumbre de las religiosas que conducen obras similares pueden esperar sentados. Roxana tiene convicciones y carácter y persigue sus objetivos con una actitud arrolladora. Quizás sea lo mejor de ella: es demasiado humana. De hecho, en algún momento ha estado enojada y con fundamento con el editor de este semanario y sóla se ha desenojado y amigado cuando consideró que la situación que había dado lugar al enojo estaba extinguida. Pero ese mismo carácter ha devenido también en enormes satisfacciones de parte de los chicos y adolescentes que forman parte de la institución. Ellos vienen cultivando valores desde hace 19 años y son respetuosos con la gente, esmerados en el estudio, trabajadores incansables, y agradecidos con las oportunidades que la casa les brinda. Este semanario celebra el carácter de Roxana y también la paciencia de Luis, su marido.
Gas natural en Bº Malabrigo El Secretario de Gobierno, Gustavo Nanini; el Secretario de Obras Públicas y Privadas, Horacio Copetti; el Director de Obras Públicas, Edgardo Copetti; y la Contadora General de la Municipalidad, Beatriz Grión, presentaron a los vecinos de Bº Malabrigo el proyecto de gas natural. Según se informó en la reunión, Ecogas autorizó la ejecución de la obra después de numerosos trámites. El proyecto nuevo prevé la instalación de 3970 metros lineales de tuberías, que beneficiarán a 163 viviendas del sector comprendido entre las calles 168 a 172, y entre la 126 y la 129, en ocho manzanas. El costo lineal es de 182 pesos y el chicote con la casilla cuesta 680 pesos. Las autoridades municipales solicitaron a los frentistas beneficiarios el compromiso para abonar parte del costo total por anticipado para poder comprar los materiales e iniciar los trabajos en el menor plazo posible.
7
8
PRIMER Día
ENTREVISTA
Domingo, 27 de octubre de 2013
Caroya programa festivales en noviembre Proyecto de asfalto para 24 cuadras en Colonia Caroya El intendente de Colonia Caroya, Luis Grión, presentó el miércoles por la noche a un grupo de vecinos de la ciudad el proyecto para la pavimentación de 24 cuadras de la zona urbana. Junto al Director de Obras Públicas, Ing. Edgardo Copetti, el mandatario le presentó a los habitantes de un sector de Lote XIV y Lote XV Sur la propuesta para asfaltar los siguientes tramos: • Calles 47 y 48 entre calles 30 y 35. • Calle 30 entre Don Bosco y 48. • Calles 31, 32, 33, 34 y 35 entre 46 y 48. • Calle 46 bis entre calle 31 y 32. El presupuesto actual de la obra es de 5,7 millones de pesos e incluyen el cordón cuneta y la colocación de asfalto de 5 cm. El intendente planteó a los vecinos la necesidad de contar con el 70 por ciento de aceptación de la obra entre todos los frentistas potencialmente beneficiarios y poder recibir el pago adelantado de, al menos, el 50 por ciento del costo total mediante el sistema de pago anticipado por mejoras para comenzar la obra. En la exposición, el jefe comunal pidió la colaboración de los vecinos para que la propuesta pueda extenderse luego a otros sectores de la ciudad, comenzando con este tramo propuesto.
Se viene otra edición del Festival de Teatro Juvenil y el de Titiriteros Juglares con una variada programación gratuita para los vecinos. La Secretaria de Coordinación de Políticas Sociales de Colonia Caroya informó esta semana sobre una serie de actividades culturales que se realizarán durante los últimos días de octubre y en los primeros de noviembre.
los alumnos y profesores del taller de tango que ofrece la Municipalidad. Primer Festival Internacional de Titiriteros Juglares
Los colegios secundarios ofrecerán teatro gratis toda esta semana.
las 19:30 con entrada gratuita. La temática elegida para este año fue la violencia.
Festival de Teatro Juvenil Primer Encuentro de Escritores
Por quinto año consecutivo, las escuelas de nivel medio de la región participarán con obras de teatro en el escenario del Club Juventud Agraria Colón con el añadido de que, este año, también se proyectarán cortos cinematográficos producidos por los alumnos. Confirmaron su presencia el Ipem 165 Pbro. José Bonoris, el Ipem 349 Giovanni Bosco, la Escuela de la Familia Agrícola, el Ipem 272 Domingo F. Sarmiento de Jesús María, el Ipetym 69 Juana Manso de Noronha de Jesús María, el Ipem 85 de Estación General Paz, el Ipem 217 de Sinsacate, el Complejo para la Discapacidad y el Instituto Especial Niño Jesús. Se desarrollará del lunes 28 de octubre al viernes 1 de noviembre, todos los días desde
El encuentro se denominó “Vuelo en la Avenida de las palabras” y fueron invitados talleres literarios y escritores de nuestra región y de otras localidades de Córdoba y del país. Fue organizado por los talleres literarios La Pluma y Palabras en Libertad, en forma conjunta con la biblioteca Filomena Rossi
y la biblioteca La Bicicleta. Se realizará el sábado 2 de noviembre en la Casa de la Historia y la Cultura del Bicentenario, desde las 9 y hasta las 18.30. Los autores podrán participar con cuentos breves y poesías (hasta un máximo de tres por escritor) sobre tema libre. Patio de Tango
Se realizará el viernes 1º de noviembre en El Paso de Colonia Caroya, en calle Don Bosco y Guillermo Roggio. Participarán
Más de 200 titiriteros llegarán de diferentes países y ofrecerán una semana de funciones y capacitaciones en la Casa del Encuentro y en la Casa de la Historia y la Cultura del Bicentenario. Además, visitarán las escuelas llevando los espectáculos internacionales. Se realizará desde el lunes 5 al viernes 9 de noviembre en toda la ciudad. Está confirmada la presentación de las compañías: Cachirulo (España), Dedos pintados (Chile), Infinito por ciento (Perú), Tilintintero (Ecuador), Don Peppino (Chile) Par de Dos (Ecuador), Titirimimoteatro (Colombia), Nueva Línea (Cuba), Theatre de Route (Francia), Para la papa (Chubut), Bermejo (Chaco), Teatro de Ilusiones Animadas (Córdoba), y Títeres Anticostumbristas (Capital Federal). También habrá capacitación para docentes.
Diagnostico de fortalezas y debilidades en barrio Sierras y Parques Con altos niveles de participación de organizaciones civiles, educativas y vecinales, se realizó el miércoles por la noche en barrio Sierras y Parques una jornada de diagnóstico participativo impulsada por la Subsecretaría de Desarrollo Humano, para determinar las principales problemáticas de ese populoso sector. Entre las principales “debilidades”, el diagnóstico marcó la necesidad de mejorar la infraestructura vinculada a saneamiento y la falta de autonomía que tienen algunas organizaciones para poder sostener los proyectos que encaran. Y entre las “fortalezas” se apuntó la existencia de variadas organizaciones sociales, la disponibilidad de gente con “muchas ganas de trabajar” para mejorar el barrio y también la existencia de espacios verdes como potenciales sitios de contención social. Viviana Niño, de Desarrollo Humano, indicó que en los próximos 15 días se realizará una segunda reunión para hacer la devolución del diagnóstico a los participantes y empezar a analizar cada uno de los puntos relevados y las posibles soluciones a los mismos. Para esta instancia de diagnóstico participativo se convocó, además de las distintas áreas de la propia Municipalidad, a los merenderos Esperanza, Manitos Juntas y Divino Niño Jesús, Comedor El Gaby, posta policial, Cáritas, el Ipem 361, la escuela Ramón Acosta, grupos scouts, Cooperadora de Padres del CCI, Polideportivo, Centro de Salud, Ceder y Vecinos Unidos, y representantes de distintas iglesias.
PRIMER Día
ACTUALIDAD 9
Domingo, 27 de octubre de 2013
Licitaron la construcción de la Escuela Pringles de Sinsacate La obra costará 22 millones de pesos y se presentaron cuatro propuestas. Este jueves se hizo la apertura de sobres y ahora resta la adjudicación, que podría demorar "en el mejor de los casos", unos 60 días. Serán 2200 metros cuadrados cubiertos. Las autoridades de la Escuela Pascual Pringles se mostraron ayer muy felices por la apertura de sobres en el marco del llamado a licitación que realizó el Gobierno Provincial. El acto se llevó a cabo en la Secretaría de Arquitectura de Córdoba y hubo cuatro propuestas; la convocatoria fue para realizar tres obras: la Escuela Pringles y otros dos colegios en Oliva y Colonia Tirolesa. El intendente Carlos Ciprián estuvo presente en la apertura de sobres y se mostró muy con-
El nuevo edificio para la escuela Pringles está un poco más cerca.
tento por este importante avance. Auguró que esta vez finalmente se adjudique la obra ya que en noviembre de 2011 también se había licitado pero el proyecto no llegó a plasmarse y hasta hubo una protesta de los padres del establecimiento exigiendo celeridad. Se presentaron cuatro propuestas distintas pero sólo una se acerca al monto establecido como tope. La primera de ellas fue de la firma Paschini Construcciones
SRL, por 62.812.256,90 pesos; le siguió la propuesta de Riova SA, de 86.890.000 pesos. También se presentó la oferta de una Unión Transitoria de Empresas (UTE) integrada por ARC SRL, Constructores Asociados SA y E Ingeniería SRL, por un monto de 78.348.203,51 pesos. La propuesta más baja la presentó la firma ASTORI SA, que está dispuesta a construir las obras por 57.919.825,35 pesos. Fuente: Radio Sinsacate
La experiencia cuenta El Departamento de Promoción Humana y Social de Colonia Caroya presentó el el programa nacional “La experiencia cuenta”, que aplica el Ministerio de Desarrollo Social del Gobierno de la Nación. La propuesta será implementada por la Oficina de Vejez ya que propone que adultos mayores de la ciudad puedan transmitir sus saberes sobre procesos productivos a los más jóvenes. La Ing. Agr. Daniela Mansilla será la coordinadora del proyecto. Se fijaron tres talleres: Elaboración de chacinados, dictado por Jorge Visintín; elaboración de dulces y conservas, a cargo de Ester Sangoy de Silvestri; y producción de huerta y frutales, que tendrá como responsable a Elio Venturini. Estos adultos mayores trabajarán con la EFA, el Ipem 349 y el colegio Pío León.
Información para los electores de Caroya El Registro Civil de Colonia Caroya informa a la comunidad las escuelas, cantidad de electores y mesas habilitadas para las Elecciones Legislativas Generales del próximo 27 de octubre. Habrá cinco establecimientos educativos en los que se distribuirán 45 mesas para los 15.523 electores empadronados. Hay 345 votantes por mesa. La distribución es igual a las Elecciones Primarias del pasado 11 de agosto. • Centro Educativo Gral. Manuel Belgrano (calle 14 Sur 701) 10 mesas - 3.450 electores Desde el apellido ABACA hasta Micaela del Carmen CASTRO • Centro Educativo Gral. San Martín (Calle 46 y 10 de Julio) 10 mesas – 3.450 electores Desde Miguel Ángel CASTRO hasta Daniel Alberto GRUDINE • Ipem 165 Pbro. José Bonoris (Av. San Martín y Guillermo Roggio) 11 mesas – 3.795 electores Desde Emiliano Alberto GRUDINE hasta María Dolores PELLIZON PIZARRO • Centro Educativo Mariano Moreno de Puesto Viejo (Calle 72 Sur 600) Ocho mesas – 2.760 electores Desde María Victoria PELLIZON PIZARRO hasta Víctor Elvio SERAFINI • Ipem 349 Giovanni Bosco (Calle Gorizia Sur 198) Seis meses – 2.068 electores Desde María Gabriela SERPA GRATON hasta el apellido ZURITA Los padrones definitivos se pueden consultar en el Registro Civil en el horario administrativo y retirar los DNI no entregados.
10
PRIMER Día
EDITORIAL
Razones para no acostumbrarnos nunca a la corrupción De todas las corrupciones, la peor es la que desvía fondos públicos para fines que no sean los de mejorar la calidad de vida de los vecinos. El peor corrupto es el que desvía fondos que no llegan a los más vulnerables. A diferencia de la lluvia, del granizo o de la nieve, que se pueden predecir pero no evitar, la corrupción no es un fenómeno. No es algo que se rija por leyes de la naturaleza. Tampoco es un flagelo. No es algo que llegó para quedarse y que hay que asumir porque sí nomás, ni algo a lo que hay que resignarse mansamente a que funcione. No. Es algo contra lo que hay que pronunciarse, cada vez que sea posible, y que hay que denunciar para que no quede impune. La corrupción tiene formas concretas, operaciones en las que se hace patente, pero también tiene matices y algunas cosas que no parecen corrupción pueden terminar siéndolas. Ser ineficente mientras se gobierna, es decir, gastar más de lo que se debe en algo y hacerlo en mayor tiempo que el debido también puede configurar una
forma de corrupción. Poner en manos de un incapaz una repartición pública es una forma de malgastar los recursos públicos y una forma de corrupción bastante aceptada, por cierto. Lo que no quiere decir que nos tengamos que acostumbrar a que nuestros dineros públicos, los que aportamos pagando impuestos, sirvan para sostener a punteros políticos que ocupan cargos o forman parte del plantel de mandos medios en cualquiera de las versiones del Estado. Las variantes más graves de la corrupción, claramente,
son las que desvían fondos públicos que no son aplicados a obras o servicios específicos y que terminan en manos o en cuentas bancarias de terceros. El sobreprecio en la obra pública, por ejemplo, suele ser una de las formas graves de corrupción. Y es grave porque esos dineros que se desvían hacia cuentas de terceros después son los que faltan en hospitales, escue-
las, viviendas, en mejorar los servicios de seguridad y de justicia, en infraestructura de caminos y comunicaciones. Desde luego que la corrupción ya no figura en la agenda de las principales urgencias ciudadanas, como pudo ser durante la década de los ‘90, porque la acción de la Justicia sobre las denuncias fue negligente, o llegó tarde, o no castigó con severidad. Les queda a los ciudadanos la sensación de que la corrupción no es sancionada nunca y, por ese motivo, deja de ser motivo de preocupación y alerta. Vivimos un tiempo en que muchos prefieren el slogan ‘roban, pero hacen’ o de aq u e l l o s que aseguran que roban, pero ayudan mucho a los más pobres. Erradicar la corrupción representa un enorme desafío. Desterrarlo de las instituciones, de las grandes y de las pequeñas, de los organismos gubernamentales, de las Secretarías y Ministerios. Eliminar la ‘cometa’, el ‘diezmo’, la ‘gentileza’, y comenzar a transparentar los procesos de rendición de cuentas sobre lo que se hace con los dineros que son de todos, con los que aportamos con otros fines que los que hoy tienen.
Domingo, 27 de octubre de 2013
Alegrarse por otro Las redes sociales deparan sorpresas como la que esta semana se dio en nuestra zona cuando un colega, Santiago Scalisi, recibió la noticia de que había salido sorteado en el programa Procrear del gobierno nacional para la construcción de su propia vivienda. Ana María Salgado, compañera de trabajo en el Museo Jesuítico de Santiago, le dedicó una carta en la que muestra su satisfacción con palabras alentadoras y llenas de alegría que este semanario consideró justo reproducir: “Hoy, un compañero cumplió el sueño de todo trabajador, padre de familia y buena persona: salió sorteado ¡¡¡y ya tiene su casa!!! Sé, porque lo conozco, que sus sueños siempre rondaron lo justo y necesario, eso que sea lo mejor para sus hijos, para su esposa, compañera de lucha en el camino de la vida. Jamás fue ambicioso, solo quería una oportunidad y hoy la tuvo. Seguramente ahora lo veremos, quienes tenemos el honor de ser sus compañeros- hablando de su casa, de lo que va a hacer, del color de las paredes, de la habitación de sus niños, del jardín, de los muebles...de su mundo. Ese mundo que comenzó a construir el día en que fue papa por primera vez y los ojos se le llenaron de sueños. Yo tuve la oportunidad de estar a su lado y, aunque fue en horas de trabajo, donde uno no se fija más que en el reloj y la hora de salida, pude compartir sus proyectos, sus ansias de aprender, su entusiasmo, su fuerza para salir de los laberintos en los que la vida nos pone a veces. Por eso, mi querido amigo, hoy te dedico esta humilde carta porque sé que hoy lograste aquello por lo que luchaste y creíste. Sé que tu mami, una luchadora nata, estará orgullosa de su hijo, su viva imagen en esencia y carácter. Mi querido amigo, espero escucharte soñar y que nos aturdas con tus proyectos y con todo lo que vas a hacer en esta oportunidad que se te ha dado. Será una manera de decirte que todos estamos felices con tu triunfo!!! Un abrazo y....¡¡¡adelante!!!! ¡¡¡El cielo es el limite!!!!! Un abrazo de tu compañera, Ana María.
COMPRAVENTA
CAPACITACIÓN
FLOR URBANA ROPA PARA DAMAS. Talles grandes y especiales. Temporada Primavera - Verano. Tucumán 1346. Tel. (0351) 155462718
PREPARO ALUMNOS EN LENGUA E INGLÉS todos los niveles, clases particulares, individuales y personalizadas. Clases de apoyo, preparación para exámenes, conversación. Tucumán 1346 Tel. (0351) 155462718
INMUEBLES VENDO DPTO CALLE STGO DEL ESTERO Nº 597. Coc. Comedor, 2 dormit, Patio c/entrada p/vehículo. Tel (03525) 401398 / (03525) 15611994 OPORTUNIDAD Dueño vende 1 o 2 terrenos 1500 m2 c/ todos los servicios en Barrancas, barrio privado de Jesús María. ¡¡¡Excelente precio!!!. Facilidades. Acepto permutas TEL (03525) 15510156.
SE ARRIENDA CAMPO. CERCANO A VILLA DEL TOTORAL, SOBRE RUTA Nº 17. TRATAR AL CEL: 03525 - 15432538
AUTOS: AUDI A5 QUATTRO 3.2 NAFTA (27000KM-UNICA MANO) 2009 CHEVROLET AVEO LT 1.6 NAFTA (70000KM-UNICA MANO) 2010 VOLKSWAGEN GOL COUNTRY POWER 1.6 NAFTA 2007 VOLKSWAGEN GOL COUNTRY TRENDLINE 1.6 NAFTA 2004 VOLKSWAGEN GOL COMFORTLINE 1.9 DIESEL 2005 FIAT 147 1.3 DIESEL 1996 ROVER 416 GSI 1.6 NAFTA 1992 VOLKSWAGEN GOL TREND PACK II 1.6 NAFTA 2011 FORD KA FLY PLUS 1.0 NAFTA 0 KM COLOR BLANCO ENTREGA INMEDIATA !! FIAT 600 S (MOTOR 1000) 1981 CAMIONETAS: FORD RANGER XL PLUS 3.0 DIESEL DOB. CAB. (UNICA MANO) 2008 KIA SPORTAGE L/05 4X2 2.0 NAFTA (60000KM-UNICA MANO) 2008
VENDO TERRENO EN COLONIA CAROYA en calle 41 entre calle 24 y 25. 737 m2 (13,34 y 55, 25) con cordón cuneta. A una cuadra y media del jardín de infantes de República de Italia. Tel: 03525-15415283.
COLONIA CAROYA CASAS EN VENTA: Sobre calle Garione N°369: Amplio living comedor, cocina con desayunador, dos dormitorios, baño, amplio patio con quincho JESÚS MARÍA VENTA DE CASAS En calle PASO DE LOS ANDES N°1005 Esquina Sol de Mayo. CASA: Cocina comedor, 4 dormitorios, baño, cochera cerrada, Lavadero, Quincho y patio. DEPTO: Patio anterior, cocina comedor, 2 dormitorios y baño
FERIA AMERICANA VENDO mueble bajo cocina, con mesada completa. Tratar al tel: 03525466835 VENDO TAMBOR CON MIEL. Tratar en Calle 46 (bis) nº 3736. Tel: 03525467596. Colonia Caroya.
TERRENOS EN VENTA EN barrio Los Nogales: Urbanización Vertientes del Cortijo: Sobre calle Pasaje Boxaider: Importante terreno; 14 mts. de frente por 39 metros de fondo.“UNICO” Sobre Ruta Nacional N°9 Km 741 importante terreno 824 mts 2 con dos casonas viejas al lado Fca de Alfajores. En Barrio cerrado BARRANCAS 6 ÚNICOS LOTES DE 1500 M2 CON TODOS LOS SERVICIOS Y ESCRITURACION INMEDIATA CONSULTE PRECIO Y CONDICIONES DE VENTA. Importante y único fracción de terreno en el ingreso a la ciudad de Jesús Maria 2.500 mts2 sobre la esquina de ameghino y ruta nac. N°9
En calle CHUBUT N° 1555 de B° La Florida de la ciudad de Jesús María. CASA dos Plantas: P/Baja: Estar-cocina, baño, P/Alta: dos dormitorios ATENCION INVERSORES: Sobre calle España N°52 casa antigua con 381 mts 2 de terreno 197 mts cub.
SALONES EN ALQUILER AMEGHINO N ° 540 a 60 mts. de Ruta Nac. N°9 (SALON) 12.30 X 6.80 con Baño.
V ¿Cuáles son las bebidas que más engordan?
12
ida saludable
PRIMER Día
Domingo, 20 de octubre de 2013
Solemos mirar lo que comemos y olvidamos contar las calorías de los líquidos que bebemos. ¿Sabías que conviene comerte un chocolate pequeño antes de tomarte un vaso de gaseosa? Las calorías y la composición nutricional de los alimentos que nos llevamos a la boca suelen estar en el centro de atención a la hora de iniciar una dieta, pero pocas veces reparamos en lo que tomamos para hidratarnos o para acompañar las comidas. Una manera inteligente de eliminar los kilos de más sin someternos a una dieta muy estricta es eliminar de nuestra ingesta las bebidas que engordan o nos hacen retener líquidos por su alto nivel de sodio. De hecho, una encuesta del Centro de Estudios sobre Nutrición Infantil (CESNI) sobre hidratación en Argentina encontró que tomamos los dos litros diarios que recomienda la OMS, pero que sólo el 21% del total es agua pura. El resto son bebidas saborizadas o infusiones con azúcar, principalmente mate. El primer enemigo es el alcohol, que tiene mucha incidencia a la hora de aumentar de peso. Esto puede explicarse en función de la actividad del hígado: mientras este órgano trabaja para quemar el alcohol que el cuerpo ingiere, no puede quemar las grasas que el proceso del organismo precisa. Además,
la ingesta de alcohol afecta al proceso hormonal y una de sus consecuencias es que hace que sintamos más hambre. Otro hábito a erradicar es el consumo de refrescos edulcorados: podrás notar una rápida pérdida de peso con solo eliminarlos de tu dieta. Los azúcares añadidos significan calorías directas y más aún con los siropes de jarabe de maíz que se usan actualmente en muchas bebidas y cuyos efectos están siendo estudiados como causantes de la obesidad epidémica en Estados Unidos. Las bebidas light o bajas en calorías son una buena opción, pero el exceso no es conveniente. Aunque no hay todavía investigaciones concluyentes al respecto, lo cierto es que existe una posibilidad de que influyan en el aumento de peso. Para compensar la falta de azúcar, estas bebidas contienen edulcorantes artificiales y un exceso de sodio (un 200% más), lo que provoca que se retenga líquido. En consecuencia, además de aumentar peso, genera un problema para los riñones y el hígado. A su vez, aunque los edulcorantes artificiales no sean a priori calóricos, causan bacte-
Tabla de calorías
Pocas veces reparamos en lo que tomamos para hidratarnos.
rias en el intestino que interfieren en el metabolismo. Los nutricionistas explican, además, que tomar muchas bebidas gaseosas hacen que comamos más porque hacen que uno sienta una sensación falsa de saciedad y que, rápidamente, vuelva a sentir hambre.
Qué tomar En primer lugar, agua. Hay que tomar mucha agua. Es lo más sano para los riñones y para la hidratación de nuestro cuerpo en general. También el té verde es una excelente opción para tomar en cualquier hora del día. Las catechinas, un ingrediente antioxidante de la bebida, estimulan que el cuerpo queme calorías. Las catechinas también se encuentran presentes en las manzanas y las moras y, aunque no sean adecuados en dietas, también en el chocolate y el vino tinto.
Otros consejos para hacer que las bebidas engorden menos y nos ayuden en la dieta son: v Cambiar el comer entre horas por "bebidas inteligentes", que tienen pocas calorías y ayudan a eliminar grasas. El té o las bebidas y refrescos sin gas y bajos en azúcares aumentan la saciedad y hacen que baje la ansiedad por la comida, mientras nos ayudan a "limpiar" la grasa del organismo. v Sustituir el café con leche por café natural. El café combinado con leche, leche condensada o cremas tiene muchísimas calorías. En cambio, si lo tomamos solo y en una medida razonable, el café natural ayuda al sistema a depurar grasas. v Olvidate de las bebidas energéticas: tienen mucha cafeína y muchísimos azúcares, conservantes y otros compuestos que almacenan grasa en nuestro organismo. v Tomar té sin azúcar es una de los mejores remedios para perder peso. Los beneficios del té son muchos: es una de las bebidas que más ayudan a eliminar la grasa y expul-
* Agua mineral: 0 cal. * Agua tónica: 70 cal. por vaso * Jugo de frutas envasados: 85 cal. por vaso. * Gaseosas cola: entre 90 y 120 cal. por vaso. * Gaseosas de lima- limón: 86 cal. por vaso. * Coca Cola light: 1 cal. por vaso. * Jugos en polvo diluidos bajas calorías: 10 cal. por vaso. * Jugos en polvo diluidos: 50 cal. por vaso. * Aguas saborizadas: 60 cal. por vaso. * Aguas saborizadas light: entre 0 y 10 cal. por vaso. * Gatorade: 60 cal. por vaso. * Cerveza: 90 cal. por vaso. * Sidra: entre 100 y 150 cal. por copa. * Vino tinto: entre 130 y 176 cal. por copa. * Vino blanco: 160 cal. por copa. * Infusiones de té o café: 4 cal. por taza. sarla del cuerpo de manera natural. v Olvidar las bebidas con gas, si tomamos jugos naturales o bebidas y refrescos sin gas enseguida notaremos el efecto. Las bebidas libres de gas o sodas son refrescos que no engordan y son muy sabrosos. v Algunas bebidas que aportan pocas calorías son las leches de soja y las de almendras, que incluso engordan menos que la leche descremada de vaca. Además, las bebidas calientes deben endulzarse con edulcorantes para evitar el consumo de azúcar.
Fuente: Revista Entre Mujeres.
5 alimentos para tener la panza chata Una lista con los alimentos que ayudan a reducir los centímetros de más y llegar al peso deseado. Sandía. Es una fruta súper hidratante rica en licopeno. Este pigmento vegetal, soluble en grasas, también está presente en el tomate y actúa protegiendo a las células humanas del estrés oxidativo, ya que tiene propiedades antioxidantes. Ayuda al cuerpo a quemar grasas y a lograr una panza chata. Probá comiendo una taza de esta fruta por día, y notarás un buen resultado. Eneldo. Es una de las mejores hierbas para lograr una buena digestión. Además, es ideal para aliviar el dolor de estómago. Añadirla como ingrediente en la cocción de pescados, guisos y sopas será una buena opción para ayudarte a reducir grasas. También se puede mezclar con mostaza de Dijon o mayonesa light para tener un rico condimento para carnes o ensaladas. Tomar una taza de té de eneldo es una deliciosa manera de relajar el tracto digestivo y evitar la formación de gases. Diluí una cucharadita de semillas de eneldo en una taza de agua. Hervir a fuego lento durante 15 minutos y colar para beberla. Ananá. Esta fruta tropical contiene bromelina, una enzima que ayuda a las células pancreáticas a descomponer las sustancias alimenticias. Es utilizada por la medicina como parte de tratamientos gastrointesti-
nales. Tiene propiedades anti-inflamatorias y reduce las grasas del vientre. Otra fruta similar es la papaya, más conocida en nuestro país como el mamón. Ambas se pueden comer crudas en ayunas o como postre luego de las comidas. Menta. Esta hierba es ideal para cuando buscamos reducir centímetros de nuestra cintura. Masticar sus hojas nos permite liberar la bilis extra de la vesícula biliar, lo cual es importante porque ayuda al cuerpo a digerir las grasas. Una solución rápida es añadir menta machacada al té y beberlo durante el día. Pordrás disminuir la hinchazón de tu panza en poco tiempo. Diente de león. Un ingrediente que puede resultar extraño, pero que es muy eficiente para eliminar las toxinas y el exceso de agua de la zona del vientre. La conocemos como una planta silvestre que crece en cualquier espacio de tierra fértil. Lo ideal es conseguirla en dietéticas o viveros, para asegurarse de que el origen de ésta sea el mejor. Conviene consumirla como una verdura fresca en ensaladas, pero por su sabor amargo no es una de las opciones más elegidas. Lo ideal es utilizar sus hojas y sus flores secas en infusiones que se pueden tomar durante todo el día.
13
C
ultura
PRIMER Día
Domingo, 20 de octubre de 2013
Norma Udrisar: al rescate de la palabra guardada Ella encontró la palabra que había guardado en un rincón de su mente, la rescató, le dio forma, descubrió que escribir era un refugio, una forma vívida de retomar en este mundo, todos los mundos. Y caminó nuevamente, cruzó las calles, abrió cuadernos donde imaginó historias, inventó sonidos, conjugó risas, comprendió ciertas lágrimas y gozó, como siempre, la intensidad de los libros. Ella, Norma, es eso: la síntesis de la voluntad y el amor a la literatura.
Un andén y un eucalipto La miraba. Estaba plantada a fuerza de ladrillos pregonando arquitectura inglesa en la más triste soledad. Las vías que habían clavado delante de su frente se habían vuelto un camino inútil, no tenían principio ni final. Cierro los ojos y recuerdo aquel andén que evocaba poesías de pasos, sosegados o presurosos, intentando subir al tren. Veo más lejos la plaza de eucaliptos, y entonces... el pueblo ronronea con la brisa... La canción de los hombres desorientados Sí, yo conozco al hombrecito que perdió la llave. Lo veo día a día, confundido entre tantos rostros, mezclado entre tanta ropa parecida. Con cara triste, sus ojos lacrimosos no cesan de buscar esa llave, la que perdió aquel día cuando la dejó – queriéndola - ensopada en un llanto pegajoso. Se llevó un recuerdo pegado al alma, imagen que mordía a cada paso cortando las entrañas en homicidio permanente y premeditado. Para agrandar el tormento y agigantar el dolor la recordaba, tibia y húmeda en la siesta cálida. Exudando aliento a rosas, mientras soplaba con aire inocente la brizna de pasto que el viento remolcaba hacia la laguna. La recordó insomne, recostada en la ventana, con sus sueños perdidos embarcados en la niebla. Supo que tenía que volver sobre sus pasos, caminar hacia atrás, tomarla de la mano y mirar juntos hacia el sol. Ese día se vio tremolar al raciocinio y al amor en cálido homenaje. Todos los hombres de la tierra parecían algo extraviados preguntando por una llave...
Crónica de una contracción Como después de cada ola grande yo sentía primero un gran vacío y después un profundo silencio. Cerraba los ojos y oía nítidamente ,lo que después supe, el tic-tac de un reloj y algún gemido que parecía sonar allá lejos. Volvía a cerrar los ojos, sentía que me faltaba el aire, me asfixiaba mientras me acometía una sensación de vértigo y de temor ante lo desconocido. Sin mirar me animé a clavar las rodillas y las manos en una superficie húmeda, viscosa y cálida, me impulsé hacia delante y nací...
La mujer del mar de las rosas Los cuentos referidos al mar nos atraen por las ansias de conocer lo distinto al ser nosotros mediterráneos, seres caluroso y polvorientos. Los del medio del territorio somos ávidos escuchas. Tal vez por eso, al caer la noche, refugiándonos bajo la luz parpadeante del único farol de la
plaza, esperábamos con expectación la llegada de los caminantes y sus historias. Entre las tinieblas apareció aquel hombre de piernas largas, desgarbado, con una incongruente rosa en el ojal. Al preguntarle por esa peculiaridad dijo ser un sobreviviente y nos narró una historia inverosímil. Nos contó de los mares, que algunos pueden ser diáfanos, azules, y perfumados, mientras que otros se tiñen de marrón, arrastran basura y huelen mal. El pueblo costero de nuestra historia compartía ambas cualidades, aunque siempre el olor a cebollas podridas impregnaba la tierra cuarteada, reseca, mientras las mujeres, hartas de respirarlo y vivir en ese olvido se quejaban con lágrimas de espejo. El lugar era paupérrimo, ni cementerio tenía, los muertos eran tirados al mar para convertirse en náufragos peregrinos buscando nuevos olores, persiguiendo vaya a saber qué destinos, sin acordarse de que ya se les había acabado el tiempo. Una noche, un olor a rosas embadurnó la arena y las tablas de las paredes de las casas. Los hombres despertaron levantando sus narices para oler aquel aire. Llegaron corriendo juntos a la playa. Allí, sentada en las últimas arenas, esas que eran mordidas por las olas transparentes, la vieron: era la mujer más hermosa que pudieran imaginar o soñar. A su llamado se internaron tras ella en ese mar oloroso. Al rato, entre gritos y llantos lo hicieron las mujeres intentando salvarlos. El pueblo quedó deshabitado y sucio. Volvió a oler a cebollas podridas. El caminante agregó que a él no se lo llevó el mar porque no podía oler.
Cicatrices profundas El hombre mostraba cicatrices de cadenas en la espalda. Su flacura era tal que parecía imposible que se mantuviera erguido. Rodillas de gelatina hacían temblar su caminar incierto. Incongruente, una sonrisa inmensa se balanceaba en su cara mientras contaba su historia y repartía los libros... Narró que en aquellas noches de fusiles y fuego él, que aún estaba libre escondido en el bosque, tenía la misión de atrapar las palabras inmortales que se escapaban de los libros que los bárbaros quemaban. Él les daba cobijo. Nada debía perderse Desbordó en su entusiasmo. Tanto, que lo encontraron, le pegaron, rompieron sus dientes, quisieron matarlo de hambre y de sed.. Todo fue inútil. No confesó el lugar del escondite de los libros. La sabiduría fue recuperada. Hoy, los trajo.
Los sueños de un sonámbulo Retamales caminó entre pajonales, guadales, esteros inundados, aguas sucias...sus botas se impregnaban del barro de la patria. Esa patria amenazada, insultada, forcejeada. Él era un coronel de fe y principios, que lustraba su insignia con el cumplimiento de deber. Revisó la caballada, las monturas, los víveres siempre escasos, mientras los soldados se refugiaban debajo de un árbol liando un tabaco o mordisqueando un yuyo. Su asistente, el soldado Solferino Vaca, tomaba nota del inventario en un desgastado cuaderno negro. A Solferino se lo veía ojeroso y titubeante. También a la tropa. Al coronel Retamales no. Estaba exultante, activo, dicharachero. la tropa lo miraba casi con suspicacia pero con afecto. El superior, imponía un ritmo de marcha agotador, reventando caballos. Pasaron y cruzaron por lugares que luego serían pueblos y ciudades prósperas: Capitán Bermúdez, Granadero Baigorria, Ibarlucéa, Roldán... en su imaginación el Coronel veía edificios donde sólo hay llanuras de pampas sin curtir, de arados sin roturar tierra. Retamales supo que faltaba mucho por hacer, pero a lo lejos veía semillas, cimientos que llegaban hasta las alturas casi desgarrando las nubes. Espoleó con fuerza el caballo, la tropa cansada lo seguía en silencio, cabizbaja. ¿Qué les pasa soldados? ¡Quien los ve diría que no duermen o que la patria se les ha ido por el agujero de la alpargata! Solferino y la tropa se turnaban cuidando al Coronel Retamales. De noche el hombre caminaba con los ojos cerrados con un andar errático y sinuoso. Los subordinados lo seguían cuidándolo. No se lo podía despertar ¡no fuera a ser que se pasmara!. Atendían que no se cayera por un barranco al río y lo devorara un yacaré...volvía siempre con los ojos cerrados, se tiraba en su catre y descansaba mientras los soldados se quedaban insomnes y desganados. Incómodos y aguantando las reprimendas. Una noche se durmieron arrebujados en sus ponchos y, cuando el sol asomaba en la loma, se levantaron para seguir el rumbo hacia el convento. ¡Incredulidad! ¡Espanto! ¡Sorpresa!... había pisadas en el barro y los caballos ya no estaban. Solferino se acercó al coronel que aún dormía y limpió sus botas sucias. Al rato la tropa escuchó tremendas interjecciones ¿y la guardia?!. Alzaron los aperos. Callados comenzaron a caminar ente los pajonales del llano y llegaron al convento. Sí, era San Lorenzo. Extenuados se durmieron. Esa noche, mientras el General aprontaba los granaderos, el Coronel Retamales con los ojos cerrados, se abrazaba alucinadamente con el Sargento Cabral.
14
PRIMER Día
AMBIENTE
Domingo, 27 de octubre de 2013
El Antropoceno: un nuevo tiempo, una nueva visión Inspire profundo. Dedique unos segundos a paladear el aire. Ahora piense esto: en toda la historia del ser humano moderno, ninguno de nuestros antepasados respiró nada parecido. Y como van las cosas, el aire que respirarán nuestros descendientes menos Desde el comienzo de la Revolución Industrial, la composición de la atmósfera ha variado considerablemente por obra de la actividad humana. Los niveles de dióxido de carbono están en el valor más alto de los últimos 800.000 años por lo menos. La cantidad de nitrógeno y azufre que circula por el sistema de la Tierra se duplicó. El pH del océano está cambiando a una velocidad nunca antes vista; el agua alcanza niveles de acidez que ningún organismo marino experimentó en los últimos veinte millones de años. No hay duda: los seres humanos (que ya ocupamos casi el 40% de la superficie terrestre no congelada) estamos configurando muchos de los procesos fundamentales del planeta. Para el Premio Nobel Paul Crutzen, este cambio es tan profundo que equivale al inicio de una nueva época geológica: el Antropoceno. Algunos científicos sostienen que el Antropoceno comenzó cuando los seres humanos empezamos a labrar la tierra y domesticar animales, pero otros (entre los que me cuento) consideramos que es un fenómeno más reciente. Independientemente de cuándo haya comenzado exactamente, está claro que desde el final de la Segunda Guerra Mundial, el impacto de la humanidad sobre el planeta aumentó considerablemente. De hecho, parece que alrededor de 1950 el mundo llegó a un punto de inflexión en el que prácticamente todos los factores que aumentan
dicho impacto (la población, el PIB, el uso de fertilizantes, la proliferación de los teléfonos y el consumo de papel, por citar solo algunos) comenzaron a crecer rápidamente al mismo tiempo. Durante este período (que el científico Will Steffen llama la “Gran Aceleración”), el tamaño, el nivel de interconexión y el consumo de la población humana llegaron a ser suficientemente grandes para convertirnos en una fuerza planetaria importante. En un estudio publicado en 2009, un grupo de científicos identificó un conjunto de nueve “fronteras planetarias”, que se refieren al cambio climático, la pérdida de biodiversidad, la alteración de los ciclos del nitrógeno y el fósforo, el uso de la tierra, la explotación de agua dulce, la acidificación de los océanos, el vaciamiento de la capa de ozono, la emisión de aerosoles a la atmósfera y la contaminación química. Bastaría que la humanidad cruce una sola de ellas para que aumente el riesgo de que modifiquemos radicalmente el sistema terrestre. Puesto que estas fronteras están estrechamente vinculadas, si las tendencias que nos acercan a ellas continúan al ritmo actual, pronto entraremos en un territorio desconocido para el medio ambiente, en el que es posible que se produzcan graves daños a los sistemas de los que depende nuestra supervivencia. Para enfrentar los nuevos desafíos que plantea el Antropoceno, los se-
Una opinión aportada por Kevin J. Noone, Director de SSEESS.
res humanos necesitamos cambiar nuestros modos de gestión y de toma estratégica de decisiones. El desarrollo de estrategias exitosas exige olvidar los viejos supuestos que, aunque nos sirvieron en el pasado, hoy se han convertido en mitos contraproducentes. Uno de esos mitos dice que lo mejor es encarar de a un problema por vez, aplicando soluciones simples y puntuales. Por más atractiva que parezca esta idea, es inadecuada para los problemas más apremiantes de la actualidad. Por ejemplo, la producción y distribución sostenida de alimentos para los más de nueve mil millones de personas que poblarán el planeta a mediados de este siglo afectará el consumo de agua y de energía, el desarrollo agrícola, el uso del terreno, los ciclos del nitrógeno y del fósforo y la acidificación de los océanos, sin olvidar la pérdida de biodiversidad (debida, por ejemplo, a la sobreexplotación pesquera). Por ello, el enfoque propio de la Revolución Verde (un enfoque estrecho y centrado en la producción) no servirá para superar el problema de la inseguridad alimentaria en el futuro, aunque en el pasado haya permitido impresionantes aumentos de la productivi-
dad. El mundo necesita una estrategia integral e innovadora que apunte a optimizar todo el sistema alimentario, lo que implica, por ejemplo: mejorar el uso de los fertilizantes y del agua, junto con el transporte y almacenamiento de los alimentos; garantizar que todas las personas del mundo tengan acceso económico a una nutrición adecuada; y cambiar los hábitos de la población para incentivar el consumo de alimentos cuya producción demande menos recursos. El problema es que el desafío de encarar sistemas complejos es tan grande que a menudo preferimos dividirlos en sus componentes individuales. Por ejemplo, en vez de pensar un modo de erradicar la pobreza extrema y al mismo tiempo evitar el calentamiento global (desarrollando para ello estrategias que se refuercen mutuamente para alcanzar esos objetivos), proponemos soluciones que apuntan a uno de los problemas o el otro, lo que les resta eficacia. Por supuesto, encarar en simultáneo cuestiones interconectadas también entraña un grado de dificultad. Básicamente, ninguna persona o grupo aislado tiene conocimiento o experiencia suficientes
para resolver de una sola vez todos los problemas de un sistema complejo. Pero una comunidad más amplia, formada por gobiernos, empresas, investigadores, filósofos, grupos religiosos e incluso artistas y poetas, sería capaz de imaginar estrategias holísticas e implementarlas. Su éxito dependería de que los participantes estén dispuestos a cooperar y se comprometan a anteponer la evidencia a la ideología. El auténtico desafío, entonces, es el de congregar una comunidad tan amplia (un tipo de tarea para la que los líderes globales no han demostrado ser muy hábiles). Otro problema importante es que como los recursos son limitados, resolver todos los problemas del mundo de una sola vez es imposible. Por eso, la capacidad de priorizar con eficacia es esencial. Pero más que destacar un problema sobre otros, la prioridad principal debe ser forjar resiliencia en la totalidad de los sistemas globales. Los mecanismos pensados para resolver un problema en un sistema no deben poner en riesgo la resiliencia de otro. También es necesario crear indicadores nuevos que sustituyan al PIB como principal medida del bienestar humano. Hasta Simon Kuznets, el principal arquitecto del concepto de PIB, reconoció que este indicador omite muchos de los factores que afectan al bienestar humano y sostuvo que se lo debe usar “solamente con ciertos recaudos”. En el Antropoceno, el PIB debe ser uno más en una batería de indicadores para evaluar el capital económico, natural y social, es decir, el valor de los bienes y servicios producidos, así como la dignidad de los ecosistemas y las estructuras sociales que sostienen su producción.
Fuente: Project Syndicate
Córdoba no recibirá fondos nacionales de bosques nativos Son 19 millones de pesos. Tras una larga negociación, la Provincia rechazó la propuesta de la Nación para adecuar la ley. Córdoba no recibirá los fondos nacionales para proteger el bosque nativo. Se trata de 19 millones de pesos que la Nación debía girarle a la Provincia en el marco de la ley de nacional 26.331. Tras el ida y vuelta epistolar entre el ministro de Agua, Ambiente y Energía de la Provincia, Manuel Calvo, y el secretario de Ambiente de la Nación, Juan Mussi, otra vez Córdoba se quedará sin este importante fondo. La cifra es suculenta si se tiene en cuenta que el presupuesto provincial de 2013 destinado a bosques nativos es de 1,5 millón de pesos. El fondo debe utilizarse para reforzar los mecanismos de monitoreo y control de la Provincia sobre este ecosistema y para compensar a los dueños de predios con bosque nativo que lo conserven. En declaraciones a Radio Nacional Córdoba, Silvia Révora, subsecretaria de Ambiente de la Nación, indicó que la ley provincial no se adecua a la nacional, por lo tanto el monto destinado a Córdoba se repartirá entre las provincias que cumplen con la norma. Nación y Provincia trabajaron para mejorar la ley pro-
vincial. Surgió la idea de un decreto, el 1.131 de 2012, que se publicó casi un año después, situación irregular que fue denunciada por este diario en agosto pasado. Révora explicó que la intención era otorgarle excepcionalmente los fondos de 2013 a condición de que en 2014 Córdoba sancionara una nueva ley acorde a la nacional. También le solicitaron que diera información sobre las deforestaciones que mensualmente detecta por satélite la ONG Guyra, cuyos datos publica La Voz del Interior. En septiembre se desmontaron 952 hectáreas, la deforestación más alta en un año. Desde la vigencia de la ley nacional (que suspendía el desmonte total) desaparecieron más de 47 mil hectáreas de bosque nativo cordobés. La Provincia rechazó la propuesta y ratificó la intimación efectuada en agosto para que la Nación le envíe los fondos, de lo contrario iniciará acciones legales.
Fuente: La Voz del Interior, 23/10/2013
PRIMER Día
PASATIEMPOS 15
Domingo, 27 de octubre de 2013
HUMOR RETRO: EN TIEMPO DE ELECCIONES
Horóscopo semanal Aries
Se involucra en negocios que pueden ser muy productivos. Tenga cuidado y tome todas las precauciones, revise los documentos antes de firmar y asegúrese con asociados
Tauro
En la pareja todo se mantiene en armonía siempre y cuando logre no llevar los problemas del trabajo a la casa y varíe su tema de conversación. No sea obsesivo.
Géminis Cuide sus contactos laborales, tiene tendencia a relacionarse con personas que no saben mucho de finanzas, busque consejo en otra parte. Pueden generarse desentendidos.
Cáncer
Cambio de rumbo económico, cuidado y ojos abiertos para los independientes que pueden ser estafados. En la salud cuidado con los excesos.
Leo
Buen momento para cerrar tratos, responder propuestas, y comenzar una nueva industria. Deberá dejar pasar el tiempo para poder recuperar la pasión perdida.
Virgo
No se ausente de su trabajo sin necesidad, si no tiene ánimo trate de tomarse unos días, resuelva este problema sin perder dinero ni el lugar ganado.
Escorpio Las negociaciones que se avecinan saldrán mejor de lo que espera, su gran decisión lo convertirá en un excelente negociador. Buen momento para compra o venta.
Sagitario En los vínculos con las
No se encierre en si mismo y permítase cambios para mejorar en todo sentido. Descubra y disfrute de su lado atrevido, libere su personalidad creativa.
Acuario
Libra
Capricornio
Un cambio de trabajo puede ser muy beneficioso, económicamente y a nivel de su salud. Recorra la ciudad para conocerla mejor, puede depararle una grata sorpresa.
Piense antes de firmar y mucho antes de decidir, sin embargo puede llegar a tomar grandes decisiones. Serán exitosas si usa su inteligencia en lugar de su egocentrismo.
demás personas puede encontrarse a sí mismo, obsérvese a través de los demás, y trate de mejorar las relaciones y mejorarse a usted mismo. Recurra a sus amigos si necesita ayuda a nivel laboral. Logrará encontrar un trabajo mejor remunerado si apela a relaciones del pasado, o amigos lejanos u olvidados.
Piscis
16
PRIMER Día
NEGOCIOS
Domingo, 27 de octubre de 2013
El comité Nobel esquizofrénico Por: Alejandro Nadal (economista mexicano, profesor del centro de estudios Económicos del Colegio de México, miembro del consejo editorial de Sin Permiso)
El Premio Nobel de economía este año es para economistas antagónicos. Es como si le hubieran dado el premio de medicina al creador de un veneno mortal y, al mismo tiempo, al inventor del antídoto. O como dice Yanis Varoufakis, es como si le hubieran dado al mismo tiempo el premio de física a Galileo y al inquisidor que le condenó. Para como se las gastan en el Premio Nobel, esto no debiera sorprender. Este año le ha tocado a Eugene Fama, Lars Peter Hansen y Robert Shiller. Si dejamos de lado el interesante trabajo econométrico de Hansen, se trata de una extraña decisión. Desde los años setenta Fama llegó a desarrollar la llamada “hipótesis de mercados eficientes”, según la cual los precios de los activos financieros siempre traducen toda la información disponible en los mercados financieros. Tarde o temprano, el mercado termina por incorporar toda la información pertinente en los precios y eso tiene un efecto mágico: algunos agentes sobre reaccionan y otros cometen el error inverso, pero el mercado en su conjunto nunca se equivoca. En el universo en el que se desenvuelve la imaginación febril de Eugene Fama, no hay espacio para las burbujas ni para los agentes especuladores que lucran apostando a conocer el resultado final mejor que el mer-
cado. La hipótesis de mercados eficientes (HME) ha estado cercana de la hipótesis de expectativas racionales y de los modelos para determinar precios de opciones y otros productos financieros exóticos (Black-Scholes). Todas estas construcciones sirvieron de fundamento ‘teórico’ para el desarrollo de los mercados financieros durante los últimos dos decenios. Su combinación se ha traducido en un desastre para la política económica a escala mundial. La hipótesis de mercados eficientes tiene dos componentes medulares. El primero es que la información pública se ve reflejada en los precios de los activos casi de manera instantánea. Así, la información que afectaría al alza (o a la baja) el precio de un activo en el futuro se verá incorporada hoy en el precio de dicho activo. Por ejemplo, si las
acciones de una compañía farmacéutica se venden hoy a 80 pesos y dicha compañía recibe autorización para comercializar un nuevo medicamento que aumentará las ganancias mañana, el precio de las acciones se incrementará de manera inmediata. Esto lleva al segundo componente de la HME: algunos participantes en el mercado podrían subestimar el efecto de ese nuevo producto en el mercado, mientras que otros pueden sobreestimarlo. El mercado puede ser influido de manera más o menos decisiva por estas fuerzas, pero según la HME de Eugene Fama estos errores no abrirán la puerta para que los agentes especuladores realicen operaciones de arbitrajes, ajusten riesgos y obtengan ganancias extraordinarias. Este es quizás el aspecto más importante y el más absurdo de la teoría de Fama: en los mercados eficien-
tes no existen oportunidades para realizar arbitrajes. El chiste que mejor cristaliza lo anterior es el de un profesor que camina con un estudiante en el campus de la universidad y de pronto observa un billete de cien dólares en el piso. El estudiante tiene el reflejo de irlo a recoger, pero el profesor, más experimentado, le aclara el panorama:“no se moleste usted en recogerlo, si fuera un billete de verdad ya no estaría ahí tirado”. La moraleja de la historia: en un mercado eficiente, la competencia siempre se encarga de eliminar las oportunidades de ganancias extraordinarias. Al igual que su primo cercano, el modelo de Black-Scholes para determinar precios de opciones, la hipótesis de mercados eficientes está basada en la fe y la idolatría en el panteón del libre mercado. Los resultados están a la vista: la gigantesca burbuja en los precios de
ciertos activos financieros explotó precisamente en el sistema financiero y ahora tiene de rodillas a la economía mundial. A pesar de todo, en una entrevista con John Cassidy en 2011 Fama declaró “la verdad, ni siquiera sé lo que es una burbuja”, lo que puede traducirse como “las burbujas no existen”). Para compartir el Nobel con Fama, el comité no pudo escoger a nadie más opuesto que Robert Shiller. Este autor ha hablado de la hipótesis de mercados eficientes como “el error más sorprendente en toda la historia del pensamiento económico”. Y es que el análisis de Shiller es capaz de abarcar la dimensión macroeconómica de la especulación (en contraste, Fama confiesa no saber nada de macroeconomía). Shiller sabe lo que Fama ignora: que una parte significativa de la actividad financiera es ciento por ciento especulativa y conlleva externalidades negativas para toda la economía. En los años que precedieron la crisis que estalló en 2008 Robert Shiller mantuvo su trabajo sobre la evolución de los precios de diversos activos, en especial los bienes inmuebles. Quizás su trabajo más conocido es el desarrollo de un índice compuesto del precio de casas para 10 ciudades en Estados Unidos que demuestra una fenomenal inflación de precios a partir del año 2001. Es el anuncio de la crisis…que para Eugene Fama nunca debió existir. Fuente: www.jornada.unam.mx, 17 de octubre de 2013