2
ACTUALIDAD
CON CONTENIDOS DE REALIDAD AUMENTADA DOMINGO 15 de enero de 2017
Sabemos cómo contarlo www.semanarioprimerdia.com.ar
Año VIII - Número 337
Por segunda vez, el Festival recibió a un presidente
En esta edición
Aprender a nadar en el Poli de Sinsacate Un grupo de personas de todas las edades, aunque principalmente mayores, se quitan el miedo al agua y disfrutan de la natación. Pág. 12 y 13
Harán dos diques grandes en lugar de cuatro minidiques
x Mauricio Macri, quien no pudo venir el año pasado, cumplió su promesa de visitar la fiesta gaucha durante la presente edición festivalera. Estuvo poco tiempo y cerca del público. Pág. 3
Ana Rodríguez y un año para recordar
z El proyecto original que había presentado el gobierno de Córdoba en abril de 2016 mutó en otro de características similares y con otro impacto ambiental. Pág. 6
x La cantante de Jesús María tuvo un 2016 redondito: cantó con Juan Falú, se sumó a Los Vapores, cantó con Las Ninfas, publicó un videoclip de Nacida en agua de guerra en redes sociales, y anda con posibilidades de grabar un disco. Más en Pág. 5
2
ACTUALIDAD
Domingo, 15 de enero de 2017
El Festival de Jesús María intenta frenar el embate de los proteccionistas con una ley nacional Respaldado por la mayoría de las federaciones gauchas y centros tradicionalistas provinciales, el festival busca proteger las tradiciones camperas con una ley. Desde hace unos pocos años, la puja entre las asociaciones que defienden los derechos de los animales y el Festival de Doma y Folklore de Jesús María -como máximo representante de la actividad campera- viene teniendo tiras y aflojes, especialmente porque las primeras aseguran que hay maltrato animal, mientras que el festival asegura que no lo hay. El punto más álgido de esa puja tuvo lugar cuando la fundación Sin estribos interpuso un recurso de amparo en 2014 para impedir que haya jineteadas, aunque no prosperó, y ése es el temor latente: que le quiten a la fiesta gaucha uno de sus atractivos especiales, el de la lucha desigual entre un jinete y su reservado desde que suena la campana y durante unos cuantos segundos posteriores. Porque Jesús María es la combinación de actividades en el campo de la doma y el es-
cenario y una actividad no funciona sin la otra, ambas se potencian. En esta edición festivalera, hubo una cumbre de federaciones gauchas y de asociaciones tradicionalistas para reafirmar la defensa de las tradiciones camperas que incluyen la jineteada, las destrezas criollas, y todo tipo de actividad en las que el caballo es una pieza esencial, además de las danzas y la canción folklórica. Pero si todas esas tradiciones tuviesen un amparo legal nacional, se facilitaría la defensa ante las proteccionistas. “Tenemos hecho el borrador para una ley que proteja la tradición y en la que trabajaron José Citrino con los legisladores nacionales de todos los partidos políticos. Hay mucha gente involucrada y esta semana estaríamos en condiciones de presentar el borrador que se elevará a la Cámara de Diputados. Para la pró-
xima edición del Festival nos gustaría contar con ese paraguas legal”, adelantó Nicolás Tottis, presidente del Festival de Jesús María. Para el festival y las federaciones gauchas uno de los mejores avales recientes fue la declaración por parte de UNESCO como patrimonio inmaterial de la humanidad a la “Charrería” mexicana, un conjunto de destrezas, habilidades ecuestres y vaqueras propias del charro mexicano. Dicho de otro modo, un primo hermano de la jineteada argentina. No hay maltrato. “El caballo (que
participa en Jesús María) hoy cumple con las condiciones del bienestar animal: tiene el mejor veterinario y está en las mejores condiciones físicas y de alimentación. Y esas condiciones las vamos a defender a lo largo y ancho del país”, comenzó asegurando Tottis para despejar cualquier inquietud. Por su parte, Alberto Souto, del Centro Tradicionalista de la Provincia de Buenos Aires, fue uno de los que tomó la palabra en el encuentro que tuvo lugar este domingo para explicar: “Los caballos son nuestras mascotas así
como otras personas tienen un perro o un gato, de modo que nadie quiere lastimar al que es su amigo, su hermano, y a veces su familia” “Respecto -agregó Souto- del caballo de jineteada es muy sencillo: en sus genes tiene la suficiente rebeldía como para no permitir que nadie se siente arriba de él, nunca. Los demás caballos lo intentan por un poquito tiempo hasta que se amansan y se hacen amigos del hombre. Si hay maltrato es que hay incompetencia en quien maneja al caballo”. “El caballo de jineteada es el que menos trabajo tiene si se lo compara con otros caballos de trabajo. Trabaja segundos por semana o minutos por mes, no mucho más. Tiene el mejor potrero que puede tener un caballo, sube tranquilamente a un camión, no se resiste, se deja conducir. Lo único que no quiere es tener un jinete arriba. Trabaja 15 segundos cada vez que ingresa a una jineteada”, aportó el bonaerense.
ACTUALIDAD 3
Domingo, 15 de enero de 2017
Macri, segundo presidente en ejercicio, que viene a la Doma Había estado antes, pero como jefe de gobierno de Buenos Aires y como candidato. El año pasado iba a venir y no pudo. Este año, decidió sobre la hora llegarse hasta el Festival. Para el Festival de Doma y Folklore de Jesús María la visita de presidentes de la Nación parece una cuestión más cotidiana desde que Néstor Kirchner decidió en enero de 2004 participar de la noche inaugural en una visita relámpago a la ciudad. Y esta vez le tocó el turno a Mauricio Macri, el que está en las antípodas ideológicas y políticas con Kirchner y el kirchnerismo. En el aire flotaban las comparaciones entre ambas visitas. Macri eligió la (hasta el cierre de esta edición) noche más convocante de la 52ª edición festivalera, la noche en que cantaba para una multitud Abel Pintos. Y eligió mantener contacto con parte del público, con algunos puesteros (comió un choripán en “lo de Luis”), con algunos artesanos, y con la mayoría de los periodistas que lo tuvieron a tiro.
Cuando desde el escenario se anunció que estaba el presidente de la Nación salió una ovación desde las tribunas y un aplauso menos cálido después cuando el animador Cristián Bazán insistió con una segunda ronda de saludos. Cuando Macri tomó el micrófono para decir unas palabras, intentó hacer unas décimas improvisadas y le salió un verso cortito que despertó risas entre los funcionarios que lo acompañaban: “Aquí me encuentro otra vez, en la querida Jesús María, y no será la última vez...y hasta acá llegué”. Aprovechó el multitudinario marco de público para señalar: “Quiero desearles a todos el mejor año y que trabajemos juntos para la construcción de esa argentina que soñamos y merecemos. ¡Arriba Jesús María, arriba el Festival, arriba Córdoba, y aguante Argentina!”. La ovación volvió a ser generosa.
Radios locales, privilegiadas El presidente de la Nación eligió hacer declaraciones en Más Radio y en Radio Jesús María donde los referentes locales del periodismo pudieron abordarlo. En Más Radio señaló que 2017 será un año de crecimiento: “Tenemos que vitalizar cada vez más, que cada argentino se sienta orgulloso y comprometido con lo que hace y que ponga su máximo esfuerzo y que la luche porque con el granito de cada uno vamos a salir adelante”. Y añadió: “Este es un año donde vamos a volver a crecer después de más de cinco años de estancamiento”.
En Radio Jesús María, la periodista María Rosa Ponce dialogó sobre su balance de lo que lleva en la presidencia: “Pasado un año y un mes estoy más convencido que nunca de todo lo que los argentinos somos capaces de hacer. Cuanto más los conozco, cuanto más los visito, más me entusiasmo con el esfuerzo de cada uno. Vamos a construir esa Argentina tan tan esperada” . Después, Ponce se animó a decirle al presidente que notaba cierto descontento en muchos sectores, que parte de la población todavía no le cree. Esto le respondió Macri: “Por suerte, la
mayoría cree y espero que cada vez los vayamos convenciendo más a aquellos que están a la retranca porque no estamos para pelear, estamos para sumar, estamos para construir. Si estamos todos unidos en esto, nos va a ir mejor”. “Todo esto que estamos haciendo en Córdoba, las rutas, los gasoductos, las obras de hábitat para barrios, jardines de infantes, obras hídricas para mitigar el tema inundaciones que no está volviendo locos a todos, todo eso lo hacemos porque nos hemos puesto de acuerdo con el gobernador de otro partido, con el intendente local, y trabajamos todos juntos. Ojalá que los argentinos nos convenzamos de que no vale la pena perder la energía en pelear sino que hay que ponerla en construir, en hacer, porque ya hemos peleado demasiado tiempo”, reforzó Macri. La visita fue rápida, marcada por un celoso operativo de seguridad que, incluso, puso en vilo la posibilidad de que los comunidaores de distintos medios trabajen cómodos en el predio.
4
ACTUALIDAD
Domingo, 15 de enero de 2017
Obispo Trejo, otra vez bajo el agua y a la espera de respuestas Como hace un año atrás, las lluvias intensas y el desborde del río Jesús María inundaron campos y anegaron viviendas y calles en Obispo Trejo, localidad del departamento Río Primero, ubicada a 141 kilómetros al noreste de la ciudad de Córdoba. En lo que va de 2017, los pluviómetros registraron la caída de 320 milímetros de lluvia en la franja norte y 280 en la sur. El exceso hídrico dejó bajo el agua a unas 15 mil hectáreas productivas y perjudicó a casas de los barrios del norte del poblado, de unos tres mil habitantes. Seis familias fueron evacuadas pero sólo una permanece en esa situación, se informó desde la municipalidad. También se desbordó el canal derivador que corre paralelo a la ruta a un kilómetro del área urbana, de tres metros de ancho y que espera desde hace tiempo un dragado.
María y sus afluentes. “Ahora van a seguir dos años discutiendo qué hacer y eso no nos sirve”, concluyó.
Atahona, también aislado
Embarrados Maquinista Gallini, Chalacea y La Posta, entre otros parajes vecinos, también sufren el problema. Además, la escuela Sargento Cabral, de Puesto Pucheta, quedó en medio de una ciénaga. El establecimiento educativo soló dictó clases siete meses el año pasado y se teme que también se presenten dificultades en el próximo ciclo lectivo.
Cansados “Con los productores de la región tenemos pensado redactar una nota para reclamarle a la Secretaría de Ambiente de la Provincia el diseño de un plan
maestro”, comentó a La Voz el intendente Rubén Foleto. “Estamos cansados de los funcionarios provinciales y nacionales que nos manifiestan su solidaridad cada vez que nos inundamos pero no mueven ni un dedo ni gestionan soluciones para que esto no ocurra más”, se quejó el mandatario. “Por esa razón decidí salir del comité de cuenca del río Jesús María porque nos pasábamos de reunión en reunión y nunca se llegó a nada”, justificó. Foleto lamentó que se desactivara el proyecto de construcción de un dique sobre el río Canapé, en Ascochinga, para regular las crecidas del río Jesús
El agua se llevó la conexión que se había construido sobre un camino rural para poder cruzar el río Guanusacate. Atahona está aislado desde el último lunes como consecuencia de las fuertes lluvias ocurridas a fines de 2016 y al inicio del corriente año, y que hicieron desbordar a los ríos Jesús María (Guanusacate) y Pinto, lo que significó la destrucción de vados y de caminos rurales, que dejó a los pobladores sin posibilidades de conexión. “Nadie puede entrar ni salir desde el lunes, están esperando que baje el agua y que se reconstruya el camino para poder cruzar el río Jesús María. El jefe comunal, Elvio Aguirre, me dijo que por ahora se están manejando con las provisiones que tienen en el pueblo, pero necesitan ayuda”, señaló el presidente de la Rural, Luis Picat. Fuente: Héctor Brondo, sección Ciudadanos, La Voz del Interior.
ACTUALIDAD
Domingo, 15 de enero de 2017
5
Ana Rodríguez, y un video-clip como prólogo del año que inicia Por Leonardo Rossi (De nuestra redacción)
La cantora de Jesús María difundió una interpretación de ‘Nacida en Agua de Guerra’. Se fue un año intenso, cargado de nuevos colores musicales, de toparse con puertas inesperadas que dieron lugar a impensados escenarios, públicos y artistas. Así puede definirse el 2016 de la cantora de Jesús María Ana Rodríguez, que terminó diciembre con la publicación en las redes virtuales de un video-clip y ya palpita 2017 con un objetivo central: editar el ansiado disco propio. “Quiero seguir con el folclore, profundizar en la música latina, y seguir viajando”, puntea entre sus principales anhelos.
Son y cumbia Si los años anteriores se destacaron por las giras a tierra mexicana, donde pudo llevar su re-
pertorio folclórico, el 2016 de Rodríguez se caracterizó por la apertura a nuevos géneros musicales. La convocatoria a ser la voz de ‘Los Vapores’, el reconocido grupo de música cubana, enriqueció el camino de la artista que acostumbrada a cuecas o zambas, se vio de pronto interpretando ‘son’ y otros ritmos afro-latinos. “A través de ‘Los Vapores’ me escuchó mucha gente que no me conocía, porque pasé a tocar en otros ámbitos y para un público que variaba de entre 300 y 500 personas, cuando yo venía de una propuesta más íntima”, dice al hacer balance.
“Quiero seguir con el folclore, profundizar en la música latina, y seguir viajando” Ana Rodríguez dixit. La incorporación a ese grupo llevó a Rodríguez a escenarios de Buenos Aires, Rosario y Córdoba bien distantes de lo que
A paso firme, concienzuda, y comprometida sigue la carrera de Ana
estaba acostumbrada. “Tocar en Belle Epoque, 990 o Club Paraguay es algo muy distinto de lo que venía haciendo”, remarca. En este transitar hacia otras historias musicales, compartió escenario con ‘Las Ninfas’ y homenajeó a Gilda. “Este año me fui para la cumbia”, dice entre risas, satisfecha con la amplitud que adquirió en materia de hermandad con músicas y músicos de ‘otros palos’. Si le faltaba algo, se dio el lujo de compartir espectáculos con Juan Falú. Año redondo.
Disco, verano y viajes Para el cierre de 2016, Rodríguez difundió a través de youtube un video-clip donde interpreta ‘Nacida en agua de guerra’, con letra compuesta por Hugo Francisco Rivella y música de Daniel ‘Chato’ Díaz. La interpretación cuenta con Fer Romero en guitarra y Soledad Ceballos en flauta traversa. Y la realización del material audiovisual estuvo a cargo de Ayelén Salerno. “Fue una propuesta de la directora, por un trabajo académico, y realmente queda-
mos muy satisfechas”. Ese material puede pensarse como la antesala del disco que, enfatiza, “sale o sale en 2017”. Sin dudas que la producción independiente no es tarea sencilla, pero la meta es clara. “Voy a interpretar folclore argentino, pasando por algunas provincias, y también repertorio latinoamericano”, apunta acerca de qué tipo de impronta le dará al listado de temas. Con el verano en pleno, Rodríguez buscó presentaciones en diversos espacios alternativos tanto en días del Festival de Jesús María (Teatrino y Pico de Tinta) como en Cosquín, donde el Patio de la Pirincha le reserva un lugar, y espera confirmar alguna puesta en ‘Los Siete Locos’ (Córdoba). “Queríamos otros lugares, otro tipo de propuestas”, explica acerca de la agenda. Hacia adelante, quedará esperar por la salida del disco, las presentaciones, y los viajes, algo que, una y otra vez, deja en claro: “Es lo que amo combinar con la música”.
6
ACTUALIDAD
Domingo, 15 de enero de 2017
No se hará el mini dique sobre el río Carapé dentro de la Reserva Natural de Ascochinga El gobierno de Córdoba decidió desarticular la polémica con los vecinos de Sierras Chicas y ahora propone reducir los cuatro mini diques a dos diques de mayor envergadura. Finalmente, el mini dique que estaba proyectado dentro de la Reserva Natural de la Defensa de Asochinga, sobre el río Carapé, no se construirá. Vale recordar que el proyecto fue anunciado en abril de 2016, se realizó una multitudinaria audiencia ambiental que tuvo que desdoblarse en dos fechas, e incluso se llegó a licitar, pero la controversia con vecinos y organizaciones ambientalistas obligó a reverlo y dejarlo archivado. Los otros tres minidiques que fueron anunciados junto con el del Carapé tampoco se construirán. Eran parte de un complejo pensado para las Sierras Chicas, donde nacen los cuatro
Edgar Castelló al presentar el proyecto original en abril de 2016.
ríos que alimentan, a su vez, al río Jesús María (Guanusacate). ¿Qué se hará ahora con el proyecto original descartado? El Gobierno de Córdoba reunió a varios sectores interesados en avanzar con esas obras para frenar las crecidas extraordinarias, como las del 15 de febrero y del 3 de marzo de 2015, y acordaron con esos sectores que se construirán dos diques de retención, en lugar de los cuatro previstos, y que uno de ellos será reloca-
399 años de la Estancia de Jesús María
lizado. El municipio de Jesús María estuvo presente en esa reunión. Según se les informó, los dos diques ahora anunciados tendrán una capacidad de acumulación de excesos hídricos similar a los cuatro del proyecto original, esto es, podrán embalsar alrededor de siete hectómetros, más del doble que el dique la Quebrada de Río Ceballos. Edgar Castelló, secretario de Recursos Hídricos de la Provin-
cia, confirmó al diario La Voz del Interior que luego de varias reuniones con diferentes sectores se acordó modificar las obras de regulación previstas para esta cuenca, que eviten crecidas destructivas del río Jesús María, como la ocurrida en 2015. “En lugar de los cuatro minidiques previstos (uno sobre el río Carapé, otro en el San Miguel y dos en el Santa Catalina) se acordó hacer dos de mayor tamaño. Uno estará sobre el río Ascochinga, aguas abajo de la unión entre el Carapé y el San Miguel. Y el otro quedará en el Santa Catalina”, precisó Castelló. “Se revisó todo porque la idea es avanzar con esta regulación, pero sin conflicto”, apuntó. “El volumen de agua que podrán retener los dos diques será similar al planificado para los cuatro. El efecto para la cuenca baja será el mismo”, adelantó Castelló.
Museo Jesuítico Nacional abrirá sus puertas para
de Grabados para todas las edades y de otras
una celebración especial: Este Domingo 15 de
actividades para chicos en distintos sectores del
Enero, entre las 12 y las 18, espera a todos los
predio”, señalaron en la invitación.
que quieran para revivir esta historia que hoy
A las 15 y a las 17, se realizará también unas visi-
El 15 de Enero de 1618, el Padre Provincial Pedro
seguimos transitando.
tas especiales para conocer “el corazón” del Mu-
de Oñate adquirió en nombre de la Compañía
“Compartiremos diversas actividades que inclu-
seo: se recorrerá las Salas de Registro y Restau-
de Jesús las tierras linderas al Río Guanusacate,
yen: proyección de videos en la Iglesia de la Es-
ración y podrán conocer las Áreas de Reserva y
para fundar allí la Estancia de Jesús María, dando
tancia, una feria con artesanos y productores
los depósitos donde se resguarda el Patrimonio
origen a la futura cabecera del departamento
locales en el Parque, la presentación de la Casa
del Museo. Es una oportunidad única para cele-
Colón.
de Música La 440 y del Coro de Niños de Colo-
brar junto a la comunidad estos 399 años de
A casi 4 Siglos del Origen de Jesús María, el
nia Caroya. Además, podrán participar del Taller
Historia.
ACTUALIDAD
Domingo, 15 de enero de 2017
7
“El fútbol cordobés es una cantera inagotable, pero falta apoyo a juveniles” Federico Martínez, actual veedor de selecciones juveniles y el técnico de fútbol local, analiza el presente del deporte.
a colaborar como veedor dentro del
res, técnicos, preparadores físicos,
equipo de Miguel Micó en las se-
utileros que no están en las grandes
lecciones juveniles (sub 13, 15 y 17).
instituciones y viven de esta acti-
Su tarea es detectar potenciales ju-
vidad, atados a los tira y afloje de
gadores de selección en el norte
grandes intereses corporativos.
En días de fútbol convulsionado,
cordobés y zonas de influencia. El
“Me da pena que los verdaderos
de idas y vueltas en torno a la AFA
técnico, que cerró el año al frente
protagonistas que son los jugado-
(Asociación del Fútbol Argentino),
del Bochas Sport Club, explica que
res, que muchas veces pasan años
donde lo importante, la pelota y los
el objetivo es “buscar jugadores en
en pensiones, lejos de sus familias,
jugadores parecen ser meras figu-
los rincones más chiquitos del
con mala alimentación sólo sean
Y Talleres, con Fassi, ha construido
ble de jugadores, pero muy mal ma-
ras decorativas de otros intereses,
país”.
vistos como un signo pesos el día
un imperio. Tiene recursos, pero
nejada. A Dybala, Instituto lo ven-
nada mejor que una voz de adentro
Conocedor de lo que pasa en AFA
que llegan a primera.” “Se perdie-
todavía veo lejos a ambos de lograr
dió por dos pesos, pudiendo ha-
para reflexionar. Federico Martínez
no duda en decir que “más allá de
ron valores”, dice y recuerda su
un título. Ojalá puedan sostener,
berlo transferido a un club argen-
da su sensata palabra sobre este
este proyecto serio que se plantea
época en Gimnasia de La Plata.
cada uno con su estilo, estos pro-
tino más grande, darle tiempo para
maravilloso deporte, que parece
a nivel juveniles, la situación de los
“Éramos una familia, había grupo,
yectos y potenciar sus inferiores
que elevara su cotización. Creo que
cada vez más alejado de eso, de ser
clubes es un caos, y eso viene
hoy eso es imposible con la lógica
que queda en claro que a la larga
hay muchísimos buenos jugadores
un juego, en el mejor caso una pro-
desde más arriba, que es la FIFA”.
de los empresarios que se meten
es lo que garantiza un potencial
que surgen del fútbol cordobés,
fesión, para dar paso a la desme-
Desde su óptica “no puede seguir
en los planteles, muchas veces re-
crecimiento y competitividad.
pero que falta una estructura, más
sura y a frenéticas decisiones que
habiendo clubes grandes con deu-
lacionados con los técnicos, y así
Que Paulo Dybala sea una figura
planificación. Desde las seleccio-
desvirtúan su espíritu. Ex jugador
das multimillonarias, que siguen
se desvirtúa todo”.
profesional, técnico de la zona, y
comprando jugadores y continúan
actual veedor de las juveniles na-
en competencias internacionales”.
Apuntalar a los juveniles. Martí-
cionales opina del presente del que
En los últimos tiempos, la indefi-
nez habló también del fútbol cor-
tantos definen como ‘el deporte
nición en torno a la televisación, el
dobés que tanto conoce.
más hermoso del mundo’. “En al-
gran ingreso económico para los
Hay dos equipos cordobeses en
gún momento hay que parar, hay
clubes, es una muestra más de “la
primera ¿qué balance hace?
que ponerle un corte a todo este
falta de seguridad e incertidumbre
- Belgrano mostró con Armando
caos y dar de nuevo, porque si no
que rodea a quienes trabajan en el
Pérez que se puede ser un club or-
el fútbol argentino no va a salir.”
fútbol”.
denado administrativamente, tener
Martínez pone el acento en los
un proyecto de largo plazo, pero la
Un mundo de locos. Desde hace
que no salen en la tapa de los dia-
gente quiere campeonatos. Como
algunos meses, Martínez comenzó
rios. Son miles y miles los jugado-
que con ser ordenado no alcanza.
de primer nivel internacional ¿es
nes juveniles se busca apuntalar
casualidad o hay un semillero?
esos procesos en todo el territorio
- Córdoba es una cantera inagota-
del país. Ojalá podamos sostenerlo
8
ACTUALIDAD
Domingo, 15 de enero de 2017
Recorrer los quioscos o el mágico mundo en las afueras del Festival Comidas típicas, platería, talabartería se combinan con los más diversos objetos en un paisaje único. ‘Ay diosito santo bájamela del cielo, van pasando los años y todavía la espero’, se escucha a todo volumen, aunque no se identifica claramente el intérprete. Casi que en remix se oye una fusión con un carnavalito que viaja en el viento proveniente desde algún sitio más alejado. La música, los aromas, diseños, comidas todo se mixtura durante casi una quincena en los alrededores del anfiteatro de Doma y Folklore. Pleno enero. Festival. Parrillas humeantes, megáfonos que anuncian ofertas, fustas colgadas como serpientes que caen del cielo, y platería criolla entremezclada con los más diversos artículos de bazar, muñecos de spider-man o el último implemento de bazar del que uno puede convencerse que es urgente adquirirlo de verlo una y otra vez. La suma de todo eso es necesaria para componer la única e
inconfundible atmósfera que rodea durante estas noches el ‘José Hernández’.
Agua la boca El recorrido inicia por la esquina más próxima al colegio del Huerto. Desde allí, de frente, el caminante es abrazado por el humo tempranero que surge desde las brasas que empiezan a hacer transpirar los todavía rosados chorizos. Al costado ya se acomoda una nutrida barra que promete ser un oasis para las almas sedientas en noches de altas temperaturas. Licuados, cócteles varios, y trago popular, sencillo y puro, esperan aligerar gargantas fatigadas de cantar y bailar. Algunos puestos con decoración caribeña, y referencias cubano-haitianas, ilustran el paisaje con una colorida paleta de pulpas de fruta listas para combinarse con agua, leche o bebida blanca (a gusto del consu-
midor). Tentadora opción para arrancar la tarde noche de idas y vueltas entre las calles festivaleras. “Hay buena expectativa para este año, tenemos mucha fe en el festival, porque siempre es una buena opción para el turista, más allá de la situación económica”, comparte Ana, desde la parrilla ‘Los Muchachuchos’. Mientras acomodan sillas y mesas, terminan de montar el escenario para los días por venir, y ubican el cartel que anuncia a ‘Chacho Peralta’ en su escenario, desde esta carpa se muestran optimistas. “Estamos ansiosos esperando para ofrecer nuestros locros, cabritos, matambre, vacío a la sal, empanadas salteñas”, enumera la mujer como para tentar al cronista.
No hay otro igual Ya circulan los primeros conos de doradas y crujientes papas
La feria que circunda al anfiteatro genera movimiento masivo
fritas de esta temporada festivalera. El ‘Paqui’ un puesto con estilo ‘rural’ es de los primeros en largar con la oferta de este codiciado alimento al paso en estos días. “Hace veinte años que estamos acá, y como siempre con fe a muerte en el Festival”, dice Luis, sonrisa de frescura, en estas primeras horas de color y coraje. Acomodan cajas, ubican pilas y pilas de pan, limpian la barra. Dejan todo a punto. Y salen a la cancha; a trabajar mientras disfrutan de este rito que desdibuja días y noches durante algunas jornadas. Los promotores de la rifa del Festival hacen lo suyo. Caminan
por aquí y por allá, al grito que los identifica. Por cada sitio que se recorre, aparecen. Van en busca del objetivo. Son parte del reparto en este teatro mágico. Quienes ofrecen anillos y cadenas de oro y plata con sus mantas en el piso, las familias que acomodan diversidad de implementos gauchos hechos de cuero, y los vendedores de cuchillería, mates y trabajados adornos en plata completan, junto a tantas y tantos otros, un sincretismo sin igual, que no hay que dejar de recorrer una y otra vez. Porque la feria, aunque afuera del anfiteatro, es parte indisoluble del Festival.
Domingo, 15 de enero de 2017
ACTUALIDAD 9
10
EDITORIAL
Domingo, 15 de enero de 2017
Respetar hasta lo que no nos gusta
Una semana y una foto
La reciente visita de Mauricio Macri a Jesús María desató en las redes todo tipo de comentarios que muestran lo amplia que sigue siendo la “grieta” entre nosotros. Inflación del 40 por ciento, suba de los servicios esenciales (combustible, gas natural, energía eléctrica), desvalorización del salario, incumplimiento de la promesa de eliminar el impuesto a las ganancias a la clase trabajadora, quita de retenciones a los poderosos, endeudamiento público con niveles históricos. Hay suficientes razones como para estar alertas, inquietos y preocupados con la gestión que lleva adelante el ingeniero Mauricio Macri en un año y medio. Sin embargo, su llegada a la edición 52 del Festival de Doma y Folklore fue acompañada por una ovación que bajó desde las tribunas en la noche del lleno que generó Abel Pintos y su pop romántico. Claramente, la ovación la brindó gente a la que parece no haberle afectado la enumeración con la que comenzamos esta reflexión. Y hay que ser respetuosos de esa posición, en un país donde nos habíamos acostumbrado a denostar al otro por pensar en
Créditos y aportes para Colonia Vicente Agüero contrario, a tachar al otro por opinar distinto, a increpar al otro por tener ideas políticas cercanas a la “derecha”, como si la derecha hubiese dejado de gobernar los “números” en cualquier país del mundo. Nadie duda de que la visita de un presidente de la Nación prestigia a una ciudad y a su evento cultural más importante. Es una muestra de reconocimiento, de valoración, y de acompañamiento que no puede ser ninguneado. Y más allá de alguna sobreactuación de popularidad
(como “clavarse” un choripán al ingresar al predio), lo que hizo y dijo Macri en el anfiteatro José Hernández califica como gesto de buena voluntad dentro de un marco de corrección política que hasta pareció guionado. Poco importa, en este análisis, lo que hizo, no hizo, o dejó de hacer la anterior presidenta, o lo que pudo haber hecho si hubiese estado aquí alguna vez. Pero esa antinomia volvió a ganar esta semana las redes sociales, donde floreció la intolerancia y se demostró que la “grieta” está bien intacta.
El gobernador Juan Schiaretti visitó este jueves 15 Colonia Vicente Agüero donde entregó cuatro créditos Vida Digna e hizo anuncios vinculados a programas provinciales de infraestructura y acceso a lotes para la vivienda única. El mandatario provincial explicó de qué se trata el programa: “Es una ayuda económica reintegrable muy especial. Las familias que tienen un ingreso mensual por arriba de los 12.400 pesos, devuelven el crédito en 10 años, en cuotas fijas de 200 pesos. Las familias que están por debajo de esos ingresos, pagan cuotas de 100 pesos mensuales. En el caso de los hogares que están por debajo de la línea de indigencia (4.930 pesos) no pagan nada”. En cuanto al programa Lo Tengo, el Gobernador informó que se adjudicarán seis lotes en Colonia Vicente Agüero. Además, Schiaretti otorgó fondos para la atención primaria de la salud y 500 mil pesos para la compra de un vehículo y la construcción de la posta policial. También aportes para la realización de obras de cordón cuneta y conexiones de redes de agua.
11
C
lasificados Domingo, 15 de enero de 2017
AUTOMOTORES
INMUEBLES
Novello Servicios Inmobiliarios
Inmobiliaria Jesús María "Rey del
(03525) 401423 15534111 - 15540560
ALQUILO: EN CALLE 9 DE JULIO N°24
campo". España 126 (03525) 15505580
ALQUILER.
a metros de Plaza Pío León cocheras
- 15644479
• Dpto 2 dorm para personal de Gen-
para vehiculos chicos, medianos y
250 ha Ruta 9 y 60 directa soja maíz
darmeria
grandes
220 ha S.J Dormida directa soja maíz
• Excelente vivienda, 3 dorm, 2 baños,
DEPARTAMENTOS EN ALQUILER:
220 ha otras 100 ha Los Quebrachos
amplio terreno en Colonia Caroya
JESUS MARIA
directa soja maíz
• Dpto 1 dorm, a/c, calefac, alarma. cochera. calle La Cancha.
En Pleno Centro:
VENDO SURAN 2008 CON GNC. Muy
45 ha otras Sarmiento. Limpio, casa,
en Edificio Torre Libertad: Depto 1 er
bien cuidado. Interesados llamar al
luz, buen alambre.
• Dpto 1 dorm, a/c, calefac, alarma.
piso de dos dormitorios, c/placares,
15624567
16 ha Esquina limpio, soja maíz
cochera. calle La Cancha.
living-comedor, ante baño y baño,
23 ha Santa Elena. Frente Ruta 9. Casa,
VENTAS
con terraza propia
CAPACITACIÓN
galpón, luz, agua para emprendi-
• Vivienda 3 dorm, dependencia de ser-
En Barrio la Represa; Depto Planta
PREPARO ALUMNOS Inglés, Lengua,
miento.
vicio, garaje doble, patio amplio, quin-
Alta 3 dormitorios, living-comedor,
Tecnología, Metodología y Participa-
25 ha C. Caroya. Quinta modelo, trifá-
cho y pileta.
baño, terraza cochera y parque co-
ción Ciudadana. Clases part. e indivi-
sica, perforación, casa-quincho, para
• Excel lote 1100 m2, en El Mirador, As-
munitario.-
duales. Tucumán 1346. Tel 3515462718
feed lot vacuno-porcino.
cochinga
Terreno Bulgheroni 13 x 24. J María
• Lote 480 m2, calle Anibal Viale.
INMUEBLES
Terreno Sierras y Parque. Todos los
• Excel vivienda 3 dorm, 700m2 de te-
En Av. 28 de Julio N°258. DEPTO; Estar- Cocina comedor, dos dormitoEn JESUS MARIA
rios, baño.
ALQUILO GARAGE No para vivienda.
servicios. Esquina. Financio $ 130 M
rreno en Av J.B.Justo.
SALONES EN ALQUILER:
En el Complejo Mirasol : calle España
Tucumán 1346 – tel. (0351) 155462718.
Lotes frente a Gendarmería. Únicos.
• Vendo 2 duplex a estrenar 130m2
“En Pleno Centro”
N°860.
Lotes en Barrancas, barrio privado. To-
cada uno en calle 41, Col Caroya
ALQUILA:
Duplex: p/b: Estar-Cocina; baño; la-
dos los servicios. 30 x 50 m
• Lote 360m2 en Bº Bulgheroni
En Ing. Olmos N°428 a metros del
vadero; patio. P/A: dos dormitorios
90 ha C. Caroya sobre ruta en directa,
• Excelente vivienda 3 dorm. sobre Av
centro. Salón dos plantas, apto para
y baño instalado.
trifásica, lo mejor.
San Martin
consultorios, Sala de Espera, Recep-
VENTA DE CASAS
ción, Baño, Escalera Central. P/Alta:
ATENCION INVERSORES: VENDE
Privado Sala de Reunión, totalmente
En calle INTENDENTE CESPEDES
equipado.
N°1013. CASA: Estar chico, tres dor-
CASTULO PEÑA N°575 PLANTA ALTA:
mitorios, baño, cocina com.
OFICINAS y SALONES COMERCIA-
TERRENO 150 mts. 2 en esquina
LES
En calle GREGORIO CARRERAS N°37.
SALÓN: en calle Salta N° 626 con
CASA: 3 dorm, Living-cocina com, la-
depósito y baño
vadero, terraza, baño y patio chico.
ALFA ROMEO 164 4 CILINDROS 1996 CHEVROLET MERIVA TD GLS 2006 CHEVROLET CLASSIC 2014 CHEVROLET SPIN 1,3 LTZ 5 2013 CHEVROLET CRUZE 2.0 D LT 2012 FIAT UNO 5PTAS C/GNC 2010 FIAT GRAN SIENA 1.6 ESSEN GNC 2014 FORD KA 1.6 C/A DH 2010 FORD KA 1.6 C/A DH 2013 PEUGEOT 207 XT 3 PTAS 2011 PEUGEOT PARTNER FURGON 1 PLC 2006 RENAULT CLIO 3 PTAS 2007 RENAULT SANDERO STEPWAY 1.5 2010 VW AMAROK HIG PACK 4X3 2011 MOTOS CORVEN 70C DX
OKM
2014
CORVEN 160 CC
OKM
2014
CORVEN 160 CC
OKM
2014
CORVEN 200 CC
OKM
2014
Domingo, 15 de enero de 2017
Verano, tiempo de alacranes La presencia de escorpiones, habitualmente llamados alacranes, se intensifica con el calor.
tirse, y las sábanas antes de acostarse. De día
Hay medidas que se pueden tomar en el hogar
y maderas, y de noche salen a cazar insectos.
para evitar la presencia y picadura de alacranes.
Ingresan a las casas por las cañerías del baño
En Familia es un espacio periodístico escrito y producido por Adriana Felici.
• Sacudir y revisar ropa y calzado antes de veslos alacranes se ocultan en grietas, escombros
La principal es impedir su ingreso al hogar. ¿Qué
y buscan refugio dentro del calzado o ropa, en-
hacer?
tre las sábanas, y en lugares oscuros y húme-
• Mantener la vivienda en condiciones higiéni-
dos.
único aguijón, Pinzas cortas y redondeadas,
cas, especialmente en rincones y detrás de mue-
• No introducir las manos en huecos de árboles,
Cuerpo de color parejo.
Adriana Felici es periodista. Trabajó
bles.
cuevas, troncos caídos, debajo de piedras o de
Ante la picadura de un alacrán concurrir de in-
durante 8 años en diario Clarín -en 3
• Mantener limpios baldíos, patios y jardines.
cualquier otro lugar donde puedan refugiarse.
mediato al Hospital Regional Vicente Agüero
secciones diferentes: Para Todos, Ollas
Evitar pilas de leñas, ladrillos, escombros, cha-
También es importante tener presente que los
de Jesús María o, en Córdoba, al Hospital San
y Sartenes y Empresas y Protagonis-
tarra y basura.
productos disponibles para combatir los escor-
Roque, Hospital Rawson u Hospital Infantil. El
tas-. También escribió para las revistas
• Tapar resumideros con tela metálica.
piones no son efectivos para volteo o elimina-
antídoto es altamente eficaz cuando se lo aplica
Gente, Radiolandia 2000 y Revista
• Combatir los insectos de los que se alimentan
ción, salvo que estén en contacto directo con el
en las dos horas posteriores a la picadura. De
Mía.
los escorpiones, especialmente grillos y cuca-
alacrán.
ser posible, llevar el alacrán vivo en un frasco
Se radicó en 1996 en Jesús María
rachas.
La especie peligrosa tiene Cola terminada en
para identificarlo y retirarle el veneno que per-
donde fue directora de Revista La Ven-
mite la elaboración del antídoto.
tana y desde hace 15 años viene pro-
• Mantener las camas alejadas de la pared.
doble aguijón, Pinzas finas y alargadas, Dorso
• Evitar caminar descalzos durante la noche;
con tres rayas longitudinales más oscuras.
éste es su momento de más actividad.
La especie no peligrosa presenta Cola con un
duciendo y escribiendo En Familia.
Fuente: Ministerio de Salud de la Nación.
Cómo prevenir los golpes de calor Los más propensos a sufrir un golpe de calor son los niños menores de 6 años, los adultos mayores de 65, personas con discapacidad física o psíquica, enfermos crónicos y pacientes cardíacos.
bien lavadas. Pelar las frutas y re-
dos frescos, no azucarados. Lactan-
mojar las verduras 15 minutos en
tes: no suspender la lactancia ma-
agua con un chorrito de vinagre.
terna y darles el pecho con más
• Sol: evitar exponerse entre las 10
frecuencia.
y las 16/17 horas. Hacerlo siempre
• Vestirlos con ropa holgada, li-
con sombrero, protector solar ade-
viana, de algodón y colores claros.
cuado y mojarse continuamente.
Si es posible dejarlos desvestidos
• Ducharse frecuentemente con
y bañarlos o mojarles el cuerpo fre-
Consejos
agua fresca.
cuentemente. Instarlos a juegos
• Hidratarse. Evitar bebidas alco-
• Actividad física: reducirla, y
tranquilos.
hólicas, muy calientes, con cafeína
practicarla antes de las 10 o des-
• No permitir que se expongan al
o azucaradas. Tomar mucha agua
pués de las 18 hs.
sol en horarios centrales. Prote-
(2 a 4 litros diarios) o bebidas iso-
• Ropa: liviana, holgada y de colo-
tónicas para reponer las sales per-
res claros.
didas a través del sudor.
gerlos con sombrero y protector • Temperatura corporal superior a
• Mareos, desmayo, calambres
solar adecuado.
39 °C (axilar).
musculares, agitación.
• Comer liviano y priorizar el con-
Síntomas
• Sudoración excesiva, debilidad,
• Dolor de estómago, falta de ape-
Asistencia
sumo de frutas y verduras frescas
• Sed intensa y boca seca.
cansancio, vértigo.
tito, náuseas, vómitos.
• Bajar la temperatura corporal con
• Dolor de cabeza, confusión, de-
hielo o un baño fresco, en forma
sorientación, delirio, convulsiones.
gradual. Es contraproducente enfriar el cuerpo de golpe.
Niños Síntomas: irritabilidad y llanto in-
• Ofrecer agua fresca y trasladar a un lugar sombreado y ventilado.
consolable, piel muy irritada en
• No administrar antifebriles. Si el
cuello, pecho, axilas, pliegues del
malestar no cede, acudir al médico.
codo y zona del pañal.
Prevención: • Ofrecerles continuamente líqui-
Fuente: Ministerio de Salud de la Nación.
Domingo, 15 de enero de 2017
CÓMO PERDERLE EL MIEDO AL AGUA
“Que un adulto se meta al agua sin saber nadar y con miedo es como enseñarle a caminar a un hijo” Para aprender a nadar no hay edad límite, siempre se está a tiempo Hace bastantes años un conocido machacaba a quien quisiera escucharlo con una frase simple pero sabia: “Haga aquello que teme y la muerte del temor será segura”. Es una especie de máxima que se puede aplicar a casi todo, y el miedo al agua es una de esas situaciones en que mejor se evidencia que sólo se lo puede vencer… haciéndolo. Esa es la experiencia que hoy les traemos de la mano de algunos alumnos de las clases de natación que se dan en el Polideportivo de Sinsacate. Aquí sus testimonios:
Víctor “Le tenía terror al agua y venía de una mala experiencia. Una vez casi me ahogo, así que pensaba que nadar era imposible para mí, pero sin embargo aquí me tienen...”, nos dice Víctor Díaz (38). Hace tres veranos que a la siesta parte desde el 5000 de la Av. San Martín de Colonia Caroya rumbo al polideportivo de Sinsacate. Unos cuantos kilómetros con un único objetivo: primero fue aprender a nadar, y ahora practicar para mejorar cada vez más. “¿Y por qué, si tenías tanto miedo, se te ocurrió aprender a nadar?”, le preguntamos. “Porque quería superarlo”, dice Víctor, y cuenta que buena parte de sus logros se los debe a las “profes”, Carolina Ordóñez y Florencia Mori, quienes de a poquito e infundiéndole
confianza en sí mismo, lo ayudaron a conquistar los secretos de brazadas y patadas. A propósito, Víctor señala: “Ni las patadas me salían al principio. Es por eso que quiero destacar el profesionalismo de las profesoras”.
Patricia Va al poli casi desde que éste existe. “Como experiencia personal fue lo más bello que pude hacer. No sabía nadar, y cuando me iba de vacaciones me desesperaba pensar que a mis hijos les pudiera pasar algo en el río y que yo no pudiera ayudarlos”. Así fue que Patricia del Valle Rodas (45) se acercó al agua… y con la ayuda de las profes se tiró a la pileta y fue aprendiendo los “misterios de mantenerse a flote”. Pato asegura que la natación la ayuda a desconectarse de todo, y que como tiene hernia de disco, también le favorece mucho la salud. “Además el grupo es muy homogéneo; nos sentimos muy cómodos”, subraya y se lamenta de que cuando llueve no puedan ir, aunque después les repongan las clases.
Susana “Hago pileta todo el año; en invierno en el polideportivo de Jesús María, y en verano en Sinsacate. Yo también le tenía terror al agua, pero hoy (hace unos 7 años que nada) estoy encantada de hacerlo. Me levanta mucho el ánimo y me olvido de los problemas, porque para nadar hay que concen-
trarse. Esto -define- es una especie de terapia”, señala Susana Llano (55), coincidiendo en que el grupo es muy lindo. Agrega que también concurre a clases de gimnasia en el agua, y cuando le preguntamos si no le molesta que se le arruine el pelo con el cloro -problemas típicamente femeninos, sobre todo cuando hay tintura de por medio- dice convencida: “No me importa. Lo uso bien corto y listo”, y parte para una nueva zambullida.
en los alumnos, ellos se dan cuenta. Adoro mi trabajo; vengo muy feliz a dar clases”, redondea. Carolina Ordóñez, la otra profe, nos cuenta: “¿Qué siento dando clases de natación? Es difícil de explicar. Tenemos alumnos que no sabían nada de nada, y ver sus progresos día a día es un orgullo enorme; y ni que decir de temporada a temporada. El poder brindarles y transmitirles mis conocimientos y ver cómo disfrutan me llena el alma”. Caro, a quien
ya conocimos en otra nota por sus clases de equitación para personas con discapacidades, evidencia también en su actividad como profesora de natación, una enorme vocación y placer por enseñar: “Ver que los alumnos nos eligen año a año, eso, para un profe es un orgullo porque significa que estamos haciendo las cosas bien. Amo lo que hago”, concluye. La ecuación es simple: alumnos que quieren aprender y profesores deseosos de enseñar. Así es como las cosas resultan bien.
Las profes Testimonio de Florencia Mori: “Todas las edades son lindas para enseñar a nadar, pero que un adulto se meta al agua sin saber nadar y con miedo es… como enseñarle a caminar a un hijo”. Flor dice que todos los veranos se lleva satisfacciones increíbles: “La gente confía en nosotras. Yo sé que ellos lo pueden hacer -apunta enfáticay eso es muy importante, porque si uno no tiene confianza
Frutas que hidratan a tu cuerpo La sandía es un alimento rico en nutrientes y bajo en calorías. El 95% de su contenido es agua, está llena de electrolitos, y contiene gran cantidad de vitaminas A, B6 y C, minerales y antioxidantes. Los duraznos contienen aproximadamente 88% de agua. Son ricos en fibra, potasio, vitamina C y colina, todas sustancias que apoyan la salud del corazón. Las naranjas contienen un 87% de agua. Son ricas en vitamina C, brindan el 100% de lo requerido diariamente, por ello son consideradas como las mejores frutas en contenido de antioxidantes. El ananá contiene bromelina, una enzima que mejora la digestión y ayuda a reducir las inflamaciones.
14
A
mbiente
PRIMER Día
Domingo, 15 de enero de 2017
La energía solar ya es la energía más barata en casi 60 países Mientras seguimos discutiendo sobre si es apropiado o no apostar fuerte por las energías renovables, las tecnologías energéticas están adelantando a los gobiernos de medio mundo y van camino de convertir este debate en algo totalmente desfasado. Por: Javier Jiménez *
* (Escribe sobre ciencia, ideas y cambios sociales)
La energía solar, que durante 2016 se ha abaratado más de un 75%, ya es más barata que cualquier otro tipo de energía producida con carbón, petróleo o gas. Pero no es suficiente. Si la energía solar quiere ser un actor mundial a tener en cuenta necesita ser más rentable que en otras fuentes de energía a corto plazo: y ya lo tenemos. En casi 60 países, la energía solar es la energía más barata se mire como se mire.
La batalla de la energía se da en el largo plazo Pese a que normalmente nos fijamos en el precio de produc-
ción del kilovatio hora, ese no es el precio más interesante de cara a la adopción de las energías renovables. Al menos, en un contexto como el actual en el que las renovables no disponen de subvenciones para costear las inversiones. Los sistemas energéticos con estructuras gigantes en las inversiones se hacen con decenas de años de previsión. Por eso, la adopción de las energías renovables es lenta: una vez construida una central nuclear (o de cualquier otro tipo) no es viable apagarla hasta el fin de su vida útil. Si se hiciera, normalmente no se recuperaría la inversión. Es decir, que si queremos estudiar con detalle cómo va a evolucionar la composición del mercado energético, debemos fijarnos en cuánto cuesta poner
en marcha cada energía desde cero. La rentabilidad a corto y medio plazo de las centrales energéticas es clave en la decisión final de los empresarios y de los políticos; o, dicho de otra manera, una energía muy barata de producir que requiera una inversión inicial muy alta no llegará a adoptarse nunca.
La energía solar entra en el juego por todo lo alto “La energía solar no subvencionada está empezando a sacar del mercado al carbón y al gas natural y, notablemente, los nuevos proyectos solares en los mercados emergentes están costando menos que los eólicos”, decía hace unas semanas un informe de Bloomberg sobre la industria energética. Y, efectivamente, en casi se-
La energía solar se expande a medida que disminuye su costo
senta países emergentes el precio medio de las instalaciones solares necesarias para producir cada megavatio ya ha caído a 1.650.000 dólares, por debajo del 1.660.000 que cuesta la energía eólica. Esto significa que los pa-
íses emergentes (los que iban a suponer un mayor crecimiento de emisiones de CO2) se van a volver hacia una energía solar totalmente imparable. Fuente: www.xataka.com
Imparable En 2015 el avión conocido como Solar Impulse 2 comenzó a dar la vuelta al mundo impulsado únicamente mediante energía solar fotovoltaica. En Samoa hay una isla entera que funciona con energía solar y en la India tienen un aeropuerto que se sirve exclusivamente de la fotovoltaica. Según la Agencia internacional de energías renovables (IRENA, por su siglas en inglés), el pasado año había más de 227.000 megavatios (MW) de potencia de energía solar instalada a nivel mundial. Una cifra considerablemente superior a la capacidad que había en el 2000: unos 1.223 MW.
15 PASATIEMPOS
Domingo, 15 de enero de 2017
HUMOR RETRO: Viñetas sobre jineteadas de humoristas cordobeses
Horóscopo semanal Aries
A inicios de esta se-
Géminis Pueden aparecer en-
cias por ganancias,
mana deberá salir a la
crucijadas en que de-
sus ideas a los demás,
puede ser un buen
luz para triunfar, al
ba decidir para bene-
socios, compañeros de
No cambie sus creen-
Tauro
Cáncer
Aprenda a compartir
momento para proyec-
mismo tiempo man-
ficio económico mu-
trabajo o estudios,
tar a futuro y olvidarse de las ga-
tenga un perfil bajo en su rela-
darse, ya sea por estudios o nue-
con esta ayuda podrá darse a co-
nancias inmediatas con el fin de
ción con el dinero. Semana tra-
vas relaciones laborales, no desa-
nocer en un escenario social es-
ganar mucho más más adelante.
nespecial para parar un poco.
proveche esta oportunidad.
pecial que le traerá beneficios.
Leo
Virgo
Libra
Trate de no volverse
Escorpio Trate de alejarse de di-
ner en marcha un ne-
relacionado con el
tan exigente y mire en
ficultades relaciona-
gocio propio, confíe
tema laboral y finan-
su interior antes de re-
dos al trabajo, ya ven-
en los consejos de su
ciero viene dificul-
alizar cualquier re-
drán tiempos mejores
pareja y participe con los suyos
tando su marcha y dando dolores
clamo. Su suerte cambia para
y más propicios para reclamos o
esta nueva actividad. Haga el
de cabeza aunque ha puesto
bien, lo merece, disfrute de sus
reformas. Conserve el control de
amor no la guerra.
todo su empeño.
logros aunque los crea pequeños.
sus gastos a puño firme.
Sagitario El secreto de esta se-
Capricornio
Acuario
Piscis
Tendrá ocasión de po-
mana es actuar con
Esta semana todo lo
Es muy posible que esta semana encuen-
Dedíquese plenamente a analizar los dese-
Esgrima
su
buena
suerte, gobiérnela y
optimismo pase lo que
tre entre sus afectos y
quilibrios económicos
reviva su energía vital
pase. Con optimismo
en
y subsanar errores co-
transformándola en
su
hogar
una
derrumba las barreras que lo se-
nueva actividad de recreación
metidos en el plano laboral. No
gratitud y retorno para generar
paran de una vida de éxito y ri-
que puede terminar siendo muy
se aparte de sus afectos. Ordene
más positivismo en su camino. El
queza.
lucrativa… centre su atención.
primero las tareas inconclusas.
buen humor será el motor.
16
D
iario de Viaje Domingo, 15 de enero de 2017
50 DÍAS EN EUROPA
Pasear por Londres
Por: Adriana Felici *
* (Periodista - Directora En Familia)
Para trasladarse: fantásticos el subterráneo (subway) o los buses rojos de dos pisos. Como Londres es caro, recomiendo adquirir la Oyster Card; tarjeta prepaga de una determinada cantidad de viajes a menor costo. Es recargable, y al final de la estadía reintegran lo no consumido y el depósito. Me encantaron los pubs: tienen muchísimo encanto y, como ya dije, sus canteros plagados de flores son un regalo para la vista. Londres es una ciudad para caminar y caminar. Vimos mucho. Los lugares que más disfruté fueron: Picadilly
Circus, el Soho (barrio muy peculiar), el Hyde Park (parque gigante y arboladísimo), Kensigntgon Gardens, el Tower Bridge, el London Eye (noria construida para el nuevo milenio), Chinatown (consejo: ir de día y almorzar allí), Trafalgar Square y Abbey Road (famosa por el álbum de los Beatles). Párrafo aparte merece la “plataforma 9 3/4”, paraíso de los fans de Harry Potter. Está en King’s Cross Station. Allí se imita la plataforma (oculta al resto de los mortales) de donde sale el tren hacia Hogwarts. Hay un carrito (como los de Harry y sus amigos), y haciendo una larguísima cola se pueden sacar fotos remedándolos. También hay un local con todo el merchandising: varitas mágicas, los uniformes de Hogwarts, la lechuza de Harry, llaveros, tazas alusivas... Es todo carísimo pero vale la pena conocerlo.
Otros puntos de interés: el Palacio de Buckingham, el palacio y abadía de Westminster, St Paul’s Cathedral (segunda mayor del mundo), la London Tower (alberga las joyas de la corona) y el Big Ben, símbolo londinense junto con los buses. Pero más allá de los símbolos, creo que el placer más grande reside simplemente en “andar” Londres.
Al revés
Como sabemos, en Inglaterra se circula por la izquierda, y si bien en el pavimento está escrito bien grande para qué lado hay que mirar al cruzar… no es fácil acomodar el chip: la cabeza gira solita para el otro lado. Así que: prestar atención. Eso sí, como en toda Europa, los semáforos se respetan a rajatabla. Y hablando de vivir al revés… en un ascensor (queríamos descender), el tablero tenía las letras E, B y G. ¿Cuál pulsar? Ob-
vio que pulsé mal y el ascensor nos llevó arriba (la E era de “exit”, supe después). Entró un señor, me disculpé diciéndole que en todos los países los tableros eran diferentes, y me respondió: “Somos nosotros los que estamos al revés”. Buena autocrítica, ¿no? Para terminar, al regresar a París, ¡sorpresa! Llegamos al Eurotúnel, (anticipándonos al encierro), y el bus se metió dentro de un ferry espectacular: tenía 6 pisos, un lujo impresionante, había free shop, máquinas traga monedas, televisores, rincones infantiles, confiterías, una terraza increíble y sillones por doquier, donde la gente se tiraba a dormir (era de noche). Un lujo el cruce a Francia. Duró más que el de ida, pero fue un regalo inesperado y bienvenido. Nunca sabremos porqué regresamos en ferry y no por el túnel, pero nos encantó. Próxima nota: Fin de viaje.