BeautyWoman

ново Професията на стилиста е такава, че не само го възнаграждават прическите, които създава, а и това, че неговите клиенти му се доверяват напълно, за да направи тяхната визия модерна и актуална, да подчертае тяхната красота Всеки фризьор трябва да знае как да подстригва, боядисва, суши и управлява салона. С тези бележки се надяваме да ви помогнем да повишите професионализма си. Чрез важната информация, която споделяме се стремим да ви помогнем да направите правилният избор на сешоар, тъй като много често на фризьора му се налага да държи в ръката си този инструмент по 5-6 часа на ден.

Как да изберем

нашия професионален сешоар - Мощност и сила Мощността и силата на един сешоар се определят от следните 3 параметъра: 1) Мощност (W); 2) Обем на въздушния поток, излизащ от сешоара; 3) Температурата на този въздух. При избора на сешоар трябва да намерите оптималната комбинация на тези 3 параметри.

Как да изберем нашия професионален сешоар и кои са трите най-важни характеристики, нужни, за да формираме компетентно мнение?

1)

2)

3)

Сешоарът трябва да бъде технически и икономически ефективен; Сешоарът трябва да е съобразен с изискванията на фризьора и неговата работа; Сешоарът трябва да щади косата.

Какво трябва да обмислите и оцените, когато избирате и купувате вашия сешоар?

- Живот, здравина и издръжливост на сешоара Тук веднага трябва да разбием един мит. Доста често хората казват, че всички сешоари са еднакви. Това е абсолютно погрешно! Първото и най-важно нещо, което трябва да осмислите, когато избирате сешоар е животът му. На пазара има продукти, чийто работен живот е около 3-6 месеца или година. Те лесно се развалят и в много от случаите не могат да се поправят. Същевременно има и други, които често издържат 2 години или по-дълго само с леки ремонти. Нужно е да съберете достатъчно информация от колеги професионалисти, а също така и в професионалните магазини и списания за издръжливостта на различните марки сешоари. По този начин ще можете да разберете кои марки произвеждат продукти с гарантирана дългогодишна професионална работа.

„Н ие

сме едни щастливи хора дарени с късмет.

Нашата

- Тегло и ергономичност Винаги трябва да имаме едно на ум, че сешоарът е инструмент, който ние държим най-малко по 5-6 часа ежедневно. Теглото на сешоара задължително трябва да е балансирано, за да можете да работите комфортно. Много стилисти са изказали своето мнение, че когато използват Parlux не се чувстват изморени, а изобщо да не говорим за болки в ставите. Не забравяйте, че сешоарът, освен мощен, трябва да е по възможност и по-тих!

- Йонизиращата лампа Комбинацията „йон + керамик” ви позволява да сушите косата, като й придавате копринен блясък. Сешоарът „ionic & ceramic” произвежда отрицателни йони, който разбиват водата на микро-молекули и проникват в сърцевината на косъма, премахват статичното електричество и правят косата мека и бляскава.

- Модерен дизайн и цветове Когато работите с един красив сешоар, вие вътрешно се чувствате добре. Перфектен италиански дизайн и атрактивен цвят, който да се съчетава със стилът на салона, ще ви накарат да работите с удоволствие и ще предразположат вашите клиенти да си прекарат приятно, докато ги обслужвате в салона. Красотата ражда красота!

професия е такава

че ни позволява да сме креативни и свободни , а същевременно да сме бизнесмени ’’.

С

тези думи на г- н

Атъни Масколо , един от най - известните Alternative Hair, лондонското

стилисти в света , бе обявено началото на

6 изложение през октомври

2007.

Маркетинг проект на Парлукс-Италия и Антоанет ООД

редакционно

редакция

от издателя Пролетта събуди у нас нови идеи, които с удоволствие ви представяме в този юбилеен двадесети брой на Beauty WOMAN. С още повече енергия и по-широк поглед отразяваме за всички вас най-значими събития в областта на бюти индустрията, на естетичната дерматология и пластична хирургия. От страниците на списанието ще разберете за най-новите тенденции в прическите и маникюра – една феерия от цветове и форми, типични за пробудилата се за нов живот природа. На всички въпроси относно грижите за красотата на бъдещата майка отговарят нашите събеседници и в козметичната, и в дерматологична част. А с поглед към идващото лято ви представяме методите на моделиране на тялото, поместени в пространствен блок. Прегърнете нашите идеи и се усмихвайте по-често, за да бъдете още по-красиви! Яна Николова

рекламна визия на

VELASHAPE II

зам. главен редактор Ива Шаламанова отговорен на броя Елисавета Костова редактори Найда Спасова Зорница Колева Арт директор Весислава Табакова

предпечатна подготовка Неда Цанкова Фотограф Красимир Семов счетоводство Камелия Вълчева разпространение Йордан Негриев abonament@professional-look.com директор реклама Мариана Петрова рекламен отдел Христина Хлебарска 0898 872 772 0879 530 973 hristina@professional-look.com Десислава Луканова reklama@professional-look.com

Издаваме beauty WOMAN по начин, който да задоволи вашата нужда от информация.

Четете beauty WOMAN on-line на

www.professional-look.com

Офис мениджър office@professional-look.com адрес София, ул. “Пиротска” 95, ет. 3, тел./факс: 02/833 32 40 02/833 51 20 издател МедияПро ООД Изданията beauty WOMAN са регистрирана марка на МедияПро ООД

ISSN 1314-2186 Редакцията не носи отговорност за съдържанието на платените публикации. Използването на материали от изданието е забранено с изключение на изричното съгласие на издателя.

8

съдържание

12-29 Репортажи 30-33 грижи за тялото преди лятото

50-51 SKEYNDOR експерт в грижата за красотата

80-83 стайлинг

86

Грижи за косата през бременността

88

салон на броя

54-55 новини 56-60 SPA центърът 34-40 терапии за тялото

62-65 Магията на цвета

46-47 ПРЕКРАСНА И ОБГРИЖЕНА ПРЕЗ БРЕМЕННОСТТА

68-69 стайлинг

48-50 SYBARITIC РАДИОЧЕСТОТЕН ФЕЙС ЛИФТИНГ С TRIO XT & OXIGEN BOTANICALS 70-79 тенденции коси

10

89-92 тенденции в маникюра

93-95 стайлинг

репортаж

Владо Карамазов представи

френската козметика

На изискано парти в арт галерия Филипополис в Стария град в Пловдив актьорът Владо Карамазов, представяйки се в ролята на домакин, приветства гостите, уважили партито, и ги въведе в един свят на френски шик, аромати и красота – светaт на най-новия висш клас френска органична козметика – Delarom.

Delarom пред vip дами в Пловдив

П

ред

дамите

гледно

Владо К арамазов

демонстрира

чистотата

нана

продуктите, като опита от скраба за тяло, съдържащ портокалова захар и органично етерично масло от сладък портокал . той показа , че освен за мазане,

Така Delarom

става и за ядене, но все пак препоръча да се използва по предназначение.

Козметиката

не съдържа вредни консервиращи съставки и е представена в

29

продукта , предназна-

чени за грижа за кожата на лицето, тялото и благосъстоянието, балансираща ароматична грижа , парфюмна вода , паста за зъби Sensiblan с естествени етерични масла. Уни калното в продуктовата линия на Delarom са продуктите за SPA терапия вкъщи. Д амите успяха да тестват козметиката , след като Владо К арамазов се разходи сред тях с различните продукти и им помогна да ги опитат върху себе си . В ъв въздуха се носеше приятния и ненатрапчив аромат на Оrangia Bellisima - парфюмната вода на Delarom – изящна хармония между вър хова нотка на свежи и искрящи цитрусо ви плодове и деликатен , флорален , среден оттенък , обогатен с базови нюанси на ва нилия, стиракс и карамел . Така гостите се насладиха и на ефекта АРОМАКОЛОГИЯ.

12

репортаж

MATRIX лансира в България COLOR.SYNC боя без амоняк MATRIX

продължава своето развитие , като лансира от

1 COLOR.SYNC. За да може бо й се място, екипът обучаващи на

март новата боя без амоняк ята да намери полагащото

3 дни в усърдни тренировки още в началото За тренинга беше поканен един от обучаващите фризьори на MATRIX от Р умъния – А ндрей А ринеану. За три дни повече от 35 модела бяха преобразени с новата боя . О т 1 март започна нашествието на успешната във всички краища на света боя COLOR.SYNC и в България . С боята се работи лесно, постигат се очакваните резултати , косите на клиентите засияват с нова жизненост. В салона се усеща ненатрапчив плодово - цветен аромат. П роцесът на боядисване с COLOR.SYNC е контролиран – в момента , в който фризьорът реши , че желаният резултат е достигнат, може да го прекрати . Ц ветовете са дълбоки и раз нообразни , а косата придобива жизнен блясък . Е дно от най - важните качества на боята са новите услуги , които салоните могат да предложат на своите клиенти : боя дисване тон върху тон , подсилване на съществуващия цвят, постигане на по - дълбоки и плътни цветове , матиране след обезцветяване , блясък , освежаване на цвета между две боя дисвания , корекция на тона . О т марката гарантират изключителна трайност на цвета – до 28 измивания с шампоана за боядисана коса на MATRIX COLOR SMART. П рез март се проведоха седем вечери , през които фризьори марката прекара на годината .

от цялата страна имаха възможността да видят с очите си и да се докоснат до прекрасните резултати , постигнати с беза монячната боя .

В Р усе, Варна , П ловдив , Бургас и С офия бяха COLOR.SYNC. О бучаващите фризьори и членове на артистичния тим на MATRIX Й ордан Василев , Ж улиета Георгиева , О гнян Филипов , Юлияна А лексиева и К амелия Б оянова представиха на присъстващите три визии , постигнати с COLOR.SYNC. П редставените прически бяха феерични , многоизмерни , живи и екстравагантни – смесица от цветове и форми , носещи усе щане за свежест и здрав вид на косата . Н ай - впечатляваща беше последната визия – много светло перлено русо с виоле тови нюанси – L a femme fatale. П рическите с различни дължини могат да бъдат променени от строго официални до низнес или коктейлни само с ня организирани вечери

колко прости жеста благодарение на стайлинг продуктите на

MATRIX DESIGN PULSE. Ц елта на MATRIX е да предостави на салоните ново вдъхно вение , лесна и приятна работа с новата боя COLOR.SYNC, а на клиентите – блестящи цветове , жизнена коса и ефектни и лесни за поддържане прически .

14

апаратура

Тенденции WELLA PROFESSIONALS Ексцентрични, свежи, вдъхновяващи и страстни! Такива са LUMINA, GLAMAZON, PASSIONISTA и POLARIS – световните тенденции на WELLA PROFESSIONALS за 2011г.

Повече за тяхната философия и техники на подстригване бяха презентирани на официално представяне LOOK & LEARN TO BE PASSIONATE, което се проведе в хотел Феста в края на февруари.

работа трябва много майсторски да бъде изпълнен , за Разговаряме с водещия коафьор да се постигне желаната визия , което ще отличи профе на събитието Диана Петкова. сионалистите от хората , които обичат да подстригват К акви са акцентите в новите тенденции на за удоволствие и смятат, че с двумесечен к урс могат да WELLA PROFESSIONALS и какво включва сестанат добри фризьори . минарът, който водите? О ткъде да започнем , ако сме решили да направим колекцията на WELLA П редставяме драстична промяна в прическата и искаме да следваPROFESSIONALS за 2011- а , чрез презентация ме модните тенденции? на модните визии . К ато техники на работа (под Тогава бих задала въпроса „К акво друго се е промени стригване и боядисване) лансираме тенденциите ло в живота ви , след като сте решили да смените при за пролет- лято , което ще позволи на колегите отческата?”, защото една драстична промяна е позив , че сега да започнат да се готвят за новия сезон . Диана Петкова е артистичен И деята на семинара е да бъдат презентирани не директор на салони за красота дамата не се чувства добре. За мен е важно първо да само модата , а и новите техники на работа , които Коса и стил в Русе. Работи с се убедя , че чрез тази трансформация наистина ще се WELLA PEOFESSIONALS от 16 промени нейното състояние и самочувствието и това всяка година WELLA PROFESSIONALS разра години, а от 2001 г. е член на ще реши проблемите , които тя евентуално има . ботва . О бикновено те са съобразени с имената WELLA тийм. От две години е на актуалните за момента тенденции , които в слу - глобален обучаващ на Procter & О свежаването на прическата е задъл жително , но то не чая на пролетно - лятната колекция са Passionista Gamble за брандовете WELLA и трябва да бъде шоково. П оне два пъти годишно, ако System Professional. човек не направи промяна в своята визия , първо би ом и L umina . П ролетната – L umina , е решена в топло ръзнал на себе си , а после и на хората около него. Така че , ако е студени руси цветове , които са съчетание на сребро със злато , плавен преходът, смятам , че това би добре дошло за всяка дама . докато лятната – Passionista , е в много топли , червени , медни За мен една коса не е просто цвят и форма , това е начин , по който нюанси . Това е едно ново завръщане на червения цвят, който човек изразява себе си , затова не трябва сляпо да следваме мода през последните години беше малко позабравен и се надявам да та , а да открием визията , която ни отива , отговаряща на нашата бъде добре приет в България . философия . Н а кои дължини да заложим през летния сезон? Л юбимият ви продукт от сериите на WELLA PROFESSIONALS? О тносно дъл жините няма определени табута и точни критерии О, много са , аз съм изключителен фен на серията System какво да се носи , защото всички бихме изглеждали много ша Professional. Е дин от любимите ми продукти е маската за обем на блонно и еднакво. В България се наблюдава насищане на тен тази линия, а от стилизиращите серии много харесвам флуида за денцията каре , както и вафли в корена , което определено не е обем на H igh H air, който е под формата на мляко за защита на цве модерно, не смятам , че е красиво и не отива на всяко лице . та . И ма много лека текстура , която създава лек и ефирен обем , без К арето в момента се интерпретира в много к ъс вариант, който да слепва косата и да я натоварва . Фен съм и на червените тонове прелива в подстригване по техниките на В идал Сасу ун , което на на WELLA PROFESSIONALS, които са наистина уникални . мен специално изк лючително много ми харесва . Този метод на

16

репортаж

Н

а 20 март в зала Р ейбоу П лаза фирма Глобал Б рендс ЕООД, официален представител на KEUNE за Бълга рия , проведе своя годишен технически семинар. П ред професионалната публика от над 230 фризьори от цялата страна техническият екип на KEUNE България – В алентин Ц ветков , Д есислава С омлева и Георги Н иколов заедно със специалния гост от Холандия Р еми В еенхоф – дългогодишен обучаващ техник на С тудио KEUNE, представиха тенденциите за 2011 година – колекция АНТИПОДИ. В първата част на семинара екипът на KEUNE България предста ви на сцената подстригване , техника на боядисване с кичури и няколко up - style прически , предoставяйки на своята публика въз можността да види директно на сцена подготовката на няколко от великолепните презентационни модела от колекция АНТИПОДИ. В ъв втората част Р еми В еенхоф с помощта на българския екип представиха колекцията АНТИПОДИ, която се състои от 2 линии – U nderstaed Chic и Row Luxury. Р еми представи на сцената няколко изк лючително атрактивни подстригвания , докато българският екип й партнираше , показвайки великолепни up - style техники .

KEUNE

ТЕХНИЧЕСКИ СЕМИНАР

Колекцията АНТИПОДИ е инспирирана от противопо ложностите на нашето съвремие . Ж ивеем в ера , изпъл нена с контрасти , и това ни провокира да изразим тези екстремности , които са част от нашата персоналност, и да намерим нов начин да ги изразим . Н ие се връща ме к ъм нашите корени , намирайки вдъхновение както в миналото , така и в природата . Точно там откриваме екстремностите на човечеството и природата , скром ността и дивото , блясъка и суровостта , красавицата и звяра ... В ъв всичко това KEUNE намери вдъхновение за своята колекция АНТИПОДИ, която бе представена на годишния технически семинар. Модели: Агенция ES LINE MODELS Фотограф: Мартин Кърнолски Стайлинг: София Ракова

18

репортаж

Естествената красота ще заблести с

Bodyography

Коя е най -често срещаната грешка , която жените допускат в грима? Н анасянето на твърде много сенки върху кле пачите , особено при по - зрелите дами , за ко ито е противопоказно и носенето на твърде ярки сенки за очи .

М ного

жени също така не

умеят да съчетават цветовете , които нанасят на лицето си с тона на тяхната кожа .

Важно е

да запомним и че лицето трябва да изглежда естествено , колкото по - малко грим , толкова

Холивудският блясък заблестя и у нас в края на март. С пециално за всички почитатели на красотата криейтив директорът на американската професионална козметика

Bodyography Лори

Л ийб представи няколко въздействащи съчетания между грим , излъчване и уникална визия , наподо бяващи иконите от червения килим .

Лори е един от уважаваните гримьори в Холивуд , работила със знаменитости като Е ва Лонгория, Д жесика Симпсън , Н ели Ф уртадо, Р еджи Буш , Тони П аркър и много други . Тя е родена с безгранич -

по - добре . Кой е продуктът must have за всяка жена? Д обрият фон дьо тен с тоналност, която пер фектно да отговаря на естествения тен на кожата .

Той

ще прикрие недостатъците и ще

направи кожата безупречна .

Ч есто

виждам

жени , които използват по -тъмни тонове от тяхната кожа , което изглежда много неесте тично , тъй като се получава разлика между лицето и зоната на шията и деколтето .

Това

е

много голяма грешка .

ната страст към красотата и модата и на това е посветила цялото си обуче ние и кариера .

Лори Л ийб К акво е за вас красотата? К расотата идва отвътре, ако се чувстваме добре в кожата си , привлекателни и самоуверени , и останалите хора ще ни приемат по този начин .

Затова е важно да се

грижим за кожата си , а чрез грима може да подчертаем естествената красота и да я накараме да заблести !

20

Кои са основните , но най - ефективни съвети за грижа за кожата? О сновното и най - важно нещо е да се използва слънцезащита независимо от сезона . Това е от първостепенно значение и моят съвет е да се започне с нанасянето на так ъв тип продукти от ранна възраст, за да се запазят максимално дълго младостта и све жестта на кожата . И зползването на основа за грим също е изк лючително важно. О свен че ни кара да изглеждаме добре , тя също така подхранва кожата . К акви са тенденциите в грима за лято 2011? И скрящите устни са много актуални . Яркооранжево, розово, лилаво, контрастиращи на изчистено лице и очи – ну жни са само малко фон дьо тен , спирала и ослепително червило за постигане на модерна визия .

photo > Kamil Strudzinski art&concept > z-one creative team

Открийте повече на www.z-oneconcept.com и в професионалните салони за коса

Професионалното решение за здрава и красива коса. Здраве и красота от природата с много плодове и чисто мляко.

Марински ООД _ София 1330 _ Бизнес Център “Сердика”, ул. “Гюешево” 83 сграда 3, етаж 2, офис 204, тел. +359 885 80 96 80

< the natural beauty >

репортаж

В

края на февруари в изисканата атмосфера на хотел

Central Park

И нтерспа , офи Yon -K a , България, проведе

фирма

циален представител на марките

Phytomer, K neipp

и

PowerSpa

за

семинар, на който бяха представени последните иновации от света на професионалната грижа за ко -

Експериментирайте

с LAKME Н а 14

Бургас се проведе техниче LAKME, к ъдето главният техник на марката за България Р оси Бузо ва представи тенденциите при боядисва нето с боя C ollagе . Д емонстрирани бяха март в

ски семинар на

жата и апаратните технологии . П рограмата на семинара започна с демонстрация на най - новата антиоксидантна anti - age терапия на Yon -K a – Vital D efense. П роцедурата е без аналог в гамата за лице на Yon -K a . И зключително подходяща е за к лиенти около 25-35 години , които могат да се насладят на тази грижа , за да се преборят с ранните следи от стареене . Н ай - често причините за това се коренят в замърсяването на околната среда и стре совия начин на живот. В сяка кожа , страдаща от лип са на жизненост и с вял тен , се повлияла положител но от тази уникална терапия . С ъчетава познатите за Yon -K a техники и продукти , но и много специфични такива : въвеждане на маска в почистващата фаза и изсветляваща тена комбинирана маска .

Семинар Интерспа

резултатите от силноизсветляващите бои на C ollage, както Б огатата колекция

и по -тъмните нюанси . от цветове и добрата

техника на нанасяне на боята гарантират впечатляващи

резултати ,

като

същевре -

менно запазват здравето на косата .

Ц ве -

товете са дълготрайни , а белите коси са

100%

покрити .

Формулата

е ултранежна и

е на базата на естествени съставки , които подхранват косъма и го обвиват в защи тен филм .

Гостите

на семинара бяха запознати и с

високотехнологичната серия

TEKNIA, ко -

Засилен

интерес от страна на професионалистите

ято предоставя максимална хидратация

предизвика и представянето на системата за

за косата .

кавитация на

Ч рез

вложените най - модерни

Power Spa . Този

LED

тип процедури заема

технологии и прецизно подбрани натурал -

челно място в света за намаляване обиколката на

ни съставки продуктите осигуряват пер -

талията и ханша .

фектната грижа .

от ултразвук в течностите на тъканите .

В сички

К авитацията е процес , предизвикан Ултразвукови -

присъстващи показаха високи

те вълни упражняват натиск върху мастните клетки с

професионални умения и желание никога

различна честота , което води до тяхното разрушава -

да не спират да експериментират !

не .

С тимулират се кръвообращението, регенерацията

на колаген и видимо се подобрява видът на кожата .

LED

светлината

(с

дъл жина на вълната

640

nm от

червения спектър) стимулира синтеза на колаген и еластин и ефикасно елиминира целулита , постигайки дълготрайни резултати без увреждане на тъканите .

Финалната новата

чат от семинара беше посветена на най -

отслабваща

терапия

на

Phytomer – Sea Essential Sculpting Care. Тази

и

антицелулитна

оф -

ормяща тялото грижа вк лючва изцяло нови инова тивни продукти , които поотделно акцентират върху проблемните зони – корем , седалище и бедра . Гости на събитието на И нтерспа бяха козметици , те рапевти и собственици на водещи салони за красота и

22

SPA центрове от цялата страна .

репортаж

Кератиновата терапия Lishe Punto идеално гладките коси са вече реалност На 27 март фирма Модърн Стайл, официален представител на Paul Mitchell и Ascet за България, представи пред фризьори от цялата страна революционната кератинова терапия Lishe Punto на италианската марка Ascet. Нашите стилисти бяха първите, които имаха удоволствието да присъстват на премиерата на тази уникална концепция за изправяне на косата или фиксиране на къдриците.

К акво ви провокира да създадете кератиновата терапия Lishe Punto? Н ай - вече страстта и желанието да се развиваме и да вървим напред , отгова ряйки на изискванията на най - съвременните тенденции в грижата за косата .

L ishe P unto е кератинова терапия, насочена к ъм два типа к лиенти , такива които искат да изправят косата , и такива , които искат да фиксират своите к ъдрици . С ъздали сме два продукта за тази цел S trong (по - силният кератин) – за изправяне, и Soft, който „укротява непослушните ” к ъдрици . Тази терапия дава началото на продуктова гама , която ще е насочена изця ло к ъм техническата част в салона , тъй като до момента A scet създаваше единствено продукти за грижа за косата . К акво отличава тази терапия от останалите , Италианската марка Ascet е родена с идеята предлагани на професионалния пазар? да влага в продуктите си най -качествените О пределено изк лючително високото качество суровини, предлагайки козметична грижа за на суровините . косата от най -висок клас. Н асочена е към Освен кератин какви други съставки клиенти, които са особено взискателни към може да открием в продуктите? качеството на продуктите, които използват. А лое вера , коензим Q10 и кератин , пречистен Специално за презентацията от Италия прис- на 100% - това са главните компоненти в те тигна С тефано Тумоло, човекът, който стои в рапията . Щ о се отнася до шампоана , в него е сърцето на разработването на всеки продукт добавен ензим , който се извлича от маслиново с името A scet и одобрява неговото пускане олио , а в балсама има арганово масло. на пазара . За какъв тип клиенти е предназначена кератиновата терапия?

Soft е предназначена за к лиенти , които искат да спрат стареенето на косата си , порьозността и „ ефекта на прежда”. Този продукт помага из к лючително много за поддържане на косата в до машни условия . С ъщото се отнася и за S trong , благодарение на която косата се изсушава по бързо и лесно, но тук ефектът е за изправяне . До каква степен може да бъде изправена косата със S trong? Д о 90-100% в зависимост от структурата на ко съма . П ри много к ъдрава коса с първата апликация можем да получим из правяне до 80%, а със следващата апликация вече можем да постигнем и 100%. Н о при една нормална к ъдрава коса имаме 100% изправяне още с първата процедура . К ератиновата терапия оказва ли влияние върху цвета на боясисаната коса? П ри прилагането на Strong върху коси , които са малко по - чувствителни , можем да изгубим около тон от нюанса , но не е задъл жително . Вашето пожелание към нашите читатели? И зползвайте нашите продукти и съм убеден , че ще останете доволни . В тях сме вложили наистина висококачествени съставки и се надявам , че вие ще го оцените .

24

ВЪзСТАноВЯВАщА ТЕРАпИЯ зА ИзгоРЕлИ коСИ С мИгноВЕн РЕзулТАТ

Растителният екстракт от сърцевината на бамбук, обогатен със силиций и в съчетание с високо съдържание на хидролизирани протеини и натурални масла, навлиза в дълбочина в косъма и възстановява нивото на минерални соли, които ще придадат сила и еластичност на косата.

• Възстановяват се дълбоките слоеве от структурата на косъма • Възстановява се плътността между кутикулата и кортекса на косъма • Повърхността на косъма става гладка, възстановени са еластичността и блясъкът Растителният екстракт от сърцевината на бамбук превръща дори и най-изтощените коси в красиви и здрави, оказва въздействие с незабавен резултат, видим още след първото нанасяне. СЕРИЯТА СЪДЪРЖА: възстановяващ шампоан, възстановяваща маска, възстановяващ лосион, възстановяващ спрей лосион, затоплящ серум, интензивна протеинова маска, два вида термични разтвори за възстановяване.

ПРЕДИ

www.christian-of-roma.com

СЛЕД

Пловдив, ул. Оборище No. 28-30, тел. (032) 961 355, 904 999 факс (032) 904 960, e-mail: christian_of_roma@gbg.bg

Модел представен на изложението Christian of Roma Грим: Минка Петрова, майстор-гримьор

репортаж

Шикозни прически и много конкурси на проведените изложения за красота

В

М еждународен панаир – П ловдив се про XVII И талиански фестивал на красотата и прическата . П о същото време в С офия се състоя и националното изложение за фризьорство , козметика , маникюр и педикюр, SPA и Wellness – A rena Professional. О рганизаторите и на двете събития се бяха постарали да предложат интересни атракции и семинари . Б яха представени множе ство шоупрограми , конк урси и демонстрации . Н а фестивалът в П ловдив присъстваха световноизвестни италиански стилисти , които показаха своите умения пред публиката . В ъпреки затрудненото положение на из ложителите , които бяха поставени в ситуация да избират между двете събития или да впрегнат всички сили и човешки ресурси , за да участват и на двете изложения , те се бяха постарали да представят най - новите си продукти и участваха активно в демонстрациите . И нтереса за разлика от миналата година беше по - голям , което може би е първият признак , че бранша излиза от летаргията , в която беше изпаднал през последната година26 и половина . началото на април в веде

козметика

Как да се избавим от мастните натрупвания и да оформим красив силует, е въпрос, който вълнува всяка жена. С напредване на годините качването на килограми става все по-осезаемо и неизбежно, метаболизмът се забавя.

грижи за

тялото преди лятото Настъпват редица промени в състоянието на повърхностните слоеве на кожата и непосредствено под нея. Много от тях за съжаление не се повлияват от често срещаните средства и терапии за борба с целулита и мастните натрупвания. При жените повечето проблеми от този тип се дължат на хормонални изменения, било то през пубертета или менопаузата. Вариращите нива на естроген в кръвта засягат всички тъкани до известна степен, но са особено видими в кожата и мастните слоеве под нея. Тези хормонални промени се отразяват също така и на общата телесна маса. Наред с това е и редовната битка на много хора за поддържане на постоянно тегло. При загубата на килограми се появяват два проблема – отпусната кожа в някои райони, докато в други мастните натрупвания остават независимо от редукцията на теглото и редовното правене на упражнения. Друг често срещан проблем е склонността за задържане на течности в крайниците, което води до подпухнали и подути глезени, крака, както и други области от тялото.

28

козметика

Ако теглото се задържи независимо за какъв период от време, било то от общо наддаване или бременност, при загубата на килограми кожата не е в състояние да се свие веднага. Отпуснатостта в областта на корема, долната част на гърба, бедрата, лицето и коленете има неблагоприятен вид независимо от полаганите усилия. До голяма степен това се дължи на съединителната тъкан в кожата. Колагеновите и еластиновите влакна са разтегнати. Еластинът сякаш е загубил способността си да се свие отново, а поддържащата колагенова структура е прекалено опъната. До неотдавна единственият начин за повлияване на това състояние на кожата беше чрез масаж. Въпреки това ръчният масаж не е в състояние да стимулира достатъчното производство на колаген и еластин в дермалните слоеве за ефективното преодоляване на разтегнатостта на кожата. Благодарение на комбинирането на козметични продукти и LPG Ендермология постигането на желания ефект вече е възможно.

Проблеми с оформяне на силуета на тялото По време на бременността жените са склонни да наддават в областта около ханша, корема и горната част на бедрата. Подобни, но по-минимални промени може да предизвика и приемът на перорални контрацептиви. Независимо че нивата на хормоните са се възвърнали към нормалните си равнища (след бременността, кърменето или спирането на приема на контрацептиви) и се прилага спортен режим, понякога проблемът с мастните натрупвания до голяма степен не може да бъде решен и е необходимо прилагането на продукти с висока концентрация на активни съставки. За такъв тип проблеми Organic elements са разработили иновативният Антицелулитен гел студено-топло Cold-warm gym gel. Продуктът изглежда като гел, но има консистенция и текстура на крем. Втрива се с масаж на адипозните области на тялото (корем, бедра, задни части, гръб) и се оставя да действа. Високото съдържание на екстракт от камбоджанска гарциния и кофеин стимулира изгарянето на мазнините и изглажда „портокаловата” кожа. Екстрактите от див кестен и мента укрепват и стимулират периферната микроциркулация. Екстрактите от невен, ехинацея и пасифлора стимулират клетъчното обновяване, тонизират и успокояват. След нанасянето му се усеща леко и приятно чувство за свежест, последвано от усещане за загряване, което е истинска гимнастика за кръвоносната система. Редовната употреба на гела прави кожата по-стегната и по-гладка, а съчетанието с подходящ хранителен и двигателен режим води до видимо намаляване на обиколките.

Целулит Целулитът е изключително често срещан проблем. Среща се при над 80% от всички жени и е устойчив на обичайните опити за премахването му като диети и упражнения. Хора, загубили значителна част от теглото си, често нямат промяна във вида на „портокаловата кожа”, а понякога състоянието им може да изглежда дори по-зле след редукция на килограмите. Целулитът се причинява от редица фактори. Броят на мастните клетки в даден организъм се определя от най-ранна възраст и с покачване на теглото мастните клетки просто увеличават своя обем. Въпреки че целулитът е изключително често срещан проблем, това състояние не е нормално и здравословно за организма. В по-тежките стадии засегнатите зони могат да станат чувствителни, дори и болезнени. Масажът е чудесна антицелулитна процедура, която много хора пренебрегват и омаловажават. Вероятната причина за това е, че смятат, че методът не е достатъчно ефективен и няма да даде желания бърз резултат. Това не е вярно, тъй като този тип терапии са изключително ефикасен начин за редуциране на целулита. Приложен правилно, кожата и тялото получават множество ползи – натискът в дълбочина спомага за разбиване на мастните натрупвания, значително се подобрява и циркулацията на кръвта, а чрез лимфодренажа се изкарват от тялото натрупаните токсини и отпадъци, което значително подобрява състоянието на кожата. Ефектът от антицелулитните масажи не е моментален, те дават своя резултат през следващите седмици, стига процедурите да не бъдат прекъснати. Професионалните терапии, включващи моделиращи кремове, серуми и гелове, дължат своята ефективност в борбата с целулита и мастните натрупвания, както на нови, така и на вече утвърдени активни съставки като L-Carnitine, ретинол - А и кофеин. Ремоделиращата и антицелулитна терапия на френската марка Dr RENAUD включва масажна техника за „добре дошъл”, която отпуска тялото. Следва ексфолиация с морски соли, последвана от ремоделиращ масаж с антицелулитното масажно масло грейпфрут за усъвършенстване на силуета и за изглаждане на “портокаловата кожа”. След масажа цялото тяло се намазва с ремоделираща вакса грейпфрут, опакова се в загряващо одеяло и се оставя да се отпусне напълно, за да проникнат в дълбочина активните съставки. Ваксата детоксикира и изглажда кожата, моделира силуета благодарение на есенциалното масло от грейпфрут и екстракта от японска акация. За финал цялото тяло се намазва с концентриран крем - гел за отслабване грейпфрут. Препоръчително е да се направят поне 8 терапии два пъти седмично и всекидневно да се използва концентрираният крем - гел за отслабване грейпфрут.

29

козметика грижи за

тялото преди лятото

Какво ни препоръчват специалистите на Skeyndor.

Body wraps (козметични обвивания)

П оследната

Skeyndor в областта на грижата за тялото Cavitation concept. Ж еланието е да се постигне ефект, близък до този на кавитацията , като процедурата е изк лючително приятна и нестандартна по своята същност. П рогра мата е разработена в 3 етапа , като професионалният комплект съ държа продукти за 6 процедури , които се повтарят според ну ждата . С пециалистите на Skeyndor предлагат първоначално да се започне с 2 процедури седмично в продъл жение на 3 седмици , след което се правят поддържащи терапии веднъж седмично или на 2 седмици . П ървият етап цели отпускане на к лиента и се състои в ароматера певтични ритуали , които действат на основните фактори за образу ването на целулит. С ъстои се от 4 тинктури със съответно емоцио нален , хормонален , дрениращ и детоксикиращ фактор. В торият етап предлага активен концентрат за третиране на засегна тите места . П одходящ е за третиране на упорития целулит и порто каловата кожа , намалява обиколката на тялото с помощта на съдър жанието на висока доза антицелулитно вещество, което стимулира изгаряне на мазнините от тялото. Третият етап представлява превенция от повторно образуване на целулит. С ъстои се в масажни движения с богат масажен крем с иновация на

е антицелулитната програма

Това е изключително популярен метод за редуциране на целулита. Обвиванията на тялото с козметични бинтове подобрява структурата и външния вид на кожата, спомагайки за изчистване на тялото от излишните течности и токсини. Предимствата на този тип терапия е, че включва детоксикация, подобрява работата на лимфната система и обмяната на веществата, оформя тялото, води до бърза загуба на сантиметри от обиколката, стяга и омекотява кожата. Активните съставки в вody wrap терапиите обикновено са напълно естествени, като най-често съдържат комбинация от билки и минерали, етерични масла и морски соли. Ефектът е видим непосредствено след процедурата, но токсините и вътрешните течности могат да се натрупат отново, което налага редовното прилагане на тази процедура за по-дългосрочни и добри резултати.

Коментар М ая М ихайлова , медицински рехабилитатор,

Р евю, С офия, Б ели брези , ул . „Н ишава“ 62. О т 7 години работи в сферата на красотата . салон жк

естествен колаген и златен корен за подобряване на връзките между тъканите и пропуск ливостта на кръвоносните съдове , което предо твратява появата на нов целулит.

Завършек ът

на ритуала за к лиента е изк лючително приятен поради

фините златисти частици и свеж аромат, които масажният крем ос тавя по третираните участъци . К ато поддържаща грижа на постигнатите резултати освен познати те – приемане на повече течности , здравословно хранене и спорт, Skeyndor препоръчва употребата на Cavitation concept cream , крем за домашна грижа , съпровождащ терапията . Р езултатите от терапията са от -16,8% до -69% редукция на дълбо чината , до която депата достигат в дермата . Р едукция на обема на мастната тъкан -124,8 ml до 251,9 ml . Р едукция на триглицеридите в депата -55%. Р едукция на периметъра на третираната зона -0,97 cm до -1,97 cm . Терапията може да бъде приложена и с неинвазивната мезотерапия на S keyndor с отрицателен полюс на хидроелектрофорезата . Д ействието на апаратурата и козметиката е подходящо да се комбинира във втория от посочените

3 етапа , като ефектът за разлика от обик-

новения мануален масаж е с незабавни резултати поради възмож ността активните антицелулитни съставки да проникнат директно до дермата и съответните засегнати места .

М езотерапията

ни поз -

волява да спестим също така време и сили , като резултатите са забе лежими още в края на процедурата .

30

Кога трябва да започнем да подготвяме тялото за лятото? Идеалният вариант е грижата за тялото да е целогодишна, но ако сме се отпуснали през зимата, началото на пролетта е много подходящ момент да се влезе във форма. По-дългите, топли и слънчеви дни подобрявят настроението и в този период е по-лесно да започнем определен тип програма за прочистване, отслабване и стягане. Разбира се, всички хора са различни и при всеки е нужен индивидуален подход.

Какъв ефект може да постигнем чрез серията козметични процедури и за какъв период? Ако говорим за отслабване и изглаждане на целулита, редовните процедури и масажи с високоефектив-

ни продукти дават много добри резултати. Моят опит показва, че няма невъзнаградени постоянство и дисциплина. Естествено, всеки клиент иска да знае точно колко сантиметра ще намали и за колко време. Със сигурност само с масажи и процедури без промяна на хранителния и двигателния режим се намаляват за 4 седмици 2-3 cm от бедрата и 4-5 cm от талията и ханша. Имайки предвид, че обикновено се спазва и някакъв режим (диета, спорт), а също и фактът, че всяко тяло е различно, резултатите могат да бъдат и доста по-добри. Моделира се силуетът, намалява се целулита, кожата става стегната, погладка, по-мека при допир.

Какви са последните иновации в сферата на оформящите тялото процедури? Съчетаването на няколко ефекта в една процедура за тяло е иновативен и много успешен подход в нашата работа. Например терапията SLIM & LIFT на Ericson Laboratoire e създадена в отговор на всички проблеми, до които води напълняването – мазнини, целулит, отпусната кожа, стрии, капиляри. Тя дава възможност да се придаде елегантна форма на фигурата, стяга кожата, възстановява и предпазва от образуване на стрии и спомага за възстановяване на неприятните видими капиляри.

Съставките на каква дълбочина действат? Съставките в терапията SLIM & LIFT са изключителни и възстействат на ниво хиподерма. Те се включват в процеса на образуване на мазнини още в самото му начало – възпрепятства диференциацията на преадипоцитите в зрели мастни клетки (адипоцити), чиято основна функция е да синтезират липиди (мазнинини). От това намалява синтезът на липиди, а се активира синтезът на колаген. Накратко казано: по-слаби и по-стегнати.

Нужно ли е комбинирането на козметика и апаратура за постигане на по-добър ефект? Не е задължително, но комбинирането на козметика и апаратура дава много добър ефект, а улеснява и работата на терапевтите. С помощта на апаратурата активните съставки проникват по-дълбоко и са още по-ефективни. Но водещите козметични марки предлагат дори продукти, имитиращи действието на апаратни процедури, както е в най-новата антицелулитна терапия на Ericson Laboratoire, която възпроизвежда ефекта на ултразвукова терапия.

Необходимо ли е курсът от козметични терапии да е съпроводен с хранителен режим? Ако клиентката желае отлични и трайни резултати, по-добре е да спазва режим, защото самото напълняване най-често е резултат от неправилно хранене и обездвижване. Ако режимът се превърне в начин на живот, следващата пролет ще бъде още по-лесно.

терапия

А нтоанета Гегова , трейнинг мениджър на

A nubis Barcelona

“Каприз на Боговете” Вече 30 години Anubis Barcelona създава козметика, която предлага разрешение на всеки проблем, свързан с кожата на лицето и тялото, както и богата гама SPA терапии. Философията на Anubis също като при древните египтяни е да се открие и поддържа оптималната и вечна красота с помощта на продукти, базирани на натурални екстракти. Марката е разработила различни специфични масажи към своите SPA процедури, като една от последните новости, лансирана на пазара, е златната anti-age терапия за тяло „Каприз на боговете“. В първия етап от тази луксозна грижа е включен сребрист на цвят гелообразен пилинг за тяло, който съдържа перлен хайвер и натурални киселини с регенериращ и дълбоко хидратиращ ефект. Следващата стъпка е златна маска, чийто състав комбинира екстракт от перли и хайвер, хиалуронова киселина и гинко билоба. Масажът на тялото се извършва със специални миди, а финалният етап е нанасяне чрез релаксиращи движения на златен крем за тяло, който съдържа злато, химически съединено с колагенови пептиди. Чрез този богат на активни съставки продукт получаваме високорегенериращ ефект и помагаме на фибробластите да произвеждат повече колаген и с по-високо качество. В състава му е включен и диамантен прах, който спомага за подобряване на кръвообращението чрез нежен микропилинг на кожата, подобрявайки проникването на останалите активни съставки, които в случая са мукополизахариди, които задържат влагата в тъканите. Включено е и алое вера, което има обновяващ, дълбоко хидратиращ и успокояващ ефект. Златният крем представлява великолепна грижа за тялото с дълбоко хидратиращ, подхранващ, стягащ и антибръчков ефект. Това е най-луксозната anti-age терапия на Anubis, която освен на по-зряла кожа може да се прилага и с превантивна цел. Изключително подходяща е и за специални събития като сватба или просто когато човек иска да се почувства наистина уникален и да види огромна разлика в кожата си преди и след процедурата. Трябва да се направят минимум осем терапии, веднъж седмично. С високата концентрация на активни съставки, доставени на организма в кратък период от време, ще се постигнат желаното възстановяване на кожата, дълбоко хидратиране, подхранване и стегнат вид.

Златна терапия за тяло

тел .:

32

П о врема на изложението A rena Professional eкипът на A nubis представи две актуал ни терапии за тяло

О фициален представител за България: П роД ерма ООД, С офия 02 859 21 86, 0889 77 20 21, Варна тел .: 052 983 546, 0887 09 55 54, www.proderma-eu.com

терапия

ANUBIS Barcelona Терапия с червени водорасли терапия на Anubis за редукция на целулит с липолимит фактор, ефективно преборва „портокаловата кожа”, мастните натрупвания и подобрява кръвообращението. Третира лимфен едем и тъкани, предразположени към задържане на течности.

Стъпка 1 Ексфолиране

Стъпка 3 Маска

Върху предварително почистена кожа се нанася ексфолиращият и регенериращ продукт Peeling Plus. За цялата процедура са необходими една или две шпатули. Ексфолиацията се извършва с помощта на спираловидни кръгообразни движения, след което продуктът се отстранява с влажна кърпа.

По желание, маската с червени водорасли Argi Mask Red може да бъде леко затоплена, преди да бъде нанесена върху зоната за третиране. Покрива се с термо фолио Raysa и се оставя да действа в продължение на 20-30 минути. Тази високоефективна маска разбива мастните натрупвания, има дрениращ и детоксикиращ ефект и активира клетъчния метаболизъм. Отстранява се с влажна кърпа или душ.

Стъпка 2 Концентрат

Ръчно се нанася Red Seaweed Concentrate като желаните зони се обработват до пълната му абсорбация. По избор може да се ползва стреч фолио. В този случай продуктът се оставя да действа в продължение на 15-20 минути. Red Seaweed Concentrate разбива и премахва мастните натрупвания и предпазва от образуването на нови. Има дренажно и детоксикиращо действие. По преценка на специалиста в този етап може да се използва и негативна поляризация (-). Ако се налага обработването на по-големи зони от тялото, концентратът Red Seaweed може да бъде съчетан с две шпатули от антицелулитния и стягащ продукт Model Gel.

тел .:

Стъпка 4

За финал се прилага антицелулитен масаж с Red Seaweed Cream, който активира мастния метаболизъм и има дрениращ ефект.

Продължителност и интервал между процедурите: Времетраене на процедурата - 1 час Минимум 8 процедури - 2 пъти седмично Поддръжка: Две процедури на месец (на всеки две седмици)

О фициален представител за България: П роД ерма ООД, С офия 02 859 21 86, 0889 77 20 21, Варна тел .: 052 983 546, 0887 09 55 54, www.proderma-eu.com

33

процедура

ERICSON LABORATOIRE CELLULIT’VIB

Ултразвукова антицелулитна и отслабваща терапия CELLULIT’VIB е новата шокова ремоделираща терапия на Ericson Laboratoire, която има ефекта на ултразвук, бори се с мастните натрупвания в дълбочина и изглажда целулита. Въздействието на терапията се дължи основно на две активни съставки. Едната представлява фиtокомплекс, който разрушава връзките между натрупаните около мастната клетка триглецериди и ги пренарежда под формата на нишка, което намалява обема и изглажда повърхността на кожата. На практика целулитните топчета изчезват и не деформират околната тъкан. Другата съставка представлява дрениращ липолитичен комплекс, който изгаря мазнините и ги елиминира. Терапията активира ензимните системи (протеази), които освобождават хипертрофиралите адипоцити, „оформящи порткаловата кожа”, и те се прегрупират триизмерно. В резултат сантиметрите намаляват, а кожата се изглажда.

Стъпка 1

Терапията започва с поставяне на леглото на алуминиево фолио за експресно отслабване или полиетиленов чаршаф. Стъпка 2 Нанася се VENO-TONIC върху участъците с видими капиляри. Висококонцентрираната формула на крема включва най-ефективните съставки за борба с видимите повърхностни капиляри, които се появяват основно по бедрата и подбедриците, а именно биотехнологичният комплекс Phytotonine с екстракти от див кестен и женшен. Въздейства на няколко нива: защитава, укрепва и стяга капилярите, намалява зачервяванията и регенерира увредените участъци. Стъпка 3 Върху участъците със стрии се нанася регенериращият крем против стрии DERMO-STRETCH. Съдържа екстракти от центела азиатика и метличина, масло от жожоба, вит. Е и активни съставки, които спомагат да се намалят стриите. Стъпка 4 Нанася се 1/2 ампула СЕРУМ ЗА ИЗГАРЯНЕ НА МАЗНИНИ от кръста до коленете и особено върху зоните с целулит. Серумът предизвиква загряване, което ускорява кръвообращението и увеличава пропускливостта на клетъчните мембрани на мастните клетки и по този начин ускорява процеса на разграждане и елиминиране на мазнините. След нанасянето му кожата се зачервява и загрява в зависимост от нейната чувствителност. Стъпка 5 Проблемните зони на краката, корема и седалището се масажират с 2 броя МАСАЖЕН РОЛЕР ЗА ОТСЛАБВАНЕ в продължение на 5 минути.

34

Стъпка 6

От кръста до коленете и особено върху зоните с целулит, с помощта на кръгообразни движения се нанася ШОКОВ ГЕЛ ЗА МАЗНИНИ. Този революционен вибриращ гел подобно на ултразвуковата терапия активира ензимната система да разгради и елиминира натрупаната мастна тъкан, която деформира гладкостта на кожата. Стъпка 7 От глезените до коленете с масажни движения се нанася ШОКОВ ГЕЛ ЗА ДРЕНАЖ. Активните съставки в гела са: фитосоник, който има ултразвуков и липолитичен ефект и ремоделира триизмерно хипертрофиралата мастна тъкан; LEGACTIF (комбинация от иглица, солидаго и лимон) с венозащитно, антиоксидантно и стимулиращо кръвната и лимфната циркулация действие; екстракти от индиански кестен и червено вино. Стъпка 8 Нанася се предварително затоплено в ръката АНТИЦЕЛУЛИТНО ДРЕНИРАЩО МАСЛО и се прилага дрениращ масаж от глезените до кръста. Продуктът спомага за отделянето на мастните натрупвания, улеснява кръвната циркулация и възстановява еластичността на кожата. Клиентката се обръща по гръб, отстранява се хавлиеният чаршаф и на предната част на тялото се изпълняват всички стъпки от 2-ра до 8-ма. Стъпка 9 Следва увиване на тялото с алуминиевото фолио за експресно отслабване, клиентката се оставя за 20 минути, след което кожата се почиства с горещи кърпи. Продължителност: 75 минути Препоръчителен брой процедури: 6-8, два пъти седмично

мозайка Свежа

емулсия, която идеално се спра -

вя с естествената загуба на еластичност

П одхранващият

С тягащ

крем за деколте , бюст и ръце ,

лифтинг крем за тяло

на кожата на бюста и деколтето, корема и

има нежна флуидна текстура с интензи -

мишниците.

вен подхранващ и лифтинг ефект.

О бо гатен е с комплекс Д ермостимулини ® с мощен регенериращ ефект, масло от

зират действието на свободните радика -

камелия

подхранват нежната кожа .

с

реструктуриращи

свойтва

Витамините А и Е неутрали -

ли и действат антиостаряващо.

М аслата

от бадем , невен и жожоба овлажняват и

Екстрактът от

който възвръща еластичността на тъ -

и витамин

подпомагащ синтеза на

кафявите водорасли келп стяга , спомага

каните и се бори с бръчките .

С,

П родуктът

еластинови нишки . И зпитайте удоволст-

за заличаване на стриите, силно хидра -

подновяване ,

вието от стягаща грижа за тяло, прида -

тира и е богат на олигоелементи , които

бори се срещу пигментните петна и пред -

ваща копринена мекота и еластичност

минерализират.

пазва кожата от образуването на стрии .

на вашата кожа , обгръщайки сетивата

има дрениращо действие, а екстрактите

П одхранва епидермиса , изглажда тена и подобрява овлажняването на кожата .

в невероятен аромат и свежест.

от невен и пасифлора регенерират и ус -

повишава

к летъчното

П одхо -

дящ за суха и дехидратирана кожа .

Екстрактът

от бръшлян

покояват.

ADRIANA KAREMBEU Silicium+

GUINOT Nutrizone Lift

ORGANIC ELEMENTS

DELAROM Портокалов лосион за тяло Уникална SPA терапия в домашни ус ловия . Д еликатно ароматизираният лосион има нежна , лека и бързо абсор бираща се текстура . М аслото от шеа хидратира и подхранва кожата . О рга ничното масло от кайсиеви ядки прави

SKEYNDOR Cavitation concept cream Р едуциращ крем , създаден , за да се бори с упорития целулит, подобрява вида на „ портокаловата кожа” и намаля ва обема на мастната тъкан . С ъдържа фибролитичен агент, който използва принцип , близък до този на ултразвука ,

кожата еластична и предотвратява ней -

редуцира дебелината на мастната тъкан

LCBIO Течен Пилинг – Тоник за тяло О сновната му функция е да подготви тялото за най - доброто проникване на отслабващите и стягащите продукти . Н анася се обилно върху предварително навлажнена марля и се разтрива жела ната област в най - широк обсег с кръго ви движения .

ното стареенето.

и дълбочината , до която проблемът се

лен комфорт.

Н оси

усещане за пъ -

разпростира в дермата .

35

процедура Процедурите на Clarins използват уникалните свойства на растенията в комбинация с магията на най-чувствените и интелигентни средства, ръцете. Те съдействат за благосъстоянието и притежават силата да тонизират, релаксират, стягат и подмладяват... Бюти терапевтите на Clarins са обучени на ексклузивни мануални техники, които отварят вратите към красотата и доброто състояние на кожата и духа. Тук апаратурата е забранена, за да се постигне пълна алхимия между основните съставки, дланите и кожата.

CLARINS

100% растения, 100% ръце Въвеждащият етап от процедурата е консултация – приятен и непринуден разговор, в който се обсъждат вашите нужди и грижите, свързани с красотата и резултата, който очаквате. Стъпка 1 Анализ на кожата

Следва анализ на кожата и попълването на рецептата за красота, създадена още през 1954 година. Терапевтът ще ви даде ценни съвети как да се грижите за кожата си вкъщи, какви продукти да използвате, за да подобрите действието на процедурите, ще ви обясни методите за нанасяне и ще избере най-подходящата за вас терапия. Стъпка 2 Релаксираща част

Следва релаксиращата част, която е началото и краят на всяка процедура. Затоплянето, което ще усетите с цялото си тяло, ще ви даде възможност да се отпуснете и почувствате комфортно. Умелите ръце на терапевта в комбинация с Eau Dynamisante и релаксиращото масло на Clarins помагат да се освободите от стреса и напрежението.

Eau Dynamisante е ароматерапевтична вода, която тонизира, ревитализира, омекотява, овлажнява и леко ароматизира кожата. Тя комбинира аромата и полезните свойства на растенията, за да ухаете добре и да се чувствате добре. Стъпка 3 Масаж на гърба

Процедурата продължава с масаж на гърба с Relax body treatment oil (релаксиращо масло) на Clarins. Релаксира тъканите, премахва стреса, напрежението и умората. Омекотява кожата и предотвратява дехидратацията.

Anti-Eau Body Treatment Oil, масло за оформяне на силуета, което елиминира токсините, стимулира обменните процеси и стяга тъканите. Предотвратява появата на “портокалова кожа“.

Body Shaping Cream, Крем за оформяне на силуета Нежна, топяща се текстура, която повишава ефективността на масажа и стимулира циркулацията. Ефикасен продукт с дренажен ефект, намалява обиколката на талията, ханша и бедрата. Стяга кожата и намалява риска от появата на стрии, като същевременно я овлажнява и възвръща нейната еластичност.

High Definition Body Lift, Антицелулитен крем гел В патентованата му формула са използвани 8 растителни екстракта, които предотвратяват натрупването на мазнини, стимулират кръвообращението, предпазват колагеновите влакна от разрушаване и дренират. Иновацията на Clarins – синя метличина, оптимизира освобождаването на мазнини, а екстрактът от слънчоглед хидратира в дълбочина. Продуктът намалява упорития целулит и изглажда кожата на ханша и бедрата. Стъпка 5 Грижа за бюста

Процедурата продължава с третиране зоната на бюста с Лосион за стягане кожата на бюста и деколтето (Bust Beauty Lotion). Леката му копринена текстура има ефективно действие, което стяга тъканите, укрепва естествения сутиен, подхранва кожата и подобрява еластичността й. Стъпка 6 Масаж на скалпа

За пълен релакс процедурата продължава с нежен масаж на скалпа и ушите.

Стъпка 4 Оформяща част

Стъпка 7

Процедурата продължава с оформящата част, третираща краката, ръцете, корема и деколтето, в която се използват следните продукти.

Финалната стъпка е релаксация с Eau Dynamisante.

Препоръчани продукти за домашна употреба: High Definition Body Lift (Антицелулитен крем гел), Body Shaping Cream (Крем за оформяне на силуета), Bust Beauty Lotion (Лосион за стягане на кожата на бюста и деколтето).

36

Ако искате да оформите силуета си, да се избавите от целулита и задържането на вода, най-подходяща за вас е оформящата процедура, която доставя невероятно удоволствие и усещане за лекота. Подобрява обменните процеси в кожата, оформя и дренира. Резултатът е моментален – след нея тялото има поздрав вид, а силуетът е по-строен.

мозайка

О влажняващият

крем за стройно тяло

с тройно действие

Уникален който духа .

коктейл от етерични масла ,

стимулира

Тонизира

тялото

и

релаксира

кожата , подобрявайки

H ydra Svete

има

свежа и лека консистенция и позволя ва да се борите ефективно срещу всеки тип целулит.

Тройното

му отслабващо

нейната еластичност, и предотвратява

действие дренира тъканите в дълбо -

появата на стрии .

във ва -

чина , премахва отоците , предизвиква

Редуциращ

ната , въздейства отпускащо и премахва

отслабване , като стопява мазнините и

ния обем в коремната област и подобрява

умората .

върху тялото, носи

стяга кожата , премахвайки ефекта на

контура на тялото.

С ъставките

ните вещества е подсилено от съставка

дрениращ ефект и елиминират токсини -

„ портокаловата кожа”. Благодарение на новата

му формула на

с липолитичен ефект, която подобрява

те .

Б огатият му състав включва витамин Е и екстракти от лимон , кипарис , лаван дула , мащерка и кедър.

основата на кафеизилан (органични си -

вътрешните процеси на изгаряне на триг-

ликати и кофеин) този крем има продъл -

лицеридите, редуцирайки мастните депа

жително действие за дълготраен ефект.

акумулирани в стомашната област.

DELAROM Ревитализиращо масло

ADRIANA KAREMBEU Silicium+

Н анесено

жизненост и тонус .

И зползвано

му имат

GUINOT Double Minceur Ciblee О тслабващ гел - крем срещу целулит. За първи път отслабващи активни състав ки действат целенасочно срещу целу лита . Е дновременното двойно отслаб -

гел , който намалява нежела -

Д ействието на актив -

SKEYNDOR Abdo-slim Draining Gel

Dr RENAUD Концентриран крем-гел Ултралек и бързопопиващ крем - гел с

низиращ цитрусов аромат на грейпфрут.

ERICSON LABORATOIRE Експресна антицелулитна диета Комплектът се състои от дневен и но щен антицелулитен гел , които се нана -

О свен

сят с помощта на специален масажен

то -

че стимулира разграждането на

излишната мастна тъкан , дренира за -

ролер. И двата гела съдържат

ващо действие спомага за неговото

държаните течности , изглажда целулита

екстракт от северноамериканския храст

намаляване . А нтицелулитни съставки в Double M inceur Ciblee се концентрират върху зоните , които са трудни за тре тиране . Атак ува установените мастни депа благодарение на формулата с из к лючителна проникваща способност,

и оформя тялото, той подхранва и дъл -

M yrica Cerifera

боко хидратира .

отслабващ и

действие върху метаболизма на адипо -

антицелулитен ефект се дъл жи на мощен

цитите и ограничава съхраняването на

концентрат от активни съставки .

триглицеридите .

лиран кофеин , екстракт от портокал и

липоаминоацид , който стимулира липо -

LCarnitinе

освобождават мазнините от

лизата и подпомага елиминирането на

която спомага за дълбокото действие

адипоцитите , спомагат за бързото им

мазнините от адипоцитите , като прео -

върху мастните к летки за постигане на

разграждане и елиминиране .

бразува мазнините в енергия .

съвършено изваян силует.

об -

от лотос възпрепятства ск ладирането

моделиращ гел коригира локално натру -

разуването и натрупването на мастни

на нови мазнини , а есенциално масло

паните мазнини и изглажда целулита ,

к летки , като същевременно стимулира

от грейпфрут улеснява дренирането на

като ограничава ск ладирането на маз -

разграждането на мазнините .

излишните течности в тъканите .

нини и стимулира дренажа .

Забавя

В идимият

К апсу -

Екстракт

с

M yriceline,

доказано

Д невният

мощно

гел съдържа

Н ощният

37

процедура

COLLIN Антицелулитна Клетъчна Терапия Collin непрестанно се развива, създавайки високотехнологични продукти, които са център на вниманието в света на козметологията. Всяка „рожба” на Collin е въплътила водещите технологии в комбинация с чувството на сетивна наслада, което оставят модерните, изтънчени и чувствени текстури. Антицелулитната клетъчна терапия на Collin включва опаковане с интензивно затопляща се маска за редуциране на целулита. Специалната маска, използвана в терапията, е продукт 2 в 1, използва се както за масаж, така и като маска. Процедурата активира процеса на отслабване, успешно намалява локализираните мастни натрупвания и видимия целулит, тонизира и заглажда кожата. Активните съставки, включени във формулата на продуктите, са патентован Алга комплекс и кофеин. Терапията е изключително подходяща за прилагане преди, по време и след диета!

Стъпка 1 Първият етап от терапията започва с нанасяне на малко количество от Клетъчно активната маска на желаната зона, която се масажира за по-добра пенетрация. След приключване на масажа продуктът не се отмива.

Стъпка 2 Следва нанасяне на същия продукт, но този път се прилага като маска, след което третираната зона се опакова с найлон, върху който се поставят хавлиена кърпа (и термоодеяло). Клиентът се оставя да престои с маската около 15 минути.

Стъпка 3 Отстраняването на продукта може да се извърши с помощта на душ или чрез попиване със салфетка и почистване с гъби или компреси, след което кожата се подсушава.

Стъпка 4 Терапията завършва с нанасяне на Morpho-Body Липоскулптуриращ крем, който предоставя на тялото уникално съчетание от активни съставки, борещи се срещу отпуснатата кожа, ефективно заглаждат, моделират, хидратират и изравняват тена. Този продукт предоставя на тялото истински antiage и лифтинг ефект.

38

За контакти : Ф ирма Л идера Трейдинг, С офия, ул . П ирин 73, ет.2, тел .: 02 957 08 75; 957 08 90; 0886 741 221

Потопете се в атмосфера на невероятно блаженство и релакс и изживейте магията на растенията! Растителни екстракти и благоуханни етерични масла за по-красива кожа!

ТОЧКОВ МАСАЖ

Масажът на специфични точки в ритъм с Вашето дишане, умело съчетан с благоуханния аромат на етеричните масла Ви потапят в атмосфера на невероятно блаженство и релакс. ЕНЕРГИЯТА НА ЕТЕРИЧНИТЕ МАСЛА

Умелите движения на козметика допринасят за оптималното проникване на ценните етерични масла във Вашата кожа, оптимизирайки благоприятния ефект на терапията. ИНДИВИДУАЛНА МАСКА С РАСТИТЕЛНИ ЕКСТРАКТИ

Специално селектираните растителни екстракти в пластифициращата маска ревитализират, тонизират и придават сияен вид на Вашата кожа.

ПРОФЕСИОНАЛНАТА КОЗМЕТИЧНА ТЕРАПИЯ АROMATIC ЗА ЛИЦЕ ЩЕ ОТКРИЕТЕ В ПРЕДСТАВИТЕЛНИТЕ САЛОНИ НА GUINOT: София: център за красота UPI BEAUTY & SPA, тел.: 02 870 19 99; център по естетична медицина и козметика ДЕРМА ЕЛИТ, тел.: 02 953 03 10; спа център МИСТИК, Централ Хотел Форум, тел.: 02 954 44 44; бар за красота NAIL BAR, тел.: 02 868 88 89; бюти студио КАМЕЛОТ, х-л Хилтън*****, моб: 0888 383 212; Пловдив: козметично студио ДЖУЛИЯ, тел.: 032 26 55 25; Стара Загора: дерматологичен център ЛЕГЕ АРТИС, тел.: 042 601206; Велико Търново: козметичен център BEAUTY, тел.: 062 60 66 11; Варна: студио КЪРСТИН, тел.: 052 30 32 72; Бургас: ГРАНД ХОТЕЛ&СПА ПРИМОРЕЦ*****, тел.: 056 910 913; салон за красота N-STUDIO, тел.: 056 920 192, моб.: 0899 111 388; Поморие: ГРАНД ХОТЕЛ ПОМОРИЕ*****, тел.: 0596 288 88. Официален представител на GUINOT за България: “Булгермед 2000” ООД, тел.: 02/ 942 70 70, e-mail: office@bulgermed.com, www.guinot.com

здраве

С ВЕГА ТЕСТ ще бъдем винаги красиви От наднормено тегло и затлъстяване страдат около 56% от населението. Това е хронично заболяване с метаболитни нарушения и увеличаване на мастната тъкан. Затлъстяването намалява продължителността на живота. С увеличаване на килограмите нарастват и заболяванията – захарен диабет, атеросклероза, артериална хипертония, инсулт, инфаркт, сърдечна недостатъчност, метаболитен синдром и други. Твърди се, че поне една трета от раковите заболявания могат да бъдат избегнати чрез правилно хранене.

С Вега тест могат да бъдат решени проблемите с наднорменото тегло. С негова помощ се постига трайно намаляване на теглото без йо-йо ефект. Приемат се само храните, които организмът ни толерира и разгражда най-добре. Тестът се извършва без вземане на кръв, няма убождане, безболезнен е, бърз, безопасен, без облъчване, удобен и точен. От пациента не се изисква предварителна подготовка. Какво представлява тестът? Вега тестът е биоенергиен тест, извършван посредством електропунктура. Процедурата трае един час, през който се дава оценка за около 240 храни. Апаратът отчита поносимостта към животински протеини, месо, колбаси и яйца, няколко вида консерванти, подобрители и подсладители, зърнени храни, подправки, млечни продукти, плодове, риба, варива,

40

пресни зеленчуци, течен шоколад, кока-кола, както и така наречените отпускащи напитки като чай, кафе, какао, твърд алкохол, бели и червени вина. И колкото и странно да звучи се оказва, че някой не само ги преработва добре, но и дори има нужда от умерени количества, за да е здрав и с добър тонус. След приключване на теста се изготвя правилен индивидуален хранителен режим с препоръчително хранене 5 пъти на ден в умерени количества. Това ще доведе до детоксикация на организма, повече енергия и тонус. Умората, главоболието и целулитът ще изчезнат. Колко килограма се отслабва с теста? Зависи от много фактори: заболявания, възраст, генетична обремененост, работа, двигателна активност, стрес, психологическа настройка и т.н. Правилното,

трайно отслабване без йо-йо ефект е от 3 до 5 kg на месец. Идеите за сваляне на 10-15 kg крият риск за здравето и със сигурност нямат нищо общо с реалните възможности на Вега теста. При целулит – правилното приемане на белтъчини, въглехидрати и мазнини, съдържащи се в поносимите храни от теста, води до видимо и значително намаляване на „портокаловата кожа”. Тестът съчетан с кавитация, е много подходящ за трайно намаляване на килограмите. Противопоказания: Вега тестът не бива да се прави на хора с пейсмейкъри и при бременни жени. При кърмачки той би дал чрез правилното хранене на майката по-добро качество на кърмата. За повече информация: Beauty Center Relax, София, бул. „Св. Георги Софийски“ 34, тел.: 02 851 36 39, 0889 495 549

Иновативна SPA козметика

Официален представител за България: БАЛОМИР ООД Гр. Варна, ул. Братя Шкорпил 12 тел.: 052/ 695 566, 0893 315 475 www.theravine.bg www.theravine.co.za

Представителен салон: TheraVine СПА Клуб Гр. Варна, ул. Братя Шкорпил 12 тел.: 052/ 695 566

козметика

ПРЕКРАСНА И ОБГРИЖЕНА ПРЕЗ БРЕМЕННОСТТА Трите важни периода, през които минава жената в своя живот, са пубертетът, бременността и климаксът. Общото при тях са хормоналните промени в организма, които настъпват и я променят за кратко или за дълго време.

42

Подходяща и непрестанна грижа за кожата Докато жената чака раждането на своето бебе, промените в хормоналния баланс водят до такива в кожата. Сред често срещаните неприятни оплаквания на бъдещите майки е потъмняването на епидермиса, предимно на челото, носа и горната устна. В този случай е препоръчително избягване на продължително излагане на слънчева светлина и ползване на слънцезащитни продукти с висок фактор на протекция. В този период не се препоръчват избелващи процедури и продукти с такава насоченост. Освен непрекъснатата промяна в хормоналните нива в организма на жената върху кожата силно влияят и чисто механично процесите на разтягане, наддаване на тегло, задържане на течност в подкожното пространство под формата на отоци, особено в края на бременността, лесното увреждане на стените на кръвоносните съдове, а също и рисковете от появата на стрии в определени места. Поради тези причини трябва да се полагат специални грижи за съхраняване на еластичността на кожата и поддържане на нейната хидратация. Кожата е и най-големият орган в човешкото тяло, който абсорбира висок процент от веществата, с които влиза в контакт. На това нейно свойство се основава възможността една част от лечебните продукти да се приемат през кожата. Ароматерапията, основаваща се на полезните свойства на етеричните масла, е широко използвана при бременност. Постига се добър ефект при типичните за състоянието за жената в този период безсъние, сутрешно гадене, крампи в прасците и ходилата, запушен нос и т.н. Заради тези полезни свойства на етеричните масла те са широко използвани за продукти за вана, масажно масло и омекотяващ крем.

козметика

Домашната грижа, включваща достатъчен сън, добра хигиена, ползване на слънцезащитни продукти, вътрешна и външна хидратация на тялото, нежнен масаж и позитивно мислене, „работи” успешно за добрия вид на кожата на бременната жена. Макар и ограничени като разнообразие на продукти и техники на манипулация, грижите в салоните за красота облекчават дискомфорта на бъдещата мама и подобряват състоянието на кожата й, която често е и по-суха от обикновено.

Внимание с масажите! Зоните, които са позволени за лек масаж, са гръб, крака и ръце. Тези манипулации са особено подходящи при проблеми като болки в гърба и кръста, безсъние, главоболие и други оплаквания, присъстващи в ежедневието на бременната. Нежният масаж помага при отекли крайници, подобрява кръвообращението и запазва еластичността на кожата. Изпълнява се в странично положение и осигурява раздвижване на мускулите и лимфата и дава възможност за релаксация на натовареното тяло на бременната. „3D” масажът върху водно легло предоставя истинско удоволствие и релакс на бъдещата майка. Терапията се осъществява върху воден дюшек, загрят до 37 градуса, който нежно поддържа цялото тяло. Терапевтът достига до всяка точка – от главата до петите, без да се налага жената да сменя своята позиция - легнала по гръб. Постига се много добър ефект върху всички, страдащи от бременността, зони. В салоните за красота и SPA центровете се предлагат и антистрес пакети, защото бременната жена преди всичко трябва да бъде спокойна и релаксирана. Масажите, включени в тях, се фокусират върху зони, където се натрупва напрежение, за да възстанови баланса в тялото и то да се зареди с енергия. Правят се комбинации като например масаж на гърба,

врата и раменете, последвани от експресно почистване на лицето и продължителен масаж на скалпа, лицето и врата или баня и скраб на ходилата, последван от масаж на тази зона и на подбедриците, масаж на дланите и накрая - масаж на лице, глава, врат и рамене. Така ще снемете напрежението на клиентката си и ще я заредите с енергия.

Блаженството на педикюра и маникюра Все по-трудно с напредването на бременността става обуването на чорапи и обувки, както и поддържането на хигиеничен и красив вид на краката, в частност и на педикюра. Самата услуга в салона за красота предлага не само външна промяна, но включва и релаксиращ масаж на подутите и натежали крака, съчетан с подхранващи масла за сухата кожа на ходилата. Повечето бременни са доволни от здравината и вида на ноктите на ръцете си, което обаче не изключва тяхната поддръжка. В лаковете и лакочистителите се съдържат минимални количества химикали, например толуол, малка част се

абсорбира през ноктите в организма и според някои специалисти те не са вредни. Според други обаче е препоръчително да се избягва декорацията в маникюра и особено в случаите на гъбични заболявания на ноктите. Най-важни в случая са качеството и съдържанието на използвания продукт, за които трябва да имат информация както маникюристката, така и клиентката. Често в салоните за красота услугата е съпътствана от SPA масаж и дълбоко подхранване и хидратиране на кожата на ръцете – истински еликсир за сетивата.

Изкуствен тен Кварцовите лампи не бива да се използват през първите два триместъра, тъй като могат да бъдат опасни за майката и бебето. В зоните, където кожата в този период се разтяга, могат да се получат тежки изгаряния от действието на UV лъчите. Изкуственото потъмняване на кожата може да причини и гадене, тежко главоболие, алергия към слънцето и дерматологични проблеми в този период. Затова е по-добре да се изчака раждането на бебето.

43

козметика

терапия

Oxygen Botanicals™ Pre/Post Pregnancy Кислородна терапия „Чаровна мама” Кислородната терапия „Чаровна мама” хидратира и стяга кожата, запазва еластичността и подобрява тона й. Действието на кислородната козметика Oxygen BotanicalsTM е насочено към създаване на естествени условия за пълноценен живот на кожата на клетките. Всички продукти от линиите съдържат кислороден енергиен комплекс. В състава на продуктите няма изкуствени оцветители, аромати и биостимулатори, поради което се препоръчват и на бременни жени.

Терапията започва със смесване на малки количества от Е ксфолиант и Гел -тоник – Н/С кожа с помощта на които се извършва ексфолиране на кожата с нежни кръгообразни движения .

С ферите

жожоба внима -

телно отстраняват мъртвите к летки , освежават и изглаждат кожата , а вит.

А

действа като кератинов ре -

гулатор,

подобрява

текстурата

на

кожата и я успокоява . продукт се почиства

О статъчния с топла , аро -

матна к ърпа . Следва нанасяне на тънък слой Х и дратираща маска – Н/С кожа , която се оставя да подейства за 5-7 минути . Тя хидратира в дълбочина и подобрява еластичността на кожата , като я освежава и съживява , благо дарение на комбинация от сквалан , естествени овлажняващи компоненти , пчелен восък , екстракти от див кестен и кралско желе . След отстраняването й се смесват Х идратиращ гел с хиалуронова киселина и К ислороден серум за стягане кожата на тялото и с релаксиращи движения се масажират лицето , шията и деколтето . Гелът съдържа 30% хиалуронова киселина – интензивно хидратира , омекотя ва и запазва еластичността на кожата . К ислородният серум съдържа мултивитаминният комплекс (А, Е, F и H), който подобрява структурата на кожата като нормализира про цеса на кератолиза . М лечно - пептидният комплекс образува защитен слой върху кожата , подобрява и изглажда текстурата и . О статъчния продукт отново се отстранява с топла , ароматна к ърпа . Терапията завършва с нанасяне на И нтензивен хидратиращ крем , съдържащ подбрана се лекция от активни съставки – масло от орхидея , вит. Е, червена детелина , хиалуронова киселина , витамини А, B5, K и екстракт от червени водорасли . К рема хидратира в дълбочина и предотвратява загубата на влага .

З Нина Ерменкова – козметик в салон Мари&Ко. Има завършени специ алност „Предприемачество и мениджмънт във фризьорството и коз метиката“, както и курс по козметика.

44

М ариела Н иколова – кинезитерапевт в салон М ари &Ко , С офия . П рофесиона лен опит : Градски център по амбулаторна рехабилитация к ъм Ц ентрална софийска баня; УМБАЛ С вета А нна – С офия , АД; УМБАЛ А лександровска в К линика по диализа ; бивш преподавател по рехаби литационни техники на масаж в НСА и други .

В

миналото имаше лечебна физкултура за бременни и родилки. Тя беше разделена и съобразена с триместрите, в които влиза жената, очакваща бебе, със спецификата на напредващото й състояние. Проблемът при бременните е, че за много кратко време се променят физиологията им и натоварванията, които понася организмът и най-вече гръбначният стълб. За една жена, която няма патологична бременност, някакви гинекологични и други сериозни здравословни проблеми, не са противопоказани нито масажите, нито физиотерапията,

а всички проблеми по кожата, които съпътстват бременността, препоръчвам редовни почистващи и подхранващи маски. Почистването на лицето е препоръчително веднъж, при нужда и два пъти седмично. Може да се направи мануално, с пароозонатор, с ултразвук, с четков масаж. Има подходящи терапии, чийто курс е от 4 процедури, съчетани с набор от продукти за домашна грижа. Относно отстраняването на нежеланото окосмяване при бременните искам в началото да подчертая, че фотоепилацията е противопоказана за тях! Препоръчвам студена кола маска, а за лицето и другите нежни части – електропинсета. Относно маникюра и предикюра не предлагам на клиентките си декоративен лак, тъй като, особено на краката, той „запечатва” налични гъбични заболявания и дава възможност за тяхното развитие. Особено в периода на бременността при проблеми с ноктите на краката не е желателна употребата на пила, след която е много вероятно бързо разпространение на инфекцията.

нито физическите упражнения, които естествено са съобразени с периода на бременността. Трябва да се работи според индивидуалните оплаквания и нужди на жената. Върху бременни през първия триместър използвам всички похвати на масажа без ударните, които предизвикват вибрации в дълбочина. Трябва да се обработват мускулите, да се подпомогне добрата циркулация на лимфните потоци и да се поддържа такава. С напредване на бременността се получава механично притискане на ингвиналните гънки и краката все повече отичат, задържа се лимфа и венозна кръв. Затова дренажните масажи, особено след седмия месец, са изключително необходими за жената, избягвайки по този начин образуването на разширени вени. Млечната киселина, натрупана в мускулите, е продукт на обмяната на веществата и предимно чрез масаж може да се изчисти най-бързо от организма. След третия месец организмът започва по-интензивно да се подготвя за износване и раждане на плода, при което се отпускат връзките както на вътрешните органи, така и на тазобедрените стави, кръстните връзки, мускулите на гърба от тежестта на бюста и корема, натоварването на гръбначния стълб. Може да се облекчи състоянието на жената с мануален масаж. Също така може да се приложи ултразвукова терапия с малка дължина на вълната, за да се избегне проникването в голяма дълбочина, а да бъдат третирани само мускулните маси. Тази терапия може да бъде съчетана и с прилагане на активно вещество (например Lioton 1000 gel при отоци) чрез фонофореза в тъканите. В салона разполагаме с комбиниран апарат с апаратни вендузи, през които мога да третирам с различна модулация на токова вълна и по този начин да осъществя мускулна стимулация. Терапевтично действие има и комбинацията от различни дължини на ултразвуковите вълни, без да навреди на здравето на бременната и на бебето. Подходът е строго индивидуален за избиране на манипулация. Перманентните болки в кръста на бъдещата майка могат да се успокоят чрез масаж, чрез терапии с ултразвуков апарат (проследяването на бременноста става с такава техника) с малка проникваща вълна. При проблеми процедурите могат да бъдат извършвани и 2-3 пъти седмично. Препоръчвам и физическите упражнения, които помагат не само жената да се чувства добре, а са със здравна насоченост. Само ходенето и стандартните движения не са достатъчни и не задвижват всички групи мускули. Подходящо е пасивното раздвижване на коленните, тазобедрените и глезенните стави за полекото износване на бебето. Грижата за кожата е задължителна за доброто моментно състояние и като превенция срещу стрии.

На стр.86 ще намерите информация относно подходящата грижа за косата на бременната жена.

Двама съюзника в едно – за вашата красота!

ZEPTER НИ ПРЕДЛАГА КОМБИНИРАНО ДЕЙСТВИЕ ЗА БОРБА СЪС СТАРЕЕНЕТО Скорошно проучване на съвместен изследователски проект на Intercosmetica S.A. и Ньошател & BIOPTRON AG., в авангарда на високотехнологичните проучвания, разкри благотворната сила на съчетанието между светлинна терапия и определени козметични продукти. Тази перфектна синергия е една от найинтересните и безопасни в областта на разкрасяващата и козметичната дерматология, оказваща изключително благотворен ефект върху тонизирането и разкрасяването на кожата. Системата за светлинна терапия BIOPTRON® на ZEPTER е успешно използвана дълги години за профилактика, лечение и рехабилитация на множество медицински заболявания, но също така тя дава и удивителен ефект при фините линии и бръчки. BIOPTRON® се e доказала като проверено, сертифицирано и ефикасно лечение в борбата със стареенето на кожата. Технологията представлява поляризирана, полихроматична светлина, което означава, че обхваща не само една дължина на вълната (като лазерната светлина), а широк спектър, включително видима светлина и част от инфрачервения спектър. Нискоенергийната плътност на светлината BIOPTRON® има биостимулиращ ефект. Тя не отделя UV-лъчения и е напълно безвредна. Високо ефикасното въздействие на тази светлинна терапия действа като мощен активатор, подсилващ ефикасността на козметичните продукти срещу стареене. Тя чувствително повишава микроциркулацията на кръвта в капилярите и малките кръвоносни съдове, разположени под кожната повърхност и спомага за проникването на активните съставки в дермата. По този начин засилва обновяването на кожата, повишава производството на колаген и съществено подобрява нейното състояние, правейки я сияйна и гладка.

Как да ускорим ефективността на процедурите за грижа за кожата? Отговорът е един – светлинна терапия BIOPTRON® и козметика! Комбинацията представлява революционно постижение в борбата срещу стареенето, което ефективно възстановява естествената красота.

И зискванията на к лиентите все повече к лонят к ъм неинвазивно, ефи касно, както и приятно третиране , всичко това ни предлага BIOPTRON ®. Н еговата гъвкавост и сигурност, комбинирани с подходящи anti - age про дукти , позволяват пълноценно използване в полето на красотата и могат да ни гарантират желаните резултати за една по - здрава и млада кожа .

„Цептер - България“ ЕООД , гр. София, бул. Тодор Александров № 28, ет. 2-4, тел. 02/988 44 58, факс. 02/987 19 79, e-mail: bd.medical@zepter.bg, www.zepter.com

46

козметика

Вдъхнете живот на кожата с кислородната козметика Oxygen BotanicalsTM

ловия за пълноценен живот на клетките на кожата. Кислородната козметика Oxygen BotanicalsTM повишава енергийния обмен в клетките, активизира тяхното деление, регенерира кожата. Решава упорити проблеми като хиперпигментация, акне, дерматити и пови-

Oxygen BotanicalsTM е първата коз- Какво ни дава основание да наречем метична линия, обогатена с чист Oxygen BotanicalsTM уникална козметика? кислород, който не е получен по химичен път. Лабораториите Oxygen * Oxygen BotanicalsTM е козметика с висока концентрация на активни компоненти, доближаващи я до дермокозметиката.

BotanicalsTM са разработили единстве- * Козметичните й линии предлагат индивидуален подход в зависимост ния по рода си патентован метод за от възрастта, типа и състоянието на кожата както при професионалстабилизиране и капсулиране на чист ните терапии, така и при избора на продукти за домашна употреба. * Голям избор от серуми и активатори. Чрез тяхното комбиниране се кислород в катезома (модерна сис- създават индивидуални програми за професионална и домашна гритема за транспортиране на активни жа. Всички продукти от серията идеално се съчетават един с друг. компоненти). Тази система е уникал- * Oxygen BotanicalsTM е козметичната линия с най-богата гама продувключващи в състава си чист кислород. на, защото катезомите се разтварят *кти, Продуктите на Oxygen BotanicalsTM се препоръчват за активно възна интервали от 50 минути, освобож- становяване на кожата след агресивни процедури – химичен пилинг, давайки молекули О2 и активни компо- микродермабразио и други. ненти като екстракт от японски зелен чай, карнитин и шена чувствителност. Редовната ú употреба актикоензим Q10 в продължение на часове. вира производството на колаген и еластин и запазва Oxygen BotanicalsTM са се посветили на идеята за зажизнеността и младостта на кожата. Активните висококачествени съставки, използвани в продуктите пазване на красотата и младостта на кожата чрез Oxygen BotanicalsTM, ревитализират кожата и ефекоздравяването ú. Действието на тези уникални противно овлажняват дори и най-дехидратираната кожа. дукти е насочено към създаване на естествени ус-

Кислородна фармацевтична козметика Oxygen Botanicals

TM

процедура

SYBARITIC

РАДИОЧЕСТОТЕН ФЕЙС ЛИФТИНГ

С TRIO XT & OXIGEN BOTANICALS TRIO™ XT е иновативна радиочестотна технология, която въздейства на две нива в дълбочина на кожата и гарантира контролирано разпространение на RF енергията в тъканта.

Като резултат колагеновите нишки се загряват, разкъсват се, но не се разрушават. Спиралната структура се разплита. Това води до свиване и уплътняване на колагеновите нишки, като се запазва целостта на тъканта. Процесът на стягане на кожата продължава с колагеново ремоделиране, което гарантира оптимална клинична ефективност след 10-12 седмици. Стимулира се фибробластната активност, а оттук и синтезът на нов колаген. Предимства на системата са, че се наблюдава видим резултат още след първата процедура. Ефектът е дълготраен, което се дължи на ремоделирането на дермалния колаген, работи се избирателно по зони и на различна дълбочина. Технологията предлага безопасни и неинвазивни процедури за всички типове кожа и области от тялото както за жени, така и за мъже, като клиентите могат да се върнат към обичайните си занимания веднага след процедурата. Работата с TRIO™XT системата е изненадващо лесна, като просто се следват насоките на сензорния екран.

TRIO™ XT е катализатор за създаване на нов или за разрастване на съществуващия бизнес.

Избира се режим на работа. В случая – ЛИЦЕ. Автофокусът се настройва на ниво дерма и се избира ниво на енергия – Energy level между 40% и 60%.

Стъпка 1 Лицето се почиства с Тоалетно мляко Oxigen Botanicals за съответния тип кожа. След отстраняването му се нанася Крем за дълбоко почистване Oxigen Botanicals, който премахва замърсяванията, излишния себум и остатъците от грим, които пречат на процедурата за ресърфейсинг. Остатъчният продукт се отстранява с топла кърпа.

Стъпка 2 Нанася се тънък слой Хидратиращ гел с хиалуронова киселина на Oxigen Botanicals. Този продукт в случая се използва и като контактен гел. Следва прилагане на накрайника за лице с охлаждане. Той доставя радиочестотна енергия до лицето с цел лифтинг и anti-age ефект. Заличава бръчки, стяга, изглажда кожата и изравнява тена. Терапията продължава с третиране на деликатните зони с помощта на накрайника за малки зони. Този мининакрайник доставя РЧ енергия до периоралната, орбиталната и зоната около носа. Редуцира и заличава фини линии и бръчки, както и торбички под очите, и свива разширените пори.

Стъпка 3 Следва нанасяне на Гел-тоник Н/С, за да се охлади кожата, и 3-5 капки Серум за стягане на кожата, след което се поставя Колагенова гел-маска INFUZION за стягащ и хидратиращ ефект. Маската се оставя да стои 10 минути.

Стъпка 4 Финалният етап е нанасяне на Антиоксидантен крем и Слънцезащитен крем – лека формула.

48

П роцедурата е заснета в Day SPA студио К адифе, Д елови център, П ловдив , ул . „Х ан К убрат “ 1, тел . 032 275 630

козметика

ЕДЕЛВАЙСЪТ – ЗВЕЗДА, КОЯТО БЛЕСТИ НАРАВНО СЪС СЛЪНЦЕТО Zepter Group са създали уникална козметична грижа за кожата, в основата на която е ценнияt екстракт от еделвайс. Козметичната формула на линията Swiss Nature, осигурява коктейл от антиоксидантни и anti-age съставки, които предпазват от вредното въздействие на свободните радикали, генерирани от UV лъчите, дима и замърсяването на околната среда.

Крехкото цвете, с учудващо силен дух М оже

би поради звездовидната

форма на еделвайса

–

символът

на силата , красотата и съвър шенството

–

той изглежда като

най - близкия до слънцето еле мент от природата .

Е делвайсът

устоява на суровите к лиматични условия и атмосферни влияния , изглежда крехко цвете , но при тежава силен дух .

Б ез съмнение

той може да осигури най - добро то решение за неблагоприятни те въздействия на слънчевите лъчи ...

Б отаническите екстракти

от еделвайс , в комбинация с предпазните

слънчеви

филтри ,

осигуряват на кожата перфектна защита преди , по време и след излагане на слънчевите лъчи .

За

да се предпазите , а едно -

временно с това безопасно да придобиете прекрасен слънчев загар,

Zepter

ното решение

предлага правил -

–

слънцезащитната

продуктите от линия

Swiss

N ature Sun Care.

Със слънцезащитните продукти от козметичната линия Swiss Nature можете да бъдете сигурни, че вашата кожа и тази на най-близките ви хора ще бъде максимално защитена. Няма да се измъчвате от дилемата слънце или защита, а ще можете да се наслаждавате пълноценно на вашата ваканция. Слънцезащитните продукти Swiss Nature ще ви помогнат да прекарате почивката си спокойно и безгрижно.

•Слънцезащитен крем против стареене на кожата, SPF 15 Този коктейл от витамини с антиоксидантни свойства обновява кожата, филтрирайки UVA и UVB лъчите. Тя придобива сияен вид, благодарение на овлажняващите и подхранващи свойства на маслото от кокосов орех и монои.

•Слънцезащитен крем с висока степен на защита за лице и тяло, SPF 30 Предоставя висока и дълготрайна UVA и UVB степен на защита за цялото семейство. Физични и минерални филтри са добавени към подхранващия кожата сквален. Обновяващите свойства на витамин A, C и E са комбинирани с антиоксидантните екстракти на еделвайс и овлажняващите и подхранващи свойства на кокосов орех и монои.

•Слънцезащитен лосион за отслабване с кофеин и карнитин, SPF 15 Притежава антиоксидантните, успокояващи свойства на екстракта от еделвайс, в комбинация със специалните активни съставки с ефект за отслабване на проблемните зони и UV филтри за защита от въздействието на ултравиолетовите лъчи със средна и дълготрайна степен на защита. Карнитин е съставката с ефект за отслабване, а кофеинът стимулира обмяната на веществата. Екстрактите от кокосов орех и монои придават на кожата

мекота и сияйност. Скваленът подхранва, а екстрактът от лешник спомага за придобиването на равномерен тен, като едновременно с това подсилва и удължава продължителността му.

•Комбиниран стик за лице и тяло, SPF 30 Продукт с висока степен на защита за устни, очи и най-деликатните зони. Екстрактът от еделвайс предотвратява преждевременното остаряване на кожата, витамин E допълнително предпазва кожата от въздействието на свободните радикали, витамин A възстановява и обновява кожата, а витамин C стимулира жизнените й функции. Удобен е за използване и представлява решение с джобен размер за цялото семейство.

•Възстановяващ и укрепващ кожата лосион за след слънце Съдържа комбинация от антиоксидантните и успокояващи свойства на екстракта от еделвайс и съставки със стягащ ефект: млечните протеини подхранват и хидратират кожата, докато витамините B5, C и E я възстановяват и обновяват. Активната съставка от азиатската гъба Шийтейк оказва тонизиращо действие върху кожата, екстрактът от пшеница я подхранва, а екстрактът от лешник удължава продължителността на придобития вече тен. Лосионът успокоява кожата след излагане на слънце, позволявайки й да се чувства и изглежда добре.

„Цептер - България“ ЕООД , гр. София, бул. Тодор Александров № 28, ет. 2-4, тел. 02/988 44 58, факс. 02/987 19 79, e-mail: bd.medical@zepter.bg, www.zepter.com

49

kakво ново

SKEYNDOR експерт

в грижата за красотата

Индивидуалност Професионализъм, съвременност, характер… това са някои от отличителните качества на фирмата. Именно разнообразието прави Skeyndor интересни за всички техни клиенти. Всеки човек е уникален и различен, с изразен индивидуален характер и припознаването му с марката се дължи на неговатите индентичност, знание и сигурност, осигурени от Skeyndor.

Практичност Чар, дискретност, практичност... тези думи описват и клиента на Skeyndor. Същият този клиент е силен, търсещ и вярващ в себе си, затова изборът му е компания, която утвърждава неговата креативност и вътрешна хармоничност, както и тяхното взаимодействие.

Eлегантност Елегантност, стил, очарование... клиентът на Skeyndor избира внимателно всеки продукт, сякаш той е магически ритуал, който му позволява да твори и да усили ефекта на грижата за себе си. Видът на продуктите не е авангарден или екстремен. Напротив, на естествената им елегантност и безспорен чар е наистина трудно да се устои.

50

Тhe Scientific skincare, или научен подход в грижата за кожата – това е мотото на Skeyndor. С него професионалната испанска козметика си пробива път от ранната 1966 г., когато основите на лабораторията и първият производствен цех са поставени в Тераса, Барселона. над 40 години Skeyndor се стреми към съвършенството, като предлага на клиентите си най-добрите и иновативни решения в областта на козметиката. Днес с над 20 линии, които покриват нуждите на различните типове кожа и коригират основните познати проблеми на съвременната жена, Skeyndor винаги има отговор на нуждите на клиента.

kakво ново

Това са трите стъпки към една обща цел: очевидното желание козметикът да се дефинира като най-добрия консултант по красота, доставяйки му средствата и продуктите, които да му гарантират успех. Благодарение на екипа си от над 90 души ден след ден програмите за разкрасяване на Skeyndor се прилагат на практика от над 15 000 професионални козметици по цял свят. В стремежа си винаги да предложи най-доброто на гребена на новостите в козметологията с помощта на собствения си научен център Skeyndor е начело на редица иновации. Едни от най-новите са серията Eternal с недиференцирани клетки от растителен произход, заключени в нанолипозоми. В това отношение Skeyndor е един от пионерите, получавайки награда за иновация от Европейската козметична асоциация през 2008 г. Следваща иновация козметичната компания бележи с формулата на коригиращата серия с филъри Corrective. Лансирана през 2010 г., плод на няколкогодишни проучвания, които включват тестване на над 200 активни съставки и продължително търсене на най-добрата комбинация за постигане на оптимални резултати. Благодарение на екипа си Днес Corrective от над 90 души ден след ден, е бестселър не програмите за разкрасяване само в Европа, на Skeyndor се прилагат на Америка, Азия и практика от над 15 000 профеАвстралия, но и сионални козметици по цял в България. свят.

Солидност Модерна класика, характер, качество... Skeyndor превъзхожда преходните търговски марки. Изразеният й характер винаги е гаранция за съвременен избор, разнообразните козметични линии и активни съставки в комбинация създават съвършен свят от високо качество на професионалните продукти.

От

втората половина на

2010 г.

продук тите на

S keyndor

могат д а

бъд ат намерени и на българския пазар посредством дистрибу тора и официа лен представител на марк ата фирма

Трейдингбулг ООД.

ФИЛОСОФИЯ Трите опорни стълба на философията на Skeyndor са: Съвъшенство: Вече 44 години марката надминава очакванията на своите клиенти и създава доверие. Процентът на проблеми с качеството на продуктите е по-малък от 0,008% годишно. Иновация: Винаги водещи в разработването на иновативни технологии и козметични решения. Концепцията на Skeyndor за научен подход в грижата за кожата е резултат от научни резултати в козметичния бранш, утвърдени чрез тестове за ефикасност. Динамичност: Skeyndor осигуряваме навременен отговор на нуждите на професионалния пазар, базиран на употребата на активни съставки от последно поколение и технологии за проникването им (капсулиране).

51

процедура

DR. BELTER cosmetic Антибръчки терапия с фитохормони Стъпка 1

Почистването се извършва посредством почистващата пяна Мечта, която освобождава кожата по нежен начин от грима и замърсяванията. Почиства идеално, тонизира и освежава. Стъпка 2 Кристален пилинг (микродермабразио)

Козметиката на DR. BELTER е сред пионерите в използването на фитохормони в дерматологията. Експертизата по отношение на козметичното приложение на фитохормоните и най-новите резултати при изследванията за кожата са представени в иновационните ФитоСенсейшън процедури и грижа. Специфичният състав на фито-хормони от различни растения е съчетан с ценни активни вещества срещу стареене, които се справят с проблемите на кожното изтъняване и образуването на бръчки. Стимулацията на фибробластите води до повишаване на плътността на кожата и структурната й здравина. Колагенът, еластинът и вътреклетъчните матрични депа, които се свързват с влагата, се зареждат отново с видим ефект на изглаждане на кожата. Лицето възвръща своя контур и стегнатостта на кожата.

Кристалният пилинг се нанася с кръгови движения на цялото лице и се обтрива в продължение на 5 минути, след което грижливо се отстранява с хладка вода. Съдържа жожоба, РЕ перли, кварцов пясък, невен, екстракт от хвощ и вирджински хамамелис и коензим Q10. Продуктът прецизно почиства епидермиса, оптимизира абсорбирането на активните вещества и подобрява профила на кожата при процедурите, третиращи разширени пори или белези, минимизира фините линии. Стъпка 3

На лицето, шията и деколтето се нанасят 5 ml от специалния масажен концентрат с фитохормони, който зарежда с хранителни вещества структурно крехката съединителна тъкан и се бори с процеса на стареене. Концентратът трябва да е предварително загрят, след което се прави масаж за около 15 минути. Кожата се подсушава, без да се измива. Стъпка 4

На лицето, шията и деколтето се нанася регенерираща маска с фитохормони и се оставя да действа в продължение на 15-20 минути. Маската ефективно се бори с изтъняването на кожата, образуването на бръчки и фотостареенето. Подхранва и регенерира в дълбочина. Стъпка 5

Финалната грижа е предоставена на антибръчки крем с фитохормони. Повишава плътността на колагена (стегнатостта на кожата) и подобрява способността за задържане на влага. Продължителност на процедурата – 45 минути Курс на приложение – ведъж седмично за 4 седмици Поддържаща терапия - 1 път в месеца

Стъпка 6 Защита и предпазване за домашна грижа

За домашна грижа препоръчайте на клиента си: 1. Ежедневно използване на антибръчки крем с фитохормони, а за грижа за зоната около очите – лифтинг комплекса за околоочен контур.

2. Фитоеликсир – луксозна процедура, която се прилага в интервал от 3 седмици за регенериране и запълване на запасите в кожата. Има специален състав от естествени фитохормони от различни растения, който стимулира образуването на депа от колаген и еластин. Активно се бори със загубата на еластичност, лицевия тонус и последващото образуване на бръчки

52

П роцедурата е заснета в студио Б онитa За контакт : БОНИВИТО, тел .: 02 980 45 56; 987 21 58; 0885 391 274

А мпула Гинко билоба П отиска възпаленията , заздравява и из глажда кожата , стабилизира кръвоносни те съдове и предпазва от действието на свободните радикали . О сновните съставки в ампулата са гинко билоба , екстракт от сладък корен , панте нол , витамин Е, витамин С и лимонена киселина . А мпула Х иалуронова киселина- коприна А ктивно изглажда кожата , възстановява способността й да задържа влага и сти мулира регенерирането на кожата . О сновни съставки са хиалуронова кисе лина , екстракт от корен от коняк манан , сфери , заредени с екстракт от сладък ко рен , пантенол , алантоин , сфери , заредени с ретинол , витамини С и Е, екстракт от коприна , UV защитен пигмент и коприне ни протеини . А мпула В итамин -женшен П одобрява тонуса и профила на кожата . С тимулира кръвообращението и метабо лизма на кожата . Основните съставки са екстракт от жен шен , витамини А, Е и B комплекс, екстракти от морков и пшеничен зародиш . А мпула Е кстракт от морски водорасли С тимулира кръвообращението, подобрява тонуса и поддържа тургора на кожата . О сновните съставки са екстракт от мор ски водорасли , протеини , микролементи и витамини . А мпула Регенериращ концентрат И ма висока степен на ензимна активност и възстановително действие . О сновните съставки са биотехнологични к летъчни екстракти , алантоин , витамини , пчелно млечице , хиалуронова киселина и соеви протеини . А мпула А нтивъзпаление Екстрактът се въвежда в кожата само с ръчен масаж . А мпулата има противовъз палително, овлажняващо и успокояващо действие . О сновните съставки са екстракти от алое вера , хиперик ум (жълт кантарион), лайка , екстракт от морков и бисаболол . А мпула А лое вера концентрат С тимулира обновяването на епидермиса и подобрява профила на кожата . И ма сил но противовъзпалително действие . О сновната съставки е екстракт от алое вера . А мпула Шампанско -ОРС П редпазва съединителната тъкан от к ле тъчно увреждане , заздравява тъканта на кръвоносните

съдове

и

възпрепятства

разрушаването на колагена и еластина .

О сновните съставки са екстракт от гроз де , ОПЦ (олигомер процианид) и екстракт от листа на червена лоза .

А мпула А дстрингент Затваря порите и свива капилярите. О сновната съставка е екстракт от кора на очиболец . Н е съдържа консерванти . А мпула Е нзимен пилинг (двуфазен) И ма ексфолиращо действие, интензивно почиства в дълбочина , изглажда кожата и има противовъзпалителен ефект. О сновни съставки са бисаболол , ензим , екстракт от пшеничен зародиш и квар цов минерал

А мпула Х айвер - олигомер П одпомага растежа на биологичната к летка , осигурява по - добра еластич ност. Този животворен еликсир от морето има укрепващо и стабилизиращо действие . О сновните съставки са екстракти от хайвер, бретонски водорасли , екстракт от черупки от стриди и мукополизаха риди . А мпула А нтистрес П ротиводейства на вътрешното напре жение и външните стресови фактори . Заздравява защитната бариера на чувствителната и нежна кожа . О сновните съставки са beta glucan (би отехнологично произведен), пчелно мле чице , витамини А, В и С, биотин , лакто цини и матрица на соевото зърно. А мпула Л ифтинг И нтензивно хидрататира в дълбочина , стяга , заздравява кожата и стимулира изграждането на съединителна тъкан . О сновните съставки са комплекс от пшенични протеини , кафеин , карнитин , гликоамино глюкан , beta glucan , коен зим А. А мпула Ф изиоенергия Д ава енергиен тласък на всички жиз нени функции на кожата . И ма силни

2 PR-a + R boni vito Разнообразието

от ампули на

Dr. Belter

e съвкупност

от богатството на природата и козметичните техно логии .В сички ампули съдържат

95-100 %

натурални

съставки , свободни от минерални и силиконови масла .

защитни свойства срещу действието на свободните радикали . О сновните съставки са коензим Q10, лактоцини , комплекс от пшеничен за родиш , мукополизахариди , beta glucan , липосфери , заредени с витамини С и Е. А мпула С тволови клетки - гренадин Удъл жава живота на к летките и ги пред пазва от увреждане от UV лъчите . О сновни съставки са фитостволови к летки от ябълка и грозде , свежи к летки от морков (carrot fresh cells™), екс тракт от семена от нар, G emmocalm ®, масло от ядки на манго и витамин Е. А мпула А нти акне И ма противовъзпалително действие, де зинфекцира и ексфолира кожата . О сновните съставки са себомин ®, екс тракт от мащерка , А кнасидол®, Ц итоби ол®, ирис , цинков РСА, хлорхексидин диглуконат (мек дезинфектант).

No. 1 Гинко билоба No. 2 Хиалуронова киселина - коприна No. 3 Витамин-Женшен No. 4 Екстрат морски водорасли No. 5 Регенерация концентрат No. 6 Анти възпаление No. 7 Алое вера концентрат No. 8 Шампанско-OPC No. 9 Адстригент No. 10 Ензимен пилинг двуфазен No. 11 Хайвер олигомер No. 12 Анти-стрес No. 13 Лифтинг No. 14 Физио енергия NEW No. 15 Стволови клетки-Grenadine No. 16 Ампула Анти акне

Контакти БОНИВИТО, София, ул. „Ангел Кънчев“ 35, тел.: 02/980 45 56, 987 21 58, 0885 391 274 www.bonivito.com, email: office@bonivito.com

новини

„БОТОКС“ ЗА КОСА — Първата запълваща косъма процедура от L’OREAL PROFESSIONNEL. За силно увредена коса L’Oréal Professionnel предлага нов подход за възстановяване на силно увредената коса. Серията продукти Fiberceutic, популярна сред фризьорите като “ботокс за коса”, прониква дълбоко в структурата на косъма и реконструира увредените участъци. Още с появата си преди броени месеци Fiberceutic предизвика истинска сензация във фризьорските салони в Европа. Мигновеният възстановяващ ефект спечели сърцата както на фризьорите, така и на техните клиенти. Реконструиращото действие на процедурата се дължи на активната съставка Intra-Cylane™. Това е молекула, извлечена от стъкло. Притежава свойството да се втвърдява в сърцевината на косъма, като така пресъздава и реконструира вътрешната му структура. Ефектът е дълготраен. В резултат косата е възстановена, повърхността й е гладка и блестяща, с естествен обем. „Ботоксът“ за коса Fiberceutic се прилага под формата на серум и фиксираща ефекта грижа във фризьорските салони и като уплътняваща грижа за употреба удома.

Спечели своя подарък от „Цептер-България“ В ече

в няколко поредни броя , публик уваме ста -

тии и материали , за да ви запознаем с уреда за светлинна терапия

BIOPTRON ® и приложенията

му за превенция и лечение на множество меди цински индикации .

Н акратко

ще ви припомним някои от основни -

те характеристики и свойства на системата за светлинна терапия : С ветлината BIOPTRON ® е поляризирана , по лихроматична , некохерентна и нискоенергийна . Зад иновативната технология на светлинната те рапия BIOPTRON ® стои изк лючително лесна за прилагане терапия , със забележителни резултати в превенцията на много медицински индикации . Н а основата на 20 години опит и съществуващи к линични изследвания до днес , не са установе ни отрицателни странични ефекти , в резултат на използването на светлината BIOPTRON ®. Светлинната терапия BIOPTRON ® може ефективно да помогне за : • П одобряване на микроцирк улацията • П одсилване на имунната система на човека • С тимулиране на регенеративните и възстано вителните процеси в целия организъм

• П одпомагане на заздравяването на рани • О блекчаване на болката или намаляване

на

интензитета й

Студио за красота ТИАРА – най-новото вълшебно място за релакс в София

Бихме

На 1

лите на сп.

искали да проверим , доколко читате -

традиция , той вече се намира на нов

B eauty WOMAN са запознати със BIOPTRON ®. К аним ви да вземете участие в анкетата , която се провежда на нашият сайт:

адрес в кв .

www.professional-look.com

април като нашега отвори врати

новият представителен салон на

Wella

светлинната терапия

Professionals – ТИАРА. С 18- годишна Б орово на ул . „Ген . С тефан Тошев“ №1. С тудиото за красота разпо лага с екип от професионалисти , които знаят как да В и осигурят блестящ вън шен вид , съчетан с вътрешно спокой ствие и релакс . С тудио ТИАРА предлага над 100 про цедури и терапии , индивидуално съо бразени с ну ждите на всеки клиент, с

и да отговорите на въпроса: За какви медицински индикации се прилага ус пешно светлинната терапия Bioptron ® ? а) разбива камъни в бъбреците б) спомага в лечението на наранявания на ме ките тъкани , ускорено заздравяване на рани , изгаряния , сезонно ефективно разстройство, стимулира имунната система , облекчава болката и много други . в) понижава висока температура

които да ви накарат да се чувствате специални и да изглеждате зашеметя ващо .

На

За

чаша шампанско и в приятната ат-

мосфера на салона попитахме младия фризьор

Н ики И ванов как е избрал

да работи

Wella Professionals и без излишни суперлативи той ни сподели : „И збрах да работя с Wella Professionals, защото има богато разнообразие на серии за грижа за косата . П рофесионалната серия има различни продукти , които задоволя ват различните потребности на к лиентите , а с боите се създават много добри плътни цветове , които покриват 100% белите коси . А з лично съм привърженик най - вече на силно изсветляващите руси бои на Wella P rofessionals , които нямат аналог в нито една друга марка . О сновното, което ме привлече да работя с тези продукти , е , че отговарят на високото качество , което С тудио за красота ТИАРА предлага , и много добрите резултати , от които к лиентите остават безрезервно доволни ! с продуктите на

54

нас ще бъде удоволствие да наградим пети -

ма , избрани сред всички участвали в анкетата с комплекти от висококачествената козметика на

Zepter I nternational. А нкетата се провежда от „Ц ептер -България“ ЕООД, С офия, бул . Тодор А лександров 28, ет.2-4, тел . 02 988 44 58, e-mail: marketing@zepter.bg

новини СПЕЦИАЛНО ПРЕДЛОЖЕНИЕ ОТ GUINOT! Наслаждавайте се на равномерен бронзов тен в съчетание с максимална слънцезащита с продуктите на GUINOT! При закупуване на Cool Bronze SPF 6 – интензивен хидратиращ и охлаждащ спрей за тен, 150 мл

и Lift Bronze SPF 10 – фотозащитен лифтинг крем /за лице и шия/, 50 мл

или Large Defence UV SPF 20 – фотозащитно мляко за тяло, 200 мл

и Large Ecran UV SPF 30 – фотозащитен хидратиращ крем за лице, 50 мл

ПОЛУЧАВАТЕ ПОДАРЪК възстановяващ и успокояващ лосион за след слънце с блестящи частици -

Grand Soin Apres Soleil 100 мл! Промоционална пакетна цена: 119 лв

SWISSO LOGICAL Озарете живота си с искрящо злато М ожете ли да си представите комбинация от злато и сапун ? Н е само че е възможно, но так ъв продукт съществува и поражда възхищение и скрита завист у тези , които го видят и желание да не го заменят с нищо друго у тези , които го ползват. С ега вече и ежедневното измиване на ръцете се превръща в луксозно изживяване .

Формулата

SWISSO LOGICAL е без съдър Tя деликатно измива предпазва , омекотява и заздравява

на течния сапун на

жание на агресивни почистващи вещества . ръцете , като в същото време кожата .

Р ъцете се глезят в луксозно изживяване и се озаряват от

миниатюрни златни частици .

Лосионът за ръце от златната серия на SWISSO LOGICAL нежно ексфолира кожата с невероятна мекота . М асажирайки ноктите си с капка от лосиона ще подсилите здравината им и ще омекотите кожичките .

П опулярният продукт на Zepter C osmetics сега е обо -

гатен със златни частици с цветовете на дъгата , които ще осветят ръцете и така те ще заблестят като звезда .

П олучилият

световно

признание лосион за ръце предпазва , подхранва , възстановява и омекотява ръцете .

О тдайте

се на удоволствието от тази ск ъпо -

ценна серия , за да се възползвате от уникална грижа за кожата .

Златната серия козметика се предлага от: „Ц ептер -България“ ЕООД, С офия, бул . Тодор А лександров 28, ет. 2-4, тел . 02 988 44 58, е-mail: marketing@zepter.bg

Екипът на EUGENE PERMA – Laurent Gallet, Emmanuel Pirenne (EP Technician) и Cendrine Chambon (EP stylist) представиха новия революционен продукт на френската марка Solaris. Характерно за него е, че е един от малкото на пазара, предназначен за отнемане на козметичен цвят до 7 тона. Драстичната промяна на цвета, без да се уврежда косъмът, вече е напълно възможна благодарение на новата изсветляваща система Solaris, която премахва дори и къна.

НОВИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ОТ LA PRAIRIE Комплектът Timeless Luxuries вк лючва : A nti - aging Emulsion SPF30 50 ml, A nti - aging N ight Cream 30 ml, A nti - aginг Longevity Serum 5 ml, A nti - aging Eye Cream 3 ml, Silver R ain 2 ml Ц ена : 595 лв

55

spa&wellness

SPA центърът

е неразделна част от всеки първокласен голф комплекс Sanus Per Aquam (SPA), или Здраве чрез вода, някога само за нуждите на аристокрацията, днес е част от живота на голяма част от съвременниците ни и особено на голф играчите. Голфът е сред най-елитарните спортове и хората, които активно се занимават с него, образуват общества с определен почерк и стил на живот. Защо са толкова ценни SPA центровете за голф клубовете и колко от тях в България притежават такива места за релакс? Какви SPA процедури предпочитат голф играчите и близките им, пътуващи с тях? Това са част от въпросите, които зададохме на Анна Русчева — pr на българската голф асоциация..

Г-жо Русчева, какво включва вашата дейност? В момента се занимавам с комуникациите на Българската голф асоциация. Вече втора година работя за развитието на голфа в България. Моята цел е да покажа на хората в нашата страна, че голф клубовете са прекрасно и достъпно място за здравословен спорт и почивка. Все по-често голф клубовете притежават и SPA & Wellness центрове. Дайте примери за такива в България? Голфът не е просто спорт, а начин на живот и философия. Хората, които практикуват този спорт в България, ценят времето сред природата, общуването с приятна компания, душевната и физическата хармония. И тъй като възстановяването на физическата форма след всеки кръг голф е много важно, и шестте голф игрища в страната – St.Sofia Golf Club&SPA, BlackSeaRama, Thracian Cliffs, Lighthouse Golf&SPA, Pravets Golf&SPA и Pirin Golf& Country Club, предлагат първокласни SPA & Wellness центрове като неизменна част от голф прежи-

56

вяването. В St. Sofia Golf Club&SPA – най-близкия до София голф комплекс, има всичко, от което се нуждаят ценителите на качествения релакс, независимо дали преди това са изиграли 18 дупки с приятели, участвали са в турнир, потренирали са на драйвинг рейнджа, или просто са решили да съчетаят разходката извън София със SPA терапии. Центърът разполага с басейн с открита и закрита част с минерална вода. Минерализацията на водата се характеризира с наличие на хидрокарбонатни, сулфатни, натриеви, арсениеви и железни йони. Когато се пие, оказва благоприятно влияние на стомашно-чревния тракт и жлъчночернодробната система, препоръчва се при желязо-дефицитна анемия. При ползване на басейна се препоръчва за хора с дегенеративни, възпалителни ставни проблеми, заболявания на периферната нервна система, ортопедични и гинекологични проблеми. Минералната вода в SPA центъра наподобява по качества девинската. Предлагат се и различни видове масажи, увивания, ексфолиации, хидротерапии според индивидуалните предпочитания и нужди на клиента. Има и hot center със сауни и парни бани – достъпът до него, както и до басейна и фитнес центъра, е свободен за членовете на голф клуба. Зоната за възстановяване на BlackSeaRama привлича дори и хора, които още не са усетили магията на голфа, а просто искат да прекарат няколко приятни часа край морето. Там те могат да избират между басейн, сауна, джакузи, ароматерапия, екзотични и отпускащи масажи и терапии, козметични и лечебни процедури за лице и тяло. За да оправдае името си, най-изумителното игрище на Черноморието ни – Thracian Cliffs, което ще бъде открито официално през май, предлага луксозни процедури и терапии, вдъхновени от традициите на древните траки. В SPA центъра, разположен на 460 кв.м, ще има също и най-различни азиатски масажи, както и стаи за

spa&wellness

разкрасяване – всичко необходимо за духовната и телесната хармония на голфърите и техните семейства.

SPA центърът в голф комплекс Lighthouse е истинско бягство от ежедневния стрес. Там ще попаднете в опитните ръце на терапевти и масажисти, които ще ви дадат усещането за покой и релакс. Процедурите съчетават най-добрите практики от Изтока и Запада, комбинирани в различни програми за всеки отделен клиент. В Pravets Golf&SPA ще откриете безупречно качество и професионализъм, познати ви и от другите центрове Victoria SPA в страната. На площ от цели 3000 кв.м на разположение на голфърите и гостите на комплекса са басейн, фитнес център, 18 различни вида сауни и парни бани, хамам, козметично студио, фризьор, солено езеро, зона за релакс, ледена стая...

Pirin Golf& Country Club е прекрасно място за отмора, спорт и забавление. В подножието на Пирин освен тучно голф игрище има и атрактивна зона за релакс с два външни басейна с топла вода, сауна и джакузи, екозали за масаж, където се предлагат класически, SPA и холистични масажи. От какво е продиктувано изграждането на SPA центрове в

58

голф комплексите? Собствениците и мениджърите на голф комплексите са наясно, че за да привлекат и задържат качествени клиенти и да ги накарат да се връщат отново и отново, трябва освен първокласен голф да им осигурят и най-различни други забавления. Голфът като елитарен спорт предопределя и такива общества. Това от своя страна продиктува ли по-високо ниво на услугите в SPA центровете, само членове и гости на клуба ли се възползват от тях? Разбира се, на едно голф игрище всичко трябва да бъде на най-високо ниво – от състоянието на терена, до обслужването в клубната къща, ресторантите и заведенията, и задължително до качеството на терапиите в SPA центъра и зоната за възстановяване. Обикновено ползването на тези помещения за разтоварване е безплатно за членовете на съответния клуб, но всеки друг, който желае, може да посети тези луксозни места за релакс. Семействата на голф играчите посещават ли заедно с тях клубовете и имат ли интерес към посещението на SPA центровете към тях? Да, тъй като повечето любители на

играта организират голф пътуванията си за няколко дни или седмици, те обикновено са придружени от своите семейства, деца, приятели. Често срещано явление и по света, и у нас е, докато мъжете мерят сили на игрището техните половинки да се отдават на разкрасяване и релакс в SPA центъра на комплекса. Затова напоследък голф и SPA вървят ръка за ръка. Можете ли да конкретизирате кои са подходящите SPA процедури за голфъри? Всеки сам решава на какво иска да наблегне в един SPA център. Повечето голфъри обикновено избират цялостен масаж след изиграването на 18-те дупки, тъй като специфичните движения на голф суинга натоварват предимно мускулите на гърба, които имат нужда от отпускане. Разбира се, има и такива, които предпочитат да комбинират голфа с един час във фитнеса за укрепване на съответната група мускули. Няколко дължини в басейна също са добро допълнение към един голф ден. Смятате ли, че в бъдеще SPA центровете ще бъдат неизменна част от голф клубовете?

SPA центровете вече са неизменна част от голф клубовете както в България, така и по света.

spa&wellness

Откъсвайки се само на 50 км от София, човек може да съживи всичките си сетива, да се отърси от напрежението и да се наслаждава на пълноценна грижа.

VICTORIA SPA в ПРАВЕЦ Това място е VICTORIA SPA, разположен в сърцето на РИУ ПРАВЕЦ РИЗОРТ ГОЛФ & SPA. Отделете повече време, за да успеете да се възползвате от всички предложения и удобства, които предлага комплексът: вътрешен басейн с полуолимпийски размери; вътрешен детски басейн; професионално оборудван TECHNOGYM фитнес; фризьорски салон с маникюр и педикюр; SPA нагазин; козметичен салон; солариум ERGOLINE; финландска, руска или билкова сауна; парна баня и разновидностите й – солна и арома; Ледена стая, леден душ и леден фонтан; Лакониум; Солено езеро за аквамедитация; топла стая за акварелаксация; калдариум; приключенски душове; релакс зала; зала за аеробика; луксозни стаи за масаж; VIP SPA апартамент и Витаминен бар. Алтернативите са наистина много и все по-примамливи. Там е и мястото, където нито времето, нито заетостта ще ви притискат да се включите в разработените специални програми за отслабване и здравословен начин на живот. Ако спортът ви е отвел на това прекрасно място, можете да ползвате отстъпки за голф играчи. Предлагат се и карти с бонуси. А ето и едни от най-атрактивните процедури от VICTORIA SPA, Правец: МЕЗОСКУЛПТУРИРАЩА ТЕРАПИЯ ЗА ТЯЛО С THALASSO МАСКА – Natura Bisse, Испания

Това е процедура, която обединява новаторски технологии с цел обновяване на кожата, алтернатива на медицинските козметични манипулации. Започва с термотерапия за активизиране на кръвообращението. В проблемните зони се нанасят концентрати, създадени по трансепидермална биомембранна система, които достигат до хиподермата и действат като безиглена мезотерапия. Прави се индивидуален избор на концентрати за отслабване, лифтинг или цялостно моделиране на тялото. Следва THALASSO МАСКА, която оформя тялото и има изглаждащ, регенериращ и скулптуриращ ефект благодарение на екстрактите от водорасли, богати на микроелементи. Терапията завършва с моделиращ или антицелулитен масаж на тялото с THALASSO крем, който стимулира метаболизма, дренира, увеличава еластичността и стяга отпуснатата кожа. Препоръчва се пакет от 5 процедури.

SOS ТЕРАПИЯ ЗА ДЕХИДРАТИРАНА И УМОРЕНА КОЖА С ЧИСТ КИСЛОРОД „КИСЛОРОДНО СЪБУЖДАНЕ”

Кислородната процедура е подходяща за всякакъв тип кожа. Олекотената формула прониква в кожата и доставя чист кислород. Кислородната колекция стимулира циркулационната функция на кожата, отпушва, пречиства и изсветлява. Благодарение на активните съставки, като стабилизиран кислороден пероксид, тиоксолон, богат на сяра с дълбок почистващ ефект, жива вода, добита от синьо-зелено водорасло с високо съдържание на аминокиселини, захариди и микроелементи, кислородната терапия е една универсална грижа за дълбока хидратация на кожата.

NB! Изключително подходяща за пушачи!

60

Магията на цвета Цветовете добавят красота и блясък в живота ни. Те изразяват нашите чувства и емоции и са застъпени във всичко, което ни заобикаля. Днес красивите цветове в косите са доминиращи в света на модата и вълнуват хората от всяка възраст. Невероятният цвят обаче не може да бъде постигнат случайно или с експерименти вкъщи късно вечер. Единственият начин всеки път да получаваме един наистина ефектен нюанс на косата е чрез умението и креативността на фризьора колорист.

62

Коса : О гнян Ф илипов с продукти на MATRIX; грим : А нтония Ч учева ; М одел : Таня С тоилова ; Фотограф: К расимир Семов

колористика

Повече за тази творческа професия ни разказаха професионалистите от три водещи компании в сферата на грижата за косата.

колористика

WELLA PROFESSIONALS Светлана М етодиева – един от най - изя вените фризьори в България , собственик на салон SVM-S tudio. С дългогодишен стаж , наградена с Р ицарски орден на I ntercoiffure M ondial на световния кон грес в Р ио де Ж анейро през 2008 година , многократен победител на международни конк урси в

България

и чу жбина , сред ко -

ито гран при в международен фестивал

2004 г, гран при на международен фестивал в България за вечерна дамска прическа през 2000 година , гран при за булчинска прическа през 2003 година , през

треньор на призьори на международни награди в

И талия, Р усия, М акедония,

многократен носител на първи места в международни и национални конк урси , участник и дизайнер на шоупрограми във

Ф ранция, Б разилия, Турция, Р умъния, С ърбия, България.

Какви качества са нужни, за да си добър колорист, и каква е спецификата на тази професия? а да си добър колорист, е необходим усет към цветовете. Независимо че в каталозите за бои има богата гама от цветове, колористът трябва да е напълно наясно как да получи определен уникален цвят чрез смесването на няколко цвята. Аз например много рядко използвам само една боя. Почти винаги смесвам цветовете. Допълнително използвам различни техники за оцветяване. По този начин преливанията на цветове и нюанси стават различни, уникални и индивидуални за всеки клиент. Естествено, добрият колорист трябва да е наясно с протичащите химически процеси, тъй като освен красив цвят трябва да се запази косата здрава. Какви са наблюденията ви относно нивото на фризьорите в тази сфера? България има много добри колористи. Има специализирана литература и семинари, които помагат на всеки желаещ да се усъвършенства. Кои са най-честите грешки, които фризьорите допускат при боядисването на коса? акто казах, имаме достъп до специализирана информация, провеждат се и семинари. За съжаление обаче наученото понякога се използва масово, без фризьорът колорист да се съобразява с цвета, структурата на косата или пък с прическата на клиента. Изучаването на техниките на оцветяване и преливане на цветовете помага на колориста да подбира индивидуално и правилно решение за всеки клиент. Не всяка техника за оцветяване подхожда на всяка коса или прическа. За постигането на добър цвят е много важно колористът да проведе разговор с клиента и да обърне особено внимание на това как е била третирана косата до момента.

З

В

К

Червеният цвят е най-нетрайно задържащият се в косъма, а Wella Professionals са известни със своите червени нюанси, на какво се дължи този успех? ервеният цвят за коса е бил и си остава един от най-популярните. Това е цветът на необикновените хора и на оптимистите. Слънчевите лъчи се отразяват по много интересен начин в червените коси. И, разбира се, на вас ви се иска този наситен и ярък червен цвят да се задържи по-дълго. Благодарение на Wella Professionals можете да изберете любимия си червен цвят от предлаганите различни ярки нюанси. В състава на боята влиза уникалното и патентовано вещество пиразол 5, което благодарение на своята молекулярна структура позволява на боядисващия пигмент да прониква дълбоко в косъма и да придава на косата здрав и наситен цвят. Даже при слабо слънце или на изкуствено осветление вашите коси ще имат красив и ярък блясък. Работата на кой ваш колега колорист оценявате най-високо? стинското оценяване на професионализма идва от клиентите в продължение на дългите години работа. Всеки колорист с доволни клиенти заслужава висока оценка. На кои творчески виждания и техники на работа се възхищавате сред чуждестранните си колеги? ного харесвам работата на Юджийн Сюлейман и Джош Ууд – креативни директори на Wella Professionals. Резултатите от тяхната работа са направо фантастични. Възхищавам се и от работите на Саша Масколу и Летисия Генау.

Ч

И

М

63

колористика

LAKME

Росица Бузова , фризьорски салон

А рлет

Какви качества са нужни, за да си добър колорист, и каква е спецификата на тази професия?

З

а да бъде един фризьор истински професионалист в тази област, трябва първо да има една добра основа – т.е. добра техническа подготовка. Истинският колорист има креативност, въображение, за него цветовете са като картина, рисува върху косата и си представя отражението й със слънчевите лъчи.

Какви са наблюденията ви относно нивото на фризьорите в тази сфера?

З

а мое голямо съжеление все по-често се натъквам на фризьори, които не са толкова добре подготвени. Дали това се дължи на това, че са по-устремени да се усъвършенстват в други посоки (подстригване, моделирана на косата и др.), или просто нямат добра техническа подготовка, не зная. Фактът е един, за да завършиш цялостната си концепция за визията на клиента, трябва да можеш и да улавяш подходящия и желан нюанс.

Кои са най-честите грешки, които фризьорите допускат при боядисването на коса?

П

ървата и основна грешка е неправилната диагностика, втората е, че гледат на колористиката само като боядисване, а не като техника и магия, изкуство, което кара светлината да заиграва и да забавлява.

64

Всеки фризьор ли може да стане добър колорист?

З

а съжаление не от всяко дърво става свирка, но ми се иска да вярвам, че с достатъчно опит и привикване на окото към цветовете всеки има този шанс.

Работата на кой ваш колега колорист оценявате найвисоко?

Н

е желая да давам оценка на никого, защото за мен всеки един независимо колко добър е в дадена професия има накъде да се развива. Тази сфера непрестанно се развива, трябва постоянно да се интересуваш и да обновяваш опита си.

колористика

SCHWARZKOPF PROFESSIONAL J ohann Steyrer, Ц ентрална и И зточ Европа , както и за Близкия изток и А зия. П рактик ува професията на стилист за S chwarzkopf P rofessional вече 20 го дини , като през това време е заемал раз лични позиции в компанията . В момента е регионален директор на S chwarzkopf Professional за Ч ехия. директор обучения за на

Professional.

Какви качества са нужни, за да си добър колорист?

Н

Какви са основните етапи, които обхваща обучението по колористика в ASK Академия Schwarzkopf?

В

нашите академии обучението обхваща всички нива, необходими за професионалното развитие на един фризьор. От основните семинари за начинаещи до глобалните международни обучения по колористика, водени от международния преподавател Lesley Lawson, които се провеждат във Виена, Барселона и Токио.

Колко нива включва?

Н

ивата са три: основна и въвеждаща информация, колористика за напреднали и креативна колористика.

Какви са наблюденията ви относно нивото на българските фризьорите в тази сфера?

С

поред мен от това, което имах възможност да проследя през годините в България, е, че знанията и техническите умения на българските фризьори значително се повишиха през последните години, което до много голяма степен се дължи на интензивните обучения и практическите семинари, които нашият представител за България – фирма ИНСПРЕС, провежда. В подкрепа на моите думи е и двугодишното обучение, което проведохме в България за всички обучаващи треньори от българския екип на Schwarzkopf

ай-важното е фризьорът колорист да е добре запознат с химическата реакция, която протича между естествените и химическите пигменти, и метаморфозата на цвета върху косата.

Кои са най-честите грешки, които фризьорите допускат при боядисването на коса?

Н

ай-често срещаният пропуск е, че много коафьори не обръщат достатъчно внимание на естествените пигменти и как те реагират при боядисването на косата – особено когато става въпрос за русите нюанси.

Всеки фризьор ли може да стане добър колорист?

А

бсолютно – най-важният фактор за това е фризьорът да научи как работи цветът върху косата, да бъде креативен и да не се бои да прилага въображението си.

65

мозайка

Серията M itchell

за боядисвани коси на

Paul

е разработена на основата на

хидратира косата и я прави

П реди

на -

екстракт от слънчоглед , пшенични заро -

насяне трябва добре да се разтръска ,

диши , к ъна , розмарин , алое вера , жожо -

за да се смесят двете фази .

Ш ампоан за боядисана коса . Уплътнява и предпазва цвета чрез експертно съче тание на пшеничени и соеви протеини ,

ба , пантенол и семе от фенел .

копринени

на косата невероятен

аминокиселини с важно хидратиращо ,

дълготрайност на цвета и я предпазва

реструктуриращо и запазващо целостта

хидролизирана коприна и екстракти от

от негативните влияния на околната

на косъма действие .

слънчоглед .

среда , осигурявайки

лен чай има антиоксидантно действие

С ъдържа H eliogenol

който

предпазва цвета от избледняване .

Enviroshield C omplex

И но -

та .

Серията

П ридава блясък , живот,

UVA & UVB

защи -

е представена от ежедне -

протеини ,

С ъдържа

съставени

Екстрактът

от

от зе -

и защитава от ултравиолетовите лъчи .

допъл -

вен шампоан , балсам , възстановяващ

Ф илмогенните

нително защитава косата при топлинна

структурата на косъма , маска и спрей

придават блясък и улесняват разресва -

за допълнителна защита .

нето.

вативният

обработка и от

UV лъчи .

компоненти изглаждат,

Label.m Colour Stay Shampoo

PAUL MITCHELL Color care

VITALITY’S Technica

LAKME Color Stay

WELLA PROFESSIONALS Brilliance

Label.m Colour Stay Conditioner

Ш ампоан

за боядисана коса , който

забавя отмиването на пигментите .

Съ -

С новата Brilliance

серия на

за

боядисана

Wella Care

коса

с екстракт от

държа pH, което запечатва к утик улата

диамантен прашец косата ще се наслади

на косъма .

В

Балсам от

за боядисана коса с екстракти

жожоба ,

хидролизирана

коприна ,

алое барбаденсис и слънчоглед , който

състава му са вк лючени

на вълшебно съчетание от свежи благо -

придават свеж и сияен вид на косата .

натурални пшенични аминокиселини и

ухания , мекота и обаятелен блясък от

H eliogenol

масло от слънчоглед , което защитава

ново измерение .

няване на цвета .

и възстановява косата . Б ез PEG и минерално олио.

парабени ,

П родуктите дават не забавни резултати , а косата става плени телна и неустоима на докосване . С ери ята съдържа шампоан , балсам и маска за блясък на боядисана гъста или фина коса , както и спрей балсам без изплакване с екстракт от орхидея .

66

Н езабавно

мека и гладка като коприна .

предпазва косата от изблед -

мозайка

Ш ампоан състава

и маска цветна терапия . на

продуктите

са

В

вк лючени

екстракт от винено грозде и системата

C olor shine, които удъл жават трайност-

Н ежна грижа за русите или светли коси . Специалните пигменти неутрализират нежеланите ж ълти тонове върху нату ралните руси или боядисани коси . Д ава

та и наситеността на цвета , предпазват

М аската

от свободните радикали и възстано -

предоставя ефективна грижа за фибрите

вяват структурата на косъма .

за боядисана коса на

L akme

Р егене -

на косъма . С ъдържа натурални пшенични

почиства

аминокиселини и масло от слънчоглед , което защитава и възвръща блясъка и

Формулиран е с патентования див (аwapuhi) за ул трахидратация .

Р еструктуриращата маска действа в дълбочина . П шеничните протеини и екстрактът от слънчогледови семена подхранват, ов лажняват, осигуряват копринена мекота и блясък .

PAUL MITCHELL Platinum Blonde Shampoo

VITALITY’S Colour Therapy

LAKME Color Stay

ALFAPARF Течни кристали Ц енен микрокристален серум , придаващ изк лючителен блясък . С ъдържа екс -

WELLA PROFESSIONALS System Professional Серията за боядисана коса C olor Save на SP е разработена с уникална 3D за щитна технология , която придава забе -

VITALITY’S Fascinelle

отлични резултати и при сиви или бели коси .

хавайски джинджифил

риращият

шампоан

нежно

косата и подсилва блясъка й .

еластичността на косата .

В състава й са – клетъчен цимент за кератиновите фибри . М аската не съдържа парабени, PEG и минерално олио. добавени и възстановяващи серамиди

лежим дълготраен и интензивен цвят и

Р евитализираща и възстановяваща цве та маска , която се използва заедно с шампоан за защита на цвета Fascinelle. С ъдържа женшен за подхранване и ре -

филм , който прави косата мека на до -

блясък на боядисаната коса .

защит-

структуриране на косъма и зелен чай

пир и лесна за разресване .

ната технология представлява комбина -

за защита на структурата и блясъка на

тракт от ленено семе и антиоксидант витамин

Е. С ъздава

невидим защитен

ция от поликвантерниум

7,

3D

пантенол и

цвета .

Р едовната

употреба на маската

пчелен восък , които спомагат за задър -

и шампоана гарантира дълготрайно ста -

жане на цветните пигменти в косата .

билизиране на здравия , красив и лъскав

UV

филтри осигуряват допълнителна защи -

вид на косата .

та , а екстрактът от листа на маслина , предпазва цвета от избледняване .

С ери -

ята е представена от шампоан , балсам , интензивна маска и инфузия за запазва не на цвета .

67

стайлинг Визии, представени на изложението

Christian of Roma Грим: Минка Петрова, майстор-гримьор Фотограф: Красимир Семов

68

стайлинг

69

тенденции коси

70

тенденции коси

INOA

summer illusion

71

тенденции коси

72

тенденции коси

INOA

summer illusion

73

74

тенденции коси

тенденции пролет/лято 2011

75

тенденции коси

Essential Looks 1-2011 IGORA COLOR COLLECTION

76

тенденции коси

77

тенденции коси

78

тенденции коси

тенденции пролет/лято 2011

79

стайлинг

Уловеният стил на съвремието Б исер Б орисов , за Vitality`s М арина Л илова , за Movie модели : Ц ветан Владимиров , Л юбомир Д ойнов , Валентина Георгиева , В иктория С тоянова , В ерислава Илиева , А нна Д ейкова , М агдалена Д онкова Фотограф: К расимир С емов коса : грим :

80

стайлинг

81

стайлинг

откраднати нюанси от миналото Б исер Б орисов , за Vitality`s М арина Л илова , за Movie модели : В алентина Георгиева , В иктория С тоянова , В ерислава Илиева , А нна Д ейкова , М агдалена Д онкова Фотограф: К расимир С емов коса : грим :

82

стайлинг

83

коса

KEUNE DESIGN STYLING e пълна линия стилизиращи продукти , която дава на фри зьорa инструментите , с които да създава , оформя и извайва прическата , използвайки висококачествени , професионални , разпознаваеми продукти с доказани резултати , подобрена формула и изк лючително стилни опаковки . DESIGN не е само стайлинг. Формулите на продуктите осигуряват максимум защита за косата , както по време на стилизирането й , така и дълго след това . В секи продукт от линията DESIGN съдържа система за двойна защита на косъма (DLP2). Д ва слоя , които предпазват от вредните външни влияния . UV радиацията и свободните радикали нямат никак ъв шанс да увре дят косата . П родуктите са създадени така , че да предпазват по време на стилизиране то на косата със сешоар, маша или преса . Л инията DESIGN предлага инструментите, с които да създадете стила . Кога , к ъде и как – няма значение !

KEUNE DESIGN STYLING

...ЗА БЕЗКРАЙНИ СТИЛОВЕ...

84

БЛЯСЪК: ТРЯБВА ЛИ ДА КАЗВАМЕ НЕЩО ПОВЕЧЕ?

ОБЕМ: ОБЕМНАТА КОСА Е СЕНЗАЦИЯ!

Няма нищо по-добро от лъскава коса, която сияе и излъчва здраве! Добавянето на блясък създава здрав и привлекателен вид. Серията БЛЯСЪК предлага изключителни продукти за изключителен блясък!

Продуктите от серията за ОБЕМ имат специална защита и са подходящи за използване преди работа с всякакъв вид топлинни уреди за създаване на обем. Предпазват косата по време на оформянето със сешоар, маша или преса, като я оставят идеално подхранена и предпазена. Обемът е осигурен незабавно. Широката гама продукти са перфектни за естествено къдрави, чупливи или прави коси.

ИЗГЛАЖДАНЕ: НЕЗАБАВНО ТРАНСФОРМИРАНЕ НА НЕПОКОРНА, КЪДРАВА, ЧУПЛИВА ИЛИ ХВЪРЧАЩА КОСА В КОПРИНЕНО ГЛАДКА И ПРАВА Перфектно каре или права гладка коса можете да постигнете с продуктите от серията за ИЗГЛАЖДАНЕ. Те елиминират „хвърчащата” коса и перфектно изправят чуплива, непокорна или къдрава коса. Дефриз серумът е продукт, изключително подходящ за дълги коси и такива, които изглеждат хвърчащи или бухнали.

ЗА ПОВЕЧЕ ИНФОРМАЦИЯ И СЪВЕТ ЗА НАЙ-ПОДХОДЯЩИЯТ ЗА ВАС ПРОДУКТ СЕ ОБЪРНЕТЕ КЪМ ВАШИЯ ФРИЗЬОР!

ЕТЕРИЧНИ МИНЕРАЛИ ЗА ЗДРАВА КОСА

care line

Официален предтсавител на KEUNE за България: "ГЛОБАЛ БРЕНДС" ЕООД за контакти: тел.:02/833 32 47; 931 50 04, GSM: 08999 00389; факс: 02/833 32 49 WWW.KEUNE.BG

KEUNE CARE LINE подхранва косата и спомага за балансирането на естествената функция на скалпа. Етеричните Минерали от природни източници играят съществена роля. Третирането с помоща на Етерични Минерали ще доведе до дългатрайно подобрение на състоянието на вашата коса и скалп.

kоса

Грижи за косата

през бременността Бременна не означва занемарена. В този период жената трябва да полага особени грижи за външността си, които освен здраве ще й дадат повече самочувствие, увереност и очарование.

Макар отдавна прекрачили прага на ХХI век, сред обществото битуват разни, меко казани, странни схващания за поддържане на добрия вид на косата. Не се подстригва, не се боядисва... Първото изобщо не е подплатено с доказателства, а за второто не може да се даде категоричен и еднозначен отговор.

Подстригване За косата е добре да бъде подстригвана редовно, най-много на 2-3 месеца. Бременността е подходящ период за промяна в дължината на косата в посока удължаване. Визира се по-бързият растеж на косъма. Към обратния вариант – скъсяване, трябва да се пристъпи поетапно и по-предпазливо. Една тип „мъжка” подстрижка на фона на порастващите телесни обиколки не на всяка жена би й харесала. Експериментирайте, но умерено. Не оставяйте краищата на косата да се разцепят от нередовно подстригване.

КОМЕНТАР

Тони М анева – фризьор в салони за красота A ngel Face – С офия . П реминала обучение при стилист К апанов . Участва активно в се минари и в създаване на к липове и фотосесии .

Работила е в елитни С тилист К апанов; H air Shop, собственост на Й ордан П етров . фризьорски салони :

86

Боядисване Като че ли бременната жена има засилена склонност точно в този период да прави промени в своята визия, а тези в косата дават едни от найсилните ефекти. С доказан резултат е боядисването. Този процес трябва да се осъществи при спазване на някои важни неща. Първо преди ползване на боята задължително изисквайте да ви бъде направен тест за алергия. Ползването на високоамонячни колоранти, чиито изпарения са силни, почти винаги предизвикват дискомфорт у бременната, освен това не щадят скалпа на главата и проникват в кожата, което в този период не е желателно. Изсветляването на корените през бременността, но не с максимален ефект, може да се постигне и с безмонячни бои, които големите марки предлагат на фризьорските салони. Добра алтернатива са кичурите, които „завоалират” прорасналите корени, а освен това монохромността не е сред актуалните тенденции в косите. Въпросът, каква покривност има дадена боя върху косата на бъдещата майка няма еднозначен отговор. Препоръките на професионалистите са да бъдат направени тествания върху малък, по-скрит кичур коса и след това да се пристъпи към цялостно покриване. При различните типове коси резултатът за постигане на цвят е различен. Някои лекари съветват да не се слагат никакви химикали на скалпа, докато други казват, че няма проблеми след първия триместър. Повечето обаче са на едно мнение, че кичурите са по-безопасният вариант, тъй като химикалите са главно върху фолиото и не докосват скалпа.

Самата бременност на всяка жена протича различно и аналогично се отразява върху състоянието на косата й. Краищата й трябва да се поддържат чрез своевременно подстригване и да се използват приоритетно биопродукти за домашна грижа. Повечето от козметиката, включително и тази за косата, съдържа консерванти, които не е желателно да бъдат употребявани през бременността. Косата трябва да се щади и при измиване и подсушаване. Имам предвид сресването под душа да бъде внимателно поради уязвимостта на мократа коса, с четка с естествен косъм (биволски или глигански), а след това действието с кърпата да бъде попиване на водата, а не хаотично подсушаване, което поврежда структурата на косъма. Редовната грижа с цел подхранване и хидратиране на косата би позволила прилагането на стилизиращи методи, като сешоар, преса и други топлинни обработки, без да има лоши последствия за косата на бременната. Задължително на жената, очакваща бебе, трябва да й бъде направен тест за непоносимост към боята за коса, а най-вече когато ще бъде приложена за първи път на клиентката. Неудобство за изрусените бъдещи майки е, че покриването на корените в желания цвят е малко възможно с безамонячна боя, която от своя страна щади както косъма, така и засиленото обоняние на жената. Слабоамонячните бои на Matrix са щадящи и подхранващи, и се понасят много добре от косата на бременната жена.

салон на броя

“За мен е най-важен персоналният подход към всеки клиент“

М артин Х убенов -М ърфи А рт Д иректор на салони за красота М ърфи

Какво усещане искате да добие клиентът, присъствайки във вашия фризьорски салон? Усещането, че е на правилното място. Ние предлагаме висококачествени услуги, изпълнявани от професионалисти с най-добрите продукти в съответната област – Kerastase, L’Оreal Professionnel, OPI, CND, Maria Galland и други, затова и обстановката трябва да отговаря на това качество. Премерен лукс – изчистен и стилен дизайн, вдъхновен от световните модни тенденции. Това създава и усещане за чистота и свежест, така както и клиентът би искал да се почувства на излизане – напълно нов. Какво Ви насочи към този дизайн? Желанието ми беше за един стилен, красив, но и практичен салон, който освен удобно място за работа да бъде и приятен с атмосферата си както за нас, работещите, така и за клиентите ни.

88

Салонът се намира в С офия, бул . България 11, тел .: 02 481 95 70; 0887 42 83 26

В салон Мърфи се предлагат релаксиращи процедури за коса, лице и ръце... Процедурите за коса са цели ритуали! Благодарение на тях всяко посещение в салона се превръща в уникално изживяване. Клиентът е в центъра на вниманието и се наслаждава на истински релакс. Резултатите върху косата след приложен ритуал са впечатляващи. Масажирането при нанасянето на продуктите стимулира мускулите на скалпа, кръво- и лимфообращението, както и нервната система. Масажните техники са разработени научно специално за L’Oreal Professionnel и са подходящи за всички клиенти. Използваните продукти са от висококачествената марка Kerastase на този козметичен гигант. Тяхното използване води до моментално преобразяване на косата, като същевременно придава нежна мекота и невероятен блясък. Иновационните текстури и аромати провокират чувството на удоволствие и невероятни усещания. Лицето можем да поглезим с различни терапии в зависимост от типа кожа и нуждата й. Процедурите са с продължителност около час, след което кожата е освежена и сияйна. За ръце и крака предлагаме SPA маникюр и педикюр – терапии, разработени специално за успокоение и възстановяване на подложените на най-голям стрес ръце и крака. Тези процедури предлагат дълготраен ефект и релаксация на цялото тяло.

CND представи

Световният лидер в маникюра

тенденции пролет/лято 2011 FLESH FORWARD Това е топ тенденцията за сезона , тя е инспирирана от 70-те години на мина лия век и неустоимия чар на бохемския живот.

Н октите

запазват момичешкото

излъчване и безупречния гладък , порцела -

Интеркозметика, изключителен представител за България и Македония на марката CND, анонсира тенденции пролет/лято 2011 в маникюра. Колекциите за новия сезон са чувствени, изкушаващо неочаквани и вълнуващи. Класическото е отново актуално, а ретрото е шик. Това лято ще властват фините прозрачни повърхности, които придават чист блясък на ноктите. Актуални са кремавите и порцелановите нюанси. Формата на маникюра е бадемообразна или къса с естествено излъчване.

нов вид с кремави нюанси .

Но

за да докаже , че е истински бунтар,

жената никога не комбинира очаквано лакa на ръцете и краката : за педикюра за лага на блестящи и свежи цветове , които идеално пасват на модерните и покрити с мъниста сандали .

Добавете уникалност: CND създаде за ревюто на D iego B inetti ефектен маникюр с бижута за истински кралски особи , като добави изящни перли и кристали .

DIPLOMATIC DARKS Когато целият гардероб е в черно, прозрачните нокти изглеждат твърде безлични .

За да получите

горещ ефект на фона на пъстро цветните летни тонове , заложете на великолепно дълбоките , бисерни цветове , преливащи к ъм черно; лъскави , почти графични нюанси

– този маникюр идеално

контрастира на лятната модна суета , оцветена в горещо розово, пурпурно и искряща пародийна

Добавете индивидуалност: CND създаде за ревюто на Ruffian уникален ефект като изрисува монограм върху маникюра .

Fashion C ollection Jason Wu & CND* Е дин от акцентите на калното с

Колекцията

дизайнер

ексцентрична ,

непреходна , ловко улавяща изтънче ния подход на

един

икони :

от цветове в тази колек-

женствена ,

фини

и

CND Д жейсън В у. на

продукт от козметичната индустрия .

е

4

ефект, наречени на пет жени

своята характерна идентичност на

П алитрата

цвята

сезона е уни -

Това е първият път, в който той дава

ция

включва

провокативни

сътрудничество

модния

яркост. И ли изберете смели , силни цветове в жълто, зеле но, оранжево, червено. Е легантният костюм се ком бинира перфектно с този почти неонов маникюр. И злъчването е подчертано, графично и прецизно ! Н октите са новият символ на власт !

Д жейсън

американски дизайнер.

като водещ

Miss Wu –

бледо сив нюанс с

мек блясък

Brigette –

топло розов цвят,

Бриджит Бардо Sophia – мек бежов цвят, наре чен на С офия Л орен Veronica – кърваво червен , вдъхновен от Вероника Л ейк Аnna Effect – неутрален ефект, който може да се комбинира с всеки от цветовете. Вдъхновен от А нна Уйнтър, гл . редактор на Vogue. *Луксозната колекция ще бъде на българския пазар през май 2011 г. вдъхновен от

И нтеркозметика стартира Д ни на маникюра в магазини Douglas и Beauty Zone в цялата страна . П рез март и април посетителите на магазините ще се възползват от ексклузивните предложения на CND и ще научат всичко за тенденциите в маникюра : • В сяка събота до 30 април от 17.00 до 18.00 часа посетителите на магазини Douglas и Beauty Zone с маникюрни маси на CND мо гат да присъстват на демонстрации на тенденциите и да получат безплатно лакиране в най - модния цвят този сезон — P erfectly Bare.

тенденции в маникюра

А ди Главева е маникюрист от 7 години . Работи в студио за красота ХАОС, доверила се е на професионалните продукти на

90

MAGNETIC.

Основна особеност на модния маникюр през сезон пролет-лято 2011 ще е тенденцията към намаляване на дължината на нокътя. На мода са късите нокти, като формата е овал или бадем. Модерните цветове на лака за нокти са бял, сив, шоколадов, бежов, земните пастелни тонове, както и ярките цветове „металик” – червен, син. Изключително актуални са лаковете, които наистина наподобяват метал – сребро, злато или мед. Дизайнерите препоръчват да съчетаем яркия маникюр с пастелни и неутрални нюанси в облеклото, а белият, сив и пастелен лак с неонови тонове на тоалета. През лятото особено оригинално ще изглежда маникюр, който наподобява цветовата гама и рисунъка по дрехите или банския костюм. По време на лятната отпуска можете да си позволите всички волности, които ви се забраняват от служебния дрескод! Дизайнът на маникюра е въпрос на личен избор на всяка жена. Не бива обаче да забравяте, че модерният маникюр ще ви направи да изглеждате по-млади и свежи. От известно време насам маникюрът и педикюрът не е задължително да са еднакво лакирани, даже напротив. Особено актуално е ноктите на пръстите на краката да са в тон с цвета на обувките.

Ултимат Бюти ЕООД Магнетик България Благоевград 2700, ул. „Ст.Стамболов“ 1, тел. 073/880118; моб.: 0878576041; 0878576038

тенденции в маникюра

DIOR VERNIS A ONGLES Удоволствието да се облечеш чак до върха на пръстите си! Моля, Rock your Nails! За секси чувствен рок маникюр Dior лансират нова колекция лак за нокти. Интоксикиращите цветове се съчетават с вечните красота и музика. Абсолютната уникалност и модерните градски цветове на колекцията са незаменим аксесоар за тоталната рок визия.

Perfecto е тъмносив, почти черен лак, който трансформира ноктите и създава безкрайно чувствени, желани и игриви ръце. За още повече дълбочина използвайте абсолютната Rock Coat, опушен воал-лак за мистериозен съблазнителен опушен ефект. Този ключов елемент на максимата Rock your Nails със своята полутрансперантна черна формула облича ноктите с воал от сив интензивен цвят, като го превръща в още по-рокерска вселена. Новият опушен цвят е още по-интензивен и енигматичен. Като всички класически топ лакове Rock Coat удължава трайността и увеличава блясъка на лака! Ц ветовете: Rock Your N ails Ц вят # 887 P urple M ix: О пушен виолет. С ъблазнителен цвят за чувствен бавен танц .

Rock Your N ails Ц вят # 704 N irvana: Сиво - зелено. Комбинация от мъжествени вибрации за ултраженствено обещание в рая.

Rock Your N ails Ц вят # 804 Perfecto: П очти черно. И зследвайте всеки час от нощта на пръстите си .

Rock Your N ails Ц вят # 997 Blue L abel: Д ълбоко синьо. Емблематичен рок есенциален цвят за навсяк ъде, по всяко време.

Rock Your N ails Ц вят # 824 U nderground: М истериозно кафяво. Енигматична и градска вселена .

Л

Zoya e новият цвят на модата!

ятната колекция Summertime & Sunshine на Zoya е вдъхновена от пролетно-летните тенденции на топ дизайнерите, представени през Седмицата на модата в Ню Йорк. Състои се от 6 неотразими матови нюанса и 6 супер изящни метални цвята.

Колекцията ще е в България на 1 май.

92

стайлинг

Ц вети С пасова С илует, тел . 088 840 37 63

маникюр : салон :

тенденции в маникюра Ц вети С пасова С илует, тел . 088 840 37 63

маникюр : салон :

93

стайлинг

М ария Асова D ea , тел . 088 517 12 08

маникюр : салон :

С ирма Терзийска С истил , тел . 088 767 89 66

маникюр : салон :

94

стайлинг

С ирма Терзийска С истил , тел . 088 767 89 66

маникюр : салон :

тенденции в маникюра М ария Асова D ea , тел . 088 517 12 08

маникюр : салон :

95

Помогнете на бизнеса си !

СЛУЖБА ТРУДОВА МЕДИЦИНА ТРЗ и ТРУДОВО-ПРАВНИ КОНСУЛТАЦИИ ОРГАНИЗАЦИОННО КОНСУЛТИРАНЕ ПОДБОР И ОЦЕНКА НА ПЕРСОНАЛ ОБУЧЕНИЯ и ТИЙМБИЛДИНГ WWW.TEAM-CODE.ORG, www.trudovatamedicina.com 0885 068 356, 0896 659 238, 02 884 84 69

съдържание medical

medical 100-101 СВЕТОВЕН КОНГРЕС ПО ЕСТЕТИЧНА ДЕРМАТОЛОГИЯ И ПЛАСТИЧНА ХИРУРГИЯ AMWC 2011

104

СТАРТИРА БЛАГОТВОРИТЕЛНА КАМПАНИЯ В ЧЕСТ НА ЖЕНСКОТО ЗДРАВЕ

112-115 Хиалуроновата киселина в терапиите срещу фотостареенето

терапия представена от Д-р Елена ТУБИНИС 121 Juvederm Hydrate И ИНОВАТИВНА ИГЛА Интервю с Д-р Катя Паскова 122-123 Моделиране на лице без скалпел

108-109 НАЙ-ПАГУБНИ ЗА КОЖАТА СА UV ЛЪЧИТЕ И СИЛНИЯТ ВЯТЪР

Интервю с Д-р Николай Георгиев 130-143 моделиране на тялото

Интервю с Чл. Кор. проф. д-р Николай Цанков 110-111 кампания за профилактика на рака на кожата

За повече информация посетете: www.bioderma.bg

професиомални решения от: Д-р Ильо Стоянов Д-р Ели Коева Д-р Виолин Петров Д-р Катрин Крахтова д-р Весела Стокова Доц. д-р Емил Георгиев Д-р Ана Пейкова 144-147

АЛТЕРНАТИВИ

154-155

ПРЕПОРЪКИ ЗА РОДИЛАТА ЖЕНА Интервю с Д-р Валери Нецов КОЖНИТЕ АЛЕРГИИ

158-163

medical репортаж

СВЕТОВЕН КОНГРЕС ПО ЕСТЕТИЧНА ДЕРМАТОЛОГИЯ И ПЛАСТИЧНА ХИРУРГИЯ

AMWC 2011

Деветото издание на Световния конгрес по естетична дерматология и пластична хирургия в областта на превантивната и anti-age медицина се проведе в Монте Карло на 24-26 март в конгресния център на Монако – Грималди Форум. Това събитие от висок ранг се провежда под патронажа на принц Алберт ІІ и всяка година събира десетки хиляди души от цял свят. Тази година конгресът бе посетен от над 5000 души и представители на 96 страни. 30% от посетителите бяха дерматолози, 20% пластични хирурзи, 30% специалисти по превантивна медицина, 12% общопрактикуващи медици и 8% заети лица в медицинската индустрия. Основни лектори по дерматология и естетична медицина бяха гости от САЩ. Известни имена в пластичната хирургия от Франция, Италия, САЩ, Бразилия и Швейцария проведоха допълнителни демонстрации на живо. Немалък бе и броят на българските специалисти, посетили това грандиозно събитие. Своите впечатления от него и световните новини споделиха за Beauty WOMAN д-р Паскова, д-р Ванеска и д-р Бърдаров.

Д-р Катя Паскова – дерматолог. Членства: Българско сдружение на частнопрактикуващите дерматолози, Европейска асоциация за лазерна дерматология (ESLD).

Това е най-големият форум, на който се разглеждат проблемите, свързани със стареенето на кожата, както и на целия организъм, и се представят всички новости в третирането на този проблем. Отчетени бяха покачващият се ръст на естетичните процедури, като процентът на нарастване на неинвазивните надвишава този на инвазивните, и това се оформя като ясна тенденция. На фона на всички видове anti-age процедури поставянето на хиалуронова киселина и ботулинов токсин има най-голям ръст. Определено прави впечатление, че все повече се обръща внимание върху методиките за възстановяване на обеми в зони, като лице, шия и ръце, т.нар. volumizing procedures. Разработването на нови техники на инжектиране, разбира се, поставя и по-големи изисквания към специалистите. Изисква се изключително добро познаване на анатомията на съответната област, както и доста по-голям опит. Нормално е при наличие на повишено търсене и интерес от страна на пациентите всички фирми производители да отговарят с нови и по-съвършени продукти както за възстановяване на обем, така и за по-добра хидратация. Показани бяха и доста странични ефекти от неправилен избор на продукт или неправилна техника поради липса на опит.

100

По отношение на борбата с целулита и затлъстяването се изисква да се съчетават различни технологии в комбинация с хранителен и двигателен режим. Показани бяха много добри резултати от третиране на локализирани мастни натрупвания чрез криотерапия и усъвършенствана лазерна липосукция. Превенцията на стареенето на кожата и активната му терапия се превърнаха във важен елемент от нашия живот. Последните активни проучвания в тази насока обаче наблягат на факта, че човек трябва да се съсредоточи не само върху подобряване на визията, а и да обърне внимание и на целия си организъм, навици и режим. За тази цел са разработени генетични анализи, които могат да установят каква е предразположеността на пациентите да развият определени заболявания и под въздействие на факторите на околната среда. Княжество Монако е разположено на Френската Ривиера на около 25 минути от Ница. Монте Карло, единият от районите на малката държава, е идеалният град за организирането на всякакви събития от най-висок ранг, където се съчетават полезното с приятното.

AMWC предлага на своите участници освен междуконтинентален обмен на информация и кредити за продължаване на медицинското образование (CME), необходимо за всеки лекар, за да се потвърди неговата квалификация, и съобразено с бързото развитие на медицината.

НАСИТЕНА ПРОГРАМА И МЕЖДУНАРОДНО УЧАСТИЕ ВЪВ ВТОРАТА НАЦИОНАЛНА КОНФЕРЕНЦИЯ НА БАПРЕХ Д-р Емил Бърдаров – дерматолог. Практикува в Клиника по дерматология и венерология към УМБАЛ “Александровска” и MedEfekt.

Началото на конгреса бе поставено с курса Expert2expert, на който водещите специалисти и експерти в областта на естетичната медицина показаха нови техники и приложения на дермалните филъри, на ботулиновия токсин и лазерите. Показаха третиране на трудни зони, възможни нежелани ефекти и как да ги предотвратим и да ги отстраним. Водеща тема на конгреса бяха безопасността и комфортът на пациентите, които се подлагат на естетични процедури. Лансирани бяха филъри с хиалуронова киселина с добавен в тях лидокаин 0,3%, наблегнато в проведените уъркшопове бе на инжектирането им с канюли. Крайната цел е постигане на добри естетични резултати с минимални травми и максимален комфорт за пациента. На конгреса по традиция се организира и изложба на водещите в светa фирми, които произвеждат апарати, продукти и консумативи в областта на естетичната медицина. Тази година присъстваха около 150 компании. Този конгрес помага на специалистите да обменят мнения, да обсъдят проблемите, с които се сблъскват, да сверят нивото, на което са в момента. По мое мнение това е събитието, което всеки специалист, работещ в естетичната област, би следвало да има в календара си. Д-р Лидия Ванеска - специалист по дерматология, венерология и естетична медицина. Практикува в Център по естетична медицина MedEfekt.

AMWC (Anti-aging Medicine World Congress & Medispa), Монако, Монте Карло, е една от най-желаните дестинации за обучение и обмяна на опит в областта на дерматологията и пластичната хирургия, с поредица лекции, клинични сесии и семинари от световно признати експерти. Присъствието на тези лекции зарежда всеки лекар с положителни емоции и дава стимул занапред. Свитетел бях на най-голямата иновация на уреди, технологии, фирмени постижения, а обмяната на опит и запознанства с други колеги от най-различни държави бяха част от социалната мрежа на форума Гарибалди. Бях свидетел на тридневна треска, посветена на превенцията срещу стареенето на кожата и на най-новите неинвазивни дерматологични практики, насочени към съвършенство на кожата. Този конгрес ни даде възможността да прилагаме последните естетични тенденции и при нас. Конгресът определенно получи още един дерматологичен фен в мое лице. В изложбените зали се помещаваха щандове на над 500 компании — производители на продукти за дерматологията и естетичната медицина. Компанията Establishment Labs, производител на гръдните силиконови импланти Motiva посрещна на щанда си над 1000 посетители, като представи на специалистите новите си научно-технически разработки и посрещна гостите с шампанско.

Втората национална конференция по пластична, реконструктивна и естетична хирургия се проведе в периода 8-10 април в комплекс Риу Правец Ризорт, Правец. Тазгодишното голямо събитие на БАПРЕХ беше обогатено от уважили поканата на асоциацията ключови чуждестранни лектори, които провокираха интереса на българските си колеги. Конференцията Доц. д-р Димитър Евстатиев беше съпътствана от – завеждащ клиника по Пластичсателитни симпозиуми на, реконструктивна и естетичи презентации на фирми на хирургия в МБАЛ Токуда болни– лидери в областта на ца – София. пластичната хирургия, както и медицинска изложба на специализирани продукти за нейните нужди. За събитието разговаряхме с председателя на БАПРЕХ доц. д-р Евстатиев. Тази година решихме националната конференция да бъде с международно участие, което я направи доста представителна. Гостуваха генералният секретар на IPRAS (Международната конфедерация по пластична, реконструктивна и естетична хирургия) проф. д-р Марита Айземан-Клайн, изпълнителният директор на IPRAS Захариас Капланидис, проф. д-р Андреас Якуметис – президент на Европейската асоциация по пластична реконструктивна и естетична хирургия, и други много уважани колеги. Едно от условията да получим патронажа на европейската секция е да представим международните лектори и тяхното участие. С тези професори със световно признание съм работил години наред и се уважаваме, и ценим много. По тази причина те приеха поканата за участие в конференцията. Изнесени бяха голям брой доклади, които започнаха веднага след откриването на конференцията. Захариас Капланидис изнесе 15-минутно експозе за историята на IPRAS, нейните цели, задачи и ползите от българското членство в тази международна организация. Тематиката на конференцията беше много разнообразна и обхвана почти цялата пластична хирургия – хирургични намеси на главата, лицето, шията; възстановителна хирургия при различни дефекти; хирургия на женската гърда – както естетичната, така и реконструктивната; микрохирургията и други. Няколко доклада включваха нови методи на основата на стволовите клетки. Моето участие беше с няколко доклада. Сред тях особено любим е този за безопасността на пациентите в пластичната хирургия. Очакванията ми, че конференцията ще бъде много интересна и полезна за всички участници и гости на събитието, за мое голямо удовлетворение се сбъднаха. В следващия брой на Beauty WOMAN очаквайте интервюта с проф. д-р Марита Айземан-Клайн (Генерален секретар на IPRAS), проф. д-р Гюлер Гюрсу (Президент на ISAPS в периода 2000-2002 г.) и проф. д-р Андреас Якуметис (Президент на ESPRAS), които бяха гости на събитието.

medical репортаж

SVR представи

последните иновации в съвременната дерматологична фотозащита

В средата на март Софарма Трейдинг съвместно с френската козметична компания SVR проведе среща семинар на тема „Специфичната фотозащита – настояще и бъдеще”. Гост-лектор на събитието, което се проведе в Гранд- хотел „София“ беше Anais Petit, маркетингов мениджър в SVR. Тя запозна присъстващите фармацевти и дерматолози с последните иновации в съвременната дерматологична фотозащита.

SVR Laboratories е специализирана в производството на продукти, използвани от дерматолозите при лечението на множество козметични проблеми. Създадена през 1965 г., вече над 45 години SVR Laboratories е водеща в медицинската козметология. Основната философия на компанията е вярата, която пациентът придобива, използвайки продуктите на SVR Laboratories. Това доверие се основава на най-ключовите принципи в козметичната наука, които са заложени в процесите по производство на продуктите от всички серии.

102

Повече за слънцезащитната серия Solaire ни разказа Anais Petit, маркетингов мениджър, SVR, Франция В момента лансирате новата слънцезащитна линия на SVR, с какво е по-различна тя от останалите? Насочили сме вниманието си към светлия тип кожа и тази със специфични проблеми като акне, розацея и хиперпигментация, която се нуждае от особено висока протекция срещу ултравиолетовото лъчение. Поради тази причина продуктите ни са само с SPF 50 и SPF 50+. Продуктовата гама на Solaire включва грижа за чувствителна, фотоалергична, суха, мазна и детска кожа. Вложените органични филтри и микронизиран минерален екран гарантират двойна широкоспектърна защита, а екстрактът от биофлавоноид от лечебни растения защитава от свободните радикали и преждевременното стареене на кожата. Разработили сме и 3 изключително иновативни продукта 2 в 1, които комбинират грижа за кожата със специфичен проблем и слънцезащита. Това са LYSALPHA (подходящ за комбинирана към мазна кожа), RUBIALINE (за чувствителна и реактивна кожа, предразположена към зачервяване), и CLAIRIAL (за кожа с пигментации). Каква роля играе медицинската наука в създаването на козметичните ви линии? При разработването на продуктите работим съвместно с нашия отдел за изследване и развитие, който представлява 50% от персонала на компанията. Запознаваме се с различни научни разработки, изследвания, както и с най-новите методи за лечение на различни видове заболявания. Една причина, поради която бихте препоръчали фотозащита от SVR? Козметиката ни е от висок клас и с много добро качество. Нашето предимство е, че държим тясна връзка с дерматолози и фармацевти, които ни насочват към тенденцията на пазара в областта на дерматологията. Те се обръщат към нас, търсейки решение за определен проблем, касаещ техните пациенти, което е изключително полезно за нас при разработването на нови продукти. SVR е компания с уникална философия и това личи във всеки наш продукт!

medical инициатива

СТАРТИРА БЛАГОТВОРИТЕЛНА КАМПАНИЯ В ЧЕСТ НА ЖЕНСКОТО ЗДРАВЕ „Близо до мечтата” беше мотото на благотворителната кампания, посветена на женското здраве и самочувствие; на жените, страдащи от рак на гърдата, която започна на 8 март. Нейната основна цел е да им помогне в процеса на изминаване на нелекия път от страха и несигурността до вярата в бъдещето и пълното възстановяване – както на здравето, така и на женската им привлекателност. Акцията се провежда по инициатива на фирма ДеМеПро - официален представител на Nagor за България, един от световните лидери в производството на силиконови импланти за лице и тяло, в партньорство с Асоциацията на пациентите с онкологични заболявания (АПОЗ), Военномедицинска академия (ВМА) и УМБАЛ „Александровска“. В рамките на кампанията официалният представител на водещата британска компания ще дари 24 високотехнологични гръдни импланта на български пациентки с карцином на гърдата, които ще бъдат трансплантирани в двете водещи български болнични заведения. Подборът на пациентките, които ще се възползват от благотворителната кампания, ще бъде извършван от доц. д-р Байчев и доц. д-р Романски. Реконструктивната хирургия на гръдните импланти Nagor ще бъде осъществявана в период от 6 месеца във ВМА и една година в УМБАЛ „Александровска“. „За контингента на Военномедицинска академия тези интервенции са безплатни, но сега ще бъдат оперирани жени извън него с дарените импланти. Ще бъдат поставени гръдни протези както на нови случаи на карцином на гърдата, така и на стари”, сподели за Beauty WOMAN генерал-майор проф. Стоян Тонев – началник на ВМА. „Паралелно с тази кампания стартира и тригодишна европейска програма за профилактика, лечение и реконструкция на рака на гърдата, която дава възможност за безплатни прегледи на всички жени“, допълни генералът. При жените най-често срещан е ракът на гърдата - 22,8% от всички злокачествени тумори, като само през 2008 г. са регистрирани 3584 нови случая. 30,8% от тях са в напреднал стадий, прогнозите също не са оптимистични. Катя Нанева е една от 30 000 българки с диагноза рак на гърдата, която разказа накратко своята история пред гостите на събитието. „Близо 3 години се чувствам пълноценен човек“, сподели за своята сбъдната мечта дамата. С предложената помощ на АПОЗ и направената реконструкция на лявата гърда тя е щастлива жена и пълноценна майка. „На всички жени, които им предстои да извървят моя път, пожелавам много сила, увереност и да следват мечтите си.“

104

алтернатива medical

Д-Р Йоланда Заякова – специалист по хирургия и пластична хирургия. Практикува в Медицински център КАМИЙ – Варна.

Д-р Заякова, какви алтернативи предлага реконструктивната хирургия на жени с карцином на гърдата? Възстановяването на женската гърда може да стане с гръдни импланти или собствени тъкани в зависимост от всеки конкретен случай. Реконструкцията с гръден имплант може да стане на един или два етапа според индивидуалните характеристики на пациента. Когато се прави само една операция, се поставя така наречената експандер-протеза, която е частично изпълнена със силиконов гел, а останалата част се пълни поетапно с физиологичен разтвор. При тези случаи е по-трудна точната преценка за необходимия обем на импланта, за да станат двете гърди еднакви. Когато операцията се извършва на два етапа, първо се поставя експандер, който се изпълва с физиологичен разтвор, за да се постигне желаният обем, и след това се поставя окончателният имплант. Какво представлява експандерът на фирма ALLERGAN и в кои случаи е по-подходящ? Експандерите на фирма ALLERGAN са много видове с различна характеристика и дават възможнoст за избор на най-подходящия за всяка пациентка. Те са изградени от изключително здрава обвивка, която не позволява изтичане на серум извън нея. Какви са предпоставките за поставянето на експандер? Това зависи от еластичността на тъканите, белег от предишната операция,

облъчвана ли е жената, психическата й нагласа, защото периодът за изпълване на експандера е от един до два месеца. Опишете операцията за поставяне на експандер – накратко за предварителната подготовка, самата интервенция, задължителните манипулации веднага след нея. Още на първата среща с пластичния хирург е добре пациентката да носи всички документи и изследвания от предходната операция и проведеното лечение. Когато е необходимо, се назначават допълнителни изследвания. По време на консултацията се уточнява каква ще бъде оперативната намеса – двуетапна, едноетапна или със собствени тъкани. Избира подходящия експандер по каталог на фирма ALLERGAN. По време на операцията експандерът частично се изпълва със серум. Няколко дни след това по преценка на хирурга започва допълването му. Възможно ли е в една операция да бъде отстранена раковопоразената тъкан и да бъде поставен експандер? Възможно е, но това зависи от стадия, в който е установен карциномът. Как протича следоперативният период – дни, седмици... след операцията? Не е лесно, защото пациентката трябва да посещава лекаря си през два до 3-4 дни за изпълване на експадера в продължение на месец. Освен това тези процедури са свързани с болка, която отзвучава до 48 часа. Крие ли някакви рискове или неудобства този метод за жени, изгубили гърда поради заболяване от рак? Всяка оперативна намеса крие рискове – инфекция, серум, силни болки и други, но удобството на постоянната протеза и качеството на живот, което дават продуктите на ALLERGAN, са високи. Какви са вашите препоръки към жени с този проблем относно техните алтернативи? Да не се страхуват от тази допълнителна оперативна намеса. Продуктите на ALLERGAN са много качествени и могат да им осигурят усещане за комфорт.

ЕКСПАНДЕР протезата на ALLERGAN алтернатива при карцином на гърдата

105

medical новини

2011 - годината, в която Elancyl празнува 40 години...

40 години иновации, 40 години ефикасност и удоволствие, в които Elancyl предлага на всички жени грижи за тялото, които съчетават взискателност и сетивност, за тяло, сияещо от красота, младост и тонус. За да отпразнува своята 40-годишнина, Elancyl се обръща с нов поглед към неотменния метод за масаж за отслабване и създава лимитирана серия. По-близка до жените, до тяхното ежедневие, до техните очаквания като техен „съюзник”, тази лимитирана серия предлага CD с инструкции на метода за професионален масаж за отслабване. Така всяка жена ще може да открие в дома си правилните техники на масаж за отслабване, разработен от кинезитерапевт. В тази нова кутия Elancyl разказва на жените своята история, своите ценности, своето познание, своята сила и им говори за “време със себе си, което да си осигурим всеки ден”, няколко минути сутрешни жестове за дълготраен ефект на отслабването, идеални за оформяне на елегантен и тонизиран силует.

ПРОЛЕТНИ ВАРНЕНСКИ ДЕРМАТОЛОГИЧНИ ДНИ 2011

Иновация от Лаборатории Klorane — Гама от продукти с восък от магнолия ИНТЕНЗИВЕН БЛЯСЪК Всяка жена мечтае за блестяща коса, сияеща от здраве и красота. Това търсене на блясък е всеобщо и при все това голям брой жени се оплакват постоянно от безжизнения вид на косата си следствие от агресиите, на които са подложени ежедневно. Иновацията на Лаборатории KLORANE е потърсена от дълбините на растителния свят, тайната за съвършен блясък – восъкът от магнолия. Tози ценен восък по повърхността на листата на магнолията е в основата на силния им блясък. Той им помага да поддържат оптимално ниво на хидратация, предпазва ги от външните агресии и от вредните ефекти на UV лъчите, като ги отразява. Наблюдавайки тази невероятна растителна бариера, Лаборатории KLORANE я извличат от магнолията, за да предложат нейните ползи на безжизнените коси. Восъкът от магнолия действа в идеален синхрон с косъма: той изглажда люспите му, предпазва го от външните агресии и му гарантира добра хидратация. Този екстракт, произхождащ от Фитоверигата® KLORANE, е в основата на новата гама продукти с восък от магнолия ИНТЕНЗИВЕН БЛЯСЪК на Лаборатории KLORANE. Трите продукта от гамата, шампоан, маска и вода за блясък, разполагат с повече от една съставка за активиране на изключителен блясък, които разпределят восъка от магнолия цялостно и целенасочено по кутикулата на косъма. Иновация във формулата им позволява да придадат интензивен блясък на всички типове коса, без да я утежняват.

106

В курортния комплекс Слънчев ден, Варна, се състоя юбилейната Пета научно-практическа конференция на българските дерматолози. Темата на събитието тази година беше „Терапевтични предизвикателства в дерматологията и естетичната медицина“. Трите дни (7.04.-9.04.) на големия форум протекоха с наситена програма, включваща научни доклади на изявени български дерматолози, презентации и уъркшопове. Бяха засегнати теми по най-разпространените кожни болести, като псориазис, базоцелуларни карциноми, херпес вирусни инфекции у човека и множество казуси в естетичната медицина - лечение на неестетичните цикатрикси, приложение на натурален (жив) колаген, хиалуронова киселина и ботулинов токсин за забавяне на стареенето, и много други. Не беше малък и броят на презентациите, сред които бяха „Приложението на Cicabio lotion (Bioderma)“, „Дерматологичната фотозащита (SVR)“ и други. Уъркшоповете бяха на теми „Златен стандарт на биоревитализацията Ial-System и Ial-System ACP“ и „Новости в лечението на неестетичните цикатрикси“. Големият форум приключи с празнична вечер и изпълненията на специалния гост - звездата на българската естрада Миро.

апаратура

107

medical изследвания

Чл. Кор. проф. д-р Николай Цанков, дмн Председател на Българското дерматологично дружество, член-кореспондент на Българската академия на науките. Практикува в МБАЛ Токуда болница, София.

ледоразбивач, който все още е в проект. Испанецът Разкажете ни повече за целите и интересните проучваше влиянието на климата и оттеглящите моменти на експедицията до Южния полюс. се ледници върху скалите. В Експедицията до Антарктиекспедицията имаше и един да беше ръководена от проф. португалец. Бяха четирима Христо Пимпирев – професор човека с чужди проекти. по палеонтология и страВ тази зона няма пристанитиграфия в Географския фаща, до брега се стига с лодка, култет на СУ „Св. Климент а ние в нея сме облечени със Охридски“. Следващата годиспециални гумени костюми, на ще бъде 20-ата юбилейна които наричат гущери. Лодекспедиция. Първата, ако моката спира на 10 m от брега жем да я наречем, постройка поради острите крайбрежни на Южния полюс от българкамъни. На 12.01 тръгнахме ска страна е поставена през от България и пътувахме бли1993 г. Всяка година мястото Антарктида е континент, обзо 15 дни: с пътнически и дори се доустроява, облагородява. граждащ Южния полюс на с военен самолет, с кораб, Стъпвайки там, изпитах чув- Земята, който е най-студенос джипове и накрая с лодки ство за национална гордост, то място на планетата. Почти пристигнахме до българската защото една малка страна — изцяло е покрит с лед и има база. Общо пътуването беше България — се нарежда меж- статут на ледена пустиня. Там пълно с препятствия и, бих ду страни, които имат висок имат бази 28 държави в света, казал, доста авантюристичжизнен и технологичен стан- една сред които е и България но. Срещнахме обаче и голямо дарт. Ние сме извоювали пози- от приблизително 20 години. ции там, които в бъдеще ще През януари наша експедиция с гостоприемство по пътя си. Токът в базата идва от геса основание за териториал- научни цели, придружена и от нератори. Водата, която се ни претенции. На Антаркти- чужди специалисти, замина и пие там, е от ледник, но тръда имат бази на страни като се върна от там. Подробности бите често замръзват. СъБразилия, Чили, Аржентина, за нея и за научния проект на чл. кор. проф.д-р Цанков научиществува строгия санитарен Нова Зеландия, Австралия. За хме от самия него. контрол на Антартика, натях транспортът не е проличието на инсинератор, на блемен поради по-краткото пречиствателна система за разстояние, но нашата експеканалните води е задължително. Всички тази систедиция трябваше да прекоси света. Българската база ми работеха безотказно благодарение на 12-часовия се намира на остров Ливингстън, на 16 m надморска труд всеки ден. От април настъпва полярната зима и височина в съседство на испанската. Нашата база е всяко звено в базата трябва да издържи на суровите лятна, а не целогодишна. условия. Пътувах с още четирима чужденци – американски проВ какво се състоеше вашата научна работа фесор, който е стар антарктик, посветил активната там? част от живота си на това място, неговата задача Моят научен проект е финансиран по европейска пробеше изследването на почвата; германка, чиято задаграма. Моето изследване включваше проследяване на ча беше да проучи подходящо място за акостиране на

НАЙ-ПАГУБНИ ЗА КОЖАТА СА

UV ЛЪЧИТЕ И СИЛНИЯТ ВЯТЪР

108

изследвания medical

влиянието на екстремните условия на околната среда върху кожата. Нашата експедиция беше по време на южното полярно лято. През нощта температурата е -3, -2 градуса, а през деня е -1 - +2 градуса, но има изключително висока влажност на въздуха – близо 90%, и почти винаги има силен вятър. През повечето време беше облачно, но въпреки това проникват много голям процент ултравиолетови лъчи, които са опасни за хората. Те, освен че могат да причинят слънчево изгаряне, са фактор, който ускорява състаряването на кожата. Големият проблем, свързан със слънчевата радиация, е, че причинява рак на кожата. За мъжете становището, че кожата им остарява по-бързо, не е повод за тревога и се приема с безразличие. Но благодарение на инициативи, като „Евромеланома”, която тази година Българското дерматологично дружество ще проведе за пети пореден път, хората знаят, че слънцето може да причини рак, и този аргумент работи. Чужденците, които изследвах, бяха много стриктни в изпълнението на моите указания за използване на слънцезащитни продукти. Използвахме продуктите на Avene върху откритите части. Аз измервах влажността, омазнеността и релефа на кожата с помощта на един уред и отчитах промените. Това правех веднъж дневно. Участниците в експедицията предпазваха кожата си

с Cold cream Avene за лице и ръце, стик за устни, както и фотозащита. От екстремните условия най-лошо се отразяват на кожата UV лъчите и силният вятър, който предизвиква усещане за по-ниски температури. Климатолечението дава отлични резултати при лечението на редица алергични заболявания на кожата. На Антарктика, където има висока влажност, най-чистия въздух на планетата с високо съдържание на кислород, липса на полени и бактериални алергени, биха се получили прекрасни резултати, но е една химера, защото пътят и престоят са много скъпи и малцина биха могли да си го позволят. Атопичният дерматит, хроничните уртикарии и някои видове екземи биха се повлияли много добре от условията там. Вторият проект, по който аз работех, е за действието на препаратите, създадени от проф. Минчо Шекерджийски и колектив – Имунодеокс и Фариностим. Фариностим е профилактичен медикамент срещу бактериални и вирусни заболявания на носоглътката (ангини, синузити и други). Имунодеокс съдържа витамини, антиоксиданти, лиофилизиран екстракт на някои бактерии и имуностимуланти. Нито един член на експедицията не се разболя. Всички тръгнахме здрави и се върнахме здрави.

К ампанията „Евромеланома 2010“ бе призив да се използва фотоза щита , която е изпитана от нашите полярници

109

medical инициативи

кампания за профилактика на рака на кожата Стряскаща е статистиката на заболелите през последните 20 години хора от меланом – вид рак на кожата. Заболяването бележи ръст от 50% и повече! Нарушаването на озоновия слой на Земята от действията на човечеството е причината за по-голямото количество вредни UV-лъчи, достигащи до нас и предизвикващи рак на кожата. За избягването на това пагубно за живота заболяване се изисква постоянна и подходяща превенция и отговорност. В отговор на този общозначим проблем е провеждащата се кампания за профилактика на рака на кожата - съвместен проект на Ротари клуб София-Витоша, дерматолози от цялата страна и фирма BIODERMA. За неговата реализация и резултати до момента разговаряме с д-р Радина Денкова и г-жа Мира Драганова.

К

цата ще извършва тези профилактични прегледи, които при мен са понеделник и вторник, между 12 и 14 ч. Ако възникне съмнение в нещо при прегледа – се използва дерматоскоп, с който се наблюдават промените в кожата в дълбочина. В случай на по-сериозни опасения се прави хистологично изследване и след резултатите при нужда се премахва самата бенка. Ако няма повод за притеснение, но е наличен невус с по-големи размери, цвят, се наблюдава 6 месеца дали расте и изобщо как се променя и ако има развитие, се премахва. За всеки прегледан пациент лекарят попълва документ със следните данни: пол, възраст, връзка с човека, анамнеза, статус и диагноза. Кампанията се състои в безплатен преглед, в даване на информация за превенция на болестта. Ако се налага премахване на бенка, то ще му бъде направено по Здравна каса след взето направление от личния лекар, което да послужи в СБАЛ по онкология ЕАД, София. В случай че пациентът иска да съкрати времето, може да поеме средствата по изследванията и манипулациите сам. До момента имам един суспектен случай на българка, учеща в чужбина, която ще изпратя на хистологично изследване, за да разбера какъв е проблемът. Имам един пациент, който е опериран от меланом преди 6 г. и дойде на профилактичен преглед притеснен, че вече не е наблюдаван. На него не му е било обяснено, че ако 5 г. след операцията не се появят някакви разсейки, проблеми по вътрешните органи и няма други усложнения в състоянието, се счита за клинично здрав и не се води на отчет. Имам двама пациенти с базоцелуларен карцином, които съм насочила към операции. Това не е никак малък процент заболели, при положение че до момента са минали 120-150 човека на преглед при мен. Неприятен факт е, че сред тях са предимно по-възрастни хора (над 50-годишни), докато по-младите са по-безотговорни към проблема. Накрая на кампанията ще съберем данните от прегледите на всички лекари, участвали в нея, които ще послужат за статистика, даваща информация за броя пациенти и за техните кожни проблеми. А предпазването се състои точно в това – целогодишно мазане със слънцезащитни средства с висок фактор – SPF 50+, рядко използване на солариуми (до 10 посещения в година) и профилактичен преглед при дерматолог на всеки 6 месеца.

огато залагахме проектите, по които ще работим тази година в Ротари клуб София-Витоша, където аз съм член, моето предложение за проект беше за превенция на рака на кожата и по-точно на меланома. Мотивът ми беше, че това заболяване е много сериозно и в последните години броят на заболелите се увеличи неимоверно (50-70%), особено в групата между 18-30 годишните, в която спадат младите жени, ползващи много често солариум. Потърсих съдействието на BIODERMA в разработването на проекта. Българският филиал на фирмата ни предостави рекламни материали и мостри, популяризира кампанията в медиите и сред колегите извън София. Към идеята се присъединиха няколко колеги, сред които д-р Мариела Хитова – директор на Областния диспансер за кожно-венерически заболявания без стационар София-град ООД, д-р Ботев и д-р Красимир Митков от Клиника по кожни болести Персенк, д-р Нели Апостолова и д-р Галина Арабаджиева от МЦ1 в Пловдив, от Варна - д-р Пенка Друмева и д-р Мая Славова, МБАЛ „Света Марина“. Така кампанията се превърна в национална. Още в първите дни от нея се бяха записали много хора за профилактичен преглед и в края на януари при мен вече бяха заети всички часове до Много малко хора си дават сметка края на кампанията. Всеки лекар преза опасността на тази болест – рак ценява в кои дни и часове през седмина кожата и най-вече меланома. Това Д-р Радина Денкова – завеждащ сек110

тор Козметична дерматология и лазерен сектор в Aesthe clinic. Член на Българското дерматологично дружество.

апаратура medical

заболяване има фатален край, прогресира много бързо с тежки и бързо образували се разсейки. Единственият шанс са превенцията и ранното диагностициране на проблема! Меланомът е много опасен вид карцином. В последните години поради безогледното излагане на слънце с цел тен и честото посещение на солариуми нарасна броят на заболелите от рак на кожата. Нашата страна е една от малкото страни, в които са разрешени за ползване турбосолариумите. Те са с изключително силни и вредни лъчи, с бързо действие, с изключително канцерогенен ефект. В САЩ в момента се подготвя законова наредба, с която реално ще бъдат приложени надписи на всеки солариум – ОПАСНО ЗА ЗДРАВЕТО, подобно на тези на цигарите. България пак е едно изключение относно възрастовата граница за посещение на солариум, която е 18 години. В съвремието рядко хората си позволяват почивка на море за повече от 5-7 дни, а не както преди 20 г. например – за 2 седмици, и за този период искат да получат сериозен загар, което е пагубно. Разликата с миналото е и във факта, че тогава нямаше озонови дупки и проникваха малко вредни слънчеви лъчи, а това определяше много по-малка заболеваемост.

Г

-жо Драганова, защо BIODERMA откликна на идеята за кампания за превенция на рака на кожата и в какво се изразяваше нейната подкрепа? Д-р Денкова се свърза с нашата фирма с идеята да помогнем за реализирането на 6-месечна кампания за превенция на рак на кожата. На мен идеята много ми хареса, защото тематиката е близка до тази на BIODERMA и поради убеждението, че всяка фирма трябва да проявява отговорно отношение относно общественозначимите проблеми. В България хората имат доста странно отношение към профилактичните прегледи и посещават лекар едва когато е твърде късно – един безкрайно неправилен подход. Специално при кожния рак ранното диагностициране е животоспасяващо. До момента нашият принос в кампанията е изразен в няколко аспекта. Помогнахме да се включат лекари не само от София, но и от другите градове, което допринася и за възможността много повече хора да бъдат прегледани. Активно се включихме в

За повече информация посетете: www.bioderma.bg

популяризирането на кампанията, като инвестирахме и в пресанонси. Раздаваме брошури, включващи информация за това как всеки сам може да се преглежда, редовно да следи дали има промяна в бенките и кога е наложителна консултацията със специалист дерматолог. Освен това предоставяме в кабинетите на лекарите тестери на слънцезащитни продукти, които да дават на пациентите си. Какви слънцезащитни продукти предлага BIODERMA за превенция на рака на кожата? Гамата слънцезащитни продукти Photoderm на BIODERMA е много богата, включва над 30 артикула. Тя се отличава с това, че за всеки тип кожа и за всяка специфична проблематика има подходящ продукт. Показателен за това е примерът за мазна и акнеична кожа, която е много важно да се предпазва от слънцето, от една страна, за превенция на кожния рак, а от друга - срещу неприятния ефект на обостряне на акнето от слънчевите лъчи. Най-често слънцезащитните продукти са по-мазни и с по-плътна консистенция и затова хората, страдащи от акне, предпочитат да не ги ползват. Ние предлагаме комбиниран продукт със специална флуидна текстура, която е много лека и не позволява запушването на порите и същевременно спомага лекуването на акнето. Сега допълваме програмата с продукти за максимална защита с SPF 50+, които в същото време способстват придобиването на тен, а това е уникална комбинация. В никакъв случай не става въпрос за автобронзант, а за естествени съставки, стимулиращи синтеза на меланин и в същото време предпазващи максимално кожата от вредните лъчи. Вашата ангажираност с кампанията се изразява и в популяризиране на информация за желаещите профилактичен преглед... Разбира се, една кампания може да бъде приета за успешна само ако тя е достигнала до хората, към които е била адресирана. На нашия корпоративен сайт (www.bioderma. bg) има полезна информация за кампанията, както и контактите на лекарите за записване на час за преглед.

Мира Драганова – национален мениджър на БИОДЕРМА за България

111

medical нов подход

Д-р Елена ТУБИНИС – дерматолог. Завършила Московската медицинска академия. Специализирала дерматовенерология. Автор на метода за прилагане на продуктите IAL-SYSTEM и IAL-SYSTEM ACP, одобрен от Министерството на здравеопазването в Русия.

Ефектният тен днес – това е символ на младостта, успеха, свидетелство за активен начин на живот. Но кожата си отмъщава за него с преждевременно стареене – фотостареене.

Хиалуроновата киселина

в терапиите срещу фотостареенето Портрет на агресора Процесите, които протичат в кожата при фотоувреждане, са описани в много изследвания. Хистологичните изследвания на проби от фотоувредена кожа (взети по време на кръгов лифтинг) разкриха клетъчна инфилтрация от мастоцити, макрофаги лимфоцити, което е характерно при възпаление. При това липсват клинически признаци на този процес, а и количеството на медиаторите му също е в нормални граници. Такъв модел на „възпаление без възпаление“ свидетелства за нарушения в системата на местния имунитет след ултравиолетово облъчване. Невъзможно е човек да си представи ситуация, в която лекарят игнорира хроничен възпалителен процес в някой друг орган даже при липса на клинични прояви. На епидермиса въздействат предимно UV-лъчите. Кератинът от роговия слой и меланинът ги поглъщат в значителна степен и до базалния слой достигат само 15%. Само няколко минути след облъчването действието на UV-лъчите се проявява във вид на слънчева еритема с последваща пигментация на кожата.

UVA-лъчите преминават през епидермиса и оказват въздействие на дермата. Именно те инициират образуването на свободните радикали и лавинообразно развиващите се реакции на оксидантен стрес, което води до увреждане на клетките на епидермиса и развитието на хронични възпалителни процеси в дермата. Действието на UVA-лъчите има кумулативен характер. В резултат се формира характерен симптомокомплекс, наречен фотостареене. Именно с него се сблъскваме на практика.

112

Комплексът от изменения, който ни дава картината на фотостареенето, е подобие на хипертрофиран опит на организма да се защити от агресора, опит за „аврална регенерация“ на епидермиса и междуклетъчното вещество на дермата.

Признaци на фотостареенето са: 1. Удебеляване на роговия слой (слънчева кератоза и поява на пигментни петна - лентиго). По този начин организмът повишава ресурса от бариерни свойства на кожата и натрупва пигмент, поглъщащ UV-лъчите.

2. Загубата на еластичността на кожата е за сметка на изменението на качеството на еластиновите влакна в кожата (еластоза) и прекомерното втвърдяване на колагеновите влакна. Понижението на тургура на кожата става не за сметка на намаляване на количеството хиалуронова киселина, а за сметка на изменението на нейните влагозадържащи свойства. И всичко това е резултат на „авралното“ възстановяване на междуклетъчното вещество на дермата, увредена от UVB-облъчването.

3. Появата на признаците на клетъчна атипия се получава като следствие от въздействието на ядрена ДНК от излишното количество на свободни радикали. Постепенното изчерпване на възможностите на „първа линия“ на имунната защита по разпознаване и унищожаване на атипичните клетки може да доведе до развитие на тумори на кожата, такива като базалноклетъчен карцином или меланома.

4. Съдови проблеми на кожата: при фотостареенето се наблюдава дезорганизация на микроциркулцията в кожата, устойчиво разширение на съдовете, отчита се поява на аневризменото им разширение.

нов подход medical

3

Портрет на обекта на агресора Биохимическите и структурно-механическите измеВероятността от злокачествено израждане на новобразувалата кожа се

нения на тъканта на кожата при фотостареенето довеждат до това, че кожата става суха, неравномерно уплътнена и по-малко еластична. С възрастта се пояРационална терапия и профилактика на фотостареенето. вяват пигментни петна, телеангиектазии, формират се бръчки и гънки. Вероятността от злокачествено Мишени за терапия са епидермисът и дермата. израждане на новобразувалата кожа се увеличава.

увеличава.

Очаквани ефекти при терапиите на фотостареене Рационална терапия и профилактика Очаквани ефекти при терапиите на фотостареене на фотостареенето. Епидермис

Дерма Мишени за терапия са епидермисът и дермата. Въздействието давлакната бъде обезателно много- намаляване дебелината на роговия лизис на на - постепенентрябва планово. И все пак за лекаря именно дермата се явява слой, възстановяване на защитните колагена и еластина с нарушена 3 главно поле на „сражението“. Физиологическата регусвойства на епидермиса. физиологическа лацияструктура, на пролиферацията и синтетичната активност твено израждане на новобразувалата кожа се на фибробластите за възстановяванестимулация наспособстват биосинтеза на - изравняване пигментацията и то наосновните вискозитетно–еластичните свойства на висобелтъчни вещества на възстановяване на физиологическите комолекулярните компоненти на основното вещество дермата. на дермата. Хидратацията на дермата води към усилофилактика на фотостареенето. механизми на меланогенезата. ване на функционалната активност на клетките, към - възстановяване тургора на кожата за възстановяване на тяхната комуникативна активунищожаване на атипичните клетки и сметка на хиалуроновата киселина с ермисът и дермата. ност и повишаване на регенераторните възможности въстановяване на системата на ненарушена структура. апиите на фотостареене на кожата. имунната защита.

- повишаване ресурса на репарация. Основният проблем, стоящ пред специалистите, е преносът на активни компоненти чрез на базалната - неоангиогенеза, укрепване стените Дерма мембрана за целенасочената им доставка именно в кръвоносните съдове, възстановяване а роговия - постепенен лизис на влакната на дермата. За съжаление електро- и фонофорезата не механизмите на регулация на тонуса Интравинаги ни предоставят такава възможност. защитните колагена и еластина с нарушена дермалните инжекции в днешно време са най-ефекна съдовете. структура, физиологическа тивният макар и инвазивен способ за вкарването на стимулация на биосинтеза на продуктите. та и Използваните продукти притежават основните белтъчни вещества на многопланово. И всетрябва пак задалекаря логическите Въздействието трябва да бъде обезателно определени свойства: дермата. ата.

- хипоалергенност; Физиологическата именно дермата се явява главно поле на «сражението».

- възстановяване тургора на кожата за - липса на пряко стимулиращо действие, защото при на пролиферацията и синтетичната активностнанаклетките фибробластите ите клетки ирегулация сметка на хиалуроновата киселина с фотоувреждането и предизвиканото от него и хронично възпаление фибробластите ата на ненарушена структура. способства за възстановяването на вискозитетно–еластичните свойства навече работят в условията на „повишено натоварване“; - повишаване ресурса на репарация.

- липса на дразнещо действие; високомолекулярните компоненти на основното вещество на дермата.

- неоангиогенеза, укрепване стените на - способност да се стимулират репаративните проХидратацията на дермата води към усилване функционалната активност на наувреденацеси, които водят до възстановяването кръвоносните съдове, възстановяване та дермална матрица; клетките, към възстановяване тяхната комуникативна активност и механизмите на регулация нана тонуса - възможност за създаване на ефективна защита от на съдовете. повишаване регенераторните възможностипо-нататъшното на кожата. увреждане от свободните радикали.

Основният проблем, стоящ пред специалистите, е преносът на активни де обезателно многопланово. И все пак за лекаря компоненти чрез базалната мембрана за целенасочената им доставка именно

113

medical нов подход

П реди процедурата П ациентката е на 42 години . И ма намален тургур и тонус на кожата , наличие на мимически бръчици на челото и около очите , изразени назолабиални гънки . П роцедурата се провежда с цел подобряване статуса на кожата и профилактика на фотостареене .

О паковката на продукта се отваря пред очите на пациента . Тя съдър жа стикер със следната инфор мация : име на продукта , номер на партидата и срок на годност. След процедурата тя трябва да се залепи в картата на пациента . За постигане на целта на проце -

Ясно е, че „идеалът“, отговарящ на всички тези изисквания, не съществува. Въпреки това повечето от тях се покриват от продуктите на базата на естествената хиалуронова киселина с определени характеристики (молекурярно тегло, концентрация). Клиничните изследвания, потвърждаващи ефективността и безопасността на такъв продукт – IAL-System, бяха проведени в Италия (A. Di Pietro, G. Di Sante; изследвания на компанията Fidia Farmaceutici).

дурата продуктът трябва да се разпредели равномерно върху цялата обработваема област. М оже да се използва не само за лицето , а също така и за зоните шия , деколте , ръце .

От теория към практика С цел профилактика срещу фотоувреждането на кожата, на пациенти назначиха продуктът IALSystem на основа на хиалуронова кислелина (ХК) от неживотински произход в концентрация 18 mg/ml (молекулярна маса около 1 млн.). На всяка процедура на пациента се вкара 0,5-0,6 ml гел във всяка обработваема зона. Техниката на прилагане е пикотаж (picotagе в превод от френски език означава побождане), която представлява сама по себе си серия от микроинжекции в повърхностната част на дермата на разстояние един сантиметър една от друга. Инжекциите се прилагат на всички участъци на кожата, подложени на въздействието на слънчевите лъчи (лице, шия, деколте и ръце). Препоръчителният курс зависи от степента на инсолация: - преди краткотрайно пребиваване на слънце (в течение на две седмици) 14 дни преди отпуска се провежда първият сеанс и след 14 дни след отпуска – вторият сеанс; - преди продължително пребиваване на слънце (в течение на месец и повече) следва да се проведат два сеанса с инжекции в интервал от 15 дни. 14 дни след пребиваването на слънце - трети сеанс; - за поддръжка на резултата в течение на година се провежда един сеанс примерно на всеки 3-4 месеца. В клиничните изследвания, проведени от компанята Fidia Farmaceutici в Италия, взеха участие 481 пациенти и 50 лекари.

114

Бузите, челото и периоралната област се обработват с техниката

- дълбочина на инжекти 1 mm (на дълбочина на среза на иглата , интрадермално). пикотаж

ране около

За мимическите бръчици около очите , „ марионетните линии “ и глабеларната област се използва техника точка по точка : прави се серия микро инжекции една до друга , като се имитира линеарна техника . П ациентът трябва да е наясно, че IAL-S ystem не е филър и не се инжектира с цел попълване на бръчки , а за да се подобри състоянието на кожата .

нов подход medical

Как „работи“ хиалуроновата киселина IAL-System?

П овърхностните бръчици на бузи те и назолабиалните гънки могат да се третират, като се използва линеарна техника или техника мрежа .

В еднага след процедурата . Б еше инжектиран продукт IALSystem общо 1,1 ml, от които около 0,3 ml за челото и об ластта около очите , по 0,2 ml на всяка буза и 0,2 ml на периорал ната област. В еднага след процедурата има лека еритема , виждат се папули и « ивици » в областите на инже ктирането, които отшумяват в рамките на 24 часа след манипу лацията .

10 минути след процедурата . З начително намаление на ери тема . О бикновено отшумява след 30-60 минути .

Да си припомним, че при заздравяването на раните решаващата роля играят фибробластите, които изграждат преходната матрица, съдържаща основно хиалуронова киселина. Хидрофилният гел създава оптимални физиологични условия за делене и диференциация на клетките, за реализация на тяхната синтетична активност (синтез на нов колаген, еластин, пролиферация на епителните капиляри и т.н.). Така отправна точка на процеса на възстановяване на кожата служи рязкото повишаване на концентрацията на хиалуроновата киселина. Този процес може да се „възпроизведе“ изкуствено, повишавайки концентрацията на ХК, аналогична на нашата собствена, за сметка на нейното ижектиране отвън. При това се възстановява водният баланс на дермата, което клинически се проявява в подобрение на тургура и възстановяване на еластичността на кожата.

Инжектираната ХК осигурява дългосрочна защита от свободните радикали вътре в самата дерма и предотвратява тяхното понататъшно увреждащо действие, в това число и при фотостареене. След две процедури IAL-System при пациенти на възраст до 47 години степента на подобрение на тонуса се равнява на 57,6%; при пациенти, чиято средна възраст е повече от 47 години., този показател се съставлява 48,4%. Подобрението на тонус се е проявявало в продължение на два месеца след последната процедура. Изследванията, проведени в Милано от професор А. Di Pietro на 20 пациенти (10 участници в изследванията и 10 - контролни), демонстрираха способността на хиалуроновата киселина да защити клетките от действието на свободните радикали, образуващи се под влияние на UV-лъчите. У пациентите, преминали процедурата с интрадермални инжекции IAL-System, преди да се изложат на слънце, се подобряват и съхраняват хидратацията и еластичността на кожата независимо от инсолацията. В контролната група се наблюдава типичната картина на фотоувредената кожа след продължително излагане на слънце. Интрадермалните инжекции IAL-System стимулират пролиферацията на епитела на капилярите, неоангиогенезата, и сами по себе си създават условия за възстановяване трофиката на фотоувредените зони. Предварително изследване, проведено от професор S. Pugliese на 20 пациенти, преминали две процедури с инжекции с пауза от 15 дни, показва по дадените хистологични изследвания съществено подобрение на дермалната перфузия. При това ефектът е пролонгирован във времето: той се е запазил 6 месеца след завършването на курса от инжекции.

Заключение Резултатите от проведените клинични изследвания позволяват да се направи извод за ефективността на IAL-System при лечение на фотоувредена кожа и при профилактиката на фотостареенето. Използването на този продукт позволява не само да се намали вредното действие на UV-облъчването, но и способства за физиологичнотo възстановяване на междуклетъчното вещество и микроциркулярното русло на дермата, а също така и съществено променя прогнозата за стареене при пациентите.

115

medical мозайка

Uriage Creme Extra Fluid SPF50+ И зк лючително комфортен крем - флуид с лека , немазна и невидима текстура . И ма уникално тройно действие : защита от UVA и UVB лъчи , интензивна хидрата ция и борба срещу свободните радика ли . П родукт без парабени .

BIODERMA

Skincode Слънцезащитен лосион SPF 50+ П родуктът е с много лека текстура и

Фотозащитен

може да се нанася съвсем спокойно

мазна до комбинирана кожа .

върху ежедневния крем , който к лиентът

е с най - високата защита на пазара

ползва редовно.

В

CM-G lucan

и

ултрафлуид за нормална ,

П родуктът - SPF

същото време дава

50 +/UVA 40. П ритежава изк лючителна

– SPF 50+. С ъдър витамин Е. Ф ормула

текстура от ново поколение , която не -

отлична фотозащита жа

Photoderm MAX Ultra-fluide tinted SPF 50+ UVA PI 40

без парабени .

забавно се втечнява при допир с кожа та , без да оставя мазни или бели следи . П атентът Cellular Bioprotection ® гаран тира максимална защита на к летките на кожата и предпазва от фотостареене .

Д вете

оцветени формули на продукта

–

светъл и тъмен цвят изравняват тена на лицето и слу жат като отлична основа за грим .

116

Eucerin® SunSpray Transparent SPF 50

Spirig Daylong Kids SPF 30, UVA

SVR SVR 50 ECRAN PI

П розрачният слънцезащитен спрей SPF 50 е с надеждна Eucerin ® тристепенна защитна система . С ъдържа хидратиращ глицерин . И зк лючително устойчив к ъм вода и пот, което го прави подходящ за употреба при активен спорт. Н е съ държа емулгатори , оцветители и кон серванти . О сигурява 100% немазна и прозрачна защита . К линично доказана поносимост от кожата при акне .

И деалният слънцезащитен продукт за деца над 1 година : SPF 30 на опаков ката (висока защита), измерен SPF 46, изк лючително добра водоустойчивост, ниско съдържание на химически фил три , съдържа витамин Е, декспантенол и глицерин . П овторно нанасяне се пре -

Тениран слънцезащитен крем SPF 50 за нетолерантна кожа к ъм химични филтри .

SVR 50 ECRAN PI е базиран на инова -

поръчва след престой във вода общо повече от един час .

тивната асоциация между две системи широкоспектърен , UVA/UVB филтър и ес тествен бифлавоноид – мощен анти оксидант, който защитава к летъчната ДНК. В одоустойчив продукт. Н е съдър жа аромати и химични филтри . активни

съставки :

фотостабилен

мозайка medical

SVR SVR 50+ ENFANT

AVENE Рефлекс Емулсията

Слънцезащитен продукт с много висо ка защита SPF 50+ за деца . К ремът е базиран на иновативната асо -

Р ефлекс

емулсията

слънчева защита

с

много

SPF 50+

висока

е предназ -

BIODERMA Photoderm MAX Stick SPF 50+ Слънцезащитен стик за устни , който осигурява

начена за всички типове чувствителна

SPF 50+

кожа .

Благодарение

максимална

UVA 38,

и

фотозащита

като предпазва от

на компактната й

вредните слънчеви лъчи благодарение

съставки : широкоспектърен , фотоста -

форма тя е винаги под ръка , с нея мо -

UVA/UVB филтър i естествен бифлавоноид – мощен антиоксидант, който защитава к летъчната ДНК. П родуктът интензивно хидратира кожа та и подсилва нейната бариерна функция . Н еговата флуидна лека текстура не оставя бели следи и се нанася изк лю чително лесно. В одоустойчив продукт, издържащ на триене с пясък и изпотя ване . Н е съдържа аромати и парабени .

жете да се предпазите от слънцето при

на патента на BIODERMA - CELLULAR BIOPROTECTION ® и максимална UVA/ UVB протекция. П родуктът е водоустойчив , фотостаби лен и без аромат. О влажнява устните . Н анася се колкото пъти е необходимо.

Spirig Daylong extreme SPF 50+

циация

между

две

системи

активни

билен

всички обстоятелства .

на -

SVR SVR 50 COMPACT SABLE Тeниран крем - пудра , цвят : пясъчно бе жово. Д ерматологичен слънцезащитен екран с максимална протекция . П одходящ за не -

насяне се препоръчва след престой във

толерантна к ъм химични филтри кожа и

вода общо повече от един час .

свръхчувствителна

Ш вейцарски

слънцезащитен лосион за

лице и за тяло с уникална липозомна емулсия .

С ъдържа

соев лецитин и има

силен хидратиращ ефект.

П овторно

линг, лазер и

- след процедури : пи други . SVR 50 COMPACT

осигурява ефективна широкоспектърна

UVA/UVB

защита , прикрива несъвър -

шенствата и изравнява тена .

La Roche-Posay АNTHELIOS XL SPF 50+ К ремът

с разтапяща се текстура е ино -

вация на

2011 г. В недрена е новата MEXOPLEX®, осигуряваща

технология

максимална ефективност с минимално количество на химичните филтри (много висока UVA и UVB защита – PPD 42/ SPF 50+). Д обавеният к летъчен протектор допълнително предпазва ДНК моле к улата от увреждане . П родуктът е подходящ за хора с непо носимост и алергии к ъм слънцето с нормална к ъм суха кожа .

Б ез

парфюм

и без парабени , не е мазен и не запушва порите .

П редлага

се стандартен и оцве -

тен вариант.

117

medical дермокозметика

Термалната вода

Uriage уникална в света От сърцето на Френските Алпи блика вода с изключителни свойства... Ден след ден, година след година термалната вода Uriage преминава през минералните недра на Алпите. През своя дълъг път вече векове наред водата се обогатява с микроелементи и минерални соли, достигайки своя извор кристална и незамърсена. Уникалният й състав, неутралното pH и температурата й (27°C) не се променят. Редовните изследвания в независими лаборатории дават максимална гаранция за нейните органолептични характеристики и бактериална чистота.

Естествено изотонична вода Благодарение на изключително богатия си състав термалната вода Uriage осигурява защита на целостта на клетките на кожата. Тя се понася точно толкова добре, колкото и физиологичният серум. Не влияе на размера и обема на клетките, което изключва необходимостта от подсушаване на кожата след напръскване с Термалната вода Uriage. Тези свойства са особено ценни за хора с различни видове дерматози.

Изключително активна вода Термалната вода Uriage притежава свръхвисока концентрация на минерални соли и микроелементи в сравнение с други изворни води, използвани в дерматологията (11000 mg/l). Тези минерали и олигоелементи оказват изключително важно биологично въздействие, с което се обясняват разнообразните положителни ефекти върху кожата: * Успокояващ, благодарение на съдържанието на калций; * Коригиращ, благодарение на съдържанието на мед; * Антиоксидантен, благодарение на наличния магнезий; * Филмогенен, благодарение на съдържанието на силиций; * Овлажняващ, благодарение на минералния състав, който е много близък до естествения овлажняващ фактор (NMF); * Облекчаващ сърбежа и свръхчувствителната кожа.

118

Тези изключителни качества са доказани в редица научни изследвания: * Нагледни тестове; * Задълбочени проучвания; * Клинични наблюдения: ** Ефективност при лечението на псориазис (242-ма пациенти); ** Положителен ефект при всякакъв вид „зачервявания” (232-ма пациенти). Термалната вода Uriage е не само основна активна съставка в серията от козметични продукти за лице на Uriage. Тя също така се предлага под формата на спрей, който е с широко приложение. Тази вода е подходяща дори за най-чувствителната кожа. Препоръчва се от фармацевти и дерматолози в допълнение към медицинското лечение, за ежедневна употреба с цел успокояване, овлажняване, защита и освежаване на кожата.

medical терапия

Milk Peel

повърхностен пилинг За третиране на какъв тип проблеми е подходящ пилингът Milk Peel?

Milk Peel на Dermaceutic представлява повърхностен пилинг с гликолова киселина с концентация 50%, салицилова киселина 4% и млечна киселина 10%. Прилага се най-често при акнеични кожи, които не са в папуло-пустулозна форма, с цел подобряване на релефа, намаляване на омазняването Д-р Снежана Атанасова е и почистване и освежаване трета година специализант на кожата. Успешно премахва по дерматовенерология в Кожна клиника в Медицински унии повърхностни белези и пиг- верситет, Пловдив. Завършила ментации. Използва се и при е медицина през 1998 г. в Курск, повехнала кожа за подобряване Русия и през 2005 г. в универв Тюбинген, Германия. на нейния тургур и тонуса и. ситет Специализирала е дерматовеЗа постигане на максимален нерология в Русия. ефект са необходими 4 процедури, веднъж на 1-2 седмици. Този тип пилинги са често приложими не само с естетична, но и с лечебна цел. Осигурява равномерно и контролирано премахване на горния слой на кожата, който съдържа предимно мъртви клетки. Чрез прилагането му ефективно се стимулира производството на нов колаген.

Milk Peel не е монотерапия, този вид пилинг е част от едно комплексно лечение, особено при третиране на акне. Какъв е ефектът, който се наблюдава след приложението на Milk Peel? Ефектът е леко излющване, след което кожата изглежда много по-свежа и тонизирана. При комедогенно акне порите се стягат, повишеното производство на себум значително намалява. Какви са контраиндикациите? Не се прилага при наличие на вирусни заболявания на кожата (херпес, брадавици, контагиозен молуск). Също така бактариални инфекции в третираната зона, алергодерматози като екзема, атопичен дерматит, невродермит, дори и в стадий на ремисия, процедурата може да провокира този тип състояния. Постпилинговият период също е много важен и употребата на фотозащитни продукти с най-висок фактор е задължителна. Както и кремове, които ускоряват регенерацията на кожата след пилинга. Колко пъти годишно и през кои сезони може да се прилага този тип пилинг? Препоръчително е да се използва през сезоните, когато слънцето не е много силно – есен, зима и ранна пролет. Честотата зависи от самия пациент и от това колко бързо се възстановява неговата кожа. Естествено, приложението му всеки месец в продължение на година е противопоказно.

120

Инструкции за работа: 1. Не се използва тоник на алкохолна основа.

2. Лицето се почиства с Cleanser 5, изплаква се и се подсушава.

3. Нанасят се 2 ml Milk Peel с четка върху лицето и се оставя за 1-2 минути.

4. Изплаква се веднага обилно с вода.

5. Нанася се Hyal Ceutic за успокояване и хидратиране на кожата, след което се нанася слънцезащитен крем K Ceutic или Sun Ceutic.

иновации medical

Д-р

Катя

Паскова

–

дерматолог с 19-годишен стаж, управител на Derma Vita clinic

специално в Juvederm Hydrate хиалуроновата киселина не е кръстосано свързана. Благодарение на манитола хиалуроновата киселина се разгражда в по-малка степен от образуващите се свободни радикали. Удължаването на живота на киселината позволява да се привлече още повече вода на съответното място, което, разбира, се увеличава резултатите от процедурата. Комбинацията от некръстосано свързана хиалуронова киселина и манитол дава значително по-голям хидратиращ ефект, отколкото при кръстосано свързване на молекулите на киселината. Така по един незабележим за околните начин се възвръщат свежестта и блясъка

Как се извършва манипулацията с този продукт, подходяща ли е за случая патентованата в Япония игла на фирма Allergan? Повечето специалисти работят с Juvederm Hydrate по техниката на депо инжекции, което представлява инжектиране на малко количество от продукта на дълбочина средна до дълбока дерма. Чрез множество убождания се поставят малки капчици гел, които после нежно се масажират, за да се разнесе продуктът. Juvederm Hydrate може да се поставя и около деликатната област на очите. Патентованата игла е подходяща и за този продукт, тъй като дава по-лесно и контролирано инжектиране.

ALLERGAN ОТНОВО ПОВИШИ ЕФЕКТИВНОСТТА СИ ЧРЕЗ НОВИТЕ Juvederm Hydrate И ИНОВАТИВНА ИГЛА Д-р Паскова, какви нови продукти относно проблемите, свързани със стареенето, ви направиха най-силно впечатление на Световния конгрес по естетична дерматология и пластична хирургия в Монако? Много често хората се фокусират предимно върху лицето и пренебрегват важна зона като шията. Antiage процедурите за тази област определено са предизвикателство за всеки специалист, тъй като кожата тук е по-различна от тази на лицето. Оказва се, че хидратацията, която дава Juvederm Hydrate на фирма ALLERGAN, може дори да надмине тази на лицето. Какви са предимствата на Juvederm Hydrate? Качеството на продуктите на фирма Allergan е отдавна известно както на специалистите, така и на пациентите. Създаването на продукт като Juvederm Hydrate е нормално следствие от все по-голямото търсене на метод или средство, който ефективно да възстанови или повиши хидратацията на кожата в областите лице, шия, деколте, гърба на ръцете. Това, което го прави малко по-различен от подобни продукти на конкурентни фирми, е наличието освен на хиалуронова киселина и на антиоксиданта манитол. Освен това

на кожата. Дълбоката хидратация е ключът към това да запазите кожата си колкото се може по-дълго млада, както и да се превантира появата на бръчки. Създадена е игла за инжектиране на филъри, която подобрява качеството на работа и ефективността на процедурата. Разкажете ни за нея. Като фирма, която непрекъснато търси начини да повиши своята ефективност и да бъде максимално полезна за пациентите, Allergan са създали специални нови игли. Хиалуроновата киселина независимо от разработените методики за нейното стабилизиране в гелообразно състояние си остава продукт, който се разгражда постепенно с времето. Част от продукта се разгражда и по време на самото инжектиране, преминавайки през стените на стандартните игли. Това стимулира Allergan да променят именно дебелината на иглите. Така, от една страна се осигурява по-лесно и плавно преминаване и разпределение на продукта поради по-големия вътрешен диаметър на иглата, а от друга, не се „травмира” самият продукт и се получава по-голяма трайност. Ултратънките игли дават в ръцете на специалистите по-голяма увереност и контрол по време на работа.

Каква ефективност и трайност дава фирма Allergan за качествата на Juvederm Hydrate? Има няколко проведени клинични проучвания от изтъкнати специалисти в областта на естетиката относно трайността на Juvederm Hydrate и неговия ефект. Резултатите на едно от тях, проведено в Париж, бяха съобщени на сегашния конгрес в Монако. Според него 95% от пациентите са доволни от резултатите и 85% от тях смятат да го препоръчат на свои приятели. Преценявани са тонусът на кожата, блясъкът, хидратацията и цялостният и вид и по всички тези показатели пациентите са били еднакво доволни. Естетичните хирургични интервенции сами по себе си много често не са достатъчни за пълното подмладяване на кожата и се налага да се действа на няколко нива и да се комбинират различни методики и средства. Рехидратацията е от ключово значение за възвръщане на по-свежия и младежки вид на кожата. Факт е, че повечето продукти с хиалуронова киселина постигат добра хидратация, но специално Hydrate определено поставя подмладяването на друго, повисоко ниво. Очертава се Juvederm Hydrate да се превърне в неизменна част от философията на подмладяването.

121

medical пластична хирургия

Д-р Николай Георгиев – главен хирург и собственик на Медицински център за пластчина, естетична и реконструктивна хирургия. Член на Българската и Световната асоциация по пластична хирургия, има много специализации в чужбина.

Моделиране на

лице без скалпел

Натовареното ежедневие налага търсене на леки, нежни и щадящи процедури за корекция във външния ни вид. Какви могат да бъдат те за деликатната и найфокусирана от хората част от нас – лицето, изразено чрез неговите важни детайли – устни, нос, очи? За алтернативите по темата разговаряме с д-р Николай Георгиев. Д-р Николай Георгиев: Все повече в световен мащаб се налагат процедури, които не са толкова агресивни, и пациентите могат до няколко дни да се върнат към обичайното си ежедневие. Това в никакъв случай не изключва големите и по-инвазивни операции. Те имат своето място и аудитория, тъй като подмладяването при един традиционен или ендоскопски лифтинг е с около 10-15 години, което изисква около четириседмичен възстановителен период. Вече съществуват нови съвременни методи, чрез които можем да освежим и разхубавим цялостната визия на лицето, без да се прибягва до големи и тежки интервенции.

122

Кои от тях прилагате във вашата клиника, д-р Георгиев? Можем да разделим интервенциите най-общо в две части-микрохирургия (с разрези по 2-3 mm) и големи лифтинги (с разрези до 10 sm в окосмената част на главата). За перманентно увеличаване обема на устните поставяме специални импланти - PermaLip™, които са силиконови, с форма на малко, тънко и дълго вретено. Те са еластични, гъвкави и по никакъв начин не променят артикулацията и чувствителността на устните. Има три размера импланти за устни – малък, среден и голям. В 95% от случаите сме ползвали средните размери, защото изглеждат най-естествени, но изборът е много индивидуален. Мерят се точно разстоянията от средната зона на устата до края й и след изчисляване по определена формула се определя подходящият за пациента размер. Имплантът се поставя през двумилиметров разрез в гънката на устната от вътрешната й страна, за да не остане белег. Размерът на разреза е толкова малък, че дори понякога не се налага зашиване. След това със специален инструмент се прави малък тунел, в който се поставя имплантът. Самата операция продължава около един час, дори и по-малко. Извършва се под локална анестезия, подобна на посещение при зъболекар. Веднага след процедурата пациентът може да се прибере у дома. В рамките на 48-72 ч. отокът, който е възможно да се получи, спада. Резултатът, който постигаме веднага след поставяне на имплантите, се запазва около 10 години, след което е желателно те да се подменят с нови. Не е необходима никаква специална поддръжка за разлика от инжектирането на филъри, при които се налага допълване, за да се запази желаните обем и форма. Допълнителен ефект, който се постига с PermaLip™, е разпъването на бръчиците около устните, които се образуват с напредване на възрастта. Няма възрастови ограничения при пациентите, които желаят да си поставят такива импланти. Единственото условие за поставянето им е пациентът да е здрав, да няма лабиален херпес. В случай обаче на такова заболяване, след като вече е поставен имплант, той не дава усложнения при лечението. Има хора, които ще предпочетат поставянето на фи-

пластична хирургия medical

лъри в устните... Материалът, който използваме, е чиста хиалуронова киселина. В нашата клиника имаме специално разработена техника, при която за всяка устна се подхожда по индивидуален начин, като освен обем подчертаваме и контура на устните. Поставяме материала на три нива. Първоначално инжектираме минимално количество (1 ml), за да може пациентката да прецени дали резултатът я задоволява, след като премине отокът, при нейно желание може да се добави допълнително количество, за да се постигне нужният обем. Техниките също са много различни. Апликирането на хиалуроновата киселина може да се направи с няколко убождания или само с две – в двете ръбчета на устната, посредством канюли. На място при прегледа заедно с пациентката определяме, кой е най-подходящият вариант за нея. Ефектът трае около 6-8 месеца, когато се прилага в устни. Има хиалуронова киселина, която е с по-дълъг период на разграждане в организма – година, година и половина, която се прилага за по-големи зони. Какво се промени в методите за корекция и оформяне на лицето в последно време? Преди една-две години стандартно се работеше върху устните, гънката между носа и устата, брадичката, скулата, бръчката между веждите. Сега има много нови методики. Съществува техника, с която тъмните кръгове и вдлъбнатините под очите се коригират чрез поставяне на хиалуронова киселина в дълбочина. Може да се инжектира същият филър под средната и външната част на веждата и около самата нея — на пръв поглед съвсем дребен детайл, но придава по-голяма изразителност на окото и го „отваря“. Този пълнител може да се приложи и в областта на челото (3-4 седмици след поставяне на ботулинов токсин), както и в скулите. На едно от посещенията ми в Стокхолм един норвежки пластичен хирург демонстрира буквално чудеса в тази област. През две точки на лицето той реално запълни цялата зона. Запълват се вече бузите, зоната между брадичката и леко отпуснатата буза, което често се случва след 40-45-годишна възраст. По този начин линията на цялото лице се променя. Хиалуроновата киселина има коригиращ, но и хидратиращ ефект. Точно в какво се изразява той? Има специално разработени продукти на базата на хиалуронова киселина, които се инжектират в самото подкожие, при което една молекула хиалуронова киселина привлича 20 молекули вода и по този начин се извършва дълбоко хидратиране и подхранване на кожата. Популярни са инвазивните методи за радикална корекция на носа, но възможно ли е върху тази зона да се работи с филър? Носът е мястото, на което доскоро не се апликираше хиалуронова киселина, но съществува специална

техника за повдигане на връхчето му и за изглаждане на малките неравности. Ако преди трябваше задължително да се прави операция на носа при малка гърбица, то сега вече се коригира чрез хиалуронова киселина. Инжектира се на няколко места – в основата и във връхчето на носа, точните места са тайна за всеки пластичен хирург. Имат ли противопоказания неинвазивните процедури? Когато пациентът има някакви заболявания по кожата или друг здравословен проблем, в никакъв случай не трябва да се третира! Трябва да се изчака да премине възпалителният процес. Много важно е всяка една процедура да бъде точно и ясно разяснена на пациента както за желаните и възможни резултати, така и за нежеланите реакции – синини, подуване… Задължително е продуктите, които се използват, да бъдат сертифицирани. Затова апелирам към всеки, който възнамерява да потърси услугите на пластичен хирург, да се довери на опитен такъв.

123

medical

Triniti™ цялостно обновяване на кожата в три стъпки

Стъпка 1: Третиране на васкуларни/пигментни лезии. Стъпка 2: Refirme™ Skin Tightening – стягане и лифтинг на кожата. Стъпка 3: Matrix IR™ - неинвазивна фракционирана терапия за третиране на бръчки. А пликаторът SR

Обърнахме се към д-р Ани Пейкова от клиниката за естетична медицина и кинезитерапия Дерма ЕЛИТ, за да ни разкаже повече за технологията Elōs и апарата Triniti™.

е предназначен

за трети -

ране на доброкачествени васк уларни и пигментни лезии .

Той

излъчва светлинна енер -

гия с дъл жина на вълната , която лесно се абсорбира от хемоглобина и меланина .

След

процедурата васк уларните лезии избледня -

Същността на подмладяването (термолиза) се състои в стимулацията на процеса на образуване на колаген и еластин, които се произвеждат в дълбоките слоеве на кожата. Видимият ефект се появява след края на първата процедура: кожата изглежда по-здрава и по-светла. След няколко дни тя става по-еластична, изчезват малките бръчици. Около месец по-късно изчезват и тези около устата, стяга се овалът на лицето, заличива се и двойната брадичка. За да се съхрани резултатът за повече от една година, трябва да се проведе цял курс, като се спазват и интервалите: тогава ефектът от фототермолизата може да се сравни с пластична операция. След установяване особеностите на кожата лекарят назначава поддържащи процедури, които се повтарят два пъти в годината.

ват, докато пигментните лезии потъмняват и се излющват до седмица .

О бикновено телан -

гиектазиите , розацеята , пиокилодермията и пигментните петна се повлияват при всички кожни фототипове .

А пликаторът ST е предназначен за третиране Из -

на бръчки , стягане и лифтинг на кожата .

черпването на колагена и еластина в дермата води до загуба на обем , отпускане и увис ване на кожата .

ST

П роцедурата

с апликатора

стимулира дълготрайно синтезиране на

колаген , както и стягане на съществуващите колагенови фибри .

А пликаторът M atrix IR

е предназначен за

неинвазивно фракционирано третиране на бръчки .

Третирането

на бръчки с

Elоs

техно -

логията се изразява в комбинирането на би -

(RF) и диодна лазерна 915 nm . С ъчетанието на

полярни радиочестоти енергия с дъл жина

тези две енергии създава силни термални увреди под формата на ленти в дълбоките слоеве на дермата

(до 2,5

mm).

Р езултатът

е

ефективна и безопасна процедура с минима лен риск от странични ефекти в епидермиса .

Преди процедурата

124

На седмия ден след след първата процедура

Модел: Матилда Цанкова, на 37 години. Активна пушачка с изразени мимически бръчки, капиляри и повяхнала кожа. Първото нещо, което ме впечатли, е дължината на процедурата. Тя продължава над 90 минути. С изключение на апликатора Matrix IR, при който се усещат обождане и болка, процедурата е безболезнена. Веднага след края се забеляза потъмняване на капилярите и след няколко дена пълното им изчезване. Най-силно съм впечатлена от повдигнатия и стегнат овал, с който се сдобих след процедурата. Малките бръчки изчезнаха, а дълбоките станаха по-плитки.

medical

МОДЕЛИРАНЕ НА ЛИЦЕТО? НУЖЕН ВИ Е TEOSYAL ULTIMATE! Напредналата възраст е свързана не само с неприятни бръчици, отпусната и по-пигментирана кожа, а и със загуба на обем в лицето. Алтернативата за корекция на неговите хлътнали участъци е Teosyal Ultimate. Представлява ремоделиращ имплант за лице с изключителна способност за създаване на обем. Това е продукт, подходящ за естетични и реконструктивни манипулации. Има незабавен подмладяващ ефект и бавна резорбция, т.е. дълготрайност. Защо качествата на Teosyal Ultimate провокират лекарите да работят с него? Своето мнение за най-новия продукт на TEOXANE споделиха д-р Етугов и д-р Йорданова.

T

eosyal Ultimate е предназначен за дълбоко попълване и не е позволен за повърхностно инжектиране. Протоколът на продукта изисква той да бъде обем-създаващ. По тази причина аз го използвам, когато реконструирам изгубени лицеви, а и не само лицеви обеми. Отлични резултати се получават при изграждане на странична и предна скула, при попълване на слепоочните ямки и тежки тъканни атрофии, при някои кожни заболявания. Основно се прилага при пациентки над 40-50-годишна възраст, защото тогава най-често се налага Д-р Дончо Етугов – старреконструиране и създаване на обем. ши асистент към КатеОсновните лицеви зони, в които най-често се драта по дерматология и прилага, са: венерология, МФ – София, – дълбоки назолабиални гънки. Прилага се „сан- специалист във Вита двич” техника, като долният слой е от Teosyal естетик център. Член на Българското дерматоUltimatе. логично дружество и на – скули – инжектира се върху периоста и се Българския лекарски съюз. оформя пластично при масажирането в края на процедурата.

– зад ставата на долната и горната челюст. Под висулките на ушите се инжектира продукт като малко топче и така се постига лифтинг ефект на марионетната бръчка – по ръбчето на долната челюст, непосредствено под двата устни ъгъла.

– областта на челото и слепоочията също са зони на приложение на този клас филъри, но изисква изключително добър опит, за да не се получат неестетични неравности и последващи усложнения, като притискане и запушване на съдове и други. Сред предимствата на Teosyal Ultimate е дълготрайността на процедурата. Продуктът е с много бавна резорбция – около 18 месеца и дори повече. Отличен обем, което довежда до незабавен лифтинг и подмладяващ ефект. Подобен резултат могат да постигнат единствено синтетичните филъри - алгинатни, акрилни калциевия хидрокси лапатит и млечната киселина, но добре знаем риска от странични ефекти и проблема с тяхното разграждане и елиминиране. Тук е уместно да припомня, че Teosyal Ultimate е продукт на хиалуроновата киселина – филър с най-безопасен профил на приложение, с най-малко, сведени почти до нула, странични ефекти. Както споменах вече, всички инжекционни техники могат да бъдат приложени - както ретроградна, така и „сандвич”, а най-често се използво болус техниката. При последната се получава едно депо от продукта, което има обем-създаваща роля. Резултатът се вижда непосредствено след инжектирането. В следващите няколко дни обемът се увеличава следствие на свързването и насищането на хиалуроновата киселина с вода, което подобрява изпълващия ефект. Добре е да се знае, че Teosyal Ultimate се инжектира с по-дебела игла или канюла за разлика от останалите продукти на база хиалуронова киселина. Теоритично се смята за по-травмиращо, но на практика няма никаква разлика. С Teosyal Ultimate синините са рядкост.

126

Р

аботя с продуктите на TEOXANE от 3 години и половина. Това, което провокира интереса ми към тях, са тяхната структура, висока еластичност, най-ниско ниво на протеин и ендотоксин сред подобните на пазара, монофазен гел – по-хомогенен с бифазния гел, оптимален вискозитет и висока еластичност Д-р Теодора Йорданова – дер- за дълготраен филинг. Найматолог в МЦ "Света Ана“ и малко странични ефекти в МЦ "Санита“, Варна.

1/10000. Имат неживотински произход. Съставът на Teosyal Ultimate е хиалуронова киселина плюс фосфатен буфер във физиологичен разтвор, равен на 100% НА. Определящите го характеристики са неговият вискозитет и еластичността му, възможността за създаване на максимален обем. Той е подходящ за лицеви реконструкции. Неговата по-малка плътност в сравнение с други продукти улеснява инжектирането му. Независимо от формулата продължителността на ефекта варира при различни пациенти и зависи от дълбочината на инжектиране, хигиената на пациента (пушенето ускорява стареенето), хидратацията на кожата, инжектираното количество, техниките на инжектиране. Минималната продължителност на ефекта е 12-18 месеца. Зоните, които са подходящи за третиране с този продукт, са: скули, темпорална област, марионетни и назолабиални бръчки, брадичка, мандибуларни линии. В тези области има най-добър и естествен ефект. Работата с Teosyal Ultimate изисква отлично познаване на лицевата анатомия. Използвам различни техники на инжектиране в зависимост от зоната. Инжектирам в супраорбиталните или субдермални слоеве на кожата и никога в повърхностната дерма. Този нов продукт има изключителна способност за създаване на обем с незабавен и дълготраен ефект и концентрация, равна на 22 mg/g. Предимството за пациентите ми е спринцовката от 3 ml, която е икономически по-изгодна и позволява различни естетични корекции и лицево реконструиране. Teosyal Ultimate е ултрачист гел, гарантиращ едновременната безопасност и ефективност на пациентите ми и ми позволява да работя спокойно с него. Удобството на спринцовката, подкрепата от страна на производителя, дистрибуторите и безопасността на продуктите на TEOSYAL ме улесняват максимално в ежедневното им използване.

София, ул. “А. П. Чехов” 69, тел.: 02/ 971 36 98, 971 25 93 e-mail: spectro_group@mail.bg; www.spectro-group.com

хит в антицелулитните терапии за първи път в дерма елит

medical

дермокозметика

Козмецевтика, създадена от медицински специалисти

В края на 80-те години известният холандски пластичен хирург доктор Робърт Бергман, пионер в областта на естетичната пластична хирургия, основава клиника Бергман. Когато през 1994 г. лекарят умира, без да остави наследници, семейство Маленщайн се възползва от възможността да реализира своите новосформирани идеи и амбиции в разработването на специализирана мрежа от частни клиники с името Bergman клиники за красота. Терапевтичната грижа за кожата с висококачествени кремове е важен компонент от пред- и постоперативната грижа. Така се появи идеята да се използват наличните знания

128

и опит на пластичните хирурзи за създаването на наш собствен крем за лечение на белези и балсам за употреба след лазерна терапия, които да удовлетворяват изискванията на клиниката. Това сътрудничество доведе до създаването на научнообоснована формула, която премина дълга фаза на развитие и тестване в нашата лаборатория и в клиниките за красота на Bergman. В основата на тази формула стои активната съставка beta glucan. Полизахарид, извлечен от дрожди, чиито свойства са причината в Bergman Beauty Care да използват тoзи високотехнологичен компонент като най-важен и активен при създаването на кремове. Резултатите са невероятни и това в крайна сметка довежда до създаването на пълна, компактна гама продукти за грижа за кожата. В световен мащаб Bergman Beauty Care е лансирана като научна, високопрофесионална, иновативна, луксозна и достъпна козметика. При разработването на линия за грижа за кожата медицинските специалисти, химици и изследователските ни екипи търсиха баланс между най-активните съставки (както и положителните резултати) главно на растителна основа. Главната цел е да създаваме продукти с най-високо качество и ниво на ефективност. Докато други марки са ограничени спрямо високи разходи и цени, Bergman пренебрегва тези въпроси и подчертава качеството на козметиката. Клиентите могат да разчитат на отлично съотношение между цена и качество при закупуване на продукти от тази висша линия грижа за кожата.

Bergman Beauty Care е разработена за мъже и жени, които вярват във важността на добрата и ефективна грижа за кожата и нейното възстановяване. Видимите резултати от лечението с нашите продукти, както и незабавният ефект, подсилват самочувствието. Съвременният дизайн на опаковката се базира на комбинация от качество и модерна визия, с които хората обичат да се идентифицират. Към момента, Bergman Beauty Care се продава в 30 държави.

В е ч е и в Бъл г а р и я !

Медицинският опит, вложен в екслузивна

козметична грижа!

Официален вносител: FIAL, София, бул. Евлоги Георгиев 173, тел. 02/ 868 61 52 д-р Стоименова, тел. 0878 921 816 www. bergmanbeauty.com

medical тялото

моделиране на тялото

130

тялото medical

Пролетта „свали” дебелите ни дрехи и на показ се оказаха не особено приятни за погледа „възглавнички” в различни части на тялото ни. Факт е, че заседналият начин на живот, небалансираната диета и стресът се отразяват неблагоприятно на фигурата. С тях можем да се справим по два начина - отслабване и моделиране на тялото на определени места. Първият зависи най-вече от нас, а за вторият ни е нужна помощ, като в съчетание двата дават мечтаните от нас резултати за изваяно тяло. Пътят към него включва борбата с няколко основни проблема: целулит, мастни натрупвания и последиците от премахването им, особено ако са били в големи размери, отпускането на кожата и тъканите. Мнението на специалистите е, че сами не можем да се справим с образувалия се най-вече по бедрата, ханша и седалището целулит. Неговото развитие е тясно свързано с натрупването на излишни килограми. Липсата на физическа активност, задържането на течности в организма, нарушената лимфна и кръвна циркулация могат да стимулират образуването на целулит в ранна възраст, дори и при доста слаби хора. От това „заболяване” страдат най-вече жените. Мъжете, чийто организъм не е подложен на него, са засегати от натрупване на мазнини в зони, трудни за третиране, като корем, гръб и ръце. Съвременната естетична дерматология и пластична хирургия предлагат все по-нови и ефективни методи за моделиране на тялото. Процедурите в тази насока могат да бъдат инвазивни и неизвазивни, извършвани в специализирани клиники и медицински центрове от пластични хирурзи и дерматолози. Припомняме не случайно тaзи позната информация с цел да привлечем вниманието ви към подбора на специалиста и мястото относно манипулациите за моделиране на тялото. Правилно взетото решение по тези въпроси ще ви донесе сигурност, безопасност и спокойствие. За да бъдем максимално изчерпателни и коректни по темата в този блок ще ви представим решенията и техните алтернативи на едни от най-изявените специалисти в България по пластична хирургия и естетична дерматология. За по-добра нагледност и съобразено с типовете напълняване на тялото, сме разделили МОДЕЛИРАНЕ НА ТЯЛОТО в три области на действие – Зона „ръце, бюст и деколте“, Зона „корем и паласки“ и Зона „крака и седалище“. Във всяка една от тях ще прочетете за методите, чрез които тялото придобива желаните форми, извършени от пластичен хирург и дерматолог. По снимковия материал можете да прецените за реално постигнатите резултати по конкретен случай и да ги пречупите през призмата на своите очаквания за същото, за ефективността на методите, апаратите и продуктите, използвани за тях. На финала ще се запознаете с алтернативите, които дават и други специалисти. Ще разберете повече за: липоаспирацията; действието на гастралния балон; мезотерапията и различните „коктейли“ за нейното приложение; за методите на лимфен дренаж и ултразвуково, и радиочестотно разбиване на мастните натрупвания; как действа кавитацията на споменатите проблеми и за други хирургични и нехирургични методи за тях. Тъй като моделирането на тялото включва не само намаляване на обиколките, ще разберете и за начините на придаване на обем на местата, където е нужно. Повечето от апаратите, използвани в естетичната дерматология, предлагат и опция за стягане на отпуснатата кожа и тъкани след редуциране на телесните размери – много важен финален момент. Посрещнете лятото във форма, за която винаги сте си мечтали!

131

medical

пластична хирургия Д-р Ильо Стоянов – естетичен пластичен хирург, мениджър на Aesthe clinic. Член на Българската асоциация по пластична, реконструктивна и естетична хирургия.

Корекция на бюст Tя може да бъде в посока увеличаване, намаляване или повдигане. Оперативната намеса може да бъде ориентирана и към отстраняване на асиметрията, т.е. когато едната гърда е малко развита или дори недоразвита, а другата е с нормална форма.

правата си. Отговорността за операцията и следоперативната грижа е споделена между лекар и пациент и затова са много важни изборът на точния специалист и взаимното доверие. За всяка една интервенция има попредоперативна подготовка. Всичко Всяка една оперативна техника за казания и противопоказания. Сред трябва да бъде планувано, сроковете корекция на бюста има своите плюпоказанията за извършване на чис– реални, а не кратки, за да не стасове и минуси. Важното е това да та аугментационна пластика е да ват грешки. Времето за подготовка бъде разяснено на пациентката и няма провисване на бюста (над 8-9 може да наложи дори изследване на според сътветния казус да бъде изсм се прави операция за повдигане и черния дроб. Операцията е сериозна бран най-подходящият и най-щадящ евентуално за увеличаване на двеи подготовката трябва да бъде наза нея метод. Всеки път се подхожте гърди на един или на два отделни правена обстойно. да индивидуално. Ще дам пример. За етапа). Ако пациентката има фиброувеличаванекистична мастото на бюста патия, тя не бива на слаба жена да се отказва от в областта корекция на бюста, на деколтезащото това често то трябва да срещано състояние се използва при жените не възкапковиден импрепятства една плант, защотакава операция. то при кръгИма противопокаП ациентката има 4 см . провисване на бюста . М оже да се извърши операция за лия се виждат зания за корекции повдигане и по желание да се поставят импланти , за увеличаване на обема му. ръбовете, и на бюста от общ той трябва да характер – диабет Пациентката трябва също да знае, бъде разположен подмускулно. в некомпенсирана висока степен, че след операцията трябва да получи Когато жената желае да й бъде насърдечносъдови заболявания (предокументация за направеното. Единправена корекция на бюста, е найкаран инфаркт на миокарда и друственият официален документ сподобре да посети няколко пластични ги), исхимия на кората на мозъка, ред законите на България е епикрихирурзи, след което да спре своя издоказани аневризми, наличие на тузата, която всеки лекар, независимо бор на един от тях. Втората среща морен процес в главата или някъде къде работи, трябва да издаде. В нея с него е за уточняване на предстона друго място в тялото (в черния трябва да се съдържа оперативниящите стъпки. Следва пациентката дроб, в гръдната област...) и други. ят протокол, който би послужил за да направи пълни кръвни изследвания Освен това, ако пациентката е неевентуално посещение на пациент(за отхвърляне на хемолитично запълнолетна и операцията е възможката при друг лекар дори и в чужда боляване, например), ехографско, а в на само със съгласието и подписа държава и носи нужната за специалислучай на съмнение – и мамографско на двамата родители, и решението ста информация. В случай на някакъв изследване, и ядреномагнитен рена лекаря, който може и да откаже проблем – неудовлетвореност от зонанс. Трябва да се направи също такава интервенция на момиче под крайния резултат или някакво усложконсултация с кардиолог и с анасте18 г. В случай че пациентката е донение, този документ дава възможзиолог, т.е. да се осъществи пълна шла с готова концепция по въпроса ност на пациентката да потърси за корекция на нейния бюст, която

132

пластична хирургия medical е в разрез с вижданията на лекаря по въпроса, то тогава не се стига до консенсус. Не бива да се прави компромис с правилата и това е случай за отказване на операция. Корекцията на бюста винаги се прави при пълна анестезия. В някои клиники това става с интубация, докато тук в нашата клиника го правим с дълготрайна венозна анестезия, тъй като тя се понася по-леко от пациентката, пощадяща е, избегнати са повръщането, световъртежът, при събуждането се чувства много добре. Времето за извършване на операцията е относително. Намаляването на много големи, естествени гърди се постига чрез редукционна мамопластика, включваща и повдигане. Отнема се част от млечната жлеза, от мастните образувания в областта и част от кожата. Няма друга алтернатива и при нея белезите са големи. Процедурата е търсена, защото големите гърди тежат и причиняват дискомфорт. След такава операция жената може да забременее и да кърми без проблеми. В случай че желанието на жената е след години да смени големите импланти с по-малки, означава, че след подмяната им трябва да се отнеме излишъкът от кожа. Производителите на висококачест-

вени импланти дават доживотна гаранция на тези продукти. Те се срастват с околните тъкани и не променят мястото си при добре свършена операция с течение на времето, но след 15 г. собствената кожа и жлезна тъкан следствие процесите на стареене се отпускат, също така се увеличава процентът на мастна тъкан. Тогава се налага повдигане на бюста. За дребни корекции в бюста, както и за третиране на белези след тези манипулации, много успешно се из-

ползва собствена мастна тъкан, обогатена със стволови клетки. Те могат да бъдат извличени от пъпна връв, от мастна тъкан. Аз работя с фирма Крио Сейв – България, която от 6-8 месеца започна да разработва линия за култивация и производство на стволови клетки от мастна тъкан от мезенхимен произход. Това за естетичната хирургия е един огромен скок напред, защото в областта на лицето например след определена възраст загубата на обем в тази зона преди се налагаше да бъде коригирана с няколко наслагващи процедури и трансплантираната мастна тъкан в лицето не се захранваше и до нея не можеха да прорастват кръвоносни съдове, за да може тя да преживее, а умираше в по-голямата си част, като оставаха само 30-35% от инжектираното количество. В 5 ml мастна тъкан нормално се съдържат 700-1200 стволови клетки, а след обогатяването й вече се съдържат до 5 000 000. Тяхната единствена фукция е участието им в ангеонеогенезата, т.е. изграждането на нови съдове от организма. През периода 36-72 ч. в мастната тъкан има запазени кръвоносни съдове и тя преживява. Тази обогатена мастна тъкан със стволови клетки може да бъде инжектирана в лицето, в частност и в устните, както и в бюста, където обаче действието й е ограничено.

лифтинг на ръце

П равят се два разреза по маркираните линии и кожата между тях се премахва .

Ръцете са област, за която има много малко алтернативи на съвременната естетична хирургия. Методите на хирургията за повдигане – лифтинг на ръцете в случай на провиснала кожа, са свързани с доста осезаеми белези, които са от вътрешната страна на ръката и стигат почти до лакътя. Белегът е тънък, елегантен, но все пак го има и се вижда. Операцията отнема част от кожата и мастната тъкан, ефектът е видим веднага, но цикатриксът, който остава, е честият мотиватор за отказване от тази интервенция. По мое мнение за максимално скриване на белега се използва медицински татуаж. От година и половина в Англия и Германия са сформирани специални училища за обучение на специалисти за извършване на тази манипулация. Специални вещества с тоналности като тези на кожата се смесват и с помощта на апаратура се татуират през определен период от време върху белега до постигане на точния цвят на епидермиса. Ефектът е естетически, а не се променят големината и вида на цикатрикса – той остава, какъвто го е направил хирургът.

133

medical

дерматологични клиники Д-р Ели Коева – съсобственик на Jewel Skin – клиника за естетична дерматология. Има дългогодишен опит в лечението на кожновенерологични заболявания и в естетичната медицина.

За мен е изключително важно една жена да се поддържа, което подпомага и моите последващи действия за подобряване на външния й вид. Човек трябва да е наясно какво иска да постигнем заедно, какво конкретно намира в себе си за коригиране. Така аз ще зная как да го консултирам – кое е с по-голяма важност; с кое да стартираме; колко неща могат да се комбинират съответно; за какъв период да се случи това, защото процедурите са свързани с време, не само като продължителност, но и като атмосферни условия – силно слънце, топлина, както и да дам препоръки за домашна грижа.

ДНК мезотерапията е съвсем нова не само за България, но и за Европа, където едва сега навлиза. За мен това е уникална терапия, защото е нещо, което се прави със собствени продукти. Взима се определено количество собствена кръв, която се центрофугира, смесва се с ДНК активатор (съставен от незаменими аминокиселини - изцяло от растителен произход), продукт на италианскта фирма Promo Italia- производител на продукти и апаратура за естетичната медицина. При центрофугирането се получава серум, богат на здрави, млади клетки, които, съчетани с аминокиселините, узряват много по-бързо, по-качествено и ефективно. Методът възбужда отново

За деколтето и бюста

предлагам стягаща процедура с чиста хиалуронова киселина за тяхното повдигане. В тази зона няма да приложа коктейл, ще разчитам на дълбока хидратация и следователно стягане. За оптимален резултат са необходими 3-4 процедури през период от 10-12 дни. Водата е основен елемент при anti-age и антицелулитните действия, затова съветът ми към пациентите е да пият колко може повече вода, за да наситят добре организма като цяло и по нормален начин да се отделят всички токсини, подпомагайки така и апаратурата, с която работим върху зоните. Тази процедура комбинирам с Elos™ технологията.

134

собствените регенеративни способности на организма. Приложени върху всякакъв тип кожа, тези процедури имат по-видим ефект. Може да се приложи върху цяло лице, деколте, дори на такива части, като сгъвката между ръката и тялото, на дланите, на врата – зони, за които не се сещаме обикновено. Резултатите се забележителни, особено при пушачките. Аз презентирах моя опит в мезотерапията и получих специалното разрешение на фирмата да практикувам този метод тук, разполагайки с нужната апаратура. Тази мезотерапия се прави един или два пъти годишно в зависимост от възрастта. Имам млади пациентки, които са и непушачки, но идват два пъти годишно на тази процедура, виждайки феноменалния ефект. Цената й е около 75% по-висока от стандартната с хиалуронова киселина, но поради нуждата на само 1-2 посещения в годината средствата се оправдават.

дерматологични клиники medical

С тaртираме с определяне на зоните , които ще третираме . За конкретния случай правим 8 про цедури с VelaS hape™, съчетани с 4 процедури мезотерапия . Коктейлът в пър вата процедура съдържа D ermastabilon (лецитин от соя) + L-Carnitin , а следва щите коктейли - L-Carnitin + S ilorgamine (органичен силиций) + Centella asiatica (противовъзпалителен ефект). Естествено развитие на процедурата е раздуване на кожата , вследствие на „ раз пукване “ на мастните к летки от действи ето на молек улата на лецитина . Тук визираме процедурата с Elos™ тех нологията , която прилагаме веднъж на седмици ,

3

4 пъти .

За ръцете

предлагам процедури с VelaShape™ – апаратура, която комбинира инфраред светлина, топлина, вакуум и радиочестота и има основно участие в повишаването на обмяната на веществата, стимулирането на колагена и еластина, чрез които организмът сам да изгради структури и да се стегне. Тези процедури предлагам да се комбинират с Elos™ технологията, която чрез светлината повишава нивата на колагена и еластина и отново подобрява обмяната на веществата.

VelaShape™ е насочен предимно за стягане на отпуснатата тъкан, има антицелулитно действие, подходящ е за видимото отпускане в горната част на ръцете. Към цялостния пакет процедури ще приложим и ST накрайника на Elos™ технологията, както и мезотерапия, която допълва резултата от светлината и действа 20-30 дни. Всяка клетка се дели на 28 дни и идеята е ние да се вмъкнем в този цикъл на развитие. Това определя процедурите да се правят на 3-4 седмици за разлика от тези с VelaShape™, които е желателно да се извършват поне два пъти седмично, чрез тях се засилват обмяната и микроцикулацията, а това довежда до по-бързото отделяне на токсините и осъществяване на лимфодренажа – основните дейности на апаратурата, насочена за премахване на целулит. Мезотерапията също се съчетава с третиране с VelaShape™ за подобряване на лим-

преди

след 6 процедури фодренажа и микроциркулацията. В областта на ръцете се прави веднъж на две процедури с VelaShape™. По отношение на отпуснатия контур на ръцете не правя първо отслабване и след това стягане, защото за конкретния случай това не е нужно. Пациентката идва в подходящ момент преди започване на процеса на отпускане на контура. Прилагам коктейл, богат на съставки, които подпомагат храненето на тъканите. Самото убождане също стимулира колагена и еластина, респективно стягане то на структурите на кожата. При ин-

вазивната мезотерапия се получават синини като страничен ефект, но за да има резултат от вкарания коктейл, той трябва да проникне в дълбоките слоеве на кожата и затова е нужно убождането, макар и не особено естетично. За да преодолеем този неприятен момент, препоръчвам непосредствено след процедурата и 2-3 дни след това третиране на зоните с хомеопатичен прoдукт - Arnica gel. Мастната тъкан е лека, т.е. ние няма да отчитаме редукцията на тялото в килограми, а в сантиметри. Резултатите много зависят от изходното ниво. Различните случаи имат различно повлияване, дори при втората процедура една пациентка постигна невероятен резултат от мезотерапия, която е желателно да бъде направена 4-6 пъти, веднъж седмично за максимален ефект. Той трябва да се насложи, за да бъде много добър и траен. Резултатът от мезотерапията е поне един-два месеца, дори и при липса на активна физическа натовареност. Като превенция и домашна грижа за бюста, деколтето и ръцете трябва да се използват слънцезащитни продукти, хидратиращи лосиони за тяло от февруари-март, когато слънцето още не е толкова силно. Не случайно модата някога е била свързана с носене на ръкавици, шапки с воалетки, което има своето обяснение.

135

medical

пластична хирургия Д-р Виолин Петров – специалист по, обща хирургия, пластично-възстановителна и естетична хирургия, онкология. Магистър по здравен мениджмънт. Управител на клиника Via Medica.

редукция на корем и паласки Лятото идва и жените започват да показват много повече от тялото си. Това води и до притеснения от тяхна страна как изглеждат. През зимата се обездвижваме, увеличаваме количеството калории, които поглъщаме, и вследствие на това се образуват мастни натрупвания. Най-лесният и ефективен метод за техните отстранявания е липосукцията. Измислена е преди повече от 30 години и се радва на огромен успех, защото за толкова време са се натрупали данни, че това е най-сигурният и успешен способ за естетична контурна корекция на тялото. Той е насочен за скулптуриране на тялото, но в никакъв случай не може да се използва при пациенти, които искат да намалят своето телесно тегло. Създателят на метода се казва Илуз, френски лекар, който чрез канюла изтегля от подкожната мастна тъкан определено количество мастни клетки. При това редуциране се променя областта на интервенция и дори се намалява възможността да се натрупват отново мазнини. Останалите мастни клетки имат способността дори и по-малко на брой да хипертрофират при ексцесивно поглъщане на храна. За мотивирани пациенти, които спазват хранителен и двигателен режим, този метод има прекрасен дълготраен ефект. Често срещан мит сред пациентите, особено при мъжете е, че мастните натрупвания (отлагания) на корема са в подкожието. Много голяма част от тях са между вътрешните органи и с липосукция не могат да бъдат премахнати „бирените коремчета”. При такива пациенти се препоръчва драстично отслабване, неоперативно (с диета или гастрален балон) или чрез т.нар. Бариетична хирургия (различни видове операции на гастро-интестиналния тракт) и чак след това да се прибегне до естетично оформяне чрез липоаспирация. За съжаление в България се наблюдава затлъстяване вече и в голям процент при 136

Зони на третиране децата. Съществуват няколко начина, които ограничават възможността на стомаха да поеме голямо количество храна. Ако при хора с нормално тегло стомахът поема обем до 1,5 l, то при хората с наднормено - този обем може да се увеличи до няколко пъти. Възможностите за редуциране на количеството постъпваща храна са следните: намаляване обема на стомаха или понижаване на възможността на червата да абсорбират храна, която се поглъща от пациента. Може също да се постави гастрален балон, който се раздува до 80% от обема на стомаха. Ако този балон се запази до 2 години, организмът свиква с новата информация за количеството на постъпващата храна и след премахването му се запазва трайно намаленото тегло. Но този метод не е подходящ при пациенти с много висока степен на затлъстяване, при които оперативните методи са водещи. Пациенти с BMI (Боди мас индекс) над 35 са подходящи за хирургия, а тези, които са между 30-35 — за неинвазивна процедура — гастрален балон. При пациенти, особено след 35 годишна възраст, когато метаболизмът се забавя, трябва да се промени коренно начинът на живот, за да може да се запази ефектът от интервенцията. Това включва хранителен и двигателен режим и козметична грижа.

При жените мастните натрупвания са в по-голяма степен в подкожието и затова липосукцията може да се приложи поефективно. Паласките се делят на горни и долни и могат да бъдат премахнати и ефектът да бъде прекрасен. Има различни методи на липосукция. Първият е класическата вакуумна аспирация. Алтернативите са ултразвуковата и лазерната липоаспирация, при които принципът е един и същ, а разликата е в използването на съответния апарат, произвеждащ енергия за деструкция на мастната клетка. Неинвазивните методи водят също до по-добър естетичен вид на тялото. За пациенти, които се страхуват от оперативна намеса, това е алтернатива, но тя не води до максималния ефект на липоаспирацията. Всяка една процедура има показания и противопоказания, с които пациентът трябва да бъде много добре запознат. При човек с наличие на диабет с високи стойности на кръвната захар, не се препоръчва извършване на интервенция. Ако след няколко седмици неговите кръвни показатели влязат в допустимите норми, той може да се подложи на хирургични корекции. На пациенти с тежки здравословни проблеми не се извършват естетични хирургични интервенции. Тогава се търсят алтернативи като диета или медикаментозно лечение. За тези, които са се подложили на корекция на тялото, следоперативният период е много важен. При отнемането на единица обем се получава празно пространство и кожата трябва „да легне” върху новата си основа, за да бъде естетично. Затова се носят 10-15 дни еластични лепливи превръзки, както и еластично бельо около един месец. За да се намалят отоците и кръвонасядането, би могло да се направят леки лимфодрениращи масажи. Ефектът и от неинвазивните, и от инвазивните методи за моделиране на корема и паласките, както и на цялото тяло, ще бъде запазен с избягване на ексцесивно хранене и подходящ двигателен режим.

д-р Радина ДЕНКОВА КОЗМЕТИЧНА ДЕРМАТОЛОГИЯ София, бул. „Г. М. Димитров” 75, Хотел „Вега София”, ет. 7 тел. 0700 11 900, факс: 02/ 862 31 58 www.aestheclinic.com, e-mail: info@aestheclinic.com

ИЗКУСТВОТО ДА ПРОМЕНЯШ

medical

дерматологични клиники

Д-р Катрин Крахтова и д-р Весела Стокова – дерматолози в Медикокозметичен център SkinSystems

за корем и паласки Процедурите за оформяне на тяло могат да се разделят на две групи: инвазивни и неинвазивни. Към първата група се числят тези, които включват някаква интервенция върху тялото с нарушване на целостта му – мезотерапии и липосукции (лазерна и класическа). Най-леката сред тях е мезотерапията, която предстaвлява инжектиране на разграждащи мастните клетки вещества в зоните, при които има нужда от третиране. Значение има състоянието на тъканите – дали са по-меки или по-твърди, и според това се работи индивидуално. Инжектира се с тънка игла на разстояние 1 см в мастните отлагания. Мезотерапията е предназначена за отделни участъци, няма начин да бъде набодено цялото тяло поради факта, че веществата, които се инжектират, имат определена пределна доза. Ако коремът и паласките не са много големи, те могат да се третират заедно по този метод. В противен случай се работи само върху корема и на следващата процедура – върху паласките, което е по преценка на лекаря индивидуално за всеки случай. Процедурата се прави 4-5 пъти през около 2 седмици без значение дали се действа само върху една или две зони заедно, за да

138

има време организмът да усвои внесените вещества, до постигане на желания резултат. Задължителното при тази процедура е да се правят масажи, тъй като мястото отича от разпукването на мастните клетки, които се превръщат в мастни киселини и вода. Масажите се изпълняват по преценка на масажиста – ръчно и/или с апарат. Ние работим с SPM – тип вакуумен апарат, който изцежда водата от тъканите, подобрява кръвообращението и засилва лимфопотока. Лазерната липосукция (липодистрофия) е следващата по тежест интервенция след мезотерапията. При нея се третират по-малки зони, не е подходяща за дебели хора, а за тези, които имат натрупвания в отделни зони – бричове, около колената, не

много голям корем и други. Извършва се амбулаторно и не е необходим престой в болница. Ефектът настъпва след няколко месеца, а не е видим веднага. Мастната клетка се разрушава, но остава в тялото и е нужно време организмът да я изхвърли по естествен път. Отново 2-3 седмици след манипулацията трябва да се прави масаж, за да бъде спомогнат процесът на изхвърляне навън. На черния дроб е нужно време да преработи тези мастни киселини и вода и не бива да бъде претоварен. Това е и причината да бъдат наложителни предварителните изследвания на черния дроб при лазерна липосукция, защото човек не бива да е боледувал от хепатит или да има някакви чернодробни увреждания. Ако боледуването е било отдавна и резултатите са добри, заедно и с анестезиолога се преценява дали е възможна лазерната липосукция. Тя се прави под локална анестезия, която се прилага в работните зони. През малък отвор около ½ см се вкарва канюла, през която преминава лазерен лъч. Той разрушава мастната клетка чрез повишаване на температурата вътре в тъканите. Около два часа са необходими за подготовка и извършване на манипулацията. След процедурата се носи ластично бельо в рамките на 2-3 седмици и се спазва хранителен режим. Към неинвазивните терапии се включват различните видове масажи и SPA процедури. Един от най-съвременните методи е така наречената кавитация. Представлява иновационна система с ултразвукови вълни, която довежда до унищожаване на мастните клетки и загуба на мастни натрупвания. Процедурата е неинвазивна и обикновено се губи по 1 сантиметър за една процедура. Вакуумният масаж върху тялото, който правим с SPM апарат, има за цел да въздейства върху целулита, да подобри лифмодренажа и по този начин да се моделират формата на бедрата, обиколката на корема. Постига се с механично въздействие на променената съединителна тъкан, в която са разположени целулитните плаки, и тя може да се храни нормал-

дерматологични клиники medical

но. Представлява също пасивна гимнастика, но с ефекта на активната. Понеже манипулацията действа драстично на зоните и особено през първите няколко поцедури е болезнено, може предварително да се приложи мануален масаж. Когато имаме повече засегнати зони в тялото от целулит и мастни натрупвания, като корем, паласки, бедра, е добре да се съчетаят няколко процедури, които комплексно да доведат до желания резултат. Като помощно средство използваме SPA процедурите – увивни техники с различни смеси с цел подобряване дренажа от инжекционната липолиза и подпомагане разграждането на мазнините. Тези техники са много ефективни, когато се приложат веднага след вакуумния масаж. Препоръчителният курс е от 16 процедури. Успешно се комбинира и с мезотерапията – на всяка инжекционна липолиза се правят по 4 масажа с SPM за много добър ефект. Самият вакуумен масаж започва с отваряне на лимфните възли, а по средата на процедурата движенията могат да бъдат кръгови и по-свободни. Този вид масаж стимулира и укрепва кръвоносните съдове, но въпреки това при налична мрежа от спукани капиляри е желателно да се избягват конкретните места. Дори синините, които са нормални след първа, втора процедура, отшумяват и не се появяват повече в продължение на курса. Ефект се наблюдава още след 5-6 процедури. Когато целулитът е твърд, резултатите настъпват побързо, отколкото при мекия. В случая има комбинация на твърд и мек във втора-трета степен. Тъканите са инфилтрирани и вече са в пакет. В

снимка

1

снимка

2

снимка

3

случая поне при първите процедури няма възможност да се работи на висока степен на вакуума, тъй като зоните са много болезнени. Има технологично време, което няма как да се прескочи. Освен гела, който има хидратираща и спомагаща функция за движението на главата на апарата, се втрива и антицелулитен крем. За засилване на ефекта след масажа се прилага увиваща техника с алгофлора. Представлява комбинация от два продукта – флора кал и активиращ спрей. Съдържа екстракт от бръшлян. Третираните зони се напръскват с активиращ спрей, който се разнася добре и се оставя да действа 10 минути. Маската се нанася върху тялото, покрива се с фолио и се оставя да действа 2025 минути. След това се изплаква с хладка вода и се нанася Алгофлора– стягащ гел, за да тонизира и овлажни кожата. Процедурата се извършва последователно през първите три процедури, след това два пъти седмично и към финала на курса - веднъж седмично. За да подпомогне добрия ефект, пациентът трябва да пие повече вода – поне 2-3 литра, за да се изхвърлят максимално токсините от организма, и да спазва лек хранителен режим, което важи за всяка една процедура с цел редуциране на обиколки, а не да се разчита само на ефекта на манипулацията.

1 – SPM терапия 2 – А ктиватор, последван от апли кация с кал от М ъртво море снимка 3 – Тялото е покрито с лечебна кал снимка 4 – С лед апликацията с кал тялото се „ опакова” с термофолио снимка

снимка

снимка

4

в началото

след

4 процедури

139

medical

пластична хирургия Доц. д-р Емил Георгиев от 35 години практикува пластична и естетична хирургия. Работата му в областта на естетичната хирургия започва още през 1979 г. в Центъра по медицинска козметика, а от 1992 г. създава частната клиника Нефертити, чиято дейност е насочена предимно в естетичната хирургия.

оформяне на ханш и бедра При мъжете натрупването на мастна тъкан е по корема и паласките, а краката им остават слаби и без бричове, докато при жените този процес се развива от талията надолу. По-конкретно се образуват паласки, отлагания в долната част на корема, в бричовете, в предната част на бедрата, около коленете, дори в подбедрицата. Пластичната хирургия предлага метода на липосукцията като много ефективен за оформяне на тялото, но не и за отслабване. От една страна, са желанията на пациента, от друга – обективно погледнато от какво той има нужда. При едно „квадратно” седалище отнемаме участъци, за да го заоблим и да му придадем красив вид. С премахването на бричовете визуално се издължава силуетът, седалищните части изпъкват назад и се получава така нареченото бразилско дупе. Най-безопасните зони за работа са външната и предната част на бедрата. Трудни за корекция области са подбедриците, особено зоната над глезените, където има много нерви, кръвоносни съдове и сухожилия. Има жени, при които кракът в долната му част е почти равен, затова оформянето на коляното е едно предизвикателство. Има възможност за липосукция и на венерения хълм, който е в разглежданата зона - крака и седалище. Има подходящи и неподходящи кандидати за липосукция. От първия вид са млади и нераждали жени до 35 г., а към втората са раждалите жени над тази възраст. За пред-

140

почитане е пациентите да са без разширени вени, да имат здрави и нечупливи кръвоносни съдове (при проблеми с тях дори при малка травма се получава синина). Има критерии за определяне на вида кандидат. Единият е симптомът на хармониката следствие от многократна промяна на теглото, при което кожата е загубила своята еластичност. Важна част при подготовката за операцията е определянето на вида анестезия, за което времето на кървене и на съсирване (коагулограма) трябва да е в нормите, ако е удължено, тогава се пристъпва към обща упойка. Изисква се също пълна кръвна картина. Диагнозата вътрешни разширени вени

не е противопоказана на тази операция, тъй като деформираните кръвоносни съдове се намират в мускулите, т.е. в зона, която не се засяга при третиране на мастните натрупвания, а именно – подкожието. Друго нещо, което включва подготовката, е изкъпване, тъй като след операцията пациентът трябва да се въздържа от това за една седмица. Преди инвазията не трябва да се ползват парфюми, боди лосиони, гримове, не трябва да се носят бижута. Има два основни вида липосукция. Сухата се прави под обща анестезия и е съпроводена с обилно кървене, кръвонасяданията и посиняванията са големи, но пък хирургът вижда реално какво редуцира

Зони на третиране

пластична хирургия

от тялото. За мократа и супер мократа липосукция е характерно, че изсмукването на мазнините става в някаква част по усет, защото течността, която се използва при този метод, доста камуфлира (раздува) зоната и понякога е трудно да бъде преценено какво е махнато и какво е останало от излишните мастни клетки. Тогава се налага допълнително дооформяне на някои зони. Самата операция трае 3-4 часа средно и може да се извърши с други варианти на анестезия: спинална или епидурална. Липосукции, обхващащи големи зони и в които количествата излишна мастна тъкан е над 5 литра, не е желателно да се правят, когато атмосферната температура е над 30 градуса. При случаи на много пълни пациенти третираме една зона на няколко пъти, например по 2 литра мазнини, за да е по-безопасна липосукцията. Възможно е да се направи цялостно премахване на натрупванията в долната част на тялото наведнъж, но след преценка на количеството, което приблизително би могло да бъде редуцирано, да не бъде голямо и организмът да не бъде стресиран. Има правила за провеждане на липосукция, които трябва да се спазват. Те, от една страна, довеждат до добри резултати, а от друга – до безопасност на пациента. След манипулацията трябва да се носи стегнато бельо, което различните специалисти препоръчват да се носи 10, 14 или 20 дни, т.е. по преценка на конкретния хирург. Неговата функция е да предотврати образуването на зони със серум или кръвонасядане. При обикновената липосукция 2-3 дни през отворите тече серум, а ако е лазерна или ултразвукова – изтичането може да е съпроводено и с малко мазнина, защото при този вид липосукция пътищата на канюлата, която разбива мазнините, и тази, която ги извежда, теоретично не съвпадат. Затова остават отвори, през които изтича мазнина при ниските - декливни, места. След липосукция с редукция на голям обем мастна тъкан кожата провисва, получава вид „драперия”, и тогава се налага отнемане на кожа. В САЩ има разработена цялостна концепция за лифтинг на цяло тяло. Кожата на краката се опъва нагоре подобно на повдвигане на чорапогащник; кожата на корема се прибира надолу или към гърдите, които от своя страна също се намаляват. Белезите са много, но цената на оформянето на силуета е такава. При нашите пациенти след липосукция увисванията не са големи. През последните години много се заговори за безопасността на пациента. Лазерната и ултразвуковата липосукция не са безобидни. При тези операции се отделят свободни радикали и токсични продукти, кръвоносните съдове се изгарят, затова няма и кървене. За мен до момента най-безопасна и най-малко токсична е класическата липосукция.

ПО-НЕИнВАЗИВНО И ЩАДЯЩО ИЗЖИВЯВАНЕ С PAL® LipoSculptor™ PAL® LipoSculptor™ — единственият патентован в САЩ инструмент за липосукция, е на фирмата MicroAire. Той използва възвратно-постъпателно движение (а не ротация), което улеснява работата на канюлата в самата тъкан. Тази иновация изисква много по-малко ръчен натиск и физически усилия за извършване липопластика, особено в области с фиброзна тъкан. Резултатът е по-неинвазивно и щадящо изживяване както за пациента, така и за лекаря. За разлика от ултразвуковите и лазерните устройства за липопластика PAL® LipoSculptor™ не използва топлина, така че няма опасност за случайно изгаряне, което е възможно при употребата на други системи. Предлагат се и над 100 вида канюли. Специални помпи за всмукване не са необходими. Други характеристики и елементи: 2 mm възвратно-постъпателен удар при 4000 цикъла в минута; контролирана скорост чрез наконечник на палеца; захранване от самостоятелна, електрическа конзола; инструмент и електрически кабел, подходящи за автоклав. Предлага се и ергономичен ръчен накрайник за чувствителни области като врат и гръб, съвместим с всички LipoSculptor™ канюли.

През 2010 г. MicroAire придобива търговската марка Endotine. Представлява патентована система, позволяваща на хирурзите да прикачат меките тъкани към костта, като използват малки резорбируеми импланти. Endotine имплантите предоставят надеждна фиксация през постоперативния оздравителен период, като в крайна сметка резорбират и самата биологична фиксация задържа тъканта. Прилагат се в най-различни процедури за лице, включително лифтинг на чело, вежди, средна част на лицето, скули, врат и контур на долна челюст и клепачи.

PAL® LipoSculptor™ в момента е номер едно устройство за липопластика със захранване в света.

141

medical

дерматологични клиники

В

клиниката за естетична медицина и кинезитерапия

Д ерма ЕЛИТ

се извършват разноо -

бразни терапии за оформяне и стягане на тялото, като най - съвременната и актуална както в клиниката , така и за цяла

България е VelaShape II™. С помощта на тази иновативна тех -

ника се третират отпусната кожа , целулит, мастни натрупвания на корема , бедрата , ханша , вътрешната част на ръцете , както и по гърба .

Това е уникален високотехнологичен метод , — elos™ технология. VelaShape II™ е един ствената апаратура , която има сертификат от FDA, че слу жи за разграждане на целулит, мастни натрупвания и е научно доказано, че постига намаляване на обиколките между 2 и 7 cm в зависимост от зоната на третиране . П о отношение на биполярната радиочестота този модел е с 20% по мощен от предходния . З а разлика от стария апарат, при който са необходими 10 процедури , с VelaS hape II™ резултат се постига още след 4-тата , като мини малният брой третирания е 6, но ако има повече мастни натрупвания , могат да се направят и 8. П роцедурата се прилага веднъж седмично и е много по - кратка като времетраене от предишния модел . За оформянето на тяло освен тази иновация к линиката предлага и LPG ендермология – процедура , при която се използва силата на механичния вак у ум и механичното разк ъсване на съединителната тъкан , която обикновено е около мастните натрупвания . Това е добре позната технология , която е напълно безопасна и безвредна , много релаксираща , даваща изк лючително добри резултати . Н о за разлика от апаратите последно поколение , к ъдето има радиочестота и инфрачервена светлина , тук е необходимо да се направят повече про цедури (между 12 и 16), но пък е подходяща дори и при бременност до шестия месец . В Д ерма ЕЛИТ се прилага и инжекционна мезотерапия, чрез която се стопяват локални мастни натрупвания , както и терапии на S elvert за изглаждане на кожата , оформяне , хид ратация , и стандартните антицелулитни масажи . Ц ентърът разполага и със съвременната вибрационна платформа Power P late, която чрез съкращаване на муск улите по определен начин натоварва дадени муск улни групи . П од контрола на кинезитерапевт се правят раз лични упражнения върху самата платформа , което води до стягане на муск улатурата . 10-15 минути се равняват на 45- минутна тренировка във фитнеса . Според д - р П ейкова комбинацията межди естетична медицина , съвременни апаратни тех нологии и козметични теерапии е изк лючително важна , като всеки пациент трябва да бъде индивидуално преценен , за да му се предложи най - доброто решение за неговия проблем . който вк лючва радиочестота със светлина

Д-р Ана Пейкова е квалифициран дерматолог с богат клиничен опит в МУ Александровска и специализации в чужбина. Редовно посещава европейски и световни форуми за естетична медицина. Всички познания, които е събрала през годините относно заболявания и проблеми, свързани с кожата, косата и ноктите, прилага в клиника за естетична медицина и кинезитерапия Дерма ЕЛИТ.

за ханш и бедра В случая нашия пациент е 37-годишна жена, която като конституция има повече мастни натрупвания в бричовете и същевременно разширени вени по долните крайници, което я прави изключително труден пациент за въздействие.

142

дерматологични клиники medical

Това, което д-р Пейкова предлага като терапевтичен подход, е на проблемните зони да се направят между 6 и 10 процедури инжекционна мезотерапия за мастни натрупвания заедно с 8 процедури с VelaShape II™ за ханш и бедра за постигане на по-добър ефект и лимфен дренаж. Тъй като пациентката има разширени вени, комбинацията с LPG е много важна, защото уредът има специална програма, съобразена с този проблем. Инжекционната мезотерапия ще се прилага веднъж на 2 седмици, VelaShape II™ стандартно един път в седмицата и два пъти седмично желаните зони ще се третират с LPG.

Снимка 1

Снимка 2

Снимка 3

Снимка 1.А

Снимка 2.А

Снимка 3.А

С нимка 1.Б Снимка 1 - мастни натрупвания в зоната на бричовете + първа фаза на целулит. Снимка 1.А - зона за третиране с мезотерапия

Снимка 1.Б - третиране с VelaShape II™ Снимка 2 - разширени вени Снимка 2.А - третиране с LPG Снимка 3 - отпусната кожа Снимка 3.А - третиране с е -MAX

За поддържане на постигнатите резултати д-р Пейкова препоръчва прилагането веднъж месечно на 1 процедура с VelaShape II™ и 1 процедура седмично LPG. След първия приложен курс мезотерапия може да се направи повторна серия след два месеца. Нейното професионално мнение е, че пациентката трябва постоянно да спортува, тъй като мастните натрупвания в случая не са вследствие на прекалена консумация на храна, а се дължат на нейната структура, което е много по-трудно за третиране. Когато става въпрос конкретно за стягане на отпусната кожа, броят на терапиите се различава от тези за премахване на мастните натрупвания. За възвръщане еластичността на кожата може да се приложи и лазерната система е-MAX, разполагаща с накрайник с радиочестота, постигащ неоперативен лифтинг на кожата, който може да се използва и в областта на тялото. Но това зависи от степента на отпускане, възрастта на пациента и в резултат на какво кожата е загубила еластичността си. Чрез комбинацията на инжекционна мезотерапия и VelaShape II™ може да се постигне един изключително добър резултат. Дори ако пациентът все пак е решил да си направи оперативна липосукция, след нея отново е необходимо прилагането на стягащи процедури, тъй като според д-р Пейкова липосукцията изсмуква наличната мазнина, но след време тялото я натрупва на същото място.

143

medical алтернативи

Eurosilicone дава алтернатидицинско качество и с високоякостни свойства. Централният ви на импланти за корекция слой, наречен „бариерен”, е със специален състав, така че да на всички споменати зони. минимизира пропускливостта на обвивката на силиконовия За корекция на гърди фирмагел. Повръхността на глутеалните импланти е текстурирана. та представя две нови предПредлагат се различни размери. Освен за увеличаване на обеложения - The Matrix и Round ма глутеалните импланти се използват и за корекция на асиCollection. метрия или различни други аномалии (вродени или вследствие Най-новата серия са анатона травма) в зоната на седалището. Поради голямото натомичните импланти The Matrix варване в тази област, корекцията с импланти не бива да се („Матрицата“), състояща се от девет основни модела с счита направена завинаги. Имплантът може да бъде изваден различно съотношение между дължина (малка, средна, пълили заменен във всеки един момент, което изисква ревизионна на) и профил (нисък, среден, висок). Всички междинни размехирургия. За своята безопасност и максимално добри крайни ри в комбинация с различните ширини на основата дават резултати пациентите трябва да спазват много стриктно невероятното разноопрепоръките на хирурбразие от 90 варианта га, особено в следопена анатомично решение ративния период. за корекция на бюста. Месеци упорити треThe Matrix притежават нировки са нужни за последно поколение еспостигане на красив Един от най-бързите и видими ефекти при тествен кохезивен гел прасец, чиито фенове оформяне на тялото дават имплантите.

(Natural Cohesive Gel), са най-вече мъжете. Само за няколко години мястото им вече който е с устойчива не е само в деколтето на жената и само в Сбъдването на желаформа и осигурява още една форма, а в седалището, бицепсите, нието им може да стапо-голяма сигурност и подбедриците... С не по-малка важност е, не бързо и ефективно контрол на разпреде- че днес фирмите производители на висос импланти за мускуллението му. Имплан- кокачествени импланти дават доживотна ната част на подбетите с текстурирана гаранция и почти нулеви рискове за здраведрицата. Съдържат обвивка са произведе- то при експлоатацията им. силиконов гел и имат ни по най-новата техсиметрична или асименология на Eurosilicone трична форма. Обвив- Cristalline, която се ките и централният грижи за по-успешното им слой са с характефиксиране на импланта ристиките на тези за към тъканите и дава седалище. За разлика допълнителна защита от тях имплантите за срещу капсулна конпрасци се предлагат трактура. единствено с гладRound Collection е дру- импланти за гърди, седалище и прасец ка повърхност. Върху гата нова гама на фирзадната им стена има мата, предлагаща 3 профила и общо 59 конфигурации с имплантационна мембрана пастила от дакрон, улесняваща естествен кохезивен гел с устойчива форма. Колекцията вкарването на импланта в приемащия го участък. Предлагат вече има и изцяло нов - среден, профил с допълнителна висе в различни размери. Служат освен за увеличаване на заосочина. До края на 2011 г. фирмата ще пусне на пазара и блената част на прасеца в естетичната или възстановителнов шести дизайн. Тези качества дават големи възможната хирургия, но и в случаи на полиомелит, деформация на ности за избор и намиране на най-точното решение за стъпалото, болест на Charcot-Mary-Tooth (СМТ) или всякаква всеки пациент. Моделите от Round Collection се предладруга недоразвита мускулна част на подбедрицата. гат във варианти с гладка и с текстурирана обвивка. Тези Често срещаните големи трудности в изграждането на маса от втория вид са произведени по технологията Cristalline. на прасците обаче са породени от липсата на набразден мусВсички импланти от "колекцията" са с Paragel - технологикул в областта. Постигането на желаните резултати се осъята на Eurosilicone за бариерен слой, който предотвратява ществява чрез имплантите за прасци, които добавят както миграцията на гела. маса, така и контур, и очертание. Отмина времето на плоското дупе, а днес „бразилският” Както при всяка хирургична имплантация, пациентът трябва му вариант се формира с импланти с анатомична или кръгпредварително да бъде запознат с цялата информация, отнала форма. Глутеалните импланти за седалище са предвасяща се до евентуалните усложнения и затруднения по време рително напълнени със силиконов гел. Обвивките им са на и/или след интервенцията, както и да се гарантира негосъставени от няколко слоя силиконови еластомера с мевото информирано съгласие.

КОРЕКЦИИ НА ТЯЛОТО

С ИМПЛАНТИ

144

MOTIVA Implant Matrix® Революционна разработка на гръдни силиконови импланти Производителят Establishment Labs партнирайки си с AorTech International (САЩ) – международна компания, специализирана в подобряването на научнотехническите характеристики на медицински изделия, създават уникален по своите характеристики продукт – Motiva®. Тези силиконови импланти съчетават в себе си не само всички предимства на познатите до момента гръдни протези, а дори многократно надвишават стандартите за функционални характеристики и потребителски качества. Международните норми и стандарти (в т.ч. и европейските) определят изисквания относно устойчивостта на силиконовите протези спрямо удар и разтегливост. Това гарантира тяхната надеждност във времето. Европейската норма за разтегливост на силиконов имплант е 450%, докато имплантите Motiva® покриват 800%, а нормата за удароустойчивост, която в Европа е 11 N – при Motiva® е 37 N! Производството на протезите и качественият контрол са сертифицирани по всички най-нови стандарти: ISO 9001:2008, ISO 13485: 2003, CE 2011, ISO 14001 + GMP compliance, L.E.E.D. (Environmental Certification & Quality Assurance System).

ProgressiveGel® - силиконовият гел, който се използва за гръдните импланти Motiva®, е от последно поколение. Изключителната естествена мекота при докосване e съчетана с кохезивност на гела, която запазва желаната форма и пълнота на гърдата. Кохезивността на гела е в степен, стабилизираща формата при всякакъв натиск или движение, като не позволява миграция при евентуална руптура. За повишаване на силата и еднородността на обвивката Motiva® използват патентована технология за т.нар. моноблок пач (TrueMonoblock®). Това осигурява сливане на пача с обвивката чрез специална технология, давайки им еднаква еластичност. Това на практика означава, че се елиминира рискът от руптура на импланта освен в случаи на директно срязване с остър предмет. Имплантите са 100% пълни, което изключва риска от появата на гънки или бразди по обвивката, респективно и нежелани естетически резултати.

Motiva® е първата марка, осигуряваща три възможности за проекция/профил на импланта при един и същи размер на базата. Гръдните силиконови импланти Motiva® са защитени с доживотна гаранция от производителя, която се придобива от пациента автоматично в момента на поставянето им. Establishment Labs дава допълнителна възможност (по избор) на пациента да регистрира имплантите си на

www.motivaimplants.com.

medical дерматологични клиники

АЛТЕРНАТИВИ

хранене, спорт и апаратни терапии за красиви крака и седалище

Няколко апарата, с които разполага Aesthe Clinic, работят за изглаждане на целулит и за намаляване на обиколките на тялото и в частност на областите крака и седалище.

Ultra Shape работи изключително и само като неоперативна алтернатива на липосукцията. Действието на този апарат е на базата на ултразвукови вълни, които достигат до мастните клетки с много голяма сила. Обвивката на мастната клетка се спуква и полученият продукт с помощта на кръвообращението достига до черния дроб, където се преработва до водни съставки и се изхвърля от организма във вид на пот, екскременти и други. В тези две области се работят паласки, бричове и т.нар. „банани” – образуванията под гънката на седалищните части. С Ultra Shape е необходимо да се направят 3 процедури през 15 дни, за да има добър резултат, който се засилва от комбинацията с останалите апарати. Ако пациентът не спазва необходимия хранителен режим и съответните физически натоварвания, ефектът няма да е траен и максимален. Ключът на успеха за мен е съчетанието между хранене, спорт и въздействие на апарати за естетичен външен вид. Вторият апарат е Velasmooth, познат от 2-3 г., който е на базата на биполярни радиочестотни вълни, комбинирани с инфрачервена светлина и вакуумен масаж. Разликата между този апарат и обикновените LPG е наличието на радиочестотни вълни и на инфрачервена светлина, която също достига до мастните клетки, като не ги разгражда, а извлича част от тяхната мазнина. Радиочестотните вълни изглаждат кожата, стимулирайки образуването на нов колаген, а вакуумът отдренира течностите и допълнително заравнява кожата. Така че Velasmooth е много добра алтернатива за целулита и поради зоните, в които може да се приложи – крака, седалище, корем, паласки. Подходяща комбинация е между Velasmooth и мезотерапия, особено при пациенти, които искат да стегнат зоната на краката и да намалят обиколките там. В такива големи зони Ultra Shape не може да работи. При мезотерапията прилагам липолитици, които спукват мастните клетки по химичен механизъм. Обикновено коктейлите са на базата на лецитин, L-carnitine (за подобряване на енергийните процеси), екстракти от зелено кафе, кофеин и т.н., има различни комбинации. Правя курс от 12 процедури с Velasmooth, съчетани с 6 мезотерапии, веднъж седмично мезотерапия и два пъти седмично – Velasmooth.

146

Третият вариант е най-новото ни „оръжие” в борбата с целулита – D-aktormasterpuls – апарат, чието действие е на базата на т.нар. шокови вълни. Това е най-новото в света, насочено за лечение на целулита. Акустичните вълни, навлизащи в кожата със скорост Д-р Радина Денкова, 1500 m/s, много бързо Aesthe Clinic засилват и подобряват обменните процеси в дермалните клетки. В резултат на това се стимулира образуването на колаген и се ускорява горенето. Има различни схеми на работа – при лек целулит или профилактично при млади момичета могат да се направят 6 процедури, при I-II степен целулит – 8, при тежък целулит се правят 10 процедури. Извършват се два пъти седмично. След процедурите с Ultra Shape се прави една поддържаща, веднъж месечно, докато след тези с D-aktor-masterpuls – първата поддържаща процедура е чак след 3 месеца. Добрият резултат се получава чрез комбинирането на трите апарата съобразено с конкретния случай. При някои хора целулитът е по-мек, при други – по-твърд, пофиброзен. Последният е най-труден за въздействие, тъй като целулитът се намира в легла от съединителна тъкан, които първо трябва да бъдат разрушени и след това да се работи върху отстраняването на самия целулит. За цикъла от 12 процедури при правилно подбрана програма и спазени препоръки за промяна в начина на живот, пациентите спокойно биха могли да намалят с два размера дрехите, които носят. Най-новото като концепция за цялостно моделиране на тялото е програма, осъществена съвместно с хотела, в който се намира клиниката. Тя включва индивидуален курс от тренировки с фитнес инструктор, следват масажи с апарати, а резултатите от това се поддържат с подбран хранителен режим, индивидуално подготвен от диетолога на хотела. Менюто е изготвено според индивидуалните потребности на човека от калориен прием, от личните му предпочитания към любими храни, за да не изгуби бързо своята мотивация. Количествата за едно хранене са намалени, но пък в няколко приема през деня. Удобство за работещите ще бъдат кутиите с дневното им меню, които могат да им бъдат доставяни на работното място или у дома.

дерматологични клиники medical

Д-р Саша Воскресенска, Медстом Естетик

Д-р Стефка Василева, медикокозметичен център Стива макс

мезотерапия и мезолифт за стегнати ръце

Ръцете често се пренебрегват, но изискват грижи и не е случайно твърдението, че те издават възрастта. Аз ги разделям на две части – „гръб” на ръцете и прилежащата кожа, и общ изглед на целия горен крайник. „Гърбът” на ръцете е зона, открита целогодишно и изложена на всички заобикалящи ни физични, химични и механични въздействия. Наблюдава се изтъняване на кожата, пигментация, прозиращи, кръвоносни съдове и набръчкване. За справяне с тези проблеми се прилага комбинация от неинвазивни и инвазивни процедури за максимални резултати. В областта на мишниците се отлагат мастни натрупвания и кожата се отпуска и увисва. Схемите на лечение включват инвазивни процедури - редуване на мезотерапии за целулит и мезолифт. Броят на процедурите е индивидуален, но минимумът им е по 4 процедури от вид. Терапията може да се допълни и от неинвазивни антицелулитни процедури, които усилват кръвотока в зоната, подобряват обмяната на веществата и стягат кожата. В началото на месец април към лечебните схеми ще прибавим и неинвазивни процедури с модерен апарат за „кавитация”; радиочестоти, които стягат кожата и отрицателен вакуум масаж, дрениращ тъканите. Препоръчителният брой на процедурите е от 6 до 10 по един път седмично. Областта на бюста е деликатна. Колебанията в теглото, раждането и кърменето се отразяват неблагоприятно на кожата и подкожната мастна тъкан. Наблюдава се отпускане, много често - и стрии. Комбинацията от неинвазивни и инвазивни процедури дават много добри резултати. Процедурата от първия тип включва механичен пилинг за почистване и „отваряне” на кожата. С ултразвук се вкарва стягащ моделиращ гел, последван от стягаща маска. Описаната процедура се редува с мезотерапии (мезолифт), които са възстановяващи и ударно подмладяващи кожата. Физическите упражнения за раменния пояс са задължителни за постигане на максимално добър резултат.

инжекционна липолиза и уртразвукова стимулация за плосък корем

За проблемните зони на образуването на целулит: корем, бедра, паласки, мишници, двойна брадичка, коленни „възглавнички” и други, в Медстом Естетик предлагаме няколко алтернативи. Мезотерапията е метод за въвеждане на различни субстанции под формата на разтвори в средния слой на кожата. Тези „коктейли” съдържат разнообразни медикаменти, витамини, аминокиселини, ензими, хиалуронова киселина, микро- и макроелементи и други. Мезотерапията за тяло е два основни вида – мезо за целулит и инжекционна липолиза. С малки изключения стандартната мезотерапия за тяло на база кофеин, аминокиселини и витамини е по-малко ефективна, защото при нея не се разрушава мастната клетка, а само се свива. Но при инжекционната липолиза стените на мастните клетки се разрушават от активните вещества и възможността да се напълнее на същото място е сведена до минимум. Процедурата е близка до липосукцията по резултат. Възможните странични ефекти са: временни синини по кожата, зачервяване и други. Процедурите се назначават по преценка на лекаря и обикновено са между 6 до 10 средно през 10-15 дни. Препоръчваме съчетаването на мезотерапия с вакуумна и ултразвукова стимулация за по-бърз ефект, по-бързо възстановяване на съответния дискомфорт и понататъшното отпускане на кожата. Чрез този комбиниран метод се стимулира синтезът на незрелия колаген и еластин. Разполагаме със съвременна апаратура „Аеросоник” за постигане максимален ефект при оформяне на тялото чрез прилагане на негативен натиск и ултразвук. Негативният натиск разгражда фибрите заобикалящи мастните клетки; подобрява кръвната и лимфната циркулация чрез повишаване на кръвоснабдяването; коригира заплетената мастна тъкан и разтваря телесната мазнина; подобрява еластичността на кожата и предпазва от стареене. Мощният ултразвук, абсорбиран в тялото, създава положителни и отрицателни йони, които активират клетките в тъканта – подпомага се метаболизма. Телесните вибрации и топлината, абсорбирана в дълбоките части на кожата, облекчават болката и разтопяват мазнините. Отстраняват се телесните отпадъци от повърхността на кожата и порите, което води до по-дълбоко усвояване на хранителните вещества. Мезотерапията не трябва да се прилага при: бременност и кърмене; остри инфекциозни заболявания; автоимунни болести – множествена склероза, миозити, склеродермити и други; болести на кръвоносната система – вродени и придобити анемии и други; онкологични заболявания. Като заключение ще препоръчам задължително да се правят консултации с квалифициран дерматолог, и това да се случва само в регистрирани медицински центрове.

147

medical апаратура

АННА ФРАТЕВА, заместник-директор на Новиз АД, изключителен представител на HEALTH COMPANY.

малки мехурчета, които постигат контролиран ефект при кавитация. Гарантира се точната дълбочина на проникване. Терапията дава сигурни резултати и е напълно безопасна. Акустичните вълни са линейни върху цялата повърхност на диска. Какви резултати се постигат? Адипоцитът поради няколко фактора, като генетична предразположеност и наследственост, стрес, възрастови промени, метаболизъм, хормонални промени, напълняване, заседнал начин на живот и др., променя своя баланс на натрупване на мазнини. Липазата – хормонът, който регулира липолизата на мазнините в клетката, не може да действа свободно, тъй като alpha-2 adrenergic рецепторът не е блокиран. Кавитация 2,7 MHz разрушава мембраната на адипоцита, който не расте отново в същата зона. Въпреки това, ако клиентът увеличи приема на мазнини, ад-

Първата високочестотна кавитация на българския пазар Новиз АД предлага първото клинично доказано решение за оформяне контура на тялото – революционни системи за неинвазивно липоскулптуриране на аржентинската компания Body Health – водеща в изследването, разработването, производството и реализацията на оборудване за естетични и медицински процедури.

Какво представлява високочестотната кавитация на Body Health System-156? Това е иновативен и ефективен метод на пазара на естетични медицински услуги. Възможно е да се редуцират до 2 cm от обема на тялото за една процедура. Методът е неинвазивен и използва контролирани високочестотни вълни, генериращи микромехурчета. Тези мехурчета се спукват поради промените в парциалното налягане и мастните клетки в третираните зони се разрушават. Тези мастни клетки се превръщат в течна субстанция (диглицериди), която се извежда от организма по познатите метаболитни пътища. Всичко това се случва по един напълно естествен начин. В допълнение триглицеридите от адипоцитите, третирани с BHS 156, се придвижват към черния дроб, където се преработват, за да посрещнат непрекъснатите нужди на тялото. Тези механизми налагат необходимостта от извършването на дрениращ масаж след процедурите с BHS 156. Каква е мощността на апликатора за прилагане на кавитация 2,7 MHz? Апаратът с неговите 2,7 MHz генерира голям брой

148

ипоцитите с по-малък или нормален размер, които не са били разрушени, ще нарастнат, така че мастната тъкан ще се разрасне в друга зона. Само за една процедура е възможно намаляване на обиколките в третираната зона до 2 cm. В периода на провеждане на процедурите е задължително да се приемат 2 литра вода на ден, за да се хидратира тялото. Колко процедури са необходими, за да се постигнат желаните резултати? Целият курс се състои от 6-8 процедури, въпреки че резултатите се постигат след четвъртата процедура. З они , на които се прилага терапията . В ътрешна и външна част на бедрата , корем , ханш , бедра , гърди при мъжете и за корекции на възможни асиметрии след хирур гична липосукция .

Н ачин на Н ачин на

действие на

действие на

други подобни

кавитация

апарати .

2.7 MH z.

Инвазивна ли е процедурата? Не, това е напълно безболезнена и неинвазивна процедура. Не изисква хоспитализация, не налага хирургична намеса или анестезия. Няма странични ефекти и след процедурата клиентът се връща към обичайните си занимания. Какви са противопоказанията? Основните противопоказания са: бременност и кърмене, пейсмейкъри и метални импланти, хипертриглицеридемия, фамилна хиперхолестеролемия, влошена коагулация на кръвта, коремна херния, проблеми с щитовидната жлеза (само с лекарско разрешение), хепатит. Каква е средната продължителност на една процедура? Продължителността зависи от третираната зона и от броя на импулсите за една зона. Всеки импулс е с продължителност една минута. Общото времетраене на процедурата е приблизително между 30 и 60 минути. Защо не се увреждат околните тъкани? Тайната се крие в честотата (2,7 MHz), която предизвиква процеса на кавитация. Тя гарантира дълбочина от 20-27 mm без фокусиране в определена точка. Затова няма увреждане на околните тъкани. Защо Кавитация 2.7 MHz е безопасна? Поради факта, че Кавитация 2,7 MHz осигурява точната дълбочина на проникване, терапията е сигурна и напълно безопасна. Този апарат с честота 2,7 MHz, генерира голям брой малки мехурчета с контролиран ефект, когато кавитират. Пулсиращата мощност и повторяемостта на циклите генерират свръхзвукова интензивност, която има по-голям ефект върху тъканта без да се засягат околните тъкани. За кого е подходяща Кавитация 2,7 MHz? Изключително подходяща за клиенти с нормално или наднормено тегло, които искат да се отърват от нежелани мастни натрупвания. Основната цел на процедурата е да се намалят локалните мастни натрупвания, които не се повлияват от диети. Въздействието с честота 2,7 MHz и максимална мощност 45 W гарантират постигането на дълготрайни резултати без увреждане на тъканите. За разлика от други терапии, които оформят контура на тялото чрез редуциране размера на адипоцитите, кавитацията разрушава мастните клетки необратимо и те не могат да нарастват отново.

ПРОМЕНИ СВОЕТО ТЯЛО И СВОЯ ЖИВОТ

CAVITATION 2.7 HIGH FREQUENCY & VMT

Изключитилен представител за България – Новиз АД, Пловдив, тел.: 032/ 275 614, 275 618, www.noviz-beauty.com

medical какво ново

DERMA VISION ПРИТЕЖАВА ПЪРВИЯ В БЪЛГАРИЯ LUMENIS M22 Доц. д-р Лилия Зисова, д.м., управител на Центьр по дерматология и естетична медицина Дермавижьн, Пловдив; доцент кьм Клиника и Катедра по дерматология и венерология при Медицински униварситет и Университетска болница "Св. Георги“, Пловдив

Доцент Зисова, какви дерматологични и естетични проблеми могат да бъдат третирани в Център по дерматология и естетична медицина Derma Vision? В Центъра по дерматология и естетична медицина Derma Vision, Пловдив, могат да бъдат третирани множество дерматологични и естетични проблеми. Извършват се дерматологични прегледи при заболявания на кожата, космите и ноктите, диагностика и лечение на гъбични заболявания. В Derma Vision се извършват процедури с първия в България апарат Lumenis M22 от най-ново поколение - съчетание между IPL (515-1200 nm) и Nd:YAG лазер (1064 nm). Предлага се още лазерен пилинг с СО2 лазер; прилагане на ботулинов токсин, филъри, мезотерапия на лице и тяло, радиофреквенция (RF) - лице и тяло; химичен пилинг; дерматоскопия; дерматохирургия - отстраняване на различни кожни образувания; хирургични консултации и други. Много масов и упорит проблем за лечение представляват стриите. Как апаратът Lumenis M22™ повлиява този проблем? Апаратът Lumenis M22™ успешно се използва за третиране на пресни (червени) стрии.

Kакви дерматологични и естетични манипулации могат да се извършват с Lumenis M22™? Какво е удобството на лекаря, работещ с този апарат? С IPL® фототерапия Lumenis M22™ се постига успешно трайно обезкосмяване, фотодинамично подмладяване, премахване на фини бръчки, разширени пори, дифузна червенина и розацеа, съдови аномалии - телеангиектазии и хемангиоми, премахване на пигментни петна, лекуване на акне. Патент на IPL® Lumenis е разделянето на всеки импулс на 2-3 микроимпулса, което води до щадене на повръхността на кожата при запазване на необходимата температура в дълбочина. Рискът от странични ефекти при IPL® фототерапията е много нисък. Важно преимущество на IPL® фототерапията е възможността за непосредствено завръщане към ежедневната активност.

Nd:YAG лазерът (1064 nm) работи с два накрайника за третиране на различните видове съдове - разширени вени на краката до 3-4 mm, хемангиоми (във виолетов до синкав цвят).

150

С каква друга апаратура разполага центърът ви? Центърът предлага лазерен пилинг с CO2 фракселна, лазерна система MedArt (Дания), процедури за лице и тяло с комбинирана триполярна/биполярна радиочестотна система 5HZ TRIO TM XT Sybaritic (USA), пистолет за мезотерапия, дерматоскоп Dino-Lite (Холандия) със софтуер за електронна обработка на данните, уред за криохирургия CryoAlfa (Швеция), апарат за електрохирургия и други. Какви възможности дава апаратът Lumenis M22™ при оформяне и структуриране на тялото? Има ли разлика в броя процедури и прилагането му при жени и мъже? Възможности при оформяне и структуриране на тялото дава другият апарат - Радиочестотната система 5HZ TRIO TM XT Sybaritic (USA). Радиочестотната термоиндукция е напълно безболезнена, без риск от нежелано изгаряне, неаблативна и неинвазивна. Може да се приложи през всеки сезон на годината и за всеки тип кожа. При третиране на целулит и локални мастни натрупвания радиофрегвенцията (RF) чудесно се съчетава с мезотерапия, като двете процедури се редуват, и тогава ефектът е много по-бърз и траен.

Pадиочестотните вълни топят успешно мастните натрупвания. Използва се биполярен и триполярен накрайник. Процедурата е подходяща за всички области на тялото, но е изключително ефективна за области като: корем, паласки, бричове, вътрешна част на бедра, седалище и ръце. Подходящи за тази терапия са и пациенти, които имат отпускане и набръчкване на кожата на корема или бедрата след раждане, отслабване и други. TRIO TM XT активира и синтеза на колаген и кожата изглежда по младежки стегната. Радиофреквенцията е най-успешният нехирургичен метод и за лечение на целулит, за подобряване формата на тялото, разсейване на мастни натрупвания.

Pадиочестотните вълни разбиват мастните депа, като достигат необходимата дълбочина, затоплят тъканите и предизвикват оптимален дренаж на лимфните съдове. Едновременно с това, приложена на лице, радиофреквенцията (RF) има лифтинг ефект, ремоделира колагена, има подмладяващо действие в зоните лице, шия и деколте. Успешно се третират двойна брадичка, торбички под очите и провисване на бузите.

мозайка medical

BIODERMA Cicabio Cream

Uriage Ekyced P.I. Р егенериращ

крем

с

деконгестивно

П родуктът

осигурява интензивна гри -

действие в случаите на поява на си -

жа

нини , отоци и еритема вследствие на

интервенция

(инжекти ране - ботокс , филър, мезотерапия , ла зер, микросклероза , васк уларен лазер). Формулата , включваща Escin , D extran Sulphate, витамини A, E, C, в комби нацията с G lycerin и Teрмална вода U riage, деконгестира и резорбира едема ,

коагулация), като възстановява епиде -

дермоестетични

процедури

за

кожа ,

претърпяла

(лазер,

естетична

пилинг,

рмиса и възвръща комфорта .

ANTALGICINE®

електро -

П атентът

гарантира облекчаване

на болката и действа против сърбежа .

В

състава му са вк лючени хиалуронова

киселина и ресвератрол .

SVR RUBIALINE CREMЕ SPF 50 К рем против зачервявания SPF 50, специално създаден за чувствителна , реагираща кожа , ск лонна к ъм зачервя ване . П репоръчва се след дерматологич ни процедури (пилинг, лазер). В ключва иновативна комбинация от 3 активни системи : ново поколение широкоспектърни , фотостабилни UVA/UVB филтри за ефективна много висока защита и протекция на к летъчната

ДНК –

на ко -

като укрепва стените на кръвоносните

жата ; естествен бифлавоноид

съдове .

антиоксидант и специфичен активен аг-

Н еоклузивен ,

лек и немазен ,

продуктът е с висока толерантност, хи -

мощен

ент, намаляващ чувството на парене .

поалергенен и без аромат.

П розрачен

La Roche-Posay CICAPLAST силиконов гел , който

SODERMIX SODERMIX®

Uriage Depiderm P.I. уско -

Специфичен

крем за превенция и коре -

Благодарение

на

действието

на

ак-

рява заздравяването и възстановява -

кция

нето на кожата при повърхностни рани

вследствие

процедури

подпомага лечението на келоидни и

(порязване,

напукване)

като лазер, пилинг, ресърфейсинг, дер -

хипертрофични белези , получени след

или след дерматологични и козметични

мабразио , криотерапия , електрокоагуа -

операция или някаква травма .

интервенции .

ция .

високооксидантния ензим

одраскване ,

И ма

възстановяващо , ан -

тибактериално и защитно действие .

Об -

разувалият се водоустойчив филм до пълнително защитава увредената кожа и запазва хидратацията и дишането й .

П родук ът е без аромат.

на

реактивна на

хиперпигментация

извършени

Благодарение на окомплектована та си формула D epiderm P.I. ограничава риска от постлезионални хиперпигмен тации , като контролира в ранен стадий възпалителния процес (N icotinamide; Bisabolol, Термална вода U riage) и ли митира синтеза и трансфера на меланин

тивните съставки продуктът успешно

дисмутаза

– SOD,

С ъдържа С упероксид

изцяло от естествен

произход , намиращ се в естракт от зеле ни домати .

След едномесечно приложе -

ние се подобряват поне две от следните характеристики : сърбеж , болка , възпа ление , твърдост и цвят на белега .

(L icorice extract, Vitamin C, N icotinamide). П родуктът е хипоалергенен , некомедо генен , без аромат и с галенова формула , адаптирана за след процедури .

151

medical анализи

Д-р Нонка Юрукова – гастроентеоролог в Университетска болница Лозенец. От две години е и преподавател на студентите по медицина.

Съвременната апаратура, с която разполага всеки център по естетична медицина, редуцира подкожните мазнини често в съчетание с вкарване на активни вещества или коктейл от такива. Излишната мастна тъкан се разгражда до отпадъчни продукти, които напускат по естествен начин тялото, е обяснението на всеки лекар. Но как се случва това? Обиколките могат да се намалят и чрез спад в теглото. За целта много хора прибягват до перорален прием на препарати. Какво трябва да знаем за продуктите, редуциращи теглото, за да не навредим на здравето си? Отговорите потърсихме от д-р Юрукова.

КАКВО СЕ СЛУЧВА В ТЯЛОТО НИ, КОГАТО ОБИКОЛКИТЕ МУ НАМАЛЯВАТ?

Д-р Юрукова, на какви продукти се разпадат излишните мазнини след действието на медицинска апаратура за естетични цели и какъв е механизмът на тяхното изхвърляне от тялото? С методите на естетичната медицина за редуциране обиколките на тялото посредством апаратура се получава активиране на разграждането на мазнини. Реакцията се нарича β-окисление и нейният краен отпаден продукт се състои от СО2 и Н2О – абсолютно безвредни за организма. Естествената им елиминация: на СО2 - чрез дишане-

152

то, и съответно свободната вода – чрез уринирането. Действието на апаратурата, съчетано с вкарване на редуциращи мастните натрупвания препарати, провокира разграждането на мазнините до мастни киселини и глицерол, които по-нататък се трансформират в периферните тъкани до крайни продукти. При тези реакции се продуцира енергия, спрегната в АТФ (енергийни молекули), и топлина.

настъпват промени в органите, системите, дали се получават някакви сериозни странични ефекти, и именно тогава се приема за употреба един медикамент – когато рисковете са минимални и настъпват при минимален брой пациенти.

Натоварват ли се органите, участващи в този отделителен процес?

В момента единственият одобрен за употреба продукт е Орлистат, който блокира един ензим, отделящ се при хранене от панкреаса в чревния тракт. Той се нарича липаза. След като медикаментът блокира ензима, той не може да разгради мазнините в храната. Последните не могат да бъдат усвоени от организма и се изхвърлят навън. Доскоро имаше и друг медикамент, Сибутрамин, който обаче през 2010 г. беше изтеглен

Черният дроб е една лаборатория, която е много богата на ензими, и неговата функция е да елиминира токсини, медикаменти. Естествено, че се натоварват тези ензимни системи от приетите препарати, но се отчитат ползите и рисковете. При анализите се определят фармакодинамични и фармакокинетични показатели — дали

Приемът на препарати за редуциране на теглото, респективно обиколките, как действа на организма? Какво трябва да знаят хората, решили да използват такива продукти?

от пазара поради странични ефекти - опасност от инфаркт, стенокардия, тахиаритмии. Той действа чрез намаляване на обратния захват на серотонин, норадреналин, допамин, а те са хормони в организма, които от своя страна засилват обменните процеси и намаляват чувството за глад. Прилагат се и Кафеин, Ефедрин. Те също засилват липолизата и термогенезата, потискат апетита. Ефектът не е голям, но в съчетание двата продукта могат да допринесат за редукция на теглото. В момента се експериментират нови лекарства, които потискат канабиноидните рецептори тип 1 в мозъка, грелинови антагонисти, МСХ (меланоцит, стимулиращ хормон) аналози, действащи чрез намаляване чувството за глад. Те са анорексигени, но още не са приети и одобрени от Агенцията по безопасност и контрол на храните и лекарствата в Америка и в Европа. Нужни са години на проучвания и тестове с много участници, за да може реално да се прецени ефективността им.

Такива анализи се правят и в метаболитните клиники у нас. Дават се съвети на пациенти за промяна в стила на живот и начина на хранене, повишаване на физическата активност, особено на такива с BMI над 40 и дори над 50. При такива хора пълнотата е болестно състояние. При тях съществуват сърдечносъдови рискове, често развиват атеросклероза, захарен диабет, мастна дегенерация на черния дроб. Билковите таблети имат не помалко странични ефекти, особено когато не са проучени. Те могат да причинят толкова проблеми, колкото един медикамент, защото извлекът от растението е концентрат и елиминирането му става отново чрез черния дроб. Може да се стигне дори до цироза, така че билките не бива да се считат за нещо невинно. Растителните извлеци трябва да бъдат пречистени и добре проучени, преди да бъдат дозирани в таблетата. Дори зеленият чай, който се счита за невинен, може да доведе до усложнения – чрез изпражненията се изхвърля голямо количество калий и организмът обеднява на този елемент. Освен това червата стават лениви и се получава порочен цикъл. Препоръчваме на пациентите да приемат таблети с дрога само от една билка, чието действие е добре познато, а да избягват препарати с екзотични съставки с незнаен произход. Аналогично е действието и на компонентите в козметичните продукти. Освен перорално веществата проникват и през кожата, а на това им качество се основава и биологичното действие. Особено в млада възраст, когато кожата е способна да поеме повече от даден продукт, рискът за организма се увеличава при съдържание на канцерогенно вещество. Трябва много сериозно да се погледне на този въпрос и да се употребяват само изпитани хранителни добавки и козметични продукти.

medical коментар

Д-р Валери Нецов – акушер-гинеколог с 30-годишен стаж. Практикува в МБАЛ "Света София“.

ПОКАЗАНИЯ И ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ ПРИ БРЕМЕННОСТ ПРЕПОРЪКИ ЗА РОДИЛАТА ЖЕНА Често времето в очакването на бебе е съпътствано от неразположения и страхове на бъдещата майка. В същото това време тя не пренебрегва желанието си да бъде привлекателна. В организма на бременната жена настъпват промени, но на какво се дължат и кои са в нормалните граници? Как може да се справи с тях, без да навреди на себе си и бебето? Какви грижи трябва и може да полага, след като то се роди? За отговорите се обърнахме към д-р Нецов.

Д-р Нецов, какви промени настъпват в организма на жената по време на бременност? Бременността е уникално явление в живота на жената и затова тя трябва да е наясно какви процеси протичат в нейния организъм. Всичките промени в кожата, космите, ноктите и в кръвоносните съдове на бременната се дължат на огромното количество хормони, които се произвеждат през този период в тялото на жената. Нейните ендокринни органи работят много активно и отделят повече хормони, включва се и един нов орган, който ги продуцира – плацентата. В нея те се произвеждат в големи количества и част от тях са напълно нови за организма на жената. Освен това в цялото хормонално ниво се включват и хормоналните жлези на плода, който расте, допълнително насищащи майчиното тяло чрез кръвообращението й. На какво се отразяват най-изявено тези изменения? Най-видимите и чести промени в кожата на бременната жена са т.нар. хлоазми, които представляват по-тъмно пигментирани петна най-често по челото, брадичката, 154

бузите и около устните. Освен това се променя оцветяването на някои части от женското тяло, като тъмната линия, разположена между пъпа и венерения хълм. Това се дължи на факта, че клетките, които произвеждат меланин, се стимулират към засилена работа. В това отношение през бременността страдат повече по-светлите жени, тъй като петната контрастират на кожата им. През първите три месеца това оцветяване не е много видимо, но с напредване на бременността се засилва. Успокоителното е, че след раждането тези петна започват да изчезват от самосебе си. За да предовратят и намалят появата им, жените

трябва да ограничават престоя си на слънце и да използват слънцезащитни кремове с висок фактор (SPF 50). По време на бременността се засилва окосмяването на тялото: косата се сгъстява и в много части от тялото се появяват косъмчета, които обаче приблизително след 15-ия месец след раждането изчезват. Освен това по кожата може да се появи акне и да се появят типични за състоянието заболявания, каквото е екземата на кожата на бременната. Тя се характеризира със зачервявания с широки плаки, с излющване и отделяне на секрет, дори могат да настъпят инфекции. Накратко казано, представлява сериозно заболяване, предизвикано от бременността. За лечението й е противопоказано използването на кортикостероидни препарати, които се резорбират от кожата и влияят лошо на плода. В този случай е задължителна консултацията със специалист дерматолог. Друго притеснение на младите бременни жени е образуването на стрии. Най-честите места за това са коремът, гърдите, седалището и бедрата. Не може да се предвиди на коя жена ще се образуват стрии и на коя – няма. Това е индивидуална особеност на организма, като по-

коментар medical

често явление е при по-светлите жени. След раждането стриите намаляват своята ширина и с подходяща за целта козметика често се получават добри резултати за заличаване. Кожата може да се променя към по-суха или по-мазна в зависимост от индивидуалните качества на жената. Не трябва да се забравя и спазването на добра хигиена през цялата бременност. Естрогенът и прогестеронът влияят върху стените на кръвоносните съдове. Затова често през бременността се получават разширени вени по краката най-често (подбедрицата или бедрото), защото и самата наедряла матка притиска големите венозни съдове, които оттичат кръвта от крайниците. При всички случаи е добре, когато жената забележи тези изменения, да се обърне към съдов хирург. Освен това понякога се получават кръвоносни съдове, наподобяващи крака на паяк, по лицето или по краката. По време на бременността не е желателно тези капилярчета да бъдат третирани. След раждане част от тях изчезват поради факта, че спира действието на хормоните върху съдовата стена, а другите, които остават, трябва да бъдат лекувани от специалист по съдова хирургия и дерматолог. Отоците на краката се появяват най-често през втората половина от бременността. Те са резултат от задържане на венозна кръв и от промените в самия й състав. Провокират се и от статиката на тялото, от изправената през повечето време стойка и притискането на вените от матката. В случая масажите за подпомагане на отока на лимфата от долните крайници, извършени от специалисти, са подходящи. Подуванията могат да са причинени и от системни заболявания на жената, свързани с бъбречната функция, които се активират през бремен-

ността, но често са стари заболявания. Тук акушер-гинекологът има ролята да прецени дали това са хидростатични отоци, които след 15-20 минутни почивки в хоризонтално положение на краката 3 пъти дневно изчезват или става дума за сериозно заболяване, което уврежда бъбреците, води до повишаване на кръвното налягане, до намаляване на белтъците в кръвта и изисква сериозно лечение в клинична обстановка. Болките в гърба се дължат на промяна в цялата архитектроника на

тялото на бременната жена. Тя носи приблизително 3½ kg плод, ½ kg околоплодна течност и тежестта на матката, което сумарно е 5-6 kg. За да компенсира тежестта, гръбначният стълб, се изкривява в посока напред, гърбът – обратно. Този проблем не би трябвало да бъде лекуван с обезболяващи препарати, а с упражнения, които укрепват гръбначния стълб. Разработени са специални програми с такива физически натоварвания в т.нар.

Училища за бременни. Техните цели са да възстановят и да запазят здравето и физическата сила на бременната жена, за да може тя да износи нормално плода и активно да помага в родилния процес. В НСА има такова училище, водено от Ирина Нешева, от което недоволни няма. В МБАЛ „Света София“ се предлага аквааеробика за бременни. Вредна ли е епилацията за бременната жена и плода? Може да се прави епилация, дори и лазерна, като се избягва областта на бременната матка. Може да се прилага по лицето, ръцете, краката. Жената през бременността трябва да се предпазва от кръвонапълване на малкия таз, т.е. да избягва парна баня, сауна и упражнения, водещи до системни вибрации на таза. Какви съвети ще дадете на жените, които вече са родили, за възвръщане на нормалната им физическа форма? Първо искам да посъветвам жените да кърмят децата си, защото този незаменим за здравето на бебето процес не се отразява на формата и стегнатия вид на гърдите. Чрез кърмата децата получават ценни антитела, а от здраво дете по-голямо щастие няма! Възстановяването на жената след раждане е индивидуално, но и има времеви период, през който самият организъм трябва да го изпълни. Между 42 и 45 дни след появата на бебето се възстановява напълно женската полова система – матката се свива и от около 1 kg става приблизително 70 g! Съдовете, които са я захранвали, също изчезват. Веднага след раждане жената е добре да сложи ластични колани за подпомагане стягането на мускулатурата и кожата на корема. Препоръчителен е спортът, с който може да се започне веднага. И след всичко казано до тук ще завърша, че здравата и щастлива жена е красива! Пожелавам на читателките на Beauty WOMAN да бъдат такива!

155

medical мозайка

Uriage Bariederm Fissures

ELANSIL PREVETION VERGETURES

В ъзстановяващ и изолиращ мехлем за чувствителни , напукани и раздразнени зони на зърната в резултат на к ърмене . Формулата , включваща патентования комплекс Poly -2 p, D-Panthenol , масло от карите и растителни стероли , е със 100% доказана ефикасност. П родуктът е хипоалергенен , без парфюм , оцветите ли и консерванти .

П родуктът е предназначен за превенция на стрии . Д а се използва от четвъртия месец на бременността . П одходящ е също така за стрии , появили се в пубер тета или при рязка промяна в телесното

Eucerin Natural Caring Oil Oлиото против стрии N atural Caring O il на Eucerin е ефикасен начин за пре венция и третиране на този проблем . С ъдържа естествени масла от жожоба , слънчоглед и бадем . Олиото е разрабо -

тегло. С ъдържа концентрат от картамово мас ло и морски екстракти , обогатен е с

тено специално за чувствителна кожа

реструктуриращ комплекс и провитамин

влиза още естествен витамин

В5. Засилва

та от свободни радикали .

устойчивостта на кожата

срещу разтягане и ефикасно я предпаз ва от появата на стрии .

Да

и е подходящо за употреба по време на бременност и след това .

В

състава му

Е за защи Н е съдържа парафин , оцветители и консерванти .

се избягва

мазането на зърната на гърдите .

ELANSIL Activ’Massage Minceur А ктивният отслабващ масаж на Л або ратории ELANCYL, създаден от кинези терапевт, е уникален метод за видимо

благоприятстват синтеза на нови елас -

SVR CLAIRIAL CREMЕ SPF 50+ Д епигментиращ дневен крем , SPF 50+, който намалява и предпазва от задъл бочаване на съществуващите пигмен тации , причинени от бременност и/или фоточувствителност. П редотвратява по -

тинови влакна .

явата на пигментни петна в резултат на

задържащи вода .

става

слънчево излагане , особено след дер -

действието на два типа масаж за пълна

по - гладка и гъвкава , преоткривайки ес -

(пилинг, лазер). В к лючва иновативна комбинация от две активни системи : L umiwhite; UVA/UVB филтърна система SPF 50. К ремообразната текстура е лесна за на насяне и е отлична основа за грим .

ELANSIL CORRECTEUR VERGETURES Коректорът

за стрии видимо намалява

размера и дълбочината им , като ги ту шира .

А ктивните

му съставки с възста -

новяващо действие реструктурират и

Кожата

подобрява сво -

ята еластичност и здравината .

Тя

тественото си усещане за комфорт.

156

матологични процедури

изглаждане на мастните натрупвания и подобряване на дренирането на зоните ,

Този метод комбинира

ефикасност : под душа , с помощта на масажна ръкавица и отслабващ гел

(с

кофеин и бръшлян) и след душа само с кръгови движения на ръцете .

medical алергии

ОТДИФЕРЕНЦИРАНЕ НА КОЖНИТЕ АЛЕРГИИ Кожните алергии са сред най-разпространените дерматологични заболявания и все повече хора са засегнати от тях. Как се разграничават една от друга техните разновидности? Каква грижа изисква алергичната кожа? На какви естетични процедури могат да се подложат хора с такъв проблем? Отговор на тези въпроси получихме от д-р Стоименова.

Д-р Лорета Стоименова Специалности – Клинична токсикология и алергология; Магистър по мениджмънт и управление на фирми. Специализирала и практикувала алергология във Франция (19912010 г.). Собственик на новосъздадения център Health Harmony. Член на Френската алергологична общност, Общността по имуноалергология на Западна Франция. Организира обучения в областта на естетичната медицина с официални програми за различни нива на квалификация, съвместно с френски специалисти.

158

Д-р Стоименова, кожата на съвременния човек реагира все по-остро на различни външни дразнители, и то по различен начин. Какви са разновидностите на кожните алергии и как се диференцират те? Основните понятия, свързани с появата на кожни алергии, са именно DIC иритативни контактни дерматози и DAC алергични контактни дерматози. Понякога тези две разновидности на кожните „алергични“ прояви могат много да си приличат, в зависимост от агресивният фактор. Трябва да се припомни също фактът, че с възрастта броят на Лангерхансовите клетки в епидермалния слой на кожата не намалява и това означава, че на всяка възраст, човек може да получи «алергия».Трябва да знаем, че в 70-80% от случаите става въпрос за DIC и че в по-голямата си част кожните прояви са ятрогенни чрез редовна употреба на сен-

сибилизиращи и дразнещи кожата външни лечебни или козметични средства, както и при средства, нарушаващи pH равновесието на кожата. Клиничната изява на DIC е от обикновена ксероза (сухота) до сериозни лезии (изгаряния), които зависят от фактори като: вид на дразнещия фактор, концентрация, време на контакт и повторни контакти, външна среда (температура, влажност, покривана (оклузия), тип кожа (фенотип), участък на кожата, възстановителни способности на кожата, които зависят и от възрастта, цялост на кожата (наличие на атопични прояви, наранена кожа). Важно е да се знае, че симптомите се изразяват в пощипване, дори чувство на парене и отсъствие на сърбеж.

DAC, алергичните прояви, се характеризират с поява при вече сенсибилизирани хора от 24 до 96 часа след повторен контакт с хаптена. Може да се каже, че основен симптом е сърбежът.

алергии medical

анонс За да разграничим алергията от иритативното нарушаване на целостта на кожата, поради големите им сходства се прибягва до поставянето под оклусия на стандартизирани кожни тестове, които могат да бъдат допълнени с козметични или лечебни препарати при съмнение за алергия. Тези тестове понякога са трудни за интерпретация и тогава специалистът прибягва до ROAT, повтарящи се отворени тестове за срок от 1 до 15 дни. Когато става въпрос за алергия в различен период (от 1 до 15 дни), ще се появи екзема. Каква превенция може да се приложи при вече споменатите проблеми? Може би трябва да се наблегне на това, че DIC и DAC са тясно свързани и затова протекцията на алергичните прояви става чрез превенция на иритативните прояви. Това се осъществява чрез защита - употреба на ръкавици при работа с дразнещи продукти, които нарушават кожата; поддържане бариерната функция на кожата; чрез правилното й почистване, което ще способства за по-малкото проникване на алергените, и не на последно място - употреба на продукти, гарантиращи високо качество и несъдържащи вещества, които провокират алергия. Трябва да се знае, че новата мода на „биопродукти“ не предпазва от „парфюмите“, включени в тази нова козметика. Ароматите в нея могат да бъдат силно алергизиращи! Трябва да се обърне внимание също и на масажните олиа, съдържащи екстракти от растения и есенциални масла, освен при наличие на пълно доверие на производителя! Много от алергизиращите съставки понякога не присъстват в етикетите. Противопоказани ли са процедури като дермабразио, химически пилинг и други подобни

агресивни въздействия върху алергичната кожа? Защо и в какво се изразява това? Принципно трябва да се подхожда към всяка интервенция строго научно и под контрола на опитен специалист.

Ц ентър Health Harmony отваря врати

В началото на май започва своята дейност медицински център H ealth H armony, собственост на д - р Лорета Стоименова . В него ще се предла гат специализирани консултации по

Как действат продуктите за фотозащита, избелване, подмладяване, срещу целулит и мастни натрупвания на хора с кожни алергии? Считам уместно да се каже, че остаряването на кожата е физиологичен процес, изразяващ се в промяна на всичките нейни слоеве. Видимо се проявява чрез сухота (ксероза). Този й признак се изразява в различни степени при отделните индивиди и е утежнен от ятрогенни фактори, свързани с правилното хранене, както и от заобикалящата околна среда. Разбира се, че козметичните средства, предназначени за омекотяване, хидратиране и за обща хигиена, са източник на възможни алергии! Искам също да подчертая и следния факт: сега на маркетингов прицел са мъжете. Предлагат им се продукти срещу остаряването на кожата, изсветляващи пигментациите, фотопротектиращи... Тези продукти обаче, когато не са добре подбрани, ще станат източник на контактни алергии. Поради тази причина при вече съществуващи данни за предхождащ проблем трябва да се направи тестване на донесените от пациента продукти. Тук основни причинители се очакват да бъдат парфюмите (fragrances), ексипиентите, емулсификаторите. При желание за процедури, оформящи тялото, е удачно да се снеме обща анамнеза и при съмнение да се предвиди консултация и тестване при алерголог. Крайното решение ще вземат съвместно специалистите, след като оценят дали има някакъв риск за пациента от дадена интервенция.

алергология с възможност за кожни тестове и функционално изследване на белодробната дейност при про следяването на астматичната болест, бронхити и други .

В центъра ще се извършват и ме SPA процедури: преди и след инвазивни корекции , при дицински , и

естетически операции на лице и тяло, чрез използване на най - съвременна

- единственият I coone Overmed I nnovation, иновативен апарат, сътворен от създателя на LPG. Ц ентърът е представител и на козметичните линии B ergman B eauty Care и Gernetic I nternational. В него апаратура на

ще се организират и демонстрации както на I coone, така и на терапиите

Bergman Beauty Care - козмецевти FIAL е официален вносител . Доктор Стоименова е член на Френската алергологична общност, Общността по имунология и алерго логия на Западна Ф ранция . П ри с

ка , на която фирма

съства на всички големи конгреси в сферите на нейната дейност.

С ътруд -

ничеството с френски специалисти в областта на естетичната дермато логия , anti - age медицината и дието логията е залегнало в другата сфера на действие на лекарката , а именно организирането на обучения с офи циални програми на

AEMED (евро -

пейската организация по естетическа медицина и диетология) за различни нива на квалификация (теоретични и практически), които ще бъдат про веждани с чуждестранните й колеги от Университет П ариж-13. Ц ентър H ealth H armony ще издава сертифи кати от AEMED. Тези сертификати са признати в целия европейски съюз и отговарят на стандартите

ISO.

159

medical алергии

НИКЕЛЪТ — НАЙ-ЧЕСТИЯТ

КОНТАКТЕН АЛЕРГЕН

Все повече са провокаторите на кожните алергии. Нараства и броят на засегнатите от тях. Превенцията често е трудно осъществима, а лечението – продължително. Повечето хора вече не могат да си представят ежедневието без мобилен телефон, но ето, че и той се проявява като алергенен фактор... По темата разговаряме с д-р Дърленски.

Д-р Развигор Дърленски, д.м., МБАЛ Токуда болница, София. Трето поколение дерматолог в семейството си. Завършва Медицински университет (МУ) – София, където и специализира кожни и венерически болести. Успешно защитава докторска дисертация по тема "Контактната алергия и ролята на кожната бариера за нейното възникване“ с научен ръководител чл. кор. проф. д-р Н. Цанков. Специализирал в Шарите, Берлин, както и в Мюнхенската дерматологична клиника.

Д-р Дърленски, през последните години се увеличи броят на пациентите с кожни алергии и на видовете такива заболявания. Кои са най-честите и найновите сред тях? Наистина алергичните заболявания имат сериозно обществено и икономическо значение. Очаква се към 2015 г. всеки втори човек на планетата да страда от алергична болест. Кожата, осъществявайки непосредствения контакт на организма със заобикалящата 160

ни среда, често е засегната от алергични заболявания. Кожната алергия се среща при над 30% от активното население в развитите и развиващите се страни и е сред най-честите причини за временна неработоспособност. В България, както и в повечето страни, най-честият контактен алерген е никелът, който има широко разпространение не само в метални предмети и изделия, но също така и в много храни, напитки, козметика и други. Затова Европейският съюз прие директива преди няколко години, която ограничава количеството никел в метални предмети, предназначени за продължителен контакт с кожата. Резултатите от този регулаторен акт предстоят да бъдат оценени. В последните години нов източник на контакт с никел са мобилните телефони, какъвто е примерът с наша пациентка, която получава дерматит на ушната мида при контакт с мобилния си телефон, съдържащ никел. Използвам възможността да благодаря на доц. д-р Жана Казанджиева за съвместната ни работа, пример за което е и тази наша пациентка. Освен този разпространен метал традиционни чести алергени са парфюмните композиции и консерванти, използвани в различни козметични средства. Парадоксално, но контактна алергия е възможна дори към локалните стероиди, които са средство на избор за лечение на контактния дерматит. Що се отнася до фотоалергията, от-

ново се срещаме с парадокс: едни от най-честите алергени са субстанциите, използвани като химични филтри във фотозащитните кремове. За да обобщим, диагностиката на контактната алергия е многоетапен процес и налага провеждане на различен тип тествания с алергени и самите продукти на пациента.

Какво лечение – стандартно и алтернативно или комбинирано, се прилага за всеки един от тези случаи? С каква приблизителна продължителност е то? Кожните алергични болести са тема, която привлича обществения интерес, но същевременно съществуват и различни митове и “популярни заблуди” за тяхното лечение. Българското дерматологично дружество разработва в момента Национален консенсус за лечение и диагностика на контактния дерматит, който се надяваме да е в помощ на колегите при изграждането на терапевтичния план на заболяването. Новост в световен мащаб е медикаментът алитретиноин за лечение на неповлияваща се от конвенционална терапия екзема на ръцете. За съжаление този препарат не е регистриран в България засега и нашите пациенти си го набавят от Западна Европа. Не мога да не спомена и алтернативния терапевтичен метод – високопланинско климатолечение, при който пациенти с различни алергодерматози се лекуват на висока надморска височина. Основоположник на този метод у нас е проф. д-р П. Попхристов (1903-1973), а групи с болни (най-често с атопичен дерматит) ще се сформират и тази година.

Има ли превенция в тези случаи? Най-адекватният начин за справяне с алергодерматозите е избягване на контакта с алергена, следователно профилактиката е от съществена важност. За съжаление това не винаги е възможно въпреки усилията на лекуващия

алергии medical

Д ерматит в областта на ушната мида

П оложителна реакция към никел при проведеното епикутанно тестване при пациентката

дина. Тя е съвместна инициатива на ВАК и фондация Еврика и се дава на млади изследователи. В конкурса участват специалисти от различни научни области, а не само от медицината. Особено задоволство за мен е, че за дългогодишната история на този конкурс аз съм едва вторият лекар, който получава наградата. Това идва в труден момент за българската медицина, когато за лекарите се говори с пренебрежение и липса на уважение. Наградата е доказателство за това, че медицинска наука в България може да се прави. Искам да изкажа благодарност на моя научен ръководител чл.кор. проф. Н. Цанков, който е оказал и продължава на оказва голяма подкрепа за моето развитие.

България е първата страна в ЕС, която стартира кампания, подкрепяща Европейската инициатива за профилактика на професионалните заболявания (ЕPOS). Разкажете ни повече за това.

положителен диметилглиоксимов тест

(N ickel spot test, Biotrade Bulgaria),

доказващ съдържание на никел в един от мобилните телефони на пациентката

дерматолог и пациента. Ето защо са нужни кампанийни действия, запознаване на обществеността с проблема и ангажирането на социалното внимание с тези проблеми.

Съществува ли връзка и каква е тя на кожните алергии с други здравословни проблеми на хората? В тази област е едно от най-новите открития. Проучвания от 2010 г. на американски колектив (W.A. Thorp и съавт.) откриват по-ниски серумни нива на витамин Д при пациенти с хронична уртикария в сравнение със здрави контроли. Авторите допускат протективна

роля на витамина за възникване на алергодерматозата. Добре известни са и лигавичните и белодробните прояви на атопичната диатеза, към която се причислява и атопичният дерматит. Новост в тази област пък е положителното влияние на приема на пробиотици при това заболяване. Майки, които са приемали пробиотици по време на бременност, раждат деца с по-нисък риск от развитие на атопично заболяване.

Получили сте наградата Еврика... Имам честта да съм носител на тази награда за изминалата го-

За втора поредна година у нас се проведе Общонационална кампания за диагностика и профилактика на кожните алергични заболявания. Тя обхвана петте най-големи университетски дермато-венерологични клиники в София, Пловдив, Стара Загора и Плевен. По време на кампанията пациенти бяха консултирани и прегледани безплатно, като при нужда се проведоха и алергологични тествания, отново без финансов ангажимент за болния. България е първата страна в Европа, която провежда тази инициатива. Тя бе в основата на създаването на Европейска програма ЕPOS (European Initiative for the Prevention of Occupational Skin Diseases). Ето защо ние сме горди от факта, че сме пионери в тази област и успяхме да ангажираме общественото внимание върху тези проблеми – EPOS е официална инициатива на Европейската академия по дерматология и венерология и се подкрепя от Европейската комисия.

161

medical алергии

СВЕТЛИННАТА ТЕРАПИЯ BIOPTRON® ОБЛЕКЧАВА СИМПТОМИТЕ НА АТОПИЧЕН ДЕРМАТИТ

ПРОБЛЕМЪТ: Атопичен дерматит Хората, засегнати от атопичен дерматит, са алергични към често срещани фактори в околната среда, като тревни полени, животинска козина, някои храни и други. В резултат на тези алергии се развиват състояния, като сенна хрема, астма и атопичен дерматит. Той е познат като атопична екзема или ендогенна екзема. Проявява се със сърбящи, зачервени, лющещи се кожни плаки, които могат да бъдат разпространени по цялото тяло. При някои пациенти заболяването може да трае няколко години, но може да бъде и по-дълго, и по-тежко изразено. Причините за този кожен проблем не са напълно изяснени, но е установено, че страдащите от него имат хиперактивна имунна система. Тяхното тяло проявява „свръхреакция”, когато в организма навлизат отключващи алергията фактори. Това води до зачервяване и възпаление на кожата, което уврежда нормалната й функция на предпазна бариера. Атопичният дерматит засяга 5 % от населението, като сред децата е процентът три пъти по-висок.

162

РЕШЕНИЕТО: Светлинна терапия BIOPTRON® Терапията представлява ново и ефективно лечение за облекчаване симптомите на атопичен дерматит. Резултатът се изразява в намаляване на болката и възпалението на засегнатата кожа. Терапията е съпътстваща към лечението на атопичния дерматит, но повлиява много добре всякакъв тип кожни лезии, като широко разпространения проблем – акне. Светлинната терапия BIOPTRON® представлява насочено действие на лечебна светлина, която огрява поразените кожни участъци. В зависимост от участъка, който ще бъде третиран, както и от вида на здравословния проблем, времетраенето на една лечебна процедура варира обикновено от 2 до 10 минути, един или два пъти дневно. В зависимост от необходимостта на лечебната процедура, продължителността ú може да бъде настройвана от контролния панел на уредите за светлинна терапия Bioptron Pro 1 и Bioptron 2. Много добрите резултати от терапията се дължат на светлината, която е с широк обхват на дължините на вълните, отговарящи на видимия спектър и инфрачервеното излъчване, които доказано действат върху биологичните процеси в организма. Светлинната терапия BIOPTRON® е нискоенергийна и с мининален ефект на затопляне. Тя е безопасна и без регистрирани до момента странични ефекти. Сред най-големите й ползи за цялостното състояние на организма е повишаването на имунитета.

„Цептер - България“ ЕООД , гр. София, бул. Тодор Александров № 28, ет. 2-4, тел. 02/988 44 58, факс. 02/987 19 79, e-mail: bd.medical@zepter.bg, www.zepter.com

мозайка medical

Skincode

BIODERMA

Sensibio H2O

М ицеларен разтвор Sensibio H2O мицеларен

24-часов клетъчен енергизиращ крем

Този

разтвор е про -

богат и кадифен крем има мул -

тиактивна

формула

за

чувствителна

дукт за всякакъв тип чувствителна кожа ,

кожа , подложена на стрес , с видими

която проявява нетърпимост и е склонна

следи

към зачервяване.

Почиства

замърсява -

нията и грима от кожата благодарение на много деликатни мицеларни частици и не дразни очите.

Успокоява

зачервената

кожа и действа противовъзпалително.

Продуктът

няма аромат и е съобразен с

естественото pH на кожата .

Sensibio H2O

освежава , тонизира и запазва хидроли -

от преждевременно стареене . С ъдържа най - високата концентрация на CM-G lucan в серията E ssentials (предназначена за чувствителна кожа без парфюмна композиция , консерван ти , оцветители и животински сурови ни). А ктивната съставка е извлечена от

Uriage Тоlederm® creme Успокояващ , хидратиращ крем при свръх - реактивност, нетолерантност и дискомфорт на кожата . Ф ормулата с Термална вода U riage и водораслите Poliuronides e с двойно превантивно и лечебно действие върху невротран смитерите . Ч увството за опънатост и парене силно намалява . Б ез аромат и без парабени .

хлебна мая и успокоява раздразнената кожа .

пидния защитен слой на епидермиса .

Подходящ е за ежедневна употреба су трин и/или вечер преди ежедневната гри жа без нужда от изплакване.

La Roche-Posay TOLERIANE ULTRA П родуктът

осигурява интензивна успо -

кояваща грижа за ултрачувствителната и дори алергична кожа .

И нтензивното

и дълготрайно успокояващо действие е благодарение на

N eurosensine –

ново

поколение активна съставка , което се подсилва

от

високата

концентрация

L a Roche -Posay. Н а пълно липсват консерванти , парабени/ парфюм , алкохол /оцветители/ланолин . Б огата и кремообразна текстура , лесно и бързо попива в кожата . TOLERIANE ULTRA притежава 100% херметична опаковка за пълно съхранение на чис на термална вода

Eucerin Sun Allergy Crème Gel SPF 50 Eucerin ® крем - гел доказано защитава от слънчеви алергии , като полиморфна светлинна дерматоза и акне M allorca . Блокира действието на свободните радикали - най - честите причинители на слънчеви алергии . С ъдържа алфа глюкозил рутин , извлечен от японска смокиня , и ликохалкон А. Б ез парфюм , емулгатори и консерванти . П родуктът е водоустойчив , попива бързо и не оставя лепкаво усещане по кожата .

SVR TOPIALYSE PALPEBRAL К рем за раздразнени к лепачи (атопия, полен , алергии и други). Успокоява к лепачите, намалява чув ството на сърбеж и парене , свързани с алергични състояния , предпазва от външни агресии и предотвратява бакте риалната пролиферация . П одходящ за бебета , деца и възрастни . Н е съдържа парабени и аромати . Х и поалергенен продукт. О фталмологично тестван .

тотата на формулата и безопасност при всяко нанасяне .

163

medical апаратура терапия

Светлинната терапия BIOPTRON® -

алтернатива при лечението на херпесни инфекции Групата херпесни вируси причинява много типове заболявания при човека ... Х арактерно за тях е способността им „ да се спотайват ” в организма под формата на скрита инфекция , продъл жаваща през целия живот. Х ерпесните вируси са много трудни за окончателно излек уване . Д вата основни типа са Х ерпес симплекс , причиняващ херпес по устните, и Варице ла зостер, причинител на варицела (главно при деца) и херпеси по тялото (наричан още Х ерпес зостер, срещащ се главно при възрастни хора). Х ерпес симплекс и Варицела зостер могат да заразят всекиго и на всякаква въз раст, особено хора с отслабена имунна система . Н ачалните симптоми на Х ерпес симплекс са усещане за сърбеж , парене, след което се появяват болезнени мехурчета с течност, отшумяващи след 7-10 дни . В ирусът на Варицела зостер може да бъде години в латентно състояние, „ криейки се ” в гръбначномозъчните нерви . П оявява се локализиран обрив от изк лючително болезнени мехурчета , разположени по торса и главата , който настъпва от 14 до 21 дни след заразяването. К линичната картина обикновено затихва в рамките на 3-4 седмици и по принцип не се повтаря .

Най-важният момент – лечението Стандартното лечение при Херпес симплекс е с антивирусен агент, докато при Варицела зостер се прилага специализирано лечение предимно на възрастни хора (при децата отшумява от самосебе си) и при по-тежките случаи. Нова алтернатива за ефикасно лечение и облекчаване симптомите на кожните инфекции е СВЕТЛИННАТА ТЕРАПИЯ BIOPTRON®, която подпомага лечебния процес при всякакъв вид кожни лезии и стимулира имунната система да се пребори с инфекцията. При херпесна кожна инфекция светлинната терапия BIOPTRON® се прилага много лесно и е напълно безопасна. Уредът се позиционира, така че лечебната светлина да огрява зоните, засегнати от инфекцията (около устата/носа). Манипулацията се прави един-два пъти на ден върху всяка засегната зона. Продължителността на всеки сеанс е 4-10 минути, като цялостната терапия продължава до момента на видимо подобрение на пациента.

164

Какво представлява светлинната терапия BIOPTRON®? Светлината е форма на енергия и има свойства, определени от различните дължини на вълните на различните цветове, от които се състои. Като метод за лечение е използвана още в древността. В съвремието учените знаят, кои от компонентите на естествената светлина са полезни при стимулиране на лечението. Това е довело до разработването на оптични уреди, които да произвеждат различни типове светлина – полезна за медицински цели. Такъв е примерът и със светлинната терапия BIOPTRON®, която съдържа обхват от дължини на вълните, отговарящи на видимия светлинен спектър и инфрачервеното излъчване, които стимулират биологичните реакции. Не отделя вредните ултравиолетови лъчи. Насочен към повръхността на кожата, светлинният лъч на уреда предава енергията през подкожните тъкани. Това предизвиква фото-биостимулация и като резултат се намалява болката и се спомага лечението.

„Цептер - България“ ЕООД , гр. София, бул. Тодор Александров № 28, ет. 2-4, тел. 02/988 44 58, факс. 02/987 19 79, e-mail: bd.medical@zepter.bg, www.zepter.com

„Цептер - България“ ЕООД, гр. София, бул. Тодор Александров № 28, ет. 2-4, тел. 02/988 44 58, факс. 02/987 19 79, e-mail: bd.medical@zepter.bg, www.zepter.com

R

произведено в швейцария

medical ПО ДЕЙСТВИТЕЛЕН СЛУЧАЙ

В предишните броеве на списанието ви представихме какво представлява светлинната терапия BIOPTRON®, с какви уреди се извършва и какви приложения има. Мнение по темата дадоха лекар и рехабилитатор, а сега ви представяме доказателство за казаното до момента– едно лечение на киста на лицето с много добри резултати още при първите процедури, споделено от самия пациент.

Светлинната терапия BIOPTRON® лекува успешно киста на лицето

В зависимост от участъка, който ще бъде третиран, както и от вида на здравословния проблем, времетраенето на една лечебна процедура варира обикновено от 2 до 10 минути, един или два пъти дневно. В зависимост от необходимостта на лечебната процедура, продължителността й може да бъде настройвана от контролния панел, като настройката е със стъпка от 30 сек.,( това е и минималната продължителност), което дава възможността за гъвкав избор на продължителност за третиране. Вграденият държач осигурява препоръчителното разстояние до повърхността на кожата. Диаметърът на филтъра на уреда, с който се работи в случая - BIOPTRON® Pro1 позволява да се провежда лечение на малки и по-големи участъци от тялото. За повече информация: www.bioptron.com/bg_BG 166

„Цептер - България“ ЕООД , гр. София, бул. Тодор Александров № 28, ет. 2-4, тел. 02/988 44 58, факс. 02/987 19 79, e-mail: bd.medical@zepter.bg, www.zepter.com

ПО ДЕЙСТВИТЕЛЕН СЛУЧАЙ medical

Представете ни се. Казвам се В.К., на 28 години, от гр. Ресен, Македония.

първи ден

втори ден

От колко време имате този проблем и как е възникнал? Проблемът възникна преди 5-6 месеца. Първоначално се появи пъпка, която започна да се уголемява и да се възпалява. Оформи се киста, която постепенно придоби застрашителни размери и обхвана голяма част от бузата ми. Тогава вече реших, че няма да чакам повече и трябва да предприема спешни мерки. Какви лечения сте прилагали до сега? Как разбрахте за уреда BIOPTRON® на "Цептер – България “ ЕООД? Това съвпадна като период с поканата ми да присъствам на презентация на светлинната терапия BIOPTRON®. Бях впечатлен от всичко, което беше казано за нея. Тъй като проблемът ми е очевиден, ми предложиха да започна процедури със светлинната терапия. Колко процедури сте направили и след коя от тях усетихте подобряване? До момента съм направил 8 процедури, по две на ден. След третото третиране започна да се забелязва промяна, кистата сякаш започна да се свива, омекна, цветът й също започна да избледнява.

трети ден

четвърти ден

Какъв е резултатът от всички процедури, които сте направили? Преди началото на терапията кистата беше много изпъкнала, открояваше се на бузата ми, сега значително спадна. На пипане е по-мека и се вижда как кожата хлътва навътре, а преди това беше изпълнена и твърда. Освен това намалява размерите си в диаметър. Доволен ли сте от ефекта до момента? Ще продължите ли същото лечение? Смятам да проведа още процедури със светлинната терапия и ако положителните промени продължат, вероятно няма да е необходимо да предприемам и друг вид лечение. За мен светлинната терапия BIOPTRON® е напълно успешна и смятам, че тя напълно заслужено има славата на съвременно, неинвазивно и не медикаментозно средство за ефикасно лечение.

167

индекс

ИНДЕКС фирми PROFESSIONAL LOOK Антоанет – София, ул. Веслец 2, тел./факс 02/986 33 34 – Academie Бонивито – София, ул. Ангел Кънчев 35, тел. 02/980 45 56, 0885 391 274 – dr.Belter cosmetic Булгермед 2000 ООД – София, ул. Светослав Тертер 24, тел. 02/942 70 70, факс 02/942 70 51 – Guinot Виталити клуб – София, бул. Тодор Каблешков 49, тел.

02/484 0701, тел. 02/484 0702 – Ericson Laboratoire, Dr. Renaud, Vitality`s, Oe, Movie “ГЛОБАЛ БРЕНДС” ЕООД - Официален предтсавител на KEUNE за България; София, тел.:02/833 32 47; 931 50 04, GSM: 08999 00389; факс: 02/833 32 49 Лореал България ЕООД – София, бул. Н. Вапцаров 55 официален дистрибутор на L’Oreal Professionnel и Matrix за България Лидера Трейдинг – София, ул. Пирин 73, тел.: 02/957 08 75; 0886/ 741 221 – Neoderma, Eco Spa, G.M.Collin, LcBiO София Велл ООД - София 1510, ул. Резбарска 5, тел.: 02/945 48 30; 02/840 70 29; 0888 400 927 – Wella Professionals, Londa Professionals, bodyography professional cosmetics София Хеър Дизайн ЕООД – София 1510, ул. Резбарска 5, тел.: 02/962 02 73; 02/962 02 23; 0888 400 927; 0884 749 313 – Framesi, Eugen Perma, Exquise Beaute Paris Ултимат Бюти ЕООД - Магнетик Бьлгария – Благоевград, ул. Ст.Стамболов 1, тел.:073/880118; 0878576041; 0878576038 Beauty One – София, бул..Андрей Сахаров 14, център Метропол, офис 20, тел. 02/483 74 43, 0887 110 083 Christian of Roma – Пловдив,ул.Оборище 28-30, тел.032/961 355:904 999, факс.032/ 904 960,e-mail:Christian_of_roma@gbg.bg Delarom България – www.delarom.bg IVB Cosmetics – София, ул. Ворино 51, тел. 02/85 85 100 Lakme Cosmetics – Пловдив, ул. Свети Климент 6, тел.: 032/62 13 07; Национална дистрибуция: 0879 886 199: Дистрибутор за София: 0879 886 263: Дистрибутор за Варна: 0890 375 555: Дистрибутор за Стара Загора: 0897 985 102 Riu Pravets Resort – тел.02/90 24 100, www.riu.com Фортуна СПА 22 ООД - Варна, ул.Шипка 18, офис 204, тел./факс: 00359 52 609995, мобилен тел.: 0893 315 475; e-mail: info@fortunaspa.net Medical Емпа – Скулп — Официален вносител НА THERMAMEDIC, 0888 150 436, 0886 334 544 Лаборатоар Биодерма България – София, ул.Неделчо Бончев 41, тел. 02/960 94 50 - BIODERMA Дермика Естетика – София, ул. Св. Кирил и Методий, №118-120, офис 4, тел.: 02/42 814 94 - IAL-SYSTEM, IAL-SYSTEM ACP, REGENYAL idea Дермикос – София, бул. Македония 27, тел. 02/954 97 58 - Uriage МедикоФарм ООД – София, ул. Оборище 102, тел.: 02 843 18 00, 0878 480 100 – Filorga Софарма Трейдинг АД – София, бул. Рожен 16, тел.

02/813 36 61 – Skincode, SVR cosmetic care, Sodermix, Planter’s BERGMAN BEAUTY CARE, Официален вносител – FIAL София, бул. Евлоги Георгиев № 173, тел. 02/ 946 16 65, д-р Стоименова – 0878 921 816 Motiva implant matrix - силиконови импланти за пластична и естетична хирургия, 168

e-mail:info@consortmedica.bg, www.motivaimplants.com Spectro Group Ltd. - София, ул. Чехов № 60, тел. 02/ 971 25 93 - TERPROLINE EGF Регионални офиси и бюра на „Цептер – България” ЕООД: София бул. „Тодор Александров” № 28, ет. 2-4, тел. 02/988 44 58, факс. 02/987 19 79 Бургас, ул.”Хан Крум” № 3, тел: (056) 910 138 Варна, ул.”Генерал Колев” № 54, ЕТ.2, офис 10, тел: (052) 910 275 Плевен, ул.”П.Р. Славейков” № 73, тел: (064) 910 805 Пловдив, ул.”Евлоги Георгиев” № 3, тел: (032) 511 190 Русе, ул.”Симеон Велики” № 6, тел: (082) 510 636 Стара Загора, бул.”Метрополит Методи Кусев” № 40, тел: (042) 910 115 Благоевград, ул.”Кръстъо Асенов” № 6,тел: (073) 882 775 Велико Търново, ул.”Ивайло” № 4, ет. 3, тел: (062) 605 489: (062) 650 086 Добрич, ул.”Иван Хадживълков” № 2, тел: (058) 600 706 Кюстендил, ул.”Цар Освободител” № 131, тел: (078) 551 614 Перник, ул.”Искър” № 1, тел: (076) 600 066 Сливен, ул.”Йордан Кювлиев” № 5, тел: (044) 622 935 Хасково, бул.”България” № 150, к-с „Градски хали”, магазин № 105, 106, тел: (038) 661 204 Шумен, ул.”Симеон Велики” № 46 Д, тел: (054) 830 114 Ямбол, ул.”Кара Колъо” № 7, тел: (046) 660 111 Враца, ул.”Лукашов” № 11,ет.3 офис 3 и ет.4 офис 1, тел: (092) 627 120; (092) 621 129 Ихтиман, ул.”Полковник Борис Дрангов” № 2, вх.Б, ет.2 Лом, ул.”Дунавска” № 2

ИНДЕКС клиники Клиника по естетична пластична хирургия и козметична дерматология AESTHE clinic – София, бул. „Г.М. Димитров” 75 – Хотел „Вега”, ет. 7, тел. 02/ 961 60 06 Клиника за естетична медицина Jewel Skin - София, бул. “Арсеналски” 125, тел. 0884 070 748 Център за естетична медицина и козметика Дерма Елит - София, ул. „Дукатска планина” № 18, тел. 02/ 9530310 Медико-козметичен център Skin Systems - София, кв."Лозенец", бул."Джеймс Баучeр" 95-97, тел. 02/ 962 43 64 Medstom Aesthetic – София, бул. „Княз Ал. Дондуков” 26А, ет.1, тел. 02/ 981 00 00 Медико-козметичен център Стива макс – София, бул. „Васил Левски" 121, етаж 1, тел. 02/ 983 12 41 Център по дерматология и естетична медицина Дерма Вижън – Пловдив, бул. „Шести септември” 56, тел. 032/ 646 606 Медицински център за пластична хирургия д-р Николай Георгиев – София, кв.Княжево, бул.Цар Борис III, No.315, тел. 02/ 957 11 08 Клиника Нефертити - София, 1680, ж.к. "Белите брези" бл. 11, тел. 02/ 958 56 58 Медицински център ВиА – МЕДИКА – София, ул. „Феликс Каниц” 14-16, тел. 02/ 951 63 61 Д-р Валери Нецов – София, ул. „Петър Берон” 5А, тел. 02/ 980 09 91

photo > Kamil Strudziński

z-oneconcept.com

art&concept > z-one creative team

Ще откриете само в професионалните салони за коса

Копринена мекота и блясък само с едно нанасяне. milk_shake argan ®

Линия от продукти, подходящи за всеки тип коса. Мигновено хидратират, укрепват и съживяват.

с органично Арганово масло, не съдържат натриев хлорид и сулфати

Марински ООД _ София 1330 _ Бизнес Център “Сердика”, ул. “Гюешево” 83 сграда 3, етаж 2, офис 204, тел. +359 885 80 96 80