42 брой
6-ти/2014
www.derma-info.bg
Списание Beauty woman се разпространява само чрез абонамент. за повече информация
www.saloni.bg стайлинг - 50 прически за зимният сезон РЕВОЛЮЦИОННО ПОДМЛАДЯВАНЕ НА ГЕНЕТИЧНО НИВО зА ДА Е КРАСИВА ПЕПЕЛЯШКА И СЛЕД БАЛА * Водно дермабразио Мела пилинг - иновация за избелване * Силата на минералите от Мъртво море * Най-новият метод за подмладяване за първи път в България!
КРАСОТА ЗА ВСЕКИ ТИП КОСА!
Универсален Melody Silencer Официален представител за България: Антоанет ООД, www.antoanette.com За поръчки и повече информация: 0882 520 500 ParluxBulgaria Поръчай онлайн на www.beautyexpert.bg и получи специален подарък
NashiArganBulgaria
съдържание
8-48
стайлинг
www.saloni.bg www.derma-info.bg
редакция редактори Найда Спасова Зорница Колева
54-56 РЕВОЛЮЦИОННО ПОДМЛАДЯВАНЕ НА ГЕНЕТИЧНО НИВО
Арт директор Весислава Табакова предпечатна подготовка Неда Цанкова Фотограф Красимир Семов счетоводство весислава леонидова разпространение abonament@saloni.bg
58
REGENERATING PLASMA
уникален метод за оформяне и сгъстяване на вежди
Офис мениджър info@saloni.bg
помага на кожата да се възстанови след агресивни козметични процедури
адрес София, ул. “Пиер дегейтър 9” бл. 3
подпомага само-регенерирането на кожата EVENSWISS PLASMA е професионален лечебен козметичен продукт от линията на EVENSWISS произведени в Швейцария. Dermatopoietin® е основната активна съставка в продукта. Tя е синтезирана в лабораториите на EVENSWISS и е уникална. За това може да се открие само в продуктите на марката. Dermatopoietin® е пълен еквивалент на човешкия интерлевкин-1 алфа, на епидермалния цитокин, който контролира хомеостазата на кожата. Засяга структурата на кожата без дълбоко проникване в дермата, като задейства каскада от реакции във вътрешността й. Когато се прилага върху кожата Dermatopoietin® подпомага и активира естественния процес на подновяване на кожата. Той стимулира производството на колаген и еластин, както и на други фактори, необходими за здрава кожа. Усъвършенстваната формула на EVENSWISS регенерираща PLASMA, съдържа уникалния Dermatopoietin® пептиден комплекс в комбинация със Серамиди, витамини A, B5, E, F, Phytosphingosine, и екстракт от прополис. Продуктът насърчава регенерацията на кожата, повишава колагеновите нива, възстановява липидната бариера и способства за нейното стягане. Кремът има охлаждащ ефект и така облекчава състоянието на кожата, помага й да се възстанови по-бързо. EVENSWISS PLASMA е формула, подходяща за всеки тип кожа.и не съдържа парабени. Ефикасността и безопасността на комплекса Dermatopoietin® Peptide са дерматологично тествани. Регенеративната EVENSWISS PLASMA е за професионална употреба. Препоръчително е да се прилага като завършващ продукт при комбинирано лечение, върху стресирана и силно увредена кожа, с цел нейното пълно, бързо и ефективно възстановяване.
www.evenswiss.bg
MADE IN SWITZERLAND
директор реклама Яна Николова 0876 414 416 info@saloni.bg
издател Медиятрейд еООД
70
зА ДА Е КРАСИВА ПЕПЕЛЯШКА И СЛЕД БАЛА
72-73 Водно дермабразио
Изданията beauty WOMAN са регистрирана марка на Медиятрейд еООД
ISSN 1314-2186 Редакцията не носи отговорност за съдържанието на платените публикации. Използването на материали от изданието е забранено с изключение на изричното съгласие на издателя.
С дъх на вино, жени и война!
Комплекс "Старосел", тел.: +359 897 87 09 08 е-мейл: hotel@starosel.com
Винен и СПА туризъм
Енотека
Интериорът на хотела е изпълнен с естествени материали и ръчно изработени мебели и тъкани, които представят магията на българския фолклор. Съчетанието на топлите цветове с природните извивки на дървото предлагат на гостите едно незабравимо преживяване.
Винарска изба „Старосел” е изградена през 2005 година. Производственото предприятие е с годишен капацитет на преработка от 1000 тона грозде и има уникална за България технология за производство, а също така и специална техника за ферментация и селекция на гроздето. Технолозите и винарите от изба „Старосел” запалиха едно пламъче, което ще остави диря в нашето съвремие и ще пренесе през вековете традицията на древните траки, оставили ни в дар изкуството да правим и пием вино.
коса
8
коса
9
коса
10
коса
11
коса
12
коса
13
репортаж
Antoanette превърнаха българските дами в принцеси
На 30.11. се проведе поредното зрелищно модно-козметично шоу на фирма Antoanette. Дистрибутор номер едно на професионални и качествени козметични продукти, вече повече от 20 години, за пореден път доказа, че лидерството в сферата на красотата не е просто бизнес, а изкуство. Изкуството да познаваш и удовлетворяваш женската природа. В „София Хотел Балкан“ (бивш „Шератон“ ) Антоанета Цветанова и Венета Христова посрещнаха своите партньори, клиенти и журналисти с истински спектакъл за ценители. Двете водещи дами във фирма Antoanette организираха зрелищно шоу с коафьорски демонстрации, модно ревю и козметични процедури на живо. Те успяха да внушат на съвременната дама, че може да бъде разглезена, обгрижвана и покрита от главата до петите с лукс, като същинска принцеса. Първата точка от „Предколедния приказен фестивал на младостта и красотата с линия Lift Creator на DIBI Milano и Princess Cream на Academie“ бе дневен семинар, последван от показно на козметични терапии и шоу-спектакъл. Специалните гости и бюти специалисти от Италия и Франция Пиер Атали от Académie, Паола Лагоста от DIBI Milano и Леонардо Лела от Parlux разказаха за новите тенденции в правенето на красота. А именно – все по-малка намеса на скалпела от пластичната хирургия и търсенето на иновативни съставки от природата, благодарение на които няма да се налагат операции, предизвикващи изкуствен ефект. Сред новите козметични решения за това е и представената нова линия Lift Creator на DIBI Milano.
14
репортаж
Стилист Капанов демонстрира как изглежда прическата на съвременната принцеса и даде идеи на гостите за празнични трикове – много свобода и размах във формите, асиметрия, едри букли и кокове. Последва модно ревю с модели на агенция „Визаж“, които показаха най-новото от есенно-зимната колекция на италианския дизайнер Сандро Фероне.
15
репортаж
На финала на ревюто бе показано бижуто на предколедното модно-козметично шоу, а именно – подмладяващият крем за принцеси Princess Cream на Academie, създаден преди 125 години и възроден в нова лимитирана линия, който съдържа символа на френските крале – кралската лилия. В синхрон с атмосферата, излъчваща елегантност, лукс и романтика, прозвучаха арии от Бизе и Пучини, в изпълнение на оперния дует Opera Con Te! За финал бе организиран коктейл, на който гостите се отпуснаха в приятни приказки с чаша шампанизирано вино Cafe de Paris в ръце. Сред гостенките, които успяха да се докоснат до същинското приказно преобразяване, бяха Надя от Deep Zone Project , придружена от нейния кавалер Иван Тишев от „Революция Z”, който отскоро се изявява и в манекенското поприще, както Мери от Mary Boys Bend, която се интересува от изтънчения италиански стил. Сред свидетелите на магичното предколедно шоу бяха и Албена Александрова – Рошавата Гарга, Наско Михайлов, който не пропуска моден спектакъл, и много други.
16
СПОРЕД ВАС, ЗА КОЛКО СЕКУНДИ СЕ ИЗВЪРШВАТ ТЕЗИ ТРИ ДВИЖЕНИЯ?
А КОЛКО ЧАСA Л ак
за нокти
З орница
на
SNB
пленява с различни по форма и
размери златисти частици , които правят отблясъците по ноктите необикновени !
Л ак ът
СЛЕД ТОВА МОЖЕ ДА СТОИ КЪРПАТА, БЕЗ ДА ПАДНЕ?
е толкова покривен , че можете да носите
само него , но е изк лючително ефектен и в различни декорации .
Н е съдържа толуен , дибутил фталат и формалдехид . „С тар Н ейлз – България“ препоръчва използването на основа за лак SNB за начало и топ лак за финал на дълготрайния маникюр, който по корява с великолепието си .
УДОБНАТА КЪРПА ЗА КОСА
Хавлиената кърпа Pivoine е първокачествен продукт от 100% памук и различна кройка, който се грижи за вашето удобство. Предлага се в три цвята.
за контакти: Виляна лукс ЕООД, тел. 0876 303 855, e-mail:pivoine@mail.bg
коса
18
коса
19
коса
20
коса
21
коса
22
коса
23
коса
24
коса
25
коса
26
коса
27
коса
Б
лагодарение на новия си подход, изсветляващата гама професионални продукти Solaris на френския бранд Eugene Perma Professional, ви предлага широк набор от възможности в областта на обезцветяването.
които да откроят вашата визия. Вслушайте се в съветите на професионалиста, за да поддържате косата си озарена максимално дълго и в домашни условия. Косата ви има нужда да бъде обичана, затова лабораториите на Eugene Perma разработиха формули, които осигуряват максимална защита на косъма и вложиха приятни аромати, които не дразнят по време на работа.
ПОСТИГНЕТЕ ЖЕЛАНОТО РУСО Отговор за всеки тип коса и всяко желание за уникален вид. Красотата ви се отразява в златистите, карамелени и кехлибарени вариации, които вашия стилист сътворява с продуктите на Solaris. Доверете се на неговата изобретателност и ще постигнете резултатите,
28
Decoloration Haute Definition Обезцветяване с найвисока прецизност. Пълната гама на Solaris на Eugene Perma се състои от девет незаменими продукта за професионално
обезцветяване, които предлагат креативно изсветляване, съобразено с желанието на клиента. Продукти, които ще постигнат всички степени на обезцветяване, при това напълно безопасно за косата и кожата на главата. Формулата включва богато съдържание на оризово и памучно масло. Комбинацията е особено подходяща за деликатни скалпове и придава усещане за мекота на изтощените коси. Памучното масло е богато на мастни киселини и витамин Е и притежава успокояващи и хидратиращи свойства, подсилващи кожната бариера и успокояващи зачервяванията и дразненията в скалпа. Оризовото масло крие уникални подхранващи и възстановяващи свойства за скалпа и косата.
коса
Solaris Pat7 е обезцветяваща паста, съдържаща високи концентрации на двете масла и в комбинация със специалния окислител се получава маслена консистенция, която не изсъхва и я прави идеална за обезцветяване на цяла коса и за постигането на истинско бяло и платинено русо. Solaris Poudr7 е мощен, компактен обезцветяващ прах, който не вреди на средата в салона и на здравето на професионалистите. Идеален за затворени кичури, консистенцията му прилепва плътно към фолиото и към косата, но може да се ползва и обезцветяване на цяла коса.
Solaris Poudr6 „Air Libre” е компактен, обезцветяващ прах и е идеален за открити техники и работа с гребен. Изсветляващото му действие спира, след като изсъхне. Solaris Huil4 е обезцветяващо олио, което дава фин и естествен резултат на изсветлява-
не, с тенденция златисто, лешник, мед или кехлибар. В комбинация с оксиданта придобива консистенция на крем-гел и позволява приятно нанасяне, лесно различаване и отличен контрол над процеса на изсветляване. Solaris Demaquiant е уникален „дегримьор”, който отстранява амонячната боя от косъма, като оставя косата мека и готова за нанасяне на ново равномерно и бляскаво боядисване. Смесва се с хладка вода или оксидант, според това колко тона желаете да отнемете. Дозиран е в опаковки по 25гр., за да може прецизно и поетапно да се отнеме изкуствения пигмент от косъма. Lait неутрализиращо мляко се използва като шампоан за прецизно завършване на обезцветяването. Косъмът се нуждае от трайно запечатване и прочистване на алкалните остатъци и киселинното PH на млякото напълно ги неутрализира и изглажда повърхността на
косъма. Изравнява цвета при ново боядисване и прави косата мека на допир и лесна за разресване.
Осмелете се да изпробвате русите цветове при пълно доверие! Изразете креативните си желания! Обезцветяване? Кичури? Нежно преливане тон в тон? Слънчев ефект? С обезцветителите на Solaris на Eugene Perma ще намерите отговор за всеки тип коса и ще удовлетворите всяко желание за уникален вид. Поддържайте цвета си уникален и със супер изсветляващата серия амонячни бои Carmen Ultime, с препоръчително съотношение на смесване 1:3. Палитрата на русите супер изсветляващи амонячни бои ще бъде разширена значително в 2015 г. и ще покрие изискванията за студени, руси, пепеливи нюанси и с обновената си формула ще позволи да бъдете желано руси!
Официален представител: Би Ейч Ви Груп ООД, гр. Варна, ул. Петър Берон 5, тел.: 052 654747, 0879 558440 29
коса
30
коса
31
коса
32
коса
33
коса
34
коса
35
коса
36
коса
37
коса
38
коса
39
коса
40
коса
41
грим
42
Заздравител за нокти N1
от
www.microcell.bg
коса
студио 44
Graffiti
София, тел: 0888 444617
нокти
Лина Валериева nail studio LINA
46
козметика
HYDRACLEAN Най-новата козметична терапия с дълбок почистващ ефект
С
ветовният лидер в професионалната козметика Guinot представят найновата си козметична терапия с невероятни резултати още след първата процедура. HYDRACLEAN (ХИДРАКЛИЙН) е иновативна терапия, подходяща за всеки тип кожа, която се нуждае от почистване и блясък. ХИДРАКЛИЙН е модерната алтернатива на така познатото „класическо почистване” на лице, което е известно с множеството си неприятни за клиента аспекти като болка и раздразнена кожа в продължение на дни. Затова Guinot като експерт в грижата за кожата разработи патентования апарат ХИДРАКЛИЙН, който по изключително приятен и безболезнен начин осигурява почистване на кожата в дълбочина и придава блясък на лицето.
Апаратът ХИДРАКЛИЙН използва специфичния ТЕРМОКЛИЙН накрайник, който загрява кожата и клиентът усеща приятна и релксираща топлина. В съчетание със специфичните гелове на GUINOT Термоклийн накрайникът спомага за стимулиране на мастните жлези и по-лесното елиминиране на себума (излишната мастна секреция), като същевременно стимулирането на потните жлези елиминира всички токсини от кожата. Само за 30 минути ХИДРАКЛИЙН терапията ще ви помогне да постигнете чиста и свежа кожа, без възпаления и зачервявания.
ХИДРАКЛИЙН терапията включва две ключови стъпки: Почистване с Термоклийн накрайника и релаксиращ масаж. Козметикът почиства кожата на лицето и прилага един от двата специфични гела за дълбоко почистване. Кожата на лицето се обработва с ТЕРМОКЛИЙН накрайника на апарата ХИДРАКЛИЙН като се следва стриктно протокол на работа. Козметикът се концентрира и върху Т-зоната, където има наймного мастни жлези. Вследствие на тази специфична технология порите са почистени и се улеснява екстракцията на комедони. Почистващите гелове, които се прилагат в съчетание с ТЕРМОКЛИЙН накрайника, се подбират според нуждите на кожата – гел за всеки тип кожа и гел за мазна и смесен тип кожа. Gel Nettoyant Universel е подходящ за всеки тип кожа, като
48
благодарение на съдържанието на специфичен себорегулиращ комплекс Lipacid регулира мастната секреция, а комбинация от алантоин и млечна киселина хидратира и омекотява кожата. И в двата вида гел се съдържа и салицилова киселина, която нежно ексфолира и осигурява антимикробно действие. Козметичната терапия ХИДРАКЛИЙН завършва с козметичен масаж, който стимулира циркулацията и дренира тъканите. Масажът се извършва със специално разработен продукт, който съдържа алантоин за успокояване и активни съставки за свиване на порите. Резултатите от ХИДРАКЛИЙН терапията са доказани научно чрез множество проучвания. Термоклийн накрайникът намалява мастната секреция, елиминира токсините и придава блясък на кожата. След ХИДРАКЛИЙН терапията кожата е чиста и може да „диша”. Препоръчителният курс терапии е минимум една ХИДРАКЛИЙН терапия в месеца при нормална кожа и от 2 до 4 пъти при мазни и проблемни кожи.
ХИДРАКЛИЙН ще Ви осигури здрава, чиста и блестяща кожа!
R
козметика
НАУЧНАТА АКАДЕМИЯ ЗА КРАСОТА или накратко ACADЕMIE, 125 години история… От 1890, френската професионална марка AcadЕmie предоставя своя опит в служба на красотата. AcadЕmie е световноизвестна с професионалния си метод за третиране на кожата според типа кожа и специфичните за всеки от тях дисфункции. Всеки козметичен продукт на марката е резултат на дълги научни изследвания, базирани на синергизъм между задължителното за марката високо качество и експертното ноу- хау на « ювелирите на красотата» от лабораториите AcadЕmie. По случай своята 125-та годишнина, AcadЕmie възпроизведе един от своите исторически кремове, вдъхновен от първите уникални и пожънали тотален успех продукти от периода около 1890: «Princesse des CrЕmes» - ПРИНЦЕС КРЕМ. Името, дизайна на флакона и опаковката (материал, форма и цвят от тази епоха) бяха възпроизведени в пълната им идентичност. Лабораториите и научно развойното звено на Academie създадоха съвсем нова активна формула, адаптирана към водещите изискванията и доминиращия ефект, търсен от съвременния потребител на козметика: активно хидратиращо и анти-стареене действие, като задължително запазиха своя знаков патентован активен агент - екстракт от бял кралски Лилиум. ПРИНЦЕС КРЕМ е в комплект с луксозен несесер и уникален копринен шал. Цена 324 лв. Лимитирано ексклузивно издание! Продажби само в оторизираните салони! www.antoanette.com 50
R Продукти, дистрибуция и обучение: Антоанет ООД, София, ул. Сердика 13 - бизнес център. Тел. 0882 520 500
козметика
:SQOOM - най-съвременното решение на проблема хиперпигментация
Ч
увството на дискомфорт ни кара да правим какво ли не, само и само да се справим с тези недостатъци. Или поне да ги прикрием донякъде. Мечтаем да замаскираме досадните места с хиперпигментации. Kакво oзначава хиперпигментация? Най-често това са петна с кафеникав, жълтеникав или светлокафеникав цвят. През лятото техният цвят става по-интензивен вследствие на слънчевото лъчение. Често получените петна са малко издигнати над повърхността на кожата, тъй като тяхното появяване се съпровожда с удебеляване на роговия слой. Основната причина за пигментациите е свързана с увеличаване на броя или размера на меланоцитите, които осигуряват защитата на нашата кожа от пагубните ултравиолетови лъчи. С течение на времето броят на меланоцитите намалява, но размерът им се увеличава. Това създава условия за промяна на оцветката и еластичността на кожата. Ето защо тя става по-тънка, бледа и прозрачна. По кожата ни се появяват тъмни петна и поради други причини. Обикновено по време на бременността тъмните петна са около очите и по корема, луничките пък са наследствени и се засилват във всяко следващо поколение. Нерядко хиперпигментациите се дължат и на хормонални нарушения, стрес и неправилна употреба на козметични средства и пилинги. Досега познатите ни методи за борба с хиперпигментацията са: изсветляване на петната с вещества, съдържащи лимонена киселина, кислородна вода, салицилов спирт, коджикова киселина, арбутинът или хидрохионът * Отлющване с химичните пилинги с глюколова киселина
* Криоапликация - лечение с течен азот. * Фото подмладяване с помощта на високо интензивен източник на светлина, който разрушава меланина. * Лазерните процедури * Кремове с олющващо действие * Терапии с йонофореза
Но има ли средство, което да решава проблема с пигментацията безболезнено и комфортно? ДА, ИМА!... :SQOOM!
:SQOOM най-съвременното решение на проблема! Иновационният метод се основава на третиране в дълбочина на засегнатите кожни участъци със специално разработен гел – DeSpot. Проникването на активните вещества на гела до ниво дерма става посредством уникалната синхронна технология (йонофореза и ултразвук) на :SQOOM уреда. Този методът се понася изключително добре и няма странични действия. Със :SQOOM получаваме дълготраен ефект - регенерация и хидратация на кожата и равномерен тен. Какво прави DeSpot гел толкова ефикасен? 1. Интензивно овлажняване на кожата и регулиране на влагата в нея, постигнато посредством нискомолекулна биохиалуронова киселина и гел от вътрешността на листата на Алое Вера в специално разработена глицеролова матрица. 2. Изчистващ ефект „специално и само” в зоната на тъмните петна. Чрез комбинация от активни вещества в гела DeSpot, за първи път се
въздейства избирателно само върху пигментираните участъци. Елиминирана е нежеланата промяна на цвета на кожата около пигментирания участък. 3. Стимулиране на регенерацията на клетките Супер овлажнителят - DeSpot гел включва система, състояща се от допълнителни плодови ензими с възможност за съвместно стимулиране на регенерацията на клетките. В допълнение към овлажняващите вещества в специалната глицеролова матрица са добавени още 7 допълнителни овлажнители: калциев пантотенат, серин, урея, аланин, магнезиев лактат, пролин, калиев лактат. Забележителният успех на концепцията :SQOOM се дължи на взаимодействието между уреда :SQOOM и активните съставки на гела DeSpot. Докато уредът отговаря за пренасянето, гелът осигурява наличието на необходимите активни съставки. Програмата за третиране протича по следния начин:
Програма: W Гел: DeSpot Продължителност: 8 мин. Изберете тази програма за целенасоче но третиране на пигментни аномалии и възрастови петна .
на
телна промяна на оцветените кожни петна .
П ърво нанесете обилно DeSpot
гел върху трансдуктора или желания участък от кожата .
Допрете
трансдук-
тора до участъка , който ще се третира , и започнете да го движите леко върху кожата , с бавни кръгови движения.
Координати: www.sqoombg.com; info@sqoombg.com, тел.: 0879663999 52
Използването
гела ви дава възможност за забележи -
medical козметика
FACIAL THERAPY. PROFESSIONAL PROTOCOL
РЕВОЛЮЦИОННО ПОДМЛАДЯВАНЕ НА ГЕНЕТИЧНО НИВО Много съвременни научни изследвания се
COSMETO-GENETIC TREATMENT
REACTIVATION OF 14 GENES FOR A VISIBLE ANTI-AGING EFFECT IN 14 DAYS Protection of the Extracellular Matrix Restores the beauty triangle.
Мария Александрова Трейнинг менаджър Ericson Laboratoire
През 2014 година Ericson Laboratoire лансираха GENXSKIN – революционна терапия, която реактивира 14 гена, които участват в синтеза на колаген, еластин и хиалуронова киселина.
Съществуват два механизма, които водят до видимо стареене на кожата? Първият механизъм е генетично обусловен, той е вътрешен, присъщ и естествен. Поради генетично обусловеното забавяне на процесите отговорни за състоянието на ЕЦМ, с възрастта съответно, нейното качество се влошава, кожата се отпуска, а бръчките се задълбочават. ЕЦМ е съставена от колаген, еластин и хигроскопични гликопротеи-
54
занимават с наследствеността. Козметологията се развива успоредно и в много тясна близост с науката и използва последните открития в областтта на генетиката, за да се забавят процесите на стареене, да се защити кожата и да бъдат стимулирани нейните жизнени функции, за да се запази по-дълго време млада. нови фибри (гликозаминогликани). Това е структурната мрежа, която поддържа кожата и осигурява нейните биомеханични свойства: стегнатост, еластичност, дебелина и плътност. С времето ЕЦМ се отпуска и по лицето се появяват белези на стареене – променят се обема и чертите, а бръчките се задълбочават. Кожата се отпуска и постепенно увисва поради загуба на мастна тъкан и отслабване на мускулатурата. Същевременно се влошава и кръвоснабдяването на дермата, което става част от об-
щия проблем. Вторият механизъм действа под влияние на външни фактори. Фактори от външната среда: слънчеви лъчи, пушене, стрес и други, причиняват образуването на т. нар. свободни радикали, които са токсични, вредни за тялото и неговите тъкани, и са сред главните виновници за стареенето. Заради тях спада защитната способност на клетките, а ЕЦМ дегенерира в значителна степен и активността на фибробластите спада. Тези различни фактори – вътрешни
козметика
и външни – влияят на състоянието на колагена и еластина. Колагенът представлява мрежа от фибри, нещо като поддържаща рамка на клетките. Колагенът също така има способността да задържа вода в тялото и придава на тъканите механична устойчивост на разтягане като поддържа еластичността и клетъчната регенерация. С възрастта производството на колаген намалява: средно всяка година колагенът намалява с 1 до 1.5%. Това означава, че на 50 години производството му е намаляло с 1/3. Също така поради загубата на мастна тъкан кожата изтънява, отпуска се и започва да виси. Намалената еластичност е причина за промяна във формата и контура на лицето и то се променя или по-точно – се разлива. При младите жени високите скули и брадичката образуват така наречения триъгълник на младостта (върхът сочи към брадичката). Когато остареем триъгълникът се завърта и основата му минава под долната устна, а върхът сочи нагоре. Едно изследване, проведено сред 4 400 жени показва, че 29 % от жените имат гневни бръчки, 32 % - имат назолабиални бръчки и 37 % - имат бръчки по контура на устните. За да въздействаме на загубата на стегнатост, трябва едновременно да вземем мерки в две посоки: да не позволим да намалява производството на колаген и да не допускаме отпускането на съществуващата мрежа от колагенови и еластинови фибри. Наред с други фактори в процеса на стареене, гените, които участват в синтеза на структурните елементи на дермата (еластин, колаген и хиалуронова киселина) „заспиват”, „изпадат в летаргия”, което води до влошаване качеството на съответните структурни елементи, а кожата губи стегнатост и бръчките се задълбочават. В терапията GENXSKIN се използва целия енергиен потенциал на мощна иновативна съставка, за да се реактивират 14 гена, обуславящи качеството на структурата на екстрацелуларната матрица. MATRIGENICS 14 G e последно поколение биотехнологична съставка, извлечена от кафявото микро-водо56
расло Undaria pinnatifida, богато на естери от уакаме или сулфатни галактофукани (сулфатни полизахариди). Съществуват научни доказателства за способността на MATRIGENICS 14 G да реактивира гените, участващи в синтеза и организацията на трите най-важни компоненти на екстрацелуларната матрица: колаген, еластин и хиалуронова киселина. Като резултат мимическите бръчки – тези по челото, назолабиалните и бръчките около контура на устата се изглаждат и изпълват и се запазва посоката на ТРИЪГЪЛНИКА НА КРАСОТАТА. Професионалната козметична терапия GENXSKIN е вече от 3 месеца в козметичните студиа по целия свят, включително и в България. Специалистите в бранша споделят неверятни промени в регенеративните способности на кожата на техни клиенти дори след първата терапия. По-плътна и стегната кожа с тонус се наблюдава при клиенти със зряла кожа, но също има и редукция на бръчките, изравняване на тена и релефа, дори съществено подобрение при клиенти с витилиго. Всички коментири и наблюдения на козметиците са, че GENXSKIN е козметична терапия от бъдещето. Най-интересни и иновативни от професионална гледна точка продукти в терапията са Перфектно изглаждащият пилинг на основата на захарни кристали и растителни масла, Реструктуриращият лифтинг серум G14 с Matrigenics, Tritisol и колаген, Реструктуриращата и възстановяваща маска с биоусвоим калций и комплекс от натурални масла и Реструктуриращата биоцелулозна 3D маска, богата на хидратиращи активни съставки. За домащна грижа се предлагат Реструктуриращият лифтинг серум G14 и Реструктуриращата и възстановяваща маска, както и перфектните Реструктуриращ хидратиращ крем, Реструктуриращ подхранващ крем и Реструктуриращ нощен крем. Перфектен финиш на вече подмладеното с GENXSKIN лице придават Моментален микро-филър за бръчки и СС крем-коректор в три цвята.
medical грим
Faceframe 3D
е уникален метод за оформяне и сгъстяване на вежди
F
aceframe 3D е уникален метод за оформяне, сгъстяване или цялостно изграждане на вежди, посредством залепване на изкуствени косъмчета. Подходящ е, както за освежаваща промяна на външния вид, така и за възстановяване на напълно изгубени вежди или прикриване на белези и некачествен перманентен грим. Изработените от синтетична коприна, косъмчета са изключително фини и реалистични. В три различни цвята и дължини - те осигуряват нова и напълно естествена визия. С появата си през 2013-та, Faceframe 3D печели награда за иновация на
годината в родината си Англия. Съвсем скоро процедурата се превръща в истинска сензация, а интересът към нея се разпростира не само отвъд пределите на страната, но завладява и нови континенти. Поставените косъмчета остават добре фиксирани между 3 и 14 дни, а понякога и до 20, като при необходимост, могат да се премахнат за броени секунди чрез специален разтворител за лепило (ремувър). Трайността зависи от кожата на клиента, но най-вече от неговите навици, тъй като механичното въздействие върху новоизградените вежди може да доведе до тяхното отлепяне и падане. Цената на процедурата варира от 30 до 80 лв. и се определя от броя на косъмчетата и времето (между 15 и 60 мин.), за тяхното поставяне. Поради популярността на системата Faceframe 3D, започна и злоупотреба от страна на козметични салони и частни лица с името на марката. Faceframe 3D e плод на дългогодишни лабораторни опити, изследвания и тестове. Използваното лепило
За повече информация посетете: www. facebook .com/faceframe . bulgaria Екск лузивен представител за България: Салон Експертс ООД, info @ salonexperts .com , 0888 969 834; 0886 315 611
58
е разработено специално за процедурата и е с гарантирано качество и безопасност. Безвредността на новопоявилите се на пазара, лепила, обаче не може да бъде потвърдена, заради неясния им състав и произход. Това ги прави потенциално опасни, както за кожата, така и за очите. Съветът ни е, преди да пристъпите към тази процедура и да поверите красотата и здравето си в чужди ръце, да изискате от съответния салон сертификат Faceframe 3D. Той удостоверява не само уменията на избрания от вас терапевт, но и оригиналността на използваните от него продукти - косъмчета, лепило и ремувър. Л ицензирани салони на Faceframe 3D Б ългария Варна : Са лон „Н уши ” - ул . „П ърва“ №77, тел : 0888203549 К азанлък : Са лон „A ll P ritty ” бул . „Б атемберг ” №7, вх . 7, ет. 3, тел : 0897033360 Н есебър : С т удио за красота „D upissima” ул . „Х ристо К удев” №16, тел : 0882828680 Н ови И ск ър : С т удио за К расота ул . „И ск ърско дефиле ” №178, тел : 0886838058 П ловдив : Са лон „G oldi Style ” ул . „П авел К а лпакчиев” №40, тел : 0889330492 С офия : С т удио за красота „N iki ” ул . „Горски П ътник ” №34, тел : (02)9633503 Е ва С ерева M ake up studio - ул . „Н икол ай Х ай тов” №2, вх . Г, ет. 2, тел : 0888514144 „H ill Clinic ” - бул . „А л . П ушкин ” №71, Д ерма цент ър : ул . „М осковск а” №29, тел : (02)4393131 М арчел а М инчева - тел : 0884877979 С т удио за красота „D upissima” - ул . „Н ишава” №99, тел : 0885587083 За промени в списък а на лицензираните салони може да се информирате от страниц ата на
Ф ейсбук .
Faceframe 3D Б ългария във
FRENCH INSPIRATION във Варна В края на календарната година, в навечерието на Коледните празници, Лоран Гале – Международен Технически Лектор, вдъхнови топ коафьори от цялата страна и ги потопи в атмосфера на френска изтънченост, изискани аромати и най-високи технологии, родени във Франция и вложени в най-прецизните продукти за грижа за коса – ESSENTIEL. Запечатайте цвета в косите с продуктите от серията Color Lock, комплекс със серамиди е включен в серията Nutrigenese, уникален Кератин комплекс ще вдъхне живот на зряла коса с продуктите на Age Exigene, обогатени със соев протеин са продуктите на VolumTexturist, които ще подхванат косъма от корена и ще възвърнат обема и плъността на косата. Фундаментална е разработката в Stimulant Fondamental за борба с косопада и за възстановяване на космените фоликули до забелязване на нов растеж на косата, с доказан резултат от 3000 нови косъма след три месеца. Тук имате възможността да прецизирате продукта за клиента максимално – ампули за стимулиране на нов растеж при жени, за третиране на мъжки скалп, серум с пипета или спрей за ежедневна превенция. Не са подминати и козметичния дискомфорт при появата на пърхот и прекомерното омазняване на скалпа. Шампоанът от серията Luminactiv може да бъде прилаган и за деца. Френският бранд се отличава и с винаги актуалните си попълнения и свежи идеи във все побогатото си портфолио. Хранителните добавки вече не са само за активно спортуващи младежи, може да включите във Вашето меню добавки за възстановяване плътността на Вашата коса и да възстановите липидния баланс в скалпа. Изцяло новия дизайн, новото лого и иновативните технологии в 10-те сегмента бяха подробно разяснени от френския лектор. През цялото време гостите се
чувстваха свободни да задават въпроси, да поставят казуси, с които някои от тях са се сблъсквали по време на професионалната си дейност. Интерес предизвикаха специалните масажни техники, които г-н Лоран демонстрира с разработените от екипа на Eugene Perma концентрати и бази за специфични проблеми на скалпа и косата. Придружен с брошури и тестери на топ продуктите, Вашият ESSENTIEL може да бъде закупен в първокласните салони в цялата страна. Презентацията се проведе в уютна атмосфера и празнична обстановка, в залата на Професионален Учебен Център във Варна. В маркетинговия план за 2015г. е заложено регулярно провеждане на обучения и презентации в различни градове на България, благодарение на сформирания екип Eugene Perma Artistic Team, включващ Топ коафьори от Бургас, Благоевград, Ямбол, Кюстендил и Варна.
маникюр
Подаръчни комплекти на SNB Professional SNB комплект "Винаги заедно" Оригинален подаръчен комплект, който включва Скраб с хималайска сол, Гуава или Манго 300 мл и Крем за ръце Гуава или Манго 250 мл. Комплектът е с подарък термо чаша за кафе или чай, която запазва топла любимата ви напитка. Цена: 28,90 лв.
SNB комплект „Златни мечти“ Стилен подаръчен комплект, който включва новият Лак за нокти Зорница 15 мл с различни по размер частици в цвят на старо злато и Заздравител, основа и топ лак (All in one) 15 мл. Комплектът е с подарък елегантен разтегателен пръстен с кристали. Цена: 19.00 лв. SNB комплект Манго Подарете внимание и грижа с комплект, включващ Подхранваща креммаска с аромат на Манго 300 мл и Масло за нокти Манго 15 мл. Двата продукта сега са с подарък - меко розово одеяло 130х170 см. Цена: 23,60 лв.
SNB комплект Гуава Подаръчният комплект включва Подхранваща крем-маска с аромат на Гуава 300 мл и Масло за нокти Гуава 15 мл. Двата продукта сега са с подарък меко сиво одеяло 130х170 см. Цена: 23,60 лв.
SNB комплект „Снежни диаманти“ оригинален подаръчен комплект, който включва Лак за нокти Снежана 15 мл с едър разноцветен брокат и Заздравител с диамантен прах 15 мл. Комплектът е с подарък елегантен разтегателен пръстен с кристали. Цена: 19.00 лв.
Подаръчните промо комплекти можете да закупепите от www.starnails.bg 62
63
За сияен поглед и изкусителна красота
Н
овата разкрасителна програма на
„:SQOOM”
се изразява
в специална грижа за околоочния контур и устните , за сияен поглед и изк усителна привлекателност.
Ж ивеем
на бързи обороти .
Д инамиката
на съвременния ден из -
морява и изтощава зоната около очите и предизвиква промени в състоянието на устните . С ияен поглед и красиви очи В излъчването на погледа се крие магията на женската красота . С тресът, напрежението и умората променят състоянието на ко жата около очите . Тя помътнява , губи своята свежест, набраздя ва се с фини бръчици и с напредване на годините все по - дълго задържа сутрешния подпухнал и оттек ъл вид . Това са признаците за липса на влага в тъканите , затруднена обмяна на веществата и задържане на токсини . Устните – символ на сексапил Устните са покрити от полулигавица , в която липсват мастни и потни ж лези . Това обяснява бързата промяна в състоянието й с напредването на годините . Ц вета на устните се променя още във възрастта между 25 - 30 г. С ъдържанието на влага динамично намалява вследствие въздействието на околната среда . П осте пенно тъканта се променя като започва да губи еластичните си свойства , намалява като обем , става по - скоро плоска , с „ разми та” граница .
Естествената
красота на тези две зони се поддържа
от хиалуроновата киселина .
Разкрасяващата
програма на
„:SQOOM”
за околоочен контур и
устни осигурява надеждно хидратиране и лифтинг, чрез внедря ване на биологично активни вещества , хиалуронова киселина и алое .
П одмладяващата
магия се дъл жи на патентованата техно -
логия , която осигурява синхронно въздействие чрез сонофореза и йонофореза за гарантирано усвояване на геловете .
С ъс своята
специфична структура патентованите гелове осигуряват не само интензивна хидратация и стимулиране на жизнеността на к летки те , но и осигуряват плътност и обем в третираните зони . Ефектът е очевиден - подобрена еластичност, свежа и тонизира на зона на околоочния контур, отстранени оттоци , подобрен цвят на устните , засилен обем , мекота и гладкост. П роцедурата е абсолютно безболезнена . Д ълготрайност на ефекта може да се гарантира след приложение на серия от 10 проце дури , изпълнявани по две на седмица . Освен иновативен подход и гарантиран резултат, програма та „:SQOOM” ще ви срещне с най - прецизните козметици в Б ългария . П роцедурата се извършва само в салони с утвър дено качество и висок професионализъм . А втор: Д аниела Спасова
Sweet Skin System нова италианска система за красота на Вашата кожа! Линията Sweet Skin System нова линия от гликолови пилинги, която е представена от продукти, предназначени за специалисти, както и специално разработена гама от 20 продукта за предпилингова подготовка и постпилингово поддържане у дома, за да можете да изберете максимално подходящия за Вас! Ново :
пилингите са представени във вид на гелове на основата на гли -
колова киселина и хитозан .
Х итозанът
се произвежда от черупките на
морските ракообразни , в природата основното му свойство е да защитава от агресивните външни въздействия .
Skin
П рисъствието
му в пилингите
Sweet
действа специфично като: осигурява бавното и равномерно отделяне
на киселината в самия пилинг, което го прави по - деликатен и по - бавен , затова не предизвиква изгаряния .
Х итозанът
образува овлажняващ филм
на повърхността на кожата , което осигурява по - добра пропускливост на активните компоненти и прави този пилинг по - ефективен .
за контакти: Дермика естетика, София, ул. Св. Св. Кирил и Методий 118 - 120, ет. 2, офис 4 тел. 0885 82 20 20, www.dermikaest.com
апаратура
iBeauty
НАЙ-МОДЕРНАТА ТЕХНОЛОГИЯ, КОЯТО ПРЕДЛАГА ЦЯЛОСТНО РЕШЕНИЕ ЗА КОЗМЕТИЧНИЯ САЛОН В чест на 50 годишния си юбилей, THALGO представят глобална концепция за козметичния салон, която включва високотехнологичния апарат iBeauty – съчетание от най-съвременните технологии в козметиката и специално разработени професионални продукти и програми, насочени към решаването на всеки козметичен проблем. iBeauty съчетава три иновитвни, доказани и неинвазивни технологии, които позволяват на козметика да отговори на нуждите на всеки един клиент: ултразвукова вибрация, патентован ултразвук с променлива честота, триполярна радиочестота. Ултразвуковата вибрация ексфолира и почиства кожата по механичен път, като за оптимизиране на резултата се съчетава със специфичен пилинг разтвор, който съдържа 1% салицилова киселина и патентования хидратиращ компекс Seve Bleue. Ултравуковата шпатула води до десквамация и микронизация на пилинг разтвора, което отстранява мъртвите клетки, разтваря себума и замърсяванията, като улеснява почистването на порите. Тази функция е подходяща за всеки тип кожа, включително и за най-чувствителната. Патентованият
ултразвук с променлива честота се предава
лярната радиочестота, води до вътрешно загряване на кожата до 40-45° С и има следното действие: * предизвиква стягане на колагеновите нишки * стимулира метаболизма на фибробластите и оттам тъканната регенерация * подобрява клетъчния обмен и води до извличане на вода от дълбоките слоеве на кожата към повърхността. Едно от основните предимства на апарата iBeauty е възможността за адаптирани козметични терапии според типа кожа с различна продължителност, насоченост и цена. С iBeauty можете да предложите кратка 15-минутна терапия за почистване или регенерация, за да убедите клиента в ефикасността на апарата или да съчетаете ефекта от апарата с която и да е мануална козметична грижа.
чрез два специфични накрайника , които работят в три раз лични режима
– ДРЕНАЖ, ИНФУЗИЯ И СТИМУЛАЦИЯ.
Функцията ДРЕНАЖ има лек термичен ефект, който стимулира кръвообращението и подобрява клетъчния обмен. Това от своя страна води до ефикасен тъканен дренаж и активиране на клетъчния метаболизъм. Функцията ИНФУЗИЯ се съчетава с хидратиращ гел iHydrate или почистващ гел iPure, като води до проникване в дълбочина на активните съставки на продуктите посредством двоен ефект на кавитация. СТИМУЛАЦИЯТА представлява микромасаж посредством двата накрайника, които са съчетани с хромотерапия за максимален релакс на клиента. Тя активира регенеративните процеси в епидермиса и стимулира обновяването на колагеновите и еластиновите нишки. Апаратът iBeauty използва най-съвременната антиейджинг технология от естетичната медицина – триполярен радиочестотен лифтинг. Предимството на триполярната радиочестота, за разлика от моно и биполярната, е че микротоковете се разпределят между три полюса, което осигурява по-добро проникване на енергията в кожата. Енергията, която се предава чрез трипо-
За
•
iBeauty Skin Purity Reviver - Дълбоко почистване за всеки тип кожа – 30 минути
•
iBeauty Hydration Corrector - Интензивна хидратация за всеки тип кожа – 45 минути
•
iBeauty Youth Activator - Регенерираща терапия срещу бръчки и отпусната кожа – 45 минути
Апаратът iBeauty е с модерен дизайн, LCD дисплей и софтуеър, който лесно се актуализира от козметика с помощта на USB устройство. Иновативният апарат iBeauty на Thalgo гарантира видими резултати още след първата терапия, максимална поносимост и липса на странични ефекти. Съчетанието от трите съвременни технологии, взаимствани от естетичната медицина, осигурява максимална конкурентоспособност на козметичния салон и подчертава професионализма на всеки един козметик.
допълнителна информация относно i B eauty можете да се свържете с
представителство на
66
Готовите програми са с три основни насочености:
Официалното Thalgo на тел . 02 462 70 88 или на email: office@ selenta . bg
процедура
ДА ЗАБАВИМ ВРЕМЕТО! ДОБРИЯТ ВЪНШЕН ВИД НЕ Е САМО ПРИОРИТЕТ НА МЛАДИТЕ ХОРА
Как протича криолифт? Кожата на лицето се подготвя за процедурата с лек гликолов пилинг на FILORGA, съдържащ 18 съставки с регенериращо действие. Тъй като пилинга не предизвиква лющене може да се прави и през лятото. Следва въвеждането на специфични гелове на FILORGA, чийто състав е идентичен със съставките на инжекционната мезотерапия.
Той съдържа 6 основни групи съставки: â 24 аминокиселини – за да подобрят синтеза на протеини
â 14 витамина – за да стимулират функционирането на клетките
â 6 коензима – за да подобрят клетъчния метаболизъм â 5 нуклеинови бази – за да усилят клетъчната комуниГенерацията 50+ вече излезе от сянката на потиснато поколение след 1989 година. Дали ще се наричат “златна възраст” или “поколението на Елвис Пресли” - клиентите над 50-60 годишна възраст, не разделящи се с дънките са активни, самоуверени и готови да експериментират. Много от тях ръководят собствен бизнес и очакват високо качество на предлаганите услуги към тях. Подходящите процедури за лице могат да отложат с 5 до 10 години стареенето на кожата. Една цялостна процедура трябва да подкрепи регенерацията на клетките, да засили овлажняването, да стабилизира опорната тъкан (колаген и еластин, за да не увисва кожата), да отблъсне свободните радикали и да засили имунната система. Желателно е една цялостна програма против стареене да обхване в еднаква степен лицето и тялото. Процедурите за тяло трябва да засилят кръвообращението и да подобрят релефа на кожата. Масажите действат витализиращо, подмладяващо и повишават настроението и жизнените сили. Трябва да знаем още, че кожата се изгражда отвътре навън и затова е много важно в комбинация с козметичните продукти какви жизнено необходими аминокиселини, минерали и витамини ще доставим на клетката, за да засилим нейния метаболизъм. Вече има прекрасни апаратури за безиглена мезотерапия, с помощта, на които могат да се вкарат директно тези добавки и да осигурят необходимите жизнени микроелементи и ензими за клетката.
ВЕЧЕ ВСИЧКИ МОЖЕМ ДА ИЗГЛЕЖДАМЕ ПОНЕ С 5-6 ГОДИНИ ПО-МЛАДИ! ЗАПОМНЕТЕ ! НАЙ-ВАЖНОТО НА ТОЗИ ЕТАП Е ДА НАПРАВИМ ВСИЧКО ВЪЗМОЖНО ДА ЗАПАЗИМ КОЛАГЕНА И ЕЛАСТИНА В НАШАТА КОЖА, ЗА ДА ИЗГЛЕЖДАМЕ ПО-МЛАДИ. 68
кация
â 4 минерала – работят против йонния дефицит â 2 антиоксиданта – за да елиминират свободните радикали Следващия гел съдържа ДНК на ембрионални клетки от хайвер на сьомга, който действа основно за репродукцията на фибробластите, за да произвеждат повече колаген и еластин Екстрактите от ДНК поемат до 135 пъти повече вода от теглото си, което позволява екстремна хидратация.
Благодарение на комбинацията от импулсен ток и ниска температура до -10 градуса, активните съставки се въвеждат в най-дълбоките слоеве на кожата и 80-90% от тях се усвояват. Електростимулацията повдига скулите и повишава тонуса, води до стягане на контура и подобряване на тургора на лицето. Веднага след процедурата кожата е гладка, стегната и бляскава.
ПОСТИГНАТ Е ЕФЕКТ НА "МОМЕНТАЛНА КРАСОТА"!
апаратура
зА ДА Е КРАСИВА ПЕПЕЛЯШКА И СЛЕД БАЛА Как се отразява това на външния вид? Кожата снижава потенциала си за защита. Става полесно раздразнима, често зачервяваща се, лесно възпалима. Ако е имала предразположеност към някакви проблеми, те започват да се проявяват по-често. Помътнява тена, забелязва се загуба на енергия и тонус.
В
С
тремежът към красота и желанието да бъдем привлекателни не бива да си отиват „с настъпването на дванадесетия час”, както става в приказката. Това, от което има нужда тялото и лицето в периода след празниците е .... почивка. Да. Въпреки, че празничния период е времето за срещи с приятели и роднини, за приятни емоции и вкусна храна, за тялото това означава смяна на рутинния ритъм на живот. То отчита това като „стрес”. Всяка промяна на стереотипа на живот се регистрира като стрес. Дори и приятната. В организма започват да се реорганизират процеси, които имат за цел адаптация към новия ритъм. Те са съпроводени с отделянето на голямо количество свободни радикали, които предизвикват токсични ефекти върху здравето. Промените най-общо се обясняват с промяна в обмяната на веществата. Вместо да извършват функциите си (защита, хранене, делене и др.) клетките влизат в програма „защита” и изоставят ежедневните си дейности.
ъзстановяващата програма на „:SQOOM” въздейства целенасочено върху физиологията на кожата. Активните съставки доставени на дълбочина в кожата събуждат активността на клетките, стимулират обмяната на веществата и подобряват състоянието на тъканите. Хиалуроновата киселина възвръща жизнения тонус, стимулира защитните способности и подобрява еластичността на кожата. Доставка на алое по естествен път стимулира възобновяването на тъканите и подобрява работата на клетките произвеждащи еластин и колаген. „Сулфорафан” е съставката, която осигурява мощна защита срещу вредното въздействие на замърсения въздух в помещенията, цигарения дим, вредното изсушаване от климатиците и парното отопление, изтощителното въздействие на изкуственото осветление и други. Присъствието й в програмата на „:SQOOM” гарантира бърз ефект и дълготрайност на резултата. Кожата на лицето бързо възвръща своята жизненост, изглаждат се бръчиците, подобрява се еластичността, изчезват оттоците и умората. Кожата става сякаш по плътна, устойчива на промените във външната среда, овалът на лицето се стяга, контурите се повдигат. Лицето е сияйно и видимо подмладено. Резултат се вижда още след първата - втората процедура. За гарантиран и дълготраен ефект е най-добре да се приложи в серия от 10, като честотата е обикновено по две в седмица. По-нетърпеливите за бърз резултат могат да я прилагат и по-често, като през ден или дори всеки ден. Процедурата е приятна и релаксираща като изпълнение, с което се постига прекрасен ефект и на емоционално възстановяване.
Освен иновативен подход и гарантиран резултат, програмата „:SQOOM” ще ви срещне с най-прецизните козметици в България. Процедурата се извършва само в салони с утвърдено качество и висок професионализъм.
Координати: www.sqoombg.com; info@sqoombg.com, тел.: 0879663999 70
апаратура
Водно дермабразио НОВА ЕРА В ПОЧИСТВАНЕТО НА ЛИЦЕТО!
• Без дискомфорт • Само за 20 мин • За всеки тип кожа Иновативна система за изглаждане и подмладяване на кожата, която напълно замества механичните техники използвани до този момент.
КАКВО ПРЕДСТАВЛЯВА?
Кожата се омекотява и позволява на активните серуми да навлизат в дълбочина. Освобождава порите от замърсяванията без кожата да бъде наранена.
Комплексна терапия за лице, която позволява дълбоко почистване на кожата с едновременно овлажняващо и подмладяващо действие, като същевременно с това работи и по редица козметични проблеми. Освен за почистване на кожата в дълбочина, терапията се прилага и срещу: фини линии, пигментни петна, торбички под очите, неравномерен тен, акне и слънчево изгаряне. Хидратира, премахва комедони и дава чудесни резултати при мазна кожа с разширени пори. Мъртвите клетки се почистват без абразивни частици и се показва новата, здрава кожа. Водното дермабразио използва различни спираловидни дюзи. Чрез пропускане на овлажняващ серум те помагат за изглаждане на епидермиса, премахване на пигментацията и регенериране на кожата. Вакуумът от своя страна повишава тонуса, създава ефект на повдигане на кожата, подобрява микроциркулацията и лимфния дренаж.
72
Това е една от най-ефективните процедури при борба с акне и черни точки, тъй като не само локализира огнището и го лекува, но също така отстранява източника. Почиства най-дълбоките замърсявания и регулира себума. Изчистват се затворените подкожни комедони, които не могат да бъдат изчистени с нито една от познатите ни процедури за лице. Също така стимулира клетките, произвеждащи колаген, а това от своя страна спомага за изглаждане на бръчките. Препоръчва се поддържане на постигнатия резултат с антиоксиданти, хиалуронова киселина и витамини.
Резултатът е чиста, гладка, хидратирана и сияйна кожа!
ПРЕДИМСТВА: 1. Идеален за нормална кожа 2. Идеален за чувствителна кожа , акне, пъпки и т.н. 3. Подпомага проникването на полезните съставки в дълбочина 4. Почиства кожата идеално, благодарение на напълно натурални продукти 5. Използва система за пречистване на водата 6. Абсолютно безопасно 7. Дълбоко почистване, отстраняване на роговия слой на кожата , минимално инвазивна процедура 8. Хидратира кожата в дълбочина 9. Подобрява тена, свива порите, изглажда кожата SlimCity 030: СИСТЕМА ЗА ВОДНО ДЕРМАБРАЗИО 3 в 1 1. Водно дермабразио 2. Диамантено дермабразио 3. Кислороден спрей
SlimCity 031: СИСТЕМА ЗА ВОДНО ДЕРМАБРАЗИО 7 в 1 1. Ултразвукова шпатула 2. Дермабразио 3. Водно дермабразио 4. Кислороден спрей 5. Кислородна инжекция 6.PDT светлини 7. Био електростимулация на околоочен контур
Контакти: гр. Пловдив, ул.“Иван Рилски“ №12, тел. 0877 555 111 е-майл: slimcitybg@gmail.com www.slimcitybg.com
Предимства на апаратите SlimCity:
â Доказани резултати â Бързо третиране – спестява време. â Безболезнена и приятна процедура â вградена система за пречистване на водата â Интелигентен интерфейс â Лесен за употреба
Контакти : гр. Пловдив , ул .“И ван Р илски “ №12, тел . 0877 555 111 е - майл : slimcitybg @ gmail . com www. slimcitybg . com
козметика
Уникалната концепция
Dermionologie Диана Димитрова медицински козметик, салон за красота "Красиви и Щастливи“ гр.Бургас
У
Уникалната концепция на Dermionologie ни предлага безкомпромисно една комплексна и напълно достатъчна грижа за кожата на тялото и лицето във всяка възраст – без ограничения и странични ефекти.
никалната концепция на Dermionologie ни предлага безкомпромисно една комплексна и напълно достатъчна грижа за кожата на тялото и лицето във всяка възраст – без ограничения и странични ефекти. Като медицински козметик често си давам сметка как много малко хора се замислят, че кожата е най-големият човешки орган и има изключително важна роля за правилното функциониране на целия организъм. Dermio facial и Dermio body са комплексни терапии и процедури за лице и тяло, дават възможност в козметичната практика да повлияваме безболезнено и съвсем естествено вътрешните обменни процеси на клетъчно ниво, както и да неутрализираме външните вредни влияния, чрез зареждане на клетката с голямо количество енергия и стимулация на клетъчния имунитет. Бих искала да наблегна на основните предимства, които поставят терапиите Dermio facial пред всички останали вече познати ни терапевтични и козметични подходи. Нормална кожа е тази, която сама произвежда повърхностен защитен слой – хидролипидна мантия с киселинност от 5,5-6,5 ph като следствие на нормалните вътрешно обменни процеси. Върху тази среда гъбички и бактерии не могат да се развиват. Това е първото предимство на Dermio facial - възвръща нормалният аклално – киселинен баланс на кожата, подобрява микроциркулацията и с това започва нейния оздравителен процес. В това отношение Dermio facial заема важно място в терапевтичния подход при третиране на комедонно акне и папулозно акне, като неутрализиращ фактор на възпалението и същевременно постига ускоряване на лимфотока и отделянето на токсините. Чрез балансирането на обменните процеси в клетките на кожата успешно повлияваме обривите локализирани в себорейните зони както по лицето, така и във всяка част на тялото. В практиката ми с моите клиенти имаме постигнати отлични резултати в рамките на един терапевтичен курс от 10 процедури. Друго изключително предимство на дермио терапиите е забавяне процеса на стареене, както на кожата, така и на целия организъм. Онази част от моите клиенти, които вече са се уверили в неоспоримите резултати не желаят да прибягват към други методи за подмладяване. Кожата е този орган, който ни създава естествена за74
щита от заобикалящия ни свят през целия ни живот. Колкото по-агресивна е околната среда толкова по-трудно кожата ще се съпротивлява, особено ако и вътрешната среда на организма е също толкова агресивна. Всички един ден остаряваме, но е факт, че през последните години това започва да ни се случва във все по-ранна възраст. Агресивната външна и вътрешна среда редуцира жизнените функции на клетките, тъканите и органите. Настъпват редица физиологични промени като намаляване на водното съдържание и спада в защитните сили. Точно тук Dermio facial започва да играе своята много важна роля. Първият знак на стареене на кожата е нейната дехидратация, която се дължи на намаленото производство на колаген и повишеното разрушаване на колагеновите фибри. Едновременно с това ние започваме да забелязваме и втория знак на стареене – появата на фини линия и бръчки. Dermionologie ни помага по един съвсем естествен за кожата и организма начин да стимулираме синтеза на здрав колаген, което води до образуване на повече съединителна тъкан и прави кожата много по-стегната. Всичко това се случва благодарение на негативните йони, които променят алкално-киселинния баланс в междуклетъчното пространство на дермата и подкожието. Това е много важно за синтеза на колаген и оттам за стегнатостта и хидратацията на кожата. Всичко това води до премахване на бръчките и обновяване на кожните структури. Чрез засилване синтеза на колаген и еластин ние влияем положително не само върху кожата, а и върху цялото тяло. Колагенът съставя близо 80% от сухото тегло на кожата. Той има важна роля за здравето на костите, мускулите и кръвоносните съдове – ето защо аз залагам на Dermionologie като противостарееща терапия от най-ново поколение. Третият сигурен знак на стареене на кожата е нейното потъмняване и загуба на блясък. Тук Dermio facial също въздейства, чрез зареждане на клетката с енергия и чрез антиоксидантния си ефект води до подобряване на тургура на кожата, тя порозовява и става много свежа. Освен споменатите белези на стареене на кожата поя-
ВО НО
вата на пигментни петна и капилярни мрежи също води до значителни промени в нея. Чрез усиленият синтез на колаген, ние подобряваме нарушената пропускливост и цялост на кръвоносните съдове и подобряваме вида на капилярните мрежи. Онова, което прави Dermio facial толкова уникален, е че можем да постигнем чудесни резултати за нашата кожа, осигурявайки нормална среда и функция на нейните клетки. Полезна процедура, която може да бъде приложена при всеки по всяко време, без противопоказания или странични ефекти дори при бременност.
СВЕТОВНА НОВОСТ!
Искам да споделя някои от най-интересните резултати, които постигнахме с процедурите дермио - лице и тяло за по-малко от година. Резултатите са повече от задоволителни, а нашите клиенти повече от красиви и щастливи! К лиентка Н.Д. -
в рамките на
5
процедури дермио за лице
наша клиентка със себореен дерматит в остра фаза успя да овладее състоянието без допълнително използване на медикаменти .
Кожата
на лицето придоби здрав вид , а
клиентката сподели , че освен подобрението чувства ко жата си много по - чиста , жива и еластична , без сърбежи и дразнене.
К лиенти
10
подложили се на пълен курс от
процедури
продължават да съобщават за детоксикиращият ефект на дермио
-
лице и тяло, видима и осезаема промяна в със -
DERMIONOLOGIE
®
лицето и тялото и заличаване на бръчките.
ANTI AGING
К лиент М.Р. - с курс от 10 процедури се справихме с целу 2 степен от смесен тип . Благодарение на ускорената лимфна детоксикация и алкализация на тъканите при всяка процедура се възста новява еластичността на съединителната тъкан и нейни те компоненти - колаген , еластин и др. А лкалната среда
ПОДМЛАДЯВАНЕ ОТВЪТРЕ И ОТВЪН
тоянието на кожата , изчезване на акнеичното възпаление, подмладяване и хидратация , повдигане на контурите на
литните депа при клиентка с целулит
позволява на организма да изведе мазнината и излишната вода от целулитните депа и да ги запълни с нормални по структура и функция колаген и съединителна тъкан .
Кожа -
та стана по - еластична гладка и много мека .
К лиент М.Д. -
прясна оперативна коремна рана с наличие
на възпалени участъци и ексудация
-
на
3-та
процедура
успяхме да елиминираме възпалението по оперативните ръбове и да спомогнем за напълното затваряне на рана та .
С
веднага видим резултат
процедурата дермио боди ние създадохме алкална
само 30 минути...
среда в кожата и тъканите, което стимулира клетъчното делене, повиши клетъчния имунитет и помогна на кожата локално да се пребори с травмата и възпалението, без ме дикаменти и допълнителна козметика .
за всеки
Н ие ще продължаваме да споделяме с всички вас нашите резултати , а защо не и вие да бъдете сред онези , които ги изживяват ! О фициален представител на Weyergans H ihg care в България: ПИ ЕС-България Л укс k . petkova@ ps - bulgaria .com , www.weyergans - bulgaria . com тел .:0893 613 760
-патентован-
derma-info.bg вашата визитна картичка в интернет
включете се на
www.derma-info.bg за контакти: 0876 414 416
medical 44-50
какво се случи през 2014 година?
Интервю с Д-р Валянова, Д-р Хайдудова, Д-р Атанасова 85-87
100
LINE LIFT – СПЕЦИФИЧНА ГРИЖА ЗА ИЗПЪЛВАНЕ НА ДЪЛБОКИ БРЪЧКИ, НОВО ОТКРИТИЕ В АНТИЕЙДЖИНГ ГРИЖАТА
104
Teosyal Redensity II
Силата на минералите от Мъртво море
Интервю с Д-р Лилия Гюдюлева 104 Най-добър уред,
излъчващ енергия
88
Мела пилинг иновация за избелване
108-109
При нас пациентите плащат за ефект, a не за процедури
Интервю с Д-р Ана Пейкова 94-95
Най-новият метод за подмладяване за първи път в България!
Автор Д-р Евгени Христозов 112 Моделът за продължава-
що обучение на магистър фармацевти „Lege Artis“
Интервю с д-р Алесандро Ди Петрилио, Д-р Валянова Д-р Мая Тачева, Д-р Росица Денчева
medical
какво се случи през 2014 година? мнението на лекариte
П
рез изминалата година, като че ли най-голямо впечатление ми направи развитието и напредъка в подхода към цялостното третиране на лицето. Както методите, така и технологиите предоставят голям избор в тази насока. Особено в областта на Д-р Валянова, естетичен дерматолог мезоконците бяха предв Хил клиник ставени няколко нови марки, чието действие и резултат направиха огромно впечатление. В зависимост от тяхната структура и предназначение се постигат различни резултати и третиране на различни проблеми. От подобряване структурата и качеството на кожата до лифтинг и контуриране на лицето. Новите продукти наложиха и развитие на техниките на работа. Когато става дума за третиране на лицето, вече се подхожда комплексно. Комбинация от процедури подобрява не само обема, а и структурата на кожата, нейната еластичност и пациентите наблюдават цялостен и завършен резултат. През изминалата година също така бяха представени и няколко нови биостимулатори на колаген, предназначени за стягане на кожата. И не на последно място новата PRP с добавена хиалуронова киселина. Естетичните медици, както и пациентите разполагат с много по-голям избор. Всеки нов продукт представлява едно надграждане на вече съществуващи, което неимоверно води до по-добри резултати.
Д-р Снежана Атанасова дерматолог гр. Пловдив
80
Привлекателността ни и състоянието на кожата 25% зависят от генетиката, а останалите 75% от начина на живота. Затова най-добрата терапия е превенция. Аз съм възхитена от възможностите на Ulthera - ултразвуков лифтинг. Той ни позволява само с една процедура годишно да си уплътним кожата и така да забавим процесите на стареене.
Д-р Хайдудова, дерматолог Клиника по Дерматология и Венерология, гр. Плевен
П
рез изминалата 2014 година сме свидетели на интензивно развитие на естетичната медицина и козметология. Представиха се нови продукти за естетични цели, усъвършенстваха се познати продукти с цел тяхната безопасност, дълготрайност и безболезнено приложение. Демонстрираха се по-съвършени техники на инжектиране, разшириха се показанията за приложение на съответните продукти, комбинираха се различни терапевтични субстанции в един продукт като например разтвори за мезотерапия, съдържащи високо концентрирана хиалуронова киселина и микросфери Калциев хидроксиапатит. Разви се теорията и практиката за терапия на околоочната зона, една много трудна и деликатна за въздействие област. Разви се концепцията за естетично и естествено подмладяване на лицето чрез точна индивидуална анатомична преценка и привилегировано попълване на обемите в горната и средна част на лицето за постигане на лифтинг и младежки V – образен контур. Някак си се постигна един златен стандарт за терапия в трите хоризонтални зони на лицето: Горна част – въздействие с ботулинов токсин, средна част – попълване с пълнители, съдържащи хиалуронова киселина и долна част – моделиране с колагено стимулиращи и стягащи филъри. Интензивно се развиха техниките и използването на различни мезоконци за биоармиране, ревитализиране и лифтиране на лицето, т.нар. Тредлифтинг. Направи ми впечатление, че естетичната медицина се развива в унисон и като неразделна част от цялостната същност на здравословния начин на живот, включващ здравословно хранене, мислене и физическа активност. Определено мога да кажа, че клиентите, потребители на тези услуги също станаха по-информирани и взискателни, търсещи високо квалифицирани и доказани специалисти.
за контакти: Дермика естетика, София, ул. Св. Св. Кирил и Методий 118 - 120, ет. 2, офис 4 тел. 0885 82 20 20, www.dermikaest.com
medical
Rejuvenating Decollete Cream (ПОДМЛАДЯВАЩ КРЕМ ЗА ШИЯ И ДЕКОЛТЕ) Уникален продукт, който съдържа патен тования Dermatopoietin® комплекс в ком -
Rejuvenating Serum (ПОДМЛАДЯВАЩ СЕРУМ) Този
иновационен
уникалния
съдържа
пептид ком -
плекс , соеви изофлавони и фитоселтек
Ви
по - стег-
бинация с екстракт от магарешки бодил
арган за да направи кожата
за стягане и тонизиране на кожата в зо -
ната чрез производството на повече
ната на шията , деколтето и горната част
колаген .
на ръцете.
поддържа чрез антиоксиданти от малц и
Заедно
с растителните масла
и сока от стъбла на сорго биколор, той спомага за възстановяване стегнатостта , еластичността и контура.
Ефектът
арганово масло.
против стареене се
Комбинираното
дейст-
Тази
висококачествена формула с из -
D ermatopoietin ® пептид комплекс и нонапептид -1 е обогатена с билкови екстракти от нарцис , мечо грозде и лапад . П омага на кожата да се пребори с несъвършенствата , тонизира я чрез премахване на тъмните петна , к лючителния
вие на тази формула помага за намаля -
укрепва нейната структурата и я прави
ване появата на бръчки и прави кожата
по - гладка .
В и бляскаво красива .
Rich Regenerating Cream (ВЪЗСТАНОВЯВАЩ КРЕМ) Богатата формула съдържа Dermatopoietin® пептид комплекс и Фитоселтек ( ) арган. Тя усилва плътността на кожата като спо -
Refining Body complex (МОДЕЛИРАЩ КОМПЛЕКС ЗА ТЯЛО) Този гъст и бързо абсорбиращ се ло -
мага за синтеза на колаген и естествения
вира произвидството на колаген в ко -
процес на обновяване на кожата.
жата и увеличава нейната еластичност и
тм
Аргано -
сион
съдържа
D ermatopoietin
®
високо
ефективния
комплекс , който акти -
вото масло със серамиди и натриевия хи -
стегнатост.
алуронат възстановяват бариерните функ-
портокал и соевите изофлавони , форму -
Заедно с ектракта от горчив
ции на кожата и осигуряват достатъчна и
лата заглажда видимия целулит (порто -
трайна хидратация.
калова кожа) и спомага за отслабване то на бедрата .
82
продукт
D ermatopoietin ®
Eventone Serum (СЕРУМ ЗА ИЗРАВНЯВАНЕ ТЕНА)
Rejuvenating Eye Complex (ПОДМЛАДЯВАЩ КОМПЛЕКС ЗА ОКОЛООЧНИЯ КОНТУР) Тази уникална формула съдържа пептид комплекс , D ermatopoietin ® Ф итоселтек (тм) арган , ценни растителни масла и витамини - антиоксиданти , кои то стимулират регенерирането на кожа та , спомагат за намаляването на фините линии и бръчки и се борят с торбичките под очите и тъмните кръгове .
medical
Hair Protection System Shampoo (ШАМПОАН СЪС ЗАЩИТНА СИСТЕМА) Тази мека формула съдържа уникалния D ermatopoietin ® пептид комплекс , арга -
Youth Serum (СЕРУМ ПРОТИВ СТАРЕЕНЕ) Тази
иновационна и лека формула съ -
държа изк лючителния
Dermatopoietin ®
пептид комплекс , който увеличава про -
ново масло и смес отдруги съставки за
изводството на колаген и поддържа
ревитализиране на скалпа и допринася за
естествения процес за възстановяване
здравословния вид и структура на вашата
на кожата .
коса .
ва , като силен овлажнител .
Използвайта в комбинация със Се рума за защита на коса EVENSWISS®, за да намалите косопада .
Н атриевия хиалуронат дейстП роизводно на витамин С възстановява енергийния баланс и сияние на кожата . П родуктът е произведен , за да противодейства на появата на първите признаци на старее не на кожата .
HAIR PROTECTION SISTEM - SERUM (СЕРУМ СЪС ЗАЩИТНА СИСТЕМА ЗА КОСА) Този воден гел съдържа уникалния D ermatopoietin ® пептид комплекс , кой то доказано спира косопада , особено през периоди на стрес . В комбинация със шампоана EVENSWISS ®, той прави вашата коса по - задрава , по - силна и по еластична .
ВЕЧЕ ВЕЧЕ И И В БЪЛГАРИЯ
Л ин ията E venswiss е базиран а н а Линията е базирана на 30 ишн и н ау чн и проу чван ия и 30 годEVENSWISS годишни проучвания и притежава при те ж ава у н ик а лн а форм ул а . Тя е професион а лн а лин за под д р ъж уникална формула. Тяияпредставлява к а н а кож ата линия и косата съче таващ а професионална за ,поддържане в себе си ин овативн и кон ц епц ии на кожа и коса, съчетаваща в себе си н а пеп тидн ата биохим ия , козме иновативни концепции на пептидната тич н ата дерм атология и секре ти те биохимия, дерматологията н а све ж ата и м л а д а кожиа .научните секрети за добре поддържаната кожа. За повече информация посетете За пове че информация посе тете
www.evenswiss.bg
MADE IN SWITZERLAND
medical
Светлана Кръстева Собственик и управител на Skin Line, първата клиника за лазерна и естетична дерматология в гр. Варна, създадена през 2001 г.
много внимателно и предпазливо подбираме тези новости, които са доказали необходимите качества на пълна безопасност и неоспорима ефективност. Съвременните продукти и техники на работа са съобразени с активния начин на живот на потребителите им, затова те са неагресивни, минимално инвазивни и травматични и гарантират кратки срокове на възстановяване и постигане на трайни резултати. И през 2014 г. следваме подхода за цялостно моделиране на лицето, посредством възстановяване на загубени обеми и/или лифтиране, за естествено и деликатно излъчване, с дозирани количества продукт и без натрапващи се корекции. Фокусът върху определена бръчка се измести върху общата визия и собствените закони на остаряване на конкретното лице. Това е отправната точка за подготвяне на индивидуална програма от процедури, за да се постигне максимално хармоничен, освежаващ и подмладяващ резултат. Арсеналът, който използват дерматолозите се обогати с хиалуроновите пълнители на фирма Allergan – JUVÉDERM™ — Voluma™, Volbella™ и Volift™, разработени по новата VYCROSS™ технология, с Threadlifting - моделиране и лифтинг на лицето, стягане контура и подмладяване чрез „армиране” на кожата със стерилни резорбируеми мезоконци; с Plasmolifting™ - патентована процедура за инжектиране на собствена кръвна плазма, богата на тромбоцити, бели кръвни телца, растежни фактори и стволови клетки, получена чрез центруфугиране; с продукт за мезотерапия - комбинация от хиалуронова киселина
ДЕЛИКАТНИ ЕСТЕТИЧНИ КОРЕКЦИИ ЗА ПОСТИГАНЕ НА ЕСТЕСТВЕН РЕЗУЛТАТ
П
реди 13 години стартирахме дейността на клиниката с две иновативни технологии, с много ентусиазъм, интерес и желание за усъвършенстване в един нов за времето си бранш. Дългият път, който изминахме е част от живата история на развитието на лазерната и естетична дерматология в България. Този сектор се развива с много бързи темпове в световен мащаб, особено през последните години. Едновременно с това расте и интересът към естетичните терапии и броят на хората, които решават да се възползват от тях. Непрекъснато се създава нова апаратура, представят се продукти и процедури, но не всички демонстрират обещания резултат и понякога водят до разочарования. В нашата практика
84
и автоложна плазма. За постигане на брилянтна чистота и хидратация на кожата включихме прилагането на ултразвукова терапия, за лифтинг ефект – триполярна радиочестота, за нежната зона около очите – биолифтинг. От няколко години клиника Skin Line работи с професионалната многофункционална лазерна платформа на Fotona - Dualis, която съчетава действието на два мощни лазера Nd:YAG (infrared, 1064 nm) и Er:YAG (infrared, 2940 nm) и дава възможност да се третират всички кожни несъвършенства. Благодарение на уникалната VSP Technology: Precision, Safety and Power, Fotona създаде нови стандарти по отношение на безопасността и прецизността на лазерните технологии. Една от процедурите, която стана фаворит на нашите клиенти е Лазерен Фракселен Пилинг, перфектна терапия за заличаване на бръчки и стрии, за лечение на белези от акне, на мазна и акнеична кожа, за премахване на повърхностни пигментации и изравняване на тена. Ефектът е поразителен още след първата процедура, подобрението в състоянието на кожата, тургора и еластичността й е непосредствено и прогресира във времето – тя изглежда по-мека, гладка, свежа и стегната.
medical
Силата на минералите от Мъртво море Мъртво море е чудо на природата, изпълнено с мистика и усещане за могъществото на природните сили. От незапомнени времена легендите разказват за приказните му свойства и за съкровено пазената му тайна, чрез която дарявало красота и здраве на велики личности като Савската царица, Клеопатра, Цар Соломон, Аристотел. Формирано в продължение на хилядолетия, то е най-ниската сухоземна точка на Земята – намира се на 421 м под морското равнище. В противоречие на името си, Мъртво море е най-богатият минерален воден обект със съставки с изключителни и доказани регенериращи свойства за кожата. Концентрацията на минерали и микроелементи е 32% - десетократно повече от всеки друг воден източник на света. Сух климат, настъпващи пясъци на пустинята, допълнителни филтри в плътна незамърсена атмосфера, висока концентрация на чист кислород, води, богати на минерали и соли - всички тези уникални фактори определят Мъртво море като най-големия и най-богатия естествен спа център на Земята. Вода - Водите на Мъртво море са с 32% концентрация на минерали и микроелементи с научно доказани свойства за възстановяване на здравето на кожата – най-високата минерализация спрямо всеки друг воден басейн. В допълнение, соленото езеро е дом на Dunaliella Algae – уникално микроводорасло, известно със свойствата си за забавяне на стареенето, богато на бета-каротин и антиоксиданти.
Соли – Естествените свойства на солите от Мъртво море за ободряване, успокоение и хидратация на кожата са обусловени от богатия състав на минерали. Действат в дълбочина за отпускане на уморените мускули, рестартиране на метаболизма на клетките на кожата, изглаждане и реструктуриране на кожата.
Кал - Състои се от слой след слой наносна глина,
специфичните условия на Мъртво море, допълват качествата на продуктите по отношение на поддържането на естествената хидратация на кожата. Успокояват и подхранват раздразнена кожа.
формирана в продължение на хиляди години. Уникалната черна минерална кал съдържа високи стойности на магнезий, калций, калий, стронций, бор и желязо – елементи от съществено значение за поддържането на здрава, млада и еластична кожа. Чудодейните пречистващи сили на калта днес са подкрепени от множество научни и клинични доказателства за възстановяването на еластичността, балансирането на нивата на влажност на кожата, облекчаването и успокояването на симптоми като болка, грапавост, зачервяване и напукване.
Растения - Екстракти от растения, виреещи в
85
medical
На самия бряг на този източник на лечебни сили се намира компанията AHAVA Dead Sea Laboraotries, откривател на Osmoter™ — най-наситеният на минерали серум в света.
Безспорно най-уникалното откритие на AHAVA е супер серумът Osmoter™ в неговите три разновидности – озаряващ серум Osmoter™ за лице, околоочен концентрат Osmoter™ и коригиращ серум OSMOTERTM за тяло.
Озаряващ серум Osmoter™ за лице ЕКОЛОГИЧЕН СТАТУС Всички дейности на фирмата са подчинени на философията за опазване на богатствата, девствената природа и деликатния баланс на природните сили, естествената красота и ресурсите на региона. Производствените процеси отговарят на най-строгите международни стандарти за качество, не замърсяват околната среда и са екологично отговорни. В нито един етап на проучване, изпитване, изследване и производство не са включени животни. Всички продуктови опаковки са рециклируеми.
Продуктите на AHAVA са: Без парабени Без SLS/SLES Алергично тествани Одобрени за чувствителна кожа Не са тествани върху животни Без петролни съставки Без синтетични съставки Без ГМО Продуктите за зоната около очите са офталмологично тествани Всички продукти на Аhava съдържат концентрация на Osmoter™ в своя състав.
AHAVA отключва могъщата сила на Мъртво море чрез иновативни и ефикасни продукти, достигащи до клиенти по цял свят.
86
Специално създаден за подхранване на кожата на лицето, подсилен с тройна концентрация на могъщата сила на патентования комплекс на AHAVA – Osmoter™ – балансиран концентрат с минерали и микроелементи от Мъртво море, който оптимизира клетъчния метаболизъм. Редица проучвания, ръководени от научните експерти на AHAVА, разкриват великолепието и ползотворното действие на продукта - подсилва защитата на кожата от вредното влияние на ултравиолетовите лъчи и външната среда и значително максимизира нивото на влажност. Подходящ за всеки вид кожа и за всяка възраст, серумът възстановява здравето и младежкия вид.
Околоочен серум Osmoter™ Осигурява блаженство за деликатната зона около очите. Насочен към видимите признаци на умора – редуцира тъмните кръгове, подпухналостта и сухотата, възвръща отпочиналия вид на кожата и нейното сияние. Съдържа уникален екстракт от персийска копринена кора, който възстановява младостта на зоната около очите.
Коригиращ серум OSMOTERTM за тяло Най-новото попълнение в семейството на Osmoter™ в комбинация с подхранващи екзотични масла - мароканско арганово масло, масло от монои, плодови киселини с обновяващо действие и уникално кафяво водорасло. Формулиран, така че да възстановява уморения вид на кожата, да коригира неравномерностите в тена и да възвръща естественото и сияние.
medical
Д-р Ана Пейкова, медицински център Дерма Елит
Пигментациите са козметичен дефект, който се среща все по-често. Механизмът на пигментиране на кожата е много сложен, за това и третирането е трудно и невинаги успешно. Много са причините за поява на пигментации. Някои кожи са генетично предразположени. При тях и най-малката интервенция води до поява на пигментации. От друга страна УВ-лъчите са все по-агресивни, поради изтъняване на озоновия слой. Те водят до образуване на свободни радикали, които увреждат клетките в средния слой на кожата. Хормоналният дисбаланс също води до поява на пигментация на цялото лице - мелазма. Не на последно място са и пигментации след възпаление на кожата - най-често след прояви на акне. Те са единични, точковидни на мястото на акнеичните пъпки. Много чести за вече и пигментациите след лазерна и фото епилация. Понякога кожата се справя сама с нежеланата пигментация. В повечето случаи обаче е необходима лекарска намеса. Основните процедури са химичните пилинги в съчетание на избелващи кремове. Основно се цели да се стопира процеса на образуване на нови пигментации и да се отстранят старите. Проблем е, когато пигментацията е дълбоко в кожата и нейното премахване крие опасност от поява на по-дълбоки белези. 88
Мела пилинг иновация за избелване
Н
а пазара е вече новият избелващ пилинг „Мела Пил” на френската фирма Дерма Сютик – Експерт в естетичната дерматология. Той е предназначен за успешно третиране на повърхностни мелазми, пигментни петна от слънцето и петна след възпаления (акне най-често). Основното при този нов пилинг е съчетанието на киселини във висока, но безопасна концентрация, които действат в различни насоки на процесите на пигментирането. Те повлияват механизма на образуване на петна, без риск от изгаряне и алергии. Процедурата включва два последователни пилинга с различна комбинация от киселини и крем за домашна употреба, който удължава действието на пилинга и задържа резултата във времето. Първият пилинг е комбинация от азелаинова, салицилова, фитинова и ферулинова киселини. Салициловата киселина има излющващо действие на повърхностния слой на кожата, фелулиновата киселина стопира действието на свободните радикали, а фитиновата и азелаиновата киселини подтискат тирозиназата - основния ензим при образуване на крайния пигмент. Така първият пилинг действа на трите нива, които са важни при образуване на пигментацията. Вторият пилинг, който се нанася веднага след първия е комбинация от киселини (салицилова, фитинова и млечна киселина) и избелващите агенти – коджикова киселина, ретинол и арбутин. Ретинолът потиска работата на меланоцитите - клетки отговорни за образуване и разпространение на пигмента в кожата. Действието на втория пилинг е излющващо и силно избелващо. Не е за пренебрегване и формулата на крема, който е необходимо да се използва след процедурата. Той съдържа всички съставки от пилинга в по-ниска концентрация, като към тях е добавена манделова киселина и ниацинамид. Последният е мощен антиоксидант и пречи на преминаването на пигментните структури към горния слой на кожата - епидермиса. Мела крема потиска производството на пигмент във всички нива на кожата, възпрепятства неговото разпространение в кожните структури, регулира активността на клетките произвеждащи пигмента чрез ретинола в него и има успокояващо и противовъзпалително действие. Чрез новия пилинг „Мела Пил“ се въздейства на всички механизми на образуване, разпространение на пигментациите и се излющват старите такива. Кожата се предпазва от появата на нови. По този начин естетичната дерматология може да третира проблема на пигментиране в различните му фази. Необходими са две-три процедури през определен интервал, в зависимост от тежестта на пигментацията. След проведената терапия кожата е гладка, тонизирана с равномерен тен, без пигментации. С помощта на „Мела Пил“ ние дерматолозите получаваме още една възможност в борбата с пигментните петна.
medical
M.Asam VINO GOLD® Оптимална хидратация и ефективна антиейдж грижа
Л
уксозната козметична линия M. Asam, призвана да дарява красота от силата на гроздето, се появява през 2000 г. след повече от десет години прецизна подготовка. Съвсем по немски впрочем. В лабораториите и фабриките на баварската компания дълго експериментират с методите за извличане и стабилизиране на ценни съставки от семките, пулпа, люспите и филизите на бяло и червено грозде. Детайлно се изследва техния козметичен потенциал и ефективност при различни типове кожа. От самото начало концепцията на марката е ясно дефинирана – това е козметика, която не си поставя за цел да бъде масова. Тя е предназначена за компетентни, взискателни и практични потребители с високи изисквания към състава, произхода и оптималното съотношение цена:качество на продуктите. В основата на козметичните формули се поставят биологичноактивни компоненти, извлечени от грозде, които се съчетават с широка гама растителни екстракти и благородни масла. Основен критерий при подбора на съставките е тяхната хипоалергенност. Ето защо М. Asam е козметика с отлична поносимост дори от много чувствителна, лесно дразнима, склонна към алергии кожа. Никога в своята история немската компания не е провеждала тестове върху животни. Всички продукти на марката са тествани от хора доброволци под наблюдение на дерматолози от реномирани институти (като например Dermatest в Мюнстер, Германия). Този подход гарантира максимална сигурност за потребителя. Пилотната серия на марката е VINO GOLD. И до днес това е най-популярната и най-продавана серия на M. Asam. Представлява ежедневна грижа за всяка възраст и всеки тип кожа, като най-подходяща е за нормална към суха кожа. Осигурява оптимална хидратация и забавя появата на признаците на ранното стареене. В основата на серията е патентованият комплекс Vino Gold, който включва олигомерни проантоцианидини (мощни антиоксиданти), ресвератрол (полифенол с клинично потвърдено противостареещо действие), пептиден комплекс и студенопресовано масло от гроздови семки. Нежни, бързо попиващи текстури и много фин освежаващ аромат с нотки на лайм, бергамот, зелен чай и грейпфрут правят продуктите VINO GOLD изключително приятни за ползване. Основният продукт на серия VINO GOLD е легендарният крем на M. Asam VINO GOLD Крем ден и нощ. Легендарен, защото само в Европа до момента са продадени над 5 млн. броя (при това в 100-милилитрови опаковки) – категоричен успех за един „немасов“ про-
90
дукт! Както подсказва името му, това е 24-часов крем, осигуряващ надеждна защита през деня и възможност за възстановяване на кожата през нощта. Формулата му е обогатена с алое вера, масло от жожоба и масло от вечерна иглика, серамиди и витамини. При редовна употреба заглажда фините линии, освежава кожата и я оставя нежна, гладка и осезаемо по-еластична. VINO GOLD Околоочен крем е нежна формула, която глези деликатната кожа около очите с уникалните съставки от грозде, комбинирани с екстракти от зелен чай, градински чай и витамини. Неутрализира следите от умора, напрежение и недостатъчен сън, намалява често срещаното подпухване на околоочния контур и чувствително забавя появата на фини линии и бръчки. Не е ароматизиран, за да се избегне и минимална възможност за дразнене на тази така чувствителна кожа. Серия VINO GOLD на M. Asam включва още: Интензивен серум – разкошен коктейл от концентрирани бюти съставки от грозде и екстракт от соя, който стимулира естественото образуване на колаген и компенсира вредното влияние на UV-лъчите; Крем за шия и деколте (защото шията издава възрастта) – два патентовани комплекса на M. Asam – CellActive и DynaLift - се грижат за по-устойчива и еластична кожа на шията и деколтето и предотвратяват нейното отпускане и появата на двойна брадичка; Интензивна маска за лице – ценните съставки от грозде, комбинирани с масло от авокадо, масло от жожоба, екстракт от джинджифил, алантоин, бизаболол и витамини, помагат на кожата да възстанови равновесието, нарушено от стреса, неблагоприятните атмосферни условия или сухия въздух в офиса; Почистващо мляко за лице – деликатна формула, която перфектно отстранява замърсяванията и грима и оставя кожата идеално чиста и освежена; Тоник за лице – мек и нежен, без алкохол. Тонизира перфектно, хидратира и успокоява кожата благодарение на алое вера, жен-шен и пантенол. VINO GOLD на M. Asam е комплексна ежедневна козметична грижа с висока ефективност, качество и безопасност. Безупречният ù произход е гарантиран от 50-годишната история на немската компания.
И нещо любопитно за финал – за потребителите винаги е приятна изненада да открият, че опаковките на марката често са два пъти по-големи от обичайните. При VINO GOLD например кремовете и маската са по 100 мл вместо 40 или 50, околоочният крем е 30 мл, серумът за лице – 50. Това е не само привлекателно отражение на прословутата немска практичност, но и сериозен аргумент, който допълнително накланя везната на избора в полза на M. Asam.
medical
RESCUE® REMEDY RESCUE® REMEDY е универсалната комбинация от 5 цветни есенции, създадена от откривателя на цветотерапията – английския лекар д-р Едуард Бах. В какви случаи можем да приемем спасителните капки RESCUE® REMEDY и да сме сигурни, че ще настъпи ефект?
И
мате проблеми, които ви карат да чувствате вътрешно напрежение – това може да бъде неразбирателство на работното място или у дома; може да се дължи на очакване на нещо вълнуващо или плашещо – първа любовна среща или трудна делова среща; сватба, раждане или грижа за тежко болен човек. Имате проблеми, които лесно ви карат да изпадате в паника – невъзможност да се справите със задачите си, да спазите определен срок; неочаквани новини; върху вас се оказва много силен натиск – трябва да отговорите на изключително високи очаквания; предстои ви важен изпит или посещение при лекар; страхувате се от пътуване със самолет и други. Имате проблеми, които ви карат да сте хиперреактивни - лесно си изтървавате нервите, струва ви се, че всичко се случва прекалено бавно; нетолерантен сте към околните и това ви натоварва емоционално; не довеждате нещата докрай; реагирате пресилено на определени ситуации и едва впоследствие си давате сметка, че всъщност събитията не са били толкова драматични; проявявате нетърпение в отношенията с партньора, децата или родителите, колегите и т.н. Имате проблеми, свързани с желание за бягство от реалността – отказвате да приемете определени промени в живота си – раздяла, развод; не успявате да се концентрирате; не реагирате адекватно на различни периоди в живота, като например пубертет, бременност, раждане, майчинство, менопауза, криза на средната възраст.
92
Имате проблеми, които водят до шокова реакция – внезапна загуба на близък; природно бедствие; уволнение; силен страх; загуба на съзнание; склонност към реакции от типа „пълно вцепенение“, „причерняване“ или „загуба на съзнание“. С нейна помощ може да предотвратите и кризи като жлъчни колики, менструални болки, мигренозни пристъпи и други, ако превантивно вземете доза от спасителната смес – още в началния етап, когато същинската криза все още не е настъпила. Всеки път когато сте объркани и не знаете какво да направите, за да си помогнете – просто вземете 4 капки RESCUE® REMEDY и изчакайте действието му, което настъпва в рамките на 10-15 минути. Когато се успокоите, със сигурност ще намерите най-правилното решение и ще се върнете към адекватно спрямо дадената ситуация поведение.
RESCUE® REMEDY има 80-годишна история и е помогнал на милиони хора по света. * RESCUE® REMEDY
е познат продукт по целия свят, а вече е
достъпен и за българските потребители .
П отърсете
повече ин -
формация на www.RESCUE. bg , а самия продукт в различните му форми може да зак упите директно или след поръчка в аптеките навсяк ъде в България . * RESCUE® REMEDY е задъл жителна част от съдържанието на всяка дамска чанта , а в много страни и от чантите на спасител ните екипи на парамедици или противопожарни команди . * RESCUE® REMEDY действа бързо и безотказно в различни критични ситуации . * RESCUE® REMEDY няма странични действия, не предизвиква зависимост и може да се приема от деца и бременни .
medical
Най-новият метод за подмладяване за първи път в България!
Алесандро Ди Петрилио, специалист по лицевочелюстна хирургия, Италия
Без аналогова терапия за връщане на младостта и красотата Cellular Matrix PRP & Хиалуронова киселина 2 в 1 беше представена пред лекари-дерматолози на специален семинар, организиран от фирма „Марвена“. Специалният гост-лектор д-р Алесандро ди Петрилио показа на медиците невероятните резултати, които се постигат със Cellular Matrix - PRP&Хиаулоронова киселина 2 в 1 на швейцарската фирма Регенлаб. Напълно нов, иновативен метод за подмладяване и контролиране процесите на стареене на кожата, който идва за първи и път в България.
94
Д-р Ди Петрилио, какво всъщност представлява PRP? PRP е съкращение на Platelet rich plasma - плазма, обогатена с тромбоцити. От обикновената кръв се извличат клетки и растежни фактори, които се прилагат в различни области на медицината. Тази плазма има свойството да стимулира регенеративните процеси в тялото. Точно това свойство използваме в естетичната медицина. В процеса на стареене, под влиянието на редица външни и вътрешни фактори, лицето губи част от своя обем. Посредством
инжектиране на PRP в определени зони успяваме да стимулираме организма да възстанови този обем.
Какво е важно да се знае за екстракцията на обогатена плазма от кръвта? За да имаме добри резултати от процедурата извлечената плазма трябва да има точно определен състав. Важно е да бъдат извлечени тези съставки, които наистина да повлияят върху регенеративните процеси в организма. Използването на специално създадени за целта техника и консумативи също
medical
така спомага за по-прецизно сравнение на резултатите от естетичните медици по света. Новите технологични средства, създадени в тази област, гарантират подобри резултати от процедурата.
Какво предлага Regen Lab в тази насока? Regen Lab създадоха един наистина революционен продукт. Тяхната технология използва сепаративен гел, което прави продукта по-евтин, извличането на плазмата става по-бързо, по-прецизно и е необходима по-малко кръв. Други компании използват методики, които също са добри, но при тях много трудно се контролира състава и концентрацията на получената плазма. По отношение на световния стандарт за състава на обогатена плазма, продуктът на Regen Lab е на първо място. Той е преминал редица тестове за качество и може да бъде използван в целия свят, което е гаранция за качество и сигурност.
процедура ние помагаме на лицето само да се моделира и да изглежда по-добре, вместо само да попълваме обема в дадени зони през определен период.
мнението на лекариte
Колко процедури са необходими за постигане на оптимален резултат? Това до голяма степен зависи от конкретния пациент. Стабилни резултати се наблюдават обикновено след третата процедура. Те се извършват през период от около три месеца.
Кои зони могат да бъдат третирани? Принципно няма ограничения, тъй като PRP се използва не само в естетичната медицина. Тя се използва в ортопедията, хирургията и други области. За естетични цели може да бъде използвана в зоните на лицето, шията, за подпомагане растежа на косата, както и в областта на ръцете.
Каква е продължителността на ефекта от процедурата?
Може ли да бъде комбинирана с други продукти и апаратни процедури?
Продължителността е минимум три месеца, като видимите промени се наблюдават след около час. Целта на процедурата е не да се поддържа създадения обем, което може да бъде постигнато с филъри, а да се стимулира собствената ни тъкан да създаде този обем. В дългосрочен план, след 3-4 процедури, кожата ни ще изглежда по-млада, по-стегната и лицето ни ще има по-младежки вид. Чрез тази
Процедурата може да се комбинира с филъри, като дори подпомага тяхното действие. Също така може да се комбинира и с лазерни процедури. В основата си всички лазерни процедури нарушават целостта на кожата и по този начин стимулират регенеративните процеси в нея. Ако ние я стимулираме допълнително, посредством инжектиране на обогатена плазма, то тези процеси ще протекат по-бързо и с по-голям ефект.
Д-р Валянова, естетичен дерматолог в Хил клиник
Д-р Валянова, какво е новото при PRP процедурите? Последната новост в тази област е добавянето на неомрежена хиалуронова киселина към обогатената плазма, което всъщност обединява две процедури в една. Използва се ефекта на хидратация на хиалуроновата киселина, като същевременно се подобрява тургора на кожата и се изглаждат фини бръчки. Комбинацията с автоложна плазма подобрява кожната еластичност и структурата на дермата.
Комбинацията с хиалуронова киселина не ограничава ли зоните на приложение? Комбинираната процедура не се прилага в зоната на очите, тъй като може да предизвика подпухналост. Всички останали зони като: лице, шия, деколте и ръце могат да бъдат третирани както досега. Резултатите са наистина забележителни. Постигаме плътност, изравнява се тена на кожата, стягане и свежест, която се дължи на подобреното кръвообращение и хидратация.
Промени ли се по някакъв начин продължителносттанаефекта и начина на приложение? Продължителността на ефекта се запази същата, както и начина на приложение. Препоръчва се един път месечно в три последователни процедури, като на всеки шест месеца се преценява състоянието на кожата и нужда от поддържащи процедури.
95
medical
мнението на лекариte
с най-високо качество и всякакви изненади са изключени. Основното ми опасение беше относно употребата на Cellular Matrix в зоната около очите, където употребата на хиалуронова киселина може да доведе до неприятни последствия. Посредством показаната ни техника на поставяне този проблем е избегнат и резултатите са забележителни. Запълване на обем и фини бръчки в комбинация с действието на обогатената плазма в зона, в която малко продукти могат да бъдат приложени. Такава комбинация липсваше на пазара до момента.
В какво се състои предимството на Cellular Matrix пред останалите подобни продукти на пазара? Д-р Мая Тачева, дерматолог Център за естетична дерматология Пандерма
Д-р Тачева, от кога са вашите наблюдения върху ефекта от PRP терапията на Regen Lab? Работа с тази терапия започнах преди 4 години. Резултатите, още в началото бяха много добри. В рамките на няколко месеца на тази процедура се подложиха над 100 пациента. Работихме с два продукта, като първия представляваше обикновена плазма, победна на тромбоцитни клетки, а втория беше комбинация от няколко епруветки, с ефект на филър. Процедурата позволява да се третира проблемната зона около очите, като се справя изключително добре с премахването на тъмните кръгове и фините бръчки. Предимството пред другите подобни мезотерапии е, че въпреки големия брой убождания, кръвоизливи почти няма, а ако се получат такива те изчезват в рамките на 3 до 4 дни. Бих искала да отбележа една много важна особеност при тази процедура. Обогатената плазма се извлича от кръв на пациента, затова е от изключителна важност начина на живот. Прекомерната употреба на алкохол или тютюнопушенето снижават качеството на плазмата. От друга страна ако пациентът води един добър начин на живот, с добре балансирана диета, богата на витамини, то ефектът от процедурата ще бъде много по-добър. Новият продукт на Regen Lab – Cellular Matrix, извежда PRP процедурата на съвсем ново ниво. Зад този продукт стоят години на проучване, разработка и тестване. Имах удоволствието да присъствам на неговото представяне в България. Това е продукт, който съчетава обогатена плазма с хиалуронова киселина. Беше представена много интересна техника на поставяне от гостуващия специалист от Италия д-р Ди Петрило. Бяхме запознати със спецификите на прилагане на новия продукт. Като практикуващ специалист от дълги години винаги подхождам предпазливо към нови продукти. В случая се доверих напълно, защото фирмата производител е с огромно реноме, гарантиращо безопасен резултат. Техните продукти винаги са били
96
Cellular Matrix може да бъде инжектиран във всички зони на лицето. Шия, деколте, като съм наистина впечатлена от действието на продукта върху бръчките на шията. Останалите продукти на пазара се инжектират в строго определени зони. Тоест неговата универсалност е предимството пред останалите. Абсолютно безопасен, невероятен резултат и без никакви странични ефекти.
мнението на лекариte
Д-р Росица Денчева, дерматолог Дерматологична клиника София
Д-р Денчева, какви са противопоказанията за поставяне на Cellular Matrix? Прилагането на комбинация от A-PRP и хиалуронова киселина за регенериране на кожата е строго противопоказано при пациенти, които в момента страдат или са страдали в миналото от рак на кожата с локализация в зоната, която ще бъде третирана или в случаите на злокачествени заболявания на кръвта и лимфната тъкан. Употребата на комбинация от APRP и хиалуронова киселина трябва да бъде строго преценена при всяко възпалително или пролиферативно заболяване на кожата. Наличието на остра и/или системна инфекция представлява противопоказание за процедури на базата на комбинация от A-PRP и хиалуронова киселина. Както при всички процедури с трансдермални инжекции, паралелното третиране с антикоагуланти е противопоказано.
За контакт: Марвена М ООД, София, Младост 2, ул. "Свети Киприян" 44 Тел.: +359 2 974 89 44, +359 889 149 888
Крем, богат на активни съставки, който предпазва кожата от процеса на преждевременно стареене, вследствие от влиянието на стреса и въздействието на околната среда. Съдържа VOLUFORME - мощни лифтинг свойства против фините линии и бръчки, рескулптурирайки контурите на лицето, HYDRACTINE - мощен коктейл от активни съставки, който стимулира метаболизма на кожата и отстранява мъртвия слой клетки. Козметичните продукти на Zepter можете да намерите в шоурума на „Цептер-България” на бул. „Княгиня Мария-Луиза” 47 в София или чрез консултантите на Zepter в цялата страна. За повече информация: Бранд Медикал – тел. 0886 799 066, e-mail: bd.medical@zepter.bg
medical
LINE LIFT – СПЕЦИФИЧНА ГРИЖА ЗА ИЗПЪЛВАНЕ НА ДЪЛБОКИ БРЪЧКИ, НОВО ОТКРИТИЕ В АНТИЕЙДЖИНГ ГРИЖАТА Американската фирма NEOSTRATA, създадена от откривателите на технологията за алфа и полихидрокси киселините, направиха истински пробив в антиейджинг грижата с новия патентован комплекс Aminofil™. Aminofil™ е нов дериват на аминокиселина, който бързо придава обем на кожния матрикс и има уникалната способност да изпълва дълбоките и фини бръчки. Новооткритият патентован комплекс повишава синтеза на гликозаминогликани като хиалуронова киселина, стимулира образуването на проколаген и има видими резултати върху кожата. Aminofil™ технологията се използва в най-новия регенериращ продукт Line Lift от доказаната по ефикасност регенерираща серия продукти Skin Active. Тази двустепенна грижа възвръща обема на кожата и видимо намалява дълбоките линии и бръчки („гневна“ бръчка, „пачи крак“, назолабиални и периорални бръчки) в резултат на лицева мимика и фотоувреждане. Line Lift повишава обема на кожния матрикс, като активира синтеза на колаген и хиалуронова киселина, които са естествени филъри за кожата. В резултат на приложението на серума дълбоките бръчки са изпълнени и лифтирани, а лицето изглежда свежо и видимо по-младо. Серията Line Lift включва два продукта, които се използват едновременно в две лесни стъпки за постигане на дълготрайни резултати:
Стъпка 1: Aminofil™ активатор Сферичният апликатор спомага за прецизно нанасяне на серума директно в бръчката Изпълващият комплекс Aminofil™ стимулира синтеза на колаген и проколаген и повишава наличието на хиалуронова киселина
Стъпка 2: Запечатващ комплекс Емолиентен запечатващ комплекс, който се нанася веднага след Стъпка 1, за да подсили ефекта на Aminofil™ Съдържа допълнителни активни съставки, които изграждат кожния матрикс като NeoCitrate™ и Neoglucosamine™, които повишават синтеза на колаген и хиалуронова киселина Line Lift видимо намалява фините линии и бръчки като: • Периорални бръчки • Периокуларни и тип „пачи крак“ • Глабеларни • Назобалиабни гънки Line Lift е идеално допънение и към естетични и козметични процедури, както и към всички регенериращи продукти за домашна употреба • Може да се препоръчва след козметични процедури като пилинги, микродермабразио и др. • Допълва и подсилват ефекта от дермалните филъри • Идеални продукти за млади клиенти, които имат фобия от инжекции или все още не желаят да им се поставят филъри • Изключително подходящи продукти за зони, където инжектирането на филъри е трудно – например в периоралната зона. Серията Line Lift е ефикасна и напълно безопасна, като осигурява максимални резултати без никакви раздразнения, тъй като е дерматологично и офталмологично тествана. За постигане на максимални резултати се препоръчва съчетаването на Line Lift с останалите продукти от комплексната регенерираща серия на Neostrata – SKIN ACTIVE.
ПРЕДИ
The Science of Great Skin 100
след
medical
Намерена красота
ROSALIAC CC
Ежедневна грижа
с SPF 30
ЗАЧЕРВЯВАНЕ НА КОЖАТА МОЖЕ ДА СЕ ПОЯВИ ВЪВ ВСЯКА ВЪЗРАСТ И ВЪВ ВСЕКИ СЕЗОН Когато чувствителната кожа стане зачервена, това се дължи главно на фактори от ежедневието, които провокират нейната свръхреактивност. * Само 11% от зачервяванията се дължат на розацея. * Временно зачервяване след излагане на слънце: 27% * Временно изчервяване: 21% * Постоянно зачервяване поради дългогодишно излагане на слънце: 6%
Само в една стъпка, цялостно коригиране на несъвършенствата в цвета на чувствителната кожа от La Roche-Posay
* Прикрива зачервяванията. * Коригира несъвършенствата в цвета на кожата. * Нова стъпка в грижата за чувствителната кожа.
102
Как Силвия преоткри своята красота с грижовна козметика и емоционално преживяване в много цвят и стил. "Красотата идва отвътре и е отражение на индивидуалността на човека”. С този цитат на Роберто Кавали започва писмото на Силвия Траянова, големият победител в онлайн кампанията на BIODERMA, посветена на чувствителността, с което ни благодари за преживяването. Създателят на BIODERMA Жан-Ноел Торел също вярва, че красотата идва отвътре, защото във всеки продукт е заложена неговата философия, че вместо да лекуваме кожата, трябва да я научим да живее в съответствие с естествената й биология. Целта на кампанията „Какъв тип е твоята чувствителност?” беше да помогне на жените да разберат по-добре нуждите на своята чувствителна кожа и как да се грижат за нея, за да се чувстват и изглеждат красиви.
medical
“Всички хора искат да живеят дълго, но никой не иска да остарява” — тези думи на Джонатан Суифт са девиз за всеки, който иска да запази младостта си колкото се може по-дълго.
Teosyal Redensity II Д-р Лилия Гюдюлева, дентален център Д-р Станков гр. Пловдив
С
напредването на възрастта телата ни започват постепенно да отстъпват пред естествените процеси на стареенето.
на младостта , постепенно загубват способ -
А гресивното действие на свободните радикали и дефицитът на полезни вещества предизвикКожата изтъня ва , променя се нейният микрорелеф, появяват се бръчки , лицето губи свежият си вид . ва разрушаване на к летките и се проявяват външните признаци на стареенето.
Ф
акторите отговорни за стареенето на организма са вътрешни и външни. Първите най-често са свързани с наследствеността, хормоналните смущения, сърдечно-съдовите заболявания и т.н. Към факторите за външно въздействие спадат недостигът на влага в тялото, прекаленото излагане на слънце (фото стареенето), ежедневният стрес, токсините, пушенето и рязкото отслабване.
Зоните, в които кожата най-много се изменя с възрастта и губи еластичност и обем 0 - к лепач 1 - зона на “слъзната долина” 2 - долен орбитален ръб 3 - областта на скулите 4 - назолабиална гънка
Красотата е обещание за щастие в нашето общество. Зоната на очите е един от най-честите издайници на възрастта. Изключително деликатна и фина, тя се засяга много рано от дехидратиране и загуба на еластичност. Понякога отслабването, генетичната предразположеност или дори хирургично отстраняване на торбичките под очите, (ако е изрязана прекалено много тъкан), води до уморен вид на очите. Първите въпроси, който трябва да си зададете, ако имате този проблем, е дали спите достатъчно и приемате ли достатъчно количество течности. Хроничното недоспиване и дехидратиране, могат да доведат до такъв проблем. С възрастта дори и хора, които не са имали тъмни сенки под очите или хлътване започват да придобиват този изморен вид, това се дължи на загуба на обем в областта на скулите и костна атрофия. Областта под очите е трудна за третиране. От една страна, защото кожата е по-тънка (опасност от ефект на Тиндал), и от друга, защото масово използваните филъри на пазара водят до трайни отоци. Да върнем годините назад вече не е мисия невъзможна. Правилният подход при третиране на периорбиталната област е, най-напред да се третират зоните, които позволяват с ботокс (пачи крак, гневна бръчка) да се предаде по отворен вид на окото, което е характерно за младите хора и след това да се постави подходящ филър в “слъзната долина” под окото. 104
К летките
ността си да запазват влагата , и да изработват качествени влакна колаген и еластин .
Подходящо е и да се направи серия от мезотерапии с продукти отново за очи. През годините различни видове филъри на основата на хиалуронова киселина и не само са се прилагали в областта на очите, но всички са имали странични ефекти, които не оправдават използването им. През октомври към гамата от продукти на Швейцарската фирма Теоxane беше представен още един революционен продукт – Teosyal Redensity II. Този продукт е комплекс от свързана хиалуронова киселина и свободна такава, аминокиселини и минерали, това е причината трайността му в областта на очите да е над година. За разлика от повечето филъри на пазара този продукт е относително не хидроскопичен, т.е. не присвоява вода от околните тъкани, това му качество води до минимален риск от отоци в областта. Преди да се пристъпи към процедура трябва много точно да се прицени дали сте подходящи за нея. Изследването се изпълнява в полуседнало положение. Прави се т.нар. снап тест – при ощипване на долният клепач кожата се връща или не на мястото си, и за колко време – при резултат от него над 3 секунди имаме контраиндикация за филър в тази област. Отпусната кожа на долният клепач е също контраиндикация за процедурата.
На пациентката е сложен по 0,4 мл. Teosyal Redensity II от всяка страна.
Правилен подход е да не се поставя повече от 0,2 - 0,5 мл на страна от материала, и обикновено е напълно достатъчно. Контролен преглед е добре да се направи след месец.
medical
BIOPTRON получи първа награда в категорията „Най-добър уред, излъчващ енергия“, на 2-ия Европейски конгрес по естетична и антиейджинг медицина AMEC, проведен в Париж в края на месец октомври К ато продъл жение на успеха на BIOPTRON, постигнат на миналогодишния 1- ви Европейски конгрес , можем да обявим участието на BIOPTRON на АМЕС 2014 дори за още по - голямо постижение . АМЕС 2014 беше проведен в европейски мащаб , но имаше за цел да отговори на потребностите на глобално събитие за антией джинг и естетична медицина . Конгресът беше с многопрофилна насоченост в областта на естетичната меди цинска практика и с мултидисциплинарна комбинация между превантивната и антиейджинг медицината .
Експертен екип на BIOPTRON (от ляво на дясно): д - р Я смина Л алошевич , д - р М ай к ъл Т. М ак Н амара , д - р Саня В ранич , д - р К ристиан Д еперду, д - р Тияна Томич
Международният екип от медицински експерти представи ефектите от светлинната терапия BIOPTRON в областта на антиейджинга, въз основа на проведени клинични изследвания. Те показват, че светлинната терапия BIOPTRON оказва положителен, стимулиращ ефект върху специфични клетки на кожата, известни като фибробласти, които отговарят за синтеза на колаген и еластин. Намаляването на съдържанието на тези два протеина в човешката кожа вследствие на възрастовите изменения и въздействието на слънчевите лъчи, води до образуването на фини линии и бръчки. Безопасното и неинвазивно ежедневно третиране само за 10 минути със светлинната терапия BIOPTRON, предотвра-
106
тява появата на подобни бръчки без никакви странични ефекти. Д-р Кристиан Деперду, дерматолог и специалист по антиейджинг терапии от Бусолей, Франция (близо до Монако) и д-р Ясмина Лалошевич от Белград, Сърбия, основател на антиейджинг клиниката AestheticMed, представиха презентации на щанда на BIOPTRON на AMEC 2014. С тях се показа ефективността и лесната употреба на светлинната терапия BIOPTRON, когато се прилага при различни популярни антиейджинг процедури: след мезотерапия и филъри с хиалуронова киселина, PRP – лифтинг и фейслифтинг с мезонити, след пилинг и лазерни процедури. Поканените лекари и медицински специалисти можеха да дискутират и споделят собствения си опит от успешното ежедневно приложение на светлинната терапия BIOPTRON. Светлина, която лекува Светлината BIOPTRON е синоним на медицинска светлинна терапия и е пазарен лидер в тази област, на основата на провежданите 25 години високоспециализирани и утвърдени медицински и научни изследвания. Светлинната терапия BIOPTRON е ефективна и при индикации в областта на антиейджинга. BIOPTRON е сертифициран медицински уред, произведен на основата на патентована светлинна технология. BIOPTRON AG е дъщер-
на фирма на Zepter International, основана е в Швейцария и произвежда висококачествени медицински уреди от 25 години. BIOPTRON е наличен в 3 размера, като 3 млн. уреда са продадени по света, което го прави най-успешния уред за светлинна терапия на пазара днес. BIOPTRON се продава в 60 страни по целия свят. Ефекти от светлината BIOPTRON Д-р Майкъл МакНамара, глобален лидер на мение от BIOPTRON AG, участва в AMEC 2014 като гост-лектор. Освен характеристиките на светлинната терапия BIOPTRON, д-р МакНамара накратко представи и широкото й приложение, което прави светлинната терапия BIOPTRON световен лидер в лечението със светлина: облекчаване на болката, по-бърз и качествен процес на оздравяване на рани, лекува възпаление на тъканите, спортни травми, елиминира болки във врата и кръста, лекува акне и други подобни дерматологични проблеми. При ежедневното му приложение, Bioptron оказва благотворно въздействие върху здравето и може да намали риска от сериозни и актуални в днешно време заболявания като: инфаркт, инсулт и рак. Той е неотменен елемент от подмладяващите терапии на кожата и е идеален за ежедневно приложение в условията на дома.
Светлинната терапия BIOPTRON можете да намерите в шоурума на „Цептер-България” на бул. „Княгиня Мария-Луиза” 47 в София или чрез консултантите на Zepter в цялата страна. За повече информация: Бранд Медикал – тел. 0886 799 066, e-mail: bd.medical@zepter.bg
,
medical
Д-р Евгени Христозов, дерматовенеролог “Lege Artis”
всички други, които съдържат хиалуронова киселина, той е калибриран, т.е. съдържа само чиста монофазна хиалуронова киселина, частиците, на която са с еднакъв размер, който се различава в зависимост от търсената цел - лифтинг, подмладяване или оформяне на устни, запълване на бръчки, оформяне на скули и т.н. Практически това означава много по-голям комфорт за пациента при инжектирането, по-добър ефект и много равномерно разпределение на филъра в тъканите, без бучки и уплътнения. Интересното е, че за разлика от повечето нови филъри,
При нас пациентите плащат за ефект, a не за процедури Д-р Христозов, изпращате една година, пълна с новости. Какво се случи през 2014 г. в дерматологичен център "Lege Artis" Да, наистина изпращаме една напрегната година на новостите. Ще започна с най-важното според мен - квалификацията. Аз и д-р Снежана Георгиева, заедно или поотделно, участвахме в повече от 8 конгреси и обучения извън страната. Започнахме с дерматологичен конгрес в Япония през пролетта, последва световен конгрес по естетична медицина в Монако, през април имаше много интересно обучение за новите поколения филъри с хиалуронова киселина и новите тенденции в приложението на ботулиновия токсин, което се проведе в Цюрих. То беше свързано с навлизането на нов филър на европейския пазар, включително и на българския. За разлика от
108
цената на този не се различава от тази на другите хубави филъри от по-старо поколение. Не мога да пропусна и изключително полезната за нашата специалност Лятна академия по естетична и практична дерматология, която се провежда в София. Последва уникален курс върху кадаври в престижния лондонски Кралски колеж по хирургия. Обучението се състоеше в инжектиране на филъри на специално обработени глави от трупове, при които тъканите са запазени максимално близо до живите. След "процедурата" се прави внимателно отпрепариране на тъканите, за да установим дали филърите са инжектирани на правилното анатомично място, дали са засегнати важни съдове и нерви. Това е безценна практика. Подобни курсове са много редки, защото няма достатъчно кадаври. През септември се проведе много добро, практическо насочено обучение за приложението на лазери в дерматологичната практика, организирано от Syneron-Candela в Лисабон. Бяхме и на годишния конгрес на Европейската академия по дерматология и
венерология в Амстердам, конгресът на Българското дерматологично дружество в София, а после отново на обучение върху кадаври и новостите, свързани с всички аспекти на естетичната медицина в INSTITUT UNIVERSITAIRE DE LA FACE ET DU COU към университета в Ница. Този курс на квалификация се провежда в рамките на три модула, приблизително веднъж месечно, и след положен успешно теоретичен и практически изпит, дава легалната възможност за практикуване на естетична медицина във Франция. Българските участници бяхме само четирима.
Закупихте и нова апаратура... Всъщност, логичното следствие от тази непрекъсната квалификация е повишаването на качеството на нашата дейност. Практически, това се проявява с непрекъснато подобряване на ефективността на предлаганите от нас медицински дейности, чрез въвеждането на нови практики и нови технологии. Бих искал да подчертая, че в дерматологичен център "Lege Artis" прилагаме само легални консумативи и апарати, за които има ясни научни доказателства за тяхната безопасност и ефективност. Ние сме дерматолози и не работим с козметична апаратура, защото нашите пациенти очакват ясно видими резултати. Един от новите ни апарати е александритен лазер от последно поколение, произведен от Candela - най-добрата фирма в света за медицински александритни и PDL лазери. Основното му предназначение е за перманентна епилация. За разлика от всички по-стари апарати и от всичко, което е на пазара в момента, той предлага много по-висока мощност при много висока скорост на работа. Епилация на подмишници
medical
се случва за около 1,5 минути и струва около 30 лв. за двете подмишници, на крака - за около 40 мин. Този по-къс период от време, както и ниската цена на консуматива при този тип апарати, ни позволиха да намалим драстично цените. Времето за обработка намаля приблизително 6 пъти, цените намаляха 3-4 пъти, без това да се отрази на качеството на услугата. Много сме щастливи от тези нововъведения, защото сега перманентната, окончателна епилация при нас (www.epipro.eu) е напълно достъпна и е на цени, на които в другите центрове се прави "лазерна коламаска", т.е. просто се забавя растежа на космите, без те да изчезват окончателно. С този апарат могат да се работят и пигментации по лицето и крайниците - възрастови петна и други. Вторият ни повод за гордост е нов въгледвуокисен лазер за дерматохирургия. Ние разполагаме с СО2 лазер от повече от 6 години, но решихме да закупим още един, защото той е от най-ново поколение и отново е произведен от Candela. Без да навлизам в технически подробности, ще кажа, че той дава значително по-добър резултат от една процедура, по-безболезнени процедури и по-малко рискове в сравнение с по-старото поколение лазери. Може да се каже, че ефектът от една процедура за заличаване на белези от акне се равнява на не помалко от 10, извършени с китайски машини, които са масово на българския пазар. Във фракселен режим на работа го използваме главно за лечение на белези от акне, изгаряния, на разширени пори, за премахване на статични бръчки, за стягане на кожата (неоперативен лифтинг), за избелване при някои видове пигментации по лицето. Има хирургичен режим, при който можем да премахваме много бързо и безболезнено и с отличен козметичен резултат дребни образувания по кожата - вирусни брадавици, кожни висулки, инфекциозни молуски и много други. Заради новата технология, болезнеността при него е сведена до минимум, което го прави отличен избор за премах-
ване на брадавички и при малки деца. Поради голямото му бързодействие и практическа липса на консуматив, процедурите с него са ценово напълно достъпни. Третият апарат, който очакваме не по-късно от края на 2014 е PDL лазер за лечение на розацея, акне, на червени белези от акне, на всякакъв вид повърхностни капиляри и зачервявания по кожата, на родилни петна и на хемангиоми при децата. Този лазер, както и предния, за който говорих, са уникални за България, което за нас не е прецедент. Все пак именно в дерматологичен център "Lege Artis" въведохме лазерната епилация в България през далечната 1999 година. Последният ни апарат Visia 6 на американската компания Canfield не е за терапия, а за диагностика. Също е единствен в България. Той представлява компютърен скенер на кожата на лицето. Дава информация за вида и дълбочината на пигментацията по кожата, оценява кожата като релеф - наличие на разширени пори, белези, бръчки, помага ни изключително много за диагностиката на разширени капиляри по лицето и свързаните с тях заболявания - розацея и други подобни. Ценното в този апарат е, че дава медицински достоверна информация за това какво се случва в кожата на дълбочина 3-4 мм. Оценява също така бактериите в кожата, което е много ценно при пациентите с акне. Всички тези апарати ни дават две основни предимства. Първо - ставаме по-добри диагностици, а така можем и да лекуваме по-добре, особено с лазерите. На второ място - нашите пациенти виждат недвусмислено резултатите от провежданите процедури. При нас пациентите плащат за ефект, а не за процедура.
Казахте, че има новости и по отношение на организацията на работата. Да, така е - Ние използваме лазери и светлинни устройства за повлияване на разнообразни кожни проблеми от повече от 15 години. Големият опит, който натрупахме, съчетан с
изключително богатия арсенал от съвременна медицинска апаратура ни да даде възможност да въведем нов вид, уникални за страната, терапевтични протоколи за лечение на пигментации, на акне, на капиляри и за подмладяване на кожата на лицето. Смисълът на този подход е, че пациентът заплаща за постигнатия реален ефект (извършват се толкова процедури, колкото са необходими, като се използват най-подходящите за конкретните проблеми лазери), а не за извършена процедура с неясен, хипотетичен резултат. Направихме три вида терапевтични протоколи Максимум, Оптимум и Минимум, за да можем да предложим съвременна терапия, както на пациентите с много високи изисквания, така и на тези с по-скромен бюджет. По този начин ние, като лекари имаме свободата да използваме цялата апаратура, с която разполагаме, толкова пъти, колкото се налага, за да постигнем най-добрия ефект, а пациентът има предсказуемост и сигурност. Досега, например, ако трябваше да лекуваме белези от акне, която е една от най-скъпите и трудни процедури, пациентите трябваше да приготвят 700-800 лв. за един курс на лечение при условие, че белезите са само по бузите. Сега, ако изберат програмата Минимум, ще платят общо 250 лв. за между 10 и 14 процедури, което означава единична цена за процедура под 20 лв, при несравнимо по-добър ефект. Това е изцяло нов подход и освен в дерматологичен център "Lege Artis" не се прилага никъде в България - нашето желание е пациентите ни да получават професионална грижа и максимален ефект.
109
Окон Окончателно здрави!
Регулат Регулатпро® е биоактивен концентрат от трансф трансформирани до ензимни нива дипептиди, тр тиди, трипептиди, олигопептиди, полифеноли, ф ноли, флавоноиди и биологично активна млечна млечна киселина. Активните компоненти са с нис са с ниско молекулно тегло и лесно могат да се ре да се резорбират директно в кръвния поток пре ток през мукозната мембрана на устната лигавиц лигавица, както и през кожата.
ЕНЕРГИЯ
Произведен с уникалния патентован метод за каскадна ферментация™.
Всички продукти,Произведе уникалния вложени в производството, патентован са с органичен за каскадн ферментац произход.
* Подпомага регулаторните процеси в ензимния баланс Подпомага регулаторните процеси втялото тялото Подпомага ииензимния баланс регулаторните процеси в тялото и е * Регулира отслабена или неправилно Регулиране на отслабена или неправилно функционираща система Регулиране имунната наимунната отслабена или неправилно функ функционираща система * Има регулиращ ефект върху Регулиращ ефект върху ендокринната система Регулиращ ефект върху ендокринната система ендокринната система Ускоряване на метаболизма * Ускорява метаболизма Ускоряване на метаболизма * Регулира рН (киселинно-алкалния) Регулиране на рН (киселинно-алкалния) баланс балансРегулиране в тялото на рН (киселинно-алкалния) баланс Регулира и поддържа здравословна чревна флора * Регулира и поддържа здравословна Регулира и поддържа здравословна чревна фло чревна флора Подпомага очистителните процеси и детоксикацията Подпомага очистителнитепроцеси процеси и * Подпомага очистителните и детоксика Подобрява производството на енергия, активира и възстановява всички процеси в актив детоксикацията Подобрява производството на енергия, * Подобрява производството на енергия, клетките клетките активира и възстановява всички Намалява оксидативния стрес процеси в клетките Намалява оксидативния стрес * Намалява оксидативния стрес Усилва защитните механизми на организма * Усилва защитните механизми наорганизма Усилва защитните механизми на Локално приложение – регенерация иорганизма подмладяване на клетките Локално приложение – регенерацияии подмладяв * Локално приложение – регенерира подмладява клетките
За повече информация се обърнете към Вашия дистрибутор. За повече информация се обърнет
medical
През годините бяха издадени над 240 000 сертификата.
П
рограма „Lege Artis“ е създадена като информационна платформа, съдържаща блока от дейности в аптеката, които се предоставят от производители, академична общност и дистрибутор. Тя дава възможност на всеки фармацевт да получи за кратко време актуална информация не само за новорегистри-
ги. Лекторите са хабилитирани лица и специалисти в областта на медицината, фармацията, маркетинга и психологията. Програмата е широко популярна и посещавана от фармацевтите в цялата страна. Всяка година се провеждат средно около 10-12 срещи във всички областни центрове, като участват и председателите на регионалните фармацевтични колегии. Веднъж в годината се провежда и под формата на Маркетингова конференция, която събира на едно място фармацевти от цялата страна. Сигурни сме, че чрез тази програма сме успели да помогнем на фармацевтите в нелеката им задача да популяризират здравословен начин на живот, да отпускат лекарствени продукти по правилата, да познават опасностите от самолечението. Знаем, че фармацевтът е най-достъпния медицински специалист и е свързващо звено между пациентите и лекарите, има възможност да коригира професионално пропуските и да запълва празнините в предоставената на пациентите информация. u През годините 2004, 2005 и 2006 програмата „Lege Artis” беше провеждана съвместно със Съюза на фармацевтите в България. u През 2007 г. „Lege Artis” беше одобрена от Фармацевтичния факултет към Медицинския университет - София като академична програма и чрез сертификатите се присъждаха по 6 кредит точки. u От 2008 г. „Lege Artis” се акредитира от Българския фармацевтичен съюз, чиято Комисия по качество определя броя на кредитните точки на базата на темите, които разглежда съответният модул. За да получат сертификат за кретитните точки, участниците в програмата решават тест, свързан с лекциите. БФС води регистър на всички участници в програмата „Lege Artis” и на номерата на издадените сертификати.
Моделът за продължаващо обучение на магистър фармацевти „Lege Artis“ носи професионална информация вече 10 години рани лекарствени продукти, но и косвено съдейства на здравеопазната система за по-качественото и професионално обслужване на пациентите. Доказателство за това са проведените над 200 семинара в цялата страна и над 240 000-те посещения на фармацевти през тези десет години. Организатор на събитията е дистрибуторската компания СТИНГ АД. Тя е доказал се партньор както на производителите, така и на аптеките за период от 23 години. Нуждата от достижима и работеща система за навременна и експертна консултация на аптеките накара компанията да инвестира в създаване на модерен и комуникативен модел за Добра аптечна практика. „Lege Artis” има точно такъв профил и е сигурен помощник в консултантската роля на фармацевта. Търсен е балансът между академичност, приложение и реализация. В нея са взимали участници редица производители, изразяващи желание и притежаващи визия за инвестиране в обучението на фармацевтите. Kритериите за участие в програма „Lege Artis” са свързани с презентирането на теми, отнасящи се към иновативни технологии, сезонни проблеми, маркетинг, комуникации, промоции и дру-
112
индекс
www.derma-info.bg
Бионат ЕООД - тел. 032 692610, 0884 889334. M Asam www.bionat.bg, office@bionat.bg Санофи Авентис България - София 1303, бул. „Александър Стамболийски” №103 Офис сграда Sofia Tower,ет. 8 Тел: +359 2 970 53 00, Факс: +359 2 970 53 33 ИНИ-ИВАНОВ ЕООД гр. Дебелец, ул. Васил Левски № 16 E-mail: ini-ivanov@evenswiss.bg, evenswiss.bg@abv.bg, Тел: +359887703064, +359878603061 ПИ ЕС-България Лукс k.petkova@ps-bulgaria.com, www.weyergans-bulgaria.com, тел. 0893 613 760 Дермика естетика, София, ул. Св. Св. Кирил и Методий 118 - 120, ет. 2, офис 4, тел. 0885 82 20 20, www.dermikaest.com Антоанет ООД, www.antoanette.com, www.beautyexpert.bg Ведра Интернешънъл, София, бул. Джеймс Баучер 71, тел.: 02 4341273, www.vedrainternational.eu Виталити клуб – София, бул. Тодор Каблешков 49, тел. 02/484 0701, тел. 02/484 0702 – Ericson Laboratoire, Dr. Renaud Би Ейч Ви Груп ООД, гр. Варна, ул. Екатерина Симитчиева-9, тел.:052/65 4747; 0895 795664; 0879 558440 Лидера Груп 1345 София, ж.к. Захарна Фабрика, ул. Кукуш 1, тел.: 02 957 08 75, 957 08 90, 0886 741 221, факс: 02 957 08 76 Бедриг Консултинг ЕООД - тел. 0700 11 557, 0879663999, SQOOM antiAge - www.sqoombg.com, info@sqoombg.com Навона Интернешънъл, бул. Цар Борис III, № 81, вход А, ет. 1, ат. 1, 1612 София, България, тел.: 02 444 598, 0886 111 388 СЕЛЕНТА БЮТИ, София, бул. Мадрид № 49, тел. 02 462 70 88; office@selenta.bg - Официален представител на Institut GUINOT - Paris и Laboratoire THALGO - France, NEOSTRATA - USA Виталити клуб – София, бул. Тодор Каблешков 49, тел. 02/484 0701, тел. 02/484 0702 – Ericson Laboratoire, Dr. Renaud Виляна Лукс ЕООД, София, тел.: 0876303855, Pivoine Ревита, www.revita.bg, www.alive.bg Макаве ЕООД, Microcell, Vanish PFB, www.microcell.bg Star Nails Bulgaria Ltd., www.starnails.bg, www.cnd.bg Марвена М ООД, София, Младост 2, ул. „Свети Киприян“ 44 Тел.: +359 2 974 89 44, +359 889 149 888
Клиника за естетична медицина Dermavist, гр. Пловдив, ул. “Полк. Сава Муткуров” 24 ет. 3, тел: 0888 77 58 23, www.dermavist.com Медицински център за пластична хирургия д-р Николай Георгиев София, кв.Княжево, бул.Цар Борис III, No.315, тел. 02/ 957 11 08 Д-р Лили Димитрова, Търговище, ул. Алеко Константинов 5, тел.: 0893 422230, 0884 196091 Д-р Антонина Чапанова,Пловдив, ул. Волга 49, тел.: 0888 551333 Д-р Виолета Янева Димитровград, ул. Беласица 3Б, ет. 1, каб. 116, тел.: 0889983150 ПАНДЕРМА Дерматологичен лазерен център, Бул. “Цар Борис III” № 69 (локалното на “Цар Борис III” и ул. Нишава), тел: 02 8691210, 0888 308249, Специализиран кабинет по кожни болести и козметична дерматология Д-р Диана Дянкова Русе, ул. Мостова 18, тел.: 0888 332293, www.proderma-bg.com Кабинет по естетична и козметична дерматология Д-р Марина Санкева гр. Габрово, ул. „Брянска” 11, тел.: 066 800-140, 0889 43 66 13 Клиника ДермаПро гр.София ул. Григор Пърличев 2, тел: 02 8524800; 0887524800 Дерматологичен център Д-р Снежана Атанасова гр. Пловдив, ул. Копривщица 36А, ет. 2, кабинет 3, тел: 0887 414442, 0884 515181, www.ataderma.com Magna Beauty гр. София, Младост 2, ул. Св. Киприян 44, тел: 02 9748944, www.magnabeauty.com Belle Femme, гр. София, бул. Арсеналски 45, ет. 1, ап. 1, тел: 02 8667133, 0882 265599, www.drmandjukova.bg Clinic, гр. Варна, ул. Ян Палах 10, Палах център,ет.2 тел.: 0886 602525, www.clinic-bg.com Derma Health Care тел.: 052 83 6060, 0886 750289, 0878 503389, www.derma-health.eu Aesthetic Club тел.: 052 606012, 0887 070907, www.aesthetic-club.com Skin Line, гр. Варна, 052 614914, 0888 614914, www.skinline.org Медеа, гр. Варна, 052/ 712222; моб.: 0878 712222, 0884 712222, www.medea.bg Hill Clinic, София, тел.: 02 439 31 31, www.hillclinic.com Клиника по естетична козметична дерматология AESTHE clinic София, бул. „Г.М. Димитров” 75 – Хотел „Вега”, ет. 7, тел. 02/ 961 60 06 Клиника за естетична медицина Jewel Skin София, бул. “Арсеналски” 125, тел. 0884 070 748 Център за естетична медицина и козметика Дерма Елит София, ул. „Дукатска планина” № 18, тел. 02/ 9530310 Медико-козметичен център Skin Systems София, кв.“Лозенец“, бул.“Джеймс Баучeр“ 95-97, тел. 02/ 962 43 64 Клиника МедиДерма гр. Пловдив, ул. Янко Сакъзов 32, Клиниката работи с предварително записване: тел: 0885 660 866; 0886 707 566, 032/642 227, 032/602 268 Център по дерматология и естетична медицина Дерма Вижън Пловдив, бул. „Шести септември” 56,тел. 032/ 646 606 Кабинет по естетична дерматология Dermaspot, Д-р Мариета Кътева София, пл. България 1, ет. 2, НДК Административна сграда тел.: 0888 756638, www.dermaspot.eu Медико-козметичен център Elos гр. София, ул.Гургулят 22А тел.: 02 952 2005, 0878 449113 Център по естетична дерматология Медика Естетика, гр. София, ул. Акад. Ст. Младенов бл. 80, офис 1, тел.: 02 961 58 55, 0885 819434 Медицински център по пластична, реконструктивна и естетична хирургия Д-р Тонев, гр. София, ул. Феликс Каниц 20, тел.: 0885 720728, 0888 993847 Дерматологичен кабинет Д-р Ася Данчева гр. София, ул. Георги Измирлиев 8, тел: 0888 345532 Дерматологична клиника Derma Vita София, ул. Академик Иван Буреш 8, тел.: 02 962 2533, 02 962 2544, 0884 949581 Дерматологичен лазерен център Skinmed Пловдив, бул. Васил Априлов 14, 0896 910404 Дерматологична клиника Derma Medika Казанлък, ул. Акад. Петко Стайнов 10, ет. 4 и 5, 0431 63334, 0879002365 Очен кабинет Д-р Елена Димитрова Ямбол ,ул. Търговска №6 - център, тел.: 046 66 34 35,0888264838 Д-р Христина Хайдудова Клиника Дерматология и Венерология, УМБАЛ “Д-р Г. Странски”, ул. Ген. Владимир Вазов 91, гр. Плевен, тел.: 0878 18 68 68, 0899 32 86 13, 0878 95 50 56 Частен дерматологичен кабинет Д-р Андасорова Пловдив, бул. „Христо Ботев“ №109, тел.: 0888640278 Кабинет кожни и венерически болести Д-р Сурлекова Пловдив, ул. Радецки 43, тел.: 0888 608 402
Zepter Bulgaria София, бул. Тодор Александров 28, ет. 2-4 тел.: (02) 988 44 58, e-mail: gm.assistant@zepter.bg Бургас, ул. Хан Крум 3, тел.:(056) 841 153, e-mail: office-burgas@zepter.bg Варна,ул. Христо Самсаров № 13, ет. 1, тел.: (052) 612 141, e-mail: office-varna@zepter.bg Плевен, ул. П.Р.Славейков № 73, тел.: (064) 806 687е-mail: office-pleven@zepter.bg Пловдив, АТЦ LEVEL CENTRE, бул. 6-ти септември № 144а, ет.2 тел.: (032) 624 046 e-mail: office-plovdiv@zepter.bg Русе, бул. Липник № 123, Бизнес парк Русе, сграда А1,тел.: (082) 834 165 e- mail: office-ruse@zepter.bg Стара Загора, ул. Парчевич 26,тел: (042) 600 143 e-mail: office-zagora@zepter.bg Благоевград, ул. Митрополит Борис № 21, партер, тел.: (073) 882 775, e-mail: office-blagoevgrad@zepter.bg Велико Търново, ул. Цар Тодор Светослав №29, ет.2, ап.4,тел.: (062) 650 086, e-mail: medical-tarnovo@zepter.bg; homeart-tarnovo@zepter.bg Добрич, ул. Полковник Дрангов № 1, ет.1, ап.1, тел.: (058) 600 706, e-mail: homeart-dobrich@zepter.bg Перник, ул. Искър № 1,тел.: (076) 600 066 e-mail: homeartpernik@zepter.bg Хасково, бул. България № 150, к-с „Градски хали”, магазин № 105,106,тел.: (038) 661 204; 661 668 e-mail: medical-haskovo@zepter.bg; homeart-haskovo@zepter.bg Шумен, ул. Симеон Велики № 46 Д,тел.: (054) 830 114 e-mail: homeart-shumen@zepter.bg Ямбол, ул.Кара Кольо 7,тел.: (046) 660 111, e-mail: homeartyambol@zepter.bg Враца, ул. Лукашов №11, ет.3, офис №3 и ет.4, офис № 1,тел.: (092) 623 747 и (092) 621 129 e-mail: homeart-vraca@zepter.bg, medical-vraca@zepter.bg
Търсет ев аптеки те! Терезиенойл е билково лечебно масло със специфични свойства: • Ускорява регенерацията на кожата • Премахва болката веднага след нанасяне дори при тежки изгаряния • Успокоява сърбеж от различен тип • Повлиява трудно поддаващи се на лечение белези и различни кожни заболявания • Стимулира епителизацията на рани • Хидратира тъканите • Действа антисептично
БИЛКОВО ЛЕЧЕБНО МАСЛО
Основни приложения на Терезиенойл
изгаряния
белези
• Изгаряния от I до III-та степен включително • Трудно зарастващи рани • Слънчеви изгаряния • Отоци и сърбеж след ухапване от насекоми или от алергичен произход • Хипертрофични цикатрикси и келоиди • Хипотрофични цикатрикси • Ограничаващи движението и козметични цикатрикси след тежки наранявания, изгряния, операции, ампутации и др.
www.theresienoil.bg
контузии
хематоми
• Контузии, хематоми • Декубитуси • Стрии • Дерматологични проблеми: атопичен дерматит, невродермит, екземи, лупус, леки и умерени форми на псориазис
Дозировка възрастни: Обичайна дневна доза 120-240 mg дневно, разделени на 2-3 дози. Лекарствен продукт за възрастни. Преди употреба прочетете листовката. В аптеките без рецепта. За повече информация: Санофи-Авентис България ЕООД, 1303 София, бул. Ал. Стамболийски 103, Офис сграда - София Тауър, ет. 8, тел.: 970 53 00, факс: 970 53 33, e-mail: bg-medical-info@sanofi-aventis.com BG.DRT.CH.14.06.01