Beauty Woman 49 by Krasimir Semov

49 брой

1-ви/2016

“Най-добра лазерна епилация за 2015 година” Втори Дерматокозметичен симпозиум Мезотерапия с ботокс ефект * мезотерапия с колаген пътят към успеха в бюти индустрията * без целулит на прага на пролетта нови стратегии в естетичната медицина, представени на imcas 2016

Вносител "Амбасад Боте" ЕООД, www.abstore.bg, facebook: Miriam Quevedo Bulgaria

Glacial White Caviar

Преоткрий своята естествена красота с Мириам Кеведо

Най-чистата и ефикасна грижа в защита на младостта. Бял кралски хайвер, микро-капсулирана глетчерна вода и двойно дишащ комплекс за стимулиране на клетъчната регенерация.

Официален представител: Lidera Group, sales@lideratrading.net, +359 886 741 221

MARIA GALLAND БЪЛГАРИЯ, Официален вносител : Д инамика 2000 ЕООД , търговски офис Варна : ул . Н идерле 2, тел : 052 35 45 97, 0878 462 185 търговски офис С офия: ул . Л юботрън 3 -7, тел : 02 868 03 32, 0888 322 262 www.dinamika 2000.com , e - mail: office @ dinamika 2000.com

МАТИРАЩА И ПОДМЛАДЯВАЩА ЛУКСОЗНА ГРИЖА ЗА ЗРЯЛА КОЖА НОСЕЩА УСЕЩАНЕ ЗА МЛАДОСТ И КРАСОТА

снимки от първия дерматокозметичен симпозиум

2-ри дерматокозметичен симпозиум

Beauty woman

дерматологията среща козметиката

Най-престижният форум в България!

26 - 27 март 2016 хотел Дедеман гр. София

Цена за участие: с абонамент - 45 лв, без абонамент - 60лв (26 и 27.03) Цената включва посещение на всички лекции и демонстрации. Цената не включва храна и настаняване в хотел Дедеман.

Местата са ограничени.

Лекциите започват от 10.00 ч. всеки ден и продължават до 19.00 ч.

снимки от първия дерматокозметичен симпозиум

Организация на събитието: 26.03 10.00 ч. - 10.40 ч. Лектор: Ирис Арци Ползата от рефлексотерапията като допълнение към козметичните услуги. 10.50 ч. - 11.30 ч. Лектор: Д-р Емил Бърдаров Новости в Anti age медицината. 12.00 ч. - 12.40 ч. Лектор: Дерматолог Представя: Пиер Фабр Предизвикателството - АКНЕ. Съвременни подходи в третирането. Експертна грижа при акне от Avene. 12.40 ч. - 13.00 ч. Couvrance - Практически подход за корекция на несъвършенствата. 13.00 ч. - 14.30 ч. Почивка (възможност за демонстрации в залата на изложителите) 14.00 ч. - 14.40 ч. Лектор: д-р Мери Ганчева Представя: Биодерма Фотодерматози и специфична слънцезащита. 14.45 - 15.20 - Лектор: Дерматолог Представя: Новиз 15.30 ч. - 16.15 ч. Лектор: Д-р Роси Денчева Представя: Медик8 Революция в използването на ретинол. 16.15 - 17.00 Почивка 17.00 ч. - 17.45 ч. Представя: Талго Anti age новости и терапии 17.50 ч. - 18.30 ч. Лектор: Дерматолог Представя: Динамика 2000 Нови активни съставки в борбата с последиците от замърсяването на околната среда и преждевременното остаряване на кожата.

27.03 10.00 ч. - 10.40 ч. Лектор: Проф. Цанков Изява на вътрешните болести върху кожата. 10.50 ч. - 11.30 ч. Лектор: Доц. Казанджиева Алергии към козметични продукти и метали. 11.40 ч. - 12.20 ч. Лектор: Д-р Брощилова Вирусни образувания върху кожата (папиломи, херпесни възпаления и др.) 12.30 ч. - 12.40 ч. Представя: Purelogicol Хранителни добавки с колаген и начина им на действие. 12.40 ч. - 14.30 ч. Почивка (възможност за демонстрации в залата на изложителите) 14.30 ч. - 15.15 ч. Лектор: Д-р Брощилова Представя: Navona International Химични методи за епилация. 15.20 ч. - 16.00 ч. Лектор: Дерматолог Представя: ПроДерма Новости в повърхностните химически пилинги. 16.05 ч. - 16.30 ч. Лектор: Д-р Дърленски Представя: Санофи Авентис. 16.30 - 17.00 Почивка 17.00 ч. - 17.45 ч. Лектор: Д-р Ива Стоилова Представя: BulMed Consult Криолиполизата - неинвазивна алтернатива на липосукцията. 17.50 ч. - 18.30 ч. Лектор: д-р Ясна Вейнович Представя: Цептер-България Антиейджинг въздействие на светлинната терапия и цветотерапия Bioptron. 18.30 - 18-45 ч. - Томбола с над 50 награди. (Моля, пазете билетите си до края на симпозиума!)

Билети се продават единствено от организаторите на събитието: сп. Beauty Woman, тел. 0876 414 415 Симпозиумът е съпътстван и от изложбена част

съдържание

beautyeurasia 2016

www.saloni.bg www.derma-info.bg

редакция отговорен редактор поли манолова 0879 03 57 61

20-21 перманентен грим

редактори Найда Спасова Зорница Колева предпечатна подготовка Неда Цанкова Фотограф Красимир Семов

26-34 терапии и процедури

счетоводство весислава леонидова разпространение abonament@saloni.bg директор реклама Яна Николова 0876 414 416 info@saloni.bg Офис мениджър info@saloni.bg

40-43 апаратура

адрес София, ул. Пиер дегейтър 9 бл. 3 издател Медиятрейд еООД Изданията beauty WOMAN са регистрирана марка на Медиятрейд еООД

48-66 козметика

ISSN 1314-2186 Редакцията не носи отговорност за съдържанието на платените публикации. Използването на материали от изданието е забранено с изключение на изричното съгласие на издателя.

kолаген

PureLogicol ДВОЙНА ЗАЩИТА НА КРАСОТАТА Свикнали сме да четем за предпочитанията на холивудските звезди към една или друга козметика и често се доверяваме на техния избор. Да, и звездите като нас имат своите предпочитания, но има продукт, за който в Холивуд говорят всички, а най-горещите препоръки за него са от пестеливите на комплименти „звездни“ дерматолози. Това е PureLogicol – най-чистият и ефикасен колаген, който осигурява двойна защита срещу стареенето – отвътре с капсули и отвън – с колагено-стимулираща козметика.

Едва ли има жена, която да не знае колко важен за красотата и здравето е колагенът. Той представлява 75% от тъканта на кожата, косата, ноктите и ставите. След 25-годишна възраст организмът ни произвежда колаген все помалко, а около 40-те престава напълно. Липсата на колаген е не само неизбежна, но и много видима – по-дълбоки бръчки, по-видими пори, отпуснат контур на лицето. Качествената козметика и иновативните терапии помагат, но нищо не може да компенсира намаляващия отвътре колаген. Затова добрите дерматолози и козметолози препоръчват PureLogicol.

Защо PureLogicol? PureLogicol е не просто един от многото видове колаген. Това е eдинственият 100% чист и усвоим МИКРО-КОЛАГЕН с молекула под 2000 далтона. Размерът на колагеновата молекула има огромно значение за неговата ефикасност. Единствено по-„малките“ от 2000 далтона молекули могат да проникнат в стените на тънките черва и да бъдат пълноценно усвоени. Важно е да се знае, че ефикасността на колагена зависи единствено от размера на колагеновите молекули и от чистотата на формулата, а не от формата му – течна или на капсули. PureLogicol е 100% чист, без добавени витамини, оцветители и подсладители, което гарантира липсата на странични ефекти. А това е важно предвид продължителния период на прием. Грижата за красотата не бива да бъде за сметка на здравето на другите ни органи. PureLogicol се предлага единствено под формата на капсули, защото именно желатиновите капсули предпазват аминокиселините, образуващи колагена от неутрализиращите реакции със стомашните сокове. Така те го „съхраняват“ до достигането му в тънките черва. Ефикасността на PureLogicol е и клинично доказана: • НАМАЛЯВА ШИРИНАТА НА БРЪЧКИТЕ С 43,3%. • УВЕЛИЧАВА ХИДРАТАЦИЯТА С 25,8%. • НАМАЛЯВА ДИАМЕТЪРА НА ПОРИТЕ С 34,5%. И още нещо много важно – PURELOGICOL укрепва ставите и предпазва от остеопороза. Неслучайно Мадона и Кристин Дейвис признават, че са почитателки на PURELOGICOL.

предстои

BEAUTYEURASIA 2016: Намерете нови партньори, открийте нови възможности! BeautyEurasia 2016 ще се проведе между 21-ви и 23-ти април 2016 г. в Istanbul Expo Center (IFM) в близост до Istanbul Ataturk Airport! BeautyEurasia 2016 привлича световната козметична индустрия! BeautyEurasia, най-голямото годишно събитие, даващо възможност на козметични фирми да навлязат на разширяващия се Евроазиатски пазар, да споделят опит, да намерят нови дистрибутори и да разширят своя бизнес, ще се проведе от 21-ви до 23-ти април в Истанбул. Повече от 600 изложители от Турция, Италия Германия, Франция, Испания, Гърция, Холандия, Полша, България, Корея, Тайван, Китай, Индия, САЩ и други ще присъстват на BeautyEurasia 2016.

ДОКОСНЕТЕ СЕ ДО ЕДИН ОТ НАЙ-ПРИВЛЕКАТЕЛНИТЕ ПАЗАРИ В СВЕТА!

Със своя огромен пазар и предимно младо поколение, Турция е изгряващият търговски портал към 500 милионния Евроазиатски пазар. Разширявайки своето покритие всяка година BeautyEurasia ви дава възможност да контактувате с клиенти от целия свят. Увеличаващ се брой на клиенти от целия свят, желаещи да посетят BeautyEurasia 2016. СТАНЕТЕ ЧАСТ ОТ НАЙ-БЪРЗО РАЗВИВАЩОТО СЕ ИЗЛОЖЕНИЕ – BEAUTYEURASIA 2016! BeautyEurasia 2016, най-голямото търговско изложение в света на козметичната индустрия в региона, се разраства с всяка изминала година. На BeautyEurasia 2016 се очаква да присъстват над 12 000 изложители и посетители от повече от 105 държави. НЕ ПРОПУСКАЙТЕ ШАНСА ДА СЕ СРЕЩНЕТЕ С ПОВЕЧЕ ОТ 600 ИЗЛОЖИТЕЛИ ОТ 60 ДЪРЖАВИ!

коса

Галина Вълчева: Мустаци, брада и прическа са отличителните белези на съвременния мъж! Галина Вълчева от Русе е собственик на четири прекрасни салона за красота. Носителка е на редица дипломи и награди, които я мотивират за нови креативни изяви и нови бъдещи успехи. Представете накратко вашите салони. Как избирате екипите от професионалисти? Всеки от моите салони е много различен. Всеки има своя индивидуалност, своя визия и свой дух. Това е благодарение на страхотните момичета, с които съм щастлива да работя до ден-днешен. Как избирам момичетата си ли? Те са отлични професионалисти и найвече обичат работата си, а за мен това е най-важното. И неусетно през годините се разширихме до този голям и успял екип. Всяка една от тях, която е дошла в нашата фирма, е станала част от голямото ни семейство. Началото на нашите салони започна от идеята за добро качество и достъпни цени. Но в никакъв случай за сметка на клиента. Какво представлява най-новата терапия PRO FIBER на L'Orеal Professionnel? PRO FIBER е истинска революция, която започва в салона. Става въпрос за процедура, която перфектно възстановява коса, подлагана многократно на химическо третиране и вследствие на това с различна степен на увреждане. Резултатите са наистина уникални, като 8 от 10 жени споделят, че косата е възстановена, поустойчива и по-красива с PRO FIBER. Презареждането със специалния комплекс APTIL 100, съдържащ се в продуктите, удължава резултатите от процедурата в салона, възвръща естествената красота и прави косата по-бляскава и жизнена. Разкажете за участието си в артистичния форум на L`Orеal Professionnel България. Грандиозното шоу само по себе си беше на световно ниво и oстави в мен трайното yсещане, че бях част от нещо достойно, част от едно наистина уникално

събитие за нашия бранш в България. Идеята на събитието се пренесе в сърцето на всеки гост, а мисията на организаторите беше изпълнена в пъти повече от това, което са имали за цел. Какви са тънкостите при артистичното преобразяване на мъжете в актуалния лъмбър стил? Мустаци, брада и прическа са отличителните белези на съвременния мъж! Всичко трябва да е съобразено и идеализирано към един небрежен шик. Каква е водещата тенденция в прическите и оформянето на брадите при представителите на силния пол? Тенденцията диктува мъжките прически да са спретнато оформени и загладени назад, а окосмяването по лицето да е преувеличено и буйно. Комбинира се буйна, недотам оформена брада с перфектна прическа за една по-светска визия. Косата също трябва да е с необходимата дължина, за да изглежда симетрично.

Разкрасяваща процедура за околоочния контур, която ефективно отстранява тъмни те кръгове , подпухването и бръчките около очите . Д еликатната кожа на околоочния контур е оптимално хидратирана и сияйна . П рилага се калиграфичен четков масаж , третиращ засегнатите от бръчки зони и уникална околоочна грижа с четки и топки .

МЛАДЕЖКИ ПОГЛЕД Разкрасяваща процедура за околоочния контур

Продукти: Масажно масло за околоочния контур с дрениращ ефект за подпухнали очи и тъмни кръгове Лека, нежна текстура и деликатен аромат. Jania Rubens - eстракт от растителен корал, наречен „ морско злато“, масла от розов пипер, семена на елда и френска лавандула. Освежаваща гелообразна маска за околоочния контур Гелообразна текстура, синя перлена маска с незабавен освежаващ ефект. Морски водорасли, масло от розов пипер, екстракт от червени водорасли, седеф, морска вода. Изглаждащ и подмладяващ крем за околоочния контур „Аквасапфир“ с малахит Изглажда кожата около очите и устните, намалява бръчките и фините линии. Освежава, хидратира и стяга. Концентриран сапфир, масло от жожоба, Jania Rubens - eстракт от растителен корал, наречен „ морско злато“, екстракт от морски копър.

ЦЕЛУПЕРФЕКТ П рофесионална отслабваща грижа за оформяне на силуета

Иновативна методика 100% Убедени терапевти 95% Стъпки на професионалната терапия: ПИЛИНГ Пилинг- гел за тяло с пясък от Бора Бора Нежно премахва мъртвите клетки и прави кожата мека и деликатно парфю мирана . Jania Rubens - eкстракт от растителен корал , наречен „ морско злато“. ОТСЛАБВАЩ МАСАЖ О тслабващ масажен крем с аквамарин Премахва мазнините, активира липолизата , стимулира микроциркулацията и дренажа . М асло от семената на слънчоглед , кафеин , водорасли , екстракт от ламинария, масла от царевица , морска маруля и соя, Jania Rubens - eстракт от растителен корал , наречен „ морско злато“. МАСКА А ктивна антицелулитна маска – самозатопляща се пудра за тяло Е лиминира мазнините, активира липолизата , детоксикира и стяга кожата . П удра от ламинария, талк, морска сол , плодова киселина , морски соли, екс тракт от медовина .

Дневна и нощна грижа за вкъщи За 1 месец кожата е гладка, стегната и кадифена. Обиколката е видимо намалена.

Експертен изглаждащ гел с розов пипер

Отслабващ масажен крем с аквамарин

К афеин, екстракт от ламинария, масла от цареви ца , морска маруля и соя, екстракт от розов пипер, мас -

Масло от семената на слънчоглед, кафеин, водорасли, екстракт от ламинария, масла от царевица , морска маруля и соя, Jania Rubens - eстракт от растителен корал , наречен „ морско злато“.

ло от семената на слънчоглед, Jania Rubens - eкстракт от растителен корал , наречен

„ морско злато“.

ЗАВЪРШВАЩ КРЕМ Интензивно отслабващ , стягащ и изглаждащ кремВидими резултати след 28 дни*: Х идратира в дълбочина , оформя силуета , контролира липогенезата , дренира. К афеин, ламинария, екстракт от червени водорасли - .2 см в обиколката на талията

- 1.7 см в обиколката на бедрото

ФЛОРЕСАНС ЕООД, гр. София, ж.к. Гоце Д елчев, ул . Костенски водопад 59, Tел .: 0882 105 342, 02 492 34 09

грим

Емилия Иванова:

Перманентният грим е моята стихия Защо избрахте да работите именно с перманентен грим? Обичам да създавам красота, симетрия, естетични форми. Когато видя дадено лице, аз веднага преценявам какво трябва да се промени в него, за да изглежда добре. Това е моята стихия, обичам много работата си. Перманентният грим има доста предимства – спестява време, естетически жената е с добър външен вид по всяко време, коригира някои несъвършенства. Ако сравним, кое е по-трудно за работа – веждите, очния контур или контура на устните? Еднакво трудни са. Може би веждите, които трябва да се изпипат прецизно, защото двете половини на лицето не са еднакви. Освен това с напредване на годините клепачите леко падат и формата на веждите трябва така да се промени, че лицето да не изглежда сърдито. Веждите не бива да са много сближени, защото това също придава сърдито изражение, както и да не са раздалечени. Трябва да се внимава и къде точно да се постави чупката, ако има такава. Веждите са рамката на лицето и са изключително важни за цялостната естетика. При добре оформени вежди дори нанасянето само на червило е достатъчно за завършена свежа визия. Какво се търси най-много в момента? Оформяне на веждите. Българката е практична жена и сутрин иска винаги да изглежда добре. Преманентният грим е много улесняваща процедура, особено за майки с деца, които бързат за работа и не могат да отделят достатъчно време за грима си. Процедурата е подходяща и за жени, които вследствие химиотерапия са загубили веждите си, тъй като помага за добрата визия и самочувствие. Какви са тенденциите в перманентния грим при веждите? Изцяло естествените форми и техниката „косъм по косъм“, при която се рисуват фини линии, имитиращи косъмчета и се постига красива вежда. Модерни са поплътните вежди и в никакъв случай чупки. Предпочитат се естествените цветове. Не се използва черно, а тъмнокафяво, дори жената да е с тъмна коса, а за руси дами – светлокафяви пигменти. Пигментите не трябва да червенеят, т.е. да няма червена нишка, защото червеният оттенък „избива“ след време.

Емилия И ванова е завършила медицинска козметика в М едицинския университет. Н атрупала е дългогодишен практически опит от работата си в престижни дерматологич ни клиники в С офия . П рез 2011 г. открива собствен салон Emi's way. Работи предимно с перманентен грим и процедури , изцяло ориен тирани към естетиката на лицето.

Колко време отнема процедурата за вежди? Около час е за вежди, тъй като трябва да се направят еднакви. Първо разискваме с дамата какви форми харесва, какво е желанието й и заедно решаваме кое е най-подходящо за нея, като се съобразявам и с формата на очите и лицето. След това рисувам веждите с молив и избираме цвета. В случай че жената често сменя цвета на косите си използвам средно кафяво, което отива на всички тонове на косата. Какви цветове се използват за очната линия и линията на устния контур? При линията на очния контур използвам черен пигмент, кафявото не стои добре. С помощта на перманентния грим може да се промени леко формата на окото – например да се придаде бадемовидна форма или по-малките очи да се уголемят визуално. Очертаването на очната линия трябва да е много естествено и да следва извивката на окото, т.е. да е по-ежедневно. Това важи и за устния контур. Избира се цвят, който е с 1–2 тона по-тъмен от този на устните, като освен подчертаване на контура, се „драска“ и навътре, за да се постигне равномерно цветово преливане. Така жената може да има сочни и оформени устни дори само с

грим

нанасяне на гланц. Винаги ли се налага ретуш? Ретушът е желателен, не е задължителен. Препоръчвам го, защото пигментът не винаги хваща еднакво навсякъде. Ретуш се прави в рамките на месец след основната процедура, като при него може да се промени цвят, форма, т.е. да се коригира каквото е необходимо. Обикновено след падането на коричките има леко свиване на веждите и при ретуша може да се удебеляват. До падането на коричките (от 5 до 8 дни) сутрин и вечер се нанася специален крем. В този период не се препоръчват сауна, парна баня, плувни басейни, тъй като ще предизвикат по-бързото падане на коричките. Доколко болезнени са процедурите? На очния контур процедурата е доста болезнена. Препоръчвам, когато се прави очна линия, да се дойде 40 минути по-рано. Слага се специална упойка на клепачите с лепенки, които помагат за директното абсорбиране на обезболяващите вещества в кожата. На веждите се нанася локален анестетик, а на устните – зъболекарска упойка. Каква е трайността на перманентния грим? Трайността зависи от типа кожа и поддържането й. Врагове номер едно на перманентния грим са слънцето и солариумът. Винаги предупреждавам дамите когато отиват на плаж да нанасят слънцезащитен крем на всички зони, където има перманентен грим. Същото важи и за солариума. Перманентният грим е по-траен при суха кожа. По-голямото количество себум при мазната кожа окислява пигмента и той не може да се задържи дълго време. Също така светлите цветове избледняват по-бързо от тъмните. Ако до една година има леко избледняване на

цвета може да се направи освежаване. Процедурата не включва ретуш, а само се освежава цвета и се коригира формата, ако се е загубила. Микроблейдинг или перманентен грим с машинка? При микроблейдинга има строги рамки и правила на измерване. Разбира се, измерване има и при перманентния грим, но всичко е строго индивидуално, в зависимост от пропорциите на лицето. Например, ако единият клепач е малко повече паднал от другия, измерването при микроблейдинга може да подведе терапевта. За мен по-творческият, артистичен метод е перманентният грим с машинка. Микроблейдингът стои прекрасно, но е по-нетрайният във времето вариант.

козметика

BIOLOGIQUE RECHERCHE

КЛИНИЧЕН ПОДХОД КЪМ КРАСОТАТА Поддържането на здрава и красива кожа с напредване на възрастта не е лесна задача. Въпреки че множество кремове против стареене обещават да стегнат повехналата кожа само за няколко минути, а някои слънцезащитни продукти претендират, че осигуряват целодневна защита, това не винаги е така. Biologique Recherche се ползва от знанията на опитния лекар д-р Филип Алуш в сферата на медицината. Неговите родители – Иван (биохимик) и Жозет Алуш (физиотерапевт), основават фирмата още през 70-те години на миналия век, за да създадат наистина ефективни клинични продукти. Съчетавайки знанията и опита си в сферата на медицината, д-р Алуш създава революция в процедурите за грижа за кожата с Biologique Recherche. Като резултат те правят кожата по-чиста, по-стегната и по-мека. Действащият към фирмата Институт за красота, Ambassade de la Beaute, където може да се намерят всички процедури на Biologique Recherche, се намира на парижкия булевард Шанз-Елизе, а знаменитите им терапии за лице се предлагат в най-престижните СПА, салони и клиники по света. Д-р Алуш е екстравагантна личност и няма как да не забележите хубавата му кожа. Неговият метод включва дълбоко стимулиране на кожата и дренаж за моделиране овала на лицето. Комбинирането на всички тези целеви действия извайва структурата на лицето. „Очертанията на черепа са фиксирани, не можем с нищо да ги променим”, казва той. „Въпреки това можем да преструктурираме лицето, кожата и мускулите с масаж и с подходящ продукт.” Всяка процедура е строго персонална и се уточнява при всяко посещение, тъй като „кожата днес не е в това състояние, в което ще бъде утре”, казва д-р Алуш. Спа процедурата започва с оценка на кожата: хидратация, еластичност, пигментация и съдържание на себум. Кожата се почиства и ексфолира до минимизиране на порите, а след това лифтинг процесът започва със

специални серуми и маски с висока концентрация на морски, растителни и биотехнологични екстракти. Екстракциите са забранени. Biologique Recherche не използва пара, защото тя води до освобождаване на HSP – протеини на топлинния шок. Топлината се възприема като реална заплаха за кожата и по този начин се нарушава деликатния й баланс. Масажът е ключов компонент по време на процедура – д-р Алуш знае как да натисне, потупа, притисне и размачка кожата с гладки движения, работейки от врата към челото и от вътрешната част на лицето към външната. „Към лицето трябва да се подхожда като към триизмерен обект, както правят архитектите”, казва той. При необходимост се използва апарат за премоделиране на лицето – уредът е спечелил вниманието на куп знаменитости със забележителния си извайващ ефект. Машината използва 3 вида електрически ток, заедно или поотделно: галваничен за подобряване проникването на активните съставки, ниско- и средночестотен ток за преоформяне, тонизиране и насищане с кислород, както и афебрилно вибрационно високочестотно напрежение за ревитализиране и почистване на епидермиса. Кожата се нуждае от поддържане и д-р Алуш препоръчва най-малко по 1 процедура месечно, но най-добри резултати се постигат през 3-седмичен период – това е продължителността на цикъла за обновяване на епидермиса. Домашният режим също се препоръчва, като се използва най-важният продукт – Лосион Р50. Всички процедури на Biologique Recherche, независимо дали се прилагат вкъщи или в козметичен салон включват Р50 – лосионът леко ексфолира кожата, регулира себумната секреция, овлажнява и спомага за поддържане киселинния баланс на епидермиса.

Д-р Филип Алуш, създател на култовите формули на френската козметична линия Biologique Recherche твърди, че има начин за спиране на преждевременното стареене, съпътстващото го образуване на бръчки и загуба на колаген.

терапия

нирани. Фазата приключва с отстраняване на гела и при необходимост екстракция на комедони.

Mary Cohr

2. Фаза – Двойна йонизация Спомага за по-бързото и дълбоко проникване през бариерата на епидермиса и активира състава на продуктите с положителни и отрицателни йони. В тази фаза на терапията се използва Serum Gel Regulateur – Регулиращ серум-гел, който съдържа ексклузивен комплекс Sebostop – асоциация от две органични киселини в гел, действащ върху четирите причини за образуването на акне. На хиперсеборея, причинена от хормона дихидротестостерон действа олеокиселина, екстракт от листата на маслина, а на хиперкератинизацията, възпаленията и бактериалното развитие се противопоставя нордихидрогуаиаретинова киселина. Продуктът съдържа още олигоелементите мед, магнезий и цинк за клеЕксклузивна грижа на Mary Cohr със световно реноме, тъчно динамизиране, напрактикувана с изключителен успех в най-добрите салони триев лактат, който е по света. Уникалната патентована методика е базирана на мощен хидратант и ексдълбокото почистване на кожата, третиращия ефект на йо- тракт от репей със сенизацията и съживяващата енергия на етеричните масла. борегулиращо действие.

CatioVital Double Ionisation Терапия за мазна кожа

Комбинацията от апарат CatioVital с натурални продукти и иновативна методика, разработени от специалистите на Mary Cohr представляват комплексно решение за проблемите на мазната кожа. Терапията се състои от три фази и е с продължителност 50–60 минути. 1. Фаза – Дълбоко почистване Специалистът по красота нанася Gel Nettoyant Profond Peaux Grasses – Дълбоко почистващ гел, който се активира с термична маска. Дълбоко почистващият гел съдържа екстракти от репей и невен, и камфор. Репеят има противовъзпалителни и антиоксидантни свойства, омекотява кожата и намалява евентуален сърбеж и възбудимост. Регулира ефикасно секрецията на себум. Невенът е известен с антимикробния си и успокояващ ефект, а камфорът е познат от китайската медицина със стимулиращите си и тонизиращи свойства и ефекта, който оказва върху кръвната циркулация. Термичната маска с „ефект сауна” почиства в дълбочина себумните жлези, като предизвиква хиперсекреция. Подкожната циркулация е активирана, клетъчния обмен е подобрен, токсините са елими-

3. Фаза – 10-минутно моделиране

Използва се Huiles Essentielles Equilibrantes – Балансиращо етерично масло от растения, концентрирали вълшебните свойства на слънцето. Съдържа бадемово масло за хидратиране и омекотяване, масло от мащерка с антиоксидантни и регенериращи свойства, екстракт от сладък портокал, който има почистващо и антимикробно действие и екстракт от мента с тонизиращ и освежаващ ефект. Терапията завършва с нанасяне на Mati Masque Purifiante, която незабавно абсорбира себума, елиминира лъщенето, почиства, освежава и възстановява естествената сияйност на кожата.

Всички продукти на Mary Cohr са без парабени и консерванти. 26

Експорт Плюс, София, ул. ген. Й. Гурко № 43, тел.: 02 9869555, 02 9802764

MESO-NEEDLING И НОВА ГАМА ПОВЪРХНОСТНИ ПИЛИНГИ ОТ ЛАБОРАТОРИИ ФИЛОРГА Пионери в мезотерапията и биоревитализацията, Лаборатории Филорга, Париж, създадоха Meso-Needling – нова подмладяваща процедура. Eфективна, бърза и неизискваща възстановителен период, тази кратка процедура (3 сесии) мигновено подобрява качеството на кожата на лицето, шията и деколтето. Лесна за изпълнение и ефикасна терапия, комбинираща коктейл NCTF® и стерилен ролер за еднократна употреба със CE сертификат за качество.

filorga

терапия

ай-добрите световни специалисти Нова генерация химични пилинги по естетична медицина безалтерНовата генерация химични пилинги (без лющене след процедурата) включва ® нативно признават NCTF за „Злавнимателно подбрана комбинация от активни съставки за постигане на мактен стандарт“ в анти-ейдж мезотерасимален ефект и безупречна толерантност. Активната съставка е глюконопията, заради безспорните резултати в лактон – липофилната циклична структура му позволява да проникне в кожата подобряване качеството на кожата. Впебавно, създавайки постепенен кератолитичен ефект. Предизвиква по-малко чатляващият ефект се дължи на уникалдразнене, понася се по-добре, отколкото плодовите киселини и е подходящ ната му формула, базирана на свободна дори за най-чувствителна кожа. Другите съставки са бадемова, гликолова, хиалуронова киселина с идентично с това фитикова и лимонена киселина. на тялото молекулно тегло и коктейл от Гамата пилинги включва 3 продукта с различни индикации и специално адап53 активни съставки (23 аминокиселини, тиран разтвор: 5 нуклеотидни бази, 12 витамина, 6 минеLight peel е насочен към постигането на блясък и изглаждане на фини линии. рала, 6 коензима, 1 антиоксидант). Само Bright peel се бори с петна и пигментации и изравнява тена. 72 часа след процедурата с NCTF® резулTime peel третира бръчки и стяга контура. татите са безспорни (потвърдени в клиЗа подготовка преди пилинг се прилага pre-peel разтвор, а за неутрализиране нично проучване): – post-peel. • Стимулиран клетъчен растеж +135% Предимства на пилингите млади фибробласти. Нови активни съставки за целеви процедури, ефикасност, доказана в клинични • Увеличена плътност +256% извънклетъизпитания, без зачервяване и лющене след процедурата. Глюконолактонът е чен колаген. ефективен срещу възпалителни лезии при акне, не предизвиква фоточувстви• Увеличен вискозитет и еластичност телност и има овлажняващи свойства – запазва 3 пъти повече вода от глико+366% еластин. ловата киселина. • Повишена клетъчна защита +90%. Проникването на NCTF® комплекса се осъИзброените техники се допълват от продуктите от професионалната линия ществява посредством микроперфорана Филорга – Skin Perfusion, включваща почистващи и демакиажни препарати, ции, направени с микроигли. Ролерът на различни маски, кремове и комбиниран апарат за криомезотерапия и LED теФилорга съдържа 600 микроигли, които рапии с готови 9 програми. предизвикват 360 микроперфорации на кв.см и повече от 125 000 микроперфорации върху кожата на лицето в една процедура.

Резултати: • Още от първа сесия: лифтинг ефект и моментален блясък, без отоци и възстановителен период. • След 3 процедури: по-плътна, стегната и еластична кожа с бистър и сияен тен. Предимства на ролера – много деликатна и ефективна манипулация благодарение на големия брой игли (600, разположени на 10 независимо въртящи се диска) и тяхната острота, отсъстват надрасквания и белези, намален риск от алергии, висока степен на безопасност, отлично съотношение цена-качество.

Варна, бул. Цар Освободител 99, тел. 0878198709 София, ул. Оборище 102, бизнес сграда "Женева", тел. 0878480100 27

терапия

Medik8

Red Alert Facial

Терапия за чувствителна и склонна към зачервяване кожа Терапия, която овлажнява епидермиса, подобрява еластичността, успокоява и намалява зачервяването на кожата. В процедурата се използват продукти, обогатени с витамин C, витамин K и тепренон за укрепване и запечатване на спукани капиляри, успокояване на възпалението и намаляване на риска от еритематозни кожни реакции. Препоръчва се за свръхчувствителна кожа с видими капиляри, както и склонна към зачервяване и възпаление кожа. Как протича процедурата? Терапията започва с почистване на околоочния контур (eyeCleanse) и на лицето (Cream Cleanse), които деликатно отстраняват грима и замърсяванията. Следва ексфолиация с Bamboo MicroPolish/Superfacial enzyme peel, който отстранява мъртвите клетки и излишъка от себум, почиства порите, озарява кожата и подобрява тена. Освен това ускорява процесите на обновяване на епидермиса. Кожата се тонизира с pH Balance Toner, след което се прилага лимфен дренаж със специфични техники и масажното олио Ludo. Нанася се Medik8 Cream Mask, а след отстраняването й – специфични серуми за превенция, поправяне и хидратиране. На финала се нанасят подходящите продукти за грижа за околоочния контур. Какво предизвиква зачервяването? Чувствителността на кожата е наследствена или придобита. Реакцията на кожата при двете състояния е много подобна, но докато при придобитата чувствителност има тенденция процесът да бъде овладян и преодолян, то при вродената не може да бъде напълно премахнат, но се контролира успешно. Възстановяването на увредената кожна бариера е ключов фактор за възвръщане баланса и комфорта на чувствителната кожа. Когато хидролипидната бариера е разрушена кожата остава уязвима и без защита от агресивните външни фактори.

Двата процеса, които предизвикват чувствителност в кожата са: имуногенни възпаления (в отговор на реакция към дразнещи агенти, като полени, бактерии, изкуствени аромати) и неврогенни възпаления (химикали и замърсители в околната среда, стимулиращи рецептори в кожата, които предизвикват възпаления). Комбинирането на единия и/или на двата процеса, заедно с нарушения в хидролипидния филм, винаги водят до възпаления и повишена реактивност на кожата. Всеки от нас може да бъде засегнат в определен момент от живота си от проблеми с чувствителността на кожата.

Решенията на MEDIK8 След задълбочени изследвания, екипът на Medik8 създаде серия продукти, чиито активни съставки са насочени да решават проблемите на раздразнената и зачервена кожа. Те мигновено я успокояват и свеждат до минимум неприятното усещането за парене, като напълно възстановяват комфорта. Teprenone (тепренон) е патентована активна съставка, която намалява зачервяването, причинено от тънки лицеви повърхностни вени или лека розацея. Благодарение на тепренона кожата възстановява младежкия си вид, а зачервяването се облекчава.

Продължителност: 60 минути, препоръчителен курс: 6 терапии, 1-2 пъти месечно.

София, бул. Черни връх 33Е, тел. 0888 414351 28

APIS COSMETICS

терапия

ТЕРАПИЯ ЗА ЧУВСТВИТЕЛНА, СКЛОННА КЪМ ЗАЧЕРВЯВАНЕ И КУПЕРОЗА КОЖА Процедурата на полската професионална козметична марка APIS COSMETICS е истинска първа помощ при изразени капиляри. Видимо укрепва и свива кръвоносните съдове, кожата е перфектно тонизирана, гладка и по-устойчива на атмосферните влияния, причиняващи дразнене и зачервяване. След терапията кожата възстановява оптималния си хидробаланс и свежест, кадифена мекота и еластичност. Активните съставки в прилаганите продукти са: витамин С, екстракти от киви, лимон, грейпфрут, гинко билоба, серамиди и копринени протеини. Терапията започва с почистване на лицето, шията и деколтето с почистващо мляко Хидро-Баланс с екстракти от морски водорасли, алое вера и авокадо. Ефективно отстранява грима и замърсяванията, като същевременно хидратира кожата. Следва тонизиране с хидратиращ тоник Хидро-Баланс, съдържащ екстракти от водорасли и алое вера. Продуктът се абсорбира моментално в кожата, като я хидратира и освежава. Зоната на околоочния контур се почиства с двуфазен почистващ лосион, чиято формула е обогатена с екстракт от краставица, ленено семе и хиалуронова киселина. Продуктът бързо и ефективно премахва грима и замърсяванията, оставяйки нежната зона около очите идеално чиста, без мазен филм. На цялото лице се нанася ензимен пилинг с биоензими и морски водорасли, като се избягва деликатната околоочна зона. Оставя се да действа за 5–7 минути, след което се активира с леко навлажнени ръце и се отмива. Балансира се с тоник Хидро-Баланс и се подсушава. Поставя се крем-маска Купероза-Стоп и се прилага лек масаж в продължение на 10 минути. Крем-маската се оставя да действа още 10 минути, след което се отстранява и кожата на лицето се тонизира и подсушава. Тази маска е богата на витамин С, екстракти от киви, лимон, шипка и гинко билоба. Укрепва и заздравява стените на

кръвоносните съдове. Следва нанасяне на гел Купероза-Стоп и активирането му с помощта на ултразвук. Гелът е с високо съдържание на витамин C, екстракти от гинко билоба, дива роза и грейпфрут, благодарение на които свива и укрепва стените на капилярите и ги предпазва от спукване. На лицето, шията и деколтето се нанася концентрат Купероза-Стоп, съдържащ витамин C, серамиди, копринени протеини, екстракти от гинко билоба и водорасли. Концентратът ефективно заздравява стените на капилярите, овлажнява, изглажда кожата и действа имуностимулиращо. Поставя се маска с водорасли от същата серия и се оставя за 20 минути, след което се отмива и лицето се тонизира. Маската съдържа водорасли, дива роза и витамин C, укрепва стените на кръвоносните съдове и ги предпазва от спукване, овлажнява и възстановява еластичността на кожата. Терапията завършва с нанасяне на финален крем от линията Купероза-Стоп на лицето, шията и деколтето. Кремът е богат на витамин С, екстракт от гинко билоба, копринени протеини, серамиди и хиалуронова киселина, благодарение на които укрепва стените на капилярите, стимулира имунните процеси, оптимално хидратира и подхранва кожата. Хисаря, ул. Васил Петрович 7, тел. 0884 100 770

апаратура

Присъствието на WISH PRO е препоръчително във всеки салон или център за красота.”

Светослав Бейнов

Мениджър на ф-ма Козметикс про ООД - ексклузивен представител за Уиш про за България от август 2015г. Наричат апарата WISH PRO „израелското чудо“ в козметиката. Защо е наричан „чудо“ и с какво се отличава от другата апаратура, предлагана на нашия пазар? Израелският производител „Синоя технолоджис” е посветил повече от 4 години на интензивни проучвания, за да създаде оптимален и модерен апарат за професионалистите в козметичния бранш – козметици, естетици, дерматолози. Наричат го чудо, защото е малък и компактен, а в същото време работи на няколко нива, благодарение на технологиите, които комбинира. WISH PRO използва магнитната инфузия, за да преработи магнитните пулсации в активно енергийно поле, което създава светлина и електрически ток. Силните магнити, в комбинация с иновативните активни козметични съставки, осигуряват несравними резултати и създават незабавен лифтинг, активирайки чрез притискане серия от мускулни и лимфни точки за процедура, траеща само 15 минути! В сравнение с другата апаратура на пазара се отличава най-вече с това, че „Синоя технолоджис” създава нов бизнес модел, където не се налага да инвестирате в апаратура, която е остаряла преди дори да сте я изплатили и да имате печалба! WISH PRO ви дава възможност да стартирате с малка инвестиция, както и да започнете да печелите от всяка процедура, която правите. С WISH

PRO можете да си върнете първоначалната инвестиция в рамките само на няколко седмици. Какви професионални процедури може да се извършват с WISH PRO? Списъкът е дълъг, нали е „чудо”… С WISH PRO се извършва дълбок масаж, много качествен лимфен дренаж, може да се използва при класическо почистване на кожата. И още: дермаабразио, хидратация, лифтинг, антиейдж, успокояване, попълване, мезотерапия. При терапиите с WISH PRO се използват капсули с патентовани специфични серуми. Какви козметични проблеми се решават? Капсулите със серумите са за еднократна употреба. Апаратът WISH PRO: • Намалява фините линии и бръчките. • Повдига овала на лицето. • Активира синтеза на колаген и еластин. • Увеличава имунитета на кожата. • Стимулира обновяването на клетките. • Подобрява кожната микроциркулация. • Ускорява лимфодренажа. • Насища кожата с кислород, витамини и хранителни вещества. Какво е усещането по време на процедура? Усещането е като при масаж на лицето, приятно е, няма дискомфорт. Благодарение на подобряването на кръвообращението и лимфодренажа, веднага се усеща лекота и клиентът бързо се отпуска и заспива, в този смисъл може да се определи и като спа процедура. Колко е времетраенето на една процедура с WISH PRO, препоръчва ли се курс от терапии и за какъв период от време? Всяка капсула е програмирана да работи 15 минути. Да, препоръчват се по 10 процедури в курс на седмична база и след това – поддържащи всеки месец по една. Но истината е, че WISH PRO може да се комбинира и с други процедури, които клиентите обикновено си правят, така че да се потенцира ефектът им. Предвижда ли се разширяване на списъка от предлаганите процедури с апарата WISH PRO? Да, разбира се – това е от изключителна важност за бизнеса. От началото на тази година на пазара вече има три нови капсули, които клиентите могат да поръчат от нас. Предстои да се проведе семинар на тази тема през февруари с гост-лектор от фирмата производител от Израел. Вие сте новият дистрибутор на WISH PRO за България. Какви са очакванията ви за присъствието на апарата в повече козметични салони и центрове за красота? Да, получих предложение да стана новият дистрибутор на WISH PRO за България и приех с уважение и благодарност, тъй като оцених бизнес модела и намирам приложението и присъствието на този апарат като препоръчително във всеки салон или център за красота. WISH PRO е професионална процедура, лесна за изпълнение и с незабавен видим резултат!

Страхуват ли се Вашите клиенти от инжекциите с хиалуронова киселина, ботокс или филъри?

Вече съществува ново решение

[ [ [ [ [ [

Процедура за подмладяване без игли или инжекции Само за 15 минути С несравнима рентабилност Патентована технoлогия Единствена в света С награда за иновация

За повече информация: www.wishpro.bg

терапия

SOTHYS – PARIS

„ВАШАТА КОЖА НЕ Е НА СЪЩАТА ВЪЗРАСТ КАТО ВАС”

НОВА ИНТЕНЗИВНА АНТИ-БРЪЧКИ ТЕРАПИЯ С КОЛАГЕН И ХИАЛУРОНОВА КИСЕЛИНА Дерматокозметична процедура, която рестартира функциите на клетките, възстановява клетъчната хармония, красотата и здравето на кожата. Терапията е комбинация между комплекса H2CR, осигуряващ оптимална протекция от оксидативния стрес и целеви активни съставки според степента на остаряване на кожата. Известно е, че с напредване на възрастта механорецепторите (характерни протеини в клетъчните мембрани) деградират и преносът на информация се влошава. SOTHYS откри нова съставка – екстракт от ръж, който задейства механорецепторите. SOTHYS условно разглежда 4 степени на остаряване и на база на тях персонализира терапията в 4 варианта, т.е. процедурата се изготвя за конкретния клиент. Терапията започва с отстраняване на грима с тоалетно мляко, лосион и двуфазен разгримител за очи и устни. Следва минерално микродермабразио – тристепенен активен тонизиращ пилинг, който съдържа риолит, салицилова киселина 0,2% и комбинация от каолин с омекотяващ ефект и оризови люспи с матиращи и абсорбиращи свойства. Риолитът е чудесен абразив и комбиниран с масаж стимулира микроциркулацията. Ексфолиращият ефект е резултат от физико-химично (намалено взаимодействие между корнеоцитите) и биохимично действие (инхибиране на ензимите, отговорни за повишената кохезия на корнеоцитите на кожната повърхност). Коктейлът от цинк, мед, магнезиев аспарат и калциев глюконат стимулира синте-

за на аденозинтрифосфат и активира клетъчния метаболизъм. Следва запълване на бръчките със серум, съдържащ нискомолекулна хиалуронова киселина и екстракт от ръж. Хиалуроновата киселина е получена биотехнологично от пшеница, подобрява дермалната плътност, запълва бръчките и повишава синтеза на колаген. Екстрактът от ръж участва в трансформирането на механичното действие в биологично съобщение. Подобряване еластичността на кожата се постига с помощта на комбинация от специални анти-бръчки техники и специфичен продукт, съдържащ екстракти от ръж и копър. Следващата стъпка е дерматокозметичен резапълващ моделаж, като се залага на комбинацията от дерматокозметичен комплекс и комплекс от лен. Комплексът от лен е богат на омега-3 мастни киселини и захари и ефективно подхранва кожата. Същинският лифтинг се постига с колагенова лифтинг маска, която е персонализирана в зависимост от степента на остаряване. Маската съчетава хидролизиран колаген и изглаждащ или ревитализиращ концентрат. Изглаждащият концентрат съдържа биофибри от сладък бадем, които имат анти-бръчки ефект и екстракт от брош с адстрингентно действие. Продуктът изглажда, омекотява и защитава кожата. Ревитализиращият концентрат съдържа екстракти от рожков и ягуа. При зрялата кожа възстановителните процеси са забавени в сравнение с младата. Екстрактът от рожков възстановява кожата, а екстрактът от ягуа омекотява, почиства и изглажда. Процедурата завършва с нанасяне на серуми според степента на остаряване, които се препоръчват и за домашна употреба.

пилинг

пилингите Sculptura

Sculptura

5 разновидности за решаване на различни кожни проблеми

Всеки един специалист избира да работи с продукти, с които се чувства комфортно и които предлагат на неговите клиенти необходимия резултат. Ние предлагаме няколко вида повърхностни химически пилинги. Едната линия е на марката Sweet Skin System, която е на световния пазар вече 16 години. Тя се предлага в концентрация 25%, 35%, 50% и 70%, като геловете са на основата на гликолова киселина и хитозан. С този пилинг се работи много лесно, тъй-като се нанася под

формата на гел, а отделянето на киселината става постепенно. Тези негови свойства предотвратяват появата на изгаряния по време на процедура. Действието на пилинга е забавено и лесно контролируемо. Гамата предлага продукти с различно pH, което ги прави приложими за всякакъв тип кожа. Sweet Skin System включва в своята линия продукти за подготовка преди пилинг и продукти за след процедурата, което ги прави единствената марка предлагаща пълно решение. Освен това гамата предлага продукти за акнеична кожа и за премахване на пигментни петна. Не са забравени също така и продукти за домашна употреба с анти оксидантни, подхранващи и омекотяващи свойства. Като логическо продължение на линията Sweet Skin System са пилингите Sculptura. Те се предлагат в 5 разновидности за решаване на различни кожни проблеми. Sculptura гамата е от така наречените двуфазни пилинги. Първата фаза съдържа активни пилинг съставки с гликолова, силицилова, млечна и бадемова киселина в различни комбинации и концентрации. Втората фаза съдържа активни съставки според проблема. Те въздействат върху чувствителна кожа, пигментации, мазна кожа, склонна към акне и нормална кожа.

Повърхностен Химически пилинг

демонстрация

лесна за изпълнение процедура

Започва

се с почистванeто на грима .

От

изключи -

телна важност при тази първа стъпка е след като се премахне грима да се използва специален почистващ гел за предпилинг, съдържащ гликолова киселина .

По

този начин се постига изравняването на рН на

kожата .

В Sculptura

конкретния случай се провежда пилинг peel dischromie.

След

като почистващият

гел се изплакнe с вода , кожата се подсушава със салфетка и започва самият пилинг.

Фаза 1,

съдър -

жащ смес от гликолова , млечна , бадемова , салицило ва киселини и като ефективност на разтвор е равна на около 35% - 40% гликолова киселина . Н анася се с четчица . След като се постигне лек ери тем , без да се измива фаза 1 се нанасят активните компоненти от ампула № 2 с избелващо действие (съдържа коджикова киселина , арбутин, глабридин). Оставя се за 3-4 минути. Н а отделни места , които реагират по - бързо и се зачервяват, може да се използва неутрализатор, без да се нанасят продуктите от фаза 2. После кожата трябва обилно да се изплакне със сту дена вода до пълно спиране на усещането за по щипване. След пилинг се нанася хидратиращ серум и успокояващ крем .

за контакти: Дермика естетика, София, ул. Св. Св. Кирил и Методий 118 - 120, ет. 2, офис 4 тел. 0885 82 20 20, www.dermikaest.com

спа

“СТРИМОН ГАРДЪН” СПА ХОТЕЛ В “Стримон гардън“ СПА хотел са разработени специални програми, които се грижат за здравето на гостите. В съчетание с лекoвитото действие на минералната вода, резултатите за здравословното състояние са отлични дори и след малък престой от няколко дни. Програмите са три: „Детокс“, „ОДА“ - рехабилитация на заболявания на опорно-двигателен апарат и „Семейно здраве“

Разговаряме с д-р „Стримон гардън“.

Димитрова

от

Д-р Димитрова, защо разработихте точно тези програми? Минералната вода в Кюстендил е известна с лечебните си свойства още от римско време. До момента нямаше достатъчно адекватно предлагане на цялостна услуга включваща спа и престой в луксозен хотел, за да може да се разработят програми, които да помагат на хората с различни здравословни проблеми. Различните програми включват не само престой в минералните басейни на хотела, но и хранителни режими, разходки в местността Хисарлъка, консултация и задължителен преглед от лекар и установяване на конкретните нужди на всеки пациент.

Предстои пролетната ваканция на децата, какво предлагате за този период? За всички родители, които искат да съчетаят чист въздух с една чудесна релаксираща спа почивка има направени пакети.

Изцяло реновираният петзвезден “Стримон гардън” СПА хотел в Кюстендил разказва на своите гости една съвременна приказка за римляни, траки... и непринуден лукс. Запленени от лековитата минерална вода и мекия климат, още древните римляни превръщат Кюстендил в притегателно място за лечение и отдих. В “Стримон гардън” експертите в балнеолечението съчетават вековните традиции и съвременните постижения. Луксозният СПА център в хотела е разположен на 1100 кв.м и е решен в артистичен дизайн с мотиви от Древния Рим. Всички СПА съоръжения ползват лековитата кюстендилска минерална вода. Интериорът на ресторант “Гардън” е дело на известната дизайнерка Мария Стоева и е в актуалния стил Laura Ashley. Тук ще откриете прецизно селектирано меню с интернационален характер. Хотелът разполага със 71 луксозни и просторни помещения – 64 двойни стаи, 5 апартамента и 2 мезонета. Специално за тази ваканция сме разработили програма за редукция на телесното тегло за деца и тийнейджъри. Това е един огромен проблем в България, който засяга всяко трето българче. В тези седем дни на ваканцията сме подготвили не само хранителен и двигателен режим за децата. За да може едно дете да промени хранителните си навици са нужни много търпение и активно участие на родителите. Затова всеки ден ще има лекции за правилното хранене. Ще се разискват теми за начина на хранене, за това кои храни са полезни и кои - вредни. Ще има кухня, в която ще участват децата и родителите, за да могат децата да се заинтересуват и „запалят“ по това да приготвят здравословни храни. Много е важно децата да участват в целия процес заедно с родителите си, защото се чувстват много горди, когато успяват да се преборят с някой проблем и това е оценено от най-важните хора за тях - техните родители. Тази програма е един невероятно добър начин да се стартира процесът за намаляване на наднорменото тегло при децата. В България няма друга такава програма, разработена да се грижи както за физическото, така и за психическото състояние на децата. За тях наднорменото тегло е голям проблем, който оказва влияние върху ежедневието им. Затова трябва да се борим и да ги научим как сами да се грижат за себе си.

SPA&WELLNESS • Закрит плувен басейн

минерална вода и с детска секция и джакузи 30°C • Римска баня 36°C • Парна баня • Уелнес питиета, поднесени в спа центъра

• Инфрачервена сауна • Финландска сауна с

за провеждане на те рапии

SPA & WELLNESS ПАКЕТИ • Д етокс и хидратация • К ислородна терапия • А нтицелулитна терапия • Ензимен пилинг • Х амам с арган и розово

и процедури :

масло

К инезитера К алолечение, А ро матерапия , А купресура , Х идромасажни вани , тера пия ,

хи -

малайски солни кристали

• Контрастен басейн • Топли релакс пейки • Релакс зона

Д опълнително: • С олариум • Д уш Виши • СПА К апсула • Ваната на К леопатра • 12 комфортни кабинета

пии за тяло

www.strimon.bg

апаратура

ENDOSPHERES THERAPY революционен метод за младост и красота! Endosphеres AkSensorALL е най-новата неинвазивна и безспорно революционна апаратура с приложение в естетичната и рехабилитационната медицина. Иновативният апарат на италианската компания Fenix Group гарантира изключителна ефикасност при лечението на целулит, лимфедем, мускулни крампи, спортни травми, а също и за цялостно подмладяване на лицето, потвърдена от клиничните изследвания.

Endosphеres AkSensorALL е първият апарат в света, който с помощта на специален сензор разпознава целулитния стадий в зоната, която ще се третира и автоматично инициира процедура с найподходящите параметри в зависимост от проблемите на конкретния пациент. В накрайника е разположено специално устройство (датчик), което оценява вида на тъканта и енергията, която ще бъде изразходвана в зависимост от морфологията й, както и необходимия брой сеанси. Посредством оптичния панел, разположен в корпуса на накрайника терапевтът се информира за налягането, което трябва да приложи за оптимален резултат. По този начин терапията може да се адаптира спрямо специфичните нужди на всеки пациент. Апаратът е снабден с 2 накрайника, съответно за тяло и за лице. Какво представлява компресионната микровибрация? В основата на метода е компресия вместо вакуум, което гарантира абсолютна безопасност и липса на травми, както и бързо разрешаване на неестетичните проблеми. Компресионната микровибрация се осъществява благодарение на цилиндричен накрайник с 55 въртящи се силиконови сфери, разположени във вид на „пчелна пита“, като честотата на въртене варира от 40 до 355 Hz и може да се контролира. Вибрацията и компресията създават ефект на лимфна „помпа“, като съчетанието им определя интензивността на въздействие и позволява индивидуално адаптиране на терапията в зависимост от нуждите на всеки пациент. София, ул. Твърдишки проход 18, Бизнес сграда, ет. 5, тел. 0885587083, студио Dupissima

апаратура

Endosphеres AkSensorALL съчетава 4 синергични действия, които може да варират в зависимост от терапевтичните показания: 1) Активиране на микроциркулацията Вибриращите силиконови сфери заедно със създаваната компресия върху тъканите води до своеобразна „съдова гимнастика“, активира микроциркулацията в третираните зони и подобрява кръвообращението. 2) Възстановяване Иновативният метод позволява да се отстрани целулит и в напреднал стадий (фиброзен целулит). Използват се компресия и вибрация, а с помощта на мускулите като активна противодействаща сила се постига „компресиране“ на зоните с мастни натрупвания, разкъсване на фиброзните капсули и последващо реструктуриране на мастната тъкан. 3) Лимфен дренаж Апаратът създава импулсно и ритмично въздействие, което се предава в завиК линичните наблюдения симост от посопо време на изследване ката на въртене на системата Sensor са на цилиндричния позволили съставянето на накрайник върху прецизен научен протокол , в лимфната систекойто подробно са описани ма. По този начин манипулациите, посоката на се стимулира движение на накрайника , извеждането на честотата и интензивността излишните течнона „ компресирането“, а също сти от организма, и съвети за третиране на характерни за цялото тяло. лимфния застой. Освен това се ускорява метаболизма и значително се намаляват токсичните вещества в организма. 4) Обезболяващ ефект В повечето случаи фиброзният целулит е болезнен при третиране. Компресионната микровибрация, използвана съобразно методиката и специалните програми, въздейства на механорецепторите и намалява или изцяло отстранява болката.

ПРОЦЕДУРА ЗА ТЯЛО Иновативната терапия EndoSphеres Therapy ефективно отстранява целулит във всички стадии и перфектно моделира контурите на тялото. Видимо намалява обемите, подобрява релефа и тонуса на кожата, активира обменните процеси, укрепва съединителната тъкан, подобрява трофиката на мускулната тъкан, отстранява мускулни болки и крампи, премахва оточност, подобрява общото състояние на организма. Процедурата може да се подбере индивидуално в зависимост от специфичните проблеми на пациента. Препоръчителният курс е 6 – 12 – 18 процедури в зависимост от стадия на целилут, като след всеки 6 процедури е необходимо да се преразглежда диагнозата и да се оценят постигнатите резултати. Всяка терапия трае около 1 час, изключително приятна е и няма никакъв дискомфорт за пациента. Използва се специално масло, което улеснява движението на силиконовите сфери.

ПРОЦЕДУРА ЗА ЛИЦЕ Истинска революция в терапиите за отстраняване на бръчките, стягане, лифтинг и тонизиране на кожата, както и моделиране на лицето и шията. Методът е неинвазивен и стимулира синтеза на колаген и еластин по естествен начин, без никакви странични ефекти. Процедурата може да се прилага редовно (няма особени ограничения) и гарантира невероятни подмладяващи резултати. Само след една процедура е видим лифтинг ефект, при това без скалпел! Препоръчителният курс е 6–12 процедури (в зависимост от проблемите и състоянието на кожата). EndoSphеres Therapy може да се съчетае с мезотерапия, фотоподмладяване, кислородна мезотерапия и други естетични процедури за постигане на по-бързи и категорични резултати.

апаратура

Без целулит на прага на пролетта Д-р Катя Паскова е сред първите специалисти, които въвеждат естетичната дерматология у нас. Тя е и мениджърът зад успеха на клиника „Дерма Вита” и вдъхновение за пациентите, които се доверяват на дългогодишния й опит. Разговаряме с д-р Паскова за модерните методи, с помощта на които е напълно възможно да се извае мечтаната стройна фигура.

Идеалното тяло е мечта за всяка от нас. Има ли тайна за строен силует?

също са ни любими и на прага на пролетта е подходящ момент да започнем с грижите за стегнато тяло.

Знаете, че магическа формула няма. От години лекарите се опитваме да научим пациентите, че всичко е в количеството и в комбинирането на изпитани практики. Винаги съветвам по време на курс за лечение на целулит или наднормено тегло, да се включи и балансиран хранителен режим, с поемане на много течности. Комбинацията от иновациите сред машините и добър дерматолог гарантира реални резултати.

Какво представлява лимфният дренаж и защо е необходим за поддържане на добро здраве?

Не е разумно да очакваме промяна от еднократно посещение? Да, не очаквайте. Терапевтичните курсове за стягане и борба с целулита включват серия посещения. Както целулитът не се появява за седмица, така и няма как да се повлияе за този период. За щастие в природата на жената е да е упорита и това й помага да се пребори с този проблем. Доброто здраве и самочувствие

Лимфният дренаж е отлична терапия за въздействие върху меките тъкани на тялото, за премахване на излишните течности и продукти от обмяната на веществата по лимфните съдове. При нормални обстоятелства по лимфните пътища в тялото преминават около 4 литра течност дневно. Лимфната система играе жизнено важна роля в имунната система на организма. Защо избрахте да работите във вашата клиника с апарата Lymphastim на компанията BTL? Lymphastim е най-високият клас апаратура за лимфен дренаж на пазара. Пациентите споделят, че терапията им носи приятно чувство на лекота и отпускане още след първата процедура. В „Дерма Вита“ препо-

апаратура

ръчваме комбинацията от Acoustic Waves с Lymphastim и за пълен релакс – сесия с LED леглото Chromospace. Чрез акустичните вълни целулитът се разбива, а посредством лимфния дренаж се изхвърлят натрупаните мастни образувания. LED леглото Chromospace пък възвръща еластичността на кожата на цялото тяло. Тройната комбинация е безспорна алтернатива на липосукцията.

Терапията се препоръчва за всеки, който иска да повлияе гладкостта на кожата си и да се отърве от целулита. С Лимфастим се осъществява и детоксикация, която насърчава естествените функции на организма за пречистване от токсини. Ревитализирането на тъканите води до отслабване и придаване на поестетична форма, като същевременно се подобрява и тонуса на кожата. Може да се каже, че процедурата

на практика се явява и профилактика против стареенето. Лимфастим е отлична процедура и за възстановяване на кожата след раждане. Какъв е препоръчителният брой процедури (терапевтичен курс), за да се постигнат добри резултати? Как протича процедурата с апарата Lymphastim? Пациентът ляга удобно със своето облекло и му се поставят маншети на краката, ханша и корема. Тази „дреха“ по време на терапията се изпълва с въздух, който мени обема си и по този начин притиска и задвижва лимфния поток. Апаратното масажиране изтласква застоялата лимфна течност чрез многокамерните маншети тип панталон, в които се нагнетява въздух с определено от лекаря налягане. Приятно е. Пациентът може да релаксира със списание или дори да подремне. За кого е подходяща терапията Лимфастим и какви проблеми се решават с помощта й?

Терапевтичният курс включва 8-10 процедури, два пъти седмично по 30-40 минути. Има ли противопоказания за провеждане на Лимфастим? По време на бременността не е препоръчително да се извършва. Някои състояния също изключват терапията, например дълбока венозна тромбоза, наличие на болка или изтръпване на краката, остра инфекция на засегнатия крайник, сърдечна недостатъчност, остри заболявания и наличие на медикаментозно лечение към момента на процедурите. Иначе сезонна зависимост няма, и както вече казах, комбинира се отлично с други процедури.

Четвърта Международна Козметична Конференция 2 – 5 юни 2016 г., Боровец

Fourth International Cosmetic Conference 2 – 5 June 2016, Borovets

conference.lideratrading.net

Имаме удовоствието да уведомим всичките си клиенти, приятели и парньори, че поради големия интерес и през предстоящата 2016 г. Лидера Груп ще бъде домакин на Четвърта Международна Козметична Конференция. Събитието ще се проведе между 2 и 5 юни 2016 г. в Хотел Самоков, к.к Боровец. На конференцията ще бъдат дискутирани и представени различни гледни точки, тенденции, доклади и презентации. По време на конференцията участниците ще имат възможност да се запознаят с нови тенденции в бюти бранша, както и да участват в разнообразни уърк-шопове, мастер класове, масажни техники и съпътстващи семинари за прилагане на нови и по-ефективни козметични СПА терапии и процедури. И тази година участие са заявили нашите чуждестранни парньори от Дубай, Франция, Китай и Индия, а наградите – изненади в традиционната томбола за гостите ще бъдат още поатрактивни.

Такса – 45 лева. Включва: • Регистрация • Бадж за достъп • Транспорт по предварително посочени маршрути • Сертификат • -50% от цената на всички платени семинари и уъркшопове Срок за записване: до 30 април 2016 Поради ограничения брой места участниците се записват по реда на заплащане на таксата. ИНФОРМАЦИЯ И ЗАПИСВАНЕ НА ТЕЛЕФОНИ: 02 957 08 75, 0886 278 429, транспорт и настаняване, координатор – Соня Танева Превод на такса участие: Уникредит Булбанк, София, UNCRBGSF, IBAN: BG65UNCR76301051131810 или с наложен платеж при поръчка

www.lideratrading.net e-mail: sales@lideratrading.net

Lidera Group

тел: 02/ 957 08 75; 957 08 90; факс: 02/ 957 08 76, моб.: 0886 741 221

Lidera Trading

ЗА ПРИДОБИВАНЕ НА III-та степен на професионална квалификация „Организация и технология на козметичните услуги”

КОЙ?

КАКВО?

Завършили основен курс козметика и притежаващи свидетелство за придобита II-ра степен по професия „Козметик“, времетраене: 246 учебни часа теория и 110 часа практика, издава се лицензирано свидетелство, полудистанционна форма на обучение.

Придобиване на умения и компетенЗа да съм конкурентно способен, да ции: акцент в обучението за управсе развивам, за да знам и мога! ление и организация на бюти и СПА център, маркетинг,доразвиване на професоналните бюти и СПА умеü Подсигурен стаж в работещ бюти център ния, консултиране и ü Високо качество на обучение диагностициране. ü Завършилите академията са конкуретни и търсени специалисти

ЗАЩО?

ПРЕПОДАВАТЕЛСКИ ЕКИП

ü Възможност за разсрочено плащане

Доказани специалисти дерматолози, кинезитерапевти, мастер козметици по практика и преподаватели от Софийски университет. Курсовете се базират на доказани български и световни практики като институти: COLLIN Paris, Energist – Англия, PHYT’S – Франция, Goldeneye – Германия и се прилагат методики на обучение, следвайки модела на Холгер Хофман – световен шампион по пермантен грим и микропигментология.

ü Преподавателски екип от доказани специалисти

l Д-р ЕЛИ КОЕВА, дерматолог – теория l Практика: козметици с дългогодишен опит l ЦВЕТЕЛИНА МАЙМАРОВА – съвременни диагтостични ме-

ü Предоставяме вода, кафе, CD с нови техники

тоди, съставяне на програми; Маркетинг и техники за продажби; управление на конфликти; човешки ресурси; справяне с възражения; ръководител проекти и интерактивни модели l ЯНА МАТЕЕВА – Физио-Козметология; нови технологии, менъджмънт, компютърни технологии и приложения l КАЛИНА ГЕОРГИЕВА – технолог суровини, козметични продукти, видове пилинг, техники и продукти, билков пилинг www.kurs-kozmetika.com Записвания: (02) 9570890 или на: sales@lideratrading.net

ü Работа и познаване на иновативни технологии ü Без допълнителни такси ü В цената са включени всички необходими консумативи

КАКВИ СА ИЗИСКВАНИЯТА КЪМ КАНДИДАТИТЕ? 1. Да са навършили 16 години. 2. Да имат здравословно състояние, което им позволява да упражняват без каквито и да са противопоказания съответната професия и/или специалност, по която желаят да се обучават. 3. Да притежават входящо минимално образователно равнище, необходимо за придобиване на съответната степен на професионална квалификация. 4. Да притежават входящо професионално равнище – придобитата степен на професионална квалификация, изисквана за включване в програма „Е”, съгласно ЗПОО. Заплащане по избор на две или три вноски. Курсистите не заплащат никакви допълнителни такси по време на обучението, в цената са включени допълнителни помощни материали за работа и CD с техники! Цената е окончателна и не се начислява ДДС. Необходими допълнителни материали – работна престилка, по желание на куриста – допълнителни учебници по дерматология, наръчници, комплект с начални продукти и коламаска за самостоятелна практика.

www.lideratrading.net e-mail: sales@lideratrading.net

Lidera Group

тел: 02/ 957 08 75; 957 08 90; факс: 02/ 957 08 76, моб.: 0886 741 221

Lidera Trading

красота

Революционен Японски продукт за красота и здраве Колагенът е основна съставка на съединителната тъкан и е отговорен за еластичността и регенерирането на кожата, хрущялите, ставите и костите. Всяка година 1,5% от колагена в кожата се губи вследствие неумолимия ход на времето. Еластичността и укрепващата структура на кожата намаляват, появяват се и бръчки. Разговаряме с Поли Ангелова, собственик на Vital Sun Centre, за ползите от приема на колагеновата хранителна добавка GOLD COLLAGEN.

С какво GOLD COLLAGEN привлече вашето внимание? В природата на всеки човек е заложен стремеж към младост и красота. За съжаление с напредване на възрастта и естествения процес на стареене, кожата се отпуска, появяват се и Поли А нгелова , собстве- бръчки. Един от начининик на Vital S un Centre и те за забавяне на остасертифициран козметик с ряването е допълването на изгубения с годините 20- годишен опит. колаген. GOLD COLLAGEN привлече вниманието ми с това, че е уникален antiaging коктейл с положителни въздействия не само върху кожата, но и върху целия организъм. Представлява колагенова хранителна добавка от най-ново поколение във вид на течност за пиене. Продуктът е и идеално допълнение към козметичните anti-age процедури.

Защо е важно човек да приема GOLD COLLAGEN?

GOLD COLLAGEN снабдява организма с важни компоненти, необходими за здравето и подпомага жизнените процеси. Активните съставки, съдържащи се в него укрепват мускулите и ставите, поддържат косата и кожата в добро състояние, спомагат за запазване на нормалната костна маса и подсилват имунната система. Освен това продуктът подобрява хидратацията и смазването на тъканите, поддържа здрава сърдечносъдовата система, стабилизира нивото на кръвната захар, бори се срещу хроничната умора и тонизира организма.

Може ли GOLD COLLAGEN да бъде използван заедно с лекарства? Да. GOLD COLLAGEN е безопасен и може да се използва с други лекарства. Препоръчително е хората, страдащи от тежки заболявания предварително да се консултират с лекар.

Кои са най-важните качества, които притежава GOLD COLLAGEN? Продуктът стимулира синтеза на колаген, еластин и хиалуронова киселина, кожата става по-хидратирана, гладка и еластична. Също така заздравява косата и

PUR

РеволюЦионен продукт от ново поколение!

1-ва НАГРАДА ПРОТИВ СТАРЕЕНЕ АМЕС 2014 - ПАРИЖ

• Забавя стареенето • Премахва финните линии • Възстановява и • • ноктите. GOLD COLLAGEN намалява умората, осигурява надеждна защита на организма като предпазва клетките от оксидативен стрес, подобрява функцията на сърцето и ускорява зарастването на рани. Действа предпазно при хронични заболявания, премахва болките в опорно-двигателния апарат, подходящ е и за хора с диабет тип І и ІІ.

• •

Има ли нещо, с което GOLD COLLAGEN ви изуми или изненада?

•

Изненада ме с първите резултати – по-хидратирана, свежа и сияйна кожа само след 2 седмици! Разбира се, пълният синтез на нов колаген в човешкото тяло изисква време, но резултатите са категорични – видимо намаляване на бръчките, по-стегната и жизнена кожа.

Може ли GOLD COLLAGEN да се приема от мъже и жени?

• •

заздравява косата и ноктите Укрепва имунната система Успешно се преборва с целулита и не позволява повторното му образуване Заличава стрий Хидратира кожата и я запазва за дълго време хидратирана Прави кожата еластична и гладка Избелва сенилен melanodermia и всякакви кожни дефекти Премахва младежкото акне

Да, GOLD COLLAGEN е подходящ както за жени, така и за мъже. Особено подходящ за спортуващи хора спазващи хранителен режим, като подсилва издражливостта и физическото сьстояние на организма.

Кoe е най-важното, което трябва да знаят хората, които още не са се запознали с продуктите GOLD COLLAGEN? GOLD COLLAGEN са хранителни добавки, идеални за системен прием, които с течение на времето действат превантивно, оказвайки само благоприятно влияние на човешкия организъм. Ежедневната употреба на GOLD COLLAGEN в продължение на 4, 8 или повече седмици гарантира поддържането на добро здраве и възвръща младежкото излъчване, блясък и красота.

Pure GOLD COLLAGEN® e хранителна добавка от ново поколение,

имаща уникален състав с общоевропейски патент от хидролизиран колаген, масло от пореч (бораго), хиалуронова киселина и витамини (В6, С и Е). Касае се за един съвременен продукт, създаден от изследователи от Оксфордския Университет и притежаващ диплома за изобретение от MINERVA RESEARCH LABS с номер на патента ЕР2532252А1.

Генерален вносител: Спарта Трейд Груп ЕООД, гр. София, ул. Лавеле 19, ет. 4, офис 8 тел.: +359 893 746 027, +359 878 300 700 е-mail: office@gold-collagen.bg www.gold-collagen.bg

козметика

Иновативна грижа за околоочния контур със специално разработените продукти на TALIKA Фини линии и бръчици, тъмни кръгове под очите и подпухване... деликатната зона на околоочния контур е един от първите издайници на възрастта. За отстраняване на тези неестетични проблеми в околоочната зона уникалната френска марка TALIKA предлага високоиновативни продукти на основата на естествени съставки, които гарантират видими резултати и помагат на жените да разкрият естествената си красота и да поддържат свежа младежка визия. Eye Dream

Крем-нощна маска за пълна регенерация, вдъхновен от естетичните хирургични техники. Видимо намалява мимическите линии, регенерира кожата и укрепва капилярите. Продуктът релаксира околоочния контур, осигурявайки регенеративни съставки, които подмладяват кожата и хидратиращи вещества, гарантиращи оптимална хидратация от момента на заспиване до момента, в който се събуждате.

К акво се случва през нощта? Сънят често е недооценяван като необходим за здравословния начин на живот. Известно е, че разграждането („катаболизъм") е максимално през деня (когато сме будни), а обновяването („анаболизъм") е максимално в определени фази на съня. Когато спим, сме в режим на възстановяване. Това е времето, когато тялото търси всички свободни аминокиселини и други микроелементи, за да изгради нов материал от съществено значение за възстановяването на своите сили и жизнена енергия. В допълнение, нощта е период, през който околоочният контур губи над 50% от влагата си.

К ак работи крем - нощната маска? Eye Dream действа на 3 нива: • Релаксира околоочния контур (успокоява кожата под очите). • Осигурява регенеративни съставки, за да подпомогне подмладяването на кожата.

• Гарантира оптимална хидратация от момента на заспиване до момента, в който се събуждате. Продуктът съдържа екстракт от водорасли с успокояващо и тонизиращо действие, витамин F, предотвратяващ дехидратацията, екстракт от соев протеин, който увеличава консумацията на кислород на кожата, липодипептид, придаващ комфорт и мекота и други активни съставки (екстракт от конски кестен, биопептиди, линден и флорални води на портокалов цвят), възстановяващи нормалния тонус на околоочната зона.

Резултати Крем-нощната маска осигурява интензивна регенерация, минимизира фините линии и бръчките, стяга и тонизира кожата в нежната зона на околоочния контур.

Употреба Едно нанасяне всяка вечер, върху почистен околоочен контур. Eye Therapy Patch

Пачове за околоочния контур, вдъхновени от естетичните хирургични техники. Предназначени са за многократна употреба и ефективно намаляват всяка следа от умора, появила се под очите. Това е приятно, естествено и ефикасно решение за борба с бръчки, кръгове и подпухналост в околоочната зона. За 30 минути пачовете доставят овлажняващи и антиейдж съставки директно върху кожата чрез осмоза. Околоочната терапия е първото козметично приложение след хирургичното технологично откритие, предоставящо страхотни резултати: постепенно и контролирано освобождаване на активните съставки и удивителен възстановяващ ефект. Пачовете съдържат серамид III с преструк-

козметика

Eye Detox Specific Fair Skin

туриращо действие, шипково и шафраново масло, авокадо, пшеничен зародиш и масло от карите. Персонализираната метална кутия TALIKA запазва пачовете между отделните прилагания.

Резултати Резултатите са видими и са клинично доказани от дерматолозите: само за 30 минути бръчките са изгладени, а тъмните кръгове и подпухналостта – видимо намалени.

Употреба Нанесете всеки пач под очите и оставете за 30 минути. Премахнете пача и го съхранявайте в металната кутия за повторна употреба. TALIKA препоръчва използването на пластира вечер, 2-3 пъти седмично. Eye Detox Specific

Класическите продукти за борба с тъмните кръгове изключително третират проблемите на микроциркулацията и стареенето на кожата. TALIKA открива активна съставка, която действа на две други неизвестни причини за появата на тъмни кръгове за първи път: • Оксидацията на кръвта, оттеглила се от микрокапилярите (феномен, придаващ тъмния цвят на кръговете). • Възпалението на околоочния контур. На базата на това откритие са разработени 2 иновативни продукта за редуциране на тъмни кръгове – за светла и за тъмна кожа. Освен това продуктите свиват капилярите и успокояват околоочната зона, намаляват подпухването, зачервяванията и възпаленията.

Първата терапия против тъмни кръгове за светла кожа, вдъхновена от детоксикиращи технологии. Специално разработен продукт, помагащ в борбата срещу различни видове тъмни кръгове, които се появяват върху светла кожа. Eye Detox Specific Fair Skin включва 5 революционни патента: • Chromadetox, екстракт от кафяви водорасли – против стареене и възпаления. • Есцин – подобрява микроциркулацията. • Екстракт от овес – моментално изглажда. • Мека пудра – приглушава светлината и озарява зоната около очите. • Стоманеното топче на апликатора помага за борба с умората и възстановява нормалния тонус на кожата.

Eye Detox Specific Olive to Dark Skin Първата терапия против тъмни кръгове за тъмна кожа, вдъхновена от детоксикиращи технологии. Eye Detox Specific е специално създаден, за да помогне в борбата срещу наследствени тъмни кръгове, които се появяват на матова до тъмна кожа. Продуктът съдържа същите активни вещества както Eye Detox Specific Fair Skin, но ключовата активна съставка Chromadetox е съчетана с витамин B3, за да се бори ефективно с причините за появата на тъмните кръгове и да проясни зоната около очите при матова кожа. Витамин B3 регулира синтеза на меланин и има успокояващо действие.

Резултати Eye Detox Specific Fair Skin отстранява синкави или кафяви, временни и постоянни тъмни кръгове при светла кожа, намалява подпухналостта, зачервяванията и несъвършенствата. Кожата е видимо „загладена", успокоена и хидратирана. Eye Detox Specific Olive to Dark Skin премахва наследствени тъмни кръгове при матова кожа, свива капилярите и успокоява околоочната зона. Ефективно редуцира подпухването, зачервяванията и възпаленията.

Употреба Освободете доза Eye Detox Specific (съответно за светла или за тъмна кожа) чрез натискане на основата на шпатулата. Нанасяйте всяка сутрин чрез леко потупване върху околоочния контур.

SOTHYS

[C]

C o l l a g è ne H ya lu roni q u e

ИНТЕНЗИВНА ТЕРАПИЯ

ЕДНА ЦЕЛ видимо подмладена кожа ЕДИН РЕЗУЛТАТ

3 ПРОЦЕДУРИ, 4 ГОДИНИ ПО-МЛАДИ**

sothys

ADVANCED RESEARCH

PATENT

™

ТЕРАПИЯ ПРОТИВ СТАРЕЕНЕ, АДАПТИРАНА КЪМ РЕАЛНАТА ВЪЗРАСТ НА ВАШАТА КОЖА ВРЕМЕТРАЕНЕ 1 ЧАС и 15 мин

ФАЗА 1. ЕКСФОЛИРАНЕ/СТИМУЛИРАНЕ

ФАЗА 2. ИЗГЛАЖДАНЕ

ФАЗА 3. РЕСТРУКТуРИРАНЕ

ФАЗА 3. ПОПЪЛВАНЕ

ФАЗА 3.

Exclusively in beauty institutes & spas.

www.vavilon-bg.com

СТЯГАНЕ***

терапия

Biologique Recherche Sebo-Regulating Treatment

Себум-регулираща терапия ПРЕПОРЪЧВА СЕ ЗА: Състояния на кожата със себорея и/ или тенденция към акне, изморена и/или разширени пори. Терапията регулира секрецията на себум, изчиства и стяга порите, изсветлява и изравнява тена, успокоява епидермиса, намалява зачервяванията и ускорява заздравяването на пъпките. Предварително терапевтът прави диагностика на състоянието на кожата, въз основа на която избира съответните продукти за провеждане на процедурата.

ръчва при тънък епидермис и реактивно състояние на кожата. Ключов момент е да се разбере дали тази реактивност е естествена или е в резултат на някаква нежелана реакция. Следва смесване на подходящите маски и нанасянето им на тънък пласт по цялото лице, шия и деколте в зависимост от състоянието на кожата. Лицето се покрива с тензух. Приготвя се Cold Mask и се нанася на лицето или върху зоните, изискващи повече лечение. След 15-20 минути маската се втвърдява и се отстранява с отлепване отдолу нагоре. Лицето се изплаква нежно със студена вода, за да се отстранят всички остатъци.

Терапията протича в 2 фази:

ПОДГОТВИТЕЛНА ФАЗА Тази фаза включва: почистване с избрани според състоянието на кожата продукти, нанасяне на Лосион P50, Лосион MC 110 и съответните маски. След почистване и подсушаване на кожата се нанася Лосион P50 на цялото лице без триене, като се избягва се контакт с очите. Lotion P50 е обявен за най-добър козметичен продукт на всички времена! Лосионът нежно ексфолира, балансира рН на кожата, постепенно намалява размера на порите, контролира акнето и себумната секреция. Намалява фините линии, редуцира пигментациите и изравнява тена на кожата. Уникален продукт, съчетаващ ползите от ефекта на пречистващ, ексфолиращ, хидратиращ и тонизиращ лосион. След това се нанася лосион MC 110, като се работи първо едната половина на лицето и след това другата. Lotion MC 110 n°1 е препоръчителен за дехидратирана кожа с тенденция към акне или за възпалени точки при себорея. Lotion MC 110 n°2 е с по-голяма концентрация на алфа-хидрокси киселини и е подходящ за силно изразени себорейни състояния. Киселинността на Lotion MC 110 и съставът му са избрани така че да създадат леко възпаление и по този начин да увеличат синтеза на фибри. Зачервяването след апликация е нормално. Въпреки това, не се препо-

ЛЕЧЕБНА ФАЗА Лечебната фаза включва нанасяне на подходящи серуми, специфичен крем и финален серум. Sеrum Dermopore стяга порите на цялото лице, Complexe Iribiol е подходящ за зоните със себорея, а в случай на възпаление и изцяло чувствително състояние на кожата се прилага смес от Complexe Iribiol със Sеrum Biosensible. Sеrum Placenta се използва, за да се намалят кожните несъвършенства (белези, пъпки), а Sеrum-Oligo Protеines Marines – за ревитализация и уеднаквяване на тена. След това се нанася крем Dermopurifiante по цялото лице, шия и деколте. Терапията завършва с нанасяне на няколко капки от финалния серум Fluide VIP O2 и лек масаж с върховете на пръстите до пълно абсорбиране. Препоръчва се по 1 терапия седмично в продължение на 1 месец. След това 2 терапии месечно за период от 2 месеца и накрая 1 терапия месечно. Продължителността на грижата зависи от бързината на регулиране на мастните секрети. За оптимален резултат е препоръчително ползването на продукти за домашна грижа за период от 3 месеца.

Варна, Палах център, ул. Ян Палах 10, ет. 2, тел. 089 331 5475, info@fortunaspa.net 52

MONOI – ЕСТЕСТВЕН АНТИОКСИДАНТЕН КОКТЕЙЛ ЗА КОСА И ТЯЛО С КОКОСОВО ОЛИО ОТ ТАИТИ Богат на основни елементи като мастни киселини (омега 6 и 9) и витамин E, олиото Monoi е истинска грижа за кожата и косата: хидратира, подхранва и защитава, обгръщайки ги с фин ароматен воал. Monoi е всичко в едно: грижа и парфюм, нежност, обвита във фини флорални нотки и ухание на етерични масла. Олиото Моной е с най-високо качество и автентичен произход. Разкошен ароматен букет от цветя, въплъщаващ 40 години традиции и опит. Флоресанс ЕООД, София, ул. Костенски водопад 59, тел. 0882 105 342

козметика

MOETO НЕЗАБРАВИМО PAYOT ПРЕЖИВЯВАНЕ Вкусна и ароматна рецепта за сияйна и здрава кожа. Суперплодовете намаляват следите от умора, възстановяват свежите сили и имат незабавен подмладяващ ефект.

MY PAYOT Енергизираща линия – хидратира и изпълнява защитна роля посредством екстрактите от суперплодове. Събужда естествените регенеративни свойства на кожата, избистря тена и прави лицето красиво и сияйно. Пълна линия продукти за всички типове кожа, дори за най-младата.

Ангажиментът на лаборатории PAYOT към Dermo-Sensoriality

В сърцето на изследователския център, екип от учени и отдадени на мисията си специалисти – дерматолози, фармацевти и химици – работят заедно, за да разшифроват тайните на кожата и мистерията на клетките. Всичко това с идеята да открият нови ефикасни козметични процедури и подходи. Строго прецизните формули предлагат изключително ефикасни терапии, които са безопасни, щадящи кожата и покриващи всички дерматологични стандарти.

ЕФЕКТИВНОСТ

Ефектите от продуктите са клинично тествани в лабораторни и реални условия. ТОЛЕРАНТНОСТ Всички формули са създадени с прецизно селектирани активни съставки, с токсикологичен контрол и тествани в реални условия. Повече отвсякога PAYOT, динамична и постоянно развиваща се марка, допринася в развитието на козметичния бранш и осигурява дори на най-взискателните си клиенти оптимална грижа за кожата.

PAYOT красотата в действие

Като лекар, Надя Пайо винаги е била в търсене на продукти и терапии, осигуряващи видими резултати и в същото време щадящи кожата. Приятелството й с балерината Анна Павлова я кара да анализира причините за разликата между младото тяло и видимо умореното лице. Комбинирайки медицинските си познания с козметични умения, тя създава така наречената „физкултура на лицето“. Тази концепция й позволява да разработи Протокол за лице 42, който представлява важна част от историята на марката.

Официален представител за България: Сънифрут ООД, тел.: 02/988 05 32, 0887 531 685

козметика

HYDRACLEAN Ефикасна алтернатива на „класическото почистване” в козметичния салон

токсини

мастна секреция

Термоклийн електрод около 42°С

Почистващ гел

HYDRACLEAN (ХИДРАКЛИЙН) е иновативна терапия, подходяща за всеки тип кожа, която се нуждае от почистване и блясък. ХИДРАКЛИЙН е модерната алтернатива на така познатото „класическо почистване” на лице, което е известно с множеството си неприятни за клиента аспекти, като болка и раздразнена кожа в продължение на дни. Затова експертът в грижата за кожата - Guinot разработи патентования апарат ХИДРАКЛИЙН, който по изключително приятен и безболезнен начин осигурява почистване на кожата в дълбочина и придава блясък на лицето. Само за 30 минути и в две ключови стъпки ХИДРАКЛИЙН гарантира чиста и блестяща кожа. 1. Дълбоко почистване с патентования накрайник ТЕРМОКЛИЙН След почистване на грима и кожата на лицето козметикът нанася гел според типа кожа на клиента и извършва специфични движения с Термоклийн накрайника, следвайки професионалния протокол за терапията. Акцентира се върху Т-зоната, където има по-висока концентрация на мастни жлези. Приятната топлина на накрайника стимулира хиперсекрецията на мастните и потните жлези, което води до по-лесно елиминиране на излишния себум и токсините. Порите са почистени и добре отворени, което улеснява отстраняването на комедоните (т.нар. „черни точки“). Топлината на Термоклийн накрайника се адаптира според чувствителността на кожата и осигурява приятно и релаксиращо усещане у клиента. Дълбокото почистване на кожата се осигурява чрез

приложението на два вида гелове, които могат да се приложат самостоятелно или в комбинация. Gel Nettoyant Universel – универсален гел за всеки тип кожа - Салицилова киселина – осигурява антимикробно действие, регулира мастната секреция и ексфолира кожата. - Lipacid – нормализира себумната секреция. - Алантоин – омекотява и успокоява. - Млечна киселина – хидратира. Gel Nettoyant Purete – почистващ гел за мазна и акнеична кожа - Салицилова киселина – себорегулиращо и антисептично действие. - Lipacid – нормализира себумната секреция. - Екстракт от репей – почиства. И двата гела не съдържат сапуни и парфюми! 2. Козметичен масаж - Релаксира чертите на лицето, дренира и подобрява микроциркулацията. - За масажа се използва специфичен масажен серумкрем Serum Creme Modelage Beaute с алантоин за успокояване на кожата и екстракт от див кестен за свиване на порите. След ХИДРАКЛИЙН терапията кожата е чиста и може да „диша”. Препоръчителният курс терапии е минимум една ХИДРАКЛИЙН терапия в месеца при нормална кожа и от 2 до 4 пъти при мазни и проблемни кожи.

ХИДРАКЛИЙН ще ви осигури здрава , чиста и блестяща кожа!

козметика

ATACHE SCIENTIFIC COSMETIC има над 30 години опит в областта на дерматологията и висококвалифициран екип от експерти. От създаването си през 1983 г. и с подкрепата на фармацевтична група ASACPHARMA, Laboratorios ATACHE винаги е имала ясно дефинирана мисия: непрекъснати проучвания и възможно най-строги изисквания.

ATACHE, НАУКА В УСЛУГА НА КРАСОТАТА На базата на богатия си опит в професионалния козметичен сектор и като пионер в използването на ретинол и витамин С в Европа, ATACHE продължава да предлага най-доброто в света на красотата. Продуктите ATACHE са създадени чрез комбиниране на козметичен подход и фармацевтична взискателност. Произведени са в съответствие с възможно най-високите стандарти във фармацевтичните регулации, за да се гарантира максимално качество. “Когато се научиш да обичаш, имаш творческа душа. Ние създаваме продукти за всички реални нужди. Всяка жена, всеки човек, всеки един е уникален.”

EXCELLENCE – ГЛОБАЛНА БИОВЪЗСТАНОВяваща ПРОГРАМА ПРОТИВ СТАРЕЕНЕ НА КОЖАТА Лаборатории ATACHE взеха под внимание последните открития в областта на козметиката върху действието на активаторите на теломеразата за удължаване младостта на клетките и забавяне появата на признаците на стареене. Възстановяващото им действие върху увредените по различна причина клетки, видимо отлага стареенето още с първата процедура. Глобалната терапия EXCELLENCE против стареене е разработена да отговори на най-взискателните нужди на зрялата кожа. Мощните формули съдържат иновативни съставки, които работят съвместно и се борят с процесите на стареене посредством разнообразни механизми. На по-дълбоко ниво, терапията действа чрез стимулиране образуването на теломераза, забавяйки стареенето на клетките на кожата, като предпазва теломерите на хромозомите и увеличава броя на клетъчните деления. Това води до възстановяване на функцията на фибробластите до нива, еквивалентни на до 10 години по-млада кожа. Процедурата защитава и възстановява ДНК, подобрявайки клетъчните функции и осигурявайки перфектно предаване

на наследствени качества по време на клетъчното делене. По този начин се удължава периода на добро функциониране на клетката. Извън клетките, терапията подсилва матрикса, правейки кожата гладка, плътна, еластична, хидратирана и сияйна, качества, които изчезват с течение на времето. На ниво епидермис подпомага поддържането на оптимални хидратация и подхранване, важни за здравата и балансирана кожа. АКТИВНИ СЪСТАВКИ На клетъчно ниво: • Vitasource – екстракт от байкалски шлемник, който стимулира производството на теломераза, забавя стареенето на фибробластите и възстановява характеристиките на младите клетки. • Phytessence Holyherb – екстракт от растението Eriоdictyon californicum (Свещена билка). Защитава и възстановява ДНК, като подобрява клетъчната функция и осигурява перфектно предаване на наследствените качества по време на клетъчното делене. В извънклетъчното пространство: • Разтворим натурален колаген – противодейства на прогресивното омрежаване на колагена, настъпващо с течение на времето, повишава стегнатостта и хидра-

Представител за България: Марвена М, тел. 02/974 89 44,www.atache.bg, facebook.com/atache.bg 58

тацията на кожата. • Соеви гликопептиди – активират синтеза на колаген тип І, за да се възстановят мекотата, стегнатостта и младежкия вид на кожата. • Морски еластин – протеин със структуриращи свойства, който възстановява еластичността на кожата, загубена в процеса на стареене. • Хиалуронова киселина с ниска молекулна маса – спомага за подобряване на водния баланс и структурата на кожата. • Цинк – регулира клетъчния растеж и регенерация, подтиска процесите на разграждане на колагена и осигурява мощна антиоксидантна защита. • Калций – стимулира клетъчната регенерация и регулира хидролипидния слой на кожата, модулира пролиферацията на кератиноцитите и тяхната диференциация. • Магнезий – забавя процесите на стареене, подобрява кожната еластичност и хидратация за по-младежко излъчване. • РСА – пиролидон карбоксилната киселина е 15% от Естествения хидратиращ фактор на кожата, възстановява и подобрява водния баланс при млада кожа. • Витамин Е – мощен антиоксидант, защитаващ тъканите от свободните радикали. • Екстракт от хайвер – подхранващ и енергизиращ комплекс от фосфолипиди и фосфопротеини, който стимулира клетъчната регенерация, подобрява тонуса, стегнатостта и еластичността на кожата. Върху епидермиса: • Серамид комплекс – възстановяващ концентрат, подобряващ функциите на липидния слой на кожата и предпазващ от загуба на вода. • Хиалуронова киселина с висока молекулна маса – действа в повърхностните слоеве на кожата, осигурявайки мощна хидратация. • Aqua-Osmoline – пречистен екстракт от семена на Ceratonia siliqua, богат на аминокиселини и пептиди, подобряващ блясъка и хидратацията. • Микросфери хиалуронова киселина – микроскопични сухи сфери хиалуронова киселина с мощни хидратиращи свойства, които запълват както дълбоките, така и фините бръчки. • Liftonin®-Xpress (Биополимери) – биополимерната матрица с внимателно подбрани активни съставки от натурален и високотехнологичен произход създава триизмерна мрежа, която упражнява физически стречинг и омекотява кожата. • Пигменти „Soft Focus” – средни по размер пигментни частици, които отразяват светлината и оптически намаляват дълбочината на бръчките.

ИНТЕНЗИВНА ПРОФЕСИОНАЛНА ПРОЦЕДУРА Гримът от лицето и зоната около очите и устните се почиства с Total Makeup Remover, който действа и като подхранващ продукт за миглите. Следва дълбоко почистване на кожата – нанася се Makeup Remover Gel на лицето, шията и деколтето и се разнася с малко топла вода. Със завършваща четка се изпълняват кръгови движения и след това се отмива. Кожата се тонизира с Aqua Tonic спрей. Прилага се ексфолиация с Renewal Therapy на лицето, шията и деколтето, като се използва ветрилообразна четка и се избягва зоната около очите. Оставя се да действа 5 минути. Лицето се покрива със стерилна марля и с кръгови движения и лек натиск се прилага нежен масаж за 2 минути. След още 5 минути се отнема с помощта на влажна гъба. Приложението на програмата EXCELLENCE започва с АКТИВИРАНЕ. Нанася се Complex Activator (Биологичен активатор) с помощта на някоя от следните техники: мануална, безиглена мезотерапия, радиочестотна терапия или йонизация. Активаторът съдържа цинк, калций и магнезий, които забавят процесите на стареене, защитават от оксидативния стрес, подобряват еластичността и осигуряват отлична хидратация. Следва ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ, при което се нанася Revitalizing Sublime (Концентрат против стареене за лице) като се използва масажната техника EXCELLENCE. Този масаж е идеален за раздвижване на лицевите мускули в дълбочина и в същото време повишава проникващата способност на активните съставки, включени в процедурата. Концентратът е с иновативна формула, включваща Vitasource, Phytessence Holyherb, разтворим натурален колаген, морски еластин и хиалуронова киселина с ниска молекулна маса, благодарение на които забавя процесите на стареене на клетъчно ниво. Следва нанасяне на Caviar Nutrition Mask (Подхранваща маска с хайвер), която стимулира клетъчната регенерация, тонизира, стяга и повишава еластичността. Оклузивният ефект подобрява проникването на активните съставки по време на процедурата. Смесват се Caviar Nutrition Mask Powder (Алгинатна пудра) и Caviar Nutrition Mask Gel (Гел-маска) в купичка. С помощта на шпатула сместа се разбърква до получаването на гладка паста, която се нанася на лицето, шията и деколтето. След 10 минути маската се отстранява и кожата се почиства с памучен тампон, напоен с Aqua Tonic. За финал се прилага Geisha Anma Massage, базиран на специфична азиатска техника. Целта е естествен лифтинг на лицевите мускули, намаляване на бръчките и подобряване на микроциркулацията. Процедурата завършва с нанасяне на Precision Touch (Концентрат против бръчки) за нежно изглаждане на бръчките на лицето, шията и деколтето. Ексклузивната му формула с 3D действие намалява размера на бръчките и изглажда кожата моментално. Продължителност: 55 минути, съдържание на програмата: 5 процедури, приложение: 1 или 2 процедури седмично, в зависимост от преценката на професионалиста.

терапия

DR RENAUD ТЕРАПИЯ ЗА ДЪЛБОКО ПОЧИСТВАНЕ И СЕБОРЕГУЛИРАНЕ

Терапията Лайм с 2 глини е предназначена за дълбоко почистване на мазна и смесен тип кожа, както и при пъпчици в резултат на хормонални проблеми, промяна в храненето или други фактори. Изключително подходяща е за мъже и тийнейджъри, които със сигурност ще бъдат впечатлени от леките текстури и тонизиращия аромат на лайм.

Органичният лайм е основна активна съставка, която присъства във всички продукти от серията Лайм. Естествено богат на плодови киселини, лаймът традиционно се използва за почистване на кожата. Стяга и свива порите, а благодарение на високата концентрация на витамин С придава свежест и сияйност. Продуктите от нормализиращата серия Лайм са обогатени с плодови киселини, почистват кожата и стягат порите. Високата концентрация на витамин С позволява изсветляване и изравняване на тена. За по-добра ефективност в продуктите е добавена съставката Rhamnose Gum с двойно почистващо и релаксиращо действие. Необходимо е предварително подготвяне на почистващата маска. Глината се поставя в купичка и след това се прибавя вода без да се разбърква. Оставя се за ми-

нимум 20 минути, за да може глината да се хидратира и да освободи микроелементите си. За мазна кожа е подходяща ЗЕЛЕНАТА ГЛИНА (40 мл + 30 мл вода), за мазна и чувствителна кожа – БЯЛА ГЛИНА (40 мл + 30 мл вода) и за комбинирана кожа – ЗЕЛЕНА и БЯЛА ГЛИНА в зависимост от зоната (по 20 мл от всяка + 15 мл вода). Глината почиства кожата в дълбочина, абсорбира излишния себум, регулира и балансира омазняването, стяга порите, реминерализира, регенерира, възстановява и премахва недостатъците. В резултатът кожата е чиста, свежа и гладка, без възпаления. Процедурата започва с въвеждащ релаксиращ масаж на Dr Renaud, след което се нанася почистващ гел Лайм на цялото лице (избягва се контакт с очите), шията и деколтето. Гелът се разнася с кръгови движения, отнема се с вода и обработваните зони се то-

TE FOR РеволюЦионен продукТ от ново поколение!

низират със стягащ лосион Лайм. Околоочният контур се почиства с лосион за почистване на очен грим Лайка. Следва подсушаване. Ако кожата е чувствителна може да се използва мляко и лосион Азулен. Следващата стъпка е ексфолиация на кожата. В малка купичка се поставят 5 мл от нежния ексфолиращ гел Лайка и пакетче ексфолираща пудра от лимонова кора. Смесват се с шпатула и се нанасят с четка на цялото лице и шия. Оставят се за около 5 минути, за да подействат ензимните съставки. След това се прилага масаж с нежни кръгови движения, докато продуктът се втечни. Почиства се с вода, кожата се тонизира с тонизиращ лосион Лайм и се подсушава. На цялото лице и шия се нанася себорегулиращ концентрат Лайм и се прилага дрениращ масаж, който почиства кожата в дълбочина и улеснява елиминирането на токсините. Извършва се екстракция на комедони,

като може да се използва вапозон, ако е необходимо. Следва нанасяне на предварително подготвената маска. На клепачите се поставят 2 памучни тампона, напоени с лосион Азулен, а на лицето – суха марля. С помощта на четка маската се нанася върху марлята без да се покриват устните. Поставя се втора марля, за да се запази глината влажна и да се оптимизира дифузията на минералите. След 15–20 минути маската се отстранява като се постави салфетка върху лицето, притисне се плътно към маската и се навие на руло от шията нагоре. Остатъците се отмиват, кожата се тонизира с освежаващ и тонизиращ лосион Лайм и се подсушава. За финал на терапията в околоочната зона с леки движения се нанася нежен крем за очи Азулен, а на лицето и шията – балансиращ и матиращ крем-гел Лайм. Продължителност на терапията: 60 минути.

• Силно антиоксидантен • Значително намалява нивата на холестерол в организма • Заздравява костите, хрущялите и сухожилията • Укрепва опорно –двигателния апарат и мускулатурата на тялото • Силно хидратира и поддържа кожата свежа и сияйна • Избелва и изглажда всички кожни дефекти • Премахва стрии и изчиства целулит като не допуска повторната им поява • Облекчава невралгия и хроничен остеомиелит • Подпомага лечението на флебит • Изключително важен за следоперативна намеса • Успокоява и премахва всички кожни раздразнения • Предотвратява ракови и сърдечни заболявания • Укрепва имунната защита на репродуктивните органи

GOLD COLLAGEN® Forte е колагенова хранителна добавка от ново поколение, най-прогресивната и подсилена, която е била произведена до днес в световен мащаб, във вид на течност за пиене. Съдържа най-антиоксидантните и кардиопротективни съставки, функционира действайки каталитично срещу свободните радикали.

козметика

PURETE MARINE „МОРСКО ПОЧИСТВАНЕ“ НА КОЖАТА ОТ THALGO КРАСОТАТА НА ЗДРАВАТА КОЖА Мазната и смесеният тип кожа също може да бъде красива, ако се избави от несъвършенствата и неприятното лъщене. Затова Лабораториите на френската марка THALGO изследваха дълбините на Океана, за да открият два вида древни водорасли, които идеално почистват и матират кожата. Fucus spiralis (кафяво водорасло) и Tetraselmis chui (микроскопично зелено водорасло) съдържат висока концентрация цинк и регулират себумната секреция, като намаляват лъщенето, предотвратяват запушените пори и премахват несъвършенствата. Към тази оригинална морска комбинация от активни съставки THALGO прибавят и патентования комплекс Seve Bleue des Oceanes, който съдържа 14 пъти повече силиций, 12 пъти повече манган и 8 пъти повече цинк от морската вода. Този истински разкрасяващ еликсир значително повишава хидратацията на кожата, като същевременно я насища с минерали за стимулиране на клетъчния метаболизъм. Всички продукти от новия почистващ ритуал PURETE MARINE са с висока концентрация на тези активни съставки, като придават чист и здрав вид на мазната кожа и я матират.

ПОЧИСТВАЩИЯТ РИТУАЛ PURETE MARINE Само за един час мазната и смесена кожа променя вида си: порите са по-малко забележими, кожата е видимо почистена, матирана и хидратирана. След почистване с „морската" пяна Ecume d'Eau Nettoyante лицето се ексфолира с топящ ензимен пилинг с морски кристали. Ексфолиантът е обогатен с Vegepol, който разтваря себума за по-ефикасно почистване и елиминира нечистотиите и запушените пори. Кожата е идеално подготвена за основната грижа. Следва специфичен масаж с редуващи се релаксиращи и енергизиращи движения, по време на който се прилага ампула с концентриран себорегулиращ серум с висока концентрация на екстракти от водораслите Fucus spiralis и Tetraselmus chui, последван от приложението на масажен крем с хидратиращо и успокояващо действие. Ключов акцент в почистващия ритуал Purete Marine е двойната маска. Първо се нанася кремообразна себорегулираща маска с глина и див лешник за отстраняване на себума и замърсяванията. Върху нея се прилага алгинатна маска Masuqe Infusion Marine, която насища кожата с минерали и хидратиращи съставки. Финален щрих от почистващата терапия PURETE MARINE е матиращият флуид за максимален матов завършек. Кожата възвръща баланса си и е видимо почистена и интензивно хидратирана. Порите и несъвършенствата са почти незабележими. За поддържане резултатите в домашни условия THALGO препоръчват новата серия за мазна и смесен тип кожа PURETE MARINE: Perfecr Matte Fluid – матиращ и хидратиращ флуид, Imperfection Corrector – коректор за несъвършенства, Absolute Purifying Mask – себорегулираща и почистваща маска и Intense Regulating Concentre – ребалансиращ серум с интензивно действие.

PURETE MARINE Красотата на здравата кожа

• Регулира мастната

секреция • Свива порите • Премахва несъвършенствата

Официален представител на Thalgo за България: тел. 02 462 70 88, e-mail: office@selenta.bg, www.thalgo.com

Флорална Грижа За Хората

Вашата Кожа и Цветята Близо Един до Друг

Иновативно изследване за цветята

Fleur’s – марка, която предизвиква емоции

Доказано качество и ефикасност

Научно съкровище

Почувствайте грижата за вашата кожа

Уникална колекция от флорални букети

Събуждане на сетивата при всяко прилагане

Чувствени професионални терапии Обучение на професионални терапевти

козметика

ПРОФЕСИОНАЛНА ПОЛСКА КОЗМЕТИКА

SYIS

за млада и неустоимо красива кожа! Марката е създадена през 2010 година от екип с 10 години опит в козметичната индустрия. От самото начало се набляга на качеството. Разчита се на перфектно устойчиво комбинирани композиции и уникални елементи.

Анти -

акне маска за лице с во -

дорасли

създадена на базата на

водорасли с противовъзпалително и антисептично действие.

Предназ -

начена за мазна кожа и акне.

SYIS предлагат широка гама от професионална козметика – ампули, маски за лице и кремове. Съставките са комбинирани в перфектни композиции, отговарящи на нуждите на всеки клиент, независимо от неговата възраст. Продуктите от различните линии целят да възвърнат тонуса, красотата и младостта на кожата ни. Благодарение на невероятните комплекси от витамини, хиалуронова киселина, колаген, редица натурални плодови екстракти, водорасли и много други активни съставки, то тази цел вече е напълно възможна. SYIS предлага на клиентите си следните видове ампули за безиглена мезотерапия, йонофореза, дермаролер, ултразвук и кислородна терапия: • АМПУЛИ 100% чист колаген - предназначени за зряла кожа. Хидратират, стягат кожата и ефективно предотвратяват бръчките. Колагенът е отговорен за поддържането на здравина и еластичност на тъканите. • АМПУЛИ витамин коктейл - подходящи за всички типове кожа. Подхранват кожата и стимулират нейната регенерация. Благодарение на пантенол и витамини A и E, подобряват еластичността и предпазват кожата от неблагоприятните външни фактори • АМПУЛИ за нормализиране състоянието на кожата - предназначени за мазна кожа, склонна към акне. Облекчават съществуващите възпаления. Подходящи също за раздразнена и чувствителна кожа. Намаляват прекомерното производство на себум, намаляват зачервяването, запечатват кръвоносните съдове и действат като антиоксидант. • АМПУЛИ за укрепване на клетъчната стена и редуциране на капилярите - специално създадени за кожа с разширени капиляри, изискваща регенерация и хидратация. Съдържанието на витамини A, Е и пантенол осигурява изключително изглаждащо и укрепващо действие. Ускоряват регенерацията на клетките, регулират липидния баланс. • АМПУЛИ с хиалуронова киселина за силна хидратация - предназначени за суха кожа, която изисква подхранване и изглаждане. Ефективно ускоряват възстановяването на увредената кожа. Колаген, хиалуронова киселина и млечни протеини са отговорни за правилната хидратация на кожата, укрепват липидния слой и поддържат естествения овлажняващ фактор. • АМПУЛИ със змийска отрова - предназначени за зряла кожа, която изисква контуриране на лицето. Изглаждат бръчките и подхранват. Ампулите съдържат синтетичен протеин подобен на този, който се съдържа в отровата на змия. Този протеин леко отпуска напрегнатите мускули на лицето, изглажда съществуващите бръчки и предпазва от нови. Още по-голям избор има при предлаганите от марката професионални маски за лице: Всички маски се произвеждат във Франция и са в професионална опаковка от 750 мл/250 гр. Маските са на прах и се разтварят със студена или топла вода, което ги прави изключително удобни за професионална употреба, защото може да приготвите точно такова количество, каквото ви е необходимо. 66

Маска за лице ВИТАМИНОЗНА БОМБА - предназначена за всички типове кожа. Препоръчва се осо бено за суха кожа, която изисква хидратация и нежно освежаване. Основният компонент на маската е ацерола плод - един от най - богати те източници на витамин С. Забавя процеса на стареене на кожата, из светлява и ускорява регенерацията.

Лифтинг

маска за лице с водорас-

ли - подходяща за зряла кожа, която изисква

еластичност,

изглаждане

и премахване на съществуващите бръчки.

Много

подходяща при гри -

жа за суха кожа.

Маската

подобря -

ва състоянието на кожата, укрепва колагена и еластина, изглажда и намалява бръчките.

Маска за лице с водорасли и зелен чай - предназначена за чувствителна кожа. Притежава почистващо, успокояващо и противовъзпали телно действие. Съдържа изключи телно ценен екстракт от зелен чай, който е силен антиоксидант, свива кръвоносните съдове и регулира производството на себум.

Маска

богата на антиокси -

данти с водорасли и боро винки

подходяща за всич -

ки типове кожа, особено се препоръчва за жълтеникава, суха и взискателна кожа, из съживяване.

искваща

Тази

маска е мощно хидратиращо и

средство.

подхранващо

Благодарение

на

червената

боровинка има изглаждащо, антибактериалено, ращо

стягащо

Боровинката

кояващата лайка и мащерка действа изглаждащо и анти септично.

Тя

ускорява проце -

хидрати -

са на заздравяване и стимули -

действие.

ра обмяната на веществата в

също е чудесен

антиоксидант.

Нормализираща маска с водорасли, лайка и мащерка - създадена за проблемна кожа, склонна към раздраз нения. Благодарение на успо -

К аолин

и во -

кожата.

Също

така почиства,

успокоява и освежава.

дорасли омекотяват фините линии, борят се със свобод ните радикали и дават здравословен блясък на кожата.

Успокояваща

маска с водо -

расли и розмарин

предназ -

начена за чувствителна кожа, с видими капиляри.

Благодарение на екстракта от кестен, ефективно

укрепва

стените

на кръвоносните съдове и подобрява

гъвкавостта

еластичността им. нът успокоява ята.

Кожата

Розмари зачервявани -

Ревитализираща маска с водорасли, орхидея и дива къпина - предназначена за зряла кожа, ефективно изглажда. Благодарение на екстрактът от орхидея, червени боро винки и диви къпини, работи предимно срещу свободните радикали и преждевременно стареене на кожата.

Изсвет-

лява пигментацията, овлажня ва, успокоява и предпазва от вредните външни фактори.

става гладка и

подхранена.

Укрепваща маска с водорасли, арника и дива роза - благодарение на екстрактите от дива роза и арника и големите

Маска

за лице с екстракт от

количества витамин

ефек-

хайвер - предназначена за зря -

тивно успокоява и укрепва

ла кожа, изискваща стягане,

крехките стени на кръвонос -

подхранване

регенерация.

Екстрактът от хайвер е отлич на активна съставка, тя има силно анти - бръчки действие, регенериращо, хидратиращо и успокояващо.

ните съдове.

В комбинация с

водорасли има съживяващ и изглаждащ ефект, като намалява всяко зачервяване и при дава на кожата здравословен блясък.

Контакти: гр. Пловдив, ул. Иван Рилски 12 0877 555 111, 0888 011 813, е-майл: slimcitybg@gmail.com www.slimcitybg.com

семинар

Семинар

Пътят към успеха в бюти индустрията с Максим Сергеев През декември 2015 г. се проведе тридневен семинар, организиран от „Бул мед Консулт“ за обучение на козметици, рецепционисти и собственици на салони и клиники за красота. Специален гост-лектор беше най-високоплатеният презентатор и консултант в бюти индустрията в Европа и Русия – Максим Сергеев. Специално за списание Beauty Woman Максим Сергеев отговори на въпроси, които вълнуват всички професионалисти от бюти сектора. Според вас се наблюдава 5-годишен цикъл в бюти индустрията. Как се определят тези 5 години? Ако анализираме ситуацията на пазара на красота в миналото, например от 1988–89 година досега, на всеки 5 години се наблюдава преформатиране и изменения – закриват се определени компании и се откриват нови, като първо настъпва спад, а след това растеж. Този цикъл от 5 години се повтаря в исторически план и аз все повече получавам потвърждение за това. Написах статия по темата и се появиха много последователи, които отчитат този 5-годишен цикъл в своите бизнес планове. Наблюдава ли се преливане от естетични към спа процедури в бюти индустрията или става въпрос само за растеж и спад в търсенето на тези терапии? По-скоро говорим за вътрешно преразпределение на услугите. В момента в Русия инжекционните процедури бележат ръст, а козметичните терапии се намират в спад. Но това няма да продължи дълго време. Когато се натрупа своеобразна вълна от отрицателни странични ефекти и различни усложнения, отново ще се наблюдава растеж на козметичните терапии, а инжекционните процедури ще спаднат. Този процес протича по спирала. Как успявате да адаптирате лекциите си към всеки местен пазар? Има ли разлики в бизнес подхода и плановете? Разбира се, всяка страна има своите национални особености, но закономерностите на работата ни са еднакви в различните страни. Съвсем друго е, че

психологията на сътрудниците и на клиентите е малко по-различна, затова и текстовете на статиите ни трябва да са различни, публикациите в нашия сайт – също, но бизнес идеите са резонни навсякъде, т.е. те си приличат. Русия може да послужи за пример в момента, защото това, което се случва в бюти индустрията у нас, ще се наблюдава след 3-4 години в Европа. Днес Русия има най-висок ръст на услугите, освен това хората предпочитат да инвестират парите си в създаване и развитие на центрове за красота, а не да ги влагат в банките поради ниските лихвени проценти. Посещавам различни страни, но бизнес идеите и основополагащите камъни на бюти бизнеса са еднакви. През последните години дерматологичните клиники инвестираха в скъпа апаратура. За какъв период от време трябва да се изплати тази апаратура от гледна точка на инвестиция и на появата на нова технология в рамките на 3-4 години? Желателно е инвестицията да се възвърне в рамките на 3 години. Но това не означава, че аз на всеки 3 години трябва да сменям апаратурата. Инвестирал съм в този апарат и мога да работя гъвкаво с него – например, да направя отстъпка от цената на процедурата или подарък на клиента, защото нормалният живот на апарата е 7 години. За 3 години трябва да го изплатя, а в рамките на следващите 4 години да получавам само печалба. В Русия е много модерна темата Trade-In, т.е. връщам стария апарат, доплащам и получавам нов. Рано е да се прави обаче след 3 години, защото апаратът има реален живот още четири. Към Trade-In може да се пристъпи едва след 7

семинар

години. Ето защо трябва да се разделят маркетинг от реален живот на апаратурата. В лекцията си разказахте за моносалоните. В България има много известни фризьори и козметици, които могат да ползват името си. Как обаче да говорим за откриване на много обекти, като салонът им е само един и там са и учениците? В Русия например е известна мрежата салони за маникюр „Лены Лениной“, която е име, огромна е и няма никакви противоречия. Задължително даден бюти център трябва да разполага с училище, а аз трябва да убедя клиентите, че всички сътрудници са обучени от това известно име, от тази звезда, да работят по една система. Колкото и да е известно едно име, ако този професионалист работи самостоятелно, това не е бизнес. Истинският бизнес е: известно име, ученици, учебен център, верига (мрежа) от салони. Какви обучения ви предстоят и имате ли планове да посетите пак България? В България си сътруднича с компанията „Булмед“ и много ми харесва подходът им към работата. При сегашното развитие на бюти индустрията в България да се купят моите консултантски услуги тук е невъзможно. В Русия моята консултация струва 100– 200 евро на час, а българските ръководители не са

готови да платят такава сума. Но това е правилният подход и „Бул Мед Консулт“ гледа с няколко години напред. Имам сериозни планове и искам да проведа в България т.нар. шок тренинг. Това е най-високата степен на обучение в Русия, с присъствието на практикуващи ръководители. Желанието ми е на този шок тренинг да присъстват българи, румънци, унгарци, руснаци. Идеята на това обучение не са толкова лекциите, а общуването между професионалистите. Има на какво да се научат българите от руснаците и обратното, както и да се взаимстват оригинални идеи и прийоми. Бих искал да проведа в България пълноценен курс за администратори-рецепционисти, защото семинарите се провеждат само за 3–5 дни и са недостатъчни за добро професионално обучение. Как да се предпази собственикът на салон от напускането на обучения от него персонал? Със сключването на т.нар. договор за обучение – това е юридическа форма и според европейското законодателство е напълно възможна. Когато собственикът на салон влага пари за обучението на своя персонал, може да подпише с всеки обучаващ се такъв договор. Ако обучаващият се развали договора в рамките на 3 години, той е длъжен да заплати про-

семинар

порционално вложеното в обучението в зависимост от отработеното време. Трябва да подчертая, че да задържиш даден професионалист до себе си е невъзможно. Но можеш да направиш така че той да върне вложеното в обучението. Рискът от напускането на специалисти е голям, защото специалистът може да работи и от вкъщи, но за администратора това е невъзможно. За мен е много странно, че в момента в България изобщо няма обучение за администраторирецепционисти. А всъщност именно рецепционистът е човекът, който посреща клиентите и може да ги накара да се влюбят в салона. На по-нататъшен етап смятам обучението в България да е разделно, защото в момента има някакъв микс. При нас в Русия всичко е разделено – предлагаме обучения за начинаещи и за опитни ръководители, също и съответните обучения за главни лекари на центрове, за фризьори, за козметици и т.н. Надявам се, че с „Бул Мед Консулт“ ще успеем да организираме обучение в България 2 пъти годишно. Това е напълно достатъчно, за да гарантира проста и ясна система на обучение. Тогава мога да разделя материалите и да ги предам стъпка по стъпка, защото за един ден е невъзможно да разкажа всичко. В България много често в клиниките лекарят е и управител. Какво обучение е необходимо, за да бъде не само добър лекар, но и добър управител на клиника? Всички лекари, които са и собственици на клиники ги уча на следното: човек може да е собственик и управляващ, може да е собственик и лекар, но тогава трябва да наеме управител. Не бива да се съчетават

две или три роли. Аз обучавам главни лекари на козметични центрове и винаги започвам с това да им предоставя възможността да вземат решение за себе си. Ако искат да работят като лекари, тогава е необходимо да наемат управител и да го изпратят при мен на обучение. А ако искат да са собственици и управители, самите те трябва да бъдат обучени. Невъзможно е да бъдеш и лекар, и управител, това е огромен обем работа. Ето защо няма развитие и растеж. Направихте консултация на няколко български центъра за красота. Какво е впечатлението ви от развитието на бюти индустрията у нас? Много ми хареса това, което видях – модерни центрове и салони, креативен дизайн, подходяща площ, добро съчетание на услуги. Но нивото на пазара се определя от всички салони и центрове за красота, а не само от най-добрите. За съжаление средното ниво в бранша е ниско. В България бюти индустрията може да бъде успешен и печеливш бизнес, но за да постигне това собственикът трябва да посвети целия си живот, да работи от сутрин до вечер. Вашата прогноза за развитието на бюти индустрията в следващите 5 години? Все повече ще се разграничават естетичните медицински процедури от козметичните. Ще се създават мрежи от центрове за красота и фризьорски салони. Пазарът в България е малък и лесно би могъл да бъде завладян на теория. Ако в България влезе голяма компания с много финансови средства, може да покрие цялата страна с естетични клиники и да отстрани всички останали. Разбира се, това не може да се случи сега поради ниската покупателна способност на населението. Но ако се повиши жизненият стандарт в България, бюти пазарът веднага ще бъде завзет. Затова съветвам българите: „По-добре вие завладейте пазара си вместо да позволите на чужденци да ви го завземат“.

Отлични резултати за още по-голям успех на вашия козметичен салон

1. Широка гама от висококачествени продукти за ясен тен: отговоря на специфичните изисквания на клиентите и допълва вашето продуктово портфолио с най-новата, подмладяваща линия от продукти, Линия CLARTE и нейните иновативни активни съставки. 2. Открива нови възможности за лечение в козметичния салон за клиенти, които желаят почистване на порите и избистряне тена на лицето. С експресната терапия CLARTE сега можете да привлечете нова целева група, която предпочита по-кратките, но ефективни процедури. 3. Професионална експертиза в терапиите за подмладяване. Като посланик на Maria Galland, вие можете да подобрите своите умения и опит в подмладяващите терапии, като включите към тях и терапиите за мазна кожа, податлива на дефекти и възпаления.

Линия CLARTE на Maria Galland Paris e създадена с цел да предложи нови възможности във вашия козметичен салон, да допълни портфолиото от луксозни почистващи продукти и да отговори на специфичните потребности на клиентите от почистваща и подмладяваща грижа. Тук отново сме свидетели на новаторския дух и експертиза, които се обединяват в разработването на уникална по рода си подмладяваща грижа за мазна кожа. Гамата от продукти и професионалните терапии действат в следните направления: • Отстраняват излишния себум и замърсяванията, за да осигурят перфектно чиста кожа. • Омекотяват бръчките и стягат кожата. • Детоксикират кожата. • Намаляват размера на порите. • Посрещат специфичните нужди на комбинираната и мазна кожа, като им осигуряват защита и хидратация.

„Грижата за красотата е философия, която има много общо с истината и любовта.“

MARIA GALLAND БЪЛГАРИЯ, Официален вносител: Динамика 2000 ЕООД , търговски офис Варна: ул . Н идерле 2, тел: 052 35 45 97, 0878 462 185 търговски офис С офия: ул . Л юботрън 3 -7, тел: 02 868 03 32, 0888 322 262 www.dinamika 2000.com, e- mail: office@dinamika 2000.com

козметика

Ligne CLARTE MARIA GALLAND PARIS Линия CLARTE на Maria Galland Paris e създадена с цел да предложи нови възможности във вашия козметичен салон, да допълни портфолиото от луксозни почистващи продукти и да отговори на специфичните потребности на клиентите от почистваща и подмладяваща грижа. Тук отново сме свидетели на новаторския дух и експертиза, които се обединяват в разработването на уникална по рода си подмладяваща грижа за мазна кожа. Гамата от продукти и професионалните терапии действат в следните направления: • Отстраняват излишния себум и замърсяванията, за да осигурят перфектно чиста кожа. • Омекотяват бръчките и стягат кожата. • Детоксикират кожата. • Намаляват размера на порите. • Посрещат специфичните нужди на комбинираната и мазна кожа, като им осигуряват защита и хидратация. 67 ПОЧИСТВАЩО ОЛИО

Oлио за дълбоко почистване на всеки тип кожа При нанасяне се усеща като сухо олио, а когато го комбинираме с вода, текстурата му се превръща в нежно мляко. Първата фаза от почистването с олиото е с масаж, а след това втората стъпка е да добавите вода, отново да масажирате и да измиете. Усещането е за мекота, чистота и невероятна нежност. Осигурява дълбоко почистване. Продуктът почиства не само грим, но и всички замърсявания по кожата. Активни съставки за напълно ново усещане Масло от слънчоглед и масло от оризови трици – основни масла, които придават маслената текстура на продукта за почистване. Морски копър (резене) – осигурява минерали, ревитализира кожата, осъществява мощен детокс ефект. Кафяви водорасли и витамин Е – доставят хидратация и защита. 74

301 СЕРУМ ЗА ПЕРФЕКТНО СВИВАНЕ НА ПОРИТЕ

Интензивен серум за видима промяна и корекция на размера на порите с омекотяващ и пречистващ ефект, придава безупречен вид на кожата. Продукт, който дава гарантиран резултат още след едноседмично нанасяне. Активни съставки за напълно ново усещане Ензимите в комбинация със захарите отстраняват излишния себум. Комплекс от градински чай и хмел отстраняват себума и замърсяванията. Осигурява антибактериален ефект и в допълнение - подмладяващ ефект. При нанасяне на продукта усещането е за копринена и „освободена“ кожа. Истинска ефективност за нова кожа и детокс – витамин С. Жълт нарцис и сладък корен – за защита. Хиалуронова киселина – тук отново присъства специалният кмплекс с три размера на молекулата, за да навлезе и в трите слоя на епидермиса.

козметика

300 МАТИРАЩ КРЕМ ЗА КОПРИНЕНО МЕКА КОЖА

Дневна и нощна грижа, която видимо намалява бръчките и фините линии, свива порите и матира комбинираната и склонна към омазняване кожа. Активни съставки за напълно ново усещане Съдържа специален нов комплекс, който стяга порите и матира (с помощта на ензими от папая елиминира себума, а комплексът от захариди изтънява слоя мъртви клетки и намалява себума, който блокира порите т.е. осигурява двоен ефект). От друга страна ОСИГУРЯВА: превенция и хидратация (зелен чай) и защита (масло от инка инчи) – въздейства върху повърхностния слой на кожата; намаляване на раздразненията, защита и укрепване на имунната система (водорасли и витамини А, Е, С).

302 ПОЧИСТВАЩА И ЕКСФОЛИРАЩА МАСКА

Интензивна почистваща и детокс маска. Истинска глътка свеж кислород за кожата. Маска с уникален ексфолиращ ефект. Активни съставки за напълно ново усещане Формулата на маската е комбинация от ензими. Този път комплекс от папаин, който осигурява кератолитичен ефект и клей (минерална пудра), която абсорбира излишния себум, почиства порите в дълбочина и намалява техния размер. За детокс и перфектна чистота избрахме екстракт от моринга (дървото на живота).

НОВА ЕКСПРЕСНА ТЕРАПИЯ CLARTE Почистваща и подмладяваща терапия за комбинирана и мазна кожа, склонна към възпаления. Създадохме тази терапия специално за клиенти, желаещи дълбоко почистваща терапия, която ще коригира порите и ще матира тена, но за кратко време. Продължителност на терапията: 45 минути. Отлични резултати за още по-голям успех на вашия козметичен салон. 1. Широка гама от висококачествени продукти за ясен тен: отговоря на специфичните изисквания на клиентите и допълва вашето продуктово портфолио с най-новата, подмладяваща линия от продукти, Линия

CLARTE и нейните иновативни активни съставки. 2. Открива нови възможности за лечение в козметичния салон за клиенти, които желаят почистване на порите и избистряне тена на лицето. С експресната терапия CLARTE сега можете да привлечете нова целева група, която предпочита пократките, но ефективни процедури. 3. Професионална експертиза в терапиите за подмладяване. Като посланик на Maria Galland, вие можете да подобрите своите умения и опит в подмладяващите терапии, като включите към тях и терапиите за мазна кожа, податлива на дефекти и възпаления.

RevitaLash

Легендарният серум за растеж на мигли в нов, по-удобен размер.

Серумът

за мигли

RevitaL ash

помага да разкриете истинска-

6 седмици. RevitaL аsh е създадена от лекарза миглите ви така , както маската

та красота на миглите си само за

Пептидната

формула на

офталмолог и се грижи

се

грижи за косата ви.

Нужно

е само да нанасяте редовно

–

всяка вечер след

почистване на лицето, точно преди сън.

След месец и половина можете да видите реален резултат. Миглите ще са по -гъсти, по -дълги, по -здрави и с повече блясък. За да отговори на желанието на своите сегашни и нови по читатели, R evitaL ash вече е в нова , по -икономична опаковка от 1 ml и по -достъпна цена . Количеството е достатъчно за месец и половина редовна употреба и за фантастични резултати. Освен за миглите си, можете да се погрижите и за изтъняващата си коса с друга серия звездни продукти, внасяни у нас от Navona I nternational. Продуктите от комплекта ReGenesis имат за цел да защитят косъма от стареене, накъсване и липса на блясък като подхранват скалпа и връщат силата , обема и красивия вид на косата . Формулата на ReGenesis съдържа BioPeptin Complex ®, открит и патентован от лабораторията на R evitaL ash. Благо дарение на нея се създава балансирана среда за растеж на здрава и красива коса .

С ъставките

предпазват косъма от ежедневните вредни вли -

яния на околната среда , намаляват изтощаването от ползване на преса за коса , горещ сешоар и стилизращи аксесоари.

Ежедневното

им използване се препоръчва за третиране на

зони с особено проблеми, свързани с тънка или оредяваща коса . Продуктите

са предназначени както за професионална , така

и за домашна грижа .

Navona International предлага още балсам за вежди RevitaBrow, подхранващ стилизиращ веждите гел Hi-Def Brow Gel, основа за мигли и спирала за обем. Повече информация за всички продукти вижте на www.revitalash.bg

В носител за България на серията R evitalash е Navona I nternational. www.navonainternational .com

80-81

Нови стратегии в естетичната медицина

Интервю с Д-р ива стоилова 86-87

НИЕ ЗА ОФОРМЯНЕ И УВЕЛИЧАВАНЕ НА ВАШИТЕ УСТНИ!

Интервю с Д-р едуард фадел 102-103 Мезотерапия

с ботокс ефект

Мезотерапия с колаген

Интервю с Д-р силвия паскалева 90-91

96-98 PERMALIP СИГУРНО РЕШЕ-

Д-р сияна живкова 110-111 Конюнктивит

видове, симптоми и лечение

Ерата на диодната лазерна епилация

Д-р катя пенева 112-113 92-93

„KELO-COTE е превенция против неестетични белези“

Интервю с Д-р виолин петров

Crisalix 3D симулация за увеличаване на гърди

Интервю с Д-р антон тонев

“Най-добра лазерна епилация за 2015 година“ Soprano ICE е цялостно решение за лазерна епилация, което се използва от множество водещи клиники и специалисти по цял свят. Системата ви позволява да третирате широк спектър от различни по цвят кожа и косми, включително и кожа с тен. Доказано безопасно, бързо и без болка, през цялата година.

www.almasopranoice.com

medical

Нови стратегии в естетичната медицина,

представени на IMCAS 2016

И тази година в края на януари в Париж се проведе за 18-ти пореден път IMCAS (световен конгрес по естетична медицина). Д-р Ива Стоилова от клиника по естетична медицина „Дермавист“, Пловдив за поредна година взе участие в този утвърден и полезен за практиката форум. Нараства ли интересът към това събитие? Тазгодишният конгрес отново показа, че интересът към събитието нараства. Под мотото „да подобрим своите естетични умения“ между 28 и 31 януари се събраха над 6000 делегати от 86 страни, за да вземат участие в богатата научна програма, включваща над 1300 лекции за 4 дни, демонстрации на живо и workshops, представени от над 520 експерти в антиейдж терапията. Специалисти по дерматология, пластична хирургия и естетична медицина намериха отговори на актуални въпроси за превенция и подмладяване на кожата, запознаха се и с продуктовата гама на над 180 международни компании. Презентирани бяха съвременни лазерни технологии, козметични средства, филъри, мезотерапевтични продукти, конци и много други използвани в практиката средства. Международните лектори предложиха нов различен поглед и подход, съобразно различията в расите и културите на различните континенти. Те са инспирирани от висок професионализъм и доказана ефикасност при приложението им в ежедневната практика и са провокирани от търсенията на професионалистите и пациентите за безопасна и резултатна антиейдж терапия. Какво ви грабна най-вече от научната програма? Научната програма включваше 225 сесии, допълнени от 30 демонстрации на живо и 12 практични курса. Показа-

ни бяха нагледно анатомичните особености на лицето и цялостният подход за подмладяване; трудни, но предизвикателни за третиране зони, нов поглед към техниките на работа, както и акцент върху превенция на страничните ефекти. Демонстрирани бяха иновационни технологии в антиейджинг на тяло и бодишейпинг, както и уникални нови технологии, осигуряващи комфорт и здраве на пациентите, които вече предлагаме и имаме натрупан опит в нашия център „Дермавист“. Заинтригувахте ни! Моля, разкажете по-подробно за тях? Знаете, че в нашия център „Дермавист“ работим с апарати на световни лидери за медицинска апаратура. В „Дермавист“ вече разполагаме с иновативната терапия Clearskin на Alma laser – абсолютно безболезнена методика, с която се постигат бързи, сигурни и дългосрочни резултати при отстраняване несъвършенствата на кожата – разширени пори, белези от акне, бръчици, комедони, пъпки и др. Процедурите се извършват един път месечно и са необходими 5 сесии. Изключително търсена и вече наложена терапия за лечение на акне на средна възраст, което във връзка с начина на живот се увеличи като честота в последните години. Акцентира се и върху комбинираните методи за контуриране на тялото, отстраняване на целулита и намаляване на обиколките. В „Дермавист“ комбинираме

medical

криолиполиза – процедура, която се наложи като неоперативна алтернатива на липосукцията и мощния апарат за стягане и моделиране на тялото „Акцент ултра“ на Alma laser, който създава колагенова мрежа и се бори срещу стареенето на кожата на тялото. Чудесно е да споделите и опита, натрупан от вашия център, защото проблемът е наистина сериозен. Нека ви попитам и за новини относно филърите, които като че ли са по-популярни за нас жените, когато става въпрос за моментално подмладяване. Интересно е изместването на акцента при филърите от лицето към други части на тялото. Фирма „Караген“ представи нов филър за коса, съдържащ хиалуронова киселина, биопептиди, минерали, микроелементи и витамини. Филърът възстановява гъстотата и блясъка на косата, подходящ е за превенция и лечение на косопад. Добре познатият на нашия естетичен пазар Radiesse на Мerz Aesthetics, филър, съдържащ калциев хидроксилапатит е първият и единствен дермален филър с одобрение от FDA за корекция на липсващия обем на дорзалната част на ръцете. Продуктът по естествен път стимулира производството на колаген, подобрява обема и заличава видимостта на съдовете и костните структури, т.е. постига се натурален вид в една зона на тялото, подложена на интензивно движение. Компанията представи и нова козметична серия, допълваща филърите. С презентацията на д-р Raj Acquilla фирма Аllergan показа нова стратегия към постигане на глобална красота – използване на медицинските кодове. Това е универсален подход за достигане реалните очаквания на пациентите със серия продукти, базирани на новата Vycross технология. Трите филъра – Voluma, Volift и Volbella се състоят от преобладаващи хиалуронови молекули с ниско молекулно тегло, които осигуряват обемен и лифтинг ефект, коригират лицевия овал, придават на кожата блясък и естествено излъчване, особено в кинетичните зони на лицето. Важен е и под-

борът на плътността на продукта в зависимост от терапевтираната зона и индивидуализиране на медицинските кодове за всеки пациент. Д-р Raspaldo изнесе интересна лекция за промените в критериите за красота през годините и тези за различните раси. На последвалите демонстрации д-р Маrva Safa нагледно представи приложението на кодовете при различни терапевтични проблеми. И всичко това подкрепено от анатомичните десекции на д-р Belhaouari. „Динамични филъри“ нарича своята нова серия компанията Teoxane. Вискоеластичните качества на структурата на филъра гарантират перфектна интеграция в тъканите и натурален резултат дори в динамични зони като устни и брадичка. Но голямото предимство е и използването им със специален „pen“, което прави процедурата прецизна и безболезнена за пациента. В областта на мезотерапията – процедура, препоръчвана от дерматолозите при по-млада кожа за профилактика на стареенето и хидратация, бяха ли представени новости? Бе акцентирано в няколко поредни сесии върху превенцията на стареенето на кожата и подобрение на нейните качества чрез продукти за мезотерапия. За утвърдения инжекционен ревитализант Teosyal rеdensity 1 отново бяха изнесени клинични резултати по отношение на клетъчната регенерация и здравето на кожата: до 91% задоволство на пациента, подобрение в качеството на кожата до 61%, стимулация синтеза на нов колаген и хидратация в комбинация с антиоксидантен ефект. В допълнение към този продукт се използва Teosyal RHA 1, формула от серията на динамичните филъри за постигане на подмладяващ ефект с дълготраен резултат за зони като шия и деколте. Клиничните резултати от проучването бяха представени от проф. Сито. За оптимизиране на естетичните резултати е важно пациентите да ползват правилна козметика в домашни условия. В тази насока освен Teoxane и много други компании допълниха портфолиото си с козметични серии.

medical

Една от последните новости в областта на естетичната дерматология е продуктът за ремоделиране Profhilo на лаборатория IBSA. Какво представлява Profhilo? Д-р Данчева: Profhilo e най-новият продукт на лаборатория IBSA, който съчетава в 2 мл спринцовка 32 мг/м хиалуронова киселина с ниско молекулно тегло и 32 мг/м хиалуронова киселина с високо молекулно тегло. Лабораторията е използвала най-новата технология за създаването на този хибриден комплекс с помощта на който рискът от възпаление е сведен до минимум. IBSA е фармацевтична компания, лидер в производството на хиалуронова киселина, която упражнява контрол през всички етапи на производството на хиалуронова киселина от суровината до получаването на крайния прохибриден комплекс на хиалуроновата киселина дукт. През 2015 г. Profhilo спечели приза „Най-добър продукт за биоремоделиране на за биоремоделиране“ на традилице, шия и деколте ционните награди за Anti-Aging В края на месец януари в Париж се Beauty Trophy Paris. проведе 18-ят международен конгрес Д-р Каляшева: Продуктът на IMCAS (International Master Course наистина е уникален, за произon Aging Science), който привлече 6500 водството му лабораторията участници от 85 държави и 180 водещи използва специална патентоизложители в областта на естетиката. вана технология с помощта на IMCAS е европейският лидер в областта която комбинира хиалуронова на естетичната хирургия и дерматолокиселина с високо и ниско молегия. По време на конгреса, който прокулно тегло. Хибридният комтече при изключително голям интерес, плекс осигурява двойно дейстбяха представени 225 научни сесии с вие: максимална хидратация, участието на 520 световни експерти. дължаща се на нискомолекулната хиалуронова киселина и лифтинг ефект благодарение на високомолекулната хиалуронова киселина. С какво се отличава Profhilo от останалите продукти на пазара? Д-р Данчева: Profhilo има доказана устойчивост на хиалуронидаза (ензимът, който разгражда хиалуроновата киселина). Установена е 8 пъти по-голяма устойчивост на разграждане от тази на естествената хиалуронова Разговаряме с д-р Данчева и д-р Калякиселина в организма, без да е кръстошева от медицински център „Дерма сано свързан. Това осигурява удължено София“, които взеха участие в пресдействие на хиалуроновата киселина. тижния международен конгрес за найД-р Каляшева: Освен това Profhilo новите тенденции в естетичната съдържа най-високата концентрация дерматология.

Profhilo

на хиалуронова киселина и ефикасно подобрява биологичния профил на кожата като редуцира възпалението, стимулира синтеза на колаген тип І и тип ІІІ от фибробластите, повишава експресията в кератиноцитите на колаген тип ІV и тип VІІ и активира синтеза на еластин от фибробластите. Как се прилага Profhilo? Д-р Данчева: Profhilo се поставя в 5 точки от всяка страна на лицето, затова процедурата се нарича още 5-точков лифтинг. Тези 5 точки идентифицират 5 анатомични зони на лицето отговорни за поддръжката и осигуряващи лифтинг ефект. Петте точки могат да бъдат и променяни според индивидуалните особености на всяко лице. Освен това Profhilo може да бъде поставен и на вектори линеарно на лицето и като мезотерапия на папули. Продуктът се прилага на 2 до 3 сесии веднъж месечно и поддържащи процедури на 6 месеца. Д-р Каляшева: На конгреса в Париж видяхме използването му и за лифтинг на шията с канюла 22G 70 см поставен линеарно на вектори през 3 инжекционни точки. По този начин може да се осигури видимо подмладяване не само на лицето, но и на шията. Profhilo комбинира ползите на продукт, създаващ обем и бустер за кожата и драматично подобрява качеството й, освен това допълва и удължава действието на хиалуроновите филъри. Продуктът е изключително пречистен, хиалуроновата киселина е неомрежена и не съдържа BDDE.

Дозировка възрастни: Обичайна дневна доза 120-240 mg дневно, разделени на 2-3 дози. Лекарствен продукт за възрастни. Преди употреба прочетете листовката. В аптеките без рецепта. За повече информация: Санофи-Авентис България ЕООД, 1303 София, бул. Ал. Стамболийски 103, Офис сграда - София Тауър, ет. 8, тел.: 970 53 00, факс: 970 53 33, e-mail: bg-medical-info@sanofi-aventis.com BG.DRT.CH.14.06.01

medical

KrauterhoF Hyaluron+ Phytocomplex Интензивна хидратация за гладка, свежа и сияйна кожа Поддържането на оптимален баланс на влага в кожата е най - важната част

KrauterhoF Hyaluron+ включва пет продукта за пълноценна ежедневна грижа:

от козметичната грижа за всеки тип

Дневен крем с интензивен изглаждащ ефект 50 мл. Суперактивен дневен хидратант, обогатен с патентования комплекс Cell-Active® с екстракт от мангостин, хидрогел от семки на дюля и естествен Cell-Boost Factor. Високотехнологичната комбинация от съставки предпазва кожата от загуба на еластичност, стимулира образуването на липиди и дарява нова сила и свежест. Леката текстура на крема попива бързо, предпазва кожата от неприятно лъщене и създава идеална основа за грим. Изследванията, проведени в независимия институт по дерматология Dermaconsult® (Мюнстер, Германия), показват 39% по-високо ниво на влага в кожата след 14-дневна употреба на крема и 49% - след 28 дни.

кожа и във всички периоди на живота .

Недостатъчната хидратация се отразява

изключително зле на кожата на лицето и добавя години към видимата възраст.

Основна роля за овлажняването на

кожата има хиалуроновата киселина

– уникален биополимер, част от междуВсяка молекула хиалуронова киселина абсор бира вода до 1000 пъти над собствено клетъчната матрица на дермата .

то си тегло и по този начин буквално

„ напомпва“ кожата. Добре хидратирана,

тя е по - свежа , гладка и нежна .

К лючовата хидратираща функция на хиалуроновата киселина , както и способността и да стимулира синтеза на колаген и да подобрява защитната

бариера на кожата , я прави предпочитан компонент в козметичните формули.

Локалното приложение на хиалуронова

киселина обаче невинаги е ефективно

заради твърде големия размер на ней -

ната молекула , която трудно преминава през епидермиса на кожата .

По тази причина технолозите на нем ASAM поставиха в

ската компания

основата на новата продуктова серия

KrauterhoF Hyaluron+ две форми на - с високо и с ниско молекулно тегло. Първата действа хиалуронова киселина

на ниво епидермис и повишава защитата на кожата срещу вредни външни въз -

действия, а втората прониква дълбоко в дермата , изпълва междуклетъчното

пространство и изпълнява незаменимата си роля на главен фактор в хидратацията

на тъканите. KrauterhoF Hyaluron+ е ексклузивна козметична линия за лице, шия и деколте, в която хиалуроновата киселина е съчетана с фитокомплекс от седем

натурални екстракта със силно антиок-

сидантно, регенериращо и успокояващо действие

- магнолия, лайка, върба,

зелен чай, туйопсис, грейпфрут и про -

полис. Богати формули, коприненонежни

текстури и деликатен плодов аромат без

– серия KrauterhoF Hyaluron+ очарова още от първо нанасяне. Подходяща е за всеки тип кожа , дори за много чувствителна. парфюмни алергени

Нощен крем, Регенериращ и освежаващ 50 мл. Богата нощна грижа с интензивно регенериращо действие. Хидратира в дълбочина, подхранва, освежава и избистря тена. Формулата е допълнена от благородни растителни масла (макадамия, вечерна иглика, бадеми и ший). Специален хидратиращ комплекс със сложни въглехидрати, много близки до тези, съдържащи се в stratum corneum на кожата, предпазва от загуба на влага и подпомага защитата на кожата срещу вредни фактори и дразнители. Резултати от тестовете в Dermaconsult®: след 28-дневна употреба се регистрира подобрение на способността на кожата да задържа вода с 13% и повишаване на защитната и бариера с 83%. Околоочен крем, Суперхидратиращ 20 мл. Интензивно хидратира и съдейства за намаляване на фините линии и бръчиците. Съдържа фитосквален – мощен антиоксидант, който

предпазва липидите на кожата от разрушаване в резултат на оксидативния стрес. Благодарение на специалния NMF Complex (естествен овлажняващ фактор) с урея, лактат и аминокиселини хидратацията е пълноценна и равномерна през цялото денонощие. Леката, неароматизирана крем-гел текстура попива мигновено. Кожата изглежда по-нежна, гладка, озарена. Интензивен серум за лице с технология Aquaporin 30 мл. Специална грижа за кожата с урея, фитосквален, NMF Complex и растителни аквапорини. Откриването на аквапорините през 2003 г. донесе Нобелова награда на американския учен Питър Агре и разкри нови перспективи в козметологията. Миниатюрните протеинови каналчета провеждат вода през стените на клетките и ги насищат с влага. С годините намалява както броят им, така и тяхната проводимост, което пряко се отразява на вида и състоянието на кожата. Технолозите на ASAM избират аквапорини от листа на женшен заради способността им да подкрепят аквапорините в кожата в изпълнение на тяхната естествена функция. Резултатът: трайна хидратация, по-висока защита, неустоима свежест. Измиващ хидрогел. Супермек, без сулфати 200 мл. Нежна, отлично почистваща формула – идеално решение и за найчувствителната и капризна кожа. С удивителна лекота отстранява замърсяванията и грима, като същевременно хидратира и освежава кожата. Идеално чиста и тонизирана, тя е готова за следващите стъпки от козметичната грижа. В отговор на актуалните потребителски търсения продуктът е създаден без сулфати (SLS).

medical

Мезотерапия с колаген Авангарден метод за лечение на целулит Мезотерапията с колаген е процедура, която премахва и найупорития целулит, стяга и изглажда кожата. Процедура, която не отнема много време, не нарушава обичайния ритъм на живот и може да бъде направена и в обедната почивка. Д- р С илвия П аскалева , специалист по физикална и рехабилитационна медицина ,

Спортсклиник „Еурови П овече от 20 години

та“.

работи в областта на борбата с наднорменото тегло и намаляване на излишните килограми , както и свър заните с него състояния и заболявания

– като начин на

хранене и движение , така и като намаляване на обиколки чрез прилагане на различни естетични и антицелулитни процедури .

Защо целулитът вече се разглежда като заболяване? Допреди няколко години разглеждахме целулита като неестетичен козметичен дефект. Днес обаче се класифицира като заболяване на съединителната тъкан, което се характеризира с обособяването на зони с мастни подкожни натрупвания, изглеждащи като малки бучки, неравности или трапчинки. Набръчканата и подобна на кората на портокал кожа е само върха на айсберга. Влошеното състояние на кожата е външно проявление на по-сериозни промени, които настъпват в намиращата се под нея съединителна тъкан, в резултат от нарушено кръвообращение и уголемяване на мастните клетки при задържане на мазнини и токсини в тях. Кръвната и лимфната циркулация се забавят, крайниците стават оточни и тежки, възможни са циркулаторни нарушения и проблеми на сърдечносъдовата система. Целулитът засяга предимно жените заради особеностите на съединителната тъкан, която е по-рехава при нежния пол. Напоследък обаче целулит все по-често се среща и при мъже (предимно в коремната област) вследствие промени в структурата на кожата, а също и поради нездравословно хранене и липса на двигателна активност. Опроверга се твърдението, че заболяването засяга само жени в зряла възраст и хора с наднормено тегло. Целулит се наблюдава при все повече момичета в периода на пубертета, когато има пренастройка на хормоните, т.е. заболяването засяга хора от различни възрасти, както с наднормено тегло, така и много слаби. Какви са причините за появата на целулит? Много са причините и техният списък постоянно се увели-

чава. Най-често срещаните са:

• Хормонален дисбаланс При жените целулит може да се появи по време на пубертета, при бременност, при употреба на хормонални лекарства и в менопаузата. Причината е в дисбаланса на хормоните, който води до задържането на течности и мазнини.

• Начин на хранене Прекомерната консумация на полуготови храни и продукти, съдържащи консерванти и оцветители, води до появата на целулит. Днес все по-малко се приемат храни, богати на желатин (желирана пилешка супа, пача, желирани деликатеси), храни, стимулиращи синтеза на колаген като телешки език, черен дроб, целина, мазни риби, орехи, овесени ядки. От плодовете – ананас, портокал, киви и лимон също задействат по-интензивната изработка на колаген благодарение високото съдържание на витамин С, който участва активно в образуването на млада съединителна тъкан.

• Двигателна активност Обездвижването е голям проблем в съвременното ни „моторизирано“ общество. Добрата двигателна активност спомага за подобряване на кръвната и лимфна циркулация. Имам предвид не само спортните занимания, а дори и ходенето пеша. Съвременните тенденции са да се изминават 5000–10 000 крачки всеки ден. А повечето хора дневно изминават около 3000 крачки, което е крайно недостатъчно. Разбира се, наследственост, някои сериозни заболявания и редица идиопатични фактори също водят до появата на целулит. Причините наистина са много и непрекъснато се откриват нови и нови.

medical

Какви са фазите на развитие на целулита? Целулитът се развива в 4 фази (стадии), които често се покриват и с 4-те степени на заболяването: Първата фаза се характеризира с малки отоци и подпухналост, виждат се единични дифузни грапавини, ако се притисне кожната гънка и то в легнало положение. Кожата все още е гладка, но започва задържане на течности в подкожната мастна тъкан. Тази фаза е най-подходяща за третиране. През втората фаза застойните процеси в мастната тъкан се задълбочават, отоците започват да нарастват. Мастната тъкан се уплътнява, появяват се неравности, които се забелязват при напрежение на мускулите. В третата фаза мастните натрупвания и отокът в тъканите притискат капилярите и предизвикват нарушения в кръвоснабдяването на кожата. Започват процеси свързани с разрастване на съединителна тъкан, които капсулират струпванията от мастни клетки, образуват се малки възелчета. Кожата е неравна, бледа, често се получават кръвоизливи и синини, които изчезват бавно. След този стадий премахването на целулита става изключително трудно. Четвъртата фаза се характеризира с масирани и уплътнени грапавини, които се открояват ясно дори при отпуснати мускули. Малките възелчета се обединяват в отделни плътни участъци. Кожата в засегнатите зони е бледа, хладна с нездрав вид. Целулитът е силно изразен по всички засегнати части от тялото, а при захващане на кожата е твърд и уплътнен. Лечението на целулита е своеобразно връщане обратно във времето, т.е. от четвърта в трета фаза, след това във втора и първа. Не съществува метод или средство, с които целулитът да премине от четвърта в първа фаза. Досега се говореше, че 10 апаратни или други процедури са достатъчни за премахването му, но това не е вярно. Целулитът е хронично заболяване и е необходимо да се лекува цял живот. Какво представлява мезотерапията с колаген за премахване на целулит? Това е нов, авангарден метод за лечение на целулит. Инвазивен е, защото включва многократни убождания в зоните с целулитни натрупвания. Мезотерапията с колаген е интензивно лечение и с него много по-бързо се постига резултат, защото инжектирането е в самата целулитна клетка. Използва се ампула Matrix, съдържаща 2 компонента: вещество, извличащо водата от целулитната клетка и колаген, който инжектиран локално стимулира синтеза на собствен колаген. При масажните и апаратните техники се „извежда“ водата, но не се разрушава целулитната клетка. Разбира се, действието на по-модерните апарати е насочено към разкъсване на фиброзната капсула. При мезотерапията не само се „разтваря“ фиброзната капсула, но се изгражда и нов колаген, който не позволява целулитната клетка отново да се изпълни с вода. Какви са плюсовете и минусите на този метод?

Методът позволява интензивно лечение на целулита с помощта на ампулата Guna MD Matrix, която може да се комбинира с ампула Guna MD Tissue за подсилване синтеза на колаген и стягане на кожата. Мезотерапията с колаген може да се съчетае с апаратни антицелулитни терапии за подобряване на резултатите. Друг плюс е, че могат да се обработват зони, които са труднодостъпни за апара-

тите. Методът е приложим и при пациенти с разширени вени. Няма противопоказания, с изключение на някои кожни заболявания. След мезотерапията не се изисква прием на големи количества вода, но задължително трябва да се повиши двигателната активност и да се премине към здравословно хранене. Недостатък е, че има убождания, но те са подкожни. Използват се атравматични игли, които са много фини и не причиняват болка и дискомфорт. На мястото на убождането се образуват малки папулки, които изчезват в рамките на 2–3 минути. Процедурата отнема около 15 минути, след което пациентът се връща към обичайните си дейности. С този метод и минусите се превръщат в плюсове. Какъв е препоръчителният брой процедури? В зависимост от фазата на целулит се определя броят апликации. Прилагат се от 5 до 10 апликации. Схемите са различни, в началото е веднъж седмично, а след петата процедура – на 2 седмици. Поддържаща терапия се препоръчва веднъж месечно при хора, които са генетично предразположени. Курсът може да се повтори след 6 месеца. Наблюдават ли се странични ефекти? Възможни са леки синини, ако при инжектирането се засегнат капиляри. Това се наблюдава рядко и зависи найвече от опита на лекаря. Кога може да се види резултат? Още на следващия ден след първата процедура в третираните зони се забелязва намаляване на целулита. Укрепването на тези зони с новосинтезиран колаген и съответно стягане на кожата може да се види след 28-я ден.

medical

PERFECTHA®

Съвременен бифазен хиалуронов гел за естествено и дълготрайно възстановяване на тъканния обем Проучвания от последните няколко години показват, че един от основните страхове на пациентите, които се подлагат на естетични процедури e постигането на неестествени резултати. Защо това не се случва с продуктите от линията Perfectha разказва д-р Росица Денчева от дерматологична клиника „София“. Какво представлява Perfectha®? Perfectha е най-ново поколение попълващ гел, разработен на базата комбиниране на омрежена и неомрежена хиалуронова киселина. Предназначен е за запълване на бръчки с различна дълбочина, изграждане на лицеви обеми и хидратиране на кожата. Представлява бифазен гел, разработен на базата на неживотинска стабилизирана хиалуронова киселина. Получен е в резултат на биотехнологична ферментация от модифицирани бактерии и се характеризира със своята биоразградимост и биосъвместимост. Всички видове гел в серията Perfectha® съдържат 20 мг хиалуронова киселина на 1 мл. Разликата между отделните продукти е в големината на частиците, което определя и различните им възможности за запълване. Например, Perfectha Complement съдържа 180 000 частици/мл и се използва за възстановяване на повърхностни бръчки, докато Perfectha Deep съдържа 8000 частици/мл и се използва за третиране на дълбоки бръчки и контура на бузите, брадичката и устните. Говорим за съвременен хиалуронов гел, гарантиращ естествен и дълготраен резултат. На какво се дължи това? Perfectha® е създаден чрез използването на E-brid® технология – уникален процес на омрежаване, който спомага за образуването на ковалентни връзки между и в частиците хиалуронова киселина. Чрез тази технология се получава хибриден гел с минимални нива на свързващ агент (BDDE), който отговаря на високите очаквания към един съвременен хиалуронов попълващ продукт. Е-brid® технологията позволява смесването на 90% омрежена ХК и 10% неомрежена ХК. Тези 10% позволяват

Д- р Росица Д енчева , д.м. Д ерматологична клиника „С офия“

дълготрайното хидратиране на кожата в третираната област. Високият процент свързана ХК, подобно на останалите гелове в групата на двуфазните продукти, подобрява устойчивостта на гела на действието на естествената тъканна хиалуронидаза и така удължава постигнатия резултат. Какви са предимствата на Perfectha® в сравнение с другите хиалуронови филъри? Ниският вискозитет на продукта дава възможност за изключително лесното му преминаване през спринцовката, което определя и лесното му инжектиране в кожата. Друг плюс е по-малкият обем имплантирано вещество при висок потенциал за попълване – еластичността на гела Perfectha определя и бързото постигане на желания обем, непосредствено след инжектирането му. Бавното и цялостно изо-волемично разграждане на продукта определя продължителния му ефект. Благодарение свойствата на частиците си Perfectha® поема водата по-лесно от всеки друг хиалуронов гел, което осигурява дълготрайно задържане на постигнатия обем. Безопасен продукт ли е Perfectha®? Продуктът е нецитотоксичен и е в съответствие със стандартите за безопасност при дермалните филъри. Не е регистрирано остатъчно съдържание на BDDE след инжектиране на Perfectha®, има ниско ниво на ендотоксин и ниско количество на протеин. Perfectha® е съвременен двуфазен гел, разработен и наложен в ерата на монофазните попълващи средства. Приложението му дава безспорни доказателства за това, че е възможно двуфазните гелове да постигат естетичните резултати, продължителността на ефекта и безопасността на монофазните гелове.

Най-новото поколение филъри с хиалуронова киселина за естествени и дълготрайни резултати.

medical

Ерата на диодната

лазерна епилация – мит или реалност?... Анализ на тенденциите в лазерната епилация Красивата визия изисква не само подходяща грижа за кожата на лицето и тялото, но и ефикасно премахване на нежеланото окосмяване. Лазерната епилация не е нов метод А втор: гл. ас. д- р Ог– прилага се вече над 10 години, като уредите непрекъснато нян С ъботинов, лазерен се усъвършенстват и модернизират както в резултат на заси- инж.- физик ИФТТ-БАН, леното потребителско търсене, така и поради спецификата управител на „Л айтсис на самото унищожаване на косъма. темс“ ЕООД Известно е, че плътните и тъмни косми лесно се поддават на премахване от повечето фото- и лазерни епилатори. Трудностите идват при третирането на остатъчните фини и по-светли косъмчета, а също така и вследствие търсенето на възможно най-дълъг ефект от епилацията с минимален брой на направените процедури. Поради специфичните особености на косъма и различните фототипове кожа засега няма уред, който да може да покрие едновременно всички изисквания. Затова са разработени няколко вида апарати с различни характеристики, но всички базирани на принципа на фототермолизата. Ще разгледам видовете уреди за лазерна епилация, които се ползват в момента, като ще се спра по-детайлно на диодните лазерни апарати, които в последно време се опитват да завладеят пазара. Фотоепилаторите (IPL) не спадат към лазерните апарати, но също се базират на принципа на фототермолиза. При тях се използва светлината от мощни светлинни лампи, като се филтрира само частта от оптичния спектър, която е подходяща за епилация (650–1200 nm). Тези уреди претърпяха бум през изминалите 5–7 години, опитвайки се да изместят лазерните апарати със своята простота, ниска цена и огромните си работни петна, но евтиният оптичен източник на светлина от използваните флаш лампи се оказа с умерена ефективност особено спрямо все повече набиращия популярност александритен лазер. Nd:YAG (дългоимпулсен) лазерът е предпочитан от центровете с дерматологична насоченост поради множеството си допълнителни приложения. Заради по-слабото поглъщане на неговото лъчение (1064 nm), той е добър за третиране на тъмни косми (също и при тъмна кожа), но ниско ефективен при по-светлите и тънки косми. Именно затова процедурите се изпълня-

ват с по-голяма енергия на единица площ (FLUENCЕ), което го прави и доста болезнен. Александритният лазер (755 nm) е подобрена версия на първите лазери за епилация, на базата на рубинов лазер (694 nm). Скъп е като стойност, изисква поддръжка и честа подмяна на съпътстващи консумативи. Доказал се е със своята ефективност. Този тип лазери имат завидна история в борбата с нежеланото окосмяване, но това не ги прави стара технология, защото при тях се наблюдават непрекъснати промени по отношение на тяхната мощност и прилагането на нови модулационни методи. Повечето научни публикации дават сериозен превес на неговата ефективност в епилацията спрямо другите типове апарати. Новият претендент – диодният лазер всъщност не е нов, а се използва от около 10 години за отстраняване на нежеланото окосмяване. Мощните диодни лазери обаче не са измислени за премахване на досадните косъмчета. Истината е, че индустрията е създала мощни, компактни диодни лазери, защото те са модерният начин за оптическо възбуждане на всички свръхмощни лазери, използвани за обработка на метали и за военни цели. В случая самата дължина на вълната (808 nm) неслучайно е такава, тъй като тук е пикът на абсорбция. Често може да се видят епилационни лазери и с близки дължини на вълните в диапазона 800–810 nm, става въпрос за същите диодни лазери, но работещи при различни термични условия. Има мощни диодни лазери, генериращи и на други дължини на вълните, като: 940, 980, 1470, 1550 nm, но те не са подходящи за епилация. Интересен е фактът, че лазерният полупроводников излъчвател (БАР) е с големината на телбод от ученическа тетрадка и той дава оптическа мощност от порядъка на 80–120 W. За целите на лазерната епилация се ползва съвкупност от няколко подобни излъчва-

medical

тели, наричани лазерно диоден стакс (матрица). Колко ще е крайната мощност на диодната лазерна система за епилация зависи от количеството използвани лазерно-диодни излъчватели във вградената в апарата матрица, като тя варира от 500–2000 W. Малките размери на генериращата лазерна матрица дават възможност да бъде поместена в ръкохватката на апарата и именно тя носи цялата му иновативност. Лазерната светлина от матрицата се насочва директно навън от ръкохватката, провеждайки се през прозрачна оптична среда от изкуствен сапфирен кристал. Всичко останало в диодния лазер за епилация е едно мощно правотоково захранване, циркулационно охлаждане на ръкохватката и микропроцесор с дисплей за контрол на системата. Високата скъпоструваща технология на лазера за диодна епилация е заключена в матрицата от полупроводникови излъчватели. Към днешна дата такива мощни излъчвателни диодни стаксове с доказано качество и издръжливост се произвеждат само в няколко свръхмодерни концерна на фотонната индустрия в Герма-

ния, САЩ и Япония, като тяхното качество и ниво е доста изравнено. Именно тези концерни са основните доставчици на десетките, дори стотици фирми-производители на лазерни системи за диодна епилация. Оказва се, че диодните лазери (от най-скъпоструващите марки до такива с по-нисък имидж) чисто технически се различават само в периферните спомагателни възли, като в конкуренцията им се залага на външна визия на апарата и мощни маркетингови трикове. За разлика от другите лазерни уреди за епилация, поголямата мощност на апарата не води до по-голям интензитет на единица площ, респективно енергия на единица площ (FLUENCE), защото по-голямата мощност винаги е за сметка на добавени нови излъчвателни елементи, които увеличават излъчващата площ. Следователно, колкото и да е мощен, лазерният апарат винаги дава приблизително еднакъв максимален FLUENCE и по-голямата мощност единствено увеличава размера на работното петно и скоростта за извършване на процедурата, но не може значително да се повлияе върху крайната ефективност. Причината диодните системи за епилация вече 10 години да си проправят път сред конкурентите е, че по принцип диодните лазери са непрекъснат във времето източник на лазерна светлина и техният интензитет (респективно мощност) е константен във времето, докато и трите гореспоменати типа апарати за епилация (Nd:YAG, IPL, ALEX) са от импулсен тип, т.е. могат да доставят огромни светлинни импулси за много кратко време. Докато при диодните, за да се акумулира същата енергия са необходими дълги експозиции. Знаем, че фото- и лазерната епилация се осланят на ефекта „селективна фототермолиза“, т.е. оптичната енергия след поглъщането си от пигмента меланин, намиращ се в косъма, се преобразува в топлинна енергия, причиняваща трайни промени в жизнените му функции. При импулсните типове апарати този процес е в рамките на няколко милисекунди, докато при непрекъснатите той достига до стотици милисекунди. Логично е при такива дълги във времето процеси (освен фототермолизата, която загрява космените структури) да започне и процес с обратен знак на топлоотдаване (изстиване) към околната на косъма тъкан, което води до по-ниски термични нива на въздействие и оттам до намаляване на епилационния ефект.

Следва продължение...

medical

Д-р Виолин Петров:

„KELO-COTE е превенция против неестетични белези“ Неестетичните белези от рани, травми или хирургични интервенции създават немалко комплекси и понижават самочувствието ни. За иновативния продукт KELO-COTE, осигуряващ ефикасна превенция против тези белези, обяснява д-р Виолин Петров. Белегът е следствие от нарушаване целостта на кожата. В зависимост от количеството тъкан, която организмът изработва, за да запълни дефект на кожата вследствие на травма или оперативен разрез, се различават 3 основни вида белези: еутрофични или нормотрофични (нормално количество тъкан), хипотрофични, които са хлътнали под нивото на кожата (намалено количество на образувалата се тъкан) и хипертрофични, за които е характерно, че са надигнати и зачервени (повишено количество тъкан). Има и четвърти вид белези – келоиди, които се предизвикват от патологична за организма реакция.

против образуване на хипертрофични белези, пресотерапия, рентгенотерапия, инжекции с кортикостероиди. Най-лесен, най-достъпен и безопасен метод е прилагането на кремове, които всеки пациент може да използва за превенция на белезите. Кремовете обаче не са панацея, те се назначават от лекар и трябва да се прилагат по начина, по който е описано за продължително време. Минималният срок за използването им е два месеца, а максималният – шест. Обикновено 2-3 месеца са достатъчни за формиране на белег, който да се доближи до естетичните критерии на пациента.

Какви са начините за третирането им?

Защо се препоръчва KELOCOTE?

Какви са видовете белези?

За третиране на белези се прилагат консервативни и хирургични методи. Консервативните методи включват: употреба на кремове

KELO-COTE е добре познат препарат от чуждестранния пазар, произведен е в САЩ, а през последните няколко години навлезе и у нас. Продуктът съдържа 2 основни със-

демонстрация след 3 месеца третиране с KELO-COTE

тавки – силиконов диоксид и поликсилоксан. Омекотява, изравнява, намалява зачервяването и създава условия за образуване на нормотрофичен белег. При голяма част от хората се формират патологични белези – зачервени, надигнати и видими, с променлив цвят и понякога с променлива чувствителност. KELO-COTE дава възможност патологичният белег да се доближи до естетичните критерии на пациента.

Кога се назначава KELO-COTE? KELO-COTE се назначава при пациенти след 14-я ден, т.е. когато има завършена епителизация в областта на белега. Особено е препоръчителен за пациенти, при които се очаква поява на хипертрофични белези или дефектът е в зона от тялото, където по принцип се формират проблемни белези (гръден кош, врат, стави). Подходящ е и в случаите, когато травмите или оперативните разрези са перпендикулярни на линиите на цепливост на кожата.

превенция и премахване на хипертрофични и келоидни белези

Какъв е действие?

механизмът

на

Продуктът спомага за образуване на лек белег с намалена фиброзна тъкан чрез понижаване на повърхностното напрежение в областта на дефекта. KELO-COTE е превенция против неестетични белези. При продължителната му употреба се получават нормални еутрофични белези, които в бъдеще избледняват до такава степен, че стават невидими за човешкото око.

Колко време трябва да се използва? Минимум 2-3 месеца, като приложението е двукратно в рамките на деня. Нанася се на тънък слой, без да се масажира или втрива. Изчаква се 4-5 минути, за да изсъхне, след което човек може да се облече. За разлика от други препарати KELO-COTE не съдържа олио, не замърсява дрехите и е много добър начин за профилактика на проблемни белези. Може да се нанася и на лицето, тъй като е безцветен.

Има ли възрастови ограничения за употребата му? Не. KELO-COTE представлява силиконов гел за локална употреба с патентована формула и е предназначен за предотвратяване на патологични белези във всяка възраст. В случаите, когато има анамнеза за поява на хипертрофични белези, независимо в коя зона на тялото, то задължително трябва да търсим решение с прилагането на KELO-COTE. Продуктът е подходящ за пациенти в пубертета, както и за пациенти с тъмен цвят на кожата, при които има голяма вероятност за образуване на белези с патологичен характер. KELOCOTE е неутрален продукт, затова се препоръчва и за пациенти с чувствителна кожа, тъй като не провокира алергични реакции.

Д-р виолин петров,

К линика по пластично възстановителна естетична хирургия и дерматология

„Ви А – Медика“. Глобал Естетикс ЕООД, София, ул. Р уен 18, ап. 1, +359 2 8690304, office@globalaesthetics.net www.globalaesthetics . net

medical

NeoStrata®

МЕДИКО-КОЗМЕТИЧНА ГРИЖА ЗА МАЗНАТА И АКНЕИЧНА КОЖА

Продуктите от серията Обновяване съдържат няколко високоефективни и клинично доказани активни съставки, които третират проблемите на мазната и склонна към акне кожа . Уникалното в тази серия е, че всички продукти имат и мощни антиейджинг свойства , което ги прави подходящи и за клиенти след 35-годишна възраст. К линично доказано е, че ключовите активни съставки гликолова киселина и полихидрокси киселината глюконолактон стимулират клетъчното обновяване, подобряват блясъка , изсветляват кожата и минимизират фините и по -дълбоки бръчки. Бадемовата киселина с естествен произход е липофилна алфахидрокси киселина , която лесно се усвоява от мазната кожа и има мощни антиейджинг свойства , като същевременно намалява и контролира мастната секреция. П атентован N eoG lucosamine ® инхибира ензима тирозиназа и намалява появата на пигментации. К райният резултат от съчетанието на тези мощни активни съставки е по -гладка , чиста и млада кожа , видимо премахване на лъщенето и уравняване на тена .

а максимални и трайни резултати при мазната и акнеична кожа Neostrata предлага цялостна програма продукти за почистване, активна грижа и защита през деня.

ПОДГОТОВКА – Започнете почистването с Clarifying

Facial Cleanser – Антибактериален почистващ гел 4% глюконолактон, 0,3% триклозан, провитамин В5, екстракт от лайка Този пенлив почистващ гел без сапуни съдържа триклозан, широкоспектърен антибактериален агент, който прониква дълбоко в порите, разтваря замърсяванията и намалява бактериите, които утежняват състояния като акне и розацея. Полихидрокси киселините осигуряват лека ексфолиация, докато успокояващ екстракт от лайка и провитамин В5 подобряват състоянието на кожата. Без сапуни и без парфюми.

ПОДГОТОВКА – При засилена мастна секреция или

мазна Т-зона обтрийте кожата с памучен тампон, напоен с Oily Skin Solution – Себорегулиращ разтвор с 8% гликолова киселина. Разтворът съдържа гликолова киселина за нежна ексфолиация, почистване на запушените пори и отстраняване излишъка от себум, омазняване и други липиди, които присъстват при акнеичната кожа. Използва се след почистване на кожата или през целия ден за ос-

вежаващ ефект. Не съдържа парфюми. ЗАЩИТА – Мазната и акнеична кожа трябва да бъде предпазвана от UV лъчите и факторите на външната среда. Затова Neosrata препоръчва хидратиращата и фотозащитна емулсия Sheer Hydration SPF35 8% NeoGlucosamine™, Phytotal®, екстракти от гроздови семки от Шардоне, витамин Е, UVA/ UVB филтри

Формулата на този лек и себорегулиращ хидратиращ продукт нежно ексфолира кожата, стимулира клетъчното обновяване и намалява появата на пигментации вследствие на възрастта или на акне. Съдържа патентован NeoGlucosamine®, за който е клинично доказано, че подобрява кожната еластичност и изглажда бръчките отвътре навън. Широкоспектърна слънцезащита предпазва кожата от увреждане, а Phytotal® намалява омазняването, без да причинява раздразнения. Антиоксидантите от гроздови семки от Шардоне и витамин Е препазват кожата от външните фактори и предотвратяват оксидативния стрес. Без мазнини, без парфюми. Некомедоногенен продукт.

За да се разреши проблема с акнеичната и мазна кожа, са необходими мощни и ефективни формули, които да поддържат здравия и красив вид на кожата. Neostrata предлага два продукта, които регулират мастната секреция и действат срещу възпаленията при акнеичната кожа.

medical

АКТИВНА ГРИЖА

Oil Control Gel – Себорегулиращ гел 4% глюконолактон, 4% бадемова киселина Леката консистенция, без съдържание на мазнини, ефикасно абсорбира прекомерната мастна секреция и образува кадифен филм върху кожата, като свива порите, изглажда кожата и премахва лъщенето. Глюконолактон нежно ексфолира горния слой на кожата, а бадемова киселина има себорегулиращ ефект и действа срещу бактериите P. acnes. Без парфюми. Некомедоногенен продукт.

Gel Plus Гел за мазна и акнеична кожа 15% гликолова киселина Тази силна формула е идеална за опитни потребители на гликолова киселина, както и за тези, които предпочитат леката и бързо абсорбираща се гелообразна консистенция, подходяща за мазна и акнеична кожа. Гликолова киселина коригира видимите признаци на фотостареене като разширени пори, неравен релеф, пигментации, и стимулира колагеновия синтез за една по-стегната и млада кожа. Като високоефективен ексфолиант, тази формула може да се прилага и с цел предотвратяването на враснали косми при случаи на pseudofolliculitisbarbae (фоликулит след бръснене). Без парфюми.

Официален представител на Neostrata: тел. 02 462 70 88, e-mail: office@selenta.bg www.neostrata.com 99

medical

PERMALIP

Д-р Едуард Фадел е роден в София. Ме-

СИГУРНО РЕШЕНИЕ ЗА ОФОРМЯНЕ И УВЕЛИЧАВАНЕ НА ВАШИТЕ УСТНИ!

дицинското си образование завършва през

1993 г.

г. заминава за

МА – София. През 1996 Дубай и през 2013 г. е

дипломант по естетична медицина на

Американската академия по естетична медицина . През същата година получава степен Мастер по филъри и ботокс от ААЕМ. Д-р Фадел има богат опит, работил е с най-добрите учители в областта на трансплантацията на адипозна тъкан и стволови клетки,

PRP,

лечение на зат-

лъстяване и редукция на наднормено тегло, подмладяване, стимулиране растежа на косата, инструментален

Facelift, както

и много други процедури.

Д-р Едуард Фадел е активен член на Американската академия по естетична медицина . Извършва научноизследователска и развойна дейност за подобряване на редица терапии в естетичната медицина .

Д-р Фадел

постоянно актуализира

своите техники и задълбочени знания, като присъства и участва на семинари в

Близкия Изток. Той е основаAmerican Center for Aesthetic Medicine – България. Американски център по естетична медицина (АЦЕМ) е медицински център с Европа

тел и консултант в

високо ниво на международно признати лекари с доказан опит в и

Близкия Изток

Европа, които имат дългогодишен опит

в областта на естетичната медицина, пластичната хирургия, дерматологията и хирургия на гърдата.

Медицинският ценАмериканската академия по естетична медицина (ААЕМ), една от най-реномираните световни академични институции по естетичната медицина . В тър е член на

центъра се следва стриктно правилника в лечебните процедури на

ААЕМ,

което

осигурява високо ниво на експертиза, професионализъм

гарантирано

влетворение на пациентите.

100

удо -

дна от най-често търсените естетични корекции е увеличаване и подчертаване на устните. Съществуват две основни групи техники – с временни и с постоянни филъри. При временните филъри е необходима многократна повторяемост за поддържане на желания резултат. Към техниките с постоянен ефект можем да отнесем поставянето на перманентни инжектируеми филъри, най-често на основата на животински колаген, което крие риск от потенциални усложнения, като например получаване на асиметрия на лицето и усмивката. Перманентните PTFE (политетрафлуоретилен) импланти не следват докрай естествения контур на устната и поради естеството на своята повърхност водят до тъканно врастване, намаляване на подвижността, неестественост на усмивката. Перманентният имплант PermaLip е патентован и сертифициран със CE знак, одобрен от FDA, чиято сигурност и ефективност са доказани с обширни клинични проучвания. Изработен е от мек и плътен силиконов еластомер, запазва обема си непроменен, не може да се скъса или изтече и по всяко време е възможно отстраняването му от устните.

Д-р Фадел, моля споделете повече от вашата практика, за кои пациенти е подходящ PermaLip? Пациенти, които познават и оценяват стойността на дълготрайната красота. PermaLip е подходящ за всички възрастови групи – жени или мъже в добро здравословно състояние, желаещи да подобрят вида на лицето си, поставяйки акцент върху своите устни.

С какво PermaLip е различен от другите импланти? PermaLip предлага постоянен вид на устните ви, като се избягва вариацията в обема при инжектирането на филъри. Освен това мястото на поставяне може да е различно, както и формата, така че при всяка нова процедура с инжектируем филър, резултатът е различен от предходния. PermaLip е гъвкав, неразградим и стабилен имплант за устни, не променя структурата и формата си с времето. При по-силни целувки, хранене, говорене и т.н. не се променя позицията и плътността му, което го прави найпредпочитаният избор за имплант за устни сред лекарите специалисти.

PermaLip ПЕРМАНЕНТЕН ИМПЛАНТ ЗА УСТНИ

Реален пациент

Сигурно решение за увеличаване и оформяне на Вашите устни!

Официален представител за България: Актив Медикал ЕООД www.activemedical.bg • тел. 02 958 23 33 • e-mail: info@activemedical.bg

medical

PERMALIP пАЦИЕНТ ПРЕДИ И СЛЕД ПОСТАВЯНЕ НА ИМПЛАНТ

Как се избира подходящ размер? Дължината на импланта трябва да отговаря на дължината съответно на горната и долната устна. Може да се поставят и по-къси импланти, за да се увеличи повече средната част на устните, ако такова е желанието на пациента.

Какво представлява самата процедура? Процедурата е бърза и не трае повече от 45 минути, почти колкото една обедна почивка. Все пак препоръчваме, поради малките разрези които се правят, пациентът да си вземе един почивен ден, за да се осигури по-добро зарастване и да се намали рискът от инфекция. Пациентът може да поднови нормалното си ежедневие и работа на следващия ден.

Каква е продължителността на възстановителния период и кога се вижда крайният резултат? Оздравителният процес е различен при всеки пациент, но основно определяме 4 фази: • 0 до 3 дни след операция – болката и постоперативният оток или посиняване (ако ги има) намаляват.

102

демонстрация

• 3 до 7 дни – първичният оток и посиняването са изчезнали и пациентът вижда реално променения външен вид на устните си. • 7 до 14 дни – без видим оток, конците се премахват и пациентът оценява крайния резултат от процедурата. • 14 до 90 дни – в края на този период устните са окончателно оформени и приемат дълготрайната си форма.

Усеща ли се имплантът в устните, например при целувка? PermaLip запазва чувствителността на устните и пациентът не усеща реално импланта. Ежедневните дейности като говорене и хранене са същите както и преди. Резултатът е напълно естествен, т.е. дори да се вгледате в устните на пациента няма да забележите наличието на имплант. Относно целуването: при нежна целувка имплантът не се усеща, а при страстна – двамата партньори може да го усетят съвсем леко, но чувството да целуваш такива плътни и сексапилни устни определено е приятно.

А ктив Медикал ЕООД www.activemedical.bg

medical

Нова козметична серия

„Dr. Krahtova, MD“

Да лансираш и наложиш нова козметична линия в условията на пазар, предлагащ огромно разнообразие от продукти за грижа за кожата, си е истинско предизвикателство. С тази нелека задача се е заела д-р Катрин Крахтова, управител на Skin Systems Group, дерматолог и естетичен лекар с повече от 12 години опит, която създаде собствена козметична серия „Dr. Krahtova, MD“.

Защо решихте да стартирате ваша козметична линия? На базата на дългогодишния си опит в областта на дерматологията и естетичната медицина установих, че въпреки голямото разнообразие на козметични средства в момента, все още има недостиг на адекватни продукти, които да осигурят подходяща, ефективна и безопасна грижа за кожата на лицето. Днес козметичният пазар е наситен с продукти, обещаващи да „изтрият“ бръчките от лицето, да възстановят свежестта и тонуса на кожата, да възвърнат младежкото излъчване и т.н., но повечето от тези средства си остават само с красивите обещания. Реших да лансирам собствена козметична линия от продукти, които да задоволят нуждите не само на младата, но и на по-зрялата кожа. Трябва да подчертая, че има разлика в състава на кремовете за млада и за по-зряла кожа. И в случай че отсъстват ключови активни вещества в продуктите за зряла кожа, тези козметични средства не могат да осигурят желания anti-age ефект. Каква е разликата в състава на кремовете за млада и зряла кожа? Всички знаем, че колагенът е от основно значение за запазване еластичността, свежестта и сияйността на кожата. Но с напредване на възрастта синтезът на колаген намалява, което води до отпускане и повяхване на кожата, появяват се фини линии и бръчки. За бързото състаряване на кожата допринасят и нездравословният начин на живот, стресът, безсънието, както и други фактори. Кремовете придават млад и свеж вид на кожата и има antiage ефект. Също хидратират и подхранват в дълбочина и най-често в състава им са включени витамини и етерични масла. Кремовете за по-зряла кожа съдържат няколко ключови съставки, които стимулират производството на колаген, хидратират и подхранват кожата. Кремовете са тествани в немска лаборатория и са получили отлична оценка за качест104

во и право да бъдат продавани в Германия, като са произведени основно за износ. Бихте ли представили продуктите от вашата козметична серия? Серията е предназначена за лице и включва: хидратиращ крем, подхранващ крем, крем за млада и свежа кожа и околоочен серум. Хидратиращият крем е подходящ за всеки тип кожа, прониква дълбоко, овлажнява и защитава епидермиса, като подобрява способността му да задържа водата. Възстановява оптималния хидробаланс на кожата през цялото денонощие. Леката и фина гел емулсия се абсорбира от кожата на лицето мигновено и не оставя мазен филм. Подхранващият крем представлява една наистина вълшебна комбинация от чисти растителни масла (масла от гроздови семки и абисиния, кокосово масло). Подходящ е за суха към нормална кожа. Достатъчно деликатен е, за да бъде ползван върху нежна, възпалена или много чувствителна и суха кожа. Кремът предпазва от вредните атмосферни влияния, ежедневния стрес и преждевременното остаряване. Приятната му текстура попива лесно в кожата като й придава кадифена мекота и гладкост. Кремът за млада и свежа кожа съдържа ценни съставки, като масло от карите, Sepilift, DPHP, масло от конопено семе и е подходящ за всеки тип кожа. Продуктът прониква в дълбочина на кожата, без да омазнява, като трайно я овлажнява, подхранва и освежава. Защитава кожата от вредното действие на свободните радикали и съхранява тена свеж и сияен през целия ден. Околоочният серум е лека емулсия, която хидратира и омекотява фината и деликатна кожа около очите. Балансираният състав от кокосово масло, масла от абисиния и коноп осигуряват необходимите грижи за поддържане на здрав и свеж вид на зоната около очите. Серумът е подходящ за всеки тип кожа.

SkinSystems Group представя първата си козметична серия “Dr. Krahtova, MD”

Х И Д РАТ И РА Щ КРЕМ за всеки тип кожа

подхранващ КРЕМ

за суха към нормална кожа

крем за мл ада и св еж а кож а за всеки тип кожа

о колооч ен с ер у м за всеки тип кожа

Skinsystems представя първата си козметична серия грижа за лице Д-р Крахтова. включваща крем за млада и свежа кожа, хидратиращ крем, подхранващ крем и околоочен серум. Продуктите са подходящи за всеки тип кожа.

София, бул. Джеймс Баучер 95-97, тел. +359 887 958 506

medical

Мезотерапия с ботокс ефект Повече от половин век след откриването на мезотерапията, популярността й не спира да расте. Една от последните научни разработки е мезотерапия-релакс с неомрежена хиалуронова киселина, биоревитализиращ комплекс и три олигопептида, която замества ботулиновия токсин. Създадена е за компенсация на хиперактивната мимика в областта на челото, долните клепачи и шията, които са рискови зони за поставяне на ботулинов токсин. Освен това лифтира отпуснатата и уморена кожа, възвръща свежестта й и намалява порите.

нормално и това не е индикация за инжекция с ботулинов токсин. Едно проучване от 1992 г. показва, че средната възраст на пациентите, използващи ботулинов токсин е 41 години, въпреки това всеки пациент е уникален и поставянето на ботулинов токсин трябва да бъде индивидуално прецизирано. Последни изследвания сочат, че ранното блокиране на мимиката се отразява на отделни области в мозъка, отговорни за експресията на емоцията. И тъй като сме в ерата на динамичната естетика – добрата новина е, че ботулиновият токсин също е „динамичен“, не позволява лицето да заприлича на маска, избягва се т.нар. восъчно лице. Не е и така болезнен като процедурата с фротокс, по която се увличат в Лондон от около две години. Мезотерапия с релаксиращ ботокс ефект

Какво отличава мезотерапията с релаксиращ ботокс ефект от инжектирането на ботулинов токсин обяснява д-р Сияна Живкова, дерматолог в столичната Jewel Skin Clinic. Инжектиране на ботулинов токсин

Поставянето на ботулинов токсин от дерматолог за блокиране на мимическите бръчки е широко разпространена естетична услуга. Обявена е за най-често прилаганата процедура в САЩ. Ефектът на ботулиновия токсин продължава от 3 до 6 месеца, след което бръчките се появяват отново. Миналата година участвах в световния конгрес по естетична и антиейджинг медицина в Монако и там бе отделено особено внимание на мобилната зона на лицето, която остарява най-бързо и затова превенцията трябва да започне в по-млада възраст. Не е повод за гордост обаче да кажем, че на 20 или 30 години сме си сложили ботокс. Лицевото изражение е нещо

106

Учените са открили субстанции, които удължават действието на ботулиновия токсин. Става въпрос за три олигопептида: пентапептид -3, хексапептид и ацетилглутамилхептапептид -1. Те представляват особени белтъчни молекули, които имат способността да понижават освобождаването на ацетилхолин. Именно ацетилхолинът е този, който кара мускулите да се съкращават и е отговорен за мимическите бръчки. Ето защо тези олигопептиди могат да удължат действието на ботулиновия токсин. Има пациенти, които се притесняват от приложението на ботулинов токсин. Ботулиновият токсин напълно блокира освобождаването на ацетилхолин, а олигопептидите – частично. При такива пациенти има възможност за лека релаксация на мимическите бръчки на челото, зоната между веждите и пачия крак, без блокиране на изражението. Това се постига чрез инжектиране на специален разтвор, съдържащ трите олигопептида, неомрежена хиалуронова киселина и биоревитализиращ комплекс в определени точки. Комбинацията от трите пептида за релакс на мимическите бръчки е известна като BONTA568. Комплексът трябва да бъде инжектиран неколкократно в рамките на един месец, за да се постигне задоволителен релакс. Изражението на лицето изглежда по-спокойно и без напрежение. Мезотерапията с релаксиращ ботокс ефект е подходяща и за областта на шията, където не се прилага ботулинов токсин. По този начин се постига гладка шия като на Нефертити, която и до ден-днешен е

medical

демонстрационни снимки

еталон за красота на тази част от женското тяло. Преди процедурата е добре лекарят да информира пациента за ефекта, възможностите от зачервявания и чувствителност, които изчезват след 24 часа. Задължително трябва да се направи и алергичен тест. Важно е да се знае, че пептидите се разрушават от висока температура. Затова след мезотерапията трябва да се избягват високите температури, сауната, директното излагане на слънце. Едва на следващия ден може да бъде използван грим. Приложението на мезотерапията с релаксиращ ботокс ефект е неподходящо при пациенти, които приемат кортикостероиди или са на имуносупресивна терапия. Някои заболявания също изключват възможността за интервенцията. Такива са автоимунните заболявания, декомпенсиран захарен диабет, остър ставен ревматизъм. За деликатната зона около очите и проблеми-

те в нея също се предлага решение. Комбинират се терапии с био ботокс и коктейл за мезотерапия от антиоксиданти, флавоноиди, пептиди, сапонини и полифеноли. Процедурите са насочени срещу тъмните кръгове около очите и уморения вид, които издават възрастта. Доказано е, че очната ябълка хлътва в костната орбита с възрастта заради изконсумиране на подкожна мастна тъкан. Затова специалистите съветват да не се използват пълнители в тази деликатна зона, а да се търси биоревитализация. По този начин се избягва раздуването с плътна хиалуронова киселина, а се постига биоревитализация, чието действие е да стимулира синтеза на колаген за тонизиране на кожата и изглаждане на фините линии и бръчките. Природна алтернатива на ботулиновия токсин е Atoxelene – уникална лифтинг терапия,

ване на Atoxelene и подмладяващ кожата комплекс. Процедурата видимо изглажда фините и по-дълбоки бръчки като омекотява линиите на лицето и придава младежки вид. Кожата се хидратира в дълбочина и придобива кадифена мекота. Подходяща е за дами над 25 години като превенция против стареене, както и за такива, които вече имат апликация на ботулинов токсин. Atoxelene е природната алтернатива на ботулиновия токсин. Екстрактът от африканска брезова кора, една от специалните съставки на терапията, повишава нивото на колагена, придава на лицето по-стегнат и младежки вид. Допълнителната помощ идва от хидролизирания екстракт от бамя, който заличава видимите признаци на стареене и изглажда бръчките, причинени от свиването на мускулите. Добре е процедурата да се комбинира с използването на специално разработения продукт за домашна грижа – Atoxelene Дневен серум с лифтинг ефект. Серумът е богат на растителни пептиди, които изглаждат фините линии и бръчките. Незабавно премахва видимите следи от стареенето на кожата и има дълготраен стягащ и възстановителен ефект. Продуктът се препоръчва за заличаване на мимически бръчки около очите, устните и по челото, както и линии около носните гънки, причинени от мускулни контракции.

Д-р Сияна Живкова клиника

Jewel Skin Clinic, гр. С офия , тел . 088 407 0748

състояща се от интрадермално кислородно проник-

107

medical

Видове неоперативен лифтинг Неоперативните методи за лифтиране (повдигане) и стягане на кожата помагат, когато са приложени навреме и умело са комбинирани. Радиочестотен лифтинг

Радиочестотният лифтинг става все по-популярна процедура. С този лифтинг се постига стягане на кожата, което е резултат от загряване на дермата до 42 градуса, активация на фибробластите за производство на еластин и колаген и термично свиване на еластичните влакна. Могат да се обработват всички зони на лицето. Най-добрият ефект се вижда около 2 месеца след последната процедура, като е препоръчително да се направят 4 поредни процедури веднъж седмично и на шестия месец – една поддържаща. Ако кожата е много отпусната, процедура може да се направи и на третия месец, но по-добрият вариант е да не се разчита само на радиочестотния лифтинг, а да се приложи комплексна терапия. Трябва да се започне с радиочестотен лифтинг и след това да се поставят ботокс, филър и т.н. Това се налага, защото радиочестотата по-бързо изчерпва хиалуроновата киселина – повишената топлина я разгражда. На ботокса и мезоконците влияе по същия начин. Радиочестотата няма странични ефекти и е подходяща за пациенти до 55-годишна възраст. Плазмолифтинг

Инжекционна процедура, която хармонично ремоделира лицето, тонизира, изглажда кожата и спомага за сияйния й вид. Основната й цел е да активира естествените процеси на регенерация в клетките. Инжектирането на собствена плазма, богата на тромбоцити (A-PRP) се основава на напълно безопасна техника, която използва физиологичните регенеративни способности на кожата. Плазмата съдържа много фактори, жизненоважни за клетъчната преживяемост, като хранителни вещества, витамини, хормони, електролити и протеини. Въведената в дермата тромбоцитна плазма нормализира тъканното дишане, водния баланс и предизвиква образуване на нови клетки: фибробласти, остеобласти и ендотелни (съдови) клетки. Едновременно с това започва процес на обновление, включващ колаген, еластин и междуклетъчно вещество. Собствената кръв активизира бариерните функции на кожата.

108

Плазмолифтингът, наричан още еликсир на младостта, се прилага при сухота на кожата, фотостареене, фини и дълбоки бръчки, белези от акне, себорея, намален тургор и еластичност на кожата, стрии и косопад. Тредлифтинг

Друг метод за лифтиране на кожата е с използване на мезоконци, които са различни видове, но най-добър лифтинг се постига със зъбчатите. Тредлифтингът със зъбчати мезоконци лифтира и укрепва отпуснатите тъкани. Представляват монофиламентни нишки от полидиоксанон, които са захванати на специално заточена игла, чрез която се въвеждат в дермата. Мезонишките се резорбират напълно в рамките на 180–240 дни, като биоревитализиращият ефект продължава дълго време след това. Резултатът от подкожното въвеждане на мезоконците е ясно изразен естествен лифтинг. Тредлифтингът с линейни мезоконци успешно се съчетава с хиалуронови филъри. Имплантират се в зоните с отпусната кожа, като лицев контур, долен клепач, двойна брадичка, т.е. в местата, където е необходимо укрепване, стягане и подобряване тонуса на кожата. Те създават една подкожна решетка и при разграждането си стимулират фибробластите за производството на колаген, също така ускоряват микроциркулацията в зоните на приложение. Присъствието на нишката в тъканите ревитализира, подобрява тонуса и блясъка на кожата, придава й младежки вид, стяга и лифтира. Мезоконците са 100% биосъвместими, напълно се резорбират без риск от алергични и тъканни реакции. Неоперативният лифтинг е достъпен, подходящ е за всеки тип кожа, няма странични ефекти. Трайността на процедурите е около година. При комбинация на различните процедури може да се постигне по-продължителен ефект. Красотата и младостта са във вашите ръце. Д-р ана пейкова медицински център

Дерма Е лит

medical

109

medical

Д-р Манджукова:

„Easy Droxy Complex Peel осигурява контролиран пилинг процес“

В момента на козметичния пазар се предлага огромно разнообразие от продукти, съдържащи AHA (алфахидрокси киселини) за повърхностен пилинг. AHA пилинг под формата на гел, обаче е изключителна рядкост. Разговаряме с д-р Манджукова за Easy Droxy Complex Peel – нова технология за корекция на релефа, структурата и цвета на кожата и позиционирането й спрямо другите пилинг процедури.

За какво се използва Easy Droxy Complex Peel? Пилингът е приложим при фотостареене, повърхностни бръчки, загуба на еластичност, кожа на пушачи, акне, мазна кожа.

Какво представлява този пилинг? Плътният гел на Easy Droxy Peel осигурява бавна контролируема пенетрация и предотвратява бързия контакт на киселините в кожата. Neutralizer Versicolor е емулсия, позволяваща контрол върху неутрализацията на киселините чрез промяна на цвета си. Химическите и термални свойства на този неутрализатор, индуциращи различни персонални усещания, последвани от процедура за успокояване, правят кожата изключително мека. Тази емулсия е единствена на пазара.

Какъв вид десквамация може да се очаква след процедурата? След втория ден може да се появи много лека и почти незабележима десквамация. Ако пациентът нанася пра-

вилно препоръчания крем за след пилинг, десквамацията няма да смущава по никакъв начин социалния му живот. Melablock-HSP е строго препоръчителен.

Какво е позиционирането на Еasy Droxy Peel спрямо другите пилинг процедури? Easy Droxy Peel има характер на „разкрасителна” процедура с моментален ефект. Нанасянето е много безопасно и може да се прилага често, ако състоянието на кожата позволява. Пациенти с инфекции, активно акне и розацея не могат да се подлагат на процедурата. Пилингът е предпочитан заради формулата и свойствата на уникалната неутрализираща емулсия. Neutralizer Versicolor позволява ефективен визуален контрол при неутрализацията. За лекаря това означава сигурност при неутрализиране на киселините и безопасност, свеждаща до минимум появата на странични реакции.

А ако разгледаме Easy Droxy Peel спрямо Easy Phytic Solution и Easy TCA? • Easy Droxy Peel осигурява контролиран пилинг процес. Продуктът е базиран на гликолова, млечна, лимонена, салицилова и коджикова киселина. • Easy Phytic Solution съдържа гликолова, млечна, бадемова и фитинова киселина в разтвор (pH 1), което позволява бавно освобождаване и самонеутрализация от буфериращия потенциал на кожата. • Easy TCA е базиран на трихлороцетна киселина и e предназначен за пилинг до базалния слой на епидермиса. Д-р Снежана Манджукова, дерматокозметичен център

110

Belle Femme

КОМБИНИРАНА СИСТЕМА 3 in 1 • Мултиполярна резистивна радиочестота • TransDermal • Кавитация

4 in 1 • Мултиполярна радиочестота • TransDermal • Cavitation • “Ondamass” – Шокови вълни 4000 Пловдив, ул.Хан Кубрат 1 Делови център Пловдив тел. 032 275 618, 275 619, факс: 032 633 770 sales@noviz.com, www.noviz- beauty.com

medical

Иновационната JetPeel технология – успешна инвестиция за вашата младост и красота

Д-р Кирчева, Tav Tech е вашето предложение за новата 2016 година. Какво представлява технологията JetPeel? Да, спрях се на израелския производител Tav Тech. Технологията е разработена още през 1996 г. и сега след много проучвания на колегите от цял свят имаме система, която ни гарантира провеждането на абсолютно безболезнена, приятна и релаксираща терапия. Новият апарат JetPeel предлага иновационна технология, която доставя в кожата чрез голяма скорост (200 m/s) микрокапчици физиологичен разтвор и различни коктейли от активни вещества с цел запазване на младостта и красотата. В основата на метода лежи безконтактно струйно въздействие върху кожата на два естествени компонента – въздух и вода. Какви са предимствата на JetPeel? Апаратът JetPeel може да предложи на пациентите пакет от процедури с категорично видими резултати.

112

Същевременно става въпрос за релаксираща терапия, без никаква болка, неприятни усещания и странични ефекти. Съвременните тенденции са все повече да намаляват агресивните процедури и да се прилагат по-деликатни и щадящи терапии. Апаратът работи на принципа на барофорезата, т.е. под въздействие на високо налягане се отварят „каналчета” в кожата и по този начин се осъществява проникване на съответните активни съставки. Хистологичните резултати показват пълната абсорбция на вкараните в кожата чрез инфузия субстанции. Чрез този метод на въздействие тъканите се насищат с кислород, настъпва и дълбоко овлажняване на кожата. Под въздействие на образуваната струя в кожата се подобряват кръвоснабдяването и метаболитните процеси. Подобреното кръвообращение в тъканите способства за тяхната ревитализация на клетъчно ниво. Как протича една процедура? Процедурата започва с лимфен дренаж, който стимулира микроциркулацията и подготвя пациента за следващата стъпка от терапията. Продължава се с ексфолиация на кожата. Можем да работим с физиологичен разтвор (при пациенти с чувствителна кожа) или с гликолова киселина, която се неутрализира. Така много деликатно, без механично увреждане на кожата отстраняваме повърхностния слой мъртви клетки, което улеснява проникването на активните съставки от прилаганите серуми. Следва субдермална инфузия на различни активни субстанции (серуми) в зависимост от конкретния проблем на пациента и желания ефект. Какви индикации се третират и какви решения можем да предложим на нашите пациенти? Можем да повлияем клинични симптоми при кератози, акне. Въздействаме върху различните фази при образуването на белег след кожен проблем или хирургична интервенция. Изключителни добри резултати имаме при лечение на косопад. В случая изполваме медикаменти в комбинация с коктейл от вещества, които стимулират космените луковици, укрепват и заздравяват косъма. Сериозен проблем е хиперпигментацията, за която също можем да дадем решение. Резултатите в комбинация със светлинна терапия са категорични. А какви са новостите, които предлага JetPeel в неинвазивната естетика? Когато кожата е здрава, без кожен проблем, то тя

има нужда от основни процедури като ексфолиране и хидратация. Новото при естетичните процедури с JetPeel са серумите, разработени с хиалуронова киселина с различно молекулно тегло. Инфузията с тези серуми ни гарантира хидратация на различните нива на кожата, като достига до субдермата. Има и коктейл с необходимите за кожата витамини. Интерес предизвикват серумите с коензими и пептиди, при които има мигновено изглаждане на линиите и релаксация на бръчките. Възстановяващите серуми с растителни вещества с подобна структура на човешките стволови клетки имат уникално действие при увредена кожа, особено след инвазивни лазерни процедури. Избелващите коктейли със стабилизиран витамин С са хит по това време на годината. Може ли иновационната JetPeel технология да отложи във времето хирургичните или други естетични процедури за подмладяване? Процедурата не измества хирургичните намеси или инжекционните процедури като филъри, ботулинов токсин или мезотерапия. Прилага се като поддържаща терапия след инжекционните процедури и е в изключително добра симбиоза с лазерни третирания. Тя подготвя кожата за тези терапии и намалява периода на възстановяване. Поддържа кожата свежа, гладка и сияйна, стимулира микроциркулацията, ревитализира и подобрява хидратацията. Кожата сияе още след първата процедура с JetPeel. Д-р кАМЕЛИЯ Кирчева

Специалист естетична дерматология , кожни и венерически болести в клиника

Dermaestetic Глобал Естетикс ЕООД, София, ул. Р уен 18, ап.1, +359 2 8690304, office@globalaesthetics.net, www. globalaesthetics . net, www. ellanse . bg

medical

Конюнктивит видове, симптоми и лечение Конюнктивитът е едно от най-често срещаните очни заболявания. Какви са симптомите, как се поставя диагнозата, какво лечение се прилага – на тези и други въпроси отговаря д-р Катя Пенева, офталмолог. Какво представлява конюнктивитът и какви са симптомите на заболяването? Възпалението на лигавицата, която покрива задната част на клепачите и склерата се нарича конюнктивит. Симптомите на заболяването са: секреция, зачервяване, сърбеж, усещане за чуждо тяло, оточност, като може в някои случаи да има увеличени регионални лимфни възли. Секретът бива оскъден или обилен, различен на цвят – от белезникав до жълто-зеленикав. Зачервяването е конюнктивалната реакция на окото към различните причинители. Обикновено е дифузно, може да има и секторни хеморагии. При тежките конюнктивити е възможна оточност с псевдо мембрани и фибринови коагулуми. Конюнктивитите рядко засягат само едното око, много по-често са двустранни с леки болки, без намаление на зрителната острота. Как се поставя диагнозата? Диагнозата се поставя чрез биомикроскопия. Изследват се конюнктивните форникси – долен и горен, обръща се горен клепач. Намирането на конюнктивална хиперемия, секрет и фоликули са характерни за заболяването. Какви са видовете конюнктивити? Различават се следните видове: бактериални, вирусни, алергични и атопични, хламидийни и конюнктивити на но-

114

вороденото. Редки форми на конюнктивит са: синдром на Стивън-Джонсън, токсична епидермална некролиза, окулогландуларен синдром на Парино, сух синдром на Гужеро-Сьогрен, както и мисцеланозен кератоконюнктивит и лигнеус. • Бактериалните конюнктивити се причиняват от различни микроорганизми като стрептококи и стафилококи, ентеробактерии и хемофилус и др. Започват внезапно и са силно заразни, ако не се вземат необходимите хигиенни мерки. Бързо се разпространяват в детски колективи и големи групи хора, които живеят или работят заедно. Инфекцията се пренася по въздушно-капков път. • Вирусните конюнктивити са така наречения „очен грип". Те са чести при грипни епидемии, причинени от аденовируси. Започват с бистра секреция, зачервяване на конюнктивите и често с хеморагии и подути задушни и подчелюстни лимфни възли. Характерно усложнение е въвличането в заболяването на роговицата – кератоконюнктивит, който се проявява с намаление на зрението и болка. При тези конюнктивити се наблюдава обща отпадналост, висока температура, мускулни и ставни болки, хрема и болно гърло. Трансмисията на заболяването е от седмица до десет дни. Форми на вирусните конюнктивити са херпетичния с

medical

причинител херпес симплекс и вирусите на шарките – варицела, рубеола, инфекциозна мононуклеоза и др. • А лергичните са двуочни и сезонни. Тези конюнктивити често рецидивират. Обикновено пациентите имат и други алергични прояви като екземи, ринити и уртикарии. Признаците са силно сълзене с бистър секрет, фотофобия и сърбеж. Обективно при изследването се открива силна хипертрофия на тарзалните конюнктиви с паваж от фоликули и папили. Характерни са за детската възраст и с израстването отшумяват. • Хламидийните конюнктивити се срещат при възрастни и се свързват с урогенитални инфекции. Инкубационният период е една седмица след контакта. Предават се и по полов път и при ползване на общи басейни. Форми на тези конюнктивити са синдромите на Файсингер-Лерой-Райтер и на Николас-Фавре. Към тази група спада и трахомата, която не се среща в България, а само в развиващите се страни (Африка). Там тя е водеща причина за слепота поради множеството усложнения, които предизвиква, като сраствания на клепачите, трахомен панус, ектропиуми и трихиаза. От биомикроскопията се намират периферни корнеални инфилтрати, големи фоликули и характерен обилен зеленикав секрет, а при палпация – преаурикуларна лимфаденопатия. При мъжете се придружава с епидидимит, а при жените със силна дизурия, цистит и хронични салпингити. • А лергичните протичат като алергичен риноконюнктивит и пролетен кератоконюнктивит. Имат сезонен характер и географски особености. Срещат се в детско-юношеската възраст. Причиняват се от полени на дървета и цветя, домашен прах, различни гъбички, животински пух и много други. Започват рязко като атака от силно кихане, хрема, сърбеж и сълзене, чувство за чуждо тяло, подуване до пълно затваряне на клепачите. При изследването се откриват характерни гигантски папили до 1 мм по тарзалните конюнктиви и концентрично около лимба, силно паралимбално зачервяване с муцинозен секрет. • Атопичните кератоконюнктивити се срещат сравнително рядко при млади хора с тежки атопични дерматити, розацея. Те са хронични и протичат с периоди на ремисии и екзацербации. Диагнозата се поставя трудно и се свързва с алергичните. От обективния статус се намира зачервяване на клепачната кожа със зони на десквамация и улцерации, сухи люспи, фисури по клепачните ръбове, окапване и разреждане на миглените редове, обръщане на клепачния ръб навън, скъсяване на форниксите и белезникави участъци като цикатрикси, кератинизация на карункулата, персистиращи епителиални ерозии, багрещи с флуоресцеин. Такива пациенти правят ранно развиваща се катаракта и корнеална васкуларизация. • Конюнктивити при новороденото или офталмия неонаторум се проявява при деца, родени нормално през родовите пътища на майката, до две седмици след раждане. Свързва се със заболявания на майката като гонорея, трахома, херпес симплекс и други хламидиални инфекции. Заболяването започва бурно с гъст жълтеникав секрет,

който буквално затваря очите на бебетата. Винаги е билатерално. • Мисцеланозният конюнктивит протича като горен лимбален кератоконюнктивит с папиларна хипертрофия на тарзалната конюнктива и корнеални филименти в горната част на роговицата. • Лигнеус конюнктивит се характеризира с типични жълтеникави псевдомембрани и фиброзни повлекла, които се събират във форниксите като пелена. Такива могат да бъдат намерени в носа, средното ухо и устата. Заболяването следва състояние с висока температура. По-често се среща при деца, но понякога засяга и възрастни пациенти. Какво лечение се прилага? Лечението на конюнктивитите е локално с капки и мехлеми, и общо. Препоръчително е при обилни секрети да се направи тоалет на очите и клепачите и тогава да се апликират лекарствата. Първо се поставят капките и след около десет минути мехлемите с цел да няма измиващ ефект. Острите конюнктивити преминават с едноседмично лечение, а при хроничните и алергичните то може да продължи с месеци. При бактериалните се прилагат антибиотици, фусидинова киселина и кортикостероиди. Вирусните се лекуват с локални кортизонови препарати, при липса на кератит – с общи симптоматични антигрипни, антипиретици и аналгетици. Алергичните се повлияват добре от изкуствени сълзи, антиалергични капки, довеждащи до стабилизация на мастоцитите, антихистамини, стероиди и извеждане от алергичния агент. Лечението на атопичните конюнктивити е местно и системно, антибиотично и с кортизонови препарати при тежки случаи и кератопатия. При новородените лечението е съвместно с педиатрите. Гонококовите конюнктивити се лекуват локално с антибиотични капки на всеки час до отзвучаване на симптомите и общо, а хламидийните – локално или общо с антибиотици. Как да се предпазим от появата на конюнктивит? От голямо значение е личната хигиена на пациентите и тяхната култура. При грипни епидемии е необходимо да се избягват контактите с големи групи хора, посещения на обществени места. Когато в семейството има болен, то той трябва да постави своята кърпа за лице на отделно място, да не се докосва до кърпите на останалите членове на семейството. Да избягва близки контакти с други хора. Д-р Катя Пенева, офталмолог, кабинет ул . гр.

П.Д. Петков 23

Пловдив

115

medical

Crisalix 3D симулация за увеличаване на гърди Най-честите въпроси, които вълнуват жените, решили да се подложат на операция за увеличаване на бюст са: как ще изглеждат гърдите ми след интервенцията и какъв размер импланти да избера? Отговори на тези въпроси дава 3D консултацията, която вече е възможна и в България благодарение на иновативната програма със сканиращ сензор на швейцарската компания Crisalix. МЦ “Д-р Антон Тонев” разполага с 3D скенера на Crisalix и още по време на консултацията дамите, желаещи да увеличат бюста си, могат да видят как ще изглеждат с различни като размери и форма импланти. Crisalix 3D е призната и високо оценена от ISAPS – най-голямата международна асоциация на пластичните хирурзи, чийто член е и д-р Антон Тонев. Какви са предимствата на този метод? До неотдавна увеличаването на бюста с импланти се осъществяваше по преценка на хирурга и съобразено с желанието на пациентката, а колкото до резултатите след операцията – можеше само да се предполага как ще изглежда жената с новите си форми. Последното

технологично достижение – компютърното моделиране на бюста изцяло промени гледната точка за увеличаващата мамопластика. 3D симулацията осигурява прецизно триизмерно изображение на гърдите, изключително точно съответстващо на външния вид на бюста след поставянето на съответните импланти. По този начин

Демонстративни снимки на пациентка на д- р Тонев. Визуализирани са 4 варианта на импланти с различни обеми. 116

medical

Демонстративни снимки на пациентка на д- р Тонев. Визуализирани са 2 варианта на импланти , като при единия има и повдигане на гърдите.

3D симулацията с Crisalix дава възможност да се изберат най-подходящите импланти за всяка пациентка и да се избегнат грешки в резултат на неправилна преценка или на нереалистични очаквания.

като форма. Освен това всяка пациентка ще получи линк с нейните 3D симулации, които да разгледа на спокойствие вкъщи или на мобилния си телефон и да сподели и обсъди с близките си.

Как протича 3D консултацията?

Поставяте имплантите подмускулно. Защо предпочитате този метод?

По време на консултацията пациентката ще бъде сканирана със специалния сензор, прикрепен към Ipad, който буквално след секунди създава нейното 3D изображение. Софтуерната програма на Crisalix разполага с интегрирани всички видове импланти, които се предлагат на българския пазар – като обем и като форма (кръгли и капковидни). Програмата позволява и избор на импланти от различни световноизвестни фирми-производители. При 3D симулацията пациентката може да види как ще изглежда със и без сутиен, също и в профил и анфас. Благодарение на това пациентките могат правилно да преценят как биха изглеждали с различни по обем и форма импланти и заедно да обсъдим и решим кои са найподходящите.

Да, в 90% от случаите, при първоначална увеличаваща мамопластика поставям имплантите подмускулно с разрез през мишницата. Този метод е за предпочитане, защото: • Няма видими белези по гърдите – белегът е скрит в подмишничната ямка и до една година става почти незабележим. • През възстановителния период имплантите плавно слизат надолу, докато заемат крайната си позиция, без да оказват натиск и напрежение върху разреза, каквито би имало, ако разрезът беше под гърдата. • По международни данни значително се намалява рискът от инфекции.

Има случаи, при които се налага повдигане на бюста. Възможно ли е да се направи подобна 3D симулация?

Освен за увеличаване на бюста, приложима ли е 3D симулацията и при други естетични корекции?

Да. В случай че гърдите на пациентката се нуждаят и от повдигане, програмата позволява да се направи и тази симулация, включително и намаляване на ареолите. Също така може да се види и къде точно ще бъдат направени разрезите.

Да, с помощта на 3D скенера на Crisalix може да се добие представа за визията и след други естетични корекции на лицето, като например ринопластика, инжектиране на дермални филъри или ботулинов токсин, фейслифтинг.

Кой може да се възползва от тази иновативна 3D симулация? Всяка дама може да се възползва от процедурата. Предлагаме 3D симулацията като услуга не само за пациентите на нашата клиника, но и за всички жени, решили да увеличат бюста си в други естетични клиники и медицински центрове. Новият метод е много прецизен и позволява да се определят най-подходящите импланти за всяка дама както като обем, така и

Д-р Антон Тонев

пластичен хирург консултативен кабинет

София „А лександър С тамболийски“ 108 тел . 0888 993 847 в

бул .

117

V ACTI

индекс

РеволюЦионен продукТ от ново поколение!

•

Създаден специално за мъже и жени с по-активен начин на живот. Нормализира нивата на холестерола като засилва метаболизма и редуцира теглото на тялото. Изцяло разработен за подобряване на опорно-двигателния апарат, укрепващ мускулатурата на тялото, допринасящ за здравината на костите, хрущялите и сухожилията и поддържащ нормалната функция на ставите. Изключително ефективен за възстановяване от травми и различни видове физически наранявания както външни, така и вътрешни. Нормализира функцията на нервната система и подобрява концентрацията. Особено подходящ за спортуващи хора спазващи хранителен режим, като подсилва издръжливостта и физическото състояние на организма.

Active GOLD COLLAGEN®

се прицелва в кожата , косата , ставите и мус-

кулите , съчетава висококачествен хидролизиран колаген с глюкозаминов хидрохлорид ,

L-карнитин, изсушен прах от мака , хиалуронова киселина, NB, C, E, D, мед, цинк

ацетилглюкозамин , екстракт от черен пипер, витамини и биотин .

Бионат ЕООД - тел. 032 692610, 0884 889334. M Asam www.bionat.bg, office@bionat.bg ФЛОРЕСАНС ЕООД, София, ж.к. Гоце Делчев, ул. Костенски водопад 59, тел.: 0882 105 342, 02 492 34 09 Санофи Авентис България, София 1303, бул. Александър Стамболийски 103 Офис сграда Sofia Tower, ет. 8 Тел: +359 2 970 53 00, факс: +359 2 970 53 33 Дермика естетика, София, ул. Св. Св. Кирил и Методий 118 - 120, ет. 2, офис 4, тел. 0885 82 20 20, www.dermikaest.com Виталити клуб, София, бул. Тодор Каблешков 49, тел. 02 484 0701, тел. 02 484 0702 – Ericson Laboratoire, Dr. Renaud Лидера Груп, 1345 София, ж.к. Захарна Фабрика, ул. Кукуш 1, тел.: 02 957 08 75, 957 08 90, 0886 741 221, факс: 02 957 08 76 Навона Интернешънъл, София, бул. Цар Борис III, № 81, вх. А, ет. 1, ап. 1, 1612 София, тел.: 02 444 598, 0886 111 388 Ревита, www.revita.bg, www.alive.bg Спектро Груп ООД, София, кв. Витоша, ул. Асен Разцветников 6, тел: +359 2 971 25 93, моб: +359 887 562 164 Глобал Естетикс ЕООД, София, ул. Руен 18, ап.1, +359 2 8690304, office@globalaesthetics.net www.globalaesthetics.net Актив Медикал ЕООД, София, ул. Цар Самуил 30, www.activemedical.bg, тел. 02 958 23 33 Селента бюти ЕООД, тел.: 02 462 70 88, 0888 709 790 e-mail: office@selenta.bg Марив Консулт ООД, Пловдив, ул. Иван Рилски 12, тел.: 0877 555 111, 0888 011 813, е-майл: slimcitybg@gmail.com www.slimcitybg.com Спарта Трейд Груп ЕООД, гр. София, ул. Лавеле 19, ет. 4, офис 8 тел.: +359 893 746 027, +359 878 300 700 е-mail: office@gold-collagen.bg www.gold-collagen.bg Динамика 2000 ЕООД, търговски офис Варна: ул. Нидерле 2, тел: 052 35 45 97, 0878 462 185, търговски офис София: ул. Люботрън 3 -7, тел: 02 868 03 32, 0888 322 262 www.dinamika2000.com, e-mail: office@dinamika2000.com Козметикс Про ООД, гр. София, ж.к. Хаджи Димитър, ул. Филип Тотю №3, тел. 0876 405707 TALIKA – оторизирани обекти на марката: София, MG Salon, бул. Патриарх Евтимий 45, тел. 02 953 2658. София, Prestige, бул. Янко Сакъзов 44, тел. 02 846 8533. София, Scandal, ул. Граф Игнатиев 43, тел. 0888 627 072. София, Sephora Paradise Center, бул. Черни Връх 100, тел. 02 967 6174. София, Sephora The Mall, бул. Цариградско шосе 115, тел. 02 878 7055. София, Debenham’s, Bulgaria Mall, тел. 02 424 7783. София, Karina, бул. Патриарх Евтимий 62, тел. 02 954 9571. Стара Загора, Feerie, ул. Цар Симеон Велики 104, тел. 042 640 154. Велико Търново, Adel, ул. Оборище 18, тел. 062 601 274. Варна, Tais, ул. Заменхов 2, тел. 052 603 733. Бургас, Miko, ул. Александровска 77, тел. 0888 638 512. Варна, The secret, бул. 8-ми Приморски Полк 83, ет. 4, тел. 0888 310 011. Варна, Delicious, ул. Проф. Николай Державин 5, тел. 0888 618 400. Ловеч, Laura Beauty, ул. Търговска 65, тел. 0888 381 818.