Beauty Woman 50 by Krasimir Semov

50 брой

то

се разп

ро

за повече информация

!!!

www.saloni.bg

анява сам тр

Сп и

е ни

са

2-ри/2016

дерматоко з м е т ич е н симпозиум Дерматологията

с рещ а козметиката

чр

ез абонам

антиейджинг въздействие на светлинната терапия и цветотерапия ползата от рефлексотерапията * алергии към козметични продукти премахване на белези * фотодерматози и специфична фотозащита Soprano Ice Platinum - лимитирана серия

Официален представител: Lidera Group, sales@lideratrading.net, +359 886 741 221

РАЗКРИЙТЕ КРАСОТАТА НА КОЖАТА

Сега, повече от всякога, кожата се нуждае от защита срещу негативните влияния на замърсяването на въздуха и околната среда. APC комплекс (комплекс против замърсяване на въздуха) интегриран в Soin DERMATOLOGIQUE съчетава селективно подбрани и внимателно комбинирани активни съставки , които освобождават кожата от праховите микрочастици и я предпазват трайно от сериозни увреждания. APC комплекс има свойството активно да прониква в кожата , да насърчава притока на кислород и стимулира естествените процеси на защита на кожата .

Това е началото, за да върнете красотата на кожата.

Информация, продажби и обучение ДИНАМИКА 2000 ЕООД Варна, ул. Нидерле 2, тел 052 35 45 97, София, ул. Люботрън 3, тел: 02/868 03 32 www.dinamika2000.com

съдържание

14-47

втори дерматокозметичен симпозиум

www.saloni.bg www.derma-info.bg редакция отговорен редактор поли манолова 0879 03 57 61 редактори Найда Спасова

48-51 стайлинг

предпечатна подготовка Неда Цанкова Фотограф Красимир Семов счетоводство весислава леонидова директор реклама Яна Николова 0876 414 416 info@saloni.bg

56-75 козметика и апаратура

Офис мениджър info@saloni.bg На корицата: Гергана Стоева фотограф корица: Иван Коловос адрес София, ул. Пиер дегейтър 9 бл. 3

76 Иновативният метод XBODY

издател Медиятрейд еООД Изданията beauty WOMAN са регистрирана марка на Медиятрейд еООД

92 новини

ISSN 1314-2186 Редакцията не носи отговорност за съдържанието на платените публикации. Използването на материали от изданието е забранено с изключение на изричното съгласие на издателя.

дерматокозметичен симпозиум Дерматологията

с рещ а козметиката организиран от списание

Beauty Woman и www.saloni.bg, събра над 350 козметици и специалисти от beauty индустрията в хотел „Рамада“, София. Единственото по рода си събитие в България привлече интереса и на много изложители, които представиха най-новите си продуктови линии, иновативни професионални процедури и авангардна апаратура – плод на последните научни достижения. Богатата теоретична програма от лекции и презентации на водещи лектори в областта на дерматологията и естетичната медицина от страната и чужбина даде възможност на beauty специалистите да разширят познанията си, да обменят професионален опит, да се запознаят с най-новите терапевтични методи, гарантиращи сигурни, безопасни и ефективни резултати в борбата с неумолимия ход на времето. Представените авангардни решения за здраве, младост и красота със сигурност ще помогнат на професионалистите в beauty сектора да се справят по-лесно с непрекъснато възникващите предизвикателства в тяхната работа. И нека не забравяме – истинският успех изисква сериозни познания, богат професионален опит, непрекъснато самоусъвършенстване и поглед към иновациите на бъдещето. До нови успешни и ползотворни срещи! 14

симпозиум

Ползата от рефлексотерапията като допълнение към козметичните услуги Рефлексологията е масажна практика на повече от 5000 години. Още в древни египетски рисунки е изобразено как египтяните правят терапии на ръцете и краката. През ХХ век тази терапия, чиито корени датират от древността е припозната отново и е наречена рефлексология. Представлява третиране чрез специфичен натиск на определени точки, разположени върху стъпалата и дланите. Този вид масаж е изключително ефективен, защото чрез рефлексотерапията се влиза във взаимодействие с всички органи в тялото.

Ирис Арци, преподавател и мениджър на Школа по координативна рефлексология, която работи в тясно сътрудничество както с Израелската, така и със Световната асоциация на рефлексолозите.

Козметиците трябва да могат не само правилно да третират лицето, но и непрекъснато да усвояват нови терапии и масажни техники. Ако са запознати с рефлексологията ще могат да предложат на своите клиенти цялостна терапия, прекрасно изживяване и пълноценен релакс. В областта на стъпалата и дланите има много точки и при натиск върху тях се намалява стресът – основен виновник за повечето здравословни проблеми. Необходими са познания за точките, намиращи се на стъпалата и дланите и на какви органи от човешкото тяло отговарят. Пръстите на краката отговарят за главата и раменете, средната зона – за гръдния кош, следва зоната, отговорна за корема и накрая е зоната, отговаряща за кръста и краката. По същия начин са разположени точките и на дланите на ръцете. Препоръчва се използването на бадемово олио (или кокосово) плюс 2 капки етерично масло от лавандула. Разбира се, етеричното масло може да се избере в зависимост от нуждите на клиента. Важно е да се знае, че при рефлексологията се третират не само стъпалата, но и краката – от коляното до глезена. Коляното е много важна връзка, защото при неправилно кръвообращение проблемите започват именно в тази област. Рефлексотерапията повлиява благоприятно кръвообращението и метаболизма и има невероятно въздействие за хората, които прекарват

голяма част от времето си в седнало положение или стоят прави. Масажът започва от коляното към стъпалото с плъзгащи движения, като натискът не трябва да е силен – първо единият крак, след това и другият. В случаите, когато клиентът задържа вода, масажът се прави отдолу нагоре, т.е. от стъпалото към коляното, за да се постигне дрениране и освобождаване на водата. Рефлексотерапията няма противопоказания, може да се прилага и при бременни жени след третия триместър. Обикновено 10-15 минути са достатъчни за третиране на стъпалото – започва се от пръстите, за да се повлияят главата и раменете. Прилага се лек натиск в основата на всички пръсти за 3-4 минути. По този начин се облекчават болки във врата и раменете. Следва изтегляне на пръстите с плавен натиск. В зоната, отговорна за гръдния кош натискът може да е по-силен – така се решават проблемите, свързани с редица вътрешни заболявания. Последователно се третират и другите области на стъпалото, отговорни за корема, кръста и краката. Масажът на дланите протича по подобен начин. С многобройните си ползи за човешкия организъм рефлексотерапията може перфектно да допълни козметичните услуги, да помогне за освобождаване от стреса и възвръщане на жизнения тонус.

дерматокоса козметичен симпозиум Дерматологията

с рещ а козметиката

Криолиполизата

неинвазивна алтернатива на липосукцията Според статистика на Световната организация на пластичните хирурзи в последните години значително са се увеличили неинвазивните процедури. От 100% пациенти, преминали през практиката на пластичните хирурзи, само 2% са се подложили на оперативна намеса, като на първо място е блефаропластиката, следвана от липосукцията. По отношение на неинвазивните процедури на първо място е инжектирането на ботулинов токсин, на второ – поставянето на филъри, а на трето – лазерните процедури, от които най-търсена е лазерната епилация.

Д-р Ива Стоилова е специалист по кожни и половопредавани болести и е експерт в областта на естетичната медицина. Тя е управител на центрове по естетична медицина “Дермавист“, Пловдив и Варна.

Какво представлява криолиполизата?

Криолиполизата е алтернативен, неинвазивен, нехирургичен метод на липосукция и изключително добре се съчетава с други видове терапии – масаж, процедури с радиочестотни апарати, вакуумни терапии, лимфен дренаж, които увеличават ефективността й и намаляват периода за постигане на желания резултат. За да има пълен терапевтичен ефект от процедурата криолиполиза са необходими 3 месеца, а при комбинирането й с други терапии този период се съкращава. Важно е да се знае, че адипоцитолизата е процес, който се развива под въздействието на ниски температури и е изключително ефективен за намаляване на локални мастни натрувания, т.е. това не е сваляне на килограми, а редуциране на мазнини в нежелани зони. Апаратът за криолиполиза Cooltech на компанията Cocоon Medical, която в България се представя от Бул Mед Консулт ООД, има 2 апликатора, като фирмата предлага още 4 накрайника, които са използват за третиране на двойна брадичка, корем, паласки и ръце, и са много удобни за работа. Как протича процедурата? В нашите центрове първо се извършва консултация на пациента, за да сме сигурни, че той не страда от някакво системно заболяване и може да се проведе криолиполизата успешно, без никакви странични ефекти. Пациентът трябва да подпише информирано съгласие, за да е запознат с криолиполизата и особено с терапията след прилагането й. Преди самата процедура се прави анатомична оценка на пациента, за да се определят клиничните зони за третиране. Със сантиметър се измерват обиколките на зоните, подлежащи на третиране, както и с по 5 см нагоре

и надолу. Измерва се и кожната гънка, която се въвежда в параметрите на апарата. Специфичните измервания могат да включват и ултразвук, като е препоръчително да се направят и снимки, защото пълният терапевтичен резултат на криолиполизата е след 3 месеца. Когато се стартира тази процедура е добре да се използват шаблони, за да може точно да се маркира съответната зона, подлежаща на третиране. Кожата трябва да е добре почистена, без косъмчета и 24 часа преди криолиполизата не бива да е нанасян козметичен продукт. Процедурата продължава 70 минути, затова пациентът трябва да е удобно и комфортно настанен. Използват се компреси от марли, напоени със специален гел на спиртна основа, които предотвратяват изгаряне на кожата. Работи се при температура –8°С, но тя може да се променя по избор. Накрайникът създава вакуум и мастната тъкан напълно контролируемо се охлажда в ръкохватката. Апаратът е медицински, но има и козметична версия. През цялото време се работи на 220 бара налягане, като уредът много прецизно го поддържа, за да се извърши правилно процедурата. За постигане на желания резултат е необходимо да се проведе целият курс, състоящ се от 3 последователни процедури в съответната зона, по една всеки месец. Криолиполизата – безопасна алтернатива на липосукцията Апоптозата (програмирана клетъчна смърт) е нормален физиологичен процес в организма. При криолиполизата се развива апоптоза в мастната тъкан под въздействието на ниска температура, генерирана от апарата, в резултат на което се унищожават нежеланите мастни клетки. Тези клетки съдържат 5 различни мастни киселини, като с помощта на уреда може да се третират 4 от тях, защото има мастни киселини, които замръзват при температура по-ниска от –8°С. Под въздействието на ниската температура се постига програмирана смърт на мастните клетки, които се изхвърлят чрез

симпозиум

нормалния метаболизъм на организма, без да настъпва фиброза. При процеса на бавно замразяване на мастните клетки (70 минути) се осъществява кристализация на мастните киселини и на липидите в адипоцитните мембрани, задейства се процесът на апоптоза в адипоцитите и мазнините се изхвърлят чрез лимфната система по естествен начин. Адипоцитолизата е оксидативен процес, при който се отключва каскада от ензими, като най-важен е ензимът каспаза 3, предизвикващ унищожаване на мастните клетки. Клиничните изследвания показват, че от третия до седмия ден след криолиполизата се установява увеличено количество на ензима каспаза 3, както и наличие на възпалени клетки, което е доказателство, че се развива процесът на апоптоза. Фагоцитоза се наблюдава до 90-тия ден, т.е. пълно изхвърляне на умъртвените клетки. Още едно доказателство, че криолиполизата е абсолютно физиологичен процес за организма е, че не се развива фиброза, т.е. не се образуват цикатрикси. Не се засягат висцералните мастни натрупвания, които са около органите, така че криолиполизата е една напълно безопасна процедура. Терапията е безвредна за човешкия организъм, не се препоръчва при бременни и кърмещи жени, поради липсата на достатъчно клинични проучвания. Прицелните зони са корем, паласки, ръце, дупе, външна и вътрешна част на бедра. Процедурата за корем е много популярна не само сред жените, но и сред мъжете, тъй като те по-трудно се подлагат на физически натоварвания заради външния си вид. Освен това мъжете са почувствителни към такива терапии, не харесват често провежданите процедури, а при криолиполизата получават бърз терапевтичен ефект, задоволявайки се с 2-3 сесии по 70 минути. Странични ефекти Веднага след процедурата има зачервяване, което може да продължи няколко часа. Възможно е в третираната зона да има и лека оточност, която се купира със съответна терапия. Също така може да се появят лека болка и умора, които отшумяват за 24 часа. Понякога се наблюдава изтръпване и промяна в сензитивността на третираната зона при масаж, които изчезват в рамките на 10 до 15 дни след процедурата.

Какво трябва да знаят пациентите?

Препоръчително е преди терапията да не се приемат медикаменти от рода на нестероидните противовъзпалителни средства (аспирин, аналгин), които увеличават риска от хематоми. Задължително 24 часа преди и след процедурата не се нанасят козметични продукти. След криолиполизата не се посещава солариум, сауна и парна баня, за да не се увеличи зачервяването и да се избегнат хематоми. Фитнес се допуска 48 часа след процедурата. Важно е да се приема достатъчно количество вода, за да се подпомогне елиминацията на мастните клетки и извеждането им от организма. За дълготраен резултат е препоръчително криолиполизата да се съчетае с подходящ диетичен режим. Криолиполизата е модерна терапевтична процедура за моделиране на тялото, неинвазивна алтернатива на липосукцията, тъй като се избягват рисковете на хирургичната намеса – дългият възстановителен период и страничните ефекти, като болезненост и множество хематоми. Една безспорно иновативна терапия, изключително ефективна за намаляване на обиколките в съответната зона.

дерматокоса козметичен симпозиум Дерматологията

с рещ а козметиката

Научни основи на AGAS технологията Компанията AGAS – Израел, представена у нас от фирма НОВИЗ Ад, предлага не само апаратура, но и козметични продукти с anti-age действие, за лечение на акне и за отстраняване на хиперпигментации.

AGAS – Израел разработи и патентова мощна MRL технология - единствената научно-доказана технология, известна със своята способност да прониква в дълбоките слоеве на кожата и да въздейства върху кожните клетки на молекулно ниво (ATP), за да ускори драстично процесите на подмладяване на кожата, ефект, който никоя друга технология не е успяла да постигне. Апаратът VMAX комбинира 3 различни технологии – магнитен резонанс, LED-фотонна терапия и микроток, което позволява да се покрие почти целия спектър от терапии за грижа за кожата. VMAX подобрява кръвообращението, стимулира имунната защита на организма, релаксира нервната система, подмладява лицето. Магнитно-резонансната технология активира клетъчното обновяване и възстановява епидермалната структура. Научно доказано е, че магнитният резонанс с магнитно поле 20 гауса и честота 15 херца влияе положително на кожата и я оздравява. Опитите доказват, че излагането на ендотелни клетки на действието на магнитния резонанс води до 7-кратно увеличаване на турболизацията, вследствие на което кръвта започва да се движи по-бързо, т.е. подобрява се кръвоснабдяването. Стимулира се и пролиферацията на ендотелните клетки. Под влияние на магнитния резонанс се увеличава и FGF2 (фибробластен растежен фактор) – увеличават се фибробластите, отговарящи за производството на колаген и еластин, и се подобрява еластичността на кожата. Технологията има две важни предимства: 1. Въздействието върху FGF2 има пролонгирано действие и дълготраен ефект на подмладяване. 2. При магнитно-резонансна терапия на лицето се сти-

Ayelet Mofar, изпълнителен директор на компанията AGAS – Израел

мулират и клетките, които не са изложени пряко на въздействието на магнитния резонанс, т.е. влияе се не само на третирания участък, но и върху цялото тяло. Апаратът разполага с 2 накрайника с магнитно-резонансната технология и маска, като единият накрайник работи и с микроток. Комбинацията от тези две системи позволява да се предоставят изключително ефективни лифтинг процедури. LED-фотонна терапия Уредът VМAX е приложим при лечение на акне, себорея, псориазис и други кожни заболявания благодарение използването на 7 различни по енергия фотона. Жълтите фотони влияят върху лимфата и балансират кожата. При акне се работи със синята светлина, която е антибактериална, антигъбична и антивирусна. При пигментации се ползва зелената, която изравнява тена. Оранжевата светлина ревитализира, а червената се използва в anti-age процедурите. Клинично доказани резултати при терапия с VМAX: 1. Anti-ageing – мощен лифтинг ефект на лицето, намаляване на зачервяванията и изравняване тена на кожата. 2. Лечение на акне – редуциране на бактериите Р. аcnes и възвръщане на нормалния тургор на кожата. 3. Следоперативно лечение на белези и възстановяване след инвазивни процедури. 4. Подпомага естествения лечебен процес, като увеличава кръвоснабдяването на тъканите и релаксацията на мускулите. Технологията VMAX™ позволява да се въздейства върху всяка отделна зона на лицето с цел комплексно удовлетворяване на специфичните нужди на съответния тип кожа и постигане на изключителни резултати. Магнитно-резонансната стимулация: Укрепва имунната система. Повишава енергията на клетъчно ниво. Подобрява съня. Стимулира кръвообращението и кислородния обмен. Ускорява заздравяването на рани. Освобождава калций и заздравява клетъчната мембрана. Релаксира мускулите. Подобрява клетъчната детоксикация в резултат на по-добра обмяна на течности през клетъчната мембрана.

Вашата кожа оживява! * Мощна MRT TM технология * възстановяване на кожата * Антиейджинг * Патентована технология

4000 Пловдив, ул.Хан Кубрат 1 Делови център Пловдив тел. 032 275 618, 275 619, факс: 032 633 770 sales@noviz.com, www.noviz- beauty.com

* Научно доказана ефективност

дерматокоса козметичен симпозиум Дерматологията

с рещ а козметиката

Фотодерматози и специфична фотозащита

Доц. д-р Мери Ганчева, ръководител на сектор Дерматология и венерология към ДКЦ Сити Клиник

Слънцето е едновременно приятел и враг на кожата. Хората с различен интензитет на меланин в кожата и косата имат определен капацитет часове за целия си живот за поглъщане на слънчевите лъчи. Най-малко часове имат хората със светлоруси и червени коси и бяла кожа – 50 000 часа. Хората с кестеняви коси и светъл тен имат 100 000 часа, а тройно повече часове имат тези с тъмна коса и по-мургава кожа. Когато се превиши този лимит на часове за облъчване от слънцето, в кожата настъпват необратими промени, които могат да доведат до патологични процеси и до развитие на болестни състояния.

Механизъм на действие на UVA и UVB лъчите върху кожата Различните видове лъчения преминават през озоновия слой, облаците и праха и достигайки до Земята въздействат върху нашата кожа. Най-важни са UVA (320-400 nm) и UVB (290-320 nm) лъчите, които са и най-много изследвани с оглед надеждната защита от тях. UVВ лъчите проникват в епидермиса и не навлизат в по-долните слоеве на кожата. Отговорни са за появата на слънчеви изгаряния и формирането на тен. UVА лъчите не само преминават през повърхностните кожни слоеве, но достигат до дермата и хиподермата. Именно UVA лъчите провокират преждевременното стареене на кожата, тъй като достигайки до дермата те увреждат клетъчните ядра и предизвикват специфични мутации. Механизмът на действие на UVВ лъчите е следният: когато се излагаме на слънце, кожата се защитава чрез активиране на меланоцитите, които синтезират пигмента меланин. Този пигмент достига повърхността на кожата и формира тен, като е възможно да се образуват лунички и бенки. Освен получаване на тен, се наблюдава и намаляване на имунната защита, защото Лангерхансовите клетки започват да се отдръпват от епидермиса. Именно Лангерхансовите клетки са отговорни за кожния имунитет и защитата на кожата. Под въздействие на UVА лъчите настъпва увреждане на клетъчното ДНК, увеличава се производството на възпалителни медиатори, разрушава се и колагенът в дермата. Увреждане на ДНК на клетките се получава, когато естествените защитни сили на кожата са изчерпани вследствие прекомерно излагане на слънце. Клетките са трайно увредени и се елиминират чрез естествения процес апоптоза (клетъчна смърт). В случай че не настъпи апоптоза, то-

гава стартира процес на образуване на ракови клетки и най-тежката форма на кожен рак – меланома. Как може да се увеличи естествената защита на кожата срещу UV лъчите? Bioderma увеличава естествените защитни сили на кожата при излагане на слънце благодарение на специално разработените продукти, съдържащи патентования комплекс Cellular Bioprotection®, както и специфични активни съставки според типа кожа или кожен проблем, който третират. Първият патентован комплекс, запазващ естествените защитни сили на кожата при излагане на слънце, Cellular Bioprotection® е включен във фотозащитните продукти от серията Photoderm на Bioderma. Той защитава клетъчното ДНК, активира Лангерхансовите клетки, редуцира с 20% ензима, който уврежда колагена в кожата и запазва резерва на естествения антиоксидант глутатион в кожните клетки в дълготраен аспект. Патентът съдържа 2 основни активни съставки – ектоин и манитол. Ектоинът е аминокиселина, която защитава клетъчната структура от навлизането на бактерии, вируси, химикали, алергени, UV лъчи, прегряване. Манитолът е мощен антиоксидант, който блокира вредните свободни радикали. Когато на даден продукт има абревиатурата SPF индекс, това означава, че кожата е защитена от изгаряне от UVB лъчите за определен интервал от време. Този интервал е индивидуален и се получава, като се умножи посочения SPF индекс по времето, за което кожата може да се излага незащитена на слънце, без да изгори. Например, ако човек, който се излага на слънце получава слънчево изгаряне след 10 минути, със слънцезащитен фактор SPF 10 може да се излага на слънце 10 пъти повече, без да изгори, т.е. 100 минути. Фотозащитният продукт се нанася поне 15 минути преди излагане на слънце, реапликира се на всеки 2 часа,

симпозиум

като на 1 кв.см се нанасят 2 мг (половин чаена лъжичка). Европейските нива на слънцезащита са: ниско ниво (SPF 6 и 10), средно (SPF 15 и 25), високо (SPF 30 и 50) и много високо (SPF 50 и 50+). Когато на продукта е отбелязано само SPF, това означава, че защитата е единствено от UVB лъчите. Но от тях можем да се предпазим и с шапки и дрехи. Облаците също спират UVB лъчите. Опасни са и UVA лъчите, които навлизат по-дълбоко в кожата и предизвикват фотостареене. Според европейските изисквания, задължително съотношението между UVA и UVB лъчите е по-голямо или равно на съотношението 1:3, т.е. качествен фотозащитен продукт, например с SPF 30 трябва да има минимум и UVA10. Продуктите на Bioderma предлагат много по-добро съотношение в полза на кожата, например Photoderm Anti-age е с SPF 30 и UVA 30, т.е. 1:1. Всички фотозащитни продукти на Bioderma съдържат комплекса Cellular Bioprotection® и гарантират максимална защита и оптимална толерантност. За съжаление едва 30% от хората ползват слънцезащита поради различни причини. Как да се насърчи употребата на фотозащитни продукти? Залага се на разработването на иновативни текстури, които не лепнат и не омазняват. Например, Photoderm Max Aquafluide SPF 50+ е с нов тип аквафлиудна текстура със сух завършек и се предлага в 3 нюанса – безцветен, светъл и златист. Специфична фотозащита Най-новото откритие в дерматологията е, че отговорни за появата на мелазма са не само UVB и UVA лъчите, но и синята област от видимия спектър на светлината. В скорошни публикации френският проф. Тиери Парсон изтъква, че повторната поява на мелазма е причинена именно от синята област на видимия спектър на светлината. Установено е, че 90% от жените са с потенциална възможност за развитие на мелазма след слънцеоблъчване през годините. Мелазмата е с много по-устойчиви пигментации в сравнение с тези, които се причиняват от UVA и UVB лъчите. Bioderma създаде продукт за предпазване от появата на мелазма – Photoderm М SPF 50+/UVA 38 с уникална защита срещу синята област от видимия спектър на светлината, благодарение на специална комбинация от филтри, пигменти и активната съставка глабридин с превантивен ефект срещу пигментациите. Препоръчва се за бременни жени, както и хора, чиято мелазма рецидивира. По кожата се появяват и друг тип хиперпигментации – възрастови, слънчеви (соларни), след естетични процедури или след акне, които може да се предотвратят с Photoderm Spot SPF 50+/UVA 38. Клиничните проучвания показват, че синтезът на меланин след 4 дни намалява с 50%. Photoderm Mineral SPF 50+/UVA 22 е предназначен за хора с атопичен дерматит, псориазис, лупус и други заболя-

вания, които не могат да ползват слънцезащитни продукти, съдържащи химични филтри. Това е първият и единствен минерален фотопротектор в спрей формат. Препоръчва се при алергии към химични филтри и парфюми, подходящ е за окосмени зони и може да се използва от мъже с андрогенна алопеция. Ултралеката текстура се дължи на микронизираните цинков оксид и титаниев диоксид. За хората с розацея и купероза е подходящ Photoderm AR SPF 50+/UVA 33, съдържащ освен фотозащитни филтри и патентования комплекс Rosactiv®, който включва екстракти от гинко билоба, зелен чай и соя и видимо намалява зачервяванията. Друга често срещана кожна патология е акнето и фотозащитният продукт, подходящ за хора с този проблем е Photoderm AKN MAT SPF 30/UVA 13. Освен фотозащитни филтри, в него е включен и патентования себорегулиращ комплекс Fluidactiv®, който се състои от гинко билоба (регулира количеството себум) и манитол (мощен антиоксидантен ефект). Продуктът матира и намалява възпалителните лезии. При хора със слънчеви алергии тип Полиморфна светлинна ерупция е подходящ продуктът Photoderm LEB с SPF 30/UVA 30. Много често през лятото се появат херпеси и тогава превантивно може да се използва Photoderm Photerpes. Photoderm Anti-age SPF 30 е за всички жени, които искат да се предпазят не само от слънцето, но и от фотостареене. Продуктът хидратира, намалява бръчките, стяга и предпазва от появата на пигментации.

коса дерматокозметичен симпозиум Дерматологията

с рещ а козметиката

Революция в използването на ретинол Ретинолът е един от найефективно действащите локални продукти, който има не само терапевтичен ефект, но и мощен козметичен потенциал.

Стареене на кожата

Кожата ни старее с всяка изминала година, като този процес настъпва най-вече вследствие на биологичното стареене, което зависи както от наследствеността, така и от други фактори. Първите белези на стареене се появяват в околоочната зона под формата на фини линии и бръчки. На възраст 30-40 години се наблюдава загуба на тургур и отпускане, а над 50-годишна възраст отпуснатостта на кожата е силно изразена, тенът е неравномерен, появяват се пигментации и разширени капиляри. В последните години все повече се заговори за фотостареенето на кожата под влияние на естествени и изкуствени UV лъчи. UVB лъчите действат на повърхностния слой на кожата, активират формирането на тен и образуването на пигментации. Отговорни за стареенето на кожата са UVA лъчите, които достигат до дермата и атакуват биологичноактивните клетки (фибробласти, клетки на имунната система, капиляри), които поддържат кожата ни здрава и млада. UVA лъчите предизвикват поредица от окислителни процеси, в резултат на което се нарушава възстановяването на фибробластите, а колагенът започва да придобива характеристиките на зрял и не толкова функционално активен протеин, както в млада възраст. Освен възрастта и слънчевите лъчи, има и други фактори (замърсен въздух, тютюнопушене, гликация, стрес), които водят до по-бързо стареене на кожата. Как да се противопоставим на стареенето? За щастие разполагаме с богатия арсенал от anti-ageing продукти на английската компания Medik8, с които да се противопоставим на процесите на стареене. Компанията базира проучванията си на собствена лаборатория, която повече от 40 години развива активна научна дейност, благодарение на което можем да ползваме най-съвременните достижения на козметичната индустрия в изчистен и клинично доказан вид. За разлика от други компании Medik8 има два подхода: от една страна

Д-р Росица Денчева, Дерматологична клиника „София“

предлага продукти, свързани с фотозащита и антиоксидантна грижа и се опитва да ни научи как да предпазим кожата си от вредното влияние на околната среда, а от друга – използва съставки като ретинол, хидрокси киселини и пептиди, които не само стопират, но и успяват да отстранят вече настъпили белези на стареене. В основата на биологичноактивните продукти, които Medik8 предлага е комплекс от витамини. Какво представлява ретинолът? Витамин А (ретинол) е мастноразтворим витамин и има изключително мощен ефект по отношение растежа на епителните клетки. Освен на ниво кожа, той действа и на организма като цяло – отговорен е за доброто зрение, участва в процесите на имунна защита, репродуктивните функции на организма, хемопоезата, ембрионалния растеж и развитие. Ретинолът е от групата на ароматните ретиноиди за локално приложение, в която влизат още ацитретин, третиноин, изотретиноин и ретиналдехид, като ретинолът и ретиналдехидът се използват за козметични цели, а изотретиноинът и ацитретинът – за лечение на различни дерматологични заболявания. В тази група има още 2 синтетични вещества – тазаротен и адапален, които се използват за терапия на акне и псориазис. Защо ретинолът трябва да се прилага върху кожата? Ретинолът стимулира фибробластите и регулира функцията им при дълготрайно приложение, в резултат на което се възстановяват колагеновите снопчета, подобрява се еластичността на кожата. В продуктите на Medik8 се съдържа ретинол под формата на all-trans ретиноева киселина, който няма аналог на пазара. Ретинолът е поставен в микрокапсули, които намаляват

симпозиум

неговия дразнещ ефект, постига се и фракционираното му отделяне във времето. Патентът се нарича TimeRelease Technology и позволява постепенно отделяне на ретинола, т.е. през цялата нощ, тъй като тези продукти се нанасят вечер. Капсулите са изработени от специален полимер, който прави ретинола по-деликатен за кожата. Полимерът има изключително висок афинитет към кожата, натрупва се в повърхностните слоеве като създава концентрационен градиент и постепенно освобождава носения от него ретинол към дълбоките слоеве на кожата. Тази технология стабилизира ретинила и го прави подходящ и за чувствителни кожи. Витамин С – допълнителна антиоксидантна грижа Приложени върху кожата витамините действат синергично. Заедно с ретинола витамин С е допълнителна антиоксиданта грижа срещу стареенето на кожата. Витамин С е един от най-мощните антиоксиданти в природата, но ограниченията в приложението му идват от това, че трябва да бъде в стабилизирана форма, за да проникне в кожата. Ако се добави витамин С към antiageing терапията, ефективно се отстраняват фини линии и дълбоки бръчки, възстановява се и еластичността на кожата. В противостареещата терапия е добавен още един мощен антиоксидант – витамин Е. Medik8 стабилизират витамините С и Е и към тях добавят и глутатион, който улеснява навлизането им в епидермиса. Витамините А и С в синергичното си действие бързо „улавят“ свободните радикали и активират процеса на възстановяване на кожата чрез синтезиране на нов колаген. В резултат се постига уплътняване на дермалния слой, намаляване на бръчките, повишаване стегнатостта на кожата и избистряне на тена. Серията с витамин С включва продуктите C-Tetra, СЕ-Tetra и СE-Thione, които предпазват кожата от преждевременно стареене и активират естествената й биологична система на възстановяване. Ретинол – мощна anti-age терапия Продуктите на Medik8, съдържащи ретинол се отличават със супербърза абсорбция, стабилност и контролирано освобождаване в кожата без дразнене. Серията с ретинол включва 4 продукта, които се различават по своята концентрация. Серумът Retinol 3TR с 0,3% ретинол е най-доброто начало за anti-ageing терапия. При по-млада кожа се започва с най-ниската концентрация на ретинол и постепенно се преминава към по-висока –

Retinol 6TR (0,6%). Балсамът Retinol 10TR съдържа 0,1% ретинол – многократно по-висока концентрация в сравнение с клинично прилаганите продукти заради намалената способност за дразнене. Младите жени могат да останат на терапия с 0,3% ретинол за по-дълъг период. За да се намали рискът от дразнене, се започва с прилагане 2 пъти седмично – само вечер, тъй като ретинолът повишава фоточувствителността на кожата. Постепенно прилагането му се увеличава на 3 пъти в седмицата до достигане на ежедневно лечебно приложение, когато кожата вече е изградила толерантност. По същата схема се прилага и Retinol Eye TR за околоочната зона, който е с концентрация на ретинол 0,1%. Сравнително отскоро на пазара е продуктът Firewall, който не съдържа ретинол и витамин С. Представлява комбинация от антиоксиданти и мощни пептиди, които постигат същия anti-ageing ефект, но отсъства дразнене и е подходящ за пациенти с по-чувствителна кожа. Най-новият революционен продукт на Medik8 е r-Retinoate, който предстои да бъде лансиран у нас съвсем скоро. Той съдържа 2 капсуловани ретиноида, но няма дразнещ ефект. Продуктът е фотостабилен, т.е. може да се нанася и сутрин. Подходящ е за хора с чувствителна кожа и не е необходимо изграждане на толеранс към ретинола. Как се комбинират тези продукти с козметични терапии? Може да се съчетават козметични процедури и терапия с ретинол или с витамин С. Когато се касае за инвазивно третиране, се препоръчва вечер преди терапията и 2 седмици след нея да не се нанася ретинол, ако кожата е раздразнена. При неинвазивните процедури може да се прилага ретинол, тъй като се наслагват ефектите от двете терапии и това води до по-добри резултати в борбата със стареенето. Не бива да се забравя и фотозащитата – при терапия с ретинол и витамин С винаги трябва да се използва слънцезащитен продукт, защото кожата става по-чувствителна към слънчевите лъчи.

дерматокоса козметичен симпозиум Дерматологията

с рещ а козметиката Ролята на дерматокозметиката

в контрола на акне

Акнето е възпалителна дерматоза, която обхваща лицето, гръба и деколтето и е изключително значима както за дерматолозите, така и за козметиците, тъй като засяга 9,4% от населението.

Propionibacterium acnes

Факторите, които провокират акнето, са: климат (топлина, влага), стрес, хормонални нарушения, Д-р Катя Паскова, клиника за клинична и някои козметични продукти, медиестетична дерматоло- каменти и не на последно място гия „Дерма Вита“ – храната, по-специално млечните продукти с високо съдържание на хормони, които водят до влошаване на акнето. Патогенезата на акнето включва 3 етапа: хиперсеборея, хиперкератинизация и възпаление. Себумът има предпазно действие за кожата, но под въздействието на андрогените се създават условия за хиперсеборея. В човешкия организъм ензимът 5-алфа редуктаза е отговорен за превръщането на свободния тестостерон в дихидротестостерон, който активира мастната жлеза и води до образуването на по-голямо количество себум. Хиперкератинизацията представлява увеличаване броя на кератиноцитите в косменомастния фоликул, което предизвиква обструкция (запушване) и образуване на комедони. Възпалението се дължи на бактериите Propionibacterium acnes (P. acnes). Бактериите синтезират липази, разграждащи триглицеридите до свободни мастни киселини, които привличат неутрофилите. Вследствие активирането на неутрофилите настъпва разрушаване на косменомастния фоликул. Обривните елементи може да са папули, пустули или нодули. Клиничните форми на акнето са различни – от лека (локално) до много тежка (фулминантно). Т.нар. Adult акне засяга по-често жените (15%) и обхваща долната част на лицето, като преобладават възпалителните лезии – предпоставка за поява на хиперпигментации. Лечението е насочено към трите фази на патогенезата на акнето и е в зависимост от клиничните форми. При леко протичащо акне лечението е локално, докато при тежката форма се използват локални и перорални медикаменти. Прилагат се още лазерни процедури, LED светлина и микрохирургия, както и дерматокозме24

тични продукти. При локалното лечение се използват средства, в които активните съставки са ретиноиди, бензил пероксид, азелаинова киселина, а при системното – изотретиноин, антибиотици и хормонална терапия. Допълнително са необходими фотопротективни и хидратиращи козметични продукти, защото при прилагане на изотретиноини и антибиотици се наблюдава изсушаване, зачервяване и възпаление на кожата. Съставките, които се използват в дерматокозметиката повлияват производството на себум, процеса на кератинизация и фоликуларната колонизация на бактериите P. аcnes. Ролята на дерматокозметиката в хода на контрола на акнето е изключително важна – адаптивна хигиена, ограничаване на страничните ефекти в резултат на използване на медикаменти и подходяща фотозащита. Емулсията Cleanance Expert на дерматокозметичната марка Avene е най-новият стандарт в третиране на акнето. Продуктът съдържа Monolaurin (себорегулиращо действие), X-pressin (ново поколение кератолитична съставка) и Diolenyl (Патент на Pierre Fabre с антибактериален и противовъзпалителен ефект). Благодарение на тези 3 съставки емулсията има прицелно действие върху всяка лезия и осигурява превенция на акнето. При жени с Adult акне и при юноши с полиморфни акнеични прояви и склонност към белези е подходящ продуктът TriAcneal Expert. Съдържа Monolaurin, X-pressin, Diolenyl, ретиналдехид и термална вода Avene с успокояващо действие. След някои от процедурите за лечение на акне се наблюдава зачервяване на кожата. В тези случаи е подходящ коригиращият грим Couvrance на Avene с неговите 3 стъпки: неутрализация на несъвършенствата с помощта на контрастни противоположни цветове, изравняване на тена и фиксиране на грима със спрей термална вода Avene.

дерматокоса козметичен симпозиум Дерматологията

с рещ а козметиката

Онихомикози и лечение Стремежът към красота датира още от древността. Изящното стъпало и красивите нокти на краката са елемент от красотата на цялото тяло. Наличието на гъбични инфекции обаче деформира ноктите и създава сериозни неестетични проблеми.

Онихомикозата (гъбички по ноктите) е изключително често заболяване – от него страда 20% от населението в Европа, като Доц. д-р Развигор най-вече засяга ноктите на краДърленски, „Токуда Болница София“ ката и преобладава при представителите на мъжкия пол. Строеж на нокътя Нокътят се състои от нокътна плочка, която лежи върху т.нар. нокътно легло, хипонихиум, проксимална нокътна гънка (роговият край на тази гънка формира епонихиума) и нокътен матрикс, където се осъществява разможаването на клетките, отговорни за образуването на твърдия кератинов материал на нокътната плочка. Етиопатогенеза Основен причинител на гъбичните инфекции е Trichophyton rubrum – наречен е така, защото когато се посади върху растителна среда той образува червени колонии. Trichophyton rubrum е отговорен за близо 90% от всички онихомикози. 10% от гъбичните инфекции се дължат на друг представител на дерматофитите – Trichophyton mentagrophytes. Има случаи и на смесени инфекции с участието на гъбичката Candida, но те се наблюдават много по-рядко. Как се заразяваме? Съвременната хипотеза е, че човек има контакт с гъбичките още на 3-4-годишна възраст. Гъбичките нормално присъстват по ноктите, но не предизвикат заболяване. Онихомикоза се развива при наличието на провокиращи фактори – микротравми, повишена влага и температура (напр. хора, които носят едни и същи обувки през целия ден), имунен дефицит и други. Приложението на декоративни лакове също може да влоши структурата на нокътната плочка и да я направи податлива на развитие на гъбични инфекции. Форми на онихомикоза Най-често се среща дисталната субунгвална онихомикоза – инфекцията започва от дисталния нокътен ръб, нокътната плочка е отделена от нокътното легло и е с променен цвят. Повърхностната онихомикоза се среща по-рядко и е изключително лесна за лечение. При нея се засягат повърхностните слоеве на нокътните плочки на палците на краката. По-трудни за лечение са дистрофичните онихомикози, които водят до разрушаване

на цялата нокътна плочка. Дерматофитомите представляват струпване на гъбични фибри в определена малка зона на нокътната плочка и водят до появата на тумороподобно образувание на нокътя. При проксималната субунгвална онихомикоза инфекцията започва от проксималния нокътен ръб, а не от дисталния. Тази онихомикоза се наблюдава изключително рядко. При онихомикозите се нарушава естетичният и козметичен вид на ноктите, но това не е единственото последствие. Много често онихомикозите са входна врата за вторични бактериални инфекции, които могат сериозно да застрашат здравето на пациентите. Лечение В зависимост от тежестта на инфекцията, вероятния причинител на заболяването и други фактори се използват както локални противогъбични средства, така и медикаменти за орален прием, които обаче крият сериозен риск за здравето – могат да предизвикат чернодробни и други увреждания, затова задължително се прилагат под лекарски контрол. Разбира се, има и форми на немедикаментозно лечение – лазерни процедури, фотодинамични терапии, йонофореза, ултразвуково лечение, но всички тези методи или тепърва се изпитват или са във фаза на разработване, но все още не са с доказана ефикасност. Затова лекарствената терапия е първото средство за избор при лечение на онихомикозите. В нашата практика използваме едно просто правило за лечение на оникомикозите – ако е засегната до 1/3 от нокътната плочка се прилагат локални медикаменти. При засягане на повече от 1/3 от

TE FOR нокътната плочка обаче е необходимо системно лечение. При прилагането на локални средства се съобразяваме и с други правила: активното вещество, съдържащо се в медикамента трябва да има фунгициден ефект и добра проникваща способност (да проникне в хипонихиума и в нокътния матрикс), както и да не предизвиква странични реакции. Компанията Санофи Авентис разполага с продукт, който отговаря на тези изисквания. Това е Batrafen – първият лекарствен лак, който се появи още през 70-те години на ХХ век и вече е регистриран в над 40 държави. Съдържа активното вещество циклопирокс в 8% разтвор. Циклопироксът е широкоспектърен антимикотик, който е активен както срещу дерматофити, така и срещу гъбичката Candida. Установено е, че има и антибактериален спектър на действие, което е допълнително предимство на продукта. Какъв е механизмът на действие на Batrafen? Активното вещество циклопирокс подтиска синтеза на важни за стените на гъбичните клетки елементи, така клетките не могат да изградят своите мембрани и престават да функционират. Циклопироксът достига висока концентрация в гъбичните клетки, но не в човешките. Клиничните проучвания за действието на Batrafen показват сериозно подобрение и отрицателна микологична посявка след 12-тата седмица. Медикаментът е с безопасен профил и много рядко предизвиква странични реакции (зачервяване или дразнене на кожата около нокътя), които са преходни. Как се използва Batrafen? През първия месец приложението на лака е през ден, като преди да се нанесе всяко ново количество лак, остатъците се отстраняват с тампон, напоен с ацетон или спирт, след това се изпилва повърхността на засегнатата нокътна плочка с еднопосочна пила, което осигурява проникването на лака в дълбочина. По време на втория месец лакът се използва 2 пъти седмично, а от третия до шестия месец – веднъж седмично, като се спазват същите правила за прилагане. Лечението трае 6 месеца. За предпазване от появата на онихомикози трябва обувките да се пръскат периодично с противогъбични спрейове. Важно е и да не се носят тесни обувки, както и да се избягва високата температура и влага. Тъй като много често гъбичките рецидивират – оказва се, че близо 80% от излекуваните пациенти се заразяват повторно в рамките на година и половина. Затова при съмнения за рецидив пациентът веднага трябва да потърси консултация с дерматолог. Онихомикозите са много чести при пациенти с намалена подвижност, както и страдащи от диабет или метаболитен синдром. Batrafen е подходящ и за тези пациенти поради отсъствието на странични ефекти.

РеволюЦионен продукТ от ново поколение!

• • • •

• • •

• • • • • •

Силен антиоксидантен ефект. Значително намалява нивата на холестерол в организма. Заздравява костите, хрущялите и сухожилията. Укрепва опорно–двигателния апарат и мускулатурата на тялото. Силно хидратира и поддържа кожата свежа и сияйна. Избелва и изглажда всички кожни дефекти. Премахва стрии и изчиства целулит като не допуска повторната им поява. Облекчава невралгия и хроничен остеомиелит. Подпомага лечението на флебит. Изключително важен за следоперативна намеса. Успокоява и премахва всички кожни раздразнения. Предотвратява ракови и сърдечни заболявания. Укрепва имунната защита на репродуктивните органи.

GOLD COLLAGEN® Forte е колагенова хранителна добавка от ново поколение, най-прогресивната и подсилена, която е била произведена до днес в световен мащаб, във вид на течност за пиене. Съдържа най-антиоксидантните и кардиопротективни съставки, функционира действайки каталитично срещу свободните радикали.

Генерален вносител: Спарта Трейд Груп ЕООД, гр. София, ул. Лавеле 19, ет. 4, офис 8 тел.: +359 893 746 027, +359 878 300 700 е-mail: office@gold-collagen.bg www.gold-collagen.bg

дерматокоса козметичен симпозиум Дерматологията

с рещ а козметиката

Алергии към козметични продукти През последните години се наблюдава бум на кожните алергични заболявания, свързан с употребата на козметични средства. И това е обяснимо – нараства не само броят на предлаганите козметичните продукти, но се увеличават все повече и потребителите. Безспорно важна тема, защото всеки един козметичен продукт, без значение от неговия клас, би могъл да предизвика алергия.

В козметичните средства има две големи групи алергизиращи Доц. д-р Жана съставки: парфюми (аромати) Казанджиева, д.м., и консерванти. На трето място специалист-дерматосе нареждат всички растителлог, Кожна клиника, ни екстракти, които все повече УМБАЛ „Александровзапочват да доминират в козмеска“ и Клиника „Евротичните средства под етикета дерма“. 'натурални', а това заблуждава хората да мислят, че в тези продукти отсъстват алергени. Доказано е, че огромна част от растителните екстракти са алергизиращи. Само отделни фирми, специализирани в производството на медицинска козметика пречистват растителните екстракти от протеини и ги правят много по-безопасни. Става въпрос за дълъг и сложен процес, затова подобно пречистване на растителните екстракти от протеини могат да си позволят компании, които разполагат с широк пазар и големи финансови средства. В останалата част от козметичните продукти растителният екстракт е извлечен добре, но не е пречистен от алергени.

Аромати

Най-чести алергени са ароматите, които присъстват във всеки парфюм и всяко етерично масло. В сериите за тестуване ароматите са подредени в големи групи. За доказване на алергия към аромати най-често се ползва Европейската стандартна серия, в която има 4 големи алергена: парфюм микс 1 и 2, перувиански балсам и лирал. Парфюм миксовете съдържат 7-8 съставки, които се прилагат в козметичните средства от една страна, за да придадат приятен аромат на продукта, а от друга – да прикрият неприятната миризма от останалите химични вещества. Понякога човек може да се подведе, че даден козметичен продукт не съдържа парфюм поради отсъствието на аромат, но ако внимателно прочете етикета, ще установи присъствието на парфюмна компонента, която е поставена да тушира неприятния аромат от безспорно необходимите други химични съставки. Перувианският балсам не само предизвиква парфюмна алергия, но често „говори“ и за алергия към прополис – съставка, която най-вече се използва в домашно приготвената козметика. Алергиите към прополис са 2-4% и не трябва да се забравя за наличието на този компонент в козметичния продукт. Консерванти

Относно консервантите – въпросите са сложни и е добре да се знаят както от дерматолозите, така и от козметиците. Надписът „Без парабени“ се приема от много хора за равнозначен на „Без консерванти“. „Без парабени“ означава, че в даден козметичен продукт не се съдържат консерванти от вида парабени: метил-, етил-, пропил- и бутилпарабен. Те са много добри консерванти – без миризма и ефикасно предотвратяват микробния растеж. Истината е, че когато парабени са поставени в козметичен продукт за лечение на кожа с нарушена кожна бариера, те стават силни алергени. Обикновено нанасянето на козметичен крем, съдържащ парабени на здрава кожа не предизвиква никакви проблеми. „Без парабени“ не означава „без алергени“, а само че консервантът парабени е сменен с друг и алергията може да е към другия консервант.

симпозиум

Разполагаме със сериозни статистически данни за България, тъй като, първо, притежаваме голяма база данни за пациентите, които тестуваме в болницата и второ – всяка година организираме кампанията „Вашата кожа: най-важните 2 кв.м във вашия живот!“ за профилактика на кожните алергични заболявания, в която тестуваме безплатно всички пациенти, които се съмняват, че имат кожна алергия. Тази кампания също ни помага да съберем голяма база данни, така че сме наясно с топ 5 на кожните алергени в България. Спокойно можем да кажем, че не се отличаваме от данните за Европа – парфюмните компоненти и консервантите са водещите козметични алергени. При общите алергени класацията се оглавява от никела, както е и в цял свят. Само при директен контакт с козметичния продукт ли се наблюдава кожна алергия?

Алергичният контактен дерматит се проявява найчесто при директен контакт с козметичния продукт. Разбира се, има случаи на контактен дерматит от автотрансфер на алергени – например, ако клиентката е алергична към лак за нокти, но алергичният обрив не се появява по пръстите, а по лицето или шията, т.е. не е задължително контактът да е директен. Възможна е и друга ситуация – алергизиране от продуктите на партньора. По-често страдат мъжете, които могат да се алергизират от продуктите за интимна хигиена, ползвани от партньорките им и дори от техните бои за коса. Наблюдава се и т.нар. Airborne дерматит – когато козметичните субстанции са с много висока концентрация във въздуха могат да доведат до появата на дерматит по лицето. Например, ако се работи в среда, където има автоматичен пулверизатор, изпускащ парфюм през определен интервал от време, е възможно да се получи алергична реакция. Как трябва да реагират козметиците при получаване на алергичен обрив от техен клиент?

Клиентът веднага трябва да бъде изпратен за преглед и консултация с дерматолог, с когото е добре да се поддържа обратна връзка, защото проблемът има два аспекта: първо – пациентът трябва да бъде излекуван и, второ, което е по-трудното – да се установи дали наистина конкретният козметичен продукт е отговорен за появата на кожна алергия. В 50% от случаите това съвсем не е кремът, за който пациентът си мисли. Сравнително често правя такива тестувания и почти винаги се оказва, че виновникът е съвсем друг продукт. Възможно е пациентът да ползва от години даден козметичен крем и да е убеден, че този продукт не му създава проблеми, т.е. кожната му алергия се дължи на новозакупен крем. Когато го тестуваме се

оказва точно обратното, защото контактният алергичен дерматит не се появява от първия контакт с козметичния продукт, необходимо е време, за да се алергизира кожата. Козметичната алергология е сложна наука, защото изисква внимателно и търпеливо разпитване на пациента, за да сме наясно какви точно алергени да използваме при тестуването. Почти винаги тестуването се започва с Европейската стандартна серия, но има и специална козметична серия с над 50 алергена, сред които са Shellac, някои витамини, акрилати (съдържат се в лаковете за нокти), както и много растителни съставки. Важно е козметиците да знаят, че когато изпращат клиент за преглед при дерматолог и тестуване за кожна алергия, трябва да му дадат малко количество от крема, за който се смята, че е предизвикал алергичен обрив. По този начин освен с алергени от Европейската стандартна серия и специалната козметична серия, пациентът може да бъде тестуван и със съответния крем – тогава ясно се вижда дали алергията наистина е провокирана от този продукт.

дерматокоса козметичен симпозиум Дерматологията

с рещ а козметиката

Изява на вътрешните болести върху кожата Кожата не е само външна обвивка на тялото, тя е огледало на вътрешността на човешкия организъм. Тя е и най-големият орган в човешкото тяло – 2-2,5 кв.м и както е казвал основоположникът на дерматовенерологията в нашата страна – проф. Богомил Берон, тя е един „екран върху който се прожектират измененията във вътрешните органи“.

Н аистина ли кожните болести са за Чл. кор. проф. д-р Николай Цанков, д.м.н. е изтъкнат български лекар – дерматолог, чийто принос за медицината не се изчерпва единствено с излекуваните пациенти, но се обогатява от научната му дейност.

болявания само на повърхността и кожата като цяло или трябва да ги разглеждаме като системни заболя вания ?

По

дефиниция системно е

това заболяване , което засяга голям брой тъкани и органи или човешкото тяло като цяло.

Н ека

разгледаме ня -

кои от най - често срещаните кожни заболявания , които всъщност са и системни , тъй като засягат не само кожата , но и други органи от тялото.

Акне

Акнето е заболяване, масово разпространено в целия свят. Не може да се мисли, че е болест само на външната обвивка, т.е. само на кожата. Ако се замислим, в тялото на едно 15-16-годишно момче или момиче бушува истинска хормонална буря. Напоследък се описаха много синдроми, свързани с акне. Например, поликистозният синдром на яйчниците се свързва със себорея, акне и хирзутизъм (прекалено окосмяване). Акантозис нигриканс (образуване на черно оцветени пръчици, най-често в областта на подмишниците) е свързан с хиперостоза и биогенен артрит. При заболяването CАH (автозомно рецесивно заболяване) се наблюдава акне, съпътствано от хирзутизъм, нисък ръст и ранна поява на окосмяване по ръце и аксили. Какво представлява т.нар. Adult акне или акне на възрастните? Когато започнах работа като дерматолог нямаше прояви на този тип акне. Днес обаче при жените на 30 години може да се наблюдават различни клинични форми акне, което продължава до 40-годишна възраст. Причината е, че жените много промениха своя начин на живот – на първо място поставят кариерата, а семейството и домът остават на заден план. Дамите дори отлагат бременността си във времето. На една бизнес дама, за да налага своите решения, да управлява и да поема отговорности й е необходим тестостерон. Именно андрогените са в основата на заболяването акне. Затова при жени с акне над 30-годишна възраст винаги трябва да се изследва нивото на андрогените и по-специално на тестостерона.

Тежките форми на Adult акне се лекуват с препарат за орален прием, съдържащ изотретиноин, който дава добри резултати, но може да има сериозни странични действия, затова лечението трябва да се контролира от дерматолог. Когато козметикът има клиентки с акне и прекомерно окосмяване, те трябва да бъдат насочени за преглед при гинеколог и да се изследва нивото на хормоните им, защото само с прилагане на козметични процедури и продукти не може да се постигнат желаните резултати. Акнето не е заболяване само на кожата, то е заболяване на цялото тяло. Hydradenitis suppurativa също не е заболяване само на кожата, тъй като в 75% от случаите е налице затлъстяване и метаболитен синдром. Кожните изменения при това заболяване не бива да се третират изолирано, защото могат да се развият усложнения. Изотретиноинът не дава обещаващи резултати. Прилагат се антибиотични комбинации, като напоследък е застъпено и оперативното лечение, прилага се дори в нашата страна – в Стара Загора се оформя център при проф. д-р Е. Христакиева. Hydradenitis suppurativa се дължи на хормонални аномалии, преобладава при женския пол, като честотата на заболяването намалява по време на менопаузата. Това заболяване се свързва с поликистоза на яйчниците, с болестта на Бехчет (поява на афти по устната лигавица, кожата и по очите), както и с изменения, обхващащи всичките 20 нокътя едновременно (пахионихия конгенита). Psoriasis vulgaris

Заболяването, което първо постави въпроса системни ли са кожните болести е Psoriasis vulgaris. Широко разпространено заболяване, което засяга 1,5-3% от населението в света и силно уврежда качеството на живот. Проявява се най-често в областта на лактите и коленете, като формира и т.нар. корона псориатика на границата между челото и окосмената част на главата. Смята се, че псориазисът вече трябва да се нарича

симпозиум

Уртикария

псориатична болест. При възпалителни заболявания на червата и специално при болестта на Крон вероятността за поява на псориазис е 7 пъти по-голяма отколкото в общата популация. Псориазис и артрит е много често срещано съчетание. Псориазисът е асоцииран със затлъстяване, хипертония, диабет и сърдечносъдови заболявания. Пациентите с наднормено тегло и страдащи от псориазис трябва да отслабнат, защото е установено, че самата мастна тъкан произвежда вещества, които влошават протичането на заболяването. Друго често срещано съчетание е метаболитен синдром и псориазис – в случая е налице затлъстяване, увеличаване нивото на триглицеридите, хипертония и повишена кръвна захар. Пациентите с псориазис развиват и ранна атеросклероза. В някои университетски клиники в САЩ, когато се открие псориазис, започва измерване на дебелината на вътрешния слой на каротидните артерии, за да се установи има ли отлагане на холестеролови плаки. По този начин пациентът отрано може да бъде ориентиран към диетичен режим и начин на живот, който би помогнал да се възпре развитието на атеросклерозата. Механизмът на развитие на псориазис и атеросклероза е много близък, асоциира се с алкохолизъм, чернодробна цироза, тютюнопушене.

Уртикарията също се разглежда като системно заболяване, защото е възможно да има подлежащи болести като невралгии, миалгии, системен лупус еритематозус, проблеми с щитовидната жлеза. Алергичните заболявания, които съпътстват уртикарията, са: астма, ринит, риноконюнктивит, риносинузит, алергични реакции към медикаменти. При уртикарията са налице и нарушения в имунитета, ревматоиден артрит, синдром на Сьогрен, системно възпаление, затлъстяване. Днес вниманието се концентрира върху затлъстяването, тъй като мастната тъкан отделя веществата лептин, резистин и адипонектин, които могат да въздействат като фактори на възпалението. При уртикарията много често има и инфекции – на устната кухина, на горния респираторен тракт, инфекция с Helicobacter pylori в стомашно-чревния тракт, както и съпътстващи психиатрични заболявания – агорафобия, панически разстройства, депресия. Атопичният дерматит е болест на цивилизацията. Пациентите са със суха кожа и обременена фамилна анамнеза. Провокира се както от вътрешни (генетични), така и от външни фактори, от дефекти на епидермалната бариера и имунологична дисрегулация. Съпътства се често от блефароконюнктивит, гастроентерит, бъбречни заболявания и синдром на неспокойните крака. Много други болести с основна симптоматика от страна на кожата – лупус еритематозус, склеродермия, дерматомиозит, булозни дерматози, меланома, сифилис са системни заболявания. През 2015 г. заедно с доц. Ж. Казанджиева и доц. Р. Дърленски издадохме като гост-редактори и с наше авторско участие две последователни списания в САЩ, озаглавени „Системни ли са кожните болести“. Поканихме като съавтори изтъкнати дерматолози от целия свят. Ние не сме първите, които изказват това мнение по проблема, но сме първите в света, които дръзнаха да го напишат. Тази тенденция, на която обърнахме внимание вече започна да се възприема в цял свят.

дерматокоса козметичен симпозиум Дерматологията

с рещ а козметиката

Уникални подходи за реконструиране на кожата и иновативни методи в борбата със стареенето Forlle'd е японска професионална козметична марка, чиито иновативни и луксозни продукти помагат за решаване на всички кожни проблеми, като основният фокус е поставен върху борбата с белезите на времето.

В основата на всички продукти Forlle'd е откритието на японския Д-р Марина Колесниучен д-р Коичи Танака (метод за кова е с дългогодишен мека лазерна десорбция на високоопит в областта на естетиката и тренер, молекулни съединения), за което е обучил екипа на хотел удостоен с Нобелова награда през Emirates Palace в Абу 2002 г. На базата на това научДаби, който работи но откритие и благодарение на ексклузивно с марката патентованата технология, лаForlle’d. боратория Forlle'd получава единствената в света нискомолекулна хиалуронова киселина Hyalogy с размери на частиците 5 nm. Известно е, че всички важни процеси в кожата се осъществяват в дермата и за да проникне в дермалните слоеве хиалуроновата киселина трябва да е с ниска молекулна маса. Защо размерът на частиците хиалуронова киселина е 5 nm? Размерът на междуклетъчното пространство не надвишава 15 nm и за да може молекулата на хиалуроновата киселина да премине през него и да достигне дермата трябва да е с малки размери. Хиалуроновата киселина трябва да е и биодостъпна, затова се използват процесите йонизация и ферментация. В продуктите Forlle'd нискомолекулната хиалуронова киселина се използва освен като самостоятелна съставка за подмладяване и като носител на активни вещества за транспорт през клетъчната мембрана. Чрез нея се доставят важни комплекси от минерали в кожата (натрий, калий, магнезий и др.). Клиничните изследвания доказват, че нискомолекулната хиалуронова киселина прониква в най-дълбоките кожни слоеве. Независима лаборатория в Хамбург изследва в продължение на 2 месеца въздействието на продуктите Forlle'd върху пациенти, както и самото проникване на хиалуроновата киселина в дермата. Резултатите от клиничните проучвания са наистина впечатляващи – установява се изключително подобрение в периорбиталната зона (област, в която се появяват първите признаци на стареене), бръчките са изгладени, кожата е гладка, еластична и видимо подмладена. Козметиката Forlle'd може да замести подмладяващите

инжекционни процедури за хора, които не желаят да се подлагат на инвазивни терапии. Подходяща е също и за поддържане и удължаване на резултатите след мезотерапия, инжектиране на филъри, лазерни процедури, химични пилинги и други инвазивни anti-age методи, заради мощното си регенериращо и възстановяващо действие. Ензимът хиалуронидаза разрушава както естествената, така и изкуствено въведената хиалуронова киселина в нашия организъм. Доказано е, че този ензим се насочва първо към изкуствено въведената хиалуронова киселина (чрез инжекционните процедури за подмладяване също се въвежда нискомолекулна хиалуронова киселина). Когато продуктите Forlle'd се използват като поддържаща козметична грижа, хиалуронидазата ще се насочи към нискомолекулната хиалуронова киселина, съдържаща се в тях, а не в инжектираните филъри. Освен нискомолекулната хиалуронова киселина в продуктите Forlle'd е включена и платина – най-мощният антиоксидант в борбата с признаците на стареене. Както е известно, за неутрализиране на свободните радикали в козметичните продукти се влагат различни антиоксиданти – коензим Q10, витамин С и други биологичноактивни вещества, но всяко от тях действа само на определен тип свободни радикали. Доказано е, че платината деактивира всички свободни радикали. Платината, съдържаща се в продуктите Forlle'd е с много ниска молекулна маса, което позволява задържането й в епидермиса. Тя не се абсорбира в дълбоките кожни слоеве и не остава в организма (отделя се по естествен начин с обновяването на кожата на всеки 25 дни). Също така платината участва в регулиране процеса на меланогенезата, отстранява съществуващите пигментации и възпрепятства появата на нови.

Доказана ефикасност в борбата със стареенето на кожата

До

хидратация на кожата – увеличаване хидратацията на кожата до 96% след ежедневно използване на продуктите за 2 месеца.

намаляване на бръчкте – дълбочината на бръчките намалява до 40% след ежедневно използване на продуктите за 2 месеца.

подобряване еластичността на кожата – доказано подобряване на еластичността на кожата до 55% след ежедневно използване на продуктите за 2 месеца. намаляване на зачервявания на кожата и еритема – доказани резултати и намаляване на зачервяванията и еритемата до 35% след ежедневно използване на продуктите за 2 месеца.

Инодерм Медикал ЕООД, София, ул . Костенски водопад 59, тел . 0882105342

дерматокоса козметичен симпозиум Дерматологията

с рещ а козметиката

Химични методи за епилация Днес лазерните, IPL и механичните методи за отстраняване на нежеланите косми са широко застъпени в практиката, но има и други продукти за ефективна и трайна епилация, които действат по различен начин.

Какъв е строежът на косъма?

Всеки косъм се състои от стъбло, което е на повърхността на кожата и корен, разположен в дерД-р В. Брощилова, д.м. Дерматолог с акцент мата. Коренът завършва с т.нар. към дерматопатоло- булбус (космена луковица) и се гия на възпалителни намира в косменомастен фоликул. дерматози и доброка- Под булбуса е разположена космечествени и злокачест- ната папила, отговорна за изхранвени кожни образува- ването на целия косъм. ния. Косъмът има характерен начин на развитие, определящ се от космената папила, в която се намират стволови клетки, имащи способност да се възпроизвеждат. Тези клетки не винаги са активни и например при алопеция трябва да се стимулира косменият фоликул (матрикс) към развитие. Точно обратното е при епилацията – трябва да бъде унищожен. Папилата под булбуса на косъма е съединителнотъканната част на сложния косменомастен фоликуларен апарат. Ако бъде прекъсната комуникацията между мезенхимната папила, която изхранва косъма и стъблото (епидермалната част на косъма), тогава спира косменият растеж. Булбусът функционира частично, т.е. косъмът има цикъл на развитие. В стадия на активен растеж (анаген) има добра комуникация между мезенхима и булбуса, в резултат на което се изграждат всички структури на косменомастния фоликул. Впоследствие тази комуникация се прекъсва и настъпва стадият катаген, когато мезенхимът се отделя от булбуса, т.е. булбусът се свива, а косъмът става по-вял. Следващият стадий е на покой (телоген). Тези три стадия протичат в различна времева рамка. Например, при косата 80% от космите са в анаген, 5% се намират в катаген и 15% – в телоген, т.е. реално всеки космен фоликул се намира в определен стадий на развитие. Анагенът продължава 6 години, стадият на обратно развитие (катаген) е 6 седмици, а телогенът трае 6 месеца. Това се отнася за всички косми на тялото. В идеални условия би трябвало комуникацията на ниво булбус и мезенхим да се повлиява максимум на 80%, но реално само 20-25% от активно делящите се косми могат да се повлияят при една процедура. Затова и редукцията на космите е много бавна. 34

Depilar System – иновативен химичен метод за епилация

Когато косменомастният фоликул бъде отстранен, се отваря своеобразен канал за нахлуване на активни химични вещества в дълбочина. Ако веществата са протеолитични ензими, те прекъсват комуникацията между мезенхим и булбус, защото директно унищожават матриксните клетки. Продуктът Depilar System съдържа трипсин и химотрипсин (протеолитични ензими), които разрушават зародишната част на косъма, податлива на въздействие само в растежния стадий. Предимства на Depilar System Продуктът е с много висока толерантност, не предизвиква свръхчувствителност, може да се използва при всеки фототип кожа и независимо от сезона. Важни предимства, които го правят най-често използван и предпочитан депилатор в Калифорния. Как се използва Depilar System? Първо се прилага кола маска, за да се отстрани косменомастния фоликул и да се отвори канала, след което се нанасят 2 гела – Инхибитор и Активатор, чиито активни съставки проникват в дълбочина. Комбинираното активиране на трипсина и химотрипсина разрушава структурата на произвеждащите косъма клетки, ефективно предотвратява по-нататъшния растеж на косъма и премахва нежеланото окосмяване. Третирането с Depilar System отнема 1-10 минути, в зависимост от обработвания участък, с което се постига добра проникваемост и добро деструктивно действие на препарата.

дерматокоса козметичен симпозиум Дерматологията

с рещ а козметиката

PURELOGICOL

НАЙ-ЧИСТИЯТ И ЕФИКАСЕН КОЛАГЕН

Доц. д-р Маргарита Бончева, д.м., Катедра по обща медицина и клинична лаборатория, МУ – Варна, Национален консултант по Клинична лаборатория.

Английската компания PURELOGICOL е лидер в света на красотата. През 2002 г. голямата музикална надежда на Великобритания Алън Маклафлин страдал от остра форма на акне, която го принуждава да премине през лечение с най-силните лекарства и … колаген. Изпитал доброто му влияние, той оставя музиката и основава компанията PURELOGICOL, която се фокусира върху научни изследвания и производството на колаген. Съвместно с учени от British Association of Beauty Therapy and Cosmetology, PURELOGICOL открива процес на ензимна хидролиза, с който тежката колагенова молекула се „накъсва” на достатъчно малки пептиди, за да може да бъде усвоена. Миналата година PURELOGICOL бе отличен от Beauty Awards 2015 г.

Защо е важен колагенът?

Колагенът е най-важният протеин в човешкото тяло. Има над 25 типа колаген. Най-често срещан е колаген тип I, който е 75% от протеиновия запас и изгражда кожата, костите, вътрешните органи и кръвоносните съдове. Основният компонент на кожата е колаген тип III. Младежката кожа съдържа предимно колаген тип III, но с напредване на възрастта клетките загубват способността си да го произвеждат. Основната роля на колагена е да поддържа нормалните функции на фибробластите. Проблемът 25+? След навършване на 25 години синтезът на колаген започва да намалява с 1,25% всяка година и около 40-те престава напълно. Ефектът е видим още около 30-те с появата на първите фини линии и бръчици. Приемът на чист колаген е най-ефикасната грижа срещу стареенето на кожата, а също така и най-добрата превенция срещу остеопорозата. С какво колагенът PURELOGICOL е уникален? PURELOGICOL е единственият 100% чист колаген с молекула под 2000 далтона. Единствено малките колагенови пептиди с размер под 2000 далтона могат да преминат през стените на тънките черва и да достигнат до всяка клетка на нашата кожа, коса, нокти и стави. PURELOGICOL стимулира синтеза на колаген тип I и тип III. PURELOGICOL е 100% чист хидролизиран колаген, без добавени витамини, хиалуронова киселина, глутен, оцветители, консерванти и подсладители. Съдържа 18те най-ценни за кожата аминокиселини в максимално близко до собствения колаген съотношение. 100% чистата формула гарантира липсата на странични ефекти при продължителен прием. Защо да пием колаген под формата на капсули, а не течен? За много от продуктите течните форми са за предпочитане, но това не се отнася за колагена. При попадане в стомаха протеините в течна форма се разграждат

от стомашния сок и променят свойствата си. Капсулата на PURELOGICOL осигурява защита срещу действието на стомашния сок и „запазва” колагена, за да бъде максимално съхранен до момента на абсорбиране в тънките черва. Как се приема PURELOGICOL? 2 или 3 капсули вечер преди сън. Препоръчителният курс е 3 месеца, след това – 1 месец почивка. Какво показват клиничните изследвания? Клинично доказано PURELOGICOL намалява ширината на бръчките – 43%, повишава хидратацията на кожата – 26%, намалява ширината на порите – 34%. Козметика PURELOGICOL – синтез на колаген + защита от 3 вида свободни радикали Известно е, че процесите на стареене са свързани както с намаляването на синтеза на колаген, така и с оксидативния стрес и с вредите от трите вида свободни радикали – на кислорода, азота и карбонила. Ако се използват продукти, които неутрализират само единия вид от тези радикали, останалите могат да увредят ДНК на клетките и да причинят клетъчна смърт, която води до преждевременно стареене на кожата. PURELOGICOL предлага единствената колагеностимулираща козметика, която неутрализира и трите вида свободни радикали. Продуктите не съдържат парабени, алкохол, изкуствени оцветители и аромати.

симпозиум

Антиейджинг въздействие на светлинната терапия и цветотерапия Bioptron

Лидер в светлинната терапия е уредът Bioptron, който през 2014 г. на конгреса по естетична и антиейджинг медицина в Париж получи първа награда. Известно е, че светлината е изключително полезна както при различните козметични процедури, така и за цялостното ни добро здраве.

Какво представлява светлинната терапия?

За баща на синтезираната светлина се смята датският лекар Ниелс Риберг Финсен, който през 1903 г. получава Нобелова награда за медицина, за принос в областта на светлинната терапия. Сто години по-късно швейцарски учени и лекари доразработват неговите трудове и така се стига до производството на лечебния медицински уред Bioptron. Уредът има 4 основни патентовани характеристики: • Светлината е поляризирана (трептенията са в една равнина). • Светлината е полихроматична (многоцветна). Включен е целият видим спектър и много малка част от инфрачервения, като напълно са изключени UV лъчите, за да няма риск от увреждане на кожата. • Светлината е некохерентна, т.е. не е агресивна. • Има ниска енергийност. Светлината на Bioptron има интензивност 2,4 J/кв.см в минута, т.е. достатъчно мощна е, за да пробуди биостимулацията на клетките, но и достатъчно мека, за да не ги нарани. Едно от големите й предимства е, че е изключително ефикасна за профилактика, защото в резултат на биостимулацията се нормализират всички процеси в организма. Bioptron светлината подобрява кръвообращението, ускорява метаболитните процеси, засилва имунната система, активира синтеза на колаген, а оттам и побързото зарастване на раните, намалява силата на болката и възпалителните процеси. Bioptron има много добри постижения в ревматологията (остеоартрит, ревматоиден артрит, артрози), физиотерапията (болки във врата, раменете, кръста), спортната медицина (изкълчвания, навяхвания, разтежения), както и при лечение на рани. Bioptron се използва и в педиатрията, тъй като няма никакви странични ефекти.

Как Bioptron решава кожните проблеми?

Зорница Русева, водещ мениджър в Цептер Медикъл

Доказана ефективност има при лечение на акне, повърхностни бактериални инфекции, гъбични лезии, атопичен дерматит, както и за увеличаване периода на ремисия при псориазис. Терапията въздейства не само на симптомите, но и на причините за заболяванията. Светлината е полихроматична и всеки цвят прониква на различна дълбочина в тялото, като инфрачервените лъчи достигат най-дълбоко и помагат при ставни проблеми. Светлинните вълни с различна дължина решават различни кожни проблеми: 590-840 nm спомага за образуване на нови капиляри, 900 nm подобрява вазодилатацията, 633-640 nm стимулира синтеза на АТФ, който зарежда клетката с енергия, 660 nm активира синтеза на колаген и възвръща еластичността на кожата, 830 nm подпомага заздравяването на раните. Всички лъчи над 400 nm стимулират лимфоцитите, в резултат на което се повишава защитната система на кожата. Съчетаването на Bioptron терапията с други козметични процедури дава много добри резултати, защото тя подпомага абсорбирането на активните съставки от кожата. Към уредите Bioptron се предлагат и цветни филтри. В козметиката жълтият цвят се използва за борба с фини линии и бръчки, зеленият – при кожа с големи пори, червеният е подходящ за изтощена кожа, оранжевият – срещу целулит, индиго се прилага при белези и стрии, синият и виолетовият – при раздразнена кожа. Терапията е бърза, лесна, икономична, ефективна, без никакви странични ефекти. Светлината се насочва от 10 см разстояние, защото тогава се приема най-добре от клетките. Процедурата трае 4-10 минути, като след 4-тата минута стартира процесът на биостимулация.

дерматокоса козметичен симпозиум Дерматологията

с рещ а козметиката

Новости в anti-age медицината Съвременната тенденция в естетичната медицина е постигане на естествена визия. Топ процедурите в областта на anti-age медицината, които масово се търсят от клиентите, са поставяне на дермални и биостимулиращи филъри, химични пилинги, мезотерапия и лазерни терапии. Тези процедури осигуряват много добър терапевтичен резултат и естествена визия, не изискват възстановителен период и могат да се извършват в обедната почивка.

Д-р Емил Бърдаров завършва медицина през 1992 година. Практикува в Клиниката по кожни и венерически болести към УМБАЛ „Александровска“.

Дермални филъри

Най-новото при дермалните пълнители е серията RHA на Teosyal – патентовани динамични филъри. RHA филърът е първият и единствен гел, адаптиран за динамичните зони (мимическите области) на лицето. Използва се хиалуронова киселина, която е нормална съставка в кожата. Когато в кожата се инжектира свободна хиалуронова киселина, тя се разгражда за 5-6 дни и ефектът е краткотраен. Затова се използва хиалуронова киселина и свързващото вещество BDDE. Стандартните филъри имат 5-10% степен на свързване, а при RHA максималната степен на свързване е 4% и така се получава много еластичен гел, който изглежда напълно естествено и не образува неравности в кожата. С динамичните филъри може да се третират различни зони на лицето – скули, нос, устни, брадичка, както и запълване на фини линии и дълбоки бръчки. Динамичните филъри са по-безопасни, по-безболезнени при инжектиране и подълготрайни в сравнение с класическите. Биостимулиращи филъри Филърът Ellanse принадлежи към новата генерация колагенови стимуланти. След 25-годишна възраст започва да се губи обем от лицето, поради загуба на колаген и хиалуронова киселина, намаляване на костната тъкан и атрофия на мускулите. С напредване на възрастта се наблюдава и загуба на мазнини. Под кожата на лицето са разположени т.нар. повърхностни и дълбоки мастни сепарета. При отслабване се губи мастна тъкан от повърхностните мастни сепарета, а с течение на времето – от дълбоките. Затова инжектирането на филърите е в дълбоките мастни сепарета, където поради наличието на съединителнотъканни прегради се предотвратява отпускането на кожата. Загубата на колаген и хиалуронова киселина води до де-

хидратация на кожата, намаляване на еластичността й, поява на бръчки и хиперпигментации, тенът става неравномерен. За да се възстановят тези загуби при повечето естетични процедури се прибягва до контролирано увреждане на дермата, което провокира кожата към регенерация. Биостимулация на кожата се постига и чрез инжектиране на филъра Ellanse, който съдържа воден гел-носител (карбоксиметил целулоза) и активното вещество поликапролактон, който стимулира синтеза на нов колаген. Крайният резултат от биостимулацията се вижда след 2-3 месеца – кожата изглежда гладка, стегната и еластична вследствие образуването на колаген тип I. Филърът Ellanse не се поставя в устните и в гънката на слъзния канал. Ако се постави филър в гънката на слъзния канал, трайността е 5 години, защото в тази зона се съдържа минимално количество хиалуронидаза. Затова в тази зона се инжектира специално разработен продукт, който не свързва водата – Redensity II. Химични пилинги PQAge е пилинг от ново поколение, който отговаря на съвременните тенденции в естетичната медицина – процедура в обедната почивка. Драматичното излющване на повърхността на кожата не означава непременно драматичен ефект. Важно е действието на пилинга в дълбочина на кожата, а не на повърхността й. PQAge е иновативен, безопасен и лесен за употреба пилинг, който стимулира тъканната регенерация. Подходящ е за всички типове кожа, ефикасно премахва пигментациите и може да се прилага целогодишно. Съдържа трихлороцетна киселина 30-35% и урея пероксид. Другите съставки са коензим Q10 и коджикова киселина с избелващо, антибактериално и антимикотично действие. Поради по-високото съдържание на вода в дермата в сравнение с епидермиса при нанасяне на PQAge върху кожата пилингът се активира в дълбочина. Трихлороцетната киселина уврежда протеините (колаген и еластин), при което започва синтез

симпозиум

на нов колаген тип I. Урея пероксидът се разпада на водороден пероксид (изсветлява) и урея (хидратира). PQAge има лифтинг ефект, уплътнява и изсветлява кожата. Отсъстват странични реакции като зачервяване и лющене. Освен на лицето пилингът може да се прилага и на тялото – при стрии и пресни белези. Трябва да се избягват клепачите и устните. Мезотерапия Най-новият метод, който беше представен в Париж в началото на годината е за премахване на двойна брадичка. Двойната брадичка е сериозен естетичен дефект и въпреки многото методи за отстраняването й, досега единственото решение беше липосукцията. Мезотерапията с Celluform+ ефективно премахва този неестетичен проблем, при това само с една процедура. Celluform+ съдържа деоксихолинова киселина (вторична жлъчна киселина – продукт на метаболизма на чревната флора), която предизвиква адипоцитолиза – разрушаване мембраната на мастната клетка и разграждане на мазнините, съдържащи се в нея. Най-често една процедура е достатъчна за отстраняване на двойната брадичка, рядко са необходими 2 или 3. Тъй като след процедурата се наблюдава лек оток, може да се постави лед и да се направи лимфодренажен масаж. Поставя се и стягаща превръзка на мандибуларната зона. Лазерни процедури SHR (Super Hair Removal) е модерна концепция за лазерно обезкосмяване. В цял свят премахването на нежеланите косми е най-търсената процедура. Днес основните изисквания към лазера са: ефективност, бързина, безопасност. Новият апарат Soprano Ice Platinum е базиран на трио клъстерна диодна технология (комбинира 3 лазерни дължини на вълните) и разполага с голям набор от накрайници, включително и за оформяне на вежди. Насочен е към различни дълбочини на тъканта, както и

анатомични структури в рамките на космения фоликул (Bulge, Bulb и Papilla). Процедурите със Soprano Ice Platinum са подходящи за всеки фототип кожа и цвят на космите. Апаратът Alma ClearLift е фракционен неаблативен лазер, с помощта на който се постига 4D лифтинг ефект и цялостно подмладяване. Отсъстват болка, зачервяване или други странични реакции, а ефектът е видим само след една процедура. Alma ClearLift ремоделира и стяга кожата, заличава фините и по-дълбоки бръчки, отстранява пигментациите и избистря тена. Важно е да се направи сериозно обучение за работа с лазерите, за да се гарантира ефективен и безопасен резултат за пациентите.

дерматокоса козметичен симпозиум Дерматологията

с рещ а козметиката

Вирусни кожни инфекции Какви са кожните симптоми на вирусните инфекции, какво представляват и как точно се разграничават? Важна тема, която ще разшири и обогати познанията на козметичните специалисти в ежедневната им работа.

Рубеолата засяга най-често детската възраст и се характеД-р В. Брощилова, д.м. ризира с бледо-червени папули по Дерматолог с акцент кожата на лицето, които бързо към дерматопатология на възпалителни се разпространяват по трункудерматози и доброка- са. Съпровожда се от умерено чествени и злокачест- висока температура, обикновено вени кожни образува- не повече от 38 градуса. Децата са раздразнителни, с грипопония. добни симптоми, ангина и ставни болки. Рубеолата се предава по въздушно-капков път, входна врата е носоглътката и затова първо се наблюдава енантем в устната кухина, след това – повишаване на температурата и чак на 2-3я ден се появява обрив по тялото. Заболяването продължава от 3 до 5 дни. Морбилите се различават по специфичния интензивно червен петнисто-папулозен обрив, появяващ се 2-3 дни след много висока телесна температура и силна болка в гърлото. При клиничен преглед особено показателни са бели петънца в устната кухина, обиколени от надигнат зачервен вал. Варицелата (дребна шарка) е характерна с множество дребни мехурчета, появяващи се първо в окосмената част на главата. Протича на тласъци, характерни с появата на нови свежи лезии, които се съпътстват от инфекциозен синдром – висока температура, втрисане, болки в ставите, разстройство. Първият клиничен белег е леко зачервяване, последвано от оформяне на мехурче, изпълнено с течност, засъхващо в коричка (круста), която отпада. Възможно е развитието на белези. Варицелата се причинява от херпесен вирус, който създава траен имунитет след преболедуване. Hand-Foot-Mouth Disease (Синдром ръка-кракуста) се предизвиква от Коксаки вирус и обхваща дланите, ходилата и устната кухина. Започва с леко зачервяване на гърлото. Впоследствие се формират еритемни петна по дланите и ходи-

лата и дълбоки афти в устната кухина, покрити с бял налеп и очертан периферен ръб. Афтите са дълбоки и силно болезнени. По дланите и ходилата се наблюдават плътни, големи мехури, изпълнени с течност. В рамките на 7-10 дни зарастват всички рани, а около 15-я ден започва активно излющване на дланите и ходилата. За Erythema infectiosum е характерно силно зачервяване на бузите и висока температура. Инфекцията се причинява от Парвовирус В19. Предава се по въздушно-капков път. Симптомите са бързопреходни, бързо претърпяват обратно развитие. Херпесни вируси Представляват ДНК вируси, които се вграждат в човешкия геном и остават завинаги. Това определя два важни извода: няма как да се излекува пациент с херпес вирус и прогнозата зависи само от неговия имунитет. Ако имунната му система е достатъчно адекватна, за да подтиска репликацията на вируса, няма да има прояви на инфекцията. За съжаление замърсената среда, стресът, лошото хранене са провокиращи фактори, в резултат на които вирусите се „събуждат“ и предизвикват характерна клинична картина. Херпесните вируси са 8 подтипа: HSV 1,2 – Herpes simplex 1 обхваща всички кожни изяви над диафрагмата, а Herpes simplex 2 предизвиква лезии под диафрагмата (генитален херпес). Клиничната картина включва малки фини мехурчета, които се разполагат гроздовидно и имат еднакъв стадий на развитие. Първоначално се появява зачервяване, след това се формират фините мехурчета. Впоследствие тези мехурчета се разкъсват и се образуват корички, които отпадат. С или без терапия инфекцията затихва за около седмица. В първите 24 часа от появата на симптомите приложението на активна терапия може да ограничи инфек-

симпозиум

HPV - убиквитерен ДНК вирус

циозния процес и да облекчи субективните симптоми. Хроничният рецидивен херпес, както и гениталната инфекция изискват продължителна антивирусна терапия, комбинирана с имунопрофилактика. Козметиците не бива да прилагат никакви процедури на клиент с генитален херпес, ако инфекцията е в активна фаза, т.е. има наличие на мехурчета с течност. При пациенти с хроничен рецидивен херпес е важно да се знае, че е възможен нов рецидив при манипулация. Затова преди естетична процедура на такива пациенти следва да се назначи противовирусна профилактика. VZV – Първият контакт с Варицела-зостер вируса предизвиква развитието на варицела. При изчерпване на придобития към вируса имунитет се развива изключително болезнената дерматовироза Herpes zoster, която винаги обхваща определен дерматом (кожен сегмент, който се инервира от влакната на един периферен нерв). Характерни са малки гроздовидно групирани везикули, разположени по дерматома. Клиенти с Herpes zoster в активна фаза изобщо не бива да се подлагат на процедури. EBV – Епщайн-Бар вирусната инфекция (инфекциозна мононуклеоза или болест на целувката) се характеризира със силно болезнена ангина, подути сливици и небце, улцеративни промени и бял налеп. Увеличени са и лимфните възли. Вирусът много бързо се развива и засяга паренхимните органи (черен дроб, мозък, бели дробове). CMV – цитомегаловирусната инфекция е изключително опасна, защото уврежда мозъчните клетки на плода при бременни жени. Симптомите при възрастни хора са увеличени лимфни възли, треска, умора, загуба на апетит, мускулни болки, обрив и болки в гърлото. Повечето пациенти се възстановяват след 4-6 седмици.

Molluscum contagiosum - Pox Virus

Exanthema subitum е херпесна инфекция с неизяснен произход и се отнася към подтипове HHV 6 и HHV 7. Засяга само децата и протича леко. Инфекцията се проявява с обрив по небцето, развива се бързо и в рамките на 7 дни изчезва. HHV 8 – Сарком на Капоши, който се характеризира с формиране на червени тумори при ХИВ позитивни пациенти или червени възли по длани и ходила при възрастни хора, които не са ХИВ позитивни. Важно е да се знае, че клиничната локализация при херпес симплекс инфекцията не винаги отговаря на входната врата. Вирусоносителство: при първична инфекция пациентът 12 дни е в заразен стадий, а при рецидив – 2-5 дни.

HPV – човешки папиломен вирус Представлява ДНК вирус, заразяването с който става чрез директен телесен контакт. Известно е, че голяма част от спиноцелуларните карциноми се причиняват от човешки папилома вирус. Освен брадавици по лицето, дланите и ходилата, може да се появят папиломи в областта на шията, както и кондиломи, разположени в гениталната област, които са заразни при директен полов контакт. Клиничната картина се изразява най-често с появата на надигнати плътни образувания с налобена или гладка повърхност. Най-честите подтипове на гениталните папиломи с доброкачествен характер са 6 и 11, а от злокачествените варианти – 16 и 18-ти. Съществува ваксина срещу тези 4 подтипа, която е включена в редовния имунизационен календар при момичета на 12-годишна възраст. Отстраняването на папиломите става чрез електрокаутеризация, лазер, химични средства, течен азот, а понякога и чрез радикална хирургия. Molluscum contagiosum се среща най-често при деца. Представлява надигнато плътно образувание с вдлъбнатина в центъра, наподобяващо малко охлювче. При възрастни пациенти най-често се разпространява по полов път. Отстранява се чрез механичен кюретаж или с различни химични деструктори. Възможно е да рецидивира.

коса

дерматокозметичен симпозиум Дерматологията

с рещ а козметиката

Новости в повърхностните химични пилинги DERMACEUTIC Е МАРКА НОМЕР 1 ЗА ХИМИЧНИ ПИЛИНГИ ВЪВ ФРАНЦИЯ И ЕДНА ОТ МАРКИТЕ В ТОП 10 В СВЕТОВЕН МАЩАБ, ЧИиТО ПРОДУКТИ СЕ ПРЕДЛАГАТ В НАД 55 СТРАНИ ПО ЦЕЛИЯ СВЯТ. КОМПАНИЯТА Е ВОДЕЩ ЕКСПЕРТ В ЕСТЕТИЧНАТА ДЕРМАТОЛОГИЯ БЛАГОДАРЕНИЕ НА 20-ГОДИШНИЯ СИ ОПИТ В СфЕРАТА НА ЕСТЕТИКАТА. ПИЛИНГИТЕ НА DERMACEUTIC ГАРАНТИРАТ СИГУРНОСТ И ЕФЕКТИВНОСТ ЧРЕЗ СВОИТЕ ИНОВАТИВНИ ФОРМУЛИ, ПОЗВОЛЯВАЩИ КОНТРОЛИРАН ПОСТЕПЕНЕН ПИЛИНГ ЗА ПОБЪРЗИ РЕЗУЛТАТИ, БЕЗ РИСК ОТ СТРАНИЧНИ ЕФЕКТИ.

Д-р Инна Попова, асистент в Кожна клиника, УМБАЛ „Александровска“

Компанията предлага разнообразна гама професионални пилинги за лечение на акне и заличаване на белези от акне, неравномерен тен, бръчки и пигментни петна. За повърхностен пилинг са предназначени Mask Peel, Milk Peel и Cosmo Peel с концентрации 12% и 15% ТСА, а за среднодълбок пилинг – Mela Peel и Cosmo Peel с концентрации 18% и 20% ТСА.

Оценка на пациента

Задължително преди пилинга трябва да се направи точна оценка на типа кожа според определени критерии, които влияят върху избора на пилинг и съответния протокол. Оценката на пациента се съставя въз основа на следните критерии: старееща кожа по скалата на Glogau (от ниво 1 до 4), фототип по Фицпатрик (от 1-ви до 6-ти фототип), както и в зависимост от проблемите – вида на пигментациите, мелазма, повърхностни или дълбоки бръчки, акне и белезите от него.. Какво още трябва да знаем за пациента? Взима се анамнеза за фоточувствителност, алергия, различни кожни състояния, като инфекции, акне, херпес, дерматит, лупус, прием на медикаменти, тютюнопушене, както и каква козметика използва пациентът към момента. ВИДОВЕ ХИМИЧЕН ПИЛИНГ В зависимост от нивото на пенетрация на химичния пилинг се различават следните видове пилинг: повърхностен (на ниво епидермис и на ниво дермо-епидермална граница), среден (на ниво горна част на папиларна дерма) и дълбок (на ниво долна част на папиларна дерма). Максималната пенетрация на химичния пилинг е до папиларната дерма. Индикациите за химичен пилинг са леки форми на акне, изразено омазняване, белези от акне, старееща кожа, нервномерен тен, старчески петна, фини линии и бръчки, мелазма. ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ ЗА ПРИЛАГАНЕ НА ПИЛИНГ Бременност и кърмене, активен херпес, брадавици, скорошни операции, радиотерапия, недостатъчна фото-

протекция от страна на пациента, анамнеза за хипертрофични цикатрикси, криотерапия и криохирургия един месец преди процедурата, стафилококови и гъбични инфекции, вторични инфекции на рани, дерматит, хепатит, диабет, свръхчувствителност към гликолови съединения и салицилати. ХИМИЧНИ ПИЛИНГИ НА DERMACEUTIC Mask Peel съдържа гликолова и салицилова киселина, подходящ за мазна кожа и разширени пори. Приложението е безопасно и лесно, като се следва 10-минутен протокол, без период за възстановяване. Микроизлющването е съвместимо с антибиотична терапия за акне. За максимална ефективност на пилингите компанията Dermaceutic препоръчва експертни протоколи от 3 стъпки. Първата стъпка е подготовка, която включва почистване на кожата с ексфолираща пяна. Втората стъпка е прилагане на самия пилинг, а третата стъпка е неутрализация на пилинга с вода и нанасяне на хидратиращ крем Hyal Ceutic и слънцезащита Sun Ceutic или K Ceutic Задължително пациентът продължава терапията с продуктите за домашна грижа за задържане на ефекта от терапията. Milk Peel е подходящ за всички видове кожи и всички фототипове. Съдържа оптимална концентрация от гликолова, млечна и салицилова киселина и подсилва ефекта на всички естетични процедури: мезотерапия, ботокс и филъри. Cosmo Peel се използва при бръчки, неравномерен тен и пигментни нарушения. Редуцира белезите на стареене, подпомага изглаждането на кожата и намалява пигментните петна. Постпилинговата терапия включва 5 или повече дни прилагане на Active Retinol 0,5%, хидратиращ крем Hyal Ceutic или възстановяващ крем Regen Ceutic, и задължително фотопротекция.

последно поколение апарат за оформяне на тяло ново в третирането на целулит

100% неинвазивна процедура клинично тествана

София, ул. Твърдишки проход 18, Бизнес сграда, ет. 5, тел. 0885587083, студио Dupissima

дерматокозметичен симпозиум Дерматологията

с рещ а козметиката

Нови активни съставки в борбата с последиците от замърсяването на околната среда и преждевременното стареене на кожата Замърсяването на околната среда е изключително сериозен проблем, с който се сблъскваме сега и ще продължаваме да се сблъскваме и през следващите години поради липсата на адекватни мерки за опазване чистотата на нашата планета.

Екатерина Тодорова, управител на Динамика 2000. Бюти експерт и консултант на салони за красота с 20-годишен опит в областта на професионалната козметика.

През 2050 г. населението на Земята ще достигне 10 млрд. души, от които 2 млрд. ще живеят само в градска среда. Високата урбанизация води до сериозно замърсяване на околната среда, което е основна заплаха за здравето. Замърсяването на въздуха непрекъснато се увеличава и качеството му в повечето градове по света не отговаря на стандартите на СЗО за чистота. Веществата, отговорни за замърсяването на въздуха, са: въглероден диоксид, въглероден оксид (получава се при непълното изгаряне на въглища, природен газ и дървесни материали, както и от автомобилите), въглеводороди, алдехиди, радиоактивни вещества, тежки метали и серен диоксид, който е продукт от вулканичните изригвания и различни индустриални процеси. По-нататъшното му обогатяване с кислород и реакциите с водата водят до киселинни дъждове. Азотните оксиди, особено азотният диоксид е отровен газ, който сериозно уврежда човешкото здраве. Смята се, че опасността от замърсения въздух е по-голяма отколкото от тютюнопушенето.

протеините на кожата. Другият основен замърсител са фините прахови частици, които полепват по повърхността на кожата и увеличават възпаленията, раздразненията, зачервяванията. Те също разграждат протеините на кожата и ускоряват процесите на стареене. В допълнение въглеродният оксид, азотният оксид и озонът разрушават естествения себум на кожата, който действа като защитна бариера. Нарушаването на тази защита излага кожата на действието на свободните радикали, които водят до срив в нивата

Въздействие на основните замърсители върху кожата

Замърсяването на въздуха е основна причина за:

Вредните замърсявания влияят и върху кожата, която е първата преграда срещу външния свят. Кожата ежедневно поема свободните радикали и замърсяванията и това постепено води до влошаване на нейното здраве и красота. Основни замърсители са фините прахови частици и озонът в приземните слоеве. През лятото, когато слънцето е силно, азотният диоксид и летливите органични съединения влизат в реакция помежду си и образуват озон, който е особено опасен. Ежегодно над 100 милиона европейци страдат от вредното въздействие на летния смог. Получената молекула при тази реакция е силно реактивна и причинява образуване на свободни радикали, които увреждат липидите и

1. Намаляване нивата на витамините Е и С в роговия слой на кожата. Витамин С е отговорен за синтеза на колаген – ключов протеин в кожата, кръвоносните съдове, сухожилията, костите, зъбите, очите. Без колаген кожата става крехка и склонна към лезии. Витамин Е е антиоксидант, който поддържа бариерната функция на кожата като се бори със свободните радикали, инхибира процесите на окисление и спомага за елиминиране на токсините от тялото. Разграждането на витамин Е вследствие на замърсения въздух отслабва защитната бариера на кожата, увеличава риска от образуване на свободни радикали, които състаряват кожата и предизвиква възпалителни реакции. Нарушената бариерна

на колаген, причиняват увреждане на клетките, зачервяване и дразнене.

симпозиум

фунция на кожата може да доведе и до други проблеми – чувствителност, раздразнения, разширени капиляри, купероза, атопичен дерматит, екземи, обриви. 2. Дехидратация на кожата – много често срещан проблем при живеещите в замърсените райони. Най-очевидният белег е бледа, тънка, с мрежоподобни линии кожа. 3. Преждевременно стареене на кожата. Последните проучвания в тази област доказват връзка между количеството замърсени частици и вероятността от поява на старчески петна. Праховите частици и замърсеният въздух задействат каскада от възпалителни процеси, което от своя страна води до поствъзпалителна хиперпигментация и преждевременно остаряване. 4. Унищожаване на озоновия слой и увеличаване нивата на UV лъчите, което води до намаляване производството на колаген и еластин. Кожата губи еластичност, отпуска се и става склонна към образуване на бръчки. UV лъчите увреждат и клетките, произвеждащи меланин и причиняват хиперпигментация на кожата. Други заболявания, причинени от замърсяването на въздуха, са: акне, дерматит, рак на кожата, химическа депигментация. Натрупването на прахови частици в кожата води до запушване на порите, в резултат на което не могат да бъдат изхвърляни мъртвите клетки и това води до сериозни инфекции.

Anti-Pollution козметика За съжаление не може да се избегнат тези вредни влияния, но трябва да се вземат предпазни мерки, които включват ползване на различни овлажнители за кожата, прием на достатъчно количество вода, здравословен начин на хранене. През изминалата година усилено започна да се говори за т.нар. Anti-Pollution козметика, която защитава кожата от всички негативни последствия на замърсяванията. Anti-Pollution Complex (АТС) е комплекс против замърсяване на въздуха, интегриран в линията Soin Dermatologique на Maria Galland и съчетава внимателно подбрани активни съставки, които освобождават кожата от праховите микрочастици и я предпазват трайно от сериозни увреждания. Комплексът прониква дълбоко в кожата, насърчава притока на кислород, стимулира имунната система и естествената защита на кожата. АТС комплексът съдържа ектоин, който стабилизира клетъчните мембрани и така подобрява защитата на клетките срещу навлизането на

външни алергени. Това свойство се използва за лечение на алергичен ринит, конюнктивит, зачервяване, сърбеж или изгаряне. Друга активна съставка е екстрактът от еделвайс с мощно антиоксидантно действие, 2 пъти по-силно от това на витамин С, който предпазва клетките от UV лъчите. В комплекса е включено и масло от семена на шафран, богато на омега-3 и омега-6 мастни киселини, които помагат на кожата да съхрани нормалните нива на хидратация. С-глюкан е патентована активна съставка – полизахарид, извлечен от хлебната мая и мощен стимулант на имунната система. С-глюканът намалява появата на алергии, успокоява възпаленията, увеличава еластичността и стегнатостта на кожата. АТС съдържа още стволови клетки от листа на домат за борба с последиците от въздействието на тежките метали върху кожата, екстракт от латинка, подобряващ циркулацията на кръвта, екстракт от хрян – стимулира имунната система на кожата и ескунин (извлечен от конски кестен), който намалява зачервяванията и успокоява. Soin Dermatologie – най-новата терапия на Maria Galland за борба с преждевременното стареене Козметичната програма се извършва в няколко стъпки и решава 4 основни проблема: акне и мазна кожа, преждевременно остаряване и поява на пигментации, чувствителна и куперозна кожа, суха и ранима кожа и атопичен дерматит. Линията включва 4 терапии за лице и 4 линии от продукти за грижа в домашни условия. Всички продукти съдържат АТС комплекса. Първата стъпка при терапиите е старателното почистване на кожата, последвана от пилинг, който е 3 вида – среден, интензивен и интензивен+. Следва нанасяне на маска с каолин, микросребро, бентолин, витамин Е и хиалуронова киселина. Това е детокс маска, която почиства кожата от всички замърсители. Маската се отстранява и се нанася серум под формата на тоник с малахит, който има успокояващи свойства, премахва зачервяванията и балансира pH на кожата след пилингите. Следващата стъпка е мозайка от кремове за различните зони от лицето.

Д емонстрация на Soin Dermatologie, най - новата терапия на Maria Galland за борба с преждевременното стареене

коса

дерматокозметичен симпозиум Дерматологията

с рещ а козметиката

THALGO РЕВОЛЮЦИЯ В АНТИЕЙДЖИНГ ГРИЖАТА Козметиката предизвиква естетичната медицина Днес водеща тенденция както в козметиката, така и в естетичната медицина е антиейджинг грижата, свързана с превенция и ефективно отстраняване на признаците на стареене. И това е обяснимо – статистиката показва увеличаване на застаряващото население в световен мащаб, все повече стават и клиентите, които са в търсене на вечната младост.

Светла Цонкова, управител на Селента Бюти, официален представител на Thalgo за България

Френската професионална козметична марка Тhalgo предлага цялостно антиейджинг решение с 3 ключови съставки – колаген, хиалуронова киселина и силиций, съчетани в 3 иновативни козметични терапии.

СТАРЕЕНЕ НА КОЖАТА Различават се 2 основни типа стареене: вътрешно, дължащо се на напредване на възрастта и хормоналните промени в организма, и външно, което е свързано със средата и условията на живот (излагане на слънце, тютюнопушене, замърсяване). Ключовите функционални промени, които настъпват вследствие на стареенето, са: 1. На ниво епидермис – намалява клетъчната регенерация, нарушава се бариерната функция, появяват се пигментации. 2. На ниво дерма и хиподерма – разхлабва се връзката между двата слоя, отслабват хиподермалните съединителни тъканни нишки, а в дермата колагенът намалява, дегенерира и се променя по състав. 3. Промяна в кръвоносната система на кожата. 4. Намаляване активността на мастните и потните жлези. 5. Намаляване броя на космените фоликули. В процеса на стареене кожата се отпуска и се появяват бръчки. Във всяка възраст нуждите от грижа се увеличават и стават по-комплексни. Антиейджинг козметиката разделя стареенето на 4 основни степени. Първата степен е свързана с поява на първите бръчки (мимически и фини линии), втората се характеризира с наличие на изразени мимически бръчки в определени зони на лицето, третата съчетава видими бръчки и загуба на еластичност на кожата около очите, лицевия контур и шията, а при четвъртата към видимите бръчки се прибавят загуба на еластичност, пигментации и много суха кожа. Тhalgo предлага иновативно козметично решение –

стимулатор на младостта, 4 терапии, които третират тези 4 ключови степени на стареене. Концепцията се нарича още 360 ГРАДУСА АНТИЕЙДЖИНГ, защото включва цялостен подход за грижа за клиента: поставяне на диагноза по метода на Thalgo, последвана от персонализирани козметични терапии, продукти за домашна грижа с доказана ефикасност, иновативни масажни техники, апаратна козметика, нутрикозметика и специфични съвети за поддържане на кожата в домашни условия. СЕРИЯ КОЛАГЕН = ИЗГЛАЖДАНЕ След 30-годишна възраст постепенно намалява синтезът на колаген, кожата се дехидратира, появяват се първите фини линии и бръчки. Решението на Thalgo: комплекс Морски колаген, който оптимално хидратира кожата и стимулира колагеновия синтез благодарение на морските пептиди и растителните гликопептиди, които предпазват и от свободните радикали. Под въздействието на витамин С, наличен в екстракта от червени водорасли Palmaria palmata също се стимулира синтеза на колаген от фибробластите. Колагеновата терапия заличава първите бръчици и има превантивен антиейджинг ефект. Акценти в терапията са дермостимулиращият масаж и колагеновата маска. Продуктите за домашна употреба, които поддържат резултатите от терапията, са: колагенов концентрат, изглаждащ крем против бръчки и серум за околоочен контур. Серията КОЛАГЕН е подходяща и след естетични процедури с колаген с цел удължаване техния ефект. Истинска иновация са колагеновите ампули за пиене COLLAGEN 5000 – първата нутрикозметика с двойно действие: превенция срещу стареенето и коригиране. Ултраефективната формула действа на дермално

симпозиум

ниво и съчетава пептан от морски колаген, който коригира бръчките и специфичен регенериращ комплекс Age’ Protect (витамин С и селен), осигуряващ превенция срещу стареенето. СЕРИЯ ХИАЛУРОН = ИЗГЛАЖДАНЕ И ИЗПЪЛВАНЕ На възраст 35+ години продължава намаляването на колагеновия синтез, понижава се и синтезът на хиалуронова киселина (ХК). На повърхността на кожата се наблюдава видима дехидратация, фини линии и задълбочаване на бръчките в определени зони. Решението на Thalgo: комплекс с хиалуронова киселина с морски произход, който съдържа 2 вида ХК (с ниско и високо молекулно тегло), съчетани с пептид и морски екстракти от специфичен морски микроорганизъм Kopara. Високомолекулната ХК е под формата на дехидратирани микросфери, които се свързват с наличните молекули вода в кожата и многократно увеличават обема си. Това води до изпълване на бръчките на повърхността на кожата и интензивен хидратиращ ефект. В дълбочина се активира синтезът на естествена ХК от фибробластите благодарение на морските екстракти от Kopara. Пептидът Matrixyl 6 стимулира синтеза на 6 ключови компонента на екстрацелуларния матрикс на дермата и базалната мембрана. Хиалуроновата терапия изглажда фините линии и изпълва по-дълбоките бръчки. Акценти са дермостимулиращият масаж и прилагането на иновативната 3D техника за третиране на всяка бръчка, както и маска с хиалуронови пачове, които се нанасят на челото (за третиране на „гневната“ и хоризонталните бръчки), в областта около очите, назолабиалните гънки и шията, като между тях се нанася гелообразна хиалуронова маска. Продуктите за домашна употреба включват: хиалуронов филър за изпълване на бръчки, дневен и нощен крем, както и 2 вида маски – гелообразна маска и пач маска за околоочен контур. СЕРИЯ СИЛИЦИЙ = ИЗГЛАЖДАНЕ, ИЗПЪЛВАНЕ И ЛИФТИРАНЕ След 40-годишна възраст продължава намаляването на колагеновия и хиалуронов синтез, наблюдава се видимо отпускане на кожата и загуба на еластичност, съчетано с поява на първите пигментации. Решението на Thalgo: комплекс Морски Силиций, извличан от специфичен вид морски водорасли, съчетан с колаген и ХК с ниско и високо молекулно тегло, които изглаждат и изпълват бръчките на повърхността на кожата. В дълбочина се повишава естественият синтез на ХК, колаген и еластин. Морските екстракти от 2 вида червени водорасли инхибират със 75% действието на ензима хиалуронидаза и по този начин предпазват от разрушаване на хиалуроновата киселина. Лифтинг терапията Силиций изглажда фините линии, изпълва по-дълбоките бръчки и лифтира лицевите кон-

тури. Акценти са дермостимулиращият масаж, който добавя още една техника и двойната маска: колаген с хиалуронова киселина (за горната част на лицето) и криомоделираща маска за лицевия овал (за долната част на лицето). Продуктите за домашна грижа, които удължават действието на терапията, са: специфичен екстракт за извайване на овала, концентрат с интензивен реструктуриращ ефект, крем с „лифтинг" ефект и крем за околоочен контур, който лифтира клепачите и изпълва бръчиците „пачи крак”. EXCEPTION ULTIME ЛУКСОЗНА РЕГЕНЕРИРАЩА ГРИЖА Във възрастта 45+ години хормоналният дисбаланс предизвиква сериозни промени в кожата – намалява мастната секреция, забавя се клетъчното обновяване, фибробластите влошават качеството си, еластинът и колагенът се увреждат и намалява синтеза им. Кожата показва видими признаци на стареене, загуба на тонус и блясък. Решението на Thalgo: Age Reverse комплекс, който е истинска антиейджинг революция, защото възвръща регенеративните функции на фибробластите благодарение на естествени хормони от водорасли и растителна молекула (екстракт от египетска смокиня). За първи път се наблюдава 100% възвръщане на способността на фибробластите да синтезират структурни протеини за регенерация на кожата, както и да лифтират и да поддържат еластичността на тъканите. Ключови елементи в терапията EXCEPTION ULTIME са интензивният регенериращ лифтинг масаж и маската с морска био-целулоза, която разпръсква в дълбочина комплекса Age Reverse и е с висока концентрация на изпълваща ХК. Продуктите за домашна грижа включват: луксозен регенериращ крем, серум и крем за околоочен контур и устни. КОЛАГЕН, ХИАЛУРОН, СИЛИЦИЙ, EXCEPTION ULTIME – ефикасни терапии с видим регенериращ ефект и цялостно антиейджинг решение, предоставено от Thalgo.

коса

модел: гергана стоева фотограф: иван коловос дрехи: kensol

коса

нутрикозметика

Красотата идва отвътре

с D-LAB

Нутрикозметика D-LAB Paris е призната и предпочитана марка заради висококачествените иновативни формули и изцяло натуралните продукти, богати на изключително полезни за организма съставки. D-LAB е нова линия от специфични грижи, разработена в партньорство с Центъра за хранителна култура и диетология, както и Института по дерматология Vichy Франция. Д-р Силвия Паскалева, специалист по физикална и рехабилитационна медицина, Спортсклиник „Еуровита“. Повече от 20 години работи в областта на борбата с наднорменото тегло и намаляване на излишните килограми, както и свързаните с него състояния и заболявания – като начин на хранене и движение, така и като намаляване на обиколки чрез прилагане на различни естетични и антицелулитни процедури.

Напоследък много се заговори за хранителните добавки за поддържане на красива визия. Какво представлява хапчето за красота на D-LAB? D-LAB е иновативна нутрикозметика, добре позната във Франция, а сега се лансира и у нас. Продуктите са изцяло натурални и са базирани на най-новите достижения в областта на здравословния начин на живот, здравословното хранене, както и културата на хранене. Представляват капсули за орален прием с висока концентрация на натурални активни вещества, в комбинация с термална вода Vichy. Не съдържат глутен, лактоза, консерванти, оцветители и ароматизатори. Капсулите са изцяло растителни, няма включени съставки от животински произход. Истински хапчета за красота, тъй като красотата на кожата, косата и ноктите трябва да бъде подпомогната и отвътре, а не само с външно прилагане на козметични продукти. Нутрикозметиката D-LAB е плод на обстоен труд на общите усилия на дерматолози, диетолози и нутриционисти в един много дълъг процес на изследвания, за да се създаде най-добрата и иновативна формула. В какво се състоят програмите D-LAB и как се прилагат? Разработени са различни програми D-LAB, като всяка програма се състои от 3 стъпки: 1. Активираща стъпка – съдържа иновативен комплекс, който стимулира организма към решаване на съответния проблем (напр. засилва метаболизма и естественото изгаряне на повече калории). 2. Бустерна стъпка (клетъчно хранене) – мултивитаминна и микроелементна формула, която доставя специфични активни вещества, действащи върху конкретния проблем чрез балансиране и оптимизиране на функциите

(напр. ускоряване загубата на тегло). 3. Детокс стъпка – дълбоко прочистване и елиминиране на отпадните продукти от организма с дренажно действие и удължени във времето резултати. Приемът на капсулите включва последователност на трите стъпки съответно сутрин, обед, вечер, което ги прави изключително лесни за приложение. Продължителността на приложение е 28 дни, следва почивка 2 дни и се изпълнява още един 28-дневен курс на лечение. Винаги се прилага двумесечен курс на лечение, за да се постигне максимална концентрация на хранителните нутриенти в организма и съответно – максимални резултати. Какво е необходимо, за да е наистина ефективна съответната програма? Група наши лекари бяха ангажирани да направят собствени изследвания в рамките на една година. Опитите ни бяха в 2 посоки – както да удължим дадена програма, така и да я редуцираме. Смятахме, че ако програмата се приложи 3 месеца, ще осигури по-добри резултати, но не – направените опити показват, че най-добър ефект се постига след двумесечен курс. Затова програмата се спира след двумесечния курс и би могла да се повтори най-рано след 1 месец. Опитахме да комбинираме само стъпки 1 и 2 или 2 и 3, но се оказа, че резултатите не са толкова добри, колкото включвайки трите стъпки. За да бъде програмата наистина ефективна, трябва да е точно изпълена. На трето място, но не трето по значение, резултатите се запазиха дори и след приключване на програмата. Какви програми на D-LAB се предлагат в България? В България D-LAB стартира с най-желаните и актуални програми: Отслабване – най-търсената в момента, втората е Плосък корем, в която мъжете са влюбени, защото активните съставки изгарят мазнините, локализирани в коремната област. Третата програма е Антицелулитно меню и към нея също има голям интерес, тъй като помага за отстраняване както на леките форми на целулит, така и на далеч по-тежките (фиброзен целулит). Трите висококонцентрирани формули в програма Отслабване действат синергично и осигуряват дългосрочна

нутрикозметика

редукция на излишните килограми. Специално подбраните активни съставки в продуктите подобряват храносмилането, реминерализират, повишават метаболизма и ускоряват изгарянето на излишните мазнини в тялото. В програмата Плосък корем формулите работят заедно за премахване на мазнините, локализирани в коремната област. Комбинираното действие на растителния въглен и бежовата глина предпазва от подуване на корема, а водораслите спомагат за изгарянето на локалните мазнини. При Антицелулитно меню формулите помагат за елиминиране на мастните клетки и излишната вода, ускоряване на кръвообращението, намаляване чувството за тежест в краката и отстраняване на целулита. Кога са видими първите резултати при трите програми? И при трите програми първите резултати са видими на втората седмица от приема. Разбира се, и трите

програми трябва да са придружени с балансиран хранителен нискокалориен режим и двигателна активност. При програма Отслабване в рамките на 1 месец се наблюдава намаляване на теглото с 6-8 кг. След втория месец се свалят още 6 кг, така че за целия курс на лечението може да се свалят 12-14 кг. При тази програма се измерва теглото в кг, докато при Плосък корем се измерват обиколки в см и след двумесечния курс на прилагане се установява намаляване на коремната обиколка с 6-8 см. Колкото до Антицелулитното меню – след втората седмица се повлиява и фиброзен целулит, който по принцип е много трудно податлив на лечение. Допълнителен плюс и на трите програми е подобряване еластичността на кожата и предотвратяване на отпускането й, което е особено изразено при отслабване. При наличие на целулит и наднормено тегло, с коя програма трябва да се започне? Важно е специалистът да състави правилната програма. Например, пациентката иска да свали 2-3 кг, но ако е налице целулит и задържане на течности, трябва да се стартира с Антицелулитно меню. Свалянето на килограмите ще дойде с отстраняване на целулита и задържаната вода. Друг пример – пациентът е с наднормено тегло, но иска да отслабне в областта на корема. След като се измери съдържанието на мазнини и разпределението им в организма, ако се установи, че е високо и равномерно разпределено навсякъде, се започва с програма Отслабване. След това може да се продължи с програма Плосък корем, но първо трябва да се намали общото съдържание на мазнини. И трети пример – пациентът е със сериозно наднормено тегло, но мазнините са локализирани в областта на корема (коремната обиколка е драстичнo над нормата) – започва се с програма Плосък корем, последвана от Отслабване. В това е и изкуството на лекаря – да прецени при всеки пациент коя точно програма да се приложи, за да се постигнат видими и трайни резултати. Предвид настъпващия летен сезон повечето пациенти искат да свалят излишните килограми, но не винаги е правилно да се стартира с програма Отслабване. Наблюдават ли се странични ефекти и има ли противопоказания за прилагане на програмите на D-LAB? Опитът показва отсъствие на странични ефекти и липса на противопоказания за прилагане на програмите. Единствено при някои от програмите пациентите споделят, че усещат леко затопляне отвътре, което бързо отшумява. Няма почервеняване на кожата, просто се разлива мека топлина вътре в тялото, което се дължи на засиления метаболизъм и изгарянето на калории. Важно е да подчераем, че при детокс стъпката няма никакъв дискомфорт за пациента.

SUPRЃME EXPЃRIENCE Глобална анти-бръчки терапия

GOMMAGE PERLES (Ексфолиращи перли) Ексфолираща грижа Действие: •Подпомага елиминирането на мъртвите клетки от повърхността на епидермиса. •Улеснява клетъчното регенериране. • Подобрява текстурата на кожата и избистря тена. MASQUE CRISTAL (Kристална маска) Омекотяващ и регенериращ бустер Действие: •Подобрява еластичността на кожата, озарява лицето. • Заглажда бръчките. • Изравнява тена. BAUME FONDANT (Балсам) Моделаж и дрениране Действие: • Активен балсам, успокояващ и улесняващ 42 стъпковия масаж. • Подмладяващо действие. • Незабавен комфорт и видими резултати.

Вносител: сънифрут оод, тел. 02 9873426, e-mail: info@vavilon-bg.com, www.vavilon-bg.com

A L’ORANGE SANGUINE BLOOD ORANGE

ЕНЕРГИЗИРАЩА И ДЕТОКСИФИЦИРАЩА ТЕРАПИЯ С ЧЕРВЕН ПОРТОКАЛ

ИНОВАЦИОННА терапия EE [ЕНЕРГИЕН БУСТЕР*] Избистряне на тена**+50% Подобряване текстурата**+26%

Вносител: Вавилон дд, тел. 02 9873426, e-mail: info@vavilon-bg.com, www.vavilon-bg.com

козметика

AGE SUMMUM Комплексна регенерираща терапия

„Изтрийте“ следите на времето от лицето си

съвременния свят борбата срещу стареенето се е превърнала в основна загриженост на жените. В Европа 58% от жените прибягват към пластична хирургия, за да коригират видимите признаци на възрастта, 56% признават, че се притесняват от физическите признаци на остаряването, а 70% използват козметични продукти срещу бръчки всеки ден. За да отговори на нарастващите изисквания за запазване младостта на кожата за по-дълго време, GUINOT – експертът в антиейджинг грижата, създаде най-новата козметична терапия AGE SUMMUM, която съчетава високотехнологични продукти с ексклузивни техники на масаж за постигане на видими регенериращи резултати. Тази луксозна регенерираща грижа е истинска алтернатива на инвазивните естетични процедури, тъй като предлага комплексен подход към цялостно подмладяване на лицето и шията. AGE SUMMUM коригира признаците на стареене на повърхността и в дълбочина. Иновативната козметична терапия на Guinot е насочена към жени, които се притесняват от физическите прояви на стареенето и желаят да изглеждат по-млади, както и за тези, които не желаят да се подлагат на пластична операция и търсят бързи и видими регенериращи резултати. AGE SUMMUM започва с приложението на ексфолиант с дермабразио ефект, който съдържа микрочастици и подхранващи микросфери с карите и есенциални мастни киселини. Ексфолиацията с микрочастици ефикасно премахва мъртвите клетки и стимулира образуването на нови. Още след първата фаза на терапията кожата

изглежда по-млада, а фините бръчици са изгладени. Втората стъпка от терапията продължава с приложението на ексклузивен регенериращ серум. Чрез умелите масажни движения на козметика в кожата се вкарва активен серум AGE SUMMUM, обогатен с комплекс клетъчна среда с 56 биологичноактивни съставки и чист висококонцентриран витамин С. Тези уникални съставки се използват в естетичните клиники за регенерация на кожата, като ефикасно стимулират клетъчната активност и възвръщат виталността на лицето. Козметичната терапия AGE SUMMUM включва и мануален масаж, който се изпълнява по специфичен протокол с цел постигане на максимален регенериращ ефект. Приложението на висококонцентриран серум с кислороден комплекс ProOxygen и Аденозин трифосфат стимулира клетъчното дишане и всички регенеративни процеси в кожата, комплекс клетъчна среда подпомага образуването на нови клетки, а биопептиди и сфери хиалуронова киселина изпълват бръчките и подобряват кожната еластичност. AGE SUMMUM завършва с приложението на регенерираща маска за блясък, която прилепва върху лицето като „втора“ кожа, за да освободи активните съставки с подмладяващо действие: проколаген, стабилизиран витамин С и хиалуронова киселина с високо молекулно тегло. Невероятните резултати след терапията AGE SUMMUM се наблюдават веднага след терапията: кожата е подмладена, признаците на умора изчезват, лицето е видимо лифтирано и блестящо.

Резултати преди и след една козметична терапия Age Summum:

минути за цялостна регенерация на лицето

Официален представител на Guinot: тел. 02 462 70 88, e-mail: office@selenta.bg

козметика

Biologique Recherche SOIN LISSANT Незабавно възстановяваща терапия за фина, чувствителна, реактивна кожа или кожа, белязана от времето

роцедура , специално съз дадена

за

реактивна ,

чувствителна , стресирана

травматизирана кожа и перфектно интегрирана в терапевтичната

Biologique Recherche. Изключителна анти - стрес тера-

Biologique Recherche

матрица на

пия

за

намаляване

на

следите

от времето, която помага да се стимулира естествената защитна система на епидермиса и по този начин да се поддържа младостта на кожата .

След

терапията фини -

те линии и бръчки са изгладени , кожата е хидратирана , сияйна и свежа , с изравнен тен.

Активни съставки, избрани от Biologique Recherche: • Успокояващи и изглаждащи агенти – екстракт от тиква (облекчава зачервяванията и помага да се намалят и ограничат кожните реакции) и Omega 3 & 6 Complex (нормализира функциите на кожата чрез създаване на баланс от основните мастни киселини). • Хидратиращи и изглаждащи компоненти – хиалуронова киселина (естествен компонент на кожата, който предотвратява епидермалната дехидратация благодарение на силната си способност да задържа течностите) и копринени протеини (защитават кожата и изглаждат бръчиците). • Подмладяващи, обновяващи агенти – Biologique Recherche Botanical Complex (съдържа растителни екстракти, които действат синергично, за да хидратират и предпазят от свободните радикали) и екстракт от млечен протеин (натурални ами-

нокиселини, които се усвояват лесно, поддържат баланса на кожата и защитават срещу агресивни външни фактори). Как протича терапията? Първата фаза от процедурата – инициализацията започва с отстраняване на грима с Lait VIP O2 и леки кръгови движения. Продуктът се отмива, навлажняват се 2 тампона с подходящия Lotion P50, който се нанася без втриване. Над лицето и деколтето се напръсква L’Eauxygеnante и се оставя да се абсорбира напълно. Работи се първо по едната половина на лицето и след това по другата. Нанася се Soin Lissant Lotion за овлажняване и защита на кожата. Смесват се съставките (Powder & Lotion) в зависимост от състоянието на кожата на клиента. За една апликация са необходими 5 мл лосион и 3 г пудра, като за силно дехидратирана и чувствителна кожа се използва по-голямо количество лосион. При слаба и увредена кожа пудрата е в по-голямо количество от лосиона, за да се възстанови плътността на кожата. За зряла кожа се комбинира 8 мл лосион с 5 г пудра. За околоочния контур се използва само лосион. Техниката на нанасяне на този лечебен продукт е структурирана около 3 движения: изглаждащи, скулптуриращи и пулсиращи. За долните клепачи са възможни 2 движения: дрениращи – за намаляване на торбички и тъмни кръгове и изглаждащи – за третиране на бръчки и фини линии в околоочния контур. След това се нанася Masque VIP O2 върху цялото лице, включително около очите, на клепачите и устните.

След 15 минути маската се отстранява, лицето се изплаква със студена вода и се подсушава. Напръсква се L’Eauxygеnante над цялото лице, шията и деколтето. Във втората фаза – лечение се, нанасят избраните основни серуми, които отговарят на състоянието на кожата на клиента. Следва нанасяне на Crеme VIP O2 или Emulsion Gel Biosensible на лицето и шията с леки, поглаждащи движения и завършващ серум Fluide VIP O2. SOIN LISSANT може да се прилага както самостоятелно, така и за бързо възстановяване след естетични интервенции като дермабразио, лазерни процедури, химичен пилинг. Като част от програма за следоперативна грижа, следствие от козметична или пластична намеса, SOIN LISSANT се препоръчва, за да се увеличи количеството на аминокиселините в кожата и да подпомогне възстановяването й.

Серум

MATRICIEL VISAGE ПРИ състоянИя на кожата със загуба на стРуктуРа И тонус И ЗА ПРОТИВОДЕЙСТВИЕ НА ГРАВИТАЦИЯТА

ИЗПЪВА КОЖАТА И ОЧЕРТАВА КОНТУРА НА ЛИЦЕТО УкрепВа епидермиса УВеличаВа обема на скУлите УВеличаВа плътността на кожната тъкан ВЪЗСТАНОВЯВА СТРУКТУРАТА И ОБЕМА НА ЛИЦЕТО адресиран към един от най-сложните и неизбежни проблеми, т.е. прогресивното отпускане на кожата, Серум Matriciel VISAGE, с помощта на повече от 10 активни съставки, съчетава тройно действие: Увеличава и изпълва обема на лицето Изглажда повърхността на кожата Подобрява комуникацията между епидермис/ дермис / хиподермис

осигурява незабавни и дълготрайни резултати върху скулите, шията и овала на лицето. ПРоДукт за ДоМашна гРИжа 30 мл Флакон ПоРФесИонален ПРоДукт 100 мл Флакон

АКТИВНИ СЪСТАВКИ:

РЕСТРУКТУРИРАЩА ПЛАТФОРМА Гликопротеин от Антарктида Екстракт от ръж Флавоноиди от Пача трева

ИЗПЪЛВАЩА ПЛАТФОРМА Екстракт от Божур

ПЛАТФОРМА ЗА КОМУНИКАЦИЯ ЕПИДЕРМИС/ДЕРМИС/ХИПОДЕРМИС Екстракт от Божур Тетрапептид - 2

ПЛАТФОРМА ПРОТИВ ГРАВИТАЦИЯ Липопептид Тетрапептид - 11

ИЗПЪВАЩА ПЛАТФОРМА Екстракт от Маниока Планктонови екзополизахариди

Biologique Recherche Paris Официален представител за България: Фортуна 22 ЕООД Тренинг център - Палах център, ул. Ян Палах 10, ет. 2, 9015 Варна, България Тел. 0893315475 info@fortunaspa.net www.biologique-recherche.com

SOTHYS създаде продукта за перфектния овал на лицето. Повдига овала на лицето със

76% ПЕПТИДИ

m3.0

Вдъхновен от ултразвуковата техника и лифтинг терапиите, този серум с невероятната си трансформираща структура, ще преобрази контура на лицето ви! Вносител: Вавилон дд, тел. 02 9873426, e-mail: info@vavilon-bg.com, www.vavilon-bg.com

семинар

Уважаеми професионалисти, За нас е изключително удоволствие да ви поканим отново да участвате в станалите вече традиция

V Дни на професионалната козметика с международно участие 3 - 5 юни в хотел Грифид Болеро**** в к.к. Златни пясъци, край Варна.

V Дни на професионалната козметика ще преминат под мотото „Бъдете готови за бъдещето“. Тази година подготвихме изчерпателна и интересна програма, която включва лекции, представени от признати експерти в областта на професионалната козметика и spa от България, Германия, Италия и др. Чрез интерактивни сесии и демонстрации на живо ще ви представим последните тенденции в областта на високите козметични технологии, нови тенденции в апаратните процедури за лице и тяло, козметични и spa иновации и технологии. Очакваме ви и с много демонстрации, тестване на продукти и различни уоркшопи с апаратура, козметика и масаж. За първи път и в рамките на събитието ви каним и на една специална премиера: BEAUTY BUSINESS DAY

Уникален за България формат, където ще ви предоставим опит от първа ръка в областта на продажбите, маркетинга и Web, за да подобрите своите умения и познания в ежедневното управление и развитие на вашия козметичен център. Освен отлични познания в бизнеса, за да развивате вашия салон успешно, за да сте конкуретноспособни днес, вие трябва все по-добре да познавате техниките на продажби и маркетинг. Твърде често в ежедневната практика остават отворени много въпроси за лоялността на клиентите, продажбите и маркетинга, за лоялността на персонала.

Поради тази причина, BEAUTY BUSINESS DAY ще ви осигури по-задълбочени познания в тези области и ще ви предостави експертен опит от първа ръка. Как да запазите клиентите си, като емоционално и постоянно да печелите тяхното внимание, как да останете мотивирани в дългосрочен план или дори това, как трябва да представите вашия салон по атрактивен начин и без големи разходи в интернет. Всичко това и още много интересни теми в света на козметичния бизнес ви очаква на BEAUTY BUSINESS DAY! Такса участие за козметици: 38 лв. В цената са включени: * Бадж и информационен пакет от конференцията. * Пълен достъп до конферентната зала за лекции. * Пълен достъп до всички уоркшопи и демонстрации. * Участие в Beauty Business Day. * Сертификат. Срок за записване: 30 април 2016 г. За всички участници в конференцията са договорени преференциални условия за настаняване ULTRA ALL INCLUSIVE в хотел Grifid Bolero**** За информация и регистрация за участие: ДИНАМИКА 2000, Варна 9002, ул. Нидерле 2, тел: 0878 462 185, София, ул. Люботрън 3, тел: 0878 462 183, www.dinamika2000.com Facebook: web.facebook.com/events/1662448204014675

апаратура

WISHPro® електромагнитен лифтинг

WISHPro®

Магнитотерапията има доказани ползи за здравето: намалява отока , възпаленията и болката , ускоря ва циркулацията на кръвта , стимулира имунната и ендокринната система , релаксира нервната система , възстановява нормалния метаболизъм , ускорява заздравяването на рани. С възрастта процесите, които правят кожата жизнена, стегната и здрава започват да се влошават. Стареенето е естествен процес, по време на който ензимите колагенази и пептидази разрушават колагена и еластина. Кожната микроциркулация се забавя, появява се хормонален дисбаланс, влошава се качеството на кожата. Цикъл на образуване на бръчките: забавя се кръвообращението, фибробластите не получават достатъчно „храна”, синтезът на колаген и еластин намалява до недостатъчни нива, колагенът и еластинът се изчерпват по-бързо отколкото се възстановяват, без тези протеини кожата увисва и се образуват бръчки. WISHPro® се бори с този цикъл, използвайки „мулти-приложим” подход. Чрез комбинирането на напреднали технологии и специални козметични формули, WISHPro® задейства собствените оздравяващи процеси в кожата. Подмладяваща технологична глава (фототерапия) Червената LED светлина (660 nm) активира фибробластите, които синтезират колаген и еластин. Стимулира кожната имунна система да освобождава цитокини, които се борят срещу токсините. Подходяща е за кожа увредена от слънцето и при пигментации. Технологична глава Антиейдж Използва 500 микроампера нискочестотна енергия, която съкращава мускулите, стяга ги и уплътнява, което води до намаляване на бръчките. Прилага се при повяхнала и отпусната кожа, бръчки „пачи крак”. Доставя активните съставки дълбоко в кожата чрез йонофореза. Микротоковете увеличават производството на адeнoзин тpи-

фocфaт и свързването на аминокиселините в кожата. Синя „BlueV” технологична глава (фототерапия) Особено полезна, когато се използва с успокояваща и дълбоко хидратираща капсула и след интензивен пилинг. Синята LED светлина (420 nm) успокоява кожата и се бори срещу бактерията причиняваща акне, а при 470 nm изглажда и насища с кислород. Технологична глава с магнитни пулсации за дермабразио Използват се 2 метода, за да се стимулира кръвообращението, в резултат на което се доставя повече „храна”, подпомага се и лимфният дренаж. Генерира магнитно поле, което изтегля хемоглобина в кръвта на повърхността, подобрявайки кръвообращението. Механичното пулсиране интензивно ексфолира кожата, доставя активни съставки и увеличава микроциркулацията. Как протича процедурата? Лицето се почиства с подходящ продукт (тоалетно мляко, тоник). Слага се зелената технологична глава на ръкохватката, след което се поставя пилинг капсулата към технологичната глава. Нагласява се интензитетът и се започва лимфодренажен масаж по специално указани точки. След няколко секунди интензитетът се увеличава до максимум, за да се оптимизират резултатите. Когато се достигне точка 25 се прилагат нежни поглаждащи движения. Капсулата работи 15 минути и спира сама, след което се сваля и изхвърля. Лицето се почиства с мокра кърпа, за да се отстранят частиците от пилинг капсулата. Избира се следващата подходяща технологична глава и капсула според типа кожа на клиента. За финал може да се нанесе крем с цвят или фон дьо тен. Клиентът не бива да мие лицето си с вода най-малко 2 часа след процедурата. Препоръчва се серия от 6 до 8 процедури веднъж седмично, а за поддръжка – веднъж месечно.

Процедурата е заснета в салон Butterfly. Контакти: гр. София, кв. Драгалевци, комплекс Водолей, ул. Витошка Зорница No:3, секция 4, тел.: 02 4720436 / 0893494422 / 0897033999

Страхуват ли се Вашите клиенти от инжекциите с хиалуронова киселина, ботокс или филъри?

Вече съществува ново решение

[ [ [ [ [ [

Процедура за подмладяване без игли или инжекции Само за 15 минути С несравнима рентабилност Патентована технoлогия Единствена в света С награда за иновация

За повече информация: www.wishpro.bg

апаратура

КОГАТО ДИЕТИТЕ И СПОРТА НЕ НИ ЗАДОВОЛЯВАТ...

криолиполиза

е време да се обърнем към най-новите технологии в медицината и козметологията. Един от тях е криолиполизата, която вече се прилага и в България.

Какво е криолиполиза? Криолиполизата е технология, която се използва от 2008 г., а в България от края на 2012 г. Това е неоперативна процедура, която ефективно премахва мазнините от „трудни" за сваляне на обиколки области на тялото. Най-ефективна е за премахване на мазнините от корем, паласки, бричове и бедра. Може ли с криолиполиза да отслабнем цялостно? Криолиполизата не е предназначена за отстраняване на големи обеми от мазнини и цялостно отслабване, а за корекция на тялото. Криолиполизата е за тези, които имат индекс на телесната маса между 25 и 30. Под 1 см кожна гънка не се извършва криотерапия. Какво се случва по време на процедурата? При процедурата постепенно се намалява температурата на третирания участък, за да не се предизвиква шоково състояние на тъканите, така дискомфортът е сведен до минимум. Когато се достигне температура 0 градуса се постига анестезиране на кожата и пациентът не усеща нищо. Вакуумът, който захваща кожната гънка също не предизвиква болка, а приложената върху кожата специална защитна мембрана допълнително я предпазва. Ниската температура предизвиква разпадането на мастните клетки и тяхното постепенно извеждане от организма чрез естествените метаболитни процеси в тялото. След колко време можем да видим ефекта от процедурата? Резултатите от процедурата криолиполиза са видими след 2-3 седмици от лечението и продължават да се подобряват до 6 месеца. През този период биохимията на клетките се променя и след 2-3 седмици организмът започва бавно да ги изхвърля, тъй като ги разпознава като чужди. Обикновено се наблюдава около 20% намаляване на обиколката на третирания участък. Въпреки че тези резултати не са толкова бързи, в сравнение с липосукцията, няма болка, а рисковете и дългите периоди на възстановяване липсват. Пълнее ли се отново в третираната зона? След като веднъж мастните клетки

са дезинтегрирани, те не се натрупват повече в същата зона. Но ако човек продължи да води нездравословен начин на живот, може да получи мастни натрупвания в други зони, но не и на местата, където е въздействано с криолиполиза. Затова правилният хранителен режим спомага за по-добър и траен резултат от процедурата. Колко зони могат да се обработят за един ден и колко време е необходимо? Може да се третират до 2 зони за един ден. Нова зона може да се обработва след 2 седмици. Всяка зона може да се повтори отново не по-рано от 2 месеца и да се третира максимум 3 пъти. Броят на сеансите е индивидуален за всеки клиент. Процедурата КРИО отнема около 60 минути за един участък. Има ли някакви странични ефекти? Криолиполизата е безопасна процедура, но след нейното провеждане са възможни странични ефекти като зачервяване, посиняване и намалено усещане в третираната зона. Те се считат за нормални и обикновено изчезват в рамките на няколко дни след лечението. Има ли противопоказания процедурата? 1. Бременни жени. 2. Лица със сърдечносъдови заболявания. 3. Лица носещи пейсмейкъри. 4. Лица страдащи от тромбоза или тромбофлебит. 5. Лица, които са на лечение с противосъсирващи препарати. 6. Лица, които са претърпели трансплантация. 7. Лица, които имат големи метални протези. 8. Диабетици и епилептици. Необходими ли са допълнителни процедури след криолиполизата? Най-добри резултати се постигат, когато криолиполизата е последвана от кавитация за разбиване и по-бързо извеждане на увредените мастни клетки и задължително от лимфатичен дренаж. В същия ден може да се приложи и радиочестота за около 20 минути, която спомага за едновременно стягане на кожата. За по-трайни и убедителни резултати се препоръчва прием на много вода и ограничаване на мазнините за известно време.

Тази процедура се извършва в салона нa Дима Стил в гр. София, бул. България 47.

козметика

ATACHE е първата професионална козметика в България, произведена от фармацевтична фирма „Продуктите на ATACHE се подлагат на изключително строг контрол“ Мария Хосе Бордера

Красимир Велев Работи от 2002 г. в испанската фармацевтична компания ASAC PHARMA, част от която е лаборатория ATACHE. Завършва биология в Биологически факултет, СУ „Св. Климент Охридски“, след което специализира международна търговия в Университета в Аликанте, Испания. ATACHE е първата професионална козметика в България, произведена от фармацевтична фирма. Какви са плюсовете и минусите? Подходът ни е еднакъв с този при производството на фармацевтични продукти. Не се прави никакво разделяне между козметика и фармацевтика. Разполагаме с висококвалифициран екип от учени, които работят върху създаването на продуктите, разработването на формулите и избирането на най-ефикасните съставки. Прилага се строг контрол в целия производствен процес – от влизането на суровината до получаване на готовия продукт. И не на последно място – изключително строго се контролират и опаковките, защото за да се запази активността на ингредиентите трябва да се подберат най-подходящите опаковки. Минуси няма, контролът е много, много по-строг в сравнение с този, прилаган от козметичните компании. С какви продукти ATACHE стартира в България? Стартираме с цялата гама от продукти, насочени към различни проблеми на кожата и разрешаването им. Една от линиите ни – С VITAL (линия с витамини С и Е и алфа-липоева киселина) е истински бестселър. ATACHE е първата компания не само в Испания, но и в Европа, която създаде и лансира серум с витамин С. Какви са очакванията ви от българския пазар? Надявам се на добри резултати. Очаквам нашите продукти да са полезни на специалистите от beauty бранша и на техните клиенти.

Какво отличава процедурата с хайвер Atache Excellence от другите подобни процедури на пазара? На първо място това е концентрацията на активни съставки в продуктите. Друга отличителна черта е техният произход. Зад всички активни съставки стоят години на проучване и изследвания. И, не на последно място, това е тяхната комбинация и взаимодействие, така че да се постигне оптимален резултат. Посредством техниката, която използваме по време на процедурата, активните съставки проникват дълбоко в кожата за по-добро въздействие. Кое е специфичното на тази техника? Използват се адекватни продукти за почистване на кожата и масаж, който да енергизира кожата и да раздвижи мускулите на лицето. Какъв е очакваният ефект от процедурата? Терапията Excellence е насочена против стареенето на кожата. На по-дълбоко ниво се въздейства върху стареенето на самите клетки и се подобрява клетъчната функция. От друга страна се подхранва и хидратира кожата, което подобрява нейната плътност и еластичност. За какъв тип кожа е подходяща терапията? Тази терапия е подходяща за по-зряла кожа, но като превенция може да бъде приложена и при по-млади жени.

козметика

Грети Гарсия:

NATURA BISSE BARCELONA е моята голяма страст На 14

А настасия, София се състоя обучение на испан NATURA BISSE BARCELONA. Бяха представени актуалните терапии на марката D iamond Whitening System – Д иамантена избелваща система и новият продукт от серията D iamond G lowing Mask, I nhibit – алтернатива на ботокс и филър микроинжекции , новите продукти за домашна грижа от линията Essential Shock Intense Line – Essential Hand Cream и Essential Retinol Fluid, подмладяваща терапия за околоочен контур, както и D iamond Rose R itual – цялостна грижа за диамантен блясък на тялото. Д емонстрациите на терапиите бяха водени от терапевта М илена П еткова . И зпълнителен директор на E sthetic Privilege Ltd. – компанията , официален представител за България на Natura Bisse Barcelona e г-жа Грети Гарсия. Специализирала здравен мениджмънт, през последните 10 години тя се отдава на своята голяма страст - NATURA BISSE! март

2016 г.

в резиденция

ския козметичен лидер

Бихте ли представили ръководената от вас компания? Създадохме компанията през 2006 г. и станахме един от първите вносители на апаратура за нуждите на козметиката – кислородна и радиочестотна, както и апарати за криоелектропореза. Тогава работехме с френската козметика Exfolderm, която е на гликолова основа. Бързо се разраснахме и спечелихме доверието на партньори и клиенти, защото основната ни мисия е професионализъм и коректност. Продължихме през 2007 г. с инициирането на поредица обучения за лекари дерматолози и станахме вносители на продукти и апаратура за мезотерапия. През последните пет години станахме представители и на испанския козметичен лидер Mesoestetic, специализиран изцяло в медицинската козметика. С моята голяма страст – NATURA BISSE BARCELONA се запознах през 2009 г. в Испания, където живеем със съпруга ми през голяма част от годината. Тогава на българския пазар имаше голяма стагнация. Беше трудно и предизвикателно време и изненадахме доста хора, като успяхме да наложим марката именно в най-луксозните спа и козметични центрове. Те са сред най-верните ни партньори и до днес. Компанията е с испански корени и за последните 20 години се е наложила като лидер на козметичния пазар в глобален мащаб. Започвайки естествено от 70

дома си в Барселона, постепенно пазарите на компанията се разширяват в Северна и Южна Америка, Азия и Северна Африка. Добре познати дестинации като веригата Риц Карлтън, Бурж Ал Дубай, престижните хотели и спа в Мексико, Сингапур и Хонконг работят изключително с Natura Bisse. Някои от световните звезди, ползващи марката - Бийонсе, Майли Сайръс, Джулия Робъртс, Кейт Бекинсейл, Сара Джесика Паркър. Малко известна е и традицията всяка година участниците в церемонията по връчването на наградите Оскар да бъдат третирани с продукти на Natura Bisse в спецално създадени звездни апартаменти.

и ритуалите. Компанията организира професионални обучения няколко пъти в годината, както и демонстрационни срещи с клиентите. Важно при използването на високия клас козметични продукти е абсолютната необходимост от предварителна правилна диагностика на кожата от професионалист, за да се предложи най-подходящата терапия за лице или тяло на конкретния клиент и съответните продукти за домашна грижа. По този начин ние изграждаме и лоялност към марката, тъй като професионалните ни терапии покриват много добър ценови диапазон.

Natura Bisse е висок клас козметика. Какво отличава високия клас козметика?

В Барселона, където се намира централата на Natura Bisse се организират обучения само за представителите на марката (Natura Bisse има филиали в Мексико, Англия, Абу Даби, Дубай). Срещите са насочени предимно към тренерите, а в България индивидуално обучаваме нашите партньори. Обучението е задължително за всеки специалист, който е решил да работи с продуктите на Natura Bisse, защото всяка една терапия е неповторим ритуал.

В това да наложиш стил и класа далеч не е достатъчно продуктите да съдържат активни съставки – плод на високи технологии и проучвания от последно поколение. Natura Bisse е не само ефективност, стил и класа, тя е и специално отношение към клиента, както и висок професионализъм. Бързото проникване на световни премиум локации е резултат най-вече на качеството и изключителността на продуктите на марката. Сред най-популярните са Диамантената серия, Кислородната и Витамин С серията, серията The Cure и др. Високият клас в козметиката се налага и от начина, по който се представят и прилагат терапиите

Какви обучения се предлагат?

Natura Bisse залага много на иновациите. Как се създават новите продукти? Новите продукти на марката са плод на непрекъснати изследвания и разработки на база обратната връзка с клиентите. Например, след 10-годишно проучване по повод борбата с болестта на Алцхаймер, специа-

козметика

листите от Natura Bisse откриват 8 пептида в човешкото тяло, които забавят стареенето на мозъчните клетки. След това е открит революционен активатор, забавящ стареенето на кожните клетки. Енергийните и детоксикиращи ритуали, които балансират и подобряват кожата са последна концепция на грижа за кожата. Най-популярните терапии на марката съчетават лукса и блясъка на диамантите с най-съвременните процедури против стареене. Компанията се стреми да гарантира максимално високо качество, инвестира време и средства за откриване на нови формули за най-добро обслужване на клиентите, за изграждане на най-висококвалифицирани професионалисти и най-добре селектирани и необикновени продукти. Съдържащи уникална формула колекциите на Natura Bisse са научно разработени, за да постигнат уникалното съчетание на над тридесет елемента против стареенето, които реструктурират, защитават и подобряват състоянието на кожата. Ние от своя страна поддържаме много близък контакт с козметиците и непрекъснато предоставяме информация за иновациите, а чрез

обратната връзка научаваме какво се търси от клиентите.

Какво представлява т.нар. златна решетка? Златната решетка на Natura Bisse е High Density Lift – продукт от серията Inhibit, който има ботокс и филър ефект. Продуктът е с висока концентрация на стволови клетки, които предизвикват силна регенерация и стягане на кожата и активни вещества със същото действие като липофилинга. Наречен е златна решетка, защото има толкова мощен 3D лифтинг ефект, че наподобява действието на златните мезоконци.

Как се прилагат терапиите при наличие на няколко проблема? В началото се третира проблемът, който е най-силно изразен. Напр. при омазняване на кожата се прилага кислородна терапия или Glyco Extreme Peel – уникална система за изчистване, обновяване и освежаване. След това може да се третират пигментациите. Ако пигментните петна са повърхностни се прилагат няколко терапии с витамин С, а при по-дълбоки пигментации се използва линията за депигментиране

с аромат на лавандула, в основата на която е екстракт от елагова киселина с по-силен депигментиращ ефект. Накрая, когато тенът на кожата е изравнен, може да се подходи към лифтинг терапии като Essential Shock Intense Line или терапията с ботокс и филър ефект Inhibit – алтернатива на микроинжекциите.

С какво се отличават ритуалите за тяло на Natura Bisse? Освен комфорт и приятно усещане от специфичните масажни техники, ритуалите за тяло осигуряват и antiageing ефект. Например, продуктите, използвани в диамантения ритуал съдържат масло от дива роза със силен anti-ageing ефект и истински диамантен прах. В ритуала за тяло с витамин С освен скраб, присъства и маска, която избелва и изравнява тена, а високата концентрация на еластин в свободна натурална форма уплътнява и стяга дермата.

Коя е любимата ви терапия? Всяка терапия на Natura Bisse е неповторима и засяга определен проблем. Моят любим ритуал е Diamond Life Infusion, който обгръща с невероятен лукс и разкош и е на много високо медицинско ниво. Мнението на професионалистите

Бисерка Димитрова, управител на козметичен салон „Визаж“, Добрич Какви са впечатленията ви от работата с терапията Inhibit? Терапията Inhibit е една наистина съвременна алтернатива на поставянето на ботокс и филъри. Много щадяща и неинвазивна терапия, изключително добре приета от нашите клиенти. С помощта й се отстраняват фини линии и бръчки, намаляват мускулните контракции в областта около очите, челото и шията. Кои терапии и продукти са най-търсени от клиентите ви? Терапията с витамин С, Диамантената терапия и Inhibit. От продуктите най-търсен е кремът The Cure Sheer Cream (и гелът), както кремове за лице според типа кожа и конкретния проблем.

Люси Киркорова, собственик на козметичен салон „Онина“, Сливен Защо избрахте да работите с марката Natura Bisse? Работя с продуктите на Natura Bisse от самото й влизане в България. Марката е висок клас и е много популярна в луксозните спа центрове в цял свят. Natura Bisse е семейна компания с традиции и предлаганите продукти се отличават с изключително високо качество. Какви са впечатленията ви от работата с терапията Diamond Whitening System? Diamond Whitening System е изключителна терапия, много търсена от клиентите. Процедурата осигурява отличен изсветляващ ефект върху различни пигментации – старчески петна, слънчева и хормонална пигментация. Освен това може да се прилага целогодишно. В зависимост от проблемите на кожата препоръчвам и съответните продукти за домашна грижа.

Инодерм Медикал ЕООД, София, ул. Костенски Водопад 59, тел. 0882105342

изключителна платинена защита

ново

Платинен ПРОИЗХОД ЮЖНА КОРЕЯ нано-колоиден генератор Това е уникална нанотехнология с платина! При протичане на ток с висока плътност през метал с максимални съпротивителни характеристики се образува експлозия, която превръща платината в плазмено състояние. При този процес за много кратко време от образувалата се плазма се получават милиони наноколоидни частици с размер 3 nm. Платината е един от най-добрите антиоксиданти и е полезна при терапии против стареене.

Нанотехнологията позволява:

• Намаляване на бръчките благодарение възстановяването на колагена. • Повишаване хидратацията на кожата. • Увеличаване защитата на кожата, оказвайки силно антисептично и антиоксидантно действие. Нанотерапията е една от последните иновации на козметичната индустрия. Не зависи от слънце или студ, може да се работи през всички сезони. Нанотерапията, за разлика от други процедури за лице и деколте, при които се вкарват активни вещества в по-горните слоеве, дава резултатност в по-дълбоките слоеве на кожата. Едновременно с третирането на конкретен проблем на кожата, има и антиоксидантно действие. Какво представлява нанотерапията? Платиновият наноколоиден генератор използва протичането на ток с висока плътност през метал с максимални съпротивителни характеристики. Серумът, с който се извършва нанотерапията се активира светлинно и се преобразува в плазма, обогатена с платина. Получават се наноколоидни частици с размер 3 nm. Те проникват в дълбоките кожни слоеве и безпроблемно се усвояват. Наноколоидната плазма се апликира разнообразно, в зависимост от използваната апаратура за мезотерапия, с която се третира кожата.

Съвместима ли е с други процедури?

Нанотехнологията е съвместима с RF, кислородна терапия и фототерапии. Прилагането на нанотерапия седмица след химичен или билков пилинг възстановява и регенерира кожата още по-добре. Колко процедури са необходими?

Може да се направи като самостоятелна процедура, когато трябва спешно кожата да изглежда добре или курс от 4 процедури като лечение. Характеристики:

• Светлинно активиране. • Мигновено проникване. • Ефикасно антиоксидиране. • Предпазва кожата от окисляване. Работна теория

Платината е с химически символ Pt. Тя е плътен, мек, сферографитен, скъпоценен, сиво-бял метал. Използването на платината като хранителна добавка е одобрено от Министерството на здравеопазването, труда и социалните грижи в Япония. Нано-платиновите комплекти съдържат Pt 99.99, която е и силен антиоксидант. Платината е полезна при терапиите против стареене. Въздействие върху кожата:

• Намалява бръчките и възстановява колагена. • Повишава хидратацията на кожата и задържа влагата в нея. • Засилва защитата на кожата и има силно антисептично и силно антиоксидантно действие.

Платинен нано-колоиден генератор

Контакти: гр. Пловдив, ул. Иван Рилски 12 0877 555 111, 0888 011 813, е-майл: slimcitybg@gmail.com www.slimcitybg.com

здраве

Иновативният метод XBODY перфектно извайва тялото Десислава Косева е маркетинг мениджър на АТАМА с 15- годишен опит в компанията. Заедно с екипа на компанията през март 2015 г. успешно въвеждат марката XBODY на българския пазар. Г-жо Косева, каква е технологията вградена в XBODY? Електромускулната стимулация е иновативен тренировъчен метод с широк спектър на приложение в областта на фитнеса, рехабилитацията и разкрасяването. Технологията на метода се основава на генериране на електрически импулси, които предизвикват мускулна контракция. В резултат на това се постига високо интензивна тренировка, обхващаща и най-дълбоките мускулни слоеве. Електромускулната стимулция се използва като ефективно средство за намаляване на телесното тегло, изграждане и оформяне на мускулите, профилактика и рехабилитация на травми и контузии, развитие на физическите качества при елитни спортисти. Използваните модерни технологии водят до видими резултати в кратки срокове. За постигане на определените цели са достатъчни само две тренировки по 20 минути седмично. Какви са бизнес предимствата на този метод? Отчитайки потенциалните възможности за реализация на продукта на българския пазар от март 2015 г. фирма Атама ООД е официален представител на марката XBODY за България. Като предпоставка за успешното реализиране на този бизнес проект бихме могли да изтъкнем следните предимства: • Високата ефективност на използвания метод и успешната реализация на услугата в световен мащаб. • Малката стойност на първоначалната инвестиция в сравнение с други услуги в този бранш. • Възможност за комбиниране с други услуги в областта. • Минимално използване на площи, човешки ресурси и текущи консумативи. • Ориентиране на услугата във високия пазарен сегмент, което би позволило бързо възвръщане на първоначалната инвестиция. Какво представлява самата процедура? Електромускулната стимулация е високоефективен метод за тренировка и рехабилитация, който гарантира бързи и видими резултати. Само 20 минути са на-

пълно достатъчни за интензивна тренировка на цялото тяло. Използвайки модерната техология на XBODY имате възможност да тренирате пълноценно дори и в комфортната обстановка на вашия дом или офис. Вие сте под постоянното наблюдение на професионален персонален треньор, който ще се грижи за вашата мотивация и правилното изпълнение на упражненията. Електродите са разположени непосредствено върху големите мускулни групи, така че импулсите винаги достигат определената цел. Интензивната интервална тренировка значително ускорява метаболизма. Вашето тяло ще увеличи осезаемо изгарянето на калории, което води до бързо премахване на излишните мазнини и целулита. Импулсите достигат директно до мускулите, което предпазва ставите и сухожилията от пренатоварване, няма и риск от контузии и травми. Ако страдате от болки в гърба поради заседнал начин на живот или се възстановявате от контузия, ЕМS ще ви помогне за бързо възстановяване. Има ли варианти на уреда и кой да изберем? Марката предлага избор от няколко варианта: самостоятелно стоящ, мобилен или за групова тренировка, в зависимост от вашата цел. Какво е необходимо, за да стартираме бизнес с XBODY? Инвестицията в този бизнес изисква да имате предвид няколко важни неща: закупувайки уреда от АТАМА вие получавате цялостно обслужване – доставка, монтаж, обучение на персонал, предоставяне на рекламни материали и извънгаранционен сервиз. Консултацията и предоставянето на бизнес план също са от огромна важност за избирането на надежден партньор. В лицето на АТАМА вие имате бизнес партньор, а не само доставчик. В зависимост от бюджета ви, имате възможност и за икономичен вариант – необходим ви е само добър персонален инструктор. Освен уреда, ще имате нужда от костюми с различен размер, стойка за костюмите, тренировъчни трика, които се поставят под костюма. С удоволствие ще се срещнем с вас и ще ви предложим решение, което да отговаря на вашия бизнес. Разполагаме с две студиа за персонална тренировка XBODY, където може да видите и пробвате процедурата.

АТАМА, София 1113, бул.Цариградско шосе № 101, бизнес център Актив, ет. 1. Студиа за персонална тренировка XBODY: София, бул. Джеймс Баучер 116, АТАМА УЕЛНЕС КЛУБ: София, бул. Михай Еминеску № 1, www.xbody.bg

medical красота семинар

иновативно и модерно решение за младост и красота ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ГОДИНИ СЕ НАБЛЮДАВА СЕРИОЗЕН ИНТЕРЕС КЪМ ЗДРАВОСЛОВНИЯ НАЧИН НА ЖИВОТ – ЗДРАВОСЛОВНО ХРАНЕНЕ, ДОБРА ДВИГАТЕЛНА АКТИВНОСТ, КАКТО И РАЗБИРАНЕТО, ЧЕ КРАСОТАТА ЗАПОЧВА ОТВЪТРЕ. КОЛКОТО И ЛУКСОЗНИ КОЗМЕТИЧНИ КРЕМОВЕ, ГЕЛОВЕ И МАСКИ ДА СЕ ПОЛЗВАТ, АКО ОТСЪСТВА АДЕКВАТНА ГРИЖА ОТВЪТРЕ, РЕЗУЛТАТИТЕ ЩЕ СА ДАЛЕЧ ОТ ЖЕЛАНИТЕ. Вдъхновението за създаване на gold COLLAGEN

Страстта към Япония и желанието да опознае древните традиции на страната са в основата на идеята на Тони Сангуинети, основател и директор на компанията Minerva Research Labs Ltd. за създаване на революционен продукт за младост и красота – GOLD COLLAGEN. По време на пътешествието му в Страната на изгряващото слънце, той е очарован от почитта, отдавана към красивата визия на японците (както на жените, така и на мъжете). Заедно с прецизните грижи за лицето и тялото, част от техния ежедневен ритуал за красота е и приемът на колаген. От това пътуване се ражда идеята да се предложи нов продукт на световния пазар – продукт, който крие в себе си тайната на японците за здраве и красива визия. На базата на натрупания японски и европейски опит се създава течна хранителна добавка, съдържаща колаген, антиоксиданти, витамини и хиалуронова киселина. От изследователските лаборатории на Minerva и древната мъдрост на Япония се ражда революционният продукт GOLD COLLAGEN - ново, модерно и авангардно решение за красива кожа, коса, нокти. GOLD COLLAGEN укрепва мускулатурата на тялото, допринася за здравината на костите и поддържа нормалната функция на ставите. Уникалната и иновативна формула на GOLD COLLAGEN съдържа както натурални компоненти, така и съставки, плод на научните достижения, необходими за красив външен вид в едно здраво тяло. Minerva Research Labs Ltd. е със седалище в Лондон. Компанията базира научноизследователските си разработки на опита на най-развития нутрикозметичен пазар в света – японският. Лаборатории Minerva си партнират с Университета в Оксфорд, компаниите Lipoid (Германия) и Polaris (Франция), както и с Rousselot SAS. Какво представлява gold COLLAGEN? GOLD COLLAGEN е уникална течна хранителна добавка за красота и здраве, предназначена за подхранване и възста-

PUR новяване на кожата отвътре, както и за подобряване функцията на опорно-двигателния апарат при отстраняване на видимите признаци на стареене, свързани със загубата на колаген с напредването на възрастта. Разработен от лаборатории Minerva и висококвалифицирани световни учени, GOLD COLLAGEN съчетава хидролизиран колаген, хиалуронова киселина и други активни съставки, без съдържание на захари. GOLD COLLAGEN гарантира максимален ефект и е с 20 пъти по-ефективен от кремовете, съдържащи колаген или колагеновите таблетки. Страхотен продукт за всички, които търсят естествен, ефективен и надежден начин да се противопоставят на неумолимия ход на времето и процесите на стареене. GOLD COLLAGEN е прекрасно решение и за хората, които искат да допълнят и подсилят козметичните грижи за лицето и тялото си и да изглеждат винаги добре. Патентованата формула на GOLD COLLAGEN съдържа 5000 mg хидролизиран морски колаген с най-високо качество (това е максималната дневна доза), без захари, консерванти и глутен. Продуктът е клинично тестван и няма странични ефекти. Как работи формулата? Колагенът е основен структурен протеин и градивен компонент в кожата, хрущялите, ставите и сухожилията. Отговорен е за поддържане здравината на тялото и прави кожата еластична и сияйна. С напредване на възрастта производството на колаген, еластин и хиалуронова киселина постепенно намалява (с около 1,5% всяка година), което води до дехидратиране на кожата, загуба на жизнения й тонус и поява на фини линии и бръчки. Хиалуроновата киселина в съчетание с хидролизиран морски колаген е с най-високо качество в GOLD COLLAGEN. Тези съставки максимално хидратират и подпомагат клетъчната регенерация, което води до повишаване здравината и еластичността на кожата и изглаждане на фините линии и бръчки за по-малко от 6 седмици. Продуктът съдържа множество витамини и минерали. Когато се приеме GOLD COLLAGEN, той достига до дермата и стимулира фибробластите към синтез на повече колаген и хиалуронова киселина. „При локално приложение на кремове с колаген е изключително трудно активните съставки да проникнат през външния слой на кожата и да достигнат дермата. Вътрешният прием на GOLD COLLAGEN и по-бързата му абсорбция в сравнение с таблетките колаген, позволява навлизането на колагеновите пептиди в кръвния поток и достигането им до дермата.“, казва Тони Сангуинети. Клиничните изследвания показват: • Увеличаване на хидратацията на кожата с 12% след 3 седмици. • Намаляване на фините линии с 15% и намаляване дълбочината на бръчките с 27% след 6 седмици. • Повишаване еластичността на кожата с 20% след 9 седмици.

РеволюЦионен продукт от ново поколение!

1-ва НАГРАДА ПРОТИВ СТАРЕЕНЕ АМЕС 2014 - ПАРИЖ

• Забавя стареенето. • Премахва фините линии. • Възстановява и • •

• •

• • •

заздравява косата и ноктите. Укрепва имунната система. Успешно се преборва с целулита и не позволява повторното му образуване. Заличава стрии. Хидратира кожата и я запазва за дълго време хидратирана. Прави кожата еластична и гладка. Избелва всякакви кожни дефекти. Премахва младежкото акне.

Pure GOLD COLLAGEN® e хранителна добавка от ново поколение,

имаща уникален състав с общоевропейски патент от хидролизиран колаген, масло от пореч (бораго), хиалуронова киселина и витамини (В6, С и Е). Касае се за един съвременен продукт, създаден от изследователи от Оксфордския Университет и притежаващ диплома за изобретение от MINERVA RESEARCH LABS с номер на патента ЕР2532252А1.

козметика

ция на бактериите P. аcnes, намалява производството на себум и омазняването на кожата. Червената светлина редуцира зачервяването, спомага за обновяване на кожата и успокоява. Резултати Максимална ефективност и максимална толерантност – Free Skin премахва несъвършенствата по кожата, без да я изсушава или да я дразни. Тенът е свеж и сияен. Употреба Прилага се по 1 минута, 2-3 пъти дневно. Когато пъпчиците изчезнат, може да се използва по-рядко. Free Skin е подходящ за всяка възраст и всички типове кожа. LIGHT DUO® +

Мощна мултипрограма против стареене Първата програма против стареене, революционна anti-ageing грижа, която заличава бръчки, тъмни петна и зачервания. Light Duo®+ е уникална комбинация от Light 590® Collagen Booster (оранжева светлина), Light 525® Skin Lightener (зелена светлина) и Light 630® Skin Soother (червена светлина). Съчетаващо новаторска технология без докосване и вибрираща разпознаваща система, Light Duo®+ е напълно независимо устройство, снабдено с таймер. Уредът стартира автоматично при контакт с кожата и работи в съответствие с избрания режим. Оранжевата светлина стимулира синтеза на колаген и еластин, стяга кожата и изглажда фините линии и бръчки. Зелената светлина редуцира интензитета на пигментациите и изравнява тена, а червената контролира микровъзпаленията, които ускоряват стареенето на кожата, намалява зачервяванията и успокоява. Резултати Резултатите са клинично доказани: след 28 дни – значително намаляване дълбочината и броя на бръчките, стягане и изглаждане на кожата, след 60 дни – редуциране на пигментните петна и изравняване на тена, и само след 1 час – успокояване на зачервяванията.

TIME CONTROL

Авангардна anti-ageing грижа за околоочната зона През 2016 г. TALIKA лансира ново устройство със силно целенасочено действие Time Control – първият козметичен инструмент със светлинна терапия против стареене на околоочната зона, вдъхновен от космическите проучвания. Патентованият апарат излъчва две дължини на вълната (590 и 630 nm), подходящи за регенерация на областта на околоочния контур и йонотерапия, която подобрява ефективността на околоочните продукти. Патентована технология: 1. Light Therapy с anti-ageing действие Оранжевата светлина (590 nm) стимулира фибробластите за производство на колаген. Редуцира фините линии и бръчките „пачи крак“, стяга нежната околоочна зона и помага да се повдигне клепача. Червената светлина (630 nm) намалява микровъзпаленията, отговорни за преждевременното стареене и успокоява зачервяванията. 2. Йонотерапия Незабележим йонен микроток увеличава пропускливостта на кожата, подобрявайки проникването и ефективността на активните съставки, съдържащи се в продуктите за грижа за околоочния контур. Микровибрациите стимулират клетъчната обмяна. Доказана ефективност Прецизен и разработен специално за деликатната зона около очите, Time Control e насочен срещу признаците на възрастта. Ден след ден, кожата възвръща своя тен, бръчките са изгладени, тъмните кръгове и подпухналостта изчезват. Първите резултати могат да се видят само след 2 седмици! Употреба Time Control може да се използва самостоятелно или след прилагане на продукт грижа за кожата върху околоочната зона сутрин и вечер. Може да се използва и за други специфични зони, особено върху назолабиални гънки и бръчки по челото.

козметика

TIME CONTROL

medical терапия

SKINJEXION

Професионална терапия за редуциране на бръчки и видимо подмладяване Специално за сп. Beauty Woman г-жа Тодорова представи терапията SKINJEXION на ericson laboratoire – истинска козметична алтернатива на инжекциите с ботулинов токсин и дермални филъри. SKINJEXION е комбинация от 3 високотехнологични мощни anti-age съставки: антиоксидант Imudilin с ефект на „противоостаряваща ваксина” за забавяне образуването на бръчки, релаксиращ синаптичен комплекс SNAP-8, имитиращ действието на ботулиновия токсин за тяхното изглаждане и високомолекулна хиалуронова киселина за запълването им.

Процедурата започва с почистване на лицето и шията със Синаптично почистващо мляко, тонизиране със Синаптичен подмладяващ лосион и подсушаване. И двата продукта съдържат Imudilin, който стимулира междуклетъчната комуникация и минералния комплекс Sepitonic M3 (цинк, магнезий и мед), подобряващ клетъчното дишане. Втората стъпка е нанасяне на Клиничен пилинг с микрокристали и млечна киселина (мощен ексфолиращ скраб, който обновява кожния микропрофил) по дължината на всяка бръчка. Със специална четка се разтърква хоризонтално всяка бръчка 2-3 пъти. След това се нанася остатъкът от скраб на цялото лице и шия и се ексфолира с нежни кръгови движения. Измива се добре, тонизира се и се подсушава. Върху всяка дълбока бръчка се нанася 1/2 от перфузионния серум с хиалуронова киселина и колаген. Високомолекулната хиалуронова киселина и колагенът изпълват бръчките, SNAP-8 релаксира мимическите мускули, Imudilin поддържа младостта на кожата, а полизахаридите осигуряват лифтинг

Марияна Тодорова, собственик на козметичен салон „Нов имидж“, Враца.

ефект. Нанася се остатъкът от серума и се използва иглен ролер за улесняване проникването на активните съставки в дълбочина. Прилага се релаксиращ масаж с Масажен изглаждащ крем, който регенерира, придава плътност и мекота на кожата. Следва нанасяне на ендотермична маска като предварително на очите се поставят тампони, напоени с Успокояващ лосион BIOPTIC. В купа се смесват двете части на алгинатната маска и сместа се нанася с шпатула на цялото лице и шията. Оставя се да действа 20 минути и се отлепва отдолу нагоре. Маската има леко загряващ ефект поради ендотермичната реакция между водата и декстрозата. За перфектен финиш на цялото лице и шия се нанася завършващ крем с лек масаж. Кожата става мека, еластична и придобива здравословен тен. Върху всяка бръчка се нанасят и няколко капки Изглаждащ филър за дълбоки бръчки, съдържащ микросфери хиалуронова киселина, които изпълват бръчките отвътре, интензивно хидратират и изглаждат.

Продължителност на 1 процедура – 1 час и 15 минути. 1 курс на терапията – 4 процедури. Честота – 1 процедура седмично. 82

новини

козметика (Dr Rimpler, Beauty Hills и други марки). Силно впечатление ми направи цветолечението със специални лампи за лице, техниката микроблейдинг за красиви вежди, както и многообразието от висококачествени бои за веждите. С какво се отличава немската професионална козметика? Продуктите са с нежна текстура, отсъства аромат или е изключително деликатен, а дизайнът на опаковките е из„Винаги в търсене на красотата“ беше своеобразното мото на чистен и семпъл. Много от тазгодишното международно изложение BEAUTY DUSSELDORF, което се проведе от 4 до 6 март в Дюселдорф и затвърди воде- немските козметични марки щата си позиция в представянето на най-новите тенденции не присъстват на нашия пазар, в beauty, спа и уелнес сектора. На изложението присъстваха въпреки че предлагат високопредставители от хотелите „Белчин Гардън“, „Стримон Гардън“ качествени продукти с билкови и „Пирин-Сандански“, както и мениджър доставки и тренинг екстракти и минерали и осигуна Dr. Spiller за България, които бяха поканени от екипа на ряват отлични резултати. Dr. Spiller, лично се срещнаха с Мануел Шпилер, собственик на компанията и имаха възможност да видят производ- Разкажете и за новите тенството на кремовете – специално изнесено на изложението. денции в спа сектора. Разговаряме със Севделина Ангелова, мениджър и терапевт В залата за спа бизнес бяха в спа центъра в хотел „Белчин Гардън“ за личните й впечатле- представени най-новите разрания от изложението в Дюселдорф. ботки в спа и уелнес сектора: атрактивни легла за терапия на тяло със звуци от планината Шварцвалд и светлинна терапия – едно невероятно усещане за сливане с природата, легла за релакс зоната, гарантиращи максимален комфорт за клиента, както и интересни дизайнерски предложения за интериора на спа центъра. В обособената зона „Nature & Какви са новостите в областта на козметиката? Всяка козметична марка беше поставила акцент вър- Spa“ можеше да се види как обзавеждането и декорациху най-новите си продукти, в чийто състав са вклю- ята пренасят природата в спа центровете с успокоявачени активни компоненти, плод на последните научни щи зелени и жълти тонове. достижения. Немската козметична компания, с която Демонстрирани бяха Tui Na (лечебен масаж от традиработя – Dr. Spiller показа приготвяне и опаковане на ционната китайска медицина), йога и ломи-ломи масаж, плодов хидратиращ крем за лице. Jean d'Arcel демон- както и много популярния в чужбина масаж с миди. Беше стрира приготвяне на ампули с висока концентрация показан иновативен спа масаж с хималайските соли Hot на активни вещества, третиращи различни пробле- Stone, изработени с различни форми. ми, както и лист-маска с високо съдържание на пеп- Присъствах и на семинар по спа етикет и бизнес упратиди. Klapp лансира новата си козметична линия TR вление, на който бе акцентирано върху работата на спа Skin Couture заедно с немския дизайнер Томас Рат, а рецепциониста – трябва да е наясно със спа менюто и Babor представи нов апарат, комбиниращ ултразвук да може да обясни на клиента в подробности предлагас микродермабразио. При всички марки преобладаваха ните терапии. anti-agеing продукти, заедно със съответната подмла- Впечатление ми направи и училището за спа и уелнес, дяваща апаратура. Kryolan демонстрира минипроизвод- каквото отсъства в България, а всъщност завършваство на червила, бяха показани и новите тенденции нето на подобно училище дава не само сигурност на на марката в грима за пролет-лято 2016. Напоследък терапевта, но и възможност да се направи подходящ и в Германия много се акцентира и върху медицинската правилен избор на специалност.

BEAUTY DUSSELDORF 2016

SPA&WELLNESS • Закрит плувен басейн с минерална вода и с детска секция и джакузи 30°C • Римска баня 36°C • Парна баня • Уелнес питиета, поднесени в спа

• Топли релакс пейки • Релакс зона

• Инфрачервена сауна • Финландска сауна с хималайски

Допълнително: • Солариум • Душ Виши • СПА К апсула • Ваната на К леопатра • 12 комфортни кабинета за

солни кристали

провеждане на те рапии и процедури:

центъра

• Контрастен басейн

К инезитерапия, К алолечение,

www.strimon.bg

А роматерапия, А купресура , Хидромасажни вани, терапии за тяло SPA & WELLNESS ПАКЕТИ • Детокс и хидратация • К ислородна терапия • А нтицелулитна терапия • Ензимен пилинг • Х амам с арган и розово масло

козметика

Germaine de Capuccini Високоефективни професионални решения за всеки тип кожа През 1964 г. г-жа Кармен Видал създава Germain de Capuccini. В своя институт за красота тя предлага единствено терапии, създадени от самата нея. Формули, извлечени до голяма степен от натурална козметика на древни култури заедно с изтънчеността на текстурите и аромати от Париж. Марката е безспорен лидер в Испания и е представена в повече от 80 държави по целия свят. Лабораторни проучвания, модерни формули, иновации и 45 години в сектора за професионална грижа за кожата. Екип от 350 професионалисти, повечето жени, които се възползват от специални условия на работа подходящи за отглеждането на деца. 18 000 козметични центрове по целия свят работят с Germaine de Capuccini. Компанията разполага с модерни помещения от над 18 000 кв.м, 500 продукта, чийто брой се увеличава непрекъснато, със средно 25 новосъздадени и 15 промоции на година. В последните 10 години марката се развива с много бързи темпове. Нови формули и продукти, нови опаковки. Germaine de Capuccini работи с Линда Еванджелиста, Андрес Веленкосо или Ирина Шейк, като посланици за рекламната им кампания. ТАЙМ ЕКСПЕРТ ЛИФТИНГ (ИН) НОВА ЕРА В ЛИФТИНГА за лице, шия и деколте. Нова концепция за стягане на кожата, граничи с хирургическия лифтинг и осигурява цялостен ефект за трите вектора на подмладяване: ЛИФТИНГ, ПОПЪЛВАНЕ, СТЯГАНЕ. ТАЙНАТА? V-Matrix формула с модерни съставки, които работят в основата на проблема, възстановяват твърдостта на дермата отвътре. ∙ Олигозахариди от чуфа (земен бадем) стимулират синтеза и организацията на колагена и влакната на матрикса, възстановяват еластичността. ∙ Чрез молекулно инженерство e добит пептид, който създава и структурира протеините еластин, колаген, талин, зиксин и др., отговаря за стабилизиране на ретикуларната дерма. ∙ Биотехнологично дуо от калций и глюкоза за стимулиране производството на хиалуронова киселина и за уве-

личаване плътността на кожата. Резултати – цялостен лифтинг, антиейдж, възстановен обем и овал. ТАЙМ ЕКСПЕРТ СИНХРО (Синхронизирана система за естествено възстановяване)

ДОМАШНА ГРИЖА ДЕН И НОЩ Авангардна система, разработка на лабораториите на Germaine de Capuccini. Предпазва през деня и нощта най-стресовите участъци на зрялата кожа, срещу стреса от околната среда. ПРЕЗ ДЕНЯ действа основната му съставка Цинк-Глицин комплекс, награден с най-престижната награда от международната научна общност през 2009 г. в Мелбърн (еквивалент на Нобелова награда в козметиката) за неговата мощност, която укрепва вътреклетъчния капацитет на кератиноцитите за неутрализиране на оксидантните процеси. Запазва антиоксидантния капацитет на кожата. ПРЕЗ НОЩТА действа РС Адвансит комплекс, защитава и възстановява клетъчната ДНК и регулира антиоксидантния капацитет на кожата. ПРЕМИУМ АНТИЕЙДЖ ГРИЖА EXCEL THERAPY PREMIER

Най-луксозната серия на GERMAINE DE CAPUCCINI! Уникални продукти базирани на революционна биотехнологична съставка, резултат от дългогодишни изследвания. Лонжевити-Гуар – лабораторна комбинация от оризови екстракти. Съдържа пептидите на младостта, които активират отделянето на сиртуин в кожата. Сиртуинът удължава продължителността на живота на клетките и забавя цялостното стареене на кожата. Нов продукт, КРЕМЪТ GNG е козметично бижу, рожба на революционна ге-

Гр. София, Бул. „Витоша” 192, вх.Б (до магазин Фантастико), ет.2, ап.4, Мобилен: 0888 44 11 93

козметика

номна наука. Учените са работили с прецизността на златар, за да създадат формула Женаж-Конфидент. С мултигеномното си действие тя намалява възрастта на клетките и обръща процеса на стареене на кожата. Изключително висока степен на ефективност, модулира експресията на различни гени, участващи в клетъчното стареене. Активира ензима теломераза и намалява нивото на експресия на микро РНК молекули. ROYAL JELLY ПЧЕЛНО МЛЕЧИЦЕ

Последните проучвания показват, че здравите междуклетъчни връзки и добро епидермално сцепление са основа за поддържане младостта и красотата на кожата. Младата и здрава кожа устоява на всички видове агресори от околната среда. Основна съставка е пчелното млечице – изключителен подхранващ еликсир, екстракт от гъбата пория с изключителна антиейдж функция, работят енергично за епидермалното сцепление и възстановяване устойчивостта на кожата. МОДЕРНА АНТИЕЙДЖ СЛЪНЦЕЗАЩИТА ЗЛАТНА

МИЛУВКА Никога преди това кожата ви не е била толкова добре защитена! Комбинация от най-авангардните антиейдж технологии с най-висока слънцезащита. Най-добрата антиейдж грижа е слънцезащитата. 365 дни в годината. Нови, модерни формули за гарантирана слънцезащита, антиейдж и кафяви петна! ∙ Антиейдж: Стимулира защитата и възстановява механизмите на стволовите ДНК клетки срещу UV лъчите. ∙ Анти-пигментни петна: Коригира и минимизира появата им. ∙ Антиоксидиране: Висок антиоксидиращ ефект. Намалява оксидативния стрес на кожата. ∙ Защита: Последна генерация филтри срещу IR, UVA и UVB лъчи. Висока толерантност, засилва естествените механизми за защита на кожата, подсилва златистия тен. Текстурите с „ефект гола кожа“ попиват моментално. Течни текстури, които придават матов копринен завършек, без остатъчен ефект и без да омазняват. Провокативен летен аромат.

ОТНОВО В ИГРАТА! Доказано с над 20 клинични проучвания

Намалява фините линии и бръчките с 13%

Увеличава хидратацията на кожата с над 76%

Подсилва ставния хрущял и ставните структури

Повишава комфорта и мобилността на ставите

Две капсули на ден Почувствай разликата до 45 дни!

Хондроитин сулфат

Биоклетъчен колаген

Хиалуронова киселина

Уникална натурална матрица

6 патента за бионаличност и безопасност

ТЪРСЕТЕ В АПТЕКИТЕ И ОНЛАЙН НА WWW.REVITA.BG

Четвърта Международна Козметична Конференция 2 – 5 юни 2016 г., Боровец

Fourth International Cosmetic Conference 2 – 5 June 2016, Borovets

conference.lideratrading.net

Имаме удовоствието да уведомим всичките си клиенти, приятели и парньори, че поради големия интерес и през предстоящата 2016 г. Лидера Груп ще бъде домакин на Четвърта Международна Козметична Конференция. Събитието ще се проведе между 2 и 5 юни 2016 г. в Хотел Самоков, к.к Боровец. На конференцията ще бъдат дискутирани и представени различни гледни точки, тенденции, доклади и презентации. По време на конференцията участниците ще имат възможност да се запознаят с нови тенденции в бюти бранша, както и да участват в разнообразни уърк-шопове, мастер класове, масажни техники и съпътстващи семинари за прилагане на нови и по-ефективни козметични СПА терапии и процедури. И тази година участие са заявили нашите чуждестранни парньори от Дубай, Франция, Китай и Индия, а наградите – изненади в традиционната томбола за гостите ще бъдат още поатрактивни.

Такса – 45 лева. Включва: • Регистрация • Бадж за достъп • Транспорт по предварително посочени маршрути • Сертификат • -50% от цената на всички платени семинари и уъркшопове Срок за записване: до 15 май 2016 Поради ограничения брой места участниците се записват по реда на заплащане на таксата. ИНФОРМАЦИЯ И ЗАПИСВАНЕ НА ТЕЛЕФОНИ: 02 957 08 75, 0886 278 429, транспорт и настаняване, координатор – Соня Танева Превод на такса участие: Уникредит Булбанк, София, UNCRBGSF, IBAN: BG65UNCR76301051131810 или с наложен платеж при поръчка

www.lideratrading.net e-mail: sales@lideratrading.net

Lidera Group

тел: 02/ 957 08 75; 957 08 90; факс: 02/ 957 08 76, моб.: 0886 741 221

Lidera Trading

Четвърта Международна Козметична Конференция 2 – 5 юни 2016 г., Боровец

Fourth International Cosmetic Conference 2 – 5 June 2016, Borovets

conference.lideratrading.net

Основни панели на конференцията: 1. Хормони и модерни методи за хормонално балансиране и коригиране като допълнение към козметичните процедури; 2. Мастер-демонстрации, представени от специални гости от Китай, Турция, България и Франция + Медитативен модулационен масаж; 3. Бизнес етикет, умения за продажби с гост лектори Евгени Минчев и Марк де Турк; 4. Юридически консултации за изменения в ЗЗП и отмяна на Наредба 36; Гости –лейди Коллин Чембъл, коктейл. Ето и част от другите интересни лекции: Европейски стандарт за професионални услуги за красота. Изисквания и препоръки за предоставяне на услугата, • проект представен от гост лектор от страна на Европейската комисия и експерт Камелия Миланова Слаби звена в работата, регистрацията и пререгистрацията на бюти и СПА центрове. Кога да потърсим юри• дическа помощ, лектор: Невена Стайкова

• Научете какво спира Вашият успех, лектор: Марк Де Турк • Медитативен и модулационен масаж с техники за дишане

Томбола с награда таблет! Всички закупили билети за конференцията, ще участват в томбола за таблет! Победителят ще бъде изтеглен по време на коктейла на 03.06.2016 (петък). www.lideratrading.net e-mail: sales@lideratrading.net

Lidera Group

тел: 02/ 957 08 75; 957 08 90; факс: 02/ 957 08 76, моб.: 0886 741 221

Lidera Trading

новини

MIRIAM QUEVEDO вече присъства и в Notos Galleries MIRIAM QUEVEDO, една от най-иновативните компании в луксозната грижа за кожа и коса, вече присъства и в Notos Galleries в Sofia Ring Mall. На щандовете е представена пълната гама продукти. MIRIAM QUEVEDO е добре позната на ценителите в 30 държави от целия свят. Това е една от малкото компании, които влагат в продуктите си масло от бял кралски хайвер от есетра – една от най-ексклузивните и ценни съставки, влагана само в най-висшия клас козметика. Предлага и грижа за коса с 24К злато, платинена и диамантена пудра и масло от орхидея. Сред бестселърите на марката е и козметичната линия, разработена на основата на екстракт от охлюв Helix Aspersa Muller.

Natura Bisse Barcelona отпразнува международния BEAUTY LOVERS DAY На 21 април приятелите на Natura Bisse отново празнуваха международния празник на луксозната испанска козметика – събитие изпълнено с рози, усмивки и най-изключителните линии за грижа за кожата. Българският представител на марката – Esthetic Privilege Ltd. организира празника на марката в най-емблематичните салони, работещи с Natura Bisse. Домакин на демонстрационното парти на BEAUTY LOVERS DAY бе Vogbeauty studio – София. Представянето бе водено от г-жа Валя Горанова, собственик на студиото и г-жа Грети Гарсия – изпълнителен директор на Esthetic Privilege Ltd. Специален гост беше г-жа Мария Лаврентиева – генерален мениджър Европейски пазари.

Forlle’d в UPI Beauty & Spa Ексклузивен пакет за лице, включващ 4 терапии Forlled – 895 лева: • Възстановяваща терапия, която предотвратява фотостареенето, • Терапия с платина против петна и хиперпигментации, • 3D Скулптурираща овала на лицето терапия и • Тотална грижа Forlled Deluxe Безкомпромисна грижа за кожата на лицето. Kомбинацията от нискомолекулна хиалуронова киселина, ензимен пилинг, биостимулиращи серуми и моделиращи 3D лифтинг маски действат антиоксидантно, реструктурират дермата и предотвратяват признаците на фотоиндуцирано и хронологично стареене на кожата. Подарък: Travel Set с всичко необходимо за път!

Семинар - обучение на SKEYNDOR в София На 18 април в Central Park Hotel, София се проведе семинар-обучение на луксозната испанска козметична марка SKEYNDOR. Бяха представени терапиите Global Lift – цялостна антиейдж стратегия, която ремоделира лицето, възстановява овала и има видим лифтинг ефект и Power Hyaluronic – процедура за околоочен контур и мигли с хиалуронова киселина (изглажда бръчките „пачи крак“, редуцира тъмните кръгове и торбичките, подхранва и заздравява миглите), както и продукти за домашна употреба.

Трето място за Магдалена Иванова на престижен конкурс за гримьори

Магдалена Иванова – Malena Make Up от София грабна 3-тото място на престижния конкурс за гримьори, който се проведе по време на изложението в пловдивския панаир. Темата беше „Диаманти и лукс от Холивуд“, като Магдалена представи грим в актуалните цветове мента и тъмносиньо. 92

Мистър България 2016 Гала-спектакълът на конкурса „Мистър България 2016“ ще се проведе на 10 май във VG Hotel Marinela. В журито са носителката на короната „Мис България“ - Наталия Гуркова, лицензиантката на конкурса „Мис Югозападна България“ - Ани Палашева, скандалната Анита Мейзер, Мария Бонева – Sofia Fashion Week. Тазгодишното издание на „Мистър България“ подкрепя изцяло мотото за спортен и здравословен начин на живот.

medical

98-101

Световен конгрес по естетична медицина Монако 2016

112-113 Неоперативно лечение на

белези с колаген

114-116 Лазерни системи Fotona 104

новини

118-119 Анализ на тенденциите

в лазерната епилация

108-109 ResurFx изтрива

белезите

120 92-93

Естествено подмладяване на ръцете

Правилните храни гаранция за младост и красота

medical

Световен конгрес по естетична медицина Монако 2016 Д-р Ива Стоилова е специалист по дерматология, естетична и лазерна терапия. Управител е на центрове по дерматология и естетична медицина „Дермавист“ в Пловдив и Варна. За да предложи максимално качествени услуги за своите пациенти, тя посещава редица обучения, с които усъвършенства професионализма си. Като естетичен обучаващ лекар за филъри и ботулинов токсин за България, д-р Стоилова всяка година посещава най-престижния световен форум в областта на естетичната и антиейджинг терапия – конгресът по естетична медицина в Монако.

За 14-та поредна година се проведе световният конгрес по естетична и антиейджинг медицина и събра над 10 000 специалисти от над 120 страни. Присъствието на конгреса играе ключова роля за всеки експерт в индивидуалната му практика, за да предостави на своите пациенти максимално качествена услуга. Бяха разгледани съвременните подходи за терапия и превенция на стареенето на кожата, представени бяха клинични проучвания, увеличаващи научните знания за прилагане на нови методики и високотехнологична апаратура при лечението на всички несъвършенства на кожата. Какви са впечатленията ви от 14-я световен конгрес по естетична медицина, провел се в Монако? Мотото на тазгодишния световен конгрес беше „Ролята на профилактиката за цялостното здраве на ко-

жата и възпитанието на пациента към постигане на естетика, за забавяне процеса на стареене по найнатурален начин и търсене на баланс в терапията, за да се избегнат неестетични резултати“. Смятам, че въпросите, поставени на конгреса са изключително важни, защото все повече хора се страхуват от странични ефекти и неестетични резултати. Интересно беше представено и разбирането за естетиката на всяка националност и търсенето на красотата като възпитание при различните раси. Но най-същественото, което получих от тазгодишния конгрес е как се постига подмладяване на кожата по най-ефективен начин и кои практични умения трябва перфектно да се владеят, за да се реализира удовлетвореност за пациента. Експерти от цял свят открито представиха развитието в техните практики и подхода към пациента, за да се чувства той максимално комфортно по време на процедурата. Важна ли е добрата комуникация между лекар и пациент? Да, екзактната комуникация между лекаря и пациента е изключително важна. Всеки пациент търси своя лекар, който трябва да каже как старее неговото лице и да му предложи най-подходящата терапия. Между впрочем мотото на тазгодишния уъркшоп на фирма Мерц Естетикс, водеща компания на естетичния пазар, бе точно това: „Дали наистина знаем какво иска пациентът?“. Акцентът в презентациите беше да анализираме очакванията на пациентите и да проявим индивидуален подход към проблема на всеки един от тях. Своя опит в практиките си представиха двама лидери в естетичната медицина в Америка – пластичният хирург д-р Стивън Деян и дерматологът д-р Сабрина Фаби. Д-р Стивън Деян подчерта важността на красотата и атрактивността в еволюцията и оце-

medical

ляването на индивидите. Научните изследвания разкриват, че нашият мозък е програмиран да разпознава специфичната красота в различните националности. Подсъзнателно атрактивността ни прави по-адаптивни, а красотата ни помага да сме по-успешни. И днес от стремежа за красота се развива успешен бизнес, но лидери в него са тези, които могат да трансформират научните знания в индивидуално изкуство – да заличат белезите на стареене и да придадат атрактивност на пациента по най-естествен начин. Не на последно място е и комфортът на самия пациент по време на процедурата – тя да е безболезнена, без синини, без оточност и с бърз възстановителен период. Д-р Сабрина Фаби изтъкна важността на комбинираните методи в естетиката за възстановяване на обемите, изглаждане на бръчките, постигане на стегнатост на кожата и ревитализиране на тъканите, като един системен и последователен процес във времето, което спестява средства на пациента и се избягва необходимостта от обширни хирургични интервенции. Важно е и доверието на пациента към лекаря, както и непрекъснатото усъвършенстване от страна на терапевтите за предлагане на максимално качествена услуга. Д-р Татяна Павичич сподели своите дълготрайни терапевтични резултати, осигуряващи изключително качество на кожата и дължащи се на превенция по отношение стареенето й, както и ролята на профилактиката за предотвратяване заболеваемостта на кожата. Честността на лекаря към пациента за крайния резултат увеличава взаимното доверие и дори с лимитиран бюджет се постига задоволство от терапията.

100

Какво включваше практическата част на конгреса? Практическата част бе представена от д-р Кейт Голди, експерт и международен трейнер за Мерц Естетикс. Тя демонстрира адванс подход в цялостната антиейжинг грижа както по отношение на обемите, така и за лифтинг на лицето. Подчерта продължителното действие и безопасността на продуктите на Мерц Естетикс, с които работи, на основата на богата гама клинични изследвания. Изключително умело анализира лицевите анатомични особености на пациента – индивидуални и расови, посочи най-подходящите терапевтични схеми и продуктови индикации, базирани на многогодишния й опит с филъра Радиес и серията продукти на базата на хиалуронова киселина – Белотеро с лидокаин. Тя подчерта, че точната оценка на лицето е изключително важна, за да остане удовлетворен пациентът. Пълното подмладяване на лицето изисква правилен подбор на продукта и дозата, добро познаване на терапевтичните модели и чистото техническо изпълнение на процедурата. Демонстрирано бе възстановяване на обеми и нови терапевтични подходи по отношение на долната част на лицето – една много трудна зона за работа, а според последни проучвания и зона, която статистически губи най-много обем. Не всеки продукт може да се прилага в тази зона, защото се съобразяваме и с анатомичните й особености. Разгледани бяха и резултатите при различни пациенти с комбинирани антиейджинг програми, съчетаващи ботулинов токсин, хиалуронови филъри Белотеро и колагенови биостимулатори Радиес, заедно с апаратни техники като терапевтичен план и прием на хранителни добавки за оптимизиране на крайния резултат. Този глобален и съвременен антиейджинг подход за терапевтиране на лицето се вписа изключително атрактивно в цялостната програма на световния конгрес по естетична медицина. Модерният подход в подмладяването с богатата гама продукти на Мерц Естетикс помага на дерматолозите в цял свят, както и в България да постигнат естествени хармонични резултати и да гарантират абсолютна безопасност на своите пациенти. Посещавайки всеки месец различни научни форуми и обучения в чужбина, винаги се радваме да чуем още едно мнение на свои колеги в естетиката, да обсъдим своя опит, да усвоим по-различен подход и съм щастлива, че мога да предложа за пациентите си найдоброто. Радвам се да споделя опита си и да получа подкрепа и отговори на възникналите въпроси в моята практика от колеги от различни раси и националности. Стремежът към знания е изключително ценно качество, особено в така динамично развиващата се специалност като медицинската естетика.

А ктив Медикал ЕООД www.activemedical.bg

medical

Филърите Perfectha и Ellanse естествен естетичен резултат и удовлетвореност на пациентите

външният ви вид е ваш избор!

освежете красотата си със собствен колаген

Глобал Естетикс ЕООД,София, ул. Р уен 18, ап.1, +359 2 8690304, office@globalaesthetics .net, www.globalaesthetics .net, www.ellanse.bg 102

Доцент Балабанова, какви новости бяха представени на 14-я световен конгрес по естетична медицина в Монако и какви са вашите лични впечатления? За мен беше удоволствие да съм част от 14-я световен конгрес по естетична медицина в Монако, който събра заедно учени и практици от цял свят, за да споделят техния принос към развитието на световната антиейджинг медицина. В рамките на конгресната програма бяха представени множество научни сесии и новости в областта на естетичната дерматология,

пластичната и естетична хирургия за ефективна превенция на стареенето на кожата, подходи и техники на инжектиране и клинични проучвания за ползите от колагеновата стимулация за възстановяване на обем. По време на практическата част акцент бе поставен на съчетаването на хиалуронови и колагеностимулиращи филъри за цялостно подмладяване на лицето. Какъв ефект се постига при комбиниране на филърите Perfectha и Ellanse? Ellanse се поставя по-дълбоко (в периоста), за да стимулира собственото производство на колаген, а Perfectha – в по-горните кожни слоеве за изглаждане на бръчките и по този начин се постигат естествени и много по-дълготрайни резултати за сияен и младежки вид на кожата. Според последните научни изследвания долната част на лицето губи най-много обем. Как може да се използват филърите Perfectha и Ellanse за възстановяване на обема и лифтинг специално на тази зона от лицето? Лифтингът и възстановяването на обем са основните цели на дермалните филъри. Високоеластичните продукти осигуряват обемно-достатъчен лифтинг и стабилен постинжекционен контур. Perfectha и Ellanse могат да бъдат използвани за оптимално възстановяване на структурата на кожата, третиране на назолабиалните гънки, както и средната и долната част на лицето.

Какво е вашето мнение – филър или ботулинов токсин (или и двете) е за предпочитане да се използва, когато говорим за естетични корекции в горната една трета на лицето? Всичко зависи от първоначалното състояние на кожата, но най-добри и дълготрайни резултати се получават при правилната комбинация на филър и ботулинов токсин. Ботулиновият токсин има съвсем различно действие и краен ефект върху лицето в сравнение с филърите. Инжектирането на хиалуронов филър запълва липсващия обем и заглажда бръчките, мезофилърите повишават плътността на кожата, а ботоксът от своя страна коригира мимическите бръчки. Истината е, че инжектирането на филъри и ботулинов токсин като процедури не са

Най-новото поколение филъри с хиалуронова киселина за естествени и дълготрайни резултати.

взаимозаменяеми, а много успешно се допълват. Безопасни ли са продуктите Perfectha и Ellanse и гарантират ли постигане на естетични резултати и удовлетвореност за пациента? Ellanse и Perfectha са напълно безопасни. Абсолютната биосъвместимост и на двете марки е доказана, което позволява извършване на процедурите без предварителни тестове. Резултатите, които ще забележите са незабавни, като ефектът продължава около една година с Perfectha и от една до четири години с Ellanse, в зависимост от индивидуалните нужди и желания. В моята практика над 90% от пациентите са изключително удовлетворени и от двата продукта, а опитът ми доказва тяхната ефикасност, безопасност и устойчивост.

Доц. д-р Мария Балабанова Завеждащ второ отделение, завеждащ хистопатологична лаборатория на Университетска кожна клиника към Александровска болница.

Глобал Естетикс ЕООД,София, ул. Р уен 18, ап.1, +359 2 8690304, office@globalaesthetics.net, www. globalaesthetics . net, www. ellanse . bg

medical

Подробни репортажи от събитията – в следващия брой на сп. Beauty Woman!

Втора научна конференция Дерматологични срещи с BIODERMA

Цикатризация Световно признати дерматолози и хирурзи от Япония, Франция и България представиха последните новости в дерматологията и реконструктивната хирургия при третирането на цикатрикси, лечението на рани и свързаните дерматологични проблеми на втората научна конференция „Дерматологични срещи с BIODERMA”, посветена на темата „Цикатризация“. Близо 200 делегати от България, Сърбия и Македония се запознаха с теми като профилактика и терапия на цикатриси, найновото от медицината, основана на доказателства (evidence-based medicine), третиране на патологични пост-оперативни цикатрикси, приложение на стволови клетки и други нови технологии в терапията на белези. Проф. Силви Мом разгледа важността от употребата на дермокозметика на няколко етапа при третирането на белези. Проф. Саданори Акита представи как директното инжектиране на собствени стволови клетки помага за намаляване на белега и неблагоприятните последствия. Проф. Люк Тео разгледа два важни аспекта при третирането на цикатрикса – поставянето на шева и пост-оперативното третиране. Доц. Казанджиева представи конкретни примери за епителизиращи продукти от масовата козметика и локални медикаменти с потенциално алергизиращи съставки, причиняващи контактен дерматит при терапия на рани. Д-р Христозов сподели своя опит за успешно приложение на лазерна терапия на цикатрикси като терапевтичен метод, доказал се в медицинската практика.

Второ издание на мастер клас

Анатомия на лицето и инжекционни техники На 15 и 16 април се проведе второто издание на мастер клас „Анатомия на лицето и инжекционни техники“, организирано от фирма Спектро Груп. Бяха представени най-новите тенденции в областта на естетичната медицина, както и различен поглед върху управлението на естетичната практика. Програмата бе наситена с много практически сесии с възможност за съвместна работа и дискусия със световноизвестни експерти – д-р Хасан Галадари (ОАЕ), д-р Волфганг Редка (Германия), д-р Артуро Аморосо и д-р Паскале Басо (Италия), както и с утвърдени наши специалисти – д-р Емил Бърдаров, д-р Иван Кючуков и д-р Асен Тошков. За първи път в България бе показана дисекция на анатомичен модел и паралелна демонстрация върху пациент. При модела бяха оцветени септи и кръвоносни съдове с различни цветове, което позволи да се видят правилните инжекционни техники и опасните зони. Експертите представиха репозициониране на скули и мандибуларна област, третиране на субментални мастни натрупвания с иновативния продукт Celluform+, нови стандарти в лечението на варикозни вени и други иновации в областта на естетичната медицина.

104

medical

Дозировка възрастни: Обичайна дневна доза 120-240 mg дневно, разделени на 2-3 дози. Лекарствен продукт за възрастни. Преди употреба прочетете листовката. В аптеките без рецепта. За повече информация: Санофи-Авентис България ЕООД, 1303 София, бул. Ал. Стамболийски 103, Офис сграда - София Тауър, ет. 8, тел.: 970 53 00, факс: 970 53 33, e-mail: bg-medical-info@sanofi-aventis.com BG.DRT.CH.14.06.01

105

medical

М. Asam, Германия

AQUA INTENSE

Интензивно хидратираща козметична линия с концентрирана хиалуронова киселина Дехидратираната кожа добавя години към видимата възраст, затова е важно да не оставяме кожата жадна, особено през летните месеци. Решението на немската марка М. Asam e серията AQUA INTENSE, предназначена за ежедневна грижа в домашни условия. Високо технологичните формули, леките текстури без аромат, прецизно подбраните хипоалергенни компоненти правят продуктите AQUA INTENSE подходящи и за много чувствителна кожа. В основата на серията е хиалуроновата киселина. Както е известно, една от най-важните й функции в човешкото тяло е да свързва водните молекули, като по този начин помага на кожата да задържи влагата по-дълго. За да гарантира максимална ефективност на своите продукти, М. Asam разработва патентования комплекс Hyaluronseurecomplex®. Състои се от две форми на хиалуронова киселина – с високо и с ниско молекулно тегло и есцин. Хиалуроновата киселина с високо молекулно тегло овлажнява повърхностния слой на кожата и оказва силно защитно действие. Хиалуроновата киселина с ниско молекулно тегло действа дълбоко в дермата, изпълва междуклетъчното пространство и така изглажда кожата. Освен това тази форма на хиалуронова киселина стимулира регенерацията на клетките. Третата съставка от комплекса – есцинът – е активно вещество, което се извлича от див кестен. Изключително популярно е свойството му да заздравява кръвоносните съдове и да намалява неприятните зачервявания от спукани капиляри. В комбинация с хиалуронова киселина есцинът повишава нейната усвояемост от кожата. Важна част от формулите на продуктите AQUA INTENSE е силицият, който увеличава свързващите водата свойства на хиалуроновата киселина и стимулира синтеза на колаген. Като допълнителен ефект силицият прави признаците на умора и несъвършенствата на тена по-малко видими. Продуктите AQUA INTENSE са обогатени с ценни растителни екстракти (от магнолия, върба, грейпфрут, туйопсис, камелия, мангостин, семки на дюля и др.) и масло от жожоба. Овлажняват и подхранват кожата, без да омазняват и са чудесен избор за лятото дори при комбинирана и мазна кожа. Досадното лъщене се избягва, кожата изглежда нежна, гладка, озарена.

AQUA INTENSE е ефективна грижа за кожата с отлична поносимост, доказан произход и достъпни цени. Повечето опаковки са двойно по-големи от обичайните (напр. дневен крем 100 мл, околоочен крем 30 мл). Немско качество и немска практичност е привлекателно съчетание, което не оставя безразлични компетентните и взискателни български потребители.

Серия AQUA INTENSE включва: Хиалурон крем 100 мл, 55.50 лв.* Прекрасен дневен овлажнител с неароматизирана хипоалергенна формула. Дарява интензивна хидратация и комфорт дори на много чувствителна кожа. Хидратира превъзходно, без да омазнява, попива бързо и оставя кожата кадифено мека и нежна. Почистващ гел ексфолиант 200 мл, 29.50 лв.* Абсолютна чистота, неустоима свежест! Идеално отстранява замърсяванията, грима и мъртвите кожни клетки. Ексфолиращият агент са малки перлички жожоба, които се разтварят в процеса на почистване и нежно измиват кожата и отпушват порите. Подходящ за ежедневна употреба. Околоочен крем хиалурон 30 мл, 44.30 лв.* Създаден, за да се хареса и на най-капризната кожа! Хидратира и подхранва деликатната кожа около очите и възстановява нейната виталност. Съдържа силиций, който визуално прикрива несъвършенствата. Хиалурон серум 50 мл, 48.50 лв.* Точното решение за кожа, която страда от дехидратация, стрес и преумора. Хиалуроновият комплекс на М. Asam, подкрепен от силно концентриран екстракт от женшен, интензивно хидратира в дълбочина. Кожата сияе с нова свежест и привлекателно нежно излъчване. Нощен крем екстремна хидратация 50 мл, 47.00 лв.* Богата формула с приятна лека текстура, обогатена с масло от жожоба, макадамия, сладък бадем, гроздови семки и вечерна иглика. Стимулира процеса на самовъзстановяване на кожата. На сутринта лицето е с видимо отпочинал вид и сияе с нежна, гладка, озарена кожа. 14-дневна бюти терапия 14 х 2 мл, 47.40 лв.* Когато се подготвяте за важно събитие и искате да изглеждате наистина добре, когато кожата ви носи следите на напрегнатия ви работен график или смяната на сезоните й се отразява неблагоприятно, тази бюти терапия ще я накара отново да заблести! *Посочени са цени на дребно.

Търсете в аптеките и на www.bionat.bg 106

medical

resurfx изтрива белезите Белезите по кожата са един от най-често срещаните естетични проблеми, за които пациентите търсят помощ. Какво ново предлагате в клиника Дерма Вита за отстраняването им? Според проучвания над 70% от хората не харесват белезите си. Притесняват ги не само белезите, локализирани по лицето, но и белезите по тялото. Пациентите споделят, че те понижават самочувствието им и търсят метод за подобряване на вида им. Дерма Вита е първата клиника в България, която партньорите ни от BTL Industries оборудваха с иновативната лазерна мултиплатформа Lumenis М22. В световен аспект платформата позволява най-безопасния и ефективен начин за трeтиране на белези с различен произход. Какво отличава М22 от останалите апарати на пазара? Това, което отличава платформата на BTL, е нейната мултифункционалност – позволява третирането на различни кожни проблеми, както и третирането на различни по вид белези. Към М22 има два накрайника с различно устройство и действие – ResurFX и IPL (Intensed Pulsed Light). Заради полихроматичния характер на светлината, която излъчва, IPL процедурата въздейства комплексно на белезите на стареене на кожата. Крайният резултат е кожа с подобрена структура и хомогенност както по отношение на цвета (петна и разширени капиляри), така и по отношение на релефа (разширени пори, някои белези, фини бръчки и др.). IPL е златният стандарт за фотоподмладяването на кожата. ResurFX е иновативната технология, създадена от Lumenis, вградена в тяхната най-нова платформа – M22. Това е високотехнологичен лазер с дължина на вълната 1565 nm, който действа в дълбочина на кожата без да наранява повърхностния слой, т.е. няма аблативен ефект. По този начин се отстранява рискът от инфекции и други странични реакции за разлика от аблативните лазерни технологии. ResurFX действа чрез фракционна фототермолиза, която съз-

108

дава микроколони от коагулирана тъкан в кожата без да уврежда околните й зони. Загряването в дълбочина до ретикулярна дерма стимулира отделяне на медиаторите на възпалението, активация на фибробластите, неоколагеногенеза и последващо ремоделиране на дермата. Какви белези могат да бъдат третирани с ResurFX? Неаблативният лазерен ресърфикс може да се използва за третиране на различни по произход белези – белези от акне, от различни хирургични интервенции, както и от изгаряния. Може да се използва за третиране на стрии, както и за дълбоко подмладяване на кожата. ResurFX притежава скенер, който насочва лъча само към увредения участък кожа без да засяга здрава тъкан. Стотиците комбинации от форма и плътност персонализират въздействието и влияят само върху участъка, засегнат от белега. Най-често при нас пациентите търсят помощ по повод белезите вследствие прекарано тежко акне, постоперативни белези след секцио или операция на щитовидната жлеза. Болезнена ли е процедурата и кога да очакваме пълен ефект? Процедурата е сравнително безболезнена, но за по-голям комфорт на пациентите ни ние използваме и локален обезболяващ крем, освен това в самата глава на лазера е вградено допълнително охлаждане, което успокоява мястото на въздействие върху кожата. Броят на процедурите е индивидуален, необходими са обикновено от 3 до 5 процедури в интервал от 5 седмици между тях. Ефектът се натрупва постепенно и окончателният резултат е видим 6 месеца след последната процедура. Има ли дълъг възстановителен период след третирането? Възстановителният период е изключително къс (1-2 дни), което е едно от най- големите преимущества на процедурата. Като неаблативен лазер, ResurFX е много по-щадящ от аблативните лазери като CO2 лазера. При него няма нарушение на повърхностния слой на кожата,

medical

така въздействието е в дълбоките кожни слоеве и по никакъв начин не се нарушава повърхностността й. Това ограничава риска от инфекции и значително намалява времето за възстановяване. Така нареченият downtime (или време у дома) при неаблативните лазери е 2-3 дни, докато при аблативните може да е повече от седмица. Как протича процедурата? След обстоен преглед се сваля пълната анамнеза на пациента и се определя неговия фототип. Зоната, която ще се третира, се почиства старателно и се нанася локален анестезиращ крем. Преди самата процедура се поставят защитни очила и за пациента, и за лекаря. Продължителността й зависи от големината на зоната, която ще се обработва. Кои са плюсовете на процедурата? На първо място е нейната безопасност – рискът от инфекции е сведен до минимум. На второ място – процедурата е сравнително безболезнена. Пациентите усещат парване, но то се приема много спокойно, тъй като импулсите са оптимизирани, а насоченият лъч е фокусиран само върху увреденото място. Третият плюс е бързото възстановяване. Четвъртият плюс е краткостта на терапията. Не е необходима никаква специална предварителна подготовка. Може да се използва върху всяка част от тялото Какво да очакваме след процедурата? Непосредствено след ResurFX, обработеният участък кожа се зачервява и леко се подува, като тези симптоми отшумяват за няколко дни, а ефектът се натрупва с времето. Какво трябва да знаят пациентите преди да се подложат на процедура с лазера М22? При всяка лазерна терапия от огромно значение е пациентът да няма скорошен тен. ResurFX е подходящ и за хора с по-тъмна кожа, не е редно да се работи върху участък, който е излаган на слънце поне месец преди процедурата. В интерес на пациента е да се откаже от цигарите 2 седмици преди записания час, както и за този период след

това. Пушенето не просто изсушава кожата, но може да попречи и на бързото възстановяване. Приемът на лекарства, които разреждат кръвта като аспирин и др., трябва да се прекрати седмица преди терапията. Освен отстраняване на белези, какви други проблеми може да бъдат решени с помощта на мултиплатформата М22? Платформата М22 на Lumenis се отличава с мултифункционалността си – позволява третирането на различни кожни проблеми, като петна, разширени капиляри, розацея, и третирането на различни по вид белези, стрии, както и фотоподмладяване и дълбоко лазерно подмладяване на кожата на лицето, на шията и деколтето. Как да пазим кожата след лазерна терапия? Задължително е използването на фотозащита. Крем с висок слънцезащитен фактор 50 поне 2 месеца покъсно. Не трябва да се посещава сауна, парна баня и други спа процедури и е важно в третирания участък да се нанася само препоръчаният от лекар козметичен или лечебен продукт.

Д-р Антоанета Грунова е част от екипа на клиника Derma Vita. Завършва медицина през 2007 г. в Медицинския университет в гр. София. Занимава се с естетична дерматология с основен фокус върху лазерните процедури повече от 8 години. От 2013 г. специализира в Клиниката по дерматология и венерология към Военномедицинска академия, София.

109

medical

Естествено подмладяване на ръцете

с липофилинг и лазерен рисърфисинг В днешния модерен свят всяка жена се стреми да отдалечи неумолимия ход на времето и да запази младостта и красотата си. Не е тайна, че повечето дами полагат сериозни грижи за своето лице и съвсем забравят за ръцете си. А ръцете също са един от първите издайници на възрастта. Загуба на мастна тъкан, изтъняване на кожата, поява на старчески петна – всички тези неестетични белези на стареенето могат да бъдат отстранени с помощта на 2 в 1 процедура – липофилинг + лазерен рисърфисинг, която се предлага в Медицински център „Д-р Антон Тонев“. Какво представлява самата процедура? Всъщност това е 2 в 1 процедура, която решава както проблема със загубата на мастна тъкан в горната част на дланите, така и с неравния кожен релеф, сухотата и старческите петна по кожата, които неизбежно се появяват с напредване на възрастта. Липофилингът на горната част на дланите започва с вземането на мастна тъкан от най-подходящата зона на тялото – корем, вътрешна част на бедрата, бричове, колене. Донорната зона се обезболява с локална упойка, прави се почти незабележим разрез и с помощта на фина канюла се извлича необходимото количество мастна тъкан. След това мастната тъкан се обработва (пречиства) и с помощта на друга, също много фина канюла се инжектира в горната част на дланите. Лазерният рисърфисинг с FX СО2 лазер може да се направи веднага след липофилинга, тъй като двете процедури са абсолютно съвместими. По този начин се премахват старческите петна и пигментациите, ръцете стават нежни, гладки и пухкави. Разбира се, ако кожата е запазена (отсъстват старчески петна), не е необходимо да се прилага лазерен рисърфисинг. Колко време се запазва резултатът? В рамките на месец и половина се резорбира част от мастната тъкан, но 20-40% от нея остават трайно в горната част на дланите. Процедурата може да се повтори след месец и половина, като няма никакви ограничения ръцете да се поддържат в добро състояние с този метод. Колкото до рисърфисинга – ако кожата се пази от вредните UV лъчи, резултатът ще се запази по-дълго време. Какви грижи са необходими след процедурата? След лазерния рисърфисинг се нанася крем с кортизонови съставки за намаляване на отока, след това – крем, който ускорява епителизацията и накрая може да се ползва хидратиращ крем, но задължително с SPF.

110

Наблюдават ли се странични ефекти и има ли противопоказания? Странични ефекти и алергични реакции отсъстват, тъй като се работи със собствена мастна тъкан на пациента. Лазерният рисърфисинг се извършва на необходимата дълбочина и при съответните параметри, така че няма риск от увреждане на кожата. Противопоказания за провеждането на процедурата са сериозните заболявания, като диабет и др. Има ли възстановителен период? След липофилинга няма период за възстановяване, а след третиране с лазера възстановителният период е около 5 дни, но неприятните усещания са много послаби в сравнение с тези, които се наблюдават след лазерно подмладяване на лицето. Колко трае процедурата? Около час и половина. Използвам изключително фини канюли, които не позволяват бързо взимане на мастна тъкан. Самите канюли са много щадящи и са предпоставка за увеличаване на т.нар. „преживяемост“ на мастните клетки, т.е. крайният обем мастна тъкан, който ще се запази трайно в горната част на дланите. Необходим ли е контролен преглед? Контролният преглед е задължителен. На 7-8-я ден, в края на първия месец, както и на втория месец назначавам контролни прегледи, за да проследя как протича резорбцията на мастната тъкан. Резултатите от лазерния рисърфисинг се виждат след 5-7 дни, проследяването във времето е свързано с резорбцията на мастната тъкан.

Д-р Антон Тонев пластичен хирург консултативен кабинет в София, бул. „Александър Стамболийски“ 108 тел. 0888 993 847

medical

Неоперативно лечение на белези с колаген Белезите от травми, изгаряния, оперативни намеси и други нарушения на целостта на кожата са повод за притеснения на доста хора във връзка с цялостната им визия, освен това понижават самочувствието им и увереността в себе си. Един от съвременните методи за премахване на белези е чрез инжектиране на колаген. Д-р Силвия Паскалева разказва по-подробно за този метод и какви очаквания могат да имат пациентите от неговото приложение.

Какви видове белези могат да бъдат третирани с колагена Guna MD-Tissue? Цикатриксите (белези) може да са от различно естество – постоперативни, посттравматични и други. В процеса на зарастване на кожата се формират както еутрофични (нормални) цикатрикси, така и хипертрофични (грапави, разположени над нивото на кожата) и атрофични (вдлъбнати, под нивото на кожата). Възможно е белегът да създава проблеми след години – например, след оперативна интервенция с течение на времето да се формират сраствания и уплътнения или поради разтягане на кожата белегът да промени цвета и формата си. Понякога цикатриксите могат да са обширни и дори да затрудняват някои функции. Белезите са сериозен естетичен проблем и доста хора прибягват до отстраняването им. Днес има различни методи за премахването им – естетична хирургия, лазерни процедури и др. Един от иновативните методи, който може да се използва както самостоятелно, така и в комбинация с други процедури е физиологичнорегулативната инжекционна терапия с колаген Guna MD-Tissue. Когато се комбинират терапиите, резултатът е много по-добър. С колагена Guna MD-Tissue могат да се третират абсолютно всички видове цикатрикси – както пресни, така и с по-голяма давност. Колагенът се инжектира директно в белега, като при пресни цикатрикси това е възможно на 3-4-тата седмица след посттравматичния или постоперативния инцидент. Разбира се, строго индивидуално е, в зависимост от тъканта около белега, която трябва да е здрава, както и от други показатели. Могат да бъдат третирани и труднозарастващи или атрофични рани, където кожата няма завършена цялост, тъй като въведеният колаген стимулира зарастването им. Какво представлява продуктът? Колагенът Guna MD-Tissue е продукт на съвсем нов вид авангардна медицина или т.нар. физиологично-ре-

112

гулативна медицина. Получен е на базата на нанотехнологии. Ампулата Guna MD-Tissue за третиране на кожни проблеми съдържа микрочастици колаген, който инжектиран в белега стимулира локално синтеза на собствен колаген. Какво може да се очаква от тази терапия? На първо място се променя цветът на белега – ако цветът е бил по-ярък, той постепенно изсветлява и става много по-близък до естествения тен на кожата. Освен това самият цикатрикс става по-мек и пластичен. Понякога при първата апликация е много трудно да се постави медикаментът поради наличието на уплътнения в белега. С всяка следваща процедура е по-лесно инжектирането на колагена, тъй като белегът става по-рехав и еластичен. И не на последно място – видимо намаляване размерите на белега. Резултати се наблюдават веднага след първата (или втората) апликация като усещане и чисто визуално. Истинските терапевтични резултати може да се очакват след 21-28-я ден, тъй като синтезът на нов колаген настъпва след 28-я ден. Прилагат се различни схеми на лечение в зависимост от големината и вида на цикатрикса – атрофичен или хипертрофичен. Процедурата не е болезнена, въпреки че е инжекционна. Не се използват анестетици, само се почиства и дезинфекцира зоната, която ще се третира. Няма никакви странични ефекти, дори не остават следи от убождането. Приложима ли е терапията с колаген при по-стари белези? Могат да се третират както пресни белези (на 3-4тата седмица след травмата или оперативната намеса), така и стари цикатрикси. Важно е да се знае, че при третиране на по-стари белези очакванията трябва да са реалистични. Не е възможно обширни хипертрофични цикатрикси с голяма давност да бъдат единствено и само третирани с колаген. Въпреки това, цветът, пластичността и размерът на белега

medical

се повлияват доста добре. При жени, раждали със секцио, е добре да се приложи тази терапия с колаген, защото колкото и козметичен и атравматичен да е цикатриксът, все пак самата структура на кожата е променена. Колко процедури са необходими? Схемите са различни в зависимост от големината на белега. Обикновено са необходими минимум 5 процедури, които се извършват последователно всяка седмица. В случай че се наложат допълнителни процедури, те се прилагат през 21-28 дни. Масивни хипертрофични цикатрикси трябва да бъдат третирани с методите на естетичната хирургия, а след нея да се приложи инжектиране на колаген, за да се постигне наистина добър ефект. С тази терапия може ли да се третират стрии? Често задаван въпрос. Да, инжектирането на колаген успешно повлиява и стриите, като в зависимост от полето и зоната им, може да се наложи прилагане на повече от 1 ампула. Инжектирането е директно в самата стрия. Резултатът е много добър, особено при пресни стрии, които са с розов цвят. Още след първата процедура цветът избледнява, намаляват дълбочината и размерът на стриите. При по-стари стрии цветът не се повлиява, но намаляват размерите им, също така се подобрява еластичността на кожата във и около третираната зона. Колагенът Guna MDTissue възстановява еластичността и здравината на колагеновия матрикс в дермата и предотвратява отпускането на кожата. Приложима ли е терапията с колаген при белези от акне? Да, като може да се третират белези от акне както по лицето, така и по тялото. В България имаме по-малък опит в лечението на белези от акне с тази терапия, но има публикации на колеги от Италия и Швейцария, които са третирали масивни белези от акне и са постигнали много добри резултати. Продължителността на приложение на терапията при белези от акне е различна в зависимост от големината им. При тежките случаи лечението може продължи над една година.

Д-р Силвия Паскалева, специалист по физикална и рехабилитационна медицина, Спортсклиник „Еуровита“. Повече от 20 години работи в областта на борбата с наднорменото тегло и намаляване на излишните килограми, както и свързаните с него състояния и заболявания – като начин на хранене и движение, така и като намаляване на обиколки чрез прилагане на различни естетични и антицелулитни процедури.

113

medical

Лазерни системи Fotona модерно решение за младост и красота През март в хотел „Суит“, София и с любезното съдействие на д-р Иван Пеев, специалист дерматовенеролог и медицински управител на дерматологична клиника AestheLine официално беше представен световният лидер в производството на лазерни системи Fotona (Словения). Специалните гости д-р Зорман и д-р Аройо демонстрираха възможностите на модерните лазери QX Max и SP Dynamis за отстраняване на различни неестетични проблеми. Беше представено и иновативното 4D лазерно подмладяване на лице.

Д-р Зорман представи QX Max – авангардна лазерна система, състояща се от Q-Switched лазери с 4 различни дължини на вълните и Accelera технология (фракционирана дължина на вълната), и SP Dynamis – уникална лазерна апаратура, съчетаваща Er:YAG и Nd:YAG лазери с широка гама от приложения в естетичната дерматология и технологията на правоъгълния импулс VSP.

Д-р Зорман, какви са предимствата на QX Max технологията? QX Max е високоенергийна единично-пулсова технология, много по-ефикасна за отстраняване на татуировки в сравнение с многопулсовите лазери, при които енергията е по-висока. Благодарение на пулсове от 5 ns и енергия до 1,6 J системата генерира по-широко петно за въздействие върху пигментите, разположени в дълбочина на кожата и така рискът от увреждане на тъканите е сведен до минимум. Лазерът QX Max премахва татуировки с широк цветови спектър и васкуларни лезии: 1064 nm Nd:YAG за тъмни пигменти, 532 nm KTP за светли пигменти, 650 nm за зелени пигменти, 585 nm за сини пигменти и съдови лезии. Допълнително предлага възможност за FRAC3 естетични процедури. Патентованите OPTOflex и Vacuum Cell технологии осигуряват хомогенен профил на лазерния лъч и намаляват риска от нежелани странични реакции. Лазерът QX Max безопасно и ефективно отстранява всички видове цветни татуировки и хиперпигментации, осигурява мощна стиму-

114

лация на синтеза на колаген и подмладява. Какви са най-честите проблеми при отстраняване на татуировки? Основен проблем е, че повечето татуировки не са направени професионално, твърде дълбоки са и има белези, т.е. пигментът е „заключен“ в белега и не може да бъде извлечен или са необходими много процедури за отстраняването му. При цветните татуировки само бялото и белезникавите цветове не могат да бъдат изчистени – поради самия цвят или защото татуистите не използват пигмент, а киселина, която избелва кожата, т.е. това е химична повреда на кожата и не може да се третира с лазер. Колкото повече са цветовете в една татуировка, толкова подълго време отнема третирането с QX Max лазера, т.е. необходими са повече процедури. Например, при тъмна татуировка са достатъчни 3 процедури за отстраняването й, но ако има и други цветове ще са необходими 2 пъти повече сеанси. След процедурата препоръчва ли се грижа за третираната зона? Да, препоръчително е 2-3 пъти дневно да се нанася крем, съдържащ пантенол за период от 14 дни. Не се допуска излагане на слънце и къпане в басейни. Какви други неестетични проблеми може да се решат с лазера QX Max? Лазерът позволява отстраняване на перманентен грим (благодарение на патентования фракционен QSwitched), пигментни и васкуларни лезии, невус ота, лентиго, лунички, кафяви петна, мелазма. Също така

medical

е приложим при себорейна кератоза, активно акне и белези от акне, фитофотодерматити, за изсветляване на кожата. QX Max дава възможност за аблативно и неаблативно подмладяване. Какво ново да очакваме от Fotona? Следващият проект, който ще реализираме в близките 3-4 години е нов Q-Switched лазер. Д-р Аройо демонстрира приложението на лазерните системи QX Max и SP Dynamis в естетичната практика. Той показа нагледно възможностите на Fotona QX Max за отстраняване на видими капиляри и разширени вени и използва SP Dynamis за премахване на доброкачествени кожни лезии, 4D подмладяване и вагинално подмладяване.

Д-р Аройо, какво е специфичното при третиране на разширени вени и как може да се предотврати пигментацията, която се наблюдава след процедурата? Процедурата зависи от дълбочината на кръвоносните съдове. Затова преди да започна третиране с лазера при всички мои пациенти правя изследвания с ултразвук и доплер. Колкото до самата процедура – работи се бавно и внимателно с подходящия накрайник и при голяма мощност. Повърхностните вени се прибират и стават невидими, а по-дълбоките променят цвета си от син в бледозелен. След третирането се нанася кортикостероиден крем върху обработвания участък, за да се избегне възпаление. За предотвратяване на пигментацията препоръчвам прием на витамин К през първата седмица след процедурата. Ако след 6-8 седмици не са изчезнали пигментните петна може да се приложи третиране с Q-Switched. Какви възможности дава лазерът SP Dynamis? Комбинацията от Er:YAG и Nd:YAG лазери позволява да прилагаме широка гама от естетични процедури в нашата практика. Er:YAG лазерната енергия силно се абсорбира от водата и не прониква в дълбочина на кожата, поради което е подходяща за студено аблацио (лек студен пилинг), стимулиране синтеза на нов колаген и подмладяване на кожата. Nd:YAG лазерът допълва аблативното действие на Er:YAG, тъй като прониква в дълбочина без да уврежда кожната повърхност. Патентованата VSP технология (Variable Square Pulse) създава почти мигновено покачване на температурата в прицелните структури, а дългоимпулсният режим PIANO позволява дълбоко проникване. SP Dynamis е модерно решение за третиране на активно акне и постакне, отстраняване на хиперпигментации, хемангиоми и васкуларни лезии, коригиране на някои белези, премахване на стрии, лечение на онихомикози, трайна епилация и други неестетични проблеми. Лазерните системи Fotona се отличават с това, че може да се добавят различни накрайници, което значи-

телно разширява областите на приложение на апаратите – в гинекологията, стоматологията, хирургията. Разкажете и за процедурите за подмладяване на лицето. Лазерите Fotona позволяват третиране на кожата слой след слой и прилагане на различни програми за подмладяване на лицето в зависимост от възрастта и желания резултат. 2D подмладяването е подходящо за пациенти между 30 и 40 години, които имат малко бръчки. Обикновено те бързат и искат с една процедура да се постигне подмладяване, т.е. процедура в обедната почивка. В този случай използвам ербиум лазера за лек пилинг, а за стимулиране синтеза на нов колаген – Nd:YAG, като температурата достига 40-42 градуса. Реакцията е незабавна, но са необходими 3-4 седмици, за да стане видима. Постига се редуциране на бръчките, намаляване размера на порите и видимо подмладяване. Подобряването на вида на кожата продължава 90 дни след последната процедура. За пациенти на възраст между 45 и 55 години е подходящата програмата 3D подмладяване. При тях се наблюдават повече бръчки по лицето, отпускане на кожата и загуба на обем. Прилагам среден пилинг с Er:YAG, след това използвам фракциониран неаблативен лазер Nd:YAG със специалната технология FRAC3 и завършвам с интраорална стимулация на синтеза на колаген с ербиум лазера. Програмата 4D подмладяване е предназначена за пациенти с изразени признаци на стареене – дълбоки бръчки, отпускане на кожата, „врязване“ на назолабиалните гънки, загуба на обем. Започвам с обработване с Er:YAG лазера на вътрешната повърхност на бузите и устните, след това използвам фракциониран неаблативен Nd:YAG лазер за стимулиране на кожната регенерация и Nd:YAG лазер с технологията PIANO за стягане на кожата и възстановяване на еластичността й. Завършвам процедурата с лек повърхностен пилинг с Er:YAG лазер. Промяната е много сериозна – намалява дълбочината на назолабиалните и марионетните бръчки, изцяло се заличават по-малките бръчки, кожата е стегната, повдигната и по-гладка.

115

medical

Корекция на стрес инконтиненция и вагинално подмладяване с лазерните системи Fotona Проф. д-р Гамбачани

Световният лидер в лазерните системи Fotona, представени от Глобал Естетикс на българския пазар, взе участие със собствен щанд по време на XIXтата Национална гинекологична конференция, която се проведе в к.к. Боровец.

Специалният гост-лектор проф. д-р Гамбачани представи лазерите Fotona и демонстрира възможностите им за вагинално подмладяване и корекция на стрес инконтиненция. От 1987 г. проф. д-р Гамбачани работи в звеното по акушерство и гинекология на болницата Azienda Ospedaliera Universitari Pisana и отговаря за Центъра по менопауза, който през годините се превръща в отправна точка на национално и международно ниво. Проф. д-р Гамбачани работи в сферата на вагиналната хирургия, както и минимално инвазивната лапароскопска хирургия. Проф. д-р Гамбачани е посетил много от големите центрове по гинекологична хирургия за подобряване на най-модерните операционни техники. Благодарение на своите нововъведения е направил възможно изграждането на нови протоколи, които се изпълняват при повечето хирургични процедури в болниците. Професор Гамбачани, какви гинекологични проблеми могат да се решат с помощта на лазерните системи Fotona? Благодарение на новите лазерни техники и Er:YAG лазера на Fotona ефективно се решават различни проблеми, като вагинална атрофия (изтъняване на лигавицата на вагината), стрес-инконтиненция, генитален пролапс („смъкване“ на матката или на вагината пониско от нормалното), както и вагинална релаксация (отпускане стените на вагината). Това са най-често срещаните оплаквания на жените след настъпване на менопаузата. Лазерните техники са изключително ефективни, безопасни и безболезнени и още с първата процедура се премахва вагиналната атрофия и диспареунията (болка при полов контакт), засягаща 17% от жените в постменопауза. Вследствие намаляване синтеза на естроген с напредване на възрастта или при оперативно отстраняване на яйчниците, лигавицата на вагината изтънява, става суха и болезнена

116

при интимен контакт. Вагиналната атрофия създава дискомфорт на жените и пречи на нормалния им сексуален живот. Стрес-инконтиненцията също е сериозен проблем, защото нарушава извършването на обичайни ежедневни дейности. Отстраняването на тези гинекологични проблеми подобрява качеството на живот на жените, помага им да възвърнат самочувствието и увереността в себе си, което е особено важно за дамите след 40-годишна възраст. Как действа лазерът Er:YAG? Er:YAG лазерът на Fotona загрява в дълбочина тъканите (температурата достига 65–70 градуса), без да уврежда лигавицата. При този процес се стимулира неоколагенезата – синтезът на нов колаген, което води до стягане на тъканите и повишаване на еластичността им. Редуцира се гениталният пролапс, намалява стрес-инконтиненцията, повишава се и кръвоснабдяването в интимната област, което подобрява качеството на интимния живот. Колко време се запазва резултатът от процедурата? Разполагаме с данни за 12, 18 и 24 месеца, като запазването на резултатите във времето зависи от реакцията на организма на лазерното третиране. За превенция препоръчваме най-малко 1 процедура годишно. В зависимост от тежестта на проблема може да се направят 2 процедури с интервал 15-30 дни. Наблюдават ли се странични ефекти и има ли период на възстановяване? Вагиналното лазерно подмладяване е бърза, комфортна и безболезнена процедура, няма странични ефекти и не изисква възстановителен период. Единственото ограничение е въздържането от секс 72 часа след процедурата.

medical

(Продължение от миналия брой)

Ерата на диодната лазерна епилация мит или реалност?... Анализ на тенденциите в лазерната епилация Автор: гл. ас. д-р Огнян Съботинов Основен момент, даващ тласък на развитието на диодните лазерни епилационни апарати е прилагането на един нов модулационен режим, познат като SHR. Диодният лазер е от типа непрекъснати източници на светлина, но тяхното лъчение изкуствено може да бъде накъсвано посредством спиране и пускане на преминалото през полупроводниковия преход електричество. При този режим лазерната диодна матрица генерира на предварително зададена максимална мощност за интервал от 5 до 40 ms, а след това прекъсва излъчването си за по-дълги интервали. Процесът се повтаря от 7 до 15 пъти в секунда. Какви точно продължителности на импулсите и каква честота да се избере, е въпрос на настройка на апарата в зависимост от фототипа на кожата и цвета на косъма на пациента. Предвид релативно високата честота на повтаряемост 7-15 пъти в секунда, SHR епилацията се извършва с непрекъсното движение на манипулатора върху зоната, която се третира, като за подсигуряване, че навсякъде е попаднал лазерен импулс съответната област се минава няколко пъти. Този модулационен режим е въведен от една от известните фирми, като носи патентованото наименование Super Hair Removal – SHR. Същата технология вече се ползва във всички диодни лазери за епилация, като тя просто носи различни имена, като „Flaying Mode“, „Moving Mode“ и др. Този тип епилация се прилага с прозрачен гел, способстващ бързото движение на манипулатора върху кожата, като допълнително гелът подобрява и отнемането на топлината. Какво е различното при SHR технологията? При нея се залага на поредица от нискоенергийни импулси с честота от 7 до 15 повторения в секунда, които имат за цел да загреят цялата дермална тъкан – обект на епилацията, като се достига термично равновесие на температури от около 45-50 градуса, които са близки, но все пак под прага на топлинна увреда. Последващите оптични импулси поддържат тъканта в този безопасен за нея термичен интервал и същевременно поради по-голямото поглъщане от космените структури (поради наличието на повече меланин), те прескачат макар и с малко прага, при който има необратими за

118

жизнената функция на косъма въздействия и унищожават космите. Ценното при SHR технологията е, че се работи в такива термични диапазони, при които драстично се намалява болката, особено когато се правят първите процедури, т.е. когато космите са много. Намалената болезненост при SHR технологията е безспорна, друг е въпросът за нейната ефективност. Фактът, че епилационните процеси се случват близко до прага, т.е. температурата едва превишава критичната точка, след която косменият фоликул спира жизнените си функции, ни навежда на мисълта, че

medical

това може да не е валидно за всички косми, особено ако те са по-светли, по-тънки или са разположени подълбоко. Подобни разсъждения ме карат да мисля, че и тук ефектът ще е предимно за космите, които така или иначе лесно падат и с всички останали светлинни апарати. Но както всички знаем, истинският тест за ефективност е обратната връзка от коректно проведените епилационни процедури на достатъчно голям брой клиенти/пациенти. Именно по подобен начин преди време се развенча и митът за така голямата ефективност на ЕЛОС технологията. Като споменах ЕЛОС апаратите, интересно е да се знае, че и те като SHR технологията разчитат на фототермолизни процеси, съчетани от първоначално подгряване на тъканта, но не от самото лазерно лъчение, а от допълнително приложено радиочестототно подгряващо тъканта въздействие. Към днешна дата има и няколко фирми, които залагат освен на популярните лазерни диоди в диапазона 800810 nm и на мощни диодни матрици, генериращи на 760 nm. Тук определено се търси близост до заветната дължина на успешно доказалия се александритов лазер, който генерира на 755 nm. Тенденцията да съвпада с дължината на вълната на александрита е по-скоро маркетингов трик да се постигне заветния успех, дори опит да бъде заблуден крайният потребител какъв точно лазер се ползва. Поглеждайки обективно дали диодът е на 760 или 808 nm, чисто абсорбционно разликата е несъществена, но остава по-важния проблем, който го отличава от александритовите лазери, а именно – диодният лазер не може да „изсипе“ голямо количество енергия за кратък интервал от време. Погледнато чисто инженерно, използването на диоди, генериращи на 760 nm има много минуси, тъй като тези стаксове са много далеч от мощностите достигани от генериращите в интервала около 808 nm. Друг минус е, че те нямат и този работен ресурс и ще се наложи да подменяте най-скъпоструващата част от лазера доста често. Интересни и важни чисто технически особености при покупка на диоден лазер, е че той реално е най-ефективният източник на лазерно лъчение и консумира най-малко енергия от всичките си конкуренти използвани за епилация. Отнесено към другите лазери, диодните лазери имат и огромен експлоатационен ресурс, но това е вярно само и единствено, когато работят в непрекъснато включен режим. В действителност при епилация лазерният диод работи в най-неблагоприятния режим на непрекъснато спиране и пускане, формиращо епилационните подимпулси. Такива режими силно увреждат полупроводниковата им структура и тя доста по-бързо се разрушава губейки първоначалните си мощностни характеристики. Неприятното е, че процесът е необратим и ако искаме да върнем лазе-

ра в първоначалните мощностни параметри трябва да се подмени целия лазерен излъчвател със самата ръкохватка, а това е най-скъпо струващият възел в целия лазер. Тук консумативът се явява самата диодна матрица, а не евтина флаш лампа, както е при другите типове епилационни лазерни апарати. Друга техническа особеност е, че диодните лазери са лишени от възможността за директен контрол в реално време на изходните параметри, защото светлината от диодите директно бива насочена към кожата, без да минава през контролиращи процеса обратни връзки. Както при IPL апаратите, така и при диодните, циркулационното контактно охлаждане, което редуцира болката при епилация се използва и за охлаждане на лазерния излъчвател, което със сигурност води до по-високи стойности на температурата на охлаждащата течност, съответно и до повече болка. Искам да спомена и за някои маркетингови трикове, които се прилагат от конкуриращите се фирми, като например вписване в брошурите на консумираната електрическа мощност от диодната матрица, а не на излъчената от матрицата оптическа мощност. Това води до „изкарване“ на апарата като по-мощен от конкурентния. Друг трик е използване на смесени технологии с различни други въздействия и последващи десетки патенти, които гръмко се афишират като нещо велико, а както знаем патентът е гаранция за някаква нова идея, но не и за нейната практическа стойност и истински доказани качества! За улеснение на читателите ще направя едно кратко резюме на разбираем език и ще изложа изводи, до които съм достигнал както като специалист по медицински лазери, така и като представител на фирми, предлагащи всички по-горе споменати типове апарати за епилация, а дори и като човек, който ги е изпробвал върху себе си: диодните лазери са бъдещето, но към днешна дата най-ефективните апарати ползвани за епилация са на база александритови лазери. Предвид стремглаво напредващите технологии, искам да отбележа, че твърдението ми е валидно към днешна дата – началото на 2016 г. и не гарантирам за верността му в следващите няколко години.

гл. ас. д-р Огнян Съботинов, лазерен инж.-физик ИФТТ-БАН, управител на „Лайтсистемс“ ЕООД

119

medical

Правилните храни гаранция за младост и красота

Правилният подбор на храните, които ежедневно консумираме може да отдалечи неумолимия ход на времето и да съхрани младостта и красотата ни. Връзката между стареенето и храната беше водеща тема на 14-я световен конгрес по естетична медицина в Монако, в който участва и дерматологът д-р Сияна Живкова. Какво представлява процесът гликация и защо води до ранно стареене? Гликацията настъпва тогава, когато глюкозата, основният тип захар, който използваме като енергия, се свърже с дезоксирибонуклеиновата киселина (ДНК), протеини или липиди, като по този начин им пречи да функционират нормално. Образуват се крайни продукти на напредналата гликация, които предизвикват кръстосано свързване на колагеновите протеинови влакна (което причинява бръчки), възпаление, потискане растежа на клетките и ускорено стареене. С напредването на възрастта кожата става по-суха и тънка, а пигментните петна – по-изразени. Има 2 основни типа стареене на кожата: вътрешно (хронологично, което бива индивидуално и генетично) и външно (причинено от външни фактори, като UV лъчи, радиация, ксенобиотици, замърсители и др.). Един такъв външен фактор, свързан с ранното стареене е натрупването на продукти на напредналата гликация (AGE)2 . Как противовъзпалителното хранене противодейства на стареенето? Белезите на стареене се забелязват първо върху ко-

120

жата. Бръчките, загубата на подкожна мастна тъкан, старческите петна и т.н. всъщност са признаци за хронично възпаление от ниско ниво, протичащи в дермата. Козметичните продукти са крайно безуспешни в справянето с щетите, причинени от това възпаление, още по-малко в лечението му, тъй като епидермисът се явява бариера спрямо навлизането на терапевтични противовъзпалителни съставки в дермата. Затова пък дермата се храни от обширна мрежа кръвоносни съдове, която позволява на противовъзпалителните вещества приемани чрез храната да навлязат в кръвта и да повлияят на процесите на възпаление или остаряване. По-конкретно, терапевтичните нива на омега-3 мастните киселини и полифенолите могат да доведат до активиране на гените, противодействащи на процеса на стареене и подпомагащи удължаването на теломерите. Каква е връзката между метаболитния синдром и стареенето? Основните характеристики на метаболитния синдром (MS) са затлъстяване в коремната област, непоносимост към глюкоза, дислипидемия и артериална хипертония. По приблизителни изчисления около 1/3 от населението страда от това заболяване. Много дерматологични заболявания се свързват с MS и/или неговите компоненти. Също така MS ускорява в известна степен стареенето. Метаболитният синдром причинява сърдечносъдови, бъбречни заболявания и други увреждания на тъканите, като по този начин води до патологично ранно стареене. Поради ефектите на метаболитния синдром върху тялото, включително върху кожата, има доказателства за хронично латентно възпаление, причинено от оксидативния стрес (OS), заболяване, при което количеството на ROS (реактивни форми на кислорода) надвишава антиоксидантния капацитет на тялото. В резултат на това се отделят възпалителни цитокини и се поддържа защитна възпалителна реакция в кожата. Кои са правилните храни? Храни с висок гликемичен индекс стимулират натрупването на AGE в тялото, което не само ускорява процеса на стареене, но също така е и много важен фактор в развитието на хронични заболявания, особено диабет, сърдечносъдови и дори онкологични заболявания. Затова е важно да се ограничи приемането на въглехидрати и да се подбират храни с нисък гликемичен индекс, като кашу, ябълки, портокали и кафяв ориз.

V ACTI

индекс

РеволюЦионен продукТ от ново поколение!

•

Създаден специално за мъже и жени с по-активен начин на живот. Нормализира нивата на холестерола като засилва метаболизма и редуцира теглото на тялото. Изцяло разработен за подобряване на опорно-двигателния апарат, укрепващ мускулатурата на тялото, допринасящ за здравината на костите, хрущялите и сухожилията и поддържащ нормалната функция на ставите. Изключително ефективен за възстановяване от травми и различни видове физически наранявания както външни, така и вътрешни. Нормализира функцията на нервната система и подобрява концентрацията. Особено подходящ за спортуващи хора спазващи хранителен режим, като подсилва издръжливостта и физическото състояние на организма.

Active GOLD COLLAGEN®

се прицелва в кожата , косата , ставите и мус-

кулите , съчетава висококачествен хидролизиран колаген с глюкозаминов хидрохлорид ,

L-карнитин, изсушен прах от мака , хиалуронова киселина, NB, C, E, D, мед, цинк

ацетилглюкозамин , екстракт от черен пипер, витамини и биотин .

Новиз АД, Пловдив, ул.Хан Кубрат 1, Делови център Пловдив тел. 032 275 618, 275 619, факс: 032 633 770, www.noviz- beauty.com Санте БГ, София, Бул. „Витоша” 192, вх.Б (до магазин Фантастико), ет. 2, ап. 4, тел: 0888 44 11 93 Инодерм Медикал ЕООД, София, ул. Костенски Водопад 59, тел. 0882105342 Атама Уелнес енд Спа“ ООД, София , бул. „Цариградско шосе“ 101, тел.: 02/ 971 58 10, 0885 807 969 Бионат ЕООД - тел. 032 692610, 0884 889334, www.bionat.bg, office@bionat.bg ФЛОРЕСАНС ЕООД, София, ж.к. Гоце Делчев, ул. Костенски водопад 59, тел.: 0882 105 342, 02 492 34 09 Санофи Авентис България, София 1303, бул. Александър Стамболийски 103 , Офис сграда Sofia Tower, ет. 8, Tел: +359 2 970 53 00 Студио Dupissima, София, ул. Твърдишки проход 18, Бизнес сграда, ет. 5, тел. 0885587083 Сънифрут ООД, София, ул.Г.С.Раковски N:122, вх.А, ет 2, тел. 02 9873426, e-mail: info@vavilon-bg.com, www.vavilon-bg.com Дермика естетика, София, ул. Св. Св. Кирил и Методий 118 - 120, ет. 2, офис 4, тел. 0885 82 20 20, www.dermikaest.com Виталити клуб, София, бул. Тодор Каблешков 49, тел. 02 484 0701, тел. 02 484 0702 Лидера Груп, 1345 София, ж.к. Захарна Фабрика, ул. Кукуш 1, тел.: 02 957 08 75, 957 08 90, 0886 741 221 Вавилон дд, тел. 02 9873426, info@vavilon-bg.com, www.vavilon-bg.com Навона Интернешънъл, София, бул. Цар Борис III, № 81, вх. А, ет. 1, ап. 1, тел.: 02 444 598, 0886 111 388 Ревита, www.revita.bg, www.alive.bg Спектро Груп ООД, София, кв. Витоша, ул. Асен Разцветников 6, тел: +359 2 971 25 93, моб: +359 887 562 164 Глобал Естетикс ЕООД, София, ул. Руен 18, ап.1, +359 2 8690304, office@globalaesthetics.net, www.globalaesthetics.net Актив Медикал ЕООД, София, ул. Цар Самуил 30, www.activemedical.bg, тел. 02 958 23 33 Селента бюти ЕООД, София, тел.: 02 462 70 88, 0888 709 790 e-mail: office@selenta.bg Марив Консулт ООД, Пловдив, ул. Иван Рилски 12, тел.: 0877 555 111, 0888 011 813, е-майл: slimcitybg@gmail.com www.slimcitybg.com Спарта Трейд Груп ЕООД, гр. София, ул. Лавеле 19, ет. 4, офис 8, тел.: +359 893 746 027, +359 878 300 700, е-mail: office@gold-collagen.bg, www.gold-collagen.bg Динамика 2000 ЕООД, търговски офис Варна: ул. Нидерле 2, тел: 052 35 45 97, 0878 462 185, търговски офис София: ул. Люботрън 3 -7, тел: 02 868 03 32, 0888 322 262 www.dinamika2000.com, e-mail: office@dinamika2000.com Фортуна 22 ЕООД, Варна, Палах център, ул. Ян Палах 10, ет. 2 тел. 089 3315475, info@fortunaspa.net, www.biologique-recherche.com Козметикс Про ООД, гр. София, ж.к. Хаджи Димитър, ул. Филип Тотю №3, тел. 0876 405707 TALIKA – оторизирани обекти на марката: София, MG Salon, бул. Патриарх Евтимий 45, тел. 02 953 2658. София, Prestige, бул. Янко Сакъзов 44, тел. 02 846 8533. София, Scandal, ул. Граф Игнатиев 43, тел. 0888 627 072. София, Sephora Paradise Center, бул. Черни Връх 100, тел. 02 967 6174. София, Sephora The Mall, бул. Цариградско шосе 115, тел. 02 878 7055. София, Debenham’s, Bulgaria Mall, тел. 02 424 7783. София, Karina, бул. Патриарх Евтимий 62, тел. 02 954 9571. Стара Загора, Feerie, ул. Цар Симеон Велики 104, тел. 042 640 154. Велико Търново, Adel, ул. Оборище 18, тел. 062 601 274. Варна, Tais, ул. Заменхов 2, тел. 052 603 733. Бургас, Miko, ул. Александровска 77, тел. 0888 638 512. Варна, The secret, бул. 8-ми Приморски Полк 83, ет. 4, тел. 0888 310 011. Варна, Delicious, ул. Проф. Николай Державин 5, тел. 0888 618 400. Ловеч, Laura Beauty, ул. Търговска 65, тел. 0888 381 818.