7
Искам да съм млада! чувствителната кожа прически, грим, маникюр
SALONI.BG вашата визитна картичка в интернет
включете се на
www.saloni.bg ЗА КОНТАКТИ: 0876 414 415
съдържание
6-9
В БОРБАТА С АКНЕ
22-25 ПОЧИВКА ПО ВРЕМЕ НА РАБОТА WWW.PROFESSIONAL-LOOK.COM
РЕДАКЦИЯ
НИЕ ИМАМЕ МНОГО ДОПИРНИ ТОЧКИ С ДЕРМАТОЛОЗИТЕ И НА КОНФЕРЕНЦИЯТА БЯХА ОБСЪЖДАНИ ТОЧНО ТЕЗИ АСПЕКТИ ОТ ТРЕТИРАНЕТО НА АКНЕ – ДО КАКВА СТЕПЕН НИЕ МОЖЕМ ДА БЪДЕМ ПОЛЕЗНИ НА НАШИТЕ ПАЦИЕНТИ И КОГА ИДВА МОМЕНТА, В КОЙТО ДА СЕ НАМЕСЯТ ЛЕКАРИТЕ.
12-15 ТАЛАСОТЕРАПИЯ
26
УНИКАЛНИ КОНЦЕПЦИИ!
АВТОРИ В БРОЯ Д-Р АСЯ НИКОЛОВА ДОЦ. Д-Р ХРИСТО БОЯДЖИЕВ Д-Р ДОМУШЧИЕВ ДОЦ. Д-Р ЖАНА КАЗАНДЖИЕВА Д-Р СИЯНА ЖИВКОВА Д-Р ЛЮДМИЛ ПЕЕВ РЕДАКТОРИ НАЙДА СПАСОВА ЗОРНИЦА КОЛЕВА
28
CAVI LIPO НЕ Е МАГИЯ
АРТ ДИРЕКТОР ВЕСИСЛАВА ТАБАКОВА ПРЕДПЕЧАТНА ПОДГОТОВКА НЕДА ЦАНКОВА ФОТОГРАФ КРАСИМИР СЕМОВ СЧЕТОВОДСТВО ВЕСИСЛАВА ЛЕОНИДОВА РАЗПРОСТРАНЕНИЕ abonament@professional-look.com
ТАЛАСОТЕРАПИЯТА (ОТ 30-31 СЛЪНЦЕ В... КОСИТЕ ГРЪЦКИ – МОРЕ) СЕ ОСНОВАВА НА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА МОРСКАТА ВОДА, КАЛТА, СОЛТА, ВОДОРАСЛИТЕ И ДРУГИ ДАРОВЕ ОТ МОРЕТО
16-18 РЕТИНОЛ ПАЛМИТАТ
33 НОВИНИ 39-52 ТЕНДЕНЦИИ
ДИРЕКТОР РЕКЛАМА ЯНА НИКОЛОВА 0876 414 416 info@saloni.bg yana@professional-look.com ОФИС МЕНИДЖЪР office@professional-look.com АДРЕС СОФИЯ, УЛ. “ПРОФ. ГЕОРГИ ЗЛАТАРСКИ” 7, ОФИС 1 ИЗДАТЕЛ МЕДИЯПРО ООД ИЗДАНИЯТА BEAUTY WOMAN СА РЕГИСТРИРАНА МАРКА НА МЕДИЯПРО ООД
ISSN 1314-2186
ОТ ДЕТСТВОТО ЗНАЕМ, ЧЕ ВИТАМИН А Е ОТ СЪЩЕСТВЕНО ЗНАЧЕНИЕ ЗА НАШЕТО ТЯЛО
Ðåäàêöèÿòà íå íîñè îòãîâîðíîñò çà ñúäúðæàíèåòî íà ïëàòåíèòå ïóáëèêàöèè. Èçïîëçâàíåòî íà ìàòåðèàëè îò èçäàíèåòî å çàáðàíåíî ñ èçêëþ÷åíèå íà èçðè÷íîòî ñúãëàñèå íà èçäàòåëÿ.
ОТ WWW.SALONI.BG
4
³Ɋɟɡɭɥɬɚɬɢɬɟ ɤɨɢɬɨ ɩɨɫɬɢɝɚɦ ɫ ɛɨɹɬɚ ɧɚ *ROGZHOO ɫɚ ɜɩɟɱɚɬɥɹɜɚɳɢ ɞɴɥɛɨɤɢ ɢ ɞɴɥɝɨɬɪɚɣɧɢ ɰɜɟɬɨɜɟ ɢ ɧɸɚɧɫɢ´ ȼɚɥɟɧɬɢɧ ɐɜɟɬɤɨɜ ɋɨɛɫɬɜɟɧɢɤ ɧɚ ³Ⱥɤɚɞɟɦɢɹ ȼɚɥɟɧɬɢɧ ɐɜɟɬɤɨɜ´ ɢ Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɧɚ *ROGZHOO ɡɚ Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
Ɉɮɢɰɢɚɥɟɧ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥ ɡɚ Ȼɴɥɝɚɪɢɹ IVB Cosmetics Ltd. 7 ) : ZZZ JROGZHOO EJ ZZZ LYEFRVPHWLFV FRP
козметика
XI НАЦИОНАЛНА КОНФЕРЕНЦИЯ НА КОЗМЕТИЦИТЕ
В БОРБАТА С АКНЕ МОЖЕМ ДА ПОМОГНЕМ!
на обучение, в които участваха абсолютно всички. Ценното на такъв тип конференция е обогатяването на познанията, които получават козметиците. Тези мероприятия помагат на професионалистите да вървят с големи крачки напред в своето развитие, да стават все по-убедителни, все по-успешни в професията си, изравнявайки тяхното ниво с това на европейските им колеги. Спонсор на тазгодишното събитие беше фирмата ПроДерма - вносител на Rejuvi, като в тяхно лице организаторите намериха един стабилен партньор. КАКВИ ВЪЗМОЖНОСТИ ПРЕДЛАГА REJUVI ЗА ТРЕТИРАНЕ НА АКНЕ?
КАК ПРЕМИНА НАЦИОНАЛНАТА КОНФЕРЕНЦИЯ НА КОЗМЕТИЦИТЕ В ТРЯВНА?
– !
"# $ "% $ & '
(
! ) " &
6
Вече 11-та поредна година се провежда националната конференция на козметиците, организирана от Национално сдружение „Здраве и красота”. На тази конференция си дават среща работещите в сферата на красотата, за да обменят опит по определени теми. Тази година темата беше акне. Една много динамично развиваща се сфера като познания и изключително важна за бранша. Тема, която може да създаде добър имидж на козметичните салони с техните познания, но същевременно може да донесе и негативни резултати ако липсват умения при третирането на този проблем. Ние имаме много допирни точки с дерматолозите и на конференцията бяха обсъждани точно тези аспекти от третирането на акне – до каква степен ние можем да бъдем полезни на нашите пациенти и кога идва момента, в който да се намесят лекарите. Пристигнаха козметици от цялата страна, като в рамките на 2 дена бяха проведени практически курсове, тренинги, интерактивни методи
Марката Rejuvi предлага коренно различен подход за третиране на този проблем. Иновационен подход даващ решение на проблема в неговата основа, още в началния стадий. Досега познатите методи предлагаха решение за отстраняване на последиците предизвикани от акне, а именно отстраняването на видимата част от процесите, развили се в кожата – омазняване, комедон, възпаление. Чрез употребата на продуктите на Rejuvi можем да предотвратим появата на тези видими процеси. Подходът, който ни предоставя тази марка отстранява въздействието, което хормоните имат върху клетки в мастните жлези или борба с причините за поява на акне. От друга страна Rejuvi предлагат решение при интензивното вроговяване и омазняване на кожата, които са съпътстващи проблеми при акне. Също така с тези продукти могат да бъдат третирани пигментации след възпалението като успешно ги премахват и предотвратяват появата на нови. Друг много голям плюс на тези продукти, що се отнася за третиране на пигментации, е възможността те да бъдат използвани през четирите сезона, а не само есента и зимата.
козметика
КОИ СА РАЗЛИЧНИТЕ ВИДОВЕ ПРОЦЕДУРИ НА REJUVI И ВЪРХУ КОИ ПРОБЛЕМИ СЕ КОНЦЕНТРИРАТ?
Едната линия продукти са насочени към третиране на мазна кожа с широки пори. Втората линия е предназначена за третиране на вече развито акне. Всяка от процедурите има свой специфичен подход към кожата. Мазната кожа би могла да се превърне в проблемна и да развие възпаление. Характерно за този тип кожа е затрудняване на нормалната функция на живот на кожата поради свръхсекреция. Това първо води до дискомфорт и второ разширените пори създават една не толкова перфектна структура на кожата. Серията на Rejuvi регулира темпото, с което се отделя себума, като в същото време не преминава допустимата грани-
8
ца на обезмазняване и води до регулирано секретиране нормално за този тип кожа. Не се премахва драстично омазняването от повърхността на кожата и не води до друг проблем като свръхчувствителност. Чрез прилагане на продуктите на Rejuvi се постига контролирано намаляване на себума, което не позволява на кожата да загуби своята защита. При тази терапия се постига равномерно изтъняване на епидермалния слой на кожата, изравняване на ръба и повдигане дъното на порите. Така кожата изглежда по-гладка, посветла и по-жизнена. Ефектът е по-забележим при зряла кожа, чиято структура е по-груба и порите са по-широки. При процедурите за акне позитивния резултат идва от уникалния състав на продуктите, който работи за неутрализиране чувствителността на клетките към тестостерон, което е една от основните причини за появата на акне. От друга страна при тази процедура се изчиства в дълбочина себума задържащ се във фоликулите на косъма. Почистването с продуктите на Rejuvi става по един щадящ за кожата начин, в дълбо-
чина и подпомага заздравителните процеси в кожата. Не се получава отичане и подпухналост, които са едни от основните притеснения на клиентите. КАКВО СЕ ПРЕДЛАГА В КОЗМЕТИЧНИТЕ САЛОНИ ЗА ТРЕТИРАНЕ НА АКНЕ?
Традиционна и добре позната в България процедура е почистването. Тази процедура предлага решение за мазна кожа и разширени пори и третира акне в начален стадий. Самите професионалисти трябва да са много добре запознати и добре обучени, за да прилагат почистване на акне успешно. В момента тази процедура се предлага в различни варианти, което води до объркване сред потребителите. Едно от предложенията на нашето сдружение е да бъдат въведени стандарти за различните процедури, за да бъде ясно какво може да очаква клиента от дадена процедура. Всяка една процедура трябва да включва няколко задължителни компонента, които да гарантират определен ефект. При почистването се започва с отстраняване на грима, подготовка на лицето на пара, ръчна екстракция, дарсонвализация осигуряваща дълбочинна дезинфекция на кожата, лечебна маска и финален продукт. Това са задължителни елементи на процедурата почистване, между които вече могат да бъдат включени и
козметика
някои допълнения като ултразвук, йонофореза, светлинни въздействия и др. Като резултат от разликата в подготовката на козметиците понякога след една такава процедура се получават негативни резултати. Точно на този проблем акцентирахме на националната конференция. Обучението на козметиците е изключително важно и затова то трябва да бъде извършено от квалифицирани преподаватели в лицензирани центрове. За съжаление в страната ни квалификация може да се придобие от места, които не предлагат адекватно на пазара обучение. В резултат имаме професионалисти неподготвени за третиране на по-сложни проблеми като акне. Не се познават техниките за безопасно почистване и ненараняване на кожата. В същото време потребителската култура е ниска. Клиентите трябва да знаят, че не е нормално след една процедура по почистване кожата да бъде наранена, възпалена или зачервена. Също така им препоръчвам да следят за употребата на материали за еднократна употреба и да съблюдават за изпълнението на изискванията за хигиена в салона. Докато в козметични салони, правещи компромиси с хигиената продължават да влизат клиенти заради по-ниската цена на услугата, ще съществува риск за здравето им.
НЕПРАВИЛНОТО ТРЕТИРАНЕ НА МАЗНА КОЖА СЪЗДАВА ЛИ ПРЕДПОСТАВКИ ЗА ВЪЗНИКВАНЕ НА АКНЕ?
Да, съществува такава възможност. Причините за поява на мазна кожа и акне могат да бъдат външни – неправилна или липсваща хигиена, лоши навици, неподходящи козметични продукти, както и липса на козметична и здравна култура. Една от съществуващите заблуди е, че мазната кожа трябва да бъде третирана ежедневно с ексфолиращи продукти. Много млади хора нанасят върху кожата си продукти, които я изсушават и нараняват. По този начин се нарушават защитните функции на епидермиса, като се премахва тотално предпазния слой на кожата. Всичко това благоприятства развитието на акне и в последствие усложнява лечението му. Друг грешен подход при третирането на мазна кожа е измиването със сапун. В тези случаи кожата започва да отделя мазнина като защитна реакция, което води до задълбочаване на проблема. За постигането на траен резултат в лечението на лека форма на акне и мазна кожа се изискват компетентни грижи, продължаващи понякога до две години. По-тежките форми, които изискват лечение от дерматолог могат да бъдат лекувани до 7 години. Въпреки, че е възможно през този период да има моменти на затишие, пациентите
трябва да знаят, че не трябва да преустановяват грижите за кожата, както професионалните, така и в домашна обстановка. Хаотичните грижи и експерименти могат да доведат до усложнения на състоянието и затруднения при лечението. КАКВО ВЛИЯНИЕ ОКАЗВА СЛЪНЦЕТО ЗА ПОЯВАТА НА АКНЕ?
Преди години съществуваше схващането, че слънцето е полезно за акнеичната кожа. Съвременните наблюдения показват, че слънцето в комбинация със солената морска вода в рамките на 10 дни създават усещане за изсушаване и обезмазняване на кожата. Това е временно явление на затихване на възпалителните процеси причинено поскоро от дехидратация на кожата. След определен период тези възпалителни процеси се подновяват понякога в по-тежка форма. Кампанийното излагане на слънце съчетано с употребата на слънцезащитни продукти води до появата на нов тип акне наречено акне Майорка. Образуването на комедони вследствие на запушването на порите от прекомерната употреба на защитен крем подпомага развитието на този тип акне. То е характерно за хората живеещи на север с по-светла кожа и по-светли очи несвикнали с интензивно излагане на слънчева светлина.
9
биокозметика
КАКТУСОВАТА СМОКИНЯ, ЕЛИКСИР ЗА МЛАДА И СВЕЖА КОЖА
Нова колекция от продукти за био грижа за лице и тяло, вдъхновена от тайните на ориенталската красота… айната на вечната младост, това е маслото от Кактусова Смокиня, което е основата на нашите формули. Нашето масло от Кактусова Смокиня е произведено от жените на едно малко мароканско село с име Inchaden. То е направено занаятчийски, и при добиването му са запазени всички ценни свойства на семената на плода, от който се добива - чрез студено пресоване на семената на плода Opuntia Ficus Indica – необходими са 800 кг плод, за да се получи 1 л масло. Затова този еликсир е изключително рядък и ценен, а високата му концентрация на витамин Е, естествени антиоксиданти и линоленова киселина го прави много търсен заради невероятните му свойства: антиоксидантни, анти-ейдж, хидратиращи, регенериращи, подхранващи, омекотяващи. Една ценна колекция, богата на аромат, която ще ви донесе истинско удоволствие. Растителни активни съставки с невероятни свойства, като маслото от сладък бадем, флоралната вода от кактусова смокиня, екстрактът от портокалов цвят, естествена хиалуронова киселина от пшеница, омега 6 и 9, растителни серамиди… допълват маслото от кактусова смокиня, за да преборят признаците на времето и да донесат блясък и свежест на тена. 100% ЕСТЕСТВЕН АРОМАТ, създаден в един от най-известните парфюмерийни центрове във Франция – Грас, допълва нежния аромат на продуктите и придава изисканост и свежест, прави ги неустоими и желани.
Т
10
КАКТУСОВА СМОКИНЯ Тайната на вечната младост
* '+ , # ( % . % /0*1+ "2 . 3
"4 ( # "
ОФИЦИАЛЕН ПРЕДСТАВИТЕЛ ЗА БЪЛГАРИЯ Ф ИРМА БИОКОНСЕПТ ЕООД УЛ . ЙОРДАН ЙОВКОВ, БЛ 8, МАГ. 2 /ПАРТЕР/ ТЕЛ .: 02/ 958 30 31, www.terredoc.com
ЕФЕКТИВНА БИО ГРИЖА ЗА ЛИЦЕ И ТЯЛО с доказани АНТИ-ЕЙДЖ резултати
Истинско био масло от кактусова смокиня, плод на солидарна търовия с жените от Иншаден, Мароко.
козметика
ТАЛАСОТЕРАПИЯ / 3 5 . – 6
". & ) . # ! # & / 3 " "
3
7 3 4 ".
7 . 3 % 3 % . 3 7 4 3 "2 3 & )
# " " % 3 3 . # 3 &
С
ъвременният начин на живот предлага на хората много удобства, изобилна храна и малко физически усилия благодарение на развитието на многобройните технологии. Това обаче нарушава нашето биологично равновесие – равновесието между количеството приета и изразходвана енергия. Излишната енергия се складира в организма ни под формата на мастни натрупвания и така се получават условия за поява на наднормено тегло. Стресът от своя страна се явява един от най-важните консуматори на жизнена енергия, минерали и микроелементи. Той е причина и за много от болестите на съвременния човек. Таласотерапията се представя като метод за борба с тези два значими фактора – наднормено тегло и стрес. Таласотерапия означава терапия с морска вода, морски соли и водорасли. Още четири века преди нашата ера древните египтяни са лекували със затоплена морска вода. Не случайно Платон е казал: „Морето отмива от човека всички негови страдания.” Водораслите се използват като естествени лекарствени средства – регулират обмяната на веществата, изгарянето на мазнините, отлагането на калций в костите, стимулират отделянето на токсините от организма и др. Тези техни качества ги правят изключително приложими при различни възстановителни процедури.
12
За нуждите на козметиката значение имат и следните техни свойства: стимулират кръвообращението, което води до особено положителни резултати при мастни натрупвания и целулит; тонизират и стягат кожните тъкани, имат отличен резултат за предотвратяване и изглаждане на бръчки и стрии; възстановяват водното, белтъчното, витаминното и минералното равновесие, бързо регулират проблемите на мазната, сухата или чувствителната кожа; активират отделянето на отпадъците на ниво потни и мастни жлези, което осигурява по-висока жизненост на кожата и на целия организъм. Водораслите представляват миниатюрни фабрики, които концентрират в себе си всички богатства на морските дълбини. Те са отлична възможност за превантивна борба с болестите на цивилизацията (сърдечносъдови заболявания, инфекции и нервно-психични разстройства, хроничен ревматизъм и затлъстяване). Освен това ускоряват обмяната на веществата, стимулират жлезите с вътрешна секреция (напр. щитовидната жлеза), понижават холестерола и спомагат за отслабване и оформяне на тялото. Изключително богати са на минерали и микроелементи (от които в най-голяма концентрация йод), съдържат всички витамини и най-важните аминокиселини, необходими за хармоничното развитие и доброто равновесие на човешкия организъм.
ДИАГНОСТИКА
>
$&ǫ'(0,( 9LVDJH > >
НОВАТА ФИЛОСОФИЯ ЗА КРАСИВА КОЖА!
ПРЕДПИСАНИЕ
ПЕРСОНАЛНА ПРОГРАМА ЗА КРАСИВА КОЖА
ГАРАНТИРАНИ РЕЗУЛТАТИ
Продукти ексклузивно от АНТОАНЕТ ООД www.antoanette.com Antoanette.OOD тел: 02/ 980 49 02 , 02/ 986 33 34 GSM: 0882 520 500
козметика
ВОДОРАСЛИ
Таласотерапията в България губи своята сезонност и става приложима целогодишно благодарение на изграждането на много нови SPA хотели и възстановителни центрове, включително в зимните курорти и градовете във вътрешността на страната. Винаги сме свързвали морето и водораслите с представата за почивка, възстановяване и приятни емоции. Ето защо е необходимо да предложим на своите клиенти в сърцето на съвременния град късче от морето и лечебните му свойства в стремежа си да осигурим повече условия за здравословен начин на живот, за отмора и релаксация. Таласотерапията може да се представи включително и в по-малките козметични салони под формата на козметични процедури за лице, хидратиращи терапии с морски оцеозоми, стягащи маски с водорасли, апликации с морски колаген и еластин. Много голям интерес срещат антицелулитните и антистрес терапии за тяло – масажи и повивания с микронизирани водорасли, стимулиращи изгарянето на мазнините и възстановяването на кожната еластичност. Добре се приемат от клиентите продуктите за домашна грижа – богати на йод, морски колаген и ДНК, морски минерали и микроелементи. Необходимо е професионално да се насочват и възпитават клиентите как да затвърждават при домашни условия и да доразвиват резултатите от таласотерапевтичните процедури. Вече почти всички професионални козметични марки предлагат единични продукти или серии на базата на морски екстракти. Ако искате обаче да се представите на ниво, препоръчително е да се спрете на марка с доказани традиции и постоянен стремеж към иновации в областта на таласотерапията. Тя ще ви предостави пълна гама от продукти за салон, комплекс от терапии за лице и тяло, както и серии продукти за домашна грижа, така че да задоволите търсенията на всеки ваш клиент. Представянето на таласотерапията в козметичния салон има и допълнителното преимущество да привлича и мъжете като редовни клиенти и почитатели.
14
Те са първите растителни организми на Земята, появили се преди повече от 3 милиарда години. Днес са известни около 30 000 различни вида водорасли, много от които се използват в козметичната индустрия. Веществата, съдържащи се в тях, влизат в състава на продукти за отстраняване на целулит, укрепване на бюста, изглаждане, овлажняване и подхранване на кожата, забавяне признаците на стареене и много други. В морските водорасли има невероятен запас от активни елементи – азот, фосфор, сяра, калций, калий, магнезий и др., които се съдържат и в клетките на човешкия организъм. Като правило за висококачествените козметични продукти се използват водорасли от морските дълбини, тъй като тези на повърхността губят голяма част от лечебните си свойства. Морските суровини се изсушават при ниски температури и се стриват на фин прах. Микронизираните продукти се обогатяват с минерали и витамини.
МОРСКА ВОДА Минералните вещества, съдържащи се в морската вода, спомагат за лечение на хипертония, остеопороза, артрит и много други заболявания. Морската вода има сложен химичен състав и съдържа голямо количество минерални соли, олигоелементи, микроелементи (мед, кобалт, цинк, селен). Често се използва като основа на козметичните средства или влиза в състава им под формата на концентрат, получен чрез изпарение на морска вода в специални басейни. С помощта на подобен метод се получава и морската сол, която се влага в различни видове скраб за лице или тяло. Морската вода подобрява обменните процеси, стимулира микроциркулацията на кръвта, отстранява токсините, активира синтеза на колаген и еластин и процесите на клетъчното обновяване, укрепва защитните сили на организма, има и противовъзпалително действие, както и силно изразен овлажняващ ефект. Минералните соли, съдържащи се в нея, са важни за клетъчната регенерация – кожата става мека, свежа и еластична.
МОРСКА СОЛ Морската сол се състои главно от натриев хлорид и малко количество други минерални вещества, като магнезий, йод, калций и бром. Доказано е, че морската сол укрепва имунната система, стабилизира сърдечния ритъм и регулира кръвното налягане. Прилагана е още в древността като средство за подмладяване на кожата и подобряване на обмяната на веществата. Оттогава датира и използването на морски соли във ваната. До известна степен морската сол намалява и целулита, защото спомага за извеждането на излишните течности, при това без да изсушава
козметика
кожата. Един често прилаган пречистващ ритуал от Изтока е хамам масажът. След престой в парната баня се прилага пилинг на специална хамам-каменна кушетка. За тази ободряваща процедура се използва морска сол, която почиства, ексфолира и реминерализира кожата. Масажите на хамам-масата са мокри или сухи и се правят с ръкавица от сезал или ръкавица с четка. При пилинга върху тялото се нанася морска сол (под формата на фини кристали) и с кръгови движения се отделя горният мъртъв слой клетки. Хамам-масажът подобрява кръвообращението, стимулира обмяната на веществата и подготвя кожата за по-добро усвояване на активните съставки от продуктите, използвани в последващите процедури.
МОРСКА КАЛ Прилагането на морската кал с лечебна цел е познато още от древността. Войниците в древен Рим след сражение възстановявали силите си в специален басейн с морска кал – това спомагало за по-бързото зарастване на раните им. Тайната на този целебен ефект е в необичайно високото съдържание на минерали. Най-богата на минерални вещества е калта от Мъртво море – в нея се съдържат над 100 различни минерали, соли и микроелементи. В калта се съдържа и сяра, която омекотява повърхностния рогов слой на кожата, способства за отстраняването на мъртвите клетки и регулира прекомерното отделяне на себум (при мазна кожа). Калните маски подобряват кръвообращението, нормализират обменните процеси в кожата, стимулират процесите на регенерация на клетките, повишават клетъчния имунитет, премахват отоците и дренират тъканите. Калта се състои от частици, които лесно преминават през порите на кожата, деликатно ги почистват и стягат. Затова и често се включва в състава на продукти за лечение на акне и комедони.
ТАЛАСОТЕРАПЕВТИЧНИ ПРОЦЕДУРИ В зависимост от температурата терапиите могат да бъдат топли, хладни или контрастни. При топлите тялото се “опакова” с фолио и се обвива с термоодеало, т.е. създава се т.нар. “сауна” ефект, като по този начин се улеснява абсорбирането на активните съставки. Топлите процедури разширяват кръвоносните съдове, стимулират кръвообращението, спомагат за разграждане на мазнините. Същевременно се повишава отделянето на токсини и други отпадни продукти от обмяната на веществата. Специалистите са установили, че най-добър ефект тези процедури имат при температура 38° С, която не бива да бъде превишавана, тъй като се затруднява проникването на активните вещества от прилаганите продукти. При температура 38° С се осъществява двоен обмен – токсините се извеждат от тялото, а микроелементите, витамините и биологичноактивните вещества проникват по-бързо в дълбоките кожни слоеве. Топлите процедури не се прилагат при разширени вени или сърдечносъдова недостатъчност. Тогава се препоръчват хладни, при които кръвоносните съдове и капилярите се свиват, освен това се стимулира детоксикиращата дейност на черния дроб и бъбреците. Много често хладните процедури са локални – прилагат се на определена зона от тялото и имат много добър ефект за профилактика и лечение на началните стадии на разширени вени, както и при хронична венозна недостатъчност. Хладните обвивания отстраняват отоците, подобряват циркулацията на лимфата, премахват усещането за тежест и умора на краката. Много често се използват и контрастните терапии – първо се прилага топла процедура, а след това – маска с водорасли, която има пластифициращо действие и охлаждащ ефект. Контрастният метод е много добър за лечение на целулит, както и при наличие на локални мастни депа.
AQUA-THERMY И СТИНСКА СПА ТЕРАПИЯ, КОЯТО ТРЕТИРА УСПЕШНО МНОГО ПРОБЛЕМИ - НАПЪЛНЯВАНЕ, ЦЕЛУЛИТ, СТРИИ И ОТПУСКАНЕ. В К УСНИТЕ АРОМАТИ , СЪЧЕТАНИ С НЕЖНИТЕ БОНБОНЕНИ ЦВЕТОВЕ НА ТЕРАПЕВТИЧНИТЕ ПРОДУКТИ ПРЕВРЪЩАТ ТЕРАПИЯТА В ИСТИНСКИ ДЕСЕРТ ЗА КОЖАТА . М ОРСКА ВОДА , 8 РАЗЛИЧНИ ВИДОВЕ ВОДОРАСЛИ , МНОГО ЕСЕНЦИАЛНИ МАСЛА И БИЛКОВИ ЕКСТРАКТИ СА ОСНОВНИТЕ АКТИВНО ДЕЙСТВАЩИ КОМПОНЕНТИ НА ТЕРАПИЯТА .
М ОРСКАТА
СРЕДА СЪДЪРЖА ВСИЧКИ ЕЛЕМЕНТИ , ЖИЗНЕНО ВАЖНИ ЗА КЛЕТЪЧНИЯ ЖИВОТ : МИНЕРАЛНИ СОЛИ , ОЛИГОЕЛЕМЕНТИ , ВИТАМИНИ ; НАКРАТКО , ЦЯЛОСТНОТО ХРАНЕНЕ , ОТ КОЕТО СЕ НУЖДАЕ ТЯЛОТО , ЗА ДА ФУНКЦИОНИРА ПРАВИЛНО .
ТЕРАПИЯТА Е ИЗК ЛЮЧИТЕЛНО ПРИЯТНА , СИЛНО ЕНЕРГИЗИРА И УМОРАТА МОМЕНТАЛНО ИЗЧЕЗВА .
КОЖАТА Е ПЕРФЕКТНО ХИДРАТИРАНА ,
ПОДХРАНЕНА И ИЗГЛАДЕНА , А ОБИКОЛКИТЕ НА ТЯЛОТО ВИ ЩЕ НАМАЛЯВАТ СЛЕД ВСЯКА ПРОЦЕДУРА .
15
MEDICAL
дермокозметика козметика
РЕТИНОЛ ПАЛМИТАТ ПРЕМОДЕЛИРА КОЖАТА НА КЛЕТЪЧНО НИВО ОТ ДЕТСТВОТО ЗНАЕМ, ЧЕ ВИТАМИН А Е ОТ СЪЩЕСТВЕНО ЗНАЧЕНИЕ ЗА НАШЕТО ТЯЛО И ОСОБЕНО ПОЛЕЗЕН ЗА ОЧИТЕ. РЕТИНОЛ, ИЛИ ВИТАМИН А, Е НЕРАЗДЕЛНА ЧАСТ ОТ РОДОПСИНА - ТАКА НАРЕЧЕНИТЕ ОПТИЧНИ ВЛАКНА. НАУЧНИТЕ ИЗСЛЕДВАНИЯ ДОКАЗВАТ ФАКТЪТ, ЧЕ РЕТИНОЛ ИМА БЛАГОТВОРЕН ЕФЕКТ И ВЪРХУ КОЖАТА.
П
ървоначално ретинол се използва за лечение на акне, а по-късно се установява, че той на практика намалява признаците на стареене. През последните години козметичните компании предлагат множество продукти, които съдържат ретинол в състава си. Той стимулира растежа и подновяването на клетките, което е особено важно за кожата. Абсорбира се бързо през епидермиса и дермата, където спомага за повишаване на естествения колаген и подобрява еластичността на кожата. Ретиноловата киселина, предава
16
импулси между така наречените ретиноид рецептори. Тези рецептори са отговорни за много от вътреклетъчните процеси: растеж на клетките, синтез на протеини и образуване на себум. Освен това, ретиноловата киселина потиска действието на металопротеиназите - ензими, които разрушават колагена и еластина. Тези ензими са все по– активни с напредване на възрастта и допринасят значително за образуването на бръчки. Колагена и еластина все по–трудно се синтезират в зряла възраст. Поради факта, че ретинолът е в състояние да проникне в по-дълбоките слоеве на кожата, посте-
89 . . " 4 7 '
(-# % (- ! ( % 3 : ;<=>?@AB CDBC EFGHBI=?G # J . 3& 3
# % 3& K
3 3 4 ( % " & ) 7 " 3 # 3 3 L J . 3& / ( : ) Ретинол e форма на витамин А, призната като “супер-звезда” в борбата със стареенето на кожата, но тя може да предизвика дразнене при по деликатна кожа. Преди повече от 20 години, научноизследователските екипи от химици в Skincare LdeL Cosmetics създадоха поредица от ултрарафинирани формули, богати на Ретинол палмитат, подходящи и непредизвикващи дразнене дори и при най-чувствителната кожа. д-р Джоел Л. Коен заяви в Ню Йорк Таймс „всъщност Ретинол палмитат работи за премоделиране на кожата на клетъчно ниво.” Няма други марки анти ейдж козметика,
козметика
Снимка: Ретинол пенно заглажда дори и дълбоките бръчки. Само след няколко седмици от използването му, кожата постепенно става по-еластична. Той подобрява тена, заглажда лицевите бръчки, старческите петна избледняват. При кожни лезии (рани, изгаряния), ретинол ускорява оздравителния процес, подобрява качеството на новообразуваната тъкан и намалява риска от инфекция. Ретинол е ефективно средство за лечение на акне, брадавици и дерматит. За да се открие значителен ефект от ползването му са необходими около 12 седмици. СТРАНИЧНИТЕ ЕФЕКТИ НА РЕТИНОЛ Ретинол може да предизвика дразнене, лющене, зачервяване при сухи кожи. Тези неприятни ефекти могат да бъдат елиминирани чрез прилагане на хидратанти и противовъзпалителни средства. Ретинол може да предизвика чувствителност към слънцето поради факта, че формираните млади клетки са по-уязвими от по-стари-
те и затова страдат повече при излагане на ултравиолетова радиация. За да не се уврежда кожата, 20 минути преди излагане на слънце е необходимо да се прилагат слънцезащитни продукти. РЕТИНОЛ В КОЗМЕТОЛОГИЯТА Кремове, които съдържат ретинол, и особено ретинол палмитат са подходящи зе ежедневна употреба. Поради различната концентрация на ретинол в различните козметични средства, е добре преди да бъдат закупени да бъдат пробвани. Трябва да се провери разбира се и наличието на други витамини и химични съединения. Гликоловата киселина увеличава ефективността на ретинола. Тя има подобен ефект и е по-малко дразнеща за кожата. За още по–голям ефект, в кремове с ретинол са добавят екстракти от соя и чай, витамини С и Е, които също допринасят за възстановяване на кожата. В Университета на Мичиган е проведено проучване, по време на което в продължение на 6 месеца на действието на ретинол са подложени 36 мъже и жени на възраст от 80 до 96 години. В рамките на 24 седмици, 3 пъти седмично, участ- ниците прилагат лосион, съдържащ 0,4% ретинол на едната ръка от вътрешната страна на лакътя, а на другата - лосион за ръце без ретинол. След 2,4, 8, 16 и 24 седмици дерматолози, които не знаят коя ръка е била обработена с ретинол, оценяват състоянието на кожата. Установено е, че само след месец, фините бръчки на третираната с ретинол ръка се заглаждат, а кожата продължава да се подобрява в продължение на 24 седмици. Грапавините и другите признаци на стареене видимо намаляват. За съжаление, ефектът на ретинол не е дълготраен. 6 месеца след прекратяване на използването на лосион с ретинол, учените не са забелязали никакви видими разлики между кожата на двете ръце.
които да съдържат толкова високи нива на Ретинол палмитат – до 500 000 IU.! Ретинол палмитат се абсорбира бързо през епидермиса и дермата и подмладява кожата отвътре навън: 1. Нежно ексфолира, премахвайки мъртвите клетки от повърхността на кожата и изравнява тена. 2. Повишава естествения колаген и подобрява еластичността на кожата. 3. Намалява бръчките и фините линии, което води до по-гладка кожа и по-младежки вид. Заличава пораженията причинени от продължителното излагане на слънце.
" Всеки ден козметични гиганти въвеждат нови линии за грижа за кожата с екзотични съставки, които обещават да възвърнат младостта. Но както каза Дейвид Е. Банка от Колумбийския университет „Комбинацията от съставките (витамин А и Ретинол палмитат) са с най-много научни доказателства за ефективността си при борбата със стареенето на кожата”. Д-р Марис Сийнгъл, известен химик в козметичната индустрия, продължава за да добави: ”Тестовете с Ретинол палмитат за повече от 14 дни доказано увеличава протеина и колагена в кожата, което подобрява външния вид“. От 1986г. Skincare LdeL Cosmetics е в челните места в изследователската и развойната дейност на Ретинол. Тяхната история на безопасност на продукта е ненадмината. Въпреки това не се препоръчва дългото излагане на слънце без слънцезащитен фактор. Така, че сега българските жени могат да започнат своята програма за възвръщане на младостта, заличаване на първите бръчки, предотвратяване на появата на нови такива, и изсветляване на тъмните кръгове с помощта на серията продукти Ретинол на Skincare LdeL Cosmetics.
ЗА КОНТАКТИ: ЕКС 22 ЕООД, ГР. С ОФИЯ 1407, УЛ . “С РЕБЪРНА” 21, “А ЛАГОН Ц ЕНТЪР ”, ЕТ.3 ТЕЛ . 02 965 6530, WWW. RETINOLCOSMETICS .COM
18
О ФИЦИАЛЕН ВНОСИТЕЛ ЗА БЪЛГАРИЯ: DODIS INTERNATIONAL, С ОФИЯ, УЛ . КОСТУР 14А, ТЕЛ . 808 78 40, ФАКС 808 78 80, ПОРЪЧКИ : ТЕЛ . 808 78 78, П ЛОВДИВ , ТЕЛ . 032/64 20 78, E - MAIL : INFO @ DODIS . EU
НЕМСКО КАЧЕСТВО OT
Разработена да отговори на всяка нужда и изискване на потребителите, серията дезодоранти и кремове за крака на ТИТАНИЯ е съчетала в себе си функционалността на лечебните съставки с приятното усещане за свежест и лекота. Предпазващ дезодорант за спортисти 200мл Интензивен спрей с активни съставки, които предпазват от гъбични и бактериални инфекции, характерни за атлети и активно спортуващи хора.
Дезодорант за крака за суха и чувствителна кожа 200мл Омекотява, освежава чувствителна, груба и напукана кожа и носи облекчение за изморени и възпалени стъпала. Силен срещу бактерията, причиняваща изпотяване.
Дезодорант за обувки 200мл С антибактериално и дезодориращо действие, предпазващ краката от гъбични инфекции и изпотяване. Мощните дезодориращи съставки действат активно и разрушават напълно бактериите, предизвикващи изпотяване.
Дезодорант пудра за крака 200мл С изсушаващо, охлаждащо, ароматизиращо и абсорбиращо потта действие.Предпазва стъпалата от възпаление и преумора.
масаж
ПОЧИВКА ПО ВРЕМЕ НА РАБОТА 3 #
# # .
# "%
# &
3 2 & . # #
#
# 89 2
# & )
# 3 .
3 4 3 & ) (
-. 3 # 3 % # 4 . & $
4 3 7 7 " & , ( 7
% % 3 #
" # % . & КЛАСИЧЕСКИЯ МАСАЖ.
В ЪЛКО Н ИКОЛОВ П ЕЙКОВСКИ МАСАЖИСТ В МК С ПОРТ ЗА КОРДИНАТИ : WWW. SALONI . BG
Масажът е едно от най-древните използвани средства за укрепване и възстановяване на човешкото здраве. Масажът въздейства на целия организъм, защото подобрява и укрепва функциите на всички системи и органи в него. Кожните рецептори възприемат и транспортират външните въздействия от масажните техники навътре в организма и оказват благоприятно действие на редица органи и системи. Постига се подобряване обмяната на вещества, ускоряване на кръвообращението и увеличаване изхвърлянето на метаболити и токсини от организма.
20
Главното му приложение е за релаксиране, тонизиране и възстановяване на жизнените сили на организма. Чрез различните му похвати се постига подобряване на хемодинамиката, засилване на кръво и лимфообръщението, подобряване на клетъчния метаболизъм, по бързото отделяне на метаболитите отделени при обмяната на веществата,активиране на тъканната трофика. По пътя на дразнене на кожните рецептори се подобрява проводимостта на нервната тъкан, уравновесява се психоемоционалния тонус на човека. Класическият масаж се прилага като обща процедура на цяло тяло или на част от него като частичен масаж.
масаж
АРОМА МАСАЖ
За аромомасаж се използват ароматни масла, които самостоятелно или в различни комбинации влияят благотворно върху различните органи и системи в човешкиа организъм. В зависимост от тяхното естество може да се постигне релаксиране на сетивата и нервната система или тонизиране и освежаване. Някои от тях притежават изключително силен антистрес ефект и затова такъв аромо-масаж се препоръчва при хора с тежко и напрегнато ежедневие. Постига се регулация на възбудно-задръжните процеси в кората на главния мозък, което води до отслабване пренатоварването на мозъчните клетки. Този масаж има и подчертан детоксикиращ ефект, тъй като някои от масажните ароматни масла проникват в дълбоките слоеве на кожата и подлежащите тъкани, активират клетъчния метаболизъм и подпомагат изхвърлянето на отпадните продукти от обмяната на веществата.
22
ЛИМФЕН ДРЕНАЖ
МАСАЖ С МЕД – ЛЕЧЕБЕН
МАСАЖ С МОКСА
Този вид масаж е един от найефективните масажни техники. Предназначен е за състояния при които е налице забавен лимфен ток. Това са лица, чиито професии са свързани с продължителна седяща или правостояща поза. Той се препоръчва също след скорошно проведени операции, особено на долните крайници. Лимфният дренаж е особено полезен при хора с пресни травми и наличен оток. Нарушената хемодинамика, израз на която е забавеният кръвен и лимфен ток, предизвиква болка и дискомфорт, което състояние бързо преминава след провеждане на този вид масаж. Целта е чрез специална масажна техника да се подпомогне придвижването на лимфата от периферията към регионалните лимфни съдове.
Едно от най-древните лечебни средства е пчелният мед. Има различни начини за приемане и въздействие на меда върху човешкия организъм. Един от най-новите и модерни начини на приложение е масажът с мед. Тази приятна на аромат и вкус лепкава субстанция има способността да извлича токсините и метаболитите от човешкото тяло. Детоксикиращото действие на меда е отдавна познато. Той оказва още антисклеротично и лъчезащитно действие. Освен това масажът с мед подобрява кръвната циркулация, действа като биостимулатор върху имунната система и има противовъзпалителен ефект.
Този масаж се числи към рефлексотерапията. Чрез него се оказва топлинно въздействие върху биологично активните акупресурни точки. Извършва се с билкови пури наречени мокси. Моксата може да е с различен билков състав или аромат. В зависимост от здравословния проблем се избира специална техника, която позволява прибавянето или отнемането на енергия от заболялата точка. По този начин се осигурява правилно протичане на енергията в акупресурния меридиан и уравновесяване на физиологичните процеси в човешкия организъм. Рефлесотерапията се извършва освен мануално, като акупунктура, и чрез физиотерапевтични апарати, с които може да се въздейства в биологично активните точки.
MEDICAL предложения нов подход инициативи
салон Veni creative studio
салон Карамела
С ПЕРФЕКТНА ФИГУРА НА ПЛАЖА! Ако все още не сте се справили със излишните килограми или досадния целулит в салон Карамела и салон Мария Георгиева предлагат бързи и ефективни програми за справяне с проблема. салон Vilma
салон Мария Георгиева
НЕ ЗАБРАВЯЙТЕ РЪЦЕТЕ!
ГРИЖА ЗА ХОДИЛАТА!
Маникюрът е отражение на женската същност, стил, темперамент и настроение. Той е един от детайлите, които правят най-силно впечатление във визията на една жена. Хубавият маникюр винаги повишава самочувствието и придава цялостен, завършен и хармоничен вид. В салон Grazia SPA се предлагат процедури не само за маникюр, но и за цялостна поддръжка на ръцете.
Въпреки многото реклами по телевизията за продукти, които с магическа пръчка премахват напуканите пети, най-сугурен начин си остава посещението при професионалист. Множество са прекрасните процедури, които могат не само да разрешат този проблем, но и да релаксирате след дългия уморителен ден. Част от професионалните продукти съдържат екстракти от зелен чай, кафе, авокадо - почистват сухата и загрубяла + WWW.SALONI.BG кожа и я правят копринено гладка.
ОСТАВЕТЕ СЛЪНЦЕТО ДА ГРЕЕ В КОСАТА ВИ! Разбира се, вие знаете как грижата за кожата и UV защитата са неразделна част от лятото, плажовете и забавленията. Мнозина забравят да включат в това защитата на косата си. Косата се нуждае от UV защита и допълнително внимание и грижи точно както кожата, особено когато е изложена на интензивна слънчева светлина. В салон Igora се предлагат високоефективни терапии за възстановяване на повредената коса. Салонът предлага и високо ценените продукти за домашна грижа на Schwarzkopf.
24
салон Grazia SPA
салон Igora
оборудване
НАЙ-ДОБРОТО
ОБОРУДВАНЕ И ОБЗАВЕЖДАНЕ
П ЛАМЕН К УЦAРОВ УПРАВИТЕЛ НА ФИРМА „ С ОНОМА ТРЕЙД ЕООД „
Как да определите какво е най-доброто оборудване и обзавеждане за вашето студио за красота или фризьорски салон? Фирма „Сонома”, която вече девет години създава обзавеждане за фризьорски салони, козметични и спа центрове, ви предлага няколко професионални съвета. 1. Направете си план. Запишете на един лист всички услуги, които смятате да предлагате и какво оборудване ще ви е необходимо за това. Помислете как си представяте интериора – супер луксозен, по-скоро уютен, топъл, весел или свежарски шарен? Това до голяма степен ще определи и типа клиенти, които ще идват при вас. След като определите стила, започнете да разглеждате различни модели оборудване и мебели. 2. Преценете добре с колко пространство разполагате. Може много да харесвате определен модел фризьорски стол или диван за посетители, но ако са твърде големи, те няма да стоят добре в помещението. Ако няма достатъчно пространство между мебелите, дори те да са най-качествените и красиви на света – салонът ви ще изглежда неуютен и запуснат. 3. На клиента трябва да му е удобно. Много е важно да
Фризьорският салон и студиото за красота трябва да са изпипани до последния детайл, за да бъдат доволни вашите клиенти и да се върнат отново. Ако държите на бизнеса си, обмисляйте всичко внимателно. Планирайте добре бюджета си и не пестете пари от важните неща. Ако са направени разумно, вложенията ви със сигурност ще се възвърнат бързо.
изберете стол мивка и фризьорски столове, които да са удобни за клиентите ви. Колкото повече ги предразположите да се отпуснат и да се чувстват комфортно, толкова по-добре и за вас и за тях. 4. На служителите също трябва да им е удобно. Ако вашите служители се чувстват добре, те със сигурност ще работят по-ефективно и ще се държат любезно с клиентите. 5. Избирайте само това, което ви е необходимо в момента. Не купувайте оборудване и мебели, само защото ще ви трябват в бъдеще. Дотогава може да излязат нови модели или цените да се променят. Не избързвайте. 6. Не купувайте мебели и оборудване без гаранция. Инвестирате твърде много пари, за да се отнесете толкова лекомислено към гаранцията. Фирма „Сонома” е създала и единствения извънгаранционен сервиз в страната. В него се поддържат на склад части за различните марки оборудване.
spa
УНИКАЛНИ КОНЦЕПЦИИ! В ИКТОРИЯ СПА Е НАЙ - НОВИЯТ МЕДИЦИНСКИ ЦЕНТЪР С ЛЕКАРИ ФИЗИОТЕРАПЕВТИ , МАГНИТОТЕ РАПИЯ , УЛТРАЗВУК , ДИАГНОСТИКА НА ТЯЛОТО С АПАРАТ ДИАКОМ, ЛЕЧЕБНИ МАСАЖИ , КАВИТА ЦИЯ , ПАРАФИНОТЕРАПИЯ И ЕЛЕКТРОСТИМУЛАЦИЯ С ВИСОКОЧЕСТОТЕН ТОК .
Д
иагностиката с апарата ДИАКОМ предоставя уникалната възможност да получите изчерпателна информация за вашето здравословно състояние в рамките на 1-2 часа. Прилагания метод на компютърно диагностициране на организма се основава на анализ на електромагнитните колебания на стволовите структури на главния мозък, кадето се съдържа пълната информация за целия организъм. ) ! 3 се препоръчва за хора страдащи от ортопедични заболявания и артрити. При повишаване на температурата се повишава притока на кръв и се подобрява кръвообращението на определени участъци на кожата. По този начин ефективно се подобрява работата на ставите, възстановяването на тъканите и бързото зарастване на раните. Тази процедура също така помага за изхвърляне на токсините от организма. ) " " " % и циркулация премахва умората и усещането за тежест в краката. Нормализира периферното кръвоснабдяване, повишава тонуса на вените, укрепва техните стени и повишава еластичността им. Препоръчва се за профилактика на разширени вени.
26
CAVI-LIPO е втора генерация апарат за ултразвукова кавитация, който се изе на ползва ефективно и безопасно с цел разграждане на целулита и отделяне ъй-като излишната мазнина от организма. CAVI-LIPO е ефективен и безопасен, тъй-като ултразвуковите накрайници са специално проектирани да се фокусират само ние на върху мастните тъкани без да засягат околните структури. Благодарение ва е специална технология неприятният звук и вибрациите не се усещат. Това нините и най-деликатният, ефективен и безопасен метод за разграждане на мазнините лен силипълното им разтваряне. Притежава два накрайника - титаниев и уникален развуков конов накрайник, проектиран специално за третиране на целулита. Ултразвуков честотен обхват 25 кHz, мощност: 60 W
УЛТРАЗВУКОВА КАВИТАЦИЯ
С АПАРАТ CAVI LIPO СТЪПКА 1
Измерване на обиколката на зоната или зоните, които ще бъдат третирани с Cavi Lipo. СТЪПКА 2
Върху зоната или зоните, които ще бъдат третирани с Cavi Lipo се нанася тънък слой продукт (серум, гел или крем) с отслабващ или стягащ ефект. Тази стъпка не е задължителна. СТЪПКА 3
Върху зоната или зоните, които ще бъдат третирани с Cavi Lipo се нанася плътен слой контактен гел за ултразвук. СТЪПКА 4
Зоната или зоните се разглеждат мислено като правоъгълник и се третират с последователни кръгообразни движения в една точка с изцеждане надолу като накрайникът се мести отляво надясно и по посока на часовниковата стрелка без да се губи контакт с повърхността на тялото. Движението се осъществява плавно, без натиск. Работи се първо със силиконовия накрайник, който разбива целулита, а след това с титаниевия накрайник, който разгражда големи площи мастни натрупвания. Времето и интензитета на процедурата се избират преди началото. В зависимост от индивидуалния праг на дразнимост и от чувствителността при някои клиенти се чува леко жужене в ушите, което е напълно поносимо или се усеща загряване в областта, което е само докато трае процедурата.
БЛАГОДАРЕНИЕ НА КАВИТАЦИЯТА МОЖЕ ДА СЕ ПРОМЕНИ ФОРМАТА НА ТЯЛОТО, ДА СЕ НАМАЛИ ОБЕМА НА ЦЕЛУЛИТА И ДА СЕ ИЗГЛАДИ, ДА СЕ НАМАЛИ ОБЕМА НА МАСТНИТЕ ОБРАЗУВАНИЯ И НАТРУПВАНИЯ БЕЗ ДА СЕ ПРИЧИНЯВА ВРЕДА НА ЦЕЛОСТТА НА ТЪКАНИТЕ, КОЕТО ДАВА ВЪЗМОЖНОСТ ДА СЕ ПРОВЕДЕ ЕДНА НАПЪЛНО БЕЗОПАСНА ПРОЦЕДУРА. РЕЗУЛТАТИТЕ СА ИНДИВИДУАЛНИ, НО Е ВЪЗМОЖНО ДА СЕ РЕДУЦИРАТ ОБИКОЛКИ ДО 3 СМ ЗА ЕДНА ПРОЦЕДУРА. НЕОБХОДИМИ СА ОТ 6 ДО 12 ПРОЦЕДУРИ, КАТО ИНТЕРВАЛЪТ МЕЖДУ ТЯХ МОЖЕ ДА ВАРИРА ОТ 5 ДО 10 ДНИ. СТЪПКА 5
След изтичане на определеното време клиентът се почиства от контактния гел с мокра салфетка и се извършва дрениращ масаж с цел улесняване извеждането на съдържанието на разградените мастни клетки чрез лимфата. СТЪПКА 6
След процедурата се прави още едно измерване и записване на обиколките. На клиента се напомня да пие много вода, особено в часовете непосредствено преди и след процедурата. Препоръчително е още същият ден да има физическо натоварване. СТЪПКА 7
Апаратът се изключва и накрайниците се почистват с вода или дезинфектант, който не съдържа спирт. Една процедура не бива да надвишава 40 минути работа с апарата, което може да вкючва в зависимост от размера на площта 2 до 3 зони. Например корем и паласки; бедра и седалище; брадичка, ръце и корем и т.н.
ПРЕПОРЪКИ: В ПЕРИОДИТЕ НА ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРОЦЕДУРИТЕ ТРЯБВА ДА СЕ СПАЗВА ЕДНО МНОГО ВАЖНО ПРАВИЛО. ВСЕКИ ДЕН ТРЯБВА ДА СЕ ПИЕ МНОГО ВОДА, МИНИМУМ 2 ЛИТРА НА ДЕН! ЗА ПО-ДОБРИ РЕЗУЛТАТИ СЕ ПРЕПОРЪЧВАТ МАСАЖИ, УМЕРЕНА И РЕГУЛЯРНА ФИЗИЧЕСКА АКТИВНОСТ И БАЛАНСИРАНА ДИЕТА ЗА УЛЕСНЯВАНЕ НА ИЗВЕЖДАНЕТО НА МАЗНИНИТЕ ОТ ТЯЛОТО.
коса
СЛЪНЦЕ В... КОСИТЕ
П
рез лятото косата е изложена на пет пъти по-голяма слънчева радиация, отколкото през останалата част от годината, което, съчетано с контакта с морската вода или хлора в басейните, обяснява лошото й състояние при повечето жени: суха, без блясък с късащи се краища, обезцветена и трудно задържа прическа... Защитата на косата през горещите летни дни е също толкова важна, колкото и тази на кожата. Вярно е, че последствията в случая не са така опасни, както за епидермиса, но от естетична гледна точка могат да бъдат много сериозни. Първото условие за постигането на здрава и красива коса е постоянно да се поддържа добре хидратирана. По този начин кутикулите (предпазен “щит” на косъма срещу външните агресии) се поддържат гладки и затворени, което не позволява загуба на влага и така се
30
постига правилно разпределение на естествената мазнина по дължина на косъма, а косата е по-еластична, гъвкава и блестяща. Но когато едновременно слънцето и солта влязат в действие, кутикулата се отваря, абсорбирайки повече вода от необходимото, и сърцевината на косъма остава напълно беззащитна и уязвима. Впоследствие слънчевата радиация атакува кератина и меланина, което се изразява в загуба на блясък, мекота и еластичност. Космите започват да се накъсват, заплитат се, цветът им помътнява и краищата “цъфтят”. И като допълнение, ако до тук изброеното е малко, контактът с хлора се отразява зле на цвета (особено при изрусените коси). Избягването на този хаос не е трудно, а и с всяка изминала година се улеснява, тъй като повечето специализирани фирми лансират разнообразни продукти за “преди, по време на, след слънце”. Това са продукти със защитни, успокоява-
щи и възстановяващи свойства, с чиято помощ се намаляват уврежданията от околната среда върху косата. Напомнете на вашите клиенти, че преди да се изложат на въздействието на слънчевите лъчи, спрямо косата трябва да вземат същите предпазни мерки, както към лицето и тялото. Ако по отношение на кожата от най-голяма защита се нуждаят фототип I, II и III, то по отношение на косата същото се отнася до боядисаната, къдрената и сухата, които са най-застрашени от промяна. В тези случаи е препоръчително да се използват продукти с UV филтри и овлажняващи съставки, които възстановяват блясъка и мекотата на косата, поддържат я оптимално хидратирана. Този вид продукти се нанасят с пулверизиране или се намазват, като образуват по повърхността на косъма фин защитен слой. Обикновено са водоустойчиви, но при измиване с шампоан се отстраняват лесно. След връщане от плажа или басейна е необходимо да се премахнат остатъците от сол или хлор и да се осигури на косата допълнителна доза хидратация и подходящи грижи. Шампоаните от слънчевата гама чудесно се справят с тази роля: освен че почистват, те съдържат възстановяващи, подхранващи и реструктуриращи съставки, които компенсират щетите, нанесени от слънцето, а същевременно и подсилват вътрешната структура на косъма. Като допълнение към тази поддържаща лятна програма не бива да се забравят и маските, които гарантират здрава и красива коса. Ако имате клиентки с мазна коса, през лятото те са облагодетелствани, защото морската вода, изсушавайки косъма, отстранява неприятния лъскав слой, който в продължение на останалата част от годината я покрива и слепва. Но и в този случай им припомнете, че не бива да забравят продуктите, които осигуряват оптимално овлажняване на косата и кожата на скалпа.
коса
FORTETHERAPIE
FIBRE ARCHITECTE В ЪЗСТАНОВЯВАЩ ДВОЕН СЕРУМ ЗА МНОГО ИЗТОЩЕНА КОСА И ЦЪФТЯЩИ ВРЪХЧЕТА
За най-крехките, изтощени коси с цъфтящи връхчета, Kerastase създаде възстановяващия двоен серум Фибер Архитект, който преобразява косата, възвръща еластичността и блясъка й. Материята на продукта заздравява и укрепва вътрешната структура на косъма, както и възстановява увредената повърхност на фибрата.
Подсилва изтощената, химически третирана коса. Формула с технология Вита-Форс - комбинация от серамид, гуарана, бамбук и масло от семена от манго. Подпомага възстановяването и подсилването на вътрешната структура на косъма, като същевременно предпазва косата от накъсване.
ТОП ПРОДУКТИ ЗА ЛЯТОТО!
TOTAL RESULTS Копринено чудо. Изглаждащо олио Sleek е серия на Total Results с 24 часова технология - Smooth Repair Technology™. Обогатена със серамиди + масло от ший. Серията е предназначена за изглаждане, възстановяване и хидратиране на косата за една истински блестяща коса без начупвания.
CURL CONTOUR
РОЛ-ОН СРЕЩУ КОСОПАД За проблемите на мъжете с косопада, Kerastase има ново революционно решение - РОЛ-ОН срещу отдръпване на линията на косата и за стимулиране на микроциркулацията чрез масаж. 1 минута масаж на ден върху изтъняващите зони е необходим за видими резултати след 6 седмици.
Къдравите коси отново са на мода – естествени вълни, красиви обеми, живи къдрици – жените, които избират тези форми за себе си знаят защо го правят. Те са истински женствени и привличат погледите. Особено, когато къдравата коса е добре поддържана – с точните и подходящи продукти за нейната специфика и нужди.
31
/$%(/ 0 25*$1,& 25$1*( %/26620 6+$0322 &21',7,21(5 ǏƶǃdžDžƶDŽ ƷƶǂLjƶǃ Lj ƻǁLjljLJƶǁlj Džlj džDžLJljDžǁƶǂDžƸ ǍƸǖlj DŽDzǥDz dzDzǮDzǯǨDZǬǨ DzǴǦǣDZǬǻDZǬ dzǴDzǧǷǮǶǬ ǫǣ ǬǫǮǯȂǻǬǶǨǯDZǣ ǮDzǵǣ ǏǣǰdzDzǣDZǾǶ ODEHO P 2UJDQLF 2UDQJH %ORVVRP 6KDPSRR Ǩ ǵdzǨǺǬǣǯDZDz ǴǣǫǴǣǤDzǶǨDZ ǫǣ ǪǨDZǬǶǨ ǵ ǸǬDZǣ ǮDzǵǣ ǮDzȃǶDz Ǩ ǬǫǶDzǽǨDZǣ ǥǵǯǨǧǵǶǥǬǨ DZǣ ǻǨǵǶDz ǵǶǬǯǬǫǬǴǣDZǨ ǬǫdzDzǯǫǥǣDZǨ DZǣ dzǴǨǵǣ ǰǣǼǣ Ǭ ǵǬǯǨDZ ǵǨǼDzǣǴ džDzǧǹDzǧȃǽ ǫǣ ǨǪǨǧDZǨǥDZǣ ǷdzDzǶǴǨǤǣ dzDzǴǣǧǬ ǯǨǮǣǶǣ ǵǬ ǸDzǴǰǷǯǣ DzǤDzǦǣǶǨDZǣ ǵ DzǴǦǣDZǬǻDZǬ ǵǾǵǶǣǥǮǬ džDzǧǹǴǣDZǥǣ ǮDzǵǣǶǣ ǤǨǫ ǧǣ ȃ ǷǶǨǪDZȃǥǣ dzǴǬǧǣǥǣ ǭ DzǤǨǰ Ǭ ǫǣdzǣǫǥǣ DzdzǶǬǰǣǯDZǬȃ S+ ǤǣǯǣDZǵ DZǣ ǵǮǣǯdzǣ ƷǣǯǵǣǰǾǶ ODEHO P 2UJDQLF 2UDQJH %ORVVRP &RQGLWLRQHU ǹǬǧǴǣǶǬǴǣ Ǭ DzǰǨǮDzǶȃǥǣ ǮDzǵǾǰǣ ǷǯǨǵDZȃǥǣ ǴǣǫǴǨǵǥǣDZǨǶDz Ǭ dzǴǬǧǣǥǣ ǥǬǶǣǯDZDzǵǶ Ǭ ǯǨǮDzǶǣ LjǶǴǣǹDzǶDZDzǶDz ǧǨǭǵǶǥǬǨ DZǣ ǧǥǣǶǣ dzǴDzǧǷǮǶǣ ǵǨ ǧǾǯǪǬ DZǣ ǮDzǮǶǨǭǯǣ DzǶ DzǴǦǣDZǬǻDZǬ ǵǾǵǶǣǥǮǬ ǥǾǴǹǷ Ǥǣǫǣ DzǶ ǥDzǧǣ ǬǫǥǯǨǻǨDZǣ DzǶ dzDzǴǶDzǮǣǯDzǥǬ ǺǥǨǶDzǥǨ
www.labelm.bg
ljDzǵǮǣDZǵǮǣ ǰǣDZǧǣǴǬDZǣ ǃǣǯǶǬǭǵǮǬ ǻǨǴǥǨDZ dzDzǴǶDzǮǣǯ LjǨǰǨDZǣ DzǶ ǶǷDZǬǫǬǭǵǮǬ dzDzǴǶDzǮǣǯ ǃǣǵǯDz DzǶ dzDzǴǶDzǮǣǯDzǥǬ ǮDzǴǬ ǃǣǵǯDz DzǶ ǯǬǰDzDZǨDZǬ ǮDzǴǬ ² DzǵǬǦǷǴȃǥǣǶ ǼǬǴDzǮDzǵdzǨǮǶǾǴDZǣ ǣDZǶǬDzǮǵǬǧǣDZǶDZǣ ǫǣǽǬǶǣ Ǭ dzDzǧǹǴǣDZǥǣDZǨ ǃǣǵǯDz DzǶ ǪDzǪDzǤǣ ǥ ǮDzǰǤǬDZǣǺǬȃ ǵ ǨǮǵǶǴǣǮǶ DzǶ ǦǴǣǧǬDZǵǮǬ ǻǣǭ ǫǣ DzǤǨǰ Ǭ dzǯǾǶDZDzǵǶ ǃǣǵǯDz DzǶ ƶǥDzǮǣǧDz ǵdzDzǰǣǦǣ ǬǫǰǬǥǣDZǨǶDz DZǣ ǵǨǤǷǰǣ Ǭ dzǴǨǧdzǣǫǥǣ ǮDzǵǾǰǣ DzǶ ǥǾDZǼDZǬ ǣǦǴǨǵDzǴǬ ǂǨDZǨDZDz ǰǣǵǯDz ǤDzǦǣǶDz DZǣ DžǰǨǦǣ ǰǣǵǶDZǬ ǮǬǵǨǯǬDZǬ dzǴǣǥǬ ǮDzǵǣǶǣ ǮDzdzǴǬDZǨDZDz ǦǯǣǧǮǣ Ǭ ǵǾǥǾǴǼǨDZDz ǤǯǨǵǶȃǽǣ
новини
/ # M- L 89M8.& 2 O . PQRSTU . 3 & # 2 – L
. 3 ( 3 M9 # (
% & J . L 3 ! N
! 3 " O . PQRSTU
(- 7 J . 3& PQRSTU
# V9 . M999 ! N 3 % 4 3
4 . " PQRSTU& / 3 % 3 ". – # PQRSTU J . 3 W , & Разработена специално за мъже, най-новата серия от гиганта TITANIA е вече на пазара. Гел за коса със силна фиксация. Освежава, оформя и създава акценти, като може да се използва върху влажна или суха коса. Омекотяващ гел за след бръснене с ободряващ, и омекотяващ ефект върху раздразнената кожа. Бързоабсорбиращ се и не оставя кожата мазна. Душ гел с отличителен мъжествен аромат. Всички продукти са дерматологично тествани.
АМЕРИКАНСКАТА КОМПАНИЯ NEOCELL CORPORATION успя да създаде уникален продукт „Super Collagen 1000mg + C”. От компанията съобщиха, че са успяли да създадат натурален хидролизиран колаген с ниско молекулно тегло, който се усвоява на 100% от организма. Изследванията показват, че необходимата дневна доза е 3000mg, a приемът на помалко количество колаген е не достатъчно и неефективно. Supеr Collagen 1000mg + C се приема по 3 таблетки дневно, сутрин и вечер.
OCEAN BREEZE Океанът е синоним на широта, свобода и бягство. Асоциираме го с мокър пясък, безкрайни плажове, океански бриз и великолепни залези. Лятото е на прага. Но то не е само слънчеви лъчи и топли дни. То е оранжеви залези, разбиващи се вълни, ароматни нощи и босоноги дни. Колекцията „Океански бриз“ 2012 на Movie представя емоционалната страна на морето. Тя прелива от цветове и женственост, играе си с перлени ефекти, полупрозрачни тонове и ни предлага множество индивидуални комбинации. Контрастите се подчертават от светлини и сенки, женствеността се откроява в прекрасните комбинации на цветове и перли, в търсене на необичайни ефекти и детайли. Цветовете за лятото са наситени, ярки и блестящи: кипящо оранжево, първично синьо, дълбоко зелено, шумящо жълто, топъл бронз, узряла праскова и огнена фуксия – всички цветове, които се асоциират с нюансите на морето, кораловите рифове, летните плажове, слънцето, загара на кожата и екзотичните коктейли.
33
СНИМКИ: VITALITY`S тенденции
34
СНИМКИ: VITALITY`S
тенденции
35
СНИМКИ: VITALITY`S тенденции
36
СНИМКИ: VITALITY`S
тенденции
37
коса
38
коса
ВИЗИИ ОТ CHRISTIAN OF ROMA ФОТОГРАФ: КРАСИМИР СЕМОВ
39
коса
40
коса
ВИЗИИ ОТ CHRISTIAN OF ROMA ФОТОГРАФ: КРАСИМИР СЕМОВ
41
коса
ИЗТОЧНИК : WWW. HAIRSHOW.US
ВИЗИЯ ОТ CHRISTIAN OF ROMA ФОТОГРАФ: КРАСИМИР СЕМОВ
42
HAIR: SURFACE HAIR ART TEAM STYLIST - DAWN MCKEE
коса
ИЗТОЧНИК : WWW. HAIRSHOW.US
HAIR: PATRICK KOLBOW MAKEUP: MANON SUBKLEW STYLE: JENNIFER HAHN PRODUCTS: C:EHKO
ВИЗИЯ ОТ CHRISTIAN OF ROMA ФОТОГРАФ: КРАСИМИР СЕМОВ
43
HAIR: SURFACE HAIR ART TEAM STYLIST - DAWN MCKEE
ВИЗИЯ ОТ CHRISTIAN OF ROMA ФОТОГРАФ: КРАСИМИР СЕМОВ
коса
44
ИЗТОЧНИК : WWW. HAIRSHOW.US
коса
ИЗТОЧНИК : WWW. HAIRSHOW.US
ВИЗИЯ ОТ CHRISTIAN OF ROMA ФОТОГРАФ: КРАСИМИР СЕМОВ
HAIR: MATRIX COLOR: MATRIX COLLECTION: FLICKERING FLAMES PRODUCTS: MATRIX
45
коса
HAIR: ATTILIO FLAMMIA PHOTO: LUIS VIDAL BY GLOBAL
ВИЗИЯ ОТ CHRISTIAN OF ROMA ФОТОГРАФ: КРАСИМИР СЕМОВ
ИЗТОЧНИК : WWW. HAIRSHOW.US
46
ВИЗИЯ ОТ CHRISTIAN OF ROMA ФОТОГРАФ: КРАСИМИР СЕМОВ
коса
ИЗТОЧНИК : WWW. HAIRSHOW.US
HAIR: JAMIE CARROLL COLOR: JAMIE CARROLL PRODUCTS: SCHWARZKOPF PROFESSIONAL
47
ИЗТОЧНИК : WWW. HAIRSHOW.US
коса
ВИЗИЯ ОТ CHRISTIAN OF ROMA ФОТОГРАФ: КРАСИМИР СЕМОВ
HAIR: NATALIA OROPAI FOR ESTEL PROFESSIONAL MAKEUP: DARYA STAKHOVSKAYA
48
коса
ИЗТОЧНИК : WWW. HAIRSHOW.US
ВИЗИЯ ОТ CHRISTIAN OF ROMA ФОТОГРАФ: КРАСИМИР СЕМОВ
HAIR: NIKOLAY KHARKOVSKY FOR ESTEL PROFESSIONAL MAKEUP: DARYA STAKHOVSKAYA
49
салони
АТЕЛИЕ
VALENTI 50
ЗА КОРДИНАТИ: WWW.SALONI.BG
салони
СТУДИО
RELAX BEAUTY & SPA ЗА КОРДИНАТИ: WWW.SALONI.BG
51
Комплексна диагностика и лечение на най-съвременно равнище! Избелване, импланти, фасети, високоестетични чистокерамични конструкции и още ... на www.eo-dent.com
София, бул. Арсеналски 11,02/ 963 03 09, 0885 003 706 София, бул. З. Стоянов бл. 417, 02/ 927 08 18, 0886 097 405 Перник, ул. Ч. топче 2, 076/ 60 18 00, 0886 097 401 Перник, бул. Юрий Гагарин бл. 35/37, 076/ 672 100, 0886 097 403
съдържание MEDICAL
Medical 56-60
ЛЯТНА АКАДЕМИЯ ПО ПРАКТИЧНА ДЕРМАТОЛОГИЯ И ЕСТЕТИЧНА МЕДИЦИНА 2012
74 КОСОПАД ПРЕВЕНЦИЯ ИЛИ ЛЕЧЕНИЕ
ИНТЕРВЮ С ДОЦ. КАЗАНДЖИЕВА 64-65 СВЕТОВЕН ДЕН ЗА ВИТИЛИГО 76-78
ЧУВСТВИТЕЛНАТА КОЖА ПРЕЗ ЛЯТОТО
ИНТЕРВЮ С Д-Р ВИОЛИНА ТОДЕВА 66-67
ИНТЕРВЮ С Д-Р ЖИВКОВА
ЕВРОМЕЛАНОМА 2012 80-82
ИНТЕРВЮ С Д-Р ПЕТЬО БРЕЗОЕВ Д-Р ВАНЯ БАЛЕВА 72-73
ИНТЕРВЮ С ДОЦ. Д-Р ХРИСТО БОЯДЖИЕВ
ХИПЕРХИДРОЗА 86-89
ИНТЕРВЮ С Д-Р АСЯ НИКОЛОВА
ИСКАМ ДА СЪМ МЛАДА!
АНТИ-ЕЙДЖ МЕДИЦИНА
ИНТЕРВЮ С Д-Р ИВАН ПАНЧЕВ ДОМУСЧИЕВ
MEDICAL ЛЯТНА АКАДЕМИЯ ПО ПРАКТИЧНА ДЕРМАТОЛОГИЯ И ЕСТЕТИЧНА МЕДИЦИНА 2012
!
ЗА ПОРЕДЕН ПЪТ ФОРУМЪТ Е МЯСТО ЗА СРЕЩА НА СВЕТОВНОИЗВЕСТНИ УЧЕНИ ОТ СВЕТА НА ДЕРМАТОЛОГИЯТА И ЕСТЕТИЧНАТА МЕДИЦИНА, ДИСКУТИРАТ СЕ НАЙ-НОВИТЕ ТЕНДЕНЦИИ В ДИАГНОСТИКАТА И ЛЕЧЕНИЕТО НА ДЕРМАТОЛОГИЧНИТЕ ЗАБОЛЯВАНИЯ, КАКТО И НОВОСТИ В ОБЛАСТТА НА ЕСТЕТИЧНАТА МЕДИЦИНА. ЗА ЧЕТВЪРТА ПОРЕДНА ГОДИНА КЛИНИКАТА ПО ДЕРМАТОЛОГИЯ КЪМ ВОЕННОМЕДИЦИНСКА АКАДЕМИЯ ОТВОРИ ВРАТИТЕ СИ И ВИ ПРЕДЛОЖИ МНОЖЕСТВО ПРАКТИЧНИ КУРСОВЕ, ДЕМОНСТРАЦИИ И ИНТЕРАКТИВНИ СЕСИИ.
PROF. THIERRY PASSERON, MD, PHD ГОСТ НА
BIODERMA
Най-често срещаните случаи са на генетично обосновани нарушения, хиперпигментация - причинена от повишено производство на меланин в организма и хипопигментация или загуба на пигментация. П РОФ. П АСЕРОН Е ЧЛЕН НА Ф РЕН СКОТО ДЕРМАТОЛОГИЧНО ДРУЖЕСТВО , А МЕРИКАНСКОТО ДРУЖЕСТВО ПО ЛАЗЕРИ И ХИРУРГИЯ , Е ВРОПЕЙСКА АКАДЕМИЯ ПО ДЕРМАТОЛОГИЯ И ВЕНЕРОЛОГИЯ , ЕКСПЕРТ НА Ф РЕНСКАТА АГЕНЦИЯ ПО ЛЕКАРСТВАТА .
! " ! Около 0.5 – 1% от населението в световен мащаб е засегнато от този проблем. През последните 10 години беше постигнат напредък при третирането на витилиго в три основни насоки. Първата е използването на 308 nm Excimer лазери с дължина на вълната в UVB спектъра. При този метод се третират засегнатите зони с по-голяма прецизност и по този начин се предпазва заобикалящата лезията здрава кожа. Другата насока, в която имаше напредък беше използването на лекарствени препарати като Tacrolimus, които се оказаха ефективни при третиране на проблеми в областта на лицето. Употребата на тези препарати обикновено е продължителна и се комбинира с излагане на слънчева светлина. В различните случаи тези два метода могат да бъдат комбинирани за постигане на по-голям ефект. При силно изразено витилиго, обхващащо голяма част от кожата, понякога е наложително здравите участъци да бъдат депигментирани посредством Q switched лазери или химични агенти.
!" # ! Честата употреба може да доведе до възникване на проблеми. В страни като САЩ, където прекомерното посещение на солариум е мода, се забелязва тенденция на увеличаване на случаите на образуване на меланоми и карценоми. Солариумите са едни от причинителите на фотостареенето – увеличаване броя на петна и бръчки по кожата. Също така е разпространена заблудата, че изкуствения тен получен чрез лъчение от солариум предпазва кожата от увреждане от UV лъчи. 56
ЛЯТНА АКАДЕМИЯ ПО ПРАКТИЧНА ДЕРМАТОЛОГИЯ И ЕСТЕТИЧНА МЕДИЦИНА 2012
FOTONA ФРАНЦ ХОРТИЧЕК + , " ! # - " Нашата компания се занимава с производство на лазери, предназначени за дерматологията, естетичната хирургия и стоматологията. В България представихме най-новите ни разработки в дерматологичните лазери и по-специално технологията Q switched. QX Max лазера на Fotona е един от най-добрите в света като по много от показателите превъзхожда своите конкуренти. Той предлага комплексно решение за премахване на татуировки, пигментни петна, обезкосмяване, подмладяване и др. ! " " ! При премахване на татуировки резултата е бързо и ефективно отстраняване на мастилото. Същото се отнася и при третиране на други проблеми. Нашите лазери работят и в двата диапазона на дължина на вълната: KTP Nd:YAG (532 nm) и Nd:YAG (1064 nm), което позволява висока ефективност. Естествено за постигане на тези резултати е необходимо процедурите да бъдат извършени от обучени и добре подготвени специалисти. Нашата компания предлага обучение на найвисоко ниво в завода ни в Словения, където в рамките на 3 дни се изнасят лекции за запознаване с лазерите, запознаване с различните проблеми, които могат да бъдат третирани с лазерите на Fotona и накрая е практическата част.
MEDICAL
RAINESSANCE Д-Р АНА МАРИЯ ФОРЕНЗА " ! $%&'())%'*( Това е една иновативна, проактивна и висококачествена мезотерапия за третиране на различни части на тялото. Продуктите от гамата са под формата на различни коктейли с висока концентрация на съставките, предназначени за хидратация, регенерация на кожата и лифтинг на лицето, както и за моделиране и възстановяване на тялото. Разбирането и изучаването на процесите на стареене на кожата доведоха до създаването на продукти влияещи положително върху тези процеси. Това е първата мезотерапия в света, съчетала в един свой продукт, хиалуронова киселина, растителен колаген и стволови клетки. ! " " По време на Лятната академия със съдействието на нашите партньори от ПроДерма, имахме шанса да покажем положителното влияние на продуктите в областта на лицето, ръцете и краката. С коктейла Mикеланджело третирахме мастни натрупвания в областта на бедрата. Видимо състарената кожа по цялото тяло може да бъде подложена на третиране с тези коктейли. " " ! " ! За разлика от всички мезотерапии на пазара, които препоръчват между 6-8 процедури при третиране на лице, Rainessance препоръчва 4-6 процедури съобразени със състоянието на кожата на всеки отделен пациент. Видими резултати се постигат след четвъртата процедура. Процедурите се извършват всяка седмица по една, когато третираме тяло те се правят на две седмици веднъж. Резултатите, които сме постигнали се задържат до една година. " Методите са няколко. Неинвазивни са: посредством ултразвук или с помоща на кислороден апарат. Ако искаме да бъдем по-прецизни използваме микроинвазивни методи чрез игла, като по този начин можем да третираме и локални проблеми. Целта е коктейла да достигне до 2-3 мм дълбочина, където съставките да могат да отключат своето действие.
57
ЛЯТНА АКАДЕМИЯ
MEDICAL
ПО ПРАКТИЧНА ДЕРМАТОЛОГИЯ И ЕСТЕТИЧНА МЕДИЦИНА 2012
ПРИ КАКВИ СЛУЧАИ СЕ ИЗПОЛЗВАТ ПИЛИНГИТЕ НА DERMACEUTIC?
Зависи от проблема и несъвършенствата, които искаме да отстраним. Тези пилинги се използват успешно както за третиране на пигментни петна, мелазма, следи от акне и др., така и за подмладяване на кожата. В световен мащаб пилинг процедурите се предписват от специалистите като най-добрия метод за подмладяване на кожата и стимулиране производството на колаген. Освен това резултатите, които съм наблюдавала в практиката си са изключителни. КОИ СА ОСНОВНИТЕ ДЕЙСТВАЩИ СЪСТАВКИ В ТЕЗИ ПИЛИНГИ?
DR. ELEN GONCHAROVA
DERMACEUTIC КАКВИ ПИЛИНГИ ПРЕДСТАВИХТЕ ПО-ВРЕМЕ НА ЛЯТНАТА АКАДЕМИЯ?
Това са пилингите на френската лаборатория DermaCeutic. Използвам тези пилинги повече от 6 години в естетичната клиника на ПроДерма в Дубай. В тях са съчетани най-добрите съставки, използвани в съвременните продукти от този тип, като същевременно те са щадящи за кожата и водят до постигане на изключителни резултати. Подходящи са за третиране както на повърхностния така и на по-дълбоките слоеве на кожата в зависимост от концентрацията. Един от най-големите плюсове на тези пилинги е краткия период за възстановяване на кожата, което не нарушава ежедневната активност на пациента.
Това са комбинации от различни киселини: салицилова, млечна, глюколова, коджикова, манделова и др., в различна концентрация за третиране на различни зони и несъвършенства. Естествения произход на тези киселини ни позволяват да постигнем необходимите резултати като избегнем увреждания на кожата. КОЛКО ПРОЦЕДУРИ СА НЕОБХОДИМИ ЗА ПОСТИГАНЕТО НА ТЕЗИ РЕЗУЛТАТИ?
Видим резултат има дори след първата процедура. Естествено не можем да очакваме чудеса. Затова са необходими от 4 до 6 процедури в зависимост от дълбочината на проникване в кожата и проблема, който третираме. КАКВА Е МАКСИМАЛНАТА ДЪЛБОЧИНА НА ПРОНИКВАНЕ?
В зависимост от типа на пилинга можем да достигнем до папиларния слой на дермиса, но това се извършва от специалист и то в болнични условия. За третиране на пигментации най-често се използва Spot Рeel. КАКВИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ТРЯБВА ДА ВЗЕМАТ ПАЦИЕНТИТЕ СЛЕД ПИЛИНГ ПРОЦЕДУРАТА?
Във всички случаи трябва да избягват излагането на директна слънчева светлина в периода след пилинга. Ако това е наложително те трябва да използват слънцезащитни кремове с висок фактор, които лаборатория DermaCeutic е разработила специално за тези случаи. Бих искала да отбележа, че както при подготовката така и след пилинга е препоръчително да се използват сериите на DermaCeutic.
58
ЛЯТНА АКАДЕМИЯ
MEDICAL
ПО ПРАКТИЧНА ДЕРМАТОЛОГИЯ И ЕСТЕТИЧНА МЕДИЦИНА 2012
RADIESSE НОВ ДЕРМАЛЕН ФИЛЪР СТИМУЛИРАЩ КОЛАГЕНОГЕНЕЗАТА ЗА КОНТУРИРАНЕ НА ЛИЦЕТО И ПОДМЛАДЯВАНЕ НА КОЖАТА
ДР. ПАВИЧИЧ
Др. Павичич какво представихте в рамките на лятната академия? Като теоретична част изнесох лекция представяща ,./. 01/2302 201 2 4.524201 4. 630.7841 4. $9:;<==<> Подробно се спрях на различните методи – канюла и игла, и случаите, в които се използват, техните предимства и недостатъци. Също така представих специални техники на инжектиране в различните зони, като разгледах някои не толкова често срещани случаи, като третиране областта на брадичката и носа. Предмет на лекцията беше и самия процес на стареене и промените, които настъпват с течение на времето и как този процес да бъде разгледан комплексно, третирайки цялото лице, а не само проблемните зони. По време на практическата част успях да покажа методи за третиране на ръце с Radiesse. Какви са особеностите при използването на продукта в не толкова популярни зони като носа и брадичката? Корекция на тези зони с Radiesse е сравнително нова практика. Пациенти, които имат малки несъвършенства в тези области обикновено се притесняват от хирургична намеса. С Radiesse тези несъвършенства могат да бъдат коригирани, като дори и след пластична операция клиентът не е напълно удовлетворен от резултата и е възможно да се избегне допълнителна интервенция чрез употребата на Radiesse. Същото се отнася и за брадичката, където продуктът се инжектира дълбоко, за да се придаде обем и по този начин чрез използването на малко количество да се постигне добър резултат, който същевременно да изглежда естествено. Ръцете са нова област, в която вече успешно се използват филъри. Какво е особеното при техниката на инжектиране? Интересно е, че ръцете досега оставаха извън обсега на третиране имайки предвид, че след лицето те са
60
най-големия издайник на възрастта. При поставяне на филър в тази област е необходимо да се познава много добре анатомията на ръцете. Зоната, в която можем да работим е наистина много малка - непосредствено под кожата. Доброто познаване на анатомията е гаранция за избягване на грешки и нежелателни последици като увреждане на кръвоносен съд, инфекция или по-сериозни проблеми. Особеното при техниката на поставяне е в използването единствено на канюла. По този начин наистина можем да разпределим количеството продукт като избегнем засягане на кръвоносен съд. Има ли тенденция към осъвременяване на техниките на инжектиране? По-скоро се забелязва тенденция към комбиниране на техниките. Също така в последните няколко години навлезе и комплексното третиране на различните области. Не се работи само върху определен проблем, а върху цялото лице. Комбинирането на продукти като ботулинов токсин с Radiesse и друг тип филъри води до постигане на много по-добри резултати. До каква степен пациентите могат да се доверят на сигурността при използване на Radiesse в такива деликатни зони? Radiesse е един от филърите в световен мащаб, върху който са проведени най-много изследвания. До момента са продадени над 3 000 000 единици без нито един случай на странични ефекти. Нежелани последици може да има единствено от неправилна употреба, но не и от самия продукт. В областта на устните е абсолютно забранено да бъде поставян Radiesse поради спецификата на филъра и на самата зона. Пациентът трябва да бъде запознат с възможностите на продукта и начина на употреба. По този начин напълно се изключва рискът от странични ефекти. Наблюдавани са пациенти в период от 30 месеца след поставяне на Radiesse, при които не са забелязани абсолютно никакви странични ефекти, което е гаранция за сигурността на продукта.
MEDICAL MEDICA AL но новини изследвания изс осви в ед ндива ни в ния я
ИНГРИД ПЕРНЕ, SCIENTIFIC COMMUNICATIONS DIRECTOR NUXE.
ЧЕСТИТ ЮБИЛЕЙ! " " ! " > Аз съм много горда, че имам възможността да празнувам заедно със вас 20 годишния юбилей на продукта Huile Prodigieuse. Срещите ми с дистрибуторите и клиентите засилва това чувство. Отзивите са прекрасни, което ни зарежда с нова енергия.
Това може да се каже е и личната история на нейната създателка Ализа Жабес. Детството и преминава около нейния баща – известен фармаколог, от когото наследява любовта към природата и нейните дарове. Водена от тази любов по-късно тя създава продукт съчетаващ високото качество на натуралните съставки и удоволствието от използването им. В самото начало е малка лаборатория за арома и фитотерапия, която много скоро се превръща в международен бранд. Нейното желание е било да създаде собствена формула, вместо да започне с готова. Така възниква Huile Prodigieuse.
! В момента присъстваме в повече от 60 страни като заемаме 30% пазарен дял. Наш продукт се продава на всеки 6 секунди в света и това ни прави най-динамично развиващата се марка в момента.
?@A( ! !" # > # " " ! " ! Нашите продукти са позиционирани между козметиката и дермокозметиката. Натуралните съставки като: масло от макадамия, сладък бадем, камелия и други подхранват, възстановяват и омекотяват кожата. Продуктите ни не са насочени към третиране на кожни заболявания, а по-скоро като допълнение на това кожата да изглежда здрава и млада. Huile Prodigieuse е уникален мултифункционален продукт, който може да се използва за лице, коса и тяло.
" ! ! ! ! Нашата идея е да запознаваме клиентите с преимуществата в качеството на продукта. Това включва, както рекламни кампании в медиите така и лично представяне на продуктите в аптеките. Ще работим в насока Nuxe да бъде видим и добре позициониран като за това разчитаме много и на нашите нови партньори в България.
MEDICAL
люлўлалљ лћлалљлЊлљлЮлълњлљ лЮлљлдлўлълЮлљлЏлЋлЮ люлЋлЮлўлћлќлфла лЮлљ лЉлўлълћлЋлалюлљ лћлълд. лџлљлћлБлалўлЮлљ
лблљлЮлЊлъ лњлЋлДлЋла лћлЋлалюлљлблълЏлълЌлў лў лЏлЋлџлблълалў лълб лдл»лЏ лАлњл»лб лАлЋ лАлфлЉлалљлЦлљ лЮлљ лблљлЮлЊлъ лњлЋлДлЋлалблљ, лълалЊлљлЮлўлЌлўлалљлЮлљ лълб BIODERMA лњ лалљлюлџлўлблЋ лЮлљ лЏл»лблЮлљ лљлџлљлћлЋлюлўл» 2012 B " " "
"
"
C;D:<$E9 ! " F- ! G - " " " > H F3 G
" F4 I "G J " > K " " E%LM&*&%'( " " > B " # " F/ G> 7 C;D:<$E9 "
" > E%LM&*&%'( " "# " # E%LM&*&@NO ! ! # > 3 " РђЊ ! ! # " ! ! " > лћлБлЋлб лалўлблълЮ
63
MEDICAL
С ПОДКРЕПАТА НА:
СВЕТОВЕН ДЕН ЗА ВИТИЛИГО 4 PQ J ! I ! 3 " ! > I ! 3 B " ! " ! !
! #" ! " > " # ! " 3 B >
ä-ð Âèîëèíà Òîäåâà
" # $ %
Äîö. ä-ð Õðèñòàêèåâà, äì, Íà÷àëíèê íà Êëèíèêà ïî äåðìàòîëîãèÿ è âåíåðîëîãèÿ
ЗАЩО Е НЕОБХОДИМО ДА ИМА СВЕТОВЕН ДЕН НА ВИТИЛИГОТО?
Витилигото е заболяване, което се простира отвъд кожата на човек и не се изразява само в наличието на козметично неприемливи бели петна. Витилигото е заболяване, което има психосоциално въздействие върху хората, които страдат от него. Много често те са отхвърляни от обществото и подлежат на дискриминация. Не е рядко и съчетанието с други заболявания. Много хора дори не знаят какво означава витилиго. Ето защо целта на събитие като Световен ден на витилиго е да се постигне глобална осведоменост за
64
В СВЕТОВЕН МАЩАБ ЗА ПЪРВИ ПЪТ Е ОТБЕЛЯЗАН ДЕНЯ ЗА БОРБА С ВИТИЛИГО НА 25-ТИ ЮНИ ПРЕЗ 2011 Г. Д АТАТА Е ИЗБРАНА В ПАМЕТ НА СВЕТОВНОИЗ ВЕСТНИЯ ИЗПЪЛНИТЕЛ М АЙК ЪЛ Д ЖЕКСЪН , КОЙТО Е СТРАДАЛ ОТ ВИТИЛИГО ОТ 1986 Г. ДО СМЪРТТА СИ НА 25-ТИ ЮНИ 2009 Г.
заболяването. Едновременно с това е необходимо да се премахнат многобройните заблуди, които все още съществуват за витилигото. В КАКВО СЕ СЪСТОИ КАМПАНИЯТА И С КАКВО ЩЕ УЧАСТВАТЕ ВИЕ? Това събитие тепърва набира скорост и за да може да се случва всяка година е необходимо всички ние да подкрепим страдащите от витилиго. Това може да стане като се под- пише петиция на специално създадена уебстраница: http://25june. org. След като се съберат необходимите гласове, ще се апелира пред ООН, за запознаване със заболяването витилиго, насочване на усилията
към лечение и обучение на лекари, както и 25-ти юни да се отбелязва всяка година като световен ден на витилиго. Световен ден на витилиго се провежда за първи път в България. Този ден се отбелязва в Стара Загора, в Клиниката по Кожни и Венерически Болести. Доц. Евгения Христакиева и аз предоставяме възможност да бъдат осъществени безплатни прегледи. Дерматологични лаборатории Avene продежда обучение за поставяне на коригиращ медицински грим Couvrance, като възможност за прикриване на несъвършенствата и оптимална фотозащита за профилактика.
MEDICAL
КАКВИ ВИДОВЕ ВИТИЛИГО ИМА?
Витилигото е заболяване, което протича по много различен начин. При някои хора могат да бъдат засегнати само малки и единични участъци, а при други заболяването има прогресивен ход и може да обхване цялото тяло до такава степен, че да останат само единични острови от незасегната кожа. Поради тази причина витилигото най-общо се дели на локално, генерализирано и универсално. Въпреки всичко най-характерните области на засягане са лицето - около очите, около устата, ръцете, краката и гениталиите, области, където има повече пигмент. КАКВО ПРОВОКИРА ПОЯВАТА МУ?
Повечето хора с витилиго съобщават за появата му след силен стрес. Прекомерното излагане на слънце е също много чест рисков фактор. Нерядко се забелязва появата на бели петна лятото, защото по този начин се получава контраст с нормално пигментираната кожа, която от слънцето потъмнява още повече. Има случаи на поява на витилиго след травми, след използване на някои химически вещества като фотографски химикали, феноли или други промишлени химикали. КАКЪВ ПРОЦЕНТ ОТ БЪЛГАРСКОТО НАСЕЛЕНИЕ СТРАДА ОТ ВИТИЛИГО? Честотата на витилиго в България не е известна с точност. Голяма част от хората с витилиго изобщо не търсят лекарска помощ, защото у нас е разпространено схващането, че витилигото не се лекува. Най-достоверни са данните за честотата на витилиго в страни, в които хората имат по-тъмна пигментация на кожата. В тези случаи витилигото се откроява по-ясно и това е причина по-често да търсят методи на
лечение. Счита се, че общият брой на хората с витилиго по цял свят е около 100 милиона души, а за нашата страна се предполага засягане около 1-2% от българското население. КАК СЕ ЛЕКУВА? Лечението на витилиго е дълъг процес и изисква търпение. Няма универсална схема на лечение. Все пак има три основни подхода с медицински коригиращ грим, със средства за възстановяване на пигментацията или чрез депигментиране на кожата. Точно поради тази причина всеки, който има витилиго трябва да проведе дълъг разговор със своя лекар за неговия конкретен случай. Подбора на лечение се определя от областите и степента на засягане, от давността на заболяването и не на последно място и от възрастта. От значение е и дали заболяването има прогресивен ход или се касае за бели петна, които не търпят динамика в размера. Не е маловажно и какъв е нормалният цвят на кожата. В случаите, когато витилиго се съчетава с други заболявания е необходимо да се лекуват и придружаващите заболявания. Всеки метод на лечение има предимства и недостатъци. В някои случаи при едни пациенти е подходящо провеждане на лечение с един вид средства, а при други този подход би могъл не само да няма ефект, но дори и да навреди. За съжаление проучвания извън България показват, че до 85% от кожните лекари не предписват и се въздържат от провеждане на лечение при витилиго. Най-вероятно и за нашата страна е подобна статистиката. КАКВИ ПРЕВАНТИВНИ МЕРКИ МОГАТ ДА СЕ ПРЕДПРИЕМАТ? Естествено човек няма как да знае дали някога ще получи витилиго. Обикновено риска в определени фамилии е по-висок. Все още няма известни методи, с които да се предотврати появата на заболяването. Кожата с витилиго се уврежда по-лесно от слънцето. Въпреки, че един от най-честите методи на лечение е с UV лъчи, това не означава, че излагането на слънце може да е неограничено и без предпазни мерки.
НЕУТРАЛИЗИРАНЕ НА НЕСЪВЪРШЕНСТВАТА Силни и умерени несъвършенства
По време на прегледите и консултациите се осигурява информация за заболяването. Дават се съвети за правилна грижа за кожата и се стартира лечебна програма и профилактика. Ако е необходимо се провеждат изследвания или болнично лечение.
Локализирани несъвършенства
КАК ПРОТИЧАТ ПРЕГЛЕДИТЕ?
КОРИГИРАЩ СТИК КОРАЛ ХИПЕРПИГМЕНТАЦИИ КАФЯВИ ПЕТНА, МЕЛАЗМА, ПОСТ-ИНФЛАМАТОРНИ ПЕТНА, СТАРИ БЕЛЕЗИ.
30 ДО 40% ПОКРИТИ ПИГМЕНТИ ИНТЕНЗИВНА КОРИГИРАЩА СИЛА SPF 20
КЕХЛИБАРЕНО БЕЖОВ КОРЕКТОР ЧЕТКА МАТОВА И ТЪМНА КОЖА НАМАЛЯВА ЛЕКИТЕ СЕНКИ ПОД ОЧИТЕ, ИЗБИСТРЯ ТЕНА, ИЗСВЕТЛЯВА ТЪМНИТЕ ЗОНИ, СКРИВА МИМИЧЕСКИТЕ БРЪЧКИ.
15% ПОКРИТИ ПИГМЕНТИ ИНТЕНЗИВНА КОРИГИРАЩА СИЛА SPF 15
БЕЗ АРОМАТИЗАТОРИ БЕЗ КОНСЕРВАНТИ ХИПОАЛЕРГЕННИ НЕКОМЕДОНОГЕННИ УСТОЙЧИВИ НА ВОДА, НАТИСК И ПОТ
65
MEDICAL
& ' " – '(
$ " " ("
$ " )
С ПОДКРЕПАТА НА:
ЕВРОМЕЛАНОМА 2012 С какво се включихте в кампания Евромеланома 2012 г. ? В кампанията Евромеланома 2012 на 9ти юни се включиха повече от 200 български дерматолози от цялата страна. Лично аз преглеждах в линейка до езерото Ариана, заедно с екип на Канал 1 и успях да консултирам около 150 пациента за целия ден. Какви наблюдения констатирахте през дните на профилактични прегледи? В цялата страна бяха консултирани около 2500 човека и установени около 21 случая подозрителни за малигнен меланом, около 70 пациента с базалноклетъчен карцином и 6 пациента със спиноцелуларен карцином. Бяха установени и множество актинични кератози, които представляват преканцероза. Откриха се и множество доброкачествени образувания, които не представляват риск за здравето и живота на пациентите. През какъв период от време трябва да се правят профилактични прегледи? Периода на профилактичните прегледи зависи от находката върху кожата на всеки отделен пациент. При липса на подозрителни образувания, контролни профилактични прегледи се правят веднъж годишно. При преканцероза (предраково състояние) или кожно образувание с висок риск за злокачествена промяна, контролни прегледи се
66
правят на 6 месеца. Има ли увеличение на заболяването сред населението? В последните години медицинската литература в цял свят алармира за увеличена заболеваемост от кожен рак. В нашата страна няма много стриктна система за проследяване на заболеваемостта, но предполагам, че тя следва световните тенденции. Със сигурност в дерматологичните практики наблюдаваме много по-често пациенти с кожен рак. Една от причините за това може да бъде и фактът, че пациентите повишиха значително здравната си култура и търсят специализирана помощ много по-рано. Какви са основните причини за появата на меланом? Причините за появата на меланом не са напълно изяснени. Няколко фактора се свързват с увеличен риск от поява на малигнен меланом. - Наследствеността е на първо място. Увеличен е рискът ако имате кръвен родственик с диагностициран меланом. - Млечно бялата кожа увеличава риска.
MEDICAL
- Излагането на ултравиолетова радиация и особено болезнените изгаряния в детска възраст. - Наличието на голям брой бенки (над 50) с диаметър над 5мм. - Наличие на диспластични невуси (специфични бенки, които дерматолозите диагностицират) - Наличие на големи по размер бенки по рождение. Какви са тенденциите в превенцията? На първо място най-добрата медицина е превантивната медицина. Ранната диагностика на малигнения меланом е от жизнено значение. При това заболяване, колкото порано се постави диагнозата и се започне адекватно лечение, толкова повече се увеличава шанса от благоприятен изход. Това е причината да се инвестира много в обучението на пациентите и създаването на програми за повишаване на информираността на населението за намаляване на риска от рак на кожата. Дерматологията е уникална специалност, която позволява много често само с помощта на клиничен преглед да се постави диагноза и да се „хване“ злокачествен процес в много ранен етап, за разлика от другите медицински специалности, които изискват апаратни и инвазивни методи на лечение. За да се възползват пациентите от това предимство трябва да бъдат активната страна и да търсят съвет и при наймалкото съмнение. Много по-добре е да се разходите до кожния лекар и да получите достоверна информация, че опасенията ви са били напразни, отколкото да си спестите визитата и да ви бъде поставена диагноза на късен етап, когато вече нищо не може да бъде направено.
П О ПОКАНА НА БНТ, ПО СЛУЧАЙ ДЕНЯ ЗА ПРЕВЕНЦИЯ И БОРБА С РАКА НА КОЖАТА 9 МАЙ , BIODERMA ОРГАНИЗИРА ИНФОРМАЦИОННА КАМПАНИЯ С ЦЕЛ ДА НАСЪРЧИ ХОРАТА ДА СЕ ОТНАСЯТ ОТГОВОРНО К ЪМ СВОЕТО ЗДРАВЕ . РАНО СУТРИНТА В Б ОРИСОВАТА ГРАДИНА ЕКИПЪТ НА BIODERMA И ЗЕЛЕНАТА ЛИНЕЙКА НА ПРЕДАВАНЕТО "Д ЕНЯТ ОТБЛИЗО" ПО БНТ ПОСРЕЩНАХА ВСИЧКИ ЖЕЛА ЕЩИ ДА БЪДАТ ПРЕГЛЕДАНИ ОТ Д - Р Б РЕЗОЕВ . ЗА СЕДМА ПОРЕДНА ГОДИНА БЪЛГАРСКОТО ДЕРМАТОЛОГИЧНО ДРУЖЕСТВО СТАРТИРА НАЦИОНАЛНА КАМПАНИЯ ЗА ПРЕВЕНЦИЯ И РАННА ДИАГНОСТИКА НА РАК НА КОЖАТА
9 МАЙ В ЦЯЛАТА СТРАНА СЕ ПРОВЕДОХА БЕЗПЛАТНИ ПРЕГЛЕДИ ПРИ ДЕРМАТО И ТАЗИ ГОДИНА BIODERMA Е ЕДНА ОТ КОМПАНИИТЕ, КОИТО ПОДКРЕПИХА БЪЛГАРСКОТО ДЕРМАТОЛОГИЧНО ДРУЖЕСТВО В КАМПАНИЯТА “ЕВРОМЕЛАНОМА 2012”.
И НА ЛОГ.
* + , '+!- + . " $ %
% " " " "
Кампанията Евромеланома и тази година се проведе, какви са наблюденията Ви в развитието на рака по кожата? За съжаление тенденцията не е в положителна посока. Преди години нямахме дори възможност да покажем на студентите меланомни образувания върху пациент. Те започваха практиката си като лекари без да имат преки наблюдения върху това заболяване. Това се промени и сега студентите имат възможност да наблюдават откритието на меланоми. Тази подготовка е от огромно значение. В момента на седмица се оперират поне по трима пациенти с това заболяване, а понякога и повече само в нашето здравно заведение. Не знаем със сигурност, какво го предизвиква толкова често през последното десетилетие. Онкодерматолозите имат много конференции и непрекъснато обменят опит, за да може да се намали честотата на поява на меланом сред населението. Като основен фактор за провокиране появата на меланом се приема слънцето. Меланоцитни тумори се трансформират и от съществуващи невоси. За да се избегне провокиране на появата му е задължително да се ползва дерматокозметика с висок фактор, без значение дали сме на почивка или в градски условия. Не можем да изчистим природата от вредните емисии на въглероден диоксид , химичното замърсяване и други, но можем да спазваме добра хигиена и превенция за кожата. Имунният статус на човек се променя и допуска появата на такова заболяване при липсата на всякаква грижа. За съжаление възрастта, при която се появява меланом намалява, а в последствие пациента се сблъсква и с много от тежките последствия след лечението му. Посещението при дерматолог редовно е от голямо значение и през последите години Евромеланома успя да образова пациентите. Също трябва да се знае от пациентите, че в България има 13 диспансера и в тях прегледите са безплатни през цялата година.
67
MEDICAL
4 " # ! ! #" ! #
" > =RDDE %'L&9S(
! > ! " ! =*T&*U E(V&*%W XNYZ>
резервоари са празни: появяват се линии и бръчки. Затова доставете на кожата си хиалуронова киселина и се опитайте да я транспортирате до дълбоките кожни слоеве. Така ще се запълнят депата на влага, ще се стабилизират еластичните и колагенови влакна. По този начин ще укрепите кожата си и ще премахнете бръчките и линиите. Конвенционалните козметични продукти се втриват в кожата с върха на пръстите или с дланта на ръката и се абсорбират от горните кожни слоеве. Но както не е достатъчно за едно растение само да измиваме листата му, за да изглежда дълготрайно свежо, а е необходимо да го поливаме в корените, така и за кожата ни не е достатъчно да се овлажнява само на повърхността. Със SQOOM високоефективните съставки на геловете се пренасят дълбоко в кожата, достигайки тъканните слоеве - резултат, който активните аг 3 F[&)@%W\*TM]'&*%WF енти на конвенционалните кремове не могат да постигнат. анното стареене на кожата SQOOM транспортира ценни вещества дъли образуването на линии и I ! ! боко в кожата с помощта на трансдуктор, бръчки се дължи, разбира се, който генерира един милион меки вибрации в основно на генетични фактори. Въз- секунда. Активните съставки на геловете, действието на околната среда или # " =RDDE съчетани с контролирания от микропроцесор фактори, зависещи от поведението, # уред SQOOM имат неповторим ефект върху като пушене или стрес, могат да до- # " кожата. ведат също така до ранно влошава- > SQOOM МАСАЖИРА, КАКТО ЕПИДЕне състоянието на кожата. РМИСА (CUTICLE), ТАКА И ДЕРМАТА Въпреки това, стареенето на кожата е резултат (CORIUM). от друг важен процес - постоянното разграждане на Патентованата в целия свят система IONOZYM се хахиалуроновата киселина в кожата. Хиалуроновата кирактеризира с уникална комбинация от йонтофореза и селина е всъщност резервоарът за влага. Тя стабиултразвук (сонофореза). С други думи: ултразвукът е лизира еластичните и колагенови влакна и защитава звънецът на вратата, докато йонизацията след това клетките от свободните радикали. Ако някога сте отваря безброй малки врати, чрез които милиони пъти виждали напукана от суша земя, можете да си предв секунда ценните съставки на геловете свободно ставите какво се случва с кожата ни, когато водните проникват в кожата.
Р
68
П РЕДНАЗНАЧЕН ЗА УПОТРЕБА САМО В МЕДИ ЦИНСКИ К АБИНЕТИ И К ЛИНИКИ .
*W(%')(M Почистващият гел SQOOM дезинфекцира кожата и има леко охлаждащ ефект. Гелът от Алое Вера овлажнява кожата, докато пантенолът и екстрактът от лайка имат успокояващ ефект. Гелът влияе върху бактериалната флора на кожата, създавайки благоприятни условия за развитие на микроорганизмите.
A*('L&%W X(W ^T_%X(W` Иновационен гел против стареене, съставен от 100% природни съставки. Основната съставка е фрагментирана хиалуронова киселина - фрагментирана, защото обикновените хиалуронови частици са доста големи и обемисти и проявяват своя стягащ ефект само за кратко време и само в горните слоеве на кожата. Това позволява значително подобрено проникване в дълбоките слоеве на кожата с по-високи количества частици. Там те запълват кухините, предизвикани от стареенето на кожата.
:(=a]L SQOOM DeSpot е високо ефективен продукт, който действа директно на пигментираното петно, а не около него. Този ефект DeSpot постига чрез уникална комбинация на сулфорафан и генистеин, вещество, подобно на естрогена. СУПЕР овлажнителят съдържа нискомолекулен био хиалуронат и сок от листа на Алое Вера, за да осигури интензивна хидратация на кожата.
A*('L&%W=U&'b%M( Крем против стареене на кожата за ежедневна употреба. Идеален за завършване на терапията със SQOOM. О ТКРИВАТЕЛ НА SQOOM КОНЦЕПЦИЯТА Е Д - Р Х ЕЛМУТ В. К РИСТ - СПЕЦИАЛИСТ ПО ВЪ ТРЕШНИ БОЛЕСТИ , БАКАЛАВЪР ПО МЕДИЦИНА И ПО ХИРУРГИЯ (К ЕЙПТАУН , Ю ЖНА АФРИКА), М АГИСТЪР ПО МЕДИЦИНА (М ЮНСТЕР, ГЕРМАНИЯ), УПРАВИТЕЛ НА ЧАСТНА ПРАКТИКА ПО ОБЩА МЕДИЦИНА , ИЗ ВЕСТНА ОЩЕ КАТО ДЕРМАТОЛОГИЧЕН ЦЕНТЪР.
GelComplex NE За суха и атопична кожа като при невродермит. Успокояващ и противовъзпалителен с микро-сребро и декспантенол. GelComplex PS За суха кожа със склонност към образуване на плаки като при псориазис. Противовъзпалителен и регенериращ с магнолол и екстракт от невен. GelComplex NA При белези, обикновено свързани с операции и наранявания. Възстановителен комплекс за кожата, който съдържа биоактивни аминокиселини и естествен екстракт от магарешки бодил. Регистрирана търговска марка на Schick Medical GmbH
Координати: www.sqoombg.com info@sqoombg.com тел: 0879663999
MEDICAL
БЕЗЦЕНЕН ПЛОД - ЧУДО
МОРСКИ ЗЪРНАСТЕЦ НАРИЧАН ОЩЕ ОБЛЕПИХА, РАКИТНИК, СИБИРСКИ АНАНАС В ИЗСЛЕДВАНИЯТА СИ УЧЕНИ И ЛЕКАРИ ОПРЕДЕЛЯТ МОРСКИЯТ ЗЪРНАСТЕЦ КАТО ФЕНОМЕНАЛЕН Концентрацията на витамини в този плод - чудо е много по-висока, отколкото в други растения. Например, съдържанието на витамин А е 3 пъти повече, отколкото в морковите, витамин С -10 пъти повече, отколкото в портокалите, а витамин Е – 4 пъти повече, отколкото в слънчогледа. В МОРСКИЯТ ЗЪРНАСТЕЦ ЩЕ НАМЕРИТЕ 190 БИОЛОГИЧНО АКТИВНИ ВЕЩЕСТВА
Много мощни антиоксиданти -18 аминокиселини, 14 витамина (А, витамини от група В, С, D, К, Р), провитамини, 11 микроелемента (цинк, калций, желязо и т.н), феноли, 42 вида липиди и много други важни вещества и елементи, 22 мастни киселини: Омега 3, Омега 6, Омега 7, Омега 9, 36 вида флавоноиди. Освен това морският зърнастец е един от най-силните антиоксиданти, които предпазват клетките от вредното въздействие на свободните радикали, което е причина за високото ниво на холестерол в кръвта, хипертония, намаляването на еластичността на кръвоносните съдове, исхемия, инфаркт, увреждане на кожата, очите, имунната система и съединителната тъкан.
ЕТО КАКВО ПРАВИ ТОЙ ЗА ВАС: подобрява структурата на кожата и й придава еластичност силен антиоксидант антидепресант забавя стареенето обновява клетките премахва възпалението понижава нивото на холестерол намалява риска от появата на злокачествени тумори стимулира имунната система подобрява кръвообръщението предпазва артериите от запушване по естествен начин възобновява енергията бори се с инфекциите и вирусите подобрява състоянието на вътрешните органи подобрява сърдечно-съдовата дейност подобрява влияе положително върху нервната сисмозъчната дейност тема помага при лечение на рани премахва последиците от химиотерапия подобрява потентността Накратко, помага да бъдете здрави и красиви! СВЕТОВНАТА ЗДРАВНА ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЯВИ ОБЛЕПИХА ЗА НОМЕР ЕДНО НА 21 ВЕК.
70
гр.Пловдив, ул.Едисон № 2; тел.: 0885 888 322 www.bio2you.bg
М АЛКО ИСТОРИЯ БЛАГОДАРЕНИЕ НА ЦЕННИТЕ СИ СВОЙСТВА МОРСКИЯ ЗЪРНАСТЕЦ НАМИРА ШИРОКО ПРИЛОЖЕНИЕ В МЕДИЦИНА -
А ЗИЯ В ПРОДЪЛ ЖЕНИЕ НА ХИЛЯДИ ГОДИНИ . С ЪЩО Р УСИЯ. СРЕД НАЙ - ДРЕВНИТЕ ИЗТОЧНИЦИ , В КОИТО СЕ СПОМЕНА ТА В
ТАКА ШИРОКО СЕ ИЗУЧАВА И ПРИЛАГА И В
ВА ЗА МОРСКИ ЗЪРНАСТЕЦ СА ТРАКТАТИ НА ТИБЕТСКИ МОНАСИ .
В ЪПРЕКИ ТОВА , МОРСКИЯТ ЗЪРНАСТЕЦ ПО 200 Г. ПР. Н . Е, ПО ВРЕМЕ НА ВОЕННИТЕ ПОХОДИ НА А ЛЕКСАНДЪР М АКЕДОНСКИ . СПОРЕД ДРУГА ЛЕГЕНДА Ч ИНГИС ХАН , ОСНОВАТЕЛ НА М ОНГОЛСКАТА ИМПЕРИЯ - ЕДНА ОТ НАЙ - ГОЛЕМИТЕ ИМПЕ РИИ ПРЕЗ 13-ТИ ВЕК СЕ ПОЗОВАВА НА ТРИ ФАКТОРА : ДОБРЕ ОРГАНИЗИРАНА АРМИЯ , СТРОГА ДИСЦИПЛИНА И МОРСКИ ЗЪРНАСТЕЦ . ЛУЧАВА ПРИЗНАНИЕ ОКОЛО
В света съществуват повече от 5000 различни научни изследвания за влиянието на морския зърнастец върху здравето на човека. Учени от САЩ, въпреки че наскоро започнаха своите изследвания, вече установиха, че морският зърнастец е един от най-ценните плодове в света. Маслото от морски зърнастец започна да се използва широко в медицината при лечение на много заболявания. Обединявайки лечебната сила на природата и постиженията на науката, латвийската компания SIA „BIO2YOU“ създаде козметична линия за грижа на кожата, в състава на която маслото от морски зърнастец е основен компонент. Високото качество на продуктите и съответствието им със стандартите за органична козметика е потвърдено с международния еко-био сертификат ICEA
по действителен случай MEDICAL
* + , '+!- + . " $ % % " " " "
Как се сблъскахте с козметика BIO2YOU? Нямам много време да обръщам внимание на новите козметични продукти, които се появяват на пазара. С мен се случи един инцидент, при който получих изгаряне на ръката. Хирургичния електрически нож избухна в ръката ми и получих изгаряне втора степен, което е изключително болезнено. В същото време в болницата имаше планирани много операции и беше невъзможно да изляза в отпуск. Налагаше се да оперирам и още при измиването с антисептичните разтвори примирах от болка. Първоначално пробвах с отдавна наложен продукт против изгаряния, но с него трябва да си превързан 24 часа и след това отново се намазва и превързва. Нямаше начин да си върша работата, ако ръката ми е превързана. По време на инцидента медицинска сестра в диспансера беше закупила от продуктите на BIO2YOU, за да се опита да премахне нов белег, образувал се след хирургична намеса. И в безизходицата си, защото трябваше да оперирам я помолих да ми даде да се намажа с този крем. Първия ден го нанасях многократно и още на втория ден наблюдавах значително намаляване на отока, щипането и паренето. На 48 час след започване на третиране с крем BIO2YOU ръката ми изглеждаше учудващо добре. Изгарянето беше от втора степен и неочаквано за мен този крем повлия много по-добре от традиционните познати на лекарите препарати. На четвъртия ден ръката ми изглеждаше почти заздравяла. Не само, че помогна за бързото заздравяване на раната, но и с последващо третиране не ми останаха неестетически белези. В диспансера имаме пациент с химично изгаряне и сега наблюдаваме как ще му подейства BIO2YOU. През последните месеци наблюдавах, че помага при млади и стари цикатрикси. Бяхте ли чували за морски зърнастец (облепиха) преди да се запознаете с продуктите BIO2YOU? Пребивава ла съм в Русия дълъг период и там морският
зърнастец се ползва повсеместно в най-различни варианти. В кулинарията, като сиропи и сокове, в пасти за зъби, кремове, в гинекологията - при възпалителни процеси на шийката на матката и други. По предписание маслото от морски зърнастец помага при изгаряния, цикатрикси, акне, бързо заздравяване на рани. В него се съдържат над 190 биоактивни съставки – мастни киселини, много витамини, аминокиселини, микроелементи, феноли, липиди, флавоноиди. Това му дава огромно предимство пред останалите дерматологични продукти. В момента правим наблюдения върху различни пациенти, за да се докажат всичките описани състояния, за които помага. В България в последните години рядко се ползват продукти, разработени в бившите републики на СССР. Какво е вашето наблюдение и мнение за провежданите изследвания в областта на козметиката в тези страни? Независимо от политическите пристрастия на дадена страна или народ, има школи, които са доказали своята иновативност и достиженията им в някои области са ненадминати в световен мащаб. Глупаво е да игнорираме или да не се интересуваме от постиженията на Руската школа. Още по време на войните са разработени козметични препарати, които отговарят на всичките климатични особености на тази огромна страна. Колкото и Франция да доминира в света на дерматокозметиката с многото си рекламни кампании, Русия и Прибалтийските страни са недостижими в разработването на високо ефективни козметични продукти. А това е необятно място за разработване и търсене на растения, от които да се извличат активни вещества и да се прилагат в дерматокозметиката. Точно тази колаборация между огромен ресурс от различни растения и най-високи технологии и изследвания поставя тези райони на челно място в разработването на биокозметика.
71
MEDICAL
ХИПЕРХИДРОЗА ИЗПОТЯВАНЕТО Е ФИЗИОЛОГИЧЕН ПРОЦЕС, БЛАГОДАРЕНИЕ НА КОЙТО СЕ ОСЪЩЕСТВЯВА ТЕРМОРЕГУЛАЦИЯТА, ОТДЕЛЯНЕТО НА НЕНУЖНИ ПРОДУКТИ ОТ ОБМЯНАТА НА ВЕЩЕСТВАТА, ПОДДЪРЖАНЕТО НА ПОСТОЯНСТВОТО НА ВЪТРЕШНАТА ТЕЧНА СРЕДА (ХОМЕОСТАЗА).
+ " " (
/ '+! +
"
човешкия организъм има около 3 млн. потни жлези с дължина около 4 км и обща повърхност 1000 м2. Техните отвори са разположени на повърхността на кожата, като по-голяма част от тях се намират по дланите, стъпалата, подмишниците и слабините. Те са тръбички, навити в долния си край на клъбца и обхванати от голям брой капиляри. Потта съдържа 98-99% вода и 1-2% други вещества (пикочна к-на, амоняк, мастни киселини, млечна киселина, соли, от които най-голямо количество се пада на натриевия хлорид и ензима лизозим). Като количество отделената пот е строго индивидуално за всеки организъм и зависи най-вече от физиологичното му състояние и условията на средата, в която е поставен (температура и влажност). Хиперхидроза е състояние свързано с отделяне на прекомерно голямо количество пот. Най-често се наблюдава по дланите на ръцете, по стъпалата, под мишниците. Хиперхидрозата може да бъде генерализирана, а може и да се прояви по длани, стъпала, подмишници, а също бедрата, кръста, гърба, челото и др. Количеството на прекомерно отделената пот варира при различните индивиди, но за патологично се смята обикновено 3-4 пъти по-засилено потене от нормалното. Може да има изблици на студена пот. Обик-
В
72
новено проявите траят дълго време (години). През лятото симптомите се засилват, а през зимата леко намаляват, но не напълно. Хиперхидрозата не е заболяване, но може да предизвика тежък психологически дискомфорт и да затрудни осъществяването на социални контакти. У някои хора потенето е толкова интензивно, че потта се стича на капки от дланите на ръцете или под мишниците и може да затрудни осъществяване на професионалните дейности.
ХИПЕРХИДРОЗАТА БИВА ПЪРВИЧНА И ВТОРИЧНА. Първичната е генетично детерминирана, засяга около 1% от хората между 15 и 40 год., и се характеризира с обилно изпотяване, без това да е свързано с прием на медикаменти или придружаващи заболявания. Характерна локализация са дланите, стъпалата, аксилите като често се съчетава с емоционално изчервяване, а понякога и с безсъние. Смята се, че тя се дължи на хиперактивност на симпатиковия дял на вегетативната нервна система. Вторичната хиперхидроза е придобита и може да се дължи на лечение с различни медикаменти – антипсихотични, инсулин, морфин, обезболяващи (нестероидни противовъзпалителни средства) и др. Повишено изпотяване има и при редица заболявания свързани с нарушена функция на жлезите с вътрешна секреция. Преди и по време на менупауза винаги има периоди с обилно изпотяване свързани с ниските нива на естрогени. Ниските нива на тестостерон при мъжете също могат да доведат до обилно изпотяване. Повишеното потоотделяне създава идеални условия за развитие на гъбични и бактериални инфекции.
Неприятната миризма на краката, може да се дължи на гъбична инфекция. Инфекция може да се получи и в областта на гърдите и слабините. Обилно потене на дланите и стъпалата може да бъде причина за появата на дизхидроза. Хиперхидрозата не е заболяване, което може да доведе до сериозни нарушения в здравословното състояние на организма, но може да повлияе негативно върху качеството му на живот като провокира сериозни личностни проблеми и психологически дискомфорт. Хората се затварят в себе си и избягват социалните си контакти, а това неминуемо оказва влияние и върху начина им на работа. Те водят един непълноценен живот, а постоянният стрес стимулира работата на потните жлези, което води до порочен кръг. Съвременната медицина предлага различни методи за лечение на хиперхидроза и с прилагане на комбинации от различните терапевтични възможности хората с хиперхидроза могат да контролират своето състояние до приемливо ниво и по този начин да подобрят качеството си на живот.
АНТИПЕРСПИРАНТИ Препарати на базата на Алуминиев хлорид - снижават потоотделянето чрез блокиране отворите на потните жлези. Препарати с антибактериално действие - те нямат пряко влияние върху дейността на потните жлези, но намаляват бактериалното разлагане на потта и образуването на неприятна миризма. Антиперспирантите не трябва да съдържат алкохол, който макар да дезинфекцира, дразни и изсушава кожата, предизвиквайки зачервява-
MEDICAL
ято се използва водата като проводник на ток в допустими стойности. Чрез него минерали от водата преминават през кожата и увеличават дебелината на епидермиса, при което се блокира отделянето на пот. Прилага се локализирано – длани, стъпала, аксили ИНЖЕКТИРАНЕ НА БОТОКС
Ботокса се прилага в случаите, когато приложените други методи на лечение са се оказали неефективни. Лечение с Ботокс се извършва само от специалист дерматолог след внимателно преценяване на показанията. Ефекта настъпва около едне седмица след процедурата.
МЕДИКАМЕНТОЗНА ТЕРАПИЯ Използват се антихолинергитици, бета-блокери и някои калциеви антагонисти. Тези препарати потискат стимулирането на потните жлези на различни нива. Оралните медикаменти се прилагат рядко поради многото странични ефекти.
Йонтофорезата е процедура, при ко-
За този вид лечение на хиперхидрозата се използва Ботулинов токсин тип А с търговското наименование Ботокс. Инжектирането на определени дози ботулинов токсин води до намаляване на обилното потоотделяне, вследствие на блокиране на ацетилхолина, който стимулира потните жлези. Прилага се предимно в областта на подмишничните ямки и действието му продължава от 7 до 12 месеца.
SVR SPIRIAL SPRAY SPIRIAL GEL MOUSSANT
SVR SPIRIAL ROLL-ON SPIRIAL GEL MOUSSANT
URIAGE DEODORANT TRI-ACTIF
Д ЕЗОДОРАНТ ПРОТИВ ИЗПОТЯВАНЕ ФОРМУЛАТА МУ, ОБОГАТЕНА С АЛАНТОИН С УСПОКОЯВАЩО ДЕЙСТВИЕ , ДАВА УСЕЩАНЕ ЗА МЕКОТА И СВЕЖЕСТ И ГАРАНТИРА ДЪЛГОТРАЙ НА ЕФИКАСНОСТ. П ОЧИСТВАЩ ГЕЛ ГЕЛ С НЕЖНА ИЗМИВНА ФОРМУЛА , ОБОГАТЕНА С ГЛИЦЕРИН . Н Е ИЗСУШАВА КОЖАТА . П ОТИС -
П РЕКОМЕРНОТО ИЗПОТЯВАНЕ ВЕЧЕ НЕ Е ПРОБЛЕМ ! САМО С 2 ВПРЪСКВАНИЯ, ДЕЗОДОРАНТЪТ С ТРОЙНО ДЕЙСТВИЕ НА URIAGE КОНТРО ЛИРА ПРЕКОМЕРНОТО ИЗПОТЯВАНЕ , ПРЕДОТВРАТЯВА ПОЯВАТА НА МИРИЗМА И УСПОКО ЯВА КОЖАТА , ПРИДАВАЙКИ Й КОПРИНЕНА МЕКОТА . Н Е ОСТАВЯ БЕЛИ СЛЕДИ
не и парене. Продават се под форма на аерозоли, кремове, стикове и действието им е краткотрайно.
ЙОНТОФОРЕЗА
СПРЕЙ ПРОТИВ ИЗПОТЯВАНЕ SPIRIAL SPRAY РЕГУЛИРА
ПРЕКОМЕРНО -
ТО ИЗПОТЯВАНЕ И ПРЕДОТВРАТЯВА ПОЯВАТА НА НЕПРИЯТНИ МИРИЗМИ БЕЗ ДА ЗАПУШВАТ Ж ЛЕЗИТЕ . П ОЧИСТВАЩ ГЕЛ ГЕЛ С НЕЖНА ИЗМИВНА ФОРМУЛА , ОБОГА ТЕНА С ГЛИЦЕРИН . Н Е ИЗСУШАВА КОЖАТА . П ОТИСКА ОБРАЗУВАНЕТО НА НЕПРИЯТНИ МИРИЗМИ (TEC 1.5%) И ОГРАНИЧАВА БАКТЕРИАЛНОТО РАЗВИТИЕ (D EOLITHE 0.2%). Н Е СЪДЪРЖА АРОМАТИ . ФОРМУЛА БЕЗ СА ПУН , С ФИЗИОЛОГИЧНО PH.
ХИРУРГИЧНО ЛЕЧЕНИЕ Прилага се рядко при неуспех на всички други терапевтични възможности – симпатектомия и отстраняване на самите жлези.
Освен изброените терапевтични възможности e препоръчително спазване на изрядна лична хигиена, намаляване на нормално телесно тегло, приемане на достатъчно количество течности.
КА ОБРАЗУВАНЕТО НА НЕПРИЯТНИ МИРИЗМИ
(TEC 1.5%) И ОГРАНИЧАВА БАКТЕРИАЛНОТО РАЗВИТИЕ (D EOLITHE 0.2%). Н Е СЪДЪРЖА АРОМАТИ . ФОРМУЛА БЕЗ СА ПУН , С ФИЗИОЛОГИЧНО PH.
73
MEDICAL
Äîö. ä-ð Æàíà Êàçàíäæèåâà
" "
никой от тях не е съвсем точен. ПЪРВИЯТ Това е добре познатият на всички 24-часов метод, в който броим всички косми, които опадат в рамките на един ден. Опадането на повече от 100 косъма е алармен сигнал. Има много критики към този метод – най-вече че той е средно аритметичен и изобщо не отчита индивидуалните особености. ВТОРИЯТ Косата се измива на мивката 5 дни след последното миене с шампоан. Изброяват се опадалите косми по време на миенето – за нормално някои автори приемат
КОСОПАД ПРЕВЕНЦИЯ ИЛИ ЛЕЧЕНИЕ? c > " ! "# " " "
Точният отговор би бил – ако забележи сериозно разреждане на космите по цялата глава, опадане на космите в определен участък – найчесто на върха на главата и странично на челото и разбира се ако има кръгово опадане, независимо дали се касае за косата, веждите, брадата или други окосмени участъци на тялото. Но какво е всъщност „сериозно разреждане” – тук идват големите трудности. Всичко зависи от психиката и съответно от степента на суетност. Идват хора чиято коса е напълно нормална, но те казват „знам че не ви изглежда оредяла, но знаете ли каква коса имах” и вадят снимки от абитуриентския или абсолвентския си бал. Същевременно има пациенти, които наистина закъсняват с прегледа си при дерматолог и при които колкото по-рано започне лечението, толкова повече бихме могли да помогнем. 2 " " ! " " За съжаление такъв прост и лесен за изпълнение метод не съществува. Има три начина сами да определим дали косопада е сериозен, но
74
10 опадали косъма, а други цели 250. Т.е. отново се касае за не особено точен метод. ТРЕТИЯТ Този тест се смята за най-точен, но отново не може да бъде окончателно решение за това дали наистина имаме косопад. При него косата се измива три поредни дни всяка сутрин и на четвъртия ден се реше с гребен за 60 секунди върху бяла повърхност. Този път броя на космите не трябва да надхвърля 44. I ! #" " ! #" ! При кръговото опадане на косата се касае за заболяване. Необходимо е да се направят много изследвания, с които търсим възпалително или друго огнище в организма. Едва
след това лекарят ще прецени кое е подходящото лечение. Общото разреждане и изтъняване на косата се среща и при напълно здрави хора и изисква малко усилия, за да се възстанови. Разбира се в някои случаи тук също се открива заболяване. ! " Стрес (често пъти хронично тежко психическо натоварване), смяна на сезони, хормонален дисбаланс след раждане и по време на кърмене, климакс, лошо хранене или драстични диети, тежки инфекции или операции, някои лекарства като бетаблокери, антиепилептични средства, ретиноиди. Да не забравяме и гените – генетичното ни програмиране има огромно значение. # " # " ! " !"
При всички случаи първо трябва да се установят причините за проблемите с косата. Като първо средство можем да посегнем към общоукрепващите средства за коса и нокти. Те обикновено представляват един добър коктейл от витамини, минерали и аминокиселини. Препоръчва се курс за 3 до 4 месеца. Ако обаче има сериозен косопад или заболяване, тогава вече трябва да се обърнем към лекарствата. Необходима е консултация с добър специалист – дерматолог, който ще ни препоръча най-подходящото средство за конкретния случай. И, разбира се, да бъдем търпеливи – при косата, за разлика от кожата резултатите не се виждат веднага.
РАСТЕЖЪТ НА КОСА Е ЦИКЛИЧЕН ПРОЦЕС И ПРЕМИНАВА ПРЕЗ ТРИ РАЗЛИЧНИ ФАЗИ: ФАЗА
НА РАСТЕЖ ИЛИ АНАГЕННА ФАЗА: КОСАТА АКТИВНО РАСТЕ, КАТО СЕ НА -
БЛЮДАВА НЕПРЕКЪСНАТО ДЕЛЕНЕ НА КЛЕТКИ И ИЗГРАЖДАНЕ НА КОСЪМА .
ТАЗИ
ФАЗА ПРОДЪЛЖАВА МЕЖДУ ТРИ И ОСЕМ ГОДИНИ .
ПРЕХОДНА
ИЛИ КАТАГЕННА ФАЗА : КОСАТА ПРЕМИНАВА ПРЕЗ ТРАНСФОРМАЦИЯ,
РАСТЕЖЪТ СЕ ЗАБАВЯ И КОРЕНИТЕ ЗАПОЧВАТ ДА СЕ СВИВАТ И ДА СЕ ИЗМЕСТВАТ КЪМ ПОВЪРХНОСТТА .
ПРЕХОДНАТА ФАЗА ПРОДЪЛЖАВА 2 ДО 3 СЕДМИЦИ. ФАЗА НА ПОКОЙ ИЛИ ТЕЛОГЕННА ФАЗА: РАСТЕЖЪТ НА КОСАТА СПИРА И КОСЪМЪТ ПАДА ПО ЕСТЕСТВЕН ПЪТ. ФОЛИКУЛЪТ СЕ ИЗТЕГЛЯ ПО - ДЪЛБОКО В КОЖАТА , СЛЕД КОЕТО ЗАПОЧВА НОВА ФАЗА НА РАСТЕЖ . ФАЗАТА ПРОДЪЛЖАВА МЕЖДУ 2 И 4 МЕСЕЦА .
MEDICAL
КАКВО ВКЛЮЧВА ПОНЯТИЕТО ЧУВСТВИТЕЛНА КОЖА?
Ä-ð Ñèÿíà ÆÈÂÊÎÂÀ " Jewel Skin
Всяка една кожа може да бъде определена като чувствителна в дадена ситуация. Когато кожата е подложена на стрес причинен от химични, физични, механични, хормонални, вирусни или бактериални причини това води до повишаване на нейната чувствителност. Тази реакция се изразява в появата на обриви, локални зачервявания с различен размер, пигментация, екземи или разширяване на капилярите.
ЧУВСТВИТЕЛНАTA КОЖА В СЕЗОНА НА ЛЯТОТО! КАКВИ МЕРКИ ТРЯБВА ДА ВЗЕМАТ ПАЦИЕНТИТЕ С ЧУВСТВИТЕЛНА КОЖА В СЕЗОНА НА ЛЯТОТО? Чувствителността на кожата към слънцето има различни прояви. Алергиите към него се появяват през пролетта, когато са първите по-горещи дни с по-продължително излагане на слънце. Тели алергии се изразяват обикновено с леки обриви, които се появяват на откритите, изложени на слънце сектори по кожата като лицеи деколте. Нанасянето на слънцезащитен крем най-лесно и най-бързо помага при появата на такъв дерматит. Ако кожата е мазна и пореста е препоръчително кремовете и макияжа, които се използват да бъдат по-леки и съобразени с летния сезон. По този начин се избягва проблема със запушване на порите водещ до зачервявания и възпалителни реакции. Друг проблем, който може да възникне е разширяване на капилярите вследствие на топлината. Това може да бъде избегнато с една добра подготвяща профилактика с лазерни процедури за свиване на капилярите през пролетта. Също така е добре на бъде предприет и курс на лечение с капиляротоник. Склонността на кожата към образуване на пигментации е още един често срещан проблем през лятото като причина за това е засиленото излагане на UV лъчение. Отново използването на слънцезащитни продукти в комбинация с механично предпазване от слънцето чрез използване на шапки чадъри и т. н., може да тушира появата на пигмент по кожата. Интересна е цикличността, с която кожата реагира на слънцето. Смята се, че една чувствителна кожа променя начина, по
76
който реагира на всеки 5 до 7 години. Ако в началото като реакция са забелязани пигментации, то след този период тази реакция се изразява в разширяване на капилярите и поява на възпалителни лезии след още 5 години. Тази цикличност до голяма степен ни позволява да предсказваме реакциите на кожата и да я подготвим преди тези проблеми да се появят.
MEDICAL
НОВИНИ
LA ROCHE-POSAY EFFACLAR DUO Е ЖЕДНЕВЕН ХИДРАТИРАЩ ГЕЛ - КРЕМ ,
DUCRAY EXTRA-DOUX
URIAGE ROSELIANE
ПО -
Д ЕРМО - ПРОТЕКТИВЕН ШАМПОАН П РЕДНАЗНАЧЕН ЗА ЧЕСТА УПОТРЕБА И ДЕЛИ КАТНА КОСА . З А ЕЖЕДНЕВНА УПОТРЕБА ИЛИ ПРИ ДЕЛИКАТНА КОСА СЕ ПРЕПОРЪЧВА УПО ТРЕБАТА НА МЕК ШАМПОАН , КОЙТО Е СЪОБРА ЗЕН С ОСОБЕНОСТИТЕ НА КОСАТА И СКАЛПА . Ш АМПОАНЪТ E XTRA -DOUX НА Л АБОРАТОРИИ D UCRAY ПРАВИ КОСАТА ЕЛАСТИЧНА , БЛЕС ТЯЩА И МЕКА . Н ЕГОВАТА ИЗК ЛЮЧИТЕЛНО
ВЪРХНОСТТА НА КОЖАТА Е ПО - ГЛАДКА , НЕ -
МЕКА ИЗМИВАЩА ОСНОВА Е ПОДХОДЯЩА ЗА
РОЗОВ ЦВЯТ И УХАНИЕ , КОЕТО ЩЕ ВИ КАРА
СЪВЪРШЕНСТВАТА НАМАЛЯВАТ, ПОРИТЕ СА
ДЕЛИКАТНИТЕ КОСИ НА ЦЯЛОТО СЕМЕЙСТВО
ДА СЕ УСМИХВАТЕ .
ПОЧИСТЕНИ И СТЕГНАТИ .
И МОЖЕ ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ЕЖЕДНЕВНО.
КОЙТО
ДЕЙСТВА ЕДНОВРЕМЕННО ВЪРХУ ОСНОВНИ ТЕ ПРОБЛЕМИ НА КОЖАТА С АКНЕ
–
ТЕЖКИ
НЕСЪВЪРШЕНСТВА И ЗАПУШЕНИ ПОРИ .
И МА ИЗРАЗЕНО ПРОТИВОВЪЗПАЛИТЕЛНО , АНТИ БАКТЕРИАЛНО , СЕБОРЕГУЛИРАЩО И МАТИРА ЩО ДЕЙСТВИЕ . ЕФЕКТИВНОСТТА И ПОНОСИ МОСТТА Е ДЕМОНСТРИРАНА ЧРЕЗ КЛИНИЧНИ ПРОУЧВАНИЯ ВЪРХУ АКНЕИЧНА КОЖА .
П РЕДЛАГАМЕ
ВИ ГРИЖА С ПРОТИВОВЪЗПА -
ЛИТЕЛЕН ЕФЕКТ, УКРЕПВАЩА СЪДОВЕТЕ И ВЪЗСТАНОВЯВАЩА БАРИЕРНИЯ ПОТЕНЦИАЛ НА КОЖАТА .
П РЕДОТВРАТЯВА
ПОЯВАТА НА
ВИДИМИ КАПИЛЯРИ , ПОДОБРЯВА МИКРОЦИР КУЛАЦИЯТА И ПРЕДПАЗВА КОЖАТА ОТ ВЪНШ НИ АГРЕСИВНИ ФАКТОРИ .
И ВСИЧКО ТОВА НА
ФОНА НА КОЗМЕТИЧЕН КОНФОРТ, ОСИГУРЕН ОТ НЕЖНА КОПРИНЕНА ТЕКСТУРА В МЛЕЧЕН
ФОР -
МУЛА С ВИСОКА ТОЛЕРАНТНОСТ.
КОСОПАД
DUCRAY NUTRICERAT МАСКА ЗА ИНТЕНЗИВНО ПОДХРАНВАНЕ
ЗА
СУХИ , ДЕХИДРАТИРАНИ , СИЛНО ИЗТОЩЕ -
LABO COSPROPHAR CRESCINA С OMPLETE TREATMENT УНИКАЛНА
РАЗРАБОТКА
НИ И ЦЪФТЯЩИ КОСИ , НУЖДАЕЩИ СЕ ОТ
ЕФИКАСНОСТ,
ИНТЕНЗИВНА ГРИЖА .
ПРОТИВ КОСОПАД
ОТ МАСЛО ОТ
И ЛИПЕ
С ЪДЪРЖА
ЕКСТРАКТ
И ВЪЗСТАНОВЯВАЩ
С
ВПЕЧАТЛЯВАЩА
КОМБИНИРАЩА
,
ГРИЖАТА
СЪС СТИМУЛИРАНЕТО
НА РАСТЕЖА НА НОВА КОСА .
КОМПЛИМЕНТ
ЛИПИДЕН КОМПЛЕКС ОТ РАСТИТЕЛЕН ПРОИЗ -
ЗА ЖЕНИТЕ Е И ЕФЕКТА НА УПЛЪТНЯВАНЕ И
ХОД .
ПРИДАВАНЕ НА ОБЕМ , ЧРЕЗ УВЕЛИЧАВАНЕ
П РОНИКВА
В СЪРЦЕВИНАТА НА КОСЪ -
МА И ВЪЗСТАНОВЯВА КОСАТА В ДЪЛБОЧИНА .
ДИАМЕТЪРА НА КОСМЕНИЯ СТВОЛ .
П РИТЕЖАВА
Д ОПЪЛНЕНИ
ПРИЯТЕН АРОМАТ, ПРИДАВА НА
КОСАТА МЕКОТА И БЛЯСЪК .
П РАВИ
Я ЖИЗНЕ -
НА И ЗДРАВА , ЛЕСНА ЗА РАЗРЕСВАНЕ .
СЪС СТИМУЛИРАЩИЯ ШАМПО -
АН ОТ СЕРИЯТА , ТЕ ЩЕ ВИ НАКАРАТ ДА СЕ ПОГЛЕДНЕТЕ С НОВИ ОЧИ .
DUCRAY NEOPTIDE ЛОСИОН ПРОТИВ КОСОПАД ЛОСИОНЪТ ПРОТИВ КОСОПАД NEOPTIDE ДЕЙСТВА ДИРЕКТНО ВЪРХУ КОСМЕНИЯ ФОЛИ К УЛ И УДЪЛ ЖАВА АНАГЕННАТА ФАЗА (ФАЗАТА НА РАСТЕЖ НА КОСЪМА). КОНЦЕНТРАЦИЯТА НА ТЕТРАПЕПТИД (КОМБИ НАЦИЯ НА 4 АМИНОКИСЕЛИНИ) БЛАГОПРИ ЯТСТВА ДЕЛЕНЕТО НА КЛЕТКИТЕ НА КОСМЕ НАТА ЛУКОВИЦА И УДЪЛ ЖАВА ЗНАЧИТЕЛНО РАСТЕЖНАТА ФАЗА .
КОСМЕНОТО
СТЕБЛО СЕ
СТИМУЛИРА ЧРЕЗ АКТИВИРАНЕ МИКРОЦИРК У ЛАЦИЯТА НА СКАЛПА И КОСАТА РАСТЕ ПО - БЪР ЗО. КОМБИНАЦИЯТА ОТ АКТИВНИ СЪСТАВКИ (Н ЕОРУСЦИН , Н ИКОТИНАМИД И GP4G) ПО ДОБРЯВА ОБМЕНА В КОСМЕНАТА ЛУКОВИЦА И ДЕЙСТВА КАТО ЕНЕРГИЕН АКТИВАТОР.
77
MEDICAL
КАКВА Е РАЗЛИКАТА МЕЖДУ СУХА И СУХА ЧУВСТВИТЕЛНА КОЖА? При сухата кожа нанасянето на емулиент обикновено води до нейното подобряване. Тя се хидратира, чувства се комфортно и въздействието на различните стресиращи фактори не води до реакции като възпаления, зачервявания и т. н. Нанасянето на емулиент върху суха чувствителна кожа само по себе си може да доведе до негативни реакции. Такъв тип кожа се нуждае от по-комплексно третиране тъй като самите проблеми, които могат да възникнат са много повече. Допълнителната чувствителност на сухата кожа води до появата на пигментации, проблеми с капилярите и порите и от тук идва необходимостта от третиране на няколко нива.
КАКВО ПРЕДЛАГАТЕ В JEWEL SKIN ЗА ТРЕТИРАНЕ НА ЧУВСТВИТЕЛНА КОЖА? Много подходящ за такъв тип кожа през лятото е Miami Peel. Тази терапия има много добър ефект и при третиране на вече увредена от слънцето или пойкилодермична кожа. Miami Peel се справя много успешно с пигментации, изравнява кожния релеф и подобрява тургора, благодарение на антиоксидантните си компоненти като същевременно дълбоко хидратира кожата.
SVR SVR 50+ ПРОМОПАКЕТ PROVEGOL GEL SURGRAS И ЗМИВАЩ ГЕЛ ЗА ЛИЦЕ И ТЯЛО ЗА
СУХИ ,
ЧУВСТВИТЕЛНИ ИЛИ РАЗДРАЗНЕНИ КОЖИ . П ОДХОДЯЩ ЗА БЕБЕТА , ДЕЦА И ВЪЗРАСТНИ . М ОЖЕ ДА БЪДЕ ИЗПОЛЗВАН И КАТО ШАМПОАН . SVR 50+ ULTRA MAX СЛЪНЦЕЗАЩИТЕН ПРОДУКТ С МНОГО ВИСОКА ЗАЩИТА ЗА ЧУВСТВИТЕЛНИ , СВЕТЛИ , СКЛОН НИ К ЪМ ИЗГАРЯНЕ КОЖИ И КОЖИ , ПОДЛОЖЕ НИ НА ИНТЕНЗИВНО СЛЪНЦЕИЗЛАГАНЕ .
78
SVR RUBIALINE ПРОМОПАКЕТ RUBIALINE CREMЕ SPF 50 К РЕМ С МНОГО ВИСОКА ЗАЩИТА ОТ СЛЪНЧЕ ВИТЕ ЛЪЧИ , СПЕЦИАЛНО СЪЗДАДЕН ЗА ЧУВСТВИТЕЛНА , РЕАГИРАЩА КОЖА , СКЛОННА КЪМ ЗАЧЕРВЯВАНЕ. П РЕПОРЪЧВА СЕ СЛЕД ДЕРМА ТОЛОГИЧНИ ПРОЦЕДУРИ (ПИЛИНГ, ЛАЗЕР...). RUBIALINE EAU MICELLAIRE М ИЦЕЛАРЕН ЛОСИОН ЗА ЧУВСТВИТЕЛНА И СКЛОННА К ЪМ ЗАЧЕРВЯВАНИЯ КОЖА . П РЕ МАХВА ГРИМ , ПОЧИСТВА ЛИЦЕТО И ОБЛАСТТА НА ОЧИТЕ . УСПОКОЯВА И ХИДРАТИРА КОЖА ТА , ПРЕДПАЗВА Я ОТ ИЗСУШАВАНЕ . И МА СИ ЛЕН ОСВЕЖАВАЩ ЕФЕКТ.
КОИ СА ОСНОВНИТЕ ДЕЙСТВАЩИ СЪСТАВКИ В MIAMI PEEL? Miami Peel е доказана пилинг формула за повърхностно приложение, която ефективно ексфолиира и подобрява тена и пигментациите на кожата. Тази формула съдържа бета-хидрокси киселина, салицилова киселина (извлечена от кора на върба и листа от вечнозелено растение гаултерия), екстракт от зелен чай (мощен антиоксидант, известен със своята защитна функция срещу стареене, намаляващ ефекта от еритеми, причинени от UV радиация и притежаващ противовъзпалително действие). Бета-хидрокси киселината в тази формула отстранява мъртвите клетки от повърхността на кожата, като и придава погладка структура и блясък, подмладен външен вид. Антиоксидантите предпазват и спомагат за подмладяване на кожата и за нейния естествен младежки блясък.
A-DERMA КРЕМ ЗА РЪЦЕ РЪЦЕ С SOS ПОДХРАНВАЩА
К РЕМ ЗА ЖА , КОЯТО
ГРИ -
ПРЕДЛАГА ИНТЕНЗИВНО ВЪЗСТА -
НОВЯВАНЕ ЗА УВРЕДЕНА КОЖА НА РЪЦЕТЕ . УСПОКОЯВАЩО И ОМЕКОТЯВАЩО, МЛЯКОТО ОТ ОВЕС R HEALBA® Е В КОМБИНАЦИЯ С ГЛИ ЦЕРИН , КОЙТО СПОМАГА ЗА ВЪЗСТАНОВЯ ВАНЕТО НА ХИДРОЛИПИДНИЯ ФИЛМ . В ИТА МИН E ОСИГУРЯВА ДОПЪЛНИТЕЛНА ЗАЩИТА СРЕЩУ СВОБОДНИТЕ РАДИКАЛИ . С ТОПЯЩА СЕ И ДЕЛИКАТНО АРОМАТИЗИРАНА ТЕКСТУРА , КРЕМЪТ ЗА РЪЦЕ ОСТАВЯ ВЪРХУ КОЖАТА ПРИ ЯТНО УСЕЩАНЕ ЗА МЕКОТА И КОМФОРТ. Н ОВА ФОРМУЛА , БЕЗ СИЛИКОНИ И БЕЗ ОЦ ВЕТИТЕЛИ .
мозайка MEDICAL
SVR PROVEGOL GEL SURGRAS И ЗМИВАЩ
ГЕЛ ЗА ЛИЦЕ И ТЯЛО ЗА СУХИ ,
ИЛИ РАЗДРАЗНЕНИ КОЖИ . П ОДХОДЯЩ ЗА БЕБЕТА , ДЕЦА И ВЪЗРАСТНИ . М ОЖЕ ДА БЪДЕ ИЗПОЛЗВАН И КАТО ШАМПО АН . PROVEGOL GEL SURGRAS ИМА НЕЖНА ПОЧИСТВАЩА БАЗА БЕЗ САПУН , С ФИ ЗИОЛОГИЧНО PH (PH=5.7). Б ЛАГОДАРЕНИЕ НА ВК ЛЮЧЕНИТЕ В СЪСТАВА МУ ХИДРАТИРА ЩИ И ВИСОКОЛИПИДНИ СЪСТАВКИ , ГЕЛЪТ ЧУВСТВИТЕЛНИ
СПРЕЙ
LA ROCHE-POSAY АNTHELIOS XL SPF 50+ ЗА ТЯЛО, ПОДХОДЯЩ ЗА
URIAGE Термалната вода URIAGE МНОГО
КОЖА , КАКТО И ПРИ ИНТЕНЗИВНО СЛЪНЧЕ -
ХИДРАТИРАЩА , АНТИОКСИДАНТНА , УСПОКОЯ -
О СИГУРЯВА ИЗК ЛЮЧИТЕЛНО ВИСОКА ЗАЩИТА СРЕЩУ UVB И UVA ЛЪЧИ В УДОБНА ЗА УПОТРЕБА СПРЕЙ ФОРМА . Л Е КАТА ТЕКСТУРА ПОПИВА БЪРЗО И НЕ ОСТА ВЯ БЕЛИ СЛЕДИ . Ф ОРМУЛА БЕЗ АРОМАТ, С ВО
ГРЕЕНЕ .
ВИСОКО СЪДЪРЖАНИЕ НА ТЕРМАЛНА ВОДА
ВЪЗСТАНОВЯВА НАРУШЕНИЯ ХИДРОЛИПИДЕН
ЗА ПО - ДОБРА ЗАЩИТА НА
СЛОЙ .
КОЖАТА
СВОБОДНИТЕ
О БОГАТЕН
Е С ЕКСТРАКТ ОТ НЕВЕН ,
ИЗК ЛЮЧИТЕЛНО БОГАТ СЪСТАВ ОТ МИ -
НЕРАЛИ И ОЛИГОЕЛЕМЕНТИ , ИЗОТОНИЧНА ,
L A ROCHE -POSAY СРЕЩУ
И ЗКЛЮЧИТЕЛНАТА
КОЙТО УСПОКОЯВА КОЖАТА .
С
СВЕТЛА ИЛИ ЧУВСТВИТЕЛНА К ЪМ СЛЪНЦЕТО
ВАЩА И УКРЕПВАЩА
- ТЯ Е ВСИЧКО ОТ КОЕТО
СЕ НУЖДАЕТЕ !
В СЕКИ
ДЕН , В ГРАДА , В КОЛАТА , НА ПЛА -
ЖА ИЛИ В ПЛАНИНАТА ,
ТЕРМАЛНАТА ВОДА URIAGE Е ВАШАТА ГАРАНЦИЯ ЗА ЗДРАВА , СИЯЙНА , ВПЕЧАТЛЯВАЩА КОЖА ! Н АПРЪСКАЙТЕ И ОСТАВЕТЕ ДА ДЕЙСТВА !
РАДИКАЛИ .
ЕФЕКТИВНОСТ СЕ ДЪЛ ЖИ
НА ФОТОСТАБИЛНАТА ФИЛТЪРНА СИСТЕМА .
A-DERMA МИЦЕЛАРНА ВОДА SENSIFLUID
A-DERMA HYDRALBA П РЕДНАЗНАЧЕНА
ЗА
ДЕХИДРАТИРАНА ,
ЧУВСТВИТЕЛНА И ДЕЛИКАТНА КОЖА СЕРИЯ ТА
HYDRALBA
СЕ ПРЕДЛАГА В ТЕКСТУРИ ,
ДОСТАВЯЩИ УДОВОЛСТВИЕ , СЪС СВЕЖ И ДЕЛИКАТЕН АРОМАТ.
-
H YDRALBA
БОГАТ КРЕМ
БОГАТА ТЕКСТУРА ЗА БЕЗКРАЕН КОМФОРТ
ЛЕКА ТЕКСТУРА - СВЕЖА И НЕ МАЗНА ЗА НОР МАЛНА К ЪМ СМЕСЕНА КОЖА . HYDRALBA ПРЕДОСТАВЯ НА КОЖАТА ДЪЛГОТРАЙНА ХИД РАТАЦИЯ И ЗАЩИТА ОТ ЕЖЕДНЕВНИЯ СТРЕС , НА СУХАТА КОЖА И
H YDRALBA
ЛЕК КРЕМ
ПРОВОКИРАН ОТ КЛИМАТИЧНИТЕ ПРОМЕНИ
(ВЯТЪР,
СТУД , СЛЪНЦЕ , ЗАМЪРСЯВАНЕ).
КО -
ЖАТА ОСТАВА ХИДРАТИРАНА , УСПОКОЕНА И ЗАЩИТЕНА ЗА ДЪЛГО ВРЕМЕ .
П ОЧИСТВАЩА МИЦЕЛАРНА ВОДА ЗА ЛИЦЕ И ОЧИ , НЕЖНО ДЕМАКИИРА , ХИДРАТИРА И УС ПОКОЯВА . S ENSIFLUID МИЦЕЛАРНА ВОДА ПРИ ТЕЖАВА АКТИВНО ДЕКОНГЕСТИВНО ДЕЙСТВИЕ И НЕЖНА ПОЧИСТВАЩА ОСНОВА . ЕКСТРАКТЪТ ОТ RHEALBA® О ВЕС , СЪДЪР ЖАЩ СЕ В НЕЯ , ПРЕДПАЗВА И УСПОКОЯВА КОЖАТА . Е КСТРАКТЪТ ОТ ЛЕСКА ПРИТЕЖАВА ДЕКОНГЕСТИВНИ СВОЙСТВА .
LA ROCHE-POSAY TOLERIANE U L T R A И НТЕНЗИВНО
УСПОКОЯВАЩО ДЕЙСТВИЕ ЗА
ЕЖЕДНЕВНА ГРИЖА ЗА УЛТРА ЧУВСТВИТЕЛНА И АЛЕРГИЧНА КОЖА .
ЗА
ПЪРВИ ПЪТ СЕ КОМ -
БИНИРА УЛТРА МИНИМАЛИСТИЧНА ФОРМУЛА С ИНТЕНЗИВНОТО УСПОКОЯВАЩО ДЕЙСТВИЕ НА
N EUROSENSINE. N EUROSENSINE Е АКТИВНА
СЪСТАВКА , КОЯТО ВЪЗДЕЙСТВА НА МЕХАНИЗ МИТЕ НА ИРИТАЦИЯ НА КОЖАТА .
УСПОКОЯВА -
ЩОТО И ДЕЙСТВИЕ СЕ ПОДСИЛВА ОТ ВИСО КАТА КОНЦЕНТРАЦИЯ НА ТЕРМАЛНА ВОДА L A ROCHE -POSAY, С ЕСТЕСТВЕНИ УСПОКОЯВАЩИ СВОЙСТВА . ПРОМОЦИОНАЛНИЯ КОМПЛЕКТ СЪДЪРЖА TOLERIANE ULTRA И TOLERIANE УСПОКОЯВАЩ ИЗМИВАЩ ГЕЛ И МИНИ ПРОДУКТ НА СЛЪНЦЕЗАЩИТНИЯ ФЛУИД ANTHELIOS SPF 50+.
79
MEDICAL
.*0 12 '2, 30- %) 4 5 '( 4 6' 0 .75 $ 689:;<7 -" = 6>9:;<7 ' 6?;9:;<7 '( 6?@A;9:;<7 " 4 5 $ 68<?87 -" = 6>?;7 % 6B?C7 D ' 0 .
ИСКАМ ДА СЪМ МЛАДА! ОБЛИКА НА ЛИЦЕТО СЕ ФОРМИРА ОТ КОЖАТА, ПОДКОЖНАТА МАСТНА ТЪКАН, МУСКУЛАТУРАТА И СКЕЛЕТА. ВСЕКИ ЕДИН ОТ ТЕЗИ КОМПОНЕНТИ ИМА МНОГО ВАЖНА РОЛЯ И СЕ ПРОМЕНЯ ОТ ДЕТСКА ДО СТАРЧЕСКА ВЪЗРАСТ. ПРОМЯНАТА В РАЗЛИЧНИТЕ КОМПОНЕНТИ МОЖЕ ДА Е БАВНА И ПОСТЕПЕННА ИЛИ РЯЗКА, КАТО НАПРИМЕР СИЛНО И БЪРЗО НАМАЛЯВАНЕ ИЛИ УВЕЛИЧАВАНЕ НА ПОДКОЖНАТА МАЗНИНА. АКО ОТСЛАБВАНЕТО Е СЪПРОВОДЕНО И С НАМАЛЯВАНЕ НА ТУРГОРА НА КОЖАТА, ЕДНО КРЪГЛО МЛАДЕЖКО ЛИЦЕ МОЖЕ ДА СЕ СЪСТАРИ ПРЕЖДЕВРЕМЕННО.
КОЖА
ПОДКОЖНА МАСТНА ТЪКАН
В детска възраст кожата съдържа в себе си голямо количество вода. Още през пубертета с появата на нови мастни жлези, окосмяване и хормонални промени кожата претърпява първите си сериозно промени. През този период се появяват първите неприятни кожни изяви и при неправилно третиране и лечение, последствията са тежки и съпътстват индивида през целият му живот. Еластиновите влакна и колагеновите нишки започват да променят своето качество и количество с времето.
Другият вид бръчки, които се появяват в по-късна възраст са образувани от силите на земното привличане. При смъкването на мастната тъкан надолу и намаляването на еластичността на кожата се образуват бузи на „булдог”, увисват клепачите, задълбочават се назолабиалните бръчки, защото скулите натежават. В повечето случаи изражението е на тъжен човек, поради смъкването на ъглите около устата и в края на очите. Мастната тъкан намалява за сметка на кожата и при хора над 50 години тези процеси са много видими.
МУСКУЛАТУРА Мускулатурата на лицето също има важна роля в изграждането на облика на лицето. Силно изявената мимика допринася за образуването на т.нар. мимически бръчки, които могат да се появят още в младежка възраст. Всяка усмивка, повдигане на вежди и смръщване на челото се ръководи от група мускули и след тяхното съкращаване те повлияват на кожата и така започва образуването на бръчки. Назолабиалните, „пачи крак“ и около очите бръчки са мимически и те не могат да бъдат повлияни с кремове. Може да се прави превенция, но това са области, които са непрестанно в движение и те не могат да бъдат избегнати.
80
Една от големите грешки, които правят пациентите е да се подложат на лифтинг и след това да отслабнат. Дори и няколко килограма по-малко веднага се отразяват върху лицето и ефекта от операцията е никакъв, поради новата загуба на обеми и отпускане на кожата. След оперативен лифтинг хирурга е преместил и фиксирал тъканите и е препоръчително дори да се качат 1-2 кг, което придава допълнителна подкожна мазнина и е ефекта още по-очебиен и красив. При правилно направен лифтинг и дисциплина от страна на пациента той може да издържи до 10 години, преди да се наложи отново оперативна намеса.
КОСТНАТА СТРУКТУРА не се изменя с години, но една промяна на формата на зъбите (поставяне на изкуствени зъби) или тяхното премахване, води до промяна на визията на лицето.
MEDICAL
7 ! ! "
" , ! ! # ! " ! " > 4 " " " " " ! > c " " > 0 " " " # >
КАКВО ДА СЕ НАПРАВИ? ПРЕВЕНЦИЯ От най-ранна възраст кожата има нужда от протекция. Слънцето, студа, високите температури, ветровете, всички тези климатични прояви влияят много върху кожата. Изгарянията имат огромен негативен ефект върху кожата и последващото и качество. Мазната кожа през лятото е изложена на много негативни климатични условия и неправилната и защита води до сериозното и омазняване и всичките последващи негативни прояви. Сухата кожа трябва активно да се хидратира, за да може да запази своята устойчивост. UV защитата е задължителна. Козметичните процедури, които се правят трябва да са без силови масажи, защото това води до допълнително разтягане на кожата. Козметиката, която се ползва трябва да е консултирана с дерматолог, защото нанасянето на неподходящ крем може да доведе до изостреност и чувствителност на кожата или до намаляване на нейната способност сама да се регенерира.
ФИЛЪРИ НА ОСНОВАТА НА ХИАЛУРОНОВА КИСЕЛИНА Появата на мимически бръчки се компенсира със филъри. Прилагането им в по-ранна възраст не е проблем, защото съвременните продукти са съобразени и изчистени от съставки, които могат да навредят. При по груба кожа и по-изявена мимическа бръчка може да се приложат различни видове пилинги. Само че трябва да се извършват единствено от лекар, защото могат да доведат до сериозни пигментации, белези и изгаряния, ако се приложат некомпетентно. Нанасянето, концентрацията на активното вещество и диагностиката за чувствителността на кожата са от основно значение за крайния резултат от пилинга. При неправилна преценка и диагностика последствията са драматични за пациента.
МУМИЯ БЕЗ БРЪЧКИ. БОТУЛИНОВ ТОКСИН. При малки количества той парализира нервните окончания на лицето. Прекаляването с неговото поставяне води до лице, което няма мимика и е лишено
от излъчване. Разбира се има места, където може да помогне за по-добрият изглед на лицето, но никога не трябва да се прекалява с неговата употреба. Освен това трябва да се знае, че ботокса не подобрява качествата на кожата, а само блокира нервните окончания и при прекомерно ползване може да доведе до атрофиране или парализа на мускулатурата. Като премине неговото действието бръчките се появяват отново.
ПРОТЕЗИ Поставянето на импланти може не само да повлияе обемите на лицето, но и да спомогне за лекото опъване на бръчките. Този ефект е по-добре да се постигне с филър, отколкото с протеза. Когато има необходимост след травма се използват протезите. Те, като ботулиновия токсин, не помагат за лечение на кожата и трябва да се използват само за създаване на симетрия и за запълване на деформирани места.
ПОПЪЛВАНЕ С МАСТНА ТЪКАН (ЛИПОФИЛИНГ) Безопасен метод, в който се премества собствена мастна тъкан от едно място на друго. Огромен недостатък е бързото резорбиране на внедрената мастна тъкан и невъзможността на лекаря да прецени колко количество е необходимо да сложи, за да се получи желания естетичен ефект. Има вероятност при поставяне на по-голямо количество да се образуват кисти от мастна тъкан, които може да мигрират или да започнат да изтичат. За леки корекции в лицето е приложим и може да доведе до хубави естетически промени.
СТВОЛОВИ КЛЕТКИ Недоказан още във времето метод, при който не се знае какъв ще е резултата след години. Със стволовите клетки ще има положителен ефект, те са бъдещето, но на този етап още няма достатъчно данни как и по какъв начин трябва да се прилагат и какви резултати дават във времето. През годините се появяваха различни методи и често пластичните хирурзи сме по-скептично настроени от естетичните.
81
MEDICAL
ИСТОРИЯ НА ЛИФТИНГА.
НОВИ МЕТОДИКИ
Първи етап е през 20-те години на миналия век – изрязва се лента от кожата, опъва се и се зашива. Само след няколко месеца кожата отново се отпуска и се губи целия ефект от операцията.
ЕНДОСКОПСКИ ЛИФТИНГ – най-новият метод с много по-малък разрез. Ефективно се прилага при чело и горна част на лицето. Но отока, който се получава в последствие е много по-голям отколкото при прилагането на класически лифтинг. Също така при класическия метод може да се изтегли много по-голямо количество кожа, например от шията може да се премахнат 6-7см. от кожата, а около окото до 3-4 см. Затова ендоскопския лифтинг се прилага при по-млади индивиди, при които няма необходимост за премахване на кожа.
Втори етап – прави се разрез, кожата се отлепва, опъва се и след като ненужната се изреже се зашива. Лицето се надува за около седмица и след като спадне отока ефекта е много впечатляващ. Но пак е много краткотраен, не повече от година и половина и кожата е в старото си отпуснато положение. Причината е, че кожата е преместена и се е захванала за ново място, но мастната тъкан и мускулатурата са си на същото място и тежат по същият начин. Трети етап – заедно с кожата се отлепват и мускулатура, фасции и други и всички тези елементи се повдигат и се зашиват на ново място. Кожата се опъва, отстранява се излишната част и се зашива.
ПЛАКИ И ИМПЛАНТИ ОТ НАЙ-НОВО ПОКОЛEНИЕ За да се улесни хирургията и да стане по-достъпна и лесно поносим следоперативния период в последните години се прилагат методи за опъване на кожата с помощта на конци и плаки. Това са най-новите и модерни методи, които са много по-малко травмиращи. Техниката е много интересна и резултатите са впечатляващи. През малък отвор се вкарва конец, който е със зъбчета. При изтеглянето му те се забиват в тъканите и така ги фиксират и държат на определеното място. Има конци, които се резорбират след определен период и такива, които остават и при необходимост след години пак се придърпват. Вече има и плаки, които са с по-груби зъбчета и те се фиксират на черепа и поддържат по-голям обем от тъкани.
ЛЮБОПИТНО!
(David Mcgough ( Time & Life Pictures)
ПАНАИР НА СУЕТАТА.
ЕВА И ЗА ЗА ГАБОР
ДВЕ ОСНОВНИ ШКОЛИ ЮЖНОАМЕРИКАНСКА И СЕВЕРНОАМЕРИКАНСКА ШКОЛА. АМЕРИКАНЦИТЕ СА МНОГО ПО-ДРАСТИЧНИ В ОПЪВАНЕТО И ПРЕМАХВАНЕТО НА ИЗЛИШЪЦИТЕ ОТ КОЖА. АКО СЕ ЗАГЛЕДАТЕ В СТАРИТЕ ХОЛИВУДСКИ АКТЬОРИ ЩЕ УСТАНОВИТЕ, ЧЕ СЛЕД ВРЕМЕ ЗАПОЧВАТ ДА ИЗГЛЕЖДАТ ПО ЕДИН И СЪЩИ НАЧИН СЛЕД ЛИФТИНГ – УСМИХНАТИ, ЗАЩОТО КОЖАТА Е МНОГО ОПЪНАТА И ЛИЦА БЕЗ МИМИКА. ДОКАТО ПРИ ЮЖНОАМЕРИКАНСКА ШКОЛА ИЛИ Т. НАР. ИСПАНСКА НЕ СЕ ОПЪВА КОЖАТА ДО ТАКАВА СТЕПЕН, ЗА ДА МОЖЕ ДА СЕ ЗАПАЗИ СЪЩНОСТТА НА ЛИЦЕТО.
82
През 1969 г. при мен дойде жена на 92 години. Цялото и лице беше набръчкано и свлечено. Поиска да и се направи лифтинг. Тази жена подписа всички възможни документи и след като няколко дена и разяснявахме възможността да умре на операционната маса просто от старост, тя отново настояваше. Анестезиолозите отказаха да и направят пълна упойка и затова операцията, която продължи над 2 часа беше с местна такава. Ефекта беше поразяващ. Тази жена изглеждаше на около 60 години след лифтинга, въпреки многото бръчки, които нямаше в това време как да се премахнат.
MEDICAL
- '(
"
(
"
„ПРЕВЕНЦИЯТА ЗАПОЧВА НА 18 ГОДИШНА ВЪЗРАСТ. ПРЕДПАЗВАНЕ ОТ СЛЪНЦЕТО, ХИДРАТАЦИЯ, МЕЗОТЕРАПИИ. МНОГО Е ВАЖНО В МЛАДЕЖКА ВЪЗРАСТ ДА СЕ СПОМОГНЕ ЗА НАМАЛЯВАНЕ НА СИЛНО ИЗЯВЕНАТА МИМИКА, КОЯТО ВОДИ ДО ПО-РАННО ПОЯВЯВАНЕ НА БРЪЧКИ И ОТПУСКАНЕ НА КОЖАТА. ЗА ЦЕЛТА МОЖЕ ДА СЕ ИЗПОЛЗВА МЕЗОТЕРАПИЯ НА PROMOITALIA, КОЯТО Е С БОТУЛАЙК ДЕЙСТВИЕ.
ЗА СВЕЖ ТУРГОР СТЯГАНЕ И БЛЯСЪК НА КОЖАТА К АКВО
Е СЪСТОЯНИЕТО НА КОЖАТА НА ПАЦИЕНТКАТА И КАКВО ЩЕ ПРИ -
ЛОЖИТЕ ?
Пациентката е с леко отпускане на кожата, загуба на тургор и тонус, видими са първите повърхностни бръчици. Започнали са да се маркират марионетните бръчки и по-изявени назолабиални. Наблюдава се една неравна текстура на кожата и липсата на блясък. По тази причина ще приложим Teosyal Redensity I, за да възстановим блясъка и младежкото излъчване на кожата. Teosyal Redensity I е мезотерапия с хиалуронова киселина, но към нея има допълнителни съставки - 8 аминокиселини, 3 антиоксиданти и 2 микроелементи и витамин B6. Продукта не само хидратира, но и стяга, и възстановява способността на кожата да отразява светлината. Възвръща по-младежкото и излъчване. Повърхностните фини бръчици при младата кожа са насочени в различни посоки. Това спомага за доброто и равномерно отразяване на светлината. С години те започват да стават успоредни и когато отразяват светлината, се получават сенки, които водят до усещането за по-матова кожа. Аминокиселините, които са прибавени в състава на Teosyal Redensity I спомагат за опъване и моментален лифтинг. Препарата се инжектира по-дълбоко в кожата. В състава му има лидокаин и се инжектира без допълнителни болкоуспо-
84
кояващи. Правят се 3 процедури през интервал от 3-4 седмици. Може да се ползва и за марионетните бръчки и за освежаване и оконтуряване на устните. При пациентката се наблюдава появата на разширени капиляри и неравномерност в пигментацията. Това са типични прояви на кожата при продължителното и излагане на слънце. През есента може да се приложи фото подмладяване за изравняване на тена. Около очите има фини бръчки и тъмни кръгове, които могат да се третират през есенния и зимен сезон и с пилинг и СО2 фракционен лазер. За заглаждането на бръчките на долен клепач, може да се инжектира и малко количество ботулинов токсин. Но първо трябва да се премахнат торбичките под очите с мезотерапията, защото при тяхното наличие и поставяне на ботокс те ще се изявят още повече. Започваме процедурата с Light Eyes Ultra на Promoitalia, който отстранява торбичките, стяга отпуснатия долен клепач и премахва тъмните кръгове,
MEDICAL
Техниката на поставяне на мезотерапията с Teosyal Redensity I е важна за комфорта на пациента, защото в продукта има лидокаин, който спомага за безболезненото протичане на манипулацията. Първо се правят няколко убождания на големи разстояния, след което се сгъс-
особено тези, които са резултат на циркулационни нарушения, и разбира се изглаждането на фините бръчки в зоната. Инжектира се на 2 мм дълбочина с ретроградна техника. За да избегнем появата на хематом се опъва кожата, където се инжектира и продукта се постава равномерно при издърпване на иглата. Може да се появи оточност, която в рамките на един до три дни изчезва. Убожданията са само две, за разлика от третирането на долен клепач с препарат само с хиалуронова киселина, при която убожданията са много повече и е много по травмиращо за пациента, също и риска от появата на отсци е мнсгс гслям. Докато при Light Eyes
Ultra състава е много богат на активни съставки и не се налагат повече от две убождания на долен и по две на горен клепач. По този начин влияем не само на хидратацията, но и на пигментацията, циркулацията и лифтинга на кожата. Често срещана е оточност във вътрешната страна на окото и тогава второто убождане на горен клепач е там. Има пациенти, които само по този начин отлагат блеферопластика с години. Продукта се прилага и при млади жени, които имат неестетични тъмни кръгове около очите.
тяват. Колкото по-богат е състава на даден препарат, толкова повече са неговите приложения. Дори и младата кожа има необходимост от подхранване и хидратация. С Teosyal Redensity I се разширява спектъра на действие, след 30-35 годишна възраст имаме нужда и от подобряване на тургора, стягане и придобиване на блясък на кожата. Когато се повлиява блясъка на кожата е важно да
се знаe, че трябва да се подчертават по изпъкналите части на лицето. Когато се инжектира в зоната на „пачия крак” има два метода, или точка по точка, или по хода на самите бръчки. Продукта може да се поставя и в зоната на деколтето, шията и гърба на ръцете. К АК
СЕ ОПРЕДЕЛЯ КАКВА ТЕХНИКА ДА СЕ ИЗПОЛЗВА ПРИ ПОСТАВЯНЕТО НА
ПРОДУКТИТЕ ?
В момента демонстрираме класическият метод на инжектиране, под 45° и се поставя в средна дерма. Но ако желаем да постигнем максимален лифтинг ефект продукта се инжектира ветрилообразно с малки канюлки. Всичко зависи от това, какъв ефект искаме да се постигне. С ретроградна техника може да се освежи контура на устните.
85
MEDICAL алтернативи
0 + + E- 2 / E0- "( F % % " % E -" =
$ " = $ %
$ " +" = %
$ " *( " " ;GHI JKIGK " + " "
АНТИ-ЕЙДЖ МЕДИЦИНА ОСНОВНАТА ЦЕЛ НА АНТИ-ЕЙДЖ МЕДИЦИНАТА Е РАННОТО ОТКРИВАНЕ НА ПРОЦЕСИТЕ НА ОСТАРЯВАНЕТО И ТЯХНОТО ЗАБАВЯНЕ, УДЪЛЖАВАНЕТО НА ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТТА НА ЖИВОТ, ПОДМЛАДЯВАНЕ НА БИОЛОГИЧНАТА ВЪЗРАСТ СПРЯМО ХРОНОЛОГИЧНАТА. В САМАТА СИ СЪЩНОСТ АНТИ-ЕЙДЖ МЕДИЦИНАТА Е ПРЕВАНТИВНА. ОСНОВНИТЕ Й ПРИНЦИПИ СА ЗДРАВОСЛОВЕН НАЧИН НА ЖИВОТ С ОПТИМАЛНО ХРАНЕНЕ, КОНТРОЛ НА ТЕЛЕСНОТО ТЕГЛО, ПОЛЕЗЕН ДВИГАТЕЛЕН РЕЖИМ И УСТОЙЧИВ ПСИХОКОМФОРТ. НЕЙНИТЕ ПРИНЦИПИ ТРЯБВА ДА СЕ ПРИЛАГАТ ОЩЕ ОТ РАННА ДЕТСКА ВЪЗРАСТ.
КАКВИ ВИДОВЕ СТАРОСТ РАЗЛИЧАВАМЕ? Най-важният фактор за остаряването се явява забавянето на процесите на ендокринната система. Според сегашното научно мнение процесът на остаряването е последица главно на хормонални дефицити (растежен хормон, ехидроепиандростерон, мелатонин). Растежният хормон участва в регулацията на почти всички функции на човешкия организъм. Дехидроепиандростеронът намалява най-бързо след 40 годишна възраст. Мелатонинът е важен регулатор на биологичните ритми в човешкия организъм. Тук се отнасят също мъжките (тестостерон) и женските (естрогени) полови хормони. Има два основни вида старост. Хронологичната старост се определя от броя преживени години. СЗО е направила възрастова класификация въз основа на възрастовите промени в различните органи и тъкани, както и съобразно работоспособността на човека: до 44 г. – млади; 45-59 г. – зряла възраст; 60-74г. – възрастни; 75-89г. – стари; над 90 г. – дълголетници; над 100г. – столетници. Съществува и друго разделение на старческата възраст, поместено в три групи: ранна начална старост -65-74г.; старост – 75-84г.; късна старост – над 85г. Класификацията на възрастните и старите хора според преживените години е условна по отношение на настъпилите промени при стареенето, а това обяснява хетерогенността на групата на възрастните и старите хора. Т.е., някои са по-стари, далеч преди 60-тата си годишнина, а при други се наблюдава забавяне на процесите на стареене. Биологичната старост е съвкупност от соматични отклонения, настъпващи при нормално стареене на организма. Този вид старост по-трудно се класифицира.
86
алтернативи MEDICAL
ПРОФИЛАКТИКА НА ПРЕЖДЕВРЕМЕННОТО ОСТАРЯВАНЕ Възможна е чрез ПРИРОДОСЪОБРАЗЕН НАЧИН НА ЖИВОТ • ПРАВИЛНО ЗДРАВОСЛОВНО ХРАНЕНЕ (ПОВЕЧЕ ПЛОДОВЕ И ЗЕЛЕНЧУЦИ, ВОДА, ДА СЕ ИЗБЯГВАТ ЖИВОТИНСКИТЕ МАЗНИНИ, ПРИЕМ НА ЗЕХТИН) • ИЗБЯГВАНЕ НА • ПОВЕЧЕ
ДОСТАТЪЧЕН ПРИЕМ НА
НАДНОРМЕНОТО ТЕГЛО И ЗАТЛЪСТЯВАНЕТО
ДВИЖЕНИЕ (РАЗХОДКИ В ПАРКА, БЪРЗО ХОДЕНЕ, ТУРИЗЪМ СРЕД ПРИРОДАТА, ЛЕЧЕБНА
ФИЗКУЛТУРА)
• ИЗБЯГВЯНЕ НА
ПСИХО-ЕМОЦИОНАЛНИЯ СТРЕС (Т.Е. ЗАПАЗВАНЕ НА ПСИХИЧНО СПОКОЙСТВИЕ)
• ИЗБЯГВАНЕ НА
ВРЕДНИТЕ НАВИЦИ (ТЮТЮНОПУШЕНЕ, АЛКОХОЛИЗЪМ, ДРОГИРАНЕ С НАРКОТИЦИ)
• ЖИВОТ ПРИ ЕКОЛОГИЧНО ЧИСТИ УСЛОВИЯ БЕЗ ШУМОВИ ДРАЗНИТЕЛИ И
ЗАМЪРСИТЕЛИ
ТЕОРИИ ЗА СТАРЕЕНЕТО
КАКВИ МЕТОДИ ЗА ОПРЕДЕЛЯНЕ НА БИОЛОГИЧНАТА ВЪЗРАСТ СЕ ИЗПОЛЗВАТ? Много е важно определянето на биологичната възраст. Това е възможно с помощта на специални тестове: изследване на сърдечносъдовата система, дихателната и нервна системи, на слуха, на паметта, бързината на реакциите, нивото на серумния холестерол, еластичността на сухожилията. Използвам като диагностичен метод измерването на вариабилността на сърдечната честота (HRV=Heart Rate Variability ). Единствено с него е възможно да се изследва количествено (а не качествено) симпато-вагалния баланс на човешкия организъм (т.е. изследва се автономната нервна система, която още се нарича вегетативна или неволева. Тя контролира сърцето и всички останали жизненоважни вътрешни органи). С негова помощ може да се направи оценка на риска от сърдечен инфаркт и животозастрашаващи аритмии в близко бъдеще. Освен това само с него може да се предскаже преживяемостта след остър миокарден инфаркт. С този метод се определя нивото на стреса и се оценяват адаптивните способности на организма към стрес. На базата на този метод са разработени техники за увеличаване на HRV (т.е. да се подобри жизненият тонус и да се удължи животът). Изследването на HRV се прилага при най-различни вътрешни и нервно-психични заболявания, както и при здрави лица. То се явява неинвазивен метод, който трае само 5 минути, но дава много ценна информация за виталитета и баланса на човека.
Съществуват различни теории, които се опитват да обяснят научно процесите на стареене. Според ПРОГРАМНАТА ТЕОРИЯ генетични промени като загубата на теломери или грешки при репаратурата на ДНК са причината за стареенето. Според тази теория деленето на клетките повече не е възможно, когато се достигне определен брой на деленията. Някои учени са открили различни гени, които според тяхното мнение са отговорни за стареенето. Японски учени са открили гена, който обуславя прогерията (заболяване, при което в ранна детска възраст децата имат напреднали прояви на стареене върху хромозома 8. На 11.юни 2002 г. американският изследовател Thomas Perls прави съобщение, че една година преди това със своя изследователски екип е установил върху хромозома 4 една област, която е отговорна за дълголетието. През 2009 год. Нобеловата награда за медицина и физиология беше присъдена на американците Елизабет Х. Блекбърн, Каръл В. Грайдър и Джек Шостак за откритието как хромозомите са защитени от теломери и ензима теломераза. Откритието има приложение в лечението на рака и изясняване на процесите на стареенето. Учените са решили основен проблем в биологията - как хромозомите могат да се копират напълно при клетъчното деление и как се защитават от израждане. Така например синдрома на Вернер е рядко наследствено заболяване, при което се наблюдава преждевременно ускорено остаряване. Хората, страдащи от него, обикновено живеят до 46 години.
ТЕОРИЯТА ЗА ИЗНОСВАНЕТО (за оксидативния стрес) постулира, че клетките се разрушават от така наречените свободни радикали. Свободните радикали са пероксиди на кислорода, които се образуват в процесите на обмяната и увреждат ДНК, клетъчните мембрани, както и протеините. По този начин те разрушават самите клетки.
87
MEDICAL алтернативи
Третата теория е ЕНЕРГЕТИЧНАТА ТЕОРИЯ. Според нея намаленият внос на калории води до дълголетие. Ученият Roy Walford е живеел от години с една изключително строга диета. Той е приемал дневно само 1500 калории. Според неговите изчисления по този начин той ще доживее до 170 години (за голямо съжаление ученият умира на 79 год. от нервно заболяване). Проф. Roy Walford е американски геронтолог, който създава Дружеството за калорийна рестрикция (Calorie Restriction Society). През 1986 год. доказва чрез лабораторни опити с мишки, че нискокалорийното хранене на експерименталните животни води до удължаването на техния живот. Чрез малко, но висо-
дефектна. Същевременно митохондриите са помощници в борбата със свободните радикали. Когато клетките, особено митохондриите, използват кислород за продукцията на енергия, възникват свободни радикали. Спортът, стресът и болестите повишават техния брой. Около 92% от всички свободни радикали се образуват в митохондриите. Те могат да увредят всички биомолекули -включително протеините, въглехидратите, мастните киселини и нуклеиновите киселини. Когато функциите на митохондриите са увредени, се нарушава оксидативното разграждане на приетите от организма хранителни вещества, а така също и гликолизата и метаболизма на мастните киселини. По-нататък чрез митохондриалната дисфункция се нарушава и програмираната смърт на клетките (апоптоза). Растежният хормон активира митохондриалната функция и по този начин редуцира свободните радикали. Освен това той регулира и апоптозата, стимулира унищожаването на болните и некоректно делящите се клетки. В крайна сметка се подпомага деленето само на здравите клетки.
ТЕОРИЯТА ЗА СВОБОДНИТЕ РАДИКАЛИ
кокачествена храна успява да повиши с 30 % продължителността на живота на мишките. При това той установява намаляване на честотата на захарния диабет и рака. Неговата теория намира голям брой привърженици в различни страни. При тези хора при медицинско наблюдение се установяват намаляване на сърдечните заболявания и понижаване на артериалното налягане. Намаляване на растежния хормон обаче се установява само при вегетарианците (при отказ от животински протеини) за разлика от обратния резултат при експерименталните мишки Четвъртата много важна е ХОРМОНАЛНАТА ТЕОРИЯ. Според нея с възрастта започва да намалява продукцията на определени хормони (растежен хормон, мъжки и женски полови хормони, мелатонин (, което е свързано с процесите на остаряване. Съществува пета - така наречената МИТОХОНДРИАЛНА ТЕОРИЯ за стареенето. Митохондриите са енергийният генератор на клетките, които произвежда над 90% от ATF-биоенергията. Те имат собствена ДНК, която през живота става все повече
88
днес е фаворизирана от много учени. Според нея клетките на човешкия организъм страдат постоянно от така наречения оксидативен стрес. Главно при процесите на обмяната (метаболизма) във всяка клетка възникват реактивни окислители като супероксидния анион (O2-). Тези субстанции окисляват и увреждат жизненоважни молекули, например като мастите, протеините и ДНК. Не всички настъпили увреджания могат да се коригират след това. Те се натрупват в течение на живота. По този начин клетките и целият човешки организъм стареят.
ИМУНОЛОГИЧНА ТЕОРИЯ ЗА СТАРЕЕНЕТО Американският проф. Roy Walford е човекът, осъществил важни за геронтологията научни проучвания в различни насоки като калорийната рестрикция, генетиката на продължителността на живота, имуносенесценцията, ДНК-корекциите и репликативната сенесценция. Неговият принос в тази област е забележителен. Този учен за пръв път въвежда термина „имуносенесценция” (на англ. „immunosenescence”преведено на бълг. означава „имуностареене”). Проф. Walford за пръв път свързва определени имунологични процеси с развитието на стареенето при човек.
БИО-ЕЛЕКТРО-МАГНИТНАТА ТЕОРИЯ Животът се обуславя от силата на биоелектричното поле и създаденото от него биомагнитно поле (т.нар. биомагнетизъм). Знаем, че в човешкия организъм има електролити (например в кръвта), които създават
алтернативи MEDICAL
предва толкова по-бързо, колкото по-опасна е околната среда на индивида – значи по-голяма е вероятността например той да умре от глад, от измръзване или да бъде разкъсан от зверове. Не си струва в природата да се запазва по-дълго един такъв организъм, тъй като той и без това скоро трябва да умре. Затова живите същества са с по-бърз процес на стареене, за да могат да произведат колкото се може повече на брой здрави наследници (поколение). Този учен казва: „ Това е като при правене на покупка. Ние премерваме цената и ползата. В менюто на живота стоят биологичните граници.” Теоретично погледнато една бременна жена например изразходва много енергия, за да роди здраво дете. Поради увеличените обменни процеси по време на бременността тя страда от висок оскидативен стрес. Тя следователно за сметка на здраво и силно потомство получава ускорен процес на стареене.
БИОФОТОННА ТЕОРИЯ. През 1972 г. бибиоелектрическо поле и заедно с него и биомагнитно поле. Например така наречената аура (сиянието около човешкото тяло) е израз на силата на биополето (т.е. нивото на енергията). Авторът счита, че отслабването на тези две полета ускоряват настъпването на процесите на стареене и доближаване към смъртта. Смята, че ако се поддържат електролитите в човешкия организъм в добро (оптимално) състояние (а това ще осигури добро оптимално биоелектрическо и биомагнитно поле), ще се забавят процесите на стареене и ще се удължи продължителността на живота.
ЕВОЛЮЦИОННАТА ТЕОРИЯ за стареенето. Еволюционният биолог David Thomson казва следното: „Погледнато в еволюционен аспект стареенето на пръв поглед е загадка. Понеже един организъм е порепродуктивен, ако той може да остане млад, здрав и с нормално тегло. Стареенето следователно е недостатък и трябва да се зададе въпросът, защо еволюцията не го е отстранила.” В класическите теории се счита, че стареенето е трябвало да се развие неизбежно, тъй като шансовете за оцеляване при нарастваща старост стават по-малки и по този начин намалява селекцията. Една от най-известните теории е тази на американския еволюционен биолог George C. Williams. Той изхожда от това, че стареенето на-
офизикът проф. Фриц Поп започва своето проучване за свръхслабото лъчение на клетките. С модерна апаратура може да се замерят биофотони в биоелектромагнитно поле. Установено е, че клетките на всички живи същества не само излъчват светлина, но и я складират в себе си. Сумирането на тази светлина регулира всички жизнени процеси. Впоследствие са създадени апарати за диагностициране и лечение, които измерват биофотонните лъчения на целия човешки организъм във всички честотни области (светлинната, радиочестотната и микровълновата област).
ТЕОРИЯ ЗА ЕНЕРГИЙНИТЕ ЗАГУБИ Някои учени считат, че ако човек губи повече енергия остарява по-бързо и не живее дълго. Така например според тяхното мнение, хората с поставени големи цели, които непрекъснато работят усилено, остаряват по-бързо. Те смятат, че при прекомерните физически тренировки при спортистите, които поемат повече кислород, се отделят повече пероксиди и настъпва така наречения оксидативен стрес, който води до необратимо увреждане на клетките и тяхната преждевременна смърт. Според тази теория прекомерното вдишване на кислород (въпреки че той е жизнено необходим) е вредно. Обратно, хората, които не се натоварват много (които са лениви) и пестят енергията си, остаряват по-бавно и живеят по-дълго.
89
MEDICAL апаратура
ВИДОВЕ ЛАЗЕРНИ АПАРАТИ ПРИ ТРЕТИРАНЕ НА КАПИЛЯРИ И ВЕНИ " >
! " " ! !
" " !" > 0 "
>
ãë. àñ., ä-ð. Îãíÿí Ñúáîòèíîâ,
$ ( $ " LMMM " / N " 24 O N " " 4 O PQQR % " " % " ) " " ! = -22 " $% " () " ( 0#11 – '+
Хубавата новина е, че за тези васкуларни проблеми съществуват конкретни видове лазерни апарати, които решават проблема и то моментално. Лъчението от различните типове лазери позволява да се решат прецизно много естетични проблеми като розацея, хемангиоми, съдови звезди, разширени вени, различни пигментации, също така мелазма, бръчки, стрии, белези; да се провежда епилация, лечение на акне, лазерен пилинг на кожата и отстраняване на нейни образувания, дълбок термолифтинг. Всичко това е само малка част от възможностите на лазерните апарати в медицината. Механизмът на въздействие на лазерното лъчение върху биологичните тъкани се определя преди всичко от продължителността на облъчването (Δt), интензивността на светлината и неговия спектрален диапазон (“цвят” на лъчението). Широка популярност е добила
90
следната условна класификация на ефектите на лазерно взаимодействие с тъканите. * фотохимичен ефект - dt >1s * топлинен ефект - 1us < dt < 1s * фотоаблация - 1ns < dt < 1us * аблация на тъканта чрез образуване на плазма и фоторазкъсване - dt<1ns Едно от най-важните приложения на топлинния ефект в дерматологията е лазерната фото-коагулация. Принципът на действие се основава на способността на хемоглобина и оксихемоглобина селективно да абсорбират светлинни вълни с определена дължина от видимия (жълто-зелен) спектрален диапазон, вследствие на което настъпва загряване и фотокоагулация на кръвоносните съдове, водещо до тяхното спояване и спиране на кръвните потоци течащи в тях. Този тип въздействие се явява перфектната възможност за третиране на проблеми като:“винените
петна”, телеангиектазии, розацеята, звездовидна ангиома, точковидна ангиома. Само от “винени петна” страдат около 0.3 % от хората и те представляват малформация на кръвоносните съдове в кожата, където капилярите са с многократно уголемени размери (повече от 50 пъти) в сравнение със стандартните 6 μm в диаметър за капиляри в кожната тъкан. Прекомерното количество кръв, носено от ненормално уголемените кръвоносни съдове, причинява червеникаво оцветяване на кожата. Лазерната фото-коагулация се явява терапията даваща най-добър ефект. Интересното е, че резултата е моментален, наподобяващ чудо, като на третираното място има моментална реакция като съдовете се свиват и променят цвета си. Предпоставка един лазерен апарат да е подходящ за премахване на васкуларни проблеми е неговото лъчение да е в жълтозелената
апаратура MEDICAL
област, тоест да се абсорбира от хемоглобина и оксихемоглобина и в същото време да е с минимално въздействие спрямо останалите хромофорни съставки в кожата като: меланин, вода и др. Теорията показва, че лъчението с дължина на вълната 577 nm (жълт цвят) е в пика на поглъщане на оксихемоглобина. Лазерните апарати за премахване на васкуларни проблеми добили най-голяма популярност в световен аспект са: КТП (дълго импулсен) лазер, багрилния лазер (Dyе laser) и CVL. КТП лазер е жаргонното наименование на Nd:YAG лазер генериращ на втора хармонична, като същия тип лазер може да бъде срещнат и под името “green laser”. Този тип лазери генерират в зелената област на спектъра (532 nm) и те са подходящи за лечение на по-повърхностни васкуларни проблеми поради своята по-висока “агресивност” към околната здрава кожна тъкан. Тук трябва да направим едно важно разграничение между двата типа дългоимпулсен и късоимпулсен КТП лазер, като втория е подходящ за премахване на пигменти, а приложението му върху съдове би довело до тяхното „взривяване”, което е недопустимо! Багрилните лазери (Dyе lasers) са уникални с това, че могат да бъдат настроени да излъчват в по-широк диапазон 570 – 785 nm в жълтите нюанси на спектъра, което го прави идеален като източник за тези приложения, но пък е доста скъп и не технологичен от производствена гледна точка, което към днешна дата го прави доста рядко срещан продукт във фирмените продуктови листи. CVL (Copper Vapor Laser) лазера и по-точно по-съвременния му вариант CuBr лазера е апарата, който претърпява ренесанс в приложенията си за лечение на васкуларни заболявания. Излъчваната от него жълта лазерна светлина (578 nm) е повече от перфектна за васкуларни проблеми, като го прави особено ценен за лечение на „винени
Лазерен апарат за премахване на васкуларни малформации петна”. Интересен факт е, че CuBr лазера е патентован в България и технологията е трансферирана в Австралийски и Южно Корейски фирми и е наложен пазарен продукт в страни като Япония, САЩ, Австралия и целия азиатски пазар. Освен апарати базирани на лазерно (кохерентно лъчение), реално в много клиники се ползват и не-кохерентни светлинни апарати от типа IPL, които са многократно поевтини от лазерите. Приложените жълто-зелени филтри на оптичните им накрайници при IPL-ите, не могат да подсигурят нужната наситеност на интензитета на исканата за терапията жълта светлина на единица площ, което ги прави неконкурентни на описаните по-горе лазерни апарати. Поради тази причина приложенията им се ограничават единствено, за найфините и плитки капилярни зачервявания от типа на розацеята и то след множество процедури. Оставяме на коректността на лекарите ползващи IPL- и да разясняват, че използваната от тях техника е далеч от стандарта за третиране на васкуларни проблеми. До тук описаните лазерни и IPL апарати следваха плътно теорията на биофизичните въздействия на светлината и абсорбционните способности на съдовете и хромофорните съставки в тях. Интересен и много парадоксален е фактът, че сред най-използваните апарати за лечение на васкуларни проблеми
в момента и то в световен мащаб са вид лазери, чиито спектър на лъчение е далече от кривите на поглъщане на хемоглобина и оксихемоглобина, а имено дълго-импулсния Nd:YAG лазер излъчващ в близкия до инфрачервената област (1064 nm). Биофизичната логика на успешното приложение на този вид лазери, идва от факта, че тяхното лъчение се поглъща доста по-слабо от меланина, който се съдържа в кожата и умерено се абсорбира от хемоглобина и оксихемоглобина. Когато въздействие с такава лазерна светлина се приложи в един по-продължителен импулс се оказва, че съдовете са достигнали температура на коагулация породена от фототермолизата, а обкръжаващата околна тъкан е останала далеч по „студена”, тоест не сме въздействали върху нея. Точно тази липса на въздействие в околната тъкан позволява на това лъчение да е подходящо за третиране на по-дълбоките и по-дебелите (до 3-4 мм) съдови промени, които са под формата на единични венички или синкаво-червени мрежи най-често по краката. Друго предимство на този тип апарат е, че съчетава и допълнителни функции, като лазерна епилация и фотоподмладяване, а и лесно би могъл да бъде надграден до КТП лазер, което го прави доста универсален и подходящ като първа инвестиция за лекарите занимаващи се с естетична медицина.
91
индекс
ИНДЕКС ФИРМИ PROFESSIONAL Антоанет – София, ул. Веслец 2, тел./факс 02/986 33 34 – Academie Булгермед 2000 ООД – София, ул. Светослав Тертер 24, тел. 02/942 70 70, факс 02/942 70 51 – Guinot Виталити клуб – София, бул. Тодор Каблешков 49, тел. 02/484 0701, тел. 02/484 0702 – Ericson Laboratoire, Dr. Renaud, Vitality`s, Oe, Movie “ГЛОБАЛ БРЕНДС” ЕООД - Официален предтсавител на KEUNE за България; София, тел.:02/833 32 47; 931 50 04, GSM: 08999 00389; факс: 02/833 32 49 Лореал България ЕООД – София, бул. Н. Вапцаров 55 официален дистрибутор на L’Oreal Professionnel и Matrix за България Christian of Roma – Пловдив,ул.Оборище 28-30, тел.032/961 355:904 999, факс.032/ 904 960,e-mail:Christian_of_roma@gbg.bg IVB Cosmetics – София, ул. Ворино 51, тел. 02/85 85 100 БиоКонсепт ЕООД - Ул. Йордан Йовков, бл 8, маг. 2 / партер/, тел.: 02/ 958 30 31, www.terredoc.com ЕКС 22 ЕООД, гр. София 1407, ул. “Сребърна” 21, “Алагон Център”, ет.3, тел. 02 965 6530, www.retinolcosmetics.com DODIS INTERNATIONAL, София, ул. Костур 14А, тел. 808 78 40, факс 808 78 80, поръчки: тел. 808 78 78, Пловдив, тел. 032/64 20 78, e-mail: info@dodis.eu Сонома Трейд ЕООД - гр. Варна, ул. Нептун 8, тел. 052 610 256, 0887 410 663
MEDICAL Лаборатоар Биодерма България – София, ул.Неделчо Бончев 41, тел. 02/960 94 50 - BIODERMA Дермика Естетика – София, ул. Св. Кирил и Методий, №118-120, офис 4, тел.: 02/42 814 94 - IAL-SYSTEM, IAL-SYSTEM ACP, REGENYAL idea Дермикос – София, бул. Македония 27, тел. 02/954 97 58 - Uriage Софарма Трейдинг АД – София, бул. Рожен 16, тел. 02/813 36 61 – Skincode, SVR cosmetic care, Sodermix, Planter’s Вio2you - гр.Пловдив, ул.Едисон № 2; тел.: 0885 888 322 www.bio2you.bg SQOOM antiAge - www.sqoombg.com, info@sqoombg.com тел: 0879663999 Motiva implant matrix - силиконови импланти за пластична и естетична хирургия, e-mail:info@consortmedica.bg, www.motivaimplants.com Spectro Group Ltd. - София, ул. Чехов № 60, тел. 02/ 971 25 93 - TERPROLINE EGF Radiesse - Либра ЕАД, гр. София 1700, бул. Акад. Стефан Младенов 3, тел. 02 9658 100 Продерма - гр.София, ж.к „Стрелбище“, ул.М.Първан Тошев 14, тел: + 359 2 859 21 86, факс: + 359 2 859 21 86, мобилен: + 359 88 977 20 21
92
Регионални офиси и бюра на „Цептер – България” ЕООД: София бул. „Тодор Александров” № 28, ет. 2-4, тел. 02/988 44 58, факс. 02/987 19 79 Бургас, ул.”Хан Крум” № 3, тел: (056) 910 138 Варна, ул.”Генерал Колев” № 54, ЕТ.2, офис 10, тел: (052) 910 275 Плевен, ул.”П.Р. Славейков” № 73, тел: (064) 910 805 Пловдив, ул.”Евлоги Георгиев” № 3, тел: (032) 511 190 Русе, ул.”Симеон Велики” № 6, тел: (082) 510 636 Стара Загора, бул.”Метрополит Методи Кусев” № 40, тел: (042) 910 115 Благоевград, ул.”Кръстъо Асенов” № 6,тел: (073) 882 775 Велико Търново, ул.”Ивайло” № 4, ет. 3, тел: (062) 605 489: (062) 650 086 Добрич, ул.”Иван Хадживълков” № 2, тел: (058) 600 706 Кюстендил, ул.”Цар Освободител” № 131, тел: (078) 551 614 Перник, ул.”Искър” № 1, тел: (076) 600 066 Сливен, ул.”Йордан Кювлиев” № 5, тел: (044) 622 935 Хасково, бул.”България” № 150, к-с „Градски хали”, магазин № 105, 106, тел: (038) 661 204 Шумен, ул.”Симеон Велики” № 46 Д, тел: (054) 830 114 Ямбол, ул.”Кара Колъо” № 7, тел: (046) 660 111 Враца, ул.”Лукашов” № 11,ет.3 офис 3 и ет.4 офис 1, тел: (092) 627 120; (092) 621 129 Ихтиман, ул.”Полковник Борис Дрангов” № 2, вх.Б, ет.2 Лом, ул.”Дунавска” № 2
ИНДЕКС КЛИНИКИ Клиника по естетична пластична хирургия и козметична дерматология AESTHE clinic – София, бул. „Г.М. Димитров” 75 – Хотел „Вега”, ет. 7, тел. 02/ 961 60 06 Клиника за естетична медицина Jewel Skin - София, бул. “Арсеналски” 125, тел. 0884 070 748 Център за естетична медицина и козметика Дерма Елит - София, ул. „Дукатска планина” № 18, тел. 02/ 9530310 Медико-козметичен център Skin Systems - София, кв."Лозенец", бул."Джеймс Баучeр" 95-97, тел. 02/ 962 43 64 Медико-козметичен център Стива макс – София, бул. „Васил Левски" 121, етаж 1, тел. 02/ 983 12 41 Център по дерматология и естетична медицина Дерма Вижън – Пловдив, бул. „Шести септември” 56, тел. 032/ 646 606 Медицински център за пластична хирургия д-р Николай Георгиев – София, кв.Княжево, бул.Цар Борис III, No.315, тел. 02/ 957 11 08 Клиника Нефертити - София, 1680, ж.к. "Белите брези" бл. 11, тел. 02/ 958 56 58 Медицински център ВиА – МЕДИКА – София, ул. „Феликс Каниц” 14-16, тел. 02/ 951 63 61
www.labelm.bg Ɉɮɢɰɢɚɥɟɧ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥ ɡɚ Ȼɴɥɝɚɪɢɹ IVB Cosmetics Ltd. T. 02/ 958 21 98 ; F. 02/ 958 22 73 W. www.ivbcosmetics.com
GET THE LOOK
ɋɚɦɨ ɜ ɧɚɣ ɞɨɛɪɢɬɟ ɮɪɢɡɶɨɪɫɤɢ ɫɚɥɨɧɢ
27
saloni.bg
вашата визитна картичка в интернет
включете се на
www.saloni.bg за контакти: 0876 414 415