1
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr BOLETÍN electrónico de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas
No.92
Director: Yves de La Goublaye de Ménorval R. Editor: Raymundo Brenes Rosales Abril de 2009- Febrero de 2010 · No. 92
ISSN: 1659-3537 GENEALOGÍA E INMIGRACIÓN DE FAMILIAS DEL MEDIO ORIENTE A COSTA RICA
Batalla de Jerusalem durante las Cruzadas 1 Este Boletín es propiedad de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas Todos los derechos reservados @ 2010 1
Tomado de Wikipedia, ver: http://fr.wikipedia.org/wiki/Fichier:1099jerusalem.jpg
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
I.
CARTA DEL EDITOR (Pág. 4)
II.
EDITORIAL
2
La inmigración de familias del Medio Oriente a Costa Rica (p.5), por D. Yves de La Goublaye de Ménorval R. Presidente Académico III. ARTÍCULOS –AVANCES DE INVESTIGACIÓN GENEALOGÍA DE FAMILIAS PROVENIENTES DE LA INMIGRACIÓN DE PAISES DEL MEDIO ORIENTE: A. Familias de Origen Libanés en Costa Rica (pág.6) por D. Yves de La Goublaye de Ménorval R. Presidente Académico y D. Esteban Rivera Brenes, Académico de Número. FAMILIA BARZUNA: DESCENDIENTES DE JOSÉ BARZUNA Y DE LUCÍA MEREB (Pág.21) por D. Yves de La Goublaye de Ménorval R. Presidente Académico y D. Esteban Rivera Brenes, Académico de Número B. Familias de origen palestino en Costa Rica (Pág.44), por D. Yves de La Goublaye de Ménorval R. Presidente Académico y D. Esteban Rivera Brenes, Académico de Número. DESCENDENCIA DE LOS HASBUN O ASBUN EN COSTA RICA (Pág.45) por D. Yves de La Goublaye de Ménorval R. Presidente Académico y D. Esteban Rivera Brenes, Académico de Número. PARENTESCOS DE LA PRESIDENTA ELECTA LAURA CHINCHILLA MIRANDA (pág.72), por D. Federico Mata Herrera, Académico de Número. IV.
ADDENDA & CORRIGENDA
ADDENDA & CORRIGENDA, A LA ASCENDENCIA DE DON ROLANDO ARAYA MONGE (Pág.78) por D. Johnnatan Monge Sandoval, Académico de Número ADDENDA & CORRIGENDA, A LA ASCENDENCIA DE DON WALTER MUÑOZ CÉSPEDES (Pág.79) por D. Johnnatan Monge Sandoval, Académico de Número ADDENDA & CORRIGENDA, GENEALOGÍA DE LA FAMILIA LAMICQ EN COSTA RICA (Pág.81), por D. Yves de La Goublaye de Ménorval R. Presidente Académico
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
3
V. CUENTO HISTÓRICO
CUENTO HISTÓRICO: LAS LÓPEZ DEL CORRAL (Pág.98) por don Roberto Solórzano Sanabria, Académico Honorario y de Número VI. DOCUMENTOS ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA A. INFORME DEL PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ACADEMIA (Pág.106) B. INFORME DEL FISCAL(Pág.111) VII. OBITUARIO Fallecimiento de D. José Joaquín Trejos Fernández (Pág.115) Fallecimiento de Doña Josefa de Solé, viudad de López Becerra (P. 116) VIII. NOVEDADES Reconocieron el trabajo de Leandro Plaza Navamuel en Costa Rica, Académico de Número (Pág.117) Congresos y Reuniones Internacionales de Genealogía en el 2010 (Pág.118-119) Libro: LOS INDUNI (pág.120)
Este Boletín es propiedad de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas Todos los derechos reservados @ 2010
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
I.
4
CARTA DEL EDITOR
Con gran placer hacemos entrega de un nuevo ejemplar de este “Boletín Electrónico de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas”, con la cual esperamos tanto difundir la labor intelectual de nuestra institución, como divulgar avances de investigaciones en curso en esta siempre creciente disciplina. Tenga en cuenta, amiga o amigo lector, que, esta publicación electrónica sigue una serie de pautas que creemos necesario aclarar, a fin de que Vd. pueda hacer un mayor y mejor uso de sus contenidos. Así, por ejemplo, a diferencia de la versión impresa de la “Revista de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas”, esta publicación electrónica respeta el diseño, estilística y tipografía original de las y los autores, no sólo por una cuestión de respeto inter pares, sino para dar a conocer diferentes manejos del contenido y la investigación genealógica, con la intención de que inspire a otras y otros investigadores a desarrollar sus propios estilos personales y así enriquecer la metodología de la disciplina como un todo. Por otro lado, es importante aclarar que los trabajos aquí publicados no son, de ninguna forma, investigaciones acabadas. Por el contrario, son avances de investigación en curso sobre familias y linajes cuyos datos no siempre están completos o sobre la interrelación entre la ciencia genealógica y otras ciencias sociales y humanas. Con esto no queremos decirle que desconfíe de la información que aquí se le presenta. Por el contrario, más bien les invitamos a participar y enriquecer esta publicación con sus propias aclaraciones, aportes y comentarios, mismos que serán siempre bien recibidos y debidamente acreditados. Habiendo hecho estas aclaraciones necesarias, le instamos nuevamente a leer, comentar, discutir y enriquecer los textos contenidos en este ejemplar, con la esperanza de que esa escurridiza y difícil pieza de información, ese dato que tanto lo ha eludido, se encuentre felizmente en estas páginas... o bien, que sea Vd., investigador y entusiasta, quien pueda enriquecernos a todos con un fragmento más de ese interminable rompecabezas que es la genealogía. Muchas gracias, y que disfrute y aproveche su lectura.
Dr. Raymundo Brenes Rosales Editor
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
II.
5
EDITORIAL
La inmigración de familias del Medio Oriente a Costa Rica Por Yves de La Goublaye de Ménorval R.2
Visto desde el ángulo de nuestro país, los procesos de inmigración de diferentes grupos de extranjeros que tomaron la valiente decisión de dejar su terruño, su cultura y sus recuerdos, los unos solos con su costal de recuerdos, los otros con sus familias, padre, madre, abuelos e hijos, emprenden la azardosa aventura de atravesar los océanos hasta llegar a estas tierras lejanas donde encontrarán, en general a otros paisanos que los recibirán y ayudarán a enfrentar el desface cultural y aportarles una solidaridad muy propia de los inmigrantes. Ya don Luis Felipe González Flores, uno de los Fundadores de nuestra Academia y hermano de Don Alfredo González Flores, Presidente de Costa Rica (19141917), había percibido la importancia del aporte cultural e intelectual de tantos inmigrantes que contribuyeron, como el mismo lo dice, al desenvolvimiento educacional y científico de Costa Rica.3 Las visiones que nuestros antepasados han tenido acerca de la necesidad de abrirse a la influencia extranjera tuvieron muchos matices, caracterizándose en un momento de aislacionismo a utranza con algunas aperturas excepcionales, en particular durante la administración del Presidente Don Ascensión Esquivel Ibarra (1902-1906) que no dudó en discriminar el acceso de familias provenientes del Medio Oriente entre otras, en 1904. Sin embargo, otros países centroamericanos fueron más generosos y permitieron que estos valerosos e incansables inmigrantes aportaran su contribución al desarrollo que desde entonces se vislumbraba en las aspiraciones de nuestros países. Es indudablente cierto que la suma del aporte de tantos emigrantes de diferentes latitudes del mundo ha permitido crear una cierta simbiosis cultural entre nosotros los ticos, lo que nos ha permitido avanzar y atrevernos a soñar más allá de las crudas realidades que debieron enfrentar nuestros antepasados. En esta ocasión nos dedicaremos a dar a conocer las genealogías de familias provenientes del Oriente Medio cuando ya se han cumplido, en muchos casos, más de cien años de compartir con todos los costarricenses, sus sueños, sus aspiraciones y resolver juntos muchas preocupaciones existenciales que siempre el ser humano se ha hace ante la vida y la muerte.
Es Presidente de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas. Véase: González Flores, Luis Felipe: “Historia de la influencia extranjera en el desenvolvimiento educacional y científico de Costa Rica”, Editorial de Costa Rica, Biblioteca Patria, Nº 10, San José, Costa Rica , 1976, 306. 2 3
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
III. ARTÍCULOS – AVANCES DE INVESTIGACIÓN GENEALOGÍA DE FAMILIAS PROVENIENTES DE LA INMIGRACIÓN DE PAISES DEL MEDIO ORIENTE
Familias de origen libanés en Costa Rica Avance de Investigación Yves de La Goublaye de Ménorval R. 4 y Esteban José Rivera Brenes 5
4 5
Presidente de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas. Es Académico de Número de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas.
6
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
7
INTRODUCCION
Puerto de Beirut, hacia 1909. Entre Líbano y Costa Rica existen ciertas similitudes, sobre todo en la época en que se dio la migración con mayor intensidad. Ambos países tenían un territorio pequeño, poca población y una actividad económica principalmente agrícola y un relieve en su mayoría montañoso. En el caso de Líbano tenemos una historia moderna caracterizada principalmente por ocupaciones extranjeras, primero por el Imperio Otomán y luego pasó al control francés. También se dio un proceso de búsqueda de independencia y un sectarismo entre sus habitantes, que dividió a cristianos principalmente maronitas en el Monte Líbano al norte y a drusos en las Montañas del Shouf más al sur. Está división se dio como resultado de la ruptura entre ambos grupos hacia 1730, que se habían aliado para mantener la autonomía del Líbano durante el Mandato de la dinastía Shihab. En 1860 se dio una sublevación de los maronitas del norte contra la nobleza drusa. Esto terminó en una guerra religiosa que provocó la muerte de numerosos maronitas y de otros cristianos.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
8
Cristiana de Zegharta, Mujer Drusa y Cristiana de Zahlé, 1873. Fuente: Les Costumes Populaires de la Turquie, en 1873. Fotógrafo: Pascal Sebah. En 1922 se declaró la independencia de Líbano y se ampliaron sus fronteras al valle del Bekaa al Este; Yabal Abil al Sur; con el fin de aumentar la población musulmana de suníes, para remplazar la mayoría drusa. Los maronitas se caracterizan por ser principalmente rurales, por haberse establecido en el Monte Líbano. Estas poblaciones habían apoyado a los primeros cruzados; además se dedicaban principalmente a la agricultura y ganadería. Sembraban guisantes, morera, manzano, melocotones, peras, ciruelas, albaricoques, almendras, uvas y criaron gusanos de seda para manufacturarla. Culturalmente los maronitas están bastante ligados a Francia que había instalado las escuelas de misioneros. Los primeros libaneses aparecen registrados en el censo de 1892, que habían empezado a llegar desde 1887. Se establecieron sobre todo en el Valle Central, en San José, Heredia, Cartago y Alajuela, aunque encontramos algunos que se establecieron en las provincias costeras. Nuestro país facilitaba la llegada de extranjeros para poder colonizar las zonas menos pobladas, hasta el gobierno de Ascensión Esquivel, durante el cual se prohibió el ingreso de árabes, turcos, sirios, entre otros asiáticos. Se desconocen la causas por la cuales llegaron los primeros libaneses a Costa Rica, esta inmigración se inicia hacia 1887 con la llegada de la familia Sauma Tahan, seguidos por
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
9
la familia Sauma Sibara hacia 1889 y la familia Tabush Hakim en 1892, seguidos por las familias Matta Zaghloul, Haral Abdalah, Meckbel Dusik y Abdu Douain. La mayoría de los migrantes proceden de pequeños pueblos del norte, sobre todo de Hasroun de donde vinieron 29 familias, y Becharri. Entre las diversas razones que provocaron la migración están la guerra con los drusos de Monte Líbano, la tifoidea, enfermedades, peste.
Maronitas en el Monte Líbano construyendo una iglesia, hacia 1920.
10
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr LISTA DE INMIGRANTES PROVENIENTES DEL MEDIO ORIENTE Nombre
Lugar de origen
Lugar de residencia
Otros
Esposa/o o hijo
Damasco
Fecha de llegada 1887
Pablo José Sauma Aued
San José
Llegó a Cuba hacia 1880.
Damasco
1889
San José
José Antonio Tabush Fallat Julián Matta
1892 1893
Alajuela y San José San José
José Haral
1893
San José
Salomón Meckbel Fortunato Abdu Salim Daher
1895
San José
1895
San José
1896
Limón
Susana Tahán Meckbel Banne Sibara Ignacia Aquim Virginia Zaglul María Abdala María Ducik Calina Duain Regresó a Líbano
Miguel Sauma
Miguel Barzuna Mereb
1896
San José
Miguel Dumani
1896
Rosa Dumani Sray Antonio Dumani Sray Pedro Sauma Aued Rosita Sauma Aued Wajba (Juana) Sauma Aued Selim Meckbel
1896
Turrialba y San José Turrialba
1896
Turrialba
Damasco
1896
Cartago
Damasco
1896
San José
Damasco
1896
San José
Palestina
1896
San José
Tyro
1897
Limón
Tyro
1897
Limón y Liberia
1897
Nicoya y San José Santa Cruz
Antonio Esna Moisés (Burnuse) Salomón Esna Moisés (Burnuse) José Aiza Elías Aiza
1897
Llegó a Puerto Rico hacia 1870.
Llegó a Nueva York hacia 1875, luego a Venezuela hacia 1884. Digna Venegas Miguel Monge
Ema Karam Juana Meneses Meneses Elena Miguel Essa
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr Chamún Miguel Aiza Chamún María Aiza Chamún Antonio Aued Helel Miguel Simón (Alem) Aiza José Simón (Alem) Aiza Juana Simón (Alem) Aiza Juan Simón Aiza José Jalet Simón Juana Jalet Simón Adela Jalet Simón Matilde Simón Jalet Nayibe Daher Aued Bejos Yamuni
Juan Miguel Essa Elena Miguel Essa Panus Jorge Chajud Graterol Juana Panus Fernando Ayales Marún Selim Meckbel Aued Miguel Meckbel
18801890 18801890 18801890
Santa Cruz
San José
Tripoli Tripoli
18801890 18801890 18801890 18801890 1898 1898
Tripoli
1898
Limón
Tripoli
1898
Limón
1900
Heredia
Serhel
1901
San José
Siria
1902
Limón
Siria
1902
Limón
Tripoli
1903
Abangares
Serhel
1904 1905
Limón Liberia
Siria
1905
Manzanillo
Hasroun
1905
Hasroún
Monte Líbano
11
Santa Cruz Llegó primero a Puerto Padre en Cuba. San José y Heredia San José Heredia
Llegó primero a Veracruz, México.
Limón Limón
Julián Aquim
1906
Alajuela
Rosa Mahbud Elías Salomón Ana Tabush
1906 1906 1906
Limón Limón Alajuela y Cartago
Llegó primero a Australia, luego Paramaibo en Guyana Holandesa.
Lucía Nassar Ana Tabush Aquim Julián Aquim
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr Mercedes Achit Morum Vicente Bonilla Vicente Bonilla Morad Nefte Bonilla Morad Nayibe Bonilla Dreb Mariana Bonilla Morad Freedy Karon Juan Ramón Seba Tanús Manuel Seba Tanús María Bid Dolores Marín Ojabus Simón Meckbel Juan Ibarra Majluff Manuel Nicolás Majluff Jamil Antonio Aued Manny Antonio Sarquis Aued Alice Juana Aued Emilia Tabush Fallat Juan Yamuni Miguel Yamuni Mercedes Alice Fayad Julián Tabash Jop Mariana Alice Fayad Latifi Sibora Elías Alice Fayad Antonia Badar Pedro Israel Enrique Benambur
1907
Manzanillo
Palestina Palestina
1907 1907
Abangares Cañas
Palestina
1907
Cañas
Palestina
1907
Cañas
Palestina
1907
Cañas
Net
1907 1907
Abangares
Net
1907
Esparza
1907 1907
Abangares
Bekaa
1907 1907
Puntarenas
Bekaa
1907
Puntarenas
Hasroun
Souk El Gharb Siria
19001910 19001910 19001910 19001910 19001910 19001910 1908
Siria
1908
Hasroun
1908
Hasroun
1909 1909
Siria
1909 1910 1910
Monte Líbano Serhel
Serhel
12
Jal Meckbel
Esmeralda Chaves
Alajuela
San José San José San José Cartago Cartago y Limón Cartago
Llegó primero a Filadelfia. José Aued Karón
Cartago San José y Cartago San José Santa Ana
Llegaron de Perú
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr Leiman Benambur Miguel Beirute Beirute Pedro Beirute Beirute Teófilo Beirute Beirute Alicia Beirute Markich Antonio Ibarra Abraham Malick Shoucar Ester Fauaz Elías Fauaz Fauaz Jorge Rafael Breedy Haddad Saed Mitry Breedy Haddad Pedro Breedy Jureidin Miguel Nema
Siria
1910
Santa Ana
13
Llegaron de Perú
1911 1911 1911 1911
Souk El Gharb Souk el Gharb Monte Líbano Serhel
1911
San José
1912
Limón
1912 1912
San José San José
1912
Puntarenas
1912
Puntarenas
1912
Puntarenas
1912
Jorge Abdelnour Abdelnour Juan Abdelnour Moussali Nazira Abdelnour Moussali Mariana Alice Fayad Nayibe Aued Alice Wardia Aued Alice Rosa Israel Zaglul Selim Jaikel Jop
1913
Liberia y Nicoya Limón
1913
Limón
1913
Limón
1913
San José
1913
San José
1913
San José
1913
Alajuela
1913
Alajuela
Mercedes Yunis Jakin Antonio Miguel Essa María Moussali Miguel Tabush
1913
Limón
1913 1913 1913
Limón San José
Rosa Fillad Llegó primero a Jamaica.
Llegó primero a Filadelfia.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr Flora Marun Dpp Fur Sarquis José Sarquis José Yunis Hakin Lázaro Yunis Hakin Selim Yunis Hakin Zacarías Ayud Dau Rosa Alice Fiatt Nazira Becil Marum Selim José Dejuk Sbora Felipe Fiat Farah Julia Fiat Alice Miguel Fiat Alice Guillermo Jaikel Gazel Miguel Jaikel Israel Yamil Jaikel Israel Millet Jaikel Israel Guillermo Jaikel Israel Guillermo Gazel Jaikel Jorge Jaikel Gazel Emilia Sauma Gazel José Azar Pedro Jalet Fara Juana Jalet Fara Farid Jalet Fara José Jalet Fara David Naja Alejandro Sahen José Salomón Ofelia Sajen Shadid
1913 1913
Limón
1913 1913
Limón
1913
Limón
1913
Limón
1914
Limón
1914 1914
Cartago Limón
1914
Limón
1914 1914 1914
Alajuela y San José San José San José
1914
Alajuela
1914
Alajuela
1914
Alajuela
1914
Alajuela
1914
Alajuela
1914
Alajuela
1914
Alajuela
1916 Hasroun Hasroun Hasroun Hasroun Baitshebad Batrún
1916 1916 1916 1916 1916 1916 1916
Limón Limón Limón Limón Limón Puntarenas Limón
Batrún
1916 1916
Santa Cruz Limón
Llegó primero a Cuba. Llegó primero a Colombia.
14
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr Miguel Sajen Teófilo Sarkis Esna Rada Shadid Miguel Srur Rosa Ayib Huert Vicente Sauma Sibora Miguel Ayales Marun Antonio Ayales Marún Abid Abdalah Abdalah Ricardo Mirhige Feris Mirhige Miguel Maklouf Badia Gazel Jaikel Abraham Farah Matta Juana Braik Farah Antonio José Gazel Jaikel Salomon Israel Sibora Amira Jop Jalile Zhegiye Sergia Sarkis Srur Miguel Gazel Jaikel Guillermina Gazel Jaikel Genoveva Gazel Jaikel Klaudia Kada Nasralah Rosa Farah Slon Juan Meckbel Nassar Pablo Nassar Chaccury Antonio Nassar Farah
Batrún
1916 1916
Limón Limón
Batrún
1916 1916 1917
Limón Heredia
1917
Abangares
Serhel
1917
Liberia
Serhel
1917
Liberia
Damasco
1919
El Shueir
1919 1919 1920
Limón y Cartago Cartago Cartago Puntarenas
1920
San José
1921
1921
Zapotal de Nicoya Zapotal de Nicoya Alajuela
1921
San Ramón
1921 1921
San José San Ramón
1921
Alajuela
1921
Alajuela
1921
Orotina
1921
Puntarenas
1922
Alajuela
1922
Turrialba
Hasroun
1922
Alajuela
Hasroun
1922
Turrialba
1921
Llegó primero a Argentina. Llegó primero a México.
Llegó primero a África, luego pasó por Panamá. Llegó primero a Ecuador. Llegó primero a Ecuador.
Llegó primero a La Habana
15
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr José Slon Alice
1922
Carmen Slon Alice Miguel Srur Borbora Srur Kejle Mariana Srur Kejle Juan Gazel Jaikel Pedro Gazel Jaikel Rosa Jaikel Gazel Mary Chaine Mikel Shadid Juan Simoni Fodel Antonio Salomon Yunis Neily Salomon Yunis Maria Bahige Halabi El Shueir Mirhige Anis Halabi El Shueir Mirhige Juanita Meneses Monte Libano Leonardo Meneses Jose Nassar Hasroun Dumna Jorge Ayub Dau
1922
Puntarenas y Heredia Heredia
1922 1922
Heredia Puntarenas
1922
Puntarenas
1922
Puntarenas
1922
Puntarenas
1922
Puntarenas
1923 1923 1923
Orotina
1923
Puntarenas
1923
Puntarenas
1924
Cartago
1924
Cartago
1924
Puntarenas
1924
Puntarenas
Adela Gothos Faiat Shaide Marun Alice José Ángel Shajud Díaz Fued Sauma Gazel Catherine Sauma Aued Alberto Sauma Aued Eduardo Sauma
1925
Llegó primero a Filadelfia.
Llegó primero a Cape Town, África del Sur.
1924 1925
Alajuela y Limón
1926 1926
Nació en Venezuela, de padre libanés.
1926
Alajuela
1926
Alajuela
1926
Alajuela
1926
Alajuela
16
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr Aued Julián Sauma Amant Nazira Sauma Gazel Alfredo Sauma Gazel Annie Neily Alejandro Alem Aiza Pedro Asis Caram José Asís Beirute Miguel Asís Beirute Mansura Beirute Webb María Nuhra Luis Succar Hatem Teofilo Succar Nuhra Ángel Sauma Gazel José Gazel Gazel Faride Hadd Ricardo Alem Alem Jury Breedy Hadd Antonio Breedy Hadd Mitry Breedy Hadd Eugeny Breedy Hadd Abraham Malick Angela Shoukair Saida Kejle José Srur Kejle Ricardo Merchit Salomón Schajud Rosa Jalil Abud Said
1926
Alajuela
1926
Alajuela
1926
1927
Ciudad Quesada Golfito Puntarenas y Heredia Filadelfia
1927
Filadelfia
1927
Filadelfia
1927
Filadelfia
1927 1927
Heredia
1927
Orotina
1926 1927
Llegó antes a Marsella y Cuba.
1927 1927 1927 1927
Llegó primero a Filadelfia.
1928
Limón Puntarenas y Heredia Limón
1928
Limón
1928
Limón
1928
Limón
1928
Limón
1928
San José
1928 1928 1929 1929
Heredia Heredia Puntarenas Puntarenas
1930
Naranjo
Segunda vez que llega a Costa Rica.
Llegó primero a Cuba.
17
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr Yamil Antonio Ferez Alice Juana Ferez Abot Catalina Ferez Abot Amelia Ferez Abot Amene Joseph Hosre Mrad Miguel Wessen Beirute José Sesin David Sesin
1930
Naranjo
1930
Naranjo
1930
Naranjo
1930
Naranjo
1930
Alajuela
José Miguel Nassar Nassar
1931
Chajide Ferez Alice Miguel Maklouf Anis Helo Asis
1931
Juan Jacobo Maklouf
1932
María de Jesús Jacobo Luis
1932
Limón Golfito, Puerto Cortés y Heredia Ciudad Quesada Puntarenas Puriscal Llegó primero a Cuba. Ciudad Llegó primero a Quesada Cuba. Llegó primero a
1932
Cuba. Llegó primero a
1932
Cuba. Llegó primero a
1932
Cuba. Llegó primero a
1932
Cuba. Llegó primero a
1932
Cuba. Llegó primero a
José del Carmen Jacobo Luis Jesús Jacobo Luis Antonio Jacobo Luis Isabel Jacobo Luis Amalia Luis Marquet Antonio Yumen Maklouf Maklouf
Llegó primero a Cuba.
1930 1930 1930
1931 1932
1932
Estuvo antes en Cuba, Panamá y Guatemala.
Puntaneras y San José
Cuba. Estuvo antes en Brasil, África, y Panamá (de paso).
18
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr Leba Neily Junis
1933
Flor Amande Jaikel Mansur Jaikel Jop
1934
Navija Jaikel Amande Willie Jaikel Amande Rosa Jaikel Amande Lucas Jaikel Amande Salma Jaikel Amande Nely Jaikel Amande Juan Marbis Mereb Wajib Zaglul Srur Mary Breedy Hadd Najle Nasralah Mattar Elías Gassan Nasralah Breedy Jesús Nasralah Breedy Rogelio Raya Nasralah Breedy Daher Issa ElKhoury Issa ElKhoury Zoraida Jacob Habit José Miguel Gazel Sauma Juana Saife Saife Pablo Saife Jesús Saife Fued Saife Pedro Saife
1934
Heredia
1934
Heredia
1934
Heredia
1934
Heredia
1934
Heredia
1934
Heredia
1934 1934
Alajuela y Puntarenas San Ramón
1936
Puntarenas
1936
Puntarenas
1936
Puntarenas
1936
Puntarenas
1936
Puntarenas
1939
Heredia
1939
Heredia
1934
Hasroun
1940 1940 1940 1940 1940 1940
Heredia, Ciudad Neily y Golfito Heredia y Puntarenas Heredia y Puntarenas
Llegó primero a Transvaal, África del Sur.
Llegó primero a Jamaica
19
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr María Meckbel Carón Luis Jop Shija
1941
Abel Abdalah Mashmud Abel Abdalah García Kais Caron Elías Zaglul Srur María Auxiliadora Simoni Molina
1948 1949
Jorge Farah Nassar Miguel Alberto Farah Harker Felipe Wadith Sauma Naim Miguel Sauma Dager Gerardo Abdalla Abdalla George Yabzek Sued Abraham Richard Joseph Nasrallah Brimo Alberto Maklouk Maklouk Ana María Saidy Maklouk Joseph Boutros Zoghiab Khalil Alfredo Jacobo Guera Raymon Salim Semaan Khachab Michelle Salim Semaan Khachab Carmen Chakhtoura Slon Frederich Pat
1945
Hasroun
San José
1950 1950
San Ramón
1952
Puntarenas
1953
Alajuela
Llegó primero a Guatemala.
De padre libanés que llegó a Estados Unidos, luego a Nicaragua donde ella nació. Llegó primero a Colombia.
1953 1954
Cartago
1954
San José
1960
San Ramón
1960
Cartago
1970
Puntarenas
Llegó primero a Nicaragua. Nació en Brasil.
Llegó primero a Jamaica.
1970 1970 1970 1972 1973
Heredia y Puntarenas
1974
Heredia y Puntarenas
1976 1976
20
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr Nasralah Afid Najar Najar Houssan Keireddine Abugaida
21
1977 1980
FAMILIAS DE ORIGEN LIBANÉS EN COSTA RICA Por los Académicos Yves de La Goublaye de Ménorval R. 6 y Esteban Rivera Brenes 7
FAMILIA BARZUNA DESCENDIENTES DE JOSÉ BARZUNA Y DE LUCÍA MEREB Avance de investigación I. José Barzuna que casó con Lucía Mereb, padres de: II. Miguel Barzuna Mereb llegó a Nueva York cuando el Puente de Brooklyn estaba en construcción, y se regresó a Líbano, para luego venirse a Venezuela y finalmente a Costa Rica donde ingresó en 1896 por Puntarenas. Casó con Juana José ( Wajba) Sauma Chjedi (Aued), hija de José Sauma y de María Chjede Aued, padres de: 1. José Barzuna Sauma que sigue en III.A. RAMA A. Infra. 2. Mercedes del Carmen Barsona Sauma, que nació el 12 de julio de 1897 en San José, Costa Rica (La Merced) donde fue bautizada el 3 de agosto de 1897. 3. Miguel Milé Barsona Sauma, que nació el 16 de julio de 1901, en San José, Costa Rica (La Merced), donde fue bautizado el 23 de agosto de 1901. 4. Beatriz Nacira (Nazira) Barzuna Sauma que nació por 1901. Casó el 31 de diciembre de 1925, en la casa de habitación cuyo acta de matrimonio fue inscrita en la parroquia del Carmen, San José, Costa Rica con Saeed Lacad Breedy Jureidinni, nacido por 1901, hijo de Mitri (Mitry) Breedy y de Meagge Jureidinni. Padres de: 6 7
Presidente de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas. Es Académico de Número de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr 4.1.
22
Carlos Saced Breedy Barzuna que nació el 11 de marzo de 1928, en El Carmen, San José, Costa Rica, donde fue bautizado el 10 de junio de 1928 y falleció el 11 de junio de 1997, en San José, Costa Rica. Casó el 12 de octubre de 1951, en San José, Costa Rica con Rosa María Jiménez Vargas que nació el 4 de diciembre de 1981, en San José, Costa Rica (divorciados el 7 de marzo de 1990, en San José, Costa Rica), hija de Francisco Jiménez Ortiz y de Clemencia Vargas Arias. Padres de: 4.1.1. Rose Marie Breedy Jiménez que nació el 2 de enero de 1953, en San José, Costa Rica 4.1.2. Carlos Francisco Breedy Jiménez que nació el 23 de junio de 1959, en San José, Costa Rica 4.1.3. Ileana Breedy Jiménez que nació el 3 de octubre de 1954, en San José, Costa Rica. Casó el 4 de diciembre de 2004, en San José, Costa Rica con Eduardo Antonio Piedra Molina, que nació el 15 de octubre de 1951, en Matanzas, Cuba, hijo de Juan José Piedra y de Oscilia Guerra. 4.1.4. Leda Breedy Jiménez que nació el 27 de agosto de 1955 en San José, Costa Rica. Casó el 8 de diciembre de 1978 con, Eduardo Antonio Gutiérrez Molina, que nació el 4 de agosto de 1954, en San Salvador, El Salvador, hijo de Marco Antonio Gutiérrez Ch. y de Ana Vera Molina Colindres, padres de: 4.1.4.1.Andrea María Gutiérrez Breedy que nació el 19 de septiembre de 1991, en San José, Costa Rica.
4.2.
María Olga de los Ángeles Breedy Barzuna que fue bautizada el 19 de diciembre de 1926, en San José, Costa Rica
5. Beatriz Hortensia del Socorro Barsona Sauma, que nació el 18 de noviembre de 1903, en san José, Costa Rica (La Merced), donde fue bautizada el 22 de enero de 1904. 6. Wady Antonio Marum Barzuna Sauma que nació el 29 de diciembre de 1905, en San José, Costa Rica y recibió sepultura eclesiástica el 25 de noviembre de 1931, en San José, Costa Rica. 7. Lucía Matilde Barzuna Sauma que nació el 8 de enero de 1909, en Alajuela, Costa Rica, donde fue bautizada el 5 de mayo de 1909 8. Claudio Miguel Barzuna Sauma que sigue en III.B. RAMA B. infra. 9. Miguel Edgar Barzuna Sauma que sigue en III.C. RAMA C infra. 10. Mercedes Ramza Barsuna Sauma que casó con Jesús Sauma Tahan, hijo de Pablo José Sauma Aued y de Susana Tahan [Sumara Aued], padres de:
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
23
10.1.
María Isabel del Carmen Sauma Barsuna que nació el 26 de marzo de 1915, en San José, Costa Rica (La Merced), donde fue bautizada el 8 de noviembre de 1915, 10.2. Oscar Pablo de Jesús Sauma Barzuna que fue bautizado el 5 de septiembre de 1926, en San José, Costa Rica. <Ver Genealogía Sauma> 10.3. Fernando Jesús Sauma Barzuna que nació el 2 de marzo de 1928, en San José, Costa Rica <Ver Genealogía Sauma> 10.4. Fernando Miguel Ángel Sauma Barzuna que nació el 11 de noviembre de 1929, en San José, Costa Rica, y fue bautizado en el Sagrario, el 16 de marzo de 1930. <Ver Genealogía Sauma> 11. Mayid Barzuna Sauma. RAMA A III.A. José Barzuna Sauma que fue bautizado el 13 de julio de 1899, en la parroquia de la Merced, San José, Costa Rica. Casó el 19 de marzo de 1925, en El Carmen, San José, Costa Rica con Margarita Sauma Tahan, que nació el 8 de junio de 1899, en San José, Costa Rica y fue bautizada el 21 de noviembre de 1904, en Cartago, Costa Rica, hija de Pablo Sauma y de Susana Tahan. Padres de:
Margarita Sauma Tahan, Suraye Barzuna Sauma y José Barzuna Sauma Foto arch. Dr. Álvaro Apéstegui Barzuna
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
24
1. Laile María de los Ángeles Barzuna Sauma que sigue en IV.A. infra. 2. Suraye María de los Ángeles Barzuna Sauma que nació el 18 de octubre de 1927, en San José, Costa Rica, donde fue bautizada el 20 de noviembre de 1927. Casó con Ricardo Simon Aiza, hijo de Miguel (Alem) Simón Aiza y de María Aiza Chamún, padres de:
Frente:Álvaro Apéstegui Barzuna, Marjorie Barzuna Sauma, Patricia Barzuna. Atrás: Margarita Sauma de Barzuna, José Barzuma Sauma y Suraye Barzuna Sauma Foto arch. Dr. Álvaro Apéstegui Barzuna 2.1. 2.2.
Miguel Francisco Simon Barzuna que nació el 19 de julio de 1955, en San José, Costa Rica. Casó el 16 de diciembre de 1987, en San José, Costa Rica con Marjorie de la Trinidad Gazel Gazel. Ricardo Simon Barzuna que nació el 15 de abril de 1958, en San José, Costa Rica. Casó el 24 de enero de 1987, en San Pedro de
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
25
Montes de Oca, San José, Costa Rica con Zaida María Gazel González. Padres de: 2.2.1. Pamela María Simon Gazel que nació el 30 de octubre de 1989, en San José, Costa Rica 2.2.2. José Ricardo Simon Gazel que nació el 5 de diciembre de 1991, en San José, Costa Rica. 3. Álvaro Miguel Antonio Francisco Barzuna Sauma que sigue en IV.B. 4. Virginia Barzuna Sauma que nació el 23 de marzo de 1932, en San José, Costa Rica y falleció el 21 de febrero de 2004, en San Rafael de Escazú, San José, Costa Rica. Casó con (Pedro) Alejo Aguilar Alvarado que nació el 16 de marzo de 1930, en San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica y falleció el 17 de noviembre de 2008, en San José, Costa Rica, hijo de Alejo Aguilar Bolandi y de Anna Alvarado Alvarado. Padres de: 1.1.
Sylvia María Concepción Aguilar Barzuna que nació el 8 de diciembre de 1957, en San José, Costa Rica. Casó el 20 de octubre de 1979, en San Rafael de Escazú, San José, Costa Rica con Carlos Alberto Castro Sittenfeld que nació el 29 de junio de 1950, en San José, Costa Rica, hijo de José Alberto Castro Beeche y de Rosalía Sittenfeld Roger. Padres de: 1.1.1. Sylvia María Castro Aguilar que nació el 24 de abril de 1985, en San José, Costa Rica.
4.2. 4.3.
Ana Margarita de los Ángeles Aguilar Barzuna que nació el 17 de mayo de 1960, en San José, Costa Rica y falleció el 13 de diciembre de 2007, en San Rafael de Escazú, San José, Costa Rica. Alejo José Aguilar Barzuna que nació el 13 de julio de 1961, en San José, Costa Rica. Casó el 26 de julio de 1989, en San José, Costa Rica con Alejandra Fumero Patiño, que nació el 14 de abril de 1960, en Cartago, Costa Rica, hija de Hernán Fumero Monge y de Rosa Elena Patiño Masís. Padres de: 4.3.1. Marianne Aguilar Fumero que nació el 9 de marzo de 1992, en San José, Costa Rica.
4.4. 4.5.
Arnoldo Aguilar Barzuna que nació el 2 de diciembre de 1966, en San José, Costa Rica María Lourdes Aguilar Barzuna que nació el 19 de mayo de 1969, en San José, Costa Rica. Casó el 17 de junio de 1995, en San José, Costa Rica con Rodolfo (Rudy) Hoepker Macaya, que nació el 15 de febrero de 1963, en San José, Costa Rica, hijo de Willy Hoepker Lachner y de Elizabeth Macaya Chacón. Padres de: 4.5.1. Monique Hoepker Aguilar que nació el 2 de agosto de 1999, en San José, Costa Rica. 4.5.2. Phillip Hoepker Aguilar que nació el 29 de noviembre de 2001, en San José, Costa Rica.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
26
5. José Luis Barzuna Sauma que sigue en IV.C. 6. Rodrigo José de los Ángeles Barzuna Sauma que sigue en IV.D. 7. Margarita (Marjorie) Barzuna Sauma que nació el 10 de febrero de 1944, en San José, Costa Rica. Casó el 1 de julio de 1964, en San José, Costa Rica. Casó el 1 de julio de 1964, en San José, Costa Rica con José Antonio Pinto López, que nació el 13 de mayo de 1930, en San José, Costa Rica, hijo de Rubén Pinto Pérez y de Claudia López Borbón. Padres de:
Margarita Sauma de Barzuna, Marjorie Barzuna Sauma y José A. Pinto López Foto arch. Dr. Álvaro Apéstegui Barzuna
7.1. 7.2.
José Antonio Pinto Barzuna que nació el 5 de diciembre de 1965, en San José, Costa Rica Alejandra Pinto Barzuna que nació el 24 de marzo de 1968, en San José, Costa Rica. Casó el 30 de mayo de 1992, el Carmen, San José, Costa Rica con Francisco Javier Morillo Moreno, hijo de Francisco José Morillo Andrade y de Nelia Josefina Moreno Guerra. Padres de: 7.2.1. María Alejandra Morillo Pinto que nació el 8 de marzo de 2002, en San José, Costa Rica.
7.3.
MarilisPinto Barzuna que nació el 16 de noviembre de 1970, en San José, Costa Rica. Casó el 31 de julio de 1993, en San José, Costa Rica con Alejandro Miranda Lines, que nació el 24 de abril de
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
27
1967, en San José, Costa Rica, hijo de Jorge Miranda Arrinda y de María Lorena Lines Sancho. Padres de: 7.3.1. Alejandro José Miranda Pinto que nació el 3 de abril de 1997, en San José, costa Rica 7.3.2. Alberto Miranda Pinto que nació el 10 de noviembre de 1998, en San José, Costa Rica. 7.3.3. Jorge Miranda Pinto que nació el 13 de noviembre de 2002, en San José, Costa Rica. 7.4.
Marjorie Pinto Barzuna que nació el 12 de octubre de 1973, en San José, Costa Rica. Casó el 29 de julio de 2000, en San José, Costa Rica con Luis Diego Montealegre Aguilar, que nació el 11 de septiembre de 1972, en San José, Costa Rica, hijo de Alfredo Montealegre Saborío y de Isabel Aguilar Quirós. Padres de: 7.4.1. Mariana Montealegre Pinto que nació el 1 de enero de 2003, en Montgomery Hamilton, Ohio, Estados Unidos 7.4.2. Luisa Montealegre Pinto que nació el 23 de abril de 2009, en San José, Costa Rica. ***
FAMILIA BARZUNA SAUMA FRENTE: José Luis Barzuna Sauma, Margarita Sauma de Barzuna, Marjorie Barzuna Sauma, José Barzuna Sauma y Rodrigo Barzuna Sauma
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
28
ATRÁS: Virginia Barzuna Sauma, Álvaro Apéstegui Sobrado, Layle Barzuna Sauma, Luisa Apéstegui Barzuna (en brazos), Miguel Barzuna Sauma, Suraye Barzuna Sauma Foto arch. Dr. Álvaro Apéstegui Barzuna
IV.A. Laile María de los Ángeles Barzuna Sauma que nació, el 10 de junio de 1926, en el Carmen, San José, Costa Rica, donde fue bautizada el el 5 de septiembre de 1926. Falleció el 18 de julio de 2001, en San José, Costa Rica. Casó el 3 de marzo de 1945, en la Merced, San José, Costa Rica con Álvaro Apéstegui Sobrado, que nació el 7 de noviembre de 1923, en Puntarenas, Costa Rica, hijo de Otón Apéstegui Arnáez y de Luisa Sobrado García, padres de: 1. Luisa Apéstegui Barzuna que nació el 19 de febrero de 1946, en San José, Costa Rica. Casó el 20 de agosto de 1965, en San José, Costa Rica con el Lcdo Arnoldo López Echandi, que nació el 5 de mayo de 1941, en San José, Costa Rica, hijo de Diego López Roig y de Zulay Echandi Jiménez. Padres de: 1.1.
Arnoldo Alfredo López Apéstegui que nació el 9 de septiembre de 1968, en San José, Costa Rica y falleció el 14 de mayo de 2009, en San José, Costa Rica. Casó el 19 de febrero de 1984, en el Carmen, San José, Costa Rica con Maricruz Bonilla Herrero, que nació el 16 de agosto de 1969, en San José, Costa Rica, hija de Carlos Roberto Bonilla M y de Bárbara Herrero Moreno. Padres de: 1.1.1. Arnoldo Alberto López Bonilla que nació el 20 de abril de 1995, en San José, Costa Rica. 1.1.2. Antonio López Bonilla que nació el 18 de diciembre de 2002, en San José, Costa Rica.
1.2.
Luisa Fernanda López Apéstegui que nació el 20 de mayo de 1970, en San José, Costa Rica. Casó el 18 de julio de 1992, en San José, Costa Rica con Luis Javier Castro Lachner, que nació el 25 de marzo de 1966, en San José, Costa Rica, hijo de José Miguel Castro Echeverría y de Gloria Lachner Guier, padres de: 1.2.1. Isabella Castro López que nació el 10 de septiembre de 1997, en San José, Costa Rica 1.2.2. Javier Castro López que nació el 18 de julio de 1999, en San José, Costa Rica 1.2.3. Cristina Castro López que nació el 23 de agosto de 2001, en San José, Costa Rica.
2. Álvaro Apéstegui Barzuna que nació el 27 de mayo de 1947, en San José, Costa Rica. Casó el 12 de noviembre de 1971, en San José, Costa Rica con
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
29
Silvia María Gurdián, que nació el 22 de junio de 1954, en San José, Costa Rica, hija de Max Gurdián Morales y de Margarita Astúa Alsina, padres de: 1.1.
Silvia María Apéstegui Gurdián que nació el 24 de mayo de 1973, en San José, Costa Rica. Casó el 26 de febrero de 2000, en el Carmen, San José, Costa Rica con Bernal Gerardo Rodríguez Quesada. Padres de: 2.1.1. Jimena Rodríguez Apéstegui que nació el 17 de agosto de 2002, en San José, Costa Rica 2.1.2. Cristina Rodríguez Apéstegui que nació el 31 de enero de 2004, en San José, Costa Rica 2.1.3. Sofía Rodríguez Apéstegui que nació el 23 de septiembre de 2009, en San José, Costa Rica.
2.2.
2.3.
2.4.
2.5.
Laura Margarita Apéstegui Gurdián que nació el 25 de septiembre de 1975, en San José, Costa Rica. Casó el 5 de agosto de 2000, en San José, Costa Rica con William Allan Jinesta, que nació el 20 de marzo de 1971, en San José, Costa Rica, hijo de William Allan Brenes y de María de los Ángeles Jinesta Páez, padres de: 2.2.1. William Allan Apéstegui que nació el 8 de agosto de 2007, en San José, Costa Rica. Karla María Apéstegui Gurdián que nació el 20 de julio de 1977. Casó el 25 de agosto de 2005, en San José, Costa Rica con Martin Sebastián Crivelli, hijo de Enrique Carlos Alberto Crivelli y de Liliana Almirón, padres de: 2.3.1. Emiliano Crivelli Apéstegui que nació el 8 de enero de 2009, en San José, Costa Rica. Gabriela Apéstegui Gurdián que nació el 26 de agosto de 1979, en San José, Costa Rica. Casó el 8 de septiembre de 2007, en Heredia, Costa Rica con Patrick Karol Bissinger, hijo de Wolfgang Günter Bissinger y de Mal Gonzata Bissinger. Álvaro Apéstegui Gurdián que nació el 11 de enero de 1983, en San José, Costa Rica.
2. Laura María de los Ángeles Apéstegui Barzuna que nació el 23 de enero de 1953, en San José, Costa Rica. Casó el 8 de mayo de 1971, en San José, Costa Rica con Jorge Chaves Smyth que nació el 13 de diciembre de 1943, en San José, Costa Rica, hijo de Eduardo Chaves Carranza y de Emilia Smyth Solís. Padres de: 2.1.
Roberto Chaves Apéstegui que nació el 8 de diciembre de 1970, en San José, Costa Rica. Casó el 13 de marzo de 1999, en San José, Costa Rica con Susana Catalina Ramírez Yates, hija de Guillermo Ramírez y de Kathryn Yates, padres de: 3.1.1. Daniel Chaves Ramírez que nació el 8 de agosto de 2001, en San Rafael de Escazu, San José, Costa Rica 3.1.2. Alex Chaves Ramírez que nació el 21 de diciembre de 2004, en Waukesha, Wisconsin, Estados Unidos
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr 2.2.
30
Marisol Chaves Apéstegui que nació el 16 de octubre de 1972, en San José, Costa Rica. Casó el 30 de abril de 2001, en San José, Costa Rica con Rolando Tomás Guardia Carazo, que nació el 15 de mayo de 1972, en San José, Costa Rica, hijo de Rolando Guardia Gutiérrez y de Raquel Carazo Troyo, padres de: 3.2.1. Antonio Guardia Chaves que nació el 27 de agosto de 2003, en San José, Costa Rica 3.2.2. Alberto Guardia Chaves que nació el 10 de agosto de 2005, en San José, Costa Rica 3.2.3. Alexandra Guardia Chaves que nació el 22 de octubre de 2008, en San José, Costa Rica
2.3.
3.4. 3.5.
Jorge Alberto Chaves Apéstegui que nació el 13 de noviembre de 1973, en San José, Costa Rica. Casó en primeras nupcias el 3 de septiembre de 2001, en San José, Costa Rica con Marisa del Carmen Contreras Soares que nació el 17 de noviembre de 1973, en Pamplona, España, hija de Fernando Contreras López y de Norma Lynette Soares Rivera, (divorciados el 2 de noviembre de 2004, en San José, Costa Rica, Juzgado 2º de Familia). Casó en segundas nupcias el 13 de marzo de 2008, en San José, Costa Rica con Dayana Katherina Formal Fernández, que nació el 3 de septiembre de 1978, en San José, Costa Rica, hija de Donald Formal Arias y de Gladys Fernández Camerón. Eduardo Chaves Apéstegui que nació el 18 de noviembre de 1976, en San José, Costa Rica. Alejandro Chaves Apéstegui que nació el 11 de marzo de 1987, en San José, Costa Rica.
3. Alfredo José de los Ángeles Apéstegui Barzuna que nació el 23 de octubre de 1955, en San José, Costa Rica. Casó el 30 de agosto de 1980, en San José, Costa Rica con Olga Steinvorth Sauter que nació el 13 de octubre de 1957, en San José, Costa Rica, hija de Mario Steinvorth Forster y de Margarita Sauter Fabián, padres de: 4.1.
4.2. 4.3. 4.4.
Alfredo José Apéstegui Sauter que nació el 16 de abril de 1982, en San José, Costa Rica. Casó el 1 de febrero de 2008, en San José, Costa Rica con Ana Gabriela Mazariegos Zamora, nacida el 18 de agosto de 1981, en San José, Costa Rica, hija de Efraín Mazariegos Palacino y de Mayra Zamora Espinoza. Alberto Otón Apéstegui Sauter que nació el 23 de enero de 1984, en San José, Costa Rica. Melisa María Apéstegui Steinvorth que nació el 12 de enero de 1988, en San José, Costa Rica José Antonio Apestegui Steinvorth que nació el 7 de junio de 1990, en San José, Costa Rica.
4. Arturo Enrique Apéstegui Barzuna que nació el 1 de noviembre de 1965, en San José, Costa Rica. Casó el 23 de junio de 1990, en San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica con Marilaura González González,
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
31
que nació el 24 de mayo de 1967, en San José, Costa Rica, hija de Rodolfo González Fonseca y de Miriam González Torrente, padres de: 5.1.
Luisana María Apéstegui González que nació el 26 de diciembre de 1992, en San José, Costa Rica. 5.2. Arturo José Apéstegui González que nació el 29 de octubre de 1994, en San José, Costa Rica. 5.3. Diego Álvaro Apéstegui González que nació el 19 de agosto de 1996, en San José, Costa Rica 5.4. Sebastián Guillermo Apéstegui González que nació el 17 de enero de 2003, en San José, Costa Rica. *** IV.B. Álvaro Miguel Antonio Francisco Barzuna Sauma [Empresario y Candidato a la Presidencia de la República de Costa Rica en las elecciones del 5 de febrero de 1978 por el PUSC] que nació el 8 de diciembre de 1929, en San José, Costa Rica y fue bautizado el 9 de febrero de 1930, en el Sagrario, San José, Costa Rica. Falleció el 16 de junio de 1992, en Heredia, Costa Rica. Casó el 17 de diciembre de 1950, en la parroquia de la Soledad, San José, Costa Rica con Aida Castro Romagosa, que nació el 20 de septiembre de 1929, en San José, Costa Rica y fue bautizada, el 4 de noviembre de 1929, en la parroquia de la Soledad, San José, Costa Rica, hija de Renato Castro Beeche y de María Romagosa Suñol. Padres de: 1. Irene María Barzuna Castro que nació el 14 de febrero de 1953, en San José, Costa Rica. Casó el 21 de diciembre de 1974, en San José, Costa Rica con José Francisco Brenes Saurez que nació el 4 de enero de 1949, en San José, Costa Rica, hijo de José Luis Brenes Zúñiga y de Francisca Saurez Muñoz. Padres de: 1.1. 1.2.
Francisco Javier Brenes Barzuna que nació el 26 de septiembre de 1975, en San José, Costa Rica Federico Brenes Barzuna que nació el 14 de mayo de 1992, en San José, Costa Rica.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
32
José Luis Barzuna Sauma, Miguel Barzuna Sauma, José Barzuna Sauma, Margarita Sauma de Barzuna y Rodrigo Barzuna Sauma Foto arch. Dr. Álvaro Apéstegui Barzuna
2. José Miguel Gerardo de los Ángeles Barzuna Castro que nació el 3 de agosto de 1955, en San José, Costa Rica. Casó en primeras nupcias, el 31 de julio de 1982, en San José, Costa Rica con Rosalba María Flores Macaya (divorciados el 15 de noviembre de 1985, en San José, Costa Rica, Juzgado 2º de Familia), que nació el 30 de agosto de 1959, en San José, Costa Rica, hija de Edgardo Flores Carazo y Elizabeth Moya Moya. Contrajo segundas nupcias el 20 de diciembre de 1986, en San José, Costa Rica con Elena Mercedes Paz Barahona (divorciados el 26 de febrero de 1990, en San José, Costa Rica, Juzgado 1º de Familia) que nació el 28 de octubre de 1965, en San José, Costa Rica, hija de José Ángel Paz y de Eida Barahona Retana. Casó en terceras nupcias con Maridey Bertilia Hernández Trehane, hija de Edmundo Adriano Hernándezx Vig y Elizabeth Trehane Trehane. Padres de: TERCER MATRIMONIO 2.1. 2.2.
Meganne Estefanía Barzuna Hernández que nació el 8 de diciembre de 1992, en San José, Costa Rica Miguel José Barzuna Hernández que nació el 8 de octubre de 1998, en San José, Costa Rica.
3. Mario Alberto Barzuna Castro que nació el 12 de diciembre de 1964, en San José, Costa Rica. Casó el 18 de marzo de 1989, en San Antonio de Belén, Heredia, Costa Rica con Alejandra María González Carvajal que nació el 29 de noviembre de 1967, en San José, Costa Rica, hija de Jorge Arturo González Fonseca y de Nadina Carvajal Ulloa. Padres de: 3.1. 3.2. 3.3.
Mariana Barzuna González que nació el 30 de diciembre de 1989, en San José, Costa Rica Ivanna María Barzuna González que nació el 2 de abril de 1992, en San José, Costa Rica Alexa María Barzuna González que nació el 18 de julio de 1994, en San José, Costa Rica.
4. Mauricio Barzuna Castro que nació el 14 de octubre de 1989, en San José, Costa Rica. Casó el 26 de mayo de 1990, en La Ribera, San Antonio de Belén, Heredia, Costa Rica con Ana Catalina Vega Vargas que nació el 15 de marzo de 1971, en San José, Costa Rica, hija de Hernán Vega Miranda y de Patricia Vargas Solano. Padres de: 4.1. 4.2.
Marisol Barzuna Vega que nació el 3 de junio de 1996, en San José, Costa Rica Montserrat Barzuna Vega que nació el 24 de octubre de 1998, en San José, Costa Rica. ***
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
33
IV.C. José Luis Barzuna Sauma que nació el 9 de mayo de 1933, en San José, Costa Rica y falleció el 8 de enero de 1990, en San José, Costa Rica. Casó el 9 de mayo de 1959, en San José, Costa Rica con Asunción del Pilar de Oña Ferre, que nació el 14 de agosto de 1939, en San José, Costa Rica y falleció el 17 de noviembre de 2008, en San José, Costa Rica, hija de Aguedo de Oña Navas y de Carmen Ferre Fernández. Padres de: 1. Jose Luis Barzuna de Oña que nació el 10 de marzo de 1960, en San José, Costa Rica. Casó el 19 de abril de 1988, en San José, Costa Rica con María del Pilar Peinador Roldán que nació el 18 de mayo de 1965, en San José, Costa Rica, hija de Gregorio Peinador Primo y de Vilma Roldán González, padres de: 1.1. 1.2. 1.3. 1.4. 1.5.
José Luis Barzuna Peinador que nació el 21 de noviembre de 1989, en San José, Costa Rica Roberto Barzuna Peinador que nació el 29 de junio de 1992, en San José, Costa Rica Marianela Barzuna Peinador que nació el 15 de octubre de 1993, en San José, Costa Rica Jorge Arturo Barzuna Peinador que nació el 16 de diciembre de 1997, en San José, Costa Rica Alejandro Barzuna Peinador que nació el 4 de enero de 2001, en San José, Costa Rica
2. Indiana Barzuna de Oña que nació el 4 de junio de 1962, en San José, Costa Rica. Casó el 21 de enero de 1984, en San José, Costa Rica con Edgar Bonilla Sandoval, nacido el 1 de mayo de 1957, en Cartago, Costa Rica, hijo de Edgar Bonilla Quirós y de Margarita Sandoval Ardón, padres de: 2.1. 2.2.
Carolina Bonilla Barzuna que nació el 15 de octubre de 1986, en San José, Costa Rica Edgar Bonilla Barzuna que nació el 22 de enero de 1991, en San José, Costa Rica.
3. Cinthia Barzuna de Oña que nació el 1 de septiembre de 1966, en San José, Costa Rica. Casó el 23 de enero de 1988, en San José, Costa Rica con Juan Carlos Bernini Arias, que nació el 6 de enero de 1962, en San José, Costa Rica, hijo de Rogers Bernini Rondini y de María Isabel Arias Jiménez. ***
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
34
IV.D. Rodrigo José de los Ángeles Barzuna Sauma que nació el 31 de julio de 1936, en San José, Costa Rica. Casó el 10 de enero de 1963, en San José, Costa Rica con María Elena Caamaño Aragón, que nació el 6 de febrero de 1941, en Cartago, Costa Rica, hija de Álvaro Caamaño Guevara y de Graciela Aragón Rodríguez 8. Padres de: 1. Marcela Barzuna Caamaño que nació el 6 de diciembre de 1963, en San josé, Costa Rica. Casó el 9 de abril de 1994, en San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica con Álvaro Fernández Infante, que nació el 14 de octubre de 1959, en San José, Costa Rica, hijo de Álvaro Fernández Jiménez y de Hilda Infante García, padres de: 1.1. Alonso Vicente Fernández Barzuna que nació el 2 de enero de 1995, en San José, Costa Rica. 1.2. Adriana Auxiliadora Fernández Barzuna que nació el 26 de febrero de 2002, en San José, Costa Rica 1.3. María del Carmen Fernández Barzuna que nació el 24 de octubre de 2005, en San José, Costa Rica y falleció el 9 de mayo de 2006, en San José, Costa Rica.
Matrimonio de Rodrigo Barzuna Sauma y María Elena Caamaño Aragón Foto arch. Dr. Álvaro Apéstegui Barzuna Véase su ascendencia en: de La Goublaye de Ménorval, Yves: “La Ilustre Casa Rodríguez de Santurio en América, oriunda de Asturias”, La Paz, Bolivia, 2000, p.107 y 118 y siguientes. 8
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
35
2. Carlos Eduardo Barzuna Caamaño que nació el 24 de mayo de 1965, en San José, Costa Rica. Casó el 29 de agosto de 1998, en Santa Ana, San José, Costa Rica con Mariana Berrocal Durhan, padres de: 2.1. 2.2.
Julián Barzuna Berrocal que nació el 9 de septiembre de 2001, en San Rafael de Escazú, San José, Costa Rica Valentina Barzuna Berrocal que nació el 6 de diciembre de 2006, en San Rafael de Escazú, San José, Costa Rica.
3. Fernando Barzuna Caamaño que nació el 6 de octubre de 1966, en San José, Costa Rica. Casó el 22 de febrero de 1992, en San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica con Erika María Paoli González, padres de: 3.1. 3.2.
Isabella Barzuna Paoli que nació el 21 de junio de 1995, en San José, Costa Rica Fernando Barzuna Paoli que nació el 11 de octubre de 1999, en México.
4. Mónica Barzuna Caamaño que nació el 21 de enero de 1971, en San José, Costa Rica. Casó el 29 de junio de 2002, en San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica con Juan Manuel Coronas Burgos, que nació el 29 de marzo de 1972, en San José, Costa Rica, hijo de Rafael Coronas Castro y de Rocío Burgos Polit, padres de: 4.1. 4.2.
Montserrat Coronas Barzuna que nació el 27 de agosto de 2004, en San José, Costa Rica Felipe Coronas Barzuna que nació el 22 de febrero de 2007, en San José, Costa Rica.
La Familia Barzuna Sauma con sus hijos y casi todos sus nietos Foto arch. Dr. Álvaro Apéstegui Barzuna
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
36
RAMA B III.B. Claudio Miguel Barzuna Sauma que nació el 24 de noviembre de 1911, en la Merced, San José, Costa Rica, donde fue bautizado el 25 de enero de 1912. Casó el 3 de enero de 1930, en Guadalupe, San José, Costa Rica con Adelia Esmeralda del Socorro Retana Navarro, que nació el 11 de abril de 1910, donde fue bautizada el 17 de abril de 1910, en San José, Costa Rica y falleció el 13 de marzo de 1994, en San José, Costa Rica, hija de Jesús Retana y de María Luisa Navarro. Padres de: 1. Wady Barzuna Retana que nació el 24 de noviembre de 1943, en La Merced, San José, Costa Rica donde fue bautizado el 25 de enero de 1911. Casó el 29 de agosto de 1967, en San José, Costa Rica con Hilda María Calvo Rey, que nació el 26 de diciembre de 1945, en San José, Costa Rica, hija de Jorge Fabián Calvo Astúa y de Flora Rey Calvo. Padres de: 1.1.
Daniela Barzuna Calvo que nació el 3 de junio de 1971, en San José, Costa Rica. Casó en primeras nupcias el 10 de junio de 1989, en San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica con Ramses Nazario Román Sánchez que nació el 8 de julio de 1966, en San José, Costa Rica (divorciados el 9 de octubre de 2002, en San José, Costa Rica, Juzgado 1º de Familia), hijo de Sergio Román Almendaris y de María Lidia Sánchez Valverde. Padres de: 1.1.1. 1.1.2.
José Pablo Román Barzuna que nació el 9 de septiembre de 1981, en San José, Costa Rica María Fernanda Román Barzuna que nació el 22 de enero de 2003, en San José, Costa Rica
Daniela Barzuna Calvo casó en segundas nupcias el 17 de abril de 2004, en Curridabat, San José, Costa Rica con Jorge Luis Carrillo Barrios que nació el 27 de agosto de 1972, en Siquirres, Limón, Costa Rica, hijo de José Luis Carrillo Fernández y de Olga Barrios López. Padres de: 1.1.3.
Daniel Carrillo Barzuna que nació el 11 de junio de 2005, en San José, Costa Rica.
Wady Barzuna Retana tuvo con Blanca Aida Pérez Montenegro, que nació el 19 de septiembre de 1923, en Turrialba, Cartago, Costa Rica, donde fue bautizada el 11 de noviembre de 1923. Falleció el 16 de enero de 1977, en Cartago, Costa Rica, hija de Rafael Pérez Castillo y de Esperanza Montenegro Rivera. Padres de:
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
37
2. Claudio Miguel Barzuna Pérez que nació el 25 de febrero de 1943, en San José, Costa Rica. Casó el 9 de junio de 1967, en San José, Costa Rica con Lidiette Venegas Barrenechea, que nació el 7 de diciembre de 1947, en San José, Costa Rica, hija de Luis Edelmiro Venegas Rodríguez y de Roxana Barrenechea Bolandi. Padres de: 2.1.
Claudio Luis Barzuna Venegas que nació el 8 de febrero de 1968, en San José, Costa Rica. Casó el 10 de enero de 1989, en Pavas, San José, Costa Rica con Shirley Piedra Segura (divorciados el 21 de mayo de 2001, en San José, Costa Rica, Juzgado 2º de Familia). Padres de: 2.1.2. Andrea Barzuna Piedra que nació el 27 de julio de 1989, en San José, Costa Rica.
2.2. 2.3.
Diego Barzuna Venegas que nació el 12 de abril de 1975, en San José, Costa Rica. Laura Lidiette Barzuna Venegas que nació el 23 de febrero de 1969, en San José, Costa Rica. Casó el 19 de febrero de 1994, en Pavas, San José, Costa Rica con Rubén Ernesto de Jesús Alvarado Castillo, que nació el 20 de diciembre de 1967, en San José, Costa Rica, hijo de Víctor Antonio Alvarado Herrera y de María Emilia Castillo Castillo, padres de: 2.3.2. Rubén Alvarado Barzuna que nació el 9 de marzo de 1995, en San José, Costa Rica. 2.3.3. Mónica Alvarado Barzuna que nació el 27 de agosto de 1998, en San José, Costa Rica
2.4.
María Gabriela Barzuna Venegas que nació el 19 de agosto de 1972, en San José, Costa Rica. Casó el 20 de noviembre de 1990, en Cartago, Costa Rica, con Rodrigo Mohs Porras, padres de: 2.4.2. Natalia Mohs Barzuna que nació el 21 de mayo de 1991, en San José, Costa Rica
3. Ana Isabel Barzuna Pérez que nació el 23 de marzo de 1944, en San José, Costa Rica. Casó el 17 de junio de 1977, en San José, Costa Rica con Carlos Albert Sánchez Sánchez, padres de: 3.1.
Ana Gabriela Sánchez Barzuna que nació el 22 de mayo de 1978, en San José, Costa Rica. Casó el 3 de junio de 2008, en San José, Costa Rica con Emilio Badalamenti Merchan, hijo de Salvatore Badalamenti y de Rosa Merchan.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
38
4. Jeannette de los Santos Barzuna Pérez que nació el 22 de marzo de 1945, en San José, Costa Rica. Casó el 24 de diciembre de 1965, en San José, Costa Rica con Eladio Fallas Chacón, que nació el 8 de agosto de 1941, en Desamparados, San José, Costa Rica, hijo de Salvador Fallas Sandi y de Teresa Chacón Mora (divorciados el 11 de diciembre de 1992, en San José, Costa Rica, Juzgado 1º de Familia). 5. Julieta de los Ángeles Barzuna Pérez que nació el 16 de marzo de 1947. Casó el 20 de febrero de 1988, en San José, Costa Rica con Ignacio Murcia Suárez, que nació el 24 de junio de 1937, en Barredos, España, hijo de Ignacio Murcia y de Casimira Suárez. 6. Sandra María Barzuna Pérez que nació el 17 de octubre de 1948, en San José, Costa Rica y falleció el 3 de noviembre de 2008, en San José, Costa Rica. Casó el 20 de febrero de 1970, en San José, Costa Rica con Assad Gerardo Alice Madriz, que nació el 18 de febrero de 1949, en San josé, Costa Rica, hijo de Ricardo Alice Sauma y de Vera Madriz Quesada. Padres de: 6.1.
Assad Mauricio Alice Barzuna que nació el 16 de enero de 1971, en San José, Costa Rica.
7. Guillermo Arturo Barzuna Pérez que nació el 30 de junio de 1950, en San José, Costa Rica. 8. Oscar Roberto Barzuna Pérez que nació el 7 de junio de 1954, en San José, Costa Rica. Casó en primeras nupcias el 22 de mayo de 1978, en San José, Costa Rica con Josefa Ana Lorena Hidalgo Gallegos (divorciados el 29 de agosto de 1986, en San José, Costa Rica Juzgado 1º de Familia). Tuvo con Gerardina Sánchez Fonseca que nació el 26 de octubre de 1966, en Turrialba, Cartago, Costa Rica, hija de Cornelio Sánchez Moya y de María Luisa Fonseca González, a: 8.1. 8.2.
Roberto Alejandro Barzuna Sánchez que nació el 9 de mayo de 1986, en San José, Costa Rica José Andrés Barzuna Sánchez que nació el 26 de mayo de 1988, en San José, Costa Rica.
Oscar Roberto Barzuna Pérez tuvo igualmente con Katherin Garro Arguedas que nació el 18 de noviembre de 1981, en Nicoya, Guanacaste, Costa Rica, hija de Marco Tulio Garro y Yolanda Arguedas Bermúdez, a: 8.3.
Kevin Barzuna Garro que nació el 12 de enero de 2000, en San José, Costa Rica.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
39
9. Norma Lorena Barzuna Pérez que nació el 5 de agosto de 1956, en San José, Costa Rica. Casó el 28 de enero de 1989, en San Isidro de Coronado, San José, Costa Rica con Rolando Bernal Castro Blanco, que nació el 12 de enero de 1957, en San José, Costa Rica, hijo de Edgar Castro Solís y de María del Socorro Blanco Flores. Padres de: 9.1. 9.2.
Rolando Castro Barzuna que nació el 19 de marzo de 1994, en San José, Costa Rica Daniel Castro Barzuna que nació el 11 de agosto de 1997, en San José, Costa Rica
10. Max Alberto Barzuna Pérez que nació el 25 de diciembre de 1960, en San José, Costa Rica RAMA C III.C. Miguel Edgar Barzuna Sauma que nació el 31 de julio de 1922, en San José, Costa Rica, donde falleció el 20 de marzo de 1985. Casó con Clemencia Ulloa Vargas, nacida el 7 de febrero de 1917, en San José, Costa Rica, hija de Arturo Ulloa Banuett y de Clemencia Vargas. Padres de: 1. Wady Miguel Barzuna Ulloa que nació el 26 de junio de 1943, en San José, Costa Rica y falleció el 8 de marzo de 1995, en San José, Costa Rica. Casó el 31 de julio de 1970, en San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica con Mayra Thompson Piñeres que nació el 13 de junio de 1948, en San José, Costa Rica y falleció el 15 de junio de 2003, en San José, Costa Rica, hija de Roberto Thompson Quirós y de Julia Piñeres Pinto 9 (divorciados el 22 de julio de 1992, en San José, Costa Rica, Juzgado 1º de Familia). Padres de: 1.1.
Nacira Barzuna Thompson que nació el 29 de mayo de 1971, en San José, Costa Rica. Casó el 8 de noviembre de 1997, en Heredia, Costa Rica con José Francisco Arroyo Soto, nacido el 30 de octubre de 1966, en Alajuela, Costa Rica, hijo de Secundino Arroyo Valverde y de Xinia Soto Conejo. Padres de: 1.1.1. Irene Arroyo Barzuna que nació el 10 de febrero de 1999, en San José, Costa Rica
Véase: de La Goublaye de Ménorval, Yves y Chamberlain Gallegos, Eduardo: « Descendencia de Roberto Thompson Quirós”, En: Revista Nº 42-43, de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas, San José, Costa Rica, julio 2008, p.299-302. Véase igualmente: de La Goublaye de Ménorval, Yves: “Descendencia de la Casa Cano Florín de Quirós, Trescientos Años en Costa Rica”, En: Revista Nº 41, de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas, noviembre 2004, p. 21-239. 9
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
40
1.1.2. José Francisco Arroyo Barzuna que nació el 3 de noviembre de 2001, en San Rafael de Escazú, San José, Costa Rica. 1.2.
Wady Barzuna Thompson que nació el 1 de junio de 1972, en San José, Costa Rica. Casó el 19 de mayo de 2001, en San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica con María Laura Muñoz Gutiérrez, padres de: 1.2.1. Wady Miguel Barzuna Muñoz que nació el 5 de diciembre de 2005, en San José, Costa Rica 1.2.2. Mariana Barzuna Muñoz que nació el 18 de mayo de 2009, en San José, Costa Rica.
1.3.
1.4.
Sergio Barzuna Thompson que nació el 5 de marzo de 1974, en San José, Costa Rica. Casó con Rosa Ángela Alcázar Arias, que nació el 23 de julio de 1980, en San José, Costa Rica, hija de Arnoldo Gdo. Alcázar Espinoza y de María Isabel Arias Mora. Padres de: 1.3.1. Ahmed Barzuna Alcázar que nació el 8 de diciembre de 2004, en San José, Costa Rica 1.3.2. Faride Barzuna Alcázar que nació el 9 de noviembre de 2001, en San José, Costa Rica Antonio Barzuna Thompson que nació el 14 de junio de 1977, en San José, Costa Rica. Casó con Carolina Benavides Aguiar, que nació el 28 de agosto de 1978, en San José, Costa Rica, hija de Carlos Alberto Benavides Méndez y de Ilse Aguiar Arias. Padres de: 1.4.1. Said Barzuna Benavides que nació el 7 de noviembre de 2008, en San Rafael de Escazú, San José, Costa Rica.
1.5.
Oscar Barzuna Thompson [optometrista] que nació el 18 de agosto de 1979, en San José, Costa Rica y falleció el 9 de junio de 2002, en Orotina, Alajuela, Costa Rica. Casó el 6 de noviembre de 1999, en San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica con Sussan Patricia Staff Castro, que nació el 4 de febrero de 1980, en David, Chiriquí, Panamá, hija de Carlos Staff Sánchez y de Liliam Castro Vásquez.
2. Edgar Barzuna Ulloa que nació el 9 de octubre de 1944, en San José, Costa Rica. Casó el 5 de diciembre de 1969, en San José, Costa Rica con Liliana Salazar Jiménez, que nació el 31 de agosto de 1946, en la Merced, San José, Costa Rica, hija de Carlos Salazar Chavarría y de Zelmira Jiménez Cascante, padres de:
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
2.1.
41
Sylvia Lorena Barzuna Salazar que nació el 31 de julio de 1971, en San josé, Costa Rica. Casó el 25 de octubre de 1997, en Santa Ana, San José, Costa Rica con Fabio Alberto Alfaro Héctor, padres de: 2.1.1. Fabio de los Ángeles Alfaro Barzuna que nació el 2 de agosto de 1899, en San José, Costa Rica
2.2.
Edgar Barzuna Salazar que nació el 23 de agosto de 1972, en San José, Costa Rica. Casó el 8 de julio de 1995, en San José, Costa Rica con Ana Catalina Fallas Coto. Padres de: 2.2.1. Valeria Barzuna Fallas que nació el 27 de julio de 1998, en San José, Costa Rica 2.2.2. Antonio Barzuna Fallas que nació el 28 de abril de 2000, en San José, Costa Rica. 2.2.3. Santiago Barzuna Fallas que nació el 6 de febrero de 2007, en San José, Costa Rica.
2.3.
Carolina Barzuna Salazar que nació el 18 de abril de 1980, en San José, Costa Rica. Casó el 28 de julio de 2008, en San José, Costa Rica con David Stward Darlington, hijo de David Lynn Darlington y de Diana Kathleen Darlington, padres de: 2.3.1. Matteo Darlington Barzuna que nació el 4 de noviembre de 2009, en San José, Costa Rica.
2.4.
Esteban Barzuna Salazar que nació el 29 de noviembre de 1982, en San José, Costa Rica. Casó el 17 de septiembre de 2007, en San José, Costa Rica con María Fernanda Guerrero López. Padres de: 2.4.1. José Andrés Barzuna Guerrero que nació el 13 de septiembre de 2006, en San José, Costa Rica.
3. Arturo Barzuna Ulloa que nació el 25 de diciembre de 1948, en San José, Costa Rica. Casó el 4 de mayo de 1974 con Thelma Lacayo Cabrera que nació el 13 de abril de 1953, en Nicaragua y falleció el 12 de febrero de 1989, en San José, Costa Rica, hija de Roger Lacayo Pasos y de Adilia Cabrera. Padres de: 3.1.
Karinna Barzuna Lacayo que nació el 27 de agosto de 1976, en San José, Costa Rica. Casó el 21 de diciembre de 2007, en San josñe, Costa Rica con Karim Alexandre Aryeh Loría, que nació el 23 de julio de 1979, en Laussane, Suiza, hijo de Daiush Aryeh Zahabian y de Silvia Loría Quirós, padres de: 3.1.1. Adrián Aryeh Barzuna que nació el 4 de abril de 2009, en San José, Costa Rica.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr 3.2.
3.3.
42
Arturo Roger Barzuna Lacayo que nació el 23 de diciembre de 1974, en San José, Costa Rica. Casó el 27 de noviembre de 2008, en Pavas, San José, Costa con Melissa Rodríguez Campos. Priscilla Barzuna Lacayo que nació el 18 de septiembre de 1980, en Cartago, Costa Rica. Casó el 11 de febrero de 2006, en San José, Costa Rica con Gabriel Saragovia, hijo de Efraín Saragovia Cymler y de Martha Pragier Storch. Padres de: 3.3.1. Guel Saragovia Barzuna que nació el 24 de febrero de 2009, en San José, Costa Rica
3.4. 4.
Vanessa Barzuna Lacayo que nació el 19 de marzo de 1985, en San José, Costa Rica.
Roberto Barzuna Ulloa que nació el 18 de diciembre de 1950, en San José, Costa Rica [Ingeniero Industrial]. Casó el 16 de agosto de 1974, en San Rafael de Escazú, San José, Costa Rica con Sandra María Gutiérrez Molina que nació el 12 de junio de 1953, en El Salvador (divorciados el 9 de mayo de 2003, en San José, Costa Ria , Juzgado 1º de Familia), hija de Marco Antonio Gutiérrez Ch. y de Ana Viera Colindres. Padres de: 4.1.
Cynthia Barzuna Gutiérrez que nació el 16 de marzo de 1975, en San José, Costa Rica. Casó el 1 de julio de 2000, en San Rafael de Escazú, San José, Costa Rica con Oscar Soley Loría, hijo de de Oscar Soley Soler y de Ana Elena Loría Quirós. Padres de: 4.1.1. Marco Antonio Soley Barzuna que nació el 25 de mayo de 2008, en San José, Costa Rica.
4.2. 4.3. 5.
Carlos Roberto Barzuna Gutiérrez que nació el 13 de febrero de 1980, San José, Costa Rica. Andrés Barzuna Gutiérrez que nació el 27 de enero de 1988, en San José, Costa Rica.
Mayid Barzuna Ulloa que nació el 26 de abril de 1955, en San José, Costa Rica. Casó el 9 de diciembre de 1977, en San José, Costa Rica con Marcela Lucina de Jesús Pacheco Castro que nació el 30 de junio de 1957, en San José, Costa Rica, hija de Carlos Pacheco Jirón y de Libia Castro Romagosa. Padres de: 5.1. 5.2. 5.3.
Mariela María Barzuna Pacheco que nació el 19 de noviembre de 1979, en San José, Costa Rica Rebeca María Barzuna Pacheco que nació el 29 de agosto de 1984, en San José, Costa Rica. Gabriela María Barzuna Pacheco que nació el 4 de junio de 1992, en San Luis de Potosí, México.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
43
FUENTES PRIMARIAS: Registro Civil de Costa Rica/Tribunal Superior de Elecciones, ver: http://www.tse.go.cr/consulta_persona/menu.htm Familysearch.com, ver: http://pilot.familysearch.org/recordsearch/start.html#c=1460016;p=2;t=searchable FUENTES SECUNDARIAS: Chamberlain Gallegos, Eduardo: “ Señores, Montealegre vive”, publicado en varias entregas en la Revista Electrónica de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas, Nº 6 al 10: Ver: http://www.genealogia.or.cr/publicaciones/revistas/revista006.html http://www.genealogia.or.cr/publicaciones/revistas/revista007.html http://www.genealogia.or.cr/publicaciones/revistas/revista008.html http://www.genealogia.or.cr/publicaciones/revistas/revista009.html http://www.genealogia.or.cr/publicaciones/revistas/revista010.html de La Goublaye de Ménorval, Yves y Chamberlain Gallegos, Eduardo: « Descendencia de Roberto Thompson Quirós”, En: Revista Nº 42-43, de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas, San José, Costa Rica, julio 2008, p.299-302. de La Goublaye de Ménorval, Yves: “Descendencia de la Casa Cano Florín de Quirós, Trescientos Años en Costa Rica”, En: Revista Nº 41, de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas, noviembre 2004, p. 21-239. de La Goublaye de Ménorval, Yves: “La Ilustre Casa Rodríguez de Santurio en América, oriunda de Asturias”, La Paz, Bolivia, 2000, 334 p. Burdiel de la Heras, María Cruz: “La emigración Libanesa en Costa Rica”, Madrid, España, 1991, p. 15-173.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
Familias de origen palestino en Costa Rica Por Yves de La Goublaye de Ménorval R. 10 y Esteban José Rivera Brenes 11
Avance de Investigación
LOS HASBUN O ASBUN 10 11
Presidente de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas. Es Académico de Número de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas.
44
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
45
El linaje Hazboun, Hasbun o Asbun oriundo de Belén, Palestina se encuentra bien representado en Costa Rica, en Centroamérica y Sur América y proviene de inmigraciones de finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX. Nuestra América como tierra nueva y propicia a una nueva vida para miles de personas en el mundo ha sabido atraer inmigraciones de otros continentes. En este caso que nos interesa veremos la Odisea que ha consistido para la familia Hazboun, Hasbun o Asbun, natural de la ciudad de Belén, en Palestina venir a América Latina, a principios del siglo XX, a Honduras y Centroamérica primero y luego a Bolivia y a otros países de Sur América, para luego venir a Costa Rica a principios del siglo XXI. Según las tradiciones familiares se trata de una familia palestina que descendería de enlaces con cruzados portugueses. Como en general la cultura árabe es de tradición oral, hemos tenido mucha dificultad para encontrar fuentes primarias escritas para corroborar estas tradiciones familiares que en general, algo de cierto tienen, pero que debemos verificar, al cotejarlo con documentos de la época. Con la caída de Constantinopla en poder de los turcos en 1453, los otomanos inician su dominación durante casi cinco siglos sobre toda esta región conocida como Palestina, desde 1516 hasta 1917, cuando el Imperio Otomano al haberse asociado a Alemania en la Primera Guerra Mundial, comienza a desintegrarse y pierde Palestina, que pasa bajo mandato británico. Las motivaciones de la emigración árabe hacia América (primero hacia los Estados Unidos desde 1850 y luego a otros países de América Latina) fueron muy variadas según se trate de las épocas y de las regiones de donde procedían.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
46
En este artículo nos concentraremos en las motivaciones que tuvo la familia Hazboun, Hasbun o Asbun para emigrar a América. Si bien es cierto que durante siglos, el Imperio Otomano logró mantener una política de tolerancia con respecto a las minorías religiosas situadas en los lugares considerados “Santos” por las tres religiones monoteístas, la ciudad de Belén logró concentrar una minoría católica de obediencia romana, a lo largo de muchos siglos y particularmente desde las Cruzadas. Para ello, las grandes potencias a lo largo de la historia negociaron la forma de convivir con el Imperio Turco que ocupaba los lugares sagrados y se fue llegando a tratados internacionales con Francia, en lo que respecta a los lugares latinos de Palestina y con Rusia en los lugares relacionados con la religión Ortodoxa. En el siglo XIX, cuando los equilibrios geo-políticos comenzaron a moverse de sus tradicionales vías, nos encontramos con un gran conflicto que provoca la Guerra de Crimea, donde las potencias del momento se enfrentan para reivindicar, en particular sus posiciones ante la manera como pensaban proteger los sitios sagrados de Palestina. El Imperio Turco a finales del siglo XIX, gracias a las fuertes presiones ejercidas por Francia, toleró la existencia de escuelas francesas en Tierra Santa, incluyendo las de la ciudad de Belén, destinadas a formar las élites de la minoría árabe de cultura francesa y de religión católica. Sin embargo, no fue así con las otras minorías a las que se comenzó a presionar para que desaparecieran como tales. Por lo tanto, la tendencia de ir obligando a todas las minorías para que fueran adoptando el modelo de Estado, y de formación turca que deseaban lograr al cabo de cierto tiempo, los llevó a exigir, al final del siglo XIX un servicio militar de doce años para los mayores de cada familia de todas estas minorías, donde se les formaba a las artes marciales y se les daba una formación en turco en Estambul. Esta exigencia iba no solo contra las tradiciones milenarias que las familias católicas de rito Romano, que estaban convencidas de la importancia de mantener su fe católica como una fortaleza de su propia identidad cultural, y que lo consideraban como atentatorio a su propia existencia. La realidad económica de aquellas épocas y la falta de nuevas expectativas para las futuras generaciones, se vino a combinar con las consecuencias de la desaparición del imperio Otomano, después de la Primera Guerra Mundial y de la instalación de los ingleses en Palestina, bajo la forma de un Protectorado Británico. Gracias al Concilio de Trento (1545-1563) que impuso como norma mantener por escrito las partidas sacramentales de bautismos, matrimonios y sepulturas con indicación de sus padrinos, podemos contar al menos con esta fuente primaria que en las iglesias católicas de Belén son conservadas desde el año de 1600, para trazar la genealogía de esta familia. Por lo tanto, los Hazboun, Hasbun o Asbun provenientes de una familia católica de rito romano acostumbrada a las escuelas de formación católica en Belén, como en otras localidades de la Palestina prefirieron emigrar hacia otras latitudes más propicias a un desarrollo integral de sus descendientes. Siempre es difícil saber a ciencia cierta las verdaderas motivaciones que les llevaron a emigrar y como adoptaron sus decisiones.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
47
Primero, debían venir hacia países de práctica de la religión católica cuyas leyes de inmigración fueran favorables. En segundo lugar, el motor que los llevó a tomar tal decisión estuvo, en la mayoría de los casos, como pasa con todos los movimientos migratorios, de seguir al llamado de otro pariente ya instalado en algún país de estas características que les mantuviese informados de las condiciones y posibilidades de trabajo y de expectativas a mediano y largo plazo. En tercer lugar, la decisión final dependía en general de poder lograr un capital mínimo para cubrir los gastos de transporte (marítimo y por otros medios), y de capital de arranque cuando llegaran a su destino, a pesar de estar ayudados por la solidaridad in situ que se desarrolla normalmente entre paisanos. Generalmente eran matrimonios jóvenes sin hijos al principio, y más tarde irán trayendo a sus otros parientes cercanos, hasta reconstituir la célula de sus familias, abuelos, padres e hijos. En Belén, Palestina el tronco de los Hazboun, Hasbun o ASBUN estaba constituido por diferentes clanes que se agrupaban, según lo ha estudiado el Dr. Alberto Asbun Karmy, en: “tribus, subtribus, familias y ramas familiares. Las tribus son: Naghaghre, Farahiye, Taraghme, Anatre, Heresat, Kawawse, Sirian y Fawagre”. : 12 Nuestro linaje estudiado hacía parte de los Naghaghre que estaba a su vez constituido por el clan de Hasabne: Hazboun, Handal, Gathabre y Karawshe. Nos recuerda dicho autor que: “La religión de la familia Hazboun siempre fue la cristiana y el rito observado por la totalidad de sus componentes, hasta el inicio del siglo XIX era el de la Iglesia Católica Apostólica Romana y el rito latino.” 13 Con el pasar del tiempo, se dieron algunas conversiones al rito ortodoxo, así como otros abrazaron la religión musulmana, pero con el siglo XX la gran mayoría mantuvo la religión católica de rito latino. En este sentido en mis investigaciones me he encontrado en Francia, a título excepcional con un miembro de este linaje de religión musulmana que afrancesó su apellido y adoptó el de: Abdallah d’Asbonne 14 12
13 14
Véase para más detalles en: a) de La Goublaye de Ménorval, Yves: “La Antigua e Ilustre Casa de la Goublaye (1350-1982)”, San José, Costa Rica, Trejos Hermanos, 1982, p. 207 y siguientes. Véase igualmente, Asbun Karmy, L. Alberto: “La Migración Árabe y su descendencia en Bolivia”, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, abril de 2000, p. 95-97 y “Genealogía de la Familia Hazboun”, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, s/a. p. 2, 15 y siguientes. Véase igualmente: de La Goublaye de Ménorval R. Yves: « Viajes a través de mi Árbol Genealógico”, volumen II, (inédito). Ibidem. Véase igualmente: de La Goublaye de Ménorval R. Yves: « Viajes a través de mi Árbol Genealógico”, volumen II, (inédito).
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
48
Abdallah Hazboun, conocido en Francia como Abdallah d’Asbonne que nació el 26 de octubre de 1776, en la ciudad de Belén, en Palestina y ya muy joven, a los 21 años decide incorporarse, el 2 de agosto de 1798 como guía-intérprete del Estado Mayor del Ejército francés comandado por Napoleón Bonaparte, en momentos en que éste llegaba al Oriente Medio. Va a participar en los combates de las campañas de Egipto y de Siria y es herido gravemente en la batalla de Heliopolis por un balazo de fusil que le atravesó su vientre, habiéndole caído un caballo muerto encima de él. Después de Siria, regresa con las tropas francesas a Francia en noviembre de 1801 y se incorpora al nuevo cuerpo de los Mamelukos de la Guardia Consular, encuartelados en Melun, Francia. Se le promueve a subteniente en abril de 1802 y es condecorado con la Legión de Honor, en el grado de Caballero. Muy rápidamente se vuelve a incorporar al Gran Ejército (Grande Armée) en la expedición de Rusia en 1812 y a la Campaña de Sajonia en 1813. Después de la abdicación del Emperador Bonaparte en 1814, y que se hubiesen disuelto los escuadrones de los Mamelukos, vemos a nuestro personaje comprometido esta vez con el Cuerpo Real de caballería ligera lanceros de Francia y paradójicamente, lo vemos participar en el Real Ejército de Francia que trataba de impedir el ingreso de Bonaparte a París. Se le vuelve a condecorar con la Orden de San Luis, en el grado de Caballero, el 17 de marzo de 1815, a tres días de la huida de Luis XVIII.
Abdalah d’Asbonne 15 Tomado de un artículo: “Ceux qui ont participé à notre histoire » que nuestros amigos Marie Noëlle et François Charriaud nos hicieron llegar en el 2009, ver: http://fr.wikipedia.org/wiki/Abdallah_d%27Asbonne y ver también: 15
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
49
Durante la Restauración de la monarquía reside en Melun como Jefe de Escuadrón en retiro, y un 24 de agosto de 1823 le nace en Melun, su hijo Charles-Alfred d’Asbonne. Cuando se escuchan de nuevo información sobre la preparación del Ejército expedicionario de África del Norte en 1830, es ascendido al grado de Oficial de la Legión de Honor. De pronto lo volvemos a ver en funciones diplomáticas cuando el Rey Luis Felipe le nombra Cónsul de Francia en Mascara, Algeria ante el Emir Abd-el-Kader que acaba de firmar con Francia el Tratado Desmichels, manteniéndose en dichas funciones hasta 1837 que regresa de nuevo a Melun, donde muere el 22 de noviembre de 1839 en el 11 Boulevard Saint Ambroise, y es sepultado en el Cementerio Norte de Melun. Años más tarde, se crea un Museo en Melun que adquiere en una venta en subasta colecciones napoleónicas de Fontainebleau, que incluían una miniatura sobre marfil representando a d’Asbonne con el uniforme de Mameluco, llevando la Legión de Honor. A América van a venir descendientes de varias Ramas de la Familia Hazboun, en particular de la “Rama ISSA HAZBOUN”, y de la “Rama GIRIES-SAÏÏD” que serán las que se instalen en varios países de Centroamérica (El Salvador, Guatemala, Honduras, y en Costa Rica, en particular) y la “Rama NASSAR HAZBOUN” que si bien vino primero a Honduras luego la vemos residiendo en Bolivia, antes de volver a Costa Rica, en el siglo XXI. Para los Hazboun, Hasbun o Asbun, la decisión fue de dirigirse primero, hacia Honduras que por razones de la existencia de una legislación inmigratoria muy favorable, después de la adopción de la Reforma Liberal del Presidente Marco Aurelio Soto en 1876 que “sienta las bases para impulsar el desarrollo capitalista en el país” así como de la Ley de Extranjería emitida el 10 de abril de 1895 16 . En cambio, en Costa Rica la legislación era muy restrictiva y hasta podríamos decir, que a partir de 1904, imposibilitaba el permiso de desembarcar a “árabes, turcos, sirios, armenios y gitanos de cualquier nacionalidad” tal como lo ha podido escribir el especialista costarricense don Roberto Marín Guzmán. 17 Por estas circunstancias políticas, la inmigración de población de los países del Medio Oriente, en General y de Palestina, en particular fue mucho más tardía en Costa Rica que en los otros países centroamericanos. El profesor Roberto Marín Guzmán nos señala que:” “Salvador Hasbun llegó a Costa Rica procedente de El Salvador, a principios de los años treinta. Con su familia se asentó en Limón, donde fundó un aserradero, que mantuvo durante muchos años como un próspero negocio” 18
http://www.biographie.tv/Abdallah-d%27Asbonne.htm Véase: Amaya Banegas, Jorge Alberto: “Los Árabes y Palestinos en Honduras” (19001950), Editorial Guaymuras, Tegucigalpa, Honduras, junio de 2000, p.31. 17 Véase Marín Guzmán, Roberto: “Los Árabes en Centroamérica”, En: Akmir, Abeluahed (coordinador) “Los árabes- América Latina, historia de una emigración”, Biblioteca del Siglo XX… En efecto, por Decreto Nº 1, del 10 de junio de 1904, durante la Presidencia de don Ascensión Esquivel, se prohibió su ingreso a Costa Rica. Véase Colección de Leyes, Decretos, Acuerdos y Resoluciones, San José, Imprenta Nacional, 1904, pp.308 y 309. 18 Ibidem, p. 471. 16
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
50
Asimismo, se dio una coyuntura económica muy importante con el desarrollo de las compañías bananeras en el Norte de Honduras que exigían una demanda de población importante para las tareas de su producción, así como servicios comerciales de apoyo a la actividad bananera. Se pensaba en facilitar una inmigración selectiva al comienzo, de alemanes, franceses, italianos, españoles y norteamericanos, pero la legislación fue redactada de manera tan general que permitía igualmente el acceso de inmigrantes de otros países de Centroamérica y del Lejano Oriente. Con el tiempo esta legislación va a ser más restrictiva en Honduras, especialmente a partir de 1929. Por otra parte en Tegucigalpa, tal como se deduce de la investigación de Jorge Alberto Amaya, ya había algunos Hasbun u otros familiares o paisanos de Belén, Palestina desde 1893 19 que ya habían llegado anteriormente y que podríamos pensar que les hubiesen llamado a venir: “Por otro lado, la primera referencia que muestra la presencia árabe en Honduras data de 1893, cuando Constantino Niní arribó a la Costa Norte del país procedente de Trípoli, […] “[…] En nuestro caso logramos encontrar dos evidencias que demuestran la presencia de árabes y palestinos en Honduras a finales del siglo XIX. La primera es sobre la presencia de una mujer de nombre Rosa Handal, quien ingresó al país el 22 de diciembre de 1898. Ella nació en Beth Lehen (Belén) Palestina, siendo sus padres los señores José Handal y María Bertasé de Handal. Se había radicado en la ciudad de San Pedro Sula a la edad de 17 años, dedicándose al comercio. La segunda evidencia documental se refiere a un comerciante de nombre Salomón Handal, quien aparece registrado en 1899 en la Ciudad de San Pedro Sula en un Directorio que contiene un listado de los principales comerciantes de ese entonces” En efecto, tanto en El Salvador, Guatemala (desde 1880) y Honduras había desde el comienzo del siglo XX algunos miembros de la familia Hasbun. En el estudio realizado por don Jorge Alberto Amaya Banegas, sobre el tema: “´Los Árabes y los Palestinos en Honduras (1900-1950), cita a otros miembros Hasbun (Miguel Hasbun) que había ya nacido en El Salvador en 1911 y se traslada con su familia a Honduras en 1929 y que fueron entrevistados por el autor. 20 Estudiando la genealogía de la familia Asbun (apellido que adoptaron los descendientes de la Rama NASSAR HAZBOUN al llegar a Honduras y Bolivia), podemos verificar que los primeros tres hijos del matrimonio Asbun-Zugbi nacieron en San Pedro Sula, Honduras desde 1906, por lo que pensamos que han debido llegar a Honduras a principios del año de 1906, siendo una de las familias pioneras y fundadores de su linaje en Honduras.
Véase: Amaya Banegas, Jorge Alberto: “Los Árabes y Palestinos en Honduras” (19001950), Editorial Guaymuras, Tegucigalpa, Honduras, junio de 2000, p. 48-49. 20 Véase opus cit. Supra, p. 44. 19
Academia Costarricense de Ciencias Geneal贸gicas http://www.genealogia.or.cr
Ibrahim Khalil Nassar Hazboun, padre de don Domingo Asbun. Foto Arch. Patricia Asbun Y. de La Goublaye de M茅norval
51
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
52
En efecto, por matrimonio celebrado en Belén, Palestina el 29 de junio de 1901, Domingo Asbun (Giadallah Ibrahim Khalil Nassar Hazboun), que nació el 24 de diciembre de 1878, en Belén, Palestina y falleció el 12 de julio de 1953, en Cochabamba, Bolivia contrajo matrimonio con María Zugbi Lama (Sabath Hanna Zougbi), nacida el 13 de enero de 1886, en Belén, Palestina y falleció el 14 de enero de 1969, en La Paz, Bolivia. 21 (Véase su ascendencia infra)
Domingo Asbun y María Zugbi Laama Foto Arch. Patricia Asbun Y. de La Goublaye de Ménorval
El padre de Domingo Asbun fue: Ibrahim Khalil Nassar Hazboun que nació el 29 de mayo de 1837, en Belén, Palestina y falleció en dicha ciudad el 7 de febrero de 1906. Casó el 11 de enero de 1885 con su pariente Neghme Hazboun, hija de Yousef Manhiub Hanna Mahiub Hazboun y de Martha Yousef Hazboun, que nació el 15 de marzo de 1843, Véase a este respecto, de La Goublaye de Ménorval, Yves: “La Antigua e Ilustre Casa de la Goublaye (1350-1982)”, San José, Costa Rica, Trejos Hermanos, 1982, p. 207. Véase igualmente, Asbun Karmy, L. Alberto: “La Migración Árabe y su descendencia en Bolivia”, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, abril de 2000, p. 95-97. y “Genealogía de la Familia Hazboun”, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, s/a. p.6 9 y siguientes. 21
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
53
en Belén, Palestina y falleció en dicha ciudad, el 15 de diciembre de 1911, padres de ocho hijos de los que 6 emigraron para América Latina, con descendencia. 22 a 1910:
Los primeros hijos de don Domingo Asbun nacieron en San Pedro Sula, entre 1906 a) b) c)
Emilia Asbun Zugbi que nació el 9 de noviembre de 1906, en San Pedro Sula, Honduras y falleció el 11 de junio de 1944 en Santiago de Chile. Abraham Asbun Zugbi que nació el 16 de octubre de 1908 en San Pedro de Sula, Honduras y falleció el 15 de agosto de 1981, en Cochabamba, Bolivia. Carmela Asbun Zugbi que nació el 13 de marzo de 1910 (y siempre ha celebrado su aniversario el 13 de abril) en San Pedro Sula, Honduras. Esperamos celebrar su centenario del nacimiento este año de 2010.
Desconocemos las circunstancias que los llevaron a regresar a Palestina, donde los volvemos a encontrar en Belén en 1911, para el nacimiento del cuarto hijo que sigue: d)
Antonio Asbun Zugbi que nació el 30 de noviembre de 1911, en Belén, Palestina y falleció el 12 de febrero de 1982, en La Paz, Bolivia.
Sin embargo, no pasará mucho tiempo en que vuelven a iniciar su regreso a América Latina, pero esta vez se orientarán a Bolivia, donde ya habían emigrado otros de los hermanos de don Domingo. Los encontramos ya en Cochabamba en el año de 1913, en vísperas de la Primera Guerra Mundial, para el nacimiento de su quinto hijo que sigue: e)
José Asbun Zugbi que nació el 8 de octubre de 1913, en Cochabamba, Bolivia y falleció el 11 de agosto de 1978, en Santa Cruz de la Sierra, Bolivia.
Luego fueron naciendo en Cochabamba, los otros hijos. En efecto, tal como lo indicaba el Dr. Luis Alberto Asbun Karmy, en una entrevista de El Deber de Santa Cruz de la Sierra, Bolivia el 29 de septiembre de 2007: “Los Asbun somos de Belén. Mi abuela María Isabel Zougby de Asbun salió del Puerto de Haifa, hizo una escala en Génova y llegó a Buenos Aires. De ahí tomó una Diligencia hasta la Quiaca y a lomo de mula llegó junto a sus hijos a Oruro, donde con mi abuelo tomó otra Diligencia hasta Cochabamba. Luego mi abuelo anduvo 40 días hasta Beni, donde tenía un hermano suyo. Mi familia eligió Bolivia porque este hermano de mi abuelo lo llamó […]” 23 Según esta versión don Domingo Asbun Zugbi habría venido antes a Bolivia y se juntó con su esposa y cuatro hijos en Oruro, en 1913, para conducirlos a Cochabamba, ciudad que habían adoptado para residir. Por otra parte, ya habían venido a Bolivia anteriormente, otros dos hermanos de don Domingo que se encontraban ya instalados y casados.
22 23
Ibidem. Véase: “Santa Cruz y Asunción casa de Árabes”, En: El Deber, Santa Cruz, Bolivia el 29 de septiembre de 2007: http://www.eldeber.com.bo/brujula/2007-09-29/nota.ph?.id=070929221216
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
54
En efecto, sus hermanos Manuel y Elías “que después de su periplo por el Pacífico y su estadía en Guayaquil, Ecuador se trasladaron a Cochabamba, Bolivia, donde radicaron ellos, sus hermanos y primos en primer grado que llegaron desde finales del siglo XIX”. 24 Por lo tanto, podemos colegir que los hermanos de don Domingo y él, fueron los fundadores de su linaje, ya presente desde el final del siglo XIX en Bolivia, adoptando la forma de “Asbun”, al ser registrados en este país, en contraposición de otras formas que se les dieron en Occidente: (Hazboun, Hasbun, Jasbun, y otras). Al cabo de más de un siglo de presencia en América Latina y en Bolivia en particular, la familia Asbun ha tenido una gran relevancia, particularmente en Bolivia. Ella pertenecía antes de la emigración, a la tribu de los Naghaghre que forman parte del clan Hasabne, siendo en su gran mayoría Cristianos y Católicos Romanos, aunque hubiese habido igualmente una rama griega ortodoxa solo desde inicios del siglo XIX .25
Dr. Juan Asbun Zugbi, ex Ministro de Salud de Bolivia y médico asignado al Papa Juan Pablo II en su visita a Bolivia
En efecto, en Bolivia desciende de la Familia Asbun un Presidente de la República, el General de aviación don Juan Pereda Asbun, que nació el 17 de junio de 1931, en La
24 25
Véase Asbun Karmy, L. Alberto: “La Migración Árabe y su descendencia en Bolivia”, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, abril de 2000, p. 84.
Ibidem.
55
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
Paz, Bolivia 26 hijo de Marcos Pereda-Alonso y de María Luisa Asbun Saavedra, el Teniente Ernesto Asbun Saavedra, muerto en combate por Bolivia en la Guerra del Chaco, ambos hijos del hermano de don Domingo, llamado Manuel (Issa) Asbun Asbun y una serie de empresarios, intelectuales, un Ministro de Salud, Dr. Juan Asbun Zugbi, y miembros de profesiones liberales, comerciantes y otros que a lo largo de más de cien años en el país han dejado una huella importante.
General Juan Pereda Asbun, Presidente de Bolivia (1978)
27
Véase: Mesa Gisbert, Carlos D.: “Presidentes de Bolivia Entre urnas y fusiles”, Cuarta Edición, La Paz, Bolivia, p. 714-715 26
27
Tomada de: Mesa Gisbert, Carlos D. “Presidentes de Bolivia entre urnas y fusiles”, página 689.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
56
La mayoría de los Hasbun de Centroamérica provienen de la Rama “ISSA HAZBOUN” y en una cierta manera también de la Rama “GIRIES-SAÏÏD HAZBOUN” y de la “RAMA NASSAR HAZBOUN”, como veremos a continuación y se encuentran en los países centroamericanos, con una presencia masiva en El Salvador, desde donde se han ido a otros países, tales como Costa Rica. Asimismo, el hecho de haber celebrado matrimonio con costarricenses ha permitido una inmigración selectiva a nuestro país.
Olivier, Ana-Isabel, Eric y Stéphanie de La Goublaye de Ménorval Asbun Foto Arch. YdeM.
En este artículo desarrollaremos la descendencia en Costa Rica de algunos pioneros de este linaje en nuestro país, en general provenientes de El Salvador, así como otros miembros que provinieron de otros países de América Latina (Colombia, Ecuador, Bolivia y otros).
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
57
GENEALOGIA DEL LINAJE HAZBOUN TRONCO COMÚN EN BELÉN, PALESTINA II. III.
IV.
V.
Soleiman Hazboun que nació el 5 de abril de 1600, en Belén, Palestina, donde falleció en 1675. Padre de: Giries Soleiman Hazboun que nació el 8 de septiembre de 1634, en Belén, Palestina y falleció el 6 de julio de 1679, en Belén, Palestina. Casó en Belén, Palestina con Benedicta Toumas Michel, padres de: Hanna Giries Soleiman Hazboun que nació el 20 de julio de 1663, en Belén, Palestina, donde falleció el 14 de julio de 1743. Casó en Belén, Palestina con Hanneh-Ayub, padres de: Francis Hanna Giries Soleiman Hazboun que nació en 1707, en Belén, Palestina, donde falleció el 28 de enero de 1752. Casó el 10 de febrero de 1727, en Belén, Palestina, con Nasra Nasrallah, padres de: 1. Issa Francis Hanna Giries Hazboun Autor de la Rama ISSA HAZBOUN que sigue en V. 2. Boutros Francis Hanna Giries Hazboun que nació el 26 de marzo de 1737 en Belén, Palestina, donde falleció el 2 de febrero de 1806. Casó el 7 de noviembre de 1760 con Ghazaleh Aud Ridi que falleció el 2 de junio de 1813, padres de: 2.1.
Nassar Boutros Francis Hanna Giries Hazboun -Autor de la Rama NASSAR HAZBOUN- que nació en 1760 en Belén, Palestina, donde se confirmó el 20 de septiembre de 1768 y falleció en esta ciudad, el 16 de junio de 1845. Casó el 17 de mayo de 1794, con Martha Issa Zhari Keruash. Padres de: 2.1.1. Khalil Nassar Boutros, Francis, Hanna, Giries Soleiman Hazboun que nació el 1 de febrero de 1805, en Belén, Palestina, donde falleció el 18 de enero de 1890. Casó en segundas nupcias el 19 de noviembre de 1832, con Hanneh Elias Ibrahim Sablah, padres de: 2.1.1.1. Ibrahim Khalil Nassar Hazboun que nació el 29 de mayo de 1837, en Belén, Palestina, donde falleció el 7 de febrero de 1906. Casó el 11 de enero de 1885, en Belén, Palestina con Neghme Yousef Mahiub Hanna, Mahiub Hazboun, padres de: 2.1.1.1.1. Giadallah Ibrahim Nassar Hazboun (conocido como Domingo Asbun) que nació el 23 de enero de 1878 (celebraba su cumpleaños como nacido el 24 de diciembre de 1878) y falleció el 12 de julio de 1953, en Cochabamba, Bolivia. Casó el 30 de junio de 1901,
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
58
en la Parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina con María Isabel (Sabat) Zougby, nacida el 13 de enero de 1886, en Belén, Palestina y fallecida el 10 de junio de 1969, en La Paz, Bolivia, hija de Hanna Yacoub Makhail Yousef Makhail Zougby y de Farha, Issa, Yousef, Francis Lama. 28 *** DESCENDIENTES DE LA RAMA ISSA HAZBOUN EN COSTA RICA V.
VI. VII.
Issa Francis Hanna Giries Hazboun (Autor de la Rama ISSA HAZBOUN) que nació en 1732, en Belén, Palestina, donde falleció el 1 de marzo de 1825. Casó en segundas nupcias el 13 de febrero de 1754, en Belén, Palestina con Nassaria Ariad Riadi, padres de: Francis Issa Francis Hanna Hazboun que nació el 31 de enero de 1756, en Belén, Palestina, donde falleció el 31 de enero de 1786. Casó con Ne. Padres de: Issa Francis Issa Francis Hanna Hazboun que nació el 26 de mayo de 1782, en Belén, Palestina, donde falleció el 8 de noviembre de 1852. Casó el 26 de julio de 1803, en Belén, Palestina con Safieh Hanna Boutros Deik, padres de: 5. Elias Issa Hazboun que sigue en VIII.A. infra 6. Hanna Issa Hazboun que sigue en VIII.B. ***
VIII.A.
Elias Issa Hazboun que nació el 17 de julio de 1812, en Belén, Palestina, donde falleció el 15 de diciembre de 1847. Casó el 9 de febrero de 1835, en Belén, Palestina con Helweh Hanna Heresi, padres de: 1. Issa Elias Issa Hazboun que sigue en IX.A.infra. 2. Abdallah Elias Issa Hazboun que sigue en IX.B. ***
IX.A. Issa Elias Issa Hazboun que nació el 27 de marzo de 1845, en Belén, Palestina, donde falleció el 20 de julio de 1899. Casó el 9 de febrero de 1862, en Belén, Palestina con Wardeh Ibrahim Soleiman Hazboun, padres de: X.
Giries Issa Elias Issa Hazboun que nació el 25 de mayo de 1887, en Belén, Palestina y falleció el 20 de enero de 1952, en San Salvador, El Salvador. Casó con Miriam Hazboun, padres de:
Don Domingo Asbun y Doña María Isabel Lama son los abuelos paternos de Patricia María Teresa Asbun Yacir, esposa de Yves de La Goublaye de Ménorval R., residentes en San José, Costa Rica, desde hace algunos años. 28
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
59
1. Salvador Jorge Hasbun Hasbun que sigue en XI. infra 2. José Hasbun Hasbun que nació por 1913, padre de: a. b. c.
José Antonio Hasbun Hasbun (1947) Jorge Hasbun Hasbun Tito Hasbun Hasbun
3. Carlos Hasbun Hasbun que nació por 1914. Casó con Lidia Wadiah Giries Mousa Hazboun, padres de: 3.1. 3.2. 3.3.
Carlos Hasbun Hasbun Jorge Hasbun Hasbun José Hasbun Hasbun, padre de: 3.3.1. Francis Hasbun que nació por 1982.
4. 5.
Jorge Hasbun Hasbun que nació por 1917. Atilio Manuel Hasbun Hasbun que nació por 1922. Casó con Flor de María N. Padres de: 5.1. 5.2.
Flor de María Hasbun (1963) Diana Hasbun (1965)
6. Tula Rosa Hasbun Hasbun que nació por 1924 [religiosa de las Hermanas de la Caridad- Gutemala] 7. Alfredo Hasbun Hasbun que nació el 30 de mayo de 1926 [Sacerdote Saleciano, ordenado el 21 de septiembre de 1957] 8. Humberto Rafael Hasbun Hasbun que nació el 3 de noviembre de 1927, en Santa Ana, El Salvador y falleció el 31 de marzo de 1984. Padre de: 8.1.
Alma-Cielo Hasbun López
9. María Teresa Hasbun Hasbun que nació por 1932. 10. Juan Hasbun Hasbun XI.
Salvador Jorge (Issa Giries) Hasbun Hasbun que nació el 29 de enero de 1904, en Belén, Palestina (naturalizado costarricense) y falleció el 16 de octubre de 1995, en Cartago, Costa Rica. Casó en primeras nupcias el 4 de diciembre de 1927 con Aniseh Issa Hasbun Hasbun, que nació el 21 de enero de 1911, en Belén, Palestina y falleció el 9 de marzo de 1988, en Cartago, Costa Rica, hija de Issa Francis Mansour Issa Hazboun, nacido el 28 de diciembre de 1866, en Belén, Palestina y de Miriam Issa Daud Nassar Hazboun. Contrajo segundas nupcias con Hilma Pacheco Mora que nació el 11 de noviembre de 19191, en Limón, Costa Rica y falleció el 10 de enero de 1999, en Cartago, Costa Rica, hija de Víctor Pacheco Dengo y de María Cristina Mora. Padres de:
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
60
PRIMER MATRIMONIO 1. María Afife Hasbun Hasbun (naturalizada costarricense) que nació el 2 de agosto de 1929, en San Salvador, El Salvador 2. Cristina Margarita Hasbun Hasbun (conocida como Ivonne Hasbun Hasbun) que nació el 13 de enero de 1935, en San Salvador, El Salvador. Casó el 3 de agosto de 1963, en Cartago, Costa Rica con José Claudio del Valle Leandro, que nació el 31 de octubre de 1931, en Cartago, Costa Rica y fallecido el 31 de octubre de 2006, en Cartago, Costa Rica, hijo de Julio del Valle Guzmán y de Beatriz Leandro López, Padres de:
2.1. 2.2.
Inés María del Valle Hasbun que nació el 28 de abril de 1964, en Cartago, Costa Rica y falleció el 1 de enero de 1991, en San José, Costa Rica. Lorena Beatriz del Valle Hasbun que nació el 21 de junio de 1965, en Cartago, Costa Rica. Casó el 6 de julio de 1985, en Cartago, Costa Rica con Luis Gerardo Villanueva Monge, padres de: 2.2.1. Jorge Luis Villanueva del Valle que nació el 18 de octubre de 1985, en Cartago, Costa Rica. 2.2.2. Aniseh Lorena Villanueva del Valle que nació el 25 de noviembre de 1987, en Cartago, Costa Rica.
2.3.
Ivonne Cristina del Valle Hasbun que nació el 9 de noviembre de 1966, en Cartago, Costa Rica. Casó el 15 de diciembre de 1990, en Cartago, Costa Rica con Francisco Omar Navarro Henríquez, padres de: 2.3.1. Ivonne Carolina Navarro del Valle que nació el 22 de agosto de 1994, en Cartago, Costa Rica 2.3.2. Sofía Aniseh Navarro del Valle que nació el 8 de noviembre de 1997, en Cartago, Costa Rica.
2.4.
2.5.
Mónica Lizette del Valle Hasbun que nació el 28 de agosto de 1968, en Cartago, Costa Rica y falleció el 30 de noviembre de 2005, en Cartago, Costa Rica. Claudio Alberto del Valle Hasbun que nació el 16 de agosto de 1971, en Cartago, Costa Rica. Casó el 25 de octubre de 1996, en San Rafael de Oreamuno, Cartago, Costa Rica con Karol Lucía Marín Gómez, padres de: 2.5.1. José Mariano del Valle Marín que nació el 24 de febrero de 2008, en Cartago, Costa Rica 2.5.2. Luciano Alberto del Valle Marín que nació el 6 de diciembre de 2009, en San José, Costa Rica.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr 2.6.
61
Daniel de Jesús del Valle Hasbun que nació el 12 de marzo de 1982, en Cartago, Costa Rica.
3. Odette Ferial Hasbun Hasbun que nació el 11 de abril de 1939, en San Salvador, El Salvador. SEGUNDO MATRIMONIO 4. Carlos Francisco Hasbun Pacheco que nació el 9 de julio de 1951, en San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica. Casó el 16 de octubre de 1992, en San José, Costa Rica con Laurie Ruth Huffman Leyva, hija de Richard Huffman y de Esther Leyva, padres de:
4.1.
Shafik Antonio Hasbun Huffman que nació el 16 de julio de 1993, en California. ***
IX.B. Abdallah Elias Issa Hazboun que nació el 27 de enero de 1855, en Belén, Palestina y falleció el 28 de diciembre de 1915. Casó el 6 de junio de 1876, en Belén, Palestina con Helweh Farha Mousa Farha Handal, padres de: X. Ibrahim Hasbun Hasbun que nació el 19 de septiembre de 1884, en Belén, Palestina y falleció el 9 de diciembre de 1964. Casó el 7 de mayo de 1905 con Emilia Hasbun Hasbun (Giamilleth), padres de: XI. Salvador Abraham Hasbun Hasbun casó por 1935 con Rosa Hasbun Dabdoub que nació el 9 de octubre de 1915, en Santa Ana, El Salvador (naturalizada costarricense), y falleció el 15 de febrero de 2010, en San José, Costa Rica. hija de Carlos Hasbun y de Magdalena Dabdoub. Padres de: 1.
2.
William Hasbun Hasbun que nació el 14 de marzo de 1936, en San Miguel, El Salvador. Casó el 17 de julio de 1961, en Limón (Centro), Costa Rica con Rosa María Montero Sandoval que nació el 25 de junio de 1939, en San José, Costa Rica, hija de Enrique Montero Gómez y de Margarita Sandoval Zeledón, sigue en XII. infra. Miriam Elizabeth Hasbun Hasbun que nació el 19 de diciembre de 1944, en Cartago, Costa Rica. Casó el 30 de junio de 1979, en San Pedro de Montes de Oca, San José, con Orlando Hernández Montiel (divorciados el 18 de febrero de 1986, en San José, Juzgado 1º de Familia) que nació el 17 de noviembre de 1952, en San José, Costa Rica, hijo de Roberto Hernández y María Elena Montiel. Padres de: 2.1. 4.2.
Rebeca María Hernández Hasbun que nació el 16 de septiembre de 1980, en San José, Costa Rica. Omar Roberto Hernández Hasbun que nació el 2 de septiembre de 1982, en San José, Costa Rica
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
62
3. Mayra Mayela Hasbun Hasbun que nació el 1 de junio de 1947, en Pococí (Centro), Limón, Costa Rica. Casó el 29 de enero de 1970, en San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica con Jaime Alejandro Amador Huezo que nació el 11 de enero de 1940, en Santa Ana, El Salvador, hijo de Hernán Amador Jiménez y de María Inés Huezo Caballero, (divorciados el 16 de agosto de 1989, en San José, Juzgado 2º de Familia). Padres de: 3.1.
3.2. 3.3.
Jaime Alejandro Amador Hasbun que nació el 23 de diciembre de 1971, en San José, Costa Rica. Casó el 18 de octubre de 1997, en San José, Costa Rica con María Auxiliadora Afonso Lapeira, nacida el 18 de septiembre de 1971, en San José, Costa Rica, hija de Pedro Santiago Afonso López y de Teresa Lapeira Terán, padres de: 3.1.1. Adolfo Alejandro Amador Afonso que nació el 6 de enero de 2001, en San José, Costa Rica 3.1.2. María José Amador Afonso que nació el 27 de diciembre de 2003, en San José, Costa Rica. 3.1.3. Mariola Amador Afonso que nació el 15 de marzo de 2009, en San José, Costa Rica. María del Rocío Amador Hasbun que nació el 5 de diciembre de 1970, en San José, Costa Rica Sergio Eduardo Amador Hasbun que nació el 29 de septiembre de 1981, en San José, Costa Rica.
4. Leyla Mayela Hasbun Hasbun que nació el 26 de abril de 1952, en Cartago, Costa Rica. Casó el 18 de julio de 1975, en San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica con José Leandro Rangel Gómez, hijo de Francisco José Rangel González y de Emma Rosa Gómez Peñalver. Padres de: 4.1.
4.2.
XII.
Francisco Esteban Rangel Hasbun que nació el 9 de septiembre de 1978, en San José, Costa Rica. Casó el 15 de mayo de 2004, en San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica con Karla Patricia (conocida como Carla) López Rojas, que nació el 23 de enero de 1979, en San José, Costa Rica, hija de Carlos Alberto López Zúñiga y de Dora Patricia Rojas Angulo. José Andrés Rangel Hasbun que nació el 7 de enero de 1981, en San José, Costa Rica. Casó el 6 de septiembre de 2008, en Palmares, Alajuela, Costa Rica con Tania María Garro Vargas, nacida el 11 de mayo de 1982, en Nicoya, Guanacaste, Costa Rica, hija de Víctor Hugo Garro Rojas y de Rosa Vargas Fernández.
*** William Hasbun Hasbun que nació el 14 de marzo de 1936, en San Miguel, El Salvador. Casó el 17 de julio de 1961, en Limón (Centro), Costa Rica con Rosa María Montero Sandoval que nació el 25 de junio de 1939, en San José, Costa Rica, hija de Enrique Montero Gómez y de Margarita Sandoval Zeledón, padres de: 11. William Ricardo Hasbun Montero que nació el 27 de mayo de 1962, en Limón, Costa Rica. Casó el 12 de mayo de 1990, en Guápiles, Limón, Costa
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
63
Rica con Floretta Eugenia Goebel Tellez, hija de Walter Goebel Prestinary y de María Eugenia Tellez Lazcano, padres de: 1.1. 1.2. 1.3. 2. 3.
Emanuel Hasbun Goebel que nació el 29 de abril de 1991, en San José, Costa Rica. Mariane Hasbun Goebel que nació el 30 de julio de 1999, en Limón, Costa Rica Sofía Hasbun Goebel que nació el 18 de septiembre de 1993, en Limón, Costa Rica
Admed Rodolfo Hasbun Montero que nació el 22 de febrero de 1964, en San José, Costa Rica Fernando Alberto Hasbun Montero que nació el 23 de abril de 1966, en San José, Costa Rica. Casó el 7 de noviembre de 1992, en Curridabat, San José, Costa Rica con Indra Guadalupe Fernández Masís (divorciados el 9 de noviembre de 1998, en Limón, Costa Rica, Juzgado Penal Juvenil de Familia), que nació el 1 de diciembre de 1973, en Limón, Costa Rica, hija de Víctor Manuel Fernández Recio y de Isabel María Masís Canton, padres de: 3.1. 3.2.
William Fernando Hasbun Fernández que nació el 4 de marzo de 1992, en San José, Costa Rica. Felipe Alberto Hasbun Fernández que nació el 4 de octubre de 1998, en Limón, Costa Rica.
4.
Tatiana Auxiliadora Hasbun Montero que nació el 26 de julio de 1969, en Limón, Costa Rica. Casó el 23 de mayo de 1992, en Limón, Costa Rica con Michel Andrew Yonker Wertheimer, hijo de Gary Yonker y de Carole Wertheimer. ***
VIII.B.
Hanna Issa Hazboun que nació el 9 de junio de 1815, en Belén, Palestina, y falleció el 18 de abril de 1904. Casó el 8 de mayo de de 1841, con Neghme Elias Khalil Sablah, padres de: Ibrahim Hanna Issa Hazboun que nació el 8 de abril de 1844, en Belén, Palestina y falleció el 1 de junio de 1916. Casó el 9 de febrero de 1862, con Zahra Salleh Said Hazboun (conocida en Chile como Flora Hazboun), padres de: Giries Ibrahim Hanna Issa Hazboun que nació el 22 de noviembre de 1873, en Belén, Palestina y falleció el 2 de noviembre de 1960. Casó el 11 de noviembre de 1894, con Giamileh Abdallah Elias Issa Hazboun, padres de: Anton Girie Ibrahim Hanna Issa Hazboun (conocido como Antonio Hasbun Hasbun) que nació el 19 de enero de 1907. Casó el 8 de septiembre de 1944, con Angel Soleiman Dawed (conocida como Ángela David), padres de: Jorge Antonio Hasbun David que nació el 12 de julio de 1945, en Colombia (naturalizado costarricense). Casó en primeras nupcias con Angélica María Mayela Marín Artavia que nació el 24 de mayo de 1950, en San Vicente de Moravia, San José, Costa Rica, hija de Edgar Marín Blanco y de Gladys Artavia Naranjo. Casó en segundas nupcias con Sandra
IX.
X.
XI.
XII.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
64
Ampiee Castro (conocida como Sandra Lunsford), que nació el 4 de agosto de 1959, en San José, Costa Rica, hija de Roberto Ampiee Hidalgo y de Rosey Castro González, padres de PRIMER MATRIMONIO 1. Angélica María Hasbun Marín que nació el 14 de mayo de 1975, en Quito, Ecuador 2. Antonio José Hasbun Marín que nació el 3 de enero de 1977, en Quito, Ecuador. Casó el 5 de diciembre de 2005, en San José, Costa Rica con Noelia Matilde Arias Cabalceta que nació el 1 de marzo de 1974, en La Uruca, San José, Costa Rica, hija de Eduardo Arias Fernández y de Guillermina Cabalceta Peña. 3. Jorge Isaac Hasbun Marín que nació el 7 de marzo de 1980, en San José, Costa Rica. SEGUNDO MATRIMONIO 4. David de Jesús Hasbun Ampiee que nació el 4 de septiembre de 1995, en San José, Costa Rica. BIBLIOGRAFÍA FUENTES PRIMARIAS : Registro Civil de Costa Rica/Tribunal Superior de Elecciones, ver: http://www.tse.go.cr/consulta_persona/menu.htm Familysearch.com, ver: http://pilot.familysearch.org/recordsearch/start.html#c=1460016;p=2;t=searchable FUENTES SECUNDARIAS: Amaya Banegas, Jorge Alberto: “Los Árabes y Palestinos en Honduras (1900-1950)”, Editorial Guaymuras, Tegucigalpa, Honduras, junio de 2000, p.31. Asbun Karmy, L. Alberto: “Genealogía de la Familia Hazboun”, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, s/a. 108 p. Asbun Karmy, L. Alberto: “La Migración Árabe y su descendencia en Bolivia”, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, abril de 2000, 498 p. Asbun Karmy, L. Alberto: “Santa Cruz y Asunción casa de Árabes”, En: El Deber, Santa Cruz, Bolivia el 29 de septiembre de 2007: http://www.eldeber.com.bo/brujula/2007-09-29/nota.ph?.id=070929221216
de La Goublaye de Ménorval, Yves: « “La Antigua e Ilustre Casa de la Goublaye (1350-1982)”, San José, Costa Rica, Trejos Hermanos, 1982, 430 p. de La Goublaye de Ménorval, Yves: “Viajes a través de mi Árbol Genealógico”, Plural Editores, La Paz, Bolivia, 2003, tomo I, 434 p. y tomo II, 704 p. (inédito). Mesa Gisbert, Carlos D. : “Presidentes de Bolivia Entre urnas y fusiles”, Cuarta Edición, La Paz, Bolivia, p. 714-715
Academia Costarricense de Ciencias Geneal贸gicas http://www.genealogia.or.cr
INTERNET: http://fr.wikipedia.org/wiki/Abdallah_d%27Asbonne http://www.biographie.tv/Abdallah-d%27Asbonne.htm
65
Academia Costarricense de Ciencias Geneal贸gicas http://www.genealogia.or.cr
66
ANEXO I Parentesco entre Abraham Hasbun Hasbun y su esposa Emilia Hasbun Hasbun
Soleiman Hazboun | Giries Hazboun | Hanna Hazboun | __________________________________________________________ | | Issa Hanna Hazboun Francis Hanna Hazboun | | Francis Issa Hazboun Boutros Hazboun | | ________________________________________________ | Issa Hazboun Musa Hazboun | Nassar Hazboun | | | El铆as Hazboun
Giries Hazboun
| Abdallah Hazboun |
| | Nasra Hazboun cc Nassar Hazboun |
Abraham Hasbun Hasbun
cc
Khalil Hazboun
Emilia Hasbun Hasbun
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
67
ANEXO II Parentesco entre Salvador Jorge Hasbun Hasbun y su esposa Miriam Hasbun Hasbun
Francis Hanna Hazboun cc Nasra Nasrallah | _____________________________________________________ | | | Giries-Saïïd Hazboun Ibrahim Hazboun Issa Hazboun | | | Soleiman Hazboun Hanna Hazboun Francis Hazboun | | | | | ____________________ | | | | Soleiman Hazboun cc Safieh Hazboun Musa Hazboun Issa Hazboun | _________________________| | | ________________________________| | | | | | Ibrahim cc Anneh Elias Hanna Mansur Hazboun Hazboun Hazboun Hazboun Hazboun | | | | Wardeh Hazboun cc Issa Hazboun Khalil Hazboun cc Wardeh Hazboun | | Giries Issa Hazboun Hazboun | Salvador Jorge (Giries) Hasbun Hasbun cc Miriam Hasbun Hasbun ANEXO III Parentesco entre Giries Hasbun Hasbun y su esposa Giamileh Hasbun Handal RAMA ISSA HAZBOUN RAMA GIRIES-SAÏÏD HAZBOUN Issa Francis Hazboun Giris-Saïïd Hazboun | | _______________________ | | | | | | | Elias Hazboun Hanna Hazboun Salled Hazboun | | | Abdallah Hazboun Ibrahim Hazboun cc Zahra Hazboun | | Giamileth Hasbun Handal cc Giries Hasbun Hasbun | Antonio Hasbun Hasbun cc Angela David
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
68
ASCENDENCIA DE ROSA (WERDE) HASBUN HASBUN ESPOSA DE SALVADOR ABRAHAM (ISSA IBRAHIM) HASBUN HASBUN Generación I 1.
Rosa (Werde) Hasbun Dabdoub que nació el 9 de octubre de 1915, en Santa Ana, El Salvador y falleció el 15 de febrero de 2010, en San José, Costa Rica. Casó el 5 de junio de 1932, en Santa Tecla, El Salvador con Salvador Abraham (Issa Ibrahim) Hasbun Hasbun. Generación II
2. 3.
Khalil (Carlos) Hasbun Hasbun que nació el 2 de septiembre de 1874, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina. Casó en 1912, en Santa Ana El Salvador con: Azize Khalil Dabdoub que nació el 28 de noviembre de 1895, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina. Generación III
4.
5. 6.
7.
8.
9. 10.
11. 12. 13.
Issa Elias Issa Hazboun que nació el 27 de marzo de 1845, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 20 de julio de 1899. Casó el 9 de febrero de 1862, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina con: Wardeh Ibrahim Soleiman Hazboun que nació en 1849, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina. Khalil Jacub Elias Dabdoub que nació el 23 de febrero de 1849, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 22 de noviembre de 1905. Casó el 17 de noviembre de 1881, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina con: Giamileh Dabdoub que nació el 12 de mayo de 1865, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina y falleció el 21 de mayo de 1946, en San Salvador. Generación IV Elías Issa Hazboun que nació el 17 de julio de 1812, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 15 de diciembre de 1847. Casó el 9 de febrero de 1835, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina con Helweh Hanna Heresi Ibrahim Soleiman Giries-Saïïd Hazboun que nació el 14 de junio de 1816, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 16 de julio de 1893. Casó el 18 de julio de 1842, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina con: Hanneh Musa Francis Issa Hazboun que nació el 2 de julio de 1812, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina Jacub Elias Dabdoud Hanne Jusef Anton Deik
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr 14.
15.
69
Abdallah Issa Dabdoud que nació el 18 de septiembre de 1842, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 15 de febrero de 1909. Casó el 18 de mayo de 1863, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina con: Werde Atallah Jaar que nació el 29 de abril de 1846, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina Generación V
16. 17. 18. 19. 20.
21. 22.
23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 34. 35. 40.
41. 42.
Issa Francis Issa Francis Hanna Hazboun que nació el 26 de mayo de 1782, en Belén, Palestina, donde falleció el 8 de noviembre de 1852. Casó el 26 de julio de 1803, en Belén, Palestina con: Safieh Hanna Boutros Deik, padres de: Hanna Heresi Ne. Soleiman Giries-Saïïd Hazboun que nació el 1 de junio de 1794, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 7 de mayo de 1830. Casó el 23 de enero de 1815, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, con: Safieh Hanna Hazboun que nació el 13 de abril de 1800, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 29 de marzo de 1875. Musa Francis Issa Hazboun que nació el 12 de noviembre de 1784, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 21 de mayo de 1869. Casó el 19 de noviembre de 1808, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina con: Farha Khalil Youssef Handal Elías Dabdoub Ne. Jusef Anton Deik Ne. Issa Elías Dabdoub que nació el 25 de diciembre de 1799, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 7 de agosto de 1866. Casó con: Miriam Abufehele que nació el 6 de diciembre de 1801, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 10 de noviembre de 1873. Atallah Jaar Negme Musa Khalil Sablah Generación VI
Hanna Boutros Deik Ne Giries-Saïïd Issa Francis Hanna Soleiman Hazboun que nació el 9 de febrero de 1771, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 13 de abril de 1837. Casó en primeras nupcias el 4 de febrero de 1788, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina con: María Soleiman Hanna Heresi Hanna Ibrahim Hazboun que nació el 14 de septiembre de 1760, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 17 de mayo de 1858. Casó el 13 de septiembre de 1789, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, con:
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr 43. 44. 45. 46. 47. 52. 53. 56. 57. 58. 59. 62.
70
María Issa Kort Francis Issa Hazboun que nació el 3 de enero de 1656, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 31 de enero de 1786. Casó con: Salame el Bendeck. Khalil Youssef Handal Ne. Anton Deik Ne. Elias Dabdoub que nació el 16 de noviembre de 1766, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 5 de junio de 1851. Casó el 17 de junio de 1793, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina con: Francisca Hanna Musa Talamar que nació el 11 de mayo de 1772, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina. Daub Francis Abufehele Catarina Abullarach Musa Khalil Sablah Generación VII
68. 69. 80.
81. 82. 83. 84.
85. 88. 89. 92. 93. 114. 115. 116. 117. 124. 125.
Boutros Deik Ne. Issa Francis Hanna Soleiman Hazboun que nació en 1732, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 1 de marzo de 1825. Casó en segundas nupcias el 13 de noviembre de 1754, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina con permiso especial pues la familia de la novia era de la Iglesia Griega Ortodoxa, con: Aiad (Andrés) Riadi Soleiman Hanna Heresi Ne. Ibrahim Francis Hanna Giries Soleiman Hazboun que nació el 26 de enero de 1734, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 27 de septiembre de 1778. Casó el 16 de noviembre de 1755, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, con: Wardeh Ibrahim Saca Issa Francis Hanna Soleiman Hazboun <Ver 80 supra> Aiad (Andrés) Riadi <Ver 81 supra> Youssef Handal Ne. Hanna Musa Talamar Ne Francis Abufehele Ne. Khalil Sablah Ne. Generación VIII
160.
Francis Hanna Soleiman Hazboun que nació en 1707, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 28 de enero de 1752. Casó el 10 de febrero de 1727, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, con:
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr 161. 162. 163. 164. 165. 168. 169. 186. 187. 228. 229.
71
Nasra Nasrallah Andrés Riadi Ne. Hanna Heresi Ne. Francis Hanna Giries Soleiman Hazboun <ver: 160 supra> Nasra Nasrallah <Ver 161 supra> Francis Hanna Soleiman Hazboun <Ver 160 supra> Nasra Nasrallah <Ver 161 supra> Musa Talamar Ne. Generación IX
320. 321. 336. 337. 352. 353.
Hanna Soleiman Hazboun que nació el 20 de julio de 1663, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 14 de julio de 1743. Casó en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina con: Anneh-Ayub Hanna Soleiman Hazboun <Ver 320 supra> Anneh-Ayub <Ver 321 supra> Hanna Soleiman Hazboun <Ver 320 supra> Anneh-Ayub <Ver 321 supra> Generación X
640. 641. 672. 673. 704. 705.
Giries (Soleiman) Hazboun que nació el 8 de septiembre de 1634, en la parroquia Latina de Santa Catalina, en Belén, Palestina, donde falleció el 6 de julio de 1679. Casó con: Benedicta Toumas Michel Giries (Soleiman) Hazboun < Ver 640 supra> Benedicta Toumas Michel < Ver 641 supra> Giries (Soleiman) Hazboun <Ver 640 supra> Benedicta Toumas Michel >Ver 641 supra>
1282. 1283. 1344. 1410.
Generación XI Toumas Michel Ne. Toumas Michel <Ver 1282 supra> Toumas Michel <Ver 1282 supra>
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
72
Parentescos de la presidenta electa Laura Chinchilla Miranda
Por Don Federico Mata Herrera 29
Normalmente quienes comparten un mismo apellido poseen una identidad familiar y un sentido de parentesco, pero las relaciones de sangre no se agotan allí. Cada antepasado posee hermanos que desarrollan líneas colaterales, que usualmente al cabo de unas pocas generaciones pierden las relaciones de familia, no obstante el parentesco biológico se conserva y de hechos las tecnologías actuales de investigación genética permiten establecer con gran certeza las filiaciones tanto por la vía masculina gracias al cromosoma Y, como por la vía femenina gracias al ADN mitocondrial. El presente trabajo, elaborado a partir de la información disponible en varias publicaciones genealógicas hechas en el país y de algunos archivos parroquiales, pretende ilustrar algunas de estas relaciones ocultas, tomando como punto de partida a la señora presidenta electa Laura Chinchilla Miranda. La exploración de algunos de los linajes que componen su interesante genealogía arroja una gran cantidad de sorpresas, y revela parte de la dinámica de la clase política de este país. Para la elaboración de este estudio, se resaltan las personas que han ocupados cargos en alguno de los Supremos Poderes de la República, o sea, el Poder Ejecutivo, la Asamblea Legislativa, el Poder Judicial y el Tribunal Supremo de Elecciones. Para la lectura de las tablas, se tabula en función del número de generaciones en el sentido de que dos nombres colocados al mismo margen, pertenecen a la misma generación. El número antes de cada apellido indica el orden de prelación entre los linajes que componen la ascendencia de la persona reseñada. 4. Castillo La primera rama que trae algunos parientes de la presidenta que han ocupado cargos en los supremos poderes es el apellido de su abuela materna Zelmira Castillo Jara, oriundo de la ciudad de Atenas. La presidente resulta ser prima segunda del actual magistrado suplente de la Sala Tercera Luis Alberto Víquez Arias y del exdiputado puntarenense por el partido Unidad. Noé Vargas Castillo. Finalmente, la mandataria es también prima en cuarto grado por afinidad de otra congresista de la Unidad, Marisol Clachar. Andrés Castillo Hernández (1820-1907) c. María Guadalupe Castillo Alfaro (1824-1907) José Joaquín Castillo Castillo (1841-1900) c. Rafaela López Murillo (1850-1908) Tomás Castillo López n.1883 c. Adela Jara Vargas n.1893 Zelmira Castillo Jara n.1916 c. Amado Miranda Alvarado n.1911 Emilce Miranda Castillo n.1940 c. Rafael Angel Chinchilla Fallas n.1932 LAURA CHINCHILLA MIRANDA n.1959 Presidenta de la República 2010-2014 María Castillo López n.1887 c. David Víquez Ugalde n.1885 Uriel Víquez Castillo (1927-2000) c. Dinorah Arias Ramírez n.1940 LUIS ALBERTO VIQUEZ ARIAS n.1956, Magistrado Suplente de la Sala Tercera Ramón Castillo López n.1890 c. Etelvina González Paniagua n.1890 Marta Lilia Castillo González (1924-2004) c. Noé Vargas Pérez (1912-1989) NOE GERARDO VARGAS CASTILLO (1957-2000), Diputado por Puntarenas 1990-1994 Vital Castillo Castillo c. Rosario Soto Chaverri n.1874 Laudencia Castillo Soto n.1892 c. Federico Murillo Arias n.1887 Griselda Murillo Castillo (1915-1990) c. Humberto Ugalde Rodríguez Julieta Ugalde Murillo m. 1937 c. Adrián Elizondo Pérez (1933-2001) Adrián Elizondo Ugalde n.1960 c. MARISOL CLACHAR RIVAS n.1961 Diputada por Guanacaste 1998-2002 29
Es Académico de Número de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
73
7. Alvarado Una segunda familia que contiene parentescos con integrantes de los supremos poderes, es el linaje de Alvarado, probablemente descendiente de la antigua familia colonial que se asentó en la zona de Cartago y Barva. No obstante, no se ha podido hacer el entronque con la rama fundadora, lo que llevaría la genealogía de la presidenta hasta el origen de este apellido en el siglo XIV. Los antepasados conocidos de la mandataria se ubican primero en Heredia, luego en Alajuela y por último en Atenas. Aquí únicamente se pudo identificar una relación se afinidad con el exdiputado liberacionista Rafael Arias Fallas. Calixto Alvarado Alvarez (1787-1851) c. (1) Leona Espinoza Salazar m.1827 Nicolás Alvarado Espinoza c. María Josefa Avila m.1870 Isidoro Alvarado Avila c. María Gabriela Mayorga Segura n.1857 María Alvarado Mayorga n.1883 c. Dionisio Miranda Solórzano n.1879 Amado Miranda Alvarado n.1911 c. Zelmira Castillo Jara n. 1916 Emilce Miranda Castillo n.1940 c. Rafael Angel Chinchilla Fallas n.1932 LAURA CHINCHILLA MIRANDA n.1959 Presidenta de la República 2010-2014 (2) Ramona González Juan de Dios Alvarado González n.1845 c. María de los Angeles Molina Fuentes n.1842 Mercedes Alvarado Molina n. 1874 c. Pedro Arias Molina n.1867 José Rafael Arias Alvarado n.1906 c. Aida Arroyo Auyenit Arias Arroyo n.1927 c. Heriberto Molina Ulloa n.1927 Patricia Molina Arias n.1960 c. RAFAEL ARIAS FALLAS n.1959 Diputado por Alajuela 1998-2002
14. Mayorga Entre los antepasados de Laura Chinchilla que extiende sus relaciones de parentesco hacia otras instancias del poder político, en las primeras generaciones predominan las líneas maternas, todas asentadas en Atenas. La familia Mayorga origina otra relación de afinidad, con el exdiputado liberacionista Sigifredo Aiza. Tiburcio Mayorga n.1816 c. Ana Segura m.1874 Pedro Mayorga Segura c. Pascuala Jiménez Sánchez Dolores Mayorga Jiménez c. Pío Castillo Campos Florindo Castillo Mayorga c. María Celinda Ledezma González n.1898 Adrián Castillo Ledezma (1920-20019 c. Landelina Rodríguez Sánchez n.1923 Oldemar Castillo Rodríguez n.1945 c. Marta Eugenia Ugalde Boniche n.1946 Catalina Castillo Ugalde n.1973 c. SIGIFREDO AIZA CAMPOS n.1953 Diputado por Guanacaste 19901994 María Gabriela Mayorga Segura n.1857 c. Isidoro Alvarado Avila María Alvarado Mayorga n.1883 c. Dionisio Miranda Solórzano n.1879 Amado Miranda Alvarado n.1911 c. Zelmira Castillo Jara n. 1916 Emilce Miranda Castillo n.1940 c. Rafael Angel Chinchilla Fallas n.1932 LAURA CHINCHILLA MIRANDA n.1959 Presidenta de la República 2010-2014
15. López Laura Chinchilla Miranda y su rival en la reciente lucha presidencial Oscar Andrés López Arias son primos en cuarto grado por consanguinidad. Probablemente ellos ignoran su descendencia común de Manuel de Jesús López Herrera. Manuel de Jesús López Herrera c. Cleta Sáenz Alfaro m.1856 Santiago López Sáenz n.1829 c. María Rufina Murillo González n.1829 Rafaela López Murillo (1850-1908) c. José Joaquín Castillo Castillo (1841-1900) Tomás Castillo López n.1883 c. Adela Jara Vargas n.1893 Zelmira Castillo Jara n.1916 c. Amado Miranda Alvarado n.1911 Emilce Miranda Castillo n.1940 c. Rafael Angel Chinchilla Fallas n.1932
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
74
LAURA CHINCHILLA MIRANDA n.1959 Presidenta de la República 2010-2014 María Castillo López n.1887 c. David Víquez Ugalde n.1885 Uriel Víquez Castillo (1927-2000) c. Dinorah Arias Ramírez n.1940 LUIS ALBERTO VIQUEZ ARIAS n.1956, Magistrado Suplente de la Sala Tercera Ramón Castillo López n.1890 c. Etelvina González Paniagua n.1890 Marta Lilia Castillo González (1924-2004) c. Noé Vargas Pérez (1912-1989) NOE GERARDO VARGAS CASTILLO (1957-2000), Diputado por Puntarenas 1990-1994 Juan José López Sáenz c. Pascuala Cabezas Wenceslao López Cabezas (1856-1878) c. María Pérez Vargas Urbano López Pérez n.1888 c. Mercedes Oviedo Vargas n.1890 Rafael Angel López Oviedo n.1925 c. María Cecilia Arias Jiménez n.1945 OSCAR ANDRES LOPEZ ARIAS n. 1971 Diputado por San José 2006-2010
17. López Otra rama de López sin relación con la anterior, proviene de la ascendencia paterna de doña Laura. Esta familia desamparadeña arroja una relación de afinidad con el exdiputado de la Unidad Rodolfo Delgado. Concepción López c. María de la Luz Chacón María López Chacón c. Manuel Emilio Quirós Ureña Saturnino Quirós López (1815-1850) c. Juana María Rivera Solano Jacinto Quirós Rivera c. Juana Carvajal Carvajal Renelda Quirós Carvajal n. 1893 c. Ignacio Venegas Piedra n. 1886 Etelvina Venegas Quirós c. Leovigildo Rivera Trigueros (1905-1997) Guillermo Rivera Venegas n.1942 c. Iris Clemencia Ureña Jiménez n.1945 Jayali Yanori Rivera Ureña n.1969 c. RODOLFO DELGADO VALVERDE N.1961 Diputado por San José 2004-2006 Bárbara López Chacón c. Manuel de Jesús Chinchilla Quirós José María Chinchilla López (1829-1867) c. Juana de los Angeles Ulloa (1832-1875) Pedro Chinchilla Ulloa c. Desideria Araya Fallas José María Chinchilla Araya n.1894 c. Etelgive Fallas Díaz n.1898 Rafael Angel Chinchilla Fallas n.1932 c. Emilce Miranda Castillo n.1940 LAURA CHINCHILLA MIRANDA n.1959 Presidenta de la República 2010-2014
29. Castillo Indudablemente el más interesante de los linajes que componen la ascendencia más inmediata de la presidenta electa, es la segunda familia Castillo que forma parte de su línea materna. Resulta entonces que Laura Chinchilla es prima en sexto grado con una generación de diferencia del exvicepresidente Kevin Casas Zamora. Con un grado más de cercanía es el parentesco con las diputadas electas Alicia Fournier Vargas y Carmen María Porras Zúñiga e igual relación de consanguinidad tiene con el actual congresista Salvador Quirós Conejo. Esta rama de parientes tiene dos presidentes de la Asamblea Legislativa: Guillermo Vargas Sanabria y Alfonso Carro Zúñiga, este último por afinidad. También figura Armando Arauz Aguilar quien fue vicepresidente de la república y ejerció la jefatura de Estado en varias ocasiones. En total, esta rama posee 25 personas que han ocupado cargos en los supremos poderes. Juan Castillo c. María Hoces Victoria Castillo Hoces c. Miguel Venegas María Josefa Venegas Castillo m.1825 c. José Manuel Solera Herrera (1758-1818) José María Solera Venegas c. Juana Rojas Ocampo (1787-1869) Miguel Felipe Solera Rojas (1822-1881) c. Alonsa Monge Segura María Rosa Solera Monge n.1850 c. Zacarías Soto Josefa Clotilde Soto Solera n.1862 c. Francisco Sanabria Rojas n.1860 Jacobo Sanabria Soto n.1884 c. Tranquilina Cruz Acosta n.1886 Federico Sanabria Cruz c. María Francisca Calvo Hernández
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
75
Sara Sanabria Calvo c. Federico Solórzano Hernández ROBERTO SOLORZANO SANABRIA n. 1945 Ministro de Agricultura 1994-1997 María Sanabria Cruz (1910-1996) c. EUGENIO VARGAS UGALDE (1902-1966) Diputado por Guanacaste 1953-1958 GUILLERMO VARGAS SANABRIA n.1938 Presidente de la Asamblea Legislativa 1985-1986 Estela Sanabria Soto (1879-1923) c. Pablo Hernández Eneida Hernández Sanabria c. Augusto Quesada Cabezas n.1882 ESTELA QUESADA HERNANDEZ n.1926 Diputada por Alajuela 1953-1958 María Francisca Solera Venegas n.1791 c. José Segura Alfaro Bernabé Segura Solera (1807-1896) c. María Antonia Castillo Alfaro (también descendiente de esta rama Castillo) Francisco Segura Castillo n.1855 c. Zoila Quirós Rojas m.1866 Lastenia Segura Quirós c. Francisco Hernández Oviedo Teresa Hernández Segura (1915-2004) c. Juan Zúñiga Acuña Flor Zúñiga Hernández n.1942 c. Nazario Porras Herrera n.1937 CARMEN MARÍA PORRAS ZÚÑIGA n.1963 Diputada por Alajuela 2010-2014 María Segura Castillo n.1856 c. Nazario Vargas Aguilar n.1837 Genoveva Vargas Segura n.1880 c. Pio Pol Vega Consuelo Pol Vargas (1904-1995) c. Enrique Peralta Aguiar n.1899 Julieta Peralta Pol n.1929 c. Manuel Emilio Argüello Salazar n.1924 Julieta Argüello Peralta (1952-2000) c. EDUARDO SOTO CHAVARRIA n.1951 Diputado por Alajuela 1998-2002 Lilly Pol Vargas c. VICTOR MANUEL CHAVARRIA SOLANO n.1899 Diputado por Alajuela 1949-1953 OSCAR CHAVARRIA POL (1924-1987) Diputado por Alajuela 1953-1958 c. Hilda Struck Gutiérrez (1927-1999) Patricia Chavarría Struck n.1949 c. RODOLFO COTO PACHECO n.1934 Ministro de Agricultura 20022006 José Francisco Solera Venegas (1793-1841) c. María del Pilar Paniagua López Nicolás Solera Paniagua (1826-1923) c. María Cruz Solórzano María Luisa Solera Cruz n.1876 c. Pedro Guevara Matamoros n.1862 María Guevara Solera c. RICARDO FOURNIER QUIROS (1891-1979) Secretario de Educación Pública 1930-1931 Rodrigo Fournier Guevara n.1925 c. Alicia Vargas Gené n.1924 ALICIA FOURNIER VARGAS n.1951 Diputada por San José 1998-2002 Virginia Fournier Guevara c. Constantino Urcuyo Gallegos CONSTANTINO URCUYO FOURNIER n.1949 Diputado por San José 1994-1998 Evaristo Solera Paniagua (1827-1887) c. Salvadora Cabezas Alfaro Juan Teófilo Solera Cabezas n.1850 c. Mercedes Aguilar López Juana Mercedes Solera Aguilar c. ROGELIO GRANADOS CHACON (1892-1951) Subsecretario de Seguridad Pública Hannia Granados Solera n.1920 c. Viriato Camacho Vargas (1913-1990) Hannia Camacho Granados n.1954 c. EDUARDO DORYAN GARRON n.1951 Ministro de Educación Pública 1994-1998 Adriana Solera Aguilar n.1897 c. Juan Zamora Trigueros n.1893 Carmen Zamora Solera (1924-2009) c. Antonio Casas Figueroa KEVIN CASAS ZAMORA n.1968 Vicepresidente de la República 2006-2007 Enrique Solera Paniagua (1831-1900) c. María Ramona Rojas Alfaro (1836-1895) Julio Solera Rojas c. Orfilia Oreamuno Calderón n.1872 Jorge Luis Solera Oreamuno (1899-1982) c. MARTA SABORIO FONSECA (1904-1988) Diputada por San José 1958-1962 María de los Angeles Solera Saborío n.1934 c. ALFONSO CARRO ZUÑIGA n.1924 Presidente de la Asamblea Legislativa Faustino Solera Rojas n.1858 c. Dorila Castro Porras n.1867 Manuela Solera Castro n.1899 c. Alfredo Jiménez Salas Violeta Jiménez Solera n.1925 c. Roberto Prieto García MARCELO PRIETO JIMENEZ n.1952 Diputado por Alajuela 1978-1982 Valentín Castillo Hoces c. María Cayetana Soto Araya Camilo Castillo Soto m.1837 c. María Alfaro Fernández (1787-1833) Gregoria Castillo Alfaro c. Manuel Modesto Quirós Rojas m.1881 Guadalupe Quirós Castillo (1830-1922) c. Sinforosa Quesada Umaña Ricardo Quirós Quesada n.1862 c. María Rodríguez Madrigal n.1875 Josefa Quirós Rodríguez (1904-1994) c. Napoleone Cavallini Coughi Ligia Cavallini Quirós n.1922 c. ARMANDO ARAUZ AGUILAR n.1992 Segundo Vicepresidente de la República 1982-1986 Salvador Quirós Rodríguez n.1908 c. Ana María Conejo Gamboa SALVADOR QUIROS CONEJO n.1952 Diputado por Alajuela 2006-2010 Joaquina Quirós Castillo c. Salvador Barrantes Cruz
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
76
María Evangelina Barrantes Quitós n.1876 c. Cornelio Hernández Ureña n.1868 Aquiles Hernández Barrantes n.1902 c. Juana Zumbado Quesada Claudia Hernández Zumbado n.1930 c. Emilio Araya Céspedes n.1924 Osvaldo Araya Hernández n.1953 c. NIDIA GONZALEZ MORERA n.1954 Diputada por Alajuela 20062007 María Guadalupe Castillo Alfaro (1824-1907) c. Andrés Castillo Hernández (1820-1907) José Joaquín Castillo Castillo (1841-1900) c. Rafaela López Murillo (1850-1908) Tomás Castillo López n.1883 c. Adela Jara Vargas n.1893 Zelmira Castillo Jara n.1916 c. Amado Miranda Alvarado n.1911 Emilce Miranda Castillo n.1940 c. Rafael Angel Chinchilla Fallas n.1932 LAURA CHINCHILLA MIRANDA n.1959 Presidenta de la República 2010-2014 María Castillo López n.1887 c. David Víquez Ugalde n.1885 Uriel Víquez Castillo (1927-2000) c. Dinorah Arias Ramírez n.1940 LUIS ALBERTO VIQUEZ ARIAS n.1956, Magistrado Suplente de la Sala Tercera Ramón Castillo López n.1890 c. Etelvina González Paniagua n.1890 Marta Lilia Castillo González (1924-2004) c. Noé Vargas Pérez (1912-1989) NOE GERARDO VARGAS CASTILLO (1957-2000), Diputado por Puntarenas 1990-1994 Vital Castillo Castillo c. Rosario Soto Chaverri n.1874 Laudencia Castillo Soto n.1892 c. Federico Murillo Arias n.1887 Griselda Murillo Castillo (1915-1990) c. Humberto Ugalde Rodríguez Julieta Ugalde Murillo m. 1937 c. Adrián Elizondo Pérez (1933-2001) Adrián Elizondo Ugalde n.1960 c. MARISOL CLACHAR RIVAS n.1961 Diputada por Guanacaste 19982002 María Antonia Castillo Alfaro c. Bernabé Segura Solera (esta línea se repite arriba)
32. Garita Y aunque la genealogía de doña Laura se remonta hacia algunos de los primeros conquistadores y fundadores de las familias costarricenses como Francisco de Ocampo Golfín, Juan de Alarcón Rabaneda, Miguel Calvo García, Juan Solano, Juan López de Ortega y Alvaro de Acuña (este último integrante de la infausta expedición de Lope de Aguirre en búsqueda de El Dorado), con lo cual no sería difícil encontrar líneas de parentesco entre la presidente electa y prácticamente cualquier costarricense cuyos antepasados vivieron en el Valle Central, nuestro análisis concluye con lo que sería su linaje número 32, que evidencia otra relación con otro reciente congresista del partido Unidad. José María Garita c. Manuela Zamora (1812-1882) Francisca Garita Zamora (1841-1906) c. Juan Vargas Garita n.1839 Calixto Vargas Garita n.1873 c. Ana Hernández Garita n.1889 Israel Vargas Hernández (1917-1999) c. Imelda Cubero Pérez n.1918 OLMAN VARGAS CUBERO n.1952 Diputado por San José 2002-2006 Florencia Vargas Garita n.1871 c. José Jara Monge n.1865 Adela Jara Vargas n.1893 c. Tomás Castillo López n.1883 Zelmira Castillo Jara n.1916 c. Amado Miranda Alvarado n.1911 Emilce Miranda Castillo n.1940 c. Rafael Angel Chinchilla Fallas n.1932 LAURA CHINCHILLA MIRANDA n.1959 Presidenta de la República 2010-2014
Conclusión Esta exploración preliminar del grupo de apellidos más inmediato que compone la familia de la presidenta evidencia una dinámica muy interesante que puede conducir a estudios sociológicos que analicen con mayor detenimiento la situación. Si se analizan las genealogías de las familias de los presidentes de la república en el siglo XIX y la primera mitad del siglo XX, se observa que la mayoría de los gobernantes pertenecían a una pequeña élite con estrechas relaciones de parentesco entre sí y dedicados principalmente al cultivo del café. La nueva presidenta no pertenece a esa élite, pero si conserva relaciones de parentesco más lejanas, como descendiente de algunos de los
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
77
principales conquistadores que se convirtieron en genearcas de las familias costarricenses lo que lleva a formularse dos interrogantes: la primera sería determinar de manera cuantitativa si la descendencia de estos primeros pobladores españoles es lo suficientemente amplia como para cubrir a toda la población costarricense, o al menos aquellos asentados en el Valle Central, con lo cual la hipótesis de la existencia de una “dinastía de los conquistadores” se comprobaría o en su defecto vendría abajo y la segunda sería identificar la dinámica de otras familias como los Castillo, que de manera emergente están accediendo a los principales cargos políticos y no necesariamente por la vía del matrimonio con miembros de la élite tradicional. N.B. Para completar esta información sobre la descendencia de Juan de Alarcón Rabaneda y Leonor Chacón Narvaéz, véase: Mata Herrera, Fedrico: Cuadro Genealógico sobre la descendencia Presidencial de Juan de Alarcón Rabaneda y Leonor Chacón Narvaéz, ver: http://www.genealogia.or.cr/pdf/boletines/ACCG-boletin092-cuadro-1.pdf De La Goublaye de Ménorval, Yves: “Unidad en la Diversidad: Parentesco entre los II, III y IV Arzobispos de San josé, Costa Rica”, en Boletín Nº 77, de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas, septiembre de 2006, p.5-10, .ver: http://www.genealogia.or.cr/publicaciones/boletines/boletin077.html
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
78
ADDENDA & CORRIGENDA A LA ASCENDENCIA DE DON ROLANDO ARAYA MONGE 30 Por D. Johnnatan Monge Sandoval 31 Generación V 24. 25.
48. 49. 50.
51.
Antonio Monge Barquero que fue bautizado el 3 de septiembre de 1798, en Heredia, Costa Rica y recibió sepultura eclesiástica el 9 de febrero de 1888, en Barva, Heredia, Costa Rica. Casó en Heredia con: María de los Ángeles Esquivel Lizano que nació fue bautizada el 8 de septiembre de 1805, en Heredia, Costa Rica y recibió sepultura eclesiástica el 18 de marzo de 1875, en Barva, Heredia, Costa Rica. Generación VI Vicente o Cayetano Monge Zamora que casó el 8 de enero de 1789, en Heredia, Costa Rica con: Bárbara Petronila Barquero González Antonio Fermín Esquivel que fue bautizado el 7 de julio de 1764, en Heredia, Costa Rica y recibió sepultura eclesiástica el 8 de junio de 1895, en Heredia, Costa Rica. Casó el 20 de enero de 1787, en Heredia, Costa Rica con: Mariana Lizano Generación VII
96. 97. 98. 99.
José Ángel Monge Segura que nació por 1738 y casó el 14 de abril de 1763, en Heredia, Costa Rica con: Juana Josefa Zamora Solís que fue bautizada el 1 de marzo de 1740, en Heredia, Costa Rica y recibió sepultura eclesiástica el 19 de enero de 1808, en Heredia, Costa Rica. Bernardo Barquero Rodríguez que fue bautizado el 12 de octubre de 1727, en Heredia, Costa Rica y recibió sepultura eclesiástica el 13 de diciembre de 1788, en Heredia, Costa Rica. Casó con: Juana Rosa González Barrantes que fue bautizada el 17 de noviembre de 1735, en Heredia, Costa Rica 32 y recibió sepultura eclesiástica el 7 de agosto de 1863, en Heredia, Costa Rica Generación VIII
Véase: de La Goublaye de Ménorval Yves : « Apuntes genealógicos para las ascendencias de los ocho candidatos a la Presidencia de Costa Rica en 2010 », En : Revista Electrónica Nº 15, de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas: Ver: http://www.genealogia.or.cr/flash/revistas/revista015.swf 31 Es Académico de Número de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas 30
Véase: Sánchez Vargas, Isidro: ““Papelitos hablan: Curiosidades en los documentos de los archivos” Pág. 5-6.En. ASOGEHI, Boletín Año I, Nº 1. 32
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr 100. 101. 102. 103. 192. 193. 194. 195. 196. 197. 198. 199.
79
Agustín Esquivel que recibió sepultura eclesiástica el 21 de enero de 1788, en Heredia, Costa Rica. Gerónima Vargas que recibió sepultura eclesiástica el 3 de noviembre de 1794, en Heredia, Costa Rica Pedro Lizano Josefa Salas Francisco Monge Josefa de Segura Agustín Zamora Juana de Chaves Solís que recibió sepultura eclesiástica el 6 de septiembre de 1757, en Heredia, Costa Rica Melchor Barquero que casó con: Juana Rodríguez Manuel González que recibió sepultura eclesiástica el 29 de septiembre de 1780, en Bagaces, Costa Rica. Casó con: Josefa Barrantes Sagate Generación IX
398. 399.
Benito Barrantes Sagate Lucía de Villalobos ADDENDA & CORRIGENDA A LA ASCENDENCIA DE DON WALTER MUÑOZ CÉSPEDES 33 Por D. Johnnatan Monge Sandoval 34
90. 91.
180. 181. 182. 183.
Generación VII José Rudecindo Chacón Zavaleta que casó el 15 de mayo de 1788, en San José, Costa Rica. Casó con: Manuela Josefa Monge Aguilar que nació el 16 de junio de 1770, en Heredia, Costa Rica y falleció el 2 de enero de 1809, en San José, Costa Rica. Generación VIII José Francisco Chacón Antonia Ramona Zavaleta ( o Bermúdez) José Francisco Monge Quesada 35 Josefa Rita Aguilar Solano que nació por 1739, en San José, Costa Rica y falleció el 3 de mayo de 1781, en San José, Costa Rica.
Véase: de La Goublaye de Ménorval Yves : « Apuntes genealógicos para las ascendencias de los ocho candidatos a la Presidencia de Costa Rica en 2010 », En : Revista Electrónica Nº 15, de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas: Ver: http://www.genealogia.or.cr/flash/revistas/revista015.swf 34 Es Académico de Número de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas 35 Véase: Monge Sandoval, Johnnatan: “Joaquín García Monge : Benemérito de sangre española” En: Revista Electrónica Nº 14, p. 84, ver: http://www.genealogia.or.cr/flash/revistas/revista014.swf 33
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
80
Generación IX 386. 387.
Juan José de Aguilar Chaves Juana María Solano Jiménez Generación X
772. 773. 774. 775.
Pedro Aguilar Méndez María Chaves Valerio Juan Solano Guerrero que casó el 14 de septiembre de 1684, en Cartago, Costa Rica. María Jiménez Alarcón
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
81
ADDENDA & CORRIGENDA GENEALOGÍA DE LA FAMILIA LAMICQ EN COSTA RICA Por Dr. Yves de La Goublaye de Ménorval R.36 A. ASCENDENCIA DE DOMINIQUE HIPPOLYTE (EUGENIO) LAMICQ BROUCA 37 GENERACIÓN I 1. Dominique Hippolyte (Eugenio) Lamicq que nació el 10 de febrero de 1852, en Sainte Marie, Oléron, Francia Casó el 14 de abril de 1880 en la Iglesia El Carmen, San José, Costa Rica 38con Valentina Brouca Bourely que nació por 1848 y falleció el 26 de febrero de 1933, en San José, Costa Rica, hija de Jean Brouca y de Lucie Bourelly (Olim Bourelli) GENERACIÓN II 2. Pierre Lamicq que nació el 12 de enero de 1815, en Oloron (64), Francia y falleció el 11 de junio de 1879, en Oloron (64), Francia [Perruquier]. Caso el 30 de abril de 1844 en Préchacq-Josbaig con: 3. Marie Geres GENERACIÓN III 4. Jean Lamicq que nació el 7 de octubre de 1785, en Oloron (64), Francia y falleció el 29 de abril de 1852, en Oloron (64) Francia. 5. Marie Bellocq que nació el 19 de octubre de 1784, en Oloron, Francia (64) GENERACIÓN IV 8. Pierre Lamicq que nació el 10 de julio de 1755, en Oloron (64), Francia y falleció el 20 de octubre de 1822, en Oloron (64), Francia. 9. Anne Domecq que nació el 11 de abril de 1761, en Goes (64), Francia 10. Antoine Bellocq que casó el 26 de noviembre de 1782, en Oloron Sainte Marie (64), Francia con: 11. Marie Herron que nació en 1766 y falleció el 8 de marzo de 1823, en Oloron (64), Francia GENERACIÓN V 16. François Lamicq que nació el 8 de abril de 1729. Casó el 18 de julio de 1753 con: 17. Jeanne Balherre (Balleri ?)
36
Es Presidente de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas.
37
Véase páginas WEB de Jean Pierre Bouillard, Pierre del Pont y Roland Cornebois, en Geneanet.org así como datos suministrados por Doña Katia Chavarría Lamicq 38
1992)
Información obtenida de Family Search, Film #1219394 Costa Rica Church Records 1595-
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
82
18. Jean Domecq que nació el 25 de diciembre de 1733, en Goès (64), Francia y falleció el 6 mesidor Año X (el 25 de junio de 1802). Casó el 3 de junio, à Goès (64), Francia con: 19. Marie Casemayou que nació por 1730, en Lucq-de-Béarn (64), Francia y falleció el 5 de abril de 1792, en Goès (64), Francia. 20. Jean Herron que nació el 21 de noviembre de 1729, en Aren (4), Francia y falleció el 17 de enero de 1789, en Aren (64), Francia. Casó el 23 de agosto de 1754 con: 21. Marie Bordelongue que nació el 13 de mayo de 1726, en Aren (64), Francia y falleció el 1 de febrero de 1790, en Aren (64), Francia. GENERACIÓN VII 32.
Pierre Domecq que nació por 1710 y falleció después del 25 de febrero de 1783 [lanefier]. Casó el 17 de noviembre de 1733 con: 33. Jeanne Puyaou que nació el 1 de enero de 1706, en Goès (64), Francia y falleció el 7 de septiembre de 1746, en Goès (64), Francia. 40. Pierre Herron 41. Marie de Casenave 42. Antoine Bordelongue 43. Marie de Mirande B. DESCENDENCIA DE LAMICQ BROUCA I.
DOMINIQUE
HIPPOLYTE
(EUGENIO)
Dominique Hippolyte (Eugenio) Lamicq que nació el 10 de febrero de 1852, en Sainte Marie, Olóron, Francia. Casó el 14 de abril de 1880 en San José de Costa Rica en la parroquia del Carmen con Valentina Brouca Bourely, que nació el 7 de septiembre de 1848, y falleció el 26 de febrero de 1933, en San José, Costa Rica. Padres de: 1. Pierre (Pedro) Lamicq Brouca que sigue en II.A. infra. 2. Enrique Demetrio Lamicq Brouca que nació el 22 de diciembre de 1885, en El Carmen, San José, Costa Rica, donde fue bautizado el 6 de enero de 1886. Casó el 6 de julio de 1952, en La Merced, San José, Costa Rica con Anita Valerín Córdova. 3. Valentina Lamicq Brouca que recibió sepultura eclesiástica el 27 de febrero de 1933, en San José, Costa Rica. Casó con el Dr. Pedro José Jugo, padres de: 1.1.1.
Román Luis Jugo Lamicq que nació el 11 de mayo de 1916, en El Carmen, San José, Costa Rica, donde fue bautizado el 4 de junio de 1917. Casó con Hilma Romero Romero, que nació el 3 de mayo de 1916, en San José, Costa Rica, donde falleció el 31 de mayo de 1987, hija de Belarmina Romero Romero, padres de: 1.1.1.1.
Rodolfo de la Cruz Jugo Romero que nació el 15 de enero de 1954, en San José, Costa Rica. Tuvo descendencia con Zulema Madrigal Agüero, que nació el 18 de junio de 1949, en San Marcos de Tarrazú, San José, Costa Rica, hija de Uriel Madrigal y de Araminta Agüero Vargas a:
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr 1.1.1.1.1.
83
Diego Esteban Jugo Madrigal que nació el 16 de mayo de 1988, en San José, Costa Rica
Rodolfo de la Cruz Jugo Romero tuvo con Sonia Jiménez Monge, que nació el 3 de junio de 1966, en Santiago de Puriscal, San José, Costa Rica, hija de Edwin Jiménez Acuña y de Estrella Monge Bermúdez, a: 1.1.1.1.2.
María Isabel del Rosario Jugo Jiménez que nació el 26 de noviembre de 1997, en San José, Costa Rica.
Coronel Pierre Lamicq Brouca con la Cruz de Guerra 1914-1918 Foto Arch. Katia Chavarría Lamicq
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
84
II.A. Pierre (Pedro) Lamicq Brouca que nació el 14 de agosto de 1884, siendo bautizado en septiembre de 1884, en San José, Costa Rica y falleció el 16 de febrero de 1932, en San José, Costa Rica, durante “El Bellavistazo”. [Coronel, hizo el Servicio Militar en Francia y participó en la Primera Guerra Mundial siendo condecorado con la Cruz de Guerra 1914 -1918]39. Miembro de la logia Libertad No. 15 de los Masones de San José en marzo 23 de 1898 40 Dejemos que el historiador Edmundo Oconitrillo nos de una pincelada de este personaje, en ocasión del “Bellavistazo”: 41
Coronel Pierre Lamicq Brouca con la Cruz de Guerra 1914-1918 Foto Arch. Katia Chavarría Lamicq
Se le encuentra en un registro de Ellis Island, en los Estados Unidos cuando llegó el 6 de agosto de 1912, procedente de Limón, Costa Rica, en el barco “Turrialba”, donde se señala que era de 26 años, casado, de nacionalidad francesa y con residencia en San José, Costa Rica. Ver: http://pilot.familysearch.org/recordsearch/start.html#surname=Lamicq;year=1850;searchType=st andard;placeId=1927128;eventPlace=Costa%20Rica;toYear=1950;p=recordResults 40 basado en el articulo “La Masonería en Costa Rica, Tercer Periodo por Rafael Obregón Loria y George F.A. Bowden, Historiadores Oficiales de la Gran Logia de Costa Rica, San José, C.R. 1940). 41 Véase: Oconitrillo, Eduardo: “El Bellavistazo”, Editorial de Costa Rica, San José, Costa Rica 1983, p. 46 y 47. 39
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
85
“ Gilberto Crespi y Pedro Lamicq disparaban desde el fortín Nº 1, el del lado suroeste del cuartel. Se les había ordenado desalojarlo, porque el fortín no presentaba seguridades para sus ocupantes, ya que era objeto de un nutrido fuego desde el bajo de Cuestas de Mora. Crespi y Lamicq tiraban hacia el Parque Morazán y la Fábrica Nacional de Licores, desde donde también los fogueaban incesantemente, cuando una bala que penetró por una claraboya del fortín alcanzó a Pedro (Lamicq) en la aorta, cerca del cuello y rebotó en el riel de la imaginaria, hiriendo a Gilberto Crespi en la cara y el cráneo. Cuando José Luis Lamicq entró con el grupo, portando unos víveres y otros al moribundo Raventós, un oficial se le acercó y poniéndole una mano sobre el hombro, le fijo: -Lamicq, acaban de matar a su padre. José Luis Lamicq de veintiún años, acompañaba a su padre, Pierre o Pedro, la noche del domingo, cuando desde el club castrista se enteraban de los resultados de las elecciones. De allí recibieron orden de pasar de dos en dos al Bellavista. Ahora estaba frente al cuerpo aún tibio de su padre. José Luis se negó a partir en la ambulancia de la Cruz Roja que llevaría el cadáver de su padre fuera del cuartel. -No, yo me quedo hasta el final- les dijo a sus compañeros. Pierre Lamicq era un niño, cuando llegó con sus progenitores a Costa Rica. Don Eugenio, su padre, fundó la Panadería Francesa y fue el primero en vender el famoso 2pan francés”. Durante la Primera Guerra Mundial, Pierre volvió a su patria y peleó valerosamente en las trincheras francesas todo el resto de la guerra. Regresó a su segunda patria cargado de medallas. Después se naturalizó ciudadano costarricense, casó con una tica y trabajaba en Estadística y Censos, cuando se unió a los rebeldes del Bellavista El héroe de la gran guerra, al que no alcanzaron las balas ni las bayonetas del Kaiser, murió el segundo día del cuartelazo. José Luis había votado por primera vez por Castro Quesada. Trabajaba en la fotografía Hernández, con el famoso caricaturista y fotógrafo Paco Hernández, cuando vino el cuartelazo. Como a su padre, las armas lo atraía, y no dudó en seguirlo a la aventura la noche del domingo.” Tuvo descendencia con Celina Salazar Fernández, hija de Salvador Salazar y Rosalía Fernández a:
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
86
Alicia, José Luis y Mario Lamicq Salazar Foto Arch. Katia Chavarría Lamicq 1.
Eugenia Alicia Lamicq Salazar que nació el 16 de abril de 1910. Casó con Guido Lizano Hernández. Padres de : 1.1. Yolanda Lizano Lamicq que nació el 9 de abril de 1938, en San Ramón, Alajuela, Costa Rica y falleció el 2 de febrero de 2004, en Santo Tomás, Heredia, Costa Rica. Casó el 21 de noviembre de 1964, en Heredia, Costa Rica con Hernán Azofeifa Barrantes, nacido el 29 de marzo de 1930, en Santo Tomás, Heredia, Costa Rica, donde fue bautizado el10 de abril de 1930, hijo de Melquiades Azofeifa Chacón y de Zelmira Barrantes Fonseca.
2. 3.
José Luis Lamicq Salazar que sigue en III.A. Pedro Mario Lamicq Salazar que sigue en III.B
Pierre (Pedro) Lamicq Brouca tuvo con Rosario Martha Guevara Bonilla, hija de Modesto Guevara y de Leonor Bonilla a: 4. 5.
Eugenio Arnoldo de los Ángeles Lamicq Guevara que nació el 11 de junio de 1924, en San José, Costa Rica, donde fue bautizado el 26 de octubre de 1924, que sigue en III.C. Lidiette Lamicq Guevara que nació el 22 de mayo de 1933, en San José, Costa Rica que sigue en III.D.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
87
III.A. José Luis Lamicq Salazar [zapatero en Limón, Quepos 1945-1946 y Jefe Político de Pavas (Centro) y de Hatillo]. Nació el 21 de marzo de 1912, y falleció el 19 de junio del 2005. Casó en Limón, el 11 de julio de 1940 con María Lidia Palma Jiménez, que fue bautizada el 24 de abril de 1921, en San Juan de Tibás, San José, Costa Rica , donde falleció el 13 de abril de 2004, hija de Enrique Palma y de Rafaela Jiménez. Padres de:
José Luis Lamicq Salazar Foto Arch. Katia Chavarría Lamicq 1. María Elena Lamicq Palma que nació el 13 de diciembre de 1941, en San José, Costa Rica. Casó en primeras nupcias el 18 de febrero de 1961, en San Juan de Tibás, San José, Costa Rica con Rafael Ángel Chavarría Ulloa, que nació el 8 de febrero de 1932, en Santa Cruz, Turrialba, Cartago, Costa Rica, hijo de Gustavo Chavarría Berrocal y de Betsabe Ulloa Rodríguez; (divorciados el 30 de marzo de 1989, en San José, Juzgado Primero de Familia). Padres de: 1.1.
Katia María Martina Chavarría Lamicq que nació el 12 de noviembre de 1961, en San José, Costa Rica. Casó el 18 de marzo de 1980, en San José, Costa Rica (Notario Público) y matrimonio religioso el 22 de marzo de 1980, en la Iglesia El Divino Redentor Metodista, San José, Costa Rica con Edward García Delgado que nació el 21 de abril de 1958 en San Antonio, Texas, Estados Unidos, hijo de David García y Maria Isabel Delgado. Padres de: 1.1.1. Andrea Monique García que nació el 27 de septiembre de 1980, en Washington, D.C. USA. Casó con Brandon Cordrey en Dallas Texas, Estados Unidos. Padres de:
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr 1.1.1.1.
88
Sebastián Alexander Cordrey García que nació el 22 de julio de 2001, en Dallas, Texas, Estados Unidos
1.1.2. Katya Marcelle García que nació el 25 de mayo de 1991 en San Antonio, Texas, Estados Unidos. Casó con Justin Tackett el 1 de diciembre del 2007 en San Antonio Texas, Estados Unidos.
1.1.3. Giovanna Gabrielle García que nació el 25 de abril de 1995 en Corpus Christi, TX.
Katia María Chavarría Lamicq, José Louis Lamicq Salazar y Liliana Marcelle Chavarría Lamicq Foto Arch.Katia Chavarría Lamicq 1.2. Gustavo Adolfo Martín Chavarría Lamicq que nació el 23 de febrero de 1963, en San José, Costa Rica. Casó el 21 de julio de 2002, en San José, Costa Rica con Diadanira (Yadira) Campa García, que nació el 31 de octubre de 1967, en San Salvador, El Salvador, hija de Guillermo Campa y de Alicia Ester García. Padres de: 1.2.1. Gustavo Andréi Chavarría Campa 1.3. Liliana Marcelle Chavarría Lamicq que nació el 9 de marzo de 1965, en San José, Costa Rica. Casó el 9 de noviembre de 1989, en San José, Costa Rica (Notario Público) con José Ángel Porras Picado, que nació el 23 de mayo de 1962, en San José, Costa Rica, hijo de Daniel Porras Rodríguez y de María Alicia Picado Barquero, padres de: 1.3.1. Esteban Daniel Porras Chavarría que nació el 15 de noviembre de 1990, en San José, Costa Rica. 2. Rafael Ángel Lamicq Palma que nació el 26 de abril de 1944, en San José, Costa Rica. Casó en primeras nupcias el 15 de mayo de 1969, en San Vicente de Moravia, San José, Costa Rica con Ana Victoria Falco Gutiérrez; que nació el 8 de enero
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
89
de 1950, en El Carmen, San José, Costa Rica, hija de José Falco Puig y de Lía Gutiérrez Retana; (divorciados el 27 de agosto de 1979, en San José, Juzgado 7º Civil). Padres de: 2.1. Ana Carolina Lamicq Falco que nació el 25 de noviembre de 1969, en San José, Costa Rica 2.2. Fabián Lamicq Falco que nació el 14 de octubre de 1971, en San José, Costa Rica Rafael Ángel Lamicq Palma casó en segundas nupcias con Zoila Rosa Morales Ulloa, que nació el 29 de septiembre de 1953, en San José, Costa Rica, hija de Luis Emilio Morales y de Dinorah Ulloa Torres; (divorciados el 7 de mayo de 1986, en San José, Costa Rica), padres de: 2.3. Alonso Lamicq Morales que nació el 4 de octubre de 1978, en San José, Costa Rica Randall Lamicq Morales que nació el 23 de junio de 1989, en San José, Costa Rica Rafael Ángel Lamicq Palma casó en terceras nupcias el 20 de mayo de 2000, en Heredia, Costa Rica con Marianela Salas Castro que nació el 7 de noviembre de 1967, en Alajuela, Costa Rica, hija de Carlos Uriel Salas Hernández y de Esperanza Castro Núñez. 3. Luis Gerardo Lamicq Palma que nació el 19 de diciembre de 1944, en San José (Catedral), Costa Rica y falleció el 24 de julio de 1995, en San Juan de Tibás, San José, Costa Rica. Casó el 22 de diciembre de 1979, en El Carmen, San José, Costa Rica con María Elena Pérez Rodríguez, que nació el 9 de junio de 1943, en San José, Costa Rica, hija de Andrés Pérez Solano y de María Rodríguez Pacheco, padres de: 3.1 3.2
4.
Andrea María Lamicq Pérez que nació el 11 de septiembre de 1980, en San José, Costa Rica Catherine de los Ángeles Lamicq Pérez que nació el 3 de marzo de 1987, en San José, Costa Rica. Casó el 7 de julio de 2007, en Pavas, San José, Costa Rica con Marco Antonio Sáenz Blanco que nació el 14 de febrero de 1986, en San José, Costa Rica, hijo de Fernando Sáenz Pacheco y de Elizabeth Blanco Castro.
Carmen Eugenia Lamicq Palma que nació el 16 de julio de 1953. Casó en primeras nupcias el 1 de abril de 1977, en San José, Costa Rica con Juan Campos Chacón, que nació el 6 de agosto 1943, en San José, Costa Rica, hijo de Amado Campos Romero y de María Rosa Chacón Chavarría, padres de: 4.1.
Allan Alberto Campos Lamicq que nació el 12 de octubre de 1974, en La Uruca, San José, Costa Rica. Casó con Andrea García Chacón. Padres de: 4.1.1. 4.1.2
Jimena Campos García, nació el 13 de abril de 2002. Fabiana Campos García, nació el 2 de octubre de 2003.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr 4.2 4.3
90
Marco Vinicio Campos Lamicq que nació el 28 de noviembre de 1977, en la Uruca, San José, Costa Rica. Marianela Campos Lamicq que nació el 17 de agosto de 1982. Casó con Claudio Ulloa Loria el 25 de julio de 2009.
5. Ana Patricia Lamicq Palma que nació el 25 de septiembre de 1958, en San José, Costa Rica. Casó el 25 de septiembre de 1974, en Cinco Esquinas de Tibás, San José, Costa Rica con Evaristo Rafael de la Trinidad Paniagua Sánchez. Padres de: 5.1
Esteban Evaristo Paniagua Lamicq, que nació el 27 de
noviembre de 1974, en la Uruca, San José, Costa Rica. Casó en primeras nupcias el 14 de abril de 1994, en El Carmen, San José, Costa Rica con Keylim Zeledón Castro que nació el 19 de agosto de 1974, en Alajuela, Costa Rica, (divorciados el 15 de noviembre de 1999, en San José, Costa Rica, Juzgado 1º de Familia), hija de Luis Paulino Zeledón Flores y de Gilda Castro Herrera,. Padres de: 5.1.1. María José Paniagua Zeledón que nació el 6 de octubre de 1994, en San José, Costa Rica
Esteban Evaristo Paniagua Lamicq casó en segundas nupcias el 6 de marzo de 2005, en Alajuelita, San José, Costa Rica con Lindsay María Sánchez Saborío, que nació el 29 de noviembre de 1981, en San José, Costa Rica, hija de Alex Ricardo Sánchez Azofeifa y de Ligia María Saborío Soto, padres de: 5.1.2. Nicole Paniagua Sánchez que nació el 30 de noviembre de 1999, en San José, Costa Rica 5.1.3. Alexa Paniagua Sánchez que nació el 26 de mayo de 2004, en San José, Costa Rica. 5.1.4. Melanie Paniagua Sánchez que nació el 3 de febrero de 2005, en San José, Costa Rica. 5.2
Mauricio Paniagua Lamicq , nació el 6 de agosto de 1977, en San José, Costa Rica.
5.3
Hazel Patricia Paniagua Lamicq, nació el 2 de abril de 1980, en San José, Costa Rica.
6. José Antonio Lamicq Palma que nació el 13 de abril de 1960, en San José, Costa Rica. Casó en primeras nupcias el 1 de mayo de 1982, San José, Costa Rica con Roxana del Carmen Reyes Pacheco; divorciados el 27 de octubre de 1986, en San José (Catedral), Costa Rica, Juzgado 2do de Familia). Casó en segundas nupcias el 13 de abril de 1988, en Alajuela (Centro), con Laura Elizabeth Valderrama Durán, padres de: 6.1 Priscilla Lamicq Valderrama que nació el 16 de diciembre de 1990, en La Uruca, San José, Costa Rica 6.2 María Fernanda Lamicq Valderrama que nació el 7 de junio de 2000, en La Uruca, San José, Costa Rica.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
7.
91
Juan Carlos Lamicq Palma que nació el 18 de febrero de 1965, en San José, Costa Rica
III.B. Pedro Mario Lamicq Salazar que nació el 21 de marzo de 1914, en San José, Costa Rica y falleció el 8 de febrero de 1999, en San Francisco de Dos Ríos, San José, Costa Rica. Casó con Rosa Lina María Quirós Boniche, que nació el 8 de febrero de 1921, en Puntarenas, Costa Rica, hija de Pedro Quirós Sánchez y de Ernestina Boniche Rovira, padres de:
Pedro Mario Lamicq Salazar y José Luis Lamicq Salazar en el Ejército Francés Foto Arch.Katia Chavarría Lamicq 1. Luis Fernando Lamicq Quirós que nació el 7 de junio de 1940, en San José, Costa Rica. Casó en la Iglesia de Santa Teresita, San José, Costa Rica con Gladis María Palma Brenes que nació el 8 de febrero de 1974, en Cartago (El Carmen), Costa Rica, hija de José Palma Avendaño y de Dulcelina Brenes Arce; (divorciados el 24 de julio de 1997, en San José, Juzgado Primero de Familia). Padres de:
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr 1.1.
Mario Eduardo Lamicq Palma que nació el 14 de noviembre de 1969, en San José, Costa Rica. Casó el 31 de marzo de 2001, en Puntarenas, Osa, Cortés, Costa Rica con Lucía Catalina Vargas Masís, que nació el 4 de septiembre de 1969, en San José, Costa Rica, hija de Carlos Manuel Vargas Chávez y de Liliam Masís Sánchez, padres de: 1.1.1. 1.1.2.
1.2.
92
Luciana Lamicq Vargas que nació el 14 de febrero de 2004, en San José (Catedral), Costa Rica Anne Marie Lamicq Vargas que nació el 1 de mayo de 2007, en San José, Costa Rica
Mario Eduardo Lamicq Palma casó en segundas nupcias el 30 de enero de 1999, en San Francisco de Dos Ríos, San José, Costa Rica con Marjorie María Baudrit Castro que nació el 8 de febrero de 1974, en Cartago (El Carmen), Costa Rica, hija de Eduardo Baudrit Madriz y de Yetti Castro Jiménez; (divorciados el 5 de febrero de 2006, en San José, Juzgado Primero de Familia). Casó en terceras nupcias el 25 de febrero de 2006, en Pavas, San José, Costa Rica con Nuria María de Fátima Arguedas Martínez que nació el 25 de febrero de 1950, en San José (Catedral), Costa Rica, hija de Antonio Arguedas Soto y de Virginia Martínez Lara. Karla Lamicq Palma que nació el 8 de abril de 1972, en San José (Catedral), Costa Rica. Casó el 10 de agosto de 1996, en San José (Catedral), Costa Rica con Javier Edgardo Barrantes Chaves, padres de: 1.2.1. 1.2.2.
Diego Barrantes Lamicq (gemelo) que nació el 5 de mayo de 2001, en San Rafael de Escazú, San José, Costa Rica Alonso Barrantes Lamicq (gemelo) que nació el 5 de mayo de 2001, en San Rafael de Escazú, San José, Costa Rica
2. Jeannette Lamicq Quirós que nació el 30 de abril de 1942, en Quepos, Aguirre, Puntarenas, Costa Rica y falleció el 6 de junio de 1960, en San José, Costa Rica Casó el 11 de junio de 1960, en La Soledad, San José, Costa Rica con Iván Esteban Romero Corrales, que nació el 30 de agosto de 1940, en San José (Catedral), Costa Rica y falleció el 10 de marzo de 2007, en Zapote, San José, Costa Rica, hijo de Esteban Romero Mora y de María Luisa Corrales Saso, padres de: 2.1.
Mario Eduardo Romero Lamicq que nació el 18 de octubre de 1960, en Golfito (Centro), Puntarenas, Costa Rica. Casó el 12 de julio de 1986, en Golfito (Centro), Puntarenas, Costa Rica con Nalda Liseth Quesada Arias, que nació el 25 de julio de 1965, en San José, Costa Rica, hija de José Luis Quesada Zumbado y de María Cecilia Arias Alvarado. Padres de: 2.1.1. Pablo Andrés Romero Quesada que nació el 12 de julio de 2001, en San Joaquín de Flores, Heredia, Costa Rica.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr 2.2.
93
Grettel Priscilla Romero Lamicq que nació el 11 de agosto de 1968, en Golfito (Centro), Puntarenas, Costa Rica. Casó en primeras nupcias el 17 de diciembre de 1987, en la Iglesia de San Isidro, Heredia, Costa Rica con Felipe Alberto Barrantes Infante, que nació el 2 de agosto de 1968, en San Isidro, Pérez Zeledón, San José, Costa Rica, hijo de Aquiles Barrantes Solís y de Mercedes María Infante Céspedes; (divorciados el 18 de marzo de 1994, en Heredia, Juzgado 2do Civil). Padres de: 2.2.1. Paula Priscilla Barrantes Romero que nació el 24 de junio de 1988, en El Carmen, San José, Costa Rica Grettel Priscilla Romero Lamicq casó en segundas nupcias, el 22 de diciembre de 1994, en Aserrí, San José, Costa Rica con Manuel de la Rosa Murillo Arroyo, que nació el 19 de mayo de 1961, en Heredia (Centro), Costa Rica, hijo de Ezequiel Murillo Castillo y de Antonia Arroyo Arroyo, padres de: 2.2.1. Estefanía Marcela Murillo Romero que nació el 22 de noviembre de 1997, en San José, Costa Rica. 2.2.2. Sebastián Manuel Murillo Romero que nació el 2 de enero de 2003, en San José, Costa Rica.
3. Maritza de los Ángeles Lamicq Quirós que nació el 31 de agosto de 1944, en Puntarenas (Centro), Costa Rica. Tuvo con Ramón Vargas Bolaños que nació el 25 de marzo de 1944, en Palmares (Centro), Alajuela, Costa Rica, hijo de Juan Félix Vargas Rodríguez y de Ofelia Bolaños Rivera, a: 3.1.
John Paul Vargas Lamicq que nació el 31 de mayo de 1978, en Anaheim, California, Estados Unidos.
4. Mario Eduardo de Jesús Lamicq Quirós que nació el 22 de julio de 1947, en Quepos, (Centro), Puntarenas, Costa Rica y falleció el 29 de junio de 1965, en San José, Costa Rica. 5. Evelin de Fátima Lamicq Quirós que nació el 18 de febrero de 1951, en Quepos, Aguirre, Puntarenas, Costa Rica. Casó el 23 de mayo de 1974, en San Francisco de Dos Ríos, San José, Costa Rica con Luis Mariano Arias Leiva, que nació el 7 de octubre de 1948, en San José (Catedral), Costa Rica , hijo de Víctor Manuel Arias Gutiérrez y de Carmen Leiva Vargas, padres de: 5.1. Viveca de Fátima Arias Lamicq que nació el 30 de noviembre de 1974, Uruca, San José, Costa Rica 5.2. Lizie de Fátima Arias Lamicq que nació el 13 de septiembre de 1978, en San José, Costa Rica 5.3. Marianela de Fátima Arias Lamicq que nació el 15 de junio de 1985, en El Carmen, San José, Costa Rica. 6. Alex Paul Lamicq Quirós que nació el 12 de octubre de 1953, en San José, Costa Rica. Casó el 7 de marzo de 1981, en la Iglesia de Santa Teresita, San José, Costa Rica con Kattia María Gamboa Víquez, que nació el 10 de octubre de 1960, en Alajuela, hija de Manuel Gamboa Grossi y de Venus Lidia
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
94
Víquez Agüero; (divorciados en San José (Catedral), juzgado 2do de Familia). Padres de: 6.1. 6.2.
Viviana María Lamicq Gamboa que nació el 26 de julio de 1985, en San José (Catedral), Costa Rica. José Pablo Lamicq Gamboa que nació el 26 de octubre de 1988, en San José, Costa Rica
7. Celina del Rocío Lamicq Quirós que nació el 10 de febrero de 1955, en San José, Costa Rica. Casó el 21 de diciembre de 1974, en San Francisco de Dos Ríos, San José, Costa Rica con Mariano de Jesús Bonilla Jiménez, que nació el 26 de diciembre de 1953, en Puntarenas y fallecido el 12 de marzo de 2008, en San Francisco de Dos Ríos, San José, Costa Rica, hijo de Ricardo Bonilla Víquez y de Pilar Jiménez Arroyo. Padres de: 7.1.
Zoygen Bonilla Lamicq que nació el 17 de junio de 1978, en San José (Catedral), Costa Rica. Casó el 14 de junio de 2008, en Puntarenas (Centro), Costa Rica con Fredy José Orias Carvajal.
III.C. Eugenio Arnoldo Lamicq Guevara que nació el 11 de junio de 1924, en San José, Costa Rica, donde fue bautizado el 26 de octubre de 1924, y falleció el 8 de diciembre de 2002, en Heredia, Costa Rica. Casó en primeras nupcias, el 29 de noviembre de 1947, en Turrialba, Cartago, Costa Rica con Zelmira Zamora Soto, que nació el 22 de mayo de 1926, en Paires, Esparza, Punrtarenas, Costa Rica, hija de José María Zamora Ávila y de Salomé Soto Chaves, con descendencia. Casó en segundas nupcias el 9 de octubre de 1964, en San José, Costa Rica con María Eugenia Castro Ramírez (conocida como María E. Lamicq) que nació el 14 de diciembre de 1929, en San José (Catedral), Costa Rica, hija de Juan Bautista Castro Arias y de Clementina Ramírez Barrantes, padres de: PRIMER MATRIMONIO 1. Giselle María Lamicq Zamora que nació el 11 de diciembre de 1948, en San José, Costa Rica. Casó el 12 de diciembre de 1964, en la Dolorosa, San José, Costa Rica con Hugo Santamaría Vizcaíno, que nació el 21 de octubre de 1940, en San José, Costa Rica, hijo de Carlos Luis Santamaría y de Jacinta Vizcaíno, padres de: 1.1.
Juan Carlos Santamaría Lamicq que nació el 30 de noviembre de 1965, en San José, Costa Rica. Casó el 15 de diciembre de 1989, en San José, Costa Rica con Marlene Mayela Murillo López (conocida como Marlen) que nació el 13 de mayo de 1965, en San José, Costa Rica, hija de Rafael Ángel Murillo Murillo y de Idalia López Chacón, padres de: 1.1.1. 1.1.2. 1.1.3.
Juan Carlos Santamaría Murillo que nació el 7 de diciembre de 1990, en San José, Costa Rica. Tatiana Santamaría Murillo que nació el 10 de marzo de 1995, en Turrialba, Cartago, Costa Rica Jorge Andrés Santamaría Murillo que nació el 5 de enero de 2002, en Turrialba, Cartago, Costa Rica.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
95
1.2. Gisselle Eugenia Santamaría Lamicq que nació el 19 de enero de 1968, en San José, Costa Rica. 1.3. Hugo Alberto Santamaría Lamicq que nació el 29 de septiembre de 1972, en San José, Costa Rica. Casó el 15 de junio de 1997, en San José, Costa Rica con Viviana Gisella Calvo Valverde, que nació el 16 de noviembre de 1971, en San José, Costa Rica, hija de Miguel Calvo Cartín y de Gisella Valverde Obando, (divorciados el 20 de agosto de 2002, en San José, Costa Rica, Juzgado 1º de familia), padres de: 1.3.1. 1.4.
Kenneth David Santamaría Calvo que nació el 26 de enero de 1997, en San José, Costa Rica.
Mauricio José Santamaría Lamicq que nació el 24 de marzo de 1975, en San José, Costa Rica. SEGUNDO MATRIMONIO
2. 3.
4.
Patricia Eugenia Lamicq Castro que nació el 3 de agosto de 1952, en San José, Costa Rica. María Alejandra Auxiliadora Lamicq Castro que nació el 12 de junio de 1960, en San José (El Carmen), Costa Rica. Casó el 14 de julio de 1979, en San José, Costa Rica con Jorge Alberto de la Trinidad Herrera Gómez que nació el 5 de noviembre de 1956, en Limón (Centro), Costa Rica, hijo de Héctor Herrera Loaiza y de Liliam Gómez Salazar. Eugenio Lamicq Castro que nació el 26 de julio de 1968, en Queens, New York, Estados Unidos. Casó en primeras nupcias el 17 de febrero de 1988, en Heredia (Centro), con Mayra Lidieth Cordero Sibaja que nació el 2 de mayo de 1964, en Alajuela (Centro), Costa Rica; (divorciados el 24 de junio de 1991, en Alajuela (Centro), Costa Rica, Juzgado 2do Civil). Volvió a casarse en segundas nupcias, el 20 de abril de 2002, en San José (Catedral), Costa Rica, con Mayra Lidieth Cordero Sibaja; (divorciados el 8 de noviembre de 2006, en Alajuela (Centro), Costa Rica, Juzgado 1ero de Familia). Casó en terceras nupcias, el 15 de febrero de 2007, en Mata Redonda, San José, Costa Rica con Preciosísima Morales Arauz que nació el 1 de julio de 1969, en La Cuesta Golfito, Puntarenas, Costa Rica, hija de José Pío Morales Morales y de Esperanza Arauz Caballero. Eugenio Lamicq Castro tuvo con Ileana María Cortés Prado que nació el 6 de abril de 1967, en San José, Costa Rica, hija de Jorge Eduardo Cortés Bolaños y de María Eugenia Prado Masís, a: 4.1.
Kimberly Adriana Lamicq Cortés que nació el 9 de noviembre de 1991, en San José (Catedral), Costa Rica.
III.D. Lidiette Lamicq Guevara que nació el 22 de mayo de 1933, en San José, Costa Rica. Casó con Edgar Francisco Acosta Valerio que nació el 9 de octubre de 1928, en San José, Costa Rica, hijo de Abraham Acosta Castro y de Clementina Valerio Rodríguez, padres de: 1.
Francisco Javier Acosta Lamicq que casó el 22 de octubre de 1977, en San Pedro de Montes de Oca, con Muriel Gurdián Hurtado, hija de Mario
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
96
Gurdián Morales y de Milena Hurtado Pazos; (divorciados el 26 de enero de 1988, en San José, Juzgado 2do de Familia). Padres de: 42
2.
1.1.
Juan Daniel Acosta Gurdián que nació el 27 de marzo de 1978, en San José, Costa Rica. Casó el 15 de marzo de 2008, en San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica con Zarina de los Ángeles Arguedas Porras que nació el 10 de junio de 1977, en Nelly Corredores, Puntarenas., Costa Rica, hija de Edwin Gerardo Arguedas Zamora y de María Isabel Porras Ramírez.
1.2.
Adriana María Acosta Gurdián que nació el 26 de abril de 1984, Uruca, San José, Costa Rica
Edgar Acosta Lamicq que casó con Sonia Gurdián Hurtado hija de Mario Gurdián Morales y de Milena Hurtado Pazos, padres de: 2.1.
Edgar José Acosta Gurdián que nació el 4 de mayo de 1981, en San José, Costa Rica. Tuvo con Luisa Beatriz Guila Vera que nació el 26 de mayo de 1984, en Turrucares (Centro), Alajuela, Costa Rica, hija de Andrés Antonio Guila Esquivel y de Beatriz Vera Martínez, a: 2.1.1.
2.2. 2.3. 2.4. 2.5. 2.6. 2.7. 3.
María Paula Acosta Guila que nació el 16 de junio de 2007, en San Rafael de Escazú, San José, Costa Rica
Mauricio Acosta Gurdián que nació el 30 de junio de 1982, en San José (Catedral), Costa Rica. Alejandro José Acosta Gurdián que nació el 5 de marzo de 1984, en San José, Costa Rica Esteban José Acosta Gurdián que nació el 13 de julio de 1985, en San José (Catedral), Costa Rica. Sergio Acosta Gurdián que nació el 27 de junio de 1988, en San José, Goicoechea, Costa Rica Vivian María Acosta Gurdián que nació el 27 de junio de 1990, en San José (Goicoechea), Costa Rica. Milena María Acosta Gurdián que nació el 16 de septiembre de 1991, en San José (Catedral), Costa Rica
Alberto José Acosta Lamicq que nació el 20 de noviembre de 1960, en San José, Costa Rica. Casó en primeras nupcias el 22 de abril de 1983, En San Pedro de Montes de Oca, San José, Costa Rica con Ada Patricia Torres Giutta que nació el 4 de octubre de 1963, en San José, Costa Rica, hija de Mario Torres Bermúdez y de Adina Giutta Gómez; (divorciados el 25 de marzo de 1999, en San José, Goicoechea, Juzgado de familia). Se volvió a casar en segundas nupcias el 28 de diciembre de 2003, en San José (Catedral), con Ada Patricia Torres Giutta. Alberto José Acosta Lamicq tuvo con Roxana Urbina Paniagua a: 3.1.
Renato José Acosta Urbina que nació el 3 de diciembre de 2000, en San José, Costa Rica
Véase Gurdián Bond, Pablo: “Descendencia de D. Salvador Gurdián Icasa y de Da. Zoila Rojas Román en Costa Rica”, En: Revista Electrónica Nº 2, p. 15, y 21-22. 42
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
97
FUENTES: Gurdián Bond, Pablo: “Descendencia de D. Salvador Gurdián Icasa y de Da. Zoila Rojas Román en Costa Rica”, En: Revista Electrónica Nº 2, p. 15, y 21-22. Oconitrillo, Eduardo: “El Bellavistazo”, Editorial de Costa Rica, San José, Costa Rica 1983. Internet: Información del Registro Civil y del Tribunal Superior de Elecciones, ver: http://www.tse.go.cr/consulta_persona/menu.htm Páginas WEB de Jean Pierre Brouillard, Pierre Del Pont y Roland Cornebois, en Geneanet.org. ENTREVISTAS Con Katia Chavarría Lamicq y su tía, Carmen Eugenia Lamicq Palma, realizada en diciembre de 2009.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr V.
98
CUENTO HISTÓRICO
LAS LOPEZ DEL CORRAL Por. Roberto Solórzano Sanabria 43 Con el lector: El estudio de la genealogía es muy rígido, aunque nos permite dejar correr la imaginación, no podemos publicar trabajos basados en lo que puede ser, normalmente los trabajos de genealogía se convierten en una lista de nombres un poco aburrida, sobre todo para quienes no son conocedores del tema. Por esta razón, y para desahogar mi imaginación, he escrito este pequeño cuento, basado en hechos históricos, sobre estas extraordinarias mujeres, las López del Corral. Desde mis primeros estudios sobre nuestra historia colonial ellas me han llamado poderosamente la atención. Mujeres de grandes pasiones y amores, soñadoras de carácter fuerte que enfrentaron las costumbres de la época, el poder de la iglesia, de una sociedad hipócrita llena de prejuicios especialmente hacia las mujeres, ellas eran las come diablos de la época, sin duda alguna las primeras feministas de Costa Rica. Dedico este trabajo al amor, un sentimiento muy difícil de definir, es algo que se siente que se vive, que se transpira, inexplicable para los que no lo han sentido, aquellas personas que han pasado por amores y pasiones profundas, que los han llevado por este tortuoso camino de alegrías, de emociones y sufrimientos, serán sin duda alguna los que mejor entenderán y disfrutarán este trabajo, los que no lo han logrado vivirlo les digo que vale la pena aunque conlleve dolor, y sino, no vivirán la vida en su plenitud. CAPITULO I Corría el mes de enero del año de 1712 cuando Antonio López del Corral se encontraba en su cama muy enfermo había pasado una mala noche, ya amanecía en la ciudad de Cartago, al ser pasadas las cinco entró su esclava María a su cuarto, abrió la ventana que daba a su frutal de membrillos, duraznos y ciruelas de donde también se veía el coloso del Irazú, entró un olor a humedad, a selva y aire frío que le estremeció sus débiles huesos, pero su mirada no se dirigió hacia la bella vista que la naturaleza le daba, sino que sus ojos fijaron su mirada en el cuerpo de la sensual María, el cual con los primeros rayos del sol se transparentaba a través de su vestido blanco de manta, respiró profundo como queriendo sacar fuerzas de su débil cuerpo y su mente recorrió su vida, su niñez en Madrid cuando su padre le hablaba de las conquistas y riquezas de América, el sueño americano, su salida con su padre hacia la ciudad de Sevilla por los polvorientos caminos de La Mancha por donde había transitado el Quijote de Cervantes. Don Antonio le traigo algo de tomar o comer, sola agua Mildred, amo soy María aquí no hay ninguna Mildred, si sois Mildred, y su Es Académico Honorario, de Número y ex Presidente de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas. 43
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr mente siguió recorriendo su vida como sintiendo que ya se le iba. Recordó como después del penoso viaje, una vez llegados a Sevilla empezaron los tediosos trámites para poder hacer la travesía a América, tenían que hacer las probanzas de cristianos viejos y esperar la flota española que salía para Cartagena de Indias, el viaje, el clima tan caluroso de Sevilla empezaron a debilitar a su padre. La travesía era larga y llena de privaciones, la salud de su padre siguió desmejorando, no soportó tan duras condiciones muriendo en medio del océano, como era costumbre su cuerpo fue lanzado al mar. Antonio quedo consternado nunca pudo borrar de su mente ese momento tan duro, a veces se despertaba conversando con su padre, pero sentía un enorme vacío y soledad al darse cuenta que era solo un sueño, le venían tormentosos pensamientos, que haría, a donde podría ir en América una vez llegado a Cartagena de Indias, el viaje se le hizo eterno, durante tantos días solo agua y cielo se divisaba, la angustia se apoderaba cada día más de él, hasta que un día empezaron a divisar algunas aves, tierra, tierra gritaron los marineros, Antonio no entendía por qué tanto alboroto, señal de que estamos cerca, de que pronto llegaremos a tierra, le dijo un hombre curtido por el mar que estaba a su lado, sus temores se agudizaron, algunos de sus compañeros de viaje consternados al verlo tan asustado empezaron a darle ánimo, muchacho te llevaremos a conocer la ciudad, hay mujeres bellas y ardientes, te haremos disfrutar, empezó a tener la ilusión de poseer por primera vez una mujer, ansiedad de llegar a ese momento tan sublime para un hombre. Ya en dicha ciudad se hospedó en una pensión que pagó con los pequeños ahorros que su padre le avía dejado, saliendo en un bello atardecer con sus compañeros por las tabernas de la ciudad de Cartagena, nunca había visto tal variedad de mujeres y con y tan poca ropa, pasado de copas llegó a la taberna conocida por sus bellas mulatas llamada La Puerta de La Felicidad, miró una muchacha delgada de facciones finas pechos hermosos labios carnosos, cómo te llamas le preguntó la mulata, Antonio López del Corral para servirle a su merced, pues eres más nombre y palabras que otra cosa muchacho, yo me llamo Mildred a secas sin tanta palabra rimbombante, disculpe pero nunca he estado con una mujer, le dijo Antonio haciendo un esfuerzo para dominar el pánico que sentía, estaba aterrorizado, Mildred mujer joven pero ya con bastante experiencia, le replicó, no te preocupes te haré sentir como un dios, jamás lo olvidarás, lo cogió de la mano y lo llevo a una habitación pequeña y oscura iluminada solo por una vela, Mildred se quitó su vestido de manta, se le acercó para que sintiera su tersa piel y lo besó con ternura, Antonio se estremeció y sintió escalofríos y el calor de una mujer ardiente, llena de pasión, Mildred le ayudó a desnudarse, entregándose en una noche loca de pasión donde sus cuerpos sudaron con intensidad como su placer, por primera vez Antonio sintió los olores del amor. Después de esta vivencia Antonio trató por todos los medios de quedarse lo más posible en Cartagena, pero el trabajo escaseaba, sus recursos se le acababan, aun así pese a las dificultades logró quedarse el suficiente tiempo para enamorarse de Mildred, a la cual la visitaba todas las noches, Mildred vente conmigo he conocido a un caballero llamado Francisco de Chaves originario de Cartago el cual tiene barcos que transportan cebo y otros productos de Costa Rica a Cartagena, me dijo, mira Antonio vente conmigo a la ciudad de Cartago allá podrás
99
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr empezar una nueva vida son tierras muy fértiles y gente apacible, buena, allá puedes formar una familia, si me ayudas en el trabajo del barco no te cobrare por el viaje. Los extranjeros eran muy gustados por nuestras mujeres, no queda duda que con mas mundo les era fácil impresionarlas. Vente con migo le dijo Antonio desesperado, mi amo cobra mucho dinero por dejarme ir, no lo tenemos. Resignados una hermosa tarde de abril se despidieron, ella se subió a lo alto de un fortín de la muralla de la ciudad para poder ver el barco hasta que se perdió en el horizonte, muralla donde muchas tardes paseaban para vivir el atardecer y compartir su apasionado amor , en este momento de sufrimiento de amargura y frustración, Mildred lloro amargamente hasta el anochecer, así terminó este bello y apasionado romance el cual Antonio nunca olvidó, en los atardeceres se sentaba en el corredor de su casa en Cartago viendo hacia el mar recordando los olores de aquel primer amor, olores del amor que son diferentes según la mujer, y le dedicó este pensamiento. En uno de los atardeceres más bellos Con tu cuerpo desnudo, ardiente Y la tersura de tu piel me cobijaste Nuestros cuerpos se juntaron y ardieron de pasión Nuestros labios sintieron el fuego y el sabor de nuestros besos Como deseo sentir la explosión de sentimientos Pasiones y momentos de ternura El olor de nuestro amor De aquél bello atardecer Para su desdicha nunca pudo volver a Cartagena de Indias, ni traerse a su amada Mildred a su lado, aunque toda su vida trató de comunicarse con ella, nunca se enteró que había muerto pocos meses después de su partida de Cartagena. Con grandes dificultades pudieron llegar a Cartago y dicho y hecho Antonio causó gran revuelo a su llegada, era un hombre fornido alto y de unos ojos verdes que tenían una mirada encantadora que penetraba y enloquecía a las Cartagas. Casó en la ciudad de Cartago en el año de 1703 con Da. Antonia Salmón Pacheco distinguida dama de la sociedad cartaginesa hija del Cap. Don Antonio Salmón Pacheco y de Da. Luisa de Abarca, hija natural de Da. Jerónima de Abarca casada con Juan Caro, la cual tuvo varios hijos naturales de diferentes hombres, mujer de pasiones y amores que sin duda alguna heredaron sus famosas bisnietas las López del corral. Vida que recorres el tiempo Que me haces olvidar Quisiera que me dejaras recordar Los detalles grandes y pequeños que he vivido Déjame disfrutar de las alegrías y Sufrimientos de mi vida Porqué no me lo permites Vida porque te acabas sin decirme a donde me llevas
100
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr Después de este pensamiento y recorrer con el recuerdo su vida murió esa noche Dn. Antonio, no llegando a conocer a sus famosas nietas. CAPITULO DOS Dn. Antonio sin duda alguna nos dejó un tremendo legado, sus hijos fueron; el Presb. Don Gregorio López del Corral, Presb. Don Manuel López del Corral, Da. María López del Corral casada con Dn. Pedro Marenco, Dn. José Antonio López del Corral quien casó con Da. Francisca de Arburola, y el Cap. Don Tomás López del Corral el cual casó con Da. Francisca de Ibarra, de estos dos últimos matrimonios descienden las famosas protagonistas de esta historia. En esa época de nuestra historia en la ciudad de Cartago el tiempo transcurría lentamente, todo era apacible, pocas cosas sucedían, era un ambiente propicio para el chisme y las habladurías, las López del Corral dieron bastante leña a la hoguera para las habladurías, con comportamientos donde nunca les importó nada, dándole rienda suelta a sus pasiones, Da. Joaquina ya viuda fue protagonista de la historia de amor más escandalosa apasionada y adultera como ninguna otra de la época colonial, con su amante el gobernador Joaquín Nava. Hija de Dn. José Manuel Antonio López del Corral y Da. Francisca de Arburola, quien una vez viuda había casado con el gobernador Dn. Francisco Fernández del la Pastora, acentuando así más el poder de la familia. Tuvieron una hija llamada Da. Manuela Fernández de la Pastora, conocida como la Pastora, fue señora de quien quiso acentuado aún más la mala fama de mujeres flojas de cadera. Como el amor, no sabemos cuando comienza ni cuando termina, les cuento de manera simple como comenzó uno de los amores más apasionados y escandalosos de nuestra historia colonial. Un día lluvioso de silampa apareció un tropel de gente a caballo en la ciudad de Cartago, todos salían a las ventanas a ver qué pasaba, algo inusual sucedía ese día en dicha ciudad, era el nuevo gobernador Dn. Joaquín Nava llegando con toda su comitiva. “Ven Joaquina” dijo Mónica, su prima hermana “Ve que tropel de hombres vienen.” Da. Mónica López del Corral, mujer de pelo cobrizo, de piel bronceada pecosa, sensual, que enloquecía a los hombres con su mirada profunda, coqueta y ardiente, sus brillantes ojos verdes los hacía sentirse penetrados en sus entrañas, no podían sostenerle la mirada, tenían que bajar la mirada, pero al hacerlo se encontraban con sus exquisitos senos, su cuerpo ondulado, seductor y toda su sensualidad. Les despertaba una pasión desbordante e incontrolable, ella desbordaba simpatía, mujer dulce, mujer con un corazón para todo aquel que necesitara algo que ella pudiera ofrecer. A los más necesitados les proveía alimento abrigo y cariño. A los animales los protegía, especialmente a sus amados perros que eran su gran pasión. Fue mucha mujer para un solo hombre. Da. Joaquina López del Corral había casado primero con Dn. Gabriel de Ocaña y en segundo matrimonio con Dn. Joaquín Julián Corona, quedando viuda bastante joven, aunque podemos imaginarnos, no sabemos que les hacía pero no le duraban mucho, fue sin duda la patrocinadora del romance más apasionado y escandaloso de la época colonial.
101
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr “Mujer ya voy me estoy acicalando” contestó Joaquina, “Mira vienen unos hombres muy guapos” le respondió su prima, “No seas tan alborotera ya tenemos suficientes problemas” dijo algo enfadada Joaquina como para terminar el tema, pero cuando se asomó al balcón vio a Dn. Joaquín Nava que en ese momento pasaba en frente, se cruzaron miradas, el se sonrió y las saludó con una sonrisa pícara, quitándose el sombrero. “Cura Sáenz, quienes son esas mujeres tan hermosas.” “Señor Gobernador, son unas mujeres muy peligrosas. La de pelo cobrizo es Da. Mónica, ha engendrado hijos con varios caballeros. La otra, Joaquina, es viuda dos veces, no le duran los maridos.” exclamó con risa burlona y puntualizó: “Algo les hace y es la más peligrosa.” Don Joaquín lo miró incrédulo y replicó “Ya veremos padre Sáenz, ya veremos.” El cura Sáenz tenía una mala relación con las López del Corral, consideraba que eran unas mal amansadas y que no eran mujeres de Dios. Los malos sentimientos eran mutuos pues ellas veían en el un afeminado y otra cosas más. Tiempo después, en las fiestas de Cartago, en una tarde, todos los cartagos se preparaban para disfrutar de la corrida de toros que se llevaba a cabo en la Plaza Mayor, frente a la parroquia de Santiago Apóstol, el curita Sáenz vio que las López del Corral con su media hermana la Pastora, se habían sentado en el campanario para ver la dicha corrida, sin duda alguna el mejor lugar para disfrutar de la fiesta taurina, normalmente reservado para los curas, montado en ira le dijo al cura Sancho de Castañeda que también iba hacia el campanario acompañado de Antonio de Azofeifa de la Santa Inquisición, que no podía permitir lo que estaba sucediendo, que esas mujeres hacían lo que les daba la gana, que ese lugar era para ellos, esa tarde se armó tamaño zafarrancho entre los curas y las López del Corral ayudadas por la Pastora que era bastante corpulenta, ellas les dijeron afeminados y cuanta cosa se les ocurrió cuando los curas les dijeron que se bajaran, Sáenz las empujó tratando de bajarlas a la fuerza, pero los curas no se habían percatado que las endemoniadas mujeres venían bien preparadas con sombrillas y unos bastones que les había proveído uno de sus amantes Esteban Herdocia, los curas llevaron la peor parte, Sancho quedó guindando y estuvo a punto de caerse del campanario sino hubiese sido ayudado por los que estaban en la gradería, de la cantidad de golpes y sombrillazos que le propinaron las endemoniadas mujeres, Sáenz cayó al suelo y pedía a gritos auxilio y el más inteligente Dn. Antonio de Azofeifa puso pies en pólvora y se salvo de tremenda paliza. Dn. Joaquín Nava era hermano del canónigo de ciudad Rodrigo Dn. Pedro Nava, había dejado a su esposa Da. Paula Álvarez en ciudad Rodrigo en Castilla, con ella había procreado dos hijos, Dn. José Antonio Nava y a Da. Francisca Isabel. Vino a Cartago con tamaña comitiva, donde se preparaba un fandango para darles la bienvenida y presentarle a la sociedad cartaginesa. Don Joaquín esa tarde solo pensaba cuando podría conocer y oler su perfume, en fin sentir su aliento, ¨es muy bella cura Sáenz¨ cuál de las dos, bueno las dos pero Da. Joaquina es por la que te pregunto, pues las conocerá en el fandango que le tienen preparado a su merced, esas mujeres no se pierden nada, llegada la noche el tiempo empeoró, un temporal con
102
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr ráfagas de viento que se colaba por todos lados, en noche muy cartaga llegaron todos los invitados a la fiesta, pocos se quedaron en casa, Dn. Joaquín llegó temprano, esperando con ansias la llegada de Da. Joaquina, para sorpresa de todos las López del Corral y la Pastora no llegaron a la fiesta, otro ardid de estas mujeres, le dijo el cura Sáenz al gobernador, no estaba equivocado, ellas manejaban todas las situaciones con sabiduría y eso era parte de su encanto. Los cartagos jugadores de naipe empedernidos pronto invitaron al señor gobernador a sus juegos, ya con unas copas y entrando en confianza, haciendo gala de sus parrandas, le contaron historias de sus andanzas, pero la que más impresionó a Dn. Joaquín fue la de la pasada de la virgen, le dijeron que hacía casi cien años el obispo de Nicaragua y Costa Rica cuyo nombre no se acordaban había llegado a visitarlos, pues los obispos vivían en Nicaragua y tenían la costumbre de cuando los nombran venir a Costa Rica y que para dicha de ellos nunca volvían, este obispo trató de parar nuestras mejores fiestas que se celebraban en el convento que está en la iglesia de la Virgen de los Ángeles, aduciendo que lo que hacían eran grandes orgias y que nueve meses después nacían muchos niños que ni siquiera se sabía quiénes eran sus padres y que algunos eran de curas, entonces como no pudo acabar con las mencionadas fiestas lo mejor era pasar la virgen a otra iglesia para que no viera semejantes orgías, y así nació la famosa pasada de la virgen, el gobernador ni lerdo ni perezoso se dio cuenta que eran gentes con poca moral, dándole valor para hacer sus andanzas también. Don Joaquín tuvo que esperar para conocerla hasta el domingo en la misa de tropa, era una bella mañana asoleada, y corría una brisa muy placentera, los cartagos se ponían sus mejores trajes para esa ocasión, el gobernador no fue la excepción se puso el mejor traje de luces que tenía, con todas las condecoraciones que pudo, y según decían las malas lenguas hasta había pedido prestadas unas medallas a los más amigos que habían venido con él. Da. Joaquina duró casi tres horas alistándose, toda la familia le ayudó, ese hecho de cómo la familia se organizaba para ayudarle a una de ellas a conquistar un hombre enfurecía a la sociedad cartaga, son unas descaradas no les importa nada para conseguir lo que quieren, para entonces corría el año de 1764. Como era costumbre en esa época el señor gobernador una vez terminada la misa saludaba a los curas y salía con su comitiva de primero, ese día se paró en la puerta y saludó a uno por uno de los asistentes con forme iban saliendo, pero las López del Corral escurridizas salieron por una puerta lateral, acrecentando mas su curiosidad, y su angustia fue tal que se presentó en la casa de Da. Joaquina esa noche tocando con su bastón la puerta, los sirvientes le avisaron a su ama, señora ahí en la puerta está el señor gobernador, que hacemos, pues hacedlo pasar, se arreglo lo mejor que pudo y salió a recibirlo, haciendo gala de su enorme aplomo, elegancia y otros dotes que poseía, señor gobernador como no me avisó que venia para atenderlo como usted se merece, galantemente se inclino para el besarle la mano a Da. Joaquina y con una reverencia le dijo, señora pasaba por aquí y no pude contenerme para extender mis cortesías, la verdad es que nunca
103
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr había conocido una mujer tan bella como su merced para serle franco, solo he pensado en este momento para mi tan sublime, tomándole por sorpresa tanta sinceridad, Da. Joaquina se sonrojó, veo que usted es un hombre especial y galante, no su merced no lo tome a mal, usted me ha dado la ilusión de vivir, de olvidar todos mis sufrimientos, de soportar la soledad de mi vida en el amor, no es usted casado respondió Da. Joaquina, si su merced un matrimonio arreglado por las familias, sin amor, sin nada, que duro para su merced, porque amar es un don que dios nos da, así es Da. Joaquina. Era el tipo de hombre que a Joaquina le gustaba, directo, franco un hombre en todo el sentido de la palabra, haciendo un esfuerzo para salir de su estupor, conteniendo el aliento, le dijo para cambiar de tema ¨desea una taza de chocolate¨ prefiero una copa de vino con su permiso, en una conversación muy amena tomaron vino hasta altas horas de la noche y así comenzó uno de los grandes amores de la época. Dn. Joaquín empezó a visitar a la viuda y a cortejarla, presentándose en todos los eventos de la sociedad cartaginesa con ella, con el tiempo empezaron a aceptarla como si fuera su esposa y la invitaban como tal, los López del Corral eran una familia muy poderosa para hacerlos a un lado. Casi siempre los grandes amores son víctimas de envidias, de dimes y diretes especialmente este por tratarse de una relación ilicitita, la hipocresía era total, enfrente de ellos o sus amigos no decían nada pero por detrás eran la comidilla. Varios episodios de enfrentamiento con la iglesia sucedieron en aquella época, después de lo sucedido en el campanario se armó tamaño revuelo en la apacible Cartago, fueron amenazadas con la excomunión, demasiado para las poderosas hermanas, las cuales se vieron obligas a pedir perdón por lo menos en apariencia. Este episodio desarrollo grandes odios especialmente con el curita Sáenz, él cual se encargó de hacerle llegar el chisme a la esposa de Dn. Joaquín, la cual le contó al Rey lo que estaba sucediendo en la ciudad de Cartago, ordenando el Rey al Gobernador regresar de inmediato a España, Dn. Joaquín desesperado bajo todo tipo de excusas evitó durante varios años cumplir la orden, pero al final de tanta controversia llegaron soldados de Guatemala a llevárselo a la fuerza, ya para entonces había procreado tres hijas con Da. Joaquina, en un verano de una asoleada mañana salió el Gobernador hacia Guatemala, su amante e hijas lo acompañaron hasta el alto de Ochomogo viéndolo desaparecer en la cuesta del Fierro, lloraron con amargura su partida sin perder la esperanza de que volvería, como último recurso se refugió en la iglesia de Tres Ríos pero los curas lo convencieron que era mejor obedecer al Rey, Dn. Joaquín siguió su camino, hasta Nicaragua muriendo de tristeza en la ciudad de Granada en abril de 1784 en la casa de Da. Rita Infanta donde testó, no haciendo mención de sus hijas con Da. Joaquina, no pudo soportar semejante dolor, se mortificaba pensando que su amada y apasionada Da. Joaquina se entregara a otro hombre, se despertaba sudando teniendo sueños eróticos, la sentía a su lado, pasión de hombre, capacidad de amar, murió de amor, que bella muerte.
104
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr Te extraño vida Sin ti el tiempo es eterno no transcurre Miro el infinito como si te viera venir en el horizonte Cierro los ojos, mi mente te transporta a mi lado Te abrazo y beso con pasión Siento tu piel, tu respirar, tu aliento, Tu olor, tu calor, tus caricias, tus mirar exquisito Me haces falta Sin ti no puedo vivir me desespero me enloquezco Vida por qué nos apartas Por las venas de muchos costarricenses corre la sangre de Dn. Joaquín y de Da. Joaquina, que orgulloso me sentiría de ser descendiente de un amor así como el de ellos, sus hijas fueron Da. Francisca Leonarda de Jesús Nava la cual casó con en 1793 con Dn. Manuel Marchena y Vargas. Da. María Catalina Nava la cual casó en 1805 con Dn. Félix de Bonilla y Salmón Pacheco. Da. María Petronila Nava la cual casó en 1793 con Dn. Manuel García Escalante. Da. Joaquina tuvo otra hija natural llamada Da. Ana Benita del Corral la cual casó en 1783 con Dn. José María de Peralta y de la Vega, se desconoce su padre, dudo que fuera de Dn. Joaquín, por no nombrarla en la donación que Dn. Joaquín hace a sus hermanas en el año de 1775 y no hay ningún documento que lo mencione. Las López del Corral protagonizaron muchas historias y habladurías, y ha sido para mí, en la manera que veo la vida, después de haberla vivido con gran pasión y amor y siendo un hombre extremamente romántico, muy placentero y verdaderamente las he disfrutado a plenitud, espero que ustedes también hayan disfrutado de esta pequeña pincela de su historia. Vida solo quiero saber amar Vida dame esa virtud Roberto Solórzano Sanabria
105
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
106
VI. DOCUMENTOS ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA
ACADEMIA COSTARRICENSE DE CIENCIAS GENEALÓGICAS ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA INFORME ANUAL (2009) DEL PRESIDENTE ACCG.AG.010.2009 En cumplimiento con el Estatuto de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas y de conformidad con el Orden del Día de la Asamblea General, me permito presentar a los académicos, el informe Anual por el año 2009. En efecto, después de las elecciones de los miembros de la Junta Directiva, realizada el 25 de noviembre de 2008, la Junta Directiva elegida para el período 2009-2011 procedió a la convocatoria, el 29 de abril de 2009, de una reunión de la Asamblea General Extraordinaria para votar por la elección de otros candidatos para los puestos vacantes. Loa acuerdos firmes de ambas reuniones fueron registrados en el Registro de las Asociaciones, de conformidad con la ley, quedando habilitado el Presidente de la Academia como Apoderado Generalísimo y Representante Legal de la Academia. De acuerdo con el “Programa de Actividades Detalladas (PAD)” la Junta Directiva procedió a la continuación de sus actividades realizadas durante los años 2007-2008, según un Plan de Trabajo claro y preciso, con metas cuantificables, inspirado en las recomendaciones del Taller de Reflexión y Planificación Estratégica, celebrado el 26 de febrero de 2005. Hemos hecho nuestra, la misión definida en tal ocasión, según la cual se debe: “Promover el desarrollo de la genealogía en la sociedad costarricense mediante la investigación, divulgación y capacitación”.44 Estas premisas han orientado en el fondo, el trabajo de la Academia desde el año de 2007 y nos han dado las pautas necesarias para continuar con nuestros esfuerzos para consolidar y desarrollar un programa de Actividades Detalladas (PAD) que logre realizar dicha misión. Inspirados en la letra y el espíritu del Estatuto de la Academia, hemos querido profundizarlo, en cuanto a los fines expresamente indicados en éste. En efecto, el Art.8º estipula que: “Podrán ser Académicos de Número aquellas personas que se dediquen al estudio e investigación de temas genealógicos o históricos y posean una buena y reconocida reputación.” Con tal premisa, hemos promovido desde el año de 2008 hasta ahora, una política de promoción de nuevas candidaturas para Académicos de Número, habiéndose aprobado 10 Académicos de Número en el 2008, y 4 académicos de Número en el 2009, hasta 44
Aprobada en Taller de reflexión y planificación estratégica, realizado el 26 de febrero de 2005.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
107
noviembre de 2009, y otro candidato que está previsto para el mes de diciembre de 2009, lo que nos llevará a un total de 15 nuevos Académicos de Número, en dos años, ocupando 46 Sillas. Esta renovación se necesitaba hacer para revitalizar la Academia y dar un espacio a nuevos valores de personas interesadas en nuestras ciencias, incluyendo cinco Damas y tres jóvenes investigadores. Con ello, hemos logrado, con la participación desinteresa de varios académicos, y tras un largo proceso de capacitación, investigación y formulación de 15 nuevos trabajos de investigación histórico-genealógica para ser publicados y divulgados, en nuestros medios electrónicos o tradicionales de publicaciones de la Academia. Pensamos continuar con este esfuerzo de renovación en el año de 2010, con la admisión de nuevos académicos de Número. Asimismo, la Academia en sus estatutos se define como “una entidad cultural”, de utilidad Pública (Art. 1º), cuyo fin primordial es (art 2º): Promover e intensificar la cultura costarricense con estudios de su especialidad. “Para la consecución de sus fines, - nos indica el artículo 5º- la Academia podrá utilizar todos los medios lícitos, con énfasis en los siguientes objetivos: a) Impulsar los estudios de genealogía, especialmente los relacionados con los orígenes de los costarricenses b) Impulsar la investigación antropológica acerca de los primeros pobladores del país; c) Difundir la ciencia genealógica en general, especialmente por medio de conferencias y publicaciones, y d) Vincular a las personas nacionales y extranjeras que se dedican a este tipo de investigaciones. La Junta Directiva ha trabajado con ahínco para lograr que estos fines sean llevados a la realidad de nuestro país y, a pesar de la crisis que afecta a la economía del mundo en general, y de nuestro país, en particular, no se han escatimado esfuerzos para lograr estos fines. En efecto, la Academia desde su fundación y durante 57 años ha hecho esfuerzos para que estas metas puedan lograrse, y cada etapa de la historia de nuestra Academia ha mostrado sus avances. En lo que se refiere a nuestra Junta Directiva actual, hemos realizado una política destinada a ampliar la gama de familias estudiadas, para ir incluyendo muchas familias procedentes igualmente de inmigraciones a nuestro país que ya han cumplido un tiempo prudencial y que han aportado mucho al desarrollo de Costa Rica, tanto intelectual, espiritual como material. Hemos promovido igualmente una política para llenar los vacíos existentes en la información disponible de los archivos tanto nacionales como eclesiásticos, particularmente en el siglo XVII, con la publicación, en el mes de agosto de 2009, de la Revista Nº 44 de la Academia, dedicada en casi su totalidad a este siglo. Esperamos haber aportado, tanto a los investigadores como al público en general, un nuevo instrumento de investigación que pensamos viene a facilitar la profundización de la investigación histórico-genealógica en este siglo XVII, particularmente difícil de avanzar, por la ausencia de muchos libros
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
108
sacramentales desparecidos y perdidos de nuestros archivos eclesiásticos. Con este aporte de varios académicos de Número y Honorarios pensamos facilitar, al mayor número de nuestros compatriotas, la posibilidad de remontar en sus genealogías hacia los orígenes de los costarricenses, en complemento de otros estudios realizados y publicados en nuestras revistas y boletines electrónicos, sobre los fundadores de linajes de Costa Rica. Para difundir la ciencia genealógica en general, hemos generado una serie de “tertulias” y “conversatorios” mensuales, con el fin de promover la cooperación e intercambio benévolo de información entre académicos y con invitados especiales, como espacios igualmente para desarrollar y difundir elementos metodológicos y una reflexión más amplia, hacia la adopción de nuevos paradigmas que hagan de nuestras ciencias, actividades de mayor relevancia, y pertinencia, en la Sociedad costarricense del siglo XXI, con el aporte de la mayoría de los académicos de Número. Esta actividad mensual que se lleva a cabo, gracias a la generosidad de nuestros académicos que prestan sus casas para ello, ha sido muy exitosa y ha permitido darle una nueva dimensión de camaradería y de colaboración desinteresada entre académicos, permitiendo acercar a la Academia, a otras personalidades interesadas en nuestras ciencias. Ha sido un mecanismo que comenzó en el año de 2008 y que se ha ido perfeccionando en el año 2009, en cuyo seno la Academia ha podido identificar eventuales valores para la promoción de nuevas candidaturas. Lo esencial del “Programa de Actividades Detalladas (PAD)” para el 2009, que tiene en cuenta la realidad financiera de la Academia y el cambio de Sede, ha sido concentrado en el Programa de Publicaciones de la Academia, tanto tradicionales (nuestra Revista en papel) como por medios cibernéticos (portal en internet de la Academia, Revistas y boletines electrónicos), como en el perfeccionamiento de los mecanismos administrativos de seguimiento de las decisiones tomadas por la Junta Directiva, como sobre la realización de nuevos reglamentos administrativos, exigidos por el Ministerio de Hacienda, para la renovación del certificado de “Idoneidad”, en nuestra condición de Académica declarada de Utilidad Pública. Bajo la dirección del Comité Editorial, la Junta Directiva 2009-2011 se ha impuesto la obligación de darle una alta prioridad a las publicaciones de la Academia. Para ello, se ha previsto la publicación de una Revista Anual de la Academia, dedicando la Revista Nº 44 que fue publicada en agosto de 2009, acompañada de las revistas electrónicas Nº 13, Nº 14 y Nº 15 y de los boletines Nº 91 y Nº 92. Un esfuerzo similar se hará en el año 2010, al publicarse la Revista Nº 45 con los trabajos de incorporación presentados a la Academia en el año 2009, continuándose con nuestras publicaciones electrónicas. Dada la importancia concedida por los Ministerios de Hacienda y de Cultura, en cuanto a la necesidad de modernizar nuestros métodos de trabajo administrativos en la Academia, y de disponer de sistemas de control cruzado en temas administrativos, la Junta Directiva ha decidido contratar, ya desde el 2009, a tiempo parcial, una especialista que actuará como Directora Ejecutiva de la Academia, encargada de darle el apoyo logístico y técnico a la Oficina de la Academia, así como para realizar los aspectos jurídicos y prácticos en el relacionamiento con el Estado. Mantendrá igualmente una permanencia en la Biblioteca y Centro de Documentación de la Academia, en su nueva Sede de Sabana Sur, en los predios de la Oficina Panamericana de Geografía e Historia. Asimismo, la Junta Directiva 2009-2011 ha tenido el privilegio de recibir de parte de Doña Olga Quesada Baudrit, viuda de nuestro Académico de Número y Honorario, Arq. Don Carlos Hernán Segura Rodríguez, parte de su archivo personal genealógico que gracias a la
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
109
generosidad de nuestra Académica de Número, Doña Olga Madriz de Mézerville actualmente se encuentra en la Biblioteca y Centro de Documentación de la Academia, en varios tomos debidamente encuadernados, empastados y puesto a la disposición de los miembros de la Academia. Deseamos agradecer en esta ocasión a ambas señoras por tal desprendimiento y honor que le han hecho a nuestra Academia, con esta importante documentación que estamos seguros, enriquecerá las investigaciones de futuros investigadores. Igualmente, me permito recordar, el punto estatutario que nos pide “vincular a las personas nacionales y extranjeras, que se dedican a este tipo de investigaciones”. En efecto, desde el año de 2007 hasta la actualidad, la Junta Directiva de la Academia ha dedicado un gran esfuerzo para identificar candidatos a Académicos Correspondientes, para renovar la lista de éstos, que había sido modificada únicamente en tres ocasiones de forma relevante, a la fundación, al cambio de siglo y por nuestra Junta Directiva 2007-2011. Desde el año 2007 hasta finales de 2009, la Junta Directiva ha aprobado 23 expedientes presentados para académicos Correspondientes, de 15 países diferentes. Con este esfuerzo los miembros de la Junta Directiva esperan lograr una mayor relación con especialistas del mundo entero que estén anuentes a colaborar en la profundización de algunos temas de investigación complejas, o con la publicación de artículos especializados, para nuestras publicaciones electrónicas. A este respecto, la Junta Directiva ha aprobado en el año 2009 tres candidaturas a Académicos Honorarios de personalidades de Francia, Italia y Suiza, que figuran en la lista del Portal electrónico de la Academia como en las listas publicadas en las revistas de la Academia. La Academia se ha hecho representar por el Dr. Yves de La Goublaye de Ménorval R., su Académico Presidente, a la XV Reunión Americana de Genealogía y V Congreso Iberoamericano de las Ciencias Genealógica y Heráldica, celebrada recientemente en Santo Domingo, República Dominicana, del 2 al 6 de noviembre de 2009, quien participó igualmente en su condición de Presidente de la Confederación Iberoamericana de las Ciencias Genealógica y Heráldica y como Primer vicepresidente de la Confederación Internacional de Genealogía y Heráldica. Por último, la Academia ha fomentado la existencia de un foro por Internet que se logra acceder por su Portal: http://www.genealogia.or.cr al cual se han inscrito más de 500 usuarios que intercambian información genealógica, con la ayuda de algunos académicos de número o de académicos Honorarios. La frecuencia de consulta del Portal por Internet ha pasado los 5.500 visitantes por mes y se ha promovido con éxito una tienda Digital, que permite a la Academia conseguir la venta de algunas publicaciones digitales. Esperamos incrementar nuestras ventas de publicaciones digitales por esta vía en el año 2010. Los miembros de la Junta Directiva 2009-2011 se han reunido durante el año 2009 de manera regular, una vez por mes, habiendo tenido siempre el quórum reglamentario, quienes, animados de un gran sentido del deber hacia las ciencias genealógicas y hacia nuestra Academia, han dado su tiempo y sus esfuerzos para lograr avanzar, en un ambiente de confianza y respeto por las diferentes opiniones, habiéndose logrado aprobar todas las decisiones por consenso. A todos ellas y ellos, les pido tengan a bien felicitarlos.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
110
Pensamos que hemos aportado nuestro grano de arena a la realización de la VISIÓN 45 que nos habíamos impuesto hasta el año 2015, según la cual: “Deseamos tener una Academia fuerte: posesionada en la sociedad costarricense y reconocida internacionalmente; con una membresía activa, numerosa y con excelente capacidad de investigación; con adecuada infraestructura física; eficiente organización y de servicios, divulgación de sus servicios y publicaciones; con buena comunicación con sus entes afines; adecuada utilización de los medios tecnológicos disponibles; y sostenibilidad económica” Les agradezco la cooperación y confianza que nos han manifestado por nuestro trabajo académico, así como a los colegas de la Junta Directiva y a los fiscales por el excelente trabajo realizado. San José, Costa Rica, 25 de noviembre de 2009 Les saluda muy cordialmente,
Dr. Yves de La Goublaye de Ménorval y Rodríguez-Quirós Presidente Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas
45
Aprobada en Taller de reflexión y planificación estratégica, realizado el 26 de febrero de 2005.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
111
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas
Fiscalía
Informe para la Asamblea General 25 de noviembre de 2009 De conformidad con lo que dispone el Estatuto de la Academia, procede presentar ante esta honorable Asamblea General, el informe elaborado por la Fiscalía, correspondiente a las labores desempeñadas por la actual Junta Directiva en el último año desde la pasada Asamblea General. El señor Fiscal presenta sus excusas por no poder asistir a la Asamblea, debido a compromisos ineludibles de trabajo, por lo que la lectura del presente informe se ha delegado a uno de los integrantes de la Junta Directiva. I. Sobre las sesiones de Junta Directiva Durante el período que comprende el presente informe, la Junta Directiva convocó a 10 sesiones, logrando constituirse quórum en todas las ocasiones. Es de destacar la asistencia de los académicos Yves de la Goublaye, Oscar Aguilar, Raymundo Brenes y Olga Madriz, quienes han asistido a la totalidad de las sesiones durante todo el período de su nombramiento como directivos. Esta regularidad en las reuniones ha permitido una atención oportuna de todas las necesidades y gestiones de la Academia, por lo que esta Fiscalía expresa su beneplácito por el trabajo desplegado por la Junta Directiva en este sentido. II. Sobre las finanzas de la Academia Durante el período en análisis, esta Fiscalía no ha recibido ninguna denuncia ni ha iniciado de oficio ninguna investigación sobre eventuales irregularidades en el manejo de fondos que puedan haber surgido en el seno de la Academia.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
112
Sin embargo, para esta Fiscalía es importante destacar una vez más el problema endémico que significan las finanzas de la Academia, ocasionado por un lado por la morosidad en el pago de sus cuotas por parte de algunos de los señores académicos, y por otro lado, por los retrasos en los aportes que se reciben del gobierno central y esto aunado a la nueva obligación que se debe atender para pagar el alquiler del actual local de la Academia. Esta Fiscalía también reconoce la labor de la Junta Directiva para paliar estas deficiencias, haciendo las gestiones de cobro necesarias hacia los Académicos y el Gobierno, y para el caso de este último, renovando la idoneidad que se pide para poder ser receptores de fondos públicos. También la Directiva ha sido muy eficiente en la incorporación de nuevos académicos, que aumentan la base de recaudación y en la generación de nuevos ingresos por medio de la tienda virtual. A pesar de estos esfuerzos, el problema no se ha resuelto en su totalidad, por lo que se le llama la atención a los señores miembros de la Asamblea General para que el máximo órgano de nuestra Academia no descuide la atención de nuestras necesidades financieras. III. Sobre las labores de divulgación Se observa que durante el período de los últimos doce meses que comienzan a partir de la pasada Asamblea General, ha proseguido la importan labor de divulgación de investigaciones genealógicas, por medio del boletín electrónico, la revista electrónica y la revista impresa. También ha sido importante, la continuidad lograda con las tertulias genealógicas que se han celebrado en las viviendas de algunos de los académicos, en donde a pesar de las obvias limitaciones para que asista gran cantidad de público, se ha logrado una buena participación de personas ajenas a la Academia, contribuyendo a la divulgación de las ciencias genealógicas y acercando a nuevas personas al seno de la organización. No obstante, observa esta Fiscalía que no se ha podido mantener igual ritmo en la celebración de actividades de corte más masivo, como son la celebración de conferencias y presentaciones abiertas al público en general, por lo que insta a una mayor promoción de este tipo de labores de divulgación. IV. Sobre la incorporación de nuevos académicos Otro de los puntos en los que indudablemente la actual Junta Directiva se ha apuntado un éxito, es en la incorporación de nuevos académicos, aspecto que no sólo enriquece la producción científica de la Academia, sino que como ya se mencionó, aumenta la base de asociados para efectos de fortalecer las financias de nuestra organización. Esta Fiscalía desea felicitar a la Directiva por el trabajo desempeñado, pero continúa llamando la atención sobre el aspecto de que la Academia debe crecer aún más para lograr un equilibrio financiero.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
113
V. Sobre el desalojo de la antigua sede en el Archivo Nacional Definitivamente el acontecimiento más relevante para la Academia en los últimos doce meses, fue el haber perdido su sede en el edificio del Archivo Nacional, debido a la decisión de las autoridades que dirigen la Dirección General de Archivos Nacionales. Aunque en su momento se ejercieron las acciones legales del caso, la situación jurídica de la Academia era muy débil, pues su permanencia obedecía a una mera tolerancia y carecía de un sustento documentable para impedir el desalojo. Esta Fiscalía avala la decisión que en su momento adoptó la Junta Directiva para no dirimir la controversia en tribunales, pues eso podía predisponer la voluntad del Estado para otorgar subvenciones a la Academia, que a la postre pudiesen resultar mucho más gravosas que el hecho de tener que asumir el nuevo costo de pagar el alquiler de un local. Lo anterior se suma al problema de la negativa del Gobierno para alojar a nuestra Academia en lo que se iba a llamar el “Palacio de las Academias”, promesa que se mantuvo durante muchos años y que ahora se retiró sin ofrecérsenos ninguna alternativa. Aprovechando la coyuntura que dentro de seis meses inicia un nuevo gobierno, se insta a los señores miembros de la Junta Directiva para que negocien con las nuevas autoridades la eventual provisión de un local para la Academia, y de la misma manera, se le solicita a los señores académicos en general para que interpongan todos los buenos oficios con que pudiesen colaborar para la consecución de este fin. VI. Sobre el problema en la inscripción de nombramientos Por último, esta Fiscalía desea referirse al problema surgido con la inscripción de los nombramientos de la Junta Directiva designada en la pasada Asamblea General, que causó honda preocupación en algunos académicos, y en efecto llegó a amenazar el poder de gestión de los representantes de la Academia, aunque sin llegar al extremo de poner en peligro la existencia jurídica de la Academia. Aprovechando la condición profesional del Fiscal quien ejerce como Notario Público, es su criterio técnico que el problema no se suscitó de un mal manejo profesional del trámite, ni a falta de gestiones propias de la nueva Junta Directiva. El retraso obedeció únicamente a no haber llenado uno de los puestos que compone a la Junta Directiva, situación que concierne a la Asamblea General, y de manera específica, debe decirse con claridad, a la falta de colaboración en general de los señores académicos que impidió llenar la vacante en su momento. Lo sucedido debe quedar como experiencia y tener claro que se deben cumplir de manera ineludible las obligaciones de la Academia para satisfacer los mandatos de la Ley de Asociaciones y que la Asamblea General, como máximo órgano de la Academia, es la primera llamada para velar por este cumplimiento. Esta Fiscalía no desconoce que la mayoría de los señores académicos poseen obligaciones familiares y laborales que muchas veces impiden su colaboración regular en el seno de la Junta Directiva, pero la experiencia vivida demuestra que no tenemos más opción que llenar todas las plazas elegibles que señala el Estatuto de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
114
VII. Conclusión Como se desprende del presente informe, el balance de las labores de la Academia y sus distintos órganos durante lo que va del año 2009 mantiene el saldo positivo que se ha venido señalando en los últimos años. Pero la Academia necesita seguir creciendo, pues es la única manera de solucionar de manera permanente el problema económico, que sigue siendo la principal amenaza de nuestra organización, y cuya solución conlleva la satisfacción de otras necesidades, como es contar con un local permanente para la Academia. Esta Fiscalía les hace la excitativa a los señores asambleístas para colaborar, y juntos alcanzar el logro de nuestros objetivos.
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
VIII.
115
OBITUARIO
EL PRESIDENTE Y LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ACADEMIA COSTARRICENSE DE CIENCIAS GENEALÓGICAS
Presentan su más sentido pésame a la familia doliente y a los académicos de Número parientes cercanos, D. Eduardo Chamberlain Gallegos, Doña Olga Madriz de Mézerville y D. Yves de La Goublaye de Ménorval R. por el fallecimiento de Don José Joaquín Trejos Fernández, ex Presidente de la República de Costa Rica (1966-1970), Benemérito de la Patria e hijo de Don Juan Trejos Quirós, Antiguo Académico de Número de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas, y sobrino de D. José Francisco Trejos Quirós, uno de los Fundadores de la Academia.
San José, Costa Rica, 11 de febrero de 2010
Dr. Yves de La Goublaye de Ménorval y Rodríguez-Quirós Presidente
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
116
EL PRESIDENTE Y LA JUNTA DIRECTIVA DE LA ACADEMIA COSTARRICENSE DE CIENCIAS GENEALÓGICAS
Presentan su más sentido pésame a nuestro Académico Honorario Don Francisco López Becerra de Solé y Martín de Vargas, Conde de Cabra, por el fallecimiento de su Señora Madre Doña Josefa de Solé, viuda de López de Becerra acaecido en España.
San José, Costa Rica, 28 de febrero de 2010
Dr. Yves de La Goublaye de Ménorval y Rodríguez-Quirós Presidente
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
117
VIII. NOVEDADES Reconocieron el trabajo de Leandro Plaza Navamuel en Costa Rica 46 miércoles, 10 de febrero de 2010 Rodolfo Leandro Plaza Navamuel, director de la Biblioteca Provincial Dr. Atilio Cornejo, autor, director y coordinador de numerosos libros de historia y genealogía, ha sido incorporado en San José, República de Costa Rica, como Académico Correspondiente por Salta - Argentina, de la Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas. Esto tuvo lugar en la primera sesión anual, el lunes 19 de enero de 2010, mediante la aprobación unánime de su Junta Directiva presidida por Yves de La Goublaye de Ménorval y Rodríguez Quirós. Costa Rica, cuenta con una de las democracias más viejas (más de 125 años) y consolidadas de América. La prestigiosa Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas fue fundada el 5 de julio de 1952, en San José, Costa Rica con el propósito de “intensificar la cultura costarricense con los estudios de su especialización y reafirmar la continuidad espiritual de nuestros orígenes, a través de la Conquista y la Colonia, hasta la actualidad” (Artículo 1. del Estatuto de la ACCG, aprobado por el presidente de la República de Costa Rica y el ministerio de Gobernación, el 8 de agosto de 1952) y tiene como objetivo la promoción y el desarrollo de las Ciencias Genealógicas y Heráldicas en la sociedad costarricense mediante la investigación, divulgación y capacitación, siendo posteriormente declarada de Utilidad Pública por el Gobierno de Costa Rica, por Decreto Ejecutivo Nº 8543-G de 3 de mayo de 1978. Durante los últimos 57 años, esta Academia ha sido presidida por 19 académicos diferentes y ha publicado 43 números de su Revista y editado su Boletín mensual durante los últimos diez años y una serie de 12 revistas electrónicas y de 10 boletines electrónicos en el período 2007-2009 (fuente: http://www.genealogia.or.cr/academia/historia.html). Hoy es una de las instituciones de la Genealogía más tradicionales, productivas y serias de Centroamérica como de nuestra América Hispana. La genealogía es una de las ciencias más antiguas del mundo como que se encuentra en los libros sagrados. En la actualidad es objeto del estudio calificado y minucioso de sobresalientes especialistas en publicaciones periódicas o en congresos y seminarios. En contraposición de las generalidades, la genealogía es una ciencia independiente con su propia identidad y aunque tradicionalmente es vista como ciencia auxiliar de la historia, para los versados en aquella disciplina es muy relativo establecer quién es auxiliar de quién, variando el concepto según con el cristal que se mire. Plaza Navamuel, pertenece a una generación de historiógrafos genealogistas que ha sabido interpretar a la genealogía y a la historia como “ciencias con un mismo método, que se complementan y auxilian recíprocamente y que aportan al conocimiento integral del pasado 46
Tomado de la Pagina WEB del Gobierno de la Provincia de Salta, Secretaría de Cultura de Salta, Argentina, ver: http://www.culturasalta.gov.ar/content/view/6256/320/
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
118
de la humanidad, priorizando la investigación científica”, según argumenta dicha Resolución. CONGRESOS Y REUNIONES INTERNACIONALES EN EL 2010 CONFEDERACIÓN INTERNACIONAL DE GENEALOGÍA Y HERÁLDICA XXIX CONGRESO INTERNACIONAL DE LAS CIENCIAS GENEALÓGICA Y HERÁLDICA, STUTTGART, ALEMANIA, 12-17 DE SEPTIEMBRE DE 2010
XXIXth International Congress of Genealogical and Heraldic Sciences Stuttgart, 12th - 17th September 2010 Stuttgart - much more than you expect Daimler Benz, Porsche and Bosch - world-famous names which are related to Stuttgart. But Stuttgart offers much more: Embedded between vineyards, pictorial landscapes and wonderful parks Stuttgart is known as the epitome of a lively culture. Museums, theatres, exhibitions and numerous historical cultural monuments are internationally praised. Connoisseurs glorify the exquisite gastronomy of the city’s regional and international kitchen. Experience quality of life - experience Stuttgart! We look forward to be your host! Harald Heimbach, president
http://www.congress2010.info/english/
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr CONFEDERACIÓN IBEROAMERICANA GENEALÓGICA Y HERÁLDICA
DE
LAS
119
CIENCIAS
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES HISTÓRICAS UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO
Estimados colegas, Adjunto envío la convocatoria y las instrucciones para la inscripción a la XVI Reunión Americana de Geneaología y VI Congreso Iberoamericano de las Ciencias Genealógicas y Heráldicas. Esperando su pronta respuesta los saludo a todos
Atentamente
Amaya Garritz Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Históricas 52(55)5622 7521 52(55)5622 7531 Ver: http://www.iih.unam.mx/eventos/2010/rag.html
Academia Costarricense de Ciencias Genealógicas http://www.genealogia.or.cr
120
LIBRO DISPONIBLE DE LOS ACADÉMICOS ALVARADO INDUNI QUE SE PUEDE ADQUIRIR EN LA OFICINA DE LA ACADEMIA COSTARRICENSE DE CIENCIAS GENEALÓGICAS Llamar al (506) 22 91 12 11 o al (506) 22 91 46 07