ANEXO
Ns
1
PARA
ELECTRIFICACION
LA
INSCRIPC,ION
RURAL
DE
SAN
DE
LA
CARLOS
COOPERATIVA
DE
R. L.
Acta Constitutiva Estatutos
de
la
Cooperativa
Un
Libro
de
Actas
para
Asambleas
Generales
Un
Libro
de
Actas
para
la Junta Directiva
Un
Diario
Un
Mayor
Un Libro Inventarios y Balances Seis
Registros
de
Asociados
Certificación del Ahorro extendida por la Sucursal del Banco Ñacional de
Costa Rica
Lista
de
en
Ciudad Quesada.
Asociados
con
su
correspondiente
aporte
inicial.
Acta de Asamblea 24/01/1965
g . .
i
r. F .!'Y77
r ..:
-
y .. - - .
f,_ , d
a „ __ _. . :.: • _ :
n -
n ,
z .. .
r
..
.
...
i-
r • .- .
r::
c
C
c.
a. .-...
i s r..
:. ' ..
r
-
ri . r , : • . .
r -.
l . ,:. , -.
u
i,
1. ¢
u. ..
y
_
1t -
i
a. .# . . .
0000r-
i
1
o
Sánchez,
t
Solano
rPLY-
Rojas,
s
Marcial ] 3º Iañoa
Zaijaora Alfaro. : Oá
t ílip JíméneZ
m
e
Bal
dal
o
Po-
Dglltín. Gº iizález
aso
t=
e s-
a
guez
Rojas.,
Bolívar
Jesús Guerrero Arcop - SOLTER0Sí
López
Elázondo,
José, J,
Muñoz
Rodríguez
Qíquez,
José Angel
Antonio Torres Araya ,
Alvarez,
Francisco
Marín
Roh
a
10
li-
le
13
Lizánías
jas,
cha
Julio
UmaU,
1Qi
Humberto
JuIn Ro
Leitdn
José
Prado,
Fran 1- '
cisco
dora
Barrarntes,
Antonio Zamora.. González,
Herrera Esquivel,
Sollap
Noemi Rodríguez Queseda,
a7.ez
ra Murillog
Rojas
Bola7ao_ a,
Salas
a uín Muños
Arcadio
Se
20
Al izar
21
Valverde Ve l
José
ueria
Benavídez
Rafael
Baza,
A continuación
se
Antonio
Muri
Gutiérrez
Rodar
Sancho
Miranda,
Zam
Matamoro
Córalia
Ba
Jo
Clemencia Blanco Acuíla,
Paniagua,_ José Bólafios
Graciela: Aguilera
Corrales
Séncb.ez -
Barrantes,_,Edy
Angel
Murillo
Wenceelao Rodríguez
Isidro -.Salazar
Luis
Barrantes
Juan
VIUDOS*
Rodr4uez-'
Enrique
Gamboa Castro,
Efráín
Rodrigo --Solis Rodríguez,
José ' Gamboa rrantes
Jésús
Orfilíá Quiróá Cambronero,
Bustacio
Danilo Rojas Uflig
Jorge Hérrera &xquivel,
Javier
llo González-9 l.s
Vargas Elizomdo,
Avila Retane.,
Rosa -
Araya,
detalla la lista de !
asociados
ue pº r fuerza mayor no pudieron asistir a la. Asamblea t
es
a
vecinos del Cantón de
ente
el
CASADOS% JúanGuerrero
k - Clodoveo -Rojas
Cordero,
27
to
Sancho
han*
M-Aitor
dr<guez- A=º.
Salazar José Luis
s
Anibal
Arce
estado Mena
Sot-C,
civi
Porras, Celín -
Eriberto
Acuña
Trinidad. Vilialovo8
Juan
Vicente -
filio• Alfas
Vi,llalo -
Moraleg,
as
Nicolás
Pirada
el Rojas, Sancho
us
99
San Carlos y cuyo
Vir
Juan. Salazar Moraleay
Salazar Morales
Cecilio
Billalo-
Victor Ml*
Ro
Luis--So _t - o. Calvo,,
4¡
1j
41 F 4,v J)
aa
I
aa r,.. r,..
AA
00
titi
MoraleasMoraleas RafaelRafael BejaranoBejarano
33
llarallara González,González,
MoralescMoralesc
AbelAbel
GonzálezGonzález
R,R,
Jor"Jor"
Cordaro.Cordaro.
ClaudioClaudio
SalazSalaz
aa
ss
44
SS
99
DelDel enjEenjE
lolo
1111
. GonzálezGonzález .
Jorpro..Jorpro.. RodriguezRodriguez
, e1e1 GdmezGdmez ArrietaArrieta ,
oo
l2l2
lóló
1414
lili
1s1s
1212
1818
sese
1919
gogo
2121
Bo3.# varvar AcuñaAcuña Esquively Esquively Bo3.# EsquivelEsquivel
2222
zondozondo
2323
SalaSala
OrfiliaOrfilia AlfaroAlfaro Antonio Antonio
EzeEze
GdmezGdmez
RgxfinoRgxfino
BernadoBernado
RoRo Jas,Jas,
CastroCastro
uieluiel AÉuilarAÉuilar
QueQue sadasada GonzálezGonzález
AlvarezAlvarez
JoJo de_de_ I.I. dd
CleanenteCleanente ChaveaChavea Rodri"Rodri" JoséJosé
CastillaCastilla
2l•2l•
Herreras,Herreras,
2525
V$V$ cc tortor JulioJulio Alvárado Alvárado R•R•lolo, ,laslas
fcsfcs
RojasRojas
2727
AntonioAntonio
MaMa
JorJor
Picado.Picado.
ez9ez9
ezez E1iE1i - ee
MoiralesMoirales
BlasBlas VindasVindas
= MatamoibosMatamoibos AgullargAgullarg =
TrinidadTrinidad BarrantesBarrantes
BolañoBolaño s,s,
Antonio-Antonio-
rr
RoRo
as.as.
MiMi ®®
11 VarécasVarécas ValverdecValverdec
MoreraMorera RoRo
aa.aa. - -
TolilasTolilas
PérezPérez
AlbertoAlberto
tt
MaMa
asas
2929
SalasSalas
3030
dridri
uezuez
VditorVditor
SaborioSaborio
Arroyo,. Arroyo,.
Castro.'Castro.'
ss
AdriánAdrián AlfasoAlfaso Rojass,Rojass, 1.1.` `
óó
mm
00007
ID
111107 s
s ,
Py.
Dlg-
121.
1
a
4
5
e
7
S
9
leffl
10
a ax'
aR
1s
14
15
drf
uez.
16
el
17
ñiga
as
pper
Angel
a Inan
a s 0
24
25
Re
27
as
RD
80
Var
Murillo
as Maria
Corrales
Antonio =Saborfo
Salvador Quirós Rodrlguez,v Cubero
Rolase
o
Ram6n. Guido
Cel'so
Mie-uel An- el
Nautilio
Avila Retana
Siba a
Mel
Villalobos
Rafa-
uiades Rojas
Rafel Cdrdobz Conejo,
Arroyo
Sancho Durán.
Rosendo
Ráfeal
Zi
Edwin, Ko Angel
Luis Ara dallo Hernández
Bolañ.o Juan
Fd
1
Z•1 ••
i .
t. •.! r
.
,
,
.
f
r*:, ., • _
u •
n•:
i.: = rr
r,
i
.
•
.
Ri -
rr a
r.
r
.
r
u-
r _
s
s
ur
a
r,_
r° --
ti
+
i . .
- .., t,. _ le. . .'- •. ..:
M.
i
.
r
.
i
.
-
•
i /: i ' . -
r_ .,:: ' _ { :
:
.
•
.•.
.
-
•.
•
.
-
-
J $ .
i
i. .:
!
1l _ •. .• • _, .
li .
Juan-
1 ..
t
r .. - . _.
1"•
k _ - .. .
It 1 ' :
.
r
_
r _ .
•
.
*
a ':
•.
1
r
dfi
Ro-.Jas
a#
L. .
k .F
f 5 ': '
F -, '
7
r •
ll . -
i_
i
1
t "
4.-
r. .- •
11
9 • # • !
r 1.
r ,. .:• ./
Willv Gonzglez
, '
r. ' ..
w ... .-. . .
Y. , - ^.
r. : .
Fermign-d-am.
l ' ' .
•.
.
T701 • -
L :•
a • - :
ti . . .
.
c•:,
•'
ZI.."%
fl . . . .
ITFUTF
r,
7 : : _
QO.OQ9
r' 1l • .
T. ,. - -
1-
Lde
a...._
re.,
ti+ 1
drr. _
a_ --,
m
d_
.
-.
2 ;,
L. - •
r. r_
e
i
V - • --. .
,.-
.
l.
Za
les,
jeerez
MaY' la
Qel - GiA]C` 7IEen ( ioáiz"
Murlljo,
eZ
Lopez,
PO
Alfonso Ruiz. Qiir6sj
r -
In Nay=
s,
x!o
o
an
Josd , Joa u3n
Izar
Cerdaa;
Huortaa
Elo-
Guillermo, Cain os_-Marin
jal-
x
Efr .
Villalobo.s odr.i
o
Ri
Po
x
Y
f
I
1
ggj ott= i
boa- jiffi 3
Blanco
4
iría
to
r
mal-
I.
•
B
Val
Quesad
HicsAlan wri n-i r
á
r
S
He=
9
i2-ío
a
Vi) ti
10
Carbal-1
Jiménez* Tin1
11
1a
13
tea,
10
sa
e'sada
14
1s
Ironn
de , Fonzále2 e
a Fierrex
17
Varoas
18
Cordgiro
Arce Gár
Oro sco a' Elfas Ro j a. ez
Pórras,
ampos,
Thais Y
Rogoberto
7gexedas Arayag.
Juan
1a
ález
Ro
ra3ets. Paxiaguaa
R1
rlBM
2c`$
VI
s
as
29
3®
sal
p
Oriol
i
Ugalde
Au
Gilma
Uka
9 Marco Tuli as,
tro,
Reiner
Leoncio
rera. Aguilar Efrafn
More®
00 07 !
z
27_, 1177. 15117
VIVDbS2' I.T. r. F=
7.
W_ :## -
STP_ '# :.•-
w--.A 0 fzlm
M
Lidia
ales.
Alvarez.
Soto
Bastos.
Paulino- Q - uir6s
Juliá
Castto
Ponilica-, Rubén
Alyaz-ado, - Trifília
Jara González y
Pta va -
Sofla. Espi-
1
no-za- Wmez LI- También estuvieron presentes- las -señoresi Dw., do
Echeverria Morales . y
sentarídr- del mº n
Insitbto
el profesor
Bolívar Cruz
Costar:ricense
Brenes,
de PIe,etrididad_ que
Armian-
en
re
re
priaata-
au Asistencisi -téeníca-
to.-
Se ar uertiá, flirndar -una--cº oheirátlma de Ele¿trí£Jcaci6n gaue lle akrá e-l' nombria. de L. M.
Ir que
di mici 11 o
capíta 3
050.. 00
1100012ERATM- DE ELECTRIJETCACION RURAL DÉ - . ) lle`= A
1o£pn.l --éim
las &¡ Zinsi
el -
Di stnitio
imicial . ser_ " iá-
cada una.-
Inis de, meicúrim
11COOPELESCA
I:Iy ímairn
L..
ea-ritzn
fic, San
Carlos-,
día d45'.-39n. on,- dí:i£í.dJdn en 892 sir-<Innes dei,
Los finos y prop6`sitós. d . é : la cooperativa- serán-
las condíci.ones
sociales-
mitivas y cí.vieas--de - pue. asociada$, x!¡
dinl
R.
S
por ' los- estatutos
gue
econ6micas,
morales
edu-
y para lo conduncente se regi-
a, continuacidn
aprob6
la
asamblea._•-
La
lnT-dei-y dei, Dita -para. esta Asamblea Coriátítutíva fué. la, siruiente,:--19' A-nor.tura' de tral <le -
la Asamblea¡
gaxxizaci<Sn.-
EI' ec:ci'dnl d,4A- Iá Ndmi cuatra-
de
embros)-
1,tinta Directiva
29
Lectura
del
inforrue
del. ComIté
Cen-
39 Lecturra _y- aprobací6n, de lo.s estatutos•
L Gerente4
5º
Elecci0n
de. Junta Mírectiva
69( Blecci¿n), Reseso y Refiigerio_;_ 79 la-tTn, míembr!2s )
t -
42
Eleccí6n ®
C9- Eleccídn del, Zomité
de
k_
V
s
PÍ
- `
FI
Q
S •
L
i•
se a
2
199
Elecció
dela
n V{-
labO
Junta
t
102
Q
3
4
Declai-acián -P-1-
4
5
6
6
9
Sr repiresientante
sim2nente:
ñores Delegados del
1®
co
Nacional
11
se
de Electricidad
1R
Seflore,si
13
de
ide
la
Departamento
Costa Rica
Sr
Agencia
de
Fomento
Delegado
Sres miembros
Interilacional
de
la
del
de
Cooperativas
Institutio
Ríunici
para
el
Da
del
Baj
o.starricen®
alidadde
San
Carlos
en nombre del COMIYE CENTRAL DE ORGANIZANION DF, LA COOPE-
RATIVA DE ELECTRIFICACION RURAL DE
SAN. CA.RLOS Ro
Le
14
15
nos
merecen,
en. oste
24 de - enero de 1965,
aran dia,
cuando
at
igam
16
a7
oi]: j
In fil qtn-ria de. los avances de la Zona de
San Carlos y por. ., ende-
as
go
19
20
presentair
de
Fi
Ia
considerpicidi,
de
ii-sitañes
fOrIf1
el
221
22
23
24
X5
ro
rama para
el
fomento .
electrificación rural
or anizaci6n y fundáci6n. de ara
obtener
la
coo
erativas
asistencia' de
per-
RG
de
Ra
sonal
v8
r,iaci6n Nacional de Cooi2erativas- de- Electjzificac dn Rural delos Es
29
tados Unidos de América para el
S®
to s
en
altamente
la
o
a
aniza
acitado
i6n
de
ue
1a- A. I
oo
D
firmó un contrato o n la Apq-
envío a diversos palses de e
erativas
de
Electrifi
aci6n Rura
ir
I
00,014)
res Use y, Maroto vi-titando ' fincas,, lecherías infeníso -y aserradeen- las
ros,
Los
sonas
dé
la Marina,
Llanos,, Altamira_y
de
M-^-
A-
Ciudad
Quesada,
4---
A-
Este
Venecia_*
día 4 de. aj-rosto,%- -El día nas
uas, Zarcas-, Los
S.
La
en
una
Marina,
A----
recorrido
avionetá,
ACuas
1.
lo
Ve
W%^-•-.- -
sobre
dia. VNL.- -
E,,,
Pital
efectuamos
volamos
Z-arº as. 7..
ChIles,
l
el
lai3
zo
Ritali 1-- ---
da^
or: me
pre,Rientaño
pot
al-
A.: n, ri— «
te
gran
eef%:0,1 arte` de
Vale la ±nformacídn
señores Lose M, Maroto,
fué
zona. -
clá:
el
adel~
que
a' id SI ta. a' esta
la
en
D, y
qefio-r-"Losál,
la
pena
zad-ic-] C3: íd
mencaona,-
solicitada -y
stizninistrada
un -trabajo. que - com brendia -
el
a
número
los-
de-
ll
1
fincas.
r
eléctrico
3
los
su
su principal
extensidn
con
esfuerzos
que de
cuentanenla la Munici
actividad Y
ac.tualidád
alidad. de
fué
la clase de psoible
San, Carlos,
servicio
mancomunando s
espe-cialmente
i
á
la Cámara J
S
7
d± ata y eficiente..- NOMBRAMIENTO DEL COMM CENTRAL DE ORGANIZACT-O. IJ
8
9
10
r,efíove-,< q Roxers T- 0-se y-' G-I¡ en
R-.
Beríjamin;
los personeros
del- Banca --
11
la
114 1S 14
Fomento b
de
Cooperativas;
e_srntación del
e
el
Jor é Luis Marotá coma dele ado
Ing.
I " C. Eo,-
los
señores
de
ts
SanCarlos y numerosos vecinos del centro y distritos-
le
la
ua ion rural
17
t1a
ablema
que
eléctrica: de se
deseaba
e, había
18
guíen
Analizada-
Carlos
se
convino
ue
se
hacía
inminente
esa
uda
resolver
Como -
19
20
San
t
r
de
la Municipalidad
a
a -
en
cue.
exi s
tanto
t
la
té'c
el -Dro
grnmn Re acavdA nombrar msa misma noche, el Comité de Oz-ganízací<Snde
al
San
22
as
24
ss
RO
27
as
23
so
don
Vol1var ' C= u=,
Delegado del Depar-tamebto
de Cooperativas del Banco Nacional de Conta Rica9 lanear
un programa de
orientácibn
cooperativa*
con el
de
Romen
fin de
Estudiada la zonal
Estatuto Original y Reformas 24/01/1965
ii
•
t,
de
IpIluencia del
para dad
ro
ec:to
ie
a-
impartír..la Quesada.
que
0015
&
fueron estimados
dn cooperatíva, o
abarcó
8. "
a
dn
ent
o
á
Centro
e
o.s
saber,t
i
o• i
Abundancia y Dulco No Vista!
Pl-n-rAric--La
con
Los
ron L
Nearit— so
La
11)
tro
T, Fá
Uujdn -34 Uariaolla;
Pal
f) Aguas
Zarcas
n
rrqnn-IRC" -%
con Los
Rplmtín NE LPL
Chi
mái-iI
i
i
I _. U
twatado
los
n
sá="=
de - Electri.ficación"- " En
ud
consiste
Un comentario, del proyecto ,d®1 Instituciones..partícui3an
bo
e . ativas''.
ciaron, c ' on
en
e7. .
éstatuto, de
la
San Carlos.";
Cód erativá!' •"
Qu
ro, ecto y el marco legal de, las -
Estimamos- que unas
estas
3royec-t.o paira
el
ochocientas
charlas -, de , crientacidrio:-.
O
personas
se benefi-
ortuaaaneait-c
fud
día-
t e los Comitds y vecinos el proyecto de estatutos que, te
nié
comentado , en . las reuniones to
con
todas
las
el
o
mofificaciones
señor. Cruz sugeridas
Bre-
q
ar' us : E l•
tedes
será'
ésentado i,•
ar. la- corzsideracibn .de a
d ! ' dB
miembros
o de
este
esta- Asamblea l
rito
También
ofrecido
Sr
Francisco
Vargas
Quird.s, - Sr
EN
SÜCREs
e
fué
Comit.' e. Central
NóMBRAMIMWTO. .DE
Céntros y de la siguiente formas,
s
José ' Ramlgill-..Castro
ilustrativasíluátrativasº
es
ara
en
todotE
p or
e
Ló5
CO
ánta
id
Sr ;Alturó Alfaro. Ro ja_
Efrain. Morera Rojas,
Sr
Alvaro_Gon
J
m
Ow.
o
C di p , í ..
a µ
f,,-{
y` y'
4.¡ _
1-
L•v
y
t.F-
] '
Humberto Bar uero 191or-a
Ugalde Rodriguez,
s
N
'.
s
Rubén Jiménez Chavez
s Huertas
Francisco Avila. Retan
f-
s
s
10
Señores:
Rodrigo Aguilar Salazar.
oa. Araya
Alfaro Umaña
A2
as Zúñícfa,, jorcre ,Herrera Es
a
es19
20
ruzari
Uriel
Vidal Ar
Salas Murillo
EN VENECIA -
señores:
el Arce Corrales
Mi
el
Eladi
Danilo Ro
Quillermo -Herrara Rarrantes,
J
an
a-
CristBbal Mena Salas. -. EN PITAL
Jorge Alvarado ;Ro as
Neftal.i Salazar Morales
odas Saborio
Delfín Moral es CIUDAD QUE
Colón y Dulce Nombre)
Ser` ' o Gamboa
Jiménez
Enrique Marín Barrientos
Ral h Miller Efrain Barr
Delím Alfaro Valverdé - A.zarlás' Zamora Alfaro,
onzález Var aseregionales:
D.emetrio Soto Rodriguez,
La Abundancia
Daube Alfaro.-. Oviedo
les Barrantes
s
m
uz4
A ( Comprendiendo San Juan ores:
EN LA PALDE RA,
Fe
Ahias Vargas Solano
nche.z
er-
G
Héctor Ulate Fernández
añores:
Az
18
o_ G
n Aguilar,
AS
v 146
Alb '
ivel
EN AGU
ero
Mario
J
Alexis Rojas Rojas,, Mi
Rafael Duráñ Bar
z
Crisanto Me
señores:
Odil6n Arce Rojas.
Ladislao..Ara a Barquero.-
ézrésra -Solis.
8
Rogmg Gonzál
Antonio Mora Barrantes
Nautilio Rodriguez Vargas
1A
as
EN PLATANAR
ia Kooschn -
Vir ilio
Oscar Gutiérrez Benavide
Carlos- Enrique Vecía Rojas,
Fernando Alfaro Zamorao-
mora
5
sr Antonio Blanco Corrales
914 FLORENCIA. - Señores:
a -
Sergio Corrales Blanco
Fernando Roas Villalobos
k .,,
1 ,-.•_ _
1 zález Blanco, sr Hernán Rodriguez Gamboa, sr In .
Y` i d'
7
Reuni6n con Representantes
o
n°
Delfi
locales Y
Para la noche del lunes 3.0 de noviembre en el Salón de
24
esiones de la Municipalidad fueron convocados representantes de 10 s
as
ecto rganismos,- locales y regionales para dar ,a conocer . el proyecto
g«j
eguir
su
respáldo.- _ Organización
28
mesto
29
des esfuerzos.
30
de 1a concentración para efectúa
a consulta democrática de vecinos.
97
4e
una
labores
obligaci6n
por
nuestra
Comprendimos- que nos, haba'
os
ro is vol.untad
Ningún trabajo forzado
se necesita
c
m-
an-
ninguna- asicíifaci6n, obligato ria
cuando . cada uno se da cuenta de su propio vi
lor,
de su- propia dicmidad y de su . propia capacidad. Aumenta 1A dig-
nidad. y__ la estimaci6n- propia de la gente cuando contribuye a algo útil para su. socíedad,
cuando quiere hacer dé- San Carlos un lugar_
mejor para ella y. para sus -hij,os., E,1 - Comité Central de, Organízací6 a en conjunto con los Comités, -Auxiliares. de
se diMíta} a - la tarea,
Distritp, de preparar. una- co" dir el grado -cie
ulta -democrática de. vecinos y. así de
interés: que, por el -, proyecto de electrif icací6n rur al
hubiera.-- Célebraci6n de. la magna
bre pr6xiiio pasado,
concentración:
El día 13- de dio¡
m_
dando una. de las muestras- más, grandel deín-teré so
los ' veci-no-s, del. _¿ Irea afectada por el proyecto de,
E1'ectríf icaci6n
eri San- Carlos. - se- dierón- cita -en- este mismo Sal6ii de Li Escuela
Chavez,
u
para decir presente.-
En este dia cedísivo
a. el
n.
p3royect
ante una concúrrencia cié unas 800 mersonaso - tuvimos el honor de re cibir 'a 1 - — — . esta
actívidad.
ier.os de las ellºs..
r -
Instituciones Que estáñ iÉterviniendo - en
resentantes- de la A. I. D..
del- Departamen to de
Nacional- dé Coata -R ' ¡da. y -del In;á títuto Cº, ztarri.ceñse de Elbctri¿iclad.-
Coh, gran entú.tias o fMpron-=
p-qestos los requisitos q-uipitpp páya -01 éxito -de una éooperativa eléótrjéa_
por el Ing..
Do.n Armando Echeverría y ,el Prof,.
su parte el
señor Charles* Swett de. lá A. I. D.
Don Bolívar ,Cruz.. Po r
como el Ing.
*
o
Dqn Jorg
Lui.tnMaroto: manifestaron su criterio ,favorable hacia su ;proyecto.
Tras un diálogo interesante.•de preguntqs y' res puestas fechó
ara la celebración de- la Asamblea Constitutiva el dia 24 de
enero de 1965:-, el día. de hoy, as
fue fijada, la,
cosas,
cía de cíloria para San Carlos..-
Así
el Comité Central de -012aanizací'6n se rejIni6 con los Co
tés. dei, ,, dí-s,tritd para organizar las lístaks- de interésados y redáuda éjl' ahoZ:ro,
Fuero-n nombrd~ dos dos tesorerog--gcuera-les-,..los ssic
ddy' Arz:ovo,-Ram-írea--y--el--Ing- Jo,sé, Ranalu Caitro Madrigal, po
que, se ' abría
1.Ina
r ,
vuent
es F re-
al mismo t
i corriente especial en él -Bando - Nacional
con el nombré de Coopirativa de E,lectrificaai6rt- Rural de.-Sán Ca
S.
r
0001ú i en formacióno También se nombraron los- tesoreros auxiliares de cada uno de los comités de . distri.to e e Puede el Comité- Central. informar a
Udse
44 .
ingreso y verificado su ahorro.
á
ta Asamblea Constitutiva.
6
hay depositados pcir.,ahorros la ;suma ,de 0 14. 7520' 50 y conservan en
con
gran
satisfacción
que vecinos han cubierto Lidie ndo
as¡
su cuota de
tomar parte activa en
En la cuenta corriente de la Coó erativ
dfectivo -los Tesoreros Generales la sum de 0- 67, 70 por no habers s
recibido a tiempo de efectuar el
9
decir que contános en total,, al. dia de hoy,
16
ii
12
as
correspondiente d
ó'
con la suma de 0 140$
Organización de la Asamblea Constitutivas La última reunión del C mit€
Central y los de Distrito fue conjuntamente . con •el Prof. Cruz
para tratar la organización de la Asamblea Constitutivas La buena
disposición de todos los que han intervenido -en -.esto -. ha hecho poi i
14
fls
16
lc
ble que hoy estemos jubilosos y. co.n orgullo, celebrando esta. magna Asamblea Constitutivas '
del..,Comité .Central, de Orgariizac'
de la Cooperativa de Electrificación -, de San .Carlos y, en el mío pio, -
r
rindo las mas , sentidas. muestr as.. - de . agradecimiento a los dicin
is
representantes -de la Agencia Internacional
19
Departamento de Fomento - de Cooperativas y la Junta Directiva Gene-
80
ral del Banco- Nacional de Costa Rica
21
to. Costarricense de Electricidad _a . los Comités Auxí:liares de Dis
aa
to &
98
servicio Cl-ub de Leones de Ciudad Q.uesada y Cámara Junior, a la Aig
21.
25
26
Mi
la Honorable Co
cia de Extensión, siásticas-P-
de
a los personeros del Institt
oración Munic -.
a los Clubes 4 - S
ra_el. Desarrollo
1
á las organizaciones- de
alas
autoridades
a lasemiso'ras locales y z. todos -aquallos.
viles
y e
pro -,resistas
sancarleñow que, con ,su. colabo.ración han 'dado. vida a este_movimínt que asegura afín más el adelanto de nuestro
érido, Cantón
a quien
as
pedimos en f orna vehemente mantenerse; firmes, en , su f e , y.e ri. su digm
R
fieante posicwión de, colaborar, con .e:ste ,proyecto que. es. de insospe do beneficio para el país en gene.ral:
n.-
30
p /..Comité. Ceraral.
de Organ
Y _. _
r
1. . ' •
—
s-
V,• •. . V,
00 00 JlJl77
11
ClCl
VV
ii zaciónzación dede lala CooperativaCooperativa dede Electr.Electr.ificaciánificacián RuralRural dede SariSari Carlos.Carlos. - AA
xx
Coordinador.Coordinador. GéneralGéneral " "..,- " "..,-
ni.ni. lolo VegaVega Rojas,Rojas,
enteente . . forma:forma: ' '
sisi
ESTATUTOS ESTATUTOS DEDE
darondaron aprobadosaprobados enen lala
ss
DEDE ELECTRIFICACION-ELECTRIFICACION- RURAL.RURAL. DEDE- - SAN'SAN' CARLOSCARLOS R.R. L.L.
77
SICISICI ONESONES GENERALES,GENERALES,
DOMICILIODOMICILIO
aa
jojo lala de-de-nomíriaci6n-nomíriaci6n- dede:' :'
e.e.
CC
OO
11
COOP=COOP=-
dd....
queque sese rere iráirá - - porpor lQr>lQr> : : presentespresentes
lala
leái--; leái--; Iaci-& Iaci-& nn en-en- lala matería,.matería,. reglamentosreglamentos
Ca'Ca' ituloitulo Primero® Primero®
DISPDISP
ARTICULOARTICULO 11°,-., °,-.,
IVA.IVA. DE-DE- ELECTRIFICACIONELECTRIFICACION RURAL_RURAL_ DE_DE_ . . SANSAN
concon lala siglasigla - " - " CODPECODPE
UU
SCASCA R.R.
coócoó ee a"a"tivtiv aa dede responsabAídadresponsabAídad limitadalimitada
11t11t
oo enen sussus
LALA COOPERATrJCOOPERATrJ
DURACION:DURACION: YY OBjETIVCOBjETIVC SS. .
se,se, podrápodrá abab eviaevia , ,
oo
AbAb
1515
n•n•-
los,los, cualescuales queque
procediendoprocediendo aa leerleer articuloarticulo porpor articuloarticulo
ss
1&1&
LaLa Asamblea Asamblea
ARTICULOARTICULO 22° °®.:®.:
tra"tra" a•a• conocerconocer y,y, didi scutirscutir loslos Estatutos.Estatutos. quéqué habránhabrán de_de_ regirregir aa lala CoCo rativarativa
aa
Da-Da-
tostos
eses
lolo
ueue " " didi
CIIICIII
onon . . aa lala
en— en— todotodo lolo nono específicadoespecíficado enen loiloi mismomismo ARTICULOARTICULO 2°2°
internos.-internos.-
SuSu dómiciliódómicilió seráserá pasapasa
efectosefectos legaleslegales elel distritodistrito primeroprimero deldel - - CantónCantón de'de' SanSan CarlosCarlos odráodrá extenderextender susu radib.radib. dede acci8nacci8n aa otrosotros lugareslugares ARTICULOARTICULO 3°3°
sean.sean. aconse'aconse' ablds.ablds.-
peropero
siempresiempre queque laslas
LaLa duración duración dede lala
16.16.
circunstancias.circunstancias.
12'12'
ciedadciedad eses indéfinidaindéfinida _ _ pero_pero_ podrá-podrá- disolversedisolverse óó lili° °¡ ¡ darsedarse conformeconforme
AA
normanorma . .
AíDAíD
SonSon obob ' '
establecidasestablecidas porpor lala lele- -
rr estosestos Estatutos.-Estatutos.-
ivosivos dede lala Cooperativa!:Cooperativa!:
aa
ss asas
ARTICULO ARTICULO V> V>
EstimularEstimular elel.' .' Desarrollo Desarrollo Ecón6inEcón6in
aa
coco yy SocialSocial dede lala vidavida ruralrural yy enen genexal-genexal- contr¡contr¡ buírbuír aa alcanzaralcanzar mama 9t1..9t1..
rer.rer. níveleinívelei de.de. vida.vida.
yy diatlibUi-diatlibUi-Y-,Y-, enerqfaenerqfa xaxa
cularcular
fuerzafuerza momo
ii
b.b.
ProducirProducir . .
comcom
rar,rar,
ctct icaica destinadadestinada alal
transportar.,transportar.,
transformatransforma
titi-
alumbradoalumbrado pfiblidopfiblido
cuallMiercuallMier oti-oti-aa aa IicacibnIicacibn dédé lala misma_misma_
ss
a.a. 11
como;como; expletarexpletar otras.otras. industriasindustrias queque sese considerenconsideren d3,d3,erivaciaserivacias dédé lala pp in-ins.s.
cipal.cipal.
c)c)
AdquirirAdquirir maquinariamaquinaria
materiales,materiales,
claseclase de-de- instalacionesinstalaciones eléctricas.eléctricas. tiatia
elel consumo,consumo, dede energíaenergía eléctricaeléctrica
á8á8
nesnes dede ésta.ésta. " "
id)id)
EstimalarEstimalar entreentre loslos as.as. ociadóociadó
propagandopropagando las'las' distintásdistintás aplicadaplicad
Fomentar•Fomentar• entreentre sussus asociadosasociados elel espírituespíritu de•de• ayudaayuda
mútuamútua yy susu mejoramiento mejoramiento económicoeconómico 3ó3ó
d)d)
útilesútiles yy• • enseres:enseres: parapara tt dada
socialsocial yy cu.cu.lturál.lturál. -- --
ARTICULOARTICULO 5°5°
DeDe loslos servicservic osos dede lala CooperativaCooperativa sólosólo pódránpódrán hacerhacer usouso - - sussus asociasoci
E 1
x
i 5 3.
Cf :
f
ri A; i l U 1
Fa•y { +
i ti}
a! '.. ilPOxE
r, YK
g'
1+"=
v
ra
x
n .:
1,
í dos .-" ARTICULO 6° x
nar y obtener cr " venta
Para lograr sus fines -l. a Coo erativa podrá tos • -a
uirir
arriendo o hipoteca,
ya
sea
por
cési6ii
gratuita
aq uellos muebles . o- - inmuebles .
e
estio-
com
e`sti
necesarios para el normal. desenvolvimiento de - s . s. ac ivid s
me- lo- dis on- an los re laméntos. corres erativa
odrá -asociarse
a
ot
pondientes'
re
y -c
ARTI
Or-
L0 °
00-
i
s -o
orm
talecér sus relaciones -y formar una fede s
-'
a®
c.
m=
do -
buir al fomento , y desarrollo. del -Movimiento Coo er tivo del país..-0
10
ARTICULO 8°
Izó se permitirá tratar ásuntos..Polfticos
ni
1A
ligios.os en e1_ seno de. la, Cooperativa.., ni .menos, destinar' fondos so
1: 2
les. -a cam - aftas de esa' Indlle._ o .a fines. qge -no sean. -estrictamente . .:l propios de su finalidad éconámi.cv- soci= al fiscal ,de la -C_ooÉerativa será _. con, -; té
09
raciales
o -
ARTICULO 9_* .'E1. ejeraici
da año. - - ARTICULO . 10 ° Los . reglamentos -,de o
16
robados luego. por la rán confeccignádos por la_Junta Directiva y aprobados.
12
Asamblea Gene ral
18
reformados unicamente por. la Asamblea
19
de darse a - conocer -a -las -asociados con `no más.
R®
de ocho
21'
necesitarán de
22
i. tulo Se
ARTICULO 11*
ndó _
una sola clase . de miembrD,s • ue
24
niiime.ro sefá ilimitado
25
Los, , presentes -Estatutos podrán ser u
1,.
Las. reformas deber
n
ronce días = ni mé
os
y Ipa-rá, ser .a • roba
as
r.tes--de, lcs votos presentes.,- Ca
DE LOS ASOCIADOS , - ART ICULO. 1 °
98
L
eraci6n de - la empresa ' s
antes de la óelebrac$ n de - la Asamblea las dos terceras
s
no al 30- de setiembre :de ed
15
ó-
em
La C
serán .loa .. asociados
no, habrá Ce ti fitc - do
de A o Po
iados- ni asociados con.: rivile ios es _.. i. °
In
W "'-
26
ser asociado s de la, Cooperativa, todaé
dad legal que necesiten = '' as
requisitos y condiciones exigidas por.-los
Rs.
los
30
de servicio.i sin propósito de lucro.-
reglamentos
internos.
presentes Estatutos
Además aquellos -or anismos
WIC L-O. 14*
e institucion
Nin~
asociado
s
J00021
podrá poseer o ser dilefio directo 9 por interpuesta persona d6 certificados de aportación que representen- más del cinco -por c.lento del.
capítal de la, Qoop_erat¡ yA, - con excepcióiq -de " los ort@ní sólo s estatal.E se ARTICUI
municipales y otros, quese.. hayan creado sin ánimo de lucro,,a,
lD
Las solicitudes de ingreso las conocerá la Junta. Directíva quíE n
15'
las, < Aprobar-á, siempre que
reúnan - los requisitos, exigidos en los preE ien-
ernos.tes. E - statutot y, en los recj1amentos ir±,
ARTICULO 169 Los. asío .
cfiados podrán retirarse en cual quiex, momento de la Cooperativa para
que
cri.tD
su
retiro
sea
válido,
a la Junta Directiva ,.,, con
deberán presentar su -renuncia
pei 0
por w
E,-
un ués- de , anti cípaci6n. por lo merop
y- el, derecho- á. -. ue se: les devuelva la suma pagada -por el o los ' ceri
f icados . de- aɺ rdt,ac¡ 6n, qu.e. abandonan
dsta la.,cón¿lusi6n del corresRº ndíent-e ejercícío físcal., de
fal.leffiar i1n asociádo.
s-i
ma. pl>— drán hacerlo efectivo,
no
En > caso
el cai ítal- ajjº r.rado por él terá entte-ciado
al. a a los benef i ia.rió's - corresjpº ndientes,
previa deducci:6n -de las
ob) Lgací anes. que el aáacíado, tuviere -con la, Coo"
to-clo- ello
ratíya,
Wqi
1
r.bnf Qi; ii-dad zon los: íptocédimientos. lecralors reaj2ect.. í-9ros,.
U
vez
a-UE
Ta p-ro-x.'Jma A.Siq mblea --apruelpe la dístríbuci6n de excedentes en caso haberse. _ producido, — se girarán las
de
los blnO-íci arios. i, ndicados.
sumas. co, r-respondientes a la- order ARTICULO- 17? . Los asociados deberá.j
pagar una cuota de ingreso de. cinco colones,
la cual
ARTICULO cuerdo con las. di sijosiciones. de la ley ¿,-... nes'. de ' los
asociados-,`:a)
dad.
1$° , Son obligad¡<
Satisfáber oportuna y , cumpl ¡dame nte --sus o]
gaciones' para- con la Coáperatíva,, ir— pagar, el forme
se úsará de . a
servicio -eléctrico
co¡
tarifas .aprobadas: por el Servicio Nacional de,,,Ele.ctric: Suscribír un numero mínimo cle,' certificado.s de aportaci6n,
x-elaci6n, con él consumó de énét la eléctrida.
c) -
n.
Deis empefíar saiisf LC¿
toríamente las r.Qiuis,iones o carw_ s qiie se, les encomienden, por ipart de la A~
lea, General,
la -Junta, Directiva o lag Gerencia.
d)
Otor
g-xat iitamerit'e, -a laCooperativa -las servidumb es para lás, in,-t -1 íclí
r
a
3
4
5
Asambleas ordinarias y extraordinarias según
dos.-
Participar de los beneficios y servicios que- la C.00perat.iv
otorgue.
el
b.) Celebrar
caso.-
ARTICULO lg° Son derechos de los asoci
mismas
a)
sea
o nombrar delegados a las
con la. Cooperativa los contratos necesarios
ra que se les suministre energía eléctricas c)
Elegir y poder ser.
6
electo para los cargos administrativos de la Cooperativa,,, tales
s
mo miembro de la Junta Directiva
g
de la Junta Arbitral
de la Gerencia
co
de los. Comités o Y
4
A®
i
é e,rciendo- sus derechos a Voz
así como fiscalizar la gesti6rt económica. a que tencan derecho
unsolo
d). Recibir los
voto
excedente
de acuerdo con los resultadQS de cada iDerioú
IR
fiscal y con lo que disponera la Asamblea General.
a3
celebráci6n de Asambleas E
e)
So '
la
c' "
representen- por lo menos el diez loor ciento del número total, de lo E5
16
asociados.-
ARTICULO 20°
Son causas que harán perder la calidad de,
asociadád Sanción. que' en todo áaso. aplicará la Asamblea General po
aV
mayoria no ménor de. los dos tercios de los votos presentes
is
información al- respecto de la Junta Directiva y el Cémité de Vigil
19
20
cia
las
siguientes -: a) _
Negligencia,
descuido o dolo
juicio grave a lbs bienes dula Cooperativa.. b)
que
previa
cause
La falta de
pe
cumpli-
21
miento en. las- obligaciones, contraidas con la Cooperativa y que se
22
tablecen en los presentes Estatutos o en los reglamentos internos.
2$
c)
La comisión o partici2lci6n en actos. que des resta ien a la Coo.
rativa o entar ezcan el correcto y norma.l. funcionamie.ntQ de la d)
Las que determinen los re. lamentos internos y las leves
u5
ma.
RG
les-.- ARTICULO 21'
27
narias
28
no- asuman carácter-de aravedad. lichas
s 30
en
Son causas que darán lugar a ,correccioiies . dis c'
las mismas- índicadas en el. articulo anterior,
por la Junta Directiva,
có '
o
Consistirán
ellas
e
por simple mayoría de votós,
al respecto del Comité de Vigilancia.
cuándo
previo inform
en advertencia,
00023,
1
percibímientoo suspensión que no excederá de un mes en el ejercicio
del cargo desempeñado por el• asociado en la Cooperati,va y en los servicios que ésta le otorgue,.- ARTICULO 22*
La -res.poñsabilídad, dE 1
lo's asocíádos, para- con la Copperatíva y para con los 'acreedores de queda limitada ;a - la suscrípci6n de los cértificados, de apottaci6n
ella,
que
ellos havan efectuado con la áociedad, y desaparece desde el momeat en qqe ellos dejaren de ser asociados,
previa aceptación de la re-
nuAcia por parte de la Jiffitá Directiva. - ARTICULO 23 " Aun cuando
asociado está- en,'-Iíbertad,., de retirarse de, rá— Cooperativa en cual momentº.
a, fin de no ocásíonat, trastárnos económicos a la
1
CI
E
iér
sociédad
lá'_Imata Díre'ct¡ vamo podrá aütorizar en cada ejercício fiscal dev 09 1
llicíanas de_ clínero por comeq±o de accíones de asociádos renuncía-r
E10
és,
Por una suma total mayoral cinco ,por ciento. del capital pagado d la
sociedád, zdé agüerdó, cow el último ba-lanceaprobado. - En caso
se - Presente
en, un_período fiscal una
suna' de
dc
retiros superior al
cinco por ciento antes ' indicado l' la Junta- Directiva -dispondrá- la 1 ma más m justa para. lhace> r
efectivo
esté
CIpitulo
acuerdo .--
certific~ a-d"--- de- aportaci6n
serán nominativos
or--
Tércero,
Y DE LOS- CERTIFICADOS DE. APORTACIONI ARTICULO- 24`
DEL
que
Los
In ir¿ Lns -
inctivísibles,
fáribles y de ícmal válori Cóniistirán en Utúlos clasíficados, en ízaríes
cadca -
áma emísi6n pQr cacia aináento de.,-, capital
- e áte a corres R2 ndí
ó -15 ` El -capítal ínicial de la. 1 4exx-,ii-io económicol— ARTICúL--
erativa. es, dé 0 45 390 dividido énA97 cértíficados,-de apor., t-aci6i de. 1 509t ', <>
cada, úno
ARTICULO 26'
habiendo sido pagado el 25%
qup la. Ley prderi"
El- capital de. la Cooperativa ,será variable e ¡
limitw 10
y estará constituido, p - or elaporte en dinero- efectivo o en horas traba jadas, :a -la
erativápor 1 0 s
asociados w;
ARTICM0- 27*
Los
certificados de aportaci6n quedarán afectados como garantía de la
ol;'eraciones crue su propietario efectúe con- la Cooperativa.
No, hab:
coLgpensací6n entre las acciones- y las d 2udás contrAídas• por- el ~
El Awa
R 2x .
e-
zr #,`,.'
Y
r
a -
F•
u ,,
1.
s s!_ lt
y R r.
y r
7 _%- • °.,
3i U.
t ' I ' 1!
n - ciado con la Cooperativa. Cuando la Sociedad no pueda hacerse -inte2
3
gro pago de un crédito -contra un asociado los certificados de aportación.
En este
dispondrá del valor de
caso,
nente después de satisfacer los intereses
a
si
resulte
le será entregádo al interesados. - ARTICULO 281 La Cooperativa
tos,
s
llevará un libro
s
donde se anotará toda adquisici6n de certificados de
8
Capítulo Cuarto.
9
administración
11
tiva serán; asociados
debidamente
de Registro de Asociados
DE LA. ADMINISTRACION.
ARTICULO 29°
legalizado, ortacióne-
Los
6rcanos
de
fiscalización - concilio y orientación de la Coo er
La Asamblea General o -en su defecto
la.-Junta Directiva 13
rema
gatitos" del juicio y cos
s
10
un
cóm uesta por la totalidad de los
por los deleciados nombrados por ellos
la Gerencia
el Comité de ViQL11ancia,
Arbitral y el Comité de Educaciáno-
ARTICULO. 30°
la Junta
La Asamblea- Gene-
ral de Asociados será la autoridad su rema de la Cooperativa y re
e-
Sus acuerdos obliqan a todos
15
sentará el conjunto de sus miembros
1
asociados -Presentes- v ausentes
12
lo dispuesto en los Estatutos y no sean contrarios a las leves v r
18
19
lamentos internos.-
o.
siempre cme sean tomados conforme
ARTICULO 31 °' En la Asamblea General
do o delegado tendrá derecho a voz y a solo un voto
Cuando los- asociados pasaren de doscientos
podrá tener, menos de cincuenta miembros.
qu
ARTICULO 3
O
la Asamblea. General de
rociados será sustituida por una Asamblea de Delegados, ses
cada asoc
cualquiera
sea el número de certificados de aportación que posea.aa
os
que
nunca
Corres ond e a la Junta Di-
rectiva- proveer lo necesario a traves de los coordinadores que nomI
re
en cada comunidad para que la elección de los delegados se lleve a s
efecto
á. Diez asociados -o fracción de -diez elegirán un déle
frendando con sus firmas el nombramiento
adó
r
e se extenderá por el' t
as
m.ino de un año y qyjedando com rometidos los dele ados de
29
las Asambleas;
30
e informar de. los acuerdos tomados.
i
presentar ante ellas las mociones de sus dele atara Los asociados
r-
ue- asi lo desee
s
a : .:?
02f-
0^ podrán asistir a l a s: Asambleas de Delegados u
ro
voto.. - .ARTICULO
sin
33*
con derecho
La Asamblea General
n
a voz
será _convocada con
110
meno@ de ocho días ni -más de quince 'días de " antici ación por el 'Ge a
ente,
s
pº r
necesaríO.
medio
Pod
i
e
s
d • circular
s
o
cualgájer
otro
se
medio ¿
v ' lidamente con asistencia de
e
las .dos, te
ubi e e qm6rum se hará nu
o s -i no
miembros,
gonside
oca o . fa y en este caso sefá suficiente .eotn que asistan la
ya,- c©
de las partes Quela-integran. ® ARTICULO . 34°
s
La Asam
L•.
blea General Ordinaria deberá, reuni-rse` por lo menas dos veces al a Qs l0
durante lospeses de- enero y julio." O di
ll
la
e
establece
ARTICULO 35' el .articulo
Además de . la As anterior,
Direct2Lva por
iniciativa prmpia; . a solicitud del Comité de V,igilán
rifirnera de
asociados
10%. del
nn
miembros de . la_Sociedad,. En tales Asambleas
total de los
se tratará. unicamente
convocados,
1&
lá
poar
Junta
12
13
se
Las Asambleas
ajÉrA-n presídidas por el Pí"¡
dente de la
ARTICULQ 3fi' Junta Dire JI
va o el que le siga én orden jerárquico y- aetuará-'comó. Secretario_ 18
11-
tinio as ,
en unión de dos pérsonas
ARTICULO 37°
designadas por la Asambleá General
mediante el acuerdo de. las -lineas genera
les a que se debe sujetar el Gerente, mol,
s
en la real¡ zación de los mis
conteccionar sus reglamerítos internos de- acuerdo con la Ley
los 'Estatutos y' °, velar por que- se cumplan. y ejecuten sus resolucio los de la Asamblea General.inte
rada.
ARTICULO 38?
rá
ae
Asamblea General de Asociados
todos por un período dados apios
diendo ser reelectos. hasta
cuatro
or: nueve miembros
por
electos
Directiva °nombrará- un_.Presidente
s
La . J nta Directiva es
sz
SQD
i
Corresponde a la. Junta Directiva la dirección super ¡'o
de Ios negocios sociales,
entre los, asociados
eriodos.
por
De su seno laa Jun
un V ¡ ce- Presidente,'
44
un Secretar¡ of
000,
0126
1
un Fiscal
X
menos
3
sus
44
miembros° Cinco miembros formarán qu6rum,
5
márán por ma orla de votos de los
c
beraciones y acuerdos se- dejará constancia en un -libro especial de
cinco
una
vez
sesiones
al
vocales.
mese-
Dichos miembros deberán reunirse por lo
ARTICULO 39°
periodicamente,
La- Junta Directiva celebrará
en- la fecha y hora queacuerden sus y las resoluciones se tc
miembros presentes.
De sus deli-
actas debidamente le atizado y dichas actas serán firmadas por
en
S
Hubiere presidído la sesión y por el Secretario de la Junta Direc
i-
9
va
quiehes las autenticarán como correctas.
ARTICULO 40°
La re
judicial y éxtra udicial de la sociedad _ la administrac ón
1®
sentación
11
directa
12
D'
ag
samblea General nombrará el Gerente y también un Sub- Gerente,"
m
término de dos años
xs
to que los intereses de la cooperativa asf lo requieran.
16
tomarás,
xz
irá los mismos deberes y derechos del Gerente.-
1s
samblea General ele irá cada dos
así como la eje eución dé las órdenes y acuerdos de la Jur ta
ectivá .
de la Asamblea Gen-eral,
pudiendo, ser
reelectos
o
A-
G
e
renovados
el
El
segun
ARTICULO 41°
años tres asociados
fiscalizar todas
ai
dad e informar sobre ellas a la Asamblea General de Asociados
am
miembros pº drán
as
nece
26
az
arío.
las
el Comi
cuentas
o•
Corresponde a éste
0
na
La Ae
examinar
raciones realizadas por la so i
reelectos.--' ARTICULO °
Caso de
Sus
considerarlo.
de Vi
I
Cooperativa los servicios de personal técnico,
a. efecto de cumplí
funciones de auditoria en la mejor formas Deberá presenta
un informe anual a la Asamblea.ta Directiva,
ARTICULO 43°
de la Gerencia y de los Comités
28
te capaces conforme a las leyes de orden común
29
diciones
80
en -
califi cerdos
20
con sus
mo
osesión mediante. acuerdo previo de la Junta Directiva y t
integrarán el Comité de Vigilancia.
25
por.
en
xs
24
e=
reconocidas de solvencia moral
Los miembros de la
un-
deberán ser legalme n-
deberán de tener
on-
seriedad _ y. capacidad p On-
00027' san T ( uinidad o af.iiüdad hasta tercer. grado inclusive, -. ARTICULO 440 e. ejecuten
a
permitan ejecutar actos notoriamente contrarios a los intereses de
o que infrinjan la- Ley o los -Estatutós.,
4
la Cooperativo
s
solidariamente con sus bienes.
de- las pérdidas que, dichás operaeio'
ndae, El: directivo o Gerente que desee
rres
responderá
es
sin perjuicio de las démás penas que les c
irrogue n a la Sociedad z-
o
d
salvar su respoñsabili
Y---
8
9 ,
1®
ersonal:
solicitará quese haga constar' su voto o criterio negati
en el libro de actas..
ARTICULO 45°
11
accesible a la Junta Dírectiva
12
46.° Anualmente
ls
ce
llevará una con
el Comité de Vi
racticará. un inventario,
ilcanciao -- WICULO
la li uidacíón.
balan
de cuyos resultados conocerá lá Asamblea General en su
r 1.
e
i l
s - c
tas -v ce
practicará
ádémás
inventarios y bala
juzcRie conveniente la. .: Tunta. Direct
lo
Gerencia. -
Comité
Capitulo-
int '
DE
a
va.
i
LIQUIDACIONES
as
ARTIC11LO 471 Una vez termínadQ el ajercicio' anu¿Él que será al- 30 d(
el
0
D•
RESERVA Y DISTRISÚCION DE EXCEDENU
19
ua-
el. balance
91
idaci6n
22
enerale Del producto bruto obtenido conforme á esa 1
s'e:. deducirán los cíastos a
y de
ián. d -_ i
de explotac.i6n,
gastos
ene rale
y• las depteciacionés e intereses a caro de 1 ciclo' obtenido
constituirá el excedente del
Coo
R oneTada,
sin afán- de lucro.
j;2ara
todo momento
se
ne-f icio de sús aso ci acá s asockado.s
sum
x
Las reservas exígícb- s
Its
aplicarse en .él_. - orden y la f orina siguiente:.. a)
23
por Ley.
3o
en proporci6n a 1-as operaciones que haga realizado con la sociedad
b)
y
la cúal éstará siempre al dia, y ser
tabilidad unifórine y com teta
se
La- Cooperativa
o
El
remanente
se acreditara anualmente ; a. eada asociado
I
f¡
F
11
r?"..'
S;
y.;: LS...
s°`rf+` i•ti i4 r {
j F• e};'y,*.; t; ,
7
f. T rw
7'
p 81
f. .
11 777557. (
CFi:
sisss :
f
7 fP I' 11 1111W 1.. L iiL 1LI
y
2ti x ?+.
i•,,' t
I.:` yCS sri F` v k •, Jr.
r° tc
A s r ^' d} sr-
l'Ihvi ''"
Q.y, ,
ui.
1.
3-. a ¢_ :
fp . }.`
s+^'r-• Íx
y 4 ::, g
aP :,.-,'
4at.
a r:
I..-•`. %'-
uladas son obli atorias e ir e a ti1 ARTICULO 49° Las reservas estir> a
bles.
a
la normal- realización de sus actividade
4
las pérdidas que quedan producirse en un ejerciáin skc!,nn6rnien y pcí~
5
ne l
6
dito
7
dad y beneficio social de los asociados:. - ARTICULO • 50° . Cuando . la R
s
serva Legal -equivalga a la tercera .parte del capital suscrito act
9
10
1
1a
El de Reserva. Lecial tiene por objeto -aseaurar. a los asociado abili •
c
i
en condici6n -d d
0
1,
podrán constituirse otros fondos de reserva'. especiales..con la cuot
destinada' a su ,formación•. -.ARTICULO 51° Con el propósito .de- cumplí. con las disposiciones vigentes en el articulo- 315: del Código de Tr bajo,- esta sociedad debe-.11evar
libros .. de actas
de - contabilidad
18
de registros de asociados-
14
Oficina dePooperativazdel Ministerio de •Traba ' o y Bienestar Soci
15•
debe suministrar los,.infprmes,..que le pidan las autoridades de. dich
16
Ministerio
1?
mo Cooperativa y debe enviar cada año a la misma Oficina una nómin
is-
de sus asociados.. La administración de la. é=
19
tir.dentro..de los quince días posteriores
80
Asambleas Genérales.
21
tos e informes -
ataa
siem
re
ue
e
debidamente- sellados y autorizados por..
se- refieran
exclusivamente
o .
us
29
resa debe también re
La dilrani&n, dp
DE LA DI °
rá indefinida
1.
la
Cooperativa
0
s
di
r-
eras partes del total de . los asociados, : convocados a Asamblea 'Ext
aor-
inaria para ese objeto y sus trámites y coúdicionas serán determi
a-
os ciñéndose a las disposiciones legales sobre .la materia..- ARTIC 0 53° nte,.
80
0
concretos que se relacionen con el• monto exacto de la Reserva Lega
at4
27
actuación
en • ellas -se ;
revisión Social- y sumas. acreditadas a los,
ato
su
copia
us
us
a
a
Si la disolución de la Cooperativa se lleva..a cabo voluntár' los: fondos de Reserva Legal,
de Previsión Social :y de Educa
a-
3
e - _ :`.
1 cián Cooperativa acumulados, x
3
a-
s a
Fl-
pasarán íntegros al Departamett o de Fo-
mento de Cooperativas del Banco Nacional de Costa Rica para el foARTICULO
mento de nuevas cooperativas en el cantón de San Carlos.54°
dichos fondas pasarán necesarí
Si la disolución. fuere forzosá
mente a engrosar el fondo de Previsión Social de las cooperativas Electrificación Rural"
existentes
en
el
país.-
En ambos
los
casos
asociados no podrán recibir más delas sumas efectivamerL. pagadas y s
acreditadas por cada uno de ellos por concepto de certificados de
9
aportación.--
ARTICULO 559 En todo
lo no
revisto en los preseAtes
10
Estatutos,
11
cero del Cbdi o de Traba ó.- "
12
dades crediticias de la Empresa Cooperativa para su instalación
13
aperaci6n se gestionarán ante el Banco Nacional de Costa Rica de a
14•
cuerdo cº n__ el espíritu de la 1,ay °
1s
5 3.-
regirá 1'a Ley- de Sociedades Cooperativas,
ARTICULO TRANSZ TORIO " A ".
ARTICULO TRANSITORIO ""
1614 del. 26 de
J
Capítulo Ter-
ü
Las necesi
setiembre d
De ponformidad con las facultades
10
qjw le confiaren los artículos 120 y 121 del Título IV de la Ley 0
1?
aánica del Sistema Bancario Nacional.
Éil Banco
Nacional de Costa- R
18
ca por medio de su Departamento de Fomento de Cooperativas,
19
rá el control directo y la administración de la Coo erativ a
20
la misma no le haya rubier+n a éste'. p_i sesenta ¡ Dar
R1
to á que se refiere el articulo Transitorio " W de estos Estatutos
s
f'
ejerce
mient
as
es
ARTICULO " TRANSITORIO Rs
ejerza él control- de
bramientQ
nienta
del
ef
Ll
W.- N-i entras e l Banco Nacional de- Costa Rica la Cooperativa.
d
de cinco miémbror, propietarios de la _Ti] nta Directiva
In,
sts
r
periodos de dos anos.z
ARTICULO TRANSITORIO " D ".
Directiva que integrarán nueve miémbros
De la primera Jun
a
la Asamblea General proce ie -
Rs
rá a nombrar dos de ellos y la Junta Directiva del Banco dós
29
término de un año de servicios , de jando el nombramiento de los otr
30
cinco al término de - los dos años
conforme
al
mismo
al
procedimiento.
s
T Acta de Nombramiento de Gerente 24/01/1965 x
bs F
H,
ay,+.
o °
aa
r}
ssL".
vz. .
iJ b` á
0'
rI. IiY .
UI
i> NJ: s+1 ripp
1
ARTICULO TRANSITORIO " E ".
Durante. el .periódo dd, control ádministrati-
a
o por parte del Banco Nacional de Costa Rica' el nombramiento y la
3
emoción del- Gerente corresponderá ala Junta Directiva del Banco
e una nómina de cándidatos- elegida. y propuesta.'.por -'la 'Asamblea Ge ARTICULO TRANSITORIO " F ".
al.-
s
El primer Gerente' nominado por la
Pisamblea General y seleccionado por la Junta Directiva del Banco 1 será por el- término de un año a partir. de
su• elección:-
ARTICULO 3
8
Para efectuarlas elecciones se nombra, la Junta Escrutadora de vot
9
integrada por los señores:
10
lazár,
Rodríguez.-
12
entes nombres de las siguientes
13 este
resultado:
14
3 votos
1S
os•
ic
o .
18
19
ARTICULO 4°
Rodrigo Aguilar
Freddy Arroyo Ramírez
s,
3-
Héctor- Ulate- Fernáfidez y VirgilioUdal le
Enélcido Marín Araya,
11
17
e
Para el- var o de Gerente
se ipostularon los
Efectuada la votación obt vier personas.-
Danilo Vega Rojas 193 votos.. Manliel
Isidro Sánchez Bolaños 43 votos;
Eduardo
M
Peralta. Carranz 3
Mnril.lo Herrara
9' vo
Juan Rafael Rojas Quirós .25 votos.; José Joaquín Monge Ramírez 28 v os.-
De conformidad con la decisión de la Asamblea de nominar 3 c
idatos,• en concordancia con el transitorio'" E "
n-
de los Estatutos
9e`.
20
211
22
leclararon electos los señores:
es y José Rafael Rojas. Kopper.; a
nominación. -
ARTICULO 5°
Danilo Vega Rojas qúienes
estando
ron los nombres de las siguientes personas.
2i
tuvieron este resultado:
2s
27
illo Herrera 1 voto; aya 8 votos; rotos;
presentes
aceptaro
Efectuada la votación
Isidro Sánchez Bolaños 27 votos•• Eduardo.
Otilió Hidalgo -Quirós 50 votos;
Joá uín Mon e Ramirez 21' votos:
Artúro Hidalgo Roas 21 votos;
Adrián Alfaro Soto 24
Freddy Arroyo Ramírez 35 voto
e decláró elegido como sub- Gerente al señor Otilio Hidalgo
29
cien
80
e directivos• se
presente
aceptó
el
cargo.-
t-
Huber Rojas
2s
estando
an-
Pára el- caTgo de. Sub=Gerente se j5ostula
SZS
itS
Roberto Siles F
ARTICULO 6.° Para el carco
ostularon los nombres de 13 asociados.
Efectuada
5;
00031
1
x
a
4,
s
c
z
s
9
10
los señores : . Juan Rafael Rojas Quirós
la -votación salieron, electos 151 votos;
Freddy Arroyo Ramírez 171 votos; Bladimir Arroyo Quesa.
139 votos;
Eladio Herrera Solas 73 votos;
65 votos.
En concordancia con el
se declararon electos Arroyo Ramírez ,
los
Isidro Sánchez Bolaños
transitorio ° C"
señores:
de
los Estatutos,
Juan Rafael Rojas Quirós,
F.redd
Bladimir Arroyo Quesada y Eladio Herrera Solís.
Asamblea tomó las .providencias .necesarias para que eri . caso de
La
salí
electo como Gerente el señor Danilo Vega Rojas o José Rafael Rojas
Kop er ros
parientes .por consanguinidad del: señor Juan Rafael Rojas Q i -
el puesto de éste como Directivo sea llenado por Isidro Sánch Estando,
Bolaflos.-
la
integrar la Junta Directiva
13
TICULO 7°
14.
fueron propuestoS los nombres- de diez asociados.. Efectuada. la vota
15
ción salieron electos los
ui
Rodrigo Acruilar Salazar 111 votos;- Arturo Alfaro Rojas 75' votos.
1?
tando presentes las personaá
19
las personas que
fueron elegidas para
aceptaron el desempeño del
cargo.-
AR
Para ocupar el carcio de miembros del Comité. de Vi ilanci
de Vi ilancia
Para ocupar el
señores:
Arturo Hídalcio Ro as 111 votos;
postulados
ace taron' el desempéño del
lor, nombres de
al
salipron electos los
aa
Joaquín Mo
cinco
señores:
E
ue- fueron ele gidas para finte rar el car o.-
cár o de miembros de la Junta Arbitral
Ro
odiados
e Ramírez 126 votos;
ARTICULO fueron
Efectuada la votación
o Ba rantes Siba' a 68 votos;.
G' 1
Bolivar L6pez Elizondo 21 votos. del Comité de Ed cació
aa
24
95
96
ción salieron electos votos;
i,
D
11
ís Comité
resentes
z
los señores:
José Ramón Castro Madriga1. 141
Virgilio' Ugalde Rodríguez 57 votos; ARTICULO 10°
Eustaquio Rojas Bolaños
uz
26 votos.-
as
midad al Gerente para que inicie los trámites de inscripdión y for
29
malice la legalización de le Cooperativa. - ARTICULO 11°
au
te• referente
La Asamblea procedió a autorizar .. por -unani
a mociones de los
asociadas,
En la par
el señor Otilio. Hidalgo
F1 N
E-1
l
y
r
H W4
r•,.
r ,
1 I
c,
r
4 ¡7
r4
ro r
v
Nu
F-
006 Q
s.
i
-
-
0
1i
r n, formal-
r
71
11 .
acogida. on
o - -
ij?ar-a crue la Asamblea haga público reconocimiento a -los , aneo Nacional
del Instituto -Costarricense de -E ec '"
encía Internacional para el D fa- en la o
i
10
cid d :
os
de 1
ó
Cámara Junior,
asistencia técnica y econ6micae-
Extendie
a la Municipalidad de San Carlos.. Club d encía de- Extensión Agrícola.' Radioemisorar.
a todas aquellas personas .
1
one
C
Lira que continúen con su k.o agradecimiento también eones
er
autoridades que han c olabo cado ' en fo
ARTICULO 12°
ntusiasta por el éxito de la Cooperativa."
Siendo
la
6 horas y no habiendo más asuntos que tratar esta acta se declara 1
12
irme para los efectos legales
se levanta la Asamblea.-
a Rolas Presidente Comité .Cena .al de 0
id,
Danilo U
i
E
es
s las piezas preinsertas con sus originales ante los testigos se
i
I
eso Cáyetano Calvosa Chacón y_.Rafael Bonilla Monge
mayores -y vec
os de aquí a quienes como a aquél conozco y doy fe
yo el Notario,
e
todos firmamo
su capacidad legal
ra- este
acto
a ciudad de San José a las diez horas del veint ¡ cinco dé f ebre ro 1 novecientos sesenta
Z.
cinco.-"
NOTAS:
no se lea lo escrito entre paréntesis;
o se lea lo escrito entre paréntesis.
Sub - Gerente Otilio Hidalgo Quirós, nueve-
go
la aprobaron
setecientos "cincuenta
Fcoa Jo Ramírez Fe-
y
Folio cinco frente linea folio 8 fuelta.
línea 5-,
La cédula de identidad del
es. la números
dos- ciento veinti
seisom
Otilio Hidalgo Qr-
Cr Calvosa Cho --
Rafael Bonilla M. - *_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
LO ANTERIOR ES COPIA EXACTA DÉ. LA.E.BCRITURA N"UI1MER0 DIECISÉIS VISI BLÉ AL FOLIO CINCUEÑTA Y DOS TRÉ"NTE - DEL' TOMO PRIMERO DE , MI PROTOC 80
LO.
CONFRONTADA QUE FUE CON SU ORIGINAL ANTE LOS TESTIGOS DICHOS
f
•
s
b.,'•. v
00033 ; °