Boletín Informativo SENAPI - Año 2 - Número 4

Boletín Informativo SENAPI - Enero a Abril de 2013

Boletín Informativo SENAPI

Año 2 Número 4

“Lo que usted debe saber referente a los Modelos de Utilidad”

Modelos de Utilidad

Pág. 4 Distinción a Inventores

Pág. 2 Inauguración CIDEA

Pág. 3 Pág.

1

Boletín Informativo SENAPI - Enero a Abril de 2013

Distinción a Inventores Bolivianos Tres inventores Bolivianos y cinco empresas nacionales recibieron las distinciones El Servicio Nacional de Propiedad Intelectual, conmemoró el Día del Inventor Boliviano en un acto celebrado el 23 de abril en el Hall del Ministerio de Cultura en la ciudad de La Paz. En dicha oportunidad la Cuarta Secretaría y la Comisión de Educación y Salud de la Cámara de Diputados, el Servicio Nacional de Propiedad Intelectual SENAPI, la Academia Nacional de Ciencias y el Centro de Investigación CIECITEC, otorgaron por segundo año consecutivo Distinciones Honoríficas a 3 Inventores bolivianos y 5 empresas nacionales que poseen inventos patentados.

En forma póstuma fue distinguido el inventor Hugo Zuleta Bilbao autor de 16 inventos patentados en el área de construcciones fijas. El Sr. Irwing Eduardo Durán Aliaga por la patente del Cinema Holographic y Yuri Valeriano Ali inventor de Puertas Corredizas.

Las empresas nacionales que recibieron la distinción fueron: Laboratorios Vita, Manufactura Boliviana S.A. (MANACO), Industrias Electromecánicas FEMCO, PLASMAR S.A. y Helados FRIGO. Es importante resaltar la contribución a la ciencia y tecnología realizada por todos los inventores y en especial de Laboratorios Vita S.A. que posee 22 patentes de invención registradas y Manufacturas Bolivianas S.A. con 15 inventos patentados ante el SENAPI.

Pág.

2

Ley No 3422 del 12 Junio 2006 Declarar el 23 de abril en el Calendario Oficial de Conmemoraciones, como el día del “Inventor Boliviano”

Boletín Informativo SENAPI - Enero a Abril de 2013

El Centro de Información de Derechos de Autor abre sus puertas al público Con el objetivo de poner a disposición de la población más de 4.000 obras literarias depositadas en la Dirección de Derechos de Autor, el Servicio Nacional de Propiedad Intelectual inauguró el jueves 25 de abril el Centro de Información de Derecho de Autor (CIDEA).

Dicho Centro brindará a la población un espacio para acceder mediante la consulta en sala a las obras literarias que forman parte del archivo de la entidad, los cuales pasaron por un

proceso de desarchivo, codificación y clasificación por áreas como ser: tecnología, literatura, ciencias puras, filosofía, bellas artes, ciencias sociales, lingüística entre otras.

Las personas interesadas en consultar el material del centro podrán hacerlo presentando su documento de identidad, el préstamo será sólo para sala de lectura, se ha habilitado un catálogo de las obras literarias, el cual se encuentra disponible en la página web de la entidad www.senapi.gob.bo.

Es importante destacar que el CIDEA forma parte del proyecto denominado “Centro de Información de Propiedad Intelectual” que el SENAPI está desarrollando, en un mediano plazo se pretende incorporar espacios para la exposición de obras artísticas y facilitar el acceso a los registros de patentes que hayan ingresado a dominio público, contribuyendo con esto a la transferencia de tecnología que es importante para el desarrollo de la industria y el comercio del país.

Datos Generales: El Servicio Nacional de Propiedad Intelectual, fue creado el 16 de septiembre de 1997 en el marco de la Ley 1788, es la oficina nacional encargada de administrar el régimen de la Propiedad Intelectual en el país.

Durante el 2012 más de 1.400 obras fueron depositadas en la Dirección de Derecho de Auto del SENAPI, presentando un incremento del 26% más que en la pasada gestión.

TOTAL DE RESOLUCIONES EMITIDAS POR TIPO DE OBRA - GESTIÓN 2012 Tipo de Obra

TOTAL

Obras Literarias

1104

Obras Escénicas

1

Obras Musicales

238

Obras Cinematográficas

18 33

Programas de Computación

59

Pág.

3

Boletín Informativo SENAPI - Enero a Abril de 2013

Qué es una Patente?

Una patente es un derecho exclusivo concedido por el Estado sobre una invención que es nueva, implica una actividad inventida y es susceptible de tener una aplicación industrial.

Modelos d

Lo que usted debe saber sobre para present

Patentes de Invensión y Nuevas Tecnologías Patentes de Invención Una idea del obrar humano que ofrece una nueva manera de hacer algo, brinda una solución a un problema técnico, pudiendo ser de producto o procedimiento en todos los campos de la tecnología.

Modelos de Utilidad Es la mejora técnica o nueva configuración de un aparato, artefacto, herramienta que proporcione alguna ventaja o efecto técnico que antes no tenía.

Diseños Industriales Apariencia particular de un producto resultado de cualquier reunión de líneas o combinación de colores, forma externa bidimensional o tridimensional, configuración, textura o material, sin que cambie el destino o finalidad de dicho producto.

Esquemas de Trazado de Circuitos Integrados Circuito Integrado - un producto, en su forma final o intermedia, cuyos elementos, de los cuales al menos uno es un elemento activo y alguna o todas las interconexiones, forman parte integrante del cuerpo o de la superficie de una pieza de material, y que esté destinado a realizar una función electrónica.

Esquema de trazado - la disposición tridimensional, expresado en cualquier forma, de los elementos, siendo al menos uno de éstos activo, e interconexiones de un circuito integrado, así como esa disposición tridimensional preparada para un circuito integrado destinado a ser fabricado.

Estructura de una Solicitud de Patente Para lograr el registro de una invención en cualquiera de sus modalidades, el usuario debe cumplir con lo siguiente: (Art. 33 concordante al Art. 26 de la Decisión 486 de la CAN).

1. Solicitud presentada mediante carta o memorial.

2. Formularios de registro de patente en tres copias.

3. Pago por concepto de solicitud de registro de

patentes.

4. Pago por concepto de publicación en la Gaceta

Oficial de Bolivia.

5. Pago por concepto de anualidad.

6. Descripción o Memoria descriptiva impresa.

7. Reivindicaciones.

8. Dibujos, en formato digital.

9. Resumen.

Además, de toda la documentación que se requiera (poderes, cesión de derechos, etc.).

Qué es la Descripción ó Memoria Descriptiva La Memoria Descriptiva es el documento fundamental de una solicitud de registro de patente y contiene lo siguiente:

Sector de la Técnica El título de la Invención

Descripción Detallada

Explicación de la Invención

Estado de la técnica anterior

Breve descripción de los dibujos

Título de la Invención: Debe ser expresado de manera clara, concisa y debe ser congruente con las reivindicaciones, no debe contener denominaciones de fantasía. Ejemplo: “Sistema de secado para uso personal”.

Sector de la técnica :La descripción debe declarar el campo técnico dentro del cual la invención se encuentra inscrita.

Ejemplo: Área de Invención de Ingeniería Mecánica.

Estado de la técnica anterior: Debe indicar los antecedentes anteriores en la medida que sea conocido y que permita resaltar las diferencias de la invención con lo conocido anteriormente. Ej: Secador de manos, secador de cabello.

Pág.

4

de Utilidad

ntar una solicitud de una Patente de Utilidad

La explicación de la invención: La descripción debe contener una explicación de la invención, tal y como es caracterizada en las reivindicaciones que permita la comprensión del problema técnico planteado, así como la solución del mismo indicándose, en su caso, las ventajas de la invención en relación con el estado de la técnica anterior.

Boletín Informativo SENAPI - Enero a Abril de 2013

Nota: Información utilizada en los ejemplos corresponde a la Patente de Invención otorgada en España con el N° de publicación ES 2 000 628 Inventor: Goicoechea Celaya Juan José, el 18.09.87.

Patente: Modelo de Utilidad Sistema de secado para uso personal.

Breve descripción de los dibujos: Se debe describir de manera general y breve cada figura de los dibujos.

Descripción detallada: Debe describirse de forma pormenorizada los medios concretos de ejecución de la invención, comprendiendo al menos un modo de realización de la invención con todas las indicaciones que necesitaría “el experto en la materia” para poder ejecutarla.

Qué son las Reivindicaciones Las reivindicaciones son la parte esencial de una patente definen el objeto para el que se solicita la protección. Por medio de las reivindicaciones se podrá: Comparar y diferenciar lo reivindicado del estado de la técnica existente.

Determinar sin ambigüedad hasta dónde llegan los derechos del titular de la patente, una vez que ésta haya sido concedida.

Determinar las características técnicas esenciales de la invención que definan la solución al problema técnico planteado.

Dibujos Los dibujos representan gráficamente y de forma esquemática los elementos constitutivos de la invención. Los dibujos no deben contener texto alguno, a excepción de las referencias numéricas o literales.

Resumen El resumen de la invención servirá exclusivamente para una finalidad de información técnica. No podrá ser tomado en consideración para ningún otro fin. Es una exposición concisa de la descripción.

Para tomar en cuenta Existen elementos que no pueden ser considerados como invenciones.

(Art. 15 de la Decisión 486 de la CAN) Los descubrimientos, las teorías científicas y los métodos matemáticos.

El todo o parte de seres vivos tal como se encuentran en la naturaleza, los procesos biológicos naturales, el material biológico existente en la naturaleza o aquel que pueda ser aislado, inclusive genoma o germoplasma de cualquier ser vivo natural.

Las obras literarias y artísticas o cualquier otra protegida por el derecho de autor.

Los planes, reglas y métodos para el ejercicio de actividades intelectuales, juegos o actividades económico-comerciales.

Los programas de ordenadores o el soporte lógico, como tales.

Las formas de presentar información.

(Art. 20 de la Decisión 486 de la CAN) Las invenciones cuya explotación comercial dañe: el orden público o la moral, la salud, la vida de las personas o de los animales, vegetales o el medio ambiente.

Las plantas, los animales y los procedimientos esencialmente biológicos para la producción de plantas o animales que no sean procedimientos no biológicos o microbiológicos; Los métodos terapéuticos o quirúrgicos para el tratamiento humano o animal, así como los métodos de diagnóstico aplicados a los seres humanos o a animales.

(Art. 21 de la Decisión 486 de la CAN) Los productos o procedimientos ya patentados, no serán objeto de nueva patente, por el simple hecho de atribuirse un uso distinto al originalmente comprendido por la patente inicial.

Pág.

5

Boletín Informativo SENAPI - Enero a Abril de 2013

23 de Abril - Día Mundial del Libro y Derecho de Autor Antecedentes En 1995 la Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), declaró el 23 de abril como el “Día Mundial del libro y del Derecho de Autor” con el objetivo de fomentar la lectura, la industria editorial y la protección de la propiedad intelectual por medio del derecho de autor.

Dicha fecha fue propuesta por la Unión Internacional de Editores, pues coincide con el fallecimiento de Miguel de Cervantes, William Shakespeare y el Inca Garcilaso de la Vega en la misma fecha en el año 1616 (aunque realmente no es así: Cervantes falleció el 22 y fue enterrado el 23, mientras que Shakespeare murió el 23 de abril del calendario juliano, que corresponde al 3 de mayo del calendario gregoriano). En esta fecha también fallecieron William Wordsworth (en 1850) y Josep Pla (en 1981).

Cochabamba Festeja El Día Mundial del Libro y Derecho de Autor

Ley del Libro y la Lectura “Oscar Alfaro”

23 de Abril de 2013 celebró y del Derecho de Autor, se car En Bolivia, el Día del libro del Libro y la Lectura “Os Ley la de ción ulga prom eso con la la lectura y garantizar el acc r enta fom ite perm que Alfaro” s. a los libro ación , donde se term ina la aplic La Ley contiene 14 artículos s al Valor Agregado (IVA) y a esto impu los para cero ucción de tasa la venta de los libros de prod as, las Transacciones (IT) en implementación de program , la ra; anje extr y l naciona difusión s relativos a la promoción, Plan estrategias e instrumento la lectura como parte del de ión izac sibil sen y fomento o y a la Lectura; la creación Libr al ento Fom de l iona Plurinac entre los los distritos municipales de Bibliotecas en todos cionada Ley. men la de tes van rele más puntos

En conmemoración al Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, el Servicio Nacional de Propiedad Intelectual (SENAPI), entidad encargada de administrar el régimen de la propiedad Intelectual país, ha participado en varias actividades dentro de las cuales se destacan las siguientes: Reconocimiento a Autores Nacionales Realizado el 23 de abril en los Salones de la Casona Santivañez de la capital Valluna.

Taller Derecho de Autor: 22 de abril, en la Casa de la Cultura.

Feria del Libro: 23 de Abril en la Plaza principal 14 de septiembre.

Pág.

6

Boletín Informativo SENAPI - Enero a Abril de 2013

Programa “Tu Trabajo, Tu Esfuerzo, Tu Marca” Fedemype y el Registro de Marcas

En coordinación con el Viceministerio de la Micro y Pequeña Empresa, la Confederación Nacional de Micro y Pequeños Empresarios (CONAMYPE), Pro Bolivia y el Servicio Nacional de Propiedad Intelectual se realizó, en el mes de abril, un ciclo de talleres de socialización respecto a la Resolución Ministerial 138.2012 emitida por el Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural.

Fedemype Santa Cruz

Fedemype La Paz

Los talleres se realizaron en las ciudades de Santa Cruz, Cochabamba y La Paz, se contó con la participación de los afiliados a la FEDEMYPE de cada capital, a quienes se dio a conocer el alcance del programa “Tu trabajo, tu esfuerzo, tu marca”, los requisitos, la duración, los tipos de marca y, sobre todo, los beneficios del programa de apoyo a los Micro y Pequeños empresarios para el registro de sus marcas.

La Resolución Ministerial aprueba la exención del pago del título de concesión del registro de marca, por el plazo de un año, en favor de los artesanos, micro y pequeños empresarios de todo el país.

Actividades de Difusión Cadepia

El Servicio Nacional de Propiedad Intelectual, inició sus actividades de sensibilización y difusión del registro de la Propiedad Intelectual programadas para la gestión 2013.

En un trabajo coordinado con CADEPIA se realizó en el mes de febrero, el primer taller en la ciudad de Santa Cruz y contó con la asistencia de representantes de la Micro y Pequeñas Empresas, quienes demostraron interés en el Programa “TU TRABAJO, TU ESFUERZO, TU MARCA”, promovido por el SENAPI en apoyo a este sector productivo.

En la ciudad de La Paz, la actividad fue realizada en el mes de Abril, con la participación de empresas afiliadas en CADEPIA y estudiantes quienes mostraron interés en los temas relacionados con el registro de marca, nombres comerciales, lemas, marcas colectivas, así como también en los derechos que otorga el registro de marca, la importancia del registro para las actividades comerciales.

Pág.

7

Boletín Informativo SENAPI - Enero a Abril de 2013

Rendición de Cuentas Memoria Anual 2012 El Servicio Nacional de Propiedad Intelectual, presenta a la población su Memoria Anual 2012 en la que refleja las actividades y los resultados alcanzados por la entidad durante la pasada gestión.

En cumplimiento con lo establecido en la Constitución Política del Estado respecto a la responsabilidad de toda entidad pública de rendir cuentas con participación ciudadana y control social, el Servicio Nacional de Propiedad Intelectual (SENAPI) participó de la Audiencia Pública de Rendición de Cuentas final de la Gestión 2012 e inicial del 2013, realizada el 8 de marzo en el Salón Auditórium del Palacio de Comunicaciones.

La Dra. Gabriela Murillo Zárate, Directora General Ejecutiva del SENAPI, presentó ante las organizaciones sociales, los resultados obtenidos respecto a los registros de propiedad intelectual durante el 2012 y las proyecciones para el 2013.

Durante la pasada gestión, el SENAPI realizó mejoras en cuanto a la infraestructura, la adquisición de equipos tecnológicos, mejoramiento en los procesos administrativos y mayor difusión de los servicios que brinda la entidad.

La Audiencia de Rendición de Cuentas se realizó en coordinación con el Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural y todas las entidades dependientes de dicha cartera del Estado.

Pág.

8

Oficina Central |La Paz Calle Potosí Esq. Colón N° 1278 Edif. Atalaya Piso 1, Zona Central Teléfonos: 2115700 - 2119276 - 2119251 Fax: 2115700 / e-mail: senapi@senapi.gob.bo

Oficina Distrital | Cochabamba Calle Chuquisaca # 649, Piso 2 entre Antezana y Lanza Zona Central – Noroeste / Teléfonos: 4141403 e-mail: cochabamba@senapi.gob.bo

Oficina Distrital | El Alto Av. 6 de Marzo, N° 80 Galería Armendia Of. 205, Piso 2, Zona 12 de Octubre entre calles 2 y 3 / Teléfono: 2141001 e-mail: elalto@senapi.gob.bo

Oficina Distrital | Santa Cruz Prolongación Quijarro, esq.

Uruguay N° 29 / Edif. Bicentenario, 1er. Anillo Teléfono: 3121752 e-mail: santacruz@senapi.gob.bo