2019 HSI Fall Newsletter_SUHSD_Spanish

Page 1

Sequoia Union High School District

What’s All the Buzz with JUUL & Similar Vape Devices Richard Ceballos, Coordinador del Proyecto, Kit de Herramientas de Prevención del Tabaco de Stanford Fecha: miércoles, 20 de noviembre, 7-8:30 p.m. Lugar: Woodside (MUR) Haga clic para Registrarse La comunidad es bienvenida para descubrir lo más

Estudiantes de SUHSD Presentes en la Reciente Conferencia TUPE sobre Vaping

reciente sobre JUUL y los aparatos de vape, salir armada con recursos para compartir con los jóvenes y

El personal de Salud y Bienestar asistió a la 1ra Cumbre de

otros padres el Kit de Herramientas de Prevención del

TUPE (Educación para la Prevención del Uso de Tabaco)

Tabaco de Stanford es un recurso educativo en línea

patrocinada por la Oficina de Educación del Condado de San

que puede ser adaptado para satisfacer las necesidades

Mateo el 27 de septiembre. El evento de día completo contó

individuales de educadores en todo tipo de entornos.

con expertos sobre el tabaco y vaping, incluyendo la

¿Preguntas? Comuníquese con Charlene Margot, Fundara y Directora de la Serie de Educación para Padres

ciencia de los daños e historia de la desigualdad de la salud, y fue asistido por casi 100 educadores locales. Los estudiantes de SUHSD de Carlmont y Woodside participaron en un panel estudiantil como líderes ofreciendo

¡Únase a Nosotros en Nuestra Próxima Reunión del Consejo Asesor de Bienestar! ¿Interesado en promover el bienestar? ¡Damos la bienvenida a cualquier estudiante, padre, miembro del personal y miembro de la comunidad interesado en participar a las reuniones de WAC (Consejo Asesor de Bienestar)! Las reuniones de WAC se llevan a cabo cada dos meses, y los miembros trabajan en temas relacionados al bienestar tal como la salud mental de los estudiantes y el personal, educación para la prevención del uso de sustancias, y la salud reproductiva.

la perspectiva de los jóvenes a educadores. El panel, moderado por el Coordinador de Salud y Bienestar, Javier Gutiérrez tuvo un impacto poderoso porque los estudiantes compartieron sus experiencias personales (variando desde nunca haber intentado vaping hasta a un usando a recientemente haber dejado con el apoyo de compañeros) y ofrecieron conocimientos e ideas para implementar apoyos efectivos en las escuelas. Los estudiantes también discutieron lo qué hace que vaping sea atractivo para los jóvenes, cómo la presión positiva de compañeros puede ayudar, y cómo los adultos pueden apoyar a los estudiantes y guiarlos para dirigir el cambio. Puede leer

La próxima reunión se llevará a cabo el lunes, 20 de noviembre de 3:45pm a 5:15pm en oficina del distrito. Para más información, comuníquese con el Coordinador de Bienestar Coordinador Javier Gutiérrez.

más sobre sus ideas en este boletín en la sección “Lo que los jóvenes tienen que decir sobre vaping” en la página 3. SUHSD ha sido otorgo una subvención TUPE de 3 años. El programa TUPE proporciona fondos de la Proposición 99 de dólares de impuestos para la educación de prevención del tabaco.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.