2003 15 kshnikatkina guschina by Serge

---KWH/IfKaTK/IfHa A. H., ry/JI/IfHa 8. A.,\. KWH/IlK a TK/IIH C. A. , BapnaMOB 8. A. neH3eHcKa~ rocyAapcTBeHHa~ cenbCKOX03~~CTBeHHa~ aKaAeM~~. Pace~~. I. neH3a, yn. 5oTaH~Y8CKa~. 30, 440014

YA06PEH~~ 8 ~OPM~POBAH~~ AfP~~TOUEH03A 3X~HAUE~ nYPnYPHO~ (ECHINACEA PURPUREA (L.)

PORb

MOENCH.) B

HacToHw:ee speMH .113

300

TbiC. Bll,LIOB BhiCIIIMX pacTeHMH 3eMHoro IIIapa

B !f>apMaKonoruu ucnoiih3yeTCH He 6onee t~.aqu

4 - 5 %.

IT03TOMY Bhl,ll,BMraiOTCH 3a-

BCeMepHOfO myqeHMH M BBC)l.CHMH B KYJihTypy HOBhiX JICKapcTBeHHhiX

paCTCHMH If KOMTIJieKCHOfO llX llCTIOJih30BaHMH.

B CBH3II

c 3TIIM B03t~.eJihiBaHue TaKoro ueHHoro neKapcTseHHoro pacTeHIIH

KaK 3XIIHaueH nypnypHaH (Echinacea purpurea

(L.)

Moenh.) oqeHh aKTyanhHO.

Ba)I<HOH np06JieMOH B paCIIIIIpeHMll IIOCCBOB JICKapCTBeHHhiX paCTCHllH HBJIHeTCH llX rapaHTHpOBaHHOe H ycroJ:iqMBOC CCMCHOBOtJ_CTBO. JTOfO MO)I(Ha )l.OCTHfHYTh,

npuMeHHH MMHepa!hHhie y.D.o6peHHH, HBJUIIOW:MCCH 3!f>!f>eKTIIBHhiM !f>aKTopoM TIOBhllliCHHH npO.D.YKTHBHOCTM paCTCHHH.

pe3yiihTaTe rrponet~.eHHhrx Hccnet~.oBaHn:i1 B

1999 - 200 I

rr. HaMn: ycra-

HOBJieHo, 'HO Ha 11CpH03CMC BhiJUCJIOqeHHOM MMHCpaiihHhie Y.D.06peHIIH TIOJIO)I(J1TCJ1bHO

BJIHHJIH

!f>opMHposamre

arpoueHo3a

3XMHaueu

nyprrypHoi1

1). 1. BJIHHHHe MHnepaJibHhiX y.llo6penHii ua ~opMHposanHe arpou:euOJa JXHnau:eH ___ n non ne~>_soro ro)la lKH3n!!l!_299 - 20()_l.B::-2_______

(Ta6n.

~TIOJJeBaJI

HaHT

BCXO/KeCTb o;. ' ,o

______ il-------,

;

CoxpanHOCTb,

3HMOBKH

•

5,6 14,5 }~-4,4 16,1 -t-4,2_ 9,3 ___ __11!1 __ '---~_,0_ 8,4 17,0 4,7 8,5 19,2 -~t---5,~ ~8,67,9 18,8 5,4 99,5 10,7____ 25,4 -~99,0 9,9 25,2 _L__§_J___ 98,4 . 97,7 ___ 99,4 98,7 98,9

a6-~

KomrqecTIT 06'heM Macca so rroqeK coniOTHO KO HeH B0306HOBp 3 ' CYXHX CM I JieHHJI:, WT. __ __I<:<?pHeH, r --J v

f--~.f!IPOJlb ___i_.2J_ _____ 92,2 ~----}J6o _ --~5,7_ 93,2

__58,8 97,6 58,2 94,6 N 60 ~;_- ,_ ~-- 59,6 93,8 N6oK9o± 58,8 93,7 r-P6oK,;;;-~ -60,0 --+-98,0 Ll-!9_Q_P6oK?o _ _:;8,6 96,0

nepe-

K90

TaK, COBMeCTHOe BHeCeHMe a30Ta C lf>oclf>opOM M KaiiHCM CIIOC06CTBYeT 6oJiee 6hiCTpOMY OTTOKY yrneBOtJ_OB I13 TIO)l.3eMHOH MaCChi B KOpHeByiO CHCTCMY 11 npoueHT nepe3HMOBaBIIIllX paCTeHMH YBCJIIfqlfBaeTCJI: )l.O

99,0 %. 3XMHaQCJI 25°C, a B re-

rrypnypHall xopoiiio nepeHOCI1T cypoBhie 6eccHeJKHbie 3MMbi AOlUJhie 311Mb! paCH'HllJI: He Bb!llpeBaiii1 ll He BbiMOKaiiH.

<l>oclf>opHO-K8.'II1HHbiC y.D.o6peHIIJI CllOC06CTBOBaiiM lf>opMHpOBaHI1IO 6onee pa3BHTOH KOpHesoH: cncTeMhi. TaK, Macca cyxnx KOpHel1 npH BHecemm

P60 K90 59

Ex libris: ТРАВЫ ЖИЗНИ. http://medherbarium.blogspot.com

6,1 r, LITO B ] ,6 pa3a npeBbiWaeT KOHTpOIIbHbiH Bap1160 Kr )],. B. 11 KaJII151 90 Kr )],. B. yseJI11LII1JIO Macey a6comorno cyXHX KOpHeH Ha 28,2 11 20,5 % COOTBeTCTBeHHO. A30THbie y)l.o6peHI151 B LIHCTOM Bl1)l,e (60 Kr )],. B.) IIOBbiCI1JII1 Macey CYXI1X KOpHeH TOJ!bKO Ha 7,7 %. AHanomLIHM reH)l,eHIJ,illl Ha6monaerc51 11 npu onpe)l,eJieHHI1 o6beMa 11

N 60 P6 oK90

COCTaBI1Jia

aHT. Bnecen11e <Poc<lJopa

KOpHeH. TaK, BHeCeHHe QJOCQJOpHO-KaJIHHHbiX y)l,o6peHHH H Ha HX QJOHe a30Ta

Krlra nOBhiCI1JIO 06beM KOpHeBOH CI1CTeMbl Ha

10,9

2).

IIOBepXHOCTb )1,0

13,1

ThiC. M

1rn.

Ta.K, 11H)l,eKCbi JIHCTOBOH

fipH ynyqweHHH KaJIHHHOro IIHTaHIDI YCHJIHBaeT-

CH KaK 06Ill,I1H pocr pacreHID!, TaK l1 poCT JIHCTOBOH IIOBepXHOCTI1

(13,4 TbiC.

M 1ra),

YMHHHeTCH npo/I,OJI)f(HTeJibHOCTh )I(I13HH JII1CTbeB HI1)1(HHX 11 cpe)l,HHX HpycoB H nepi10)l,OB HX QJ<YfOCHHTeTHLieCKOH )l,eHTeJibHOCTI1. MaKCHMaJihHM accHMHJI51ll,HOHHM 2 nosepXHOCTb OTMeLieHa Ha. <flone N60P60K90 - 14 TbiC. M 1ra, LITO Ha 44,3% BbiWe,

tlJIOillaLJ.b JIHCTbes,

~--~ lra

j BapHaHr \ ____

35,6%

ueH03a 3XI1HaUeH nypnypHOH fi0Ka3biBaeT, LITO Ha.H60Jiee rrpo)l,yKTHBHO pa6oTaJIH noceBhl BTOporo fO)l,a )KI13HH. Bo BTOpOH rQ)l, )I(H3HH MaKCHMa.JihHaH IIJIOIIJ,a,Ub JIHCTbeB CQJOpMHpOBaJiaCh B <fla3y ll,BeTeHI151" H COCTaBI1Jia no BapHaHTaM

34,8 -- 41,6

Tb!C. M 1ra. J1y<IWI1e ycJIOBHH )l,JIH QJOpMI1pOBaHHH a.CCHMI1JIH-

I].I10HHOH nosepxuocru C03)l,a.TII1Ch rrp11 BHeceHI1H

N60P6oK 90

N 60 K90.

B 3THX

)Ke BapHaHTaX 0Ka3a.JICH HaH60JibWHM QJOTOCHHTeTI1LieCKHH nOTeHIJ,HaJI, npH6aBKa COCTaBI·Uia 35,2 2 r/M 'X cyrKH.

- 39,0 %,

2,71

'II1CTM IIpO/I,YKTI1BHOCTb <lJoTOCI1HTe3a-

- 2,84

MHHepanbHbie y,n:o6peHHH OKa3aJII1 noJIO)I(HTeJihHOe BJIH51Hl1e Ha IIpO/I,yKTHBHOCTb 3XHHau,el1 nypnypHoH. OceHhiO rrepsoro ro)l,a )I(H3HI1 pacreHID! o6pmo-

-r:__

_________

roAH )KI13HH

Hau6oJibWYIO nprr6aBKY ypO)KM IIO:JyLII1JIH rrpH BHeceHHH

-~~z.r~~~~::\~-1-~~~~~~~;;;~~~- ~ ~

roAH )KH3HH

roAH )KI13HH

f----~@__j_J},l . __ p 1&_+_E,L

0_,§~ I_!~~~

1J_4_~_j,27___2,19--1-~1_12_ 33,4 37,0 _L}()j]LJ2___2,6Q-J __ r_K9o_~4 371>_ _]_&.J Oz.6_?__f_L~_L l,lL __1,29 ~-,~~~ __1,_?.2_~ ~ N P6o t_!:?,_Z_ ]fiz.2 38,Q __ 0,6~+-1_,_2_~ ],}_:i 1,24 )2]_U·-~~ ~ fg_i_l3,7. _40,3___L_ 39_,_1_1.2,§~~ 1,4 Lr--U~ ],JJ--t~,?~. P 60 ~ 13,Q_J_3~j_38,8 I 0,64_~!,jQ 1,39 ; 1,27 2,88 2,80 , tB~E?.Q.K.m-.l~&_1_4JLDll= 1,4~_L 1,3)___ -},~!= BHecenHe y)l.o6peHHH cnoco6crsosano noBbiWeHino <l>fl B cpe)l,HeM Ja 2 TPH ro)l,a Ha 0,12 - 0,24 MJIH. M x cyr./ra. fipH snecen11H N 60 P 6oK9o cporoc!1HreTI1LieCKI1H noTeHIJ,HaJI 6hm BbiWe, LieM B KOHTpone Ha 34 %.

~.J.J-.4_

CQ.JI-=L_1,4i __

~_A_d

tj:sTJ

fJJIOill,a)lb JIHCTheB .LJ:OCTaTOLIHO TeCHO KOppeJIHpyeT C ypO)KaHHOCTbiO li <fJorocrrHTeTHLieCKI1M noTeHu,nanoM

(<l>D).

Me)K,ny II.HOill,aLJ.hiO JII1CTbeB 11

<l>fl 1=0,98,

'ITO rOBOpHT 0

TeCHOH B3aHMOCB51"3H Me)K,ny IIOKa3aTeAAMH. 411CTM npo/l,yKTHBHOCTh QJOTOCl1HTe'3a

BHeceHI1e or.n:enhHO <jloc<jlopa H KaJII1H yseJIH'IHJIO ypo)KaHHOCTh na

12,2 %.

fipH

COBMeCTHOM

np11MeHeHHI1

ypo)KaH 3eJICHOH MaCChi nOBbiCHJICH Ha

<jlOCQJOpHO-Ka.JIHHHhiX

21,4%

7, l -

y,n:o6peHHH

no cpaBHeHHIO C KOHTpOJieM.

N6oP6oK9 0 .

Dp11

3TOM BeCbMa Bb!COK 3QJQJeKT B3a.HMO)l,eHCTBID!. Kor)l,a OCHOBHhie 3JieMeHTbJ MI1-

5,1 (3,3+0,4+1,4), a npH HX COLieTaHHH- 7,3 Tlra. 3<fJ<iJeKT B3aHMO)l,eHCTBIDI )l,ocmran 2,2 r/ra (7,3- 5,1). 3. BJIHHHHe MHH_!1)~.1!_hHMX m_o6pe~!f.!!.!!li~~HB!fOC_!h :uuuaueu !IYP_nypuofi I 2-ii fOA )1(113HH (2000- 20~Gl.+-3-if fOA )KH3HII 200!.I·~-- __ j HepanbHOI'O fii1TaHI151" IIp11MeHHJIH OT)l,eJibHO, cyMMa nprr6a.BOK COCTaBHJia

rlra

* c ** ' K.en.

pHaHT 3I M ' B ----+-r-lr_a_+ rlra

··10**'*1 j

0. 3 x ' II 3I M,

TZs

' Tlra

K. e)l,., rlra

03, I nn' r~j

, rlra I rlra 0~)1(/ra r/ra rlra , ra .. - . . 6 19,6 4,32 I 2,94 0,62 44,1!8 21,2 4,66 3,11! I U,67 141!.~ . r-~- -"-=-:-r-::=-+--;;-~~N60 22,9 5,04 3,44 0,72 52,36 23,8 5,24 3,57 0,75 54,S_0 ! P60 , 21,0 4,63 3,16 0,66 48,16 22,9 5,04 3,44 0,72 52,42 r~ K9Q__ 22,9_ 4,83- f-~,2_9__ o~z.o_f--4~_Q9_ 23,0 5,06 3,45 o, 72 52,62 I N60P60 i 24,4 5,36 3,66 I 24,5 5,39 3,68 0,77 56,06. --'-=-'- 0,77 55,74 -1I N 60 K9Q_J2~,7 5,42 ; 3,70 0,78 _ 53,37 j_ 24,8 . 5,46 , 3,72 0,78 56,78 bP 60~~22 : 3,57 0,75 g,34 ! 24,9 5,48 i 3,74 0,79 57,00 !l"J2SJ!>_6.9.K9QLJ.§lU_~92-~ 4,04 -- o,85_L_6I]IJ 25,2 5,54 I 3,78 o,79. 57,6?;_

'fKOHip<liii>

TaK, B cpe)l,HeM 3a rpH ro)l,a K03QJ-

QJHIJ,HeHT napHOH KoppeJIHll,HH Me)l()l,y IIJIOill,a)l,biO JlHCTbeB 11 ypo)KaHHOCTbiO

= 0,88,

22,9 - 26,9

3).

~~~t--~_; r_}_t. ;r.~ J:~ni:~~ Jit+~.~·, t;H--?.~~I _)4,8 _)]y_L __

COCTaBI1JJ r

cyTKH, HJIH Ha

BhiWe, LieM B KOHTpOIIe.

rlra (ra6n.

~~---· --~.=r-=---_!!l)_~~I!_~J!OrC~O:~~~~:;H:!z:Hyirr"l.{HCT<Ul~po~y~~~-: --~ ~~

1,32 riM x

poH rQ)l, )1(113HH ypO)I(aHHOCTb 3eJieHOH MaCChi 3XHHaiJ,eH COCTaBHJia

2. BJIHHHHe MHHepaJihHhiX yAo6peuufi ua IJlorocuureTu'lecKyro

cocrasuna

Banl1 MOill,nyiO p03eTKY JII1CTbeB H B TaKOM COCT051Hl1H OHU YIIIJII1 B 311My. Ha BTO-

LieM B KOHTpoJie.

N6oP6oK9o, LITI<l>

AHa.JII13 OCHOBHbiX IIOKa3aTeJieH QJOTOCHHTeTH'IeCKOH )l,eHTCJihHOCTH arpo-

se)l,er K ycHJiemno pocroBbiX npou,eccos. Ysenl1LIHsaerc51 accHMHJIHIJ,I10HHM

ceHHH B noLisy

noBepxnoCTH 3XHHau,el1 nypnypnoi1 nepsoro ro)l,a )f(H3HH B cpe/I,HeM 3a rp11 ro)l,a K 2 KOHIJ,y Bererall,HH COCTaB11JIH IIO Bapi1aHTaM OnbiTa 9,7- 14,0 TbiC. M 1ra. BHeCeHHe

N 60

HHe a30Ta, <floc<flopa 11 KaJIH51 noBblCI1JIO

6onee MHTeHCHBHO npouecc HaKonneHWI cyxoro semecrsa npoxo/1,11Jl np11 sne-

CM .

Haw11MH OIIhiTaMI1 no)l,TBep)!(LJ.aerc51 3aBI1CHMOCTh QJOTOCHHTeTHLieCKOH )l,e51reJibHOCTI1 pacreHHH OT npHMeHeHH51 y)l.o6peHHi1 (ra6n.

1 M B cyTKI1. J1CIIOJib30BaLID <I> Ha 0,34 -- 0,44 riM 2 x cyTK11. Ha!1-

o6pa3yeMOfO JIHCTOBOH nOBepXHOCThiO IIJIOill,aLJ.blO

(LID<l>) -

Macca cyxoro semecrsa,

** --

JeJleHOU MGCCbl, cyxozo 6eU{eCm6a, nepe6apu.Awzo npometma, x- o6MeHHOU 3Hezpuu.

Ex libris: ТРАВЫ ЖИЗНИ. http://medherbarium.blogspot.com

*** -

KOpM06biX eOeJIUlf,

****

.[(ocTaTO'IHO BhiCOKa51 npH6asKa ypO)!(a51 nony<IeHa npH napHoM npHMeHeHHH )JICMCHTOB riH'faBH51. TipH 3TOM c6op 3CJ1CHOH MaCChi nOBbiCH.JlC51 Ha

5,1

4,2-

Tlra. TaKaH )!(C TCH.llCHI.J.H51 npocJIC)!(HBaeTC51 H no c6opy cyxom BCII\CCTBa.

I1cnonb30BaHHe nonHoro MHHepanhHOro y.llo6peHH51 ysenH<JI1JlO c6op cyxoro BCII.I,CCTBa Ha

37,0 %.

MaKCHMai1bHbiH Bh!XO.ll KOpMOBbiX CJlHH11U, nepesapHMO-

fO npOTCHHa 11 o6MCHHOH 3HCprHH OTMeqaeTC51 npH BHCCCHI111

4,04

OTBe'fCTBCHHO

0,85

Tfra,

T/ra ll

61,55

N6oP 60 K90

CO-

f,[()!(/ra. AHMH3Hpy51 .llaHHhiC no

npO~.J.YKTHBHOCTI1 3XHHaUeH nypnypHO!I TpeTbero fO.lla )!(113HI1 MO)!(HO C.lleJJaTb BhiBO.ll o6 3QJcpeKTHBHOCTH nocJie.lleifcTBH51 MMHepanhHhiX y.llo6peHHH. TaK, c6op cyxoro BCII.I,CCTBa Ha Y.ll06peHHhiX QJOHaX nOBbiCMJ1C51 C Tpone .llO

4,66

Tfra B KOH-

206- 264

ceM51HKI1 (s Kompone

ee ceMeHOBOJlCTBO. HaMH ycTa:HosneHo, <ITO na Y.ll06peHHhrx sap11aarax s nepBhiH H BTOpOH fO.llbl nOJlh30BaHH51 QJOpMHpOBMOCb 60Jibiiiee qJ.iCJ10 reHepanJ.BHbiX no6eros. TaK, ryCToTa npo.llyKnfBHoro CTe6JJeCT051 cocTaBHIIa no ro.llaM 25 - 32 Il!T.fM 2, Ha KOHTpOJihHOM BapHa:HTC - 23 - 29 Il!T.fM 2

IIOJib30BaHH51

4).

MHpoBaHHe reHepaTHBHhiX opranos. B ycnosM51X TieH3CHCKOH o6nacr11 KOp311HJ01 BTOporo 11 CJlCJlYfOIUHX nop51.llKOB C03pCBaiOT oqeHb pe.llKO H3-3a KOpDTKOro nepHO-

Il!C'IHM KOp3HHKa.

__!·.i=~Y!Q)'J!a !f_CeM.!If_l!_:f~.!!_P-~)l !_qf!BH_()_CT~~!HHll_JJ,eU ~~e'!H~ !<qD~~'IllThJCIJ)le'IKH

l.Jwc.~o re-

[

74,7- 75,7% no 82,0- 88,9 %.

sap11ame COCTa:BJ15leT HbfX sap1mmaxMacca

l 000

OTHOiliCHHfO K 3aB513aBlllliMC51, Ha Y.llOOpeH-

CCM51HOK no BapHaHTaM OIIhiTa KOne6aJiaCb HC3HaqHTCJ!hHO -

3,40- 3, 77

(B KOIITpone-

KOHTpOJie-

3,83

3,19 r)

B nepBbiH fO.ll HOJih30BUHl151,

3,98- 4,50 r

r) BO BTOpOH f'O.ll nOJib30BUHHR. HaH60J1ee 0!1THMa1lbHbiC yc-

JIOBH51 .llJI51 CCM5106pa30BaTeJibHOf0 npouecca CKJIRJlbiBMHCb HU Y.ll06peHHbiX

COCTUBHJla

200-230

Kr/ra. BHeCCH11C QJOCQJOpa

JIHqHJlO ypO)!(UHHOCTb CCMRHOK Ha

P6oK9o

N6oP6oKgo

Kr/ra H Ka11H51

Kr/ra yse-

Kr/ra COOTBeTC..'TBCHHO. Ha QJOHe

c6op ceMRHOK ysenHqH..1C51 na

Kr/ra COOTBeTCTBeu-

no. Tiocne.lleHCTBI1C BJ1H51HH51 MHHepaJlbHbiX Y.ll06peHHH Ha CCMCHHYIO npo-

l1TaK, B ycnoBH51X necocTenH Cpe.llHero TiosoJl)!(h51 Ha Bhiii.J,eJJoqeHHOM qepH03CMe MHHepanbHbie Y.ll06peHH51 OKa3biBaiOT CTUTHCTI1qeCKH .llOCTOBepHOe BJ11151HMe Ha npO.llYKTHBHOCTb 3XHHUUCH nypnypHOH.

roB, WT. I M

D)'I!II_yJ!!I_Q!i._______ _

ne anm11aMc * I acero cep !l TP I HbiX no 6e- KOp3HHKH, I M~HOK, 2

BapwaHT

lilT.

BbiiTOJl-

HCHHhie CCMHHKH,

Macca c. eM~HOK, r

jYpo)l(ai\] I HOCTb i

acca ceM~- i 1000 cc- I ! I HOK, ' M~HOK, f . I 1

Kr/ra

lilT.

~-~: ~ ·iXi1 · ·+~fTl}Mli: 1~J~i ~~~~·l:~HI¥cttl~l!

f--~:~~:~------}~~~~ ~}~~f~-~-~}tif[ -~~~%~- -6{$%,~-3~~}[-~~;;~~ f-·r;,;;-~- -M/31--T 3,2/3,() =r-=249/268

2111232

O,S9/0,92 3;7774,48 220!2761

~~~~Q~9o I -~6;32=rJ_,_~~.i·_ti641?_7_3 J25/24T-+o_-23/I,Q1 3J.7!_±~c[ 2IW_f8_"3J

10/11 I

05 •

-----------~--- ------~--------------L ______ j

* B 'IUCRumeHe

2-u 200 :JICU3Hu,

a 3Ha~t,teHameJle-

3-u 200 :JICU'3HU.

Ha Y.ll06peHHbiX sapHaHTax .llHaMcrp KOp3HHK11, o6pa3oBaHHOH rpy6'IaTbiMH I.I,BeTKaMH, COCTaBHJI

3,0- 3,3

CM npOHIB

2,6

CM B KOHrpOJ1hHOM BapHaHTe. Me)!()ly

Bapmrn.TaMH TaK)!(e OTMeqaiOTC51 pa3JI11'lll51 IIO KOJlll'IeCTBY CCM51HOK B KOp311HKe. Ha y.llo6peHHhiX sapHUHTax B cpe;lHeM Ha O.llHO coUBeTI1e B nepsbrn ro.ll nonb30BUHH51

8,7-40,7 o/o

6onhllle, qeM 6e3 y.llo6peHHH. Konll'IeCTBO BbmonHeHHbiX ceM51HoK B KOfiTPOIThHOM

.lla BCI'eTaulill, ri03TOMy maBHbiM 3JieMeHTOM ripD.llYKTHBHOCTH 51BJ151eTC51 sepxy-

jHcP

Ha BTopoM ro.lly nOJlh3osa-

.llYKTHBHOCTb 3XHHUUCI1 COXpaH51CTC51 11 B arpOI.I,CH03e TpeTbCfO fO)J:a )!(H3HI1.

O.llHHM 113 OCHOBHhiX 3JleMerrros ceMeHHOH npOJlYKTMBHOCTH 51B115lcrc51 cpop-

LE:Ira

177 rrrr.).

sap11aHTax. Ypo)!(ailnocTb ceMRHOK 3X11uaueH rrypnypHoif BToporo ro.lla )!(H3HI1

5,04- 5,54 T/ra.

Ba)!(HOH np06J1CMOH B pacurnpeHI111 IIOCCBOB 3XHHaUe11 nypnypHOH 51BJ15leTC51

(Ta6n.

npHXO.llHTC51

HH51 npH BHeCeHHH Y.ll06peH11H B KOp3MHKe cpopMHpycrc~ CeM51HOK Ha

Ex libris: ТРАВЫ ЖИЗНИ. http://medherbarium.blogspot.com