: ÐÛÍÎÊ vitaemo@news2000.com.ua www.2000.net.ua
Ð
Å
íîâîñòè è òåíäåíöèè
Ê
G 23.IX 2011
ÅÆÅÍÅÄÅËÜÍÈÊ ¹38(574)
23 — 29 ñåíòÿáðÿ Ë
À
Ì
Óâàæàåìûå ðóêîâîäèòåëè ðåêëàìíûõ è PR äåïàðòàìåíòîâ, êðåàòèâíûå äèðåêòîðà è èìèäæìåéêåðû! Åæåíåäåëüíèê «2000» ñòàë åùå ïðèâëåêàòåëüíåå äëÿ ðåêëàìû Âàøèõ êîìïàíèé è ïðîäóêòîâ. Òåïåðü íàøå èçäàíèå ïðåäëàãàåò Âàøåìó âíèìàíèþ îáíîâëåííûé áëîê «2000 ÐÛÍÎÊ: íîâîñòè è òåíäåíöèè»
â ãëÿíöå!
Ãëàâíàÿ îñîáåííîñòü íîâîãî ïðèëîæåíèÿ — â íåì Âû ñìîæåòå ðàçìåùàòü ðåêëàìó àëêîãîëüíûõ è òàáà÷íûõ èçäåëèé
Ñîîòâåòñòâóþùåå ñâèäåòåëüñòâî î ãîñóäàðñòâåííîé ðåãèñòðàöèè ïå÷àòíîãî ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè ×Ï «Ãàçåòíûé êîìïëåêñ «Èíòåðíåò-ÌÅÄÈÀ» ïîëó÷èëî 14 àïðåëÿ ñåãî ãîäà. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî ðàçìåùåíèå PR è ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ åùå øèðå îòêðîåò Âàì äîñòóï ê íîâûì ðûíêàì è ïîòðåáèòåëÿì. Íàøà 320-òûñÿ÷íàÿ àóäèòîðèÿ ê Âàøèì óñëóãàì! Ñ óâàæåíèåì ðåäàêöèÿ
Ëó÷øèé îòïóñê —
â «Óêðà¿íñüêèõ ñòðàâàõ»! Òóðèñòè÷åñêèå êîìïàíèè çàìàíèâàþò âàñ íà Ìàëüäèâû, âî Ôðàíöèþ èëè Òàèëàíä? Íå òîðîïèòåñü òðàòèòü äèêèå äåíüãè — â Êèåâå â ðåñòîðàíå «Óêðà¿íñüê³ ñòðàâè» ìîæíî ïðîâåñòè âðåìÿ ãîðàçäî ëó÷øå! ÂÈÒÀËÈÉ ÑÈ×ÅÍÜ
Îòäûõàéòå ïî ïîëíîé äîìà — â «Óêðà¿íñüêèõ ñòðàâàõ»!
Ðåñòîðàí «Óêðà¿íñüê³ ñòðàâè», Êèåâ, ïðîñï. Îòðàäíûé, 22. Òåë.: (044) 497-8125, 408-2472
À
G2 ÐÛÍÎÊ
íîâîñòè è òåíäåíöèè ÔÎÒÎ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÛ ÏÐÅÑÑ-ÑËÓÆÁÎÉ SAMSUNG ELECTRONICS UKRAINE
23.IX 2011
Îëèìïèéñêèé îãîíü â Ëîíäîí ïîíåñóò ÷åòâåðî óêðàèíöåâ Áëàãîäàðÿ Samsung ÷åòâåðî íàøèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ ñìîãóò ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ýñòàôåòå îëèìïèéñêîãî îãíÿ â 2012 ã. Âîò óæå 76 ëåò Îëèìïèéñêèå èãðû ïðåäâàðÿåò ýñòàôåòà îëèìïèéñêîãî îãíÿ. Çà ýòî âðåìÿ îíà ñòàëà íåîòúåìëåìûì àòðèáóòîì ñàìûõ çíà÷èòåëüíûõ ñïîðòèâíûõ ñîðåâíîâàíèé ïëàíåòû. Çà ïåðåäâèæåíèåì ãîðÿùåãî ôàêåëà ñëåäÿò ìèëëèîíû, à ÷åñòè íåñòè äàð Ïðîìåòåÿ óäîñòàèâàþòñÿ òîëüêî ëó÷øèå. Íà÷àëî ñîâðåìåííîé ýñòàôåòå ïåðåäà÷è îëèìïèéñêîãî îãíÿ ïîëîæèë ïðîôåññîð Êàðë Äèì â 1936 ã. Ãëàâíîé èäååé ýòîãî ìåðîïðèÿòèÿ áûëî æåëàíèå óñòàíîâèòü ñâÿçü ìåæäó äðåâíèìè Îëèìïèàäàìè è ñîâðåìåííûìè. Òîëüêî ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû îëèìïèéñêàÿ ýñòàôåòà ñòàëà àêöèåé ìèðà, öåëü êîòîðîé — îáúåäèíèòü âñåõ ëþäåé íà ïëàíåòå.  1936 ã. íà ÕI Îëèìïèéñêèõ èãðàõ â Áåðëèíå îëèìïèéñêàÿ ýñòàôåòà áûëà ïðîâåäåíà âïåðâûå. Òîãäà èç Ãðåöèè îãîíü íåñëè áîëåå 3 òûñ. áåãóíîâ, îíè ïåðåñåêëè 7 ñòðàí çà 11 äíåé è 12 íî÷åé. 1 àâãóñòà 1936 ã. íåìåöêèé ñïîðòñìåí Ôðèö Øèëãåí çàæåã áîëüøîé îëèìïèéñêèé îãîíü â ïðèñóòñòâèè 11 òûñ. çðèòåëåé è 4 òûñ. ñïîðòñìåíîâ èç 51 ñòðàíû. Ýñòàôåòà îëèìïèéñêîãî îãíÿ â 2008 ã. áûëà ïîèñòèíå âñåìèðíîé: ãîðÿùèé ôàêåë ïðåîäîëåë 135 òûñ. êì è ïîáûâàë â 21 ñòðàíå íà 5 êîíòèíåíòàõ, ïðåæäå ÷åì áûë äîñòàâëåí â Ïåêèí. Ê ñîæàëåíèþ, íå îáîøëîñü áåç ýêñöåññîâ: ìíîãèå ýòàïû ýñòàôåòû ñîïðîâîæäàëèñü àêöèÿìè ïðîòåñòà ïðîòèáåòñêèõ è ïðàâîçàùèòíûõ îðãàíèçàöèé ïðîòèâ ðåïðåññèé
êèòàéñêèõ âëàñòåé â Òèáåòå. Èç ñîîáðàæåíèé áåçîïàñíîñòè Ìåæäóíàðîäíûé îëèìïèéñêèé êîìèòåò ïðèíÿë ðåøåíèå, ÷òî ôàêåëüíàÿ ýñòàôåòà è îáåñïå÷åíèå ïîðÿäêà íà âñåì åå ïðîòÿæåíèè òåïåðü áóäóò îðãàíèçîâûâàòüñÿ òîëüêî òîé ñòðàíîé, êîòîðàÿ ïðèíèìàåò Èãðû. Ïîýòîìó â 2012 ã. îãîíü èç Îëèìïèè áóäåò ñðàçó ïåðåïðàâëåí íà òóìàííûé Àëüáèîí, ãäå ïðîéäåò ýñòàôåòà. Çà 70 äíåé ôàêåë ïðåîäîëååò ñâûøå 12 òûñ. 800 êì, ïðåæäå ÷åì 27 èþëÿ íà öåðåìîíèè îòêðûòèÿ çàææåòñÿ íàä îëèìïèéñêèì ñòàäèîíîì â Ëîíäîíå. Áëàãîäàðÿ êîìïàíèè Samsung Electronics, êîòîðàÿ âûñòóïàåò ïðåäñòàâëÿþùèì ïàðòíåðîì ýñòàôåòû îëèìïèéñêîãî îãíÿ-2012, ôàêåë â Âåëèêîáðèòàíèè ïðîíåñóò è ÷åòâåðî ïðîñòûõ óêðàèíöåâ. Îëèìïèéñêèé îãîíü ñèìâîëèçèðóåò ÷èñòîòó, ïîïûòêó ñîâåðøåíñòâîâàíèÿ è áîðüáó çà ïîáåäó, à òàêæå ìèð è äðóæáó. Ïîýòîìó íåóäèâèòåëüíî, ÷òî äëÿ ó÷àñòèÿ â ýñòàôåòå îëèìïèéñêîãî îãíÿ âûáèðàþò ñàìûõ äîñòîéíûõ, ëó÷øèõ èç ëó÷øèõ. ×òîáû íå îøèáèòüñÿ â âûáîðå, êîìïàíèÿ îáúÿâèëà âñåóêðàèíñêèé êîíêóðñ. Êàæäûé óêðàèíåö ìîæåò ïðèíÿòü ó÷àñòèå â îòáîðå è ñîîáùèòü î äîñòîéíîì êàíäèäàòå â ôàêåëîíîñöû ñ 1 ïî 30 ñåíòÿáðÿ. Ýòî ìîæåò áûòü è øêîëüíûé òîâàðèù, è êîëëåãà ïî ðàáîòå, è ïðîñòî çíàêîìûé. Ãëàâíîå — îí äîëæåí áûòü ÷åëîâåêîì, êîòîðûé âñåãäà ñòðåìèòñÿ ïîìîãàòü äðóãèì è êîòîðîãî îêðóæàþùèå èìåþò îñíîâàíèå ñ÷èòàòü ãåðîåì. Ó æåëàþùèõ ïîðåêîìåíäîâàòü êàíäèäàòà â ôàêåëîíîñöû åñòü âîçìîæíîñòü ñäåëàòü ýòî íà ñàéòå www.sam-
sung.com/ua/london2012. Íóæíî ââåñòè ëè÷íûå äàííûå êàíäèäàòà è êðàòêèé ðàññêàç î òîì, ïî÷åìó èìåííî îí äîñòîèí ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ýñòàôåòå. Ôèíàëüíûé îòáîð îñóùåñòâèò æþðè â ñîñòàâå ôàêåëîíîñöåâ ïðîøëûõ ëåò, êîòîðûå íà ñîáñòâåííîì îïûòå çíàþò, ÷òî òàêîå íåñòè îëèìïèéñêèé îãîíü è ÷òî çíà÷èò áûòü ïðè÷àñòíûì ê ãëîáàëüíîìó îëèìïèéñêîìó äâèæåíèþ. Samsung ïîääåðæèâàåò îëèìïèéñêîå äâèæåíèå â ñòàòóñå âñåìèðíîãî îëèìïèéñêîãî ïàðòíåðà âîò óæå 14 ëåò. Çà ýòî âðåìÿ êîìïàíèÿ óñïåëà âûñòóïèòü ïðåäñòàâëÿþùèì ïàðòíåðîì ýñòàôåò îëèìïèéñêîãî îãíÿ íà Èãðàõ â Àôèíàõ-2004, Òóðèíå2006 è Ïåêèíå-2008.  2008 ã. íà ýñòàôåòå Óêðàèíó ïðåäñòàâëÿëè ïÿòü ôàêåëîíîñöåâ: âðà÷-ýìáðèîëîã Àëåêñåé Áàðàø, êàðäèîõèðóðã Èëüÿ Åìåö, ðóêîâîäèòåëü áëàãîòâîðèòåëüíîãî îáùåñòâà «Äæåðåëà» Ðàèñà Êðàâ÷åíêî, àäâîêàò Îëüãà Ìåëåíü è òåëåâåäóùèé Ñàâèê Øóñòåð. Êîìó äîâåðèò Óêðàèíà ýòî ïî÷åòíîå ïðàâî â ñëåäóþùåì ãîäó, óçíàåì ñêîðî: ïðèåì çàÿâîê çàêàí÷èâàåòñÿ 31 ñåíòÿáðÿ, à óæå 7 îêòÿáðÿ áóäóò íàçâàíû èìåíà ñ÷àñòëèâ÷èêîâ. Ïðè ýòîì â Samsung íàäåþòñÿ, ÷òî æèçíåííûé ïóòü è äîñòèæåíèÿ âûáðàííûõ ôàêåëîíîñöåâ ñòàíóò ïðèìåðîì äëÿ ïîäðàæàíèÿ, à öåííîñòÿìè è èäåàëàìè, êîòîðûå ïðîïàãàíäèðóåò îëèìïèéñêîå äâèæåíèå, — ñèëà äóõà, ÷åñòíîñòü, öåëåóñòðåìëåííîñòü, äðóæáà è åäèíñòâî — áóäóò ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ âñå áîëüøå ëþäåé. Àíäðåé ×ÅÐÅÄÍÈ×ÅÍÊÎ
Åæåíåäåëüíèê «2000» ïðîäîëæàåò âûïóñê ñïåöèàëèçèðîâàííîãî áëîêà
«ÐÛÍÎÊ: íîâîñòè è òåíäåíöèè» Íà âîñüìè ïîëîñàõ âû ñìîæåòå ðàçìåñòèòü òîëüêî ðåêëàìíûå òåêñòû è îáúÿâëåíèÿ Ïåðèîäè÷íîñòü: îäèí ðàç â ìåñÿö. Äåíü âûõîäà: ïÿòíèöà. Ôîðìàò: Á3 (54 õ 35 ñì). Öåíû äåéñòâèòåëüíû ñ 01.03.2010 ã. Ñïåöèàëüíîå ðàçìåùåíèå: + 20% íà ïåðâîé ïîëîñå áëîêà; + 15% íà ïîñëåäíåé ïîëîñå áëîêà. Ðàçìåùåíèå ïî óíèêàëüíûì öåíàì âîçìîæíî ëèøü â ñïåöèàëèçèðîâàííîì áëîêå. Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî ðàçìåùåíèÿ ìàêåòà â ëþáîì ìåñòå áëîêà.
Îáúåì
Îðèãèíàë-ìàêåò Ðàçìåð Ñòîèìîñòü, ãðí. (øèðèíà õ âûñîòà), ñì
Îáúåì
ÖÅÍÛ ÍÀ ÐÀÇÌÅÙÅÍÈÅ ÐÅÊËÀÌÛ* Òåêñòîâûé ìàòåðèàë Ñòîèìîñòü, Êîë-âî ñòðîê ãðí.
14 999 7499 4999
1/1 1/2 1/3
396 198 132
14 999 7499 4999
31 õ 11,3 15,28 õ 22,7
3799
1/4
99
3799
1/6
31 õ 7,5
2499
1/6
66
2499
1/8
31 õ 5,6 20,5 õ 8,6 15,2 õ 11,6
1899
1/8
49
1899
1/16
10,03 õ 8,6
999
1/16
24
999
1/1 1/2 1/3
31 õ 45,6 31 õ 22,7 31 õ 15,1
1/4
Òðåáîâàíèÿ ê îðèãèíàë-ìàêåòó Îðèãèíàë-ìàêåòîì ñ÷èòàåòñÿ ôàéë, íå òðåáóþùèé íèêàêèõ ïðàâîê. 1. Ðàñòðîâûå — CMYK, íå ìåíåå 200 dpi. Ôîðìàò ôàéëîâ TIFF (áåç êîìïðåññèè), PhotoShop EPS (êîìïîçèòíûé, íå DCS! JPEG (ñæàòèå Maximum Quality). (Ïðè ïîäãîòîâêå ìàêåòîâ â PhotoShop óñòàíîâèòå ïàðàìåòðû öâåòà: Color Settings/CMYK = SWOP NewsPrint, èíà÷å öâåò ïðè ãàçåòíîé ïå÷àòè áóäåò çíà÷èòåëüíî îòëè÷àòüñÿ). 2. Âåêòîðíûå — EPS, ïîëó÷åííûå èç Adobe Illustrator èëè Corel
*Âñå öåíû ñ ó÷åòîì ÍÄÑ
Draw, ïðè ýòîì âñå öâåòà ìàêåòà äîëæíû áûòü CMYK, øðèôòîâûå ýëåìåíòû ïåðåâåäåíû â êðèâûå, ðàñòðîâûå èëëþñòðàöèè — êàê óêàçàíî â ï. 1. 3. EPS Illustrator include placed images, EPS-ôàéëû placed images îòäåëüíî, òåêñò â êðèâûõ. 4. Ìàòåðèàëû ïðèíèìàþòñÿ íà ìàãíèòîîïòè÷åñêèõ äèñêàõ, CD. Îáÿçàòåëåí îòäåëüíî ðàñïå÷àòàííûé îðèãèíàë-ìàêåò. Êðàéíèé ñðîê ïîäà÷è ìàòåðèàëîâ — çà íåäåëþ äî âûõîäà íîìåðà.
Îòäåë ðåêëàìû: òåë. 285-6079, òåë./ôàêñ 285-4962, e-mail: reklama2000@news2000.com.ua
Ð
Å
Ê
Ë
À
Ì
À
ÐÛÍÎÊ G3
ÔÎÒÎ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÛ ÏÐÅÑÑ-ÑËÓÆÁÎÉ CISCO UKRAINE
íîâîñòè è òåíäåíöèè
23.IX 2011
Íà äâà äíÿ — 1-ãî è 2 íîÿáðÿ — ñòîëè÷íûé âûñòàâî÷íûé êîìïëåêñ «ÊèåâÝêñïîÏëàçà» ïðåâðàòèòñÿ â ñâîåîáðàçíóþ Ìåêêó äëÿ âåäóùèõ ñïåöèàëèñòîâ ïî èíôîðìàöèîííûì òåõíîëîãèÿì ñî âñåé Óêðàèíû. Ïîâîäîì äëÿ ýòîãî ñòàíåò î÷åðåäíàÿ, óæå äåâÿòàÿ ïî ñ÷åòó, êîíôåðåíöèÿ Cisco Expo, êîòîðàÿ â ýòîì ãîäó ïðîõîäèò ïîä ëîçóíãîì «Ñîçäàåì èííîâàöèè âìåñòå!» Ôîðóì, íà êîòîðîì ñîáåðóòñÿ óêðàèíñêèå ÈÒ-ïðîôåññèîíàëû äëÿ îáñóæäåíèÿ íîâåéøèõ äîñòèæåíèé â îáëàñòè ñåòåâûõ òåõíîëîãèé, óæå äàâíî ñíèñêàë ðåïóòàöèþ êðóïíåéøåãî ìåðîïðèÿòèÿ íà óêðàèíñêîì ðûíêå èíôîðìàöèîííûõ è êîììóíèêàöèîííûõ òåõíîëîãèé, ñ êàæäûì ðàçîì ïðèâëåêàÿ âñå áîëüøåå êîëè÷åñòâî ó÷àñòíèêîâ. Òàê, â 2010-ì Cisco Expo ñîáðàëà áîëåå 1100 ó÷àñòíèêîâ èç Óêðàèíû, Áåëàðóñè, Êàçàõñòàíà, Ëàòâèè, Ìîëäîâû, Ðîññèè, Òóðöèè è ïðîøëà ïðè ïîääåðæêå 18 êîìïàÐ
Äî ñîáûòèÿ ãîäà íà ðûíêå ÈÊÒ îñòàëîñü ÷óòü áîëüøå ìåñÿöà! íèé-ïàðòíåðîâ.  ýòîì ãîäó îæèäàåòñÿ íîâûé ðåêîðä. Àêòóàëüíîñòü è ïîïóëÿðíîñòü êîíôåðåíöèè îáúÿñíÿåòñÿ òåì, ÷òî ñåòåâûå òåõíîëîãèè â ñîâðåìåííîì áèçíåñå è ïîâñåäíåâíîé æèçíè ñ êàæäûì ãîäîì èãðàþò âñå áîëåå âàæíóþ ðîëü. Ñåòè ëåæàò â îñíîâå ñåãîäíÿøíèõ èííîâàöèé, ÿâëÿÿñü ôóíäàìåíòîì íîâûõ áèçíåñ-ìîäåëåé, ïîçâîëÿþùèõ ïîâûøàòü ýôôåêòèâíîñòü ðàáîòû îðãàíèçàöèé, ñóùåñòâåííî âëèÿþò íà óñïåõ áèçíåñà, åãî êîíêóðåíòîñïîñîáíîñòü âíóòðè ñòðàíû è íà ìèðîâîé àðåíå. Òàê, ê 2015 ã. èíòåðíåòîì áóäóò ïîëüçîâàòüñÿ 3 ìëðä. ÷åëîâåê. Ïîìåíÿþòñÿ ïðèíöèïû ðàáîòû: íà ïåðâîå ìåñòî âûéäóò òåõíîëîãèè êîëëåêòèâíîãî âçàèìîäåéñòâèÿ, öåíòðû îáðàáîòêè äàííûõ, îáëà÷íûå âû÷èñëåíèÿ Å
è óíèôèöèðîâàííûå êîììóíèêàöèè. Ê ýòîìó íóæíî íà÷èíàòü ãîòîâèòüñÿ óæå ñåé÷àñ, ïîñêîëüêó øóñòðûå êîíêóðåíòû, ñäåëàâøèå ñòàâêó íà ïåðåäîâûå ñåòåâûå òåõíîëîãèè, ìîãóò îáîéòè êîíñåðâàòîðîâ â äâà ñ÷åòà. Êàê îòìå÷àþò ðåãóëÿðíûå ó÷àñòíèêè ôîðóìà, Cisco Expo — ýòî íå òîëüêî ïðåçåíòàöèÿ íîâåéøèõ ðàçðàáîòîê è òåíäåíöèé â îáëàñòè ñåòåâûõ òåõíîëîãèé, íî è îòëè÷íîå ìåñòî äëÿ îáùåíèÿ è îáñóæäåíèÿ ïðàêòè÷åñêèõ çàäà÷ ñ êîëëåãàìè è åäèíîìûøëåííèêàìè. Ãîñòåé êîíôåðåíöèè Cisco Expo-2011 æäåò îáøèðíàÿ ïðîãðàììà: áîëåå 60 äîêëàäîâ è ñåññèé ïî 12 òåìàòè÷åñêèì íàïðàâëåíèÿì. Îòäåëüíûå ðåøåíèÿ ìîæíî áóäåò «ïîùóïàòü ðóêàìè»: âíèìàíèþ ó÷àñòíèêîâ áóäåò ïðåäëîæåí ðÿä äåìîíÊ
ñòðàöèé íàèáîëåå àêòóàëüíûõ òåõíîëîãèé, êîòîðûå ïðîéäóò â çîíå âûñòàâêè. Ýêñïåðòû ñ áîëüøèì îïûòîì âíåäðåíèÿ ïðîåêòîâ ïðîäåìîíñòðèðóþò âîçìîæíîñòè óñòàíîâëåííîãî íà ñòåíäàõ îáîðóäîâàíèÿ è ïîêàæóò, êàêèì îáðàçîì îíî ðåøàåò çàäà÷è áèçíåñà. À êàêîé áóäåò ñåòü áóäóùåãî? Ïî ìíåíèþ äèðåêòîðà ïðåäñòàâèòåëüñòâà Cisco â Óêðàèíå ïî òåõíîëîãèÿì Àëåêñåÿ Áåññàðàáà, â íàñòîÿùåå âðåìÿ ìîæíî âûäåëèòü òðè íàïðàâëåíèÿ òðàíñôîðìàöèè ðûíêà. Ïåðâîå — ñòðåìèòåëüíûé ðîñò êîëè÷åñòâà áåñïðîâîäíûõ óñòðîéñòâ, ðàáîòàþùèõ â ñåòè. ×óòü áîëåå ïîëóãîäà íàçàä àíàëèòèêè ïðîãíîçèðîâàëè, ÷òî â òå÷åíèå òðåõ ñëåäóþùèõ ëåò ïîÿâÿòñÿ 1,5—3 ìëðä. òàêèõ óñòðîéñòâ. Íà ñåãîäíÿ öèôðà ïðîãíîçà Ë
À
âûðîñëà äî 7 ìëðä.  çíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè ýòîò ðîñò îáóñëîâëåí ïîïóëÿðíîñòüþ ïëàíøåòîâ. Âòîðàÿ òåíäåíöèÿ — èçìåíåíèå ñòèëÿ ðàáîòû. Ñåãîäíÿ äëÿ áîëüøèíñòâà êîìïàíèé ðàáîòà — ýòî íå òîëüêî è íå ñòîëüêî ðàáî÷åå ìåñòî ñîòðóäíèêà, à åãî àêòèâíîñòü è ïîñòîÿííûé äîñòóï ê èíôîðìàöèè è ïðèëîæåíèÿì. Òðåòüÿ òåíäåíöèÿ — ýòî ñóìàñøåäøèé ðîñò îáúåìîâ âèäåîòðàôèêà â èíòåðíåòå.  ñåòÿõ êîìïàíèè Cisco áîëåå ïîëîâèíû òðàôèêà — âèäåî. Ïî óòâåðæäåíèþ çàêàç÷èêîâ è ñåðâèñ-ïðîâàéäåðîâ, ýòà äîëÿ äîñòèãàåò 90%. «Ðàçìûâàåòñÿ ñàìî ïîíÿòèå ãðàíèö ñåòè. Ñåãîäíÿ ïîëüçîâàòåëü ìîæåò ðàáîòàòü â îôèñå, äîìà, àýðîïîðòó èëè áëèæàéøåì êàôå. ÂòîÌ
ðàÿ ïðè÷èíà èçìåíåíèÿ ãðàíèö ñåòè — ðîñò êîëè÷åñòâà ïîòðåáèòåëüñêèõ óñòðîéñòâ, êîòîðûå ñîòðóäíèêè ïðèìåíÿþò äëÿ äîñòóïà ê èíôîðìàöèè. Ñ âîçíèêíîâåíèåì îáëàêîâ è îáëà÷íûõ âû÷èñëåíèé ïîâåðõ ÈÒ-èíôðàñòðóêòóðû ãðàíèöû ðàáîòû ïðèëîæåíèé òàêæå íà÷èíàþò ðàçìûâàòüñÿ.  ñâÿçè ñ ýòèì ïðîáëåìû ÈÒ-àäìèíèñòðàòîðîâ è ÈÒ-ïåðñîíàëà ïî îáåñïå÷åíèþ áåçîïàñíîñòè ñåòè òîëüêî óñëîæíÿþòñÿ. Êîìïàíèÿ Cisco ïðåäëàãàåò äëÿ èõ ðåøåíèÿ íîâûå ïîäõîäû, êîòîðûå áóäóò âîñòðåáîâàíû â ñêîðîì âðåìåíè. Î íèõ è î ìíîãîì äðóãîì, ïðåäîïðåäåëÿþùåì áóäóùåå èíôîðìàöèîííûõ òåõíîëîãèé, ìû ðàññêàæåì íà Cisco Expo 2011», — óâåðÿåò ã-í Áåññàðàá. Þëèÿ ÌÅÄÓÍÀ À
G4 ÐÛÍÎÊ 23.IX 2011
íîâîñòè è òåíäåíöèè
Ð
Å
fervex_2000_1.indd 1
Ê
Ë
À
Ì
À
9/19/11 6:14:58 PM
ÐÛÍÎÊ G5
íîâîñòè è òåíäåíöèè Ð
Å
Ê
Ë
À
Ì
23.IX 2011 À
G6 ÐÛÍÎÊ Å
Ê
Ë
À
Ì
À
Êàðüåðà è ìàëûø: ìèññèÿ âûïîëíèìà! Ìîæíî ëè ñîâìåñòèòü ðàáîòó è çàáîòó î ãðóäíîì ðåáåíêå? Ýòèì âîïðîñîì çàäàþòñÿ ìíîãèå æåíùèíû ïîñëå ðîäîâ. Åäèíñòâåííî ïðàâèëüíîãî îòâåòà íåò, è êàæäàÿ ìàìà äîëæíà ñàìà äëÿ ñåáÿ ðåøèòü, ñêîëüêî âðåìåíè îíà ãîòîâà óäåëÿòü êàðüåðå è ëþáèìîìó ÷àäó. Òåì áîëåå ÷òî ñîâðåìåííûå òåõíîëîãèè íåñêîëüêî óïðîùàþò ðåøåíèå ýòîé äèëåììû. Àõ, êàê ïðîñòî áûëî â ïåðâîáûòíûå âðåìåíà, êîãäà ìóæ÷èíû áûëè îõîòíèêàìè è äîáûò÷èêàìè, à æåíùèíû — õðàíèòåëüíèöàìè î÷àãà.  íàøå æå âðåìÿ äàìàì ÷àñòî ïðèõîäèòñÿ âçâàëèâàòü íà ñâîè ïëå÷è è îáåñïå÷åíèå ñåìüè, è çàáîòó î äåòÿõ, è óáëàæåíèå áëàãîâåðíîãî.  Óêðàèíå, íàïðèìåð, ïîëîâèíà ïðåäñòàâèòåëüíèö «ñëàáîãî» ïîëà çàðàáàòûâàþò áîëüøå ìóæåé, è êîëè÷åñòâî óñïåøíûõ æåíùèí ñ êàæäûì ãîäîì ðàñòåò. Íî âîò íàñòóïàåò ñàêðàëüíûé ìîìåíò — ðîæäàåòñÿ ðåáåíîê. ×òî äàëüøå? Áîëüøèíñòâî ïñèõîëîãîâ íàñòàèâàþò, ÷òî ïåðâûå ìåñÿöû æèçíè ìàòü äîëæíà öåëèêîì è ïîëíîñòüþ ïîñâÿòèòü ñåáÿ ðåáåíêó, ïîñêîëüêó áóäóùàÿ ýìîöèîíàëüíàÿ óðàâíîâåøåííîñòü è âîîáùå îòíîøåíèå ìàëûøà ê ìèðó è ê ëþäÿì âî ìíîãîì çàâèñÿò îò õàðàêòåðà åãî îáùåíèÿ ñ ìàìîé â ýòî âðåìÿ. Ñ ýòèì íèêòî íå áóäåò ñïîðèòü. Òåì áîëåå êàêàÿ ìàìà äîáðîâîëüíî îòêàæåòñÿ óâèäåòü ïåðâûå øàãè ñâîåãî êðîõè, óñëûøàòü åãî ïåðâûå ñëîâà. Ñåêðåò æåíùèíû, òàê äî ñèõ ïîð è íå ðàçãàäàííûé ìóæ÷èíàìè, — ýòî óíèêàëüíîå ñî÷åòàíèå õðóïêîñòè è ñèëû, ãîòîâíîñòü ïîæåðòâîâàòü âñåì ðàäè ðåáåíêà è ëþáèìîãî, à òàêæå óìåíèå ðåøàòü, êàçàëîñü áû, íåðàçðåøèìûå çàäà÷è. Íå îáÿçàòåëüíî âûáèðàòü — ðåáåíîê èëè ðàáîòà. È òî è äðóãîå ìîæåò ñïîêîéíî óæèâàòüñÿ. Îñîáåííî ñ ðàçâèòèåì òåõíîëîãèé, êîòîðûå ïîçâîëÿþò îáóñòðîèòü íà äîìó ìèíèîôèñ è áîëüøóþ ÷àñòü çàäà÷ áåç ïðîáëåì âûïîëíÿòü äèñòàíöèîííî. Òåì áîëåå åñëè âû ðàáîòàåòå â èííîâàöèîííîé êîìïàíèè, êîòîðàÿ öåíèò ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ è òàêóþ âîçìîæíîñòü îõîòíî ïðåäîñòàâëÿåò. Âåðîíèêå ×åíàêèíîé ñ êîìïàíèÐ
Å
Âåðîíèêà ×åíàêèíà, ðóêîâîäèòåëü äåïàðòàìåíòà êîììóíèêàöèé è ìàðêåòèíãà Nokia Siemens Network
åé ïîâåçëî.  Nokia Siemens Networks, ãäå Âåðîíèêà ðàáîòàåò ðóêîâîäèòåëåì äåïàðòàìåíòà êîììóíèêàöèé è ìàðêåòèíãà, íèêàêèõ ïðîáëåì ñ ñîâìåùåíèåì äâóõ ðîëåé — êëàññíîé ìàìû è ñóïåðïðîôåññèîíàëà — íå âîçíèêëî. Îêàçûâàåòñÿ, ýôôåêòèâíîå óïðàâëåíèå âîçìîæíî è íà ðàññòîÿíèè. «Íóæíî ïðàâèëüíî îðãàíèçîâàòü ðàáîòó è òîãäà ìîæíî äîãíàòü ñðàçó äâóõ çàéöåâ, — óëûáàåòñÿ Âåðîíèêà. — Êîíå÷íî, ó ìåíÿ áûëè ñîìíåíèÿ, íî îïûò ïåðâûõ ìåñÿöåâ ïîêàçûâàåò, ÷òî íåò íè÷åãî íåâîçìîæíîãî. Äàæå áîëüøå — â ðàáîòå ïîÿâèëñÿ íîâûé äðàéâ, ñòàíäàðòíûå çàäà÷è íàõîäÿò íîâûå ðåøåíèÿ, è âîîáùå, ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî ìàëûø íå òîëüêî íå ìåøàåò, à âñÿ÷åñêè ïûòàåòñÿ ïîìî÷ü». Áóäó÷è óñïåøíîé íà âñåõ ôðîíòàõ, æåíùèíà ïðåâðàùàåòñÿ â ãîðÿùóþ çâåçäó, êîòîðàÿ ìàíèò è çàâîðàæèâàåò ñâîåé öåëåóñòðåìëåííîñòüþ, àêòèâíîñòüþ è âíóòðåííåé êðàñîòîé. Ó íåå âñå ñïîðèòñÿ, îíà ñòàíîâèòñÿ îòëè÷íûì ïðèìåðîì äëÿ ðåáåíêà, êîòîðûé çàðàæàåòñÿ åå ýíåðãèåé è ïîçèòèâíûì îòíîøåíèåì ê æèçíè. Ê
Ë
Ëàçåðíèé öåíòð ˳êóâàííÿ áåøèõîâèõ çàõâîðþâàíü ìåòîäîì ëàçåðîòåðàﳿ Âèäàëåííÿ ã³ïåðòðîôîâàíèõ ìèãäàëèí ³ àäåíî¿ä³â ìåòîäîì ëàçåðîòåðàﳿ ˳êóâàííÿ âàðèêîçó òà éîãî óñêëàäíåíü. Òðîìáîôëåá³ò ³ òðîô³÷í³ âèðàçêè.
484-4613, 483-0706, 465-7097
www.ogneva.kiev.ua ˳ö. ÌÎÇÓ À ¹388580 â³ä 8.11.07
Ð
íîâîñòè è òåíäåíöèè ÔÎÒÎ ÏÐÅÑÑ-ÑËÓÆÁÛ NOKIA SIEMENS NETWORK
23.IX 2011
À
Òóò ãëàâíîå — íå ïåðåîöåíèòü ñâîè ñèëû è íå ïåðåãíóòü ïàëêó, ñîâåòóþò ïñèõîëîãè. Âñëåä çà ýéôîðèåé ìîæåò íàãðÿíóòü äåïðåññèÿ. Íî ëó÷øàÿ ïðîôèëàêòèêà äåïðåññèè — óñïåõè íà ðàáîòå è óëûáêà ìàëûøà. Ìíîãèå ìîãóò âîçðàçèòü, ÷òî äîâîëüíî ÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ íà÷àëüíèêè-ñàìîäóðû, íå ãîòîâûå èäòè íàâñòðå÷ó ìîëîäûì ìàìàì, à ìíîãèõ íà ðàáîòó íå îòïóñêàþò ìóæüÿ! Íî òî, ÷òî äëÿ óñïåøíîé êàðüåðû è ñ÷àñòëèâîãî ìàòåðèíñòâà ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå âîçìîæíîñòåé,— ôàêò. Âñÿ íàøà æèçíü — ñïëîøíîå äâèæåíèå. Îãðîìíîå êîëè÷åñòâî äîðîã, îñòàíîâîê, ïåðåêðåñòêîâ. Ïîñëåäíèõ, åñëè äîâåðÿòü âîñòî÷íîé ìóäðîñòè, íà ïðîòÿæåíèè âñåé æèçíè ÷åëîâåêà — ñåìü, è èìåííî íà íèõ ÷åëîâåê, îñòàíàâëèâàÿñü, çàäóìûâàåòñÿ è ñàì ðåøàåò ñâîþ äàëüíåéøóþ ñóäüáó, âûáèðàÿ äëÿ ñåáÿ íóæíóþ äîðîãó! Ðîæäåíèå ðåáåíêà è ïðîäîëæåíèå êàðüåðû — îäèí èç òàêèõ ïåðåêðåñòêîâ. Òàê ÷òî ïðåæäå ÷åì ïðèíÿòü ðåøåíèå, âçâåñüòå âñå çà è ïðîòèâ. È ïîìíèòå — âûáîð çà âàìè. Ñâåòëàíà ÐÛÆÓÊ Ì
À
ÐÛÍÎÊ G7
íîâîñòè è òåíäåíöèè Ð
Å
Ê
Ë
À
23.IX 2011
Ì
ßêùî âè ñòîìèëèñÿ â³ä îäíîìàí³òíîñò³ é ì³ñüêî¿ ìåòóøí³, çàïðîøóºìî â³äïî÷èòè íà ëîí³ ìàëüîâíè÷î¿ ïðèðîäè Êàðïàòñüêîãî ðåã³îíó. Ãîðè, ð³÷êè, îçåðà, âîäîïàäè ïîäàðóþòü íåçàáóòí³ âðàæåííÿ ³ ãàðíèé íàñòð³é. Ïðîïîíóºìî: åêñêóðñ³éí³ òóðè, êîðïîðàòèâí³ çóñòð³÷³, ñïëàâè ïî ð³÷êàõ Çàõ³äíî¿, Ñõ³äíî¿ Óêðà¿íè. À òàêîæ â³äïî÷èíîê ó Êðèìó — çðó÷í³ íîìåðè ð³çíîãî ð³âíÿ êîìôîðòó. Íàø³ ö³íè ³ ÿê³ñòü ïîñëóã âàñ ïðèºìíî çäèâóþòü
www.karpattur.if.ua
Ïîëþá³òü Êàðïàòè — âîíè òîãî âàðò³!
Òóðàãåíòñòâî «ÊàðïàòÒóð», ²âàíî-Ôðàíê³âñüê, âóë. Áåëüâåäåðñüêà, 27
Òåë.: (0342) 503940, 066-814-5414 ˳öåíç³ÿ À ¹ 428404 âèäàíà ÌÊÒÓ â³ä 09.10.2008
˳ö. À ¹ 313389 ̳í. áóä³âíèöòâà, àðõ³òåêòóðè òà ÆÊà â³ä 02.02.2007 ßê³ñíèé ðåìîíò êâàðòèð, áóäèíê³â, êîòåäæ³â
À
G8 23.IX 2011
Ùîá æèòòÿ íå çäàâàëîñÿ ñ³ðèì — ðîçãîðíè ñëîâíèê â³ä «Äîâ³ðè»! 49 ãðí. äâ³ êíèãè
78 ãðí. äâ³ êíèãè
Óêðà¿íñüêî-ðîñ³éñüêèé ñëîâíèê. — Áëèçüêî 45 000 ñë³â. Ðîñ³éñüêî-óêðà¿íñüêèé ñëîâíèê. — Áëèçüêî 45 000 ñë³â. Êíèãà-«ïåðåâåðò». — 416 ñ. + 464 ñ. — (Ñëîâíèêè Óêðà¿íè). Îáêë. òâåðäà, 2008.
Óêðà¿íñüêèé îðôîãðàô³÷íèé ñëîâíèê. — 7-å âèä. — Áëèçüêî 172 òèñÿ÷ ñë³â / Çà ðåä. àêàä. ÍÀÍÓ Â. Ã. Ñêëÿðåíêà. — 984 ñ. — (Ñëîâíèêè Óêðà¿íè). Îáêë. òâåðäà, 2007.
Óêðà¿íñüêèé îðôîãðàô³÷íèé ñëîâíèê.— Áëèçüêî 70 òèñÿ÷ ñë³â / Çà ðåä. àêàä. ÍÀÍÓ Â. Ì. Ðóñàí³âñüêîãî. — 560 ñ. — (Ñëîâíèêè Óêðà¿íè). Îáêë. òâåðäà, 2006. Ïîëþãà Ë. Ì. Ñëîâíèê ñèíîí³ì³â óêðà¿íñüêî¿ ìîâè. 3-º âèä. — 480 ñ. — (Ñëîâíèêè Óêðà¿íè). Ôîðìàò 10,7õ16,5 ñì, îáêë. òâåðäà, 2007.
. í ð ã 5 3 ãè è äâ³ êí
Æàéâîðîíîê Â. Â. Çíàêè óêðà¿íñüêî¿ åòíîêóëüòóðè. — 704 ñ.— (Ñëîâíèêè Óêðà¿íè) Îáêë. òâåðäà, 2006.
82 ãðí. òðè êíèãè
Ïîëþãà Ë. Ì. Ñëîâíèê óêðà¿íñüêèõ ñèíîí³ì³â ³ àíòîí³ì³â. — 576 ñ. — (Ñëîâíèêè Óêðà¿íè). Îáêë. òâåðäà, 2007.
Ñó÷àñíèé ñëîâíèê-ì³í³ìóì ³íøîìîâíèõ ñë³â. — Áëèçüêî 9000 ñë³â. — 798 ñ. — (Ñëîâíèêè Óêðà¿íè). Îáêë. òâåðäà, 2008.
Ìàëà ô³ëîëîã³÷íà åíöèêëîïåä³ÿ. Äîâ³äíèê. — 480 ñ. Îáêë. òâåðäà, 2007.
Ïîëþãà Ë. Ì. Ïîâíèé ñëîâíèê àíòîí³ì³â óêðà¿íñüêî¿ ìîâè Êàëàøíèê B. C., Êîëî¿ç Æ. Â. Ñëîâíèê ôðàçåîëîã³÷íèõ àíòîí³ì³â óêðà¿íñüêî¿ ìîâè Êíèãà-«ïåðåâåðò». — 512 ñ. + 352 ñ. — (Ñëîâíèêè Óêðà¿íè). Ôîðìàò 10,7õ16,5 ñì, îáêë. òâåðäà, 2008.
Ìè ñë³â íà â³òåð íå êèäàºìî! Ìè ïðîïîíóºìî ¿õ âàì — êîìïëåêòè ñëîâíèê³â â³ä «Äîâ³ðè» çà ñâÿòêîâèìè ö³íàìè! Íàø³ ñëîâíèêè — âàøå áàãàòñòâî! ì. Êè¿â, 01103, âóë. ʳêâ³äçå, 2/34, ÒΠÂèäàâíèöòâî «Äîâ³ðà». Òåë. (044) 284-6539 «Ðûíîê: íîâîñòè è òåíäåíöèè», ðåãèñòðàöèîííîå ñâèäåòåëüñòâî: ñåðèÿ Ê ¹6211 îò 10.06.2002 ã., (áëîê «G») ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ â ïîëíîì êîìïëåêòå ãàçåòû «2000» — áëîêè: À («Ôîðóì»),  («Äåðæàâà»), Ñ («Àñïåêòû»), F («Ñâîáîäà ñëîâà»), à òàêæå ïðèëîæåíèå «ÓÈÊÅÍÄ» — äëÿ Êèåâà è Êèåâñêîé îáëàñòè. © Äèçàéí, ñòèëèñòèêà, ïðèíöèïû îðãàíèçàöèè èíôîðìàöèîííîãî ïàêåòà ãàçåòû «2000», 1999.
Ó÷ðåäèòåëü: ×Ï «Ãàçåòíûé êîìïëåêñ «Èíòåðíåò-ìåäèà». Åæåíåäåëüíèê. Èçäàåòñÿ ñ 1999 ãîäà. Àâòîð ïðîåêòà «2000» — Ñåðãåé ÊÈ×ÈÃÈÍ Ñåðãåé ÊÈ×ÈÃÈÍ kichigin@news2000.com.ua — äèðåêòîð — ãëàâíûé ðåäàêòîð. Òàìàðà ÃÓÌÅÍÞÊ secretary@news2000.com.ua — çàì. äèðåêòîðà — ãëàâíîãî ðåäàêòîðà. Òåëåôîíû ðåäàêöèè: 284-9490, 284-6457, 285-4962. Òåë./ôàêñ 284-6501, 286-6420. Îòäåë ðåêëàìû — òåë. 286-6170, 285-4962.
Ðåãèñòðàöèîííîå ñâèäåòåëüñòâî: ñåðèÿ ÊÂ ¹ 9795, îò 25.04.2005 ã. Àäðåñ ðåäàêöèè: óë. Êèêâèäçå, 2/34, Êèåâ, 01103. E-mail: vitaemo@news2000.com.ua URL: www.2000.net.ua Òèðàæ: «2000» — 41 800 ýêç. «Óèêåíä» — 50 000 ýêç. «Çåìëÿ 2000» — 162 000 ýêç.
Ãàçåòà íàïå÷àòàíà ñ ðåäàêöèîííûõ ôîòîôîðì èçäàòåëüñòâîì «Ïðåñà Óêðà¿íè». Àäðåñ: ïðîñï. Ïîáåäû, 50, ã. Êèåâ, 03047. Ñâèäåòåëüñòâî ñóáüåêòà èçäàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè ÄÊ ¹310 îò 11.01.2001. Çàêàç ¹3303034 Ïóáëèêàöèè, îáîçíà÷åííûå çíàêîì R., ðóáðèêîé «Íà ïðàâàõ ðåêëàìû», ïå÷àòàþòñÿ íà êîììåð÷åñêîé îñíîâå. Çà èõ ñîäåðæàíèå ðåäàêöèÿ îòâåòñòâåííîñòè íå íåñåò.
Àâòîðàì ñòàòåé çàïðåùåíà èõ ïåðåïå÷àòêà áåç ñîãëàñèÿ ïðàâîîáëàäàòåëÿ, à èíîå èñïîëüçîâàíèå — áåç ññûëêè íà ïðàâîîáëàäàòåëÿ. Ïðèîáðåòåíèå àâòîðñêèõ ïðàâ: (044) 284-9490