primeira vez em Houston. Este evento surgiu a partir da idéia de um grupo de profissionais que se encontraram por meio do LinkedIN, o Brazilians Abroad Network Group (Brasileiros no Exterior). Somente em 2012, esse encontro já aconteceu nas cidades de Miami, Dublin, Nova York, Paris, Chicago, San Diego, Dallas, Oslo, Montreal, Austin, Sidney, Atlanta, Londres, Filadelfia, Detroit, San Francisco e Barcelona, em diferentes dias ao longo destes últimos meses. O conceito do encontro é bem simples: juntar profissionais brasileiros com o objetivo de trocar experiências e vivências Ano 23 - Edição Abril 2015 - Texas: Houston - Dallas - San Antonio -em Austin - New Orleans - Rio DeeJaneiro um ambiente descontraído caloroso, bem do jeitinho brasileiro. O encontro, que se realizou no Tasting Room de Uptown Park, contou com a participação de um grupo de 37 brasileiros cuja New Orleans presença prestigiou uma confraternização que iniBrazilian cialmente tencionava criar apenas um ambiente Pg 4para networking e troca de idéias. Foi uma grande Community oportunidade de integração profissional e pessoal O Brasil vive um processo sofrido, mas interessante e instrutivo. empeça plenas de março o nosso verão. O espetáculo político requer definição e reflexão. Vamos, poráguas peça, tentar juntarabrindo a paisagem do quebracabeça. Depois, cada um contemple a trama armadaHouve e avaliemuitas se valetrocas à penadeentrar no jogo doegolpismo. experiências bate-papo Pg 9 descontraído, numSegunda estilo bem brasileiro. Primeira peça: a eleição de 2014. Não peça: a economiaDe emtroca estagera preciso ser analista brilhante para connação cíclica. Dê ao povo, e sobretudo de cartões de visitas à troca de e-mails, de historinhas de infância à experiências recentes, tudo conferia ao ambiente, um ar saudosista,à cluir que o Governo Dilma, reeleito, porém classe média, o direito de consumir, e logo fazendo com que todos se sentissem mais em próximos do da Brasil, Quer melhor matar perdendo Estados-guia políticapelo – SP, menos por um determinado momento. informe quealgo é preciso pagarpara a conta e ape obtendo vitóriasim. curta na cidadesaber estar no lugar certo e na hora certa. ertar o Como cinto, e o você terá um superou problema... as saudades? Em Houston, pode-see Brasília, vivenciar o Brasil, Basta encontro e Estado do RJ, teria problemas sérios a Por outro lado, a prática neossocialista de as expectativas e o sucesso foi grande, os no organizadores planejam e fortalecer mais! enfrentar horizonte próximo. Mesmo queum evento similar em breve para unir abusar do corte odegrupo saláriosainda e de consumo o Governo tenha mais da metade do país para investir em infraestrutura tem seu Faça parte você também do próximo encontro entrando em contato com os organizadores do evento:
a
es
e
o
ira
l.com
19
hoje o
o
GRANDE QUEBRA-CABEÇA CHAMADO BRASIL
Jogos da Copa do Mundo trarão mensagens contra o racismo
atrás de si, o resultado foi percentualmente custo e seus limites. Em sistemas revoapertado.A alternativa liberal – tristemente lucionários e totalitários, ainda dá para ir apoiada por um lado Verde e “socialista” Rosana (missuzujp@gmail.com) e Roberto (rob_ribeiro@hotmail.com). abafando a crítica. Na democracia, e mais manchado de marrom em sua coerência ainda na democracia permissiva e mediapolítica – ficou chorando o quase-quase tizada, o vozerio intolerante não é abafávda derrota curta e das privatizações per- O que não é certo é defendê-lo passados el. Ao contrário, a mídia se encarrega de didas... Na primeira chance, parte o lado poucos meses da eleição, em desrespeito amplificá-lo de forma potencialmente dederrotado para uma virada de mesa impru- à maioria votante, com base em denúncias sestabilizadora. Não tem nenhum pudor de dente, guiado pela miragem de um terceiro de criminosos confessos e antes de qual- usar e insuflar, como massa de manobra, turno inconstitucional.Não hesita em pro- quer processo judicial, puramente porque o a juventude – cheia de energia, e escassa vocar a instabilidade do país. É certo que momento – trabalhado pelas empresas de de informação isenta – pondo em risco o impeachment é um instituto democráti- comunicação – acende ambições oportuni- sua integridade e sua formação de caráter. Carolyn stas de retomada dao“obra” interrompida háno Brasil. Secretarias e governos Uma Copa racismo. é o objetivo do governo federal para Mundial com sede co, sem previsto na Esse Constituição Federal. Barber-Pierre 12 anos: a liquidação de patrimônio coletivo . estaduais têm aderido a campanhas para combater esse crime e conscientizar a população quanto ao respeito às diferenças, aproveitando a chegada da
Seleções levantarão faixas durante os quatro jogos das quartas de final. Cidades-sede contam com central telefônica para receber denúncias
Copa do Mundo da FIFA 2014 e toda a diversidade cultural, racial e religiosa dos turistas e torcedores. De acordo com a Fifa, durante as quartas de final da Copa do Mundo, as seleções envolvidas nas quatro partidas levantarão faixas com mensagens contra o racismo. Em fevereiro, a presidenta Dilma Rousseff, em visita ao Vaticano, pediu ao Papa Francisco uma mensagem de paz e contra o preconceito para a Copa. “Pedi um posicionamento quanto à questão da paz e contra o preconceito, especificamente contra o racismo”, afirmou a presidenta.
Para Dilma, o futebol tem o poder de ser uma ação afirmativa na luta contra o preconceito e o racismo, além de disseminar os valores da paz, do entendimento entre os homens e entre as nações. “Um País tão multicultural, onde todas as raças do mundo são encontradas, abre uma possibilidade para uma ação contra o racismo e a discriminação”, destacou. Como uma das iniciativas para conscientizar a população, o Ministério do Esporte vai relançar, em edição bilíngue, o livro "O Negro no Futebol Brasileiro", publicado originalmente em 1947 pelo jornalista Mário Filho e entronizado como um estudo clássico do esporte no País. Será um reconhecimento da contribuição do negro à formação social brasileira e exaltação à mestiçagem que nos distingue como nação.
Campanha Copa sem Racismo, esse é o tema da campanha do governo federal lançada em 7 de maio. O governo preparou diversas ações publicitárias para conscientizar a sociedade de que racismo é crime e intolerável. Elas serão vinculadas em sites de notícias e portais dos Ministérios e órgãos públicos. A campanha também traz um movimento nas redes sociais com a hashtag #copasemracismo e vídeos que estão sendo exibidos nos canais abertos de televisões. O objetivo é fazer da Copa no Mundo no Brasil um símbolo mundial contra o racismo.
Racismo é crime Há 25 anos, o racismo foi definido na Constituição Federal, pela Lei 7.716/89, como um crime Rio terá Centro de Falandode Amizades Back to the 80's Party- 2ND inafiançável e imprescritível no País. Segundo a lei, não pode ter a punição paga com fiança e não tem tempo de validade – e, ainda segundo a Constituição, todos são iguais perante a lei, sem distinção de qualquer natureza, garantindo-se aos brasileiros e aos estrangeiros residentes no País a inviolabilidade Saúde Integraldopara Edition direito à vida, à liberdade, à igualdade, à segurança e à propriedade. Ou seja, ser impedido de exercer os seus direitos por conta de sua cor, religião, opção Travestis e 5 sexual, entre outros, se caracteriza como crime e precisa ser denunciado, e oPg primeiro passo é procurar a delegacia mais próxima e abrir um boletim de ocorrência. Algumas capitais também possuem telefones específicos para isso. Transexuais
Denúncias por telefone
Representantes da sociedade civil orgaEm São Paulo, por exemplo, onde ocorrerá a abertura da Copa do Mundo, vítimas de racismo podem ligar para o SOS Racismo, no telefone 0800-77-33-886. nizada e do governo do Rio de Janeiro debateram Já no Rio de Janeiro a denúncia pode ser feita através do email racismo@sejdic.rj.gov.br ou pelo telefone 21 2334-5587. No Distrito Federal, foi lançado no hoje (8) a criação do 281 Centro de Saúde Integral PARA ano passado o Disque Racismo, feito pelo número 154 opção 7. Em Pernambuco, há uma central de denúncias com o número 0800 9455. Em Porto Travestis e Transexuais, previsto para o Alegre, também cidade-sede do Mundial conta com o 0800-5412333 para receber denúncias do crime. segundo semestre deste ano. O primeiro objetivo do centro será desafogar a fila de Fonte: Portal Brasil Jornal Vida Brasil Janeiro 2012 Pagiana espera para cirurgias de transgenitalização, que hoje chegam a 300 pessoas no estado.
16
TAGS:
Pg 12
Pg 15
New 9203 suite Hwy Number 6 S 128
9206 Hwy 6 S. 132 Houston Tx 77083 Houston, Tx 77083
mensagens contra o racismo
ma
Rosana (missuzujp@gmail.com) e Roberto (rob_ribeiro@hotmail.com).
Seleções levantarão faixas durante os quatro jogos das quartas de final. Cidades-sede contam com central telefônica para receber denúncias
res
me
xo
.
eira
ail.com
419
hoje o
Uma Copa sem racismo. Esse é o objetivo do governo federal para o Mundial com sede no Brasil. Secretarias e governos estaduais têm aderido a campanhas para combater esse crime e conscientizar a população quanto ao respeito às diferenças, aproveitando a chegada da Copa do Mundo da FIFA 2014 e toda a diversidade cultural, racial e religiosa dos turistas e torcedores. De acordo com a Fifa, durante as quartas de final da Copa do Mundo, as seleções envolvidas nas quatro partidas levantarão faixas com mensagens contra o racismo. Em fevereiro, a presidenta Dilma Rousseff, em visita ao Vaticano, pediu ao Papa Francisco uma mensagem de paz e contra o preconceito para a Copa. “Pedi um posicionamento quanto à questão da paz e contra o preconceito, especificamente contra o racismo”, afirmou a presidenta. Para Dilma, o futebol tem o poder de ser uma ação afirmativa na luta contra o preconceito e o racismo, além de disseminar os valores da paz, do entendimento entre os homens e entre as nações. “Um País tão multicultural, onde todas as raças do mundo são encontradas, abre uma possibilidade para uma ação contra o racismo e a discriminação”, destacou. Como uma das iniciativas para conscientizar a população, o Ministério do Esporte vai relançar, em edição bilíngue, o livro "O Negro no Futebol Brasileiro", publicado originalmente em 1947 pelo jornalista Mário Filho e entronizado como um estudo clássico do esporte no País. Será um reconhecimento da contribuição do negro à formação social brasileira e exaltação à mestiçagem que nos distingue como nação.
Campanha Copa sem Racismo, esse é o tema da campanha do governo federal lançada em 7 de maio. O governo preparou diversas ações publicitárias para conscientizar a sociedade de que racismo é crime e intolerável. Elas serão vinculadas em sites de notícias e portais dos Ministérios e órgãos públicos. A campanha também traz um movimento nas redes sociais com a hashtag #copasemracismo e vídeos que estão sendo exibidos nos canais abertos de televisões. O objetivo é fazer da Copa no Mundo no Brasil um símbolo mundial contra o racismo.
Racismo é crime Há 25 anos, o racismo foi definido na Constituição Federal, pela Lei 7.716/89, como um crime inafiançável e imprescritível no País. Segundo a lei, não pode ter a punição paga com fiança e não tem tempo de validade – e, ainda segundo a Constituição, todos são iguais perante a lei, sem distinção de qualquer natureza, garantindo-se aos brasileiros e aos estrangeiros residentes no País a inviolabilidade do direito à vida, à liberdade, à igualdade, à segurança e à propriedade. Ou seja, ser impedido de exercer os seus direitos por conta de sua cor, religião, opção sexual, entre outros, se caracteriza como crime e precisa ser denunciado, e o primeiro passo é procurar a delegacia mais próxima e abrir um boletim de ocorrência. Algumas capitais também possuem telefones específicos para isso.
Denúncias por telefone Em São Paulo, por exemplo, onde ocorrerá a abertura da Copa do Mundo, vítimas de racismo podem ligar para o SOS Racismo, no telefone 0800-77-33-886. Já no Rio de Janeiro a denúncia pode ser feita através do email racismo@sejdic.rj.gov.br ou pelo telefone 21 2334-5587. No Distrito Federal, foi lançado no ano passado o Disque Racismo, feito pelo número 154 opção 7. Em Pernambuco, há uma central de denúncias com o número 0800 281 9455. Em Porto Alegre, também cidade-sede do Mundial conta com o 0800-5412333 para receber denúncias do crime. Fonte: Portal Brasil
Jornal Vida Brasil Janeiro 2012 Pagiana 16
TAGS:
a 9203 Hwy 6 S 128 132 Houston, Tx 77083
io
Asegúrate con Nosotros
teira
SEGUROS A MEXICO
gina
No seguro social . No Licencia
SEGURO PARA CASA - AUTO - COMERCIAL
Liability Trabalhamos com desde várias e diferentes
o
$28/Mes Companhias
Falamos Português
419
General - Comercial Estimados Liability desde
$500/mes
Te damos el mejor servicio que tu mereces 281 - 988 - 5660
www.bestpriority.com
mail.
2
Gratis
SR-22
Editorial Mestre Demetrius, 10 anos de Estados Unidos espahando Editor a paz pelo mundo! Aconteceu em Houston no dia 8 de Novembro de Sergioe Lima 2014, o Batizado Troca de Cordas do Grupo Capoeira Aruande Houston. Durante o evento foi também comemorado os deze(10) anos de Mestre Diretor de Art Demétrius nos Estados Unidos.
Texto de outubro 2011! Na Sexta-Feira depois dos treinos, todos nos reQuais unimos na casa do Casal Shirley e foram Arlan da Silva. a as mudanças?
Os Silvas abriram suas portas para uma noitada de alegria e muita musica com Sergio e Doris Santos. No mundo atual, a economia toma rumos e direções jamais esperadas. As grandes potências diagramação Comemos, bebemos, danҫamos e cantamos. Entre fraquejam embaladas e embaralhadas nos seus erros de cálculo no passado, onde olhavam Foram tres dias de Oficinas de Capoeira, Percursão, forró, samba e muita comedia com os contadores de “de cima” de sua autonomia, autosuficiência, arrogância e suposta intocável soberania. Hoje, e Danҫas. Se fizeram presente grandes personali- piadas, nos divertimos pra valer! Guibson Rocha sentem e vêem desabar os seus castelos financeiros, construídos através de uma administdades da Capoeira vindos de varios paises e estaração corrupta e mal intencionada. Sergio Lima dos. O primeiro a chegar em Houston foi Professor No Sábado, os alunos de Mestre Demetrius fizeram Perere que trouxe seu Axé e alegria direto de Nova teatral muitolutando bonita para em homeA Europa trata uma de seapresentaҫão equilibrar unindo forças, resolver a crise. Em vários países, os protestos têm Zelandia. Mestre Tico-Tico que além desido,intermináveis Capoeirista nagem ao Mestre Bimba, considerado o Pai da Cae inevitáveis. Nos Estados Unidos, a crise deixa transparecer que alguns estão mais preocupados com é tambémValter Professor de Forró, veio dea Massachupoeira Regional. Teve Puxada de Rede, Aleixo políitica particular de “não-negociações” com OBAMA, do Maculele, que em resolver o grande problema vigente, que pode durar setts; Mestre Canguru, da California, trouxe sua vas-e afetar Samba de Roda, Danҫa Africana e Forró. Em seguivários anos o mundo. Oto Fanni ta experiencia e carisma; Contra-Mestre Maranhão da, o batizado e troca de cordas acompanhados de Raulina H. trouxe consigo de NewJersey muita energia e conum show de talento capoeira com Mestre Dem- o cinto” pois,com a valorização do dólar a situação Os países ermergentes como o Brasil de tratam de se preprarar e “apertar hecimento; De nosso vizinho do Norte, Canadá, veio etrius, Mestrandos, Progessores, Instrutores e altas piora, perde-se com a exportações e vários outros setores da economia são afetados. A presidenta Dilma está atenta. Claudio Teixeira nosso querido Mestrando Fábio Noventa. cordas. O governo chinês cobra dos Estados Unidos uma postura firme na resolução desta crise que iráafetar profundamente o Bia H. mundo inteiro, principalmente à China. Mestre Jamaika com sua alta competencia veio de Depois do evento, a comfraternizaҫão foi feita com Salt Lake City, Utah; O Capoeirista e Percursionista muito Pagode Latina ao somcontinuam do maravilhoso grupo Os demais países da America também com Samba usa atenção voltada para a crise, mas vão levando a vida Carolina Omi Capoeira tambem veio de NJ com muita alegriaemSoul Galway Hooker Pub nacaminhar Washington imobilizados seusno eternos problemas, sem nemAve. para a frente nem para trás. Como sempre, os ricos conPepito e Axé! Teve nosso irmãozinho Contra-Mestre Fenixe osDeixo aqui parabens o Mestre tinuam ricos pobres semeus mantêm pobres.para Muitos deles - Demetrius tanto ricos como pobres – envolvidos com os ‘‘Carteles Capoeira deSerginho Seattle, presenҫa garantida pelomatam sucesso doque evento e pelos dez anos de exito deem lasnossos Drogas" que mais a guerra do Iraque.. eventos, e os Professores Graveto e Nego; Instru- aqui nesse pais. Tambem quero agradecer a todos Jobell E o Haiti? O Haiti aparecendo somente nos documentários tores Canchan, Montanha e muitos outros talentos oscontinua visitanteslá,pelo apoio, aos alunos pelo trabalho ex- da TV, em programas ou seriados com enfoque Eduardo M. social, que mostram o país como exemplo de extrema pobreza Mas ninguém faz nada de verdade! Algo que de varias localidades. celente, ao publico pela presenҫa, a Eduardo e destruição. Krisresolva, ou pelo menos minimize, o problema daquele povo sofrido e maltrapilho. ten-Ellene pelas incriveis fotografias, e com muito D. Nilsa Como sempre acontece durante estes eventos, alem carinho e apreciaҫão um especial obrigada a Shirley Porque aconserá? Não teriam eles alguma eriqueza de muito aprendizado e troca de experiencias, e Arlan pela amizade apoio. que possa ser explorada em benefício da humanidade no futuro? Vejo com VidaBrasil@hotmal.com tristeza os milhões de dolares investidos na transferência de um só jogador de futebol, basquetebol, beisebol, etc. Artistas tece tambem a solidificaҫão de amizades e a criaҫão Por: Raulina Dathe morrendo com milhões de dólares nos bancos, mas que se transformam, com suas vidas vazias em tragédias e mortes de novas alianҫas. Fotos: Eduardo Cesconetto inevitáveis.
Colaboradores
832 206 8419
Vidas corroídas pelas drogas. Com algumas exceções, a grande maioria nem teve tempo, de se sensibilizar e ajudar, ajudar, ajudar !!! O governo brasileiro tem estendido a mão. A Seleção Brasileira anos atrás abriu seus braços para levar um pouco de alegria ao povo haitiano, pois eles amam e se indentificam com o Brasil e o tem como o “xodó de seus sonhos. Oxa-lá o mundo que passa por esta crise financeira trágica, este verdadeiro caos econômico, possa entender melhor o que é faltar o básico para sobreviver. Coisa que os haitianos nunca tiveram e estão muito longe de ter.
Sergio Lima
3
Crônica
Ariel Seleme O Brasil vive um processo sofrido, mas interessante e instrutivo. O espetáculo político requer definição e reflexão. Vamos, peça por peça, tentar juntar a paisagem do quebra-cabeça. Depois, cada um contemple a trama armada e avalie se vale à pena entrar no jogo do golpismo. Primeira peça: a eleição de 2014. Não era preciso ser analista brilhante para concluir que o Governo Dilma, reeleito, porém perdendo em Estados-guia da política – SP, e Brasília, e obtendo vitória curta na cidade e Estado do RJ, teria problemas sérios a enfrentar no horizonte próximo. Mesmo que o Governo tenha mais da metade do país atrás de si, o resultado foi percentualmente apertado. A alternativa liberal – tristemente apoiada por um lado Verde e "socialista" manchado de marrom em sua coerência política – ficou chorando o quase-quase da derrota curta e das privatizações perdidas... Na primeira chance, parte o lado derrotado para uma virada de mesa imprudente, guiado pela miragem de um terceiro turno inconstitucional. Não hesita em provocar a instabilidade do país. É certo que o impeachment é um instituto democrático, previsto na Constituição Federal. O que não é certo é defendê-lo passados poucos meses da eleição, em desrespeito à maioria votante, com base em denúncias de criminosos confessos e antes de qualquer processo judicial, puramente porque o momento – trabalhado pelas empresas de comunicação – acende ambições oportunistas de retomada da “obra” interrompida há 12 anos: a liquidação de patrimônio coletivo. Segunda peça: a economia em estagnação cíclica. Dê ao povo, e sobretudo à classe média, o direito de consumir, e logo informe que é preciso pagar a conta e apertar o cinto, e você terá um problema... Por outro lado, a prática neossocialista de abusar do corte de salários e de consumo para investir em infraestrutura tem seu custo e seus limites. Em sistemas revolucionários e totalitários, ainda dá para ir abafando a crítica. Na democracia, e mais ainda na democracia permissiva e mediatizada, o vozerio intolerante não é abafável. Ao contrário, a mídia se encarrega de amplificá-lo de forma potencialmente desestabilizadora. Não tem nenhum pudor de usar e insuflar, como massa de manobra, a juventude – cheia de energia, e escassa de informação isenta – pondo em risco sua integridade e sua formação de caráter. Terceira peça: a mídia. É sabido que não há equilíbrio na imprensa brasileira. A balança tem um prato só. Quando havia um Governo neolib no poder, e o pensamento único era rei, a imprensa era uma máquina de impor versões. O entreguismo e o liquidacionismo viraram o caminho do sucesso, e ai daquele! que se atrevesse a contestar essa verdade. Mas logo vieram as crises internacionais provar que o voo de galinha das privatizações, além de contrário aos interesses populares, era curto, e a aterrissagem era dramática... Além disso, um pouco mais tarde, um momento histórico e revelador ocorreu nos EUA, na crise de 2008, quando o Estado salvou as grandes empresas privadas, estatizando-as... A imprensa emudeceu. Já não sobravam argumentos para defender a gestão puramente tubarã.
GRANDE QUEBRA-CABEÇA CHAMADO BRASIL. Quarta peça: a internet, que é, cada vez mais, parte da mídia. Pensemos na virada do século. Enquanto as empresas tradicionais de comunicação disputavam qual era a mais liberal e defensora do entreguismo, na web a coisa era diferente. A oposição surfava na insatisfação popular e punha a nu a falácia do neoliberalismo. Nas ondas de e-mails e correntes sociais, cresceu a figura de um Lula estadista, e de um PT que finalmente aprendera a compor-se com aliados. Quatro eleições foram ganhas pelo uso intenso e inteligente da liberdade da internet – único e potente freio ao poder da mídia tradicional. Passou o tempo, e a comunidade conservadora, amargando o jejum de poder, tentou aplicar o mesmo modelo e só agora, na crise política, consegue algum sucesso. No princípio, os posts de direita não encontravam o tom e alcançavam um poder de convencimento pífio. Traíam a artificialidade da prancheta política, ou o pensamento sectário de aposentados de 64, ou ainda a lógica irracional e agressiva de analfabetos políticos típicos. Mas a persistência premia... A situação de subdesenvolvimento é brutal e envolvente, e se torna mais tsunâmica ainda em tempo de crise. Com um mínimo de habilidade e má intenção, e mesmo destilando um excesso de agressão que não facilita a atração das pessoas sensatas, é sempre possível impressionar os impressionáveis explorando a realidade dura que nos cerca - que não é culpa de qualquer governo, mas sim da história de país colonizado. O fato é que, mais experiente e competente, a campanha da oposição, pela internet, acabou pegando embalo e conseguindo incorporar pessoas de boa fé à corrente da intolerância. Agiu rápido, e surpreendeu os adversários, que custaram e custam a reagir... julgando, talvez, que a tempestade é passageira.
O longo histórico de denúncias da própria mídia brasileira permite facilmente apostar na obviedade de que essas quadrilhas não inventaram nada – herdaram engrenagens consolidadas que, ao longo do tempo, passaram (infelizmente) de mão em mão, de grupo dominante a grupo dominante, construindo, na surdina, um interminável drama nacional. Qual a diferença então, entre o presente e o passado? A diferença está em que três governos populares, ou populistas, como se queira chamar, para modernizar o país e na obstinação de criar emprego, abriram concurso, admitiram policiais, treinaram e equiparam as polícias a um nível tecnológico nunca visto. Resultado: as desonestidades públicas já não passam desapercebidas, como antes passavam. Sétima peça: a herança histórica recente. A tese de que os crimes contra o patrimônio de agora não têm comparação histórica não resiste à simples menção da festa das privatizações, livre de investigações profundas como as que se fazem agora: a venda, em promoção, a uma ciranda de banqueiros, nos anos 90, de empresas públicas construídas com o sangue brasileiro e os recursos do BNDES. O crime maior foi entregar, para sempre, os bens públicos, eliminando fontes alimentadoras do orçamento do Estado, sob a alegação falaciosa de que o que é estatal não dá lucro... como se os países desenvolvidos não multiplicassem exemplos de estatais bem administradas e lucrativas, e como se, por tantos anos, empresas como a Petrobrás, a CVRD e a Eletrobrás não tivessem gerado a massa de recursos que geraram, em benefício da população. Apure-se tudo, puna-se quem tem de ser punido. Mudemse as práticas. Mas não se falseie a teoria econômica. Nem se mude a história para culpabilizar apenas uma tendência política, fechando os olhos para as manipulações passadas.
Quinta peça: Um primeiro Governo pósLula pouco comunicativo, com maioria de ministros opacos. Mas um Governo que, apesar de tudo, conseguiu manter a transferência de renda para a base social e o resgate progressivo da pobreza. Prosseguiu na tentativa (tímida, é verdade...), de fazer política industrial pró-Brasil. E foi, mesmo em tempo de crise, um Governo fortemente investidor. Tocou para a frente portos e aeroportos, Belo Monte (3a geradora do mundo), Jirau, Santo Antônio, Transposição, Norte-Sul, Pré-Sal e Copa do Mundo. É preciso não esquecer que, superada, com êxito de organização, a Copa do Mundo, 2015 é o momento de maturação da maior parte desses investimentos. Haverá, necessariamente, mais folga orçamentária, disponibilidade para investir.
Oitava peça: a herança histórica remota. A sociedade brasileira foi construída sobre pecados originais: a submissão violenta dos indígenas; a importação de escravos; a criação de castas raciais negra, mulata, “parda”, e “branca”, complexamente relacionadas em códigos imperfeitos de convivência e acesso a bens e direitos. A industrialização, o reforço do agrobusiness, a educação e a explosão demográfica aumentaram a interação, e até instalaram vias de trânsito interclasse. Mas não anularam o elitismo colonizado, iletrado e arrogante, que, para manter a estratificação cruel da sociedade e a concentração de renda, resiste a qualquer mecanismo sério de integração que se tente montar. A intolerância elitista (que não é unânime, diga-se) é um mal nacional a ser eliminado se o país realmente almeja um dia a ser socialmente integrado e desenvolvido.
Sexta peça: Os desfalques na Petrobrás. Diz o noticiário que a Polícia e a Justiça do Paraná (aliás, por que do Paraná?, se os crimes foram no RJ... fica a pergunta) descobriu que havia dois grupos sangrando a empresa: um de criminosos comuns que se aproveitavam das margens de margens de valor, criadas por trabalho duro, para apropriar-se, via propina, de recursos em proveito próprio; e outro de agentes políticos, recebendo doações sem registro para financiar máquinas de voto e representação. As duas práticas são condenáveis e graves. Não se equivalem, entretanto. Por mais que se tente mistificar, e por mais que seja preciso combater e punir os dois, o crime político não é igual ao crime comum. E há outro detalhe importante, que costuma ser convenientemente “esquecido” pelos agentes da crise.
Nona peça: O financiamento dos partidos. A direita liberal busca nas empresas, sobretudo multinacionais, seu combustível financeiro, que entra em troca de favores e da certeza de governo submisso. A esquerda populista descobriu que, para chegar ao poder, e conservá-lo, teria de fazer algo parecido. E dizem que fez. Mas, aí, de repente, o que, infelizmente era tolerado passa a ser crime! Só para a esquerda... Para o futuro, a única solução efetiva, abrangendo uns e outros, seria o financiamento público dos partidos, sob fiscalização rigorosa. Qualquer ingresso extra que se detecte, na contabilidade marota das campanhas seria automaticamente considerado um “caso de polícia”, a ser apurado tecnicamente - e não sob exploração política.
4
O Peça décima: a influência externa. Buscando pressionar Cuba, indiretamente, as redes anticastristas e seus aliados, com anos de experiência em difundir ideias conservadoras para as massas latinoamericanas, voltam suas baterias e seu poder econômico e informático contra os governos populistas da América do Sul. Desqualificam as obras de inclusão. Fabricam e aumentam acusações. Financiam a imprensa amestrada. Mobilizam, montam estratégias. Não devem ser subestimadas. São poderosas. É esse o decálogo de peças que se embaralham e embrulham num fundo de crise e marasmo econômico, onde a linha de realizações dos governos populares bateu no teto da capacidade de induzir crescimento via transferência de renda a parcelas pobres da população. Foi muito, o que se fez nesses governos? Na verdade... não passou do início de um trabalho que só pode dar resultado consolidado a longo prazo. Na luta pelo desenvolvimento, não é suficiente provocar surtos de consumo e aquecimento econômico, ainda que longos, sem que haja metamorfose social definitiva. Na gestão macro, houve muitas lacunas. Basta olhar em volta e ver que a favela continua no mesmo lugar, imponente, consolidada, martirizando seus moradores e comprometendo as cidades; as mesmas famílias sem nome nem vacina, dormem estiradas nas ruas, os mesmos menores de rua cheiram cola e vendem de tudo nos sinais, os mesmos catadores vagueiam pelos lixões da vida... Por que o Governo Popular não desfavelizou? Não mexeu nas estruturas profundas das cidades, do campo? Não promoveu um absoluto respeito à água e à floresta? Não... Não foi o governo dos sonhos. Mas conseguiu avanços importantes. Sobretudo, esteve anos-luz à frente dos que vieram antes e confundiram governar com liquidar patrimônio público, renunciar à atividade industrial, entregar recursos naturais, concentrar a renda e arrochar salários. Agora, a hora é de decisão – tanto ou mais do que foi o momento recente, do voto na urna. De olho no futuro! Para uns, o momento é de repensar, dialogar, diagnosticar, convencer, aperfeiçoar, reciclar, somar. Para outros, o momento é de enfraquecer, atacar, difamar, desqualificar, sabotar, envenenar, debochar, perder a linha, insuflar o conflito, alimentar o ódio, provocar a violência. Isso é democracia? Cada um responda segundo sua consciência e responsabilidade. O que é certo é que não há salto de progresso sem confronto de ideias e síntese. Nesse sentido, é bom que o debate aconteça e que ninguém esconda seus argumentos. Escolha seu lado. Dessa escolha depende a estabilidade e a recuperação da economia do país. Eu escolhi o meu: é pelo fim da turbulência e pela extensão de um crédito crítico de confiança ao mandato presidencial, e não pela derrubada e pelo saqueio. No cenário nublado da atualidade, a boa luta democrática é derrotar um tipo de “novidade”, que traz tanta volta ao passado embutida. Por enquanto, o fundamental é resistir, com inteligência e senso de justiça, ao golpismo... Depois será a hora de fazer um dever de casa necessário...
BRZ PRODUCTIONS, NEXT BRAZILIAN PRODUCTION, LUIS PAULO SOUZA AND PAULINHO MADRUGADA INVITE YOU TO:
EXPRESS YOURSELF
The coolest 80`s party in Brazil is now back in Houston
Saturday, 4/25/15-9pm 21 and up (ID required)
Hughes Hangar/2811 Washington Ave Houston, Texas 77007/ hugheshangar.com Live Music with Lois Albez and Cassio Duarte Performers and Photo Booth
INFO & TICKETS: 832-652-9091 (BRZ) / 281-903-0037 (NEXT) backto80s.com
Part of the proceeds will support:
5
6
7
. A cidade estava destruida Muitos Brasileiros de outros estados Vieram a viver aqui e ajudar a construiu a cidade. Ai meu trabalho e ate entertainments para os brasileiros comecarem Desde entao Estou envilvida em trabalhos de desde de reunions,eventos,f estivals,servicos missionaries E considering que trazer o jornal vida brazil para New Orleans sera de grande ajuda para a comunidade brasileira em informacoes,economia brasileira neste estado e ate ajuda Aos brasileiros In need.
New Orleans Brazilian Community Geamom souza cline
Graças a Deus mais uma edição do Jornal Vidsa Brasil aqui em New Orleans . O jornal para a comunidade brasileira. Nós temos como objetivo através desse meio de comunicação trazer para nossa comunidade Informações culturais, econômicas, notícias do que acontece no Brasil. Também, entrevistas ,bate papo,anúncios de seus negócios, serviços sociais para brasileiros que vivem no estado da Lousiana. Estamos fazendo este trabalho com muita dedicação e seriedade,desejamos ter o apoio de todos comerciantes do estado, para estarmos prestando um excelente serviço a nossa comunidade. Se voce estiver interessado em colocar o seu anúncio conosco entre em contacto com: Geamom Souza. Cell: (985) 710-2524. Email: geamomvidabrasil@hotmail.com
8
New Orleans Brazilian Community Vip Carolyn Barber-Pierre
Since March of 1986, Casa Samba, has brought traditional Brazilian carnival music, drumming, dance and folk arts to the people of New Orleans. This cultural organization has both a performance group as well as a non-profit samba school training young people in aspiring practitioners. Carol and Curtis Pierre have truly embraced the notion of the group’s name” CASA SAMBA” or house of samba , so much that they have transformed their own home as a tribute to their love of Brazilian culture and its people; filled with costumes, drums, and various Brazilian artifacts. They have served as cultural ambassadors to countless Brazilians who traveled and/or moved to New Orleans for the past thirty years helping them to connect and transition to the Nawlins way of life. Many have even lived with them for periods of time. Additionally, they have helped New Orleanians understand and appreciate Brazil’s rich cultural heritage and it many similarities to the New Orleans and to Mardi Gras.Carolyn Pierre, the group co-founder with husband (Curtis Pierre), serves as the dance instructor and one of its principal dancers for over 25 years.
9
She’s been teaching classes, presenting workshops, demonstrations and performances at universities and schools all over the gulf south. She regularly teaches Brazilian dance at the Treme Center in New Orleans three times a week to children, young people and seniors.Carolyn learned and honed her craft and love for Brazilian dance through her many trips to Brazil over the years, studying with master dancers and choreographers from the samba schools in Rio de Janiero and Bahia. Her first exposure to Brazilian dance came when she met the principal dancers with the international renowned performance group “OBA OBA”. She has studied with professional dancers like Paula Reis and Sonia Pessoa, Jorge Bezerra ( Orixas dancing) and then with Rosangela de Silva. Professionally, Carolyn Barber-Pierre is the Assistant Vice President for Student Affairs/Director of the office of Multicultural Affairs at Tulane University. She has spent the last thirty one years providing leadership and direction through facilitating support services, programs and activities that address the cultural, social and educational needs and issues of 2000+ multi-ethnic, and LGBTQ students at Tulane. She created the Office of Multicultural Affairs in 1987, and has assisted in the university’s strategic efforts to plan and direct the development and administration of programs and services that enhance racial and ethnic diversity on campus. Additionally, for the past twelve years, Carolyn also serves as an adjunct instructor in the Tulane Dance department teaching -Brazilian dance. She has worked hard to create a love for Brazilian dance on Tulane campus as well as many campuses in New Orleans.
New Orleans Brazilian Community Curtis Pierre known as “The Samba Man” of New Orleans.
Curtis Pierre, New Orleans native percussionist, artistic director and founder of Casa Samba; recognized by Mayor Sidney Barthelemy in a 1993 Proclamation as the first New Orleans based Samba School. Born and raised in the carnival traditions of New Orleans, he specializes in Brasilian percussion, capoeira and is well known as one of the three best Malabarismo (pandeiro jugglers) in the U.S.
Curtis Pierre first learned about Brasilian percussion in the early 1980’s. A long association and friendship with percussionists such as Bill Summers, Munyungo Jackson, Ron Powell and renowned Brasilian drummer/ percussionist Airto Moreira. Airto has always been the “SPARK” that inspired Mr. Pierre and heightened his percussion career in Brasilian folkloric music.
In the past twenty-five years he has studied and played with various Samba groups, African dance companies, percussion ensembles, reggae and pop music groups; appeared in video and movie spots and performed solo; he has also studied with Masters (Mestres) of Brasilian dance, drums, percussion and culture. Since 1988 he has studied with Masters of Samba percussion, whom are known in Brasil as Mestre de Bateria (Maestro of the percussion band). He has studied at the top Samba Schools (carnaval groups) in Brasil with Mestres like Mestre Marcoa of Salgueiro, Mestre Jonus of Mocidade and Mestre Ailton of Mangueira just a few of the ones a long list of the very best. He has studied exclusively with master Brasilian folkloric and percussionist, Jorge Alabe from Rio de Janeiro in self supported residency endeavor for over 15 years. In the past five years, he has also studied with master percussionist Marcio Peters from the world famous Brasilian Samba School, Ile Aye in Salvador Bahia. In 2004, Curtis paraded with the percussion group for Salgueiro( Escola de samba- samba School) in Rio deJaneiro carnival, the biggest carnival performance in the world. In 2009, he gave a workshop to members of ILEAYE on Samba from Rio de Janeiro. In addition to all this, Curtis Pierre is a teacher of the Afro Brasilian martial arts Capoeira Angola for over 20 years. He was taught by his master teacher of Capoeira Angola, Cobrinha Mansa of Salvador Bahia. Since 1998,Curtis Pierre, “The Samba Man” has conducted his interactive Brasilian drumming programs at workshops, schools, Universities, museums, performing arts centers, libraries, conventions, festivals, and teambuilding events from California, Oregon, Washington & Washing D.C., New York, Pennsylvania, Louisiana, Mississippi, Texas, Virginia, Arizona, and internationally in Brazil, Mexico, Japan and Korea. Being a native of New Orleans and knowing the problems that our kids face today, Curtis has adopted the same philosophy of the samba schools in Brasil in taking a social responsibility for safeguarding our children and providing them with creative and challenging opportunities and experiences other than what is found in the streets. It is our desire to provide a venue for getting the community, specifically children and young adults interested in music and dance. It is important to provide them with a safe place to participate in supervised and structured activities like after school, weekends and during the summer months. He has reached more 100,000 students over the last 28 years.
O Consulado Itinerante do Brasil em New Orleans foi cancelado. Estaremos informando a respeito próximamente.
10
as saudades? Em Houston, pode-se vivenciar o Brasil, sim. Basta saber estar no lugar certo e na hora certa. Como o encontro superou as expectativas e o sucesso foi grande, os organizadores planejam um evento similar em breve para unir e fortalecer o grupo ainda mais! Faça parte você também do próximo encontro entrando em contato com os organizadores do evento: Rosana (missuzujp@gmail.com) e Roberto (rob_ribeiro@hotmail.com).
Sergio & Doris Travel $699,00(Round trip, plus taxes)
From Houston and most US cities to São Paulo or Rio Travel must be completed by Dec 10/2015 Good for travel in Low or High Season
$757.00(Round trip, plus taxes)
Nonstop from Houston to São Paulo or São Paulo to Houston Travel must be completed by Jun24/2015 (281) 679-9979 We continue discounting $100.00 from any Websites fares for Nonstop or connection Flights from Houston, and any major US cities, to Rio or São Paulo and vice versa at any season for ticket over $1300.00 total.
*******
Office: (281) 679-9979 Cell: (281) 725-3741 Emails: sergiodoris@sergiodoris.com Jornal Vida Brasil Janeiro 2012 Pagiana 16
11
HoustonTEXAS Feliz Aniversário Ponto de Vista Raulina.
Falando de Amizades
O Jornal Vida Brasil agradece tua colaboração O teu apoio tem sido fundamental nos momentos mais necessitamos. Há vários tipos de relacionamentos entre que indivíduos e grupos os quais éns. Obrigado. 1000 vezes parab consideramos amizades. Além de tipos diferentes, também existem níveis diferentes de amizades. Existem amizades antigas porém leves e superficiais. Por outro lado, algumas amizades podem ser recentes no entanto profundas. Em geral, a maioria de nós cultiva várias modalidades de amizades. Entretanto, qualquer que seja o tipo ou nível de um relacionamento amigável , existem certos elementos que necessitam estar sempre presentes. Por: Raulina Dathe
Na minha opinião, o primeiro requisito para um amigo é a reciprocidade. As vezes até simpatizamos com alguém, mas se esse alguém nao coopera com a dinâmica da troca de energia e tempo, a amizade definha e morre. A amizade requer investimento. Não um investimento sacrificante e doloroso, mas uma intenҫão e uma doaҫão prazerosa. Sempre que reflito sobre amigos, me vem a mente uma passagem do livro O Pequeno Principe de Atoine de Saint Exupery que diz: “voce se torna eternamente responsável por aquilo que cativa”. Então, somos responsáveis pelos sentimentos que despertamos nos outros. E como fazer para mantermos boas amizades quando nossas vidas são tão cheias de ocupaҫões e distraҫões? Bem, o bom da modernidade é que além das distraҫões ela também nos traz as ferramentas que podem ser usadas para formarmos e mantermos amizades mesmo com a distancia e a falta de tempo.
Feliz Aniversário Meire
Alem de carinho e alegria, enquanto em Houston, Pida esbanjou talento humano, generosa atenta sempre, cantando e tocando com oGrande Sambaser Soul. Com certeza as eamizades que elepara fez apoiar ajudar em se refere estarainda para por os demais aqui,continuarão, porém aesaudade datudo sua que presenҫa vai o serbem sentida éns. da comunidade. Obrigado. vezes Parab muito tempo também. Além desses amigos antigos, tenho1000 amigos como meu Mestre Demétrius dos Santos. Ele é o tipo de amigo que me incentiva a crescer, a tentar coisas novas. Ele me inspirou a confianҫa de comeҫar a praticar capoeira quando eu ja me considerava muito velha para tal feito. Mestre Demétrius tem a capacidade de ensinar-me e corrigir-me sem falhar no carinho, amizade e respeito de um grande amigo. Através de Mestre Demétrius e da Capoeira fiz muitos outros amigos. Amigos de vários países e de muitos estados Americanos e Brasileiros; Tenho amigos que só conheco pela internete, ainda assim são de grande valia para mim. Orespeito, a dedicaҫão e a responsabilidade para com os sentimentos de meus amigos internautas não são diferentes do respeito, dedicaҫão e responsabilidade que dedico a meus amigos locais. Recentemente algo me aconteceu que me serviu como um exemplo perfeito de como o advento dos meios de comunicaҫões modernos facilitam o florecimento e manutenҫão de amizades.
PODEROSAS
5. ?
Sergio Lima Brazilian Independence Day Party Friday September 6
Home Business Wellness Company procura profissionais dinâmicos, part-time. Português, espanhol ou inglês.( SS# ou ITIN#). Marcar entrevista com Virginia Phone 832-429-7770 Pida, Raulina, Shirley e Nina
North-South Trade, issues and news. explicitly on explicitly North-SouthonTrade, international issuesinternational and news.
Em minha vida, tirando familia e trabalho, tudo se resume em amizades. Se estou escrevendo esse relato nesse momento e porque considero de grande importancia partilhar a responsabilidade e o prazer dessa publicaҫão com meu grande amigo Sergio Lima. Sao mais de 20 anos de amizade, cooperaҫão e respeito entre nós. Além de Sergio, tenho muitas outras longas amizades aqui em Houston como a que tenho com a minha quase irmã Francilene Calledare. Com ela, e muitas outras mulheres que amo e respeito, eu divido alegrias e tristezas. Com elas posso ser sincera; posso falar de minhas imperfeiҫões com a confianca de que serei ouvida e respeitada. Através de Lene e de Sergio conheci inúmeros outros amigos. Amigos como o nosso querido Elpidio “Pida” o irmão do Sergio que acaba de voltar para o Brasil. Eu me considero privilegiada de tê-lo conhecido. Pida consegue encher qualquer lugar de alegria e energia positiva com seus lindos sorrisos e palavras carinhosas.
Mestre Demetirius, Vida, Shirley, Lua
700 Norht Kirkwood ( Memorial Wets Club) Pague: US$25.00 E tenha direito a: Música ao vivo, CDS,Cerveja,Vinho e Refrigerantes. Horário: 9 Pm - 2Am. Contatos Para Adquirir seus Ingressos: Emporio Brazilian Café 12288 Westheimer Road Houston, TX 77209 Chame 832 206 8419
In HoustonTexas; the Brazilian TexasTexas Magazine is an international magazine focusing In Houston, Brazilian Magazine is an international magazine focusing
In HoustonTexas; the Brazilian TexasTexas Magazine is an international magazine focusing In Houston, Brazilian Magazine is an international magazine focusing North-South Trade, issues and news. explicitly on explicitly North-SouthonTrade, international issuesinternational and news.
Brazilian Texas Magazine provides a unique perspective into the international arena between Brazil and Texas through informed and opinionated articles.
Brazilian Texas Magazine provides a unique perspective into the international arena between Brazil and Texas through informed and opinionated articles.
Why advertise with us?
Why advertise with us?
Brazilian Texas Magazine is a targeted publication, especially dedicated to businesses who are seeking direct access to a North-South audience. Our readers span from the cutting edge hydroelectric technology sectors of Brazil, the petroleum sectors of Houston and Santos, to the agricultural sectors of Minas Gerais.
Brazilian Texas Magazine is a targeted publication, especially dedicated to businesses who are seeking direct access to a North-South audience. Our readers span from the cutting edge hydroelectric technology sectors of Brazil, the petroleum sectors of Houston and Santos, to the agricultural sectors of Minas Gerais.
Brazilian Texas Magazine is distributed freely at all US Brazilian Consulates, Mexico, Rio de Janeiro, select US cities, and at www.braziliantexas.com . In addition to international and national markets, advertising with Brazilian Texas Magazine offers several benefits: Competitive rates to fit your advertising budget Cost/Distribution makes it both affordable and efficient Quality B2B publication ensures that your message is seen by the target audience International and Nationwide Distribution for an affordable price
The Facts Businesses that continue to advertise regardless of the economic times haveBrazilian Texas Magazine provides a brand new way to reach an international audience. Published quarterly a competitive advantage over other businesses that reduce expenditures and advertising budgets. Advertising in a printed media, such as Brazilian Texas Magazine, has an advantage over internet, radio and television advertisements:
Brazilian Texas Magazine is distributed freely at all US Brazilian Consulates, Mexico, Rio de Janeiro, select US cities, and at www.braziliantexas.com . In addition to international and national markets, advertising with Brazilian Texas Magazine offers several benefits:
Raulina, Ninha,Marlya,Meire e Claudia Competitive rates to fit your advertising budget Cost/Distribution makes it both affordable and efficient Quality B2B publication ensures that your message is seen by the target audience International and Nationwide Distribution for an affordable price
The Facts
Businesses that continue to advertise regardless of the economic times haveBrazilian Texas Magazine provides a brand new way to reach an international audience. Published quarterly a competitive advantage over other businesses that reduce expenditures and advertising budgets. Advertising in a printed media, such as Brazilian Texas Magazine, has an advantage over internet, radio and television advertisements:
Lá estava eu, em uma cidade do Sul do Texas em um “Batizado” de capoeira. Vejam a teia de amizades tecida pelo universo que tornou possível este fato. Esse evento em Brownsville, organizado pelo Professor Graveto, um jóvem capoeirista natural da Ilha de San Maarten. Conheci Graveto há uns tres anos e logo me tornei sua fã. Ele e um disciplo do Mestre Efraim Silva. Mestre Efraim, por sua vez, é natural de São Paulo, Brazil, mas durante os últimos 25 anos ensina Capoeira em Connecticut, USA. Conheci Mestre Efraim três anos atrás aqui em Houston em um evento de Mestre Demétrius. Nesse evento em Brownsville foi a segunda vez que vi Mestre Efraim pessoalmente. Printed media can be examined at leisure. It is this leisure that will insure that you target message is willing to be received in a relaxed atmosphere. Production changes can be made quickly. If necessary new advertisements can be issued on short notice. Short time lead Able to reach potential customers that personal selling can not. Creates an image in the minds of customers that a salesperson can not. Builds brand awareness Visibility of product Large repeat and secondary exposure
Member of Brazil-Texas Chamber of Commerce – IACC – Houston Hispanic Chamber of Commerce
12
Printed media can be examined at leisure. It is this leisure that will insure that you target message is willing to be received in a relaxed atmosphere. Production changes can be made quickly. If necessary new advertisements can be issued on short notice. Short time lead Able to reach potential customers that personal selling can not. Creates an image in the minds of customers that a salesperson can not. Builds brand awareness Visibility of product Large repeat and secondary exposure
Member of Brazil-Texas Chamber of Commerce – IACC – Houston Hispanic Chamber of Commerce
Francilene, Marinete, Raulina e Afra
HoustonTEXAS Felizde Aniversário Falando Amizades Raulina.
Contudo, apesar do tempo e da distancia o considero um grande amigo. Admiro imensamente seu trabalho dedicado à propagaҫão O daJornal capoeira do samba pelo tua colaboração O teu apoio Vidae Brasil agradece mundo; a sua influência e lideranҫa no círculo detem capoeira e a sua dedicaҫão sido fundamental nos momentos que mais necessitamos. à educaҫão de jóvens em seu estado e na grande região Nordeste dos Estado Obrigado. 1000 vezes parabéns. Unidos. Seguindo a linha da história, através de minha amizade com Efraim fiz muitos outros amigos de qualidade.
Feliz Aniversário Meire
‘A a u Grande ser humano, generosa e atenta sempre, para apoiar p e ajudar em tudo que se refere o bem estar para os demais M A da comunidade. Obrigado. 1000 vezes Parabéns. e ta
Um deles, Mestre Sucuri, me mandou de presente diretamente do Japão, o livro de sua autoria “The Path to Capoeira”.
PODEROSAS
O livro foi entregue a Mestre Efraim durante sua visita ao Japão e o mesmo o passou às minhas mãos no evento acima citado.
5. ?
Mestre Sucuri é um Mestre Americano que divulga a capoeira, arte puramente brasileira, no Japão. É interessante resaltar que não conheco Mestre Sucuri pessoalmente, mas temos um diálogo de apoio e respeito pela internete onde trocamos conhecimentos e opiniões sobre história, cultura, capoeira e família.
Vida, Dende e Grilo
Como vêem, um sorriso, uma palavra, uma conversa, um amigo, vários amigos! Esses são só alguns exemplos de como amizades podem ser formadas e mantidas por vários veículos e se manifestarem de vários formatos. Porém, uma amizade sempre requer investimento de tempo e energia. É necessário validar um ao outro; Mestre Efraim e Mestre Sucuri mostrar interesse no que é de valor para o amigo; escutar seu Sergio Lima reclamar ecomemorar suas vitórias. Mais uma mensagem do livro O pequeno Principe, “É o tempo que você desperdiҫou com a sua Vida e Graveto Brazilian Independence rosa que a faz importante” (Exupery). Portanto, seja pessoalmente Agora em Abril, dia 26, Mestre Sucuri estará dando uma Oficina Day Party Friday September 6 ou por qualquer outro meio, cultivemos nossas amizades com de Capoeira aqui em Houston com Mestre Demétrius onde estará tempo, energia e respeito. Palavras e sorrisos sao as moedas da também lanҫando seu novo CD de músicas de Capoeira entitulado amizade e amigos são de grande importancia para o nosso bem “Quando a Chuva Cai” e promovendo seu livro. Eu, como amiga, estar emocional e para o nosso progresso social. quero fazer o possível para que sua visita a Houston seja um grande sucesso.
Home Business
Wellness Company procura profissionais dinâmicos, part-time. Português, espanhol ou inglês.( SS# ou ITIN#). Marcar entrevista com Virginia Phone 832-429-7770
700 Norht Kirkwood ( Memorial Wets Club) Pague: US$25.00 E tenha direito a: Música ao vivo, CDS,Cerveja,Vinho e Refrigerantes. Horário: 9 Pm - 2Am. Contatos Para Adquirir seus Ingressos: Emporio Brazilian Café 12288 Westheimer Road Houston, TX 77209 Chame 832 206 8419
In HoustonTexas; the Brazilian TexasTexas Magazine is an international magazine focusing In Houston, Brazilian Magazine is an international magazine focusing North-South Trade, issues and news. explicitly on explicitly North-SouthonTrade, international issuesinternational and news.
Brazilian Texas Magazine provides a unique perspective into the international arena between Brazil and Texas through informed and opinionated articles.
In HoustonTexas; the Brazilian TexasTexas Magazine is an international magazine focusing In Houston, Brazilian Magazine is an international magazine focusing North-South Trade, issues and news. explicitly on explicitly North-SouthonTrade, international issuesinternational and news.
Brazilian Texas Magazine provides a unique perspective into the international arena between Brazil and Texas through informed and opinionated articles.
Why advertise with us?
Why advertise with us?
Brazilian Texas Magazine is a targeted publication, especially dedicated to businesses who are seeking direct access to a North-South audience. Our readers span from the cutting edge hydroelectric technology sectors of Brazil, the petroleum sectors of Houston and Santos, to the agricultural sectors of Minas Gerais.
Brazilian Texas Magazine is a targeted publication, especially dedicated to businesses who are seeking direct access to a North-South audience. Our readers span from the cutting edge hydroelectric technology sectors of Brazil, the petroleum sectors of Houston and Santos, to the agricultural sectors of Minas Gerais.
Brazilian Texas Magazine is distributed freely at all US Brazilian Consulates, Mexico, Rio de Janeiro, select US cities, and at www.braziliantexas.com . In addition to international and national markets, advertising with Brazilian Texas Magazine offers several benefits:
Brazilian Texas Magazine is distributed freely at all US Brazilian Consulates, Mexico, Rio de Janeiro, select US cities, and at www.braziliantexas.com . In addition to international and national markets, advertising with Brazilian Texas Magazine offers several benefits:
Competitive rates to fit your advertising budget Cost/Distribution makes it both affordable and efficient Quality B2B publication ensures that your message is seen by the target audience International and Nationwide Distribution for an affordable price
Competitive rates to fit your advertising budget Cost/Distribution makes it both affordable and efficient Quality B2B publication ensures that your message is seen by the target audience International and Nationwide Distribution for an affordable price
The Facts
The Facts
Businesses that continue to advertise regardless of the economic times haveBrazilian Texas Magazine provides a brand new way to reach an international audience. Published quarterly a competitive advantage over other businesses that reduce expenditures and advertising budgets. Advertising in a printed media, such as Brazilian Texas Magazine, has an advantage over internet, radio and television advertisements:
Businesses that continue to advertise regardless of the economic times haveBrazilian Texas Magazine provides a brand new way to reach an international audience. Published quarterly a competitive advantage over other businesses that reduce expenditures and advertising budgets. Advertising in a printed media, such as Brazilian Texas Magazine, has an advantage over internet, radio and television advertisements:
Printed media can be examined at leisure. It is this leisure that will insure that you target message is willing to be received in a relaxed atmosphere. Production changes can be made quickly. If necessary new advertisements can be issued on short notice. Short time lead Able to reach potential customers that personal selling can not. Creates an image in the minds of customers that a salesperson can not. Builds brand awareness Visibility of product Large repeat and secondary exposure
Member of Brazil-Texas Chamber of Commerce – IACC – Houston Hispanic Chamber of Commerce
13
Printed media can be examined at leisure. It is this leisure that will insure that you target message is willing to be received in a relaxed atmosphere. Production changes can be made quickly. If necessary new advertisements can be issued on short notice. Short time lead Able to reach potential customers that personal selling can not. Creates an image in the minds of customers that a salesperson can not. Builds brand awareness Visibility of product Large repeat and secondary exposure
Member of Brazil-Texas Chamber of Commerce – IACC – Houston Hispanic Chamber of Commerce
The Best professional location in Guadalajara, Jalisco, Mexico.
Brasileiros em Houston. A comunidade Brasileira investindo no Texas.
%UDVLOHLURV HP +RXVWRQ
$ FRPXQLGDGH %UDVLOHLUD LQYHVWLQGR QR 7H[DV EstĂĄ
para inaugurar em 11 de Abril de 2015 uma nova franquia do Menchie’s Frozen Yogurt em Houston. &RPR PXLWRV LPLJUDQWHV 5H\ &LQWUD D HVSRVD 'DQLHOOD 6LOYHLUD D A novidade ĂŠ que o negĂłcio pertence a uma famĂlia brasileira de paulistanos, vivendo em Houston desde 2005. ILOKD &U\VWDO &LQWUD H GXDV JDWDV VLDPHVDV FKHJDUDP FRPR
H[SDWULDGRV SDUD WUDEDOKDU FRPR H[HFXWLYRV QD SXMDQWH LQGXVWULD GH Como muitos imigrantes, Rey Cintra, a esposa Daniella Silveira, a filha Crystal Cintra e Estes critĂŠrios definidos ajudaram a reduzir o universo de escolhas para cerca de 4 tipos duas gatas siamesas, chegaram como expatriados para trabalhar como executivos na diferentes de negocio, cada um com vĂĄrios “brand namesâ€? a escolher. Depois de um HQHUJLD HP +RXVWRQ 7H[DV pujante industria de energia em Houston, Texas. perĂodo de investigação e aprendizado de cada tipo e empresa, chegamos a uma decisĂŁo informada e mais segura sobre onde investir nossos recursos. Aqui, Rey nos conta um pouco sobre como $TXL 5H\ QRV FRQWD XP SRXFR VREUH FRPR chegou atĂŠ lĂĄ. - O modelo de negĂłcio desenvolvido por Menchie’s foi o que nos interessou em função da estrutura e maturidade da franquia, foco na prestação de serviços como diferencial FKHJRX DWĂŠ OĂĄ - Deixei meu emprego como gerente de proje- competitivo, alta qualidade da matĂŠria prima, um produto saudĂĄvel e um sistema que to em uma grande empresa americana devido demanda baixo nĂvel de estoques, venda a vista e mĂŁo de obra nĂŁo-qualificada. AlĂŠm a um “lay offâ€?, em maio de 2013. Isto me de- de tudo, o potencial de faturamento e lucratividade sĂŁo fatores importantes na hora de ixou 'HL[HL PHX HPSUHJR FRPR JHUHQWH GH livre para pensar outras alternativas alĂŠm dimensionar o tamanho do investimento inicial vis a vis o retorno pretendido e o potencial de procurar um novo emprego. As baixas taxas de crescimento. SURMHWR HP XPD JUDQGH HPSUHVD DPHULFDQD de juros, o retorno do crescimento da economia PLQLPL]DU R ULVFR GH IDOKD XPD YH] TXH D “WD[D GH PRUWDOLGDGHâ€? GHYLGR D XP “OD\ RIIâ€? HP PDLR GH Americana, 9 anos de poupança e tempo para - É Ăłtimo trabalhar com um produto em que vocĂŞ acredita e faz bem. Como o yogurt GH “VWDUW XSVâ€? ĂŠ HOHYDGD QRV SULPHLURV DQRV GH RSHUDçãR dedicar a um novo empreendimento, criaram as Menchie’s, que ĂŠ produzido por vacas sem hormĂ´nios artificiais, baixĂssimo nĂvel de gorcondiçþes ideais para lançar o projeto. ,VWR PH GHL[RX OLYUH SDUD SHQVDU dura, muito saudĂĄvel com excelente sabor (comparando com sorvetes com alto teor de gordura), com mais de 100 RXWUDV DOWHUQDWLYDV DOĂŠP GH SURFXUDU XP QRYR HPSUHJR $V EDL[DV - Mas qual negĂłcio abrir? Eram tantas as opçþes disponĂveis que sabores desenvolvidos, com frutas naturais e iogurte fresco. 2 LQWHUHVVDQWH GR SURFHVVR WD[DV GH MXURV R UHWRUQR GR FUHVFLPHQWR GD HFRQRPLD $PHULFDQD decidimos contratar um consultor para nos ajudar a entender as alternativas: consultoria,IRL PDSHDU DV SRVVĂYHLV comercio, serviços, iniciativa prĂłpria ou VĂĄrios sabores kosher, sem adição de açúcar, gluten ou DQRV GH SRXSDQçD H WHPSR SDUD GHGLFDU D XP QRYR HPSUHHQGLPHQWR franquia. A ideia era reduzir o tempo da curva de aprendizado e “nutsâ€?, para quem tem algum tipo de restrição alimentar. DOWHUQDWLYDV FRPSDWĂYHLV FRP R minimizar o risco de falha, uma vez que a “taxa de mortalidadeâ€? de Muito melhor que trabalhar com cigarros e bebidas (ja fui FULDUDP DV FRQGLçþHV LGHDLV SDUD ODQçDU R SURMHWR “start upsâ€? ĂŠ elevada nosQRVVR SHUILO GH LQYHVWLGRU primeiros anos de operação. gerente de vendas da Souza Cruz e Seagram, no Brasil!) Nada como explorar a internet para conhecer mais soFDSLWDO LQLFLDO H[SHULĂŞQFLD - O interessante do processo foi mapear as possĂveis alternatibre Menchie’s Gulfgate. Estamos tambĂŠm no Facebook/ 0DV TXDO QHJĂłFLR DEULU" (UDP WDQWDV DV RSçþHV GLVSRQĂYHLV TXH vas, compatĂveis com oSURILVVLRQDO PRGHOR GH JHVWĂŁR nosso perfil de investidor: capital inicial, menchiesgulfgate. Marque na sua agenda: Dia 28 de MarexperiĂŞncia profissional, DXVHQWH RX SUHVHQWH modelo de gestĂŁo (ausente ou presente), ço, vocĂŞ estĂĄ convidado para a festa de “Grand Openingâ€? da GHFLGLPRV FRQWUDWDU XP FRQVXOWRU SDUD QRV DMXGDU D HQWHQGHU DV estrutura (fĂsica ou virtual), caracterĂsticas pessoais e gerenciais. nova loja mais legal do Menchie’s em Houston, no Gulfgate DOWHUQDWLYDV FRQVXOWRULD FRPHUFLR VHUYLçRV LQLFLDWLYD SUĂłSULD HVWUXWXUD IĂVLFD RX YLUWXDO Shopping Center, I610 East X 45 South, em frente ao HEB.
VWå SDUD LQDXJXUDU HP GH 0DUçR GH XPD QRYD IUDQTXLD GR
HQFKLHâ&#x20AC;&#x2122;V )UR]HQ <RJXUW HP +RXVWRQ $ QRYLGDGH ĂŠ TXH R QHJĂłFLR
HUWHQFH D XPD IDPĂOLD EUDVLOHLUD GH SDXOLVWDQRV YLYHQGR HP
RXVWRQ GHVGH
FDUDFWHUĂVWLFDV SHVVRDLV H RX IUDQTXLD $ LGHLD HUD UHGX]LU R WHPSR GD FXUYD GH DSUHQGL]DGR H 14
JHUHQFLDLV (VWHV FULWĂŠULRV GHILQLGRV DMXGDUDP D UHGX]LU R
Geral Unesco: Brasil cumpriu duas das seis metas da Educação estabelecidas em 2000 O Brasil cumpriu duas das seis metas do Marco de Ação de Dakar, Educação PARA Todos: Cumprindo nossos Compromissos Coletivos, firmado em 2000 por 164 países. De acordo com o último relatório de monitoramento divulgado pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco), apenas um terço dos países cumpriu as metas. Coordenadora de Educação da Unesco no Brasil, Maria Rebeca Otero (Fabio Rodrigues Pozzebom/Agência Brasil) Coordenadora de Educação da Unesco no Brasil, Maria Rebeca Otero apresenta relatório sobre metas PARA a EducaçãoFabio
Das seis metas da agenda, o Brasil conseguiu universalizar o acesso à educação primária, do 1º ao 5º ano do ensino fundamental, e incluir meninos e meninas na escola, independentemente do gênero. Reduzir o analfabetismo dos adultos, garantir educação de qualidade aos jovens e as crianças com menos de 5 anos de idade continuam sendo desafios para o país. “O Brasil avançou muito em todas as metas, no entanto, não conseguiu alcançar em sua totalidade algumas delas. Há um grande desafio para o Brasil, sabemos que o país tem um tamanho continental, são milhares de escolas, professores, alunos, tem uma grande complexidade, mas tem todo o potencial para alcançar as metas”, avaliou a coordenadora de Educação da Unesco no Brasil, Rebeca Otero.O Brasil precisa vencer o analfabetismo, que atinge ainda 8,3% da população com mais de 15 anos, segundo os últimos dados da Pesquisa Nacional por Amostra de Domicílios. Precisa melhorar o ensino médio, em termos de atratividade e da oferta do ensino técnico público. Além disso, por lei, até 2016, terá que colocar todas as crianças de 4 e 5 anos, cerca de 700 mil, no ensino infantil.
No relatório, o país é citado como o que “teve os ganhos mais substanciais entre as crianças das famílias mais pobres comparados com os de famílias menos pobres”. Um dos fatores para isso ter ocorrido são os programas de inclusão de renda como o Bolsa Família, que é citado mais de uma vez no documento. O texto, no entanto, ressalta que o programa não possibilita resolver a questão da inclusão: “Mesmo programas relativamente bem orientados como o Bolsa Família não chegam aos extremamente pobres e não resolvem os seus desafios”, diz. Rebeca ressalta que, apesar de vencida a meta da universalização do ensino fundamental, o Brasil, que chegou a uma taxa de 97% de inclusão, ainda não atende plenamente a populações mais vulneráveis como a indígena, quilombola e de pessoas com deficiência. Em relação à questão de gênero, a coordenadora diz que faltam políticas nacionais orientadas para tal. Para Rebeca, a suspensão do chamado kit anti-homofobia, que seria distribuído nas escolas para a abordar, a homossexualidade e questões de gênero foi um retrocesso. A questão gerou polêmica principalemente entre grupos religiosos e a presidenta Dilma Rousseff acabou suspendendo a distribuição do kit em 2011. “O Brasil tem passado nesse âmbito um certo retrocesso, tem tido algumas restrições nesse sentido. É importante buscar trabalhar isso [questões de gênero e sexualidade] com os nossos jovens para que não haja retrocesso”, disse Rebeca. O Marco de Ação de Dakar, Educação para Todos: Cumprindo nossos Compromissos Coletivos foi firmado em 2000 por 164 países. A Unesco acompanha o progresso das metas que deveriam ser cumpridas até 2015. O resultados estão no Relatório de Monitoramento Global de Educação para Todos 2015 “Educação para Todos 2000-2015: progressos e desafios”, a última edição do monitoramento, produzido por uma equipe independente da Unesco. Uma nova agenda deverá ser definida pelos estados-membros até setembro deste ano.
Rio terá Centro de Saúde Integral para Travestis e Transexuais Representantes da sociedade civil organizada e do governo do Rio de Janeiro debateram hoje (8) a criação do Centro de Saúde Integral PARA Travestis e Transexuais, previsto para o segundo semestre deste ano. O primeiro objetivo do centro será desafogar a fila de espera para cirurgias de transgenitalização, que hoje chegam a 300 pessoas no estado. O coordenador do Programa Rio Sem Homofobia, Cláudio Nascimento, da Secretaria Social de Direitos Humanos, explicou que, com a nova estrutura, será possível acabar com a fila em dois anos.
“Na teoria o centro é lindo, se existir vai ser perfeito, mas por enquanto não tenho expectativas”, disse. O superintendente de Saúde da Uerj, Edmar Santos, explicou que a nova unidade pretende atender as novas demandas impostas pela política nacional sobre o tema. “Esta é uma parceria com outros órgãos, que deve ter financiamento de outros órgãos, pois não temos com fazer com recursos próprios. Se houver investimento, será possível fazer cerca de 40 cirurgias por semestre, considerando duas cirurgias por semana”.
“Se calculássemos hoje a aplicação das cirurgias por ano, terminaríamos essa fila talvez em 2050 e as pessoas aqui hoje estariam mortas quando fossem chamadas para fazer a cirurgia. Por isso esse esforço para mudar essa lógica e criar uma estrutura que abarque as demandas mais complexas de saúde”, explicou. “O centro também proverá serviços como hormonoterapia, cirurgias plásticas e outras demandas da saúde em identidade de gênero”. O Programa Transgenitalizador no Rio é feito somente no Hospital Pedro Ernesto, da Universidade Federal do Rio de Janeiro (Uerj), único centro público no Rio e um dos quatro únicos do país que fazem essas cirurgias. Desde 2003, são feitas em média cinco cirurgias por ano, fruto de um projeto de pesquisa. A ideia é transformar esse serviço em política pública de saúde com critérios definidos pelo Sistema Único de Saúde. Em sessão extraordinária nesta tarde, o Conselho dos Direitos da População LGBT (Lésbicas, Gays, Bissexuais, Travestis, Transexuais e Transgêneros) do estado e movimentos sociais traçaram as principais diretrizes do centro.
O representante da Uerj lembrou dos papeis fundamentais da instituição, que precisam ser fortalecidos, que são capacitar profissionais e desenvolver conhecimento científico de pesquisa para melhorar as políticas de saúde. Atualmente, existem apenas três profissionais especialistas em cirurgias de transgenitalização no sistema público de saúde do Rio. A ativista Kathyla Katheryne, 48 anos, esperou seis anos na fila PARA efetivar a cirurgia de trangenitalização feminina. “Há meninas que esperam até mais para fazer a cirurgia.Mas a portaria do Ministério da Saúde preconiza que essa espera seja de até dois anos”, disse. “O processo transexualizador no Brasil foi criado quase como um tropeço. O acaso gerou a construção de um projeto. O hospital aqui foi credenciado porque o médico fez um curso lá fora, mas não há aperfeiçoamento técnico para o aperfeiçoamento dessas cirurgias. E o Brasil não fabrica dilatadores vaginais”, acrescentou, ela ao explicar que a transexual precisa de dilatadores para manter aberto o canal vaginal feito pela cirurgia.
Ativistas e usuários do sistema fizeram demandas e tiraram dúvidas. Eles propuseram mais protagonismo dos usuários no controle da gestão do centro e na sugestão de ajustes de demandas e insumos. Outras preocupações diziam respeito às formas de garantir o tratamento pósoperatório e a cirurgia de construção de pênis PARAmulheres trans, que ainda é de caráter experimental no país e não é feito no Rio. O microempreendedor Bruno Chaves, 28 anos, está na fila de espera para uma mastectomia desde 2013. Os EXAMES que precisou fazer perderam a validade e agora ele faz campanha na internet para tentar angariar cerca de R$8 mil para fazer a cirurgia em um hospital particular.
Os ativistas lamentaram que as políticas públicas e portarias do Poder Público voltadas para esse público tenham sido quase sempre consequência de cumprimento de decisões judiciais de indivíduos e grupos que se sentiram lesados pelo Estado, excluídos de direitos fundamentais. Os recursos garantidos para o segundo semestre são de R$1,6 milhão, mas os órgãos envolvidos tentam por meio de articulações com os Ministérios da Saúde e do Planejamento e a Secretaria de Saúde do Rio viabilizar o projeto de forma permanente.
15
Elefante Blanco is celebrating their First anniversary.
Please come to join us to Elefante Blanco’ musical show on April 25. The night will begin with a reception at 7:00 pm The Institute of Hispanic Culture of Houston (IHCH) will have refreshments and light appetizers. Please join us to this celebration. The musical show begins at 7:30 pm.General Admission: $25. lefante Blanco Was created early 2014, we had played in different venues and private events around Houston. E Our band plays original music and covers in Spanish, English and Portuguese. Elefante Blanco is a diverse band with members from; Colombia, Brazil, Uruguay, Chile and Honduras. We have four voices, two guitars, one saxophone, one bass, and percussion.
Performances Pandora’s Box Film and Speaker Series guest artist. Houston Community College February, 2014. Latin Night, Marzo del 2014 The Institute of Hispanic Culture of Houston (IHCH) CASA ARGENTINA DE HOUSTON Argentine Barbecue //Gran Asado Criollo 13 de Abril, 2014, Gordon Ranch 7714 FM 359 Rd Richmond, TX 77406 Minute Maid Park - Latin Evening Astros Performance of the Game Saturday April 26th, 2014 - 5 pm 2-Vision Television 04/18/2014 Private performance, May 25 de Mayo de 2014 Wedding Nelly González. Festival International of Poetry, GRITO DE MUJER, Marzo, 2014 Agnes Arnold Auditorium #101, Universidad de Houston.4800. Calhoun Rd. Houston, Tx 77004. Latin Night at Emporio Brazilian Café, August -2015
Like all professional, I am awaiting new trends which will govern hairstyles that will be seen in 2013 and are already in use
in 2012. The Celebrities of Hollywood, and many other public social life, are the ones that usually imposed the new trends in styles with cutting-edge hairstyles, so if you haven’t been moved by a new style, you`d better go find one! As you can see on the pictures, the styles of haircuts are closer than that of short length, so if you don’t have short hair and want to be innovative, cut away
After 18 years of successful career as a hairstylist, I consider myself a highly creative and an innovator when it comes to hair style. I started my career in my lovely hometown Rio de Janeiro (Brazil), where I got the experience enough to open my own beauty parlor, but as many other professionals I wanted to learn more and I decided to move to the great Buenos Aires (considerate for many the little Europe from south America) These two amazing countries gave me the experience and maturity that any professional needs in this exciting career, and living actually in Houston I want to apply all my experience to all of you who always want to look elegant and clean
!Hoping
to see you soon… Come to Euphoria Hair Studio where your transition begins!
Euphoria Hair Studio by Lucien Lucienmartins Martins 12350 Westheimer Houston Texas(Suite 77077#107 (Suite #107) (Westheimer Houston Texas 77077 12350
832-797-9061/713-360-3201 vuelo934.wix.com/etnia
Technical Salerm Cosmetics
16