RESEÑA HISTÓRICA GRUPO DE PROYECCIÓN FOLKLÓRICA REMEMBRANZAS COSTARRICENSES
Es entonces, que el Grupo de Proyección Folklórica Remembranzas Costarricenses, debuta con gran éxito en dicho Festival Folklórico, bajo la dirección artística del Lic. Mario Montero Calvo.
En el año 2005 se fundó el Centro Cantonal de Cultura de Mora, mejor conocida en Ciudad Colón como “La casa de la cultura”, iniciando oficialmente sus lecciones en diversas artes culturales, entre ellas la enseñanza y rescate de la danza folklórica costarricense, en rescate de nuestras tradiciones y costumbres; que en resumen nos identifica como costarricenses.
Actualmente el grupo está constituido por veinticinco integrantes, entre jóvenes y adultos residentes en Ciudad Colón y otros lugares aledaños, quienes con su dedicación, esfuerzo y amor al arte han realzado el nombre de la Centro Cantonal de Cultura de Mora, y de todos los costarricenses.
Es así que con motivo del quinto festival folclórico del Centro Cantonal de Cultura de Mora, se le asigna al grupo de danza folklórica de la casa de la cultura, la responsabilidad de organizar dicho evento y ser el grupo anfitrión, surgiendo su fundación como grupo de proyección folclórica, a partir del día veintinueve de octubre del presente año, donde oficialmente se le da el nombre de Remembranzas Costarricenses, que significa recuerdos, memorias del pasado; teniendo como propósito llevar al escenario memorias de épocas antiguas de nuestros antepasados.
Remembranzas Costarricenses se proyecta como un grupo de gran calidad que además cuenta con apoyo teatral, lo cual permite ubicar al público en cada uno de los segmentos de baile; reafirmando nuestro lema: “RESCATEMOS NUESTRO LEGADO POR EL BIEN DE NUESTRA PATRIA”. Director Artístico, coreógrafo y productor General Lic. Mario Montero Calvo.
ESPECTÁCULO °CON SENTIMIENTO TICO° INTRODUCCIÓN: El Grupo de Proyección Folklórica Remembranzas Costarricenses, les da la más cordial bienvenida. El pasado 29 de octubre del presente año, la agrupación cumplió su segundo aniversario de fundación, por lo que damos gracias infinitas a Dios por estos dos años de existencia, durante los cuales el grupo ha obtenido grandes logros a nivel nacional y que ha sido de gran satisfacción para la agrupación, así como para el Centro Cantonal de Cultura de Mora, institución que representamos con gran satisfacción y orgullo, es por ello que el día de hoy se complace en presentar su espectáculo “CON SENTIMIENTO TICO”, el cual es un espectáculo ArtísticoFolklórico, donde ponemos en escena y se entremezclan expresiones como el teatro, la danza, la música, así como tradiciones costarricenses, con el propósito de hacernos reflexionar sobre la necesidad de rescatar y vigorizar lo que realmente es nuestro, a pesar de la influencia que ejercen en nuestro ámbito, otras formas y expresiones
ajenas a nosotros; no obstante queremos dejar claro que no se trata de competir sino de hacer llegar a todas las generaciones venideras, que nuestras tradiciones son tan dignas como cualquier espectáculo que nos venga de otras latitudes. Es importante mencionar que la agrupación, desde su Fundación siempre se ha interesado por investigar y poner en escena, con amplio criterio artístico y estético, vivencias de la cultura tradicional costarricense, lo más cercanas al hecho folklórico. Esta noche nuestro elenco hará gala de sus destrezas y lucirán con garbo los atuendos representativos de las diferentes regiones de nuestro país. Bienvenidos sean todos los presentes a éste su espectáculo, hecho con todo esmero y dedicación, donde cada uno de sus integrantes conjugamos el arte, la elegancia y la pasión por rescatar nuestras tradiciones y costumbres. Sin más preámbulo les dejamos con nuestro espectáculo “Con sentimiento Tico”.
1) SEGMENTO ALEGÓRICO AL GRANO DE ORO (CAFÉ) Al café se le denominado “El Grano de Oro” por la prosperidad económica que le ha traído a Costa Rica. En los últimos 100 años, el café ha transformado a Costa Rica de un remanso colonial a una república relativamente opulenta y cosmopolita. Las familias fundadoras poseían las fincas más grandes, lo que produjo una oligarquía del café. Atraídas por el trabajo en las plantaciones del café,
cientos de familias de Europa y las Américas vinieron a Costa Rica entre los últimos años de 1800 y los primeros de 1900 y recibían tierras a cambio de trabajar en las fincas. Estas familias crearon la clase media más democrática de todo Centroamérica. Las matas, la flor, el fruto de oro… los recolectores, los canastos, los bueyes, el beneficio… y el aroma. El café llega a las salas de exhibición del Museo Nacional de Costa Rica y le invita a deleitarse con sus formas, texturas y colores. Danzas Herencia Campesina. Carlos Aguilar Bermúdez; Hannia Castro Salazar y música de Freddy Calvo Chaves Yo soy Costarricense. Juan Carlos Rojas Tiempo de Cosecha. Freddy Calvo Mosaico Grano de oro. Autor: D.R.A.
(Coreografías Lic. Mario Montero)
2) MÚSICA Y DANZAS PARA RETRETA (PROVINCIA DE SAN JOSÉ) Hacia 1910, San José es una ciudad apacible, que cuenta con 40 mil habitantes aproximadamente. En ella se ubican los edificios y oficinas de los tres poderes del Estado, el Banco de Costa Rica, el Teatro Nacional, el Colegio Superior de Señoritas y el Liceo de Costa Rica, el Hospital San Juan de Dios, el Asilo Chapuí, las escuelas superiores de farmacia, agricultura, Bellas Artes y la Facultad de Medicina; Seminarios, Ateneos, Diarios, telégrafos, tranvías, fabricas, parques, bibliotecas, cañerías y todo cuanto una ciudad moderna puede tener la economía del país, depende, básicamente del cultivo y exportación del café y del banano. En ese entorno apacible, la actividad artística se desarrolla en el Teatro Nacional, el parque
central con los conciertos y retretas que promueve la Banda Nacional de San José y en algunos teatros particulares entre los cuales se ubicó en ese tiempo el Teatro Raventós (actualmente Teatro Popular Mélico Salazar). Seguidamente disfrutemos de la representación de una retreta de los años 1910 en San José. Danzas Vals Leda (Introducción) Julio Fonseca. Instante Supremo. Colypro Julieta Colypro Vértigo Otoniel Badilla Mosaico de boleros de San José Varios autores
(Coreografías Lic. Mario Montero)
3) SEGMENTO PATRIOTICO (DEDICADO A LA PATRIA) Este segmento está dedicado a nuestro país, pues recoge danzas representativas del territorio nacional que nos describen nuestras costumbres, tradiciones, paisajes hermosos de nuestra patria y nuestra gente. Su vestuario es un traje alusivo a nuestra hermosa bandera con sus bellos colores, blanco, azul y rojo.
Danzas Costa Rica la tierra más linda. La Rondalla Tica. Costa Rica Pasodoble. Otto Vargas. Sabe dónde vengo yo. Raíces Areito. Tonos Sepia. Humberto Vargas. Dilo de una vez. Humberto Vargas.
(Coreografías: Mario Montero)
4) SEGMENTO ALEGÓRICO A LA CARRETA TÍPICA La carreta fue decretada símbolo nacional del trabajo en el año 1988. En el siglo pasado con el fortalecimiento de la actividad cafetalera, se intensifica el uso de la carreta en nuestro país, pues pasa a ser el mejor instrumento en el esfuerzo del país por producir y exportar el grano de oro y fue el medio más usado para transportarlo, es decir era el medio adecuado para transitar por los pésimos caminos de aquella época.
Durante cien años, hasta la entrada de los vehículos, las carretas pintadas fueron el eje del desenvolvimiento económico del país. La carreta costarricense se diseño para superar nuestros viejos caminos, tales como: lodazales, cuestas, curvas cerradas, duros pedregales, hondas quebradas y otros. Es por ello que hemos dedicado este segmento a nuestra bella y olvidada carreta típica, por lo que el vestuario que luce nuestra agrupación, es un traje alusivo a la rueda de nuestra querida carreta típica, representando en sus colores, los diseños que han constituido una nota peculiar de nuestra nación.
Danzas La carreta. Juan Carlos Rojas Tiempos Dichos. Juan Carlos Rojas. Empújame la carreta Grupo Jabirú. Tica Hermosa. Carmen Antillón. Vengo de Costa Rica. Grupo Jabirú.
(Coreografías Lic. Mario Montero)
5) ZONA DEL LITORAL PACÍFICO. PROVINCIA DE PUNTARENAS Puntarenas, región con rasgos de influencia de música africana, especialmente con los ritmos introducidos a finales del siglo XIX, por panameños y colombianos procedentes de la zona de Chiriquí. Del bello puerto del pacífico; Puntarenas, su gente es alegre sin igual, que disfrutan de su carnaval anual, los puntarenenses después de su jornada de pesca y labores cotidianas, nos contagian con su sabor. Danzas Bocas del Río Barranca. Mario Chacón Luna de Esparza. D.R.A. Canto del Manglar: Flavio Fernández “Pelusa”. De canela y manglar. Freddy Calvo
(Coreografías Lic. Mario Montero)
6) ZONA DEL LLANO O DE LA PAMPA GUANACASTECA (PROVINCIA DE GUANACASTE) Montaje de danzas, canciones y tradición oral (bombas, retahílas, coplas y refranes). Herencia deliciosa de costumbres y tradiciones orales y dan císticas, la pampa guanacasteca representada en pasajes propios de su cultura popular. Concluir el presente espectáculo con tradiciones propias de la pampa, es agradecer a esa región ardiente y multicolor, el aporte grandioso a nuestra cultura popular tradicional.
Danzas De onde vengo. Eduardo Gómez (Balo) Liberianita. Medardo Guido Canto a Cañas Germán Arredondo La Suite de Guanacaste. Pablo Leal
(Coreografías Lic. Mario Montero)
ELENCO ARTÍSTICO GRUPO DE PROYECCIÓN FOLCKÓRICA
ACTORES Y
“REMEMBRANZAS COSTARRICENSES”
BAILARINES INVITADOS
MUJERES
VARONES
1- Castro González Ileana.
1- Castro Ponce Audrey
1- Achí Cedeño José Eduardo
2- Cortés Cantillo Lucia.
2- Castro Zeledón Gloriana
2- Cascante Bonilla Marvin Eduardo
3- Rojas Chacón Gina.
3- Díaz Carranza Katty María
3- Castro Zeledón Daniel
4- Bermúdez Fernández Felicia.
4- Gutiérrez Gutiérrez Keyla M
4- González Luna Jean Carlo
5- Yamileth Salazar Montero.
5- Mora Quirós Yamileth
5- Montero Badilla Mario
6- Mora Ureña Lucia María
6- Morales Gutiérrez Jeffry
7- Solano Ortiz Mónica
7- Núñez Rey Israel Andrés
8- Solís Gutiérrez Arlyin
8- Pineda García Benjamín
9- Zúñiga Badilla Johanna
9- Quesada Salguero Diego
10- Zúñiga Montero Julieth
10- Sáenz Thom Ernesto
11- Zúñiga Montero Sívily
EXPERIENCIA EN EL AREA CULTURAL
el Teatro Nacional y realizó diversas giras a nivel nacional e internacional, adquiriendo gran prestigio.
Mario Montero Calvo
En dicha Academia obtuvo grandes conocimientos básicos y técnicas de la danza folklórica, lo cual ha puesto en práctica en la enseñanza y divulgación de la cultura popular costarricense.
Nació en San José, el día 19 de febrero de 1963, Abogado de profesión. En el año 1970, teniendo siete años de edad, inicia en el ambiente cultural, propiamente en la Biblioteca Infantil Carmen Lyra, la cual estuvo ubicada en los bajos del kiosco del Parque Central de San José, donde participó en diversas actividades culturales tales como: teatro, títeres, coro de villancicos y danza folklórica. En el año 1973, contando con la edad de diez años y cursando el cuarto grado de primaria, y con el apoyo de su abuela materna, ingresa a la Academia de danza de la Asociación Folclórica Costarricense, dirigida por el maestro Erick Francisco Díaz, Asociación de gran trayectoria artística reconocida en el país, y que debutó en
En ese mismo año (1973) tomó la iniciativa de conformar un grupo de niños en la Escuela Omar Dengo, con el propósito de colaborar con los actos cívicos de la institución, hasta la culminación de sus estudios de primaria. Posteriormente en el año 1976, cursando la secundaria en el Liceo del Sur, participa en el grupo folklórico del colegio, colaborándole a la profesora Hilda Gómez López, que lo dirigía en ese entonces, donde compartió los conocimientos adquiridos. En ese mismo año (1976), funda su primer grupo en la comunidad de Barrio Cuba, el cual se denominó Grupo Folklórico Talolinga, realizando los ensayos en el centro comunal de dicha localidad y el que estuvo integrado por
jóvenes adolescentes que se interesaban por difundir y rescatar nuestras tradiciones por medio de la cultura popular costarricense en el campo de la danza folklórica. Luego en el año 1989 ingresa al Ballet Folclórico Nayuribes, agrupación que pertenece a la Caja Costarricense de Seguro Social, donde fue parte del elenco artístico durante varios años, participando en presentaciones, espectáculos, festivales y giras a nivel nacional e internacional. A partir del año dos mil tres y hasta el año dos mil once, asumió la Dirección Artística de la referida agrupación, teniendo a su cargo la producción general del Ballet, aportando una cantidad considerable de coreografías de su autoría, ello de acuerdo a investigación efectuada; asimismo realizando los diseños del vestuario que se utilizó en los diferentes repertorios durante su Dirección. Actualmente dirige este nuevo proyecto cultural, del cual se siente sumamente complacido, donde también ha aportado una variedad de coreografías, material del cual hoy con gran orgullo y satisfacción, se pone en escena en este espectáculo “ Con sentimiento Tico”, para el disfrute de todos los presentes.
RESEÑA DEL GRUPO MUSICAL DE LA CASA DE LA CULTURA DE CIUDAD COLÓN Este conjunto es integrado por profesores de la Casa de la Cultura de Mora, de los diferentes departamentos instrumentales y de canto. Cada músico participa como director en otros talleres de corte popular, jazz y clásico. Entre los espectáculos que han participado en los diferentes festivales en Ciudad Colón, podemos mencionar, “Salsa sinfónica”, “Gaviota Sinfónico” y “El fantasma de la opera”, así como en una gran cantidad de festivales culturales, incluyendo el Festival Nacional de Las Artes 2013. Es dirigido por Sergio Núñez actualmente director de la Casa de la Cultura de Mora y músico reconocido.
INTEGRANTES DEL GRUPO MUSICAL NOMBRES
INSTRUMENTO
Ana Valladares de Kilndt
Messo
Arnold Valdelomar Castellón
Flauta
Alberto Alpizar Villegas
Barítono
Gloria Mena Castro
Clarinete
Pablo Leal
Flauta traversa
Carolina Mena Castro
Saxofón
Fabían Barrantes Mora
Arreglos
Edgar Mendoza Castro
Trompeta
Jorge Carballo
Arreglos
Gustavo Rodríguez Jiménez
Trombón
William Brenes Conejo
Arreglos
Melisa Jiménez López
Violín
David Hernández Espinoza
Arreglos
David Forsyther
Bajo
Humberto Vargas
Cantante Invitado
Fabián Barrantes Mora
Guitarra
Marco Antonio Mora Solis
Invitado (JABIRÛ)
Dimas Serrano Aguilar
Percusión
Sergio Núñez González
Director y Violoncellista
Víctor Moya González
Percusión
Edwin Ross Núñez
Teclados
Juan Carlos Rojas
Acordeón
Ricardo Fonseca Brenes
Acordeón y Bandolina
Allan Quesada Barrantes
Tenor
Sylvia Castillo Matamoros
Soprano
Lesly Chinchilla Noguera
Soprano
Sergio Núñez González Realizó sus estudios de Violoncello en la UCR, posteriormente se gradúa en Brasil en la Universidad Federal de Rio de Janeiro y se especializa en Alemania en el Conservatorio superior de Música de Berlín, obtuvo licenciatura en música de cámara con énfasis en Violoncello. Ha sido integrante y solista de diferentes orquestas internacionales en los países Brasil, Alemania, Estados Unidos, Israel, Holanda, Austria, Argentina, Puerto Rico, Venezuela, Nicaragua, Republica Checa y Costa Rica, como integrante de orquesta de Violoncellos, ha realizado conciertos en Brasil, Costa Rica y en Berlín con la Orquesta de Cellos de Brandemburgo dirigida por Ebehard Finke, ex
cellista principal de la Filarmónica de Berlín. Fue Cellista principal de la Orquesta Internacional de la OTI en 1998. Realizo grabaciones con la Camerata Mozart de Berlín, la Orquesta Sinfónica de la Universidad Federal de Rió de Janeiro, la Orquesta Sinfónica Bachianas Brasileiras y la Filarmónica de Rio de Janeiro. Es Director de la Orquesta Juvenil de la Casa de la Cultura de Mora y de la Camareta de la CCM Fue director de la EMAI de Santa Ana y actualmente es el Director de Cultura de Mora, y miembro de la red de directores de cultura de Costa Rica RECIM y Latinoamérica INTERLOCAL. Organizador de más de treinta festivales artísticos. Ha sido solista en varios festivales de música barroca de Santa Ana. Cursa el último año de un doctorado en Educación con énfasis en mediación pedagógica en la Universidad la Salle.
AGRADECIMIENTO Hoy, una vez más, la Dirección Artística y todo el elenco de nuestra agrupación agradecen profundamente a Dios todo poderoso, por dirigir nuestro camino y permitirnos conmemorar nuestro segundo espectáculo de aniversario. Asimismo queremos aprovechar para dar un enorme reconocimiento al Centro Cantonal de Cultura de Mora, especialmente a su Director Sergio Núñez González, a su Administradora Karina Zúñiga Rojas, a la señora Marta Ureña y al resto de su personal; igualmente al sin número de personas que de una u otra forma nos han brindado su apoyo incondicional, colaboración, dedicación y esmero tras vestidores, haciendo posible la realización de este maravilloso evento. Del mismo modo queremos agradecer de manera particular a nuestros patrocinadores: Cooperativa de la Compañía Nacional de Fuerza y Luz; a la empresa CIFSA y a la empresa Concreto Coloreado por su enorme apoyo y colaboración.
Igualmente la Dirección General, aprovecha para brindar un enorme agradecimiento y felicitaciones a todo su elenco artístico por su inmensa dedicación, esmero, y constancia. Además aprovecho para incitar a nuestras generaciones futuras a continuar sus pasos y amar lo nuestro, y así contribuir al rescate del legado de nuestra querida patria.
CRÈDITOS Dirección Artística, coreógrafo y Producción General Lic. Mario Montero Calvo Diseño de vestuario: Lic. Mario Montero Calvo Confección de vestuario Yalile Matamoros Quirós Guadalupe Ureña Aguilar María Cecilia Espinoza Rostrán Arístides Guerrero Fernández Comisión de vestuario y utilería: Vera Badilla Ureña Annel Ortiz Fonseca Johanna Zúñiga Badilla Mónica Solano Ortiz Sívily Zúñiga Montero Benjamín Pineda García Marvin Eduardo Cascante Bonilla Lic. Mario Montero Calvo
Guión Sergio Paniagua Ileana Castro González Mario Montero Calvo Voz y presentador Andrey Joset Vargas Avalos Video Empresa Concreto Coloreado Rep. Benito Dessard Escenografía: Rubén Dario Monzalve. Centro Cantonal de Cultura de Mora Elenco Grupo de Proyección Folklórica Remembranzas Costarricenses Teatro Popular Melico Salazar. Diseñador Gráfico: Sergio Calvo Carmona
CRÉDITOS DEL TEATRO POPULAR MELICO SALAZAR Directora Ejecutiva Marielos Fonseca Pacheco Administradora Gisela Lobo Hernández Encargado de Escena Rodolfo Rojas Jara Tramoya Edgardo Alvarado Seas Jorge Víquez Alfaro Alonso Zúñiga Montero. Encargado de Sonido Fernando Amador Chanto Encargado de Luminotecnia Manuel Esquivel Mena. Luminotécnicos Eliecer Rivera Rubí Walter Salazar Fallas
Asistente Administrativa Ana Elder Villalobos Córdoba Encargado de Función Alejandro Jiménez Corrales Encargado de Seguridad Antonio Bejarano Céspedes Boletería Geovanna Sedó Céspedes Junta Directiva del Teatro Popular Melico Salazar Sr. Iván Rodríguez Rodríguez Sra. Marielos Fonseca Pacheco Sra. Mildred González Hedges Sra. Gladys Álzate Quintero Sr. Jorge Luis Duarte Jiménez Sra. Laura Mollina Valverde Sr. Guillermo Madriz Salas Sra. Patricia Conde Venegas