SERIEMAGAZINE nº3

SUMARIO

18

26

36

42

45

02. Editorial: 216 03. Click!

04. Fondo 10. Noticias

24. 9+1 Verdades

45. Málaga, de perita

26. Maldivas: miles de islas

50.Entrevistas

14. Opinión

36.Ericeria: una de las mecas

Últimas noticias y eventos Raúl Fernández y Gory

18. “Yerbabuena”, la mejor derecha de Andalucía Reportaje de Surf

Vicente García Surfari

Pachi Morata

del europeas del Body Reportaje Body

42.Reatro de un Pro Javier Sarmiento

free#03 Noviembre-Diciembre09

Reportaje de Skateboarding

Arran, Nachete Morata y Pedro “el Lengüita”.

34. El Body también es para ellas 57. Editorial de moda

Editorial: 216

E

57

LA CREW

No Water, No Summer

64. Arrasan: “Qué chulo mi peluco”

Especial Relojes

65. Guía de anunciantes La guía esencial de todo usuario

y anunciantes, a los que nos debemos, queremos hacer un llamamiento a todos aquellos clubes andaluces, así como tiendas especializadas, competidores y simpatizantes para que se unan por y para la gestión y la creación de una Federación Andaluza. Un derecho al que todo surfista andaluz debe tener acceso. Y es que, todos y cada uno de los amantes de las olas tienen derecho a poseer una licencia federativa y gozar así de multitud de ventajas como, por ejemplo, obtener un seguro de accidente deportivo, un seguro de daños a terceros, la posibilidad de poder competir en campeonatos nacionales e internacionales, patrocinados por su Federación; así como el acceso a determinadas subvenciones y becas. Cada uno de los surfistas federados no sólo se beneficiará de todo esto, también estará apoyando al Surf andaluz, allá por donde vaya. Por eso, nuestro compromiso desde SERIE Magazine es el de fomentar la práctica de estos deportes, apoyar la formación y la creación de escuelas, de canteras y de afición entre los más pequeños.

En cuanto a los contenidos, un rápido adelanto, amén de anunciaros una sección nueva, llamada Retrato de un pro, que tenemos el honor de inaugurar de la mano de Javier Sarmiento. Indudablemente, una leyenda del skateboard nacional. Ya os adelantamos en la pasada edición que os ofreceríamos el lado más humano y profesional de este crack. Veinte años subidos a un patín dan para mucho. Además, nos acompañan en este número los hermanos Morata, ejemplos de discliplina y saber estar: Nachete, gracias por estar ahí otra vez; Pachi, otra crack de la familia que quiso dejarnos una entrevista muy sincera y divertida; y Pepote, a quien pillamos surfeando en las espectaculares aguas de Ericeira. También, nuestro reportaje de skate que, en esta ocasión, nos ha llevado hasta Málaga, un lugar de parada obligada para todo skater que se aprecie. Y el de Surf, que narra la historia en primer persona de nueve surfers locales que se adentran en las maravillosas y paradisíacas islas Maldivas. Olas solitarias y perfectas. Las verdades de Vicente; la mejor derecha de Andalucía: Yerbabuena, Barbate; nuestra sección de moda, especial relojes, y la producción de moda. Gracias a todo el equipo que ha hecho posible No water, no summer… Esperamos poder contar con vosotros en próximas ediciones.

stimados lectores, colaboradores y empresarios: ya está en la calle el tercer número de SERIE Magazine. 72 páginas más, y un total de 216, a las que les hemos dedicado mucho tiempo, esfuerzo y trabajo. Deciros, que el balance sigue siendo muy positivo, pese al estancamiento que viene sufriendo el actual mercado, y que estamos dispuestos a no descuidar nunca la calidad de nuestros contenidos, a intentar superarnos en cada edición, enfrentándonos a las nuevas situaciones y exigencias. No nos queda más que reiterar nuestro agradecimiento a todos aquellos que de una u otra forma, seguís haciendo posible este sueño.

Explicaros, además, el porqué del retraso de esta tercera edición, que siguiendo un orden lógico y establecido a priori, debía haber visto la luz hace ya unos quince días. La razón no es otra que nuestro deseo de hacer coincidir el comienzo de año con el cuarto número de la revista, lo que nos permitirá trabajar de forma más cómoda y eficaz con nuestros anunciantes, así también evitaremos ir a distinto ritmo que el resto de cabeceras.

Esperemos que este pequeño e insignificante cambio de rumbo no altere nuestra relación.

Queremos aprovechar este tercer editoral para hacer un llamamiento a toda la comunidad surfera en general. Aquí queda reflejada nuestra opinión acerca de la ausencia de una federación andaluza de Surf seria, que sólo se preocupe por mejorar este deporte, y ante la preocupación de que todo lo que ocurre dentro de la comunidad surfera y, sobre todo, en el Surf local, que es el que nos ocupa especialmente, pase desapercibido, perjudicando de forma considerable a la promoción del Surf en Andalucía. Es como la pescadilla que se muerde la cola. Sin federaciones, no hay circuitos y, por tanto, campeonatos, no se fomenta la creación de escuelas, por lo que no hay nivel, no hay afición, desaparecen por tanto las revistas especializadas, las tiendas especializadas no pueden sponsorizar a chavales deseosos de competir y aprender su deporte favorito, y un largo etcétera.

Todo el equipo de SERIE Magazine, revista gratuita especializada en este No olvidéis que también podréis encontrarnos en la red. Podéis visitardeporte y, por tanto, sin ningún ánimo de lucrarnos ante esta gestión, más nos y leer nuestros artículos, reportajes y entrevistas a través de la web bien, atendiendo a la inquietud y el deseo de muchos de nuestros lectores www.seriemagazine.com

Edita Can Soluciones Comunicativas S.C. Dirección creativa Enrique García-Agulló quique@seriemagazine.com Dirección artística Manuel Bocanegra boca@seriemagazine.com Dirección de contenidos y redacción María Sibón maria@seriemagazine.com Dirección en fotografía Ángel Luis Jurado gelu@seriemagazine.com Diseño gráfico y maquetación ESFERAESTUDIO.es | Estrategias Creativas Traducción y corrección de textos María Moreno Verd mariaverdfreelance@gmail.com Publicidad María Sibón (646 630 281) Ángel Luis Jurado (609 561 846) Jairo Díaz (635 387 155) publicidad@seriemagazine.com Colaboran en redacción Miguel Abad (Gory), Raúl Reguera, Alex Braza, Germán Periñán y Manuel J. Castro.

Colaboran en fotografía Alex Braza, Miguel Abad “Gory”, David Clarés, Jairo Díaz, Roberto y F.J. Yeste.

Dirección c/ Acacias 10 Dup. 11007 Cádiz, Andalucía, España Tlfn. 956 079 004 Fax. 956 079 012 Imprime Santa Teresa Industrias Gráficas S.A. Depósito legal CA-369/09 PORTADA

Steven Gallop - Nexo G - Land, Bali.

Foto: Gory Queda prohibida la reproducción total o parcial de los textos, fotografías y dibujos publicados en este número salvo el consentimiento escrito de los editores.

Can S.C. no se hace responsable de las opiniones escritas por nuestros colaboradores ni de los originales, dibujos o fotografías que lleguen a nuestra redacción sin nuestra petición previa por escrito.

Rey de Reyes Ver para creer... Dando un paseo por Praia Pequena en Sintra (Portugal), nos encontramos esta imagen insólita... El mismísimo Mike Stewart haciendo de Rey en su Reino. Curiosa instantánea que le robamos al fotógrafo que trabajaba en esta producción, a saber con qué fin... Cosa de reyes, sin duda alguna...

Si quieres participar en esta sección, envíanos tu foto: click@seriemagazine.com

SerieMagazine #03 | Fondo .7

Fondo.01 Parece que se ha cogido con ganas el nuevo Skatepark de El Puerto de Santa María, y si no que se lo digan a Ismael, este futuro Biker Pro de tan sólo 15 años. El de Sevilla se marcó, para deleite y asombro de todos lo que andaban por allí esa tarde, este pedazo de Transfer Hip Triple. Trucazo y a seguir, como debe ser...

Ismael Domínguez Skatepark Pto. Sta. María (CÁDIZ) FOTO: Jairo Díaz

SerieMagazine #03 | Fondo .9

Fondo.02 Imágenes como esta quedaron plasmadas durante la presentación del documental del Skate en la ciudad, Sevilla 89-09, una pequeña historia contada por los skaters de Sevilla de todas las generaciones, de cómo han vivido estos últimos años de Skate entre los años 1989 y 2009. Filmado y editado por Eduardo García-Villalón, director de SKATEfilms.tv. Además de la proyección del vídeo, organizaron un evento con premios al mejor truco en el skatepark de Plaza de Armas. En la imagen, el cordobés Jeffry intentando a muerte un nollie flip.

Jeffry Skatepark Plaza de Armas (Sevilla) FOTO: Gelu

10. Fondo | SerieMagazine #03

Fondo.03 Parece que el mes de octubre presagia una buena temporada de olas este invierno. Han sido más de uno los buenos baños que se han visto por el litoral gaditano, prueba de ello fue este que mostramos en la foto. Dani Velasco no se lo perdió y tuvo la suerte de estar allí, y se marcó este floater of the lip para el personal... gran día.

Daniel Velasco (Wall, Conil) Roche (Conil de la Frontera, Cádiz) FOTO: Gelu

12. Noticias | SerieMagazine #03

noticias#SERIEMAGAZINE03 Se comenta que a alguna que otra marca fuerte del sector le ha gustado esta idea, y parece ser que empieza a coger forma. Sólo son rumores, pero si llegan a ser hechos, os aseguramos que SERIE MAGAZINE estará en tan disputada “batalla”.

local

III Memorial Alberto Serrano Nuevo SkatePark en Cádiz

SE APRUEBA EL PROYECTO PARA LA REALIZACIÓN DEL NUEVO SKATEPARK DE CÁDIZ Parece que ya va siendo una realidad a voces, por fin la ciudad de Cádiz dispondrá de un skatepark destinado a los amantes de estos deportes. Y es que, tras mucho tiempo de negociaciones, y tras la constante presión del Club Deportivo Skate Cádiz, el Ayuntamiento de Cádiz ha aprobado el proyecto.

ESTÁ PREVISTO PARA EL 21 y 22 de NOVIEMBRE EN LA PLAYA DE CORTADURA (Cádiz).

Un año más, lo mejor de Andalucía se reúne en este genuino pico del litoral gaditano para conmemorar el memorial de Alberto Serrano. Este año, la organización tiene previsto un campeonato paralelo de Skate, música en directo y, como todos los años, sorteos y diversas actividades. Cita a la que no podéis faltar.

¿Pulseras que aumentan tus habilidades?

Estará ubicado en la explanada situada detrás del Mercadona, solar de la antiguas instalaciones de CASA. El Ayuntamiento de Cádiz se ha involucrado notablemente en el proyecto y parece que para la primavera de 2010 ya podremos contar con estas instalaciones... ¡que ya era hora!

Patrick, el creador de las pulseras equilibrium viene a cádiz para demostrar “la magia” de estas pulseras

II The Toro Fish Surf Series de Oasis y Volcom

TERCERA EDICIÓN DEL CAMPEONATO POR EXCELENCIA EN CHICLANA PARA EL PUENTE DE LA INMACULADA

Inauguración del Skatepark Costa Oeste (Pto. Sta. María) Está previsto que la inauguración se lleve a cabo a finales de octubre Para la inauguración del Skatepark la organización tiene previsto llevar a cabo una mini competición local de Skate, exibiciones de Roller, skate y BMX así como una entrega de premio de los actos. Música, speaker, fotografía, vídeo… no te la puedes perder. Patrocinan el Excmo. Ayto El Pto. de Sta. María, Photoclick, Faction Skate, Popkorn Skate Shop, Tres 60 street wear, 360BS, Urban Kat BMX, Human Cicles, Club Gliders, Club 9 de octubre, 954 BMX, Sea Level Surf Shop y Vídeo Verdi.

VOLCOM STONE y OASIS SURF SHOP traen de nuevo a las playas de Chiclana la tercera edición del The Toro Fish Sur Series. La prueba está prevista para el puente de la Inmaculada y, como todos los años, los finalistas optarán al Europa VQS. Toda una oportunidad. Comida, bebida y regalos para todos..., no puedes faltar.

¿Norte contra Sur?

RUMORES DE UNA EXHiBICIÓN POR EQUIPOS ENTRE LO MEJOR DEL NORTE CONTRA LO MEJOR DEL SUR A FINALES DE NOVIEMBRE Empieza a coger fuerza el rumor que se oye por las playas de que se están seleccionando bodyboarders del Sur para formar un equipo que compita contra lo mejorcito del Norte... y parece ser que se habla de la orillera del Faro Trafalgar: “La Batalla de Trafalgar”.

Todos hemos oído hablar de ellas, hay quien se lo cree, hay quien piensa que son un timo y hay quien no opina porque no las conoce. Pues bien, en el próximo campeonato III Memorial Alberto Serrano, que se celebrará en Cádiz a finales de noviembre, podrás salir de dudas. Patrick Matthews, al que se le atribuye la creación de estas pulseritas “mágicas” viene al campeonato para demostrarte su producto. Montará una carpa, ya que es uno de los patrocinadores, así que puedes ir a verle y comprobar tú mismo y en persona el “poder” de estas pulseritas.

Ver para creer, no os lo perdáis. nacional

Gran éxito de participación y público en el Llanes Pro Bodyboard 09 El LLANES PRO BODYBOARD en su edición 2009 ha cosechado un notable éxito de participación y público

Más de medio centenar de deportistas inscritos, procedentes de toda España, y numeroso público fiel y atento a esta modalidad deportiva que año tras año gana adeptos

SerieMagazine #03 | Noticias .13

en nuestra región, posibilitaron un intenso fin de semana en el marco incomparable de Andrín.

La Escuela Asturiana de Surf posibilitó este campeonato estrella del Circuito Nacional de Bodyboard, que dio comienzo el viernes con poco oleaje, situación que fue mejorando sustancialmente a lo largo del fin de semana, y permitió una culminación brillante, en la que los deportistas exhibieron estilos impecables, propiciando un alto nivel de competitividad.

primera victoria en un evento del ASP World Tour y se vuelve a colocar en tercera posición del ranking.

La prueba hubo de trasladarse a la segunda sede del spot del Peñón en la playa de Atxabiribil (Sopelana) después de haberse disputado únicamente la primera manga de la Ronda 3 en La Barra, concluyendo allí los octavos, cuartos, semis y la gran final.

En una final inédita, Adriano de Souza (Bra) estuvo técnica y tácticamente impecable en su lucha contra Chris Davidson (Aus), destruyendo las izquierdas de Sopelana, dejando derrapar con una elegante soltura su tail, y dejando constancia de su talento como competidor.

En su camino a la victoria, Adriano se había deshecho del nueve veces campeón mundial Kelly Slater en semifinales, del hawaiano Fred Patacchia y del norteamericano Taylor Knox.

El australiano Mick Fanning, que caía eliminado en octavos por Patacchia, supera a Joel Parkinson en la clasificación, y se ha colocado en primer lugar del ranking

Con el histórico que tiene actualmente, el LLANES PRO BODYBOARD se consolida como un evento de interés internacional, que tiene muchas posibilidades de convertirse, para la edición de 2010, en una prueba puntuable para el Campeonato del Mundo.

una vez más, las Islas Canarias serán el escenario del evento. Cabe destacar que el elevado nivel de los surfistas participantes conlleva que este vaya a ser el campeonato con más repercusión mediática realizado hasta la fecha en las costas del archipiélago y, desde La Santa Surf, esperamos que también sea el de mayor éxito.

Tasas circuitos nacionales LA F.E.S. destinará LA RECAUDACIÓN a un programa de Becas y Ayudas para deportistas promesas PARA EL AÑO 2010

Según lo aprobado en la Asamblea General de la Federación Española de Surf, celebrada el pasado mes de julio en referencia a los circuitos nacionales: Todos los competidores que participen en más de una prueba perteneciente a los Circuitos Nacionales Surf Open, Bodyboard Open y promesas deben pagar la tasa del Circuito Nacional con un valor de 25 euros.

Asimismo, en dicha Asamblea General se aprobó que todo lo recaudado con motivo de estas tasas se destinará a un programa de becas y ayudas para deportistas promesas para el año 2010. Se publicarán las bases en enero del próximo año 2010. La FES se compromete a destinar, además, una cantidad mínima de igual valor al recaudado para completar este programa de ayudas. internacional

España medalla de plata en el europeo de Jersey Finalizó el Europeo de naciones en Jersey con una meritoria 2ª plaza para España

Adriano de Souza gana el Billabong Pro Mundaka en Sopelana Chris Davidson nada pudo hacer ante el gran campeón a pesar de que realizó también una manga de gala.

Adriano de Souza (Bra) ha ganado el Billabong Pro Mundaka, concluido hoy con olas de un metro en aguas de Sopelana al imponerse a Chris Davidson (Aus) en una histórica final.

El joven brasileño de 22 años consigue de este modo su

El mejor Surf Internacional llega a Lanzarote Un año más vuelve a Lanzarote el mayor y más mediático evento del surf internacional en Canarias

Esta es la tercera vez que se celebra en España un campeonato del circuito WQS seis estrellas prime y,

Terminó el Campeonato de Europa de selecciones EUROSURFING 2009 en Jersey. El equipo nacional luchó por las medallas frente a las potentes selecciones de Francia y Portugal hasta el último día. Salvo en Longboard, España contó con representantes en todas las finales luchando por el oro. Finalmente, la favorita selección de Francia se hacía con el oro y España quedaba en segunda plaza y medalla de plata, por delante del equipo de Portugal que alcanzaba el bronce.

A esto hay que añadir las 6 medallas obtenidas a título individual, destacando a los dos campeones de Europa, como son Lucas García en Surf Senior y Dani García en Surf Master, este último ya fue oro en Surf Senior en el Eurosurfing de Caparica. Tambien muy meritoria la medalla de plata de Mario en una final de Surf Open muy reñida.

14. Noticias | SerieMagazine #03

MovistarStreet Tour

E

l colegio San Felipe Neri de Cádiz fue el escenario del Movistar Street Tour el pasado 10 de octubre, un evento organizado por todo lo alto dedicado a los deportes alternativos y que congregó, no sólo a los deportistas más punteros del panorama nacional, sino también a una gran afluencia de público.

Durante todo el día se pudieron realizar pruebas de Wakeboard, Indoboard, Fingerskate, BMX y Skate.

El Movistar Street Tour incluye, entre sus actividades, una espectacular máquina llamada Wakebox, que simula el deporte

TEXTO Y FOTO | Serie Magazine

del Wakeboard, creando una corriente de agua que sale a más de 180 km/h, sobre la que puedes surfear y truquear en estático, y donde varios riders invitados realizaron varias demos, además de iniciar a muchos atrevidos a probarla. Para ello se utilizó una tabla de Wakeskate sobre la que puedes realizar maniobras tanto de Surf como de Skate, o incluso press de Snowboard, resultando muy divertido.

Este tour, que lleva desde verano visitando diferentes ciudades españolas, está aún por finalizar. Para más información, visitar la página www.zona.movistar.es

M I K S O R A F l a n o i c a n r e t n I I

ht tp :/ /far os

El pasado d e s e p ti e m2b6 s e c e le b r ó e r e p la y a d e l Fa n la d e Tr a fa lg a r,r o Los Caños d en M e c a , e l p r ime c a m p e o n a to e r in te r n a c io S k im b o a r dnea l d e A n d a lu c ía , y n gundo en Es see l I In te r n a c p a ñ a , Fa r o s k im . io n a l

ki m .b lo gs po

SerieMagazine #03 | Noticias .15

t. co m /

ión R IA ) IC T O ficac C l a s i S (ESPAÑA,V ORIA) I L L O TUGAL,VICT CAST A (P O R F A 1- R N T O S L A (ITALIA) IA) A S A F OR EL 2 - R A I O TA R A B SPAÑA, VICT (E R A S D E L I 3 AV A RT Í 4- M

Desafortunadamente, el frío y la lluvia fueron los protagonistas. Finalmente, pese a la adversidad de las condiciones climatológicas, se pudieron realizar las mangas necesarias para que todos los competidores pudiesen participar, obteniendo así una puntuación de cada skimer y, por tanto, un ranking final.

Sin duda alguna, los directivos del club oficial Faroskim pueden estar de enhorabuena, no sólo por convertir la playa del Faro en todo un referente a nivel europeo, también por lograr reunir a más de 50 skimers durante todo el fin de semana, provenientes de Portugal, Francia, Italia y toda la geografía costera española; Huelva, Sevilla, Cádiz, Málaga, Granada, Almería, Murcia, Valencia, Barcelona, Gijón, Menorca y Lanzarote.

Todo un éxito participativo. Es más, la organización contabilizó en la mañana del campeonato unas 80 personas, entre participantes, público y acompañantes. Teniendo en cuenta que tuvieron que aguantar la lluvia y el viento durante horas.

Además, durante el fin de semana, los riders pudieron realizar actividades paralelas, ya que el club de Faroskim no sólo se centra en lo que es la competición en sí, realiza además concentraciones, jornadas de convivencia y salidas nocturnas para que todos se sientan como en casa y se marchen con un buen sabor de boca. Los días previos a la competición en la misma playa pudieron ir probando la orillera del Faro, también tuvieron la oportunidad de pegarse una sesión de Skate en la rampa del Burladero. Ya el día de la competición realizaron otra sesión de Skate en el mismo sitio, aunque no se pudo llevar a cabo la exhibición que tenían planificada desde un principio, ya que todo estaba muy mojado. Tras el campeonato, mientras varios participantes patinaban, pudieron disfrutar de una magnífica barbacoa rampera en el Burladero, que volvió a reunir a todos, para pasar posteriormente a la entrega de premios y su correspondiente fiesta.

Según la organización del evento, los asistentes, pese al mal tiempo, se fueron con una sonrisa de oreja a oreja. Por todo esto, el club de Faroskim quiere dar las gracias a todos por haber estado ahí, por haber confiado en ellos, esperando poder volver a contar con todos vosotros en el II Internacional Faroskim, que sin duda alguna volverán a celebrar el año que viene. Para más información, podéis consultar su blog: www.faroskim.blogspot.com, donde ya podéis ver el vídeo de la competición y muchas fotografías.

TEXTO | SerieMagazine FOTO | Jairo Díaz

16. Opinión. Déjame que te cuente... | SerieMagazine #03

DÉJAME QUE TE CUENTE...

¡Carpeta!

carpeta.

(Del fr. carpette, tapete, y este del ingl. carpet).

1.f. Útil de escritorio que consiste en una pieza rectangular, generalmente de cartón o plástico, que, doblada por la mitad y atada con cintas, gomas o cualquier otro medio, sirve para guardar o clasificar papeles, dibujos o documentos.

por Raúl Reguera

Y

para ser sinceros, la Real Academia de la Lengua Española no miente con esta definición, lo que pasa es que aquí, en Cádiz, la gente tiene mucha guasa y rápidamente le saca punta a todo, ya nos conocemos. El caso es que hace unos 15 años aproximadamente, este término se introdujo en el mundo del Surf gaditano y todo tiene un porqué.

Como todos sabemos, y está bien reconocerlo, ser surfero es guay, o casi. Pero claro, ahora es fácil demostrarlo, mucha ropa de marca, el peladito, el moreno en pleno invierno y, sobre todo los paseos interminables de ida y vuelta a la playa con las tablitas. Antes la cosa era diferente, éramos menos, la gente apenas se fijaba en las marcas o simplemente las desconocían y entonces, ¿cómo demuestro yo mi “surferidad”? Y permítanme la expresión.

Aquí es donde entra en juego nuestra preciada carpeta. Típicamente cubierta con una cartulina color flúor, no olvidemos que el primer objetivo es impactar y no pasar desapercibidos y con al menos cinco o seis fotos de los pros americanos y australianos de la época: Tom Curren, Tom Carrol, Mike Stewart, Guilherme Tamega o Keith Sasaki, entre otros.

Como podréis imaginar, “carpeta” (también se usaba “postura”) se quedó como un insulto o una burla para aquellos que no pasaban de ser surfistas de secano. Una de las cualidades más importantes para ser un buen carpeta era por supuesto no reconocer que no surfeabas, importantísimo.

Este año, en carnavales, dando un paseo por el centro, disfrutando del excelente ambiente que llenaba nuestras calles, me encontré con un chico que me dejó alucinado. Después de felicitarme por mis éxitos y de preguntarme varias veces por algunas personas que comúnmente conocemos, me contó que a él le encantaba el Bodybard, que alucinaba con este deporte, con el rollito de estar paseando por la playa con todo el ambientito, con las marcas de ropa tan guapa.

Me dijo que se había metido un par de veces al agua y ahí pensé “uuuffff ¡otro carpeta!” pero justo en ese momento empezó a hablar de lo poco que le gustan las olas grandes, los revolcones, los sustos. Que amaba el rollito surfero o todo lo que gira a su alrededor, pero que temía al mar y a las olas. Mi teoría se desmontaba, era como un carpeta pero sincero ¿Cómo llamarlo? No tenía ni el más mínimo inconveniente en reconocer que lo guapo era bacilar en la murallita, Lógicamente, y como en todo, aparecían los típicos perso- pero el agua y las olas, mejor de lejos. Me dejó anonadado. najes que se unían a la moda, sin haber surfeado nunca y Sin duda, su sinceridad superaba toda expectativa y rápidacon sus carpetas mejor decoradas y mucho más cuidadas mente pasó de “carpeta” a caballero, transparente como una que el resto. Lo importante no era ser surfero, era parecerlo. gota de agua, puro total.

Recuerdo muchos de los grandes deportistas de esos años, que los más jóvenes veíamos como héroes: Manolo Pozas, La verdad es que hace tiempo que no usamos el término “el bori”, Juan Pablo, Dani Tey, Jesús “el flequi”, Jesús carpeta en la playa, tal vez porque ya pasaron de moda las Orellana, “el pirri”, Alejandro Jurado, etc., ellos no tenían verdaderas carpetas de colores flúor, tal vez porque ahora se carpeta ni falta que les hacía, cada día demostraban (y algu- usan otras denominaciones, el caso es que era un término nos todavía) todo en el agua, días buenos y malos, soleados divertido y, además, si miramos dentro de cada uno, en un y lluviosos, para mí eran como los espartanos de 300, y en ámbito o en otro, todos llevamos un carpeta dentro, o casi. ellos nos fijábamos los más jóvenes para crecer.

18. Opinión. Un Día Cualquiera... | SerieMagazine #03

Manolo “ UN DÍA CUALQUIERA CON GORY

Morillo En la memoria de

LC3

por Miguel Abad “Gory”

Navegar, surfear, en la soledad del invierno, con la única compañía de las olas y el viento, es algo que no se puede comparar con ningún otro placer terrenal”. Así escribió un local de los Caños de Meca llamado Manolo Morillo, antes de que dejara este mundo y retornara a la casa de Dios Padre hace ya casi diez años.

En aquella época yo compartía mucho baños de Windsurf con aquel chaval de la vela amarilla LC3, de los poquitos que de verdad se pueden considerar verdaderos amantes de las olas y de toda la naturaleza que las envuelve. Un día de este verano, sus familiares me hicieron llegar el libro donde Manolo escribía sus pensamientos, su forma de vivir. Dicen que muy pocos son considerados verdaderos amantes de lo que hacemos en la vida; este chico widsurfista y surfer era uno de ellos.

cambiar el mundo porque para hacerlo haría falta mucha gente, pero sí, por lo menos, defender nuestro entorno ante todo eso. Hay que proteger los pinos, el monte, la playa, los roqueros, las especies, más camarones y menos ladrillos, mas árboles y menos billetes”.

Como señalé antes, caminando este verano con un cesto, vendiendo artesanía, me llegaron recuerdos de este chico, de grandes sesiones de ola y viento. Un chaval que tuvo que irse a estudiar al interior, alejado de la playa. “Gory, he dejado la tabla con la quilla y la vela montada en el garaje cuando me fui, ya me queda poquito para volver a casa y reventarme en el agua”. Sinceramente, Manolo era un verdadero hijo del viento, que en su vela puso LC3. Estos chicos anónimos, porque en realidad a Manolo no se le conocía fuera de su entorno de los Caños, nos han enseñado mucho. Para mí, Durante días no pude dejar de pensar en él. Recordaba su ha sido un verdadero placer leer sus escritos, su libro como forma de disfrutar, de enfocar el mundo de la naturaleza, fuente que mana verdaderas historias del Surf andaluz, esas de la defensa de la playa ante el capitalismo destructor del historias que van más allá de las olas, aquellas historias que ladrillo. Ese era Manolo Morillo. Y, si todos los que surfean se adentran en los corazones buenos de la gente. Sus recada día en invierno pensaran y actuaran como hizo este cuerdos, como sus escritos, quedarían ahí como testimonio y ejemplo de las nuevas generaciones. “Cuando brille el sol chico, este mundo hubiera cambiado un poco para mejor.

Manolo fue un LC, un local de ese lugar de Barbate. “Llevar del invierno sobre el agua clara del mar, en su reflejo estará estas dos letras en mi vela es sentirme parte de todo esto, mi alma”. Textos recopilados de su libro de textos y poemas es sentir el dolor por cada gota de cemento que se seca so- Cielo, azul viento y océano, de Manolo Morillo Andujar. bre este pasto, por cada ladrillo puesto que le roba el verde y oscuro a este sueño”. Comprometido por una causa. Un Lolo, diez años después la gente no te olvida, Dios te benpequeño revolucionario como un chevarista en defensa de la diga. naturaleza. Un luchador por las causas justas. Un chico que se levantaba y antes de coger olas se preguntaba a sí mismo qué podía hacer por defender el entorno. “No pretendemos www.goryfoto.com

20. Surf | SerieMagazine #03

Yerbabuena Barbate, la mejor derecha de Andalucía

SerieMagazine #03 | Surf .21

Acabó la época estival y con ella los días soleados, las tardes de Surfing en bañador y las suaves brisas.

Ya estamos en otoño, empiezan los temporales, los días grises y lluviosos, las bajas temperaturas que obligan a ponernos el incómodo traje de neopreno. Pero también llegan las primeras marejadas, las grandes olas y los “días clásicos” con los colegas.

En esta época, las sesiones en Yerbabuena nunca fallan.

TEXTO | M.Sibón FOTO | Gory

22. Surf | SerieMagazine #03

L

a bravura del Océano Atlántico a finales de verano y principios de otoño hace de la Costa de la Luz uno de los lugares más idóneos para la práctica del Surfing en el sur de España. A lo largo de todo el litoral gaditano podemos encontrar numerosas playas aptas para surfear.

Entre ellas, tiene especial renombre la de Yerbabuena, ubicada al final de la Bahía de Barbate, con gran fama entre los que practican este deporte

por poseer la mejor derecha de Andalucía. Posiblemente, la más larga.

Es un spot con fondo de roca muy recomendable cuando el swell es demasiado grande en Roche y El Palmar.

Se “pilla” siempre con mar de fondo y viento del norte o noroeste. Toda una joya para surfistas “regular”. Cuando esta playa está muy pasada, funciona incluso un pico de arena dentro de la propia playa del pueblo de Barbate.

Buena derecha pegada al espigón.

SerieMagazine #03 | Surf .23

E

l Surf entre los barbateños aparece en el año 1977, cuando una pandilla de amigos conocen a dos surferos australianos en la Playa de la Yerbabuena. Hacían cosas muy raras en las olas sobre una especie de tabla. Nunca antes habían visto algo igual, y mucho menos habían prestado atención a las grandes olas que tenían aquí mismo. En este sentido, estos australianos mostraron a los barbateños lo que era el Surf, en su más amplio sentido, tanto como deporte como forma de vida. De hecho, habían dejado sus trabajos en Sidney, tras ahorrar un buen dinero, para gastárselo viajando, buscando las mejores olas. Y una de ellas fue la derecha de la Yerbabuena. Cuando se marcharon regalaron varias tablas y, a partir de ahí, nació el Surf en Barbate.

Arriba Izquierda

MARIO AGUILAR - Reentry Abajo Izquierda

VISTA DE YERBABUENA Arriba Derecha

RAFA - Of the lip Abajo Derecha

MERIDA - Botton turn

Con el paso del tiempo, Yerbabuena se ha convertido en paso obligado para aquellos surfistas vascos que viajan hasta Marruecos. No obstante, no suele haber mucha gente.

Encontrarás, sobre todo, a surfistas de la zona de Gibraltar y Tarifa, por la cercanía. También hay que decir que, con el avance de las nuevas tecnologías para previsiones de olas, este spot está siendo cada vez más frecuentado. En un día entre semana en invierno pueden haber unos 20-30 surfistas en sus aguas. A finales de los 70, y principios de los 80, “los Toboso”, Pedro Caso, Ariza, José Alma, etc. fueron los únicos privilegiados en conocer Yerbabuena con poca gente.

24. Surf | SerieMagazine #03

U

no de estos veteranos surfistas gaditanos, Joaquín Toboso, nos cuenta sus impresiones: “Yerbabuena ha cambiado mucho desde principios de los 80.

Antes no solían surfearla tanta gente, éramos 5 o 6 en el agua. Tras el primer campeonato de Surf en Yerbabuena, este pico empezó a ser más conocido. Para mí, Yerbabuena es la mejor derecha de Andalucía, e incluso me atrevo a decir que de España, cuando entra bien.”

Desde las viejas generaciones de fotógrafos profesionales nacionales como Willi Uribe, Kakue (3sesenta), Fernando Muñoz (SurferRule) hasta las nuevos,

Víctor González, Juan Fernández, Gory, etc., en sus visitas por tierras gaditanas, no han dudado en fotografiar esta ola causada por el cabo de la Bahía barbateña, y que tiene algunas secciones huecas y otras muy divertidas para realizar diversas maniobras. Además, la naturaleza que le rodea provee un ambiente muy bonito.

Esperemos que este invierno Yerbabuena nos regale inolvidables sesiones de buen Surfing como la que ocupa en estas fotografías.

Centro Izquierda

JOSÉ ALMA- Botton turn Abajo Izquierda

LUIS MORENO “Lemin” - Botton turn Arriba Derecha centro

JOSÉ LEÓN - Of the lip Arriba Derecha

MARIO AGUILAR - Reentry Abajo Derecha

DANI - Reentry

SerieMagazine #03 | Surf .25

26. 9+1 verdades | SerieMagazine #03

...llevar todo para adelante a veces es duro, pero es lo que he elegido: repirar Surfig las 24 horas del día...�

SerieMagazine #03 | 9+1 verdades .27

9 + 1 VERDADES

Vicente García. 33 años.

Chiclana de la Frontera (Cádiz) Empresario y promotor de campeonatos Este amante de las olas ha sabido compaginar su dedicación al mundo de la industria del surfing con diversas colaboraciones y promociones de eventos deportivos. Hace ya nueve años que abrió su primera tienda; después, vendrían dos más; pero, son muchos más los años que lleva involucrado con este deporte. Con el lema Oasis Surfing Life! se ha convertido en uno de los grandes empresarios del surf en Andalucía.

Desde niño soñaba con surfear y, cuando fui creciendo, ese sueño se hizo realidad. En mis comienzos, sólo existía la revista 360 como única ventana al mundo del Surf. Tenía que ir a comprarla a Cádiz en autobús, y así lo hacía cada dos meses. Recuerdo que me leía hasta la letra pequeña y que soñaba con surfear algún día en cualquiera de esos spots paradisíacos y desérticos.

Cuando creces, te das cuenta de que eres del montón surfeando y que sólo los elegidos van allí, que te lo tienes que currar, y mucho, para poder financiarte un viaje así y sacrificar otras muchas cosas para disfrutar durante unos días de los paraísos de los pros.

Aquellas primeras sacudidas, provocadas por el movimiento y la fuerza de las olas, me enseñaron que, al igual que en la vida, cuando te tropiezas hay que levantarse y seguir adelante, aprender de ese revolcón, de ese error, no huir y buscar una nueva ola, una segunda oportunidad para hacerlo mejor. Al mar hay que respetarlo siempre, pero no temerlo.

Afortunadamente, ¡tengo tantos y tan buenos recuerdos! La primera ola de mi niña, un amanecer solo en Mundaka, el primer trip a Bali, el primer baño en Padang, G-land o Pipe… No he dejado de disfrutar de este deporte desde que empecé con doce años y, en la actualidad, sigo con la misma ilusión y afición, o más. ¡Estoy enganchadísimo, aunque sigo siendo igual de malo! No concibo mi vida sin el Surfing.

Recuerdo con cariño y nostalgia que ir al Palmar o a Los Caños era lo máximo, aunque fuese en el vespino y al final no hubiese “ná de ná”. No existían ni el móvil, ni Internet, ni nada de eso, aprendíamos a base de palos y experiencias vividas; era más puro. Mi primer surfari fue a Canarias (Tenerife).

Después vinieron muchísimos trip a Portugal, Francia, Marruecos y todo el Cantábrico. Por último, en los últimos cinco años he estado en cinco ocasiones en Indonesia, pero en diferentes islas: cuatro veces en Bali, desde donde me he movido en dos ocasiones a Java (G-land), una a Lombok, Sumbawa, Lembongan y Mentawai. Además, he tenido la suerte de ir dos veces a Hawai, a la North Shore, y os aseguro que aquello es la verdadera meca y un destino por el que todo surfista debería pasar alguna vez en su vida. En vespino o en avión, yo voy con la misma ilusión.

Cada vez que cierro los ojos, veo una ola, estoy dentro de ella. Es la típica imagen desde dentro del tubo. Aún hay varios metros hasta llegar a la salida y, al final del codo, es casi la puesta de sol y, en la lejanía, hay un australiano gritando y agitando las manos vitoreando mi tubo. Esa ola imaginaria es una realidad en Java (G-Land), ocurrió en 2004, donde casi por casualidad me vi envuelto en una “caverna” en la que cabía un autobús. Al salir, me temblaban las piernas y casi no tenía aliento. Se me saltaron las lágrimas, fue una mezcla de adrenalina y un pánico aterrador. Y es que, creo que más que hacer un tubazo, lo que hice fue salvar mi vida.

El mejor oasis es un lugar donde compartir con mi familia las pequeñas cosas que me ocurren en la vida y con las que disfruto: un lugar donde poder disfrutar al cien por cien de mi familia, mis amigos y del mejor Surf. Aunque, volviendo a la realidad, hoy por hoy, mi verdadero oasis es mi hija y cada segundo que paso con ella.

Sin duda, es la única que, hoy por hoy, me podría apartar de las olas aunque, por suerte, ¡le gustan como a mí!

Todo empezó hace 8 años, con mi primera tienda: Oasis. Como todos los comienzos, fue muy duro, pero poco a poco y con mucho trabajo hemos ido creciendo y evolucionando según han ido cambiando los tiempos, adaptándonos a las necesidades de mercado, pero sin olvidar nunca nuestras raíces, nuestros principios, nuestra esencia…

Oasis Surfing Life! Creo que hemos puesto nuestro granito de arena, siendo pioneros en muchas facetas de la industria del Surfing, tanto a nivel de tiendas, como de escuela, eventos, sponsors, viajes, etc. Con las tiendas hemos creado tendencia y moda, con la escuela hemos fomentado el Surf, haciéndolo llegar a todos, los eventos ayudan a fomentar nuestro deporte y permiten mejorar y progresar a aquellos que se vinculan a la competición, con los sponsors hemos ayudado, facilitado y colaborado a satisfacer el sueño de muchos surfistas y, en ocasiones, financiado su hobby (freesurfer) o sus carreras deportivas en competición.

Es el camino que he elegido. El Surfing es mi vida. Siempre he ido haciendo lo que me gustaba en cada momento, no es un camino impuesto, pero tampoco regalado o de rosas, nadie me ha dado nada, sino que hemos tenido que currárnoslo. Estudié lo que quería, INEF, y luego me tiré al barro con lo de las tiendas y la escuela, luego vinieron los eventos y los viajes. Llevar todo para adelante a veces es duro, pero es lo que has elegido: respirar Surfing las 24 horas del día.

Nada habría sido posible sin mi madre, que siempre confió en mí y en este proyecto, y el aval bancario inicial que me dieron mis padres y que he tardado ocho años en pagar. Sin el apoyo inicial de mis padres, Oasis hubiese sido una utopía. No menos importante ha sido el papel de mi pareja y brazo derecho en mi trabajo. Es la primera que me anima, motiva y apoya a que viaje y surfee; sin ella, muchos de mis sueños se hubiesen quedado en eso, en sueños.

En la actualidad, me marco como objetivo disfrutar más de mi familia y amigos, y seguir viajando por el mundo tanto como pueda, siempre en compañía de mi mujer y mis dos niñas. ¡Estoy deseando compartir un baño con mis hijas! Por último, quiero mandar un saludo a todo el equipo de Serie Magazine, felicitaros y daros la enhorabuena por este bonito proyecto y agradeceros de verdad la oportunidad de participar. Desearos lo mejor y esperar muchos números más.

T. | M.Sibón F. | Gelu

28. Surf | SerieMagazine #03

SerieMagazine #03 | Surf .29

T. | Manuel J. Castro “Pelas” F. | Grupo

Este es el verdadero significado del nombre de MALDIVAS, “miles de islas”, que se debe a la derivación del sánscrito, en el que “mal” significa “miles” y “diva”, “isla”. Y es que, muchas de las cosas tienen un significado sencillo. Como que un grupo de nueve surferos gaditanos se reúnan para viajar a uno de los lugares más remotos y menos conocidos de estas islas. El motivo no es otro que la pasión que sentimos por las olas, que si son solitarias y desconocidas, mejor que mejor. Este viaje no ha transcurrido sólo en el atolón de Male Norte, también en los atolones centrales de Meemu y Laamu, poco conocidos por la inmensa mayoría de los que viajan por estos lugares. Es la historia de Josemi López y José Gómez “Caballito”, los alma mater del viaje; Perico y Mario, los hermanos Barba; Octavio Márquez, el viajero incansable; Miguel Rey, el todo terreno; Jaime Fernández “el negro”, el más fatiga; Antonio Rodríguez “el California” y Manuel J. Castro “el pelas”, los veteranos del tubo.

30. Surf | SerieMagazine #03

A

nuestra llegada , tras muchas ho- Ni Jerez ras de largo via y El Puer to junta je, nos esperaba s, durante el camp n nato del mu Andres “poti”, eondo de velocidad, de Oceanosurfaris acoge tantas mo , por metro cu y Eugenio “el mo tos adrado como aquí, sca”, surf guía es una autentica y pasada. Allí, encargado de nu por fin, pudimos estro gr upo en AMPHYBILLA, nu ir a comer algo el comida occid estro barco, el qu de ental, eso sí, bie e nos llevaría navegando dura n condimentada Esa madr ugada nte los siguient . pa rti es quince días mos rumbo hacia hasta los más re primer destino. nuestro cónditos spots de Los delfines nos las Maldivas.

Los primeros cin acompañaban en proa y los ar co días los pasa recifes de coral mos en el de sobra conocido at se divisaban de un color azul turq olón de Male Norte uesa intenso, na , ¡Diossssss, isl pero si esta tabla vegando entre as tropicales de anda “de p.m.”, no increíble belleza hay que darle patas! Y es qu , todo un auténtico paraíso e, no hay nada co . mo pillar olas de verdad en Jails , Sultans, Cokes o Chickens “el famoso pollo”, co Sobre las tres de n un metrito “cre la tarde llegamo mita, cremita”.

Esta zona es cono s por fin hasta nuestra prim cida por estar lle era parada: la isl na de surfers de todos lados. Po a de Muli en Meemu, olas solit r momentos me arias y perfectas. recordaba a la esquina del Mant En principio, este lugar cuen eca en Carnavale ta con un poten s, que aunque esté hasta la bo cial de cuatro spots, dependien la, no se deja de do de las condici pillar algo, o al menos eso se int ones de mar y viento. La ola es enta, igual que en tá claramente div el Manteca. idida en dos zonas outside e inside. La parte Tras esta primer exterior de la rompiente outside a etapa, llegó el recibe el swell má momento de ir a Male, capit s limpio, por lo que el oleaje es al de esta Repú más consistente. blica islámica, para abastecer el A medida que la ola va barco con todo lo llegando a su fin necesario y un al, empieza a redo cambiar el capit a pequeña islita ndear án por otro, Abdu (Boahuraa) y en llah, el Lenny Kravitz maldivo tra en una bahía, formada po . También, para r otr recoger a un a segunda isla má gr upo de gallego (Muli) pegada a s grande s que estuviero la primera, y aq n con nosotros hasta el final del uí sale otra derecha de categor viaje. Esa misma ía ins no ide che bajamos ba o F1, mejor con a Male, cuyo sig ja, porque al esta marea nificado en “san r más resguardad scritogaditano” imagino es: “mal” a necesita más fuerza y ta es miles y “e” mo ma ño que su hermana tos; y es que, hay miles de mo rior. Para gustos del extetos en esta ciuda los colores, así d tan diminuta. que hubo quien decidió ir al outsi de y otros al inside .

Jaime “El Neg ro”

SerieMagazine #03 | Surf .31

Vista del pico desde el Amphybilla

Rey Miguel reno” “Todoter

32. Surf | SerieMagazine #03

hoo y Maabaid e d la has. e las is as y dos derec s, rd les entr ha a ie c n u e a q r c e iz dos ay dos ar las d Existen tanto, h pudimos surfe s eran a lo d r e r r o ie p u (p , ente e oreja las izq Mundoo oreja a echas s , únicam muy fuer te y las der arejo de m b a rg o risa de a p e n ; b a o s l s a in ta e s s S a “ o e n r a g u fotos). , pero e la peñ el viento rápidas y peli he, con as (ver ya que de piera no! ma noc ”), los d ente guardad s m e a Esa mis aime “el neg ro sus mojarritas a r d m a s a m a e extr ¡buen Ying aJ poco m car que y baja: guntad echa de uy ían a sa aban un voz mu cero, y todo lo a la der encontr m e dispon n s e o s b ” o o ir m . m c n u d a e a m e d talida timos r ue tenía ntas de tuvo qu en su to arios de la q a nosorde par inco pu i r , c s ta a o a p n o a c alguien o h r m d o te e v Hitha damen evorad haber nos Esa mis se par ti isla de venía d nía que esg racia ndiciones no Porque r de o ng en la encias, pero d c n sacar, lación, te botas. A pesa a a u Y s lver b o ip la v ta tr n e inte imos refer ya qu ntó la se las po, decid reír. Una os come buenas e Yang, oniéndo e. m d e h c ti la o n s n io á Según n bajo el barco p o sd a s der m nú de la tros no es volvería Sin per o barco ra el me tiburon r te nos par tíasino otr nos. añaron. e pilló pa , , p u g s e s m n s le o fi a c o la r c a u lg e lo de S u. stralia todo, a U, dond no eran ia de au largo día el atolón Laam ia, a MEEM imos visita, y na famil tras un : u la famil te o v r e y a n e d , d tu ti o fu s te to í, n e n o ll e d d te a ll ie n n u z o s, te e e la r ig n to e v p s lm p ie o ie a liter de Al día s y n uestro, viento s tro sigu milia, es r padres, hijo espalda de omo el n fa ra nues resionante. El la c o a a n p e n r u ig s b d o o o o o m p ua s o dig do p ás sec urfing, da fue im or tinas de ag Y cuand abuelos pasan coral m or del S s “abuelotes” La llega sc ndo de esios alreded r la fo lo p so a l a e e e b id im r d a , v a e s r jó e v e tr ti d ura d n con señoras os, al . Nos de terral, distinta una cult ucho de nosotr e rompía el viaje avía; las ras de u o d te o q d n d to , e to s s to la lm la n las o las a tota mane isto e r para m años pillando o y unas na form hora en todas o íamos v ños envidia on de u que hab d a respeto uántos s a ue lo ba c q n s ic é ta u s p s la lo a o o n n r h n o e s o c a n p e , L to o a , a c pico c . o is s h v l im e o c e c nad mos rrecif io mu donnque . Y en ue había ente, aquí el a sto encima de ue envid diver tidos, au también q a u g s a las q a o lm ju l a e baz jados y rompen s. Liter estar en unos tu on rela do.

Maldiva ndo, y las olas el coral, del arrecife, os fuer ll ta e s satura is fo á n v l o m e l c la o a c n a o fi p l r a hacia a n li n a u s ra eja u os; sólo ieza a estuvie a y te d cos, sec de emp redonde este es para ntes, se la a o n la io s , l, e impr mente de el cana efinitiva calidad mpieza fearla. D s olas de mejor . donde e r u s e d je la ad posibilid mí el lugar con estro via todo nu

SerieMagazine #03 | Surf .33

uierda q z i a b i l Arr astro “e Manuel

J C

derechas a b i r r e A ” despu ro “El neg fondo

pelas”

ar de prob

erecha d o r t n ” Ce compras de Migue “

comida para la

erechaperfectas d o j a b A arias y lit Olas so de Muli

el

la en la is

34. Surf | SerieMagazine #03

Eugenio

Antonio

ca” “el mos

Rodrigu

ez “el C aliforn

ia”

SerieMagazine #03 | Surf .35

Octavio Ma rquez “el via jero incansa ble”

abía que no h o día, así aa im ab lt ú ac o se tr que esto imir nues hacia , ltimoooo, te, a expr ú te n el or ie N gu oo e si en Mal Al día ¡Cochinoo a ía y medio o viaje, y e perder… quedaba d de nuestr tiempo qu os al n n fi es ía l u A n av e, tod de los noche. quí! Aunqu igimos esa misma s suer te, dos to a n al ti m is o d ir r o d sanci tal, po donde nos si por can ar el Hospi pillar el vuelo te, no sé n que visit er ro d ie po v en el nor tu ra e, pa peraron nio y Migu te, se recu tros, Anto en am ad n fortu motivos. A iente. ubidón” es gu si ía d el d pego un “s y u ar m m y el sólidos aldivas, n metrazos, día en M Jails dos ás, que, si o última tr en em es o ad u d , n en ir n y ec E ca D ó n in a. ba gl re ta e re r y es rollo qu a en toda pectacula fue el buen que , a despedid as ra n ol U pa s s. a la te de ito de aren consisten je, apar te o su gran ejor del via o cada un d n ones. duda, lo m ta si u or il ap nuestras omento, n co te as en todo m al tr alguien adie diera guna vez nada ni n a que, si al d n el prinie e d m es co d s, ponga TES: Se re N ca A ti G ís E ientos er V A ct am AN desplaz estas cara AVISO PAR do con los iendo n viaje de to n u e te ar e br iz pr so al decide re e las “íes”, cación del viaje, siem br nadie so s y to n mandan planifi cipio los pu n las que una buena o no so n eñ co ar su y m te o, el d es en el barc Para que ndiciones . co po s u la gr e qu n del olas. en cuenta , la decisió íso de las su defecto en el para la il d más, o en sa a pe rta en un se convie

36. También es para ellas... | SerieMagazine #03

Nombre: Cristina Morata Márquez, Pachi Estudios: Ciencias del Mar Edad: 30 años Spot habitual: Camposoto (San Fernando, Cádiz) Sponsors: Roxy, NMD bodyboards, Bossitup.com y mi hermano Na7

SerieMagazine #03 | También es para ellas... .37

Cristina, o “pachi”, como le llaman todos, nació en San Fernando hace 30 años, y ya desde pequeña se vislumbraba en ella, en su persona y en sus inquietudes, la surfera que lleva dentro. Su pasión por el agua le llevó a estudiar Ciencias del Mar. Y es que, muy pronto, su vida se mezcló con el Océano para simplemente dejarse fluir entre las olas. La mayor de los hermanos Morata es de lo mejor que hay por Andalucía, habiendo competido en el circuito andaluz y europeo, donde siempre supo desenvolverse como pez en el agua. Con el paso del tiempo, ha sabido abrirse un hueco importante dentro del mundo del Bodyboard.

Cuéntanos cómo fueron tus inicios dentro del mundo del surfing… ¿Te ha resultado difícil alcanzar tu nivel actual?

Desde muy pequeños mi madre nos llevaba a mis hermanos y a mí a la playa… todo el verano.

Nos metíamos a pillar olas de pie en el “bugui”. Más tarde, cuando empecé en este deporte en serio, me pasaba todo el invierno en la playa, y en verano, después de las clases, viajaba para seguir pillando olas. ¡Mi nivel actual! (Risas) Pues no sé, supongo que muchas horas en el agua, muchas olas surfeadas y, por supuesto, estar rodeada de gente muy buena en la que me he fijado siempre, y continúo haciéndolo. ¿Qué prefieres bugui o tabla? Te manejas bien con los dos, ¿no? ¡Bugui! (Risas) Me has visto con mi tablita, ¿eh? Este verano empecé a coger olas con una retro, pero sólo cuando el mar está pequeño y no hay olas con suficiente tamaño y fuerza para el bugui. ¿Qué lugares, a nivel nacional, te han impactado más por sus olas?

Pues con diferencia las Islas Canarias (Fuerteventura, Tenerife, Las Palmas y Lanzarote). Y de todas, Fuerteventura, olas muy buenas, agua calentita, picos de piedra perfectos y no mucha gente en el agua. Aunque por

aquí también tenemos nuestros secretos, ¿eh? (Risas). ¿Cómo valoras la evolución del Surfing femenino? ¿Cómo ves el nivel que hay actualmente en Andalucía? Creo que, a nivel internacional, ha evolucionado muchísimo. Cada año hay más chicas participando en pruebas del mundial y del europeo, que andan muy bien. Las europeas están ya en competición al mismo nivel que las brasileñas y australianas…

En Andalucía, el nivel todavía está flojillo y hay pocas chicas en el agua. La mentalidad del Surfing aquí abajo no tiene nada que ver con el norte de España, Portugal y Francia. ¿Cambiarías algo? ¿Qué crees que hace falta todavía? Mucho.

En primer lugar, debemos cambiar la mentalidad, ver este deporte como uno más. Sería bueno que hubiera mejores escuelas, más patrocinadores, más campeonatos, circuitos, clubes, y mucho más. Estamos muy lejos de, por ejemplo, Portugal, donde hay todo tipo de campeonatos, incluso universitarios, y donde el Surf es el 3er deporte nacional. Y aquí, ¿en qué lugar está?

Cuéntanos tu experiencia en el circuito europeo… Muy positiva.

He aprendido mucho en cada prueba, tanto a nivel deportivo

El Body también es para ellas

como personal, y sigo aprendiendo. He estado en lugares donde, seguramente, no hubiera ido, he conocido a mucha gente de países y culturas muy diferentes, he surfeado olas de muchos tipos y, sobre todo, me ha dado muchas más ganas de viajar y conocer mucho más. He entrado en mangas con las top mundiales como las australianas Kira, Mandy Zieren, las brasileñas Jessica Becker, Carla Costa Taylor, y europeas como Heloisse, Eunate, Catarina Sousa, Marina Taylor y muchas más… y de cada una de ellas se aprende algo. ¿A quién consideras la mejor buguera/surfera a nivel nacional? Eunate Aguirre, quien este año está en muy buena forma y luchando por el título mundial.

Pienso que cada una tiene su momento, y este año puede ser el de ella. ¿Qué relación hay con los chicos? Genial. Creo que llega un momento en el que no hay distinción en el agua, estamos ahí para lo mismo: surfear.

Desde siempre he viajado y surfeado con ellos y nunca he tenido problemas, al contrario, he aprendido y me he motivado mucho más. ¿Te motivaría la idea de enseñar a otras chicas? Pues la verdad es que sí. Tuve la oportunidad de dar

clases en Portugal durante una temporada y me gusta ver cómo empiezan y cómo van mejorando. ¿Qué crees que podrías aportar?

(Risas) bueno… algunos truquillos que pueden ayudar al principio.

En serio, creo que siempre es bueno aprender con alguien a tu lado. Al principio te da seguridad en el agua y te enseñan el respeto que hay que tenerle al mar.

Además, una buena base ayuda a mejorar más rápidamente. Con el tiempo, cada uno tiene su estilo y forma propia de surfear… ¡qué es lo más importante!

Una virtud y un defecto tuyos.

Me gusta aprender cosas nuevas cada día y tengo mucha fuerza de voluntad. ¿Defectos? Muchos, (risas)… soy cabezona (hasta que no me demuestren lo contrario, no me bajo del burro).

Si quieres decir algo desde aquí…

Primero, daros la enhorabuena por la revista Serie Magazine, y agradeceros que hayáis contado conmigo para este número. También, dar las gracias a Roxy por todos los años que llevan apoyándome.

Saludos a la gente de Camposoto y, en especial, a mis hermanos, Félix y Maika, ¡por aguantarme! (Risas).

T. | M.Sibón F. | Gelu y F.J. Yeste

38. Body | SerieMagazine #03

Ericeira,

TEXTO | SerieMagazine FOTO | ﾃ］gel Luﾃｭs Jurado

Una de las principales mecas europeas del Body

SerieMagazine #03 | Body .39

Desde las playas de Ericeira partieron hacia el exilio, el 5 de octubre de 1910, día de la proclamación de la República, Manuel II y Amelia d´Orléans, últimos Reyes de Portugal. Son las mismas playas que hacen de este pueblo de la costa portuguesa, distante 47 kilómetros de Lisboa, una de las principales mecas europeas del Body. Los espectaculares arenales de Ericeira, más de una decena, en un radio de ocho kilómetros, representan bien el espíritu de esta localidad de pasado glorioso y presente tranquilo.

40. Body | SerieMagazine #03

D

e una pequeña localidad eminentemente pesquera, Ericeira ha pasado a ser, en los últimos años, lugar de veraneo para muchos turistas que no han dejado pasar inadvertida sus fantásticas playas y sus no menos excelentes vistas.

A pesar de ello, su casco urbano y parte de sus playas siguen manteniendo esa raíz marinera que se deja sentir escarbando un poco en sus calles o entre la arena. Y es que, resultaría extraño pensar que este lugar tranquilo y acogedor hubiera pasado sin pena ni gloria por la mirada de cientos de intereses creados y por otros ojos, más aventureros, que quisieron mostrar la belleza de estos lugares y contribuir a su conservación.

SerieMagazine #03 | Body .41

1 3

2 4

1.- Pepote Morata - Air 360º en Reef 2.- Gitano - Botton en Pedra Branca 3.- Dura entrada - Rocosa y puntiaguada!

4.- Supertubo - En busca de su nombre

S

eis son las principales características que definen a Ericeira.

Los rayos de sol que se derraman hacia el frío Atlántico; las aguas saladas del mar; los animales que viven bajos sus aguas; los sabios y trabajadores pescadores, las fuentes y las ermitas. Y hace algunos años, nuevos satélites surcan estas aguas. Son los surfistas quienes han encontrado en este lugar un verdadero paraíso.

42. Body | SerieMagazine #03

M

eca del Surf en Portugal y reconocido internacionalmente como uno de los mejores spots de Europa, Ericeira hospeda desde 1985 el campeonato del mundo ASP (WQS). Ericeira tiene unas de las mejores olas de Portugal, empezando por Ribeira D’Ilhas, un beach beach break de derecha justo en frente del camp y accesible a todos los niveles. Es una de las playas más destacadas, que alberga una pequeña escuela para novatos y expertos. Incluso para profanos es todo un espectáculo contemplar, a la caída del sol, las piruetas de estos deportistas sobre las olas.

Las dos olas de mayor reputación en la zona son Coxos, un épico reef break de derechas, y Pedra Branca, otro reef break y unas de las pocas izquierdas en Ericeira.

SerieMagazine #03 | Body .43

6 7

5 8

9

5.- Félix - Peleando el tubo 6.- Panorámica - Derecha de Ericeira 7-. Equipo - Casi todos los que fueron al viaje 8-. Óscar - Apurando la derecha de Reef 9.- Nomo - Cut back

44. Skate | SerieMagazine #03

RETRATODEUNPRO JavierSARMIENTO 29 años (Vitoria) Skater profesional Javier Sarmiento nació en Vitoria un 13 de abril de 1980. A la edad de nueve años decidió convertir el Skateboard en su forma de entender la vida y, con tan sólo 15, ya deleitaba a propios y a extraños con sus trucazos técnicos. Dos años después, comenzaría a dedicarse profesionalmente a este deporte. Su estancia en Estados Unidos le permitió abrirse un puesto entre los cracks a nivel mundial, siendo considerado el único skater español que ha sabido plantarle cara a los americanos. A buen seguro, su nombre quedará grabado con letras de oro en la Historia del Skateboard nacional.

“Por libertad y porque te da la oportunidad de conocer lugares increíbles mientras te diviertes”. Es la razón por la que hace ya dos décadas Javier Sarmiento eligió montarse en un patín y sentir el Skate como algo suyo. Su capacidad para materializar cualquier expectativa que se fije lo han encumbrado a lo más alto del Skate nacional. “Me dedico profesionalmente al Skate”, recuerda, “desde los 17 años”. En la actualidad, patina para Vision Footwear, Volcom, Nixon, Rickta, Diamond y Stance. “El Skate me ha aportado muchas cosas positivas en la vida: visitar multitud de países, conocer nuevas culturas y mucha gente, en definitiva, buena vida.”

Fiel a la filosofía que marca la vida de barrio, su pandilla estaba compuesta por chavales de calle, cada uno con su apodo: “Solía patinar con Iontxu, “coyo”, “colis”, Ibón, Txope, Liras, Kia, Aaron, empezamos un poco en serio en el skatepark de San Martín, aunque también patinábamos bastante la calle. Antes nos costaba mucho conseguir el material, que era muy caro, y había que hacer locuras para conseguirlo, desde robar a dormir en la calle, engañar, revender, ser engañado.” Una tribu, hoy día, desperdigada por toda la ciudad y por el mundo, aunque fijos en la memoria urbana del Skateboard vitoriano. Con el paso de los años, Javi se ganó el respeto de todos, y campeonatos, muchos campeonatos. Reconoce que nunca se pone nervioso, “sólo cuando fallo el primer truco”. Asimismo, los pro tuvieron que aprender a respetarlo. Se lo había ganado.

Durante sus 20 años de patinaje, se ha codeado con la mayoría de patinadores considerados, hoy en día, leyendas de este deporte.

Entre ellos, menciona a Tony Hawk, Caballero, Lance, Ray Barbee,

Tom Penny y Eric Koston. Sin embargo, en su forma de hablar y de actuar no transmite un ego especialmente mimado por la vida. En todo momento hace gala de su notoria humildad. “Intento mantener siempre un perfil desapercibido. Creo que siempre lo he tenido fácil en la vida.”

En su periplo por las Américas recorrió con su patín las calles de California, Santa Bárbara, Ventura, San Diego, Los Ángeles, etc. “Estuve poco más de un mes, solía patinar con los gemelos de Canarias y con Carlos de Andrade en un indoor de Ventura que se llama SkateStreet. También hacíamos sesiones privadas por las noches con las marcas, y asistí a un campeonato. En San Diego, patinaba solo por la calle porque no conocía a nadie; me iba al YMCA, donde me tenía que colar porque había que tener 18 años o llevar una autorización de tus padres.”

El hecho de ser mejor skater que estudiante es la razón por la que su madre no lo apoyara incondicionalmente. “Me decía que ya se me pasaría esa tontería de patinar, y que nunca me apoyaría si seguía fallando en los estudios.” Algo absolutamente normal. Ahora, Javi puede presumir de haber llegado a lo más alto del skateboard nacional por méritos propios. “Espero que mi familia, amigos, y si tengo hijos algún día, estén orgullosos de mí.”

Amante de los deportes, su última afición es el golf, algo que parece dársele bastante bien. “El golf es la bomba, ahora juego cada vez que puedo, así me salgo un poco de tanto Skate.” No obstante, Sarmiento se ve patinando “con 40 años”. En cuanto a su relación con el flamenco y la guitarra, dice que “Dani Lebrón me ha ensañado todo lo que sé; siempre he tenido una guitarra en casa porque mi madre tocaba en un grupo.”

De momento, no tiene ningún proyecto en mente, además de “intentar hacer abuela” a su madre, algo que ve “difícil”.

TEXTO | M.Sibón FOTO | Roberto y nixonnow.com

SerieMagazine #03 | Skate .45

JAVIER SARMIENTO - FrontSide Noselide Transfer

46. Skate | SerieMagazine #03

Batalla de Trafalgar Skateramp 2009

Algo se cocía en Los Caños de Meca. Se palpaba en el ambiente. La rampa del Burladero se había convertido en el escenario principal de increíbles sesiones de Skate. Y es que, Skate-Eventos y Faction Skateshop tenían todo dispuesto para el comienzo de la Batalla de Trafalgar, campeonato celebrado el pasado 22 de agosto en la rampa del Burladero, Caños de Meca (Cádiz) y al que se llamó Batalla de Trafalgar Skateramp 2009.

TEXTO | Germán Periñán FOTO | Alex Braza

E

ra bien temprano y ya estábamos ultimando preparativos. Un desayuno y rumbo a Los Caños de Meca, donde nos esperaba la rampa en la que se celebraría la gran batalla. Tras ir organizando todo, arreglo de la mini, colocación de banners y pegatinas, equipo de sonido, hammer, barras, vallas, y todo lo que conlleva la organización de un evento así, nos pusimos a catar la rampa, ya que desde primera hora de la mañana había skaters y público congregado esperando el gran momento.

Una vez dio comienzo el campeonato a las 18:00 horas, los patinadores, junto con la música y el público asistente, empezamos a notar cómo se caldeaba el ambiente y a dejar claro lo que se iba a ver ese día allí: buenos trucos de Skate, buena música, playa, chicas, cervezas y mojitos. En definitiva, un ambiente excelente.

Skaters llegados de todos los lugares de España: Málaga, Madrid, Bilbao, Sevilla, Cádiz e incluso alguno de otro país, se deslizaron de lo lindo por la rampa del Burladero. Muchos venían a competir, y otros, a pasar una buena tarde entre amigos. Una vez acabadas las rondas eliminatorias, pasaron a la final estos ocho skaters: Tito, Dani León, Germán,

TITO - Fs Flip

Pitu, Jon, Nachete, Negro y “Lengüita”. La final fue todo un espectáculo, en el que pudimos ver muy buenos trucos de entre todos los participantes, mientras que el público enloquecido gritaba pidiendo más e incitaba a los patinadores a arriesgar al máximo.

Al acabar el campeonato, lo jueces se tomaron su tiempo para puntuar y proclamar a los vencedores mientras lanzábamos regalos al público. Posteriormente, la entrega de premios, que se realizó dentro del Burladero, para a continuación dar comienzo a la gran fiesta skateramp 2009.

Desde Skate-Eventos queremos agradecer a todos los patinadores por su asistencia, al público por sus ánimos, al Burladero y a todo su equipo por su hospitalidad, al Ayuntamiento de Barbate por su colaboración y a todos los patrocinadores por ayudarnos a hacer realidad este fantástico proyecto: Red Bull, Faction Skateshop, Vans, Jart Skateboards, Dogway, Independent, Santa Cruz, Emerica, éS, Etnies, Faction Skateboards y AB producciones.

Podéis encontrar el vídeo que se realizó del evento en www.skate-eventos.com o en www.factionskateshop.com. Además, no os podéis perder el reportaje publicado en la Dogway magazine.

er er 1 Puesto: Nachete con un premio de 600 € + Trofeo / 2º Puesto: Dani León con un premio de 200 € + Trofeo / 3 Puesto: Alberto Velázquez con un premio de 100 € + Trofeo.

SerieMagazine #03 | Skate .47

MÁLAGA de perita!

TEXTO y FOTOS | Alex Braza

Poco a poco Málaga se ha ido convirtiendo en lugar de parada obligada para todo skater que se precie, llegando hasta el punto de haber visto patinar por sus calles a equipos como el de Lakai, DC, Etnies, etc. La razón de esto es muy sencilla: buenos spots, excelente comida, bonitas playas, grandes fiestas, precios asequibles y magnífico tiempo casi todo el año.

El clima de Málaga es mediterráneo subtropical húmedo. La temperatura media anual es de 18 °C. Pero Málaga, aparte de ser un punto muy importante en muchos de los vídeos a nivel internacional, también tiene a sus gentes: los malagueños. Estos tienen una gran historia. Desde los comienzos del Skate en España han estado muy presentes con muy buenos y reconocidos skaters, así como importantes campeonatos a nivel nacional.

48. Skate | SerieMagazine #03

Roberto Alemáñ - FrontSide Slide

Fernando Granada - Pop Shove-it

LosSpots

Como ya he comentado, Málaga tiene un gran número de spots repartidos por todos sus pueblos como Fuengirola, Arroyo de la Miel, Marbella, Torremolinos, San Pedro de Alcántara, Estepona, etc. Allí podemos encontrar toda clase de spots, desde planos inclinados, planters, hasta las gradas más perfectas (pura delicia).

Además, en Málaga hay spots muy míticos como es la PLN, que poco a poco parece ir desapareciendo, sobre todo, desde que hace año y medio quitaran los bancos que le daban toda la vida; pese a todo, hay muchos locales que siguen fieles a este spot. Otro spot de parada obligada es la Plaza de la Marina, lugar de reunión de la mayoría de los locales. Se sitúa en pleno centro de la ciudad, al final de una avenida de casi un Km. de longitud, jalonada con pequeñas estancias, paseos y estatuas, que se construyó en 1876. En esta plaza encontraréis de todo: planos inclinados, bordillos en subida, escaleras con plano, wallride, un bordillo en curva increíble, etc., una delicia de spot, en el que no tendrás tiempo de aburrirte. Decir además que, aparte de los míticos spots, tan sólo hay que coger el coche y darse una vuelta por Málaga para, a buen seguro, encontrar algún buen spot que ripar.

SerieMagazine #03 | Skate .49

Octavio Barrera - Backside Smith Grind

50. Skate | SerieMagazine #03 Symeon Jhamal - Nollie Frontside

LosSkateParks

En esta ciudad, también conocida por ser el lugar de nacimiento del famoso pintor Pablo Ruiz Picasso, podremos encontrar algunos skateparks, aunque la gran mayoría carecen de criterios emergentes de diseño.

Los skateparks con los que cuenta la provincia de Málaga son: skatepark Arroyo de Miel, skatepark de Rincón de la Victoria, dos skateparks en Málaga, uno en Torremolinos, el de Marbella, la mini rampa de Ojén (pura delicia), y ahora también está el nuevo skatepark de Fuengirola, que consta de tres super bowls.

LosLocales

Ya desde siempre los malagueños han dado mucho que hablar en la escena nacional con skaters como Fali León, Francisco Cascado, Jaime Gutiérrez, Rojas, Álvaro Rodríguez, “pumuki”, Sergio Álvarez, Gonzalo Aguilar, “coro”, “Isra”, Alexis, Antonio Hurtado, Ricky, etc. En la actualidad, los malagueños que más caña están dando, y que puedes ver en todas las revistas nacionales, son: Symeon Jhamal (nuevo profesional de Alai Skateboards), Rafael Haba “mini”, Jorge Calderón, Fernando Granada “chiri”, Álex Martínez, Diego Gallardo, Misha, etc.

Jorge Calderón - krooked nollie heelflip out

En definitiva, Málaga es una gran ciudad que hay que visitar en más de una ocasión al año, ya que lo que me quedó por comentar, como las playas, la fiesta y la comida es, como os podréis imaginar, ¡de perita!

52. Entrevistas | SerieMagazine #03

Arran Strong. 11 años. Chiclana de la Frontera Estudiante de 6º de primaria Un verdadero ejemplo de lo que significa “talento” y “constancia” es la ascendente carrera de este joven surfista, quien, con tan sólo 11 años de edad, ha surfeado en Brasil, Costa Rica, Lanzarote, Portugal, etc. destacando muy por encima de los chicos de su edad. De padres ingleses, Arran VIVE EN CHICLANA y, a buen seguro, en un año se traslade a Brasil para convertirse en surfista profesional, junto a sus entrenadores personales, Elizandro Lima y T. | M.Sibón F. | Gelu Otoney Xavier, dos surfistas brasileños que trabajan con la selección brasileña de Surf. ¿Cuántas horas al día eres capaz de estar metido en el agua?

Recuerdo una vez que estuve hasta diez horas surfeando, tan sólo me salí media hora para comer. Fue un gran día de olas y no veía el momento de salirme. Estaba disfrutando mucho.

Es habitual ver a tu madre en la orilla llamándote para que te salgas de una vez del agua, ¿verdad?

Pues la verdad es que sí. Mi madre lleva bien el hecho de que yo surfee, aunque me riña muchas veces cuando estoy mucho tiempo en el agua. Ella es la que me lleva a surfear, la que se queda allí conmigo vigilándome horas y horas desde la arena, y la que después me lleva a casa a comer y de vuelta a la playa. Si yo empecé a surfear fue gracias a ella. Pero siempre me dice que tengo que ser tan buen estudiante como surfista. ¿Cuándo y por qué empezaste a surfear?

Tengo 11 años y llevo desde los 5 surfeando. Empecé en Cádiz, en Cortadura, con mi amigo Alberto. Un día mi madre habló con un monitor de una escuela de Surf en Cádiz y me apuntó a sus clases. Desde entonces no he parado de coger olas. Es lo que me gusta hacer.

Y aprendiste muy rápido, ¿verdad?

Bastante. Se me da bastante bien y me gusta mucho. Disfruto mucho surfeando. Cuando estoy en el agua, los mayores me dicen muchas cosas y me animan para que siga surfeando, eso me ayuda a aprender más rápido cada día.

Pero, pocos niños de tu edad evolucionan tan rápido como tú, ¿a qué crees que se debe esto?

A las muchas horas que me pego en el agua. Y también gracias al esfuerzo y al trabajo preparatorio que hacen mis entrenadores, Elizandro Lima y Otoney Xavier. A diferencia del resto de niños de mi edad, tengo la suerte de contar con ellos dos, que son entrenadores profesionales que trabajan con la selección brasileña, y que día a día están a mi lado para que yo pueda llegar lejos en el Surf. ¿Quién te regaló tu primera tabla?

Mi padre me regaló una NEXO, 6.0, que tuvimos que cambiar por una 5.9 porque me venía grande. Me hizo mucha ilusión. Ahora tengo una Luke Serman.

Y es que, con tan sólo 11 años ya has surfeado en playas de Brasil, Portugal… Cuéntanos cómo fue la experiencia.

Estuve en Brasil, en Florianópolis, con mi madre y mi hermana.

Había olas de más de tres metros; yo me metí con dos. Estuvimos allí tres semanas, porque mi madre está buscando casa para irnos a vivir allí, donde espero poder coger muchas olas, aprender mucho y dedicarme profesionalmente a surfear.

También he surfeado en Portugal, Ericeira, Peniche, Supertubo…

Y también en Lanzarote y Costa Rica. ¿Quiénes son tus referentes?

Tampoco me fijo en nadie. Solía ir solo con mi madre, que es la que me lleva a todos lados, y ella se fijaba en mí, después co-

mentábamos las maniobras y todo lo que había hecho. Hay veces que mi madre se va y me deja allí, pero nunca me he fijado en nadie, lo que aprendo con Elizandro intento hacerlo después solo en el agua. ¿Hasta dónde quieres llegar en este deporte?

Quiero dedicarme profesionalmente al Surf. Todavía soy pequeño y me queda mucho por aprender, pero sé que quiero ir a muchos campeonatos y ganar para darle muchas alegrías a todos los que me ayudan a que cada día sea mejor surfeando. Estoy buscando sponsors para poder viajar más y aprender. ¿Cuándo vas a empezar a competir?

Ya he competido dos veces. Fue en Brasil, en Santa Catalina. En uno me fue mal, pero en otro pasé la primera manga, compitiendo con niños muy buenos. Me faltó 0,75 para pasar a semifinales.

Fue una pena, pero también una gran experiencia, que nunca olvidaré. Había muchos chicos de mi edad con bastante nivel. Allí son bastante buenos. ¿Quién crees que es el mejor a nivel nacional y mundial?

Manu, de NEXO; y a nivel mundial, Kelly Slater, al que espero ver en el próximo mundial en Portugal. ¡Es el mejor!

Ahora, con el comienzo del curso, ¿tienes tiempo para surfear y estudiar?

Lo intento. Este verano sólo me ha quedado matemáticas, pero estoy mejorando, porque si no es así, no puedo ir a entrenar.

...una vez que estuve hasta diez horas surfeando, tan sólo me salí media hora para comer.

Fue un gran día de olas, y no veía el momento de salirme.”

54. Entrevistas | SerieMagazine #03

Ignacio Morata. 24 años. Cádiz Skater Profesional Esta es la historia de un joven skater, natural de San Fernando, que derrocha simpatía, bondad y saber estar. Desde que, con tan sólo 10 años, irrumpiera en el mundo del Skateboarding, ha convertido el patín en su vida. No hay estilo ni truco que se le resista. Es capaz de sortear cualquier obstáculo que se le cruce por la calle: bordillos, barandas, escaleras… Su presencia es fresca y proyecta una seguridad natural que sabe trasladar al asfalto cuando patina. Con tan sólo 24 años, es fichaje de Vans y Quicksilver, y se erige como el líder de su generación.

Así es Ignacio Morata, o “nachete”, como le conocen casi todos.

T. | M.Sibón F. | Alex Braza

¿Qué significado tiene para tu vida el skate? Desde hace unos años, que dejé los estudios a un lado, el patín realmente se ha convertido en mi vida. Lo único que pienso y quiero es seguir patinando todo el tiempo que pueda. Aunque como todo, tiene sus épocas, altibajos y falta de motivación, por eso lo más importante es siempre pasárselo bien y estar rodeado de amigos. ¿Qué crees que te ha aportado este deporte, y qué crees que has aportado tú al mundo del Skateboarding? Está claro que me ha aportado muchísimas cosas y valores importantes. Me ha dado libertad para hacer lo que quiera cuando quiera, de ahí mi felicidad, me ha llevado a sitios donde nunca imaginé que estaría, he hecho buenos amigos, me ha enseñado a convivir y respetar, por supuesto, y me ha dado sesiones y momentos inolvidables, además de estar aprendiendo idiomas. ¿Qué más se puede pedir a un trozo de madera?

Pues nunca lo había pensado, muchas ganas y alegría, que siempre ayuda a todos a patinar mejor. ¿Qué primer recuerdo tienes del Skate? Los recuerdos más antiguos que tengo son imágenes sueltas que rondan mi cabeza.

Recuerdo cuando jugaba en el patio de mi casa con un mini-patín que tenía mi hermano, NAI de plástico y con el nose y tail super elevados, pero cortísimos los dos. También recuerdo el Rox-Pro, el otro patín que dejó mi hermano por ahí. Un auténtico peligro, era algo así como un trozo de madera con cuatro ruedas e infinidad de astillas.

Lo que sí recuerdo mejor son todas las tardes que pasé durante años en el callejón, justo detrás de mi casa con Dani y Máximo encerando aceras, construyendo rampas, competiciones de manual... pasándolo como lo que éramos, niños. ¿Cuánto tiempo tardaste en sacar un flip? Realmente no me acuerdo, aunque puede ser uno de los trucos que más me gusta desde entonces. Sí recuerdo, por ejemplo, que el heelflip me costó como el que más; para ser sincero, no hace mucho que lo aprendí... (risas). ¿Qué o quién te motiva a seguir soñando con el Skate? A fecha de hoy no he encontrado nada que me motive más que el patín al levantarme cada mañana, y ver que se pueden conseguir más sueños. ¿Has sentido siempre el apoyo de tu familia y de tus sponsors? ¿Qué te han aportado? Por parte de mi familia han sido estos últimos años cuando mi madre me ha apoyado más, e incluso me animó a ir a un campeonato en Finlandia en época de exámenes, la verdad es que eso me hizo bastante ilusión y fue el principio de mi vida actual.

Los sponsors desde hace años han estado rondando, unos mejores y otros peores, como en todo. En mi caso se podría decir que siempre he tenido buena relación con ellos, y en estos momentos más aún.

Aportarme, pues lo que a todos, material para poder patinar y, desde hace unos años, dinero para vivir, que es importante también, si no a saber a qué hora me tendría que levantar todos los días. Y todo eso te da motivación, saber que hay alguien que piensa que mereces patinar sin preocuparte de nada más.

El mejor nachete está aún por llegar, ¿o crees que ya has alcanzado tu mejor nivel? Pues no sé, la verdad, la cosa es que me lo sigo pasando igual de bien o incluso mejor que cuando era pequeño. Espero seguir evolucionando, porque visto está que el aprender siempre es divertido y gratificante. ¿Qué spots han marcado tu evolución como skater y que, supongo, te traerán buenos recuerdos? Mi antiguo barrio, San Ignacio, donde durante años estuve patinando cada rincón de él, ya que mi madre me tenía prohibido salir de sus limitaciones.

Unos años más tarde, mi hermana, que conocía a algunos skaters, porque en aquella época en San Fernando surfers y skaters eran todos colegas, me llevó a la plaza de Camarón donde se reunían los skaters mayores a patinar. Así, con la compañía de mi hermana, empecé a frecuentar el lugar hasta ser uno más. Muchos recuerdos durante esos calurosos veranos, solitarios inviernos rodeado de buenos amigos. Es algo que perdimos... me da pena decirlo, pero todo se acaba, espero al menos no olvidarlo.

El Set up ideal. Tabla Alai de 7,8, sin mucho cóncavo, ruedas de 51 o 52 mm con rodamientos suizos, ejes medios y bajos de marca variada, (risas).

Los trucos más brutales que has hecho. Todos los trucos son brutales, al menos la primera vez que los haces te sientes mejor contigo mismo. Ahora que lo pienso, la mayoría de los slides y grinds en backside, fueron en sus días trucos, a mi ver, imposibles, como el bs tail slide, que cuando salió estuve haciéndolo todo lo que podía, porque no me lo creía.

Cuéntanos alguna anécdota sobre los lugares que has visitado, y algún viaje memorable que recuerdes. Ahora mismo con el lengüita estábamos recordando un fin de semana que fuimos a dar un exhibición de mini-rampa en una playa de Málaga.

Ese “finde” nos alojamos en unos apartamentos con piscina, que estaban bastante bien. Desde luego a nosotros nos agradó. Una de las mañanas disfrutando de la piscina como críos, estábamos jugando en el agua, imitando animales. El lengua se explayó con una magnífica interpretación de lo que sería una foca saliendo de la piscina en un show de Zoológico, con sonidos incluidos. A todos nos hizo tanta gracia que acabamos por el suelo. Hasta aquí parece ser sólo un buen rato entre colegas, cuando de pronto una de las huéspedes se acercó a “pitu” hablando en inglés, preguntando de qué nos reíamos, que no tenía ninguna gracia. Pitu no entendía nada, no sabía de lo que le estaban hablando por el tono furioso de la señora. Cuando al rato vimos aparecer a la hija, que por lo visto había estado allí hasta el final del show de la foca lengua, fue en ese momento al verla cuando todos nos dimos cuenta de lo que pasaba. El tamaño de aquella chiquilla le había hecho tomárselo a pecho. Y aunque suene ofensivo, no pudimos evitar la explosión de carcajadas. ¿Dónde y con quién andas actualmente? Cuando estoy en casa suelo patinar en Chiclana y otras ciudades como Jerez, Puerto Real, El Puerto santa María, etc., vamos cambiando, que te diviertes más. Aquí más o menos nos conocemos todos, y prácticamente patinamos juntos: los chiclaneros (“negro”, Miguelito, “keko”, lengua, pitu, que aunque ya es padre, sigue animándose los fines de semana); todos los chiquillos del Skatepark. Casi siempre está conmigo Luis, que este año se va de Erasmus (¡que te vaya bien!); de vez en cuando aparecen por ahí los de Jerez, que no son pocos (Jaime, “pepote”, Luis, Vadillo, “guinal revienta dientes”... [risas], Adrián, Juanlu), ¡y otros que se me olvidarán! ¿Cuál es tu opinión sobre el nivel en Andalucía y sobre las nuevas generaciones? Hay gente muy buena y bastantes chavales patinando ahora, pero creo que aún podría haber más. Lo que quiero decir es que no son muchos los skaters que patinan, con lo grande que es Andalucía. Las nuevas generaciones están ahí y espero que sigan patinando durante años y no se aburran si no consiguen sponsor, y esas cosas que tanto les preocupan a estos nuevos skaters y que se diviertan con sus amigos, que al final es lo que nos queda, ¡los buenos momentos!

56. Entrevistas | SerieMagazine #03

Pedro Berenguer “Lengüita”. 48 años. Chiclana de la Frontera (Cádiz) Ingeniero Naval Shaper y surfista, surfista y shaper. Pedro, como lo conocen algunos, “Lengüita”, como lo conocen otros, o simplemente Pedro Berenguer, pionero en la fabricación de tablas en la provincia de Cádiz, nos relata en esta entrevista su experiencia como escultor de tablas desde 1980 hasta el momento. Ha dedicado parte de su vida a surfear, a fabricar tablas y a repararlas, entre otras muchas actividades. En la actualidad, está felizmente casado y tiene tres hijos a quienes, al igual que a él, les apasiona este deporte y todo lo relacionado con la mar.

T. | M.Sibón F. | Lengüita

¿Qué siente al ser pionero en la fabricación de tablas en la provincia? El sentimiento es de lógico orgullo. A través de la práctica del surf, y paralelamente con la fabricación de tablas, me convertí sin saberlo en impulsor de esta nueva forma de vivir.

Teníamos inquietudes aventureras y nos permitíamos practicarlas con más esfuerzos que recursos, cuando la gran mayoría de mis coetáneos se dedicaban a las actividades tradicionales, o a aburrirse en reuniones monótonas de alameda. El Surf vino a cambiar esta concepción e indujo a muchos jóvenes a salir de aquel agujero.

Siento el orgullo de haber contribuido a provocar ese cambio y de haber ayudado a mucha gente a andar por otros caminos nuevos. ¿Qué fue lo que le llevó a dar el paso de surfista a shaper, allá por el año 1980? Un día muchos de mis amigos me dijeron que proyectaban una película donde actuaba un actor con un exagerado parecido a mí, y donde salían unos tipos montando unas olas enormes. Me lo dijeron tantas veces que me fui a verla. Se trataba de El gran miércoles. Al salir del cine ya me había convertido en surfer. Me crié a veinticinco metros de la playa, y practicaba en ella todas las actividades posibles, pero nunca se me había ocurrido la idea de montar una ola de pie, y aquellas imágenes del cine me impactaron tanto que tracé de inmediato mi rumbo. Al día siguiente comencé a fabricar mi primera tabla, y pocos días después ya estaba en el agua en una tarde horrible de lluvia con mal viento del sur. ¡Qué satisfacción! Desde entonces nunca perdí esa ilusión. En esos tiempos yo era totalmente autodidacta y fabricaba las tablas a mano con las herramientas manuales más básicas; una escofina de carpintero, un serrucho, una brocha y muchas lijas.

Cuando empezó a surfear, ¿dónde se compraban las tablas?

En aquellos tiempos no había tiendas especializadas o taller alguno donde comprar artículos de Surf. El mercado no lo ofrecía. Sé que algunos gaditanos aprovechaban la llegada anual a Cádiz de surfers extranjeros que arribaban a tomar el Ferry que los llevara a surfear a las Islas Canarias. A su regreso, estos surfers “ya caninos”, vendían sus tablas o cualquiera de sus pertenencias. ¿Cómo eran entonces las tribus de surferos en Cádiz? Pasados unos tres meses después de mi primer baño, me enteré de que en Cádiz había una colonia de surfers y me dio una gran alegría.

No tardé nada en tratar de reunirme en el agua con ellos. Tomé mi Lengüita, la primera, y allá me metí en el pico de Las Brisas, que por entonces rompía bonito. Había no menos de diez o doce tablas en el agua. Superé las sopas como pude y me senté en el

centro de todos ellos. Había una única comunidad compuesta de no demasiadas personas y de edades bastante dispares, pero bastaba ser surfer para ser aceptado y bien recibido. Aquella amistad hecha en el agua ya fue para siempre, como constaté con el paso de los años. Así era la tribu.

Cuéntenos cómo era su taller… Comencé en un cuartito del jardín de la casa de mis padres en San Fernando con unas dimensiones reducidas e incómodas en el que hacía todos los trabajos; chapeaba, pintaba, forraba y lijaba. Disponía de un único caballete al que le cambiaba la altura y anchura, donde no había espacio para nada. El equipamiento, como dije antes, era mínimo; un serrucho, una escofina y poco más, pero así hice así hice muchas tablas. Llegó un momento que la incomodidad me forzó a ampliar la superficie y, con más esfuerzo que dinero, pues yo por entonces estudiaba, crecí 50 m2 más. Levanté una estructura muy ligera y le puse techo de chapas. Las paredes eran de tela metálica forradas con plástico de invernadero y suelo de tierra batida, pero ahora disponía de espacio y de un cuarto para cada actividad. Con los pocos ingresos que me procuraban las tablas fui comprando la maquinaria necesaria. Aquí hice muchas tablas, quizás más de 300.

Posteriormente, levanté allí mismo, con la inestimable ayuda de mi mujer y muchos de mis buenos amigos, una nave decente, dotada ya de bastante equipamiento. Ahora Lengüita se había convertido en una buena fábrica y un buen negocio donde trabajábamos tres personas y del que viví muchos años.

Por aquel entonces, el Surfing era un deporte nuevo, ¿qué tenía en cuenta a la hora de fabricar una tabla a medida?

Todo era ciertamente nuevo para mí, por lo que estaba todo por descubrir. La mayoría de los diseños eran míos, aunque fui aprovechando toda novedad que me pasara cerca, y que a mi juicio pareciera interesante. Para los diseños introducía variaciones sobre un estándar inicial. Modificaba sobre éste un solo concepto (rocker, outline, cantos, tipo de colas, distribución de volúmenes, etc.), mientras procuraba repetir los restantes y comprobar los resultados en la ola. Lo que no resultó fácil, pues muchas de las tablas no se quedaban en mi entorno, impidiéndome estimar los efectos alcanzados. Si bien pude obtener resultados concluyentes con las tablas de la tribu de La Isla, por surfear con ellos a diario en todo tipo de olas. De este modo llegué a determinar el efecto en la ola de cada concepto aplicado en las tablas, que siempre entendí básico para un shaper. ¿Por qué el nombre de Lengüita Surf? Desde que llegamos a vivir a San Fernando, los amigos de mi hermano mayor le llamaron “el lengua”, ya sabemos cómo es esta tierra en asuntos de motes y, por extensión, a todos los hermanos menores, nos llamaban “los Lengüitas”. Tiempo después, cuando se me planteó la necesidad de buscar una marca para las tablas, no lo dudé un momento, ¿cuál mejor que “Lengüita”?

La técnica del Surf y las tablas han evolucionado muchísimo, ¿verdad? ¡Si claro! Mucho, mira los tablones de El gran miércoles y compáralos con cualquiera de las que se hacen hoy, longboards incluidos. Los rockers, los outlines, los cantos, las distribuciones

de volúmenes, el número y el tamaño de las quillas… y el peso, pasando de veintitantos a poco más de dos kilos.

Respecto a las técnicas, también ha habido un gran salto. Antes se dibujaban las olas con un Surfing suave y muy arriesgado en ocasiones, motivado por las formas poco desarrolladas de las tablas y sus pesos. Recordemos el ejemplo de Jerry López cuando entraba en Pipeline grande. A nadie se le ocurría entrar allí con uno de aquellos tablones. De no haber reducido el volumen y la eslora tradicional de los tablones, y modificado el rocker, le habría sido imposible bajar aquellos huecazos.

Marc Richard la acortó aun más, modificó el outline y le puso dos alerones de tamaño medio en sustitución del single gigante, consiguiendo giros tremendamente cerrados y derrapadas, que hasta ese momento no se practicaban como técnica. Simon Anderson montó el tercer alerón y redujo en tamaño de cada una de ellas.

Consiguió proporcionar el agarre mínimo suficiente que permitía, no sólo controlar a voluntad las derrapadas de los twinfin, sino también reducir las frenadas tradicionales de los singles, dando como resultado el Surfing que practicamos hoy, radical y cortante. ¿Cree que el Surfing ha pasado de ser un deporte a un negocio, a causa de las modas? No cabe duda de que está de moda y que produce negocio, aunque sigue siendo un magnífico deporte y una buena manera de estar en el mundo. Habrá surfistas de todas las condiciones, como siempre los hubo, pero creo que el espíritu del que surfea con verdadera pasión no ha cambiado, ni va a cambiar. El Surf sigue siendo una filosofía no escrita, un sentimiento personal que sólo entiende el que lo practica apasionadamente, y eso no cambiará por causa de la moda o el negocio.

Tiene tres hijos a los que, supongo, no les ha faltado nunca su propia tabla, ¿no? Mis hijos se criaron siempre muy cerca de mí. Pocos fueron los días que entré al agua sin que ellos se quedaran en la orilla. Tampoco me despegué de ellos en los innumerables viajes de surfary que hice durante años a otras olas, Portugal, Galicia, Vizcaya, etc., ya fuera verano o invierno.

Con el paso de los años, fueron adentrándose en el agua, demandando su hueco en el pico y, antes de que me diera cuenta, muy poco después, era yo el que competía con ellos por las olas, aunque sentía una gran satisfacción y orgullo por ello. Yo practico casi todas las actividades que se pueden realizar en la mar, menos tomar el sol en la toalla, y mis hijos, a fuerza de vivirlo, copiaron el modelo. Hoy son también buenos aficionados a todas ellas y a alguna más que no son de mi cosecha, aunque es el Surf el guión importante de sus vidas y Lengüita su distintivo. ¿A qué se dedica actualmente? Siempre me apasionó la fabricación de cualquier cosa y, estando aún con las tablas, tuve la oportunidad de trabajar en unos grandes astilleros. Yo había estudiado Ingeniería Naval y decidí cambiar el objeto de mi dedicación, por lo que me centré en la fabricación de barcos. Actualmente vivo a caballo entre Venezuela y Chiclana, donde mi empresa construye un buque de vigilancia litoral. ¿La última remesa de tablas que fabricó será la definitiva?

Seguro que no.

...Comencé en un cuartito del jardín de la casa de mis padres en San Fernando con unas dimensiones reducidas e incómodas en el que hacía todos los trabajos; chapeaba, pintaba, forraba y lijaba...”

66. Arrasan | SerieMagazine #03

que chulo mi peluco

Rip curl munich

Estilo cuadrado clásico, con la fecha, el día y los diales en 24 h. añadidos.

Sumergible a 100 m. www.ripcurl.eu

Rip curl geneva

Utiliza el acero inoxidable más duro para evitar corrosión, corona de tornillo y sumergible a 100 m . www.ripcurl.eu

Rip curl dakota

Flexible y ligero, ideal para personas deportistas.

Llévatelo a la playa, piscina y uso cotidiano.

Sumergible a 100 m. www.ripcurl.eu

nixon the rotolog

Innovación y elegancia.Está ideado para parecer una pulsera. Sus materiales, acero inoxidable y bambú. www.nixonnow.com

nixon the 51-30 PU CHRONO

Cuarzo japonés y chrono, acero inoxidable y bisel giratorio externo con el temporizador de la cuenta descendiente. www.nixonnow.com

nixon the 51-30 PU

Maquinaria suiza, fácil de configurar. Acero inoxidable, bisel giratorio y cristal mineral endurecido.

Sumergible a 100m. www.nixonnow.com

Rip curl n.y.c.

Diseño inspirado en New York, banda de acero inoxidable, puedes ajustar fecha y hora, sumergible a 100 m. www.ripcurl.eu

Rip curl houston

Tecnología japonesa. Calendario, cronómetro, alarma x2, temporizador y sumergible a 100 m. www.ripcurl.eu

Rip curl hub

La caja de acero inoxidable, bisel aumentado y el cristal mineral endurecido, hacen de él, un reloj muy duro. Sumergible a 100 m. www.ripcurl.eu

nixon The fluro player

Colección inspirada en los colores fluor de los ochenta. Relojes 4x4 muy resistentes. www.nixonnow.com

nixon the vega ss

Diseño y estilo para tu muñeca. Acero inoxidable y cristal mineral endurecido, con una banda de estiramiento. www.nixonnow.com

nixon the rayna

Con toques retro. Acero inoxidable, cuero importado y cuarzo japonés son sus cualidades. www.nixonnow.com

[A- B ]

SerieMagazine #03 | GUÍA DE ANUNCIANTES

[FOOT - STREET - SK8 - WEAR] CÁDIZ

[CAFETERÍA-COPAS-OCIO] Caños de Meca, Barbate (CÁDIZ)

Absolut

Burladero

Nos gusta nuestro trabajo, conocer las tendencias y traértelas cada temporada. En Absolut hemos cumplido 15 años absolutamente enamorados de nuestra profesión.

Quince años que no hubieran sido posibles sin la gran calidad de nuestro equipo humano y, sobre todo, sin la confianza de nuestros clientes. A todos, gracias.

Diferente, fresco e informal. Único en Los Caños de Meca. Con un estilo muy street y en un ambiente de cuidada decoración. Podrás disfrutar de los más exquisitos batidos y zumos naturales, así como de otros refrescantes cócteles. En sus instalaciones podrás encontrar una pista de voley-ball y una mini-ramp para patinar. Abrimos en diciembre.

DIRECCIÓN c/ Valverde nº2 y Rosario 10 HORARIO L-V de 10:00 a 14:00 y de 17:30 a 21:00. S de 10:00 a 14:00 TELÉFONO 956 212 680

DIRECCIÓN Carretera del Faro de los Caños de Meca HORARIO Desde las 18:00 hasta madrugada

[CAFE-LOUNGE / RESTAURANTE] CÁDIZ

Arsenio Manila

ARSENIO MANILA une lo mejor de un café, un restaurante y un lounge. Cada uno de los rincones, de los diferentes ambientes, te trasladará a lugares lejanos. Por la tarde, los más refrescantres cócteles, sabrosas tartas, tés, etc.; de noche, los platos elaborados más exquisitos y originales. La carta combina los mejores sabores de la comida internacional. Y todo ello, acompañado de la mejor música house, deep-house y chill-out. La cuidada decoración y el ambiente te envolverán hasta la madrugada, durante la que podrás disfrutar junto con tus amigos de una divertida velada.

ARSENIO MANILA combines the best of a café, a restaurant and a lounge.

Every single nook, of the different areas, will take you to far-off places.

In the afternoon, enjoy the most refreshing cocktails, delicious cakes, tea, etc.; in the night, the best and most original elaborated plates. The menu combines the best flavours of the international cuisine. All this accompanied by the best house, deep-house and chill-out music. The carefully chosen decoration and the atmosphere will captivate you all night long, and you will be able to have a great time out with your friends.

www.arseniomanila.es DIRECCIÓN Paseo Marítimo 12 HORARIO L-V a partir de las 15:00. S-D a partir de la 13:00 TELÉFONO/RESERVAS 956 076 744

[B - N ]

GUÍA DE ANUNCIANTES | SerieMagazine #03

CÁDIZ [DISCO-SALA]

Barabass

Sala Barabass Cádiz se presenta con el mejor ambiente y la música más comercial del momento, manteniendo como siempre su inconfundible estilo. Encontrarás gente divertida y ambiente de fiesta. Además, podrás disfrutar de clases gratuitas de salsa, merengue, cha cha cha, bachata, animaciones, etc. todos los martes a partir de las 22:30 horas. También ponen a tu disposición una zona habilitada para que estés más relajado con los tuyos mientras te tomas unas copas.

Barabass Cádiz breaks into with the best atmosphere and commercial music of the moment, maintaining, as always, its unique style. You will find funny people and a very lively bar. Moreover, you will be able to enjoy free classes of “salsa”, “merengue”, “cha cha cha”, “bachata”, entertainment, etc. Every Tuesday from 22:30 h. There is also a special area to have a more relaxing drink with your friends.

www.barabasscadiz.es DIRECCIÓN c/ Muñoz Arenillas HORARIO D-J: De 18:00 a 06:00 y V-S: De 18:00 a 07:00 TELÉFONO 956 079 026

[SURF WORKSHOP] SEVILLA

Fraktura

[GIMNASIO] CÁDIZ

Lumpinee

Un concepto distinto de tienda dedicada al surf, skate y snow en la que encontrarás material de primeras marcas, además de un experto taller de raparación de tablas de surf y snow. Fabricamos tablas de marca propia y de las principales marcas por encargo. Amplio mercado de segunda mano. Visita obligada a la hora de adquirir tu tabla. Acercate y disfruta de un trato distinto.

Todos nuestros entrenadores están titulados y te ofrecemos un trato 100% personalizado. Matrícula gratis, descuento especial para grupos y un horario initerrumpido de 8 de la mañana a 10 de la noche. Actividades: Gap, Step, Cardioboxing, Pilates, Mantenimiento, Salsa, Fanki, Boxeo, Musculación, Fitness, Perdida y aumento de peso…etc

DIRECCIÓN c/ Virgen de Consolación 16 HORARIO L-V de 10:30 a 14:00 y de 17:30 a 21:00. S de 10:30 a 14:00 TELÉFONO 954 001 165

DIRECCIÓN c/ Talosa Latour 17 HORARIO L-V de 08:00 a 22:00 horas TELÉFONO 956 079 035

[B-N]

SerieMagazine #03 | GUÍA DE ANUNCIANTES

(CÁDIZ) San Fernando [SURF SHOP]

Impoxibol

Novedosa tienda especializada en la práctica del Surf y el Body fundada por dos jóvenes empresarios y amantes de este deporte. Muy céntrica en San Fernando con las mejores marcas del sector. Conocen el mercado y los productos a la perfección. Visítalos y deja que te asesoren con un trato personalizado a tu justa medida.

An original, specialist surfing and body-boarding store. It was established by two young entrepreneurs who are also very keen on this sport. Located in the centre of San Fernando, the store has the best brands of the sector. They know the market and the products perfectly. Visit Impoxible and let them advise you with a personalized, tailor-made treatment.

www.impoxibol.com DIRECCIÓN c/ Colegio Naval de Sacramento 1 HORARIO 10 a 14 y 18 a 21 TELÉFONO 956 89 48 40

[STREET WEAR] CÁDIZ

[TATTOO STUDIO & ART WORK] CÁDIZ

Mechanic People

Nosferatu

DIRECCIÓN c/ Valverde 4 HORARIO L-V de 10:00 a 14:00 y de 17:30 a 21:00 h. S de 10:00 a 14:00 TELÉFONO 856 171 617

DIRECCIÓN c/ Brunete 8 HORARIO 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 h TELÉFONO 856 076 670

Pionero en la provincia en la introducción de bicicletas de gran diseño, tipo cruiser, choppers, lowriders y la cultura underground. Siempre a la última del panorama streetwear, te ofrece una gran selección de prendas y complementos de las marcas OBEY, LRG, SUPREMEBEING y FAMOUS, entre otras. Atrévete a vestirte de manera exclusiva y diferente.

Materiales de primera calidad donde higiene y asepsia es fundamental. Un equipo creativo cualificado. Pasión, innovación y originalidad. Nuestros servicios se distinguen gracias a la alta calidad y la adaptabilidad que depositamos en cada uno de los proyectos a realizar. Actualmente trabajan en el Studio Willy Haro, a cargo de los tattoos artísticos y Rubens, realizador de obras digitales.

GUÍA DE ANUNCIANTES | SerieMagazine #03

[ L- S ]

[SURF SHOP] Puerto Real (CÁDIZ)

Legend’s Surf Legend´s surf es algo más que una tienda especializada en Surf y Skate, a diferencia de otras tiendas del sector, en sus más de 250 m2 podéis encontrar todo tipo de material técnico para nuestro deporte favorito. Legend´s surf es un espacio creado por surfistas conocedores de las inquietudes de los mismos y al corriente de las ultimas tendencias, por ello disponemos de las mejores marcas en textil y material técnico para toda la familia y el mejor personal cualificado está a tu disposición en todo momento. Ésto es Legend´s surf, pásate y sumérgete con nosotros en una pasión que dura una vida.

Legend’s Surf is much more than a specialized Surf and Skate shop. Unlike other stores out in the industry, in its more than 250 m2 you can find every kind of technique material to practice our favorite sport. Legend’s Surf is a space created by surfers who know the needs of those and who are up to date on the last trends, that’s why we have the best clothes brands and technique material for the entire family, as well as the best qualified staff available for you in every moment. This is Legend’s Surf, come over and dive with us in this lifetime passion.

www.legendsurf.es DIRECCIÓN Polígono industrial Tres Caminos. c/ Calamar 38 HORARIO L-S de 10:30 a 14:00 y de 17:30 a 21:00 TELÉFONO 956 101 208

[ L- S ]

SerieMagazine #03 | GUÍA DE ANUNCIANTES

CÁDIZ [CAFE-COPAS]

Nahu Café Nahú Café y Copas es el bar de copas para tus mil y una noches. Situado en el Centro Histórico de Cádiz. Abierto todo el año de domingo a domingo. Lunes, Reggae Night; Martes, Clases de Funky; Miércoles, Cerveza por un tubo; Jueves, Erasmus Party; Viernes, Ladies Night; Sábado, World Music; Domingos, Clases de Danza Oriental. Es el sitio ideal para celebrar cumpleaños o cualquier tipo de eventos. Ven y degusta los mejores cócteles y cervezas.

Nahú Café y Copas is the drinking bar for your thousand and one nights. Located in the historic city centre of Cádiz. Open the whole year from Sunday to Sunday. Monday, Reggae Night; Tuesday, Funky classes; Wednesday, a lot of beer; Thursday, Erasmus Party; Friday, Ladies Night; Saturday, World Music; Sunday, Oriental Dance Classes. The best place to celebrate a birthday or any other event. Come and taste the best cocktails and beers.

www.nahucadiz.es DIRECCIÓN Calle Beato Diego de Cádiz 11 HORARIO Todos los días desde las 17:00 h. TELÉFONO 856 070 070

[SURF SHOP] Chiclana de la Frontera (CÁDIZ)

[SK8 & SURFSHOP] Tarifa (CÁDIZ)

Oasis Surfing Life

Standar

La tercera tienda de Vicente García ya es una visita obligada para todo surfero que se aprecie. Razones no te faltan. Podrás encontrar lo último en las mejores marcas de ropa y materiales de Surf, Body y Snow. En cuanto a exposición, es uno de los establecimientos más amplios de Andalucía, especializado en este tipo de deportes.

Con más de diez años de experiencia en el sector, y en pleno centro comercial de Tarifa, en Standar Sk8 & Surf Shop encontrarás el mejor asesoramiento técnico, todo el equipamiento, la ropa y los complementos al más puro estilo core Californiano. Long sk8, old school y new school. En Surf, somos test drive center de FCS y XCELL WET SUITS

DIRECCIÓN Polígono Urbisur, nave 2 HORARIO L-V de 10 a 14 y de 17 a 21 horas. S de 11 a 14 y de 18 a 21 horas TELÉFONO 956 409 468

DIRECCIÓN C/ Primo de Rivera 2 Local HORARIO L-S de 11:00 a 14:30 y de 17:30 a 21:00 h TELÉFONO 956 682 257

[N-S]

GUÍA DE ANUNCIANTES | SerieMagazine #03

[PRO SURF SHOP] Chiclana de la Frontera (CÁDIZ)

Nexo SurfBoards ¿Quieres saber uno de los secretos de los Pros? El trato directo con su Shaper. Ahora tú también puedes aprovecharte de esa ventaja y sacar el máximo rendimiento a tus tablas. En Nexo Surfboards encontrarás el asesoramiento más profesional sobre formas, materiales y diseños. Podrás contrastar ideas con tu Shaper y diseñar así tu tabla a medida para mejorar tu surf. Únete a Nexo, la marca que cada vez más riders nacionales e internacionales confían para hacer sus tablas y surfear por todo el mundo. Siente la diferencia. Nexo Surfboards.

Do you want to know one of the Pros secrets? The direct relationship with their shaper. Now you can also get rid of that advantage and to get the highest performance of your boards. In Nexo Surfboards you will find the most professional advice on shapes, materials and designs. You will be able to discuss ideas with your shaper and design your custom-made board in order to improve your Surf. Join us in Nexo, the most relied on brand by national and international riders to make their boards and to surf all over the world. Feel the difference. Nexo Surfboards.

www.nexosurfboards.com DIRECCIÓN Ctra. Pinar de los Franceses nave 5 HORARIO 10 a 14 y de 17 a 20:30 TELÉFONO 956 534 057

[SURF & STREET WEAR]CÁDIZ

Ola Tavarua Nuevo concepto de tienda de surf, con una nueva y cuidada imagen comercial. OLA TAVARUA ofrece desde hace más de tres años las marcas de moda alternativa más elitistas: WE, FENCHURCH, CARHARTT, VOLCOM, ADIDAS ORIGINAL, etc. Su experiencia en el sector es incuestionable.

New surf shop concept, with a new and studied commercial image.

OLA TAVARUA has offered for more than three years the most exclusive fashion brands: WE, FENCHURCH, CARHARTT, VOLCOM, ADIDAS ORIGINAL, etc. Its experience in the sector is unquestionable.

DIRECCIÓN Avda Cayetano del Toro 54 y Avda. Andalucía 85 HORARIO L-V de 10:00 a 14:00 y de 17:30 a 21:00. S de 10:00 a 14:00 TELÉFONO 856 079 341

[N-S]

SerieMagazine #03 | GUÍA DE ANUNCIANTES

El Puerto de Santa María (CÁDIZ) [SURF SHOP]

Sea Level

Cuando Helga y Michael Lynch, decidieron montar Sea Level quisieron convertir su Surf Shop en el punto de encuentro para los surferos después de un largo día de olas... y lo consiguieron.

Estos “andaluces” de Alemania y Florida, respectivamente, han creado este multi-espacio que no se queda sólo en una simple tienda de surf, aquí podrás disfrutar de la mejor música y el mejor ambiente, mientras echas un vistazo a sus tablas, te pruebas su ropa o te decides por algunos de sus accesorios. Trabajan las marcas ROXY, QUIKSILVER, DC SHOES, BILLABONG, CARHARTT, LOST, VOLCOM, PROTEST, OXBOW y DAKINE, entre otras.

When Helga and Michael Lynch decided to open Sea Level, they wanted their Surf Shop to be a meeting point for the surfers after a long day in the water... and they succeeded. These “Andalusians” from Germany and Florida, respectively, have created a super store. here you will be able to listen to the best music, and enjoy the best atmosphere, while you have a look at their boards, clothes and accessories.

They have the best brand names in the market, such as ROXY, QUIKSILVER, DC SHOES, BILLABONG, CARHARTT, LOST, VOLCOM, PROTEST, OXBOW and DAKINE, among others.

www.sealevelshop.com DIRECCIÓN C/ Jorge Juan, local 20 HORARIO L-V de 10:30 a 14:00 y de 17:30 a 21:00. S de 10:30 a 14:00 TELÉFONO 956 540 082

[T-W]

GUÍA DE ANUNCIANTES | SerieMagazine #03

SURF SHOP] CÁDIZ

[SURF SHOP] Conil de la Frontera (CÁDIZ)

Tavarua

Wall

Una cuidada selección de productos y zapas, fusionando el mundo de la moda street y el deporte. Útimas colecciones de: Volcom, Analog, Burton, DC, Matix, Krew, Dickies, Bench, Rusty, Element, Nike 6.0, Supra, Vans, Osiris, Gravis, etc. Especializados en bodyboard: Genesis, Pride, Nmd, Versus, Turbo, Bz... Visitanos, no te arrepentirás.

DIRECCIÓN Avda Cayetano del Toro 42 HORARIO L-V de 10:00 a 14:00 y de 17:30 a 21:00. S de 10:00 a 14:00 TELÉFONO 956 071 322

Quien ha dedicado tosa su vida al surfing, te atanderá en Wall, tienda de surf especializada donde encontrarás además de todo el material técnico de surf y bodyboard, ropa y complementos. Chilli, Pukas ( Tokoro, P.Daniels...), Full & Cas, Lost, Al Merrick…

DIRECCIÓN C/ San Sebastián, 10B HORARIO L-V de 10:30 a 14:00 y de 17:30 a 21:00. S de 10:30 a 14:00 TELÉFONO 956 440 410

[SURF&SKATE SHOP] Jerez de la Frontera (CÁDIZ)

Vertigo

Las tiendas VERTIGO, V.1 y V.2, deben su nombre a ese incontenible sentimiento que todos hemos experimentado alguna vez a la hora de superar nuestros miedos, ya sea enfrentándonos al mar en grandes olas, o temiendo la posible caída al saltar unas escaleras… Son tiendas especializadas en material de Surf y de Skate, con todo lo necesario para la práctica de estos deportes y toda la moda que los acompaña, por eso estamos seguros de poder asesorarte de la mejor manera posible… Visitanos en nuestro OUTLET en la c/Mariñiguez a partir del 7 Noviembre, con descuentos de hasta el 80%...

The name of the stores VERTIGO, V.1 and V.2 are due to that irrepressible feeling that we have all experienced some time when facing our fears, either fighting against huge waves in the sea, or fearing a possible fall down when jumping a stairs…

These are specialized shops in Surf and Skate material, having all the necessary stuff for the practice of these sports and the fashion we like, that’s why we are sure of being able to advice you the best possible way… Visit us in our OUTLET placed in c/Mariñiguez from November 7th, and enjoy amazing discounts up to 80% off.

www.vertigosurfshop.com DIRECCIÓN V.1 C/Medina 55, V.2 C/Sevilla 17, Outlet en C/Mariñiguez HORARIO L-V 10:30 a 14 y 17:30 a 21. S de 11 a 14 y 18 a 21. TELÉFONO 956 335 754