Layout VOL.01 NOV 2013
Art&Design
Miss Ink
Fashion
Silver Cloud
Talk About
The Film Man
No Dam
Vision Of Marwong
บรรณาธิการ กราบสวัสดีพ่อแม่พี่น้องชาวไทยทุกท่านที่กรุณา เปิดเข้ามาอ่านกันโดยพร้อมเพรียง ถือเป็นพระ เดชพระคุณอย่างสูงที่ทุกๆท่่านได้กรุณาอุดหนุน หนังสือ LayouT ฉบับนี้และอีกหลายๆฉบับที่ เคยตีพิมพ์ออกมา หนังสือ LayouT เป็นหนังสือ ที่ได้รับแรงบรรดาลใจมาจากวัยรุ่น วัยกำ�ลัง มัน วัยคึกคะนอง ทั้งเรื่องของความเป็นอยู่และ อุปนิสัยวัยนี้ และว่ากันด้วยเรื่องหนังสือฉบับนี้ หนังสือ LayouT เป็นหนังสือรายเดือนที่จะวาง แผงทุกๆกลางเดือนซึ่งเป็นหนังสือที่บ่งบอกถึง ไลฟ์สไตล์ของวัยรุ่น วัยกำ�ลังมันแห่งเมืองหลวง ประเทศไทย และข่าวสารบ้านเมืองและทุกสิ่ง อย่างภายในระยะ 1 เดือน ซึ่งภายในหนังสือ ฉบับนี้จะว่าด้วยเรื่องของฤดูฝน ทางด้านแฟชั่น ส่งเข้าประกวดกันหลากหลายสไตล์ เรื่องของ เขื่อนแม่วงศ์ที่มีศิลปินนักวาดภาพประกอบทั้ง หลายเขียนภาพแทนคำ�อธิบายและสิ่งต่างๆอีก มากมาย ยังไงก็ขอให้ขอบคุณสำ�หรับผู้มีพระคุณ ทุกท่านที่อุดหนุดและขอให้ทุกท่านติดตาม ผลงานต่อๆไปของหนังสือ LayouT ด้วยครับ
อรรธโกวิท วรรณสุข อติวิชญ์ บุญช่วยเหลือ บรรณาธิการบริหาร layoutteam@gmail.com
01
4 8 10 12 16
NO DAM
20 22 28 36
Art & Design
Re-Think & Miss Ink
Battle of Review Dragonball Z & Two door cinema
IT update Plant for ride
Fashion
Silver Cloud
Showroom Home Styler
D.I.Y.
Color Pencils Jewerly
Talk About The Film Man
Special Scoop Fashion
BOLT CLOUD
contents Check It Now
42
Street Food
44
New Age Designer
46 50
Hope Well
SAM ZAB
FLOOD CRISIS IN THAILAND
Sport X-Ray FLOW RIDER
Healthy Banana
Cartoon
Scruber
Cartoon
Pursuit of Happiness
Horoscope 12 Zodiac
52 54 56 58
Art & Design : Miss Ink
MISS INK แนะนำ�ตัว ชื่อ MISS INK นะคะ เริ่มเรียนศิลปะตั้งแต่มอ ปลาย พอดีโชคดี เรียนสาธิตประสานมิตรใช่มั้ย มีภาคคณะทัศนศิลป์ก็เลย เรียนตั้งแต่ตอนนั้นมา แล้วก็สอบติด มศว. เรียนจินตทัศน์คล้ายๆกับ จิตรกรรมทั่วไป เรียน Painting
รู้จักกับพี่ P7 พี่เค้าได้ชวนไปเพ้น กำ�แพงบ้างไหม ?
พี่ P7 ก็ชวนไปบ่อยเหมือนกันค่ะ พี่ P7 อยาก ให้ไป ตอนแรกไม่กล้าเพ้น พี่ทำ�งานเพ้นเล็กๆ พี่ P7 บอกสนุกดีเลยชวนไปแบ่งงาน งานที่รู้สึก ใหญ่มากจริงๆ และเป็นงานแรกก็คือที่หอศิลป์ กรุงเทพ ที่เพ้นขนาด 3x3 เมตร 2 งาน เห็นแล้ว Miss ink มาจากอะไร ? เคยเจอแล้วก็แบบตื่นเต้นมากกับงาน พี่ศิลปิน ตอนแรกที่ได้มาร่วมงานกับพี่ P7 แล้วก็บอกว่า เยอะแยะไปหมด เราเป็นแบบโนเนม เราก็แบบ ต้องหาชื่อนามแฝงนะ เหมือนศิลปินทุกคนก็จะ ว่า ตอนนั้นยังเรียนอยู่เลย แต่ก็แบบพี่ P7 และ มีนามแฝงเวลาแสดงงานที่ไหนอะไรอย่างงี้อ่ะค่ะ พี่หลายๆคนก็แบบคอยช่วยเหลือ คอยแนะนำ� อืม...ก็เริ่มจากสายกราฟิตี้ก็เลยต้องมีนามแฝงพี่ก็ เวลาเพ้น เลยรู้สึกว่า ตอนนั้นนะพี่วาดรูปด้วยหมึก แล้วเรา ทำ�ไมถึงมาสักล่ะ ? เป็นผู้หญิง เอา MISS INK แล้วกัน ตอนแรกที่มีคนถามว่า MISS INK สักรึเปล่าเนี่ย เพราะงานที่ พี่ทำ�มันเป็นเหมือนรอยสัก ปรากฏว่าพี่ชอบ และรู้สึกว่าน่าจะ ลองแขนงนี้นะ น่าจะลองดู ลองทำ� อยากรู้ว่าอะไร อยากให้รู้ จริงจังไปเลย ก็เลยลองฝึก 04
ฝึกเองหรือเรียนมา ?
ทำ�ไมชอบวาดแค่ผู้หญิง ?
พี่ทำ�ยังไงให้คนรู้จักพี่ รู้จักงานพี่ ?
ก็มีพวกรุ่นพี่พี่เป็นคนไทยให้คำ�แนะนำ�แต่ว่า เค้า ก็บอกเค้าสอนไม่ได้หรอก เพราะเรื่องแบบนี้มัน ต้องใช้การฝึกฝนเอง มันต้องลองเอง ก็ค่อยๆ ฝึก เรื่อยๆตอนที่ฝึกแรกๆ ฝึกกับอะไร กับคนหรือ หนัง แรกๆ ฝึกในหนังพลาสติก เดี๋ยวนี้มีขาย ทั่วไป ก็ฝึกจากตรงนั้นก่อน ฝึกเดินเส้นให้นิ่ง ฝึก ให้ข้อมือแข็งจับกระบอกให้มั่นตัดเดินเส้นให้ตรง
ตอนแรกพี่เริ่มจากตัวพี่เองเป็นงาน Portrait เป็นงานศิลปะที่เริ่มจากงาน Portrait แล้วใช้ ความชอบใส่สไตล์ที่ตัวเองอยากเพ้น ที่บอความ เป็นตัวเองลงไป ตอนแรกเราก็ไม่มีรอยสักแต่ อยากวาดอะไรก็ใส่ลงไป ค้นหาความเป็นตัวเอง
เกิดจากรู้ว่าเราจะทำ�อะไร รู้ว่าจะไปทางไหน มัน เลยทำ�ให้เกิดเป็นสไตล์ตัวเอง กลายเป็นมีคน สนใจชอบสไตล์เรา เขาชื่นชอบ เขาอยากได้ แล้ว ก็มาหาเรา
ใครเป็นคนที่สักให้คนแรก ? เพื่อน เขาใจกว้างให้ลอง แล้วก็ค่อยไปตามแก้ งานให้เขา
จากตรงนั้นมาทำ�ที่นี่ได้ไง ? สังคมในวงการสักค่อนข้างน้อย เพราะเราเป็น หน้าใหม่มากๆ พอดีไปเจอนิก เป็นเพื่อนใน Facebook ก็เลยคุยไปคุยมาพอดีเขาก็เป็นช่าง สักนะ ก็เลยได้รู้จักกัน เลยชวนมาทำ�งานด้วย กัน แต่ทีแรกพี่ทำ�กับพี่เอก วรรณพชา แล้วก็ฝึก เองไปสักพักแล้วก็บอกพี่เอกว่าเดี๋ยวหนูขอไปหา ประสบการณ์นะ มาอยู่กับนิกอยู่กับเพื่อน จะได้ ฝึกได้เรียนรู้มากขึ้น
แล้วตอนนี้พี่อยากทำ�อะไรต่อไหม นอกจากสักและเพ้น ? พี่อยากทำ�อะไรหลายอย่างมาก อะไรที่เราสนใจ อะไรที่เป็นศิลปะพี่ก็อยากเรียนรู้มันหมด พี่อยาก เรียนสีน้ำ�มัน อยากมี Solo Exhibition เป็นงาน จัดแสดงผลงานของตัวเอง
เราต้องดูก่อนว่า
พูดภาษาอังกฤษสื่อสารกันได้เหรอ ?
สิ่งที่เราชอบคืออะไร
การสร้างสไตล์ ค้นหามันยังไง คัดกรอง อย่างไร ว่าคือตัวตนเราแล้ว ? งูๆ ปลาๆ ตอนแรกพี่ก็ไม่ได้เก่งภาษาอังกฤษมาก แต่ว่าเขาเองก็ช่วยสอนบ้างก็โอเค แล้วลูกค้าที่มาสักเป็นคนไทย ? ส่วนมากก็เป็นคนไทยที่มาจาก Facebook แล้ว ก็คนที่ติดตามงานพี่ จากงานเพ้นก็กลายมาเป็น งานสักเลยนะ บางคนเขาชอบงานศิลปะ อยาก ได้งานของคุณ MISS INK พี่ก็เลยบอก ได้ค่ะๆ ได้ออกแบบด้วยเป็นงานเราด้วย เป็นงานสักด้วย ดีที่ว่าพี่ก็โชคดีนะที่พี่ได้เจอสไตล์ตัวเอง
เริ่มแรก เราต้องดูก่อนว่าสิ่งที่เราชอบคืออะไร ชอบแนวไหนสไตล์ไหน ชอบวาดรูปเหมือนไหม ชอบการตัดทอนไหม ส่วนตัวพี่เองชอบงาน การ์ตูนด้วยสังเกตงานพี่จะเป็น 2D แล้วพี่ก็ชอบ งานที่เป็นผู้หญิง เป็นงานเฟรมมินิสน์เป็นลัทธิ ที่พี่ชอบ ว่าทำ�ไมเค้าถึงวาดแบบนี้อออกมา ตัด ทอนฝึกวาดบ่อยๆ จึงเกิดเป็นลายเส้นตัวเองเห็น ผู้หญิงก็เอามาวาดจนกลายเป็นลายเส้นตัวเอง
เวลาพี่คิดงาน 1 ชิ้น มีกระบวนการคิด อย่างไร ? เริ่มแรกพี่ก็คิดก่อนว่าจะทำ�อะไร วาดอะไร มี คอนเส็พ เราอยากวาดสไตล์ไหน อารมณ์แบบ ไหน อยากวาดยังไง แล้วก็ไปหาข้อมูลนางแบบ
ตามนิตยสาร ดูภาพผู้หญิงเยอะๆ เวลาเขาโพส ท่าแล้วมาใส่เรื่องราวที่เราอยากวาด อยากบอก เริ่มเพ้นใส่ความเป็นตัวเองลงไป คิดยังไงกับคำ�พูดที่ว่าการสักคือสิ่งที่ไม่ เหมาะสมหรือไม่เรียบร้อย ?
แม่ก็ Fight กันมาหลายรอบแล้ว แต่ก็ทำ�ให้เขา เห็นว่าเราก็ทำ�ได้นะ ไม่ใช่เรื่องผิด มีคนสักเยอะ แยะ แล้วได้ทำ�งานในสิ่งที่ตนเองชอบ เราไม่ได้ สร้างความเดือดร้อนหรือสร้างปัญหาให้ใคร เรา แค่ชอบในงานศิลปะของเรา เราก็ทำ�ให้เป็นชิ้น เป็นอัน สามารถเลี้ยงตัวเองได้ แม่ก็แบบเริ่ม มั่นใจในตัวลูกแล้วล่ะ ว่าสามารถใช้สิ่งที่ตนเอง ชอบหาเลี้ยงตัวเองได้ เขาก็เปิดใจขึ้น
05
Art & Design : Re -Think
นิทรรศการขนาดย่อม 3D Printing Design Shift “จุดเปลี่ยนงานออกแบบ” การพิมพ์ 3 มิติกำ�ลังได้รับการพัฒนาให้เข้า ใกล้ความจริงขึ้นทุกที ระบบการผลิตแบบ อุตสาหกรรมนั้นต้องผลิตในปริมานมากๆซึ่งเป็น ปัญหาสำ�หรับผู้ประกอบการรุ่นใหม่ ที่ต้องการ ผลิตของเพียงจำ�นวนน้อยชิ้นหรือเป็นเพียงตัว ต้นแบบ เทคโนโลยี Digital Fabrication จึงเกิด ขึ้นและกำ�ลังเข้ามามีบทบาทสำ�คัญ ด้วยขนาด กะทัดรัดและสั่งงานผ่านซอฟแวร์ที่สามารถทำ� เองได้ง่ายภายในบ้าน
เทคโนโลยีการพิมพ์ 3 มิติจะเป็นเช่นไร เข้าชม ได้ที่ห้องสมุดเฉพาะด้านการออกแบบ ศูนย์ สร้างสรรค์งานออกแบบ (TCDC) ชั้น 6 ดิ เอ็ม โพเรียม ช็อปปิ้งคอมเพล็กซ์
Color Communication by Philip Marc Adomat ผ่านไปแล้วกับ Solo Exhibition ที่พีเพิ่ลแกล ลอรี่ ชั้น 2 หอศิลปกรุงเทพฯ ของศิลปินนาม ว่า ฟิลลิป ออโดแมท ที่โชว์สีสัน เส้นสายโดยใช้ เทคนิคมากมายทั้ง สีอะคริลิค,สีน้ำ�มัน,ปากกา มาร์คเกอร์ โดยศิลปินชาวเยอรมันผู้นี้มาอยู่ที่ เมืองไทยกับน้องชายได้ซักพัก ซึ่งประเทศไทยส่ง ผลไปยังผลงานศิลปะของฟิลลิปให้สมบูรณ์แบบ ขึ้นและยังเป็นแรงบันดาลใจที่สำ�คัญในการผสม ผสานอิทธิพลทางวัฒนธรรมต่อการสร้างสรรค์ ผลงานศิลปะ
นิทรรศการผลงานภาพประกอบนิทานเรื่องนักดนตรีสี่สหาย (The Bremen Town Musicians) งานแสดงผลงานจากเวิร์คช็อปวาดภาพประกอบ นิทานเรื่องนักดนตรีสี่สหาย (The Bremen Town Musicians)ที่แสดงแนวคิดของศิลปิน แต่ละคนว่าสื่อสารออกมาผ่านภาพประกอบ อย่างไร โดยเปิดงานในวันที่ 5 ตุลาคม 2556 ได้มีการพูดคัยกับศิลปินเจ้าของผลงานอีกทั้ง ยังมีนิทานหุ่นมือของนิสิตจากมหาวิทยาลัย ศรีนครินทร์วิโรฒอีกด้วย เข้าชมผลงานได้ตั้งแต่วันนี้จนถึงวันเสาร์ที่ 19 ตุลาคม 2556 ณ อุทยานการเรียนรู้ TK Park ชั้น 8 Dazzle Zone ศูนย์การค้า Central 06
นิทรรศการ Re-ทิ้ง (Re-Think) นิทรรศการศิลปะเพื่อลดการ”ทิ้ง” เพิ่ม การ”think” จากวัสดุเหลือใช้ ไร้ค่าของ ศิลปินนำ�มาชุบชีวิตเพิ่มมูลค่าให้กลับมา มีคุณค่า มีความหมายอีกครั้ง ผลงาน จากศิลปินทั้งหมด 6ท่าน ที่สร้างสรรค์ งานศิลปะจากกองวัสดุเหลือใช้ได้แก่
พศุตม์ กรรณรัตนสูตร เลือกใช้ป้าย ไวนิลมาจัดเป็นพื้นที่ว่างทำ�ให้เกิด มุมมองและมิติอารมณ์ที่ต่างออกไป ในแต่ละมุมมองของผู้เข้าชม
นภดล วิรุฬห์ชาตะพันธ์นำ�เสื้อผ้า เก่ามาสร้างผลงานประติมากรรม แบบคอลลาจ เป็นการปะติด เครื่องนุ่งห่มสะท้อนความทรงจำ� ของศิลปิน
ปิติวรรธน์ สมไทย นำ�กล่องกระดาษ ที่ใช้แล้วมาสรา้งอัตลักษณ์ใหม่ในการ รับรู้ประวัติศาสตร์โดยใช้เทคโนโลยี มาประยุกต์ ซึ่งผู้เข้าชมจะต้องมีโทร ศัพท์สมาร์ทโฟนไว้อ่านค่าQR Code
ณัฏฐพล บุญเผือก ใช้ EM Ball จากอุทุกภัย ครั้งใหญ่ในปี 2554 มาปั้นเป็นรูปทรงให้เกิด อารมณ์ ความรู้สึกต่างๆที่ค้างคาใจขณะนั้น
วีรวัฒน์ สิริเวสมาศ เห็นว่า หนังสือพิมพ์ที่แม้จะมีอายุ เพียงแค่วันเดียว มีไว้สำ�หรับ บันทึก เล่าเหตุการณ์ที่เกิด ขึ้นโดยใช้เนื้อหาและรูปภาพ ศิลปินเล่าเรื่องผ่านรูปทรงใหม่ จากการใช้หนังสือพิมพ์มาต่อ กันเป็นประติมากรรมชิ้นใหญ่
ญานวิทย์ กุญแจทอง นำ�สิ่ง ชำ�รุดผุพังที่ถูกทำ�ลายไปเมื่อ อุทกภัยครั้งใหญ่ในปี 2554 มาชุบชีวิตให้มีคุณค่ามากกว่า เดิม โดยการแกะสลักไม้ปาเก้ ขนาดต่างๆ เป็นงานแกะสลัก ที่มีเส้นสวยงามมากเลยทีเดียว
นิทรรศการ Re-ทิ้ง (Re-Think) จัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 14 กันยายน - 17 พฤศจิกายน 2556 โดยวันที่ 5 ตุลาคม ยังมีกิจกรรม Work Shop เทคนิค Stencil บนกล่องเหลือใช้ที่ผู้เข้า Work Shop จะต้องนำ�มาเองและในวันที่ 9 พฤศจิกายน มีกิจกรรมเสวนา Artist Talk กับศิลปินเข้าของผลงานใน เวลา 14.00-16.00 เข้าไปชมและร่วมกิจกรรมได้ที่ ชั้น 7 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร Street Photo Thailand ครั้งที่ 1 Unposed Bangkok “กรุงเทพไม่ จัดฉาก” นิทรรศการภาพถ่าย”กรุงเทพไม่จัดฉาก”เป็นผลงาน Street Photographer ดาวรุ่งและดาวโรจน์ของวงการร่วม 11 คนในชื่อกลุ่ม Street Photo Thailand เป็นความสดใหม่ที่เน้นแนวคิดและมุมมองที่แตกต่างออกไปใน ด้านของภาพถ่าย ช่างภาพเหล่านี้สร้างสรรค์ผลงานจากชีวิตประจำ�วันตาม ท้องถนนในกรุงเทพ สิ่งที่ทุกคนเคยชินไม่ได้สังเกต ก็มีช่างภาพเหล่านี้คอย เก็บช่วงเวลาเสีย้ ววินาที ทำ�ให้ภาพชินตาธรรมดาให้เป็นภาพทีไ่ ม่ธรรมดาได้ เข้าชมได้ตั้งแต่วันนี้ถึง 27 ตุลาคม 2556 ชั้น 3,4 และ 5 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร 07
Dragon ball z
Battle of Review
เรือ่ งราวของภาคนีเ้ กิดขึน้ หลังจากจบศึกจอมมารบู หลายปี Birusu (Bills) เทพเจ้าแห่งการทำ�ลาย ล้าง ผู้คอยรักษาความสมดุลแห่งจักรวาล ได้ตื่น ขึ้นอีกครั้งจากการหลับไหลมานาน พอเขาได้ยิน ข่าวลือเกี่ยวกับชาวไซย่าผู้หนึ่งผู้ที่สามารถพิชิต ฟรีเซอร์ได้ เขาจึงตัดสินใจออกเดินทางตามหา โกคูตัวร้าย ร้ายไม่เป็นอย่างที่คิด - ให้ทำ�ความ เข้าใจก่อนว่านี่คืองานพักร้อนของเหล่าจอมยุทธ หลังจากที่กรำ�ศึกกับจอมมารบูมาหมาดๆ ดังนั้น หนังจึงออกไปในโทนทีเล่นทีจริง ตัวร้ายก็ออก แนวขำ�ๆ ตัวละครที่เคยซีเรียสหลายๆตัวก็ทำ�ตัว ได้ฮาแตกมากๆผิดกับที่เราเคยรู้จักเป็นคนละ คน เรื่องนี้พาลให้นึกไปถึงหนังของ โจวซิงฉือ หลายๆเรื่องเลยแหละ ความแตกต่างจากภาคอื่น
08
ดังนัน้ หนังมันเลยเจาะกลุม่ แฟนตัวยงทีอ่ ยากเห็น การ์ตูนเรื่องนี้ไปอีกโทนหนึ่ง ซึ่งแตกต่างอย่าง สิ้นเชิงกับตอนที่สู้กับฟรีซเซอร์ หรือ ปิศาจเซล ทำ�ให้นี่คืองานในอารมณ์ผ่อนคลายที่สุดตั้งแต่ มี ก ารสร้ า งแฟรนไชน์ เรื ่ อ งนี ้ ก ั น มา ถึ ง ขนาด ที่เอา เบจิต้า เจ้าชายแห่งดาวไซย่า ผู้หยิ่งทนง มาเต้ น แร้ งเต้ นกากั นเลยที เ ดี ย ว ส่ ว นตั ว แล้ ว ก็พอดูได้ขำ�ๆนะ อย่างที่บอก ว่าต้องทำ�ความ เข้าใจก่อนว่าเราจะเข้าไปดูอะไร เราไม่ได้เข้าไปดู การ์ตูนเนื้อหาหนักๆเหมือนที่พรรคพวกโกคูเคย ประสพพบเจอกันมาเสมอๆ เราแค่เข้ามาดูพวก เขาพักร้อนหลังจากที่จอมมารบูเล่นเอาซะมึนไป
สรุปง่ายๆ - 3 คำ� ไป ดู เถอะ บทเรียนครั้งนี้ทำ�ให้เรารู้ ว่า เหนือฟ้ายังมีฟ้า ศัตรูภาคนี้น่ากลัวที่สุด และ ก็ฮาที่สุดด้วย
Battle of review : Two Door Cinema
TWO DOOR Cinema Club หนึ่งใน 108 วงดนตรี ที่ควรดูก่อนตายGarage Rock เป็นแนวดนตรีที่คนไทยอาจเคยได้ยินแต่ คงไม่รู้ แนวดนตรีที่วงในประเทศไทย ก็มีแนว สไตล์ดนตรีนี้เหมือนกัน เช่น วง SLUR ELECTRIC NEON LAMP SUMMER DRESS เป็นต้น
เริ่มก่อตั้งวงในปี 2550 โดยได้ชื่อยาวๆ นี้มาจาก ความเนิร์ดของ Sam Halliday มือกีตาร์ของ วงที่ออกเสียงชื่อโรงหนังแถวบ้านคือ Tudor Cinema ผิด แต่พวกเขาก็พลิกวิกฤตเป็นโอกาส เอาชื่อผิดๆ มาตั้งเป็นชื่อวงเสียเลย และราวกับ ชื่อนี้จะนำ�โชค เพราะพอไปโพสต์เพลงใน เว็บ ประวัติสุดเจ๋งผสมรีวิวสุดแจ่ววงอินดี้สุดป๊อป ก็ได้รับความสนใจอย่างคับคั่ง จน 3 หนุ่มตัดสิน จากไอร์แลนด์เหนือที่เริ่มต้นด้วยการทำ�เพลง ใจเลิกเรียนเพื่อเริ่มทำ�งานเพลงอย่างจริงจัง ก่อน เอง อัพโหลดขึ้นอินเตอร์เน็ต แล้วได้รับแรงเชียร์ หน้าที่จะได้อยู่ในลิสต์ Sound Of 2010 Poll ท่วมท้น วงสุดฮิตที่ไปผับ บาร์ โรงแรม เทศกาล ของ BBC และได้รับการชมเชียร์จากบรรดานัก ดนตรี ใกล้ ไกล หรือดูหนัง ฟังโฆษณา ก็ยังได้ยิน ฟัง นักดนตรี นักวิจารณ์ มากโข เพลงของพวกเขา วงสุดฮอตที่เป็นเฮดไลน์เนอ ร์ในเทศกาลดนตรีใหญ่ๆ ทั้งฝั่งอังกฤษ อเมริกา พอผลงานสำ�เร็จเป็นอัลบั้มแรก ‘Tourist Hisกระทั่งเอเชีย และยังมีแฟนนานุแฟนมากมายทั่ว tory’ ก็ได้รับรางวัล Irish Album of the Year โลกเรียกร้องรอชมการแสดงสด รวมทั้งเสียงจาก 2010 จากเวที Choice Music Prize จากนั้น แฟนชาวไทย วงในฝันที่เพื่อนๆ เราจับเครื่องบิน Alex Trimble นักร้องนำ�ของวงยังได้ไปปรากฏ ไปดูการแสดงสดที่ประเทศใกล้เคียงทุกครั้งที่มี กายถ่ายทอดเพลง ‘Caliban's Dream’ ใน โอกาส แต่ยังไม่มีโอกาสดูที่เมืองไทยสักที และ พิธีเปิดของ โอลิมปิกปีล่าสุด (London 2011 หนึ่ง ใน 108 วงดนตรีที่ควรดูก่อนตาย Olympics Games)อีกด้วย ธรรมดาซะที่ไหน
Live in
bangkok อัลบั้มถัดมา ‘Beacon’ ก็ไม่ธรรมดา ได้รับการ จับตาจากแฟนๆ และนักวิจารณ์ตั้งแต่ก่อนวาง แผง พอวางปั๊บ ก็ขึ้นอันดับ 1 ใน Irish Albums Chart ปุ๊บ นอกจากตัวเพลงที่มีเสน่ห์เฉพาะตัว เร้าให้อยากดูการแสดงสดสุดๆ แล้ว มิวสิกวีดีโอ ก็แหวกแนวไม่แพ้ชุดแรก อย่าง handshake นี่ ตัดคอ รอ strike เลยทีเดียวและผลจากความ นิยมล้นหลามทั้งในฝั่งสหราชอาณาจักร อเมริกา และเอเชีย ก็ทำ�ให้ Two Door Cinema Club สร้างปรากฏการณ์ Strike เข้าอันดับ 1 ในชาร์ต วิทยุมากมาย รวมทั้งชาร์ตของวงที่คนอยาก ดูการแสดงสดมากที่สุด มีเพลงอยู่ในโฆษณา ภาพยนตร์ ละคร เกม และสื่อต่างๆ มาตลอด ระยะเวลา 4 ปี ที่เริ่มเป็นที่รู้จัก เรียกว่าเป็นวง รุ่นปัจจุบันที่มาแรงที่สุดวงหนึ่ง และเป็นหนึ่งใน ดวงใจผู้คนมากมาย เราจึงไม่ควรพลาดการแสดง สดครั้งแรกในเมืองไทยของพวกเขาครั้งนี้ด้วย ประการทั้งปวง 09
IT Update : Plant for Ride
iPhone
5S ในที่สุด iPhone 5S ก็เปิดตัวอย่างเป็น ทางการเรียบร้อยแล้ว เมื่อช่วงค่ำ�คืนของวันที่ 10กันยายนที่ผ่านมา ซึ่ง iPhone 5S นั้นก็มา พร้อมกับการปรับปรุงทั้งในเรื่องของสเปค รวม ถึงมีการเพิ่มฟีเจอร์ใหม่ๆ เข้ามามากมาย โดย ในวันนี้ ทีมงานเว็บไซต์Thaimobilecenter ได้ ทำ�การรวบรวมข้อมูลโดยสรุป ทั้งในเรื่องของ สเปค และ ฟีเจอร์ต่างๆ ของ iPhone 5S มา ให้ได้ชมกันว่าสมาร์ทโฟนรุ่นดังกล่าว จะมีความ น่าสนใจมากแค่ไหน และ จะมีฟีเจอร์อะไรเด่นๆ บ้าง ลองมาดูกัน
สำ�หรับ iPhone 5S นั้น จะมีตัวเลือกเพิ่มขึ้นมา อีกหนึ่งรุ่น นั่นก็คือ รุ่นสีทอง ส่วน รุ่นสีดำ� และ สีขาว นั้นก็ยังคงมีการวางจำ�หน่ายตามปกติ ซึ่ง ตัวเครื่อง iPhone 5S นั้นจะมีความบางอยู่ที่ 7.6 มิลลิเมตร และ มีน้ำ�หนักเพียง 112 กรัม เท่านั้น iPhone 5S นั้นจะมาพร้อมกับ ระบบสแกนลาย นิ้วมือ ที่เรียกว่า Touch ID ซึ่งเป็นระบบสแกน ลายนิ้วมือ ความละเอียดสูงที่อยู่ภายในปุ่มโฮม คุณสามารถปลดล็อคเครื่อง รวมถึง ยืนยันการ ซื้อแอพพลิเคชั่น ด้วยลายนิ้วมือของคุณเองได้ ทันที
10
สำ�หรับชิป Apple A7 ที่อยู่บน iPhone 5S นั้น ทำ�ให้สมาร์ทโฟนรุ่นดังกล่าว กลายเป็นสมาร์ท โฟนรุ่นแรก ที่ใช้ชิปประมวลผลแบบ 64Bit ซึ่งชิปดังกล่าวนั้น ใช้สถาปัตยกรรมในการผลิต เดียวกันกับ ชิปประมวลผลบนคอมพิวเตอร์ เลยทีเดียว นอกจากนี้เมื่อเทียบความเร็วในการ ประมวลผลของ Apple A7 กับ iPhone รุ่นแรก ชิปรุ่นใหม่ล่าสุดนี้ จะประมวลผลได้เร็วกว่ารุ่น แรกถึง 40 เท่า สำ�หรับชิป M7 นั้นถือเป็นชิป ใหม่ล่าสุดที่ถูกนำ� มาใช้บน iPhone 5S โดยชิปดังกล่าวนั้นจะทำ� หน้าที่ประมวลผล และตรวจจับการเคลื่อนไหว เพื่อให้นักพัฒนา สามารถพัฒนาแอพพลิเคชั่นที่ เกี่ยวข้องกับสุขภาพ ได้ดียิ่งขึ้นกว่าเดิมในอนาคต
สำ�หรับกล้องดิจิตอลบน iPhone 5S นั้นยังคง มีความละเอียดอยู่ที่ 8 ล้านพิกเซล แต่จะมีการ ปรับปรุงขนาดเซ็นเซอร์รับภาพให้มีขนาดใหญ่ ขึ้น เพื่อให้ได้ภาพที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้น นอกจากนี้ ยัง มีการเปลี่ยนไฟแฟลชด้านหลังเป็น Dual-LED ที่ ถูกพัฒนาใหม่ในชื่อTrue tone flash ซึ่งไม่ใช่ แค่เพียงเพิ่มเป็น LED 2 ดวง แต่มีการ ปรับปรุง ให้สามารถถ่ายภาพด้วยแฟลช แต่ยังคงได้สีสันที่ สมจริงนั่นเอง
นอกจากนี้ iPhone 5S ยังรองรับการถ่าย ภาพสโลว หรือ Slo-Mo ที่ 120 เฟรม ต่อ วินาที ซึ่งส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากชิปประมวลผล ประสิทธิภาพสูง จึงสามารถถ่ายวีดีโอในโหมด ดังกล่าวได้
WATCH สื่อออนไลน์ต่างประเทศพร้อมใจรายงานว่า กู เกิล (Google) จะเปิดตัวนาฬิกาอัจฉริยะ หรือ สมาร์ทวอตช์ในช่วงวันที่ 31 ตุลาคมนี้ โดยจะเป็นอุปกรณ์ที่รองรับนานาบริการทันใจ ตระกูล “กูเกิลนาว (Google Now)” เพื่อให้ผู้ใช้ สามารถค้นหาหรือรับข้อมูลที่ต้องการ ได้ขณะเดินทางโดยไม่ต้องล้วงกระเป๋าหยิบ สมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตขึ้นมา “จิ้ม” หน้าจอ รายงานระบุว่า กูเกิลตั้งชื่อสมาร์ทวอตช์ ของตัวเองว่า “กูเกิลเจม (Google Gem)” ซึ่ง มีกำ�หนดเปิดตัวพร้อมกับระบบปฏิบัติการแอน ดรอยด์เวอร์ชันถัดไป “คิตแคต (Android 4.4 KitKat)” ในวันที่ 31 ตุลาคมนี้ อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้เป็นรายงานจากแหล่ง ข่าวไม่เปิดเผยนามที่ไม่มีการยืนยันใดๆ ทำ�ให้ไม่แน่ชัดว่าข้อมูลเหล่านี้จะเกิดขึ้นจริงหรือ ไม่เรื่องของนาฬิกาอัจฉริยะ Google Gem นี้ถูก รายงานผ่านเว็บไซต์แอนดรอยด์โพลิช (Android Police) และเว็บไซต์ไนน์ทูไฟฟ์กูเกิล (9to5Google) ซึ่งยืนยันว่ากูเกิลกำ�ลังเร่งมือ พัฒนานาฬิกาอัจฉริยะของตัวเองจริง
โดยย้ำ�ว่ากูเกิลวางเป้าหมายการพัฒนานาฬิกา อัจฉริยะนี้ให้มีจุดเด่นเรื่องอายุแบตเตอรี่ที่ สามารถใช้งานได้นานเป็นพิเศษ ซึ่งสามารถทำ�ได้ เพราะการเชื่อมต่อข้อมูลผ่านระบบบลูทูธ เวอร์ชันล่าสุด Bluetooth 4.0 นั้นทำ�ให้การ เชื่อมโยงข้อมูลระหว่างนาฬิกากับโทรศัพท์ใช้ พลังงาน น้อยมากอย่างไรก็ตาม ข้อมูลที่รายงานของทั้ง 2 เว็บไซต์ระบุไว้ไม่ตรงกันคือวันที่เปิดตัว โดย 9to5Google ไม่ยืนยันว่านาฬิกาของกูเกิล จะถูกเปิดตัวในวันที่ 31 ตุลาคมพร้อมกับการ เปิดตัว Android KitKat ทั้งหมดนี้ 9to5Google ระบุเพียงว่า Google Gem จะเปิดตัวเร็วๆนี้
11
SILVER CLOUD
Fashion : Silver Cloud
INSPIRATION : ฤดูฝนที่มีชีวิตชีวา ผสมผสานกับ material เนื้อมันวาวเช่น พลาสติกใส HOLOGRAM และเครื่องประดับเงิน โลหะผิวมันที่สะท้อนถึงความ รู้สึกหลังฝนตกด้วยผิวสัมผัสของวัสดุได้อย่างลงตัว
13
Fashion : Silver Cloud
14
MODEL : NTY IDOL PHOTOGRAPHY : PANATCHA ASS.PHOTOGRAPHY : WANWISA MAKE UP : JUBJANG STYLIST : THAWATCHAI SAKUNWAN BUNCHA
15
Showroom : Home styler
โอ่ง กงพัฒน์ 16
Home Styler โอ่ง กงพัฒน์ เป็นCelebrityศิลปินแนว พ็อปอาร์ตและยังเป็นเทรนเซตเตอร์ของ ไทยที่หลงไหลการแต่งบ้านไม่แพ้งาน ศิลปะบ้านที่เป็นตึกเรียบๆสี่ชั้นกับการ แต่งบ้านที่เป็นสไตล์ของตัวเองในสีสัน จัดจ้าน และด้วยของตกแต่งที่เป็นของ สะสมที่ตัวเองชอบ บวกกับการMix and match ในหลายๆอย่างทั้งของแพงและ ของถูก ออกมาเป็นสไตล์ที่มีเอกลักษณ์ และลงตัวสิ่งแรกที่เห็นเมื่อเข้ามาในบ้าน ของพี่โอ่งเลยคือหนังสือเยอะมากสงสัยว่า อ่านหมดมั้ย ทำ�ไมถึงเยอะขนาดนี้
- อ่านฮะ แต่บางอันยังห่ออยู่เลย ซื้อมา หลายที่ ชอบสะสมด้วย บางทีเพื่อนก็ซื้อ มาฝาก เพื่อนส่งมาให้จากต่างประเทษ บ้าง ทิ้งไม่ได้ด้วย เพราะนี้ทิ้งไปเยอะแล้ว แต่ก่อนชอบตามหนังสือที่แบบหายาก ขายตามต่างประเทศ เดี๋ยวนี้ก็ตามน้อย ลงแล้ว ส่วนมากหนังสือก็ชอบไปซื้อ asia book เห็นหนักับงสืKinokuniya อเยอะอย่างนี้ แล้หนังสือเล่ม ไหนเจ๋งๆบ้าง ? - น่าจะเป็ของapartmento เป็นนิตยสาร แต่งบ้าน บ้านแบบไม่ใช่โชว์รูม แนว การแต่งบ้านมันจะเปลี่ยนไปตามไลฟ สไตล์ เลอะๆเทอะๆหน่อย มีความเป็น อาร์ตนิดนึง รกนิดนึง แต่แบบลุคหรือ
เทรนด์มันเปลี่ยนไปแล้ว ต่างประเทษ มันก็จะชอบแต่งบ้านแบบ เฟิร์นบ้าง กระบองเพชรนิดๆหน่อยๆ แต่ก่อนก็ ชอบหนังสือของ monocle แต่หลังๆ จะcommercialไปนิดนึง เหมือนใคร มีตังก็ซื้อได้ เมื่อก่อนแรกๆอะดี ชอบ เหมือนกัน มันขายอย่างในร้านDover street ขายพวก COMME des GARÇONSแล้วมันก็จะมีmonocleอยู่ อย่างhabitat มันจะแบบมีดีไซน์เนอร์ มับ้นานพี ก็เป็่แนต่แพค ห่อไแบบเก๋ งสไตล์ หน ชอบแต่งบ้านแบบ ออกแบบมันจะมีฟอร์มแบบสวยงามแล้ว ไหน ? มันก็อยู่ได้นาน ก็จะมีช่วงนึงชอบสีน้ำ�ตาล เข้ม แต่ดูแบบเหมือนบ้านคนทั่วไป ไป - ก็จะเป็นแล้วแต่ตามอารมณ์ เป็นช่วงๆ หน่อย หลังๆก็เป็นไม้เนื้ออ่อนผสมกับสี ขาวและของใสๆเป็นเหล็กอลูมีเนียมหรือ เปลี่ยนไปเรื่อยๆไม่ได้ติดกับอะไร เป็น เงินๆ แล้วตอนหลังบ้านเริ่มสปกรกด้วย คนเบื่อง่าย แต่ก่อนจะจัดแบบรกๆวาง โน้นวางนี้ ของเต็มไปหมด เดี๋ยวนี้ก็ชอบ สีขาว พอเปิดไฟก้มีรอยเปื่อน เพราะเรา ทำ�งานแบบนี้ เลยหาสีมาเล่น อยากจับ แบบน้อยๆ ของเก็บยัดเข้าตู้ไปซะหมด คู่สี เราก็ดูหนังสือบ่อย สีอะไรที่เหมาะ แต่ก่อนจะสะสมยี่ห้ออย่าง habitat อย่างสีอย่างคนไ่ม่กล้าใช่ อย่างสีชมพู มัน โคมไฟแบบมันโอเค มันไม่เหมือนของ ก็ตัดกับสีน้ำ�ตาล ก็พอไปได้ ดูคู่สีหนังสือ จาก IKEAมันจะไม่ค่อยมีดีไซน์ แต่ 17
and matchกัน บางทียี่ห้อเดียวมันก็ดู เป็นยี่ห้อนั้น มันต้องมีแนวเราด้วย ลอง เปลี่ยนสีมันไปซะ เราซื้อของมาถูกๆใช่มั้ย อย่างกรอบรูป เราก็เอามาเปลี่ยนสี จะ เปลี่ยนอารมณ์ได้แล้ว คนก็ไม่รู้แล้วว่าเรา ซื้อมาจากไหน
ฝรั่ง หรือหนังสือที่เราชอบ แล้วตอนนี้ อยากได้สีส้ม ก็ชอบสีส้มแต่ก็ขี้เกียดไป ซื้อ เลยสีแดงละกัน พึ่งทาสีแดงเสดชั้น บน แล้วก็ชอบสีเขียวเข้ม มันเท่ดีดูหรูดู เป็นบ้านฝรั่ง เปลี่ยนของแต่งบ้านบ่อยๆต้องมี อะไรสักอย่างที่อยู่ตลอด ? - อย่างโคมไฟนี้อยู่ตลอด ซื้อมาจาก habitatเป็นแว่นขยายถอดมาล้างได้ เวลา ทำ�ความสะอาด เราก็เอาชุบน้ำ�ทีละอัน ตอนแรกก็ซื้อมาสังเกตดีๆ แบบแต่ละแว่น ขยายทำ�ไมมันไม่เท่ากัน นึกว่ามันจะเรียง ให้เท่ากัน แต่เค้าดีไซน์มาแบบนี้ ให้มัน
ดูพี่จะไม่ชอบอะไรเหมือนคนอื่น
เห็นของในบ้านสวยๆทั้งนั้นเลยน่าจะ เป็นของราคาแพงแล้วพีค่ ดิ ว่าของถูกกับ ของแพงอะไหนแต่งบ้านสวยกว่ากัน ? สมดุล สวยดี อยู่ได้นาน - น่าจะของแพง ของแพงแต่ บางทีก้ต้ งอรอเวลาให้มันราคาถูกลงหรือหาคูปอง ไปซื้อ บางทีเราไม่จำ�เป็นต้องซื้อให้ช่วง นั้น บางทีบบมันต้องลด ชิ้นนี้ไม่มีใคร ชอบอยู่แล้ว แตถ้าชอบจริงๆมีชิ้นเดียวก็ ยอมจ่าย อย่างของถูกๆก็มีอย่างพวกท่อน ไม้ธรรมดา 200บาท ซื้อมาหลายท่อน เอามาวางๆ บางทีก็เก็บเอาแถวบ้านเป็น ไม้เก้าๆโบราณๆ ทรงสวย อยู่สักระยะ เวลานึง เบื่อก็โยนทิ้งไปเราก็ต้องรู้จักMix
18
- ก็ไม่เชิงไม่ชอบเหมือนคนอื่น แต่เราชอบ ทิศทางของเรา แต่ว่าเราแบบมีสัญณานว่า ในอนาคตมันจะแบบไหน เราก็ทำ�แบบ นั้นก่อน มันเลยเป็นแนวเรา คนถึงค่อย มาทำ�ตาม ตรงไหนในบ้านคิดว่าสวยที่สุด - มันก็แล้วแต่แล้วแต่มุม ในระดับสายตา แล้วมันต้องสวย ของจะเป็นสะสม จัด เป็นศิลปะๆ จริงๆของที่เราซื้อมา ก็ชอบ อยู่แล้ว มันเป็นของเราแนวเรา มันก็สวย แล้ว บางทีอยากให้มุมนี้มันสวย ก็ตั้งใจ จัด บางทีมันรกมาก ก็เอาของออกมาให้ หมดแล้วค่อยมาจัดวางใหม่ หรือถ้าอยาก จะวางให้มันเยอะแต่ก็ต้องดูไม่รก
Showroom : Home styler
ที่ทำ�ๆอยู่ เปลี่ยนโน้นเปลี่ยนนี้กับ การแต่งบ้าน เรียกว่าชอบได้มั้ย ทำ�ไมถึงชอบ ? กำ�ลังอย่างนึง ชอบแบบเหงือเยอะๆ ร้อนๆ เพราะไม่ค่อยชอบไปออกกำ�ลังกาย ในยิม ชอบไปเดินเล่นแถวสวน แถวๆ บ้าน ให้มันเหงือแตก แล้วที่เราทำ�อยู่มัน เป็นความชอบส่วนตัว ทำ�แล้วมันมีความ สุข ได้ใช่พลังงานเยอะดี - ก็มีรับอีเวนท์ เขียนคอลัมนิตยสาร สุด
อยากฝากอะไรถึงคนแต่งบ้านบ้าง ? - ไม่ต้องโชว์หมด คือมีทุกอย่างมีแล้วต้อง ออกมาโชว์ให้หมด จริงๆมีก็ได้แต่ไม่มีก็ จะดี มันจะต้องเป็นแบบเป็นม่านปิดหรือ ต้องเป็นเรียบหมดเลย ห้ามเห็นอะไรทั้ง นั้น นอกจากแบบสิ่งที่จำ�เป็นจริงๆ ของ เก็บตู้หมดเลย มันน่าจะโอเค มันง่ายต่อ การรักษาด้วย แล้วก็อนาคต ว่าจะไป สร้างบ้านที่ต่างจังหวัด ก็จะเป็นเรียบๆ แบบนี้ ของจะมันซ้อนอยู่ในตู้หมดเลย ทุกอย่างหลบอยู่ในตู้ แล้วค่อยเปิดมาใช้ จริงๆชอบเยอะๆแต่ขอหลบ แล้วแต่ อารมณ์ สไตล์แบบติสๆextravaganzaนี่ แหละมันสดี อะไรที่แบบไม่เข้ากันแล้ว รวมกันแล้วสนุกดีลองดู - ก็น่าจะเป็นแบบ สไตล์ apartmento อนาคตการแต่งบ้านน่าจะเป็นสไตล์ แบบไหน ? นี้แหละ แบบจะสวยรึเปล่ามันจะใช้หรือ
ทุกคนแบบสามารถแต่ง บ้านให้สวยได้ เปล่า นี้เป็นเทรนด์ของเมือนอกแบบมัน แบบอิน ทุกคนแบบสามารถแต่งบ้านให้ สวยได้ ไม่จำ�เป็นต้องอินทีเรีย แต่ก็แต่ง บ้านให้สวยได้ บางที่ทำ�งานแบงค์แต่ รสนิยมเขา เขาแบบมีความเป็นArtistและ ปล่อยตัวเองออกมาจากการแต่งบ้าน ใน วั- นชอบ หยุดเพราะมันก็เหมือนเป็นการออก
ตอนนี้ทำ�อะไรอยู่บ้าง ? สัปดาห์กับCheeze magazine มีเชิญ ไปเป็นกรรมการบ้าง ก็พอไปได้ฮะ ก็ให้ โอกาสคนอื่นได้เข้ามาหายใจบ้าง เพราะ เราก็ได้มาเยอะกับสังคมอยู่แล้ว ตอนนี้ก็ ขอชิวๆ
19
D.I.Y. : Colour Pencil Jewery
DIY
Colored
Pencils Jewelry
หลายๆครั้งด้วยกันที่เราไปเลือกซื้อเครื่อง ประดับอย่างสร้อยคอหรือกำ�ไลขอมือเก๋ๆ แบบไม่ซ้ำ�ใครแต่ไม่ว่าจะไปร้านไหน จะ ใหญ่ จะเล็ก ก็แลดูจะเหมือนๆกันหมดหา ที่ถูกใจไม่ได้สักที การหาเครื่องประดับไม่ ซ้ำ�ใครจึงเป็นเรื่องที่น่าปวดหัวเรื่องหนึ่ง เพื่อให้ถูกใจใช่เลยตรงกับความต้องการ ของตัวเองมากที่สุด ลองมาทำ�เครื่อง ประดับแสนเก๋กันด้วยตัวเองดีกว่า ไม่ต้อง ซื้อ ไม่ต้องหา แค่ลงมือทำ�ได้ทั้งความสนุก ได้ทั้งของใช้งาน ส่วนวิธีทำ�นั้นก็ไม่ยากงั้น อย่ารอช้าเราไปดูวิธีทำ�สร้อยคอเก๋ๆจาก ดินสอไม้หลากสีกันเลยดีกว่าค่ะ
20
อุปกรณ์ที่ต้องเตรียม -เลื่อย -เชือกสำ�หรับทำ�เป็นสร้อย -สว่านรูเล็กสำ�หรับเจาะ - ดินสอไม้หลากสี
ขั้นตอนการทำ� 1 มีวิธีตัดแท่งดินสอสีสองแบบให้เลือก เลือกได้เลยค่ะว่าชอบแบบไหนแล้วตัด ตามกันเลย 2เริ่มจากตัดแท่งดินสอสีเป็นชิ้นเล็กๆ 3 เอากระดาษทรายขัดตรงที่ตัดให้ เรียบร้อย 4 จากนั้นใช้สว่านรูเล็กที่เราเตรียมมา เจาะตรงกลางดินสอสี 5จากนั้นนำ�ดินสอสีที่เราตัดเตรียมไว้มา ร้อยเป็นสร้อยก็จะออกมาสวยงามเหมือน ในรูป
โคมไฟแขวนเพดาน เนรมิตกระดาษเหลือใช้ ให้กลายเป็นโคมไฟแนวๆหลายๆครั้ง ด้วยกัน ที่เราไปเลือกซื้อโคมไฟแขวนเพดานเพื่อนำ�มาตกแต่ง ห้องให้สวยๆแนวๆแต่ไม่ว่าจะไปร้านไหน จะใหญ่ จะเล็กก็ไม่ ได้โคมไฟที่ถูกใจสักทีเพราะบางครั้งผู้ผลิตเขาก็ไม่ได้รู้ถึงความ ต้องการของทุกคน การหาของแต่งบ้านให้ถูกใจตัวเองจึงเป็น เรื่องที่น่าปวดหัวเรื่องหนึ่งเพื่อให้ถูกใจใช่เลยตรงกับความ ต้องการของตัวเองมากที่สุดลองมาทำ�โคมไฟแขวนเพดานกัน ด้วยตัวเองดีกว่า ไม่ต้องซื้อ ไม่ต้องหา แค่ลงมือทำ� ได้ทั้งความ สนุก ได้ทั้งของใช้งานยอดเยี่ยมกว่าเยอะ อุปกรณ์ที่ต้องเตรียมมีดังนี้ 1.กระดาษหนังสือ 2.หลอดไฟ,สาย 3.กาว 4.แผ่นซีดี 5.กรรไกร 6.ปาากา 7.ตะกร้าสาน หรือ อะไรก็ได้ที่โปร่งใส
โคมไฟแขวนเพดาน
ขั้นตอนที่ 1
นำ�แผ่นซีดีมาทาบบนกระดาษนิตยสารที่ เตรียมไว้ ใช้ปากการ่างตามวงค์แผ่นซีดี
ขั้นตอนที่ 2
ตัดกระดาษตามวงค์ที่ร่างไว้ หลังจากนั้น พับครึ่งแนวนอนแล้วตัดตามรอยที่พับ
ขั้นตอนที่ 3
นำ�กระดาษที่ตัดไว้แล้ว ทากาวแล้ว แปะซ้อนเรียงสลับกันบนตระกร้าสาน ประมาณ 7-8 ชั้น ขึ้นอยู่กับความสวย งามและ ความเหมาะสม
ขั้นตอนที่ 4
เจาะรูตรงกลางที่ฐานตะกร้าสานเพื่อใส่ สายไฟเข้าไป จากนั้นหงายตะกร้าสาน เพื่อใส่หลอดไฟ ขั้นตอนที่ 5 ตกแต่งให้สวยงามตามใจ ชอบ
21
Talk About : The Film Man
เต๋อ
นวพล ธำ�รงรัตนฤทธิ์ เต๋อ นวพล ธำ�รงรัตนฤทธิ์ นักเขียนบทและผู้กำ�กับรุ่นใหม่ผู้มีความคิดและมองมุมต่างจากคนอื่น ด้วยความที่ เต๋อ เป็นคนชอบทดลองอะไรใหม่ๆกับหนังของตนเองอยู่เสมอ ทำ�ให้ผลงานของเขาที่พูดถึงอยู่พอสมควร บทสัมภาณ์ในครั้งนี้จะทำ�ให้ได้เห็นบุคลิค ตัวตนและมุมมองที่น่าสนใจและสามารถปรับใช้กับชีวิตของเราได้ อย่างดีเลยทีเดียว
เริ่มแรกเลย นิยามคำ�ว่าศิลปะในมุมมองของ เต๋อ นวพล คือเดี๋ยวนี้เราเลิกคิดอันนี้ไปแล้ว เราแค่รู้สึกว่า สำ�หรับเรามันคืออะไรก็ได้ที่เราดูแล้วรู้สึกมัน สวยงาม ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม มันไม่จำ�เป็น ต้องอยู่ในแกลลอรีหรือมันไม่จำ�เป็นต้องถูกว่าให้ คนเรียกก่อนว่านี่คือศิลปะ สำ�หรับเรามันก็คือ ทุกๆอย่าง คือการนิยามว่าอันนี้หรืออันนั้นคือ ศิลปะสำ�หรับเราเรามองว่ามันเป็นเรื่องการแบ่ง แยก เราเลยรู้สึกว่ามันเหมือนๆกันทุกอย่าง ถ้า เกิดว่าเรารู้สึกว่าโต๊ะกินข้าวเราสวย มันก็เป็น ศิลปะได้ อะไรก็ได้ที่เราดูแล้วเรารู้สึกกับมัน เรา ชอบ ถ้าเกิดให้ตอบสำ�หรับเราเราว่ามันคือทุกๆ อย่าง
ปัจจุบันทำ�อะไรอยู่บ้าง
ทดลองการทำ�งาน เชิงconceptมากกว่าหมาย ถึงว่า เราอยากลองเอาจังหว่ะการโพส การ เดี๋ยวจะมีหนังฉาย ชื่อเรื่องMary isHappy, อ่านtwisterแปลงมาเป็นภาพยนต์ดู กับอีกแบบ Mary is Happy. ตอนเดือนปลายพฤศจิกายน นึงคือเราอยากเขียนบทตามTimeline ตาม ส่วนปีหน้าก็จะเขียนบทหนังเรื่องใหม่แล้ว เป็น Feed ที่เค้าโพสไว้แล้ว ซึ่งตอนเราทำ�เราไม่ได้ หนังStudio แล้วก็มีPhotobookอีกเล่ม ส่วน ข้ามไปแม้แต่ทวิสเดียวเลย เราชนไปเรื่อยๆ เอา หนังสือก็เพิ่งออกไปชื่อเรื่อง 406 จะเป็นเรื่อง ตามจริง ซึ่งมันคือชีวิตจริง และชีวิตจริงเราข้าม เกี่ยวกับชีวิตมัธยมของเรา ซึ่งมันก็เหมือนกับคน ไม่ได้ เวลาเรารอเราก็ต้องรอ ซึ่งไม่สามารถตัด อื่นแหละ มันจะพูดถึงชีวิตมัธยมปลายและระบบ ภาพไปเจอพี่เต๋อเลย พี่เต๋อสอนอยู่ คือรอก็ต้อง การศึกษา เพียงแต่ว่าเราเล่าแบบตลกๆ รอ หมายถึงมันเป็นตามลำ�ดับเวลาไป พูดถึง Mary is happy,mary is happy. มันเป็นหนังที่ทำ�จากทวิสเตอร์จริงของน้อง คนนึงที่เราไม่รู้จัก แต่จริงๆคือมันเป็นเชิงการ
แต่ว่าในขณะเดียวกันเราก็ไม่อยากทำ�ให้หนังมัน น่าเบื่อ แบบ ทดลองแปลงทวิส เฉยๆแล้วก็จบ กันไป เราก็ทำ�ให้มันสนุก มีเนื้อเรื่องบ้าง (ไหนๆ ก็ไหนๆแล้วพูดถึงทีเซอร์ของเรื่องนี้หน่อยมัน 23
Talk About : The Film Man
ไหนลองดูหน่อย อะไรเงี้ย มันจะมีความรู้สึกดี มากแล้วก็หนังสั้นโน่นนี่บางทีก็ลงYoutube มัน ก็คือเข้าถึงคนดูง่ายขึ้นด้วยด้วยระบบInternet หรือSocial Networkมันช่วยทำ�ให้เราเปลีย่ นคอม พิวเตอร์เป็นโรงหนังได้ช่วยให้กระจายง่ายขึ้น หนังในดวงใจของเต๋อ นวพล Run loala Run เป็นหนังเยอรมัน ซึ่งมันจะ เล่าแบบ ผู้หญิงคนนึงวิ่งไปช่วยแฟน สามครั้ง ครั้งแรกพลาด เอ้า วิ่งใหม่ ครั้งนี้วิ่งเร็วขึ้นเอ่า พลาดอีก ครั้งนั้นวิ่งใหม่พอดีๆอะไรแบบเนี้ย มัน เปลี่ยนแปลงเรื่องวิธีคิดเราเกี่ยวกับหนังเรื่อง โครงสร้างการเล่ามันทำ�ให้เราแบบ อ๋อหนังมัน ทำ�อย่างงี้ได้ด้วยเหรอวะ
ดุดันมาก) ฮ่าๆๆๆๆ แค่คิดว่าเราจะกลัวคนจะ เข้าใจว่าหนังเรื่องนี้เป็นเหมือน36 ซึ่งความจริง มันไม่เหมือน 36 เลย เราก็แบบต้องทำ�ทีเซอร์ ให้ล้างภาพนั้นทิ้งไป อีกอย่างนึงคือหนังมันเป็น ประมาณนั้นแหละ คือจะเร็วๆ Quick หน่อย เป็นเด็กผู้หญิง เฮ้ย มึง อย่างงั้นแหละ ซึ่งมันดู เป็นจังหว่ะที่ลงตัวก็เลยแบบ เออ อย่างงี้แหละ สนุกดี (ไหนๆก็ไหนๆแล้ว เรื่องรัก จัด หนังด้วย) มันก็อาจจะคล้ายๆกับเรื่องนี้ด้วยมั้ง แต่มันจะ คนละ Mood เพราะรักจัดหนักจะเป็นเรื่อง love sex romance อะไรนิดนึง แต่ว่ามันกำ�ลัง ท้าทายสังคมไง แบบว่าตั้งคำ�ถามกับหนังวัยรุ่นที่ เกี่ยวข้องกับsex มันมาด้วยthinking นั้นอะ แต่ ว่าmaryมันแบบเละเทะจริง หนังจะบอกประ มาณเนี้ย นักเรียนหญิงเละๆ โว้ย โวยวายใส่กัน แค่นั้นจบ ไม่ได้มีสะท้อนสังคมอะไรเลย เราว่าที เซอร์มันแค่50วิเอง เราก็เลยต้องการแค่mood มันประมาณนั้น มุมมองที่มีต่อวงการศิลปะ ภาพยนต์ การ ออกแบบของเมืองไทย เราว่ามันก็สนุกขึ้นนะ หมายถึงว่าเราอยู่ในยุค ที่ศิลปะมันเข้าใกล้คนมากขึ้นเยอะเลย เพราะ ว่าแต่กอ่ นมันจะอยูใ่ นแกลลอรี มันจะดูศกั สิทธิ์ นิดนึง แต่เรารู้สึกว่าเดี๋ยวนี้ หนังอิสระมันเข้า ใกล้คนมากขึน้ สือ่ สารกับคนมากขึน้ จึงให้มกี าร ประชาสัมพันธ์มากขึ้น แต่เรื่องกราฟฟิคดีไซน์ เราว่ามันอยู่ใกล้กับคนโดยอัตโนมัติอยู่แล้ว คน ทำ�งานเกี่ยวกับกราฟฟิคดีไซน์เราได้เห็นเยอะขึ้น เพราะเรามีYoutube มี Facebook เราไม่ต้อง รอให้นิตยสารมาค้นพบ เราอาจจะไปค้นพบก่อน ในPageเค้า ในเFacebookเค้า เราว่ามันก็ทำ�ให้ คึกคักมากขึ้นด้วยนะ 24
IDOL ของเต๋อ นวพล เราว่ามันเป็นคนที่เป็นเชิง thinking มากกว่า หมายถึงว่าสมมุติเราก็โตมายุคพี่เจ้ย พี่ต้อม เป็นเอกเนี่ยแหละแต่ว่าเราจะชอบ thinking เค้า มันทำ�ให้เรามองภาพยนต์เปลี่ยนไป วิธีคิดเกี่ยว กับหนัง มุมมองเกี่ยวกับการสร้างstory วิธีการที่ พี่เจ้ยมองว่า เค้ามองCinemaเป็นภาพและเสียง ในงานเค้าก็จะเป็นแบบนั้นเออเราชอบแต่ไม่รู้จะ เรียกว่าIDOLรึเปล่าแต่ว่าเป็นคนที่มันทำ�ให้เรา เห็นมุมใหม่ๆต่อสิ่งเดิมๆ
แต่จริงๆแล้วประเทศไทยก็เป็นแหล่งข้อมูลชั้นดีนะ วงการภาพยนต์นอกกระแสในตอนนี้ มันเข้าใกล้คนมากขึ้น แต่ก่อนมันจะรู้สึก ว่าหนังอินดี้เข้าใจยากทั้งๆที่จริงแล้วมันจะ เป็นperceptionที่ผิดเหมือนกัน เพราะว่าอันที่ จริงแล้วหนัง Independent มันคือหนังที่ใช้ทุน สร้างตัวเองหรือนอกระบบStudio เฉยๆมันไม่ได้ หมายถึงว่ามันเป็นหนังดูยากเพราะว่าถ้าดูที่เมือง นอกหนังอินดี้ที่ดูง่ายเท่าหนังปกติก็มีเยอะแยะ เลย เพียงแต่ว่า content ที่มันพูดจะเป็น content เล็กๆ เราเองรู้สึกว่ายุคนี้ วงการหนังอิสระ มันค่อนข้างปรับลุคให้คนรู้สึกไม่กลัวมากรู้สึก เข้าไปดูมนั ได้ จะชอบไม่ชอบก็วา่ กันไปแต่วา่ เออๆ
แรงบรรดาลใจส่วนใหญ่มาจากไหน มันมาจากเรื่องรอบๆตัวมากกว่า คือเราถนัดใน การทำ�ชิ้นงานที่เกิดจากเรื่องใกล้ตัว แต่จริงๆ แล้วประเทศไทยก็เป็นแหล่งข้อมูลชั้นดีนะ หมาย ถึงว่ามันมีเหตุการณ์บ้าๆบอๆเกิดขึ้นมากมาย ถ้า เกิดดูหนังสือพิมพ์หรือติดตามข่าวสารก็ จะเจอเต็มไปหมดว่ามันplotเป็นstoryได้เต็มไป หมดเลย
ขั้นตอนการProcessงานของตัวเอง ในเรื่องของความคิด ถ้าได้โจทย์มาเราก็เอาโจทย์ มาตั้งไว้ แล้วก็ถามตัวเองว่าเรามีcommentยังไง กับมัน สมมุติว่าต้องทำ�เรื่อง โตไปไม่โกง เรารู้สึก อะไรเกี่ยวกับคำ�นี้ เรามีcommentยังไงเกี่ยวกับ มันแล้วก็ทำ�เป็นตัวงานออกมา จริงๆมันไม่ได้มี อะไรซับซ้อน แต่พอรู้ว่าเราจะcommentอะไร เกี่ยวกับมันเราก็ค่อยๆนึกstoryให้มันเข้ากับสิ่งที่ เรากำ�ลังจะพูดหรือกำ�ลังจะถาม แต่ถ้าเป็นงาน ของตัวเองแบบไม่มีโจทย์มาเกี่ยวข้อง มันก็จะ เล่าเรื่องอะไรที่เราสนใจในขณะนั้น เรื่องที่เรารู้สึกในขณะนั้น ซึ่งก็จะเปลี่ยนไปตาม วัย (ตามอารมณ์ด้วยรึเปล่า) ไม่ค่อยตามอารมณ์ มากนะ คือระบบการทำ�งานของเราเอาเข้าจริง มันค่อนข้างเป็นเหตุเป็นผลมากเลยนะ มันจะ ค่อนข้างTrackได้หมดว่าช่วงนี้สังคมมันเป็นแบบ นี้ เราจึงคิดแบบนี้ เราจึงทำ�งานชิ้นนี้ออกมา
พูดถึงการถ่ายภาพของตัวเองหน่อย เราว่ามันมาจากพฤติกรรมของตัวเราด้วยมั้ง เรา ไม่สามารถถ่ายStreetได้เลย เราไม่สามารถแบบ ป้าครับ ขอถ่ายชูสองนิ้วหน่อย เราจะไม่ใช่คน แบบนั้น เราจะไม่ค่อยเข้าไปยุ่งกับคนเท่าไหร่ แต่ ว่าเราชอบมองอยู่ไกลๆ มันจะปลอดภัย กว่า เหมือนมีSafezoneไม่ต้องไปยุ่งอะไรกับเค้า แล้วเราค่อยข้างสนใจพวก Architecture มัน ก็เลยออกมาเป็นแบบนั้น คือการถ่ายคนๆนึงที่ แบบ เราไม่กล้าเข้าไปใกล้ๆแล้วไอการที่เราต้อง ถ่ายกว้างมันทำ�ให้เห็นตึกที่เราชอบด้วยมันก็ เลยเป็นแบบนั้น เล่าถึงบรรยากาศที่ไปญี่ปุ่นครั้งที่ผ่านมา รู้สึกดีนะ มันเป็นการไปครั้งที่สอง มันจะไม่รู้สึก ตื่นเต้นเหมือนตอนไปครั้งแรก แต่่ว่ามันจะได้ไป ในสิ่งที่มันลึกขึ้นที่มันละเอียดขึ้นมีเวลาเดินกับที่
ระบบการทำ�งานของเราเอาเข้า
อยากให้พูดถึงบรรยากาศ ความรู้สึก หรืออะไร ก็ได้สำ�หรับรางวัลทีไปได้ที่ต่างประเทศ คือจริงๆการได้รางวัลหรือการประกวด มันก็เป็น กำ�ลังใจที่ดีนะ หมายถึงว่าเราทำ�งานประหลา ดๆออกมาหน่อยแล้วมันได้รางวัล มันก็เอออุ่น ใจ มีคนเข้าใจ มีคนเก็ทมัน แต่สุดท้ายแล้วการ คำ�ตัดสินของแต่ละที่หรืออะไรก็ตาม มันก็มาจาก คน4-5คนนะ คือสมมุติว่าที่นี่เราไม่ได้ มันก็ไม่ ได้หมายความว่าหนังเราไม่ดี แต่หนังก็อาจจะไม่ ดีด้วยก็ได้ มันคนละอันกันนะหมายถึงว่าบางที่ ไปประกวดชนะ บางที่ไปประกวดไม่ชนะ กลาย เป็นว่า มาตรฐานอยู่ที่ไหนวะ นึกออกปะ คือแต่ละที่มันก็มีTasteของตัวเอง ก็ อย่างที่บอกมันก็มาจากการตัดสินของคน 4-5 คนก็เท่านั้น ถ้าโชคดีเจอกรรมการที่เค้าชอบหนัง แบบเรา มันก็ได้ มันก็โอเค คือมันทำ�ให้เราคิด ว่าการได้รางวัลแล้วแบบ สุดยอดหว่ะ มันJust พื้นที่นั้น บังเอิญเราเจอกรรมการที่ชอบ หรือเข้าใจงานเราพอดีก็จบ แต่ถ้าเราไปเวทีที่เรา
มันค่อนข้างเป็นเหตุเป็นผลมาก
คิดว่างานชิ้นไหนคืองาน Masterpiece
ที่หนึ่งเยอะขึ้น เพราะอย่างไปครั้งแรกก็จะแบบ คือจริงๆแค่หน้าจะเป็นงานที่เราพอใจกับมันค่อน เฮ้ยอยากดูเต็มไปหมดเลยต้องไปให้ทัน คราวนี้ก็ ข้างมากดีกว่า คือเราก็ไม่รวู้ า่ มัเป็นMasterpiece จะแบบแช่อยู่ที่เดิมนานขึ้น เที่ยวก็ไม่ค่อยรีบเท่า รึเปล่านะ ฮ่าๆ คือว่าอย่างที่บอกคือ ทุกๆงาน ไหร่ แล้วก็มีหนังไปฉายก็ไปเจอคนดูชาวญี่ปุ่น เราก็ยังแบบ ตรงนี้แม่งยังไม่ค่อยดีเลยหว่ะ มันก็ ก็รับfeedbackกัน คือหนังอย่างMaryเป็นหนัง ยังมีจุดพลาดมีจุดไม่ดีอะไรอยู่ แต่ถ้าพูดถึงงานที่ ที่ค่อยข้าง love hate อยู่นิดๆนะคือแบบว่าไม่ เรารู้สึกโอเค ทำ�แล้วพบดิบพอดีใกล้เคียงกับที่คิด ชอบมากก็จะไม่ได้เลย แต่เราก็รู้สึกว่าอาการนี้ ก็น่าจะเป็น มั่นใจคนไทยเกินหนึ่งล้านคนเกลียด มันก็เหมือนเรื่อง36 แหละก็มีคนชอบคนไม่ชอบ เมธาวี เราก็รู้สึกดีที่คนดูเยอะ จะชอบบ้างไม่ ปะปนกันไป แต่โดยรวมก็โอเค แต่เอาเข้าจริง ชอบบ้างก็แล้วแต่ แต่ว่ามันมีปฏิกิริยากับชิ้นงาน เราอยากฉายหนังที่เมืองไทยมากที่สุด เพราะ นี้เยอะ เรารู้สึกว่าเออมันสนุกดี มันก็ดังนะ มีคน มันเป็นหงันที่ค่อนข้างไทย ต่อให้เป็นคนญี่ปุ่น ชอบแล้วก็คนไม่ชอบ จริงๆมันก็ เราก็จะรู้สึกว่า เอ๊ เก็ทมั้ยนะ อะไรอย่างเงี้ย เออ ประมาณนั้น
ไม่ได้ ก็ไม่ได้หมายความว่า หนังเราจะต้อง แย่ แน่ๆเลย สมมุติไปเจอกรรมการที่ชอบดูหนังปกติ มันก็แน่นอนอยู่แล้วที่เค้าจะไม่ชอบ แต่เรื่องหนังมันดีหรือไม่ดี อันเนี้ยมันอยู่ที่คนทำ� ต้องวิเคาระห์ด้วยตัวเองว่า งานที่เราทำ�มาชิ้น นี้ มันมีข้อบกพร่องอะไรบ้างเราต้องดูให้ออก เพราะว่าครั้งหน้าเราจะได้แก้ไขได้ ถ้าเกิดต่อให้ รางวัลจากที่ไหนมาก็ตาม เราก็ต้องมองให้ มันJust พื้นที่นั้น บังเอิญเราเจอกรรมการที่ชอบ หรือเข้าใจงานเราพอดีก็จบ แต่ถ้าเราไปเวทีที่เรา ไม่ได้ ก็ไม่ได้หมายความว่า หนังเราจะต้อง แย่ แน่ๆเลย สมมุติไปเจอกรรมการที่ชอบดูหนังปกติ มันก็แน่นอนอยู่แล้วที่เค้าจะไม่ชอบ
ทุกเรื่องอะนะ ฮ่าๆๆๆ จริงๆเรื่องนี้คนก็ชอบ เยอะกว่าไม่ชอบ คนที่ไม่ชอบมันจะแบบดูไม่รู้ เรื่อง คนชอบคือเค้าเก็ทในสิ่งที่เรากำ�ลังจะพูด แล้วมันก็จะมีอีกfeedbackที่น่าสนใจคือ จะมี คนคิดว่ามันเป็นเรื่องจริง ซะงั้น ฮ่าๆ โอยที่ฉาย ไป3ปีแล้วนี่ยังแบบนี่เป็นเรื่องจริงใช้มั้ยอยู่เลย จริงๆมันก็สะท้อนการเล่น social network ของ คนที่นี่ได้พอสมควรเลยหล่ะ ความจริงมันค่อน ข้างพล่าเลือนไปแล้วในโลกของ Social network เราก็ต้องใช้สติในการแยกแยะมากขึ้น 25
Talk About : The Film Man
แต่เรื่องหนังมันดีหรือไม่ดี อันเนี้ยมันอยู่ที่คนทำ� ต้องวิเคาระห์ด้วยตัวเองว่า งานที่เราทำ�มาชิ้นนี้ มันมีข้อบกพร่องอะไรบ้างเราต้องดูให้ออกเพราะ ว่าครั้งหน้าเราจะได้แก้ไขได้ ถ้าเกิดต่อให้รางวัล จากที่ไหนมาก็ตาม เราก็ต้องมองให้ออกอยู่ดีว่า ข้อบกพร่องของงานชิ้นนี้มันคืออะไร มันไม่ใช่ แบบ เนี้ยหนังเราได้รางวัลมาแล้วโคตรดีเลย อย่างเรากลับไปดู 36 อีกรอบ เราก็จะเป็นแบบ ตรงนี้แม่งไม่ดีเลยหว่ะ อันนั้นแม่งไม่ดีเลยหว่ะ ทั้งๆที่มันได้รางวัลมาบ้าง 2 3 ที่เราก็ยังรู้สึก ว่าก็ต้องแก้ไขกันต่อไปเหมือนเพิ่งหัดทำ�ก็ต้อง ปรับปรุงกันต่อไป ความสนใจด้านอื่นนอกเหนือจากภาพยนต์ จริงๆเราสนใจสองสามอย่างนะที่ไม่เกี่ยวกับหนัง พวก เศษรฐศาสตร์ หรือพวกเทคโนโลยี เราค่อน ข้างสนใจเทคโนโลยีมากแต่ก็ไม่ได้ติดตามแบบ OS7ออกใหม่ คือเป็นเทคโนโลยีแบบ ในวันนึงที่ โลกเรามีมือถือขึ้นมา ความสัมพันธ์คนมันเปลี่ยน หมดเลย เราว่าเรื่องนี้น่าสนใจ เทคโนโลยีและ ความสัมพันธ์มนุษย์ในสังคม แต่ว่าในอนาคต น้องมันจะต้องเจอเทคโนโลยีอะไรอย่างนึงที่มัน จะเปลี่ยนชีวิตน้องไป อย่างวันนี้เราแค่พกมือถือ เราไม่ต้องพกอะไรเลย มีนาิกา มีไดอารี่ มี เครื่องอัดเสียง เล่นinternetได้ อย่างวันนี้เวลา นัดอะไรกันก็นัดแบบไม่ต้องเป๊ะๆก็ได้ เพราะ เดี๋ยวเราโทรกันก็ได้ เพราะว่ามันไม่แพงมาก แต่ เมื่อก่อนถ้านัดผิดหรือมาสายแม่งจะไปเลย เนี่ย เราเลยรู้สึกว่าทุกอย่างมันเปลี่ยนไปหมด วิธีการ ที่คนติดต่อสื่อสารก็เปลี่ยนไป เศษรฐศาสตร์ เทคโนโลยีVisual communication ก็สนใจ การมองเห็น ทำ�ไมโปรดักนี้ถึงออกแบบๆนี้ ทำ�ไม ป้ายนี้ถึงใช้ฟอนต์นี้ graphic design เราก็สนใจ ความฝันที่อยากทำ�แต่ยังไม่มีโอกาสได้ทำ� เราว่ามาถามเราตอนนี้ เราจะบอกว่ามันไม่ค่อย มีแล้วหว่ะ ฮ่าๆๆ มันได้กระทำ�ไปเกือบหมด แล้ว ถ้าเกิดอายุเท่านี้ มันคือการจะทำ�ยังไงให้ ทำ�นานๆมากกว่า ได้ทำ�หนังแบบที่ชอบไป จริงๆ เราไม่ได้มีความฝันใหญ่แบบยิ่งใหญ่อลังการ ขนาดนั้นนะ ได้ทำ�งานที่ชอบได้เดินทางบ้างได้ กินข้าวอร่อยๆ ไม่ได้มีว่าแบบอยากสร้างบ้านอีก ห้าหลังหรือว่าอยากมีรีสอร์ทเป็นของตัวเองแค่ อยากได้ทำ�อะไรสนุกๆไปเรื่อยๆแล้วยังมีคนตาม มันหรือว่ามีคนสนุกไปกับมันด้วยเพราะว่ายิ่งโต ขึ้นเรื่อยๆ งานเราจะแก่ขึ้นเรื่อยๆแต่เราอยาก 26
มันคือการจะทำ�ยังไงให้ทำ�นานๆมากกว่า ให้งานเรายังสนุกยังสดอยู่เหมือนเดิมแต่ว่าเราก็ ต้องอัพเดตอะไรด้วยซึ่งมันก็ดีแหละมันทำ�ให้เรา ไม่หยุดนิ่ง ไม่งั้นเราก็จะแบบงานเราแม่งดีที่สุด ในโลกเว่ยอะไรเงี้ยเราก็จะทำ�งานแบบเดิมก็จะ น่าเบื่อ
อยากจะบอกความลับอะไรสักอย่างไหม เดี๋ยวนะ ความลับอะไรวะ เราไม่รู้ว่าคนอื่นมอง เรายังไง แต่ว่าจริงๆแล้วเราเป็นคนนอยด์ๆ แต่ เราไม่รู้ว่าคนอื่นรู้ว่าเราเป็นคนนอยด์ๆรึเปล่านะ คือคนอาจจะมองว่าเราเป็นคนตลกดี มั่นใจ โน่น นี่นั่น(เซนซิทีฟรึเปล่าครับ)มันไม่เซนซิทีฟนะ มัน คือเรื่องแบบ การตัดสินใจ เราจะกลัวการตัดสิน ใจผิด แค่นั้นเอง แต่เราว่าทุกคนมันก็เป็นอย่างงี้ แหละ เพียงแต่ว่า เราจะคิดกลับไปกลับมา กลับ มากลับไปตลอดเวลา แล้วความตลกคือ เราต้องทำ�หนัง ซึ่งเป็นงานที่ต้องมีการตัดสินใจ ตลอดเวลา เราพยายามจะปรับแก้ไขให้มันดีขึ้น แม่งตัดสินใจผิดบ้างก็ไม่เป็นไรหรอก บางทีมันก็ ต้องรับผลไป แต่ว่าบางครั้งมันก็ไม่แย่อะไรขนาด นั้นหรอก มันก็ไม่ถึงกับล่มสลาย ก็เรียนรู้กันไป วันข้างหน้าจะได้ตัดสินใจถูก แต่ก่อนที่จะตัดสิน ใจบางทีมันคิดมาคิดไปคิดไปคิดมาไม่จบสักที ประมาณนั้น
มันเป็นคำ�ถามที่สมัยเราทำ�นิตยสารเราก็ถามคำ� ถามเนี้ย ฮ่าๆๆๆ ไม่หรอก เราว่าเราสนุกๆกับ การถามคำ�ถามอะไรที่ไม่เกี่ยวกับหนังมากกว่า นะ เพราะว่าส่วนใหญ่เวลาเค้ามาสัมภาษณ์เค้าก็ จะถามแต่เรื่องหนัง แต่ก็เข้าใจได้ว่าช่วงนั้นมีหนัง เข้า แต่ว่าเราจะรู้สึกสนุกดีเวลาคุยเรื่องอื่นที่ไม่ได้ เกี่ยวกับหนัง ซึ่งมันก็แล้วแต่คนมาสัมภาษณ์แล้ว แต่หัวข้อที่เค้าสนใจ เพราะบางคนก็มีเรื่องหนัง มานิดเดียว แล้วก็คุยเรื่องเทคโนโลยีโลกวันนี้ ฮ่าๆๆ มันจะแบบ อะๆๆๆๆแม่งไม่เคยตอบเลย หว่ะ ขอลองดูมากกว่า
จะทำ�อะไรอย่างนึงมันต้องมีเหตุผลsupportของ มันเสมอ แต่การอ่านหนังสือก็ต้องอ่านอะไรที่ มีประโยชน์ด้วยนะ ก็ไม่จำ�เป็นต้องถึงขึ้นไปเริ่ม อ่านเล่มที่ยากสุด อย่างเราก็ไม่ได้เริ่มจากเล่ม ยากสุด เศรษฐศาสตร์เราก็อ่านเล่มที่เราอ่านรู้ เรื่อง เริ่มเล่มง่ายๆ มันจะค่อยๆเข้าใจแล้วเราก็ ค่อยๆต่อยอดไป การอ่านมันทำ�ให้เราไม่อยู่นิ่ง โลกมันมีชุดความรู้เต็มไปหมดที่เราไม่เคยเข้าถึง
ถ้าวันอ่านๆแค่ข่าวบันเทิง ข่าวตูนbodyslam มัเมืน่อเป็เรีนยนจบใหม่ คำ�ถามที่สๆมัควรจะวางตั ยเราทำ�นิตยสารเราก็ วยังไง ถามคำ� ปล่อยซิงเกิ้ลใหม่ มันก็จะจบอยู่แค่นั้น ซึ่งเรามอง ว่า เมืองไทยมันไม่ใช่โลก เมืองไทยมันเป็นแค่ พื้นที่เล็กๆที่ไม่มีความสำ�คัญต่อโลกอะไรขนาด มันมีโอกาสเข้ามาหาน้องตลอดเวลา สิ่งที่น้อง ต้องทำ�คือน้องต้องพร้อมตลอดเวลา เอาเวลากิน นั้นด้วยซ้ำ� เราก็ต้องไปดูว่าพวกฝรั่งมันไปถึงไหน เหล้าไปฝึกฝนโน่นนี่นั่น เพราะว่าอย่างคนตัดต่อ แล้ว โหแม่งคิดอันนี้แล้วเหรอ พวกญี่ปุ่นแม่งเอา ที่เราทำ�งานด้วยกัน มันจะรู้หมดเลยว่าแปลงไฟล์ อย่างงี้เลยเหรอวะ เราก็จะค่อยๆมีความรู้ จาก สกุลไหนด้วยอะไรยังไง ซึ่งเป็นสิ่งที่เราไม่รู้เลยนะ คนที่ตัวเล็กๆ ก็จะค่อยๆโตขึ้นในวันหลังเอง ถ้าเทียบกันคือคนนึงตัดต่อได้ ตัดเก่งกับคนที่ตัด เก่งแล้วรู้เรื่องการแปลงไฟล์ด้วย เราก็ต้องเอาคน ฝึกตั้งแต่ตอนเรียนเลย หลังดิ เพราะเดี๋ยวกูมีปัญหาเรื่องนี้กูไม่ต้องถาม ใคร ถามมันคนเดียวจบ
ของฝากทิ้งท้าย ถ้าเราไม่เก่งเราก็ต้องฝึกเยอะๆ อ่านเยอะๆ ดู อย่างโน้ตดนตรี มันก็มีแค่นั้น ถนนมันก็มีแค่นั้น มันไม่ได้มีอะไรซับซ้อนขนาดที่เราจะไม่สามารถ ทำ�ความเข้าใจได้ เป็นนักเรียน ผิดพลาด ก็แค่ โดนด่า แต่ถ้าทำ�งาน ผิดพลาด ก็แค่โดนไล่ออก โดนหักเงิน
พอถึงเวลาได้ใช้จริงก็จะ
ซึ่งความรู้พวกนี้มันขึ้นอยู่ที่น้องว่าจะเรียนรู้ ตอน ไหน มาเรียนรู้ตอนเรียนจบก็ช้าไปแล้ว ถ้าเกิด น้องฝึกตั้งแต่ตอนเรียนเลย พอถึงเวลาได้ใช้จริง ก็จะสบาย ทำ�อะไรก็ได้ตอนเราเริ่มเขียนบทเรา ทำ�งานหนักมาก เพราะว่าเราไม่รู้เรื่องอะไรเลย และเราก็ไม่ได้เรียนฟิล์ม แต่ก็อาจจะเป็นข้อดีที่ ทำ�ให้เราไขว้คว้า มีworkshopที่ไหนก็ไป ฉะนั้น น้องต้องเตรียมตัวให้พร้อม โอกาสมันจะเข้ามา เรื่อยๆ ถ้าน้องพร้อม ทุกอย่างก็ง่าย คิดว่าการอ่านหนังสือมีส่วนสำ�คัญยังไงบ้าง โหสุดๆเลย มันประหยัดเวลาการเดินทางในชีวิต ของน้องมาก เหมือนกับคนเรามันไม่ได้มีเวลา เดินทางไปไหนตลอดเวลา อ่านหนังสือมันทำ�ให้ เราเจอคน อย่างน้อยก็เจอคนเขียนที่เค้ามีไอ เดียอย่างนี้ เราได้รับรู้ว่าเค้าคิดยังไง อาจจะไม่ ต้องเห็นด้วยก็ได้แต่ว่ามันทำ�ให้เราคิดต่อได้ว่า อ๋อ โลกแม่งมีอย่างงี้ด้วยเหรอวะ สมมุติเราอ่าน หนังสือเกี่ยวกับ Visual Com เราจะพบว่า โอโห คนคิด iphone มันมาจากอันนี้เหรอวะ ซึ่งเค้าเรียกว่าสิ่งเหล่านี้มันไม่ได้จบแค่ว่าการ คิดiphone แต่มันรากลึกไปถึงว่า การที่คนเรา 27
Special Scoop : Vision of maewong
Visoin of maewong
28
STOP AGGRESSION Tanakarn Sukharom
29
BEAUTIFUL WILD LIFE Sarawut seaheng
30
Special Scoop : Vision of maewong
Living dead
Ronnakorn Peerawatanachart
31
Special Scoop : Vision of maewong
จะต้องเสีย อีกสักกสืบ Parkinee Prasertsarit
32
ระเบิดเวลา
Chonthicha Sittichoktrakul
33
Special Scoop : Vision of maewong
MORE AND MORE
Penpicha Chaiwong
34
ในนามสัตว์ป่า
Tikumporn Hassakornking
THE LAST THREE TIGERS Ampinee Kitcharoen
ชั่วคราว, ตลอดไป
Sumonkarn Sinthuyon 35
Fashion : Bolt Cloud
BOLT CLOUD 37
38
Fashion : Bolt Cloud
จากชุดกันฝนที่เรียบๆ เราสามารถทำ�ชุด กันฝนของตัวเองให้มีสไตล์และสีสันด้วย การ ติดสติกเกอร์บนชุดกันฝนเพิ่มลวดลาย ต่างๆ เพียงเท่านี้ชุดกันฝนของเราก็จะชิค และเป็นการเพิ่มสีสันให้กับหน้าฝนน
39
Fashion : Bolt Cloud
40
Model : preaw / top 3424 agency Photographer : Atiwit Boonchuailea Ass. photographer : peem Stylist: thitiph / kanda Make up : by bonch
41
เสาแต่ละต้น ตอนนี้ถือว่ามีสีสันและน่า สนใจมากทีเดียว จากเมื่อก่อนที่เรานั่งรถ ผ่าน เราอาจจะชินตาไม่ได้สนใจมันด้วย ซ้ำ� แต่ช่วงนี้มันได้ รับความสนใจมากขึ้น ทีเดียว ยิ่งช่วงเย็นๆ ลองมาเดินเล่นชิวๆ ดูงานศิลปะ ถ่ายรูป ก็ไม่เลว ไหนๆตอนนี้ Hope Well ก็เป็นที่สาดไอ เดียแล้ว จะไม่เก็บภาพไว้ก่อนมันจะโดน ทุบทิ้งสักหน่อยหรอ ยิ่งมีงานศิลปะเจ๋งๆ เรียงรายเป็นแถวด้วยแล้ว ยิ่งเพิ่มความ แปลก และความน่าสนใจให้พวกมันอีก เยอะทีเดียว ช่วงเย็นๆ คนผ่านไปผ่านมา บางคนก็จอดรถลงมาถ่ายรูปเลยทีเดียว แค่เจ้าตัว Hope Well ก็แปลกพออยู่แล้ว ไหนจะจังหวัดที่รถไฟผ่านมา นี่ยังมีสีสัน มาเพิ่มเข้าไปอีก เชื่อเถอะว่าได้ถ่ายรูป อัพรูปกันสนุกแน่ คนที่ถ่ายรูปไม่เก่งหรือไม่รู้จะหามุมไหน ให้ถ่ายภาพออกมาสวย ไม่ใช่ปัญหาสัก 42
Hope well Gallery
เท่าไหร่ รางรถไฟ กับเสาที่เรียงรายเป็น แถวตลอดทางรถไฟ บวกกับงานศิลปะ เพียงแค่หามุมเหมาะๆ งานที่ถูกใจ จัดมุม นิดหน่อย รับรองว่าได้มีภาพสวยๆ สถาน ที่เท่ๆไปอวดเพื่อนๆกันแน่นอน ส่งท้าย Hope Well กันสักหน่อย อยู่ เหงาๆมานาน บอกลาด้วยวิธีนี้เป็นที่น่า จดจำ�ไม่น้อย ว่างๆลองหาเวลาแวะไป บอกลา
เจ้า Hope Well กันดู ก่อนที่จะหายไป จากเส้นทางที่เราผ่านกันทุกวัน เหลือ เพียงความทรงจำ�ต่อ Hope Well ตอม่อ ที่ไร้ประโยชน์.
Check It Now : Hope Well
Concept นักศึกษา ,คณะ ศิลปกรรมศาสตร์ ม.รังสิต
คอนเซปของงานที่ทำ� : เสียดสีสังคม หน้า ไหว้หลังหลอก แรงบันดาลใจ : สังคมทุกวันนี้ กัการเมือง ทำ�ไมถึงเลือกมาที่ Hope Well : อยาก มาที่นี่ดู ชวนๆกันมากับเพื่อนๆ
ดี , ดีไซน์เนอร์
คอนเซปของงานที่ทำ� : เลือกพ่นตัวมอน เตอร์ เรียงกันเป็นแถวยาวๆ เหมือนเด็ก ริมทางที่เฝ้ามองมานานแล้ว ทำ�ไมถึงเลือกมาที่ Hope Well : ไม่โดน ด่า ไม่โดนจับ ง่ายดี ให้ความสนใจกับ Hope Well บ้างไหม : สนใจนะ ผ่านไปผ่านมานานแล้ว อยากรู้ ว่ามันมีไว้ทำ�ไม
นักศึกษา , เพาะช่าง คอนเซปของงานที่ทำ� : เลือกวาดคน ใส่หัวจิ้งจอก จิ้งจอกแทนความเจ้าเล่ห์ ทำ�ไมถึงเลือกมาที่ Hope Well : เห็นคนมาทำ�ที่นี่กันเยอะ เลยอยากมา
พอล , ม.ศิลปากร คอนเซปของงานที่ทำ� : ไม่มีคอน เซป พ่นคาแรคเตอร์ที่ตัวเองชอบ ทำ�ไมถึงเลือกมาที่ Hope Well : เขาเปิดโอกาสให้ทำ� เลยมาร่วมทำ� 43
Street : Sam Zab
SAM ZAB
“เยาวราช” ถนนหนึ่งสาย ที่ไม่เคยหลับใหลไปกับดวงอาทิตย์ ถนนสาย หนึ่งในเมืองกรุงเทพฯ ที่หลายคนต่างก็ต้องหลงใหลในมนต์เสน่ห์แห่ง การออกไปลิ้มรส ยามค่ำ�คืนกับตลาดแห่งนี้ที่ถูกขนานนามว่าเป็น “ถนน มังกร”เป็นหนึ่งในถนนกรุงเทพมหานคร ที่มีระยะทางความยาวตลอดเส้น ทางประมาณ 1 กิโลเมตร และมีความพิเศษกว่าถนนอื่นๆตรงที่ได้ชื่อว่า เป็นตลาดที่มีความคึกคักทั้งช่วงเวลากลางวัน และช่วงเวลากลางคืน ซึ่งทั้ง สองช่วงเวลาต่างก็มีเสน่ห์ของตนเองแตกต่างกันออกไป แต่วันนี้เราจะมา นำ�เสนอกลิ่นอายความเป็นเยาวราชในช่วงค่ำ�คืนว่าคึกคักน่าออกไปลิ้มลอง มากเพียงใด
ในช่วงเวลาที่ตะวันลับขอบฟ้าไปแล้วนั้น ตลาด เยาวราชก็ยังคงไม่เคยหลับใหล แต่กลับมาค่อยๆ เริ่มคึกคักอีกครั้งพร้อมต้อนรับตลาดกลางคืนกัน ตั้งแต่ห้าโมงเย็นไปจนถึงช่วงเวลาเที่ยงคืนเลยที เดียว แต่บางร้านก็ลากยาวโต้รุ่งถึงเช้าวันใหม่ ความหลากหลายของความอร่อยของที่นี่ เหมาะ แก่การพักผ่อนหย่อนใจ กับเพื่อนฝูงของเหล่าวัย รุ่นที่พร้อมจะปล่อยใจ
ของที่นี่มาก เมื่อถึงเวลาเหล่าพ่อค้าแม่ค้าก็จะตั้ง ร้านเต็มสองฟากถนนเยาวราชยาวตั้งแต่ต้นสาย จนสุดสาย รวมถึงตามตรอกซอกซอย นอกจาก นี้เยาวราชยังเป็นที่นิยมของเหล่าวัยรุ่นที่จะปั่น จักรยานออกมาหาอะไรกินกันตอนค่ำ�ๆอีกด้วย พร้อมความสนุกในการค้นหาร้านอร่อยถูกใจ เป็นอีกหนึ่งความท้าทาย หนึ่งความสนุกสำ�หรับ วัยรุ่นที่พร้อมจะออกเดินทางเสี่ยงดวงหาร้าน
แสงไฟจากร้านค้า เต็มทั่วทั้งถนนที่เมื่อตัดกับสี ดำ�สนิทของท้องฟ้าแล้ว ถนนสายนี้ก็สว่างไสว สวยงาม น่าตื่นตาตื่นใจ เรืยกต่อมน้ำ�ย่อย และ ต่อมความอยากที่จะออกไปเดินบนถนนสายนี้ สมกับเป็นแสงสียามค่ำ�คืนของกรุงเทพฯเสียจริง ซึ่งบรรยากาศของแต่ละร้านนั้นก็แตกต่างกัน ไปรสชาติ และชนิดหลากหลายให้เลือกทั้งคาว หวาน เช่น น้ำ�ผลไม้ รังนก กะเพาะปลา หูฉลาม
ปล่อยความเครียดไปกับแสงสีแห่งเยาวราช หากเพื่อนๆ อยากออกเดินเที่ยวกินแบบสนุกๆ ชิวๆ ปล่อยสมองไปแบบว่างๆก็คงต้องลองมา ทีนี่ที่ตลาดแห่งนี้ เพราะที่นี่เวลาช่วงเย็นๆเช่น นี้เปรียบเสมือนจุดนัดพบของชาวกรุงที่จะมา นัดเจอกันเป็นแก๊งค์เป็นกลุ่มใหญ่ วัยรุ่นยุคใหม่ สายลุยกิน ลุยเที่ยวอย่างเราๆ เหมาะกับสไตล์
ที่ถูกปากถูกใจตัวเองกันถ้าใครอยากลองมาปั่น จักรยานเที่ยวแบบนี้บ้าง ลองชวนเพื่อนๆ มาขี่ จักรยานกันดู มาออกหาร้าน หาความสนุกให้ เวลากับตัวเอง หาความสุขให้ตนเองกันดูบ้าง ได้บรรยากาศรับลมเย็นๆ ยามค่ำ�คืนไปอีกแบบ การมาเที่ยวเยาวราช ยามค่ำ�คืนแบบนี้ นอกจาก จะได้กินอาหารอะไรอร่อยๆแล้ว ยังได้นั่งชม
เกาลัด และอีกหลายเมนูให้ทุกคน ได้ลิ้มลอง ซึ่ง ราคาเองก็มีตั้งแต่ถูกยันแพงตามวัตถุดิบดีๆที่หา ที่อื่นไม่ได้ คงต้องแล้วแต่ว่าใครจะเลือกเมนูไหน ร้านไหน หรือว่าจะถูกใจร้านไหน ก็แล้วแต่จะ ตะลุยไปเลือกลองลิ้มชิมรสของอาหารร้านไหน นั้นเอง
44
แต่ไม่ว่าเราจะเลือกทานร้านไหน แต่ละร้านต่างก็มีกลิ่นอายเดียวกัน นั้น ก็คือกลิ่นอายของความเป็นเยาวราช ความเป็นกันเองความเป็นอดีต ทุก สิ่งยังคงอยู่ ทั้งด้วยบรรยากาศ รสชาติ และแสงสี ส่วนเพื่อนคนไหนที่ สนใจจะไปลองลุยลิ้ม ชิมรสการเดินทางไปเยาวราชก็ไม่ยากเย็นนัก โดย การขึ้นรถไฟใต้ดิน ลงสถานีหัวลำ�โพง แล้วต่อตุ๊กตุ๊ก หรือ แท็กซี่ มาลงที่ ถนนเยาวราชหรืออีกหนึ่งทางเลือกคือ นั่งรถประจำ�ทางสาย 4 21 25 53
73 73ก 507 529 542 ที่ป้ายรถเมล์ ตรงข้ามสถานีรถไฟ หัวลำ� โพงการเดินทางโดยรถยนต์ ไม่แนะนำ�ให้ขับรถมาเอง เพราะหาที่ จอดยาก แต่ถ้ามาทาง ถนนเจริญกรุง สามารถจอดรถ ได้ที่ตลาด โลตัส(ตึกคาเธ่ย์เก่า) โดยเสียค่าจอดรถเป็นรายชั่วโมง
“SAM” ฝรั่งกลางไชน่าทาวน์ ร้านยำ�สุดแซ่บ ของ หนุ่มชาวฝรั่งเศส ท่ามกลางไชน่า ทาวน์แห่งนี้ กับภรรยาสาวชาวไทย ทั้งคู่เปิดร้านยำ� หลากหลายเมนูอยู่ตรงด้านหน้าของถนนสายมังกรแห่ง นี้ ทั้งสองได้เริ่มเปิดกิจการรถเข็นขายยำ�มาเป็นเวลา 1 ปี แล้ว หนุ่มชาวฝรั่งเศสมีชื่อว่า “สาม” พูดไทยคำ�อังกฤษ คำ� อีสานคำ� “เด้อค่ะเด้อ”, “แซ่บบ่” แสดงความตลก น่ารัก ขี้เล่น เป็นกันเองกับลูกค้ามาก ไม่ว่าลูกค้าจะ ต้องการเผ็ดน้อยเผ็ดมาก เปรี้ยวนำ� หวานตาม สามารถ จัดให้ได้ด้วยรอยยิ้ม ซึ่งนเป็นหนึ่งจุดขายที่น่าสนใจ ที่ ทำ�ให้ร้านของเขาเป็นที่รักของลูกค้าและ อยากจะกลับ มาลิ้มลองอีก สามบอกว่า “คนไทยน่ารักและเป็นกันเอง มากแถมรสชาติอาหารของที่นี้ก็น่าประทับใจมากๆ ”
สามได้คบกับภรรยาของเขาและได้มาอยู่ที่ ประเทศไทย 4 ปีแล้ว เขาลองลิ้มรสอาหารไทย มากมาย รวมถึงยำ�หลากหลายเมนูเขาจึงหันมา ลองทำ�ยำ� และเริ่มขาย ยำ�จนมาถึงวันนี้ และ ร้านของสามก็มีเมนูหลากหลาย ไม่ว่าจะ เป็น ยำ� รวมมิตรทะเล ยำ�มาม่ายำ�มะม่วงปูม้า ฯ ถึงแม้ว่า จะไม่ใช่เมนูที่แปลกพิสดาร แต่ก็เหมาะที่จะเป็น อาหารที่จะเดินไป เที่ยวไป กินไป สไตล์ลุยกิน ลุยเที่ยวด้วยราคาที่ ไม่ได้แพงมาก สมราคาอย่าง ที่ควรจะเป็น กินง่าย สั่งรสชาติได้้อยากให้ทุก คนได้ลองไปกินกันดู บางครั้งความอร่อยหรือ วัตถุดิบ ที่หรูหรา แปลกพิสดาร คงไม่ใช่ปัจจัย ของการกินเสมอไป มันอาจเป็นความสุขจาก รอยยิ้มของพ่อค้าแม่ค้า ความใส่ใจที่แลกกับมา ได้ซึ่งรอยยิ้มของผู้รับที่ได้กลับมามากกว่า นั่นน่า จะเป็นรอยยิ้มที่อร่อยจริงๆ ที่ทำ�ทุกคนสุขที่ได้ ลิ้มลองในทุกๆครั้ง “มีความสุข ที่ทำ�ให้คนได้ยิ้ม” 45
New Age Designer : Flood Crisis In Thailand
46
FLOOD CRISIS IN THAILAND
47
Q : แนวคิดและแรงบรรดาลใจ A : ทีสิสครั้งนี้ได้แนวความคิดมาจากการ์ตูล้อ เลียนเรื่องผู้ใหญ่มากับทุ่งหมาเมิน ซึ่งการ์ตูน เน้นล้อเลียนภาพเหตุการณ์ต่างๆที่เกิดขึ้นจริง จึงได้เลือกเหตุการณ์ ที่เป็นกระแสในช่วงนั้น คือเหตุการณ์น้ำ�ท่วมนำ�มาล้อเลียนผ่านการวาด การ์ตูน ซึ่งนำ�เอาแต่ละเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ทั้ง ด้านดีและไม่ดี เช่น การช่วยเหลือซึ่งกันและกัน เหตุการณ์การเดินทาง ถ่ายทอดผ่านทาลายผ้า
48
Q : สิ่งที่ต้องการจะนำ�เสนอ A : มีการใช้วัสดุที่อิงกับเหตุการณ์ วัสดุที่กันน้ำ�ได้ เป็นต้น
New Age Designer : Flood Crisis In Thailand
Q : ทำ�ไมถึงเลือกน้ำ�ท่วม A : เลือกเหตุการณ์ที่เป็นกระแสในช่วงนั้น คือเหตุการณ์น้ำ�ท่วมนำ�มาล้อเลียนผ่านการ วาดการ์ตูนซึ่งนำ�เอาแต่ละเหตุการณ์ที่เกิด ขึ้นทั้งด้านดีและไม่ดี เช่น การช่วยเหลือซึ่ง กันและกัน เหตุการณ์การเดินทางถ่ายทอด ผ่านทางลายผ้า Q : ขั้นตอนการทำ� พวกการ reserch A : นำ�เอาแต่ละเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ทั้งด้าน ดี และไม่ดีเช่น การช่วยเหลือซึ่งกันและกัน เหตุการณ์การเดินทาง ถ่ายทอดผ่านทาง ลายผ้า Q : ความสำ�เร็จและประสบการณ์ที่น่า ประทับใจของการทำ�ทีสิสครั้งนี้ A : การทำ�ทีสิสในครั้งนี้ ทำ�ให้เราได้นำ� เสนอผลงานการออกแบบที่ทำ�ให้ผู้พบเห็น ผลงานเห็นแล้วมีความสุข และได้นำ�ผลงาน ไปแสดงงานโชว์ในที่ต่างๆ Q : ฝากถึงนักออกแบบรุ่นน้อง ในการ ออกแบบ แนวคิด ข้อคิด ดีดี A : อยากจะฝากถึงนักออกแบบรุ่นน้อง ไม่ ว่าจะทำ�หัวข้ออะไร ขอให้คิดเป็นขั้นตอน และให้เข้าใจในงานที่เราจะนำ�เสนอทุกอย่าง เพื่อที่เราจะได้นำ�เสนอแนวคิดการออกแบบ ผลงานได้ดีที่สุดสู่สาธารณชนเสร๊จแล้วจร้า
Dueanrawee Intarakeat
49
Sport X-Ray : Flow Rider
Flowrider ครั้งแรกของเมืองไทย เริ่มขึ้นแล้วกับกีฬาสำ�หรับคนรุ่นใหม่ ที่ชื่นชอบกีฬาท้าทายทางน้ำ�กับ “ Flowrider เครื่องสร้าง คลื่น Double rider ” หนึ่งความมันส์ที่มาจอดรออยู่ตรงหน้า ให้คุณได้เข้าไปท้าทาย ที่ใจกลางเมืองกรุงเทพอย่าง “Flow House Bangkok” สถานที่แห่งใหม่ สำ�หรับคนรักบรรยากาศ ริมชายหาด ใครที่ชื่นชอบกีฬาทางน้ำ�ประเภท Boardคงไม่พลา ดโอกาสความสนุกกับคลื่นขนาดใหญยักษ์ที่จะมาให้ surf กันได้ ตลอดทั้งปี
50
เวลาเปิด-ปิด (ให้บริการทุกวัน) วันจันทร์-พฤหัสบดี และ อาทิตย์ 10.00 - 23.00 น. วันศุกร์-เสาร์ เปิด 11.00 - 24.00 น.
กีฬากระตุ้นต่อมความท้าทายจาก แคลิฟอร์เนียมาถึงเมืองไทยแล้ว Flow House Bangkokยังเป็นแห่งแรกใน ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อีกด้วย จากการเริ่มต้นที่แคลิฟอร์เนียสู่อังกฤษ แอฟริกาใต้ และสิงคโปร์ จนกระทั่งมา ถึงที่ประเทศไทย มาอยู่ตรงหน้า ให้เราได้ ลองเล่น ซึ่งกีฬา Flowrider เป็นกีฬา ที่ผสมผสานกันระหว่าง 4 บอร์ดด้วย กัน นั่นก็คือSnowboard, Surfboard, Wakeboard และ Skateboard
สำ�หรับความสนุกกับการโต้คลื่น ด้วยการ จำ�ลองคลื่นมาให้เล่นกันกลางกรุงเทพฯ มีอัตราน้ำ�ไหลด้วยความเร็วถึง 20 ไมล์ต่อ ชั่วโมง (32 กิโลเมตร/ชม.) บนน้ำ�จำ�นวน 30,000แกลอน สำ�หรับความปลอดภัย ของกีฬาชนิดนี้ ค่อนข้างมีความปลอดภัย สูง สามารถลองเล่นกันได้ทั้งเด็กและ ผู้ใหญ่ สำ�หรับผู้เล่นมือใหม่อาจจะต้องมี การฝึกกันเล็กน้อย แต่ไม่ใช่เรื่องยากเกิน
ความสามารถแน่นอนรับรองเลยได้ว่าเป็น กีฬาที่ไม่ยากเกินไป ทุกเพศทุกวัยได้ สนุกกับคลื่นของ Flowrider อย่าง แน่นอน
51
สุขภาพดี Healthy : Banana
ด้วยเรื่องกล้วย...กล้วย
กล้วยกับการลดน้ำ�หนัก ลดน้ำ�หนักด้วยกล้วยมื้อเช้า ง่ายและ ได้ผลจริงหลายคนสงสัยว่า กล้วยช่วยลดน้�ำ หนัก ลดความอ้วนได้ อย่างไร มีคนมากมายทั่วโลกที่ใช้วิธีการลดน้ำ�หนักด้วยการทาน กล้วยในมื้อเช้า หลายคนเคยไดเอ็ท อดอาหาร ตามสูตรควบคุม น้ำ�หนักต่างๆ ซึ่งต้องใช้ความอดทน อีกทั้งบางครั้งยังสร้าง ความเครียดให้อีกด้วย
กินกล้วยรักษาโรค โรคทางเดินอาหารและท้อง กล้วยยังเป็นผลไม้ที่เหมาะสำ�หรับผู้ที่เป็นโรค เกี่ยวกับทางเดินอาหารและท้องเสียบ่อย เพราะ สามารถช่วยลดแก๊สในกระเพาะอาหารได้ กล้วย เมื่อยังดิบจะมีแป้งมาก แต่เมื่อสุกแป้งจะเปลี่ยน เป็นน้ำ�ตาล ดังนั้นหากท้องเดิน การกินกล้วยดิบ จะช่วยทำ�ให้อาการท้องเดินหยุดได้และหากเป็น โรคกระเพาะให้กินกล้วยสุกแทน
โรคลำ�ไส้เป็นแผล กล้วยเป็นอาหารที่แพทย์ใช้ควบคุม เพื่อต้านทาน การเกิดโรคลำ�ไส้เป็นแผล เพราะเนื้อของกล้วยมี ความอ่อนนิ่ม เป็นผลไม้ชนิดเดียวที่ทานได้ง่ายๆ ไม่ยุ่งยากสำ�หรับผู้ที่มีปัญหาเรื่องโรคลำ�ไส้เรื้อรัง และกล้วยยังมีสภาพเป็นกลางไม่เป็นกรด ทำ�ให้ ลดการระคายเคืองแถมยังไปเคลือบผนังลำ�ไส้กับ กระเพาะอาหารด้วย
อาการเมาค้าง เป็นวิธีแก้เมาค้างที่เร็วและดีอีกวิธีหนึ่งก็คือการ กินกล้วยหอมปั่นแบบ Banana milkshake โดยใส่น้ำ�ผึ้งลงไปด้วย สรรพคุณของน้ำ�ผึ้งและ สารวิตามินในกล้วยจะช่วยปรับระดับน้ำ�ตาลใน เส้นเลือด และทำ�ให้กระเพาะอาหารอยู่สภาวะที่ พร้อมทำ�งานได้เร็วขึ้น
โรคระบบประสาท ในกล้วยมีวิตามินบีสูงมาก ช่วยให้การทำ�งานของระบบประสาทสงบลง ได้ เราจึงต้องควบคุมปริมาณน้ำ�ตาลในเส้นเลือด ด้วยการกินอาหารว่างที่ มีปริมาณคาร์โบไฮเดรตสูง เช่น กินกล้วยทุก 2 ชั่วโมง เพื่อรักษาปริมาณ น้ำ�ตาลให้คงที่ตลอดเวลา ไม่ต้องคำ�นึงถึงเรื่องยา การกินกล้วยที่มีวิตามินบี 6 ซึ่งประกอบด้วยสารควบคุมระดับกลูโคสซึ่งมีผลต่ออารมณ์
52
ผิวแบบไหน
?
กล้วยก็ช่วยได้
สูตรกล้วยลดผิวมัน นำ�กล้วยบดพอกบริเวณที่หยาบกร้าน เช่น ข้อศอกหัวเข่า หรือมือ กล้วยจะช่วยเพิ่มความ ชุ่มชื้นให้กับผิว และลดความหยาบกร้านลงได้ แต่ต้องทำ�อย่างต่อเนื่องสัปดาห์ละ 2-3 ครั้ง ถึง จะเห็นผลได้ทันตา
สูตรกล้วยเพื่อผิวหน้านุ่ม
สูตรกล้วยเพื่อผิวเนียน
นำ�กล้วยบดผสมกับไข่แดงและน้ำ�นม จากนั้นนำ� ไปพอกบนใบหน้าแล้วทิ้งไว้ 30 นาที สูตรนี้ควร ทำ�ก่อนอาบน้ำ�ครึ่งชั่วโมง เพื่อที่จะได้ล้างกล้วย และไข่แดงออกไปพร้อมกับการอาบน้ำ� และทาง ที่ดีควรล้างหน้าด้วยน้ำ�อุ่น สูตรนี้เหมาะอย่างยิ่ง กับสาวหน้าแห้ง
นำ�กล้วยมาผสมกับน้ำ�มันมะพร้าวแล้วพอกหน้า ทิ้งไว้ครึ่งชั่วโมงสัปดาห์ละ 2 ครั้ง จะช่วยให้หน้า เนียนใส นุ่มเหมือนกับเด็กแรกรุ่น นำ�กล้วยมาผสมกับน้ำ�มะนาวและน้ำ�ผึ้ง จาก นั้นนำ�ไปพอกหน้าประมาณ 10-15 นาทีแล้ว ล้างออก จะช่วยเผยผิวสวย และลดความมันได้ เป็นอย่างดี แต่สูตรนี้ไม่เหมาะกับสาวหน้าแห้ง เพราะยิ่งจะทำ�ให้หน้าแห้งขึ้นไปอีก
สูตรกล้วยลดผิวแห้งกร้าน
สูตรกล้วยเผยผิวสว่างใส
นำ�กล้วย 1 ผล มาบดผสมกับนมสดครึ่งถ้วยตว งจากนั้นนำ�ส่วนผสมที่เตรียมไว้ แล้วพอกให้ทั่ว ใบหน้าและลำ�ตัวทิ้งไว้ประมาณ 20 นาที คุณค่า จากน้ำ�นมจะช่วยให้ผิวสว่างใสขึ้นและโปรตีน จากกล้วยจะทำ�ให้ผิวเนียนนุ่มไปพร้อมๆกัน
นำ�กล้วย 1 ผล มาบดผสมกับนมสดครึ่งถ้วยตวง จากนั้นนาส่วนผสมที่เตรียมไว้ แล้วพอกให้ทั่ว ใบหน้าและลาตัวทิ้งไว้ประมาณ 20 นาที คุณค่า จากน้านมจะช่วยให้ผิวสว่างใสขึ้นและโปรตีน จากกล้วยจะทาให้ผิวเนียนนุ่มไปพร้อมๆกัน
53
Cartoon : Scruber
54
55
Cartoon : Pursuit Of Happiness
56
57
Horoscope : 12 Zodiac
12 Zodiac ราศีมังกร (15 มกราคม - 12 กุมภาพันธ์)
ราศีกุมภ์ (13 กุมภาพันธ์ - 18 มีนาคม)
ชาวราศีมงั กรไม่มคี นรูใ้ จก็ไม่ตายน่ะ ไม่เคยแคร์ ฉันอยูค่ นเดียวได้สบายๆ ถ้าจะมาแล้วมาวุน่ วาย กับชีวติ ก็ออกไปเถอะ จะมีคนเข้ามาหาคุณ ในช่วงนี้ที่จะหวังอะไรในตัวคุณ แต่ไม่ต้องห่วง เงินสักสลึงก็อย่าหวังว่าจะได้จากชาวราศีมังกร บางทีคุณก็ต้องใจอ่อนลองมองดูคนที่เข้ามา ในชีวิตบ้างก็ได้น่ะ ศึกษาไว้ไม่เสียหาย เรื่อง คู่ครองนั้นกว่าจะพบคุ่แท้ก็ต้องช่วงวัยทำ�งาน นั้นและ ตอนนี้ก็ใช้ชีวิตสบายๆเก็บเงินไว้ก่อน ดีกว่า
ช่วงนี้ความรักของคุณทำ�ให้หัวใจพองโตโลก เป็นสีชมพู ทำ�อะไรก็สติไม่ค่อยจะอยู่กับตัว เดินอยู่อาจจะชนเสาไฟฟ้าหรือต้นไม้ได้เลยที เดียว ส่วนคนที่ไม่มีเลยก็ไม่มเีหี่ยวแห้ง เป็น ซากไปเลย หาแล้วหาอีกมองทางไหนก็ไม่มี ใครเข้ามาสะที รอมาทั้งชีวิตแล้วก็รอต่อไป เถอะ รักษาความสดในตัวคุณไว้ รอจนกว่าคน อื่นจะมีหลานนั้นละคุณถึงจะเจอ ถึงวันนั้นคุณ คงเป็นดอกไม้ที่กำ�ลังบานสะพรั่ง
ราศีพฤษก (15 พฤษภาคม - 14 มิถุนายน) ดูเหมือนว่าจะเป็นคนไม่สนใจในความรักน่ะ แต่ที่ไหนได้ความรักของคุณทำ�ให้โลกดูสดใส ขึ้นมาเลยซิน่ะ ชีวิตทำ�อะไรก็นึกถึงใครคนนั้น อยู่เสมอๆ ราศีนี้เป็นราศีที่ขี้เหงา ละเอียดอ่อน กับความรัก ความรักของคุณไม่ต้องอยู่ด้วยกัน ก็ได้ แค่แอบมองอยู่ใกล้ก็พอแล้ว ราศีนี้เป็นราศี ที่มีคู่ยาก เนื้อคู่ของคุณจะพบเจอก็นู้นละสาม สิบปลายๆมาช้ายังดีกว่าไม่มาน่ะ ระหว่างทางก็ สั่งสมประสบการณ์ไปก่อนละกันเนาะ
58
ราศีเมถุน (15 มิถุนายน - 14 กรกฎาคม) ชาวราศีเมถุนเป็นคนใจร้อน เรื่องความรักก็เช่น กันไม่ต้องมาหาฉัน ฉันไปหาเองความรัก เห็น ใครถูกใจไม่คิดอะไรเลยเป็นฝ่ายรุกก่อนเสมอ ได้ไม่ได้ค่อยว่ากันอีกที คนที่มีคู่แล้วก็ระวังจะ มีมือที่สามน่ะ คู่รักของคุณเป็นคนทีเสน์มากๆ จิงๆ ทำ�ให้หลายคนต่างอยากจะได้ไปครอบ ครองส่วนคนที่โสดก็ใช้้ความกล้าของคุณนี่ แหละชอบใครก็ไปบอกเขาเลย ต้องมีสักคน และที่คิดเหมือนคุณ
ราศีกันย์ (17 กันยายน - 16 ตุลาคม)
ราศีพิจิก (16 พฤศจิกายน - 15 ธันวาคม)
เป็นราศีที่ความรักเป็นเรื่องสนุกสนาน ไม่ได้ เครียดกับเรื่องรักๆเท่าไร แต่สำ�หรับคนมีคู่ระวัง ไว้น่ะจ๊ะ จะเก็บเงินไม่อยู่ เป็นคนใจใหญ่ใจ โตมีร้อยให้พัน มีพันให้แสน แต่ไม่ต้องหวงเงิน ในกระเป๋ายังอยู่อีกเยอะแค่นี้สบายๆ คนที่โสด อยู่ก็จะเจอคนที่จะทำ�ให้โลกของคุณสวย อีกไม่นาน แต่ให้ระวังคนสูงโปร่ง ผิวขาวน่ะ จะไม่เหมาะกับคุณ
ชาวราศีพิจิกเป็นคนจิงจังกับความรักที่สุด ถ้า มีปัญหากับคนรู้ใจก็จะเถียงกันสุดพลัง ช่วงที่ ผ่านมาความรักเกือบแตกหัก มีปัญหาให้หัวใจ ว้าวุ่นมีปัญหาทะเลาะ นอนไม่หลับไปหลาย คืนละซิ เรื่องร้ายๆก็ผ่านไปละทำ�ให้คุณยิ้มได้ ปากแถบฉีก คนที่โสดอยู่ก็อย่าหวังน่ะว่าจะมี ใครเข้ามารอเป็นดอกไม้เหี่ยวต่อไปเถอะ คาน ทองอาจอยู่ไม่ไกลเกินเอื้อม
ราศีมีน (19 มีนาคม - 12 เมษายน)
ราศีเมษ (13 เมษายน - 14 พฤษภาคม)
ชาวราศีมีนเป็นราศีที่ความรักเข้ามาอยู่เรื่อยๆ และตลอดเวลา มีคนเข้ามาผัวผันกับคุณเยอะ เหลือเกิน แต่คุณก็ยังไม่เลือกใครเพราะ อยาก เก็บเธอเอาไว้ทั้งสิบคน ความรักช่วงนี้ไม่ได้ เป็นเรื่องสำ�คัญของคุณมากนัก ถ้าคุยก็แค่สนุกๆ เนื้อคู่ของคุณจะมีก็ตอนทำ�งานนั้นและ เริ่ม มั่นคงในชีวิตคุณถึงจะเริ่มมองหาใครที่จริงจัง กับชีวิต
เป็นราศีที่ดูเงียบๆน่ะ แต่เรื่องความรักนี่แอบ ดูใจกับใครอยู่ตลอดเวลา ไม่เปิดเผยเรื่องความ รักเท่าไร แอบเก็บไว้ในใจเพียงคนเดียว ช่วงนี้ ชาวราศีเมษมีเกณฑ์จะเสียตัวให้เพื่อนเพศ เดียวกันระวังตัวไว้น่ะความรักครั้งนี้อาจจะไม่ ได้ตั้งตัว แต่คุณอาจจะติดใจและลืมไม่ลง เนื้อ คู่ของคุณเวลามาจะมาแบบไม่ได้ตั้งตัวคุณ ต้องเตรียมรับมือไว้น่ะตอนนี้เขาอาจจะมาแล้ว ก็ได้
ราศีกรกฎ (15 กรกฎาคม - 15 สิงหาคม)
ราศีสิงห์ ( 16 สิงหาคม - 16 กันยายน)
จะพบรักกับชาวราศีเดียวกัน ความรักครั้งนี้จะ ลงตัวสุดๆเพื่อนรอบข้างจะดีใจและสนับสนุน รักครั้งนี้ของคุณ เมื่อได้อ่านดวงแล้วจงรีบมอง หาเร็วๆเถอะอย่าปล่อยให้เขาหลุดมือไปเลย คู่รักของคุณเป็นคนที่นิสัยเหมือนๆคุณนั้นและ มีความบ้า กระห่ำ� ทำ�อะไรที่ใครหลายคนคาด คิดไม่่ถึงได้ตลอดเวลา ความรักของคุณครั้งนี้จะ เป็นคู่แท้ก็ว่าได้
ราศีตุล (17 ตุลาคม - 15 พฤศจิกายน) ความรักของชาวราศีนี้เป็นคนเหมือนจะไม่ ทุ่มเทกับความรักแต่ก็อย่าให้ได้มีโอกาสและ จังหวะน่ะ ถึงไหนถึงกัน เททั้งตัวทั้งใจให้ใคร คนนั้นไปเลย เป็นคนที่กล้าได้กล้าเสีย แต่ส่วน ใหญจะได้มากกว่าเสียน่ะชาวราศีตุลเป็นราศีที่ ต้องการความรักอยู่ตลอดเวลา เป็นการบริหาร เสน่ห์อันเร่าร้อนในตัวคุณ ราศีนี้ถ้าใครไม่เก่ง จริงอย่าเข้ามาน่ะมิฉะนั้นคุณจะโดนไฟเผาให้ ร้อนรุมไปทั้งตัว สำ�หรับคุ่ครองของคุณอาจจะ พบแล้วลองมองดูดีๆน่ะ
ราศีสิงห์ช่วงนี้โอ้โห้ ความรักนี่ถึงไหนถึงกัน เลยน่ะ คนที่โสดช่วงนี้ก็จะมีคนเข้ามาให้ชีวิต เป็นแสนเป็นล้าน เสน่ห์ในตัวคุณช่างเหลือล้น จริงๆ แต่ระวังรถไฟจะชนกันน่ะ จัดคิวให้ดีๆ ล่ะแล้วก็รีบเลือกซะว่าใครคนไหนคือคนที่ใช่ เดียวจะไม่ได้สักคนน่ะจ๊ะ คนทีมีคู่ก็ความรักลง ตัวสุดๆ ความรักกำ�ลังอิ่มตัว อย่าลืมเติมความ หวานมั้งน่ะจ๊ะ
ราศีธนู (16 ธันวาคม - 14 มกราคม) ความรักไม่ใช่เรื่องใหญ่ที่สุดในชีวิตคุณ เป็นคน ถ้ารักใครก็รักรักจริง คนที่มีแฟนอยู่แล้วอาจจะ เกิดการเปลี่ยนแปลงขึ้นเกิดขึ้นอาจจะเป็นใน ทางดีหรือไม่ดี คนที่โสดอีกไม่นานคุณต้องเจอ คู่ของคุณแน่ ความรักจะเกิดขึ้นในไม่ช้า ความ รักครั้งนี้จะสมบูรณ์แบบจนทุกราศีต้องอิจฉา ความรักจะทำ�ให้ชีวิตคุณสมบูรณ์กว่าเดิม คู่ของ คุณจะช่วยคุณในหลายๆเรื่องได้ รับรองมีคู่แล้ว ดีชาวราศีธนู 59
60