ESTADOS UNIDOS PASA SIN DIFICULTAD A LA FINAL
LA SELECCIÓN ESTADOUNIDENSE VENCIÓ POR 28 PUNTOS A LITUANIA PARA CLASIFICAR A LA FINAL DEL TORNEO MUNDIAL DE BALONCESTO
PÁGINA 15
www. SAN JUAN, PUERTO RICO
Viernes, 12 de septiembre de 2014
@Metro_PR
facebook.com/MetroPR
.pr
25 % de los estudiantes desertan Kenneth Faried
Estudio. El Departamento de Educación realizó un estudio en mayo pasado que arroja que unos 90,806 estudiantes del sistema público están en riesgo de abandonar la escuela por diversas razones Vulnerabilidad. Los grados de noveno a doce son los más propensos para que los alumnos dejen de ir a la escuela Proyecto. El Gobierno iniciará un programa que se basa en visitas a los hogares para intentar reducir en 60 % la deserción escolar PÁGINA 02
Hacienda se queda corto en los recaudos
Miley Cyrus
CONMOCIONA
el Choliseo PÁGINA 14
La cantante, famosa por su irreverencia, llegó con su twerking a Puerto Rico. / GLADYS VEGA
El Gobierno no pudo recaudar $27 millones para completar el estimado de ingresos del mes de agosto. Uno de los renglones más afectados fue el de los impuestos relacionados con las ventas de autos. PÁGINA 04
No encuentran Taxistas no ven los portones de la con buenos ojos UPR Río Piedras cargos Aerostar Ante la preocupación de la comunidad estudiantil por los incidentes criminales en distintas áreas del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico, las autoridades quieren reinstalar los portones del campus, pero no logran identificar dónde están. PÁGINA 02
Para poder operar en el área del Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín, los taxistas deberán pagar un nuevo cargo dispuesto por el operador privado Aerostar. El cargo se pasará a los clientes. PÁGINA 04
Diversidad en NY Fashion Week La Semana de la Moda en Nueva York reunió a grandes nombres que presentaron propuestas en diferentes direcciones. PÁGINA 12
1 NOTICIAS
Miles en el DE están en riesgo de abandonar sus estudios Estadística. Un 25 % del estudiantado del sistema de instrucción pública abandona la escuela por distintas razones.
Dra. Ortiz
Pide perdón y renuncia La doctora Gloria Ortiz, conocida por un incidente con pacientes de la sala de emergencias del Hospital Regional de Bayamón, anunció su renuncia el jueves y pidió disculpas por el suceso. “Quiero que todo el pueblo de Puerto Rico sepa que extiendo mis más sinceras disculpas a todo aquel que pude haber ofendido con mis actos o con mis palabras durante el mencionado incidente de esa mañana. No es correcto generalizar, y si bien es cierto, y lo digo por experiencia propia, que muchas personas con la reforma de salud malgastan ese recurso, visitando las salas de emergencia tres a cuatro veces por semana”, expresó la doctora. Así lo dijo
“Esto no representa que no estuviera disponible para someterme al proceso investigativo. Siempre he trabajado por el bien de los pacientes”. Gloria Ortiz, doctora
NOTICIAS 02
www.metro.pr Viernes, 12 de septiembre de 2014
Unos 90,806 estudiantes del sistema de instrucción pública están en riesgo de abandonar sus estudios, según un estudio realizado por el Departamento de Educación (DE) en mayo de este año. De acuerdo con los datos suministrados, la población estudiantil más vulnerable son los que cursan el noveno al duodécimo grado. Y las regiones que mayor riesgo representan son las de San Juan y Bayamón. Por esto el DE decidió poner en vigor el proyecto UnARE (Unidad de Atención a la Retención Escolar), una iniciativa dirigida a la retención escolar que busca, mediante la intervención interdisciplinaria, estimular la La cifra
90,806
Estudiantes que están en riesgo de abandonar la escuela, según un estudio que realizó en mayo de este año el Departamento de Educación (DE)
asistencia escolar y la participación de los padres en los procesos educativos de sus hijos. “Con UnARE asumimos la responsabilidad de diseñar estrategias que contribuyan a que podamos retener a ese 25 % de estudiantes que, principalmente entre el noveno y el duodécimo grado, se desprenden del ambiente escolar”, destacó el subsecretario para Asuntos Académicos, Harry Valentín González. Este proyecto se desarrollará en las siete regiones educativas e impactará a las 1,388 escuelas del sistema de enseñanza pública. Cada región tendrá un coordinador encargado de recibir y canalizar los referidos o servicios. La mayoría de las atenciones a los estudiantes y sus familias se ofrecerá mediante visitas a los hogares. “Estos profesionales de la conducta visitarán los hogares de aquellos estudiantes en los que se identifiquen conductas propias de un posible desertor escolar. Esta intervención, que puede ser de carácter preventivo o terapéutico, incluirá la coordinación de servicios con otras agencias gubernamentales, como ASSMCA, Policía de Puerto Rico y los Departamentos de la Familia, Justicia y Recreación y Deportes, si fuera necesario”, dijo Carmen Johanna Rivera López, la secretaria auxiliar de Servicios de Ayuda al Estudiante.
UPR-RP. Aseguran se ha reforzado seguridad y se evalúa regresar portones El rector del recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico (UPR), Carlos E. Severino Valdez, informó que se está trabajando para fortalecer la seguridad en la institución universitaria. Entre las medidas está un aumento en el personal de seguridad en las zonas de alto riesgo, como lo es el estacionamiento, y ya han sostenido reuniones con la Policía para conocer las estrategias para combatir la ola criminal en las zonas aledañas. Por otro lado, indicó que otros
aspectos que se están evaluando son la reinstalación de los portones en algunas de las áreas colindantes a la avenida Gándara que permita el cierre de los accesos en horas o días de menor tránsito en el recinto. Sin embargo, según publicó el periódico Diálogo, hasta ahora se desconoce el paradero de los portones que se eliminaron en 2010 durante la huelga estudiantil. Es por esto que se realizará un estimado detallado del costo y diseño de nuevos portones. METRO
Razones Algunas causas que provocan que los estudiantes abandonen las escuelas, según el DE. • Incapacidad mental • Faltas disciplinarias • Muerte • Matrimonio • Estudios acelerados • Estudios en el hogar
Los criterios para seleccionar los hogares que se visitarán serán ausentismo, tardanzas y cortes de clase injustificados por parte de los estudiantes, bajo aprovechamiento académico o fracaso escolar, edad cronológica sobre el nivel de grado, familias con relaciones inadecuadas. Esta iniciativa será costeada con fondos estatales y bajo el programa estarán dando servicios unos 44 profesionales, que cubrirán las siete regiones. El costo será de $656 mil, que están destinados a salarios.
SARAH VÁZQUEZ PÉREZ @SARAHFVAZQUEZ
PPD
Cuatro van tras la silla municipal de Río Grande Este domingo, la Asamblea de Delegados del Partido Popular Democrático (PPD) de Río Grande elegirá al nuevo alcalde y presidente municipal. Esto será la 1:00 p. m. Por la silla compiten el actual alcalde interino, Rafael Ramos, El excomisionado de la Policía municipal Héctor Nieves, Ángel González, director de la Oficina de Obras Públicas municipal y la legisladora municipal Carmen Delia Caratini. METRO
Valentín destacó que el DE aspira a reducir en un 60 % la deserción escolar en las llamadas escuelas de enfoque y prioridad. / SUMINISTRADA
Educación Especial. El Comité Timón se reunirá hoy con secretario interino En la mañana de hoy los miembros del Comité Timón de Padres de Niños de Educación Especial se reunirán con el nuevo secretario interino de este programa, el licenciado Carlos Rodríguez Beltrán. Al menos así lo confirmó el propio Rodríguez. De acuerdo con este, el encuentro se dará con el fin de conocer las mayores preocupaciones de los padres de los estudiantes que están bajo el programa para así poder establecer prioridades. En tanto, el licenciado ad-
La cita
“Quiero hablar con los padres, quiero saber dónde están parados, cuáles son, a su entender, las prioridades”. Carlos Rodríguez Beltrán, secretario interino del Programa de Educación Especial
mitió que aún hay trabajadores tipo uno que no han llegado al salón y que esperan que la semana entrante la situación se resuelva. SARAH VÁZQUEZ PÉREZ
Ivy League
¡La única tienda especializada en juegos de habitación para niños y adolescentes!
Colección
Usted Obtiene: Gavetero, Espejo, Cama Twin (Cabecera, Piecera y Largueros) y 1-Mesa de Noche. Trundle se vende por separado.
999
14
00
Princess
Colección de
2000
$
AL MES
SIN INTERESES
Dresser & Mirror: $599.99
Cama tipo “Wall Bed” Twin Santa Cruz Usted Obtiene: Cabecera, Piecera, Largueros y 2-Libreros. Trundle se vende por separado.
AL MES
SIN INTERESES
99
SOLO
Santa Cruz
$ 6-Piezas
Desk & Hutch: $399.99
SOLO
$
Juego de Dormitorio Ivy League
Colección
Chest: $599.99
Chest: $399.99
Desk & Hutch: $399.99
Dresser & Mirror: $599.99
5-Piezas
69999
$
Dresser & Mirror: $599.99
Desk & Hutch: $549.99
Chest: $549.99
Juego de Dormitorio Princess Usted Obtiene: Gavetero, Espejo y Cama Twin de Postes (Cabecera, Piecera y Largueros) Trundle se vende por separado.
999
$
99
SOLO
2000
$
AL MES
SIN INTERESES
WOW HASTA 5O MESES SIN INTERESES 5-Piezas
*
*En compras con su tarjeta de Rooms To Go hasta el 15 de septiembre de 2014. Se requieren pagos mínimos mensuales. Compra mínima requerida $1999.99 solo en Rooms To Go KIDS . La Tasa de Porcentaje Anual (APR) de Penalización puede aplicar si realiza pago atrasado. Sin pronto pago excepto la cantidad equivalente al impuesto de venta. Más detalles en las tiendas. Cargo adicional por entrega. No incluye mattress, ni accesorios ni piezas no detalladas.
PLAZA LAS AMERICAS 787-764-6545 • MAYAGÜEZ 787-921-7111 •PONCE 787-651-2240 • MANATI 787-921-7111 • HATILLO 787-680-7253 • CAYEY MATTRESS EXPRESS 787-999-9760 • HUMACAO 787-719-7111 • FAJARDO 787-999-9770 • SERVICIO AL CLIENTE 787-999-9777 email: servicio@roomstogo.com
ECONOMÍA Y NEGOCIOS 04
www.metro.pr Viernes, 12 de septiembre de 2014
GUIA. En estado crítico las ventas de autos en P. R. Las ventas de autos en Puerto Rico tuvieron una baja interanual de 20 % en agosto, según lo informó ayer el Grupo Unido de Importadores de Automóviles (GUIA). Según el grupo, esta caída representa el séptimo mes de contracción para la industria automotriz local. En particular, el organismo indicó que las ventas en agosto alcanzaron 7,021 unidades. Es decir, 1,768 unidades menos con relación al mismo mes en el 2013. Sin embargo, con relación a julio de 2014, las ventas observaron un alza mensual de 697 unidades. De acuerdo con GUIA, “el patrón de desaceleración que experimenta la industria de autos en la isla se ha ido agravando si se toma en cuenta la disminución AutoExpreso
La meta de la industria es lograr la venta de 85 unidades al final de 2014. / THINKSTOCKPHOTOS.COM
de 18.9 % que ha sobrellevado el sector durante los últimos tres meses (junio-agosto) versus el mismo periodo del 2013”. VÍKTOR RODRÍGUEZ-VELÁZQUEZ
Eventos
Llevarán registro a otros municipios
Premiarán a nuevas empresas al detal
El director ejecutivo de la Autoridad de Carreteras y Transportación, Javier E. Ramos, informó ayer que visitarán varios pueblos de la isla como parte del proceso obligatorio de registro vehicular necesario para el AutoExpreso. Según el funcionario, hoy viernes, 12 de septiembre, personal de AutoExpreso estará en la Feria de Servicios en la Plaza Pública en Maunabo a partir de las 9:00 a. m. hasta las 12:00 p. m. para hacer los registros. METRO
Plaza Las Américas se unió ayer a MasterCard, el Banco de Desarrollo Económico para Puerto Rico y la Compañía de Comercio y Exportación para lanzar “Travesía al éxito empresarial”, una competencia de desarrollo empresarial que consiste en ofrecer a una empresa de comercio al detal nueva o en sus inicios la oportunidad de acelerar el crecimiento de su negocio mediante una plataforma de beneficios e incentivos. METRO
PICO. Detallistas denuncian desconocimiento sobre el cobro de IVU en los muelles El presidente del Centro Unido de Detallistas (CUD), Rubén Piñero Dávila, informó hoy que el 82 por ciento de los pequeños y medianos comerciantes (pymes) ni conocen ni entienden cómo rendir el IVU a través del nuevo Portal Integrado de Comerciantes, conocido como PICO. Así lo reflejó un sondeo que realizó la institución entre su matrícula. El sondeo también arrojó que apenas el 65 por ciento de los comerciantes tienen computadora, de los cuales el La bolsa
DOW JONES
La cita
“Ante esta realidad, tenemos que tomar acción y alzar la voz en nombre de este sector que sufre los embates de la burocracia gubernamental”. Rubén Piñero Dávila, presidente del CUD
46 por ciento rinde el IVU por la Internet. INS
Se quedan cortos los recaudos en agosto Los arbitrios de los vehículos de motor se quedaron $14 millones por debajo de lo esperado por el Departamento de Hacienda. / ARCHIVO
Hacienda. Los arbitrios de las corporaciones foráneas y los vehículos de motor no cumplieron con los estimados. Los recaudos del Fondo General de Puerto Rico sumaron $440.6 millones en agosto, $27 millones menos de lo proyectado por el Departamento de Hacienda. Según la secretaria de la agencia, Melba Acosta, con esta cifra los recaudos acumulados en los primeros dos meses del año fiscal 2014-15 ascienden a $1,065 millones, lo que refleja un aumento 10 % más en comparación con el mismo periodo del año anterior.
Cierre 4,591.81 + 0.12 %
Cierre 17,049.00 - 0.12 % S&P 500 Cierre 1,997.45 + 0.09 %
Popular Inc.
$27 MM
fue la cifra estimada que Hacienda no pudo cumplir en los recaudos netos en agosto.
El aumento se dio a pesar de que dos de las principales partidas de recaudos observaron bajas en agosto. Se trata de los recaudos del arbitrio de las corporaciones foráneas, de la Ley 154, disminuyeron en el mes en $45 millones. De igual manera se comportó el arbitrio sobre vehículos de motor que mostró una reducción de $14 millones. En contraste, Acosta indicó que las partidas de la contribución sobre ingresos de corporaciones reflejaron un alza de $12 millones,
al igual que los recaudos relacionados con el impuesto sobre la venta y uso (IVU), que tuvo un incremento de 3.3 % en agosto. De hecho, la titular de Hacienda destacó que los recaudos de IVU a la tasa de 6 % alcanzaron $108 millones, los cuales ingresaron en su totalidad a COFINA para el pago de los bonos. “Para fines comparativos con los recaudos del año anterior, la cantidad del IVU estatal de 6 % equivale a $99 millones a la tasa de 5.5 %. Esto significa un alza en los recaudos del IVU para el mes de agosto de 2014 de 3.3 % o $3 millones”, explicó.
VÍKTOR RODRÍGUEZ VELÁZQUEZ
Partidas • Individuos. $133.7 MM • Corporaciones. $35.4 MM • Retenida a no residentes. $40.2 MM • A la propiedad. $0.8 MM • Foráneas. $105 MM • Bebidas alcohólicas. $19.8 MM • Cigarrillos. $14 MM • Vehículos de motor. $23.1 MM • Arbitrios de ron. $26.1 MM
@Viktor_Rodz
Truenan taxistas por nuevo cargo Aerostar
NASDAQ
Cierre 31.07 + 0.03 %
La cifra
La circular de Aerostar entra en efecto a partir del 15 de septiembre. / ARCHIVO
Más de 300 taxistas que dan servicios en el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín pusieron el grito en el cielo por el cargo de $70 mensuales que Aerostar Airport Holdings pretende cobrarles a partir de la próxima semana. El cargo fue anunciado el pasado mes a los representantes de los diferentes gremios de los taxistas y remitido en una comunicación escrita, en poder de Metro, el pasado 2 de septiembre.
La comunicación indica que, desde que Aerostar tomó la operación del Luis Muñoz Marín el 27 de febrero de 2013, “tiene el derecho de cobrar una tarifa por concepto de uso para la transportación terrestre en las instalaciones del aeropuerto”, según lo especifica el artículo 7.2 del contrato de alquiler pactado con la Autoridad de Puertos. El presidente del Sindicato General de Taxistas, Otoniel Adorno, catalogó como “un abu-
so” la exigencia de Aerostar ya que, según explicó, serían los taxistas los que vendrían a cobrarles el cargo a los usuarios. “Aerostar pretende que seamos nosotros quienes les cobremos el cargo del aeropuerto a los pasajeros. Es una injusticia a la que nos oponemos tajantemente y un abuso para los usuarios que tendrán que pagar más dinero por el servicio que reciben”, detalló Adorno. JUAN CARLOS MELO
NOTICIAS 06
www.metro.pr Viernes, 12 de septiembre de 2014
Visiones políticas
Representantes de tres sectores ideológicos ofrecen sus puntos de vista sobre la oficial de reestructuración de la AEE
VIDA O MUERTE Armando Valdés
La designación de Lisa Donahue como síndico de la Autoridad de Energía Eléctrica ha levantado toda suerte de cuestionamiento, desde lo que se le pagará a ella hasta los poderes que ostentará en su cargo. En cuanto al tema de su compensación, solo el tiempo dirá. Me sospecho que si Donahue logra reducir el costo del kilovatio por hora, el pueblo estará más que dispuesto a compensarle. Qué logrará es la pregunta más importante. Para la Autoridad, para la economía del país y aún para el propio Gobierno, la gestión de Donahue es asunto de vida o muerte.
La tarea de reestructurar las operaciones, finanzas y deuda de la atribulada compañía pública obran en beneficio de la propia corporación. Sin duda, habrá sacrificios y, como en toda gestión similar, ganadores y perdedores. Pero al final del día, el curso actual de la AEE la había llevado a la insolvencia total y era muy posible prever su liquidación si algo no cambiaba en sus entrañas. Una reestructuración exitosa, como en el caso de múltiples compañías privadas, puede resultar, en el mediano y largo plazo, en un ente corporativo más sólido, saludable y rentable.
@armandovaldes
Para la economía del país, una gestión que propenda a la reducción en el costo de la electricidad sería un soplo de vida. Se estima que por cada centavo de ahorro en el kilovatio por hora, los consumidores de energía dejarían de desembolsar unos $186 millones anualmente. Quiere decir que por cada cinco centavos de reducción, la economía tendría una inyección de $930 millones por año en inversión y consumo. Ni siquiera las más ambiciosas proyecciones de quienes promueven una nueva reforma contributiva plantean una liberación de capital de tal magnitud.
De nuevo, requerirá que la Autoridad enfrente serios retos a su hegemonía y a su cultura institucional: vender o inutilizar plantas ineficientes, renegociar convenios colectivos, permitir la entrada de otros generadores privados, fomentar la competencia y culminar la inserción de proyectos de energía renovable. Todo esto junto a una muy necesaria reestructuración de la deuda que comience a reducir el principal. Actuar sobre los tres principales componentes del costo de la luz, entiéndase, el combustible y la generación, la nómina y la deuda, podría hacer realidad una
reducción. Finalmente, para el propio Gobierno, la gestión de Donahue —en la medida en que reduzca el costo de la electricidad— sería la mejor carta de presentación ante el electorado de cara a los comicios de 2016. Más aún, el hecho de que sea un agente externo el que imponga la agenda de cambio protege en el plano político al PPD y su liderato, y hace posible la toma de decisiones que en el corto plazo resultan antipáticas. Dicho de otra forma, a todos nos conviene que a Donahue le reconozcamos la mayor latitud para actuar.
LAS COSAS SE LLAMAN POR SU NOMBRE Alejandro Figueroa
La designación de Lisa Donahue como principal oficial de reestructuración (CRO, por sus siglas en inglés) de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) ha sido el tema más discutido toda esta semana. No es para menos. Sobre los hombros de la señora Donahue, se ha descargado una gran responsabilidad, manejar la crisis financiera en la que el Partido Popular Democrático ha sumido a la AEE. Pero ¿resolverá esta designación los problemas de una de las principales corporaciones en la isla? Lamentablemente entendemos que no. No se puede negar que Donahue cuenta con la capacidad y experiencia para ocupar la posición. No obstante, de nada sirven sus credenciales si al final del día no cuenta con las herramientas para ejecutar su labor eficazmente y se enfrenta día
a día a las consecuencias de la falta de voluntad de la administración de Alejandro García Padilla para tomar decisiones y ejecutar. Típicamente un CRO tiene el poder de negociar directamente con los acreedores y el poder para ejecutar los cambios que entienda pertinentes. La designación de un CRO le brinda la oportunidad tanto al acreedor (los bonistas) como al deudor (la AEE) de tener más insumo sobre el futuro de la empresa, en comparación con un proceso de quiebras en el que recaería tal poder en la corte, y se procedería a nombrar un síndico que ejecutase lo que a su juicio convenga para la empresa en beneficio común con los acreedores. Sin embargo, a pesar de la “designación” de que Donahue será una de CRO, según la información que ha trascendi-
@ajfc1976
do, la posición que asumirá aparenta ser más una de síndico. Dependiendo del tipo de procedimiento de quiebras, un síndico tiene el deber de agrupar y vender los bienes del deudor para pagarles a los acreedores (Capítulo 7: Liquidación). También el síndico pudiera administrar los bienes del deudor para pagar a los acreedores (Capítulo 13: Reorganización). En este caso, el síndico actúa en nombre del deudor para garantizar que se protejan los intereses de los acreedores, como los del deudor, de conformidad con la Ley de Quiebras. Sin haber tenido la oportunidad de examinar el contrato con Alix Partners, empresa para la que labora Donahue, y la AEE, conocemos de varias restricciones a las tareas de Donahue que ya le fueron impues-
tas públicamente. En síntesis, las soluciones que Donahue presente no podrán incluir la reducción de personal, privatización o un aumento tarifario. Obviamente, no favorecemos ninguna de esas alternativas, pero estas “guías” demuestran que su nombramiento responde más a una función de síndico, similar a un proceso de reorganización. Como muy bien señaló el periodista Rafael Lenín López en su columna de ayer, el nombramiento de Donahue parece más un ejercicio para silenciar momentáneamente los reclamos de los acreedores y así ganar tiempo mientras aparentan que están haciendo algo, que al final del día no producirá nada porque llega el tiempo de la campaña política. En fin, las restricciones que ya este Gobierno le puso a Donahue provo-
carán que ella proponga alternativas que al final acabarán en una carpeta en el anaquel de los innumerables estudios comisionados por este Gobierno. Es decir, habrá venido de “paseo” a nuestra isla con todos los gastos pagos no por el PPD, sino por usted que lee esta columna. Para que cualquier gestión de la señora Donahue sea exitosa, es vital que el director ejecutivo de la AEE y su Junta de Gobierno le otorguen total autonomía. Tampoco puede estar sujeta a La Fortaleza, de donde sobran ejemplos de falta de voluntad e incompetencia en la gestión gubernamental. Dicho de otro modo, lo que hace falta es que este proceso este ajeno a la politiquería que ha caracterizado a esta administración. Es momento de actuar y dejar de aparentar.
LISA DONAHUE: IMPOSICIÓN CONSENTIDA Calixto Negrón
La imposición de Lisa Donahue como oficial de reestructuración, designada como parte de los acuerdos del 14 de agosto de 2014 entre la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y sus acreedores constituye la más reciente confesión de fracaso del Gobierno de Puerto Rico en otro asunto de envergadura. La señora Donahue viene a representar los intereses de los bonistas y lo hace con el consentimiento del Gobierno. ¿Por qué traer a un síndico de afuera para hacer las cosas que el Gobierno sabe que debió haber hecho desde hace mucho tiempo? Tengo la certeza de que las cosas que posiblemente acabe haciendo Donahue —sean buenas, malas o regulares— las pudo haber hecho cualquiera aquí. Parece mentira
que el Gobierno, que ha sido el responsable de la crisis en la AEE —los gobernadores han sido quienes por décadas han nombrado los miembros de las juntas directivas, así como a los directores ejecutivos de esta corporación pública— someta al país a la vergüenza de traer alguien de afuera y pagarle la friolera de $2 millones —a razón de $1,000 la hora— para enderezar la AEE. Todo el mundo sabe lo que hay que hacer para enderezar esta corporación. Y no es ni privatizando ni botando empleados, asuntos que no están descartados, a pesar de que el gobernador diga que ella lo tiene claro. La propia funcionaria en entrevista con Reuters expresó que mirará y entenderá el impacto de todas las opciones antes de
@PIPtwitteandoj
hablar de una en específico y dejó claro que todas deben estar sobre la mesa. Para enderezar la AEE, lo que hay es que sacar del medio a los gobiernos que por décadas la han usado como fuente de enriquecimiento, como fiambrera para repartir a diestra y siniestra entre un grupito de suplidores, amigos del alma, parientes y dolientes lo que nos pertenece a todos. Para lograr esto, no había que traer a nadie de afuera a $1,000 la hora. Para enderezar la AEE, lo que hay es que trabajar con la salud y seguridad de los empleados y dejar de utilizar como chivo expiatorio a los miembros de la UTIER, a quienes pretenden atribuirles responsabilidad por la crisis.
Para enderezar la AEE, debemos considerar los hallazgos y las propuestas que por casi 30 años han traído ante la consideración de las autoridades gubernamentales respetados científicos, académicos, ingenieros y expertos en el tema energético. Para enderezar la AEE, debemos acabar con las restricciones coloniales que nos impiden la negociación sin intermediarios con gobiernos que puedan vendernos los derivados del petróleo a precios preferenciales. Para enderezar la AEE, hay que erradicar de las instituciones gubernamentales a quienes se deben a los intereses que promueven el consumo de combustibles fósiles y a los que carecen de una falta de visión
integrada al evaluar alternativas energéticas. Tanto la energía solar como la energía océano-térmica, las microhidroeléctricas en la zona central y la energía de las olas del mar, entre otras, constituyen alternativas cuya viabilidad ambiental y comercial ha sido probada en distintos lugares del mundo. Desconozco si a la señora Donahue la guían estos mismos principios. No sé si, de creer en ellos, tenga la voluntad o el poder para impulsarlos. De lo que sí estoy seguro es que no hacía falta traer a alguien de afuera. Tenemos profesionales aquí, en nuestra patria, seres humanos iluminados que con firmeza y sentido de justicia pueden enderezar a la AEE a un costo que no ciegue o hiera la retina.
R FREIIBNFEORCED
+
RUTA EMPRESARIAL 08
www.metro.pr www.metro.pr Viernes, Viernes 28 12 de de junio septiembre de 2013 de 2014
Preguntas rápidas
Cara a c
Hiram Acevedo • ¿Cuán atado a la reducción de ventas de autos está la baja de la industria de gasolina? Lo que pasa es que las personas cuidan más su carro que antes y le extienden la vida. Que la industria de autos tenga una baja no quiere decir que haya menos autos. Ahora los carros son más eficientes con otros tipos de energía, como el gas, los eléctricos y los solares. Eso no es algo de lo que estemos ajenos. Entendemos que no es que los carros dejen de existir en un tiempo muy corto, pero sabemos que hay una amenaza para la gasolina. Pero, por otro lado, nos vamos a ir moviendo a otras fuentes de energía.
ESPECIAL
• ¿Cuál es la participación de mercado de Sol Puerto Rico en la isla? Ahora mismo tenemos 22.4 % de market share. Hace dos años teníamos 14.5 %.
HIRAM ACEVEDO
• ¿Cómo esperan aumentar esa participación? Tenemos 11 estaciones nuevas en el último año. Tenemos oportunidades de negocio en la parte de suministros. Como compañía la calidad de nuestro producto es bien significativa. Las campañas que tenemos y la línea de lubricantes Penzzoil nos ayudan a seguir creciendo.
El gerente de ventas y mercadeo de Sol Puerto Rico Limited habló con Metro sobre los retos que enfrentan los distribuidores de gasolina en la isla.
“ES EL MOMENTO DE CRECER Y HACER INVERSIÓN”
¿Un país sin gasolina? Si bien la industria automotriz ha dado grandes avances en lo que a tecnología de energía se refiere, podría tomar mucho tiempo antes de que el mundo prescinda de la gasolina para dar movimiento a sus vehículos. Por esta razón, la competencia por la participación de mercado en el sector de la gasolina seguirá por más tiempo. ¿Quién sobresaldrá en tiempos de retos económicos en Puerto Rico? Para hablar del tema converso con uno de los principales distribuidores de este combustible a fin de conocer los retos que enfrenta esta industria en la actualidad. Mercado
22.4 % es el porcentaje de market share con el que cuenta Sol Puerto Rico en la isla.
En Puerto Rico no se puede vivir sin gasolina, al menos para el transporte, debido a la falta de un sistema público amplio. Sin embargo, esta industria enfrenta múltiples retos debido a las más recientes medidas de impuestos que se han establecido en el país. Sobre los desafíos que encara la industria, la gerente general de Metro, Johana Öberg, conversó con Hiram Acevedo, gerente de ventas y mercadeo de Sol Puerto Rico Limited, como parte de la “Ruta empresarial”. ¿Cómo ves la economía en general tomando en cuenta que el mercado de la gasolina va bajando? —Estamos velando bien de cerca la economía porque afecta a todo el mundo, aunque nuestro producto es un comodity y es necesario. Pero las personas ha-
Países que consumen más gasolina 30 20 EN MILES
Who’s who
BARRILES CONSUMIDOS DIARIAMENTE, SEGÚN US ENERGY INFORMATION ADMINISTRATION
18,555 9,324
10
4,729
5 0
EE. UU.
CHINA
JAPÓN
3,441
INDIA
cen sus ajustes, y el precio de la gasolina no lo controlamos, sino que se controla por lo que ocurre en el mercado externo. Estamos conscientes de eso y tratamos de mantener nuestros precios lo más competitivos posible dentro de lo que el mercado permite.
La cita
“Entendemos que no es que los carros de gasolina dejen de existir en un tiempo muy corto, pero sabemos que hay una amenaza para la gasolina”. Hiram Acevedo, gerente de ventas y mercadeo de Sol Puerto Rico Limited
3,224 ARABIA SAUDITA
2,933 BRASIL
2,725 RUSIA
¿Cómo les ha afectado el establecimiento del arbitrio de cuatro centavos el pasado año? —Lo de la crudita tiene un impacto. Pero en el caso de nosotros, al ser un arbitrio o un impuesto al producto, se pasa. No es algo que nosotros absorbemos en ese momento, sino que se lo tenemos que pasar al consumidor. No es algo en lo que estemos de acuerdo, pero lo estamos haciendo porque es una regulación que sabíamos tendría un impacto al consumidor porque iba a subir el precio del producto.
¿Cuándo crees que crecerá la economía de Puerto Rico? —Me gustaría que fuera mañana. Pero entendemos que todavía no estamos cerca de ver un cambio. Sabemos que hemos ido bajando. Nuestra crisis económica ha durando más de lo que se espera. Una cosa es hasta cuándo podemos sostener esto o qué vamos a hacer para irla mejorando. Quizás no todos están invirtiendo, pero quizás en estos momentos de crisis es el momento de crecer y hacer inversión y hacer otro tipo de cosas para ver de qué forma se puede manejar. Todo el mundo está mirando a que el Gobierno tiene toda la responsabilidad, pero no necesariamente. Las corporaciones y la gente tienen que trabajar porque el país es de todos, no solo del Gobierno. ¿Cuál crees que sea la traba que más limita a las empresas establecidas en Puerto Rico? —Entiendo que los impuestos es un área que es significativa, como el tema de la patente nacional y el aumento de la crudita, que tienen un gran
impacto en nuestro negocio. La patenten nacional, por ejemplo, es algo que para las corporaciones afecta porque es la venta bruta y no a la ganancia. Sabemos que nosotros estamos en una industria que vende muchas unidades de galones. Muchos inversionistas miran de cerca y se cuestionan ir a Puerto Rico si tienen que pagar tantos impuestos. ¿Qué medida alternativa piensa que se pudo haber implantado en lugar de la patente nacional? —La parte del IVU no funciona para lo que se diseñó, porque no tienen el control de la fiscalización. Puerto Rico es una isla y, aunque se producen algunas cosas, el resto se importa. Todo viene por barco en dos muelles. Si tú cobras los impuestos a la entrada de los productos, ya no tienen que cobrar IVU, porque no entrará por más ningún lado. Tienes dos entradas versus controlar miles de negocios en Puerto Rico. Sé que ahora quieren cobrar en el muelle, pero sigue siendo un proceso complicado. METRO
Estados Unidos recuerda a las víctimas de ataques del 11S Nueva York. La conmemoración se produjo horas después de que Obama presentara su estrategia para acabar con el Estado Islámico. Estados Unidos se detuvo ayer para recordar el decimotercer aniversario de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001, y poco ha cambiado en la ceremonia anual en la zona cero. Pero a su alrededor poco sigue como entonces. Por primera vez, el Museo Nacional 11 de Septiembre — que incluye estremecedores objetos e imágenes gráficas de los atentados— estuvo abierto para el aniversario. Las vallas en torno a la plaza de recuerdo fueron removidas, integrando el reverenciado lugar con las calles de Manhattan y abriéndolo al público y a los turistas armados de cámaras. Hay un nuevo alcalde en el cargo, Bill de Blasio, mucho me-
nos vinculado a los ataques y sus consecuencias que sus predecesores. Y, por fin, el casi terminado One World Trade Center se eleva 1,776 pies sobre la zona cero y estará lleno de oficinistas para estas fechas en 2015, otro indicio de que la ciudad podría estar pasando una página de su historia. Para algunos de los que perdieron seres queridos en los ataques, la creciente sensación de que la zona vuelve a la normalidad amenaza con ensombrecer la tragedia que se produjo allí e interferir con su pena. “En vez de un lugar tranquilo de reflexión, es un sitio donde corren niños”, dijo Nancy Nee, cuyo hermano bombero, George Cain, murió en los ataques. “Algunas personas olvidan que esto es un cementerio. Yo nunca iría al Museo del Holocausto y me haría una foto”. Para otros, los cambios son una parte importante del proceso de curación. “La primera vez que vi (el One World Trade Center) de verdad alegró mi corazón”, dijo Debra Burlingame, que perdió a
NOTICIAS 09 Chile
Pide ayuda externa por atentados Chile pidió ayuda a servicios de seguridad extranjeros para identificar a quienes perpetraron un ataque en el metro que dejó 14 heridos, al tiempo que hubo varias falsas alertas de bomba y aumenta la paranoia en la población. Ayer, al clima de tensión se sumó un nuevo aniversario del golpe militar de 1973. El Gobierno reforzó la presencia policial en el tren subterráneo y en puntos específicos de la ciudad. AP Missouri
Amplía derechos de armas en escuelas Se cumplieron 13 años de los ataques. / AP
su hermano Charles, piloto del avión que se estrelló contra el Pentágono. “Quiero verlo rebosante... Quiero ver más casas ahí abajo. Quiero verlo vivo y lleno de negocios”. Como ocurre cada año, los familiares de las víctimas de los atentados se reunieron el miércoles por la mañana para leer los nombres de los fallecidos, deteniendo la triste letanía en cuatro ocasiones: a la hora en la que el
Obama recordó a los fallecidos y alabó la tenacidad de los sobrevivientes. / AP
primer avión golpeó el World Trade Center, cuando impactó el segundo avión, cuando cayó la primera torre y después cuando cayó la segunda. “El monumento y el museo son extremadamente importantes para los afectados por el 11S”, comentó Mary Fetchet, que perdió a su hijo en los ataques. “Y en torno a ese monumento, el bajo Manhattan se ha revitalizado”. AP
Los nombres de las casi 3,000 personas que perdieron la vida fueron leídos. / AP
Los legisladores de Missouri expandieron la capacidad de los profesores para ir armados a las escuelas y de los ciudadanos a portar armas de fuego a la vista en una votación celebrada ayer que cerró la Cámara, de mayoría republicana, por aumentar los derechos relacionados con las armas a pesar de las objeciones del gobernador demócrata. AP
www.metro.pr Viernes, 12 de septiembre de 2014
VOCES 10
SALIENDO DEL CLÓSET…
Opinión
NATASHA SAGARDÍA CAMPEONA MUNDIAL DE BODYBOARDING, PRODUCTORA DE CLEO Y PRESIDENTA DE LA FUNDACIÓN LUCIÉRNAGAS WWW.NATASHASAGARDIA.COM
“DEL TACO A LA CHANCLETA”
Con una mujer con la que comparto dos adicciones de la nueva generación milénica: el pensar y el deporte. / ALEX DIAZ
MODA diseñada y hecha en
P U E R T O
R I C O
P.ERE es la primera marca comercial de país creada por diseñadores puertorriqueños y confeccionada por fábricas de la industria local de la aguja.
C O L E C T I V O
D E
D I S E Ñ A D O R E S
Richard
Jaer
Cabán Andrés
González Ámbar
Sánchez
Cotto Yanira
Maldonado Lisa
Thon Ivelisse
Norma
Domínguez Wilberto
La capacidad de autorregularnos fue llevada a la práctica por un alcalde en Colombia, capacidad que me vuela los sesos. Los sesos como esa masa cerebral que contiene el potencial medido y no medido de hacer y componer mientras pensamos. Pensar es mi mayor adicción. Ha sido el espacio al que he dedicado más tiempo en la vida, al pensar y el deporte. El deporte parecería estar desconectado del proceso de pensar y asociado más bien con el de fluir. Fluir con el cuerpo en el ejercicio de sentir lo que tu cerebro codifica al estar dirigido por un grupo de reglas, sistemas o circunstancias espontáneas. El deporte del bodyboarding, como el surfing y muchos deportes adjetivados hoy como extremos, comparten un espacio de espontaneidad en común: la naturaleza. En esta generación, llamada por algunos teóricos milénica, la espontaneidad de las circunstancias que no se pueden controlar con reglas representa una invitación a pensar mientras se fluye. Creo que es por eso que surfear, tirarse de
paracaídas, danzar solo bajo la directriz del cuerpo, bajar una montaña sobre ruedas, entre otras opciones, ocupa un lugar de preferencia en las prácticas de pensar, fluir, trabajar y hasta autorregularse hoy. En Colombia, en 1994, el rector de la universidad nacional se bajó los pantalones en una conferencia universitaria. Los estudiantes estaban abucheando a los funcionarios presentes, reclamando su descontento general con las instituciones del país. La medida extrema por la que optó el rector, ante la imposibilidad del diálogo, fue asumida de diversas maneras. Por un lado, como agresiva a la regulación de valores, procedimientos, diplomacia, estructuras burocráticas, etcétera, y, por otro lado, como heroica. Dentro del espacio de la academia fue absolutamente condenada, forzando al rector a abandonar su posición laboral. Algún tiempo después, con el éxito de su campaña política, ganó como alcalde de Bogotá. Su campaña fue una autorregulada, personificada en sus gustos, teorías y llevada a la práctica en su experiencia personal. Ganó como candidato independiente y con un monto de votaciones masivo, como los sesos que contenían su capacidad de pensar. Mockus es para mí una especie de portavoz de los inicios de la
Actividades en Caguas
Sudoku
Pérez
• Museo de Artes Populares. Viernes, 12 - 6:00 p.m. Exposición de la artista Rosa M. Serrano: “Julia de Burgos: esencia y forma”
Tatzy
Nieves
Segundo nivel Plaza Las Américas, entre el Atrio Central y JCPenney. Confección de ropa : The Fashion Group
generación milénica. Una generación que prefiere la honestidad de la experiencia propia como mayor fuente de teoría y la práctica como elección de pasión llevada al trabajo. El autorregularse o “reinventarse”, como mencionó mi profesor Pedro Reina en la clase sobre asociaciones culturales, resulta ser una especie de deporte extremo. El deporte de atreverse a conectar lo que uno piensa, cree y hace en un espacio de completa espontaneidad, en la espontaneidad de la naturaleza humana. Las instituciones a las que los estudiantes abucheaban son instituciones que todos en algún punto abucheábamos, bajo la general consigna de que no representan nuestros gustos, pasiones ni formas de llevar a cabo las prácticas. Si ya no creemos en las instituciones, en los procesos de enseñanza, en los espacios de comunidad, tal vez podamos repensar nuestra relación con ellas y autorregular un cambio. Si la generación del momento es la llamada milénica, y me incluyo, propongo salir del clóset de nuestras propias conexiones de pensamiento y busquemos desde la espontaneidad un proyecto independiente pero conectado a la masa en común, la sociedad natural espontánea.
Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.
• Área: lugar de proyectos. Sábado, 13 - 5:00 p.m. Presentación de propuestas artísticas: Anabel Vázquez Rodríguez, artista puertorriqueña de Boston, M. A., Emilia Quiñones, trabajo curatorial “Últimas tendencias”, Dianne Brás Feliciano, “Deconstruyendo las pelotas” sobre la violencia contra la mujer. Más información en www. proyectosarea.com.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente Interino de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 01 • Número: 463 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
+ PLUS
Semana de la Moda
Hijos de famosos en Nueva York Georgia May Jagger, hija del vocalista de The Rolling Stones, Mick Jagger, abrió la pasarela Primavera 2015 de Tommy Hilfiger con el primer look de la última colección del diseñador. Ella Richards, nieta de Keith Richards, guitarrista de The Rolling Stones, también se unió al elenco del show de Hilfiger. Tara Ferry, hijo del cantautor Bryan Ferry, tocó la batería durante la pasarela junto con Steve Hash, músico y director creativo radicado en Nueva York.
Tommy Hilfiger
1960
Fue una de las épocas que el diseñador neoyorquino quiso evocar para su colección de 2015.
MODA 12
www.metro.pr Viernes, 12 de septiembre de 2014
Hubo de todo en Nueva York
2
Obras de teatro en pasarela, flores, prendas oversized y estampados arriesgados, entre otros, han marcado la pauta en esta nueva Semana de la Moda de la Capital del Mundo METRO
Tommy Hilfiger
DKNY
Las coronas de flores y vestidos bohemios que dominan los espíritus libres de Coachella son cosa del pasado. Tommy Hilfiger miró a las chicas de los festivales de música de los años sesenta y setenta para mostrar cómo “rockear” con estilo. Con un escenario diseñado como Woodstock, un baterista en vivo y una pasarela bordeada de flores, Hilfiger envió trajes pulidos de inspiración militar en burdeos y negro con toques de oro. La influencia retro continuó con patchwork de mezclilla acampanada, sencillas túnicas con cinturones colgados bajos y trajes de gamuza con formas de estrellas recortadas a lo largo del dobladillo. En otra parte, el motivo celestial apareció en las grandes chaquetas de imitación de piel, vestidos de gasa pura y un bikini modelado por nada menos que Kendall Jenner, haciendo oficialmente sus rondas en la pasarela de la Semana de la Moda de Nueva York.
1
4
Donna Karan dio un golpe en el núcleo de lo que hace de Nueva York una ciudad tan especial: la diversidad. La diseñadora seleccionó de los atardeceres de la ciudad audaces estampados geométricos, coloridos diseños de rayas y étnicos. Además, las prendas se presentaron en largas siluetas delgadas, a menudo oversized. Como si no hubiesen suficientes cosas pasando, los estilos venían en capas: minifaldas, como una adornada de lentejuelas, fueron arrojadas sobre largas faldas tubo rayadas.
Guerreros urbanos posapocalípticos
Moody Paradise
El electrificante espectáculo desató argumentos acerca de lo que significaba todo aquello: ¿una respuesta a Ferguson?, ¿un comentario sobre la ruptura de la masculinidad?, ¿una celebración de la persona? El diseñador Shayne Oliver presentó prendas que cualquiera puede usar. Interminables variaciones en mezclilla, bombarderos de cuero, chaquetas deconstruidas y, por supuesto, camisetas, así como sudaderas con el logo.
La colección de Thakoon Panichgul da sensación de vacaciones con siluetas relajadas (túnicas lánguidas, pantalones sedosos recortados y blusas a hombros descubiertos) en una variedad de estampados (audaces flores tahitianas, lunares sofisticados, frondas de palmeras alegres) y realizadas en exuberantes burdeos y azules.
5
Ceremonia de apertura Es seguro decir que no hay otra presentación esta semana que pueda superar la explosión de primavera del domingo en la noche, cuando la ceremonia de apertura, más que un desfile de modas, se convirtió en una obra de teatro escrita por el director Spike Jonze y el actor Jonah Hill. El elenco de estrellas incluyó a Elle Fanning, Dree Hemingway, Bobby Cannavale, Karlie Kloss, Rashida Jones, John Cameron Mitchell y Catherine Keener, quienes interpretaron versiones exageradas de los diseñadores de Kenzo Humbert Leon y Carol Lim. Hubo muchas bromas internas, pero también algunos momentos de honestidad, en particular sobre el cruel tratamiento de la industria a las modelos.
3
6 Diane von Fürstenberg
He aquí cómo alguien le puede mostrar a la ciudad de Nueva York que es la mujer más poderosa de la moda estadounidense: lograr que la supermodelo Naomi Campbell cierre tu desfile de modas. La señora Campbell se veía determinada en una gasa blanca con rayas fucsias y naranjas. Fuera de eso, esta fue una colección bastante directa de Diane von Fürstenberg, con un montón de coloridos estampados, siluetas sexis y tops que se perfilan como una tendencia esta semana.
Te invita
ยกCAMBIO DE FECHA! DOMINGO 9
NOVIEMBRE
2
ENTRETENER
Miley Cyrus llevó su irreverencia a un Choliseo con espacios vacíos Música. La cantante hizo su famoso twerking ante la fanaticada puertorriqueña que coreó cada canción de la diva. Poco después de las nueve de la noche y ante un Coliseo de Puerto Rico en su versión pequeña, la cantante Miley Cyrus inició el concierto de su gira Bangerz Tour. Con una peluca plata, una enorme cartera y un diminuto bikini color naranja la cantante apareció en el escenario para abrir el concierto con el tema “4 x 4”. La acompañaron en su twerking un mono rosa, un tigre verde y un caballo rojo. “Thank you, Puerto Rico. I’m fucking excited to be here” fueron las primeras palabras de la artista a una audiencia que no llenó todos los espacios. El segundo tema fue “Maybe you’re right”, seguido por “FU” y “My darling”. Más adelante, Cyrus agarró una pava y la bandera boricua para cantar.
HARRY RODRÍGUEZ @Harry_Rodz
Música
Sinfónica graba disco
14
www.metro.pr Viernes, 12 de septiembre de 2014
Diseñadora
Presenta línea de joyería Disculpa David Beckham, pero Miley Cyrus usurpó tu lugar como la más reciente celebridad que se vuelve diseñadora. Cyrus presentó su joyería estrafalaria, hecha con cuentas de letras del alfabeto, pequeños juguetes y muchos objetos coloridos en el desfile del diseñador Jeremy Scott en una galería de Manhattan. La atmósfera era frenética, más de lo normal en los desfiles de chicos rebeldes. Antes de que iniciara, los fotógrafos se agolparon alrededor de Cyrus, vestida con un conjunto colorido de pantalón y ombliguera, además de algunas de sus piezas de joyería. Tras la pasarela, en la que muchos de los conjuntos incluían las creaciones de Cyrus, como tocados coloridos y collares, Scott salió para recibir el aplauso del público, levantó a la cantante de su asiento en primera fila y la llevó a dar un recorrido triunfal por la pasarela. AP
Brillan las actuaciones en el drama Foxcatcher
La Orquesta Sinfónica de Puerto Rico, bajo la dirección del maestro Maximiano Valdés, se encuentra grabando durante esta semana una selección de piezas del compositor puertorriqueño Roberto Sierra para un lanzamiento monográfico con el reconocido sello internacional Naxos. La grabación se realizará en la Sala Sinfónica Pablo Casals. El compositor estará presente durante esta. El repertorio incluye la Sinfonía No. 3 La salsa, El baile, Borinkén y Beyond the Silence of Sorrow. Esta última pieza será interpretada por la soprano canadiense Martha Guth. La obra de Sierra ha sido grabada extensamente, incluyendo tres CD de música de cámara y el último lanzamiento de música orquestal con la Nashville Symphony Orchestra para Naxos, que ha sido elogiado por la crítica internacional.
La cantante subió al escenario pasadas las nueve de la noche. En múltiples ocasiones interactuó con la audiencia. / GLADYS VEGA
Channing Tatum y Mark Ruffalo protagonizan Foxcatcher.
Teatro
/ SUMINISTRADA
Vivir en la sombra de un familiar es un común causante de resentimiento y depresión. Peor aún es cuando estás consciente de que nunca saldrás de ahí. Con esto tienen que lidiar dos de los personajes principales del drama Foxcatcher, que se presentó por primera vez en Norteamérica durante el Festival Internacional de Cine de Toronto. Mark Schultz, interpretado brillantemente por Channing Tatum, es un luchador y campeón olímpico que nunca ha podido superar a su hermano mayor, el también campeón olímpico Dave
Música
Reseña •
Foxcatcher no es la historia del underdog que trabaja fuerte y eventualmente consigue la victoria. Es evidente desde el principio que la atmósfera sombría de la película solo irá en aumento hasta el final, pero, aun así, Miller y su increíble elenco logran un filme que cala muy dentro.
Schultz (Mark Ruffalo). El director Bennett Miller (Moneyball) trabaja con mucho más Cine
que dos hombres que quieren alcanzar la victoria. El efecto psicológico de esto y el sentimiento de inferioridad los hace dos personas sumamente volátiles. La tensión en cada escena es palpable, y estamos conscientes de la inminente tragedia que se avecina. Nada mayor sucede entre los personajes antes del tercer acto. Miller evita romper esa tensión y en lugar la lleva en ascenso hasta los minutos finales. El trabajo de Miller es una de las razones por las que Foxcatcher es una de las mejores películas del año. ORLANDO MALDONADO
Arte
Llega a Broadway
Jazz boricua
Muere Jaws
Buscan pintores
Ha tomado unos años, pero Vanessa Hudgens finalmente dará el salto de High School Musical a un musical de Broadway. La actriz y cantante protagonizará una reposición del musical Gigi, de Alan Jay Lerner y Frederick Lowe, que se estrenará primero en Washington a principios de 2015. AP
La Fundación Nacional para la Cultura Popular presenta a los nominados al Grammy Latino: Paoli Mejías, Ed Calle y José Negroni en Tres estilos, un concepto. El espectáculo se llevará a cabo mañana a las 8:00 p.m. en el Café Teatro Punto Fijo en el CBA de Santurce. Boletos en PRticket.com. METRO
Richard Kiel, el alto actor mejor conocido por interpretar al villano Jaws de dientes de metal en películas de James Bond, murió a los 74 años. El actor de 7’ 2” se hizo famoso por su papel como el guardaespaldas que enfrentó a un Bond en The Spy Who Loved Me y Moonraker. AP
El Museo de Las Américas busca jóvenes que quieran formar parte de la elaboración de un mural diseñado por el artista urbano David Zayas, mediante el concurso “Jukéate en el museo pintando con Zayas”. Los jóvenes interesados deben darle like a la página oficial del Museo de Las Américas. INS
José Negroni es uno de los artistas invitados. / SUMINISTRADA
15
La semana pasada, los 49ers de San Francisco les aguaron la fiesta a los Cowboys de Dallas al vencerlos en su casa de manera fácil. La victoria de 28-17 reafirmó el hecho de que todavía son uno de los mejores equipos en la NFL. En esta segunda jornada, los Niners abrirán el nuevo Levi’s Stadium en Santa Clara, California. “Lo único que me importa es cómo jugamos en el terreno y con quien sea en el terreno”, expresó el apoyador defensivo Patrick Willis. San Francisco jugará en nuevo parque luego de 42 años en el Candlestick Park. Por otro lado, los Bears de Chicago vienen de una decepcionante derrota en tiempo extra ante los Bills de Buffalo, 23-20, luego de que el mariscal Jay Cutler tirara dos intercepciones. “Se perdió por un momento y tomó una mala decisión que hasta los mejores toman”, indicó el dirigente Marc Trestman. Esta semana, los Bears buscan arruinar la fanfarria del nuevo estadio y buscar la victoria como visitante. METRO
Análisis
Batalla en Santa Clara Colin Kaepernick sigue demostrando que es uno de los mariscales más incómodos de defender, aunque los Niners deberían confiar más en su juego aéreo, ya que solo tuvo 23 intentos de pases para 201 yardas y dos touchdowns. Chicago deberá tener un mejor juego de su receptor Alshon Jeffery, quien está como cuestionable para que su ofensiva fluya mejor ante la gran defensa de San Francisco. Entiendo que los 49ers deben salir por la puerta ancha en este juego, pero no pueden darse el lujo de tener tantos penalties antes este equipo de Chicago. Ganan los 49ers. MIGUEL HIRALDO Analista de NFL
Exonerado Pistorius de haber planificado muerte de su novia Juicio. Jueza aún podría declarar culpable al atleta paralímpico de homicidio involuntario. Oscar Pistorius se salvó el jueves del cargo grave de asesinato, aunque una jueza determinó que sí fue negligente por matar a tiros a su novia Reeva Steenkamp y dejó latente la posibilidad de declararlo culpable por homicidio involuntario. La jueza Thokozile Masipa dijo que el famoso corredor con las piernas amputadas fue negligente al disparar a través de la puerta de un baño en su casa en la madrugada del Día de San Valentín del año pasado. En un momento dramático, paró de leer su veredicto y decretó un receso hoy, cuando se espera que emita el fallo formal de un juicio que duró seis meses
DEPORTES Boxeo
“Yo creo que Floyd Mayweather va a correr y tengo que cortar el ring. Solo sé que tengo que ganar”.
Oscar Pistorius estalló en llanto mientras recibía el veredicto de su juicio y hoy sabrá el resultado de los otros cargos. / GETTY IMAGES
y captó la atención de todo el mundo. Pistorius todavía puede ser sentenciado a varios años de cárcel por homicidio involuntario. La jueza señaló que “simplemente no hay suficiente eviden-
cia” para llegar a un veredicto de asesinato premeditado. Un homicidio involuntario con arma de fuego usualmente conlleva una condena de cinco años de cárcel en Sudáfrica, pero puede ser cambiada por el juez. AP.
Otra paliza lleva a Estados Unidos al final del Mundial Final
96 68 Estados Unidos
ESTADOSUNIDOS
Lituania
• K. Irving (EE. UU.). 18 puntos y cuatro asistencias
ESTADOSUNIDOS
• J. Harden (EE. UU.). 16 puntos y cuatro cortes de balón
Los estadounidenses aplastaron a Lituania en el juego semifinal del Mundial de FIBA 2014. / FIBA
16 puntos del banco, y Stephen Curry, también de los Warriors, contribuyó 13 puntos en el triunfo. Por Lituania, el centro de los Raptors de Toronto, Jonas Valanciunas, y Mindaugas Kuzminskas fueron los líderes en puntos con 15 cada uno. Valanciunas capturó siete rebotes, y Kuzminskas, nueve. Adas Juskevicius anotó 12 puntos, pero tiró 1-8 de campo y logró 10-10 en tiros libres. Martynas Pontius consiguió 10 puntos en la derrota y eliminación de Lituania. Estados Unidos aseguró su plaza en el juego final del Mundial de FIBA, que será el domingo. Enfrentarán al ganador del
• J. Valanciunas (LIT). 15 puntos y siete rebotes
partido de hoy entre Serbia y Francia. Ambas selecciones sorprendieron a sus oponentes (Brasil y España, respectivamente) al derrotarlos en los cuartos de final. Por otro lado, Lituania jugará mañana sábado en el partido por la medalla de bronce contra el perdedor de Francia y Serbia.
CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24
Marcos ‘‘El Chino” Maidana (35-4, 31 nocauts), sobre su pelea de mañana sábado ante Floyd Mayweather, Jr. (46-0, 26 nocauts). Maidana perdió por decisión mayoritaria ante Mayweather en el pasado mes de mayo.
LITUANIA
____________________ DOMINGO14 FRANCIA SERBIA
VIERNES12
El Mundial de FIBA 2014 ha sido el torneo de las victorias amplias y de pocos juegos cerrados, especialmente por la selección de Estados Unidos. El dominio continuó al vencer a Lituania en el primer partido semifinal del torneo. En el primer parcial parecía que Lituania le daría un juego competitivo a Estados Unidos. Se mantuvieron al paso y terminaron con déficit de solamente cinco, 21-16. Estados Unidos logró ventaja de solamente ocho, 43-35 en el segundo parcial. Las esperanzas de un regreso en el tercer parcial para Lituania se desvanecieron rápidamente cuando los estadounidenses abrieron el periodo con avance de 10-0 y 18-2. Terminaron el tercer parcial anotando 33 puntos frente a 14 de Lituania. De ahí no miraron hacia atrás. En el último parcial la ventaja pasó de los 30 para Estados Unidos, y el destino de Lituania ya estaba escrito. Por Estados Unidos, el escolta de los Rockets de Houston, James Harden, y el armador de los Cavaliers de Cleveland, Kyrie Irving, fueron los máximos anotadores. Harden logró 16 puntos, dos rebotes y cuatro cortes de balón. Irving encabezó el ataque estadounidense con 18 puntos y cuatro asistencias en la victoria. Además, Klay Thompson de los Warriors de Golden State, logró
3 JUEVES11
NFL. Los 49ers comenzarán su nueva época al abrir nueva casa en Santa Clara