www.
.pr
SAN JUAN, PUERTO RICO
@Metro_PR
Viernes, 28 de noviembre de 2014
facebook.com/MetroPR
Rafael Lenín López analiza los problemas de la crudita El presidente de la Asociación de Periodistas de Puerto Rico aborda en su columna el tranque entre la Rama Ejecutiva y la Rama Legislativa por el propuesto impuesto a los derivados del petróleo. PÁGINA 25
DACO asegura que la mayoría de sus multas prosperan El secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor, Nery Adames, afirmó que, de las 87 multas que impusieron el año pasado en Black Friday, solo 17 se cayeron. PÁGINA 02
berinto.
la za la ruta del ra T : S E N O I INSTRUCC
Acción boxística por el oro en Veracruz La agenda de los Juegos Centroamericanos y del Caribe para hoy incluye la pelea por el oro del púgil puertorriqueño Daniel Zorrilla contra el cubano Yasniel Toledo. PÁGINA 36
Muchos optan por regalar equipo para hacer ejercicios Una búsqueda sobre cuáles son los regalos deportivos más populares en la Navidad reflejó que la ropa y el equipo para ejercitarse suelen ser los favoritos. PÁGINA 36
A DESCIFRAR EL LABERINTO DEL BLACK FRIDAY EDICIÓN ESPECIAL
Muchos puertorriqueños aprovechan el día de hoy para hacer sus compras navideñas. Esta edición es una guía que los puede ayudar en esa gestión. / DISEÑO: SONIA E. RIVERA
1 NOTICIAS
Familia
Realizará campaña educativa El Departamento de la Familia aprovechará las ventas del madrugador para orientar a los padres, madres y tutores sobre las medidas de seguridad que deben tomar durante la época navideña para garantizar la seguridad de los menores. El esfuerzo, que será en conjunto con el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), se realizará en varios centros comerciales del país a partir de las 10:00 p. m. del jueves hasta la 1:00 de la madrugada del viernes. La agencia hace un llamado a los padres y tutores a que no expongan a los pequeños a largas filas ni tampoco los dejen esperando en el vehículo mientras compran, para así evitar tragedias.
EDICIÓN ESPECIAL BLACK FRIDAY 02
www.metro.pr Viernes, 28 de noviembre de 2014
DACO dice no bajará la guardia en Black Friday Advertencia. La agencia enfatiza en que no todos los artículos que están en el shopper son parte de la venta especial. En ocasiones, se utiliza para avisar que tienen un producto
El secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), Nery Adames, advirtió que no bajará la guardia durante la venta del madrugador y que personal de la agencia estará atento a que se cumplan con las reglas de disponibilidad de los productos y la rotulación de las ventas especiales en los comercios. Y es que, de acuerdo con Adames, estas son las violaciones al reglamento que más se registran cada año. “Estaremos atentos a la disponibilidad del producto, que el artículo que esté en el shopper esté en la tienda y la rotulación de esos precios especiales”, estableció. Sin embargo, el titular hizo un llamado al consumidor a que evalúe todos los shoppers para que compare precios y establezca en qué renglón está el bien que quiere adquirir, es decir, si se trata de una venta especial, venta regular o extraordinaria. “El arma inicial es el shopper, sin lugar a dudas. Tiene que comparar las ofertas de las tiendas en términos de precio y la calidad
Lo que debes saber
1
La Regla 13, del Reglamento contra prácticas y anuncios engañosos, exige al comerciante tener disponible para la venta los bienes anunciados en especial en cantidades suficientes para responder a la demanda razonablemente anticipada durante la duración de toda la venta especial anunciada. Solo se podrá limitar la venta si está previamente anunciado que es por cierto tiempo y la cantidad.
2
Mientras, la Regla 14 establece que, cuando no se encuentre disponible para la venta el bien anunciado en venta especial, el comerciante vendrá obligado a ofrecerle al consumidor un artículo sustituto por el precio del bien anunciado en especial. Esto excluye ventas extraorinarias (estos son artículos que están a la venta solo ese día y no habituales de la tienda) y los que estén a precio regular.
3
Si le dan un vale (rain check), el comerciante le debe advertir que se ha comprometido a conseguir el bien dentro de 30 días a partir de la expedición de este.
Adames, como cada año, visitará los comercios para validar el cumplimiento del reglamento. / FACEBOOK
y los servicios que le den por el mismo artículo. Una vez hecho esto, tiene que fijarse si se trata de una venta especial, artículo regular o venta extraordinaria. Cada una de estas definiciones tiene una consecuencia distinta en el efecto del consumidor”, subrayó. La venta especial, de acuerdo con el secretario, es aquella que
Así lo dijo
“En las llamadas ventas extraordinarias o ventas excepcionales el comerciante no está obligado a dar un vale o rain check si el producto se termina”. Nery Adames, secretario de DACO, sobre los artículos que solo se venderán durante ese día
te muestra el precio regular con un costo inferior al lado. Si el producto en especial se termina antes del tiempo establecido, el cliente tiene derecho a solicitar un vale o sustituto. La extraordinaria es la que está limitada, ya que es un bien traído solo por ese periodo, por ejemplo, un televisor de una marca en particular y que solo hay un vagón. Y, por último, la regular no obliga al comerciante a garantizar una cantidad ni otorgar un vale, pues son productos que tienen durante el año.
SARAH VÁZQUEZ PÉREZ @SARAHFVAZQUEZ
Asegura. Que la mayoría de las multas prosperan Al año pasado se emitieron unas 87 multas a comercios por violaciones a las reglas del Departamento de Asuntos del Consumidor, de las cuales solo 17 no prosperaron. Al menos así lo asegura el titular de la agencia, Nery Adames. De acuerdo con Adames, el total en recaudos por 70 multas alcanzó los $48 mil, que ya fueron pagados en su totalidad. Entre los comercios multados figuran Walmart y Kmart. Las violaciones más recurren-
La cifra
87
fue la cantidad de multas emitidas a comercios durante la venta del madrugador del 2013.
tes son por falta de disponibilidad de artículos o porque en los shoppers se informa un precio y, al momento del cliente pagar, el costo es otro. SARAH VÁZQUEZ PÉREZ
¿Convienen las garantías extendidas? Son muchos los que esperan hasta la venta del madrugador para aprovechar los mejores precios en enseres electrónicos. Pero la pregunta que muchos se hacen es si es costo-efectivo invertir en la garantía extendida que ofrece la tienda. A juicio del secretario del Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO), antes de decidir si pagará a no por un plan de protección, se oriente primero sobre la garantía del manufacturero. “En términos generales, los
electrodomésticos tienen su propia garantía. Esa garantía no cuesta más que el precio final, no es adicional. Yo le aconsejo al consumidor que le diga a la tienda que le muestre la garantía que trae el artículo, y si esa garantía es amplia, si tiene unos términos largos de tiempo y cubre gran parte de las piezas, resultaría innecesario en la mayoría de los casos una garantía extendida”, precisó Adames, al agregar que hay casos en los que tal vez podría ser “bueno un contrato de servicio”.
Adames advirtió al consumidor que este tipo de servicio es opcional y que la venta del artículo no debe estar condicionada a “que se pague por una garantía extendida”. Por su parte, Gilberto Arvelo, mejor conocido como Dr. Shopper, destacó que reclamar la garantía del manufacturero es complicado, pues en Puerto Rico —en la mayoría de los casos— no hay centros de servicio y es necesario enviar el artículo fuera del país y el consumidor tiene que costear el envío.
Sobre la garantía extendida, Dr. Shopper establece que es conveniente si el costo del producto excede los $500. “Este tipo de contratos o garantías son eficaces cuando son productos cuyo valor excede los $500 y todo producto de nueva tecnología, como los nuevos televisores curvos o aquellos que cuesten $1,000. Ahora bien, por un televisor de $100 no voy a gastar en una garantía de $50”, sentenció el activista de los derechos del consumidor. VIKTOR RODRÍGUEZ VÉLAZQUEZ Y SARAH VÁZQUEZ PÉREZ
Precios y duración
• Walmart. La cobertura es de dos o tres años, y el precio comienza en $2. Los planes se dividen en reemplazo o reparación. • BestBuy. Los precios y el tiempo varían por equipo y comienzan desde los $19 y un año, respectivamente. • Microsoft Store. El costo y el tiempo varían por producto.
EDICIÓN ESPECIAL BLACK FRIDAY 04
www.metro.pr Viernes, 28 de noviembre de 2014
1
Regalos buenos, bonitos y baratos
2 Evite incurrir en la 3 obsesión al regalar La psicóloga Nydia Ortiz recomienda retomar el sentido de “afecto” y “gratitud” a la hora de regalar, y dejar a un lado el consumismo.
Efectos. La pérdida de dinero y el sentimiento de tristeza o decepción por no recibir o dar el regalo perfecto son algunas de las consecuencias “Más agradable es dar que recibir” solía decir el filósofo romano Séneca. Sin embargo, la búsqueda del regalo “perfecto” a veces se convierte en una obsesión que puede traer lamentables consecuencias. “La consecuencia más lógica es el gasto innecesario de dinero y
llenarse de deudas”, explicó la pasada presidenta de la Asociación de Psicología, Nydia Ortiz, sobre los efectos de obsesionarse con regalar objetos caros y sofisticados. En cuanto a las consecuencias emocionales, Ortiz destacó que se puede dar el mensaje, sobre todo a los menores, “de que tenemos que regalar y recibir regalos, y esto pone en una situación difícil y de inequidad a aquellas personas que no tienen los recursos para hacerlo”. Además, esto podría provocar que las personas sientan un vacío porque no recibieron u otorgaron el regalo que querían. “Pueden sentirse mal porque no tienen o no pueden regalar. Pueden entristecerse por
eso, lo que, a su vez, podría afectar las relaciones o poner a las familias en posición de exigir que no es saludable para nadie”, agregó la psicóloga. Por tal razón, Ortiz recomendó retomar la actitud de regalar como “una expresión de afecto y gratitud”, y evitar caer en la “competencia” de quién regala más o tiene más presentes. Además, recomendó que se haga una campaña al respecto para que las personas retomen el verdadero sentido de dar. Y recuerde que muchas veces “el mejor regalo que podemos darle a otra persona es nuestra atención íntegra”, asegura el maestro espiritual Richard Moss.
/ THINK STOCK PHOTOS
Mitos al regalar
1
Cuanto más caro, mejor. FALSO: una flor puede impresionarte más que un diamante.
2
El regalo más anunciado es el que más gustará. FALSO: cada quien tiene sus gustos.
3
Lo más sofisticado suele entretener más o ser mejor aceptado. FALSO: a veces lo simple te arranca una sonrisa.
CINDY BURGOS ALVARADO @Cindy_Andreina
Incentivan compras en Río Piedras
Todos los sábados de la época navideña habrá parrandas en Río Piedras. / METRO
La eliminación del impuesto a la venta y el uso (IVU) municipal y la realización de parrandas son algunas de las medidas que ha tomado el Municipio de San Juan para incentivar que los consumidores realicen sus compras navideñas en el Paseo de Diego, ubicado en el casco urbano de Río Piedras. Así lo dijo a Metro el director de Planificación del municipio, José “Tato” Rivera Santana, quien recordó que en Río Piedras los
consumidores pueden conseguir “los mismos productos” que en cualquier centro comercial, pero “más baratos”, además de que no tienen IVU municipal. El funcionario agregó que a los empleados del municipio se les otorgó un descuento especial en Río Piedras para que realizaran sus compras con el bono de Navidad. Además, Rivera Santana destacó que todos los sábados de la época navideña realizarán trullas,
parrandas y comparsas por las calles de Río Piedras para deleitar a los presentes. Por otro lado, la alcaldesa de San Juan, Carmen Yulín Cruz, anunció que iniciarán el lunes la operación “San Juan no se queda a pie” para cubrir con guaguas municipales las rutas que el transporte colectivo no ofrecerá debido a que las agencias podrían quedarse sin dinero por la no aprobación del arbitrio al petróleo. CINDY BURGOS
4
1
Comida. Dulces y chocolates
5
Saca tu lado culinario a pasear y prepara postres para tus familiares y amigos de regalo de Navidad, lo que te ahorra varios dólares. Los tradicionales postres de tembleque y arroz con dulce también son bien recibidos por los boricuas. Otra opción es regalar chocolates, sobre todo si son artesanales.
2
Rones. Coquito y pitorro
Si a quien le vas a regalar es un adulto y le gustan las bebidas alcohólicas, una opción que no falla es regalar coquito o pitorro. Hay varias marcas que preparan muy buenas opciones, aunque los artesanales son los preferidos.
3 4
Tarjetas. Con o sin dinero
Una tarjeta de Navidad con o sin dinero también es una opción para los que tienen un presupuesto corto. Puedes inventarla tú mismo o comprar una.
Manualidades. Con fotos
Un craftbook o un marco para fotos hecho por ti son inventos que siempre son bien recibidos porque cuentan con el ingrediente emocional. Recomendamos colocar una foto de ustedes juntos que recuerde los buenos momentos.
5
Libros. O artículos para el trabajo
Dicen que leer es la mejor forma de viajar, así que podría ser también uno de los mejores regalos a bajo costo que podrías otorgarle a tu agasajado. Si tiene un trabajo en el que necesite escribir, un buen bolígrafo, una agenda o una libreta también son opciones útiles. FOTOS: THINK STOCK PHOTOS
¡HOY ES EL DIA!
NO PIERDA LA OPORTUNIDAD DE APROVECHAR INCREÍBLES PRECIOS BUSQUE NUESTRO SHOPPER EN NUESTRAS TIENDAS donde encontrará CUPONES DE AHORRO con increíbles ofertas.
ESTE “BLACK FRIDAY” COMPRE SEGURO. ROOMS TO GO LE GARANTIZA EL INVENTARIO MÁS COMPLETO PARA QUE PUEDA OBTENER SUS MUEBLES A TIEMPO PARA NAVIDAD. JUEGO DE SALA SECCIONAL
Usted Recibe: Loveseat lado izquierdo y Chaise Color chocolate. Reg. $899.99
HOY
VIERNOESS ABRIM A LAS
6AM
695
$
JUEGO DE DORMITORIO
Usted Recibe: Gavetero, Espejo, Cama Queen (Cabecera, Piecera y Largueros) Más 1-Mesa de Noche Cabecera tapizada. Reg. $899.99
Y RECUERDE QUE RTG LE GARANTIZA QUE SUS MUEBLES ESTEN
A TIEMPO PARA NAVIDAD
Porqué arriesgarse comprando en otro lugar.
6-PZAS
695
$
VENTA DE CUPONES DE 7 HORAS No se la pierda... HOY VIERNES de 6AM a 1PM
2-PZAS
JUEGO DE SALA SECCIONAL
Usted Recibe: Sofá y Chaise Tapizado en microfibra. Espaldar con soportes y cabezales ajustables. 2-Colores disponibles. Reg. $1199.99
2-PZAS
995
$
Además, UNA OFERTA DE FINANCIAMIENTO ESPECIAL PARA NUESTROS CLIENTES PLAZA LAS AMERICAS 787-764-6545 / MAYAGÜEZ 787-921-7111 / PONCE 787-651-2240 / MANATI 787-921-7111 / HATILLO 787-680-7253 / CAYEY MATTRESS EXPRESS 787-999-9760 / HUMACAO 787-719-7111 / FAJARDO 787-999-9770 / SERVICIO AL CLIENTE 787-999-9777 email: servicio@roomstogo.com Cargo adicional por entrega. No incluye mattress, ni accesorios ni piezas no detalladas.
BIENVENIDOS SOCIOS DE
Horario: Lunes a Sábado de 9 a.m. a 9 p.m Domingo 11 a.m. a 6 p.m. VALIDO HASTA EL 28 DE NOVIEMBRE DE 2014
EDICIÓN ESPECIAL BLACK FRIDAY 06
www.metro.pr Viernes, 28 de noviembre de 2014
¿Cómo sacar el máximo a los shoppers? Tips. Experta en compras La cita compartió con Metro “No salgas a las tiendas algunos trucos para saber qué artículos aprovechar las ofertas de hasta vas a comprar”. este “viernes negro” Stephanie Li Rivera, la Shoppinista Si bien durante el Black Friday los consumidores pueden ahorrar en sus compras para la época navideña, un buen uso de los shoppers podría estirar aún más el peso en estas compras. Metro conversó con Stephanie Li Rivera, la Shoppinista, a fin de conocer algunos de los principales consejos para sacarles el máximo a los shoppers este “viernes negro”. De entrada, la aficionada en compras recomendó a los consumidores leer con detenimiento los shoppers para conocer el número de artículos con los que cuen-
tan los negocios y los horarios para las ventas especiales. Añadió que es importante no salir a una tienda específica sin planificar las compras, pues es ideal verificar el precio del mismo producto en otros comercios. “Dentro de esto, es importante conocer qué tiendas igualan precios, porque quizás Walmart tiene una tableta electrónica a X precio, pero quizás BestBuy no la tiene a ese precio, pero puede igualar el precio de la competencia, siempre y cuando el artículo sea idéntico”, explicó al tiempo que recomendó visitar su portal
2
http://lashoppinista.com para conocer qué comercios locales cuentan con políticas de igualación de precios. En términos de los especiales, Rivera comentó que es bueno evaluar las ofertas detenidamente de acuerdo con las necesidades reales que tenga cada consumidor. Por ejemplo, mencionó que es ideal aprovechar ofertas bajo la consigna de buy one, get one (compra uno y lleva el segundo gratis), como una buena opción. En cambio, no ve favorables las ofertas de compra dos productos y el tercero gratis o con algún descuento, ya que este tipo de especiales no ayudan a maximizar el ahorro. Otra opción que Rivera mencionó adecuada para el Black Friday es visitar las páginas oficiales en la Internet de ciertas tiendas, pues los especiales tienden a extenderse también en esas plataformas. METRO
Cyber Monday Otra opción para aprovechar buenas ofertas es durante el Cyber Monday, el lunes 1ro de diciembre. • No filas. Compra desde la comodidad de tu hogar. • Obsequios. Adquiere los regalos con tiempo de anticipación. • Innovación. Puedes conseguir productos que no hayan llegado a Puerto Rico. • Ahorro. De gasolina y tiempo. • Truco. No comprar inmediatamente empiece el periodo de especial, pues si guardas el artículo en tu “carrito” las tiendas pueden hasta ofrecerte más descuentos.
4
Para conocer qué tiendas cuentan con políticas para igualr precios, puedes visitar la página en la Internet http://lashoppinista.com/. / THINKSTOCKPHOTOS.COM
6
Algunos datos curiosos de la celebración del Black Friday Cifras impactantes
Origen del nombre
3 5 1 Cifras
Según datos recientes, el número anual de consumidores que compran en tiendas físicas o de manera online este día es de 307,000,000.
El nombre nació en Filadelfia, cuando la Policía lo usó para describir el caos que causaban los compradores. El término hace referencia a los libros de contabilidad en los que se usa tinta negra para expresar las ganancias y roja para las pérdidas. Muchos aseguran que el término comenzó en 1975, cuando The New York Times lo utilizó para describir al caos de ese día.
PIB El producto interno bruto de 117 países es menor que los más de $50 mil millones que se gastan en el Black Friday en EE. UU.
Aspecto político
Franklin Delano Roosevelt desplazó Acción de Gracias una semana por la Gran Depresión, ya que los vendedores pedían una semana extra de ganancias de ventas. Su decisión complacía a los negociantes, pero no a a los compradores ya que tenían que cambiar sus planes. En 1975 se oficializó lo que hoy conocemos como el Black Friday.
¿Comprar o votar? En 2012, 247 millones de personas compraron en las ventas del Black Friday. Ese mismo año 126 millones fueron a votar.
Números globales La cantidad de dinero que se gasta el fin de semana de Black Friday podría alimentar a los niños que pasan hambre en el mundo durante dos años.
Motines
Aunque siempre hay motines en las filas (tanto en Puerto Rico como en EE. UU.), uno de los más increíbles ocurrió en 2011 en Los Ángeles, California, cuando una mujer roció con gas pimienta a 20 personas que esperaban para hacer sus compras con la intención de alejarlas de las consolas de videojuegos.
Otras versiones del Black Friday
El Buen Fin El Buen Fin es la versión mexicana del Black Friday, y se llevó a cabo por primera vez del 18 al 21 de noviembre de 2011. Cyber Monday El Cyber Monday se celebra el lunes luego del Black Friday, cuando las tiendas online ofrecen grandes descuentos.
EDICIÓN ESPECIAL BLACK FRIDAY 08
www.metro.pr Viernes, 28 de noviembre de 2014
Artefactos que inspiran la creatividad, aparatos electrónicos y el regreso a actividades clásicas son solo algunas de las tendencias en los juguetes más esperados para esta Navidad 2014, según reseña la más reciente “Lista de los 20 juguetes más populares para niños”, preparada anualmente por la cadena de tiendas Walmart. Para conocer las tendencias más esperadas por niños, reunió a cientos de pequeños de entre 18 meses y 12 años para exponerlos a nuevos juguetes de marcas, como Hasbro, Mattel, Spin Master and Zing, a fin de conocer cuáles gozaban de mayor popularidad.
2 1
Dinosaurio interactivo
“Let it go”
¿Quién dijo que los dinosaurios se extinguieron completamente? Ahora con el nuevo Dinosaurio Spin Master Zoomer la diversión de los pequeños amantes de esta especie se amplía a la tecnología. El juguete corre en dos ruedas y recrea ruidos de dinosaurios. Se recomienda para mayores de 5 años de edad.
Ciertamente, una de las más esperadas para este año es la muñeca de Elsa, el personaje principal de la película animada Frozen. Entre sus atributos, la muñeca dice 15 frases con un toque a su collar entre las que se destaca la aclamada canción “Let it go”, que forma parte de éxito taquillero del filme de Disney. Recomendada para mayores de tres años.
Un reloj inteligente
Futuros diseñadores de moda
Con la nueva máquina de coser Sew Cool, de Spin Master, niños y niñas podrán poner en práctica sus destrezas con la costura y los diseños de modas. La máquina incluye ocho hojas de tela, patrones, 14 piezas decorativas, ocho botones plásticos, entre otros. Requiere cuatro baterías AA (no incluidas) y se recomienda para la edad de 6 años o más.
8 4 5 7
Con el nuevo reloj inteligente VTech Kidizoom Smartwatch los pequeños podrán poner en práctica sus destrezas fotográficas y grabar cortos videos en movimiento. Se recomienda para las edades de entre 3 y 11 años.
Lo nuevo de Little People
Los famosos pequeñines ahora van a la escuela. Con el nuevo preescolar los niños podrán impulsar su imaginación con múltiples actividades, mascotas y sobre 35 sonidos y frases para disfrutar. Edad recomendada de entre 1 y 5 años. Cuenta con una batería alcalina.
La T V no es lo mismo Con la Televisión Leapfrog Lea los niños y niñas podrán acceder a juegos educativos e interactivos en destrezas de lecturas, matemáticas, ciencias, entre otras. Recomendable para menores de entre 3 y 7 años.
juguetes para esta temporada
6
3
METRO
@Metro_PR
Diversión extrema
Gracias al sistema patentado drift, que cuenta con las ruedas traseras variables y orientables, el Go Kart Razor Crazy Cart Spinning se puede conducir hacia delante, hacia atrás, de lado y en diagonal gracias a su radio de 360 grados. El carro se puede conducir a un tope de 12 millas por hora y se recomienda para niños y niñas mayores de 12 años.
8 Magia por los aires
Ahora las hadas realmente pueden volar con la nueva Deluxe Light Up Flutterbye Fairy. La muñeca con luces de arcoíris que brilla se eleva desde las manos de los pequeñines. Con la Flutterbye Hadas puedes llevar la experiencia mágica de vuelo de verdad a la vida. Se recomienda para edades a partir de los 5 años.
LOYALTY CREDIT
En botamos la casa por la ventana Comienza a Rectificar tu Crédito y aprovecha nuestra gran OFERTA del Black Friday con pagos desde $45.00 dólares
Pagos desde $45.00 ¿Escuchaste bien? Comenzamos con pagos desde $45.00 dólares No esperes mas y comienza a trabajar con tu Crédito desde hoy Llama ahora al 707-0177 para que nuestro personal te pueda orientar gratuitamente Recuerda, que estas invirtiendo en tu futuro ¡Estas a tiempo! Comienza el 2015 con el pié derecho.
Llama ahora al 707-0177 LOYALTY CREDIT CORP Somos la primera y única compañía Licenciada por DACO Licencia DACO SJ DIEZ 100 ARC. Oferta válida hasta el 30 de noviembre
EDICIÓN ESPECIAL BLACK FRIDAY 12
www.metro.pr Viernes, 28 de noviembre de 2014
¿Adicto al smartphone? Existe una aplicación para evitarlo Offtime. Desenchufa las funciones que más tiempo te roban y conoce sus maravillas Adictos a los gadgets saben esto muy bien: no hay fuerza de voluntad que consiga despegar nuestras miradas indiscretas y los pulgares hiperactivos de nuestras pantallas de smartphone. Pero ¿qué tal una aplicación que ponga fin a nuestra dependencia? Les presentamos Offtime, un servicio que bloquea ciertas funciones del teléfono, como el correo electrónico, textos o redes de comunicación social durante periodos establecidos del día. “Esto muestra qué actividades y aplicaciones se uti-
lizan a menudo y con qué contactos interactúas más”, cuenta a Metro Michael Dettbarn, cofundador de Offtime con sede en Berlín, Alemania. La aplicación es gratuita y actualmente solo está disponible para Android. Parece que todos necesitamos un poco de Offtime... —Sí. Teniendo en cuenta que ya no podemos imaginar nuestra vida cotidiana sin nuestros dispositivos móviles, la pregunta no es si deberíamos usar nuestro smartphone, sino cómo. La forma en que estamos usando aplicaciones y la comunicación en nuestros teléfonos hoy en día no es obvia y está causando presión emocional y psicológica en un nivel subconsciente. Estamos perdiendo cada vez más el enfoque y no podemos diferenciar entre los
pedazos de información y el tipo de funcionalidad que realmente nos importan. Pero ¿no parece extraño usar una aplicación para “desconectarse”? —Somos conscientes de la ironía aquí, pero, en el sentido de Offtime, “desconectarse” no es aislamiento. Te da espacio para respirar en nuestro mundo hiperconectado. Queremos llevar a la gente más cerca de las cosas que realmente le importan. ¿Qué sucede si realmente necesito hablar con alguien por teléfono? ¿Entonces qué? —Usando las funciones de regulación, puedes establecer qué función, aplicaciones o contactos deben ser desactivados o bloqueados durante el periodo
offtime. No es sobre la decisión de estar en línea o fuera de línea; se trata de personalizar la forma en que deseas conectarte para cada contexto de tu vida cotidiana. ¿Y qué pasa con aquellas personas bloqueadas? ¿Van a saber que están siendo ignoradas? —Eso depende totalmente de ti. Si lo deseas, puedes hacerles saber a través de texto por qué no son capaces de contactarte en este momento y decirles cuándo vas a estar disponible de nuevo. Este poco de transparencia realmente puede ayudarte a crear más aceptación entre tus contactos para conseguir estar fuera de la red.
WANISE MARTÍNEZ MWN
Usando las funciones de regulación, puedes establecer qué función, aplicaciones o contactos deben ser desactivados o bloqueados. / MWN
Gadgets innovadores para esta Navidad De acuerdo con el portal TheBlackFriday.com, las tabletas, los relojes inteligentes y las consolas de videojuegos tendrán los mejores descuentos en este fin de semana de Black Friday. A continuación te compartimos algunos de los gadgets más esperados esta temporada.
1 Streaming
Cada vez más la televisión pasa a la Internet. Un buen gadget para esta época podría ser los conectores de Apple TV, Chromecast o el Amazon Fire TV.
23
Tabletas
De acuerdo con de TheBlackFriday.com, es un buen momento para aprovechar las ofertas en esta gama de dispositivos móviles, como el nuevo modelo del iPad, la Air 2 o la Surface de Microsoft, con 32 GB. Asimismo, podrías optar por la Amazon Fire HD 7 de 8 GB.
Consolas de videojuegos
Unos de los gadgets más esperados para esta Navidad son las consolas de video juegos, como la Xbox One o el Playstation 4, con una capacidad de 500 GB.
METRO
@Metro_PR
Relojes inteligentes Los gadgets vestibles parecen una buena oportunidad para esta temporada, de acuerdo con las ofertas publicadas en el sitio del Black Friday. El smartwatch Pebble Steel, compatible con la plataforma Android y iOS, o el Samsung Gear Fit JetBlack.
6 5 Laptops
Bocinas bluetooth
Un buen accesorio para estas fiestas son las bocinas con conexión vía bluetooth, como la Cellairis Encore, que son compactas y portátiles con un diseño de terminado metálico ideal para escuchar música donde quieras.
Según TheBlackFriday. com, la marca Dell ofrece algunos de las mejores ofertas en esta gama. Las tecnológicas HP y Acer también ofrecen computadoras portátiles a precios especiales más accesibles que funcionan con el sistema operativo de Google Chrome OS.
Facebook LTH Puerto Rico
EDICIÓN ESPECIAL BLACK FRIDAY 14
www.metro.pr Viernes, 28 de noviembre de 2014
BLACK Y A D I R F DESCUENTOS
$
5%
10 %
1 .95 .90 2 1.90 1.80 3 2.85 2.70 4 3.80 3.60 5 4.75 4.50 6 5.70 5.40 7 6.65 6.30 8 7.55 7.20 9 8.45 8.10 10 9.50 9.00 20 19.00 18.00 30 28.50 27.00 40 38.00 36.00 50 47.50 45.00 100 95.00 90.00 200 190.00 180.00 300 285.00 270.00 400 380.00 360.00 500 475.00 450.00 1000 950.00 900.00
A veces contamos con poco tiempo para hacer los cálculos de cada descuento y más cuando es el “viernes negro”. Te presentamos lo que debes pagar con un 5, 10, 20, 30, 40 o 50 por ciento de descuento.
40 % 30 % % 0 2
% 50
.50 0 1.0 .70 .80 1.50 .40 1 0 0 1.6 2.0 0 1 . 2 0 2.40 2.5 .80 2 0 0 3.2 3.0 0 5 . 0 3 0 6 3. 4.00 4.5 0 2 . 0 0 4 4.2 4.0 4.80 0 0 4.9 4.5 5.60 0 0 6 . 5 5.0 6.40 0 0 6.3 0.0 1 7.20 0 7.00 15.0 0 8.00 0 14.00 20. 0 16.00 21.00 25.0 0 24.00 0 0 0 28.00 30. 0 50. 0 32.00 0 0.0 00. 0 35.00 6 1 0 .0 40 .00 150.0 70.00 120 00 80.00 0.00 00. 0 2 4 1 .0 160.00 10.00 250 .00 2 240.00 0.00 500 8 2 0 320.0 350.00 400.00 00.00 7 800.00
Arte: Sonia E. Rivera
CR-V SPORT
MPG 31A/23C
POR SÓLO $396.58 MENSUAL
INCLUYE AROS, ESTRIBOS, ROOF RACKS Y CROSSBARS
• 185-hp (SAE Net) 2.4 Liter, 16 Valve, DOHC i-VTEC® 4-Cylinder Engine • Eco Assist™ with Econ Button • Vehicle Stability Assist™ (VSA®) with Traction Control • Multi-Angle Rearview Camera with Guidelines • Bluetooth® HandsFreeLink® • SMS Text Message Function • Pandora® Compatibility
EVENT
ACCORD SEDAN LX
POR SÓLO $27,945
MPG 34A/24C
• 185-hp (SAENet), 2.4 liter 16-Valve, DOHC i-VTEC® 4-Cylinder Engine with Direct Injection • Eco Assist™ with Econ Button • i-MID with 8-inch High Resolution WVGA (800x480) Screen and Customizable Feature Settings • Rearview Camera with Guidelines • Bluetooth® HandsFreeLink® • SMS Text Message Function • Pandora® Compatibility
POR SÓLO
20,500
$ CIVIC SEDAN LX
• 143-hp (SAE Net) 1.8 Liter, 16-Valve, SOHC i-VTEC ® 4 Cylinder Engine • Eco Assist™ with Econ Button • IIHS 2014 TOP SAFETY PICK • i-MID with 5-inch LCD Screen and Customizable Feature Settings • Rearview Camera with Guidelines • Bluetooth® HandsFreeLink® • SMS Text Message Function
COMIENZA A CELEBRAR CON TU NUEVO
MPG 39A/30C
VISITA TU DEALER HONDA • Bayamón - Honda de Bayamón 787-620-7446 • Cayey - Honda de Cayey 787-263-3305 Ponce - Honda de Ponce 787-651-4470 • Río Piedras - Triangle 65 787-276-8585 • San Juan - Honda de San Juan 787-620-5710 Honda Accord Sedan LX-2014 Modelo CR2F3, con un precio regular de $29,945, Bono de $2,000 para un Precio Especial de $27,945. Honda CR-V Sport 2014 Modelo RM3H3, con un precio regular de $31,610, Bono $2,000 para un Precio Especial de $29,610, Pronto de $4,950 para un Balance a Financiar de $24,660; 72 pagos de $396.58 al 4.95% APR. Honda Civic Sedan LX-2014 Modelo FB2E5, con un precio regular de $21,500, Bono de $1000.00 para un Precio Especial de $20,500. Ofertas no pueden ser combinadas. No incluye seguro, tablilla, gastos de originación, registro ni ACAA. Sujeto a aprobación de crédito. MPG basado en la guía EPA. Ofertas válidas del 7 al 30 de noviembre de 2014. APR de 4.95% aplica a clientes con 750 de empírica o más.
EDICIÓN ESPERIAL BLACK FRIDAY 16
www.metro.pr Viernes, 28 de noviembre de 2014
A veces no se trata del regalo, sino del empeño que pongas para hacerlo especial. La envoltura puede demostrar el tiempo y la dedicación que pusiste al crear un regalo especial para un ser querido. Hoy Metro te presenta algunas opciones para que te pongas creativo a la hora de envolver tus obsequios. METRO
1
Periódico. Recicla
En la mayoría de las casas hay uno o dos periódicos que ya perdieron su vigencia. Una manera de reciclarlos es utilizando diferentes páginas para envolver regalos. COUNTRYLIVING.COM
2
Bolsas de papel. Con flores de tela Las bolsas de papel son un clásico, además de que ofrecen un sinnúmero de opciones. En este caso, el blog adaanddarcy.blogspot.com las acompaña de flores de tela. Según explica, para lograr esto, hay que coser el medio de la tela para tener un estilo fruncido en el centro y lograr así un círculo similar a una flor. STYLEMEPRETTY.COM
2
1 3
3 4
Envolturas creativas para regalos navideños
4
Para papá. Solo necesitas papel
Esta vez no le tienes que regalar una camisa a papá. Con esta envoltura de papel de gráficas puedes crear una camisa y realmente sorprenderlo cuando abra el obsequio. POPULARJPEG.COM
Usa fotos en vez de nombres. Identifica los regalos
La Navidad es un época que trae memorias a las familias. Una opción para apelar a la memorabilia es identificar los regalos con fotos de quien recibirá dicho obsequio. DIYNETWORK.COM
5
6
5
6
Para lograr estos lirios cala de papel, solo necesitas varios papeles de colores, cinta, grapadora, perforadora y tijeras. Puedes encontrar un tutorial completo en ohhappyday.com, además de más opciones de envoltura. OHHAPPYDAY.COM
Muchas veces los obsequios se hacen de manera monetaria o con una tarjeta de regalo, pero eso no significa que hay que dejar la creatividad atrás. Puedes entregar el regalo dentro de una postal personificada. ETSY.COM
Flores de papel. Lirios cala
Tarjetas con botones. Decoración
EDICIÓN ESPECIAL BLACK FRIDAY 17
Casi 2,000 guaynabeños recibieron sus pavos gracias al municipio Acción de Gracias. El Municipio de Guaynabo regaló pavos a las personas que llegaron al Coliseo Mario “Quijote” Morales Los puertorriqueños celebraron ayer la festivdad del Día de Acción de Gracias. En Guaynabo, casi 2,000 familias lo hicieron con un pavo que les obsequió el municipio como parte de un evento comunitario al que se unieron Univisión y Metro. Específicamente, se obsequiaron unos 1,800 pavos. El evento contó con intervenciones en vivo del programa Rubén & Co., de Univisión. También Metro dijo presente distribuyendo periódicos junto con los pavos. Los lectores de Metro.pr también participaron en el evento mediante trivias con las que ganaron sus pavos. METRO
La respuesta del público al evento comunitario fue multitudinaria. El alcalde de Guaynabo, Héctor O’Neill, hizo entrega de los pavos junto con talentos de Univisión Puerto Rico y personal de Metro. / DENNIS A. JONES
¡BLACK FRIDAY!
HOY
LA DIVERSIÓN COMIENZA AQUÍ. L
de 8:00 am a 1:00 pm
20% DE DESCUENTO
VIAJA CON TU
TARJETA PASAPORTE
en la compra de tu pasaje a República Dominicana a bordo del Caribbean Fantasy. VIAJA CON
EQUIPAJE
TU VEHÍCULO
ILIMITADO
DESDE
94
$
.50*
p/p
• ¡Lleva hasta 3 maletas GRATIS! • ¡Lleva tu vehículo y llénalo de carga! • ¡Viaja con tu Tarjeta de Pasaporte!
¡Reserva hoy!
787-832-4800 Mayagüez 787-622-4800 San Juan
Aprovéchate de esta oferta única y comienza a disfrutar de tu viaje desde que abordas. casino • restaurantes • discoteca • salón de belleza spa • joyería • tienda “duty-free” • música en vivo
OFERTAS
PARA GRUPOS
Wi-Fi
DISPONIBLE
acferries.com
Síguenos en:
M/S Caribbean Fantasy registrado en Panamá. Precio de *$94.50 por persona por vía al comprar viaje ida y vuelta. Precio de una sola vía desde $104.50 por persona. El precio varía según la fecha de viaje. Requisito pasaporte o tarjeta pasaporte vigente. Otras ofertas disponibles. Sujeto a disponibilidad. No incluye impuestos de $10 de entrada ni $20 de salida. Ofertas sujetas a cambio sin previo aviso. Ofertas cancelan cualquier oferta publicada anteriormente. Ciertas restricciones aplican. Solo aplica a venta directa. Aplica a reservaciones nuevas y saldas al momento. Horario de 8:00 am hasta la 1:00 pm. AV-66, Lic 122 y 123.
EDICIÓN ESPECIAL BLACK FRIDAY 20
www.metro.pr Viernes, 28 de noviembre de 2014
Alfombras desde
Pearl Shaggy
Cojines desde
Reciben la Navidad 2014 Las compras navideñas forman parte de las tradiciones que se llevan a cabo durante las épocas festivas cada año. Estas peregrinaciones a los centros comerciales casi siempre se realizan junto con todos los miembros de la familia. Por esta razón, en esta época, los comercios se desbordan en actividades y adornos a fin de hacer que las compras sean más placenteras.
1
METRO
@Metro_PR
1
Ponce. Plaza del Caribe
El centro comercial más grande del sur de la isla recibió a varios personajes de cuentos navideños y hasta su mascota, el León, se vistió de Santa Claus.
2
Bayamón. Plaza del Sol
La ciudad vaquera también celebró la llegada de la Navidad con el recibimiento oficial de Santa Claus junto con sus fieles acompañantes, los duendes.
3
Hato Rey. Plaza Las Américas
gratis Disponible en brown / brown
Su eslogan dice que “en Plaza lo encuentras todo”. Y, en efecto, ya se ha hecho constumbre visitar el espacio para disfrutar de sus espectáculos de nieve artificial.
4 Luis Phillip tamaño queen
5
2
Guaynabo. San Patricio Plaza
Modelo Shelton
4
La Navidad es una época dulce y no solo por la felicidad que se respira en la atmósfera, sino por las delicias que acompañan el menú de las festividades. Por esta razón, no pueden faltar las casas de jengibre, típicas de las festividades, como las que se encuentran recreadas en San Patricio Plaza.
Carolina. Plaza Carolina
¿Qué son las Navidades sin una buena parranda? El centro comercial del noreste celebró el inicio de la temporada con música y mucho color. FOTOS TOMADAS DE FACEBOOK
3
5
www.metro.pr Viernes, 28 de noviembre de 2014
Visiones políticas
NOTICIAS 24
Representantes de tres sectores ideológicos ofrecen sus puntos de vista sobre las expectativas económicas de esta Navidad
CULTURA MODESTA Armando Valdés
“Cultura de libertad, de trabajo, de serenidad, de justicia, de generosidad; cultura que ve al prójimo y no cree que hay extranjero; cultura modesta y buena en su vivienda, a gusto en sus quehaceres, resguardada frente al infortunio, abundante y sencilla en la mesa, alegre en la fiesta, sin pobreza y sin hábitos enloquecidos de consumo [...]” (Luis Muñoz Marín, 25 de julio de 1952). Al comenzar oficialmente hoy la temporada de compras navideñas, vale la pena repasar esas palabras del prócer momentos antes de izar la bandera de Puerto Rico hace ya más de 62 años. Hablaba de un país que,
ante el desenfreno consumista del presente, nos parecerá a muchos extranjero. Aunque a todos nos conviene que la economía y el sector de ventas al detal en particular se recupere, debemos cuidarnos de no perder de vista el profundo significado humano de esta época. Me atrevo a sugerir, además, que con nuestras decisiones individuales podemos aportar de formas pequeñas pero solidarias a la recuperación tanto económica como moral de la patria. A continuación, unas humildes sugerencias para estas fiestas. 1. Apoyemos la producción local. El comercio es un conducto para llevar mercancía de
@armandovaldes
los productores a las manos de los consumidores; de por sí no genera riqueza. Debemos patrocinar aquellas tiendas —sean pequeñas o grandes, locales o internacionales— que apoyen a fabricantes, artesanos y agricultores locales proveyéndoles de los medios para distribuir sus productos. Por supuesto, debemos también apoyar a esos emprendedores no solo en industrias tradicionales, sino en toda la gama de empresas emergentes y creativas que manufacturan aquí, entre otros artículos, ropa, gafas y muebles de la mayor calidad. 2. Seamos más caritativos. Nuestro pueblo siempre se ha
caracterizado por su generosidad; que estos próximos meses no sean la excepción. Donemos de lo que podamos dar, sea dinero, tiempo o talento, a un vecino necesitado, a las iglesias y a las organizaciones sin fines de lucro. 3. Ahorremos. Uno de los mejores regalos que les podemos ofrecer a nuestras familias es proveerles de algún grado de seguridad financiera. El ahorro, lamentablemente, no es costumbre del puertorriqueño durante el resto del año y mucho menos cuando se espera que entre el 25 de diciembre y el 6 de enero se le regale algo a cada persona en nuestras vidas. Pero si no
se piensa en el ahorro en estos momentos, luego será muy tarde para corregir los entuertos financieros. El ahorro es bueno para el individuo y para el colectivo. Hace posible la inversión y la creación de empresas. 4. Seamos agradecidos. Como pueblo, aun con todos los sacrificios que hemos enfrentado en las últimas décadas, tenemos mucho por lo que dar gracias. Vivimos en un país sin igual, de una larga y orgullosa historia. En ella hemos demostrado que siempre superamos la adversidad y mantenemos vivas nuestras tradiciones, identidad e idioma. Por ello, ¡demos gracias!
EL PARTIDO ROJO PINTA EL VIERNES DE NEGRO Alejandro Figueroa
Tras haber concluido la celebración del Día de Acción de Gracias, hoy la gran mayoría de los comercios llevan a cabo lo que ya se ha convertido en otra tradición: las ventas del madrugador, día que ahora se conoce comúnmente como “viernes negro” o Black Friday. Esta tradición, que se originó en el estado de Pensilvania para la década de los 60, consiste, en términos generales, en que los comercios tiran la casa por la ventana con ofertas especiales en busca de hacer su “agosto” de cara al comienzo del periodo navideño. Al igual que los demás estados de la nación norteamericana, en Puerto Rico este evento ha tenido gran acogida al punto de que lo que ocurre en las distintas tiendas se convierte en la noticia comentada por días. A pesar que en años anteriores
este evento ha sido extremadamente exitoso para los comercios de la isla, las condiciones en las que se llevará a cabo este año hace fácil predecir que al final del día los comercios se las “verán negras” y, desgraciadamente, no cumplirán las metas trazadas. Y es que más allá de la crisis económica por la que atravesamos como pueblo tras las desastrosas medidas económicas de esta administración, existen varias situaciones que empañarán las festividades de estas Navidades. En primer lugar, actualmente la Asamblea Legislativa de Puerto Rico está convocada a una sesión extraordinaria con el propósito de aumentar el impuesto al barril de petróleo crudo, el cual ya habían aumentado el año pasado. En menos de 24 meses, el PPD habrá incrementado
@ajfc1976
el impuesto al petróleo o la crudita en casi un 500 %, lo que se traduce a un incremento de 32 centavos por galón, castigando nuevamente el bolsillo del pueblo trabajador y forzándolo a reducir sus gastos en otras áreas de su diario vivir. Por el momento, la aprobación de dicho impuesto está detenida, pues no cuenta con los votos suficientes dentro de la delegación PPD. Por ello, todo el aparato propagandístico del Gobierno y del Partido Popular ha enfilado sus cañones a chantajear a los legisladores y alcaldes con la friolera de más de $100 millones en asignaciones para obras que van desde la construcción de una pista de patinaje de hielo, la construcción de una bolera, un hotel boutique, entre muchas otras. ¡Así están las prioridades de este
Gobierno! Como si fuera poco, el Gobierno amenaza con paralizar el 1ro de diciembre los sistemas del Tren Urbano, las guaguas de la AMA, los carriles reversibles, entre otros servicios que ofrece la Autoridad de Carreteras y Transportación (ACT), pues, a tan solo cinco meses de haber comenzado el presupuesto vigente, el Gobierno asegura que dicha corporación pública no tiene fondos para pagar su nómina. Entiéndase, o los legisladores populares le aprueban la nueva crudita a García Padilla o lanzarán a miles de empleados de la ACT a la calle el próximo lunes. Las acciones del gobernador son idénticas a las tomadas por Acevedo Vilá en el año 2006, cuando chantajeó a la Legislatura con un cierre gubernamental a cambio de la apro-
bación del IVU, acción señalada por todos los economistas como la causante de que en Puerto Rico la crisis económica comenzara antes y más fuerte que a nivel mundial. A pesar de que hoy el gobernador no cuenta con los votos para esta nueva crudita, lo cierto es que varios legisladores que se oponen a este impuesto han señalado que votarían a favor de este o en la próxima sesión. Es decir, tarde o temprano ese nuevo impuesto se añadirá a los casi 80 nuevos impuestos que ha aprobado el PPD, costándole más de $2,300 millones adicionales al bolsillo del pueblo. Ante esa realidad, este viernes, y todos los viernes de aquí hasta que acabe el mandato de esta administración, serán negros para el bolsillo de los puertorriqueños.
CUADRANDO CAJA Dennis Márquez
La llegada de la temporada navideña representa para los pequeños comerciantes la época de tratar de “cuadrar caja”. Este tiempo se ha transformado en la oportunidad de recuperarse de los embates del aumento en el costo de la energía eléctrica y servicios esenciales, de tratar de enfrentar los múltiples impuestos. El momento requiere continuar luchando por sobrevivir en una economía diseñada para beneficiar a los “grandes”, a esas grandes cadenas que nos arropan a lo largo y ancho de Puerto Rico “bendecidas” con todo tipo de subsidios e incentivos otorgados (in)discriminadamente por el Gobierno. La proliferación desproporcionada de las cadenas de farmacias y multinacionales establecidas en
cada cuadra golpean y ahogan a las farmacias de comunidad. Y es que la realidad colonial azota en la cara a nuestros miles de comerciantes. En nombre de la libertad de comercio, provista por la Constitución estadounidense, lo que prevalece son sus intereses a costa de los de las diversas empresas puertorriqueñas que no han podido ser protegidas por legislación local que las apoye. Ese es el producto de la incapacidad de las leyes y del Gobierno puertorriqueño de proteger nuestras industrias y nuestra economía. El discurso del Gobierno promete apoyo al pequeño empresario, a las pymes, al agricultor de aquí. Las promesas vienen acompañadas del anuncio “alegre”, pero esa fantasía publicitaria es una cosa y otra muy
@PIPtwitteandoj
distinta es la difícil y, en ocasiones, quijotesca realidad de hacer negocio en Puerto Rico si eres de aquí. Un recorrido por las principales avenidas de la zona metropolitana y por diversos cascos urbanos nos muestra la cantidad exorbitante de negocios, de comerciantes y empresarios locales, cerrados e incluso abandonados. Es el resultado de la competencia desigual y el desplazamiento, de la obsesión irresponsable del Gobierno y de muchos alcaldes de eliminar edificios y servicios gubernamentales de sus centros urbanos y de seguir apoyando la multiplicación de centros comerciales a las afueras de aquellos centros. Conscientes de las nefastas consecuencias de esta realidad, en el PIP llevamos mucho tiempo plan-
teando la necesidad apremiante de decretar una moratoria a la autorización de proyectos de grandes centros comerciales en las afueras de los pueblos, prohibir la zonificación de terrenos agrícolas y de valor ecológico para la construcción de instalaciones comerciales, la necesidad de repoblar sectores comerciales tradicionales incentivando la rehabilitación de edificios abandonados y hacer una exhaustiva revisión a la ley de monopolios. Estos son algunos ejemplos de acciones inmediatas. Es necesario, además, un gobierno pulcro, eficiente, con voluntad política de defender a la empresa puertorriqueña, que es la que realmente genera trabajo. La respuesta del Gobierno ha sido la imposición de medidas
como la patente nacional, el conservar acuerdos de beneficios contributivos a empresas que desplazan a las locales y la insistencia de un nuevo impuesto a los derivados del petróleo que redundará en mayores costos de producción Han sido capaces de incluir en esta sesión extraordinaria nuevos “barriles de tocino’’ para sufragar todo tipo de proyectos en distintos distritos, con el burdo propósito de conseguir los votos de los legisladores para que aprueben el impuesto al petróleo. Como en años anteriores, a pesar de estas medidas, de los obstáculos y de la falta de acción de las agencias llamadas a protegerlo, el comercio puertorriqueño continúa tratando de contribuir al funcionamiento de nuestra sociedad.
VOCES 25 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Opinión
RAFAEL LENÍN LÓPEZ PERIODISTA, PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE PERIODISTAS DE PUERTO RICO
LA CRUDITA TIENE PROBLEMAS . de PqteLbs.
TWITTER: @LENINPR
10
La crudita tiene problemas. Obviamente, cualquier cosa que represente otra carga sobre nuestros bolsillos enfrentará una fuerte oposición. Pero, en este caso, la variedad de justificaciones que ha dado el Gobierno para tal propuesta han cancelado el mérito que pudiera tener. De entrada, el país está cansado de que periódicamente los políticos de turno proclamen: “¡Ahora sí, con estas medidas estamos encaminados!”. Durante esta pasada década, lo han hecho TODOS. Cada uno de los ocupantes de La Fortaleza ha planteado que ponen en vigor las medidas dolorosas o “medicinas amargas” que son necesarias para enderezar el entuerto heredado y que ello nos permitirá salir hacia adelante. Pero no. Solo pasan algunos meses antes de escuchar que se esboza una nueva justificación para una nueva medida de recaudo, que regularmente no son acciones visibles de ahorro o recortes de gastos, sino impuestos que terminan golpeando a la clase trabajadora del país. En el debate sobre la crudita, se añade el elemento de la pobre comunicación pública. Al presentarse la propuesta que pretende salvar la Autoridad de Carreteras (AC), La Fortaleza argumentó que el nuevo impuesto sería un plan B en caso de que la reforma contributiva —aún no presentada— no recaude lo suficiente a marzo de 2015. Luego, eso cambió. De la noche a la mañana no hay dinero para pagar la nómina en la corporación pública para la próxima quincena y
La frase
“Independientemente de quien tenga la razón o si el nuevo impuesto es la única alternativa, recuerde no creerle al próximo político que le diga que con esto se resuelve la crisis”. el transporte colectivo que sirve a la zona metropolitana tendrá que cerrar el lunes. La última justificación la dio el martes el director de Carreteras, Javier Ramos, cuando reconoció que la urgencia de darle liquidez a la AC son los pagos pendientes a los bonistas y suplidores. Mientras, no han presentado el plan de reestructuración que represente para esa oficina una cirugía mayor. En medio de la confusión que ha creado la misma Rama Ejecutiva sobre su propuesta, están los legisladores. En el Capitolio la preocupación es clara: el nuevo impuesto saldrá caro en las próximas elecciones. Aunque parecen estar casi todos alineados, no se observa un esfuerzo mayor del liderato legislativo por empujar la agenda de La Fortaleza. Al contrario, el lunes, primer día de la sesión extraordinaria, los presidentes legislativos abrieron y cerraron los trabajos, recesaron hasta el lunes próximo, en un abierto menosprecio a la emergencia que argumenta Alejandro García Padilla. Pero eso no queda ahí. Ante el costo político que el propuesto arbitrio tendrá, delante de la gente y sin pudor, muchos legisladores de distrito (y tras
bastidores los alcaldes) negocian sus votos por dinero que garantiza su supervivencia electoral individual. Un nuevo barril de tocino está sobre la mesa. A cambio del aumento en el impuesto al petróleo, Juncos tendrían una nueva pista de patinaje; habría parques acuáticos choretos (se olvidan que estamos rodeados de agua y que la mayoría de estos parques han quebrado); complejos turísticos privados recibirían minucias, y se podrán remodelar alcaldías. En fin, los políticos podrán cortar cintas, poner primeras piedras y anunciar el comienzo de obras prometidas. Lo demás quedará en el olvido. El lunes, si el impasse se mantiene, 70 mil personas no tendrán transporte colectivo y sobre 2,800 empleados tendrán que mantenerse en sus casas. Independientemente de quien tenga la razón o si el nuevo impuesto es la única alternativa, recuerde no creerle al próximo político que le diga que con esto se resuelve la crisis. Y si todo esto termina aprobándose, cuando vaya a Juncos y logre patinar sobre hielo, recuerde que fue gracias a un político inescrupuloso y a cuestas del litro de gasolina más caro que tuvo que pagar para llegar.
Muslos con Caderas de Pollo
Back Portion. US. Cong. Reg. 99¢ Lb. Límite de 2 Pqtes. por Cliente por Compra. Especial Pqte. $5.70
/ DENNIS A. JONES
Party Tray Ham & Turkey, Salami Env. de 28 oz. Reg. $12.99 c/u
Lb.
Ahorras 42¢ Lb.
11
99 c/u
Ahorras $1.00 c/u
Holsum
2
99
Ahorras 50¢
Doritos
6
2x 00
Nacho Cheese, Sour Cream Onion, Spicy Sweet Chilli, Zesty. Pqte. de 11 a 12.5 oz. Tostitos. Regular Scoops!, Restaurant Style, Scoop Fajita, Spicy Quesadilla, Natural Blue/ Yellow Corn. Pqte. de 9 a 11.5 oz. Ahorras Reg. $3.99 y $4.29
$1.98 y $2.58
Uvas Rojas Red Globe. US Reg. $2.69 Lb.
1
99 Lb.
Ahorras 70¢ Lb.
Frito Lay
5
2x 00
Dip. Jalapeño Cheddar Cheese, Mild Cheddar, French Onion Lata de 8.5 a 9 oz. Reg. $3.29 c/u
Don Q
Ahorras $1.58
Ron. Cristal Bot. de 1.75 Lts. Reg. $21.99 Coca-Cola
Regular. Pqte. de 8 Latas de 10 oz. Reg. $2.99
2
79
Ahorras 20¢
Límite de 2 Bots. por Cliente por Compra
19
97
Ahorras $2.02
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente Interino de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 02 • Número: 517 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
Hormel
Hawaiian Rolls Pqte. de 12 oz. Reg. $3.49
Metro se unió al Día de No Más Violencia Contra la Mujer Los periodistas de Metro, junto con el nuevo gerente general del periódico, Félix Caraballo, promovieron en las redes sociales un mensaje de paz para las mujeres con motivo del Día Internacional de No Más Violencia Contra las Mujeres. El compromiso del periódico es utilizar un lenguaje que promueva la equidad.
57
¢
Somos Detallistas. Especiales válidos del 28 de noviembre al 3 de diciembre de 2014.
Coors Light Cerveza Caja de 24 Latas de 8 oz. Reg. $19.99 Límite de 2 Cajas por Cliente por Compra
15
97
Ahorras $4.02
NOTICIAS 26
www.metro.pr Viernes, 28 de noviembre de 2014
¡Una colección monstruosa!
PAUL MICHAEL HUGHES/GUINNESS WORLD RECORDS/REX FEATURES
Récord mundial
La historia
Los Moshi Monsters se hacen sentir
Cómo se materializó la colección
Para muchos niños, es una experiencia divertida. Pero para Lucy Neath, los Moshi Monsters son una obsesión. Para la niña de 12 años, de Milton Keynes, Inglaterra, el apetito por los juguetes —basados en el juego virtual que permite a los jugadores adoptar sus propias mascotas-monstruos— la ha llevado a coleccionar 1,914 artículos separados. MWN
La hazaña de Neath ha sido reconocida en la edición de juegos del Guinness World Records 2015. Las pequeñas criaturas (moshlings) llamaron la atención de Lucy hace tres años cuando comenzó a jugar en el foro en línea para niños. En dos años, Lucy ha colocado cientos de videos, ganado sobre 14,000 seguidores y 9,500,000 views. MWN
Moshi Monsters
Punto de vista
“No tenía idea de que esto ocurriría cuando comencé a jugar Moshi hace tres años. Gasté mi propio dinero en mercancía Moshi y, más que otra cosa, espero ir algún día a los cuarteles de Moshi. Eso sería un sueño hecho realidad”. Lucy Neath, coleccionista de Moshi Monsters
• Juego online. Los jugadores crían mascotas-monstruos virtuales y solucionan acertijos. El juego se ha diversificado y ahora incluye objetos, como juguetes y libros. • Monstuos adoptados. Sobre 70 millones de Moshi Monsters han sido adoptados en 150 países, una tercera parte en Reino Unido y Estados Unidos.
“Me hace muy feliz recibir el récord mundial de Guinness por la mayor colección de artículos de Moshi Monsters”, aseguró Neath. / REX FEATURES
EDICIÓN ESPECIAL BLACK FRIDAY 27
“la mejor tienda de descuentos”
20
Solo hasta la 1:00pm T 787-764-2120
$
Un grupo de guacamayos se alimentan mientras se posan en un comedero colectivo en el techo de un edificio de apartamentos en Caracas. / AP
Armonía y color brindan alivio al caos de Caracas Guacamayos. El ave tropical ha logrado adaptarse a la ciudad y brinda a sus residentes una necesaria distracción En una ciudad como Caracas, donde el ensordecedor ruido de miles de vehículos en las calles crispa los nervios, de basura acumulada por doquier, delincuencia desbordada y el frenético desplazamiento de millones de personas al día, pocos podrían pensar que con solo levantar la cabeza se pueden deleitar con la espectacular vista del montañoso parque nacional El Ávila. O con el vuelo de los guacamayos que armonizan y dan color a esta caótica urbe. A diferencia de las islas del Caribe, incluida Cuba, donde seis especies originarias se extinguieron, el guacamayo, un ave tropical de la familia de los loros, cuatro de las siete especies que hay en el país, parece estar bien adaptado a la capital venezolana como estaría en su hábitat natural que va desde las selvas de México, pasando por el delta y río Orinoco, uno de los más caudalosos del mundo, en Venezuela, hasta los bosques del noreste de Argentina. Entre las especies de guacamayos que se pueden ver en Caracas están la azulamarillo (Ara ararauna), que parece prevalecer particularmente tras su introducción fortuita en la capital en la décadas recientes. Su presencia aumentó vertiginosamente gracias a su capacidad reproductiva y
Con la compra de $100 o más*
40 $
Condiciones favorables Los guacamayos están en un proceso de expansión.
Con la compra de $200 o más*
• Pueden ser observados. En zonas urbanizadas, como la azotea del apartamento de Ivo Contreras, estilista del certamen Miss Venezuela, quien se ha convertido en el anfitrión de decenas de guacamayos. • Papel importante. Vittorio Poggi, un inmigrante italiano, quien en la década de 1970 sorprendía a sus vecinos de una barriada del este de Caracas, desplazándose en motocicleta acompañado de un guacamayo que volaba libre su lado.
a la cada vez más amplia práctica de personas que las adoptan como mascotas. Las azulamarillo “han conseguido una situación bastante buena de verdor en la ciudad. Adaptándose a la disponibilidad de alimentos que la gente les está ofreciendo continuamente y tener sitios donde reproducirse, como son las palmas de los chaguáramos (Roystonea oleracea)”, dijo Miguel Lentino, director científico de la Colección Ornitológica Phelps, un referente para estudiantes, aficionados y ornitólogos en Venezuela. “Afortunadamente, estos sitios de reproducción no han sido destruidos por la comunidad, sino que más bien hay una actitud de defensa y protección, porque a todo el mundo le gusta ver su guacamayo cerca de su casa. No quie-
50
$ Vanessa Silva alimenta guacamayos que vuelan todos los días a su apartamento. / AP
Con la compra de $300 o más*
$ Un guacamayo vuela sobre las calles de Caracas, Venezuela. / AP
ren que estén enjaulados”, dijo Lentino, coautor, junto con Robin Restall y Clemencia Rodner, del libro Las aves del norte de Suramérica. La vista de aves fuera de lo común no es casual en Venezuela. El inventario oficial de especies, iniciado en julio de 1799 por el geógrafo y naturalista alemán, Alexander von Humboldt, famoso por sus exploraciones científicas en Suramérica, suma 1,463 especies de aves, lo que representa
un “15 % del total conocido en el mundo”. “Cuando estaba por la calle y los veía volando, yo decía: ‘¡Ay, qué bonitos!’’’, dijo Vanessa Silva, de 38 años. “Estando de vacaciones, con más tiempo aquí en casa, vi que pasaban por aquí cerca, que se paraban acá en casa de una vecina, hasta que, bueno, los soborné con un camburcito (un guineo)... y llegaron a mi ventana”, dijo Silva. AP
70
Con la compra de $400 o más*
*Precios desde $2 hasta $900. No aplica a lay-aways, vestimenta corporativa, otras ofertas, devoluciones o puntuación a la tarjeta ROMA.
www.metro.pr
¡LA PELÍCULA #1 EN EL MUNDO! “¡¡‘M MOCK KIN NGJA AY’’ ES LA MEJOR PELÍC CULA DE ‘T THE E HUNG GER GAMES’, HAS STA EL MO OMEN NTO!”
2
ENTRETENER
CLAUDIA PUIG, USA TODAY
Música
Saxofonista boricua al Carnegie Hall SU VALENTÍA CAMBIARÁ EL MUNDO
SEGUNDA GRAN SEMANA METRO
PLAZA ESCORIAL
CARIBBEAN CINEMAS EN PLAZA LAS AMÉRICAS
CARIBBEAN CINEMAS BELZ OUTLET WORLD
MONTEHIEDRA PLAZA GUAYNABO SAN PATRICIO PLAZA DEL SOL RÍO HONDO
LOS COLOBOS FAJARDO LAS PIEDRAS LAS CATALINAS PLAZA CAYEY
SANTA ISABEL PONCE TOWNE CTR. PLAZA DEL CARIBE SAN GERMÁN YAUCO PLAZA ISABELA WESTERN PLAZA MAYAGÜEZ TOWN CTR.
www.premiere-films.com
AGUADILLA MALL BARCELONETA ARECIBO PLAZA DEL NORTE (HATILLO) VEGA ALTA DORADO PLAZA GUAYAMA
Le llaman virtuoso, genio, prodigio, superdotado. Pero el saxofonista puertorriqueño Edgar Abraham se describe como “un músico trabajador que tiene el compromiso de hacer buena música que llene el espíritu y la sensibilidad de la gente”. Y a eso precisamente es que va hoy al Carnegie Hall en Nueva York, a encenderlo con su ritmo único de jazz latino, aderezado con un toque singular de música clásica y salpicado con el sabor del tambor caribeño.
www.metro.pr Viernes, 28 de noviembre de 2014
EDICIÓN ESPECIAL BLACK FRIDAY 30
5
AGENDA
NAVIDEÑA La India y José Nogueras en Al Fresco
Carlos Vives El cantautor colombiano se presentará mañana sábado en concierto en el Coliseo de Puerto Rico.
14to Fesitval del Pastel Artesanías, música y comida típica este fin de semana en el estacionamiento público de Orocovis.
Esta noche, desde las 5:30 p. m., la ciudad de Caguas celebrará en el Paseo de las Artes su tradicional encendido navideño con una espectacular oferta artística, entre la que se destaca la participación de José Nogueras, la Tuna Los Payadores, la Orquesta Municipal y el Taller Típico Criollo. La artista invitada de la noche será la India. La entrada es libre de costo.
El cascanueces Los días 4, 6 y 7 de diciembre, en la sala de festivales Antonio Paoli del Centro de Bellas Artes de Santurce.
Andrés Jiménez el Jíbaro Encendido de la Navidad en San Lorenzo, que contará con un espectáculo especial a cargo de Andrés Jiménez el Jíbaro a partir de las 6:00 p. m.
APROVECHA ESTAS OFERTAS SIN CONTRATO Y SIN VERIFICACIÓN DE CRÉDITO EN LA RED MÁS RÁPIDA Y CONFIABLE EN PUERTO RICO
www.metro.pr Viernes, 28 de noviembre de 2014
BLACK FRIDAY 32
Navidad es paz
Muchos coinciden en que la celebración de la Navidad es mucho más que intercambiar regalos, y los famosos no son la excepción. Metro recopiló algunos de sus deseos para esta época. POR: LYNET SANTIAGO TÚA
Aleyda Santos
AT&T Z222
14 - $500
99
$
9
$
99
Precio Regular Descuento al instante Precio Oferta
Ricardo Montaner “Quiero recibir salud y paz para la humanidad. El mundo vive un caos que necesita del amor del Niñito Jesús”.
“Mi mejor regalo para esta Navidad sería que la gente me apoye en mi reto del rapado a beneficio de la Fundación Mano Amiga. Me lanzaron el reto de que, luego de lograr recaudar una cantidad de dinero, me rapara la cabeza, y dije que sí. A algunos les parece algo loco, pero yo entiendo que el cabello es algo que crece, y si con esta oportunidad puedo ayudar a otros, pues qué mejor regalo que ese”.
Valeria Cid “De Navidad quiero muchas cosas, pero lo que más quiero es que mi música llegue lejos y tocar los corazones de muchos. Creo que esto me llenaría”.
Humberto Ramírez “Además de mucha salud y amor, una trompeta nueva”.
Nokia Lumia 635 99 Precio Regular
99 - $6000 $
$
39
Descuento al instante 99 Precio Oferta
Haydeé Rosario “Para mí, diciembre es el mes más brutal del año, porque es mi cumple y el de mi hija, Mayela. Así que mi mejor regalo es tener muchos días libres en diciembre para celebrarlo en grande con mis amigos y mi familia. El regalo material mi esposo me lo dio por adelantado, una piscina”.
Glenn Monroig “No más que lo que la vida me ha dado”.
Stevan Micheo “Mucha salud para mis hijas y mi familia, mucha unión familiar”.
Janid Oferta del ATT Z222 requiere compra de tarjeta de tiempo Go Phone de $15 o mas. Se requiere compra y activación de equipo GoPhone en plan elegible. El cliente deberá presentar identificación con foto y deberá proveer información de nombre y dirección para la activación. En los planes con cargo mensual de Go Phone, el cargo mensual se descontará automáticamente cada 30 días del saldo de la cuenta. No se podrá usar el plan ni cualquier otro servicio de pago por uso si el saldo de la cuenta no es suficiente para pagar el cargo del plan en la fecha de renovación, hasta tanto no se agreguen fondos suficientes o se cambie el plan, antes del vencimiento del saldo de la cuenta. No se traspasarán los minutos que no se usen. Es posible que no se puedan ofrecer ciertas funciones del teléfono móvil o que estas no funcionen por completo con el servicio. Inventario de equipos es 3 por tienda. Precio regular de los equipos son: Nokia Lumia 635 es $99.99 y ATT Z222 es $14.99. Además del cargo por uso de voz, mensajes y data, AT&T debitará de su cuenta un cargo variable de Recobro de Costos Reglamentarios de hasta $1.25 para ayudar a sufragar los costos incurridos en el cumplimiento de las obligaciones y cargos impuestos por regulaciones de telecomunicaciones estatales y federales, y un cargo variable por contribución sobre propiedad inmueble estatal de hasta $1.00 (aplicable solo en Puerto Rico). Estos cargos no son impuestos o cargos requeridos por el gobierno. Se cobran otros impuestos, recargos y cargos además de los montos de las tarjetas de recarga. Servicio ofrecido por AT&T Mobility. AT&T la red más rápida y confiable en Puerto Rico; aseveraciones basadas en datos de terceros independientes. Aseveración de velocidad basada en la velocidad promedio de descarga. Cobertura no disponible en todas partes.©2014 AT&T Intellectual Property. Todos los derechos reservados. AT&T, el logotipo de AT&T y todas las otras marcas de AT&T contenidas aquí son marcas comerciales de AT&T Intellectual Property y/o compañías afiliadas a AT&T. Ofertas válidas hasta el 1 de diciembre de 2014.
“Además de mucha paz, salud, sabiduría, protección y amor, una caja gigante llena de ropa de diseñador, jackets de cuero, tacones altos y botas, certificados de masaje, pedicuras, manicuras, maquillaje y tres tatuajes nuevos”.
Denise Quiñones “Lo que más quiero es tiempo para descansar, para compartir con mis seres queridos, pero algún curso para aprender a cocinar comida vegetariana o algunas clases de yoga no vendrían mal”.
+ PLUS
Visible Lift
Luce una piel perfecta Para cubrir completamente las líneas de expresión y arrugas del rostro, L’Oréal Paris creó los cosméticos Visible Lift Blur Foundation y Blur Concealer para brindarle a la piel una textura completamente pareja. Con los beneficios antiedad de Visible Lift el maquillaje lucirá perfecto y natural. El Blur Foundation es una base liviana con SPF 18 que cubre instantáneamente la apariencia de las líneas de expresión. Disponible en 12 tonalidades y creado con tecnología Opti-Blur, este producto es apropiado para todos los tipos de piel y no obstruye los poros. El Blur Concealer contiene tecnología opti y está disponible en tres tonos. Se mezcla fácilmente y provee de beneficios antiedad brindando una apariencia más joven y sedosa.
EDICIÓN ESPECIAL BLACK FRIDAY 34
www.metro.pr Viernes, 28 de noviembre de 2014
No se trata de estar a la moda; lo importante es ser creativo Rebeca Tiago. Presenta diferentes opciones para aprovechar las ventas navideñas, dejando claro que lo importante es tomar riesgos y aceptarse El Black Friday es una buena oportunidad para remodelar tu armario. Por eso Metro habló con la diseñadora y consultora de imagen Rebeca Tiago, quien dejó claro que, aunque rebajen los precios, “es importante no comprar por comprar”. Tiago, quien es consultora de imagen certificada por el International Institute for Image Communications en Nueva York, explicó que, a la hora de ir de compras, “es bien importante reconocer tu estilo de vida y tus realidades para así empezar a buscar esas piezas esenciales”. A la hora de comprar piezas clave, la diseñadora, graduada del Miami International University of Art and Design, explica que el mahón es una de estas piezas. “La realidad es que el mahón es una pieza básica en cualquier clóset y a la puertorriqueña le encanta”, pero aclaró que “hay que medirse distintas marcas de mahones, dependiendo el estilo que quieras y el presupuesto. Además, el patrón de los mahones cambia por tienda y marca... Recomiendo un pantalón oscuro que puedas dress-up o dress-down, como yo digo; que se pueda ver casual y formal”. Asimismo, Tiago recomendó: • Una pieza de brillo o de flores, “que sea de statement”. • Una falda que puedas utilizar con diferentes tops. • Una blusa que puedas utilizar con diferentes faldas o mahones. • Una pieza blanca, pues “el blanco siempre se utiliza en Navidad, y ¿cuántas actividades tenemos en esta fecha?”. • Una pieza roja, aunque “hay gente que no le gusta el rojo, pero el rojo es navideño. Para mí, un traje rojo es igual que el negro; es algo básico. El traje rojo te da poder. Para mí, es alegría y más para este tipo de eventos [navideños]”. En cuanto al calzado, Tiago señaló que no siempre hay que comprar zapatos altos. “Puedes usar flats y trabajar tu estilo alrededor de eso. Aquí a la mujer le gusta el taco, y eso está cool, es sexy, pero no necesariamente son imprescindibles, igual las plataformas”. “Yo soy amante de todo lo que sea que te veas diferente, y no necesariamente siempre es el taco,
En cuanto a las tendencias
La cita
“Lo más importante a la hora de verte bien es ser realista. Cuando eres realista, te estás aceptando, y, para mí, como asesora, es bien importante que mi clienta se sienta bien en su propia piel, porque esto es un proceso de adentro hacia fuera”. Rebeca Tiago
lo que pasa que aquí es lo que más se conoce. Pero ¿quién dijo que siempre lo tienes que usar? ¿Quién lo dijo?”, cuestionó. Finalmente, la también empresaria (pues tiene su boutique ubicada en la avenida César González 375) dijo que es un error grande ir de compras cada vez que surge una actividad. “Normalmente, si te vas de shopping, compras la misma camisa, con la misma silueta, con diferentes prints o estampados. ¿Por qué? Porque ya te sientes en confort zone. A veces esto lo haces hasta inconscientemente”. No se trata de ser fashion “Yo no soy fashion. Yo soy creativa y dramática. ¿Fashion? Eso es ‘moda’ en inglés. ¿Moda? Ah, eso es un estilo popular en un momento determinado. Si tú eres creativa, tú vas a tener estilo siempre, aunque te vistas de negro”, dijo Tiago, quien opina que no es correcto pensar que lo que está “a la moda” es lo que está en las vitrinas de las tiendas. “Eso es simplemente lo que se vende”. Para Tiago, “lo más importante a la hora de verte bien o de que una persona tenga estilo es ser realista. Cuando eres realista, te estás aceptando. Estás diciendo: ‘Esta soy yo’. Y para mí, como asesora, es bien importante que mi clienta se sienta bien en su propia piel, porque esto es un proceso de adentro hacia fuera. Yo puedo empoderarte y puedo darte los trucos, pero si tú no te sientes bien, no lo vas a proyectar”. Asimismo, la joven diseñadora añade: “Esto no me lo inventé yo. La rueda ya está inventada. Yo tengo mi estilo. Me gusta lo vintage, lo moderno y que se vea sexy… Para mí, como diseñadora y como ase-
sora, el wow factor es el look total. No es el traje que te compraste o que yo te diga que te pongas este lipstick… No, se trata del look total, y ahí nosotros [los asesores] somos estrategas”. Hay que aceptar nuestras realidades “Como asesora, yo quiero empoderar a las personas de adentro hacia fuera, y eso empieza por reconocer tus realidades”, recalca Tiago, quien también ofrece charlas de asesoramiento. “Yo amo a estas nenas plus size, que me encantaría trabajar más con ellas, pero yo veo los blogs. Porque cuando tú tienes estilo, no se trata de tamaño, se trata de reconocer lo que tú tienes”, señaló. “Todas queremos ser flacas, perfecto, pero si tú eres plus o tienes libras de más y lo reconoces, eso te da poder”. Tiago, quien ayuda a las personas a encontrar los atributos de su cuerpo para que así reconozcan los estilos que le favorecen, recalcó que “esto no es tan superficial como la gente lo ve, esto es una psicología detrás de un arte, lo que pasa es que nuestro canvas son
“Hay que estar abiertos al cambio” “Las tendencias se repiten y se repiten”, señala Rebeca Tiago. “Si tú ves revistas del 2005, el blanco está, los metálicos están, los colores brillantes, y ahora vuelven. Igual las flores”. Sin embargo, Tiago invita a las personas a tomar riesgos sin importar las tendencias de la temporada o el estilo al que se haya adaptado. “Aunque ese sea tu estilo, yo invito a la gente al cambio. Porque no es lo mismo como te vestías a los 15 años que como te quieres vestir a los 20, pero tampoco es igual los 20 que los 30. No puedes decir: ‘Es las personas, y qué más complejo que las personas. Sentirte bien, la autoestima, todo eso impacta de diferentes maneras... Cuando una persona sabe que se ve bien, se come el mundo”.
KARLA FIGUEROA @kfigueroag
que este es mi estilo’, porque la vida sigue cambiando”. La diseñadora añadió también que la vida se trata de riesgos, y ese hecho se puede demostrar a través de la ropa.
PARTICIPA
LA MAGIA DE MI CIUDAD
EL CONCURSO DE FOTOGRAFÍA MÁS GRANDE DEL MUNDO W W W. M E T R O P H OTO C H A L L E N G E .C O M
Conmemorando 10 años de retar a fotógrafos profesionales y aficionados alrededor del mundo, a que revivan y mantengan viva la fotografía- Metro Photo Challenge 2014 está listo para retarte en el tema que tú mejor conoces ¡Tu Ciudad! Metro Photo Challenge premiará a 3 ganadores mundiales con una expedición fotográfica única a la ciudad de Nueva York. Captura los detalles en los que nadie se ha fijado, los cambios buenos y malos, las personas y alrededores que le dan vida a tu ciudad. ¡Envía tus fotos hoy!
EN COLABORACIÓN CON:
LOGO
Ita Pritsch simoes Pires2, brazil Metro Photo challenge 2013
3 DEPORTES
36
www.metro.pr Viernes, 28 de noviembre de 2014
Videojuegos vs. tradicionales Alternativas de regalo. Los artículos que los padres obsequien a sus hijos en Navidad pueden beneficiar su desarrollo físico El debate ha sido constante y parece no tener fin: ¿videojuegos o juegos tradicionales? Desde casi una década y media, los videojuegos se han convertido en el pedido más popular de los niños, particularmente en tiempos navideños. Mucho se dice de cómo los niños dejan de hacer actividades físicas, creando la disputa entre las filosofías de los juegos electrónicos y los tradicionales. “Los niños pasan mucho tiempo en las consolas y estos tienen poca socialización, estudian menos, crean una adicción y dependencia del juego. Esto puede crear agresividad; su conducta puede ser inconsistente; pueden caer en obesidad y puede afectar su autoestima”, expresó el doctor Guillermo Pastrana, médico del Centro de Salud Duarte, a Metro. “Irónicamente, al ver tantas desventajas, es difícil ver que también existe su lado bueno. Los videojuegos de hoy en día se han modificado y variado. Existen los juegos tipo avatar, en los que puedes crear tu mundo y vivir en él; los juegos RPG, donde juegas un rol en el juego, y
Mucho se ha dicho sobre el debate entre videojuegos o juegos tradicionales o físicos. / THINKSTOCK.COM
están también los de ejercicios o deporte, que es para mantener a la persona en una buena condición física con elementos y movimientos en tiempo real con los que te cansas y sudas”,
Lo que dijo
“La diferencia es saber qué preferencia tiene usted o sus hijos a la hora de desarrollarse por medio de juegos”. Doctor Guillermo Pastrana, médico del Centro de Salud Duarte, al comentar los criterios de los padres sobre los juegos de sus hijos
Hoy
Acción en Veracruz
1
Daniel Zorrilla irá por el oro en boxeo contra el cubano Yasniel Toledo a las 9:30 p. m.
2
Baloncesto tendrá su partido por el oro a las 10:30 p. m. El de la medalla de bronce será a las 8:00 p. m.
3
Desde las 12:00 m. se llevará a cabo acción de eliminatorias y finales de lucha olímpica 57 y 65 kilogramos masculino, y en 63, 69 y 75 kilogramos femenino.
agregó. En parte, puede ser vital para un padre ayudar a promover la actividad física en su niño o niña con un obsequio que fomente la recreación. “La importancia de fomentar la actividad fisica es vital, sin importar si es por medio de un juguete o un juego. Esa decisión la tomará de acuerdo con sus criterios, pero lo importante es que el niño tenga el estímulo necesario para poder crecer”, explicó Ehrling Restrepo, vo-
luntario en el centro. “Si su hijo es más de hacer deportes o simplemente jugar, pues los padres deberían regalarles ese elemento que los llevará a su progreso, ya sea una bola de baloncesto, guante, bate, bicicleta, tenis y es posible compartir con sus hijos y ser parte de ese proceso”, añadió.
CHRISTIAN FUENTES TORRES
Beneficios • Videojuegos. Los ayuda a seguir instrucciones, seguir patrones, mejorar la lectura, agilidad mental y coordinación de manos y ojos. • Tradicionales. La actividad física estimula el crecimiento, el desarrollo y la salud física. También la motivación y la autoestima.
@ChrisFuentes24
Equipo de ejercicio, lo más caliente en Navidad Durante la temporada navideña, muchos artículos deportivos son objetos de regalo para muchas personas. Eso incluye equipo, ropa, calzado y artículos electrónicos. Irónicamente, en tiempo de mucho festejo y comida, lo más común que venden las compañías deportivas son la ropa y los artículos de ejercicios. Metro llamó a varias tiendas de artículos deportivos en Puerto Rico y se negaron a divulgar información sobre los artículos más populares en tiempo navideño. Sin embargo, según el sitio web de ventas electrónicas Amazon.com, las camisetas de equipos de hacer ejercicios figuran entre los artículos más vendidos en estos días. Eso
Número
6
de los 10 artículos más vendidos en deportes y aire libre en Amazon.com en esta época son objetos de hacer ejercicios, que incluyen camisetas, zapatos y botellas.
Lista
Artículos deportivos más buscados en esta época: • Camisetas de ejercicio • Tenis • Arcos de fútbol
aplica para el departamento de deportes y aire libre. En la categoría de deportes de equipo, lo más vendido son los arcos de fútbol, mientras que en baloncesto son balones y tenis de jugar. Entre otros artículos que se muestran entre los más vendidos de ejercicios, son medias, fajas y cronómetros. METRO
• Pantalones deportivos • Camisetas de jugadores • Cronómetros • Balones • Canastos de baloncesto
Los artículos de hacer ejercicios son los más vendidos en tiempo navideño. / THINKSTOCK