LOS SIMPSONS ESTÁN DE ANIVERSARIO
LA FAMILIA DE DIBUJOS ANIMADOS CUMPLE MAÑANA 25 AÑOS DE LLEGAR A LOS HOGARES DE MILLONES DE PERSONAS
PÁGINA 13
www. SAN JUAN, PUERTO RICO
Martes, 16 de diciembre de 2014
@Metro_PR
facebook.com/MetroPR
.pr
Larga la espera para muchos por bono sénior
Departamento de Hacienda. Una visita de Metro a las oficinas centrales de la agencia dejaron al descubierto que muchas personas de edad avanzada llegan día a día hasta allí para tratar de agilizar el pago de su bono sénior Calendario. La subsecretaria de Hacienda, Karolee García Figueroa, había informado en un comunicado de prensa que para finales de diciembre culminarían el envío del beneficio contributivo a las personas mayores. Ayer no hubo reacción oficial de la dependencia Retrasos. A la mayoría de las personas que llegan a Hacienda se les informa que su planilla tuvo algún error matemático o que le faltan documentos PÁGINA 02
Consejos desde Netflix para la TV tradicional El CEO del proveedor de televisión por Internet, Reed Hastings, dijo que la televisión tradicional debe volverse más amigable con la Internet. PÁGINA 06
Tremendo susto en Sydney Un hombre iraní que fue el autor de una crisis de rehenes en una cafetería en Sydney murió cuando agentes fuertemente armados irrumpieron para poner fin a la situación. PÁGINA 07
Puerto Rico Bike Project trae
LA FIEBRE de la mountain bike a Metro.pr PÁGINA 14
Un buen día Edwin Quiles y Óscar Sánchez salieron a correr mountain bike y decidieron hacer un video. Luego, vino otro y otro. De ahí nace el videoblog Puerto Rico Bike Project, que puede ser accedido desde metro.pr.
/ DENNIS A. JONES
1 NOTICIAS
Gobernador
Culpa a los maestros de situación con su retiro Luego de una manifestación de varias organizaciones magisteriales, el gobernador Alejandro García Padilla afirmó que “fueron ellos (los maestros) mismos” quienes se opusieron a la reforma en sus pensiones, llevando el caso a los tribunales. Por tal razón, consideró que ahora era más complicada la reforma, ya que tiene que cumplir con lo que establezca el Supremo, que declaró inconstitucional varios incisos de la Ley 160, que reforma el Sistema de Retiro de Maestros (SRM). La cita
“Me es curiosa la manifestación porque, según mis recuerdos, quienes se opusieron fueron ellos mismos y fueron a la corte, y el Tribunal [Supremo] declaró inconstitucional algunas de las partes de la ley ”. Alejandro García Padilla, gobernador
NOTICIAS 02
www.metro.pr Martes, 16 de diciembre de 2014
Ancianos llenan oficinas de Hacienda buscando su bono Crédito. Aunque se indicó que a finales de diciembre los solicitantes tendrían su reintegro, la realidad es que son muchos los que aún no han recibido sus $400 Diana Santiago, una residente en Humacao, está cansada de pedirle a su vecina que la traiga al Departamento de Hacienda en San Juan a ver si le entregan el bono sénior, un reintegro de $400 establecido en febrero de 2012 por el gobernador Luis Fortuño para beneficiar a 440,000 personas mayores de 65 años. Santiago tiene 73 años, está operada de corazón abierto, padece de alta presión y no puede estar mucho tiempo de pie porque se le hinchan las piernas. La señora contó a Metro que en marzo pasado presentó la planilla para recibir el bono y que hasta el de hoy no ha pasado nada. Asegura que ha venido en varias ocasiones a reclamar el reintegro, pero los esfuerzos han sido en vano. “Cada vez que vengo me piden un papel diferente, que si un certificado de nacimiento, que si una evidencia de residencia. Siempre es algo. Me dan ganas de olvidarlo y no volver más”, contó con frustración la envejeciente, quien se apoya de un andador y de la mano amiga de su vecina para salir de la oficina que “atendería” su reclamo. “Ahora me dijeron que tengo que traer un documento del Seguro Social. Iré al que queda en San Patricio
La cita
“He venido dos veces desde Fajardo para saber cuándo me lo darán [el bono] y ahora es que me dicen que trabajarán el caso”. José Pizarro, de 79 años y residente en Fajardo
Entre 500 y 600 personas mayores de 65 años acuden cada día al Departamento de Hacienda para conocer el estatus de su bono. La fila es tal que muchos envejecientes tienen que esperar en el pasillo para ser llamados. / JUAN CARLOS MELO
para ver si salgo de eso”, contó Santiago, quien dijo que necesita el dinero para comprar medicamentos. El caso de Santiago es solo uno de muchos. Desde septiembre pasado, la oficina 211 del Departamento de Hacienda en la ciudad capital atiende cada día entre 500 y 600 personas de edad avanzada que vienen Diana Santiago, una residente en Humacao, muestra a Metro la hinchazón en sus piernas como consecuencia de sus padecimientos.
Ejecutivo y Legislativo. Se ponen de acuerdo en enmiendas de la crudita Tal y como adelantó Metro, el gobernador Alejandro García Padilla anunció ayer que mantiene conversaciones con la Asamblea Legislativa para, luego de convertir en ley el Proyecto de la Cámara 2212, que aumenta el impuesto al petróleo, viabilizar una serie de enmiendas en la próxima sesión ordinaria, que inicia en enero. “Estamos trabajando junto con la Asamblea Legislativa. La comunicación nunca ha cesado”, sentenció García Padilla, que no adelantó las enmiendas. Mientras,
La cita
“Trabajamos juntos para hacer la enmienda o procurar lo que sea necesario para que el progreso del país no se detenga”. Alejandro García Padilla, gobernador
el senador José Nadal Power, que adelantó que no aprobarán más impuestos si la crudita no es suficiente. CINDY BURGOS
a reclamar el bono sénior, indicaron trabajadores de Hacienda. A algunos les dicen que sus planillas están en proceso, que tienen un error matemático o que les faltan documentos. “Las filas avanzan. Por suerte, no tenemos que esperar mucho pero es que no nos resuelven nada”, dijo José Pizarro, de 79 años, quien vino el viernes desde Fajardo y tuvo que volver ayer lunes a traer copia de la planilla ponchada por Hacienda ya que no aparecía en los registros de la agencia. Por su parte, a Gloria Garay, de 79 años, le llegó el sábado una carta a su vivienda en Río Piedras indicándole que tenía que traer a Hacienda una evidencia de residencia (recibo de agua o luz). “Y después que Gobernador
Anuncia nuevas fases del Paseo de Puerta de Tierra El gobernador Alejandro García Padilla anunció ayer el inicio de la construcción de las fases III y IV del Paseo de Puerta de Tierra en San Juan, proyecto que se traducirá en una inversión total de $40 millones en las siete fases que lo componen y que integrará, además del paseo, un mirador, restaurantes, comercios, entre otros atractivos. Quien no estuvo presente en este anuncio fue la alcaldesa Carmen Yulín Cruz. METRO
estoy aquí, me dicen que debo ir al Seguro Social. Me urge el dinero. Tengo varias cosas atrasadas”, detalló. El envío del bono sénior Hacienda lo comenzó a realizar a mediados de septiembre. El pasado mes, dijo que había culminado con la entrega del crédito contributivo a las personas cuyas planillas no presentaban errores. En una comunicación escrita para el 6 de noviembre, la secretaria interina de Hacienda, Karolee García Figueroa, informó que se completó el procesamiento de 242,088 solicitudes de crédito para personas de 65 años o más, y crédito compensatorio para pensionados de bajos recursos, que fueron sometidas en la agencia.
La funcionaria agregó que, de 203,390 ciudadanos elegibles para recibir el crédito, ya se han pagado 44 millones 851,980 dólares, correspondientes a 91,276 planillas. Añadió que desde mediados de septiembre se han estado emitiendo pagos semanalmente y que se espera haber culminado el proceso antes de que culmine diciembre. Mencionó, además, que 38,698 planillas se encuentran bajo validación, porque se ha identificado que incumplen con unos o más de los requisitos de ley, lo que impide terminar de procesarlas. En estos casos, se enviarán notificaciones a los solicitantes explicando la razón por la que su solicitud de crédito está pendiente de validación final. El ciudadano tendrá 60 días para presentar la documentación que evidencie que cualifica para recibir, en efecto, este crédito. Si no se presentan los documentos requeridos dentro del término establecido y no cumplen con los requisitos, Hacienda no procesará el pago del crédito, según lo establece la ley.
JUAN CARLOS MELO @melodicespr
AEE. Presenta borrador de reestructuración a bonistas y desmiente despidos El presidente de la Junta de Gobierno de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE), Harry Rodríguez, anunció que ayer presentarían un borrador del plan de reestructuración de la corporación pública ante los bonistas en Nueva York, pero desmintió que este incluya despidos. “El Plan de Negocios que la oficial de reestructuración, Lisa Donahue, les presentará hoy (ayer) a los acreedores financieros de la corporación pública forma parte de los acuerdos de indulgencia firmados
La fecha
2 de marzo es el día en que la AEE deberá presentar a los bonistas el plan de reestructuración final.
el pasado mes de agosto. Dicho informe es un documento de trabajo que presenta diferentes escenarios para la operación de la AEE”, sostuvo. El documento no estará disponible para los medios. METRO
NOTICIAS 04
www.metro.pr Martes, 16 de diciembre de 2014
Educación. Da últimos toques a carta circular sobre equidad en escuelas El Departamento de Educación (DE) aún no ha emitido la carta circular sobre la política de equidad de género en las escuelas porque están aclarando ciertos puntos de la misiva. Según detalló la portavoz de prensa de la agencia Cossette Donalds, se espera que entre esta semana y la próxima el DE haga pública la carta circular que busca que establecerá el compromiso para educar sobre la equidad. METRO
Contralora
La agencia pretende romper con los esquemas del género. / ARCHIVO Policía
17 irregularidades en Coamo
Lanza campaña “Tira amor al aire”
Una auditoría de la Oficina de la Contralora reportó ayer 17 irregularidades que reflejan desviaciones de ley bajo la administración del alcalde Juan Carlos García Padilla. Entre los hallazgos, del 1ro de julio de 2009 al 30 de junio de 2012 se destaca la construcción del Teatro Hollywood sin formalizar un contrato. METRO
El superintendente de la Policía de Puerto Rico, José Luis Caldero López, presentó la campaña de concienciación “Tira amor al aire”. El esfuerzo que será difundido en medios sociales tiene el objetivo de reconocer y promover gestos positivos, así como contribuir a reducir la incidencia de actos de violencia y evitar desgracias durante la época navideña. INS
Transportistas. Denuncian que Educación no les paga desde inicio de semestre Miembros de la Federación de Porteadores Escolares y la Asociación de Dueños de Autobuses denunciaron ayer lunes que el 90 % de los porteadores escolares bajo contrato con el Departamento de Educación (DE) no ha recibido pago alguno por los servicios de transporte escolar prestados desde que comenzaron las clases en agosto. “El Departamento de Educa-
ción está estrangulando la industria. La falta de pago a los porteadores provocará que en enero haya falta de servicio, ya que serán muchos los porteadores los que no podrán cumplir con sus obligaciones por la falta de liquidez en sus operaciones causada por la incapacidad para establecer un sistema de facturación”, dijo José Rosado, presidente de la Federación. CYBERNEWS
Apuestan a la educación con perspectiva de género Derechos. El licenciado Ever Padilla-Ruiz, director del CDC, puntualiza que a través de la educación es que se podrá avanzar en la discusión de los derechos humanos A 50 años de la creación de la Comisión de Derechos Civiles (CDC), el licenciado Ever Padilla, director de la comisión, entiende que se ha adelantado mucho sobre la discusión de los derechos humanos, pero admite que aún queda un largo camino por recorrer y que la educación con perspectiva de género puede ser una de las herramientas que guíe al país hacia un sociedad de avanzada. Y es que, de acuerdo con Padilla-Ruiz, para poder combatir la desigualdad en la sociedad, es necesaria la educación que enfatice que “todos somos iguales y que el género no es lo que determina qué rol vas a ocupar. La educación de la perspectiva de género no es otra cosa que educar desde la igualdad, de manera indistinta”. Sobre la críticas que recibe la educación con perspectiva de género, el licenciado puntualizó que se dan por la falta de conocimiento de lo que realmente representa esta. “Tergiversan lo que es la perspectiva de género. La perspectiva de género es que partamos de la igualdad de todo el mundo y no etiquetemos, que es uno de los problemas que tenemos. Pero cuando hablamos de esto, escuchamos a sectores fundamentalistas oponerse pensando que se va a hablar de hombres con hombres o mujeres con mujeres o de animales con personas; lo llevan
La cifra
29 ¢
es lo que el país invierte por persona al año para llevar el mensaje de los derechos humanos a razón de 3.7 millones de habitantes.
al extremo. De eso no es de lo que se trata. Se trata de que hablemos de la inclusión y de la igualdad, sea cual sea que fuera”, destacó. Para romper con el esquema de la desigualdad y educar sobre los derechos humanos, el CDC está realizando una serie de esfuerzos que incluyen conferencias mensuales, una nueva publicación llamada Perspectivas y una aplicación para los móviles y tabletas que orientan sobre los derechos básicos. “Nosotros damos al menos diez conferencias mensuales en las que se discuten distintos temas, como la raza, la pena de muerte y la igualdad”, explicó. También hay charlas para los niños en la etapa preescolar que enfatizan la igualdad y les enseñan a los más pequeños “que no hay diferencia entre altos, bajitos, flacos y gorditos, o niños y niñas”. Padilla-Ruiz puntualizó que la intención de la comisión es continuar educando a la ciudadanía sobre sus derechos humanos para que así se propague el mensaje y nadie sea víctima de atropellos. “Mucho hablamos de los derechos, pero tal vez es poco lo que conocemos. Con estas herramientas pretendemos que todos conozcan la ley que los cobija y que eventualmente se puedan establecer opiniones fundamentadas en el conocimiento”.
SARAH VÁZQUEZ PÉREZ @SARAHFVAZQUEZ
El CDC arrancará en enero una campaña sobre los derechos humanos en las escuelas públicas del país. / ARCHIVO
Visita www.prevnar13espanolpr.com Prevnar 13 es una vacuna con receta médica que se administra en inyección. PSA604317-01 © 2013 Pfizer Inc. Todos los derechos reservados. Abril 2014
PREVNAR y PREVNAR 13 son marcas registradas de Wyeth LLC. Fabricado por Wyeth Pharmaceuticals Inc.
Comercializada por Pfizer Inc.
ECONOMÍA Y NEGOCIOS 06
www.metro.pr Martes, 16 de diciembre de 2014
Agricultura. Culpan a crimen organizado del robo de huevos en Bayamón
NICOLÁS CORTE
REED HASTINGS Con 53 millones de usuarios en el mundo, Netflix se ha convertido en el gran gigante de la televisión por Internet. En esta entrevista el CEO Reed Hastings reiteró que la visión es seguir diversificando su oferta ¿Cuáles son los retos que enfrenta la compañía y su CEO? —La competencia en Internet; todos están haciendo nuevas series, nuevas películas... A los consumidores les preocupa dar su información de la tarjeta de crédito en línea. Por eso lanzamos esta semana las tarjetas de regalo en las tiendas de conveniencia para que puedan pagar en efectivo en México, Estados Unidos y en Canadá. ¿Creíste que la televisión por Internet podría competir a este nivel con distribuido-
ras y productoras de todo el mundo? —Eso espero. Es genial ver el éxito de nuestras series; es increíble. Ahora muchos productores le apuestan también a la televisión en línea. ¿Cuál crees que sea el futuro para la televisión tradicional y el entretenimiento digital? —Tiene que volverse amigable con Internet. Uno debe poder ver Televisa en su celular, como pasa en Reino Unido, donde la BBC ha hecho un excelente trabajo; y en Estados Unidos,
con CBS y ABC, poniendo sus contenidos disponibles en línea. ¿Dirías que los consumidores se adaptan a los servicios de streaming en línea o viceversa? —Nos adaptamos a lo que la gente quiere. Todos tenemos estilos de vida tan ocupados que lo que queremos es darle a la gente el control para que pueda hacerlo cuando quiera, no cuando un canal de televisión lo desee. Las plataformas digitales están cambiando la forma en que
consumimos el entretenimiento. ¿Crees que de alguna manera puedan llegar a impactar cómo productoras y academias valoran las producciones? —Lo que estamos viendo es que los grupos que otorgan los galardones están aprendiendo la lección de la historia. No están rechazando los nuevos formatos. Cuando ven la calidad de producciones como Orange is the new black, deciden incluirlas en la competencia. Creo que esa apertura está presente en todo el globo. ALEXANDRA ORTIZ / METRO MÉXICO
El presidente de la Asociación de Agricultores de Puerto Rico, Héctor Iván Cordero, catalogó ayer como el resultado del crimen organizado enfocado en productos alimentarios el robo reciente de tres furgones repletos de huevos importados y un furgón de pollo empacado. Si bien los furgones con los huevos pertenecientes a la distribuidora Egg Market, ubicada en Corujo, Bayamón, aparecieron ayer, Cordero sostuvo que este suceso es “un reflejo de la situación que viven los agricultores del país, quienes constantemente son víctimas de grupos de delincuentes que les hurtan sus productos frescos y luego los venden a precios ridículos, ocasionando grandes pérdidas a los productores agrícolas del país”. “Como asociación, nuestro deber es fomentar y promover el consumo de los productos agrícolas de Puerto Rico, pero tenemos que destacar que estos hurtos confirman que hay una estructura de crimen organizado con enfoque en productos alimentarios que ha trascendido a los productos importados”, dijo. Los tres contenedores refrigerados de huevos contaban con 2,606 cajas, cuyo valor ascendía a los $148,542. “Estamos ante una organización que aparentemente ha desarrollado un plan estratégico para
La cifra
$148,452 es el valor de los tres furgones encontrados en Bayamón luego del hurto del pasado miércoles, 10 de diciembre.
apoderarse de mercancía perecedera y distribuirla rápidamente, perjudicando ahora, además de la industria agrícola, a la de distribución de alimentos importados”, expresó Cordero. Exhortó a los detallistas y consumidores a informarle a la Policía si sospechan que algún producto agrícola procede de un origen delictivo. Tanto Cordero como la secretaria de Agricultura de Puerto Rico, Myrna Comas, indicaron que la compra de productos perecederos de origen sospechoso o que no hayan pasado para las estrictas revisiones del Departamento de Agricultura es peligroso, ya que las personas podrían estar arriesgándose a consumir productos que, debido al mal manejo y la posible interrupción de la refrigeración, tengan un conteo alto de bacterias o estén de alguna manera contaminados. Este suceso se unió al robo de 33 novillas en la vaquería Machado en Camuy en agosto de este año. VÍKTOR RODRÍGUEZ-VELÁZQUEZ
La bolsa
DOW JONES
NASDAQ Cierre 4,605.16 - 1.04 %
Cierre 17,180.84 - 0.58 %
S&P 500 Cierre 1,989.63 - 0.63 %
Popular Inc. Cierre 31.84 - 0.72 %
NOTICIAS 07
Tiroteos en Filadelfia dejan seis muertos
Estados Unidos
Demandan reforma migratoria Una legisladora demócrata de Florida, inmigrantes y abogados instaron ayer a los legisladores republicanos a que aprueben una reforma migratoria integral que beneficie con un estatus legal a los 11 millones que viven en el país sin autorización. AP
Tres tiroteos. Se cree que el sospechoso es un militar veterano; las víctimas recibieron disparos a corta distancia Un hombre mató a seis personas e hirió gravemente a otra en tres diferentes casas en las afueras de Filadelfia ayer, y seguía parapetado en una de ellas horas después, dijeron las autoridades. La fiscal de distrito del condado Montgomery, Risa Vetri Ferman, identificó al sospechoso como Bradley William Stone, de 36 años. Dijo que todas las víctimas tenían “una relación familiar” con él. El lunes por la tarde, la policía estaba en las afueras de una casa en Pennsburg, unos 48 kilómetros (30 millas) al noroeste de Filadelfia, y usaba un megáfono para tratar de poner fin al incidente. “¡Bradley, es la policía!”, gritó un agente. “Sal a la puerta con las manos en alto. Estás arrestado”. Ferman dijo que Stone muy
Human Rights Watch
Cuestionan las leyes de Bolivia Las autoridades consideran que todas las muertes están relacionadas. / AP
probablemente esté vestido de militar y que se sabe que utiliza un bastón para caminar. Las muertes a tiros ocurrieron en casas en Harleysville, Lansdale y Souderton, tres pueblos apenas unos pocos kilómetros de distancia entre sí. Residentes en Harleysville, escenario del primer tiroteo, dijeron que fueron despertados a las cuatro de la mañana por el sonido de vidrios rotos y disparos. Un vecino, Evon Weron, dijo que el sospechoso es un exmilitar y que la primera víctima era su exesposa. Weron le dijo al
periódico Lansdale Reporter que la pareja estaba peleando por la custodia de los hijos. Policías con vehículos blindados y fusiles acudieron a Pennsburg tras pasarse varias horas en la casa en Souderton, donde fueron halladas varias de las víctimas. Varios distritos escolares ordenaron a estudiantes y maestros albergarse en las escuelas hasta nuevo aviso. El distrito de Souderton levantó la orden luego de dos horas una vez estuvo claro que la policía controlaba la situación. AP
Ponen fin a secuestro en Sydney Un hombre iraní fue el autor de una crisis de rehenes en una cafetería en Sydney y murió en una confrontación con la policía. Agentes fuertemente armados irrumpieron, en medio de una lluvia de balas, en el interior del lugar donde el hombre armado tenía retenidas a varias personas durante 16 horas. / AP
Human Rights Watch solicitó al presidente boliviano Evo Morales reformar varias leyes que, según esa organización, restringen la libertad de expresión y asociación, el debido proceso y los derechos de los niños. Human Rights Watch mencionó cinco normas aprobadas desde 2011 que son “incompatibles” con los convenios internacionales de derechos humanos que ratificó Bolivia y que “deberían reformarse inmediatamente”. AP
www.metro.pr Martes, 16 de diciembre de 2014
Superhéroes renacentistas Análisis
“Cosas imposibles se mezclan” ¿Cuál fue la inspiración detrás de este proyecto? —Mi amor por el cómic y la pintura flamenca... Y el reto de cómo mezclar dos cosas imposibles. ¿Por qué el siglo XVI? ¿Y por qué esos héroes específicos? —Soy un gran fan de la iluminación y poses de retrato de ese periodo. La pregunta era si podría poner mis superhéroes favoritos en este tipo de ambiente. ¿Qué más hace de este un proyecto divertido? —El choque de los superhéroes y el narcisismo inherentes al género del retrato. Después de todo, se supone que los personajes de cómics están para salvar al mundo, no para posar para una fotografía. SACHA GOLDBERGER Fotógrafo francés
NOTICIAS 08
VOCES 09 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
Opinión
JULIO RIVERA SANIEL PERIODISTA TWITTER: @RIVERASANIEL
MALTRATA AHORA; TE ARRESTO MÁS TARDE
Son de esos casos que quedan inevitablemente grabados en nuestra conciencia nacional, tal vez por tratarse de los más pequeños e indefensos. Casos como aquel niño que fue encontrado moribundo dentro del cilindro de una lavadora en Rincón. Fue golpeado, golpeado con la fuerza de aquel que quería asegurarse de que su vida había terminado. Es entonces que comienzan las preguntas. ¿Qué ha hecho el Estado para detener la racha de maltrato que nos deja la friolera de 34 mil denuncias cada año? Irremediablemente, habría que concluir que muy poco. La estrategia de los Gobiernos ha sido la ausencia de estrategia. Responder a los casos de maltrato cuando estos se producen en lugar de centrar los esfuerzos en batallar contra las causas de ese mal. Algo así como el que dice: “Maltrata ahora que te arresto más tarde”. Porque cuando la opción es reaccionar en lugar de prevenir, los resultados son desastrozos. Solo mire a su alrededor. Miles de menores impactados por la violencia, la desarticulación de sus hogares y la condena a una vida entera a la deriva, saltando de hogar sustituto en hogar sustituto, sin la más remota posibilidad de conocer algo de lo que usted llama familia. No basta con responder a toda prisa a una querella de maltrato. No es suficiente conformarnos con remediar en lugar de precaver. Pero ¿cómo lo hacemos? ¿Cómo ponemos freno a la racha de violencia
La frase
“No basta con responder a toda prisa a una querella de maltrato. No es suficiente conformarnos con remediar en lugar de precaver”. contra los más pequeños? Para empezar, identificando las raíces. Y hacerlo no requiere un ejercicio de física cuántica o microbiología. El asunto está más que estudiado. Cuando hablamos de las raíces del maltrato a los más pequeños, se han identificado al menos seis variables. En primer lugar, los embarazos precoces. Convertirse en padres y madres sin haber terminado la propia crianza coloca a los adolescentes en primera fila del maltrato a los más pequeños. En segundo término, la desigualdad social y económica. Si los padres de un menor pertenecen a un grupo social económicamente marginado y tienen que arrastrar con la frustración de la inmovilidad social, la escasez de recursos y la falta de oportunidades, sus posibilidades de convertirse en padres maltratantes aumentan exponencialmente, según lo estudiado por expertos. En tercer lugar, la desigualdad de género, factor que a su vez va atado al cuarto de los elementos causantes del maltrato a menores de edad, que es la violencia de género. No es complicado de entender. Si un género se piensa superior al otro, con toda posibilidad es más propenso a mostrar esa “fortaleza” median-
te el uso de la fuerza y el abuso físico o emocional no solo contra su pareja, sino contra sus hijos. En quinto lugar se ubica la adicción a drogas o alcohol como detonante de conducta violenta contra los más pequeños. Y en último término se encuentra la falta de redes de apoyo que sirvan a las familias víctima de maltrato como vía de escape. Si una víctima se cree sola en medio de un patrón de violencia, le es más difícil escapar. Pero si las raíces del maltrato han sido identificadas y ampliamente documentadas, ¿por qué insistimos en ignorar esos factores y conformarnos con castigar al agresor en lugar de evitar que exista? La respuesta a esto, como a muchos otros problemas que nos aquejan, sigue siendo un misterio. Pero la situación podría estar a punto de cambiar con el anuncio de un plan nacional para la prevención del maltrato a menores en Puerto Rico. La inciativa del Departamento de la Familia es el resultado de meses de análisis y consulta, incluso ciudadana, y parecería un verdadero acercamiento correcto al problema. En el plan todas las agencias de gobierno asumen un papel protagónico y a todas se les adjudican tareas y metas que alcanzar. La pregunta es si el plan cuenta con las garras necesarias para llevarse a feliz término y, sobre todo, para sobrevivir al ya inevitable cambia cambia partidista que ha venido siendo la norma cada cuatro años. Ojalá así sea y en esta ocasión no nos ponchemos en nuestro turno al bate.
Sudoku
9 6
1
7 7
4
8
9
3
7
5
5
4
2
7
1
6
1 6 2 8 9 3
2 1 6 3 5 8
2 9 8 3 7 6 4
3 8 6 7 5 4 2 1 9
9 1 7 5 4 8 6 3 2
6 2 4 3 7 9 1 8 5
5 3 8 6 2 1 9 4 7
6
5
9
1
8
9
7
5
4
2 4
8
3 7
2
4
5
9
5
9
7
5
8
4
2
4
3
1
6
Cómo jugar Rellena la cuadrícula del pasatiempo elegido de forma que cada casilla contenga un número entre el 1 y el 9. No pueden haber números repetidos en ninguna fila, columna ni recuadro de 3 x 3 casillas.
6
1
4
8
4
6
7
1
9
5
9
7
3
2
1
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • Dirección: Calle José R. Carazo #64 Piso 1 Guaynabo, PR 00969 • Teléfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: Johanna Öberg • Director Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Félix Caraballo • Directora de mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Juan Carlos Melo y Rafael Morales • Editor metro.pr: Lourdes Salmonte • Gerente Interino de Distribución e Impresión: Guanín Fournier • Año: 02 • Número: 530 • Impreso por: Ramallo Bros Printing, Inc. Carr 1 Km 25.5 Río Piedras, Puerto Rico 00925 • Metro es un periódico de circulación general que se publica de lunes a viernes. Es el periódico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
CHRISTMAS SALE
Lentes de contacto para KERATOCONO, problemas corneales, lentes prostéticos, ORTHO K, entre otros.
Válido hasta el 31 de diciembre de 2014.
+
SALUD 10
PLUS
E t C d p q c
ENRIQUE CARRIÓN
d e q n
El doctor boricua viaja con un grupo de profesionales que donan sus vacaciones para atender niños con condiciones cardiacas
“POR SU CALIDAD DE VIDA” Mientras muchos programan sus vacaciones para realizar un viaje de placer o simplemente descansar, desde el 2010 el cardiólogo pediátrico y professor del Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico Enrique Carrión decidió que su tiempo libre es para brindar servicio a niños con condiciones congénitas cardiacas y que su padres no cuentan con los recursos para costear los tratamientos. ¿Qué lo motivó? —En 2010, me llegó un correo electrónico de la organización sin fines de lucro International Children’s Heart Fundation solicitando ayuda de un cardiólogo pediátrico y, desde ese entonces,
me uní a la entidad. Participo de manera activa en esto, porque los defectos congénitos del corazón son la primera causa de muerte entre todos los defectos de nacimiento y afecta a uno de cada 100 bebés en el mundo. ¿Cómo se elige el país? —Pues es la entidad la que identifica dónde está la necesidad y entonces viajamos como unas 15 personas entre los que hay enfermeras, anestesiólogo y cardiólogo. Yo al menos he visitado Honduras y República Dominicana, pero he coincidido con profesionales de todo el mundo, desde argentinos hasta australianos.
Así lo dijo
“Todos los que trabajamos donamos nuestro tiempo para asistir a estas misiones que tienen como fin mejorar la calidad de vida de los niños con condiciones cardiacas”. Enrique Carrión, cardiólogo pediátrico
¿Por cuánto tiempo está en el país y qué tipo de intervención realiza? —Los viajes se dan de cada tres o cuatro meses, y estamos por dos semanas. En ese periodo se atienden pacientes con condiciones bien avanzadas y que necesitan tratamiento de inmediato. Si podemos hacer la intervención, la hacemos. Si no, enviamos al paciente a Estados Unidos, donde hay hospitales que se aliaron con la entidad y realizan las intervenciones sin costo alguno. ¿Cuántos pacientes atiende por visita? —Por lo general, atendemos de 30 a 40 pacientes. Además de prestar los servicios, también educamos y capacitamos al personal médico y de enfermería para que desarrollen sus programas de cirugías cardiovasculares.
SARAH VÁZQUEZ PÉREZ @SARAHFVAZQUEZ
-
SALUD 11
Alertan sobre los efectos del alcohol en la visión al conducir El dato. Según estudios realizados por la Universidad de Texas, la precisión de la visión, a la que llamamos agudeza visual, puede ser reducida hasta un 32 % al consumir alcohol El Colegio de Optómetras de Puerto Rico y la Administración de Compensaciones por Accidentes de Automóviles (ACAA) se unen para traer una campaña educativa que orienta sobre el efecto del alcohol en la visión. Y es que el exceso del consumo de alcohol provoca que el cuerpo entre en un estado de embriaguez, que a su vez ocasiona que la persona que ingiere el líquido no esté en
total control de sus cinco sentidos. “Tomar alcohol impacta al cerebro y deprime sus funciones ocasionando la pérdida de la coordinación de los músculos de los ojos. Que consecuentemente provoca que pienses lento, te incapacita para funcionar y afecta negativamente la visión, ya que puede tornarse borrosa permanentemente o tener visión doble. Así que, al tener la visión afectada, disminuye tu tiempo para reaccionar. Aun con solo unos pocos tragos, los ojos no funcionan igual que cuando uno está sobrio. Un solo trago puede causar mareos o visión borrosa, ver doble o ver manchas en tu campo de visión. Los efectos del consumo de alcohol en cada persona son diferentes, por lo que se necesita ser cauteloso”, informó la doctora Celia de Lourdes Feliciano, presidenta del Colegio de Optómetras de Puerto Rico. METRO
Lo que debes saber Indicadores de que una persona está manejando bajo los efectos del alcohol •
Exceso de velocidad
•
Cambios frecuentes de carril
•
Desobedece las señales de tránsito
•
Movimientos abruptos al detenerse y pasar
•
No bajar las luces para el tránsito que viene de frente
•
Acelerar o parar súbitamente
•
Conduce en forma de zigzag
RESOLUCIÓN DE AÑO NUEVO
¡DEJAR DE FUMAR!
Pasos:
Decidir comenzar el año libre del cigarrillo.
Llamar al 1-877-335-2567 para recibir ayuda telefónica para dejar de fumar.
Facebook: Déjalo Ya Twitter: @dejaloyapr
Lunes a viernes 9:00am - 9:00pm ● Sábados, días feriados 9:00am - 6:00pm División de Control de Tabaco y Salud Oral
2
12
www.metro.pr Martes, 16 de diciembre de 2014
Opinión
LILY GARCÍA “LA HERRAMIENTA DE LILY” WWW.LILYGARCIA.NET
EMPIEZA A BAILAR AHORA
ENTRETENER
Música
Estrenavideo de“Tatuaje” El cantante Elvis Crespo lanzó en Vevo el video oficial de su tema “Tatuaje”, junto con el grupo Bachata Heightz. Esta bachata, que desde que salió el video lírico ha dado mucho de qué hablar en las redes y cuenta con más de medio millón de visitas, narra el encuentro de una pareja en la que las caricias y los besos son protagonistas de un momento pasional. La letra fue compuesta por el artista, junto con Jerry García, integrante de Bachata Heightz.
Batiscafo también publica entrevistas con artistas y promociona diferentes eventos a través de todas las redes sociales. / BATISCAFO
Batiscafo ofrece el apoyo que no da la radio local Blog. Batiscafo sirve como espacio para la música independiente La Real Academia Española (RAE) define la palabra batiscafo como una “especie de embarcación sumergible preparada para resistir grandes presiones y destinada a explorar las profundidades del mar”. Eso es lo que hace el equipo de trabajo del blog Batiscafo: sumergirse en la escena independiente, explorar sus nuevas propuestas y resistir la presión de las grandes firmas que aplastan los nuevos talentos. Batiscafo nace de la necesidad de exposición para la música independiente que existe en una isla que, sin duda alguna, es una fábrica de talentos. “¿Por qué si en Latinoamérica hay tantos compilados, tantas páginas profesionales de música de su país, por qué aquí no puede haber una?”, cuestiona Sergio Bonet, fundador de Batiscafo, un espacio que se dedica a compilar la música independiente local, y añadió que comenzaron a hacer compilados de música en el
En web
La cita
“Creo en la música de aquí, creo en las bandas... Quisiera que en un futuro mis hijos digan: ‘Aquí hay música, aquí hay arte’”. Sergio Bonet, creador de Batiscafo
2011. Hoy van por el volumen 29 de compilados recogiendo la música de bandas como International Dub Ambassadors, Radial, Cezgo y Huracán Galáctico. Todos los compilados de música pueden ser descargados de manera gratuita, lo que sirve como una exposición sin igual para el talento local que, usualmente, no es apoyado por las emisoras de radio. Asimismo, Bonet explicó que Batiscafo sirve como impulso a la música independiente local ya que tienen enlaces en Iberoamérica “que cuando ya está el compilado se lo hacemos llegar… Entre nuestros contactos están los encargados de emisoras que bajan el compilado y los ponen a sonar”. Esto significa que, gracias a los esfuerzos de Batiscafo,
¡Vacunas!
•
Blog. www.batiscafopr.com
•
Facebok. Batiscafo
•
Instagram. BatiscafoTV
•
Más. Busca el reportaje completo en www.metro.pr.
algunas bandas locales han sonado fuera de Puerto Rico. Bonet, quien explicó que en Batiscafo también se publican entrevistas con artistas y promocionan diferentes eventos a través de todas las redes sociales, señaló que lo que se gana de crear estos complilados es “satisfacción personal... Creo en la música de aquí, creo en las bandas. Si tengo las herramientas, ¿por qué no usarlas para ayudarlos? Además, no quiero que el futuro de mis hijos sea peor. Quiero que haya cultura… Quisiera que en un futuro mis hijos digan: ‘Aquí hay música, aquí hay arte’”.
KARLA FIGUEROA GONZÁLEZ @LaKarlaFigueroa
En estos días, repasando material para el libro que estoy escribiendo sobre la muerte y el proceso de duelo, me encontré con un artículo que había guardado hace tiempo. Lo escribió una enfermera que labora en el área de cuidado de hospicio en el hogar en Estados Unidos. Su trabajo la ha llevado a compartir bien de cerca con cientos de personas que han sido enviadas a sus casas ya con fecha de expiración, y ha escuchado lo que han tenido que decirle durante esos últimos meses, semanas y hasta días que les quedaban de vida. Con este artículo ella quiso compartir algunas de las lecciones que ha aprendido de ellos, especialmente esos “arrepentimientos” mayores que le manifestaron en su lecho de muerte. El más común fue el de “Hubiese querido permitirme ser yo mismo, en vez de La frase vivir la vida que otros quisieron para mí”. Una cosa es vivir con sentido de empatía y generosidad “A la larga, el negarnos la hacia los demás, y otra es dejar de oportunidad de manifesser quien uno es para complacer tar nuestro ‘ser’ siempre a otros. A la larga, el negarnos la oportunidad de manifestar nues- nos va a generar corajes y tro “ser” siempre nos va a generar sentido de culpa”. corajes y sentido de culpa. Otro gran arrepentimiento que escucha es “Si yo no hubiese trabajado tanto…”. En momentos de crisis económica, como los que estamos viviendo, puede que se nos haga difícil pensar en bajar revoluciones. Sin embargo, tal vez sería bueno ponernos a pensar qué es lo que significa el trabajo para nosotros. Para algunos puede ser su canal de prosperidad, pero para otros es un refugio emocional a través del cual se validan como personas. Busca el balance, no vaya a ser que, mientras estés soñando con lo que tu trabajo te va a proveer en un futuro, te estés perdiendo tu presente. “Ojalá hubiese tenido el valor de expresar mis sentimientos”. Esa es otra frase que esta enfermera escucha frecuentemente. Debe ser terrible llegar al final pensando en todas las palabras que hubiésemos querido decir y jamás dijimos. Pueden haber sido “te quiero”, “gracias” o “perdón”. Pero también están los “tengo mucho coraje porque…” o los “me heriste y todavía me duele...”. Muchas veces nos callamos porque pensamos que siempre habrá tiempo para hablarlo. Pero como bien dijo el Buda, “el problema mayor de los seres humanos es que nos creemos que tenemos tiempo”. Pienso que con un año que viene y otro que se va sería bueno crear conciencia de lo que tal vez tendríamos que hacer ahora para no llegar al final cargando con ese peso. Si bailar te hace feliz, entonces comienza a bailar desde ahora cuando todavía puedes escuchar la música. Empieza a construir la vida que siempre quisiste tener.
Desarrollado por
Ayuda a protegerlos preguntándole al pediatra de tu hijo sobre la importancia de la vacunación. Si tu plan médico no cubre vacunas*, tienes cubierta limitada de vacunas*, o no tienes plan médico*, hay alrededor de 70 centros de vacunación disponibles.
3 Colores: NEGRO SOLIDO / AZUL CLARO - PMS 632 CVU / AZUL OSCURO - PMS 633 CVU TIPOGRAFIA / FUTURA BOLD OBLIQUE
Visita para conocer el centro más cercano y apropiado para tu hijo. Recuerda seguir el itinerario de vacunación recomendado por el Departamento de Salud.
* El paciente debe presentar una certificación del seguro médico mostrando que no cubre vacunas (Carta de Exclusión de Cubierta).
PSP692806-01 © 2014 Pfizer Inc. Todos los derechos reservados. Noviembre de 2014
Descarga nuestra aplicación: Vacunas para mi hijo
ENTRETENER 13
SONIDO DE MAGGIE CON SU BOBO Está hecho y grabado por el creador de la comedia de enredo, Matt Groening.
Salario de las seis voces de los actores principales
D’OH Desde 2001, la palabra ha aparecido en el Diccionario Inglés Oxford y se usa “para comentar sobre alguna acción tonta o insensata”. En 2006, d’oh fue puesta en sexto lugar en la lista de TV Land de las 100 mejores frases televisivas.
OMAR SHAMSHOOM Así se llama Homero en la versión árabe de la comedia.
TEMA DEL TÍTULO PRINCIPAL Compositor estadounidense Danny Elfman lo creó solo en dos días en 1989.
6-8 MESES Es el tiempo que toma crear un episodio. NOMBRES DE LOS PERSONAJES PRINCIPALES Todos llevan el nombre de los familiares del creador de la comedia de enredo, Matt Groening. “SOY BART SIMPSON. ¿QUIÉN DIABLOS ERES TÚ?” Camisetas con este lema fueron prohibidas en varias escuelas públicas.
Teatro
AHORA, $625,200 POR EPISODIO
KRUSTY El payaso originalmente se suponía que sería la identidad secreta de Homero.
HOMERO
MUSSOLINI Es el segundo nombre de Milhouse Van Houten. GAG DE SOFÁ Se utiliza para hacer el programa más largo o más corto.
EMBUTIDOS DE CARNE EGIPCIA Es la comida favorita de Homero en vez DEDOS de salchichas en la Todos los personajes tienen solo versión árabe del cuatro de ellos en cada mano. sitcom. También bebe Solo un personaje tiene cinco soda, no cerveza. dedos en cada mano, Dios. Cine
VOZ Está interpretada por la actriz estadounidense Nancy Cartwright.
Nominaciones
7 años de liderazgo
La comedia El cuerito y el lechón, con Marian Pabón, Junior Álvarez, Albert Rodríguez y Janibeth Santiago, sube a escena los días 26, 27 y 28 de diciembre en Cinema Bar en el Cuartel de Ballajá. Boletos en el 787-792-5000 o en Cinema Bar. METRO
Ya se anunciaron las nominaciones para los Critics’ Choice Awards, los premios otorgados a las mejores películas y actores del año por los críticos de cine. Birdman lidera las listas con 13 nominaciones. MOVIE NETWORK
Wapa cumplió su 7mo aniversario consecutivo como el canal líder de P. R. Según la encuestadora Nielsen, la última encuesta del año que corresponde al periodo del 15 de noviembre al 14 de diciembre, la programación de Wapa dominó. METRO
63 Igual
Vida privada
Marido de Marge Simpson
En 2013, el matrimonio de Marge y Homero terminó.
Edad
34
59
Ocupación
Ama de casa
Vida privada
Esposa de Homero Simpson
Igual Deja a Homero después de que se gasta todos los ahorros familiares en una casa bajo el agua.
Edad
10
35
Ocupación
Estudiante en Springfield Escuela Primaria
En 2010, demoledor de edificios y trituradora de vehículos. En 2030, guitarrista pobre y alcohólico; en 2033, presidente del Tribunal Supremo de la Corte Suprema.
Vida privada
Hijo de Homero y Marge, niño
Esposa: Jenda, que en 2041 se convierte en su ex Hijos: 2 sin nombres 33
Ocupación
8 Estudiante en Springfield Escuela Primaria Hija de Homero y Marge, niña
Maridos: Milhouse Van Houten y Nelson Muntz Hija: Zia Simpson 26 Cantante punk
Vida privada
Edad
1
Ocupación
Sin ocupación
Vida privada
Hija de Homero y Marge, niña
Presidenta de Estados Unidos
Marido: Gerald Samson (mejor conocido como el Bebé Monobrow) Hija: Maggie Jr.
Fuentes: The Simpsons, Simpsons.wikia.com, Oxford English Dictionary, Guinness World Records/ Textos: Dmitry Belyaev / DISEÑO: Nancy Macedo / MWN
WAPA
Risas en Navidad
38 Inspector de seguridad nuclear
Edad
NOMBRE DE BART Es un anagrama de BRAT (“mocoso”). Su nombre completo es Bartolomé Jojo Simpson.
HOY
Ocupación
LISA
8.5 DÍAS Te tomará esta cantidad de días ver todos los episodios de Los Simpsons sin parar y sin comerciales.
HASTA 2004, $125,000 POR EPISODIO
EN 1989 Edad
MAGGIE
HASTA 1998, $30,000 POR EPISODIO
¿QUÉ PASARÍA SI LOS SIMPSONS ENVEJECIERAN EN TIEMPO REAL?
MARGE
El 17 de diciembre marca un cuarto de siglo desde que Los Simpsons fueron emitidos por primera vez. En honor al programa de televisión más popular del mundo, Metro echa una mirada a los hechos pocos conocidos del dibujo animado, los números clave y estadísticas.
BART
Aniversario
Cine
Filme cubano obtiene galardón
El programa más visto fue el especial Homenaje a Topy Mamery. / FACEBOOK
La película cubana Conducta ganó el Primer Premio Coral del Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano y su protagonista, el adolescente Armando Valdés, se impuso como mejor actor. AP
Bill Cosby
Suspenden cátedra Una universidad en Atlanta suspendió su cátedra William and Camille Cosby luego que más de 20 mujeres alegaron que el comediante abusó sexualmente de ellas. Spelman College es la más reciente casa de estudios que se separa de Bill Cosby. AP
3
14
www.metro.pr Martes, 16 de diciembre de 2014
Olimpismo
Roma aspira a los Juegos 2024 El primer ministro italiano, Matteo Renzi, dijo el lunes que Roma aspirará a celebrar la Olimpiadas de Verano de 2024. Renzi hizo el anuncio en la sede del Comité Olímpico Italiano (CONI, por sus siglas en inglés). “El Gobierno italiano, junto con el CONI, está preparado para este proyecto”, afirmó. Italia tenía previsto presentarse a las Olimpiadas de 2020, pero el proyecto fue abandonado cuando el entonces primer ministro, Mario Monti, rechazó prestar respaldo financiero al proyecto. El anfitrión de los Juegos de 2024 se elegirá en 2017. AP
DEPORTES
Champions
Buscan pegar la fiebre del ciclismo en la isla Óscar Sánchez y Edwin Quiles encabezarán un movimiento de ciclismo llamado Puerto Rico Bike Project. / DENNIS A. JONES
NBA
“Me siento honrado de estar aquí y jugar por tanto tiempo. Aprecio todavía estar jugando y poder hacer lo que hago”. Kobe Bryant, sobre pasarle a Michael Jordan como el tercer mejor anotador en la historia de la NBA
Puerto Rico Bike Project. Los creadores de este proyecto quieren motivar al boricua a practicar este deporte
Se trata de un grupo apasionado y de culto en Puerto Rico. En la isla, hay muchas personas que practican el ciclismo como pasatiempo o recreación. Es de ese tipo de afición que nace el Puerto Rico Bike Project, gracias a Óscar Sánchez y Edwin Quiles. “Vimos cómo este deporte se nos convirtió en modo de trans-
porte propio y sinónimo de ejercicio. Como tenemos amistades alrededor de eso, pues queremos contagiar a las personas con esta energía de correr bicicleta”, expresó Sánchez a Metro. “Lo que queremos es que la gente salga al monte a correr”, añadió. Parte del blog de Puerto Rico Bike Project involucra el descubrimiento de diversas rutas alrededor de la isla. “Por ejemplo, recientemente se inauguró una en San Germán, que fue auspiciada por la alcaldía y la comunidad. Fueron alrededor de 500 personas”, dijo el colombiano Sánchez. “Eso es lo que nos gusta resaltar: unir familias y
En la web •
Puerto Rico Bike Project. Esta iniciativa será documentada por medio de un blog y videos. Para ver las entradas de Óscar Sánchez y Edwin Quiles, entra a www.metro.pr.
grupos en los distintos pueblos”, agregó. Sánchez, quien practica el ciclismo de modo recreacional, informó que cada pueblo tiene espacio de mountain biking. “Muchos de los pasatiempos que personas desarrollan en el
ciclismo es visitar una nueva ruta cada fin de semana para conocerla. Muchas de las amistades que he hecho en Puerto Rico giran alrededor del mountain biking”, relató Sánchez. Además de promover la actividad entre los boricuas, Sánchez y Quiles realizan este proyecto por otros beneficios. “Con lo costoso de la gasolina, queremos aliviar eso y también esto permite a la gente a ser una con la naturaleza”, declaró Sánchez.
CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24
PATRONO: PROTEGE A TUS EMPLEADOS
El primer pago de la Póliza del Fondo vence el viernes, 19 de diciembre de 2014. Patrono, la seguridad de tus empleados está en tus manos con la Póliza de Seguro Obrero de la Corporación del Fondo del Seguro del Estado. Haz tu pago a través de: www.cfse.gov.pr También puedes pagar con ATH, Efectivo, Cheque, Giro postal, Visa, Master Card, o American Express
1-844-PÓLIZAS (1-844-765-4927)
Se sortearon los clubes en octavos El actual campeón de Europa, el Real Madrid, se enfrentará al Schalke en la fase de octavos de final de la Liga de Campeones, tras enfrentarse a los alemanes en la misma ronda el año pasado. El Bayern de Múnich jugará con el Shaktar de Donetsk, y la Juventus con el Borussia de Dortmund, emulando la final del torneo en 1997. Además, el Leverkusen se medirá con el Atlético de Madrid, y el Basilea con el Oporto. AP
Se llevó a cabo el sorteo de la Champions. / AP
DEPORTES 15
Galindo se destaca en liga de Uruguay Baloncesto. Uno de los nuestros juega de refuerzo en América del Sur y se distinguió por sus buenas jugadas desde el inicio
Galindo Con Olimpia • Juegos. .4 • Puntos. 23.3 • Rebotes. 7.8
Ciertamente Álex Galindo no es el único puertorriqueño que juega como importado en ligas de Latinoamérica. Sin embargo, desde que llegó al equipo Olimpia, el alero de los Cangrejeros de Santurce se ha convertido en uno de los mejores anotadores de la liga. “He tenido un buen desempeño, pero el equipo está tratando de no caer a la segunda división, y estamos defendiendo para no caer allí”, dijo Galindo a Metro. Hasta la fecha, Olimpia tiene récord de 3-9, en el 11mo lugar en la tabla global. Galindo comenzó con el equipo hace apenas dos semanas y rápidamente pudo establecer su juego. “En Uruguay, es un poco más físico que en Puerto Rico. Se juega más lento. Los refuerzos tienen mayor protagonismo y uno se desempeña más en cuan-
• Porcentaje de campo. 46 % • Porcentaje tiros libres. 84.6 % • Porcentaje de tres. 41.9 %
to a anotar”, relató Galindo. El alero tiene cuatro partidos con el equipo, pero ha registrado promedio de 23.3 puntos por juego. A pesar de llevar poco tiempo, Galindo fue escogido para participar en el Juego de Estrellas la semana pasada. “Fue una buena experiencia. Se trata de algo para los fanáticos. Siempre es un honor que te reconozcan entre los mejores de cualquier liga profesional en el mundo”, concluyó.
CHRISTIAN FUENTES TORRES @ChrisFuentes24
Desde que llegó a Uruguay, Galindo tiene el mejor promedio de anotaciones por juego con 23.3. /
BSN
Headley se queda y el rol de A-Rod está en duda
Chase Headley fue adquirido por los Yankees a mediados del años pasado y aportó sies cuadrangulares e impulsó 17 carreras. / GETTY IMAGES}
Los Yankees le dieron a Chase Headley un contrato de cuatro años y $52 millones en lo que podría ser un indicio de que no esperan que Álex Rodríguez juegue tercera base. La presencia de Headley, por otro lado, despejaría el camino para que el venezolano Martín Prado juegue en segunda. Rodríguez tiene 39 años y viene de un año de inactividad como consecuencia de una suspensión por haber violado las normas sobre consumo de sustancias prohibidas. Los Yankees le deben $61 millones de los tres últimos años
Número
$52
millones recibirá Chase Headley en su nuevo contrato con los Yankees de Nueva York
de su contrato. Los Yankees paracen que piensan usar a Rodríguez como bateador designado, haciéndolo jugar en tercera solo en caso de necesidad o buscar un cambio. El gerente general del equipo, Brian Cashman, dijo el mes pasado que “si retengo o traigo a un
tercera base, ese sería el tercera base” del equipo. En 2014, Headley bateó de .250 con 13 cuadrangulares y 50 impulsadas y estaba bateando de .229 cuando los Padres lo enviaron a los Yankees el 22 de julio a cambio del infielder novato venezolano Yangervis Solarte y el lanzador de ligas menores Rafael de Paula. Había estado jugando con una hernia de disco y empezó a batear mejor cuando se le dio una inyección epidural el 20 de junio. Con los Yankees bateó de .262 con seis jonrones y 17 impulsadas en 191 turnos al bate. AP
Estadísticas Chase Headley en 2014 • Promedio. .243 • Cuadrangulares. 13 • Remolcadas. 49 • Imparables. 114 • Dobles. 20 • Porcentaje en base. .328
MARTES de Wapa
•Programación que pega• LO SÉ TODO 5:55 PM
CINE PRIME TIME
TRANSFORMERS (Sin editar y HD)
7:00 PM
LA VIUDA NEGRA 10:00 PM