SAN JUAN, PUERTO RICO
metro.pr
Lunes, 25 de noviembre de 2019
AMPLIA DISPOSICIÓN DE LOS BORICUAS PARA IR A VOTAR EN EL 2020
Encuesta revela una intención de voto de más de 85 %, lo que descarta que exista apatía en el elector puertorriqueño. Según la encuesta de Nexos Económicos, comisionada por el Sindicato Puertorriqueño de Trabajadores, la mayoría de los electores se inclinan a votar por un candidato del Partido Nuevo Progresista. Mientras, la estadidad resulta favorecida por los encuestados PÁGINAS 04 Y 05 ARCHIVO
ALZA EN LOS CASOS DE VIOLENCIA SEXUAL
PÁGINA 02
MICHAEL BLOOMBERG ASEGURA QUE SOLO ÉL PUEDE DETENER A TRUMP
PÁGINA 11
ENFOCADA MADISON EN HACER BRILLAR A PUERTO RICO PÁGINA 14
@Metro_PR
/MetroPR
NOTICIAS
02
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019
@Metro_PR
/MetroPR
En aumento los casos de violencia sexual
NOTICIAS
Ante registro de más casos, se torna urgente continuar esfuerzos de educación contra la violencia machista en Puerto Rico
WWW.METRO.PR
Alertan sobre atraso del seguro social a policías
Elmer Román ARCHIVO
La Junta de Control Fiscal advirtió ayer al secretario de Seguridad, Elmer Román, y al de Hacienda, Francisco Parés, que el atraso en la retención del seguro social a los policías —que debía iniciar en agosto— es una situación grave y les ordenó certificar por escrito antes del 6 de diciembre que no han incumplido con ningún requerimiento de la agencia federal. La retención comenzará en enero, se informó. METRO
Exigen igualdad para empleados de comedores La presidenta de la Unión de Empleados y Empleadas de Comedores Escolares, Nelly Ayala, criticó ayer al secretario de Educación, Eligio Hernández, por revertirles la concesión de días libres esta semana. “Incumplió con la palabra que nos dio... No va a haber estudiantes en las escuelas, ¿A quienes les vamos a servir?”, cuestionó. Por su parte, el titular de la agencia dijo en declaraciones escritas a Metro que “los empleados no docentes pueden tomar esos días si tienen balance en sus días”
ARCHIVO
y que durante ese periodo pueden “revisar inventario de alimentos, identificar y hacer trámite para decomisos y trabajar en limpieza profunda y desinfección de los utensilios”. METRO
LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@onemetro.com
La violencia contra las mujeres se manifiesta de múltiples maneras, y aunque si bien suman cada vez más esfuerzos de concienciación sobre este mal, las más recientes estadísticas muestran que los casos de violencia sexual van en aumento. De acuerdo con estadísticas suministradas por el Centro de Ayuda a Víctimas de Violación, adscrito al Departamento de Salud, en las salas de emergencias el 69 % de los casos de violencia sexual corresponden a una agresión sexual, mientras que el 86 % son féminas y el 80 % se trata de menores de edad. La información provista a Metro establece que diariamente dos menores víctimas de abuso sexual reciben servicios en salas de emergencia. Por otro lado, se reportaron 769 casos activos de abuso sexual en el Departamento de la Familia en el año fiscal 2017-18. Las querellas de violencia sexual aumentaron en todos sus renglones: actos lascivos aumentó de 549 querellas en 2017 a 740 en 2018, agresión sexual aumentó de 303 a 334 para el mismo periodo, así como incesto de 22 a 23 casos. “Lamentablemente, van en aumento los casos de agresión sexual, tanto en las adultas como en los menores, en los jóvenes”, explicó en entrevista con Metro la directora del Centro,
El 86 % de las víctimas de violencia sexual son mujeres. ARCHIVO
Rebeca Ward. Y añadió: “Entendemos que la incidencia es alta, pero se puede prevenir a través de la educación, y la educación encaminada a cambiar las normas sociales, tener una cultura más de respeto y equidad entre los géneros”. De acuerdo con el Sistema de Vigilancia de Factores de Riesgo del Comportamiento (BRFSS, en inglés), hay una prevalencia de 67,269 adultas y adultos que reporta haber sufrido agresión sexual en su vida. Esa encuesta, pero para jóvenes en 2017, también apuntó a que 14,000 estudiantes de escuela pública expresaron haber sido agredidos sexualmente. Además, se estima que 5,000 estudiantes han sido víctimas de violencia sexual en una cita. Ward advirtió que cuando se reportan casos de violencia sexual, estos pueden traer consigo otras repercusiones que son urgentes de atender, como in-
fecciones de transmisión sexual, embarazos no deseados y consecuencias emocionales, como depresión mayor, ideas suicidas y trastornos de ansiedad, como el desorden de estrés postraumático. En ese sentido, entre las recomendaciones es importante que las personas conozcan recursos de ayuda en las comunidades, entidades y centros gubernamentales, tanto para trabajar las secuelas emocionales del incidente, como si se tomará alguna acción legal. El Centro de Ayuda ofrece servicios a personas que han sufrido violencia sexual, pero también ofrecen a sobrevivien-
67,269
Prevalencia de agresión sexual en adultas(os) en algún momento de la vida, según BRFSS 2016
tes de violencia doméstica. Además, cuentan con una línea disponible las 24 horas, que ofrece ayuda tanto a víctimas de violencia sexual como de violencia física. El número a llamar es 787-765-2285.
Urgen acciones contra violencia machista Ward explicó que existen múltiples formas de contrarrestar la violencia de género, entre las que ya han trabajado, como educación, capacitación a profesionales y alianzas multisectoriales, pero se tienen que ampliar. “Tenemos que adiestrarnos y leer sobre este tema porque tiene unas dinámicas bien particulares y es bien importante conocer el tema a profundidad para entender lo que ocurre y por qué ocurre”, detalló. Sostuvo que apuestan por la educación en equidad de género desde grados preescolares hasta la universidad.
Urgen más acciones contra violencia machista
Pierluisi y González siguen asegurando endosos La Federación de Alcaldes de Puerto Rico, que agrupa a los alcaldes del Partido Nuevo Progresista (PNP), así como la organización de Mujeres Progresistas anunciaron por separado ayer que
apoyarán de forma inequívoca a Pedro Pierluisi para la gobernación de Puerto Rico, y la reelección de la comisionada residente en Washington, Jenniffer González. CYBERNEWS
En el marco del Día Internacional de Eliminación de la Violencia Contra las Mujeres, hoy varios grupos marcharán en un extenso recorrido desde la Milla de Oro en Hato ERey hasta La Fortaleza en el Viejo San Juan, a tres días de que la gobernadora Wanda Vázquez se reuniera con algunas organizaciones en busca de consensos para atender la violencia machista. Hasta la fecha, el único acuerdo final ha sido la creación de un comité de asesoría para atender
la violencia de género en el país. Sin embargo, quedan en el tintero múltiples reclamos, como la declaración de emergencia nacional y la implementación de educación con perspectiva de género. El comité asesor estará compuesto por un representante de las organizaciones de las mujeres que enviaron propuestas a la gobernadora y representantes del gobierno, como los Departamentos de Justicia y Educación, el Negociado de la Policía y la Administración de Tribunales.
La gobernadora se reunió el viernes con el grupo de mujeres. ARCHIVO
En dicha reunión también se estipuló un plan de trabajo a modo de “borrador”. Según la secretaria de la Gobernación, Zoé Laboy, este plan “no será final y firme hasta que no tenga todas las recomendaciones de todas las representantes de las organizaciones expertas en el tema”.
Las portavoces de La Colectiva Feminista en Construcción, Shariana Ferrer Núñez y Zoán Dávila, catalogaron como “muy tardía” la convocatoria. En lo que va de año, han ocurrido más de 35 feminicidios y alrededor de 12 de ellos han sido asesinatos perpetrados por parejas o exparejas. METRO
NOTICIAS
04
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019
RESURGE INTERÉS POR SALIR A VOTAR EN EL 2020 En los últimos años, la tasa de participación electoral se ha reducido constantemente, tendencia que un nuevo estudio advierte podría revertirse en 2020
MANUEL GUILLAMA CAPELLA
manuel.guillama@onemetro.com
Contrario a lo que se ha convertido en la percepción generalizada, el interés de los puertorriqueños en participar de los procesos electorales del país, como los venideros comicios generales de noviembre de 2020, se mantiene latente. Una encuesta comisionada conjuntamente por la Fundación Open Society Policy Center (OSPC) y el Sindicato Puertorriqueño de Trabajadores y Trabajadoras (SPT) revela que el 85.7 % —seis de cada siete— de los puertorriqueños mayores de edad, como mínimo, considera ejercer su derecho al voto en las próximas elecciones, que se celebrarán el 3 de noviembre del año entrante. “Eso es un dato importante, porque en la encuesta se incluyó, no solamente a la gente que está inscrita, sino a los no inscritos también”, destacó Roberto Pagán Ramírez, presidente del SPT. “A nosotros nos llamó la atención en esta etapa del juego. A mí me parece que lo que pasó en el verano puede haber movido eso. Les corresponde ahora a las estructuras (políticas) moverse hacia esos grupos que no están inscritos, a esos jóvenes que no están inscritos, para que se inscriban y haya mayor participación”, agregó, Carlos Soto Santoni, encuestador de Nexos Económicos, firma que tuvo a su cargo realizar el sondeo. Según los datos disponibles en el portal de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE), la tasa de participación se redujo en cada uno de los comicios celebrados entre 2000 y 2016. En la primera elección del milenio, en la que Sila Calderón se convirtió en la primera mujer gobernadora del país, votaron 2,015,987 de los 2,447,032 electores inscritos, para una tasa de participación de 82.2 %. Ese porcentaje se redujo ligeramente en las próximas tres elecciones a un 81.7 %, 79.1 % y 78.2 %, respectivamente. En los comicios de 2016, sin embargo, se registró una tasa de participación históricamente baja, que oficialmente se situó en 55.5 % tras contabilizarse
de hogares en los ocho distritos senatoriales en que se divide políticamente Puerto Rico. De esa forma, los resultados de las encuestas llevadas a cabo entre el 3 y el 16 de octubre de este año cuentan con un nivel de confianza de 95 % y un margen de error de 4.3 %.
Intención de votar por candidatos/as 28.2 22.7 20 %
20 %
16.3 14.1 10 %
10 %
6.3
6.3 4.1 2
Un(a) candidato(a) del PNP
No está seguro por quién votar.
Un(a) candidato(a) del PPD
Un(a) candidato(a) de un nuevo movimiento político
Participación en las elecciones del 2020
NO
14.3 %
85.7 %
Considera participar elecciones 2020
SI
No opina.
No sabe si votará.
Un(a) candidato(a) del Movimiento Victoria Ciudadana
Un(a) candidato(a) del PIP
“Hay más indecisos, aunque hay un reconocimiento de que es importante el asunto del estatus”. Carlos Soto Santoni, encuestador
1,589,991 papeletas. No obstante, el dato merece ponerse en duda, puesto que, tras una decisión judicial, la CEE se vio obligada a reactivar automáticamente a electores que no habían participado en las dos elecciones anteriores. Dicha determinación produjo una cifra inflada de 2,867,557 votantes activos, más de 460,000 adicionales a los electores registrados para los comicios de 2012, a pesar de que, en ese periodo, Puerto Rico sufrió una marcada reducción poblacional que, lógicamente, habría reducido el total de ciudadanos capacitados para
ejercer el voto. Como parte de la encuesta, “les preguntamos tres razones que tenían para inscribirse o participar. Entre ellas (los encuestados), nos mencionaban elementos para buscar cambios adicionales para el país, mejorar la economía... Ese tipo de cosas”, precisó Soto Santoni. El estudio del SPT y OSPC tomó una muestra base de 510 personas mayores de edad al momento de las próximas elecciones. Tomando en consideración los datos poblacionales, se realizaron entrevistas cara a cara mediante la selección aleatoria
Insatisfacción e indecisión rumbo al 2020 Aunque por décadas, tanto del Partido Popular Democrático (PPD) como del Partido Nuevo Progresista (PNP), han dominado la predilección del voto mayoritario, eso cambió en el 2016 cuando se percibió una mella en el apoyo electoral que reciben estas dos colectividades, que se han turnado el poder político desde la fundación del Estado Libre Asociado (ELA) en 1952. A juzgar por los resultados de la encuesta, la insatisfacción manifestada por el electorado en los pasados comicios bien podría convertirse en el inicio de una tendencia sostenida. Por ejemplo, solamente un 28.2 % de los entrevistados señalaron que estarían dispuestos a votar por algún candidato bajo la insignia del PNP. La cifra es significativamente menor al 41.8 % con el que Ricardo Rosselló accedió a la gobernación en 2016, en lo que representó el porcentaje más bajo en la historia para un gobernador electo. A pesar de ello —y de los eventos que propiciaron la renuncia de Rosselló a inicios de agosto—, el PNP continúa liderando la intención de voto, según refleja el estudio. El PPD, cuyo candidato a la gobernación, David Bernier, obtuvo 38.9 % en las pasadas elecciones, apenas hubiese contado con el favor del 16.3 % del electorado, aunque posteriormente anunció que no aspiraría. Mientras, la indecisión entre los encuestados resalta entre los datos analizados. Un 22.7 % afirma que “no está seguro por quién votar”, mientras un 14.1 % estaría dispuesto a votar por un candidato de “un nuevo movimiento político”. El Movimiento Victoria Ciudadana, sin embargo, no parecía haber generado demasiado fervor entre los posibles electores, pues apenas 4.1 % de los entrevistados
NOTICIAS
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019
05
| DENNIS A. JONES
¿Quiénes opinaron? Demográficos del análisis Distribución por grupo de edad
31
30 %
27.3 20 %
20.4 14.7
Poco movimiento en tema del estatus
10 %
6.7 18 a 21
22 a 34
35 a 54
55 a 64
65 o más
GRUPO DE EDAD Distribución de la muestra por distrito senatorial
17.6
San Juan
DISTRITO SENATORIAL
sostuvo que votaría por alguno de sus candidatos, que para el momento del sondeo no estaban tan definidos, al tiempo que solo el 2 % votaría por el Partido Independentista Puertorriqueño, proporción que pondría en peligro nuevamente su reinscripción como colectividad. En conjunto, casi 13 % de los encuestados se abstuvo de opinar o señaló que no sabe si votará. Esa combinación de indecisión e insatisfacción con el desempeño de las organizaciones partidistas “se pudo ver en los grupos focales bien marcadamente, y es algo que hace años hemos visto en nuestra membresía. Entre los miembros del sindicato, hay una gran decepción con los partidos tradicionales y se ha planteado la necesidad de otras alternativas”, sostuvo Pagán Ramírez, el líder del SPT.
13.7
Mayagüez
12.9
Humacao
12.2
Guayama Carolina
11
Ponce
11
Bayamón
10.8
Arecibo
10.8 5%
10 %
15 %
Por otro lado, las intenciones de realizar, conjuntamente con las elecciones generales, una consulta “estadidad sí o no”, podría no tener el resultado deseado para la actual administración novoprogresista. Según la encuesta, un 46.5 % del electorado favorecía la estadidad como la mejor opción de estatus político para Puerto Rico. Ese porcentaje, de hecho, es prácticamente idéntico al que obtuvo esa alternativa en el plebiscito que se condujo paralelamente a las elecciones en 2012 (44.8 %), una vez se toman en cuenta las casi 500,000 papeletas que se dejaron en blanco en aquella ocasión. Tampoco se distancia de consultas celebradas en 1993 (46.3 %) y 1998 (46.5 %). “La estadidad ha estado estancada. Más o menos está rondando el 45, 46 por ciento, y se ha mantenido ahí en todas las encuestas en los últimos años. El (apoyo al) ELA sí se achica”, dijo Soto Santoni, de Nexos. Distinto al plebiscito propuesto, la encuesta sí contempla distintas opciones de estatus. El Estado Libre Asociado ocupa el segundo puesto en preferencia, con 27.6 %, lo que representa una marcada reducción si se compara con el plebiscito de 2012, cuando poco más del 46 % del
electorado favoreció mantener la actual relación política con Estados Unidos. Sin embargo, este resultado no se traduce en mayores ganancias para la independencia o la libre asociación, opciones que en la encuesta empatan con un 6.7 %, incluso por debajo del 7.3 % de los entrevistados que prefirieron no opinar. Tanto Soto Santoni como Pagán Ramírez destacaron que cuatro de cada cinco encuestados (80.6 %) indicaron que el tema del estatus es “importante”, frente a poco más de 18 % que sentenció que “le es indiferente” o “no es importante”. “La pregunta fue directa, si es importante para usted el issue del estatus. No se sesgó hacia ninguna preferencia y (el resultado) concuerda con otras encuestas que hemos hecho”, dijo Pagán Ramírez. No se pierda esta noche a las 6:55 por Univision, en Jugando pelota dura y en Metro.pr, los resultados de la encuesta que, por primera vez, mide a Wanda Vázquez en la carrera a la gobernación.
Importancia del estatus político 100 %
80.6 80 %
60 %
40 %
11
20 %
7.3 1.2
0
Importante
Le es indiferente
No es importante
No opina
Respaldo a fórmulas de estatus político 46.5 40 %
30 %
27.6 20 %
10 %
7.3
6.7
6.7
5.3 0
Estadidad
Estado Libre Asociado
No opina
Libre Asociación
Independencia
Ninguna, le es indiferente
VOCES
06
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019 ESTA COLUMNA EXPRESA SOLO EL PUNTO DE VISTA DE SU AUTOR.
HIRAM GUADALUPE
El NUEVO CHILI’S
PERIODISTA Y SOCIĂ“LOGO @HIRAMGP
DE RĂ?O BAYAMĂ“N
busca talentos como tú para las siguientes posiciones: • Meseros (as) • Cocineros (as) • Host (ess)
• Bartenders • Dishwashers
Requisitos
• Mayor de 18 aĂąos Ĺ˜ &HUWLĆ“FDGR QHJDWLYR GH DQWHFHGHQWHV SHQDOHV Ĺ˜ &HUWLĆ“FDGR GH 6DOXG 8QLGDG GH 6DOXG 3ÂźEOLFD
Ĺ˜ 'LVSRQLELOLGDG SDUD WUDEDMDU GLVWLQWRV WXUQRV GÂŻD QRFKH Ć“QHV GH VHPDQD \ IHULDGRV
ÂĄSolicita para ser parte de un gran equipo! 9LVÂŻWDQRV SDUD HQWUHYLVWDUWH 'HO DO GH GLFLHPEUH \ GHO DO GH GLFLHPEUH GH DP DP \ GH SP SP 'HSDUWDPHQWR GHO 7UDEDMR %D\DPÂľQ &DOOH 3DOPHU (VTXLQD 'U 9HYH )UHQWH D OD 3OD]D GH 5HFUHR GH %D\DPÂľQ
EOE-M-F-V-H
NEBULOSO ACUERDO DE REESTRUCTURACIĂ“N DE AEE
La gobernadora Wanda VĂĄzquez Garced debe prestar mĂĄs atenciĂłn al reclamo que expresan diversos sectores de nuestra sociedad en rechazo al Acuerdo de ReestructuraciĂłn (RSA, en inglĂŠs) de la Autoridad de EnergĂa ElĂŠctrica (AEE) que intenta imponer la Junta de Control Fiscal y el cual ella ha dicho favorecer. Al paso de los dĂas, las voces en contra de ese acuerdo crecen. Son diversas y contundentes, y van desde grupos sindicales, cĂvicos, polĂticos, empresariales hasta la academia. Todos han presentado evidencia del riesgo y la incertidumbre que representa para la economĂa del paĂs este arreglo de reestructuraciĂłn hecho a la medida para complacer los caprichos de bonistas y que incidirĂĄ fuertemente en el bolsillo de consumidores residenciales y comerciales. Recientemente, la CoaliciĂłn del Sector Privado urgiĂł al Congreso estadounidense para que celebre con premura una vista pĂşblica en la isla con el propĂłsito de atender sus preocupaciones en torno al acuerdo, que fue presentado en mayo pasado para la consideraciĂłn de la jueza Laura Taylor Swain en el Tribunal de Distrito de Estados Unidos en Puerto Rico. La peticiĂłn se remitiĂł a la ComisiĂłn de Recursos Naturales de la CĂĄmara de Representantes federal y su presidente, el congresista RaĂşl Grijalva. En su reclamo, los lĂderes de la coaliciĂłn se hacen eco del estudio realizado por el economista RamĂłn Cao y que evidencia cĂłmo este condenarĂĄ al paĂs a arrastrar una deuda por los prĂłximos 47 aĂąos, ademĂĄs de provocar aumentos en la factura de luz y reducciones en las pensiones de los jubilados de esa corporaciĂłn. SegĂşn el estudio del destacado economista, lo que se pretende pactar con los acreedores
no solo es abusivo en la inmediatez, sino que lo serĂĄ con las futuras generaciones, quienes vivirĂĄn condenadas a pagar por medio siglo unos bonos que, segĂşn expertos, tienen serias ilegalidades, razĂłn suficiente para que el Gobierno requiera la cancelaciĂłn de esa deuda. El director de la AEE, JosĂŠ Ortiz, estĂĄ detrĂĄs de la conspiraciĂłn que se ha fraguado a favor de los bonistas y se ha llevado enredada a la gobernadora, intentando justificar con falsedades las alegadas ventajas de ese pacto. TambiĂŠn se ha expresado contra ese acuerdo la AsociaciĂłn de EnergĂa Solar y Almacenamiento de Puerto Rico. Este grupo ha advertido las serias consecuencias que tendrĂĄ en el bolsillo de los consumidores de energĂa solar y en el desarrollo de la industria en la isla el que se ratifique la propuesta de la ya que impondrĂĄ un impuesto a los ciudadanos que instalen sistemas de energĂa solar en sus hogares y negocios. Se trata, como han seĂąalado, de un cargo mensual innecesario y discriminatorio contra la producciĂłn de energĂa solar, mejor conocido como el “impuesto al solâ€?. La movida, a su vez, violarĂa la ley de polĂtica pĂşblica energĂŠtica (Ley NĂşm. 17 de 11 de abril de 2019) que, en su faz, procura que la isla se encamine hacia el uso de fuentes renovables alternas para generar electricidad. AdemĂĄs, manifiestan, contraviene el discurso pĂşblico de reducir los costos operacionales de los empresarios locales para, de esa manera, promover el desarrollo econĂłmico y fortalecer prĂĄcticas de resiliencia. Para este gremio, es necesario identificar opciones para el pago de la deuda de la AEE sin que eso implique “un retroceso en los avances que se han realizado en la isla para promover el cambio hacia la energĂa reno-
vable y (sin) penalizar al consumidor que determina moverse a la energĂa solar para lograr ahorros, mejorar eficiencia y proteger el ambienteâ€?. El Instituto de EconomĂa EnergĂŠtica y AnĂĄlisis Financiero (IEEFA) tambiĂŠn se ha sumado a la gesta contra el plan de reestructuraciĂłn de la AEE y ha enfilado sus esfuerzos hacia la Asamblea Legislativa al instar a los legisladores a rechazar el acuerdo. En una comunicaciĂłn a los lĂderes legislativos, el IEEFA catalogĂł como defectuosa la propuesta de acuerdo de los bonistas y la corporaciĂłn pĂşblica, y alertĂł que hay otras “opciones disponibles para que puedan pagar a los acreedores sin castigar a los pagadores de tarifas de Puerto Rico con una deuda prohibitivamente costosa a largo plazoâ€?. En su misiva, advirtiĂł que, si se consumara el acuerdo, las tarifas de energĂa elĂŠctrica serĂĄn inasequiblemente altas y mucho mĂĄs de lo proyectado; el alto costo de la deuda heredada evitarĂĄ el crecimiento econĂłmico; el acuerdo de deuda aumentarĂĄ los costos de endeudamiento de Puerto Rico; y que deben considerarse enfoques de financiaciĂłn alternativos, no sin antes auditar la deuda de la AEE. Pero hay mĂĄs. El pasado verano el economista JosĂŠ Alameda, en representaciĂłn de la UniĂłn de Trabajadores de la Industria ElĂŠctrica y Riego (Utier), presentĂł en la corte federal un estudio ampliamente documentado que revelĂł cĂłmo este acuerdo que proponĂa la Junta era una gestiĂłn que solo beneficiaba a los bonistas, al tiempo que condenaba al pueblo a pagar aumentos en la electricidad por mĂĄs de cuatro dĂŠcadas. Los datos hablan por sĂ solos; la evidencia es robusta y vasta. El acuerdo de reestructuraciĂłn de la AEE es malo para el paĂs. Gobernadora, estĂĄ a tiempo para rectificar.
Editado y distribuido por: Metro Puerto Rico, LLC • DirecciĂłn: avenida ChardĂłn #171 Suite 305 San Juan, P. R. 00918 • TelĂŠfonos: (787) 705-0920 • Correos: info@metro.pr, ventas@metro.pr, redaccion@metro.pr • Gerente General: FĂŠlix Caraballo • Directora Editorial: Aiola Virella • Director Comercial: Francisco Ramis • Directora de Mercadeo: Haydil Rivera • Editores: Istra Pacheco y Rafael Morales • Editor metro.pr: Ronald Ă vila Claudio • Director de DistribuciĂłn e ImpresiĂłn: GuanĂn Fournier • AĂąo: 07 • NĂşmero: 1,733 • Impreso por: GFR Media, Parque Industrial Amelia, Guaynabo Puerto Rico 00968-8024 • Metro es un periĂłdico de circulaciĂłn general que se publica de lunes a viernes. Es el periĂłdico global de mayor alcance mundial en lectores. • www.metro.pr
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019
NOTICIAS
07
WIPR debe pasar a manos privadas, según la Junta de Supervisión Fiscal. Mientras tanto, hay una serie de controversias sobre la gerencia de la entidad. ARCHIVO
Denuncian posibles actos ilegales en WIPR bajo mando de Rafael Batista Los señalamientos fueron realizados por el asesor legal de la corporación pública El asesor legal de la Corporación de Puerto Rico para la Difusión Pública (WIPR), Jorge Sagardía, emitió unas declaraciones escritas que apuntan a serios señalamientos, incluso sobre posibles violaciones de ley bajo la administración del pasado presidente del organismo, Rafael Batista, quien ya enfrenta una querella de la Oficina de Ética Gubernamental. Sagardía denuncia en el comunicado de prensa un intento de Batista para enmendar un contrato entre WIPR y TeleAmerica de manera ilegal. “Antes que el Sr. Rafael Batista dejara la presidencia de WIPR, firmó una enmienda retroactiva al contrato de colaboración con TeleAmerica, lo cual no está permitido por ley, en donde se pretendía extender la vigencia del contrato hasta el 31 de diciembre del 2023”, se precisa en el escrito. Además, el asesor legal de WIPR detalla que se quería añadir “una cláusula donde no se podía cancelar dicho contrato de manera unilateral”. Según el análisis del abogado, una enmienda para prohibir la cancelación de cualquier contrato por parte de una entidad pública de manera unilateral es “totalmente” ilegal. Batista fue informado sobre esto por la oficina de Con-
tratos de WIPR, razón por la que el contrato nunca llegó a la Oficina del Contralor de Puerto Rico. La enmienda al contrato señalado tenía fecha del 3 de octubre de 2017, el mismo día en el que fue firmado, aunque no llegó a la Oficina de Contratos de WIPR hasta febrero de 2019. El contrato con TeleAmerica se canceló el pasado 27 de junio de 2019, mediante una carta oficial, amparándose en la cláusula sexta que establece: “Este contrato podrá ser cancelado por cualquiera de las partes sin que medie justa causa mediante notificación por escrito al menos diez días anteriores a la fecha efectiva de cancelación. Sin embargo, pese a la cancelación del contrato, TeleAmerica continúa utilizando material de WIPR “indiscriminadamente y de manera ilegal”, establece el abogado Sagardía, Por esta razón, se indica que se le cursó una carta de cese y desista al doctor Norman Quintero, presidente de TeleAmerir-
20 mil
dólares es la multa a la que se expone Batista en la OEG
ca, para que detenga el uso de la programación e imágenes de WIPR en la señal de TeleAmerica, carta que fue recibida, según confirmó el abogado de Quintero, el licenciado Alfredo Ocasio. Quintero ha estado difundiendo información sobre supuestas irregularidades en las estaciones del Estado que, a su vez, ha sido negada por la gerencia de WIPR. Al representante de TeleAmerica le interesa operar la corporación pública que la Junta de Supervisión Fiscal quiere pasar a manos privadas.
Justicia investiga Por otro lado, el licenciado Sagardía informó que el Departamento de Justicia se encuentra investigando los acuerdos contractuales que se establecieron entre WIPR y Efraín Oliver, información publicada por Metro Puerto Rico. La razón por la que Justicia se encuentra investigando este acuerdo contractual bajo la presidencia de Batista y Efraín Oliver, al igual que la Oficina del Contralor y Ética Gubernamental, es por que Oliver no ha cumplido con el plazo de dos años fuera del Gobierno, tal como lo requiere la ley, para obtener algún contrato. Ética Gubernamental radicó una querella contra Batista por esta transacción, según reportó Metro recientemente. Se expone a una multa de $20,000.
ECONOMÍA Y NEGOCIOS
08
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019
The MARKETING
CORNER POR JOSÉ “JOE”DÍAZ PH.D Master Coach en Ventas y Mercadeo.
InGod God We Trust, In Trust,todo todololo demás necesita necesita “DATA” demás “DATA” sta una regla empresarial inviolable. Lo que no una regla empresarial inviolable. Lo que no se puede se sta puede medir no se puede controlar. Y lo que no medir no secontrolar puede controlar. Y lose que no se puede controlar, se puede tampoco puede administrar ni tampoco se puede administrar y mucho menos optimizar. mucho menos optimizar. En mercados competitivos En mercados competidos como el nuestro, la información necesidad de como el nuestro, la necesidad de tener relevante, actualizada y, actualizada en muchos casos, en tener información relevante, y en muchos tiempo es vital. Esta necesidad de información casos enreal, tiempo real, es vital. Esta necesidad de inforcontinua nos presenta el siguiente ¿cómo mación continua, nos presenta el siguientereto: reto: ¿cómo podemos identificar cuál es la información que podemos identificar cual es la información que necesitanecesitamos en un mercado global donde existen mos eninformación un mercado global donde existe tanta información tanta y tantas fuentes?, ¿cómo podemos y tantas fuentes? ¿cómo podemos determinar cuályescuál la determinar cuál es la información relevante información relevante y cuál no?. no?
E
Hoy, mayoría de empresas las empresas Hoy, lalamayoría de las tienen tienen sistemassistemas y platafor-y plataformas sofisticadas que recopilan gran de cantidad mas sofisticadas que recopilan gran cantidad inforde información. Lamentablemente, mucha de esta mación. Lamentablemente, mucha de esta información información solo se levanta para documentación soloprocesos se levantaopara documentación de procesos o como de como herramienta de supervisión herramienta de supervisión indirecta. Pero en sectores de indirecta. Pero en sectores de alta intensidad, como alta ventas intensidad como los son ventas y mercadeo, inforson y mercadeo, la información que selalevanta mación se levantasies te solopermite relevantetomar si te permite tomar es soloque relevante decisiones ydecisiones ajustar yelajustar cursoel de acción de de laslasiniciativas en curso de acción iniciativas en progreso. progreso.
Los trabajadores dijeron que estas protestas frente a La Fortaleza continuarán escalando hasta que se les cumpla lo prometido. DENNIS A. JONES
A negociar aumentos a obreros de construcción Un grupo de empleados y empleadas de construcción llevaron una protesta hasta La Fortaleza para exigir que se honre el aumento de salario a $15 por hora LYANNE MELÉNDEZ GARCÍA
lyanne.melendez@onemetro.com
En mercadeo y ventas, hay tres tipos de información En mercadeo y ventas hay (3) tipos de información que que debemos asegurarnos de recopilar, procesar y debemos asegurarnos de recopilar, procesar y analizar. analizar. El primer de información, es la información midela El primertipo tipo de información es el que que mide gestión. menciono gestión , me refiero de la gestión.Cuando Cuando menciono gestión me refiero de manera manera a todaque actividad que está diseñada específicaespecífica a toda actividad está diseñada para estimupara estimular resultados. A modo ejemplo, en lar resultados. A modo de ejemplo; en elde área de ventas, el área de ventas podemos medir la cantidad de podemos medir la cantidad de propuestas presentadas en el propuestas presentadas en el mes, tanto grupal mes tanto grupal como individual. como individual. El segundo segundo tipo información es laesinformación sobre El tipodede información la información sobre resultados. Un ejemplo es la información resultados. Un ejemplo de esta,de esesta la información que te que te permite el ventas porcentaje dedeventas permite identificaridentificar el porciento de cerradas todas cerradas de todas las propuestas las propuestas presentadas en el mes. presentadas en el mes.
Luego de varios días de reclamos para que se les honre el aumento al salario mínimo de trabajadores y trabajadoras de la construcción, el Gobierno y los unionados tendrán hoy una reunión en el Departamento del Trabajo. Así trascendió ayer durante una protesta frente a La Fortaleza para reclamar que se honre el aumento de $15 por hora que había anunciado Ricardo Rosselló mediante orden ejecutiva. La reunión será a las 9:00 de la mañana de hoy en el Departamento del Trabajo con la secretaria del Trabajo, Briseida Torres Reyes, y el licenciado
El tercer información es la es información de correlEl tercertipo tipodede información el de correlación. ación.esEsta la información identifica de de manera manera Esto la es información queque identifica, directa, lalarelación que que existeexiste entre las gestiones y los resul-y directa, relación entre las gestiones tados. Entiéndaseentiéndase la correlación causa y efecto. los resultados; laentre correlación entre causa y efecto.
Edison Severino, líder sindical
calando las actividades. Explicó que llegaron ayer hasta La Fortaleza, donde también sirvieron una cena de Acción de Gracias para las familias de los empleados, porque entre otros hay un grupo de siete trabajadores de una compañía de construcción y pintura que realizan trabajos en la Universidad de Puerto Rico en Cayey a quienes señaló que “no se les está pagando los $15 la hora”. Del mismo modo, el aumen-
to no se ha pagado en la mayoría de los trabajos. “Más del 98 % de los trabajos que deberían estar a $15 no lo están, ya que el Gobierno, en complicidad con los contratistas, han dado un montón de exenciones, han buscado todas las excusas para no pagarles a los trabajadores el dinero que se les prometió”, manifestó Severino. Repudió que Vázquez haya hablado de la posibilidad de derogar la orden, a lo que aseguró que no van a aceptar. “Vamos a tocar todas las puertas necesarias, vamos a hacer todo lo que legalmente esté en nuestras manos como pueblo para asegurarnos que se cumpla la palabra empeñada con los trabajadores de Puerto Rico”, expuso. Alegó que son 50,000 familias de trabajadores de construcción quienes se afectan. Además, sospechan que algunas empresas buscan traer empleados de otros países para pagarles menos del mínimo.
Salud mental en las empresas boricuas
La recopilación de esta data te permitirá predecir y antici-
La datoshacer te permitirá predecir parrecopilación el resultado dede lasestos gestiones, ajustes a tus iniciati-y anticipar el resultado de las gestiones, hacer ajustes y planificar mejor. avas tus iniciativas y planificar mejor. Espacio comercial/Esta columna expresa el punto de vista de sude autor. Espacio comercial / Esta columna expresasolo solo el punto de vista su autor. Puede escribirlealalautor autoraa la la siguiente electrónica: Puede escribirle siguientedirección dirección electrónica: joethemarketingcorner@gmail.com joethemarketingcorner@gmail.com
Carlos Rivera en representación de la gobernadora Wanda Vázquez, se informó. A la protesta llegaron con una rata gigante inflable que ocupaba parte de la entrada a la calle Fortaleza, mientras entonaron consignas como “esta rata que está aquí es para Wanda que está allí”. El director de Organización y Asuntos Políticos de la Unión Internacional de Obreros de Norteamérica (LIUNA, siglas en inglés), Edison Severino, detalló que las acciones continuarán hasta que se le cumpla con el aumento prometido a los empleados. “Queremos recalcar que se sepa que esto es solo el principio”, declaró al asegurar que continuarán es-
“¿Qué es lo que creen que tiene un trabajador puertorriqueño que no merece ganar más de $7.25 la hora?”
Las empresas han desarrollado planes de acción. ARCHIVO
El 76 % de las empresas boricuas cuentan con planes de acción para cuidar la salud mental de sus empleados, reveló el Estudio Regional Tendencias de Salud Mental en Latinoamérica y el Caribe 2019, de Mercer Marsh Beneficios. Entre las medidas adoptadas por las compañías a esos efectos figuran campañas de educación mental, servicios profesionales de salud mental y programas de
apoyo al empleado. Los resultados de esta encuesta, en la que participaron 880 empresas de 11 países de la región latinoamericana, entre ellos Puerto Rico, fueron divulgados esta semana por la empresa de corretaje de seguros y gestión de riesgo, Marsh Saldaña, y su área dedicada a consultoría y gestión de seguros de salud y beneficios para empleados. “Es importante que las em-
presas entiendan la importancia de impulsar culturas corporativas inclusivas y desestigmatizar los problemas de salud mental, de manera que se puedan identificar tempranamente a los individuos en riesgo y ayudarles a prevenir complicaciones mayores, como son el deterioro social, familiar y la falta de productividad”, expresó Mari Evelyn Rodríguez, CEO de Marsh Saldaña. METRO
PLUS / TECNOLOGÍA
10 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019
@Metro_PR
PRESENTADO POR
TECNOLOGÍA WWW.METRO.PR
Estar “atrapado” en los smartphones se ha vuelto bastante normal, ya que estos dispositivos se han convertido en una gran parte de nuestras vidas. Sin embargo, hay aplicaciones especiales que nos ayudan a desconectarnos gradualmente de los móviles. Metro destaca las mejores
5
APPS PARA DESCONECTARTE DEL TELÉFONO DANIEL CASILLAS | METRO WORLD NEWS
Moment
Forest
Freedom
Offtime
Moment es un simple rastreador de tiempo en pantalla que monitorea el uso de su teléfono para la aplicación específica que estás usando. A continuación, proporciona informes sobre cuánto tiempo pasas en el teléfono para ayudar a reducir tu dependencia.
Es un rastreador activo que te permite establecer un temporizador para enfocar y luego plantar un árbol digital. A medida que el temporizador cuenta regresivamente, el árbol crecerá. Además, Forest se asocia con Trees for the Future, una organización que ayuda a plantar árboles.
Simplifica todo el proceso de desconexión del teléfono al bloquear el acceso a Internet o a apps y sitios web específicos, para que puedas convertirte en uno de los más de 500,000 usuarios que recuperan más de dos horas de productividad al día.
Esta app es un poco más versátil, ya que te ayuda a desconectarte de tu smartphone sin cortar completamente el acceso al dispositivo. Esta aplicación tiene un sencillo panel de control que te ayuda a definir qué apps quieres silenciar y cuáles prefieres mantener.
El estilo de manejo es seguro y elegante con el Panel de Instrumentos Digital y Alerta de Colisión de Punto Ciego. Estacionar el vehículo es cada vez más fácil y seguro con la Alerta de Distancia de Estacionamiento y Cámara de Reversa. Disfruta de un acceso telefónico conveniente con la Conectividad Móvil y Cargador Inalámbrico.
Pause
Esta aplicación utiliza los antiguos principios del Tai Chi y la práctica del mindfulness para ayudarle a recuperar la concentración y liberar el estrés moviendo lenta y continuamente la punta del dedo a través de la pantalla.
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019
NOTICIAS / MUNDO
Más poderes al Ejército
11
BREVES Accidente aéreo fatal en Congo
El presidente chileno Sebastián Piñera anunció ayer que aumentará el número de efectivos policiales en las calles y dará nuevas atribuciones a las Fuerzas Armadas para proteger la infraestructura pública, entre otras medidas para contener la violencia después de más de un mes de estallido social en el país. AP
Un pequeño avión se estrelló poco después de despegar en la ciudad oriental de Goma, en la República Democrática del Congo, matando a 26 personas, incluidos los que iban a bordo y personas en tierra, dijeron las autoridades ayer. El avión de 19 asientos cayó sobre viviendas en el distrito Mapendo, cerca del aeropuerto de Goma en la provincia de Kivu del Norte. El aparato yacía entre humo y llamas en medio de casas destruidas mientras docenas de hombres apoyaban en los esfuerzos de rescate. El humo se disipó mientras los socorristas sacaban cuerpos en camillas. AP
El ex alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg AP
Anuncia aspiración a la presidencia Michael Bloomberg asegura es el único capaz de derrotar a Donald Trump El exalcalde de Nueva York Michael Bloomberg anunció ayer su campaña por la candidatura presidencial del Partido Demócrata. Poniendo fin a semanas de especulaciones, el exrepublicano de 77 años y uno de los hombres más ricos del mundo, anunció su candidatura en un mensaje por escrito publicado en un sitio web de campaña describiéndose como el único apto para derrotar al presidente Donald Trump. Bloomberg prevé lanzar una amplia cam-
paña publicitaria en estados clave del país. “Me postulo para presidente para derrotar a Donald Trump y reconstruir Estados Unidos”, escribió Bloomberg. “No podemos permitirnos cuatro años más de acciones imprudentes y poco éticas del presidente Trump”, continuó. “Él representa una amenaza existencial para nuestro país y nuestros valores. Si gana otro mandato, es posible que nunca nos recuperemos del daño”. El arribo del exalcalde neoyorquino ocurre a 10 semanas de que comiencen las elecciones primarias, una decisión poco ortodoxa. Como centrista con profundos lazos con Wall Street, se es-
pera que Bloomberg batalle con la base progresista del partido. Apenas el año pasado, se afilió al Partido Demócrata. Sin embargo, sus enormes recursos y su perfil moderado podrían ser atractivos en una competencia primaria que se ha convertido, sobre todo, en una búsqueda para encontrar a la persona mejor posicionada para negarle a Trump un segundo mandato el próximo noviembre. Forbes clasificó a Bloomberg como la 11.a persona más acaudalada del mundo el año pasado con un patrimonio neto de, aproximadamente, 50,000 millones de dólares. Trump ocupó el puesto 259, con un patrimonio neto de poco más de 3,000 millones. AP
Triple-S Advantage
ACTIVOPR.COM
12 /MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019
@Metro_PR
ofrece más opciones de marca en su formulario de OTC
PRESENTADO POR
ADVANTAGE
Amplía sus cubiertas de estos medicamentos para mayor acceso
ACTIVOPR .COM Los medicamentos OTC son una opción importante para tratar malestares sencillos. Por esta razón, Triple-S Advantage ha ampliado y aumentado sus cubiertas de estos medicamentos sin recetas para que sus afiliados tengan mayor acceso a esta importante herramienta para el autocuidado. Los adultos mayores utilizan los medicamentos OTC para tratar efectivamente dolores musculares, padecimientos estomacales, catarros, alergias y otros malestares comunes. Además, el uso de estos medicamentos promueve no solo el autocuidado, sino que también son una primera línea de ayuda cuando se vive en lugares aislados. Consciente de su importancia, Triple-S Advantage no solo ofrece una amplia cubierta de OTCs, sino que también incluye artículos para incontinencia (pañales, pads y toallitas para limpieza), monitor de presión, vitaminas y suplementos y artículos para primeros auxilios, entre otros. En las cubiertas para el 2020, se añadieron bebidas nutricionales como Boost®, Glucerna® y Ensure®. En las cubiertas incluimos OTCs de marca y genéricos, así que puedes adquirir tus favoritos. Consulta con tu farmacéutico Con Triple-S Advantage no necesitas una receta de tu médico para que puedas usar tu plan para pagar por estos artículos, y puedes adquirirlos en tu farmacia favorita. Esto último es importante, pues siempre es recomendable que consultes con tu farmacéutico para saber si el OTC que vas a comprar es adecuado para tus condiciones de salud y que no vaya a tener una interacción negativa al combinarlos con tus medicamentos recetados. Puedes elegir, según tus necesidades, de entre una variedad de planes que ofrecen cubierta de OTC desde $25 hasta $250 trimestrales. Además, en el caso de los planes que incluyen La Ñapa, los afiliados pueden escoger el beneficio de OTC para ampliar todavía más su cubierta. Puedes comunicarte con nosotros para recibir orientación al 1.833.922.9992 lunes a domingo 8am a 8pm; 1.866.620.2520 TTY (audioimpedidos). ### Triple-S Advantage, Inc. es una Organización de Cuidado Coordinado (HMO por sus siglas en inglés) y una Organización de Proveedores Preferidos (PPO por sus siglas en inglés) con un contrato con Medicare. La afiliación a Triple-S Advantage depende de la renovación de contrato. Concesionario independiente de BlueCross BlueShield Association. Triple-S Advantage, Inc. cumple con las leyes federales aplicables de derechos civiles y no discrimina a base de raza, color, origen de nacionalidad, edad, discapacidad o sexo. Triple-S Advantage, Inc. 遵守適用的 聯 邦民權法律規定，不因種族、膚色、民族血統、年齡、殘障或 性別而䈚視任何人. Triple-S Advantage, Inc. complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability or sex. ATENCIÓN: si usted habla español, servicios de asistencia lingüística están disponibles libre de cargos para usted. Llame al: 1-888-620-1919 (TTY: 1-866-620-2520). 注意：如果䓟使用繁體中文，䓟 可以免費獲得語言援助服 務。請致電 1-888-620-1919 (TTY: 1-866-620-2520. ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-888-620-1919 (TTY: 1-866-620-2520). ADVERTORIAL
El cantautor se mostró entusiasmado de poder compartir nuevamente con el público. PABLO VENES
Alberto Carrión le da color a la Navidad
El autor del himno “Amanecer borincano” dará un concierto navideño en Punto Fijo PABLO VENES
pablo.venes@onemetro.com
Para el cantautor puertorriqueño Alberto Carrión, la Navidad es una época en la que el verdadero espíritu del boricua se refleja a través de la música, la gastronomía y el color. “Todos nos reunimos en familia, es una festividad que provoca a la gente salir a decorar e iluminar sus hogares con los colores únicos de esta época”, manifestó Carrión quien regresa en concierto titulado Los colores de mi tierra. Aunque la mayoría del repertorio estará basado en cánticos navideños, la velada tendrá un toque íntimo. “Habrá invitados
sorpresa durante el concierto, pero sobre todo estaré acompañado por el pianista y director musical Martín Nieves”, manifestó Carrión en entrevista con ActivoPR, sobre el evento que se llevará a cabo el viernes 20 y el sábado 21 de diciembre en Punto Fijo, en el Centro de Bellas Artes de Santurce. “Voy a cantar muchas canciones mías. Punto Fijo es una sala íntima que le ofrece al artista un contacto personal con su público, y a mí me gusta estar en contacto con mi gente. Vamos a conversar y a cantar juntos todas esas canciones que han sido parte de nuestra vida”, dijo Alberto, cuyas composiciones son consideradas poesía y han sido interpretadas por grandes voces del pentagrama musical hispano. Carrión, quien en marzo pasado se presentó exitosamente en la Sala Sinfónica de Bellas Artes de Santurce, le dedicará
“A mí me gusta estar en contacto con mi gente. Vamos a conversar y a cantar juntos todas esas canciones que han sido parte de nuestra vida”. Alberto Carrión
un corto homenaje a uno de los artistas que lo han inspirado, Joan Manuel Serrat y recordará a otro grande, Alberto Cortez. “Lamentablemente, nunca pude hacer el concierto con Cortez, mi querido tocayo, pero siempre lo recordaremos porque un gran amigo nunca se olvida”, apuntó Carrión, y anticipó que tendrá un encuentro personal con su público. Sobre el espectáculo, el cantautor reiteró que será un festejo navideño de pueblo. Para esto, interpretará una versión única de los temas que han marcado su carrera musical, como “Si tan solo un instante”, “Como la lluvia al viento”, “Velero”, “Camino abandonado”, “Miedo”, “Voy en busca” y el himno “Amanecer borincano”. “Esas son solo algunas de las melodías que escucharemos, porque tengo muchas otras que serán de sorpresa y agrado al público”, aseguró.
ENTRETENER
14 @Metro_PR
/MetroPR
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019
SUMINISTRADA
ENTRETENER WWW.METRO.PR
Rompe récords Frozen 2 Seis años después de que Frozen desató una tormenta de nieve de la cultura pop, la secuela de las aventuras de Elsa, Anna y Olaf debutó en las taquillas con 127 millones de dólares en los cines de Estados Unidos y 350.2 millones en el mundo. El estreno de Frozen 2 superó varias marcas: fue el fin de semana más taquillero de cualquier película animada; logró un nuevo récord en Estados Unidos y Canadá para una película animada estrenada fuera de la temporada de verano, y es el mejor debut para cualquier lanzamiento de Walt Disney Animation Studios. AP
Boricuas se destacan en festival en México Ozuna fue una de las estrellas más aplaudidas durante el Coca-Cola Flow Fest de México. El puertorriqueño se dijo sorprendido y entusiasmado al ver que el público mexicano se sabía todas las canciones que interpretó, incluidos temas suyos como “Taki taki”, “Si no te quiere” y “Se preparó”, pero también de otros artistas urbanos como “Easy”, de Jhay Cortez, y “Te boté”, de Nio García, Darell, Casper Mágico. Ozuna adelantó que el 29 de noviembre lanzará su nuevo álbum. “Lo hice con mucho amor y mucho cariño, con muchos featurings (colaboraciones) importantes, muchas canciones que van a recordar los comienzos de Ozuna”, dijo el boricua, quien recordó la primera vez que visitó el país: “Cuatro años después estamos aquí parados, trayendo música, y mira a toda la gente que me está recibiendo, los amo mucho, mucho, mucho”. Ozuna, quien llevaba puesta una chaqueta roja y un sombrero a juego del mismo color, no se quería bajar de la tarima: “Me están diciendo que me están contado el tiempo, pero yo no quiero ha-
cer esto sin tiempo, yo no me quiero ir esta noche de aquí”, dijo. “Gracias por recibirme en su casa con mucho amor y mucho cariño, mis respetos para cada uno de ustedes”. El puertorriqueño Guaynaa fue otro de los que más entusiasmaron al público en el escenario principal con una presentación que incluyó sus éxitos “Chicharrón” y “Rebota”, pero también una versión a capela de la clásica de la música regional mexicana “El rey”. El también puertorriqueño Anuel AA fue otro de los artistas que se presentaron en el festival. AP
Ozuna durante su participación en el Coca-Cola Flow Fest en México. AP
Madison Anderson con Puerto Rico en su pecho para Miss Universo 2019 Quiere que los puertorriqueños se sientan orgullosos de ella HARRY RODRÍGUEZ
harry.rodriguez@onemetro.com
A días de partir hacia la ciudad de Atlanta, Georgia, para buscar la sexta corona de Miss Universo para Puerto Rico, Madison Anderson Berríos tiene clara su meta en el certamen, que no es solo lograr el cetro que ostenta la filipina Catriona Elisa Gray. “Mi meta no es solo para buscar esa corona, sino poner Puerto Rico en alto. Esa es mi meta primeramente. ‘To make Puerto Rico proud’”, dijo la beldad de 24 años a preguntas de Metro sobre qué espera del concurso de belleza. Miss Universe Puerto Rico 2019 causó revuelo hace unas semanas cuando presentó su traje típico en las instalaciones de El San Juan Hotel. Este fue
confeccionado por el conocido diseñador Joshuan Aponte, y tiene como protagonistas al coquí y una flor de maga. “Yo fui la inspiración porque yo soy de aquí como el coquí. Soy como el coquí; puedo vivir en otro país, pero yo encontré mi voz, yo encontré mi canción aquí en Puerto Rico. Así que para mí es un orgullo llevar el coquí en mi pecho”. Desde que fue coronada en junio pasado en el Centro de Bellas Artes (CBA) en San Juan, Madison se ha colocado como una de las grandes favoritas de esta edición de expertos y famosas páginas de reinas de belleza. “Siempre hay presión y más cuando eres favorita, pero estoy cogiendo la ansiedad y la presión para ser más fuerte. Esa va a ser mi gasolina para seguir adelante”, indicó la beldad. Como amuleto de la suerte, la puertorriqueña llevará consigo un collar de mariposa que le obsequió su madre. “Mi mamá me regaló un collar con una
“Yo fui la inspiración (del traje típico) porque yo soy de aquí como el coquí”. Madison Anderson Berríos
mariposa porque ese es el animal que me inspira y me ayudó en todo esto”. Esta contó, además, que está ansiosa por conocer a todas las participantes de Miss Universo, pero hay una delegada latina con quien ha tenido más interacción y comunicación en estos pasados meses. También manifestó que tiene un grupo en la red social Whatsapp con varias de las candidatas. “Todas, pero me encanta México. Ella es bien sweet, bien dulce. Nosotras tenemos un
chat en Whatsapp y tenemos un sisterhood bien bello”, sostuvo Madison. En las últimas semanas, la preparación de Miss Puerto Rico se ha intensificado con ejercicios dos veces al día, dieta y fogueos de proyección, pasarela y baile, entre otros. “Estamos en la recta final, así que dando todo en cada cosa; gimnasio por la mañana y por la noche y no hay tiempo para romper la dieta. Fogueos, fogueos y más fogueos”. A diferencia de otras ediciones de Miss Universo, este año las candidatas estarán solo diez días en la concentración, donde participarán de actividades, entrevistas y sesión de fotos hasta llegar a los días de la competencia preliminar y final. Madison partirá este viernes hacia Atlanta, donde se hospedará con más de 90 jóvenes de diversas partes del mundo. La noche final será el domingo 8 de diciembre y se verá en la isla a través de la pantalla de Wapa Televisión.
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019
LO MEJOR DE / METRO PHOTO CHALLENGE
15
PRESENTADO POR
Las mejores fotos semanales del MPC 1
2
3
Estas fotos fueron las más votadas durante la octava semana del Metro Photo Challenge 2019 WWW.METROPHOTOCHALLENGE.COM
Creación de Adán
1 2 3 4 5
Foto de Giovanni Douglas / Italia
4
Explosión Foto de Alba nelle Dolomiti / Suiza
Disfruta la lluvia Foto de Muhammad Amdad / Bangladesh
Carrusel Foto de Irina / Rusia
Apu Siqay Foto de Carlos A. Rodríguez / Perú
5
MAS VOTOS EN PUERTO RICO ESTA SEMANA Exploring the Old San Juan Foto de Joel VS / Puerto Rico
Entra en el concurso, consulta más información y participa en:
metrophotochallenge.com
DEPORTES
16 /MetroPR
@Metro_PR
DEPORTES WWW.METRO.PR
Brian Afanador es uno de los tenimesistas que representará a Puerto Rico. ARCHIVO
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019
Casi lista la isla para evento de tenis de mesa La Copa ITTF Universal Panamericana 2020 se celebrará en Guaynabo del 7 al 9 de febrero
El director de la competencia de la Federación Internacional de Tenis de Mesa (ITTF, por sus siglas en inglés), Freddy Almendariz, inspeccionó las instalaciones del coliseo Mario “Quijote” Morales en Guaynabo, donde se celebrará la Copa ITTF Universal Panamericana 2020 del 7 al 9 de febrero. “Puerto Rico está casi listo. El tema del montaje de las luces es el de mayor atención, ya que el formato de competencia cambió, por jugarse en una sola mesa en el centro de la cancha. Es más sencillo que el que hicimos este febrero, donde en el primer día teníamos dos mesas y había que cambiar el escenario rápidamente para el segundo
día”, dijo Almendariz en declaraciones escritas. La Copa Panamericana tuvo un cambio en su formato. Para la edición del 2020 no habrá ronda de grupos, todos los competidores estarán clasificados por el escalafón mundial en una sola llave de simple eliminación de 16 competidores sin bye. La representación de Puerto Rico estará en Adriana Díaz, Melanie Díaz, Brian Afanador y Héctor Berríos. Otros atletas que estarán en el evento son el clasificado a Tokio 2020 en Lima 2019, el brasilero Calderano, los estadounidenses Jha Kanak y Lily Zhang, el ecuatoriano Alberto Miño, los mexicanos Marcos Madrid y Yadira Silva, la chilena Paulina Vega y la canadiense Zhang Mo, entre otros. “La instalación siempre tiene que pasar por unas mejoras pequeñas, como pintura, reorganización de espacios, pero es mínimo. Puerto Rico está trabajando bien y confiamos nuevamente
será un evento de calibre alto al que estamos acostumbrados en la isla”, añadió el director ecuatoriano de la competencia de la ITTF El evento tendrá de atractivo el otorgamiento de puntos para el escalafón mundial que el próximo año es de vital importancia en el proceso de siembra de los clasificados para los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Los atletas que están buscando ponchar el boleto olímpico por continente usarán los puntos a sumar a su ránking para dos propósitos: tener mejor ubicación en la siem-
Representará a Puerto Rico • Adriana Díaz • Melanie Díaz • Brian Afanador • Héctor Berríos
bra para el Preolímpico continental del 15 al 19 de abril con sede por determinar, y si no llegase a conseguir la clasificación olímpica por esa vía, buscarla por su oportunidad en las plazas que da la ITTF en junio 2020. Se dará premiación en metálico para los primeros ocho lugares. Además, los primeros dos lugares del evento, oro y plata, clasificarán directo a las Copas Mundiales Masculina y Femenina (ITTF Men’s World Cup del 16 al 18 de octubre en Dusseldorf, Alemania y ITTF Women’s World Cup del 23 al 25 octubre en Bangkok, Tailandia). La edición puertorriqueña de la Copa Panamericana tuvo de vencedores a la utuadeña Adriana Díaz y al brasilero Hugo Calderano. Los subcampeones fueron la canadiense Mo Zhang y el estadounidense Jha Kanak. Mientras, los terceros lugares fueron para la estadounidense Yue Wu y el brasilero Gustavo Tsuboi. CYBERNEWS
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019
DEPORTES
17
NOCHES DE ENTRETENIMIENTO EXCLUSIVO POR
CANAL 161
Deontay Wilder (a la izquierda) asesta un golpe al cubano Luis Ortiz durante su pelea por el título de peso completo de la CMB en Las Vegas el pasado sábado. AP
Wilder retiene título de peso completo Noqueó al cubano Luis Ortiz en el séptimo asalto Una revancha cumplida para Deontay Wilder, y ahora va por otra. Wilder derribó con un potente derechazo al cubano Luis Ortiz en el séptimo asalto para derrotarlo y retuvo su título de peso completo, lo que le abre el camino para su lucrativa revancha contra Tyson Fury en febrero. Wilder asestó su sorpresivo golpe, aunque sin haber hecho más sino hasta ese momento en la pelea. Ortiz cayó en la lona y no pudo levantarse a la cuenta de diez. El combate terminó de súbito tras una actuación deslustrosa de Wilder en los primeros seis capítulos. Sin embargo, volvió a exhibir su demoledora pegada con la que ha ganado todas sus peleas por nocaut, salvo dos. “Finalmente, encontré mi distancia y lancé el golpe”, de-
claró Wilder. “Tuve que cazarlo. Tuve que calcular ciertos movimientos”. Wilder dio la revancha a Ortiz, de 40 años, al que derrotó en 2018 en el décimo asalto. Ahora sigue la revancha contra Fury, ya pactada para el 23 de febrero. Ortiz (31-2) no protestó que el réferi decretara el final de la pelea, aunque señaló que le pareció que el conteo se apresuró al final cuando iba en 7. “Tenía una idea clara de lo que estaba pasando cuando caí a la lona”, señaló Ortiz. “Cuando escuché al referí decir siete estaba tratando de ponerme en pie, pero supongo que la cuenta fue más rápido de lo que calculé”. Wilder (42-0-1, 41 nocauts) hizo gala de su poderosa pegada que lo ha convertido en un púgil temible en la división de los pesos pesados. Aunque se
“Tuve que cazarlo. Tuve que calcular ciertos movimientos”.
DE LOS CREADORES DE TEATRO BREVE TODOS LOS LUNES 9 PM
Deontat Wilder
alzó con el triunfo, no había acumulado bastante puntuación en la pelea. “Soy un peleador muy astuto en el ring y nadie me da crédito”, dijo Wilder. “Creo que lo aturdí con un gancho de izquierdo poco antes en el asalto y seguí insistiendo”. El combate del año pasado entre Wilder y Fury terminó en un polémico empate. “Ahora sigue Tyson Fury en la revancha”, dijo Wilder. “Luego quiero la unificación. Quiero ser el único campeón, el único rostro, el verdadero campeón pesado — Deontay Wilder”. AP
CON CHENTE YDRACH
TODOS LOS JUEVES 9 PM
Nadal sella victoria de España en Copa Davis Rafael Nadal superó a Denis Shapovalov por parciales de 6-3, 7-6 (7), para darle a España su sexto título de la Copa Davis ayer con una victoria sobre Canadá, que había alcanzado la final por primera vez. Tres días después de la muerte de su padre, Roberto Bautista Agut había dado a España una ventaja por 1-0 luego de vencer 7-6 (3), 6-3 a Félix Auger-Aliassime en el primer partido individual.
El público español que abarrotó la cancha central de la Caja Mágica estalló cuando Nadal capitalizó su tercer match point para conseguir el título para España en las Finales de la Copa Davis con una insuperable ventaja de 2-0. Nadal, número uno del escalafón mundial, ganó los ocho partidos que disputó en el nuevo formato del torneo que debutó bajo un formato similar al de la Copa del Mundo. AP
Disponible en DIRECTV Play a través de directvplaypr.com Rafael Nadal (derecha) celebra el triunfo con Roberto Bautista Agut. AP
P r o g r a m a c i ó n s uje t a a c am bi os si n previ o avi so. ©2019 AT&T I n tel l ec tu al Property. Todos l os derec h os reservados. A T& T y e l l o g o t i p o d e l g lobo son m arc as c om erc i al es regi stradas de AT&T I n tel l ec tu al Property.
DEPORTES
18
WWW.METRO.PR LUNES, 25 DE NOVIEMBRE DE 2019
Jugadores de Flamengo celebran en Río de Janeiro. AP?
Hinchas de Flamengo inundan las calles de Río de Janeiro Las celebraciones de la victoria de Flamengo en la competencia de clubes más importante de Sudamérica terminó abruptamente en Río de Janeiro ayer, luego de que se desataron enfrentamientos entre un grupo de hinchas y la policía. Decenas de miles de aficionados eufóricos que vestían la camiseta color rojo y negro del equipo inundaron las calles del centro histórico de la ciudad para recibir a los jugadores de Flamengo. Durante horas, la enorme cantidad de hinchas, incluidas familias y niños, celebraron pacíficamente, ondeando banderas y lanzando fuegos artificiales mientras los campeones de la Copa Libertado-
2-1
victoria de Flamengo sobre River Plate en la final de la Copa Libertadores
res recorrían las calles en un autobús descapotable. Pero alrededor de las 4:30 de la tarde (hora local), en el último tramo de las festividades, unas imágenes transmitidas en la televisión mostraron nubes de humo blanco que salían del desfile, las cuales rápidamente dispersaron a la multitud aledaña. AP
Gigantes vuelven a blanquear
Los Gigantes de Carolina volvieron a blanquear a los Cangrejos de Santurce ayer, cuando dominaron con marcador 1-0. El sábado, Carolina también dejó sin carreras a Santurce cuando se impuso 4-0. FOTO DENNIS A. JONES
El wide receiver Braxton Berrios (10), de los Jets de Nueva York, deja atrás a Tahir Whitehead (59) y D.J. Swearinger (21), de los Raiders de Oakland. AP
Jets apalean a Raiders en tercer triunfo al hilo Nueva York frenó a su vez racha de tres victorias de Oakland
Sam Darnold lanzó dos pases de touchdown y anotó uno más por tierra al guiar a los Jets a una impresionante victoria ayer de 34-3 sobre los Raiders de Oakland, la primera racha de tres triunfos consecutivos de Nueva York en los últimos dos años. Brian Poole devolvió una intercepción de 15 yardas para anotación y el resto de la defensiva de los Jets hicieron las cosas miserables para Derek Carr, quien fue sacado del partido por el coach Jon Gruden a menos de dos minutos del final del tercer cuarto. Los Raiders (6-5) llegaron a un estadio MetLife empapado por la lluvia con una racha de tres victorias en fila y con la mira en un posible choque por la cima de la División Oeste de la Conferencia Americana en Kansas City la siguiente semana. En vez de eso, fueron dominados por un equipo de Jets (4-7) que se despegó en el mar-
cador en la segunda mitad. Darnold acertó 20 de 29 pases para 315 yardas —el cuarto partido en su carrera con al menos 300 yardas— con pases de touchdowns a Robby Anderson y Ryan Griffin en otra eficiente actuación que ayudó a Nueva York a registrar su primera serie de tres triunfos seguidos desde las semanas tres a cinco de la temporada 2017. Los Jets no despejaron el balón en el juego hasta los últimos dos minutos del tercer periodo.
Mack y Robinson guían a Bears en triunfo sobre Giants Khalil Mack dejó el escenario listo para un touchdown con una captura en la que causó un balón suelto, Allen Robinson registró su máximo de temporada con 131 yardas aéreas y los Bears de Chicago derrotaron el domingo 19-14 a unos Giants de
34-3
Marcador final en triunfo de los Jets sobre los Raiders
Nueva York en apuros. Tratando de rescatar algo positivo de una temporada decepcionante, los Bears (5-6) se recuperaron de un descalabro frente a los Rams de Los Ángeles para ganar por segunda ocasión en tres juegos. Los Giants (2-9) perdieron por séptima vez consecutiva y tendrán su tercera campaña en fila con marca perdedora. Mack se abrió camino en el tercer cuarto para sumar apenas su segunda captura en siete partidos. Luego de no poder apuntarse una sola tacleada en Los Ángeles, el tres veces AllPro capturó a Jones muy dentro del territorio de Nueva York, y Nick Williams recuperó el balón por Chicago en la yarda tres. Eso llevó a un acarreo de dos yardas para un touchdown del quarterback Mitchell Trubisky, anotación que puso el marcador 19-7 a favor de los locales.
Seahawks vencen a Eagles
Rashaad Penny tuvo su mejor actuación con 129 yardas, incluido un touchdown de 58 yardas, Russell Wilson lan-
zó un pase de anotación y los Seahawks de Seattle vencieron ayer 17-9 a los Eagles de Filadelfia. Sin contar con sus tres mejores wide receivers, el líder de su ataque terrestre y dos offensive linemen de calibre Pro Bowl, los Eagles (5-6) no pudieron hacer mucho a la ofensiva y se hicieron daño a sí mismos con tres balones perdidos dentro de territorio de Seattle y otro cerca del mediocampo. Los Seahawks (9-2) permanecen invictos fuera de casa en seis juegos. Los Eagles sufrieron desde el arranque la ausencia de los wide receivers DeSean Jackson, Alshon Jeffery y Nelson Agholor, el running back Jordan Howard y el right tackle Lane Johnson. Y el right guard Brandon Brooks abandonó el partido en el primer cuarto. El novato elegido en primera ronda Andre Dillard tuvo la primera apertura de su carrera como right tackle después de ocupar la posición por el lado izquierdo toda la temporada, y fue enviado a la banca al medio tiempo. AP
CONECTA CON TU PASIÓN CON EL
NUEVO
TRIPLE PACK ESPAÑOL DE
PRIMERA TV
TELEFONÍA ILIMITADA
POR
82
$
MEGAS
99
del Internet más rápido
¡Suscríbete hoy! 787.355.6565
**
libertypr.com
*Ciertas restricciones aplican. Oferta válida hasta el 31 de diciembre de 2019. La oferta anunciada del Triple Pack de Español de Primera TV por $82.99 (hasta 200 megas de download/hasta 20 megas de upload), incluye modem Wi-Fi (Connect Box), caja HD y llamadas ilimitadas a P.R. y EE.UU. Por factores externos, la velocidad real de Internet puede variar. Para más información puede visitar nuestra página web https://libertypr.com/internet. Cargos por mal uso o uso abusivo podrían aplicar. Para más detalles, refiérase a la sección de telefonía de nuestro contrato de servicio residencial. Tarifas y servicios aplican a clientes residenciales, solamente donde haya facilidades. Costo de la instalación y depósito varía dependiendo del índice de crédito. Instalación estándar se define como 140” del tap de la residencia en donde existan facilidades. Instalación de servicio de televisores adicionales conlleva un cargo de $9.99 cada uno. Liberty se reserva el derecho a negar o terminar los servicios a cualquier cliente que viole las políticas de abuso de la compañía o el contrato de servicio residencial. La facturación por correo conlleva un cargo de $3.00 mensuales. Liberty ofrece la opción de facturación electrónica E-Bill, la cual no conlleva cargo alguno. Para acogerse a EBill debe registrarse en mi.libertypr.com. Tarifas no incluyen impuestos, ni cargos gubernamentales cuyo cómputo podría variar sin previa notificación. Requiere contrato de 12 meses. Otras restricciones podrían aplicar. **Oferta de Showtime gratis válida solo por tres meses. Luego de tres meses se cobrará la mensualidad regular de $6.99. De no querer el servicio de Showtime, el cliente deberá llamar para cancelarlo al 787.355.3535.
-3);% /' %- /' < = 4 & $
< 2
%& '( '
6)'(# /' #0'/#$ #/'*# 9: " 0 1
A & 7 & & 4 & $
)3%7%- !'7#$%3&8% #/'*# 0 1 & & &
3 + 4 & 7
+ , 6)'(# /' %*% #/'*# 0 1 ) ?@ / - ) & 4 & $
9 & 9 & & : : :: : 9 & # !
9 9 & # ! &
"%;: "%
') '4'58 0 8)0 /
+ -
(
) '* (
%& '( '
6)'(# /' )%$3# #/'*# "" 0 1 2 & & - 2 3 . # ! . 4 & $$ 5 # 6 %
'3 /' %33$'- #/'*# %$%/&-' ) ! ! #2 ! 3 & ! # ! : - ! /' " %40<'= # ! > - ! #2 4 & *$
:)3>, #/'*# " 0 1 % B & 2 2 4 & $$
:)3>, #/'*# 0 1 % B & 2 2 4 & $$
22 ?
22 :
! " # # $ 2 = 2 = 2
4 &
$
4 & $$
2 - ! # ! 2 - 2 2 - . 2 ! C 2 ? # / 'A 5 ! - ? ! - B ! ! 2 & ! & 2 ! - 2 ! 2 ! 2 ! # ! / 2 ! ! - ! /' " %40<'= # ! ? D . (E & ! & ! / 2 ! - /' " %40<'= 2 ! # ? 5 ! 2 2 0,F ! - 2 # . & #2 ! 3 & ! ! # ! : 2 G $$ # : 2 ! - ! 2 2 ! # !
#$%$&# '()*%$+ ),'- % %.%/# /' + %0 % + 10 !#0&,(#- 2 -#*# *%- 3&',/%- /' %()%-4 %5'54 )%5%0% 5 ()%/&**% /' ""+ %0 % + 10 -1'7&%*'- 8%*&/#- -#*# '-3' /' ,#8&'0.$' /' " /'-/' *%- + %0 '0 3#/%- ,)'-3$%- 3&',/%-
! "# $ % & ' ( ) !
* ! & ! !
" " "
(# $ + ,
! ! + ! !
% % ! ! ) & ! !
" ) & , - ! . . $ ! ! & #
" '- / ,