Revista E - Dezembro de 1994 - ANO 1 - Nº 6 by Sesc em São Paulo

Esportes O trabalho de iniciação esportiva desenvolvido pelo Sesc é voltado para todas as idades. Os craques Pelé e Montanaro rememoram o início de suas carreiras nas quadras da entidade e o jornalista Alberto Helena Junior escreve sobre a importância social do esporte.

Terceira Idade Os esportes adaptados foram desenvolvidos para que pessoas idosas de ambos os sexos pudessem voltar às quadras sem receio de contusões sérias. Entre os mais procurados, estão o vôlei e o basquete.

Turism o Social Repórter de Gerais, e

acompanhou um grupo até São Lourenço, região de Minas

faz um relato dos bastidores da viagem.

F estival O 42 Festival Mundial do Minuto terá 31 participantes, entre vídeos, filmes e animações. Desta vez poderá ser visto em vários pontos de São Paulo e do Interior, dentro da Rede Sesc.

M úsica O multiinstrumentista Hermeto Pascoal visita a Orquestra Mágica de Itaquera e promete criar uma sinfonia para os instrumentos gigantes das crianças.

F icção £

publica conto inédito de Lygia Fagundes

Telles. "O crachá nos dentes" integra seu próximo livro, "A Noite Escura e Mais Eu".

Saúde O trabalho de prevenção às cáries, desenvolvido pelo Sesc, ensina as crianças Foto Capa: Paquito

como escovar os dentes.

e -

PiJLAXcfijÃO'

$C4C

Editor Responsável: Miguel de Almeida Editor Assistente: Sergio Crusco Colaboradores: Gisela Halim, Luis Chagas, Silvério Rocha, Wilson Ferreira Jr. Editores de Arte: Gisele Faria da Silva Guilherme Azambuja Assistente de Arte: Ana Cláudia Carvalho Fabiana Scatolini Ilustrador: Marcelo N. Ferreira Conselho de Redação e Programação - Diretor: Danilo Santos de Miranda Ana Maria de Cerqueira Leite, Andrea Cristina Bisatti, Célia Moreira dos Santos, Claudinei José Rufini, Dante Silvestre Neto, Erivelto Busto Garcia, Eron Silva, Estanislau da Silva Salles, Marcos Aurélio da Silva, Ivan Paulo Giannini, Jesus Vazquez Pereira, José de Paula Barboza, José Palma Bodra, Laura Maria C. Castanho, Luiz Alberto Santana Zakir, Malu Maia, Marcelo Salgado, Maria Alice Monteiro, Cissa Peralta, Maria Luiza Souza Dias, Milton Soares De Souza, Newton Oliveira Cunha, Roberto da Silva Barboza, Rui Martins de Godoy, Valter Vicente Sales Filho. Sesc São Paulo - Av. Paulista, 119 CEP 11311.000 Tel. 284.2111 Jornalista responsável: Miguel de Almeida MT 14122 R evista S é realizada pela MC Comunicação Editora e N'Ativa Mar keting e Comunicação. Distribuição Gratuita. Nenhuma pessoa está autorizada a vender anúncios.

ditorial

O trabalho de iniciação esportiva desenvolvido pelo Sesc é o assunto de capa desta edição. Um trabalho

voltado para todas as idades, mostrando que nunca é cedo ou tarde para se colocar o corpo em atividade. A reportagem especial mostra ainda a filosofia que norteia essa verdadeira realfabetização, quando o esporte deixa de visar unicamente a composição de novos campeões para se tomar um elemento de sociabilização, educação e desenvolvimento da gestualidade. Um box com os supercraques Pelé e Montanaro rememora o início de ambos nas uni dades do Sesc.

6 registra também dois momentos de

inusitada cultura: os workshops dados por Merce Cunninghan e a visita de Hermeto Pascoal à Orquestra Mágica de Itaquera. Nas reportagens seguintes, a expansão do Festival Mundial do Minuto, responsável pela revelação de dezenas de talentos nos últimos anos; a crônica de uma viagem a São Lourenço, em Minas, dentro do Programa de Turismo Social, e os cuidados com a prevenção às cáries realizado nos escovódromos. Na seção de ficção um conto inédito da grande romancista brasileira Lygia Fagundes Telles e, no humor, um texto do também escritor Eduardo Alves da Costa. Danilo Santos de Miranda Diretor do Departamento Regional do SESC no Estado de São Paulo

á SESC

MEMBROS EFETIVOS: Aldo Minchillo, Antônio Funari Filho, Augusto da Silva Saraiva, Ayda Tereza Sonnesen Losso, Ivo Dall'Acqua Júnior, João Pereira Góes, José Antonio Maluf da Costa, José Santino de SERV IÇO SOCIAL DO CO M ÉRCIO Lira Filho, Juljan Dieter Czapski, Luciano Figliolia, Manuel Henrique Farias Ramos, Mauro Mendes Garcia, SÃ O PAULO Orlando Rodrigues, Paulo Fernandes Lucânia, Pedro Labate. SUPLENTES: Airton Salvador Pellegrino, Alcides Bogus, Amadeu Castanheira, Fernando Soranz, Israel Guinsburg, João Herrera Martins, Jorge Lucio de Moraes, Jorge Sarhan Salomão, José Maria de Faria, José Rocha Clemente, Ramez Gabriel, Roberto Mário CONSELHO REGIONAL Perosa Júnior, Walace Garroux Sampaio. DIRETOR DO DEPARTAMENTO REGIONAL: Danilo Santos de Miranda. REPRESENTANTES DO CONSELHO REGIONAL JUNTO AO CONSELHO PRESIDENTE: NACIONAL. EFETIVOS: Abram Szajman, Aurélio Mendes de Oliveira, Raul Cocito. SUPLENTES: ABRAM SZAJMAN Olivier Mauro Viteli Carvalho, Sebastião Paulino da Costa, Manoel José Vieira de Moraes.

E liS

O Programa de Iniciação Esportiva mostra que nunca é cedo ou tarde para se ingressar na vida de atleta A menina Sumaia Malheiros, de 14 anos, está no centro da quadra de basquete batendo bola, os olhos fixos na tabela. A um sinal do professor, parte em direção à cesta. Quando está entrando no garrafão, toma impulso com o pé direito, completa o passo largo com o pé esquerdo e desenvolve no ar a coreografia da jogada chamada bandeja. A mão esquerda conduz o arremesso. A bola toca no aro, mas não entra. O treinador, que acompanhou a jogada com atenção, explica a Sumaia quais foram ás deficiências de seu movimento e o que ela deve fazer para acertar. Nas aulas seguintes, depois de várias tentativas frustradas, sem pre com entadas pacientemente pelo treinador, Sumaia começa a acertar. E hoje é difícil que uma bandeja de esquerda sua não termine em cesta, sob o aplauso e incentivo dos meninos e meninas que com ela

dividem as quadras nas aulas da turma de iniciação esportiva do Sesc Consolação. Sumaia aprendeu mais esse fundamento do basquetebol porque é boa jogadora e tem força de vontade. Mas, mesmo se não fosse, não perderia seu lugar no time nem deixaria de contar com a atenção e o carinho do treinador e dos colegas. Episódios como esse se repetem em todos os cursos de iniciação esportiva das várias unidades do Sesc, e servem para demonstrar a filosofia desses programas, que é a mesma seja qual for a modalidade esportiva em questão. E são várias as modalidades. Do basquete ao tênis, passando pelo vôlei, pela natação, pela capoeira e diversos tipos de artes marciais.

Rodrigo Domingues, de 14 anos, apelidado de “Brinco” pela turma do basquete por causa de uma pinta carimbada no lóbulo de sua orelha direita. Há um ano e meio, quando entrou para o curso de iniciação esportiva do Sesc Consolação, Rodrigo andava curvado e tinha dificuldade para se movimentar, por causa de um problema ortopédico. Hoje, depois de muito treino, seu correr não é exatamente elegante, mas Rodrigo joga de igual para igual com os outros meninos e meninas. E o mais importante: não tem de enfrentar aquelas gozações típicas da perversa sinceridade juvenil, que se revela mais forte quando em grupo. “Aqui eles ensinam e a gente vai se desenvolvendo, criando nosso próprio estilo”, diz Rodrigo.

O que se pretende na iniciação esportiva do A exemplo da maioria de seus colegas Rodrigo Sesc não é formar atletas sabe que não vai ser profissionais, mas cida atleta profissional. E Nos cursos do Sesc não se exige dãos do esporte. Pessoas nem é essa a pretensão eficiência total, aptidões especiais e deles. “De cada 1000 que aprendam correta mente os fundamentos performances espetaculares. Apenas pessoas que passam básicos de uma moda pelos nossos cursos”, vontade de aprender. lidade qualquer para que diz Mário Damineli, possam utilizá-los no “dez serão atletas futuro em seus momentos de lazer, sem se deixar intimidar pela falta de experiência. Gente que entre na quadra de seu clube, de seu parque preferido, ou até mesmo no racha do churrasco de confra ternização da empresa, sem medo de fazer feio. Em resumo, os cursos do Sesc funcionam como uma alfabetização esportiva. “A diferença do Sesc para aqueles clubes voltados para a competição, que têm até times profissionais, é que aqui estamos preocupados em orientar corre tamente. Não exigimos eficiência total, aptidões especiais e performances espetaculares. Ninguém aqui precisa ter l,70m de altura aos 13 anos para jogar basquete”, diz Mário Damineli, gerenteadjunto do Sesc Consolação. Não precisa mesmo. Que o diga o garoto

profissionais, e os outros 990 vão continuar jogando nas horas de lazer, sabendo os fundamentos e sem temer rejeições.” Isso não quer dizer que os talentos sejam desprezados. Quando algum garoto ou garota se destaca naturalmente e mostra vontade de fazer do esporte sua profissão, os próprios monitores o encaminham para algum clube, onde chega sabendo jogar bem e tem apenas de se adaptar às cobranças e à competitividade características das entidades voltadas aos resultados em campeonatos. No Sesc, os objetivos são outros, e o conceito de formar os cidadãos do esporte exige também um estímulo forte ao associativismo. “Para nós, não é uma decorrência dos cursos, mas um dos principais objetivos específicos”, acrescenta

O pai da matéria e seu s alunos: atenção e carinho

ROSA BRANCA O ídolo agora é mestre Só mesmo o bom humor e a poesia típicos dos

ganhava havia 8 anos.

brasileiros podem explicar o apelido que acompanha

Em 59, foi campeão

Carmo de Souza, hoje com 53 anos, desde o início de sua

mundial, título que re

carreira. Negro, alto ( 1,89m) e forte, Carmo é conhecido

petiria em 63. Partici

por todos como Rosa Branca. Quem tem mais de 30 anos

pou das Olimpíadas de

e se interessa por esporte lembra com saudade da seleção

Roma, em 60 (medalha

brasileira de basquete bicampeã mundial. Grandes nomes

de bronze); Tokyo, em

como Amauri, Vlamir, Ubiratan, Mosquito, Succar e

64 (outro bronze) e

Menon acompanharam Rosa, o melhor de todos.

Cidade do México, em

Natural de Araraquara, Rosa começou praticando

68 (quarto lugar). Em

atletismo na Escola Industrial. Seu professor de Educação Física era Júlio Mazzei, que anos mais tarde se tomaria

63, foi para o Co rinthians, e serviu à

técnico de futebol. Em 1955, Mazzei colocou Rosa no

seleção até 76. Só não

time de basquete do colégio. Meses mais tarde, quando assumiu o comando do time do extinto Nosso Clube, o

jogou nas Olimpíadas de 72, em Munique, e 76, em Montreal, porque se

professor levou junto seu melhor atleta. O progresso foi

desentendeu com o técnico Canela, “que queria renovar

tão rápido que, em 56, o levou para o time do São Carlos.

o time antes do tempo”. A entrada de Rosa Branca no Sesc, no cargo de

No ano seguinte, Rosa foi convocado para a seleção paulista juvenil e, ainda em 57, alcançou a seleção brasileira, quando foi campeão sul-americaem Lima, no Peru. Em 58, transferiu-se para o Palmeiras, já como ^ ^ O craque: querido por todos

campeão sul-americano pela seleção principal, título que o Brasil não

Defendendo as cores do Brasil

monitor de esportes, deu-se em 1978, no Sesc Interlagos. Desde 82 trabalha na unidade Consolação, onde é uma das figuras mais queridas e populares. Da longa carreira esportiva, coroada de glórias, só guarda uma mágoa. Em 1963, foi convidado para jogar pelos Globetrotters, time americano que roda o mundo com exibições espetaculares de basquetebol. Mas a Confederação Brasileira de Basquete, exigiu 40 mil dólares de indenização, o que inviabilizou a transferência. "Nunca vou esquecer isso. " Pode ser. Mas os brasileiros amantes do esporte também nunca vão esquecê-lo.

Damineli. “Os jovens geralmente sentem dificuldade para se colocar perante à sociedade. Passam da rejeição total à aceitação rapidamente. Têm personalidades muito variáveis e isso se revela também na relação com os outros. E preciso mostrar a eles que estão em grupo, que são bem recebidos. E essa sociabilidade que va° adquirindo vai garantir seu lazer no futuro, na hora de se integrarem aos grupos.” Curiosamente, uma das providências toma-

atividades âS

inscritas nos cursos regulares fizessem atividades livres de recreação. A partir do segundo semestre, buscando estimular a organização voluntária dos alunos, os treinos com monitores foram limitados às segundas e quartas, e a recreação estendida também às terças e quintas. Nesses dias de re-

CIÏ1

quadra ajudam

Crianças â enfrentarem melhor a vida adulta, oferecendo a elas _

nOÇOeS de SOCiabllldade.

das pelo Sesc para estimular o associativismo entre a garotada foi a diminuição do número de aulas. No Sesc Conso lação, por exemplo, até o final do primeiro semestre deste ano, as atividades organizadas de vôlei e basquete, com monitores, aconteciam todas as manhãs e tardes de segunda a quinta-feira. As sextas-feiras eram reservadas para que as turmas

creaÇão, são os própnos

meninos e meninas que têm de se organizar. Combinam uns com outros para que haja quórum, formam os times

sozinhos, aprendem na prática a auto-gestão, desenvolvem conceitos como liderança, aprendem a aceitar seus próprios limites e a respeitar os limites alheios. Importante: tanto nos treinos regulares como na recreação, os grupos são sempre mistos. No vôlei e no basquete, as turmas de iniciação esportiva são formadas por garotos e garotas de 10

APRENDENDO AOS 40 O objetivo do programa de iniciação esportiva do Sesc

As 20 “meninas” brincam o tempo todo entre si e com

é fazer com que crianças e adolescentes aprendam uma

os monitores. A única adaptação providenciada para o jogo

modalidade esportiva para que no futuro possam se integrar facilmente nas horas de lazer. Mas o que fazer com as pessoas

é a mudança da altura da rede, que desce dos 2,24m oficiais para 2 ,10m a fim de facilitar o jogo.

que já chegaram à meia-idade e não sabem jogar nada? Fácil. Basta ensiná-las.

Yoko Nakamura, de 41 anos, está tão animada com a turma que até largou a natação para se dedicar às aulas de

No Sesc Ipiranga, uma iniciativa nesse sentido tem obtido resultados muito bons. É o projeto de vôlei para

vôlei. “Jogava no time da IBM, onde eu trabalhava”, diz

senhoras, que nasceu como experiência do projeto A Mulher

tinha que entrar me sentia intimidada. Se errava, olhavam feio para mim. Aqui não. Todas têm mais ou menos o mesmo

e sua Idade, iniciado em maio de 1993. E deu tão certo que virou curso regular. Todas as quartas e sextas-feiras à tarde um grupo de mulheres de 40 a 55 anos se reúne para jogar sob a supervisão dos professores Wilson Fernandes Junior e Ricardo Gentil. Mais do que praticar esporte, que é levado a sério, o vôlei para senhoras serve à confraternização, o que talvez explique o alto astral e o bom humor que acompanham a hora e meia de cada aula.

Yoko. “Mas lá elas jogavam melhor e eu era reserva. Quando

nível. Uma estimula a outra, aplaudem quando a gente acerta e não brigam quando há erro.” A colega Maria Cristina Vidal, de 43 anos. não pegava numa bola de vôlei desde que casou, há 22 anos. “O reencontro com a bola foi ótimo”, diz ela. “Todas jogam igual, então não tem diferença. Eu faço Tai-Chi no Sesc Consolação e é muito diferente. Lá existe toda uma concentração de arte marcial. Aqui não. É muito mais solto.”

a 15 anos. Na natação, no tênis e na maioria dos outros esportes, as idades variam de 6 a 14 anos. Para aplicar corretamente a filosofia dos cursos de iniciação do Sesc é necessário que os monitores, que lidam diretamente com a garotada, sejam capazes de diluir todos os conceitos ap resen tad o s até agora no d ia-a-d ia dos treinamentos. No caso das turmas de vôlei e basquete do Sesc Consolação, a garotada não poderia estar em melhores mãos. Nessa unidade, o monitor responsável atende pelo nome de Carmo de Souza, há muitos anos conhecido por Rosa Branca, talvez o maior jogador da história do basquete masculino do país, bicampeão mundial e veterano de três Olimpíadas. Rosa, como é tratado por alunos e colegas, é um caso exemplar de ex-atleta que se transformou em treinador de qualidades excepcionais. “A criança respeita o mito”, diz Mário Damineli. “O que ele ensina as pessoas seguem, porque sabem quem ele foi e as conquistas que teve.” “Ajuda ter um professor assim, porque ele sabe tudo”, diz Wagner Oliveira, de 15 anos, um fanático por basquete que não perde um a

LIÇÕES DE VIDA A Grande Depressão, que sobreveio ao crack de 29, espalhou a miséria e a violência por todos os cantos dos Estados Unidos. Sobretudo, entre os jovens, forjados numa sociedade de consumo onde não havia dinheiro para o consumo. Guardada as devidas proporções de tempo e de espaço, é o que vemos hoje rolando nos estádios de futebol, onde hordas de jovens vestindo cam isetas das torcidas uniformizadas espalham o terror e a morte, aparentemente sem nenhum motivo. No fundo, eles são apenas o caldo de cultura de uma

transmissão pela TV dos jogos da NBA americana mais importante é o processo afetivo.” e torce pelo Chicago Bulis. O sucesso do vôlei e do basquete se repete nas Além da inegável experiência no esporte, Rosa outras modalidades como o judô, que tem como um Branca chama a atenção de seu chefe e conterrâneo dos monitores o atleta Douglas Vieira, medalha de Edson Corrêa por outras qualidades. “A atenção, o prata na Olimpíada de Los Angeles, de 1984. carinho e a paciência com as crianças e adolescentes A única lacuna do programa de iniciação são alguns de seus méritos principais”, elogia. esportiva do Sesc é o futebol de salão, que só existe “Com um treinador no Sesc Santos como desses não há como não curso regular, apesar de A partir de programas jogar bem”, acrescenta ter m uita procura nas Sumaia, aquela que tinha populares como o Tênis em Ação, outras unidades. dificuldade em aprender “O futebol de salão é esportes considerados de elite a fa z e r b an d eja de problemático”, diz Ed-son também ganham as ruas esquerda. “No futuro, se Corrêa. Segundo ele, é eu estiver jogando em m ais difícil encontrar algum clube e tiver dúvidas, não vou falar com o treinadores de futebol que se enquadrem na filosofia treinador de lá, vou vir aqui e procurar o Rosa, dos programas de iniciação esportiva porque os porque nele eu sei que posso confiar.” “boieiros” geralmente estão muito preocupados E o que diz de tudo isso o tão elogiado com o espírito competitivo. Querem mais é que sua personagem? “Eu procuro aqui fazer com que eles equipe ganhe das outras e só. se sintam em casa”, comenta Rosa Branca. “Fazer “Mas já estamos em contato com alguns nomes com que eles aprendam a jogar e, mais do que isso, que sabemos ser adequados e, no primeiro semestre gostem de praticar o esporte. Em outras entidades de 95, abriremos inscrições para um curso regular, o que se ensina é a competição. Aqui no Sesc, o também com turmas mistas”, promete o gerente de

sociedade voltada para o consumo que lhes fecha as portas desse mesmo consumo, sem abrir outras por onde possam atingir compensações ou canalizar suas energias. No final dos anos 30, na esteira da política New Deal, do presidente Roosevelt - um programa social destinado a resgatar a autoestima do povo americano - Hollywood (a Rede Globo daqueles tempos) contribuiu com as comédias acridoces de Frank Capra, a série “Os Anjos da Cara-Suja” e principalmente os filmes de gangsteres que se davam mal no fim, além das fitas pastorais, protagonizadas por padres (geralmente católicos, irlandeses, durões e compreensíveis) que abriam suas paróquias para as lições de boxe e de vida aos jovens desajustados. Era assim o happy end: o garoto mal comportado, aprendiz de marginal, transformava-se num rapaz decente que casava com a menina do lado e, invariavelmente, vestia

o uniforme da Lei. Babaca, não? Pode ser. Mas funcionou naquela época e funciona até hoje nos Estados Unidos, onde a imensa maioria dos campeões, negros e pobres, foi resgatada das ruas onde caminhavam inexoravelmente para a senda do crime, como se dizia antigamente. É bem verdade que alguns voltam sobre os mesmos passos, mas muitos escapam. O diabo é que hoje em dia o boxe figura no topo do índex dos cânones da não-violência, um ideário construído sobre o humanismo de um mundo rico, não sobre a dura realidade da miséria. Mesmo assim, pergunto: por que não experimentar? Alberto H elena Jr., articulista da Folha e comentarista da TV Gazeta

esportes do Sesc Consolação. Já na natação o problema é o excesso de procura. Como são muitos os candidatos e a preocupação com a qualidade do ensino é a mesma, os alunos aprendem apenas os dois estilos mais comuns, crawl e costas, e só podem cursar dois semestres, o básico e o aperfeiçoamento (no vôlei e no basquete, por exemplo, o aluno pode treinar quantos semestres quiser, desde que não atinja a idade limite). Outro curso de iniciação esportiva que tem problemas de excesso de demanda é o de tênis. O Tenisesc, no bairro do Itaim Bibi, atende 50 crianças por semestre, divididas também em dois níveis: iniciação e aperfeiçoamento. A procura é tanta que o sistema de inscrição vai ser alterado. Hoje, para cada 50 m atriculados, 300 candidatos são preteridos. A partir do ano que vem haverá um período de inscrição seguido de sorteio para esco-lher quem irá conseguir as vagas, que dão direito a aulas com monitores e ao fornecimento de todo o material ne-cessário, incluindo raquetes e bolinhas. A gerente do Tenisesc, Maria Luiza Dias, ela também ex-atleta profissional, acha, com razão, que seria um absurdo se o programa de iniciação esportiva em tênis se limitasse à capacidade de sua unidade. Por isso, a menina dos olhos de Maria Luiza é o setor de projetos externos, através do qual o Tenisesc já atendeu 3000 pessoas só este ano.

até praias, adaptando e transformando-os em quadras de tênis, cercadas, com rede, e nas dimensões oficiais. Nesses espaços, passam um dia inteiro ensinando aos participantes os fundamentos básicos do jogo, os movimentos principais, a contagem de pontos e outras regras, numa iniciativa que visa popularizar o esporte, ainda considerado de elite. “O importante nesses projetos é fazer com que as pessoas percam a inibição”, diz Maria Luiza. “Depois que acertam a primeira bolinha, isso acon tece. E aí fica fácil entrar numa quadra e jogar.” . Usando a sentença de Maria Luiza, talvez seja possível tentar, mais uma vez, resumir o espírito que orienta os programas de iniciação esportiva do Sesc. Adaptando a máxima de monsieur Cobertain poderíamos dizer que no Sesc o importante não é ganhar nem tampouco competir. No Sesc, o fundamental é aprender a jogar.

PRIMEIROS PASSES Os craques Pelé e Montanaro também passaram pelo Sesc A preocupação histórica do Sesc com as categorias de base fez

com que muitos craques de nosso esporte passassem por suas d iversas unidades. A começar por sua majestade, o rei Pelé. Quando tinha 16 anos e vivia em Bauru, Pelé teve uma passagem fugaz pelo Sesc local. “Eu fazia um curso de tomo no Senai de Bauru e participei de

Os projetos externos transformam o Tenisesc numa clínica de tênis itinerante. No Tênis em Ação, por exemplo, os monitores ocupam quadras poliesportivas, ruas de lazer, parques e A ficha de Pelé, aos 16 anos

campeonatos de futebol de salão no Sesc de lá”, conta Pelé. Pouco mais de um ano depois, já jo g ad o r profissional pelo Santos, ele

se tomaria na Suécia o mais jovem campeão mundial de

m oaanaaaes. tun

futebol de campo da história, recorde que ainda mantém.

me destaquei no programa

"Acho que a iniciativa privada devia investir mais no esporte de base, até porque é um bom negócio. Nos

de vôlei, os professores

últimos 10 anos as empresas que mais cresceram no

convidaram para fazer o

mundo foram as de material esportivo. E eu sei disso

curso

porque tive contratos com várias delas. Não conheço em

Montanaro.

F austo e Z a n in etti me

Outro craque que passou pelo Sesc é José Montanaro Junior, o Montanaro da geração de prata do vôlei masculino brasileiro, vice-campeão no mundial da Argentina, em 82, e vice também na Oümpíada de Los Angeles, em 84. Montanaro jogava handebol até os 16 anos de idade. Nessa época, conheceu o vôlei, ainda no colégio Padre Manoel da Nóbrega, na Vila Mariana, em São Paulo, onde estudava. “Nos meses de julho, no Sesc Consolação, havia o programa Super Férias, que existe até hoje. Como eu não viajava, era de família hu-milde, me inscrevia em várias

re g u la r” ,

diz

Foto: Arquivo S e sc

detalhes o trabalho que o Sesc faz hoje com os meninos, mas acho que os empresários devem mesmo incentivar o esporte, levar as quadras para ruas e praças”, diz Edson Arantes do Nascimento.

/ 4, como

Já em 75 Montanaro se

tra n sfe ria

p ara

Paulistano e daí para a seleção e a realiza ção pessoal e profissional. Hoje

O jogador Montanaro

é gerente de voleibol do Banespa e procura manter lá a mesma preocupação com as categorias de base que conheceu no Sesc. “Temos todas”, diz ele. “E isso é fundamental, apesar de quase nenhuma entidade fazer isso hoje em dia. Pegar o atleta lá na frente, já formado, todo mundo quer. O difícil é fazer o trabalho de formação, é roer o osso, como dizemos. Mas ninguém entende que sem esse trabalho de base não se tem bons jogadores adultos.”. Palavra de campeão.

de J /O L TA Os esportes adaptados permitem aos idosos jogar sem correr riscos Imagine uma alegre vovó jogando voleibol, correndo pela quadra sem medo de ser feliz. A idéia, que à primeira vista parece estranha, tomase perfeitamente normal a quem assiste a um dos treinos esportivos regulares do Sesc para a terceira idade. Neles, os idosos se entregam ao esporte com invejável disposição e, mais importante, imunes ao risco de contusões graves. É claro que a idade traz limitações naturais ao organismo, principalmente no que diz respeito aos reflexos, à mobilidade e à resistência da estrutura óssea. Por isso, os idosos praticam os chamados esportes adaptados. “Eles estavam cansados de só fazer ginástica, natação e dança. Viam os outros esportes na TV, ou assistiam a filhos e netos praticando, e também queriam fazer. Para satisfazer esse desejo, criamos os esportes adaptados, que respeitam suas

ie bola: regras modificadas e movimentos suaves

limitações”, diz Edson Corrêa, gerente de esportes do Sesc Consolação. O vôlei, modalidade preferida, é jogado na forma conhecida por “câmbio”, onde não há o passe tradicional, através de toques e manchetes. A bola é segura pelo jogador e depois passada a outro, que também a segura com as duas mãos para depois passá-la a um terceiro. O saque golpeado também não existe. A bola é arremessada para o outro lado da quadra. E a rede é mais alta que o normal, para evitar jogadas agressivas, semelhantes a uma cortada. Tudo isso para evitar contusões e driblar a falta de reflexos. No basquete, as alterações se estendem ao número de participantes. Ao invés de cinco, são dez jogadores em cada equipe, cinco no ataque e cinco na defesa. Os jogadores de defesa não podem atacar e vice-versa. Além disso, é proibido bater bola. Deve-se apenas pegar a bola e passá-la adiante. A contagem de pontos também se altera. No basquete da terceira idade, bola que bate na tabela vale um ponto. No aro vale dois e, na cesta, três pontos. A bola, aliás,

não é a oficial, mas a mirim, que tem diâmetro e peso menores. Edson conta que uma forma adaptada de handebol também foi tentada. “Mas não pegou”, diz ele. “A maioria dos participantes é formada por mulheres e elas acharam o chute do handebol um pouco violento.” G eralm ente, os alunos são pessoas que praticaram esporte a vida inteira e adoram poder continuar em atividade. É o caso de Jacob Kibrit, de 65 anos. “As pessoas acham que nós, da terceira idade, andamos de bengala. Mas não. Nós jogamos, corremos. Não estamos parados no tempo.” Leonor Pereira da Silva, de 58 anos, diz que não vive sem esporte. Ao lado dela está a neta caçula, Alany, de 3 anos e 7 meses, que passou o treino todo imitando os amigos da avó e provocou em todos com entários orgulhosos sobre os respectivos netinhos. “Eu acho a melhor coisa do mundo”, completa Leonor. “Nessa idade, o que sobra é o esporte. Aqui eu descontraio.Tirando a minha casa,o Sesc é o melhor lugar que existe.”

UMA VIAGEM A SÃO LOURENÇO Um grupo de turistas descobre os segredos e os encantos da cidade mineira e seus arredores cinco horas pela frente, pela via Dutra e depois cortando um belo

São Paulo, quarta-feira, dia 26 de outubro - Uma manhã chatinha, daquelas paulistanas, com garoa, um pouco de frio e céu nublado. Só não seria uma manhã chatinha qualquer se não estivéssemos nos encontrando no Sesc Paraíso para m ais um a excursão. Ai, que delícia! N o sso d e stin o é São Lourenço, cidade do sul de Minas Gerais, famosa por suas águas cheias de propriedades benéficas à saúde. Temos uma viagem de

trecho da Serra da Mantiqueira. Cada qual na sua poltrona, o ônibus dá a partida. Vamos passar cinco dias juntos e ainda não sa bemos quem é quem. Depois de servir o lanche (café, sanduíches, maçã, balas), Roque, o nosso guia, técnico do Sesc, trata de integrar o grupo, formado por quarenta pessoas. Nada de apresentações fo rm ais, m as um je ito bem divertido de se conhecer: o bingo humano. Cada um coloca num papel seu nome e o de um animal, e preenche uma carteia de bingo com os nomes dos companheiros de excursão. E então Roque com eça a cantar as “pedras” : Sofia Borboleta, José Cavalo, Jandyra Jacaré e assim por diante. O clima já é de total descon-

tração quando chegamos ao Hotel Negreiros, em São Lourenço, de pois de um a viagem supertranqüila. Recebemos as chaves dos nossos quertos e, após um breve relax, já estamos a postos para conhecer nosso guia local, o Zeca. De cara, ele inventa um passeio que nem estava no roteiro: a Fundação Cim a’s, uma insti tuição que pesquisa o poder curativo das plantas. Depois de cuidar da saúde, é

Thomé das Letras, Cambuquira e Lambari. Pena que o dia não esteja tão bonito, mas o astral é alto!

hora de ganhar mais uns bons quilinhos. Zeca nos leva à fábrica de doces São Lourenço, onde toda a conversa sobre alimentação sau dável vai por água abaixo. Doce de leite, de goiaba, de banana, de abóbora, salgadinhos de povilho - mil delícias que vão fazendo a bagagem pesar um pouco mais. De volta ao hotel, todos já parecem ser amigos de longa data. Alguns já se conheciam de outros roteiros do Sesc - e aproveitam a hora do jantar para trocar re cordações e dicas de viagens a Caldas Novas, Porto Seguro, Pan tanal, Bertioga, Serras Gaúchas. E depois de jantar? Roque não d eix a n in g u ém p arad o . Aproveita um dos salões do hotel para organizar mais um animado bingo, a cinqüenta centavos a carteia. Hora de dar muita risada, reclamar da má sorte e, quem sabe, ganhar algum troquinho. M as vai b aten d o aq u ele soninho... E aí a gente se lembra que ficou um dia inteirinho sem dar um cochilo, curtindo todos os momentos desse primeiro dia de viagem. Por enquanto é só! Q u in ta -fe ir a , d ia 27 Acordamos cedinho para o café e, às 8h, já estamos no ônibus. A agenda de passeios é gorda: São

Nossa primeira parada é Três Corações, a cidade de Pelé, onde tomamos o outro ônibus que nos levará a São Thomé. A estrada de terra chacoalhante deixa alguns turistas mareados, mas chegamos sãos e salvos à pequena cidade, fundada em 1770. Cercada de len d as, é tid a por m ístico s, u fo lo g is ta s e c a ç a d o re s de aventuras como um ponto de grande concentração energética. Diz-se que a região é propícia à observação de discos voadores, magias, e esoterismos em geral. Depois de passear por São Thomé, rumamos à formosa Cam buquira, onde fazemos um rápido giro pelo seu Parque das Águas. Em seguida, vamos para Lambari, não menos encantadora. Lá visita m os um m ajesto so cassin o , constrído em 1911, que hoje faz as vezes de sede da Prefeitura. Algumas voltas a mais pela c id a d e , re g re ssa m o s a São Lourenço. Na hora do jantar, o menu é estrogonofe. E sempre sobra um espacinho para se lambuzar com os doces caseiros que são servidos em todas as refeições. Que comilança! Mas o sentim ento de culpa é deixado para lá nessa hora. Falar em dieta? Proibidíssimo! Sexta-feira, dia 28 - Hoje é dia de conhecer melhor São Lourenço e o seu maravilhoso

Parque das Águas. De-pois do café já estão todos a postos, no melhor estilo turista: tênis, berm u d õ es, cam isas c o lo rid a s, bonés, chapéus de palha e muito pique. Roque nos acom panha ao parque, que fica a poucos metros do hotel. O local é digno de cartão postal: alam edas arborizadas,

jardins, bosques, pista de cooper, p la y g ro u n d s, re s ta u ra n te s , quadras de vôlei, de futebol, de bocha, o balneário e um lindo lago onde se pode andar de pedalinho ou remar em botes. Tudo muito bem cuidado. O céu está lindo, o solzão brilha e tudo corre na mais santa paz. Uma delícia não fazer nada! Passear no parque, apreciar as flores, dar frutas aos macaquinhos que sobem e descem das árvores. E nesse compasso chegamos ao fim do dia, não sem antes arriscar a sorte em mais uma rodada de bingo, comandada pelo mestre de cerimônias Roque. Sábado, dia 29 - Hoje tem m ais passeio . O destino é Baependi e, em

seguida, Caxambu. Em Baependi conhecemos a igreja de Nossa S en h o ra de M onte S errât, construída pelos escravos em 1759, um exemplo da arquitetura barroca mineira. Mas é em Caxambu que mora a diversão. Seu Parque das Aguas não é tão exuberante quanto o de São Lourenço, porém tem uma atração toda especial : o teleférico. Gatos escaldados preferem ficar em terra firme, mas a maioria do grupo anima-se a subir o morro montado na cadeirinha. Mais tarde bate aquela fome... E hora de voltar ao hotel, almoçar, dar aquele cochilo e curtir um pouco mais de São Lourenço. À tarde, o grupo se dispersa, cada qual b u sc an d o um a tra tiv o diferente. Mas a maioria opta por passear no parque e provar dos cinco tipos de água da região: a gasosa, a magnesiana, a alcalina,

a ferruginosa e a sulfurosa, todas com propriedades específicas, para cada tipo de doença. Cai a noite e, para depois do jantar, o grupo tem um plano secretíssimo a ser posto em ação. Na verdade, o único que não des confia de nada é o Roque. Seu aniversário está chegando, e fizemos vaquinha para comprar um presente: um conjunto de camiseta e bermuda de malha. O bolo e as v elinhas, ficaram escondidos na cozinha até o sinal de Parabéns a Você. R oque, b o q u iab erto , por pouco não chora com a festa surpresa. Afinal, já é um velho camarada de várias das pessoas do grupo, que costumam viajar peloSesc. E todos fazem questão de trocar um abraço e fazer um elogio. Depois do bolo, bingo! Sábado, dia 30 - Acabou-se o que era doce! Temos apenas a

manhã para curtir São Lourenço e, depois do m eio-dia, tom o m undo no ô n ib u s. S aco las, sacolinhas e sacolões amontoados no lobby do hotel, gente trocando telefones, prometendo reencontro e agradecendo a boa companhia. A viagem de volta é tão tranqüila quanto a de ida. E, ao chegarmos a São Paulo, a mesma garoinha chata e o mesmo céu cinzento nos recebem. Mas tudo bem ! Foram cinco dias deliciosos e m uitos am igos novos con quistados. Até a próxima ex cursão, companheiros!

TURISMO SOCIAL: BOM E BARATO O sonho de sair de casa por alguns dias e entregarse à deliciosa rotina de não ter de pensar em nada a não ser em se divertir pode custar bem caro. Mas não no Sesc. Desde 1948, quando foi inaugurada a colônia de férias de Bertioga, o Serviço Social do Comércio tem se precupado em oferecer turismo bom e barato aos trabalhadores. A excursão a São Lourenço, por exemplo, custou por pessoa de R$ 185,00 (quarto triplo) a R$231,00 (duplo), a serem pagos em cinco vezes sem acréscimo. Uma barbada! Além dos bons preços, as viagens do Sesc fogem aos padrões tradicionais pelo aspecto social. “O importante é integrar o grupo, fazer do passeio uma oportunidade de sociabilização. E também oferecer o máximo de informações possíveis sobre os lugares visitados”, diz Nelson Lourenço, gerente do Sesc Paraíso, onde são

feitas todas as reservas de viagens na capital. Dentro dessa filosofia, o Sesc ainda busca oferecer acomodações confortáveis, mas sem luxos hollywoodianos. “Não hospedamos ninguém em cinco estrelas, mas garantimos boa alimentação e bons serviços”, explica Nídia Costa, coordenadora dos programas de turismo. Atualmente o turismo Sesc conta com mais de 35 roteiros para os estados de São Paulo, Minas Gerais, Mato Grosso do Sul, Goiás, Bahia, Rio Grande do Sul, Paraná, Santa Catarina, Espírito Santo e Rio de Janeiro, além de vagas em centros de lazer no Ceará, Distrito Federal e Sergipe. Por ano, o Sesc realiza cerca de 250 excursões. Em 1983, viajaram mais de 8.500, contando com o movimento das colônias de férias.

Pf^C>C;Rj4MA

ff «

/ft

5^ft

Dança. Em espetáculos, vídeos, filmes e palestras. Inéditos de coreógrafos espanhóis. E os mestres do Butoh Japonês. Roteiro Seletivo de atividades culturais, esportivas e de saúde do Sesc da Grande São Paulo

índice Dança.............................. .....................02 Cursos............................. .....................04 Terceira Idade................. .....................09 Exposições...................... .....................12 Infantil.............................. .....................13 Música............................. .....................16 Caminhadas.................... .....................18 Serviços.......................... .....................20

Turismo S ocial..................... ............ 20 Cinema.................................. ............ 21 ............ 21 Vídeo Esportes .............................. ............ 22 Recreação............................ ............ 24 Ginástica Voluntária............ ............ 25 Oficinas................................ ............ 26

D ança

Presidente do Conselho Re gional do Sesc de São Paulo: Abram Szajman Diretor Regional: Danilo Santos de Miranda lM fW T/)2 ' Publica9ao do SESC

MOVIMENTOS DE DANÇA SESC Consolação

Editor Responsável: Miguel de Almeida Editor Assistente: Sergio Crusco Editora de Arte: Ana Cláudia Carvalho Revisão: Rosa de Carvalho Costa e Silva Conselho de Redação e Programação - Diretor: Danilo Santos de Miranda Ana Maria de Cerqueira Leite, An drea Cristina Bisatti, Célia Moreira dos Santos, Claudinei José Rufini, Dante Silvestre Neto, Erivelto Busto Garcia, Eron Silva, Estanislau da Silva Salles, Marcos Aurélio da Silva, Ivan Paulo Giannini, Jesus Vazquez Pereira, José de Paula Barboza, José Palma Bodra, Laura Maria C. Castanho, Luiz Alberto Santana Zakir, Malu Maia, Marcelo Salgado, Maria Alice Monteiro, Cissa Peralta, Maria Luiza Souza Dias, Milton Soares De Souza, New ton Oliveira Cunha, Roberto da Silva Barboza, Rui Martins de Godoy, Valter Vicente Sales Filho. Sesc São Paulo - Av. Paulista, 119 CEP 11311.000 Tel. 284.2111 Jornalista responsável: Miguel de Almeida MT 14122

Revista hC M 2 é realizada pela MC Comunicação Editora e N'Ativa Marketing e Comunicação.

Reune profissionais que buscam novos conceitos e formas alternativas de expressão, indicadoras de futuros caminhos da dança. Neste ano de 1994 o evento teve início em novembro e continua até 15 de dezembro com workshops, espetáculos internacionais e mostras de vídeo. Uma realização do SESC, com apoio do Gabinete Cultura, Fundação Japão, Direción General de Relaciones Culturales y Científicas - Ministério de Asuntos Exteriores de Espana e USIS - United States Information Service. Veja a programação.

ESPETÁCULOS

Mal Pelo. Programação do Movimentos de Dança. O grupo Mal Pelo, form ado pelos espanhóis Pep Ramis e Maria Munoz, mostra trabalho com linguagem gestual expressiva, fecunda e emocional, tornando a dança mais humana e menos abstrata. Coreografias: Dol, Recuerdos de Chera e Mar de Pablo. Dias 2 e 3 às 21 h e 4 às 20h. R$ 5,00 (comerciários matric. e estudante) e R$ 10,00. Teatro SESC Anchieta. (344 lugares). SESC Consolação

Distribuição Gratuita. Nenhuma pessoa está autorizada a vender anúncios.

Árias. Fundado em 1991, o Corpo de Baile Cidade de Salto nasceu sob a coordenação de Ismael

Guiser e Daniel Lupo, dois grandes expoentes da dança. Em franca ascensão, este grupo vem apresentando trabalhos de renomados coreógrafos como João Aur (Corpo), Ismenia Rogich (Stagium) e atualmente Dora Galker (Argentina). Depois de uma tumê pelo interior de São Paulo com o espetáculo, o grupo vem à Capital para esta única apresentação. Dia 06 (terça) às 20h. Grátis. Retirar convites antecipadamente. SESC Ipiranga Vinte anos de dança contem porânea no Brasil. Coreografias de Célia Gouvêa. Em 1974, a coreógrafa regressou da Europa e iniciou, junto com Maurice Vaneau, o movimento Teatro de Dança de São Paulo, renovando

a dança na cidade, através de linguagem multidisciplinar. Por ocasião de seus vinte anos de atividade, ela apresenta um programa com três de suas coreografias: Pedra no Caminho, Romance de D. Mariana, Perió dico e a improvisação, Andares, de Maurice Vaneau. De 14 a 17 às 21 h. Dia 18 às 20h. R$ 4,00 (comerciários matric., estudantes e classe artística) R$8,00. Teatro SESC Anchieta (344 lugares) SESC Consolação VÍDEO Mostra de Vídeo-Dança. Obras coreográficas de realizadores espanhóis especialmente criadas para vídeo. Dia 1 (quinta) às 19h30, Quarere (1991 -ESP- 26'). Coreografia de Pep Ramis e Maria Munoz. Explora todas as possibilidades do movimento e das formas teatrais. Peix (1994 - ESP - 8'). Coreografia de Angels Margarit. Idéias complexas sobre espaço, ambientação, dança. Dia 2 (sexta) às 19h30, Sombra de Barro (1994 - ESP - 8'). Coreografia de Carmem Werner. Relação entre duas figuras, uma querendo salvar a outra. Duparc #1410 (1993 - ESP - 25'). Coreo grafia de Angels Margarit. É uma peça circular onde o final se une com o princípio e se repete initerruptamente. Grátis. SESC Consolação Os Mestres do Butoh Japonês. Mostra de filmes em 16mm e vídeo com coreografias anto lógicas de KAZUO OHNO e TATSUMI HIJIKATA, que são os formadores das duas principais raízes estéticas do butoh japonês. Em quatro programas diferentes

a mostra apresenta o mais relevante das suas criações. Dia 12 (segunda) às 15h TATSUMI HIJIKATA - Rebellion of the Flesh (1968,20). Filmado por Hiroshi Nakamura. As 19h30*, Tatsumi Hijikata Exhibition (22'). Dia 13 (terça) às 15h*, KAZUO OHNO - Portrait of Mr. O (1969, 75), dirigido por Chiaki Nagano. Às 19h30 TATSUMI HIJIKATA Rose Coloured Dance (1965,12), dirigido por Takahiko limura. Dia 14 (quarta) às 15h* e às 19h30, KAZUO OHNO - Mandala Of Mr. 0(1971,120), dirigido por Chiaki Nagano. Dia 15 (quinta) às 15h e 19h30*, KAZUO OHNO - Mr.Os Letter from a Deceased (1973, 90), dirigido por Chiaki Nagano. * Vídeos seguidos de comentá rios de Helena Katz. Grátis. SESC Consolação

MOSTRA Arte do corpo. Apresentação de academias e escolas de dança do Estado de São Paulo em uma mostra de ginástica, dança e artes marciais. Dia 10 a partir das 11 h, no Palco do Lago. SESC Interlagos Encontro de dança. Apresen tação dos resultados do trabalho desenvolvido durante o ano, com os alunos de dança flamenca e dança do ventre. Ao final, apre sentação conjunta integrando todos os grupos numa movi mentada juerga. Dia 10, a partir das 12h. Grátis. SESC Consolação

JAVIER DE FRUTOS SESC Consolação A apresentação desse intérprete e coreógrafo da dança contemporânea, discípulo de Merce Cunningham, Viola Färber, Laura Dean, integra o projeto Movimentos de Dança. Além de sua técnica aprimorada, atualmente desenvolve um trabalho marcado pela emoção e com características autobiográficas. O espetáculo apresenta três coreografias: Gota a Gota, Simone y El Arbol de Jacaranda e Frasquita. Última apresentação dia 1 (quinta) as 21 h. Ft$ 5,00 (comerciário matric. e estudante) e R$10,00. Teatro SESC Anchieta. (344 lugares).

WORKSHOP Lucinda Childs. Com a Companhia de Lucinda Childs. A coreógrafa americana dançou com Merce Cunningham, entre outros nomes famosos, e desen volve seus trabalhos pesquisando a relação tempo/espaço e forma/ movimento. Dia 3 (sábado) às 15h. Teatro SESC Anchieta. Ins crições Prévias. Grátis. SESC Consolação Trisha Brown. M ostrará o processo de criação da co reógrafa. Seu trabalho, reconhe cido mundialmente, é caracteri zado pela união entre elementos plásticos de cenários e figurinos super elaborados, música e dança de estrutura matemática altamente desenvolvida. Dia 10 (sábado) às 15h. Teatro SESC Anchieta. Inscrições Prévias. Grátis. SESC Consolação

Adriano Nunes, do Grupo Duo Talis e Numa Seresta. Quartas às 19h30. R$ 5,00 (comerciário matric.) e R$ 8,00 por aula. TENISESC Violão. Iniciação à técnica pela música popular. Noções de teoria e prática de acompanhamento. C oordenação Alexandre M. Augusto Braga. Segundas das 18h30 às 19h30 e das 19h30 às 20h30. R$' 6,50 (comerciário matric.) e R$ 13,00. SESC Carmo

Cartões de Natal em Origami. Através desta técnica de origem oriental, popular mundo afora, a arte-educadora Gláucia Lombardi ensina técnicas para confecção de cartões com o mínimo de ma terial e o máximo de aprovei tamento. Boa dica para quem está preocupado em presentear com grande estilo mas não tem muito dinheiro para gastar. Dia 02 (quinta) das 13h30 às 16h30. Espaço de Convivência. 30 vagas. R$ 1,50 (comerciário matric) e R$ 2,50. SESC São Caetano

DIA A DIA Embalagens para Presentes. Curso prático de técnicas para cobrir caixas de papelão com tecido, que vão valorizar ainda mais os presentes deste final de ano. Coordenação Mary Ester Silva, decoradora. Dias 12, 13 e 15 (segunda, terça e quinta) das 14h às 16h. Espaço de Convi vência. 40 vagas. R$2,00 (comer ciário matric.) e R$ 3,00. SESC São Caetano

Jardinagem Para Pequenos Am bientes. Aproveitando a prim avera, este curso de jardinagem traz soluções práticas para quem tem pouco espaço e muita vontade de cercar-se de verde e flores. Coordenação de Julio Maria Pena. Inscrições antecipadas no Setor de Infor mações. Dias 3 e 10 (sábados) a partir das 11 h, no Viveiro de Plantas. Grátis. SESC Interlagos

C ursos ARTE CULINÁRIA NATALINA ARTES Flauta Doce. Iniciação musical por meio da flauta doce, incen tivando a prática. Coordenação António Luiz. Quintas das 19h às 21 h. R$ 8,00 (comerciário matric.) e R$ 16,00. SESC Carmo V iolão. Curso destinado a iniciantes. Ensina noções básicas do instrum ento e faz uma introdução à música. Professor

SESC São Caetano Receitas e preparo de pratos diferentes e refinados para o final de ano, desde os ingredientes até a decoração. Orientação de Ulisses Bevilacqua, autodidata, tendo aperfeiçoado sua técnica com importantes mestres da culinária internacional. Dia 14 (quarta) das 14h às 16h. Espaço de Convivência. 40 vagas. R$ 3,00 (comerciário matric.) e R$ 4,00.

Natal Tropical-Arranjos Nata linos. Aulas abertas. A partir de materiais (plantas, folhas, flores, galhos) vivos ou secos, serão confeccionados arranjos para enfeitar as festas de fim de ano de modo original e acessível (ma terial fornecido pelo SESC). Dia 17 (sábado) a partir das 11 h, no Viveiro de Plantas. Inscrições antecipadas no Setor de Informações. Grátis. SESC Interlagos ATIVIDADES FÍSICAS “Saindoda Rotina”. Como forma de favorecer o contato do aluno com outras atividades que ele não pratica na unidade, será proposta uma troca da atividade de rotina por outra. Assim, por exemplo, na aula de Capoeira teremos uma aula de Ginástica Voluntária, os alunos de Tae Kwon-Do experimentarão uma aula de Yoga, e assim por diante. De 12 a 16, no horário das aulas. SESC Pinheiros Alongamento e Consciência Corporal. Trabalho corporal que, através de exercícios de coor denação motora, relaxamento e noções básicas de massagem, busca uma integração plena en tre corpo e mente. De 15 a 49 anos. Quarta e sexta às 8h30. R$ 13,00 (comerciário matric.) e R$ 26,00 (usuário). SESC Pompéia Alongamento e Construção Corporal. Desenvolvimento da autonomia corporal através da consciência de princípios básicos da mecânica do corpo e sua utilização na prevenção e/ou correção de desequilíbrios posturais, respiratórios e emocio

nais. Coordenação de Luzia Bo telho. 30 vagas por turma. Sextas às 16h30 e 18h30. R$ 12,00 (comerciário matric.) e R$24,00. SESC Consolação Apresentação de fim de ano. Os alunos dos cursos de Gi nástica, Dança, Tai-chi-chuan, Yoga, Dança do Ventre e Dança de Salão, estarão apresentando um mix de movimentos e coreo grafias, mostrando um pouco do trabalho dos professores e da versatilidade dos alunos. Dia 3 (sábado) e 4 (domingo) às 19h30. Grátis. Retirar convites ante cipadamente. SESC Ipiranga

Capoeira. A rte de origem afrob rasileira que desenvolve autocon hecim ento, d om ín io da m ente, d e se n vo lvim e n to físico e e x pre s são corporal. SESC Carmo - Terças e quintas às 20h10. R$ 6,50 (comerciário matric.) e R$ 13,00. SESC São Caetano - Terças e quintas às 18h e 20h40. Sábados às 11h. SESC Pinheiros - Terças e quintas às 20h. R$ 17,82 (com erciário matric.) e R$ 35,64. Sábados às 10h. R$ 15,11 (comerciário matric.) e R$ 30,22.

Basquetebol Infantil. Iniciação à prática desse esporte, que tem feito muito sucesso junto ao público jovem. Aplicação dos fun damentos básicos e sua impor tância no trabalho em equipe. De 10 a 14 anos. Quarta e sexta, 14h15. R$ 9,00 (comerciários matric.) e R$ 18,00 (usuário). SESC Pompéia

Dança Afro-Brasileira. A fusão da m ú sica e dos g esto s de duas c u ltu r a s c o m o o b je tiv o d e dese n vo lve r m o vim entos expre s sivos e o auto conhe cim en to . SESC Pompéia - De 15 a 49 anos. Terças e quintas às 18h30. R$ 10,00 (comerciário) e R$ 20,00 (usuário). Sábados às 13h30. R$ 6,50 (comer ciário) e R$ 13,00 (usuário) SESC Carmo - Segundas e quartas às 19h30. R$ 6,50 (comerciário matric.) e R$ 13,00.

Bioenergética. C om e xercício s de re laxam ento, co nce n tra çã o e s e n s ib iliz a ç ã o , o s p ro c e s s o s e n e rg é tico s do co rp o são tra balh a do s para a livia r as tensões. SESC Consolação - Coordenação de C arm em N isticó e Ivanilde S am paio G ira ld i, p sicó lo g a s e psicoterapeutas corporais. 30 vagas. Sábados às 14h. R$ 12,00 (comer ciário matric.) e R$ 24,00. SESC Carmo - Quintas às 14h. R$ 6,50 (com erciário matric.) e R$ 13,00. SESC São Caetano - Coordena ção Carmen Nisticó e Ivanilde Sam paio. Segundas das 7h30 às 9h. R$ 13,00 (comerciário matric.) e R$ 15,00.

Dança de Salão. A u la s p rá ti cas dos m ais va ria d o s ritm os, m am bo, tango, lam bada, sam ba, pagode, rum ba, bolero, valsa, salsa e rock. SESC Consolação - Coordenação de Simone Suga Benites, formada em dança pela Unicamp. 30 vagas porturma. Segundas às 20h e quartas às 20h30. R$ 7,50 (comerciário matric.) e R$ 15,00. SESC Carmo - Terças às 19h30, quartas às 19h30, terças e quintas às 12h e 13h, sextas às 18h e 19h30. R$ 6,50 (com erciário matric.) e "R$ 13,00. TENISESC - Duração de quatro meses. Sem limite de idade. Sextas às 20 h. R$ 75,00 pelo curso todo.

SESC São Caetano - Coordenação de J. Mello. Sábados das 13h às 15h. R$ 10,00 (comerciário matric.) e R$ 12,00. SESC Pinheiros - Sextas às 20h e sábados às 15h30. R$ 12,84 (comer ciário matric.) e R$ 25,68.

Dança do Ventre. Aulas práticas da dança proveniente de um ritual sagrado, louvada em ritos em que as mulheres dançavam pro curando receber a força da gran de mãe. Esta atividade desperta os sentidos do corpo e conduz à melhoria da saúde através dos movimentos da pélvis. SESC Carmo - Sextas às 12h, 17h, 18h10 e 19h30. R$ 6,50 (comerciário matric.) e R$ 13,00. TEN IS E S C - Te rça s às 19 h. R$ 15,00 (comerciário matric.) e R$ 18,00. SESC São Caetano - Sábados às 9h30. SESC Pinheiros - Coordenação de Luciana Lambert. Sábados às 10h. R$ 12,84 (comerciário matric.) e R$ 25,68. SESC Consolação - Coordenação de Marize Piva, formada em dança pela Unicamp e com aperfeiçoamen to na Escola Peter Gross de Paris. 30 vagas por turma. Sextas às 19h30 e sábados às 14h e 15h30. R$ 12,00 (comerciário matric.) e R$ 24,00.

Dança Flamenca. De origem popular, se manifesta pelo modo particular do baile, canto e toque de guitarras e palmas, integrados entre si e subordinados ao ritmo flamenco. SESC Pinheiros - Coordenação de. Andrea Guelpa. Sextas às 20h. R$ 12,84 (comerciário matric.) e R$ 25,68. SESC Consolação - Coordenação de Georgia Gugliotta, do grupo Raies Kompanhia de Teatro, Dança e Arte

Flamenca. 30 vagas por turma. Quartas às 12h15 e sábados às 12h. R$ 12,00 (comerciário matric.) e R$ 24,00.

Dança Indiana. Expressão que une conhecimento metafísico, poesia, drama e mímica. Coorde nação de Julio Fernandes. Sextas às 18h e 20h. R$ 17,00 (comer ciário matric.) e R$ 34,00. SESC Pinheiros Dança Negra Contemporânea. Através de novas técnicas, possibilitar maior conhecimento sobre a cultura negro-africana no Brasil. Aula com percussão ao vivo. Prof. Pitanga. Sextas às 20h. R$ 12,84 (comerciário matric.) e R$ 25,68. SESC Pinheiros Dança-Jazz. Desperta harmo niosamente a criatividade, a sociabilização e a desinibição através da expressão corporal. Desenvolve o ritmo, cadencia os m ovim entos favorecendo o autocontrole físico, motor e psi cológico. Coordenação Débora Banheti. Segundas e quartas às 20h40. R$ 7,00 (comerciário matric.) e R$ 13,00. SESC Sao Caetano Dança. Curso voltado para o desenvolvimento das poten cialidades expressivas e motoras, através de técnicas da dança moderna, balé clássico, jazz, improvisação. SESC Consolação - 25 vagas por turma. Terças e quintas às 18h, 19h e 20h e sábados às 10h, 11 h e 13h. R$ 9,00 (com erciário m atric.) e R$ 18,00 por 2 aulas semanais. R$ 6,75 (comerciário matric.) e R$ 13,50 por 1 aula semanal. SESC Pinheiros - Horário infantil:

segundas e quartas às 9h30, terças e quintas às 14h, 15h e 17h e sextas às 16h. H orá rio para a du lto s: segundas e quartas às 12 h 2 0 ,14h e 19h, terças e quintas às 12h20 e 19h30. R$ 9,00 (comerciário matric.) e R$ 18,00. SESC Carmo - Terças e quintas às 18h10 e 19h10 e segundas e quartas às 17h. R$ 5,00 (comerciário matric.) e R$ 10,00. SESC Pompéia - Terças e quintas, 19h30 às 20h20. R$ 9,00 (comer ciário) e R$ 18,00 (usuário). Sábados, das 9h30 às 10h50 e 11 h às 12h20. R$ 6,75 (com erciário m atric.) e R$ 13,50 (usuário ).

Gafieira. Aulas práticas. O samba de gafieira surgiu nos bailes do Rio de Janeiro dos anos 30 e se expandiu para outras regiões do país. Segundas às 19h30, quar tas às 13h e sextas às 13h30. R$ 6,50 (comerciário matric) e R$ 13,00. SESC Carmo H idroginástica. Exercícios aeróbicos, atividades lúdicas, jogos, alongamento e relaxa mento dentro d’âgua propor cionando menor impacto das articulações e aumento da resistência muscular e aeróbica. 25 vagas por turma. Terças e quintas às 9h15 e sextas às 12h 15 e 16h30. R$ 9,00 (comerciário matric.) e R$ 18,00. SESC Consolação. Judô. Arte marcial de origem japonesa cujos objetivos principais são equilíbrio mental e físico, em conjunto com a disciplina e o respeito. SESC Pompéia - Horários pela manhã, tarde e noite. A partir de 6 anos de idade. R$ 9,00 (comerciário matric.) e R$ 18,00 (usuário) para

duas aulas semanais e R$ 4,50 (comerciário matric.) e R$ 9,00 (usuário), aos sábados. SESC Consolação - Coordenação de Douglas Vieira, formado em Educação Física pela USP e medalha de prata na Olimpíada de Los Ange les. 25 vagas por turma. Terças e quintas às 20h30 e sábados às 10h30. R$ 14,00 (comerciário matric.) e R$ 28,00.

17h30,19h30 e 20h30. Terças e quintas às 12h15 ,17h30,18h30, 19h30 e 20h30. Sextas às 10h, 17h30, 18h30, 19h30 e 20h30. Sábados às 9h 15,10h15e12h15. R$ 14,00 (comerciário matric.) e R$ 28,00 por duas aulas sema nais e R$ 9,00 (comerciário matric.) e R$ 18,00 por uma aula semanal. SESC Consolação

Karatê. Uma arte onde imperam a inteligência, a força e a sagacidade. Através de sua prática procura-se aguçar o estado de alerta e a auto-defesa para qualquer resposta motora. Desenvolvido de forma dinâmica e de fácil aprendizado. SESC São Caetano - Turmas infantis - segundas e quartas às 9h 10 e terças e quintas, às 15h40. Turma adulta segunda e quarta às 18h. SESC Carmo - Segundas e quartas às 20h10. R$ 6,50 (comerciário matric.) e R$ 13,00.

Revezamento de Natação. Atividade que encerra os cursos de natação de 94 onde os alunos poderão mostrar o que apren deram. Aberto aos alunos dos cursos de natação. Dia 10 (sábado) às 11h. Grátis. SESC Ipiranga

Kung Fu. Arte marcial chinesa que procura desenvolver no aluno força, velocidade, precisão e coordenação nos movimentos de braços e pernas, possibilitando ao aluno a sua utilização também como defesa pessoal. A partir de 15 anos. Quartas e sextas às 20h. R$ 10,00 (com erciário matric.) e R$ 20,00 (usuário). De 7 a 49 anos, domingo às 14h. R$ 8,00 (comerciário matric.) e R$ 16,00 (usuário). SESC Pompéia Natação. Nados crawl e costas, nível I (iniciação) e nível II (aperfeiçoamento) com duração de 1 a 4 meses cada nível. 25 vagas por turma no Nível I e 15 vagas por turma no Nível II. Segundas e quartas às 10h,

Tae Kwon-Do. Arte marcial baseada em antigo código de honra, disciplina e respeito, que desenvolve a coordenação psicomotora, flexibilidade, alon gamento e condicionamento físico. Segundas e quartas às 9h e 10h. Terças e quintas às 15h, 16h e 18h30. Sextas às 16h e sábados às 8h e 10h. Infantil R$ 9,00 (comerciário matric.) e R$ 18,00 (usuário matric.). Adul to e adolescente R$ 12,84 (comerciário matric.) e 25,68 por uma aula semanal. R$ 17,82 (comerciário matric.) e R$ 35,64 por duas aulas semanais. SESC Pinheiros Tai-Chi-Chuan. Arte marcial chinesa baseada em movimentos de ataque e defesa, visando neu tralizar e usar a força do agressor contra ele próprio. Os movi mentos harmônicos, também proporcionam equilíbrio interior através de exercícios respira tórios, alongamento, meditação, relaxamento e auto-massagem.

TENISESC - Segundas às 19h15.

R$ 10,00 (comerciário matric.) e R$ 20,00. SESC Consolação - Coordenação de Jair Diniz, formado pela Associação Brasileira de Tai-ChiChuan e Cultura Oriental. 30 vagas porturma. Terças e quintas às 10h30 e 14h e sábados às 9h30. R$ 10,00 (comerciário matric.) e R$ 20,00. SESC São Caetano - Quartas e sextas às 7h30. Terças e quintas às 20h. R$ 13,00 (comerciário matric.) e R$ 15,00. SESC Pompéia - Acima de 15 anos. Terça e quinta às 8h20, 18h20 e 19h30. R$ 10,00 (comerciário) e R$ 20,00 (usuário ) SESC Carmo - Segundas e quartas às 15h, 16h e 18h30. R$ 6,50 (comer ciário matric.) e R$ 13,00. Voleibol e Basquetebol. O curso visa desenvolver o aprendizado e aperfeiçoamento dos funda mentos básicos, bem como de técnicas e táticas elementares do jogo. 30 vagas por turma. Se gundas e quartas: basquete às 19h e Vôlei às 20h30. Terças e quintas: vôlei às 19h e 20h30. Sábados às 10h e 11h30. R$ 9,00 (comerciário matric.) e R$ 18,00 por duas aulas semanais e R$ 6,75 (comerciário matric.) e R$ 13,50 por uma aula semanal. SESC Consolação Voleibol. Iniciação à modalidade através do desenvolvimento de fundamentos básicos para atingir a dinâmica do jogo. Faixa etária de 10a 14 anos. Terças e quintas, 13h30. Quartas e sextas, 9h30. De 15 a 49 anos, terças e quintas, 15h. Quartas e sextas às 18h30. R$ 9,00 (comerciário matric.) e R$ 18,00 (usuário). SESC Pompéia

Y oga. B aseado nas té cn ica s do H atha -Y o g a, o cu rso tem por objetivo prom over saúde do corpo e da m ente, e quilíbrio em ocional, harm o n izaçã o corporal, e la s ti cidade, prática da m editação e do auto -con h ecim e n to SESC São Caetano - Coordenação de Rosires Martins. Segundas às 20h e sextas às 8h30. R$ 13,00 (comerciário matric.) e R$ 15,00. SESC Carmo - Segundas e quartas às 9h3 0 ,11 h e 14 h , terças e quintas às 9h, 10h e 11 h. R$ 6,50 (comerciário matric.) e R$ 13,00. SESC Consolação - Coordenação: Odete Santana, especializada em Yoga pela União Nacional de Yoga; Paola Di Roberto, form ada em Psicologia; Júlio Sérgio Dias Fer nandes, diplomado por cursos de especialização nos E.U.A. e na índia. 30 vagas por turma. Segundas e quartas às 18h, 19h e 20h e terças e quintas às 9h. R$ 9,00 (comerciário matric.) e R$ 18,00. SESC Pompéia - Acima de 15 anos. Terças e quintas às 8h30, 9h30, 10h30, 15h, 16h e 20h30. R$ 10,00 (comerciário) e R$ 20,00 (usuário). TE N IS E S C - C oo rd e n a çã o de Marimá Pery Alves Campos. Terças e quintas às 17h e 18h e quintas às 6h45. R$ 11,00 (comerciário matric.) e R$ 18,00. SESC Pinheiros - Segundas e quartas às 18h30 e 19h30. Terças e quintas às 8h30 e 9h30. R$ 9,00 (comerciário matric.) e R$ 18,00. Sextas às 17h30 e 19h. R$ 6,75 (comerciário matric.) e R$ 13,50.

PALESTRAS, AULAS ABERTAS E WORKSHOPS Descontração. Integração e confraternização é o objetivo desse encontro que propõe uma série de atividades incluindo aulas de axé-aeróbica, alongamento e

construção corporal, gincana aquática, macro-ginástica, ani mação de salão com música e apresentações dos alunos dos cursos de dança. De 12 a 16 às 19h. Grátis. Participação exclu siva dos alunos de cursos da Unidade. SESC Consolação Hidroginástica. Aula aberta. Dia 11 (domingo) às 12h. SESC Ipiranga Stress. O lazer e a atividade física são importantes aliados do corpo e da mente no combate às tensões. Nas Aulas Abertas de Dança de Salão o movimento e o relaxamento são explorados nos ritmos da valsa, samba, polca, tango. Dias 11 e 18 às 14h. Inscrições gratuitas no local. SESC Itaquera Jodo. Arte marcial onde os movimentos são executados com um bastão. Dia 7 (quarta) às 19h30. Grátis. SESC Ipiranga

O Contrabaixo Moderno. Mo is Técnicas e Sonoridades. W orkshop m inistrado pelo contrabaixista francês JeanPierre Robert, que tem um vasto currículo: é professor do IRCAM (Instituto de Pesquisa e Coordenação de Acústica e Música de Paris), solista do grupo Ensemble Litineraire e autor do livro Modes de Jeu de la Contrebasse - Un Dictionnaire de Sons. O músico apresentará aos participantes todas as possibili dades sonoras recentemente desenvolvidas para o ins trum ento. Este workshop é exclusivam ente dirigido a contrabaixistas profissionais, estudantes, compositores e instrumentistas de cordas em geral. O evento é uma reali zação do SESC, CDMC-Brasil/ Unicamp, Serviço Cultural do Consulado Geral da França em São Paulo, com o apoio da Associação Brasileira de Contrabaixistas. Dias 8 e 9. Grátis. SESC Consolação

PR0GRAMAÇA0 ESPECIAL PARA JANEIRO SESC Pompéia Aula aberta, workshops, cursos de curta duração das diversas áreas desenvolvidas nas Oficinas. Informações pelo telefone 864-8544 ramais 150 e 138.

MITO E MUSICA EM RICHARD WAGNER SESC Pompéia Evento que irá discutir o conteúdo mítico da tetralogia de Wagner, O Anel dos Nibelungos. Haverá uma conferência com José Miguel Wisnik, um recital com o pianista Achille Picchi e o barftono Carlos Augusto Vial e uma exposição de telas de Eduardo Iglesias. Dia 7 (quarta) às 20h30.

T erceira idade CURSOS, PALESTRAS, OFICINAS E AULAS ABERTAS Panetone e Pães de Festa. Ótima oportunidade para fazer bonito no Natal. Curso apostilado com o mestre Benjamim Abrahão, que dará receitas, dicas, sugestões e segredos da arte de panificação e confeitaria. 100 vagas. Inscrições prévias. Dia 9 sexta, das 14 às 17h. R$ 2,00 para inscritos no Grupo da Terceira Idade e R$ 4,00. SESC Consolação Canto Coral. Coordenação de Iracema Rampazzo. Domingos às 14h SESC Pompéia Dança de Salão. Coordenação de Carlos Trajano. Quartas às 9h e 11h. SESC Pompéia Dança Teatral. Coordenação de Augusto Pereira da Rocha. Sextas às 9h. SESC Pompéia

Danças Folclóricas. Coor denação de Maria Fiorim e PiroskaHuvos Zedinik. Quintas e sextas às 13h. SESC Pompéia Desenho e Pintura. Com a professora Eliane Wanderley Paes. Sextas às 14h. SESC Pompéia

Grupo masculino de Reflexão sobre a Terceira Idade. Os efeitos do envelhecim ento masculino, da aposentadoria e do declínio biológico sobre a família, o casamento e a se xualidade. Coordenação do gerontólogo José Carlos Ferrigno. Terças das 14h às 16h. R$ 2,00 (comerciário matric.) e R$ 3,00. SESC Carmo

Desenvolvimento Vocal. Oficina do Centro Experimental de Música do SESC que procura conscientizar o participante de seu potencial vocal através de técnicas, exercícios e reconhe cimento dos mecanismos de funcionamento da voz. Coorde nação de Cecília Valentim, instrutora de voz do CEM. Quintas, das 15h30 às 17h. Exclusivo para inscritos no grupo da Terceira Idade. Grátis.. SESC Consolação

Grupos de Interesse. Reuniões para form ação de grupos interessados em discutir e refletir sobre vários temas utilizando técnicas de dinâmica de grupo, visando sociabilização e convivência. Dias 7, 14, 21 e 28 (segundas) às 14h30 e dias 5 e 6, às 14h30. Exclusivo para inscritos no Grupo da Terceira Idade. Grátis. SESC Consolação

Grupo Artístico. Oficina que in clui jogral, canto e expressão cor poral. Coordenação de Celeste Zopello Bertocco. Sextas às 14h. SESC Pompéia

Literária. Para o desenvolvi mento da expressão através da escrita. Coordenação de Eliza beth Maria Zanni. Terças às 15h. SESC Pompéia

HISTÓRIAS DE NATAL SESC São Caetano A partir das oficinas Tardes de Contar Histórias, realizadas com grupos de terceira idade mantidos pela Prefeitura Municipal de São Caetano do Sul e pelo SESC, foi realizada uma pesquisa sobre temas natalinos, que resultou nesta exposição. Na abertura, apresentação do Coral Cappella Áurea, sob a regência do maestro Lênin. Dia 15 (quinta) a partir das 19h. Espaço de Exposições do SESC São Caetano. Grátis. O evento ainda conta com a mostra de algumas das Geringonças natalinas do Mestre Molina. A partir do dia 9 (sexta) às 19h30 no pavilhão de exposições da Fundação Pró-Memória de São Caetano do Sul. (Av.Goiás, 600)

O corpo conta histórias. A linguagem corporal adquirida pelas emoções, profissão e pela forma como nos sentimos em relação ao nosso corpo. A proposta é reconhecer esta linguagem e transform á-la. Coordenação de Zezé Bueno, atriz e comunicóloga formada pela FAAP. Terças e quintas às 15h30. R$ 4,50 (comerciário matric.) e R$ 9,00. SESC Pinheiros Prática Vocal. Atividade desenvolvida pelo Centro Experi mental de Música do SESC, dando acesso a conhecimentos musicais básicos através do canto coral. Coordenação de Cecília Valentim, instrutora de voz do CEM. Terças, das 15h30 às 17h. Exclusivo para inscritos no grupo da Terceira Idade. Grátis. SESC Consolação 10

Teatro. Coordenação de Roberto Marcondes. Terças e quintas às 9h30. SESC Pompéia ATIVIDADES FÍSICAS Dança para 32 Idade. Novo espaço para quem gosta de movimentar o corpo, brincando com os gestos e ritmo, possi bilitando de maneira prazerosa, a descoberta das possibilidades corporais. Terça e quinta, 15h. R$ 4,50 (comerciário matric.) e R$ 9,00 (usuário). SESC Pompéia Dança. Como forma de expres são através de movimentos que favoreçam a coordenação, o ritmo e a descontração, permitindo ao grupo maior integração. SESC C onsolação - Terças e quintas às 16h. 25 vagas. R$ 4,50

(comerciário matric.) e R$ 9,00. SESC Pinheiros - Segundas e quartas, e terças e quintas às 16h. R$ 4,50 (com erciário matric.) e R$ 9,00.

Danças Folclóricas. Reedu cação corporal utilizando técnicas de Klaus Vianna e Feldenkrais, através de danças folclóricas (maculelê, samba de roda, frevo, etc.).Coordenação do pesqui sador de Folclore Afro-Brasileiro Sérgio Mediei Eston, da Uni versidade de São Paulo. Sextas das 14h às 15h30. R$ 2,00 (comerciário matric.) e R$ 3,00. SESC Carmo Esportes Adaptados. Modalida des esportivas (vôlei, basquete, etc) adaptadas para a Terceira Idade com o Prof. Paulo B. Vaccaro. Quartas e sextas às 15h. SESC Pompéia Ginástica Voluntária. Desen volvimento de sequêpcias com variações de movimentos, exercícios de coordenação e flexibilidade, estimulando o equilíbrio global. SESC Carmo - Segundas e quartas às9h, 10h e14h. Terças e quintas às 9h, 10h, 14h, 15h e 16h. R$ 3,50 (comerciário matric.) e R$ 7,00. SESC Consolação - Segundas e quartas às 14h e 16h e terças e quintas às 10h15 e 15h. 35 vagas por turma. R$ 4,50 (comerciário matric.) e R$ 9,00. SESC Pinheiros - Segundas e quartas das 8h30 às 15h. Terças e quintas das 8h30 às 18h30. R$ 4,50 (comerciário matric.) e R$ 9,00. S e xta s às 8h e 9h. R$ 3,37 (comerciário matric.) e R$ 6,75.

Hidroginástica. Atividade que busca melhorar o condicio

namento aeróbico sem impacto de movimento, e aumenta a resistência muscular e a flexi bilidade. Segundas e quartas às 14h 15 e sextas às 11 h. 25 vagas por turma. R$ 6,00 (comerciário matric.) e R$ 12,00 por duas aulas semanais. R$ 4,50 (comerciário matric.) e R$ 9,00 por uma aula semanal. SESC Consolação Jogos Adaptados. Prática de modalidades esportivas (vôlei, peteca, basquete e pelota). Segundas e quartas às 14h. 30 vagas. R$ 4,50 (comerciário matric.) e R$ 9,00. SESC Consolação Natação. De acordo com a capacidade individual do aluno, o curso se desenvolve em dois níveis: adaptação na água e aperfeiçoamento dos estilos de nados. Segundas e quartas às 11 h15, 13h15 e 15h e terças e quintas às 11 h15 e 13h15. 25 vagas por turma. R$ 6,00 (comerciário matric.) e R$ 12,00. SESC Consolação Tai-Chi-Chuan. Exercícios res piratórios, alongamento, medi tação, relaxamento e automassagem. Terças e quintas às 10h30 e 14h. 30 vagas por turma. R$ 6,00 (comerciário matric.) e R$ 12,00. SESC Consolação Yoga. Técnicas do Hatha Yoga. Equilíbrio emocional, harmoni zação corporal, elasticidade, meditação e auto conhecimento. SESC Carmo - Segundas e quartas às 9h, 10h, 13h 14h e 15h. Terças e quintas às 10h, 14h,15h e 16h. R$ 6,00 (comerciário matric.) e R$12,00.

SESC Consolação - Segundas e quartas às 9h, 10h, 13h, 14h e 15h e terças e quintas às 10h, 14h, 15h e 16h. 30 vagas por turma. R$ 6,00 (comerciário matric.) e R$ 12,00. SESC Pinheiros - Segundas e quartas às 15h. Terças e quintas às 10h30. R$ 4,50 (comerciário matric.) e R$ 9,00. Sextas às 16h. R$ 3,37 (comerciário matric.) e R$ 6,75.

Gincana Cultural. Intervenções durante reunião do grupo de terceira idade com apresenta ções artísticas de dança, canto, mímica e outras propostas sugeridas pelos próprios parti cipantes. Dia 7 (quarta) às 20h. ACASCS (Av. Kennedy, 2.000). Grátis. SESC São Caetano

RECREAÇÃO

Sarau Artístico. Uma tarde de apresentações, com muito canto dança e outras atrações, para você mostrar seus dons artís ticos. Dia 7 (quarta) às 15h. SESC Pompéia

Festividades de Encerramento da Programação de 94. Cinco atividades especiais para confra ternização dos participantes do grupo da terceira idade: Dia 6 (terça) às 15h, vídeo O Buraco Branco no Tempo, de Peter Russel; às 19h, teatro sus pense A Visita da Velha Senhora, direção de Roberto Marcondes. Dia 13 (terça) às 15h30, teatro comédia Judia de Mim Judia!..., textos de José Vieira Pontes. Dias 15 e 16 (quinta e sexta), passeio a Serra Negra. Dia 18 (domingo) às 15h, Homenagem Natalina com a apresentação do grupo de coral. SESC Pompéia

Pic Nie. Para relaxar em meio à natureza, aproveite este passeio ao SESC Interlagos, que conta com a seguinte programação: caminhada pelas trilhas locais, recreação na piscina e muitas atividades livres no centro campestre. Acom-panhamento da instrutora Patrícia de Cam pos. Dia 8 (quinta). Saída às 8h30 da unidade. Inscrições antecipadas na recepção. 40 vagas. R$ 4,50. SESC São Caetano

CIRCUITO DE RITMOS E HABILIDADES SESC Consolação Atividades para sociabilizar e integrar os participantes do programa da Terceira Idade, através de propostas que envolvem ritmo, coordenação motora, resgate cultural, alongamento e ludicidade. De 12 a 15 (segunda a quinta) às 14h. Grátis. Veja programação.

Festa-Baile. Atividade de confraternização dos grupos de convivência de terceira idade do SESC, com a presença do grupo Caras & Coroas, animando a festa com hits da MPB, do chorinho à valsa, do samba ao bolero. Dia 10 (sábado) às 19h. Espaço de Convivência. R$ 2,00. SESC São Caetano Ritmos de Salão. Aula Aberta com a finalidade de desenvolver ritmo e coordenação motora, fo ram escolhidos o tango, a valsa e o bolero para desenvolver este trabalho. Dia 12 (segunda) às 14h. Grátis. SESC Consolação Lambaeróbica, Alongamento e Construção Corporal. Aula aberta que busca promover melhoria do funcionamento do aparelho cárdio-respiratório e estimular a consciência corporal. Dia 13 (terça) às 14h. Grátis. SESC Consolação Bailes. Boa música ao vivo para dançar. Neste mês, baile somente nos dias 7 às 20h e 14 às 15h. SESC Pompéia “Dança do Dragão” e Jogos Cooperativos. “Fazer a sua parte em união com outro, para benefício de todos”. Desenvolvi mento de atividades que favo recem a sociabilização. Dia 15 (quinta) às 14h. Grátis. SESC Consolação Ponto de Encontro e Baile. Con fraternização com música ao vivo e chá completo. Dia 16 (sexta) às 15h. Vagas limitadas. Inscrições prévias. Exclusivo para os inscri tos no programa da 3a Idade. SESC Consolaçao 12

Noites Musicais. Reunião musi cal informal com admiradores da boa música. Sexta às 18h. SESC Pompéia

E xposições NATUREZA: LUZ E COR. Esta exposição mostra o resultado das pesquisas realizadas pelo fotógrafo carioca Heleno Louzada, que expõe seus trabalhos em São Paulo pela primeira vez. A natureza é o campo de trabalho e de investigação de Heleno. O fotógrafo registra suas cores e vai criando, com elas, novas configurações e texturas. De 1 (quinta) à 30 (sexta). De terça a sexta das 13h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, das 9h às 17h30. Grátis. SESC Ipiranga

KICK HOMEIJER. O artista plástico holandês, ex põe suas esculturas confeccio nadas em madeira e borracha e os croquis das peças. Até 31 de janeiro. De segunda a sexta das 10h às 19h. Dia 9 o artista recebe interessados para um bate-papo sobre Forma e Significado na Arte Contemporânea. 20 vagas. Inscrições pelo telefone 284.2111 ramal 1062. Galeria SESC Paulista DO PENSAR FAZER DO FAZER PENSAR. Instalação coletiva do resultado do trabalho desenvolvido por alunos e professores nas Oficinas durante o ano de 1994. De terças à sextas das 13 às 22h. Sába dos e domingos das 9 às 18h. Aula aberta para se fazer a releitura da exposição Do Pensar Fazer Do Fazer Pensar ex perimentando os materiais uti lizados na instalação. Dia 11 das 14h30 às 17h30. Grátis. SESC Pompéia.

0 VISITANTE SESC Carmo Projeto Multimídia de Artes Plásticas com trabalhos do artista plástico Carlos Borges, de Brasília, que se compõe da intervenção na a paisagem urbana na Ladeira São João, f Centro e da exposição de seus trabalhos. Abertura da Instalação dia 15 (quinta) J r às 12h30 e da Exposição, no mesmo dia, às 19h na Unidade.

I nfantil SESC CURUMIM. Programa de atividades culturais, esportivas e recreativas para crianças de 7 a 12 anos. Através da arte e de atividades físicas as crianças poderão vivenciar o brincar, estimulando a criativida de e a sociabilização. Orientação de instrutores especializados. In forme-se sobre vagas e horários. SESC Carmo, SESC Conso lação e SESC Pompéia TEATRO Guerra dentro da Gente. Trecos e Cacarecos Cia. de Teatro. Dir. Paulo Leminski. Estimulando a criação e a participação do pú blico, 15 bonecos vão interpretar personagens e contar histórias emocionando, divertindo e des pertando o interesse de crianças e adolescentes para a literatura e teatro. Dias 1, 2 e 4 às 14h. SESC Itaquera A Concha Mágica. Musical. A peça conta a história de uma ilha onde é proibido brincar. Uma con cha mágica traz de longe um menino diferente, que propõe transformar tudo e enfrentar o terrível Senhor da ilha, que a mantinha isolada do mundo e da alegria de viver e ser criança. Com o Grupo A Jaca Est. Dia 4 (domingo) às 14h. SESC Interlagos Anjos in Canto. Musical incantador na companhia divertida de endiabrados anjinhos malu cos. Canções natalinas apresen tadas com arranjos especiais para

a alegria da criançada. Com o grupo Cenas in Canto. Dia 4 (domingo) às 15h. Convites gratuitos para crianças de até 12 anos. De terça a sábado. R$ 1,00 (comerciário matric.) e R$ 2,00. SESC Ipiranga Trecos e Truques. Direção de Wilm a de Souza. Músicas especiais de Gilda Vandenbrande. Este espetáculo foi premiado pelo INACEN, como um dos melhores do ano de 1980, e pela APETESP 92 de melhortrilha sonora. Traz as cantigas de roda e as brincadeiras de rua através de histórias conhecidas das crianças e adolescentes. Dias 7, 8, 9 e 11 às 14h. SESC Itaquera “Meia, sapato, chulé... tudo dá no pé”. Espetáculo montado em torno de jogos e cantigas infantis, reforçando o gosto pela aventura e pela fantasia. Conta a divertida história da procura e disputa pela meia sagrada e listrada que é o único meio para acabar com o chulé do coronel Barriga Grande. Direção de Healdo Firmino. Com a Cia. Trovadores Cênicos. Dia 11 (domingo) às 15h. Convites gratuitos para crianças de até 12 anos. De terça a sábado. R$ 1,00 (comerciário matric.) e R$ 2,00. SESC Ipiranga O Fantasm inha Comilão. Mesclando num só espetáculo as ca racterísticas do circo saltimbanco de variedades com o teatro, esta comédia mostra os quiprocós que acontecem num castelo e com seu proprietário, um palhaço. Com a Cia. Circo do Amor. Dia 11 (domingo) às 14h. Grátis. SESC Interlagos

TEATRO DE BONECOS N0 BRASIL SESC Pompéia Livro de Ana Maria Amaral, recentemente editado pela Com Arte, Editora Laboratório da USP. Diretora, criadora e produtora de espe táculos de animação, Ana Maria é também pesquisadora. Autora do livro Teatro de Formas Animadas, lançado pela Edusp, em 1989 e professora de teatro de animação na Eca/Usp. Lança mento dia 4 (domingo) às 19h. Após o lançamento do livro serão apresentados, na Choperia, duas montagens de seus alunos: a performance Tempo de Espera de Aldo Leite e a peça completa de Ariano Suassuna, A Incon veniência de Ter Coragem, encenada pelo grupo Embone cando, formado a partir do curso de teatro de animação, dirigido por Ana Maria Amaral, da Escola de Comunicação e Artes.

Maroquinhas Fru-Fru. A Bela Maroquinhas ganha um concurso de bolos de chocolate e se mete na maior encrenca. Todo mundo na cidade passa a correr atrás de seu prêmio ou da receita vencedora. Com a Cia. das Artes Teatro Feito à Mão. Dia 18 (domingo) às 14h. Grátis. SESC Interlagos O Fantasm inha Com ilão. Espetáculo com linguagem circense, com texto simples e direto para promover o diálogo entre artista e público. A primeira parte do espetáculo é dedicada aos tradicionais números de variedades do circo. O Fantas minha Comilão é a comédia apresentada na segunda parte, m ostrando quiproquos que acontecem num castelo frequentado pelo palhaço. Texto e direção de Assis Coimbra. Com Newilton Queiroz, Assis Coimbra e Billy Goes. Dia 18 (domingo) às 15h. Convites gratuitos para crianças de até 12 anos. De terça a sábado. R$ 1,00 (comerciário matric.) e R$ 2,00. SESC Ipiranga Um Dia de Pic e Nie. Com Chico Cabrera e Edu Silva. Neste espetáculo tudo é feito com muita criatividade utilizando objetos e músicas para descrever os lugares onde se passam as histórias recheadas de truques que instigam a imaginação e a participação ativa do público. Dia 18 às 14h. SESC Itaquera MEIO AMBIENTE Viva o Verde. Programa de visitas m onitoradas dirigido a estudantes, da pré-escola ao

segundo grau. Desenvolve atividades de educação am biental e lazerfundamentadas no contato com a natureza. O SESC Interlagos com seus bosques, reserva da Mata Atlântica, viveiro de plantas, horta orgânica, estufas, minhocário e outras instalações é o local a ser explorado. As escolas devem fazer reservas antecipadamente de quarta a sexta das 9h às 17h. R$ 1,10 por pessoa (escolas particulares) e R$ 0,55 (escolas públicas). SESC Interlagos CURSOS E OFICINAS Natação. Iniciação e aper feiçoamento básico dos nados crawl e costas, divididos em dois níveis. 25 vagas por turma no nível I e 15 vagas por turma no nível II. Segundas e quartas às 9h15. Terças e quintas às 10h15, 14h e 14h45. Sextas às 9h15 e sábados às 11 h15. De 6 a 14 anos. R$ 12,00 (comerciário matric.) e R$ 24 por duas aulas semanais. R$ 9,00 (comerciário matric.) e R$ 18,00 por uma aula semanal. SESC Consolação Voleibol e Basquetebol. Curso de iniciação dividido em dois níveis. Visa desenvolver o aprendizado dos fundamentos básicos e oferecer condições de participação em um jogo. 40 vagas por turma. Basquete, segundas e quartas às 8h, para turmas de 10 e 11 anos e 9h e 14h30. e para turmas de 12 a 15 anos. Vôlei, segundas e quartas para crianças de 10 e 11 anos às 8h e de 12 a 15 anos, 10h e 16h30. Grátis. SESC Consolação

Aprendendo Teatro com as Crianças. Workshop. Orientação de Simone Faro, professora de Educação Física e teatro. Tem por objetivo proporcionar vivência prática da linguagem teatral, por meio de brincadeiras, improvi sações e jogos dramáticos. Dia 3 das 9h às 12h. Inscrições na Ludoteca. R$ 3,00 (comerciário matric.), R$ 5,00 (usuário matric.) e R$ 6,00. SESC Pompéia Oficinas Abertas. Os instrutores do Projeto Curumim desenvolvem atividades abertas aos finais de semana. São oficinas corporais e artísticas, que acontecem nas quadras do Conjunto Esportivo e no Centro de Convivência Infantil. Pintura, desenho, jogos corporais e trampolim acrobático são algumas das atividades, que começam às 14h30 e terminam às 17h, todos os sábados e domingos. Para participar é só comparecer no horário. SESC Pompéia RECREAÇÃO Descobrindo os Sons. Utili zando sucata, as crianças vão confeccionar instrumentos de percussão e sopro. Em seguida vão experimentar as possibi lidades de sons dos instrumentos que elas mesmas criaram. De 1 a 18 de dezembro às 14h. SESC Itaquera Contos, Mitos e Lendas para Crianças. A figura do Contador de Histórias vem ocupando lugar de suma importância no resgate do imaginário universal e na construção da própria história do homem. Serve de ligação entre o passado e o presente. Neste

período de festas, cujo espírito estimula valores de fraternidade, esperança e renovação, Conta dores de Histórias estarão resgatando com as crianças histórias de Natal de diversas partes do mundo, seus valores e sentimentos. Dia 03 (sábado) às 11 h, O Boizinho Barrica à Luz de Uma Estrela, de José Pereira Godão. História adaptada e contada por Leila Garcia. Dia 10 (sábado) às 11 h, Uma aventura de Natal, de Charles Dickens. História adaptada e contada por Soraia lola Galves. Dia 17 (sábado) às 11h, O presente de Natal, de Charlie May Simon. História adaptada e contada por Soraia lola Galves. Grátis. SESC Consolação Festival de Esporte. Atividades destinadas a meninos e meninas de 10a 15anos, nas modalidades de vôlei, basquete e futsal. Objetiva criar espaço de lazer onde adolescentes serão es timulados a compor grupos organizados, executando e avaliando as atividades propostas com orientação dos técnicos da área de esportes do SESC. Início dia 5. Inscrições abertas a partir das 14h, no Setor de Esportes. Grátis. SESC Consolação

Música Canto Coral. Através de um trabalho de aproximação entre escolas e comunidades o projeto “ Escola Aberta “ , da FDE (Fundação para o Desenvolvi mento da Educação) reúne três corais, formados por alunos de escolas públicas. As apresenta ções trazem ritmos e arranjos bem escolhidos dentro de um repertório da Música Popular Brasileira. Dias 7, 8 e 9 às 13h. SESC Itaquera Recreação Infantil. O conjunto esportivo do SESC Pompéia realiza programa orientado de recreação esportiva destinado a crianças na faixa etária de 7 a 14 anos e também aberto à participação dos pais. É um espaço onde pretende-se esti mular a prática diversificada de m odalidades esportivas e recreativas oportunizando o conhecimento e o resgate de jogos antigos, dando ênfase à criatividade e socialização. Programação: Dias 3 e 4 ‘Bola Agitadora e Os Recrutas” Dias 10 e 11 “Aqueça e enlouqueça e Basquete Mágico”, Dias 17 e 18 “Volei adaptado e Moleque e louco, todos somos um pouco” . Sábado, domingo e feriado das 9h30 às 13h30. Ginásio Inverno 2. SESC Pompéia

Brincadeiras de Rua. Gincanas, jogos e brincadeiras tradicionais, com materiais e brinquedos como kit baldinho de areia, perna-depau, cavalinho, bambolê, bola de borracha, corda etc. De 7 a 12 anos. Das 9h às 12h e das 14h às 16h, no recanto infantil. Grátis. SESC Interlagos Recreação Aquática. Piscina grande: segunda a sexta, das 9h15 às 21h30. Sábados e feriados, das 9h15 às 17h30. Piscina pequena: segundas e quartas, das 12h às 13h, terças e quintas, das 15h30 às 16h30, sextas, das 13h às 14h, sábados, das 13h30 às 17h30 e feriados, das 9h15 às 17h30. SESC Consolação Recreação Esportiva. Modalida des: vôlei, basquete e futsal. O material esportivo é fornecido aos participantes que devem estar vestidos com trajes próprios para a prática desses esportes. Para crianças de 6 a 15 anos. Terças, quintas e sextas das 9h às 12h e das 14h às 16h. SESC Consolação Tênis de Mesa. O material esportivo é fornecido pelo SESC. Acima de 10 anos. Sábados, das 13h às 17h30 e feriados, das 9h 15 às 17h30. SESC Consolação

ONDE ESTA0 0S PASSAROS SESC Itaquera Nos Brinquedos do Parque Lúdico as crianças vão seguir uma trilha diferente: os sons dos pássaros vão levá-las a lugares cheios de surpresas. De 14 a 31 às 14h.

PARQUE LUDICO SESC Itaquera A música vai embalar todas as brincadeiras do Parque Lúdico este mês. Descobrindo a sonoridade das notas e a expressão do cantar, as crianças vão aprender brincando como explorar várias possibilidades de sons que estão ocultos nos instrumentos. Veja Programação.

M úsica SHOWS Elomar. O cantor e o violonista baiano Elomar Figueira de Mello apresenta, nos dias 1 e 2, o con certo “Cenas de Espancamento na Paulista” com a participação do grupo Kaleidoscópio; e nos dias 3 e 4, o concerto Nordestilhas, que conta com a par ticipação de Xangai e de Décio Marques. De 1 a 4, quinta a sábado, 21 h e domingo às 20h. SESC Pompéia Marcelo Neves. O saxofonista, funqueiro e jazzístico carioca sobe a serra e traz na bagagem seu quarteto: Luciano Leal, no baixo; Ronald Junior, na bateria e Paulinho Jr., na guitarra. Eles vêm do Rio para tocar a música que faz a cabeça das novas gerações. SESC Paulista - Dia 5 (segunda) às 18h30. Grátis. SESC São Caetano - Dia 9 (sexta) às 20h30. Grátis, com retirada antecipada de convites.

Alaide Costa & João Carlos Assis Brasil. A cantora Alaide Costa encontra-se com o pianista João Carlos Assis Brasil para desfiarem, juntos, um repertório de clássicos da MPB. De 8 a 11 (quinta a sábado) às 21 h e domingo às 20h. SESC Pompéia 1 Contrebasse, 1 Humain. Re cital de Jean-Pierre Robert, solista do Ensemble L’ Itinéraire de Paris. Programa com obras que exploram novas possibilida-des sonoras do contrabaixo, utili zando elementos cênicos aplica dos à música dos compositores da atualidade como, Druckman, interpretadas em primeira au dição no Brasil. Realização: SESC, CDMC-Brasil/Unicamp, Serviço Cultural do Consulado Geral da França em São Paulo, com o apoio da Associação Brasileira de Contrabaixistas. Dia 10 às 21 h. R$ 2,50 (comerciário matric.) e R$ 5,00. SESC Consolação

Zé Renato e Danilo Caymmi. ão as atrações de “O Composi tor me Disse...”. Neste mês Zé Renato e Danilo Caymmi lançam seus novos discos. Dias 2 e 3 às 21 h, o compositor Zé Renato (dono da voz mais aguda do Grupo Boca Livre) interpreta Sílvio Caldas, com o show “Arranha Céu”, nome do seu 4e disco, no qual homenageia o com positor de canções consagradas na década de 30 e 40, como “Chão de Estrelas” e “Mulher”. R$ 6,00 (usuários), R$ 4,50 (usuários com carteirinha) e R$ 3,00 (comerciários e estu dantes). Danilo Caymmi presta, sua homenagem ao pai Dorival, intepretando músicas como “ M aracangalha” , “M arina” e “ Nunca Mais” com roteiro e direção de Rui Faria (MPB 4), acompanhado por Daniel Jobim (teclados), Muri Costa (violão), Rubens Leite (baixo) e Domênico Lancelloti (bateria). Dias 9, 10 e 11 às 21 h. Ingressos a R$ 9,00 (usuários), R$ 7,00 (usuários com carteirinha) e R$ 4,50 (comer ciários e estudantes). SESC Pompéia Jarbas Junior Quarteto. Ótima pedida para curtir bossa nova, jazz e MPB. O violão e guitarra de dr. Jarbas, o sax de Wilson Teixeira, o baixo de Marcos Souza e a bateria de Ramon Montanhaur garantem qualidade para quem quiser conferir essas caras no vas no Instrumental. Dia 12 (segunda) às 18h30. SESC Paulista. Cida Moreyra. No encerramento do Projeto São Caetano do SOM, a cantora soprano, pianista e atriz Cida Moreyra traz seu show com as personagens teatrais. femi

ninas da obra de Chico Buarque; acompanhada por Gil Reyes (pi ano, sax e clarineta) e Omar Cam pos (violão e contrabaixo). Dia 16 (sexta) às 20h30. Espaço de Convivência (250 lugares). Grátis, com retirada antecipada de convites. SESC São Caetano Zimbo Trio. A apresentação não deixa de ser uma homenagem aos 30 anos de atividade musical do velho, bom e jovem Zimbo Trio. Amilton Godoi ao piano, Rubinho Barsotti na bateria e Luiz Chaves no baixo acústico não deixam a música instrumental perder o pique jamais. Dia 19 (segunda) às 18h30. SESC Paulista. ANIMAÇÃO MUSICAL Renato Consorte & Carla Arnoni Duo. Utilizando temas da MPB de autores como Tom Jobim, Sivuca e Johnny Alf, o duo, form ado por Renato Consorte no violão e guitarra e Carla Arnoni no teclado, propõe uma interpretação com muito improviso e ritmos variados, o que denominam uma visão brasileira do jazz. Dias 6 e 7 às 20h. Grátis. SESC Consolação

Noite da Seresta. Dia 7 às 20h, Evoluson Band. Dia 16 às 20h, Banda Mistura & Manda. Entrada franca. SESC Pompéia Street Rap Rock. Uma reunião das novas tendências da música pop brasileira; o acid-jazz, o street music dance, e rockabilly, dentre outras. De 14a 16, quarta a sexta às 21 h. SESC Pompéia

Roda de Samba. Dia 1s às 21 h, Royce do Cavaco & Grupo. Dia 8 às 21 h, Grupo Casanossa. Dia 22 às 21 h, Grupo Um Toque a Mais. Dia 29 às 21 h, Grupo Sensação. Ingressos R$ 3,00 (usuário), R$ 2,50 (usuário matric.), R$ 1,50 (comerciários/ estudantes) SESC Pompéia

Zizi Possi. É a convidada de “Ouvindo Estrelas”. A cantora conta suas influências, num batepapo informal com o crítico e produtor musical Zuza Homem de Mello, e canta as músicas de seus dois últimos trabalhos, Sobre Todas as Coisas e Valsa Brasileira. Dia 20 (terça) às 21 h. SESC Pompéia

Arismar. O dono do prêmio Sharp de Música de 1993 mostra neste show o estilo marcante e pessoal mesclando improvisos variados e originais com muito swing. Seu trabalho instrumental traz um repertório essencialmente brasi leiro, resultado de acompanha mentos feitos com Hermeto Paschoal, Dory Caymi, Dominguinhos e vários outros nomes da MPB. Dia 11 às 15h30. SESC Itaquera

Banda Nepal. Mário Aphonso III, no sax alto e flauta, Kiko Moura, na guitarra e violão, José Walter, no baixo elétrico, e Paulo Cam pos, na percussão, formam o grupo de música instrumental com composições próprias, mesclando clássicos do jazz e da música brasileira com uma linguagem própria. Dias 8 e 9 às 20h. Grátis. SESC Consolação

Aquele Trio. Paulo Padilha, baixo, Celso Marques, sax tenor e flauta, e André Magalhães, ba teria, são integrantes do grupo Aquilo dei Nisso. O trio apresenta repertório de músicas conhecidas com arranjos que mostram, ao mesmo tempo, o entrosamento dos músicos e o virtuosismo de cada um em seu instrumento. Dias 13 e 14 às 20h. Grátis. SESC Consolação

PROGRAMA BEM BRASIL SESC Interlagos Shows musicais com renomados artistas da MPB. Todos os domingos às 11 h no Palco do Lago. Retirar convites antecipadamente nas unidades do Sesc. Grátis.

JAZZ SESSION SESC Consolação Neste mês, o Centro Experimental de Música do SESC apresenta a série Jazz Session reunindo grupos de interpretação e leitura variada do jazz. Estarão se apresentando os grupos Renato Consorte & Carla Arnoni Duo, Banda Nepal, Aquele Trio e Quarteto Quatro Estações. Veja Programação.

Anjo Corporation. Formado por Anjo Flores, Rubens Zacca e Marcelo Finnegan, o grupo faz sua perfomance manipulando instrumentos musicais pouco convencionais como um tanque de gasolina, sucatas, uma bicicleta, cello, sax, tudo com base de Sampler. O show integra o Projeto O Visitante. Dia 15 (quinta) às 12h30, na Ladeira São João. Grátis SESC Carmo Quarteto Quatro Estações. Resultado da união de músicos de estilos e influências diversificadas, este quarteto de saxofones tem como proposta compor, arranjar e tocar música erudita e popular instrumental, bem como suas fusões e difusões dentro do universo jazzístico. O Quarteto tem Tiago Sormani no sax soprano, Otávio Barufaldi no sax alto, Esteban Pascual no sax tenor e flauta transversal e Ney Fonseca no sax baritono. Dias 15 e 16 às 20h. Grátis. SESC Consolação

Sandra Pereira. A cantora tem em seu repertório clássicos da música popular brasileira, especialmente samba, choro e seresta de com positores paulistas. Sandra apresenta-se acompanhada do grupo regional Brasileirinho, formado por Silvio no bandolim, Galani no cavaquinho, Francisco Araújo no violão, Marcelo na percussão e Evaldo na flauta. O show é da série O Som da Demo, do Centro Experimental de Música do SESC. Dia 22 às 20h. Grátis. SESC Consolação

presença do Grupo de Percussão da Escola Municipal de Música, sob a regência de Elizabeth Del Grande, e do barítono Caio Ferraz, garante a execução de uma apresentação original e diversificada. Dia 07 (quarta) às 21 h. Ingressos R$ 1,50 (comerciário matric.) e R$ 3,50. SESC Ipiranga Novo Coro de Câmera de São Paulo. Regência de Graham Griffiths. Com Heloísa Petri, Rosemeire Moreira, Heloísa Junqueira, Silvia Tessato, José Palomares, Nelson Campacci, Francisco Meira e Israel Pessoa. Integrado por cantores solistas pertencentes aos dois principais coros profissionais da cidade, o Coral Sinfônico do Estado e o Coral Municipal. O grupo tem desenvolvido repertório camerístico de várias épocas, incor porando idiomas, estilos e culturas de diferentes países. Para esta apresentação foram escolhidas músicas natalinas da França, Inglaterra, Espanha, Alemanha, Rússia, Tchecoslováquia e Brasil. Dia 20 (terça) às 20h. Grátis. SESC Pinheiros

ERUDITA Eudóxia de Barros. Acom panhada pelo Grupo de Percussão da Escola Municipal de Música, a pianista Eudóxia de Barros interpreta repertório brasileiríssimo, com poemas de Manuel Bandeira, Augusto de Campos e Mário de Andrade, entre outros, musicados pelo compositor Osvaldo Lacerda. A

PARQUE DA INDEPENDÊNCIA. Cam inhada pelo Bosque, alamedas do Parque da Inde pendência, no Ipiranga, e ruas próximas, num percurso apro ximado de 5 km. Dia 4 (domingo) às 9h30. Grátis. SESC Ipiranga

BERTIOGA. Passeio e caminhadas a partir do SESC Bertioga, com destino à Prainha Branca, Praia Preta e à estação de captação de água da colônia nos morros da Serra do Mar, num caminbo que passa pe la restinga, por riachos e cachoei ras. Atividades recreativas à noite. De 9 (sexta) a 11 (domingo). Inscrições a partir do dia 1. SESC Ipiranga CLUBE DA CAMINHADA. Percurso pelas trilhas e bosques do SESC Interlagos, dando continuidade ao tema “Corporeidade”, durante o percurso serão abordados temas sobre a água, seus aspectos saudáveis e a constante relação com a qualidade de vida e meio ambiente. Ponto de encontro no Recanto Infantil, todos os domingos às 10h. Maiores detalhes e inscrições no Setor de Informações. Grátis. SESC Interlagos CLUBE DA CAMINHADA. Os atletas ocasionais podem praticar leves atividades que proporcionam o relaxamento. As caminhadas são monitoradas por técnicos do SESC em áreas verdes e trilhas da Unidade. Sábados e domingos às 10h. SESC Itaquera

S erviços ODONTOLOGIA O serviço de odontologia do SESC oferece tratam entos clínicos e cirúrgicos em odontopediatria, má-formação, endodônticos e periodônticos, serviços de prótese e rádio-diagnóstico. As ações na área de odontologia procuram prevenir e evitar problemas de saúde, sendo complementadas também por trabalho educacional. SESC O dontologia, SESC Consolação, SESC Ipiranga. BIBLIOTECAS SESC Carmo. Especializada em literatura de ficção, inclusive científica. 12 mil títulos para consultas no local ou empréstimos. Oferece jornais e revistas para leitura no local. De segunda a sexta, das 10h às 19h. SESC Pompéia. Livros de arte, romances, histórias em quadrinhos e ludoteca. Consultas no local ou empréstimos. De terça a sexta, das 10h às 20h30. Sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h30.

oferece aos comerciários e seus dependentes acesso ao turismo a baixo custo, com facilidades de pagamento, valorizando os aspectos sócio-culturais das regiões visitadas. Roteiros rodoviários, em ônibus padrão turismo e hospedagem em hotéis conveniados ou Centros de Lazer e Férias do SESC. Caldas Novas (GO) - Hotel Hot Springs. Passeios no Jardim Ja ponês, Lagoa de Pirapitinga, Pou sada do Rio Ouente e city tour. Pensão completa. De 6 a 12. SESC Paraíso / SESC São Caetano Bertioga (SP) - Praia. Hospe dagem no SESC Bertioga. Passeios nas praias de Indaiá e Forte São João. Pensão Com pleta. De 14 a 20. SESC Paraíso Cabo Frio (RJ) - Praia. Hos pedagem no Hotel Malibu Pala ce. Passeios a Arraial do Cabo, Búzios e city tour. Meia Pensão. De 21 a 2 6- Natal. SESC Paraíso / SESC São Caetano Caldas Novas (GO) - Estância Hidrotermal Hospedagem: Colô nia de Férias Jessé Pinto Freire. Pensão Completa. De 27/12/94 a 3/1/95 - Reveillon. SESC Paraíso

EXCURSÕES

Jacutinga (MG) - Estância Hidromineral. Hospedagem no Hotel Parque das Primaveras. Passeios em Monte Sião e city tour. Pensão completa. De 21 a 26 - Natal. SESC Paraíso / SESC São Caetano

TURISMO SOCIAL. O programa

Nova Almeida (ES) - Praia.

T urismo social

Hospedagem na Pousada dos Veleiros. Passeios a Domingos Martins, Vila Velha, Santa Tereza. Meia Pensão. De 13 a 18. SESC Paraíso Porto Seguro (BA) - Praia. Hospedagem na Pousada dos Veleiros, em Nova Almeida (ES) e no Adriático Porto Hotel, em Porto Seguro (BA). Passeios em Vitória e Vila Velha (ES); Santa Cruz Cabrália, Arraial D’Ajuda, praias de Porto Seguro e city tour. Meia Pensão. De 12 a 21. SESC Paraíso São Lourenço (MG) - Estância Hidromineral. Hospedagem no Hotel Negreiros. Passeios em Caxambu, Lambari, Cambuquira e city tour. Pensão completa. De 29/12/94 a 1/1/95-Reveillon. SESC Paraíso Serras Gaúchas e Catarinenses (RS e SC) - Hospedagem no Hotel Paraná Suite (Curitiba/PR), Hotel Tirol (Treze Tílias/SC) e Hotel Gramado Palace (Gramado/RS). Passeios em Curitiba, Friburgo (SC), Treze Tílias, Gramado, Canela (RS), Caxias do Sul (RS), Bento Gonçalves (RS), Garibaldi (RS). Meia Pensão. De 2 a 11. SESC Paraíso / SESC Santos Vitória (ES) - Praia. Hospedagem no Hotel SENAC Ilha do Boi. Passeios a Vila Velha, Guarapari, Anchieta e city tour. Meia pensão. De 28/12/94 a 2/1/95 - Reveillon. SESC Paraíso TEMPORADA DE FÉRIAS Bertioga (SP). Situado no litoral de São Paulo, a 110 Km da Capi tal, o SESC Bertioga oferece parque aquático, ginásio de

esportes, centro de recreação infantil, quadras de tênis, canchas de bocha, salas de jogos, bibilioteca, restaurante e lanchonete com pista de dança. Equipe especializada organiza shows, festas, aulas de ginástica e atividade de recreação. Estadas de 7 a 10 dias, finais de semana e feriados. Diárias com pensão completa. R$ 13,00 (comerciários matric.) e R$ 26,00. Em Fevereiro temporadas de 01 a 07/02; 02 a 08/02; 08 a 14/02; 09 a 15/02; 15 a 22/02; 16 a 22/02 e 24/02 a 01/ 03 (pacote especial com acréscimo de 30%). Inscrições até 15 de dezembro. SESC Paraíso Outros Estados . Reservas individuais. Ceará, Distrito Fede ral, Goiás, Santa Catarina (Blumenau e Florianópolis), Rio de Janeiro (Macaé, Nova Friburgo e Petrópolis), Paraiba, Per nambuco e Sergipe. Inscrições para estadas no mês de março/ 95, de 1 a 30/12. SESC Paraíso

ARQUITETURA E DESTRUI ÇÃO. Direção de Peter Cohen. Para quem se interessa por arte e história, este documentário é um prato cheio. Realizado pela tevê sueca, mostra as formas de expressão cultural e artística no período do nazismo, na Ale manha. Estréia prevista para segunda quinzena de dezembro. CINESESC

SPIRITUALS IN CONCERT. Do Programa “Encontros com a Música - Ópera e Concertos” deste mês, Kathleen Battle e Jessye Norman cantam spiri tuals. Dia 22 às 20h. Grátis. SESC Pinheiros O MORCEGO. Parte do mesmo Programa, é uma Opereta baseada na obra “O Reveillon”, de Henry Meilhac e Ludovic Halévy. Entre outros, tem os intérpretes Kiri Te Kanawa e Charles Aznavour. Dia 29 às 20h. Grátis. SESC Pinheiros A VIDA NOS TEMPOS DA AIDS. Ela está por aí. Somos iguais perante o perigo, todos nós somos vulneráveis. Não é mais possível caracterizar e definir grupos de risco acreditando que o risco está distante. Mais do que combater essa síndrome, é es-sencial combater o preconceito e a ignorância. Muito do que você quer saber sobre AIDS está na seguinte mostra de filmes: Dia 01 (quinta) às 19h., Ea Vida Continua. Dia 02 (sexta) às 19h, Meu Querido Companheiro. Dia 13 (terça) às 19h, Noites com Lua. Dia 14 (quarta) às 19h, Noites Felinas. Dia 15 (quinta) às 19h, Filadélfia. Em todas as sessões serão exibidos os vídeos institucionais: Informação para a vida; Viva a Vida! e A estratégia da vida. Grátis. SESC Ipiranga

FESTIVAL MUNDIAL DO MINUTO - 94. O Festival Mundial do Minuto, cuja primeira edição ocorreu em 91, é um evento dirigido a produtores de imagem em movimento (vídeo, cinema e animação), para a produção de trabalhos com até um minuto de duração. Em 1994, continua a difusão internacional do Festival, tanto no item da produção, como na veiculação. Desta forma, a rede nacional de exibição necessitou ampliar-se, formando assim, a Rede SESC do Minuto para a mostra competitiva. Fo ram selecionados 31 trabalhos vindos da Argentina, Austrália, Áustria. Bélgica, Dinamarca, Eslovênia, Espanha, E.U.A., França, Itália, Rússia, Suíça e Brasil. Desta mostra serão premiados 5 trabalhos, esco lhidos por um júri composto por Hector Babenco, Arthur Ornar, Patrícia Boero e Cao Hamburgue. SESC Pinheiros Dias 7 e 8 às 20h30. Dia 9 às 20h30, na Praça Benedito Calixto (Pinheiros), exibição da Mostra e anúncio dos premiados.

Grátis SESC Ipiranga - Dias 07 (quarta), 08 (quinta) e 09 (sexta) às 19h00. Dias 10 (sábado) e 11 (domingo) às 15h00. Grátis. SESC São Caetano - Dias 07 e 08 (quarta e quinta, às 14h e às 19h30) e dias 09 e 10 (sexta e sábado, às 14h). Auditório (50 lugares). Grátis. SESC Consolação - Dia 7 (quarta), Retrospectiva 92 (60') (13h30 e 18h), Mostra Competitiva (45') (15h e 20h), Retrospectiva 93 (90') (16h), Doze Trabalhos de Hércules e A vida por um Fio (21 h). Dia 8 (quinta), Re trospectiva 93 (90') (13h30), Mostra C om petitiva (45') (15h e 20h), R e tro s p e c tiv a 91 (90') (16h), Retrospectiva 92 (90') (18h), Doze

Trabalhos de Hércules e A vida por um Fio (21 h). Dia 9 (sexta) Doze Trabalhos de Hércules e A vida por um Fio (13h30), Mostra Competitiva 94 (45') (15h e 20h), Retrospectiva 93(90') (16h), Retrospectiva 91 (90') (18h), Retrospectiva 92 (60') (21 h). Dia 10 (sábado), Doze Trabalhos de Hércules e A Vida por um Fio (9h30), R etrosp e ctiva 93 (90') (11 h), R etrosp e ctiva 91 (90') (1 3h), Retrospectiva 92 (60') (15h), Mostra Competitiva 94 (45') (17h). Grátis.

E sportes CAPOEIRISTAS DO AMANHÃ. Debatera capoeira de hoje, como manifestação cultural e arte genuinamente brasileira. O seu futuro é o nosso objetivo. Convi damos profissionais que estejam pesquisando, estudando ou desenvolvendo trabalhos de qualidade, em várias áreas, com relação ao capoeirista do amanhã. Ambientação retratando a história da capoeira e sua evolução, da senzala às acade mias, exposição de fotos, indu mentárias, discos, instrumentos e livros utilizados pelos mestres. Dias 3 e 4 estarão sendo ministrados workshops “curso básico e avançado de capoeira”, aulas abertas de instrumentos, o folclore e a capoeira, capoeira regional, angola e para 3ã Idade, a partir das 10h. Dia 4 a partir das 14h. Encerramento com apresentações de capoeira, dando ênfase à grupos infantis, femininos e de 3ã Idade. Local Conjunto Esportivo. SESC Pompéia 22

BOOMERANGS. Abuse da liberdade e prepare-se para este arremesso. Os par ticipantes vão poder confeccionar os boomerangs em papel cartão e pintá-los. Na segunda parte da atividade será realizado um minicampeonato onde serão ava liadas as m odalidades de precisão e pegadas rápidas. Dias 11 e 18 das 11 h às 16h. Inscri ções gratuitas. SESC Itaquera ARCO E FLECHA. Aulas abertas com demonstração de técnicas de manuseio, pon taria e noções básicas de se gurança, desta modalidade nobre, que se destaca como terapia de relaxam ento e concentração, pela facilidade do seu manuseio. As aulas são sempre acom panhadas e orientadas por técnicos es pecializados e credenciados pela Federação Paulista de Arco e Flecha. Sábados e domingos a partir das 10h, no gramado ao lado das quadras de tênis. Grátis. SESC Interlagos SESC “ULTIMATE” - TORNEIO DE FRISBEE. Realizado em conjunto com a Associação Brasileira de Disco. Demonstrações e aulas abertas de Free Style e arremesso ao alvo. Dia 03 a partir das 10h, no mini-campo de grama. Grátis. SESC Interlagos I TORNEIO MATARAZZO DE FUTSAL DO SONDA SUPER MERCADOS. Participação de 12 equipes, 16 jogos e 90 atletas. Finais dias 4 e 11. Domingo às 9h30 nos Ginásios Primavera e Verão. SESC Pompéia

TÊNIS EM AÇÃO. O Projeto, iniciado em setembro de 1994, tem como principal objetivo a difusão do tênis, esporte considerado de elite. O Tênis em Ação apresenta a modalidade de forma simples e divertida através de aulas abertas realizadas em espaços adap tados (quadras poliesportivas, pátios, estacionamentos) aten dendo os mais diferentes pú blicos: crianças, 39 idade, ado lescentes e adultos. O projeto encerra-se com aulas abertas de tênis nos parques da Aclimação, dia 3 (sábado) às 10h e do Piqueri, dia 4 (domingo) às 10h. Grátis. TENISESC TORNEIO RELÂMPAGO. Quem quiser, é só aparecer. Inscrições no local dos jogos, momentos antes da partida. A cada fim de semana uma modalidade. Dias 3 e 4 Tênis de Duplas. Dias 10 e 11 Futebol Society. Dias 17 e 18 Peteca às 14h. Vôlei de Praia às 10h, durante todo o mês. SESC Itaquera TORNEIO INTERNO DE DUPLAS. Torneio de tênis na categoria duplas, aberto a alunos e locadores do TeniSesc onde se pretende apresentar uma forma integrativa de realização de torneios, além de promover a disputa entre os participantes. As duplas serão sorteadas e cada jogador terá um “handcap” que será somado ou subtraído aos pontos, determinando o ven cedor. Inscrições até dia 7, na secretaria. Dias 10 e 11 (sábado e domingo) a partir das 10 h. R$ 8,00 por dupla. TENISESC

ESPORTEMPRESA SESC Pompéia Setor especializado em assessorar e desenvolver programações esportivas e recreativas, com a finalidade básica de promover a integração entre as empresas comerciais e seus funcionários. Atividades como, torneios e campeonatos (organização e realização), locações de quadra para “bate-bola” e recreação, reservas de quadras para intercâmbio de empresas, promoções especiais para facilitar o acesso das empresas a outros eventos da unidade.

II TORNEIO FUTSAL VETE RANOS DO LICEU DE ARTES E OFÍCIOS DE SÃO PAULO. Participação de 7 equipes, 14 jo gos e 60 atletas. Finais dia 2. Sexta às 17h30, no Ginásio Verão. SESC Pompéia IV OLIMPÍADA DA ACERG / REDE GLOBO. Participam do evento funcionários da Rede Globo, associados a Associação Cultural e Esportiva Rede Globo. Futsal, Voleibol, Basquetebol, Truco e Tênis de Mesa são as modalidades em disputa. Sábados às 9h30. SESC Consolação JOGOS INFORMAIS. Atividades esportivas informais das empresas - Brasanitas Ltda, Editora Globo, ETP - Estudos Técnicos, Fundação Pró-Sangue, Grupo OESP, Liceu de Artes e Ofícios de São Paulo, Lojas Brasi leiras, NemofferS/A, Pão de Açú car, Pompéia Veículos, Sonda Supermercados, TV Cultura. SESC Pompéia

TORNEIO DE FUTEBOL. Finais do torneio envolvendo diversas empresas da Zona Sul. Sábados a partir das 11 h, no Ginásio de Esportes. SESC Interlagos TORNEIO DE FUTSAL ENCY CLOPAEDIA BRITANNICA. Organizado pelo Grêmio de funcionários da Encyclopaedia Britannica, com a assessoria da equipe do SESC. Sábados às 9h30. SESC Consolação TORNEIO DE VÔLEI PÃO DE AÇÚCAR. Participam do torneio 35 equipes dos funcionários da Rede Pão de Açúcar e demais empresas do grupo. Todos os domingòs, a partir das 9h nas quadras externas. SESC Interlagos XV TORNEIO INTERNO DE FUTSAL INTERMÉDICA SIS TEMA DE SAÚDE. Participação de 12 equipes, 13 jogos, e 130 atletas. Finais dias 6

e 8 (terça e quinta) às 19h30 no Ginásio Primavera. SESC Pompéia

RECREAÇÃO ADULTO SESC Pompéia

R ecreação DOMINGO DROPS. Atividades esportivas abertas a participação dos interessados em geral: Basquete aquático, dia 4 às 15h. Tamboréu: dia 11 às 15h. Festival de Peteca: dia 18 às 14h. Grátis. SESC Ipiranga RECREAÇÃO AQUÁTICA. Atividades dirigidas, gincanas, brincadeiras, pólo, basquete, jogos e torneios. De quarta a sexta-feira das 9h30 às 15h. SESC Interlagos RECREAÇÃO AQUÁTICA. Piscina grande: Segunda a sexta, das 9h15 às 21 h, sábados e feriados, das 9h15 às 17h30. Piscina pequena: Terças e quartas, das 12h às 13h. Terças e quintas, das 15h30 às 16h30. Sextas, das 13h às 14h. Sábados, das 13h30 às 17h30 e feriados das 9h15 às 17h30. SESC Consolação

A recreação visa ao desenvolvimento espontâneo e agradável do ser humano em seus momentos de lazer, objetivando satisfazer necessidades fundamentais de socialização, expressão e renovação de energias. Contribui, desta forma, para melhorar a qualidade de vida. Participe do programa de recreação esportiva orientada em basquetebol, futsal, tênis de mesa e voleibol. De terça a sexta das 17h às 21h30, sábado, domingo e feriado das 9h30 às 17h30, no Ginásio Outono. Maiores informações no Conjunto Esportivo. Obrigatória apresentação da carteira SESC atualizada.

RECREAÇÃO ESPORTIVA. Nas modalidades de vôlei, basquete e tênis de mesa. Para participar do programa é necessário o cartão de matrícula e trajes adequados. O material esportivo é fornecido pelo SESC. Vôlei e Basquete. Segunda a quinta, das 17h às 19h. Sexta, das 17h às 21h30 e sábado, 13h15 às 17h30. Futsal, sábado das 14h às 17h30. Tênis de Mesa, sábado, das 14h às 17h. SESC Consolação CENTROS CAMPESTRES

RECREAÇÃO ESPORTIVA. O esporte ao alcance de todos. Vôlei, basquete, tênis de mesa, futebol de salão, futebol de campo, futebol society (areia) e tênis de campo. O material esportivo pode ser retirado no recanto infantil. De quarta a domingo das 9h às 17h. Grátis. SESC Interlagos

SESC Interlagos. Próximo ao autódromo de Interlagos, ocupa área de 500 mil m" às margens da Represa Billings. Possibilita caminhadas entre paisagens naturais, com bosques de araucárias, pinheiros do brejo, figueiras, jatobás, Mata Atlântica nativa, viveiro de plantas, recanto

de pequenos animais e lagos com pedalinhos. Estão à disposição dos visitantes sete quadras polidesportivas, três de tênis, dois mini-campos de futebol, ginásio coberto, conjunto aquático com piscinas para adultos e crianças, quiosques para churrasco e recanto infantil. Na sede social, sala de leitura, ludoteca, terraços, berçário, restaurante e lancho nete. Auditório para exibição de vídeo em telão e o palco do lago para shows e espetáculos diversos, compõem os serviços desta unidade. De quarta a domingo das 9h às 17h30. R$0,50 (comerciários matric.), R$1,10 (usuários matric.) e R$3,50 (visitantes). Desconto de 50% para crianças de 4 a 14 anos. Estacionamento no local a R$1,65. Ônibus urbanos com saídas da plataforma F do metrô Jabaquara, (linha 675 - Centro SESC) e do Largo São Francisco

(linha 5317 - Centro Campestre SESC). SESC Itaquera. 63 mil m2 de área construída, em 350 mil m2 de área. Oferece variadas opções de lazer, incluindo atividades esportivas, artísticas, culturais, recreativas, sociais e de contato com a natureza. Q uadras poliesportivas, pistas de cooper, campos de malha, futebol e bocha e parque aquático com 8 toboáguas, além de locais para churrascos, festas, feiras, shows, exposições, vídeo e leitura. Para as crianças o Parque Lúdico apre senta os brinquedos Orquestra Mágica, Trenzinho Cenográfico e Bichos da Mata. De quarta a domingo e feriados, das 9h às 17h. O estacionamento comporta 1100 carros. R$ 0,55 (comerciário matric.), R$1,10 (usuário matric.), R$ 3,50 (visitante), R$ 1,75 (visitante, sem parque aquático), R$ 0,25 (comerciário matric. infantil), R$ 0,55 (usuário matric. infantil), R$1,65 (estaciona mento). Ônibus urbanos com saída da Estação Artur Alvim (Linha 3772, Gleba do Pêssego) e Terminal São Mateus (Linha 2523F, Jardim Helena).

G inástica voluntária Novo método, mais prazeroso e participativo, de fazer ginástica de acordo com o ritmo e as condições físicas de cada um. A cada mês temas diferentes sobre atividade física, saúde e bemestar. Informe-se na unidade do SESC mais próxima sobre vagas

e condições. SESC Consolação - De segunda a sábado, a partir das 9h15. Turmas também para pessoas com mais de 50 anos. TENISESC - Segundas e quartas ou terças e quintas, nos horários manhã, tarde ou noite. R$ 9,50 (comerciário matric.), R$ 16,00 (usuário matric.) e R$ 18,00. SESC P om p é ia - G in á s tic a Voluntária I. Aulas de 50 minutos, duas vezes por semana nos períodos manhã, tarde e noite, a partir de 15 anos de idade. R$ 9,00 (comerciário matric.) e R$ 18,00 (usuário matric.). Ginástica Voluntária II. Aulas de 80 minutos, somente aos sábados, de 15 a 49 anos, 9h30,11 h, 14h e 15h30. R$ 6,75 (comerciário matric.) e R$ 13,50 (usuário matric.). SESC Ipiranga - De terça e quinta às 15h30, 16h30, 18h30 e 20h30; quartas e sextas às 18 h 3 0 ,19h30 e 20h30. R$7,40 (comerciário matric.) e R$ 14,80 (usuário matric.). Sábados às 10 h30 e 11 h30. R$ 5,55 (comerciário matric.) e R$ 11,10 (usuário matric). SESC Pinheiros - Segundas e quartas ou terças e quintas, das 7h às 20h30. R$ 9,00 (comerciário matric.) e R$ 18,00 (usuário matric.). Sextas, das 7h às 17h30 e sábados, 8h30. R$ 6,75 (comerciário matric.) e R$ 13,50 (usuário matric.). TESC Carmo - Segundas e quartas, th, 12h10,16h, 17h, 18h10e 19h10. "erças e quintas, 8h, 12h, 16h, 17h, 8h10 e 19h10 e sextas, 16h e 17h. 1$ 5,00 (com erciário matric.) e R$10,00. SESC São Caetano - De segunda a sábado, a partir das 6h50. Aulas de 50 minutos, duas vezes por semana.

TEMAS DO MÊS Sistema Locomotor. SESC Pompéia

Retrospectiva dos Sistemas Abordados. Reforço dos conhe cimentos aprendidos durante o ano: sistema nervoso, cárdio-vascular, respiratório e músculoesquelético. SESC Pinheiros Semana Alternativa e Confra ternização. Recapitulação dos temas abordados durante o ano e atividades especiais de integração entre os alunos de todos os cursos do Conjunto Esportivo. De 13 a 16. Manhã / tarde / noite. Grátis. SESC Pompéia O Ritmo e as Qualidades Físicas Básicas. Serão trabalhados durante todo o período. SESC São Caetano

ABDÔMEM TENISESC É o tema de encerramento de I994 que, desde novembro é desenvolvido nas aulas de ginástica voluntária. Assim, a ênfase é dada em atividades que trabalhem a muscu latura abdominal, bem como informações sobre exercícios complementares, fortalecimento abdo minal, tabuse curiosidades sobre o tema. 25

O ficinas CANTO. Iniciação através da prática de escolher, interpretar e analisar canções individualmente ou em grupo. Visa proporcionar uma vivência mais concreta da experiência de cantar. Orientação de Irajá Menezes (músico, can tor). Quintas das 19h às 22h. 25 vagas. A partir de 15 anos. SESC Pompéia CAVAQUINHO. Introdução ao menor instrumento de cordas do Brasil. Teoria, prática e história do cavaquinho. O curso divide-se em três etapas: básico, intermediário e avançado. Coordenação de Ana Claudia César (musicista e arte-educadora). Quartas das 18h às 21 h. 15 vagas. A partir de 15 anos. SESC Pompéia CERÂMICA. Modelagem em argila, através de técnicas básicas, iniciação em torno, esmaltação e escultura. Coordenação de Oey Eng Goan. Terças, das 14h30 às 17h30. Quartas e quintas das 14h30 às 17h30 e 19h às 22h. Sextas das 19h às 22h e sábados das 14h30 às 17h30. 15 vagas em cada horário. A partir de 14 anos. SESC Pompéia

CONSTRUÇÃO DE INSTRU MENTOS MUSICAIS. Construção de instrumentos de corda e percussão, com objetivo de despertar e desenvolver a sensibilidade e criatividade da artesania. São utilizadas ma térias-primas naturais (bambu, cabaças, couro, madeira e sucatas variadas). Após a com provação do som, com a criação e execução de peças musicais, volta-se também para o desen volvimento criativo e técnico da linguagem musical. Coordenação de Fernando Sardo (Instru mentista e luthier/ Domingo das 9h30 às 12h30.15 alunos. A partir de 18 anos. SESC Pompéia CURSO BÁSICO DE MAR CENARIA. Conhecimento e utilização de máquinas e ferramentas, tipos de madeira, uso e possibilidades, noções básicas de marcenaria, execução de projetos individuais. Coordenação de Arlindo Gomes. Terças e quartas das 18h às 20h e das 20h às 22h. Coordenação de Dario Fonzar (marceneiro). Terças e quartas das 13h às 15h30 e das 15h30 às 18h. Coordenação de Fernando Abrahão (marceneiro/restaura dor). Sextas das 15h30 às 18h e das 19h às 21 h30. 10 vagas em cada horário. A partir de 18 anos. SESC Pompéia

GAITA. Noções de teoria, recursos técnicos, improviso, repertório de músicas variadas, predominando músicas tradicionais norteamericanas, “countries” e “blues”. Coordenação de Flavio Vajman (músico instrumentista). Quintas das 19h às 21 h. Domingos das 16h às 18h. 25 vagas em cada horário. A partir de 14 anos. SESC Pompéia FLAUTA DOCE. Iniciação musical por meio da flauta doce, incentivando a prática, o estudo e a criação em grupo. Coordenação de Véro nique. Sábado das 9h30 às 21 h. 10 vagas. A partir de 7 anos. SESC Pompéia FOTOGRAFIA - BÁSICO I. Manuseio e funcionamento de câmeras e acessórios. Coorde nação de Elisabeth Barone. Segundas e quartas das 19h às 21 h. R$ 30,00 (comerciário matric.) e R$ 40,00. SESC Carmo FOTOGRAFIA - BÁSICO II. Laboratório P & B, preparo de químicas, revelação de filmes e ampliação de fotografias. Coor denação de Zaga Brandão. Segundas e quartas das 19h às 21 h. R$ 30,00 (comerciário matric.) e R$ 40,00. SESC Carmo

INSCRIÇÕES ABERTAS PARA OFICINA DE TEATRO SESC Pompéia Montagem do espetáculo Sequências, com técnicas e métodos do grupo performático catalão "Fura Del Baus". De 13 a 18 de dezembro.

• • v v ;:: ; V

:■ .

DESENHO E PINTURA SESC Pompéia Abordagem do desenho como suporte para a pintura, noções de perspectiva, luz e sombra, de senho do objeto, proporção, composição. A oficina terá dois grupos simultâneos e alternados de desenho e pintura. Coordenação de Jane Duduch (artista plástica). Quartas das 16h às 18h. Coordenação de Ademar Shemabukuro (artista plástico). Sextas das 15h às 18h. 15 vagas em cada horário. A partir de 15 anos.

ENCADERNAÇÃO. São abordados diferentes tipos de encadernação com destaque para a artística, a história do pa pel e da encadernação e formas de preservação. Coordenação de Neusa Harumi Nagata (profes sora de encadernação e restau ração). Quartas das 14h30 ás 17h30 ou 19h às 22h e sextas das 14h30 às 17h30 ou 19h às 22h. 10 vagas em cada horário. A partir de 15 anos.

FOTOGRAFIA - AVANÇADO I. Criação de estúdio alternativo e técnica de fotografia com modelo. O aluno deverá ter noções básicas de laboratório. Coordena ção de Zaga Brandão. Terças e quintas das 19h às 21 h. R$ 30,00 (comerciário matric.) e R$ 40,00. SESC Carmo

MATERIAIS ARTESANAIS PA RA DESENHO E PINTURA. Confecção de materiais alterna tivos artísticos (tintas, lápis de cor, giz de cera, pigmentos, pincéis, bastões para caneta de pena, etc), que além de aumentar a expressão plástica, podem atingir uma qualidade às vezes superior aos produtos similares encontrados no mercado, a um custo mais alto. Coordenação de Laedir A. Antonio (licenciado em artes plásticas). Sábados das 14h30 às 17h30. 15 vagas. A partir de 14 anos. SESC Pompéia MODELAGEM EM GESSO. Dirigido às pessoas que tenham iniciação em cerâmica. Prepara ção de moldes com gesso a partir de uma peça original esculpida em argila ou outro material. Coor denação de José Nilson Motta. Sábados das 9h30 às 13h30. 10 vagas. A partir de 15 anos. SESC Pompéia

MODELAGEM EM TORNO. Dirigido às pessoas com conhecimento básico de mode lagem em cerâmica. Utilização do torno, aprendendo a centra lizar formas e confeccionar peças simples, acabamento, texturização e confecção de peças mais complexas. Coordenação de João Aparecido Bressanim (torneiro). Sextas das 14h30 às 17h30. Domingo das 14h40 às 17h30. Domingos das 10h às 13h. 6 vagas em cada horário. A partir de 15 anos. SESC Pompéia PAPEL ARTESANAL. Confecção de papel artesanal utilizando diversos tipos de fibras naturais e reciclagem, para diferentes usos artísticos. Coor denação de Luiz Beltrame (artista plástico). Terças das 14h30 às 17h30 ou das 19h às 22h. 15 vagas em cada horário. A partir de 15 anos. SESC Pompéia

HISTÓRIA EM QUADRINHO SESC Pompéia O desenho e suas funções nas artes gráficas. Criação, roteiro, personagens, diálogos e cenários. Humor, cartuns, charges e tiras. Coordenação de Carlos Alberto Ferreira, Gaú (desenhista ilustrador). Quartas das 19h às 22h ou Sábados das 10h às 13h. 20 vagas em cada horário. A partir de 12 anos.

PINTURA EM TECIDO. Criação de estampas, monotipia, conhecimento de tintas, molde vazado, pintura com salgrosso, através de diferentes técnicas, descoloração, introdução ao ba tik. Coordenação de Vivian Machado Braga (desenhista in dustrial). Quintas das 14h30 às 17h30. 10 vagas. A partir de 15 anos. SESC Pompéia RESTAURAÇÃO DE MÓVEIS EM MADEIRA. Conhecimento de peças mobiliá rias, suas épocas, formas e técnicas de restauração. Mobi liário antigo e atual. Coordenação de Fernando Abrahão (marce neiro restaurador). Quin-tas das 13 às 15h30 e 15h30 às 18h e das 18h às 21 h30.10 vagas em cada horário. A partir de 18 anos. SESC Pompéia SERIGRAFIA. Técnica que permite a impressão de grande quantidade de um mesmo motivo possibilitando variações de cores. Permite ainda a impressão em vários tipos de materiais (tecido, papel, plástico, m adeira, etc). O curso dá conhecimento técnico sobre arte final, preparação e gravação de tela, impressão, reaproveitamento de telas gravadas. Coorde nação de Rogério Christovão (desenhista especiali-zado em serigrafia). Sábados das 14h30 às 17h30, Domingo das 10h às 13h. 10 vagas em cada horário. A partir de 15 anos. SESC Pompéia TAPEÇARIA-CURSO BÁSICO. Armação e montagem do tear, urdidura, tecelagem e acaba mento. Coordenação de Anabela

MACHETARIA SESC Pompéia Desenvolver os princípios da arte milenar de incrustrar peças em obras de marcenaria, formando desenhos com a utilização de folhas de madeira de cores diferentes, através das técnicas de corte com estilete, sistema de janelas, técnicas de gabarito e método de múltiplas folhas. Coordenação de Sérgio Mendes. Terças das 16h às 18h e das 19h às 21 h. 10 vagas em cada horário. A partir de 15 anos.

Rodrigues (tecelã). Terças e quartas ou quintas das 14h ás 17h. Coordenação de Antonio Luiz Theodósio (tecelão). Sexta das 19h às 22h. Coordenação de Solange Tessari (tecelã). Sába dos das 14h30 às 17h30. Coordenação de Tiyoko Tomikawa (artista textil). Terças, quartas ou quintas das 19h às 22h. SESC Pompéia TAPEÇARIA - CURSO AVAN ÇADO. Dirigido a pessoas com conheci mentos básicos em tecelagem, tapeçaria artística, elaboração de projetos individuais, diagramação em tear de pedal, a perfei çoamento de técnicas. Coor denação de Anabela Rodrigues (tecelã). Terças, quartas ou quintas das 14h às 17h. Coordenação de Antonio Luiz Theodósio (tecelão). Sextas das 19h às 22h. Orientação de Tiyoko Tomikawa (artista textil). Terças, quartas e quintas das 19h às 22h.

10 vagas em cada horário. A partir de 14 anos. SESC Pompéia

TÉCNICAS MISTAS. Esta oficina mostra a pesquisa de técnicas alternativas de criação artística na pintura sobre tela ou em objetos suportes, explorando materiais resinados ou encontrados na natureza. Coordenação da professora Jane Duduch (artista plástica). Quartas das 18h às 20h. 15 vagas em cada horário. A partir de 14 anos. SESC Pompéia VIOLÃO. Iniciação à técnica do ins trumento, um dos mais queridos no nosso país, através da música popular. Noções de teoria e prática de acompanhamento. Coordenação de Flavio Vajman (músico instrumentista). Sábado das 14h às 16h e 16h às 18h. 20 vagas em cada horário. A partir de 12 anos. SESC Pompéia

TÉCNICAS DE PINTURA. Introdução à pintura a óleo. O curso abordará cores, com posição, textura, gestos e outros componentes da expressão. Preparo e montagem de tela. Coordenação de Jane Duduch (artista plástica). Quartas das 14h às 16h. 15 vagas em cada horário. A partir de 14 anos. SESC Pompéia TEATRO. Oficina de teatro de rua, pos sibilitando o aluno ator, desen volver a sua criatividade e expressão. A dinâmica praticada será vivida, misturando técnicas teatrais, circenses e musicais. Coordenação de Pamela Ducan (atriz, arte-educadora). Terças das 19h às 22h. 20 vagas. A partir de 14 anos. SESC Pompéia

MATRÍCULA 0 cartão de matrícula no SESC é o seu passaporte para participar, com vantagens, das várias atividades oferecidas e também desfrutar das piscinas, quadras e outros equipamentos. Para matricular-se no SESC são necessários os seguintes documentos:

Comerciário: carteira profissional, último hollerith, 1 foto 2x2 ou 3x4. Eventualmente poderá ser solicitada xerox da Guia de Recolhimento GRPS do INSS, caso não seja possível identificar a atividade da empresa. Para matrícula familiar, o titular deverá apresentar os mesmos documentos e ainda certidão de casamento, certidão de nascimento dos filhos menores de 21 anos, e uma foto de cada dependente (esposa e maiores de 7 anos). A taxa de matrícula varia de acordo com a faixa salarial. A matrícula poderá ser feita em qualquer Unidade do SESC e tem validade nacional de 12 meses.

Comerciário aposentado, carteira profissional, e recibo do banco com o último valor do benefício pago pelo INSS e 1 foto 2x2 ou 3x4.

Não comerciários: podem inscrever-se no SESC apresentando documento de Identidade (RG) e 1 foto 2x2 ou 3x4. Informe-se na Unidade de seu interesse sobre restrições e condições especiais desse tipo de inscrição.

Cartaz

Informações

um do mais telefones

roteiro seletivo Sesc da Grande detalhadas, e endereços

SESC S E R V IÇ O S O C IA L D O C O M É R C IO S Ä O PAULO

CONSELHO REGIONAL PRESIDENTE: ABRAM SZAJMAN EFETIVOS: Aldo Minchillo, Antônio Funari Filho, Augusto da Silva Saraiva, Ayda Tereza Sonnesen Losso, Ivo Dall'Acqua Júnior, João Pereira Góes, José Antonio Maluf da Costa, José Santino de Lira Filho, Juljan Dieter Czapski, Luciano Figliolia, Manuel Henrique Farias Ramos, Mauro Mendes Garcia, Orlando Rodrigues, Paulo Fernandes Lucânia, Pedro Labate. SUPLENTES: Airton Salvador Pellegrino, Alcides Bogus, Amadeu Castanheira, Fernando Soranz, Israel Guinsburg, João Herrera Martins, Jorge Lucio de Moraes, Jorge Sarhan Salomão, José Maria de Faria, José Rocha Clemente, Ramez Gabriel, Roberto Mário Perosa Júnior, Walace Garroux Sampaio DIRETOR DO DEPARTAMENTO RE GIONAL: Danilo Santos de Miranda. REPRESENTANTES DO CONSELHO REGIONAL JUNTO AO CONSELHO NACIONAL. EFETIVOS: Abram Szajman, Aurélio Mendes de Oliveira, Raul Cocito. SUPLENTES: Olivier Mauro Viteli Carvalho, Sebastião Paulino da Costa, Manoel José Vieira de Moraes.

SESC INTERLAGOS Av. Manuel Alves Soares, 1100 - Tel. 520.9911

SESC IPIRANGA Rua Bom Pastor, 822 - Tel. 273.1633

SESC ITAQUERA Av. Projetada, 1000 - Tel. 944.7272

SESC ODONTOLOGIA Rua Florêncio de Abreu, 305 - Tel. 228.7633

SESC PAULISTA Av. Paulista, 1 1 9 -Tel. 284.2111

SESC PINHEIROS Av. Rebouças, 2876 - Tel. 211.8474

SESC POMPÉIA Rua Clélia, 93 - Tel. 864.8544

SESC PARAÍSO Rua Abílio Soares, 404 - Tel. 887.0016

SESC SÃO CAETANO Rua Piauí, 554 - Tel. 453.8288

CINESESC Rua Augusta, 2075 - Tel. 282.0213

SESC CARMO Rua do Carmo, 147 - Tel. 605.9121

SESC CONSOLAÇÃO Rua Dr. Vila Nova, 245 - Tel. 256.2322

TENISESC Rua Lopes Neto, 89 - Tel. 820.6454

"UM MINUTO, POR FAVOR' Em sua quarta edição, o Festival Mundial do Minuto espalha por São Paulo filmes, animações e vídeos. humano emite cerca de 140 pala vras por minuto falado. Em um “Um minutinho, sim?”, diz a telefonista. Quantas vezes você já não se arrepiou ao ouvir esta frase? Aquele minutinho mais parece uma eternidade, uma perda de tempo absurda do outro lado da linha. É apenas um minuto. Mas o quanto não se pode fazer, pensar e dizer em um minuto? Dados da Organização M un dial de Saúde atestam que o ser

Prado, de Beto Souza

minuto, portanto, consegue-se fazer um a bela declaração de amor, por exemplo. Também é o tempo suficiente para se contar uma história, com começo, meio e fim. Ou pelo menos causar uma forte impressão, transmitir algum tipo de sensação - emocionar, irritar, fazer rir ou chorar. Foi pensando nessa “eterni dade” do minuto que os pro

dutores culturais da A gência Observatório, Marcelo Masagão e Roberto Tibiriçá, criaram há quatro anos o Festival do Minuto. O evento tomou-se mundial e hoje é uma das principais mostras de imagem em movimento do país. O p rin c ip a l e sta tu to do festival é bem simples: fazer um vídeo, um filme ou uma animação em, no máximo, 60 segundos. O tema é livre e, para participar do Minuto, não precisa ser profis sional. Basta ter uma câmera na mão e uma idéia na cabeça, como diria Glauber Rocha. O número de pesssoas que pensa assim é grande. Este ano foram inscritos 430 trabalhos nacionais no festival, dos quais 13 foram selecionados para a mostra competitiva, que acontece de 7 a 11 de dezem bro nas unidades do Sesc em São Paulo e no interior. Os 13 “m inutos” brasileiros competem com obras da Argentina, Austrália, Áustria, Bélgica, Dinamarca, Eslovênia, Estados Unidos, Espanha, França, 19

“Esse é o grande lance do fes tival, permitir que todo mundo possa participar”, diz a cineasta Andréa Seligman, que compete

Itália, Rússia e Suíça, num total de 31 trabalhos. Fazer do Festival do Minuto um espaço absolutamente demo crático é a principal intenção dos organizadores. “A mostra reúne desde amadores que se interessam por imagem em movimento até profissionais do cinema e da pu

com o vídeo Os Bois de Gerião (tam bém incluído na m ostra paralela Os Doze Trabalhos de Hércules, organizada por Tata Amaral). “Dá para se fazer um trabalho rápido e barato e ser visto por m uita gente no B rasil e também no mundo. Meu vídeo,

acho que esse deve co n tin u ar sendo o espírito do Minuto: um espaço aberto para

a mostra inclui o trabalho horsconcours Crianças no Aparta

onde se possa ver

a ex p erim en tação ,

nove anos, Guilherme de Abreu N eto. Da m esm a m o stra já

trabalhos às vezes nem tão bem acaba dos, mas que tragam

participaram, em outras edições,

alguma idéia nova.”

bambas da publicidade como Nizan Guanaes e Flávia Moraes, videomakers como Ana Muylaert e músicos como André Abujamra.

“Sempre gostei de cinema e sou fotógrafo por hobby”, conta

por exemplo, foi feito em uma noite. Aliás,

blicidade”, diz Roberto Tibiriçá. Para se ter uma idéia, este ano

mento, feito por um garoto de

vídeo-clip Ringue, dirigido pelo empresário Roberto Wagner, com a participação do rapper Thaíde e do cantor de embolada Raio de Sol. Roberto, dono de uma escola de natação e cinéfilo de carteirinha, nunca havia dirigido um vídeo na vida. Mas a possibilidade de inscrever-se no festival fez com que ele topasse a parada.

Babel Bum, de Eduardo El Kobbi

Curiosamente, um dos tra

Roberto. “Meu sonho é dirigir

balhos mais bem acabados da

um filme, o que é muito com

mostra deste ano foi realizado por um total amador. Trata-se do

plicado no Brasil. Mas quem sabe consigo realizar um curta ou até um longa, por que não? Por en quanto, ter conseguido fazer este ‘minuto’ já é muito bom, apesar das dificuldades de produção, que foram v en cid as com pouco dinheiro e na base da amizade, já que tenho conhecidos que traba lham com cinema publicitário.”

Les Mouettes, de Pascal Laurent

Usar seu talento na publi cidade não está nos planos de Roberto. “Fazer cinema só por dinheiro não me interessa”, diz. Mas, na contramão das intenções

de Roberto, o Festival do Minuto também é palco para os publi citários que pretendem fugir da rotina dos comerciais. É o caso do diretor André Rosa, que ins creveu, com Ernesto Solis, o filme de animação Coiote. Pioneiro da animação com bonecos de massinha no Brasil, André inclusive deu aulas nas Oficinas de Criatividade do Sesc Pom péia, em 1982. M as não lidava mais com esta técnica desde 85, quando ingressou no mercado da publicidade. A partir de um cenário criado por Ernesto veio a idéia de rodar Coiote. “Para mim, foi importante fugir um pouco da publicidade. Um dos resultados imediatos de

Coiote é que estou voltando a trabalhar com cinema de ani mação justamente na p u b lic id a d e , com uma série de comer ciais para o Diners C lub. O F estiv al, portanto, é uma vi trine muito interes sante”, conta André.

Dream, de Henrik Jakobsen e Anders Mollgard

E não só os realizadores estão de olho nessa característica de grande vitrine do Minuto. A ONU incluiu a m ostra na série de eventos preparatórios para uma conferência de cúpula sobre o futuro das cidades (nos mesmos moldes da Eco 92), que acontecerá ano que vem em Istambul.

Cineastas, videom akers e anim adores, preparem -se! A próxima edição do Festival do Minuto terá, pela primeira vez, um tem a específico: O lhares Sobre a Cidade. É só botar a câmera e a cabeça para funcionar !

REDE SESC Possibilitar o acesso de um número cada vez maior

Na capital, o Sesc Consolação funcionará como

de pessoas às produções do Festival do Minuto é uma

uma Central do Minuto. Lá serão vistos não só os

das principais preocupações de Roberto Tibiriçá e

trabalhos competidores, mas as mostras paralelas Os

Marcelo Masagão. “O apoio técnico do Sesc, portanto,

Doze Trabalhos de Hércules e A Vida Por Um Fio. Esta

foi um grande impulso nesse sentido”, comenta Roberto.

última, uma coletânea de trabalhos incritos durante os

“O público que freqüenta o Sesc é exatamente aquele

quatro anos de existência do festival e cujo tema é a

que pretendemos atingir. É um público formado, que nos permite uma penetração tanto quantitativa quanto

Dia 6 acontece a pré-estréia da mostra competitiva

qualitativa. Além disso, é uma platéia heterogênea, bem

no CineSesc e, no dia 9, os “minutos” serão exibidos ao

de acordo com o espírito da própria programação do

ar livre, na Praça Benedito Calixto, em Pinheiros. Neste

festival.”

mesmo lugar serão entregues os prêmios. O júri é

De 7 a 11 de dezembro os 31 “minutos” serão

formado pelos cineastas Hector Babenco e Athur Ornar,

exibidos nas unidades Carmo, Consolação, Interlagos,

pelo diretor Cao Hambúrguer, pela videomaker

Ipiranga, Itaquera, Pinheiros, Pompéia e São Caetano,

americana Karen Ranucci e por Patrícia Boero,

na Grande São Paulo. E também no interior, em Bauru,

responsável pelos programas de mídia da Fundação

Campinas, Catanduva, Piracicaba, Ribeirão Preto,

McCarthur, nos EUA. Cada qual esêolherá o.

Santos, São Carlos, São José dos Campos e São José do

seu minuto predileto. E o realizador receberá

Rio Preto.

a quantia de mil dólares e um troféu.

THE END 21

M e t m e to Acompanhe o divertido passeio do multiinstrumentista pela Orquestra Mágica

Músico brinca:

P arecia um a viagem pelo “m undo m aravilhoso”de H erm eto P ascoal. Criada especificamente para ele. A pesar da garoa, o músico renegou o guardachuva e foi “brincar” com cada um dos aparelhos/ instrumentos da Orquestra Mágica do Sesc Itaquera, bem de perto e sem parar de palpitar.

R o lan d o o p ed al do bumbão, não se contentou. Começou a gritar lá dentro, im ag in an d o o eco. “ Isso, som ado ao som do reco-reco g ig a n te , pode virar uma outra coisa, e eu vou escréver para isso”, concluiu. O m esmo

Diante do “trepa-trepa do C aribe” , um a gaiola adornada por instrumentos de percussão, “sinos” de madeira e metal, steel drums iguais aos da Guiana (mas to ta lm e n te d e sa fin a d o s, devido à chuva e às crianças), não resistiu. “Isto aqui vale um concerto. Só aqui há vários concertos para se fazer. Dá pra se achar uma idéia em cada uma das coisas.” E meteu bronca: “Vai virar um trepa-trepa do maracatu”.

deslumbra m ento se deu diante das harpas, das flautas, trompas e tubas acionadas por foles. Não parou de falar e brincar com o que via. “Por que dá para fazer comício político com som bom, daquele de doer os ouvidos, e aqui não vai dar? Vamos fazer isso aqui. Tenho criações para piscina, som na água, vou fazer isso na Europa, no próximo verão. Por que não tocar com crianças? A gente vai quebrar tudo aqui, no bom sentido é claro. Ah, eu queria

era morar aqui. Quando o gênio albino se deparou com um teclado acionado pelo peso (teclas que seriam “peclas”), endoideceu de vez, des

Só que tinham que ter som, mas não tin h am . E stes têm . Eu

Diante do violino gigante,

o lho p ra isso tudo e me vejo voando, tocando meu chifre de boi.”

se n ten cio u : “ Itib e rê , m eu contrabaixista, vai ficar lá em

D ian te da sugestão para o

cima”. E que ninguém duvide. H erm eto ficou m arav i lhado a ponto de imaginar “uma casinha bem no meio do parque, com suas ovelhinhas, ele trotando com um jum ento de um ins

nome geral, Sin fo n ia de Um

cobrindo intervalos harmônicos que poderiam ser usados em alguma de suas composições.

trumento para outro, pois, aos 58 anos, não dá de outro jeito”. Mas a grande sacada do músico foi o prazer de encontrar “coisas” que têm som. “O que adianta o b rin q u e d o ser bonito, aquela coisona g rande, v is tosa? Eu fui naquele n eg ó cio de nom e complicado em Pa ris, word, world ... (referia-se à Euro D isn ey ) e os brinquedos eram maravilhosos.

Parque Lúdico, ficou ainda mais excitado. Queria mais tempo para criar “coisas”. “ Vamos fazer duas horas. A cho que dá. Estou pensando Hermeto descobre novos sons em alguma coisa igual àquele jo go que eu detesto ... como é que músicos e a quem convidar. Como chama? Golfe. Pois é, o cara toca criança criativa. Caseira. e eu vou andando junto, de H erm eto ainda fez um a instrumento a instrumento. Pra proposta: “Vou trazer flauta, cada um eu componho uma peça. saxofone, é claro. Tem que ter E o pessoal vai tocando. E depois um m olho harm ônico. M as, porque vocês não convidam uma todo m undo toca junto. Que maravilha!”. orquestra sinfônica uma hora dessas pra aprontar aqui também? E toca a pensar em workshop, making of, vídeo clips, músicas e Eu garanto que viria.”

Fantasia

onora Para Hermeto Pascoal, tudo é harmonia: o clique de uma câmera fotográfica, um grito de gol e a barulheira das feiras nordestinas E - Essa sua obsessão por som, de onde veio? Hermeto Pascoal - Tudo tem que ter som e, se não tem som, não tem alma. Está ouvindo o ruído do cara tira n d o fo to g ra fia enquanto a gente conversa? Pois é, isso me agrada.

E - Sua proximidade com as crianças tem a ver com essa curiosidade? H erm eto - P ra com eço de conversa, chega fim de ano e minha vida fica gozada. Tudo que é criança que me vê na rua

fica gritando: “olha o Papai Noel!” A criança tem ouvido limpo.jNão é aquela coisa de adulto, que já ouviu isso e já ouviu aquilo, e fica classificando: “isso é blues,jisso é não sei o que...” Há muito tempo levo minha banda para tocar em escolas, sem jornalista por pjerto. Vou lá pra ver a reação delas ao meu trabalho. E fundamental.

E - Como você se voltou para a música, como você começou a fuçar o som das coisas? H erm eto - C om ecei a tpcar sanfona com sete anos em Lagoa

" A c r ia n ç a te m is s o e a q u ilo f ic a e s c o la s

■ o u v id o lim p o . N ã o é a q u e la c o is a d e a d u lto , q u e j á o u v iu c la s s ific a n d o . E u s e m p r e le v o m in h a b a n d a p a r a to c a r e m e v e r a r e a ç ã o d e la s a o m e u tra b a lh o . É f u n d a m e n ta l" 25

da Canoa, uma légua a pé de Arapiraca, estado de Alagoas. Ouvia, gostava e imitava, tudo de ouvido. Fui aprender teoria mais tarde.

E - Isso fez alguma diferença, aprender tudo de ouvido e depois estudar a sério? Hermeto - O músico tem que ter a música na cabeça. Se não tiver, não é músico. Teoria pra mim é prática. Se o cara não dá pra coisa, não dá. Se dá, vá estudar, vá se

em São Paulo, perto aqui do Sesc Itaquera, ali por São Miguel. Foi aquele período entre o fim do Quarteto Novo - com Heraldo Monte, Théo de Barros e Airto Moreira - e o meu primeiro con junto. A gente tocava com quatro cordas, o Lanny, o Alemão, o M acumbinha e eu. E mais o conjunto, gente boa, o Anun ciação na percussão. Na ida e na volta eu ia estudando no ônibus. Era amigo dos motoristas e dos

aprimorar.

cobradores.

E - Você estudou teoria com quem, freqüentou aulas ou aprendeu tudo sozinho, na raça?

E - Em que época você morou em São Paulo?

Hermeto - Aprendi na prática. Pra falar a verdade, no ônibus. Fui aprendendo de noite, tocando por aí, mas estudava mesmo no ônibus. Houve um tempo em que eu morava longe pra burro, aqui

Hermeto - Olha, estavam servindo a sobrem esa da Santa Ceia... Estava falando dos anos 60, início dos 70. Mas eu vim do Norte direto pra cá. Morei vinte anos. Na Moóca, na Aclimação. Mudei p ara o R io há uns q u in ze, dezesseis anos, porque eu ia tocar

lá fora e todo mundo conhecia só o Rio. Hoje é diferente. Até Lagoa da Canoa virou município!

E - Você ouviu falar nesse abaixo-assinado do Gilberto Gil, que pede a volta da disciplina Música nas escolas de primeiro grau? Hermeto - Acho bárbaro, grande idéia do Gil. Mas o negócio não é só ensinar aquelas besteirinhas todas, não. Tem que ter músico junto e tem que tocar. Ora, música não é Matemática, não é Geo grafia, não é questão de ter o livrinho e decorar. O pintor não tem o p in c e l? O aluno de M atemática não tem o lápis para fazer suas continhas? Pois aula de Música tem que ter música. E tem que ter um sujeito que entenda lá na frente, pra dar chance a essas crianças.

E - Como você fez com seus filhos? Hermeto - O Fábio, como você sabe, to ca com ig o há cinco anos, mas só está se deixando a p resen tar com o meu filho recente

Para Hermeto, "Aula de Música tem que ter música!"

m ente. Eu acho certo. Ninguém é filho de ninguém, não. O público tem que ir lá e ouvir o m úsico. O m ais velho se meteu a besta muito cedo. Quando tinha 17 anos entrou no palco num show meu. Eu

fiz todos os músicos sairem do palco. E ele, que não era bom nisso, quebrou tudo, mas nunca mais tocou. Hoje tem 35 anos, é um dos maiores en-fermeiros do

mesmo tempo. M eu genro é m alu co , p o is

Rio e, pra pegar num caxixi, olha pra mim pedindo autorização.

grama de tele

E - Dizem que você vive fazendo isso.

não assiste a n en h u m p ro visão e fica gi rando o tempo

Hermeto - Não é isso, não. Todo m undo sabe que o H erm eto

todo o controle rem o to . M eu prazer é outro.

sempre deixa o cara dar canja.

Eu g o sto de

Qualquer um. Vou pro interior e

rádio. Em todo

aí vem o prefeito, e fala do galã da

lugar que vou

cidade. E eu deixo. Agora, se o cara é ruim, eu falo. Pra todo

co m p ro

mundo. Mando o menino estudar e, se for o caso, desistir. Num festival desses eu não deixei a

lá em casa, ligo

Zezé Motta cantar comigo. Ela é

um numa esta

muito boa, mas meu som é outro.

ção. E lindo. Q u e ria fa z e r algum a co isa

Eu mesmo já saí do palco por causa de uma câmera da Globo, de um flash. Poxa, eu ando o tem po inteiro pelo palco, de instrumento a instrumento, e já não enxergo nada normalmente...

E - Seu negócio é som. Hermeto - É. Sei quando há alguma coisa errada com a turbina de um avião. Chego até a avisar o piloto, as aeromoças. Há pouco tempo andei fazendo shows na Alcoa e na Vilares, tocando as máquinas.

E - E de onde você tirou essa confusão toda? Hermeto - Acho que é aquele negócio de feira do Nordeste, C aruaru, essas coisas. V ocê passava numa barraquinha e tinha um cara tocando coco. Noutra, um repente. E você ouvia tudo ao

um .

Quando posso, tudo ao mesmo tem p o . C ada

Hermeto pensa em fazer uma obra para a Orquestra Mágica

com jo g o de futebol. Já pen sou, na hora do gol? Cada rádio berrando diferente GOL! GOL! GOL! GOL!?

curta, bonezinho e uma camiseta e s c rito “ sou c r ia n ç a ” e a g en te quebra tudo. Esse é o espírito.

E - Você já fez algum trabalho semelhante a esse da Orquestra Mágica?

E - Pra finalizar, teve um Free Jazz recentemente e você foi em uma das canjas...

Hermeto - Pra você ver, nessa nossa turnê pela E uropa, há poucos meses, teve uma música cham ada M aria Fumaça. Eu comprei uns trenzinhos na Áustria que são uma beleza. Você bota óleo dentro e eles soltam até fum aça! Os fa b ric a n te s capricharam, são afinadinhos em ré bemol. Aí eu fiz um tema nesse tom e o Pernambuco, meu músico, que tem 54 anos, entra de calça

H erm eto - É, mas não toquei. Demorou muito. Fui num bar, o Bourbon Street, até que bonito. Quem tocou muito lá, não nessa no ite, foi o “B ik in i” , aquele do blues.

E - Você está falando do B.B. King! Aliás, você trata o Chick Corea de Chico Correa, não é? Hermeto - É, o Chiquinho. E ele adora. Diz que tem mais sonoridade...

7Î 0 S

antecipa cont livro de Lygi LYGIA FAGUNDES TELES C om eço po r me identificar, eu sou um cachorro. Que não vai resp o n d er a nenhum a pergunta mesmo porque não sei as respostas, sou um cachorro e basta. Tantas raças vieram de sa g u ar em

Marcelo N. Ferreira

mim como os a flu e n te s de pequenos rios se p erd en d o e se en c o n tra n d o no tempo e no acaso, mas qual dessas raças acabou por vigorar na soma, isto eu não sei dizer. Melhor assim. Fico na superfície sem indagar da raiz, as raízes são sempre profundas e não é conveniente me aprofun-

ensinar muitas coisas, tais como falar no telefone, fazer piruetas e dançar. Quando resisto, ele vem

'itu ue integra o próximo lagundes Telles dar, agora não. Aqui onde estou posso passar quase despercebido em meio de outros que também levam os crachás dependurados no pescoço como os rótulos das garrafas de uísque. Que ninguém lê com atenção, estão todos muito ocupados para se interessar de verdade por um próximo que é único e m ú ltip lo ap esar da identidade. As vezes, fico raivoso, meu pelo se eriça e cerro os m axilares rolando e ganindo, quero fugir, morder. Mas as fases de cachorro louco passam logo. E ntão , co m p o n h o o p eito , conforme ouvi o treinador dizer. Não sei em que consiste isso de compor o peito, não sei, mas é o que faço quando desconfio que não estou agradando: componho o peito e volto à normalidade de um cachorro manso. Doce. O dono do circo, um hábil treinador de roupa vermelha com botões dourados, acabou por me

q u eim ar as m in h as patas dianteiras com a ponta de um cigarro aceso, percebe de longe que estou vacilando na posição v ertical e vem correndo e ch iiiiiii... - queim a as patas transgressoras até fazer aqueles furos. Então me levanto depressa e saio dançando com meu saiote de tule azul. Mas fui humano quando me apaixonei e virei um m utante que durou enquanto durou a paixão. Abrasadora. E breve. E scondi os pequenos objetos reveladores e que não eram muitos, a coleira, o osso e o saiote das noite de gala. Olhei de frente para o sol. Devo lembrar que eu varava feito uma seta salivando de medo os grandes arcos de fogo e eis que o medo d esap areceu co m p letam en te quando descobri em liberdade, todo o fogo vinha apenas aqui de dentro, do meu coração. Fiquei flam ejante. Penso agora que flamejei demais e o meu amor que p arecia feliz acabou se assustando, era um amor frágil, assustadiço. T entei disfarçar tamanha intensidade, o medo de ter medo. Vem comigo: eu queria gritar e apenas sussurava. Passei a falar baixinho, escolhendo as palavras, os gestos e ainda assim o amor começou a se afastar. Delicadamente, é certo, mas foi se afastando enquanto crescia o meu desejo num a verdadeira descida aos infernos. É que estou

amando por toda uma vida: eu podia ter dito. Mas me segurei, ah, o cuidado com que montava nesse corpo que se fechava, ficou uma concha. Não me abandone! cheguei a implorar aos gritos no nosso último encontro. Desatei a escrever-lhe cartas tão ardentes, bilhetes, repeti o mesmo texto em vário s te le g ra m a s, Im enso Inextinguível Amor Ponto de Exclamação. Na noite em que me vi só, tranquei-me no quarto e fiquei diante da lua com sua face de pedra esclerosada. Abracei com força a mim mesmo e comecei a procurar, onde? Fui até à larga cama branca, ali nos juntamos tantas vezes, tanto fervor e agora aquele frio, farejei as cobertas, onde? Onde. A busca desesperada continuou no sonho, sonhei que escavava a terra. Acordei exausto e enlameado, aos uivos. Nem precisei ir ao espelho para saber que tinha virado de novo um cachorro. Amanhecia. Tomei o crachá nos dentes e voltei ao circo. O treinador me examinou mais atentamente e fez uma observação bem humorada, que eu estava ficando velho. De resto, tudo correu sem novidade, como se não tivesse havido nenhuma interrupção. Aprendi também a rezar. Gosto de ouvir música e de ficar olhando as nuvens. Mas sou um cachorro e quando alguém duvida, mostro as palmas das minhas patas queimadas. (Do livro a sair A Noite Escura e Mais Eu - Editora Nova Fronteira)

Ií/UUc

ABRA BOCA a

Prevenir para não ter que remediar esta antiga filosofia é a máxima para a conquista do sorriso perfeito.

A cena é engraçada. O menino João Paulo, de 10 anos, m asca com ares de sapeca uma pastilha que deixa sua boca toda vermelha. A dentista ao seu lado, doutora Elizabeth Marchioni, nem se abala. O garoto não está fazendo qualquer travessura. A pastilha é apenas um dos materiais empregados na batalha contra a placa bacteriana, grande inimiga da saúde bucal. A guerra da prevenção é levada a sério pelos serviços de Odontologia do Sesc, que empregam todas as armas científicas e lúdicas disponíveis para evitar dentes cariados e sorrisos banguelas em usuários e funcionários. Esses males afetam quase a totalidade dos brasileiros e pelo menos 72% das crianças de até 9 anos de idade. O Sesc conta com 13 unidades que prestam serviços odontológicos, num total de 61 consultórios distribuídos pelo Estado, para atender a comerciários e seus dependentes. As crianças aprendem á escovar bem i

.e depois a doutora avalia os

“Nossa ênfase é para a prevenção”, ressalta o cirurgiãodentista Sérgio Boffa, assistente responsável pela área de Odontologia do Sesc. Para dissem inar as atividades preventivas pelas suas clínicas, o Sesc não mede esforços. Selantes dentais, aplicações de flúor, pastilhas, escovas de dente, fio dental, escovódromos, convivem com palestras, peças de teatro e livretos, mesclando técnica e criatividade para conquistar a adesão dos pacientes aos tratamentos. O escovódromo, ou escovário, como prefere a dentista Elizabeth Marchioni, profissional de uma das unidades odontológicas do Sesc, é um recurso lúdico eficaz para ensinar crianças e adultos a cuidar de seus dentes. Nele, as pastilhas a base de substâncias como fuxina básica, vermelha

ou verde de malaquita, funcionam como se fossem

“As unidaddes mais antigas têm problemas de espaço

chapas de raio X, ao evidenciarem aos pacientes os

e precisam fazer adaptações”,justifica ele. A primeira delas a receber esse equipamento em espaço planejado será a do Sesc Pompéia, com inauguração prevista para 1995. Nessa unidade haverá outras novidades. Será instalada uma sala para higienização oral e informações sobre higiene bucal.

locais com acúmulo de bactérias. Antes, boas preleções sobre placa bacteriana, tártaro, cáries e escovação correta preparam o espírito das pessoas. A maioria ignora que a placa bacteriana (resultante do acúmulo de bactérias em determinados locais da boca) favorece o surgimento de cáries e problemas na gengiva, nos

Antes de iniciarem o tratam ento, todos os

casos mais graves. O teatro também faz parte da pedagogia adotada

pacientes do Sesc passam por uma sessão de profilaxia (limpeza) dos dentes para se evidenciar o índice de

nos escovódromos. A peça O Bafo Traidor, sobre um menino que não conseguia arranjar namorada por

placas bacterianas. Ao terminar o tratamento, o índice é verificado novamente. “Se não houver diminuição

causa do mau hálito, foi bem aceita e assimilada por espectadores mirins e adultos.

do índice, ele volta ao consultório para reforçar as

“O impacto de enxergar o vermelhão na boca é muito forte. E ajuda na conquista da adesão das pessoas às formas corretas de escovação e cuidados com os dentes”, observa a doutora Elizabeth. Eliana Pires, mãe de João Paulo, confirma a força do método. A implantação de medidas preventivas, segundo ela, pro d u ziu resu lta d o s co n creto s. “ Os exam es periódicos, a aplicação de flúor e de selantes nos dentes e agora o escovódromo ajudaram a prevenir cáries no meu filho”, avalia Eliana. O escovódromo, segundo o doutor Boffa, será estendido às novas clínicas odontológicas do Sesc.

orientações”, garante o doutor Boffa. O p rogram a de prevenção de problem as periodentais do Sesc inclui outras iniciativas, como a forma de proteção extra com aplicação de selantes (espécie de resina líquida) nos dentes das crianças. O selante impede que se juntem bactérias na saliências e rugosidades dos dentes, originadores das cáries. A lém disso, a unidade F lorêncio de A breu, especializada em odontologia, fornece grande variedade de tratamentos. Conta com uma ala de odontopediatria especialm ente decorada com desenhos infantis, na qual são comuns palestras para mães e filhos sobre os cuidados com os dentes.

Ilustração: Marcelo N. Ferreira

DIGA AAAHHH!

NÚMEROS EXPRESSIVOS O serviço de Odontologia do Sesc movimenta números expressivos. Anualmente 95 dentistas atendem 350 mil consultas. O material utilizado é de boa qualidade e baixo custo para o comerciário. E, segundo o doutor Boffa, fruto de ampla pesquisa entre profissionais competentes e atualizados. “Temos serviços de restauração que chega a custar para o usuário cerca de R$ 0,90 por dente”, conta ele. Praticamente todos os setores odontológicos são atendidos pelas unidades do Sesc. São sete as especialidades disponíveis: radiologia, periodontia, prótese, cirurgia, odontopediatria, ortodontia e clínica geral.

\P ' E R C E C U N N I N G H A j^ l

No teatro do S esc Pompéia, o mestre e seu s pupilos reúnem-se para mais um dia de trabalho

O bailarino deu workshop em São Paulo Não fosse pelas cadeiras de Lina

co e rê n cia , m ais in te re ssa d o em

Bo Bardi, o teatro do Sesc Pom péia

continuar trabalhando do que em ser

p o d e r ia

sid o

ou parecer um m ito. Suas coreo

M as, se o stablishm ent dem orou

confundido com um a sala de aula

grafias hoje fazem parte do repertório

a digerí-los, o m esm o não aconteceu

com a vanguarda das artes. A lista de

O x fo rd ,

te r

ta m a n h a

e ra

da sim ultaniedade.

das principais com panhias de dança

concentração do público. N o palco,

do m undo e têm sido aclam adas e

c o n tr ib u iç õ e s a r tís tic a s p a r a a

M erce Cunningham conduzia o study

copiadas em todas as partes.

C o m p a n h ia in c lu i n o m e s co m o

day, fazendo o que faz todos os dias

M as foi preciso um trabalho de

R obert R auschenberg (seu diretor

há 50 anos: ensinava e ensaiava a

form iga para que fossem aceitas as

artístico; expondo na 22â B ienal de

sua M erce Cunningham Dance C om

inovações radicais propostas por ele

São P au lo ), Jasp er Jonhs, F rank

pany, que logo m ais apresentaria o

e por John Cage, diretor m usical da

Stella, Andy W arhol e Robert M orris.

Eventos São Paulo.

com panhia por quase 50 anos, até

A os poucos, a b eleza de suas

terceira vez no Brasil,

sua m orte em 92. Já nos prim eiros

co reo g ra fias vai co n q u istan d o o

ag o ra trazid o pelo G ab in ete de

trabalhos eles rom pem com todos os

gosto do público e o respeito da

Cultura e USIS, é a prim eira que dá

preceitos da dança convencional,

crítica. O núm ero de prêm ios e ho

o p o r tu n id a d e

usando o acaso para com por m úsica

m enagens à M erce C unningham vai

im perdível de se ver o m estre do

e dança, que passam a existir na

aum entando. Sua influência pode ser

m ovim ento em ação. Aos 75 anos,

coreografia de m odo independente,

percebida em todas as novas gerações

ele é um exem plo de unidade e

sem outra relação entre si que não a

de bailarinos dos quatro cantos.

Pela

fa c ilm e n te

w o rk s h o p ,

\H 'ía. J ív

O A'

ED U A R D O ALVES DA COSTA Jornalista e escritor

“ AO LADO DKUMCACTO, Do livro Meu pai é inses&ro, vive dizendo

canivete

[emórias de um assoviador"

i bolsa, quWhe permite retirar a pele e

gosto do que ele escreve, e, aqui

nimal, \ qual, por uma dessas

mesmo, acho aquplas histórias (kTamonnsupoftávois.

íveis, morre a poucos metros de ;A to gi^ànte. onde há água em

quem é que podb acreditar numfíomance'-entre milionário excêntfico do Texas eqoma paralítica

abundan

Gênova que se encò^itram, por acaso,

unte de que maneira ela ) exiÿé nenhum arbusto por perto,

do Paquistão a caminho da Nova Zelândia? A paralítica

o que elimina a hipótése do espeto, vai ver a mulher

tem quase sessenta anos ^e.^ milionário quarenta e

tem uma panela/scondida embaixo da blusa, mas o

poucos, ela passa com a cadeira de rqdas em cima d o ,

meu p ^ i não á menciona.

pé dele e daí rola uma situação absurda que term ina***^

Quando terminei de 1er o livro, passei uma semana

em paixão fulminante, às margens do rio A m a r e l o .^ v o m it a n d o e telefonei à Sociedade Protetora dos Tem uma cena em que a paralítica é abandonada < £ ^ n im a is , avisando que tinha uma lebre sendo esfolada por um de seus filhos nos arredores de Las Vegas, o

,^ m m^ás de cem mil volumes, depois liguei pra

sujeito quer que ela morra para receber a herança, a

S o c i^ d Â Geográfica e suspendi a assinatura da

mulher fica vagando por três dias no deserttCnSUal

revista c(yje serve de referência para a ambientação de

cadeira de rodas, que a essa altura é movida po? tim a \

todís as histórias malucas que meu pai vem escrevendo

superbateria, um presente milionário, sem que aparekaN^Ntm i|iais de; vinte anos. Uma vez perguntei a ele por que está contaminada por uma cjfrgß ra d io a 8 v í e, no final, o milionário acaba recefêêndo uitífa mensagem

Xpaô^criam uma história de amor ambientada em São Paulo, efom personagens reais, que se conhecem no O JlfD U S

fila do cinema, ele me respondeu que a

telepática que ela lhe envia c o p exclusividade, dando

^fran^e pai io necessita de espaço, tem que ser um

as coordenadas de onde sá encontra, porque ela

.negqpq iit< [continental. Porra, me diz a verdade, é

frequentou um desses cursos intensive^ de expansão

ível acreditar num cara desses, mesmo que ele ppssível

da mente e além disso tem um mapa e ur^a bússola na

seja tèXpaif^E o pior é que ele vende uma tonelada

bolsa, e um revolver, é claro, pailÇse*defender das

dessas merdás, tem gente se divorciando quando

acaba de l e r / livro porque a mulher (ou o marido) não feras que rondam a fogueira à noite, èk , consegue . Z r " ' ; possui essa vM o turística da existência. Eu não gosto acender o fogo provocando um curto-circuito^@tp$ls fios da cadeira, porque não tem isqueiro nem fósforos,

de criticar m y pai com estranhos, você pode pensar

pega um pouco de algodão molhado com acetona e

que ténlfo inveja dele, mas, francamente, se eu não

acende a fogueira, uma lebre que vem fugindo de um

conseguir inventar nada melhor que uma paralítica

coiote bate com a cara numa das rodas da cadeira e

esfolando uma lebre no deserto, ao lado de um cacto

morre instantaneamente, graças a Deus a mulher tem

gigante, juro que dou um tiro na caneta.

Ilustração: Marcelo N. Ferreira

um único veículo para lhe dar c a r o m r^ r q u e a

V IV Ê N C IA C U B A N A

A professora Gladys Maspons

Mês passado o SESC recebeu dois convidados vindos diretamente de Cuba para um intercâmbio de experiências, vivências, técnicas e metodologia de trabalho com esportes. Desidério Alberto Sosa Loy, professor de Educação Física e licenciado em Recreação Física, do Instituto Superior de Cultura da Província de Villa Clara e Gladys Casamayor Maspons (foto), licenciada em Educação I Física e especializada em Esportes para Terceira Idade, do Instituto Superior de S Cultura Física de Cuba, lotaram os cursos sobre as suas especialidades,oferecidos £ pelos SESC da Consolação e Pompéia e de Piracicaba e Campinas, para técnicos da entidade e de várias universidades. Curiosidade: em todos os encontros a conversa começou a partir de vasto repertório de perguntas sobre o modo de vida cubano. As respostas foram breves e prontamente direcionadas ao tema da atividade.

M O N T E A Z U L NO TEA TR O Foi no Teatro do SESC Pompéia, com a peça Os Que Não Comem, Os Que Não Dormem, a primeira apresentação em teatro do Grupo de Teatro Monte Azul. Até então, as peças do Grupo foram exibidas apenas em festivais do interior do Brasil, no Chile, Equador e Paraguai ou na própria sede de seu Centro Cultural, na favela Monte Azul. Grande parte do elenco mora e trabalha como educador, marceneiro, tecelão ou em outras atividades da favela. O grupo teve sua origem em 1987 na Associação Comunitária Monte Azul, reconhecida internacionalmente por seu trabalho pedagógico, social, de saúde, cultural e profissionalizante nas maiores favelas da zona sul de São Paulo.

O grupo Monte Azul encenou "Os que não comem, os que não

Z IM B O 30 O P r o je to In s trum ental S ESC P aulista com em o ra os trinta anos de v id a do grupo Zim bo T r io

com

sh o w

m arcado para o dia 19 de dezem bro, no auditório do SESC

P a u li s t a .

trajetória do conjunto teve §

in ício em um espetáculo

na bo ate O ásis, fam o sa

casa n o tu rn a paulistana,

c o n ta n d o c o m a p a r-

ticip ação da atriz N o rm a B en g u ell no vocal. O ano e ra 1964. A m ilson G od oy, no p ian o , R u b en s B arsotti, n a b ateria e Luiz

Zimbo Trio: 30 anos de MPB instrumental

C haves, no b aixo acústico, com eçavam ali um a cam inhada por dentro da m aior renovação d a m ú sica p o p u lar brasileira. D u ran te todo o p eríodo da B o ssa N ova aco m panharam E lis R egina no F ino da B ossa - espécie de dissid ên cia m ais radical da pró p ria B N . E stiveram ju n to s de E lizete C ardoso, "A D ivina", em excursões pelo B rasil inteiro, Estados U nidos e E uropa. E m 73 fu n d aram o C L A M -C entro L ivre de A prendizagem M usical, u m dos prim eiros co nservatórios inform ais do País, e até ho je se ocupam da form ação de instrum entistas tentando passar a eles a ex p eriên cia acu m u lad a em trinta anos de estrad a e o talento que lhes foi concedido.

D IS C U T IN D O

R E C IC L A G E M C U L T U R A L

POBREZA

Jo sé C arlos G arcia D urand, sociólogo do C entro de Estudos da C ultura e

T écn ico s do SESC vão participar do III S em inário R e g io n a l

C B C IS S -

C entro B rasileiro de C o operação e Intercâm bio de Serviços Sociais, cujo tem a é “Fam ília no B rasil - Forças e F raq u ezas” . O evento faz p a r te d a p r o g r a m a ç ã o p rep ara tó ria p ara o C o n g r e s s o M u n d ia l s o b re “ P o b r e z a e D e s e n v o l v im e n to S o c ia l” , a se realizar em m arço de 95, em C o p e n h a g e m , n a D in a m arca. N a ocasião estarão reunidos dirigentes de todos os países e das O rganizações N ão G overnam entais com representação nacional.

do C onsum o da F undação G etúlio V argas, o d iretor teatral A ntunes Filho, co o rd en ad o r do C P T - C entro de P e s q u is a T e a tra l do S E S C e o

escritor, jo rn a lista e crítico literário, L é o G i l s o n R i b e i r o , m a is 3 0 té c n ic o s d o S E S C , e s tiv e r a m reunidos de 20 e 23 de novem bro d u r a n te o E n c o n tr o T é c n ic o “ C u ltu r a , C r ític a e C ria ç ã o C u lt u r a l” d is c u tin d o te m a s d a p o l í t i c a c u l t u r a l . O E n c o n tr o a b o rd o u q u e s tõ e s p e rtin e n te s a c r ia tiv id a d e , c r ític a c u ltu ra l,

M d Gilson

■ • ■• ■ Ribeiro, jornalista e crítico literário

c r i té r io s de p ro g ra m a ç ã o , ped ag o g ias in o -v ad o ras em ação cu ltu ral e d istrib u içã o so cial da c u ltu ra . E s ta re u n iã o in te g ra o p r o g r a m a p e r m a n e n t e de reciclagem e aperfeiçoam ento do quadro técnico do SESC.

SESC ITAQUERA, 0 MAIOR CENTRO DE LAZER DE SÃO PAULO SESC INTERLAGOS

SESC PARAÍSO

Av. Manuel Alves Soares, 1100 - Tel. 520.9911

Rua Abílio Soares, 404 - Tel. 887.0016

SESC IPIRANGA

SESC SÃO CAETANO

Rua Bom Pastor, 822 - Tel. 273.1633

Rua Piauí, 554 - Tel. 453.8288

SESC PAULISTA

CINESESC

Av. Paulista, 119 - Tel. 284.2111

Rua Augusta, 2075 - Tel. 282.0213

SESC ITAQUERA

SESC CARM O

Av. Projetada, 1000 - Tel. 944.7272

Rua do Carmo, 147 - Tel. 605.9121

SESC ODONTOLOGIA

SESC CONSOLAÇÃO

Rua Florêncio de Abreu, 305 - Tel. 228.7633

SESC PINHEIROS Av. Rebouças, 2876 - Tel. 211.8474

Rua Dr. Vila Nova, 245 - Tel. 256.2322

TENISESC Rua Lopes Neto, 89 - Tel. 820.6454

SESC POMPÉIA

SESC SANTOS

Rua Clélia, 93 - Tel. 864.8544

Rua Cons. Ribas, 136 - Tel. (0132) 27.5959