Revista E - Outubro de 1998 - ANO 5 - Nº 4

EMIR SADER

...

persrT*

roOMUNDIALDO

■ER ^■iSüR E T ÎW P » LIBRE [

õthWORLDCONGRESS

5oCONGRESOMUNDIALDE

■ SÃO PAULO BRASIL 2 6 - 3 0 OUTUBRO OCTOBER/OCTUBRE 1998

De 2 6 a 3 0 de outubro deste ano será realizado, na cidade de São Paulo, o 5o Congresso Mundial de Lazer, promovido pela WLRA - Associação Mundial de Lazer e Recreação, pela ALATIR - Associação Latino-Americana de Lazer e Re­ creação e pelo SESC de São Paulo, com a chancela da UNESCO. Dois eventos regionais associados estarão acontecendo simultaneamente: o 2o Encontro Lati­ no-Americano de Recreação e Lazer e o 10° ENAREL - Encontro Nacional de Recreação e Lazer.

O Congresso, cujo tema é Lazer em uma Sociedade Globalizada: Inclusão ou Exclusão, será sediado no SESC Vila Mariana e reunirá especialistas brasilei­ ros e de outros países. Seu objetivo é debater as perspectivas a partir das quais diferentes coletividades interpretam, do ponto de vista do lazer e do tempo livre, as tendências de globalização da sociedade. A pauta engloba conferên­ cias, painéis, relatos de trabalhos, oficinas e relatos de experiências institucionais (veja a programação a seguir). Maiores informações na Secretaria do Congres­ so, de segunda a sexta, das 9h às 21 h.

PROGRAMA

CONFERÊNCIAS E PAINÉIS

3 0 DE OUTUBRO C o n fe r ê n c ia

2 6 DE OUTUBRO C o n fe rên cia

O A m a n h e c e r d o Terceiro M ilênio: P erspectivas p a ra o Trabalho e o Tem po Livre D om enico De M a si (Itália)

Lazer num a S o c ie d a d e G lo b a liza d a : Inclusão ou Exclusão Milton S antos (Brasil)

• C orpo: o Limite d a E xp ressão - A p e rc e p ç ã o d o a p a re n te e d o sutil - Edson C la ro e H enrique A m oedo • J o g o s C o o p era tivo s - C o o p e ra ç ã o e com peti­ ç ã o num a s o c ie d a d e g lo b a liz a d a - F ábio O tuzi Brotto e R odolpho H e n riq u e P ereira M artins

RELATOS DE TRABALHOS (p a p e r s ) 2 7 DE OUTUBRO C o n fe rên cia A g o n ia e Êxtase d o S é cu lo d o Trabalho Robert Kurz (A lem anha)

Lazer, G lo b a liza ç ã o e Ide n tid a d e Cultural Teixeira C o elh o (Brasil) G ra ciela Uri b e O rte g a (M éxico)

2 8 DE OUTUBRO C o n fe rên cia

S e rã o a p re s e n ta d o s 2 4 0 re la to s d o Brasil e d o exterior so b re os tem as: Lazer e E d u c a ç ã o / A dm in istraç ão d o L a z e r/ Pes­ q u i s a / A c e s s ib ilid a d e / A ID S /M ulher e G ê n e r o / L a z e r e D i r e i t o / L a z e r n a T e r c e ir a I d a d e / V o lu n ta ria d o /L az er e Turismo S o c ia l/ C ria n ç a e L u d ic id a d e / O s Jovens e o L a z e r/ O Lazer e a s A rte s / Lazer e C u ltu ra / Psicologia d o L a z e r/ So­ cio lo g ia d o L a z e r/ Q u a lid a d e d e V ida e L a z e r/ O Lazer e a C i d a d e / Lazer e M eio A m b ie n te / Lazer e M ídia

Relações So cia is e V ida Cultural no Tempo Livre M ike F e ath e rsto n e (Inglaterra)

• C riaSom - O d iá lo g o en tre a m úsica e o u tras lin g u a g en s d a a rte - Enny P arejo

Lazer e Q u a lid a d e d e V ida U rbana Raquel Rolnik (Brasil) Juan C arlos M a n te ro (A rgentina)

• E m C anto - A v o z com o e x p re ssã o d a id e n tid a d e - G ise le C ru z

2 9 DE OUTUBRO C o n fe rên cia A A ventura U rbana e o E spaço d a F elicidade S askia Sassen (Estados Unidos)

Trabalho, D e sem p reg o e Tem po Livre Emir S a d e r (Brasil) Jo rg e W erthein (R epresen tan te d a U nesco)

• P lanejam ento e G e stã o d e Projetos d e L azer - O que stio n am e n to e a re n o v a ç ã o d a p rátic a c o tid ia n a - D ante Silvestre N e to e M ário D am ineli • Ler&Escrever - Um a fá b ric a d e id é ias e letras Jo rg e M iguel M a rin h o

• F utebol - Um a p ro p o sta p a r a a e d u c a ç ã o d e c o rp o inteiro - J o ã o Batista Freire • L u d ic id a d e - O jo g o co m o re cu rso m ultidisciplinar - Inés M o re n o • A g u a & R e la x a m en to - A p re v e n ç ã o a o stress d o c o rp o ten so - J o ã o D ouglas Gil • N a d a r sem M e d o - Do m ed o à c o n fia n ç a n a á g u a - Luiz A ugusto Feijó e M a rc o A ntonio Bortoletto • A s A rtes d o Brincante - O d iá lo g o d a s artes c ê n ic a s em b u sc a d a id e n tid a d e cultural A ntonio N ó b re g a , R osane d e A lm eida e E u g ên ia N ó b r e g a

INFORM AÇÕES N A SECRETARIA DO CONGRESSO SESC V ila M a r ia n a Rua Pelotas n° 141 - Vila M a ria n a c e p 0 4 0 1 2 - 0 0 0 - S ã o Paulo / SP / Brasil h ttp ://w w w .s e s c s p .c o m .b r/le is u r e c o n g re s s e-mail - leisure@ sescsp.com .br telefones (01 1) 5 7 1 0 4 1 3 / 5 0 8 4 5 7 3 9 fax (0 11) 5 7 1 2 8 3 5

H o rá r io d e A te n d im e n to • A rtP articipação - O ex ercício coletivo d a a rte sem fronteiras - Siron Franco

SESC

S Ã O

P A U L O

ORLD LEISURE.

A L A T IR

De s e g u n d a a sex ta, d a s 9 h à s 21 h A tendim ento em Inglês, E spanhol e Português

50 Anos da Declaração Universal dos Direitos Humanos

NESTA EDIÇAO SERVIÇO SOCIAL DO COMERCIO - SESC Administração Regional no Estado de São Paulo Presidente: Abram Szajm an Diretor Regional: Danilo S antos de Miranda REVISTA E Diretor Responsável: Miguel de Alm eida Editor-Assistente: André R osem berg Diretor de Arte: Estúdio Lazuli - Em erson Luiz,

M arcos Garuti, W erner Schulz Arte: Danilo Koch Ilustrações: M arcos Garuti Revisão: Juliana C ardoso Colaboradores: Julio Cesar Caldeira, Ludmila Vilar de Carvalho Supervisão Editorial: Joel Naimayer Padula Coordenação Executiva: Erivelto B. Garcia Assistente Executivo: Malu Maia Supervisão Gráfica: Eron Silva Distribuição: Antonio Carlos Cardoso Sobrinho Conselho de Redação e Programação Diretor: Danilo Santos de Miranda

Ana Maria Cerqueira Leite, Ana Paula Malteze Mancebo, Andrea C. Bisatti, Cláudia Darakjian T. Prado, Cristiane Lourenço, Cristianne Lameirinha, Cristina R. Madi, Dante Silvestre Neto, Denise Martha G. Baptista, Erivelto Busto Garcia, Eron Silva, Estanislau da Silva Salles, Felipe Mancebo, Ivan Paulo Gianini, Joào Omar Gambini, Joel Naimayer Padula, José Carlos Ferrigno, Laura Maria C. Castanho, Lauro Freire da Silva, Luis Alberto S. Zakir, Malu Maia, Marcelo Salgado, Mareia M. Ferrarezi, Marcos Antonio Scaranci, Marcos Roberto Laurenti, Maria Lúcia Freire de Paula, Maria Luiza Souza Dias, Mário Augelli, Marta Raquel Colabone, Regina Celia Gaeta Mendes, Ricardo Muniz Fernandes, Roberto da Silva Barbosa, Silvio Luis França, Tania Mara Conrado, Valter Vicente Sales Filho, Walter Macedo Filho.

SESC São Paulo - Av. Paulista, 119 - CEP 0131-903

tel. (01113179-3400. fax. (011) 284-1357.

Jornalista Responsável: Miguel de Alm eida MTB 14122. A Revista E é um a publi­

cação do SESC de São Paulo, realizada pela Lazuli Editora. Distribuição gratuita. . Nenhum a pessoa está autorizada a vender anúncios.

Esta publicação está disponível no Universo Online: ww w.uol.com .br

SESC S Ã O

P A U L O

Conselho Regional do SESC de São Paulo Presidente: A b ram S zajm an Membros Efetivos: Aldo Minchillo, Antonio Funari Filho, Carlos A lberto

Ferraz e Silva, Cícero Bueno Brandão Júnior, Eduardo V ampré do N ascim en­ to, Ivo Dall'Acqua Júnior, Jo ão Pereira G óes, Juljan Dieter Czapski, Luciano Figliolia, M anuel H enrique Farias Ram os, O rlando R odrigues, Paulo F ernan­ des Lucánia, Pedro Labate, Ram ez Gabriel, Roberto Bacil. Suplentes: Alcides Bogus, A m adeu Castanheira, Arnaldo Jo sé Pieralini, D auto Barbosa de S ousa, Fernando Soranz, H enrique Paulo M arquesin, Israel G uinsburg, Jair Toledo, Jo ão H errera M artins, Jo rg e S arhan Salom ão, Jo sé M aria de Faria, Jo sé Rocha Clem ente, Jo sé S antino de Lira Filho, Roberto Mário Pero sa Júnior, Valdir A parecido dos Santos. Representantes junto ao Conse­ lho Nacional. Efetivos: A bram Szajm an, Euclides Carli, Raul Cocito.

Suplentes: Olivier M auro Viteli Carvalho, W alace Garroux Sam paio, M anoel Jo sé Vieira de M oraes. Diretor do Departamento Regional: Danilo S antos de M iranda.

ntre os dias 26 e 30 deste mês, o Sesc, em parceria com a W LR A - A ssociação M undial de Lazer e R ecreação, reali­ zará o 5 o C ongresso M undial de Lazer, que reunirá estu­ diosos e pesquisadores de todas as partes do mundo. O tem a cen­ tral do encontro, que terá por sede o Sesc Vila M ariana, será Lazer em um a Sociedade G lobalizada: Inclusão ou Exclusão. Dois eventos associados integram o C ongresso: o 2 o Encontro LatinoA m ericano de R ecreação e L azer e o 10° EN A R EL - Encontro N acional de R ecreação e Lazer.

A pauta a ser debatida não poderia ser mais pertinente. Num m om ento em que sobre a saúde econôm ica pairam m uito mais dúvidas do que certezas e a questão do trabalho se torna um foco constante de preocupação, discutir a questão do tem po livre é essencial. A té porque é im possível fazê-lo sem discutir tam bém o trabalho.

U m dos problem as que se descortina é o de orientar as pessoas para que façam uso prazeroso e socialm ente construtivo do tem po livre do qual dispõem .

A lguns poderiam achar estranho discutir o tem po livre quando as taxas globais de desem prego atingem níveis assustadores. Seria equivocado, porém , acreditar que o lazer e a utilização do tempo livre desem penhem um papel secundário no desenvolvim ento do ser hum ano. Ao contrário, aprender a fruir os m om entos de nãotrabalho e com isso inteirar-se de pontos-de-vista mais abrangen­ tes sobre o m undo surge com o um a nova categoria de crescim en­ to pessoal.

Relacionada com o tem a do Congresso, a m atéria de capa traz um panoram a da indústria do lazer na cidade de São Paulo, tanto do ângulo com portam ental quanto econôm ico. M ostra as diversas atividades que criam condições para as pessoas refletirem , estarem juntas e crescerem . E que, além disso, criam riquezas e em pregos.

A m atéria Cidade Antropofágica focaliza o projeto Fantasia B rasileira: o B alé do IV Centenário, que m arca o lançam ento da unidade provisória do Sesc B elenzinho. A I a Bienal de Dança, realizada entre 3 e 7 de setem bro em Santos tam bém é destaque nesta edição.

N o Em Pauta, discute-se a aflição da juventude diante do futuro incerto e nebuloso, da m ultiplicidade de profissões e da crise que se divisa. Finalm ente, o eterno jornalista Joel Silveira escreve conto inédito para E.

E

D a n il o S a n t o s de M ir a n d a Diretor do Depto. Regional do SESC

#•

«

DOSSIÊ O LIMITE DA CONSCIÊNCIA

O Sesc trará a São Paulo a exposição The Edge o f Awareness (O Limite da Consciência), que reúne obras de 40 artistas de vários países - Ghada Amer (Egito), Fabiana de Barros e Adriana Varejão (Brasil), Los Carpinteros (Cuba), Robert Rauschenberg (EUA), Juan Galdeano (Espanha), Miguel Angel Rios (Argenti­ na), entre outros, - contando com representantes dos cinco conti­ nentes. A mostra apresenta plotagens em grandes painéis e insta­ lações sobre o tema saúde e foi idealizada em comemoração aos 50 anos da Organização Mundial de Saúde, pela Art fo r the World. Tendo já sido expostas em Genebra, nos meses de maio e junho passados, as obras estão sendo apreciadas atualmen­ te em New York, no prédio das Nações Unidas (Manhattan) e no PS1 Contemporary Art Center, e poderão ser visitadas no Sesc Pompéia entre 7 de dezembro deste ano e 31 de janeiro de 1999.

S im pó sio sobre surdez Acontece em São Paulo, nos dia 05, 06 e 07, o III Simpósio sobre Comunicação - Derdic: Pensando a Surdez, no Sesc Vila Mariana. Com a presença de importantes conferencistas de países como Uruguai, Argentina, Finlândia, Colômbia, Estados Unidos e Brasil, o evento pretende reunir a comunidade de deficientes auditivos, pais e profissionais para que possam inteirar-se das mais recentes pesquisas e achados na área da surdez e no uso dos Sinais. Abordando aspectos edu­ cacionais, linguísticos e sociais, o simpósio é uma realização da Divisão de Educação e Reabilitação dos Distúrbios da Comunicação da PUC-SP.

WLRA

P antanal

Esteve em São Paulo o Secretário Geral da WLRAWorld Leisure Recreation Association- Associação Mundial de Lazer e Recreação, o canadense Gerald S. Kenyon, participando das reuniões preparatórias do 5o Congresso Mundial de Lazer, a ser realizado de 26 a 30 no Sesc Vila Mariana.

A WLRA, com sede atual no Canadá, é a e n ti­ dade m entora dos congressos m undiais sobre o lazer, cuja prim eira edição aconteceu na cidade de Lake Louise, província de A lberta, Canadá, em 1988. O segundo foi organizado em Sidney, A ustrália, em 1991. O terceiro teve como sede a cidade de Jaipur, na índia, no ano de 1993. O congresso que antecedeu ao que ora se realiza ná nossa capital, foi realizado em C ardiff, capital do País de G ales, de 15 a 19 de jun h o de 1996. Os temas dos dois últim os eventos foram : em Jaipur, Lazer, Turismo e Meio A m biente: P ossibilidades para o D esenvolvim ento Hum ano\ e em C ardiff, Tempo Livre e Q ualidade de Vida para o Século XXL O tema do congresso deste ano em São Paulo é Lazer em uma Sociedade G lobalizada: Inclusão ou Exclusão.

Os paulistanos terão a oportunidade de visitar a exposição Pantanal Som e Imagem produzida pelo Departamento Nacional do Sesc, originada de um ensaio fotográfico sobre a Estância Ecológica do Sesc Pantanal. O projeto está sendo implantado em Mato Grosso, numa área de 90 mil hectares, com o objetivo de dar ao turismo ecológico uma dimensão apropria­ da, que prevê visitas e usufruto dentro de um concei­ to de preservação e uso sustentável dos recursos natu­ rais ali existentes, ainda em abundância, mas não menos ameaçados. Durante o mês de outubro estará exposta no Sesc Interlagos uma série de painéis com imagens colhidas pelos fotógrafos Almir Veiga, Guto Costa, Lili Martins e Carlos Secchin e legendados com textos de Manoel de Barros. Com sensibilidade e talento, essa equipe conseguiu captar a exuberância do ecossistema pantaneiro, mostrando um trabalho importante desenvolvido pela instituição, qual seja, o de implementar ações de educação ambiental combi­ nadas com um programa pioneiro de turismo social, ensejando um contato responsável entre os povos urbanos e a riqueza imensa da flora e faunas daque­ la região.

;

j

ÍNDICE

Patricia Santos/Folha Imagem

Espe t á c u lo A Ia Bienal d e Dança, realizada em Santos, agita a cid a d e com grupos mostrando as novas tendências da dança moderna

Esp o r t e C a d a vez mais m odalidades esportivas vêm sendo criativamente adaptadas a pequenos espaços e a ambientes alternativos

O cientista politico Emir Söder : fala das implicações das novas relações de em prego ■'

Em P a u t a Papai, o que eu vou ser quando crescer? Essa clássica pergunta é respondida por especialistas

Maurício Cardim

F ic ç ã o Joel Silveira não consegue se lembrar quem é o Osm undo

A matéria de capa expõe os números gerados pela indústria : do lazer e cultura no Brasil ;

H umor Emerson Luiz retrata um rapazinho teimoso

Kazmer/R. Sasso/F. Pam plona

Em Ca rtaz Os destaques são a remontagem do Balé a o IV C entenário , encenado no Sesc Belenzinho, e

5 o Congresso M undial d e Lazer que trará especialistas discutindo alternativas para preencher, com qualidade, o tempo livre

O evento Fantasia Brasileira Balé do IV Centenário resgata a memória da cidade de São Paulo com uma mostra que remonta à agitação cultural dos anos 50

I

PS José Carlos Ferrigno fala sobre o papel fundamental representado pelos profissionais da indústria da cultura e lazer

artista plástico

Emir Sader Em entrevista exclusiva para a F, o cientista político e professor da USP diz que tempo livre é para rico e desempregado e que o bem-estar não acompanha os avanços tecnológicos Do ciclo das entrevistas publi­ cadas na. Revista E que precederam o 5“ Congresso Mundial de Lazer, a ser realizado entre 26 e 30 de ou­ tubro no Sesc Vila Mariana, o cien­ tista político Emir Sader é o mais incisivo. Os dois últimos entrevista­ dos, o geógrafo Milton Santos, em agosto, e o diretor do MAC/USP (Museu de Arte Contemporânea),

6

Teixera Coelho, mostravam-se mais otimistas quanto à possibilidade de se democratizar o tempo livre e tornar seu proveito eficaz e con­ dizente com sua característica primeira: o crescimento individual.

Emir Sader tem-se mostrado um crítico algoz da política governa­ mental. Critica desde o modelo econômico adotado até o desdém

oficial por causas sociais. Na entre­ vista a seguir, o cientista político identifica a subversão do valor do trabalho - de elemento cultural ge­ nuinam ente humano para mero instrumento de sobrevivência e acú­ mulo de capital. Além disso, Emir Sader descrê na democracia cultu­ ral e enxerga na apropriação tec­ nológica um fa to r de abismo social

Outubro 98

Tendo como base o painel Tra­ balho/Desemprego e Tempo Livre a ser realizado no 5o Congresso M undial de Lazer, como o senhor analisa o tempo livre diante do quadro de recessão e crise econômica?

Tempo livre é coisa de rico ou de desempregado, com destinos total­ m ente diferentes para cada um deles. Uma das grandes vantagens de ser rico é ter tempo, é dispor do tempo para si. Para o pobre, o tempo livre é sinônimo de desmoralização, de desemprego, de que a sociedade (capitalista) lhe diz que ele não vale nada, que não precisa dele, que até lhe pagará algo para que não traba­ lhe. O homem se diferencia dos ani­ mais por várias coisas, mas, antes de tudo, pela capacidade de pro­ duzir sua própria subsistência, por sua capacidade de trabalhar. O homem é o ser que transforma seu meio ao mesmo tempo que produz sua subsistência. Por isso, é o único ser que tem história. Os animais vivem, de geração em geração, da mesma forma. O que muda no seu mundo é aquilo que o homem mudou. Um exemplo: o poste na vida do cachorro.

O trabalho é a capacidade do homem de transformar o mundo. Ele pode fazê-lo de maneira consciente a partir de um projeto determinado, seja construindo uma usina de ener­ gia ou fazendo uma escultura. No entanto, se perguntarmos aos ho­ mens o que eles desejariam fazer, a maioria esmagadora diria - dormir, comer, fazer sexo, não fazer nada.

Ninguém, ou quase ninguém, men­ cionaria trabalhar. Isto é, o homem prefere hoje fazer aquilo que os ou­ tros animais têm em comum com ele - comer, dormir, fazer sexo etc. - no lugar de valorizar sua particulari­ dade - o trabalho - , aquilo que faz dele um ser diferente dos demais.

Porque na nossa sociedade, o homem não é dono do seu trabalho.

Não é ele quem decide o quem vai produzir, de que forma vai produzir, para quem vai produzir, a que preço

; Outubro 98

etc. Seu trabalho é utilizado por uma ínfima minoria - que, dispondo de capital, pode explorar o trabalho dos que só tem essa capacidade para sobreviver.

O trabalho, de instrum ento de transformação do mundo, tornou-se meio de sobrevivência e meio de acumulação de riqueza como resul­

tado da exploração do trabalho alheio por uma minoria detentora de capital. Tornou-se alienado. Alienar é entregar o que é seu para um outro. Eu alieno bens quando os vendo a alguém. O trabalho alie­ nado é aquele em que alguns traba­ lham para os outros, na propriedade de outros, conforme decisão de ou-

tros, propiciando que outros acu­ mulem riqueza e apenas garanta uma parca sobrevivência daqueles que o realizam. Em lugar de ser instrumento de emancipação humana, tornou-se instrumento de alienação. Por isso, os homens não gostam de trabalhar. Além de que, ganhando pouco, fazendo algo que não partiu de si mesmo, tendo muitas horas diárias de trabalho, tratam de tornar esse homem em um ser mecânico, sem interesse, traba­ lhando para sobreviver. Sua vida, aquilo que lhe interessa, está em outro lugar.

Dentro desse conceito, os gover­ nos teriam consciência da impor­ tância de investir no tempo livre para que as pessoas possam dispôlo de maneira mais satisfatória?

Os governos, em geral, não se pre­ ocupam com isso. Quem financia os governos tem seus próprios meios de lazer. Os outros só contam eleitoralm ente e, por isso, são preteridos pelos governos. Quanto mais avança a tecnologia criada pelos homens, mais deveria avançar o bem -estar comum. Hoje, a humanidade tem a possibilidade de alimentar, dar cultura, educação, habitação, lazer a todos. Mas as riquezas estão mais concentradas do que nunca. O hemisfério norte con­ centra 85% da riqueza mundial, ou seja está nas mãos de 20% da humanidade, enquanto no sul 15% da riqueza está mal distribuída entre 80% da população mundial. A Á frica vive pior que há duas décadas. Para a m aioria da humanidade, então, tempo livre é condenação ao desemprego, às filas de espera nas portas de empresas e o retorno desmoralizado para casa à noite. Lazer ainda é privilégio da minoria em nossa sociedade.

Existe ainda o pensamento que marginaliza a importância da cul­ tura e do tempo livre para o desen­ volvimento da pessoa, além do preconceito social diante do “ócio”, valorizando apenas o tra­ balho compulsivo?

8

Não se costuma “falar” em contra­ cultura, ou deixá-la como sobreme­ sa, porque pegaria mal. Mas os go­ vernos, ao fazer das Secretarias de C ultura um resíduo, na prática, assumem esse discurso, por mais diplomas que se tenha.

O empresariado tem consciência de que é necessário oferecer aos funcionários tempo livre e uma forma de preenchê-lo conveniente­ mente?

Parece-me que, como regra geral, não. Caso contrário, não seriam con­ sideradas como exceções as institu­ ições empresariais que o fazem.

Supondo que fosse garantido o básico para uma sobrevivência digna, as alternativas de lazer oferecidas são adequadas?

Hoje em dia, tempo livre tem um duplo significado na nossa sociedade.

Significa lazer para quem trabalha e tem recursos e significa desemprego

Outubro 98

para os que não têm a sobrevivência garantida. Para se ter idéia como as palavras têm conotação social distin­ ta, vale o exemplo de um cineasta chileno vivendo em Cuba. Ele fez um filme perguntando o significado de certas palavras a jovens cubanos e deu-se conta, por exemplo, de que eles não tinham idéia do significado de palavras “desemprego”, “mendi­ go” etc. Dentre estas, estava uma expressão muito utilizada antes da vitória da revolução em 1959: “tempo morto”. Era o tempo da entressafra, em que a maioria da população do campo ficava sem trabalho. Com o Estado passando a garantir o direito ao emprego, não só desapareceu a expressão, como “lazer” passou a ser uma palavra corriqueira entre eles.

Lazer é coisa de rico. Pobre divertese como pode. Falar de lazer seria falar de uma gama de alternativas que só existem para quem tem dinheiro.

Supondo que houvesse a garan­ tia do básico, haveria a necessi­ dade de ensinar as pessoas a usar o tempo livre?

Antes de tudo, deveria-se permitir que as pessoas tenham tempo livre.

Outubro 98

Depois, dar-lhes uma gama de alter­ nativas - 1er, fazer esporte, conver­ sar, não fazer nada, dormir, ir ao ci­ nema, ao teatro etc. Hoje, uma sociedade justa seria uma sociedade de trabalho em que todos tivessem assegurados o direito ao trabalho e vivessem dele, com ninguém explo­ rando o trabalho alheio. Aí sim o lazer seria um direito de todos. A maior luta pela democracia, hoje, é a luta para que todos trabalhem menos e garanta trabalho para mais gente.

Como dizem as centrais sindicas européias: “Que todos trabalhem menos, para que todos trabalhem”.

Isto é, diminuição da jornada de tra­ balho e incorporação de todos ao trabalho. Uma reivindicação justa, porque a tecnologia foi inventada com a criatividade e a experiência dos trabalhadores, manuais e in­ telectuais. Ela pertence à hum a­ nidade e não pode ser apropriada por quem tem dinheiro para despedir aqueles que necessitam do trabalho para sobreviver. Os avanços tec­ nológicos da humanidade são obra de todos e devem ser usufruídos por todos, mais até pelos que se sacrifi­ cam mais.

Como fazer para melhorar a qualidade das opções de lazer praticamente restritas aos progra­ mas televisivos e informações sen­ sacionalistas?

S o cializar os recursos com as entidades populares, dirigidas de­ m ocraticamente e controladas pela população.

A questão do tempo livre e do lazer na atualidade já foi muito discutida por Edgard M orin e Theodor Adorno. Morin afirma que o homem de hoje dispõe de um tempo livre maior devido a uma série de fatores, como o avanço da tecnologia e a mudança nas rela­ ções de trabalho. Já Adorno afir­ ma que o homem moderno inseri­ do na lógica capitalista não des­ fruta de um tempo verdadeira­ mente livre. Qual a sua opinião? É falso afirmar que a grande maio­ ria da humanidade disponha hoje de

mais tempo livre. A jornada semanal do trabalhadores norte-americanos é de 50 horas, estendendo ao Primeiro Mundo o mecanismo da superexploração dos trabalhadores.

A cultura e, consequentemente, a educação não têm o devido apoio da sociedade. Não seria paradoxo, já que hoje se exige uma reci­ clagem de conhecimentos? O que poderia ser feito para contornar a carência de mão-de-obra gabari­ tada ao mesmo tempo em que diminiu o emprego?

A educação universal gratuita como direito de todos. Uma demo­ cracia supõe, entre outras condições, a mesma educação acessível a todos.

Como o tempo livre auxiliaria a reciclagem de conhecimentos?

Por meio de um ensino mais inte­ ressante.

O geógrafo M ilton Santos disse, em entrevista recente, que a utilização do tempo livre seria uma alternativa efetiva na cri­ ação de novos empregos. O se­ nhor concorda?

Somente uma mudança no modelo de sociedade que permita que “todos trabalhem menos, para que todos trabalhem” é que pode garantir esse objetivo.

O senhor acredita que as elites que comandam o país, política e econom icam ente, vêm dem ons­ trando falta de tato ou egoísmo ao lidar com a educação e cultura?

Falta de tato, egoísmo e o fato de (re)eleição de pessoas que estão montadas no cavalo doido - de que não podem e nem querem descer da estabilidade monetária baseada na desregulamentação da economia e na especulação financeira. É errado optar por privilegiar fatores econôm icos, relegando questões de cunho social e democrático? É falso, é o chamado “economica­ mente correto”, que norteia o gover­ no atual, que não fala do país, da sociedade, da cultura, mas somente dos índices conjunturas das finanças do país.

■

9

Divulgação

Fotos: Maurício Cardim

São Paulo do lazer Entre os dias 26 e 30 de outubro, será realizado o 5° Congresso Mundial de Lazer quando estarão em discussão questões prementes para o bem-estar social neste fim de século. A importância do encontro aumenta ainda mais se for tomado o exemplo de São Paulo, cidade que a cada dia vive mais pelo (e, por que não, lazer

Outubro 98

Fotos: Divulga

A c id a d e q u e vive p a ra servir o ferece a trações as mais variadas pa ra diferentes g o sto s e bolsos. A b a ix o o Parque d o Ibirapuera, um a d a s únicas o p ç õ e s d e lazer gratuito

Outubro 98

om seu típico senso de humor, o brasi­ leiro assim definiu as atribuições dos três Estados mais importantes do país: “Minas govema, o Rio se diverte e São Paulo trabalha”. Não bastasse isso, São Paulo é consi­ derada “a cidade que não pára de crescer” ou “a cidade que amanhece trabalhando”. Ter a fama de séria, produtiva, geradora de riquezas é bom, claro. A avenida Paulista, com seus prédios imponentes e trânsito intenso, aliás, traduz bem essa idéia.

Mas nem só de trabalho vive o paulistano. A constatação, inclusive, não é de agora. Em 1926, o então prefeito da cidade, Pires do Rio, em relatório enviado à Câmara Municipal, cha­ mava a atenção dos vereadores sobre a necessi­ dade de se construir um “jardim igual ao Hyde Park, em Londres” e propunha a criação do Par­ que Ibirapuera. A área, de mais de um milhão e meio de metros quadrados, viria a ser inaugura­ da nas comemorações do 4QCentenário de Fun­ dação de São Paulo, em 1954.

O Ibirapuera tomou-se, sem dúvida, um dos maiores cartões de visita da cidade (a avenida Paulista, no entanto, continua sendo muito mais convidativa para quem vem de fora). Somente nos finais de semana, o Parque recebe cerca de 200 mil pessoas que têm à disposição pistas de cooper, aparelhos de ginástica, quadras de tênis e poliesportiva, shows, biblioteca, serviço médi­ co, sombra e água fresca. Além do Museu de Arte Moderna (MAM) e do Pavilhão da Bienal.

Nosso Ibirapuera não chega a ter a fama de um Hyde Park, mas certamente o ex-prefeito não poderia imaginar que o lazer do paulistano no final do século 20 estaria bem além daquele das áreas verdes.

C

L a z e r q u e v ir o u in d ú s t r ia

Quarenta e quatro anos depois da inaugura­ ção do Ibirapuera, o lazer em São Paulo vive a era da globalização, com cinemas multiplex, parques temáticos, bares, restaurantes e uma vida notuma agitada. E diversão e arte 24 horas por dia, criando um segmento de atividades empresariais que oferece todo o tipo de entrete­ nimento e impulsiona a economia, gerando empregos. “São Paulo está no ciclo natural de evolução para o setor terciário, enveredando para o serviço, lazer e cultura”, analisa Luiz Felizardo Barroso, da Faculdade de Direito da UFRJ. “Além de ser um grande negócio, atenua o desemprego”, constata o professor, que é tam­ bém consultor da International Franchise Mas­ ters (ver box).

Quem vê os dois lados da moeda é Tom Zé, idealizador do movimento tropicalista com Gilberto Gil, Caetano Veloso, Gal Costa e Maria Betânia, com os quais desembarcou em São Paulo em 1968. Encantado com a cidade desde que chegou, o baiano nascido no município de Irará compôs a música São Paulo Meu Amor, que virou uma espécie de hino e tomou o compositor garoto-propaganda do turismo paulistano, como ele mesmo reconhece: “Gil, Caetano, Gal e Betâ­ nia foram viver no Rio e eu fiquei”, relembra.

Tom Zé mora no bairro de Perdizes, na zona oeste da capital, e diz que quando tem um tempo livre entre uma e outra viagem aos Estados Unidos, aproveita para ter contato com a nature­ za. “Começo no jardim do edifício, onde planto rosas, e passeio pelos parques para respirar e conhecer outras pessoas, já que sou um ‘amigueiro’, e de noite vou principalmente a shows de música popular brasileira”.

11

Maurício Cardim

O músico, que agora se prepara para o lança­ mento de mais um disco, Fabrication Defect, recorda-se dos tempos difíceis em que ficou no ostracismo até ser descoberto pelo músico David Byrne nos Estados Unidos. “Fora da mídia, sobrevivi porque morava em São Paulo, onde sempre tive como trabalhar”, diz. “Tocava nos auditórios de universidades e era sempre chamado para as programações culturais do Sesc”, relembra.

L a z e r em c a sa

Por mais que a cidade ofereça opções, tem hora que não dá para competir com a televisão, o vídeo, a internet e a TV a cabo. Pesquisa sobre as práticas e aspirações culturais dos pau­ listanos encomendada pelo Sesc indicou que 88% dos mais de 1.200 entrevistados assistem televisão e o programa preferido são as novelas (31%), seguido por telejomais (24%) e pelos filmes (16%). “A casa é o principal equipamen­ to de lazer do indivíduo”, diz o sociólogo Luiz Otávio Lima Camargo, coordenador da pesqui­ sa. Outros dados indicam a pouca disposição do paulistano para sair de casa, também por ques­ tões econômicas.

Segundo a pesquisa, 49% nunca foram ao cinema (questionados sobre qual veículo em que assistem aos filmes, apenas 6% responde­ ram cinema). A situação do teatro é pior: 72% nunca foram ver um espetáculo. A pesquisa quis ainda saber o que as pessoas fazem em casa como sinônimo de lazer. No item literatu­ ra, 47% não leram sequer um livro ao longo dos últimos 12 meses. Nesse caso, a abstinência literária atinge mesmo aqueles de classe econô-

Sejo em um shopping center (acima) ou na performance coletiva (abaixo), o paulistano dispõe de muitas opções para desfrutar o tempo livre mica mais abastada. Já a leitura dos jornais cati­ va 68% dos entrevistados.

Atrair o paulistano para as opções de lazer que a cidade oferece é a velha luta entre Sansão e Golias, na comparação do professor Lima Camargo. Ligado à Fundação Escola de So­ ciologia e Política de São Paulo, ele diz que todo o esforço realizado para tirar o paulistano de casa nunca será suficiente. Segundo o soció­ logo, o lar tem um grande motivo para ser o espaço mais convidativo de lazer: “A pessoa passa a ter uma ligação sentimental pelo lugar, se sente mais à vontade e seguro, e isso ele não troca por nada”, conclui.

P r a ia n o t u r n a

Seria injusto dizer que o paulistano não se diverte. Se a cidade não foi contemplada pela natureza, como o Rio de Janeiro, costuma-se dizer que a praia daqui é a noite.

Mas segundo números da Associação de Bares e Restaurantes Diferenciados da capital, o mar não está para peixe. Levantamento feito pela entidade, que reúne cerca de 350 estabe­ lecimentos em que se possa comer, beber, dan­ çar ou ver shows, aponta que nos últimos qua­ tro anos a queda no movimento vem se acen­ tuando e chega hoje a 40%. De acordo com o presidente da Associação, Percival Maricato, os negócios para os donos de bares e restau­ rantes não andam bem por causa da crise eco­ nômica da classe média. “Estamos reinvidicando junto ao governo a redução do valor de encargos e outras taxas para poder oferecer preços mais acessíveis e manter a qualidade do cardápio”, diz ao reclamar que só de impostos os comerciantes pagam até 20% do faturamento.

Numa época em que o desemprego é recorrente, torna-se imprescindível discutir o lazer que, no fundo, também permite a criação de postos de trabalho

Para contornar a crise no setor da gastrono­ mia, os donos de bares e restaurantes de São Paulo apelam para promoções na tentativa de atrair o cliente, ora para um relaxante happy hour, ora para curtir o invemo paulistano com vinhos ou chocolate quente.

A B roadw ay é aqui

Apesar da crise, a noite inspira grandes inves­ timentos e busca agora sofisticar suas atrações com eventos só encontrados em outros países.

A Via Funchal, casa notuma inaugurada há pouco mais de um mês, na Vila Olímpia, zona sul de São Paulo, vai apresentar espetáculos conhecidos somente por paulistanos que costu­ mam ir à Nova Iorque. A Via Funchal é um investimento de 40 milhões de dólares, conce­ bida para abrigar os mais diversos espetáculos.

A casa, pelo sistema de disposição da platéia, pode receber um público que varia de 2.859 espectadores sentados até 6.128 pessoas em pé.

Pelo número de lugares, ela já é considerada a maior entre as casas de espetáculo do gênero em São Paulo. A programação pretende con­ templar vários tipos de shows, como balé,

samba, rock, além de musicais infantis e shows da Broadway.

O ecletismo da cidade possibilita outros investimentos de menor porte, mas igualmente vantajosos. A Vila Madalena, em Pinheiros, zona oeste, antes apenas famosa pela concen­ tração de artistas, é hoje considerada pela Asso­ ciação de Bares e Restaurantes Diferenciados “a maior atração turística da cidade”. Ali o mecânico Flávio Pires resolveu, no começo da década de 1990, diversificar seus negócios.

Dono de quatro oficinas mecânicas, Flávio apostou na área de entretenimento. Gastando cerca de cinco mil dólares, fundou a danceteria Quitandinha e quase dez anos depois é dono de outras duas danceterias e um café, todos na Vila Madalena. .

O segredo do negócio do empresário, que não abandonou as oficinas de carro, é que as dance­ terias funcionam de segunda a quinta-feira e mediante reserva: “Nos finais de semana a dis­ posição para sair de casa é menor por causa do problema da violência e da dificuldade em encontrar uma vaga para estacionar”, conclui.

A “Vila”, como é carinhosamente chamada pelos freqüentadores do bairro, alimenta ainda a economia informal. Pessoas, mesmo empre­ gadas, vendem bijuterias, bebidas e muito cachorro-quente, aproveitando o intenso movi­ mento, registrado principalmente nas noites de sábado, quando os bares e danceterias são fre­ neticamente disputados por um público predo­ minantemente jovem.

D o m in g o n o p a r q u e d e d iv e r s õ e s

A cidade dispõe de outros lugares. Eles podem não ser tão bucólicos como o Simba Safari e o Jardim Zoológico, que proporcionam

13

tranquilos passeios entre muito verde e animais de todas as partes do mundo, ou o Parque do Estado, na zona sul da capital. Mas também nos levam a entender por que as crianças gostam tanto desse tipo de entretenimento: os parques de diversão. Quem não volta no tempo ao con­ templar a cidade do alto da roda-gigante ou pro­

vocar “gravíssimos” acidentes nas pistas do car­ rinho de bate-bate, se travestir de caubói no tiro ao alvo e ainda sentir calafrios no “chapéu mexicano”?

No Brasil, os parques de diversão são mais de mil, a maioria (90%) móveis cumprindo as rotineiras temporadas em diversas cidades do

Sesc

encontro

promove

Lazer em uma sociedade globalizada: inclusão ou exclusão. Este é o tema que será discutido durante o 5o Congresso Mundial de Lazer, que será realizado entre 26 e 30 de outubro no Sesc da Vila Mari­ ana. No mesmo período, acontecerão, para­ lelamente, o 2o Encontro Latino-americano de Recreação e Lazer e o 10° Encontro Nacional de Recreação e Lazer (Enarel). O Congresso, que reunirá conferencistas e pesquisadores do Brasil e do exterior, pre­ tende analisar a questão do lazer e do tempo livre na era da globalização.

Teixeira Coelho, professor da Escola de Comunicação e Arte e diretor do Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo, um dos debatedores, vai falar sobre “Lazer, Globalização e Identidade Cultural”.

Para ele, do uso do tempo livre para fins culturais vai depender a sobrevivência da civilização humana no século 21. Na opi­

nião do professor, a cultura propicia a liga­ ção das pessoas umas às outras e ao mundo, desem penhando um papel até então de responsabilidade das “religiões metafísicas e das políticas”, que estão em decadência.

Em tempos de globalização, o professor Teixeira Coelho entende que é importante a sociedade preservar sua identidade nacional. Ele cita o exemplo da França, que exige que as tevês exibam uma certa quantidade de filmes franceses na língua oficial, contando, inclusive, a história do país. No Brasil, de acordo com o diretor do MAC-USP, infelizmente, a tevê não está a serviço da cultura como deveriam ser todos os bens públicos, caso das emissoras de televisão.

Além do papel da cultura na sociedade globalizada, Teixeira Coelho, autor do Dicionário Crítico de Política Cultural e Cultura do Imaginário, vai falar também sobre a utilização do tempo livre. “Para começar, é importante que a sociedade contemporânea tenha direito à cidade, com transporte adequado e um sistema de equi­ pamento cultural adequado”, diz ele, para quem esses fatores estimulam as pessoas a sair de casa, conhecer outras pessoas e novos núcleos culturais. “Só assim o teci­ do cultural se fortalece”, acredita. Ao mesmo tempo, é preciso despertar na pes­ soa o espírito do “não trabalho”. “Temos que aumentar a participação da cultura nos currículos escolares para que o jovem saiba o que esperar da cultura”, afirma.

O significado da capital paulista, em ter­ mos culturais, é desalentador para Teixeira Coelho: “São Paulo é uma cidade falida do ponto de vista cultural porque, além da carência em áreas de lazer, as pessoas não respeitam o lugar, não respeitam os outros e nem a si mesmas”.

Outubro 98

Fotos: Maurício Cardim

Acima, o Parque do Ibirapuera: alternativa barata para fruir do tempo livre

País ou montados junto a feiras agropecuárias e festas religiosas. Segundo a Adibra, a associação que reúne os donos de parques no Brasil, eles empregam direta e indiretamente 270 mil pessoas e faturam cerca de US$ 350 milhões por ano.

Os parques mantêm os tradicionais brinque­ dos que ao longo de décadas sempre caracteri­ zaram esse tipo de entretenimento. Mas, com a evolução tecnológica, algumas empresas, como o Playcenter, na Marginal do Rio Tietê, estão modificando seu perfil, incluindo os chamados brinquedos radicais em seus empreendimentos, para atrair cada vez mais público, de acordo com Juscelino Cecel Peixoto, presidente da Adibra. “Ainda assim os parques brasileiros atendem apenas 10% do seu potencial estima­ do”, afirma. Por causa disso é cada vez maior a participação de outros segmentos empresariais como bancos, construção civil, fundos de pen­ são e de comunicações na construção de par­ ques, principalmente aquáticos e temáticos.

L a z e r e c o m é r c io n o s sh o p p in g s

Os poucos lojistas de shoppings que se aventu­ raram em abrir aos domingos apostaram no movimento que lazer e alimentação (únicos seto­ res com autorização para trabalharem neste dia) poderia representar. Um ano depois, 90% das lojas do Shopping Center Eldorado abrem volun­ tariamente aos domingos: “Não é o frequentador dos dias de semana“, constata a gerente de mar­ keting do Eldorado, Sônia Paloschi. “Vem a famí­ lia inteira para almoçar, os filhos aproveitam para brincar e os pais sempre fazem uma comprinha e acabam brincando com os filhos”, observa.

Outubro 98

Segundo Sônia Paloschi, “graças a essa har­ mônica convivência as lojas chegam a faturar aos domingos o equivalente ao movimento da quinta-feira, considerado o melhor movimento da semana, enquanto a praça de alimentação fica lotada, principalmente quando o domingo não é de sol”.

Conhecida como a maior do Brasil, a praça de alimentação do Eldorado comporta 850 pes­ soas e conta com o mais variado cardápio gas­ tronômico desde o fast-food até restaurantes. O local conta ainda com o Parque da Mônica, para crianças, e o Play Land, miniparque que diver­ te também jovens e adultos. “O lazer alavanca o comércio”, finaliza Sônia, há dez anos no mer­ cado de marketing.

Uma outra opção de lazer, o cinema, que sempre movimentou os shoppings aos domin­ gos, ficou ainda mais atraentre com as salas cineplex que chegam a oferecer até oito filmes ao mesmo tempo. O aspecto segurança e a faci­ lidade de estacionar levaram as exibidoras a incluir novos horários na programação, onde já é possível encontrar sessões à meia-noite.

P r e f e it u r a e e m p r e s a s : CLUBES DE FAMÍLIA

Numa cidade sem praia (e novamente vem a comparação com o Rio), faz diferença relevan­ te o item econômico. Para se divertir em São Paulo é preciso ter dinheiro no bolso.

E é claro que na periferia da cidade, o mora­ dor fica ainda mais prejudicado por falta de opções de lazer ou é excluído delas caso não tenha condições financeiras para ter acesso aos entretenimentos eventualmente existentes. Por esse motivo, a Prefeitura, pela Secretaria de Esporter e Lazer, desenvolve projetos para aten­ der as camadas mais carentes da população e tomar o lazer mais democrático.

Um dos projetos, o Clube de Família, pre­ tende estender o lazer ao maior número pos­ sível de moradores, procurando minimizar o problema da ociosidade principalmente dos jovens nos fins de semana. O projeto visa transformar seus 39 centros educacionais esportivos, originalmente destinados a es­ portistas, para todos os moradores da região.

“São verdadeiros clubes sociais, dotados de todos os equipamentos de uma agremiação particular e amplos espaços para a recreação que podem ser mais amplamente utiliza­ dos”, diz o secretário de Esportes da Prefeitura de São Paulo, Fausto Camunha.

Segundo ele, existem centros, como o da

15

Tom Zé e a jardinagem.

Quando não está no palco, o cantor baiano que adotou a "cidadania" paulistana passeia pela cidade em busca de paz de espírito

Mooca, que tem quatro piscinas, bosques e brinquedos que podem servir de lazer para todos, mas são pouco freqüentados ou por desconhecimento de sua existência, ou por­ que estão malconservados.

Com

a

Além de realizar campanhas de divulgação convidando as pessoas a freqüentar seus núcleos educacionais e esportivos, a Prefeitura busca, na iniciativa privada, interessados no projeto Adote um Centro. “A nossa idéia já foi aprovada pelo Colégio Anglo Latino que, em troca de se responsabilizar pela manutenção física e gastos de funcionamento do Ginásio Jack Marin, no bairro da Aclimação, poderá utilizar os equipamentos do ginásio”, revela o secretário. De acordo com Fausto Camunha, as empresas que quiserem investir nos centros, poderão exibir suas propagandas no local.

A democratização do lazer é também iniciati­ va do Sesc, que promove cursos e eventos aces­ síveis a toda comunidade. Os preços convidati­ vos (quando não gratuitos) e a excelente quali­ dade dos programas levam milhares de pessoas a procurar as unidades. O resultado mais expressivo é verificado, principalmente, nas regiões mais carentes da cidade, no caso Interlagos e Itaquera, cujas programações atingem em cheio a comunidade local que não conta com muitos recursos.

■

palavra

“A noção de tempo livre vagamente dava cidade econômica pequena para utilizar a idéia de progresso. O fato de o resultado esse tempo do trabalho ter se tornado maior com o Grande parte das atividades de lazer de progresso técnico deixou ao homem a lazer não existia há 30 anos. Não havia idéia de que ele estava muito próximo de meios de se convocar essas pessoas. Hoje alcançar seu tempo livre. Neste fim de não. O turismo não seria possível sem século, com essa fantástica mudança nas informação e em festas como essa da relações técnicas dentro do trabalho, Águas Espraiadas (festa realizada em criou-se essa visão do tempo livre que, na junho) onde se reuniram centenas de pes­ verdade, é uma miragem. Você o vê, mas soas. Hoje existe uma espontaneidade tem dificuldade de alcançá-lo, como industrializada. Ou seja, você industrializa outras tantas miragens criadas com tudo - a espontaneidade pelo uso orientado da que a globalização trouxe. A exacerbação informação. E aí está, talvez, a base de pro­ da noção do turismo é um exemplo. As dução de empregos. São muitas pessoas pessoas são instadas a acreditar que têm para quem o lazer se tornou uma coisa con­ liberdade de se mover, conhecer outros tínua. Por meio da informação, multiplicapaíses, entrar em contato com outras civi­ se a possibilidade de trabalho para um lizações, com outras culturas, outras pai­ grande número de pessoas. A própria noção sagens. E, de repente, a segurança da de felicidade, hoje, com a quantidade bru­ impossibilidade de alcançar. O aumento tal de informação, é também industrializa­ do número de turistas não é um aumento da. Você diz ao sujeito que ele vai ser feliz real, pois o número de pessoas que não em tal lugar e a pessoa viaja com a obriga­ podem se locomover aumentou em uma ção de voltar dizendo que foi muito boa a proporção muito maior. Então, as pessoas viagem.” encontram-se diante, digamos, de uma quantidade de tempo livre insuficiente não Milton Santos é geógrafo e conferencista devido ao relógio, mas sim com uma capa­ do 5o Congresso Mundial de Lazer

16

Outubro 98

PIB A produção cultural brasileira movimentou em 1997 cerca de 6,5 bilhões de reais. Isto corres­ ponde a aproximadamente 1% do PIB brasileiro, nos termos dos cálculos realizados para 1994.

Além disso, para cada milhão de reais gastos em cultura, o país gera 160 postos de trabalho dire­ tos e indiretos. Isso revela uma dimensão que, habitualmente, não aparece nos desempenhos dos artistas brasileiros, isto é, o impacto social da cultura, mas mostra claramente a potenciali­ dade da área para geração de renda e de emprego.

Em 1994, por exemplo, havia 510 mil pessoas empregadas na produção cultural brasileira, con­ siderando-se todos os seus seto­ res e áreas; elas distribuíam-se da seguinte forma: 391 mil empre­ gados no setor privado do merca­ do cultural (76,7% do total), 69 mil como trabalhadores autôno­ mos (13,6%) e 49 mil ocupados nas administrações públicas, isto é, União, Estados e municípios (9,7%). Esse contingente era 90% maior do que o empregado pelas atividades de fabricação de equipamentos e material elétrico e eletrônico; 53% superior ao da indústria automobilística, de autopeças e de fabricação de outros veículos e 78% superior do que o empregado em serviços industriais de utilidade pública (energia elétrica e distribuição de água e esgotos e equipamen­ tos sanitários).

Com base nesse dado, e levando-se em conta que a projeção de investimento do Ministério da Cultura entre 1995 e 1999 será 400 milhões de reais no patrimô­ nio histórico, artístico e cultural do país, pode-se estimar que terão sido gerados 12.800 novos postos de trabalho a cada ano somente nessa atividade cultural.

Outubro 98

da Entre 1985 e 1995, o Brasil gastou cerca de cinco reais per capita com cultura, levando-se em conta os dispêndios da União, Estados e capitais de estados. A título de comparação, a Inglater­ ra gastou sempre menos de cinco dólares per capita entre 1979 e 1982 segundo alguns estudos.

Durante os 11 anos de estudo, os gastos públicos brasileiros cres­ ceram em uma média anual de 2 , 8 %.

Os investimentos de âmbito privado também mostraram-se significativos. Das empresas con­ sultadas, 53% escolhem o marke­ ting cultural como meio prefe­ rencial da ação de comunicação com o mercado consumidor. Das 111 empresas consultadas, que serviram para aferir o universo total, o valor do investimento somou 604 milhões de reais entre 1990 e 1997. Também o número de empresas que investem em cultura cresceu 267%: das 111 empresas analisadas, apenas 27 foram investidoras em cultura em 1990, passarando para 99 em 1997. Deve-se levar em conside­ ração que as 111 empresas pequisadas pressupõem as 500 maiores empresas privadas, 99 maiores empresas públicas, 50 maiores bancos e as duas maiores hol­ dings estatais que constituem uni­ verso mais significativo de empresas que investem em cultu­ ra. Fossem cosideradas empresas de porte financeiro inferior, houve mais de mil investimentos em 1997.

A pesquisa sobre a economia da cultura fo i realizada pela Fun­ dação João Pinheiro, de Belo Horizonte, sob encomenda do Ministério da Cultura. A pesquisa durou 17 meses, ocupou 46 pesquisadores com o custo, total de R$ 326.470.

17

antropofágka A 24a Bienal da A rtes de São Paulo chega à cidade em outubro, com palestras, d ebates, m ostras, espetáculos. O futuro Sesc Belenzinho abriga a exposição do Balé do IV Centenário

pesar de seus 444 anos de idade, São Paulo está cada vez mais jovem e fresca culturalmente.

Teatros, cinemas, espaços para expo­ sições e centros culturais fazem da cidade algo muito além do que um grande e nervoso centro financeiro. São Paulo é também uma vitrine em que se vê e vende de tudo, como praças que se transformam em palco para atores amadores em um passe de mágica.

Assim é nos museus, com suas exposições cada vez mais freqüentes; assim é em seus bares, em que não é difí­ cil encontrar talentosos e incipientes músicos; assim é nos centros culturais e esportivos, em que o agito não pára.

Se em épocas culturalmente históri­ cas, como o período modernista ou os anos tropicalistas, ficou estabelecido que o Brasil seria o solo fértil para a semente híbrida da antropofagia (movimento em que interferências culturais externas interagem com nossas tradições resul­ tando em algo novo e ousado), São Paulo hoje está consolidada como o espaço em que todas as culturas, daqui e de fora, florescem em novas maneiras de pensar os movimentos culturais. Como costuma-se dizer, o Brasil inteiro transi­ ta sob a garoa paulistana. Pretensa Nova York, musa inspiradora de poetas como Carlos Dmmmond de Andrade e músi­ cos como Caetano Veloso. Túmulo do samba na zombaria dos cariocas, mas berço de sambistas como Adoniran Bar­ bosa. Cidade devoradora ou, como pre­ ferem os artistas, antropofágica.

A

SÃo P a u l o

das a r te s

Antropofagia também é o tema de um dos maiores acontecimentos das artes plásticas de São Paulo, a Bienal de Artes. Em sua 24- edição, a Mostra, que começa em outubro, se propõe a olhar para trás e analisar os resultados de tanta mistura de tendências ao mesmo tempo que lança um olhar para o futuro.

Sob a curadoria de Paulo Henkenhorf, a Bienal deste ano não virá sozinha.

Eventos paralelos ajudarão a envolver a cidade nos braços da arte, convidando instituições culturais a realizar expo­ sições complementares, palestras e espetáculos que, de alguma forma, cruzam o mesmo ponto, o tema da exposição. Entre essas instituições, estão o Instituto Cultural Itaú, o Paço das Artes e o Sesc, que apresenta uma

A o lado, tela Vampire, d e Edvard M unch q u e fará p arte d a s obras e x p o sta s na 2 4 ° Bienal

Outubro 98

S

dose tripla de eventos: a série de palestras Pensando a Bienal, o Sesc Pinheiros apresenta o projeto A Com­ preensão e o Prazer da Arte, que fará uma análise crítica da Bienal de São Paulo, no Sesc Vila Mariana, e o Fan­ tasia Brasileira: O Balé do TV Cen­ tenário, marcando o início das ativi­ dades do Sesc Belenzinho. Os eventos do Sesc paralelos à Bienal começam na primeira semana de outubro e esten­ dem-se até dezembro.

A unidade de Pinheiros usará o clima intimista que suas instalações oferecem para promover um ciclo de palestras com o tema da Mostra, antropofagia/densidade, como fio condutor. Bete Marinho, animadora cultural da unidade, explica que o objetivo das palestras é facilitar o entendimento da Bienal, sempre polê­ mica e ousada em suas obras e insta­ lações. “A intenção é que haja uma interação entre o palestrante e o público”, adianta. Em edições pas­ sadas, a unidade reuniu grupos de visita à exposição. Continua levando grupos ao espaço da Mostra, mas o público pode contar com uma baga­ gem prévia de conhecimento que facilita sua incursão no mundo das artes. “Com o ciclo, o Sesc Pinheiros pretende facilitar o processo de com­ preensão da Mostra, pressupondo a experiência de estranhamento causa­ da pelas obras, instalações e outros ‘canibalismos’ expostos”, completa Bete Marinho.

19

Para isso, a unidade convidou renomadas figuras do cenário cultural e intelecutal, como Wally Salomão, es­ critor, poeta e compositor; Rogério Duarte, professor doutor da Universi­ dade Nacional de Brasília & designer gráfico; Antonio Medina, professor de língua e literatura grega na USP; a his­ toriadora Magda Celli e Luis Tenório, pisquiatra e piscanalista.

Entre os assuntos das palestras estão a questão da antropofagia, sua relação com a interpretação psicanalítica, o movimento tropicalista e sua conexão com as antropofagias oswaldiana e pós-modema. Já a historiadora Magda Celli fará uma análise da vida e obra do mestre Van Gogh, cujas obras estarão na Bienal.

P r e p a r a n d o p a r a a B ie n a l

Fotos: D iv u lg a ç ã o

Também em tomo da grande Mostra, nem por isso se prendendo a ela, a unidade Sesc Vila Mariana oferece mais uma alternativa de entendimento e orientação sobre o universo artístico.

O encontro Análise Crítica da Bienal de São Paulo acontece dentro da série A Compreensão e o Prazer da Arte, rea­ lizado pelo Sesc há um ano sob a coordenação de Ana Mae Barbosa,

Nas páginas anteriores imagens do Balé IV Centenário; acima e à direita figurinos de Noêmia Mourão e Flávio de Carvalho

20

com assessoria de Lilian Amaral, ambas arte-educadoras. O próximo módulo de palestras discute toda a estrutura da Bienal e o modo como agita o cenário das artes plásticas na cidade. Muito mais que uma mera preparação para a exposição, as ativi­ dades têm o objetivo de melhorar a

qualidade de percepção estética do público. “A Bienal é, com certeza, um foco aglutinador, mas também irra­ diador. Nós vamos muito além: discu­ tiremos como atualmente contamina­ mos as outras culturas, assim como elas nos influenciaram no passado e continuam até hoje”, esclarece Lilian Amaral. Na grade de palestrantes, estão nomes como Fernando Coquiarale, diretor dos Instituto Nacional de Artes Plásticas da Funarte, que vem para compartilhar toda sua noção de ter­ ritório nacional nas artes; Tadeu Chiarelli, professor de história da arte na USP e curador chefe do Museu de Arte Moderna de São Paulo (MAM), está muito ligado à situação dos museus na cidade e tem uma vivência bastante intensa com artistas de todo o Brasil, e, por fim, Marcelo Coelho, articulista da Folha de S. Paulo, irá falar sobre a postura da imprensa como meio de promoção de reflexão na área cultural.

O público esperado para essas palestras é, como de costume, o mais variado possível. Professores, interes­ sados em geral, monitores da própria Bienal, jornalistas. “Nós nos preocu­ pamos em fornecer mais um referen­ cial para os interessados em arte, fora o que a imprensa já faz, que, como

Outubro 98

tem que ser renovada diariamente, não tem se prestado a esse papel”, analisa Lilian.

44 A n o s

D e p o is

Dos eventos paralelos e oficiais que dividirão o “palco” com a Bienal de São Paulo, o Fantasia Brasileira: O 1 Balé do IV Centenário parece ser o que vai causar mais furor e por vários motivos. Com figurinos e cenografia de, entre outros, Lasar Segall e Di Ca­ valcanti, músicas de Mozart e VillaLobos e coreografias de Aurélio Mil( loss, diretor artístico austro-húngaro radicado na Itália, o balé foi importante na celebração do aniversário de 400 anos da cidade de São Paulo, e, 44 anos depois, a relevância ainda se mostra mais viva para a história de São Paulo.

A Bienal trouxe à tona o canibalismo de diversos movimentos culturais. O balé entra com o conteúdo histórico da cidade e o Sesc une todos esses ele­ mentos no melhor estilo antropofágico.

“A exposição partiu do 4o Centenário e contextuaiiza todos os acontecimentos dessa época”, explica Sonia Hambur> guer, assessora da curadoria. “Mostra São Paulo dos anos de 1950, todo o ufanismo, a cidade que não pode parar de crescer, a cidade que mais cresce no mundo, a industrialização etc. O Balé

Outubro 98

tem um histórico bastante aproximado dessa idéia da antropofagia e da São Paulo da época”.

A exposição é montada em cima de mostras de imagens fotográficas e cine­ matográficas da cidade nos anos de 1950 e documentos das comemorações dos 400 anos, com uma amostra de tudo

o que foi produzido para as celebrações da época. Embora os painéis do cenário das apresentações tenham sido perdidos ao longo dos anos, serão expostos 42 dos 80 figurinos originais encontrados no Museu do Teatro Municipal de São Paulo. Os músicos do Balé também têm lugar garantido no evento, assim como as músicas criadas para as coreografias.

Os documentos relacionados com o Balé, recolhidos de acervos institu­ cionais, como a Fundação Bienal, do Arquivo Multimeios do Centro Cultural São Paulo, e de acervos particulares também fazem parte da Mostra. Além deles, também será exposto o programa de apresentações da época e uma vasta documentação dos bailarinos. “Foi uma experiência muito forte para eles, muitos deles se formaram, inclusive, como é o caso dos grandes nomes da dança atual Marika Gidali e Ismael Guiser”. O Fantasia Brasileira reserva uma parte, chamada de A Memória, às pessoas que participaram do evento na época e as que o assistiram”. Esse material, junto com a memória da cidade, estará registrado em vídeo, especialmente produzido para o even­ to por Mônica Teixeira e Antonio Agusto Calil.

F o to s: C a rla J a c q u e s Ib ra h im

A cim a e à esquerda, a antiga fábrica q u e receberá os elem entos d a e xp o siçã o Fantasia Brasileira e funcionará co m o instalação para a unidade d o Sesc Belenzinho

B

21

Todo esse trabalho foi fruto de meses de pesquisa realizada pela equipe de Glaucia Amaral e que teve como ponto de partida, além do Balé, a construção do Parque Ibirapuera (cujo projeto é do escritório de Oscar Niemeyer e foi o principal presente de aniversário à cidade) e o contexto paulistano onde tudo começou. O evento também marca o início das atividades da nova unidade do Sesc em Belenzinho. “A nova uni­ dade surge, assim, sob o emblema da modernidade”, adianta Danilo Santos de Miranda, diretor regional do Sesc São Paulo.

M a is u m S e s c

O novo endereço do Sesc está em uma área de 55 mil metros quadrados na rua Álvaro Ramos, 991, no Belém, em São Paulo, no lugar de uma antiga fábrica das Tecelagens Santista. Em caráter provisório, a unidade irá iniciar suas atividades normais em janeiro, logo após o término das atividades do

Acima, montagem do balé No Vale da Inocência, de Mozart e Fantasia Brasileira, de Sousa tima, ambas integrantes do grande Balé IV Centenário; no box abaixo, a cidade de São Paulo borbulhava nas comemorações da noite do aniversário; na página ao lado cena de Petrouchka, de Stravinsky Fantasia Brasileira. “O objetivo é colocar mais um equipamento do Sesc funcionando na capital”, explica Efre Rizzo, gerente do Sesc Carmo e

São O clima de São Paulo na metade do século, período da grandiosa celebra­ ção de seu 4o centenário, remetia a tudo o que significasse progresso.

Mesmo com toda a agitação de uma cidade em pleno desenvolvimento, ‘aquele tempo’ é sempre lembrado como mais tranquilo pelas pessoas que nele viveram. Um “lugar melhor”, de ar mais puro, regiões campestres, quase bucólicas, principalmente no caminho que levava às chácaras de Itaquera. A avenida Paulista, hoje centro comercial e financeiro de São Paulo, já era dos casarões em estilo mourisco, saídos da nostalgia dos emigrados sírios-libaneses que lá já haviam con­ solidado fortuna. Aliás, charme era a palavra para descrever a cidade na época. No teatro se falava em Cacilda Becker e, mais precisamente em 1954, na literatura surgiu o trio composto pelos irmãos Campos mais Décio Pignatari. A década viu nascer o Depar­ tamento de Cultura (mais tarde trans-

22

Paulo

do

formado em Secretaria), trouxe os fes­ tivais internacionais de cinema, talvez como reflexo da falência da industria brasileira de filmes, a Vera Cruz de Franco Zamparini, mas ainda assim a cultura permeava tudo. Bar do Museu, Mário de Andrade, Sergio Milliet...

Nas ruas, muitas ainda de terra, os bondes circulavam impávidos. Char­ mosos, também. Já no futebol o Corinthians, o Esquadrão Mosqueteiro

tã

responsável inicialmente pela futura unidade. “O espaço vai passar por um reforma completa. Está sendo elabora­ do um imenso projeto, dentro dos con-

(na época ainda não carregava o epíte­ to Timão, que hoje o consagraga) fazia a alegria dos amantes do futebol. Com sua lendária escalação, Gilmar, Olavo e Homero; Idário, Goiano e Roberto; Cláudio, Luisinho, o Pequeno Polegar; Baltazar, o Cabecinha de Ouro; Car­ bone e Mário, o homem dos 1.001 dribles, o time conquistou o título paulista mais almejado de todos os tempos: o Campeonato do Centenário.

Na festa da conquista, o público osten­ tava milhares de charutos, símbolo consagrado pelo orgulhoso Alfredo Ignácio Trindade, o presidente do clube na época. Para homenagear o lendário esquadrão foi composta a marchinha “Gol de Baltazar”, ainda muito conhecida hoje em dia.

Amada e odiada, São Paulo provoca inúmeras sensações em seus morado­ res, visitantes e imigrantes. Ou nas palavras definitivas do jornalista Clau­ dio Wilier, “uma cidade que ainda não parou de crescer e de transformar-se”.

Outubro 98

Dança

ceitos que o Sesc tem das unidades, como centro cultural e esportivo”. Já há técnicos do Sesc fazendo o levantamen­ to da necessidade de funcionários para a nova unidade, o trabalho com escolas e todo o mapa da região beneficiada pelo novo espaço cultural e esportivo.

“Já estamos entrando em contato com escolas públicas, escolas de dança, enfim, tudo o que traz algum interesse”, adianta Rizzo. “Isso inclui todas a comunidade, associações de amigos de bairro etc.”

Com todo o agito para outubro, o Sesc, segundo o professor Danilo Santos de Miranda, diretor regional do Sesc, pre­ tende dinamizar a vida sociocultural da região e aproximar as pessoas tanto do patrimônio quanto das práticas culturais.

“Localizada em um bairro com bom comércio e bastante populoso, a nova unidade vai colocar à disposição do comerciário, de sua família e de toda popu­ lação uma estrutura de lazer, esportes e cultura que possa contribuir para atenuar, nesses setores, a carência de espaços e programas”, analisa Miranda.

Para o evento Fantasia Brasileira, apenas 20% da área foi adaptada.

Mesmo assim, são 10 mil metros quadrados preparados especialmente para receber todos os elementos da exposição mais um teatro de 400 lugares para as apresentações de dança que “animarão” o evento.

■

Outubro 98

O Balé do IV Centenário tem um histórico que o aproxima bastante da proposta atual levantada por Paulo Herhenhof para a Bienal das Artes de São Paulo. Para gerenciar as comemorações dos 400 anos da cidade, em 25 de janeiro de 1954, foi criada uma Comissão que, na voz de Titilo Matarazzo, convidou o diretor artístico e coreógrafo Aurélio Milloss a vir ao Brasil para montar um espetáculo de dança na cidade. Milloss trouxe da Itália oito coreografias e criou mais nove especialmente para o evento, participou da comissão que escolheu os bailarinos e acom­ panhou todo o trabalho de ceno­ grafia, figurino e música. Durante um ano e meio os bailarinos ensa­ iaram oito horas por dia. Além de aulas de danças, os bailarinos sub­ meteram-se a aulas de interpre­ tação e expressão, também super­ visionadas por Milloss.

A parte estética do balé ficou nas mãos de verdadeiros mitos da artes plásticas no Brasil, como Lasar Segall, Flávio de Carvalho, Cândi­ do Portinari, Di Cavalcanti e Roberto Burle Marx, entre outros, responsáveis pelos figurinos e cenários, enquanto Heitor VillaLobos, Camargo Guarnieri, Souza

c Lima e Francisco Mignone tiveram a incumbência de criar peças inéditas para as coreografias.

O clima do Balé IV Centenário foi influenciado pelo furacão mo­ dernista de 1922 e pelo Manifesto A ntropofágico de Oswald de Andrade de 1928. Daí a ligação dialógica com a última edição da Bienal. “Todo o processo de mon­ tagem do balé e o próprio resulta­ do das 17 coreografias, cenografia, figurinos, bailarinos, do Brasil e de fora, é claramente antropofági­ co”, ressalta Sônia Hamburguer, assessora da curadoria. “É um exemplo da antropofagia nas artes cênicas. No caso, a dança.” O Balé, hoje, é considerado decisivo para o desenvolvimento da dança no Brasil, de onde saíram nomes como M arika Gidali e Ismael Guiser.

A realização por parte do Sesc de um evento que remonta a todo esse período de efervescênciá cultural “propicia a recuperação de impor­ tante período da vida de São Paulo e estimula um vasto movimento de reflexão sobre a sociedade con­ temporânea”, completa Danilo Santos de Miranda.

23

Fotos do Grupo Corpo: Jo sé Luiz Pederneiras

24

Fotos: Divulgação

Entre os dias 3 e 7 de setembro a cidade portuária recebeu bailarinos para a Ia Bienal de Dança.

Utilizando, além dos tradicionais palcos, lugares públicos, reuniu grupos nacionais e internacionais Outubro 98

ara Rosa Freire, coordenadora da IaBienal Sesc de Dança, o even­ to durante a semana que transfor­ mou Santos no principal palco de dança “estabeleceu um diálogo entre pensa­ mento e ações da dança, levando em consideração as transformações de uma sociedade, sendo o corpo foco dessas manifestações”. Entre os dias 3 e 7 de setembro, os mais diversos pontos da cidade, como a praia, as praças, os armazéns do porto e a estação ferro­ viária, ganharam movimento. Dançari­ nos, coreógrafos, produtores e amantes da dança desceram a serra na tentativa de harmonizar a loucura do caos urbano de uma das mais antigas cidades do Brasil.

A Bienal reuniu grupo de todo o Brasil. “Chegaram projetos do interior, do litoral, do meio da Amazônia, de Santa Catarina, de Minas, do Paraná...”, conta Juçara Amaral, técnica do Sesc, que coordenou o trabalho de seleção dos grupos inscritos.

A inserção de signos incomuns do universo da dança, a linguagem circense, a introdução de objetos que inovam a relação do corpo com o espaço e do som com a coreografia deram ao evento uma tônica promissora e pretensiosa (no bom sentido da palavra). Ao todo, 21 gmpos de bailarinos apresentaram-se durante toda a Mostra. Destes, dez foram convi­ dados e 11 passaram por um diversifica­ da triagem.

A seleção das coreografias durou oito dias. Nesse tempo, a função do júri era não só selecionar os trabalhos, mas também debater com os artistas questões e tendências que faziam parte da proposta central levantada pela Bienal. Ou seja, foi discutido de que maneira a dança se insere num mundo composto por culturas diferentes e por espaços diversificados que fogem do tradicional palco de um teatro. Daí a impotância de locais alternativos para as apresentações e a “pretensão” de es­ colher trabalhos que desenvolvessem uma nova linguagem e não apenas reu­ tilizassem velhos vocabulários.

P

5ma esquerda, a Cia. Ana Vitória de

Zontemporânea. Na foto maior e à j, coreografias do grupo Corpo. Na página anrerior embaixo, o grupo francês Catasfiore

Outubro 98

Douglas Vaz

Para garantir o resultado desejado, ou seja, oferecer ao público espetáculos em que o corpo, na forma de dança, expres­ sasse as transformações sociais, manifes­ tações culturais e emoções que inundam a psique humana, o júri foi composto por pessoas que trabalham em diferentes áreas, fora a dança, como um arquiteto e um professor de comunicação. Muito

mais do que simplesmente julgar, a Bie­ nal cumpriu o papel de agente socializador de idéias que garantem à arte o cárater de “mais alta manifestação do espírito humano”, nas palavras de Hen­ rique Rodovalho, coreógrafo da Quasar Cia. de Dança, participante do júri. “Pes­ soalmente, espero ter dado alguma con­ tribuição a estes trabalhos que me fize­

ram refletir até sobre o meu trabalho enquanto coreógrafo e sobre como mi­ nhas obras interferem na sociedade.”

Se prentendiam primar pela criativi­ dade, os jurados conseguiram. Os onze grupos selecionados apresentaram espe­ táculos criativos e irreverentes que ex­ pressavam os dilemas antagônicos que povoam o cotidiano das pessoas, como a submissão e a agressividade, os instintos e a razão, os desejos e as necessidades, o masculino e o feminino.

O ecletismo no palco nos cinco dias de evento não ficou só por conta dos grupos selecionados. Os convidados também fo­ ram escolhidos a dedo. Impecavelmente inaugurada pelo Gmpo Corpo (ver box), a primeira noite da Bienal deu ao públi­ co a idéia do que viria pela frente. A estética minimalista do espetáculo Sete ou Oito Peças para um Ballet e o sedutor jogo de cintura esbanjado pela marcação rítmica do baião e do xaxado na exibição de Parabelo hipnotizaram o auditório do Sesc lotado.

N a estrada há d ez ano s

Para a Bienal nascer foram necessários dez anos de trabalho das mais diversas

Outubro 98

Da esquerda para a direita, apresentação da Cia. Aiua, de Brasília; o grupo Brincadeira que encenou a coreografia ao ar livre na Praça Mauá e o Grupo Corpo, em ação no Teatro do Sesc Santos. N a página anterior embaixo cena da coreografia Sete ou Oito Peças para um Ballet, também do grupo Corpo áreas de atuação do mundo da dança. Ini­ cialmente, o evento incluía algumas ati­ vidades esportivas e restringia-se a mos­ trar o trabalho dos grupos de Santos. Há dois anos, a participação dos bailarinos se estendeu a todo Estado de São Paulo, e, agora a todo o mundo.

Além dos espetáculos, uma intensa programação de debates, workshops, vídeos, painéis e diversas atividades aconteceram paralelamente à Mostra de dança. Durante todos os encontros, deba­ teu-se a política cultural que guia a dança brasileira e a falta de espaço e de incen­ tivos para esta arte. No entanto, para não ficar só nas palavras, o projeto que cul­ minou na Bienal deu aos bailarinos profissionais que estão começando a tra­ balhar como coreógrafos a oportunidade de apresentar suas pesquisas e adaptou pontos históricos da cidade em espaços que abrigassem as apresentações e aproximassem o público de uma maneira informal. “Dessacralizamos o espaço do teatro como o único viável para a dança.

A arquitetura urbana fez parte dos ce­ nários. Mostramos que outros espaços podem ser palcos. Incorporamos os espaços históricos e públicos, conseguin­

Outubro 98

do aproximar o povo da dança”, explica Eliza Americano, gerente adjunta da unidade de Santos. Para conseguir essa aproximação, os espetáculos eram apre­ sentados em horários estratégicos de grande fluxo de pedestres, como na hora do almoço ou no final do expediente.

Orientada por valores que apresen­ taram o corpo como portador de lin-

A

guagens muito mais amplas do que simples movimentos, a Bienal possi­ bilitou que mentes livres e corpos li­ bertos tivessem pleno exercício de príncipios fundamentais de uma so­ ciedade, que constituem também as condições fundamentais para uma vivência democrática e uma cidadania completa.

■

expressão

Fundado em 1975, em Belo Ho­ rizonte, o Grupo Corpo é conside­ rado uma das melhores companhias de dança do mundo. Depois de se apresentar por países de todos os continentes, a companhia mineira inaugurou em irrepreensível estilo a Ia Bienal Sesc de Dança. “Inicia­ tivas como essa são de um louvor inestimável. A organização foi mui­ to bem feita e o mais interessante foi o caráter de Mostra e não de uma competição. Arte não tem que competir. Cada um tem que encon­ trar sua forma própria de se

expresssar”, analisa Rodrigo Peder­ neiras, coreógrafo do grupo que já encontrou sua maneira de fazer do corpo um emissário das mais dife­ rentes manifestações culturais.

Para a Bienal, Rodrigo trouxe os espetáculos Sete ou Oito Peças Para um Ballet e Parabelo. Bus­ cando elementos em diferentes universos, o Grupo Corpo passou com suavidade do minimalismo da trilha sonora de Philip Glass (com­ posta especialmente para a coreo­ grafia) para a exuberância do xaxado e do baião.

27

A nova «ara do esporte A adaptação dos esportes para espaços restritos e menor número de atletas em vez de limitar a quantidade de participantes favorece a democratização da prática esportiva oão Avelino é dos grandes desco­ bridores de talentos do futebol bra­ sileiro. Em décadas pretéritas, comparecia aos campos de várzea, copiosos por toda São Paulo, para prospectar craques para os clubes da capital. Passados vários anos, a ativi­ dade do “olheiro” desapareceu. De um lado, o esplendor do nosso futebol anda um pouco chamuscado mas, por outro, o campo de trabalho (no sentido literal e figurado) não auxilia a profis­ são de Avelino.

A míngua da várzea paulistana muito se deve à especulação imobiliária que se tomou incompatível com grandes es­ paços sem a presença de edifícios, mas, até devido a esse motivo ou em conse­ quência de características sociais pró­ prias da atualidade, os esportes pas­ saram a ter reduzido o número de par­ ticipantes. Senão, vejamos: do futebol de campo, com 11 atletas de cada lado, nasceu o futsal, com cinco atuantes por time, confinados em espaço diminuto, cercado e coberto; o voleibol, com seis jogadores, substituiu as tradicionais dis­ putas em quadras cobertas pelas duplas na areia das praias. O que se vê com fre­

J

CIDADANIA

quência hoje em dia são torneios e campeonatos que adaptam os esportes tradicionais, restringindo o número de participantes sem, no entanto, alterar a essência das regras.

ff

A d a p t a ç õ e s à v id a m o d e r n a

Quando se diminui o número de jogadores, realiza-se uma opção pela individualidade contra o coletivo. Num primeiro momento, essa proposta pode parecer antipática, mas, analisando pro­ fundamente, os técnicos do Sesc enxer­ garam aí a possibilidade de facilitar o acesso de um maior número de pessoas às várias modalidades. Para que um jogo de basquete se realize são ne­ cessários dez jogadores, uma bola, duas cestas e uma quadra. Na adaptação da modalidade, o Streetball, apenas três jogadores, uma bola e uma cesta são suficientes para o jogo. Dessa maneira, em vez de afastar, as adaptações con­ tribuem para que o esporte se aproxime da realidade das pessoas.

Nos Jogos Femininos, disputados na unidade Interlagos, todas as modali­ dades têm origem nos esportes tradi­ cionais: em quatro anos consecutivos, o

E QUALIDADE D

Ao lado, curso de iniciaçao ao tênis, modalidade individual cada vez mais apreciada

torneio é realizado com o objetivo de estimular o público feminino para a prática desportiva. O número de mu­ lheres participantes aumenta a cada campeonato. Para uma equipe ins­ crever-se é necessário que ela repre­ sente uma empresa. Assim, além de conscientizar sobre os benefícios do esporte para a saúde, o campeonato pro­ move a melhoria na qualidade de vida das mulheres trabalhadoras, integrando-as no seu ambiente de trabalho.

“Depois que organizei as meninas da empresa para jogar, muitos fun­ cionários vieram conversar comigo.

Todos querem saber como estamos indo nos jogos”, diz Ana Paula Sousa, 18 anos, coordenadora de uma das equipes. “Ao trabalharmos com as modalidades adaptadas, aumentamos a chance dessas meninas entrarem em contato com os esportes. Na maioria das vezes, se exigíssemos que os times atendessem às normas tradicionais, não seria possível que o campeonato fosse realizado, uma vez que é mais interes­ sante para as empresas mobilizarem duas ou três funcionárias em vez de 11 ”, atesta Maurício Del Mero, coorde­ nador do campeonato.

Outubro 98

:> a

No Sesc Consolação, os esportes adaptados também já conquistaram a terceira idade. “A adaptação das moda­ lidades também serve como estratégia para aprimorar a técnica. Os atletas pas­ sam a ter uma noção maior dos movi­ mentos da bola. No entanto, a coisa mais importante dessa proposta é mostrar que é possível praticar esporte em qualquer circunstância”, explica Claúdia Cássia de Campos, coorde­ nadora de esporte da unidade.

De acordo com o público, os técnicos escolhem os esportes mais convenientes para serem adaptados. Para a terceira idade, o vôlei transformou-se em câmbio, o handebol em queimada e o futebol, praticado numa quadra de grama sintéti­ ca, foi adequado ser realizado com ape­ nas cinco jogadores em cada time.

Para os adolescentes, além do tomeio de Streetball e do futebol society, a unidade promove, periodicamente, aulas abertas de esportes ainda pouco difundi­ dos nas mas. O tchoukball, que mistura aspectos do vôlei, handebol e pelota basca, conta com uma quadra adequada para sua prática. Outra modalidade adap­ tada pouco conhecida, mas muito procu­ rada na unidade, é o floorball, que possi-

Outubro 98

0 que é o esporte Streetball - Originado do basquete, é disputado por duas equipes de três com­ petidores em uma única tabela.

Biribol -E o vôlei jogado nas pisci­ nas, o mesmo princípio vale para o vôlei jogado na areia.

Futvôlei - Esporte tipicamente brasileiro, originado dos aquecimentos para as peladas na praia.

Fut tênis - Mesmos fundamentos do bilita a prática do hóquei fora das super­ fícies de gelo. “A repercussão dessas aulas abertas é muito boa. Os alunos co­ nhecem novas modalidades e passam a praticá-las em outros lugares. Dessa ma­ neira, estamos estendendo ao público extemo o trabalho que realizamos aqui dentro”, analisa a coordenadora.

O Sesc Pompéia também coloca suas quadras à disposição dos interes­ sados em modalidades adaptadas. Isso acontece por vários motivos; entre eles, uma melhor organização dentro dos diversos perfis de alunos e seus níveis de familiarização com determi­ nado esporte. “Na verdade, há dois lados nessa questão da individualiza­ ção e adaptação de modalidades esportivas”, explica Ricardo de Paula Ribeiro, técnico de esporte da uni­ dade. “Geralmente quem joga em dupla ou em trio são pessoas mais habilidosas. Mas trata-se também de uma adaptação e até mesmo funciona como uma maneira de chamar mais atenção para a modalidade”. Quanto às técnicas, as diferenças entre as adaptações e os estilos convencionais ficam por conta da duração dos sets e

A direita, partida de futebol de society, uma das variações do futebol de campo, com menor número de participantes

adaptad

futvôlei, utilizando uma rede de tênis.

Tchoukball - De origem suíça, o esporte é baseado nos fundamentos do voleibol, handebol e pelota basca (espé­ cie de squash que substitui a raquete por luvas de couro).

Floorball - Originado nos Estados Unidos, é uma adaptação do hockey sobre o gelo, sem a utilização dos patins e com tacos e bola de plástico. de alguns detalhes de posicionamento, principalmente no caso do Streetball e do vôlei de praia.

Dificuldades à parte, o vôlei de praia é, sem dúvida, uma das modalidades es­ portivas com maior sucesso em suas adaptações. Modalidade olímpica oficial, o vôlei de praia ou vôlei de areia, saiu dos litorais do mundo e hoje é levado para qualquer lugar. O Sesc Itaquera promove há quatro anos o Campeonato de Vôlei de Areia em sua unidade. Em três quadras adaptadas, o jogo já virou tra­ dição e é aguardado a cada verão. “Nós começamos sempre em dezembro para aproveitar a alta temporada de janeiro”, explica Gérson Luiz de Sousa, técnico de esporte do Sesc Itaquera. Todo ano uma personalidade do esporte prestigia a aber­ tura do evento.

Adaptar as modalidades é, antes de tudo, adequar o esporte à realidade urbana atual. A falta de tempo, de espaço e uma vida cada vez mais acele­ rada exigem do homem uma nova pos­ tura em relação ao cotidiano. Possibili­ tar a prática do esporte, de uma maneira ou de outra, contribui para a atenuar os problemas da vida modema.

■

E agora?

Quando o adolescente lança mão dessa questão decisiva, poucos se arriscam a respondê-la e se assim o fazem, normalmente, não são muito felizes na explanação. Em tempos atuais, esse 'ag ora' quase esotérico toma proporções assustadoras. A crise mundial, a multiplicidade de profissões, a pressão de pais e amigos e a tecnologia incansável tornam a tarefa de aprumar o futuro um exercício angustiante. Para tentar acalmar os ânimos juvenis, o traz artigos exclusivos que explicam o drama do 'e a g o ra ? ' A z iz A b ' S aber Os caminhos pelos quais os adolescentes escolhem um campo do saber ou uma área téc­ nica para um dia se inserir na sociedade variam ao extremo. No começo do século era uma sim­ ples decomposição de forças entre o talento para algumas matérias do ensino secundário e os conselhos repetidos pelos pais ou alguns fami­ liares. Não existia a televisão nem informática.

O universo disponível para interessar os estu­ dantes das últimas séries ginasiais era relativa­ mente acanhada, forçando os jovens a uma escolha baseada quase sempre na proficiência de alguma matéria ministrada por professores competentes ou brilhantes. Existia, porém, casos em que orientação paterna, iniciada precocemente, acabava por definir o destino para um ramo profissionalizante, de garantida inserção socioeconômica. Entretanto, a porcen­ tagem dos que tinham a possibilidade de ingres­

sar em uma universidade era ainda muito peque­ na e quase ridícula. As moças preferiam a Esco­ la Normal mais próxima. Enquanto para os rapazes, mais favorecidos pela coragem, era imprescindível ir para a capital, morar em pen­ sões e, muitas vezes, enfrentar problemas inimagináveis.

Evidentemente tudo mudou com o desdobra­ mento de unidades universitárias, influências da televisão e popularização da informática. O Estado de São Paulo, por exemplo, possui três grandes universidades públicas - USP, Unicamp e Unesp - duas delas possuindo campus em diversas cidades médias ou capitais regionais.

Além disso, um grande número de instituições privadas constituídas por faculdades isoladas ou verdadeiras universidades, que oferecem um grande leque de cursos, destacando-se entre elas a PUC de São Paulo, o Mackenzie, a PUC de Campinas, entre outras.

A televisão desperta um mundo de fantasias e direcionamentos na mente de jovens.

Ninguém mais escolhe as Escolas Normais.

Relativamente cedo escolhe-se um campo do saber para estudos acadêmicos ou profissio­ nais. As classe mais abastadas e de maior poder social fazem a cabeça de seus filhos para três profissões consideradas mais garantidas e ren­ dosas: Economia, Medicina e Engenharia. Já não impera uma preferência maciça pelo Dire­ ito, ainda que muitas faculdades privadas de estudos jurídicos tenham se desdobrado ao

A preferência de muitos por Arquitetura e Urbanismo, campo em que existe poucas unidades universitárias, marcou época no ter­ ceiro quartel do século. O Brasil assistiu a uma fase brilhante de formação de arquitetos diferen­ ciados, gabaritados internacionalmente. O nú­ mero de verdadeiros urbanistas infelizmente foi menor. A vocação para planejamento regional ou setorial chegou a atingir um nível ótimo. Hoje, esse setor tão importante para um país como o

nidades, já que os políticos brasileiros assumi­ ram incompetentemente todas as iniciativas de propostas de projetos, ora faraônicos, ora pontu­ ais, marginalizando a universidade para garantir apenas o sucesso de suas proposições e interes­ ses de seus feudos eleitorais. E, assim, os arquitetos e urbanistas dedicados aos projetos ou ao planejamento viram minguar seu impor­ tante campo de aplicação.

Por último, vêm as Ciências Humanas, que ganharam um espaço sofrido entre as velhas profissões que sempre maravilharam patriarcas do mundo rural ou empresários e pessoas bem aquinhoadas do mundo urbano. Entre as ciên­ cias do homem, inseridas em boa hora na estru­ tura expandida das unidades acadêmicas, destacaram-se as Ciências Sociais, a Filosofia, a História, a Antropologia e a Arqueologia, a Geografia, a Psicologia e a Ecologia Humana.

E as universidades brasileiras se completaram abrindo campos nas Ciências do Universo, nas Ciências da Terra, dos Climas e das Águas, nas Ciências da Sociedade, nas Ciências da Mente e nas Ciências Médicas e Econômicas. Conti­ nua existindo uma grande pressão pelo ingresso nas faculdades de Medicina, Economia e Administração e Escolas Politécnicas, nas quais o número de alunos é relativamente pequeno.

As escolas de Jornalismo têm sido procuradas por um grande número de jovens. Elas ainda são poucas, tal como acontece com as Escolas de Ártes, Música e Educação Física. A infor­ mática cresceu nas grandes universidades, mas desdobrou-se em cursos empíricos, de peque­ nas escolas.

Nessa profusão de cursos e profissões, tornou-se difícil optar por um certo e determi­ nado campo de estudo. Tornou-se maior a decomposição das forças incentivadoras. Após a entrada em faculdades ou universidades, têm ocorrido decepções entre os jovens mais exi­ gentes. Muitos desistem dos primeiros cursos escolhidos, lutando para entrar em um ramo mais condizente com seu talento ou buscando maior garantia para a vida prática e para a sobrevivência.

As sugestões que podem ser feitas aos jovens são muito simples e pragmáticas. Há que se eliminar a idéia de escolher uma área do co­ nhecimento para a qual não tenha uma vocação direta. Convém pensar no campo técnico, cien­ tífico ou literário que dê alguma possibilidade de trabalho e renda no futuro. Convém tentar uma auto-avaliação prévia de suas potenciali­ dades e possibilidades de sucesso em uma deter­ minada carreira. Pedir à pessoas mais experien­ tes ajuda, sugestões e informações. Revelar aos

familiares mais esclarecidos suas preferências e hesitações. Aqueles que podem ter suporte edu­ cacional e financeiro por parte de seus pais devem tentar os cursos que melhor possam atender suas fantasias e preferências íntimas.

Num momento gravíssimo de falta de empre­ gos, os jovens egressos de berço pobre ou ape­ nas remediado devem meditar com muita pro­ priedade e pragmatismo sobre as possibilidades da carreira escolhida. Mas do que todos os ou­ tros têm que se apurar nos estudos para poder competir, mais tarde, com maiores chances de inserção na sociedade urbano-industrial ou agrária. Os que tiverem posses econômicas e apoio da família - mesmo com dificuldades poderão fazer dois cursos, municiando-se para a disputa de um lugar social pela conquista de saberes múltiplos, interdisciplinaridade e filo­ sofia de vida. Em casos particulares, de desilusão aguda por um curso iniciado, é conve­ niente trancar a matrícula e disputar outra área do conhecimento, melhor pensada.

Convém saber sempre, porém, que competên­ cia não basta para disputar um lugar social.

Antes se dizia que competência mais oportu­ nidade bastaria para a trajetória de qualquer jovem na vida prática. Hoje, o problema é cru­ ciante porque existe um desemprego concreto e uma grande falta de estratégias e alternativas na direção do “primeiro emprego”. A única fórmu­ la compensadora reside, portanto, em estudar muito, vivendo sempre na gostosa utopia de um ideário cultural predefinido.

Aziz Ab'S aber é geógrafo

M ilu V ilela Nesta época do ano nos deparamos com a angústia de grande parte dos jovens que buscam escolher uma carreira profissional: a proximida­ de do vestibular. A aprovação no vestibular sem­ pre foi um grande desafio; afinal, a concorrência por uma vaga na faculdade é cada vez maior.

Isso acontece porque as vagas ofertadas não acompanham o aumento crescente do número de candidatos, estreitando cada vez mais o funil das opções de uma formação superior.

No vestibular não há segunda chance. A prova resume os conhecimentos de 'toda a vida estu­ dantil numa única semana. Muitas vezes é um tipo de avaliação em que a agilidade conta mais que o conhecimento. Para complicar, o sistema obriga o jovem a optar por uma profissão num momento da vida em que seus valores ainda não

atingiram a maturidade necessária para fazer esta escolha.

Temos observado que na virada do milênio o mundo está se transformando num grande e único mercado, e para as sociedades menos pre­ paradas, fica difícil a manutenção de um siste­ ma educacional eficiente que permita a forma­ ção profissional adequada nesses tempos de globalização.

Como então escolher uma atividade até certo ponto definitiva quando o panorama mundial nos apresenta avanços tecnológicos todos os dias?

Como calcular quais funções serão eliminadas de um setor, ou quais serão criadas em outro? As certezas não existem.

Considerar os aspectos de custos para se habi­ litar a exercer determinada profissão; avaliação da flexibilidade e satisfação pessoal são fatores importantes que devem ser levados em conta no momento em que se decide por esta ou aquela atividade.

Apesar dos esforços governamentais, o Brasil possui ainda um sistema educacional ineficiente do ponto de vista econômico. Milhões de brasi­ leiros desprovidos de educação não estão aptos ainda a ser empregados no número crescente de atividades. Sem a priorização .da qualidade de ensino é muito difícil pretender uma economia de primeira classe e empresas competitivas.

Segundo o ministro Paulo Renato, o único caminho é a educação. “O nível básico de esco­ laridade garante a possibilidade de reciclagem e adaptação a essas mudanças. Numa economia globalizada, o país e suas empresas ou concor­ rem ou morrem. A concorrência implica a pre­ paração do trabalhador para assimilar novas tec­ nologias”.

Milu Vilela é psicóloga educacional e PRESIDENTE DO MUSEU DE ÂRTE MODERNA

Outubro 98

F lavio Fava

de

M o r a es

Estamos vivendo um período de transição em que as opções profissionais estão consolidadas e disponíveis pelas universidades. A médio prazo, a alternativa universitária deverá sofrer uma modificação substancial. Essa modificação será basicamente estrutural. Não se deve esquecer que as primeira universidades não dispunham mais do que três ou quatro opções. Hoje a USP, por exemplo, concede aproximadamente 1700 diplomas. A interdisciplinaridade e a multidisciplinaridade tornaram-se tão importante que a formação básica do estudante não precisa ser tão detalhista, porque há a necessidade de que ela seja permanente. Nada mais desatualizado no mundo do que falar em período escolar. Isso não existe mais. A tendência atual visa realizar, no âmbito da universidade, dois anos do que os norte-americanos chamam de college: os estu­ dantes ingressam na universidade e não em uma profissão. E durante esse tempo, eles fazem o preparo de toda a essência do conhecimento. Ou seja, a Biologia, a Matemática, o Português, a Física, a Química etc. De qualquer maneira, os estudantes têm a oportunidade de se submeter a um ensino de mais qualidade, de mais profundi­ dade e de maior motivação.

Há 20 anos, 99% das moças entravam em Medicina querendo ser pediatras, mas apenas 5% das formandas seguiam essa especializa­ ção. Adiar um pouco a necessidade da escolha ajuda a pensar melhor sobre ela. Hoje, os jovens têm de optar por uma profissão em uma idade precoce com dificuldades de mudança, pois quando se ingressa numa universidade e surge o desejo de se trocar de profissão, o sis­ tema é voltar, fazer outro vestibular para seguir em frente.

É necessário facilitar o encontro desse jovem com aquilo que ele pretende. Na situação atual, encontramos algumas soluções paliativas. A USP realiza um programa chamado Profissões, em que, ao longo do ano, estabelece-se calen­ dários voluntários para que os estudantes das escolas públicas e privadas de segundo grau vi­ sitem a Universidade. Mas a essência da seleção ainda está em dois fatores muito relevantes para definir as opções. Um é o ambiente familiar, no qual você encontra comportamentos variados, do impositivo ao despreocupado. É um movi­ mento pendular: um impõe, o outro aliena.

Dependendo do comportamento, cabe muito bem a expressão usada pelos jovens, “quebrei a cara”, isso porque não houve apoio. Outro é a presença da mídia. A prova disso é o aumento da procura de profissões vinculadas à populari­ dade: esporte, teatro, cinema, fotografia, jorna­ lismo etc. Isso envolve o fato de que no Brasil também há uma cultura na qual criar é difícil, desmanchar é quase impossível. Ou seja, esse comportamento abriga a possibilidade de hipertrofia do sistema. Dizer que estão surgindo novas profissões e desaparecendo outras sugere uma eqüidade que não é real. A proporção entre profissões criadas e extintas pesa muito mais para o surgimento. As profissões, na verdade, não tendem a desaparecer, mas sim a perder hierarquia.

Os professores têm de ter sensibilidade para diferenciar casos. De modo geral, os professores entram na sala de aula, desempenham seu papel predeterminado, saem, e a relação acaba nesse momento. A interação ficou muito frágil. Só resta dizer que ,quase como um aviso, criar profissões novas em função do que está em moda no merca­ do profissional é mais mercantilista que peda­ gógico. Porque, na realidade, é necessário saber os fundamentos do conhecimento. Uma pessoa que tenha noções sólidas seja do que for, Matemática, línguas ou Biologia, é capaz de se adequar em qualquer profissão. O que houve foi uma evolução de técnicas e meios, mas a essên­ cia das profissões criadas pelo homem ao longo de sua história continua a mesma.

Fumo Fava de Moraes é S ecretário de Ciência e Tecnologia do Estado de

São Paulo

N icolau A r c a r o Vivemos uma época de enormes mudanças.

Qualquer coisa que aprendemos está sujeita a

tornar-se rapidamente obsoleta. As tradições e os costumes já não podem mais nos guiar como antigamente, e também somos forçados a cons­ tantes reformulações profissionais.

A globalização põe-nos em contato não só com produtos industriais, mas com culturas e pessoas de todos os lugares, com as quais preci­ samos aprender a conviver. A revolução da informática altera o mercado profissional, a eco­ nomia e mesmo o ambiente de nossas casas, pois se incorporou aos aparelhos eletrônicos de uso domiciliar.

Sem falar das mudanças como a abertura sexual, a igualdade entre os sexos e o relaciona­ mento familiar mais aberto, que estão transfor­ mando profundamente a sociedade. Tais mu­ danças, embora positivas, deixam-nos inseguro e, muitas vezes, sem saber como agir no traba­ lho, no lar, e até mesmo em nossos relaciona­ mento sexuais.

São tantas as situações novas que hoje depen­ demos mais de nossa criatividade, raciocínio e autonomia do que de conhecimentos anteriores e normas pré-estabelecidas. É tendo isso em mente que devemos pensar na formação de nos­ sos jovens.

Precisamos, em primeiro lugar, incentivar sua iniciativa e espírito crítico. É fundamental trans­ mitir-lhes valores éticos, mas através de argu­ mentação e esclarecimento, não de autoritaris­ mo. Da mesma forma, é preciso ampará-los em suas necessidades, mas estimulando-os a decidi­ rem e fazerem as coisas por si próprios o máxi­ mo possível.

É ainda necessário ensinar-lhes diálogo e coo­ peração, pois a complexidade atual exige traba­ lho colaborativo nas mais diversas áreas. E para que os jovens aprendam a agir assim é preciso lhes darmos o exemplo, possibilitando-lhes par­ ticipar das decisões que lhes dizem respeito e contribuir a sua maneira para a concretização das mesmas.

Além do mais, devemos ensinar-lhes uma ati­ tude aberta, sem preconceitos. Eles precisarão, muitas vezes, se relacionar com pessaos de ori­ gens e atitudes bastante diferentes das de seu grupo social, e para fazê-lo deverão entendê-las, e não condená-las ou desmerecê-las.

Por fim, é importante dar-lhes uma formação pluralista. Não que devamos desestimulá-los a se aprofundarem em áreas de seu interesse. Mas é preciso, também, propiciar-lhes o aprendizado de diversas habilidades. Quanto mais variada sua formação, mais fácil será aprender novas coisas e saber enfrentar novas situações. Issò facilitará a adaptação ao mercado de trabalho altamente mutável, e ainda lhes permitirá uma visão mais ampla, que os ajudará a apreenderem a complexidade do mundo de hoje e a serem criativos.

Nicolau Tadeu Arcaro é psicoterapeuta e doutor em PSICOLOGIA PEIA UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO

M a r c o s P r a d o Luchesi O ingresso no mercado de trabalho significa para o jovem uma etapa importante na passagem da infância para a maturidade. Uma experiência que, quando conquistada, favorece o desen­ volvimento do futuro profissional, possibilita o aprendizado de comportamentos como autono­ mia, responsabilidade e cooperação, caracterís­ ticas de personalidade atuantes na integração ao mundo adulto.

Atualmente, observamos importantes mudan­ ças no mundo do trabalho, ditadas pela veloci­ dade no uso de novas tecnologias aplicadas à produção. Assim, atividades e conteúdos profis­ sionais estão sendo transformados, como a diminuição de postos tradicionais de trabalho e a mudança do perfil exigido pelo mercado para o profissional. Também novas perspectivas surgem no campo das oportunidades ocupacionais. Elas estão apontando para possibili­ dades crescentes nos setores de serviços, nas atividades temporárias e no vínculo informal com o mercado de trabalho.

Pensando no jovem e em sua necessidade de

orientação na escolha da profissão, algumas dicas, embora simples, são importantes para a reflexão dos participantes desse processo. O fundamental por ocasião da escolha ocupacional é ter o máximo de informações que se possa coletar acerca do que se pretende fazer. E im­ prescindível procurar conhecer tanto a carreira quanto o curso escolhido. Se não houver por perto profissionais ligados à área pretendida, pode-se fazer um roteiro de visitas a faculdades e empresas para verificar a compatibilidade entre os avanços tecnológicos e o mercado de trabalho nesses locais. Deve-se verificar as condições atuais e as perspectivas da profissão, procurando avaliar os lugares em que há falta ou excesso do profissional que se deseja ser.

Qualquer opção feita, por mais corriqueira que seja, revela nossos interesses, parte de nossa trajetória pessoal. Por que quero esta profissão e não outra? Temos a tendência de simplificar ou exagerar a realidade. Às vezes, escolhemos em função da admiração de um profissional famoso e os símbolos de status a ele associados ou mesmo porque uma carreira é tradicional em nossa família. Por isso, necessitamos nos co­ nhecer melhor para fazer escolhas mais cons­ cientes. Se não estamos seguros o suficiente, devemos dar um tempo antes de iniciar um curso universitário, tendo em mente que nada na vida é tão definitivo que não possa ser mudado.

Há sempre a possibilidade de redirecionarmos nossos projetos profissionais em qualquer momento da vida.

A escolha profissional deve congregar alguns elementos básicos: as habilidades (o que eu já sei fazer ou poderei aprender), os interesses (o que chama a minha atenção, o que eu imagino que gostaria de fazer) e as possibilidades reais (o que eu posso efetivamente fazer, o que está ao meu alcance). É importante não esquecer que não há vocações inatas em ninguém ou mesmo dons especiais. Não nascemos predesti­ nados. Tendências necessariamente não sig­ nificam destinos traçados. Ao contrário, cons­ truímos nosso mundo interno a partir das relações vividas em sociedade. O importante é vincular o trabalho a uma atividade prazerosa, uma forma de viver que acreditamos que valha a pena ser vivida.

Marcos Prado Luchesi é mestre em Psicologia Social e técnico do SESC

Errata: na edição de agosto, Renato Janine Ribeiro foi qualificado de forma equivocada. Ele é professor titular do Departamento de Filosofia da USP e não do Depar­ tamento de História, com o foi publicado.

Nó «ego Joel Silveira m matéria de guardar nomes sou um ver­ dadeiro desastre. De maneira que, quando me telefonam, não consigo ligar de imediato o nome à pessoa e recorro a um expediente velho, de anos e anos, que, às vezes, nem sempre, e cada vez menos, serve para me avivar a memória. Por exem­ plo, telefonam-me e quem quer falar comigo “é o Francisco”. Pergunto-me: “Que Francisco? No momento, não conheço nenhum Francisco, estou em falta em matéria de Francisco”. Mas em vez de sim­ plesmente dizer: “Francisco? Que Francisco?”, recorro ao expediente: “Como vai, comandante? O sargento Silveira em posição de sentido e aguardan­ do ordens”.

Foi o que aconteceu dias atrás. O telefone tocou: - É o Joel?

- O próprio.

- Aqui é o Osmundo.

Que Osmundo? No caso, não é que no momento eu esteja em falta em matéria de Osmundos, não disponho de nenhum deles. A verdade é que jamais conheci um Osmundo em toda minha vida. Ou co­ nheci?

- Comandante Osmundo, que é que manda?

Osmundo não mandava em nada, queria apenas pedir desculpas. Disse: - Desde aquela discussão na casa da Zauleika que penso em lhe telefonar e pedir desculpas pelo... como direi... minha extremada veemência.

A coisa começava a embolar. Zuleika? Que Zuleika? Eu tinha absoluta certeza de que no meu caderninho de telefone que já tive, em todos, dezenas deles, jamais constou alguma Zuleika, quer como figura de destaque ou mera coadjuvante. Lembro-me vagamente de uma Zenaide, e, mais vagamente ainda, de Zilda. Não, definitivamente jamais existiu uma Zuleika na minha vida, sacra ou profana... Falei: - Pois é, a Zuleika...Como vai ela?

- Desde aquela noite nunca mais a vi. Acho que, como ela, fui ainda mais desastrado...

Como eu sentia que Osmundo estava realmente descontente com ele mesmo, e pelas “extremas veemências” cometidas na casa de Zuleika, procurei minimizar o tal desastre.

- Você está exagerando. Foi apenas uma discussão tola... eu nem me lembrava mais.

E Osmundo: - Pois eu estava certo de que havia ficado chatea­ do. Aquela sua retirada intempestiva, sem ao menos

E

36

despedir-se da Zulei­ ka... E além do mais, desde aquela noite, você nunca mais me telefoA embolação era cada vez maior.

Osmundo, discus­ são, Zuleika, ex­ trema veemência, re­ tirada intempestiva de minha parte... Era como se o goleiro estivesse jo­ gando na ponta esquerda e o ponta esquerda na defesà. Dis se, quero dizer, inventei: - Não saí intempestiva­ mente de forma algu­ ma... E que eu já estava pelas tabelas, morrendo de cansaço e, por que não dizer, já bem bebido. Não sei se lhe disse, mas antes de chegar ao apartamento...

- À casa.

Outubro 98

- Bem, mas isso não tem importância. O que quero dizer - aliás, já disse - é que quando cheguei à casa de Zuleika já estava um tanto embriagado... Só fui porque gosto muito da Zuleika.

Osmundo: - E desde quando você começou a gostar de...da Zuleika? Não tem um ano que você me confessou que não a suportava. Chegou mesmo a dizer, lembro-me bem: “Não pode existir nada mais intrigável do que bofe intelectual”.

- Eu disse isto? Pois me arrependo muito. A Zuleika é boa pessoa...

Osmundo espumejou, era pura indignação: - Zuleika, boa pessoa? Você já esqueceu do que ela fez com o Osvaldo?

uma assim que eu quena para Osmundo, do outro lado, deve ter arregalado os olhos, já que a voz era de espanto.

- Uma casa como a de Zuleika, toda apertadinha, mais parecendo uma quitinete? E naquela rua que mais parece um beco? É, você devia estar mesmo bem “uiscado”.

- E estava mesmo. É como eu ia lhe dizendo.

Antes de chegar à... bem... casa de Zuleika eu tinha passado antes no apartamento de Jacque­ line... você sabe quem é...

- Jacqueline? Não, acho que não conheço ne­ nhuma Jacqueline.

“Nem eu”, tive vontade de dizer. Mas conti- Claro que conhece. Aquela francesinha sim­ pática, prestativa, que sempre foi amiga de todos nós, jornalistas. Pois, na época, ela estava indo para Paris, foi transferida para Madri...

E o Osmundo (que naturalmente também esta­ va agora todo enrolado): - Não, não conheço. Amiga ela é ou foi de vocês, jornalistas, o que não é o meu caso. Con­ tinuo a ser mero chefe de seção da Prefeitura...

Outubro 98

- Uma serpente!

Que teria feito Zuleika, a serpente, contra o pobre do Osvaldo? A embolação estava virando um nó cego. Eu disse: - Pois é... Mas não é melhor esquecer tudo isso? Foi uma noite abilolada, com todo mundo falando ao mesmo tempo e todo o tempo... E o pior é que depois dos vinhos franceses no aparta­ mento da Jacqueline ainda emborquei uns qua­ tros uísques na casa da Zuleika. Quase apaguei...

Osmundo faz uma pausa e perguntou: - Quer dizer que a nossa amizade continua intacta, que você não guardou nenhum ressenti­ mento?

- Claro que continua. E não lhe telefonei mais porque perdi o meu cademinho de telefone.

Como o telefone é um dos meios instrumentos de •trabalho, você já pode calcular.

Osmundo estava realmente feliz, desafogado, eu sentia pela voz.

- Você não sabe como foi bom telefonar para você e esclarecer tudo. Vamos nos encontrar qualquer dia destes.

- Quando quiser, no lugar que quiser.

- Telefono depois.

- Fico esperando.

- Então, um abraço.

- Outro, comandante. E o sargento Silveira pede licença para despedir-se.

A licença foi concedida, despedi-me.

Joel Silveira é jornalista e escritor, autor Viagemm

o m siom

entre outros

37

HUMOR

33

EMERSON LUIZ

Outubro 98

ROTEIRO SELETIVO DE ATIVIDADES CULTURAIS, ESPORTIVAS E DE SAÚDE DO SESC DO ESTADO DE SÃO PAULO

Em Cartaz O utubro

d e

98

ESSO MUNDIAL DO

IS

T

0 CO N G RESO MUNDIAL DE

d m outubro, os destaques ficam por conta da exposição Fantasia Brasileira - Balé IV Centenário, realizado na unidade provisória do Sesc Belenzinho. Um evento oficial da 24a Bienal das Artes que remontará, através de fotos, imagens e espetáculos de dança, todo o clima de São Paulo nos anos 50. Destaque também para o 5o Congresso Mundial de Lazer, um encontro que reunirá especialistas de várias partes do mundo para discutir a questão do tempo livre na era da globalização

EVENTO

40

TEATRO/MÚSICA

42

DANÇA

46

ARTES PLÁSTICAS & VISUAIS

46

LITERATURA

48

CINEMA E VÍDEO

48

ESPORTES

50

CORPO & EXPRESSÃO

52

NATUREZA & MEIO AMBIENTE

54

SAÚDE & ALIMENTAÇÃO

55

CASA & COSTUME/INFANTIL

56

TERCEIRA IDADE

60

FÉRIAS & TURISMO SOCIAL

62

INTERIOR

64

B ^C O N G R ESSO

M U N D IA L

DE

C O N F E R Ê N C IA S

A b e r tu r a - 26 d e o u tu b ro , à s 20h • L a z e r n u m a S o c i e d a d e G lo b a liz a ­ d a : I n c lu s ã o o u E x c l u s ã o A p r o d u ç ã o e m e sc a la m u n d ia l e a s fo r­ m a s d e c o n s u m o s e g lo b a liz am ; a in fo r­ m a ç ã o s e p la n eta riza ; a s p o p u la ç õ e s s e m is tu ra m , se ja p e lo tr a b a lh o , se ja p e lo tu rism o ; o p ró p rio tr a b a lh o e o n ã o tr a ­ b a lh o s e m u n d ia liz a m . E n tre o s n o v o s f e n ô m e n o s s u r g e d e f o rm a e x p lo siv a a n e c e s s id a d e d e o c u p a ç ã o d o te m p o livre. A o m e s m o te m p o e m q u e a o r g a ­ n iz aç ão d a p r o d u ç ã o e a s n o v a s f o rm a s d e e m p re g o e d e p a u s a s n o e m p re g o s e m o d if ic a m , c ria m - s e ta m b é m n o v a s c o n d iç õ e s e m o d a lid a d e s d e u tilização d o te m p o livre, q u e p a s s a a c o n stitu ir u m f e n ô m e n o m is to : p a rtic ip a a o m e s m o te m p o c o m o s e to r im p o r ta n te d a e c o n o m ia e v ig o r o s a m a n if e s ta ç ã o d a c u ltu ra , o p o n d o e r e u n in d o a o m e s m o te m p o c u ltu ra d e m a s s a e c u ltu ra p o p u -

Falando do tempo livre

• M ilto n S a n to s / B r a s il - D o u to r e m G eo g rafia p e la U n iv e rsid a d e d e E stra s­ b u rg o , n a F ra n ça . P ro fe s s o r E m é rito d a F a c u ld a d e d e Filosofia, L etra s e C iên c ias H u m a n a s d a U n iv e rsid a d e d e S ã o Pa u lo .

P ro fe ss o r v isita n te n a U n iv e rsid a d e d e S ta n f o r d , n o s E s ta d o s U n id o s, e n tre 1997-1998. P rê m io J a b u ti 1997 d e m e l­ h o r livro n a c a te g o ria C iên c ias H u m a n a s p o r A Natureza do Espaço. Técnica e Tempo, Razão e Emoção. P rê m io In ter­ n a cio n a l d e G eo g rafia V autrin Lud, e m 1994. P ro fe s s o r e m d iv e rs a s u n iv e rs i­ d a d e s n o Brasil e E xterior. A s se sso r, c o n ­ s u lto r e p e s q u is a d o r ju n to a in ú m e r o s g o v e rn o s , in stitu iç õ e s e p ro je to s, d e n tre o s q u a is o MIT, a O N U , a OIT, a OEA e a U n esc o .

27 d e o u tu b r o , d a s 9 h à s 10h15

O 5o Congresso Mundial de Lazer, cujo tema é Lazer em Uma Sociedade Globalizada: Inclusão e Exclusão reunirá especialistas brasileiros e de outros países como o objetivo de analisar as tendências de globalização da sociedade sob o ponto de vista do lazer e do tempo livre.

Sesc Vila Mariana

• A g o n ia e Ê x t a s e d o S é c u l o d o T raO s é c u lo XX foi p ró d ig o e m p r o m e s s a s e u to p ia s s o b r e o b e m -e s ta r so c ial e a feli­ c id a d e d o h o m e m , c o n q u is ta d o s p e la su p e ra ç ã o d a s n e c e s s id a d e s m a te ria is e d o c re s c im e n to g r a d a tiv o d o te m p o livre, e s p a ç o d e p le n a re a liz aç ão d a s p o te n c ia lid a d e s h u m a n a s . 0 fe n ô m e n o d a g lo b a liz aç ão , e n tre ta n to , p a re c e e s ta r a b o r ta n d o p r e m a tu r a m e n te ta is e s ­ p e ra n ç a s. O q u e p a re c ia s e r a a n te -sa la d a felicid a d e p o d e tr a n s fo r m a r- s e e m e s p a ç o d e a n g ú s tia s e in c e rte z a s, p e rm e ­ a d o p o r u m a c re s c e n te é tica d a in d ife ­ ren ç a , tr a n s fo r m a n d o a c o m p e titiv id a d e e a te c n o lo g ia , s o b a ó tica d o te m p o livre, n o e u fe m is m o p e rv e rs o d a falta d e e m p re g o e d e tra b a lh o .

• R o b e r t o K u r z /A le m a n h a - S o c ió lo g o e d ire to r d a rev ista Krisis. A u to r d e O

Colapso da Modernização e Os Últimos Combates.

28 d e o u tu b ro , d a s 9 h à s 10h15 • R e la ç õ e s S o c i a i s e V id a C u l tu r a l n o T e m p o L iv re O te m p o livre, c o m o te m p o d e f e sta e rea liz aç ão p e sso a l, p a re c e c a d a v ez m a is c o lo c a d o e m x e q u e , to r n a n d o - s e u m te m p o d e c o n s u m o v o lta d o a o m e rc a d o sim b ó lic o d o s e s p e tá c u lo s e e v e n to s,

m a n if e s ta ç õ e s e x tre m a d a s e f u g a z e s d e u m a c u ltu ra f ra g m e n tá r ia e d e sc a rtá v e l.

A s d e s ig u a ld a d e s so c ia is p a re c e m ta m ­ b é m rep ro d u zir-se c o m fo rç a n o te m p o livre, lim ita n d o o u e x c lu in d o g r a n d e n ú m e ro d e p e s s o a s d o a c e s s o a o se u d e sfru te . A g lo b a liz a ç ã o d a e c o n o m ia , p o r s e u tu r n o , a g re g a a e s s e q u a d ro a s p e c to s d r a m á tic o s , c o m o o s u r g im e n ­ to d o te m p o livre d o d e s e m p r e g o e d e c u ltu ra s g lo b a liz a d a s q u e r o m p e m c o m a s c u ltu r a s lo cais, ta m b é m m o v id a s p e lo c o n s u m o e p e lo m e rc a d o , a g o ra in te rn a ­ c io n aliza d o .

M ik e F e a t h e r s t o n e / l n g l a t e r r a - P ro ­ fe s s o r d a N o ttin g h a n T ren t U niversity.

E d ito r f u n d a d o r d a rev ista Theory, Cul­ ture & Society. A u to r d e Cultura de Con­

sumo e Pós-Modernismo e O Desman­ che da Cultura - Globalização, Pós-modernismo e Identidade.

29 d e o u tu b r o , d a s 9 h à s 10h15 • A A v e n tu ra U rb a n a e o E sp a ç o d a F e lic id a d e O lazer firm o u -s e c o m o u m a d a s q u a tro f u n ç õ e s b á s ic a s d o u r b a n is m o m o d e rn o , a o la d o d a s f u n ç õ e s d e m o rar, c irc u la r e tra b a lh a r. A s in ic iativ as d e p la n e ja m e n to u r b a n o tê m p ro c u r a d o s u p r ir a s n e c e s s i­ d a d e s d e la ze r p e la c ria ç ã o d e e s p a ç o s e e q u ip a m e n to s a p r o p r ia d o s a o d e s fr u te d o te m p o livre d e to d a s a s p e s s o a s , fa z e n d o c o m q u e a c id a d e a s s u m a , c a d a vez m a is, u m a in e q u ív o c a fu n ç ã o c u ltu r­ al. E n tre ta n to , o u r b a n is m o c o n te m p o r â ­ n e o te m re s p o n d id o c o m e ficácia a o d e sa fio d e c o n s tr u ir o s e s p a ç o s d e lazer e c u ltu ra d a s g r a n d e s m e tr ó p o le s ? Q u ais a s im p lic a ç õ e s tra z id a s p e la g lo b a liz a ­ ç ã o , d o p o n to d e v ista d o s m o d e lo s u r b a n o s e d a id e n tid a d e c u ltu ral, e e m q u e m e d id a ta is im p lic a ç õ e s c o n c o r re m p a ra o a u m e n to o u d im in u iç ã o d a e x c lu s ã o so c ial n o te m p o livre?

• S a s k i a S a s s e n / E s t a d o s U n id o s P ro fe ss o ra d e P la n e ja m e n to U rb a n o d a C o lu m b ia U n iv e rsity . A u to r a d e As

Cidades na Economia Mundial e The Global City: New York, London, Tokyo.

30 d e o u tu b r o , d a s 9 h à s 10h 15 • O A m a n h e c e r d o T e r c e ir o M ilê n io : P e r s p e c t i v a s p a r a o T r a b a lh o e o T e m p o L iv re A s tr a n s fo r m a ç õ e s cien tífica s e te c n o ló g ­ ic as e m c u rs o n e s te final d e s é c u lo faz em p r e v e r m o d ific a ç õ e s c ru c iais n o m u n d o d o tr a b a lh o e n a vid a c o tid ia n a , a p a r d e c o n s e q ü ê n c ia s p r o fu n d a s d e n a tu re z a e c o n ô m ic a , so c ial, po lítica e cu ltu ral. A c re n ç a d e q u e a s in o v a ç õ e s te c n o ló g i­ c a s , p o r si m e s m a s , s e ria m su fic ie n te s p a ra a m e lh o ria d a s c o n d iç õ e s m a te ria is d e v id a , já n ã o s u b s is te . D o m e s m o m o d o , n ã o s u b s is te a idéia d e q u e c a m ­ in h a ría m o s n e c e s s a r ia m e n t e r u m o a u m a s o c ie d a d e a flu e n te o u a o w elfa re sta te . N e ste c o n te x to , q u a is a s p e rs p e c ti­ v a s p a ra a h u m a n id a d e n o início d o p ró x im o m ilên io ? Q u ais a s p e rs p e c tiv a s d o lazer c o m re la ç ã o à s p rá tic a s físicas, c u ltu ra is e a s s o c ia tiv a s s o b o im p a c to d a g lo b a liz a ç ã o e d a s tr a n s fo r m a ç õ e s te c ­ n o ló g ic a s ?

• D o m e n i c o D e M a s i/lt á li a - P r o fe ss o r d a U n iv e rsid a d e d e R o m a La S á p ie n za .

D ire to r d a r e v is ta Scienza Duemila, m e m b r o d o C o n se lh o D ireto r d a rev ista S o c io lo g ia dei L av o ro e c o la b o r a d o r da rev ista Sociologia delia Comunicazione.

Escreveu A Emoção e a Regra e Ozio Creativo.

PA IN É IS D E D E B A T E S 27 d e o u tu b ro , d a s 1 0h30 à s 12h30

«

* L a z e r, G l o b a liz a ç ã o e I d e n ti d a d e C u l tu r a l T eixeira C oelh o /B ra sil - P ro fe ss o r d e ECA -USP e d ire to r d o M u se u d e A rte C o n te m p o r â n e a . A u to r d e Dicionário

Crítico de Política Cultural e Cultura e

Imaginário, G raciela U ribe O rtega/M éxic o - P r o f e s s o ra d a U n iv e rs id a d e N ac ion a l A u tô n o m a d o M éxico. A u to ra d e Geografia y Sociedad - Expioraciones en Propuestas y Compromisos Actuates e O Mundo do Cidadão, um Cidadão do Mundo.

2 8 d e o u tu b r o , d a s 10h30 à s 12h30 • L a z e r e Q u a l id a d e d e V id a U r b a n a R a q u el Rolnik/Brasil - P ro fe ss o ra d a Fac^ u ld a d e d e A rq u ite tu ra e U rb a n ism o da PUC d e C a m p in a s. A u to ra d e A Cidade e

a Lei: Legislação, Política Urbana e Ter­ ritórios na Cidade de São Paulo.

J u a n C a rlo s M a n tero /A rg en tin a - D iretor d o C e n tro d e P e s q u is a s T urístic as d a Fac­ u ld a d e d e C iên c ias E c o n ô m ic a s e S o c ia is d a U n iv e rsid a d e N ac iona l d e M ar dei P lata. D iretor d a rev ista Tiempo Libre:

Turismo y Recreación.

29 d e o u tu b r o , d a s 10h30 à s 12h30 • T ra b a lh o ,

D e se m p reg o

e

T em po

E m ir S a d e r/B ra sil P ro fe ss o r d a U n iversi­ d a d e d e S ã o P a u lo e c o o rd e n a d o r d o P ro g ra m a d e P ó s -g r a d u a ç ã o e m Políti­ c a s d a U n iv e rsid a d e d o E sta d o d o Rio d e J a n e ir o . A u to r d e A Transição do Brasil.

Da Ditadura à Democracia? e Pós-neoliberalismo: as Políticas Sociais e o Estado Democrático.

J o r g e W e rth e in /A rg e n tin a - R e p r e s e n ­ ta n te d a U n e sc o n o B rasil e c o o rd e n a d o r d o p r o g ra m a U n esc o /M e rc o su l.

A PR ESEN TA Ç Ã O DE TRABALHOS 27, 28 e 29 d e o u tu b r o , d a s 14h30 à s

O s tr a b a lh o s in sc rito s a té 29 d e m a io f o r a m a n a lis a d o s p e la s c o m is s õ e s te m á tic a s d a W LRA e p e la c o m is s ã o d e a ç ã o cultu ral. D en tre e le s, m a is d e 250 f o ra m se le c io n a d o s p a ra a p re s e n ta ç ã o no C o n g re sso , d e a co rd o co m os c rité r io s e te m a s d e s s a s c o m is s õ e s : a c e ssib ilid a d e - a d m in is tra ç ã o d o lazer la ze r e direito - lazer e e d u c a ç ã o - lazer e tu r is m o so c ial - lazer na te rc e ira id a d e m u lh e r e g ê n e r o - p e s q u is a - v o lu n ta riaPO STER S H ave rá a p re s e n ta ç ã o d e tr a b a lh o s se le ­ c io n a d o s p a ra posters, c o m e x p o s iç ã o d e fo to s, te x to s , g ráfic o s, ilu s tra ç õ e s e v íd e o s.

O F IC IN A S 27, 28 e 29 d e o u tu b r o • C r ia S o m - O d iá lo g o e n tre a m ú sic a e o u tr a s lin g u a g e n s d a a rte V iv ê n cia s in te rd isc ip lin a re s e n tre e x p re s s ã o m u si­ cal e lin g u a g e n s c o m o a e x p re s s ã o c o r­ p o ral, a s a rte s p lá stic a s, a literatu ra e o te a tro . D as 14h15 à s 16h15 - 25 v a g a s c ó d ig o 1S • E n n y P a r e j o - E spe cia lista e m P e d a ­ g o g ia M usical e a u to ra d o livro M usicalizar.

• E m C a n to - A voz c o m o e x p re s s ã o da id e n tid a d e . A oficina p r o p õ e v iv ê n cia s in d iv id u ais e c o le tiv a s - resp ira ç ã o , p o s ­ tu ra , c la ssifica çã o v ocal, c a n to - re sp e i­ ta n d o a d iv e rs id a d e d e v o z es p a ra o d e s e n v o lv im e n to d o c oral. D as 16h30 à s 18h30 - 25 v a g a s - c ó d ig o 2C G ise le Cruz - R e g e n te d e c o ra is e instru-

Outubro 98

EM CARTAZ to r a d e m ú sic a vo c al d o S e s c - S ã o

• P la n e ja m e n to e G e s tã o d e P r o je to s d e L a z e r - O q u e s tio n a m e n to e a r e n o ­ v a ç ã o d a p rática c o tid ia n a . E x p o siç ão , d e b a te s e e x e rc íc io s s o b r e u m m o d e lo d e p la n e ja m e n to q u e a rtic u la in fo r­ m a ç ã o , v a lo re s d e a ç ã o e c rité rio s d e d e c isã o . D as 1 4 h 1 5 à s 1 6 M 5 - 2 5 v a g a s c ó d ig o 3G D a n te S ilv e s tre N e to - S o c ió lo g o e g e re n te d e E s tu d o s e D e se n v o lv im e n to d o Sesc-S P. M ário D am ineli - S o c ió lo g o e a d m i­ n is tra d o r d e p r o g ra m a s d e lazer d o S e s c - S ã o P aulo.

• L e r & E s c r e v e r - U m a f á b r ic a d e id é ia s e le tr a s . P e la s v iv ê n c ia s p r á ti­ c a s e t e ó r i c a s , a p r e s e n t a a l g u m a s té c ­ n ic a s p a r a r o m p e r o s b lo q u e io s e e s tim u l a r a s h a b ilid a d e s b á s ic a s d o 1er e e s c r e v e r . D a s 1 6 h 3 0 à s 1 8 h 3 0 - 2 5 v a g a s - c ó d ig o 4L J o r g e M iguel M a rin h o - P ro fe ss o r d e literatu ra , escritor, ro teirista e ator.

• A r t P a r t i c i p a ç ã o - O e x ercíc io c o leti­ v o d a a rte s e m fro n te ira s . A p re s e n ta ç ã o d e u m m é to d o q u e va loriza a su b je tiv i­ d a d e e d iv e rs id a d e n o p r o c e s s o co letiv o d e c ria ç ã o d a a rte . D as 14h1 5 à s 16h 1 5 25 v a g a s - c ó d ig o 5A S iro n F ra n co - A rtista p lá stic o , c ria d o r d e in s ta la ç õ e s c o le tiv a s e in te r v e n ç õ e s d e a rte púb lic a.

• C o r p o : o L im ite d a E x p r e s s ã o - A p e rc e p ç ã o d o a p a r e n te e d o su til. A b o r­ d a g e m s o b r e a s d e fic iê n c ia s físic as e m e n ta is c o m o f a to r e s d e e x c lu s ã o so cial, a p re s e n ta n d o e x p e riê n c ia s d e d a n ç a e e x p r e s s ã o c o rp o r a l in c lu s iv a s . D as 1 6 h30 à s 18h30 - 25 v a g a s - c ó d ig o 6C E d so n C laro - P ro fe ss o r d o D e p a rta m e n ­ to d e A rtes d a U n iv e rsid a d e F e d e ra l d o Rio G ra n d e d o N orte.

H en riq u e A m o e d o - D ireto r d o G ru p o R o d a Viva - Cia. d e D anç a e p ro fe s s o r d a U n iv e rsid a d e F e d e ra l d o Rio G ra n d e d o

• J o g o s C o o p e r a tiv o s - C o o p eração e c o m p e tiç ã o n u m a s o c ie d a d e g lo b a liz ad a T eoria e p rática d o jo g o c o o p e ra tiv o c o m o e stím u lo e d u c a c io n a l a p lic a d o e m a m b ie n t e s d iv e rs o s : e s c o la , tr a b a lh o , g r u p o so c ial, c u ltu ral e fam iliar. D as 1 4h15 à s 16h15 - 60 v a g a s - c ó d ig o 7 J F áb io O tuzi B rotto - B acharel e m Psi­ c o lo g ia e m e s tr a n d o e m C iên c ias d o E sp o rte s n a F a c u ld a d e d e E d u c a ç ã o Físi­ ca d a U n ic am p .

R o d o lp h o H e n riq u e Pe reira M a rtin s B acharel e m P e d a g o g ia .

• F u t e b o l - U m a p r o p o s ta p a ra a e d u ­ c a ç ã o d e c o rp o inteiro. U m a e d u c a ç ã o d e c o rp o inte iro e n te n d e o fu te b o l c o m o jo g o , té c n ic a , d e s a f io c o g n itiv o e e s p e tá c u lo , re p e rtó rio tra n s fe rív e l p a ra o u tr o s e s p o rte s c o le tiv o s e p a ra a cu ltu ra c o rp o ra l c o tid ia n a . D as 14h15 à s 16h15 60 v a g a s - c ó d ig o 8F J o ã o B atista Freire - D o u to r e m P sico lo ­ g ia e p r o fe s s o r d a F a c u ld a d e d e E d u ­ c a ç ã o Física d a U n ic am p .

• L u d ic id a d e - O jo g o c o m o re c u rso m u ltidisciplinar. O jo g o n ã o é s o m e n te u m a a tiv id a d e, m a s ta m b é m u m a ati­ tu d e q u e p o d e e s ta r p r e s e n te n o d e s e n ­ v o lv im e n to d e o u tr a s e x p re s s õ e s c o m o a m ú sica , o te a tro , a s a rte s p lá stic a s e lit­ e ra tu ra . D as 16h30 à s 18h30 - 60 v a g a s c ó d ig o 9L In és M o re n o - D o ce n te e m C iên c ias d a E d u ca çã o na U n iv e rsid a d e d e B u e n o s A ires e d ire to ra d o Instituto E stú d io In és M o re n o e sp e c ia liz a d o e m e s tu d o s d o jo g o e rec re aç ão .

Outubro 98

• A g u a & R e la x a m e n to - A p rev en ção a o e s tr e s s e d o c o rp o te n s o .

E x erc ício s in d iv id u a is e e m g r u p o uti­ liz an d o té c n ic a s d e m a s s a g e m e re la x a ­ m e n to n a á g u a , v is a n d o a p r e v e n ç ã o d o e s tr e s s e . D as 14h 1 5 à s 16h 1 5 - 20 v a g a s - c ó d ig o 10H J o ã o D o u g la s Gil - F isio te ra p e u ta e p ó sg r a d u a d o e m H id ro tera p ia.

O mestre Divulgação

• IM adar s e m M e d o - D o m e d o à c o n ­ f ian ç a n a á g u a M a s s a g e n s , e x e rc íc io s r e sp ira tó rio s, psic o d ra m a s , v iv ê n c ia s n a á g u a p a ra facili­ ta r a in c lu sã o d e s s a s p e s s o a s e m p ráti­ c a s a q u á tic a s d e e d u c a ç ã o p a ra s a ú d e e lazer. D as 16h 3 0 à s 18h 3 0 - 20 v a g a s c ó d ig o 11N Luiz A u g u s to Feijó - P ro fe ss o r d e E d u ­ c a ç ã o Física e té c n ic o d e n a ta ç ã o .

M a rc o A n to n io B o rto le tto - B ach a rel e m P sico lo g ia e p s ic o d r a m a tis ta .

Van Gogh é um espetáculo solo do ator Elias Andreato em que o ator brasileiro vive o papel do pintor holandês. O roteiro foi criado a partir de cartas deixadas pelo mestre reunidas no que o ator chama de “fluxo de paixão”.

Sesc Ipiranga Confira no Roteiro

• A s A r t e s d o B r i n c a n t e - O d iá lo g o d a s a rte s c ê n ic a s e m b u sc a d a id e n ti­ d a d e c u ltu r a l D iá lo g o e n tr e m ú s ic a , d a n ç a e r o m a n c e s c a n ta d o s , p r o p o n d o u m p a n o ra m a d a s o r ig e n s e d iv ersid a d e s d a c u ltu r a p o p u la r b r a s ile ir a .

V iv ê n cia s c o m m ú sic a a o v iv o e ritm o s trad ic io n a is: m a ra c a tu , fre v o , c ab o c lin h o , c ira n d a e c a p o e ira . A o final, N ó b re g a d irig e u m a a u la - e s p e tá c u lo e n v o lv e n d o o s p a rtic ip a n te s d a o ficin a. D as 14h 3 0 à s 1 7 h30 - 50 v a g a s - c ó d ig o 12 B A n to n io N ó b re g a - M ú sico, d a n ç a rin o , c o m p o s ito r e p e s q u is a d o r d a s m a n ife s­ ta ç õ e s d a c u ltu ra p o p u la r b rasileira .

R o sa n e d e A lm e id a - Atriz, d a n ç a rin a e c o o rd e n a d o r a d o T ea tro E sc o la BrinE u g ên ia N ó b re g a - B ach a rel e m M ú sica, in s tru m e n tis ta e e d u c a d o ra .

ta to c o m m e n te .

R E L A T O S D E E X P E R IÊ N C IA S IN S T I­ T U C IO N A IS

F A N T A S IA B R A S IL E IR A - O BA LÉ D O IV C E N T E N Á R IO . E v en to d e in a u g u ­ r a ç ã o d a u n id a d e p ro v isó ria d o S e sc B e le n z in h o . R e s g a ta u m m o m e n to h istó ric o d e S ã o P a u lo , a f e sta d o s e u IV C e n te n á rio e m 1954. N esta c e le b ra ç ã o u m d o s g r a n d e s e v e n to s foi a fo rm a ç ã o d e u m c o rp o d e b aile s o b a d ire ç ã o d e A u rélio M illoss, c o re ó g ra fo a u stro -h ú n g a ro r a d ic a d o n a Itália, tra z id o d a E uropa e s p e c ia lm e n te p a ra a o c a siã o . E ntre o s a rtis ta s b ra sile iro s e n v o lv id o s, im p o r­ ta n te s n o m e s c o m o P o rtin ari, Di C aval­ can ti, H eito r d o s P ra ze re s, C lóvis G rac ia n o , Flávio d e C a rv alh o e n tre o u tro s, a s s in a v a m a c e n o g ra fia e o s fig u rin o s das m o n ta g e n s .

B aseada num a p e s q u is a m in u c io sa p a ra re p ro d u zir c o m fid e lid a d e o e sp írito d o b a lé o c o n te x to d o s a n o s 1950, a e x p o siç ã o p r o m o v e rá d iv e rs a s o ficin as, m o s tra s d e v íd e o s, vis­ itas m o n ito ra d a s , a lé m d e e x p o s iç õ e s d e o b je to s, d o c u m e n to s e fig u rin o s d o Bal­ let IV C e n te n ário . De 13 d e o u tu b r o a 13 d e d e z e m b ro , n a a n tig a Fábrica d o M oi­ n h o S a n tis ta , à A v en id a Á lvaro R a m o s, 991. D as 10h à s 21 h. C onfira a p ro g ra ­ m a ç ã o a seg u ir.

S E S C B e le n z in h o

27, 28, 29 d e o u tu b r o , d a s 1 4 h30 à s 18h S e si - S e rv iço So c ia l d a In d ú stria - S ã o P a u lo , Brasil E d isca - F o rtaleza, Brasil ACM - A sso c ia ç ã o C ristã d e M o ç o s - S ã o P a u lo , Brasil Inatel - In stitu to N ac io n a l p a ra A p ro v e ita ­ m e n to d o T e m p o L ivre d o s T ra b a l­ h a d o re s - L isb o a, P o rtu g a l G e le d e s - In stitu to d a M u lh e r N eg ra S ã o P au lo , Brasil S e s c - S e rv iço So c ia l d o C o m ércio - S ã o P a u lo , Brasil P ro je to AXÉ - S a lv a d o r, Brasil U n ic a m p - U n iv e rsid a d e E sta d u a l d e C a m p in a s, C a m p in a s, Brasil U n iv e rsid ad d e D e u sto - B ilbao, E sp a n h a F u n d a ç ã o d a R e se rv a A m b ie n ta l M a tu tu T afisa - A le m a n h a P ro je to N o v a I g u a ssu F.C. - N o v a Ig uaçu , B each Park H o téis e T u rism o - F o rtaleza, A d ib ra - A sso c ia ç ã o d o s P ro p rie tário s d o s P a r q u e s d e D iv e rsã o d o Brasil, S ã o Pa u lo , Brasil P r o je to s d e I m p la n ta ç ã o d e P a r q u e s T em ático s E sta ç ã o Plaza S h o w C u ritib a, Brasil In stitu to d e E c o tu ris m o d o Brasil A T IV ID A D E S In te r c â m b io

S o c io c u ltu ra is

e

de

27, 28 e 29 d e o u tu b ro U m p r o g r a m a d e a tiv id a d e s so c io c u ltu - r a is s e r á d iv u lg a d o n o in íc io d o C o n g r e s s o . A s in s t itu iç õ e s i n t e r e s ­ s a d a s e m d iv u lg a r s e u s t r a b a lh o s p o r m e io d e m a te r ia l g r á f ic o /fo ld e r s e o s in t e r e s s a d o s e m la n ç a r liv ro s d u r a n te o C o n g r e s s o d e - v e r ã o e n tr a r e m c o n ­

a

s e c r e ta r ia

a n te c ip a d a ­

• E s p e t á c u l o s . O s e s p e tá c u lo s d a rã o u m p a n o ra m a g e ra l d a d a n ç a e d a m ú si­ c a, in d e p e n d e n te d o estilo , se ja m e les e ru d ito , c o n te m p o r â n e o o u m o d e rn o .

Memória 400/45. D ireção g e ra l d e Ism ael G uiser. D ias 1 5 ,1 6 ,1 7 , à s 2 1h e dia 18, à s 2 0 h . T eatro.

A n a M ondini. Dia 17, à s 17h. T eatro.

O rq u e stra S in fô n ica d a R ádio C ultura.

C o m Inezita B a rro so , so lista E v erto n G lo e d en . Dia 20, à s 21 h. T eatro.

Cia. d e D an ç a Q u a sa r. (G oiânia ), e s p e tá c u lo in é d ito Versus, d ire ç ã o a rtísti­ ca d e H en riq u e R o d o v a lh o . D ias 22, 23 e 24, à s 21 h. T eatro.

Chegança. D ireção d e Pa u la N estorov, Rio d e J a n e ir o . D ias 2 9 ,3 0 e 31, à s 21 h e d ia 1o d e n o v e m b ro , à s 20h. T eatro.

M ario Z an , a c o r d e o n e tu b a . Dia 16, à s 17h e d ia 31, à s 19h. N o Bar. C a m e ra ta A th e n e u m . Dia 18, à s 19h30. No H eitor d o s P ra ze re s. Dia 22, à s 19h30. N o M ú sica L igeira. Dia 23, à s 19h30. N o Bar. C o rd a C oral. Dia 24, à s 19h30. N o Bar. M ar Brasil. O s m a r B arutti (p ian o ), Itam ar C o lasso (baixo), M a rc o s T eixeira (g u ita r­ ra). D ias 29 e 30, à s 19h30. N o Bar. B oizinho d e S ã o J o ã o . Dia 17, à s 11 h. Na T eatro P o p u la r S o la n o T rin d ad e . E m b u .

Dia 17, à s 15h30. Na Praça.

G ru p o Vocal Ilu m in u ras. R e g ên c ia d e S é r ­ g io Bizetti. D ias 18, à s 15h e 31, à s 17h.

E x p o siç ão .

T a k e te d e d ru m s. Dia 24, à s 11 h. N a P raça.

C a ch u e ra. Dia 24, à s 15h30. N a P ra ça .

C a lu n g a s d o P a sso . Dia 31, à s 17h. Na

S a lm istra ro , b a ilarin a d o G ru p o Q u asa r.

Dia 24, à s 14h.

Pro jeto : E sp a ç o , T e m p o e P e so : A D ança.

E sta o ficin a é d e d ic a d a a o s p r o fissio n a is e e s tu d a n t e s das á re a s de dança, c e n o g ra fia , m ú sic a , ilu m in a ç ã o e fig u rin o , e x p lo ra n d o o c o n c e ito d e e s p a ç o , te m p o e p e s o c o m o s te m a s d e a p o io à p e sq u isa .

O p ro je to te m c o m o o b je tiv o o d e s e n ­ v o lv im e n to in te g r a d o e n tre to d a s a s á re a s q u e c o m p õ e m o e s p e tá c u lo d e d a n ç a c o m a p re s e n ta ç ã o pú b lic a d o s r e su lta d o s.

A s o ficin as te rã o a d u r a ç ã o d e 8 s e m a n a s , c o m c a r g a h o rá ria d e 9 6 h o r a s a u la s. O s p a rtic ip a n te s q u e c u m p r i r e m a c a r g a h o rá ria c o m p le ta r e c e b e rã o certifica d o .

P e río d o : d e 13 d e o u tu b r o a 8 d e d e z e m ­ b ro (d e te rç a a sex ta-feira ). D as 18h à s 21 h. Faixa e tária : m a io r e s d e 18 a n o s . O s in te r e s s a d o s d e v e r ã o s e in sc re v e r n a s u a á re a p e lo c o rre io o u p e s s o a lm e n te a té 5 d e o u tu b ro . In fo rm a ç õ e s p e lo te le fo n e 6096-8143.

• A tiv id a d e s .

E n c o n tro s C o m a D an ça d e S ã o P a u lo - O B allet d o IV C e n te n á rio . M e sa -re d o n d a c o m Ism a el G u iser, Lia M a rq u e s, A d d y A dor, N ey d e R ossi, R uth R a ch o u . M o d e ­ rad o r: A cácio R. Valim Jr. Dia 21, à s 2 0h.

Chorando outra vez O evento Chorando Alto III tem como objetivo principal localizar o choro em sua dimensão artística, cultural e histórica, não só resgatando seu repertório mas como também mostrar o caldo cultural que ele formou.

Sesc Pompéia.

Confira no Roteiro

V isita M o n ito ra d a . U m g r u p o d e p ro fis­ s io n a is e s p e c ia lm e n te tr e in a d o s e s ta r á à d isp o siç ã o d o p ú b lic o e m g e ra l e d a s e s c o la s p a ra m o n ito ra r n a s v isita s. A in te n ç ã o é e s tim u la r a p e rc e p ç ã o v isu a l d o s p a rtic ip a n te s, c h a m a n d o a a te n ç ã o p a ra o s a s p e c to s im p o r ta n te s da e x p o siç ã o . O a te n d im e n to à s e s c o la s s e rá feito c o m h o ra m a rc a d a . I n fo r m a ç õ e s p e lo te le f o n e 6096-8143, fa la r c o m D en ise M a rth a.

O ficin a s. S e r ã o o f e r e c id a s o fic in a s d e d a n ç a , c e n o g ra fia , fig u rin o , ilu m in a ç ã o e m ú s ic a , á r e a s q u e c o m p õ e m um e s p e tá c u lo d e d a n ç a . O s p a rtic ip a n te s t e rã o a o p o r tu n id a d e d e e s tim u la r a c ria ­ tiv id a d e , d e m a n ip u la r m a te ria is e d e c o ­ n h e c e r d iv e rs a s té c n ic a s a rtístic a s lig a d a s à s a rte s c ê n ic a s. A ce ssív e l a to d a s a s f a ix a s e tá r ia s , a s o f ic in a s s e r ã o m i­ n is t r a d a s p o r p ro fis s io n a is d a s á re a s .

In fo rm a ç õ e s p e lo te le f o n e 6096-8143.

P a le stra. Pa ra u m a re fle x ão m a is a p ro f u n ­ d a d a s o b r e a d a n ç a . A italian a Patrizia V eroli, p e s q u is a d o ra e m h istó ria d a d a n ç a d o sé c u lo XX, a b o rd a rá o te m a M illo ss e o E x p re ssio n ism o . Dia 21, à s 20h.

B iblioteca. U m a b ib lio tec a foi m o n ta d a n o e s p a ç o a p a rtir d e e x a u stiv a e a c u r a d a p e s q u is a , s o b r e tu d o s o b r e a S ã o P a u lo d e 1950. E sta rã o d isp o n ív e is a o p ú b lic o p a ra c o n s u lta , v a s to s títu lo s b ib lio g rá fic o s , v id e o g rá fic o s, m a teria l s o n o r o c o m m ú s i­ ca p a ra d a n ç a .

V iv ên cias d e d a n ç a . A u la s a b e r ta s d irig i­ d a s t a n to a b a ila rin o s q u a n to à q u e le s q u e g o s ta m d e d a n ça r. O s te m a s d e s tin a d o s a o p ú b lic o e m g e ra l e n g lo b a m a d a n ç a p o p u la r, d a n ç a é tn ica , a d a n ç a in d íg e n a , s tr e e t d a n c e e circo. A s v iv ê n c ia s s e m p r e o c o rr e r ã o a o s s á b a d o s , d a s 10h à s 12h e d a s 14h à s 16h p a ra a s p e s s o a s in sc ritas.

V ag a s lim ita d as. I n fo rm a ç õ e s p e lo te le ­ f o n e 6096-8143. Veja a s e g u ir a p r o g ra ­ m a ç ã o a b e r ta a o p ú b lic o e dirig id a à p ro fissio n a is.

• P a r a o P ú b l ic o .

D ança A fro -b ra sile ira .

Com V ictor T rin d ad e . Dia 17, à s 10h.

C av alo M a rin h o . C o m H eld er V asc o n ce ­ los. Dia 17, à s 14h.

Pa is e Filh o s D a n ç a n d o . C o m C ristina S a lm istra ro — G ru p o Q u asa r. Dia 31, à s D an ç a In d íg en a . C o m Didi. Dia 31, à s 14h.

• P a ra P ro f is s io n a is .

D an ç a C o n te m p o r â n e a — T é c n ic a s d e C h ão . C o m G le id so n V igne, b a ilarin o d o G ru p o Q u asa r. Dia 24, à s 10h.

D a n ç a C o n t e m p o r â n e a C o m L u cian a

10 "N o lim ite d o d ia " - u m a d e lic a d a tr a m a d e s ta g r a n d e p e ça é te c id a d e d e s lo c a m e n to s m á g ic o s e re v o g a ç ã o s im ­ p le s d a re a lid a d e , c o m o s ó o c o rre n o so n h o . D ias 12 e 13, s e g u n d a , à s 18h e te rç a à s 21 h. R$ 10,00 (usu ário ), R$ 7,50 (u su á rio Inscrito) e R$ 5,00 (co m e rciá rio m atric.).

S E S C P o m p é ia V A N G O G H . E sp e tá c u lo s o lo d e Elias A n d re a to , e m q u e o a to r b rasileiro faz o p a p e l d o p in to r h o la n d ê s , a p a rtir d a s c a r­ ta s d e ix a d a s p o r e le, r e u n id a s s e m lineari­ d a d e , n u m g r a n d e fluxo d e p a ix ão . Van G o g h/E lias A n d re a to é u m re tra to d ifu so d o g r a n d e p in to r e traz u m a d is c u s s ã o s o b r e a p ró p ria a rte . E sp e tá c u lo p rem ia d ís s im o e im p e rd ív el, c o m d ire ç ã o d e M árcia A b u ja m ra . D ias 9 e 10, à s 21 h e dia 11 à s 20h, n o T eatro. R$ 5,00 (C o m e r­ c ia d o s , e s tu d a n t e s e T erceira Idade) e R$ S E S C I p ir a n g a

1 E sp e tá c u lo s Da G aiv o ta. A d a p ta ç ã o e tr a d u ç ã o d e D an iela T h o m a s , d a p e ç a A G aiv o ta d e A n to n T ch ék h o v . N o m e s m o p a lc o se is a to re s , tr ê s c o rr e n te s te a tr a is d istin ta s d o s ú ltim o s c in q ü e n ta a n o s d o te a tr o b rasileiro , ju n ta m - s e , s o b a d ire ç ã o d e D an iela T h o m a s p a ra rea liz ar "D a G aiv­ o ta " - u m a a d a p ta ç ã o d o 1g te x to d e T ch é k h o v q u e fala ju s t a m e n te d o te a tro .

C o m M a th e u s N a c h te rg a e le , N elso n D an­ ta s , F e r n a n d a T o rre s, F e rn a n d a M o n te n e ­ g ro , C e lso F ra tes ch i e A n to n io A b u ja m ra .

C o n c e p ç ã o e d ireç ão : D an iela T h o m a s .

C e n ário : D an iela T h o m a s e M a rc elo Larrea . Fig urin o: V erô n ica J u lia n e D an iela T h o m a s . Ilu m in a çã o : D an iela T h o m a s e C a rlo s E d u a rd o M o ra e s. A té 4 d e o u tu b ro .

Q u in ta a s á b a d o à s 21 h. D o m in g o à s 18h.

T eatro . In g re s s o s q u in ta s , s e x ta s e d o m in ­ g o s: R$ 10,00 (co m e rc iá rio m a tric u la d o , u s u á rio d o S e s c Vila M a rian a , e s tu d a n t e s c o m c a rte ira s U n e ,U m e s,U b e s, a p o s e n ta ­ d o s), R$ 16,00 ( a s s in a n te s c o m c a r tã o C lu b e Fo lh a, C lu b e A s s in a n te E sta d ã o e C lu b e Do A s s in a n te JT ) e R$ 20,00. In g re s­ s o s s á b a d o s : R$ 1 2 ,5 0 ( c o m e r c iá rio m a tric., u su á rio d o S e s c Vila M a rian a , e s tu d a n t e s c o m c a r te ira s U n e, U m e s, U b es, a p o s e n ta d o s ) , R$ 2 0,00 ( a s s in a n te s c o m c a r tã o C lu b e Fo lh a, C lu b e A ssin a n te E s ta d ã o e C lu b e D o A s s in a n te JT ) e R$ 25,00. Tel. 5080-3147.

S E S C V ila M a r i a n a N a R oça. M u sical c o m o G ru p o C e n a s in C a n to , b a s e a d o n a o b ra h o m ô n im a d e B e lm iro B ra g a, p o e ta m in e iro , q u e n o s traz a s im p lic id a d e e o b o m h u m o r d o uni­ v e rs o caip ira . D ireç ão ge ra l: la co v Hillel.

Dia 6, à s 15h, n o T eatro . G ra tu ito . O s c o n ­ v ite s d e v e m s e r r e tira d o s c o m a n te c e d ê n S E S C P o m p é ia P R Ê T -A -P O R T E R -2 . Q u a tro c e n a s d e n a t­ u ra lism o - N a c o n tra m ã o ; H o ra s d e C asti­ g o ; L eq u e d e In v ern o ; A sa s d a S o m b ra c ria d a s e d e s e n v o lv id a s p e lo s a to re s e c o o r d e n a d a s p o r A n tu n e s Filho. E ste e s p e tá c u l o m o s t r a o r e s u l ta d o d e p e s q u is a s c ê n ic a s e d r a m a tú r g ic a s d e s e n ­ v o lv id a s n o C e n tro d e P e s q u is a T eatral d o S e s c C o n so la ç ã o . D ias 3, 10, 17, 24 e 31, s á b a d o s , à s 2 0 h R$ 5,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 10,00. I n g re s s o s à v e n d a s o m e n te à s q u in ta s e se x ta s , d a s 14h à s 2 0h. N ú m e ro lim ita d o d e e s p e c ta d o r e s .

SE S C C o n s o la ç ã o

T eatro. C u rso p a ra a d u lto s n o q u a l o p a r­ tic ip a n te e n tra r á e m c o n ta to c o m s e u la d o cria tivo, a u m e n ta n d o s u a c a p a c id a d e d e c o m u n ic a ç ã o , im a g in a ç ã o e d e sb lo q u e io .

A s e n s ib ilid a d e e a e m o ç ã o s ã o a s p e c to s fu n d a m e n ta is a s e re m e la b o r a d o s n a au la d e te a tr o a tra v é s d e im p r o v is a ç õ e s e e x e r ­ cícios. T erças, d a s 19h à s 22h. 20 v a g a s . A p a rtir d e 17 a n o s . R$ 30,00 (c o m e rciá rio m atric.) R$ 60,00 (u su ário ) e R$ 72,00.

S E S C P o m p é ia

C a rtola 90 A n o s - s h o w e m c o m e m o r a ç ã o a o a n iv e rsá rio d e n a s c im e n to d o M e stre A n g e n o r d e O liveira. C o m M árcia, E lton M e d e iro s, a c o m p a n h a d o p o r H e n riq u e C azes, B eto C a ze s e n tre o u tro s. D ireção: " P e lã o " . De 9 a 11, se x ta e s á b a d o , à s 21h, d o m in g o à s 18h. R$ 10,00 (u su ário ), R$ 7,50 (u su á rio inscrito) e R$ 5,00 ( c o m e r­ ciário m atric.).

S E S C P o m p é ia C E L S O S IM . S h o w d a s é rie L a n ç a m e n ­ to s , q u e a p re s e n ta o re p e rtó rio d o CD P rim eiro P a sso . C e lso é a tor, c o m p o s ito r e c an to r. N o sh o w , in te rp re ta m ú s ic a s d e C azuza e J o r g e B en Jo r, a lé m d e m o s tra r s u a fa c e ta d e c o m p o sito r. Dia 14, 21 h, n o T eatro. R$ 5,00 (C o m e rc iá rio s, e s tu d a n te s e T erceira Idade) e R$ 10,00.

S E S C I p ir a n g a C h o r a n d o A l t o III - te m c o m o o b je tiv o prin cip al localizar o c h o ro e m s u a d im e n ­ s ã o artístic a, cultu ral e h istó ric a, n ã o a p e ­ n a s p o r m e io d o r e s g a te d e s e u a c e rv o e m e s tr e s , m a s m o s tra n d o o c a ld o cultural q u e e le fo rm o u e a p u ro u n o d e c o r re r d e n o s s a h istó ria m u sica l. De 28 d e o u tu b r o a 02 d e n o v e m b ro , q u in ta à s á b a d o , à s 21h, e d o m in g o , à s 18h. Veja a p r o g ra ­ m a ç ã o a seg u ir.

S E S C P o m p é ia • A r t h u r M o r e i r a L im a e Q u i n t e t o V illa - L o b o s , A g u a d e M o rin g a , E d u a rd o G u d in e N otíc ias D um Brasil. Dia 28.

• M P B -4 e Q u a r t e t o e m C y , F ábio Tor­ re s e R od rig o Y C a stro , F e rn a n d o C é sa r e H am ilton H o la n d a. Dia 29.

• F r a n c is H im e e M a r e io M o n ta r r o y o s , C o n ju n to G alo P re to , Ed M otta. Dia 30.

• U rs D ie tr i c h - D ireto r d a C o m p a n h ia d e D an ça T ea tro B re m e n - c o m e s p e tá c u ­

Outubro 98

EM CARTAZ • Z im b o T rio , É poca d e O u ro (p art, e s p e ­ cial D éo Rian), J o y c e , G ilso n P e ran z ze ta, H erbie M an. Dia 1° d e n o v e m b ro .

• E g b e r t o G i s m o n t i e O r q u e s t r a , Dyam a n d u , P lau to Cruz, Luiz C a rlo s B o rg e s, Trio M a d e ira B rasil (p art, e s p e c ia l Z é R e nato). Dia 2 d e n o v e m b ro . R$ 12,00 (u su ário ), R$ 9,00 (u su á rio Inscrito) e R$ 6,00 (c o m e rciá rio m atric.).

D E L C IO C A R V A L H O . S h o w d a S é rie L a n ç a m e n to s, e m q u e o c a n to r e c o m p o s ­ ito r d e sfila o re p e rtó rio d e s e u m a is re c e n te CD "A final". C a rv alh o fez m ú s ic a s c o m m u ito s p a rc e iro s, te n d o D o n a Y v o n e Lara c o m o p a rc e ira m a is c o n s ta n te . U m d e s e u s m a io r e s s u c e s s o s é " S o n h o M e u ". Dia 16, 21 h, n o T eatro . R$ 5,00 ( C o m e rc iá rio s , e s t u d a n t e s e T erc eira Id ade) e R$ 10,00.

S E S C I p ir a n g a IN S T R U M E N T A L S E S C P A U L IS T A . O m e lh o r d a m ú sic a in stru m e n ta l n a s ta r d e s d e seg u n d a.

S E S C P a u lis ta • P a u l o F r e ir e . O viole iro P a u lo Freire, la n ç a n d o o CD S ã o G o n ça lo , m o s tra o s n o v o s r u m o s d a v iola, a c o m p a n h a d o d e A d ria n o B usk o n a p e rc u s s ã o , T uco Freire n o c o n tra b a ix o , F á bio Tagliaferri n a v io la c láss ica e S w a m i Jr. N o v io lã o d e 7 c o r­ d a s. Dia 5, à s 18h30.

• N e w J u n g l e O r c h e s t r a . U m a d a s m a is so fistic a d a s b a n d a s d e jazz d a E u ro p a, a N ew J u n g le . Dia 19, à s 18h30.

• T e r r a B r a s il. O g r u p o T erra Brasil lan ça s e u m a is re c e n te CD "M estiço", c o m m ú si­ c a s o rig in a is e a rr a n jo s p a ra c o m p o s iç õ e s d e C a e ta n o V eloso e J o ã o N o g u eira . O g r u p o T erra Brasil é f o rm a d o p o r M arcelo G o m e s na g u ita rra e v io lã o , Zeli n o b aix o elétric o e a cú stico , S é rg io G o m e s n a b a te ­ ria e p e rc u s s ã o , R o d rig o U rsaia e V itor A lc ân ta ra n o s a x e flau ta, R icardo G arcia n a p e rc u s s ã o . Dia 26, à s 18h30.

JA M IE FIN D L A Y E D U O M E L L O E F A ÍS K A . S h o w d a S é rie C o rd a s D edil­ h a d a s , c o m a s s e s s o r ia d o v io lo n is ta A n d ré G era issa ti, e m q u e o s in s tru m e n to s d e c o rd a s s ã o a s g r a n d e s e s tr e la s d o s e s p e tá c u lo s , e m e n c o n tr o s in u s ita d o s d e u m a rtista in te rn a c io n a l d e d e s ta q u e c o m u m a rtista brasileiro . O g u ita rris ta a m e r i­ c a n o te m e m s e u cu rríc u lo d iv e rs a s a p re ­ s e n ta ç õ e s e m v á ria s p a rte s d o m u n d o , a lé m d e u m tr a b a lh o d id á tic o v o lta d o a o d e d ilh a d o d o violã o. Faíska é m ú sic o há 31 a n o s e te m m in istra d o w o rk s h o p s p e lo p a ís, a lé m d e te r g r a v a d o d o is C d's so lo s.

Dia 7, 21 h, n o T eatro. R$ 5,00 (C o m e r­ ciário s, e s tu d a n t e s e T erceira Idade) e R$ S E S C I p ir a n g a M Ú S I C A A O V IV O N O R E S T A U ­ R A N T E - M o n te iro L obato: L a p id ad o r d a Im a g in aç ão ! P a s s a d o s 50 a n o s d a m o rte d o im ortal e scritor, o u n iv e rs o d e im a g i­ n a ç ã o p o r e le c ria d o e o v ig o r d e s u a s críti­ c a s p e rm a n e c e m a tu ais . U m trio fo rm a d o p o r G uy S a s s o (co n tra b aix o ), Silvio Gallucci (pian o ) e A rm a n d o T ib ério (p e r­ c u ssã o ) r e c u p e ra o jazz e o a m b ie n te d a s big b a n d s d o s a n o s 30 e 40, e m h o m e ­ n a g e m a o a utor. De 2 a 30. Q u a rta s e S e x ­ ta s . H orário: d a s 12h à s 14h. G rátis.

SE SC C arm o

p o te n te , p o r é m s u a v e e m e ló d ic a , e d e u m a a fin a ç ã o im p e c á v e l. Z é Luiz M azziot­ ti, v io lo n ista , v o c a lis ta , p r e m ia d o e m f e s ­ tiv a is d e n tr o e fo ra d o B rasil. A m b o s a p r e s e n t a m n o v o s e a n tig o s s u c e s s o s n o s h o w " A m e " . Dia 11, à s 16h. S e s c Ita-

A m o r" é a b a s e d o rep e rtó rio . G ra v a d o a o v iv o n o S e sc P o m p é ia , o CD é a leitura p a rtic u la r d e u m a a rtista q u e b u sc a v al­ o rizar o s ritm o s b rasileiro s. Dia 2 4 ,2 1 h, no T eatro. R$ 5,00 (C o m e rc iá rio s, e s tu d a n te s e T erceira Id ad e) e R$ 10,00.

S E S C I p ir a n g a

• A d y e l S a n t o s . C o n q u isto u p ú b lic o e crítica a o in te g ra r o m u sica l " E m o ç õ e s B a ra ta s" . S e u u n iv e rs o m u sica l vai d e Bil­ lie H illiday a M a y sa, d e D e b u ss y a E rn esto N azaré, d e B e atles a C lub e d a e s q u in a . Dia

T O D O S O S S O N S . O S e s c Itaq u e ra a p re ­ s e n ta , t o d o s o s m e s e s , g r a n d e s n o m e s da n o s s a m ú s ic a , p r o c u r a n d o fa z e r u m p a n o ra m a d e g ê n e r o s e ritm o s, a tra ç õ e s c o n s a g r a d a s e n o v o s v a lo re s. Veja a p ro ­ g r a m a ç ã o a seg u ir.

S E S C I ta q u e r a

ORQ U ESTRA JA Z Z S IN F Ô N IC A S E S C . U m p r o g ra m a e m q u e a o rq u e s tra s e a p re s e n ta s e m p r e a c o m p a n h a d a d e u m o u m a is c o n v id a d o s e sp e c ia is, in co r­ p o r a n d o a o s e u re p e rtó rio a rr a n jo s feito s e s p e c ia lm e n te p a ra e s s e e n c o n tr o , s e m ­ p re s o b a r e g ê n c ia d o s m a e s tro s N elso n A y re s e Ciro Pe reira . O s c o n v id a d o s d e s te m ê s : S iv u c a , T o n in h o F e r ra g u c c i e O s w a ld in h o d o A c o rd e o n . Dia 1 8 , 15h.

W e b m a s t e r S E S C O n L in e .

P R O G R A M A B E M B R A S IL - S h o w s m u sic a is v a ria d o s e x ib id o s a o v iv o p ela TV. C u ltura. A o s d o m in g o s , à s 11 h.

S E S C In te rla g o s R E N A T O A N D R A D E , IVA N V ILELA E P A U L O FR EIR E. S h o w d a S é rie M istu ra P o p u la r B rasileira, c o m a s s e s s o ria d o v io ­ leiro P a sso c a , q u e traz o s o m d a s v io la s d e d u a s g e ra ç õ e s d e in s tru m e n tis ta s e c o m ­ p o sito re s. R e n a to A n d ra d e é c o n h e c id o p e lo s e u v irtu o sis m o e trilh o u o c a m in h o d a m ú sic a e ru d ita , c o m o v io lin o , a té d e s c o b r ir s e u a tu al in s tru m e n to d e fo rm a a u to d id a t a .

R e n a to a p re se n ta um re p e rtó rio eclé tic o , r e c h e a d o d e c a u s o s e p ia d a s. Ivan e P a u lo m o s tra m o rep e rtó rio d e s e u s m a is r e c e n te s CD's. Dia 21, 2 1h, n o T eatro . R$ 5,00 (C o m e rc iá rio s, e s tu ­ d a n te s e T erceira Id ad e) e R$ 10,00.

S E S C I p ir a n g a SÁBADO M U S IC A L .

E s tó r ia s d a H istória d a MPB. N o m e s tra d ic io n a is d a MPB c o n ta m e c a n ta m p a s s a g e n s d e s u a v id a artístic a e d e m o m e n to s im p o r ta n te s d a n o s s a h istó ria d a m ú sic a . T o d o s o s s á b a d o s , à p a rtir d a s 15h.

S E S C I ta q u e ra • P a u l i n h o N o g u e i r a . O v io lo n ista fala d e s e u s s u c e s s o s e d e s u a p a rtic ip a ç ã o n o m o v im e n to d a b o s s a n o v a . Dia 3,1 5 h .

• S a b á Q u i n t e t o . O c o n tra b a ix ista fala d a e v o lu ç ã o d a B o ssa n o v a , m o v im e n to q u e rev o lu c io n o u a m ú s ic a b rasileira , f a z e n d o u m a r e tro sp e c tiv a d a h istó ria m u sica l d o p a ís n e s te sé c u lo . C o m Fer­ n a n d o C o rrêa n a g u ita rra , Liliana B ollos n o p ia n o , W illiam Ca ram n a b a te ria e M aira n o v o cal. Dia 1 0 , 15h.

• I n e z ita B a r r o s o . A in té rp re te d o s c lás­ sic o s "L a m p iã o d e G á s" e "A M a rv a d a P in g a " , c o n ta s u a v id a d e d ic a d a a d ivul­ g a r a m ú sic a s e rta n e ja e reg io n a l .Dia 17, • T o n in h o C a r r a s q u e i r a . O fla u tista c o n ta u m p o u c o d a h istó ria d a flau ta e d o c h o rin h o a tra v é s d o re p e rtó rio d e P atá p io S ilv a, A n to n io C a lla d o , P ix in g u in h a e B e n ed ito L acerd a. A c o m p a n h a m e n to d o v io lo n ista E d m ilso n C a p elu p i. Dia 2 4 , 15h.

M Ú S IC A N O A R IC A N D U V A . E sp a ço re se rv a d o p a ra a q u a lid a d e m u sica l, n o final d a s ta rd e s d e d o m in g o , n o S e s c Itaq u e ra . Veja a p r o g ra m a ç ã o a segu ir.

S E S C I ta q u e r a

• J o ã o P a c íf i c o . O can to r, a u to r d o c lá s­ sica C a b o cla T ereza, c o m p le ta n d o n o v e n ­ ta a n o s d e id a d e, c o n ta s u a h istó ria q u e é a d a p ró p ria m ú sic a s e rta n e ja . C o m a c o m ­ p a n h a m e n to d a v io lo n ista C ristina G uiçá.

Dia 3 1 , 15h.

• C é lia e Z é L u iz M a z z io tti . Célia, 30 a n o s d e c a r re ir a , d o n a d e u m a v o z

SIL V A N A S T IÉ V A N O . S h o w d a S é rie L a n ç a m e n to s, e m q u e o CD " P o r Pu ro

Outubro 98

• A lc e u V a l e n ç a , c o m o s h o w F orró d e T o d o s o s T e m p o s, n o d ia 11 à s 15h.

• A s E x p o s iç õ e s M P B M ix 1 e B o s s a N o v a 4 0 d o s 4 0 , d o f o tó g ra fo M ário Luiz T h o m p s o n , m o s tra n d o p a rte d e s e u a c e r­ v o d e m ilh a re s d e f o to s d e m ú s ic o s e c a n ­ t o r e s b rasileiro s. A p ro g ra m a ç ã o ta m b é m traz P a u lin h o d a Viola, n o d ia 11, à s 15h.

• J o t a Q u e s t , p a ra o p ú b lic o jo v e m , no s h o w De Volta a o P lan e ta, e s e u p o p b e m h u m o r a d o , n o d ia 2 4 , 15h.

T O Q U E N A V IL A . T o d o s o s m e s e s , o C e n tro d e M ú sica S e s c V ila M a rian a o fe r­ e c e a o s c o m e r c iá r io s e a o p ú b lic o e m g e ra l a o p o r tu n id a d e d e tr a v a r c o n ta to c o m o s m a is c o n c e itu a d o s m ú sic o s, r e p ­ r e s e n ta n te s d e d if e r e n te s c o r r e n t e s e e s tilo s m u sic a is. A lé m d e s h o w s , o s m ú s ic o s c o n v id a d o s m in is tra m o ficin as e r e ú n e m - s e a o s a lu n o s e m e n s a io a b e r ­ to . C o n fira a p r o g ra m a ç ã o d o m ê s e v e n h a T o car n a Vila!

S E S C V ila M a r i a n a • N o t e n s t o c k . O g ru p o , q u e n a sc e u d o e n c o n tr o d e m ú s ic o s b rasileiro s e f ra n c e ­ se s , é f o rm a d o p o r d o is g u ita rris ta s e u m p e rc u s s io n is ta , a p r e s e n t a n d o e m s e u s h o w u m a s o n o r id a d e ja zz ística c o m g r a n d e in flu ên cia d a m ú sica b rasileira.

Dia 16, à s 2 0 h 3 0 , n o A u d itório. G rátis.

R e tirad a d e c o n v ite s n o lo c a l,'c o m u m a h o ra d e a n te c e d ê n c ia .

• M e n in o s d o M o r u m b i. O g r u p o , for­ m a d o p o r c ria n ç a s c a r e n te s d o b airro p a u lista n o d o M o ru m b i, já s e a p re s e n to u e m d iv e rs a s c id a d e s d o p aís, e irá a p re ­ s e n ta r e m s e u s h o w u m a fo rm a ç ã o perc u s s iv a , e x p lo ra n d o d iv e rs o s ritm o s b rasileiro s, s o b a re g ê n c ia d o b a terista Flávio P im en ta. Dia 23, à s 20h30, no A u d itó rio . G rátis. R e tirada d e c o n v ite s no lo cal, c o m u m a h o ra d e a n te c e d ê n c ia .

T O Q U IN H O E C O R A L - N o a n o d o c in q ü e n te n á rio d a D ec la ra çã o U niversal d o s D ireitos H u m a n o s, o S e sc C a rm o lan ça a sé rie " C a d e rn o s C id ad ã o ". A c a d a m ê s, tr ê s p e rs o n a lid a d e s c o m e n ta m arti­ g o s d a D ec laração . Em o u tu b ro , Luis Fer­ n a n d o V eríssim o , Valéria Petri e O d ed G ra je w s ã o o s a rticu listas e Eva Furnari a ilu s tra d o ra . P a ra o la n ç a m e n to d o 8a fasc íc u lo , o s h o w "C a n çã o D os D ireitos Da C ria n ça ", d e T o q u in h o . Dia 17, à s 16h, n o Vale d o A n h a n g a b a ú . G rátis.

S E S C C a r m o (su je ito à co nfirm a çã o ) U R U B U . O S e sc Itaq u e ra a p re s e n ta a o s e u p ú b lic o o rock a tu a líssim o d o g ru p o in g lê s, q u e a ssim ila m u ito d o rock e o u t­ r as te n d ê n c ia s , c o m u m r e su lta d o d e e x c e le n te q u a lid a d e . Dia 10, à s 14h.

S E S C I ta q u e r a .

Vila harmônica O projeto Toque na Vila continua, todos os meses, oferecendo aos comerciários e ao público em geral a oportunidade de tomar contato com os mais conceituados músicos de diversos estilos.

Sesc Vila Mariana.

Confira no Roteiro

M ú sic a Erudita C O N C E R T O D E P IA N O E V IO U N O .

C o n c erto d a S é rie M ú sica c o m o pia n ista S a id T u m a e o v io lin ista N atan S chw artzm a n . N o re p e rtó rio , o b r a s d e M ozart, P ag a n in i, S a r a s a te e d o s b rasileiro s C ar­ lo s d e A lm e id a e C a m a rg o G uarnieri,

43

e n tre o u tro s. Dia 19, à s 21 h, n o T eatro.

G rátis. R etirar in g r e s s o s a p a rtir d a s 19h30 n o dia d o e sp e tá c u lo .

S E S C I p ir a n g a C O N C E R T O S H IS T Ó R IC O S . A trav é s d e C o n c e rto s s e m a n a is , fasc íc u lo s e sp ec ífi­ c o s d e c a d a p e río d o e stilístico , o ficin as d e té cn ic a in stru m e n ta l e d e in te rp re ta ç ã o e p a le s tra s o S e s c Vila M a rian a e stá o fe re ­ c e n d o u m p r o g ra m a d e d ifu sã o e fo r­ m a ç ã o c u ltu ral p a ra p ú b lic o s d iv e rs o s.

D an d o c o n tin u id a d e a o p ro jeto , c o n c e n ­ tr a d o n a h istó ria e d ifu sã o d e t o d a s a s fo r­ m a s, g ê n e r o s e tra n s fo r m a ç õ e s d a m ú si­ ca e ru d ita o c id en ta l, n e s te m ê s d e o u ­ tu b r o s e rã o a b o rd a d o s o s p e río d o s c láss i­ c o e ro m ân tico . Veja a p ro g ra m a ç ã o d e c o n c e rto s , o ficin as e p a le s tra s a seg u ir.

S E S C V ila M a r i a n a • P i a n is ta A n t o n i o B e z z a n - P e río d o C lá ssic o . P ia n is ta c o n s a g r a d o ,, d e s e n ­ v o lv e u s e u s e s tu d o s n a H u n g ria, Á u stria e H o lan d a. A tu a lm e n te d e d ic a -s e , e n tre o u ­ tr o s p ro je to s d e in te rp re ta ç ã o , à a tiv id a d e p e d a g ó g ic a so b r e a o b ra d e B ach, M ozart, B e e th o v en , Bela B artók e té c n ic a p ianística n u m tr a b a lh o científico. A u d itó rio . Dia 13, à s 2 0 h30. G rátis. R e tirad a d e c o n v ite s no local c o m u m a h o ra d e a n te c e d ê n c ia .

• Q u in te to d e S o p r o s d e G ra m a d o P e río d o C lássico . C riad o n o 1S Festival d e M ú sica d e G ra m a d o e m 1982, o g r u p o é u m d o s m a is a tu a n te s c o n ju n to s d e m ú si­ ca d e c â m a ra d o p aís. F o rm a d o p o r m ú si­ c o s d a s d u a s p rin cip ais o r q u e s tra s sin ­ fô n ic a s d e S ã o Pa u lo , é c o n stitu íd o por: J o s é A n a n ia s (flauta), A rc ád io M inkzuk (o b o é), E d m ilso n N ery (clarin ete), J o s é E d u ard o F lô res (fag o te) e M a rc o s K lautau B o n n a (tro m p a). A u d itó rio . Dia 14, à s 2 0h 3 0 . G rátis . R e tirad a d e c o n v ite s n o local, c o m u m a h o ra d e a n te c e d ê n c ia .

Cursos de canto As aulas tem como princípio respeitar cada voz como distinta e única, cada pessoa como um ser com um universo sonoro individual e infinito.

Sesc Pompéia Confira no Roteiro

44

• P a l e s t r a c o m o M a e s t r o W a lte r L o u ren ç ão e a p re s e n ta ç ã o do p i a n i s t a P a u l o G a z z a n e o - P e río d o R o m ân tico . Pa u lo G az za n eo te v e c o m o m e s tr e s , A m a ra l Vieira, O sv ald o L acerd a e J u a n S e rra n o . C o m p le to u s e u s e s tu d o s na A ca d em ia S u p e rio r d e M úsica-F ran z L iszt-de B u d a p e s te . A tu a lm e n te v e m d e s e n v o lv e n d o o se lo P a u lu s p a ra o p ro ­ je to d e g r a v a ç ã o d a s o b r a s p a ra p ia n o so lo d e A m a ra l V ieira, e a tu a c o m o c o o r­ d e n a d o r p e d a g ó g ic o d a u n iv e rs id a d e Livre d e M ú sica. A u d itó rio. Dia 15, à s 2 0h30. G rátis. R e tirad a d e c o n v ite s n o local, c o m u m a h o ra d e a n te c e d ê n c ia .

• T rio D e l l'A r te - P e río d o R o m ân tico .

F o rm a d o e m 1992, o trio é c o m p o s to p e lo s in s t r u m e n tis ta s G iu lia n o M o n tin i(p ia n o ), E lisa F u k u d a (v io lin o ), P e te r D a u e lsb e rg (v io lo n celo ).E m 1993 te v e d e s ta c a d a p a rticip a çã o n o Festival d e M ú sica B rasileira e m S ã o Pa u lo e foi lau ­ r e a d o c o m o P rê m io "M elh o r C o n ju n to In stru m en tal d o A no". Em 1997 realizou u m a e x te n s a tu m ê d e c o n c e rto s a co n v ite d o M o z a rte u m A rg e n tin o . P r e p a r a m a tu a lm e n te o la n ç a m e n to d e s e u 2a CD c o m o b r a s d e B r a h m s e S c h u b e rt.

A u d itó rio . Dia 20, à s 20h 3 0 . G rátis. R etira­ d a d e c o n v ite s n o local, c o m u m a h o ra d e a n te c e d ê n c ia .

• Q u i n t e t o D 'E la s - P e río d o R o m ân tico .

F o rm a d o p o r in te g ra n te s d a s p rin cip ais o rq u e s tra s d e S ã o P au lo , o q u in te to é c o m p o s to p o r Betina S te g m a n n (violino), A d rian a Sch in cario l(v io la), M arialbi Trisolio (violoncelo), A na V aléria P o les (co n tra ­ baixo) e H elen a S ch effel (p ian o ).C riad o e m 1995, o g r u p o fe m in in o v e m s e d e d i­ c a n d o à u m a c o n tín u a p e sq u isa e d ivu l­ g a ç ã o d a s b e la s o b r a s c ria d a s p a ra q u in ­ te to d e p ia n o e c o rd a s. A u d itó rio . Dia 21, à s 20h30. G rátis. R etirad a d e c o n v ite s n o local, c o m u m a h o ra d e a n te c e d ê n c ia .

• L u iz T e n a g lia - T enor, E lay n e C a se r S o p r a n o e F e rn a n d o T o m im u ra - Pian o P e río d o R o m ân tico . C a n to re s e p ia n ista c o m in te n s a a tiv id a d e p r o fis s io n a l e re c o n h e c id o s p e la crítica r e ú n e m - s e p a ra in te rp re ta r Franz S c h u b e rt, E d v ard G rieg, J o h a n n e s B ra h m s e R o b e rt S c h u m a n n e n tre o u tro s. A u d itó rio . Dia 22, à s 20h30.

G rátis. R e tirad a d e c o n v ite s n o local, c o m u m a h o ra d e a n te c e d ê n c ia .

M u ltim íd ia N Ú C L E O D E M U L T IM ÍD IA . S in to n iz a d o c o m a m o d e rn id a d e , o S e s c Vila M ariana m a n té m u m N ú cleo d e M u ltim íd ia c o m o s s e g u in te s e q u ip a m e n to s : A ce rv o b ib lio­ g ráfico e sp e c ia liz a d o e m m ú sic a p o p u la r e e ru d ita c o m : b io g rafia s, so n g -b o o k s, re p e rtó rio , m id i-s o f tw a re s , e s tu d o s , lu th ieria e rev istas. A ce rv o d e CD s q u e r e ú n e d iv e rs a s te n d ê n c ia s e estilo s: e ru ­ d ito , jazz, rock, MPB e é tn ico s . A ce rv o d e v íd e o -a u la s: g u ita rra , v iolino, b a ix o , b a te ­ ria, p e rc u s s ã o , té c n ic a v o c al, e n tre o u tro s.

S a la s p a ra a u d iç ã o d e CD s, c o m 10 e s ta ç õ e s in d iv id u a is d e á u d io . M inia u d itó rio e q u ip a d o p a ra a tiv id a d e s d e d ifu sã o , c ria ç ã o e p rática m u sica l, c o m s u p o r te d e r e c u r s o s d e m u ltim íd ia .

E sta ç õ e s d e m u ltim íd ia c o m 18 m ic ro ­ c o m p u ta d o r e s , im p le m e n ta d o s c o m CD R OM, S o ftw a re s e te c la d o m u sica l, q u e p o s s ib ilita m a s s e g u in te s a tiv id a d e s : D e m o n s tr a ç ã o e u s o d e C D -RO M 's m u si­ cais, c u ltu ra is e e d u c a tiv o s. U tilização d o p r o g ra m a B an d -in -a-B o x c o m o re c u rso d e a p o io n a a p re n d iz a g e m m u sica l. A pli­ c a ç ã o d e m id i-so ftw a re s e sp e c ífic o s p a ra leitu ra m u sica l. M o n ito ria p a ra u so da re d e In tern e t, e m p a rtic u la r o s sites m u si­ c ais, c u ltu ra is e e d u c a tiv o s (em im p la n ­ ta çã o ). Veja a p r o g ra m a ç ã o a seg u ir.

S E S C V ila M a r i a n a • O f i c in a d e A r t e D ig ita l. A p r o p o s ta d o u so d o c o m p u ta d o r c o m o fac ilitad o r no p r o c e s s o d e c ria çã o d a s d iv e rs a s p o ssib il­ id a d e s d e o rg a n iz a ç ã o d e im a g e n s v isu a is u tilizan d o v á rio s m a teria is: p a p e l, te c id o e o b je to s c o m p õ e - s e u m a c e n a fo ra d o c o m p u ta d o r, tr a b a lh a -s e a c a p ta ç ã o d e s s a im a g e m , s e u tr a ta m e n to d ig ital e s u a im p r e s s ã o , u tilizan d o o p r o c e s s o criativo d e c a d a u m . D ias 17 e 18, d a s 14h à s 17h.

P ré -req u isito : N o ç õ e s b á s ic a s d e infor­ m á tic a. Id ad e M ínim a: 14 a n o s S a la d e v íd e o - 4 - A n d ar/T o rre A. In scriç õ es a n te c i­ p a d a s n o N ú c le o M u ltim íd ia - 3 2 A n d ar/T o rre A. G rátis.

• T r a je tó r ia d a A r t e B r a s ile ir a . E sta oficina t e m o o b je tiv o d e d e s p e r ta r o in ter­ e s s e e se n sib iliza r o o lh a r d o p ú b lic o p a ra a p r o d u ç ã o artístic a b rasileira d o s é c u lo XVI a té o sé c u lo XX. S e r ã o rea liz ad o s e x ercíc io s d e leitu ra d a s im a g e n s , c o n ta n ­ d o p a ra a ilu stra çã o , c o m o s r e c u rs o s do CD-ROM. e n a v e g a ç ã o p e la In tern e t. De 13 a 23, d a s 19h à s 2 1h. . S a la d e V íd eo 42 A n d ar/T o rre A. G rátis. In scriç õ es a n te c i­ p a d a s n o N ú cleo d e M u ltim íd ia - 3a A n d ar/T o rre A. • V íd e o c a r t a s : A S u a H istória E m V ídeo.

N esta oficina p rática e te ó ric a , a tra v é s d e m o d e lo s d e p r o d u ç ã o d e v íd e o e te le ­ v isã o , p a rtin d o d a e la b o r a ç ã o d o ro teiro, p a s s a n d o p e la s film a g e n s a té a e d iç ã o d e im a g e n s , c a d a p a rtic ip a n te irá c ria r a su a v id e o c a rta . V ag a s lim ita d as. D ias 10, 11, 17, 18 e 24, d a s 15h à s 18h. N ú cleo M ulti­ m íd ia - 3 2 A n d ar/T o rre A. G rátis. In scriç õ es a n te c ip a d a s n o local. V ag a s lim ita d as.

Idade: 12 a o s 18 a n o s.

• B e m V in d o à I n t e r n e t . T e m a d o M ê s - A rtes P lásticas. U m a n a v e g a ç ã o , c o m m o n ito ria, p ela In tern e t s o b r e o te m a A rte B rasileira. O in te rn a u ta te rá u m h o rá rio à d isp o siç ã o p a ra n a v e g a r s o b r e o a s s u n to d o m ê s. De 20 a 23, d a s 17h à s 20h, p rev i­

a m e n te a g e n d a d o s n o local. N ú cleo de M ultim ídia - 3a A ndar/T orre A. G rátis.

C A N T O . C u rso q u e te m c o m o prin cípio re sp e ita r c a d a voz c o m o d istin ta e única, c a d a p e s s o a c o m o u m s e r c o m u m uni­ v e rs o s o n o r o individual e infinito. T rabal­ h o c o m té c n ic a vo c al e s tr u tu ra d a e m to d o s o s fu n d a m e n to s d a té c n ic a c o n v e n ­ cional: e x ercíc io s v o c ais, dic çã o , a rticu ­ lação, im p o s ta ç ã o e resp ira ç ã o . S e x ta s, d a s 16h à s 18h30 o u d a s 19h30 à s 22h. A p a rtir d e 16 a n o s . 15 v a g a s. R$ 2 5,00 (com erc iário m atric.), R$ 50,00 (u su ário ) e R$ S E S C P o m p é ia C A V A Q U IN H O . In tro d u ç ã o a o m e n o r in s tru m e n to d e c o rd a s d o Brasil. T eoria, prática e histó ria d o c a v a q u in h o . O c u rso div id e -se e m tr ê s e ta p a s : b á sico , inter­ m e d iá rio e a v a n ç a d o . Q u arta s, d a s 18h30 à s 2 1 h 3 0 .15 v a g a s. A p a rtir d e 15 a n o s. R$ 30 ,0 0 ( c o m e r c iá rio m a tric .), R$ 60,00 (usu ário ) e R$ 72,00.

S E S C P o m p é ia C E N T R O D E M Ú S IC A S E S C V IL A M A R IA N A . É u m e s p a ç o privile gia do p a ra e s tim u la r o s p r o c e s s o s d e a p re n d iz a ­ g e m , c ria çã o , reg is tro e d ifu sã o d e to d o s o s a s p e c to s d a d iv e rs id a d e m u sica l. O púb lic o in te r e s s a d o - a m a d o r e s e p rofis­ sio n a is - p o d e rá p a rtic ip a r d e c u rso s, ofic­ inas, w o rk s h o p s , e n s a io s , a u la s a b e rta s , d e b a te s e e v e n to s te m á tic o s . O C e n tro d e M úsica S e s c Vila M a rian a r e ú n e u m c o n ­ ju n to d e in sta la ç õ e s in é d ita s n o país: n o v e oficin as c o m a c e rv o d e 340 in s tru m e n to s d e s o p ro , c o rd a s , te c la d o s e p e rc u s s ã o , in te g r a d o s a e q u ip a m e n to s e letro a cú stic o s e d e m ultim íd ia; e s tú d io d e g ra v a ç ã o c o m e q u ip a m e n to s a n a ló g ic o s e digitais, e d iç ã o e m a ste riz a ç ã o , in te rlig a d o s c o m o a u d itó rio , te a tr o e oficinas. Há ta m b é m 18 e s ta ç õ e s d e m ultim íd ia c o m s o ftw a re s e s p e c ia liz a d o s e a c e s s o à Interne t, a ce rv o literário - livros d e referên c ia , rev istas, p a rtitu ra s e s o n g b o o k s ; a c e rv o d e C D 's e v id e o -a u la s; m in i-a u d itó rio e q u ip a d o c o m re c u rs o s e le tro a c ú stic o s e d e m ultim íd ia p a ra c ria çã o , a u d iç ã o e d e b a te s s o b r e m ú sica .

S E S C V ila M a r i a n a CENTRO E X P E R IM E N T A L DE M U S IC A D O S E S C C O N S O L A Ç Ã O . O C e n tro E x p erim e n ta l d e M úsica d o S e sc o fe re c e d iv e rs a s a tiv id a d e s p ro c u ra n d o d e s p e r ta r in te r e s s e s e in c en tiv ar o e s tu d o da m ú sic a . S u a s a u la s s e g u e m u m m é to ­ d o p ró p rio d e e n sin o p riv ile g ia n d o a práti­ ca m u sica l coletiv a. Pa ra q u e m d e se ja a p re n d e r a to c a r u m in stru m e n to , o CEM p o ssu i c u rs o s p a ra in s tru m e n to s d e c o r­ d a s c o m a rc o , p e rc u s s ã o - a m b o s fo rn e c i­ d o s p e lo S e s c p a ra a s a u la s e e s tu d o s in d iv id u ais - violã o e c a n to . Pa ra a s cri­ a n ç a s s ã o o fe re c id o s c u rs o s d e violino, cora l, m u sica liz aç ão e in stru m e n ta l Orff, n u m tr a b a lh o in te g r a d o e m q u e s ã o r e fo rç a d a s a c o o rd e n a ç ã o m o to ra , a p e r­ c e p ç ã o so n o r a e a leitura e e scrita m u si­ cal. A s p e s s o a s q u e já p o s s u a m c o n h e c i­ m e n to m u sica l e to q u e m a lg u m in stru ­ m e n to , c o rd a s o u p e rc u s s ã o , m e s m o c o m p o u c a e x p eriên c ia , p o d e m p a rticip a r d o s e n s a io s d e g r u p o s , c o m o a O rq u e stra d e C o rd a s e o G ru p o d e P e rc u ssã o , a lé m d e realizar a p re s e n ta ç õ e s re g u la re s. A q u e le s m a is in te r e s s a d o s e m m ú sica p o p u la r e c o m p r e te n s õ e s à p ro fissio n a liza çã o tê m a s u a d isp o siç ã o u m c u rs o v o lta d o à p ro ­ d u ç ã o m u sica l, o n d e , a lé m d a prática e m g ru p o , te rã o c o n ta to c o m o u n iv e rs o d o s e s tú d io s d e g ra v a ç ã o , d a p ro d u ç ã o d e s h o w s , d o m e rc a d o fo n o g rá fico , etc. C om a in te n ç ã o d e difu n d ir s e u s m é to d o s d e e n sin o , o CEM v e m d e s e n v o lv e n d o a s s e s so r ia s a c o ra is e o r q u e s tra s e tr e in a m e n to p a ra o u so d e c o m p u ta d o r e s a p lica d o à

Outubro 98

EM CARTAZ m ú sic a na rea liz aç ão d e a rr a n jo s e e la b o ­ r a ç ã o d e m a teria l d id á tic o . E ste s c u rs o s sã o d irig id o s a p ro fissio n a is q u e d e s e n ­ v o lv e m tr a b a lh o s ju n to a g r u p o s e a s s o c i­ a ç õ e s c o m u n itá ria s. D entro d e s s a linha d e a tu a ç ã o , o CEM v o lta s u a s a te n ç õ e s ta m ­ b é m p a ra a s e m p r e s a s d o c o m é rc io , in c e n tiv a n d o e o f e r e c e n d o a p o io a p rática m u sica l e n tre s e u s fu n c io n á rio s. Veja p r o ­ gram ação .

SE S C C o n so la ç ã o • O r q u e s t r a D e C o r d a s . D irigida a q u e m já to c a e fo rm a d a , e m s u a m a io ria, p e lo s a lu n o s d o s c u rs o s re g u la re s d o CEM. F azem p a rte d e u m g r u p o c o m e s ta c a ra c ­ te rístic a o violino, a viola, o v io lo n c elo e o c o n tra b a ix o a cú stico . Q u a rta s e se x ta s , d a s 19 à s 2 1 h . In scriç õ es na p rim e ira q u a r­ ta d e c a d a m ê s , à s 18h. R$ 17,00 (co m e rc iário m a tricu lad o ) e R$ 34,00.

• G r u p o V o c a l. D irigido a p e s s o a s q u e já p o s s u a m a lg u m a e x p e riê n c ia v o cal/c o ral, o g r u p o d e s e n v o lv e re p e rtó rio v a ria d o ali­ a d o à p re p a ra ç ã o vo c al, rea liz an d o a p re ­ s e n ta ç õ e s r e g u la r e s . C o o r d e n a ç ã o d e P a u lo C e lso M o u ra .S e x ta s, d a s 19h30 à s 22h. In scriç õ es na p rim e ira se x ta d e c a d a m ê s , à s 19h. R$ 14,00 (c o m e rciá rio m a tric ­ u la d o ) e R$ 28,00.

• G r u p o d e P e r c u s s ã o . D irigido a q u e m já to c a o u e s tu d a a lg u m in s tru m e n to d e p e rc u s s ã o , p a ra fo rm a ç ã o d e re p e rtó rio e sp ec ífico a e s s a fo rm a ç ã o . E stã o p re v is­ ta s a p re s e n ta ç õ e s e rec ita is d o g ru p o d u r a n te o c u rso . C o o r d e n a ç ã o d e M arcel C an g ia n i. S e g u n d a s , d a s 19h30 à s 21h30.

In scriç õ es na p rim e ira s e g u n d a d e c a d a m ê s , à s 19h. R$ 17,00 (c o m e rciá rio m a tric ­ u lad o) e R$ 34,00.

• A s s e s s o ria A rtís tic a P a ra O rq u e s ­ t r a s d e C o r d a s . D irigido a p r o fe s s o r e s d e m ú sic a in te r e s s a d o s e m tr a b a lh a r c o m g r u p o s d e c o rd a s, a b o rd a n d o m e to d o lo ­ gia, d id á tic a e té c n ic a s d e e n s a io e e n sin o .

O s a lu n o s te rã o a o p o r tu n id a d e d e a c o m ­ p a n h a r o s e n s a io s d a O rq u e stra d e Cor­ d a s d o CEM. C o o rd e n a ç ã o d e L eonel Dias.

Q u a rta s, d a s 17h30 à s 19h. De 14 a 2 d e d e z e m b ro . In scriç õ es a té d ia 6. E n trev ista p a ra s e le ç ã o dia 7, à s 17h30. R$ 7,00 (co m ­ e rc iário m atric.) e R$ 14,00.

c a s, e s tã o p re v is ta s p a le s tra s d e pro fis­ sio n a is d o m e io artístic o e fo n o g rá fico .

S e g u n d a s e s e x ta s , d a s 14h à s 17h. De 9 a 7 d e d e z e m b ro . In scriç õ es a té dia 3. E n tre­ v ista p a ra s e le ç ã o d ia 5, à s 14. R$ 7,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 14,00.

S E S C P o m p é ia V IO L Ã O . Iniciação à té c n ic a p e la m ú sic a p o p u la r. N o ç õ e s d e te o ria e p rática d e a c o m p a n h a m e n to .

S E S C C a r m o - A p a rtir d e 10 a n o s.

S e g u n d a s , d a s 1 8h30 à s 19h30 e d a s 1 9h30 à s 20h 30 . N o v a s tu r m a s à s q u a rta s , d a s 1 8h30 à s 19h30. R$ 16,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 33,0 0 (u su ário).

S E S C S ã o C a e t a n o - S e g u n d a à s 14h.

Q u arta , à s 19h, S á b a d o s à s 9 h 3 0 e 11 h30.

R$ 15,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 30,00.

S E S C P o m p é ia - S e x ta s, d a s 19h à s 2 2h o u d o m in g o s , d a s 10h à s 13h. S á b a d o s d a s 14h30 à s 17h30. 10 v a g a s . A p a rtir d e 12 a n o s. R$ 2 5,00 (c o m e rciá rio m atric.), R$ 50,00 (u su ário ) e R$ 60,00.

A u la s A b e r ta s A N IM A Ç A O M U S IC A L . A s a tiv id a d e s s ã o a b e r ta s a to d o s o s in te r e s s a d o s e m v iv e n cia r d e fo rm a lú d ica s u a se n sib ili­ d a d e m u sica l. N ão é n e c e ssá rio in screv ers e c o m a n te c e d ê n c ia . V ocê é n o s s o c o n v i­ d a d o ! C onfira a p r o g ra m a ç ã o a seg u ir.

S E S C V ila M a r i a n a • J o g o s M u s ic a is . A tiv id a d e lú d ica e m q u e a s c ria n ç a s c o n h e c e r ã o o s p a râ m e ­ tr o s m u s ic a is - in te n s id a d e , d u r a ç ã o , a ltu ra e tim b re - a tra v é s d e jo g o s c o m m a te ria is p r e s e n te s n o c o tid ia n o . Dia 11, à s 15h30, n o 9 a a n d a r - T orre B. G rátis.

• M ú s ic a e I n f o r m á tic a . A tiv id a d e v o lta ­ d a à utilização d o c o m p u ta d o r n a ativi­ d a d e m u sica l a b o rd a n d o d e s d e p rin cíp io s b á s ic o s d e h a rd w a re e s o ftw a re a té o tr a ­ b a lh o c o m p r o g ra m a s e sp e c ífic o s c o m o se q u e n c ia d o r e s e g ra v a d o re s . O s a lu n o s p o d e r ã o u tilizar o s e q u ip a m e n to s d o CEM, fo ra d o h o rário d a s a u la s, m e d ia n te a g e n d a m e n to p rév io . C o o r d e n a ç ã o d e Leonel Dias. Q u arta s, d a s 15h à s 17h. De 14a 2 d e d e z e m b ro . Inscriç õ es a té dia 6.

E n trevista p a ra se le ç ã o e m 7, à s 15h. R$ 7,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 14,00.

A U LA ABERTA DE E X PR E SSÃ O V O C A L . A c a n to ra S ilv an a S tié v a n o real­ iza u m a a u la a b e rta e m q u e a p re s e n ta r á o s p rin cíp io s d a e x p re s s ã o v o cal c o m e x ercíc io s d e re sp ira ç ã o , r e la x a m e n to e p o stu ra . S u a e x p eriên c ia n o e n sin o d a m ú sic a s o m a s e te a n o s. A au la a b e rta é in d ic ad a p a ra to d o s a q u e le s q u e te n h a m in te r e s s e n o a p rim o ra m e n to v o cal c o m o c a n a l d e e x p r e s s ã o . (Veja ta m b é m S h o w s) Dia 24, à s 15h, n a S a la d e V ídeo.

G rátis. Para in te r e s s a d o s a p artir d o s 16 a n o s . In scriç õ es a p artir d o dia 10.

S E S C I p ir a n g a

Outubro 98

Esse é o nome do espetáculo trazido de Brasília pela Cia. Mareia Duarte para integrar o projeto Na Ponta dos Pés.

Esta montagem espelha uma estética contemporânea, com utilização de imagens fragmentadas, cenas curtas e flashes de cenas diveras.

Confira no Roteiro.

Sesc Ipiranga

H A R M Ô N IC A . G aita d e b o c a d ia tó n ic a e c ro m á tic a . E stu d o d o o r g a n is m o e s u a d isc ip lin a n a a ç ã o d o s o p r o e e s tu d o s te ó ric o - p e rc e p tiv o s s o b r e e sc a la s , p ro ­ g r e s s õ e s h a rm ô n ic a s e o u tro s. R e p ertó rio e im p ro v iso d o b lu e s e o u tr o s g ê n e r o s m u sic a is. D o m in g o s, d a s 15h à s 18h. 25 v a g a s . A p a rtir d e 14 a n o s. R$ 20,0 0 (c o m ­ erc iário m atric.), R$ 40,00 (u su ário ) e R$

• A s s e s s o ria A rtís tic a P a r a C o ro s.

D irigido a p e s s o a s re s p o n s á v e is p o r g r u ­ p o s c o ra is ( p ro fe s so re s, líd e res c o m u ­ n itá rios, etc.) e q u e n ã o p o s s u a m fo r­ m a ç ã o e s p e c íf ic a e m re g ê n c ia c o ra l.

S e r ã o a b o rd a d o s e s tr a té g ia s d e o rg a n iz a ­ ção , e n sa io s , m o n ta g e m d e re p e rtó rio , in te ra g in d o ta m b é m c o m a s o ficin as d e voz já e x is te n te s n o S e sc . C o o rd e n a ç ã o d e P a u lo C elso M o u ra. Q u in ta s, d a s 18h à s 19h30. De 15 a 3 d e d e z e m b ro . In scriç õ es a té dia 7. E ntrevista p a ra se le ç ã o d ia 8, à s 18h. R$ 7,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$

• P r o d u ç ã o M u s ic a l P a r a B a n d a s . O c u rso visa a o r ie n ta ç ã o d e g r u p o s e b a n ­ d a s d e q u a is q u e r f o rm a ç õ e s e g ê n e r o s m u sica is. D in â m ica s d e e n sa io , e sc o lh a d e rep e rtó rio e e q u ip a m e n to s , p ro d u ç ã o d e s h o w s , g ra v a ç ã o d e fita s d e m o , reg ­ istro d e o b ra s, etc. A lém d a s a u la s práti-

Movimento do desejo

FL A U T A D O C E . Iniciação m u sica l p o r m e io d a flau ta d o c e , in c e n tiv a n d o a p ráti­ c a, o e s tu d o e a c ria ç ã o e m g r u p o A p a r­ tir d e 7 a n o s . S á b a d o s d a s 9h 3 0 à s 13h30.

R$ 20,00 (co m e rciá rio ), R$ 40,00 (u su ário ) e R$ 48,00.

S E S C P o m p é ia

• S a r a u . E sp a ço a b e r to p a ra a p re s e n ­ ta ç ã o d e m ú s ic o s a m a d o r e s . V ocê p o d e rá e x p re s s a r s e u ta le n to e c ria tiv id ad e e m p ú b lico . O s in te r e s s a d o s d e v e r ã o tra z e r s e u s p ró p rio s in s tru m e n to s , e x c e to te c la ­ d o e b a teria . Local: A u d itó rio . Dia 18, à s 15h. G rátis

O ficin a s C O N T R A B A IX O E R U D IT O - SÉ R G IO D E O LIV EIRA . O ficina d irig ida a in stru ­ m e n tis ta s d e to d o s o s n ív eis a b o rd a n d o in te rp re ta ç ã o té c n ic a e so n o r id a d e d o in s tru m e n to a tra v é s d a te o ria e d a prática.

S é rg io d e O liveira é p rim e iro c o n tra b a ix ­ ista d a O rq u e stra S in fô n ica d o E sta d o d e S ã o P a u lo e c o n tra b a ix ista d a o rq u e stra d e C â m e ra Villa L o b o s. Pau lista, iniciou s e u s e s tu d o s n o C o n se rv a tó rio d e Tatuí; d e 1983 a 1987 e s tu d o u e m B erlim , na A c a d e m ia H erb ert Von K arajan e to c o u d u r a n te u m a n o n a Ó p era d e B erlim . Ofic­ in a s d ia s 6, 7 e 8, d a s 17h à s 19h. E nsaio a b e r to c o m o s a lu n o s d ia 9, à s 17h.

In scriç õ es a b e r ta s d e 1 a 6. G rátis.

S E S C V ila M a r i a n a T O Q U E N A V ILA . T o d o s o s m e s e s , o C e n tro d e M úsica S e s c Vila M ariana ofer­ e c e a o s c o m e rc iá rio s e a o pú b lic o e m g era l a o p o r tu n id a d e d e tr a v a r c o n ta to c o m o s m a is c o n c e itu a d o s m ú sic o s, rep ­ r e s e n ta n te s d e d ife re n te s c o rre n te s e e sti­ lo s m u sica is. A lém d e s h o w s , o s m ú sic o s c o n v id a d o s m in istra m o ficin as e re ú n e m s e a o s a lu n o s e m e n s a io a b e rto . Confira a p r o g ra m a ç ã o d o m ê s e v e n h a T ocar na S E S C V ila M a r i a n a • V io lã o e P e r c u s s ã o e m R i tm o s L a ti­ n o s e A f r o - B r a s i le i r o s - N ote nstock.

O ficina d irig id a a in stru m e n tis ta s d e nível m é d io e a v a n ç a d o q u e irá a b o rd a r té c n i­ c a s d e e x e c u ç ã o d e ritm o s latin o s e afrob rasileiro s, a s s im c o m o a rra n jo s e c o m ­ p o siç ã o p a ra e s te s estilo s. 10 v a g a s pa ra p e r c u s s ã o e 15 v a g a s p a ra v io lã o .

In scriç õ es a b e r ta s d e 06 a 10. O ficinas d e 13 a 15 d a s 17h à s 19h. E n saio a b e rto c o m o s a lu n o s dia 17, à s 16h n o au d itó rio . R$ 15,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 30,00.

• G r u p o s d e P e r c u s s ã o - Flávio P im en ­ ta e M e n in o s d o M oru m b i. E sta oficina irá fo rm a r u m g ru p o d e p e rc u ssã o , c o m a uti­ lização d e d iv e rs o s in stru m e n to s, a b o r ­ d a n d o ritm o s b rasileiro s e té c n ic a s d e g ru p o . O ficinas d e 2 0 a 22, d a s 17h à s 19h.

30 v a g a s. In scriçõ es a b e r ta s d e 13 a 17.

E n saio a b e rto c o m o s a lu n o s dia 24, à s 16h, n o A u d itó rio . R$ 15,00 (com erciário m atric.) e R$ 30,00.

S e rv iç o s

M ú s ic a n a E m p r e s a . A s e m p re s a s d e c o m ércio p o d e m c o n ta r c o m m a is u m serv iço d o S e sc : u m p ro g ra m a d e a p o io a o lazer, e sp e c ializa d o n a á re a m u sical, q u e o ferec e su p o r te p a ra a o rg a n iz a ç ã o d e g ru p o s (co rais in fan tis e a d u lto s, g r u ­ p o s in stru m e n ta is, b a n d a s , etc.) e e v e n to s (festivais m u sic a is e e n c o n tr o s d e co rais).

A lém d isso , o CEM co lo ca à d isp o siç ã o to d a s u a e stru tu ra p a ra a rea liz aç ão d e d iv e rs a s a tiv id a d e s m u sic a is c o m o o b je ­ tiv o d e in te g ra r o s c o ra is e o s c o n ju n to s já e x iste n te s n a s e m p re s a s a o s g r u p o s d o p ró p rio S e sc . A s e m p re s a s in te r e s s a d a s e m utilizar e sta a s s e s s o ria d e v e r ã o e n tra r e m c o n ta to c o m o C e n tro E x p erim e n ta l d e M úsica d o S e sc .

SE S C C o n so la ç ã o

E sp e tá c u lo s M O V IM E N T O S D O D E S E JO . A Cia. M árcia D u arte, d e B rasília, traz p a ra S ã o P au lo s e u s e g u n d o tr a b a lh o q u e fala d e s e x o e d o d e se jo . E sta m o n ta g e m e sp e lh a u m a e sté tic a c o n te m p o r â n e a , c o m a uti­ lização d e im a g e n s f ra g m e n ta d a s , m o v i­ m e n ta ç ã o d e s p o ja d a , c e n a s c u r ta s e fla s h s d e s itu a ç õ e s d iv e rs a s, b u s c a n d o u m a d in â m ic a viva c a p a z d e p ro v o c a r a in q u ie ta ç ã o e o e n v o lv im e n to d o púb lico .

Dia 15, 21 h, n o T eatro. G rátis. R etirar in g r e s s o s a p a rtir d a s 19h30 d o dia d o e s p e tá c u lo .

S E S C I p ir a n g a N A P O N T A D O S P É S . P ro je to d e d a n ç a q u e o fe re c e a o p ú b lic o e s p e tá c u lo s d e v a ria d a s te n d ê n c ia s d a d a n ç a atu al. S ã o p r o g r a m a d o s , a lé m d o s e s p e tá c u l o s , a u la s a b e r ta s , c u rs o s e w o rk s h o p s a b o r­ d a n d o d ife re n te s té c n ic a s , d e s tin a d o a o s b a ilarin o s, p ro fissio n a is d a d a n ç a e in te r­ e s s a d o s e m g eral.

S E S C I p ir a n g a

D A N Ç A A F R O -B R A S IL E IR A . D e s e n ­ v o lv e o m o v im e n to e x p re ssiv o a tra v é s d a fu s ã o d o c a n to , m ú sic a e d a n ç a n e g ra p rim itiv a e c o n te m p o r â n e a .

S E S C I p ir a n g a - Q u a rta s e s e x ta s à s 19h30. R$ 16,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 3 3,00 (u su ário).

Dança de salão Cursos de aprendizado de ritmos típicos dos salões de baile de várias épocas e regiões, como o tango, a rumba, a lambada, entre outros.

Confira no Roteiro

S E S C P o m p é i a - A fu s ã o d a m ú sic a e g e s to s d e d u a s c u ltu ra s c o m o o b je tiv o d e d e se n v o lv e r m o v im e n to s e x p re ssiv o s e o a u to -c o n h e c im e n to . De 15 a 49 a n o s.

S á b a d o s , à s 13h. R$ 12,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 25,00 (u su ário ).

S E S C C a r m o - A p a rtir d e 16 a n o s. Q u ar­ ta s , à s 2 0h; s e x ta s , à s 18h10; te rç a s e q u a r ­ ta s (p ara in ician tes), à s 12h. R$ 16,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 33,00 (u su ário m atric.).

S E S C C o n s o l a ç ã o - A p a rtir d e 15 a n o s.

S e g u n d a s , à s 20h 3 0 . 30 v a g a s p o r tu rm a .

R$ 16,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$33,00.

S E S C P o m p é i a - A p a rtir d e 15 a n o s.

Q u a rta s o u se x ta s , à s 19h30; s á b a d o s , à s 14h30 e d o m in g o s , à s 13h, 14h30 e 16h.

R$ 19,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 38,00 (u su ário ).

S E S C V ila M a r i a n a - S á b a d o s , à s 12h30 e d o m in g o s , à s 11h. A p artir d e 12 a n o s.

R$ 16,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 33,00.

V a g a s lim ita d a s . I n fo r m a ç õ e s n o 6o an d ar/T o rre B. D A N Ç A D O V E N T R E . De o rig e m e g íp ­ cia, ex ercita o c o rp o to d o a tra v é s d e m o v i­ m e n to s rítm ico s e s e n s u a is , b a s e a d o s n o s ciclo s s a g ra d o s d a n a tu re za .

S E S C I p ir a n g a - S á b a d o s à s 13h, à s 1 4h30 e à s 16h. M e n salid ad e : R$ 16,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 33,00.

S E S C C a r m o - A p a rtir d e 16 a n o s . S e x ­ ta s , à s 12h, 16h50, 18h10 e 19h30. R$ 16.00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 33,00 (u su á rio m atric.).

S E S C C o n s o l a ç ã o - A p artir d e 15 a n o s.

S e x ta s, à s 18h30 e 1 9h30 e s á b a d o s , à s 11h15 e 12h45. 30 v a g a s p o r tu r m a . R$ 23,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 47,00.

S E S C P o m p é i a - Q u a rta s, d a s 19h30 à s 21 h. R$ 22,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 44.00 (u su ário s).

T E N IS E S C S e g u n d a s e q u a rta s , à s 17h30 e 1 8h30 (iniciantes) e te rç a s e q u in ta s, à s 19h (av a n ça d as). R$ 40,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 45,00. S e x ta s, à s 19h30. R$ 25.00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 40,00.

D A N Ç A F L A M E N C A . De o rig e m e s p a n ­ h o la , in te g ra d a n ç a , m ú sic a e ritm o m a r­ ca d o p a rtic u la rm e n te p e la s b a tid a s d e p a l­ m a s e p é s.

S e s c S ã o C a e t a n o - S á b a d o s à s 13h e à s 14h30. R$ 20,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$

S E S C I p ir a n g a - E sta d a n ç a re p re s e n ta to d a a fo rç a d a a lm a e s p a n h o la , da tra d iç ã o c ig a n a e d o r o m a n tism o , c o m in te n sa m o v im e n ta ç ã o d e p é s e m ã o s.

S á b a d o s à s 11h30, à s 13h e à s 15h30.

M e n s a lid a d e : R$ 16,50 (c o m e rc iá rio m atric.) e R$ 33,00.

D A N Ç A D E R U A . U tilizando m ú sic a s funk, rap , black, a au la tra b a lh a p rin cip al­ m e n te m e m b r o s inferio res, re sistên c ia e c o o rd e n a ç ã o . Q u a rta e se x ta , à s 20h.

S á b a d o à s 14h30. R$ 20,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 40,00.

SE S C S ã o C a e ta n o

S E S C C o n s o l a ç ã o - S á b a d o s , à s 11h45 e 13h45. 30 v a g a s. R$ 23,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 47,00.

D A N Ç A D E S A L Ã O . A p re n d iz ad o d e rit­ m o s típ ico s d o s s a lõ e s d e b aile d e v á ria s é p o c a s e reg iõ e s: b o le ro , ta n g o , ru m b a , m a m b o , s a ls a , m e r e n g u e , la m b a d a , s a m b a , rock, v a lsa, etc.

D A N Ç A IN T E G R A T IV A . C u r s o in te n ­ siv o , c o m d u r a ç ã o d e d o is m e s e s , u ti­ liz a n d o a d a n ç a p o p u la r b r a s ile ir a . O o b je tiv o é in te g r a r m e n t e e c o r p o a t r a v é s d o r itm o , d e s e n v o l v e n d o a e x p r e s s ã o c o rp o r a l e a c o m u n ic a ç ã o h u m a n a . d e m a n e ir a e d u c a tiv a e p r a z e ­ r o s a , v is a n d o o b e m e s ta r e a u m e n to d a q u a lid a d e d e v id a . D ia s 10, 17, 2 4 e 3 1 , a p a rtir d a s 13h.

S E S C I ta q u e r a .

S E S C S ã o C a e t a n o - S e g u n d a e q u a rta , à s 20h.T erça e q u in ta , à s 2 0h. S á b a d o s à s 1 0 h 3 0 ,1 4 h 3 0 e 16h. R$ 25,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 50,00.

S E S C I p ir a n g a - T erças e q u in ta s à s 20h30, S á b a d o s à s 14h30 e 16h. M e n sali­ d a d e : R$ 16,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$

m e n to s rítm icos, e n tre o u tro s.

S E S C I p ir a n g a - T erças e Q u in ta s à s 19h30. R$ 16,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ S E S C P o m p é ia - S á b a d o s , à s 9h30 e 12h. A u la s c o m 1 h o ra d e d u ra ç ã o . R$ 13,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 27,00 (usuário). S á b a d o s , 10h30 e 13h. A ulas d e 90 m in u to s. R$ 14,50 (com e rciá rio m atric.) e R$ 29,00 (usuário).

------------

E S C U L T U R A N O J A R D I M . P a r a le la ­ m e n te à B ien a l d e A rte s P lá s tic a s , o S e s c I p ir a n g a in a u g u r a a e x p o s iç ã o E s c u ltu r a n o J a r d i m , tr a z e n d o o o b r a in é d ita d e s e is a r ti s ta s im p o r ta n te s n o p a n o r a m a d a a rte b r a s ile ir a a tu a l. C o m c u r a d o r i a d e L ulu L ib ra n d i, a m o s tra r e ú n e e s c u l t u r a s d e A r t u r L e s c h e r, F a n n y F e ig e n s o n , L ina K im , L a u ra V inci, P a u lo M o n te ir o e S a n d r a Tucci.

A b e r tu r a d ia 1 8 , 11h, n o Q u in ta l. G rá tis .

V isita ç ã o n o h o r á r io d e f u n c io n a m e n to d a U n id a d e , a té 31/1 2 /9 8 .

S E S C I p ir a n g a G R IT O S D E R U A - E x p o siç ão fo to g ráfi­ ca, a o a r livre, d e L uciana N ap c h an . S ã o 10 p a in é is d is p o s t o s p e lo V ale d o A n h a n g a b a ú , q u e r e tr a ta m c ria n ç a s m o r a d o r a s d e ru a g r ita n d o . P a ra le la ­ m e n te à e x p o siç ã o , d e 14 a 17, a p re s e n ­ ta ç õ e s d e te a tro , m ú sica , circo, oficinas d e c ria tiv id ad e e u m se m in á rio q u e d iscutirá infância e violência. De 14 a 25, n o Vale d o A n h a n g a b a ú . G rátis.

SE S C C a rm o T O D O S O S S O N S - M P B . D entro do p ro je to T o d o s o s S o n s , o S e s c Itaquera traz d u a s e x p o siç õ e s d o fo tó g ra fo M ário Luiz T h o m p s o n , o "M ário Z e n " , o fo tó ­ g rafo q u e m a is p e c u lia rm e n te reg istro u m ú sic o s e a rtista s d a MPB. De 2 a 24. Veja a p r o g ra m a ç ã o a seg uir.

S E S C I ta q u e r a • M P B M ix 1 . M o stra d e 40 fo to s, p re to e b ra n c o e cor, tir a d a s d e u m c o n ju n to d e m a is d e c e m film e s e m q u e s ã o e n c o n tr a ­ d o s n o m e s q u e r e m o n ta m d o s a n o s 30 a o s 90 d a MPB. De O rlan d o Silva a M arisa M o n te , d e C lem e n tin a d e J e s u s a Carlinh o s B row n, d e A d o n ira m B a rb o sa a A rnal­ d o A n tu n e s.

• B o s s a N o v a 4 0 d o s 4 0 . S ã o 40 fo to s d o s 40 a n o s d e B o ssa no v a , d e s ta c a n d o o s g r a n d e s a rtista s d e s s e g ê n e r o q u e foi u m m a rc o na histó ria d a m ú sica . J o ã o G ilberto, T om J o b im , V inícius d e M oraes, H erm e to P a sc o al, C arlos Lira e o u tro s.

C urso s S E S C P o m p é i a - S e x ta s ,d a s 19h30 à s 21 h. R$ 22,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 44.00 (u su ário ).

D A N Ç A . E stim u la a c ria tiv id a d e e e x p r e s s ã o a tra v é s d e v á rio s tip o s d e d a n ç a c o m o jazz, b a lé s m o d e rn o , té c n ic a s d e im p ro v isa çã o e c o m p o siç ã o d e m o v i­

A R T E S O B R E T E C I D O . I n ic ia ç ã o o u a p e r f e iç o a m e n to d a s té c n ic a s d e e s ta m p a r ia m a n u a l s o b r e te c id o , d e s e n v o l v e n d o a liv re e x p r e s s ã o e a p e r c e p ç ã o e m r e la ç ã o à s c o r e s , t e x ­ t u r a s , g r a f is m o s e a o s t e c id o s . C ri­ a ç ã o d e e c h a r p e s , le n ç o s , g r a v a ta s , c a n g a s e c o r te s d e te c id o p a ra q u a l­ q u e r u til iz a ç ã o e m p a d r õ e s e x c lu ­ s iv o s . T e r ç a s , d a s 19h à s 2 2 h . R$ 4 0 ,0 0 ( c o m e rc iá rio m a tr ic .) , R$ 8 0 ,0 0 ( u s u á r io ) e R$ 9 6 ,0 0 .

S E S C P o m p é ia C E R Â M IC A I. M o d e la g e m e m argila.

A trav é s d e té c n ic a s b á sic a s, iniciação a o to r n o , e s m a lta ç ã o e e sc u ltu ra . T erças, q u a rta s o u se x ta s , d a s 14h30 à s 17h30 e te rç a s o u q u a rta s, d a s 19h à s 22h. S e x ta s, d a s 19h à s 22h o u d o m in g o s , d a s 9h à s

Outubro 98

EM CARTAZ 12 h .' 15 v a g a s . A p a rtir d e 14 a n o s . R$ 2 5 .0 0 ( c o m e r c iá rio m a tric .), R$ 5 0 ,0 0 (u su ário ) e R$ 60,00.

S E S C P o m p é ia

, e x p o s iç õ e s e m c artaz n a c id a d e . De 1a d e o u tu b r o a 11 d e d e z e m b ro d a s 19 à s 22h.

R $5,00 (co m . m atric.) e R$10,00.

S E S C I p ir a n g a

D E C O R A Ç Ã O D E IN T E R IO R E S . D u as a u la s se m a n a is : te rç a s e q u in ta s à s 14h; te rç a e q u a rta , à s 19h30. R$ 45,00 (c o m e r­ ciário m a tric u la d o ) e R$ 90,00. S á b a d o s à s 9 h . R$ 40,00 (c o m e rciá rio m atric.) e R$

JO A L H E R IA A R T ÍS T IC A E O B JE T O S O R N A M E N T A IS EM M E T A L . T éc n ic a, m é to d o e p rática d a tr a n s fo r m a ç ã o d o m e ta l p a ra c o n s tr u ç ã o d e o r n a m e n to s , jó ia s e e s c u ltu ra s , c o m a u tilização d e d iv e rs o s m a te ria is. N o ç õ e s d e d e s ig n d e jó ia s. In ician tes: Q u in ta s, d a s 19h à s 2 2h.

A v an ç ad o : s á b a d o s , d a s 10h à s 13h. 12 v a g a s . A p a rtir d e 16 a n o s . R$ 3 5,00 (co­ m e rc iá rio m atric.), R$ 7 0 ,0 0 (u su ário ) e R$

SE SC S ã o C a e ta n o D E S E N H O D E M O D A . O c u rs o v isa a p r e s e n t a r o s p rin cíp io s b á s ic o s a p lic a d o s a o d e s e n h o d e m o d a , a b ra n g e n d o e s q u e ­ m a s d e c o n s tru ç ã o , c o m p o s iç ã o , luz e s o m b r a , p ro p o rç õ e s , estiliza çã o , p e s q u is a d e m a te ria is e te n d ê n c ia s . S á b a d o s , d a s 10h à s 13h. A p a rtir d e 15 a n o s . 15 v a g a s.

R$ 10,00 (co m e rciá rio m atric.), R$ 20,00 (u su ário ) e R$ 24,00.

S E S C P o m p é ia D E S E N H O E H IS T Ó R IA D A A R T E .

D e s e n v o lv im e n to d a p e rc e p ç ã o v isu a l, d e s e n v o ltu ra d o tra ç o e a m p lia ç ã o d o c o n h e c im e n to g e ra l, pe la h istó ria d a arte .

Q u in ta s, d a s 19h à s 21h. 15 V ag as. A p a r­ tir d e 14 a n o s . R$ 20,00 (c o m e rciá rio m atric.), R$ 40,00 (u su ário ) e R$ 48,00.

S E S C P o m p é ia E N C A D E R N A Ç Ã O . S e rã o a b o rd a d o s d ife re n te s tip o s d e e n c a d e r n a ç ã o c o m d e s ta q u e p a ra a artístic a, a h istó ria d o p a p el e d a e n c a d e r n a ç ã o e f o rm a s d e p re se rv a ç ã o . Q u a rta s, d a s 14h 3 0 à s 17h30 o u d a s 19 h à s 22h. 10 v a g a s . A p a rtir d e 15 a n o s . R$ 32,50 (c o m e rciá rio m atric.), R$ 65.00 (u su ário ) e R$ 78,00.

S E S C P o m p é ia E sc u ltu ra e m P e d ra S a b ã o . O c u rs o te m p o r o b je tiv o e s tim u la r a p ro d u ç ã o d e fo r­ m a s e o b je to s a tra v é s d a o b s e rv a ç ã o , d a livre e x p re s s ã o e d a m a n ip u la ç ã o té c n ic a d e s te m a teria l esp ec ífico : a p e d ra s a b ã o .

Terça d a s 19h à s 21h 5 0 o u S á b a d o , d a s 14h à s 17h. 10 v a g a s . A p a rtir d e 15 a n o s.

R$ 15,00 (c o m e rciá rio m atric.), R$ 30,00 (u su ário ) e R$ 36,00.

SE S C P o m p é ia G R A V U R A EM M E T A L . O c u rs o te m p o r o b je tiv o a b o rd a r a s q u e s tõ e s d e g r a v u ra e m m e ta l p e la f u n d a m e n ta ç ã o te ó rico prática e d o exercíc io d e s e u s p ro c e d i­ m e n to s e sp e c ífic o s e n q u a n to m e io d e rea liz aç ão e p r o d u ç ã o d e g r a v a ç ã o d e u m a m atriz e d a im p r e s s ã o d e e s ta m p a .

P r o p õ e a in d a u m a r e f le x ã o s o b r e a esp e c ific id a d e d e s s e s m e io s n o c o n te x to d a g ra v u ra c o n te m p o r â n e a e n fa tiz a n d o a p rática artístic a. O c u rs o te rá a c o m p a n ­ h a m e n to d e u m té c n ic o im p r e s s o r p a ra realizar o s tr a b a lh o s p r o p o s to s . S e x ta s, d a s 14h à s 18h. 10 v a g a s. A p a rtir d e 16 an o s . R$ 40,00 (co m e rciá rio m atric.), R$ 80.00 (usuário) e R$ 96,00.

S E S C P o m p é ia H Q E C A R IC A T U R A . O d e s e n h o e s u a s f u n ç õ e s n a s a r te s g r á f ic a s . C ria çã o , ro teiro , p e rs o n a g e n s , d iá lo g o s e c e n á rio s , h u m o r, c a rtu n s, c h a r g e s e tira s. S á b a d o s , d a s 10h à s 13h o u d a s 14h à s 17h. 20 v a g a s . A partir d e 12 a n o s. R$ 30,0 0 (c o m ­ erc iário m atric.), R$ 60,00 (u su ário ) e R$ S E S C P o m p é ia IN T R O D U Ç Ã O À H IS T Ó R IA D A A R T E M O DERNA E C O N TEM PO RÂ N EA . O c u rs o p r e te n d e f o rn e c e r in s tru m e n to s te ó ric o -p rá tic o s a u x ilia re s n a c o m p re e n ­ s ã o e fru içã o d a s m a n if e s ta ç õ e s a rtístic as a tu ais . A prim e ira a u la d a s e m a n a d e v e rá e x p o r a s q u e s tõ e s te ó ric a s q u e c e rc a ra m a s m a n if e s ta ç õ e s a rtístic as d e v a n g u a r ­ d a ^ a s e g u n d a c o n v id a rá o a lu n o a u m ex ercício prático a lte rn a d o c o m v isita s à s

Outubro 98

Fotografando o grito Divulgação

S E S C P o m p é ia M A R C E N A R IA . C u rso b á sico . C o n h e c i­ m e n to e u tilização d e m á q u in a s e fe rra ­ m e n ta s , tip o s d e m a d e ira , u s o e p o ssib ili­ d a d e s , n o ç õ e s b á s ic a s d e m a rc e n a ria e e x e c u ç ã o d e p ro je to s in d iv id u ais. T erças o u q u a rta s , d a s 18h à s 2 0 h o u d a s 2 0 h à s 22 h . T erç as o u q u a rta s , d a s 1 3 h30 à s 15h 3 0 o u d a s 15h30 à s 17h30. S e x ta s , d a s 18h à s 2 0h o u d a s 2 0 h à s 2 2 h , o u s á b a d o s , d a s 14h à s 16h. 10 v a g a s . A p a rtir d e 18 a n o s . R$ 3 0,00 (co m e rciá rio m a tric.), R$ 60.00 (u su ário ) e R$ 72,00.

S E S C P o m p é ia M O D E L A G E M E M T O R N O . D irigido a p e s s o a s c o m c o n h e c im e n to b á sic o d e m o d e la g e m e m c e râ m ic a . U tilização d o to r n o , a p r e n d e n d o a c e n traliza r f o rm a s e c o n fe c c io n a r p e ç a s s im p le s, a c a b a m e n to , te x tu riz a ç ã o e c o n fe c ç ã o d e p e ç a s m a is c o m p le x a s. Q u in ta s, s á b a d o s o u d o m in ­ g o s , d a s 1 4h30 à s 17h30. 6 v a g a s . A p artir d e 15 a n o s . R$ 40,00 (c o m e rciá rio m atric.), R$ 80,0 0 (u su ário ) e R$ 96,00.

S E S C P o m p é ia M O L D U R A S . C u rso p a ra in ic ia n te s .

N o ç õ e s s o b r e m a té ria s, c o rte , m o n ta g e m a c a b a m e n to , a p lic a ç ã o d e p in tu ra s e s p e ­ ciais, m o n ta g e m final (m o ld u ra , v id ro e p a sp a tu r), lim p ez a, tr u q u e s e re to q u e s , cálc u lo d e p re ç o e tip o s d e m o ld u ra . Q u a r­ ta s , d a s 19h à s 21 h. 12 v a g a s . A p a rtir d e 14 a n o s . R$ 10,00 (co m e rciá rio m atric.), R$ 20.00 (u su ário ) e R$ 24,00.

S E S C P o m p é ia P IN T U R A A Ó L E O E D E S E N H O . Q u in ­ ta s , à s 8 h 3 0 e à s 14h. S e x ta s, à s 8 h 3 0 e à s 14h. R$ 30,0 0 (c o m e rciá rio m atric.) e R$

A exposição fotográfica Gritos de Rua, de Luciana Napchan será ao livre como 10 painéis dispostos no Vale do Anhangabaú e retratam crianças que moram na rua gritando expressões impagáveis. Evento organizado pelo Sesc Carmo.

Até 31 de dezembro

m a ç ã o e m te a r d e p e d al e a p e r fe iç o a m e n ­ to d e té c n ic a s . Q u a rta s o u q u in ta s, d a s 19h à s 2 2h. 10 v a g a s. A p artir d e 14 a n o s.

R$ 50,00 (co m e rciá rio m atric.), R$ 100,00 (u su ário ) e R$ 120,00.

S E S C P o m p é ia T A P E Ç A R IA O R IE N T A L . A p re n d iz ad o d e d ife re n te s té c n ic a s tu r c a s d e ta p e ç a ria .

S m y rn a e G lio rd es u tiliza d o s há sé c u lo s n a c o n fe c ç ã o d e ta p e te s f e lp u d o s d e p a re d e o u d e c h ã o . D esd e a c ria çã o d o d e s e n h o a o a c a b a m e n to . Q u arta s, d a s 14h à s 17h, o u se x ta s , d a s 19h à s 22h. 10 v a g a s. A p artir d e 14 a n o s . R$ 20.00 (co m ­ e rc iário m atric.), R$ 40.00 (usuário), e R$ S E S C P o m p é ia

SE SC S ã o C a e ta n o P IN T U R A Ó L E O / T E L A . S e g u n d a s , à s 19h. Q u a rta s, à s 19h. R$ 30,0 0 (c o m e r­ ciário m atric.) e R$ 60,00.

SE SC S ã o C a e ta n o P IN T U R A S E S P E C I A I S D E C O R A T I­ V A S . C o n h e c im e n to d e v á rio s m a te ria is d e p in tu ra e s u a s a p lic a ç õ e s n a d e c o r a ç ã o d e p a re d e s e m ó v e is. S e r ã o d e se n v o lv i­ d a s 14 té c n ic a s q u e re su lta rã o e m d ifer­ e n te s e fe ito s d e c o r a ti v o s a lé m d a p r e p a r a ç ã o d a s u p e rf íc ie (a lv e n a ria e m a d eira ). Q u a rta s, d a s 19h à s 2 2 h . 12 v a g a s . A p a rtir d e 16 a n o s . R$ 25,00 (co m ­ erc iário m atric.), R$ 50,00 (u su ário ) e R$ S E S C P o m p é ia T A P E Ç A R IA I. C u rso b á sico . A rm a ç ã o e m o n ta g e m d o tear, u rd id u ra, te c e la g e m e a c a b a m e n to . Q u a rta s o u q u in ta s, d a s 19h à s 22h. T erças, d a s 14h à s 17h o u d a s 19h à s 2 2h. A p a rtir d e 14 a n o s. R$ 5 0,00 (co m ­ erc iário m atric.), R$ 100,00 (u su ário ) e R$ S E S C P o m p é ia T A P E Ç A R IA II. C u rso a v a n ç a d o . D irigido a p e s s o a s c o m c o n h e c im e n to s b á sic o s e m te c e la g e m . T ap e ça ria artístic a, e la b o ­ r a ç ã o d e p r o je to s in d iv id u a is , d ia g ra -

T É C N IC A R A K Ú . P re p a ra ç ã o d o ba rro , c o n s tr u ç ã o d e p e ç a s, se c a g e m , prim e ira q u e im a , e s m a lta ç ã o e q u e im a d e rakú.

Q u in ta s, d a s 19h à s 22h. 12 v a g a s. R$ 2 5 ,0 0 ( c o m e r c iá rio m a tric .), R$ 50,00 (u su ário ) e R$ 60,00.

S E S C P o m p é ia T É C N IC A S D E P IN T U R A . O c u rs o p re ­ te n d e le v ar o a lu n o à s p rim e ira s n o ç õ e s p rá tic a s d e p in tu ra . Pelo m a n u s e io do m a teria l p ictó rico , s e rã o d e se n v o lv id o s c o n c e ito s d e c o m p o s iç ã o , p e rsp e c tiv a , so m b r a , luz e o u tr o s e le m e n to s b á sic o s in e re n te s à s a rte s v isu a is. Q uinta s, d a s 15h à s 18h o u d a s 19h à s 22h. 10 v a g a s. A partir d e 14 a n o s. R$ 25,00 (com erciário m atric.) R$ 50,00 (u su ário) e R$ 60,00.

S E S C P o m p é ia T É C N IC A S D E V IT R IN IS M O . A u la s te ó ric a s e p rática s d e c o m p o siç ã o , e q u i­ líbrio, ilu m in aç ão , c o re s e o u tro s c o n ­ ce ito s d a d e c o ra ç ã o re la c io n a d o s c o m a d e v itrin es. S e x ta s, d a s 19h à s 22h. A pa r­ tir d e 17 a n o s . 10 v a g a s. R$ 10,00 (co m e r­ c iário), R$ 20,00 (u su ário ), R$ 24,00.

S E S C P o m p é ia

C urso s d e F otografia F O T O G R A FIA B A S IC O . F u n d a m e n to s d a lin g u a g e m fo to g ráfica e d o a p roveita-

m e n to d o s re c u rso s d o s e q u ip a m e n to s , e d e té c n ic a s d e la b o ra tó rio p re to e b ran c o .

T erças e q u in ta s, d a s 19h à s 2 2h. 10 v a g a s.

A p artir d e 15 a n o s. R$ 75,00 (co m e rciá rio m atric.), R$ 150,00 (usu ário ) e R$ 180,00.

Início: dia 4.

S E S C P o m p é ia F O T O G R A F IA IN T E R M E D IÁ R IO . A p ro ­ f u n d a m e n to d o s c o n te ú d o s d o c u rs o b á si­ c o , a m p lia n d o o s c o n h e c im e n t o s d e fo rm a a d a r m a io r v a rie d a d e a o estilo d e fo to grafar. Q u a rta s e se x ta s , d a s 19h à s 2 2h, o u a o s s á b a d o s , d a s 14h à s 18h. T am ­ b é m n o s s á b a d o s , d a s 9h à s 13h. 10 v a g a s. A p artir d e 15 a n o s. R$ 7 5,0 0 (co m ­ e rciário m atric.), R$ 150,00 (u su ário ) e R$ 180,00.

Início: dia 5 o u dia 22.

S E S C P o m p é ia F o t o g r a f ia . T erças e q u in ta s, à s 19h.

S á b a d o s à s 9h30. R$ 45,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 90,00.

SE SC S ã o C a e ta n o

O ficin a s A Q U A R E L A . C u rso d e in iciação à p in tu ­ ra e m a q u a re la , p rin cip ais c a ra c te rístic a s té c n ic a s e s u a s d ife re n te s f o rm a s d e a p re ­ s e n ta ç ã o . D om ín io d a m a n c h a , te x tu ra , tra n s p a rê n c ia e c o re s. T ipos d e p a p e is e p in céis. Q u in ta s, d a s 19h à s 2 2h. 12 v a g a s.

A p artir d e 15 a n o s. R$ 20,00 ( c o m e r­ ciário), R$ 40,00 (u su ário ), R$ 48,00.

S E S C P o m p é ia D Ê V ID A N O V A A S U A C A S A . O ficina d e d e c o r a ç ã o d e e s p a ç o s r e sid e n c ia is p a ra leig o s. O s p a rtic ip a n te s te rã o o p o r tu ­ n id a d e d e a p re n d e r a e la b o r a r u m p ro jeto d e d e c o ra ç ã o p a ra s u a p ró p ria c a s a te n d o e m c o n ta d e s d e a s c a ra c te rís tic a s d o u su á rio e fin alid ad e d o e s p a ç o a té o o rç a ­ m e n to e e x e c u ç ã o d o p ro jeto . Q u arta s, d a s 19h à s 21h50. 20 v a g a s. A p a rtir d e 16 a n o s. R$ 25,00 (co m e rciá rio m atric.), R$ 50.00 (u su ário ) e R$ 60,00.

S E S C P o m p é ia E SC U L T U R A EM P A P E L . A p re s e n ta ç ã o d e d ife re n te s f o rm a s d e a p lic a ç ã o d o p a p el n a c ria çã o trid im e n sio n a l. T é c n ic as d e co rte , v in co , relev o , m o ld e s, utilização d e luz e so m b r a s . T rab a lh o s p e rso n a liz a ­ d o s. T erças, d a s 19h à s 22h. 12 v a g a s. A p artir d e 15 a n o s. R$ 20,00 (co m erciário ), R$ 40,00 (u su ário ), R$ 48,00.

S E S C P o m p é ia

Cinesesc Por motivo de reforma o Cinesesc encontra-se com suas atividades paralisadas

N ÚCLEO E X P E R IM E N T A L DE F O T O G R A F IA . C o m a fin alid ad e d e d is­ cutir, p e n s a r e tr a b a lh a r a fo to g rafia c o m o e x p re s s ã o e lin g u a g e m , e s tá s e n d o cria d o o N ú cleo e x p e rim e n ta l d e F o to g rafia, n o S e sc P o m p éia . D estin ad o a q u e m p o s s u a c o n h e c im e n to s b á sic o s e m fo to g rafia e la b o ra tó rio p reto -e -b ran c o . O n ú c leo te rá e n c o n tr o s q u in z e n a is o n d e se rã o d e s e n ­ v o lv id o s p ro je to s e e n s a io s fo to g ráfico s, c o m a fin alização d o s tr a b a lh o s n o la b o ­ rató rio . R$ 25,00 (co m e rciá rio m atric.), R$ 50.00 (u su ário ) e R$ 60,00. 10 v a g a s D o m in g o s d a s 9h à s 12h. P e río d o s d e 16 d e a g o s to a 22 d e n o v e m b ro o u d e 23 d e a g o s to a 29 d e n o v e m b ro .

S E S C P o m p é ia O F IC IN A S D E B O N E C O S . P ro p o sta d e in stala çã o c o m b o n e c o s d e ta m a n h o n a t­ ural. C ad a p a rticip a n te c riará e e x e c u ta rá u m p e rs o n a g e m q u e fará p a rte d a in sta ­ lação q u e s e rá a p re s e n ta d a n o final d e a n o . O s b o n e c o s te rã o e stru tu ra d e p a p el e a c a b a m e n to e m g e s s o e se rã o c ria d a s a p artir d a o b s e rv a ç ã o d o s tip o s q u e fre ­ q ü e n ta m o S e sc . Q u in ta s, d a s 19h à s 22h 15 v a g a s. A p artir d e 15 a n o s. R$ 10,00 ^ o m e r c i á r io ) , R$ 2 0 ,0 0 ( u su á rio ), R$ S E S C P o m p é ia

O F IC IN A S D E P A P E L M A R C H É . Intro­ d u ç ã o à s té c n ic a s d o p a p e l m a rc h é d a n d o a o s p a rtic ip a n te s a o p o r tu n id a d e d e e x p re s s a r e m s e u u n iv e rs o se n sív e l, r e s ­ g a ta n d o a s s im a c a p a c id a d e d e criar.

A p re n d iz a d o s d e d ife re n te s tip o s d e e s tr u ­ tu r a , p a p ie ta g e m , m a s s a d e p a p e l e a c a b a m e n to . S e x ta s, d a s 19h à s 2 1 h 5 0 .15 v a g a s . A p artir d e 15 a n o s . R$ 10,00 (c o m ­ erciário ), R$ 20,00 (u su ário ), R$ 24,00.

S E S C P o m p é ia

P alestra s A C O M P R E E N SÃ O E O PR A ZER D A A R T E . P ro je to e s tr u tu ra d o e m o ito e n c o n ­ tro s, u m a c a d a m ê s , o p r o g ra m a é dirigi­ d o a e d u c a d o re s e a p re c ia d o r e s d a s a rte s.

A p r o p o s ta é d isc u tir v á rio s te m a s rela ­ c io n a d o s c o m o in tu ito d e a m p lia r a c a p a c id a d e d e leitu ra d a o b ra d e a rte e d isc u tir o s m o d o s p e lo s q u a is s e a p re n d e a rte n o m u n d o c o n te m p o r â n e o . Críticos, H is to r ia d o re s d e a r te e jo r n a l is ta s b rasileiro s e s ta r ã o a b o rd a n d o a s p e c to s re la tiv o s à 24â Bienal d e S ã o Pa u lo , q u e te m c o m o te m a a a n tro p o fa g ia . C o o rd e ­ n a ç ã o d e A n a M a e B a rb o sa e Lilian A m a ­ ral. De 6 a 9. In scriç õ es n a C en tral d e A te n d im e n to a o Púb lico , a n d a r s u p e rio r/ T orre A. G rátis. In fo rm a ç õ e s tel. 5080S E S C V ila M a r i a n a

leitura e e scrita a tra v é s d a e la b o r a ç ã o d o p e rs o n a g e m e u -n a rrativ o . De 13 a 16, d a s 20h à s 21h, e dia 17, d a s 15h à s 17h. A d o ­ le s c e n te s d e 13 a 17 a n o s . 15 v a g a s.

R e crea çã o M Ê S D E D I C A D O À S C R IA N Ç A S .

O fe re ç a u m in c e n tiv o a o fu tu r o d e la s e s tim u l a n d o - a s a 1er. B o a s o p ç õ e s n ã o f a lta m : o g ê n e r o a v e n tu r a te m No Ar Rarefeito e Na Natureza Selvagem, a m b o s d e J o n K ra k au e r; a lite ra tu ra in f a n to -ju v e n il d is p õ e d e liv ro s ric a ­ m e n te ilu s tra d o s c o m o Os Mais Belos Contos da Rússia, o u a sé rie Quem Tem Medo...?, e n tre o u tr o s . A p ro v e ita n d o a v e z d a c ria n ç a d a , é b o m c o n h e c e r u m p o u c o m a is d e M o n te iro L o b a to n e s te a n o d o c in q ü e n te n á r io d e s u a m o r te . Ele q u e t a n ta in flu ê n c ia te v e n a f o rm a ç ã o d e jo v e n s le ito re s. A b io g ra fia Furacão da Botocúndia a p r e s e n t a f a c e t a s p o u c o c o n h e c id a s d o a u to r. A lé m d is s o , a b ib ­ lio te c a t a m b é m p o s s u i e n c ic lo p é d ia s , jo r n a is d iá rio s e re v is ta s p a ra c o n s u lta local. De s e g u n d a a s e x ta , d a s 10h à s 19h. In fo r m a ç õ e s n o 1® a n d a r o u p e lo t e le f o n e 3 1 0 5 .9 1 2 1 , r a m a is 2 3 2 e 23 4 .S E S C C a r m o

E S C U L T U R A N O E S P A Ç O PÚ B L IC O .

P a le stra d e D aniela B o u ss o , d ire to ra d o P a ç o d a s A rte s d e S ã o Pa u lo . Dia 21, à s 2 0 h , n a S a la d e V ídeo. G rátis. In scriç õ es p rév ia s.

S E S C I p ir a n g a

A PA L A V R A E M M O V IM E N T O . Em e s p a ç o a r q u ite tô n ic o a p r o p r ia d o , a s p a la v r a s e s u a s o n o r id a d e p o é tic a e/ou d ra m á tic a p e rc o rr e m a o b ra - Vórtice- d o a rtista p lá stic o C hico N iedizielski, c ria n d o u m a a tm o s f e r a a g ra d á v e l q u e f a v o re c e a s m a is d iv e rs a s s e n s a ç õ e s . Veja a p ro g ra ­ m a ç ã o a seg u ir.

S E S C V ila M a r i a n a

2 4 " B IE N A L D E S Ã O P A U L O . O p ro fe s­ s o r d e h istó ria d a a rte e c u ra d o r d o M u se u d e A rte M o d e rn a d o Rio d e J a n e ir o , A g n a ld o F arias, d isc o rre s o b r e o s c o n ­ c e ito s n o r te a d o r e s d e s te im p o r ta n te e v e n to . Dia 23, 19h30, n o T eatro . G rátis.

In scriç õ es p rév ia s.

S E S C I p ir a n g a

• F o g a r é u d e P a l a v r a s . R e g in a M a ch a ­ d o a p r e s e n t a c o n to s p r e s e n te s n a s tr a d iç õ e s o c id en ta l e o rien tal, c o n ta n d o n o s h istó ria s m ile n a re s. Dia 10, à s 17h.

G rátis. A triu m , 1® a n d ar/T o rre A.

M u ltim íd ia P L U G S E S C . U m te rm in a l d e c o m p u ta ­ d o r p a ra c o n su lta s, a b e r to a o p ú b lic o e m g e ra l, é c o lo c a d o à d is p o s iç ã o d o s fre ­ q u e n ta d o r e s p a ra a c e s s o à In tern e t e c o n ­ su lta d e CD R o m , e n riq u e c e n d o a s f o n te s d e in fo rm a ç ã o d a Ilha d e L eitura. H o rário d e fu n c io n a m e n to : d a s 8 h 3 0 à s 21 h, te rç a a s e x ta e d a s 9h à s 17h a o s s á b a d o s , d o m in g o s e feria d o s. G rátis. Á re a d e c o n ­ v iv ên cia.

S E S C I p ir a n g a

1

• C a u s o s e C a n t i g a s . A Cia. C o isa & T reko p r o m o v e u m a d e lic io sa v ia g e m p e lo m u n d o d a f a n ta s ia e m q u e u m a t r o u p e itin e r a n te v a i tir a n d o d e u m a m a la h is tó ria s d o fo lc lo re b ra sile iro . D ias 11 e 18, à s 1 7 h . G rá tis . A tr iu m , 1® a n d a r/T o rre A. • Q u e B ic h o D e u ? C o o r d e n a d o s p elo e sc rito r Toni B ra n d ã o , u m g r u p o d e a d o ­ le s c e n te s a p re s e n ta o r e s u lta d o d a oficina d e se n v o lv id a a o lo n g o d a s e m a n a . Dia 17, à s 17h. G rátis. A triu m . 1® a n d ar/T o rre A. • S o n e t o s d e C a m õ e s . S o n e to s d e forte in sp ira ç ã o e h istó ria s d o P ríncipe d o s P o e ta s g a n h a m u m a m o n ta g e m d e tr a ta ­ m e n to leve feita p e lo P ro je to C e n a s & L etras. D ias 2 4 e 3 1, à s 17h. G rátis. A trium .

1® a n d ar/T o rre A.

O ficin a s A PA L A V R A EM C O N S T R U Ç Ã O Ofici­ n a s lú d ic as n a s q u a is o in sc rito te m a o p o r tu n id a d e d e fa z e r p a rte d e u m p r o c e s s o q u e fa v o re c e a a p re n d iz a g e m d e a lg u m a té c n ic a s e x is te n te s p a ra a e la b o ­ r a ç ã o d e te x to s e sc rito s e p a ra a n a rra ç ã o d e c o n to s d a tra d iç ã o o ral. Veja a p r o g ra ­ m a ç ã o a seg u ir.

S E S C V ila M a r i a n a

E sp e cia l 12® V ID E O B R A S IL - FE ST IV A L IN T E R ­ N A C IO N A L D E A R T E E L E T R Ô N IC A .

Festival q u e a p re s e n ta u m a p r o g ra m a ç ã o v a ria d a d a p ro d u ç ã o m u n d ia l e m v íde o, e m q u e o e x p e rim e n ta lis m o e a b u sc a in c e s s a n te d e u m a lin g u a g e m a p ro p ria d a p a ra o m e io tê m sid o s u a m a rc a. A p ro ­ g r a m a ç ã o a s e g u ir é g ra tu ita e s e rá d e s e n ­ v olvida n o s v á rio s e s p a ç o s d o S e s c Ipi-

• O f i c in a d e N a r r a ç ã o d e C o n t o s .

A tr a v é s d o c o n ta to c o m c o n to s d a tra d iç ã o oral, a oficina p r o p õ e a fam ilia r­ ização d o s p a rtic ip a n te s a o u n iv e rs o d a s n a rra tiv a s trad icio n a is. D ias 7, 9 e 14, d a s 19h à s 2 2h, e d ia 11, d a s 10h à s 18h. A p a r­ tir d e 17 a n o s . 25 v a g a s. G rátis.

S E S C I p ir a n g a

O f i c in a d e C r ia ç ã o d e P e r s o n a g e m .

A tr a v é s d e jo g o s e e x e r c íc io s á g e is , cria tiv o s e b e m h u m o r a d o s , a oficina p r o p õ e a o s p a rtic ip a n te s o in te r e s s e p ela

• M o s tr a I n f o r m a tiv a . O s v íd e o s se le ­ c io n a d o s p o r c u ra d o re s c o m o o s ingle­ s e s D avid L archer e M ichael M aziere, o n o rte -a m e ric a n o S te v e S a id e o a le m ã o

Outubro 98

EM CARTAZ N ills R o e lle r s ã o a p r e s e n t a d o s e m s e s s õ e s e s p e c ia is n o T eatro e n a S a la d e

• M a k in g Of D e p ó s ito D ell'a rte .

E x p o siç ão fo to g ráfica d o b rasileiro Cristia n o M a s c a ro a p a rtir d o a c o m p a n ­ h a m e n to d a m o n ta g e m d a v id e o -in stala çã o d e Fabrizio Plessi. S a g u ã o .

• C e d e t e c a e S t a n d C D -R o m . D ois a m b ie n te s c o m te rm in a is d e c o m p u ta ­ d o r e s lig a d o s p a ra c o n su lta a o s a rq u iv o s e m CD R om d o V ide obra sil. Á re a d e C o n ­ v iv ência.

• S e t C a n a l 2 1 . C e n ário m o n ta d o n a s sa la s , d e o n d e s e rá p o ssív e l a c o m p a n h a r a g r a v a ç ã o e a tr a n s m is s ã o d e r e p o rta ­ g e n s d a c o b e r tu r a q u e s e rá feita p e lo can a l a c a b o d u r a n te to d a a re a liz aç ão d o V id eobrasil.

• B o x 2 1 - M inuto d a F a m a . E x p eriê n cia c a n a d e n s e n a g ra v a ç ã o d e d e p o im e n to s d e p e s s o a s c o m u n s , c o m p a rc eria d o C anal 21, e m q u e a s p e s s o a s o p e ra m s o ­ z in h a s o e q u ip a m e n to p a ra a g r a v a ç ã o d e d e p o im e n to s d e q u a lq u e r n a tu re z a , c o m d u r a ç ã o d e 2 m in u to s. A v e ic u la ç ã o d o s d e p o im e n to s s e rá feita d u r a n te o p e río d o d e rea liz aç ão d o Festival. S a la d e C o n ­ v iv ência.

• B e s tiá r io . Performance d o p o e ta W ally S a lo m ã o , dirig id a p e lo v id e o a rtista C arlo s N ader, q u e tr a b a lh a c o m so b r e p o s iç ã o d e e le m e n to s p a ra le v ar o e s p e c ta d o r a u m d e s lo c a m e n to d a s s itu a ç õ e s c o tid ia n a s p e lo c o n fro n to d e e m is s ã o d e s o n s , fala s, m ú sic a , p e rc u s s ã o a o v ivo e m u m a m b i­ e n te p e rm e a d o d e im a g e n s im p a c ta n te s e a n im a is v ivos. G inásio.

• F o r a d o A r. Performance f e sta d o s a rtis­ ta s m ultim íd ia G ise la D o m sc h k e e F abio Itapura, m is tu ra im a g e n s r e c o rta d a s d e p r o g ra m a s d a te le v isã o b rasileira , e le ­ m e n to s c e n o g rá fic o s a lu siv o s à cu ltu ra p o p u la r, m ú sic a e m a lta p o tê n c ia e e fe ito s so n o r o s , n u m a m b ie n te q u e faz d o e s p e c ­ ta d o r p a rte in te g ra n te d o tra b a lh o . Q uin• M ik e 's T a l e n t S h o w . Performance d o v id e o a r tis ta a m e r ic a n o M ich ael S m ith , q u e utiliza c o n te ú d o irônico e m to r n o d a c u ltu ra d e m a s s a e m s u a o b ra e te m re c e ­ b id o e lo g io s c a lo r o s o s d o s crítico s a m e r i­ c a n o s p e la s a p re s e n ta ç õ e s q u e te m feito n o s c lu b e s d e N ova Iorque. T eatro.

• A n ti R o m P e r f o r m a n c e . N esta perfor­ q u e v e m d a Inglaterra , o G ru p o A nti R om faz c o m q u e c o m p u ta d o r e s f u n ­ c io n e m c o m o a m e s a d e u m D .J., q u e m is tu ra s o n s e im a g e n s c o m a p artici­ p a ç ã o d e u m p e rfo rm e r q u e in te ra g e e in te rfe re n e sta m is tu ra . 0 re su lta d o é u m e s p e tá c u lo m u ito p ró x im o a o c irco e à ó p e ra . T eatro. A té d ia 4.

mance

• 1 2 a V id e o b r a s il - F estiv al I n te rn a ­ c io n al d e A rte E letrô n ica . E v en to b ie n al c u jo o b je tiv o é o f e r e c e r e s p a ç o p a ra p r o ­ d u ç ã o feita e m m e io e le trô n ic o , e m to d o o s e u a m p lo e s p e c tr o o u f o rm a s d e e x p r e s s ã o a rtístic a e d e c o m u n ic a ç ã o .

N e sta v e rs ã o d o V id e o b ra sil s e rá d e s ta ­ c a d a a o b ra d o a rtista ita lia n o F abrizio Plessi, c o n h e c id o n o s m e lh o r e s e p rin ci­ p a is e n c o n tr o s d e a rte e le trô n ic a d e to d o o m u n d o . D e p ó sito D ell'A rte é u m a in te r­ p r e ta ç ã o d o m u ltic u ltu ra lis m o b rasileiro , r e u n in d o n o m e s m o e s p a ç o v is õ e s s e m e l h a n te s r e f e r e n te s à c u ltu r a s d a índia, F ra n ça , E sp a n h a , Á frica, q u e P lessi a c re d ita e s ta r e m p r e s e n te s n a c u ltu ra b rasileira e, p a rtic u la rm e n te , n a c id a d e d e S ã o Pa u lo . A té o d ia 25.

S E S C P o m p é ia

Outubro 98

1 2 a V ID E O B R A S IL . F e stiv al I n te r n a ­ cio n al d e A rte E letrôn ica. E v en to Bienal c u jo o b je tiv o é o fe re c e r e s p a ç o p a ra a p ro ­ d u ç ã o feita e m s u p o r te e letrô n ic o e m to d o o s e u a m p lo e s p e c tr o o u f o rm a s d e e x p re s s ã o artístic a e d e c o m u n ic a ç ã o .

A lém d a M o stra C o m p etitiv a , p a ra a rtista s d e fo ra d o circ u ito E u ro p a e E sta d o s U n id o s, o V id e o b ra sil d e 98 te rá g r a n d e e x ib iç ã o d e v id e o in s ta la ç õ e s , p e rf o r ­ m a n c e s , tr a b a lh o s e m CD -Rom , e stré ia s in te rn a c io n a is e o u tr a s a tiv id a d e s q u e s e rã o o f e re c id a s a o p ú b lic o . De 7 a 11.

Veja a p ro g ra m a ç ã o a seg u ir.

S E S C V ila M a r i a n a

Videoarte Divulgação

• M a k i n g o f D e p ó s i t o D e l l 'A r t e .

E x p o siç ão fo to g ráfica d o b rasileiro Crist ia n o M a s c a ro a p a rtir d o a c o m p a n ­ h a m e n to d a m o n ta g e m d a v id e o in sta la çã o d e Fabrizio P lessi p a ra o V id eo b rasil n o S e s c P o m p é ia . P ra ça d e C on vivência.

De 7 a 11. Terça a S e x ta , d a s 10h30 à s 21h 3 0 . S á b a d o e D o m in g o , d a s 10h30 à s

• S e t C a n a l 2 1 . C e n ário m o n ta d o p ela e q u ip e d o C an al 21, d e o n d e s e rá p o ssív ­ el a c o m p a n h a r a g r a v a ç ã o e a tr a n s m is ­ s ã o d e re p o r ta g e n s d a c o b e rtu ra q u e s e rá feita p e lo c an a l a c a b o d u r a n te to d a a real­ ização d o V ideoB rasil. A triu m . De 7 a 11.

T erça a S e x ta , d a s 10h30 à s 21h 3 0 . S á b a ­ d o e D o m in g o , d a s 10h30 à s 21h.

• S p e a k e r s C o r n e r. G ra v a ç ã o d e d e p o i­ m e n to s d e p e s s o a s c o m u n s , q u e o p e ra m so z in h a s o e q u ip a m e n to . A v e icu la çã o d o s d e p o im e n to s s e rá feita n o V ideojorn al, d u r a n te a rea liz aç ão d o Festival. Praça d e C o n v iv ên cia. De 7 a 11. Terça a S e x ta , d a s 1 0h30 à s 21h30. S á b a d o e D o m in g o , d a s 10h30 à s 2 1 h .

• E s f e r a C D -R o m . In fo rm a çõ e s s o b r e o 12a V ideoB rasil. P raça d e C o n v iv ên cia e A triu m . De 7 a 11. T erça a S e x ta , d a s 1 3h30 à s 21h30. T erça a S e x ta , d a s 10h30 à s 21h30. S á b a d o e D o m in g o , d a s 10h30 • A n tir o m P e r f o r m a n c e . N e ss a perfor­ mance q u e v e m d a In g laterra, o g ru p o A n tiro m faz c o m q u e c o m p u ta d o r e s fu n ­ c io n e m c o m o a m e s a d e u m D .J., q u e m is tu ra s o n s e im a g e n s c o m a p artici­ p a ç ã o d e u m a rtista q u e in te ra g e e inte r­ fere n e sta m istu ra . O re su lta d o é u m e s p e tá c u lo m u ito p ró x im o a o circo e à ó p e ra . A u d itó rio . Dia 7 à s 21 h.

• M o s tr a K u tlu g A t a m a n s . D o c u m e n ­ tá rio d o p re m ia d o c in e a sta tu rc o ra d ic ad o n o s E sta d o s U nid o s, focaliza o d e p o im e n ­ to a u to b io g rá fic o d e S e m ih a B erskoy, f a m o s a c a n to r a d e ó p e ra tu rc a . C o m q u a s e o ito h o ra s d e d u ra ç ã o , d iv id id as e m n o v e e p isó d io s d istin to s q u e p o d e m s e r a s s is tid o s iso la d a m e n te , S e m ih a relata s u a v id a a trib u la d a e fa sc in a n te , q u e te m c o m o p a n o d e fu n d o a p ró p ria h istó ria d a a rte e d a política tu rca . A trium . D ias 8, 9 e 11, à s 18h. Dia 10, à s 17h.

• O g a b i n e t e d o C h i c o . Performance c ria d a p e lo g r u p o C h e lp a F erro , u n e p r o ­ j e ç õ e s d e im a g e n s e d ita d a s e p rég r a v a d a s e m ú sic a a o v iv o , c o m p o s ta c o m a c o m b in a ç ã o d e in s t r u m e n to s m u s ic a is ( g u ita rra , b a ix o , te c la d o s ) e o b je to s c a p a z e s d e p ro d u z ir s o n s n a d a c o n v e n c io n a is , ta is c o m o e s p r e m e d o r d e la ra n ja , c a m p a in h a s e a m o la d o r d e f a c a s. Á o s q u a tro in te g r a n te s d o C h e lp a F erro ju n ta m - s e o s m ú s ic o s D ad o VillaL o b o s e C a rlo s L äufer. A u d itó rio . D ias 8, 9 e 10 à s 20h.

• R i n c é lu la s . Performance in é d ita q u e te m c o m o ob je tiv o c o n ta r a h istó ria d o d e s e n v o lv im e n to d o c o rp o h u m a n o d e s d e a s u a fo rm a ç ã o física a té s u a for­

O Festival Internacional de Arte Eletrônica 12°VideoBrasil é um evento bienal com o objetivo de oferecer espaço para a produção feita em meio eletrônico em todo o seu amplo espectro, como expressão artística e de comunicação.

De 7 a 12. Sesc Vila Mariana

m a ç ã o e m o c io n a j. C o n tará c o m a s im a ­ g e n s d o artista É d er S a n to s , q u e se rã o p ro je ta d a s s o b r e g r a n d e s su p e rfíc ies a q u ­ o s a s e n q u a n to a p o e sia d e S a n d ra P e n n a e m ú sica d e Pa u lo d o s S a n to s (Uakti) c o n ­ d u z irã o o e s p e tá c u lo . T eatro S e sc Vila M arian a. D ias 9 ,1 0 e 11, à s 21h.

• M ú s ic a d e a m o r . E la b o ra d a pelo g ru p o Tetine, q u e é in te g ra d o p ela atriz Eliete M e jo rad o , p e lo m ú sico B runo V erner e p e lo a rtista p lá stic o A le x an d re d a C unha, e sta p e rfo rm a n c e utiliza-se d e re c u rso s d o te x to n a rrativ o , ta n to fa la d o c o m o p ro jeta ­ d o , p a ra e x p lo ra r o s se n tid o s lig a d o s a o a m o r e à s m a n if e s ta ç õ e s p a s s io n a is p ro v e n ie n te s d e le, c o m o o ó d io , a inveja e a s e n su a lid a d e . A u d itó rio . Dia 11, à s 20h.

• F o r a d o A r. Performance-festa d o s a rtista s m ultim íd ia G isela D om schke e F a b io Itap u ra , m is tu ra im a g e n s rec o r­ ta d a s d e p r o g r a m a s d a te le v is ã o b rasileira , e le m e n to s c e n o g rá fic o s alu­ siv o s à cu ltu ra p o p u la r, m ú sica e m alta p o tê n cia e e fe ito s s o n o ro s , n u m a m b ie n te q u e faz d o e s p e c ta d o r p a rte in te g ra n te do tra b a lh o . E sta c io n a m e n to d o 2a su b so lo .

Dia 8, à s 21 h.

• P a l e s t r a . A p e s q u is a d o ra T o m o e M o riy a m a, d o M etro p o litan M u se u m of P h o to g ra p h y d e Tokyo, falará so b re a C o n se rv a ç ã o d o S u p o rte E letrônico. Torre A, 5 a a n d a r, sa la 1. Dia 10, à s 17h.

I n scriçõ es a n te c ip a d a s n o s e to r d e a te n d i­ m e n to . V ag as lim itad as.

C I N E S E S C . O C in e se sc p e rm a n e c e fe c h a d o p a ra refo rm a n o m ê s d e ou tu b ro .

Em b rev e s e rá re a b e rto c o m m a is c o n fo r­ to e c o m o d id a d e . A g u ard e. À S*C IN C O E M EIA N O C A R M O - Visa a p ro x im a r e d e m o cratiza r o a c e sso ao c in e m a (clássico s e n o v a s p ro d u çõ e s). O s o lh o s e a im a g in a ç ã o c o n tra a r e p re ss ã o d a e x p re ssiv id a d e d o s in divíduos. N este m ê s, Brasil, Mostra a Tua Cara .D ias 1a:

49

Terra em Transe d e G la u b er R o cha; 2: Chico Rei d e W a lte r Lim a J r ; 08: O Homem da Capa Preta d e S é r g io R ezen d e; 15: Carlota Joaquina, Princesa do Brasil d e Carla C am u ratti; 22: Beijo 2348/72 d e W alte r R o g ério ; 29: A terceira Margem, do Rio d e N élso n P e reira d o s S a n to s. À s 17h30, n o A u d itó rio , 3a a n d ar.

SE S C C arm o

C u rso s A D A P T A Ç Ã O A O M E IO L ÍQ U ID O . O d e safio d e re la cio n ar-se b e m e p ra z e ro sa ­ m e n te , p o d e n d o n a á g u a b rin ca r e n a d a r c o m n a tu ra lid a d e e c o n s c ie n te d e se u c o rp o . A cim a d e 15 a n o s. T erças e q u in ta s, à s 11 h30, 13h e 18h30; q u a rta s e se x ta s , à s 1 1 h 3 0 ,1 5 h e 20h30.

S E S C V ila M a r i a n a B A S Q U E T E . Iniciação n o s f u n d a m e n to s b á sic o s d a m o d a lid a d e e n a d in â m ic a d o jo g o , a tra v é s d e a u la s p rática s.

S E S C C o n s o l a ç ã o - A p a rtir d e 16 a n o s.

S e g u n d a s e q u a rta s, à s 19h. ). 30 v a g a s p o r tu rm a . R$ 16,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 33,00 (d u a s a u la s s e m a n a is). R$ 13,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 26,00 (u m a au la se m a n a l).

20h45. Q u arta e se x ta , à s 7 h . R$ 26,50 (c o m e rc iá rio m a tric u la d o ) e R$ 44,00.

U m a au la - 50 m in u to s. S e x ta , à s 18h30.

S á b a d o à s 8h1 0 , 9 h 5 0 e 14h10. R$ 22,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 34, 00.

S E S C I p ir a n g a - De 16 a 44 a n o s. Inici­ a çã o : T erças e Q u in ta s à s 11 h e 19h30.

Q u a rta s e s e x ta s à s 18h30. M e n salid ad e : R$ 26,50 (co m e rciá rio m a tricu lad o ) e R$ 53,00.

A p e rfe iç o a m e n to : Q u a rta s e S e x ta s à s 8h e 2 0h30. M e n salid ad e : R$ 26,50 (c o m e rc iá rio m a tric u la d o ) e R$ 53,00.

S á b a d o s à s 10h. M e n sa lid a d e : R$ R$ 19.50 ( c o m e r c iá rio m a tr ic u la d o ) e R$ S E S C P o m p é i a - E n sin o b á sic o d o s e sti­ lo s cra w l e c o s ta s c o m d u r a ç ã o d e a té tr ê s m e s e s , e s tim u la n d o o a lu n o à p rática a u tô n o m a d o n a d o . De 15 a 49 a n o s , n o s p e río d o s d a m a n h ã , ta rd e e n o ite . A p e n a s p a ra c o m e rc iá rio s e s e u s d e p e n d e n te s . R$ 26.50 (c o m e rciá rio m atric.).

S E S C V ila M a r i a n a - C u rso b á sic o p a ra in ic ia n te s n a p rá tic a d e n a d o s , c o m d u r a ç ã o d e 4 m e s e s . A d u lto s (a p a rtir d e 15 a n o s): te rç a s e q u in ta s, à s 9 h 3 0 ,1 8 h 3 0 , 19h30 e 20h 3 0 ; q u a rta s e se x ta s , à s 17h, 18h30, 19h30 e 2 0 h30. C rian ças: te rç a s e q u in ta s: 5 a 6 a n o s, à s 9 h 3 0 e 14h; 7 a 10 a n o s , à s 1 0h30 e 15h; 11 a 14 a n o s , à s 10h30 e 16h; q u a rta s e se x ta s : 5 a 6 a n o s , à s 9 h 3 0 e 16h; 7 a 10 a n o s , à s 10h30 e 17h; 11 a 14 a n o s à s 10h30 e 17h. T erceira Id ad e (a p a rtir d e 55 a n o s): te rç a s e q u in ­ ta s à s 11 h30, 16h e 17h; q u a rta s e s e x ta s

S E S C V ila M a r i a n a - A p a rtir d e 15 a n o s.

S á b a d o s , à s 9h30.

S E S C P o m p é i a - E n sin o d o s f u n d a m e n ­ to s b á sic o s c o m o p a s s e , d rible, a rr e m e s ­ so s, s is te m a s d e a ta q u e e d e fe sa . C u rso p a ra p e s s o a s c o m id a d e e n tre 15 e 49 a n o s. T erças e q u in ta s, à s 18h30. R$ 16,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 33,00 (usu ário ).

A o s s á b a d o s , à s 9 h30. R$ 8,00 (c o m e r­ ciário m atric.) e R$ 16,00 (u su ário ).

Tênis na vitrine O Vitrine do Tênis Tendências & Técnicas é um encontro voltado a profissionais do tênis e demais interessados com o objetivo de discutir os diferentes métodos de ensino e treinamento do tênis no Brasil. TeniSesc.

Confira no Roteiro

C A P O E IR A . T erças à s 14h30, d e 7 a 12 a n o s. S á b a d o s à s 11 h, a p artir d e 13 a n o s.

R$ 16,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 33,00.

V a g a s lim ita d a s. In fo r m a ç õ e s n o 6 o an d ar/T o rre B .S E S C V ila M a r i a n a E U T O N IA . S á b a d o s à s 10h30, a p artir d e 15 a n o s. R$ 25,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 50,00. V ag as lim ita d as. In fo rm a ç õ e s n o 6 o an d ar/T o rre B. S E S C V ila M a r i a n a F U T S A L FE M IN IN O . A p a rtir d e 15 a n o s.

T erças e q u in ta s, à s 20h.

S E S C V ila M a r i a n a

V IV Ê N C IA S A Q U Á T IC A S . E ste c u rso te m p o r o b je tiv o le v ar o a lu n o a c o n h e c e r a s d iv e rs a s p o ssib ilid a d e s d e a tiv id a d e s n o m e io líquido, c o n fe rin d o -lh e m a io r d o m ín io c o rp o ral, c o n fia n ç a e d e sc o n tra ç ã o . A cim a d e 16 a n o s. Q u a rta s e se x ­ ta s à s 10h. R$ 26,50 (co m e rciá rio s m atric.) e R$ 53,00.

S E S C I p ir a n g a V Ô LE I. Iniciação n o s f u n d a m e n to s b á si­ c o s d a m o d a lid a d e e n a d in â m ic a d o jo g o , a tra v é s d e a u la s p rática s.

S E S C C o n s o l a ç ã o - A p a rtir d e 16 a n o s.

S e g u n d a s e q u a rta s , à s 2 0 h 1 5 (tu rm a a v a n ç a d a ); te rç a s e q u in ta s, à s 19h e 2 0 h 1 5 ( tu rm a s in ician tes) e s á b a d o s , à s 10h (tu rm a iniciante) e à s 1 1h30 (tu rm a av a n ç a d a ). 30 v a g a s p o r tu rm a . R$ 16,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 33,00 (d u a s a u la s s e m a n a is). R$ 13,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 26,00 (u m a a u la se m a n a l).

S E S C V ila M a r i a n a - A p a rtir d e 15 a n o s.

Q u a rta s e se x ta s , à s 2 0h e s á b a d o s , à s K A RA T Ê. T erças e q u in ta s à s 16h, d e 7 a 12 a n o s. S á b a d o s à s 10h30, a p a rtir d e 13 a n o s. R$ 16,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ S E S C P o m p é i a - De 15 a 49 a n o s, te rç a e 33,00.

V agas lim ita d as. In fo rm a ç õ e s n o 6 o q u in ta , à s 15h e q u a rta e se x ta , à s 18h30 e an d ar/T o rre B. S E S C V ila M a r i a n a 2 0h. R$ 16,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 33.00 (u su ário ). A o s s á b a d o s , à s 11h. R$ M E R G U L H O LIVRE. C u rso q u e a p r e s e n ­ 8 .0 0 ( c o m e rc iá rio m a tric.) e R$ 16,00 ta n o ç õ e s e le m e n ta re s d e d e slo c a m e n to , (u su ário ). r e s p ira ç ã o s is te m á tic a e utiliza çã o d e e q u ip a m e n to s b á s ic o s .

N e c e s s á r io V O LE IBO L F E M IN IN O A D U L T O . N este n a d a d e ira s, sn o rk el e m á sc a ra , a lé m d e c u rso , a s m u lh e re s c o m id a d e a cim a d o s e x a m e d e rm a to ló g ic o a tu aliza d o . D ias 14, 40 a n o s te rã o o p o r tu n id a d e d e a p re n d e r e 16, 21 e 23, d a s 2 0 h 3 0 à s 21h30. R$ 10,00 a p e rfe iç o a r o s s e u s c o n h e c im e n to s té c n i­ (c o m e rc iá rio m a tric u la d o ) e R$ 15,00. c o s e tá tic o s r e la c io n a d o s c o m a m o d a li­ In scriçõ es p rév ia s n a re c ep ç ão . d a d e . Q u a rta s e s e x ta s à s 16h. Preço: R$ S E S C I p ir a n g a 16.5 0 (c o m e rc iá rio m a tric u la d o ) e R$ N A T A Ç Ã O . E n sin o b á sic o d o s e stilo s c raw l e c o sta s . C u rso s c o m d u r a ç ã o d e a té 6 m e s e s . In fo rm e -se n a u n id a d e d o S e sc m a is p ró x im a .

S E S C S ã o C a e t a n o - D u as a u la s s e m ­ a n a is - 45 m in u to s. S e g u n d a e q u a rta à s 14h, 1 7 h 4 5 ,1 9 h 1 5 e 20h45. Terça e q u in ta , à s 7h4 5 , 8 h30, 9 h , 17h45, 18h30, 19h15 e

c o m e rc iá rio d o S e s c e e x a m e d e rm a ­ to ló g ico . G rátis.

S E S C V ila M a r i a n a H ID R O G IN Á S T IC A . A u la s a b e rta s . Dias 3, 10, 24 e 31, à s 15h. D ias 11 e 18, à s S E S C V ila M a r i a n a R A IA 1. O rien ta çã o in d ividualizada pa ra o a p e r fe iç o a m e n to d a n a ta ç ã o e stilo s C raw l e C o stas. D ias 3, 10, 17, 24 e 31, à s 11h30.SE S C Vila M ariana

P alestra s P L A N T Ã O D E D Ú V ID A S . A u la s te ó ri­ c a s e/o u p rá tic a s q u e b u s c a m o rie n ta r e in fo rm a r o s n o s s o s a lu n o s e d e m a is inte­ re s s a d o s so b r e o s b e n efício s d a s ativi­ d a d e s físic as na m e lh o ria d a q u a lid a d e d e vida. Dia 17 - E xercícios loc aliza d o s pa ra m e m b r o s inferio res. Dia 24 - P a le stra s o b r e e s tr e s s e ( c o m p ro fissio n a l d a á re a c o n v id ad o ). S e m p r e à s 11h30. G rátis.

S E S C I p ir a n g a V IT R IN E D O T Ê N IS : T E N D Ê N C IA S & T É C N IC A S . E n co n tro , v o lta d o a p ro fis­ sio n a is d o tê n is e d e m a is in te r e s s a d o s , p a ra d is c u tir o s d if e r e n te s m é to d o s , te n d ê n c ia s e té c n ic a s d e e n s in o e tr e in a ­ m e n to d o tê n is n o B rasil e n o m u n d o .

P a le s tr a n te s : D en n is Van d e r M e e r (EUA / USPTR), A lb e rto Riba ( E sp a n h a / R eal Fe­ d e r a t i o n E s p a n o la d e T en is), C a rlo s A lb e rto K irm ayr, P a tric ia M e d ra d o e W ilton C a rv alh o . D ias 8 (W o rk sh o p s e M e s a -re d o n d a ) e 9 (C línicas), d a s 10 à s 18h n o A u d itó r io d o S e s c P a u lis ta eT e n iS esc . In sc riç õ e s a b e r ta s , v a g a s lim ­ ita d a s . R$ 20,00 (c o m e rc iá rio m a tric.) e R$ 30,00.

T E N IS E S C

Torneios e C a m p e o n a to s 3 o T r o fé u S E S C d e F u t s a l . P r o s s e g u e o to rn e io inic ia do e m a g o s to , n a s c a te g o ria s m a sc u lin o e fe m in in o , c o m a p a rticip a çã o d e 74 e q u ip e s e 800 a tletas. S á b a d o s , a p artir d a s 13h30 e d o m in g o s , a p a rtir d a s 10h. Finais dia 18, a partir d a s 10h.

S E S C P o m p é ia A T O S E J O G O S - NATURALMENTE JO V E N S .E vento c ultural, d e c a r á te r c o m ­ p e titiv o , d e s tin a d o a o s e s tu d a n t e s d o s e g u n d o g ra u d a s e s c o la s filia d as à A ESA cu jo e n fo q u e principal é o c o n ta to c o m a n a tu re za . Á p r o g ra m a ç ã o inclui a tiv id a d e s e la b o r a d a s a p a rtir d o u n iv e rs o d o s jo v e n s, id e n tific an d o -o s c o m o p r o d u to r e s d e c u ltu ra. A tiv id a d es: jo g o s c o o p e r a ­ tivos, fu teb o l d e c a m p o , vôlei d e a reia, c a n o a g e m , n a ta ç ã o , d a n ç a , m o d a e m ú si­ ca. De 21 a 24.

SE S C In te rla g o s C A M P E O N A T O IN T E R N O D E F U T ­ S A L . A s s o c ia ç ã o D e sp o rtiv a C lassista F u n c io n á rio s C redicard. J o g o s a o s s á b a ­ d o s a p a rtir d a s 9h.

SE S C C o n so la ç ã o C O P A C O M E R C IÁ R IA & J O G O S FEM I N IN O S /9 8 . Veja a p r o g r a m a ç ã o a SE S C C o n so la ç ã o

A u la s A b e rta s

C O P A C O M E R C IÁ R IA D E FU T S A L .

N e ste m ê s , a s e q u ip e s c la s s ific a d a s e n tra m na s e g u n d a f a se d a C opa, q u e re ú n e e m p re s a s c o m e rc ia is d o s d iv e rs o s s e g m e n to s d e v á ria s c id a d e s d a G ra n d e S ã o Paulo. O s jo g o s a c o n te c e m s e m p r e a o s d o m in g o s a partir d a s 10h.

S E S C I ta q u e r a

C IR C U IT O A Q U Á T IC O . U m a a u la o n d e v o c ê p a s s a r á p o r v á ria s e s ta ç õ e s n a p isci­ n a, rea liz an d o e x ercíc io s e sp ec ífico s, c o m d if e r e n te s r e c u r s o s m a te r ia is , c o m o : p e q u e n o s p e s o s , a c q u a tu b e b o la s. Dia 17, à s 15h. A p re se n ta ç ã o d a c arteira d e

J O G O S D E IN V E R N O 9 8 .T o rn e io d e sti­ n a d o a e m p re s a s d e c o m ércio , n a s c a te ­ g o ria s m a sc u lin o e fem in in o . A s m o d a li­ d a d e s e m a n d a m e n to s ã o fu tsal, voleibol, h a n d e b o l, tê n is e fu teb o l d e c a m p o . Fute-

S E S C I p ir a n g a

Outubro 98

EM CARTAZ bol soc iety , s o m e n te m a sc u lin o . O s jo g o s s e rea liz am to d o s o s fin s d e s e m â n a .

S E S C I n te r la g o s JO G O S F E M IN IN O S 9 8 - E v e n to e s p o r t iv o e n v o lv e n d o a p a r ti c ip a ç ã o f e m in in a e m d iv e r s a s m o d a lid a d e s , c o m o fu te b o l so c ie ty , S tre etb all, v ô le i d e a re ia , tê n is e n a ta ç ã o . O s jo g o s a c o n te ­ c e m a o s d o m in g o s .

S E S C In te r la g o s JO G O S F E M IN IN O S DO SESC. D ifu ndir e in c e n tiv a r o e s p o r t e e n tre o p ú b lic o f e m in in o s ã o o s p rin c ip a is o b je ­ tiv o s d e s te e v e n to m , q u e s e c o n stitu i d e to r n e i o s d e V o le ib o l e m tr io s , P ó lo a q u á tic o a d a p ta d o , e F u teb o l d e S a lã o .

J o g o s a o s s á b a d o s e d o m in g o s ; F estiv al d e n a ta ç ã o , d ia 11, a p a rtir d a s 11 h. In fo r­ m a ç õ e s n o 1a n d a r d o C o n ju n to E sp o rtiv o .

S E S C P o m p é ia JO G O S F E M IN IN O S DO SESC. E q u ip e s c la ss ific a d a s n o fu tsa l e n tra m n a s e g u n d a f a s e d o to r n e io q u e v isa d ifu n d ir e in c e n tiv a r o e sp o rte e n tre o p ú b lic o fe m ­ in in o. O s jo g o s a c o n te c e m s e m p r e a o s d o m in g o s a p a rtir d a s 10h.

S E S C Ita q u e ra J O G O S F E M IN IN O S . Pa ra d ifu n d ir e in c e n tiv a r a p rá tic a e s p o rtiv a e n tre o p ú b lic o fe m in in o , v a m o s rea liz ar to r n e io s d e fu te b o l d e sa lã o , vole ib o l e n a ta ç ã o .

A b e rto p a ra c o m e rc iá ria s, d e p e n d e n te s e u s u á ria s a cim a d e 16 a n o s . In scriç õ es a té o d ia 12. A b e rtu ra dia 18, à s 10h. G rátis.

S E S C I p ir a n g a C O P A C O M E R C IÁ R IA & J O G O S F E M IN IN O S /9 8 . Veja a p r e o g r a m a ç ã o a se g u ir. M ó d u lo s d e A tiv id a d es: E sp o rtiv a s - J o g o s d e fu tsa l e v ôlei, d e s e g u n d a a s e x ta , a p a rtir d a s 19h, e a o s s á b a d o s a p a rtir d a s 9h. G rátis. R e cre ativ a s - C ircuito d e F la b ilid ad e s ( e s c a la d a In d o o r, S u rf M e c â n ic o , G o le iro Infláv el, C o to n e te H u m a n o ), dia 24 à s 10h. G rátis. C u ltu ra is e E x p r e s s iv a s - P a le s tra " P r e v e n ç ã o d o C â n c e r G ine cológic o" - M a m a, ú te ro e co lo d o ú te ro , d ia 7 à s 19h. G rátis.

SE S C C o n s o la ç ã o P E D A L A S Ã O P A U L O . O C iclo tu rism o s u r g e c o m o a ltern a tiv a d e v ia g e m , p a ra o s a d e p to s d e a v e n tu ra , p a ra a p ro x im a r o tu rista - d e bicicleta - c o m o m e io a m b i­ e n te e a c u ltu ra local, p r o p o rc io n a n d o a o m e s m o te m p o e xercíc io, lazer e aleg ria .

A trav é s d e u m a p ro g ra m a ç ã o d iv ersifica­ d a , s e r ã o f o rn e c id o s s u b s íd io s , in fo r­ m a ç õ e s té c n ic a s , ro te iro s e d ic a s d e v ia ­ g e n s p a ra o s tu r is ta s p r e p a ra d o s q u e q u e ira m v ia jar e m c im a d e u m a bicicleta.

Veja a p r o g ra m a ç ã o a seg u ir.

S E S C I p ir a n g a • P e d a l a d a s 8i A v e n t u r a s . E x p o siç ão fo to g ráfica q u e m a rc a a c o m e m o r a ç ã o d o q u in to a n iv e rsá rio d o " S a m p a B ikers", a tra v é s d a s m e lh o re s f o to s tir a d a s p o r P a u lo d e T arso, d u r a n te s u a s v ia g e n s d e b icicleta e m loc ais c o m o Beliza,. C a n ad á , Ilha d a M a d eira , Ilha d e P á sc o a e E.U.A. A b ertu ra dia 13. V isitação a té 30. Á rea d e C o nvivência. G rátis.

• B ik e n a R u a . A tra v é s d e u m tr a b a lh o t e ó ric o e p r á tic o d e s e n v o lv id o p e lo p a le stra n te s e rã o d isc u tid o s te m a s rela­ c io n a d o s à se g u ra n ç a , d ireito s e d e v e re s, e q u ip a m e n to s e c o m p o r t a m e n to s n e c e s s á r io s p a ra o ciclista p e d ala r, n a s g r a n d e s m e tro p o lis, e m perfeita h a rm o ­ nia, n o c onvívio c o m p e d e s tr e s e v e ícu lo s m o to riz a d o s. P a le stran te : C leb e r A n d er­ so n . Dia 14, à s 19h30. S a la d e V ídeo.

• D ic a s & T r u q u e s . Clínica d e m e c â n ic a

Outubro 98

b á sic a , u m a m a n e ir a d id á tic a e d e fácil d e a p r e n d iz a g e m , e n fo c a n d o té c n ic a s , e q u ip a m e n to s , f e r r a m e n ta s , c o n c e r to s r á p id o s , m a n u te n ç ã o p re v e n tiv a e . p o s tu ­ ra. P a le stra n te : M a rc elo " B o c a " . Dia 21, à s 19h30. G alp ão . G rátis.

P a s s e i o s N o t u r n o s . T o d as a s q u in ta s d u r a n te o e v e n to a c o n te c e rã o p a s s e io s u r b a n o s n o tu r n o s e n v o lv e n d o a p artici­ p a ç ã o d o s ciclista s d o s c lu b e s " S a m p a B ikers" e " C lu b e d o P e d a l", m a is to d o s o s in te r e s s a d o s . O s p a s s e io s s e rã o n a s p rin ­ c ip ais r u a s e p o n to s c u ltu ra is d a c id a d e .

A p ro v e ita n d o o m ê s d a c ria n ç a , s e rá c o b ra d o u m a p e q u e n a ta x a d e p artici­ p a ç ã o , q u e s e rá e n tre g u e à u m a in stitu ­ iç ão infantil. Dia 15 (u m b rin q u e d o ). Dia 22 (u m kg d e a lim e n to n ã o p e recív el). Dia 29 ( u m a g a sa lh o ). S a íd a à s 21 h d o S e s c Ipi­ ra n g a . In scriç õ es P ré v ias. G rátis.

Alegria líquida Arquivo E

No mês de outubro, sol, piscina e muita agitação no parque aquático, com muita hidroanimação, jogos aquáticos adaptados, além de dicas sobre saúde.

Confira no Roteiro

C i c lo t u r is m o . P a sse io o rie n ta d o e m u m a c id a d e d o litoral d e S ã o P a u lo o n d e o s p a rtic ip a n te s te rã o a o p o r tu n id a d e d o c o n ta to c o m a n a tu re z a e h á b ito s d a p o p ­ u la ç ã o local. E sta a tiv id a d e p e rm itirá c o lo ­ c a r e m p rática o s c o n h e c im e n to s a d q u iri­ d o s d u r a n te to d o o E n co n tro . D ias 24 e 25.

Local: U b a tu b a (SP) à P arati (RJ). Preço: R$ 100,00 (co m e sta d ia ) e R$ 15,00 (só o p a sse io ). In scriç ão Prév ia.

C o p a d e M o u n ta in B ik e A m a d o r . A c o m p e tiç ã o re s g a ta o v e rd a d e ir o e sp írito d e d iv e rs ã o , a v e n tu ra e d e sa fio d o m o u n ­ ta in bike. Dia 18 à s 9 h 3 0 . Local: S ã o R o q u e - S P (Terceira E ta p a). P re ço : R$ 20,00.

O rg a n iz a ç ã o : S a m p a Bikers. In sc riç õ e s P rév ias.

• M e lh o r e s d a B ik e . C e rim ô n ia p a ra e n tre g a d e p la c a s c o m e m o r a tiv a s à s insti­ tu iç õ e s p ú b lic a s o u p a rtic u la re s, p e rs o n a l­ id a d e s e a tle ta s, q u e d e a lg u m a fo rm a , c o n trib u íra m p a ra m e lh o r a r e m as c o n d iç õ e s d o ciclism o b rasileiro , n a s s u a s à r e a s d e a tu a ç ã o p r o fis s io n a l. É u m p rê m io d e a g ra d e c im e n to e in c en tiv o a o s m e lh o r e s d a bike d e 1998. Dia 29 à s 20h.

T O R N E IO D E F U T S A L M A S C U L IN O IR M A N D A D E D A S A N T A C A S A D E M IS E R IC Ó R D IA . J o g o s à s s e g u n d a s , q u a rta s e se x ta s , a p a rtir d a s 17h.

SE S C C o n s o la ç ã o X T O R N E IO IN T E R N O D E F U T S A L M A S C U L IN O . C h e q u e E le trô n ic o / B a n co 24 H o ra s - T ecb an . J o g o s a o s s á b a ­ d o s, a p a rtir d a s 12h.

SE S C C o n s o la ç a o

R ecre a ç ã o A Q U A S E S C . N o m ê s d e o u tu b r o so l, p isc in a e m u ita a g ita ç ã o n o p a rq u e a q u á ti­ co , c o m h id ro -a n im a ç ã o , jo g o s a q u á tic o s a d a p ta d o s , a lé m d e d ic a s s o b r e so l, á g u a e s a ú d e . Q u arta a d o m in g o , à s 11:30h.

S E S C Ita q u e ra .

• A q u a s e s c . U m a p ro g ra m a ç ã o e sp ec ial p a ra v o c ê cu rtir o s se u final d e s e m a n a d e fo rm a lú d ica e d e sc o n tra íd a , re la x a n d o a tra v é s d o c o n ta to c o m o m e io líquido.

D ias 5 e 6, p ó lo a d a p ta d o ; d ia s 12 e 13, g in g a n a a q u á tic a ; d ia s 19 e 20, h id ro g in á stic a te ra p ê u tic a ; e d ia s 26 e 27, b a s q u e te a d a p ta d o ; à s 15h30. É o b ri­ g a tó ria a a p re s e n ta ç ã o d a c arteira d e m atrícu la n o S e sc , c o m e x a m e d e rm a ­ to ló g ic o a tu aliza d o . G ratu ito .

S E S C P o m p é ia B A M B A M B A M . D esa fio e n tr e a s e q u ip e s d e fu teb o l so c ie ty q u e m a is s e d e s ta c a r a m n o S e s c Itaq u e ra. U m jo g o m e n sa l a p o n ta r á a e q u ip e q u e s e g u e n a d isp u ta . Dia 18, à s 14h. C a m p o d e g r a m a sin tética .

S E S C I ta q u e r a

D O M IN G O S D R O P S . A tiv id a d e rec re ati­ v a , s e m lim ite d e id a d e p a ra participar, b a s ta n d o te r s o m e n te o in te r e s s e e m c o n ­ h e cer, a p re n d e r e p ra tic a r o s m a is difer­ e n te s e s p o rte s . Dia 11-Festival d e T ên is d e M e sa. Dia 18 - C a m a E lástica. S e m p r e à s 14h. G rátis.

S E S C I p ir a n g a J O G O S A Q U Á T IC O S . D ias 11 e 18, à s S E S C V ila M a r i a n a JO G O S DA HORA. O p ú b lic o te m a o p o r­ tu n id a d e d e p a rtic ip a r s e m in sc riç ã o p ré v ia . S ã o o f e r e c id a s v á ria s m o d a li­ d a d e s e n e s te m ê s te r e m o s vôlei d e p raia, fu te b o l so c ie ty e b a s q u e te b o l. De q u a rta a d o m in g o a p a rtir d a s 10h.

S E S C Ita q u e ra M ÓDULOS DE A T IV ID A D E S : E S P O R T IV A S - J o g o s d e fu tsa l e vôlei, d e s e g u n d a a se x ta , a p artir d a s 19h, e a o s s á b a d o s a p a rtir d a s 9h. G rátis. R ecreati­ v a s - C ircuito d e H ab ilid ad e s (e sc alad a Indoor, S u rf M e câ n ico , G o leiro Inflável, C o to n e te H u m a n o ), d ia 2 4 à s 10h. G rátis.

C u ltu ra is e E x p re ssiv a s - P a le stra " P re ­ v e n ç ã o d o C â n ce r G in e co ló g ic o " - M a m a, ú te ro e co lo d o ú te ro , d ia 7 à s 19h. G rátis.

SE S C C o n so la ç ã o R E C R E A Ç Ã O E SP O R T IV A D IR IG ID A .

Vôlei, b a s q u e te : S e x ta s, d a s 17h30 à s 19h e s á b a d o s , d a s 13h30 à s 15h30. Futsal: s á b a d o s , d a s 1 3h30 à s 15h30. G rátis.

SE S C C o n so la ç ã o R E C R E A Ç Ã O E S P O R T IV A LIVRE. Fut­ sa l, vôlei, b a s q u e te e tê n is d e m e sa .

A cim a d e 16 a n o s . O m a teria l é fo rn e cid o p e lo S e sc . F u tsal: se x ta s , d a s 19h à s 21h30. S á b a d o s d a s 15h30 à s 17h30. Vôlei e b a s q u e te : se x ta s , d a s 11 h à s 14h. S á b a ­ d o s d a s 15h30 à s 17h30 T ên is d e m e sa : s á b a d o s e fe ria d o s, d a s 9 h 1 5 à s 17h30.

SE S C C o n so la ç ã o R E C R E A Ç Ã O . B a sq u e te, Fu tsal, Voleibol

51

(infantil e ad u lto ) e H an d e b o l (so m e n te in fan til). O b rig a tó ria a p r e s e n t a ç ã o d a carteira d e m a trícu la n o S e sc a tu aliza d a.

M a io res in fo rm a ç õ e s no 1a a n d a r d o C o n ­ ju n to E sp o rtiv o o u p e lo s te le f o n e s 38717783 e 3871-7772.

S E S C P o m p é ia R E C R E A Ç Ã O . O S e s c Vila M a rian a o fe ­ rec e a o s m a tric u la d o s c o m c arteira a tu a l­ izada a tiv id a d e s re c re a tiv a s o rie n ta d a s. O p a rticip a n te d e v e utilizar r o u p a s a p ro p ri­ a d a s (tên is, m e ia , c a m is e ta , s h o r t o u a g a s a lh o e sp o rtiv o).

S E S C V ila M a r i a n a

15h. Valor: R$ 5,00 (co m e rciá rio m a tricu la ­ d o ) e R$10,00 (u su ário ). A p re se n ta r-se e m traje d e b a n h o .

P R O JE T O E M P R E S A . P ro g ra m a d ifer­ e n c ia d o d e a p o io a o lazer, ju n to à s e m p re ­ s a s d o c o m é rc io . T em c o m o o b je tiv o prin­ cipal a p rática d e a tiv id a d e s rec re ativ as, cu ltu ra is e e s p o rtiv a s p o ssib ilita n d o a o s p a rtic ip a n te s e s e u s d e p e n d e n te s u m m a io r e n v o lv im e n to n a s p r o g ra m a ç õ e s .

A s se sso ria p a ra o r g a n iz a ç ã o d e to r n e io s e c a m p e o n a to s , f e s tiv a is d e e s p o r t e s e cessão de espaços.

S E S C C o n s o la ç ã o

• J o g o s d e S a l ã o D a m a s, d o m in ó , x ad re z, tê n is d e m e s a , b a ra lh o , fu te b o l d e b o tã o , q u e b ra -c a b e ç a s . In fo rm e -se s o b r e a p r o g ra m a ç ã o d iária. Local: S a la d e C o rp o & A rtes, 6 a an d ar/T o rre B. • E s p o r te s . Vôlei, B a sq u e te , F u teb o l d e S a lã o , H an d e b o l e E sp o rte s A d a p ta d o s, p a ra g r u p o s m is to s. In fo rm e -se s o b r e a p r o g r a m a ç ã o d iá ria d a s m o d a lid a d e s p a ra a s d iv e rs a s faix a s e tá ria s. Local: G in á sio L u d u s e G in á sio A g o n , 7 a e 9 a a n d a r /T o rr e B. • R e c r e a ç ã o A q u á t i c a . E sp a ço d e s tin a ­ d o à q u e le s q u e g o s ta m d e d e s fr u ta r d o e le m e n to á g u a p a ra d iv ertir-se. C ria n ça s a té 8 a n o s d e v e r ã o e s ta r a c o m p a n h a d a s p o r u m re sp o n sá v e l. T erça a S e x ta d a s 9h à s 2 1 h30, S á b a d o , D o m in g o e fe ria d o d a s 10h à s 18h30. A p re s e n ta ç ã o d a c arteira d e c o m e rc iá rio d o S e s c e e x a m e d e rm a ­ to ló g ico . G rátis.

S e r v iç o s

Ginástica 1, estresse 0 Curso de ginástica contra o estresse no Tenisesc, em que o yoga é utilizado associado à exercícios respiratórios e de relaxamento, além de dicas de alimentação para manter o corpo e mente longe da tensão.

Confira no Roteiro

G inástica C O M B A T E A O E S T R E S S E . E sse c u rs o utiliza p o s tu r a s d a Y o g a, e x e r c íc io s r e s ­ p ir a tó rio s e d e r e la x a m e n to , a lé m d e d ic a s d e a lim e n ta ç ã o c o m o fo rm a d e a u x ilia r o c o m b a te a o e s tr e s s e d o d ia a d ia. D ias 1 6 ,2 3 e 30, à s 18 h3 0. V a g a s lim ­ ita d a s . G rá tis.

T E N IS E S C A L O N G A M E N T O . P ro p o rc io n a h a rm o ­ nia e r e la x a m e n to c o rp o ra l a tra v é s d e e x e rcíc io s d e flex ib ilid a d e p a ra a r e o rg a n i­ z aç ão d a p o stu ra .

S E S C C a r m o - A p a rtir d e 16 a n o s.

S e g u n d a s e q u a rta s , à s 11 h e 16h; te rç a s e q u in ta s, à s 10h, 15h e 18h. R$ 10,00 (c o m ­ e rc iá r io m a tric .) e R$ 2 1 ,0 0 (u s u á r io m atric.).

E M P R É S T IM O DE M A T E R IA L E S P O R T IV O . E ste se rv iço c o lo ca à d is­ p o siç ã o d o p ú b lic o m a te ria is p a ra p rática e sp o rtiv a in fo rm al (futsal, fu te b o l so ciety , b a s q u e te , vôlei, tê n is d e c a m p o , p e tec a).

Para retirá-lo s, b a sta a p re s e n ta r u m d o c u ­ m e n to o u a c arteira d e m atrícu la d o S e sc .

De q u a rta a d o m in g o , d a s 9h à s 17h.

S E S C Ita q u e ra

S E S C C o n s o l a ç ã o - De 15 a 55 a n o s .

S e g u n d a s e q u a rta s , à s 18h, 18h30. S e x ­ ta s , à s 1 9 h 3 0 . S o m e n te p a ra a lu n o s in sc rito s n o c u rs o d e G in á stic a V oluntária.

E S P O R T E M P R E S A . S e to r e sp e c ia liz a d o e m a s s e s s o r a r e d e s e n v o lv e r p r o g ra ­ m a ç õ e s e s p o rtiv a s e rec re ativ as, c o m a fin a lid a d e b á sica d e p r o m o v e r a in te ­ g ra ç ã o e n tre a s e m p r e s a s c o m e rc ia is e s e u s fu n c io n á r io s . A tiv id a d e s c o m o to r n e io s e c a m p e o n a to s (o rg a n iz a ç ã o e re a liz a ç ã o ), lo c a ç õ e s d e q u a d r a p a ra " b a te - b o la " e r e c re a ç ã o , r e s e r v a s d e q u a d ra s p a ra in te rc â m b io d e e m p re s a s , p r o m o ç õ e s e sp e c ia is p a ra facilitar o a c e s ­ s o d a s e m p re s a s a o u tr o s e v e n to s d a u n id a d e.

S E S C P o m p é ia

B IO E N E R G É T IC A . C u rso q u e tr a b a lh a o s p r o c e s s o s e n e r g é tic o s d o c o rp o . C o n siste e m e x ercíc io s, r e la x a m e n to s e v iv ê n cia s c o rp o r a is p a ra e stim u la r a a u to -e stim a e a a u to -c o n fia n ç a , c o n trib u in d o p a ra o e q u i­ líbrio, m e lh o ria d o s re la c io n a m e n to s e a d m in is tra ç ã o d a s s itu a ç õ e s d e str e s s .

Q u a rta s à s 14h30. M e n sa lid a d e : R$ 16,50 (c o m e rciá rio m atric.) e R$ 33,00.

S E S C I p ir a n g a

E X A M E M É D IC O D E R M A T O L Ó G IC O .

D irigido a o s f re q u e n ta d o r e s d a p iscin a, c ria n ç a s, a d u lto s e id o so s. H o rá rio s s e g u n d a s , q u a rta s e se x ta s , d a s 9h à s 13h e d a s 17h à s 21 h. T erças d a s 9 h à s 17h Q u in ta s, d a s 9 h à s 21 h, S á b a d o s e feri­ a d o s , d a s 10h à s 13h50. R$ 5,00 (c o m e r­ ciário m atric.) e R$ 10,00. A p re se n ta r-se e m traje d e b a n h o .

SE S C C o n so la ç ã o E X A M E M É D IC O D E R M A T O L Ó G IC O .

Pa ra o s q u e p r e te n d e m utilizar a p iscin a faz-se n e c e ssá rio e s te e x a m e q u e é v álid o p o r tr ê s m e s e s . C ria n ça s a té 3 a n o s n ã o p a g a m . Terça à se x ta , d a s 8 h 3 0 à s 2 0h30; sá b a d o , d o m in g o e feria d o , d a s 10h à s 17h. R$ 5,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 10,00 (u su ário ). A p re se n ta r-se e m tra je d e banho.

S E S C P o m p é ia S E S C V ila M a r i a n a - D estin ad o a o s fre ­ q ü e n ta d o r e s d a p iscin a. V álido p o r tr ê s m e s e s . Terça a S e x ta , d a s 16h à s 20h.

S á b a d o , D o m in g o e feria d o d a s 11 h à s

S E S C S ã o C a e t a n o - Terça e q u in ta à s 19h. R$ 16,50 (c o m e rciá rio m a tricu lad o ) e R$ 33,00.

E U T O N IA . P ro p o rc io n a o r e c o n h e c im e n ­ to d a s te n s õ e s e o fe re c e re c u rs o s a o p ra t­ ic an te p a ra q u e e s te a p re n d a a livrar-se d a s t e n s õ e s d e s n e c e s s á r ia s q u e p r o ­ d u z e m d e sc o n fo rto , d e se q u ilíb rio s p o stu rais e d o r e s ( m u sc u la re s , a rtic u la re s e ó ss e a s ) , re e n c o n tr a n d o u m a a titu d e d e co n fia n ça , fru to d a a u to -o b s e r v a ç ã o e d o a u to -c o n h e c im e n to . A p a rtir d e 15 a n o s.

S e x ta s, à s 19h30. 25 v a g a s . R$ 24,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 49,00.

SE SC C o n s o la ç ã o G A P GLÚTEO A BD O M E PER NA .

S e g u n d a e q u a rta , à s 19h. T erça e q u in ta , à s 19h50. R$ 16,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 33,00.

SE SC S a o C a e ta n o G IN Á S T IC A P A R A G E S T A N T E S . P ro­ p o r c io n a b e m e s ta r p a ra a g e s ta n t e a tra v é s d e e x ercíc io s p r e p a ra tó r io s p a ra o p a rto . Terça e q u in ta , à s 19h. R$ 40,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 80,00.

SE S C S ã o C a e ta n o G IN Á S T IC A V O L U N T Á R IA . M é to d o d e g in á stic a d e s e n v o lv id o p e lo S e s c d e a c o r­

d o c o m o ritm o e c o n d iç õ e s físic as d e c a d a p e s s o a . A c a d a m ê s te m a s difer­ e n te s s o b r e a tiv id a d e física, s a ú d e e be m e star. In fo rm e -se na u n id a d e d o S e sc m a is p ró x im a .

S E S C I p ir a n g a - De 16 a 44 a n o s . T erças e Q u in ta s à s 8h, 12h30 e 15h30, 18h30 e 20h30. Q u a rta s e S e x ta s à s 18h30, 19h30 e 20h30. R$ 16,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 33,00. S á b a d o s à s 10 h3 0 e 14h30. M e n­ sa lid a d e : R$ 13,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 26,00.

S E S C P o m p é i a - T u rm a I - A u la s c o m d u r a ç ã o d e 50 m in u to s , d u a s v e z e s p o r se m a n a , n o s p e río d o s m a n h ã , ta rd e e n o ite . A p a rtir d e 15 a n o s . R$ 16,50 (co­ m e rc iá rio m a tric.) e R$ 33,00 (u su ário ).

T u rm a II - A u la s s o m e n te a o s s á b a d o s , c o m 80 m in u to s d e d u r a ç ã o . A p a rtir d e 15 a n o s . H o rá rio s: 9 h 3 0 e 14h. R$ 13,00 (c o m e r c iá rio m a tr ic .) e R$ 26 ,0 0 (u su ário ).

S E S C C a r m o - A p a rtir d e 16 a n o s.

S e g u n d a s e q u a rta s , à s 12h, 17h, 18h e 19h; te rç a s e q u in ta s, à s 8h, 12h, 17h, 18h e 19h. R$ 10,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 21.00 (u su á rio m atric.).

C o n s o l a ç ã o - De 15 a 55 a n o s. De s e g u n ­ da a s á b a d o , a p a rtir d a s 7 h , 30 a lu n o s p o r tu r m a . R$ 16,50 (co m e rciá rio m atric.) e B$ 33.00 (d u a s a u la s s e m a n a is ) e R$ 13,00 . (c o m e rciá rio m atric.) e R$ 26,00 (u m a a ula se m a n a l).

S E S C S ã o C a e t a n o - A u la s d e 50 m in u ­ to s . S e g u n d a e q u a rta à s 17h20, 18h10, 19h e 19h50. T erça e q u in ta à s 7 h , 7h50, 9h30, 14h, 17h20, 18h10, 19h e 19h50.

Q u a rta e se x ta , à s 7h, 7 h 5 0 e 8h40. R$ 16.50 ( c o m e r c iá rio m a tr ic u la d o ) e R$

T E N IS E S C - T u rm a s c o m a u la s n o s p e río ­ d o s m a n h ã , ta rd e e no ite , d e s e g u n d a à q u in ta , p o d e n d o o a lu n o m o n ta r s e u p r ó p rio h o r á r io e f r e q ü e n t a r q u a n ta s a u la s q u ise r. S e g u n d a s e q u a rta s , à s 7h, 8h, 12h30, 17h30, 18h30, 19h30 e 20h30; te rç a s e q u in ta s à s 7 h , 8 h , 1 2 h 3 0 ,1 7 h , 18h, 19h e 20h. A o s s á b a d o s o T en iS e sc o fer­ e c e s e m p r e u m a a u la e sp ec ial, à s 10h.

M a trícu la s p a ra n o v o s a lu n o s a p a rtir d o dia 1a d e c a d a m ê s. R$ 16,00 (co m e rciá rio m atric.), R$ 32,00 (u su á rio m atric.) e R$ H ID R O G IN Á S T IC A .

D e s e n v o lv e re s is tê n c ia , e q u ilíb r io e m u s c u la tu ra a tra v é s d e e x ercíc io s a e r ó b ic o s e localiza­ d o s p ra tic a d o s d e n tro d a á g u a .

S E S C I p ir a n g a - T erç as e Q u in ta s à s 8h, 9h, 13h30, 15h30 e 18h30, Q u a rta s e S e x ­ ta s à s 8h, 9h, 13h30, 15h30 e 19h30. R$ 26.50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 53,00.

S á b a d o s à s 9h 3 0 e 14h30. R$ 19,50 (co m ­ erc iário m atric.) e R$ 39,00.

S E S C P o m p é i a - E xercícios q u e v isa m o d e s e n v o lv im e n to glo b a l d o p a rticip a n te a tra v é s d e e x ercíc io s a q u á tic o s q u e p ro ­ m o v e m o fo rta le c im e n to e o a lo n g a m e n ­ to d e d ife re n te s g r u p o s m u sc u la re s. De 15 a 49 a n o s , d e te rç a à se x ta , m a n h ã , ta rd e e noite . A p e n a s p a ra c o m e rc iá rio e d e p e n ­ d e n te s . R$ 26,50 (co m e rciá rio m atric.).

H ID R O G I N Á S T IC A .S E S C S ã o C a e ­ t a n o - U m a a u la s e m a n a l - S á b a d o à s 9h, 13h20 e 15h. S e x ta à s 17h45. R$ 22,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 34,00. D uas a u la s s e m a n a is - S e g u n d a e q u a rta à s 16h15, 18h30 e 20h. Terça e q u in ta , à s 7h, 11 h30, 15h30 e 20h. Q u arta e se x ta, à s 7h45, 8h3 0 e 10h45. R$ 26,50 (com e rciá rio m atric.) e R$ 44,00.

LIAN G O N G . G inástica te ra p ê u tic a c hine-

Outubro 98

s a q u e p re v in e e tra ta d o s d e se q u ilíb rio s, d a s d o r e s físic as, d a s s ín d r o m e s m ú sc u lo e sq u e lé tic a s c rô n ic a s e d is f u n ç õ e s o rg ân iS E S C C a r m o - S e x ta s , d a s 10h à s 12h.

S E S C P o m p é i a - T éc n ic a v o lta d a p a ra o e q u ilíb rio e a s a ú d e c o rp o ra l. U tilizandos e d e s é rie s d e e x e rc íc io s te ra p ê u tic o s o r ig in a d o s d a tr a d iç ã o c h in e s a , e s ta ativi­ d a d e p r o m o v e a in te g ra ç ã o c o rp o - m e n te e sp írito , p r e v e n in d o d o r e s c o rp o r a is e p o s tu ra is . A cim a d e 15 a n o s . T erç as e q u in ta s , 1 9 h 3 0 R$ 19,00 ( c o m e r c iá rio m atric.) e R$ 38,00 (u su ário ).

S E S C C o n s o l a ç ã o - T é c n ic a t e ra p ê u tic a c h in e s a q u e te m o o b je tiv o d e tr a b a lh a r c a d a p a rte d o c o rp o , n ã o d e s c o n s i d e r a n ­ d o s u a g lo b a lid a d e , p r o p o rc ia n d o a lívio d e d o r e s a rtic u la re s e a u m e n to d a flex i­ b ilid a d e . T e rç a s e q u in ta s , à s 12h. R$ 19,50 (c o m e rc iá rio m a tric.) e R$ 3 9 ,0 0 (u su ário ).

P R O G R A M A G IN Á S T IC A S . O p r o g ra ­ m a , d e 6 m e s e s d e d u r a ç ã o o b je tiv a a ini­ c ia ç ã o b á sic a e m d iv e rs a s té c n ic a s c o rp o ­ rais e a p r e p a ra ç ã o d a a u to n o m ia p a ra p rá tic a s físic a s q u e c o n trib u a m p a ra s u a s a ú d e c o rp o ra l. O s c u rs o s s ã o c o m p le ­ m e n ta d o s p o r a v a lia ç ã o física, v iv ê n c ia s e m té c n ic a s a lte rn a tiv a s e e v e n to s d e d ifu sã o d a c u ltu ra d o c o rp o . In scriç õ es e in fo rm a ç õ e s n a C en tral d e A te n d im e n to a o Público. R$ 16,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 33,00 - d u a s a u la s s e m a n a is . R$ 13,00 ( c o m e rciá rio m atric.) e R$ 26,0 0 - u m a a u la s e m a n a l.

S E S C V ila M a r i a n a G i n á s t i c a . A u la s c o m e x e rc íc io s b á s ic o s - a lo n g a m e n to , a e ró b ic o , re sistê n c ia local­ izada, r e la x a m e n to , c o o rd e n a ç ã o , ritm o , q u e te m p o r o b je tiv o s a m e lh o ria d o c o n d ic io n a m e n to físico d e f o rm a in te g ra ­ d a . A p a rtir d e 15 a n o s . T erç as e q u in ta s, à s 9 h3 0 ,1 7 h , 18h30, 19h30 e 2 0 h 3 0 .Q u arta s e s e x ta s , à s 10h30, 16h, 18h30, 19h30 e 2 0 h30; S á b a d o s , à s 14h30.

14h, a p a rtir d e 15 a n o s . R$ 16,50 (c o m e r­ ciário m a tric.) e R$ 33,00. V ag a s lim ita d as.

I n fo rm a ç õ e s n o 6 o a n d a r/T o rre B.

S E S C P o m p é i a - O c u rs o te m p o r b a s e a s té c n ic a s d o h a th a - y o g a a tr a v é s d a p rática d a m e d ita ç ã o , e x e rc íc io s r e sp i­ ra tó rio s, fle x ib ilid a d e e a lo n g a m e n to . O s o b je tiv o s p rin c ip a is s ã o o e q u ilíb rio e m o ­ cio n al, a h a rm o n ia c o rp o ra l e o a u to -c o n h e c im e n to . A cim a d e 15 a n o s . T erç as e q u in ta s , 8 h 3 0 ,1 5 h e 16h. T erç as e q u in ta s , à s 9 h 3 0 e 2 0 h 3 0 . N o v a tu r m a a o s s á b a ­ d o s , à s 1 0 h 3 0 . R$ 19,00 (c o m e rc iá rio m atric.) e R$ 3 8 ,0 0 (u su ário ).

S E S C S ã o C a e t a n o - S e g u n d a e se x ta , à s 20h. R$ 20,0 0 (co m e rc iá rio m a tric.) e R$

T E N IS E S C S e g u n d a s e q u a rta s , à s 11 h e te rç a s e q u in ta s , à s 17h. R$ 38,0 0 ( c o m e r­ ciário m atric.) e R$ 48,00.

A r t e s m a rc ia is C A P O E IR A . De o r ig e m a fro -b ra sile ira, in te g ra jo g o , luta e m ú sic a . D e se n v o lv e a a g ilid a d e c o rp o ra l a tra v é s d e e x e rcíc io s d in â m ic o s d e a ta q u e e d e fe sa .

S E S C I p ir a n g a - T erç as e Q u in ta s à s 20 h 3 0 . S á b a d o s à s 9 h 3 0 . R$ 16,50 (c o m e r­ ciário m a tric.) e R$ 33,00.

S E S C C a r m o - A p a rtir d e 16 a n o s .

S e g u n d a s , à s 1 9h50; q u in ta s , à s 12h. R$ 16.00 (co m e rciá rio m a tric.) e R$ 33,00 (u su á rio m atric.).

S E S C S ã o C a e t a n o - D u as a u la s s e m ­ a n a is - T erça e q u in ta , à s 17h. R$ 16, 50 ( c o m e rciá rio m atric.) e R$ 33,00.

T E N IS E S C - Q u a rta s e s e x ta s , à s 15h. R$ 30.0 0 (co m e rc iá rio m a tric.) e R$ 50,00.

C o n d i c i o n a m e n t o d o c o r p o . A u la s c o m utilização d e e q u ip a m e n to s - bicicle­ ta s e rg o m é tr ic a s , p a r e d e d e e s c a la d a in d o o r, e s te i r a s c r o o s - tr a in in g , re m a d o r e s , b icicleta s s p in n e r s e o u tr o s e le m e n to s : b a s tõ e s , h a lte re s, e s p a ld a r e s , etc. T erç as e q u in ta s, à s 9 h 30 , 10h30, 11 h30, 13h, 14h, 15h, 16h, 17h, 18h30, 19h30 e 2 0h30; q u a rta s e s e x ta s , à s 9 h 30 , 1 0 h 3 0 ,11 h 3 0 ,1 4 h , 15h, 16h, 1 8 h 3 0 ,1 9 h 3 0 e 20h30;, e s á b a d o s , à s 10h30.

S E S C C o n s o l a ç ã o -. A p a rtir d e 15 a n o s.

T erç as e q u in ta s , à s 19h10. S á b a d o s , à s 11 h. 25 v a g a s p o r tu r m a . R$ 3 3 ,0 0 (c o m e r­ c iário m atric.) e R$ 53,00.

C a m i n h a d a s . P ro g ra m a d e c o n d ic io n a ­ m e n to físic o d e s e n v o lv id o a tr a v é s d e c a m in h a d a s e m r u a s d a Vila M a rian a e n o p a rq u e d o Ib irap u e ra . F o rm a ç ã o d o c lu b e d a c a m in h a d a S e s c Vila M a rian a . D o m in ­ g o s à s 10h30. G rátis.

Y O G A . De o rig e m in d ia n a , re ú n e e x ercí­ c io s resp ira tó rio s, d e re la x a m e n to e m e d ­ ita çã o p a ra o e q u ilíb rio d o c o rp o , d a m e n te e d o esp írito .

S E S C V ila M a r i a n a - T erç as e q u in ta s à s

Outubro 98

A capoeira continua forte na escolha dos que procuram artes marciais e que querem encontrar mais arte do que luta. Unindo estes dois elementos, a capoeira é enraizada na cultura afro-brasileira e desperta o fascínio de quem toma contato com ela.

Confira no Roteiro

S E S C I p ir a n g a - T erç as e q u in ta s à s 14h30, q u a r ta s e s e x ta s à s 1 4 h 3 0 ,1 5 h 3 0 e 19h30. R$ 16,50 (co m e rc iá rio m a tric.) e R$

A l o n g a m e n t o . A u la s c o m e x ercíc io s q u e d e s e n v o lv e a flex ib ilid a d e m u sc u la r, m o b ilid a d e a rtic u la r e c o n sc iê n c ia c o rp o ­ ral. T erç as e q u in ta s à s 1 0 h 3 0 ,1 7 h , 18h30 e 19h30: q u a rta s e s e x ta s à s 9 h 3 0 , 14h, 1 8h30 e 19h30.

G i n á s t i c a a o M e io - D ia . O p çã o d e ativi­ d a d e física n a h o ra d o a lm o ç o , e n fa tiz an ­ d o a m e lh o ria d a s q u a lid a d e s físic as e c o n s c ie n tiz a ç ã o c o rp o r a l, a u m e n ta n d o a s s im o re p e rtó rio p a ra lida r c o m o s tr e s s d o d ia a dia. T erç as e q u in ta s à s 13h, q u a r ­ ta s e s e x ta s à s 12h.

Paranauê!

S E S C C o n s o l a ç ã o - A p a rtir d e 15 a n o s .

S e g u n d a s e q u a rta s , à s 17h30, 18h30, 19h 3 0 e 2 0 h3 0. T erç as e q u in ta s , à s 9h. 30 v a g a s p o r tu r m a . R$ 16,50 (co m e rciá rio m a tric.) e R$ 33,00.

J U D O . A rte m a rc ia l d e o r ig e m ja p o n e s a .

D e s e n v o lv e c o n c e n tr a ç ã o , d e s tr e z a e h a b ilid a d e s físic as a tra v é s d e e x e rcíc io s d in â m ic o s d e c o n fro n to .

S E S C P o m p é i a - De 15 a 49 a n o s , Q u a r­ ta s e s e x ta s , à s 19h, e s á b a d o s , à s 15h30.

R$ 16,50 (c o m e rciá rio m atric.) e R$ 33,00 (u su ário ). A p a rtir d e 15 a n o s . T erç as e q u in ta s, à s 18h30 e 2 0h. R$ 33,00 (c o m e r­ ciário m atric.) e R$ 66,00 (u su ário ). S á b a ­ d o , à s 15h. R$ 20,0 0 (c o m e rciá rio m atric.) e R$ 40,00 (u su ário ).

K U N G F U . A rte m a rc ia l d e o rig e m c h in e ­ sa . D e se n v o lv e a fo rç a, v e lo c id a d e e p re ­ c isã o n o s m o v im e n to s d e b r a ç o s e p e r­ n a s, a tra v é s d e s e q ü ê n c ia s d e e x ercíc io s físico s.

S E S C S ã o C a e t a n o - S á b a d o à s 9h3 0 .

R$ 15,00 (c o m e rciá rio m a tricu lad o ) e R$ S E S C P o m p é i a - A p a rtir d e 15 a n o s.

Q u a rta s e se x ta s , à s 2 0h. R$ 19,00 (c o m e r­ ciário m atric.) e R$ 38,0 0 (u su ário ). D o m in ­ g o s, à s 14h, R$ 14,50 (c o m e rciá rio m atric.) e R$ 29,00 (u su ário ).

T A E K W O N D O . T erç as e Q u in ta s à s 1 7 h 3 0 ,1 8 h 3 0 e 19h30. Q u a rta s e S e x ta s à s 16h30. S á b a d o s à s 13h. M e n sa lid a d e : R$ 16,50 (co m e rciá rio m a tric.) e R$ 33,00.

S E S C I p ir a n g a TAI CH I C H U A N . A rte m a rc ia l d e o rig e m c h in e sa . D e se n v o lv e h a rm o n ia c o rp o ra l e e q u ilíb rio d a s f u n ç õ e s p síq u ic a s e o rg â n i­ c a s , a tr a v é s d e m o v im e n to s s u a v e s b a s e a d o s n a n a tu re z a .

S E S C P o m p é i a - A rte m a rc ia l c h in e sa c o m m o v im e n to s e x e c u ta d o s d e fo rm a c o n tín u a , c o o rd e n a n d o eq u ilíb rio , re sp i­ r a ç ã o e c o n c e n tra ç ã o . A cim a d e 15 a n o s.

T erç as e q u in ta s, 18h 2 0 e 19h30. R$ 19,00 (c o m e rciá rio m atric.) e R$ 3 8,00 (usuário).

S E S C C a r m o - A p a rtir d e 16 a n o s.

S e g u n d a s e q u a rta s , à s 19h. R$ 16,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 3 3,00 (u su ário m atric.).

S E S C I p ir a n g a - Q u a rta s e s e x ta s à s 18h 3 0 e 2 0 h 3 0 . M e n sa lid a d e : R$ 16,50 (c o m e rciá rio m atric.) e R$ 33,00.

S E S C C o n s o l a ç ã o - A p a rtir d e 15 a n o s.

T erç as e q u in ta s , à s 10h30 e 14h; s á b a d o s , à s 9 h15. 30 v a g a s p o r tu rm a . R$ 19,50 (c o m e rciá rio m atric.) e R$ 39,00.

S E S C S ã o C a e t a n o - S e g u n d a e q u a rta , à s 16h30. S á b a d o s à s 8h. U m a a u la p o r s e m a n a - R$ 15,00 (c o m e rciá rio m atric.) e R$ 30,00. D u as a u la s p o r s e m a n a - R$ 20,00 e R$ 40,00. T rês a u la s p o r s e m a n a R$ 22,50 e R$ 45,00.

C a m in h a d a s CL U B E D A C A M IN H A D A . R e ú n e s e ­ m a n a lm e n te g r u p o s p a ra p rática d a c a ­ m in h a d a in te g r a n d o a a tiv id a d e física c o m d e s e n v o lv im e n to d a p e rc e p ç ã o p a ra o s a s p e c to s c u ltu rais d a c id ad e . Inform ese n a u n id a d e d o S e s c m a is p ró x im a .

S E S C V ila M a r i a n a - C a m in h a d a e s p e ­ cial p a ra o p a rq u e d a a clim aç ão . C a m in ­ har, a n te s d e tu d o é â m e lh o r m a n e ira

53

p a ra c o n h e c e r a s u a c id a d e . Particip e! Dia 31 à s 10h30 . S a íd a n a P ra ça d e C o n v iv ên S E S C I n t e r l a g o s - O s p a rtic ip a n te s p o d e m d e s fru ta r d a n a tu re z a e d a be lez a d a s m a is v a ria d a s trilh a s, c o m o a d o V iveiro, d a s A ra u cá rias, d a C o m p o ste ira e d a M ata A tlân tica. A c a m in h a d a o fe re c e v á rio s b e n efício s p a ra o c o rp o e m e n te , s e n d o u m d o s m e lh o r e s e x ercíc io s p a ra p r a tic a r d ia ria m e n te . O s p a rtic ip a n te s d e v e m te r n o m ín im o 12 a n o s . T o d o s o s d o m in g o s , a p a rtir d a s 9h.

S E S C I p ir a n g a - A tiv id a d e o r ie n ta d a p o r u m té c n ic o d o S e sc , c o m o o b je tiv o d e in c en tiv ar a p rática re g u la r d e u m a ativi­ d a d e física sa u d á v e l, c o m in fo rm a ç õ e s s o b r e p o stu ra , sis te m a c a rd io re sp ira tó rio e o u tr a s c o n d iç õ e s físic as b á sic a s. T erças e Q u in ta s à s 14h. G rátis. N o d ia 18, c o m sa íd a d o S e s c à s 6 h 3 0 , e s ta r e m o s rea l­ iz a n d o u m a c a m in h a d a e s p e c ia l, e m c o m e m o r a ç ã o a o Dia M u n d ia l d a C a m in ­ h a d a : o trek k in g C a m p o s d o Jo rd ã o /P in d a m o n h a n g a b a . S a in d o d e C a m p o s v a m o s d e s c e r p o r trilh a s d e o n d e s e a v ista b e lo s v a le s e a Basílica d e A p arec i­ d a , te rm in a n d o n a F a z en d a H are K rishna.

C a m in h a d a d e in te n s id a d e m é d ia c o m 11 km d e p e rc u rso . In scriç õ es p ré v ia s a p a rtir d o d ia 1°.

S E S C I t a q u e r a . - A n d ar, r e sp ira r a r p u ro , s e m p r e e m b o a c o m p a n h ia s ã o o s le m a s d e n o s s o c lu b e. P ra tiq u e e s s a a tiv id a d e a g ra d á v e l e s e m c o n tra - in d ic a ç ã o .

I n fo rm e -se p e lo te le f o n e 6 9 4 4 -7 2 7 2 r.

1311. A o s s á b a d o s , m o n ito ria e a tiv id a d e s e s p e c ia is .Q u arta a d o m in g o d a s 9 à s T 7 h .

T E M S E S C - O T e n iS e sc p r o m o v e a o s d o m in g o s c a m in h a d a s u r b a n a s , q u e s ã o a b e r ta s a o p ú b lic o e m g e ra l. O p o n to d e e n c o n tr o é o T en iS e sc, c o m s a íd a s e m p r e à s 10h e u m p e rc u rs o d ife re n te a c a d a d o m in g o . C onfira a p r o g ra m a ç ã o d o m ê s: d ia 18 - C a m in h a d a a o P a rq u e E sta d u al d a C a n ta re ira, c o m in sc riç õ e s p rév ia s. R$ 3 ,00 (In g res so a o P a rq u e).

A u la s A b e r ta s

Exercícios holísticos O termo vem do grego que significa “o todo” e está longe de discursos esotéricos que o título pode sugerir, trata-se de uma prática corporal que visa a reeducação do movimento através de estímulos à percepção.

Confira no Roteiro

A E R O S T E P . U tilizan d o s o m e n te o S te p c o m o m a teria l d e a p o io , e s s a a u la c o m b i­ n a rá e x ercíc io s a e r ó b ic o s e lo c aliza d o s p a ra m e m b r o s in ferio res. Dia 31, à s 10h .

R$ 8,00 (c o m e rciá rio m atric.), R$ 15,00 (u su á rio Inscrito) e R$ 25,00 (usuário).

M a io re s in f o r m a ç õ e s p e lo te le f o n e 38717777.

S E S C P o m p é ia

O E X E R C ÍC IO N A D IV E R S ID A D E D A CULTURA CO R PO R A L. A cada m ês s e rã o p r o g ra m a d a s a tiv id a d e s a b e r ta s a to d o s a lu n o s m a tr ic u la d o s n o s c u rs o s d o P ro g ra m a G in á stic as. E las v isa m c o m p le ­ m e n ta r a o fe rta d o s c u rs o s r e g u la r e s e o f e r e c e r u m a o p o r tu n id a d e p a ra v iv ê n ­ c ia s c o rp o r a is e d iv e rs ifica d as. Veja a p r o ­ g r a m a ç ã o d e s te m ê s .

S E S C V ila M a r i a n a

C É R E B R O X M E N T E - U M A V IS Ã O C O N T E M P O R Â N E A . P a le stra s e g u id a d e d e b a te , c o m a p a rtic ip a ç ã o d e e s p e ­ c ialista s, s o b r e o m a is in trin c a d o e n ig m a d a e s p é c ie h u m a n a : o c é r e b r o e a m e n te .

T em a d o M ê s - M e m ó ria: A s p e c to s N eur o b io ló g ic o s e N e u r o p s ic o ló g ic o s .

P a le s tra n te s : Luis E u g ê n io A. d e M o ra e s M ello e C láu d io L. N. G u im a rã e s d o s S a n ­ to s . D e b a te d o r: C á ssio M. d e C a m p o s B otino. C o o rd e n a d o r: C a rlo s L ag a n á d e A n d ra d e . Dia 20, à s 20h. T eatro. In scriç õ es a p a rtir d e 13 d e o u tu b r o , C e n tral d e A te n d im e n to a o P úblico, a n d a r s u p e rio r/T orre A. R$ 15,00 ( c o m e rc iá rio s m a tric ­ u la d o s e e s tu d a n te s ) , R$ 20,00 ( m e m b ro s d a A sso c ia ç ã o M é d ica B rasileira) e R$ 30,00.

In fo rm a ç õ e s tel. 5080-3096.

S E S C V ila M a r i a n a

• C o n d ic io n a m e n to C o rp o ra l. A os s á b a d o s , à s 15h e 17h. S a la G in á stic a Vol­ u n tá ria , 52 A n d a r /T o r r e B. V ag as: 20.

• D a n ç a A f r o . A u la s q u e v isa m o d e s e n ­ v o lv im e n to d o ritm o , c o o rd e n a ç ã o m o to ­ ra, flex ib ilid a d e a tra v é s d o r e s g a te d a s d a n ç a s fo lcló ric as a fric a n a s, a lé m d e s e u s p rin cíp io s e c o s tu m e s . T erç as e q u in ta s , à s 19h30, O ficina d o C o rp o 2 - 9 a A n d a r / T o rre B. V ag as: 25. Q u a r ta s e s e x ta s , à s 17h30, S a la C o rp o & A rte - 6a A n d a r / T orre B. V ag as: 50.

• T ai C h i C h u a n . U m a a rte m a rc ia l c hi­ n e s a , s u a v e e sutil q u e p ro p icia o e q u i­ líbrio, a tr a n q ü ilid a d e , p e rm itin d o o rela x ­ a m e n to in te g ral e d e s e n v o lv e n d o a flexi­ b ilid ad e e c o n sc iê n c ia c o rp o ra l. T erç as e q u in ta s , à s 9 h 3 0 , O ficina d o C o rp o 1 - 7a A n d a r /T o r r e B. V ag as: 25. Q u a r ta s e s e x ­ ta s , à s 2 0 h 3 0 , S a la C o rp o & A rte - 6a A n d a r /T o r r e B. V ag as: 50.

• J u d ô . T é c n ic a s b á s ic a s d e J u d ô e d e fe ­ s a p e s s o a l, c o m e x e rc íc io s d e re sistê n c ia m u s c u la r, f le x ib ilid a d e e a u to c o n tr o le .

T erç as e q u in ta s , à s 12h, O ficina d o C o rp o 2 - 9 a A n d a r / T orre B. V ag as: 25. Q u a r ta s e s e x ta s , à s 15h, S a la C o rp o & A rte - 6a A n d a r /T o r re B. V ag as: 50.

• G i n á s t i c a H o lís t ic a . P rática c o rp o ra l q u e v is a r e e d u c a ç ã o d o m o v im e n to a tra v é s d e e s tím u lo s à p e rc e p ç ã o e c o n ­ sc ie n tiz a ç ã o , le v a n d o a u m d e s e n v o lv i­ m e n to in te g ral d o se r. T erç as e q u in ta s , à s 20 h 3 0 , S a la C o rp o & A rte - 6a A n d a r / T orre B .V agas: 50. Q u a r ta s e s e x ta s , à s 14h, O ficina d o C o rp o 2 - 9 a A n d a r / T o rre B. V ag as: 25.

T E N IS E S C A L O N G A M E N T O . P ro p o rc io n a h a rm o ­ nia e r e la x a m e n to c o rp o ra l a tra v é s d e e x ercíc io s d e flex ib ilid a d e p a ra a r e o rg a n i­ z a ç ã o d a p o stu ra .

S E S C V ila M a r i a n a - A ula a b e rta . Dia 24, à s 11h30 . O ficina d o C o rp o I, 7 fi A n d a r / T E N IS E S C - E ssa a u la tra b a lh a rá e x ercí­ c io s d e a lo n g a m e n to q u e a u x ilia rã o a d im in u iç ã o d a te n s ã o m u sc u la r. Dia 3, à s 10h. G rátis.

S E S C C a r m o - N o m ê s d e o u tu b r o , o S e s c C a rm o e s ta r á a b o rd a n d o o te m a P ro m o ç ã o d a S a ú d e , o f e r e c e n d o a u la s a b e r ta s re la c io n a d a s a o te m a e u m fol­ h e to in fo rm ativ o s o b r e e s tr e s s e , p o s tu r a e c o lestero l.

• A l o n g a m e n t o - P ro p o rc io n a h a rm o n ia c o rp o ra l a tra v é s d e m o v im e n to s s u a v e s e c o n s c ie n te s .. Dia 8 à s 10h. G rátis.

• C i r c u ito A e r ó b ic o - O p o rtu n id a d e d e p a rticip a r d e u m a a tiv id a d e in te n s a e d in â m ic a, re v e z a n d o -se e m e s ta ç õ e s d e ex ercíc io s, c o m a u tilização d e d iv e rs o s e le m e n to s . Dia 19 à s 12h e d ia 20 à s 18h30.G rátis.

54

S E S C I p ir a n g a A u la s q u e a b o rd a m a s d iv e r s a s f o r m a s d e tr a b a lh o c o rp o r a l (a e ró b ico , lo calizad o , a lo n g a m e n to , p o s ­ tu r a , c o n sc iê n c ia c o rp o ra l e lu d ic id a d e).

S á b a d o s à s 10h30. G rátis.

• H id r o g i n á s t i c a . G in á stic a n a á g u a , p o ssib ilita n d o u m a r e la ç ã o d e p e rc e p ç ã o e d e s e n v o lv i m e n t o c o rp o r a l. T erc eira Id ad e (a p a rtir d e 55 a n o s): te rç a s e q u in ­ ta s , à s 13h, 14h e 15h; q u a rta s e s e x ta s à s 11 h 30, 14h e 15h. A d u lto s (a p a rtir d e 15 a n o s): te rç a s e q u in ta s à s 1 9 h 3 0 e 2 0 h3 0; q u a rta s e s e x ta s à s 9 h 3 0 ,1 8 h 3 0 e 19h30.

R IT M O S B A IA N O S . A o r itm o d a B a n d a E va, C h e iro d e A m o r, N etin h o , e n tre o u t­ ro s , e s s a a u la c o m b in a r á e x e r c íc io s a e r ó b ic o s b e m " d a n ç a n te s " . Dia 17, à s 10h . G rátis.

T E N IS E S C 5 0 4 0 S U P E R C IR C U IT O . A ula q u e s e uti­ lizará d o circ u ito c o m o e s tr a té g ia p a ra tr a ­ b a lh a r e x e rc íc io s a e r ó b ic o s a lte r n a d o s c o m e x e rc íc io s lo c aliza d o s e 1 h o ra e 30 m in u to s d e d u r a ç ã o . Dia 24, à s 10 h.

T E N IS E S C

P alestra s A d a n ç a d o v e n tr e e s e u s p r is m a s .

R e ú n e p r o fe s s o r e s , te r a p e u t a s c o rp o ra is, p s ic ó lo g o s e c o re ó g ra fo s d is c u tin d o a a b ra n g ê n c ia d e s ta a rte e s e u s d iv e rs o s e n fo q u e s . T éc n ic a, b e le z a , f u n ç ã o te r ­ a p ê u tic a , v a lo re s c u ltu ra is e a b o rd a g e m h istó ric a faz em p a rte d e s te g r a n d e e n c o n ­ tro . De 28 d e o u tu b r o a 1° d e n o v e m b ro .

r E d u c a ç ã o A m b ie n ta l PÓLOS IN T E G R A D O S DE EDU­ C A Ç Ã O A M B IE N T A L O S e s c Itaq u e ra m a n té m o s p ó lo s in te g r a d o s d e e d u c a ç ã o a m b ie n ta l, n o s q u a is s ã o d e se n v o lv id o s a ç õ e s lig a d a s à p r e s e rv a ç ã o , m a n u te n ç ã o e re c u p e r a ç ã o d o m e io a m b ie n te . F azem p a rte d o p r o g ra m a a h o rta , o viv e iro m u l­ tip lic a d o r d e p la n ta s n a tiv a s , a re c u p e r ­ a ç ã o e d e p u ra ç ã o d a m a ta a tlâ n tic a e a r e c ic la g e m d e m a te r ia is . N e s te m ê s e s ta r e m o s c o m u m e v e n to e sp e c ia l v o lta ­ d o p r in c ip a lm e n te a o v iv e iro d e p la n ta s q u e a g o ra reinicia s u a s a tiv id a d e s c o m n o v a s in sta la ç õ e s. C onfira a p r o g ra m a ç ã o q u e re ú n e w o rk s h o p s , v iv ê n c ia s, oficin as e c o n ta d o r e s d e e stó ria s.

S E S C Ita q u e r a • V iv e ir o M u lt i p l i c a d o r d e P l a n t a s N a t iv a s . E sp a ç o to ta lm e n te r e fo rm u la d o c o m e s tr u tu r a s a d e q u a d a s p a ra re p r o ­ d u ç ã o e d e s e n v o lv i m e n t o d e p la n ta s c o m o e stu fa , o rq u id á rio , r ip a d o e e s p a ç o s c o b e r to s e e q u ip a d o s p a ra oficin as, c u r­ s o s e a u la s a b e r ta s . N e ste m ê s , d iv e rs a s o ficin as p a ra c ria n ç a s, c o m o E n v e lo p e R e cicla d o e P a p e l P e r fu m a d o c o m e s s ê n ­ c ia s d e p la n ta s , d ia s 2 e 7; V aso s R ecicla­ d o s e P in ta d o s , d ia s 9 e 16, C a rtão d e Flo­ r e s S e c a s , d ia s 21 e 23, à s 10h30 e à s 11 h30; A p re n d e n d o a A rte d o B o n sa i, d ia s 8 e 2 2; C ultivo d e O rq u íd e a s, d ia 15, à s 10h e à s 13h. Pa ra o s a d u lto s , c u rs o d e b o n sa i, n o s d ia s 10 e 14; e d e O rq u íd e a s, n o s d ia s 2 4 e 29. V ag a s lim ita d as.

• H o r t a . L an ç ad a c o m o e s p a ç o e d u c a ti­ v o , a h o rta p o s s u i c a n te ir o s d e e rv a s m e d ­ ic in a is, p la n ta s a r o m á tic a s , v e r d u r a s , le g u m e s , s e m e n t e ir a s , m in h o c á r io e h id ro p o n ia , p o ssib ilita n d o o c o n h e c im e n ­ to d o s e le m e n to s d a n a tu re z a e s u a r e la ç ã o c o m o e c o s s is te m a , o d e sp e rd íc io e a rec iclag e m . O p r o g ra m a o fe re c e visi­ t a s m o n ito ra d a s , o ficinas, jo g o s .

• R e c u p e r a ç ã o e D e p u r a ç ã o d a M a ta A t l â n t i c a . Em u m a á re a d e M ata A tlânti­ c a s e c u n d á ria , d o ta d a d e a trib u to s n a tu ­ rais q u e d e v e m s e r p r e s e rv a d o s e d e p u ra ­ d o s p e rm a n e n te m e n te , é rea liz ad o o tr a ­ b a lh o d e r e in tro d u ç ã o e re a d a p ta ç ã o d e e s p é c ie s v e g e ta is n a tiv a s , a lé m d e c a m in ­ h a d a s n a s trilh a s, jo g o s e b rin c a d e ira s q u e d e s p e r ta m e e s tim u la m a s e n sib ili­ d a d e p a ra a s q u e s tõ e s a m b ie n ta is .

• P i s c i c u l t u r a . P ara p o ssib ilita r o c o n ta to c o m e s p é c ie s a q u á tic a s e a v ifa u n a , o S e s c

Outubro 98

EM CARTAZ Ita q u e ra p o s s u i u m la g o a lim e n ta d o p o r á g u a d e m in a c o m v á ria s e s p é c ie s d e p e ix e s. A a lim e n ta ç ã o d o s p e ix e s e d a s a v e s p o d e s e r a p re c ia d a p e lo s v is ita n te s d e q u a rta a d o m in g o , à s 11 h e à s 14h.

• R e c i c l a g e m D e M a t e r i a i s . A tra v é s d e lix e iras e s p e c ia is , c o le to r e s d e m a te r i­ a is e a tiv id a d e s c o m o o fic in a s e jo g o s , o p ú b lic o é o r ie n ta d o a o n ã o d e s p e r d íc io e in c e n ti v a d o a f a z e r a s e p a r a ç ã o , o r e a p r o v e ita m e n to e a r e c ic la g e m d e m a te r ia is c o m o fo rm a d e m a n u te n ç ã o e p r e s e rv a ç ã o d e r e c u r s o s n a tu ra is e d a q u a lid a d e d e v id a .

P R O G R A M A V IV A O V E R D E . P r o g r a ­ m a d e s tin a d o a e s tu d a n t e s d a p r é - e s c o la a o se g u n d o g rau , o ferec e e s p a ç o e recu r­ s o s p a ra o d e s e n v o lv im e n to d e a tiv i­ d a d e s d e e d u c a ç ã o a m b ie n ta l e lazer, c o n v id a n d o a refle tir s o b r e a a tu a ç ã o d o h o m e m n o a m b ie n t e e m q u e v iv e , s o b a s p e c to s s o c ia is , e s té t ic o s e e c o ló g ic o s . É o f e r e c id a a s s e s s o r ! a a o s p r o fe s s o r e s , p a ra a p r e p a r a ç ã o d o ro te iro d a s ativ i­ d a d e s , p a ra q u e e s ta s s e ja m m e lh o r a p ro v e ita d a s , a tr a v é s d e v isita p ré v ia , a g e n d a d a a n te c ip a d a m e n te . D e q u a r ta a s e x ta , d a s 9 h à s 17h. In sc riç õ e s e in fo r­ m a ç õ e s p e lo te le f o n e 5 20-9 9 1 1 , r a m a is 2 0 0 e 203.

S E S C I n te r la g o s

In sta la ç õ e s V IV E IR O D E P L A N T A S . D iv e rsa s e s p é ­ c ie s d e p la n ta s e m u d a s p a ra o b s e rv a ç ã o e v e n d a , e s tu fa , m in h o c á rio , h o rta , v a s o s d e c o ra tiv o s, o r ie n ta ç ã o s o b r e ja rd in a g e m .

De Q u a rta a d o m in g o , d a s 9 h à s 17h.

S E S C I n te r la g o s S E S C I n t e r l a g o s . P ró x im o a o A u tó d ro m o d e In terla g o s, o c u p a u m a á re a d e 500 mil m 2 à s m a rg e n s d a r e p r e s a Billings.

Po ssib ilita c a m in h a d a s e n tre a s p a is a g e n s n a tu ra is, c o m b o s q u e s d e a ra u c á ria s , p in ­ h e iro s d o b rejo , fig u e ira s, ja to b á s , m a ta a tlân tica n a tiv a, v iveiro d e p la n ta s e la g o s c o m p e d a lin h o . E stã o à d is p o s iç ã o d o s v is ita n te s s e te q u a d r a s p o lie s p o r tiv a s , tr ê s d e tê n is, d o is m in ic a m p o s d e fu teb o l, g in á s io c o b e rto , c o n ju n to a q u á tic o c o m p is c in a s p a ra a d u lto s e c ria n ç a s , q u io s q u e s p a ra c h u rr a s c o e re c a n to in fan ­ til. Há a in d a local p a ra le itu ra, lu d o te c a , te rr a ç o a o a r livre e la n c h o n e te . S a la p a ra e x ib içã o d e v íd e o s. N o p a lco d o la g o o c o r­ re m shows e e s p e tá c u lo s d iv e rs o s, c o m ­ p le ta n d o o s s e rv iç o s d a u n id a d e . De q u a r ­ ta a d o m in g o , in c lu siv e fe ria d o s, d a s 9 h à s 17h30. R$ 0 ,25 (c o m e rciá rio m atric.), R$ 1,00 (u s u á rio s m atric.) e R$ 2,50 (visi­ ta n te s , s e m p a rq u e a q u á tic o ). E sta c io n a ­ m e n to n o lo c al p o r R$ 1,50. Ô n ib u s u r b a n o s c o m s a íd a s d a p la ta fo rm a F d o m e trô J a b a q u a r a (linha 675M - C e n tro S e sc ) e L argo S ã o F ra n cisco (linha 531 7 C e n tro C a m p e s tr e S e sc ).

S E S C I t a q u e r a - 63 mil m 2 d e á re a c o n ­ stru íd a , e m 350 mil m 2 d e á re a . O fe rec e v a ria d a s o p ç õ e s d e lazer, in c lu in d o ativi­ d a d e s e s p o r t iv a s , a rtís tic a s , c u ltu r a is , rec re a tiv a s, so c ia is e d e c o n ta to c o m a n a tu re z a . Q u a d r a s p o lie sp o rtiv a s, p ista s d e c o o p er, c a m p o s d e m a lh a , fu te b o l e b o c h a e p a r q u e a q u á tic o c o m 8 to b o á g u a s , a lé m d e lo c ais p a ra c h u rr a s ­ c o s, f e s ta s , fe ira s, shows, e x p o s iç õ e s , v íd e o e le itura. Pa ra a s c ria n ç a s o P a rq u e Lúdico a p re s e n ta o s b r in q u e d o s O rq u e s ­ tr a M á g ic a , T r e n z in h o C e n o g r á f ic o e B ichos d a M ata. De q u a rta a d o m in g o e fe ria d o s, d a s 9h à s 17h. O e s ta c io n a m e n ­ to c o m p o rta 1.100 c a rro s. R& 0,50 ( c o m e r­ c iário m atric.), R$ 1,00 (u su á rio m atric.), R$ 5,00 (visitante), R$ 2,50 (v isitan te, s e m u tilização d o p a rq u e a q u átic o ), R$ 1,50 ( e s ta c io n a m e n to ). Ô n ib u s u r b a n o s c o m sa íd a d a E sta çã o A rtu r Al vim (Linha 3772, G le b a d o P ê sse g o ) e T erm inal S ã o M a te u s

Outubro 98

(L inha 253F, J a rd im H elen a); a o s s á b a d o s e d o m in g o s , s a íd a d a E s ta ç ã o d o M e trô Ita q u e ra (L inha 2 5 2 2 , S h o p p in g A rica n -

E3 ti11

Berçário verde Divulgação

P ro g ra m a M E SA S A O PA U L O - PR O G R A M A DE S E G U R A N Ç A A L IM E N T A R . A s s e g u ra q u e to d a s a s p e s s o a s te n h a m a c e s s o a ali­ m e n to s b á s ic o s d e q u a lid a d e , e m q u a n ti­ d a d e su fic ie n te e d e m o d o p e rm a n e n te , g a ra n tin d o - lh e s u m a e x istê n c ia d ig n a . O s o b je tiv o s e sp e c ífic o s d o p r o g ra m a s ã o a d im in u iç ã o d a f o m e ; a r e d u ç ã o d o d e s ­ p e rd íc io ; a e d u c a ç ã o a lim e n ta r; a m e lh o ­ ria d a q u a lid a d e n a p r o d u ç ã o d e refeiçõ e s. M ó d u lo 1 - C o lh eita U rb a n a .

T ra n sp o rte d e a lim e n to s e n tre d o a d o r e s e in s titu iç õ e s c a d a s tr a d a s . M ó d u lo 2 E d u ca tiv o . C u rs o s e tr e in a m e n to s p a ra in stitu iç õ e s; s e m in á rio s e p a in é is a b e r to s à p a rtic ip a ç ã o d e to d a a c o m u n id a d e ; p u b lic a ç õ e s . M ó d u lo 3 - B a n co d e D ad o s.

In fo rm a ç õ e s s o b r e te m a s e e x p e riê n c ia s s e m e lh a n te s , d isp o n ív e is p a ra c o n su lta .

M ó d u lo 4 - L eg islaç ão . P r o p o s ta s d e leis p a ra fac ilitar e m o tiv a r a ç õ e s q u e p o s s a m atin g ir o s o b je tiv o s, p r in c ip a lm e n te , c o m r e la ç ã o à p a rtic ip a ç ã o d e e m p r e s a s , n e s te s p r o g ra m a s . S u a e m p re s a p o d e p articip ar. In fo rm a ç õ e s: 1fi a n d a r, d a s 10h à s 1 9h o u p e lo te le f o n e 3 1 0 5 -9 1 2 1 , (ra m a is 209, 2 36 e 254).

SE SC C arm o PR O GR A M A E STA ÇÃ O SESC S A Ú D E . A s a ú d e e o b e m -e s ta r s ã o a lg u ­ m a s d a s p r e m is s a s d o tr a b a lh o d o S e s c S ã o Pa u lo . E m s e u p a p e l d e e d u c a ç ã o so c ial, a e n tid a d e te m a p r e o c u p a ç ã o d e d e s e n v o lv e r p r o g r a m a s d e o r ie n ta ç ã o s o b r e q u e s tõ e s b á s ic a s q u e e n v o lv e m e s te te m a . O p r o g ra m a E sta ç ã o S e s c S a ú d e foi c o n c e b id o e x a ta m e n te p a ra e s te fim e e s tá c o m p o s to p o r t r ê s p ro je to s c o m p le m e n ta r e s . Veja p r o g r a m a ç ã o a SE S C C o n so la ç ã o • S e s c S a ú d e . P ro je to q u e v isa s e n s ib i­ lizar a p o p u la ç ã o q u a n to à n e c e s s id a d e d e m a n te r h á b ito s d e p r e v e n ç ã o à d o e n ç a s .

• A b e r tu r a A tiv id a d e s n o M e trô .

B o x e s d e a v a lia ç ã o clínica, in te rv e n ç õ e s r e la c io n a d a s a o te m a d e c a d a b o x real­ iz a d a s p o r u m g r u p o d e a n im a ç ã o e e s p e tá c u lo d e te a tr o a b o rd a n d o a p re ­ v e n ç ã o o d o n to ló g ic a . Dia 2, d a s 9 h à s 19h, n a e s ta ç ã o S ã o B e n to d o M etrô .

• P r o g r a m a ç ã o I n f a n til: De 7 a 12 a n o s E sc o v ó d ro m o . Á re a d o S e s c C o n so la ç ã o d e d ic a d a e x c lu s iv a m e n te a o e stím u lo à h ig ie n e b u c al e a o e n s in o d a e sc o v a ç ã o .

O s p a rtic ip a n te s te rã o à d is p o s iç ã o kits c o n te n d o e s c o v a , p a s ta e fio d e n ta l. D ias 3, 10 e 12, à s 9 h 3 0 e à s 13h30. G rátis.

• K á r io n s , o s B á r b a r o s - U m a A v en tu ra O d o n to ló g ic a . P e ç a b a s e a d a n a luta d a p la c a b a c te ria n a c o n tra o a rs e n a l d e h ig ie n e b u c al. Da Cia H istó ria s d o Baú.

D ireção d e A m a u ri A lves. D ias 3 e 10, à s 11 h e à s 15h e d ia 12, à s 11 h. G rátis.

• P r o g r a m a ç ã o A d u lto . A cim a d e 16 a n o s . A v aliaç õ es Clínicas. T e s te s c línico s c o m r e s u lta d o s im e d ia to s d e h ip e rte n sã o arte rial, c o lestero l, d ia b e te s e p r o b le m a s p o stu ra is. De 5 a 12 d e o u tu b ro . S e g u n d a à se x ta , d a s 17h à s 2 1 h3 0, s á b a d o e feri­ a d o , d a s 9 h 3 0 à s 12h e d a s 13h à s 17h30.

• P a l e s t r a s R i s c o s d o C o r a ç ã o . Dia 5,

O Viveiro de Plantas das unidades Interlagos e Itaquera do Sesc apresenta diversas espécies de plantas e mudas para observação e venda, além do minhocário, horta e vasos decorativos.

Confira no Roteiro

à s 19h. C â n c e r Bucal, C o m o Evitá-lo. Dia 6, à s 19 h. P r e v e n ç ã o D o C â n c e r G in e co ló g ic o . Dia 7, à s 19h. C o m p lic a ç õ e s D e O rig e m D en taria e G en gival e M ani­ f e s ta ç õ e s B u c ais E m D ec o rrê n cia d a A ids.

Dia 8, à s 19h. C u id a d o s C o m A Pele. Dia 9, à s 19h. G rátis.

• K á r io n s , o s B á r b a r o s - U m a A ven tu ra O d o n to ló g ic a " . P e ç a b a s e a d a na luta da p la c a b a c te ria n a c o n tra o a rs e n a l d e h ig ie n e b u c al. Da Cia H istó ria s d o Baú.

D ireção d e A m a u ri A lves. D ias 6 e 8, à s 19h30. G rátis.

• L a n ç a m e n to d o N ú c le o M u ltid is c i p l i n a r d e S a ú d e C o r p o r á l - P r o je to q u e v is a , e x a t a m e n t e , e n f o c a r u m a v is ã o d e m u n d o q u e c o n g r e g u e o s v á r io s c a m p o s d o c o n h e c im e n t o c o r ­ p o r a l e d a s á u d e m u ltid is c ip lin a r , p o r m e io d e c u r s o s , s e m in á r io s , p a le s t r a s e a u la s a b e r ta s . T o d a s a s a tiv id a d e s s e r ã o m i n i s t r a d a s p o r p r o f i s s io n a is c o n v i d a d o s , c o m r e c o n h e c id a c o m ­ p e tê n c ia n a á re a e m q u e a tu a m , e s t a n d o a b e r t a s à t o d o s i n te r e s s a d o s a c im a d e 16 a n o s .

• P ro g ram aç ão d e L a n ç a m e n to : In scriç ão a n te c ip a d a . M e sa re d o n d a : a m u ltid isc ip lin a rie d a d e d e té c n ic a s p a ra a c o m p o s iç ã o d a re d e d e s a ú d e co rp o ral.

P a rtic ip aç ão d e R eg in a Favre, filósofa e p s ic o te ra p e u ta c o rp o r a l, M a rc o s R ojo, p ro fe s s o r d e E d u ca çã o Física e Y oga da U SP e FMU e F e rn a n d o d e A lm e id a, m e s tr e e d o u to r n a á re a d e filosofia e e d u ­ c a ç ã o , c o m o m e d iad o r. Dia 13, à s 19h.

• P a l e s t r a : U so s C o n te m p o r â n e o s d o C o rp o . Dia 14, à s 19h. G rátis.

• V iv ê n c ia : B io d an ç a. Dia 14, à s 20h.

• P a l e s t r a : C o r p o - C ria n d o Intim id ad e C o n sig o M e sm o . Dia 15, à s 19h. G rátis.

• V iv ê n c ia : E x p e rim e n ta n d o a Intim id ad e

C o n sig o M e sm o . Dia 15, à s 20h. G rátis.

• A u la s A b e r t a s : M é to d o d e F e ld en k rais, dia 16, à s 18h, g rátis. P o w e r Y oga, d ia 17, à s 10h15, g rátis. M a s s a g e m B io d in âm ica, dia 17, à s 15h, g rátis.

• P a l e s t r a : M ed icin a T rad icio n al C h in esa .

Dia 20, à s 14h30. G rátis.

17h30._G rátis.

• M o n it o r ia n a S a la d e E q u ip a m e n t o s .

O rie n ta ç ã o s o b r e a fo rm a d e u tilização d o s e q u ip a m e n to s , realiz ad a p e lo s té c n i­ c o s d o S e sc C o n so la ç ã o . De 26 d e o u t­ u b ro a 21 d e n o v e m b ro . A g e n d a m e n to a n te c ip a d o . G rátis.

E x ercício s C orretivo s • P a l e s t r a : P lan ta s M e d icin ais e S u a s A p lic aç õ es. Dia 20, à s 19h e d ia 22, à s 14h.

• T e a tr o d o s S o n h o s C o m B o b P a n t o n . E x -ato r d o re v o lu c io n á rio Living T h e ­ atre , B ob P a n to n é o c ria d o r d o T h e a tre of D re am s, o T eatro d o s S o n h o s . T o ta lm e n te im p ro v isa d o , d o te x to à ilu m in aç ão , o q u e o c o rre n o p a lco n ã o é u m e sp e tá c u lo .

Para o s a to re s é u m a au la p rática d e in te r­ p reta çã o ; p a ra o p ú b lic o v a le c o m o u m a s e s s ã o d e te ra p ia .

• P a l e s t r a : A p re s e n ta ç ã o d a T éc n ic a d o T eatro d o s S o n h o s . Dia 19, à s 19h. G rátis.

• W o r k s h o p : T écn ica d o T eatro d o s S o n ­ h o s. D ias 20, 21 e 22, à s 19h.

• A p r e s e n t a ç ã o : O T eatro d o s S o n h o s .

N esta a p re s e n ta ç ã o a lg u m a s p e s s o a s d a pla téia s e rã o c o n v id a d a s a c o n ta r s e u s s o n h o s p a ra q u e p o s s a m s e r d ra m a tiz a ­ d o s p ela e q u ip e d e a to re s. Dia 23, à s 19h.

• P r o g r a m a ç ã o d e C u r s o s : G ru p o d e M o v im en to Em B io en e rg é tic a. À s te rç a s .

De 20 d e o u tu b r o a 8 d e d e z e m b ro , d a s 1 6h à s 1 7 h3 0 . R$ 4 0 ,0 0 (c o m e rc iá rio m airie.) e R$ 50,00. R e o rg a n iz a ç ã o P o s tu r­ al. À s q u a rta s . De 21 d e o u tu b r o a 9 d e d e z e m b ro , d a s 20h à s 21 h. R$ 27,00 (co m çrc iário m atric.) e R$ 34,00. BIODANÇA. A s s e g u n d a s . De 19 d e o u tu b r o a 14 d e d e z e m b ro , d a s 2 0h à s 21h 3 0 . R$ 25,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 32,00. M é to d o d e F e ld e n k ra is. R$ 3 8,0 0 (c o m e rc iá rio m atric.) e R$ 48,00. M a s s a g e m B io d in âm i­ ca A o s s á b a d o s . De 24 d e o u tu b r o a 12 d e d e z e m b ro , d a s 15 à s 17h. R$ 54,00 (co m ­ erc iário m atric.) e R$ 68,00.

Equipamentos monitorados Orientações sobre a forma de utilização dos equipamentos realizadas pelos técnicos do Sesc Consolação. Diversão e informação à serviço da conservação. De 26 de outubro a 21 de novembro. Grátis

A b e r t u r a d a S a la d e E q u i p a m e n t o s . O S e sc C o n so la ç ã o o fe re c e m a is u m e s p a ç o p a ra a p rática d e g in á stic a. N esta sa la o s a lu n o s e n c o n tr a r ã o e q u ip a m e n to s m o d ­ e rn o s a lia d o s à s e g u ra n ç a e c o n d iç õ e s p e d a g ó g ic a s/e d u c a tiv a s p a ra o a p rim o ra ­ m e n to d e s u a s c o n d iç õ e s físicas, p o r m e io d o a u to g e r e n c ia m e n to . A p r o g ra m a ç ã o d e s ta a tiv id a d e e s ta r á in te r lig a d a à re la çã o h o m e m - e q u ip a m e n to , p r o c u r a n ­ d o s e m p r e d e s ta c a r o s c u id a d o s c o m o lim ite d e c a d a u m .

• P r o g r a m a ç ã o d e A b e r t u r a : M e sa R e d o n d a : T e c n o lo g ia e A tiv id a d e Física.

P a r tic ip a ç ã o d e T u ríb io L eite d e B a rro s N eto , m e s tr e e d o u to r e m F isio lo g ia d o E x erc ício , c o o r d e n a d o r d o C e n tr o d e M e d ic in a d a A tiv id a d e F ísic a e d o E s p o r te / C e m a f e , D e n is e B e rn u z z i d e S a n t'A n n a , d o u to r a d e H istó ria p e la U n iv e rs id a d e d e P a ris, a u to ra d o s liv ro s

O Prazer Justificado: História e Lazer e Políticas do Corpo, e M a ria Luiza d e S o u z a D ias, g e r e n te d a GEDFE - G e r ê n ­ cia d e D e s e n v o lv im e n to Físico e E s p o r ti­ v o d o S e s c , c o m o m e d ia d o r a . Dia 27, à s 1 9h. G rá tis.

V iv ê n c ia s T e ó r ic o - P r á tic a s : P e rce p çã o Su b jetiv a d o E sforço. Dia 28, à s 18h e 19h30.

G rá tis .

C o n d ic io n a m e n to Físico.Dia 29, à s 18h e 19h30. G rátis A lo n g a m e n to . Dia 30, à s 18h30. G rátis.

A v a l ia ç ã o F ís ic a . A v aliação d e c o m ­ p o siç ã o c o rp o ral e d e flex ib ilid ad e. De 26 a 31. S e g u n d a a se x ta , d a s 17h à s 21 h3 0 e sá b a d o , d a s 9 h 3 0 à s 12h e d a s 13h à s

R E E D U C A Ç A O R E S P IR A T Ó R IA . C u rso d ire c io n a d o a o s p o r ta d o r e s d e d efic iê n ­ c ias re sp ira tó ria s. E d e se n v o lv id o a tra v é s d e e x ercíc io s d e re sp ira ç ã o , d e fo rtale ci­ m e n to m u s c u la r e c o rre ç ã o p o stu ra l. S ã o 45 m in u to s d e au la e m sa la e 3 0 m in u to s na p iscin a. De 7 a 11 a n o s . Q u a rta s e s e x ­ ta s , 8 h 3 0 e 17h. A p e n a s p a ra d e p e n d e n te s d e c o m e rc iá rio s. R$ 16,50 (co m e rciá rio m atric.).

S E S C P o m p é ia

O d o n to lo g ia C L ÍN IC A S O D O N T O L Ó G IC A S .

O se rv iç o d e o d o n to lo g ia d o S e s c o ferec e tr a ta m e n to s clín ico s e c irú rg ic o s e m d ifer­ e n te s e sp e c ia lid a d e s: e n d o d o n tia e p e ri­ o d o n tia , m á -fo rm a ç ã o , o d o n to p e d ia tria , p r ó te s e s e rád io -d ia g n ó stic o . A s a ç õ e s na á re a d e o d o n to lo g ia p r o c u r a m p re v e n ir e e v itar p r o b le m a s d e sa ú d e , s e n d o c o m ­ p le m e n ta d a s ta m b é m p o r tr a b a lh o e d u c a ­ cio n al.

S E S C C o n s o l a ç ã o - De s e g u n d a a se x ta , d a s 8 h à s 12h, d a s 13h à s 17h e d a s 17h30 à s 21h30.

S E S C I p ir a n g a - De s e g u n d a a se x ta , d a s 13h à s 2 1h30.

S E S C O d o n t o l o g i a - De s e g u n d a a s e x ta , d a s 8h à s 12h, d a s 13h à s 17h e d a s 17h30 à s 21h30.

cais, e s p e tá c u lo s infantis, e x p o s iç õ e s e p ro je ç õ e s e m v íd e o . De s e g u n d a a se x ta, d a s 11h à s 22h e a o s s á b a d o s , d a s 10h à s S E S C I p ir a n g a - D iv e rso s tip o s d e la n ch ­ e s q u e n te s e frios, s u c o s, io g u rte s, p ã es, so r v e te s e c afé. Terça a se x ta , d a s 13h30 à s 21h30, s á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s, d a s 10h à s 17h30.

S E S C I ta q u e r a .- O fe rec e v á rio s tip o s d e la n c h e s q u e n te s e frio s b a ta ta s fritas, p ã e s, to rta s, d o c e s e sa lg a d a s , io g u rte s, so r v e te s , c afé, c a p u c c in o , c h o c o la te e d iv e rs o s tip o s d e c h á. De q u a rta a d o m in ­ g o , d a s 9h à s 17h.

S E S C I n t e r l a g o s - L a n c h o n e te s in te rn a e e x te rn a s . N o S n a c k Bar, v a rie d a d e d e la n c h e s q u e n te s , m ini pizzas d e m u ssa re la , p ã o d e q u e ijo , s u c o s n a tu ra is e b e b id a s. De q u a rta a d o m in g o , d a s 8h à s

S E S C S ã o C a e t a n o - G ra n d e v a rie d a d e d e s a lg a d o s e p o rç õ e s, a lé m d e su c o s, re frig e ra n te s, b e b id a s e so rv e te s . L ocal­ izada na á re a d e c o n v iv ên c ia. De s e g u n d a a se x ta , d a s 13h à s 21 h45 e s á b a d o , d a s 9h à s 17h45.

S E S C V ila M a r i a n a - O C afé d o S e sc o fe re c e v a rie d a d e s d e la n c h e s q u e n te s e frio s, c a fé , r e f rig e r a n te s , d e s tila d o s e b e b id a s. L ocalizado n o té rr e o d a to r r e B, c o m vista p a n o râ m ic a p a ra a p iscina. De te rç a a s e x ta , d a s 10h à s 22h, e a o s s á b a ­ d o s, d o m in g o s e fe ria d o s, d a s 9h à s 18h.

O b a r d o te a tr o fica a b e r to a o públic o d u r a n te o s e s p e tá c u lo s .

S E S C V ila M a r i a n a - De te rç a a se x ta , d a s 8h à s 12h; d a s 13h à s 17h e d a s 17h30 à s 2 1h30.

R e sta u ra n te s S E S C C a r m o - N a á r e a d e a lim e n ­ ta ç ã o , o S e s c C a r m o s e p r e o c u p a e m o f e r e c e r a o tr a b a l h a d o r d o c o m é r c io , re f e i ç õ e s a b a ix o c u s to , c a r a c te r iz a d a s , f u n d a m e n t a l m e n t e , p e la s u a q u a l i ­ d a d e . N o s c a r d á p io s e la b o r a d o s e s u p e r v i s io n a d o s p o r n u tr ic io n is ta s , n o s r íg id o s c o n tr o l e s d e p r o c e d ê n c ia d o s g ê n e r o s , e n a h ig ie n e d e p r o d u ç ã o , o c o m e r c i á r io te m a c e r te z a e a g a r a n tia d e n o s s o s se rv iç o s q u e , e m su a e s s ê n ­ cia, t a m b é m s ã o e d u c a tiv o s , u m a v e z q u e d if u n d e m h á b i t o s a l i m e n t a r e s s a u d á v e is , e lim in a n d o p r e c o n c e ito s e d e s in f o r m a ç ã o . D e s e g u n d a a s e x ta , d a s 11 h à s 1 4h.

S E S C I n te r la g o s .- R e sta u ra n te fe c h a d o p a ra refo rm a.

P a lestra s O M u n d o I n te r m e d i á r i o d o s S o n h o s .

O s o n h o s e rá a b o rd a d o e m s e u s difer­ e n te s níveis, d e s d e o s a n a lis a d o s p e lo s m é to d o s d e in te rp re ta ç ã o d a psic o lo g ia c láss ica e ju n q u ia n a , a té a s u a d im e n s ã o su p r a c o n sc ie n te , s a g ra d a e c e le ste . C om o m é d ic o e p e s q u is a d o r fra n c ê s Patrick Paul. Dia 2, d a s 20h15 à s 2 2 h30 e dia 3, d a s 9h3 0 à s 18h.

S E S C P o m p é ia O q u e é k a rm a e c o m o e le in fluência n o s ­ s a s v id a s. Dia 6, à s 20h.

S E S C P o m p é ia • C o m o F u n c io n a A L ei D o K a r m a . Dia 13, à s 20h.

S E S C I t a q u e r a . - O fe re c e o p ç õ e s d e c a r n e s g r e lh a d a s , s a la d a s , d o c e s, b e b id a s e so r v e te s e m s e u c a rd á p io . A o s s á b a d o s e d o m in g o s d a s 11h30 à s 17h.

S E S C P o m p é i a - C h o p e ria e re s ta u r a n te c o m tr ê s o p ç õ e s d e serv iço : self/serv ic e p o r kilo, g r e lh a d o s e m a s s a s . De te rç a a d o m in g o .

L a n c h o n e te s S E S C C a r m o - G ra n d e v a rie d a d e d e la n c h e s e p r a to s ráp id o s . Ideal p a ra q u e m tra b a lh a a té m a is ta rd e o u e s tu d a à n o ite, s e m re to rn a r p a ra c asa . De s e g u n d a a se x ta , d a s 17h à s 20h.

A B R U X IN H A Q U E E R A B O A . T exto d e M aria Clara M a ch a d o . O e s p e tá c u lo c o n ta a histó ria d a B ruxinha B oa, q u e p e rc e b e q u e o c onvívio c o m a m a ld a d e é ine vitá ­ vel e q u e re c o n h ec ê-la é o c a m in h o p a ra a c o m p re e n s ã o d o b e m . Dia 24, s á b a d o , à s 11 h e à s 15h. G rátis.

SE S C C o n so la ç ã o

S E S C C o n s o l a ç ã o - V ário s tip o s d e s a n ­ d u íc h e s q u e n te s e frio s, p ra to s ráp id o s, so rv e te s , milkshakes, g e la tin a s, refrig er­ a n te s e c e rv e ja s n o Hall d e C o n v iv ên cia, o n d e a c o n te c e m v á ria s a tiv id a d e s c u ltu r­ ais, p e rfo rm a n c e s, a p re s e n ta ç õ e s m u si­

A S O P A D E P E D R A . T exto d e T atiana Belinky. O e s p e tá c u lo c o n ta a histó ria d e do is a n d a rilh o s/a rtista s, M a gnólio e Benzed rin o , q u e p ro c u ra m e n c a n ta r a to d o s q u e s e e n c o n tr a m c o m eles. T odo a c o m ­ p a n h a d o a o vivo p o r v iolão, a a u to ra uti-

EM CARTAZ liza p e r s o n a g e n s q u e v ê m d o s c o n to s tra d ic io n a is infantis. Dia 31, s á b a d o , à s 1 1h e à s 15h. G rátis.

SE S C C o n so la ç ã o A V O A R . T exto d e V la d im ir C a p ella. O e s p e tá c u lo c o n ta a h istó ria d e s e is p a l­ h a ç o s q u e r e so lv e m sa ir d e s u a s c a s a s e a p a r ta m e n to s d e p o is d e o u v ire m u m a b e la m ú sic a . N a ru a c o m e ç a m a b rin c a r e c a n ta r e a p re n d e m a tr a n s fo r m a r o b je to s d o d ia -a -d ia e m b r in q u e d o s . A tra v é s d e ta n ta a le g r ia o s p a lh a ç o s a c a b a m s e tr a n s f o r m a n d o e m g r a n d e s a m ig o s e p r o v a m q u e é p o ssív e l d e ix a r a c e s a a c h a m a d a a lm a infantil e x is te n te e m to d o s n ó s. Dia 17, s á b a d o , à s 11 h e à s 15h.

SE S C C o n so la ç ã o CEG O N HA , A V IÃ O ....

M E N T IR A , N Ã O ! O m u sica l, c o n s id e r a d o u m c lá ss i­ c o d o t e a tr o infantil é b a s e a d o n o te x to d o e d u c a d o r f ra n c ê s Y ves V e d re n n e , c o m a d ire ç ã o d e J o a q u im G o u la rt e trilh a s o n o ­ ra d e J o s é M iguel W isnick. T rata c o m g r a ç a te m a s c o m o o a m o r, c a rin h o , in tim ­ id a d e e o a fe to q u e e n v o lv e m o n a sc i­ m e n to d e u m b e b ê . C o n s a g r a d o p e la críti­ c a, r e c e b e u o p rê m io d a APCA d e m e lh o r trilh a e T roféu M a m b e m b e , d e m e lh o r a to r. D ias 3 e 10, à s 15h, e dia 11, à s 11 h.

P ra ça d e C o n v iv ên c ia. G rátis.

S E S C V ila M a r i a n a Q U A L É O G R IL O ? ?? O e s p e tá c u lo d a Cia. T eatral T erra B rasileira, d in â m ic o e a g ra d á v e l, c o n ta a h istó ria d e q u a tro a m i­ g o s - o G rilo, a C ig arra , a J o a n in h a e o C a r a m u jo - q u e v iv e m a s a le g r ia s e d e s c o b e rta s d o m u n d o infantil. A m a rc a f u n d a m e n ta l d a e n c e n a ç ã o é a lu d ic id a d e p r e s e n te e m c a d a p e q u e n o d e ta lh e d e s ta m o n ta g e m , q u e c o m p õ e , a p a rtir d e s te to d o q u e s e f o rm a , u m e s p e tá c u lo b e lo , e m o c io n a n te e c o m p r o m e ti d o c o m o b o m h u m o r. D ias 17 e 24, à s 15h, n a S a la d e C o rp o & A rte - 6a a n d a r / T orre A. Dia 18, à s 11 h, n o A u d itó rio . Dia 31, à s 15h, n a P ra ça d e C o n vivênc ia.

S E S C V ila M a r i a n a N O Ç Õ E S D A C O IS A S . A d a p ta ç ã o d o te x to d o a n tro p ó lo g o D arcy R ibeiro. A s d ú v id a s s o b r e o m u n d o , o s a n s e io s e m re la ç ã o à s rá p id a s m u d a n ç a s g lo b a is e o s e te r n o s q u e s tio n a m e n to s h u m a n o s s ã o o s p rin cip ais p o n to s d e s ta d iv e rtid a p e ça d o N úcleo T eatral Tuiuiú. O e s p e tá c u lo p r im a p e la d id á tic a , s im p lic id a d e e h u m o r. Dia 4 , 14h30. R e c a n to Infantil.

S E S C I n te r la g o s O M E N IN O D E T R Á S D A S N U V E N S . A a d a p ta ç ã o d o livro h o m ô n im o d e C arlo s A u g u s to N az areth q u e n a rra a h istó ria d e Z ez in h o , u m m e n in o so n h a d o r, q u e n o s c o n ta o s p rim e iro s s e n tim e n to s d a in fân ­ cia. C o m a utilização d e m a rio n e te s e u m a trilh a s o n o r a e c lé tic a, a p e ç a e n c a n ta p ú b lic o s d e to d a s a s id a d e s. S u c e s s o d e p ú b lic o e crítica n o Rio d e J a n e ir o . C o m D aniel L obo, M arisa A vellar e Luiz Kleber.

D ireção d e C a rlo s A u g u s to N az areth . D ias 1 1 ,1 2 e 13 , à s 15h, n o T eatro . G rá tis p a ra to d a a fam ília.

S E S C I p ir a n g a P E G A L A D R Ã O . T eatro, c irco e c o m é d ia .

M uita c o m é d ia . E sse s s ã o o s in g re d ie n te s d e s ta fa rs a brasileira . C o m c a ra c te rístic a s m e d ie v a is , a p e ç a m o s tra o la d o d o Tabarim. Guarda de Honra e O Ladrão. A e s p e r te z a d o m u n d o d o c rim e e a d e c ê n ­ cia d a vid a policial s ã o o s te m a s d e Pega Ladrão. C o m b e lo s fig u rin o s e v isu a l d e A u g u sto d o s S a n to s , é u m p r o g ra m a im p e rd ív el. Dia 2 5 , 14h 3 0 .R e ca n to Infantil.

S E S C In te r la g o s R O M E U E JU L IE T A - U M R O M A N C E D E V IR A R A C A B E Ç A . A Cia. Trilha d e

Outubro 98

T e a tro tr a n s fo r m o u a o b r a d e S h a k e ­ s p e a r e e m u m a e n g ra ç a d a c o m é d ia in fan ­ til. Pa ra a d a p ta r a p e ç a , foi c ria d a a V ero n a B ra sileira, c id a d e o n d e a c o n te c e a p a ix ã o e n tre R o m e u e J u lie ta . A b rig a q u e d u ra s é c u lo s e n tre a s fa m ília s M o n te c c h io e C a p u le to é u m d o s m o tiv o s q u e im p e d e o r o m a n c e d o s d o is. M a s s e rá q u e ,c o m a a ju d a d o s a m ig o s , e le s c o n s e g u ir ã o ficar ju n to s ? S ó v e n d o p a ra s a b e r. Dia 18, 1 4 h 3 0 .R e ca n to Infantil.

S E S C In te rla g o s

Só para crianças

S H E R A Z A D E . A atriz R a q u el B a rch a , q u e foi c o n ta d o r a d e h istó ria s d o p r o g ra m a XTudo, in te r p r e ta S h e r a z a d e . C o n to s , le n d a s, fo lclo re , d e to d o s o s te m p o s e lu g a re s s ã o a b a s e d e s ta d iv e rtid a a p re ­ s e n ta ç ã o , q u e g a n h o u d iv e rs o s p rê m io s.

E n tre o u tr o s , M e lh o r E sp e tá c u lo e Atriz p e la A sso c ia ç ã o P a u lista d o s C rítico s d e A rte e M e lh o r E sp e tá c u lo p e lo M a m b e m ­ b e. Dia 1 1 , 1 4 h 3 0 .R e ca n to Infantil.

S E S C In te r la g o s C O N T A N D O F L O R E S . U m te x to q u e faz u m a c o la g e m d e te x to s e p o e m a s , a p re ­ s e n ta n d o jo g o s d e c e n a e n tre F lo risb ela e o Ja rd in e ir o , c o n s tr u in d o situ a ç õ e s lúdi­ c a s e d iv e rtid a s, q u e p r e n d e m a a te n ç ã o d a s c ria n ç a s d e to d a s a s id a d e s , a p r e s e n ­ t a n d o a e la s o b r a s d e p in to r e s e p o e ta s , e n q u a n to ro la a b rin c a d e ira . A p ó s o e s p e tá c u lo , a s c ria n ç a s p a rtic ip a m d e u m a o ficina d e d e s e n h o e p in tu ra . D ias 7, 14, 21 e 28, à s 13h. S E S C I t a q u e r a A C O R Q U E N IN G U É M C O N H E C IA .

Im ag in e u m m u n d o s e m cor, o n d e tu d o é cinza, e é m e s m o m u ito difícil e s ta r d e b o m h u m o r. Im ag in e u m a q u e a c o n te c e q u a n d o s u r g e u m a flor... co lo rid a! A s p e rip é c ia s d o d ita d o r v ilã o e m e s c o n d e r a s c o re s, p a ra p o d e r c o n tin u a r d o m in a n ­ d o to d a s a s c o isa s , s e a g o ra tu d o e m q u e e le to c a c o m e ç a a fica r c o lo rid o . D ias 17 e 18, à s 1 3 h .S E S C I t a q u e r a F O R R O B O D Ó . E sp e tá c u lo d e ru a q u e c o n ta a h istó ria d a F e sta n o C éu , u s a n d o e a b u s a n d o d e m ú s ic a , d a n ç a e b rin ­ c a d e ira s , o n d e o s a to re s tr o c a m e d e s tr o ­ c a m p e rs o n a g e n s , in c o rp o r a n d o té c n ic a s c irc e n c e s e b o n e c o s a o tr a b a lh o d o s a to re s e m ú sic o s. O e s p e tá c u lo é u m a rele itu ra d o te x to d e V lad im ir C ap ella e J o s é G e ra ld o R o c h a, m o n ta d o c o m o m e s m o n o m e e m 79. D iv e rsã o p a ra to d a s a s id a d e s. D ias 11 e 12, à s 14h. S E S C Ita -

P ro je to C u ru m im S E S C C a r m o - P ara c ria n ç a s d e 7 a 12 a n o s , q u e e s te ja m e s tu d a n d o , d e p e n ­ d e n te s d e c o m e rc iá rio s o u n ã o . A tra v é s d e s te p r o g ra m a a c ria n ça p a rticip a d e b r in c a d e ira s, e stim u la a s u a c ria tiv id ad e e o co n v ív io c o m c ria n ç a s d a m e s m a faixa e tária . A s v a g a s s ã o lim ita d a s e g ra tu ita s.

I n fo rm a ç õ e s n o s a g u ã o d e e n tra d a , d a s 10h à s 20h. . N o s d ia s 9 e 23, à s 8 h e à s 14h, o ficin as d e c o n fe c ç ã o d e in s tru m e n ­ to s m u sic a is c o m s u c a ta rea liz ad a s p o r in te g r a n te s d a Cia. A lém d o T em p o .

S E S C C o n s o l a ç ã o - À s p o r ta s d o sé c u lo XXI, o jo v e m e a c ria n ça d e h o je tr a n s ita m e n tre a tra d iç ã o e a in te rn et, c o m o c o m ­ p r o m is s o d e a te n d ê -lo s c a d a v ez m e lh o r n e s te c o n te x to , o S e s c c o n s o la ç ã o a m p lia n ã o s ó o s s e u s h o rá rio s d e a te n d im e n to , a p a rtir d e a g o ra , m a n h ã e ta rd e , c o m o ta m ­ b é m d iv e rs ifica s u a p r o g ra m a ç ã o , a o a p ro x im a r a c ria n ça d a s a rte s, d a s c iên ­ c ia s, d a s m a is d iv e r s a s f o r m a s d e e x p re s s ã o c o rp o ral, o S e s c te m p o r o b je ­ tiv o , a tra v é s d o brincar, c o n trib u ir p a ra o s e u d e s e n v o lv im e n to g lo b a l, p a ra cri­ a n ç a s d e 7 a 11 a n o s , d e p e n d e n te s d e c o m e rc iá rio . d e S e g u n d a a q u in ta , d a s 8 h 3 0 à s 11 h30 e d a s 14h à s 17h. in sc riçõ e s a b e r ta s . G rá tis . V eja p r o g r a m a ç ã o a

O projeto Curumim da unidades do Sesc é voltado para crianças de 7 a 12 anos, que estejam estudando, dependentes de comerciários ou não. Através de atividades lúdicas e de sociabilização, a criança desenvolve a criatividade e aprende a conviver com outras crianças. Confira no Roteiro s e g u ir. C o rp o e A çã o - J o g o s e b rin ­ c a d e ira s, ju d ô , a c ro b a c ia s d e so lo e e m a p a r e lh o s . D e P a p o C o m a A rte D e sc o b e rta s e e x p re s s iv id a d e a tra v é s d o d e s e n h o , p in tu ra , c o la g e m , e sc u ltu ra e m ú sic a . Fáb rica d e Id éias - B rin c an d o d e te a tr o , a tiv id a d e s d e a n im a ç ã o - " D e s e n ­ h o A n im a d o " . M o stra d e R e su lta d o s d a s A tiv id a d es d o P ro je to C u ru m im . D e se n ­ v o lv id a s n o tr im e s tr e ju lh o a s e te m b ro .

Dia 3, à s 10h. G rátis.

S E S C I n t e r l a g o s - A tiv id a d es q u e v isa m o d e s e n v o lv im e n to g lo b a l d a s c ria n ç a s d e 7 a 12 a n o s q u e m o r a m n o s a rr e d o r e s d o S e s c In terla g o s. C o n c e ito s c o m o s a ú d e , h ig ie n e , e d u c a ç ã o a m b ie n ta l e c o m p o rta ­ m e n to so c ial s ã o a lg u n s d o s te m a s a b o r­ d a d o s p o r m e io d e p rá tic a s e sp o rtiv a s, rec re a tiv a s, a rtístic a s e s o c iais, o u e m c o n ­ v e rs a s in fo rm a is - o p a p o -c a b e ç a .

C u rso /A rtes B r in c a n d o e c r i a n d o c o m f io s . D esp e r­ ta r n a s c ria n ç a s o e x ercíc io d o faz er d e u m a f o rm a lú d ica e c riativ a, e stim u la n d o o d e s e n v o lv im e n to d a lógica a tra v é s d o u s o d o tear. A c ria n ça c o n stru irá te a r e s r u d im e n ta r e s q u e p r o p o rc io n a rã o a e x p e r im e n ta ç ã o d e u m p r o c e s s o d e cri­ a ç ã o d e u m p ro d u to d o início a o fim , uti­ lizan d o fio s d e d iv e rs a s n a tu re z a , inclusiye m a te ria is rec iclad o s. S e x ta s, d a s 14h30 à s 16h30. De 10 à 14 a n o s. 10 v a g a s. G ratuS E S C P o m p é ia C e r â m ic a . D e se n v o lv im e n to d o p o te n ­ cial c riativo e m o to r d a s c ria n ça s, a tra v é s d a in iciação à s té c n ic a s d e m o d e la g e m e m arg ila. C o n tato c o m o m a teria l, v isa n ­ d o o c o n h e c im e n to d a arg ila e m e s ta d o p ró p rio p a ra tra b a lh a r. T é c n ic as d e rolinh o s, p la ca s, e s c a v a d o s , m o d e la g e m e té c ­ n ic as d e e n g o b e s , e s m a lta ç à o e p á tin as.

S á b a d o s , d a s 10h à s 13h. De 10 a 14 a n o s.

10 v a g a s. G ratu ito.

S E S C P o m p é ia M a r c e n a r i a . P ro p o rc io n a r a iniciação da c ria n ça a o u n iv e rs o té c n ic o d a a rte e m

m a d eira , fam iliarizan d o -a c o m o local d e tr a b a lh o , u tiliza çã o d e f e r r a m e n ta s e n o ç õ e s d e m e d id a s . P o ssib ilitar o c o n h e c ­ im e n to d e d iv e rs o s tip o s d e se rro te s, su a utilização e afiação , té cn ic a d e e n c a ix e e a c a b a m e n to s . N este p ro c e sso , o s a lu n o s p o d e rã o a lca n ça r o d o m ín io b á sico p a ra c o n stru ir p e q u e n o s o b je to s à s u a e sco lh a .

S á b a d o s , d a s 10h à s 13h. De 10 à 14 a n o s.

10 v a g a s. G ratuito.

S E S C P o m p é ia

C u rso s d e D ança S E S C I p ir a n g a - A tiv id a d es lú d ic as e ex ercíc io s b á sic o s d e d a n ç a , q u e d e s p e r ­ ta m a c ria tiv id a d e e e s tim u la m a e x p re s s ã o c o rp o ral d a c ria n ça . De 9 a 14 an o s, te rç a s e q u in ta s à s 16h30. De 4 a 8 a n o s, q u a rta s e s e x ta s à s 16h30.

V O LE IBO L . Iniciação e sp o rtiv a a tra v é s d e s e u s f u n d a m e n to s b á sic o s , v is a n d o o a p re n d iz a d o e d e se n v o lv im e n to d a s p ráti­ c a s d e jo g o . De 12 a 14 a n o s. T erças e q u in ta s , 14h; q u a r ta s e s e x ta s , 9 h30.

E d u ca çã o A m b ie n ta l

S E S C P o m p é ia

PR O G R A M A D E A T E N D IM E N T O A E S C O L A R E S . S ã o o fe re c id a s a tiv id a d e s lú d ic as e p e d a g ó g ic a s e m e s p a ç o s c o m o Pó lo s In te g ra d o s d e E d u ca çã o A m b ie n tal, P a rq u e Lúdico, P a rq u e A q u ático , S a la d e Leitura e S a la d e V ídeo. In fo rm a çõ e s e re se rv a d e h o rário p e lo te le fo n e 69447272 (ra m a is 1314 e 1315). De q u a rta a se x ta , d a s 9 h à s 17h.

S E S C I ta q u e r a

F U T E B O L D E S A L Ã O . C u rso p a ra m e n i­ n o s e m e n in a s e n tre 11 e 14 a n o s , q u e a b o rd a o s f u n d a m e n to s e té c n ic a s b á si­ c as, ju n ta m e n te c o m ex ercíc io s p a ra o d e se n v o lv im e n to d a m o tric id a d e , so c ia b i­ lização e raciocínio. T erças e q u in ta s, à s 9h30. A u la s c o m 60 m in u to s d e d u ra ç ã o .

In iciação E sp o rtiva

C A P O E IR A INFA NTIL. D u as a u la s s e m ­ a n ais. Terça e q u in ta , à s 16h. R$ 16,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 33,00.

SE S C S ã o C a e ta n o

O curso de iniciação esportiva, oferecido por todas as unidades do Sesc, tem o objetivo de colocar a criança em contato com diversas modalidades esportivas, ensinando técnicas e regras e primando pelo caráter social do esporte.

Confira no Roteiro

58

S E S C V ila M a r i a n a - E n sin o b á sic o d o s e s tilo s c ra w l e c o s ta s . D u ra çã o d e 4 m e s e s . De 5 a 6 a n o s: te rç a s e q u in ta s, à s 9 h 3 0 e 14h; q u a rta s e se x ta s , à s 9 h 3 0 e 16h. De 7 a 10 a n o s: te rç a s e q u in ta s, à s 10h30 e 15h; q u a rta s e se x ta s , à s 10h30 e 17h. De 11 a 14 a n o s , te rç a s e q u in ta s, à s 10h30 e 16h. Q u a rta s e se x ta s , à s 10h30 e 17h.

S E S C C a r m o - De 7 a 11 a n o s. T erças e q u in ta s, à s 17h. R$ 16,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 33,00 (usu ário ).

B A S Q U E T E . Iniciação. Po r in te rm é d io d e s e u s f u n d a m e n to s b á sico s , c o m o drible, a rr e m e s s o , p a s s e e p o sic io n a m e n to tá ti­ co. De 12 a 14 a n o s. Q u arta e se x ta , à s 14h. C u rso g ratu ito .

S E S C P o m p é ia

Esporte mirim!

ciário m atricu lad o ) e R$ 39,00.

S E S C P o m p é ia - P eix inh o , d e 5 a 6 a n o s.

G olfinho, d e 7 a 10 a n o s. T u b arã o , d e 11 a 14 a n o s. De te rç a a se x ta , n o s p e río d o s d a m a n h ã e ta rd e . A p e n a s p a ra d e p e n d e n te s d e c o m erciário s. R$ 26,50 (com e rciá rio m atric.).

FU T E B O L D E S A L Ã O M A S C U L IN O INFA NTIL. E ste c u rso é d ire c io n a d o à s c ria n ç a s n a faix a e tária e n tre 7 e 10 a n o s d e id a d e, te n d o c o m o o b je tiv o p rincipal d e se n v o lv e r a p sic o m o tric id a d e d o s p a r­ tic ip a n tes, a tra v é s d a p rática re g u la r d e u m a a tiv id a d e lúdica e e sp o rtiv a. Q u a rta s e S e x ta s, 14h. Preço: R$ 16,50 (D e p en ­ d e n te d e c o m erciário m atricu lad o ) e R$ 33.00. S E S C I p ir a n g a N A T A Ç Ã O . E n sin o b á sico d o s e stilo s craw l e c o sta s . C u rso s c o m d u ra ç ã o d e a té 6 m e se s . In fo rm e -se n a u n id a d e d o S e sc m a is p ró x im a .

S E S C S ã o C a e t a n o - U m a a u la se m a n a l.

- S e x ta , à s 16h15. S á b a d o à s 10h40 e 12h30. R$ 2 2,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 34.00. D u as a u la s s e m a n a is d e 45 m in. S e g u n d a e q u a rta , à s 14h45 e 17h. Terça e q u in ta à s 10h, 10h45, 14h45, 16h15 e 17h.

Q u arta e se x ta, à s 10h. R$ 26,50 e R$

S E S C I p ir a n g a - E ste c u rso d e iniciação, te m c o m o o b je tiv o a a d a p ta ç ã o a o m e io líquido e o fere c e r c o n h e c im e n to s b á sic o s d o s e stilo s craw l e c o sta s . De 7 a 9 a n o s.

Iniciação: T erças e q u in ta s à s 10h e 17h30.

M e n sa lid a d e : R$ 2 6 ,5 0 (c o m e rc iá rio m atricu lad o ) e R$ 53,00. A p e rfe iç o a m e n ­ to: Q u a rta s e s e x ta s à s 17h30. M en sali­ d a d e: R$ 26,50 (co m e rciá rio m atricu lad o ) e R$ 53,00. S á b a d o s 11 h. M e n salid ad e : R$ 19,50 ( c o m e rc iá rio m a tric u la d o ) e R$ 39.00. De 10 a 15 a n o s. Iniciação: Q u arta s e s e x ta s à s 16h30. M e n salid ad e : R$ 26,50 (co m e rciá rio m atricu lad o ) R$ 53,00. A p er­ fe iç o am en to : T erças e q u in ta s à s 10h e 16h30. M e n salid ad e : R$ 26,50 (co m e r­ ciário m atricu lad o ) e R$53,00. S á b a d o s à s 12h30. M en salid ad e : R$ 19,50 (co m e r­

S E S C P o m p é ia S E S C C o n s o l a ç ã o - O fe rec e a o p o r tu ­ n id a d e p a ra q u e o s jo v e n s a d q u ira m o s f u n d a m e n to s d e v á ria s m o d a lid a d e s , a ssim c o m o o a p e rfe iç o a m e n to d a s m e s ­ m a s. De 12 a 15 a n o s. In scriç õ es a b e rta s .

V a g a s lim ita d a s . G rá tis. V eja p r o g r a ­ m ação.

• B a s q u e t e M is t o - te rç a s e q u in ta s, à s 1 0 h 1 5 e 14h30.

• B a s q u e t e - A p e rfe iç o a m e n to - s e g u n ­ d a s e q u a rta s , à s 9h e 14h.

• V ô le i M is t o - te rç a s e q u in ta s, à s 9h e

• F u t s a l M is t o - 2a e 4a, à s 9 h e 10h15.

• C a p o e i r a - s e g u n d a s e q u a rta s , à s 9 h 3 0 h e 15h.

• A c r o b a c i a s D e S o l o - te rç a s e q u in ta s, à s 9h 3 0 e 15h.

• J u d ô .T e r ç a s e q u in ta s, à s 1 7h30 e 18h20. S á b a d o s , à s 9h3 0 . 25 v a g a s p o r tu rm a . R$ 33,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$

I n t e g r a ç ã o E s p o r tiv a . C u rso p a ra cri­ a n ç a s c o m id a d e e n tre 7 e 11 a n o s q u e a b o rd a d iv e rs a s m o d a lid a d e s e sp o rtiv a s d e fo rm a lúdica e p ra z e ro sa , c o n trib u in d o a s s im p a ra o d e s e n v o lv im e n to físico, so cial e p sico ló g ico . N o ç õ e s b á sic a s d e a tle tism o , b a s q u e te , fu te b o l, g in á stic a , h a n d e b o l, v ô lei e o u tr a s m o d a lid a d e s a tra v é s d e jo g o s a d a p ta d o s , b rin ca d eira s, g in c a n a s e e v e n to s e sp ec iais. Terça e q u in ta , d a s 9 h 3 0 à s 10h30. Q u arta e S e xta , d a s 14h, à s 15h. C u rso g ratu ito .

S E S C P o m p é ia

C urso s d e A r te s M arciais JU D O . A rte m arcial ja p o n e s a , fu n d a m e n ­ ta d a n o e q u ilíb rio m e n tal e físico, aliad o à disciplin a e a o resp e ito . Terça e q u in ta , à s 9h 30; q u a rta s e s e x ta s , à s 15h e 16h; s á b a ­ d o , à s 9 h30, 10h30 e 14h. 7 a 14 a n o s.

C u rso g ratu ito .

S E S C P o m p é ia K A RA T Ê. De 7 a 15 a n o s. S e g u n d a s e q u a rta s, à s 16h. R$ 16,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 33,00 (u su ário m atric.).

SE SC C a rm o

A u la s A b e rta s F E S T IV A L T Ê N IS C R IA N Ç A . A u la s a b e r ta s d e tê n is p a ra c ria n ça s, in d e p e n ­ d e n te d e te re m tid o o u n ã o a o p o rtu ­ n id a d e d e e x p e rim e n ta r o s g o lp e s b á sic o s da m o d a lid a d e . G ru p o s d e a n im a ç ã o e c lo w n s irão a uxiliar o s p r o fe s s o r e s d e n tro e fo ra d a s q u a d ra s . D ias 10,11 e 12, d a s 10 à s 13h, n a s q u a d ra s d e tê n is p ró x im a s à B ienal, no P arq u e do I b ira p u e ra .

Inscriç õ es n o local. G rátis.

T E N IS E S C

O ficinas a r t e e m A lta V o lta g e m . O ficinas p a ra jo v e n s d e 13 a 17 a n o s q u e o fe re c e m a o p o rtu n id a d e d e c o n ta to c o m a s a rte s p lá stic as e v isu a is a tra v é s d a reflexão, da livre e x p e rim e n ta ç ã o , e x p re s s ã o e d iá lo ­ go . O s c u rs o s s e rã o rea liz ad o s d u r a n te o s m e s e s d e s e te m b ro , o u tu b ro , n o v e m b ro , fin aliza n d o c o m a e x p o siç ã o d o s resu lta ­ do s. Início e m s e te m b ro .

S E S C P o m p é ia • O fic in a d e D e s e n h o A n im a d o . T écni­ c a s d e histó ria e m q u a d rin h o s , roteiro , cri­ a ç ã o , d ir e ç ã o e a n im a ç ã o e m v íd e o .

Q u a rta s e se x ta s , d a s 14h30 à s 17h. 15 v a g a s. G ratuito.

• O f i c in a d e E s c u ltu r a . E xp lo raç ão d e d iv e rs a s té c n ic a s e m a te ria is e sp ec ífico s e x is te n te s na á re a d a e scu ltu ra . M o d e ­ la g e m , e stru tu ra , m o ld e s, assemblage, in s ta la ç ã o , u tiliz a n d o a rg ila , a ra m e , m a d e ira , acrílico, para fin a, p e d ra sa b ã o , m e ta is e o u tro s. Q u a rta s e s e x ta s , d a s 14h30 à s 17h. 15 v a g a s. G ratuito.

• O f i c in a d e G r a f itti & P i n tu r a . Oficina c o n ju g a d a o n d e s e rã o d e se n v o lv id a s té c ­ n ic as d e g ra fita g e m a lia d a s a c o n c e ito s d e d e s e n h o e pin tu ra . C riação d e p a in éis in div id u ais e c oletivos. T erças e q u in ta s, d a s 9h3 0 à s 12h. 15 v a g a s. G ratuito.

• O f i c in a d e F o t o g r a f ia . H istórico da fo to g rafia, fu n d a m e n to s d a lin g u a g e m foto g ráfica , m a n u s e io d e c â m e ra s , rev e ­ lação e a m p lia ç ã o co lo r e P&B. D ese n ­ v o lv im e n to d e u m p ro jeto fo to g ráfico a pa rtir d e te m a s s u g e rid o s p e lo s p ró p rio s a lu n o s. Q u a rta s e se x ta s , d a s 9h30 à s 12h o u d a s 14h30 à s 17h. 10 v a g a s p o r tu rm a .

G ratuito.

• O f i c in a d e T e a tr o . Iniciação a o te a tro c o m o v ivência p ra z e ro sa q u e a m p lia rá a c u ltu ra d o s p a rticip a n te s. T ra b a lh a n d o o r e la c io n a m e n to in te r p e s s o a l o g r u p o d e s e n v o lv e rá a c a p a c id a d e d e d iá lo g o e c o o p e ra ç ã o . A se n sib ilid a d e e a e m o ç ã o sã o a s p e c to s f u n d a m e n ta is a se re m e la ­ b o r a d o s a tra v é s d a s im p r o v is a ç õ e s e e x ercíc io s d e d e sb lo q u e io . S á b a d o ou D o m in g o , d a s 14h à s 17h. De abril a n o v e m b ro c o m a p re s e n ta ç ã o d e u m a p e ça n o fim d o a n o . 25 v a g a s. G rátis.

• O f i c in a d e V íd e o . Iniciação à s té c n ic a s d e v íd e o c o m ex ercíc io s d e s o m e im a ­ g e n s . N o ç õ e s d e ro te iro , p r o d u ç ã o , d ir e ç ã o e e d iç ã o . M a n ip u la ç ã o d e c â m e ra s . C riação d e u m v íd e o p r o p o sto p e lo g ru p o . T erças e q u in ta s, d a s 14h30 à s 17h.15 v a g a s. G rátis.

B O N E C O S D E P A N O . O obje tivo d e sta oficina é d e s e n c a d e a r o e n te n d im e n to v isua l, c riativo e m a n u a l n e c e ssá rio s à e x p re s s ã o p lástica, utilizando a linha, a c o stu ra , a cor, a te x tu ra etc. e ta m b é m e stim u la r a so cialização, s e m a b rir m ã o d a s c a rac terística s p e s s o a is d e c a d a cri­ a n ça . D ias 10, 17, 24 e 31, d a s 13 à s 17h.

G rátis. P ara c ria n ça s d e 8 a 12 a n o s.

S E S C I p ir a n g a C O M O N A S C E M O S BE B Ê S . Oficina de b o n e c o s d e pa p el e d e s e n h o . Dia 3, à s

Outubro 98

EM CARTAZ 16h30, n o 6a a n d a r - T orre A. Dia 10, à s 16h30, n o 9a a n d a r - T orre B. S E S C V ila M a r i a n a E S T A Ç Ã O C R IA N Ç A - e s p a ç o p a ra a b rin c a d e ira e o jo g o . d ia s 17, 24 e 31, d a s 9h à s 17h. p a ra c ria n ç a s d e 7 a 11 a n o s . c o n fe c ç ã o d e b r in q u e d o s - c o m o te m a " e n ro la a b o la ", s e rã o c o n s tr u íd o s b rin ­ q u e d o s a p a rtir d a utilização d e s u c a ta s , d ia 17, à s 13h. oficina d e m á s c a r a s - cri­ a ç ã o d e m á s c a r a s c o m d iv e rs o s m a te ria is, d ia 24, à s 13h. oficin a d e m o d e la g e m m a n u s e io e m argila, d ia 31, à s 13h. g rátis.

SE S C C o n so la ç ã o O F IC IN A D E R E C IC L A G E M D E M A T E ­ R IA IS (A JO A N IN H A E O B O N E C O D E LATA). D ias 17e 31, n o 6a A n d a r - T orre A. Dia 24, n o 9a A n d a r - T orre B. A s 16h30.

S E S C V ila M a r i a n a O F IC IN A E S P E C IA L : M A R IO N E T E S E F A N T O C H E S . Dia 11, à s 14h, n o 9 a A n d a r S E S C V ila M a r i a n a O F IC IN A S IN F A N T IS L IV R E S. T o d o s o s fin ais d e s e m a n a d e s e te m b ro s e m p r e à s 14h, s e m n e c e s s id a d e d e p rév ia in sc riçã o .

S E S C P o m p é ia • C a r i m b o s . C ria çã o e e la b o r a ç ã o d o c a rim b o e im p r e s s ã o e m p a p e l. A- tivid a d e o n d e a c ria n ç a te rá o p o r tu n id a d e d e e s ta r a p re n d e n d o d e f o rm a lú d ica a e la b ­ o r a r a s im a g e n s , f a z e n d o d is s o u m a b rin ­ c a d e ira m u ito d iv e rtid a. Dia 3.

• B r i n q u e d o s e J o g o s . A tiv id a d e re c re ­ ativ a q u e r e s g a ta a s r o d a s c a n ta d a s . Brin­ c a d e ira s e jo g o s " d e ru a " , e s tim u la n d o a a g ilid a d e, a te n ç ã o e a in te ra ç ã o so cial.

D ias 17 e 18.

• B r i n q u e d o s d e P a p e l. A o ficina s e p r o p õ e a r e s g a ta r a lg u n s o b je to s fe ito s d e p a p e l q u e te n h a m a p a rtic u la rid a d e d e se re m b r in q u e d o s , ta is com o: b u m e r a n g u e , s a p o -s a lta d o r , d irig ív e l, m o r c e g o , e n tre o u tro s. D ias 24 e 25.

• C o n f e c ç ã o d e I n s t r u m e n t o s M u s i­ c a i s . A tra v é s d a utilização d e m a te ria is d iv e rs ifica d o s, a c ria n ça d e s e n v o lv e r á s u a c ria tiv id ad e c o m a d e s c o b e rta d e n o v o s s o n s e f o rm a s . D ias 30 e 01 d e n o v e m b ro .

T orneios E S P O R T E & J O V E N S . P ro g ra m a d e ini­ c ia ç ã o e s p o rtiv a b á s ic a , d e s e n v o lv id o a tra v é s d e d e sa fio s, c o m p e tiç õ e s p artici­ p a tiv a s e v iv ê n c ia s e m : v ôlei, b a s q u e te , m in i-tên is, fu tsa l, tê n is d e m e s a , e sc a la d a in d o o r e o u tr a s m o d a lid a d e s . T erç as e q u in ta s, d a s 15h30 à s 17h, d e 7 a 10 a n o s .

Q u a rta s e s e x t a s , d a s 15h30 à s 17h, d e 11 a 14 a n o s.

S E S C V ila M a r i a n a • J o g o s E s c o l a r e s d o S E S C - 2a fase .

P r o s s e g u e o to rn e io inic ia d o e m s e te m ­ b ro n a s m o d a lid a d e s d e b a s q u e te , fu tsa l, h a n d e b o l e v ôlei e n tre o s a lu n o s c o m id a d e e n tre 11 e 14 a n o s d a s e s c o la s p ú b li­ c a s p e rte n c e n te s à 1a, 2a, e 12a D eleg acia d e E nsino. T erça à se x ta , a p a rtir d a s 9h.

SE S C P o m p é ia J O G O S E S C O L A R E S . E n c e r ra m e n to d o s jo g o s e s c o la r e s d o S e s c Itaq u e ra, r e u n in d o e s c o la s m u n ic ip a is e e s ta d u a is da re g iã o le ste d a capital. P re m ia ç ã o d a s e s c o la s c a m p e ã s , a p re s e n ta ç ã o d e g r u ­ p o s d e d a n ç a d a s p ró p ria s e sc o la s, fa n far­ ra e m a c ro g in á stic a . Dia 2, à p artir d e 10h.

S E S C I ta q u e r a .

j

T O R N E IO E S P E R A N Ç A D E T Ê N IS .

V isa n d o e stim u la r c ria n ç a s q u e e s tã o inic ia n d o a prática e sp o rtiv a , e m e sp ec ial o tê n is, e s s e to rn e io é a b e r to a c ria n ç a s d e 7

Outubro 98

a 10 a n o s , n ã o filia d a s à F e d e ra ç ã o P a u lista d e T ên is, n a s c a te g o ria s 7-8 a n o s e 9 -1 0 a n o s ( m a s c u lin o e f e m in in o ).

In sc riç õ e s a té d ia 11. Início d ia 17, a p artir d a s 10 h. G rátis.

T E N IS E S C

Bolinha e raquetinha

R e c re a ç ã o É H O R A D E J O G A R T Ê N IS . V ivência lú d ica n a q u a l o s p a rtic ip a n te s m irin s irão in v e n ta r b rin c a d e ira s e m a n u s e a r m a te ri­ a is r e la c io n a d o s à p rática d o tê n is , d e s c o ­ b rin d o n o v a s f o rm a s d e m o v im e n to e s e d iv e rtin d o p rá v a ler! Dia 11, à s 13h. Id ad e: 7 a 12 a n o s . G in á sio A g o n - 9 a A n d a r / T orre B. V ag a s lim ita d as. In scriç õ es n o 6 a A n d a r /T o r r e B. G rátis.

S E S C V ila M a r i a n a E S C O L A B O L A - P ro je to d irig id o à e s c o ­ la, c o m a tiv id a d e s e s p o rtiv a s , c u ltu ra is e r e c re a tiv a s d e s e n v o lv id a s p o r té c n ic o s e sp e c ia liz a d o s. À s s e x ta s feira s, d a s 9 h à s 11 h e d a s 14h à s 16h. G rátis. M a rc ar c o m a n te c e d ê n c ia .

SE S C C o n so la ç ã o ESPO RTE C R IA N Ç A .

M o d a lid a d e s c o m o v ô lei, fu te b o l so c iety , tê n is e b a s ­ q u e te , s ã o o fe re c id a s a m e n in o s e m e n i­ n a s d a c o m u n id a d e local, c o m id a d e e n tre 7 e 12 a n o s . O p r o g ra m a tr a b a lh a o s f u n ­ d a m e n to s d o e s p o rte e v isa o d e se n v o lv i­ m e n to in te g ral e so c iab iliz aç ão d o s p a rtic ­ ip a n te s , o f e r e c e n d o o u tr a s a tiv id a d e s , c o m o o ficin as e v iv ê n cia s. A u la s d e q u a r ­ ta a s á b a d o , m a n h ã o u ta rd e . In scriç õ es g r a tu ita s . I n fo rm a ç õ e s p e lo te le f o n e 69447 2 7 2 r a m a is 1309/1310.

S E S C I ta q u e r a .

FO L IA & E S T R E P O L IA . S a lto s , c a m b a l­ h o ta s , e s tr e la s e r o ld a n te s s ã o a lg u n s d o s " m a la b a ris m o s " d a g in á stic a artístic a q u e a s c ria n ç a s p o d e rã o e x p e rim e n ta r. E las s e rã o a u x ilia d a s p e lo s g in a s ta s d a A ca d e ­ m ia Y ashi, q u e f a r ã o u m a a p re s e n ta ç ã o a n te s d a v iv ê n cia a b e rta . Dia 10, à s 11 h, p a ra c ria n ç a s d e 7 a 12 a n o s . P ra ça d e C o n v iv ên c ia. G rátis.

S E S C V ila M a r i a n a M Ê S D A C R IA N Ç A E S P E C IA L . A c a d a se m a n a , u m te m a d ife re n te , c o n v id a n d o a s c ria n ç a s e jo v e n s q u e v isita m o S e sc Itaq u e ra a p a rticip a r d e d iv e rs a s ativi­ d a d e s , s e m p r e c o m u m g o s tin h o difer­ e n te . C o n fira a p r o g ra m a ç ã o .

S E S C Itaq u e ra • O d is s é ia E s c o la r . A tiv id a d e s rec re ati­ v a s c o m p e titiv a s v o lta d a s à s e s c o la s q u e v isitam o S e s c Itaq u e ra. Volei G ig a n te, G ra fita g e m c o m latex , to r n e io d e fu teb o l d e b o tã o e q u e b ra -c a b e ç a . N o G in á sio d e E sp o rtes . D ias 1, 2 e 3, a p a rtir d a s 13h.

S e s c Itaq u e ra.

• T r ib o R a d ic a l. D e m o n s tr a ç ã o d e h abil­ id a d e s , v iv ê n cia e m m a n o b ra s e e m p r é s ­ tim o d e s k a te s . C o m a e q u ip e S ã o Pa u lo H aw ks. D ias 8, 9 e 10, a p a rtir d a s 13h.

• P á s s a r o s D e P a p e l. D e m o n stra ç ã o d e p ro fissio n a is, o ficin as e r e v o a d a d e p ip a s, s e m p r e a c o m p a n h a d a s d e o r ie n ta ç õ e s e d ic a s s o b r e s e g u ra n ç a e c u id a d o s p a ra p rática d e s s a a tiv id a d e, q u e e x ig e a p e n a s c a p ric h o e v o n ta d e d e e s ta r e m c o n ta to c o m o a r e o v e n to . C o m a e q u ip e B ah arad a P ip a s e B u m e r a n g u e s . D ias 12, 14, 15, 1 6 ,1 7 e 18, à p a rtir d a s 13h.

O C i r c o C h e g o u N o S e s c I ta q u e r a .

O ficin as e a n im a ç ã o c irc e n s e c o m a Cia C a ta d u p a d e Circo e C o m éd ia . S a lto s, p e rn a d e p a u e o u tr a s té c n ic a s tra d i­ c io n ais , a o a lc a n c e d e to d o s o s v isitan tes.

A o final, to d o s p a rticip a m c o m o a rtista s d e s e u p rim e iro e sp e tá c u lo . D ias 21 a 24, a p artir d a s 13h.

O Festival Tênis Criança se constitui de aulas para crianças, independentes de terem tido ou não a oportunidade de experimentar os golpes básicos da modalidade. TeniSesc.

Confira no Roteiro

D u e l o D a n ç a n t e . U m a d iv e rtid a c o m ­ p e tiç ã o c o m m u ita m ú sic a e d a n ç a , p a ra a s e s c o la s q u e e s ta r ã o v isita n d o o S e sc I taq u e ra. A u la s a b e r ta s e d a n ç a e s p o n ­ tâ n e a faz em p a rte d o p r o g ra m a . D ias 27, 28 e 29 a p a rtir d a s 13h.

P L A Y G R O U N D A Q U Á T IC O . C o n ju n to d e in sta la ç õ e s c o m p o s to p o r b r in q u e d o s c o m e fe ito s d 'â g u a . De q u a rta a d o m in g o , d a s 9h à s 17h.

S E S C In te rla g o s R E C R E A Ç Ã O E S P O R T IV A LIVRE. Fut­ sa l, vô lei, b a s q u e te e tê n is d e m e s a . De 10 a 15 a n o s . O m a teria l é fo rn e c id o p elo S e sc . Futsal: s á b a d o s , d a s 9 h à s 13h30.

Vôlei e b a s q u e te : s e g u n d a s e q u a rta s, d a s 16h à s 17h30. S e x ta s: d a s 16h30 à s 17h30.

T ên is d e m e s a : s á b a d o s e fe ria d o s, d a s 9 h 1 5 à s 17h30. G rátis.

S E S C C o n so la ç ã o R E C R E A Ç Ã O . P ro g ra m a o rie n ta d o d e r e c re a ç ã o e sp o rtiv a d e s tin a d o a c ria n ç a s n a faix a e tária d e 7 a 14 a n o s e, ta m b é m , a b e r to a p a rtic ip a ç ã o d o s p ais. E u m e s p a ç o d e m o c rá tic o o n d e s e p re te n d e e s tim u l a r a p rá tic a d iv e rs ific a d a d e m o d a lid a d e s e s p o r t iv a s e r e c re a tiv a s, o p o rtu n iz a n d o o c o n h e c im e n to d e jo g o s e b rin c a d e ira s, c o m ê n fa s e à c ria tiv id ad e e so c ializa çã o . S á b a d o s , d a s 9 h 3 0 à s 13h30, n o G in á sio V erão 2 e d o m in g o s , d a s 9h30 à s 11 h30, n o G in á sio O u to n o I. O bri­ g a tó ria a a p re s e n ta ç ã o d a c arteira d e m a trícu la n o S e sc . G ratu ito .

S E S C P o m p é ia S E M A N A D A C R IA N Ç A . A p re s e n ­ ta ç õ e s a rtístic as, o ficin as livres, a tiv id a d e s re c re a tiv a s, c o n ta d o r e s d e h istó ria s e m u ito m a is. De 10 a 12, d a s 10h à s 18h.

S E S C P o m p é ia

B rin q u e d o te c a s S E S C I p ir a n g a - U m e s p a ç o d e d iv e rs ão n a á re a d e co n v iv ên c ia o n d e fu n c io n a a ce n tral d e e m p ré s tim o d e jo g o s pa ra d iv e rs a s id a d e s. Pa ra c ria n ç a s d e 3 a 12

a n o s, a c o n te c e ta m b é m o M o m e n to Lúdi­ c o , e m q u e s ã o rea liz ad a s o ficin as, jo g o s e b rin c a d e ira s. H o rário d e fu n c io n a m e n to : d e te rç a a se x ta , d a s 14h à s 19h; s á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s d a s 9 h 3 0 à s 12h e d a s 13 à s 17h30. Pa ra o s m a io r e s d e 12 a n o s , p e rm a n e c e a b e rta e m te m p o in te ­ gral. G rá tis p a ra c o m e rc iá rio s c o m carteirin h a e R$ 0,50 p a ra o s d e m a is .

S E S C I n t e r l a g o s - E sp a ço re s e rv a d o a o s in te r e s s a d o s e m le itura. J o r n a is , rev is tas, livros c o m te m a s e s u g e s tõ e s p a ra tr a b a l­ h o s a m b ie n ta is , literatu ra infantil e infanto -ju v e n il, e n tr e o u tr o s . De q u a r ta a d o m in g o , d a s 9h à s 17h. S e d e So cial.

L u d oteca: D iv e rso s jo g o s e b rin q u e d o s , a d e q u a d o s p a ra to d a s a s id a d e s e ta m ­ b é m jo rn a is e rev is tas, e s tã o à d isp o siç ã o p a ra d iv ertir e a n im a r o te m p o livre. De q u a rta a d o m in g o , d a s 9h à s 17h.

S E S C I t a q u e r a - E sp a ç o c o n v id a tiv o o n d e p o d e m s e r e n c o n tr a d o s r e v is ta s d e a tu a lid a d e s, livros d e a rte e d iv e rs o s jo g o s q u e e s tim u la m a c ria tiv id ad e e im a g i­ n a çã o . De q u a rta a d o m in g o , d a s 9h à s 17h.

M a t r íc u l a 0 cartão de matrícula no Sesc é o seu passaporte para participar, com vantagens, das várias atividades oferecidas e também desfrutar das piscinas, quadras e outros equipamentos.

Para matricular-se no Sesc são necessários os seguintes documentos: comerciário: carteira profissional do titular, certidão de casamento e certidão de nascimento dos filhos menores de 21 anos. A taxa de matrícula varia de acordo com a faixa salarial.

A matrícula poderá ser feita em qualquer unidade do Sesc e tem validade nacional de 12 meses. Comerciário aposentado: carteira profissional e carnê do INSS. Não-comerciários: documento de identidade e consulta na unidade de interesse sobre a disponibilidade de vaga.

S E S C P o m p é i a - E sp a ç o lúd ico c o m a c e rv o d e b rin q u e d o s e jo g o s a rte s a n a is e in d u stria liz ad o s , p a ra e m p ré s tim o local, n o S e sc , m e d ia n te o p a g a m e n to d e u m a ta x a d e R$ 0,50 p o r b rin q u e d o e a a p re ­ s e n ta ç ã o d e u m d o c u m e n to o rig in a l p e lo u su á rio . De te rç a a d o m in g o , d a s 9 h à s 17h. N o c a s o d e e m p ré s tim o e x te r n o a o S e sc , o p e río d o é d e 3- à 6a feira, n o m e s m o h o rá rio p a ra s ó c io s (c u ru m in s, c o m e r c iá r io s e u s u á rio s m a tric u la d o s).

In fo rm a ç õ e s n o local c o m o s lu d o te c á rio s o u p e lo te le fo n e 871-7700, ram a l 7819.

B erçá rio s S E S C I n t e r l a g o s - F e c h a d o p a ra refor-

S E S C I t a q u e r a - Pa ra a te n d e r fam ília s c o m c ria n ç a s p e q u e n a s , o b e rç á rio e stá e q u ip a d o c o m fo g ã o , g e la d e ira , b e rç o s, f ra ld á rio e b r in q u e d o s d istrib u íd o s e m u m e s p a ç o a m p lo e c o n fo rtá v el. S á b a d o s , d o m in g o s e fe ria d o s, d a s 9 h à s 17h.

A n im a ç ã o C ultural BA TE P A P O M U S IC A L C O M A C A N ­ T O R A C É L IA . C o m 25 a n o s d e c arre ira e 11 d isc o s g r a v a d o s , Célia é c o n s id e r a d a p e la crítica c o m o u m a d a s p rin c ip a is v o z e s d e n o s s a m ú sica . S u a a p re s e n ta ç ã o tr a z o r e p e rtó rio d o CD Louca de Saudades. E stã o n o ro teiro Isto é o Meu Brasil d e A ry B a rro so , Derradeira Estação e Meu Guri d e Chico B u a rq u e, Falando de Amor d e T om J o b im e n tre o u tr o s s u c e s ­ s o s. Dia 30, se x ta , à s 15hs. G rátis.

SE S C C o n s o la ç ã o C O N V IV E R C O M A R T E . A c a d a s e m ­ a n a , o S e s c P o m p é ia a p re s e n ta u m a a tiv id a d e e s p e c ia lm e n te d ir e c io n a d a a o p ú b lic o q u e f r e q ü e n t a a u n id a d e n o p e río d o d a ta r d e . A tr a v é s d e s h o w s m u sic a is, p a le s tra s , p e ç a s d e te a tr o e o u tr a s m a n if e s ta ç õ e s c u ltu ra is b u s c a - s e a s a tis f a ç ã o d e in te r e s s e s v a ria d o s , c o m u m a p r o g ra m a ç ã o rica e d iv e rs ifica d a.

C h o p e ria , à s 16h. G ra tu ito . Veja p r o g ra ­ m a ç ã o a se g u ir.

S E S C P o m p é ia • B a n d a R a s t a p é . C o m re p e rtó rio ecléti­ c o e s s a b a n d a p r o p o rc io n a u m a v ia g e m p o r r itm o s e s o n s g e n u in a m e n te b rasileiro s. Dia 7.

60

• D u e P e r s o n e e D io c le ir B o u lé . O d u o fo rm a d o p e la s o p r a n o C am illa d e Falleiro e p e lo v io lo n ista G u ilh e rm e d e C a m a rg o c o n v id a m o te n o r D io c ler p a ra a p r e ­ s e n ta r e m u m p r o g ra m a c o m á ria s d e ó p e ra s , c a n ç o n e ta s n a p o lita n a s e m o d in ­ h a s im p e riais. Dia 14.

• S e r e n a t a . V io lõ e s, c a v a q u in h o e s u a v e s c o r o s f e m in in o s : é o G ru p o L ú m e n , q u e utiliza fig u rin o d o s a n o s 20 e cria u m jo g o te a tra l d e s e d u ç ã o e e n v o lv i­ m e n to e m o c io n a l. Dia 21.

F O R M IM IC A N T E S . A p re s e n ta ç õ e s d e e s q u e te s m ím ic a s d e s e n v o lv id a s p o r in te ­ g r a n te s d o G ru p o d a T erceira Id ad e , no c u rs o c ria d o e c o o rd e n a d o p e la atriz e a rtista m ím ica M a rcy a H arco. T o d a s a s e s q u e te s ( te m a s e m ú sic a s), fo ra m e s c o l­ h id a s p e lo s p ró p rio s p a rtic ip a n te s q u e , ju n to c o m a c o o rd e n a d o r a , b u s c a r a m a p e rfe iç o á -la s , té c n ic a e c ria tiv a m e n te , r e s p e ita n d o p o r é m o " te m p o " e o ritm o d e c a d a u m . C o m A n to n ia B orim F erreira, U lisse s C a m a ra F erreira, C a rm e m Freitas, T atian a D o u ch k im , H ilda P e reira L ucera, A n a M aria A. V icen te, D io cles D urze, L eda C atucci, Otilia d e L aquila, Su e li M o ren o C e re g a to , M aria C ristin a T ed e sc o e M ara d a Silva. Dia 8 à s 16h. T eatro. R e tirar c o n ­ v ite s a n te c ip a d a m e n te . G rátis.

S E S C I p ir a n g a

E x p o siç ã o PA U P A R A T O D A O B R A . E x p o siç ão co letiv a c u jo te m a p rin cip al é m o s tra r o e le m e n to m a d e ir a d o p o n to d e v ista e sté tic o . P a rtic ip am d e s ta e x p o s iç ã o o s a rtis ta s M ário C ra v o Jú n io r, Pa u lo M eira, H u g o F ra n ça , R a q u el G arb elo tti., Elvio B e ch e ro n i, M ário Ish ik aw a e E sp e d ito da R o ch a. De 15 d e o u tu b r o a 15 d e n o v e m ­ bro . A e x p o s iç ã o é a c o m p a n h a d a p o r u m p r o g ra m a ç ã o g ra tu ita d e w o rk s h o p s m in ­ istra d o s p e lo a rtista s , a o s fin ais d e s e m ­ a n a s c o m o o b je tiv o d e a p ro x im a r o p úb li­ c o a o b ra e a o p r o c e s s o d e c ria çã o .

S E S C P o m p é ia

C u rso s d e E x p ressã o A rtístic a C E R A M IC A -M O D E L A G E M E M A R G I­ LA . D ese n v o lv im e n to d o p o te n cia l criati­ v o b a s e a d o n a s e x p e riê n c ia s v iv e n cia is d o s a lu n o s. In iciação à s té c n ic a s d e m o d ­ e la g e m e m a rg ila, ro lin h o s, p la c a s, e s c a v ­ a d o s , e n g o b e s , e s m a l ta ç ã o e p á tin a s .

Q u a rta s o u 's e x ta s , d a s 9 h 3 0 à s 12h30. 15 v a g a s. G rátis.

S E S C P o m p é ia C O R A L . E stim u la o e sp írito d o tr a b a lh o e m g ru p o , u tilizan d o a voz e o ritm o c o m o in s tru m e n to s .

D o m in g o s, d a s 11h à s 13h. 50 v a g a s . G ra-

M A R C H E T A R IA . O ficina d e c ria çã o a rtís­ tic a , u tiliza n d o d iv e rs a s to n a lid a d e s e tip o s d e m a d e ira , p a ra a c o n fe c ç ã o d e p e ç a s d e c o r a tiv a s , e s ta m p a d a s p o r d e s e n h o s e f o rm a s v a ria d a s . S e x ta s, d a s 14h à s 16h. R$2,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$4,00 (usuário).

SE S C C a rm o M U S IC A L IZ A Ç Ã O E IN S T R U M E N T O S D E P E R C U S S Ã O - In te g ra ç ã o d a s ofici­ n a s a se g u ir: M usic a liza çã o - Iniciação à p r á tic a m u s ic a l, p o s s ib ilita n d o a d e s c o b e rta d a s p o te n c ia lid a d e s cria tiv a s in e re n te s a o s s e re s h u m a n o s . T erças, d a s 14h à s 16h. In s tru m e n to s d e P e rc u s s ã o O ficina d e c o n fe c ç ã o d e in s tru m e n to s m u sic a is, su a o rig e m e in fluência d e n tro d a n o s s a c u ltu ra, d a s 14h à s 16h. R$2,00 (c o m e rciá rio m atric.) e R$4,00 (usuário).

S E S C C arm o O V ÍD E O C O M O E X E R C ÍC IO D E C ID A D A N IA . O p ro je to p r e te n d e tr a n s ­ fo rm a r o re c u rso d o v íd e o n u m m e io d e e x p re s s ã o , se ja d e in fo rm a ç ã o o u d e a rte e d e g r a n d e u tilid ad e n o reg is tro d o s fa to s d e n o s s a v ida. Início dia 7 à s 14h. Preço: R$ 5,00 (c o m e rc iá rio ) e R$ 10,00.

In scriç õ es P révias.

S E S C I p ir a n g a O R A T Ó R IA - O P o d e r Da Pa la vra . T éc n i­ ca d e a p rim o ra m e n to d a a rte d e fa la r e m públic o. Q u a rta s, d a s 14h à s 16h. R$2,00 (c o m e rciá rio m atric.) e R$4,00 (usuário).

SE S C C arm o P IN T U R A E M P A S T E L . In tro d u ç ã o à te o ria d a s c o re s, utilizando p in tu ra e m te c id o , p ro d u ç ã o e c o n fe c ç ã o d e p e ç a s utilitárias e d e c o ra tiv a s. Q u in ta s, d a s 14h à s 16h. R$2,00 (c o m e rciá rio m atric.) e R$4,00 (usuário).

SE S C C a rm o P IN T U R A E M T E C ID O . C ria ç ã o d e e s ta m p a s e m te c id o s a tra v é s d e difer­ e n te s té c n ic a s c o m o m o n o tip ia , te x tu ra s, m o ld e v a z a d o , d e s c o lo r a ç ã o e n tre o u tra s .

T erças, a s 9h3 0 à s 1 2 h 3 0 .10 v a g a s. G rátis.

S E S C P o m p é ia P IN T U R A P R IM A L . T rab a lh o d e p in tu ra q u e v isa o p r o c e s s o d e e la b o r a ç ã o e cri­ a ç ã o , p r o m o v e n d o o a u to -c o n h e c im e n to .

Q u a rta s, d a s 13h à s 16h. R$2,00 (c o m e r­ c iário m atric.) e R$4,00 (usuário).

S E S C C a rm o T E A T R O . O ficina d e inic ia çã o e d e s e n ­ v o lv im e n to d e té c n ic a s te a tra is. De c a rá te r a m a d o r, o c u rso incen tiv a a p a rticip a çã o d e p e s s o a s q u e n u n c a a tu a ra m .T e rç a s e q u in ta s, d a s 9 h 3 0 à s 12h. 30 v a g a s . G rátis.

SE S C P o m p é ia

S E S C P o m p é ia D E S E N H O E P IN T U R A . P ro m o v e u m a refle x ão s o b r e a s a rte s p lá stic a s e n q u a n to fo rm a d e e x p re s s ã o e n ã o o sim p le s a p re n d iz a d o d e t é c n ic a s . T erças, d a s 9 h3 0 à s 12h30, p a ra in ic ia n tes. D as 13h30 à s 1 6 h30 p a ra in ic ia d o s. 18 v a g a s . G ratu ito.

S E S C P o m p é ia

V ÍD E O . P r e te n d e d e sm istific a r a té cn ic a d e m a n ip u la ç ã o d o s e q u ip a m e n to s b á si­ c o s, q u e s ã o n e c e s s á r io s p a ra a p ro d u ç ã o d e u m v íd e o . O rien ta çã o : J o ã o C. P ereira e R icardo V alério. Q u in ta s, d a s 13h à s 16h.

R $2,00 (c o m e rc iá rio m a tric.) e R $4,00 (usuário).

SE S C C a rm o

H IS T Ó R IA D A A R T E . O c u rso a p r e s e n ­ ta rá u m p a n o ra m a g e ra l d a a rte e m s u a s d iv e rs a s m o d a lid a d e s , to m a n d o c o m o referên c ia a o b ra d e L ew is C arroll, Alice no País das Maravilhas. Q u a rta s e s e x ta s , d a s 10h à s 12h. G ratu ito .

S E S C P o m p é ia

V IO L Ã O . E n sin o d a s té c n ic a s b á sic a s p a ra a u tiliza çã o d o in s tru m e n to e m m o m e n to s d e lazer. O rie n ta ç ã o d e Irace­ m a R a m p a zz o , m a e strin a . D o m in g o s, d a s 9h à s 11h. 20 v a g a s. G rátis.

S E S C P o m p é ia

M A R C E N A R IA . D e sp e rta r o in te r e s s e e o p ra z e r p e la c o n fe c ç ã o d e o b je to s a rte ­ sa n a is d e m a d e ira a tra v é s d o a p re n d iz a d o d e té c n ic a s b á s ic a s d e m a rc e n a ria . Q u in ­ ta s , d a s 10h à s 13h o u d a s 14h30 à s 17h30.

10 v a g a s . G ratu ito .

S E S C P o m p é ia

P R Á T IC A S C O R P O R A IS . E ste c u rso te m p o r o b je tiv o a m p lia r o u n iv e rs o d a s p o ssib ilid a d e s c o rp o ra is, u tilizando p a ra isso a s m a is d iv e rs a s té c n ic a s e v ivências, c o m o a d a n ç a , a c o n sciê n cia d o c o rp o , o e sp o rte e a re c re a ç ã o . A cim a d e 40 a n o s.

S á b a d o s à s 10h30. R$ 13,00 (com e rciá rio m atric.) e R$ 26,00.

G inástica

Outubro 98

EM CARTAZ D A N Ç A A F R O -B R A S IL E IR A . U m a p r o ­ p o s ta lú d ic o -cu ltu ra l, v isa m e lh o r a r a flex ­ ib ilid a d e d a s a r ti c u la ç õ e s , r e s i s tê n c ia m u sc u la r, c o n d ic io n a m e n to c a r d io v a s c u ­ la r e re sp ira tó rio , r itm o e o d e s c a r r e g a r d e e n e r g ia s a c u m u la d a s . Q u a rta s, d a s 10h à s 12h. R$ 2,00 (c o m e rc iá rio m atric.) e R$ 4 .00 (u su ário ).

S E S C C a rm o G IN Á S T IC A P A R A 3 5 ID A D E . T erç as e q u in ta s , à s 10h30 e 16h; q u a r ta s e s e x ta s , à s 1 0h30 e 14h. A p a rtir d e 55 a n o s .

S E S C V ila M a r i a n a G IN Á S T IC A V O L U N T Á R IA . M é to d o d e g in á stic a d e s e n v o lv id o p e lo S e s c d e a c o r ­ d o c o m o r itm o e c o n d iç õ e s físic a s d e c a d a p e s s o a . A c a d a m ê s te m a s d ifer­ e n te s s o b r e a tiv id a d e física, s a ú d e e b e m e star. In fo rm e -se n a u n id a d e d o S e s c m a is p ró x im a .

SE SC C arm o - A S e g u n d a s e q u a rta s , T erç as e q u in ta s , à s (c o m e rc iá rio m a tric.) m atric.).

p a rtir d e 50 a n o s . à s 1 0h, 14h e 15h.

9 h e 14h. R$ 5,00 e R$ 10,00 (u su á rio

S E S C C o n s o la ç ã o - S e g u n d a s e q u a r­ ta s , à s 14h. T erç as e q u in ta s , à s 10h15, 1 5 h ,15h45. 30 v a g a s p o r tu r m a . R$ 8,00 (c o m e rc iá rio m a tric.) e R$ 16,00.

S E S C C o n s o l a ç a o - T erç as e q u in ta s , à s 1 0 h 3 0 e 14h. 30 v a g a s p o r tu r m a . R$ 13,00 ( c o m e rc iá rio m a tric.) e R$ 26,00.

Y O G A . De o r ig e m in d ia n a , r e ú n e e x e rc í­ c io s r e sp ira tó rio s, d e re la x a m e n to e m e d ­ ita ç ã o p a ra o e q u ilíb rio d o c o rp o , d a m e n te e d o e sp írito .

S E S C C a r m o - O rie n ta ç ã o d e P a o la Di R o b e rto e M árcia d o A m a ra l. A tiv id a d e física q u e r e ú n e e x e rc íc io s r e s p ira tó r io s e r e la x a m e n to , s e g u n d o a filo sofia o rien tal.

A p a rtir d e 50 a n o s . S e g u n d a s e q u a rta s , à s 9 h 3 0 ,1 4 h e 15h; t e r ç a s e q u in ta s , à s 9 h , 10 h e 11 h. R$ 11,00 (c o m e rc iá rio m a tric.) e R$ 2 2 ,0 0 (u su á rio m atric.).

S E S C C o n s o l a ç ã o - S e g u n d a s e q u a rta s , à s 9 h , 10h e 15h30. T erç as e q u in ta s , 9 h , 10h, 14h, 15h e 16h. 30 v a g a s p o r tu rm a .

R$ 13,00 (c o m e rc iá rio m a tric.) e R$ 26,00.

A U T O M A S S A G E M . S ã o a p lic a d a s n e s te c u rs o d iv e rs a s té c n ic a s d e m a s ­ s a g e m , c u ja a p lic a ç ã o n o c o tid ia n o p ro p i­ cia à s p e s s o a s u m d ia m a is s a u d á v e l p a ra o s p r a tic a n te s. Q u a r ta s e se x ta s , à s 12h e 14h. G ra tu ito .

S E S C P o m p é ia

S E S C I p ir a n g a - T e rç a s e Q u in ta s à s 1 3 h 3 0 e 1 5 h 3 0 . Q u a r ta s e S e x ta s à s 9 h e 16M30. R$ 16,50 (c o m e rc iá rio m atric.) e R$

N A T A Ç Ã O . E n sin o b á s ic o d o s e stilo s cra w l e c o S ta s. C u rs o s c o m d u r a ç ã o d e a té 6 m e s e s . In fo rm e -se n a u n id a d e d o S e s c m a is p ró x im a .

S E S C P o m p é i a - T erça à s e x ta , m a n h ã e ta rd e . R$ 8,00 (c o m e rc iá rio m a tric.) e R$ 16.00 (u su ário ).

S E S C S ã o C a e t a n o - S e g u n d a e q u a rta à s 15h30. T erça e q u in ta à s 9 h 1 5 e à s 14h.

R$ 26,5 0 (p re ç o ún ico ).

S E S C S ã o C a e t a n o - S e g u n d a e q u a rta à s 15h40. T erça e q u in ta à s 8 h 4 0 e 15h40.

R$ 16,50 ( p re ç o ú nico).

S E S C I p ir a n g a - In iciação : T erç as e Q u in ­ ta s à s 14h30. Q u a r ta s e s e x ta s à s 11 h e 14h30. M e n sa lid a d e : R$ 2 6,50 (c o m e r­ c iário m a tric u la d o ) e R$ 53,00. A p e rfe iç o a ­ m e n to : T erç as e Q u in ta s á s 9 h . Q u a r ta s e S e x ta s à s 10h. M e n sa lid a d e : R$ 26,50 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 53,00.

H ID R O G I N Á S T IC A .

D e s e n v o lv e r e s i s tê n c ia , e q u ilíb r io e m u s c u la tu r a a tra v é s d e e x e rc íc io s a e r ó b ic o s e lo caliza­ d o s p r a tic a d o s d e n tro d a á g u a .

S E S C S ã o C a e t a n o - Q u a rta e se x ta à s 1 1h30. R$ 26,50 (p re ç o único ).

S E S C P o m p é i a - T erça à se x ta , m a n h ã e ta rd e . A p e n a s .p a r a c o m e r c iá r io s e d e p e n ­ d e n te s . A p a rtir d e 5 0 a n o s . R$ 13,00 (c o m ­ e rc iário m atric.).

LIA N G O N G . T éc n ic a te ra p ê u tic a c h in e ­ s a q u e te m o o b je tiv o d e tr a b a lh a r c a d a p a rte d o c o rp o , n ã o d e s c o n s i d e r a n d o s u a g lo b a lid a d e , p r o p o r c io n a n d o alív io d e d o r e s a rtic u la re s e a u m e n to d a flexibili­ d a d e . O rie n ta ç ã o d e J a ir Diniz. T erç as e q u in ta s , d a s 12h à s 13h. R$ 13,00 ( c o m e r­ c iário m atric.) e R$ 26,00.

S E S C C o n so la ç ã o REI Kl II. S o m e n te p a ra q u e m p a rticip o u d o c u rs o d e Reiki I e m 97. O rie n ta ç ã o d e M ô n ic a N ass if Silva. S e x ta s , d a s 14h à s 16h. R$ 2,00 (c o m e rc iá rio m atric.) e R$ 4.00 (u su á rio m atric.).

S E S C C a rm o TA I CH I C H U A N . A rte m a rc ia l d e o rig e m c h in e sa . D e se n v o lv e h a rm o n ia c o rp o ra l e e q u ilíb rio d a s f u n ç õ e s p síq u ic a s e o r g â n i­ c a s , a tr a v é s d e m o v im e n to s s u a v e s b a s e a d o s n a n a tu re z a .

S E S C C a r m o - T é c n ic a c h in e s a d e luta m a rc ia l. P o s sib ilita a h a rm o n ia c o rp o r a l e o e q u ilíb r io e n tr e o físic o e m e n ta l, a tr a v é s d e m o v im e n to s s u a v e s b a s e a d o s n a n a tu re z a . Q u a r ta s , d a s 10h à s 12h.

R $2,00 (c o m e rc iá rio m a tric.) e R $4,00 (u su ário ).

Outubro 98

No limite

S E S C I p ir a n g a - T erç as e q u in ta s à s 16h30. R$ 16,50 (c o m e rc iá rio m a tric.) e R$

S E S C P o m p é i a - E n sin o b á sic o d o s e s ti­ lo s cra w l e c o s ta c o m d u r a ç ã o d e tr ê s m e s e s . T erça à s e x ta , m a n h ã e ta rd e . A p e ­ n a s p a ra c o m e r c iá r io s e d e p e n d e n te s . R$ 1 3,00 (c o m e rciá rio m atric.).

R E O R G A N IZ A Ç Ã O P O S T U R A L . Para e n te n d e r u m p o u c o m e lh o r c o m o lid ar c o m a p o s tu r a e a s f u n ç õ e s b io m e c â n ic a s d o c o rp o d ia ria m e n te , e s te tr a b a lh o v e m o f e r e c e r c o n h e c im e n to s b á s ic o s s o b r e o e q u ilíb rio m u s c u la r e e s q u e lé tic o c o m u m a a b o rd a g e m te ra p ê u tic a e p rev e n tiv a .

Q u a rta s, à s 15h. G rátis.

S E S C P o m p é ia E U T O N IA . P ro p o rc io n a o re c o n h e c im e n ­ to d a s te n s õ e s e o fe re c e r e c u rs o s p a ra q u e s e a p re n d a a lid ar e e q u ilib ra r s u a s te n s õ e s n o d ia -a -d ia. Q u a rta s, d a s 14h à s 1 5h15. 3 0 v a g a s . R$ 13,00 (c o m e rciá rio m a tric.) e R$ 26,00. S E S C C o n s o l a ç ã o

C u r s o s d e D ança D A N Ç A C R IA T IV A . V en h a d e s c o b r ir a tra v é s d a d a n ç a a p o ssib ilid a d e d e c ria r e d e e n te n d e r o s e r h u m a n o c o m o u m s e r c a p a z d e u tilizar s e u c o rp o d e f o rm a s a u d á v e l, c o m u n ic a tiv a e e x p re ssiv a . Uti­ liz an d o -se d e d iv e rs a s té c n ic a s d e d a n ç a e c o n sc iê n c ia c o rp o ra l, o c u rs o p re o c u p a -s e e m r e s g a ta r a c a p a c id a d e d e d a n ç a r d e f o rm a p ra z e ro sa . T erç as e q u in ta s, à s 15h.

O rie n ta ç ã o d e M ô n ica Z ag a llo e A n d re a Franklin. G rátis.

S E S C P o m p é ia D A N Ç A D E S A L Ã O . C u rso b á sic o d e rit­ m o s d iv e rs o s, ta n g o , b o le ro , m a m b o , etc.

Q u a rta s o u se x ta s , à s 9 h 3 0 e 1 1h. G ratu ito .

A ginástica voluntária do Sesc tem como principal preceito respeitar os limites do corpo no ato de qualquer exercício, condição essencial principalmente na Terceira Idade. Cada um no seu ritmo, todos vão atingindo a desejada relação harmoniosa com a atividade física.

Confira no Roteiro S E S C P o m p é ia D a n ç a F l a m e n c a . D an ça cu ja riqueza e x p re s s iv a d o s m o v im e n to s c o rp o ra is, a e la b o r a d a rítm ica d o s s a p a te a d o s e a té c ­ n ic a d a s c a s ta n h o la s tê m d e s p e r ta d o in te r e s s e c re s c e n te , a lé m d a s fro n te ira s e s p a n h o la s . Dia 28.

S E S C P o m p é ia D A N Ç A F O L C L Ó R IC A . A c o n s tr u ç ã o da c ria tiv id a d e e a e x p r e s s ã o c o rp o r a l a tra v é s d o d e s e n v o lv im e n to d e d a n ç a s f o lcló ric as n a c io n a is e in te rn a c io n a is sã o o s p o n to s fo rte s d e s te tra b a lh o . Q u in ta s, à s 13h. G rátis.

S E S C P o m p é ia D A N Ç A . E stim u la a c ria tiv id a d e e e x p r e s s ã o a tr a v é s d e v á rio s tip o s d e d a n ç a c o m o jazz, b a llet m o d e rn o , té c n ic a s d e im p ro v isa ç ã o e c o m p o s iç ã o d e m o v i­ m e n to s rítm ico s, e n tre o u tro s.

S E S C C o n s o l a ç ã o - T erç as e q u in ta s, à s 14h. 30 v a g a s p o r tu r m a . R$ 8,00 (c o m e r­ ciário m atric.) e R$ 16,00.

S E S C C a r m o - A p a rtir d e 50 a n o s . A d a n ç a c o m o e le m e n to d e e x p re s s ã o e c o n sc iê n c ia c o rp o ra l. T erças, à s 14h30 e q u in ta s , à s 14h. R$ 11,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 22,00 (u su á rio m atric.).

S E S C I p i r a n g a - A tra v é s d a a p r e c i­ a ç ã o e e s tu d o d o s ritm o s e e s tilo s m u s ic a is , d e e x e r c íc io s te a tr a is e te r ­ a p ê u tic o s , v is a e s tim u la r a e x p r e s s ã o c o rp o r a l e c r ia tiv id a d e .

P a ra p e s s o a s a c im a d e 40 a n o s .

Q u a r ta s à s 14h.

E sp o rte s A d a p ta d o s E S P O R T & JO G O S . P ro g ram a d e s e n ­ v o lv id o à s p e s s o a s a p a rtir d e 55 a n o s , c o m m o d a lid a d e s c r ia d a s e s p e c if ic a ­ m e n te p a ra e s te p ú b lic o , r e s p e ita n d o s e u s in te r e s s e s e c a r a c te r ís t ic a s , v is a n ­ d o p r o m o v e r a m a n u te n ç ã o d a s a ú d e e a s o c ia liz a ç ã o . T e r ç a s e q u in ta s , à s

S E S C V ila M a r i a n a E S P O R T E S A D A P T A D O S . A tiv id a d es e sp o rtiv a s a d a p ta d a s p a ra p e s s o a s a p a r ­ tir d e 50 a n o s , v is a n d o a m e lh o ria d a c o n d iç ã o física g e ra l e c o m b a te r o s e d e n ta rism o . G rátis.

S E S C P o m p é ia J O G O S A D A P T A D O S . T rab a lh a a c o o r­ d e n a ç ã o m o to ra , a c a p a c id a d e a e ró b ic a e a resistên c ia m u sc u la r, a tra v é s d a a d a p ­ ta ç ã o d e d ife re n te s jo g o s . S e g u n d a s e q u a rta s , d a s 14h à s 15h30. 30 v a g a s . R$ 8,00 (co m e rciá rio m atric.) e R$ 16,00.

SE S C C o n so la ç ã o J O G O S T E A T R A IS . A tra v é s d e e s tr a té ­ g ia s d in â m ic a s e d e s c o n tr a íd a s , e s te c u rso traz n o v a s p o ssib ilid a d e s d e a p re n ­ d izad o . O te a tr o , a e x p re s s ã o c o rp o ra l, e x ercíc io s d e re la x a m e n to , c a n to c o ra l e e x p re s s ã o v o cal s ã o a lg u n s d o s c o n te ú ­ d o s a s e re m d e se n v o lv id o s. O rie n ta ç ã o d e M a rc o s B ra n d ã o e R o g é rio P im en ta.

Q u a rta s e se x ta s , d a s 10h 3 0 à s 12h. G raS E S C P o m p é ia

O fic in a s A M E M Ó R IA CR IA TIV A . E sta o ficina visa o d e s e n v o lv im e n to d a m e m ó r ia c ria ­ tiv a b u s c a n d o r e fe rê n c ia s n o s jo g o s , b rin ­ c a d e ira s e v e s tu á r io s d o p a s s a d o p ro je ­ ta n d o p a ra o fu tu ro a v isu a liz aç ão m e n ta l d o p r e s e n te , e x p re s s o s a tra v é s d e f o rm a s, c o re s, p a la v ra s , s e n te n ç a s . S e r ã o tr a b a l­ h a d a s o b r a s c o le tiv a s e in d iv id u ais, c o m o te x to s , p in tu r a s , in s t a la ç õ e s que e x p re s s e m a m e m ó ria c riativa d o s p a rtic ­ ip a n te s . O rie n ta ç ã o d e E lin ete W. P a e s, m e s tr e e m e d u c a ç ã o e E lizabeth M. Z iani, m e s tr e e m literatu ra . Q u in ta d a s 9 h 3 0 à s 13h30. 15 v a g a s . G ra tu ito .

S E S C P o m p é ia A M E M Ó R IA DA C ID A D E : U M M O S A IC O . A p a rtir d a re c u p e r a ç ã o d a s im a g e n s d a c id a d e s e d im e n ta d a s n a m e m ó ria in d iv id u al, s e rá e la b o r a d o u m m o sá ic o c o m c a c o c e râ m ic o , c o m p o s to d e d iv e rs a s c o n trib u iç õ e s ind iv id u ais. O ri­ e n ta ç ã o d e C aro lin a L efévre e M arcelo S a llu m . T erça, d a s 9 h 3 0 à s 12h30. 15 S E S C P o m p é ia

Memória A oficina A Memória Criativa visa desenvolver a memória criativa buscando referências referencias nos jogos, brincadeiras e vestuários do passado projetando esses elementos para o futuro. Quinta, das 9h30 às 13h30. Grátis

C IR C O D A M A D R U G A D A . O ficina d e T rap ézio Petit V olant, d isc ip lin a d a a rte c irc e n s e , a in d a p o u c o e n s in a d a n o Brasil.

O fic in a s P lu ri-D isc ip lin a re s d e A rte C irc en se , m in is tra d a s p o r a rtis ta s p ro fis­ sio n a is d o Circo d a M a d ru g a d a f o rm a d o s n a E sco la N acio n al d e Circo, e sp ec ializa ­ d o s n o tr a b a lh o infantil - A c ro b a c ia s d e c h ã o , p a lh aç o , m a la b a r is m o (b o la, d ia ­ b o lo e p r a to s c h in e s e s ) , e q u ilib r is m o ( a ra m e b a ix o , p e rn a -d e -p a u e ro la-b o la), m ím ica e m a n ip u la ç ã o d e b o n e c o s . De 6 a 12, p e río d o d a m a n h ã a p a rtir d a s 9 h e p e río d o d a ta rd e a p a rtir d a s 14h. De 7 a 13 a n o s. In scriç õ es a n te c ip a d a s . G rátis.

SE S C C o n s o la ç ã o O F IC IN A D E T E A T R O . O b je tiv a d e s p e r ta r a s p o te n c ia lid a d e s a r tí s tic a s e h u m a n a s a t r a v é s d a l in g u a g e m d o t e a tr o e m o s t r a a s p o s s ib i lid a d e s d e in t e g r a ç ã o d a s v á r i a s f o r m a s d e e x p r e s s ã o d r a m á tic a . L e itu ra e a d a p ­ ta ç ã o d e c o n to s d e a u to r e s c o m o : J o ã o G u im a r ã e s R o sa , M a c h a d o d e A s s is e Italo C a lv in o . T e r ç a s e q u in ta s , d a s 9 h 3 0 à s 11 h 3 0 . P e r ío d o d e 8 d e s e te m b r o a 10 d e d e z e m b r o . I n s c r iç õ e s a n t e ­ c ip a d a s .

SE S C C o n s o la ç ã o O F IC IN A D E V O Z . Visa a u m e n ta r o rep e rtó rio a tra v é s d e a tiv id a d e s p rá tic a s e o d e se n v o lv im e n to d o e x ercíc io d a té c n i­ ca v o cal. Q u in ta s, d a s 14h à s 15h30.

In scriç õ es a n te c ip a d a s . G rátis.

62

SE SC C o n so la ç ã o

P a lestra s M E D IC IN A T R A D IC IO N A L C H IN E S A .

T éc n ic a m ile n a r c o n stitu íd a p o r d iv e rs o s re g is tro s d e e x p e riê n c ia s rea liz a d o s p o r u m p o v o q u e luta c o n tra a s e n fe rm id a d e s c o m s a b e d o r ia e e ficiên cia. P a le stra c o o r­ d e n a d a p e lo m é d ic o C lá u d io S id n e y L o p es. Dia 20, à s 14h3 0 . G rátis.

SE S C C o n so la ç ã o PA L E ST R A SO B R E R EFO R M A D A P R E V ID Ê N C IA . U m a a b o rd a g e m s o b r e a q u e s tã o d a a p o s e n ta d o r ia n o Brasil e u m a v is ã o s o b r e a n o v a p r o p o s ta .

P a le stra c o m a p a rtic ip a ç ã o d e u m e s p e ­ cialista n a á re a . In scriç õ es a p a rtir d o dia 13, n a C e n tral d e A te n d im e n to . Dia 22, à s 16h n o A u d itó rio . G rá tis (v a g a s lim ita das).

S E S C C a rm o P L A N T A S M E D IC IN A IS E S U A S A P L I­ C A Ç Õ E S . Dia 20, à s 14h. G rátis.

SE S C C o n so la ç ã o T ard e d e C h á c o m P a le s tr a , com o te m a : " P r o m o ç ã o d e S a ú d e n a T erceira Id a d e ", c o m o g e ria tra Dr. C lineu d e M ello A lm a d a Filho. Dia 23, à s 16h. G rátis.

S E S C P o m p é ia

R ec re a çã o D e C a m p i n a s a J a g u a r i ú n a , e m tr e m p u x a d o p o r lo c o m o tiv a a v a p o r, p a s s a n d o p o r a n tig a s fa z e n d a s , c afez ais e c a p e la s.

N a se q ü ê n c ia v isita a c id a d e d e P e d reira .

Dia 24. In fo rm e -se a p a rtir d o d ia 13 p e lo te le fo n e : 3 8 7 1 -7 7 7 7 .S E S C P o m p é i a

G aleria d o C o n ju n to C ultural d a Caixa E c o n ô m ic a F e d e ra l. Dia 29. G ra tu ito .

V aga s lim ita d as. In fo rm a ç õ e s e in sc riç õ e s a p a rtir d o dia 15.

S E S C P o m p é ia V IS IT A A S Ã O P E D R O . P a sse io d e u m d ia c o n h e c e n d o o G ra n d e H otel S ã o P e d ro . P a le stra s, b a n h o s , a tiv id a d e s r e c re ­ ativ a s , a lm o ç o , p a s s e io e m S ã o P e d ro e A g u a s d e S ã o P e d ro . Dia 21, à s 7h. 42 v a g a s . In scriç õ es a n te c ip a d a s R$ 37,00.

SE S C C o n so la ç ã o S e r v iç o s A p re s e n ta ç ã o d o p r o g ra m a d a T erceira Idade . O s n o v o s in te r e s s a d o s p o d e rã o c o n h e c e r o P r o g r a m a , n o dia 6, à s 14h30.

SE S C C o n so la ç ã o A V A L IA Ç Ã O F ÍS IC A . B a te ria s d e te s te s p a ra a v a lia r a c a p a c id a d e física. Dia 28, à s 14h30. In scriç õ es a n te c ip a d a s . G rátis.

SE S C C o n so la ç ã o R E F L E X Ã O S O B R E O E N V E L H E C I­ M E N T O . E sp a ç o p a ra a s p e s s o a s c o lo ­ c a r e m f a to s d o s e u c o tid ia n o c o m o te m a d e re fle x ão , p o s s ib ilita n d o m e lh o r a r o a u to -c o n h e c im e n to e a s r e la ç õ e s in te r­ p e s s o a is . O rie n ta ç ã o : Ire ne M. D'Àvila.

S e g u n d a s e te rç a s , d a s 14h à s 16h. R$2,00 (c o m e rc iá rio m atric.) e R$4,00 (usu ário ).

SE S C C a rm o

P A S S E IO A O S O L A R D E J U N D IA Í. O so la r d e J u n d ia í é u m e s p a ç o d e lazer c o m 43.000 m 2 , c e r c a d o d e m u ito v e rd e , pisci­ O P r o g r a m a d e T u rism o S o c ia l d o S e s c na, la g o e trilh a . E stá s itu a d o n u m a r e g iã o S ã o P a u lo p ro c u ra g a ra n tir o a c e s s o d o s n o b r e d o in te rio r p a u lista , a a p e n a s 65 km co m e r c iá r io s e s e u s fa m ilia re s à im p o r­ d a c ap ita l. Dia 24, c o m s a íd a à s 8 h e ta n te s f o n te s d a c u ltu ra n a cio n a l. Para c h e g a d a p re v is ta à s 17h30. P re ço: R$ ta n to , o S e s c P a ra ís o p r o g ra m a e x c u r s õ e s 35,00. a lo c ais q u e r e p r e s e n ta m im p o r ta n te s SË S C C a rm o m a rc o s d a c u ltu ra b rasileira . V ocê p o d e conhecer a tr a tiv o s d e c la r a d o s E N C O N T R O D A T E R C E IR A ID A D E . O P a trim ô n io s d a H u m a n id a d e p e la U n e sc o S e s c Ita q u e ra realiza, to d o s o s m e s e s , (c o m o o P e lo u rin h o - e m S a lv a d o r, a s M is­ u m a v e rd a d e ir a fe s ta , re u n in d o g r u p o s e s õ e s J e s u ític a s - n o Rio G ra n d e d o Sul, id o s o s d e v á ria s r e g iõ e s d a c id a d e e d o A rg e n tin a e P a ra g u a i, e Brasília), c e n tr o s e s ta d o . N e ste m ê s , a a tra ç ã o p rin cipal h istó ric o s ( c o m o o s d e P o rto S e g u r o e Rio s e rá M a n o lo O te ro , n u m s h o w m u ito d e Ja n e ir o ) , c o m u n id a d e s f o rm a d a s p o r e sp e c ia l. A lé m d a m ú sic a , a u la s a b e r ta s , im ig ra n te s ( c o m o a c o m u n id a d e a u stría c a d a n ç a , a tiv id a d e s e s p o rtiv a s , b a rra c a d e d e T reze T ílias - e m S a n ta C a ta rin a e a d e p la n ta s , h o rta , v íd e o , c a m in h a d a s e m u ito ita lia n o s e a le m ã e s - n o C ircuito d o V inho m a is. In scriç õ es p e lo te le f o n e 6 9 44-7272 r. g a ú c h o ) e r e p r e s e n ta tiv o s r e m a n e s c e n te s 1303. Dia 29, d a s 9 à s 17. S h o w à s 14h. h istó ric o s n a c io n a is, c o m o o F o rte d e S ã o S E S C I ta q u e r a .

J o ã o (em B e rtio g a, SP), o C risto R e d e n to r e o P ã o d e A çúcar, P e tró p o lis (n o Rio d e P A S S E I O S C U L T U R A IS . A tiv id a d e q u e J a n e ir o ) o u o P alá cio B oa V ista (em C a m ­ o fe re c e a o p ú b lic o id o so a o p o r tu n id a d e p o s d o J o r d ã o , SP). In c e n tiv a n d o a v a l­ d e c o n h e c e r e p a rtic ip a r a tiv a m e n te da o riza çã o e a d ifu sã o d e m a n if e s ta ç õ e s c ul­ v id a c u ltu ral d a c id a d e d e S ã o P au lo, tu r a is a tra v é s d o tu r is m o , u m a d a s fo rm a s a tr a v é s d e v is ita s m o n it o r a d a s à s m a is p r a z e r o s a s d e a q u is iç ã o d e infor­ s e g u in te s e x p o siç õ e s: S e le ç ã o E sp ecial m a ç õ e s , o S e s c a c re d ita e s ta r c o n trib u in ­ d e A rte B rasileira d o S é c u lo Xx: C o leç ão d o p a ra o (re )c o n h e c im e n to d e n o s s o A d o lfh o L eirn e r". Local: M u se u d e A rte p a trim ô n io e, c o n s e q ü e n te m e n te , p a ra M o d e rn a (MAM). Dia 15. N o 71c Tac d e s u a p r e s e rv a ç ã o .

C a rm e m M ira n d a. Local: C o n ju n to C u ltur­ al d a Caixa/SP. Dia 27. S a íd a à s 13h30.

E x c u rsõ e s R o d o viá ria s P reço : R$ 5 ,00 (co m e rciá rio ) e R$ 10,00.

C A L D A S N O V A S (G O ). A o c u p a ç ã o d o s In scriç õ es a n te c ip a d a s . s e r t õ e s d e G o iá s inic io u -se c o m a p ro c u ra S E S C I p ir a n g a d e o u r o e p e d ra s p r e c io s a s p e lo s b a n ­ d e ira n te s , q u e ta m b é m s ã o o s r e s p o n ­ RECREAÇÃO PARA T E R C E IR A sá v e is p e la d e s c o b e rta e f a m a d a s á g u a s ID A D E . E sp a ç o q u e se rv e c o m o p o n to d e te rm a is d a q u e la reg iã o . A c id a d e c re sc e u e n c o n tr o p a ra o p ú b lic o c o m id a d e a p a r ­ e m to r n o d e s u a s f o n te s e é, a tu a lm e n te , tir d e 50 a n o s , p a ra a p rática livre d e b rin ­ o m a io r p ó lo tu rístic o d a r e g iã o C e n tro c a d e ira s, jo g o s , u m a s im p le s c a m in h a d a O este. P e río d o s d isp o n ív e is: d e 1fi a 8; d e o u u m g o s to s o b a te - p a p o c o m o s a m ig o s.

14 a 21; d e 21 a 28. S a íd a à s 7h, d o S e sc Q u a rta s e se x ta s , d a s 13h30 à s 15h. G in á ­ P a raíso . P e n s ã o c o m p le ta , city to u r e p a s ­ sio O u to n o I. G ratu ito . se io s a o J a rd im J a p o n ê s e L agoa d e S E S C P o m p é ia Pira p itin g a. H o s p e d a g e m n o S e s c C a ld a s N o v as. P re ç o s a p a rtir d e 5 x R$ 61,00 V IS IT A A E X P O S IÇ Ã O " n o tic ta c d e (total: R$ 350,00). c a r m e n M ira n d a " . A e x p o s iç ã o faz u m a S E S C P a r a ís o h o m e n a g e m a C a rm e n M ira n d a, c o m ret­ ro sp e c tiv a h istó ric a, p a in é is fo to g ráfico s, G R U S S A Í/R J. De 13 a 18. H o s p e d a g e m m o sa ic o s, e s c u ltu ra s e e x ib içã o d e v íd e o. n o S e sc . P e n s ã o c o m p le ta : city to u r e vis-

Outubro 98

EM CARTAZ ita s a S ã o J o ã o d a B arra, A ta fo n a s e C a m ­ p o s/R J. P re ç o s a p a rtir d e 5 x 64,0 0 (total R$ 320,00).

SE S C S ã o C a e ta n o G U A R A P A R I (E S ). E m 1 5 8 5 , P a d r e A n ch ieta fu n d o u a A ldeia d e S a n ta M aria d o G u a ra m irim . P e río d o d isp o n ív e l d e 6 a 13. S a íd a à s 21 h, d o S e s c P a raís o . P e n s ã o c o m p le ta , city to u r e p a s s e io s à V itória e Vila V elha. H o s p e d a g e m n o C e n tro d e Tur­ is m o G u a ra p a ri / S e sc . P re ç o s a p a rtir d e 5 x R$ 66,00 (Total: R$ 330,00).

S E S C P a ra ís o G U A R A P A R I /E S .

De 25 a 31.

H o s p e d a g e m n o S e sc . P e n s ã o C o m p le ta , city to u r e visita à Vila V elha e V itória/E S. P re ç o s a p a rtir d e 5 x 62,00 (total d e R$ 310.00).

S E S C S ã o C a e ta n o P O Ç O S D E C A L D A S (M G ). C o m a e x a u s tã o d a s m in a s d e o u r o d a r e g iã o d e M in a s G erais, o s g a rim p e ir o s tr a n s fo r ­ m a ra m - s e e m c ria d o r e s d e g a d o e p a s ­ s a ra m a b u s c a r z o n a s d e c a m p in a s . A p rim e ira d e n o m in a ç ã o d a c id a d e m in e ira foi Á g u a s S a n ta s , p a s s a n d o d e p o is a Cal­ d a s e , fin a lm e n te , P o ç o s d e C a ld a s. P e río ­ d o d isp o n ív e l d e 9 a 12. S a íd a s à s 19h30, d o S e s c P a ra ís o . P e n s ã o c o m p le ta , p a s ­ s e io s a o R e ló g io F loral, F o n te d o s A m o re s , R e c a n to J a p o n ê s , F o n te P latin a e T e r m a s A n tô n io C a rlo s e C a s c a tin h a .

H o s p e d a g e m n o C e n tro d e T u rism o C o n ­ v e n ç õ e s e L azer / S e s c P o ç o s d e C a ld a s.

P re ç o s a p a rtir d e 5 x R$ 26,0 0 (Total: 130.00).

S E S C P a ra ís o S E S C B E R T IO G A (S P ).C o m e m o ra ç ã o D o s 50 A n o s d o S e s c B e rtio g a: E m o u t­ u b ro d e 1948, n u m a a ç ã o p io n e ira d o S e sc , foi in a u g u ra d a u m a u n id a d e e s p e ­ cial d o S e sc : a C olô n ia d e F é rias R uy F o n ­ s e c a , v is a n d o a s a ú d e d o c o m e rc iá rio e d e s u a fam ília. A tu a lm e n te , o S e s c B e rtio g a p o ssu i 3,5 m ilh õ e s d e m 2 , a m a io r p a rte o c u p a d a p o r M ata A tlântica n a tiv a e p rati­ c a m e n te in to c a d a d e s d e 1945, q u a n d o o S e s c a d q u iriu a p ro p rie d a d e . Lá, u m a e q u ip e e s p e c ia liz a d a d e s e n v o lv e ativ i­ d a d e s d iá ria s d e re c re a ç ã o e lazer, inclu­ s iv e n a praia . P e río d o s d isp o n ív e is: De 9 a 12. S a íd a à s 19h30, d o S e s c P a raís o . P e n ­ s ã o c o m p le ta . H o s p e d a g e m n o S e s c B e rtio g a. P re ç o s a p a rtir d e 5 x R$ 21,00 (Total: R$ 105,00). De 19 a 25. S a íd a s à s 7 h , d o S e s c P a raís o . P e n s ã o c o m p le ta , city t o u r e p a s s e i o p e la T rilh a d a Á g u a .

H o s p e d a g e m n o S e s c B e rtio g a. P re ç o s a p a rtir d e 5 x R$ 39,00 (Total: R$ 195,00). De '3 0 d e o u tu b r o a 2 d e n o v e m b ro . S a íd a à s 19h30, d o S e s c P a raíso . P e n s ã o c o m p le ta .

H o s p e d a g e m n o S e s c B e rtio g a. P re ç o s a p a rtir d e 5 x R$ 28,00 (Total: R$ 140,00).

S E S C P a ra ís o

T em porada d e Férias S E S C B e r tio g a . N o m u n ic íp io d e B ertio ­ g a , p r im e ira c id a d e d o lito ra l n o r te p a u lista , o S e s c m a n té m u m d o s m a io re s c e n tr o s d e féria s e lazer d o p aís, c o m c a p a c id a d e p a ra h o s p e d a r a p ro x im a d a ­ m e n te mil p e s s o a s /d ia . O S e s c B e rtio g a c o n ta c o m c o m p le ta in fra -e stru tu ra d e lazer e r e c re a ç ã o , d is p o n d o d e g in á sio d e e s p o rte s , c a n c h a s d e b o c h a , q u a d ra s d e tê n is e p o lie sp o rtiv a s, pista d e c o o p er, c a m p o d e fu teb o l, m in i-c a m p o , b ib lio tec a, p a rq u e a q u á tic o , s a la s d e jo g o s e c in e m a , a lé m d e la n c h o n e te e p ista d e d a n ç a . U m a e q u ip e e sp e c ia liz a d a p r o g ra m a e d e s e n ­ v o lv e a tiv id a d e s d iá rias d e re c re a ç ã o e lazer, in c lu siv e n a p ra ia . E s ta d a s e m re g im e d e p e n s ã o c o m p le ta . D iárias: R$ 2 0,00 (p ara c o m e rc iá rio s m a tricu lad o s).

N os P a c o te s E sp e cia is h á u m a c ré sc im o d e 30% s o b r e o v a lo r d a s d iá ria s (co m e n tra d a à s 7h30, c o m c afé d a m a n h ã , e s a íd a à s 13h, c o m a lm o ç o ). P e río d o s

Outubro 98

d isp o n ív e is p a ra d e z e m b ro : d e 1s a 7 d e d e z e m b r o ; d e 8 a 14 d e d e z e m b ro .

P a c o te s e sp e c ia is: d e 23 a 27 d e d e z e m b ro (N atal); d e 3 0 d e d e z e m b ro a 3 d e ja n e iro d e 1999 (R éveillon). A s in sc riç õ e s p a ra s o r te io d e v a g a s p a ra o s p e r ío d o s d isp o n ív e is n o m ê s d e d e z e m b ro d e v e r ã o s e r e fe tu a d a s d e 12 a 15 d e o u tu b r o d e 1998, d ir e ta m e n te n o S e s c P a raíso .

S E S C P a ra ís o

P a s s e io s d e 1 Dia D IV E R C ID A D E S . P a s s e io s d e u m dia p o r c id a d e s p r ó x im a s a S ã o P a u lo , q u e p o s s u a m a tr a tiv o s tu r ís ti c o s s ig n ific a ­ tiv o s , p e rm itin d o a o p ú b lic o a pa rtici­ p a ç ã o e m p r o g ra m a s d e v ia g e n s c u ltu ra is d e c u rta d u r a ç ã o e b a ix o c u sto . Incluso: tr a n s p o r te , s e g u r o v ia g e m , a lm o ç o , in g r e s s o s c o n fo r m e ro teiro , p a s s e io s e a c o m p a n h a m e n to d e té c n ic o d o S e sc .

S E S C P a ra ís o • P i r a c i c a b a . P ira c ic a b a , e m tu p ig u a ra n i, q u e r d iz er lu g a r o n d e o p eix e p á ra , e m referên c ia a o rio P ira cica b a, q u e d á n o m e à c id a d e e m o tiv o u s e u d e s e n ­ v o lv im e n to . A o lo n g o d e s u a s m a rg e n s e s tã o o s m a rc o s h istó ric o s d a f u n d a ç ã o e d o d e s e n v o lv im e n to d o m u n ic íp io , c o m o a C a sa d o P o v o a d o r, o E n g e n h o C e n tral, a R u a d o P o rto e o p ró p rio S a lto d o Piraci­ c a b a . O u tro s a tra tiv o s d e P ira cica b a s ã o a E sco la S u p e r io r d e A g ricu ltu ra Luiz d e Q u eiro z, a Igreja d e S ã o P e d ro d o M o n te A le g re (co m a fr e s c o s d e Volpi), o H o rto F lo re sta l, o M u se u P r u d e n te d e M o ra e s, o O b se rv a tó rio A stro n ô m ic o e o Z o o ló g ic o M u n icip al. Dia 22. P reço : 2 x R$ 19,00 (Total: R$ 38,00).

• I tu . A Vila R eal d e Itu (d o tu p i-g u a ra n i u tu -g u a ç u , c a c h o e ira g ra n d e ) foi fu n d a d a e m 1610 p o r b a n d e ir a n te s e e ra u tilizad o c o m o p o n to d e p a rtid a d a s b a n d e ir a s e m o n ç õ e s c o m d e s tin o à s m in a s d e o u r o d e C u iab á . E m 1873, a c id a d e s e d io u a c é le b r e C o n v e n ç ã o d e Itu, p r im e ira g r a n d e r e u n iã o d o s r e p u b li c a n o s d a P ro v ín cia d e S ã o Pa u lo . O local d a re u n iã o - o s o la r d o s A lm e id a P ra d o , c o n s tr u íd o e m 1867 - a b rig a h o je o M u se u R ep u b li­ c a n o d a USP. O u tra g r a n d e a tra ç ã o d e Itu é o P a rq u e d o V arvito, u m tip o d e ro ch a c o m a p ro x im a d a m e n te 2 70 m ilh õ e s d e a n o s . Itu é o ú n ic o local d a A m é ric a d o Sul o n d e o v a rv ito e s tá e x p o s to e n ã o e n c o b e rto p e la te rra . C a m in h a d a p e la c id a d e e v isitas a o M u se u R e p u b lic an o , P a rq u e d o V arvito e C a sa d o B a n d eira n te.

Dia 31. P reço : R$ 22,00.

D IV E R S Ã O P A U L O . P a s s e io s d e u m dia, em g rupo, por e sp aç o s u rb an o s que refle te m a h istó ria d a c id a d e d e S ã o P a u lo , p e rm itin d o u m a f o rm a m a is p raz e ­ r o sa d e re la ç ã o e n tre o p a u lis ta n o e s u a M e tró p o le . In clu so : tr a n s p o rte , la n c h e , s e g u r o v ia g e m , in g r e s s o s c o n fo r m e ro teiro , p a s s e io e a c o m p a n h a m e n to d e té c n ic o d o S e sc . Preço: R$ 5,00.

S E S C P a r a ís o • C a m in h a n d o p e la P a u lis ta c o m v is i ta à e x p o s i ç ã o A L iç ã o d e C a r ­ a v a g g i o , n o M a s p . A v e n id a s ím b o lo d a o p u lê n c ia d a c id a d e , a P a u lis ta r e ú n e a lg u n s p o u c o s c a s a r õ e s d a t a d o s d a s p r im e ir a s d é c a d a s d e s s e s é c u lo , q u e c o n v iv e m c o m e d ifíc io s m o d e r ­ n o s , n o s q u a is o b r a s d e a r te m u it a s v e z e s r e f o r ç a m o a r r o jo d a a r q u it e tu r a q u e s im b o liz a o p o d e r d a s e m p r e s a s ali in s t a la d a s . Id e a liz a d a p e lo e n g e n ­ h e ir o J o a q u i m E u g ê n io d e L im a n o fin a l d o s é c u lo XIX, a b r ig a v a m a n s õ e s d o s im ig ra n te s a fo r tu n a d o s e d e d e s c e n d e n te s d o s b a rõ e s d e café.

H o je , a a v e n id a é c e n tr o f in a n c e i r o e d e n e g ó c io s d a m e tr ó p o le , r e p r e s e n ­ t a n d o a u n iã o d a riq u e z a e c u ltu r a .

V isita a o M u s e u d e A rte d e S ã o P a u lo -

©

M A SP, p a r a a e x p o s iç ã o A liç ã o d e C a r­ a v a g g io . A s m a r c a s c a r a c te r ís t ic a s d o p in to r ita lia n o C a r a v a g g io e s t a r ã o p r e ­ s e n t e s e m d u a s d e s u a s m a is s ig n ific a ­ t iv a s o b r a s Narciso e Os Trapaceiros e e m o u t r a s 3 3 t e l a s d e a r t i s t a s c a ra v a g e s c o s , s e u s s e g u i d o r e s . D ia 4.

• Luz C u ltu ra l com v is ita à e x p o s i ç ã o S u i t e V o lla rd - P i c a s s o , n a P i n a c o te c a d o E s ta d o . A r e g iã o d a Luz, u m a d a s m a is a n t i g a s d e S ã o P a u lo , c o n s e g u iu m a n t e r a té n o s s o s d ia s , u m c o n ju n to a r q u it e tô n i c o b a s ­ t a n t e h a r m o n i o s o , o n d e d e s ta c a m - s e p a r q u e s , m o n u m e n t o s e e d ifíc io s d e g r a n d e v a lo r h is t ó ric o . V isita à P in a ­ c o te c a d o E s ta d o , p a r a a e x p o s iç ã o S u i te V o lla rd , m o s t r a d e u m a d a s m a is c o n h e c id a s c o le ç õ e s d e g r a v u r a s d o p in to r e s p a n h o l P a b lo P ic a s s o . D ia 8.

• J a r d i m Z o o l ó g i c o . O Z o o ló g ic o d e S ã o P a u lo , u m d o s c in c o m a io r e s d o m u n d o , fo i f u n d a d o e m 1 9 58, p e lo e n tã o g o v e rn a d o r J â n io Q u a d ro s. P o s­ s u i m a is d e 8 2 4 m il m 2 (c e rc a d e 11 c a m p o s d e f u te b o l) d e m a ta a tlâ n tic a o r ig in a l, q u e a b r ig a m a is d e 3 m il a n i­ m a is . S ã o 9 0 e s p é c i e s d e r é p te is , 212 d e a v e s e 1 0 5 d e m a m íf e r o s . D ia 10.

• I n s titu to B u ta n ta n c o m E s ta ç ã o C i ê n c i a . O I n s titu to B u t a n ta n é u m d o s m a is c o n c e i t u a d o s in s t itu to s d a á r e a d a s a ú d e p ú b lic a d o m u n d o e a b r ig a o M u s e u d e A n im a is P e ç o n h e n ­ t o s e S a ú d e P ú b lic a . O m u s e u , ú n ic o d o g ê n e r o n o m u n d o , p o s s u i m a is d e 6 0 e s p é c i e s d e c o b r a s tr a z id a s d o s q u a t r o c o n tin e n t e s , a lé m d e a r a n h a s e e s c o rp iõ e s .

E n tr e as p r in c i p a is a t r a ç õ e s e s t ã o u m a m á q u i n a e le tr o s tá tic a e u m a a q u á r io d e á g u a s a l g a ­ d a c o m p e ix e s e e s tr e la s - d o -m a r .

• P a rq u e I b ira p u e ra c o m v is ita a o M u se u d e A rte M o d e rn a - M AM . O P a r q u e I b ir a p u e ra fo i i n a u g u r a d o e m 19 5 4 p a r a a s c o m e m o r a ç õ e s d o IV C e n ­ te n á r io d a c id a d e d e S ã o P a u lo . P o s s u i u m a á r e a d e m a is d e 1,5 m ilh ã o d e m 2 , c o m p r o je t o p a is a g í s tic o d e B u rle M a rx e e x p r e s s iv o c o n ju n to a r q u it e tô n i c o d e O s c a r N ie m e y e r, c o m d iv e r s o s e s p a ç o s c u ltu r a is , c o m o a B ien a l d e S ã o P a u lo e o M u s e u d e A rte M o d e rn a . O M A M foi f u n d a d o e m 1 9 4 8 , m a s e m 1963 s e u a c e r v o fo i d e s m e m b r a d o , c o m g r a n d e p a r te d e s u a c o le ç ã o s e n d o d o a d a à USP. S e r á v is i ta d a a e x p o s iç ã o S e le ç ã o E s p e c ia l d e A rte B ra sile ira d o S é c u lo XX. D ia 17.

I T U / S P . V is ita a o P a r q u e V a r v ito , M u s e u R e p u b lic a n o - C a s a d o B a n ­ d e ir a n te e S a lto . P r e ç o R$ 2 5 ,0 0 à v is ta .

D ia 2 2 , q u in ta .

SE S C S ã o C a e ta n o M A T R ÍC U L A O c a r tã o d e m a tr íc u la n o S e s c é o s e u p a s s a p o r t e p a r a p a rtic ip a r, c o m v a n ta ­ g e n s , d a s v á r ia s a tiv id a d e s o f e r e c id a s e t a m b é m d e s f r u t a r d a s p is c in a s , q u a d r a s e o u tr o s e q u ip a m e n to s . P a ra m a tr ic u l a r - s e n o S e s c s ã o n e c e s s á r io s o s s e g u in te s d o c u m e n to s : C o m e r­ c iá r io : c a r te i r a p r o fis s io n a l d o titu la r, c e r tid ã o d e c a s a m e n t o e c e r tid ã o d e n a s c im e n to d o s f ilh o s m e n o r e s d e 21 a n o s . A ta x a d e m a tr íc u la v a ria d e a c o r d o c o m a fa ix a s a la r ia l. A m a tr íc u ­ la p o d e r á s e r f e it a e m q u a l q u e r u n i d a d e d o S e s c e t e m v a lid a d e n a c io n a l d e 12 m e s e s . C o m e r c iá r io a p o s e n t a d o : c a r t e i r a p r o f i s s io n a l e c a r n ê d o IN S S . N ã o c o m e r c i á r io s : d o c ­ u m e n to d e id e n tid a d e e c o n s u lta na u n id a d e d e in te r e s s e s o b r e a d is p o n i­ b ilid a d e d e v a g a .

Diversidades Este é o nome de uma série de passeios por cidades próximas a São Paulo que possuam atrativos turísticos significativos. Viagens culturais diferentes e de baixo custo.

Sesc Paraíso.

Confira no Roteiro

63

S E S C RIO P R E T O R H A P S O D Y IN B O S S A : T R I B U ­ T O A G E R S H W IN E JO B IM .

E v e n to q u e m e s c la a p re s e n t a ç õ e s m u s ic a is c o m w o k s n o p s , e n s a io a b e r to , p ro d u ç ã o d e v íd e o e g r a ­ v a ç ã o a o v iv o . O p r o j e t o c o m e m o ­ ra c e m a n o s d e n a s c i m e n t o d e G e o r g e G e rs h w in e o s 40 a n o s d a b o s s a n o v a , d a q u a l T om J o b im é u m d o s n o m e s m a is im p o r ta n te s .

D ia 2 1 , à s 21 h .

EN CO N TRO R E G IO N A L DE I D O S O S . N a a b e r tu r a , b a ile s h o w c o m o c a n t o r A g n a l d o R a y o l, d ia 1a; P a s s e i o E c o l ó g i c o e P ic - N ic , n o c lu b e d e c a m p o d a A A B B e a p r e ­ s e n ta ç ã o d o e s p e tá c u lo C a rm e m a o s 60 c o m o G ru p o d e D an ç a da T e r c e ir a I d a d e d o S E S C R io P r e t o V e l h o é a V o v o z i n h a , d ia 6 ; B a ile d e e n c e rr a m e n to d o E n c o n tro , na q u a d ra de e s p o rte s , M o n te A p r a z í v e l, d ia 10.

J O G O S F E M IN IN O S D O S E S C .

P r iv i le g i a a p a r t i c i p a ç ã o d e c o m e r ­ c ia ria s e s u a s d e p e n d e n te s e m a ti­ v id a d e s e s p o rtiv a s e r e c re a tiv a s .

J o g o s d e v o le ib o l .T e r ç a s e q u i n ­ ta s - fe ir a s d e o u tu b r o , a p a rtir d a s 19 h 1 5 , n o G i n á s i o M u n ic ip a l d e E s p o rte R ogê F e rre ira .

In fo r­ m a ç õ e s p e lo te le f o n e 2 5 1 6 4 1 1 .

Homenagem Rhapsody In Bossa: Tributo a Gershwin e Jobim é um evento que mescla apresentações musicais com wokshops, ensaios abertos, produção de vídeos e gravações ao vivo, comemorand cem anos de nascimento de George Gershwin e 40 anos da bossa nova. Dia 21, às 21h.

Sesc Rio Preto

V Ã N IA B A S T O S . C o m o s h o w D iv e rs õ e s E le trô n ic a s . P a u lis ta d e O u r i n h o s , i n ic io u s u a c a r r e i r a e m 1980 c o m o v o c a lis ta d a b a n d a d e A r r ig o B a r n a b é . N o m e i m p o r t a n t e n a v a n g u a r d a p a u lis ta n a , V â n ia B a s to s tr a z a o S E S C s e u m a is r e c e n t e s h o w . D ia 1 7 , à s 21 h .

JO G O S A BER TO S D O CO M ÉR­ C IO . A tiv id a d e p o lie s p o r tiv a n a s m o d a lid a d e s d e fu te b o l d e s a lã o , v o le ib o l, p e te c a , b a s q u e te b o l e jo g o s ^ d e m e s a , e m h o m e n a g e m a o m ê s d o C o m e r c iá r io . I n s c r iç õ e s a t é d ia 17 n o s e t o r d e e s p o r t e s .

R e a l i z a ç ã o a p a r t i r d o d ia 2 0 n o G in á s io d e E s p o r te s .

S E S C R i o P r e t o - A v. F r a n c i s c o C h a g a s , 1 3 3 . T el. ( 0 1 7 ) 2 2 7 - 6 0 8 9 C A M P IN A S ______________ C A M P IN A S PRÓ BANDAS. A p re s e n ta ç ã o m u sic a l d a s b a n d a s d e r e tr e ta L ir a M u s i c a l S a n t a C e c í lia d e C a m p i n a s e C o r p o r a ç ã o M u s ic a l C a m p i n e i r a d o s H o m e n s d e C o r, d i a s 11 e 2 5 , d o m i n g o s , à s 1 0 h , n a p r a ç a C a rlo s G o m e s .

E n tr a d a f ra n c a : CO N CERTO S SESC NA CATE­ D R A L . M a d r i g a l C a n t á t i m o . D ia 4, d o m i n g o , à s 21 h , n a C a t e d r a l M e t­ r o p o lita n a d e C a m p in a s . E n tr a d a fra n c a .

P R E S É P IO S EM O R IG A M I. P ro ­ f e s s o r a S a c h i c o T ib a . D ia s 1 9 e 2 6 s e g u n d a s - f e ir a s , d a s 14h à s 17h, n a A v . A q u i d a b a n , 5 0 9 . R $ 5 ,0 0 (c o m e rc iá rio m a tr ic .)

R $ 1 0 ,0 0 (e s tu d a n te s ) R $ 2 0 ,0 0 ( o u tr o s ), jn s c r iç õ e s a p a rti r d e 13 d e o u tu S E S C C a m p i n a s - A v. A q u i d a ­ b a n , 5 0 9 C e n t r o . T e l e f o n e (0 1 9 ) 2 3 2 9 2 9 9 G e r ê n c ia s , S e to r A d m in ­ is t r a tiv o , P r o g r a m a ç ã o C u ltu ra l,

64

B i b lio te c a .

O d o n to lo g ia ,

M a tr íc u -

A v. H e i to r P e n t e a d o , s / n P o r t ã o 0 7 , P a r q u e P o rtu g a l (L a g o a d o T a q u a r ­ a l). t e l e f o n e (0 1 9 ) 2 5 1 6 4 1 1 G i n á s t i ­ ca V o lu n tá ria , T e rc e ira Id a d e , E s p o r te s A d a p ta d o s, E s p o rte s , A tiv id a d e s R e c r e a tiv a s .

O e n d e r e ç o D o m J o s é 1270 e s tá e m r e f o rm a , n ã o é re f e r ê n c ia p a ra a te n d im e n to R IB E IR Ã O P R E T O __________________ A R T E O C U L T A . E s p e tá c u lo m o n ­ ta d o e s p e c ia l m e n t e p a ra a XX B i e n a l I n t e r n a c i o n a l d e S ã o P a u lo .

R e v e la , c o m m u ito h u m o r , f a s e s e o b ra s d e s c o n h e c id a s d e re n o m a d o s a r ti s ta s in te r n a c io n a i s q u e la n ­ ç a ra m s e u o lh a r p a ra a r e a lid a d e b ra s ile ir a , re c o d if ic a n d o no sso ê x i t o s e m â n t i c o . A id é ia é b r i n c a r c o m a c o n f u s ã o q u e s e fa z h o je e m d ia c o m a r t i s t a s e o b r a s d e a r t e .

D ir e ç ã o d e E lia s A n d r e a t o . C o m C a r l o s M o r e n o e C r is t in a M u ta r e lli .

D ia 1, à s 2 1 h , n o T e a t r o M u n ic ip a l.

G r á tis .

E S P A Ç O E S P O R T IV O O R IE N T A ­ D O . P r o g r a m a r e g u l a r d e in ic ia ­ ç ã o /tr e in a m e n to e s p o rtiv o , s o b o rie n ta ç ã o e s p e c ia liz a d a , nas m o d a lid a d e s d e v o le ib o l, f u te b o l d e s a lã o e b a s q u e te .

F u te b o l d e S a lã o M a s c u lin o . T e r ç a s e q u in ta s f e ir a s . A s 1 8 h , a c im a d e 14 a n o s .

V o le ib o l M a s c u l i n o e F e m i n i n o .

S e g u n d a s e q u a rfa s -fe ira s e te rç a s e q u in ta s - fe ir a s . A s 1 8 h , a c im a d e 14 a n o s . Ç a s q u e te M a s c u lin o e F e m ir ç in o . A s t e r ç a s e q u i n t a s - f e i ­ ra s .^ A s 1 9 h , a c i m a d e 1 4 a n o s .

J O G O S F E M IN IN O S D O S E S C .

R e s s a lta a im p o r tâ n c ia d o c o n h e c i­ m e n to , e x p e r im e n ta ç ã o e m u d a n ­ ça d e c o m p o rt a m e n to e m re la ç ã o a s p r á tic a s f ís ic a s e e s p o rtiv a s .

I n c lu i e v e n t o s s o c i a i s , e s p o r t i v o s e c u ltu r a is . M o d a lid a d e s v o le ib o l, fu te b o l d e s a lã o , s tr e e tb a ll, n a ta ­ ç ã o e p in g - p o n g . D e s tin a d o e x c lu ­ s iv a m e n te à p a r tic ip a ç ã o f e m in in a .

J o g o s à s s e g u n d a s e q u a rta s -fe i­ r a s , à s 1 9 h 3 0 . G r á tis .

P R Ê T -À -P O R T E R . E x p õ e a s ín te ­ s e d o m é to d o p a ra o a to r, d e s e n ­ v o l v i d o p o r A n t u n e s F ilh o n o C e n ­ t r o d e P e s q u i s a T e a tr a l (C P T ) d o S e s c . S u r g iu c o m o p r o p ó s ito d e e n d e re ç a r o s n o v o s c o n h e c im e n ­ to s e a té c n ic a d e a to r e s n e le s f u n ­ d a m e n ta d a à c ria ç ã o d r a m á tic a , e v ita n d o c o n fu s õ e s c o n c e itu a is e a a b s tr a ç ã o d a m a té ria . C o o rd e ­ n a ç ã o d e A n t u n e s F ilh o . D ia 2 3 , à s 2 0 h . D ia 2 4 , à s 1 6 h e 2 0 h .

O S 5 N O P A L C O . C h ic o C é sa r, Z eca B a le iro , L e n in e , M a rc o s S u z a n o e P a u lin h o M o sk a r e u n id o s p e la p r i m e i r a v e z e m u m s h o w . D ia 6 , à s 2 0 h 3 0 , n o T e a tr o d e A r e n a . R $ 5 ,0 0 (c o m e r c iá rio m a tr ic . e e s t u ­ d a n t e ) . R $ 1 0 ,0 0 ( p ú b l i c o e v e n t u a l ) .

S E S C R i b e i r ã o P r e t o - R u a T ib iriç á , 5 0 . T el. (0 1 6 ) 6 1 0 - 0 1 4 1

SÃ O CARLOS M O STRA

@

DE TEATRO

D E A N I-

M A Ç A O . V á r io s e s p e t á c u l o s p a r a a d u lto s e c ria n ç a s . S e s s õ e s d iá ­ r ia s . D e 0 4 a 12. E n t r a d a f r a n c a .

M o za rt M o m e n ts . C o m o G r u p o S o b r e v e n t o - R J . C e n s u r a liv r e .

D ia 0 4 , d o m i n g o , à s 1 6 h 3 0 . Á r e a d e C o n v i v ê n c i a 2. B e c k e tt. C o m o G ru p o S o b r e v e n to - R J. P a ra m a i o r e s d e 12 a n o s . D ia 0 6 , t e r ç a f e ir a , à s 1 5h e 2 0 h 3 0 . T e a tro d o S e s c . O A n jo E A P rin ce sa . C o m o G ru p o S o b r e v e n to - R J. C e n su ra liv r e . D ia 0 7 , q u a r t a - f e i r a , à s 1 5 h e 2 0 h 3 0 . T e a t r o d o S E S C . H istória D o s Fios. C o m o G r u p o T e a t r o P o r U m T riz - SP . C e n s u r a liv r e . D ia 0 8 , q u in ta -fe ira , à s 1 6 h 3 0 e 2 0 h 3 0 .

T e a t r o d e A r e n a d o S e s c . C obra N o ra to . C o m o G r u p o G i r a m u n d o - M G . P a r a m a i o r e s d e 12 a n o s .

D ia 0 9 , s e x t a - f e i r a , à s 1 5 h e 2 0 h 3 0 .

T e a t r o d o S e s c . B o n e c o s U rb a n o s.

C o m o G ru p o B o n e c o s U rb a n o s S P . C e n s u r a liv r e . D ia 1 0 , s á b a d o , à s 11 h . A r e a d e C o n v i v ê n c i a 2.

B r in c a n d o

Com

O s D e u se s Do

O lim p o . C o m o G r u p o B o n e c o s U r b a n o s - SP. C e n s u r a liv r e . D ia 10, s á b a d o , à s 1 6 h 3 0 . T e a tro d e A r e n a d o S e s c . H istó ria s C o m D e s ­ p e r d íc io s . C o m a C ia . T r u k s d e B o n e c o s - S P / B u e n o s A ir e s . C e n ­ s u r a liv r e . D ia 1 0 , s á b a d o , à s 1 5 h e 1 8 h . T e a t r o d o S e s c . Q u e m C anta E C o n ta E n c a n ta . C o m o G r u p o S o r ­ r i s o - R J . C e n s u r a liv r e , p i a 11, d o m i n g o , à s 11 h e 1 6 h . A r e a d e C o n v i v ê n c i a 2 . E m A lg u m L u g a r Do P a ssa d o . C o m o G r u p o C a ix a d e I m a g e n s - SP. C e n s u r a liv r e . D ia 1 2 , s e g u n d a - f e i r a , d a s 0 9 h à s 11 h e d as 13h30 às 16h30. Foyer do T e a t r o d o S e s c . M in h a F a v e la Q uerida. C o m o G r u p o S o r r i s o R J . P a r a m a i o r e s d e 10 a n o s . D ia 1 2 , s e g u n d a - f e i r a , à s 11 h e 1 7 h .

T e a tr o d o S E S C .

S E S C S ã o C a r l o s - A v. C o m e n ­ d a d o r A l f r e d o M a f f e i , 7 0 0 . T e l.

(0 1 6 ) 2 7 2 - 7 6 5 5 O P H É L I A . P e ç a R e c i ta l b a s e a d a e m u m a d a s p e r s o n a g e n s f e m in i­ n a s m a is m a r c a n t e s d e S h a k e ­ s p e a r e , a i n o c e n t e e in f e liz n o iv a d e H a m le t, p r ín c ip e d a D in a m a r c a .

A d ir e ç ã o é d e U lis s e s C ru z , m ú s i­ c a d e R ic h a rd S t r a u s s , H e c to r B e r lio z , E r n e s t C h a u s s o n , T h o m a s M o r le v e d o s b r a s i l e i r o s O s v a l d o L a c e r d a , H e n r i q u e O s w a l d e W illy C o r r ê a d e O liv e ir a . C o m M a rta H e rr, s o p r a n o , M a riz ild a H e in , p ia n o e p a rti c ip a ç ã o e s p e c ia l d a a tr i z J ú l i a F e l d e n s . D ia 3 1 , s á b a ­ d o , à s 2 0 h 3 0 . T e a tro d o S E S C .

S J DOS CAM POS B A N D A U R U B U . F o r m a d a a m a is d e 2 a n o s , c o m s e te m ú s ic o s te n d o B e b e to d e S o u z a c o m o u m d o s m e m b r o s a B a n d a ra d ic a d a na I n g l a t e r r a v e m p a r a o B r a s il p a r a a p r e s e n t a r o ú ltim o CD, la n ç a d o e m 1 9 9 6 , i n t i t u l a d o U ru b u F re e­ dom . A m ú sic a d a B a n d a a p re s e n ­ t a u m a e x c i t a n t e u n i ã o e n t r e ja z z , r itm o s b r a s ile ir o s , r a g g a e e r itm o s a fr ic a n o s .

D ia 15, às 20h30.

A u d itó r io .

D U O L IV R E . N e s te m ê s o S E S C a p r e s e n t a M o z a r t M e llo & F a í s k a .

V o t a d o s e n t r e o s 10 m e l h o r e s g u i ­ t a r r i s t a s d o p a í s ( R e v is ta G uitar P ia ye r/ B r a s il- ju lh o d e 1 9 9 8 ) , e s t e d u o m o s tra ra em u m w o rk s h o p e

Outubro 98

IN T E R I O R e m s e u s h o w a s i n ú m e r a s lin g u a ­ g e n s d a g u ita r ra . R e s p e ita d o p o r v e te ra n o s e a d m ira d o s p e lo s j o v e n s m ú s i c o s , a m b o s já a c o m ­ p a n h aram a lg u n s d o s m a io r e s n o m e s d a M PB , a lé m d e d e s e n v o l­ v e re m u m tr a b a lh o d id á tic o q u e t o r n o u - s e r e f e r ê n c i a e m m a ster classes e v í d e o - a u l a s . D ia 2 4 , à s 20h30.

O D IA D O C O M E R C IÁ R IO . S h o w com re n o m a d o g ru p o da M P B . D ia 3 0 . T o r n e i o R e l â m p a g o d e F u t s a l . D ia 0 1 /1 1 , a p a r t i r d a s 0 9 h . I n s c r i ç õ e s a b e r t a s d e 01 a 2 8 .

T o r n e io c o m e m o r a tiv o d o d ia d o c o m e rc io , e n v o lv e n d o o s f u n c io ­ n á r io s e d e p e n d e n t e s c o m id a d e a p a rtir d e 16 a n o s .

S esc São Jo sé dos C am pos A v. D r. A d h e m a r d e B a r r o s , 9 9 9 .

T el. ( 0 1 2 ) 3 2 2 - 9 8 1 1

P IR A C IC A B A B IE N A L N A ÏF S DO B R A S IL Q u a r ta e d iç ã o d e s te e v e n to d e a b ra n g ê n c ia n a c io n a l, q u e c o lo c a e m e v id ê n c ia a s c ria ç õ e s p lá s tic a s d o s a r ti s ta s n a ïfs , t a m b é m c h a m a ­ d o s d e in g ê n u o s e p rim itiv o s .

E s ta rã o e m e x p o s iç ã o 153 o b r a s s e le c io n a d a s p e lo s c rític o s d e a rte F e r n a n d o M o ra is , J o ã o S p in e lli e R o m ild o S a n t ' A n n a , d e 9 6 a r t i s t a s d e 18 e s t a d o s b r a s i l e i r o s . H a v e r á a in d a u m a S a la E s p e c ia l, h o m e n a ­ g e a n d o a c o n s a g r a d a a r t i s t a n a ïf I r a c e m a A r d i ti. A lé m d a g r a n d e m o s tra d e a rte s p lá s tic a s , o e v e n ­ to te rá u m a in te n s a p r o g ra m a ç ã o c o m p le m e n ta r v o lta d a a c u ltu ra p o p u la r, c o m e s p e tá c u l o s d e d a n ­ ç a s , s h o w s m u s ic a is , te a tr o a d u lto e in f a n t i l , o f i c i n a s p a r a a d u l t o s e c ria n ç a s , a te liê a b e r to d e p in tu ra , la n ç a m e n to d e re v is ta , d e p o im e n ­ to e e x ib iç ã o d e d o c u m e n tá r io . D e 9 d e o u tu b r o a 15 d e n o v e m b ro .

A N T O N IO N Ó B R E G A . U n in d o o s c o n c e i t o s d e A u la e E s p e t á c u l o , A n to n io N ó b r e g a fa z u m r e la to d e s e u e n c o n tr o c o m o s a rtis ta s p o p u l a r e s d o B r a s il, p r i n c i p a l m e n ­ te o s d o N o rd e s te , b a s e d e s u a s re f e r ê n c ia s a rtís tic a s . A p re n d e u o s c a n to s , a s d a n ç a s , a s m a n e ir a s d e re p r e s e n ta r, a f a b r ic a ç ã o d a s m á s ­ c a r a s e d a s f ig u r a s , e fo i c r ia n d o , a p a r t i r d e s s e a p r e n d i z a d o , u m a lin ­ g u a g e m g e s tu a l e c o rp o ra l c o m a q u a l s e e x p r e s s a e c r ia a s p e r s o n a ­ g e n s q u e e s tã o e m s e u s e s p e tá c u ­ lo s . A A u l a - E s p e t á c u l o n ã o é t e ó r i ­ c a n e m d i s c u r s i v a . E la a p r e s e n t a tu d o is s o a tra v é s d o c a n to e d a d a n ç a q u e N ó b re g a v ai re a liz a n d o c o m s e u c o r p o , j u n ta n d o b r in c a n te m e n t e n o p a lc o a a u la e o e s p e ­ t á c u l o . D ia 2 3 , 21 h . R $ 3 ,0 0 ( c o m e r c iá rio m a tr ic . e e s tu d a n t e ) e R $ 6 ,0 0 .

M O R T E E V ID A S E V E R I N A . O te x to , s o b r e o p o e m a d e J o ã o C a b r a l d e M e lo N e t o , r e l a t a a p e r e ­ g r in a ç ã o d o p o v o n o r d e s tin o n a s e p o c a s d e s e c a . P a ra f u g ir d o d e s ­ c a s o , d o a b a n d o n o e a a m is é ria , m ig r a m p a r a te r r a s d is t a n te s e m b u s c a d e s o b re v iv ê n c ia . C o m o N ú c l e o V a n i a r t e e I r a r t e . D ia 2 0 , 21 h . R $ 3 ,0 0 ( c o m e r c i á r i o m a t r i c . e e s t u d a n t e ) e R $ 6 ,0 0 .

N A R O Ç A - U M M U S IC A L C A I­

Outubro 98

P IR A . E u m a c o m é d ia /e s p e tá c u lo b a s e a d a n a o b ra h o m ô n im a d e B e lm iro B ra g a , p o e ta m in e ir o q u e n o s tra z a s im p lic id a d e e o b o m h u m o r d o u n iv e rs o c a ip ira . T e n d o c o m o f io c o n d u t o r o te x t o d e B e lm iro , a a d a p t a ç ã o c ria n o v a s p e r s o n a g e n s , r e s g a ta te x to s c ô m i­ co s, d iá lo g o s r a d io fô n ic o s ( A lv a re n g a e R a n c h in h o , J a ra ra c a e R a t i n h o ) e u til iz a m ú s i c a s d o c a n c io n e ir o c a ip ira c o n h e c id a s d o ú b l i c o . C o m o N ú c l e o C e n a s In a n t o . D i r e ç ã o d e l a c o v H ille l. D ia 2 9 , 21 h . R $ 3 ,0 0 ( c o m e r c i á r i o m a t r i c . e e s t u d a n t e ) e R $ 6 ,0 0

B

S E S C P i r a c i c a b a - R u a I p ir a n g a , 1 5 5 . T el. ( 0 1 9 ) 4 3 4 - 4 0 2 2

SA N TO S J O G O S D O C O M É R C IO .

Fun­ c io n á rio s d e e m p re s a s d o c o m é r ­ c io d e to d o s o s r a m o s e s e u s d e p e n d e n te s p o d e r ã o p a rtic ip a r d u r a n te o m e s d e o u tu b r o d e jo g o s n a s m a is d iv e rs a s m o d a lid a ­ d e s : f u te b o l d e s a lã o , v o le ib o l d e 4, b a s q u e t e t r i o , t ê n i s d e m e s a , d o m in ó , tr u c o e tr a n c a .

R H A P S O D Y IN B O S S A : T R I B U ­ T O A G E R S H W IN E JO B IM .

E v e n to q u e c o m e m o r a o c e n te n á ­ r io d e n a s c i m e n t o d e G e o r g e G e rs h w in e o s 40 a n o s d e b o s s a n o v a , m o v im e n to m u sic a l q u e te v e e m T o m J o b im u m d e s e u s m a is i m p o r ta n te s c o m p o s ito r e s .

D ia 2 0 .

P I E R R E D O R G E 'S N E W J U N ­ G L E O R C H E S T R A . O d in a m a r ­ q u ê s P i e r r e D o r g e li d e r a a N e w J u n g le O rc h e s tra , c o n s id e r a d a u m a d a s m a is s o f is tic a d a s b a n d a s d e ja z z d a E u r o p a . D ia 2 1 .

S E S C S a n t o s - R. C o n s e l h e i r o R i b a s , 1 3 8 . T e l. ( 0 1 3 ) 2 2 7 - 5 9 5 9 B A U R U ______________________________ L A B IR IN T O D A M O D A - U M A AVEN TU RA IN F A N T IL .

E x p o s iç ã o m u ltim id ia , s o b a c u ra ­ d o r i a d e G la u c i a A m a r a l , e n f o c a o v e s t i r n o u n i v e r s o i n f a n t il c o n t a n ­ d o a h is tó ria d a m o d a p a ra a s c ria n ç a s a tra v é s d a e v o lu ç ã o d o v e s tu á r io . B r in c a n d o d e m o d a , d e i m i ta r , d e f a n t a s i a r , o L a b i r i n t o c o n d u z irá a s c ria n ç a s a e x p e r i­ m e n ta r e d e s c o b rir o s p r o c e s s o s d e p r o d u ç ã o d a m o d a . A e x p o s i­ ç ã o c o n ta c o m jo g o s , b rin c a d e i­ ra s , o fic in a s , m o s tra f o to g rá fic a e d e p in tu ra e e s p e tá c u l o s , le v a n d o a c ria n ç a a u m g r a n d e p a s s e io q u e e s t i m u l a a c r í t i c a e e d u c a o o lh a r .

A M o d a d a R u a . O f i c in a d e o u t ­ d o o r c o m d u r a ç ã o d e 1 d ia , o r ie n ­ t a d a p o r L u c ia n o B e r to lle to , v o lta ­ d a a o p ú b l i c o i n f a n t il n a f a i x a e t á ­ r ia d e 1 0 a 1 3 a n o s . D ia s 3 , 4 , 1 0 e 11, s á b a d o s e d o m in g o s , d a s 14 à s 17h.

C a p ric h a n d o n a B o n e c a .

As c ria n ç a s in v e n ta m e c o n s tr o e m r o u p a s p a ra b o n e c a s d e p a n a c o n ­ f e c c i o n a d a s n a F a v e la M o n t e A z u l, d e S ã o P a u lo . ( O rie n ta ç ã o d e S a n ­ d r a h a r a b a g i , L ú c ia L a c o u r t e P é r ic l e s R a g g i o . D ia 1 7 , d a s 9 à s 1 7 h ,

%

e d ia 1 8 , d a s 9 à s 1 2 h .

S E S C B a u r u - A v. A u r e l i a n o C a r ­ d ia , 6 7 1 . t e l . (0 1 4 ) 2 3 4 -1 7 7 5 C A T A N D U V A _______________________ CA M PANHA P R O M O C IO N A L D E M A T R IC U L A .

Em c o m em o ­ r a ç ã o a o d ia d o c o m e r c i á r i o , 3 0 d e o u tu b r o , o S e s c r e a liz a r á c a m p a ­ n h a a n u a l d e m a tr ic u la s , f a v o r e ­ c e n d o a f a m í l i a c o m e r c i a r i ’a c o m s ig n ific a tiv o s d e s c o n to s n a m a tri­ c u la . C o m e r c iá r io in d iv id u a l R$ I , 0 0 , C o m e r c i á r i o f a m i l i a r R $ 3 ,0 0 .

D e 01 d e o u t u b r o a 1 0 d e n o v e m ­ b ro , d a s 8 h 0 0 a s 2 2 h 0 0 .

II. M O S T R A E D U C A C I O N A L D E C A T A N D U V A . O b je tiv a p r o m o ­ v e r e d iv u lg a r o s e s ta b e le c im e n ­ t o s d e e d u c a ç ã o e c u ltu ra d a c id a ­ d e e r e g iã o a tra v é s d e e x p o s iç õ e s , a u la s a b e r ta s , p a le s t r a s , v iv ê n c ia s , e d e m o n s t r a ç õ e s . D e 19 a 2 1 .

S E S C C a t a n d u v a - P ç a . F e líc io T o n e l l o , 2 8 8 . T e l. ( 0 1 7 ) 5 2 2 - 3 1 1 8 T A U B A T É ___________________________ D IA D A C R IA N Ç A - T a rd e D e L azer C o m A n im a ç ã o D a B a n d a P a r a l e l a - C o m e m o r a n d o o D ia d a C ria n ç a , o S E S C T a u b a té tr a r á r e a ­ li z a n d o u m a d i v e r t i d a T a r d e d e L azer c o m m u ito s jo g o s , b r in c a ­ d e ira s e o ir r e v e re n te s h o w d a B a n d a P a r a le la q u e a o lo n g o d o s c in c o a n o s d e e x is tê n c ia v e m le v a n d o e m s u a s a p r e s e n t a ç õ e s u m e s tilo d if e r e n te e in o v a d o r d e fa z e r m ú s ic a , p ro c u ra n d o s e m p r e r e s g a ta r a tr a d iç ã o d a s b a n d a s b r a s ile ir a s .

TEATRO IN F A N T IL . P e ç a s d e t e a t r o in f a n til, f a n t o c h e s e p e r f o r ­ m a n c e s d a s d iv e rs a s c o m p a n h ia s t e a t r a i s d o E s ta d o d e S ã o P a u lo .

T o d o s o s d o m in g o s d o m ê s, à s 1 5 h . D ia 4 - O M istério da Mata G r u p o d e Lá p r a C á - T u d o e s t a v a c a lm o a té q u e .... u m m e n in o d a c id a d e e u m m e n in o d a flo re s ta d e s c o b r e m q u e o s a c i fu g iu d o l iv r o , r e v o l t a d o c o m a d e s t r u i ç ã o d o m e i o a m b i e n t e . D i a 11 - Hoje Tem M arm elada - C ia . C i r c o N a v e a d o r - A d u p la d e p a lh a ç o s in g o e S u ru b im s e e n c o n tr a m a c a d a e s p e tá c u lo p a ra re g a r o p ú b lic o c o m m u ito ris o e a le g r ia , c o m a c r o b a c ia s , m a la b a ris m o s , m á g i c a s e t c . D ia 1 8 - C e g o n h a A v iã o ... M e n tir a N ã o - G o u l a r t T h é â tre C o m p a n y - U m e s p e tá c u ­ lo c r i a t i v o e e m o c i o n a n t e , d i v e r ­ tin d o e e n c a n ta n d o a d u lto s e c ria n ç a s c o m a u tiliz a ç ã o d e m a rio n e te s , fo rm a s a n im a d a s , m ú sic a , d a n ç a e c o m u m a in e s ­ q u e c ív e l c o n s tr u ç ã o e m c e n a d e u m a c e g o n h a d e p a p e l . D ia 2 5 O s C o n q u is ta d o r e s - G r u p o A r t e & M a n h a s d a E s c o la F ê g o C a m a r ­ g o d e T a u b a té - H o m e n s e m u lh e ­ r e s v ik in g s , c a n s a d o s d a v id a c o tid ia n a , com eçam a b r ig a r p e lo s m a is in s ig n ific a n te s m o ti­ v o s . A s s im a c o n te c e a g u e r r a p e la s t e r r a s d e T u ta m é ia , p o is m u ita c o is a h á p a ra s e a c e rta r.

E n tra d a fra n c a .

§

Dia da criança Comemoração ao Dia da Criança, com a realização de uma divertida tarde de lazer com muitos jogos, brincadeiras e o irreverente show da Banda Paralela que ao longo dos 5 anos de existência vem levando em suas apresentações um estilo diferente e inovador de fazer música, procurando sempre resgatar a tradição das bandas brasileiras.

Sesc Taubaté

S E S C T a u b a t é - A v. E n g . M ilto n d e A l v a r e n g a P e i x o t o , 1 2 6 4 . T el.

(0 1 2 2 ) 3 2 - 3 5 6

65

O s p r o fis s io n a is d o l a z e r e d a c u lt u r a José Carlos Ferrigno companhando as expressivas transformações no uni­ verso do trabalho que estão ocorrendo em quase todas as partes do mundo, também o Brasil tem apresentado importantes mudanças de cenário nessa área. Certas profissões encontram-se em nítido declínio, enquanto outras adquirem crescente importância. Atividades como as de bancário, me­ talúrgico, servidor público, contador estão em baixa, mas ocu­ pações como as de gerente de novos produtos, consultor de informática, assessor de recursos humanos e a carreira de espe­ cialista em lazer, turismo e recreação são cada vez mais promissoras.

A chamada indústria do entretenimento já é a segunda maior atividade econômica do mundo. Só nos Estados Unidos movi­ menta 350 bilhões de dólares por ano. Abrange uma grande diversidade de atividades como teatro, cinema, turismo, restau­ rantes, jogos esportivos, parques de diversão e muito mais.

Não esqueçamos, aliás, a bilionária indústria do lazer domésti­ co materializada na conhecida parafernália de aparelhos eletroeletrônicos, como TV (comum e a cabo), videocassete, videogame, CD, computador etc.

Estamos diante, portanto, de um mercado de trabalho em franca e vigorosa expansão. Contando com empregadores do Estado e da iniciativa privada, a indústria do lazer e da cultura tem como palco os centros culturais, museus, conservatórios, oficinas culturais, parques temáticos, megalivrarias, turismo convencional e ecoturismo, além de atividades recreativas em fábricas, escolas e hospitais, como é o caso de trabalhos como o dos chamados “doutores da alegria”.

O profissional do lazer, também conhecido como animador cultural, tem muitos outros nomes - orientador, monitor, curador, promotor, agitador ou programador cultural. Tal pro­ fusão de denominações para uma mesma carreira contribui para que haja uma certa indefinição na identidade profissional, agravada inda pela coexistência difícil entre os chamados ou presumidos profissionais da “alta cultura” e aqueles que ani­ mam festas e gincanas.

A

Outra questão importante para os aspirantes em algum tra­ balho cultural diz respeito à formação do animador cultural, ainda pouco sistematizada. Muitos profissionais tiveram que aprender na prática os macetes da profissão. Apesar dos pesares, o crescente reconhecimento social da carreira tem refletido no aumento progressivo de disciplinas na área do lazer em cursos de graduação como Turismo, Educação Artís­ tica, Educação Física, Pedagogia, Serviço Social e Terapia Ocupacional, entre outros. Ao mesmo tempo, observamos o surgimento de cursos técnicos como os do Senac e de vários cursos de pós-graduação, desenvolvidos por diversas facul­ dades e universidades brasileiras, como a Universidade Esta­ dual de Londrina, a Unicamp, as Universidade Federais de Porto Alegre, Belo Horizonte e Brasília, além da Escola de Sociologia e Política de São.Paulo.

O lazer é entendido pela maioria das pessoas como um con­ junto de atividades destinadas somente ao entretenimento ou à reposição das energias despendidas no trabalho. Embora seja correta tal conceituação, o lazer pode se constituir em uma importante alternativa de educação informal e perma­ nente, contribuindo eficazmente para o desenvolvimento sociocultural de pessoas de todas as idades e de todas as classes sociais, promovendo a aquisição de novas habilidades e incrementando o exercício da cidadania. Por essa razão, o profissional do lazer deve estar consciente de sua importân­ cia, principalmente em um país como o nosso, tão carente na área educacional.

A sonhada “civilização do lazer”, na qual a mão-de-obra humana será progressivamente substituída por máquinas, per­ mitindo que haja cada vez mais uma ocupação prazerosa do tempo livre nos parece ainda muito distante. Porém, no próxi­ mo século haverá milhões de pessoas em todo o mundo investindo tempo, dinheiro e muitos sonhos em atividades de lazer. Ainda bem.

José Carlos Ferrigno é psicólogo e técnico do Sesc

SESC RIO PRETO UM ESPETÁCULO PERMANENTE

s d ia s u m a a m p la p r o g ra m a ç ã o c u ltu r a l, e s p o rtiv a e de serv iço s e coloca< ^a à d is p o s iç ã o d o s c o m e r c iá r io s de S ã o Jo sé d o R io P re to e de lad e. S ã o skow s m u sic a is , te a tro , d a n ç a , exposições, c a m p e o n a ­ to s e to r n e io s , g in á s tic a , o d o n to lo g ia e m u ito m a is . N o S E S C R io P re to o e s p e tá c u lo d a v id a n ã o p o d e p a ra r.

S e s c S ã o J o s é do Rio Preto

U N ID A D E S S E S C - C A P IT A L INTER LAG OS IPIRANGA ITAQUERA ODONTOLOGIA PAULISTA PINHEIROS POMPÉIA PARAÍSO SÃO CAETANO BELENZINHO CARMO CONSOLAÇÃO TENISESC VILA MARIANA

Av. Manuel Alves S oares 1100 Rua Bom Pastor 822 Av. Projetada 1000 Rua Florêncio de A breu 305 Av. Paulista 119 Av. Rebouças 2876 Rua Clélia 93 Rua Abílio S oares 404 Rua Piauí 554 Av. Á lvaro Ramos 991 Rua do Carmo 147 Rua Dr. Vila Nova 245 Rua Lopes Neto 89 Rua Pelotas 141

T T T T T T T T T T T T T T

5970 3340 6944 228 3719 815 3871 889 453 6096 3105 234 820 5080

3500 2000 7272 7633 3400 3999 7700 5600 8288 8143 9121 3000 6454 3000

U N ID A D E S D O IN T E R IO R : B A U R U - B E R T IO G A - C A M P IN A S - C A T A N D U V A - P IR A C IC A B A R IB E IR Ã O P R E T O - S A N T O S - S Ã O J O S É D O S C A M P O S - S Ã O C A R L O S - S Ã O J O S É D O R IO P R E T O - T A U B A T É