Revista E - Julho de 2006 - ANO 13 - Nº 1

ivista

fnensal • julho de 2006 • n° 1 • ano 13

íi ■ 4 'j-

'/ *4

;

t'$

’ .'■:!- ZW <

W > ',

’**

;i*.

z / v > f ».

c 5* '. '

*vz

<

Í 7 r ;i / v

:W v• < y y / > i/-.- - y A Õ ^ \ '£ /./$ %

ESC

0800-118220 •

LCIR PÉC0RA •

COMPOSIÇÃO

BRASILEIRA

•

PROJETO TRIPÉ

GERALD J0NES • AS ORIGENS 00 ÓDIO SOCIAL •

•

PAGU

•

BOLÍVAR

LAM0UNIER

MARCO ANTONIO ARANTES • DANIEL HANAI

C P T S E S C SP Centro de Pesquisa Teatral apresenta o Grupo de Teatro Macunaíma em

m l t v i ç a

Estréia dia 21 de julho

ú m

CO NSOLAÇÃO

DIÁLOGOS DENTRO E FORA

PERCURSOS DO CORPO

DO EIXO

Espetáculos, performances,

Apresenta à diversidade da dança

encontros, debates e vivências.

contemporânea nas diferentes

NÀO DIGAS N ADA / HOMENS /

regiões do país dentro e fora do

INSÓLITO

eixo Rio São Paulo. Espetáculos,

Cia. SeráQuê?.

workshops e intervenções.

Dias 14, 15 e 16.

Consulte a programação.

Pinheiros

De 26 a 29.

D O RITMO AO CAOS

Ipiranga

Nascimento

ÍNDICE julho de 2006 • n° 1 • ano 13

privacidade na era da internet

Nossa Capa A intimidade revelada no computador

I T T í f l B

B

^ 3S

Novos festivais e compositores brasileiros

26

Novos caminhos adiante As novas ferramentas da tecnologia têm não somente movimentado o plano econômico, mas também modificado comportamentos da sociedade. A facilitação ao acesso a máquinas, programas e equipamentos e aos diversos serviços oferecidos pela internet parece apontar uma outra direção nas relações pessoais.

O Programa Internet Livre, do Sesc São Paulo, é um exemplo de empreendimento no olhar à frente. A disponibilidade de aparato técnico oferecido a seu público freqüentador mostra a percepção aguçada da entidade rumo à busca do entendimento dos vínculos humanos.

Como empresário, tenho por dever manter clara a consciência do movimento incessante do mercado, acrescido ao apreço do valor da vida humana. Assim sendo, nessa frenética agitação dos negócios, é preciso saber dosar as importâncias e estabelecer parâmetros para a contínua preocupação com o bem-estar social.

E necessário que nós, como empresários de comércio e serviços, preocupados com a cidadania e a quali­ dade de vida, estejamos atentos a como a sociedade reage diante de tais inovações. O atual establishment em circular conhecimento, idéias e informações coloca-nos diante de constante mudança da tecnologia.

Portanto, proporcionar, cada vez mais, um serviço de qualidade e contínua reciclagem de conhecimento dos técnicos do setor, visando ao que há de melhor no atendimento à clientela prioritária e à comunidade na qual está inserida, é uma de nossas tarefas primordiais. O que nos compete é não fechar os caminhos novos que se apontam adiante.

A bra m S z a j m a n Presidente do Conselho Regional do Sesc no Estado de São Paulo

4 revista e

Entrevista O cientista político Bolívar Lamounier analisa a democracia brasileira

Almanaque Paulistano O Edifício Bretagne, do arquiteto autodidata João Artacho Jurado

i/ulgação/Pintura de Odilon Moraes

Vida e obra de Patrícia Galvão, a Pagu 22

Projeto Tripé: espaço aberto para as artes visuais 30

Da redação Os avanços da tecnologia são cada vez mais sentidos no cotidiano da humanidade. Sobretudo nos últimos 15 anos, perío­ do no qual chegaram ao mercado dezenas de invenções cujo alcance influenciaram diretamente a vida de todos nós, essa apreensão tem se acentuado. Do celular à internet, o ser humano se avizinha celeremente de uma sociedade robótica. Um dos fatores observados nessa caminhada digital é destaque em nossa matéria de capa - o limite entre o privado e o público na era da rede mundial de computadores, confrontados pelo comportamento das novas gerações.

Na Entrevista, o cientista político Bolívar Lamounier, autor de inúmeras obras, analisa o comportamento do brasileiro ao longo duas últimas décadas marcadas pela volta da democracia.

A seção Encontros registra as opiniões sobre literatura e educação do professor e ensaísta literário Alcir Pécora, da Unicamp, e, Depoimentos colhe as observações do jornalista americano Gerald Jones, autor de livros sobre o comportamento infantil.

Entre as reportagens, um perfil da escritora e militante política Patrícia Galvão, a Pagu, o Projeto Tripé de artes visuais e o universo dos novos compositores populares.

As marcantes intervenções do arquiteto João Artacho Jurado estão no Almanaque Paulistano. E em Vistas Contemporâneas o destaque é o Arquivo Municipal e a história da cidadania paulistana.

A Ficção Inédita traz De erros e de acertos, conto do escritor Marco Antonio Arantes.

No Em Cartaz a programação de julho do Sesc São Paulo.

D a nilo S a n t os de M irand a Diretor Regional do Sesc São Paulo

revista e

5

Palma de Ouro Esteve em cartaz durante o mês de junho no CineSesc, o filme A Criança, dirigido pelos irmãos belgas Jean Pierre e Luc Dardenne. Vencedor da Palma de Ou­ ro no Festival de Cannes 2005, o filme mostra a histó­ ria do jovem casal Sonia e Bruno - de 18 e 20 anos respectivamente que acaba de ter um filho, de uma gravidez inesperada. Enquanto Bruno continua a levar a vida cometendo pequenos roubos, Sonia dá mais va­ lor ao significado do nascimento do filho. Cada um a seu modo, ambos vão se tornando verdadeiramente adultos.

Divulgação

Segue em cartaz até 16 de julho, no Sesc Interlagos, a exposição Eu... Cami­ sa 10.0 evento traz 20 caricaturas de jogadores brasileiros que vestiram a famosa camisa ao longo da histó­ ria. Não podia faltar a caricatura do rei Pelé, que imortalizou o número. No entanto, na concepção da mos­ tra, ser um “camisa 10” também é sinônimo de êxito em diversos campos. Daí a homenagem que o even­ to faz a outras personalidades da vida cultural brasileira no século 20, como o cineasta Glauber Rocha, o mú­ sico Tom Jobim e o escritor Jorge Amado.

Mia Couto no Brasil Emjunho o escritor moçambicano veio ao Brasil para lançar o romance 0 Outro Pé da Sereia (Companhia das Letras, 2006), no Sesc Vila Mariana. O livro faz um retrato do país de origem do autor. O centro da trama é a imagem de uma santa católica que en­ canta e perturba todos aqueles que de­ la se aproximam. Lançado simultanea­ mente no Brasil e em Portugal, por aqui o sucesso foi grande, tanto que Couto teve de receber o público numa sala bem maior que a inicialmente prevista.

Todo mundo quer casa 1

„

O seminário Cidade Ocupada reuniu integrantes de movimentos por moradia e intelectuais do urbanismo e das ciências sociais no Sesc Avenida Paulista. A discussão, ocorrida em junho, teve como foco os problemas relativos à democratização da ha­ bitação. A responsável pela Gerência de Estudos e Desenvolvimento (Gedes) do Sesc, Marta Colabone, lem­ bra que nos últimos anos intensificou-se a ocupação de imóveis vazios por parte dos movimentos de sem-teto. “ Há grande polêmica sobre a legitimidade dessas ações", afirma. “ Mas há também um reconhecimento de que o problema de garantia de moradia para todos precisa ser resolvido com urgência.”

Teatro à vista

"Adélia é lírica, bíblica, existencial, faz poesia como faz bom tempo: esta é a lei, não dos homens, mas de Deus.

Adélia é fogo, fogo de Deus em Divinópolis."

Frase do poeta Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) sobre a poeta Adélia Prado, homenageada no evento 0 Tom de Adélia, realizado em junho no Sesc Carmo

6 revista e

Foi realizada em 20 de junho no Sesc Vila Mariana a apresen­ tação das programações do Festival Internacional de Teatro de Rio Preto e da Estação de Teatro Russo-Brasil 2006. O primeiro é uma parceria entre o Sesc e a Prefeitura Municipal de São José do Rio Preto, com patrocínio da Petrobrás e da Caixa Econômica Federal. A segunda é uma iniciativa da Fundação Nacional da Arte (Funarte) em parceria com o Sesc. Estiveram presentes na ocasião o di­ retor regional do Sesc, Danilo Santos de Miranda, a vice-presidente do Festival Internacional de Teatro Anton Tchechov, Maria Malkina, o secretário municipal de cultura de Rio Preto, Pedro Ganga, e o presi­ dente da Funarte, Antonio Grassi.

Sesc Chicago Parte do acervo de arte naif do Sesc São Pau­ lo embarcou em junho para os Estados Unidos para compor a Brazilian Naive Art from the Sesc Collection (arte naif brasileira da Coleção Sesc), em cartaz no Chicago Cultural Center até 13 de agosto. São 41 trabalhos, selecionados entre os cerca de 120 que compõem o acervo da instituição. As peças foram adquiridas nas edições anteriores da Bienal Naífs do Brasil, rea­ lizada desde 1992 no Sesc Piracicaba. Para o público brasilei­ ro, já está prevista para setembro a próxima edição da mostra, com curadoria da arte-educadora Ana Mae Barbosa.

Nomes da dor-de-cotovelo

A dor de cada dia

O Sesc Pompéia realizou em junho uma série de shows que fizeram parte do projeto Samba-Canção - A Grande Música Brasileira. Nos dias 22, 23 e 24 do mês passado grandes nomes da MPB subiram ao palco para homenagear o estilo que embalou muitas dores de amor, como Alaíde Costa, Márcia, Adriana Godoy, Dona Inah e Tito Madi (foto).

Segue em cartaz até 9 de julho no Sesc Consolação a peça Centro Nervoso, com texto e direção de Fernando Bonassi. O es­ petáculo é composto de 13 cenas do coti­ diano e tem no elenco os atores Eucir de Souza, Malu Bierrenbach, Pascoal da Conceição (foto) e Thereza Piffer.

Divulgação

Dia Mundial do Refugiado Para lembrar o Dia Mundial do Refu­ giado, instituído em 20 de junho, o Sesc Carmo realiza, até 12 de julho, uma série de atividades, como pales­ tras e oficinas de artesanato. Merece destaque a mostra fotográfica Expres­ sões do Rejugio, com 50 imagens cap­ tadas por refugiados que revelam a ci­ dade de São Paulo sob o olhar estran­ geiro. O trabalho foi orientado pelo fotógrafo Thales Trigo.

Mais espaço Como parte do projeto de am­ pliação das instalações do Sesc Campinas, foi inaugurado no dia 20 de junho mais um espaço que abrigará atividades de sua pro­ gramação - como shows com artistas consagrados. O início de funcionamento da nova área, de aproximadamente 7 mil metros quadrados, foi marcado pela abertura da exposição Que Chita Ba­ cana, que conta por meio de instalações lúdicas a história do te­ cido mais popular do Brasil.

Anya Frederick Aba/Divulgação

"Dirigi o último show do Cazuza, quando ele já estava muito doentinho.

Convenci o Cazuza a terminar [o show] com 0 Tempo Não Pára. Ele não queria, dizia que a música era para baixo, e eu dizia: 'Não tem de ser para cima'."

I

"Os moleques olham para o pessoal do tráfico e vêem neles tudo o que gostariam de ter e de ser. 0 herói, o respeitado.

No meu caso, foi o rap que me salvou e me deu outra visão.

Se não fosse isso, hoje estaria envolvido com o crime, preso ou morto".

O rapper MV Bill, que esteve em junho no Sesc Santana, onde fez show e falou sobre o documentário

O cantor Ney Matogrosso, que se

Falcão: Meninos do Tráfico (2006)

apresentou em junho no projeto Obra Viva, no Sesc Pompéià,

revista 6

7

INSTITUCIONAL

EXPLOSÃO NO NÚMERO DE VITÓRIAS Após a emblemática decisão do Superior Tribunal de Justiça, em outubro de 2002, que, ao reunir suas I a e 2a turmas, decidiu pacificar o entendimento no âmbito desse tribunal de que as prestadoras de ser­ viços são, sim, contribuintes do Sesc e do Senac, pôde notar-se claramente um posicionamento do Poder Judiciário favorável a essas entidades, seja em primeira, seja em segunda instância. Verificouse que tanto na Justiça federal quanto na estadual o número de vitórias aumenta progressivamente a cada mês.

Para exemplificar esse aumento mensal progressi­ vo no número de vitórias, cite-se que apenas em um único dia, 7 de junho, a 4a Turma do Tribunal Regio­ nal Federal - 3a Região proferiu, na mesma sessão, 23 julgamentos de apelações, todos com votação unânime pelo recolhimento da contribuição destina­ da ao Sesc e Senac. Esses julgamentos envolveram as seguintes empresas: Cooperativa de Consumo dos Funcionários do Grupo Marchesan; Arquitetura de Hospitais Karman S/C Ltda.; Liceu Monteiro Lobato Ltda.; Mult Service Vigilância S/C Ltda.; MHA Enge­ nharia Ltda.; Teknotel Planejamento e Administração Hoteleira Ltda.; Levy e Salomão Advogados; Socieda­ de Educacional Doze de Outubro Ltda.; Hospital Alemão Oswaldo Cruz; Unifisa Administradora Nacional de Consórcios Ltda.; Colégio Criativo S/C Ltda.; Coimbra, Godoi e Tavares Advogados Associa­ dos; Consavel Administradora de Consórcios Ltda.; Rossisa Participações S.A.; Móbile Escola Prática de Estudos Elementares; Gran Tornese Administração S/C Ltda.; Hospital e Maternidade Santa Marina Ltda.; IPH Instituto Brasileiro de Desenvolvimento e de Pesquisas Hospitalares; ADD Comunicações Ltda.; Brasil Assistência S.A.; Perene Serviços de Obras S/C Ltda.; e Terra Mater S/C Ltda.

Desde 2003, com o início dos julgamentos de ape­ lações que abordam a questão da exigibilidade da contribuição destinada ao Sesc e ao Senac, o Tribunal

8 revista e

Regional Federal - 3a Região/SP já proferiu mais de 300 julgamentos. As vitórias de primeira instância já ultrapassam a marca de 380 sentenças.

No Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo, que iniciou os julgamentos de apelações apenas em 2005, contamos com oito acórdãos favoráveis publi­ cados e, tal como no Tribunal Regional Federal - 3a Região, sem nenhum deles desfavorável.

E esse quadro explosivo de vitórias no estado de São Paulo continua a fortalecer o ciclo de vitórias em todo o país, atribuindo ainda maior legitimidade aos julgamentos favoráveis proferidos pelo Superior Tri­ bunal de Justiça.

Atualmente, o fato de o tema ter formado jurispru­ dência - ou seja, contar com um conjunto de decisões uniformes sobre o mesmo assunto - faz com que esse tribunal superior não conheça os re­ cursos especiais das empresas prestadoras de serviços oriundos de todo o país. Como exemplos desses julgamentos, temos aqueles proferidos nos recursos especiais interpostos por Sindicato Nacional das Empresas de Arquitetura e Engenharia Consultiva (Sinaenco), Perfecta Artes Gráficas Ltda., Pedreira de Freitas S/C Ltda. e Panalpina Ltda., que não tiveram seguimento no tribunal, em razão da ju ­ risprudência já firmada.

Essa explosão de vitórias possibilita a garantia da matrícula e da freqüência dos empregados do comér­ cio e serviços em toda a rede do Sesc São Paulo, em suas 30 unidades, localizadas na capital e no interior do estado - pelas quais passam, semanalmente, cer­ ca de 300 mil pessoas, que utilizam as diversas atividades oferecidas, tais como alimentação, saúde, odontologia, cultura, esportes, lazer, férias, turismo social, educação ambiental, desenvolvimento infantil e terceira idade - , bem como garantem a esses em­ pregados o oferecimento de inúmeros benefícios, na área de aprendizagem voltada para o comércio e ser­ viços, em toda a rede do Senac São Paulo.

F

é

M

J

CIRCO NAS FÉRIAS Oficina s e a p re s e n ta ç õ e s de m a la b a r is ta s , pa lh a ços , mágicos e artistas. De 12 a 21. Q u a rta a sexta.

Ita qu era

ECOFÉRIAS « * * A ti v id a d e s e br in cad eir as qu e e x p lo ra m o te m a da Educação A m b i e n t a l .

De 10 a 21.

Car mo

BR I NQUEDOS E PALAVRAS O universo de b r in q u e d o s e br in cad eir as de Chico dos Bonecos.

De 15 a 30. Sábados e domingos.

Vila M a ri a na

MOSTRA DE TEATRO M A M U L E N G O C O M MESTRE V A LD E CK DE G A R A N H U N S De 2 a 30. S á b a d o s e d o m i n g o s .

A v e n i d a P a u lis ta

SE A C ID A DE FOSSE M I N H A O universo da rua por m eio de b r in ca d eiras , jogos e oficinas. De 11 a 22. Terça a domi ngo.

Santo And ré

POR UM FIO Oficina s ar tesan ais e co nfe cçã o de bri n q u e d o s , m a ri one te s , es p etácu lo s te atr ais , oficin as circenses e corporais. De 1 a 30.

S antana

a

S

0 cientista político analisa o momento político-social do Brasil Bolívar Lamounier fala do Brasil com precisão cirúrgica: vai direto aos pontos e ataca as falhas sem citar nomes, mas in­ dicando quem errou, e onde, em cada passagem da história do país. “Nós volta­ mos para a democracia depois de uma in­ terrupção de mais de 20 anos", diz.

“Quando regressamos, pegamos uma eco­ nomia absolutamente desorganizada, com dez anos seguidos de inflação crôni­ ca e quase no nível da hiperinflação. A po­ pulação estava quase duplicada, urbani­ zada e com periferias gigantescas." Na comparação com alguns países asiáticos, que se tornaram exemplos mundiais de superação de crises, o cientista político é novamente incisivo, e afirma que dificil­ mente um país ocidental se habituaria à disciplina oriental na educação, fatorchave do crescimento econômico daquelas

10 revista e

nações. “Vamos ter de ir por outro cami­ nho, esse não é o nosso.” Em entrevista exclusiva à Revista E, o autor de, entre outros livros, Da Independência a Lula (Editora Augurium, 2005) falou de plura­ lidade partidária e do que se pode esperar do “país do futuro”.

Mais de 20 anos depois da ditadura e do retorno à democracia, podemos dizer que hoje a população brasileira se habituou ao regime democrático?

Eu acho que sim. Estamos lidando com problemas que em outras situa­ ções seriam bastante graves - e não estou falando só da questão da cor­ rupção, não. Por exemplo, pense no MST [Movimento dos Trabalhadores Ru­ rais Sem Terra], a sociedade vem ad­ m itindo suas ações - ela acha meio

"Hoje temos 80% de população urbana, e pelo menos 40% dela está nas grandes cidades (...). Se o Brasil não tivesse instituições razoavelmente boas, e certa flexibilidade política, a situação estaria muito mais grave" ilegais, mas assimila essas ações. An­ tes de 1964, havia um movimento que não chegava nem a um milésimo disso, que era o Movimento dojulião [movimento agrícola liderado por Fran­ ciscoJulião Arruda de Paula, considerado um dos responsáveis pela primeira grande discussão sobre a reforma agrá­ ria no Brasil] e que causava uma resis­ tência feroz. Foi realmente um dos problemas que acarretaram o golpe de 1964. Vamos pegar a metamorfose do PT, situação que aconteceu nos úl­ timos três ou quatro anos. Quando tudo começou, lá atrás, o partido e o Lula eram respeitados, mas inicial­ mente inspiravam certo temor - e eles não ganhavam a eleição. O Lula concorreu três vezes sem conseguir ser eleito. Com o tempo, foi se in­ corporando. Acho que a sociedade mais absorveu o PT do que na verda­ de ele mudou. A sociedade é que foi trazendo o partido para dentro do sistema. Ou seja, penso que estamos nos habituando à democracia, sim, mas sem muita reflexão. Preocupame a pouca reflexão sobre a política e sobre os valores.

E quanto ao problema crônico de distribuição de renda no país?

Vamos começar pelo mais óbvio e que as pessoas costumam esquecer: nós tivemos um crescimento popula­ cional espantoso. Em 1970, que foi ano de Copa do Mundo, éramos 90 milhões - “90 milhões em ação” , o jingle dizia isso. Se tivéssemos ficado nos 100 milhões, a população já seria imensa, mas nossa renda seria o do­ bro. Só que já estamos com quase 200 milhões. Em segundo lugar, tivemos cerca de 20 anos de estagnação. Des­ de a metade do governo de João Fi­ gueiredo, por volta de 1982, tivemos

a inflação subindo e o crescimento.

Os conflitos se tornaram mais difíceis pelo prolongamento dessa situação, as ideologias foram ficando mais difí­ ceis de conciliar, enquanto a popula­ ção estava crescendo e a renda não.

Ou seja, o problema foi se complican­ do. E, além de crescer, essa população se tornou urbana. Hoje temos 80% de população urbana, e pelo menos 40% dela está nas grandes cidades. Isso é muita coisa, comparando com outros países. Se o Brasil não tivesse institui­ ções razoavelmente boas, e certa fle­ xibilidade política, a situação estaria muito mais grave.

Esse conjunto de fatores acabou ajudando a criar uma imagem para o Brasil?

Acabou criando, na verdade, uma sensação de que o país não presta, de que está regredindo, de que não mu­ dou desde Álvares Cabral, enfim, uma série de chavões que foram ganhando espaço sobre a realidade. No meu tra­ balho, gosto de olhar as coisas de mo­ do mais amplo. Por exemplo, volta e meia chega alguém dizendo que a de­ mocracia só tem duas décadas. Isso não é verdade. A democracia não tem duas décadas porque você não cria a democracia da noite para o dia. A de­ mocracia brasileira começou a ser criada quando alguém resolveu abrir um parlamento. Por mais elitista que ele fosse, era um parlamento. Faz to­ da a diferença do mundo ter um par­ lamento - o nosso foi instituído em 1826. Ou seja, há uma continuidade.

Mas o pessoal adora jogar pedra nas nossas práticas eleitorais, todo livro de história diz que desde o Império fi­ camos experimentando sistemas elei­ torais copiados da Europa. Isso é de uma desinformação impressionante.

Nessa época, na Europa nem sequer havia sistemas eleitorais consolida­ dos. Ou seja, se estávamos experi­ mentando aqui, eles também estavam por lá. No mundo inteiro isso se esta­ bilizou por tentativa e erro, e nós fize­ mos isso ao mesmo tempo que eles.

Depois de 100 anos procurando a fór­ mula, estabelecemos no Brasil um maquinário eleitoral que é espetacular.

Do ponto de vista da técnica, do ma­ nejo e do resultado, administrativa­ mente falando, dá de dez nos Estados Unidos e em qualquer outro país que você quiser. No mesmo dia, entre 8 horas da manhã e 6 da tarde, faz-se a eleição de todos os municípios, do Amazonas ao Rio Grande do Sul, e chega-se ao resultado. Imagine quan­ ta porcaria se tira da pauta quando se tem um sistema como esse. No sul dos Estados Unidos, até hoje há gen­ te que briga para impedir os negros de votar. Veja bem, nenhum brasileiro tem memória de negação de direitos às pessoas por elas serem negras ou por serem mulheres. Nós criamos o voto feminino em 1933, quando a maior parte da Europa ainda não o ti­ nha - nem França, nem Bélgica, nem Itália. Por pouco não o criamos na pri­ meira constituinte - porque foi feita uma proposta em 1891 que acabou não sendo aprovada, mas chegou a ser discutida.

O que dá mais trabalho na cons­ trução de uma democracia? É o que eu já disse outras vezes: criar na mente das pessoas, particu­ larmente na cabeça das lideranças partidárias e dos militares, a cons­ ciência de que o objetivo da demo­ cracia é ter pluralidade competitiva, e não suprim ir o adversário. Veja que o que interrompeu e criou crises

revista e

11

ENTREVISTA "0 narcotráfico é perverso em um grau espantoso, isso porque ele dá emprego a adolescentes que então se sentem muito mais machos e muito mais divertidos do que se fossem procurar emprego de continuo ou em um escritório" na democracia, muitas vezes sangren­ tas, foi a tentativa de um partido de suprimir o outro, ou a intervenção dos militares. Derramou-se muito sangue na Argentina e no Chile. No Uruguai, houve bastante violência também. Nossa experiência foi ruim, mas não naquele mesmo grau. Os mi­ litares no Brasil intervieram por várias razões, entre elas porque, an­ tes de eles assumirem o poder, a luta entre os partidos estava muito radica­ lizada, tinha-se de um lado a UDN [União Democrática Nacional], que era de direita, e uma esquerda que blefa­ va muito, que dava a impressão de ter muito poder quando na realidade não tinha. O Leonel Brizola, por exemplo, blefava que tinha milhares de grupos armados, de 11 pessoas cada um, que ele chamava de “ grupo dos 11” . Não tinha coisa nenhuma, era tudo con­ versa fiada. Só que, quando você ble­ fa, corre o risco de o lado contrário acreditar. O lado contrário pagou para ver e deu no que deu.

Por que a democracia brasileira ainda não levou a resultados mais substantivos, como boas políticas sociais ou redução da pobreza?

Em primeiro lugar, porque demo­ cracia não necessariamente resolve essas coisas. Democracia é um bom sistema político para preservar a li­ berdade e o convívio sem violência.

Ela pode ou não levar a uma política acelerada de melhoria da sociedade, mas uma coisa não decorre da outra por definição. A outra razão por que a democracia não conseguiu enfren­ tar o problema social brasileiro é o descasamento do tempo. Porque nós voltamos para a democracia depois de uma interrupção de mais de 20 anos. Quando regressamos,

12 revista e

pegamos uma economia absoluta­ mente desorganizada, com dez anos seguidos de inflação crônica e quase no nível da hiperinflação - de 1982 a 1993. A população estava quase du­ plicada, urbanizada e com periferias gigantescas. Além disso, o crime estava em ascensão. Nem a demo­ cracia nem nenhum outro regime promove resultados urgentes para isso. Se não bastasse, a discussão política no Brasil é excessivamente sociológica, o pessoal cientiza de­ mais as coisas e se esquece de as­ pectos mais comezinhos. Não existe a possibilidade de a sociedade che­ gar ao bem-estar e a uma integração maior em dez ou 20 anos.

O senhor acredita que exista, no Brasil, uma vocação dos atuais parti­ dos de suplantar ou amortecer a plu­ ralidade?

Não vejo isso. Eu acho que o PT chega a ser um problema, mas de outra natureza. O partido vem de uma extrema esquerda: há os trotskistas, os stalinistas, os padres, os estudantes, tem de tudo dentro do PT. Por um lado, isso foi bom porque trouxe certos grupos para dentro do processo democrático que talvez não entrassem nele. Por outro lado, foi ruim porque trouxe para o cená­ rio eleitoral pessoas com idéias mui­ to messiânicas. Como havia dito, a primeira fase do partido assustava bastante, até que eles realmente to ­ massem gosto pela disputa por via eleitoral. Agora, o problema que ve­ jo é que o Brasil não tinha, lá atrás, um movimento forte ligado ao traba­ lhador e à classe operária. O PTB não foi um movimento tão forte e tão re­ presentativo das bases, como foi o peronismo, na Argentina, ou como

haviam sido o Partido Comunista e o Partido Socialista, no Chile. Nesse as­ pecto, houve uma espécie de atraso no Brasil. Quando isso finalmente ocorreu com o PT, o que surgiu era representativo porque tinha contato e estava ligado às bases. Mas não ha­ via m uito pensamento, não havia uma ideologia bem estruturada, ele não possuía um programa econômi­ co minimamente realista. Então, quando o partido chegou ao poder, não sabia o que fazer, todo mundo cantou essa bola - inclusive eu, várias vezes. E, como chegou ao po­ der sem saber o que fazer, o mercado se assustou. E é alto o preço que se paga por assustar o mercado. Para poder passar tranqüilidade ao merca­ do, foi preciso botar a taxa de juros lá no espaço, onde ela está até hoje. É um governo frustrado, que não vai realizar nem metade do que preten­ deu. Isso foi um azar muito grande, ainda agravado pelo mensalão e tudo mais. Mas acho que, pelo caminho natural das coisas, esquecendo esses azares e acidentes, a tendência é o PT virar um partido de esquerda dentro da democracia, de caráter parlamen­ tar - embora um ou outro grupo pe­ queno possa sair.

Como é sua avaliação do exemplo de crescimento dado pela Coréia?

Vamos começar pelos sistemas educacionais: estudantes americanos filhos de imigrantes asiáticos, quan­ do tentam retornar à Ásia, não agüen­ tam a disciplina, pedem para voltar.

Uma vez participei de uma reunião em Hong Kong e conversei com várias dessas famílias. Eles disseram que os meninos chegam lá com 12 ou 13 anos e já estão acostumados com o ensino norte-americano, por isso

não se adaptam às oito horas segui­ das de ciências e matemática. Além disso, há a punição psicológica pelo fracasso, que na Ásia é assustadora.

Tem até suicídio por causa disso. Issò ajuda um país a crescer, mas não acre­ dito que o Ocidente queira pagar es­ se preço. Vamos ter de ir por outro caminho, esse não é o nosso. É claro que se pode melhorar um sistema educacional com certa rapidez, mas não pelo modelo asiático. Então, quando se fala em Coréia, você está falando de um país que era ditatorial - só se tornou razoavelmente demo­ crático há uns 15 ou 20 anos - e que não tem o passado de experimenta­ ção que o Brasil teve. Além disso, há um nível de corrupção espantoso, o governo simplesmente deu dinheiro público a meia dúzia de empresas e

falou: façam tudo que vocês quise­ rem para o país arranjar tecnologia e competir no mercado internacional.

A história é a mesma, com variações, para o Japão e para Taiwan, é assim que a Ásia se desenvolve. As pessoas me falam da China atual, mas eu não gostaria de viver daquele modo, de je ito nenhum. Ótimo que eles este­ jam saindo do comunismo e arran­ jando uma maneira de se tornar de­ senvolvidos por esse caminho.

Agora, por que eles produzem tão barato assim? Porque muitas funções exercidas lá seriam consideradas tra­ balho escravo aqui no Brasil. É um sistema muito opressivo, tem uma sociedade que vem sendo disciplina­ da há décadas pelo regime ou pela necessidade a que o excesso de po­ pulação obriga. Você não pode ter

mais de um filho, não pode ter ca­ chorro ou gato.

Onde o senhor acha que a gente errou na educação?

Nós criamos uma elite de boa qua­ lidade, com bons engenheiros e eco­ nomistas, em um período muito cur­ to, mas nos esquecemos do resto.

Isso porque nós queríamos a indus­ trialização o mais rápido possível, assim como o pessoal da União So­ viética. Para isso, precisa-se de enge­ nheiros, economistas e administrado­ res, e isso nós fizemos. Porém, e o povo? A idéia era deixá-lo para depois, naquela hora não dava para pensar nisso. Mas ocorre que a popu­ lação cresceu muito, veio para a cida­ de e o mundo mudou para outra tec­ nologia. Transformou-se o paradigma

"As pessoas me falam da China atual, mas eu não gostaria de viver daquele modo. Ótimo que eles estejam (...) arranjando uma maneira de se tornar desenvolvidos.

Agora, por que produzem tão barato assim? Muitas funções exercidas lá seriam consideradas trabalho escravo aqui no Brasil" revista e

13

ENTREVISTA "0 papel do político precisa ser bem compreendido, a atividade política tem algumas peculiaridades que as pessoas ainda não compreenderam no Brasil" da fábrica de aço para o do computa­ dor. Resultado: um atraso em educa­ ção que é pavoroso. Há 30 ou 40 anos, não parecia tão ruim assim por­ que estava dentro de um paradigma mundial, mas hoje é assustador pen­ sar nisso. A Irlanda é outro bom exemplo, mas é um país muito me­ nor. Ela está em desenvolvimento acelerado, numa sociedade aberta, com excelentes índices educacionais e com potencial de turismo muito grande. A tendência é que ela se dê bem, assim como a Espanha. O Brasil tem aí desvantagens inegáveis: ao la­ do da péssima educação, tem a popu­ lação e as cidades, ambas muito grandes, e o crime. Você acha que é possível ganhar dinheiro com turismo com essa criminalidade? Nunca.

Qual a relação que o senhor faz entre essa pobreza, as drogas e a cri­ minalidade?

Acho que o tráfico é responsável por no mínimo metade da criminalidade no Brasil. Ao contrário do que a maio­ ria pensa, o narcotráfico não é um pro­ blema do Rio de Janeiro ou de São Paulo. Em qualquer cidade do Brasil, de qualquer tamanho, ele está presen­ te. Essa é uma questão que o mundo todo não está querendo olhar de fren­ te, não é só o Brasil. O narcotráfico é perverso em um grau espantoso, isso porque ele dá emprego a adolescentes que então se sentem muito mais ma­ chos e muito mais divertidos do que se fossem procurar emprego de contí­ nuo ou em um escritório. Dá até uma renda superior à que essa pessoa teria se estivesse em outras circunstâncias.

Além disso, o garoto de 12 anos está com a arma na cintura e com uma sen­ sação de poder que o adolescente adora ter. E os caras ameaçam quem

14 revista 0

reclamar. Com isso, a comunidade per­ de grande parte da liberdade. Acho que o Brasil demorou demais para acordar para o problema do narcotrá­ fico, e ainda não montou o sistema ne­ cessário para coibi-lo. Porque falar em combater a criminalidade é inútil, pois a maior parte dela é engendrada pela droga, a meu ver. A criminalidade que não é da droga é a tradicional, que não usa armas tão potentes. A “tradicio­ nal” não emprega rifle AR-15, mísseis e o que mais se pode encontrar nas fa­ velas hoje em dia. Mas o narcotráfico é guerra mesmo, é algo em larga esca­ la. Por mais que as cidades tivessem crescido, o Estado brasileiro era capaz de enfrentar essa violência tradicional, ela estava dentro dos parâmetros.

Na sua opinião qual é o papel da mídia, de maneira geral, no processo político brasileiro?

Acho que a mídia desempenha um bom papel de investigação, de denún­ cia, não censuro nada nesse sentido, acho bom. Sou a favor de que haja de­ bate. Por exemplo, sou contrário a es­ se negócio de o Tribunal Eleitoral ficar tutelando e regulamentando demais a política. Acho que a sociedade só tem a ganhar com o debate, e o debate ás­ pero, em que as pessoas sejam coloca­ das umas diante das outras para que haja uma esfera política. Um pouco de ética e de moral só virão do debate.

Aliás, nesse aspecto penso que a mídia contribui. Creio que ela falha quando não tem assunto ou quando tem uma coisa meio folclórica de descer o pau no Congresso. Se ela quer desmorali­ zar o Congresso, não mede esforços.

Posso dar um exemplo bem simples, não vou citar nomes, somente os fa­ tos. Quando publicam uma pesquisa que trata do prestígio do presidente e

do Congresso Nacional, o do Con­ gresso está lá embaixo. Isso é um ab­ surdo sem tamanho, o presidente da República é uma pessoa, o Congresso são 513. O nível de prestígio do Le­ gislativo será sempre baixo, porque existe a força cruzada das opiniões.

Ficar inflando esse tipo de dado, como se tivesse um significado, é um desserviço. Outra coisa: freqüente­ mente a televisão vai ao Congresso na segunda-feira e mostra que está vazio, que ninguém foi trabalhar. To­ do mundo está cansado de saber is­ so. O político tem de fazer contatos, aí ele passa um dia ou outro no seu estado, sou a favor disso. As pessoas têm de cair na real de que isto aqui é o Brasil, as distâncias são grandes. O sujeito não convive com a família, não tem vida privada, não tem tempo para coisa alguma. É evidente que ca­ da vez mais ele vai se acostumando ao baixo clero. Porque se trabalhar bem vão meter o pau, e se trabalhar mal também vão. São necessárias uma convicção e uma força moral enormes para enfrentar um negócio desses. Graças a Deus, alguns têm. O papel do político precisa ser bem compreendido, a atividade política tem algumas peculiaridades que as pessoas ainda não compreenderam no Brasil. Deve-se criticar com severi­ dade esses que passaram a mão no dinheiro. Isso aí que está acontecen­ do é obviamente um escândalo. Eu cansei de dizer na imprensa que para perder o mandato bastaria ter ido ao banco e tirado em espécie um dinhei­ ro de que não se sabe a procedência.

Para mim já estaria configurada a cor­ rupção, não precisaria mais conversar sobre o assunto. Essa noção de deco­ ro precisa ser mais objetiva e menos jurídica.

■

SESCW DirecTV, 211; Sky, 3; TecSat, 10; e Vivax, canal 22.

Recepção própria nas Unidades SESC e SENAC

O Brasil na Segunda Guerra

Dirigida por Guga de Oliveira em co-produção com a Vagalume Filmes, a série 0 Brasil na Segunda Guerra Mundi­ al revela, em cinco documentários, a participação do país no conflito a partir de depoimentos de ex-combatentes da Força Expedicionária Brasileira. Dia 10, Declaração de Guerra mostra os preparativos do embarque das.tropas para a Eu­ ropa. Dia 11, 0 Palco da Guerra trata da hostilidade com que foram recebidos os soldados brasileiros ao chegarem ao porto de Nápoles, na Itália. Dia 12, Batismo de Fogo fala sobre o rápido treinamento e sobre os armamentos ameri­ canos com que as tropas brasileiras tiveram de se acostu­ mar. Dia 13, As Grandes Batalhas aborda a tomada de Monte Castelo, a mais difí­ cil das batalhas. Dia 14, A Vitória e a Vol- , ta ao Lar destaca a I viagem de retorno I das tropas ao Brasil, marcada por alegri-1 as e tristezas. Sem-1 pre às 22 horas.

A SESCTV está disponível via Sky, canal 3; DirecTV, canal 211; TecSat, canal 10; e sinal digital aberto no Satélite B3 - freqüência 37 68-V.

Brasil

NET Digital - canal 92 em São Paulo e Rio de Janei­ ro e diversas operadoras em todo o Brasil.

MULHERES NAS ARTES PLASTICAS é o tema da série O Mundo da Arte, de 3 a 7 de julho.

Dia 3, Recortes de Leda Catunda traça o perfil dessa ar­ tista contemporânea que provocou mudanças radicais nos conceitos artísticos dos anos 80. Dia 4 , Adriana Varejão - Metáforas da Memória mostra como a artista utiliza cores e texturas em sua obra. Dia 5, Amelia Toledo - Razão e Intuição revela o perfil de quem há 50 anos desenvolve um trabalho instigante e diversificado. Dia 6, Regina Silveira - Linguagens Visuais aborda a desen­ voltura dessa artista em diversas linguagens visuais. Dia 7, A Profusão de Cores de Beatriz Milhazes discorre sobre o trabalho da artista carioca, cujas pinturas de cores vibrantes têm um rigor conceituai aliado à disciplina construtiva. Sempre às 20h30.

JAZZ NO INSTRUMENTAL SESC BRASIL, de 10 a 14 de julho.

Dia 10, o quarteto Thomas Clausen Brazilian Quartet se apresenta com o saxofonista dinamarquês Jan zum Vordhe, o baterista Afonso Corrêa e o baixista Fernando Demarco. O grupo faz a fusão musical entre o clássico, o jazz, a música brasileira e a nórdica. Dia 11, Guinga e Duofel destaca o violão contemporâneo brasileiro. Dia 12, Bissamblaz apresenta arranjos e composições origi­ nais, criados a partir de elementos da cultura brasilei­ ra. Dia 13, o grupo de instrumentistas Pagode Jazz Sardinhas‘s Club promove uma mistura de jazz, funk, samba, choro e jongo. Dia 14, a jovem orquestra alemã Landes Jugend Jazz Orchester Hessen utiliza-se da for­ mação tradicional de big band, com 13 sopros e uma seção rítmica com 5 músicos. Sempre às 23 horas.

SABERES - AO VIVO Justiça: lenta, gradual e restrita?

SESCTV transmite, direto do Sesc Vila Mariana, colóquio mediado por Florestan Fernandes Jr., que traz como tema a justiça. O debate objetiva desenvolver e estimu­ lar a reflexão sobre temas da atualidade, trazendo dife­ rentes abordagens. Dia 20, às 20 horas.

A p ro g ra m a çã o c o m p le t a do SESC TV está no s it e

www.sescsp.org.br

X X s

Fotos: Adriana Vichi

16 revista e

0 hábito de expor e trocar informações pessoais

K

via internet põe em xeque o limite entre a vida pública e a privada na era da realidade virtual

oo

perfil que aparece na foto na abertura é falso, mas expressa com proximidade muitas das des­ crições encontradas em sites de relacionamento virtual, como o Orkut - o mais famoso deles. A criação veio dos nos Estados Unidos, mas a ocupação é verdeamarela - “ cerca de 70% dos quase 8 milhões de usuários declaram ser brasileiros” , informou o caderno de informá­ tica Link, do jornal 0 Estado de S. Paulo, em reportagem pu­ blicada no ano passado. E são pessoas de todas as idades, tribos, bandas e apitos. Todo mundo conhece alguém que “está no Orkut” , como se diz. Com isso, o site, além de se tornar mais um dos meios de contato que a internet ofe­ rece - aspecto que tem sido citado como um dos mais po­ sitivos - , acabou se transformando num verdadeiro ban­ co de dados. Exemplo: garota flerta com garoto numa festa, eles não se conhecem. Logo, um não sabe nada so­ bre o outro, certo? Não, necessariamente. Basta descobrir o nome do “ investigado” e voar para a internet. Possivel­ mente lá estarão informações sobre os filmes que ele

O

mais gosta, os livros que já leu ou quer ler e a comida preferida. Isso para ficar nos dados pessoais menos comprome­ tedores, pois as pessoas têm revelado muito mais do que isso. Não somente nas comunidades da rede, mas também em blogs (os famosos diários virtuais), flogs (abreviação defotologs, versão com fotos dos tais diários) e salas de bate-pa­ po, a parcela de usuários que “abre o jo ­ go" tem crescido cada vez mais. Exibi­ cionismo? Ingenuidade? Conseqüência compreensível para uma sociedade que elegeu a fama como um dos principais objetivos na vida? Talvez um pouco de cada coisa. O fato é que o comporta­ mento desses internautas mais “ desini­ bidos” tem sido foco de análise de estu­ diosos de diferentes áreas do conhecimento, da psicologia à sociolo­ gia, passando pelo direito e, claro, pelo marketing. “ Sites como esse Orkut são um banco de dados mais amplo que o do FBI", compara, com bom humor, a psicóloga Maluh Duprat, membro da equipe do Núcleo de Pesquisas em Psi­

18 revista e

cologia e Informática (NPPI), da Pontifí­ cia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP). “ Só que é pouquíssimo confi­ dencial.” E é esse o ponto. Se todo mun­ do anda se expondo na rede mundial de computadores, como ficam a privacida­ de e a intimidade no século 21?

R e voluç ão radic al

O psicanalista Sérgio Telles começa a responder a questão ressaltando que não se deve ignorar a “ radical revolu­ ção" trazida pela internet. “ Ela propor­ ciona facilidade e rapidez na comuni­ cação e divulgação de informações antes impensáveis” , afirma. “ Suas salas de bate-papo e os mais recentes pro­ gramas, como o Orkut, inauguraram uma forma de relacionamento social, pelo qual se torna possível encontrar parceiros para qualquer atividade ou interesse, por mais bizarros e secretos que sejam." Ainda segundo o psicana­ lista, tendo em vista esse potencial da rede, é compreensível que principal­ mente os mais jovens façam um uso

“ extensivo e intensivo” de seus instru­ mentos. “ Trata-se de uma franca e lú­ dica aceitação dessa nova modalidade de relacionamento social, que parece tão estranha para as gerações mais ve­ lhas” , diz. Para ele, a prática não está necessariamente ligado à ostentação.

“Se pensarmos na forma horizontal e democrática oferecida pelo Orkut, no qual todos podem se exibir, e se exi­ bem, isso tira a conotação própria do exibicionismo, que é uma prática iso­ lada dentro de uma comunidade a ela avessa.” Para ele, observar esse fenô­ meno traz a possibilidade de avaliar como a internet está mudando deter­ minados padrões de comportamento.

Para Maluh Duprat, da PUC, dá, sim, para falar em um grande desejo de ser visto, só que diluído em uma vontade maior ainda de ver. “ O que gosta de exibir, em geral, gosta de observar", afirma. “ São dois lados de uma mesma moeda, uma característica que é pró­ pria do ser humano. O que ocorre é que às vezes um lado prevalece sobre

A serviço da criatividade Nas salas de Internet Livre, ferramentas como blogs e fotologs são pretexto para o trabalho com as infinitas possibilidades da rede

o outro. Por isso esses sites e salas de papo têm uma busca absurda, principal­ mente os de conteúdo erótico.”

E xer cício d e va id a d e

Já no campo dos blogs, a jornalista Denise Schittine, autora do livro Blog: Comu­ nicação e Escrita Intima na Internet (Editora Civilização Brasileira, 2004), acrescenta que manter um espaço pessoal num meio que tem como potenciais leitores habitantes do mundo inteiro, ou ao me­ nos a parte dele que fala a mesma lín­ gua, revela uma necessidade de mostrarse e com uma clara intenção de ser aceito. “As pessoas escrevem porque procuram no outro um espelho” , afirma.

Escrevem porque querem descobrir al­ guém que pense igual, ou sinta igual ou tenha opinião semelhante." A jornalista conta que entre os blogs que pesquisou para seu o livro, resultado de sua disser­ tação de mestrado em comunicação, percebeu que os “ blogueiros” - como são chamados os autores desses diários virtuais - são vaidosos e tendem a ter

0 programa Internet Livre, formado por salas com computadores conectados à rede mundial em todas as unidades do Sesc São Paulo, representa uma in i­ ciativa da instituição na direção de oferecer um dos principais instrumentos de inclusão nos dias de hoje: o acesso simples à intenet. Da arquitetura das sa­ las à capacitação dos instrutores (conhecidos como webanimadores), o progra­ ma alia-se às infinitas possibilidades da rede - por meio de cursos, oficinas, e mesmo do funcionamento normal das salas -, no intuito de levar cultura, la­ zer e informação a um número cada vez maior de pessoas, das crianças ao pú­ blico de terceira idade. 0 diferencial se evidencia na filosofia orientadora do projeto: encarar a web como um novo meio de educação, capaz de oferecer a seus usuários ferramentas de aprendizado, e não apenas como veículo de en­ tretenimento.

No que diz respeito ao acesso às salas de bate-papo, visitação e criação de blogs (diários virtuais), ou mesmo ao Orkut, o uso dos computadores nos espaços de Internet Livre se dá de duas maneiras, segundo explica Marcelo Bressanin, técnico da Gerência de Ação Cultural (Geac) do Sesc: por meio de atividades orientadas e de acessos livres. "Nestes últimos, os usuários podem visitar todos os tipos de conteúdo da rede, com exceção daqueles considerados ofensivos", explica. "Assim, o acesso a estruturas de comunicação instantânea (como os programas de mensagens em tempo real ou as salas de bate-papo, os chama­ dos chats) e de perfil pessoal (Orkut, blogs, fotologs etc.) é absolutamente li­ vre." Entretanto, declara o técnico, a filosofia do Sesc é mostrar ao público o potencial dessas ferramentas para aperfeiçoamento pessoal e criativo. "Isso é feito por intermédio de navegações orientadas, que mostram exemplos criati­ vos do uso desse material." Dessa forma, uma oficina de foto digital, por exem­ plo, pode dar origem à criação de blogs ou fotologs. "Nossos instrutores de in­ ternet e multimídia, além dos demais profissionais contratados, vêm trabalhando no sentido de capacitar os interessados para o uso de todos os re­ cursos disponíveis na rede, mediante um tema proposto."

revista e

19

mais cuidado ao escrever. “ É muita gen­ te lendo e também muita gente criti­ cando. Os riscos de levar um pito por um comentário ou por um simples erro de português são maiores” , afirma. “ Então, o blogueiro tem mais cuidado, sim, se não tiver coloca a própria pele em risco, perde leitores, perde admira­ dores, perde tudo o que alimenta uma vida virtual.”

Esse cuidado descrito por Denise pode se assemelhar às precauções que um ído­ lo tem com sua imagem para não desa­ pontar os fãs. “Vivemos numa civilização dominada pela mídia eletrônica, na qual a imagem reina inconteste”, observa Sér­ gio Telles. “Ser famoso e aparecer na te­ levisão é seguramente um desejo secre­ to acalentado pela maioria. O monitor do computador, dada a semelhança com o da televisão, e a internet com seu po­ der de difusão, que pode ser também tão amplo quanto o da TV, seguramente facilitam a realização desse desejo na fantasia.” E não é preciso fazer parte da vida íntima das celebridades para saber

20 revista e

quão minado é o terreno no qual elas pi­ sam. Um passo em falso é acompanhado, e criticado, por muita gente mundo afo­ ra. “Em geral, as pessoas não têm cons­ ciência das conseqüências de expor a vi­ da, como algumas fazem” , afirma Maluh Duprat. “ De repente, o feitiço vira contra o feiticeiro, mesmo. É muito importante que cada um de nós mantenha protegido um lado mais privado. É como se fosse uma célula-tronco de nós mesmos. Aqui­ lo que é íntimo, que só nós sabemos. Ao compartilhar tudo, principalmente com estranhos, como na internet, tendemos a perder um pouco de vista nossa indi­ vidualidade.” Sérgio Telles completa: “Apesar do uso intensivo que fazem desses instrumentos da internet, acho que as pessoas não têm uma noção cla­ ra do grau de exposição a que se sub­ metem e das conseqüências, que po­ dem ser graves.”

D e o lho n a info rm a ção

E as conseqüências podem se mani­ festar em muitas áreas. No livro Direito à

Intimidade na Internet (Editora Juruá, 2006), o advogado Marcelo Cardoso Pereira, mestre em informática e direito pela Universidade de Madri, escreve so­ bre os perigos de tamanha exposição.

“No que se refere às informações pes­ soais, a situação agrava-se à medida que estas caem em mãos de hackers mal-in­ tencionados.” E chama ainda de “ insufi­ cientes" as medidas tomadas por alguns internautas para manter o sigilo da iden­ tidade e das informações, como a nave­ gação anônima ou as mensagens cripto­ grafadas. “(...) a proteção do direito à intimidade passa, obrigatoriamente, pela conscientização dos usuários da re­ de de que esse direito se encontra, ho­ je, seriamente ameaçado." No capítulo de conclusão da obra, o advogado dei­ xa a dica: “Não devemos esperar mais da internet do que do mundo real. Seja como for, tanto na rede como fora dela, o respeito ao direito à intimidade deve prevalecer.”

Mas aí o internauta pergunta: “O que alguém pode fazer com as informações

De quem é a responsabilidade pelo que é veiculado e consumido na internet?

do meu perfil?’’. Bem, depende do tipo de dado. “ Lembro-me do caso de um programador norte-americano que mantinha um blog sobre uma linguagem de programação no qual ele também fa­ lou sobre a própria trajetória para dei­ xar de ser dependente químico. O chefe dele leu o texto e o demitiu por ser um alcoólatra", relata o consultor de recur­ sos humanos, Willyans Coelho, criador e diretor do site www.rh.com.br. “ É cla­ ro que considero isso um preconceito absurdo, mas é bom lembrar que infor­ mações disponíveis em blogs ou em pá­ ginas do Orkut são públicas. Ninguém utiliza meios ilícitos para conseguir es­ sas informações.” Logo, Coelho não considera a consulta a elas uma invasão de privacidade. “A pessoa sabe que es­ ses meios são de acesso público. Portan­ to, sua opinião poderá ser vista por qualquer um, inclusive pelo seu líder e outros colegas da empresa. E isso pode­ rá trazer conseqüências não apenas para seu emprego atual, mas ate para sua carreira.”

■

Tendo em vista o que se diz da rede mundial de computadores, como o fato de ser fonte preciosa de informação e milagroso meio de comunicação, uma caracte­ rística pode representar o inferno de uns e o paraíso de outros: ela é terra de nin­ guém. A impressão que se tem ao navegar pelos inúmeros sites que a compõem é de que tudo é possível. E nesse "tudo" incluem-se jornalismo em tempo real e comunicação instantânea com aquele amigo que está morando no Japão, mas também conteúdo de mau gosto de todo tipo. No momento em que esse univer­ so está ao alcance de um clique, nas mãos de quem fica a ética relacionada ao uso que se faz da rede? "Como em qualquer ato ético, trata-se de uma rua de mão dupla", afirma o filósofo e professor da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) Roberto Romano. "Não existem, na rede mundial, 'lobos maus' e 'chapeuzinhos vermelhos'. Como diria o pensador francês Jean-Paul Sartre: num ato (so­ bretudo amoroso) são necessários pelo menos dois agentes." Para Romano, a preocupação acerca do controle do conteúdo hoje veiculado na internet é mile­ nar. Afinal, segundo ele, "sempre que os novos instrumentos de comunicação am­ pliaram as possibilidades de escrever e de pensar sem tutelas, ouviu-se o clamor dos autoritários contra eles". 0 filósofo lista: "Assim ocorreu com a poesia, o tea­ tro e a escultura na Grécia antiga e clássica, e em Roma; com a imprensa no Re­ nascimento; e com o rádio e a televisão. Sempre temos o coro dos supostos aris­ tocratas do espírito que lamentam a 'perda de rigorí, tanto no plano ético quanto no especulativo, trazida pelos novos instrumentos". 0 professor defende a preva­ lência, em meio a prós e contras, da cautela. "Existem crimes na internet como existem crimes na mídia, nas universidades, nas igrejas, nas seitas e nos partidos políticos. Não se resolve esse ponto castrando a tecnologia e a livre manifestação do pensamento. A pedofilia, a curiosidade indiscreta e a falta de respeito ao ou­ tro são constituintes da realidade humana e existem muito antes de existirem computadores e a rede mundial."

w

revista e

21

A MARCA DE

Musa do modernismo e militante de causas sociais, Patrícia Galvão conquistou espaço na memória política e cultural do Brasil

biografia de Patrícia Rehder Galvão, a Pagu, causa encanto em leitores e estudiosos pela sua in­ tensidade. Desde o dia em que se enten­ deu por gente, nos seus 52 anos de vida, impôs a si mesma o dever de mudar o mundo. E não poupou esforços para is­ so. Foi ousada, corajosa, moderna e, so­ bretudo, humanista, desde antes de acertar o foco social e político de suas lutas. Mas, depois disso, enveredou por um caminho que jamais teria volta. “ (Pa­ gu] Procurava pessoas e causas autênti­ cas” , afirma o professor K. David Jackson, da Universidade de Yale, especialista em literatura de língua portuguesa e, sobre­ tudo, na obra da militante e artista brasileira, no prefácio do livro Paixão Pa­ gu - A Autobiografia Precoce de Patrícia Galvão (Editora Agir, 2005). “Aquela que en­ controu primeiro, inesperadamente, foi a questão social e o ativismo político, mas demorou para sentir um interesse vital.

Tampouco achava interessante no come­ ço a política radical.” A mudança de opi­ nião se deu após ter passado alguns dias com o líder comunista Luís Carlos Prestes (veja boxe Passagens da Vida Privada). O encontro aconteceu em 1931, em Monte­ vidéu, no Uruguai, e a ligação com o Par­ tido Comunista durou sete anos. “A pure­ za do caminho de Patrícia logo se mos­ trou incompatível com a ação partidária que escolhera” , explica Jackson, em Pai­ xão Pagu. “ Ia acabar sendo expulsa [do patido] em 1938, mas não antes de tentar provar a sua proletarização, inclusive com o romance Parque Industrial, de 1931. Ninguém ainda havia feito literatu­ ra nesse gênero.” A obra é considerada um dos pontos altos da trajetória de Pagu e, por exigência do Partido Comunista,

A

saiu sob o pseudônimo de Mara Lobo. “ Nesse romance proletário, ela coloca suas idéias a favor de um povo sofrido e combate uma burguesia intolerante e in­ consciente” , diz a jornalista e crítica lite­ rária Leda Rita Cintra, curadora de Pagu, Vida e Paixão, evento em homenagem à autora que segue em cartaz até 16 de ju ­ lho, no Sesc Santana (veja boxe Álbum de

Na página ao lado: desenho feito por Pagu, em 1929.

Acima: Retrato do fim da década de 20

COMPLETUDE

Pagu nasceu em 1910, em São João da Boa Vista, interior de São Paulo, mas pas­ sou a infância no Brás, bairro da região central paulistana. Na adolescência já cha­ mava a atenção por sua personalidade forte. Poucos anos mais tarde, levada pe­ lo poeta Raul Bopp, Pagu aproximou-se^

revista e

23

►do grupo de intelectuais paulista­ nos que encabeçaram o movimento modernista brasileiro. Foi quando te­ ve o primeiro contato com a pintora Tarsila do Amaral e o escritor Oswald de Andrade (veja boxe Passagens da Vida Privada). Sua luta contra a dita­ dura de Getúlio Vargas, iniciada na década de 30 quando tinha apenas 21 anos, foi dura e tortuosa, pontua­ da por prisões - mais de 20 - e tortu­ ras. “ Ela sempre sonhou entregar-se totalmente, sem limites, até a aniquilação, ao amor, a uma causa, à vida e até à própria morte” , afirma a profes­ sora Lúcia Maria Teixeira Furlani, au­ tora de Pagu - Livre na Imaginação, no Espaço e no Tempo (Editora Unisanta, 5a edição, 1999). “ Procurava, freneti­ camente, o que lhe faltava, a completude que todos perdemos e pela quaU

Da direita para a esquerda: Pagu, Anita Ma/fatti, Benjamin Peret, Tarsila do Amaral, Oswald de Andrade, Elsie Houston, Álvaro Moreyra, Eugenia Moreira e Maximilien Gauthier integram o grupo de "antropófagos" que desembarca no Rio de Janeiro, em 1929

Passagens da vida privada Casamentos em cemitérios, insegurança afetiva e amizade com imperadores fazem parte da trajetória de Pagu Quando se casou com o escritor Os­ wald de Andrade, Pagu tinha apenas 20 anos. Ele já era um homem conhe­ cido, protagonista de um dos mais im­ portantes momentos da vida cultural brasileira - a Semana de Arte Moder­ na, de 1922. E era também casado com a pintora Tarsila do Amaral. Festejado por onde quer que passasse, o casal simbolizava o "espírito do modernismo dândi dos anos 20", como escreve a pesquisadora Lúcia Ma­ ria Teixeira Furlani, em seu livro Pagu - Livre na Imaginação, no Espaço e no Tempo (Editora Unisanta, 5a edição, 1999).

Mas eis que apareceu Pagu, trazida ao círculo modernista pe­ lo poeta Raul Bopp. Em 1930, Oswald casa-se com a jovem recém-surgida no meio intelectual de São Paulo. A julgar pela personalidade forte de ambos, era difícil esperar que o casamento corresse como uma união tradicional. De fato, is­ so não aconteceu. A começar pela cerimônia, realizada em um cemitério, em frente ao jazigo da família do escritor. 0 casamento durou quatro anos, tempo em que Pagu nunca abriu mão de suas atividades políticas. Durante essa época foi presa em Santos como membro do Partido Comunista, morou numa vila operária no Rio de Janeiro e percorreu

24 revista e

Europa e Ásia, onde fez amizade com o imperador chinês PuYi, que a presenteou com sementes de soja, as primeiras tra­ zidas para o Brasil. A vida pessoal, no entanto, não renderia tantos frutos. Segundo relata o professor K. David Jackson, da Universidade de Yale, no prefácio de Paixão Pagu - A Au­ tobiografia Precoce de Patrícia Galvão (Editora Agir, 2005), ela não se sentia amada por Oswald de Andrade. "Patrícia sofre abandono e rejeição: 'Sabia que Oswald não me amava', ela escreve, vendo nele apenas entusiasmo e admiração, quando ela desejaria o amor verdadeiro". Por outro lado, como des­ creve ela própria na autobiografia, também não chegou a sentir amor por Oswald. "Talvez se o tivesse amado chegasse a odiá-lo dentro do meu desprezo. Mas nunca amei Oswald. 0 meu amor exige deslumbramento e Oswald nunca conseguiu me alcançar", diz Pagu.

Acima: Pagu, Oswald de ” Andrade, seu primeiro marido, _ e o filho Rudá, em 1931. I Ao lado: Pagu, Geraldo Ferraz I e o filho Geraldo Galvão \ Ferraz, em 1943.

►ansiamos, esse era seu traço mais mar­ cante. Além de seu olhar sensível, antecipatório e antenado na cultura, na políti­ ca e no comportamento” , ressalta a pro­ fessora, estudiosa do tema há 18 anos.

Apesar de marcante, a atividade políti­ ca não foi a única causa de Pagu. Não é possível dissociar sua vida da importân­ cia que teve para as artes e a cultura, por exemplo. “ Ela foi jornalista, crítica de le­ tras, artes, televisão e teatro, poeta-desenhista, romancista, incentivadora cultu­ ral, mulher precursora e revolucionária” , lista Lúcia Maria. “Soube também ser dis­ sidente política, quando rompe com o Partido Comunista e volta a ser apenas Patrícia, defendendo um socialismo li­ bertário, pacífico, democrático e espiri­ tualista.” Para Geraldo Galvão Ferraz, fi­ lho do segundo casamento de Pagu, ela foi, sobretudo, alguém com uma vida

que fez diferença. “ Desde o exemplo de rebeldia e irreverência da adoles­ cência ao engajamento no tempo mo­ dernista para, em seguida, começar seu envolvimento político. E, enfim, no importante papel de divulgadora das vanguardas estéticas dos anos 40 e 50.” Para Leda Rita Cintra, curadora do evento do Sesc, sua maior im por­ tância cultural - “ que permanece até hoje” , ressalta - foi a apresentação ao Brasil de nomes como o do autor es­ panhol Fernando Arrabal. “ Ela o tradu­ ziu e o colocou em cena pela primeira vez no país, com a peça Fando e Lis." Outras participações fundamentais se deram nos jornais 0 Homem do Povo e A Mulher do Povo, criados em 1931 por Pagu e seu primeiro marido, o escritor Oswald de Andrade. “ Naquele contex­ to, representaram uma rebeldia política

máxima contra o governo de Getúlio Vargas” , afirma Leda.

E ainda havia a maternidade. Com o primeiro filho, Rudá de Andrade, do ca­ samento com Oswald, teve uma relação que durante muito tempo foi conturba­ da pela militância política. Com o segun­ do, Geraldo Galvão Ferraz, da união com o jornalista Geraldo Ferraz, foi uma mãe presente, de acordo com ele próprio.

“Minha mãe era um tanto superprotetora, mas também muito carinhosa. Era uma mãe como qualquer outra, apenas com horários diferentes dos das mães dos meus amigos. Ela trabalhava bastan­ te em casa, sempre na máquina de escre­ ver. Mas sabia tirar seu tempo para uma brincadeira comigo, para um gim-tônica e um cigarro” , lembra ele.

■ Saiba m ais: www.pagu.com.br

Álbum de fotos Evento mostra facetas de uma das mais marcantes personalidades brasileiras do século 20 Se estivesse viva, a poeta, romancista, crítica, cronista, ilustradora e autora teatral Patrícia Redher Galvão, conheci­ da simplesmente como Pagu, celebraria, no dia 14 de junho, seu 96° aniversário. Para lembrar a data, o Sesc Santana or­ ganizou o evento Pagu, Vida e Paixão. Até o dia 16 de julho, quem estiver interessado em saber mais sobre a vida e obra de uma das grandes musas do modernismo terá a chance de explorar aspectos da trajetória de Pagu. A programação reú­ ne uma exposição, mesa-redonda, oficinas e a exibição dos documentários Eh, Pagu, Eh! (1982), com direção de Ivo Branco, e de Pagu, Livre na Imaginação, no Espaço e no Tem­ po (2001), com direção de Rudá de Andrade e Marcelo Tassara, baseado no livro homônimo de Lúcia Maria Teixeira Furlani. Com curadoria de Leda Rita Cintra, a exposição traz de­ senhos, textos e fotografias tiradas de cadernos e croquis de Pagu. Ao todo, são 45 quadros nos quais se vêem desde os desenhos feitos a lápis a fotos que registram momentos fa­ miliares. Há imagens do primeiro casamento, em que ela aparece com o escritor Oswald de Andrade e com o filho, Ru­ dá, além de registros da segunda união, em fotos nas quais Pagu está com o jornalista Geraldo Ferraz e com o filho, Ge­ raldo Galvão Ferraz. Confira no Em Cartaz.

Vàevjer si esVov Y\a esquina.

revista e

25

sucesso da música popular que procuram revelar talentos - um brasileira guarda alguns segre­ bom exemplo disso é o Prêmio Visa (ver dos. Da mistura de ritmos às di­ boxe Um brinde à música brasileira) - , a ferentes gerações de intérpretes femini­ fonte não vai secar tão cedo. “ Há divernas, de Elis Regina à novíssima Ceu, pas­ sidades se manifestando nos diferentes sando por Marisa Monte e Vanessa da espaços oferecidos” , afirma o músico e Mata. Não se pode esquecer dos músi­ compositor Luiz Tatit. “ Existe um núme­ cos, claro, uma seara que tem professo­ ro expressivo de bons compositores e res como Paulo Moura e Nana Vasconce­ intérpretes já desenvolvendo a carreira los. Mas boa música cantada e tocada é independentemente da atenção da mí­ fruto da boa composição. Noel Rosa, dia.” Para o músico, sobretudo com as Radamés Gnattali, Chico Buarque, Viní­ novas possibilidades de produção e di­ cius de Moraes, Tomjobim. Os nomes e vulgação que a internet oferece, podeos estilos são muitos e, a julgar pela se esperar uma produção cada vez mais quantidade de inscrições nos festivais abundante. “ Nunca a música esteve tão

0

bem servida de criadores” , observa.

O compositor, intérprete, violonista e arranjador Celso Viáfora nem se arrisca a fazer uma lista dos nomes mais quen­ tes do atual cenário de compositores no Brasil. Segundo ele, seria impossível fa­ zer uma lista completa. “ Prefiro não fa­ zer para não ser injusto. E fico feliz da vida por saber que somos um povo tão musical.”

L in h a g e m de prim eir a

Diferentes estilos de compor formam o cenário. Há os que se debruçam sobre a criação das letras e os que preferem

A diversidade da composição musical brasileira assegura o alto nível da MPB

CÜlví aii/UütS bIQTA.S S

/Va página ao lado: Chico Buarque e o grupo MPB4 cantam A Banda no 3o Festival da Música Popular Brasileira, na TV Record, em 1967.

Nesta página, da esquerda para a direita: os compositores Dante Ozzetti, Celso Viáfora e Chico Pinheiro

explorar o universo das notas, arranjos e harmonias. Em comum, uma familiari­ dade com a música que se manifesta quase sempre desde muito cedo, o que traduz um pouco o que Viáfora chamou de “ povo tão musical” . Um bom exem­ plo é o de Dante Ozzetti, vencedor da 3a edição do Prêmio Visa, realizada em 2000, na categoria compositores. O mú­ sico começou a se interessar pelo as­ sunto aos 9 anos e lembra os primeiros passos. “Quando a gente começa a estu­ dar música, as composições passam a fi­ car muito parecidas” , conta. “ Isso dá a sensação de falta de criatividade, daí vem um questionamento natural. Mas, com o passar do tempo, o conhecimento se torna naturalmente parte do processo criativo, aí chega o momento em que é necessário retomar o ímpeto da liberda­ de e o reencontro com a imaginação.” Já

Chico Pinheiro, que ficou em segundo lugar no festival de 2000, conta que sua maior fonte de inspiração são os grandes clássicos europeus: Frédéric Chopin, Claude Debussy, Maurice Ravel e Tchaikovsky. “Compositores irretocáveis” , avalia. “ Sabiam demais seu ofí­ cio." Quando se trata dos mais con­ temporâneos, Pinheiro vira a antena na direção do norte-americano George Gershwin e dos brasileiros Tom Jobim, Edu Lobo e Moacir Santos. “ Profunda­ mente técnicos, mas também muito in­ tuitivos, são craques.” Celso Viáfora conta que começou a compor “ por brincadeira” e que só depois de estar com o trabalho mais estruturado - já tendo participado de festivais e com alguns shows no currículo - é que sen­ tiu a necessidade de se dedicar ao es­ tudo formal da música. “ Mas, mesmo

depois de tudo isso, olho para mim mesmo e vejo que continuo compon­ do por prazer” , diz o músico. “ Claro que me tornei muito mais autocrítico, cuidadoso, quase chato - a ponto de demorar um ano para terminar um verso, como já aconteceu uma vez -, mas crio por prazer, movido ainda pela emoção.”

Independentemente do caminho es­ colhido, o toque especial do composi­ tor brasileiro continua fazendo da MPB - termo que vem abrangendo cada vez mais ritmos e experimentações - um capítulo à parte na cultura nacional. “Os bons compositores são aqueles que ins­ tigam a linguagem da composição, desde os que se utilizam dos recursos tradicionais aos que se apropriam da tecnologia com inteligência” , conclui Dante Ozzetti.

BC Ulák n m

"#ÇjgpB8HB83B

revista

e

27

Um brinde à música brasileira Em sua nona edição, o Prêmio Visa de Música Brasileira, que neste ano bateu recorde de inscrições, terá eliminatórias no Sesc Vila Mariana 0 primeiro Prêmio Visa de Música \ Brasileira aconteceu em 1998, quando ain­ da se chamava Prêmio Visa de MPB, nome que permaneceu até 2002. Em sua primeira edição, o prêmio contemplou a categoria instrumental, na segunda, a categoria vocal e, na terceira, a de compositores. E, assim, as ca­ tegorias instrumental, vocal e compositores se repetem a cada ano até hoje. De julho a outubro, será realizada a nona edição do even­ to, que em 2006 é disputado na categoria compositores, com uma marca histórica: bateu todos os recordes, com 3.255 inscrições, to­ talizando 13.020 músicas. Em relação à última ediçãodedicada aos compositores, houve um acréscimo de 13% nonúmero deinscritos.

Apesar de ter adquirido esse formato somente em 1998, os embriões do prêmio começaramaformar-se ainda nosanos 80, mais precisamente em 1985. Nessa época, a Rádio Eldorado, de São Paulo, tinhaum prêmiode músicaerudita, oPrêmio Eldorado de Música (PEM). Em meados de 1987, João Lara Mes­ quita, diretor da rádio, e o maestro Nelson Ayres decidiram criar um prêmio de música popular brasileira nos mesmos mol­ des do PEM. Isso significava apresentações dos candidatos, jurados de alta competência e boa premiação. Em 1998, o evento ganhou novos parceiros, chegando ao formato que conhecemos hoje. De lá para cá, nomes que vêm se firmando no cenário musical brasileiro, como Mônica Salmaso, Dante Ozzetti, Yamandú Costa, Chico Saraiva, André Mehmari e Célio Barros, passaram pelo palco do Prêmio Visa.

Para a inscrição é necessário que cada candidato encaminhe quatro músicas ao Prêmio Visa, que as passará a um júri.

Do crivo dessa bancada são selecionados 24 candidatos e três suplentes. As primeiras apresentações acontecem durante as seis eliminatórias, que desde o ano passado são realizadas no Sesc Vila Mariana. Doze pessoas disputam as semifinais, também realizadas na unidade. Nessa etapa, há mais quatro apresentações, das quais saem os cinco finalistas. Na últi­ ma fase, cada músico apresenta três composições. Pelo menos uma delas não pode ter sido exibida nem nas eliminató­ rias nem nas semifinais. 0 felizardo que ficar em primeiro lugar, levará neste ano um prêmio em dinheiro no valor de R$ 110 mil e mais a gravação de um cd pelo selo Eldorado. Quem ficar em segundo será premiado com R$ 50 mil. 0 tercei­ ro colocado receberá R$ 30 mil e os outros dois, levarão R$ 5 mil. Entre os nomes selecionados, estão alguns já conhe­ cidos do público. Um deles é André Abujamra, líder da banda Karnak e responsável pela trilha sonora de filmes brasileiros como Bicho de Sete Cabeças (2000) e Carandiru (2002). Outra presença ilustre entre os selecionados para o 9o Prêmio Vi­ sa será a do compositor João Donato. Figura relevante no cenário musical carioca dos anos 50 e depois arranjador res­ peitado pelo time de estrelas da MPB, ele já participou de discos de Gal Costa e Gilberto Gil e teve uma importante par­ ceria com João Gilberto.

I I

28 revista e

No alto: o compositor Chico Saraiva. Ao lado, da esquerda para a direita: os músicos João Donato e André Abujamra

Os inesquecíveis Os festivais de música dos anos 60, que revelaram nomes como Milton Nascimento, Chico Buarque e Elis Regina, mobilizavam até torcidas organizadas

Não é de hoje que festivais de música mobilizam público e músicos. 0 primeiro, ávido por novidades. 0 segundo, por oportunidades para mostrar seu trabalho. Fazem parte da me­ mória dos anos 60 no Brasil os episódios que marcaram os concorridos festivais de música. Muita gente de peso que es­ tá aí até hoje subiu anônima, ou quase, ao palco de muitas competições até alcançar sucesso consistente. 0 auge desse tipo de evento foi entre 1965 e 1968 - na época havia até torcida organizada.

0 Festival de Música Popular da TV Record e o Festival Internacional da Canção, o FIC, foram os de maior visibilida­ de. A primeira premiação memorável aconteceu em 1965 no I o Festival de Música Popular Brasileira - a grande vencedora foi Arrastão, de Edu Lobo e Vinicius de Moraes, interpretada por Elis Regina. "Esse foi um momento muito feliz da música brasileira, mas foi também muito curto", diz o compositor e produtor Sérgio Augusto, que mantém um site sobre os festi­ vais brasileiros de música. Para o compositor, o fato de as te­ levisões terem deixado de transmitir as apresentações afastou o interesse do público. "Naquela época os festivais eram te­ levisionados, apesar de durar meses. Que canal faz isso hoje?"

Em 1966, a Record passou a realizar o festival anteriormen­ te feito pela Excelsior. 0 segundo dessa fase é considerado o melhor de todos. Naquele ano, a disputa foi entre A Banda, de Chico Buarque, interpretada por Nara Leão, e Disparada, escrita por Théo de Barras e Geraldo Vandré e interpretada por Jair Rodrigues. No final, o júri optou por A Banda, mas a pe­ dido do próprio Chico foi concedido o empate. A edição do ano seguinte também não deixou a desejar. Dela saíram músi­ cas como Domingo no Parque, de Gilberto Gil, Roda Viva, de Chico Buarque, e Alegria, Alegría, de Caetano Veloso. A grande

vencedora desse ano foi Ponteio, de Edu Lobo (foto) e Capi­ nam. Enquanto isso, no Rio de Janeiro, o Festival Internacional da Canção sagrava Saveiros, de Nelson Motta e Dori Caymmi. Já o segundo FIC entrou para a história por ter mostrado Milton Nascimento ao Brasil. Em 1967, pipocaram festivais pelo Brasil, 12 ao todo.

F a t a l is t a s , c o m p l a c e n t e s e o t im is t a s

"Tempo bom que não volta mais." Esse é o tom do discur­ so dos que acreditam que os festivais daquela época não dei­ xaram herdeiros à altura. Um deles é o pesquisador musical José Ramos Tinhorão. "0 festival morreu", sentencia. "A ten­ tativa de ressuscitá-los mostra isso. Quais foram as novidades que apareceram nestes últimos? Nenhuma! É uma repetição de novos Miltons e novos Caetanos, fórmula que está esgota­ da", acredita ele. Por outro lado, há o time dos esperançosos.

Como o compositor e professor Luiz Tatit. "Os festivais ainda estão servindo para demonstrar a quantidade de autores des­ garrados que existe pelo Brasil afora. 0 número de inscrições é sempre impressionante." Para Tatit, o Prêmio Visa é um exemplo de busca por "um novo modelo de festival, basea­ do em diversas músicas do compositor e não em apenas uma". 0 produtor Sérgio Augusto é mais otimista: "Os festi­ vais continuam vivos, sim. Só que migraram para o interior do Brasil, coisa que a grande imprensa não acompanhou. Te­ mos festivais importantes que ainda revelam talentos".

Segundo o produtor, merecem destaque, o Festival de Avaré, no interior do estado, e o de Santa Rosa, no Rio Grande do Sul. "Por esses eventos passaram nomes como Lenine e Chico César", ressalta.

Fonte: www.festivaisdobrasil.com.br

revista e

29

hall do teatro é constituído, como todo o Sesc Pomi péia, de tijolos aparentes, paralelepípedos e concreto, mas é o único local coberto por telhas de vidro. Espa­ ço de passagem e espera, agora também de observação da arte.”

Assim descreve o texto de abertura do catálogo Tripé 2005, fruto do Projeto Tripé, realizado na unidade desde o ano passado. For­ mado por mostras periódicas, em 2005, organizou quatro: o Tri­ pé Espaço, o Hype, o Fotografia e o Pintura. Para cada uma delas, três artistas exploravam um tema ou suporte (veja boxe Edições Anteriores). Neste ano, houve mais uma etapa, o Tripé Objeto, que durante os meses de março e abril mostrou o resultado dos re­ gistros e interpretações dos artistas convidados sobre os mais di­ versos objetos. Neste segundo semestre, o projeto segue com o Tripé Urbano, com obras que refletem o pensamento e o olhar dos artistas Bruno Faria, Flavia Mielnik e Rita Meireles sobre a metró­ pole. “O próprio nome do projeto dá a idéia de apoio, sustenta­ ção” , diz a professora de história da arte Virgínia Gil Araújo, con­ vidada para o bate-papo que tradicionalmente compõe a programação. “A iniciativa abre um espaço que amplia o circuito artístico para aqueles jovens que buscam mostrar o trabalho.”

._

VÁRIOS “ u r b a n o s ”

A atual edição lança um olhar sobre a cidade. Percepções que revelam as múltiplas realidades de uma metrópole. Bruno Faria constrói uma paisagem urbana com base em revistas e folhetos*

Edições anteriores Diferentes técnicas e temas formam o vocabulário dos artistas que já passaram pelo Sesc Pompéia 0 Projeto Tripé, realizado pelo Sesc Pompéia com o ob­ jetivo de oferecer espaço de exposição e discussão para as artes visuais, teve, em 2005, agenda movimentada, com quatro mostras no ano de sua criação. A primeira foi a Tri­ pé Espaço, na qual os artistas João Carlos de Souza, Marce­ lo Salum e Mauro de Souza trabalharam o espaço com mais de um tipo de matéria. As obras discutiram o conceito de site specific ("lugar específico", em inglês). Já em Tripé Hype foi explorada a técnica da estratigrafia, que se utiliza

-

No sentido horário, trabalhos presentes nas edições do Tripé do ano passado: The London Undergrounct de José Bassit; Empório das Almas, de Eric RahaJ; Corpos de Jussara Sal/es; experiência de Marcela Tiboni; um dos Instáveis de Pedro Di Pietro; e 'b.c. byte series', de Inês Raphaelian

da decomposição ou exploração de um determinado objeto em camadas. 0 tema era o tempo, que foi desvendado por Eduardo Salvino, Inês Raphaelian e Pedro di Pietro. Em Tripé Fotografia, o registro fotográfico foi técnica e assunto, uma vez que os trabalhos de Eric Rahal, José Bassit e Jussara Salles foram apresentados em três diferentes suportes: reve­ lação em papel fotográfico, uso das imagens para criar obje­ tos e a projeção. 0 ano fechou com Tripé Pintura, que, por meio das obras de Amanda Mei, Marcela Tiboni e Odilon Mo­ raes, procurou novas saídas para a arte pictórica. Em 2006, o Projeto Tripé já realizou a edição Objeto, na qual Alexandre Assaly, Ana Kalaydjian e Nino Cais empregaram diversos ma­ teriais, do metal à cerâmica, passando pela madeira e até pe­ lo café em pó.

o Obras do Tripé Objeto, edição do primeiro semestre deste ano: (1) Chassis [ de Alexandre Assa/y; (2) Espaço Pessoal, de Ana Kalaydjian; e (3) fotografia sem título de Nino Cais. Trabalhos em cartaz atualmente: (4) Orla, de Bruno Faria; (5) Quarto Plano, de Flavia Mielnik; e (6) Paisagem biconvexa 1, 2 e 3, de Rita Meireles

-de propaganda imobiliária. Em seu tra­ balho, as formas surgem fiéis ao que representam - como no caso das ilus­ trações de condomínios, que Faria re­ corta e põe em relevo - , ou mais abs­ tratas - como na sugestão de volume por meio de dobraduras dos tais folhe­ tos.Já Flavia Mielnik parte para o regis­ tro em imagens fotográficas, sobre as quais desenha. 0 resultado é uma pai­ sagem urbana confinada em caixas de cor azul-céu, lembrando azulejos anti­ gos. “ Procuro na cidade rastros e dese­ nhos que tentam se esconder na agili­ dade da cidade” , explica a artista. “A partir da fotografia digital, capturo de­ talhes, superfícies e paisagens de casas demolidas, e com desenho reconstruo esses espaços, traçando possibilidades de preenchimento, de histórias e vidas

que já passaram pela antiga casa.” O olhar de Rita Meireles parte de sua ja­ nela. Imagens produzidas que depois a artista recorta, inverte e mistura ao vídeo e à pintura. “ O tema urbano cos­ tuma causar empatia no público por estar incorporado ao dia-a-dia” , diz Rita. “ Meus trabalhos reforçam percep­ ções que todos temos da cidade.” Para o artista Bruno Faria, o tema explorado nesta edição do projeto possibilita uma aproximação da arte com o sujei­ to. “A importância do tema é a de algo que está bem próximo a todos que vi­ vem numa cidade caótica como a nos­ sa” , afirma.

C e n á r io p o s it iv o

A professora Virgínia Gil Araújo, que participará de um bate-papo sobre o

tema desta edição e sobre as artes, acrescenta que vê como fundamental I mostrar trabalhos que em princípio f i - 1 cariam restritos a exposições em u n i-1 versidades e escolas de arte. “Além | disso, a função cultural do Projeto Tri­ pé, de promover o debate crítico da I arte contemporânea, me parece ousa-1 da ao fomentar uma cultura do d iá lo -1 go, democratizando o pensamento v i- 1 suai colocado em discussão nos [ trabalhos dos jovens artistas.” Ainda I segundo a professora, a iniciativa vem I compor um cenário positivo para a p ro -1 dução artística atual. Para ela, um m o -1 mento no qual, tem ocorrido a m ultipli-1 cação de espaços de exposição e de I circuitos artísticos alternativos. “A arte I urbana traz consigo a implementação I de uma nova arte pública.”

Vitrine cultural Oficina realizada na unidade provisória Avenida Paulista valoriza a pesquisa prática Quem passou em frente à unidade provisória Avenida Paulista de fevereiro a abril notou que o espaço da galeria estava com ares de vitrine.

Grandes figuras coloridas e transparentes, feitas de vinil, foram coladas nos vidros do local e chamavam a atenção, sugerindo o universo pop das histórias em quadrinhos. 0 Projeto Vitral (foto), de autoria do coletivo de jovens artistas Espaço Coringa, continua, na mesma unidade,

agora com uma oficina. De 11 de julho até 3 de agosto, será realizada uma pesquisa acerca dos métodos e conceitos utilizados na instalação do j início do ano. As aulas serão compostas de tra­ balhos práticos que usarão as técnicas do dese­ nho, da colagem e de moldes vazados. Informa­ ções sobre como e quando se inscrever para o j curso podem ser encontradas no Em Cartaz des­ ta edição.

jf ' ')

| j|| :

rr '

^=1 j

COMPORTAMENTO!

ENTRE O REMÉDIO E O VENENO A s idéias dojornalista e crítico cultural I norte-americano Gerald Jones lem* *■ bram muito a máxima que diz que entre o remédio e o veneno a diferença é a dose. Polêmico, o veterano da indústria de histórias em quadrinhos sobre super-heróis ele já ajudou a criar algumas aventuras de ícones como Batman, Super-Homem e Ho­ mem Aranha - é autor do livro Brincando de Matar Monstros - Por Que as Crian­ ças Precisam de Fantasia, Videogames e Violência de Faz-de-Conta (Conrad Livros, 2004), que defende a idéia de que as lutas entre os monstrinhos do desenho Pokémon ou os socos epontapés de alguns videogames não necessariamente criam crianças ejovens violentos. “Para os adolescentes essa violência é importante, ela é como um rito de passa­ gem", afirma. Quando esteve no Brasil, em abril, para dar duas palestras no Sesc Conso­ lação, o colaborador dojornal norte-america­ no The New York Times - e pai do jovem Nickolas, de 13 anos -falou com exclusivida­ de à Revista E. A seguir, trechos: No Brasil, nos Estados Unidos existe uma postura parecida em relação à cha­ mada indústria cultural: achar que tudo que vem dela é ruim. É um tanto comum isso de as pessoas quererem parecer mais inteligentes e cultas e para isso fa­ lam mal da indústria cultural. As pessoas se sentem bem fazendo isso porque é uma experiência comum, todo mundo comenta e concorda. Fora isso, há outro elemento: ao falar mal da cultura de massa, o indivíduo se coloca fora dela, se destaca, torna-se especial. Soma-se a

tudo isso a postura dos acadêmicos, que estão um pouco distantes e inves­ tem tempo e intelectualidade para criar os argumentos do porquê de eles não gostarem da cultura de massa. Nos Esta­ dos Unidos se usa o termo ivory tower [torre de marfim]: os acadêmicos ficam no alto da torre vendo o pântano lá em­ baixo. Eu conheço vários acadêmicos, principalmente os que têm por volta dos 35 anos, que gostam da cultura de massa, vão ao cinema para assistir aos blockbusters [produções mais voltadas para o cinema comercial e que se tornam sucesso de público[, jogam videogames etc. Por outro lado, muitos acadêmicos que ten­ dem para uma orientação ideológica de esquerda, costumam criticar e ver esse tipo de manifestação como algo ruim ou maléfico. Eles vêem isso como uma fer­ ramenta do capitalismo. Mesmo os aca­ dêmicos que vêem blockbusters e que jo ­ gam videogame tendem a criticar a cultura de massa como uma parte ruim ou negativa do capitalismo. Ao mesmo tempo existem os acadêmicos de direi­ ta, que são mais ligados ao governo, à Igreja e às instituições tradicionais, e que igualmente vêem a cultura de mas­ sa como algo ruim, algo que não faz bem para a sociedade. Nesse caso, isso ocorre porque para eles é importante manter as tradições, as crenças enraiza­ das, o status quo [expressão em latim deri­ vada de in statu quo ante, que significa no estado em que (se encontrava) antes[. Lo­ go, esse tipo de cultura pode levar a so­ ciedade ao caos, à fragmentação e a

uma perda de controle. E curioso verifi­ car que nessas duas tendências, tanto na de esquerda quanto na de direita, existe uma crítica à violência que lança mão de argumentos diferentes e acaba chegando aos mesmos pontos, como a violência nos games, por exemplo. Ou seja, no final, ambas as tendências aca­ bam tendo a mesma posição. Os con­ servadores vêem a mídia de massa como ameaça que pode incentivar a vio­ lência civil, e os teóricos de esquerda acreditam que a cultura de massa está treinando as pessoas para ser mais mili­ taristas.

"As crianças sentem um nível de identificação com a mídia de massa, com quem faz os filmes e os jogos - e, diga-se de passagem, essa identificação vem do fato de que quem produz isso entende o que as crianças querem" 32 revista e

0 jornalista norte-americano Gerald Jones defende a polêmica tese de que a mídia para as crianças pode, e deve, lançar mão de certa dose de violência

O LIMITE DA VIOLÊNCIA

Eu acho que um bom parâmetro é a idade. As crianças pequenas podem ficar chocadas e impressionadas com determi­ nado tipo de imagem. Uma boa providên­ cia é não deixar isso muito público, não deixar o acesso tão fácil, até que essas crianças pequenas - de 7 ou 8 anos, de­ pendendo da cultura na qual elas estive­ rem contidas e do crescimento individual da criança - estejam preparadas. A crian­ ça se toma mais preparada por volta dos 12 ou 13 anos. Nessa época, elas apren­ dem a lidar com esse tipo de violência em TV, videogame etc. Também é bom ter uma certa moral na mídia, porque, às ve­ zes, a violência tende a ser muito visceral e pornográfica - no sentido de apenas mostrar a violência por si mesma. Tem de haver, digamos, um motivo para a violên­ cia mostrada, não pode ser algo gratuito.

Mostrar a violência e um contexto é uma boa oportunidade para as pessoas for­ marem suas opiniões e entenderem o fe­ nômeno, justamente para que elas não percam esse limite de vista; esse questio­ namento é bom. Quando a criança é agressiva, ela pode bater em alguém e ter conseqüências. Quando uma criança joga jogos violentos ou assiste a filmes com cenas de violência e os pais criticam isso, ela acha que a crítica é com ela. Isso por­ que os pais tendem a pensar que a crian­ ça que vê um filme assim é conseqüente­ mente violenta. Isso é um problema sério, porque a criança passa a não se sentir aprovada, logo, não realizada. E não há como escapar: as crianças sentem um nível de identificação com a mídia de massa, com quem faz os filmes e os jogos - e, diga-se de passagem, essa identifi­ cação vem do fato de que quem produz isso entende o que as crianças querem.

Resultado: quando essa mídia é ataca­ da, as crianças se sentem atacadas tam­ bém. No final de tudo, o que a criança quer é ser social, útil, saudável, estável, ela quer conseguir entender como é o mundo real.

tir dos 10 anos ocorre uma mudança: a criança se preocupa mais com sua apa­ rência, então, esse tipo de fantasia muda para algo como 0 Senhor dos Ane'is, ou para as histórias de samurai, em que o papel dentro do grupo e o ato de se sa­ crificar por ele se tornam coisas impor­ tantes. Ela ainda está distante do mundo adulto, mas já começa a dar importância a sua aparência e a seu papel dentro de um grupo. A partir dos 13 ou 14 anos, o adolescente começa a conflitar com o adulto, porque ele acha que os adultos são hipócritas, fracos e que estão lhe es­ condendo informações. Ao mesmo tempo, ele tem necessidade de auto-afir­ mação, então diz que é forte, que é qua­ se um adulto, que pode lidar com as coi­ sas. É nessa época que a fantasia cai para o mau gosto, para as coisas mais sangren­ tas e nojentas - filmes de horror, jogos que envolvem crime etc. Eles querem mostrar que já conhecem o mundo adul­ to e que não têm medo.

■

A u t o -afirm ação

A criança começa, digamos, a ficar mais violenta por volta dos 5 ou 6 anos. É quando ela deixa de ser um bebê total­ mente dependente para começar a ser um indivíduo que tem algum poder de fa­ zer as coisas, de começar a enfrentar o mundo. É nessa idade que ela vai come­ çar a sentir identificação com desenhos como Pokémon ou Dragon Bali, que justa­ mente envolvem uma certa capacidade e poder para resolver as coisas. É nessa época que ela vai começar a criar mais fortemente uma fantasia de agressivida­ de, essa violência de faz-de-conta. A par­

O jornalista Gerald Jones, que esteve no mês de abri! no Sesc Consolação

revista e

33

ENCONTROS

LITERATURA ONTEM E por Atar Pécora

crítico literário e professor de teoria literária da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) Alcir Pécora acumula em seu currículo o mérito de ter aju­ dado a fundar, há 30 anos, o departamento do qual é membro. Um núcleo de análise da literatura brasileira criado “basicamente por alunos do Antonio Cândido", informa, citan­ do um dos nomes-referência do assunto no país. “Eu era o único que não havia sido aluno dele. Era ainda bem novo e o único que havia se formado na própria Unicamp." Autor de Teatro do Sacramento (Edusp, 1994), dedi­ cado aos sermões de Padre Antônio Vieira (1608-1697), o crítico conversou com o Conselho Editorial da Revista E efalou sobre tradição literária no Brasil, dos clássicos aos novos autores. A seguir, trechos:

O

Por anos, o departamento de teoria literária da Unicamp trabalhou de forma muito coesa em torno das idéias princi­ pais de Antonio Cândido, o formulador da mais destacada escola crítica do Brasil, criada dentro da Universidade de São Paulo (USP), cuja base é fortemente modernista. Nessa perspectiva, o período colonial - com exceção do grupo mineiro do século 18, que foi lido equivocadamente como tendo aspiração naciona­ lista -, tende a ser visto como pouco interessante, pois as questões da for­ mação de uma nacionalidade propria­ mente brasileira não se põem para ele. O Brasil era ainda só uma espécie de Portugal além-mar, América portuguesa, e os escritos aqui produzidos foram colo­ cados em segundo plano, como “manifes­ tações literárias” apenas, como resíduos que deviam ser mantidos enquanto tal, não como exemplos da literatura pensada a sério que se reservava para os textos posteriores ao romantismo, nos quais se apresentavam como centrais as questões

34 revista e

de nacionalidade. A colônia só interessa­ va como anúncio de uma coisa futura, que ela, entretanto, não tinha: interessa­ va enquanto falta de um romantismo que ainda não havia - e do qual, por sorte, ela não precisava. Entretanto, bem ao con­ trário dessa perspectiva hegemônica no Brasil e especialmente em São Paulo, os grandes autores que me interessaram, desde o início de minha carreira, foram os antigos, os que vinham antes das ideo­ logias, da luta de classes, da psicanálise.

Era ótimo lidar com textos que não supunham inconsciente na convenção, que se exibiam claramente enquanto convenção. Entre eles, dediquei-me espe­ cialmente aos do Padre Antônio Vieira, que escreveu uma obra monumental, com muitos textos ainda inéditos. O por­ tuguês que se exercita ali ainda é aquele que abona boa parte dos dicionários de português.

A u t o n o m ia literária

A idéia de literatura é recente, do sécu­ lo 18, e diz respeito a uma autonomia da ficção, ou seja, algo que se produz como fingimento, que se sabe que é fictício.

Isso supõe um campo autônomo em relação a todos os outros, por exemplo, a filosofia, a política, a ciência ou a religião. No entanto, não se pode chamar um sermão de literatura, no sentido con­ temporâneo. Não se pretendia fingimen­ to nem ficção com os sermões. Trata-se de uma forma que se define e pratica com estrito compromisso com a ver­ dade, seja como comentário da palavra de Deus depositada nas Escrituras, seja como meio de regular e corrigir a vida das pessoas, de modo a proporcionar a salvação de suas almas. Portanto, um ser­ mão não pode ser lido como ficção nem como literatura. Ele tem compromisso

fundamental com a ordenação espiritual do fiel, assim como com o conjunto das escolhas de sua vida. Após me demorar anos sobre esses velhos textos, formulei uma tese que chamei de unidade teológico-retórico-política dos sermões, que postula, em seus termos mais gerais, que as obras anteriores ao período românti­ co não poderiam ser entendidas exclusi­ vamente como literatura, mas como uma unidade de três elementos necessaria­ mente articulados no seu núcleo semân­ tico: a teologia, ou seja, os elementos da base da crença religiosa, no caso, católi­ ca e contra-reformista; a retórica, vale dizer, os elementos discursivos que per­ mitem a hermenêutica da palavra divi­ na, bem como a sua comunicação efi­ caz; a política, que supõe a necessidade de o fiel cumprir-se como ator na história, o que implica individualmente fazer escolhas ajuizadas, e coletiva­ mente favorecer a intervenção histórica do Estado católico.

G eração m arketing

Há não muitos anos, apareceu aqui em São Paulo o que os jornais chamaram com estardalhaço de “geração 90” . Por um instante, pareceu que havia um

0 crítico literário Alcir Pécora esteve presente na reunião do Conselho Editorial da Revista E em 19 de maio grande movimento literário em São Paulo, em particular na Vila Madalena [bairro da Zona Oeste da capital], que representava um renascimento da me­ lhor literatura nacional. No entanto, como cheguei a escrever num artigo para a Folha de S.Paulo, visto de dentro de suas páginas e não das manchetes dos jornais, percebia-se que não havia no grupo que se apresentava como geração 90 nada que se espera de uma “geração literária” pensada a sério.

Fala-se em geração quando se trata de literatura, quando se reconhece algum tipo de preocupação literária comum aos esforços de determinado grupo.

Em segundo lugar, essa destinação comum tem de ter algum tipo de marca particular, única, que faz daque­ le grupo alguma coisa que não é nem difusa, nem apenas epigônica ou tri­ butária de quem veio antes. Não pode

ser uma derivação, ou uma espécie de requentamento de alguma coisa que já estava servida. No entanto, se você con­ siderar a prosa dessa alegada geração e essa era basicamente uma geração de prosadores - , os modelos de escrita de quase todos eles eram bem vivos e reconhecíveis em seus textos. Aliás, reduziam-se praticamente a dois autores: Rubem Fonseca e Dalton Trevisan. O primeiro, com sua narrativa brutalista, seca, que dispensa qualquer lirismo que não seja gerado em con­ comitância com o sórdido. Ora, isso já estava perfeitamente definido na lite­ ratura do Rubem Fonseca antes dos anos 70. E essa geração 90 refazia o Rubem Fonseca como amaneiramento.

O segundo, Dalton Trevisan, também com especial talento para descobrir o sórdido, mas um sórdido de caráter mais pitoresco e individual, menos

espetacular e mais doméstico, com ele­ mentos de patético familiar: miséria típica do casamento, seduções gros­ seiras, vida provinciana com sexuali­ dade recalcada e falso moralismo etc.

Há nele uma mistura de malandragem e vulgaridade, que está perfeitamente definida naquele personagem dele, o Vampiro de Curitiba, cuja perversidade se alimenta das coisas mais ordinárias: perfume barato, calcinha de bolinha, programas de televisão, bala azedinha, esse tipo de coisa ordinária e abjeta, sobretudo porque repassada de ternura.

Portanto, se esse tipo de pitoresco sórdi­ do já havia sido perfeitamente definido nos anos 60 e 70, qual era a grande novi­ dade da Vila Madalena, afinal? O que era a geração 90? Basicamente lance de mar­ keting, sem literatura consistente a sustentá-la, ainda que autores individuais sobressaíssem aqui e ali.

■

"Apareceu aqui em São Paulo o que os jornais chamaram de 'geração 90' (...).

Como se tivesse um grande movimento em São Paulo (...) No entanto, percebe-se que esse movimento não tinha absolutamente nenhuma consistência de geração" revista e

35

SOCIEDADE POR UM TRIZ

O chamado ódio social aparece de

diferentes formas: homofobia, xenofobia, preconceito racial, agressão e crime contra moradores de rua ou até mesmo numa corriqueira briga de trânsito que termina nas páginas policiais. Em todos esses exemplos, o que se vê é a intolerância pautando as relações como componente explosivo, fazendo da violência, em seus mais diversos graus, uma perigosa moeda de troca entre os indivíduos. Insegurança? A constante de tensão causada pelo caos no mundo moderno? Quais as origens desse sentimento? Em artigos exclusivos, os médicos e psiquiatras Plinio Montagna e Paulo Cesar Sandler bus­ cam responder a essas questões.

Sobre a psicologia do ódio social por Plinio Montagna É bem verdade que não nascemos xenófobos ou homofóbicos. Mesmo porque só depois de um certo de­ senvolvimento é que um bebê vai se perceber um ser individual, ímpar e, portanto, considerar o outro como externo a si. No início, nem mesmo distinguimos o que é interno daquilo que é externo a nós. O que frus­ tra está fora. A diferenciação eu-não-eu dá-se, paulati­ namente, desde o nascimento; um momento marcan­ te é o da instalação da capacidade de se reconhecer a própria imagem num espelho. Seu corolário é o reco­ nhecimento social do outro. Este fascina, mas, sobre­ tudo, provoca medo. Muito medo. É nesse universo in­ fantil, desse medo ao outro, estranho, diferente, não familiar, que se enraízam os primórdios do fenômeno da xenofobia, e outros que tais. É esse seu precursor e seu princípio prototípico, demarcado pelo maniqueísmo original de todos nós. O campo do biológico ofe­ rece exemplos para reflexão. Nosso organismo rejeita

aquilo que não reconhece como seu. Em geral, como defesa. Se não pode expulsar, busca enquistar um corpo estranho. Mas isso tem limites. Um órgão vin­ do de outrem, imunologicamente compatível, pode salvar nossa vida. Essa possibilidade de aceitação de um tecido externo, no entanto, varia muito. Em re­ lação a grupos sanguíneos, por exemplo, há tipos doadores universais. Do ponto de vista psicológico, somos criados, enquanto seres, de tal forma que a identificação com a espécie humana sobrepuja qual­ quer outro tipo de identificação. Fundamentalmen­ te, somos humanos. Essa é a marca registrada a par­ tir da qual nos socializamos. Mas, também aqui, só incorporáramos parte do repertório do humano dis­ ponível. Dele necessitamos para nos constituir como sujeitos. Do primeiro objeto, materno, vamos tran­ sitando e nos deslocando, ampliando nosso mundo por introjeção e incorporação de semelhanças e

revista e

37

contigüidades. Vai surgindo o mundo simbólico. É através de uma paulatina incorporação do outro que está próximo, numa espécie de metonimização do nú­ cleo original, que se constitui o sujeito. E fora dele es­ tará a alteridade, a ser considerada, amada ou odiada.

Digo amada e odiada também porque, de início, a apreensão de algo exterior, já o dizia Freud, se pauta primeiramente pelo julgamento de valor. Não vi e não gostei, ou, gostei, pode ser a reação primeira, imedia­ ta, do ser humano, antes mesmo de qualquer ponde­ ração baseada na observação, com o julgamento a posteríori. É certamente mais primitiva. Conhecer o mundo e julgá-lo a partir da experiência já implica al­ gum avanço.

Aliás, desde o início, com a finalidade de se organi­ zar e defender diante de perigos externos e internos, o mundo é dividido em bom e mau. Não há meio ter­ mo. Aquilo que gratifica é bom e o que frustra é mau.

A visão primeira de mundo é totalmente binária, maniqueísta. Amamos ou odiamos, conforme somos gra­ tificados ou frustrados. Assim criamos apenas duas categorias, amigos e inimigos. O mundo é bem sim­ ples e nosso inimigo dimensionado. Por meio dessa manobra, sabemos quem é nosso amigo e quem é nosso inimigo, e sabemos que são pessoas diferentes.

Ou grupos diferentes. Não podemos imaginar, no iní­ cio, que o bom e o mau, o gratificante e o frustrante, habitam e mesma pessoa ou o mesmo grupo. Essa já é uma evolução que implica o reconhecimento da

complexidade do mundo, para a qual apenas gradual­ mente vamos nos preparando. Ainda que essa seja uma evolução muito clara, é possível que na maior parte do tempo a maioria das pessoas funcione de acordo com o padrão inicial, mais primitivo, maniqueísta. E assim se criam os grupos amigos e os inimi­ gos, aqueles a quem é o caso de se amar e aqueles a quem se deve odiar. É preciso entender o preconceito como um artifício organizador e de proteção.

O ódio ao mundo externo, ao não-eu, ao diferen­ te, ao outro, estranho, tem também a ver com o desfazimento de uma ilusão de completude originária, ou ao menos de fusão, antes que se instale a lei da realidade que a torna impossível. Desse modo, todo amor ao objeto é ambivalente em seu fundamento.

Basta dizer que, conta-nos Platão, lendariamente, mitologicamente, teria sido o ser humano composto misto de masculino e feminino, tendo se diferencia­ do posteriormente. Mitologia à parte, não deixa de ser uma concessão do eu-narcísico o reconhecimen­ to do objeto.

E quando de eu passamos a dizer nós, quando se ex­ plicita a construção do nós, está fertilizado o campo para o desenvolvimento da xenofobia, campo esse que inclui como uma de suas variantes a homofobia, embora aqui a questão adquira contornos particula­ res. Nos mais diversos agrupamentos. Conta-nos em Chroniques des Uayaqui o antropólogo francês Pierre Clastres, que viveu entre indígenas sul-americanos,

estudando-os, que freqüentemente os membros de uma tribo se designam a si mesmos com um vocábulo que em seus idiomas significa “os homens” e reservam para seus vizinhos, de outras tribos, termos como “ovo de piolho” , “ sub-homens” , ou outros termos pejorativos.

Isto evidencia a xenofobia em sociedades que diríamos primitivas, o que, se não indicam necessariamente ori­ gens genéticas para tal, falam a favor de ser essa uma questão muito profunda, arraigada nos seres e nos gru­ pos humanos. Ou seja, não se pode dizer que é um fe­ nômeno contemporâneo, embora cada tempo e espaço delimite o modo pelo qual esses fenômenos se explici­ tam. Mas se pode dizer que quando vemos os outros como “ sub-homens” , definitivamente inferiores, está aberta a porta à liberação de atos ou movimentos no sentido de os agredirmos, humilhá-los ou eventualmen­ te exterminá-los. E essa é, decerto, uma variável da maior importância na sociedade contemporânea, po­ dendo se dar em relação a raça, gênero, origem, nacio­ nalidade, condição social, orientação sexual etc. E é uma variável que não diz respeito à experiência pes­ soal. Ao contrário, diz respeito a uma idéia prévia, um

preconceito, “ herdado” socialmente ou construído por si próprio, que torna a experiência com o objeto de ódio ou de fobia uma simples maneira de confirmar as con­ vicções preexistentes. Não há defesa possível, pois a ra­ cionalidade é apenas confirmatória daquilo que a pes­ soa já crê a respeito do outro. A função primária da experiência é a confirmação do preconceito. É interessante notar que, dentro dessa esfera, o “eu” que odeia ou que nutre o preconceito não é um “ eu iso­ lado” . “ Eu” odeio, não como eu sozinho, mas como “branco” , “ heterossexual” , mendigo etc. O eu precisa de um “ nós” , da pertinência a um grupo taxonomicamente “ superior" ao grupo dos “ outros” . O contato com o ou­ tro, nesse nível, não comporta a observação isenta, a re­ flexão ou consideração. Implica a rejeição automática, o maniqueísmo absolutista. De todo modo, é melhor ter um inimigo identificado do que um anônimo, ou incer­ to. Assim, não é difícil entender que inimigos podem ser nomeados x, y ou z, e assim sabemos quem nos amea­ ça e deve ser combatido. E, acrescente-se, os grupos com inimigos externos bem definidos podem usá-los como um fator de coesão interna. Essa pode ser uma es­ tratégia simplificadora, utilizada por grupos sociais de diversas ordens.

Outro fator relevante nesses fenômenos é, claro, que aquilo que odiamos interiormente em nós mes­ mos vamos atacar não em nós, mas no grupo sujeito ao preconceito.

Um fenômeno saudável para lidar com pequenas dife­ renças, que por vezes são responsáveis por grandes con­ flitos e enormes estragos, pode ser o humor. O humor saudável. Assim é que brasileiros fazem piadas com ar­ gentinos e portugueses, ingleses fazem piada com irlan­ deses, europeus fazem piadas com poloneses, japone­ ses e chineses trocam chistes entre si, o que ajuda a lidar com os “ narcisismos das pequenas diferenças” , utilizan­ do essa expressão de Freud. Uma das marcas registradas do processo psicanalítico individual é ajudar cada um a suportar e conviver com diferenças. Um das funções so­ ciais da psicanálise no século 21, tenho dito com fre­ qüência, é aprofundar-se nessas questões para trazer mais subsídios, da mesma forma, para os grupos sociais, com finalidade análoga. Pode ser um instrumento rele­ vante do processo social.

P lín io M o nta g n a é m é d ic o psiquiatra e psicanalista

"É bem verdade que não nascemos xenófobos ou homofóbicos. Mesmo porque só depois de um certo desenvolvimento é que um bebê vai se perceber um ser individual, impar e, portanto, considerar o outro como externo a si" revista e

39

Violência nossa de cada dia - ontem, hoje ou sempre? por Paulo Cesar Sandler A mentalidade dominante caracteriza épocas: dos gregos, o belo; do lluminismo, a ciência próxima da realidade, livre de autoritarismo. Mentalidade das descobertas, da música e poesia românticas, da tec­ nologia. Parecíamos ter evoluído do Tyranossaurus rex até Bin Laden. Mas os tempos de hoje testemunham violência, crueldade e extinção de valores ligados à vi­ da. Será esta a mentalidade, a zeitgeist, de hoje?

Na ecologia temos a Amazônia rapidamente viran­ do “azônia” (o prefixo “a" significa, “ ausência de”), enquanto acidentes de trânsito mataram outros 50 milhões de pessoas entre 1945 e 1990.

Na economia, a mais-valia. A globalização e a avidez econômica, mentoras da jogatina empedernida dos mercados, da partenogênese bancária do capital, ini­ migos da produção. Quanto mais ricos ficamos, me­ nos enfrentamos a obscena distribuição desigual de educação e oportunidades.

Na política externa, os conflitos assassinos entre países, “ banalizados” pela pulverização das armas nos berços da humanidade, da África, da civilização, do Oriente Médio. São como “guerras dos 100 anos” em pleno século 21. Somália, Bósnia, Bangladesh,

Afeganistão russo e não russo, torres duplas em Nova York, escravos infantis em Cingapura, China, Nordeste do Brasil, ataques aos metrôs japoneses, ingleses, espanhóis e aos ônibus do Brasil. Palesti­ nos e israelenses.

Na política interna, os parentes da erva daninha, de fazer corar um chupim, os abutres da desigualda­ de são adubo fértil para a eterna promessa “ desta vez, vamos” . Sempre “ vamos” , mas nunca vamos mesmo. Seus “ irmãos demagogos” prometem hones­ tidade sensata, bem disfarçando a insensatez da de­ sonestidade. Os grandes frutos da demagogia: di­ nheiro distribuído a rodo, no varejo, para elites político-econômicas.

Na justiça, pensa-se que o crime hoje está pior do que nunca. No fausto requintado do governo, o pirata que deu certo. Na rua, o pirata que não deu tão certo.

Soltos - bem soltos - por uma tal de justiça, que nos parece pior hoje. Ambos rondam, pegam, matam e co­ mem. Vivemos a época da inversão de valores profeti­ zada pelo poeta Chico. A solução: chame o ladrão, chame o ladrão! Para o governante e para o compra­ dor, um traficante vale mais do que um professor.

v v ;

* r ■•

;

'

Na cultura, será nossa, então, a idade da cupidez “ materialista” - como brandem unidos, consterna­ dos e nisto igualados teólogos budistas, muçulma­ nos, protestantes, católicos, judeus? Afinal, nunca mais tivemos nenhum Platão, Bach, Shakespeare, Nietzsche. E os que contribuíram têm sido rodea­ dos de controvérsia e desconfiança: Freud, Marx, Einstein.

Na família, muitos apregoam, desde os anos 60, que se trata de uma invenção burguesa. Hoje, muito ' reforçada por clonagens e assemelhados, como téc­ nicas de inseminação e “bebês de proveta” .

Na saúde, tempos de aids, e de Bhopal e de CherSerá nossa sobrevivência dependente de nossa ca­ pacidade para sublimidade ou para bestialidade? Po­ lítica, justiça, oportunidades, educação algum dia não foram restritas a elites? Feudalismo, mandarinato, brâmanes, levíticos, e seus sucessores em vaticanos e assemelhados deles derivados. Algum dia foi menor a avidez, a jogatina, o entesouramento, o escravagismo? Algum dia foi melhor a justiça dos reis da França? De Átila? Libertário, o marxismo deu em elites burocráticas criminosas, mamando do ataque

às regras básicas da economia, desprezando custos, destruindo a produção, achando culpados pela fo­ me, aumentaram a fome. Promessa de demagogo, felicidade a todos: o que faziam os reis e barões e sua finanças guerreiras aütodevotadas? Ou os impe­ radores chineses e japoneses mais sagrados do que um deus? Do traficante de escravos africanos de on­ tem ao de armas e drogas de hoje, para fazer novos escravos? Do bandoleiro medieval nas estradas pe­ rigosas para PCCs e “ fernandinhos” ? De Francis Drake a Marcola, intermediados por marketeiros, trafi­ cantes de alegria. Todos, servidores do poder. Entre 1914 e 1944, 50 milhões de pessoas foram mortas nas hecatombes stalinista e nazista. Mudou? Pio­ rou? Melhorou? Guerra geral ou milhares de guer­ ras focais? Faça sua escolha.

Que adversário, por mais feroz ou temível, foi pá­ reo para nós na posse da superfície da Terra? A qua­ se todos exterminamos. À nossa altura - talvez nos­ sos substitutos - , ratos e baratas. Mas nem estes matam sem necessidade de sobrevivência.

Se as sociedades são feitas de indivíduos, poderá o exame destes ajudar? Suspeito que pagamos ho­ je o preço do desprezo à mente individual. Perene fantasia destrutiva: a fantasia de superioridade.

Mentira sedutora atemporal no nível familiar, do quarteirão, da paróquia, dos estamentos, das na­ ções: a dignidade de uns sendo mantida à custa da indignidade de outros, como observou Gandhi. Stalin pregou a superioridade de uma classe; Hitler, de uma “ raça” inexistente. A anunciada raça alqaedista, sempre popular: superioridade de uma religião sobre as outras.

Poderemos aprender da experiência antes que o Sol esfrie ou a Terra aqueça de vez? A eterna vigi­ lância de quem somos e temos sido é um preço da liberdade. Formarão algum dia uma massa crítica social, os resultados de uma psicanálise real em in­ divíduos. Nesse dia, não diremos mais que Hitler foi um monstro. Diremos que habita dentro de cada um de nós um Hitler interno, junto de nosso Bach interno. Um Bin Laden interno, junto de um Ornar Khayan interno. Um demagogo, junto de um Péricles. A decisão, social e individual, é: qual dos dois vamos nutrir?

■ Paulo C esar Sa nd ler é m é d ic o e psicanalista

"Que adversário, por mais feroz ou temível, foi páreo para nós na posse da superfície da Terra? A quase todos exterminamos. À nossa altura - talvez nossos substitutos -, ratos e baratas. Mas nem estes matam sem necessidade de sobrevivência" revista e

41

FICCÃO INÉDITA

DE ERROS & DE ACERTOS por Marco Antonio Arantes

ugusto de Mafra, meu amigo, xará e compadre, o que tem de gente boa tem de distraído. Mui­ to míope, desligado, lá vai ele levando pela mão, vida afora, a sua inexata circunstância por este mundo de relógios certos, compromissos inadiáveis, pessoas definitivas. Também nisso somos parecidos.

Gaúches, ambos.

Pois morreu, como morre todo mundo, a mãe de Corália. Por vias transversas, de casamento em família, Corália acaba sendo parente, ou quase, além de merecedora da consideração do meu distraído Augusto. Ele não co­ nhecera, nunca vira, a falecida. Mas Corália receberia o seu abraço, uma palavra de conforto. Ora, para isso fo­ ram feitos amigos, abraços, palavras. Não poderia faltar.

Conhecendo-se, e ao seu proverbial esquecimento, já na véspera afixou ao espelho do banheiro o auto-recado: “Sexta /1 6 horas / Corália / Mãe".

Fazia, na sexta, um calor indecente. Abafado. Péssimo dia para um enterro. A Augusto ocorreu, irrelevante, que não é de bom tom morrer-se em dezembro. Mas, enfim, o que não se faz por um amigo na hora da aflição. O bi­ lhete estava lá, no espelho, peremptório. Cada uma das suas letras dizia “VÁ!” . Ademais, não podia chegar em ci­ ma da hora do sepultamento; ele passaria um tempo com a família, consolaria, repartiria seu pesar. Grande Augusto. Decidiu: 13 horas. Almoçaria alguma coisa leve ao meio-dia, e às 13 estaria no cemitério. Vamos lá. Almo­ çou uma salada, queijo, pão preto. Tomou banho, fez a barba, com capricho. A boa colônia que costuma usar não lhe pareceu adequada para um funeral. Vestiu-se. Foi. Ao chegar, o primeiro embaraço: ele esquecera de ano­ tar o número da capela funerária. Enfim, como havia ape­ nas três delas, não seria difícil descobrir qual a da mãe de Corália. Discretamente, espiou pela porta da primeira.

Pouca gente, um choro abafado, cheiro triste de velas e flores murchas. Espichou o pescoço. Sobressaía do caixão o perfil adunco do defunto, formidável nariganga subli­ nhada por valente bigode negro. “Tingido” , diagnosticou mentalmente Augusto, “ esse tom de preto, só em farmá­ cia.” Era improvável que a mãe de Corália usasse bigode.

Passou à capela seguinte. Vazia. Por eliminação, seria a terceira.

A

42 revista e

Era a terceira, sem dúvida. Apesar da miopia, já da en­ trada divisou, junto ao caixão, o vulto inconfundível de Corália. O coque de sempre, os óculos de aros grossos, o belo porte altivo. Flavia bastante gente — que bom, sua amiga haveria de sentir-se mais consolada. “Com licença, com licença” , foi abrindo caminho até o coque, os óculos, o porte. Uma olhada rápida ao caixão, de passagem: uma senhora idosa, cabelo branquinho; tão bonitinha a mãe de Corália — “ eu sabia que ela não usava bigode” , lem­ brou Augusto. “ Minha querida...” , disse ele ao coque, aos óculos, “ minha querida, um abraço...” , e só ao abraçar percebeu que nunca tinha visto aquela mulher — miopia miserável — , que usava o mesmo penteado, os mesmos óculos de Corália. Parecidíssima, haveria de ser a irmã, funcionária dos Correios, de quem ele ouvira falar.

strações: Marc

Lenço amarfanhado ju nto à boca, expressão apatetada nos olhos vermelhos, inchados, a mulher deixou-se abra­ çar. “ Obrigada, obrigada...” , deixou-se apertar longamen­ te contra o peito generoso do bom Augusto. “Assim é; to­ dos chegamos lá... ela parece estar dormindo, tão serena...” ; abraçada, apertada, a irmã de Corália seguia balbuciando “ Sim, sim, obrigada...” . Augusto esclareceu “ Sou muito amigo de Corália; na verdade, enteado” ; a mulher ia repetindo “ Sim, sim, obrigada...” , ao que ele acrescentou “ o que nos faz amigos também, minha que­ rida, a rigor tia e sobrinho, não é mesmo?” ; a querida agradecia “ Sim, sim, obrigada...” ; e ele perguntou “ Onde está Corália?, ainda não a vi” ; a mulher enxugou os olhos, sussurrou “ Sim, sim, obrigada...” , e passou, “ Obrigada, obrigada” para os braços do próximo na fila. Que espeto,

Corália não estava em parte alguma. Sensível, tresnoitada pelo velório, por certo tinha ido descansar um pouco, e o marido, pai de Augusto, a acompanhara. Não ficaria sabendo que o enteado chegara com três horas de amabilíssima antecedência para aquele enterro inconvenien­ te, naquele calor. Desperdício. Enfim, havia o restante da parentela, que cumpria abraçar, consolar; anunciar-se.

Abraçou, consolou, foi-se apresentando “Sou enteado da Corália, meus sinceros pêsames” ; “ Muito obrigado” .

Isto posto, e considerada a sua posição de quase pa­ rente, acabou por estacionar por perto do caixão. Meio por perto. Não tão perto quanto os familiares imediatos, não tão longe quanto os apenas amigos — Augusto, ho­ mem educado, conhece o protocolo das pompas fúne­ bres. Nessa condição, de não-tão-perto-nem-tão-longe,

revista &

43

acabou por receber, ele mesmo, pêsames e abraços, que agradeceu, comovido, secundando os seus obrigados com o esclarecimento indispensável: “ Sou o enteado de Corália; ela foi descansar um pouco, mas virá para o sepultamento” .

Pois não veio. Duas horas, três, quatro; chega o padre para encomendar o corpo. Augusto, já angustiado, não via chegar o pai, Corália, um conhecido que fosse. Por fim, sai o féretro, que Augusto não acompanha. Calor me­ donho, Corália ausente, para que o sacrifício? E aí, na ver­ dade, estava a grande estopada: vamos a funerais, sobre­ tudo a funerais de verão, não pelos mortos, que não estão nem aí, mas pelos vivos. A viva, no caso, Corália, não tivera a fineza de estar presente para testemunhar o sacrifício do enteado, agradecer pela solidariedade. En­ fim, fazer o quê? Aí ocorreu ao meu amigo a idéia salva­ dora: o livro de presenças. Ele assinaria o livro, deixaria uma longa mensagem de pesar e consolo (Augusto sabe escrever, bem rara prenda), falando sobre o seu carinho solidário. A amiga leria, saberia; ficaria grata, afinal. Foi ao livro; começou — “ Na partida da nossa inesquecível Dona ...” . Dona o quê, mesmo? Como era, afinal, o nome

44 revista e

da inesquecível? Diacho de memória. Dulce. Não, Olga.

Alda, um nome assim, Vanda, Nair. Vera. Um desses nomes de duas sílabas, perfeitos para esquecer. Norma.

Norma! Claro, Norma. Dona Norma. “ Na partida da nossa inesquecível Dona Norma...” , e estendeu-se, prolixo, sobre o dever cumprido, o direito ao descanso, o Lugar Melhor, as Peregrinas Virtudes, termi­ nando com “ a certeza do meu afeto aos familiares, em es­ pecial à minha boa amiga Corália” . Assinou. Enfim, acaba­ ra a chatice. Pouca gente assinara o livro de presenças; uma meia dúzia. Leu os nomes; nenhum conhecido — e no alto da página notou, em tinta roxa, o lembrete des­ consolado: “ Registro de Presenças ao Funeral da Sra. Erotildesjezebel da Paixão” . Erotildes.Jezebel. Ainda -por ci­ ma, da Paixão.

Meu bom Augusto de Mafra acertara o dia, a hora. Co­ mo não se pode acertar tudo, porém, enganara-se de ce­ mitério, e de defunto — que em paz descanse, muitos anos sem nós todos.

■ M a r c o A n to n io A ra n te s , a u t o r de R om ãs M ad u r as (T e rc e iro N om e,

2005)

2006 . Ano

Internacional dos

Na década de 50, os cientistas imaginavam que a tecnologia poderia tornar verde os desertos do mundo.

Hoje, o otimismo tecnológico está sendo substituído por realismo e preocupação.

IIEHO i A UNESCO trabalha para promover o desenvolvimento sustentável nas zonas áridas e para combater a desertificação.

United nations Educational, Scientific and Cultural Organization

; • *

Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura

\ ] ’

2005

<•>>

PROGRAMAÇAO INFORMAÇÕES VENDA DE INGRESSOS

0 CARTAO DE MATRICULA 0 cartão de matrícula é a sua identificação jun to ao Sesc.

INGRESSOSESC é o sistema integrado de venda de ingressos para os espetáculos

Com ele você tem acesso a serviços e vantagens exclusivos.

que acontecem nas diversas unidades do Sesc São Paulo. Ele possibilita a compra

Ele é um direito do trabalhador do comércio e serviços.

de ingressos na unidade mais próxima de sua casa.

QUEM PODE MATRICULAR-SE NO SESC

É imprescindível a apresentação de documento na entrada dos espetáculos, nos casos

0 trabalhador em atividade ou aposentado nas áreas de comércio e serviços, ou ainda aquele que está desempregado

de ingressos com o desconto previsto: cartão de matricula Sesc (comerciário e usuário), carteirinha de estudante (UMES, UBES) ou documento de identidade, caso acima de 60 anos.

há até doze meses e que exerceu a última atividade em empresas desses setores, e seus

FORMAS DE PAGAMENTO:

TODAS AS UNIDADES

dependentes: cônjuge, filhos menores

Dinheiro, cheque (à vista),

E A ADMINISTRAÇÃO

de 21 anos e pais do titular. Pessoas que

cartões Visa, Visa Electron,

REGIONAL SÃO

MasterCard, MasterCard

PARTICIPANTES DA

Electronic, Maestro, Redeshop

REDE INGRESSOSESC,

e Diners Club International

COM EXCEÇÃO DO

(crédito e débito).

SESC BERTIOGA.

não se incluem nessas condições podem se inscrever na categoria Usuário (Consulte uma das Unidades sobre as condições dessa categoria).

-

DOCUMENTOS TRABALHADOR NO COMÉRCIO E SERVIÇOS:

-

~m

^ P o rta l

Carteira de Trabalho e documento de identidade; Carteira de trabalho, extrato trimestral do INSS e documento de identidade.

USUÁRIO: Documento de identidade.

DEPENDENTES: Pais do titular (somente Comerciários) doc. de identidade; Cônjuge certidão de casamento e doc. de identidade; Filhos menores de 21 anos certidão de nascimento ou

0 caminho mais curto para se chegar às unidades do Sesc está a um clique de seu mouse: endereços, mapas de localização, horários e toda programação comentada em m atérias e sites in te ra tiv o s .

Para receber em seu e-m ail os eventos da semana de seu interesse, basta assinar a Newsletter do Portal Sesc SP.

doc. de identidade.

SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO - SESC Administração Regional no Eslado de São Paulo Presidente: Abram Szajman Diretor Regional: Danilo Santos de Miranda

REVISTAE Coordenação Geral: Ivan Paulo Giannini Diretor Responsável: Miguel de Almeida • Diretor de Arte: Werner Scnulz • Editora: Ana Paula Cardoso • Editor Assistente: Julio Cesar Caldeira • Editor de Arte: Eduardo Buralo • Editora de Fotografia: Adriana Vichi • Ilustrações: Marcos Garuti • Repórteres: Ludmila Vi lar e Turu de Andrade (estagiário)« Revisão: Elaine Ferrari de Almeida • Coordenação Executiva: Marcos Ribeiro de Carvalho • Assessor Executivo: Fernando Fialho • Edição de Programação e Anúncios: Daniel Tonus, Fernando Fialho, Jeflerson Lima, Juliano Domingues, Rogério Gonçalves • Supervisão Gráfica: Eron Silva • Arte de Anúncios: Sérgio Afonso, Lourdes Teixeira, Érica Dias • Finalização: Louraes Teixeira • Circulação e distribuição: Antonio Carlos Cardoso Sobrinho

0800-118220

www.sescsp.org.br

APOSENTADO DO COMÉRCIO E SERVIÇOS:

Guarde este número. E o canal gratuito, acessível de qualquer telefone da Grande São Paulo*, em que você encontra informações sobre o Sesc e a programação cultural e esportiva, sobre a rede INGRESSOSESC e matricula, além dos endereços e telefones das unidades da Capital. ‘ somente para telefones com prefixo 11 I

Conselho de Redação e Programação Diretor Danilo Santos de Miranda

Conselho Regional do Sesc de São Paulo Presidente: Abram Szajman

Afonso E. C. Alves, Andréa de A. Nogueira, Áurea L V. Gonçalves, Camile Lopes Magalhães,' Celina Dias de Azevedo, Cleverson Rogo ferreira, Cristiane Ferrari, Cristina Fongaro Peres, Daniel de Brito Mola, Daniela Garcia G. Monteiro, Daniela Sousa do Nascimento, Dino Moura, Flavia Lopes Marques, Hélcio Magalhães, lã Paulo Ribeiro, José Henrique O. Coelho, Josefa Sanlina da Silva, Juliano Domingues, Laércio G. Mirabelti, Marcos Santos, Silvio Breithaupt, Simone Yunes, Valéria J. Taveiros Administração Regional Sesc São Paulo - R. Álvaro Ramos, 991 - Belenzinho CEP 03331-000 tel. (11) 6607 8000 Jornalista Responsável: Miguel de Almeida MTB 14122. A Revista E é uma publicação do Sesc São Paulo sob coordenação da Superintendência de Comunicação Social e rea­ lizada pela Lazuli Editora. Distribuição gratuita. Nenhuma pessoa está autorizada a vender anúncios.

Esta publicação está disponível no site: www.sescsp.org.br

SESC

• Efetivos: Antonio Carlos Lima, Cícero Bueno Brandão Júnior, Eduardo Vampré do Nascimento, Eládio Arroyo Martins, Heiguiberto Guiba Delia Bella Navarro, Ivo Dallacqua Júnior, José Maria de Faria, José Maria Saes Rosa, José Santino de Lira Filho, Luciano Figliolia, Manuel Henrique Farias Ramos, Valdir Aparecido dos Santos, Walace Garroux Sampaio • Suplentes: Amadeu Castanheiro, Ariovaldo Maniezo, Arnaldo José Pieralini, Benedito Toso de Arruda, Carlos Alberto D'Ambrósio, Dan Guinsburg, Jair Toledo, João Herrera Martins, Jorge Sorhan Salomão, Mariza Medeiros Scaronci, Mauro José Correia, Paulo João de Oliveira Alonso, Paulo Roberto Gullo, Rafilc Hussein Saab • Diretor do Departamento Regional: Danilo Santos de M iranda1 Representantes do Conselho Regional Junto ao Conselho Nacional • Efetivos: Abram Szajman, Euclides Carli, Raul Cocilo • Suplentes: Aldo Minchillo, Costábile Malarazzo Junior e Ozias Bueno.

J U L H O DE 2 0 0 6

Os destaques da programação em julho ficam por conta das estréias teatrais A Pedra do Reino (foto), de Antunes Filho, no Consolação, das montagens que integram o festival Estação de Teatro Russo Brasil 2006, no Consolação e no Pompéia; do Festival Internacional de Teatro de Rio Preto; do projeto de dança Diálogos Dentro e Fora do Eixo, no Ipiranga; do lançamento dos Encontros Videobrasil, no Avenida Paulista; dos shows do 9o Prêmio Visa - Edição Compositores, no Vila Mariana, das apresen­ tações musicais do Ampli_Vo[ume2, no Pompéia; e das atividades de férias em diversas unidades.

INDICE AVENIDA PAULISTA BELENZINHO CARMO CINESESC CONSOLAÇÃO INTERLAGOS IPIRANGA ITAQUERA ODONTOLOGIA

PINHEIROS POMPÉIA SANTANA SANTO AMARO SANTO ANDRÉ SANTOS SÃO CAETANO VILA MARIANA INTERIOR

6

o

SESC

AVENIDA (O, ❖). 11 /0 7 a 03/08. Terças e quintas, 15 às 17h30.

CINEMA E VÍDEO

ENCONTROS VIDEOBRASIL Artistas, exibi­ ções e lançamentos relacionados a bienal Videobrasil - Festival Internacional de Ar­ te Eletrônica. Grátis. Ingressos com 1h de antecedência. •Coco Fusco: I Like Giris in Uniform. Lançamento do quinto volume da série Videobrasil Coleção de Autores e debate com diretor Wagner Morales.

20/07. Quinta, 21 h. •Retrospectiva. Exi­ bição dos quatro primeiros documentá­ rios da série Videobrasil Coleção de Au­ tores 21/07. Sexta, 19h.

TERCEIRA IDADE aulas abertas ALONGAMENTO. Grátis. Inscrições anteci­ padas. Até 30/07. Sábados, domingos e feriados, 1lh.

CURSOS. Inscrições antecipadas. R$ 20,00 (□). R$ 10,00 (O). Até 30/07. •Alonga­ mento. Terças e quintas, lOh e 16h e quartas e sextas, 8h e 16h. •Ginástica com Pesos Livres. Terças e quintas, 15h.

•Ginástica Livre. Terças e quintas, 14h.

•Condicionamento Físico. Quartas e sex­ tas, 15h e terças e quintas, 16h. «Ginás­ tica Postural. Quartas e sextas, 17h. «Vo­ ga. R$ 25,00 (□). R$ 15,00 (O). Terças e quintas, 9h e 18h e quartas e sextas, 9h, 17h e 19h.

CORPO E EXPRESSÃO PROGRAMA DE TURISMO SOCIAL ORIENTAÇÃO PARA ATIVIDADES FÍSICAS. Com técnicos do Sesc. Grátis. Inscrições antecipadas. Até 30/07. Terças e quintas, 17h e quartas e sextas, 11 h e 19h.

Endereço: Av. Pauusta, 119 Telefone: (0XX11) 3 1 7 9 3 7 0 0 H o rá rio : Terça a sexta: 13h às 22h (Central de Atendimento das 9h As 2 2 h). Sábados, domingos e feriados: 10h às 19h. email@ovenidapaulisfa.sescsp.org.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser adquiridos pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

MÚSICA

INSTRUMENTAL SESC BRASIL. Música Instrumental. Teatro Auditório. Grátis. In­ gressos com 1h de antecedência. Terças, 19h. •Carioca Freitas. 04/07. «Chico Batera - Lume. Lançamento. 11/07.

•Marcelo Morais. Ganhador do BDMG Instrumental 2006, projeto do qual o Sesc SP é parceiro. 18/07. •Marquinho Men­ donça. 25/07.

TEATRO espetáculos ESPERANDO GODOT. De Gabriel Villela.

Espaço Nono Andar. R$ 15,00; R$ 10,00 (□). R$ 7,50 (O, ❖). Até 09/07. Sextas e sábados, 21 h e domingo, 19h.

música erudita VESPERTINUS. Conjuntos de câmara. Teatro Auditório. R$ 8,00; R$ 6,00 (□). R$ 4,00 (O, ❖). Domingos, 16h. «Trio Opus 12.

16/07. •Quarteto Ibirá. 30/07.

AULAS ABERTAS. Grátis. Inscrições anteci­ padas. Até 30/07. «Alongamento.

Quartas e sextas, 12h e sábados, domin­ gos e feriados, 17h. •Condicionamento Físico. Sábados e domingos, 13h. «Gi­ nástica Localizada. Quartas e sextas, 12h, sábados e domingos e feriado, 14h.

•Tai Chi Chuan. Com Jeanne Kuk. Sába­ dos, domingos e feriado, 9h. «Uan Gong em 18 Terapias. Com Maria Lucia Lee. Sábados, domingos e feriado, 1Oh. CURSOS. R$ 40,00 (□). R$ 20,00 (O).

Até 30/07. «Alongamento. Terças e quintas, 17h e quartas e sextas, 18h.

•Ginástica com Pesos Livres. Terças e quintas, 20h e quartas e sextas, lOh. •Condicionamento Físico. Quartas e sextas, 9h e terças e quintas, 18h. «Gi­ nástica Localizada. Terças e quintas, 18h. «Ginástica Poslural. Terças e quin­ tas, 19h. «Voga. Inscrições antecipadas.

R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O). Terças e quintas, 8h, 19h e 20h e quartas e sex­ tas, 8h, lOh, 18h e 20h.

DANÇA lEITOR POR HORAS. Direção Cristiane Jaespetáculos tahy. Espaço Oitavo Andar. R$ 15,00; R$ 10,00 (□). R$ 7,50 (❖, O). Até 09/07. AMOR FAT1. De Fabio Mazzoni. Com Jacqueline Gimenes e Fabio Mazzoni. Co­ Sábados, 20h e domingos, 18h. reografia de Mario Nascimento. Espaço AUTO CUIDADO E SAÚDE. R$ 40,00 (□).

Nono Andar. R$ 15,00; R$ 10,00 (□). R$ CARREIRAS. De Domingos Oliveira. Com R$ 20,00 (O). •Reflexologia. Inscrições 7,50 (O, ❖)• 22/07 a 20/08. Sexta a Priscila Rozenbaum. Espaço Décimo Pri­ antecipadas. 08 a 29/07. Sábados, 14h domingo, 19h. meiro Andar. R$ 15,00; R$ 10,00 (□). R$ às 16n.

7,50 (O, ❖). 15/07 a 13/08. Sextas, 22h e sábados e domingos, 18h.

INFANTIL DANÇA INDIANA. Com Andreia Itacarambi Albergaria. R$ 40,00 (□). R$ 20,00 LA MÉRIDIENNE (FRA). De Ezéquiel Garcia(O). Inscrições antecipadas. 02 a 30/07.

Romeu. Doze espectadores por sessão.

MOSTRA DE TEATRO MAMULENGO COM Sextas, 19h às 20h30.

No Teatro Auditório. R$ 10,00; R$ 7,50 MESTRE VALDECK DE GARANHUNS. (□). R$ 5,00 (O, ❖). 0 7,0 8,1 2,13 ,14 , Com Mestre Valdeck de Garanhuns e os DANÇA DE SALÃO. Com Egle de Carfos e 15 e 16/07. Quinta a sábado e quarta a músicos Oriquerê, Caçula e Leandro.

Paulinho Batista. R$ 40,00 (□). R$ 20,00 domingo, 18h30, 20h e 21 h30.

Grátis. Térreo. Sábados, 16h e domingos, (O). Inscrições antecipadas. 07 a 28/07.

15h. «A Saga de Simão e Marieta por Turma I: Quartas, 19n às 20h30 e Turma CLEIDE ELÓ E AS PÊRAS. De Gustavo Ma­ um Lugar ao Sol. 02/07. «O Divórcio de II: 20h30 às 22h. chado. Espaço Oitavo Andar. R$ 15,00; Marieta. 15/07. «O Mamulengo e o ín­ R$ 10,00 (□). R$ 7,50 (O, ❖). 27/07 a dio. 16/07. «O Mamulengo no Cinema.

20/08. Quinta a domingo, 21 h.

ARTES PIÁST1CASE VISUAIS 22/07. «As Aventuras de João Doido nas Tenras de Zé Ninguém. 23/07. * 0 Teatro de Mamulengo e a Literatura de VITRAL Pesquisa acerca dos métodos, con­ IEONCE E LENA. Ensaios abertos do novo Cordel. 29/07. «Simão e o Boi Pintaditeúdos e conceitos utilizados na instalação espetáculo da Cia. Brancaleone de Teatro. nho. 30/07. do grupo Espaço Coringa. Acima 18 Seguido de um debate com o elenco, com anos. Interessados enviam currículo resu­ diretor Gabriel Villela, com cenógrafo J.C. recreação mido e carta de interesse para seleção até Serroni e a tradutora Christine Rohrig. Es­ TABLADO DE JOGOS. Grátis. Até 30/06. paço Décimo Andar. R$ 6,00; R$ 4,50 07 /0 7 para: email@avenidapaulista.

Sábados, domingos e feriados, 1Oh às (□). R$ 3,00 (O, ♦). 26 a 28/07. Quar­ sescsp.org.br. Inscrição para seleciona­ ta e quinta, 1Th e sexta, 20h.

12h e 15h às 17n. dos: R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 10,00

48 revista e

Todas as excursões e passeios incluem acom­ panhamento de guia credenciado pelo Ministério do Turismo, transporte, seguro viagem e, conforme o roteiro, lanche, al­ moço, ingressos e passeios. Podem partici­ par dos roteiros os comerciários, e usuá­ rios matriculados. A quantidade de vagas por roteiro está sujeita a alteração de acordo com o agendamento nos equipa­ mentos turísticos visitados. Haverá somen­ te uma saída por data. Programação su­ jeita a alteração. Disque Reserva: 31793700. As inscrições para os roteiros deve­ rão ser pré-agendadas exclusivamente por telefone, nos dias: 18/07 - roteiros de agosto; 19/07 - roteiros de setembro; e 20/07 - roteiros de outubro. A partir do dia 22/07, poderão ser adquiridas, pes­ soalmente as vagas remanescentes. Para mais informações e outros valores contate a Central de Atendimento.

POR DENTRO DE SÃO PAULO. 40 vagas por passeio. R$ 25,00 (O) e R$ 30,00 (□). «São Paulo da Fé: 17/08. Quinta, saída 8h30. Visita à Catedral Ortodoxa, Templo Budista Busshinji, Congregação Is­ raelita Paulista, Mesauita Central e Terrei­ ro Axé llê Obá. «Solo Sagrado: 26/08.

Sábado, saída 9h. Passeio ao Solo Sa­ grado da Igreja Messiânica Mundial do Brasil, com participação na oficina Vivên­ cia da Arte da Flor. «Cultura Judaica em São Paulo: 31 /0 8. Quinta, saída 9h. Vi­ sita ao Centro de Cultura Judaica, Con­ gregação Israelita Paulista, União Brasileiro-lsraelita do Bem-Estar Social e Escola Israelita Brasileira Chaim Nachman Bialik. «Instituto Butantan, Instituto Biológico e Museu de Zoologia: 02/09. Sábado, saída 8h. «Zona Leste - Festa de Nossa Senhora da Penha: 08/09. Sexta, saída 9h. Visitas à Capela de São Miguel Pau­ lista, Igreja N. Sra. da Penha, Basílica da Penha, Igreja N. Sra. do Rosário dos Ho­ mens Pretos da Penha de França, Memo­ rial da Penha e Vila Maria Zélia. «Festival Revelando São Paulo: 15/09. Sexta, saí­ da 9h. Passeio ao Memorial da América Latina, Sesc Pompéia e Parque da Áaua Branca, Festival Revelando São Paulo Festa da Cultura Paulista Tradicional.

•Festa Alemã: 07/10. Sábado, saída 9h.

Visita à Igreja Evangélica Luterana de São Paulo, Associação Católica Kolping e par­ ticipação na Brooklin Fest. «Bairro da Luz: 21/10. Sábado, saída 9h. Visita ao Parque da Luz, Estação da Luz, Pinacole-

ca, Museu da Língua Portuguesa, Mostei­ ro da Luz, Museu de Arte Sacra, Batalhão Tobias de Aguiar, Igreja de São Cristóvão e Vila'lnglesa. •Cientec 26/10. Quinta, saída 8h. Passeio ao Parque de Ciência e Tecnologia da USP. POR PERTO DE SÃO PAULO. -Valinhos, Vi­ nhedo e Louveira: 05 e 19/08. Sábados, saída 7h. 3x R$ 21,00 (O)/pessoa e 3x R$ 25,00 (dl/pessoa. «Jundiai - Serra do Japi: 12/08 e 15/10. Sábado e do­ mingo, saídas Th. Passeio por fazendas na encosta da área de proteção ambien­ tal. 3x R$ 23,00 (O)/pessoa e 3x R$ 28.00 (dl/pessoa. «Itu: 13/08. Domin­ go, saída Th. Visitas a fazendas históri­ cas. 3x R$ 21,00 (O)/pessoa e 3x R$ 25.00 (d)/pessoa. «Campinas a Jaguariúna: 27/08, 24 /0 9 e 22/10.

Domingos, saídas Th. Passeio de Maria Fumaça no trajeto Campinas-Jaguariúna.

Visita a Estação Ferroviária de Jaguariúna e ao Parque Lagoa do Taauaral, em Cam­ pinas. 3x R$ 21,00 (O)/pessoa e 3x R$ 25.00 (Q)/pessoa. «Itatiba: 26/08 e 21/10. Sábados, saídas Th. Passeio para conhecer o cultivo de ervas medicinais, morango, uva, amora, caqui, apicultura, artesanato regional, trilha em mata nati­ va. 3x R$ 22,00 (OJ/pessoa e 3x R$ 26.00 (d)/pessoa. •Expoflora em Holambra: 03 /0 9 ,0 9 /0 9 ,1 4 /0 9 e 17/09.

Domingos, sábado e quinta, saídas Th. 3x R$ 21,00 (O)/pessoa e 3x R$ 25,00 (d)/pessoa. •Indaiatuba: 2 3 /0 9 e 28/10. Sábados, saídas Th. Visita a plan­ tação de acerola orgânica e a proprieda­ de que pertenceu a Tarsila do Amaral. 3x R$ 22,00 (O)/pessoa. 3x R$ 26,00 (d)/pessoa. «São Roque: 08/10. Domin­ go, saída 7h30. Visitas ao Sítio Santo An­ tônio, que pertenceu a Mário de Andra­ de, Centro Cultural Brasital e a 14° Festa da Alcachofra. 3x R$ 21,00 (O)/pessoa e 3x R$ 25,00 (d)/pessoa.

EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. Os preços in­ dicados nos roteiros são os menores valo­ res e variam conforme o tipo de alojamen­ to e período escolhidos.

CAMPOS DO JORDÃO (SP): 04 a 06/08.

Saída: 19h. Pensão completa; visita ao Auditório Cláudio Santoro, Museu Felícia Leimer, Palácio Boa Vista, Pico do Itapeva, Ducha de Prata, bairro de Capivari e Hor­ to Florestal (ingressos não inclusos). Em apartamento triplo: 5x R$ 60,00 (Q)/pessoa. e 5x R$ 72,00 (Q)/pessoa.

CALDAS NOVAS (GO): 07 a 13/08. Saída: Th. Pensão completa; passeios por Caldas Novas e Goiânia. Em apartamento triplo: 5x R$ 95,00 (O)/pessoa e 5x R$ 114,00(d)/pessoa. ÁGUAS DE SÃO PEDRO (SP): 11 a 13/08.

Saída: 19h. Pensão completa; passeios lo­ cais. Em apartamento triplo: 5x R$ 58,00 (O)/pessoa e 5x R$ 70,00( J)/pessoa.

ROTEIRO TRÊS ESTADOS - Belo Horizonte (MG), Goarapari (ES) e Rio de Janeiro (RJ): 15 a 25/08. Saída: 21 h. Pensão completa; passeios por Belo Horizonte, Ouro Preto, Mariana, Guarapari, Vitória, Vila Velha e Rio de Janeiro. Em aparta­ mento duplo: 7xR$ 170,00 (O)/pessoa e 7x R$ 204,00(d)/pessoa.

BERTIOGA (SP). Pensão completa. 30/08 a 05/09. Saída: Th. Em apartamento du­ plo: 5x R$ 83,00 (O)/pessoa e 5x R$ 133.00 (d)/pessoa. 06 a 10/09 e 11 a 15/10. Saídas: 20h. Em apartamento du­ plo: 5x R$ 63,00 (O)/pessoa e 5x R$ 101.00 (d)/pessoa.

ARAXÁ (MG): 06 a 10/09. Saída: 22h.

Pensão completa; passeios pela cidade (ingressos não inclusos). Em apartamento triplo: 5x R$ 96,00 (O)/pessoa e 5x R$ 116,00(d)/pessoa.

RIO DE JANEIRO (RJ): 06 a 10/09. Saída: 20h. Meia pensão; passeios pela orla ma­ rítima, centro histórico, Pão de Açúcar e Corcovado (ingressos não inclusos). Em apartamento duplo: 5x R$ 98,00 (Ó)/pessoa e 5x R$ 118,00 (d)/pessoa.

PARATI (RJ): 14 a 17/09. Saída: 8h. Meia pensão; passeios locais. Em apartamento triplo: 5x R$ 85,00 (O)/pessoa e 5x R$ 102.00 (d)/pessoa.

FLORIANÓPOLIS (SC): 21 a 27/09. Saída: 20h. Meia pensão; passeios locais. Em apartamento triplo: 5x R$ 98,00 (OJ/pessoa e 5x R$ 118,00(d)/pessoa.

Faça sua inscrição, pessoalmente em qualquer unidade do Sesc, pela Internet www.sescsp.org.br (na opção "inscrições") ou solicite informações por fa x ou correio para o Sesc Avenida Paulista.

Sesc Avenida Paulista

www.sescsp.org.br / Tel: (11) 3179-3700 Fax: (11) 3179-3743 Avenida Paulista, 119 - mezanino - CEP 01311-903 P E R ÍO D O S D IS P O N ÍV E IS

SANTOS (SP): 23 a 24/09. Saída: 19h.

Pensão completa; visitas ao Museu da Pesca, Aquário Municipal, Igreja do Embaré, Orquidário, Panteon dos Andradas, Bolsa do Café, Conjunto do Carmo, Ou­ teiro de Santa Catarina, Casa do Café, Sesc Santos e passeio de bonde turístico.

Em apartamento triplo: 5x R$ 35,00 (O)/pessoa e 5x R$ 42,00 (d)/pessoa.

•SETEMBRO DE 2 0 0 6

Independência*

Inscrições até 1 0 /0 7 de 2006

2) 06 a 10 (4,0 diárias)

CASTRO (PR): 04 a 08/10. Saída: 21 h.

Pensão completa; passeios locais. Em apartamento triplo: 5x R$ 82,00 (O)/pes­ soa e 5x R$ 99,00 (d)/pessoa.

I Inscrições até 1 0 /0 8 de 2006

Inscrições para estada sem transporte

1) 3 0 /0 8 a 0 5 (6,5 diárias)

saída 18h sem jantar

•O U TU B R O DE 2 0 0 6 N. Sra. Aparecida* I 1) 11 a 15 (4,0 diárias)

ITATIAIA (RJ): 06 a 08/10. Saída: 19h. Pen­ são completa; passeios locais. Em aparta­ mento triplo: 5x R$ 66,00 (d)/pessoa e 5x R$ 80,00(d)/pessoa.

Entrada 20h sem jantar e 3) 20 a 27 (7,5 diárias)

Entrada 20h sem jantar e

2) 17 a 24 (7,5 diárias) 3) 25 a 31 (6,5 diárias)

saída 18h sem jantar •N O V E M B R O DE 2 0 0 6

JOINVIUE (SC): 11 a 15/10. Saída: 20h.

Meia pensão; passeios por Joinville, estra­ da Bonita e São Francisco do Sul. Em apartamento triplo: 5x R$ 95,00 (OJ/pes­ soa e 5x R$ 114,00 (d)/pessoa.

Finados*

JACUT1NGA (MG): 12 a 15/10. Saída: 19h30. Pensão completa; passeios locais e Monte Sião. Em apartamento duplo: 5x R$ 78,00 (O)/pessoa e 5x R$ 94,00 (d)/pessoa.

•DEZEMBRO DE 2 0 0 6

PAMIANAL COM CHAPADA DOS GUIMA­ RÃES - Campo Grande (MS), Cuiabá (MT) e Porto Cercado (MT): 17 a 27/10. Saí­ da: 21 h. Pensão completa; passeios por Campo Grande e Cuiabá, Parque Nacio­ nal da Chapada dos Guimarães e na Es­ tância Ecológica Sesc Pantanal. Em apar­ tamento triplo: 7x R$ 198,00 (Q)/pessoa e7 x R$238,00 (dl/pessoa.

PETRÓPOUS (RJ): 18 a 22/10. Saída: 7h.

Pensão completa; visitas ao Museu Impe­ rial, Palácio de Cristal, Catedral São Pe­ dro de Alcântara, Casa de Santos Dumont e avenida Koeller (ingressos não inclusos).

Em apartamento triplo: 5x R$ 66,00 (O)/pessoa e 5x R$ 80,00 (d)/pessoa.

Inscrições até 1 1 /0 9 de 2006 1)01 a 05 (4,0 diárias)

2) 0 7 a 1 2 (5 ,5 diárias)

Entrada 20h sem jantar e saída 18h sem jantar

1 Inscrições até 1 0 /1 0 de 2006

A no N ovo**

| 1 )2 8 /1 1 a 0 5 (7,5 diárias)

4) 28 a 0 2 / 0 1 / 0 7 (5,0

2) 12 a 1 8 (6 ,5 diárias) N a ta l** 3) 21 a 26 (5,0 diárias)

diárias) Entrada 20h sem jantar e saída 13h com almoço

D iárias com pensão com pleta:

PACOTE ESPECIAL:

(O) R$ 5 0 ,0 0 e (□) R$ 100,00

* Acréscimo de 20% na diária **Acréscimo de 30% na diária

ATENÇÃO A solicitação de reserva deverá ser feita até o último dia previsto para inscrições. Poderão ocorrer alterações de períodos por necessidades operacionais. Nos períodos de NATAL, AN O NOVO, JANEIRO E CARNAVAL não serão aceitas inscrições para os matriculados na ca­ tegoria " u s u á r i o s " . _______________________________

revista e

49

CARMO

BELENZINHO

Sesc Belenzinho vem aí!

A unidade provisória Sesc Belenzinho encerra sua etapa para dar vez à construção da nova unidade do Sesc São Paulo. Durante 8 anos, na condição de unidade provisória, o Sesc Belenzinho realizou sua programação nos espaços da antiga fábrica do Moinho Santista especialmente adaptados.

Endereço: Rua do Carmo, 147 Telefone: (0XX11) 3105 9121 Horário: Secunda a Sexta, das 9h às 20h. email @carmo. sescsp. org. br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser adquiridos pelo Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

Inúmeras soluções inovadoras e inusitadas para apresentação de espetáculos, prática de atividades esportivas e sociais foram descobertas e devidamente experimentadas.

TEATRO

JANTAR TEATRAL Espetáculo com a opção dos serviços do Restaurante. «Como En­ trar Mudo e Sair Calado. Com Marcelo Masnfield. Grátis. 31/07. Segunda,

19h.

MÚSICA

E enquanto a nova unidade é construída, a programação que você já conhece é oferecida permanentemente nas outras 13 unidades do SESC SP na Capital.

O Sesc Belenzinho terá capacidade para atender 18 mil pessoas/dia em seus novos equipamentos: 4 piscinas com 2000 m2 de espelho d'água, 2 quadras polidesportivas cobertas, 1 campo de futebol, 1 área específica para esportes radicais, restaurante, café, praça, teatro e muito mais.

A Administração Regional SESC SP agora integra a Rede INGRESSOSESC. Av. Álvaro Ramos 991, Térreo - tel. 6607 8000

50 revista e

SEGUNDA NO CARMO - RAÍCES DE AMÉ­ RICA. Apresenta os sucessos de 25 anos de carreira na música latino-americana.

R$ 7,00; R$ 6,00 (□). R$ 3,50 (O, ❖).

24/07. Segunda, 19h.

apresentam autores brasileiros. Con­ vento São Francisco. 27 /0 7. Quinta, às 16h.

DEGUSTASSOM - OUVIDOS ABERTOS PARA AMÉRICA LATINA. Música instrumental na hora do almoço. Valor dos ingressos inclui o almoço. R$ 8,80; R$ 8,80 (□). R$ 5,20 (O). Terças e quintas, 12hl 5. «Trio Boa Vista. Com Jayme Lessa (piano), Sérgio Turcão (baixolão) e Jica Thomé (efeitos percussivos). 04 e 11 /0 7. «Trio de Cordas Brasileiras. Com Laura Campanér (vio­ la caipira e violão requinto), Zé Terra (violão de nylon e viola caipira) e Lúcia Mugia (viola de arco, viola caipira e ca­ vaquinho). 06 e 20/07. «Tango Trio.

Com Cláudio Votta (piano), César Cantero (bandoneón) e Milton Félix (baixo acústico). 13 e 27/07. «Duo Redemunho. Com Daniel Murray (violão) e Emiliano Caccia-bava (violão de 7 cor­ das). 18 e 25/07.

DANÇA

música erudita CONCERTOS SESC CARMO. Grátis.

•Quarteto Fauré. Composições de Ernest Chausson, Josef Suk e Theodor Kirchner. Mosteiro São Bento. 03 /0 7.

Segunda, 12h. «Trio Choratta. Com Edmur Vianna (violino), Débora Gozzoli (flauta) e Marcos Canduta (violão).

Igreja do Carmo. 11/07. Terça, 13h.

•Duo Charlier - Pellegatti. Celina Chalier (flauta) e Fábio Pellegatti (vio­ loncelo) apresentam o choro na música de câmara. Pateo do Collegio.

19/07. Quarta, 13h. «Quarteto Glazunov. Yuriy Rakevich (1° violino), Inna Meltser (2o violino), Olga Vassilevich (viola) e Kirill Bogatyrev (violoncelo)

CENTRO EM CENA. Grátis. «Dança, Per­ cussão e Canto dos Orixás. Ritmos afri­ canos e do candomblé com Banda llú Obá de Min. Praça Poupatempo - Sé.

03/07. Segunda, 12h30. aulas abertas DANÇAS CIRCULARES. Com Marcos Pau­ lo Alves. Grátis. 04, 11, 18 e 25/07.

Terças, 16h.

ENCONTROS DANÇANTES. Dança de sa­ lão e brincadeira dançante. Com Renato Mota. Bar Café. Grátis. 14/07. Sexta, 17h às 20h.

MULTIMÍDIA E INTERNET AULAS ABERTAS. Com técnicos Sesc. Ins­ crições no local. Grátis. •Maratona. 10 a 21/07. Segunda a sexta, 17h às 18h.

•Iniciação à Informática. 17 a 28/07.

Segunda a sexta, 1Oh às 11 h.

PODCAST. Grátis. «Rádio on line. Edição de programa de rádio. Com Léo Cruz.

Inscrições antecipadas. 27 e 28/07.

Quinta e sexta, 1Oh às 12h, 12h30 às 14h30 e 15h às 17h.

LITERATURA

BAÚ DE LETRAS. Livros de variados autores e gêneros para funcionários das empre­ sas. São entregues em caixa-estanle, que permanece por até 60 dias na empresa, recolhida pela Biblioteca ao final e troca­ da por novas solicitações. Inscrição gra­ tuita. Segunda a sexta, 1Oh às 19h.

QUINTANARES. Grátis. «Janelas do Coti­ diano - Mário Quintana na Praça. Inter­ venções artísticas com poesias do autor.

Com Cia. Duo de Malas Teatrais e atores convidados. 17/07, 19h, Pça Patriarca, e 31/07, 13h, Vale do Anhangabaú.

•Varal Digital-Poesia Mário Quintana.

Exposição interativa e projeções de poe­ mas digitais de Mário Quintana por Alex Lima. Pça Patriarca. 17/07. Segunda, 19h. «Realejo Poético. Intervenção itine­ rante com Cia. Patética. 18, 20, 25 e 27/07. Terças e quintas, 13h. •Leitura nas Alturas - Espelho Mágico. Interven­ ções com Azê Diniz e Alessandra Brantes e canções de Laura Campanér. Edifí­ cio Martinelli. 26/07. Quarta, 15h. •Lei­ tura nas Alturas - Quintana Através do Espelho. Dança. Com Roberto Alencar e Tatiana Guimarães. Participação dos atores Gloriele Luz e Expeaito Araújo.

Edifício Martinelli. Grátis. 26/07. Quar-

BIBUOTECA. Grátis. Segunda a sexta, lOh às 19h.

no condicionamento físico. Acima 15 anos. Com técnico Sesc. Grátis. 07, 14, 21 e 28/07. Sextas, 8h às 19h.

para atuação no mercado de trabalho.

Grátis. 10,17 e 24/07. Segundas, 18h.

EXPRESSÕES DO REFÚGIO. Comemora­ ção ao Dia Mundial do Refugiado, 20 RAJA YOGA. Acima 15 anos. Com técni­ de junho. «Refúgio Urbano: Contatos co Sesc. R$ 40,00; R$ 30,00 (□(. R$ Improváveis. Encontro com Cristiano 20.00 (O). Desconto de 50% para Tercei­ Mascaro, Demélrio Magnoli e Thales Tri­ ra Idade. Segundas e quartas, 1Th e 19h go. Área de Convivência. Grátis. e terças e quintas, 8h, 9h e 11 h45.

0 6/07. Quinta, 19h. «Expressões do Refúgio. Mostra de 50 imagens capta­ ALONGAMENTO. Acima 15 anos. Com das por refugiados e solicilantes de refú­ técnico Sesc. R$ 37,00; R$ 30,00 (□). R$ gio atendidos no Sesc Carmo. Orienta­ 18,50 (O). Desconto de 50% para Tercei­ ção de Thales Trigo. Grátis. 01 a 12/07. ra Idade. Segundas e quartas, 9h e 16h Segunda a sexta, 1Oh às 19h. «Portu­ e terças e quintas, 19h e sextas, 9h. guês para Refugiados e Solicitanles de Refúgio. Curso desenvolvido para o CONDICIONAMENTO FÍSICO. Acima 15 aprendizado da língua portuguesa. anos. Com técnico Sesc. R$ 42,00; R$ Grátis. 01 a 31 /0 7. Terças e quintas, 9h 34.00 R$ 21,00 [Ol. Desconto de às 13h. «Turbante Africano e Amarra­ 50% para Terceira Idade. Segundas e ções. Com Marlene dos Santos e Jairo quartas, 8h, 9h, lOh, l l h , 12h, 13h, Medeiros Torres. Grátis. 06 e 13/07.

14h, 15h, 16h, 17h, 18h e 19h, terças e Quintas, 12h às 14h. quintas, 7 h l5, 8h, 9h, lOh, l l h , 12h, 13h, 14h, 15h, 16h, 17h, 18he 19he INFANTIL sextas, livre para matriculados.

(q.

GINÁSTICA. Acima 15 anos. Com técnico Sesc. R$ 37,00; R$ 30,00 R$ 8,50 (O). Desconto de 50% para Terceira Ida­ de. Segundas e quartas ou terças e quin­ tas, 18n.

(q.

1

NATUREZA E MEIO AMBIENTE CAMINHADAS. Informações sobre valores na unidade. «Santos (SP). 19/08. Inscri­ ções: até 17/08. Caminhada de 9 Km pela estrada Velha de Santos. Quarta, saída 7h. «São Francisco Xavier (SP): 29/07. Inscrições: até 26/07. Trilha de alta intensidade, com 10 km até a Pedra do Mirante. Sábado, saída 6h30.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

SABOR DE BRASIS. Viagem pelo Brasil através da gastronomia das diversas re­ giões. «Festival de Sopas e Cremes. De­ gustação. Preços na unidade. 0 5 ,1 2 ,1 9 e 26/07. Quartas, 17h às 20h.

CORPO E EXPRESSÃO

SOCIEDADE E CIDADANIA

aulas abertas CONVIDE UM AMIGO! Atendimento espe­ cial para convidados dos alunos inscritos

palestras PERDI O EMPREGO, E AGORA? Palestras e atividades para planejamento de ações

O CARTÃO DE MATRÍCULA. O cartão de matrícula é a sua identificação^ junto ao SESC. Com ele você tem acesso a serviços e vantagens exclusivos. Ele é um direito do trabalhador do comércio e serviços.

QUEM PODE MATRICULAR-SE NO SESC. O trabalhador em atividade ou aposentado nas áreas de comércio e serviços, ou ainda aquele que está desempregado há até doze meses e que exerceu a última atividade em empresas desses setores, e seus dependentes: cônjuge, filhos menores de 21 anos e pais do titular. Pessoas que não se incluem nessas condições podem se inscrever na categoria Usuário (Consulte uma das Unidades sobre as condições dessa categoria).

DOCUMENTOS. «Trabalhador no comércio e serviços: Carteira de Trabalho e documento de identidade • Aposentado do comércio e Siqdços: Carteira de trabalho, extrato trimestral do INSS e documento de identidade • Usuário: Documento de identidade • Dependentes: Pais do titular (somente Comerciários) doc. de identidade • Cônjuge: certidão de casamento e doc. de identidade • Filhos menores de 21 l anos: certidão de nascimento ou doc. de identidade.

J

ECOFÉRIAS. Programação para 7 a 12 anos. Tema Educação Ambiental e res­ peito à qualidade de vida. Grátis. Inscri­ ções antecipadas. «Clave de Lata. Ban­ da formada por jovens de 7 a 14 anos, vinculada à ON G Mamãe - Associação de Assistência à Criança Santamarense - vale-se de instrumentos produzidos pelo próprio grupo. Praça Poupatempo -S é . 10/07. Segunda, 12h30. «Jogos de Estratégia e Inteligência. Com Astolfo Corrêa. Área de Convivência. 10, 14, 17 e 21/07. Segundas e sextas, 14h às 17h. «Ludoteca do Curumim.

Jogos de tabuleiro. 10 a 21 / 0 7. Segun­ da a sexta, 14h às 17h. «Sessão Pipo­ ca. Exibição de vídeos com o tema reci­ clagem. Sala 2. 10/07. Segunda, 14h.

•Brinquedos com Sucata. Oficina.

Grátis. 11/07. Terça, 14h às 17h.

•Brincando com Recicláveis. Grátis. 12 e 19/07. Quartas, 14h às 17h. «Reci­ clagem de Papel. Construção de brin­ quedos e peças decorativas com Silvana Melo. 13 e 20/0 7. Quintas, 14h às 17h. «Histórias com Desperdícios. Tea­ tro de animação com grupo Teatro de La Plaza. Auditório Celso Garcia - Rua Roberto Simonsen, 22 (Centro). 14/07.

Sexta, 11 h e 15h. «Instrumentos Musi­ cais com Sucata. Oficina com Fernando Sardo. Sala de Artesanato. 17/07. Se­ gunda, 14h às 17h. «Gincana Ambien­ tal. 18/07. Terça, 15h às 17h. «Recicle a Diversão! Feira que estimula a troca de brinquedos entre as crianças. Audi­ tório. Grátis. 20/07. Quinta, 15h às 17h. «Fernando Sardo e Grupo GEM. Aula-show com Fernando Sardo e Gru­ po Experimental de Música, com produ­ ção própria dos instrumentos e confec­ ção a partir de materiais recicláveis.

Poupatempo - Sé. Dia 21 / 0 7. Sexta, às 12h30.

RFVTSÍTANDO DOLORES DURAN! Show musical com Izzi Gordon e convidados R$ 5,00; R$ 4,00 R$ 2,50 ( d 28/07. Sexta, 16h30.

(q.

ALONGAMENTO. Com técnico Sesc. R$ 18,50; R$ 15,00 R$ 9,00 (O).

Segundas e quartas, 14h e terças e quin­ tas, 15h.

(q.

(q.

GINÁSTICA. R$ 18,50; R$ 15,00 R$ 9.00 (O). Segundas e quartas, 15h, ter­ ças e quintas, 1Oh e 14h. oficinas RECICLAR E CRIAR SOLUÇÕES. Criação de peças utilitárias e decorativas para apli­ cação de idéias no dia-a-dia. Com Equi­ pe Recidartes. R$ R$ R$ 3.00 (O). Dias 11, 18 e 25/07. Terças, às lOh.

6,00; 4,50(q.

ARTE EM PAPEL VEGETAL Criação e con­ fecção de cartões, convites e lembranças com diferentes técnicas em papel vegetal.

Com Walkiria Rosa Ramos. R$ 6,00; R$ R$ 3,00 (O). 13,20 e 27/07.

4,50 Quintas, lOh.

(q.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL PASSEIOS DE UM DIA Informações sobre valores na unidade. «Afibaia (SP): 0 5/08. Inscrições até 03/08. Quarta, saída Th. «Diversidade e Identidade Cultural: 12/08. Passeio destaca influên­ cia histórico-cultural indígena e africana em nossa cultura. Inscrições: até 10/08.

Quarta, saída 8h. «Histórias da Imigra­ ção: 20/08. Visita ao Memorial do Imi­ grante com passeio de trem e à centená­ ria Fazenda Santa Gertrudes em Limeira.

Inscrições até 17/08. Quinta. Saída 9h.

•Itatiba (SP): 09/07. Domingo. Saída 7h. Inscrições: até 06/07. «São Luiz do Paroitinga (SP). 15/07. Saída 7h. Inscri­ ções: até 13/07.

EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. Informações sobre valores na unidade. «Poços de Caldas (MG): 24 a 27/08. Segunda a quinta. Saída 7h. Inscrições: até 18/08.

•Sesc Bertioga (SP): 21 a 26/07. Sexta a quarta. Saída 7h. Inscrições: até 13/07. «Sesc Lages (SC): 20 a 25/07.

Quinta a terça. Saída 9h30. Inscrições até 14/07.

O l Avenida Paulista Carmo CNÍ XI n Consolação cineSesc CDÍ S E S C @ [^ £ \l||

P * '-' o

TERCEIRA IDADE

CANAL ABERTO COM A TERCEIRA IDADE. Troca de idéias, informação e diálogos, estimulando a participação na progra­ mação do Sesc Carmo. Grátis. 06/07.

Quinta, 16h.

O

Interlagos Ipiranga Itaquera Odontologia Pinheiros Pompéia Snnfnnn Santana

t

Sintonize

SESC ^ Informações 0800-161399

Santo Amaro Santo André São Caetano Vila Mariona

revista e

51

CONSOLAÇÃO

CINESESC

\ É í' Noite de Reis, na Estação de Teatro Russo - Brasil 2006. Dias 25 e 2 6 /0 7

O Samurai do Entardecer.

Endereço: Rua A ugusta, 2 0 7 5 Telefone: (0XX 11) 3 0 8 2 0 2 1 3 email@cinesesc.sescsp.org.br Os espetáculos grafados em azul lêm ingressos Unidade mais próxima.

O SAMURAI DO ENTARDECER. (The Twilight Samurai). JAP, 2002, 129 min. Di­ reção Yoji Yamada. Seibei Iguchi é um samurai de segundo escalão que, ao vencer um confronto com facilidade, ga­ nha conceito entre seus pares e é convo­ cado por seus superiores para confrontar um terrível inimigo. Mais informações na

A PRESENÇA FEMININA NO CINEMA BRASILEIRO. A partir dos anos 90, a pre­ sença das mulheres na produção cine­ matográfica brasileira aumentou de mo­ do significativo. O curso aborda a traje­ tória feminina na produção cinemato­ gráfica no Brasil em seus diversos aspec­ tos. Dividido em três módulos. Com Neusa Barbosa, jornalista e crítica de cine­ ma. 12,19 e 26/07. Quartas, 19h30 às 22h. R$ 30,00. R$ 15,00 ( ◦,❖ )• PONTO CURTA. Programa mensal do CineSesc que abre espaço para realizado­ res de curtas-melrogens exibirem seus fil­ mes e conversarem sobre cinema.

07/07, sexta, 23h30. Grátis. Retirar se­ nhas com uma hora de antecedência.

•Cine Paixão. Brasil, 2001, 13 min. De Vera Senise e Sergio Concilio. Uma equi­ pe, sem muitos recursos, tenta filmar uma cena romântica. «E agora, Dora? Brasil, 2006,11 min. De Xioo de Deus. Registro carinhoso de um instante na vida de uma escritora. «A Ira. Brasil, 2003, 20 min.

De Joel Yamaji. Através dos sentimentos de duas irmãs de temperamentos opos­ tos, o filme materializa o universo de seus desejos inconfessáveis.

52 revista e

SESSÃO DO COMODORO. O cineasta Carlos Reichembach comenta e exibe fil­ mes do seu acervo particular. Senha com 1h de antecedência. Informações na uni­ dade. 06/07. Quinta, 21 h30.

Endereço: Rua Doutor Vila Nova, 245 Teiefone: (0XX11) 3234 3000 Horário: Seguida a Sexta, das 9h às 22h.

Sábados e feriados, das 9h às 17h30. email @consolacao.sescsp.org.br

SESSÃO CINECLUBE INFANTIL Sessões es­ peciais com filmes clássicos, restaurados, raros e consagrados pelo público e críti­ ca. Nesse mês serão exibidos filmes para o público infanto-juvenil. Domingos, 11 h.

Mais informações na unidade.

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser adquiridos pela Rede INGRESS0SESC. Verifique a Unidade mais próxima.

I o FESTIVAL DE CINEMA LATINO-AMERI­ CANO DE SÃO PAULO. Discutindo a sir gularidade estética da cinematografia la­ tino-americana, o festival destaca a pro­ jeção de clássicos dos anos 1950-1970, como "Lucía" (do cubano Humberto Solás), "Barravento" (do brasileiro Glauber Rocha), "Ukamau" (do boliviano Jorge Sanjínes) e os cubanos "Retrato de Tere­ sa" (Pastor Vega), "A Morte de Um Buro­ crata" e "Memórias do Subdesenvolvi­ mento" (de Tomás Gulierrez Alea). Uma seção especial presta homenagem 20 anos de fundação da Escola de Cine­ ma de San Antonio de Los Banos (Cuba), com exibição de mais de duas dezenas de títulos produzidos naquele reputado curso de cinema. Mais informações unidade. 11 a 16/07. Grátis. Retirar nhas antecipadamente.

CENTRO NERVOSO. Com autores Eucir de Souza, Malu Bierrenbach, Paschoal da Conceição e Tereza Piffer. Direção e textos Fernando Bonassi.

Teatro Sesc Anchieta. Preços promocio­ nais às quintas: R$ 10,00; R$ 7,50 (□); R$5,00 (❖, O). Preços normais: R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 10,00 (❖, O).

Até 09/07. Quinta a sábado, 21 h e do­ mingos, 19h.

VAMOS TODOS DANÇAR. (Mad Hot Ballroom). EUA, 2005,105 min. Em 1994, duas escolas públicas de Nova York co­ meçaram a oferecer aulas de dança de salão. Em 2004, já eram 60 instituições de ensino com essa matéria no currículo.

Ao final do curso, as escolas escolhem cinco pares de alunos para uma grande competição de dança de salão. O docu­ mentário acompanha, do início das au­ las até o fim do campeonato, a trajetória dos alunos de três dessas instituições.

Mais informações na unidade.

A PEDRA DO REINO. Montagem do Gru­ po de Teatro Macunaíma e CFT (Centro de Pesquisa Teatral) do Sesc. Espetáculo teatralizado por Antunes Filho a partir das obras 'Romance d'A Pedra do Reino e o Príncipe do Sangue do Vai-e-volta' e 'História do Rei Degolado nas Caatingas do Sertão: ao Sol da Onça Caetana', de Ariano Suassuna. Recomendável acima 14 anos. Teatro Sesc Anchieta. R$ 30,00; R$ 20,00 (□). R$ 15,00 (O).

21/0 7 a 17/12. Sextas e sábados, 21 h e domingos, 19h.

PRÊT-À-PORTER 8. Com atores do Centro de Pesquisa Teatral. Coordenação Antu­ nes Filho. 'Ponto Sem Retorno', com Emerson Danesi e Marcelo Szpektor.

'Exiladas', com Marília Simões e Aline Filócomo. Velejando Na Beirada', com Marcelo Szpektor e Pedro Abhull. Espa­ ço CPT. R$ 10,00; R$ 7,50 (□). R$ 5,00 (O). 15/07 a 16/12. Sábados, 18h30.

ESTAÇÃO DE TEATRO RUSSO - BRASIL 2006. Em parceria Sesc, Funarte e Festival Internacional Anton Chekhov, Moscou. «Noite de Reis (Twelfth Nights).

Texto William Shakespeare. Direção Dedan Donnellan. Teatro Sesc Anchieta. R$ 20,00; R$ 15,00 p ) . R$ 10,00 (O). 25 e 26/07. Terça e quarta, 21 h.

SÁBADO COM ARTE. Vivências de experi­ mentação e sensibilização artística. Ini­ ciação ao Teatro através de jogos cênicos e improvisação. Acima 16 anos. Grátis.

Até 29/07. Sábados, 1Oh às 13h.

MÚSICA

TOQUE COM O CEM - VIRGÍNIA ROSA Apresentação dos alunos do curso Can­ to em Cena ao lado da cantora. Grátis.

15/07. Sábado, 21 h.

AFINANDO A COZINHA Shows às 20h e workshops às 15h, com instrumentistas e professores de contrabaixo e bateria.

Grátis. «Thiago Espírito Santo. 17/07.

Segunda. «Moguinho - Todos por Um. Dia 18/07. Terça. «Pixinga. Grátis. Dia 19/07. Quarta. «Duda Neves. Dia 24/07. Segunda. «Frank Herzberg Trio.

Dia 25/07. Terça. «Sérgio Gomes. Dia 26/07. Quarta.

MÚSICA NO HAIL Grátis, Segundas e ter­ ças, 20h. «Rosa Estevez e Márcio Roldan - Tributo a Tom Jobim. 03/07. «Izabel Padovani. 10 e 11/07. «Carmen Queiroz. 31/07.

QUARTAS INSTRUMENTAIS. Grátis. Quar­ ta, 20h. «Aqui Jazz Brasil. 12/07.

HIFUJOP NA SEXTA Oficinas e shows.

Hall de Convivência. Confira a progra-

moção na Unidade. Grátis. 07,14, 21 e 28/07. Sextas, 14h às 21h.

APERFEIÇOAMENTO MUSICAL Necessá­ rio experiência em música, interesse em aperfeiçoamento técnico e trabalho de repertório em grupo. R$ 66,00 (G|. R$ 33.00 (O). Segunda a sexta, 13h às 21 h e sábados, 9h às 15h. Agendamento grátis para seleção: 12 a 21 /0 7 no CEM, liei.: 3234-3012. «Canto em Ce­ na. •Choro e Canção. «Grupos de Vio­ linos e Violas/Violoncelos/Contrabai­ xos. «Grupo de Violões. «Harmonia e Improvisação. «Orquestro de Cordas.

•Prática de Conjunto e Performance Musical. «Técnica Vocal.

INICIAÇÃO MUSICAL - INSCRIÇÃO. Para jovens e adultos. R$ 110,00 (□(. R$ 66.00 17 /0 7 a 31/07. Segunda a sexta, 12h30 às 21h e sábados, 9h às 1Th. «Canto. «Leitura e Escrita Musical.

•Violão Turmas A, B e C. «Violino, Vio­ la, Violoncelo e Contrabaixo.

(q.

RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA Grátis ( q q . Acima 16 anos. «Basquete. Sex­ tas, 17h30 às 21 h30. «Futsal. Masculi­ no: sextas, 18h às 21 h30, sábados e fe­ riados, 12h às 14h. Feminino: sábados e feriados, 11 h às 12h. «Hidroanimação.

Sábados e feriados, 14h. «Jogos Aquá­ ticos. Sábados e feriados, 13n. «Vôlei.

Masculino: sextas, 19h30 às 21 h30, sá­ bados e feriados, 15h30 às 17h30. Fe­ minino: sextas, 17h30 às 19h30, sába­ dos e feriados, 14h às 15h30.

RECREAÇÃO ESPORTIVA UVRE. Grátis ( q e(q. «Futsal. Acim al6 anos. Quartase sextas, 9h às 11 h. «Natação. Segunda a sexta, 7h às 21 h30, sábados e feriados, 9h às 13h. «Tênis de Mesa. Acima 7 anos. Segunda a sexta, 9h às 21 h30, sá­ bados e feriados, 9h às 17h30. torneios e campeonatos 2o TEC - TORNEIO ESPORTIVO E CULTU­ RAL CSU. Vôlei 4X4 feminino para fun­ cionárias da Card System São Paulo. 01 a 29/07. Sábados, 9h30 às 17h30.

DANÇA

COM ARTE. Vivências de ritmos e danças populares brasileiras. Grátis.

Até 29/07. Sábados, 14h às 17h.

MULTIMÍDIA E INTERNET

PLANILHA PARA ADMINISTRAÇÃO DO­ MÉSTICA. Economia de recursos do­ mésticos usando software livre. Acima 18 anos. Internet Livre. Inscrições anteci­ padas na unidade. Grátis. 05, 07 e 12/07. Quartas e sextas, 16h30 às 17h30.

CRIAÇÃO DE LOGOMARCAS. Básico. Ins­ crições a partir de 03/07. Internet Livre.

Acima 16 anos. Grátis. 13 a 27/07. Ter■ças e quintas, 16h30 às 17h30.

IV COPA DE FUTSAL DO CONJUNTO NA­ CIONAL Futsal para funcionários das empresas do Conjunto Nacional. 01 a 15/07. Sábados, 13h30 às 17h30.

III TORNEIO SESC GOURMET 2006. Para funcionários das empresas do comércio do segmento restaurantes, bares e simila­ res, matriculados no Sesc. «Festival de Natação. Inscrições com 30min de antecedência. 15/07. Sábado, 15h.

•Jogos de Futsal. 03 a 31/07. Segunda' a sexta, 14h30às 17h.

V COPA COTIA DE FUTSAL 2006. Para funcionários da Cotia Traiding. 03 a 31/07. Segunda a sexta, 19h às 21 h30.

VIII CAMPEONATO IBOPE DE FUTSAL 2006. Futsal, vôlei etrucopara funcioná­ rios. 03 a 31 /0 7. Segunda a sexta, 19h às 21h30.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

COM ARTE. Vivências de ritmos e danças populares brasileiras. Grátis.

Até 29/07. Sábados, 14h às 17h.

ESPORTES

CLUBES ESPORTIVOS. Acima 16 anos. In­ formações com os instrutores no horário da atividade. Grátis «Basquete.

Segundas, 18h30. «Vôlei. Segundas, 20h. «Futsal. R$ 48,00 R$ 24,00 ( q . Terças e quintas, 19h30.

(q q.

(q.

NAIAÇÃO. Para 16 a 59 anos. «Adapta­ ção - Perdendo o Medo da Água. R$ 50.00 R$ 25,00 Sábados, 10h30. «Iniciação Crawl e Costas. Sor­ teio de vagas para comerciários: 07/07, 18h30. R$ 86,00 R$ 43,00 Segundas e quartas, 18h30 e 20h30.

Terças e quintas, 8h, 12h, 17h30 e 19h30.

|q.

iq.

(q.

(q.

VÔLEI. Iniciação. Acima 16 anos. R$ 56.00 R$ 28,00 ( Segundas e quartas, 20h.

(q.

q.

SESCN7IPRESA Segunda a sexta, 13h às 19h. «Assessoria Técnica para Eventos.

•Matricula na Empresa. «Locação de Quadras. Os pedidos devem ser envia­ dos do I o ao 2 (f dia de cada mês. R$ 25,00/h, segunda a sexta, 7h30 às 18h.

R$ 50,00/h de segunda a sexta, 18h às 21h30, sábados e feriados, 9h30 às 17h30.

CORPO E EXPRESSÃO CURSOS. «Alongamento. Grátis. Para matnculados em cursos físico-esportivos Sextas, 18he 19h. «Condiciona­ mento Físico. Inscrições para (q : 01 a 15/07.

07 a 15/07. R$ 86,00 R$ 43,00 ( q . Segunda a sexta, ThlOàs 12h, 12h às 17h, 17h às 21 h30 e sába­ dos, 9h30 às 15h30. «Ginástica. Horá­ rios e freqüência livres. R$ 56,00 R$ 28,00 (G(. Segundas e quartas, ThlO, 17fi30, 18h30 e 19h30 e terças e quin­ tas, 17h 30 ,18h30 e 19h30. «Hatha Yoga. Sorteio de vagas para ( q : 07/07, 20h. RS 40,00 R$ 20,00 Segundas e quartas, 20h e terças e quin­ tas, 12h 15, 17h30, 18h30 e 19h30.

(q q.

(q;

(q.

(q.

(q.

(q.

•Hidroginástica. Ix semana: R$ 50,00 SESC CURUMIM. Para 7 a 12 anos. Grátis R$ 25,00 2x semana: R$ ( q q . Informações Central de Atendi­ 86,00 R$ 43,00 ( q . Sorteio de va­ mento. Segundas, quartas e sextas, gas para ( q : 07/07, 19h. Segundas e 8h30 às 1lh3 0 e 14h às 17h, terças, quartas, 12h, 17h30 e 19h30, terças e quintas e sextas, 8h30 às 11 h30 e 14h quintas, 7hl 0 ,1 6h 30 ,18h30 e 20h30 e às 17h. «Confirmação de Vagas. Para sábados, 9h30. «Reeducação Postural. matriculados no I o semestre. Pais ou res­ Sorteio de vagas para ( q : 07 /0 7, 20h. ponsáveis, comparecer pessoalmente R$ 60,00 R$ 30,00 Terças e para atualização cadastral. 02 a 04/08. quintas, 20h30.

Quarta a sexta, 12h30 às 14h30 e 18h às 20h30. «Novas Matrículas. Pais ou SAÚDE E ALIMENTAÇÃO responsáveis, preenchimento do cadas­ tro, compra e retirada do colete, e entre­ EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Co­ ga de documentos. Bate-papo com técni­ brado a partir de 3 anos. R$ 18,00 cos Sesc para esclarecimentos: 12h30 às R$ 9,00 Segundas, 9h às 12h45, 14h30 e 18h às 20h30. Para 07 a 13h às 17h45 e 18h às 21 h45, quartas 10/08. Para ( q : 09 /0 8 e 10/08. e quintas, 9h às 12h45 e 13h às 17h45, sextas, 9h às 12h45 e 18h às 21h45 e TERCEIRA IDADE sábados e feriados, 9h às 13h45 e 15h às 17hl5. multimídia INTRODUÇÃO À EDIÇÃO DE TEXTOS. SOCIEDADE E CIDADANIA Com técnicos Sesc. Internet Livre. Inscri­ ções antecipadas. Grátis. Até 27/07.

Terças e quintas, 15h às lóh.

BRINCANTOS. Atividades que valorizam e estimulam o ato de brincar. Grátis. Giná­ sio Vermelho. 08 a 29/07. Segunda a VÔLEI TERCEIRA IDADE. Informações com sexta, 14h às 19h e sábados, 12h às os instrutores no horário da atividade.

1Th. «Canto da Diversidade e do FazGrátis Segundas e quartas, de-Conta. Brinquedos para manusear li­ 14h30. vremente. «Canto da Leitura e do Estar.

•Canto das Brincadeiras. «Canto das CONDICIONAMENTO FÍSICO. Sorteio de Oficinas Artísticas. «Canto dos Jogos vagas para ( q : 07/07, 14h. R$ 30,00 Gigantes. Jogos de tabuleiro e de mesa.

R$ 15,00 Segunda a sexta, •Jogando e Competindo. Jogos coleti­ ThlO às 12h, 12h às 12h, 17h às vos de vôlei, basquete e futsal e varia­ 21 h30 e sábados, 9h30 às 15h30. ções. «Dança de Salão. Hall de Convi­ vência. Grátis. 13,20 e 27/07. Quintas, DANÇA. Sorteio de vagas para ( q : 15h e 19h. «Apresentações Artísticas.

07/07, 14h. Sala Omega. Grátis Mágica, drama circense, música e circo.

Terças e quintas, 13h30 às 14h30.

08 ,1 5, 22 e 29/07. Sábados, 16h.

GINÁSTICA Sorteio de vagas para ( q : INFANTIL 07/07, 14h. R$ 28,00 R$ 14,00 Segundas e quartas, 14h e terças e espetáculos quintas, lOh, 14h30e 15h30.

BONEQUINHA DE PANO. Com Zezé Fassina. Texto de Ziraldo. Grátis. Ingresso HAJHA YOGA Sorteio de vagas para (q : com lh de antecedência. Teatro Sesc.

07/07, 14h. R$ 28,00 R$ 14,00 Anchieta. 01 a 29/07. Sábados, 11 h.

Segundas e quartas, 13h, 14h e 15h e terças e quintas, 9 h l5 e 10h30.

(q.

(q.

(q.

(q.

(q.

(q.

(q.

(q:

(q q.

(q.

(q.

(q

q.

(q.

(q.

(q.

(q.

NATAÇÃO. «Iniciação Crawl e Costas. Pa­ ra 7 a 12 anos. R$ 86,00 R$ 43,00 Para 7 a 9 anos: segundas eauartas, 1Oh. Para 10a 12 anos: segundase quartas, 15h.

(q.

(q.

RECREAÇÃO ESPORTIVA UVRE. Grátis ( q «Áquateca. Material lúdico para re­ creação. Segunda a sexta, 9h às 21 h30, sábados e feriados, 9h às 17h30. «Bas­ quete. De 7 a 15 anos. De 01 /01 a 31/12. Terças, quintas e sextas, 14h às 16h. «Futsal. De 7 a 15 anos. De 01 /01 a 31/12. Segundas, quartas e sextas, 14h às 17h30. Sábados, 9h30 às 1lh.

•Tênis de Mesa. Acima 7 anos. Segun­ da a sexta, 9h às 21 h30, sábados e fe­ riados, 9h às 17h30. «Vôlei. De 01 /01 a 31 / 12. Terças, quintas e sextas, 16h às 17h30.

q.

TRIBO URBANA - Matricula. Pessoalmente para preenchimento de cadastro e entre­ ga de documentos. Informações Central de Atendimento. R$ 5,00 R$ 5,00 Valor do 2o semestre. 31 /0 7 a 06/10. Segunda a sexta, 12h30.

(q.

(q.

HIDROGINÁSTICA Sorteio de vagas para 07/07, 14h. R$ 43,00 R$ 21,50 Segundas e quartas, 8h, 9h, 11 h e 13h e terças e quintas, 9h, 11 h, 14h e 15h.

(q:

(q.

(q.

NATAÇÃO. Iniciação Crawl e Costas. Sor­ teio de vagas para 07/07, 14h. R$ 43,00 R$ 21,50 ( Terças e quin­ tas, 1Oh.

|q.

(q:

q.

REEDUCAÇÃO POSTURAL Sorteio de va­ gas para 07/07, 14h. R$ 40,00 R$ 20,00 (O). Terças e quintas, 16h30.

(q.

(q:

^ lU DA D ES MANUAIS. Customização e estamparia. Com Cristine Torchia. Inscri­ ções: a partir de 01/07. Grátis 07, 14, 2107 e 28/07. Sextas, lOh às 12h.

(q q.

AJENDU^NTO À TERCEIRA IDADE. A partir 60 anos. Setor de Esportes.

Segundas e terças, 1Oh às 12h. Quartas e quintas, 14h às 16h.

revista 6

53

INTERLAGOS

Endereço: Av. Manoel Alves Soares, 1100 Telefone: (0X X 11) 5 6 6 2 95 00 H o rá rio : Quarta a Domingo e FERIADOS, DAS 8h 30 ÀS 17h30. email@ interlagos. sescsp. org.br Confira os preços na unidade

ESPORTES instalações CONJUNTO AQUÁTICO. De quarta a do­ mingo e feriados, 9h às 1Th.

papel com mensagens dos participantes.

Quarta a domingo e feriados, lOh às 17h. «Alimente a Camisa 10. Degusta­ ção e distribuição de receitas de diferen­ tes regiões brasileiras que caracterizam a identidade alimentar da população.

Entrada do restaurante. 01 a 16/07.

Sábado e domingo, 12h às 15h30.

•Brasil no Prato. Cardápio especial da culinária típica brasileira, enfatizando as diferentes cores dos alimentos. Res­ taurante e Café Campestre. 01 a 16/07. Sábado e domingo, 13h às 15h30. «Roda de Futebol com Gualberto Costa. Falando sobre a relação fu­ tebol e humor. Café Campestre. 01/07.

Sábado, 14h. «Vibrando com a Copa.

Sites de futebol, dicas de confecção de tabela, comunidades de boleiros. Inter­ net Livre. 01 e 08/07. Sábados, 12h e 15h. «Imagem Desconstruída. Discus­ são e exercícios de idéias de representa­ ção com charges, caricaturas, fotos. In­ ternet Livre. 02/07. Domingo, 12h.

•Pra Cima Brasil. Músicas sobre o fute­ bol e sobre o nosso país. Com Toninho Nascimento e Banda. Teatro. 02/07.

Domingo, 16h. «Festival de Futebol de Mesa. Categorias infanto-juvenil e adul­ to. Inscrições no local. Hall de Exposi­ ção. 15/07. Sábado, 1Oh. «Grêmio Recreativo Música & Futebol. Composi­ ções de Pixinguinha, Jorge Benjor, Fagner, João Bosco, entre outros. Teatro.

16/07. Domingo, 16h.

VIVEIRO DE PLANTAS. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

CLUBE DA CORRIDA 22/07. Sábado, 1Oh.

DESCUBRA O MINI CHEF QUE TEM EM SUA CASA Preparação de doces e sal­ gados realizados por nutricionistas e crianças. Varanda da ludoteca. Inscri­ ções na Central de Atendimento. Acima 10 anos. 01 a 23/07. Sábados, 15h.

SOCIEDADE E CIDADANIA

GERAÇÃO DE RENDA. Técnicas e habili­ dades para geração de renda. Ludoteca.

Sextas, 14h. «Personalização em Teci­ do. 07/07. «Personalização em Couro.

14/07. «Pinturas e Estamparias em Te­ cidos. 21/07.

SERVIÇOS. «Churrasqueiras. Reserva an­ tecipada por telefone. Quarta a domin­ go e feriados, 9h às 17h. «Sesc Empre­ sa. Informações: 5662 9505. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. «Atos & Jovens. De 12 a 17 anos. Sábados, 9h às 12h.

INFANTIL

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos quepodem ser adquiridos pela Rede INGRESSOSESC Verifique a Unidade mais próximo.

O Sesc Interlagos estará fechado no pe­ ríodo de 2 6 /0 7 a 24/08.

MÚSICA

ARENA LIVRE. Preços de Portaria. •Casca­ bulho. Grupo pernambucano que mistu­ ra música regional com rock. Praça Pau Brasil. 23/07. Domingo, 16h.

DANÇA espetáculos JARDIM ZEN. Música, dança e teatro. Com a Cia. Autofalante. Teatro. 15/07. Sába­ do, 16h.

DANÇA EXPRESSÃO. Galpão de Criativi­ dade. Para 13a 17 anos. R$ 10,00(□).

R$ 5,00 (O). Até 22/07. Sábados, 14h às 15h30. oficinas JARDIM ZEN. Oficina de criação sobre o espetáculo. Ludoteca. 15/07. Sábado, llh .

MULTIMÍDIA E INTERNET

INTRODUÇÃO À INFORMÁTICA. Internet Livre. 05 a 21/07. Quartas a sextas, 9h30 e 13h30. oficinas INTRODUÇÃO À INTERNET. Acima 12 anos. Até 21/07. Sextas, 16h30.

54 revista 6

CORADAS ESTAÇÕES - JOGOS DE IN­ VERNO. Futebol Sociefy. Para (3), fre­ qüentadores da recreação esportiva e in­ teressados matriculados no Sesc. Acima 18 anos. Inscrição: R$ 15,00/equipe.

Campo Sintético. 01 a 23/07. Sábados e domingos, 9h30 às 16h30.

TORNEIO MENSAL DE XADREZ. Para es­ colas pré-agendadas e freqüentadores em geral. Categorias sub-08, sub-14, sub-16 e acima 16 anos. Inscrições pré­ vias na central de atendimento ou tel: 5662-9500. Galpão de Criatividades.

23/07. Domingo, 9h30 às 16h30.

EU... CAMISA 10. Comemoração da Co­ pa do Mundo de Futebol, destaca o mi­ to da Camisa 10 a partir da relação fu­ tebol, humor e cultura. Até 16/07. •Ex­ posição. Caricaturas de jogadores que vestiram a "Camisa 10" ao longo da história, bico de pena de Camisas 10 de Campos Culturais diversos e produtos culturais relacionados à Copa e ao pa­ triotismo brasileiro. Quarta a domingo e feriados, 1Oh às 17h. «Crie a sua Copa.

Diversas técnicas e materiais na constru­ ção de emblemas. Quarta a domingo e feriados, 1Oh e 14h. •Crônicas de Fute­ bol. Espaço destinado à criação de crô­ nicas, a partir de livros, artigos e edito­ riais sobre futebol. Quarta a domingo e feriados, 11 h e 15h. «Futebol Society.

Recreação monitorada. Campos sintéti­ cos. Quarta a domingo e feriados, 13h30 às 16h. *Futsal. Recreação mo­ nitorada. Quadras esportivas. Quarta a domingo e feriados, 9h às 12h30. «Jo­ gue Conosco. Futebol de mesa, pebolim, peteleco e jogos eletrônicos. Hall de Ex­ posição. Quarta a domingo e feriados, lOh às 17h. «Sou Camisa 10 Porque...

Produção de um varal de camisetas de

RECREAÇÃO. «Xadrez, Dominó, Dama Gigante e Bocha Bali. Jogos gigantes disponíveis para empréstimo na Sede Social. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. «Arvorismo. Sábados, domin­ gos e feriados, 13h30 às 15h30. «Ca­ noagem. Recreativa. Acima 7 anos.

Quarta a sexta, 13h30 às 15h30 e Sá­ bados, domingos e feriados, 9h30 às 12h e 13h30 às 15h30.

CORPO E EXPRESSÃO instalações EM FORMA Quarta a domingo e feriados, das 9h às 1Th. aulas aberlas CAMINHAR OU CORRER: O IMPORTANTE É SE MEXER! Jogos Recreativos. Com ele­ mentos de diversas modalidades esporti­ vas. Praça Pau Brasil. 22/07. Sábado, 10h30. recreação CAMA ELÁSTICA RECREATIVA Galpão de Criatividades. Sábados, domingos e fe­ riados, 13h às 15h.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE

espetáculos CHICO, ROSA EA VACA FALANTE. Comé­ dia com a Cia. Maganões. Ludoteca. 02 e 23/07. Domingos, 15h.

REFORMÁGICA Com Cia. 3 de Paus. Lu­ doteca. 16/07. Domingo, 15h.

INSTALAÇÕES. «Parque Lúdico. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. • Ludote­ ca e Brinquedoteca. Sede Social e Re­ canto Infantil. Quarta a domingo, 9h às 17h.

CURSOS. «Dança Expressão. Para 7 a 12 anos. R$ 10,00; R$ 10,00 p ) . R$ 5,00 (O). Até 22/07. Sábados, 9h30 às l lh .

•Introdução à Informática. Até 12 anos.

Quartas, 9h30 e 13h30. «Sesc Curu­ mim. Informações tel: 5662 95 00 / 9530. Quartas, quintas e sextas, 9h às 12h e 13h à sló h .

TERCEIRA IDADE

PROGRAMA DIGNA IDADE. Ginástica vo­ luntária e atividades sócio-educativas.

Quintas e sextas, 9h30.

ENCONTRO MENSAL DA TERCEIRA IDA­ DE - SERESTEIROS E SERESTAS. Encontro temático. 20/07. Quinta, 9h às 17h.

JARDINAGEM. Viveiro de plantas. Sába­ dos, lOh. «Preparação de Canteiros.

01 /0 7. «Compostagem. Transformação de resíduos sólidos orgânicos em nutrien­ tes para plantas. 08/07. «Plantas de In­ teriores. 15/07. «Controle Natural de Pragas. 22/07.

workshops PROGRAMA DIGNA IDADE - DANÇA. Ins­ crições no local. Galpão de Criatividade.

08/07. Sábado, 1lh30.

recreação VIVA Ó VERDE. Atividades culturais para grupos.Agendamento pelo tel: 56629500. Quarta a sábado, 9h às 17h30.

DANÇA EXPRESSÃO. R$ 10,00; R$ 10,00 P ). R$ 5,00 0 ) . Até 22/07. Quintas, 14h às 15h.

IPIRANGA

Endereço: Rua Bom Pastor, 82 2 Telefone: (0 X X 1 1) 3 3 4 0 2 0 00 H o rá rio : Terça a Sexta, das 0 7 As 22h. Sábados, domingos e FERIADOS, DAS 9h ÁS J8H. em ail@ipiranga.sescsp.org.br Os espetáculos grafados em azul lêm ingressos quezjodem ser adquiridos pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

TEATRO espetáculos O PRODÍGIO DO MUNDO OCIDEN1AL Estréia da comédia de John M. Synge.

Tradução Millôr Fernandes e direção Ariela Goldmann. Doze atores represen­ tam a aventura do jovem que lenta in­ gressar no mundo adulto fingindo ser al­ guém que não é. Galpão do Quintal. R$ 10,00; R$ 5,00 ❖). R$ 3,00 (Q . 01 a 30/07. Sábados e domingos, 20h.

22/07. Sábado, 19h30.

(q

ASFALTARAM A TERRA De Gerald Thomas. •Terra em Transito. Com Fabiana Gugli. «Brasas no Congelador. Com Serginho Groismman. R$ 10,00; R$ 5.00 (□). R$ 3,00 ( q . 04 a 26/07. Ter­ ças e quartas, 21 h.

MARX NA ZONA. Com o Teatro Experi­ mental do Sesc Amazonas. Direção Roger Barbosa. R$ 10,00; R$ 5,00 R$ 3.00 06 a 08/07. Quarta, quinta e sexta, 21 h.

(q.

(q.

R$ 15,00; R$ 7,50 14/07. Sexta, 21 h.

(q ❖). R$ 5,00 (q.

BATUQUE NO QUINTAL - FABIANA COZZA. No cardápio: vaca atolada (R$ 12,00). Grátis. 15/07. Sábado, 13h.

CARDÁPIO MUSICAL Área de Convivên­ cia. Grátis. Sextas, 19h. •Leticia Olivei­ ra. 07 e 14/07. •Luama. Com Guima (percussão), Robson (baixo) e Pipeta (so­ pro). 21 e 28/07.

COLETÂNEA BOOMSHOT - VOLUME ÚNICO. Lançamento da primeira coletâ­ nea da única webradio brasileira espe­ cializada em Hip Hop alternativo. Com dez bandas (cinco em 22 /0 7 e quatro em 23/07) e artistas nacionais e encer­ ramento com o grupo Wild Child (USA).

Quintal. 22 e 23/07. Sábado e domin­ go, 15h às 19h..

ENCONTROS COM O CHORO. Traga seu instrumento e participe! Área de Convi­ vência. Grátis. •Chorando à Tempo.

Com Rodrigo Y Castro (flauta), 7é Bar­ beiro (violão) e Alexandre (clarinete), com clássicos do choro. 25/07. Terça, 19h.

SAMBA DA VELA. Comemoração ao 6o Aniversário da comunidade de composi­ tores do bairro de Santo Amaro. Giná­ sio. R$ 15,00; R$ 7,50 ❖). R$ 5,00 22/07. Sábado, 21 h.

(q

(q.

MÚSICA DANÇA FASSOCA - BREVE HISTÓRIA DA MÚSICA CAIPIRA. Canções do mais recente trabalho. Com Passoca (viola), Thomas Howard (violão de sete cordas), Renato Anesi (viola caipira, bandolim e violão tenor), Thomas Rohrer (violino, rabeca e sax tenor) e Adriano Busco (percussão).

DENTRO E FORA DO EIXO. Continuidade do projeto Fora do Eixo de 2004 e 2005, é um espaço para apresentação, discussão e diálogo para as produções de dança contem­ porânea fora das duas grandes capi­

tais, RJ e SP. Espetáculos: R$ 6,00; R$ livre e Quintal. Grátis. 04 a 09/07. Ter­ 3,00 (□, ❖). R$ 2,00 (O). «Tronsobje- ça a sexta, 14h30 às 16h30, sábado e to I. Criação e interpretação Wagner domingo, 13h às 18h.

Schwartz (MG). Ingresso válido para o espetáculo das 21 h. 26/07. Quarta, ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS 20h. «Jardim Noturno II. Cia. Siameses (SP). Direção e coreografia Maurí­ instalações cio de Oliveira. Teatro. 26/07. Quarta, MURAL DO QUINTAL Grátis, «www.com.

21 h. •Transobjeto II - Placebo. Cria­ texlo.de.criança. Imagem resultante de ção e interpretação Wagner Schwartz. oficina digital e gráfica realizada com 27/07. Quinta, 20h. «Tresestratosféricrianças. Coordenação do Grupo Base co. Direção Coreográfica e concepção: V. 08 a 30/07. Visitação: terça a sába­ Ailton Galvão (PR). Intérpretes Criado­ do, 9h30 às 21 h30 e domingos e feria­ res: Lia Comandulli, Ailton Galvão, Inês dos, 9h30 às 17h30.

Drumond e Rogério Halila. Teatro.

27 /0 7. Quinta, 21 h. «Bolhas em In­ CINEMA E VÍDEO terface. Com Escambo Cia. de Criação (PE). Direção e coreografia Cláudio La­ filmes cerda. Intérpretes Calixto Neto, Fernan­ CINE IPIRANGA Filmes lómm de Charles da Lisboa, Kleber Lourenço, Valéria Vi­ Chaplin e O Gordo e O Magro. Grátis. cente. Teatro. 2 8 /0 7 . Sexta, 21 h.

Retirar ingressos 1h antecedência. «Pas­ •Uma Conferência Imaginária Sobre tor de Almas e O Tiro Botas. Abertura Meus Arredores. Criação, texto e per­ do projeto, seguida de debate com Cel­ formance Gustavo Ciríaco (RJ). Ingres­ so Sabadin. 21 / 0 7. Sexta, 19h30. «O so válido para o espetáculo das 21 h.

Garoto e Olho Por Olho. 28/07. Sexta, 2 9/07. Sábado, 19h. «Não se Pode 19h30.

Amar e Ser Feliz ao Mesmo Têmpo...

Grupo Gaia (RS). Direção e coreogra­ fia Alessandra Chemello. Intérpretes ESPAÇO CINECLUBE. Parceria com Circui­ Alessandra Chemello, Patrícia Lavratti e to Alternativo de Cinema. Grátis. Auditó­ Cíntia Bracht. Teatro. 29/07. Sábado, rio. «Viva São João. De Andrucha Wad21 h. Espetáculos grátis: Área de Con­ dington durante lumê de Gilberto Gil em vivência. «ImPermanências (Corpo 2001.05/07. Quarta, 19h. «Santo For­ Transitório). Concepção e criação Vera te. Depoimentos colhidos na favela Vila Sala (SP). Galpão. 26 a 28/07. Quar­ Parque da Cidade. De Eduardo Coutita, quinta e sexta, 19h. nho. 19/07. Quarta, 19h.

•De...va...ga...r: Últimos Capítulos da Cultura Nacional e Dúbbio. Criação e ESPORTES interpretação Vanilton Lakka (MG).

27/07. Quinta, 20h. «O Corpo é a Mí­ dia da Dança? Criação e interpretação CLUBEDA CAMINHADA. Grátis. «Cami­ Vanilton Lakka (MG). 29/07. Sábado, nhada Urbana. Pelas ruas e avenidas da 20h. Workshops: Acima 13 anos. região sul da cidade, Parque da Aclima­ Grátis. Inscrições Antecipadas. «Cone­ ção e da Independência. No retomo a xões entre Dança de Rua e Dança unidade, aula aberta de Yoga. 30/07.

Contemporânea. Com Vanilton Lakka.

Domingo, lOh. 2 6/07. Quarta, 16h30. «Investigação da Dramaturgia no Corpo. Com Vera CLUBE DO PEDAL Com técnicos Sesc.

Sala. 26/07. Quarta, 13h. «Backing Grátis. «Circuito Sesc. Destino às unida­ Vocal por Opção. Com Wagner des do Sesc Pompéia e Sesc Pinheiros Schwartz. Para estudantes, profissio­ pelos principais parques da cidade. Re­ nais de dança e performers. 27/07. torno à unidade, com 30 km de percur­ Quinta, 16h30. «Técnicas Corporais. so. Acima 16 anos. Obrigatório o uso Com Cia. Siameses. Para iniciados em de capacete. 16/07. Domingo, saída dança. 27/07. Quinta, 13h. «Cons­ às lOh. ciência Corporal Contemporânea.

Com Galvão & Troupe Cia. das Artes.

CORPO E EXPRESSÃO Acima 7 anos. 28/07. Sexta, 16h30. aulas abertas •Dança Contemporânea. Com Gusta­ vo Ciríaco. 28/07. Sexta, lOh. «Dan­ ALONGAMENTO. Grátis. 02 e 16/07. ça e Criatividade Coreográfica. Com Domingos, Grupo Gaia (RS). 28/07. Sexta, 13h.

•Trabalhando o Corpo Pensante/Cria­ HIDROGINÁSTICA. Grátis. Domingos, tivo - Dança Contemporânea e Impro­ lOh. visação. Com Escambo Cia. de Cria­ TERCEIRO TEMPO. Grátis. «Ginástica Lo­ ção. 29/07. Sábado, 13h. «Diálogos calizada. 01 a 29/07. Sábados, 11 h.

Dentro e Fora do Eixo. Bate-papo com •Yoga. 09 e 23/07. Domingos, lOh. diretores(as), coreógraíos(as) e bailarinos(as) das companhias participantes do evento. Auditório. Grátis. 27/07.

ALONGAMENTO. Acima 16 anos. R$ Quinta, lOh. 52,00 R$ 26,00 ( q . Quartas e sex­ MULTIMÍDIA E INTERNET tas, 19h30 às 20h20.

lOh.

(q.

d Iá l o g o s

WWW.COM.TEXTO.DE.CRIANÇA. Pro­ cesso coletivo de criação de imagem di­ gital a partir dos símbolos e linguagem utilizadas em redes de relacionamento da Internet. Com Grupo Base V. Internet

CLUBE DA NATAÇÃO. R$ 36,00 1 8 ,0 0 |q . Sábados, 9h30.

(q. R$

CONDICIONAMENTO FÍSICO. Acima 16 anos. R$ R$ Ter­ ças e quintas, 1 às

52,00(q. 26,00(q.

9h 20h30. revista e

55

IPIRANGA DANÇA DE SALÃO. Com Renato Picolo.

Acima 15 anos. R$ 52,00 ( j) . R$ 26,00 (3). De 01 /0 7 a 30/09. Sábados, às 15h.

FVTSAL INFANTIL R$ 15,00 p ) . Grátis (3). Para 7 a 9 anos: Quartas e sextas, 14h30 às 15h30. Para 10 a 14 anos: Quartas e sextas, 15h30 às 16h30.

DANÇAS FOLCLÓRICAS BRASILEIRAS. Com técnico Sesc. Acima 16 anos. R$ 36.00 p ) . R$ 18,00 (D). Sábados, lOh às 12h.

NAIAÇÃO INICIAÇÃO. Para 9 a 14 anos.

R$ 78,00 p ) . R$ 39,00 (3). Terça e quinta, 1Oh e 18h30.

GINÁSTICA. Acima 16 anos. R$ 52,00 (_l). R$ 26,00 (O). Terças e quintas, 8h, 15h30 e quartas e sextas, 18n30.

recreação ESCALADA ESPORTIVA. Grátis. Sábados, domingos e feriados, 13h30 às 15h30.

HIDROGINÁST1CA. Acima 16 anos. R$ 78.00 p ) . R$ 39,00 (3). Terças e quin­ tas, Th, 14h30 e 19h30 e quartas e sex­ tas, 20K30.

GINÁSTICA ARTÍSTICA. Para 7 a 15 anos.

Grátis p , 3 ) . Quarta e sexta, 1Oh.

NATAÇÃO. Acima 16 anos. R$ 39,00 (3).

Terças e quintas, 20h30 e quartas e sex­ tas, 7h e 19h30.

VÔLEI. Acima 16 anos. R$ 20,00 p ) . R$ 10.00 (3). Quartas e sextas, 15h30 às 17h30.

YOGA. Acima 16 anos. R$ 52,00 p ) . R$ 26.00 (3). Terça e quinta, 19h30 às 20H30 e 20h30 às 21h30, quartas e sextas, 17h30 às 18h30.

espaço lúdico EMPRÉSTIMO DE JOGOS. Para diversas idades. R$ 1,00; Grátis p ) . Grátis (3).

Terça a sexta, 9h30 às 17h30, sábados, domingos e feriados, 9h30 às 17h.

TERCEIRA IDADE

LDÉMS PARA O CHÁ. Teatro. R$ 4,50; R$ 4,50 p ) . R$ 4,50 (3). «Nos Tempos da Radionovela. Com Mario Jorge, um dos principais atores deste gênero nos anos 50 e 60 .1 8/0 7. Terça, 15h.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO serviços EXAME MEDICO DERMATOLÓGICO. Co­ brado a partir de 3 anos. R$ 15,00 p ) .

R$ 7,50 (3). Terças e quartas, 8h às 14h, auintas e sextas, 15h às 21 h, sába­ dos, domingos e feriados, 9h às 13h e 14h às 17h.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Terça a sexta, 13h às 17h e 17h30 às 21 h30 e sába­ do, 9h às 13h e 13h30 às 17h30.

KPAÇO CINECLUBE. Parceria com Circui­ to Alternativo de Cinema. Auditório.

Grátis. Quartas, 15h. «Viva São João.

05/07. «Santo Forte. 19/07.

CLUBE DA CAMINHADA. Grátis. Quartas e sextas, 14h30 às 15h20.

PASSEIOS DE UM DIA R$ 45,00, R$ 35.00 p ) . R$ 25,00 (3). «Cidade de Hu: 27/07. Quinta, saída 7h. Inscrições: a partir de 06/07.

SOCIEDADE E CIDADANIA

E5MÇO CINECLUBE - HEUÓPOUS. Parce­ ria com Circuito Alternativo de Cinema e CineFavela. Grátis. «Santo Forte. De Eduardo Coutinho. 30/07. Domingo, às 18h30.

TEAJRO EM HEUÓPOUS. Parceria com a FERRART - Educacional e Associação Cultural Noel Rosa e UNAS. Espetáculos vencedores das duas últimas edições do Festival de Teatro Amador Augusto Boal.

Grátis. «O Rei Leão. Espetáculo Infantil com Grupo Signos. 16/07. Domingo, 1lh , 14h e 17h. Diversos espaços da co­ munidade Heliópolis. «Bicho Cabeça.

Comédia infantcrjuvenil. Com Grupo Bo­ ca. 23/07. Domingo, 11 h, 14h e 17h.

Em diversos locais da unidade.

INFANTIL

LETRAS & COMPANHIAS DIVERTIDAS. Com André Colazzi e Grupo Teatro de Viés. Grátis. «Narração - Invenção de Histórias. Galpão. Senhas no local 15min antes. De 18 a 21/07. Terça a sexta, das 14h30 às 16h30. «Intervenção Artística. Área de Convivência. 23/07. Domingo, às 15h.

56 revista e

aulas abertas TARDES DE EXPERIÊNCIA Grátis. «Dança de Salão - Tango. Com Renato e Selma Picolo. Auditório. 13/07. Quinta, 14h.

CURSOS. R$ 26,00 p ) . R$ 13,00 (O).

•Alongamento. Terças e quintas, 9h às I Oh e 15h30 às 16h20. «Danças Brasi­ leiras. Quartas e sextas, 16h30 às 17h20. «Ginástica. Terças e quintas, 14h30 e 16h30 e quartas e sextas, 8h, I I h e 16h30. «Hidroginásfica. R$ 39.00 p ) . RS 19,50 (3). Terças e quin­ tas, 8h, 9h, 1lh , 12h, 13h30, 16h30 e 17h30 e quartas e sextas, 8h, 1lh, 14h30, 16h30, 17h30. «Natação Ini­ ciação. R$ 39,00 p ) . R$ 18,00 (3). Ter­ ças e quintas, 15h30 e quartas e sextas, 9h, 1 0 h e l 5h30. «Yoga. R$ 52,00 p ) .

R$ 26,00 (O). Terças e quintas, 17h30 às 18h30 e quartas e sextas, 15h30 às 16h30. «Voleibol 3o Idade. Grátis.

Quartas e sextas, 14h30 às 15h20.

O cartão de matrícula no Sesc é o seu passaporte para participar, com vantagens, das várias atividades oferecidas e também para desfrutar das piscinas, quadras e outros equipamentos.

com soflwares livres. 14 e 30/07. Sexta, 1lh e domingo, 16h00. «Música na Net. Básico. 14 e 30/07. Sexta, 10h30 e domingo, 15h30.

Endereço: Av. Fernando do Espírito Santo Alves de M a tto s , 10 0 0 Telefone: (0XX 11) 6 5 2 3 9 2 0 0 H o rá rio : Q uarta a Dom ingo e FERIADOS, DAS 9h ÁS 17h. em ail@ itaquera.sescsp.org.br Confira os preços na unidade

CINE UNK. Animações. 09 a 30/07.

Domingos, 11 h.

Os espetáculos gráodos em azul têm ingressos quepodemseradquiridos peio RedeNG8ESS05ESC Veríque a Unidade mab próxima

POR DENTRO DO MICRO. Dicas rápidas para conhecer o computador. 09, 16 e 23/07. Domingo, 15h30.

MÚSICA

DISCOTECANDO NO COMPUTADOR. Mixagem de Músicas online. 12 e 19/07.

Quarta, 15h.

SHOWS. Domingos, 13h. «Sax 4 Sax. Quarteto de saxofones. 02/07. «Robson Fernandes - Gumbo Blues. Novo trabalho do Bluesman. 30/07.

FERNANDA PORTO - GIRAMUNDO. Pre­ ços de Portaria. Palco da Orquestra Má­ gica. 30/07. Domingo, 15h.

CIRCO NAS FÉRIAS. «Pé com Pé. Música infantil com o grupo Palavra Cantada.

Espaço Circo nas Férias. 02/07. Domin­ go, 15h. «O Grande Circo Místico. Com Orquestra FilIarMônica, vozes do Madri­ gal Sempre En Canto e Coral Juvenil e in­ tervenções artísticas do Galpão do Circo - CEFAC. Palco da Orquestra Mágica.

23/07. Domingo, 15h.

MULTIMÍDIA E INTERNET

DESENHE SEU HERÓI. Oficina de criação.

Informações pelo tel: 6523-9315. 05 a 30/07. Quarta a domingo, 1Oh às 16h.

SARAU DIGITAL Navegação, foto digital e música ao vivo. 06/07. Quinta, 10h30.

APRENDA EM MEIA HORA «Animação em GIF. Básico. 07 e 28/07. Sextas, 10h30. «Página em HTML Básico. 07 e 28/07. Sextas, 11 h. «Br Office, Téxtos e Planilhas. Oficina de conceitos básicos

JOGOS EDUCATIVOS. Navegação em pá­ ginas de jogos online educativos e peda­ gógicos. 12 e 19/07. Quarta, 11 n.

FÉRIAS PELO MUNDO. Foto-montagem.

13,20 e 27/07. Quinta, 10h30 e 14h30 PENSAR LIVRE, SOFTWARE UVRE E INTER­ NET LIVRE. Apresentação da distribuição Linux-lntemet Livre e instalação do pro­ grama. 29/07. Sábado, 15h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições XILO, CORDEL E REPENTE. Xilogravuras de Jerônimo e Nino Soares, Valdeck de Garanhuns e de Regina Drozina. Cordel de diversos períodos históricos e os no­ vos formatos em livros e CDs. Grátis. 01 a 30/07. Quarta a domingo, 9h às 17h.

LITERATURA

MUDANDO A HISTÓRIA. Incentivo e estí­ mulo a leitura entre crianças e jovens.

1 2 ,1 3 ,1 4 ,19 ,2 0 e 2 1 /0 7 . Sábados e domingos, 11 h às 15h.

ESFAÇO DE LEITURA. Sede Social. Quarta a domingo, 9h às 1Th.

ODONTOLOGIA CINEMA E VÍDEO

MOSTRA DE CINEMA DA ZONA IESTE. Sábado e domingos, 15h. Cine Teatro.

•Projeto Curta Criança - TVE e MinC. Seis curtas entre animações e filmes. 15 e 16/07. Sábado e domingo, 15h. «A Noiva Cadáver. Animação de Tim Burton e Mike Johnson. 22 e 23/07. Sába­ do e domingo, 15h.

ESPORTES ESPECIAL 0 1 /0 7 a 30/09. «Clube da Ca­ minhada. Acima 15 anos. Sábados, 9h30. «Clube da Estratégia. Quarta a domingo, 9h às 1Th. «Esporte Criança.

De 7 a 10 anos. Quarta a sábado, 9h 30 ,10h30 e 13h30. «Esportes Adap­ tados. Acima 15 anos. Quarta à sextas, 10h30. «Iniciação Esportiva. De 11 a 14 anos. Quarta a sábado, 9h30, 10h30e 14h30.

JOGOS ESTRATÉGICOS. 01 / 0 7 a 30/09.

Quarta a domingo, 9h às 17h. «Praça dos Jogos Gigantes. «Vida Ativa.

Domingos, 14h.

PROGRAMA DE ATIVIDADE FÍSICA PER­ MANENTE. «Ginástica. Acima 15 anos.

Ginásio de Esportes. 0 1 /0 7 a 30/09.

Quarta à sexta, 9h30.

de criação coletiva de histórias. 01 a 30/07. Quarta a domingo, 11 h.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

^ROGRAMA CONSTRUINDO SAÚDE. •Banguela, Eu? Espetáculo com Núdeo Teatral Belatriz. 13 e 14/07. Quinta e sexta, 13h.

PROGRAMA CONSTRUINDO SAÚDE. •Culinária Infantil. Receitas práticas e saudáveis. 02 e 30/07. Domingo, 14h. restaurantes COZINHA SÃO MAIHEUS. Quarta a do­ mingo e feriados, 11 h às 15h.

PROGRAMA CONSTRUINDO SAÚDE. •Cardápio de Férias. 01 a 30/07. Quar­ ta a domingo e feriados, l lh à s 15h. lanchonetes CAFÉ ARtCANDUVA, LANCHONETE PRIN­ CIPAL, QUIOSQUE DA PRAÇA E LAN­ CHONETE DO GINÁSIO. Quarta a do­ mingo e feriados, 9h às 17h.

ODONTOSESC. Informações 6523 9326.

04 a 29/07. Terça a sábado, 8h30 às 17h.

Endereço: Rua Florênoo de Abreu, 305 T elefone: ( 0 X X 1 1) 3 3 2 9 2 8 0 0 F Io rá rio : Segunda a Sexta, das 0 8 h às 21 h. email@odontologia.sescsp.org.br

SOCIEDADE E CIDADANIA RECREAÇÃO. «Caiaque. 02 a 30/07.

Quarta a domingo, 1Oh as 15h30. torneios e campeonatos COPA SESC DE FUTSAL MASCUUNO. Pa­ ra trabalhadores do comércio, serviços e freqüentadores da unidade. 01 / 0 7 a 20/08. Domingos, 9h30.

TORNEIO ABERTO DE TÊNIS. Feminino e masculino acima 13 anos; infantil, até 12 anos. 01 / 0 7 a 20/08. Domingos, 9h30.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE palestras AGENDA 21. Questões socioambientais da Zona Leste. «Encontro Mensal. Re­ gião Macro Leste. 15/07. Sábado, 9h às 13h. «Instrumentos de Sensibilização.

Estratégias para motivar a participação popular. Para participantes de movimen­ tos populares organizados e interessados em geral. Inscrições tel: 6523 9230/ 9234. 22/07. Sábado, 9h à sló h .

OÍURRASQUEIRAS. Agendamento 6523 9309 / 9310. Sábados, domingos feria­ dos, 9h às 17h.

PARQUE AQUÁTICO. 01 a 30/07. Quar­ ta a domingo, 9h às 17h.

INFANTIL ESPETÁCULOS. «Shaskespeareando. Di­ reção Cida Almeida, texto Emerson Al­ meida. Com a Cia. Carapulsa de Teatro.

Cine Teatro. 02/07. Domingo, 13h. «O Complicado Casamento de Malasartes.

Com Cia. Circo de Trapo. Espaço Circo nas Férias. 16/07. Domingo, 13h. «Um Show de Variedades Palhadsticas. Com Cia. Rocokóz. 20 e 21/07. Quinta e sex­ ta, 13h. «Em Busca da Boneca Azul. Di­ reção Paulo Drumond e texto Paulo Drumond e Marcya Harco. Espaço Circo nas Férias. 23/07. Domingo, 13h. «Mozart e a Pulga Constanze. Direção e concep­ ção Mala Nogueira. Com Cia. Burlesca.

Cine Teatro. 30/07. Domingo, 13h.

P(§LOS INTEGRADOS DE EDUCAÇÃO AMBIENTAL Atividades direcionadas aos interessados em vivenciar as ques­ tões ambientais. Grátis. 01 a 30/07.

Quarta a domingo, 9h às 17h.

CONIAÇÃO DE HISTÓRIAS. Com Gigi Anhelli. Espaço Circo nas Férias. 12, 19 e 26/07. Quartas, 13h.

COLETA SELETIVA ZONA IESTE FAZ!. Pro­ grama para fomentar a participação or­ ganizada de grupo de trabalhadores na coleta seletiva urbana. «Economia Soli­ dária - Bate Papo. 01 / 0 7. Sábado, 15h.

CIRCO NAS FÉRIAS. «Circo de Aventuras.

Recreação. Com a Cia. Badjago. 12,13, 1 4 ,1 9,2 0 e 21/07. Quarta a sexta. «O Circo Vem Aí! 12, 13, 14, 19, 20 e 21/07. Quarta a sexta, 9h às 16h.

OFICINAS. «Cidade dos Sonhos. Moquele representa a complexa formação de uma cidade e o desafio da convivência har­ mônica entre o desenvolvimento e a con­ servação. 01 a 29/07. Quarta a domin­ go, 14h. «Construindo Viagens. Oficina

CALENDÁRIO DE PALESTRAS PROGRA­ MADAS. Orientação a respeito da Clíni­ ca Odontológica e saúde bucal. Sala de reuniões, 6° andar. «Dra. Adriana Ga­ ma Teixeira. 04, 18 e 25/07. Terças, 12h30 e 14h30. «Dr. Paulo R. Ramalho.

05 /0 7. Quarta, 8h e lOh. «Dr. Fábio Robles. 07/07. Sexta, 17h. «Dra. Jéssica Ravanini. 11 /0 7 . Terça, 12h30 e 14h30. «Dr. Paulo Sérgio K. Andrade.

12/07. Quarta, 8h e lOh. «Dr. Bernar­ do Tòledano. 14, 21 e 28/07. Sextas, 1Th. «Dr. Carmine R. Amoni Neto. 19 e 26/07. Quartas, 8h e 1Oh. CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. O Sesc ofe­ rece tratamentos clínicos e cirúrgicos nas especialidades: endodontia, periodontia, odontopediatria, prótese e rádio-diag-

nóstico. As ações na área de odontolo­ gia procuram prevenir e evitar proble­ mas de saúde, sendo complementadas também por trabalho educacional. Infor­ me-se sobre o período de inscrição nas unidades do Sesc. «Atendimento a Adultos. Para trabalhadores no comér­ cio e serviços matriculados e dependen­ tes. Restaurações em geral, tratamento de canal, doenças da gengiva, cirurgias, próteses, radiografias panorâmicas, periapicais, interproximais e odusais. Não oferecemos implantes dentários e ortodontia (aparelhos corretivos). Segunda a sexta, 8h às 21 h. «Atendimento a Me­ nores de 14 Anos. Para filhos dos traba­ lhadores no comércio e serviços matricu­ lados. Restaurações em geral, tratamen­ to de canal, doenças da gengiva, cirur­ gias, odontopediatria, radiologia (radio­ grafias panorâmicas, periapicais, inter­ proximais e odusais). Não oferecemos ortodontia (aparelhos corretivos). O Sesc Odontologia também oferece sistema de escavação supervisionado por uma higienista. Segunda a sexta, 8h às 16h30.

SAÚDE BUCAL E ESTÉTICA DENTAL O que é períodonto? É o conjunto de tecidos que está ao redor do dente e que é responsável pela sua fixação dele: gengiva, osso alveolar e fibras que ligam a

O que é doença periodontal? É a mesma coisa que gengivite? É o comprometi­ mento dos tecidos periodontais pelo processo inflamatório, que leva à reabsorção do osso que está ao redor das raízes dos dentes. Na gengivite, não há alteração óssea, pois a inflamação só atinge a gengiva.

Como posso saber se já tenho doença periodontal? O sinal característico é o sangramento. Mas devemos estar atentos também para a alteração na posição dos dentes, mobilidade, retrações gengivais, retenções de alimentos, inchaço, entre

TERCEIRA IDADE

É possível prevenir esta doença? A prevenção pode ser feita unicamente removen­ do a placa baderiana por meio de limpeza bucal doméstica com fio dental e es­ cova, além de limpezas periódicas feitas pelo dentista.

OFICINA DE BUUTERIAS COM MATERIAIS ALTERNATIVOS. 0 6 ,0 7 e 08/07. Quar­ ta a sexta, 10h30 às 12h30.

Existem medicamentos indicados para o tratamento? Não é possível o tratamento desta doença somente com medicamentos, sejam estes locais ou sistêmicos. A pla­ ca baderiana aderida ao dente tem que ser removida mecanicamente.

revista e

57

PINHEIROS É DE DANÇAR. Grátis. «Levadas da Breca, Dançodeiras para Crianças. Livre. Sala de Oficinas - 2o andar. 01,08 e 15/07.

Sábados, 14h.

MULTIMÍDIA E INTERNET OFICINAS. Grátis. Internet Livre. «3a Net. Iniciação para 3a Idade. 06 a 27/07.

Quintas, 13h às 14h45. «Álbum Multi­ mídia. Acima 12 anos. Inscrições a par­ tir 01/07, 13h às 21 h30. 11 a 25/07.

Terças, 13h às 15h. «Net Mate. Xadrez on line. Inscrições a partir 01 /0 7 ,1 3h às 21 h30. 15 e 22/07. Sábados, 15h às 171-1. «Blog. Necessário conhecimentos básicos. Acima 10 anos. Inscrições a partir 01/07, 13h às 21h30. 20 e 27/07. Quintas, 19h às 21 h30.

INTERNET LIVRE. Grátis. «Navegação Li­ vre. Terça a sexta, 13h às 21 h30, sába­ dos, domingos e feriados, lOh às 18h30, exceto em horários de oficina.

Endereço: Rua Paes Leme, 195 Telefone: (0XX11] 30 95 9400 Horário: 3aa 6°, das 13h às 22h, Sábados, Domingos e Feriados, das Wh ás 19h.

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podemser adquiridos pela RedeINGRESSOSESC Verifique a Unidade mais próxima.

espetáculos CIRCO NA PRAÇA. Grátis. Sábados e do­ mingos, lóh. «Acrobático Fratelli. 01 e 02/07. «Akróbatos. Com Letícia M. Castiglia e Andréi R. Parmezan. 08 e 09/07. Sábado e domingo, 11 h. «Pipo­ ca e Circo. Com Marcos Becker, Marília Ennes, André Sabatino, Joana Pisa, Mauro Braga, Leonardo Steinberg, Brisa Vieira e Hugo Burg. 15 e 16/07. «Gran Circo Guaraná com Rolha. Com Marce­ lo Milan e Sandra Saraiva. 22 e 23/07.

•Malas pra Quem Te Quero. Com Cia. Paraládosanjos. 29 e 30/07.

Com Simoninha e músicos que fizeram a história do Soul do Brasil. 22 e 23/07.

Sábado, 21 h e domingo, 18h.

POETAS, MÚSICOS E DILETANTES. Auditó­ rio. R$ 6,00; R$ 4,00 p ) . R$ 3,00 P , <•). Quartas, 20h. «Luama. 05/07.

•Graça Cunha. MPB. 26/07.

A POÉTICA DO SOPRO E DAS PERCUS­ SÕES. Com Vagner Nazarelh e Alexan­ dre Colori. Acima 12 anos. Inscrições pessoalmente na Sala de Leitura, a partir 011 0 7 ,13h às 21 h30. Sala de Oficinas.

Grátis. 21/07. Sexta, 20h.

MEMÓRIA VIVA GUARANI. Tradição musical dos índios. «Nande Arandu Pyguá - Memória Viva Guarani. Lança­ mento do CD. Teatro. R$ 10,00; R$ 7,50 P ). R$ 5,00 P , ♦ ). 01 e 02/07. Sába­ do, 21 h e domingo, 18h. Oficinas: Grátis. Senhas com 1h de antecedência no local. «Colores Indígenas. Sala de Atividades. 01 /0 7. Sábado, 11 h. «Dan­ ça Guarani Feminina. Sala de Oficinas 2° andar. 01 /0 7. Sábado, 1Th. «Dança ENCONTROS. Auditório. «A Mulher Desi­ Guarani. Sala de Oficinas - 2o andar. ludida. Direção Gilberto Gawronski. Mo­ 02/07. Domingo, 13h. «Pintura Corpo­ nólogo com Guida Vianna. R$ 10,00; R$ ral Indígena. Sala de oficinas - 3° andar.

7,50 P ). R$ 5,00 (O, ♦ ). Até 08/07.

02/07. Domingo, 11 h.

Sextas, 20h e sábados, 19h. «Oficina de Improvisação e Jogos Dramáticos. Com DANÇA Guida Vianna. Acima 15 anos. Sala de Atividades - 3° andar. R$ 10,00; R$ 7,50 p ) . R$ 5,00 (O, ❖). 08 e 09/07. Sába­ do e domingo, 10h30 às 13h30.

MÚSICA

C M O S MALTA E PIFE MUDERNO - PARU. Lançamento do CD. Teatro. R$ 20,00; R$ 15.00 P ). R$ 10,00 (O, ❖). 07 e 08/07. Sexta e sábado, 21 h.

RENATO BRAZ - POR TODA A VIDA Lan­ çamento do CD. Com Mônica Salmaso e Banda Mantiqueira. R$ 30,00; R$ 20,00 P ). R$ 15,00 P , ❖). 28 a 30/07. Sex­ ta e sábado 21 h e domingo 18h.

MÚSICA DO BRASIL Teatro. R$ 20,00; R$ 15.00 P ). R$ 10,00 P , ♦ ). «Soul Brasil.

58 revista e

PERCURSOS DO CORPO - CIA. SERÁ QUE? Grátis. «Não Digas Nada. Sala de Oficinas - 2o andar. 14/07. Sexta, 19h. «Performances em Percurso. Esquetes. Itinerante pela Unidade. Grátis.

15 e 16/07. Sábado e domingo, 15h e 15h30. «Homens e Insólito. Espetáculos.

De Rui Moreira. Teatro. R$ 15,00; R$ 10,00 p ) . R$ 7,50 P , ♦ ). 15 e 16/07.

Sábado, 21 h e domingo, 18h. «Workshop com Rui Moreira. Para pessoas com experiência corporal. Inscrições com 1h de antecedência. Sala de Atividades 3° andar. Grátis. 15/07. Sábado, 11 h às 14h. «Aula Aberta. Para iniciantes.

Senhas com 15min de antecedência.

Acima 14 anos. Ginásio Mosaico.

Grátis. 16/07. Domingo, 11 h30.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

MAURICE VANEAU - ARTISTA MULT1PLO/80 ANOS. Homenagem ao imi­ grante belga, um dos principais nomes do moderno teatro brasileiro com re­ trospectiva da vida e obra. Projeto cenográfico J.C Serroni. Área de exposi­ ções. Grátis. 0 6 /0 7 a 13/08. Visita­ ção: terça a sexta, 13h às 21 h30 e sá­ bados, domingos e feriados, lOh às 18h30.

PALESTRA - VIDA E OBRA DE MAURICE VANEAU. Com Walmor Chagas, Leila Vilas Boas Gouvea e llka Marinho. Aci­ ma 14 anos. Auditório. Grátis. Retirar se­ nha com lh de antecedência no local.

12/07. Quarta, 20h. workshops ARTE EM CURSO. Grátis. «Projeto do Artista - Mural. Construção de painel com Anne Vidal. O resultado do pro­ cesso será instalado na Sala da Inter­ net Livre. Acima 15 anos. Inscrições pelo tel: 11 3095 9494. Sala de Ofici­ nas. 04 a 07 /0 7. Terça a sexta, 19h às 21 h30.

NATAÇÃO. Inscrições permanentes a partir de disponibilidade. «Adma 12 anos. 2x semana: R$ 100,00 p ) , R$ 50,00 p ) .

1x semana: R$ 50,00 P ), R$ 25,00 p ) .

Terças e quintas, 17h; quartas e sextas, 12h e sábados, 10h30. «Acima 16 anos.

2x semana: R$ 100,00 p ) , R$ 50,00 p ) . 1x semana: R$ 50,00 p ) , R$ 25,00 (O). Terças e quintas, 17h; quartas e sex­ tas, 12h e sábados, 10h30. «Acima 60 anos. 2x semana: R$ 50,00 p ) , R$ 25.00 P ) . 1x semana: R$ 25,00 p ) , R$ 12.50 P ) . Terças e quintas, 8h e 20h, quartas e sextas, 19h e sábados 10h30.

NATAÇÃO E CONDICIONAMENTO FÍSI­ CO. Necessário agendar avaliação mé­ dica. Até 30/06. «Acima 12 anos. 2x semana: R$ 100,00 p ) , R$ 50,00 P ) .

1x semana: R$ 50,00 P ), R$ 25,00 p ) .

Terças e quintas, 11 h30 e quartas e sex­ tas, ló h e sábados, 1 lh30. «Acima 16 anos. 2x semana: R$ 100,00 p ) , R$ 50.00 p ) . 1x semana: R$ 50,00 p ) , R$ 25.00 p ) . Terças e quintas, 18h30 e quartas e sextas, ThlO e 2Òh. «Acima 60 anos. 2x semana: R$ 50,00 P ), R$ 25.00 P ) . 1x semana: R$ 25,00 P ), R$ 12.50 P ) . Terças e quintas, 18h30 e quartas e sextas, ThlO e 20h. recreação JOGOS AQUÁTICOS. Acima 12 anos.

Grátis. Domingos e feriados, 11 h30.

ESPORTE & RECREAÇÃO MONITORADA. Acima 16 anos. Ginásio Ônix. Grátis.

Até 30/07. «Futsal. Quartas e sextas, das 20h às 21 h30; sábados, domingos e feriados, das 15h30 às 18h30. «Vôlei.

Terças e quintas, das 20h às 21h30; sá­ bados, domingos e feriados, das 12h30 às 15h. «Basquete. Terças e quintas, das 18h30 às 20h; domingos e feriados, das 10h30 às 12h30.

SESC EMPRESA Informações no 6° andar.

•Jogos entre Empresas. Até 30/07.

Quartas e sextas, 16h às 20h. «Assessoria Técnica para Eventos Esportivos. Ter­ ça a sexta, 14h às 21 h; sábados e do­ mingos, lOh às 18h.

PISCINAS USO LJVRE. Exame médico der­ matológico obrigatório. Terça a sexta, ThlO às 21 h30; sábados, domingos e feriados, lOh às 18h30.

LITERATURA CORPO E EXPRESSÃO BALAIO DE POESIAS. Grátis. «Brincando de Recitar. Com Grupo Balaio de 2. Intineranle pela Unidade. 08 e 22/07. Sá­ bados, lóh.

FLERTE LITERÁRIO. Grátis. «Calendário da Pedra. Originária do poema de Gertrude Stein, Book of Anniversarv. Direção de interpretação Denise Stokíos. Teatro.

R$ 15,00; R$ 10,00 p ) . R$ 7,50 P , ❖). 25/07. Terça, 20h30.

O QUE DIFERENCIA UM ALIMENTO OR­ GÂNICO DO CONVENCIONAL Batepapo interativo. Acima 16 anos. Inscri­ ções antecipadas. Foyer do Teatro.

Grátis. 12/07. Quarta, 16h.

ESPORTES

RETRATOS DA ÍNDIA - CULTURA, TRADI­ ÇÃO E ATUALIDADE. 18 a 21/07. Con­ fira a programação completa com os ho­ rários na Unidade. «Viva 100 anos - Vi­ va em Paz. Palestra do mestre Paramahamsa Prajnanananda. 20/07. Quinta.

aulas abertas ESPORTE & JOGO. Acima, 16 anos. Inscri­ ções no local. Ginásio Ônix. Grátis. Ter­ ças e quintas, 14h.

AULAS ABERTAS. «Ginástica Geral - Práti­ cas Corporais Orientais. Grátis. 02 a 30/07. Domingos e feriados, 10h30 e 14h. «Hidroginástica. Acima 12 anos.

POMPÉIA Grátis. Sábados, 12h30 e 15h; domin­ gos e feriados, 10h30, 12h30 e 15h.

HIDROGINÁSTICA Inscrições permanentes a partir de disponibilidade. 2x semana: R$ 100,00 (□), R$ 50,00 (O), l x sema­ na: R$ 50,00 (□), R$ 25,00 (O). «Acima 12 anos. Terças e quintas, lOh, 11 h, 12h, 14h e 15h e quartas e sextas, 11 h, 14h e 16h. «Acima 16 anos. 2x sema­ na, R$ 50,00 (□), R$ 25,00 (O), lx se­ mana, R$ 25,00 (□), R$ 12,50 (O). Ter­ ças e quintas, ThlO, 18h e 19h; auartas e sextas, 8h, 9h, 1Th e 18h; sábados, 10h30. «Acima 60 anos. 2x semana, R$ 50.00 (□), RS 25,00 (O), lx semana: R$ 25.00 (ü), R$ 12,50 (O). Terças e quin­ tas, 1Oh, 11 h, 12h, 14h e 15h; quartas e sextas, 1lh , 14h e lóh.

PROGRAMA DE ATIVIDADES FÍSICAS & SAÚDE. Para (□, O). Inscrições perma­ nentes a partir da disponibilidade de va­ gas. Terças e quintas ou quartas e sextas, 7h30 às 10h30; 10h30 às 14h; 14h às 17h e 17h às 21 h30, sábados, 10h30 às 14h e 14h às 17h30, domingos e feria­ dos, horário livre, 10h30 às 17h30. Gi­ násio Mosaico. «Acima 12 anos. R$ 50.00 (□), R$ 25,00 (O), sábados, R$ 40.00 (□), R$ 20,00 (O), domingos, R$ 30.00 (□), R$ 15,00 (O). «Acima 60 anos. R$ 25,00 (□), R$ 12,50 (O), sába­ dos, R$ 20,00 (□), R$ 10,00 (O), domin­ gos, R$15,00 (□), R$7,50 (O).

NATUREZA E MEIO AMBIENTE

MTEEM CURSO. R$ 15,00; R$ 10,00 (□).

R$ 7,50 (O, ♦>). «Bioarquitetura e o Sa­ ber Fazer das Tradições Culturais. Com Francisco Lima e Eduardo de Aranha.

Acima 14 anos. Inscrições pessoalmente, lOh às 21h30. 13/07 a 31/08. Quin­ tas, 19h às 21 h30.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO palestras COMIDAS, PALAVRAS E PRAZERES. Grátis. «Na Rota das Especiarias. Com Rosa Nepomuceno. Inscrições com 1h de antecedência. Foyer do Teatro. 27/07.

Quinta, 19h30.

COMECKDRIA SESC. Terça a sexta, 13h às 22h, sábados, 1Oh às 21 h e domingos e feriados, 1Oh às 19h.

o Tempo. Instalação lúdica e interativa.

Acima 3 anos. A partir das 18h, somen­ te acima 16 anos, mediante inscrição pré­ via. Ginásio Topázio. 04 a 30/07. Terça à sexta, 14h às 21 h30, sábados, domin­ gos e feriados, 11 h às 15h30. «Palestra - Reinventando o tempo. Com Fabiana Kenubil. Internet Livre. 19/07. Quarta, 20h. «Hora do Conto - As Histórias Atra­ vés do Tempo. Com Grupo Girasonhos.

Sala de Oficinas. 02 a 23 /0 7.

Domingos, 11 h30 e 15h30. «Tapete Lú­ dico - Tempo de Imaginar. Contação de histórias. Térreo. 05 a 28/07. Quartas e sextas, 16h30 às 18h. «O Senhor do Tempo. Com Cooperativa Criativa. Giná­ sio Topázio. R$ 6,00; R$ 4,00 (O). R$ 3,00 (O, ❖). 15 a 30/07. Sábados, do­ mingos e feriados, ló h às 18h. «Corren­ do Contra o Tempo. Gincana. Acima 10 anos. Inscrições na Internet Livre, a partir de 01 / 0 7 ,1 3h às 21 h30. Internet Livre e Sala de Leitura e Ginásio Ônix. 19 a 21 / 0 7. Quarta a sexta, 15h às 1Th. Ofi­ cinas: Inscrições com 1h de antecedência.

•Carinhas e Coroas - Dos Pés à Cabeça.

Para crianças e pais. Acima 5 anos. Sala de Atividades. 01 a 30/07. Sábados, do­ mingos e feriados, 16h30. «Bonecos e Engenhocas. Térreo. 01 a 30/07. Terças e quintas, 16h30, quartas e sextas, 14h e sábados, domingos e feriados, 14h.

•Construção de Terrários. Acima 5 anos.

04 a 25/07. Terças, 14h às 15h30.

•Compostagem - A Arte de Transformar o lixo em Adubo Orgânico. Acima 5 anos. 06 a 27/07. Quintas, 14h às 15h30. «Cronologia do Tempo. Com Fá­ bio Melzger. Acima 12 anos. Inscrições na Internet Livre, 13h às 21 h30. Internet Livre. 07 a 14/07. Terça a sexta, 15h às 17h. «A Vivência no Tempo e o Tempo na Música. Com Marcelo Pelraglia. Inscri­ ções pelo tel: 3095 9494. Acima 15 anos. Sala de Oficinas. 22/07. Sábado, 14h às 18h. «Clínicas Esportivas. Acima 7 anos. Inscrições no local. Ginásio Ônix.

Terças e quintas, ló h às 18h. «Hope Sldpping. 04 e 06/07. «Arco e Flecha.

11 e l 3/07. «Bumerangue. 18e 20/07.

•Frisbee (Disco). 25 e 27/07. «lô-iô. Gi­ násio Topázio. 25 e 27/07.

Enobreço: Rua Clélia, 93 Telefone: ( 0 X X I1) 38 71 7 7 0 0 Horário: Terça a Sábado, das 9h às 22h.

Domingos e feriados, das 9h às 20h. email@pompeia.sescsp.org.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos quepodem ser adquiridos pela Rede INGRESSOSESC Verifique a Unidode mais próxima.

TEATRO espetáculos ESTAÇÃO DE TEATRO RUSSO - BRASIL 2006. Em parceria Sesc, Fonarte e Festival Internacional Anton Chekhov, Moscou. «Boris Godunov. Texto Alexander Pushkin. Direção Dedan Donnellan.

Teatro. R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 8,00 (O). R$ 10,00 (❖). 28 a 30/07. Sexta e sábado, 21 h e domingo, 18h.

INFANTIL MÚSICA NATAÇÃO. Necessário exame médico der­ matológico atualizado. De 7 a 12 anos.

Inscrições permanentes a partir de dispo­ nibilidade. R$ 100,00 (Q). R$ 50,00 (O). Terças e quintas, 9h e 1óh.

EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. R$ OFICINAS. «Construindo Sons. Instrumentos 18,00 (□). R$ 9,00 (O). Terça a sexta, sonoros. Com Flávio Cruz. De 7 a 12 11 h30 às 15h e 16h às 20h30, sábados, anos. Inscrições na Sala de Leitura, 13h às domingos e feriados, 10h30 às 13h e 21h30. Sala de Oficinas. Grátis. 01 a 14h às 17h30.

29/07. Sábados, 10h30 às 13h. «Obje­ tos Voadores. Bumerangues e planadores.

ESPECIAL FÉRIAS Com Augusto Cilrangulo. Acima 7 anos.

Inscrições na Sala de Leitura, a partir de 01/07, 13h às 21h30. Sala de Oficinas.

(MANTO TEMPO O TEMPO TEM? - ESPE­ Grátis. 02 a 30/07. Domingos, 13h30.

CIAL DE FÉRIAS. Atividades baseadas nas ciências e nas artes. Grátis. «Exposição recreação Sistema Sonhar. Com bonecos de Juliana ESPORTE & RECREAÇÃO MONITORADA Bollini. Projeto cenográfico Alelier CenoDe 7 a 15 anos. Até 31 / 0 7. Grátis. «Futgráfioo. Area de Exposições. Até 30/07. sal. Ginásio Ônix. Sábados, 10h30 às Visitação: terça a sexta, 13h às 21 h30, 12h30. «Recreação Esportiva. Ginásio sábados, domingos e feriados, lOh às Ônix. 04 a 31/07. Quartas e sextas, 18h30. «Experimentando e Conhecendo 14h às 16h.

SHOWS. «André Christovam - 30 Anos.

Participação Sérgio Dias, Carlini, Heraldo do Monte, Théo Wemeck, Chuck Hipólito e Ricardo Alpendre. Choperia. R$ 15,00; R$ 11,00 (□). R$ 5,00 (O). R$ 7.50 (❖). 0 1 /0 7 . Sábado, 21 h.

•Johnny A l. Participação Cauby Peixo­ to e Leny Andrade. Teatro. R$ 20,00; R$ 15.00 (□). R$ 8,00 (O). R$ 10,00 (❖).

01 e 02/07. Sábado, 21 h e domingo, 18h. «Banda Black Rio. Participação Gerson King Combo, DJ Hum e Lino Crizz (Projeto Mutirô). Choperia. R$ 15,00; R$ 11,00 (□). R$ 5,00 (O). R$ 7.50 (•>). 07 e 08/07. Sexta e sábado, 21 h. «Fernanda Porto. Teatro. R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 8,00 (O). R$ 10.00 (❖). 07 e 08/07. Sexta e sábado, 21 h. «Vânia Abreu - 10 Anos. Teatro.

R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 8,00 (O).

R$ 10,00 (❖). 15 e 16/07. Sábado, 21 h e domingo, 18h. «Nfander Lee. Tea­ tro. R$ 15,00; R$ 11,00 (Q). R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (❖). 20/07. Quinta, 21 h.

•Waltel Branco. Violonista e maestro nos anos 60, o paranaense retoma em show com exibição do documentário "Desco­ brindo Waltel", de Alessandra Gamo.

Teatro. R$ 12,00; R$ 9,00 (Q). R$ 4,00 (O). R$ 6,00 (♦>). 22 e 23/07. Sexta, 21 h e sábado, 18h.

PLATAFORMA Lançamento de CDs. «Ado­ be Marin - Atemporal. Teatro. R$ 12,00; R$ 9,00 (O). R$ 4,00 (O). R$ 6,00 (•>).

06/07. Quinta, 21 h. «Robertinho Silva, Srmone SoJ, Jodna Zhnmermann e Al­ fredo Belo - Batucajé. Choperia. R$ 12,00; R$ 9,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 6.00 (❖). 06/07. Quinta, 21 h. «Cam­ bada Mineiro - Meu Recado. Lançamen­ to do CD. Com Amarildo Silva (voz, vio­ lão), João Francisco Neves (voz, violão) e Flavia Ventura (voz, piano, acordeón).

Teatro. 13/07. Quinta, 21 h. R$ 12,00; R$ 9,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 6,00 (❖).

•Maricenne Costa - Movimento Circular.

Teatro. R$ 12,00; R$ 8,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 6,00 (♦»). 14/07. Quinta, 21 h.

•latina - A Música em Mim. Teatro. R$ 15,00; R$ 11,00 (O). R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (❖). 21107. Sexta, 21 h. «Odandrvo - Sambaflex. Participação Marco Matolli (21/07) e Nereu Mocotó (22/07). Choperia. R$ 15,00; R$ 11,00 (□). R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (❖). 21 e 22/07. Seda e sábado, 21 h.

DA MALANDRAGEM À PILANTRAGEM. Choperia. R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 8.00 (O). R$ 10,00 (*>). Quinta, sexta e sábado, 21 h. «Jards Macalé, Germano MathioseSimoninha. 13/07. «TrioMoTrabalhador no comércio e serviços matriculados e dependentes Q

Usuário matriculado ♦ ♦

Mais de 60 anos e estudantes com corteirinho da UNE, UMES ou UBES professores da rede pública de ensino

revista e

59

POMPÉIA coto e Simoninha. 14/07. «Cometa Gofi, Paulo Moura, Anoa Mess e Pedro Luís e A Parede. 15/07.

AMPU_ VOLUME2. Quatro noites dé rock com jovens bandas e artistas da cena al­ ternativa do Brasil. Choperia. R$ 15,00; R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (❖).

R$11,00 Quinta, sexta e sábado, 21 h e domingo, 19h. Neste dia, excepcionalmente, será permitida a entrada de menores de 18 anos. •Camisa de Vênus (SP/BA), Ela Carinoe (PE) e Bocking Bali Cats Barbis Vocais (PE). 27/07. «Benzina - Edgard Scandurra (SP), Harry (SP) e Os Prince­ sa (SP). 28/07. «Lafayette e os Tremendões (RJ), Rócfio de Outono (PE) e Char­ me Chulo (PR). 29/07. •Forgotten Boys (SP), Biônica (SP) e Irmãos Rocha! (RS).

30/07.

p).

INSTRUMENTAL Choperia. Grátis. Terças, 19h às 21h50. «Jobim Instrumental.

Com Mario Afonso III (sax e flauta), Sér­ gio Gomes (bateria e percussão), Jorge Marciano (percussão), Guilherme Ribei­ ro (piano e acordeon), Rui Barossi (bai­ xo). 04 /0 7. «Pianoduo. Com Eva Gomyde e Carlos Roberto Oliveira.

18/07. «Melodia dos Ventos. Mário Aphonso III, Marcos Sanlurys, Valeria Zeidan e Belo Birger misturam instrumen­ tos de origens orientais e ocidentais.

25/07.

simpósio. A mostra interativa conta cinco MMOs [Massives Multiplayers Onlines] - jogos on-line e com uma seleção de árcades (fliperamas). «Oficinas. Tutoriais, modificações de games, modela­ gem 3D, trilha sonora, programação de jogos, bate-papos e palestras, shows musicais, performances, rpg, jogos UNUX, sonwares livres, música livre.

Grátis. Até 06/08. Terça a sexta, 12h30 às 21 h30. Sábados, das lOh às 20h.

Domingos, das lOh às 18h.

CENA PARA PODCAST. Textos literários criados na oficina viram novelas de rádio com trilha sonora e eleitos sonoros. O material será reunido num podcast (siste­ ma de divulgação de áudio na Internet).

Com Djaine Damiati. Grátis. Até 02/07.

Quarta, quinta e sexta, 19h às 21 h30 e sábado e domingo, 16h às 18h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições TRIPÉ I URBANO. Com Bruno Faria, Flavia Mielnik e Rita Meireles. Hall do Teatro.

Grátis. Até 30/07. Terça a sábado, lOh às 20h e domingos e feriados, 1Oh às 17h. «Bate-Papo Tripé | Urbano. Com Virginia Gil Araújo e Bruno Faria, Flavia Mielnik e Rita Meireles. Auditório. Grátis.

06/07. Quinta, 20h.

PRATA DA CASA Teatro. Grátis. Quartas, 21 h. «Valeria Andrade. 05/07. «Trio Carapiá. 12/07. «Cacique Jazz Combo. 19/07. «Enxadarium. Choperia.

26/07.

S m N A Ç Ã O PARA TV E VÍDEO. Com Valmir Perez. Grátis. 06/07. Quinta,19h às 21 h30.

DOBRANDO OS 125 ANOS!! A Corpora­ ção Musical da Lapa comemora 125 anos. Participação Livio Tragtenberg.

Choperia. Grátis. 20/07. Quinta, 21 h.

ESPAÇO PP - PAINEL DO POMPÉIA. Inter­ venções no painel do deck. Com coletivo Espaço Coringa e núcleo da Associação Cultural Jatobá. Grátis. Até 31 /0 7.

DANÇA

18° HQMIX. Premiação dos melhores na área de artes gráficas em 2005. Apre­ sentação Serginho Groisman. Choperia.

Grátis. 11 /0 7. Terça, 20h.

DANÇA DO VENTRE. Com Cristiane Chapinotti. Para 15 a 59 anos. R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O). Terças e quintas, 19h30 (iniciação). Terças e quintas, 20h30 (praticantes).

MULTIMÍDIA E INTERNET GAMECULTURA - FESTIVAL DE JOGOS ElfTRÔNICOSPASSANDO DE FASE. Projeto voltado à discussão do univer­ so dos videoqames. Oficinas, shows, palestras, exibições de vídeos e um

O SESC - Serviço Social do Comércio - é uma instituição de caráter privado, de âmbito nacional, criada em 1946 por iniciativa do empresariado do comércio e serviços, que a mantém e administra. Sua finalidade é a promoção do bem-estar social, a melhoria da qualidade de vida e o desenvolvimento cultural do trabalhador no comércio e serviços e de seus dependentes - seu público prioritário - bem como da comunidade em geral.

60 revista e

ARTE NAS FÉRIAS. Oficinas para crian­ ças e adolescentes. Oficinas de Criati­ vidade. Grátis. «Roupa e Poesia. Cus­ tomização para 13 a 17 anos. Neces­ sário trazer peça de roupa. 04 a 07 /0 7. Terça a sexta, 14n às 17h.

•Trecos e Gambiarras. Marcenaria.

04 a 21/07. Terça a sexta, 13h30 às 16h30. «Técnicas de Desenho para Crianças. 18 a 21 /0 7. Terça a sexta, 13h30 às 16h30. «Fazendo Teatro de Sombras. Confecção de personagens.

01, 09, 15 e 23 /0 7. Sábados e do-' mingos, 13h, 14h30 e 1óh. «Cons­ truindo o Caleidoscópio. 02, 08, 16 e 2 2/07. Sábados e domingos, 13h, 14h30 e 16h. «Pinte a Sua Idéia. Em camisetas. Necessário trazer. 04, 05, 06, 07 /0 7. Terça a sexta, 13h30 às 16h30. «Improvisa-ação. Oficina de teatro. Inscrições: 07 /0 7, 13h30 às 16h30. 11, 12, 13 e 14/07. Terça a sexta, 13h30 às 16h30. «Teatro. Inscri­ ções: 07 /0 7, 13h30 às 16h30. 18, 19, 20 e 21 / 0 7. Terça a sexta, 14h às 17h. «Adesivos e Slickers. 25, 26, 27 e 28/07. Terça a sexta, 14h às 17h.

•Adesivo-Stickers. 29 e 30/07. Sába­ do e domingo, 13h e 15h.

CURSOS REGULARES - OFICINAS DE CRIATIVIDADE - 2° SEMESTRE 2006.

Acima 15 anos. Veja preços na unidade.

Inscrições para oficinas de Cerâmica, Desenho, Fotografia, Gravura e Modela­ gem em Vidro: 18 e 19/07 para (O); 20 e 21 /0 7 para p ) e demais interessados.

18a 21/07. Terça a sexta, 14h às 20h.

ILUSÃO DE VERDADE. Exposição infantojuvenil com performances, teatro, obras de M.C. Escher, estereoscopia, realidade aumentada, filmes antigos e oficinas. Ce­ nografia Osvaldo Gabrieli. Área de Convivência. Grátis. Até 03/09. «Expo­ sição. Visitação: terça a sábado, 9Ü30 às 20h30 e domingos e feriados, 9h30 às 19h30. «Oficinas. Terça a sexta, 11 h e 15h30 e sábados, domingos e feria­ dos, 11 h, 14h e 15h30. «O Maior Pin­ tor do Mundo. Espetáculo infantil com o grupo Teatro Por um Triz. Até 02/09. Ter­ ça a sexta, 11 h e 15h30. Sábados, do­ mingos e feriado, 16h30.

AULAS ABERTAS - OFICINAS DE CRIATIVI­ DADE. Grátis. Inscrições com 30min de antecedência. «Desenho Inspirado em Lendas. Com Lucia Lacourt. 01, 02, 15, 16, 29 e 30/07. Sábados e domingos, 14h30 às 1Th. «Projetos de Impressão.

Gravura. Com Cleiri Cardoso. 04 a 25/07. Terças e quartas, 17h30 às 21 h30. «Miçangas de Argila. Confec­ ção com Eng Goan. 08, 09, 22 e 23/07. Sábados e domingos, 14h.

•Trançados de Cerâmica. Com Eng Goan. 08, 09, 22 e 23/07. Sábados e domingos, l l h . «Xilogravura - Seres Imaginários. Painel em «ilogravura e linóleogravura. Com Cleiri Cardoso. 08 e 2 2 /0 7 .S á b a d o s ,llhe l4 h3 0. «Mode­ lo Vivo. Com Cleiri Cardoso. 09 e 23/07. Domingos, 11 h30 às 13h30 e 14h30 às 16h30. «Pinhole. Com-Simone Wicca. 1 5 e 16/07. Sábado, l l h e domingo, l l h e l 5h.

MÊS DA TECELAGEM. Atividades sobre o tema. «Tramas Gigantes. Técnicas bási­ cas. Com Mércia Longhi e Liliam Barboza. 0 1 ,0 2 ,0 8 , 09, 15 e l 6/07. Sába­ do e domingo, 10h30 e 13h30. «Tro­ cando os Pontos - Teares. Com Liliam Barboza. 01 e 02/07. Sábado e domin­ go, 10h30. «Tear de Miçangas. Para adultos e crianças. Com Liliam Barboza.

08 e 09/07. Sábado e dominao, 14h.

•Trocando os Pontos - Bordado. Com Mércia Longhi. 08 ,0 9 ,1 5 e 16/07. Sá­ bados e domingos, 10h30. «Desfiando o Tecido. Com Tais Ribeiro. 15 e 16/07.

Sábado e domingo, l l h e 15h. «Bebê Abayomi. Bonecas sem uso de cola ou costura. Com Abayomi - Artesãs Livres Associadas. 22 e 23/07. Sábado e do­ mingo, 14h30. «Tecendo Tramas. Com Tais Ribeiro. 22 e 23/07. Sábado e do­ mingo, 13h30. «Trocando os Pontos Crochê. Com Tais Ribeiro. 22 e 23/07.

Sábado e domingo, 10h30. «Trocando os Pontos - Tricô. Com Tais Ribeiro. 29 e 30/07. Sábado e domingo, 10h30.

•Desenho Costurado. Com Cleiri Cardo­ so. R$ 16,00; R$ 12,00 p ) . R$ 4,00 (O). R$ 8,00 (♦»)■ 05, 12, 19 e 26/07.

Quarta, 19h às 21h30. «Explorando Teares de Pregos. Com Liliam Barboza.

R$ 16,00; R$ 12,00 p ) . R$ 4,00 (O).

R$ 8,00 (•». 0 5 ,0 7,1 2 e 14/07. Quar­

tas e sextas, 14h30. «História Prática da Tecelagem. Com Mercia Longhi. R$ 16,00; R$ 12,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 8.00 (❖). 07, 12, 14, 19 e 21/07.

Quarta e sexta, 18h30 às 21 h. «Tecen­ do Pontos e Histórias com Nhanduti.

Com Marta Mursa e cia Coisa Boa. R$ 16,00; R$ 12,00 p ) . R$ 4,00 (O). R$ 8.00 (❖). 11, 13, 18, 20, 25 e 27/07.

Terça e quinta, 18h30 às 21 h. «fiação e Tecelagem Artesanal. Com Guaraci Diniz Jr. e Cecília Helena Ferraz. R$ 16,00; R$ 12,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 8,00 (❖).

29 e 30/07. Sábado e domingo, 1Oh às 18h.

MINI CURSOS - OFICINAS DE CRIATIVI­ DADE. «Desenho com Grafite, Nanquim e Crayon. Com Lúcia Lacourt. R$ 16,00; R$ 12,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 8,00 (❖).

04, 11, 18 e 25/07. Terças, 14h30 às 17h. «Xilogravura. Com Cleiri Cardoso.

R$ 16,00; R$ 12,00 p ) . R$ 4,00 (O).

R$ 8,00 (❖). 0 4 ,0 6 ,1 1 ,1 3 ,1 8 ,2 0 ,2 5 e 27/07. Terça, 14h30 às 17h e quinta, 19h às 21 h30. «Impressões sobre Teci­ do. Com Lucia Lacourt. R$ 16,00; R$ 12.00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 8,00 (❖).

0 5 ,1 2 ,1 9 e 26/07. Quarta, 14h30 às 17h. «Tramas de Argila Colorida. Com Eng Goan. R$ 16,00; R$ 12,00 (□). R$ 4.00 (O). R$ 8,00 (❖). 05, 12, 19 e 26/07. Quinta, 14h às 17h. «Cestaria em Argila. Com Eng Goan. R$ 16,00; R$ 12,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 8,00 (❖).

06, 13, 20 e 27/07. Quinta, 14h às 17h. «Contas de Cerâmica. Com Eng Goan. R$ 16,00; R$ 12,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 8,00 (❖). 06, 13, 20 e 27/07.

Quinta, 19h às 21 h30. «Fotogravura (Photoetching). Com Tatiana Nardi. R$ 16,00; R$ 12,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 8.00 (❖). 06 ,0 7, 11,12, 13 e 14/07.

Terça a sexta, 19h às 21 h30. «Pintura: Tramas da Cor. Com Lucia Lacourt. R$ 16,00; R$ 12,00 p ) . R$ 4,00 (O). R$ 8.00 (❖). 06, 13 e 20/07. Quinta, 14h às 17h. «Macramé de Cerâmica. Com Eng Goan. R$ 16,00; R$ 12,00 (□). R$ 4.00 (O). R$ 8,00 (❖). 08, 15, 22 e 29/07. Sexta, 19h às 21 h30. «Descondicionamento do Olhar - Artes Visuais.

Com Cláudio Feijó e Tatiana Feijó.R$ 16,00; R$ 12,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 8.00 (❖). 15 e 22/07. Sábado, 15h.

•Iniciação ao Teatro. Com Juliana Mon­ teiro. R$ 16,00; R$ 12,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 8,00 (❖). 15 e 22/07. Sábado, 1Oh às 14h. «Cianótipo. A partir da téc­ nica histórica. Com Simone Wicca. R$ 16,00; R$ 12,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 8.00 (❖). 18,19 e 20/07. Terça, quarta e quinta, 14h30 às 17h. «Representa­ ção do Corpo na Fotografia. Com Patrí­ cia Gatto. R$ 16,00; R$ 12,00 (□). R$ 4.00 (O). R$ 8,00 (❖). 18, 20, 21, 25, 27 e 28/07 e 01/08. Terça, quinta e sexta, 19h às 21 h30. «Teatro - Compo­ sição Cênica. Com Juliana Monteiro. R$ 16,00; R$ 12,00 p ) . R$ 4,00 (O). R$ 8.00 (❖). 18, 20, 25 e 27/07. Terça e quinta, 19h às 21h30. «Fotografia de Esporte. Com Caetano Barreira. R$ 16,00; R$ 12,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 8.00 (❖). 22 e 23/07. Sábado e domin­ go, 11 h e 15h. «Marrom Van Dyke.

Com Simone Wicca. R$ 16,00; R$ 12.00 p ) . R$ 4,00 (O). R$ 8,00 (❖).

25, 26 e 27/07. Terça, quarta e quinta, 14h30 às 17h.

LITERATURA

TROVAS E CANÇÕES. Domingos e feria­ dos, 17h30. Grátis. Choperia. •Arraial dos Santos Literatos. Com Cia. Circo Branco. Direção Romero de Andrade Lima. 09/07. Domingo, 17h30. «Balaio de 2. Com Salatiel Silva e Paulo. 16/07.

Domingo, 17h30. «O Som dos Meninos Quietos. Com Jean Garfunkel, Rodrigo Felicíssimo e Luis Audi. Textos Selma Ma­ ria. 23/07. Domingo, 17h30.

BIBUOTECAS. Grátis. «Acervo. Terça a do­ mingo, 1Oh às 19h. «Espaço de Leitura.

Terça a sábado, 9h às 21 h. Domingos e feriados, 9h às 20h.

ESPORTES

VENKENDO O MEDO DA ÁGUA. Para 15 a 59 anos. Aula 50min. 2x por semana: R$ 70,00 (□) e R$ 35,00 (O). 1x por se­ mana: R$ 42,00 (□) e R$ 21,00 (O).

Quartas e sextas, 10h30 e sábados, 9h30.

portivos internos da empresa. Terça a sexta, 13h às 18h. «Locação de Qua­ dros. A partir do dia 16 do mês anterior à utilização. Obrigatória a apresentação do cartão Sesc atualizado e documento de identidade. Terça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 9h30 às 17h.

CORPO E EXPRESSÃO

CORPO & MOVIMENTO. Com elementos da ginástica. Acima de 7 anos. Grátis.

•Ginástica Acrobática. 13, 14, 15 e 16/07. 14h. «Ginástica Geral. 20, 21, 22 e 23/07. 14h. «Atividades Circences. 27,28, 29 e 30/07. 14h. aulas abertas HIDRORECREATIVA. Domingos e feriados, I lh3 0 às 12h.

CURSOS. «Equilíbrios e Habilidades. Ba­ seado no treinamento funcional e na gi­ nástica geral. Quartas e sextas, 10h30, 15h30 e 20h30. «Lian Gong. Técnica chinesa para fortalecimento do corpo. R$ 50.00 (□). R$ 25,00 (O). Terças e quin­ NATAÇÃO. Duração 6 meses. Para 15 a tas, 15h30. «Ginástica com Bioball. Aci­ 59 anos. Aula 50min. 2x por semana: ma de 15. Quartas e sextas, 19h30.

•Alongamento. 2x por semana: R$ R$ 70,00 (□) e R$ 35,00 ( ◦ ) . 1x por se­ mana: R$ 42,00 (□) e R$21,00 (O). Ter­ 50.00 p ) e R$ 25,00 (O). 1x por sema­ ças e quintas, 8h30, 14h30, 17h30, na: R$ 25,00 p ) e R$ 12,50 (O). Terças 18h30, 19h30 e 20h30, quartas e sex­ e quintas, 7h30 e 18h30 e sábados, tas, 8h30, 14h30, 18h30, 19h30 e 10h30. «Condicionamento Físico. R$ 20h30 e sábados, 11 h30.

56.00 p ) . R$ 28,00 (O). Atendimento por períodos. Terças e quintas ou quartas VÔLEI. Duração 6 meses. Para 15 a 59 e sextas, 7h30 às 13h, 13h30 às 17h e anos. Aula 90min. R$ 46,00 (□). R$ 17h30 às 21 h. «Ginástica. R$ 50,00 23,00 (O). Terças e quintas, 20h às P ). R$ 25,00 (O). Terças e quintas, 21 h20.

15 h 3 0 ,17h30 e 20h30 e quartas e sex­ tas, 7h30, 18h30 e 19h30. «Hidrogiarte marcial nástica. R$ 70,00 p ) . R$ 35,00 (O).

TAE KWON DO. Acima 7 anos. Aula Terças e quintas, 7h30, 18 h 3 0 ,19h30 e 50min. Com Luciana Januzzi. 2x por se­ 20h30 e quartas e sextas, 12h30, mana: R$ 50,00 (□) e R$ 25,00 (O), lx 18h30 e 19h30. «Programa de Ativida­ por semana: R$ 25,00 p ) e R$ 12,50 des para Gestantes. A partir do 3o mês (O). Quartas e sextas, 18h30 e sábados, de gestação. Exercícios em sala e pisci­ 13h. na. Aula 70min. R$ 50,00 p ) . R$ 25,00 (O). Quartas e sextas, 19h30. «Reedu­ recreação cação Postural. 2x por semana: R$ AQUASESC. Grátis. Sábados, domingos e 50.00 p ) e R$ 25,00 (O), l x por sema­ feriados, 15h30 às 16h. na: R$ 25,00 p ) e R$ 12,50 (O). Quar­ tas e sextas, 18h30. «Yoga. 2x por se­ RECREAÇÃO ESPORTIVA Acima 15 anos. mana: 50 min. lx por semana: 90min.

Grátis. «Pólo Aquático. Sábados, do­ Com Ana Luisa Menezes. R$ 50,00 p ) . mingos e feriados, 16h às 17h20. «Bas­ R$ 25,00 (O). Terças e quintas, 8h30 e quete. Sextas, 19h30 às 21 h20 e sába­ 9h30 e quartas e sextas, 14h30 e dos e domingos, 13h30 às 17h20. «Fut16h30. sal. Masculino e feminino. Sextas, 19h30 às 21 h20, sábados, 12h30 às 17h20 e NATUREZA E MEIO AMBIENTE domingos, 13h30 às 17h20. «Vôlei.

Quartas, 19h30 às 21 h20, sábados, 12h30 às 17h20 e domingos, 13h30 às CIDADE + SAUDÁVEL Intervenções artísti­ 17H20. cas, musicais e atividades de educação ambiental. «Arborização Urbana. Ofici­ TORNEIOS E CAMPEONATOS. «Copa do na e vivências com Perci Guzzo. Oficinas Trabalhador nas Empresas Prestadoras de Criatividade. Grátis. 01 / 0 7. Sábado, de Serviços. Futsal adulto masculino e fe­ lOh às 13h. minino, felsal master, vôlei adulto mascu­ lino e feminino e mini-golfe adulto. Idade SAÚDE E ALIMENTAÇÃO mínima 18 anos. Até 02/07. Domingos, 9h30.

EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Co­ brado a partir de 3 anos. R$ 18,00 p ) .

R$ 9,00 (O). Terças e quartas, 9h às SESC EMPRESA Assessoria para associa­ I I h30 e 15h às 18h30, quintas e sextas, ções de empresas comerciais. • Assesso­ 1lh3 0 às 15h e 18h30 às 21h e sába­ ria Técnica para Eventos Esportivos. Ela­ dos, domingos e feriados, 9h às 12h e boração e organização de torneios es­ 13h à slT h .

ARTE NAS FÉRIAS. Para crianças e adoles­ centes. «Receitas de Saúde. Oficina de culinária. 11 a 14/07. Terça a sexta, 14h às 17h.

e R$ 21,00 (O). Peixinho (de 5 a 6 anos): sábados, 9h30, 10h30. Golfinho (de 7 a 10 anos): quartas e sextas, 9h30 e 15h30 e sábados, 9h30, 10h30 e 11 h30. Tubarão (de 11 a 14 anos): sá­ bados, às 10h30.

SOCIEDADE E CIDADANIA TERCEIRA IDADE QUARTAS MUSICAIS. Música instrumental ao ar livre. Rua Central. Grátis. Quarta, 11 h30 às 13h30. «Pedra Branca.

05/07. «Duo Malakias. 19/07.

RUA DA SURPRESA Rua Central. Grátis.

•Demonstração Artística de Diabôlos e Ma Iabares. Com Jr Malabaris. 01, 09 e 15/07. Sábados e domingos, 13h30, 14h30 e 16h30. «Mágica e Ilusionismo.

Com Julyano Kampos. 01, 09, 15, 23 e 29/07. Sábados e domingos, 15h. «Pe­ dra Branca. 01 e 02/07. Sábado e do­ mingo, 14h e 16h. Demonstração Artísti­ ca de Ioiô. 02, 08 e 16/07. Sábados e domingos, 14h30, 15h30 e 16h30.

•Mágica e Ilusionismo. Com Mágico Ed. 0 2 ,0 8 ,1 6 , 22 e 30/07. Sábados e do­ mingos, 13h. «Kalimbas. Com Décio Gioielli e Nanah Coneia. 08 e 09/07.

Sábado e domingo, 14h. «Duo Mala­ kias. 15 e 16/07. Sábado e domingo, 14h e 1óh. «Luzeiros. Com Marco Antonio Garbellini. 15, 16, 22 e 23/07. Sá­ bados e domingos, U h e 13h. «De­ monstração Artística de Ma Iabares.

Com Cia. Abajur. 22, 23, 29 e 30/07.

Sábados e domingos. Dias 22 e 30/07, 14h30, 15h30 e 16h30. 23 e 29/07, 13h30, 14h30 e 16h30. «Harpa e Flauta. 22 e 23/07. Sábado e domingo, 14h e 16h.

INFANTIL

MOZART MOMENTS. Baseado na vida do compositor austríaco. Com Grupo SobreVento. Teatro. R$ 6,00; R$ 5,00 p ) , R$ 3.00 (❖) e R$ 2,00 (O). 01 a 23/07. Sá­ bados, 13h30 e domingos, 12h.

ILUSÃO DE VERDADE. Rua Central com performances e intervenções. Grátis.

•Verdadeiras Ilusões. Com Paola Musatti. Sábados e domingo: 01 e 0 9 /0 7 ,1 3h e 02/07, 15h. «O Pitecoscópio. Com André Lopes. 0 2 ,0 8 ,1 5 e 16/07. Sába­ dos e domingos, 14 e 16h. «Ilusões. Com Edna Aguiar. Sábados e domingo: 08, 16 e 2 2 ,1 5h e 1 5 /0 7 ,1 3h. «Feira Mistiqua. Com Los Patos. 23 e 2 9 /0 7 ,1 3h e 3 0 /0 7 ,1 5h. Palco da exposição. Grátis.

•Sob Seus Olhos. Teatro de bonecos com a Ga. Polichinelo. 04 a 28/07. Terça a sexta, 1lh e 15h30. «A Volta do Subma­ rino Amarelo. Espetáculo do grupo Já, baseado na animação Yellow Submarine, dos Beatles. Sábados e domingos: 08, 09 ,1 5, 16, 22 e 23/07, 16h30 e 29 e 3 0 /0 7 ,13 hel6h30.

CURSOS. «Esporte Criança. Aula 50min.

R$ 10,00 p ) . R$ 10,00 (O). 7 a 9 anos: terças e quintas, 14h30. 10 a 12 anos: quartas e sextas, 9h30 e 14h30. «Ree­ ducação Respiratória. Aula 70min. R$ 10.00 p ) . R$ 10,00 (O). Quartas e sex­ tas, 15h30. «Natação. Duração 6 me­ ses. 2x por semana: R$ 70,00 p ) e R$ 35.00 (O). 1x por semana: R$ 42,00 p )

CONVIVER COM ARTE. Choperia. Grátis.

Quartas, 16h. «Casa do Rock. Repertó­ rio anos 50 e 60. 05/07. «Mário Go­ mes e Banda. Música romântica anos 40 e 50. 12/07. «Banda Luzes. Ritmos va­ riados. 19/07. «Joselito - O Astro da Sanfona. 26/07.

CURSOS. «Esportes. Aula 80min. Grátis.

Terças e quintas, 14h30. «Vencendo o Medo da Água. Aula 50min. R$ 35,00 P ). R$ 17,50 (O). Quartas e sextas, 10h30. «Lian Gong. Aula 50min. R$ 25,00 p ) . R$ 12,50 (O). Terças e quin­ tas, 15h30. «Equilíbrios e Habilidades.

Baseado no Treinamento Funcional e na Ginástica Geral. Aula 50min. Cortesia para alunos do Condicionamento Físico.

Quartas e sextas, 10h30 e 15h30.

•Alongamento. Aula 50min. 2x sema­ na: R$ 25,00 p ) e R$ 12,50 ( ◦) . 1x se­ mana: R$ 16,00 p ) e R$ 8,00 (O). Ter­ ças e quintas, 11 h30 e 16h30 e quartas e sextas, 11 h30 e 15h30. «Hidroginástica. Aulas 50min. R$ 35,00 p ) . R$ 17.50 (O). Terças e quintas, 8h30,9h30, llh 3 0 , 12h30, 13h30, 14h30, 15h30, 16h30 e 17h30 e quartas e sextas, 7h30, 8h30, 15h30, 16h30 e 17h30.

•Natação. Aula 50min. R$ 35,00 p ) .

R$ 17,50 (O). Terças e quintas, 14h30 e quartas e sextas, 14h30. «Reeducação Postural. Aula 50min. R$ 25,00 p ) . R$ 12.50 (O). Terças e quintas, 17h30 e quartas e sextas, 8h30. «Vôlei. Aula 80min. Grátis. Terças e quintas, 16h30.

•Yoga. Com Ana Luisa Menezes, aula 50min. 2x semana: R$ 25,00 p ) . R$ 12.50 (O). Terças e quintas, 8h30 e quartas e sextas, 14n30, 16h30 e 19h30. «Condicionamento Físico. Aten­ dimento por períodos, terças e quintas ou quartas e sextas. Aulas 50min. R$ 28,00 (□). R$ 14,00 (O). Terças e quintas ou quartas e sextas, das Th30 às 13h e das 13h30 às 17h. «Ginástica. Aula 50min.

R$ 25,00 p ) . R$ 12,50 (O). Terças e quintas, 16h30 e quartas e sextas, às 9h30 e 14h30.

Avenida Paulista

Ir tnterlagos Ipiranga Itaquera Odontologia Pinheiros

fe Sintonize

Pompéia SESCTV c Informações Santana 0800-161399 Santo Amaro Santo André São Caetano Vila Mariana

revista e

61

SANTANA cimento. Teatro. R$ 10,00; R$ 8,00 (□).

R$ 4,00 (O). 5,00 (❖). 15 e 16/07. Sá­ bado, 21 h e domingo, 19h workshops CIA MARIO NASCIMENTO. Dança. Inscri­ ções com 1h de antecedência. Sala de Múltiplo Uso. Grátis. 15/07. Sábado, l lh .

R$ 20,00 (□). R$ 10,00 (O). 15,00 (❖).

05 a 28/07. Quartas e sextas, 19h30.

•Pião de Cabaça. Brinauedos indígenas com fios interligando e diferentes elemen­ tos da natureza. Com Renata Meirelles.

Para adolescentes e adultos. Oficina Ga­ ragem. Grátis. 22 e 29/07. Sábados, 14n às 18h.

LITERATURA

MULTIMÍDIA E INTERNET

OFIONA LÚDICA DE COMPOSIÇÃO MU­ SICAL Com Tatá Aeroplano. Para crian­ ças e adolescentes, interessados em cria­ ção musical a partir de instrumentos não tradicionais. Uma canção coletiva será criada a cada encontro. Grátis. 01 a 29/07. Sábados, 10h30.

ANIMASSINHA. Técnica Stop Motion.

Com técnicos Sesc. Grátis. 06 a 27/07.

Quintas, 14h. recreação NA TELA Desenho com imagem projetada em papel. Com técnicos Sesc. Grátis. 01 a 29/07. Sábados, 16h.

Endereço: Av. Luiz Dumont Villares, 579 Teiefone: (Oxxl 1) 6971 8700 Horário: Terça a Sexta, das 13h ás 22h.

Sábados, Domingos e Feriados: IOhás 19h. email@santana.sescsp.org.br Os espetóculos grafados em azul lêm ingressos queoodem ser adauiridos pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

TEATRO espetáculos O CHALAÇA - INDEPENDÊNCIA- É MOR­ TE. Direção Mareio Aurélio. Com Cia. Les Commediens Tropicales. R$ 10,00; R$ 8,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 5,00 (❖).

17/06 a 09/07. Sábados, 21 h e do­ mingos, 19h.

A VOZ DO PROVOCADOR. Com Antonio Abujamra. R$ 2,00; R$ 2,00 (□, O, ❖).

05 a 27/07. Quartas e quintas, 21 h.

ABERRAÇÕES DE UM BIBLIOTECÁRIO (FRA). De François Tomsu e Ezechiel Garcia-Romeu. R$ 10,00; R$ 5,00 (□, ❖); R$ 2,50 (ü). 28 /0 7 a 06/08. Terça a domingo, 19h e 21 h.

MÚSICA

PENA BRANCA. Música caipira de raiz.

R$ 10,00; R$ 8,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 5.00 (*>). 07/07. Sexta, 21 h.

MAZINHO QUEVEDO. R$ 10,00; R$ 8,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 5,00 (❖). 14/07.

Sexta, 21 h.

CHICO TEIXEIRA E GABRIEL SATER. R$ 10,00; R$ 8,00 (ü). R$ 4,00 (O). R$ 5.00 (❖1.21/07. Sexta, 21 h.

SIBA E ROBERTO CORRÊA Unidas, a ra­ beca de Siba e a viola de 10 cordas de Roberto Corrêa, refletem e recriam duas tradições regionais distintas: o estilo tra­ dicional da Zona da Mata pernambuca­ na e o repertório de técnicas e timbres da musica caipira do centro-oeste. R$ 10,00; R$ 8,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 5,00 (❖1.28/07. Sexta, 21 h.

PAULA UMA ACÚSTICO. Acompanhada de violão e percussão, mostra grandes sucessos e músicas marcantes de sua carreira. Teatro. R$ 15,00; R$ 10,00 (□). R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (❖). 29 e 30/07. Sábado, 21 h e domingo, 19h.

COISAS DA TERRA Café da manhã na Comedoria, com produtos típicos do in­ terior, acompanhados por causos e mo­ das de viola. Grátis. Domingos, 10h30.

•Paulo Simões. 02/07. «Levi Ramiro.

Artesão de violas e rabecas, integra a nova geração de violeiros. 09/07. »Zeca Collares. 16/07. «João Ormond.

Modas, toadas e ritmos da fronteira.

23/07. »Oswaldinho e Marisa Viana.

Clássicos e causos caipiras. 30/07.

RODA DE VIOLA. Causos e modas de vio­ la contados em volta da fogueira. Jar­ dim da unidade. Grátis. Sábados, 19h.

•Zeca Collares. 01 /0 7. «João Or­ mond. 08/07. • Paulo Simões. 15/07.

•Oswaldinho e Marisa Viana. 22/07.

•Levi Ramiro. 29/07. especial MOZART MESTRE. Performance homena­ geia os 250 anos de nascimento de Mozart. Com o Teatro de Areia. Convivên­ cia 1 e Comedoria. Grátis. Até 08/07.

Sábados, 19h.

DANÇA

CHICO CÉSAR E QUINTETO DA PARAlBA. Encontro que resultou no disco De uns tempos pra cá. Teatro. R$ 20,00; R$ 15.00 (□). R$ 8,00 (O). R$ 10,00 (❖). 22 e 23/07. Sábado, 21 h e domingo, 19h.

62 revista e

espetáculos DO RITMO AO CAOS. Apresentação enér­ gica, onde o caos tem sua organização e seu movimento. Com Cia. Mario Nas­

EU, DESENHO. Sites em que o usuário vira personagem de desenho animado. Com técnicos Sesc. Grátis. 02 a 30/07.

Domingos, 14h30.

MEU PÔSTER DE MIM MESMO. Imprima e pinte um pôster com a sua imagem. Com técnicos Sesc. Grátis. 04 a 26/07. Ter­ ças, 15h e quartas, 19h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições INVERSÃO DE VALORES. Intervenção de Celso Gilhay retoma de forma polêmica a perda da sensibilidade. Foyer do Tea­ tro. Grátis. Até 31 /0 7. Visitação: terça a sexta, 13h às 20h e sábados, 1Oh às 20h e domingos e feriados, 1Oh às 19h.

GRAVURAS DO FUTEBOL Com dez gra­ vuras de Rubens Gerchman, parte das novas aquisições do acervo Sesc São Paulo. Convivência 1. Grátis. Até 09/07. Visitação: terça a sexta, 13h às 21h30, sábados, 1Oh às 21 h e domin­ gos e feriados, 1Oh às 19h.

OFICINAS ARTÍSTICAS E ARTESANAIS. Confecção de artigos e objetos artesanais com diversos materiais. «Pátina.

Com Ana Wilma Morais (RJ). Com apos­ tilas. Inscrições abertas. Convivência 2.

R$ 50,00; R$ 40,00 (□). R$ 20,00 (O).

R$ 25,00 (❖). Até 04/08. Quartas e sextas, 19h30.

POR UM FIO. Confecção de brinquedos, criação de marionetes, espetáculos tea­ trais, oficinas circenses e corporais. •Te­ cendo o Fio da Narrativa. Com tear de pregos. Com Marta Mursa. Para adoles­ centes e adultos. Oficina Garagem.

Grátis. 01, 15 e 29/07. Sábados, l lh .

•Marionetes de Jomal. Confecção e manipulação para o teatro de bonecos.

Com Rubinho Louzada, da Cia. Bonecos Urbanos. Oficina Subsolo 2. R$ 30,00;

PAGÚ, VIDA E PAIXAO. Homenagem a Patrícia Redher Galvão (Pagú) por meio de encontros, exposição, bate-papo e exibição de filmes. A lé l6 /0 7. •Exposi­ ção Pagú, Vida e Paixão. Desenhos, tex­ tos e fotografias contam a vida da poeta e artista. Visitação: terça a sexta, 13h às 21 h30, sábados, lOh às 21 h e domin­ gos e feriados, 1Oh às 19h. «Pagú para Criança. As obras da artista são apre­ sentadas por meio da linguagem do de­ senho. Com Marcelo Chagas. Convivên­ cia 2. Grátis. Até 15/07. Sábados, 13h30. «Desenhando com Pagú. Dese­ nho de observação e de memória. Com Marcelo Chagas. Convivência 2. R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 7,50 (O). R$ 10,00 (❖). Até 11/07. Terças, 19h30.

•Escrevendo Pagú. Prosa criativa e cria­ ção literária. Com Geraldo Galvão Fer­ raz. Inscrições com 1h de antecedência no local. Sala de Recepção Odontologia.

Grátis. Até 13/07. Quintas, 19h30.

•Eh, Pagú, Eh! Documentário recupera, através de fotos, jornais, filmes de época e reconstituição com atores, uma visão emocionada dessa mulher apaixonada e apaixonante. Direção Ivo Branco. Após a exibição, comentários do diretor Ivo Bran­ co. Teatro. Grátis. 04/07. Terça, 19h.

•Pagú, Livre na Imaginação, no Espaço e no Tempo. Versão cinematográfica do livro de Lúcia Teixeira Furlani. Direção Rudá de Andrade e Marcelo Tassara. Tea­ tro. Grátis. 11/07. Terça, 19h.

CINEMA E VÍDEO filmes CICLO ONÍRICO CONSCIENTE. Filmes re­ tratam os dilemas e prazeres da vida moderna com irreverência e humor.

Grátis. «Dawn by Law. (EUA) Dir. Jim Jarmusch. 18/07. Terça, 19h. «A Festa Nunca Termina. (ING) Dir. Michel Winterboltow. 18/07. Terça, 21 h. • Sobre Café e Cigarros. (EUA) Dir. Jim Jar­ musch. 25/07. Terça, 19h. «Um Tiro no Escuro. (EUA) Dir. Blake Edwards.

25/07. Terça, 21 h.

UNIVERSO ENCANTADO. Para o universo infantil. Grátis. Terças, 14h. »A Marcha dos Pingüins. (FRA) Dir. Luc Jacquet.

04/07. «O Castelo Animado. (JAP/ EUA) Dir. Hauru No Ugoku Shiro.

11/07. «As Bicicletas de Belleville.

(FRA) Dir. Sylvain Chomet. 18/07. «IGrikruea Feiticeira. (FRA) Dir. Michel Ocelot. 25/07.

ESPORTES

PAREDE DE ESCALADA. Com 1Om de altu­ ra, simula um ambiente natural. Acima 5 anos. Monitoramento da Tizanga Verti­ cais. Grátis. Ginásio. Até 02/07. Terça a

sexta, 14h às 21 h e sábados, domingos e feriados, 11 h às 18h.

AULAS ABERTAS. Grátis. «Iniciação Espor­ tiva. Para 7 a 15 anos. Com técnicos Sesc. Ginásio. Até 28/07. Quartas e sextas, 1óh às 17h20. workshops FRISBEE - DISCO. Com Roberto Hucke, Presidente da Federação Paulista de Dis­ co. Acima 7 anos. Ginásio. Grátis.

23/07. Domingo, 15h.

CURSOS. «Judô. Para 15 a 59 anos. Sala de Múltiplo Uso. R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). Terças e quintas, 20h. «Natação.

Adaptação ao meio líquido e iniciação aos estilos crawl e costas. R$ 86,00 (□).

R$ 43,00 (O). Terças e quintas, 18h30 e quartas e sextas, 19h. recreação PISCINAS. Grátis (□, O). Terça a sexta, 13h às 21H30 e sábados, domingos e fe­ riados, 1Oh às 18h30.

RECREAÇÃO ESPORTIVA 01 a 30/07. Pa­ ra (□, O). Grátis. Material fornecido pe­ lo Sesc. Ginásio. «Futsal. Acima 16 anos. Quartas e sextas, 18h às 21 h30, sábados, 14h30 às 18h30 e domingos, 1Oh às 13h30. «Futsal Feminino. Acima 12 anos. Sábados, 13h às 14h30.

•Handebol. Para 7 a 15 anos. Sábados, 13h30 às 14h30. «Vôlei. Acima 16 anos. Quartas e sextas, 18h às 20h, sá­ bados, 14h30 às 18h30 e domingos, 1Oh às 13h30. «Basquete. Acima 16 anos. Terças e quintas, 17h30 às 21 h30, sábados, 1Oh às 13h30 e domingos, 14h às 18h30. «Basquete Juvenil. Para 10 a 17 anos. Terças e quintas, 13h às 17h30. «Futsal Infantil. Para 7 a 15 anos. Terças e quintas, 16h30 às 18h30, irtas e sextas, 16fi30 às 18h, sába, 1Oh às 13h e domingos, 14h às 18h30. «Vôlei Infantil. Para 7 a 15 anos. Quartas e sextas, 13h às 16h.

r

torneios e campeonatos SESC EMPRESA - GRÊMIO DROGARIA SÃO PAULO. Voleibol misto reúne funcio­ nários da rede de todo o estado. Giná­ sio. Grátis. Jogos: 04 a 27/07. Terças e quintas, 19h.

CORPO E EXPRESSÃO

às 15h. «Hidroginástica. Piscina. Sába­ dos, 11 h30 e domingos e feriados, 15h.

•Alongamento. Com técnicos Sesc. Sala Múltiplo Uso. 02 a 30/07. Domingos, 10h30 às 11 h30.

CORPO (COM) CIÊNCIA Vivências leóricopráticas. Grátis. «Swasthva Yôga. Com Alessandra Cunha. Sala de Múltiplo Uso. 01/07. Sexta, 16h às 17h. «Biodança.

Com llson Barros. Sala de Múltiplo Uso. 07 e 08/07. Sexta, 19h30 às 21h30 e sábado, 14h às 15h30. «Bioenergética.

Com Carmen Nisticó. Sala de Múltiplo Uso. 28 e 29/07. Sexta, 19h30 às 21 h e sábado, 14h às 15h30.

CURSOS. Para 15 a 59 anos. R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). «Ginástica. Terças e quintas, 18h30. «Reeducação Postural.

Quartas e sextas, 18h30.

CURSOS. Para 15 a 59 anos. R$ 86,00 (□). R$ 43,00 (O). «Hidroginástica. Pis­ cina. Terças e quintas, 19h30 e 20h30 e quartas e sextas, 18h e 20h30. «Condi­ cionamento Físico. Terças e quintas, 13h30, 15h, 16h30, 18h30 e 20h e quartas e sextas, 13h30, 15h, 16h30, 18h e 19h30.

CORPO (COM) CIÊNCIA. Vivências leóricopráticas. Grátis. «Percussão Corporal.

Com Jamil Giudice. 14 e 15/07. Sexta, 20h às 21 h30 e sábado, 14h às 15h30.

a 30/07. Domingos, 16h. «A História da História. História do mito Perseu, he­ rói da libertação, síntese da coragem e da audácia do povo grego. Com Caixa de Imaaens. 13 e 15/07. Quinta e sába­ do, 16n. «Lúdico Samba. Musical conta a história de Ramon e suas peripécias para se realizar com sua grande paixão, a Música. Com a Cia. Bonecos Urbanos.

Convivência. 20 e 29/07. Quinta e sá­ bado, 16h. «O Casamento da Barati­ nha. Com Cia. Stromboli. Convivência 2.

22 e 27/07. Quinta e sábado, 16h.

•Unidos por um Fio. Três histórias ali­ nhavadas pela metáfora do fio: O Tecido Maravilhoso, O Lenço do Sultão e O Pre­ sente das Areias. Com Marta Mursa, arte-educadora, artista têxtil e contadora de histórias. Convivência. 02 a 30/07.

Domingos, 11 h30. instalações CIRCUITO DE CORDAS. Desafio com obs­ táculos como ponte, falsa baiana e túnel suspenso, feitos em corda. Acima 5 anos.

Jardim. Grátis. 01 a 30/07. Terça a sex­ ta, 13h às 21h30 e sábados, domingos e feriados, 1Oh às 18h30.

JUDÔ. Para 4 a 14 anos. Sala de Múltiplo Uso. R$ 40,00 (□). R$ 20,00 (O). Terças e quintas, 16h30.

NATAÇÃO. R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O).

De 4 a 6 anos: quartas e sextas, 16h30.

Para 7 a 14 anos. Terças equintas, 1Th.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO COMEDOR1A. Terça a sexta, 13h às 21 h45 e sábados, domingos e feriados, lOh às

CAFETERIA. Terça a sexta, 13h às 21 h45 e sábados, 1Oh às 21 h e domingos e feria­ dos, lOh às 19h.

CORPO (COM) CIÊNCIA Grátis. «Coração e Stress: Identificando os Fatores de Stress e Aprendendo a Lidar com Eles.

Com Glauce Favilla dos Santos, Hospital e Maternidade São Camilo - Santana.

Sala de Múltiplo Uso. 05/07. Quarta, 20h. «Alimentação Balanceada, Cora­ ção Saudável. Com Regina M. Silveira, técnica Sesc. 19 e 21 /0 7. Quarta e sex­ ta, 15h às 16h30.

INFANTIL

CORPO (COM) CIÊNCIA Vivências leóricopráticas. Grátis. «Batuntã. Grupo trabalha com criações musicais próprias e releiluras de ritmos e integra expressão corporal e cênica ao trabalho musical.

Público é convidado a vivenciar o univer­ so cultural através da dança, canto e do toque dos instrumentos. Convivência 1.

16 e 23/07. Domingos, 17h30.

espetáculos O TAL DO QUINTAL Espetáculo interativo de dança contemporânea. Coreografia Geórgia Lengos. Com a Balangandança Cia. R$ 8,00; R$ 6,00 (□). R$ 2,00 (O e crianças até 10 anos). R$ 4,00 (❖). Até 02/07. Domingo, 16h.

AULAS ABERTAS. Grátis. «Dança de Sa­ lão. Com Luís Morenno. Até 02/07.

Domingos, 14h. «Condicionamento Físi­ co. Com técnicos Sesc. Sala de Ginástica.

01 a 30/07. Sábados, domingos e feria­ dos, 15h às 16h. «Circuito Aeróbico.

Com técnicos Sesc. Sala de Múltiplo Uso. 09,22 e 30/07. Domingos, 14h às 15h.

•Ritmos. Com grupo Batuntã. Sala de Múltiplo Uso. 16 e 23/07. Sábados, 14h

POR UM FIO. Espetáculos. Grátis. «A Cor­ da que Acorda. Desenvolvido por crian­ ças e adolescentes da Associação OCA, na Aldeia de Carapicuíba. Ginásio 1.

01/07. Sábado, 18h. «Os Hidrocientistas. Comédia mostra como o Rio Tietê es­ tá por um fio. Com Caixa de Imagens.

Safa de Múltiplo Uso. 06 e 08/07. Quin­ ta e sábado, 16h. «Fio. Marionetes. Com Fio Teatro de Marionetes. R$ 8,00; R$ 6,00 (□). R$ 2,00 (O). R$ 4,00 (♦). 09

OFICINAS. Grátis. «Circo. Com A Cia. do Circo e Grupo ParaladosanjoS. Ginásio 1 04 a 28/07. Terça a sexta, 15h30 às 17h30. «Pipas. Oficina na unidade e re­ voada no Clube da Cidade Jardim São Paulo. Com Ken Yamazato. Acima 5 anos. Área Central do Ginásio. 30/07.

Domingo, 10h30às 15h.

POR UM FIO. Grátis. «A Corda que Acor­ da. Brincadeiras tradicionais ae corda.

Com Lucilene Ferreira da Silva. Acima 6 anos. Ginásio. 05 a 26/07. Quartas, 13h30 às 15h30. «Macramé. Nós que se transformam em objetos utilitários.

Acima 7 anos. Sala da Odonto e Convi­ vência. 07 a 28/07. Sextas, 14h às 1óh.

•Inventando com Fios e Panos. Bonecas, bichos e objetos. Com Márcia Brito. Aci­ ma 6 anos. Convivência. 08 e 22/07.

Sábados, 11 h. «Fios Pra Que Te Quero.

Brinquedos e objetos decorativos. Com técnicos Sesc. Oficina Subsolo 2. 11 a 27/07. Terças e quintas, 14h30. «Ofici­ na de Brinquedos. Com Chico dos Bone­ cos. Acima 6 anos. Convivência. 19 e 26/07. Quartas, 15h30òs 17h30.

TERCEIRA IDADE CURSOS. «Hidroginástica. R$ 43,00 (□).

R$ 21,50 (O). Terças e quintas, 13h30 e 14h30 e quartas e sextas, 14h e 15h.

•Ritmo e Expressão. Sala de Múltiplo Uso. R$ 30,00 (□). R$ 15,00 (O). Terças e quintas, 14h30. «Web Master - 2o Mó- [ dulo. Grátis. 07 a 28/07. Sextas, 14h.

•Condicionamento Físico. R$ 43,00 (□).

R$ 21,50 (O). Sala de Ginástica. Terças e quintas, 13h30, 15h, 16h30, 18h30 I ou 20h e quartas e sextas, 13h30, 15h, I 16 h 3 0 ,18n ou 19h30.

associação cultural

SANTO AMARO caminhadas CLUBE DA CAMINHADA - CONDICIO­ NAMENTO FÍSICO. Utilizando fitball, complementa a caminhada. Parque Severo Gomes. Rua Pires de Oliveira, 356, Granja Julieta. Grátis. 01 a 22 /0 7 . Sábados, lOh. CLUBE DA CAMINHADA. «Parque da Cantareira - Núcleo Engordador. Tri­ lha da Cachoeira, com 3km, nível mé­ dio, 2h e do Macuco, com 640m, ní­ vel fácil, 40min. Inscrições antecipa­ das. R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 10,00 (O). 2 9 /0 7 . Sábado, 8h.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

pS ROGRAMA SAUDÁVEL CIDADÃO. Programa de Educação para a Saúde que objetiva estabelecer uma discus­ são sobre saúde e cidadania e contri­ buir para saúde da população em ge­ ral. Atendimento individual. Grátis.

07 a 28 /0 7. Sextas. «Auriculoteraia. Técnica terapêutica que trata disinções por meio de estímulos em pontos reflexos na orelha externa ou no pavilhão auricular. Atendimento individual. Senhas 1h antes do início da atividade. Das 13h às 16h. «Reflexoterapia. Baseado na ligação entre pontos nos pés e os órgão inter­ nos do corpo. Senhas 1h antes do iní­ cio da atividade. Às 13h.

E

Endereço: Av. A d olfo Pinheiro, 940 Telefone: (Oxxl 1) 5525 1855 Horário: Terça a Sexta, das 10h às 19h e Sábados das 9h às 18h. email@santoamaro.sescsp.org.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser adquiridos pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

MÚSICA

PAUUNHO BOCA DE CANTOR. Show Do Lundu ao Axé, uma mostra da produ­ ção musical baiana do século XX. Local: Teatro Paulo Elró, Av. Adolfo Pinheiro, 765. Grátis. 21/07. Sexta, 20h.

e terceira idade. Inscrições antecipa­ das. Informações no tel. 5525-1873.

Grátis. 19 a 28 /0 7. Terças e quintas, lOh às 12h. recreação INSIGHT. Dicas de sites interessantes, desafios de busca, dicas de seguran­ ça digital, gincanas , concursos e su­ gestões trazidas pelos próprios usuá­ rios, lançados durante a livre navega­ ção. Grátis. Terça a sexta, 1Oh às 19h e sábados, 9h às 18h. serviços NAVEGAÇÃO LIVRE. Utilização livre da Internet por 30 minutos. Agendamentos no local. Grátis. Terça a sexta, 1Oh às 19h e sábados, 9h às 18h.

LITERATURA especial SEXTA ÍMPAR. Encontro bimestral que revela a literatura por meio da mistu­ ra desta linguagem com as artes cêni­ cas, música ou artes visuais. «Cabaré Literário. G igi Anhelli e Doctor Xyss e Flavio Lara mesclam música, histórias e poesia numa festa literária. Um ca­ baré diferente, onde é possível sabo­ rear as poesias de Fernando Pessoa, Florbela Espanca, Olavo Bilac, Ber­ nardo Guimarães, M illôr Fernandes, Cecília Meireles, Manuel Bandeira e Luis Fernando Veríssimo, acompanha­ do de musica. Sala de leitura. Grátis.

Dia 2 1 /0 7 . Sexta, das 18h às 19h.

MULTIMÍDIA E INTERNET ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS oficinas INFORMÁTICA PARA MAIORES. Inicia­ ção à informática e ao uso da inter­ net. Atividade direcionada a jovens, adultos e idosos interessados em com­ preender melhor o mundo digital.

Com Carolina Milanez. Para adultos

exposições MULTIPLICIDADE. Exposição do traba­ lho do artista Alvaro Vaz, integrando o projeto Artistas de XWHY. Grátis.

Até 11 /0 8 . Terça a sexta, 1Oh às 19h e sábados, 9h às 18h.

Bauru, Carmo, Santos, São José dos Piracicaba, Rio Preto i É uma iniciativa permanente de ação social e educativa que integra empresas, instituições sociais e voluntários. Criado em 1994, tem por objetivo contribuir para diminuir o desperdício de alimentos e a fome. Dispõe de um serviço estratégico de transporte de alimentos, estabelecendo uma conexão entre empresas que doam e instituições sociais que recebem essas doações.

O MESA BRASIL SESC SÃO PAULO desenvolve também uma série de atividades educativas nas instituições beneficentes, ministrando cursos e palestras sobre higiene, conservação, preparo de refeições e variadas formas de se evitar o desperdício.

64 revista e

ESPAÇO DE LEITURA. Jornais, revistas e livros para consulta no local. Grátis.

Terça a sexta, 1Oh às 19h e sábados, 9h às 18h.

CORPO E EXPRESSÃO especial SESC EMPRESA. Assessoria técnica pa­ ra eventos esportivos, palestras sobre saúde, campanhas de matrícula e in­ tervenções de ginástica laborai. Grá­ tis. Terça a sexta, 1Oh às 19h e sába­ dos, 9h às 18h.

YOGA. De origem indiana, reúne exer­ cícios respiratórios, de relaxamento e meditação para o equilíbrio do cor­ po, da mente e do espírito. Duração de dois meses, com ênfase em promo­ ção de saúde. R$ 30,00 (□). R$ 15,00 (O). 06 a 2 8 /0 7 . Quintas, 15h e sex­ tas, 18h.

AULA ZEN. Práticas corporais alternati­ vas como Lian Gong, I Q i Gong e Yoga visando o equilíbrio, harmonia e bem-estar. R$ 30,00 (□). R$ 15,00 (O). 0 4 /0 7 a 3 1 /0 8 . Terças e quin­ tas, 15h e quartas e sextas, 18h.

SOCIEDADE E CIDADANIA

CAMINHOS DE SANTO AMARO. Con­ fecção de maquete representando o bairro e seu entorno, destacando sua história, geografia e aspectos cultu­ rais, a ser realizada por 500 jovens de escolas, instituições e ONGs da re­ gião, sob coordenação artística de Gepp e Maia. Inscrição de Grupos tel: 5525-1855. Grátis. 01 a 31 /0 7.

Terça a sexta, 1Oh às 18h.

TERCEIRA IDADE

FORMAÇÃO DE UDERANÇAS. Curso para quem trabalha com a 3a idade.

Tema do mês: Papel do coordenador de grupo no trabalho de integração do idoso. Com a Maria Cristina Foga­ ça, Mestre em Gerontologia pela PUCSP. Co-realização: Fórum do Idoso de Santo Amaro e Subprefeitura de San­ to Amaro. Local: AÀPSA, Rua Mário Lopes Leão, 535, Santo Amaro. Infor­ mações tel: 5525 1876. Grátis.

06 /0 7. Quinta, 9h às 13h.

SESC 1

9

4

6

-

2

0

0

6

SANTO 4 »

CURSOS. R$ 10,00 (□). R$ 5,00 (O). «Bo­ lero e Cha-Cha-Cha. Até 30/08. Quar­ tas, 20h às 21h30. «Dança Cigana.

0 9 /0 7 a 24/09. Domingos, 1Oh às 11 h30.

PASSAGEM DE SOM. Sala de internet livre.

Grátis. Sextas, 19h30. «Supla - Só na Loucura. 07/07. «Nação Zumbi - Pro­ pagando. 14/07. «Danni Carlos Ao Vi­ vo. 21 /0 7 . «Ira! - Acústico MTV. 28/07.

MULTIMÍDIA E INTERNET ESPORTES

Bide ou Balde. Dia 2 1 /0 7

Endereço: Rua Tamarutaca, 302 Telefone: (0XXTT) 4 4 6 9 1200 H orário : Terça a Sexta, das 13 h às 2 2 h .

Sábados Domingos e feriados, das 9h às 18h. email@santoandre.sescsp.org.br Os espetáculos grafados em azul têm ngressos quepodem ser adquiridos pela RedeNGRESSOSESC Verifique a Unidade mais próxima.

06 /0 7. Quinta, às 20h. «Max De Cas­ tro. R$ 20,00; R$ 16,00 (□). R$ 8,00 (O). 10,00 (❖) 08 /0 7. Sábado, 20h.

•Bide ou Balde. R$ 14,00; R$ 10,00 (□). R$ 5,00 (O). 7,00 (❖). 21 /0 7 . Sex­ ta, 21 h. «IGd Abelha. Espaço de Even­ tos. R$ 30,00; R$ 20,00 (□). R$ 12,00 (O). R$ 15,00 (❖). 23/07. Domingo, 19h. «Flávio Venturini. Espaço de Even­ tos. R$ 20,00; R$ 16,00 (□). R$ 8,00 (O). R$ 10,00 (❖). 29/07. Sábado, 20h.

Tn TRENA UNHA. Oficinas de férias para adolescentes. Grátis. «Pare e Pense.

Teste de conhecimentos gerais sobre personagens de HQ, caricatura e man­ ga. 0 5 ,1 2 ,1 9 e 26 /0 7. Quartas, 19h.

•Expo Copa. Desenhos virtuais basea­ dos em cenas da Copa do Mundo utili­ zando o programa Gimp. Com Rafael Nunes. 06 e 13/07. Quintas, 19h.

•Caricatura. Com Junior Lopes. 11,12, 13 e 14/07. Terça a sexta, 15h. «Cari­ catura ao Vivo. Junior Lopes faz carica­ turas do público. 15 e 16/07. Sábado e domingo, 15h. «Quadrinhos. Dese­ nho de personagens e elaboração de roteiro para construção de história em quadrinhos cena a cena. Com Herbert Cabrino. 18, 19, 20 e 21 /0 7. Terça a sexta, 15h. «Manqá. Construção de corpos e rostos femininos e masculinos e interação entre os personagens utilizan­ do a estética do mangá. Com AreaE Escola de Mangá. 25 a 28 /0 7. Terça a sexta, 15h.

OFICINAS. «Revista Eletrônica - Wiki. Sis­ tema de informações, no qual intemautas contribuem na construção da revista vir­ tual. Com Grupo Mefarecidagem.

Grátis. Até 29/07. Sextas, 1óh às 18h; sábados, 14h às 16h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

espetáculos O QUE SERIA DE NÓS SEM AS COISAS QUE NÃO EXISTEM. Criação e concep­ ção Ana Cristina Colla, Jesser de Souza, Norberto Presta, Raquel Scotti Hirson e Renato Ferracini. Pesquisa e atuação Ana Cristina Colla, Jesser de Souza, Ra­ quel Scotti Hirson e Renato Ferracini. Di­ reção e cenário Norberto Presta. Trilha sonora original Ivan Vilela. Produção Grupo LUME. Teatro. R$ 10,00; R$ 8,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 5,00 (❖) 14 a 16/07. Sexta, 21 h, sábado, 20h e do­ mingo, 19h.

TKRA EM TRÂNSITO e BRASAS NO CONGELADOR. Dois monólogos, o pri­ meiro com Fabiana Gugli e o segundo com Serginho Groisman. Concepção e direção Gerald Thomas. Teatro. R$ 10,00; R$ 8,00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 5.00 (❖). 30/07. Domingo, 19h.

OUTONO TEATRAL «Gota D1água - Breviário. Baseado na obra de Chico Buarque e Paulo Pontes. Direção Heron Coe­ lho. Com Georaette Fadei, Cristiano Tomiossi, Alexandre Krug, Luiz Mármora, Ctaniela Duarte, Luciana Barros e Flávia Melman. Sala de Múltiplo Uso. R$ 4,00; R$ 2,00 (□, ❖). Grátis (O). 13 e 27/07.

Quintas, 20h.

CAIXA PRETA DO ROCK. «Mode m BraziL Teatro. R$ 14,00; R$ 10,00 (□). R$ 5,00 (O). 7,00 (❖). 07/07. Sexta, 21 h.

EM PRIMEIRA MÃO. «Flávio Guimarães e Prado Blues Bond. Teatro. R$ 14,00; R$ 10.00 (□). R$ 5,00 (O). 7,00 (❖).

28/07. Sexta, 21 h.

INSTRUMENTAL «Marcelo Morais. Apre­ sentação do CD. R$ 10,00; R$ 8,00 (□).

R$ 4,00 (O). 5,00 (❖). 19/07. Quarta, 20h.

DESENHO E PINTURA ATRAVÉS DA HIS­ TÓRIA DA ARTE. Com Lenira Brandão.

Sala de Múltiplo Grátis. Até 26/07.

Quartas, 19h.

SUÍNGUE, JAZZ E BLUES. Grátis. Lancho­ nete. Sábados, 16h. «Macféck. Folk music. 01/07. «Red Hot Jazz. 08/07. «Su­ per Jam Jazz. 15/07. «Thiago Cerveira Trio. 22/07. «Olívia. 29/07.

PANO PRA MANGA Com Júnior Lopes (PA). Sala de Múltiplo Uso. Grátis. 06, 13,20 e 27/07. Quintas, 15h.

LITERATURA

DANÇA espetáculos DANÇA HOJE. Teatro. R$ 10,00; R$ 8.00 (□). R$ 4,00 (O). R$ 5,00 (❖).

Quartas, às 20h. «A Pé - Wallcmg The line. Espetáculo reflete sobre o tempo e a essência de algumas manifestações humanas. Com Key Sawao e Ricardo lazzetta. Dia 12/07. «Calçada Plugodo. Espetáculo traz o debate: seguran­ ça x privacidade. Com o Núcleo OMSTRAB. Direção Fernando Lee. Dia 26 /0 7.

MÚSICA SHOWS. «Chico Pinheiro. R$ 10,00; R$ 8.00 (□). R$ 4,00 (O). 5,00 (❖).

exposições PANO PRA MANGA De Júnior Lopes (PA). Área de Convivência. Grátis. 0 5 /0 7 a 06/08. Visitação: terça a sexta, 13h às 22h e sábados, domingos e feriados, 9h às 18h.

aulas abertas SAMBA DE GAFIEIRA Iniciação. Grátis.

02 a 30/07. Domingos, 14h.

BIBUOTECA Grátis. Terça a sexta, 13h30 às 21 h30; sábados, domingos e feria­ dos, 9h30 às 17h30.

CINEMA E VÍDEO filmes HORA DO CURTA - ANIMAÇÃO. Sala de internet livre. Grátis. Domingos, às 14h. «A História da Calcinha. De Gordeeff. 02 /0 7. «Animando. De Marcos Magalhães. 09 /0 7. «Os Irmãos Willians. De Ricardo Dantas. 16/07.

•Precipitação. De Marcos Magalhães.

23 /0 7. «As Cobras - O Filme. De Jo­ sé Maia, Lancast Mota e Otto Guerra.

30 /0 7.

RECREAÇÃO ESPORTIVA «Tênis de Mesa.

Acima 15 anos. Grátis. Terça a sexta, 13h às 21 h30, sábados e domingos, 9h às 17h30 e feriados, confira na unidade

E m Í K m O DE MATERIAL Terça a sexta, a partir das 13h e sábados, domingos e feriados, a partir das 9h.

SESC EMPRESA Assessoria técnica para eventos esportivos. Tel.: 4469-1231. Ter­ ça a sexta, 14h às 20h.

RECREAÇÃO ESPORTIVA Acima 15 anos.

Grátis. Feriados, confira na unidade os horários. «Badminton. Terça a sexta, 13h às 21 h30. sábados e dominaos. 9h às 17h30. «Basquete. Quartas e sextas, 18h às 21h30, sábados, 9h às 13h30, domingos, 13h30 às 17h30. «Fulsal.

Terças e quintas, 18h às 21 h30, quartas e sextas, 18h às 19h e das 20h30 às 21 h30, sábados e domingos, 13h30 às 17h30. «Vôlei. Terças e quintas, 18h às 19h e das 20h30 às 21 h30, sábados 13h30 às 17h30, domingos, 9h às 13h30.

CORPO E EXPRESSÃO aulas abertas HIDRO RECREATIVA Grátis. Sábados e do­ mingos, 11 h30.

CURSOS. «Hidroginástica. Para 15 a 59 anos. R$ 66,00 (□). R$ 33,00 (O). Ter­ ças e quintas, 7h30, 11 h30, 14h, 1óh, 17h30 e 19h30, quartas e sextas 12h30, 14h, 15h e 18h30. Acima 15 anos: R$ 66.00 (□). R$ 33,00 (O). Terças e quin­ tas, 11 h30,14h, ló h e 17h30equartas e sextas, 12h30, 14h e 15h. «Natação.

Para 15 a 59 anos. R$ 66,00 (□). R$ 33.00 (O). Terças e quintas, 9h30, 18h30 e 20h30 e quartas e sextas, 19h30 e 20h30. «Natação Iniciação.

Para 15 a 59 anos. R$ 66,00 (□). R$ 33.00 (O). Terças e quintas, 9h30, 18h30 e 20h30 e quartas e sextas, 19h30 e 20h30. «Perdendo o Medo da Água. Acima 5 anos. lx semana: R$ 48.00 (□). RS 24,00 (O). Quartas, 11 h30 e 16h.

PROGRAMA DE GINÁSTICA Opção Fim de Semana. «Condicionamento Físico.

Sábados e domingos, 9h às 15h30.

•Ginástica. Sábados, 10h30 e domin­ gos, lOh. «Alongamento. Sábados, lOh e domingos, 10h50. R$ 68,00 (□).

R$ 34,00 (O). Opção Manhã. «Condi­ cionamento Físico. Terça a sexta, 7h30 às 12h. «Ginástica. Terças e quintos, 7h30 e 9h e quartas e sextas, 9h30.

•Alongamento. Terças e quintas, 8h20 e 9h50 e quartas e sextas, 8h50 e 10h20.

R$ 68,00 (□). R$ 34,00 (O). Opção Noite. «Condicionamento Físico. Terça a sexta, 1Th às 21 h30. «Ginástica. Terças

revista G

65

SANTO ANDRÉ e quintas, 19h e 20h30 e quartas e sex­ tas, 18h30 e 20h. •Alongamento. Ter­ ças e quintas, 18h30 e 20h e quartas e sextas, 18h, 19h20 e 20h50. R$ 82,00 (□). R$ 41,00 (O). Opção Tarde. «Con­ dicionamento Físico. Terça a Sexta, 12h às 17h. • Ginástica. Terças e quintas, 15h30 e quartas e sextas, 15h. •Alon­ gamento. Terças e quintas, 13h e 16h20, quartas, 14h30 e 16h30 e sex­ tas, 14h30. R$ 68,00 (□). R$ 34,00 (O). Opção Total. •Condicionamento Fisico. Terça a sexta, Th30 às 21 h30, sá­ bados e domingos, 9h às 15h30. •G i­ nástica. Terças e quintas, 7h30, 9h, 15h30, 19h e 20h30, quartas e sextas, 9h30, 15h, 18h30 e 20h, sábados, 10h30, domingos, 1Oh. •Alongamento.

Terças e quintas, 8h20, 9h50, 13h, 16h20, 18n30 e 20h, quartas e sextas, 8h50, 10h20, 14h30, 18h, 19h20 e 20h50, quartas, 16h30, sábados, 10h, domingos, 10h50. R$ 110,00 (O). R$ 55,00 (O).

SAÚDE E AUMEN1AÇÃO

frab. 15, 16 e 22/07. Sábados e do­ mingo, 14h às 14h30. «Realejo. Tradi­ ção antiga de ler sorte através de poe­ mas ou mensagens entregue por um pe­ queno papagaio. Grátis. 15, 16 e 22/07. Sábados e domingo, 12h às 13h e 14h às 15h. «Repentistas. 15,16 e 22/07. Sábados e domingo, 12h às 14h. «Omstrab. Viagem corporal pelas raízes rítmicas brasileiras. Com o Nú­ cleo Omastrab. Direção, concepção e músicas originais de Fernando Lee. 16/07. Domingo, 16h.

CURSOS. «NataçãoIniciação. Para 7 a 14 anos. R$ 66,00 (□). R$ 33,00 (O). Ter­ ças e quintas, 15h, quartas e sextas, 9h30 e 17h30.

CURUMIM. Atividades lúdicas e educativas para 7 a 12 anos Terça a sexta, 8h às l l h e 14hàs 17h.

RECREAÇÃO AQUÁTICA «Natação. Ter­ ça a sexta, 13h às 21 h30, sábados, do­ mingos e feriados, 9h às 17h30.

LANCHONETE. Terça a sexta, 13h às 21 h30; sábados, domingos e feriados, 9h às 17h30.

RECREAÇÃO ESPORTIVA. Para 7 a 14 anos. Grátis. «Badminton. Terça a sexta, 13h às 21 h30, sábados e domingos, 9h às 17h30, feriados, confira na unidade os horários. «Basquete. Quartas e sex­ tas, 13h às 14h. «Futsal. Terça a sexta, 13h às 14h e 16h às 18h, sábados e do­ mingos, 12h30 às 13h30, feriados con­ fira na unidade os horários. «Tênis de Mesa. Terça a sexta, 13h às 21 h30, sá­ bados e domingos, 9h às 17h30, feria­ dos, confira na unidade os horários.

•Vôlei. Terças e quintas, 13h às 14h e 16h às 18h.

INFANTIL

TERCEIRA IDADE

espetáculos BOM APETITE. Com o Grupo Pé de Vento Teatro. Diversos espaços da Unidade.

Grátis. 01 a 30/07. Sábados e domin­ gos, 15h.

BRASIL, UMA HISTÓRIA EM CANÇÃO. Com Grupo Serenata. Teatro. Grátis.

20/07. Quinta, 16h.

CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. Tel: 44691287. Terça a sexta, 9h às 21 h30; sába­ dos, 9h às 1Th. EXAME MÉDICO E DERMATOLÓGICO. Cobrado acima 3 anos. R$ 15,00 p ) .

R$ 7,50 (O). Terças e quintas, 15h às I Th30 e 18h às 20h45; sábados, do­ mingos e feriados, 9h às 11 h30 e 12h às 14h45.

SEA CIDADE FOSSE MINHA. Resgatar e valorizar da rua como espaço de lazer.

Espaço de Eventos. Grátis. 11 a 22/07.

•Brincadeiras de Rua. Terça a sexta, 13h30 às 18h e sábados e domingos, I I h às 17h30. «Circuito de Jogos. Ter­ ça a sexta, 13h30 às 18h e sábados e domingos, 11 h às 17h30. «Construção de Brinquedos. 11, 15, 16, 18 e 22/07. Terças, 14h e 16h e sábados e domingo, 11 h30. «Jukebox. Máquina para ouvir música, disponível com CDs de músicas infantis. O público pode es­ colher a música que desejar. Terça a do­ mingo, 14h às 18h, exceto sábados e domingos, 15h às 16h. «Brincando de Circo. Oficinas de arte circense. 12,13, 14,19, 20 e 21/07. Quartas, quintas e sextas, 15h30 às 17h30. «Original Hip Hop Brasil. Aulas de discotecagem, MC e dança de rua. Com Gaspar (Z'África Brasil), DJ Tano (Z'África Brasil/BSC), Banks (Back Spin Crew) e Simara (Soul Sisters). 12 ,1 4,1 9 e 21 / 0 7. Quartas e sextas, 14h30 às 15h30. «Estátua Vi­ va. 15,16 e 22/07. Sábados e domin­ go, 13h às 15h. «Intervenções Omstrab. Intervenções cênicas relacionadas a temas urbanos. Com o Núcleo Oms-

66 revista e

SANTOS

CURSOS. «Hidroginástica. R$ 33,00 (□).

R$ 16,50 (O). Terças e quintas, 8h30, 11 h30, 14h, 16h e 17h30, quartas e sextas, 8h30,10h 30 ,12h30,14h e 15h.

•Natação Iniciação. R$ 33,00 (□). R$ 16,50 (O). Terças e quintas, 10h30, quartas e sextas, 7h30.

PROGRAMA DE GINÁSTICA DA TERCEIRA IDADE. Opção Manhã. «Condiciona­ mento Físico. Terça a sexta, 7h30 às 12h. «Ginástica. Terças e quintas, 9h, quartas e sextas, 8h. «Alongamento. Ter­ ças e quintas, 8h20 e 9h50, quartas e sextas, 8h50 e 10h20. R$ 34,00 (□). R$ 17.00 (O). Opção Tarde. «Condiciona­ mento Físico. Terça a sexta, 12h às 1Th. •Ginástica. Terças e quintas, 15h30, quartas e sextas, 15h. «Alongamento.

Terças e quintas, 13h e 16h20, quartas e sextas, 14h30, quartas, 16h30. R$ 34.00 p ) . R$ 17,00(0).

OFICINAS. Grátis. «Confecção de Poncho e Colcha em Tear Artesanal. Terças e quintas, 14h às 16h. «Canto e Coral. Até 26/07. Quartas, 1Oh às 12h.

RECREAÇÃO AQUÁTICA «Natação. Ter­ ça a Sexta, 13h às 21 h30, sábados, do­ mingos e feriados, 9h às 17h30.

A Última Gravação de Krapp, no Rumos do Teatro. Confira a programação

Endereço: Rua Conselheiro Ribas, 136 Telefone: (0XX13) 3 2 2 7 5 9 5 9 Horário: Terça a Sexta, das I3h às 22h. Sábados, Domingos e Feriados, das IOhàs I9h. email@santos.sescsp.org.br 0s espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser adquiridos pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

espetáculos RUMOS DO TEATRO. R$ 6,00; R$ 3,00 (□, ❖). R$ 2,00 (O). «Gota D'Águo Breviório. Baseado na obra de Chico Buarque e Paulo Pontes. Direção Heron Coelho. 01/07. Sábado, 21 h. «Espe­ rando Godot. Com Grupo Boa Compa­ nhia. Direção Marcelo Lazzarato.

07/07. Sexta, 20h30. «A Última Gra­ vação de Krapp. Com Antônio Petrin.

Direção Francisco Medeiros. Cenários e figurinos J.C. Senroni. 08/07. Sábado, 20h30.

MÚSICA

'bARDO SESC. R$ 10,00; R$ 5,00 (□, ❖).

R$ 3,00 (O). «Salsa pa Ti. 06/07.

Quinta, 21 h30. «Bidê ou Balde. 13/07.

Quinta, 21 h30. «Ivo Meirelles. Forma­ do por oito músicos, apresentam o pro­ jeto MPB Samba. 20 /0 7. Quinta, 21 h30. «Cascabulho. 27/07. Quinta, 21 h30.

TOCANDO SANTOS. «Jazz Big Band. 22 músicos do litoral sob comando de Nil­ son Zago e Mário Tirolli. Teatro. R$ 3,00; R$ 1,50 (□, ❖). R$ 1,00 (O). 30/07.

Domingos, 20h30.

FIM DE TARDE. Lanchonete. Grátis. «Ho­ menagem a Paulinho da Viola. 02 e

23/07. Domingos, 17h30. «Azzi Maria.

Banda liderada por Mariana Azzi (vo­ cal). 14/07. Sexta, 18h. «Roda de Sam­ ba do Ouro Verde. Samba de raiz. 16 e 30/07. Domingos, 17h30. «Do Choro ao Samba. Instrumental. 21/07. Sexta, 18h. «Théo Cancélo Trio. Instrumental.

28/07. Sexta, 18h. música erudita CERTOS CONCERTOS. Grátis. «Trio de Cordas. Rossana Gumiero (violoncelo), Ulisses Nicolai (violino) e Margareth Yahagi (viola). Domingos, 02/07, 12h e 23 /0 7, 11 h. «Quarteto Uirapuru Compositores Brasileiros. 16 e 30/07.

Domingos, 11 h.

DANÇA espetáculos EXERCÍCIOS DA DANÇA «Do Ritmo ao Caos. Mistura de Dança de Rua, Teatro Físico, Poesia e Voz, tendo a música e dança contemporânea como recursos cênicos/sonoros. Teatro. R$ 6,00; R$ 3,00 (□, ❖). R$ 2,00 (O). 14/07. Sex­ ta, 21 h. «Dança Contemporânea.

Workshop com Mário Nascimento.

13/07. Quinta, 19h.

MULTIMÍDIA E INTERNET

NA ARENA. Jogos de estratégia online. In­ ternet livre. Grátis. 06/07. Quinta, 17h e 20h.

INTERNET UVRE. Grátis. «Oficina de FotoNovela. Utilização de imagens produzi­ das em webcam e tratadas no programa Gimp. Com Luana Geiger e Caetano Melo dos Santos. 07 a 29/07. Sextas, 19h às 21 h e sábados, 13h às 15h.

•Anima-Leha. Criação de poesias com o tema Ritmo e Tempo e animações grá­ ficas. 11 e 12/07. Terça e quarta,

19h30 às 21 h. «Quem pode, POD! Conceito de distribuição de áudio na web. 18 e 20/07. Terça e quinta, 20h às 21 h. «Move Corpo, Move! Vídeos ani­ mados quadro-a-quadro, com fotos tira­ das na webcam. 25 e 26/07. Terça e quarta, 19h30 às 21 h. «A Cybergata Comilona. Intervenção artística interativa e criação de efeitos sonoros de uma di­ vertida história. Com Sylvia Lohn. 29 e 30/07. Sábado e domingo, 17h30 às 18H30.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

GRANDES MUSEUS DO MUNDO. Acervo dos acervos dos grandes museus, patri­ mônio histórico e arquitetônico das cidades.Com Berenice Reichmann. R$ 60,00; R$ 50,00 (□). R$ 40,00 (O).

Quartas, lóh.

ARTE MODERNA E CONTEMPORÂNEA. Com Berenice Reichmann. R$ 60,00; R$ 50,00 (□). R$ 40,00 (O). Terças, 19h30 e quintas, 16h.

COMPREENDER A ARTE... É UMA ARTE. Panorama da história da arte. Com Be­ renice Reichmann. R$ 60,00; R$ 50,00 (□). R$ 40,00 (O). Terças, 16h e quintas, 19h30.

LITERATURA

TERCHRAS TERÇAS. Parceria com a Reale­ jo Livros. «D. Pedro I, o Livro. Isabel Lustosa comenta seu mais recente livro pela Cia. das Letras. Lanchonete. Grátis.

18/07. Terça, 20h.

CINEMA E VÍDEO especial CINEME-SE OFICINA DE ANIMAÇÃO. Criação do desenho animado em dife­ rentes técnicas, com ênfase no stop-motion. Com Victor Hugo Borges. Inscrições abertas. Grátis. 19 e 20/07, 14h às 19h.

SESSÃO ANIMADA. Exibição de curtas de animação exemplificando conteúdos da oficina de animação. Na sexta, curtas premiados. Grátis. 19, 20 e 21/07.

Quarta, quinta e sexta, 16h30.

CINEMA DE ANIMAÇÃO NO BRASIL Me­ sa redonda com Alê Machado e Alberto ' Lucena Jr. Grátis. 21 / 0 7. Sexta, 15h.

MARATONA DE CURTAS. Exibição dos curta-melragens inscritos no CINEME-SE 2006 - Festival da Experiência do Cine­ ma. Auditório. Grátis. 22/07. Sábado, 15h.

ESPORTES

ARTE BRASILEIRA, PAIXÃO MUNDIAL' O universo do futebol. Grátis. Até 09/07.

•Esquina do Futebol. Ambientação cenográfica. Área de Convivência. Visita­ ção: terça a sexta, 13h às 22h e sába­ dos, domingos e feriados, lOh às 19h.

•Segue o Jogo... Glórias e Histórias da Arbitragem Brasileira. Exposição. Área

de Convivência. Visitação: terça a sexta, 13h às 22h e sábados, domingos e feria­ dos, 1Oh às 19h. «Espaço Pais e Filhos.

Jogos virtuais e de mesa. Área de convi­ vência. 01 a 09/07. Terça a sexta, 14h às 21 h e sábado, domingo, 1Oh às 18h.

•Futebol Impresso. Publicações relacio­ nadas ao futebol. Área de convivência.

Terça a sexta, 13h às 22h e sábados, do­ mingos e feriados, 1Oh às 19h. «Ofici­ nas. Bola de meia, 01 /0 7, futebol de pregos, 08/07. Sábados, 15h. «Tor­ neios. Futebol Virtual, 01 e 0 2 /0 7 e Fu­ tebol de Mesa, 06 e 07/07. Sábado e domingo, lOh às 18h e quinta e sexta, 19h às 22h. «Festival de Jogos Adapta­ dos. Gol a Gol, 02/0 7; Futebol de Cai­ xote, 06 /0 7; Rebatida, 0 7 /0 7 e Embai­ xadas, 08/07. Quadras externas. Do­ mingo, quinta e sexta, ló h ; sábado, 15h. «Filme - O Milagre de Berna. Re­ trata a histórica vitória da seleção alemã na Copa do Mundo de 1954. Auditório.

Grátis. 02/07. Domingo, lóh. «Festival de Documentários. História do Futebol Um Jogo Mágico, 04 e 05 /0 7; Garrin­ cha, Âíegria do Povo, 06 /0 7; Fita, O Melhor do Século, 07/07. Área de con­ vivência. Terça a sexta, 20h. «Futebol de Mesa. Clínica. Área de Convivência. 08 e 09/07. Sábado e domingo, lOh às 14h. «Filme - A Aposta. Auditório.

09/07. Domingo, 16h.

CLUBE DO PEDAL - PASSEIO CICUST1CO. Visita ao Sesc Bertioga. Percurso pela es­ trada do Pernambuco. R$ 20,00; R$ 15.00 (□). R$ 10,00 (O). 30/07. Do­ mingo, 7h30.

CURSOS. «Condicionamento Esportivo.

Quartas e sextas, 10h30. «Futsal. Terças e quintas, 10h30e 15h30. «Handebol.

Com Carlos Augusto. Terças e quintas, 17h30. «Vôlei. Com Carios Augusto.

Quartas e sextas, lóh. «Basquete. Com Marcos Portuga. Quartas e sextas, 14h30.

CORPO E EXPRESSÃO aulas abertas BRINCANDO COM OS RITMOS E COM O CORPO. Danças de roda, capoeira e danças populares. Grátis. 22, 23, 29 e 30/07. Sábados e domingos, ló h às 17h30.

GINÁSTICA EM APARELHOS. R$ 38,00 (□). R$ 22,00 (O). Terças e quintas, quartas e sextas, 7h30, 8h30, 9h30, 10h30, llh 3 0 , 14h, 15h, lóh, 17h, 18h, 19h, 20h e 21 h, sábado, lOh às 13h e das 14h às 18h. (aula comple­ mentar).

TRAMPOLIM ACROBÁTICO. Acima 5 anos. R$ 30,00 (□). R$ 20,00 (O).

Quartas e sextas, 19h30.

ALONGAMENTO. R$ 38,00 (□). R$ 22.00 (O). Terças e quintas, 1Oh, 11 h, 17h; 21 h, quartas e sextas, lOh, 15h, 16h30, 18h30 e 19h30; sábado, 1Oh e 1Th (aula complementar).

DANÇA MODERNA. R$ 40,00 (□). R$ 25.00 (O). Terças e quintas, 14h30 (7 à 13 anos) e 19h30 (acima 14 anos).

GINÁSTICA ARTÍSTICA. R$ 30,00 (O). R$ 20.00 (O). Terças e quintas, às 18h30 e 19h30; quartas e sextas, às 15h e 16h.

VIDEO REFLEXÃO - PESCADOR DE ILU­ SÕES. Auditório. Grátis. 21/07. Sexta,

GINÁSTICA LOCAUZADA. R$ 38,00 (□).

R$ 22,00 (O). Terças e quintas e quartas e sextas, às 7Ti, 8h, 9h, 16h, 18h, 19h e 20h, sábados, às lOh e lóh. (aula com­ plementar).

palestras PONTO DE ENCONTRO. Jogo da vida e dança da alegria. Lanchonete. Grátis.

05/07. Quarta, às 1Th.

GINÁSTICA RÍTMICA. R$ 30,00 (□). R$ 20.00 (O). Terças e quintas, 18h30; quartas e sextas, 1Oh e 14h.

HIDROGINÁSTICA. Turmas mistas. R$ 50.00 (□). R$ 32,00 (O). Terças e quin­ tas, 8h, 1Qh, 12h, 17h e 20h, quartas e sextas, lóh , 7h e lOh. LOCAUZADA COM ALONGAMENTO. R$ 38.00 (□). R$ 22,00 (O). Terças e quin­ tas, 15h, 18h30, 19h30 e 20h30; quar­ tas e sextas, 15h.

NATAÇÃO PARA BEBÊS. R$ 48,00 (□). R$ 27.00 (O). Terças e quintas, 14h30.

NATAÇÃO. R$ 48,00 (□). R$ 27,00 (O).

Terças e quintas, às 7h, 9h, 13h, 14h, 15h, 16h, 18h e 19h. Quartas e sextas, às 8h, 9h, l l h , 14h, 17h, 18h, 19h e 20h.

YOGA. Com Adriana Camargo. R$ 48,00 (□). R$ 27,00 (O). Terças e quintas, 8h, 9h e 1Oh; quartas e sextas, 15h, lóh, 17h, 19h e 20h.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE CLUBE DA CAMINHADA. «Trilha de Paranapiacaba. R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 10.00 (O). 23/07. Domingo, 7h.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

TEMPLO DO SOLO SAGRADO. Visita ao templo às margens da represa de Guarapiranga, com vivência de Yoga e ofici­ na de Ikebana. R$ 45,00; R$ 35,00 (□).

R$ 25,00 (O). 22/07. Sábado, 8h.

INFANTIL espetáculos DE RMS PARA FIWOS. Com Paulo Bi e Diogo Borges. Teatro. R$ 3,00; R$ 1,50 (□, ❖). R$ 1,00 (O). 23/07. Domingo, 16h.

FELIZARDO. Com a Banda Mirim. Teatro.

R$ 3,00; R$ 1,50 (□, ❖). R$ 1,00 (O).

02/07. Domingo, 1óh. É DE CANTAR E DE BRINCAR. Com a Com­ panhia do Miolo. Área de Convivência.

Grátis. 30/07. Domingo, 17h.

ESPORTE CRIANÇA. Iniciação. Para 5 a 12 anos. R$ 30,00; R$ 20,00 (□). R$ 10,00 (O). Terça a sexta, 8h, 9h30 e 14h.

TERCEIRA IDADE espetáculos TEATRO REFLEXÃO. Com a Cia. Teatral Arueiras do Brasil. Lanchonete. Grátis.

12/07. Quarta, 17h.

CONVERSA DE BOTEQUIM. Com grupo Canto da Lua. Lanchonete. Grátis.

01/07. Sábado, 17h.

ENCONTRO LJTERO MUSICAL Homena­ gem a Mário Quintana com Grupo Poe­ tas Vivos. Lanchonete. Grátis. 22/07.

Sábado, 17h.

CURSOS. «Dança 3° Idade. R$ 36,00 (□).

R$ 20,00 (O). Terça e quinta e quarta e sexta, 15h30. «Ginástica. R$ 38,00 (□).

R$ 22,00 (O). Terças e quintas, 7h, 8h, 9h e 1Oh e quartas e sextas, 7h, 8h, 9h e 1Oh. «Ginástica Rítmica. R$ 32,00 (□).

R$ 20,00 (O). Quartas e sextas, 9h.

•Hidroginástica. R$ 50,00 (□). R$ 32,00 (O). Quartas e sextas, 15h.

PINTURA DE CABAÇAS. Confecção de pe­ ças e utensílios. Com Eliene Nascimento e Carmen Manzano. Oficina Granito.

Grátis. 04,07,11 e 14/07. Terças e sex­ tas, 15h às 18h.

INVENTANDO MODA. Desenho e modela­ gem de roupa. Oficina Terracota. Grátis.

11, 12 e 13/07. Terça, quarta e quinta, 19h às 21 h.

PONTO DE ENCONTRO. Teoria e vivência prática de dança, com Ana Bianca.

Grátis. 14/07. Sexta, 17h às 19h.

PINTURA EM TECIDO. Com a artista plásti­ ca Dulcimari Cardoso. Oficina Terracota.

Grátis 18 e 19/07. Terça e quarta, 1óh às 18h.

CONTAR HISTÓRIA - UMA ARTE SEM IDA­ DE. Comemoração ao Dia dos Avós.

Grátis. Dia 26/07. Quarta, das 14h às 19h. recreação NOITE DANÇANTE Com Banda Star Five.

Lanchonete. R$ 3,00; R$ 1,50 (□, ❖).

Grátis (O). 07/07. Sexta, 20h às 24h.

TARDE DANÇANTE Com a Thema Banda Show. Lanchonete. R$ 3,00; R$ 1,50 (□, ❖). Grátis (O). 29/07. Sábado, lóh às 19h.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL passeios de um dia CAMINHADAS E PASSEIOS CULTURAIS. •Passeando em Paranapiacaba. R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 10,00 (O).

22/07. Sábado, 7h.

EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. «Araxá (MG): 20 a 27/08. Passeios locais. Veja preços na Unidade. Inscrições: 0 5 /0 7 a 10/08. «Caldas Novas (GO): 21 a 27/08. Passeios locais. Veja preços na Unidade. Inscrições: 04 a 22/07.

revista e

67

SÃO CAETANO Acima 14 anos. «Opção Manhã. Se­ gunda a sexta, Th às 1Oh e sábados, 8h às 12h. «Opção Intermediária. Segun­ da a sexta, 10h30 às 12h e 15h às 17h e sábados, 8h às 12h. «Opção Noite.

R$ 80,00 (□). R$ 40,00 (O). Segunda a sexta, 17h às 21 h30 e sábados, 8h às 12h.

ALONGAMENTO. Matriculados podem freqüentar os cursos de CFA às sextas e sábados. Confira os horários disponí­ veis. R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O).

HIDROGINÁST1CA Acima 14 anos. 2x se­ mana: R$ 80,00 (□). R$ 39,00 (O).

Segundas e quartas, 16h30, 17h30, 18n30 e 20h30, terças e quintas, 7h, 11 h, 15h30, 18h30 e 20h30 e quartas e sextas, 8h, 9h e 11 h.. Ix semana: R$ 59.00 (□). R$ 29,00 (O). Sextas, 19h e sábados, 9h.

Divulgação

NATAÇÃO. Acima 14 anos. lx semana: R$ 57,00 (□). R$ 27,00 (O). Sextas, 18h e sábados, 8h e lOh.

R$ 5,00 (□). R$ 3,00 (O). 12 a 26/07.

Quartas e sextas, 1Oh.

TODO5MUNDO BRINCANDO. Para 7 a 12 anos. Grátis. Inscrições antecipadas.

•Jogos Musicais. Sensibilização musical por meio da construção de instrumentos, improvisação e jogos. Inscrições anteci­ padas. 08 a 29/07. Sábados, 16h e 10 a 14/07. Segunda a sexta, 14h30.

•Brincando e Jogando. Jogos de diver­ sas partes do mundo, seguido de oficinas culturais. 17 a 27/07. Segunda a sexta, 14h30.

TERCEIRA IDADE

CDADANIA SEM IDADE. Grátis. Para dis­ cutir e ampliar o papel do idoso propon­ do caminnos para participação pessoal e coletiva. «Violência Contra os Idosos.

Com Instituto São Paulo Contra a Violên­ cia. Inscrições antecipadas. 12/07.

Quarta, 15h.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO M ozort Moments, no Brincando com Sons. Dia 2 9 /0 7

Endereço: Rua Piauí, 554 Telefone: (0X X11) 4223 8800 Horário: Segunda a Sexta, das 7h ás 21h45. Sábados, das 9h ás 17h45. email@scaelano. sescsp.org. br

do futebol por meio da literatura e das artes visuais. Grátis. Até 31 /0 7.

Segundas as sextas, 9h às 21 h30 e sá­ bados, 9h às 17h30.

ESPORTES

Os espetáculos yafados em azul üm ingressos que podem ser adquiridos pek Rede INGRESSOSESC Verifique a Unidade mais próxima.

espetáculos TEATRO 3X4. «O Theatro de Brinquedo.

Com Grupo Sobrevento. Inspirado em "A Verdade Vingada", de Karen Blixen.

Com técnica do teatro em miniatura para adultos. R$ 10,00; R$ 7,50 (□). R$ 4,00 (O, ❖). 27/07. Quinta, 20h.

MÚSICA

CIRCUITO DOS SONS. «Nuno Mindefis Trio. R$ 10,00; R$ 7,50 (□). R$ 4,00 (O, ❖). 20/07. Quinta, 20h.

PANORAMA MPB. Shows intimistas e acústicos com renomados artistas. «Ná Ozzetti. R$ 10,00; R$ 7,50 (□). R$ 4,00 (O, ❖). 13/07. Quinta, 20h.

CAFÉ MUSICAL Saborear a bebida e co­ nhecer sua história ao som de MPB. Com Roseli Martins. R$ 3,00; R$ 2,50 (□). R$ 1,50 (O, ❖). 26/07. Quarta, 20h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

INTRODUÇÃO À TÉCNICA ÓLEO SOBRE TELA Grátis. 11/07 a 29/08. Terças, 19h.

aulas abertas FESTIVAL DE XADREZ. Ênlase no ensino de "aberturas e finalizações" para inician­ tes. Inscrições antecipadas. Grátis. 01 a 22/07. Sábados, 12h.

CLUBE DA NATAÇÃO. Para inscritos nos cursos do Sesc São Caetano, acima 14 anos.

Inscrições com 1h de antecedência. Grátis. Sextas, 20h. torneios e campeonatos TORNEIO DE XADREZ. Acima 7 anos. Ins­ crições antecipadas. Grátis. 29/07. Sá­ bado, lOh.

EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Co­ brado a partir de 3 anos. R$ 18,00 (□).

R$ 9,00 (O). Terças, 8h às 13h, auartas e quintas, 15h às 20h30 e sábados, 9h às 12h30.

CAFETERIA Segunda a sexta, 14h30 às 21 h45 e sábados, 9h30 às 17h45.

INFANTIL espetáculos BRINCANDO COM OS SONS. R$ 3,50; R$ 2,50 (□). R$ 1,30 (O). Sábados, 15h. «O Baú do Seu Francisco. Com Cia. Linguagens d'Arte e músicas do re­ pertório infantil de Chico Buarque.

08/07. «Trenzinho Villo-Lobos. Com Cia. Articularte de Teatro de Bonecos, inspirado na vida do menino Tuhu, ape­ lido de Heitor Villa-Lobos. 15/07. «Pe­ dro e o Lobo. Com Cia. Lúdica, do con­ to musical de Prokofiev. 22/07. «Mozart Moments. Com Grupo Sobrevento, que conta, em pequenas cenas com bonecos, passagens da vida de Mozart. 29/07.

CURSOS. «Ginástica. R$ 26,00 (□). R$ 13,00 (O). Segundas e quartas, 15h30 e terças e quintas, 9h. «Hidroginástica.

2x semana: R$ 29,00 (□). R$ 14,00 (O).

Segundas e quartas, 14h30, terças e quintas, 12h, 13h30 e 14h30 e quartas e sextas, 12h. lx semana: R$ 29,00 (□).

R$ 14,00 (O). Segundas, 8h, 9h, 1 lh e 12h e sextas, 16h e 17h. «Natação. 2x semana: R$ 38,00 (□). R$ 19,00 (O).

Segundas e quartas, 13h30 15h30, ter­ ças e quintas, 9h e quartas e sextas, 1Oh. 1x semana: R$ 27,00 (□). R$ 13,00 (O).

Segundas, lOh. FÉRIAS E TURISMO SOCIAL Inclui acompanhamento de guia creden­ ciado pelo Ministério do Turismo, trans­ porte em ônibus padrão turismo, seguro viagem, alimentação e passeios confor­ me roteiro. Informe-se sobre valores na

CORPO E EXPRESSÃO aulas abertas PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL Grátis.

Inscrições com 1h de antecedência. •Hidrogináslica. Para ins­ critos nos cursos. Acima 14 anos. Sextas, 19h. «Dança de Salão - Gafieira. 03 a 31/07. Segundas e sextas, 20h. «Mas­ sagem Ayurvédica. Com movimentos vi­ gorosos, estimula os músculos e a circu­ lação. 04 a 25/07. Terças, 19h30.

•Massagem Indiana. Técnica conhecida por seus benefícios à saúde. 06 a 27/07. Quintas, 19h30. «Jogos Aquáti­ cos. Recreação. Sextas, 15h30.

TODO MUNDO BRINCANDO. «Histórias Musicadas. Com Gigi Anhelli. Para 6 a 12 anos. Inscrições antecipadas. Grátis.

11 e 14/07. Quarta e sexta, 16h.

SESSÃO ANIMADA. Animação infantil. Área de Convivência. Grátis. 08 a 29/07. Sábados, 16h30.

PROSA & CANÇÕES - INTERVENÇÕES UTERÁRIAS. Grátis. Sábados, 14h. «Cia. Vedaval. 08 e 15/07. «Léo Nascimen­ to. 22 e 29/07.

LITERATURA

ALONGAMENTO. Matriculados podem freqüentar os cursos de CFA às sextas e sábados. Confira os horários disponí­ veis. R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O).

NATAÇÃO. Para 7 a 13 anos. 2x semana: R$ 75,00 (□). R$ 37,00 (O). Terças e quintas, lOh e 16h30. lx semana: R$ 54.00 (□). R$ 27,00 (O). Sábados, 11 h.

PASSE DE LETRA Ambientação retrata a arte da narrativa de crônicas e o mundo

CONDICIONAMENTO FÍSICO COM APA­ RELHOS. R$ 72,00 (□). R$ 36,00 (O).

TODO MUNDO BRINCANDO. Para 7 a 12 anos. «Iniciação Musical. R$ 7,00;

68 revista e

CONSTRUINDO ARTE. «Degas, o Univer­ so de um Artista. Visita ao MASP. Inscri­ ções abertas. R$ 15,00; R$ 10,00 (□).

R$ 5,00 (O). 19/07. Quarta, saída 13h.

PASSEIOS DE UM DIA «Fábrica de Cho­ colates Nestlé: 25/08. Sexta, saída 12h30. Lanche incluso. Inscrição: 07 /0 7 a 16/08. «Hatiba (SP): 19/08. Sábado, saída 6h30. Visita às propriedades ru­ rais Shambahal e Sítio São José. Almoço e ingressos inclusos. Inscrição: 0 7 /0 7 a 10/08. «Itu (SP): 22/07. Sábado, saída 7h. Visita a Fazenda do Chocolate e cen­ tro histórico. Almoço incluso. Inscrição: até 14/07.

EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. «Araxá (MG) e Caldas Novas (GO): 22 a 30/08. Saída 7h. Pensão completa. Pas­ seios locais. Inscrição: 0 7 /0 7 a 12/08.

•Bertioga (SP): 27 a 30/07. Aniversário de São Caetano. Duas saídas: 7h e 19h.

Pensão completa no Sesc Bertioga. Inscri­ ção: Até 14/07. «lages (SC): 20 a 25/07. Saída 8h. Pensão completa. Visi­ ta a Lages, São Joaquim e Serra do Rio do Rastro. Inscrição: Até 11 / 0 7.

VILA MARIANA CURSOS DE FÉRIAS - CENTRO DE MÚSICA Oportunidade para aperfei­ çoar conhecimentos musicais. Acima 13 anos. R$ 15,00; R$ 10,00 P ). R$ 7,50 (O, ♦>). «Apreciação Musical - A Utiliza­ ção dos Metais nas Formações Instru­ mentais. Abordagem histórica dos instru­ mentos de metal. Com Maurício Narutis.

04 a 06/07. Terça a quinta, 19h30 às 21 h30. «Partitura Eletrônica - Progra­ mas Encore e Logic. Abordagem da edi­ toração eletrônica de partituras. Com Re­ nato Veras. 04 a 13/07. Terças e quin­ tas, 18h30 às 20h. «Música e Movimen­ to. Vivência da linguagem musical pelo movimento corporal e da voz. Com Ed­ son Ezequiel e Gisele Cruz. Para interes­ sados em geral, sem conhecimento musical. 11 a 19/07. Terças e quartas, 18h30 às 20h. «Iniciação em Percussão.

Princípios da prática musical em instru­ mentos. Com Mareei Cangiani. Para in­ teressados em geral, sem conhecimento musical. 18 a 27/07. Terças e auintas, 18h30 às 20h. «Trio Instrumental. Estu­ do prático da formação para instrumen­ tistas de piano, baixo e bateria. Com Gerson Frutuoso. 18 a 27/07. Terças e quintas, 15h às 16h30.

Tom Zé e Rita Ribeiro. De 7 a 9 /0 7

Endereço: Rua Pelotas, 141 Telefone: (X X I1) 5080 3000 Horário: Terça a Sexta, das 7h às 22h; Sábados, Domingos e feriados, das Wh às 19h. email @vilamariana.sescsp.org.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podemser adquiridos pela Rede INGRfSSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

TEATRO espetáculos A SENHORA MACBETH. Com Marília Gabriela, Selma Egrei, Natália Corrêa, Danielle Famezi, Eduardo Leão. Texto Griselda Gambaro. Direção Antonio Abujamra. R$ 30,00; R$ 20,00 P ). R$ 10.00 (O). R$15,00 (❖). 14/07 a 15/08. Sextas e sábados, 21 h e domin­ gos, 18h.

MÚSICA SHOWS. «Patrícia Marx. Homenagem a Elizeth Cardoso e Billie Holiday. R$ 20,00; R$ 15,00 (O). R$ 7,50 (O). R$ 10.00 (❖). 01 e 02 /0 7. Sábado, 21 h e domingo, 18h. «Série Encontros Tom Zé e Rita Ribeiro. Teatro. R$ 30,00; R$ 20,00 P ). R$ 10,00 (O). R$ 15.00 (❖). 07 a 09 /0 7. Sexta e sába­ do, 21 h e domingo, 18h. «Misty. A cantora mineira apresenta repertório de jazz. Grátis. 08 e 22/07. Sábados, 13n30. «Santa Jazz Band. Formado por instrumentistas da Faculdade Santa Marcelina, sob supervisão de Tiné. Pra­ ça de Eventos. Grátis. 09 e 23/07.

Domingos, 13h30. «Davi Moraes. Au­ ditório. R$ 6,00; R$ 4,00 P ). R$ 3,00 (O, ♦ ). 11/07. Terça, 20h30. «Camerata Americantiga. Coro e Orquestra de Câmara com obras sacras do sécu­ lo XVIII. Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 P ). R$ 3,00 (O, ❖). 12/07. Quarta, 20h30. «Bastidores - Jards Macalé. O artista apresenta suas canções e expli­

ca o processo de composição do CD Real Grandeza. Auditório. R$ 6,00; R$ 4.00 P ). R$ 3,00 (O, ❖). 14/07. Sex­ ta, 20h30. «Ana Paula Lopes - My Favourite Jazz Standarts. Praça de Even­ tos. Grátis. 15 e 29 /0 7. Sábados, 13h30. «Le Petit Comite. Praça de Eventos. Grátis.

16 e 30 /0 7 .

Domingos, 13h30. «Arismar do Espíri­ to Santo, Jane Duboc e Vinicius Dorin Glow. Encomenda de produtores euro­ peus lançado apenas no Japão. Arran­ jos modernos para composições pró­ prias e consagradas. Participação de Jay Vaquer, Thiago Espírito Santo, Alex Buck e Cleber Almeida. R$ 15,00; R$ 10.00 P ). R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (♦).

18/07. Terça, 21 h. «Seychelles - Nin­ fa do Asfalto. Grupo apresenta reper­ tório do mais recente CD, com rock inlês dos anos 70 misturado à vanguara paulistana dos 80. Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 P ). R$ 3,00 (O, ❖).

25/0 7. Terça, 20h30. «Jorge Hekfer Quarteto. Trabalho autoral do contra­ baixista com temas instrumentais. Audi­ tório. R$ 6,00; R$ 4,00 P ). R$ 3,00 (O, ❖). 27/07. Quinta, 20h30. «Edvaldo Santana - Amor de Periferia.

Com Luiz Wack, Mintcho Garramone e Ricardo Garcia. Auditório. R$ 6,00; R$ 4.00 P ). R$ 3,00 (O, ❖). 28/07. Sex­ ta, 20h30.

ADULTO - INICIAÇÃO. Acima 13 anos.

Inscrições: 25 a 30 /0 7 para (O) e 27 a 30/07 para P ). Terça a sexta, 9h às 21 h30 e sábado e domingo, lOh às 18h30. Mensalidade: R$ 48,00 P ). R$ 24.00 (O). Duração: 01/08 a 24/11.

•Flauta e Clarinete. Com Renato Veras.

Terças e quintas, 18h30. «Metais. Com Maurício Narutis. Quartas e sextas, 18h30. «Sax Alto e Tenor. Com Renato Veras. 01/0 8 a 23/11. Terças e quintas, 14hl 5. «Violino e Viola. Com Edson Ezequiel. Terças e quintas, 18h30. «Vio­ loncelo e Contrabaixo. Com Gerson Fru­ tuoso. Terças e quintas, 18h30. «Canto­ ria. Com Gisele Cruz. R$ 40,00 P ). R$ 20.00 (O). Terças e quintas, 18h30.

•Voz. Com Gisele Cruz. Acima 19 anos.

Quartas, 20hl 5. «Teoria e Rítmica. Com Edson Ezequiel. Fundamentos da teoria musical e leitura de partituras. R$ 40,00 P ). R$ 20,00 (O). Quartas, 18h30.

PRÊMIO VISA - EDIÇÃO COMPOSITORES. Eliminatórias. Quartas, 21 h. Teatro. R$ 6,00; R$ 4,00 P ). R$ 3,00 (O, ❖). «Re­ nato Epstein, Rodrigo Lessa, Eugênio Leandro, Marao Pazin e Roberval Pereyr. 12/07. «Leandro Medino, Totonho, Vítor Santana, Mário Seve. 19/07.

•Zé Paulo Becker, Marcelo Arruda Onofri, Ludna, André Abujamro. 26/07.

ADULTO ■ INTERMEDIÁRIO - SELEÇÃO. Agendamento de teste grátis acima 13 anos: 11 a 15/07. Terça a sexta, das 9h às 21 h30. Sábados, domingos e feria­ dos, das 1Oh às 18h30. Testes: 18 a 22 /0 7. Inscrições aprovados: 25 a 30/07. Mensalidade: R$ 48,00 P ). R$ 24.00 (O). Duração: 01 /0 8 a 25/11.

•Bateria. Com Mareei Cangiani. Terças, 18h30. «Madeiras - Flauta, Sax e Clari­ nete. Com Renato Veras. Sextas, 18h30.

•Metais. Com Maurício Narutis. Sába­ dos, 11 h. «Percussão. Com Mareei Can­ giani. Quintas, 18hl 5. «Violão. Com Edson Ezequiel. Terças, 16h. «Violino e Viola. Com Edson Ezequiel. Sextas, 18h30. «Violoncelo e Contrabaixo.

Com Gerson Frutuoso. Sábados, 1Ohl 5.

•Voz. Com Gisele Cruz. Quartas, 18h30.

AULA INAUGURAL - CENTRO DE MÚSI­ CA. Com Marília Pini. Auditório. Grátis.

Ingressos com lh de antecedência.

29/07. Sábado, 17h.

GRUPOS DE REPERTÓRIO - SELEÇÃO. Agendamento de teste grátis acima 13 anos: 11 a 15/07, no Centro de Música.

Terça a sexta, 9h às 21 h, sábados, do­ mingos e feriado, 1Oh às 18h30. Testes:

18 a 22/07. Inscrições dos aprovados: 25 a 30/07. Mensalidade: R$ 48,00 P ). R$ 24,00 (O). Duração: 01/08 a 25/11. «Big Band. Com Maurício Naru­ tis. Quartas, 20h 15. «Coral. Com Gisele Cruz. Terças, 20hl5. «Grupo Pop. Com Mareei Cangiani, Edson Ezequiel e Gise­ le Cruz. Quartas, 16hl 5. «Linguagem Instrumental Popular. Com Gerson Fru­ tuoso. Sábados, 12h. «Naipe de Madei­ ras. Quintas, 20hl5. «Naipe de Metais.

Sábados, 12h45. «Naipe de Percussão.

Quintas, 20h. «Naipe de Violino e Vio­ la. Quartas, 20hl5. «Naipe de Violon­ celo e Contrabaixo. Quintas, 20hl5.

•Orquestra. Com equipe de professores do Centro de Música. Reúne famílias das cordas, macieiras, metais e percussão, para promover maior interação entre alunos e professores. Favorece a prática de repertório variado. Uma aula em con­ junto e outra por naipe de instrumento.

Terças, 20h 15.

INFANTIL - INICIAÇÃO - SORTEIO. 11 a 14/07. Terça a sexta, 9h às 21 h. Sorteio das vagas e matrícula: 15/07. Somente para (O), acima 13 anos. R$ 24,00. Du­ ração: 01 /0 8 a 25/11. «Percussão.

Com Mareei Cangiani. Quartas, 18h30.

•Violão. Com Edson Ezequiel. Necessá­ rio instrumento do aluno. Sextas, 20hl 5.

•Bateria. Com Mareei Cangiani. Turma 1: quartas, 14h30. Turma 2: quintas, 1óh. «Bateria Infantil. Para9a 12 anos.

R$ 7,50 (O). Terças, 14h30.

INFANTIL - INTERMEDIÁRIO - SELEÇÃO. Agendamento de teste grátis para 9 a 12 anos: 11 a 15/07. Terça a sexta, 13h às 22h e sábados e domingos, 1Oh às 19h.

Testes: 18 a 22/07. Inscrições aprova­ dos: 25 a 30/07. Mensalidaae: R$ 15,00 (□). R$ 7,50 (O). Duração: 01 /0 8 a 21/11. «Metais Intermediário.

Com Maurício Narutis. Terças, 16h.

•Prática de Cordas. Com Edson Ezequiel e Gérson Frutuoso. Terças, 14h30.

INFANTIL - INSCRIÇÃO. Para (O); 25 a 30 /0 7 e para (□): 27 a 30/07. Terça a sexta, 9h às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, lOh às 18h30. Mensalidade: R$ 15,00 P ). R$ 7,50 (O). Duração: 01 /0 8 a 25/11. «Coral. Com Gisele Cruz. Para7a 1 2 anos.Terçasequintas, 17hl 5. «Cordas com Arco. Com Gerson Frutuoso e Edson Ezequiel. Para 9 a 12 anos. Terças e quintas, 14h30. «Metais.

Com Maurício Narutis. Para 9 a 12 anos. Terças e sextas, 17hl5. «Musicalização. Com Gisele Cruz. Para 7 a 12 anos. Terças, 14h30.

MULTIMÍDIA E INTERNET

PESQUISAS E BUSCAS. Internet Livre.

Grátis. 02 a 30/07. Quintas, 19h às 21 h e domingos, 14h às 16h e 1óh às 18h.

OFICINA DE VÍDEO. Roteiro, gravação, edição e sonorização. Sala de cursos da Internet Livre. R$ 30,00; R$ 20,00 P ).

R$ 10,00 (O, * ) . 15 a 23/07. Sábados e domingos, 14h às 17h.

CRIAÇÃO, REDAÇÃO E PRODUÇÃO DE RÁDIO. Criação de um programa pi­

revista e

69

V/LA MARIANA loto. Solo 3, ó°andor Torre A. R$ 30,00; R$ 20,00 (□). R$ 15,00 (O, ❖). De 25 o 28/0 7. Terço o sexto, das 17h às 20h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições BOLEIROS POETAS E BAILARINOS. Grátis.

•Futebol Pensado. Profissionais tecem opiniões sobre o futebol. Térreo. Até 16/07. Terça a sexta, 9h às 21 h30, Sá­ bados e domingos, 9h às 18h30. «O Fu­ tebol na Arte Naif. Pinturas relacionadas ao futebol. Atrium. Até 30/07. Terça a sexta, 9h às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 9h às 18H30. «Figurinhas Carimbadas. Narrativas sobre joaadores fictícios e o universo do futebol, ilus­ tradas e transformadas em figurinhas.No Portal Sesc SP: www.sescsp.org.br.

LITERATURA

QUADRINHANDO NO ATRIUM. Grátis.

•Temas Políticos e Critica Social. Com obras de Roberto Crumb, Art Spielgman e Quino, entre outros. 01 a 30/07. Terça a sexta, 9h às 21h30, sábados, domin­ gos e feriados, 10h às 18h30.

SESC EMPRESA Informações 6° andar, Tor­ re B, lei 5080-3131. «Assessoria Técni­ ca para Eventos Esportivos. Grátis. Terça a sexta, 14h às 21 n e sábados e domin­ gos, 11 h às 18h. «Locação de Quadra.

Terça a sexta, 9h às 21 h30.

CORPO E EXPRESSÃO aulas abertas HIDROGINÁSTICA. Grátis. 01 a 30/07.

Sábados, domingos e feriados, 11 h. workshops OPÇAO SAÚDE. «Bioenergética. Sala 4, 6° andar, Torre A. Inscrições abertas. R$ 40,00; R$ 30,00 (□). R$ 20,00 (O, ❖).

29/07. Sábado, 10h30.

ALONGAMENTO. Para 15 a 59 anos. «2x semana, 50 min. R$ 56,00 (□). R$ 28.00 (O). Terças e quintas, 9h30, 13h, 16h, 18h30, 19h30 e 20h30, quartas e sextas, 9h30, 16h, 18h30, 19h30 e 20h30. «2x semana, 45 min. R$ 46,00 (□). R$ 23,00 (O). Terças e quintas, 12h15. « lx semana, 50 min. R$ 22,00 (□). R$ 11,00 (O). Sábados, 10h30 e 14h ou domingos, 10h30.

HISTÓRIA & HISTÓRIAS. Grátis. Sábados e domingos, 15h. «Contos Brasileiros.

Com Fernanda Viacava e Gabriela Hess. Térreo. 01, 02, 22 e 23/07.

•Viagem de Histórias. Contação de his­ tórias, ventriloquia e música. Com Alejandra Pinei e Marcelo Costa. Térreo.

15 e 16/07. «Bruxapéu. Com Célia Gomes e Maria da Anunciação. Térreo.

29 e 30/07.

CONDICIONAMENTO FÍSICO. Para 15 a 59 anos. «2x semana, 50 min. R$ 56.00 (□). R$ 28,00 (O). Terças e quin­ tas, 8 h30,9h30,1 lh30,14h, 15h, 16h, 1Th, 18h 30 ,19h30 e 20h30 e quartas e sextas, 7h30, 8h30, 9h30, 10h30, 16h, 18h30, 19h30 e 20h30. « lx semana, lh20. R$ 44,00 (□). R$ 22,00 (O). Sá­ bados, 10h30, 13h e 14h30 ou domin­ gos, 10h30 e 13h.

espaço lúdico BÁNCA AMBULANTE. Praça de Eventos.

Grátis. Sábados, domingos e feriados, llh à s ló h .

CONDICIONAMENTO INTEGRADO. R$ 56.00 (□). R$ 28,00 (O). Quartas e sex­ tas, 10h30.

ESPORTES CURSOS. Para 15 a 59 anos. «Natação, Condicionamento & Treinamento. R$ 64.00 (□). R$ 32,00 (O). Sábados ou domingos, 9h30. «Aperfeiçoamento de Futsal Feminino. R$ 12,00 (□). R$ 6,00 (O). Domingos, lOh. «Aperfeiçoamento de Vôlei. R$ 20,00 (□). R$ 10,00 (O).

Quartas e sextas, 18h30. «Basquete. R$ 20.00 (□). R$ 10,00 (O). Terças e quin­ tas, 18h30.

DANÇA SOCIAL R$ 22,00 (□). R$ 11,00 (O). Domingos, 16h.

GINÁSTICA. «50 min. R$ 56,00 (□). R$ 28.00 (O). Terças e quintas, 7h30,8h30, 9h30, 15h, 18h30, 19h30 e 20h30 e quartas e sextas, 8h30, 10h30, 16h, 18h30, 19h30 e 20h30. «45 min. R$ 46.00 (□). R$ 23,00 (O). Terças e quin­ tas, 12hl5.

GINÁSTICA LOCAUZADA. R$ 22,00 (□).

R$ 11,00(0). Sábados, 15h30.

ESPORTE E RECREAÇÃO. De 15 a 59 anos.

1h20 de duração. «Futsal & Condiciona­ mento. R$ 90,00 (□). R$ 45,00 (O). Ter­ ças e quintas, 20h. «Futsal Feminino. R$ 60.00 (□). R$ 30,00 (O). Terças e quin­ tas, 18h30. «Handebol Misto. R$ 44,00 (□). R$ 22,00 (O). Sábados, lOh. «Na­ tação. R$ 86,00 (□). R$ 43,00 (O). Ter­ ças e quintas, 7h30 e 19h30 e quartas e sextas, 8h30 e 20h30. «Vôlei Misto. R$ 56.00 (□). R$ 28,00 (O). Quartas e sex­ tas, 20h.

HIDROGINÁSTICA. R$ 86,00 (□). R$ 43.00 (O). Terças e quintas, 8h30, 18h30 e 20h30 e quartas e sextas, 7 h 3 0 ,18h30 e 19h30.

torneios e campeonatos SESC EMPRESA - COPA DO MUNDO DAS EMPRESAS. Futsal masculino. Acima 16 ■ anos. R$ 20,00 (O). Jogos até 08/07.

Quartas e sextas, 19h e sábados e do­ mingos, 14h.

EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Co­ brado a partir de 3 anos. R$ 18,00 (Q).

R$ 9,00 (O). Até 30/09. Terças e sextas, 9h às 12h, quartas e quintas, 17h às 20h e sábados, domingos e feriados, 14h às 17h.

70 revista e

HATHA YOGA. «50 min. R$ 56,00 (□). R$ 28.00 (O). Quartas e sextas, 7h30, 8h30 e 9h30. «Ih20. R$ 44,00 (□). R$ 22.00 (O). Sábados, 10h30, 13h e 14h30.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO

LANCHONETE. Terça a sexta, 1Oh às 22h, sábados, domingos e feriados, lOh às 19h. Almoço: terça a sexta, 11 h30 às 14h, sábados, domingos e feriados, 11 h30 às 14h30.

CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. Informa­ ções pelo tel. 5080 3000. Terça a sexta, 9h às 21 h e sábados, 9h às 17h30.

SOCIEDADE E CIDADANIA

SABERES. Reflexão sobre lemas da atuali­ dade. «Justiça: Lenta, Gradual e Restri­ ta? Intelectuais e pensadores discutem a crise na Justiça brasileira no âmbito jurí­ dico, social e político. Mediação Florestan Fernandes Jr. Transmissão ao vivo pela STV. Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 (□). R$ 3,00 (O, ❖). 20/07. Quinta, às 20h. palestra DIREITOS DO HOMEM, DIREITOS CULTU­ RAIS. Palestra com Tassadit Yacine (ARG). Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 (□) e R$ 3,00 (❖, O). 21/07. Sexta, 20h.

INFANTIL espetáculos ZEZÉ PORCARIA. Com teatro de bonecos, utensílios e alimentos ganham vida e in­ teragem com as personagens. Com Cia. das Cores. Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 (□). R$ 3,00 (O). 02, 16, 23 e 30/07.

Domingos, 16h.

O SAPO. Criação, adaptação, roteiro e di­ reção Cândida de Godoy e João Bresser.

Praça de Eventos. Grátis. 15 e 22/07.

Sábados, 16h30.

MANÉ PIPOCA. Peça discute como se di­ vertir com os amigos sem correr riscos e como o diálogo é uma ferramenta va­ liosa para o bom entendimento. Texto Gabriela Rabelo. Com Ana Elisa, Mar­ celo Silva, Rosana Mariz, Roseli Valle.

Direção Flávia Pucci. Praça de Eventos.

Grátis. De 16 e 23/07. Domingos, às 16h30.

FÉRIAS: BRINQUEDOS E PALAVRAS. Grátis. «Muitos Dedos: Enredos. Chico dos Bonecos diverte o público com um es­ petáculo cheio de brinquedos e histórias.

Praça de Eventos. 29 e 30/07. Sábado e domingo, 16h30.

BRINCADEIRAS MUSICAIS. Centro de Música. R$ 2,00; R$ 2,00 (□). R$ 2,00 (O). 11 a 20/07. Terças e quintas, 1Oh e 15h.

FÉRIAS: BRINQUEDOS E PALAVRAS. Grátis. «Festival de Jabolôs. Sala de Corpo e Artes. 15 e 30/07. Sábado e domingo, 15h às 17h. «Jabolô e Escada de Maracá - Construção e Brincadeira.

Com Chico dos Bonecos. Sala de Corpo e Artes R$ 30,00; R$ 20,00 (□). R$ 15.00 (O). 15, 16, 29 e 30/07. Sába­ dos e domingos, 14h às 15h.

TERCEIRA IDADE

CONCERTO DE PIANO. Com Walkyria Passos Claro, 85 anos, com diversos prê­ mios na carreira. O mais recente é me­ lhor intérprete de música barroca, no "Rock Mountain Amateur Piano Competition" (EUA), em 2003. Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 (□). R$ 3,00 (O, ❖).

13/07. Quinta, 15h. exposições ARENA CULTURAL - VISITA AO MUSEU DA LÍNGUA PORTUGUESA. Atividade cujo objetivo é trazer à tona temas da atualidade e artísticos em geral, para re­ flexão, debate e vivência. Visita ao Mu­ seu para encerrar o bimestre de tema Li­ teratura. Inscrições antecipadas. R$ 10,00; R$ 7,50 (□). R$ 5,00 (O, ❖).

12/07. Quarta, 14h palestras A VIOLÊNCIA NO COTIDIANO. Com Mar­ celo Batista Nery, do Instituto São Paulo Contra a Violência. Sala 1,5° andar, Tor­ re A. Grátis. 19/07. Quarta, 15h às 17h.

ALMANAQUE. Reunião para sugestões para as próximas programações. Sala 2, 5o andar, Torre A. Grátis. 27/07. Quin­ ta, 15h.

CURSOS. R$ 28,00 (□). R$ 14,00 (O).

•Alongamento. Terças e quintas, 10h30, 14h e 17h e quartas e sextas, 10h30, 13h e 14h. «Condicionamento Físico.

Terças e quintas, 10h30 e quartas e sex­ tas, 13h. «Esporte&Jogos. Terças e quin­ tas, 15h30. «Ginástica. Terças e quintas, 10h30, 13h e 16h e quartas e sextas, 13h. «Hatha Yoga. Quartas e sextas, 11h30 e 14h. «Hidroginástica. R$ 43.00 (□). R$ 24,50 (O). Terças e quin­ tas, 9h30, 11 h30, 13h, 14h e 15h e quartas e sextas, 13h, 14h e 16h. «Na­ tação. R$ 43,00 (□). R$ 21,50 (O). Ter­ ças e quintas, 10h30 e 1Th.

CURSOS. «Dança para Crianças. Com Miriam Druwe, para 4 a 7 anos anos. Ofi­ cina do Corpo 1, 7° andar, Torre B. Ins­ crições abertas. R$ 36,00; R$ 27,00 (□).

R$ 18,00 (O, ❖). 01 a 29/07. Sábados, 1 lh30. «Basquete. Para 11 a 14 anos.

R$ 48,00 (□). R$ 24,00 (O). Terças e oficinas quintas, 17h. «Futsal. Para 11 a 14 ARENA CULTURAL - CONTANDO HISTÓ­ anos.' R$ 56,00 (Q). R$ 28,00 (O).

RIAS COM OBJETOS. Recursos do teatro Quartas e sextas, 15h30 e sábados, de objetos para ilustrar a arte de contar I lh30. «Futsal. Para 7 a 10 anos. R$ histórias. Sab 2 - 5o. andar, Torre A. R$ 44,00 (□). R$ 22,00 (O). Sábados, 1Oh. 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 10,00 ( ◦) . Até •Natação. R$ 86,00 (□). R$ 43,00 ( ◦).

25/07. Terças e quintas, 14h às 16h.

Grupo 5 e 6 anos: quartas e sextas, 10h30. Grupo 7 a 10 anos: quartas e DANÇA DE SALÃO. Com Carla Salvagni. sextas, 9h30 e 15h. Grupo 11 a 14 Salas 1 e 2 , 5oandar, Torre A. R$ 30,00; anos: terças e quintas, 16h. «Vôlei. Para R$ 20,00 {□). R$ 15,00 (O, ❖). 05 a I I a 14 anos. R$ 48,00 (□). R$ 24,00 28/07. Quartas e sextas, 11 h30 às (O). Quartas e sextas, 16h.

12h30.

INTERIOR SESC ARARAQUARA EXPOSIÇÃO A HISTÓRIA DO FUTEBOL NO BRASIL ATRAVÉS DA CHARGE. Até 09/07.

SUPER FÉRIAS DE INVERNO. Grátis. Para 7 a 12 anos. • Jogos, Brincadeiras, Espetá­ culos, Oficinas e Exibição de Filmes. 11 a 21 /O7. Terça a sexta, 13h30 às 17h30.

TEATRADA Domingos, 11 h. Grátis. «A Vida íntima de Lauro. Teatro Natio. 02/07. •Ci­ randa dos Pássaros. Cia. Prosa dos Ven­ tos. 09/07. «Jardim Zen. Cia. Autofalonte. 16/07. «Três Marujos Perdidos no Mar. Grupo Irmãos Brotners. 23/07. *A Menina que Descobriu a Noite. A Peste Cia. Urbana de Teatro. 30/07.

MÚSICA. Ingressos à venda. «Chico Pinhei­ ro. 01/07, 20h30.

SEMPRE SEXTAS. 19h30. Grátis. «Carol Mancine. 07/07. «Quarteto Café e Nicholas Krassic. 14/07. «Maria Butcher.

21/07. «Viola Cabocla. 28/07.

DOMINGUEIRA JOVEM. 15h30. Grátis.

•Márcio Rocha e Juke Joint. 02/07.

•Adrenalados. 09/07. «Banda Bigster.

16/07. «Bootox. 23/07.

DESCONTRASOM. Ingressos à venda. 16h.

•Mommy Lets. 02/07. «IslaCogumelo.

09/07. «Marquinhos e Regina. 16/07.

•Breg's. 23/07. «Vani e Banda. 30/07.

MANHÃS MUSICAIS. Sábados, llh . Ingres­ sos à venda. «Zé Paulo e Banda. 01/07.

•Sexteto Colibri. 08/07. «Eduardo SanfAnna. 15/07. «Choro pra 5.22/07.

•Terreiro de Samba. 29/07.

SEXTA CABOCLA - MAZINHO QUEVEDO. Ingressos à venda. 21/07, 21 h.

CINEMA: HISTÓRIA E IDENTIDADE. Grátis.

•Preto e Branco. De Carlos Nader. 13/07, 19h. «Araguaya, A Conspiração do Silên­ cio. De Ronaldo Duque. 2 1 /0 7,19h.

TEATRO INFANTIL Ingressos à venda. «Cinderela e o Pé Inchado. Cia. Teatral Buruculu. 02/07,11 h. «Quem Tem, Tem Medo...

08/07, 14h e 09/07, llh . «Animais do Encantado. Cia. Famel de Contos e Ilusões.

16/07, 11 h. «Além do Sítio. Grupo Te Conto Umas. 23/07,11 h. «Araújo e Ofé­ lia. Cia. Beto Hinça de Teatro de Marione­ tes de Portugal. 30/07,1 lh.

NOITE DA SERESTA - BANDA BÉRGSON. 2 7 /0 7 ,20h.

SÉRIE TRIBUTOS. 16h. Grátis. «Tributo ao Rappa. Com a Banda URV. 01107. «Tribu­ to a Raul Seixas. 22/07.

VÍDEO DEBATE. Grátis. «Imminenle Luna. De Mauricio Lanzara. Bate papo com Regina Célia S. Ribeiro. 18/07, 14h. «Os Primei­ ros Tempos da Nossa Bauru. Curta metra­ gem. Bate papo com Luciano Dias Pires.

2 5 /0 7 ,14h30.

ARARAQUARA ROCK. Grátis. «Forgotten Boys. 13 /0 7,22h30.

Sesc Bauru - Av. Aureliano Cardia, 671.

Tel.:(14) 3235-1750

VEM DANÇAR. 16h. Grátis. «Na Esquina.

15/07. «Bicho de Pé. 29/07.

SESC BIRIGÜI______________________

SAMBA RAIZ. Grátis. «Marquinhos de Oswaldo Cruz. 3 0 /0 7,15h30.

ESPAÇO NOVO CIRCO. Grátis. «Em Busca do Riso. Solar da Mímica. 0 8 /0 7 ,16h.

TEMPORADA SESC DE TEATRO. «Quem Tem, Tem Medo! Grátis. 15/07, 15h. «Um Ho­ mem É um Homem. Ingressos à venda.

15/07, 20h30. «A Descoberta das Améri­ cas. Ingressos à venda. 16 /0 7,19h. «Ago­ ra e na Hora de Nossa Hora. Grátis.

18/07,20h30. «Borboletas de Sol de Asas Magoadas. Ingressos à venda. 19/07, 20h30. «A Noite Antes da Floresta. Ingres­ sos à venda. 2 0/07,20h30. «O Reencontro do Palhaço na Rua é a Alegria do Sol com a Lua. Grátis. 21/07, lóh30. «A Parte Doente. Ingressos à venda. 21/07, 20h30.

•Bobinoldo e Xará Pintando o Sete. Grátis.

2 2 /0 7,15h. «Dinossauros. Ingressos à ven­ da. 2 2/07,20h30. «Asfaltaram a Terra. In­ gressos à venda. 23/07,19h.

Sesc Araraquara - Rua Castro Alves, 1315.

Tel.: (16) 3301-7500 SESC BAURU______________ SHOWS. Ingressos à venda. • Batucajé.

05/07, 21 h. «Prado Blues Band. 12/07, 21 h. «Temo de Damas. 19/07, 21 h. «Lu­ la Barbosa - Amigos, Sonhos e Canções.

26/07, 21 h.

SESC INSTRUMENTAL Ingressos à venda.

•Duofel. 06/07,21 h. «Hurtmold. 20/07, 21 h.

SHOWS. Teatro Aberto Tom Jobim, Pça João Pessoa, em Araçaluba. Grátis. «Trovado­ res Urbanos. 01/07, 21 h. «Keilla Regina e Banda. 22/07, 21 h. «Marcela Biasi.

29/07, 21 h.

CANÇÕES PAUUSTAS. Workshop com Tro­ vadores Urbanos. 01/07, 16h30 às 18h, Espaço de Eventos do Pólo Avançado do Sesc Araçatuba.

CURTAS - MÚSICA BRASILEIRA. Grátis.

25/07, 19h, Casa de Cultura, Birigüi e 26/07, 19h, Teatro Alcides Jorge, Araça­ tuba. «Som da Rua - Coral das Lavadei­ ras. De Roberto Beriiner. «A Casa. Anima­ ção de Andrés Lieban. «Som da Rua - Pra­ ças da Paraíba. De Roberto Beriiner. «Co­ ruja. De Márcia Derraik e Simplício Neto.

•Som da Rua - Sanfoneiros. De Roberto Beriiner. «Adão ou Somos Todos Filhos da Terra. De Daniela Thomas, João Moreira Salles, Katia Lund e Walter Salles. «Som da Rua - Erasto. De Roberto Beriiner. «Aqua­ rela. Animação de André K. Breitman e Andrés Lieban. «Música Brasileira: Uma Miscigenação Musical que Deu Certo. Pa­ lestra com José R. Gimenes.

OUTRAS HISTÓRIAS. Com o Grupo Mandacarinho. Grátis. 21/07, 21 h, Teatro Aber­ to Tom Jobim, Pça João Pessoa, Araçatuba.

TEATRO INFANTIL Grátis. «Tempo de Desa­ brochar. Com a Dharma Cia. de Artes.

23/07,1 Oh, Teatro Aberto Tom Jobim, Pça

João Pessoa, Araçatuba e 1Th, Shopping do Calçado, Birigüi. «Balaio de 2. Com Paulo Netho e Salatiel Silva. 30/07, lOh, Teatro Aberto Tom Jobim, Pça João Pessoa, Araçatuba e 17h, Shopping do Calçado,

SESC GERAÇÕES. «Bijouterias com Semen­ tes. 19/07, 9h às 12h, Pólo Avançado Sesc Araçatuba e 14h às 17h, Sesc Birigüi.

FÉRIAS NA PRAÇA. Recreação. Grátis. Sá­ bados e domingos, 01/07 e 02/07, Pça N. Sra. de Fátima, Birigüi e 22 e 23/07, Pça João Pessoa, Araçatuba.

OSTEOPOROSE - PREVENÇÃO, TRATAMEN­ TO E ATUALIDADES. Palestra com Antonio A. S. Figueiredo. Parceria Sesc - Unimed.

Grátis. 26/07, 20h, Auditório da Unimed.

Sesc Birigüi - Travessa Sete de Setembro, 5.

Tel.: (18) 3642-7040 Sesc Araçatuba (Pólo Avançado) - Rua José Bonifácio, 39. Tel.: (18) 3608-5400 SESC CAMPINAS____________________ O QUE SERIA DE NÓS SEM AS COISAS QUE NÃO EXISTEM. Com Lume Teatro. Ingres­ sos à venda. 0 6 /0 7 ,20h e 0 8 /0 7 ,1 8h.

PROJETO PALCO GIRATÓRIO - SESC NA­ CIONAL «Quem Tem, Tem Mêdo! ENTREtanto TEATRO (POR) e Remo Produções Ar­ tísticas (BRA). Grátis. 11 e 1 2 /0 7 ,16h.

DANÇA. Grátis. «Forró é Melhor. Ballet So­ pro. 2 0 /0 7 ,20h.

MÚSICA FOLCLÓRICA EUROPÉIA Grátis.

•Macféck. 0 7 /0 7 ,20h.

JAZZ CAFÉ - ALEXANDRE CUNHA TRIO. Grátis. 13/07,19h30.

ARENA EM CENA. Sábados. Grátis. «Os Três Astronautas. Ateliê Teatro. 01/07, 14h30. «João e Maria. Cia. Polichinelo.

15/07, 16h. «As Aventuras do Sapo Tadeu. Ateliê Teatro. 22/07, 16h. «Lobo Mau. Cia. Polichinelo. 2 9 /0 7 ,16h.

EXPOSIÇÃO BOTEQUIM. Grátis. Visitação: terça à sexta, 9h30 às 21 h30, sábados e domingos, 9h30 às 17h. Grátis, até 30/07. «Vitrine Viva com Tina Cunha. 27 e 28/07, 19h30. «Cardápio Poético. 09, 16 e 23/07,14 às 15h. «Batuques de Bo­ tequim. Sextas, 20h e domingos, 15h30.

•Cupinzeiro & Wilson Moreira. 02/07.

•Gó do Trombone & Três no Choro.

14/07. «Cupinzeiro Convida. 16/07.

•Maria da Paz. 21/07. «Quarteto Café.

23/07. «Samba com Brilho. 30/07.

QUE CHITA BACANA Galpão Sesc. Ao lado da Unidade, R. Dom José I, 333. «Exdosíção. Visitação: terça a domingo, 9n às 18h. Ingressos à venda. Agendamento a partir 06/07, terça a sexta, 9h às 17h30, tel: (19) 3737-1526.

FÉRIAS LUNÁTICAS. De 7 a 12 anos. Inscri­ ções antecipadas. 11 a 21/07, terça a sex­ ta, 13h30 às 17h30.

Sesc Campinas - R. Dom José 1,270. Tel.:(l 9) 3737-1515

SESC CATANDUVA ESPECIAL - CATANDU PEDRAS. Grátis.

•Rooster. 2/07. 16h. «Pão com Cebola.

16/07. 16h. «Moondog. 3 0 /0 7 .16h.

INTERNET LIVRE. Oficinas. Grátis. «Jogos e Brincadeiras. 0 8,15,22 e 2 9/07,14h às 15h30. «Momento Pais e Filhos. 09/07, 1Oh e 16 e 30/0 7,12h. «Comunidade na Net. 20/07,14h às 16h. «Viagem ao País da Copa. 06 e 07/07, 18h às 19h30.

•Desenho Virtual. 12 a 14/07, 15h às 17h. «Edição de Fotos. 18 a 19/07, lóh às 17h30. «Grafite Virtual. 2 0/07,18h às 19h30. «Podcast de Férias. 25 a 27/07, 19h às 21 h30.

PROGRAMA DE FÉRIAS: INVENTE SEU JO­ GO. 16 a 30/07, 14h às 17h. Inscrições antecipadas. Teatro Infantil: Grátis. «Musi­ cal Infantil. 02/07,10h30. «A Aranha Ar­ ranha a Jarra a Jarra Arranha o TravaLíngua. 16 /0 7 ,10h30. «Jogos Cantados.

23/07, 10h30. «Era Uma Vez Um Gato Xadrez. 30/07, 10h30. Oficinas e Jogos: Pais e Filhos. Grátis. 15h. «Mosaico.

02/07. «Sachê Aromatizado. 16/07.

•Caixa em Mosaico. 23/07. «Porta-Treco de Tecido. 30/07.

CINEMA. «Sessão Jujuba. 02, 09, 16, 23, 30/07.16h. Grátis. «Cine Pipoca - As Ga­ rotas do Calendário. 27/07, 14h. Grátis para inscritos no Trabalho Social com Ido­ sos. «Cinedube. Grátis. 28 /0 7 ,20h.

MÚSICA - QUINTA DO SESC. 20h30. Grátis.

Quiosque. «Klébi. 06/07. «Orelha de Pau Podre. 13/07. «Duca Belintani. 20/07.

•Lula Barbosa. 27/07. «Café com Viola Banda da Terra. 09/07, lOh. MIX. «Oficina de Gibi. Grátis. 15, 22 e 29/07, lóh às 18h.

3a IDADE. Grátis para inscritos. «Oficina Feng Shui. 05 a 07/07,14h. «Trocando Re­ ceitas. 12 a 14 /0 7,14h. «Ponto de Encon­ tro - Free Une Band. 26/07, 20h. Grátis.

•Massagem Anti-Shess. 2 8 /0 7 ,15h.

SAÚDE. «Reunião Associação de Diabetes.

27/07, 19h. «Palestra - Insulinização para o Diabético. 27 /0 7,20h. «Cuidados com a Pele no Inverno. 28/07,14h.

TORNEIO DE INVERNO. 15 a 29/07, sába­ dos e domingos, 9h30.

Sesc Catanduva - Praça Felícia Tonello, 228.

Tel.: (17) 3524-9200 SESC PIRACICABA___________________ MÚSICA. «Grupo de Samba Tirando Uma Onda. 02/07, 15h. «Banda Radio 80.

06/07, 20h. «Noite dos Chorões - Som Brasileiro. 07/07, 20h. «Roda de Samba Quilombola. 09/07,15h. «Malú e Carlos.

13/07, 20h. «Banda Levada do Baião.

14/07, 20h. «Grupo de Samba Produto Original. 16/07, 15h. «Banda Evidence.

20/07, 20h. «Grupo Catira Raiz de Pira­ cicaba. 21/07, 20h. «Grupo de Samba Pé de Passagem. 23/07, 15h. «Grupo Musical Corda de Barro. 27/07, 20h.

•Orquestra de Viola de Piracicaba e Du­ pla Paulo Alan e Rafael. 28/07, 20h.

•Grupo Oitava Cor. 30/07,15h.

revista e

71

INTERIOR TRILHAS DA CULTURA «Beto Reis em Tem­ pero Mineiro. 21 /O7,21 h.

lóh. «Big-Bang. Cia. Truks. 27/07, 21 h.

•Oras Bolas. Cia. Noz. 12/07, 20h.

Sesc Ribeirão Preto - Rua Tibiriçá, 50.

Tèl.:(16) 3977 4477

FOTOSÍNTESE. Exposição. 07 a 30/07.

CINEMA E VÍDEO. 20h. «Dona Helena.

04/07. * 0 Senhor da Guerra. 11/07.

•Seja o que Deus Quiser. 18/07. «Pági­ nas da Revolução. 25/07.

CULTURA DIGITAL «Oficina de CineWeb Realizando um Curla com Webcam. 22 e 23/07, 14h30. «Oficina de linux. 08 e 09/07,1 Oh. «Modelagem e Animação 3D. 29 e 30/07, lOh. «Primeiros Cliques. 17, 24 e 31/07 19h30. «Plugodos. Sextas, 15h30. «2° Passeio Fotográfico. 16/07,9h.

TEATRO INFANTIL I Ih. «Pedro e o Lobo.

02/07. «A Bela Adormecida. 09/07.

•João e Maria. 16/07. «Soldadinho de Chumbo. 23/07/06. «O Mistério de Feiurinha. 30/07.

MEIO AMBIENTE. «Oficina Artística-Pedagógica de Educação Ambiental. Com Da­ niel F. de Campos. 15/07,15h.

ESPORTES. «Encontro Esporte e Saúde. 11 a 15/07,19h30. «Ranking de Tênis de Me­ sa. 01 a 30/07, sábados, 14h. «Torneio dos Veteranos. 05 a 28/07, quartas e sex-

SESC RIO PRETO____________________ FESWAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE RIO PRETO. Parceria Sesc e Prefeitura Mu­ nicipal. Patrocínio Petrobrás e Caixa Eco­ nômica Federal. Espelácubs em diversos espaços da cidade. Veja detalhes no www.festivalriopreto.com.br 14 a 23/07.

VOZES BRASILEIRAS - 1RASH POUR 4. In­ gressos à venda. 27/07, 21 h.

FISICO E ESPORTIVO. 04 a 28/07. «Aub Extra. Acima 12 anos. Terça a sexta, 8h e 19h. «Condicionamento Físico. Acima 12 anos. Sábados, 9h às 12h, acesso livre aos matriculados. Terça a sexta, 7h às lOh e 16h às 21 h. «Esporte para Terceira Idade.

Terça e quinta, 15h.

TEATROINFANTIL Grátis, lóh. «Quem Con­ ta um Conto... Aumenta um Ponto.

08/07. «Alfabrincando. 09/07.

ARTE, BRINCADEIRA & CIA. De 6 a 12 anos.

08 a 14/07. Sábado a sexta.

dl

Sesc Rio Preto - Av. Francisco das Chagas de Oliveira, 1383. H : (17) 3216-9300

TURISMO SOCIAL «Sesc Caldas Novas (GO): 10 a 16/07. «Conservatória (RJ): 14 a 16/07. «Praias Capixabas (ES): 17 a 23/07. «Blumenau (SC): 19 a 23/07.

•Foz de Iguaçu (PR): 21 a 27/07. «Rio de Janeiro Natural (RJ): 29 a 01/08. «Pas­ seio de Um Dia: São Paulo da Flora e da Fauna: 09/07.

SESC SÃO CARLOS__________________

a 29/07, Futsal. 02 a 30/07, domingos, 1Oh.

Sesc Piracicaba - Rua Ipiranga, 155. H : (19) 3434-4022 SESC RIBEIRÃO PRETO________ EXPEDIÇÕES, EXPLORAÇÕES E AVENTU­ RAS. De 7 a 12 anos: «Programação de Férias. 11 a 30/07, terça a sexta, 14h às I Th. «Gastronomia. Para público adulto: •Tropeiro. 14, 21 e 28/07, 19h30 «Ali­ mentação Para Aventureiros. 11 e 19/07, 19h. «Exposição Temática. 01 a 30/07.

•Papo Literário: Antártida, a Última Terra.

Com Ulisses Capozzoli. 18 /0 7,19h30.

SHOWS. «Carlos Fernando - Pré-Bossa.

19/07, 20h30. «Tecnosuingueira: DJ Do­ bres. 14/07, 21 h; Sonic Jr, 21/07, 21 h.

Tutu Batidas com guitarra. 28/07, 21 h.

DANÇA. «Nuestros Cuerpos. 06/07, 20h30. «Carta ao Pai. 26/07, 20h30.

•Técnicas de Dança Fbmenca. Workshop.

II e 13/07. «O Corpo Como Centro de Investigação na Dança Contemporânea.

Workshop. 26/07.

LITERATURA «Vida e Obra: Goscinny. 01 a 30/07. «Sopa de Letrinhas. Contação de histórias com Ulico. 12 e 26/07,17h30.

TEATRO INFANTIL - TEATRO DE BONECOS E ANIMAÇÃO. «O Cavaleiro da Triste Figuro.

Cia. Catrbrum., 20/07, 21 h. «A Volta ao Mundo em 80 Dias. Cia. Catibrum. 22/07,

72 revista e

TORNEIOS ESPORTIVOS. «Circuito de Skate do Estado de São Paub. 2° Etapa, catego­ rias iniciante e amador. Encerramento com duo Radiola Santa Rosa. Grátis. 29 e 30/07, 9h30. «Bate papo - Rui Muleque.

Grátis. 2 8 /0 7 ,14h.

JOGOS EBRINCADEIRAS DO POVO KALAPALO. «Exposição. Grátis. Até 30/07.

De terça a sexta, 13h às 21 h30 e sába­ dos, domingos e feriados, 9h30 às 18h.

SHOWS. «Erudito - Trio Novo Ovo Novo e Paub da Mata. Ingressos à venda. 19/07, 20h30. «Área Sonoro Especial - Traditional Jazz Band. Ingressos à venda. 20/07, 20h30. «Marlui Miranda - Ihu - Todos os Sons. Grátis. 28 /0 7,20h.

MOSTRA DE INVERNO DE TEATRO. Parceria com o Festival de Teatro Internacional de Rio Preto. «Histórias de Teatro e Circo. Cia. Carroça de Mamulengos (CE). Grátis.

14/07, lóh. Cidade Araci (próximo à es­ cola Arthur Natalino Deriggi). «Borboletas de Sol de Asas Magoadas. Cia. Evelyn Ugocki (RS). Ingressos à venda. 18/07, 20h30. «O Reencontro de Palhaço na Rua é a Alegria do Sol com a Lua. Com Turma do Biribinha (AL). Grátis. 19/07, 17h.

Mercado Municipal de São Carlos.

CINEMA 35 mm. «Cinema Falado - Violência S A De Eduardo Benaim, Jorge Saad Jafet e Newton Cannito. Bate papo com Eduardo Benaim. Grátis. 06/07, 20h30. «Estrefa Solitária. De Wim Wenders. Ingressos à venda. 22 e 23/07,17h e 19h30.

PROJETO RECRIANDO NAS FÉRIAS. Ofici­ nas temáticas para 7 a 12 anos. R$ 1,00 (preço único). 18 a 2 1 /0 7 ,14h às 18h.

MEIO AMBIENTE. «Pafeslra - lixo no Xingu.

Com Araci M. Montineri e Ana M. D. Luz. 12/07,19h30. Grátis. «Confecção de Pa­ pel com Fibra de Bananeira. Com Rogério F. T. Monteiro. Inscrições abertas. 29 e 3 0 /0 7 ,14h.

Sesc São Carios - Avenida Comendador Al­ fredo Maffei, 700. Tel.: (16) 3372-7555 SESC SÃO JOSÉ DOS CAMPOS_________ FÉRIAS ENTRE CORES E FORMAS. Especial de férias. De 7 a 12 anos. Grátis. 10 sema­ na: 10 a 14/07,14h às 17h e 2° semana: 17a 2 1 /0 7 ,14h às 17h.

FÉRIAS DANÇANTES. Aulas abertas. Grátis.

04, 06, 11, 13, 18 e 20/07, lóh às 17h30 e 05,12 e 19/07,14h30 às 16h.

PROMOÇÃO DE SAÚDE BUCAL 31/07, lOh, 15h e 19h.

CICLO DE MÍDIA E EDUCAÇÃO - BOTANDO A MÃO NA MÍDIA Grátis. Espaço Mário Covas, Pça Afonso Pena, 29. Com Noni Oslrower. «Palestro. 03/07, 19h. «Ofici­ na. Capacitação de professores. Inscrições abertas. 03 e 04 /0 7 ,8h às 17h30.

Sesc São José dos Campos - Rua Coronel José Monteiro, 275. Tel.: (12) 3904-2000 SESC SOROCABA__________________ CIRCULANDO SE VAI AO CIRCO. Grátis.

•Palhaços de Todos os Tempos. Exposi­ ção. 01 a 29/07. Terça a sexta, 13h às 22h e sábados e feriados, 9hl 5 às 18hl 5.

•Ah! Se o Anacbto Soubesse. Circo-Teafro Guaraciaba. 26/07, 20h30. «Cadê Todo Mundo. Circo Navegador. 15/07, lóh.

•Hoje Tem Marmelada. Circo Navegador.

22/07,16h. «No Olho da Rua. Circo Na­ vegador. 29/07, lóh. «Personagens da História. Ateliê Teatro. 15, 22 e 29/07, 15h. «Oficina de Circo. U a i 5/07, terça a sexta, 15h às 17h e sábados, lOh às 12h. «O Maior Espetácub da Terra. De Cecil B. DeMille. 13/07, 20h. «A Baibrin a e a Palhaça: é Hoje que eu Danço!

19/07, 20h30. «Oficina de Circo. 11 a 14 /0 7,15hàs 1The 15/07, lOhàs 12h.

SHOWS. Ingressos à venda. «Chico Pinheiro.

14/07, 20h. «Léo Mata - Cavab de Jorge. 28 /0 7,20h.

TERÇAS CLÁSSICAS. Grátis. «II Doke Balb.

18 /0 7,20h.

RITMOS DO BRASIL Grátis. «Rene de França. 15 /0 7,17h. «Lúcb Leão. 22/07, 17h. «Paub Querubin. 2 9 /0 7 ,17h.

A COMÉDIA E O CINEMA UMA RELAÇÃO CHEIA DE GRAÇA Com Luís Carios Pavan e Careimi Ludwig Assman. «A Evolução do Cômico na Figura de Jacques Tcrti.

06/07, 19h30. «A Comédb Italiana.

20/07,19h30. «O Cinema e a Cidade de Sorocaba. Oficina de roteiro para Audio­ visual. 04,05,06 e 2 0/07,14h.

VARANDA LITERÁRIA. Terça a sexta, 14h às 20h e sábados e feriados, 1Oh às 17h.

VIOLÃO, VOZ E POESIA - AS CIDADES INVI­ SÍVEIS. Com Caria Sinisgalli. 11 /0 7,19h.

O AUTOR NA VARANDA - SILVIO COSTA. Palestra com o autor. 27 /0 7 ,14h.

TARDE DANÇANTE - 3a IDADE. 25/07,17h.

Sesc Sorocaba - Avenida Washington Luiz, 446. Tel.: (15)3212-4455 SESC TAUBATÉ FÉRIAS NO ORCO. Grátis. 18 a 29/07. «Pa­ lhaço de Todos os Tempos. Exposição. 18 a 30/07. «O Maior Inspetócub da Terra.

Com a Banda Palhaçal. 28/07, 20h30.

TEATRO INFANTIL 16h. Grátis. «QüaQüaTinqüe. Grupo Los Patos. 02/07. «Onde Está? Na Floresta Não Está. Cia. Cenácub. 09/07. «A Baibrina e o Palhaço - Es­ tripulias Românticas de um Amor Circen­ se. Cia. Suno De Arte. 16/07. «Hoje Tem Marmelada. Grupo Circo Navegador.

23/07. «No Olho da Rua. Grupo Circo Navegador. 30/07.

TRIBOS DE INVERNO. Atividades para crian­ ças e adolescentes nas férias. 04 a 15/07.

IXHS PERDIDOS NUMA NOTTE SUJA In­ gressos à venda. 27/07, 20h30. «Técni­ cas e Procedimentos Físicos e Vocais.

Workshop com Leonardo Ventura e Marceb Valente. Grátis. 2 7 /0 7 ,15h.

MEMÓRIAS DO COMÉRCIO DO VALE DO PARAÍBA. Exposição. Centro Cultural da Cidade de Queluz. 03 a 28/07.

MANHÃS DE CHORO. 11 h às 15h. «Clube do Choro Waldir Azevedo. 02, 16 e 30/07. «Clube do Choro Pixinguinha. 09 e 23/07.

TRADmONAL JAZZ BAND. Ingressos à ven­ da. 14/07,20h30.

RANCHO DA VIOLA - CLÁUDIO LACERDA. Grátis. 21/07, 20h30. «Workshop de Vbfa. 21 /0 7 ,14h.

CONTRABAIXO. Workshop com Lancaster Lopes. Apresentação da Banda 9 Voltz.

Grátis. 2 2 /0 7 ,14h.

DANÇA Ingressos à venda. «Lar Doce Lar e Sonhos Quebrados. Com Patrícia Werneck e Luiz de Abreu. 13/07, 20h30.

•Workshop. Grátis. 13 /0 7,15h.

SESC EMPRESA «Copa Sesc de Futsal Saú­ de e Alimentação. 05 a 28/07, quartas e sextas, 20h.

TURISMO SOCIAL «Guarapori (ES): 10 a 16/07. «Bertioga (SP): 21 a 26/07.

PASSEIOS DE UM DIA Informe-se na Unida­ de. «Cunha (SP) - Caminhos do Ouro.

23/07, saída: 7h. «São Paub (SP) - Cami­ nhos da Independência. 30 /0 7, saída 7h.

ENCONTRO ESPORTIVO REGIONAL DA 3o IDADE. 22 /0 7,9hl5.

CURSO DE TEATRO - ARTUR AZEVEDO EM CENA. 05,12 e l 9 /07 ,14h30 às 17h.

Sesc Taubaté - Avenida Engenheiro Milton de Alvarenga Peixoto, 1264 - Espbnada Santa Terezinha. Tel.: (12) 3634-4000

IMANAQUE PAULISTANOl Almanaque Paulistano - Edifício Bretagne O Edifício Bretagne, localizado na Avenida Higienópolis, região central de São Paulo, foi projetado pelo arqui­ teto João Artacho Jurado (1907-1983) e lançou um con­ ceito de condomínio na cidade de São Paulo, trazendo o lazer para dentro dos limites do prédio. O edifício de 18 andares, inaugurado em 1958, foi o primeiro da capital a ter piscina, além do playground, salão de chá, de músi­ ca etc. O caráter inovador do trabalho do arquiteto, fi­ lho de imigrantes espanhóis, no entanto, não foi sufi­ ciente para lhe garantir o livre exercício da profissão.

Por ter sido obrigado a largar os estudos aos 9 anos - o pai não admitia que ele jurasse a bandeira - , Artacho não chegou sequer a concluir o curso primário, conse­ qüentemente não pôde ingressar no curso superior e foi impedido pelo Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia (Crea) de ser o autor legal de seus projetos. Por isso, contava com alguns colaboradores que faziam os cálculos técnicos e assinavam seus trabalhos, entre eles o engenheiro Aurélio Marazi. Foi dessa forma que o arquiteto concluiu outros dois edifícios que se tornaram refe­ rência urbana na cidade de São Paulo: o Viadutos e o Cinderela, localizados respectiva­ mente no Centro da cidade e em Higienópolis.

Fonte: Ruy Eduardo Debs Franco, professor da faculdade de arquitetura e urbanismo da Universidade de Santos

Vistas Contemporâneas - Arquivo Histórico Municipal Washington Luís 0 Arquivo Histórico Municipal Washington Luís, situado no Bom Retiro, Centro de São Paulo, é uma divisão do Departamento do Patrimônio Histórico (DPH) responsá­ vel pela guarda, preservação, processamento técnico e divulgação de documentos, plantas e projetos produzidos pela administração pública da capital paulista. 0 ser­ viço de guarda de documentos do arquivo existe desde 1899, e posteriormente foi in­ corporado como seção à secretaria-geral da instituição, em 1907. Tem por volta de 4,5 milhões de documentos, e o mais antigo é uma ata de 1555, que se refere a as­ suntos de limpeza de ruas e fiscalização de pesos e medidas. 0 acervo retrata a rela­ ção do cidadão com o serviço público municipal e os aspectos da vida na capital - como um abaixo-assinado contra o pagamento de pedágio no Viaduto do Chá, cobrado até 1897. 0 local oferece ao público visita monitorada, consulta ao banco de dados da seção de denominação de logradouros, emissão de certidões, empréstimode microfilmes, entre ou­ tros serviços. 0 Arquivo Histórico Municipal funciona de segunda a sábado, das 9 às 17 horas.0 endereço éPraça Coro­ nel Fernando Prestes, 152, Bom Retiro. Para mais informações e visitas monitoradas, o telefone é (11) 3326-1010.

revista e

73

CONTROL-Z Para quem não sabe, control-Z é um comando para desfazer tarefas no computador. Por exemplo, quando fizemos algu­ ma operação errada no micro, basta teclá-lo que ele desfaz a ação indesejada.

Imagine ter uma operação dessas na nossa vida real! Quan­ do criança, eu quebrava relógios ao invés de consertá-los, derrubava castelos de cartas só de me aproximar e nunca conseguia juntar mais do que cinco peças do Lego sem des­ truí-lo. Esse comando seria uma panacéia para todos os meus desastres.

Sabe aquele vaso que você queria pintar e não ficou exata­ mente da cor planejada? No meio digital, “ pintar" é chegar num consenso entre tentativa e acerto. É como uma brinca­ deira: errou, desfaça e tente de novo de outro jeito, para ver se fica melhor.

Muitas das nossas brincadeiras apenas se tornaram vir­ tuais. Qual é a diferença entre um álbum de fotografias e um fotologl Ou entre um diário e um blog? A diferença está no suporte usado, no alcance de público e na possibilidade de refazer.

Esse processo de alteração e tentativa ocorre no mundo virtual das mais variadas formas. Os softwares livres com os códigos abertos, por exemplo, podem ser modificados e me­ lhorados por qualquer programador. Do mesmo modo que qualquer usuário pode redefinir palavras na enciclopédia li­ vre Wikipédia, produtores (ou curiosos) podem baixar arqui­ vos de áudio de artistas brasileiros como Cibelle e DJ Dolores para a criação de novos remixes e composições.

Com todos esses mecanismos de atalho de alteração e facilitadores, todos podem se tornar artistas em potencial.

Basta saber alguns códigos de HTML, alguns efeitos no Pho­ toshop ou seguir a receita de bolo de sites do tipo “ faça vo­ cê mesmo” .

Por outro lado, se todos têm a possibilidade de tentar, e principalmente poder mostrar o que estão fazendo, temos então uma forma de expressão artística mais democrática,

por Daniel Hanai

distinta dos meios de comunicação antes habituais. Fotologs, blogs e videologs potencializam a esses novos artistas ou pseudo-artistas - que usam como instrumento de captação os próprios celulares, web cams ou máquinas digitais - a pos­ sibilidade de apresentar ao mundo suas criações. A técnica abriu mão da criatividade e a internet gerou espaços livres de permanente divulgação, esta antes restrita a galerias de arte, festivais e mostras com datas e horários de visitas pre­ fixados e pré-seleção de obras.

Mas como acessar tantas supostas opções assim? Eis que surge o papel do link: sendo uma página ou um blog interes­ sante, cada vez mais o endereço será repassado pelos usuá­ rios - em vez de boca a boca, passamos para o e-mail a e-mail até chegar à “caixa postal do povo” , formando assim o filtro crítico da platéia!

Essa platéia, incluindo eu e você, é quem conversa com le­ tras (lê-se bate-papo na net), namora em pixels, e joga pa­ ciência com as cartas em pé. É ela também que define quais ferramentas de comunicação usaremos, quais os jogos e ma­ nias que vão estar na rede.

Você sabia que o fenômeno de rede de relacionamento e busca de popularidade chamado Orkut só acontece no Brasil? A propósito, você já digitou seu nome completo num site de busca para ver quantas citações suas (ou de seus heterônimos) aparecem na net? Eis outro ótimo exercício de auto-estima, a brincadeira vale a pena!

Enfim, o mundo virtual não é o bicho-de-sete-cabeças que muitos imaginam e tampouco se resume a digitar um documento ou checar sua caixa postal. Ele pode ser enca­ rado como um espaço de muitas experimentações e possi­ bilidades de expressão para todos os gostos. Basta ter von­ tade e paciência, e se errar é só começar de novo ou “ dar um control-Z"\ m D a n ie l H a n a i , fo r m a d o em eng en h a r ia e especialista em COMUNICAÇÃO, É TÉCNICO DO SESC SÃO CARLOS

'

PETRO BRA S

■ B S T IV A L f l í i NACIONAL WÊÈPa TEATRO 14 a 23 de julho de 2ÜÜB informações (17) 32I5-I83Ü www.festivalriopreto.com.br

PREFEITURA TRABALHANDO PELA CULTURA

R I O

r* K fc I U

Ministério da Cultura

Ij da c u lt u r a

S C learC h a n n e l

s

...

s ã o p a u lo

faps