Revista E - Maio de 2007 - ANO 13 - Nº 11 by Sesc em São Paulo

revista

CONSUMO RESPONSÁVEL • CAMARGO GUARNIERI • A CRÔNICA NO BRASIL • MAIO NA 24 • MARIA SYLVIA CARVALHO FRANCO •

OLGÁRIA MATOS • TAHAR BEN JELLOUN •

A QUESTÃO MANICOMIAL •

RICARDO LÍSIAS •

ESTANISLAU DA SILVA SALLES

Virada

Artes Plásticas, cinema, dança, literatura, música e teatro. 24 horas de programação em toda a cidade de São Paulo. Das 18h do dia 05 até às 18h do dia 06 de maio. Destaques das Unidades do SESC MÚSICA Lata na Favela Sáb., 19h30. Polêmica: Noel Rosa X Wilson Batista Sáb., 20h30. Wilson Simoninha Sáb., 22h30. Ipiranga Histórias do Sr. Keuner Sáb., 21h30. Avenida Paulista Kitsch Night Shows com André Abujamra; Karine Alexandrino; Sérgio Bartollo; Otto Van der Vander e Los Motocas. Sáb., a partir das 22h. Pompéia Virada Porreta Grupo Cupuaçu Sáb., 22h. Trio Virgulino D om .,1h30. Trio Sabiá Dom., Òh. Santana Irmandade do Blues Sáb., 22h. Vila Mariana

TEATRO Cia. Vazia - Falso Espetáculo Sáb., 22h30. Dom., 2h. Pompéia CPT/SESC SP - Prêt-à-Porter 9 Sáb., 23h. Consolação Cia. Trucks - Big-Bang Dom., Oh. Vila Mariana

CINEMA E VÍDEO Clássicos Zé do Caixão Sáb., 21 h. Santana Transylvania Dom. Oh. Baixio das Bestas Dom., 2h. Além do Desejo Dom., 4h. Cinesesc

ARTES VISUAIS

DANÇA

A Noite do Ano 2007 Edição Paulistana Projeções ao ar livre de fotos de jornais, revistas e agências nacionais e internacionais. Sáb., 19h às 3h.

Mimulus Cia. de Dança Amanhã Sáb., 21 h. Vila Mariana

Acompanhe também a Virada Cultural Paulista 2007 24 horas de programação em diversas cidades do Estado de São Paulo e nas unidades do Sesc em Araçatuba, Araraquara, Bauru, Campinas, Ribeirão Preto, Rio Preto, Santos e Sorocaba. Dias 19 e 20 de maio.

30 de

ndriblando a inatividade ■ Vale caminhar, pedalar, dançar, alongar-se ou praticar algum esporte. P articipe você tam b ém desse d esafio que envolve cidades de todo o co ntinente A m ericano. M ais inform açõ es: w w w .s esc sp .o rg .b r

SÀO PAULO - BRASIL www .sescsp.org.br

U 1 3 = r -m m L l5 E H

PREFEITURA M UN ICIPAL

■M l maio de 2007 • n° 11 • ano 13 H 1 j - h n f" 1 r' : l

^ ‘3

.8 h

StrjJí-RFFl»

SIÜimPH líílíW fiiM Nossa Capa Consumo Responsável

Consumidores passam a se preocupar com questões socioambientais na hora de escolher os alimentos que vão levar para casa

E mais:

Almanaque Paulistano O Viaduto do Chá

Alimentação é cidadania O bem-estar do trabalhador do comércio e serviços e de seus familiares é uma preocupação constante e primordial nas ações desenvolvidas pelo Sesc São Paulo. São seis décadas de realizações nas áreas de lazer, turismo social, odontologia, esporte, atendimento à criança e à terceira idade e atividades culturais. Tudo com o objetivo de oferecer ao seu público priori tário, e à comunidade em geral, uma gama de serviços abrangente e que colaborem para reforçar hábitos e atitudes saudáveis para o morador da metrópole. A alimentação para o trabalhador desempenha um papel dos mais importantes dentro do escopo de atuação do Sesc na área da saúde, além de ser uma das primeiras atividades oferecidas ao público pela instituição. A oferta de um cardápio diver sificado e balanceado nos restaurantes das unidades, a preços acessíveis, colabora para a melhoria do padrão alimentar e, por conseguinte, eleva os padrões de qualidade de vida e de cidadania. A informação é a base para uma transformação nos cuidados com a saúde. Cursos e oficinas, seminários e palestras eviden ciam o caráter educativo do Sesc, abordando desde a origem do alimento até seu caráter nutricional, focando também sua história e seu valor cultural. Outra importante atuação institucional é o programa Mesa Brasil Sesc São Paulo, iniciado em São Paulo em 1994 - e hoje com dimensão nacional - e que tem se mostrado uma eficiente ferramenta contra o desperdício ao permitir a uma rede volun tária de parceiros recolher alimentos que seriam descartados e os repassar para uma lista de entidades assistenciais inscritas para receber a doação e fazê-la chegar aos que precisam. A disposição dos empresários do comércio e serviços em contribuir para combater as graves questões sociais sempre en controu o apoio da sociedade. Há muito ainda o que fazer, mas ações como o Mesa Brasil, que recebem o endosso e a adesão do voluntariado, nos dão a satisfação do dever cumprido. A bram Szajman Presidente do Conselho Regional do S esc no Estado de São Paulo

revista

A excelência do compositor paulista Camargo Guarnieri

Entrevista A cientista social Maria Sylvia Carvalho Franco analisa o Brasil, seus governantes e a elite intelectual do país

0 evento Maio na 24, no espaço onde funcionará a nova unidade do Sesc no Centro de São Paulo

A história e as características da crônica, um misto de jornalismo e literatura

Da redação Desde o início da década de 1990, quando, após vários debates, é promulgado o Código de Defesa do Consumidor (CDC), dentro de uma tendência mundial de proteção a quem compra qualquer produto, observa-se como a sociedade cada vez mais se mostra consciente do instrumento de poder que é a sua capacidade de escolha. O poder de comprar ou não comprar algo cuja procedência desconheça; de rejeitar a produção que se encontra suspeita de agredir ao meio ambiente; a empresa que emprega mão-de-obra infantil - entre várias outras questões hoje chamadas de responsabilidade social. A matéria de capa mostra como essa ação coletiva se desenvolve e como obriga empresas a trabalhar de maneira mais transparente e em sintonia com as causas sociais, numa ação na qual quem ganha no final é toda a sociedade. Em Entrevista, a socióloga e professora da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) Maria Sylvia Carvalho Franco faz um re trospecto da democracia em nosso país e comenta o papel dos intelectuais brasileiros na formulação de um pensamento crítico. No Em Pauta, é discutida a questão manicomial no Brasil, a partir de artigos exclusivos da psiquiatra Maria Tavares Cavalcanti, da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), e do psicanalista e escritor Sérgio Telles. A filósofa Olgária Matos, em Encontros, discute como a economia ocupou o lugar da política. Na seção Depoimentos, o escritor marroquino Tahar Ben Jelloun fala sobre a condição do escritor no mundo globalizado. O Almanaque Paulistano registra a história do Viaduto do Chá e, Vistas Contemporâneas, traz o Museu da Língua Portuguesa com o destaque para a escritora Clarice Lispector. Entre as reportagens, o centenário do compositor Camargo Guarnieri, o evento Maio na 24 e a crônica como gênero brasileiro. A Ficção Inédita traz um conto do escritor Ricardo Lísias. No Em Cartaz a programação de maio do Sesc São Paulo.

Danilo Santos de M iranda D iretor Regional do S esc Sào Paulo

revista

A TV Cultura e o Sesc São Paulo comunicaram, no dia 10 de abril, em entrevista coletiva à imprensa, uma parceria que resultará em um projeto experimental de teledramaturgia. A inicia tiva, coordenada pelo Núcleo de Dramaturgia da TV Cultura e pela equipe técnica do SescTV, pretende ser um laboratório de pesquisa das linguagens da televisão e do teatro e contará com orientação artística de Antunes Filho. Para a realização dos programas foram convidados 16 diretores de teatro estreantes na telinha. Entre eles, Sérgio Ferrara, diretor do espetáculo Pobre Super-Homem, e Samir Yazbek, autor, entre outras peças, da bem recebida 0 Fingidor.

Cinema de primeira Aconteceu, de 3 a 19 de abril, a 30a edição do Festival Sesc dos Melhores do Ano, realizado pelo CineSesc. A mostra apresentou o resultado da votação dos freqüentadores da sala e de 69 críticos da área, sobre os melhores filmes de 2006. Entre os nacionais, os mais citados foram OAno em Que Meus Pais Saíram de Férias, de Cao Hamburger (pelo público), e 0 Céu de Suely, de Karim AYnouz (pela crítica). Entre os estrangeiros, as opiniões coincidiram: Caché, de Michael Haneke. O melhor diretor foi Cao Hamburger (públi co) e Karim AYnouz (crítica); melhor ator, Matheus Nachtergaele, por Tapete Vermelho (escolha comum), e melhor atriz, Hermila Guedes (foto), por Céu de Suely (escolha comum).

Percussão em detalhes

Bertioga com ingresso antecipado

O Sesc Consolação apresenta até junho a

A partir de I o de abril, os ingressos para visitas de um dia

programação Mundo Percussivo. O intuito é divulgar e ensinar técnicas e linguagens da

ao Sesc Bertioga, passaram a ser vendidos por todas as unida des, por meio da Rede IngressoSesc. A aquisição poderá ser

percussão com a presença de professores e

feita com até quinze dias de antecedência. O valor dá direito à

músicos - brasileiros, como Ari Colares, e

utilização de todos os equipamentos de lazer e inclui almoço.

estrangeiros, como o indiano Trilok Gurtu e o norte-americano Glen Velez. Além das oficinas, o pro

Na compra do ingresso e na entrada, será necessária a apre

jeto conta também com apresentações no Teatro Sesc

para grupos continua a ser feito pela unidade, por meio do

Anchieta e na área de convivência da unidade. Confira a programação de maio no Em Cartaz.

endereço eletrônico email@bertioga.sescsp.org.br e pelo te lefone (13) 3319-7722.

sentação do cartão de matrícula atualizado. O agendamento

Bons de luta A programação esportiva Lutas em Cena, que aconteceu aos domingos em abril no Sesc Santana, mostrou a excelência brasileira em modalidades olímpicas como o tae kwon do, a luta olímpica, o caratê, o boxe e o judô. Alguns medalhis tas marcaram presença, entre eles, os judocas Carlos Honorato, prata nos Jogos Olímpicos de Sydney, em 2000, e Vânia Ishii, ouro nos Jogos Pan-Americanos de Winnipeg, no Canadá, em 1999. Na grade, bate-papos, aulas abertas e demonstrações para esquentar a torcida para os Jogos Pan-Americanos do Rio de Janeiro, a ser realizados em julho.

Dança de rua O Sesc Pompéia apresentou, no dia 25 de abril, o espetáculo Rua - Espetáculo de Dança, com a companhia paulista Quik. Como o nome adianta, o trabalho busca transmitir ao espectador uma análise da relação do homem urbano com esse espaço público tão disputado nas grandes cidades. Composto de

"Essa coisa do gracioso, bonachão, engraçado não condiz com a poesia que faço. (...) Sou bem-humorado, mas minha poesia chega a ser triste, ácida, até mesmo pesada."

■squetes com diferentes enfoques - o ômico, o lúdico, o dramático e o vioento - , Rua busca ressaltar a impre-

participou, com o músico pernambucano

isibilidade das reações das pessoas ■nquanto caminham.

Encontros, realizada pelo Sesc Vila Mariana

O músico André Abujamra em entrevista ao jornal 0 E stado de S .P aulo. Abujamra Siba, da edição de abril da série musical

Saúde sempre Paro lembrar o Dia Mundial da Saúde, comemorado em 7 de abril, unidades do Sesc prepararam uma programação especial que se estendeu, em alguns casos, por todo o mês Sesc Carmo - No dia 10, aconteceu uma performance teatral

Sesc São José dos Campos - O Sesc São Paulo se envolveu no

seguida do bate-papo Qualidade de Vida, com dicas de preven

tema na cidade participando do evento Saúde do Homem, reali

ção de doenças e alimentação saudável. No dia 11, mais teatro e

zado pela Secretaria Municipal de Saúde no dia 7 de abril. Entre

uma palestra sobre saúde bucal.

as atividades, caminhadas e sessões de alongamento.

Sesc Interlagos - Sob o título É Fácil Ser Saudável, foram reali

Sesc Catanduva - Entre 10 e 15 de abril, houve workshops de

zadas durante o mês sessões de pesquisa de sites sobre qualida

práticas alternativas para manter o equilíbrio físico e mental, e oficinas de orientação alimentar.

de de vida, oficinas de manipulação de alimentos e preparação de receitas, workshops de automassagem e vivências de tai chi chuan.

Sesc Santo Amaro - O meio ambiente foi o recorte escolhido

Sesc Itaquera - De 14 a 28 de abril foi realizado o curso Poluição

para falar de saúde. As oficinas, realizadas de 4 a 28 de abril,

do Ar - Para Entender e Como Abordar. Dividido em dois módulos,

abordaram questões como lixo reciclável e consumo consciente.

tratou de motivos e conseqüências da poluição atmosférica. Sesc São Carlos - Realizada de 10 a 13 de abril, a programação

Houve também discussões sobre a urgência de recuperar o equi líbrio ecológico na região da Represa de Guarapiranga.

da unidade incluiu palestras, oficinas e atividades lúdicas com o

Sesc Vila Mariana - Sob o tema Investir em Saúde para um

objetivo de estimular práticas saudáveis para a melhoria da qua

Futuro Melhor, a programação do dia 10 de abril incluiu aulas

lidade de vida. Entre os destaques, a discussão Reflexões sobre o

de alongamento e tai chi chuan, esquetes teatrais e palestras que

Tempo: Correria, uma Ilusão?

trataram da importância da caminhada para a terceira idade.

Shakespeare para menores Quem disse que a obra do dramaturgo inglês William Shakes peare não pode ser tema de peça infantil? O núcleo Barracão Cultural prova que sim com o espetácu lo Um Destino parajulieta e Romeu, que estreou no dia 15 de abril no Sesc Santana. Nessa releitura do clássico, as famílias rivais são os Magrelas e os Gordinhos - que se odeiam e até constroem um muro para dividir suas casas. O casal de jovens do título passa a infância inteira sem se conhecer, mas o desti no se encarrega de fazê-los se encontrar e se apaixonar. A peça fica em cartaz até o dia 20 de maio.

Mais uma jornada O evento Leitura da Arte & Arte da Leitura, realizado em 17 de abril, no Sesc Vila Mariana, marcou a abertura da 12a Jornada Nacional de Literatura, que acontecerá de 27 a 31 de agosto na cidade de Passo Fundo, no Rio Grande do Sul. Na ocasião, o diretor regional do Sesc São Paulo, Danilo Santos de Miranda, enfati zou a afinidade da instituição com iniciativas como a do projeto gaúcho, considerado por ele o mais importante evento cultural ligado à literatura no país. “O Sesc e a Jornada têm um objetivo comum: a educação”, afirmou Santos de Miranda. “A cultura passa pelo viés educativo, ela é a ferramenta principal do desenvolvimento.” A pro fessora Tania Rõsing, idealizadora do evento de Passo Fundo, destacou que o propósito de formar leitores, numa proposta ampla, “tem caído em ouvidos sensíveis, como os do Sesc”.

VITÓRIAS GARANTEM CONTRIBUIÇÃO DE 25 MIL EMPRESAS Seis décadas após as criações do Sesc e do Senac, parte do empresariado de serviços, representado por sindicatos patronais, uma federação e uma associação comercial, decidiu questionar a legalidade e a constitucionalidade da exigência da contribuição destinada a essas entidades, pretendendo desobrigar as empresas do recolhimento da mencionada contribuição. Integram o referido grupo o Sindicato das Agências de Propaganda do Estado de São Paulo (Sapesp); o Sindicato das Empresas de Asseio e Conservação (ex-Sindicon e atual Seac); Sindicato das Empresas de Contabilidade, Perícia, Informações e Pesquisas (Sescon); Sindicato de Hospitais e Clínicas (Sindhosp); Sindicato das Empresas de Arquitetura e Engenharia (Sinaenco); Sindicato das Empresas de Prestação de Serviços, Colocação e Administração de Mão-de-Obra e de Trabalho Temporário (Sindeprestem); Sindicato das Entidades Culturais, Recreativas, de Assistência Social, de Orientação e Formação Profissional no Estado de São Paulo (Sindelivre); a Associação Comercial e Industrial de São Bernardo do Campo; e a Federação de Serviços do Estado de São Paulo (Fesesp). Dos 11 mandados de segurança coletivos impetrados, cinco deles, por enquanto, foram levados a julgam ento pelo Tribunal Regional Federal - 3a Região, tendo sido o Sesc e o Senac vencedores em todos os julgamentos de apelações.

TODOS OS RECURSOS DE APELAÇÃO JÁ JULGADOS ENVOLVENDO OS SINDICATOS FORAM JULGADOS FAVORAVELMENTE AO SESC E AO SENAC Esses cinco julgamentos envolveram o Sinaenco, representando 151 empresas; dois mandados de segurança coletivos impetrados pelo Sindeprestem, representando 3.559 empresas; o Sapesp, representando 276 empresas; e a Fesesp, representando 15.712 empresas. E esses resultados favoráveis ao Sesc e ao Senac garantem a continuação ou o retorno do recolhimento da contribuição destinada a essas entidades por 19.698 empresas. Os demais mandados de segurança coletivos aguardam o julgam ento de apelações perante o mesmo Tribunal Regional Federal, ressaltando-se, no entanto, que as empresas representadas pelo Seac, Sescon e Sindelivre devem contribuir para o Sesc ainda que sem o julgam ento de seus recursos de apelação. Mesmo dentre esses mandados de segurança, cujas apelações ainda não foram julgadas pelo Tribunal Regional Federal, grande parte das empresas representadas por esses sindicatos e associação contribui para o Sesc e o Senac. É o caso das 1.073 empresas representadas pelo Sescon e das 2.526 representadas pelo Seac-SP. Insiram-se nesse grupo as empresas representadas pelo Sindelivre - cuja relação não foi nem sequer informada nos autos do mandado de segurança, impossibilitando o conhecimento de seu número exato - , as quais nunca estiveram autorizadas judicialmente a deixar de contribuir para o Sesc e Senac.

QUADRO DE VITÓRIAS UNÂNIMES DO SESC E DO SENAC PERANTE OS TRIBUNAIS DE SÃO PAULO O Sesc e o Senac contam com um quadro de vitórias unânimes: 340 acórdãos favoráveis, publicados pelo Tribunal Regional Federal - 3a Região, e 25 acórdãos favoráveis proferidos pelo Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo. Essas vitórias, tais como as cinco proferidas nos autos de mandados de segurança impetrados pelos sindicatos Sinaenco, Sindeprestem, Sindelivre e Fesesp - que garantem o recolhimento da contribuição por 25 mil empresas, dão expressão concreta aos ideais empresariais de responsabilidade social e garantem tanto ao Sesc quanto ao Senac a realização de suas atividades em prol da redução das desigualdades sociais, assegurando aos trabalhadores melhores condições de vida.

A S \C A S 4 0 ^

INTERNACIONAL De 17 a 20 de maio de 2007 Conferências - Cursos - Vivências - Painel de debates - Sessão de pôsteres Relatos de experiências - Atividades culturais e esportivas Informações: SESC São Carlos - Fone: (16 ) 3372-7555 - Fax: (16 ) 3372-7537 simposio@scarlos.sescsp.org.br www.sescsp.org.br Inscrições abertas - vagas limitadas

Fotos: Adriana Vii

MARIA SYLVIA CARVALHO FRANCO A cientista social analisa o Brasil, seus governantes e a elite intelectual do país

Maria Sylvia Carvalho Franco formouse em ciências sociais pela Universidade de São Paulo (USP) em 1952 e fo i cole

professora titular em 1989. Aposentada

ga de turma do ex-presidente Fernando

Campinas (Unicamp), do qual se tornou professora titular em 1999. Até março foi

Henrique Cardoso. Doutorou-se em 1964, sob a orientação do sociólogo Florestan Fernandes, com a tese “Homens Livres na Velha Civilização do Café", considerada por um jú ri de intelectuais um dos 20 en saios mais significativos da história do país. Maria Sylvia dirigiu o Departamento de Filosofia da Universidade de São Paulo (USP) nos anos mais repressivos da dita dura. Tornou-se livre-docente em 1970 e

revista

na USP, transferiu-se para o Departamento de Filosofia da Universidade Estadual de

colunista do jornal Folha de S.Paulo, do qual hoje é colaboradora. A entrevistada deste mês da Revista E falou sobre a elite intelectual no Brasil, sobre o papel das uni versidades e sobre a relação entre o voto e a maturidade política do brasileiro: “É a repe tição mecânica de um ato que vem depois de as cabeças serem infestadas pela propagan da". A seguir, os melhores trechos.

"Não é a eleição que vai trazer maturidade política, e sim a formação de pessoas para pensar, refletir, decidir, ordenar sua vontade de uma maneira autônoma. Porque, se não houver autonomia, não há política" A universidade atende à expectativa

maior. Essa centralização acabou ga

crítica mais aguçada. Existe uma capa

da sociedade com relação a ela - ou

nhando, porque o nosso governo cen

cidade de crítica no cinema, por exem

seja, ela auxilia o desenvolvimento tan

tral congrega uma soma de poderes m uito grande.

to técnico quanto das idéias? A Universidade de São Paulo tem um

plo. Eles sabem denunciar, tudo isso ju n to com o entretenim ento. Veja esse [O Segredo de] Brokeback Mountain, a

padrão: o teor de herança francesa, de

Você acredita que esse m odelo de

história de dois caubóis homossexuais

ordem liberal e positivista trazido por

pesquisa da universidade esteja em

que não é a história de dois homos

aqueles célebres sociólogos, filósofos

um a encruzilhada, diante das dem an

sexuais. É um retrato mais profundo

e cientistas políticos franceses. Desde

das sociais, que m uitos acham neces

da gente mais pobre, sem perspectiva,

Bastide [Roger Bastide, 1898-1974, soci

sário que sejam incorporadas por lá?

que tem um emprego que é uma dro

ólogo francês], que tem uma carga po

O que vai ser daqui para a frente?

sitivista enorm e, até os que seguem

Eu acho que está tudo muito mal apa

ga. Os dois rapazes vão para aquele lu gar para cuidar de ovelhas, um em pre

a linha de Durkheim [Émile Durkheim,

rado. Existe mesmo essa exigência no

go péssimo. A vida sexual é péssima

1858-1917, considerado um dos pais da

que diz respeito ao trabalho tecnoló

tam bém . Eles se encontram e têm uma

sociologia moderna]. E essa herança fi

gico. Mas acho que a universidade não

chance de vida amorosa, mas destro-

cou com o peso de uma tradição que

serve só para a tecnologia, porque não

em isso em função do preconceito que

é fortem ente calcada na pesquisa - in

há país no mundo que possa sobreviver

carregam. Casam-se de um je ito desas

clusive tecnológica. Atrás dela está a

se não tiver uma reflexão sobre si mes

troso, o rapaz que é mais aberto e mais

Unesp [Universidade Estadual Paulista]

mo, não há país que viva só de tecnolo

simpático se casa com uma família que

com outro enfoque, mas sempre na

gia. Certa vez eu estava pensando nis

é um horror, que vai ficando cada vez

mesma linha. E a Unicamp ]Universidade

so. Por que os Estados Unidos têm uma

mais rica e pior. O outro se casa mal

Estadual de Campinas], que se diferen ciou um pouco, mas que tam bém con

capacidade crítica que você não encon tra aqui? São um país centralizado tam

tam bém e tem uma personalidade que

tinua com uma orientação. Veja que na

bém. São um país que tem o Bush com

é um film e com uma crítica feroz ao

França há o CNRS [Centre National de Ia

um aparato ideológico fortíssimo, um

estilo de vida americano lá do Texas. É

ficou m uito enrustida, amarga. Enfim,

Recherche Scientifique - Centro Nacional

projeto claro de poder internacional -

uma capacidade crítica m uito grande e

de Pesquisa Científica, numa tradução li teral], e aqui temos o CNPq [Conselho

de poder para um determinado grupo,

m uito fina.

o do petróleo. Lá existe essa gente que

Nacional de Desenvolvimento Científico

lida com política internacional e que se

E por que você acha que não temos

e Tecnológico], que tem mais ou me

instalou no Pentágono, botando a CIA para fora e o FBI à margem. Eles estão

essa crítica aqui? Ou nós tínhamos e a

nos as mesmas funções do CNRS. Ou seja, temos os centros de estudo, que

m entindo para poder declarar uma

são centros de pesquisa. Além disso,

guerra do interesse deles. Ou seja, um

há tam bém as escolas especializadas m uito tradicionais, como a Faculdade

país desse tipo, mas com um povo que

interpretação - que é do Caio Prado Júnior [1907-1990, historiador, geógrafo

perdemos? Nunca tivemos. É meio velha essa

vota contra, que expõe a mentira e re

e escritor] - de que aqui nós somos a

de Agronomia de Piracicaba [da Escola

nova o Congresso. Um povo com tudo

Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, da USP]. Enfim, você tem escolas mais

que tem de consumismo, de repetição,

colônia de postos comerciais onde se despejou uma porção de gente desinte ressada e de bandidos. E lá (nos Estados

especializadas de acordo com o desen

governantes estão fazendo política em benefício próprio, e eles votam contra. Você não tem isso aqui.

volvimento que ocorreu no país. Isso já vem como projeto de um grupo que, em parte, seguia de forma explícita o modelo republicano, liberal, e que luta va sempre contra a tendência positivis ta do Rio dejaneiro e do Rio Grande do Sul, que é de uma centralização muito

que está morrendo à toa porque os

Você acha que somos mais contemporizadores ou tolerantes? Somos mais malformados. Os Estados Unidos têm uma consciência

Unidos] não. Em parte ele tinha razão, mas acho que a diferença está no pro jeto colonial dos dois lugares. Quem é que foi para lá? Harvard é do século 16, formada por um grupo de purita nos. Era gente que estava estudando grego, latim, Platão e Aristóteles. E nós estávamos fazendo o que aqui? Não

revista e

ENTREVISTA "Não é dizer que não tenha havido intelectuais que tenham pensado no Brasil. É que, se você não consegue ter esse processo de reprodução [da capacidade de pensar], a coisa não muda. Você tem lá o Gilberto Freyre que pensou do jeito dele e ficou nisso" tínhamos um éthos [conjunto de costu

na falta de perspectiva sobre que país

porque dá um parâmetro de quanto um

mes e hábitos fundamentais, no âmbito do comportamento e da cultura, que vão ca

é esse. Por que essa incapacidade do

intelectual pode fazer uma intervenção pública mais ampla.

Brasil de pensar em si?

racterizar determinada coletividade, época

Existiu quem tenha pensado. Você

ou região], uma cultura de pensamento,

tem aí o Gilberto Freyre [1900-1987, so ciólogo, antropólogo e escritor], que tem

al faz uma coisa apenas corporativa, no

sua teoria sobre o Brasil, mas sempre

sentido de m anter seus privilégios?

de reflexão, de crítica, de imposição da própria vontade política aqui no Brasil.

Você acha que a nossa elite intelectu

0 que existia era uma feroz repressão

com muitos pontos de vista unilaterais

Eu acho que você tem toda razão nis

colonial. Para escrever meus artigos na

e “ideologizados”. Não é dizer que não

so. O Roberto Romano escreveu um ar

Folha [de S.Paulo], às vezes levanto uma grande quantidade de material. Nessas

tenha havido intelectuais que tenham

tigo uma vez no qual ele diz que não há

pensado no Brasil. É que, se você não

nada mais flexível do que a espinha do

pesquisas, deparei com duas datas en-

consegue ter esse processo de repro

intelectual brasileiro. Ele está sempre

graçadíssimas: 1789, época da Revolução

dução, a coisa não muda. Você tem lá

pronto para colher as vantagens. Mas acho que isso também é herança des

Francesa e que aqui teve a Inconfidência

o Gilberto Freyre que pensou do jeito

Mineira; e 1848, quando ocorreu tam

dele e ficou nisso. Existem os seguido

se mundo autoritário em que a gente

bém uma série de revoluções na Europa,

res dele, e outros que o criticam. Mas

vive. Acho que a desgraça do Brasil é

e aqui teve a Praieira, em Pernambuco.

o que você não tem é um processo de

o autoritarismo, que vem lá da colônia

Duas datas realmente simbólicas de re

reprodução da capacidade de pensar

e que não cessou nem um m inuto. As

volução mundial. Mas aqui, essa gente

para formar uma ética mesmo. Você

pessoas ficam muito presas a grupos

lia as mesmas coisas, tinha os mesmos

não chega nisso.

ideais, buscava saídas importantes e foi simplesmente esmagada. Entre essas duas datas você tem inúmeras revoltas, eu contei dez, e todas esmagadas pelo governo, pelo poder central. Seja na

que são até meio que fanatizados. Não é que sejam oportunistas, acho que é

E por que não?

porque realmente acreditam naquilo,

Eu acho que é falta de educação no

e são capazes de fazer absurdos. Acho

sentido completo da palavra. Usei o

que entra um auto-engano para poder,

exemplo dos Estados Unidos porque são um país que começou, mais ou

por exemplo, aceitar as coisas do Lula.

época de dom João [1767- 1826, rei de Portugal], seja depois, no Império. Enfim,

menos, na mesma época que o Brasil.

mília vai mudar a estrutura do Nordeste

o que o Brasil não tem é isso: um éthos, a capacidade de formar gente capaz de

Você não pode pensar na Inglaterra ou

- isso é propaganda pura e as pessoas

na França porque eles têm um peso

acreditam.

refletir sobre a própria existência, sobre o próprio país.

enorme de tradição. Agora, um país

Por exemplo, acreditar que o Bolsa-fa-

como os Estados Unidos ficou dono

Você disse em certo m omento que o

do mundo - e isso nem é bom - , mas

projeto da USP acabou redundando, em

E a República não conseguiu sanar

tem ao mesmo tempo esse volume de gente que é capaz de defender suas po

parte, na criação de uma esquerda bas tante autoritária. Eu gostaria que você

Não, foram os liberais que realmen

sições, de brigar, de discutir. Uma coisa

falasse que esquerda é essa. Como esse

primeira

boa da minha coluna da Folha é que en

autoritarismo se concretiza no cotidia

Constituição foi feita por Rui Barbosa [7849-1923, político, diplomata e jurista],

trava em contato com as pessoas, dos mais loucos até os mais ponderados.

no brasileiro? No cotidiano brasileiro eu não sei, sei

mas o peso do positivismo foi enorme. E fez este país centralizado.

Quando me escreviam dizendo: “Eu

dentro da universidade, na qual, se você pensa diferente, já é posto de escan

fizeram

a República. A

Dos anos de 1930 a 1950 falava-se m uito de um “projeto Brasil”. Houve tentativas de im plantá-lo, mas em par te foi considerado subversivo, esquer dista, e não saiu. Hoje a nação se vê

revista

não entendi direito, mas o que entendi deu para ver que é um assunto sério sobre o qual quero saber mais. A se

teio. No tempo em que fiz meu douto ramento, estava começando a aparecer

nhora, por favor, me indique as fontes que usou, os livros que eu poderia ler”, só isso já valia a pena. Tem gente que faz isso. Isso é uma coisa é gratificante

logia e de história que se fazia, que era muito vindo lá dos franceses - aquela coisa bem positivista do Durkheim.

uma certa resistência ao tipo de socio

Começava-se a ler Marx, e isso muito em

Exatamente, ficam todos pensando

de como fazer a avaliação, e uma das

torno do Florestan [Florestan Fernandes,

igual, e de acordo com certos interes

formas que subsiste até hoje é a publi

leitura

ses. Por exemplo, o Fernando Henrique

cação em revistas - que tem núcleo de

do Marx era extremamente ortodoxa.

1920-1995,

sociólogo].

Mas

saiu da USP e foi lá para o Chile, entrou

decisão. Bom, isso tudo domina, você

Fernando Flenrique [Cardoso], Octavio

nos circuitos sul-americano e norte-

aceita as publicações e você cita aquele

lanni [1926-2004, também sociólogo] e o próprio Florestan produziram livros

americano de ciências sociais. Se abrir a história daquela escola latino-ameri

grupo determinado. Aí o sujeito tem 90 citações em tal revista, ou 50 citações

dentro da leitura ortodoxa do Marx.

cana de ciências sociais, você vê como

em tal lugar, tudo isso entra na forma

Quer dizer, eles diziam que não houve

aquilo tudo se agrega, há uma articu

de avaliação das agências de pesquisa.

propriamente um capitalismo na forma

lação de todos aqueles intelectuais. E,

Isso é um fenômeno mundial. Só que

ção do Brasil e das colônias devido ao

para o bem ou para o mal, como não

aqui é muito mais restrito. Nos Estados

modo de produção escravista. Então, eu escrevi contra isso em várias situações.

tenho

não tenho capacidade de ler os tra

Unidos e na Europa, você tem aquele tanto de publicações, então isso acaba

nenhuma

afinidade,

também

Resultado: quase não defendo minha

balhos deles e criticar. Há uma certa

se diluindo. Mas aqui não, você tem nú

tese, porque o Florestan era muito au

forma de pensamento que é feita com

cleos pequenos.

toritário. Ele foi um intelectual íntegro e coerente, reconheço isso tudo. Mas era

exclusividade, que entra no circuito de citações - um fica citando o outro. Até escrevi uma vez para a abertura

autoritário também.

de um congresso de coordenadores Mas essa articulação não faz com que a capacidade de crítica desapareça?

da pós-graduação. E uma das coisas que estavam no auge era a questão

Você acha que se perpetua uma ma neira de evitar a crítica e aumentar a dependência? Sim, em todos os setores realmente se impede que as pessoas pensem.

"Uma coisa boa da minha coluna da Folha é que entrava em contato com as pessoas (...) Quando me escreviam dizendo:'(...) A senhora, por favor, me indique as fontes que usou, os livros que eu poderia ler7, só isso já valia a pena" revista

ENTREVISTA "A política (...) se faz com o uso do medo e da esperança. A igreja usa isso: o medo do inferno e a esperança do céu. Não só isso, mas também o medo de castigos e a esperança de salvação" Gostaria que você comentasse dois

Sempre foi uma tática de domina

Você acredita em evolução e m a

pontos levantados em seus artigos

ção. Eu citei lá um texto de A República,

turidade política? Por exemplo, há

para a Folha. Um sobre a questão do sonho, da esperança, da não-desilu-

de Platão, em que ele usa uma pala

quem diga que as eleições estão pro

vra que eu ainda não investiguei bem:

vocando uma

são política. Você acredita que vive

pseudos. Essa palavra normalmente é

Você acredita nisso?

mos um desencanto com a política

traduzida como mentira. Platão está

Absolutamente não. Não é a eleição

como form a de transform ação?

tratando da educação do jovem guar

que vai trazer maturidade política, e

m aturidade

política.

Tudo foi despolitizado, é verdade.

dião, que é quem vai se encarregar da

sim a formação de pessoas para pensar,

A respeito desse artigo, recebi uma

organização da cidade para que ela se

refletir, decidir, ordenar sua vontade

carta interessante, na qual o leito r

mantenha. Ele dizia que estava tudo

de uma maneira autônoma. Porque, se

dizia que não votava mais por fadi

errado,

começar de

não houver autonomia, não há políti

ga eleitoral. Até citei esse com entá

novo. Então teria de iniciar com as coi

ca. Sessenta por cento dos votos que o

rio na Folha. Pensei “fadiga” como

sas absolutamente necessárias: habita

Lula teve não significam autonomia da

realm ente

ção, comida etc., o mínimo necessário

vontade, significam sujeição da vonta

dessa coisa. Você tem uma esperança

para a sobrevida. Conforme a cidade

de de uma massa miserável. O fato de

durante um dia, no outro dia ela já

vai se ampliando, desperta o interes

repetir um ato não dá maturidade a

acabou. A carta dizia que o balanço

se de outras cidades, e vai haver um

ninguém. O fato é que a Câmara está

na política brasileira arrebenta com

conflito entre elas. Então, o que apa

aí, com tudo o que aconteceu de mais

qualquer um, não tem cabeça nem

rece? A guerra. E se aparece a guer

desastroso - aquela exposição lamen

corpo que agüente. Então pensei na

ra, o guerreiro é necessário, que é o

tável e vergonhosa que foram as CPIs,

relação entre o medo e a esperança,

guardião da cidade. Mas ele tem de ter

mentindo daquele jeito... E você acha

que é o foco de todo um pensamento

uma índole boa. Há um velho provér

que a repetição do ato pode dar matu

esgotam ento

diante

que

precisaria

de crítica política. A política, inclusi

bio ético que diz: “Seja gentil com os

ridade a alguém? Um ato que é ante

ve, se faz com o uso do medo e da

amigos e agressivo com os inimigos”.

cedido por propaganda e por mentira

esperança. A igreja usa isso: o medo

E esse jovem guardião tinha de ter a

de todo jeito, que é controlado por essa

do inferno e a esperança do céu. Não

alma e o corpo modelados. Então vem

propaganda? A maturidade tem de vir

só isso, mas tam bém o medo de cas

toda a educação da ginástica, da músi

de uma formação de independência, de

tigos e a esperança de salvação. E a

ca etc. Chega um determinado ponto

autonomia. Mas não há nem indepen

política opera com isso tam bém , não

em que ele [Platão] faz aquela célebre

dência nem autonomia. Logo, não há

só opera como a gente se deixa le

censura à poesia, que é preciso tirar al

condições de uma vida decente. E eu

var. E, de repente, vem uma desilusão

gumas partes da poesia. Por exemplo,

me refiro à condição de trabalho mes

m uito grande. Olha, durante todo o

Homero mostrou que Aquiles estava

mo, para você manter dignamente sua

tem po em que o Lula representava

absolutamente desolado com a morte,

família. Mas precisa de tudo isso jun

chorando e fazendo absurdos. Porém, nada disso convém ao guerreiro, que

to com o pensamento. Você não pode dar só comida... Como você vai prover

mas continuou com a política econô

precisa ter atenção e coragem. Aí é

uma pessoa de condições para ela ser

mica ortodoxa. O Lula é uma bolha

autônoma, se você não dá condições

de propaganda, em cima dessa bolha

que entra o negócio da mentira: é pre ciso que as mães contem histórias para

está uma figura carismática. Esse é o

os meninos, e que os poetas selecio

não dá emprego, como ela vai ter essa

governo brasileiro.

nem histórias que são formadoras des

autonomia? Vai ficar dependente eter

sas personalidades. Então, entra o que

namente ou então vai cair no crime

Platão chama de mentira nobre, que é aquela que você conta para um deter

organizado. A falta da eleição é muito

uma forma de oposição, fui eleitora dele. De repente, ele se viu no poder,

O outro artigo fala da m entira. Parece que, no mundo contem porâ neo, ela se tornou um valor relativo. Sempre foi assim ou é uma tática de dominação hoje?

revista e

minado grupo de pessoas - jovens e crianças-, quando a racionalidade ain da não foi desenvolvida.

materiais para essa autonomia? Se você

ruim, mas ela por si só não dá maturida de nenhuma. É a repetição mecânica de um ato que vem depois de as cabeças serem infestadas pela propaganda. ■

SESCW Peça o SESCTV para sua operadora de TV por Assinatura

Aquecim ento global em debate

0 programa Saberes, com o tema “Aquecimento global: as contradições do desenvolvimento”, discute o efeito estufa, causa principal da elevação da temperatura global, e suas conseqüências, como o descongelamento das calotas polares, o au mento do nível dos oceanos, além dos fenômenos climáticos. Gravado no Sesc Vila Mariana, com mediação de Florestan Fernandes Jr., o programa, inédito, será exibido no SescTV, na faixa “Debate”. Dia 20, às 20h.

Tradição capixaba por mais de 4 0 0 anos

Bossa Nova Especial

O documentário “Panela de barro: uma tradição capixaba”

Apresentado por Miéle, o show

mostra, no Espírito Santo, a arte e a técnica de fazer panela

“Era Iluminada - Bossa Nova”

de barro, um saber repassado de mãe para filha por suces

destaca três gerações de rel

sivas gerações. A produção, dirigida por Carlos Azevedo,

evantes intérpretes relaciona

integrou o Registro de Bem Cultural de Natureza Imaterial,

dos a esse gênero musical.

pelo IPHAN - Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico

Além de Johnny Alf, Roberto

Nacional

do “Ofício das Paneleiras de Goiabeiras”. Dia

Menescal, João Donato, Miúcha, Adriana Godoy e Giana Viscardi,

30, às 22h.

o espetáculo conta com a participação especial de Claudette

Em todo Brasil

O SESCTV está disponível via

Soares e Joyce. Juntos, os artistas contarão a história desse

Sky, canal 3; DirecTV, canal

ritmo por meio da música. Dia 23, às 22h.

211; TecSat, canal 10. NET Digital - canal 9 2 nas

Instrumental Sesc Brasil

cidades de São Paulo e Rio de

Programas inéditos: Dia 6, o violonista Weber Lopes. Dia 11,

Janeiro. Confira no site www.

o guitarrista Duca Belintani. Dia 18, Quarteto Atlântico. Dia

sesctv.org.br diversas operadoras em todo o Brasil.

25, Projeto B. Sempre às 23h.

Programação com pleta em www.sesctv.org.br

Greenpeace/Rodrigo Baleia/Divulgação

Pulverização de agrotóxicos:

o país, o Instituto Nacional de Metrologia,

a carestia já mobilizavam setores

(Inmetro), promotorias de Justiça e defen-

de Minas e Energia, de 10%

da sociedade. Em 1851, colonos de fazen

sorias públicas. Era a justificativa de que a

a 60% dessas substâncias

das de café se revoltaram contra o alto va

demanda dos cidadãos havia ultrapassado

lor de mercadorias, fato histórico conhe

a fiscalização do preço.

o início era o preço. Ainda em mea dos do século 19, protestos contra

Normalização

Industrial

segundo dados do Ministério

Qualidade

cido como Revolta de Ibicaba, no interior

Mas a história não acabou aí. Em tempos

do estado de São Paulo. Outro marco foi o Comício contra a Carestia, realizado em

de aquecimento global e demais ameaças à

1913, no Rio de Janeiro, e que deu origem

ciência se volta para outras preocupações. Hoje, uma nova geração de consumidores

a um movimento nacional. Depois dele, houve ainda o Dia Nacional de Protesto contra a Carestia, em agosto de 1963, com

saúde do planeta - e das pessoas - , a cons

passa a ter uma responsabilidade a mais na

mobilizações em vários pontos do país. No

hora de levar um alimento para casa: ve rificar a “procedência socioambiental” do

início da década de 1990, paralelamente à

produto. São levadas em conta questões

luta contra os altos preços, ganhavam es paço outras reivindicações, como a m elho

como: será que aquele óleo de cozinha é

ria de qualidade dos produtos - não só de alimentos, mas de bens em geral - e uma relação mais justa entre o consumidor e os fabricantes e comerciantes. Entrava em cena o Código de Defesa do Consumidor (CDC). Criado em 1991, o CDC significou um passo essencial de um processo que resultaria no Sistema Nacional de Defesa do Consumidor (SNDC), que engloba, en tre outros organismos, os Procons de todo

revista e

fabricado com soja plantada em áreas de desmatamento? “Por um lado, existe um movimento muito forte por parte de pes soas preocupadas com questões ambien tais e com questões de saúde”, explica Lisa Gunn, gerente de informação do Instituto Brasileiro de Defesa do Consumidor (Idec). “Por outro, há o movimento - recente ain da e difícil de mensurar - que mostra pre ocupação com questões sociais, por exem plo, onde o alimento foi produzido, como

ficam no solo, criando o risco de contaminação das reservas de água

foi produzido, se foi pago um preço justo \ao produtor].”

to da sociedade na hora da compra, “boa

0 que esses cidadãos esperam - e exi gem - dos fabricantes é que os processos

tizando da responsabilidade envolvida no próprio ato de consumir”. Acidentes am

de produção respeitem conceitos como

bientais e casos de políticas negligentes

responsabilidade social, empresarial e sus-

por parte de algumas empresas pegaram carona na velocidade com que as infor

tentabilidade (veja boxe O que é preciso saber). O que, segundo Rachel Biderman Furriela, coordenadora do Programa de Sustentabilidade Global do Centro de Estudos

Sustentabilidade

(CES)

parte dos consumidores vem se conscien

mações circulam hoje, unindo universos antes distantes, e passaram a sensibilizar uma parcela maior de cidadãos. Um ponto

discutido é o da monocultura de soja - de

Fundação Getulio Vargas (FGV), não só é possível, mas também se mostra uma

onde são derivados produtos muito popu

im portante saída para problemas que a sociedade vive. “O setor de produção de alimentos pode contribuir m uito para pro mover o desenvolvimento sustentável”, afirma Rachel. “Isso inclui a produção de alimentos de forma equilibrada, levando em conta a capacidade de carga da natu reza e buscando evitar o uso excessivo de produtos químicos poluentes.” C o n s u m o responsável

Segundo o Guia de Responsabilidade Social para o Consumidor produzido pelo Idec, na linha evolutiva do comportamen

lares, entre eles o tipo de óleo de cozinha mais usado no mundo. Casos de desmatam ento ilegal para novas plantações e o uso de sementes transgênicas são algumas das manchetes que mobilizam os consumi dores responsáveis. “É fundamental rever nossos hábitos de consumo. Esse é o pri meiro passo”, aconselha Rachel Biderman Furriela, da FGV. “É possível reduzir mui tíssimo o impacto de cada indivíduo/con sumidor sobre a natureza pelo simples ato de reduzir e repensar o consumo de bens." Lisa Gunn, do Idec, acrescenta que o gran de aliado das pessoas é justamente seu po der de decisão na hora da compra. “O que

revista

Adriana Vichi

precisa ser estimulada \no consumidor] é a

institucional à empresa. Os fabricantes,

existência de uma visão mais crítica”.

com marcas fortes, resolveram vir à frente. Isso porque o produto passa a ser indistin

P ublic id ade

De olho em um melhor relacionamento

to de quem o produz. A empresa torna-se parte constitutiva do produto.” A professo

com os consumidores mais atentos a es

ra diz ainda que hoje existe um ambiente

sas questões, muitas organizações passa

que propicia transparência.

ram a usar as persuasivas ferramentas da propaganda e do marketing para transfor

L egislação e certificação

mar responsabilidade social em valor de mercado. “Certamente que a publicidade

Segundo o Guia de Responsabilidade do Consumidor do Idec, muitas empresas mul

passa a usar isso [responsabilidade social e

tinacionais - de diversos setores, incluindo

sustentabilidade] para conferir aos produtos

o de produção de alimentos - se espalharam

um diferencial competitivo”, explica Lívia

pelo mundo em busca de países que tenham

Barbosa, diretora de pesquisa do Centro de

uma legislação mais “tolerante” em relação

Altos Estudos de Propaganda e Marketing

a questões trabalhistas e ambientais. Seria o

(CAEPM) da Escola Superior de Propaganda

caso do Brasil? “A legislação brasileira á bas tante avançada - tanto no que diz respeito

e Marketing (ESPM). “Os produtos ficam sendo como marcas de referência para o consumidor. A tendência é que isso seja cada vez mais im portante e privilegiado,

específicas e que dêem conta de problemas mais atuais. Por exemplo: quando o Código de Defesa do Consumidor foi elaborado, a

a exposição do fabricante ao consumidor por meio de peças publicitárias. Trata-se

questão ambiental ligada diretamente ao consumo não era algo tão discutido. Logo são necessárias leis complementares que viabilizassem a prática e o florescer de um

tencial de negócio que não se transforme em marketing institucional”, afirma Lívia Barbosa. “A marca somente não dá ganho

revista e

“No entanto, o que falta são legislações mais

a ponto de se tornar um lugar-comum, como é hoje o prazo de validade nos rótu los.” Outra tática que vem sendo usada é

da valorização do m arketing institucional. “Eu não conheço nada que tenha um po

às questões ambientais quanto à defesa do consumidor”, informa Lisa Gunn, do Idec.

consumo responsável de fato.” Porém, existe uma segunda forma de re gulamentação que pode vir a proteger o k

Greenpeace/John Novis/Divulgaçào

Consciência e qualidade Comedorias do Sesc e Projeto Curumim da unidade Santo André aliam segurança alimentar a sabor e educação 0 programa de alimentação do Sesc São Paulo data de 1947,

alimentação é o projeto Comida, Palavras e Prazeres, realizado

quando passaram a ser prestados os primeiros serviços na área.

pelo Sesc Pinheiros, que promove uma troca de experiências

Trata-se de um trabalho que agregou as mudanças e evoluções

gastronômicas e culturais entre o público e um convidado. Já

do tempo mantendo o compromisso de oferecer alimentação saudável e segura.

Giovani e a escritora Sonia Hirsch. Em abril foi a vez da cantora

0 capítulo mais recente dessa história foi a inauguração da

Virgínia Rosa. No encontro Música - 0 Tempero da Minha Vida,

comedoria do Sesc Pinheiros. 0 conceito de comedoria - um

participaram desse "bate-papo na cozinha" o jogador de vôlei

Virgínia contou ao público os segredos de sua culinária e falou

termo utilizado no interior do Nordeste e que relaciona diversão

do prazer que sente em cozinhar. A troca de receitas e "causos"

e descanso, convívio e celebração - tem a proposta de oferecer uma área reservada à alimentação que tenha arquitetura voltada para o bem-estar do freqüentador. A disposição dos espaços es

aconteceu em volta do Fogão Cultural da comedoria, local onde o cardápio, durante o horário do almoço, explora os sabores de diversas regiões do Brasil e do mundo.

timula a convivência social e familiar e a diversidade e o equilí brio nutricional dos pratos se une ao conceito de segurança dos

Na unidade Santo André, um dos destaques na área da ali mentação é a horta orgânica criada como parte das atividades

alimentos, sem deixar de lado o sabor. Nas comedorias do Sesc,

do Programa Curumim. 0 objetivo é passar às crianças noções de uma alimentação mais saudável. "A idéia partiu da equipe do

a alimentação alia a educação sobre bons hábitos e à cultura alimentar. "Assim como a filosofia do Sesc no campo da inclusão digital se traduz nos espaços da Internet Livre e a sua postura em relação à atividade física está em cada detalhe dos espaços e das programações, a área de alimentação tem uma identidade marcada pela ambientação, o mobiliário, os utensílios e os car dápios. Agrega-se a isso atividades educativas e culturais, como bate-papos e oficinas culinárias, que fazem parte da programa ção de todas as unidades", explica Márcia Bonetti, coordena dora da área de alimentação do Sesc juntamente com Fabiana Guerra. Um bom exemplo de que a comedoria é um espaço que tem o objetivo de ir além de simplesmente ser um local de

Programa Curumim, em 2005", conta Henrique Ferreira, técnico da unidade. "Só que precisávamos achar um espaço para os can teiros. Encontramos no estacionamento externo, onde há um jardim." Lá foram feitos seis canteiros, um para cada grupo de 30 crianças. Semanalmente, todos os 180 curumins participam das diversas etapas que compõem o cultivo de verduras e legu mes, desde a preparação da terra até o plantio, passando pelos cuidados gerais com o crescimento das hortaliças. "As crianças participam de todo o processo, inclusive da colheita", conta o técnico. A Horta do Curumim produz alface, cenoura, abóbora, beterraba, melancia, almeirão, berinjela e ervas aromáticas.

revista

►consumidor: as normas estabelecidas pelo

sistema financeiro mundial estabeleceu,

próprio mercado. Nesse caso, os selos de

em junho de 2003, um acordo conhecido

certificação têm sido recurso largamen

como Princípios do Equador, que estabele

te utilizado para comprovar a qualidade

ce diretrizes socioambientais nas quais as

de diversos produtos. “Essa norma, a ISO

instituições bancárias se baseiam para con

22001, veio para preencher uma lacuna

ceder empréstimos às empresas a juros me

entre as normas de qualidade e as técnicas

nores. “As empresas não são socialmente

que eu diria que são as boas práticas de

responsáveis porque são boazinhas”, afir ma o presidente da Associação Brasileira

fabricação, de produção”, explica Antonio Carlos Barros de Oliveira, gerente de certi

de Engenharia de Produção (Abepro) e pro

ficação da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), que representa a ISO no

fessor da Universidade Federal Fluminense (UFF) Osvaldo Luiz Gonçalves Quelhas. “Elas

Brasil. “Trata-se de uma norma de gestão

precisam conhecer os riscos inerentes a sua

que diz respeito à segurança de alimentos,

operação, e que hoje não são somente fi

não no sentido de seu teor ou valor nutriti

nanceiros, mas também ambientais.

vo, mas sim quanto às condições de mani pulação, de embalagem, de armazenagem e de transporte desse produto.”

RESPOSTA DA SOCIEDADE

Essa nova demanda da sociedade já tem causado impacto

nos sistemas de ges

tão das empresas. Mecanismos como a Global Reporting Initiative (GRI) - reconhe Fontes: Senac Paraná, World IVild Foundation, Programa Nacional de Racionalização do Uso dos Derivados do Petróleo e do Gás Natural Agência Brasil (Radiobrás), Manual de Educação - Consumo Sustentável (Ministério do Meio Ambiente), www.senado.gov.br

cida pela Organização das Nações Unidas (ONU) e Organização para a Cooperação e Desenvolvimento Econômico (OCDE) - se encarregam de orientar posturas social mente responsáveis e estabelecer diretri zes para que haja maior harmonia entre o lucro e a preservação ambiental. Já o

revista e

Saiba mais: www.pr.senac.br www.wwf.org.br www.conpet.gov.br www.radiobras.org.br www.idec.org.br www.senado.gov.br www. greenpeace.org.br Guia de Responsabilidade Social para o Consumidor (Idec)

■

0 que e preciso saber

X j<

) AGROTOXICOS E V , DESEQUILÍBRIO AMBIENTAL Em virtude do chamado êxodo rural - a migração de boa parte da população do campo para a cidade a agricultura se viu diante da ne cessidade de produzir mais para suprir a demanda das cidades - segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), cerca de 81% da população mora hoje longe do campo. A saída para aumentar a produção foi o uso dos agrotóxicos, substâncias químicas que fornecem nutrientes às plantas (fertilizantes) e protegem-nas das pragas (pesticidas). Seu uso cresceu na década de 1970, quando o governo brasileiro chegou a criar uma política oficial de incentivos. Hoje nos deparamos com os efei tos danosos do uso indiscriminado dessas substâncias. De acordo com o Programa Nacional de Racionalização do Uso dos Derivados do Petróleo e do Gás Natural (Conpet), do Ministério de Minas e Energia, de 10% a 60% do agrotóxico usado nas lavouras fica no solo, criando o risco de contaminação das reservas de água, uma vez que a chuva transporta esse excesso para os mananciais.

RESPONSABILIDADE SOCIAL EMPRESARIAL Maneira de conduzir os negócios de uma empresa que a torna parceira e coresponsável pelo desenvolvimento social, incluindo preocupações com acionistas, funcionários, prestadores de serviço, for necedores, consumidores, comunidade, governo e meio ambiente. No entanto, especialistas ressaltam que responsabili dade social não é a mesma coisa que ação social. "Não adianta um empresa doar dinheiro a um hospital e desrespeitar os direitos fundamentais de seus trabalha dores", exemplifica Lisa Gunn, gerente de informação do Instituto Brasileiro de Defesa do Consumidor (Idec).

TRANSGENICOS Transgênico é um organismo que contém um ou mais genes trans feridos artificialmente de outra espécie. A polêmica que ocupa as manchetes dos jornais está na utilização desse recurso científico na agricultura. Segundo o Manual de Educação para o Consumo Sustentável, produzido e distribuído pelo Ministério do Meio Ambiente, alimentos como soja, milho, tomate e beterraba já são comercializados em todo o mundo em versão transgênica. Como ponto positivo, diz-se que a mutação genética poderia conferir às espécies maior resistência a pragas ou a temperaturas originalmen te inadequadas a determinadas culturas, o que tornaria as lavouras mais produtivas. Como ponto negativo está a atual carência de estudos que possam mensurar as conseqüências desse uso para o meio ambiente e a saúde, a perda da biodiversidade - que poderia interferir no equilíbrio ecológico do planeta - e o possível aumento do uso de agrotóxicos, já que culturas transgênicas mais resistentes poderiam dar origem às chamadas "superpragas".

DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL Modelo de desenvolvimento capaz de suprir as necessidades da geração atual sem compro meter a capacidade de atender à demanda das gerações futuras. É o desenvolvimento que não esgota os recursos para o futuro.

ALIMENTO ORGÂNICO Contém ingredientes de origem agricola or gânica, ou seja, é cultivado sem a utilização de nenhum tipo de agrotóxico, substituído por adubos naturais (como o esterco) e pelo con trole biológico - técnica que combate as pragas utilizando os próprios inimigos naturais.

SOJA E MONOCULTURA A soja é, de fato, importante para a econo mia brasileira. Segundo série de reportagens feitas pela Radiobrás (o áudio está disponí vel no site), o Brasil é o segundo produtor mundial do grão, logo depois dos Estados Unidos. Isso rende anuais 25 bilhões de dó lares ao país (25% de tudo que é exportado). Por outro lado, é fato também que a pro dução de soja tem seus impactos negativos. Entre eles "a conversão de áreas de ecos sistemas ricos em biodiversidade para uma monocultura [cultivo de um só produto] (...) sem nenhuma análise da importância dessas áreas que estão sendo perdidas", afirmou o coordenador do Instituto Socioambiental (ISA) André Lima na reportagem.

'gsSiõtf

revista

0 compositor e maestro paulista rege o concerto de

lançamento da Orquestra Sinfônica da Universidade de São Paulo (Osusp), em 1975

revista e

UM SÉCULO DE MÚSICA le ganhou o Prêmio Gabriela Mis-

emoções”, diz o colega de orquestra.

servatório Dramático e Musical de São

tral, concedido pela Organização

“Ele achava que poderia ter ouvido um

Paulo, onde mais tarde iria lecionar. Es

dos Estados Americanos (OEA), de

pouco mais sua própria composição ser

maior compositor contemporâneo do

tocada aqui." Del Claro conta também

tudioso e interessado não somente em música, mas também em outras mani

continente americano. Foi regente con

que apesar de o maestro mostrar certo

festações culturais e filosofia, Guarnieri

vidado e membro do júri do conceituado

rancor por não ver sua música tão exe

teve como preceptores, e admiradores

Conservatório Tchaikovsky, em Moscou,

cutada quanto gostaria, não tinha o de

de seu trabalho, figuras como o maestro

capital da Rússia. Dirigiu por quase 20

sejo de projetar-se mais que seu traba

italiano Lamberto Baldi - orientador ar

anos a Orquestra Sinfônica da Universi

lho. “Ele acreditava na qualidade de sua

tístico da Orquestra Sinfônica Brasileira

dade de São Paulo (Osusp) - criada em

música. Mas era um homem reservado,

(OSB) nos anos de 1949 a 1951 - , que lhe

1975, pelo então reitor da universidade,

nunca ocupou função burocrática ou po

deu aulas de música, e o escritor Mário

Orlando M. de Paiva. É também compa

lítica, não sabia fazer isso. Ele foi 100%

de Andrade, com quem aprendeu sobre cultura brasileira. “Tanto Mário quanto

rado a Heitor Villa-Lobos (veja boxe O na

músico, a vida toda”, explica. “Era muito

cional e o nacionalista). De qual figura

disciplinado. Um homem em constante

Baldi não cobravam pelas aulas que da

da música brasileira estamos falando?

ebulição, que adorava estudar, cozinhar,

vam a ele [Guarnieri]", relata a doutora

beber vinho e falar das mulheres.” A de

em artes pela Universidade de São Paulo

Mozart Camargo Guarnieri, compositor e maestro que atravessou o século cons

dicação ao trabalho e aos estudos era

(USP) Flávia Camargo Toni, curadora dos

truindo uma obra de mais de 700 peças.

total. Exemplo disso é que, nos tempos

arquivos pessoais de Camargo Guarnie

O músico, morto em 1993, flertou com vários gêneros, como canções, concer

de Osusp, chegava aos ensaios às 7h15,

ri no Instituto de Estudos Brasileiros (IEB) da USP. “Mário de Andrade, inclu

tos, sinfonias, choros e óperas, e deixou

volta de 8h30. Já suas tardes eram re

sive, emprestava livros a ele, mas com

um legado que é referência para a mú

servadas aos alunos e à composição, em

sica brasileira erudita e popular. Mas,

um estúdio que mantinha na Rua Pam-

a condição de que fossem devolvidos e discutidos depois.” De acordo com a

enquanto os demais só apareciam por

apesar dos aplausos que ouviu mundo afora, ficou ao largo do reconhecimento do grande público no Brasil. Ele próprio queixava-se disso. Segun do o amigo Antonio Lauro dei Claro, violoncelista, de 57 anos, Guarnieri cos

professora, o compromisso do maes Aos

Camargo Guarnieri nasceu na cidade

tro com a aquisição de conhecimento deixaria nele marcas indeléveis. Além

de Tietê, no estado de São Paulo, em I o

disso, a generosidade da qual se benefi

MESTRES COM CARINHO

de fevereiro de 1907. Sua trajetória na

ciou com as aulas gratuitas viria a ser re

música começa na década de 20, quan do se muda para a capital com os pais.

passada para seus alunos, anos depois. “Ele [Guarnieri] sempre fez questão de

morte para tocar minha música”. O ins

Nessa época, fazia bicos como pianista

ensinar música, e era extremamente de

trumentista, que foi regido pelo maes tro na Osusp, explica que a franqueza

em pequenas orquestras de cinemas paulistanos, cafés e no Teatro Recreio,

era um de seus traços de personalidade.

no bairro da Lapa, Zona Oeste. Ainda

“Camargo era autêntico, não escondia

nessa fase, chegou a freqüentar o Con

dicado aos alunos”, garante Flávia Toni. A pesquisadora explica que quando Guarnieri resolveu dar aulas particula res, aos 50 anos, para aceitar os alunos,

tumava dizer: “Estão esperando minha

0 compositor paulista Camargo Guarnieri foi do erudito ao choro, mostrando talento e diversidade numa época de grandes discussões estéticas revista

Detalhe do estúdio de Guarnieri (no porta-retrato, da esquerda para a direita, o compositor com seus preceptores, Mário de Andrade e Lamberto Baldi)

0 nacional e o nacionalista Camargo Guarnieri e Heitor Vitla-Lobos "musicaram o Brasil" com o mesmo talento, mas em estilos diferentes Contemporâneos, Guarnieri e Villa-Lobos têm suas obras freqüen temente comparadas. De fato, ambos são grandes nomes no cenário erudito brasileiro e formaram, juntam ente com o compositor paulista Francisco Mignone, o "triunvirato musical de sua geração", conforme es creve a musicóloga norte-americana Marion Verhaalen no livro Camargo Guarnierí - Expressões de Uma Vida (Edusp, 2001). No entanto, quando se aumenta a lente da análise, o que se verifica é que as semelhanças não avançam muito além desse ponto. Segundo a autora, o desenvolvi mento da música erudita brasileira segue um caminho que contextualiza os compositores de acordo com a permeabilidade a elementos tipica mente nacionais em sua produção. No caso desses mestres, podem ser divididos de acordo com o caráter nacionalista ou nacional de cada obra. A nacionalista é marcada por composições explicitamente inspiradas em fontes folclóricas, enquanto a nacional reúne peças imbuídas desse es pírito, mas sem citações diretas. De acordo com a autora, Villa-Lobos é considerado grande compositor nacionalista e Guarnieri produziu o grosso de sua obra no contexto da música nacional. "0 nacionalismo de Guarnieri não reside (...) no emprego de elementos folclóricos inaltera dos", escreve a musicóloga. No que diz respeito ao estilo de composição e execução, também surgem diferenças. "Ao usar formas tradicionais, Guarnieri foi mais consistente que Francisco Mignone e Villa-Lobos", explica Marion em seu livro. "Enquanto os outros dois compositores em geral são mais rapsódicos e improvisadores na sua forma de compor, a música de Guarnieri mostra forte afinidade com as formas tradicionais, altamente estruturadas e bem trabalhadas."

revista e

Foto de HeitorVilIa-Lobos, de 1953, com dedicatória a Guarnieri: "Lembrança grata do am igo de sem pre"

0 compositor, ainda jovem , em recital de piano no Colégio Coração de Jesus, em São Paulo, em 1925, e em seu estúdio na Rua Pamplona

Toadas do maestro

o músico exigia conhecer antes o traba lho deles. E, quando o aspirante se via “aprovado”, ouvia do mestre: “Quanto você pode pagar?”, na hora de acertar o

No centenário de nascimento de Camargo Guarnieri, comemorado em janeiro, evento no Sesc Araraquara homenageia o compositor paulista

preço. “Dessa forma, as aulas, por uma questão de honra e amor à arte, eram dadas de graça.”

Para comemorar o centenário de nasci mento de um dos maiores compositores

Foi da relação de amizade com Mário

da música brasileira, o Sesc Araraquara

de Andrade - iniciada em 1928, após

criou

Guarnieri ter mostrado ao escritor al

teve início em março e reserva uma data i para maio. Entre os diversos gêneros e

gumas de suas composições - que veio grande parte do interesse pela cultura

uma

programação

especial que

estilos nos quais se enquadram as mais

popular brasileira, uma das marcas da obra do maestro. Segundo o pianista

de 700 peças de Guarnieri - canções, concertos, sinfonias, choros e óperas - ,

Gilberto Tinetti, a música de Guarnie

a grade destacou sua música de câmara.

ri expressou uma tendência estética e conceituai nas artes que os modernistas

No dia 16 de março, canções com poesia de Manuel Bandeira - como És na Minha Vida, Azulão, 0 Impossível Carínho, Dona Janaína, Pousa a Mão na Minha Testa

representaram bem na Semana de Arte Moderna de 1922 - optando tanto por

- e Mário de Andrade - entre elas, Lembranças do Losango Cáqui, Despedida Sentimental, Toada do Pai do Mato e Antianti É Tapejara - , além de outras peças para violão e voz, foram apresentadas pela soprano Adélia Issa, com Ricardo Ballestero ao piano, e Edelton Gloeden no violão. Em abril, no dia 7, o público pôde conferir por que Guarnieri é comparado a Heitor Villa-Lobos em show do Ensemble São Paulo (foto), com Betina Stegmann(violino), Nelson Rios (vio lino), Marcelo Jaffé (viola) e Roberto Suetholz(cello), queapresentaram Tnos para Violino, de Villa-Lobos, e Viola e Violoncelo, de Guarnieri. Para quem perdeu esse banquete musical, mas está interessado em conhecer - ou apreciar - a obra do maestro paulista, eis a última chance: no dia 26 de maio, às 20h30, Raíff Dantas Barreto (violoncelo), Marcos Aragoni (piano) e Rose de Souza (soprano) realizarão um concerto que ressaltará a importância do canto e do violoncelo na

uma temática quanto por uma rítmica que bebiam na fonte da manifestação genuinamente nacional. “Mas tudo dentro de uma linguagem musical bem universal”, complementa. “Procuro ou vir Camargo Guarnieri cada vez mais, ele foi um ótimo orquestrador”, diz o pianista. “Ele representa um encontro muito feliz entre a cabeça e a emoção, entre a linguagem européia da música e a cultura e ritmo brasileiros.” ■

produção de câmara do compositor.

revista e

Gênero considerado brasileiro sob vários aspectos, a crônica Aberto ju dese./"a-

c^ m° an^ s , enf p

transita entre o jornalismo e a literatura, e aposta na ’par p-v- -'fia/4

íev? y ^ a s .

B/i

’’’ >

(

ma história bem escrita cativa o leitor mesmo quando trata

de temas efêmeros ou até ba nais. Um bom exemplo de que o coti diano pode ser o foco de narrativas de qualidade é a crônica - surgida a partir dos folhetins franceses de meados do século 19. Parente do texto jornalístico, o gênero é intimamente ligado à atua lidade, a fatos ou, em alguns casos, até mesmo a uma notícia. No entanto, seu tom mais livre e “digestivo” dispensa a objetividade das reportagens ou a sisu dez dos editoriais de jornais. “É a pos sibilidade de conquistar o leitor de uma outra maneira”, afirma o jornalista e cronista Humberto Werneck, responsá vel pela organização do livro Boa Com panhia: Crônica (Companhia das Letras, 2005), convidado do encontro Crônica:

revista

v&lcia Senán

<íti|í,c>

" ° íl

„ Maraca„ã ’mesn:.

jVyn

subjetividade para contar os fatos do dia-a-dia

á i

■■ %' • <!

' «Jl V

• * Sv

um Gênero Brasileiro, realizado pelo

Cásper Libero Thais Montenegro, auto

Sesc São José dos Campos (veja boxe So bre um gênero breve). “Vejo a crônica

ra da dissertação de mestrado “Crônica e Ideologia”, defendida na Faculdade

como uma janela aberta, uma coisa are jada, que pega o leitor pela subjetivida

de Filosofia, Letras e Ciências Humanas

de e concisão da escrita.”

(FFLCH) da Universidade de São Paulo (USP). Ainda segundo a professora, a

Ao preferir trabalhar mais com as im pressões do que com a realidade dos

crônica abarca diferentes subestilos. “A crônica narrativa é uma pequena his

fatos, o cronista busca o excedente do

tória”, exemplifica. “Tem também a re

noticiário, ou seja, aquele detalhe que parece irrelevante ao jornalista, mas que se torna o filé-mignon de uma boa crônica. Para isso, geralmente utiliza

flexiva, baseada em questionamentos e divagações a respeito da realidade. A hí brida combina narração com descrição - e pode ter algumas passagens reflexi vas. E há ainda a lírica, quando o cronis ta exacerba sua sensibilidade e subjeti vidade, e a metalingüística, na qual o au tor questiona a falta de assunto, como fazia Rubem Braga, por exemplo.” Embora, de acordo com Thais Mon tenegro, a crônica seja efêmera e tenha

linguagem coloquial e bem-humorada, valendo-se, muitas vezes, até de ele mentos ficcionais, como a criação de personagens. “É um ‘vale-tudo’ que se situa entre o jornalismo e a literatura”, explica a professora de língua portugue sa do curso de jornalismo da Faculdade

Helena Cristina Lara Resende/IMS/Editora 8em-Te-Vi/Divulgação

um status menor na literatura, por vezes

que um dia venham a ler um romance

Acima, o cronista

esse gênero transcende as páginas dos

porque se deixaram seduzir pela gosto sura e pelo olhar diferente que podem

Otto Lara Resende no escritório de seu apartamento

existir em uma crônica”, ressalta Hum berto Werneck.

em im agem de 1989

jornais e ganha a perenidade do livro. “Há crônicas que, mesmo não tendo a envergadura de um romance e o glamour de uma poesia, comovem como o primeiro e mostram a sensibilidade

É poca de ouro

da segunda. Portanto, ela pode superar

Em meados do século 19, época de Machado de Assis e José de Alencar -

esse trânsito do jornal, que vai forrar a gaiola do passarinho no dia seguinte, para se tornar um gênero literário em uma antologia.’’ Além disso, é usada

nomes de primeira grandeza da litera tura brasileira e também cronistas reve renciados - , a crônica era uma espécie

como material didático. “Ela permite

de artigo de rodapé do jornal e discutia

que os professores trabalhem o diálo go, a descrição, a linguagem coloquial, e as noções de tempo e espaço com os

assuntos relacionados a questões polí ticas e sociais, e ao universo das artes.

alunos”, explica. Por ser de leitura rápi

no Rio de Janeiro,

Aos poucos, o folhetim de então foi

da, também serve como uma porta de

deixando de lado o caráter informativo e, mais conciso, adquiriu um tom que

entrada para a literatura de mais fôle go. “E enorme a quantidade de pessoas

visava mais ao divertimento - assemelhando-se ao que é feito atualmente por

revista

dlsgrandt

s a n rí^

&W iuelw TaStl0ras d a. ü , „

^ m

eniv

V á ftiZ .

Da esquerda para a direita, os quatro mineiros: Fernando Sabino, Hélio Pellegrino, Otto Lara Resende e Paulo Mendes Campos, em foto de 1981

Luis Fernando Veríssimo. No início do século 20, os modernistas Mário de An drade e Manuel Bandeira destacaram-se no gênero, publicando seus relatos em vários periódicos nacionais a partir da década de 20. O escritor e jornalista Rubem Braga

Velho Braga Duas ou três histórias sobre o cronista "do útil e do fú til" A estréia de Rubem Braga como jornalista foi aos 15 anos no diário Correio do Sul, de sua terra natal, Cachoeira de Itapemirim, no estado do Espírito Santo, em

também é célebre na história brasileira

1928. Em 1932, cobriu a Revolução Constitucionalista para os Diários Associados. Publicou o primeiro livro de crônicas, 0 Conde e o Passarínho, em 1936. Trabalhou

da crônica. A maestria e fidelidade fi zeram dele modelo para outros nomes

entre eles: Diário de São Paulo, Folha da Tarde, Diário Caríoca - do qual foi corres

do gênero, como Fernando Sabino e

como repórter e cronista, entre as décadas de 30 e 40, para diversos veículos,

Paulo Mendes Campos. “Rubem Braga

pondente na Segunda Guerra Mundial, entre os anos de 1944 e 1945 - , Correio da Manhã, 0 Estado de S.Paulo e revista Manchete. Juntamente com o amigo e tam

é o grande reformulador da crônica”,

bém cronista Fernando Sabino, criou a Editora do Autor, em 1960. "Essa editora

afirma Humberto Werneck. “Ele con

popularizou muito a crônica, publicando o trabalho de vários cronistas", afirma

feriu muito mais subjetividade ao gê nero, que ganhou uma cara brasileira.”

o jornalista e cronista Humberto Werneck. "Com isso, vários jovens escritores e jornalistas se formaram por meio da leitura desse gênero." Entre 1960 e 1963,

Werneck conta que durante as décadas

quando foi embaixador do Brasil no Marrocos, Braga lançou mão de sua experiência

de 50 e 60, a revista Manchete trazia

com tantas viagens e relatou o cotidiano do mundo. "Ele misturava o útil e o fútil",

toda semana quatro cronistas: Rubem

comenta o crítico literário e professor de literatura da Faculdade de Filosofia, Letras

Braga, Fernando Sabino, Paulo Mendes

e Ciências Humanas (FFLCH) da Universidade de São Paulo (USP) Davi Arrigucci

Campos e Henrique Pongetti. “Foi a época de ouro da crônica”, explica o jo r nalista. “Hoje não dá nem para imaginar

Jr. - responsável pela seleção de crônicas do livro Os Melhores Contos de Rubem

um negócio desses.” O crítico literário Antonio Cândido observa, em seu en

Braga (Editora Global, 1985), do qual também é prefaciador. "Retratava tanto o interior quanto as grandes cidades do mundo." Para Arrigucci, o cronista tinha a capacidade de escrever coisas complexas por meio de palavras simples. "Fundia o

saio intitulado A Vida ao Rés-do-chão -

traço poético com sua habilidade narrativa, dando uma dimensão forte à lírica em prosa." Segundo o crítico, ao criar o alter-ego de Velho Braga - isso quando ainda

publicado originalmente em Para Gostar de Ler: Crônicas, vol. 5 (Ática, 1981-4) - ,

era jovem - , o cronista adquiriu certo "distanciamento épico" importante para o lado narrador. Rubem Braga morreu no dia

que “até se poderia dizer que sob vários aspectos [a crônica] é um gênero brasi

19 de dezembro de 1990.

leiro, pela naturalidade com que se acli matou aqui e a originalidade com que aqui se desenvolveu”. Daria até para fa zer uma analogia com outro produto ti picamente brasileiro: o futebol. Mesmo de origem inglesa, nunca conferiu aos britânicos um jogador como Pelé. ■

Rubem Braga (de óculos) e Otto Lara Resende conversam em foto de 1980

Arquivo Helena Lara Resende/Editora Bem-Te-Vi/Divulgaçào

revista

Obra perene A vocação primeira da crônica é ser companheira da efemerídade dos jornais. No entanto, grandes autores tornaram-na duradoura, fazendo-a parar nos livros. Conheça outros bons exemplos:

JOÃO DO RIO ( 1 8 8 1 - 1 9 2 1 ) : pseudônimo usado pelo escritor e jornalista carioca

CARLOS DRUMMOND DE ANDRADE

João Paulo Alberto Coelho (1881-1921)

(1 9 0 2 -1 9 8 7 ):

ao escrever suas crônicas para, entre ou

dos maiores poetas brasileiros, o

tros, o jornal Gazeta de Notícias. Parte de

considerado

escritor mineiro começou a pu

sua obra foi reunida no clássico A Alma

blicar suas crônicas no Correio da

Encantadora das Ruas (Companhia das Letras, 1997).

Manhã em 1954, e mais tarde no Jornal do Brasil, de 1969 a 1984. Entre seus livros de crônicas está Fala, Amendoeira, (Record, 2004).

NELSON RODRIGUES (1 9 1 2 -1 9 8 0 ): autor de clássicos como Vestido de Noiva, estreou como cronista no jornal Última Hora, em 1950, com a coluna A Vida Como Ela É... 0 escritor é considerado um dos grandes mestres da crônica esportiva e comportamental. A obra 0 Óbvio Ululante: Prímeiras Confissões (Companhia das Letras, 1993) reúne relatos sobre o conturbado Rio de Janeiro de 1968.

CARLOS HEITOR CONY (1 9 2 6 ):

LUIS FERNANDO VERÍSSIMO ( 1 9 3 6 ):

jornalista e romancista carioca, Cony entrou para a Academia

ticos célebres, como a Velhinha de

Brasileira de Letras (ABL) em 2000. Publica seus textos dia riamente no jornal Folha de S.Paulo, além de ser o autor do livro de crônicas 0 Tudo e o Nada (Publifolha, 2004).

o cronista criou personagens anedóTaubaté e o Analista de Bagé. Escreve semanalmente suas crônicas para o jornal 0 Estado de S.Paulo. Entre os livros publicados está 0 Melhor das Comédias da Vida Prívada (Objetiva, 2004).

Sobre um gênero breve Sesc São José dos Campos apresenta exposição sobre a crônica Com o intuito de jogar luz sobre o gênero da crônica, a uni dade São José dos Campos apresentou, de 15 a 28 de abril,

mais perenes", explica Leite. Também compôs a exposição uma instalação sonora, na qual os visitantes puderam ouvir

a exposição 0 Tempo Presente - Permanência da Crônica Literária no Brasil. Em parceria com o jornal Valeparaibano,

crônicas de escritores como Rubem Braga, Stanislaw Ponte Preta e Otto Lara Resende. Além disso, duas outras atividades integraram o evento: Encontro de Cronistas do Vale, que visa va a discutir o estilo da crônica feita na região; e Crônica: Um Gênero Brasileiro, um encontro com o jornalista Humberto

a mostra expôs textos de cronistas que escreveram para esse diário, como Sílvio Ferreira Leite, que lançou o livro Revolução Silenciosa (Quality, 2007) na abertura do evento. "Para o li vro, selecionei 60 crônicas reflexivas, as quais tendem a ser

Werneck, que traçou um panorama do gênero no país.

revista

NOVIDADE NO AR C

ada nova unidade do Sesc São Paulo

pectativa é que as atividades possam aproxi

fortalece o compromisso da institui

mar o público jovem e segmentado, ávido por

ção em dialogar com o entorno do

novidades.”

local onde se instala, requalificando a região ou mesmo redimensionando as funções das

M ú sic a, lit e r a t u r a e t e a t r o

áreas públicas e privadas que compõem a pai

Atividades de experimentação serão a tôni

sagem urbana. De acordo com essa filosofia,

ca da programação da unidade. O que poderá

são concebidas as novas unidades na região

ser comprovado no Maio na 24, que privile

central da cidade: o Sesc Bom Retiro e o Sesc

giará tanto novas linguagens artísticas, como

24 de Maio. “O Centro tem um passado e uma

a música eletrônica, quanto as mais tradicio

história importantíssimos e revela a possibili

nais - teatro e performances literárias - , mas

dade de agregar estilos, tendências e públicos

mesmo essas, com uma abordagem inovado

diversos”, afirma o diretor regional do Sesc,

ra. O bate-papo Batidas Eletrônicas, que abri

Danilo Santos de Miranda. Esse é o espírito

rá o evento, no dia 15, terá o DJ Luiz Pareto

da programação Maio na 24, que ocupará, de

retirando a música eletrônica das pick ups e

15 a 24 deste mês, o prédio histórico onde se

levando-a para uma discussão sobre suas di

instalará a futura unidade 24 de Maio. As ati

ferentes formas e estilos. Ainda na área da

vidades, que serão realizadas no andar térreo

música, um workshop ensinará a gravar CDs de

do edifício, têm o objetivo de dialogar com o

maneira independente - da montagem de um

público jovem e de atrair os freqüentadores da região - hoje atraídos pelas galerias e seus

estúdio caseiro às técnicas de microfone, mixagem e masterização. Já no Arrastão Cultural

bens e serviços. “O público adulto interessa

na 24, nos dias 15, 17, 22 e 24, o grupo Los

do por conteúdos culturais já tem manifesta do curiosidade nas ações da futura unidade”,

blico passante e convidá-lo a participar das

no tapume do

diz Santos de Miranda. “Mas a primeira ex

atividades. Textos de escritores polêmicos de

prédio em obras

Adriana Vichi

Patos se encarregará de interagir com o pú

Intervenção artística

Grafite, teatro, música e outras atividades ocupam as futuras instalações do Sesc 24 de Maio

diversas épocas irão compor a performance

provisórios, até que as obras e reformas fos

literária de Nilson M uniz ...Ao Bem Dizer dos

sem concluídas. Foi assim com o antigo pos

Malditos, no dia 17. Durante a apresentação,

to de gasolina onde hoje funciona a unidade

serão lidos trechos de obras do inglês W illiam

Pinheiros e com a garagem de ônibus que atu

Blake (1757-1827), do cubano Nicolás Guillén

almente abriga as obras do Sesc Santo Amaro

(1902-1989) e dos franceses Arthur Rimbaud

- além da unidade Belenzinho, que ocupou

(1854-1891) e Charles Baudelaire (1821-1867).

tem porariam ente uma fábrica desativada, e

O teatro será representado pela apresentação

do prédio da antiga sede da instituição, hoje

do grupo Teatro da Diversidade, que mostra

a unidade provisória Sesc Avenida Paulista.

rá esquetes inspiradas em personagens do

“Desenvolvemos eventos e projetos segundo

dramaturgo Plínio Marcos, saídos de peças

o princípio de acolhimento de atividades e de

como Dois Perdidos numa Noite Suja e Navalha

público”, comenta ainda Santos de Miranda.

na Carne. Para a realização do Maio na 24, a

O Sesc só suspende as atividades quando o

fachada do prédio em obras foi coberta por

processo de construção ou reforma impede

um tapume que mostra o trabalho coletivo

a continuação do funcionamento. Santos de

dos artistas Nina, Koyo, Nunca e Ise. “Trata-se

Miranda conclui dizendo que o grande nortea-

da busca por uma interlocução direta com o

dor da instituição - seja em suas unidades em

público, que servirá tam bém para sinalizar o

funcionamento, seja nesses espaços

andamento da reforma e restauração que es

transitórios -

tão por v ir”, explica o diretor regional.

misso com a qualidade de

é o compro

vida da comunidade. “Como D in a m is m o

há carência de equipamentos

Esse tipo de intervenção programática é re

socioculturais com recursos

corrente no Sesc. Eventos parecidos já ocor

humanos capacitados, busca

reram em diversos espaços, chamados de

mos atuar nessas lacunas”,

LITERATURA

CONDIÇÃO ESTRANGEIRA atural de Fez, no Marrocos, o es

pouco de pretensão, que a língua árabe

critor Tahar Ben Jelloun freqüentou

eu já conhecia, e que a língua francesa

uma escola primária franco-marroquina em seu país. Vem daí o fato de ser

ser educado, gentil e hospitaleiro com os

bilíngüe (árabe e francês) - “um privilégio para todos que têm essa característica”, se

eu iria conhecer. Como me ensinaram a estrangeiros, considerei que era preciso dar à língua francesa o melhor lugar em

gundo afirmou durante o encontro As Pala

meu coração e em minha vida. E foi o que

vras Viajam, os Homens Emigram, realizado

aconteceu. Foi com felicidade e prazer

no Sesc Vila Mariana em março. Em 1971

que comecei a utilizar a língua francesa,

chegou a Paris e publicou, um ano depois,

e isso nunca me causou nenhum pro

seu primeiro texto em francês - no jornal

blema pessoal, político ou cultural. Ao

Le Monde. Iniciava-se então sua profunda e

contrário, foi um enriquecimento e uma

constante reflexão sobre os dois idiomas que

forma maravilhosa de escrever. Porque o

habitam o “porão de sua memória”, como

bilingüismo não é unicamente a coexis

diz. A partir de 1973, migrou para a literatu

tência de duas línguas, ele vai além da

ra e desde então já publicou 33 livros, todos

interferência de dois universos que, às

em francês, tornando-se um dos nomes mais

vezes, são muito diferentes. 0 universo de minha infância era expresso por pa

consagrados da literatura contemporânea mundial. 0 leitor brasileiro pode comprovar

nesse porão com toda liberdade. As ve zes, acontece de elas serem substituídas

lavras de uma língua que era fatalmente

ou suplantadas por uma outra palavra,

a menção com os títulos traduzidos para o

estrangeira. O que me faz pertencer a

sem que isso faça mal algum. E aconte

português Os Frutos da Dor (Record, 2000),

dois universos, duas culturas, e isso é um

ce também que minha língua materna,

O Racismo Explicado a Minha Filha (Via

privilégio para todos que têm essa carac

a língua árabe, cultiva a hospitalidade e

Lettera, 2000), O Último Amigo (Bertrand

terística. Por causa de situações efetiva

mantém a coexistência com humor, in

Brasil, 2006) e o livro de poesias Cicatrizes

mente históricas, nenhum árabe se torna

teligência e generosidade. Muitas vezes

do Atlas (UnB, 2003). Na palestra realiza

escritor em língua francesa por acaso.

me perguntam se penso em árabe ou em

da no Sesc, Ben Jelloun falou de sua relação

Longe disso, estivemos em contato com

francês. Eu não sou capaz de responder

com a língua francesa, de como o bilingüis-

essa língua desde a infância, porque o

de maneira precisa e definitiva a essa per

mo interfere - positivamente, garante - em

Marrocos era um protetorado francês.

gunta. Mas sei de uma coisa: quando es

seu trabalho e expressou sua revolta contra

Em conseqüência disso, fomos iniciados

crevo, acontece-me de procurar uma pa

a chamada francofonia, termo que designa o conjunto de países e pessoas que falam

nessa língua desde a escola primária.

lavra, mas ela não chega, não a encontro

Quando me perguntam por que não es

no francês. O que chega em seu lugar é

francês e que têm, segundo aponta, relegado escritores de ascendência nãofrancesa a uma “segunda categoria". A seguir, trechos. Interferência de dois mundos

crevo em árabe, digo que é porque não domino a língua árabe a ponto de ser um

uma palavra árabe. Quando vou traduzir

criador nessa língua.

frase inteira para dizer alguma coisa simi lar em francês.

Relação com a ungua francesa

Desde cedo, quando estudava em uma

Eu pergunto: por que o porão da mi

escola bilíngüe, decidi escrever em fran

nha memória, onde moram duas línguas, nunca se queixa? As palavras circulam

cês. Porque eu pensava, talvez com um

essa palavra, percebo que é preciso uma

O DIA EM QUE A FRANÇA PAROU

Damasco, álcool, café, zênite, loja, sofá, zero, logaritmo, açúcar, azul,

"Como me ensinaram a ser educado, gentil e hospitaleiro com os estrangeiros, considerei que era preciso dar à língua francesa o melhor lugar em meu coração e em minha vida" 32

revista e

0 escritor de origem marroquina Tahar Ben Jelloun, em visita ao Brasil, fala de literatura e de sua relação com a língua francesa causa perturbações em todo o país, e nin guém entende o que está acontecendo.

um manifesto para dizer que já estamos

tros, especialistas e lingüistas para saber

fartos da francofonia. Esse manifesto se

por que a língua francesa está mancan

endereçou ao presidente da organização da francofonia, Abdou Diouf - ou seja,

do. Até que alguém diz: “Bom, acho que aconteceu um fenômeno muito simples.

existe um alto posto para administrar a

Os emigrantes que vocês mandaram em

francofonia no mundo - e foi assinado

bora levaram consigo a única coisa que tinham, aquelas palavras árabes que es-

por escritores de diversas nacionalida des, apenas para dizer que a literatura

tavam em nossa língua. Então, não pode

francesa é francesa e ponto. Então, já

mos continuar a falar francês na medida

estamos [os escritores de ascendência ára

em que o francês, como outras línguas,

be] fartos de ser considerados escrito res de segunda categoria. ■

funciona com palavras de origem árabe”. Aí pedem a um grande dicionarista uma gengibre, divã, química, cúpula, cheque.

solução. E ele diz: “Não sei, talvez a so

Todas essas palavras têm uma caracterís

lução fosse fazê-los voltar”. A economia

tica: entraram para a língua francesa sem

do país também passa por muitas catás

passaporte nem visto. A língua francesa,

trofes etc. até que no fim dessa história

e as línguas latinas em geral, utilizam co-

imaginei que o presidente da República

tidianamente essas palavras que citei e ninguém cobra uma taxa para que elas

vai à televisão fazer um discurso em ára

“habitem” essas línguas. São palavras

be e, ao final, grita: “Viva a França, viva o mundo árabe!”. Imaginem também

árabes que circulam por todas as línguas

como foi a reação de todos. Essa metá

latinas e que poderiam, se um dia vies

fora é apenas para fazer a ligação entre

sem a desaparecer, colocar esses idiomas

as palavras, que estão no dicionário, e

em dificuldade. Eu escrevi e publiquei uma novela que se chama 0 Último Emi

os homens, que estão no território. Eles

grante. Imaginei nessa história - e a li teratura também serve para isso - que, através de um tipo de varinha mágica, os sonhos mais raros de um homem de origem francesa fossem atendidos. Ou seja, que todos os emigrantes árabes dei xassem a França. E o último emigrante é saudado pelo primeiro-ministro antes de entrar no navio. A França então se livra de todos os emigrantes árabes e depois, pouco a pouco, começam a acontecer coisas estranhas. Por exemplo: espaços em branco nos artigos dos jornais e mo mentos no telejornal noturno em que o apresentador pula algumas palavras. Isso

França. Alguns escritores, entre os quais estava eu, publicaram no jornal Le Monde

Evidentemente, reúnem-se vários minis

[os árabes] foram levados para lá quando o país \a França] estava precisando de mão-de-obra. Às vezes, foram um pouco marginalizados e maltratados. Tudo isso para dizer simplesmente que a língua e a cultura são dependentes também da economia. E os homens deram seu tem po e sua vida à França, para que esse país se construísse, desde o dia seguinte ao do fim da Primeira Guerra Mundial. Mas ainda estão em uma situação de não-reconhecimento. Chegará um momento em que a França deverá resolver essa questão. Como quando ocorreu um pequeno incidente que perturbou um pouco os meios culturais e políticos da

O escrito rTa har Ben Jelloun, convidado do encontro As Palavras Viajam, os Homens Emigram, realizado no Sesc Vila Mariana em março

revista

ENCONTROS

A SOCIEDADE E O ESPELHO por OLgária Matos I

^ m seu livro mais recente, Discretas

r™* Esperanças (Editora Nova Alexandria,

corredores; ele “decreta à noite e apli ca de dia”. Esse capitalismo é o que se

2006), afilósofa Olgária Matos reuniu

chama de estado de exceção e que, pa

uma série de artigos e palestras que, entre ou tros assuntos, tratam da relação entre a socie

- pela própria natureza do acúmulo,

ra Benjamin, tem caráter permanente

dade e as reviravoltas do mundo contemporâ

acréscimo e reposição do capital, tudo

neo. Da luta dos estudantes franceses contra o Contrato de Primeiro Emprego (CPE), man

o que for um limite à superacumulação

chete dos jornais de todo o mundo no início

é destruído. E isso, no caso de hoje, quer dizer os direitos sociais, trabalhis

do ano passado, aos males causados pelo

tas, civis etc., na medida em que limi

rompimento de laços sociais - provocado, se gundo ela, pelo modelo capitalista vigente

tam essa “cleptomania” do capital. Isso

disposição de caráter, hábito, e cará ter adquirido. Então, a idéia é a de que

é estado de exceção: significa insegu rança jurídica.

ele era educado na ética. Portanto, es

- , a professora titular do Departamento de Filosofia da Faculdade de Filosofia, Letras

o grego não era educado para a ética,

O capitalismo é uma forma de esta

sa idéia contemporânea de que existem

e Ciências Humanas da Universidade de

do de exceção, só que mais perversa.

várias éticas - a médica, a econômica,

São Paulo (FFLCH-USP) analisa os desdo

a escolar, a familiar etc. - é o sinal mais

bramentos do modelo mundial de gestão

Conhecemos o capitalismo clássico, aquele que Marx [KarlMarx, 1818-1883,

que, “salvo raríssimas exceções”, como ex

filósofo alemão] estudou e no qual o

plica, decapitou a política e colocou a eco

proletariado era explorado pelo patrão ou pelo empresário. Logo, essa explo

educado na ética era decorrência de a

ração se definia pela produção. Hoje, a

da, sobre a destinação ética do homem,

em encontro com o Conselho Editorial da

perversão se dá porque quem está ex

questão que desapareceu no mundo

nomia no trono. “Hoje, a própria sociedade é entendida como uma empresa”, afirmou

definitivo de quanto não temos a me nor noção do que possa ser a ética. Ser pólis perguntar-se, antes de mais na

Revista E. Ainda na ocasião, Olgária Matos

plorando o trabalhador são os desem

moderno, no qual predominam as rela

falou das origens da ética, da função for

pregados estruturais. Diferentem ente

madora da educação e da importância da

da “mão-de-obra de reserva”, que ga

ções de meios e fins, adaptabilidade ao mundo, eficácia nas ações etc. A idéia

arte e da cultura na construção da identi dade de um povo. A seguir, trechos.

rante salários deprimidos, os desem

grega supõe que cada um de nós tem

pregados estruturais forçam o deslo

um temperamento: um é colérico, ou tro é sanguíneo, o outro melancólico etc. Quer dizer, há disposições de cará

camento do trabalho produtivo para Walter Benjamin {filósofo e ensaísta ale mão, 1892-1940] data o nascimento do capitalismo no ano de 1855, quando aconteceu a 2a Exposição Internacional da Mercadoria, em Paris, ocasião em que mais de 55 milhões de trabalhado res passaram por esse evento de exibi ção das mercadorias. Benjamin mostra que, como no reinado de Luís Felipe [rei da França de 1830 a 1848], as leis são discutidas no parlamento, mas as verdadeiras decisões são tomadas nos

revista e

o desemprego, na forma das Bolsas-família, Bolsas-escola, de tal modo que as taxações e impostos nunca são con siderados suficientes.

ter, disposições anímicas. Então, a idéia da ética pressupõe necessariamente um autoconhecimento: eu tenho de conhe cer qual é o meu caráter, qual é minha

As ORIGENS DA ÉTICA

disposição natural para saber em quais

Nesse meu livro [Discretas Esperanças], trabalhei um pouco também a questão da ética e quais as suas origens. A pa lavra ética, na verdade, provém de três palavras gregas pertencentes a um mes mo campo semântico, que designam

objetos posso encontrar satisfação. Por exemplo, o melancólico encontra satisfação no estudo solitário, prova velmente o sanguíneo, que é mais em preendedor, gosta mais do público. No mundo grego, tudo tem uma finalidade.

A filósofa Olgária Matos esteve presente na reunião do Conselho Editorial da Revista E em 16 de março de 2007

A ciência grega pergunta pelos fins úl

era pela educação formadora. Depois,

coesão social porque não havia a cisão

timos. Por exemplo, o grego pergunta

na Revolução Francesa, e em todos os

ideológica entre cultura de elite e cultu

por que existe a flauta. Nós responde

exemplos que se espelharam nos valo

ra popular. Havia uma só definição, e to

ríamos que a flauta existe para ser to

res dessa revolução, ficou definido tam

dos tinham direitos iguais para partici

cada. Para eles não, a flauta existe para ser tocada bem. Claro, é um mundo oti

bém que seria por meio da educação

par dessa cultura. A Revolução Francesa

que se daria a transformação de uma

se mirou no exemplo da primeira for

mista, onde tudo existe para o melhor e tende para o sumo bem. Mas é o sumo

população em povo. Pois uma popula ção está dispersa, está em um espaço

bem que leva à coesão social e à felici

comum, mas não tem valores comuns

dade de pertencer a uma coletividade.

que reúnam o coletivo, não tem uma

des modernas. E a democracia francesa

identidade coletiva de auto-reconhe-

e a educação como fonte do fortaleci

ma de educação da Grécia Antiga, que foi a Academia de Platão e o Liceu de Aristóteles, precursores das universida

cimento que proporcione satisfação,

mento espiritual da democracia foram

prazer de pertencer a esses valores co

estabelecidas a partir do ensino da lín

homens se reuniam para viver em uma

muns. Tudo isso se dá pela educação.

gua e da literatura, que, desde o sécu

cidade. E respondia que era para vive

Tanto que, em francês, a educação ele va o estudante e sublima a sociedade.

lo 17, havia sido decretado por Luís 14

função de uma cidade. E como é que

Estudante em francês se diz élève, por

os homens faziam para se sentir bem?

que é uma situação na qual se eleva o

utilidade pública. A literatura era enten dida como um laço social, promovia a

Era por meio da educação formadora,

indivíduo. A palavra aluno, diversamen te, significa sem lume, sem luz e é, por

Educação, cidades e revo lu ção

Aristóteles perguntava-se por que os

rem bem e cada vez melhor. Essa é a

entendendo a ética, a política, a mo deração, a prudência. E como é que transformo um prazer em um dese jo? Quer dizer, como é que se elabo ra a passagem de um impulso à sublimação desse impulso? A Grécia sabia,

tanto, alguém considerado em sua pas sividade. Ao passo que, quando eleva um indivíduo, você sublima a socieda de, pois sublimar significa elevar. A edu cação foi concebida como produtora de

[rei da França de 1643 a 1715] bem de

elaboração. Sendo assim, a arte e a cul tura não eram supérfluas. A escola fa cultava isso, passar da espontaneidade da língua falada, e que não depende de escolaridade, para o sujeito consciente e autônomo, capaz de interpretar a si mesmo e à sociedade.

■

"Aristóteles perguntava-se por que os homens se reuniam para viver em uma cidade. E respondia que era para viverem bem e cada vez melhor. Essa é a função de uma cidade"

revista

HOSPITAL OU DEPÓSITO?

No filme Bicho de 7 Cabeças (2000), di

rigido por Laís Bodanzky, o personagem Neto, interpretado pelo ator Rodrigo Santoro, é internado pela família em um manicômio depois de ser flagrado usando drogas. Mais que um drama pessoal, a fita discute uma realidade que tem sido alvo de muitas discussões: a questão manicomial. Se, por um lado, médicos e demais especialistas buscam esclarecer qual a real necessidade de hospitais exclusivos para casos de doenças mentais, por outro, eles mesmos reconhecem que, no modelo atual, o desrespeito à integridade humana e até mesmo a crueldade em diversas situações tornam esses locais "depósitos de gente", como é comum ouvir dizer. Em artigos exclusivos, a professora do Departamento de Psiquiatria da Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) Maria Tavares Cavalcanti e o psicanalista Sérgio Telies debatem o tema.

A questão manicomial p o r Mana Tavares Cavalcanti Há mais de 20 anos trabalho na psiquiatria e meu

No entanto, ao longo de todos estes anos, apesar de

contato com essa “arte/ciência/prática” já data de m uito

viver mergulhada no universo psiquiátrico, nem sempre

mais. Muitas vezes, ao longo da vida, me perguntei

encontrei outros profissionais dispostos a esse desafio.

o porquê dessa escolha. Tantas coisas a escolher,

Talvez muitos tenham se cansado, se desanimado com

tantas possibilidades a viver... Por que a psiquiatria?

a aridez do caminho, com as subidas íngremes, com

Por que a loucura? Por que o sofrimento? Por que a

as imensas rochas a transpor e as poucas planícies a

doença mental? No início, certam ente, me movia certa

atravessar. Outros desistiram antes do tempo - visto que o tem po necessário a esse em preendimento é

curiosidade. Aquelas pessoas tão diferentes, falando e tendo certezas tão diversas das minhas e da grande maioria das pessoas, o desafio de me aproximar delas, de construir uma relação, de passar a ser reconhecida como alguém que poderia vir a fazer parte dos seus mundos, ser amada por essas pessoas que pareciam tão distantes da possibilidade de poder amar alguém

sempre desconhecido, é sempre uma surpresa e, por vezes, pode ser o tem po de uma vida. É nesse mom ento que encontramos o título deste artigo: a questão manicomial. O que vem a ser isso? Penso que se trata de algo que fala dessa desistência, desse abandono, dessa falta de esperança, de insistência, de

ou de sentir falta de algo ou de alguém. Ir construindo

abertura à possibilidade de renascimento do outro. Muito

devagarzinho, no dia-a-dia, a possibilidade de um

foi dito e escrito sobre o abandono dos doentes mentais em estruturas sórdidas, desabitadas, sujas, amontoadas,

encontro. Poderia haver algo mais fascinante do que isso - entrar em relação com mundos que não me pertenciam e dos quais nada poderia saber, a não ser que seu dono resolvesse abrir a porta e me deixasse

aquilo que Lima Barreto chamou de “cemitério dos vivos”. Quase todos já devem ter visto cenas horripilantes de pessoas vagando por entre espaços vazios, muitas vezes

entrar? Certamente que não, pelo menos para mim...

nuas, desdentadas, emagrecidas, descuidadas, cada uma

revista

EM PAUTA

em um mundo próprio, sem nenhuma comunicação entre

uma enfermaria para pacientes psiquiátricos - agudos

si, apesar de circularem pelo mesmo lugar - uma cena

ou crônicos - em um hospital especializado ou em um

que por muito tempo passou a ser reconhecida como a

hospital geral, ou se estamos falando de um Centro de

própria face da loucura. Mas o que caracterizaria essa

Atenção Psicossocial, de um ambulatório tradicional, de

questão manicomial? Seria um prédio malcuidado, com

um serviço residencial terapêutico, ou até mesmo de um

seres humanos amontoados em recônditos sórdidos?

atendimento na rua. Seja qual for esse espaço, teremos

Seria a falta de comunicação, de relação entre essas

a garantia de que haverá no atendimento a possibilidade

pessoas? Seria uma espécie de “despovoamento” a

de que um tratamento, de fato, possa acontecer. Na

despeito de sua superpopulação?

verdade, mesmo no hospital mais chique e luxuoso do

Se nos detivermos na questão estrutural do manicômio -

seja ele qual for - , no fato de serem estruturas

pacientes continuarão seu percurso rumo ao isolamento,

fechadas, imensas, com pouco ou nenhum espaço para

à indiferença e ao silenciamento -

qualquer tipo de diferença, estaremos tocando em

profissionais habitando esse espaço, disponíveis para

aspectos cruciais dessa máquina de produção de morte,

a construção de relações e para a aventura da relação

mas não estaremos olhando o aspecto mais fundamental.

se não tivermos

terapêutica com doentes mentais graves.

Ou seja, perguntarmo-nos o que nós, profissionais que

Cito um exemplo: M., nossa paciente há muitos anos e

atuamos no campo da saúde mental, temos a ver com

que apelidamos de “porta giratória”, ou seja, alguém que

essa produção de morte - e chamo aqui de morte o

sai e entra no hospital várias vezes ao ano - demonstrando

impedimento de que um sujeito admitido por nós em

claramente que estamos falhando em seu tratamento. M.

uma estrutura dita de tratamento encontre algum tipo

tem como diagnóstico psiquiátrico um transtorno afetivo bipolar. Mas por que, apesar das medicações adequadas,

de possibilidade de acolhimento para seu sofrimento. A palavra acolhimento também não aparece aqui por acaso, já que significa colocar-se na mesma paisagem que esse outro, a fim de que possa haver um encontro, algo que implique presença, sem a qual nenhuma relação de confiança pode vir a se estabelecer e, conseqüentemente, nenhum tratamento pode ocorrer. Logo, um espaço “não manicomial” implica a presença de profissionais, mas uma presença efetiva e não apenas “um corpo presente com alma ausente”. Se tivermos essa presença, não importa muito se estamos falando de

mundo, o manicômio pode vir a se fazer presente - e os

revista

ela continua a entrar em crise e retorna ao hospital? Por que ela deixa de tomar suas medicações? O que a faz ser considerada - e se considerar - uma “moradora” do hospital, uma vez que aparentemente teria condições de viver fora dele? M. faz parte da classe média brasileira, tem 3o grau completo, família, apartamento etc. No que estamos falhando em seu tratamento? As respostas poderiam ser várias e todas provavelmente teriam sua parcela de verdade - o transtorno de M. é grave, refratário às medicações; a família d e M .é desestruturada e não tem

..) a implantação de serviços não garante que a questão manicomial seja resolvida, cerne das discussões ultrapassa a estrutura do tipo de serviço no qual o paciente irá se tratar. Ele aponta para uma visão do que seja tratar, de fato, esses doentes de forma mais complexa e abrangente (...)" como acolhê-la em casa. No hospital, ela tem um ganho

que permitam maior presença dos profissionais em

secundário importante, já que não tem de cuidar de si

seus campos de trabalho por meio de condições de

mesma, de sua vida. No entanto, descobrimos por meio

trabalho mais dignas - incluindo aí questões salariais

de uma profissional que passou a atender M. há dois anos

e de ambiente de trabalho. Políticas que favoreçam a

que essa paciente precisa de auxílios básicos: alguém que a ajude a retirar a segunda via de seus documentos,

inserção dos profissionais mais próximos aos locais de moradia dos pacientes e, com isso, propiciem que

por exemplo, alguém que a ajude a desembrulhar toda

o tratam ento se faça também mais próximo dos locais

a barafunda em que se transformou a sua vida em

onde

termos de itens de cidadania básica - identidade, título

sem que seja necessário - a não ser como medida de

de eleitor, questões jurídicas pendentes, entre outras.

exceção - o afastamento de sua família e comunidade.

Se ninguém se dispuser a realmente correr atrás disso com M., nada poderá andar em seu tratamento, em sua

Nesse sentido, o Ministério da Saúde tem caminhado por meio de ações como a ampliação do Programa de

reconquista da vida. E essas coisas são chatas, demoradas,

Saúde da Família (PSF) por todo o Brasil e a implantação

cheias de obstáculos que nos fazem desistir mais ou

de serviços de

menos rapidamente, até que um outro profissional mais

- os chamados Caps (Centros de Atenção Psicossocial),

disposto chegue e retome o caso de novo e de novo. M.

tam bém presentes em todo o país. Mas, voltamos a

moram

os que

necessitam

de atendimento,

saúde mental de base comunitária

já viu esse filme muitas vezes e já não acredita muito

insistir, a implantação de serviços não garante que a

que a instituição possa efetivamente vir a cuidar dela

questão manicomial seja resolvida,

de verdade. Será que essa profissional que nos ajudou a

O cerne das discussões ultrapassa a estrutura do

descobrir isso não vai desistir como tantas outras antes

tipo de serviço no qual o paciente irá se tratar. Ele

dela? Essa é uma questão presente em muitos outros

aponta para uma visão do que seja tratar, de fato, esses

pacientes

“perdidos” pelos

por nosso país -

manicômios

espalhados

doentes de forma mais complexa e abrangente e com

novamente: sejam eles hospitais

o com prom etim ento fundamental dos profissionais que

psiquiátricos, sejam Centros de Atenção Psicossocial

se dispõem a atuar nesse campo,

ou as ruas das nossas cidades. Se não tivermos essa consciência, os manicômios continuarão a se reproduzir.

M a r ia Tavares C a v a lc a n ti é p ro fesso ra ad ju n ta do

É claro que podemos ter políticas que facilitem esse

D ep a rta m e nto de Psiq u ia tria da F aculdade de M ed icin a

tipo de ação por parte dos profissionais. Políticas

da U n iversidade F e d e ra l do R io de Jan eiro (UFRJ)

Elementos para compreender a questão manicomial p o r Sérgio Telles O que é a “questão manicomial”?, perguntaria um leigo completo, ouvindo pela primeira vez tal expressão. A questão manicomial diz respeito à polêmica, desenvol-

tar à história da ciência, da transição do pensamento mágico-religioso para o pensamento científico. A evolução dos conhecimentos da medicina é parte da história

vida nas últimas décadas no Brasil, em torno da forma de tratar os doentes mentais internando-os em manicômios, hospícios, retirando-os do convívio da família e da

das descobertas científicas. Foi longo o trajeto seguido pela humanidade para obter um conhecimento efetivo sobre a anatomia, a fi-

sociedade. Só podemos entender a questão manicomial - como, de resto, a maioria das questões - situando-a

siologia, a patologia do corpo humano. Esse é um caminho que continua aberto para novas descobertas que

no contexto histórico. Para tanto, é necessário se repor-

permitam enfrentar doenças cujo tratamento ainda é

revista

EM PAUTA

desconhecido. A história da psiquiatria é um capítulo da história da medicina, respeitando-se as peculiaridades de seu objeto de estudo: a mente humana.

clínicas muito específicas, nas quais ela é imprescindível.

A loucura, durante longo tem po, foi considerada

Quais são tais situações clinicas? São aqueles em que

como decorrência de possessões diabólicas. Somente a partir de um determinado mom ento histórico adquiriu

os pacientes podem colocar em risco a própria vida ou a de outras pessoas. São pacientes em estado de agita ção, os suicidas e os homicidas paranóicos, por exem

estatuto de doença mental, cuja única forma de trata mento era o encarceramento. O manicômio era a instituição para onde os loucos eram encaminhados e ali permaneciam por longos perío dos, às vezes por toda a vida. O manicômio, como forma de isolar, conter e, assim,

plo. Em função de suas patologias, os pacientes podem querer se m atar ou - imersos em seus delírios - matar seus desafetos. Nessas situações, é absolutamente ne cessário que o paciente seja internado e o será quase sempre contra a própria vontade, desde que, em função

proteger o doente mental, manteve-se como o trata

da psicose, não terá senso crítico para adm itir as graves

m ento psiquiátrico preponderante até a década de 50

perturbações mentais que o impossibilitam de avaliar as conseqüências de seus atos.

do século 20, quando foram descobertos os neurolépticos. Essas medicações instauraram o tratam ento quím i co das psicoses, perm itindo que os pacientes pudessem ser cuidados de forma ambulatorial, evitando a exclusão e a segregação.

Desde então, os pacientes podem receber tratam ento ambulatorial - reservando-se a internação para situações

revista

Que fique claro com isso que há, sim, situações nas quais a internação compulsória e involuntária do pa ciente se impõe e seria ingenuidade ou falta de conhe cimento pensar o contrário. Em casos como os citados,

"A reforma psiquiátrica (...) Levanta questões muito complexas e interesses conflitantes, envolvendo donos de hospitais, o controle da política de saúde pública (...) e a realidade de um país pobre, de terceiro mundo, como o nosso" a internação é necessária, assim como o uso do eletrochoque se justifica tam bém em casos específicos, como

a aprovação, em 1978, da Lei da Reforma Psiquiátrica, conhecida como Lei Basaglia.

a catatonia \forma de esquizofrenia que apresenta alternân

Paralelamente, aqui no Brasil, essas discussões evo

cia entre períodos de passividade e de negativismo e períodos

luíram para a organização de movimentos sociais como

de súbita excitação], o negativismo [resistência manifesta

o M ovim ento Nacional da Luta Antimanicomial, que

e imotivada às solicitações de movimento ou tentativas de

completa 20 anos em 2007 e que conseguiu grandes

mobilização vindas do exterior], a melancolia suicida, as

vitórias. A partir dessa mobilização, foram criadas leis

grandes agitações psicomotoras rebeldes a quaisquer

federais (como a Lei Paulo Delgado, aprovada em 2001,

medicações.

após 12 anos de discussões), leis estaduais e portarias

Até agora apresentei a situação sob o enfoque estri

que contribuíram para o fechamento de 60 mil leitos no

tam ente médico-psiquiátrico, tratando a doença mental

país nos últimos 15 anos e que impulsionaram a refor ma psiquiátrica em andamento no país.

como uma outra qualquer. Mas a situação é mais com plicada, pois a doença mental tem características pró prias que transcendem o campo da medicina. Isso se deve ao fato de que a própria concepção da

Para o sucesso desse movim ento, pesou o interesse da mídia, que informou a opinião publica sobre o as sunto, criando um clima a ele favorável. Nesse sentido,

loucura e a form a como ela deve ser tratada estão fo r

mais recentem ente, o film e Bicho de 7 Cabeças, realizado

tem ente impregnadas dos valores culturais e sociais de

por Laís Bodanzky em 2000, foi de grande peso.

uma determ inada sociedade. Há uma loucura humana,

A reforma psiquiátrica ainda não foi concluída e levan

como mostrou Erasmo [1467-1536, pensador humanista

ta questões m uito complexas e interesses conflitantes,

m uito mais da compreensão psicanalítica de um psi-

envolvendo donos de hospitais, o controle da política de saúde pública do Estado, as lutas corporativas dos

quismo no qual o inconsciente tem importância deci

vários trabalhadores de saúde mental e a realidade de

siva, do que do conceito m oderno de “doença m ental”

um país pobre, de terceiro mundo, como o nosso.

da psiquiatria.

Não há como negar a imensa relevância das conquis tas realizadas, especialmente no que diz respeito à ci

holandês] em seu Elogio da Loucura, que se aproxima

Por esse motivo, os tratam entos médico-psiquiátricos são influenciados por pressões sociais as mais variadas,

dadania do doente mental. Mas não se pode ignorar

acompanhando não só a evolução dos conhecimentos

os inevitáveis problemas trazidos pelas mudanças. No

m édico-científicos como tam bém das instituições polí

m om ento em que os manicômios são desativados, a

ticas, da ética, das leis, da formação da cidadania.

grande população de pacientes crônicos precisa retor

Nas últimas décadas do século passado, m uito se dis cutiu sobre os direitos humanos dos doentes mentais, quando foram denunciados abusos sofridos especial

nar para suas famílias e estas, por uma série de razões, não os querem de volta. É preciso ter em mente que tais pacientes crônicos,

m ente por doentes pobres e crônicos depositados em

muitos com graves defeitos psicóticos, são absolutamen

manicômios infectos. Entre os vários fatores decisivos

te regredidos, incapazes de qualquer autonomia, e ne

para o desdobramento dessas discussões, dois sobres

cessitam de cuidados 24 horas por dia. São como velhas crianças que precisam ser banhadas, alimentadas e cuida

saem: o livro de Michel Foucault [ 1926-1984, pensador francês] A História da Loucura na Idade Clássica e a prática de Franco Basaglia [1924-1980], psiquiatra italiano que revolucionou o atendim ento dos doentes mentais em seu país, provocando o fechamento de seus manicô mios. Seu trabalho, cercado de grande polêmica, foi re conhecido pela Organização Mundial da Saúde em 1973, quando seu serviço em Trieste foi credenciado pelo ór gão como referência mundial para a reformulação da assistência ao doente mental. Mais im portante ainda, forçou alterações na legislação italiana, possibilitando

das, desde que não são capazes de fazê-lo sozinhas. Se os tenebrosos manicômios, depósitos de doentes que ali ficam abandonados, entregues à própria sorte, são inaceitáveis, urge criar locais onde pacientes crô nicos possam ser acomodados, já que suas famílias, na maioria das vezes gente m uito pobre, não têm condi ções de abrigá-los.

■

S érgio T elles é psicanalista , escritor e m em b r o do D epartamento de P sic análise d o I n s t it u t o S edes Sapientia e

revista

FICCÃO INÉDITA

AEROPORTO DE GUARULHOa SÃO PAULO por Ricardo Lísias

exta-feira, 23 de março de 2007. Às 9 horas da noi te, avisei a funcionária da companhia, no guichê do check-in, que eu não tinha bagagem, apenas a

mochila que poderia, como sempre, muito bem ir no compartimento interno, junto comigo. Ela concordou e pediu meu documento de identidade. Depois de digitar meu nome, forçou os olhos para enxergar direito a tela do computador e me avisou que a agência de turismo, sem motivo expresso, havia cancelado minha passagem. Como o erro não era da companhia aérea, ela não tinha o que fazer. Na verdade, mesmo se o equívoco tivesse sido deles, a menina também não iria fazer nada, mas pelo menos pediria desculpas antes de ouvir meus ber ros. Como nem ela nem a companhia tinham culpa, a moça me olhou com segurança e aconselhou-me a pro

não gritaria com ela e muito menos daria um soco em

aeroporto ouvindo reclamações das pessoas cujas passa

seu nariz, a menina da agência foi até um lugar no Aero

gens eram canceladas sem nenhuma explicação. Quando

porto de Cumbica onde só podem entrar pessoas autori

eu encontrei a tal funcionária, que tinha no máximo 16

zadas, o que significa que eu não posso entrar, até por

anos e se fosse, portanto, ofendida por mim poderia re

que não fui autorizado nem a entrar no avião, muito

correr ao Estatuto da Criança e do Adolescente - que

embora a agência de turismo que me vendeu a passa

protege as crianças e os adolescentes de agressões e si

gem e que se diz a maior do país, coisa de que não duvi do, tenha muito rapidamente autorizado a fatura da pas

tuações vexatórias, mas não do trabalho infantil - para me colocar na cadeia, percebi que não ia adiantar nada gritar, coisa que eu nunca faço mesmo, pois prefiro sim plesmente dar um murro no nariz de quem me aborrece demais, coisa que eu jamais faria com aquela menina, porque um murro apenas seria suficiente para matá-la e aí eu teria que passar muitos anos da minha vida na ca deia, que com certeza deve ser pior que os aeroportos

fato um, mas nunca jamais conseguiria imaginar uma coisa dessas. Pois bem, depois de ter certeza de que eu

curar uma funcionária da agência que passava o dia no

sagem no meu cartão de crédito, muito embora preten desse depois cancelá-la, sem cancelar a fatura do meu cartão, naturalmente. Depois de um tempão, acho que uma hora, a menina saiu de lá de dentro desse lugar em que só entram pessoas autorizadas e me disse que a companhia, que é a maior do Brasil inclusive porque faz

brasileiros, muito embora eu já não possa dizer isso de

esse tipo de coisa com os clientes (cancela as passagens, mas não o pagamento), poderia marcar-me outra passa

pois do apagão aéreo, porque o que me aconteceu no Aeroporto de Cumbica na noite supramencionada, cujo testemunho subscrevo e dou fé, muito embora todos vão achar que é coisa de ficcionista, já que eu sou de

gem para as 3h30 da manhã. Eu naturalmente aceitei porque não tinha alternativa, muito embora tivesse cer teza de que a passagem das 3h30 da manhã custasse bem menos da que eu tinha comprado, e desse jeito a

revista

empresa vira mesmo a maior do Brasil. Quando eu disse

muito menos devolver o dinheiro. Destarte, não me co

isso à menina, ela deu alguns passos para trás, certa de

loquei no meio daquelas pessoas, porque, se eu fosse

que eu lhe daria um murro no nariz, muito embora eu jamais tivesse sequer cogitado fazer isso, porque eu iria

parar em Recife, muito possivelmente meus problemas

matá-la e acabaria preso, e as cadeias no Brasil são real

da companhia e pediu organização para que eles pudes

mente muito ruins. Enfim, para não fugir do assunto, declaro que fiquei até as 2h30 da manhã vagando no

sem quebrar tudo se o avião não aparecesse logo logo. Foi nessa mesma hora que as moças da companhia, ain

saguão do aeroporto, até que chegou a hora de entrar,

da antes que dissessem que não tinham culpa, pularam

mas então apareceu um grupo de gente que vinha quase correndo do outro lado do saguão, em direção ao lugar

para a outra ponta do balcão e saíram correndo. Claro que isso foi pior, porque tanto o líder quanto os lidera dos perceberam que com a fuga eles não teriam nem cartões de embarque para embarcar. Mas, então, logo

onde aquela primeira moça tinha me dito que minha passagem havia sido cancelada, e eles berravam “quere mos avião! queremos avião!”, e era isso mesmo que fala vam, tive certeza depois que me concentrei para ouvilos, o que afinal de contas não foi fácil, pois já era 2h30 da madrugada. Como eu queria a mesma coisa, pensei em entrar para o grupo, mas logo vi que eles queriam um avião para Recife, enquanto o meu deveria ir, se o bom Deus assim permitisse, para Salvador, que é um lu gar muito bacana, conforme me disse o funcionário da agência de viagens que vendeu a minha passagem, co brou, recebeu e depois cancelou tudo sem me avisar e

só aumentariam. Então o líder do grupo subiu no balcão

depois elas voltaram acompanhadas de muitos homens que usavam terno e que tinham uma arma por baixo do terno e que eram da polícia e que elas achavam que eram lindos, sobretudo porque eles eram muito corajosos e com dois ou três berros colocaram a fila em ordem e até o líder ficou todo desenxabido porque viu que tinha per dido a liderança e isso realmente o aborrecia demais, muito embora estivesse com o vôo de fato garantido ainda que isso no Brasil a gente nunca possa garantir, muito embora as empresas aéreas e as companhias de

revista

'.marcosgaruti.com

turismo sempre cobrem a passagem e nunca devolvam o

deles vai causar o maior prejuízo para as companhias

dinheiro, ainda que o governo diga que isso não pode,

aéreas e para o Estado, que afinal de contas são a mesma

não, muito embora todos saibam, até o próprio gover

coisa. Mas o murro que eu dei nele foi tão forte que o

no, que ninguém vai mesmo ouvir o governo, só quando

homem caiu no chão e o líder do pessoal que acreditava

aparecem os homens com terno que também estão com

que um dia conseguiria embarcar para Recife ficou im

uma arma e aí eles então defendem alegremente o go

pressionado e com certeza me consideraria seu herói se

verno, muito embora quando chegar a vez deles o avião

eu não tivesse logo pulado em cima do policial que esta

não vai sair do chão do mesmo jeito , m uito bem feito

va caído - o que me qualifica como um covarde - e de

para eles. Por falar nisso já estava na hora de entrar para

pois de dar mais uns bons murros no rosto dele, eu en

a sala de embarque, e quando eu percebi me apressei,

tão pego a pistola do cara por baixo do terno e como eu

porque se eu perco a hora a companhia não vai me espe

sentia muita raiva atirei na cara do líder que pensava que

rar, muito embora a própria companhia perca a hora ab

iria voar para Recife, coitadinho, e aí eu também atirei

solutamente o tempo inteiro, mas isso porque eles têm

no outro cara que estava vindo defender o amigo de ter

o poder de chamar os homens de terno com armas e eu

no que levou o terceiro tiro - e antes já tinha levado um

não. Então eu entrei na fila do detector de metais, e aí

monte de murros. Foi nessa hora que eu peguei o revól

veio toda aquela gente que queria ir para Recife na mes

ver do segundo (o que não tinha levado os murros, isso

ma hora e fez a maior confusão agora na fila do detector de metais, e aí o líder perguntou quem eu era e eu res

já está ficando confuso) e saí correndo em direção aos

pondi que não era passageiro do vôo dele e, portanto,

um índio que estava querendo voltar para sua tribo e, como ele me pareceu reclamar demais, sentei-lhe uma

não lhe devia satisfações e assim que ele ouviu isso co meçou ao mesmo tempo a organizar a fila e a me ofen

portões de embarque. No caminho peguei uma lança de

der, dizendo que eu não tinha consciência dos meus di

pedrada na cabeça. Continuei correndo até chegar na minha cabana e ter tempo para acender uma fogueira e

reitos e então eu que já estava furioso resolvi dar-lhe um murro no nariz, mas ele desviou e eu acertei bem no

me proteger das onças que nos atacam à noite. Por fim, consegui dorm ir bem. ■

meio do rosto de um daqueles homens com terno que já tinham vindo organizar a fila do detector de metais, por que se alguém entrar ali com uma arma e não for um

revista

R ica rd o Lísias é a u t o r de, e n tre o u tr o s , D uas Praças (E d ito ra G lo b o ,

2005)

Representação da UNESCO

Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura

3 íie mího D ia

M undial

Liberd

A imprensa tem um papel vita l na sociedade, e tem participação direta na prom oção sustentável da paz, da democracia e do desenvolvimento. A liberdade dos cidadãos está diretam ente ligada à liberdade de expressão e de imprensa. A U N E S C O prom ove a liberdade de expressão e a liberdade de imprensa como direitos humanos básicos, e estim ula a independência e o pluralism o da imprensa. Nossa habilidade de agir como cidadãos informados depende de uma imprensa que trabalhe livremente e com segurança.

www.unesco.org.br

PROGRAMAÇÃO 0 CARTÃO DE MATRÍCULA

VENDA DE INGRESSOS

0 cartão de matricula é a sua identificação junto ao Sesc. Com ele você tem acesso a serviços e vantagens exclusivos. Ele é um direito do trabalhador do comércio e serviços.

INGRESSOSESC é o sistema integrado de venda de ingressos para os espetáculos que acontecem nas diversas unidades do Sesc São Paulo. Ele possibilita a compra de ingressos na unidade mais próxima de sua casa.

QUEM PODE MATRICULAR-SE NO SESC

É imprescindível a apresentação de documento na entrada dos espetáculos, nos casos

0 trabalhador em atividade ou aposentado nas áreas de comércio e serviços, ou ainda aquele que está desempregado há até doze meses e que exerceu a última atividade em empresas desses setores, e seus dependentes: cônjuge, filhos menores A matricula de 21 anos e pais do titular. Pessoas tem validade de que não se incluem nessas condições um ano e, para podem se inscrever na categoria Usuário

de ingressos com o desconto previsto: cartão de matricula Sesc (comerciário e usuário),

(Consulte uma das Unidades sobre as condições dessa categoria).

DOCUMENTOS

Portal

w w w .sescsp .o rg .b r

APOSENTADO DO COMÉRCIO E SERVIÇOS: Carteira de trabalho, extrato trimestral do INSS e documento de identidade. USUÁRIO: Documento de identidade. DEPENDENTES: Pais do titular (somente Comerciários) doc. de identidade; Cônjuge certidão de casamento e doc. de identidade; Filhos menores de 21 anos certidão de nascimento ou documento de identidade.

Presidente: Abram Szajman Diretor Regional: Danilo Santos de Miranda

Coordenação Geral: Ivan Paulo Giannini Diretor Responsável: Miguel de Almeida • Diretor de Arte: Werner Schulz • Editora: Ana Paula Cardoso • Editor Assis tente: Julio Cesar Caldeiro • Editor de Arte: Eduardo Buralo • Editora de Fotografia: Adriana Vichi • Ilustrações: Marcos Garuli • Repórteres: Turu de Andrade (estagiário) • Colabo radores: Giovanny Gerolla (reportagem e texto), Vanessa Lima (edição do Em Carlozj • Revisão: Elaine Ferrari de Almeida * Coordenação Executiva: Marcos Ribeiro de Carvalho • As sessor Executivo: Fernando Fialho • Edição de Programação e Anúncios: Daniel Tonus, Fernando Fialho, Jefferson Lima, Laurisa Alves, Roberla Perroni, Rogéria Gonçalves • Supervisão Gráfica: Eron Silva • Arte de Anúncios: Sérgio Afonso, Lourdes Teixeira e Erica Dias • Finalização: Lourdes Teixeira • Circula ção e distribuição: Antonio Carlos Cardoso Sobrinho

FORMAS DE PAGAMENTO: Dinheiro, cheque (à vista), cartões Visa, Visa Electron, MasterCard, MasterCard Electronic, Maestro, Redeshop e Diners Club International (crédito e débito).

tem aceitação en todo o territó rio nacional

TRABALHADOR NO COMÉRCIO E SERVIÇOS: Carteira de Trabalho e documento de identidade;

SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO - SESC Administração Regional no Estado de São Paulo

carteirinha de estudante (UMES, UBES) ou documento de identidade, caso acima de 60 anos.

0 caminho mais curto para se chegar às unidades do Sesc está a um clique de seu mouse: endereços, mapas de localização, horários e toda programação comentada em matérias e sites interativos. Para receber em seu e-mail os eventos da semana de seu interesse, basta assinar a Newsletter do Portal Sesc SP.

Conselho de Redação e Programação Diretor: Danilo Santos de Miranda Adolfo Mazzarini Filho, Afonso Elísio Corrêa Alves, Ana Clécia M. Lima, Andréia Lima, Aurea L. Vieira Gonçalves, Daniela Garcia, Gislene Lopes, Glauco Sabino, José Carlos Ferrigno, José Henrique O. Coelho, Josefa Sanlina, Juliana Braga, Juraci de Souza, Kelly A. Oliveira, Laércio G. Mirabetti, Luiz Fernando S. Silva, Maria Lúcia P. Leal, Nilva Costa da Luz, Rogério A. F. Vieira, Sidênia Freire, Talita Rodrigues Costa, Ubiralan Nunes Rezende, Valéria J. Taveiros, Virgínia Chiaravalloti Administração Regional Sesc São Paulo - R. Álvaro Ramos, 991 - Belenzinho CEP 03331-000 lei. (11)6607 8000 Jornalista Responsável: Miguel de Almeida MTB 14122. A Revista E é uma publicação ao Sesc São Paulo sob coordenação da Superintendência de Comunicação Social e realizada pela Lazuli Editora. Distribuição gratuita. Nenhuma pessoa está autorizada a vender anúncios. Esta publicação está disponível no site: www.sescsp.org.br

TODAS AS UNIDADES E A ADMINISTRAÇÃO REGIONAL SÃO PARTICIPANTES DA REDE INGRESSOSESC, COM EXCEÇÃO DO SESC BERTIOGA.

0800 118220 -

Guarde este número. É o canal gratuito, acessível de qualquer telefone da Grande São Paulo*, em que você encontra informações sobre o Sesc e a programação cultural e esportiva, sobre a rede INGRESSOSESC e matricula, além dos endereços e telefones das unidades da Capital. ‘ somente para telefones com prefixo 11

Conselho Regional do Sesc de São Paulo Presidente: Abram Szajman • Efetivos: Cícero Bueno Brandão Júnior, Eduardo Vampré do Nascimento, Eládio Arroyo Martins, Elisete Berchiol da Silva Iwai, Ivo DalTAcqua Júnior, Jair Toledo, Jorge Sarhan Salomão, José Maria De Faria, José Maria Saes Rosa, José Santino De Lira Filho, Luciano Figliolia, Manuel Henrique Farias Ramos, Mareio Chaves Pires, Valdir Aparecido dos Santos, Walace Garroux Sampaio • Suplentes: Amadeu Castanheiro, Ariovaldo Maniezo, Arnaldo José Pieralini, Benedito Toso de Arruda, Carlos Alberto D'Ambrósio, Dan Guinsburg, João Herrera Martins, Maria Elena Taques, Mariza Medeiros Scaronci, Paulo João de Oliveira Alonso, Paulo Roberto Gullo, Rafik Hussein Saab • Diretor do Departamen to Regional: Danilo Santos de Miranda • Representantes do Conselho Regional Junto ao Conselho Nacional • Efetivos: Abram Szajman, Euclides Carli, Raul Cocilo • Suplentes: Aldo Minchillo, Costábile Malarazzo Junior, Ozias Bueno.

Ilustração: Carlinhos Muller

MATO DE 2 0 0 7

Em m aio, o Em C artaz destaca as ativid ad es do Dia do Desafio (fo to ) e do Dia do Trabalho, da Virada C u ltu ral - que acon tece tam b ém no in te rio r; os shows do p ro jeto Álbum Duplo, no Pom péia e Pais e Filhos, no V ila M ariana; as estréias te a tra is Mordendo os Lábios, no S anto André, Um Sonho, 0 Perfeito Cozinheiro das Almas deste Mundo e 0 Incrível Menino na Fotografia, no A venida Paulista e o F estival In te rn a c io n a l de Teatro para a In fâ n c ia e Juven tu d e, no Santo A m aro; os espetáculos de dança Do Lado Esquerdo de Quem Sobe, em Santos e no V ila M arian a, Pequenas Frestas de Ficção Sobre Realidade Insistente e Lavanda, no Pinheiros, Gramática Expositiva do Chão, Tourada com Fantasmas, Rebento e Revolta, no Santana e Manuelagem, em Santos e no Ip ira n g a .

6 o S 1

E 9

S 6

C 2

ÍNDICE________________________________________________ AVENIDA PAULISTA CARMO CINESESC CONSOLAÇÃO INTERLAGOS IPIRANGA ITAQUERA ODONTOLOGIA PINHEIROS

48 50 51 52 53 54 56 57 58

60 62 64 65 66 67 68 69

POMPÉIA SANTANA SANTO AMARO SANTO ANDRÉ SANTOS SÃO CAETANO VILA MARIANA INTERIOR

revista

A V E N ID A xandre Nero e Diego Fortes. Direção de Nadja Naira. Teatro de Câmara. R$ 8,00; R$ 6,00 (q . R$ 4,00 (O, ❖). 09 a 3 1 /0 5 . Quartas e quintas, 20h.

TEATRO E DEVORAÇÃO - DO CANIBAUSM O A ANTROPOFAGIA. ‘ Vem Vai - O Caminho dos Mortos. Espetáculo integra o projeto Do Canibalismo à Antropofa gia, realizado em conjunto com Sesc Santana. Com Cia. Livre. Texto Newton Moreno. Direção Cibele Forjaz. O estu do sobre as cosmogonias da morte em culturas ameríndias. Espaço 5° Andar. Até 2 7 /0 5 . Sexta a domingo, 20h. palestras TEATRO E DEVORAÇÃO - DO CANIBAUSM O Á ANTROPOFAGIA Organização e mediação Pedro de Niemeyer Cesarino. Espaço 5° Andar. Grátis. Ingres sos 1h antes. Quartas, 19h30. ‘ Xamanismo, Morte, Poesia. Com Roberto Piva. 0 2 /0 5 . ‘ Zumbis Anlropofàgicos A Tradição Anhropofágica em seus Efei tos Ativos e Reativos na Cultura Brasilei ra. Com Suely Rolnik. 0 9 /0 5 . ‘ Teatro e Ritual. Com Cassiano Sydow Quilici. 16 /0 5. ‘ Performance e Antropologia. Com Regina Polo Muller. 2 3 /0 5 .

Still, no Virada Cultural 2007. Até 2 0 /0 5 Endereço: Av. Paulista, 119 Telefone: (11) 3 1 7 9 3 7 0 0 H orário: Terça a sexta: 13h As 22h (Central de Atendimento das 9h ás 22h). Sábados, domingos e feriados: IO hás 19h. email@avenidapaulista.sescsp.org.br Os espekxvlos grafados em azul lèm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC Verifique a Unidade mais próxima. DIA DO DESAFIO. N o dia 3 0 /0 5 , saia da rotina! Pratique qualquer atividade físi ca ou esporte e adote este hábito nos outros dias do ano. Participe desse de safio que envolve cidades de todo o Continente Americano. Grátis. ESPOR TES: ‘ Esgrima. Aula aberta e vivência com Cláudio G. dos Santos. Inscrições antecipadas. 17h às 19h. CORPO E EXPRESSÃO: «Avaliação Física. Agendamento prévio. 11 h às 15h e 17h às 21h. ‘ Bicicletas Ergométricas. Agendamento de 30 em 30min. 14h às 21 h. •Condicionamento Físico. Aula aberta. 7h. ‘ Dançaterapia. Com Kátia M. da Silva. 13H30 às 15h. ‘ Exercícios para Fortalecimento do Ql Correto. Com M a ria L. Lee. lOh. ‘ Ginástica Para Tercei ra Idade. 15h. «Liang Gong em 18 Te rapias. Com Jaime Kuk. 8h. ‘ Pilotes no Chão e Bola. 7h. ‘ Respiração em Mo vimento. Com Maria L. Lee. 9h. ‘ Spinning. Com Andréa Sbrissa. 9h às 13h. •Tao Yin. Com Luíza Y. Shiramizu. 13h. •Yoga Terapia Hormonal. Com Thâmara L.M.Sampaio. 11 h. ‘ Dança Havaia na e Taitiana. Com Shiva Nataraj Estú dio de Dança. 15h. ‘ Golden Bali Tai Chi. Com Rosângela Acciolli. 14h. »Hatha Yoga. 17h. CORPO E EXPRESSÃOAULAS ABERTAS. ‘ Tai Chi Chuan. Com Jaime Kuk. 7h. ‘ Danças Árabes. Com Shiva Nataraj: Estúdio de Dança. lóh . VIRADA CULTURAL Programação acon tece das 18h de 0 5 /0 5 até 18h de 0 6 /0 5 . Realização do Governo do Es tado de SP, Prefeitura SP e Sesc SP. TEA TRO: ‘ O Homem Provisório. Com Casa Laboratório para as Artes do Teatro. Es paço 1 I o Andar. R$ 15,00; R$ 10,00 ( J). R$ 7,50 (O, »>). 0 5 /0 5 . Sábado, 19h30. •NfemVoi - O Caminho dos Mortos. Com Cia. Livre. Espaço 5o Andar. R$ 15,00; R$ 10,00 (O). R$ 7,50 (O,

revista

DANÇA

espetáculos STILL - SOB O ESTADO DAS COISAS. Con cepção geral Gustavo Ciríaco. Perfomance. R$ 15,00; R$ 10,00 P ). R$ 7,50 (O, ❖). Espaço 9° Andar. Até 2 0 /0 5 . Sábados e domingos, 19h. workshops INTRODUÇÃO À DRAMATURGIA DO CORPO. Oficina com Vera Sala (PUC SP). O objetivo é investigar e ampliar o vocabulário corporal do ator e do dan çarino, a partir da pesquisa. Acima 15 anos. Interessados enviam currículo resu mido e carta de interesse até 1 5 /0 5 pa ra: email@avenidapaulista.sescsp.org. br. Candidatos aprovados serão comu nicados em 16 /0 5. Inscrição para se lecionados: R$ 20,00; R$ 15,00 p ) . R$ 10,00 (O, ♦>). Espaço Nono Andar. 1 8 /0 5 a 0 8 /0 6 . Sextas, 1Oh às 12h.

❖). 0 5 /0 5 . Sábado, 20h. MÚSICA: •Eudides Maraues & Luizinho 7 Cor OLHARES SOBRE A DANÇA. Discussão de das - Remexendo. Teatro Auditório. Grá aspectos da linguagem da dança e suas tis. Ingressos Ih antes. 0 5 /0 5 . Sába relações com outras manifestações artís do, 22h. ‘ Histórias do Sr. Keuner. Com ticas. ‘ Diálogos e Parcerias 1. Durante o Maria Tendlau e Ótávio Martins, Mar processo de criação do projeto Dispa cos Ferreira, Daniel Cornejo, Carlinhos sições Transitórias ou Pequenas Mortes, Moreira, Silas Homem, Maurício de Ba de Vera Sala, desenvolver um espaço innis, Clara Bastos, Rogério Bastos. Teatro vestigativo de reflexões e ações que d ia de Câmara. R$ 6,00; R$ 4,50 p ) . R$ TEATRO E DEVORAÇÃO - DO CANIBAUSloguem com os procedimentos de cria 3,00 (O, ❖). 0 5 /0 5 . Sábado, 21h30. M O À ANTROPOFAGIA. R$ 20,00; R$ ção. Com Vera Sala. Espaço Nono An DANÇA: ‘ Still - Sob o Estado das Coi 15,00 (q . R$ 10,00 (O, ❖). «As Mito dar. Grátis. Ingressos lh antes. 3 1 /0 5 . sas. De Francini Barros, Gustavo Ciríaco logias Indígenas Sul-Americanas e Suas Quinta, 19h30. e Ignacio Aldunate. Espaço 9° Andar. Recriações Tradutivas. Com Pedro CesaR$ 15,00; R$ 10,00 (q . R$ 7,50 (O, rino. Breve panorama sobre a formação CURSOS. R$ 40 ,0 0 p | . R$ 20,00 (O). ❖). 0 5 /0 5 . Sábado, 19h. ARTES PLÁS das noções de mito e mitologia ociden Até 2 6 /0 5 . ‘ Mini Curso de Dança de TICAS E VISUAIS: ‘ Mulher Mulheres. tal, a mitologia indígena sul-americana, Salão para Iniciantes. Sábados, ló h Exposição. Grátis. 05 e 0 6 /0 5 . Sába línguas e culturas. Espaço 5° Andar. Ins às 17h30. ‘ Mini Curso de Samba. Aci do e domingo, 11 h às 20h. INFANTIL: crições antecipadas. 03 a 2 4 /0 5 . Quin ma 15 anos. Quartas, 19h às 20h30 e •E o Palhaço o que é? Espetáculo. ‘ Setas, 19h30 às 22h. 20h30 às 22h. mi-breve. Com Las Cabaças. Teatro Au ditório. R$ 6,00; R$ 4,50 (q . R$ 3,00 oficinas MULTIMÍDIA E INTERNET (O, ❖). Grátis (até 3 anos). 0 6 /0 5 . D a TEATRO E DEVORAÇÃO - DO CANIBAmingo, lóh . USMO À ANTROPOFAGIA R$ 20,00; R$ 15,00 (q . R$ 10,00 (O, ❖). ‘ Tea INTERNET LIVRE. Mezanino. Grátis. Inscri TEATRO tro e Antropofagia: A construção do es ção antecipada. 01 a 3 1 /0 5 . Terça a petáculo Vemvai - O Caminho dos Mor sexta, 13h às 21 h e sábados, domingos ESPETÁCULOS. R$ 15,00; R$ 10,00 (q. tos. Com Cia. Livre, coordenação Cibe e feriados, lOh às 18h. R$ 7,50 (O, •>). ‘ O Homem Provisório. le Forjaz. O processo de arquitetura cê Com a Casa Laboratório para as Ar nica, da pesquisa ao espetáculo. Espa ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS tes do Teatro. Direção de Cacá C arva ço 5° Andar. Inscrições antecipadas. 08 lho e Fondazione Ponfedera Teatro. Es a 2 9 /0 5 . Terças, 19h30 às 22h. exposições paço 1 I o Andar. Até 10 /0 6. Sexta a MULHER MULHERES. Reflexões sobre a fe domingo, 19h30. ‘ Um Sonho. De Auminilidade no século XXI, com obras de gust Strindberg. Com Helena Ignez, Djin Marina Abramovic (SER), Vito Acconci Sganzerla, Fabio Herford, Flavia Pucci, SHOWS. Teatro Auditório. Grátis. Ingres (EUA), Stefano Boccalini, Gianni Molti e Victor Seixas, Renato Dobal, Sandro sos 1h antes. ‘ Euclides Marques & Lui Marta Dell'Angelo (ITA), Michael Favre, Karnas, liana Gorban e André Guerrei zinho 7 Cordas - Remexendo. 0 5 /0 5 . Zilla Leutenegger e Sylvie Fleury (SUI), ro Lopes. Direção André Guerreiro La Sábado, 22h. ‘ Hugo Casarini - Até o Teresa Serrano (MEX), Charlemagnie pes. Direção musical Livio Tragtenberg. Fim. Lançamento do CD. 2 3 /0 5 . Quar Palestine (BEL), Mathias Muller e Armin Espaço 12° Andar. 1 1 /0 5 a 24 /0 6 . ta, 20h. Linke (ALE), Noritoshi Hirakawa (JAP), Sextas e sábados, 21 h30 e domingos, Sheba Chhachhi (ÍND), Angelo Plessas 18h. ‘ O Perfeito Cozinheiro das Al INSTRUMENTAL SESC BRASIL Teatro Au (GRE) e dos brasileiros Rochelle Costi, mas Deste Mundo. Com Luiza Mariani, ditório. Grátis. Ingressos lh antes. Ter Lenora de Barros, Nelson Leirner, Rosa Diogo Salles, Mateus Solano e Thiare ças, 19h. ‘ André Geraissati. 0 1 /0 5 . na Palazyan e Fabiana de Barros. Grá M aia. Direção Jefferson Miranda. Espa •Banda Jazzco. 0 8 /0 5 . ‘ Quintal Brasi tis. Até 10 /0 6. Visitação: terça a sexta, ço 10° Andar. 12 /0 5 a 2 4 /0 6 . Sexta leiro. 1 5 /0 5. ‘ John Stein. Professor da 11 h às 21 h e sábados, domingos e fe a domingo, 21 h. ‘ O Incrivel Menino na Berklee College ofMusic, EUA. 22 /0 5 . riados, 1 lh às 20h. Fotografia. De Fernando Bonassi. Com •Choro Rasgado. 2 9 /0 5 . Eucir de Souza. O registro fotográfico LITERATURA tranforma-se num pesadelo para o per sonagem. Teatro de Câmara. 18 /0 5 a HISTÓRIAS DO SR. KEUNER. De Bertold palestras 2 4 /0 6 . Sexta a domingo, 20h30. Brecht. De Marcos Ferreira. Com Maria SEMPRE UM PAPO. Lançamento literário PRIMEIRO SINAL ‘ Os Leões. De Pablo Mi guel de La Vega e Mendoza. Produção A Armadilha - Cia. de Teatro. Com A le

Tendlau e Ótávio Martins. Teatro de Câ mara. R$ 6,00; R$ 4,50 p ) . R$ 3,00 (O e ❖). Até 0 5 /0 5 . Sextas e sábados, 21 h30.

reúne autor e público para bate-papo e sessão de autógrafos. Teatro Auditó rio. Grátis. Ingressos 1h antes. Quar tas, 19h30. ‘ Fernanda de Camargo-

Moro - Lua: Em Busca da Mítica Rainha de Sabah. Editora Record. A arqueólo ga e museóloga Fernanda de CamargoMoro une fatos, lenda e culinária para compor a personagem. 0 2 /0 5 . «Car la Pollastrelli - O Teatro Laboratório de Jerzy Grotowski (1959-1969). Edições Sesc SP e Editora Perspectiva. O livro re úne textos e materiais diversos do teóri co, crítico e diretor teatral polonês, além de um escrito de Eugênio Barba. Tradu ção de Berenice Raolin e curadoria de Carla Pollastrelli e Ludwik Flaszen, cola boração de Renata Molinari. 0 9 /0 5 . CINEMA E VÍDEO

ENCONTROS SESC VIDEOBRASIL Encon tros, exibições e lançamentos de docu mentários relacionados ao Videobrasil Festival Internacional de Arte Eletrônica. Criadores exibem e conversam com o público. Teatro Auditório. Grátis. Ingres sos 1h antes. «Vera Cruz/Não Entendo/ Estética. Vera Cruz (BRA, 2000. Dir. Ro sângela Rennó. 44 'j usa a idéia da "im possibilidade" de um documentário so bre o descobrimento do Brasil. Em Não Entendo (BRA, 1999. Dir. Luciano Mariussi. 4'), um suposto jornalista faz per guntas sobre arte aos passantes. A videoinstalação Estética (BRA, 2002. Dir. Luciano Mariussi. 12') visitantes de uma exposição são convidados a explicar os trabalhos. 17 /0 5. Quinta, 20h. «En contro com Rosangela Rennó e Luciano Mariussi. Participação Daniela Bousso, Juliana Monachesi e Paula Alzugaray. 1 7 /0 5. Quinta, 21 h. «Materialização Encontros Sesc Videobrasil. Consulta do público ao FF»DOSSIER, publicação eletrônica que tem como tema a obra de um artista. Foyer. Grátis. 18 a 20 /0 5 . Sexta a domingo, 11 h às 18h. CORPO E EXPRESSÃO ESPECIAL Grátis. «Orientação para Ati vidades Físicas. Inscrições antecipadas. 05 a 2 7 /0 5 . Sábados e domingos, 14h. «Aulas Abertas de Arco e Flecha. Com Federação Paulista de Arco e Fle cha. 0 1 /0 5 . Feriado, lóh . AULAS ABERTAS. Grátis Inscrições ante cipadas. «GAP. 01 e 2 7 /0 5 . Domin go e feriado, 15h. «Ginástica Postural. 0 1 /0 5 . Feriado, 17h. «Liang Gong em 18 Terapias. Com Luciana Kuk. 0 1 /0 5 a 2 9 /0 7 . Sábados, domingos e feria dos, lOh. «Step e ABD. 0 1 /0 5 . Feria do, 15h. «Ginástica Multifuncional. 0 6 /0 5 . Domingo, 15h. «Massagem E Movimento. Acima 15 anos. 06 /0 5 . Domingo, 17h. «Alongamento no Bioball. 13 /0 5. Domingo, 17h. «Condicio namento Físico. 13 /0 5. Domingo, 15h. •Ginástica Localizada. 2 0 /0 5 . Domin go, 15h. «Yoga para Iniciantes. 2 7 /0 5 . Domingo, 17h. «Alongamento. 2 0 /0 5 . Domingo, 17h. «Tai Chi Chuan. Com Lu ciana Kuk. 0 1 /0 5 a 2 9 /0 7 . Sábado, domingo e feriado, 9h. CURSOS. R$ 40,00 p ) . R$ 20,00 (◦). Inscrições antecipadas. Até 14/12. •Ginástica com Pesos Livres. Terças e quintas, 20h. «Ginástica Multifuncional. Quartas e sextas, 1Oh às 11 h30 e sá bados, 15h às 18h. «Alongamento. Ter

ças e quintas, 17h e quartas e sextas, 18h. «Condicionamento Físico. Quartas e sextas, 7h, 9h, 17h e 19h e terças e quintas, 18h. «Ginástica Localizada. Ter ças e quintas, 18h. «Ginástica Postural. Terças e quintas, 19h. «Hatha Yoga. R$ 5 0.00 (□). R$ 25,00 (O). Terças e quin tas, 8h, 18h, 19h e 20h, quartas e sex tas, 8h, 9h, lOh, 18h, 1 9 h e 2 0 h e sá bados, 9h às 10h30.

seios de 01 Dia - Por Dentro e Por Per to de São Paulo, podem ser divididos em até 08 parcelas mensais e consecuti vas, com valores mínimos de R$ 30,00 (trinta reais) por parcela e pagamentos em cheque, boleto bancário ou cartão de crédito. As inscrições para os rotei ros deverão ser pré-agendadas exclusi vamente por telefone, nos dias: 0 3 /0 5 para os roteiros de junho; 0 4 /0 5 para roteiros de julho. A partir do dia 0 8 /0 5 , poderão ser adquiridas pessoalmen te as vagas remanescentes. Para mais informações e outros valores, contate a Central de Atendimento.

GINÁSTICA LOCAUZADA E ALONGA MENTO. R$ 30,00 (□). R$ 15,00 (O). Quartas e sextas, 12h.

INFANTIL POR DENTRO DE SÃO PAULO. Passeios de espetáculos um dia. Preços por pessoa: R$ 30,00 E O PALHAÇO O QUE É? R$ 6,00; R$ (O); R$ 36,00 P ). 4 ,5 0 (□). R$ 3,00 (O e ❖). Grátis (até 3 anos). «Qüaqüatinqüe. Com MôniPARQUE DA CANTAREIRA - NÚCLEO DO ENGORDADOR - DIA MUNDIAL DO ca Malheiros, Melissa Guimarães e MEIO AMBIENTE: 10/06. Domingo, sa Cláudio Thebas. Até 0 5 /0 5 . Sábados, ída 9h. Núcleo do Engordador, trilhas ló h . «Semi-Breve. Com grupo Las Ca do Macuco e Cachoeira, nível médio. baças. Teatro Auditório. Até 0 6 /0 5 . Domingo, ló h .

SÃO PAULO DA FAUNA E FLORA: 13/07. Sexta, saída 9h. Visitas ao Jardim Botâ nico de São Paulo e à Fundação Parque Zoológico de São Paulo. PARQUE ESTADUAL ALBERT LÕEFGREN - RECANTOS DA METRÓPOLE - ZONA NORTE: 15/07. Domingo, saída 8h30. Trilha Ecológica do Descobrimento. Par ticipação no 3o Festival das Cerejeiras. POR PERTO DE SÃO PAULO. Passeios pró ximos à capital. Preços por pessoa.

Faça sua inscrição, pessoalmente em qualquer unidade do Sesc, pela Internet w w w .sescsp.org.br (na opção "inscrições") ou solicite informações por fax ou correio para a Unidade Provisória Sesc Avenida Paulista.

TERCEIRA IDADE aulas abertas ESPORTE PARA IDOSOS. Grátis. Inscrições antecipadas. Até 2Ó /04. Terças e quin tas, 17h às 17h30.

SESC AVENIDA PAULISTA - w w w .sescsp.org.br Tel.: (11) 3 Í 7 9 -3 7 0 ( W x : (11) 3 179-3743 Av. Paulista, 1 19 - São Paulo, SP - CEP 0 1 3 1 1 ^ 0 3 PERÍODOS DISPONÍVEIS Inscrições para estada sem transporte [JU L H Q D E 20 07 1 Inscrições de 1° de março a 10 de maio de 20 07 í 1 ) 2 9 /0 0 a 0 5 (0 ,0 diárias) 2) 05 a 11 (6,0 diárias) \ 3) Oó a 12 (6,0 diárias)

4) 5) 6) 7) 8)

12 a 18 (6,0 diárias) 1 3 a 19 (6,0 diárias) 19 a 25 (6,0 diárias) 20 a 26 (6,0 diárias) 26 a 0 1 /0 8 (6,0 diárias)

AGOSTO DE 2007 Inscrições de 1° de abril a 10 de junho de 2 0 0 7 1) 03 a 08 (5,0 diárias)

Dia dos pais* 2) 10 a 12 (2,0 diárias). Entrada 15h sem almoço e saída 18h sem jantar 3) 22 a 26 (4,5 diárias). Entrada 7h30 com café e saída 15h com

SETEMBRO DE 2007 I Inscrições de I o de maio a 10 de I julho de 2 0 07 P 1 ) 2 8 /0 8 a 0 4 (7,0 diárias)

Independência** 2) 0 6 a 09 (3,0 diárias) Entrada 20h sem jantar e saída 15h com almoço 3) 25 a 0 2 /1 0 (7,0 diárias)

PROGRAMA DE TURISMO SOCIAL PRÉ-RESERVAS: (11) 3179-3700. Todas as excursões e passeios incluem acompa nhamento de guia credenciado pelo M i nistério do Turismo, transporte, seguro viagem e, conforme o roteiro, lanche, al moço, ingressos e passeios. Podem par ticipar dos roteiros os comerciários (O) e usuários matriculados P ). A quantida de de vagas por roteiro está sujeita a al teração de acordo com o agendamento nos equipamentos turísticos visitados. Programação sujeita a alteração, /nformamos que os pagamentos parcelados para o programa de Turismo Social re ferente às Excursões Rodoviárias e Pas

FESTA JUNINA NO SESC INTERLAGOS A TRAJETÓRIA DO CAFÉ NO BRASIL 23/06. Sábado, saída 11 h.

BERTIOGA: SUAS FÉRIAS cI m CONFORTO E MUITO LAZER

MINÍTEATRO ECOLÓGICO GIRAMUNDO. Com Giramundo Teatro de Bone cos (MG). Trilha sonora O Grivo. Tea tro Auditório. R$ 6,00; R$ 4,50 P ). R$ 3.00 (O, ❖). 12 a 2 7 /0 5 . Sábados e domingos, ló h .

CURSOS. R$ 20,00 (□). R$ 10,00 (O). Inscrições antecipadas. Até 28 /0 4 . •Ginástica com Pesos Livres. Terças e quintas, 15h. «Ginástica para Tercei ra Idade. Terças e quintas, 14h e 16h e quartas e sextas, 15h. «Alongamento e Exercícios Posturais. Aula 50min. Quar tas e sextas, ló h . «Ginástica Multifun cional. Quartas e sextas, 1Oh às 11 h30 e sábados, 15hàs 18h. «Alongamento. Terças e quintas, 1Oh e 1óh e quartas e sextas, 8h. «Condicionamento Físico. Quartas e sextas, 17h. «Alongamento. R$ 10,00 P ). R$ 5,00 (O). Sábados, 11 h às 12h30. «Mini Curso de Dança de Salão Com Núcleo de Danças Stella Aguiar. R$ 25,00 P ). R$ 15,00 (O). Até 3 0 /0 5 . Quartas, 15h às 16h30. •Hatha Yoga. Com técnicos Sesc. R$ 25.00 (□). R$ 15,00 (O). Terças e quin tas, 9h, 18h, quartas e sextas, 9h, 17h e sábados, 9h às 10h30.

PARQUE ECOLÓGICO DO TIETÊ - NÚCLEO ENGENHEIRO GOULART - COMEMORA ÇÃO AO DIA MUNDIAL DO MEIO AM BIENTE: 16/06. Sábado, saída 8h30. Passeio pelo Parque. Com vídeo sobre o parque e Trilha Ecológica do Viveiro e Museu do Tietê.

Os períodos sem especificação de horários de entrada e saída, terão a entrada a partir das 15h sem almoço e saida até às 18h sem jantar. Diárias para hospedagem com pensão completa: ( ◦ ) : RS 56,00 e p ): R$ 112,00

Pacotes especiais: * Acréscimo de 10% sobre a diária ** Acréscimo de 20% sobre a diária

ATENÇÃO: A solicitação de reserva deverá ser feita até o último dia previsto para inscrição. Poderão ocorrer alterações de perío dos por necessidade operacional. Nos períodos de NATAL, A N O N O V O , JANEIRO e CARNAVAL não serão aceitas inscrições para _ os matriculados na categoria "usuário".

revista e

A V . P A U L IS T A ITU - CORPUS CHRISTI: 0 7 /0 6 . Quin ta, saída 8h. Participação na festa de Corpus Christi. R$ 6 3 ,0 0 (O); R$ 7 5 .0 0 (□). SANTANA DE PARNAÍBA - CORPUS CHRISTI: 07 /0 6 . Quinta, saída 12h. Passeio pela cidade e participação na festa de Corpus Christi. R$ 6 3 ,0 0 (O); R$ 7 5 ,0 0 (□). GUARAREMA - BELAS PAISAGENS: 17 /0 6. Domingo, saída 8h. R$ 75 .0 0 (O); R$ 9 0 ,0 0 (□). SANTOS HISTÓRICO - CAFÉ E HISTÓ RIA: 2 4 /0 6 . Domingo, saída 7h. Atrativos históricos, Sesc Santos e passeio de bonde turístico. R$ 7 5 ,0 0 (O); R$ 9 0 ,0 0 (□). IBIÚNA E COTIA - CULTURA ORIENTAL: 0 1 /0 7 . Domingo, saída 8h. Visitas à Academia Sul-Americana de Treina mento Espiritual - Seicho-No-lê em Ibiúna e à Faculdade Budista do Templo Zu Lai e Praça da Amizade, em Co tia. R$ 66 ,0 0 (O); R$ 7 8 ,0 0 (□). PASSEIO DE TREM - CAMPOS DO JOR DÃO A SANTO ANTÔNIO DO PI NHAL: 0 8 /0 7 E 2 9 /0 7 . Domingos, saídas 7h. Passeio por Campos do Jordão visitando a Vila de Capivari, o Pico do Itapeva e passeio de trem pela Estrada de Ferro Campos do Jordão, partindo da Estação Emí lio Ribas até a Estação Santo Antonio do Pinhal. R$ 9 9 ,0 0 (O); R$ 120,00

JARINU - CIRCUITO DAS FRUTAS: 09 /0 7 . Segunda, saída 7h. Passeios locais. Almoço em restaurante campestre. R$ 7 8 ,0 0 (O); R$ 9 3 ,0 0 (□). SÃO ROQUE - VINHO E HISTÓRIA: 15 /0 7. Domingo, saída 7h. Visitas ao Sítio Sto. Antônio, Centro Cultural Brasital e vitivinícola. R$ 6 6 ,0 0 (O)R$ 7 8 ,0 0 (□). SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - TECNOLO GIA ESPACIAL: 19 /0 7. Quinta, sa ída 7h. Visitas ao Parque da Cida de e Memorial Aeroespacial Brasi leiro entre outros. R$ 6 6 ,0 0 (O)- R$ 78 ,0 0 (□). PARANAPIACABA - ARQUITETURA IN GLESA: 22 /0 7 . Domingo, saída 7h30. Passeio pela Vila de Paranapiacaba. Caminhada na trilha Olho D'Água. O trajeto de 40m in, nível le ve. R$ 7 5 ,0 0 (O); R$ 9 0 ,0 0 (□). EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. Os preços indicados nos roteiros são os meno res valores e variam conforme o tipo de alojamento e período escolhidos. CAXAMBU E SÃO LOURENÇO (MG): 06 a 10/0 6. Saída 19h. Pensão comple ta; passeios locais. Em apartamento triplo: 8x a partir de R$ 7 7 ,0 0 (O); 8x a partir de R$ 9 1 ,0 0 (□). ÁGUAS DE LINDÓIA (SP): 07 a 10/06. Saída 8h. Pensão completa; passeios por Águas de Lindóia e Monte Sião. Em apartamento triplo: 8x a partir

revista

C A R M O

de R$ 6 5 ,0 0 (O); 8x a partir de R$ 74 ,0 0 (□). BOTUCATU E SÃO MANUEL (SP): 07 a 10 /0 6. Saída 7h. Pensão comple ta; passeio pela região. Em aparta mento triplo: 8x a partir de R$ 6 2 ,0 0 (O); 8x a partir de R$ 7 3 ,0 0 (□). CAMINHOS DA IMIGRAÇÃO (SC/RS/ PR): 19 a 2 9 /0 6 . Saída 19h30. Meia pensão em Treze Tílias e Curitiba e pensão completa em Gram ado; pas seios pela região. Em apartamento triplo: 8x a partir de R$ 13 7,00 (O); 8x a partir de R$ 163,00 (□). BANANAL (SP): 22 a 2 4 /0 6 . Saída 19h. Pensão completa; passeio pela cidade de Bananal. Em apartamento triplo: 8x a partir de R$ 4 8 ,0 0 (O); 8x R$ 5 8 ,0 0 (□). PETRÓPOLIS (RJ) - BAUERNFEST - FES TA DO COLONO ALEMÃO: 2 7 /0 6 a 01 /0 7 . Saída 7h. Pensão comple ta; passeios locais e participação na Bauernfest. Em apartamento triplo: 8x a partir de R$ 5 1 ,0 0 (O); 8x a partir de R$ 5 8 ,0 0 (□). GUARAPARI SERRAS (ES): 06 a 12 /0 7. Saída 21 h. Pensão completa. Pas seios por Guarapari, Domingos Mar tins, Venda N ova do Imigrante e San ta Teresa. Em apartamento duplo: 8x a partir de R$ 10 2,00 (O); 8x a par tir de R$ 12 1,00 (□). SÃO CARLOS (SP): 07 a 0 9 /0 7 . Saída 9h. M eia pensão; passeios locais. Em apartamento triplo: 8x a partir de R$ 4 3 ,0 0 (O); 8x a partir de R$ 4 5 .0 0 (□). PANTANAL/BONITO E PRESIDENTE PRUDENTE (MS/SP): 12 a 2 2 /0 7 . Sa ída 20h. M eia pensão; passeios por Campo Grande, Ladário, Corumbá e Bonito. Em apartamento triplo: 8x a partir de R$ 182,00 (O); 8x a partir de R$ 2 2 4 ,0 0 (□). SÃO JOÃO DEL REI (MG): FESTA DE NOSSA SENHORA DO CARMO. 13 a 17 /0 7. Saída 19h. M eia pensão; passeios por S. João Del Rey, Tiradentes e participação na Festa de N. Sra. do Carmo. Em apartamento du plo: 8x a partir de R$ 8 9 ,0 0 (O); 8x a partir de R$ 108,00 (□). BERTIOGA (SP): 20 A 2 6 /0 7 . Saída 14h. Pensão completa; passeio pela cidade. Em apartamento duplo: 8x a partir de R$ 7 1 ,0 0 (O); 8x a partir de R$ 115,00 (□). LAGES (SC) E CURITIBA (PR): 21 a 27 /0 7 . Saída 7h. Pensão comple ta; passeios por Lages, São Joaquim, Urubici, Mirante da Serra do Rio do Rastro e Curitiba. Em apartamento tri plo: 8x a partir de R$ 113,00 (O); 8x a partir de R$ 136,00 (□). CABO FRIO (RJ): 26 a 3 0 /0 7 . Saída 7h. M eia pensão; passeios locais. Em apartamento triplo: 8x a partir de R$ 6 9 ,0 0 (O); 8x a partir de R$ 84 .0 0 (□).

Endereço: Rua do Carmo, 147 Telefone: (11) 31 11 -7 0 0 0 Horário: Segunda a Sexta, das 9h ás 20 h. email@carmo.sescsp.org.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESS0SESC. Verifique a Unidade mais próxima. DIA DO DESAFIO. No dia 3 0 /0 5 , saia da rotina! Pratique qualquer atividade física ou esporte e adote este hábito nos ou tros dias do ano. Participe desse desa fio que envolve cidades de todo o Conti nente Americano. ESPORTES

AEROBOXE. Aulas abertas e intervenções. Sala de ginástica. Grátis. 3 0 /0 5 . Quar ta, 12h às 14h. MAIO NA 24. Programação na futura uni dade 24 de Maio. Grátis. Ingressos 1h antes. Rua Dom José de Barros, 178, es quina com a rua 24 de Maio. «41705100 Cultural da 24. Com o grupo Los Patos. 15, 17, 22 e 24 /0 5 . Terças e quintas, 12h às 13h. «Batidas Eletrônicas. Batepapo e apresentação do DJ Luiz Pareto. 15 /0 5. Terça, 13h. «..Ao Bem Dizer Dos Malditos. Performance literária com Nilson Muniz. 17 /0 5. Quinta, 13h. •Mundo Cão. Com Teatro da Diversi dade. 2 2 /0 5 . Terça, 13h. «Homestudio. Dicas de como gravar um CD. Com João Zilio. 2 4 /0 5 . Quinta, 13h. TEATRO

O MUNDO DAS ÁGUAS. Com Cia. A Ja ca Est. Área da Convivência. Acima 10 anos. Grátis. 10 /0 5. Quinta, 14h. MÚSICA

INTERVALO SONORO. Tema: De olho nos instrumentos - cordas e sopros. Quartas, 12hl5. «André Calixto e René de Sou za. 02 e 23 /0 5 . «Pedro Marcondes e Lobato Acarayba. 09 e 30 /0 5 . «Lau ro Campanér e Keder Cândido. 16/05. SEGUNDA NO CARMO. «Ná Ozzetti. R$

8,00; R$ ó,00 (□). R$ 4,00 (O, ❖). 2 1 /0 5 . Segunda, 19h. SOM NA CONVIVÊNCIA «Entre Cordas e Canções. Com Trio de Cordas Bra sileiras. Área de Convivência. Grátis. 29 /0 5 . Terça, 16h.

NEURÓPOUS. Orquestra dos Músicos das Ruas de São Paulo, regência Lívio Tragtenberg. Pça Antonio Prado, Coreto da BM&F. Grátis. 0 3 /0 5 . Quinta, 12h.

MUSICALIZAÇÃO. Com Madalena Bernardes. Copa I e Auditório. Acima 18 anos. Grátis. 0 2 /0 5 a 2 5 /0 7 . Quar tas, ló h à s 17h30. DANÇA aulas abertas ENCONTROS DANÇANTES. Com gru po Swing Brasil. Restaurante. Grátis. 0 4 /0 5 . Sexta, 17h às 20h.

DANÇA DE SALÃO. Com Grupo de dança Swing Brasil. R$ 30,00; R$ 30,00 (□). R$ 18,50 (O). 18 e 2 5 /0 5 , 01, 08, 22 e 2 9 /0 6 . Sextas, 18h30 às 20h. MULTIMÍDIA E INTERNET OFICINAS. «Iniciação à Informática. Com Marcelo Paglia. Inscrições 15min antes da primeira aula. Grátis. 0 7 a 31 /0 5 . Segunda a quinta, lOh às 1 Ih. «Lite ratura Multimídia. Com Paula Maluoka. Grátis. 07 a 3 0 /0 5 . Segundas e quar tas, 1 6 hl5 às 17h30. «lardes_RMX. Criação de trilhas. Com Paula Matuoka. Grátis. 08 a 3 1 /0 5 . Terças e quintas, 16h 15 às 17h30. «Edição de Som. Com Marcelo Paglia. Inscrições 15min antes da primeira aula. Grátis. 16, 17, 18, 21, 22 e 23 /0 5 . Quarta a sexta, 11 h 15 às 12h 15 ou segunda a quarta, 11 h 15 às 12h 15. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS OFICINAS. «Redecorando. Caixas de chá. Com Carminha de Souza. R$ 15,00; R$ 10,00 (□). R$ 5,00 (O). 14, 21 e 28 /0 5 . Segundas, 18h. «Encontro com

C IN E S E S C o Artesão. Grátis. Inscrições antecipa das. Quartas, 12h. Brincando com Fuxico - Colares: Com Rita Rocco. 16 /0 5. Brincando com Fuxico - Chaveiros: Com Carminha de Souza. 2 3 /0 5 . PÉROLAS NEGRAS. Olhar feminino sobre a cultura e a história do negro no Bra sil. Grátis. «Abayomi. Bonecas de pano com retalhos. Com Carminha de Souza. 0 9 /0 5 . Quarta, 12h. «Fazendo a Ca beça. Penteados com turbantes africa nos. Com Toym. 17 /0 5. Quinta, 18h.

de refúgio. Informações e Inscrições na Programação/Serviço Social. Grátis. Terças e quintas, 9h às 13h30. SESC EMPRESA. Assessoria às empresas do comércio e serviços na organização de eventos sócioculturais; apoios e par cerias nas relações institucionais; atendi mento personalizado e campanha de matrícula Sesc na empresa. Informações e agendamentos: 3111-7027 ou e-mail: sescempresa@carmo.sescsp.org.br. Se gunda a sexta, 9h às 17h.

LITERATURA

INFANTIL

ESPECIAL «Baú de Letras. Disponibiliza li vros variados para leitura de funcioná rios nas empresas. Segunda a sexta, lOh às 19h.

CURUMIM. Visitas a espaços culturais das estações Sé e Tiradentes e programa de educação e saúde bucal do Sesc Odon tologia. Grátis. 02 a 31 /0 5 . Segunda a sexta, 8h às 12h e 14h às 17h.

BIBLIOTECA. Grátis. Segunda a sexta, 1Oh às 19h.

TERCEIRA IDADE

ESPORTES lomeios e campeonatos JOGOS DE MESA. Damas e xadrez. Ins crições antecipadas. Com Carminha de Souza. Grátis. 18 e 2 5 /0 5 . Sextas, 14h às lóh . CORPO E EXPRESSÃO

TARDES DE ENCONTROS. «Tangos e Bo leros. Com Trio Supertango, Suzana Di Cario e bailarinos. Restaurante. R$ 8,00; R$ 6,00 p ) . R$ 4 ,00 (O, ❖). 2 5 /0 5 . Sexta, 16h30 às 19h. CURSOS. «Vivência e Reflexão sobre o En velhecimento. Tema: A relação entre ar te e filosofia. R$ 6,00; R$ 4,5 0 p ) . R$ 3.00 (O). Até 16 /0 5. Quartas, 14h às lóh . «Alongamento. R$ 20,00 p ) . R$ 10.00 (O, ❖). Segundas e quartas, 14h e terças e quintas, lóh . «Ginástica. R$ 20.00 p ) . R$ 10,00 (O, ❖). Segundas e quartas, 13h e ló h e terças e quin-

CURSOS. Acima 15 anos. «Alongamento. R$ 35,00 p ) . R$ 20,00 (O). Segundas e quartas, 9h e ló h e terças e quintas, 19h e sextas, 9h. «Condicionamento Fí sico. R$ 40 ,0 0 p ) . R$ 23,00 (O). Des conto de 50% para idosos. Segundas e quartas, 8h, 9h, lOh, 11 h, 12h, 13h, 14h, 15h, ló h , 17h, 18h e 19h, terças ofícinas e quintas, 7 h l 5, 8h, 9h, 1Oh, 11 h, 12h, ARTE NA LATA. Objetos de zinco. Com 13h, 14h, ló h , ló h , 17h, 1 8 he 19h. Carminha de Souza. Ateliê. R$ 6,00; Sextas, livre para matriculados. «Ginás R$ 4 ,50 p ) . R$ 3,00 (O). 08 a 2 9 /0 5 . tica. R$ 35,00 p ) . R$ 20,00 (O). Se Terças, 12h. gundas e quartas ou terças e quintas, 18h. «Raja Yoga. R$ 35,00 p ) . R$ FÉRIAS E TURISMO SOCIAL 20,00 (O). Desconto de 50% para ido sos. Segundas e quartas, 17h e 19h e CAMINHADAS. Valores e detalhes na uni terças e quintas, 8h, 9h e 12 hl5 . dade. «Parque Estadual de Intervales (SP): 27 a 29 /0 7. Pensão completa. Tri SAÚDE E ALIMENTAÇÃO lhas das Grutas do Minotauro, Fendão palestras e Mãozinha, alta intensidade e 14km, SEGREDOS: SABORES E AROMAS DO CA e Trilha da Roda D'Água, média inten sidade e 5km. Saída 19h. Inscrições: FÉ. Degustação, demonstração e antro 0 1 /0 5 a 2 5 /0 7 . «Trilha de Pardinho: pologia do café no Brasil. Com Pedro 30/0 6. 13km, percurso intenso. Saída Alvez Cardoso. Área da lanchonete. 6h30. Inscrições: Até 2 9 /0 6 . Grátis. 18 /0 5. Sexta, 18h. SOCIEDADE E CIDADANIA

PÉROLAS NEGRAS. Olhar feminino sobre a cultura e a história do negro no Brasil. Grátis. «Vozes d'África. A identidade do negro na mídia. Com Suely Carneiro e Maria J. Coutinho. Auditório. Inscrições antecipadas. 2 3 /0 5 . Quarta, 18h. PERDI O EMPREGO, E AGORA? Discu te a situação do mercado de trabalho e instrumentaliza as pessoas na busca de uma colocação. Com Victor Richarte. Inscrições antecipadas. Grátis. 07 a 2 1 /0 4 . Segundas, 18h.

CURSO DE PORTUGUÊS PARA ESTRAN GEIROS. Para refugiados e solicitantes

passeios de um dia REDESCOBRINDO SÃO PAULO: 12/05. Avenida Paulista, Memorial da América Latina, Parque Ibirapuera, entre outros. Valores e detalhes na unidade. Sábado, saída 8h. Inscrições: Até 11 /0 5. EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. Valores e detalhes na unidade. «Sesc Nogueira - Petrópolis (RJ): 16 a 2 0 /0 5 . Pensão completa. Visitas locais. Saída 7h. Inscrições: Até 1 0 /0 5 . «Pirenópolis e Caldas Novas (GO): 05 a 13 /0 6. Pen são completa no Sesc Pousada Pirenó polis )05 a 0 8 /0 6 ) e Sesc Caldas N o vas (08 a 1 3 /0 6 ). Saída 7h. Inscri ções: Até 0 4 /0 6 . «Sesc Pousada Araxá (MG): 13 a 17 /0 7. Pensão comple ta. Saída 7h. Inscrições: 0 1 /0 5 a 1 1 /0 7 .

Vermelho como o Céu, de Cristiano Bortone. Endereço: Rua Augusta, 2 0 7 5 Telefone: (11) 3 0 8 2 02 13 EMAIL@CINESESC.SESCSP.ORG.BR Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESS0SESC. Verifique a Unidade mais próxima. VIRADA CULTURAL. Programação acontece das 18h de 0 5 /0 5 até 1 8h de 0 6 /0 5 . Realização do G o verno do Estado de SP, Prefeitura SP e Sesc SP. Com música instrumental ao vivo com Bocato (trombone), Bru no Alves (teclado) e M eno dei Picchia (baixo) nos intervalos de ses são. Filmes: «Transylvania. (2006, FRA,103min). Direção e roteiro Tony Gatlif. Com Asia Argenfo, Am ira Ca sar, Birol Ünel, Alexandra Beaujard e M arco Castoldi. Oh. «Baixio das Bestas. (2006, BRA, 80min). Direção C láudio Assis. Com C aio Blat, Matheus Nachtergaele, Dira Paes, Marcélia C artaxo e Hermila Guedes. 2h. •Além do Desejo. (DIN, 20 06 , 104 min). Direção Pernille Fischer Cristesen. Com Trine Dyrholm, David Dencik, Frank Thiel, Elsebeth Steentoft. 4h. Por sessão: R$ 10,00; R$ 5 ,0 0 (O, ❖). Pacote três filmes: R$ 2 5 ,0 0 ; R$ 1 2 ,5 0 ( 0 , ❖). VERMELHO COMO O CÉU. (Rosso Co me il Cielo). (Itália, 2 0 0 4 , 95min). Direção Cristiano Bortone. Roteiro Cristiano Bortone, M ônica Zapelli e Paolo Sassanelli. Direção de fotogra fia Vladan Radovic. Montagem Giancarla Simoncelli. Música Ezio Bosso. Com Paolo Sassanelli, Luca Capriotti, M arco Cocci. O filme narra a saga de um garoto cego durante os anos 1970, que luta contra tudo e todos ra alcançar seus sonhos e sua lirdade. M irco é um garoto toscano de dez anos apaixonado pelo cine ma, que perde a visão após um aci dente. Uma vez que a escola públi ca não o aceitara como uma crian ça normal, é enviado para um insti tuto de deficientes visuais em Gêno

va. Lá, descobre um velho gravador e passa a criar histórias sonoras. Ba seado na história real de M irco Mencacci, um renomado editor de som da indústria cinematográfica italia na, o longa foi eleito o melhor filme pelo júri popular da 3 0 a Mostra Inter nacional de Cinema em São Paulo, ló h , 17h, 19h e 21 h. BEM-VINDO AO CINEMA CONTEMPO RÂNEO 3. Curso sobre cineastas bá sicos para compreensão do cinema contemporâneo. A seleção abran gente traça um painel diversificado dos caminhos que o cinema trilhou na última década. Diretores estuda dos são C laire Denis, Michael Mann, Jia Zhang-ke, Pedro Costa, Spike Lee, Shyamalan, Hong Sang-soo, Abel Ferrara, Beto Brant e Michael Haneke. Inscrições: a partir 0 2 /0 5 . R$ 40 ,0 0 ; R$ 2 0 ,0 0 (O, ❖). 0 8 /0 5 a 1 2 /0 6 . Terças e quintas, das 19h 30 às 22h. MOSTRA DE DOCUMENTÁRIOS E CURTAS-METRAGENS ESPANHÓIS. A Agência Espanhola de Cooperação Internacional da Embaixada da Es panha e Sesc SP oferecem alguns dos melhores curtas-metragens rea lizados na Espanha durante os últi mos anos da década de 90, um de seus momentos mais brilhantes. Grá tis. 11 a 1 7 /0 5 . Mais informações na unidade. SESSÃO DO COMODORO. Carlos Reichenbach comenta e exibe em ver são original filmes do seu acervo particular. Grátis. Senhas 1h antes. 0 2 /0 5 . Quarta, 21h30. Trabalhador no comércio e serviços matriculados e dependentes

Usuário matriculado

♦♦♦

Mais de 60 anos e estudantes com carteirinha da UNE, UMES ou UBES professores da rede pública de ensino

revista

C O N SO LAC ÃO 7 LflTURAS 7 ENCONTROS 7 AUTORES 7 DIRETORES. Concepção e direção geral de Eugênia Thereza de Andrade. Grá tis. «As Troianas. De Eurípedes. Com di retores reconhecidos e elencos convida dos. 2 1 /0 5 . Segunda, 19h30. MÚSICA

MUNDO PERCUSSIVO. Divulgar e ensinar, por meio da diversidade cultural, as lin guagens dos batuques de várias tradi ções. Curadoria Ari Colares. Grátis. Quartas, 20h. «Décio Gioielli. Especia lista em kalimbas tradicionais africanas. 02 /0 5 . «Wadaiko Sho - Taiko. Grupo cultiva no Brasil tradições japonesas. 0 9 /0 5 . «Osvaldinho da Cuíca. 16/05. •Fogueira das Rosas. Com Valéria Zeidan e Angélica Leutwiler. Hall de convi vência. 2 3 /0 5 . «Redandá. Tocadores e cantadores (Alabês) de comunidade re ligiosa afro-brasileira. 30 /0 5 .

O Púcaro Búlgaro. Até 2 7 /0 5 Endereço: Rua Doutor Vila Nova, 245 Telefone: (11) 3234 3000 Horário: Segunda a Sexta, das 9h às 22 h. Sábados e feriados, das 9h às 17h30. email@consolacao.sescsp.org.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima. DIA DO DESAFIO. No dia 3 0 /0 5 , saia da rotina! Pratique qualquer atividade física ou esporte e adote este hábito nos ou tros dias do ano. Participe desse desa fio que envolve cidades de todo o Con tinente Americano. MÚSICA: «Abaçaí - Danças e Canções Populares. Show com grupo aue pesquisa artes cênicas e musicais aa cultura popular. Grátis. 3 0 /0 5 . Quarta, 18h. ESPORTES: AU LAS ABERTAS. Grátis. 3 0 /0 5 . Quarta. •Circuito de lyengar Yoga. Com Sandro Bosco. 14h às 21 h. «Danças Circulares. Hall de Convivência. 9h e 14h. •De safio das Bicicletas. Pedale pelo menos 15min em bicicletas ergométricas. 9h às 21 h. •Ginástica Taissô. Com Fede ração Nacional de Rádio Taissô. 8h30 e 9h30. «Esportes de Rua. Resgate às brincadeiras de rua, na Pça Rotary, R. Gal Jardim, 485, Vila Buarque. Grátis. 3 0 /0 5 . Quarta, 9h às 17h. VIRADA CULTURAL Programação acon tece das 18h de 0 5 /0 5 até 18h de 0 6 /0 5 . Realização do Governo do Es tado de SP, Prefeitura SP e Sesc SP. TE ATRO: «O Púcaro Búlgaro. De Aderbal Freire-Filho. R$ 20,00; R$ 10,00 (□). R$ 7,50 (O). 05 /0 5 . Sábado, 21h. •Prêt-à-Porter 9. Uma das cenas, com atores do CPT. Hall de Convivência. Grátis. 05 /0 5 . Sábado, 23h. MÚSICA: •Arthur Maia Quarteto Convida Sérgio Chiavazzoli. Com Arthur Maia (baixo), Sérgio Chiavazzoli (guitarra e bando lim), Zé Canuto (sopros), Cláudio Andra de (teclados) e William Júnior (bateria). Espaço externo. Grátis. 0 5 /0 5 , Sába do, 19h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS: •A Noite do Ano 2007/ Edição Paulista na. Parceria Sesc SP e Aliança Francesa

revista

SP. Apoio Rencontres Internationales de Ia Photografie d'Arles e Consulado Ge ral da França SP. Telas de projeção ao ar livre, em pontos próximos à unidade exibem a produção fotográfica de im portantes jornais, revistas e agências de fotografia. Trabalhos de Agence FrancePress, Cosmus, FNAC Brasil, Fotosite, Le Monde 2, Libération, Magnum Photos, N ew York Times, Pinacoteca do Esta do, Senac e Tango Photos. Grátis. 05 a 0 6 /0 5 . Sábado, 19h às 3h. CINEMA E VÍDEO: «Sessão Maldita. Exibição de fil me. Grátis. 06 /0 5^ Domingo, Oh. SAÚ DE E ALIMENTAÇÃO: «Lanchonete. 05 a 0 6 /0 5 . Sábado, 18h às 3h. TEATRO espetáculos PRÊT-À-PORTER 8. Cenas desenvolvidas pelos atores do Centro de Pesquisa Te atral - CPT. Coordenação Antunes Fi lho. 'Ponto Sem Retorno', com Emerson Danesi e Marcelo Szpektor. 'Exiladas', com Marília Simões e Aline Filócomo. 'Velejando Na Beirada', com Marcelo Szpektor e Pedro Abhull. Espaço CPT. R$ 10,00; R$ 7,50 (□). R$ 5,00 (O e ❖). Até 2 6 /0 5 . Sábados, 18h30.

CURSOS MUNDO PERCUSSIVO. R$ 50,00; R$ 30,00 (□, ❖). R$ 25,00 (O). •Composição e Improvisação Avança do. Com duo Ello, Carlos Stasi e Luiz Guello. 02, 09 e 16 /0 5. Quartas, 16h45 às 18h 15. «Tecnologia Inter mediário. Aulas teórica-práticas em Protools, samplers e triggers em pads a par tir do sampler Akay MPC. Com Guilher me Kastrup. 23 e 3 0 /0 5 e 06, 1 3 ,2 0 e 2 7 /0 6 . Quartas, 15h30 às 17h. DANÇA oficinas DANÇA CONTEMPORÂNEA. Com Lucy Li ma. Acima 16 anos. Até 2 6 /0 5 . Sába dos, lOh às 13h. MULTIMÍDIA E INTERNET OFICINAS. Grátis. •Introdução ao Linux. 07 a 3 0 /0 5 . Segundas e quartas, 15h às 16h. «Animação Tridimensional. Aci ma 14 anos. 08 a 2 4 /0 5 . Terças e quintas, 18h às 19h. OFICINAS. Com Glauco Paiva (Coletivo Metareciclagem). Acima 16 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 (□, ❖). R$ 3,00 (O). •Cibercostura. Animações computado rizadas a partir de padronagens de te cidos. 09 a 23 /0 5 . Quartas e sextas, 19h às 21 h. «Cinema de Bolso. Partin do de fotografias em diferentes situa ções. 2 5 /0 5 a 13 /0 6. Quarta e sex tas, 19h às 2 Th.

em São Paulo. Mediação Ivan Marques. Área de Convivência. Grátis. Quintas, 19h30. «Sarou da Praça Rooseveft. Es critores, poetas e artistas freqüentado res do Sebo do Bactéria abrem o pro jeto falando sobre o Sarau da Pra ça. Com Marcelo Montenegro, Sérgio Mello, Pierre Masato Yokoyama, Luana Vignon, Claudinei Vieira, Ánselmo Bac téria dos Santos e Fábio Brum. 10/05. •Cooperifa. O Sarau criado por Sérgio Vaz e Marco Pezão em 2001 transfor mou a vida de artistas e da comunida de que freqüentam o Bar do Zé Batidão, Jardim São Luís, hoje transformado em Centro Cultural. Com Sérgio Vaz, Ro se Dória, Márcio Batista, Sales Silva e o grupo Cooperifa. 17 /0 5. «Poesia Maloqueirista. Iniciada em 2002, começou com publicação de libretos vendidos em porta de espaços culturais, bares, fei ras e praças. Com Caco Pontes, Berimba de Jesus, Inaiara Samuel e Pedro Tos tes. 2 4 /0 5 . bibliotecas ESPAÇO DE LEITURA. Grátis. Segunda a sexta, 12h30 às 20h30 e sábados e fe riados, 9h30 às 17h30. ESPORTES CURSOS. Para 16 a 59 anos. «Futsal e Condicionamento Físico. Para 20 a 59 anos. Inscrições (O): 01 a 15/05. R$ 48,00 (□). R$ 24,00 (O). Terças e quin tas, 19h30. «Clube do Basquete. Grá tis (□, O). Segundas, 18h30. «Clube do Vôlei. Grátis (□, O). Segundas, 20h. •Natação Iniciação. Estilos Crawl e Cos tas. Sorteio (O): 0 4 /0 5 , 19h. R$ 86,00 (□). R$ 43,00 (O). Segundas e quar tas, 18h30 e 20h30 e terças e quintas, 8h, 12h, 17h30 e 19h30. «Perdendo o Medo da Água. Acima 15 anos. Inscri ções (O): 01 a 15 /0 5. R$ 50,00 (□). R$ 25,00 (O). Sábados, 10h30. «Vôlei Iniciação. Inscrições (O): 01 a 15/05. R$ 28,00 (□). R$ 56,00 (O). Segundas e quartas, 20h. RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Com técnicos do Sesc. Grátis. «Hidroanimação. Sábados e feriados, 14h. «Jo gos Aquáticos. Para 16 a 59 anos. Sá bados e feriados, 13h30. «Basque te. Acima 16 anos. 01 a 3 1 /0 5 . Sex tas, 17h30 às 21 h30. «Futsal Masculi no. Acima 16 anos. 01 a 3 1 /0 5 . Sex tas, 18h às 21 h30. «Vôlei. Ácima 16 anos. 01 a 3 1 /0 5 . Masculino: sextas, 17h30 às 19h30 e sábados, 14h30 às 17h30. Feminino: sábados, 12h às 14h30.

PINOCCHIO. Peça voltada ao público adulto e propõe uma discussão sobre a formação do ser humano e sua inserção na sociedadeCom Giramundo. Direção ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS geral, cenografia, iluminação e mario netes Beatriz Apocalypse, Marcos Maloexposições faia, Ulisses Tavares. Teatro Sesc AnchieINTERFERÊNCIA. Estampas de xilogravura. ta. Acima de 12 anos. R$ 15,00; R$ De Augusto Sampaio. Visitação: Grátis. 7,50 (□, ❖). R$ 5 ,00 (O). 08 a 17/05. 02 a 31 /0 5 . Segunda a sexta, 9h às Terça a quinta, 21 h. 21 h e sábados, 9h às 17h.

RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Grátis. •Futsal. Acima 16 anos. Quartas e sex tas, 9h às 11 h. «Tênis de Mesa. Acima 7 anos. Segunda a sexta, 9h às 21 h30 e sábados e feriados, 9h às 17h30.

CtíúCARO BÚLGARO. Encenação Ader bal Freire-Filho do texto de Campos de Carvalho. Fecha a trilogia de romances-errvcena. Com Augusto Madeira, Isioghelmam, Sávio Moll, Gilrray Coutinho, Ana Barroso. Acima 14 anos. Tea tro Sesc Anchieta. R$ 20,00; R$ 10,00 (□). R$ 7,50 (O). Até 2 7 /0 5 . Sextas e sábados, 21 h e domingos, 19h.

TORNEIOS E CAMPEONATOS. «Torneio Maio do Trabalhador 2007. Futsal mas culino. Para (O). Jogos: 02 a 3 1 /0 5 . Segunda a sexta, 19h às 21h30. «III Torneio de Futsal do Grêmio Arecs. Adul to masculino para funcionários da em presa SAMCIL. Jogos: 05 a 19/05. Sá bados, 14h às 17h30. «XV Campeo nato de Futsal SINDPD 2007. Masculino para associados do Sindicato dos Tra

INICIAÇÃO À XILOGRAVURA. Com Augus to Sampaio. Sala Ômega. Até 2 6 /0 5 . Sábados, 14h30 às 17h30. LITERATURA

CARTOGRAFIA LITERÁRIA. Mapeamen to dos coletivos literários em atividade

INTERLAGOS balhadores em Processamento de Da dos. Jogos: 05 a 2 6 /0 5 . Sábados, 9h às 17H30.

SESC EMPRESA. •Matrícula na Empresa. Para (O). «Locação de Quadras. Os pedidos devem ser enviados do I o ao 20° dia de cada mês. R$ 25,00/hora de segunda a sexta, 7h30 às 18h. R$ 50,0 0/h ora de segunda a sexta, 18h às 21 h30, sábados e feriados, 9H30 às 17h30. Segunda a sexta, 13h às 19h. Segunda a sexta, 13h às 19h. CORPO E EXPRESSÃO aulas abertas DANÇAS DE SALÃO. Ritmos latinos, sam ba e forró com André Toffani. Grátis. 04 a 2 5 /0 5 . Sextas, 20h às 21h30. CURSOS. Para 16 a 5 9 anos. «Alonga mento. Grátis para matriculados em cursos. Sextas, 18h e 19h. «Condicio namento Físico. Inscrições (O): 01 a 15 /0 5. R$ 86,00 (□). R$ 43 ,0 0 (O). Segunda a sexta, 7 h l0 às 11 h59h, 12h às 16h59, 17h às 21 h30 e sába dos, 9h30 às 15h30. «Ginástica. Inscri ções (O): 01 a 15 /0 5. R$ 56 ,0 0 (□). R$ 28,00 (O). Segundas e quartas, 7 h l0 , 17H30, 18K30 e 19K30 e ter ças e quintas, 17H30, 18h30 e 19h30. •Hatha Yoga. Sorteio (O): 0 4 /0 5 , 20h. R$ 40 ,0 0 (□). R$ 20,00 (O). Segun das e quartas, 20h e terças e quintas, 12H15, 17K30, 18h30 e 19h30. «Hidroginástica. lx semana: R$ 5 0 ,0 0 (□). R$ 2 5,00 (O). Sorteio (O): 0 4 /0 5 ,1 9h. 2x semana: R$ 86,00 (□). R$ 43 ,0 0 (O). Segundas e quartas, 12h, 17h30 e 19H30, terças e quintas, 7 h l 0, 16h30, 18h30 e 20h30 e sábados, 9h30. «Re educação Postural. Sorteio (O): 0 4 /0 5 , 20h. R$ 60 ,0 0 (□). R$ 30,00 (O). Ter ças e quintas, 20K30. EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. C o brado acima 3 anos. R$ 18,00 {□). R$ 9,00 (O). Segundas, 9h às 12h45, 13h às 17H45 e das 18h às 2 1 h l5 , quartas e quintas, 9h às 12H45 e 13h às 17h45, sextas, 9h às 12h45 e 18h às 21 h 15, sábados e feriados, 9h às 13h45 e 15h às 17K15. INFANTIL

SESC CURUMIM. Para 7 a 12 anos. Se gundas, quartas e sextas, 8h30 às 11 h30. Segundas, quartas e sextas, 8h30 às 11H30 e 14h às 17h e Ter ças, quintas e sextas, 8h30 às 11 h30 e 14h às 17h. RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA Com técnicos Sesc. Grátis. «Jogos Aquáticos. Para 7 a 15 anos. Sábados, 13h. RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Grá tis. «Áquateca. Segunda a sexta, 9h às 21K30 e sábados e feriados, 9h às 17K30. «Futsal. Para 7 a 15 anos. Sextas, 14h às 1óh e sábados, 9h30 às 1 lh . SÁBADO BRINCANTE. «Jogos de Outros Povos. Grátis. 05, 12, 19 e 2 6 /0 5 . Sá bados, 13h às 16h. TERCEIRA IDADE multimídia INTRODUÇÃO AO UNUX. Com técnicos Sesc. Internet Livre. Grátis. 0 7 a 3 0 /0 5 . Segundas e quartas, 15h às 16h. ESPECIAL. Grátis. «Andanças Paulis tanas. São Paulo de metrô, com ro teiro Sé com visita ao Mosteiro São Bento, Largo do Café, Praça do Pa triarca, Centro Cultural Banco do Bra sil, Pateo do Colégio, Solar da M ar quesa entre outros, acompanhados por guia. Informações na unidade. 1 2 /0 5 . Sábado, ponto de encontro na Estação Sé, guichê do Turismetrô, 13h30. «Palestra Sobre as Ex posições da Oca. Leonardo Da Vinci: biografia, obras, invenções, renasci mento. O C orpo Humano. Com Denise Medeiros. 1 2 /0 5 . Sexta, 14h. •Visitas às Exposições da Oca: 19 e 2 6 /0 5 . Sábados, saída 12h. OFICINAS ARTÍSTICAS EARTESANAIS. Téc nicas plásticas e artesanais. Grátis. «Re produzindo São Paulo. Com Biba Rigo. Até 2 9 /0 6 . Sextas, 9h às 12h.

ATENDIMENTO À TERCEIRA IDADE. Setor de Esportes. Grátis. Segundas e terças, 1Oh às 12h e quartas e quintas, 14h às 16h.

Casos Cascudos. De 06 a 1 3 /0 5 Endereço: Av. Manoel Aves Soares, 1100 Telefone: (11) 56 62 9500 Horário: Quarta a Domingo e feriados, das 8 h30 às 17h30. EMAIL@INTERLAGOS.SESCSP.ORG.br Confira os preços na unidade Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESS0SESC. Verifique a Unidade mais próxima. DIA DO DESAFIO. N o dia 3 0 /0 5 , saia da rotina! Pratique qualquer ativida de física ou esporte e adote este há bito nos outros dias do ano. Partici pe desse desafio que envolve cidades de todo o Continente Americano. ES PORTES: «Esporte por uma Comuni dade Ativa. Vivência de Canoagem, arvorismo e trampolim acrobático, hidroanim ação, jogos aquáticos, festi vais esportivos, brinquedoteca, ludoteca, trampolim acrobático. Agen da mento de grupos tel: 5 6 6 2 95 00 . 3 0 /0 5 . Quarta, 1Oh às 17h.

MÚSICA CURSOS. Acima 6 0 anos. Sorteio (O): ULTRAJE A RIGOR. Palco de Espetácu 0 4 /0 5 , 14h. «Condicionamento Fí sico. R$ 3 0 ,0 0 p ) . R$ 15 ,0 0 (O). los. Preços de Portaria. 0 1 /0 5 . Ter Segunda a sexta, 7 h l0 às 11 h59, ça, 15h. 12h às 16h59, 17h às 21 h30 e sá bados, 9h 30 às 15h. «Dança. G rá MULTIMÍDIA E INTERNET tis. Terças e quintas, 13h30. «Ginás CURSOS. «Introdução à Internet. Sala In tica. R$ 2 8 ,0 0 p ) . R$ 14,00 (O). ternet Livre. Até 31 /0 5 . Sextas, 16h30. Segundas e quartas, 14h e terças e quintas, lO h, 1 4 h 3 0 e 15h30. • Ha •Introdução à Internet para Adultos. GIGANTE. Com a Cia Truks Grátis. Ingres tha Yoga. R$ 2 8 ,0 0 (□). R$ 14,00 Aperfeiçoamento dos recursos. Acima so lh de antes. 01 a 2 6 /0 5 . Sábados (O). Até 2 9 /1 2 . Segundas e quar e feriado, 11 h. 18 anos. 01 a 31 /0 5 . Quarta e sexta, tas, 13h, 14h e 15h. Terças e quin 14h. «Currículo. Dicas de formatação e sites de emprego. 03, 10, 17, 24 e CURSOS. «NataçãoIniciação. Para 7 a 12 tas, 9 h l5 e 10h30. «Hidroginástica. 3 1 /0 5 . Quintas, 15h30. R$ 4 3 ,0 0 p ) . R$ 2 1 ,5 0 (O). Segun anos. Inscrições (O): 01 a 15 /0 5. R$ 89,00 p ) . R$ 43,00 (O). Segundas e das e quartas, 8h, 9h, 1 lh e 13h e OFICINAS. «Iniciação ao Design Grá quartas, lOh e 15h. terças e quintas, 9h, 11 h, 14h e 15h. fico. Princípios básicos de produção •Natação. R$ 4 3 ,0 0 p ) . R$ 2 1 ,5 0 gráfica de livros e revistas. 03 , 10, OFICINAS - SÁBADO BRINCANTE. Com (O). Terças e quintas, 1Oh. «Reedu 17, 24 e 3 1 /0 5 . Quintas, 1 lh . «Se Dirce Maria M. B. de Souza. «Cons cação Postural. R$ 4 0 ,0 0 p ) . R$ o Rádio Não Toca... Crie sua própria rá truindo meus Brinquedos. Acima 5 2 0 ,0 0 (O). Terças e quintas, 16h30. dio on-line. 05, 12, 19 e 2 6 /0 5 . Sába anos. Grátis. 05 a 2 6 /0 5 . Sábados, •Vôlei. Grátis. Segundas e quartas, 13H30 às 15K30. dos, 14h30. «Como Vovó Já Dizia...

espetáculos SÁBADO BRINCANTE. Contação de his tórias com Silvio Costta. Acima 3 anos. Grátis. Sábados, 16h. «O Homenzinho da Caverna e os Sons que Ele Des cobriu. 05 e 19 /0 5. «Caixa de Sons. 1 2 e 2 6 /0 5 .

Dicas sobre navegação segura. 06, 13, 20 e 2 7 /0 5 . Domingo, 14h30. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

BULE MAGIA. Exposição sobre o café como um componente diário na vi da do brasileiro. Da sua descoberta até os dias de hoje. Visitação: preços de portaria. 1 9 /0 5 a 2 2 /0 7 . Quar ta a domingo e feriados, 1Oh às 17h. •Paisagens de Café. Construção de álbum de fotografia digital baseado em obras de artistas que pintaram o café no século XIX. 01 a 2 7 /0 5 . Sá bados, domingos e feriados, 11 h. •Que Cheirinho Bom. Espetáculo in fantil com Cia. Poetas do Ridículo. Ludoteca. 12 e 2 6 /0 5 . Sábado, 15h. •Carta do Barista. Semanalmente, três novas preparações. O cardápio especial pretende despertar diferentes expressões somáticas. Café Campestre. 19 a 3 1 /0 5 . Quarta a domingo e feriado, 8h30 às 17h30. «Coração de Barista. O ato de fazer café neces sita criatividade, coração e alma pe lo preparador. A oficina tem o objeti vo de difundir e orientar o participan te para todas as variáveis para a ob tenção de um café de aroma e sabor inigualáveis. Oficina do Café, Espa ço de Exposição. Inscrições antecipa das tel: 56 62 9500. Acima 18 anos. 2 6 /0 5 . Sábado, 15h. ESPORTES instalações ARVORISMO. Com os técnicos do Sesc. Quarta a domingo e feriados, 13h30 às 15h30. CANOAGEM. Vivência no lago. Com os técnicos do Sesc. Quarta a domingo e feriados, 13h30. CONJUNTO AQUÁTICO. Quarta a do mingo e feriados, 9h às 17h.

revista

IN T E R L A G O S TRAMPOLIM ACROBÁTICO. Vivência dos movimentos básicos. Com técni cos Sesc. Quarta a domingo e feria dos, 13h30 às 15K30. especial FESTIVAL RELÂMPAGO DE FUTEBOL SOCIETY. Para público em geral. Ins crições no local. Acima 18 anos. 0 1 /0 5 . feriado, 8h30 às 13h. TORNEIO MENSAL DE XADREZ. Ins crições antecipadas por e-mail: xadrez@interlagos.sescsp.org.br. Aci ma 7 anos. Grátis. 2 7 /0 5 . Domin go, lOh.

CLUBE DA CORRIDA. Até 0 1 /0 7 . Quin tas e sábados, 9h às 11 h. CLUBE DA CAMINHADA. Inscrições an tecipadas. Até 0 1 /0 7 . Quartas, sá bados e domingos, 9h às 11 h. ESPORTE ADOLESCENTE SESC INTERLAGOS. Iniciação esportiva para 13 a 17 anos. •Futebol Masculino. Ins crição: R$ 5 ,0 0 a R$ 10,00. Até 0 1 /0 7 . Quartas e sextas, 13h30 às 14K20. ESPORTE ADULTO SESC INTERLAGOS. Para 15 a 5 9 anos. •Tênis. Inscrição: R$ 5 ,0 0 a R$ 10,00. Até 0 1 /0 7 . Sextas, 9h às 9h50. ESPORTE CRIANÇA SESC INTERLAGOS. Iniciação físico-esportiva pa ra 7 a 12 anos. Grátis. Até 0 1 /0 7 . •Futebol. Quarta e sexta, 1Oh às 10h50. «Dança. Sábados, 9 h 30 às

10H20. recreação XADREZ, DOMINÓ, DAMA GIGANTE E BOCHA BALL. Jogos gigantes dispo níveis para empréstimo na Sede So cial. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. NATUREZA E MEIO AMBIENTE especial VIVA O VERDE. Programa de atendi mento recreativo e sócio-educativo, m onitorado ou autônomo, para gru pos todas as faixas etárias, previa mente agendados, para um dia de visita ao Sesc Interlagos. Informa ções: 5 6 6 2 9 5 0 0 . «Vivências de Jo gos Aquáticos. Vivências e festivais de esportes e jogos adaptados para a piscina. Até 3 1 /0 5 . Quarta a sex ta, 11 h30. «A Escola Vai ao Cinema. O objetivo é contribuir para a quali dade do ensino público, com ação de caráter cultural, interligando o cinema aos conteúdos curriculares. Até 3 1 /0 5 . Quarta a sexta, 13h30. •Brincando de Brincar. O ficina vol tada para a construção de brinque dos e jogos. Até 3 1 /0 5 . Quarta a sexta, 14h30. Sábados e domingos, na Brinquedoteca. «Festivais Espor tivos. Até 3 1 /0 5 . Quarta a sexta, l l h . •Hidroanimação. Quarta a sexta, 1 1h e 15h. «Trilhas Ambien tais. Caminhada temática monitora da, aborda assuntos relativos à con servação e uso do meio ambiente.

revista

IP IR A N G A

Quarta a sexta, 11 h. «Viveiro Vivo. Visita ao Viveiro de Plantas. Quarta a sexta, 13h. oficinas OFICINAS DE JARDINAGEM. Para pú blico em geral. Informações na Cen tral de Atendimento. Inscrições ante cipadas. «Preparação de Canteiros. Como corrigir o solo, adubar, plan tar e manter o local sempre florido. 0 5 /0 5 . Sábado, lOh. «Compostagem. Transformação de resíduos só lidos em nutrientes para plantas. Aci ma 10 anos. 1 2 /0 5 . Sábado, 10h. •Plantas de Interiores. Formas de montar e cultivar plantas dentro de casa. 1 9 /0 5 . Sábado, 1Oh. «Con trole Natural de Pragas. Uso de ma teriais degradáveis para o controle. 2 6 / 0 5 . Sábado, lOn. serviços VIVEIRO DE PLANTAS. Em 6 .0 0 0 m2 mais de 5 .0 0 0 mudas em exposição e à venda. Quarta a domingo e feria dos, 9h às 17h. SOCIEDADE E CIDADANIA serviços SESC EMPRESA. Assessoria às empre sas. Informações: 56 62 -95 05 . Quar ta a domingo e feriados, 9h às 17h.

no Repertórios Coreográficos. 2 5 /0 5

INFANTIL espetáculos CONTOS E ENCONTROS. Contação de histórias. Com Cia. Palavras Andantes. 05 e 1 9 /0 5 . Sábado, 15h.

Endereço: Rua Bom Pastor 822 Telefone: (11) 33 40 2000 Horário: Terça a Sexta, das 0 7 Ás 22 h. Sábados, domingos e feriados, das 9h EMAIL@IPIRANGA.SESCSP.ORG.BR

CASOS CASCUDOS. Com Cia. da Tri bo. Mistério, suspense e bom humor, inspirado em contos populares reco lhidos por Câmara Cascudo. 0 6 e 1 3 /0 5 . Domingo, 15h. O ALFAIATE E O GIGANTE. Com Ateliê Teatro. O espetáculo conta a história de um pequeno alfaiate, que com as túcia e inteligência vence um gigante que quer destruir uma cidade. 2 0 e 2 7 /0 5 . Domingo, 15h. instalações BRINQUEDOTECA. Empréstimo de brin quedos. Acima 3 anos. Recanto Infan til. Quarta a sexta, 9h às 15h e sá bados, domingos e feriados, 9h às 17h. LUDOTECA. Empréstimo de jogos para todas as faixas etárias. Quarta a do mingo e feriados, 13h às 17h. PARQUE LÚDICO. Jacaré, Tamanduá, Casa da Árvore, Circuitos de Desa fios, Troncos & Cordas, Viveiro Vivo, Brinquedos com Água e brinquedos de Areia. Quarta a domingo e feria dos, 8h30 às 17h. TERCEIRA IDADE especial PROGRAMA DIGNA IDADE. Programa voltado para o idoso envolvendo ati vidades socioeducativas em geral. Grátis. Até 0 1 /0 7 . Quintas e sextas, 9h às 1 lh .

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESS0SESC. Verifique a Unidade mais próxima. DIA DO DESAFIO. No dia 30 de maio, saia da rotina! Pratique qualquer ativi dade física ou esporte e adote este hábi to nos outros dias do ano. Participe vo cê também desse desafio que envolve ci dades de todo o Continente Americano. Grátis. ESPORTES: «Atividades Recrea tivas e Torneios Esportivos. Comunida de de Heliópolis. 9h às 15h. «Danças Brasileiras. Quintal. 19h. «Ginástica La borai. Para funcionários do Central Plaza Shopping. 9h, lOh e l l h . «Rapei. Entrada da Unidade. 8h, 14h e 18h. •Sessões de Alongamento. Na CPTM, estação do Ipiranga. 8h às 14h. «Tor neios de Futsal. Para freqüentadores da Unidade. lOh. VIRADA CULTURAL Evento inspirado nas Noites Brancas, de Paris. Programa ção acontece das 18h de 0 5 /0 5 até 18h de 0 6 /0 5 . Realização do Go verno do Estado de SP, Prefeitura SP e Sesc SP. SHOWS: «Athaulfo Alves Jr. Repertório de sambas, desde compo sições de seu pai até canções de Tom Jobim, entre outros. Área de Convivên cia. Grátis. 0 5 /0 5 . Sábado, 18h. «La ta na Favela. Grupo de percussão com 30 jovens de 8 a 21 anos, surgido nu ma proposta de inclusão social com jovens da comunidade de Heliópolis. Praça Vermelha. Grátis. 0 5 /0 5 . Sába do, 19h30. «Noel Rosa versus Wilson

Batista - Outras Polêmicas. Show ree dita o disco "Polêmica" (1956). Com Aldo Bueno e Joca Freire.Teatro. R$ 15,00; R$ 7,50 (□, ❖). R$ 5,00 (O). 0 5 /0 5 . Sábado, 20h30. «Wilson Simoninha. Soul, samba e bossa no va e viagens criativas no samba-jazz e da black music. Área de Convivên cia. Grátis. 0 5 /0 5 . Sábado, 22h30. •O Bando de Maria. Forró, com influ ências de rock, blues, funk, jazz e sam ba. Convivência. Grátis. 0 6 /0 5 . Do mingo, 17h. • SABOR MUSICAL Na Vi rada Cultural, café da manhã e almoço acompanhados por shows. Café Paulis ta & Luiz Carlos da Vila. Roda de sam ba organizada pelo grupo Café Paulis ta traz o cantor e compositor carioca Luiz Carlos da Vila. Área de Convivên cia e Bar Café. Grátis. 0 6 /0 5 . Domin go, 1Oh às 12h. Casa de Marimbondo. Área de Convivência e Bar Café. Grá tis. 0 6 /0 5 . Domingo, 13h às 15h30. DANÇA: •MARATONA DANÇA E M O VIMENTO. Aulas abertas. «Capoeira com Percussão. Música, cantos e per cussão ao vivo. Com Mestre Alexan dre Padinha. Quintal. Grátis. 0 6 /0 5 . Domingo, lOh às 11 h30. «Dança Afro com Percussão. Com Enoque San tos. Quintal. Grátis. 0 6 /0 5 . Domingo, 14h às 15H30. «Samba-Rock com DJ. Passos, movimentos e ritmos do sam ba rock. Com equipe do projeto Dan çar. Quintal. Grátis. 0 6 /0 5 . Domingo, 16h às 17H30. «Street Dance com DJ. Com Michelle Salles. Quintal. Grátis. 0 6 /0 5 . Domingo, 12h às 13h30. AR TES PLÁSTICAS E VISUAIS: «Mármore, Madeira e Metal na Construção de uma Identidade Brasileira. Esculturas de Re nato Brunello. Grátis. 05 e 0 6 /0 5 . Só bado, 18h às Oh e domingo, 9h às 18h. VÍDEO: • ESPAÇO CINECLUBE HEUÓPOUS. Parceria com Circuito Al

ternativo de Cinema e CineFavela. Ga rotas do ABC. Direção Carlos Reichembach. Quadra da Unas/ Heliópolis Rua da Mina, 38. Grátis. 0 6 /0 5 . Do mingo, 17h. INFANTIL: «As Estripulias de Fígaro. Adaptação da obra "O bar beiro de Sevilha". Com Cia. Paulicéia. Teatro. R$ 9,00 ; R$ 4 ,5 0 (□, ❖). R$ 3,0 0 (O). 0 6 /0 5 . Domingo, 16h. TEATRO espetáculos A DAMA E OS VAGABUNDOS. Incursão bem humorada ao universo das rela ções homens e mulheres, realizada com base em canções, poemas e fragmen tos de cenas teatrais. Trilha sonora ao vivo com Boa Cia. de Teatro. Teatro. R$ 15,00; R$ 7,50 (□, ❖). R$ 5,00 (O). 02 a 3 0 /0 5 . Quartas, 21 h. MÚSICA

DINHO NASCIMENTO - SER HUM MANO. Mestre do berimbau, trafega pelo co co, hip hop, samba de roda, soul, marcatu e techno, fazendo da percussão o principal elemento. R$ 15,00; R$ 7,50 (□, ❖). R$ 6,00 (O). 19 /0 5. Sábado, 20h30. QUARTETO MAOGANIE MARCOS SUZANO. Show do Projeto Circular Brasil. Pa trocínio Petrobrás. Realização Sesc SP. Teatro. R$ 5,00; R$ 3,00 (□). R$ 2,50 (O). 2 2 /0 5 . Terça, 2 lh . AUDITÓRIO MPB. Show, entrevista e inter venção da platéia. «Paulinho Moska. Violonista e compositor estreou com o disco Vontade. Atualmente, mais pop e com toques de MPB, caracterizase pe lo ecletismo do repertório. Teatro. R$ 24,00; R$ 12,00 (□, ❖). R$ 9,00 (O). 2 9 /0 5 . Terça, 21 h. ENCONTROS COM MESTRES DO CHORO. Bate-papos numa roda de choro. «Duo Rodrigo Y Castro & Fábio Torres. O duo de flauta e piano homenageia Pattápio Silva, um dos maiores compositores e flautistas brasileiros. Área de Convivên cia. Grátis. 3 1 /0 5 . Quinta, 20h. MÚSICA & AFINS. O Projeto pretende reunir pessoas interessadas em músi ca e outras expressões artísticas. Grá tis. «Roseli Martins - Amálgama. Reper tório do CD. 0 2 /0 5 . Quarta, 20h30. •Rita Braga - Voz de Mulher. Reper tório com canções de Sueli Costa, Ri ta Lee, Chiquinha Gonzaga e Dolores Duran. 0 3 /0 5 . Quinta, 20h. «Marce lo Randemarck. Baixista, compositor, arranjador. 0 4 /0 5 . Sexta, 20h. «Sel ma Boragian e Edmilson Capelupi. Sel ma é cantora, arranjadora e regente do Coral USP. Edmilson Capelupi é vio lonista, compositor, arranjador e pro dutor. 0 8 /0 5 . Terça, 20h. «Maria Dapaz - Da Cor Morena. Compositora, intérprete e violonista. 1 0 /0 5 . Quin ta, 20h. «Morena canta Clara. Canto ra e compositora apresenta canções in terpretadas por Clara Nunes. 11 /0 5. Sexta, 20h. «Kleber Albuquerque Desvio. Violonista, cantor e composi tor apresenta seu mais recente traba lho. 1 5 /0 5 . Terça, 20h. «Poetas Urba

nos - Plurais. Grupo lança o CD. Com Robson Russa, Edivaldo Gonçalves, Liu Santos, MB e Edy Gesseff. 1 7 /0 5 . Quinta, 20h. «Mina das Minas - Bacupari. Com Galba, Pedro Antônio, Már cio Pereira, Wellington Faria. 18 /0 5 . Sexta, 20h. «Nadja Soares - Pra Con tar. 2 2 /0 5 . Terça, 20h. «Duca Belintani - Conduzir. Segundo CD solo do gui tarrista aposta no trabalho de blues fusion instrumental. 2 4 /0 5 . Quinta, 20h. •Workshop na Trilha do Blues. Duca Belintani é guitarrista, professor e autor de livros didáticos para o ensino de mú sica. 2 4 /0 5 . Quinta, 19h. «Jaca Frei re - Amigo Samba. Lançamento CPC UMES, trabalho autoral privilegia sam ba refinado e elegante. 2 5 /0 5 . Sex ta, 20h. «Elas Encantam a Bossa Nova. Com G iana Viscardi e Verônica Ferriani. 2 9 /0 5 . Terça, 20h. PROJETO PORTA ABERTA. Espaço musi cal permanente. Grátis. «Márcia Morelli. 12 /0 5. Sábado, 18h. «Rita Ma ria. Aparência de menina e voz pode rosa e versátil, ela vem se revelando co mo cantora e compositora. 2 6 /0 5 . Sá bado, 18h. TRILHA INSTRUMENTAL Espaço para di fusão da música instrumental. «Heloí sa Fernandes. Pianista premiada com o Prêmio Visa Instrumentistas. Com Zeca Assumpção, Mané Silveira e Ari Colo res. R$ 12,00; R$ 6,00 (□). R$ 5,00 (O). 1 8 /0 5 . Sexta, 21 h. LANÇAMENTO. R$ 15,00; R$ 7,50 (□, ❖). R$ 6,00 (O). «Paulo Padilha. Can tor e compositor faz show de lançamen to do CD Samba Deslocado Descola do Samba. Teatro. 1 1 /0 5 . Sexta, 21 h. •Sapobanjo. Lançamento do CD Sapo Banjo - Carro de Som. Com Maurício, Edu Z., Fábio Dexter, Felippe Pipeta, Ra fael, Pokemon e Mau. 12 /0 5. Sábado, 20h30.

SAMBA DO TRABALHADOR. Reprodução da roda de samba comandada pelo cantor e compositor Moacyr Luz todas as segundas-feiras, no Clube Renascen ça, no Grajaú, RJ. Grátis. 0 1 /0 5 . Feria do, 13h às 16h. NOEL ROSA VERSUS WILSON BATISTA - OUTRAS POLÊMICAS. Homenagem aos 70 anos sem Noel Rosa, completa dos em 0 4 /0 5 /0 7 . Show reedita o dis co "Polêmica" (1956). Com Aldo Bueno (como Wilson Batista) e Joca Freire (como Noel Rosa). Teatro. R$ 15,00; R$ 7,50 (□, ❖). R$ 6,00 (O). 04 e 0 5 /0 5 . Sexta, 21 h e sábado, 20h30. SOMOS AMÉRICA - SONS E SONHOS DA AMÉRICA LATINA. Encontros musicais para conversar sobre assuntos aluais da América Latina, com afinidades históri cas e de interesses com o Brasil. «Tan gos e Outras Mi longas: De Puro Guapos Convida paro Ouvir a Argentina. Jovens tangueiros brasileiros comandados pe lo argentino Martin Mi rol. Participação Rubens Ferrari, ornalista uruguaio que aluou nos principais veículos da impren sa paulistana. Mediação Franklin Valverde. Auditório. R$ 6,00; R$ 3,00 (□, ❖). R$ 2,00 (O, ❖). 15 /0 5. Terça, 20h.

DANÇA espetáculos REPERTÓRIOS COREOGRÁFICOS. Com Cia. Ana Vitória de Dança Contempo rânea (RJ). R$ 12,00; R$ 6,00 (□, ❖). R$ 4 ,0 0 (O). «Manuelagem. De Ana Vi tória. 2 5 /0 5 . Sexta, 21 h. «Sobre o Co meço e o Fim e + Simples. Coreogra fias inspiradas nas percepções do escri tor Italo Calvino. Direção e coreografia Ana Vitória. 2 6 /0 5 . Sábado, 20h30. •Workshop - Técnicas de Dança Con temporânea. Com Ana Vitória. Para in teressados em dança, coreógrafos e / ou profissionais de dança. Ingressos a partir das 13h. Grátis. 2 6 /0 5 . Sábado, 1óh às 18h. MULTIMÍDIA E INTERNET

TERCEIRA IDADE. Iniciação. Grátis. 02 a 3 0 /0 5 . Quartas. 16h às 18h. ANIMANET. Produção audiovisual em ani mação com massa de modelar. Grátis. 12 e 13 /0 5. Sábado e domingo, 13h às 18h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições MÁRMORE, MADEIRA E METAL NA CONS TRUÇÃO DE UMA IDENTIDADE. Escultu ras em metal, mármore e madeira de Re nato Brunello. Grátis. Até 0 4 /0 5 . Terça a sexta, 9h às 22h e sábados, domin gos e feriados, 9h às 18h. OFICINAS Acima 13 anos. Taxa Men sal. «Artes Plásticas. Desenho, aquare Ia, pintura e monotipia. Com Sara Gol dman. R$ 60,00; R$ 30,00 (□). R$ 15.00 (O). Até 2 6 /0 6 . Terças, 14h às 17h. «Cerâmica. Com Ligia Catunda. R$ 80,00; R$ 40 ,0 0 (□). R$ 20 ,0 0 (O). Até 13 /0 6. Quartas, 9h30 às 12h30. •Criar seu Instrumento para Criar sua Música. Instrumentos musicais com suca ta e musicalização. Com Fernando Sar do. R$ 80,00; R$ 40 ,0 0 (□). R$ 20,00 (O). Até 13 /0 6. Quartas, 14h às 17h. •Curso Básico de Escultura. Com M arce Io Mello. R$ 80,00; R$ 40,00 (□). R$ 20.00 (O). Até 31 /0 5 . Quintas, 14h às 17h. «Diálogos Criativos. Processo in dividual e coletivo. Com Leonardo Rea Lê. R$ 8,00; R$ 4,00 (□). R$ 2,00 (O). Até 1 1 /0 5 . Sextas, 17h30 às 19h30. •Fusing. Objetos de vidro. Com Théo Giardullo. R$ 80,00; R$ 40 ,0 0 (□). R$ 20.00 (O). Até 15 /0 6. Sextas, 13h30 às 16h30. CINEMA E VÍDEO fílmes CINE IPIRANGA Reúne colecionadores e admiradores para assistir e conversar sobre os títulos do acervo da Associa ção Brasileira de Colecionadores de Fil mes lómm. Grátis. Ingressos lh 3 0 an tes. «Mostra de Filmes de Frank Capro. Um dos mais importantes realiza dores de Hollywood entre 1930 e 40. Seus filmes celebram o triunfo da de cência vulgar. Do Mundo Nada Se Le va (1938). 0 4 /0 5 . O Galante Mr. Deeds (1936). 11 /0 5. A Mulher faz o Ho mem (1939) 18 /0 5. Horizonte Perdido

(1937). 2 5 /0 5 04, 11, 18 e 2 5 /0 5 . Sextas, 19h30.

ESPAÇO CINECLUBE. Parceria com Circui to Álternativo de Cinema. «Pro Dia Nas cer Feliz. (2006, 88min). Documentário apresenta panorama sobre as adversidades enfrentadas pelos adolescentes brasileiros. Direção João Jardim. Grá tis. Ingressos 1h30 antes. 3 0 /0 5 . Quar ta, 19h30. ESPORTES instalações ESCALADA PARA HABILITADOS. Acima 18 anos, necessário trazer equipamen to próprio, apresentar cartão de matrí cula SESC atualizado, RG e assinar ter mo de responsabilidade. Ginásio. Grá tis 0 3 /0 4 a 3 0 /1 2 . Terça à sexta, 19 às 21 h30, sábados, 13h30 às 17h30.

CLUBE DA CAMINHADA «Caminhadas no Parque da Independência. Acima 16 anos. Com técnicos Sesc. Grátis. 06 a 27 /0 5 . Domingos, 9h30. «Trilha da Pe dro do índio - Botucatu e Bofele (SP). Ca minhada noturna de média intensidade e 5h de duração, que começa às 23h em Botucatu, passa pelo ponto mais al to da Cuesta e termina às 4h na cidade de Bofete. Acima 16 anos. Inscrições: a partir 0 8 /0 5 . Saída do SESC Ipiranga. R$ 108,00; R$ 84,00 (□). R$ 60,00 (O). Parcelados em 2x cartão ou che que. 2 5 /0 5 . Sábado, 16h30. CLUBE DO PEDAL «Trilha do Verde - Caucaia do Alto - SP. Média intensidade, 35Km de percurso, em Cotia. Obriga tório uso de capacete. Acima 16 anos. Inscrições: a partir 0 8 /0 5 . R$ 90,00; R$ 70 ,0 0 (□). R$ 50,00 (O). Parcela dos em 2x cartão ou cheque. 20 /0 5 . Domingo, 6h. KUNG FU GARRA DE ÁGUIA. Parceria Sesc e Associação Garra de Águia pa ra divulgar e incentivar a prática de ati vidades esportivas e artísticas relaciona das com a tradicional arte marcial chi nesa do Kung Fu. Grátis. «Dança e Arte Marcial Chinesa. Demonstração dos es tilos tradicionais de Kung Fu, Wushu e Tai Chi Chuan. 26 e 2 7 /0 5 . Sábado e domingo, lOh e 15h. «Fong Sue. Pa lestra sobre harmonia através da dispa sição de móveis e objetos no ambien te. Com o Grão Mestre Li W ing Kay. 2 6 /0 5 . Sábado, lóh . «XXVII Campeo nato de Kung Fu Garra de Águia. Apoio da Confederação Brasileira de Wushu e Kuoshu Chinês e da Federação Paulis ta de Wushu Tradicional. 26 e 2 7 /0 5 . Sábado e domingo, lOh. «Chi-Kung. Aula aberta da técnica que se caracte riza pelo pensamento, respiração e m a vimentos de manipulação, equilibrando a energia do corpo através dos meridia nos. 27 /0 5 . Domingo, 15h30. «Flerói, de Zhang Yimou. 27 /0 5 . Domin go, 14h. «Tai Chin Chuan. Aula aberta. 2 7 /0 5 . Domingo, 10h30. torneios e campeonatos SESC EMPRESA Grátis. «Assessoria Téc nica. Elaboração de eventos esportivos agendamento de quadras para empre

revista

IP IR A N G A sas do comércio e serviços e agremia ções. Terça a quinta, 18h às 21H30. •Desafios Entre Empresas. Futsal mascu lino para (O) da região. 13 /0 5. Domin go, 11 h. CORPO E EXPRESSÃO

DMDO TRABALHO. Grátis. 0 1 /0 5 . Feria do. «Festival Esportivo do Trabalhador. Futsal, basquete de trios e vôlei de du plas. lOh às 14h. • Rapei. 1Oh às 14h. •Hidrorecreativa. 1 Ih. «BasqueteAquá tico. 15h30 às 17h. AULAS ABERTAS. Grátis. «Diversesc. Mos tra de atividades pouco conhecidas. Fu tebol de Botão. 0 5 /0 5 . Tênis de Mesa. 19/05. Galpão e Ginásio. Sábados, 14h às 15h30. «Hidrorecreativa. 06 a 2 7 /0 5 . Domingos, 11 h30. «Aquasesc. Basquete Aquático. 12/0 5. Pólo Aquáti co 26 /0 5 . Sábados, 14h às 15h30. CURSOS. Acima 16 anos. R$ 60,00 (□). R$ 30,00 (O). «Cidosesc. Com bici cletas estacionárias. Terças e quintas, 7h, às 14h30 e 18h30, quarta e sex ta, 19h30. «Reeducação Postural. Ter ças e auintas, lOh e quartas e sextas, 7h. «Alongamento. 2x semana: Quar tas e sextas, 19h30. «Ginástica. Terças e quintas, 8h, 15h30, 18h30e 19h30, quartas e sextas, 18h30. «Karatê. Aci ma 12 anos. Quartas e sextas, 18h30. •Tai Chi Chuan. 15 /0 3 a 13 /1 2. Terça e auintas, 7h. «Yoga. Terças e quintas, 18n30 e 19h30 e quartas e sextas, 8h. CURSOS. Acima 16 anos. Com técnicos Sesc. «Alongamento, lx semana: R$ 36.00 (□). R$ 18,00 (O). Sábados, 9h30. «Hidroginástica. Para (O). 2x semana: R$ 43,00. Terças e quintas, 7h, 14h30 e 19h30 e quartas e sex tas, 12h, 19h30 e 20h30. l x sema na: R$ 25,00. Sábados, 10h30. «Vôlei. R$ 24,00 (□). R$ 12,00 (O). Quartas e sextas, 15h30. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO palestras ODONTOLOGIA. O Sesc Ipiranga partici pará do Mutirão de Assistência Social do PAN Heliópolis com palestras e orien tação sobre higiene bucal, ministradas pelos dentistas da Clínica Odontológica da Unidade. Para crianças presentes ao Mutirão. Ambulatório do PAN Heliópo lis, Av. Almirante Delamare, 1534. Grá tis 19 /0 5. Sábado, 8h às 14h. EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Co brado Acima 3 anos. R$ 18,00 (□). R$ 9.00 (O). Terças e quartas, 8h às 14h, quintas e sextas, 15h às 21 h, domingos e feriados, 9h às 13h e 14h às 17h. SOCIEDADE E CIDADANIA video ESPAÇO CINECLUBE - HEUÓPOUS. Par ceria com Circuito Alternativo de Cine ma e CineFavela. Grátis. UNAS - Heli ópolis. «Garotas do ABC. De Carlos Reichembach. Quadra da Unas, R. da Mi na, 38. 0 6 /0 5 . Domingo, 17h. «Filme para Crianças. Cine Favela. 2 7 /0 5 . Do mingo, 15h.

revista

IT A Q U E R A

INFANTIL espetáculos AS ESTRIPULIAS DE FÍGARO. Estréia. Com Cia. Paulicéia. Direção Ednaldo Freire. Direção Musical Tato Fischer. R$ 9,00; R$ 4,50 (□, ❖). R$ 3,00 (O). 06 a 2 7 /0 5 . Domingos, 16h.

FUTEBOL DE SALÃO INICIAÇÃO. R$ 24,00 (□). R$ 12,00 (O). Para 7 a 10 anos: quartas e sextas, 14h30. Para 10 a 15 anos: quartas e sextas, 15h30. recreação MÚSICA DE SUCATA. Atividade para toda a família. Com Cia. de Todo Dia. Grátis. 01 a 2 7 /0 5 . Sábados, domingos e fe riados, 14h às 15h30h. ESPAÇO LÚDICO. Área de Convivência. Grátis para (O) e R$1,00 para demais categorias. De 02 /0 1 a 2 9 /1 2 . Terça à sexta, das 9h30 às 17h30. Feriado, sá bados, domingos, 9h30 às 17h. TERCEIRA IDADE

TARDES CULTURAIS. R$ 4 ,00; R$ 2,00 (□, ❖). R$ 1,00 (O). Ingressos a partir de 2 4 /0 5 . «Cauby Peixoto. Abertura com Lula Barbosa. 2 9 /0 5 . Terça, 14h.

IDÉIAS PARA O CHÁ Ponto de encontro acompanhado de chá. «A Última Carta de Papai. Teatro com Cia. Teatral Arueiras do Brasil discute relação familiar, se xo na terceira idade e preconceito. R$ 10,00; R$ 5,00 (□, ❖). R$ 4,00 (O). 2 2 /0 5 . Terça, 15h. PASSEIOS CULTURAIS. «Campinas: 24/05. Quinta, saída 7h30. Visita ao Sesc Cam pinas, Bosque dosjequitibás, Praça Car los Gomes e a Catedral N. Sra. da Con ceição. R$ 55,00; R$ 45,00 (□). R$ 35,00 (O). CURSOS. R$ 30,00 (□). R$ 15,00 (O). •Danças Folclóricas Brasileiras. Quar tas e sextas, 16h30. «Ginástica. Terças e quintas, 14h30 e 16h30 e quartas e sextas, 8h, 11 h e 16h30. «Yoga. Ter ças e quintas, 16h30 e 17h30 e quar tas e sextas, 9h30 e 10h30. «Tai Chi Chuan. Quartas e sextas, lOh. «Alon gamento. 2x semana: (Ácima). Terças e quintas, 9h e 15h30. lx semana: R$ 18,00 (□). R$ 9,00 (O). Sábados, 14h30. «Cidosesc. Com bicicletas esta cionárias. 2x semana: (Acima). Quar tas e sextas, lOh, 15 h3 0e 19h30. lx semana: R$ 18,00 (□). R$ 9,00 (O). Sábados, 11 h30. CURSOS. «Hidroginástica. R$ 43,00 (□). R$ 21,50 (O). Terças e quintas, 8h, 9h, l l h , 12h, 13h30, 16h30 e 17h30 e quartas e sextas, 8h, lOh, l l h , 14h30, 16h30 e 17H30. R$ 25,00 (□) e R$ 12,50 (O). Sábados, 9h30. «Vôlei. Grátis. Quartas e sextas, 14h30.

FALA SAÚDE. Dicas de saúde. Auditório. Grátis. «A Importância da Atividade Fí sica na Terceira Idade. 22 e 2 3 /0 5 . Ter ça, 1Oh e quarta, 16h30.

Elba Ramalho, no Todos os Sons. 2 7 /0 5 Endereço: A v. Fernando do Espírito Santo Alves de M attos, 1000 Telefone: (11) 6523 9200 Horário: Q uarta a Domingo e FERIADOS, DAS 9h ÁS 17h. EMAIL@ITAQUERA.SESCSP.ORG.BR Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima. DIA DO DESAFIO. No dia 3 0 /0 5 , saia da rotina! Pratique qualquer atividade físi ca ou esporte e adote este hábito nos outros dias do ano. Participe desse de safio que envolve cidades de todo o Continente Americano. MULTIMÍDIA E INTERNET: «Desafio na Net. 15min de gincana, atividades físicas online e di cas para evitar Lesão por Esforço Repeti tivo. Quarta, 14h. ESPORTES: «Alonga mento e Caminhada. Grátis. Parque do Carmo. Quarta, 8h30. «Danças Circu lares. Com Equipe Cooperando. Praça de eventos. Preços de Portaria. Quarta, 9h30. «Jogos Cooperativos. Com Equi pe Cooperando. Quadras externas. Pre ços de portaria. Quarta, 11 h às 15h30. INFANTIL: Preços de Portaria. «Desafio Muito Loko. Com o LokoLink. Quarta, lOh, 12h30 e 14h30. TERCEIRA IDA DE: «Encontro da Terceira Idade. Artesa nato, danças, jogos, Internet livre, filme e show com Jerry Adriani. Agende seu grupo tels: 6 5 23-9286/9287. Praça de Eventos. Grátis. Quarta, 9h30 às 1óh VIRADA CULTURAL Programação acon tece das 18h de 0 5 /0 5 até 18h de 0 6 /0 5 . Realização do Governo do Es tado de SP, Prefeitura SP e Sesc SP. Pre ços de Portaria. 0 6 /0 5 . Domingo. TE ATRO INFANTIL: «Mambembrincantes. Repertório popular. Praça de Eventos. 13h. MÚSICA: «Músicas & Letras. Po esia, métrica e rimas. EntreCantos Poé ticos. Kátia Teixeira declama poemas de Celso Freire. Com Rita Russo. Ca fé Aricanduva. 15h. MULTIMÍDIA E IN TERNET: Sala Internet Livre. «Vídeos Co mentados. Produtos do Selo Sesc. 1óh. •Expedição Virtual pela Cultura Paulis tana. Sites de lazer e cultura. 15h. «Ga mes Educativos. lOh e 14h. CINEMA E

VÍDEO: «Mostra do Núcleo de Cinema de Animação de Campinas. CineTeatio. Produções Autorais. De Wilson Lazaretti e Maurício Squarisi: Bom Dia. (2001), Quem Sabe. (2001), A Mulher Volátil. (2002). Todos Devemos Amar. (1992), Nhô Tonico. (1997), Making O f de Nhô Tonico. (1997). 15h. MÚSICA

MÚSICAS & LETRAS. Preços de Portaria. Feriado e domingos, Í5h. «Canteiros de Poemas. Obras de Alice Ruiz, Má rio de Andrade e Oswald de Andrade, entre outros. 0 1 /0 5 . «EntreCantos Po éticos. Kátia Teixeira, declama poemas de Celso Freire. Com a presença de Ri ta Russo. Café Aricanduva. 0 6 /0 5 . «O Poeta da Paixão. Obras de Vinícius de Moraes. 13/0 5. «Letra e Músicas. Obras Carlos Drummond de Andrade e Chico Buarque. 20 /0 5 . TODOS OS SONS. Preços de Portaria. • El ba Ramalho - Acústico. Palco da Orques tra Mágica. 2 7 /0 5 . Domingo, 15h. CURSOS. «Música Vocal. Iniciação. Aci ma 12 anos. Preços de Portaria. 05 a 2 6 /0 5 . Sábados, 11 h. MULTIMÍDIA E INTERNET MULTIMÍDIA Preços de Portaria. «Vídeos Comentados. Produtos do Selo Sesc e ví deos do Sesc TV de música e teatro. 06 a 2 7 /0 5 . Domingos, 1óh. «Animamusica. Oficina de criação musical. Internet Livre. 10 a 3 1 /0 5 . Quintas, 15h. ESPECIAL Preços de Portaria. «Sua Pági na em HTML - Módulo I. 19 e 2 6 /0 5 . Sábados, 10h30. «Truques com Fotos Digitais. Iniciação. 19 e 26 /0 5 . Sába dos, 14h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS OFICINAS. Preços de Portaria. Inscrições antecipadas. Tel: 6523-9326. «Jogo da Velha em Tecido. Para pais e filhos. 0 1 /0 5 . Terça, 14h «Pátina. 19/05. Sá

O D O N T O L O G IA bado, 11 h. «Pin Hole. Fotografia. 26 e 2 7 /0 5 . Sábado e domingo, 14h. CINEMA E VÍDEO filmes MOSTRA DO NÚCLEO DE CINEMA DE ANIMAÇÃO DE CAMPINAS. Preços de Portaria. «Produções Autorais De W il son Lazaretti e Maurício Squarisi: Bom Dia. (2001), Quem Sabe. (2001), A Mulher Volátil. (2002). Todos Devemos Amar. (1992), Nhô Tonico. (1997), Making O f de Nhô Tonico. (1997). 05 e 0 6 /0 5 . Sábado e domingo, 15h. «Pro duções Coletivas. M ão Amiga. (2002), Isabel. (2002), Perina. (2002), Noite de Lua Cheia. (2002), O Que o Tempo Destroi. (2002), Revoada. (2002), Rio Atibaia. (2003), A Família Desperdício. (2003), O Grande Lance. (2003), A Ve lha a Fiar. (2003), Dois Manos numa Noite Suja. (2004), Uffl. (2004), A Era de Tonico. (2004), Pequi. (2004), de Jovens de Goiânia (GO), Eca. (2004), Ana nas Olimpíadas da Educação. (2004), Lendas da Lua. (2006), A Cida de. (1987). Cine Teatro. 19 e 2 0 /0 5 . Sábado e Domingo, 15h

A ESCOLA VAI AO CINEMA. Títulos para o público escolar. Tel: 65 23 -92 86 /87 . Quarta a sexta, 1Oh às 16h. ESPORTES ESPECIAL Preços de Portaria. «Circuito da Caminhada. Pelas alamedas da uni dade. Quarta a domingo, 9h às 17h. •Danças Circulares. Com Equipe Coo perando. 3 0 /0 5 . Quarta, 9h30. «Jo gos Cooperativos. Futepar, Nó Humano, Queimada. Com Equipe Cooperando. 3 0 /0 5 . Quarta, l l h à s 15h30. «Alon gamento e Caminhada. Grátis. Parque do Carmo. 3 0 /0 5 . Quarta, 8h30. FESTIVAL ESPORTIVO I o DE MAIO. Preços de Portaria. 0 1 /0 5 , Feriado. «Badminton. lOh asl2h. «Basquete. Categorias adulto e infantil (masculino e feminino). lOh. «Dança de Salão. 15h. «Mini Golf. 13 às 15h «Tênis de Mesa. Inscrições no local. lOh.

PROGRAMA DE ATIVIDADE FÍSICA PERMANENIE. Obrigatória a apresentação de exame médico. Consulte a progra mação em www.sescsp.org.br. «Clube da Caminhada. Acima 15 anos. Sába dos, 9h30. «Esporte Criança. Para 7 a 12 anos. Sábados, 9h30 e 14h. «Es portes Para Idosos. Acima 55 anos. Quarta a sexta, 9h30 e 10h30. «Gi nástica Integrativa. Acima 15 anos. Quarta a sexta, 9h30 e 10h30. RECREAÇÃO. «Hidroanimação. Quarta a domingo, 1 lh e 14h. «Circuito Lúdico Corporal. Para 7 a 12 anos. Quarta a sexta, 14h. CLUBE DA ESTRATÉGIA. Quarta a domin go, 9h às 17h. «Praça dos Jogos Gigan tes. Quarta a domingo, 9h às 17h. TORNEIOS E CAMPEONATOS, «torneio de Futsal - Garra Feminina. Até 13 /0 5. Domingos, 9h30. «Copa Sesc de Fute

bol Society. 0 1 /0 5 a 2 4 /0 6 . Domin gos, 9h30. «Festival Gigante de Xa drez. Infantil e adulto (masculino e femi nino). Inscrições: até 0 4 /0 5 . Grátis. Tel: 65 23 -92 86 /92 87 . Jogos: 17, 18, 19 e 2 0 /0 5 . Quinta a domingo, 9h30. NATUREZA E MEIO AMBIENTE

pSlOS INTEGRADOS DE EDUCAÇÃO AM BIENTAL Preços de Portaria. Quarta a domingo, 9h às 17h. «Herbário. «Hor ta. «Pomar. Quarta a domingo, 9h às 17h. «Trilha. «Viveiro de Plantas. CURSOS. «Adubação Orgânica e Compostagem. Inscrições e Informações tel: 6523-9326. Preços de Portaria. 2 6 /0 5 . Sábado, 11 h às 13h30. SAÚDE EAUMENTAÇÃO

ODONTOSESC. Atendimento odontológico para (O). «Odontologia, tel: 65239326. Terça a domingo, 9h às 17h. •Odontologia na Terceira Idade - Cui dados Especiais. Bate-papo sobre pró teses e escovação. Preços de Portaria. 1 2 /0 5 . Sábado, l l h . SOCIEDADE E CIDADANIA ESPECIAL Informações pelo tel.: 65239234. «Coleta Seletiva: Zona Leste Faz. Reúne catadores de materiais da Zona Leste. Preços de Portaria. 0 5 /0 5 . Sá bado, 15h. «Colóquio Impacto Da Vio lência Na Saúde Mental Da População. Palestras, debates e apresentações. Tel: 6523-9316. 1 8 /0 5 . Sexta, 9h às 17h. •Agenda 21. Encontros mensais para discussão de questões socioambientais. 19 /0 5. Sábado, 9h30. INFANTIL ESPETÁCULOS. Cine Teatro. Preços de Por taria. Feriado e domingos, 13h. «A Vi da Mudada do Bicho Mutante. Teatro de bonecos. Com Grupo Caleidoscópio. 0 1 /0 5 . «Mambembrincantes. Musical. Praça de Eventos. 0 6 /0 5 . «Quaquatinque. Com Grupo Los Patos. 13 /0 5. «As Pelejas de Benedito com o Boi Surubim na Fazenda do Coronel Libório. Mamulengos. Com Cia. Mamulengo da Fulia (PE). 2 0 /0 5 . «O Mundo das Águas. Di reção Leandro Madeiros. Criação A Ja ca Est. 27 /0 5 . TERCEIRA IDADE palestras A DESIGUALDADE NA TERCEIRA IDADE. As expectativas sociais e suas implica ções no modo como homens e mulhe res envelhecem. Grátis. 0 3 /0 5 . Quinta, 10h30 às 12h. ESPECIAL «Sarou Digital. Navegação di rigida, música ao vivo com Jonas Fróes e poemas com Paulo Netho. Preços de Portaria. 2 5 /0 5 . Sexta, 10h30. OFICINAS. Informações e inscrições tel: 6523-9326. «Iniciação à Informática. Grátis. Quinta, 10h30 às 12h. «E-mail - É o quê? Preços de Portaria. 04, 11 e 18 /0 5. Sextas, 10h30 às 12h.

Endereço: Rua Florèncio de A breu, 305 Telefone: (11) 33 29 2 800 Horário: Segunda a Sexta, das 8h As 2 1h. EMAIL@ODONTOLOGIA.SESCSP.ORG.BR

CALENDÁRIO DE PALESTRAS PROGRA MADAS. Orientação a respeito da Clí nica Odontológica e manutenção da saúde bucal. Sala de reuniões, 6o an dar. «Dra. Rita de Cássia L Balducci. 02 e 0 9 /0 5 . Quartas, 8h e lOh. •Dr. Marcelo Muller Schroeder. 08 e 1 5 /0 5 . Terças, 14h30. «Dra. Jéssica Maria Ravoni. 0 8 /0 5 . Terça, 12h30. •Dra. Regina Tiemi Katsumata. 0 8 /0 5 . Terça, 12h30. «Dr. Paulo Sérgio K. de Andrade. 0 9 /0 5 . Quarta, lOh. «Dra. Mariângela Martino. 0 9 /0 5 . Quar ta, 8h. «Dra. Adriana Gama Teixeira. 15 /0 5 . Terça, 12h30. «Dra. Tatiana Lie Suguiyama. 15, 22 e 2 9 /0 5 . Ter ças, 12h30. «Dr. Carmine R. Amoni Neto. 16 e 2 3 /0 5 . Quartas, 8h e 1Oh. • Dr. Jacqueline Del C.P. Callejas. 16 e 2 3 /0 5 . Quartas, 8h e lOh. «Dr. Ber nardo Oliveira Toledano. 1 8 /0 5 . Sex ta, 17h. «Dra. Renata Napole Stella. 18 e 2 5 /0 5 . Sextas, 17h. «Dra. Edilaine Ribeiro Okagawa. 22 e 2 9 /0 5 . Terças, 12h30 e 14h30. «Dra. Raquel Agarie Vieira. 2 5 /0 5 . Sexta, 17h. PROMOÇÃO DE SAÚDE. Grátis. «Diabe tes em Pauta. Palestras e medição da

glicemia, para conscientizar sobre os riscos, prevenção e tratamento do dia betes. 23, 24 e 2 5 /0 5 . Quarta, quin-

CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. O serviço de odontologia do Sesc oferece trata mentos clínicos e cirúrgicos em dife rentes especialidades: endodontia, periodontia, odontopediatria, próte se e rádio-diagnóstico. As ações na área de odontologia procuram preve nir problemas de saúde, sendo com plementadas por trabalho educacio nal. Informe-se sobre o período de ins crição nas unidades do Sesc. «Aten dimento a Adultos. Para trabalhado res no comércio e serviços matricula dos e dependentes. Restaurações em geral, tratamento de canal, doenças da gengiva, cirurgias, próteses, radio grafias panorâmicas, periapicais, interproximais e oclusais. N ão oferece mos implantes dentários e aparelhos corretivos. Segunda a sexta, 8h às 21 h. «Atendimento a Menores de 14 Anos. Para filhos dos trabalhadores no comércio e serviços matriculados. Restaurações em geral, tratamento de canal, doenças da gengiva, cirurgias, odontopediatria, radiologia. N ão ofe recemos aparelhos corretivos. O Sesc Odontologia também oferece sistema de escovação supervisionado. Segun da a sexta, 8h às 16h30.

SAÚDE BUCAL E ESTÉTICA DENTAL O que vem a ser A.T.M.? É a sigla de uma importante articulação do nosso corpo e significa articulação têmporo-mandibular. Onde se localiza? Fica na junção entre a base do crânio e a mandíbula e está intima mente relacionada com o ouvido, músculos da mastigação e do pescoço. Como ela é composta? Além dos ossos do crânio e da mandíbula, é formada por ligamentos, disco articular e líquido sinovial, envoltos por uma cápsula de teci do fibroso. Podemos sentir dor na ATM? Sim, sempre que algum de seus componentes for sobre carregado, quer por desequilíbrio entre os dentes (falto ou má posição), por estresse (causando apertamento ou bruxismo) ou má postura, entre outros fatores

revista

P IN H E IR O S poimentos para construção de um no vo trabalho. Acima 14 anos. Grátis. Até 1 4 /0 6 . Terças e quintas, ló h às 18h30. MÚSICA

XI Í K1l í

CANTOS DE TRABALHO. Show resulta do de mais de 10 anos de pesquisa em cantigas de trabalho de comuni dades espalhadas pelo país (AL, SE, BA e MG). Com as Destaladeiras de Fumo de Arapiraca (AL), Cia. C ab e Io de M aria e participação Ceumar. Direção geral e concepção artística Renata Mattar. Teatro. R$ 15,00; R$ 10.00 (□). R$ 7 ,5 0 (O, ❖). 0 1 /0 5 . Feriado, 18h. NANÁ VASCONCELOS - CHEGADA. Parti cipação Lui Coimbra (cordas), Gabriel Michiles (piano, teclado, acordeom), Lucas dos Prazeres (percussão) e César Michiles (sopros). R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 10,00 (O, ❖). 12 e 1 3 /0 5 . Sá bado, 21 h e domingo, 18h.

Pequenas Frestas de Ficção sobre Realidade Insistente. De 18 a 2 0 /0 5 Endereço: Rua Paes Leme, 195 Telefone: (11) 3095 9400 Horário: 3° a 6a, das 13h Às 22 h, Sábados, Domingos e Feriados, das IOhàs 19h. email@pinheiros.sescsp.org.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique o Unidade mais próxima. DIA DO DESAFIO. No dia 31 de maio, todos estão convidados a praticar 15 minutos de atividade física e adotar es se hábito nos outros dias do ano. Par ticipe você também desse desafio que envolve cidades de todo o Continente Americano. Grátis. MULTIMÍDIA E IN TERNET: «Exercício Contra LER/DORT. Com técnicos Sesc visando prevenção de lesões. Inscrições pessoalmente, a partir 0 1 /0 5 na Internet Livre. 13H30. CORPO E EXPRESSÃO: «Aulas Aber tas. Caminhada, torneio relâmpago, atividades para empresas e escolas, jo gos e brincadeiras. 1Oh. VIRADA CULTURAL Programação das 18h do dia 5 até 18h do dia 6 de maio. Realização: Governo do Esta do de SP, Prefeitura SP e SESCSP. TE ATRO: «Ofelo da Mangueira. Musi cal livremente inspirado em Otelo, de Shakespeare. Presta homenagem à Es tação Primeira de Mangueira (RJ) da década de 1940. Adaptação Gusta vo Gasparini. Direção Daniel Herz. Direção Musical Josimar Carneiro Te atro. R$ 10,00; R$ 7,50 (□). R$ 5,00 (O, ❖). 05 e 0 6 /0 5 . Sábado, 21 h e domingo, 18h. «Circo na Praça. Ex perimento Circo. Com Circo Amarillo. Praça. Grátis. 0 6 /0 5 . Domingo, 12h

revista

MÚSICA ERUDITA. Solistas e pequenos conjuntos. Curadoria Roberto Farias. Auditório. R$ 10,00; R$ 7,50 (□). R$ 5.0 0 (O, ❖). Terças, 20h30. «Marina Brandão - São Paulo e Seus Composito res. N o programa, Guarnieri, Mignone, Souza Lima, Amaral Vieira e Almei da Prado. 1 5 /0 5 . «Duo Barrenechea. Duo formado por Sérgio Barrenechea (flauta) e Lúcia Barrenechea (piano). N o programa, A. Jolivet, P. Sancan, M. Bonis, Guarnieri, Fernando Morais e Piazzolla. 2 9 /0 5 .

do no Cavalo Marinho (PE) e no con to "Gaiola de Moscas", de M ia Cou to (MOÇ). Música ao vivo sustenta a movimentação dos brincantes do con to. Térreo. Grátis 19 a 2 7 /0 5 . Sába dos e domingos, 16h.

SOLOS DE DANÇA. Solos ou duos. Audi tório. «Lavanda. Com Luciana Brites. Quatro personagens com cenas ao vi vo e em vídeo. R$ 10,00; R$ 7,50 (□). R$ 5,00 (O, ❖). 10 a 3 1 /0 5 . Quin tas, 20h30. oficinas INICIAÇÃO À DANÇA: CORPO E EXPRES SÃO. Consciência corporal, movimen tos e expressividade do gesto. Aci ma 15 anos. Inscrições prévias a par tir 0 1 /0 5 . Grátis. 04 a 2 5 /0 5 . Sex tas, lóh . MULTIMÍDIA E INTERNET especial ARTE PROGRAMAÇÃO. Atividades em que conteúdos mesclam imagens, sons e texto. Grátis. Internet Livre. «Progra mação. Introdução às linguagens do computador. Com Luciano Ramalho. Acima 16 anos. 04 e 11 /0 5. Sextas, 19h30 às 21 h30. «Edição de Vídeo em Software Livre. Criação e edição de ví deos com software livre. Com Paulo Baroukh. Acima 14 anos. Inscrições no lo cal a partir 0 1 /0 5 . 05 e 12 /0 5. Sá bados, 14h. «Introdução ao Desenvol vimento de Softwares. Criação de apli cativos com linguagens de programa ção no sistema Linux. Com Ciro Anun ciação. Acima 16 anos. Inscrições no local a partir 0 1 /0 5 . 18 e 2 5 /0 5 . Até 2 9 /0 6 . Sextas, 19h30.

e ló h . ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS: •Achados e Perdidos. Curadoria Dani Soter e Claudia Tavares. Sala de expo sições. Visitação: Grátis. 05 e 0 6 /0 5 . POETAS, MÚSICOS E DILETANTES. Projeto Sábado e domingo, lO h às 18h30. temático que apresenta semanalmente •Impressões - Litografia e Serigrafia produções musicais e poéticas em di - História Impressa pela Lithos. Acer versos gêneros e estilos. R$ 10,00; R$ REDE UNUX. Atividades para uso livre em vo da gráfica Lithos. Térreo. Visitação: 7 ,5 0 (□). R$ 5,0 0 (O, ❖). Quartas, Linux. Grátis. «Instalação do Linux e In Grátis. 05 e 0 6 /0 5 . Sábado e domin 20h. «Max Robert - Todo Bossa. Iné trodução ao Software Livre. Noções bá go, IO hàs 18h30. SAÚDEEALIMEN ditas do CD e clássicos da MPB. Com sicas sobre os recursos e novidades do TAÇÃO: «Comidas, Palavras e PrazeM ax Robert, Erivelton Silva, Fernando sistema. Com técnicos Sesc. Acima 12 res. Troca de experiências gastronômi Merlino e participação cantora Maranos. Inscrições no local. 02 e 0 9 /0 5 . cas, dicas e orientações na difusão da cê Porena. 0 2 /0 5 . «Chico Mendes. O Quartas, 15h às 17h. educação e cultura alimentar. Conver cantor apresenta sucessos do samba e sa de Botequim. Cardápios, ambiente bossa nova. 3 0 /0 5 . OFICINAS. Grátis. «Música Digital Inte e magia destes lugares tão presentes rativa. Iniciação ao Pure Data. Com na nossa cultura. Com Ricardo Casta DANÇA Giuliano Obici. Acima 16 anos. Ins nho e Elenice Altman. Inscrições ante crições no local. Até 3 1 /0 5 . Terças e cipadas, a partir 2 5 /0 4 . Comedoria. espetáculos quintas, 19h30 às 21h30. «Crie seu Grátis. 0 5 /0 5 . Sábado, 19h30. TE BALÉ DA CIDADE DE SÃO PAULO. Apre Email. Acima 16 anos. Inscrições no ATRO INFANTIL: «Pinóquio Etc e Tal. senta as coreografias Constanze, Divilocal. 0 2 /0 5 . Quarta, 19h30. «Edi Adaptação Cia Teatro Por Um Triz. néia e Zona M inada. Teatro. Recomen ção de Vídeo em Software Livre. Com Auditório. R$ 6,00; R$ 4 ,00 (□). R$ dável para maiores de 7 anos. Não é software Cinelerra. Com Paulo Barou3 ,00 (O, ❖). 0 6 /0 5 . Domingo, 11 h permitida a entrada após o início do kh. Acima 13 anos. Inscrições no lo e 15h. espetáculo. Grátis. 10 e 11 /0 5. Quin cal. 05 e 1 2 /0 5 . Sábados, 14h às ta e sexta, 21 h. 16h30. «3° Net. Iniciação. Acima TEATRO 55 anos. Inscrições no local a partir PEQUENAS FRESTAS DE FICÇÃO SOBRE 0 1 /0 5 . Grátis. 09 a 3 1 /0 5 . Quartas espetáculos REAUDADE INSISTENTE. Nova core e quintas, 15h. ENCONTROS. Curtas temporadas de es ografia do Grupo Cena 11 apresen petáculos e atividades paralelas que ta as fronteiras de seu mapa produti ESPECIAL MODERNISMO. Comemoração desvendam processos criativos. «Sirivo, desenhadas a partir do que preten de 85 anos da Semana de Arte Mo mim. Monólogo com Selma Egrei pres dem circundar e pesquisar. Teatro. R$ derna de 1922 com atividades temá ta homenagem a Guimarães Rosa. Di 15,00; R$ 10,00 (□). R$ 7,50 (O, ❖). ticas sobre artistas e suas obras. Grá reção Fabio Namatame. Auditório. R$ 18 a 2 0 /0 5 . Sexta e sábado, 21 h e tis. Inscrições no local a partir 0 1 /0 5 . 10,00; R$ 7,50 (□). R$ 5,00 (O, ❖). domingo, 18h. •Intervenção em Imagens. Com obras 1 8 /0 5 a 16 /0 6. Sextas, 20h e sába modernistas. Acima 16 anos. 09 a dos, 19h. CULTURA POPULAR NA PRAÇA. Manifes3 0 /0 5 . Quintas, 19h30. «Arte Mo fações da cultura popular e suas várias derna - 85 anos. Apresentação de ima linguagens. «Gaiola de Moscas - Gru gens e textos sobre a Semana. Acima ARTE EM CURSO. Grátis. «Teatro Hip po Peleja. Direção Ana Cristina Colla 14 anos. 13 a 2 7 /0 5 . Sábados e do Hop. Com Núcleo Bartolomeu de De (Grupo LUME), espetáculo é basea mingos, 15h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições IMPRESSÕES - LITOGRAFIA E SERIGRAFIA - HISTÓRIA IMPRESSA PELA UTHOS. Acervo da gráfica Lithos, com traba lhos de técnicas artesanais em litogra fia e serigrafia de vários artistas bra sileiros. Térreo. Visitação: Grátis. Até 1 0 /0 6 . Terça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 1Oh às 18h30. Ação Educativa, agendamento de grupos tel: 30 95 94 00 . ACHADOS E PERDIDOS. Exposição abor da questões sobre como o indivíduo se relaciona com o cotidiano urbano. Obras de Renato Bezerra de Mello, Leila Danziger, Luiz Cavalheiros, Ana M i guel, Cezar Migliorin, Isabel Lofgrèn, Marcelo Tabach, Grupo Poro. Curado ria Dani Soter e Claudia Tavares. Sa la de exposições. Grupos para visitas tel: 30959400. Visitação: Grátis. Até 0 3 /0 6 . Terça a sexta, 13h às 21h30 e sábados, domingos e feriados, lOh às 18h30. OFICINAS. Grátis. Inscrições lh antes. •Ver Acervo. Com a obra de Francis co Brennand, a partir de 'Serpente M a rinha', localizada no jardim do térreo. 06 a 2 7 /0 5 . Domingos, 13h. •Histó rias Tecidas. Participante cria histórias e livros artesanais com linhas e tecidos. 08 a 2 5 /0 5 . Terças e sextas, 17h30. •Bonecos Modelados. Bonecos com for mas humanas e de animais com arma ções de arame recobertas 09 a 3 0 /0 5 . Quartas, 17h30. ARTE EM CURSO. R$ 15,00; R$ 10,00 (□). R$ 7,50 (O). «Introdução ao De senho e à Pintura. Com Sara Muller. Acima 15 anos. Até 14 /0 6 . Terças e quintas, 19h30 às 21 h30. «Mamulengo - Criação, Confecção, Manipulação, Vozes e Encenação. Com Mestre Vah deck de Garanhuns. Acima 14 anos. Até 15 /0 6 . Quartas e sextas, 19h30 às 21h30. LITERATURA

BALA/O DE POESIAS. Grátis. «Cordel em Cena. Intervenção poética itineran te apresenta a riqueza do cordel. Com Costa Senna e Cacá Lopes. 01, 13 e 2 7 /0 5 . Feriado e domingos, 14h às 18h. FURTE UTERÁRIO. Encontro entre litera tura e outras manifestações. «Tributo a Vinicius de Moraes. Canções e poemas mesclando linguagens. Com Clarisse Abujamra e Carlos Navas. Acima 12 anos. R$ 10,00; R$ 7,50 (□). R$ 5,00 (O, ❖). 2 2 /0 5 . Terça, 20h.

l x semana: R$ 5 0 ,0 0 (□), R$ 25,00 (O). Acima 60 anos: 2x semana: R$ 5 0 .0 0 (□), R$ 25 ,0 0 (O), l x sema na: R$ 25 ,0 0 (□), R$ 12,50 (O). Aci ma 12 anos: terças e quintas, 11 h30 e 18h30; quartas e sextas, 16h; sába dos, 11 h30. Acima 16 anos: quartas e sextas, 7h30 e 20h. CONDICIONAMENTO FÍSICO & ESPOR TE. Acima 16 anos. R$ 4 0 ,0 0 (□). R$ 20 .0 0 (O). «Basquete. Terças e quin tas, 20h. «Futsal. Terças e quintas, 18h30; quartas e sextas, 20h. «Vôlei. Terças e quintas, 20h; quartas e sextas, 18h30. NATAÇÃO. Para 12 a 59 anos: 2x se mana: R$ 100,00 (□), R$ 50 ,0 0 (O), l x semana: R$ 5 0 ,0 0 (□), R$ 25,00 (O). Acima 60 anos: 2x semana: R$ 5 0 .0 0 (□), R$ 25 ,0 0 (O), l x semana: R$ 25 ,0 0 (□), R$ 12,50 (O). Acima 12 anos: terças e quintas, 17h; quar tas e sextas, 12h. Acima 16 anos: ter ças e quintas, 8h e 20h; quartas e sex tas, 19h; sábados, 1Oh 15. recreação JOGOS E VIVÊNCIAS AQUÁTICAS. Grá tis. Domingos e feriados, 12h.

16 anos: terças e quintas, 7 h l0 , 18h e 19h; quartas e sextas, 8h, 9h e 18h; sábados, 10h30. PROGRAMA DE ATIVIDADES FÍSICAS & SAÚDE. «Ginásio Mosaico. Para 12 a 5 9 anos: terças e quintas ou quartas e sextas, R$ 50 ,0 0 (□), R$ 25,00 (O) e sábados, R$ 4 0 ,0 0 (□), R$ 20,00 (O) e domingos, R$ 30,00 (□), R$ 15,00 (O). Acima 60 anos: terças e quintas ou quartas e sextas, R$ 25 ,0 0 (□), R$ 12.50 (O) e sábados, R$ 20,00 (□), R$ 10,00 (O) e domingos, R$ 15,00 (□), R$ 7 ,50 (O). Terças e quintas ou quartas e sextas: 7h30 às 10h30; 10h30 às 14h; 14h às 17h e 17h às 21h30 e sábados, 10h30 às 14h e 14h às 17h30 e domingos e feriados, horário livre para matriculados no pro grama, 10h30 às 17h30. NATUREZA E MEIO AMBIENTE oficinas ARTE ORGÂNICA. Atividade que sen sibiliza e contribui para a formação da consciência ambiental. Grátis. Até 3 1 /0 5 . Terças e quintas, 15h30 às 17h. SAÚDE EAUMENTAÇÃO

ESPORTE & RECREAÇÃO MONITORADA. Acima 16 anos. Grátis. Inscrições no local. «Basquete. Domingos e feriados, 10h30 às 12h. «Futsal. Sábados, d e mingos e feriados, 15h30 às 18h30. •Vôlei. Sábados, domingos e feriados, 12h30 às 15h. «Jogos com Raquetes. Acima 7 anos. Quartas e sextas, 14h às 16h.

SSS*USO UVRE. Grátis. Terça a sex ta, 7h 10 às 21 h30 e sábados, domin gos e feriados, 1Oh às 18h30. SESC EMPRESA Assessoria para grê mios e associações de empresas. Infor mações e agendamentos: (11) 30959472, ou e-mail sescempresa@pinheiros.sescsp.org.br. Grátis. Terças e quin tas, 16h às 20h e quartas e sextas, 16h às 21 h30. «Jogos entre Empre sas. Modalidades esportivas prome vem encontro entre funcionários. Terças e quintas, 16h às 20h; quartas e sex tas, 16h às 21 h30. «Assessoria Técni ca para Eventos Esportivos. Terça a sex ta, 14h às 21 h e sábados e domingos, lO h às 18h.

COMEDORIA SESC. Novo espaço de ali mentação. «Restaurante. Cardápio te mático, opções porcionadas, grelha dos, saladas, sobremesas e bebidas. Terça a domingo, 11 h30 às 15h. «Ca feteira. Café, chá, salgados, doces e sorvetes. Terça a sexta, lOh às 22h; sábados, lOh às 21 h; domingos e fe riados, 1Oh às 19h. «Ilha de Bocados. Sanduíches ao forno, sopas, saladas e bebidas. Terça a sexta, 15h às 21 h30; sábados, lOh às 21 h; domingos e fe riados, 11 h30 às 18h30. EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Co brado acima 3 anos. R$ 18,00 (□). R$ 9,00 (O). Terça a sexta, 11 h30 às 15h e 16h às 20h30; sábados, domin gos e feriados, 10h30 às 13h e 14h às 17h30. SOCIEDADE E CIDADANIA palestras LAZER E RECREAÇÃO NA HOTELARIA. Pa lestra sobre o livro da prof° Olívia C. F. Ribeiro. Grátis. 2 4 /0 5 . Quinta, 20h.

fccSlTATOS COM MEDIAÇÃO. Oficinas para educadores, pesquisadores e inte ressados. R$ 15,00; R$ 10,00 (□). R$ 7.50 (O). R$ 7,50 (❖). 05 a 2 6 /0 5 . Sábados, 1Oh às 16h30. INFANTIL

ESPORTES aulas abertas ESPORTE & JOGO. Desenvolvimento mo tor geral. Acima 16 anos. Grátis. Terças e quintas, 14h.

CONDICIONAMENTO FÍSICO E NATA ÇÃO. Para 12 a 59 anos: 2x sema na: R$ 100,00 (□), R$ 50 ,0 0 (O).

HIDROGINÁST1CA. Para 12 anos a 59 anos: 2x semana: R$ 100,00 (□), R$ 50 .0 0 (O), lx semana: R$ 50 ,0 0 (□), R$ 25,00 (O). Acima 60 anos: 2x se mana: R$ 50 ,0 0 p ) , R$ 25,00 (O), l x semana: R$ 25 ,0 0 (□), R$ 12,50 (O). Acima 12 anos: terças e quintas, 1Oh, 11 h, 12h, 14h e 15h; quartas e sextas, 1 lh , 14h, 16h e 17h. Acima

NATAÇÃO. Para 7 a 12 anos. R$ 100,00 P ). R$ 50 ,0 0 (O). Terças e quintas, 9h e 16h. OFICINAS. Grátis. Inscrições lh antes. •Mais Saber. Confecção de brinque dos, jogos e brincadeiras sobre fenô menos naturais. Acima 6 anos. 04 a 2 5 /0 5 . Sextas, 15h30. «Brinquedo do Dia. Com materiais reaproveitados. 05 a 2 6 /0 5 . Sábados, 13h. «Dos Pés à Cabeça. Atividades exploram as quali dades do movimento. Acima 5 anos. 09 a 3 0 /0 5 . Quartas, 14h. «Adivi nha, Uma Vez... Histórias contadas com adivinhação e jogos de atenção. Acima 5 anos. 10 a 3 1 /0 5 . Quintas, 17h30. CARINHAS E COROAS. Divesão entre crianças e adultos. «Quebre a cabeça. Recomendado para pais e filhos. Grá tis. Inscrições lh antes. 05 a 2 7 /0 5 . Sábados e domingos, 17h. PROJETO CEM ROSAS. Oficinas sobre a cultura sertaneja de Minas Gerais, on de Guimarães Rosa nasceu e se inspi rou para produzir sua obra. Com Sel ma Maria. Acima 5 anos. Grátis. Inscri ções pessoalmente ou tel: 3095.9494 a partir 0 1 /0 5 . Sábados, 10h30 às 12h30. «Banana pra Você! Constru ção de brinquedos com folhas de ba naneira. 0 5 /0 5 . «Êta Trem Bom! Trens, carrinhos e caminhões com sucata de lata. 12 /0 5. «Os Brinquedos das Vere das do Grande Sertão. O buriti é usado como matéria prima para a construção de brinquedos como rodas d'água, bi chos e bonecos. 19 e 2 6 /0 5 . recreação ESPORTE & RECREAÇÃO MONITORADA. Para 7 a 15 anos. Grátis. Inscrições no local. «Futsal. Sábados, domingos e fe riados, 12h30 às 15h. «Recreação Es portiva. Terças e quintas, 1óh às 18h e quartas e sextas, 14h às 16h. «Bas quete. Sábados, 10h30 às 12h. JOGOS & RECREAÇÃO. Grátis. «Brinca deiras Aquáticas. Sábados, domingos e feriados. Para 4 a 7 anos: 14h. Para 8 a 12 anos: 14h30.

Avenida Paulista

CORPO E EXPRESSÃO AULAS ABERTAS. Grátis. «Ginástica Ge ral. Senhas 15 min antes. Domingos e feriados, 10h30 e 14h. «Hidroginástica. Aula 30min. Sábados, 13h30 e 15h; domingos e feriados, 10h30, 13h30 e 15h.

vas. Para 7 a 15 anos. R$ 5,00 p ) . Grátis (O). Quartas e sextas, 16h.

espetáculos HORA DO CONTO. Pais, crianças e con tadores de história reúnem-se numa grande roda. Grátis. «Histórias Inven tadas. Com Silvia Lopes e Paula Lisboa. Sábados e domingos, 15h.

CineSesc Consolação Interlagos Itaquera Odontologia Pinheiros Pompéia

ESPORTE & JOGO. Atividade aborda os movimentos das modalidades esporti

revista

P O M P É IA Grátis. 05 e 0 6 /0 5 . Sábado, 19h 15, 20h 15, 2 2 h l5 e 23h45 e domingo, 1h 15 «Voga. Participação Marcus Santurys. Grátis. 0 6 /0 5 . Domingo, 6h. •Lian Gong. Aula aberta. Participação Marcus Santurys. Acima 15 anos. Grá tis. 0 6 /0 5 . Domingo, 7h. «Macro Gi nástica. Aula aberta de ginástica para toda a família. Grátis. 0 6 /0 5 . Domin go, 10h30. «Ginástica Geral. Com Gru po Ginástico Unicamp e Grupo Ápeiron. Grátis. 05 e 0 6 /0 5 . Sábado, 18h e domingo, 17h. SAÚDE E ALIMENTA ÇÃO: «Café da Manhã Moído no Pilão. Com Luizinho do Acordeon, Laura Campanér e Leandro Paccagnella. R$ 8,00; R$ 8,00 (□, q. 0 6 /0 5 . Domingo, 5h às 8h. INFANTIL «Trampolim e MiniTrampolim Acrobático. Acima 7 anos. Grátis. 0 6 /0 5 . Domingo, 15h. TERCEI RA IDADE: «Lian Gong. Aula aberta. Participação Marcus Santurys. Grátis. 0 6 /0 5 . Domingo, 7h.

Beto Guedes, no Álbum Duplo. 25, 26 e 2 7 /0 5 Endereço: Rua Ciíua, 93 Telefone: (11) 3871 7700 Horário: Terça a Sábado, das 9h ás 22 h. Domingos e feriados, das 9h As 20 h. EMAIL@POMPEIA.SESCSP.ORG.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pelo Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima. VIRADA CULTURAL Programação acon tece das 18h de 0 5 /0 5 até 18h de 0 6 /0 5 . Realização do Governo do Estado de SP, Prefeitura SP e SescSP. •Kitsch Night. Cinema, música, tea tro, artes plásticas, performances. TEA TRO: Falso Espetáculo. Reflexão sobre valores que regem a arte contemporâ nea. Com Cia. Vazia. Área de Convi vência. R$ 8,00; R$ 6,00 (□). R$ 2,00 (O). R$ 4,00 (❖). 05 e 0 6 /0 5 . Sábado, 22h30 e domingo, 2h. Ridículos. Inter venção com Núcleo Vedaval. Rua Cen tral. Grátis. 0 6 /0 5 . Domingo, 10h45, 12h45 e 13H45. Família Kitsch. Com Flama Produções Teatrais. Rua Central. Grátis. 05 e 0 6 /0 5 . Sábado, 21 h30 e 23h e domingo, 0h30. Eletro Kitsch. Esauete sobreos melodramas. Com Cláu dia Missura e Cia. Rua Central. Grá tis. 0 6 /0 5 . Domingo, 2 h l5 , 3h30 e 5h. MÚSICA: «MPB 4 - 40 Anos. Lan çamento do DVD. Teatro. R$ 20,00; R$

15,00

(q. r$ 8,00 (q; r$ 10,00 (❖).

05 e 0 6 /0 5 . Sábado, 21 h e domin go, 18h. • Kitsch Night. André Abujamra interpreta Ray Conniff; Karíne Ale xandrino, Divas; Sérgio Bariollo, Kenny G; Otto van der Vander y Los Motocas, Richard Clayderman. Espaço In, nos in tervalos das performances com transfor mistas. Choperia. R$ 15,00; R$ 11,00 R$ 5,00 (q. R$ 7,50 (❖). 05 /0 5 . Sábado, 22h. Junb Barreto e China. Te atro. R$ 15,00; R$ 11,00 (q. R$ 5,00 (q. R$ 7,50 (•>). 0 6 /0 5 . Domingo, 3h. «Grupo Torre de Babel. Repertório de grandes nomes brasileiros cfo kits

(q.

ch. Rua Central. Grátis. 0 6 /0 5 . Domin go, lOh, l l h 3 0 e 13h. «Marcelo Papini e Cia. Acompanhado de sax e vio lão. Rua Centrai. Grátis. 0 6 /0 5 . Do mingo, 14h30 e 1óh. DANÇA: «Mise ricórdia. Instalação com Cia. Teatro de Epifanias, sobre os abortos da pintora Frida Kahlo. Rua Central. Grátis. 05 e 0 6 /0 5 . Sábado, a partir das 23h (per formance) e domingo, a partir das 12h. MULTIMÍDIA E INTERNET: «Web_Tv Preto_Velho. Usuários montam transmissão de webTV. Transmissão a partir 0 5 /0 5 , 16h. «Construção "PretoVelho cura espinhela caída", q ic in a para a constru ção de boneco que faz parte das trans missões. Grátis. 02 a 0 4 /0 5 . Quarta, auinta e sexta, 13h30 às 16h30. «Pro dução Audiovisual. Compartilhamen to das pesquisas do Coletivo estudiolivre.org. O material produzido é usa do na webTV PretoVelho. Grátis. 02 a 0 4 /0 5 . Quarta, quinta e sexta, 13h30 às 16h30. ARTES PLÁSTICAS E VISU AIS: «Aulas Abertas. Grátis. Inscrições 30min antes, q ic in a s de Criativida de. Aguada e Aquarela. Com Lúcia Lacourt. 05 e 0 6 /0 5 . Sábado e domingo, 14h30 às 17h. Olha Lá, Criatura! Com Denize Barros. 0 6 /0 5 . Domingo, 11 h às 13h30 e 15h às 17h30. «Mini Cur sos. Grátis. Inscrições: a partir 0 2 /0 5 . Oficinas de Criatividade. «Fotografias Noturnas na Virada Cultural. Trazer câ mera. Duração 2 dias. Com Eric Rahal. 05 e 0 6 /0 5 . Sábado, 19h às 22h (tur ma 1) e 23h às 2h (turma 2) e domingo, 16h. CINEMA E VÍDEO: «De Olhos e Ouvidos Escancarados: do Experimenta lismo ao Kitsch. Relação entre música e cinema, com mais de 100 curtas, videoarte, animações e videoclips. Edição Eduardo Beu. Galpão. Grátis. 0 5 /0 5 . Sábado, 21 h às 5h. CORPO E EXPRES SÃO: «Pemas-de-Pau. Com Cia. Aba jur. Rua Central. Grátis. 0 6 /0 5 . Do mingo, 1 5 h l5 e 16h45. «Malabares de Luz. Com Cia. Abajur. Rua Central.

SEMANA DE EDUCAÇÃO AUMENTAR. Evento integra o Calendário q ic ia l do Estado de São Paulo. Programação vi sa incentivar a qualidade de vida e o bemestar. DEMONSTRAÇÃO: «Cidade + Saudável. Com temas relacionados a educação preventiva em saúde e meio ambiente. «Ana Maria D'Angelo. Di cas nutricionais, degustação de alimen tos alternativos e saudáveis. Rua Cen tral. Grátis. 15 a 18 /0 5. Terça a sexta, 11 h30 às 14h30. TEATRO espetáculos SE ESSA HISTÓRIA FOSSE MINHA. Apre sentação de Rua criada pelas Cias. agraciadas pelo Prêmio Fomento da Se cretaria Municipal de Cultura de São Paulo. Com Cia. Rodamoinho, Gru po Furunfunfum e Meninas do Conto. Rua Central. Grátis 0 1 /0 5 . Feriado, 16h30. MÚSICA SHOWS. «T. Caçula. Samba. Grátis. 0 1 /0 5 . Feriado, 17h30.«Josh Abroms e Maurício Takara. Abertura Richard Ri beiro. R$ 15,00; R$ 11,00 (q. R$ 5,00 (q. R$ 7,50 (❖). 10 /0 5. Quinta, 21 h. •Os Cariocas - 60 Anos. R$ 15,00; R$ 11.00 (q. R$ 5 ,00 (O). R$ 7,50 (❖). 12 e 13 /0 5. Sábado, 21 h e domingo, 18h. «Skatalites. R$ 30,00; R$ 22,50 (q. R$ 13,00 (q. R$ 15,00 (❖). 17 e 18/05. Quinta e sexta, 21h. ÁLBUM DUPLO. «Clube da Esquina. So bre o álbum de 1972. Com Beto Gue des, Tavito, Alda Resende, Gláucia Nasser, Érica Machado, Júlia Ribas. Dire ção musical Marcelo Frota. R$ 15,00; R$ 11,00 (q. R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (*••). 25, 26 e 2 7 /0 5 . Sexta e sábado, 21 h e domingo, 18h. BEM BRASIL Gravação do programa da TV Cultura. Terças, 21 h. «Zeca Baleiro. Venda após 0 1 /0 5 . R$ 20,00; R$

15.00 (q. r$ 10,00 (q. r$ 8,00

(❖).

0 8 /0 5 . «Ariindo Cruz. Venda após 0 9 /0 5 . R$ 15,00; R$ 11,00 (q. R$ 5.00 (q. R$ 7 ,50 (❖). 15 /0 5. «Hamil ton de Holanda e Leo Gandelman. Instru mental. Venda após 16 /0 5. R$ 15,00;

R$ 11,00 (q. R$ 5,00 (q. R$ 7,50 (•♦•). 2 2 /0 5 . «Marcelo D2. Venda após 2 3 /0 5 . R$ 25,00; R$ 19,00 (q. R$ 1 0 ,0 0 ( q . R$ 12,50 (❖). 2 9 /0 5 . PIB. Festival de música instrumental. Com doze bandas, debate e feira cultural. R$ 15,00; R$ 11,00 |q. R$ 5,00 (O). R$ 7.50 (❖). Choperia. «Cosmorama, Ma ma Gumbo (SP) e Lenore (GO). Bandas finalistas do primeiro dia. Pata de Ele fante (RS) encerra a noite. 31 /0 5 . Quin ta, 20h30. «Búfalos D'Água (PR), Gasolines (SP) e Maremotos. Dead Rocks (SP) encerra a noite. 0 1 /0 6 . Sexta, 20h30. •Mamma Cadela (SP), Labirinto (SP) e Músicas Intermináveis para Viagem (RS). Fóssil de Fortaleza (CE) encerra a noite. 0 2 /0 6 . Sábado, 20h30. PLATAFORMA. Lançamentos de CDs e DVDs. «MPB 4 - 4 0 Anos. Gravado ao vivo no Sesc Vila Mariana. Teatro. R$ 2 0,00; R$ 15,00 (q. R$ 8,00 (O); R$ 10.00 (❖). 04 a 0 6 /0 5 . Sexta e sá bado, 21 h e domingo, 18h. «Rogé rio Skylab -Skylab VII. R$ 12,00; R$ 9.00 (q. R$ 4,0 0 (OI. R$ 6,00 (❖). 0 4 /0 5 . Sexta, 21 h. «Cláudio Lacerda Alma Caipira. Participação Pena Bran ca. Teatro. R$ 12,00; R$ 9,00 (q. R$ 4.00 (O). R$ 6,00 (❖). 1 1 /0 5 . Sexta, 2 1h. «Moacyr Luz e Marçalzinho - Sem Compromisso. R$ 15,00; R$ 11,00 (q. R$ 5,0 0 (O). R$ 7,50 (❖). 11 e 1 2 /0 5 . Sexta e sábado, 21 h. «Au gusto Martins - No Meio da Banda. R$ 12,00; R$ 9,00 (q. R$ 4,0 0 (O). R$ 6.00 (❖). 17 /0 5. Quinta, 21 h. «Rebeca Matta - Rosa Sônica. R$ 12,00; R$

9.00

(q.

4,00

(q.

ó,oo (❖).

1 8 /0 5 . Sexta, 21 h. «Autoramas - Teletransporte. R$ 15,00; R$ 11,00 (q. R$ 5,0 0 (q. R$ 7,50 (❖). 19 /0 5. Sá bado, 21 h. «Duofel - Experimenta. R$ 15,00; R$ 11,00 (q. R$ 5,0 0 (O). R$ 7.50 (❖). 19 e 2 0 /0 5 . Sábado, 21 h e domingo, 18h. 13aMOSTRA PRATA DA CASA Retrospec tiva do semestre. Curadoria Pedro Ale xandre Sanches. Grátis. 23 a 2 6 /0 5 . Quarta a sábado, 21 h. DANÇA

MINI CURSO. Iniciação ao Forró. Aci ma 15 anos. R$ 20,00 (q. R$ 10,00 ( q . 12 /0 5 a 3 0 /0 6 . Sábados, 15h às 16h30. DANÇA DO VENTRE. R$ 50,00 (q. R$ 25.00 (O). Terças e quintas, 19h30 (ini ciação) e 20H30 (praticantes). MULTIMÍDIA E INTERNET

INFORMAT1QUÊS. Noções básicas de uso. Com Catia Leandro. Grátis 17, 24 e 3 1 /0 5 . Quintas, lOhàs 12h. 3° NET. Para 3° idade. Com Rosana De Martino. Grátis. «Introdução ao Com putador. 03 e 10 /0 5. Quinta, 16h às 18h. «Vit@lidode. Navegação por sites de interesse da 3° idade. 17 /0 5. Quin ta, 1óh às 18h. «Introdução à Internet. 24 e 31 /0 5 . Quintas, 1óh às 18h.

OFICINAS. Grátis. «Fanzine Eletrônico. A influência do computador na produção de fanzines. Com Caeto, Luana Geiger e Tiago Judas. Até 0 9 /0 5 . Quartas e sextas, 19h às 21 h. «Animação Parte II. Edição e sonorização. Com Catia Le andro. 16, 23 e 3 0 /0 5 . Quartas, lOh às 12h. «Colagens Sonoras. Com Leticia Kamada. 16 e 2 3 /0 5 . Quartas, 17h às 19h. «Edição Livre. Com Armando Fer nandes. 1 6 /0 5 a 13 /0 7. Quartas e sextas, 19h às 21 h. «Cine Pinhole. Ani mação com fotografias tiradas em câ mera pinhole. R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 5 ,00 (O). R$ 10,00 (❖). Com Leticia Ramos, Simone W icca e Cátia Leandro. Nas Oficinas de Criatividade e Internet Livre. 1 9 /0 5 a 0 1 /0 6 . Sextas, sábados e domingos. Confira os horários. BLENDER. Modelagem 3D. Com Francis co Ortiz. Grátis. «Módulo Dois - For mas, Câmeras e Ação! Práticas de mo delagem. Até 2 2 /0 5 . Terças e quintas, 19h às 21 h. «Módulo Três - Misturan do Idéias. União dos projetos. 2 4 /0 5 a 2 8 /0 6 . Terças e quintas, 19h às 21 h. VTT@L Com Catia Leandro e Octávio Weber. Grátis. «Mãe... Natureza, O que é Vital para Entendermos Gaia? Bate-pa po sobre biodiversidade. 18 /0 5. Sex tas, 1Oh às 12h. «DiverCIDADE e Etnia Cultural... Vital para Convivermos? Batepapo com o Gilson Dias, professor da ESPM, sobre a etnia cultural. 2 5 /0 5 . Sexta, lOh às 12h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposição de fotos WORLD PRESS PHOTO 2007. Nes ta edição, o premiado foi o brasileiro João Kehl. Visitação: Grátis. 1 0 /0 5 a 10 /0 6. Terça a sábado, 1Oh às 21 h e domingos e feriados, 1Oh às 19h.

PORTAL Intervenção artística inaugurando o mês da fotografia: tenda de retratos dos freqüentadores Sesc na hora. Com Eric Rahal. Grátis. Oficinas de Criativi dade. 0 1 /0 5 . Terça, 14h às 16h. DECIFRANDO O CABELO. Evento surpreen dente, divertido e instrutivo sobre o mun do do cabelo. Grátis. «Exposição. Con cepção e realização L'Oréal e Ia Cité des Sciences et de 1'industrie. Co-realização no Brasil Sesc SP. Até 0 1 /0 5 . Terça a sábado, 9h30 às 20h30 e domingo e feriado, 9h30 às 19h30. «De Cabe lo em Pé. Espetáculo infantil com bone cos. Com Cia Polichinelo. Até 0 1 /0 5 . Sábados, domingos e feriados, 11 h30 e 15h. ESPAÇO PP / PAINEL DO POMPÉIA Es paço de intervenção artística. «Cida des Possíveis. Situações inusitadas e re lações pouco prováveis. Grupo 3 caras. Visitação: grátis. Até 15 /0 5. Terça a sá bado, 9h às 22h e domingos e feriado, 9h às 20h. AULAS ABERTAS. Grátis. Inscrições 30min antes. «Desenhos Trançados. Criação coletiva de painel com materiais têxteis. Com Paula Kirstus. 0 1 /0 5 . Feriado, 14h30. •Fotograma. Com Simone W ic ca. 0 1 /0 5 . Feriado, 1 lh . «Xilogravura

- Letras Gravadas. Com Cleiri Cardoso. 01, 12 e 2 6 /0 5 . Feriado e sábados, 13h30. «Adornos Filigranados. Em ce râmica. Com Eng Goan. 12 e 2 6 /0 5 . Sábados, 11 h. «Adorno Cerâmico com Metais. Com Eng Goan. 13 e 2 7 /0 5 . Domingo, 15h. «Modelo Vivo. Com Andréa Corbani e Cleiri Cardoso. 13 e 2 7 /0 5 . Domingo, 1 lh 3 0 e 14h30. •Aguada e Aquarela. Com Lúcia Lacourt. 19 e 2 0 /0 5 . Sábado e domingo, 14h30. «Colagem em Tecido. Com Viní cius Patrial. 26 e 2 7 /0 5 e 02 e 0 3 /0 6 . Sábados e domingos, 14h30.

LITERATURA

TROVAS E CANÇÕES. Choperia. Grátis. Domingos e feriados, 17h30. «Can ções para Manuel Bandeira. Com Regi na Ayres e Lula Gama. 13 /0 5. «Cecília Meireles para Crianças. Com Ana Lee, Brau Mendonça, Ozias Stafuzza e Cás sia Maria. 2 0 /0 5 . BIBUOTECAS. Grátis. «Espaço de Leitura. Terça a sábado, 9h às 21 h e domingos e feriados, 9h às 20h.

ESPORTES CURSOS REGULARES I o SEMESTRE 2007 - OFICINAS DE CRIATIVIDADE. «Ate liê Aberto. Com Cleiri Cardoso. R$ CAMPEONATO PAUUSTA DE BASQUETE 36,00; R$ 27,00 (□). R$ 9,00 (O). R$ EM CADEIRA DE RODAS. Jogo oficial en 18,00 (♦>). Até 2 7 /0 6 . Terças e quar tre as equipes Águias da Cadeira de Ro tas, 17 h30às21h30. das, de São Paulo e ADFISA - Associa ção dos Deficientes Físicos de Santos. MINI CURSOS. Inscrições a partir 0 2 /0 5 . Grátis. Retirar convite no dia do jogo. R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 5,00 (O). 2 0 /0 5 . Domingo, 15h. R$ 10,00 (❖). «Espaço do Corpo - Uma Oficina de Desenho. Com Andréa Cor CURSOS. «Vôlei. Duração 6 meses. Para bani. 02 a 3 0 /0 5 . Quartas, 19h às 15 a 59 anos. R$ 46,00 P ). R$ 23,00 21 h30. «Colagem e Fotomontagem. (O). Terças e quintas, 20h às 21h20. Com Eric Rahal. 08, 10 e 15 /0 5. Ter •Tae Kwon Do. Acima 7 anos. 2x sem: ças e quinta, 19h às 21h30. «Pintura R$ 50,00 P ) e R$ 25,00 (O), l x sem: com Tinta Nanquim. Com Sakae TukuR$ 25,00 P ) e R$ 12,50 (O). Com Lumoto. 08, 11, 15 e 18 /0 5. Terças e ciana Januzzi. Quartas e sextas, 18h30 sextas, 19h às 21h30. «Adornos Ét e sábados, 13h. nicos - Civilização Chinesa. Com Eng Goan. 12 e 2 6 /0 5 . Sábados, 15h às RECREAÇÃO. Grátis (□, O). «Handebol. 17h30. «Sonho e Delírio, uma Refle 12, 13, 26 e 2 7 /0 5 . Sábados e d o xão Visual. Com Denize Barras. 12 e mingos, 15h30 às 17h20. «Recreação 1 3 /0 5 (turma 1), 19 e 2 0 /0 5 (turma com Orientação de Arbitragem. Futsal 2). Sábados e domingos, 14h às 17h. e vôlei, com árbitros profissionais. 19 •Tipografia. Com Álvaro Bailão Mello. e 2 0 /0 5 . Sábado e domingo, 13h30 12 e 19 /0 5. Sábado, 14h30 às 17h. às 17h20. •Adornos em Manda Ias. Com Eng Go an. 13 e 2 7 /0 5 . Domingos, 1 lh às RECREAÇÃO ESPORTIVA. Acima 15 13h30. «Cine Pinhole. Animação com anos. Grátis P , O). «Vôlei. Quartas, fotografias em câmera pinhole. Com Le 19h30 às 21 h20 e sábados e domin ticia Ramos, Simone Wicca e Cátia Le gos, 12h30 às 17h20. «Futsal. Mas andro. Nas Oficinas de Criatividade e culino e feminino. Sextas, 19h30 às Internet Livre. 1 9 /0 5 a 0 1 /0 6 . Sextas, 21 h20 e sábados e domingos, 12h30 sábados e domingos. Confira os horá às 17h20. «Basquete. Terças, 19h30 às rios na inscrição. «Estamparia. Com Vi 21 h20 e sábados e domingos, 12h30 nícius Patrial. 22, 25 e 2 9 /0 5 , 01 e às 17h20. 0 5 /0 6 . Terça e sexta, 19h às 21 h30. •Saída Fotográfica - Paranapiacaba. TORNEIOS E CAMPEONATOS. «Olimpía Reunião abordando as possibilidades da Colegial do Estado de São Paulo. Re da saída no dia seguinte. Revisão das úne alunos das escolas pertencentes às imagens e montagem de painel. Com Diretorias de Ensino CentroOeste, Nor Guilherme Maranhão. Grátis. 26, 27 te I e Centro. Handebol, Voleibol, Bas e 2 9 /0 5 . Sábado, 15h às 1óh, domin quete e Futsal, masculino e feminino, ca go, 8h às 16h e terça, 19h às 21 h30. tegoria mirim. 02 a 31 /0 5 . Terça a sex ta, 9h às 17h. «Copa das Empresas de PERCURSOS. Inscrições a partir de 0 2 /0 5 . Comunicação. 2° fase de Futsal Mascu R$ 30,00; R$ 22,50 (U). R$ 7,50 (O). lino e Vôlei Feminino para funcionários R$ 15,00 (❖). «Bambu Infraverde. Pa de emissoras de rádio e televisão, agên lestras, dinâmicas, oficina e jardinagem. cias de publicidade, entre outros. 06 a Duração 9 encontros. Com Francisco Li 2 7 /0 5 . Domingos, lOh às 17h. ma e Octavio Weber. 0 4 /0 5 a 29 /0 6 . Sextas, 18h30 às 21h30. «Escultura. Técnicas em argila, madeira e gesso. SESC EMPRESA «Assessoria Técnica paro Duração 9 dias. Com Kleber J. da Silva Eventos Esportivos. Terça a sexta, 13h e Milene V. Ugliara. 0 8 /0 5 a 14/06. às 18h. «Locação de Quadras. A partir Terças e quintas, 19h às 21 h30. «Im do dia 16 do mês de cada mês. Terça a pressão Japonesa. Xilogravura. Dura sexta, 13h às 21 h30 e sábados, domin ção 8 dias. Com Flavia Yue. 0 8 /0 5 a gos e feriados, 9h30 às 17h. 2 6 /0 6 . Terças, 18h30 às 21 h30. CORPO E EXPRESSÃO demonstração RETRATANDO NO SESC. Retratos do pú palestras FÁBRICA DA SAÚDE. Grátis. «Aleitamen blico com Nanquim seco. Com Sakae Tokumoto. Grátis. 05 e 12 /0 5. Sába to Materno. Com Hamilton Henrique Rodo, 14h às 16h. bledo. 2 5 /0 5 . Sexta, 19h30. «Saúde

Vascular. Com Cláudio N. Feres. Grátis. 3 1 /0 5 . Quinta, 10h30.

VIVÊNCIAS CORPORAIS. Acima 15 anos. Grátis P , O). «Técnicas de Alongamen to. 02, 03, 04, 29, 30 e 3 1 /0 5 . Quar ta a sexta, 7 h 3 0 ,9 h 3 0 ,11 h 3 0 ,14h30, 16h30, 18h30 e 20h30. «Atividades Posturais e de Equilíbrio. 08 a 11/0 5. Terça a sexta, 7h30, 9h30, 11 h30, 14h30, 16h30, 18h30 e 20h30. «Téc nicas de Ginástica. 15 a 18 /0 5. Terça a sexta, 7h30, 9h30, llh 3 0 , 14h30, 16h30, 18h30 e 20h30. «Técnicas Corporais e Esportivas. Vivências de Lian Gong, Yoga, Taekwon-do e Jogos Adaptados. 22, 23, 24 e 2 5 /0 5 . Terça a sexta, 7h30, 9h30, 11 h30, 14h30, 16h30, 18h30 e 20h30. EXPERIMENTAÇÕES. Acima 15 anos. Grá tis. «Alongamento. 0 5 /0 5 . Sábado, 15h. «Step. 1 2/05. Sábado, 15h. • Yo ga. 20 /0 5 . Domingo, 10h30. «Tram polim Acrobático. 2 6 /0 5 . Sábado, 10h30. «Circuito de Ginástica. 05 /0 5 . Sábado, 10h30. «CidoSesc. Sába dos, 1 2 /0 5 às 10h30 e 2 6 /0 5 às 15h. «Mini Trampolim. 13 /0 5. Domin go, 10h30. «Equilíbrios e Habilidades. 1 9/05. Sábado, 15h. «Ginástica com Bioball. 19 /0 5. Sábado, 10h30. «Lian Gong. 2 7 /0 5 . Domingo, 10h30. CURSOS. Acima 15 anos. R$ 50,00 P ). R$ 25,00 (O). «Atividades Físicas pa ra Gestantes. Quartas e sextas, 19h30. •Lian Gong. R$ 50,00 P ). R$ 25,00 (O). Terças e quintas, 15h30. «Alon gamento e Técnicas Corporais. 2x se mana: (Acima) lx semana: R$ 25,00 P ) e R$ 12,50 (O). Terças e quin tas, 7h30, 16h30 e 18h30, quar tas e sextas, 11 h30 e 15h30 e sába dos, 10h30. «Ginástica. Terças e quin tas, 15h30, 17h30, 18h30, 19h30 e 20h30. Quartas e sextas, 7h30, 18h30 e 19h30. «Reeducação Postural. 2x semana: (Acima), lx semana: R$ 25,00 P ) e R$ 12,50 (O). Terças e quintas, 10h30 e 17h30, quartas e sextas, 8h30, 16h30 e 18h30 e sába dos, 11 h30. «Yoga. 2x semana: lx se mana: Com Ana L. Menezes. Terças e quintas, 8h30 e 9h30, quartas e sextas, 14h30, 16h30, 19h30 e 20h30 e sá bados, 1 lh. CURSOS. «Condicionamento Físico. R$ 56,00 P ). R$ 28,00 (O). Terças a sex tas, 7h30 às 13h, 13h30 às 17h e 17h30 às 21 h. NATUREZA E MEIO AMBIENTE

CIDADE + SAUDÁVEL Promoção da ci dadania, bem-estar e novo olhar pa ra a cidade. «Grupo Ikaro. Composi tores brasileiros como Villa-Lobos, Car los Gomes, Radamés Gnattali que ho menageiam a natureza e o dia nacio nal da árvore. Grátis. 03 /0 5 . 11 h30 e 13h30, quinta. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Co brado acima 3 anos. R$ 18,00 P ). R$ 9,00 (O). Terças e quartas, 9h às

revista

PO M PEI

11 h30 e 15h às 18h30 e quintas e sex tas, Ilh 3 0 à s 1 5 h e l8 h 3 0 à s 2 1 h . Sá bados, domingos e feriados, 9h às 12h e 13h às 17h.

quartas e sextas, 15h30. «Reeducação Respiratória. De 7 a 12 anos. R$ 6,00; R$ 2,00 (O), R$ 3,00 (□). Quartas e sextas, 15K30.

RESTAURANTE. «Self-Service por Quilo. R$ 17,00; R$ 10,00 (O). Terça a sexta, 11 h30 às 14h30 e sábados, domingos e feriados, 11 h30 às 15h. «Prato Rápi do. R$ 6,25; R$ 4,50 (O, e acima de 60 anos). Terça a sexta, exceto feriados.

OFICINAS. «Jogos de Todo o Mundo. Grá tis. Sábados, domingos e feriados, 13h, 14h30 e 16h.

BAR CAFÉ. Terça a sábado, 9h às 22h e domingos e feriados, 9h às 20h. CLÍNICA ODONTOLÓGICA. Para (O), ins crições prévias. Terça a sábado, 9h às 18h. SOCIEDADE E CIDADANIA

RUA DA SURPRESA. Rua Central. Grátis. •Choro Brejeiro. 01 e 12/0 5. Feria do e sábado, 13h30, 15H30 e 17h. •Seresteiros Alados. 05 e 13/05. Sá bado, 13h30, 15h30 e 17h e domin go 13K30 e 15h30. «Movimento Bexigão. Esquete musical. 13/05. Domin go, 14h30e 16K30. «Odair&Cia. 19 e 27 /0 5. Sábado e domingo, 13h30, . 15h30 e 17h. «Rua, Strasse e Street. Com Cia. Circo Zé Brasil. 19/05. Sába do, 14h30 e 16h30. «Jotagê Alves Trio. 20 e 26 /0 5. Domingo, 13h30 e 15h30 e sábado, 13H30, 15h30e 17h. «Nú cleo de Circo. 2 0 /0 5 . Domingo, 14h30 e 16h30. «Jr Malabaris - Intervenção com Mala bares. Com Cia. Circo Zé Brasil. 26 /0 5. Sábado, 14H30 e 16h30. •Um Encontro com Mahmoud Darwich. Com a Flama Produções Teatrais. 27 /0 5. Domingo, 14h30e 16h30. oficinas SESC GERAÇÕES. «Canto Coral. Com Ro berto Anzai. Grátis. Sábados, lOh às 12h INFANTIL ESPETÁCULOS. R$ 6,00; R$ 5,00 (□). R$ 2.00 (O). 3,00 (❖). «Papagaio Real. Com As Meninas do Conto. 01, 05 e 0 6 /0 5 . Feriado, 12h, sábado, 13h30 e domingo, 12h. «O Monocórdio de Pitágoras. Com Cia. Fábula da Fíbula. 12 a 2 7 /0 5 . Sábados, 13H30 e domin gos, 12h.

BRINCADEIRAS NO DECK. Grátis. 05 a 2 6 /0 5 . Sábados, 10H30. aulas abertas TRAMPOLIM E MINI-TRAMPOUM. Acima 7 anos. Grátis. 0 5 /0 5 . Sábado, 16h. CURSOS. «Alta Voltagem. De 13 a 17 anos. Grátis. Quartas e sextas, 9h às 12h e 14h às 17h e terças e quintas, 14h às 17h. «Esporte Criança. De 7 a 12 anos. 2x semana: R$ 10,00; R$ 4.00 (O), R$ 6,00 (□). lx semana: R$ 5,00; R$ 2,00 (O), R$ 3,00 (□). De 7 a 9 anos: terças e quintas, 14h30 e sá bados, 9h30. De 10 a 12 anos: quar tas e sextas, 9h30 e 14h30 e sábados, 11 h30. «Esporte Jovem. De 13 a 17 anos. 2x semana: R$ 10,00; R$ 4,00 (O), R$ 6,00 (Q|. Terças e quintas, 9h e

revista

SESC

S A N T

SESC CURUMIM. Para 7 a 12 anos. 2x semana: Grátis Terça a sexta, 9h às 11 h30 e 14h às 17h. ESPAÇO RECREATIVO. Grátis. «Esportes com Raquetes. 05 e 0 6 /0 5 . «Ginástica Acrobática e Artística, Atividades Circen ses e Atletismo. 12 e 13/05. «Mini Es portes. 19 e 20 /0 5 . «Gincanas, Jogos e Brincadeias de Rua. 01, 26 e 27 /0 5). Sábados, domingos e feriados, 13h30 às 17K20. TERCEIRA IDADE

CLÁUDIO LACERDA - ALMA CAIPIRA. Par ticipação especial Trnoco. R$ 6,00; R$ 4,50 (□). R$ 2,00 (O). R$ 3,00 (❖). 10 /0 5. Quinta, 1óh. CONVIVER COM ARTE. Grátis. Choperia. Quartas, 16h30. «Roberto Luna e Ban da. 0 2 /0 5 . «Banda Brasília. 09 /0 5 . •Banda Free Line. 16 /0 5. «Márcio Go mes e Banda. 2 3 /0 5 . «Banda Doce Ve neno. 3 0 /0 5 . palestras REMÉDIO: AMIGO OU INIMIGO? DEPEN DE DO USO QUE SE FIZER DELE! Com Jader Andrade, médico e aluno do Cur so de Especialização em Gerontologia do Centro Universitário São Cami lo e Valter Luis Costa Junior, farmacêuti co e professor do Curso de Farmácia do Centro Universitário São Camilo. Grátis. 24 /0 5 . Quinta, 14h30.

Endereço: A v. Luiz Dumont Viuares, 579 Teiieone: (11) 6971 8700 Horário: Terça a Sexta, das 13h As 22h. Sábados, Domingos e Feriados: I0h As 19h. email@santana.sescsp.org.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESS0SESC. Verifique a Unidade mais próxima. VIRADA CULTURAL Programação acon tece das 18h de 0 5 /0 5 até 18h de 0 6 /0 5 . Realização do Governo do Es tado de SP, Prefeitura SP e SescSP. TEATRO

VIVÊNCIAS ESPORTIVAS. Grátis. «Encon tro Esportivo. 25 /0 5 . Sexta, 14h.

A REFEIÇÃO. Texto Newton Moreno. Dire ção Denise Weinberg. Com Luah Gui marães, Marat Descartes e Plínio Soa CURSOS Acima 60 anos. «Lian Gong. res. Teatro. R$ 16,00; R$ 12,00 (□). R$ R$ 25,00 (O). R$ 12,50 (O). Terças e quintas, 15h30. «Alongamento e Téc 6.00 (O). R$ 8,00 (❖). 0 5 /0 5 . Sába do, 21 h. nicas Corporais. 2x semana: R$ 25,00 (□) e R$ 12,50 (O), lx semana: R$ MÚSICA 16,00 (Q) e R$ 8,00 (O). Terças e quin tas, 7h30, 11 h30 e 16h30 e quartas e sextas, 10h30, 11 h30 e 15h30 e sá especial VIRADA PORRETA. Acima 18 anos. R$ bados, 10h30. «Condicionamento Físi co. R$ 28,00 (O). R$ 14,00 (O). Terça 10,00; R$ 8,00 (□); R$ 5,00 (❖); R$ 4.00 (Q)_. «Clássicos Zé do Cabcão. Em a sexta, 7h30 às 13h e 13h30 às 17h. •Ginástica. R$ 25,00 {□). R$ 12,50 35mm. A Meia Noite Levarei Tua Al ma, Esta Noite Encarnarei no Teu Ca (O). Terças e quintas, 9h30, 10h30, 14H30, 15K30 e 16h30 e quartas e dáver, O Despertar da Besta. Convivên sextas, 9H30, 10H30, 14h30e 15h30. cia. 0 5 /0 5 . Sábado, a partir das 21 h. •Reeducação Postural. R$ 25,00 (□}. •Cupuaçu. Bumba-meu-boi, Coco, Tam R$ 12,50 (O). Terças e quintas, 10H30 bor de Crioula e Cacuria. 0 5 /0 5 . Sá e 17H30 e quartas e sextas, 8h30 e bado, 22h30. «Trio Sabiá. Forró péde16h30. «Vôlei. Grátis. Terças e quintas, serra. Convivência 2. 0 6 /0 5 . Domin 16h30. «Yoga. Acima 15 anos. 2x se go, OOh. «Trio Virgulino. Convivência mana. R$ 25,00 (O). R$ 12,50 (O). Ter 2. 0 6 /0 5 . Domingo, lh3 0. ças e quintas, 8h30 e 9h30 e quartas e sextas, 14K30, 16h30e 19h30. INFANTIL OFICINAS. Grátis. Com Celson V. W. PaIrial. «Estamparia. 2 2 ,2 4 , 29 e 31 /0 5 , 05 /0 6 . Terças e quintas, 9h30. «Patch. 23, 25 e 3 0 /0 5 , 0 1 /0 6 . Quartas e sextas, 9h30.

UJvT d ESTINO PARA JUUETA E ROMEU. Com Núcleo Barracão Cultural. Teatro. R$ 8,00; R$ 6,00 (□). R$ 2,00 (O). R$ 4.00 (❖). 0 6 /0 5 . Domingo, 16h.

TEATRO espetáculos CAMINHOS DO CORAÇÃO. Mímica contemporânea acompanhada com músicas de Gonzaguinha. Direção Eduardo Coutinho. R$ 3,00; R$ 3,00 (□). R$ 3,0 0 (O). 09 a 3 0 /0 5 . Quar tas, 21 h.

TEATRO E DEVORAÇÃO - DO CANIBALIS M O À ANTROPOFAGIA. Projeto busca refletir sobre conceitos do estudo antro pológico e o caldeirão antropofàgico. •A Refeição. Três histórias onde o ato canibal é usado para entender as re lações contemporâneas. Texto Newton Moreno. Direção Denise Weinberg. Com Luah Guimarães, Marat Descar tes e Plínio Soares. Teatro. R$ 16,00; R$ 12,00 (□). R$ 6,00 (O). R$ 8,00 (❖). Até 13 /0 5. Sábados, 21 h e do mingos, 19h. MÚSICA SHOWS. «Quinta o Samba é Lei no Sesc Santana. Com Elton Medeiros, Carlinhos do Cavaco, Mônica Ferrani e Quinteto em Branco e Preto. Teatro. R$ 15,00; R$ 10,00 (□). R$ 5 ,0 0 (O). R$ 7 ,5 0 (❖). 10 /0 5. Quinta, 21 h. «Pérides Cavalcanti & Banda - O Rei da Cultura. Participação Adriana Calcanhoto. Lançamento do CD Teatro. R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 8,00 (O). R$ 10,00 (❖). 19 e 2 0 /0 5 . Sábado, 21 h e domingo, 19h. «Danilo Caymmi e Arranco de Varsóvia - Quem Não Gos ta de Samba. Homenagem a Dorival Caymmi. Teatro. R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 8,00 (O). R$ 10,00 (❖). 26 e 2 7 /0 5 . Sábado, 21 h e domingo, 19h. FERIADÃO SESC - V DE MAIO. Programa ção comemorativa ao Dia do Trabalho. •Raíces de América. Grupo de música latinoamericana comemora 25 anos

de carreira. Participação do octeto vo cal Octrombada. Teatro. R$ 15,00; R$ 10,00 p ) . R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (❖). 0 1 /0 5 . Feriado, 19h.

vência 2. R$ 50,00; R$ 40,00 p ) . R$ 20.00 (O). R$ 25,00 (❖). 03 a 3 1 /0 5 . Terças e quintas, 19h às 21 h. CINEMA E VÍDEO

NOVO SOM. Lançamento de CDs e DVDs. R$ 12,00; R$ 9 ,00 p ) . R$ 5,00 (O). R$ 6,00 (❖). «Geovana - Senhora Dona dos Tempos. Após 15 anos de re tiro, a cantora relança em CD o álbum "Quem Tem Carinho me Leva" (1975). Teatro. 0 4 /0 5 . Sexta, 21 h. «Sérgio Britto - Eu sou 300. Músico dos Titãs lan ça seu CD solo. 11 /0 5. Sexta, 21 h. •Mecânica dos Solos - Vida Inteligente. Banda de Araraquara inéditas em ar ranjos denominados "Jazz Brasileiro". 18 /0 5. Sexta, 21 h. DANÇA ESPETÁCULOS. R$ 10,00; R$ 8,00 p ) . R$ 4,00 (O). R$ 5,00 (❖). «Tourada com Fantasmas e Rebento - Programa Duplo. Inquietação e lembranças de ex periências - boas, ruins, engraçadas, de prazer e dor - que nos acompanham pela vida transformados num espetácu lo de arte. Música ao vivo. Com Cia. Nascimento. Rebentos são extensões de nossos corpos. Com Cia. Nascimen to. 24 e 2 5 /0 5 . Quinta e sexta, 21 h. •Revolta. Solo inédito, pesquisa cêni ca de caráter pessoal, envolve a histó ria da criadora em seu embate com os obstáculos de sua inferioridade. Proje to, criação e interpretação Carmen Gomide. Direção Mariana Muniz. 3 1 /0 5 . Quinta, 21 h. «Gramática Expositiva do Chão. Inspirada no livro de Manoel de Barros. Com Cia. Corpos Nômades. Di reção João Andreazzi. R$ 3,00 (preço único). 0 3 /0 5 . Quinta, 21 h. workshops UM PROCESSO CRIATIVO NA INTERFA CE DANÇA/PERFORMANCE. Criação a partir de várias influências. Com Car men Gomide. Para bailarinos, atores e público interessado. Acima 15 anos. Grátis. 3 1 /0 5 . Quinta, 15h. MULTIMÍDIA E INTERNET aulas abertas RECURSOS DO UNUX. Inscrições: a partir de 0 1 /0 5 na Sala de Internet Livre. Aci ma 10 anos. Grátis. 05 a 2 6 /0 5 . Sá bados, 13h30. OFICINAS. Grátis. Inscrições: a partir de 0 1 /0 5 na Sala de Internet Livre. Acima 12 anos. «Revista Bastidores. Layouts de revistas e livros com soflwares livres. 03 a 3 1 /0 5 e 3 0 /0 5 . Quarta e quin tas, 19h. «Modelagem e Animação 3D. Curta-metragem com web câmeras so bre o tema da antropofagia. 09 a 2 5 /0 5 . Quartas e sextas, 19h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS exposições SENTIDOS. Com grupo BASE-V. Foyer. Visitação: Grátis. 0 1 /0 5 a 3 1 /0 8 . Ter ça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 10 às 18h30.

CCMSAS DE FUXICO. Com Cínlia Macha do. Acima 14 anos. Área de Convi

filmes CICLO WOODY AL1EN - PRODUÇÃO RE CENTE. Em 35mm. Acima 16 anos. Teatro. Grátis. Terças, 20h. «Scoop - O Grande Furo. . 0 8 /0 5 . «Pon to Final. 1 5 /0 5. «Melinda e Melinda. 2 2 /0 5 .«Igual a Tudo na Vida. 2 9 /0 5 . ESPORTES

FERIADÃO SESC - 7° DE MAIO. Grátis. •Aula aberta de Corfebol. Esporte cria do na Holanda. Com Marcelo Soares, introdutor da modalidade no Brasil. Aci ma 7 anos. 0 1 /0 5 . Feriado, 14h. AUL4S ABERTAS. Grátis. «Mergulho Autô nomo. Vivência com Carlos Trujilo. Aci ma 12 anos. Piscina. 0 5 /0 5 . Sábado, 1 lh às 17h. «Badminton. Com Raphael N. Castro. Acima 7 anos. Ginásio. 0 6 /0 5 . Domingo, 13h às 16h. «Per dendo o Medo D'água. Vivência Acima 15 anos. Piscina. 12 a 2 6 /0 5 . Sába dos, l l h à s 12h30. CURSOS. «JudÔ. Para 15 a 59 anos. Sa la de Múltiplo Uso. R$ 60,00 p ) . R$ 30.00 (O). Terças e quintas, 20h. «Na tação. Para 15 a 59 anos. R$ 86,00 p ) . R$ 43,00 (O). Terças e quintas, 18h30 e quartas e sextas, 19h. «Vôlei. Ginásio. R$ 60,00 P ). R$ 30,00 (O). Quartas e sextas, 20h às 21 h30.

JOGOS DE MESA. Sala da Odonto. Aci ma 7 anos. Grátis. 05 a 2 6 /0 5 . Sába dos, 15h às 17h. RECREAÇÃO. Grátis. 01 a 3 1 /0 5 . «Bas quete Adulto. Acima 16 anos. Ginásio. Terças e quintas, 19h às 21h30 e sá bados e domingos, lOh às 12h. • Ba dminton. Ginásio. Quartas e sextas, 13h30 às 21h30 e domingos, 10H30 às 18h30. «Futsal. Ginásio. Para 7 a 15 anos: Terça a sexta, 13h às 15h, sábados, lOh às 12h e domingos, 12h30 às 14h30. Acima 16 anos: Ter ças e quintas, 18h às 21 h30 e quar tas e sextas, 19h às 21h30, sábados, 14H30 às 18h30 e domingos, 1Oh às 12h. «Handebol Adulto. Acima 16 anos. Terça a sexta, 16h30 às 18h30 e sábados, 12h30 às 14h. «Vôlei. Para 7 a 15 anos: Terça a sexta, 15h30 às 17H30 e sábados, 12h30 às 14h30. Acima 16 anos: Quartas e sextas, 18h às 20h e sábados e domingos, 15h às 18h30. «Tênis de Mesa. Para crian ças e adultos. Ginásio. Terças e quin tas, 13h às 21 h30 e sábados, 1Oh às 18h30. «De Olho na Bola. Adaptação de esportes cuja habilidade comum é o rebater. Acima 7 anos. Ginásio. Grátis. 06 a 2 7 /0 5 . Domingos, 15h às 17h.

em tempo aluais. Acima 15 anos. Grá tis. «Silenciando a Mente. Técnicas me ditativas. Com Luciano Marques. Até 17 /0 5. Terças e quintas, 18h às 19h. •Leitura Corporal. Aulas abertas. Autoconhecimento através da linguagem do corpo. Com Jane I. L. Lamaftina. Sala de Múltiplo Uso. Grátis. 12 e 2 6 /0 5 . Sábados, 14h às 15h30. FERIADÃO SESC -7 ° DE MAIO. Acima 15 anos. Grátis. 0 1 /0 5 . Terça. «Tai Chi Chuan. Aula aberta. Ginásio. 10h30. •Dança de Rua. Aula aberta com Mark Van Loo. Participação DJ Cláudio N o velli. Ginásio. 12h. «Ritmos Latinos. Au la aberta. Sala de Múltiplo Uso. 14h. •Hidroginástica. Aula aberta. Piscina.

AULAS ABERTAS. Acima 15 anos. Grá tis. Sala de Múltiplo Uso. • Hidroginásti ca. Piscina. 05 a 2 7 /0 5 . Sábados, 13h e domingos, 15h. «Power Yoga. Com João Marcos. Trazer toalha grande. 05 e 19 /0 5. Sábados, 14h às 15h30. •Condicionamento Físico. 06 a 2 7 /0 5 . Domingos, 10H30 às 11 h50. «Ritmos Latinos. 13 e 2 7 /0 5 . Domingos, 14h às 15h30. CURSOS. Acima 15 anos. «Ginástica Mul tifuncional. R$ 8 6,00 p ) . R$ 43,00 (O). Terças e quintas, 13h30, 17h, 18h30 e 20h e quartas e sextas, 13h30, 15h, 16h30, 18h e 19H30. «Hidroginásti ca. R$ 86,00 P ). R$ 43,00 (O). Ter ças e quintas, 19h30 e 20h30 e quar tas e sextas, 18h e 20h30. «Reedu cação Postural. Sala de Múltiplo Uso. R$ 60,00 p ) . R$ 30,00 (O). Terças e quintas, 19h. «Ginástica. Sala de Múlti plo Uso. R$ 60,00 P ). R$ 30,00 (O). Quartas e sextas, 18h30. «Dança de Salão. Com professores da Escola de Dança Jaime Arôxa. Sala de Múltiplo Uso. R$ 120,00; R$ 90,00 p ) . R$ 50.00 (O). R$ 60,00 (❖). Até 0 4 /0 5 . Quartas e sextas, 19h30 às 21 h. NATUREZA E MEIO AMBIENTE

MEIOS PARA CUIDAR DO MEIO. Ativida des que abordam o "Princípio dos 3 R" (Reduzir, Reutilizar e Reciclar). «A Arte da Reciclagem. Exposição de fotos de Paulo Friedmann. Patrocínio Tetra Pak. Área de Convivência 2. Visitação: Grá tis. Até 0 1 /0 5 . Terça a sexta, 13h30 às 21 h30 e sábados, domingos e feria dos, 10h30 às 18h30. SAÚDE E ALIMENTAÇÃO EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Co brado acima 3 anos. R$ 18,00 P ). R$ 9.00 (O). De terça a sexta, das 13h às 19h45. Sábados, domingos e feriados das lO hàs 15H45. CLÍNICA ODONTOLÓGICA Informações na Central de Atendimento. Terça a sexta, 13h às 21 h e sábados, 1Oh às

CORPO E EXPRESSÃO

CORPO (COM) CIÊNCIA Novas possi bilidades de relação entre o corpo e o meio. Tema: Corpo, transformações

ALIMENTOS FUNCIONAIS NO DIA-ADIA. Com Claudia L. Macedo. Acima 15 anos. Foyer do Teatro. Grátis. Inscri ções 30min antes. 16 e 18/05. Quarta e sexta, 15h às 16h30.

SOCIEDADE E CIDADANIA

SESC EMPRESA Práticas regulares para multiplicar conceitos e programas de qualidade de vida nas empresas da re gião norte. «Guia Brasileiro de Práticas Corporais e Qualidade de Vida no Tra balho. Lançamento de livro de Daniele Kallas e convidados. Área de Convivên cia 2. Grátis. 15 /0 5. Terça, 19h. INFANTIL espetáculos FOUA DE BOI. Inspirada nas danças, fol guedos, nos ritmos populares e no tea tro de mamulengo. Teatro. R$ 8,00; R$ 4.00 p , ❖). R$ 2,00 (O). 2 7 /0 5 . Do mingo, 16h. UM DESTINO PARA JUUETA E ROMEU. Com Núcleo Barracão Cultural. Teatro. R$ 8,00; R$ 6,00 P ). R$ 2,00 (O). R$ 4.00 (❖). Até 2 0 /0 5 . Domingos, 1óh.

TeRIADÃO SESC - 7° DE MAIO. Grátis. 01 /0 5 . Terça. «Assim me Contaram. Contação de histórias com Vanessa Castro. Área de Convivência 1.11 h30. •Reprise. Espetáculo circense com Fer nando Sampaio e Domingos Montagner - La Mínima. Direção, concepção e cenografia Fernando Sampaio e Do mingos Montagner. Ginásio. 17h. O SEGREDO DO JARRO. Contação de his tória. Com Deborah Serretielio e Mazè Cintra. Área de Convivência 1. Grátis. 12 e 2 6 /0 5 . Sábados, 16h. REDESENREDOS. Contação de história inspirada em Câmara Cascudo. Área de Convivência 1. Grátis. 12 e 2 6 /0 5 . Sábados, 16h. CURSOS. «Judô. De 7 a 14 anos. Sala de Múltiplo Uso. R$ 40,00 p ) . R$ 20,00 (O). Terças e quintas, 17h. «Natação. R$ 6 0,00 p ) . R$ 3 0,00 (O). De 8 a 14 anos: Terças e quintas, 17h. De 5 a 7 anos: Quartas e sextas, 16h30.

ORIGAMI PARA CRIANÇAS. Com Kathia T. Yuri. Acima 7 anos. Terraço. 05 a 2 7 /0 5 . Sábados e domingos, 13h às 15h. TERCEIRA IDADE MULTIMÍDIA Grátis. «Web Masters 3° Módulo. Conclusão do curso de inicia ção à Internet. 01 a 3 1 /0 5 . Terças e quintas, 15h. «Web Masters 1° Módulo. Iniciação à Internet em 3 módulos. Ins crições na Internet Livre a partir 0 1 /0 5 . 04 a 25 /0 5 . Sextas, 15h. CURSOS. «Ginástica. Sala de Múlti plo Uso. R$ 30,00 P ). R$ 15,00 (O). Quartas e sextas, 15h. «Ginás tica Multifuncional. Sala de Ginásti ca. R$ 43,00 P ). R$ 21,50 (O). Ter ças e quintas, 13h30, 17h, 18h30 e 20h e quartas e sextas, 13h30, 15h, 16h30, 18h e 19h30. «Hidroginásti ca. R$ 43,00 P ). R$ 21,50 (O). Ter ças e quintas, 13h30 e 14h30 e quar tas e sextas, 14h e 15h.

revista

SANTO A M A R O sitor transita entre o moderno e o an cestral, a batida eletrônica e a percus são do samba de raiz. 12 /0 5. Sá b a do, 20h. «Comunidade Samba da Ve la. Grupo formado na Monte Azul, reú nem-se às segundas, na Casa de Cultu ra de Santo Amaro. 13 /0 5. Domingo, 17h. «Encontro de Compositores. Gunnar Vargas traz um trabalho autoral de pesquisa na música popular, mesclan do suas vertentes, como o samba, o ro ck, a bossa nova, a canção. 19 /0 5. Sábado, 20h. «Orquestra Monte Azul. Repertório de músicas eruditas e popu lares. 2 6 /0 5 . Sábado, 20h. «Perseptom. Grupo vocal com sete integran tes. Com a técnica do beat box e da percussão vocal, eles trazem a bateria, o pandeiro e os chocalhos, e o preen chimento harmônico. 2 7 /0 5 . Domin-

MULTIMÍDIA E INTERNET

'uentos de Ninos Reales, com o grupo Le Carrousel (CAN). 27 e 2 8 /0 5 Endereço: A v. Adoleo Pinheiro, 940 Telefone: (11) 5525 1855 Horário: Terça a Sexta, das 10h ás 19he Sábados das 9h ás 18 h. EMAIL@SANTOAMARO.SESCSP.ORC.BR Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

DIA DO DESAFIO. No dia 3 0 /0 5 , todos estão convidados a praticar 15 minu tos de atividade física e adotar esse há bito nos outros dias. Participe você tam bém desse desafio que envolve cida des de todo o Continente Americano. CORPO E EXPRESSÃO: «Um Dia de Sesc na Comunidade. Atividades socia culturais com recreação, sinucabol, mini-tênis, aulas abertas corporais, apre sentações esportivas ao longo do dia. Local: Clube da Cidade Santo Amaro, Av. Pe. José Maria, 555. Grátis. Quar ta, 9h às 16h. VIRADA CULTURAL Programação das 18h do dia 05 até 18h do dia 06 de maio. Realização Governo do Estado de SP, Prefeitura SP e Sesc SP. MÚSICA: •Cia. Mambembrincantes e Zunidos do Monte Azul. Parceria Sesc e Associa ção Comunitária Monte Azul apresen ta a Cia. de Brasília e participação do Zunidos do Monte Azul, banda com os alunos das oficinas da comunida de Monte Azul. Local: Centro Cultural Monte Azul, Av. Tomás de Souza, 552. Grátis. 0 5 /0 5 . Sábado, 20h. TEATRO espetáculos FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO PARA A INFÂNCIA E JUVENTUDE. Par ceria Sesc e Paidéia Associação Cultu ral. Tema: Uma Janela para a Utopia. Espetáculos discutem e promovem o in tercâmbio entre grupos de diversos pa íses e realidades. R$ 12,00; R$ 12,00 (□). R$ 6,00 (O, ❖). Local: Paidéia Associação Cultural, R. Darwin, 153. •Marchemoi (BRA). Com Cia. Paidéia

revista

de Teatro. A história de um grupo per seguido pelos nazistas durante a 2a guerra em Cracóvia. 2 5 /0 5 . Sexta, 20h30. «O Sorriso de Ana. Cia. Pai déia. Adolescente, assistente de cozi nheira, mora em um castelo e, entediada e sonhadora, troca os temperos da salada por sapólio. 26 e 2 7 /0 5 . Sá bado e domingo, 16h30. «Cuentos de Ninos Reales (CAN). Com grupo Le Carrousel. A tristeza de uma menina que perdeu sua bola de ouro e se parece com outra, que perdeu o trocado pa ra o pão do jantar. 27 e 2 8 /0 5 . Do mingo, 18h30 e segunda, 10h30. «A Centopéia e o Cavaleiro (BRA). Com o Grupo Vento Forte. Direção lio Krugli. Atores preparam o cenário e figurino para uma apresentação e, a partir des te trabalho, revelam parte de suas as pirações e comparam a colcha de re talhos à própria vida. Debate com o grupo ao final. 2 8 /0 5 . Segunda, 15h. •Klamms Krieg (ALE). Monólogo, em que um aluno é reprovado no último ano da escola e se desespera com a si tuação. O conflito professor/aluno é o tema da peça. 28 e 2 9 /0 5 . Segunda, 18h e terça, 10h30. workshops FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO PARA A INFÂNCIA E JUVENTUDE. Lo cal: Paidéia Associação Cultural, Rua Darwin, 153. «Construção de Textos de Dramaturgia Juvenil. Com Lutz Hübner (ALE) e Cnristine Rõhrig (BRA). Grá tis. Inscrições antecipadas. 2 6 /0 5 . Sá bado, 14h às 16h. «Vocal Body. Impro visação de corpo e voz. Com Catherine Lee (CAN). Grátis. Inscrições anteci padas. 2 6 /0 5 . Sábado, 14h às 16h. MÚSICA

MOSTRA DE MÚSICA PERIFÉRICA BRASI LEIRA Olhar para Cuidar é o tema da Mostra, que reúne trabalhos de artistas independentes. Parceria e local: Centro Cultural Monte Azul, av. Tomás de Sou za, 552. Grátis. «Wesley Nóog Mameluco Afro Brasileiro. Cantor e compo

oficinas GIFS ANIMADOS. Aprenda a utilizar re cursos e outras animações dinâmicas. Com Carlos D'Alkimin. Grátis. 11 e 2 5 /0 5 . Sextas, 16h. «Turismo Virtual - Meio Ambiente. Oficina onde o parti cipante será conduzido a conhecer di versos lugares. Com Carolina Milanez. Grátis. 1 8 /0 5 . Sexta, 1 lh . recreação JOGOS EM PRIMEIRA PESSOA. Jogos em rede, a partir da perspectiva do pró prio jogador. Grátis. 03 a 3 1 /0 5 . Quintas, 12h e 17h.

INTERNET LIVRE. Computadores conecta dos à internet em banda larga. «Nave gação livre. Terça a sexta, 1Oh às 19h e sábados, 9h às 18h.

bre água contaminada. 17 /0 5. Quin ta, 17h às 19h. «Como o Meio Am biente Assevera a Violência. Discussão para se perceber as várias formas de violência e estimular a avaliação da ci vilidade. 2 2 /0 5 . Terça, 17h às 19h.

ATITUDE SAUDÁVEL - SAÚDE E MEIO AM BIENTE. Grátis. «Dengue. Orientação e prevenção com dicas de combate ao mosquito. Poupatempo Santo Ama ro. Apoio da Vigilância Sanitária de Santo Amaro. R. Amador Bueno, 176. 16 /0 5. 9h às 16h. «Eco-Estudantíl pa ra Além dos Muros da Escola. Exibição de vídeo documentário sobre ações co munitárias para a melhoria da quali dade sócioambiental em área de pro teção dos mananciais feito por repre sentantes do Movimento Eco-Estudantil. Com o Apoio do Programa Infraero So cial em parceria com o Projeto Hangar do Aprendiz. Rua Tamoios, 739, Jd. Aeroporto. Informações: 5 0 34 45 85 . 1 8 /0 5. Sexta, 9h. oficinas ATITUDE SAUDÁVEL - SAÚDE E MEIO AM BIENTE. Grátis. «Construção de Gazebo Ecológico. Bioconstrução de um gazebo ecológico multifuncional de bambú. Clube da Cidade, Av. Pe. José M a ria, 555 - Santo Amaro. Inscrições ante cipadas tal: 5525-1876. 05 a 2 6 /0 5 . Sábados, 9h às 12h. «Reciclagem em Desfile. Confecção de roupas e indu mentárias feitas com material recilcado. Acima 18 anos. Informações: 5525-1850. 16, 18, 23, 25 e 3 0 /0 5 . Quartas e sextas, 14h às 17h. «Escul turas de Papel. Confecção com jornal. Núcleo Educacional Miosótis. R. Marília de Dirceu, 2 7 4 /A, Jd.Aeroporto. In formações: 5 0 3 4 4 5 8 5 . 2 3 /0 5 . Quar ta, 9h30 e1 4h 30 .

LITERATURA SAÚDE E ALIMENTAÇÃO ESPAÇO DE LEITURA. Grátis. Terça a sex ta, 1Oh às 19h e sábados, 9h às 18h. CORPO E EXPRESSÃO CLUBE DA CAMINHADA. Orientação pa ra caminhadas em áreas verdes, cen tros históricos, bairros e parques.«Solo Sagrado de Guarapiranga. Um dos maiores parques de contemplação da natureza existentes no Brasil. R$ 20,00; R$ 15,00 (□). R$ 10,00 (O). 2 6 /0 5 . Sábado, 9h. «Parque Severo Gomes. Caminhada monitorada, segui da de alongamento. R. Pires de Olivei ra, 356, Granja Julieta. Inscrições no local. Informações: 5525-1850. Grá tis. 05 a 19 /0 5. Sábados, 9h. NATUREZA E MEIO AMBIENTE palestras ATITUDE SAUDÁVEL - SAÚDE E MEIO AM BIENTE. A Educação ambiental como estratégia de sensibilização da comuni dade de Santo Amaro e entorno. Grá tis. Inscrições no local. Informações: 5525-1850. Auditório da Sub-Prefeilura de Campo Limpo. Rua N. Sra do Bom Conselho, 59, Jd. Laranjal. Apoio SUVS Campo Limpo. «Como Nascem e Morrem os Córregos. 15 /0 5. Terça, 17h às 19h. «Saudágua. Discussão so

SAUDÁVEL CIDADÃO. Massagem expres sa. Atendimento individual de 15min. Senhas 1h antes. Grátis. 11, 18 e 2 5 /0 5 . Sextas, 13h às 16h. SOCIEDADE E CIDADANIA oficinas ATITUDE SAUDÁVEL - SAÚDE E MEIO AM BIENTE. Grátis. «Reciclando a Vida. Di nâmica com o objetivo de sensibilizar as mulheres freqüentadoras do Cen tro de Cidadania da Mulher de Santo Amaro, relacionando saúde e meio am biente. Parte prática desenvolvida com garrafas pet. Pça Salim Farah Maluf, s/n, Santo Amaro. Informações: 55251850. 08, 10, 15, 17, 22, 24, 29 e 31 /0 5 . Terças e quintas, 14h às 17h. INFANTIL oficinas ATITUDE SAUDÁVEL - SAÚDE E MEIO AM BIENTE. Grátis. «Contando o Futuro da Saúde do Planeta. Contação de histó rias sobre o tema, seguida de oficina de confecção de livrinho com papel re ciclado. Biblioteca Infantil Santo Am a ro. R. Paulo Eiró, 525. 16/0 5. Quarta, 9h30 e14h30.

SA N TO ção. Técnicas de animação. Inscrições no local. 08, 09, 15 e 16 /0 5. Terças e auartas, 19h. «Verso e Reverso - O Laao do Artista. Palestra com Julio Villani. 10 /0 5. Quinta, 20h. LITERATURA BIBUOTECA. Grátis. Terça a sexta, 1 lh às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 9h30 às 17h30. CINEMA E VÍDEO A ESCOLA VAI AO CINEMA «Terra Es trangeira. Direção Walter Salles. Grátis. 2 4 /0 5 . Quinta, 19h.

Arnaldo Antunes. 2 7 /0 5 Endereço: Rua Tamarutaca, 302 Teiefone: (1 I) 4469 1200 Horário: Terça a Sexta, das 13h às 22 h. Sábados Domingos e feriados, das 9h EMAIL@SANTOANDRE.SESCSP.ORG.BR Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

15.00 (❖). 2 0 /0 5 . Domingo, 19h. «Ar naldo Antunes - Qualquer. R$ 30,00; R$ 20,00 p ) . R$ 12,00 (O). R$ 15,00 (❖). 2 7 /0 5 . Domingo, 19h. «Caixa Preta Do Rock: Inocentes - Labirinto. R$ 14,00; R$ 10,00 p ) . R$ 5,00 (O). R$ 7.00 (❖). 2 5 /0 5 . Sexta, 21h. -Música Erudita - Ensemble Ubertango. Grátis. 2 0 /0 5 . Domingo, 1 lh . DANÇA

DIA DO DESAFIO. No dia 30 de maio, saia da rotina! Pratique qualquer ativi dade física ou esporte e adote este hábi to nos outros dias do ano. Participe vo cê também desse desafio que envolve ci dades de todo o Continente Americano. Grátis. •Alongamento. 8H50, 10h20, 14K30, 16h30, 18h, 1 9 h 2 0e 20 h5 0. •Ginástica. 9h30, 15h, 18H30 e 20h. •Intervenções. Atividades em áreas pú blicas, em parceria com as prefeituras de Rio Grande da Serra, Ribeirão Pi res, Santo André e São Bernardo. 8h às 18h. «Vôlei-Aula Aberta. 19h. TEATRO ESPETÁCULOS. «Mordendo os Lábios. O dia-a-dia de duas famílias cariocas. De Hamilton Vaz Pereira. Com Caio Blat, Lena Brito, Maria Ribeiro e Hamilton Vaz Pereira. Teatro. R$ 10,00; R$ 8,00 P ). R$ 4,00 (O). R$ 5,00 (❖). 03, 04 e 0 5 /0 5 . Quinta e sexta, 21 h e sába do, 20h. «O Realejo (CE). Com o gru po Bagaceira. Texto Rafael Martins. Di reção Yuri Yamamoto. Teatro. 2 6 /0 5 . Sábado, 20h.

AULAS ABERTAS. -Samba Rock. Inicia ção. Grátis. 01 a 2 7 /0 5 . Domingos e feriados, 14h. CURSOS. •Dança mingos, 2 7 /0 6 .

R$ 10,00 p ) . R$ 5,0 0 (O). do Ventre. Até 2 4 /0 6 . Do 1Oh às 11 h30. «Tango. Até Quartas, 20h às 21 h30.

MULTIMÍDIA E INTERNET ESPORTES INTERNET LIVRE. Grátis. Terça a sexta, 11 h às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 9h30 às 17h30 (exceto no ho rário de oficinas e cursos). OFICINAS. Grátis. «Primeiros Navega ções. Com Rafael Nunes. 02 e 23 /0 5 . Quartas, 19h. «Curumim Quer Nave gar. Para inscritos no projeto Curumim. Com Alexandre Penedo e instrutores do Curumim. 03 a 31 /0 5 . Quintas, 14h30 às 16h. «Navegar É Preciso. Para ini ciantes. Com Alexandre Penedo. 08 a 2 9 /0 5 . Terças, 16h às 17h30. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

MÚSICA SHOWS. •Zé Geraldo - Um Pé no Ma to - Um Pé no Rock. R$ 30,00; R$ 20.00 p ) . R$ 12,00 (O). R$ 15,00 (■>). 12 /0 5. Sábado, 20h. «As Chicas - Quem Vai Comprar Nosso Baru lho. Teatro. R$ 10,00; R$ 8,00 p ) . R$ 4.00 (O). R$ 5,00 (*). 18 /0 5. Sexta, 20h. «Jair Rodrigues - Alma Negra. R$ 30,00; R$ 20,00 p ) . R$ 12,00 (O). R$

HORA DO CURTA - O CINEMA DE FER NANDO SABINO E DAVID NEVES. Dez curtas com depoimentos de gran des escritores. Grátis. Quintas, 20h. •O Fazendeiro do Ar & Poesia, Músi ca e Amor. "O Fazendeiro..." apresen ta Carlos Drummond de Andrade. "Po esia..." flagra Vinicius de Moraes em sua fase baiana. 0 3 /0 5 . «Na Casa de Rio Vermelho & O Habitante de Pasárgada. "N a Casa..." traz o cotidiano de Jorge Amado. "O Habitante..." mostra um Manuel Bandeira solitário e frugal. 10 /0 5. «Veredas de Minas & O Curso do Poeta. "Veredas..." mostra sobre os homens do sertão que se tornaram per sonagens de Guimarães Rosa. "O Cur so..." propõe uma metáfora da obra de João Cabral de Melo Neto, com as águas do rio Capibaribe. 17/0 5. «Ro mancista ao Norte & Em Tempo de Nava. "Romancista..." mostra José Améri co de Almeida aos 87 anos, duas dé cadas depois de retirar-se da vida públi ca. "Em Tempo..." enfoca o médico, ar tista plástico e escritor Pedro Nava, em sua casa e seu consultório. 2 4 /0 5 . «Um Contador de Histórias & O Escritor na Vi da Pública. "Um Contador..." mostra Erico Veríssimo, em família. "O Escritor..." apresenta o intelectual, ex-parlamentar e advogado mineiro Afonso Arinos de Melo Franco. 31 /0 5 .

VERSo'E REVERSO. Grátis. «Exposição. Obras de Julio Villani. Visitação: até 0 3 /0 6 . Terça a sexta, 13h às 22h e sá bados, domingos e feriados, 9h às 18h. •Oficina Bordados e Dados. Com bordadeiras da Cooperativa Olho Vivo, da Comunidade Sacadura Cabral (San to André). Tecido fará parte da exposi ção. Até 0 3 /0 6 . Terça a domingo, 14h às 17h. «Workshops de Videoanima-

RECREAÇÃO AQUÁTICA Grátis, p , O). •Natação Recreativa. Raias disponí veis para prática. Terça a sexta, 1Oh às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 9h às 17h30. CURSOS. R$ 18,00 p ) . R$ 9,00 (O). «Ca poeira Adulto. Acima 15 anos. Quartas e sextas, 18h. «Karatê Adulto. Acima 18 anos. Terças e quintas, 18h30. «Ka ratê Jovem. Para 13 a 17 anos. Terças e quintas, 16h30. CURSOS. Acima 14 anos. R$ 26,00 p ) . R$ 13,00 (O). «Vôlei Iniciação. Quar tas e sextas, 19h. «Vôlei Aperfeiçoa mento. Terças e quintas, 19h. recreação EMPREST1MO DE MATERIAL Até 18h, na sala de condicionamento físico e, após, nas quadras. Fim de semana, após 9h, nas quadras. Grátis p , O). Terça a sex ta, 13h e sábados e domingos, 9h. RECREAÇÃO ESPORTIVA UVRE. Grátis, p , O). «Badminton. Acima 7 anos. Terça a

sexta, 11 h às 21 h30 e sábados e do mingos, 9h às 17h30. «Tênis de Me sa. Acima 7 anos. Terça a sexta, 11 h às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 9h às 17h30. «Xadrez Gigante. Acima 15 anos. Terça a sexta, 11 h às 21 h30 e sábados e domingos, 9h às 17h30. RECREAÇÃO ESPORTIVA ORIENTADA Aci ma 15 anos. Grátis. Feriados, confi ra na unidade os horários. «Vôlei. Ter ças e quintas, 18h30 às 19h e 20h30 às 21h30. Sábados 13h30 às 17h30. Domingos, 9h às 13h30. «Basquete. Quartas e sextas, 18h30 às 21 h30, sábados, 9h às 13h30 e domingos, 13h30 às 17h30. «Futsal. Terças e quin tas, 18h30 às 21 h30, quartas e sextas, 18h30 às 19h e 20h30 às 21 h30 e sá bados e domingos, 13h30 às 17h30. TORNEIOS E CAMPEONATOS. «Sesc Em presa. Assessoria técnica para eventos esportivos. Tel. 4469-1231. Terça a sex ta, 14h às 20h. CORPO E EXPRESSÃO AULAS ABERTAS. «Hidro Recreativa. Pa ra matriculados no Sesc. Piscina. Grátis. 01 /0 5 a 3 0 /1 2 . Sábados, domingos e feriados, 11 h30. CURSOS. Acima 15 Anos. R$ 34,00 p ) . R$ 17,00 (O). «Halha Yoga. Terças e quintas, 14h30 e 17h30 e quartas e sextas, 17he 19h. «Power Yoga. Terças e quintas, 10h30 e 20h30 e quartas e sextas 8h e 12h30. «Reeducação Posturol. Terças e quintas, 12h30 e quar tas e sextas, 10h30. «Tai Chi Chuan. Até 2 8 /0 6 . Terças e quintas, 9h. CURSOS. R$ 66,00 p ) . R$ 33,00 (o). •Hidroginástica. Para 15 a 59 anos: Terças e quintas, 7h30 e 19h3, quartas e sextas, 18h30. Acima 15 anos: Ter ças e quintas, 11 h30, 12h30, 14h, 16h e 17h30 e quartas e sextas, 12h40, 14h e 15h. «Natação e Condiciona mento. Terças e quintas, 9h30, 18h30 e 20h30 e quartas e sextas, 19h30 e 20h30. «Natação Iniciação. Terças e quintas, 9h30, 18h30 e 20h30 e quar tas e sextas, 19h30 e 20h30. «Per dendo o Medo da Água. lx semana: R$ 48,00 p ) . R$ 24,00 (O). Quartas, 11 h30 e 16h. «Jin Shin Jyutsu. Valor do curso por 2 meses: R$ 20,00 p ) . R$ 10,00 (O). 1 2 /0 5 a 3 0 /0 6 . Sábados, 1Oh às 11 h30. PROGRAMA DE GINÁSTICA Freqüência li vre nas modalidades, dentro da opção. R$ 68,00 p ) . R$ 34,00 p ) . «Opção Fim de Semana. Condicionamento Físi co: sábados e domingos, 9h às 15h30. Ginástica: sábados, às 10h30 e do mingos, lOh. Alongamento: sábados, lOh, domingos, 10h50. «Opção Ma nhã. Condicionamento físico: terça a sexta, 7h30 às 12h. Ginástica: terças e quintas, 7h30 e 9h e quartas e sex tas, 9h30. Alongamento: terças e quin tas, 8h20 e 9h50 e quartas e sextas, 8h50 e 10h20. «Opção Tarde Condi cionamento físico: terça a sexta, 12h às 17h. Ginástica: terças e quintas, 15h30 e quartas e sextas, 15h. Alongamento: terças e quintas, 13h e 16h20 e quar tas, 14h30 e 16h30e sextas, 14h30.

revista

SAN TO AN D R É PROGRAMA DE GINÁSTICA Acima 15 anos «Opção Manhã e Tarde. R$ 82,00 (□). R$ 41,00 (O). Condicionamento fí sico: terça a sexta, 7h30 às 17h. Gi nástica: terças e quintas, 7h30, 9h e 15h30 e quartas e sextas 9h30 e 15h. Alongamento: terças e quintas, 8h20, 9h50, 13h e 16h20 e quartas e sextas, 8h50, 10h20 e 14h30 e quartas, às 16H30. «Opção Noite. R$ 82,00 (□). R$ 41,00 (O). Condicionamento físico: terça a sexta, 17h às 21h30. Ginás tica: terças e quintas, 19h e 20h30 e quartas e sextas, 18h30 e 20h. Alon gamento: terças e quintas, 18h30 e 20h e quartas e sextas, 18h e 19h20 e 20H50. «Opção Total R$ 110,00 (□). R$ 5 5,00 (O). Condicionamento físico: terça a sexta, 7h30 às 21 h30 e sába dos e domingos, 9h às 15h30. Ginásti ca: terças e quintas, 7h30, 9h, 15h30, 19h e 20H30 e quartas e sextas, 9h30, 15h, 18K30 e 20h e sábados, 10H30 e domingos, 1Oh. Alongamento: terças e quintas, 8h20, 9h50, 13h, 16h20, 18h30 e 20h e quartas e sextas, 8h50, 10h20, 14h30, 18h, 19 h2 0e 20 h5 0. Quartas, 16h30 e sábados, 1Oh, do mingos, 10h50. SAÚDE EAUMENTAÇÃO CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. Para (O). Tel.: 4469-1287. Terça a sexta, 8h às 21 h e sábados, 8h30 às 16h30. EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Crianças até 3 anos não pagam, mas fazem exame. R$ 15,00 (□). R$ 7,50 (O). Terças e quintas, 15h às 20h45 e sábados, domingos e feriados, 9h às

palestras PERDI MEU DENTE. E AGORA? Causas, conseqüências e soluções para a per da dental. Grátis. 19 /0 5. Sábado, 13h

LANCHONETE. Pratos, lanches, saladas, bebidas, salgados, doces, café. Terça a sexta, 11 h às 21 h30 e sábados, domin gos e feriados, 9h às 17h30. INFANTIL CURSOS. «Curumim. Atividades lúdicas e educativas para 7 a 12 anos. Grátis. Terça a sexta, 8h às 11 h ou 14h às 17h. •Natação Iniciação. De 7 a 14 anos. R$ 66,00 (□). R$ 33,00 (O). Terças e quintas, 15h e quartas e sextas, 9h30 e 17h30. «Recreação Aquática. Menores de 10 anos deverão estar acompanha dos por maiores de 18 anos. Grátis. Ter ça a sexta, lOh às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 9h às 17h30. RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Grátis. Feriados, confira horários na unidade. •Vôlei. Para 7 a 14 anos. Terça e quin ta, 13h às 18h. «Badminton. Acima 7 anos. Terça a sexta, 11 h às 21 h30 e sá bados e domingos, 9h às 17h30. «Bas quete. Para 7 a 14 anos. Quartas e sex tas, 13h às 18h. «Futsal. Para 7 a 14 anos. Terça a sexta, 13h às 18h e sá bados e domingos, 12h30 às 13h30. •Xadrez Gigante. Acima 7 anos. Terça a sexta, 11 h às 21 h30 e sábados e do mingos, 9h às 17h30.

revista

ESPETÁCULOS. «Era uma Vez um Rio. Dire ção de Lavínia Pannunzio. R$ 6,00 R$ 5.00 (□). R$ 3,00 (O). R$ 2,00 (até 12 anos □ ou sem carteirinha). Grátis (até 12 anos O). 0 1 /0 5 , 06 a 20 /0 5 . Fe riado e domingos, 15h. «Pluft, o Fantasminha. Direção Guido Campos Cor rêa. R$ 6,00 R$ 5,00 (□). R$ 3,00 (O). R$ 2,00 (até 12 anos □ ou sem carteiri nha). Grátis (até 12 anos O). 2 7 /0 5 a 0 8 /0 7 . Domingos e feriado, 15h. CURSOS. R$ 18,00 (□). R$ 9,00 (O). «Ju dô Infantil e Jovem. 7 a 15 anos. Terças e quintas, 17h30. «Karatê Infantil. 7 a 12 anos. Terças e quintas, 15h30. TERCEIRA IDADE NATAÇÃO RECREATIVA. Grátis. Terça a sexta, 1Oh às 21 h30 e sábados, domin gos e feriados, 9h às 17h30. PALESTRAS - O QUE SANTO ANDRÉ OFE RECE COMO TRABALHO VOLUNTÁRIO. Com Antonio Padre, coordenador do Voluntariado da Prefeitura de Santo An dré. Grátis. 31 /0 5 . Quinta, 14h. CURSOS. «Reeducação Postural. R$ 34.00 (□). R$ 17,00 (O). Quartas e sextas, 10h30 e 12h30. «Musican do - Balanços do Mar. R$ 12,00; R$ 10.00 (□). R$ 5,00 (O). Até 2 5 /0 5 . Sextas, 14h às 1óh. «Hidroginástica. R$ 33,00 (□). R$ 16,50 (O). Terças e quintas, 8h30, 1 lh 3 0 , 12h30, 14h, 1óh e 17h30 e quartas e sextas, 8h30, 10h30, 12h40, 14 he 15h. «Natação Iniciação. R$ 33,00 (□). R$ 16,50 (O). Terças e quintas, 10h30 e quartas e sextas, 7h30. «Perdendo o Medo da Água. lx semana: R$ 24,00 (□). R$ 12.00 (O). Quartas, l l h 3 0 e 16h. •Tai Chi Chuan. Até 2 8 /0 6 . R$ 34,00 (□). R$ 17,00 (O). Terças e quintas, 9h. «Yoga. R$ 34,00 (□). R$ 17,00 (O). Terças e quintas, 10h30, 14h30e 17h30 e quartas e sextas, 8h, 12h30, 17h e 19h. SESC GERAÇÕES. Integração entre gera ções. «Canto Coral. Com crianças de 10 a 12 anos; jovens; adultos e o pú blico da 3°ldade. Inscrições na Central de Atendimento. Grátis. Quartas, das 14h às 17h. PROGRAMA DE GINÁSTICA DA TERCEI RA IDADE. Freqüência livre dentro da opção escolhida. R$ 34 ,0 0 (□). R$ 17.00 (O). «Opção Manhã. Condicio namento físico: terça a sexta, 7h30 às 12h. Ginástica: Terças e quintas, 9h e quartas e sextas, 8h. Alongamento: terças e quintas, 8h20 e 9h50 e quar tas e sextas, 8h50 e 10h20. «Opção Tarde. Condicionamento físico: ierça a sexta, 12h às 17h. Ginástica: ter ças e quintas, 15h30 e quartas e sex tas, 15h. Alongamento: terças e quin tas, 13h e 16h20 e quartas e sextas, 14h30 e quartas, 16h30. «Opção Ma nhã e Tarde. R$ 41,00 (□). R$ 20,50 (O). Condicionamento físico: terça a sexta, 7h30 às 17h. Ginástica: terças e quintas, 8h30 e 15h30 e quartas e sextas, 8h e 15h. Alongamento: terças e quintas, 8h30, lOh, 13h e 16h30 e quartas e sextas, 9h, 10h30, 14h30 e 16h30.

Endereço: Rua Conselheiro Ribas, 136 Telefone: (13) 3278 9800 Horário: Terça a Sexta, das 13h às 22 h. Sábados, Domingos e Feriados, das 10h às 19h. EMAIL@SANTOS.SESCSP.ORG.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pelo Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

Bicho do Mato. Espetáculo com Ayrton Salvanini. Teatro. R$ 6,00; R$ 3,00 (□, ❖). R$ 2,00 (O). 19/0 5. Sábado, 20h30. Rosa do Sertão - Grupo Poetas Vivos. Lanchonete. Grátis. 19/0 5. Sá bado, 18h. INFANTIL: «O Diário Malassombrado. Com Cia. Mevitevendo. Tea tro. R$ 3,00; R$ 1,50 (□, ❖). R$ 1,00 (O). 2 0 /0 5 . Domingo, 1óh. TEATRO

DIA DO DESAFIO. No dia 3 0 /0 5 , todos estão convidados a praticar 15 minutos de atividade física e adotar esse hábi to nos outros dias. Participe você tam bém desse desafio que envolve cida des de todo o Continente Americano. ESPORTES: Agendamento antecipado. Grátis. «Caminhada no Centro Históri co. 15h. «Circuito Recreativo e de Gi nástica Olimpica. 13h às 17h30. «De safio nas Empresas. 7h às 19h. «De safio nas Escolas. 7h às 17h. «Espa ço Desafio. «Passeio Náutico. 17h30. •Praia Ativa. Parceria com Faculdades de Educação Física de Santos. 7h30 às 12h. «Prova Pedestre. A partir 22h de 2 9 /0 5 . Pça das Bandeiras (Gonzaga). 3 0 /0 5 . Quarta, Oh. «Yoga e Caminha da na Praia. 6h30. VIRADA CULTURAL NO ESTADO DE SP. Dez cidades do interior do Estado. Com 24h de programação, o projeto tem iní cio às 18h do dia 19 e segue até as 18h do dia 2 0 /0 5 . Realização Gover no do Estado de SP e prefeituras muni cipais. Parceria Sesc SP. MÚSICA: «Magic Slim & Blue Jeans. Teatro. R$ 35,00; R$ 17,50 (□, ❖). R$ 15,00 (O). 2 0 /0 5 . Sábado, Oh. «Certos Concertos. Música erudita na Área de Convivência. Grátis. Quarteto de Trombones. Convivência. 20 /0 5 . Domingos, 11 h. MULTIMÍDIA E INTERNET: «Diga-me Quem É... Na vegação dirigida sobre Guimarães Ro sa. Grátis. 20 /0 5 . Domingo, 17h30. LI TERATURA: «João Guimarães Rosa - 40 Anos de Encantamento. Grande Sertão: Guimarães. Fotos de João Correia Filho. Mezanino. Grátis. 19 e 20 /0 5 . Sábado até 18h30 e domingo, 1Oh às 18h30.

espetáculos O REALEJO. Texto Rafael Martins, direção Yuri Yamamoto. Com grupo Bagaceira (CE). Teatro. R$ 6,00; R$ 3,00 (□, ❖). R$ 2,00 (O). 2 5 /0 5 . Sexta, 20h30. RUMOS DO TEATRO. R$ 10,00; R$ 5,00 (□, ❖). R$ 3,00 (O). «Centro Nervoso. Texto e direção Fernando Bonassi. Com Eucir de Souza, Malu Bierrenbach, Paschoal da Conceição e Thereza Piffer. Te atro. 10 /0 5. Quinta, 20h30. «Chalaça, a Peça. Com Cia. Les Commediens Tropicales. Direção Márcio Aurélio. 26 /0 5 . Sábado, 20h30. MÚSICA

CLUBE DO OUVINTE. Palestra com Sérgio Igor Chnee sobre o programa do con certo da NDR Bigband e João Bosco. Grátis. Inscrições antecipadas. Necessá rio apresentar o ingresso para o concer to. 11/05. Sexta, 19h30. JOÃO BOSCO & NDR BIG BAND. Ativi dade integrante dos Concertos Mozarfeum. R$ 35,00; R$ 17,50 (□, ❖). R$ 15,00 (O). 11 /0 5. Sexta, 20h. FIM DE TARDE. Instrumental. Grátis. «Hildebrando Brasil Trio. 04 e l 1/05. Sex tas, 18h. «Newton e Nilson Zago. 08 e 15 /0 5. Terças, 18h. «Duo Dom. 18 e 25 /0 5 . Sextas, 18h. «Trio Verdes Ma res. 22 e 29 /0 5 . Terças, 18h. MÚSICA ERUDITA. «Choro de Bolso e Tião César. Convivência. Grátis. 0 1 /0 5 . Fe

riado, 1 Ih. «Banda Sinfônica de Cubatão. Abertura do Festival de Experiência do Cinema - CINEME-SE 2007. Teatro. Grátis. 2 9 /0 5 . Terça, 19h. CERTOS CONCERTOS. Música erudita na Área de Convivência. Grátis. •Quarte to de Trombones. 06 e 2 0 /0 5 . Domin gos, 11 h. «Quinteto de Metais litoral. 2 7 /0 5 . Domingo, 1 lh . TOCANDO SANTOS. Parceria Secretaria de Estado da Cultura e Prefeitura Mu nicipal de Santos. «Orquestra Sinfôni ca Jovem Maestro Eleazar de Carvalho. Regente João Maurício Galindo. Teatro. R$ 3,00; R$ 1,50 p , ❖). R$ 1,00 (O). 2 7 /0 5 . Domingo, 20H30. DANÇA espetáculos DO LADO ESQUERDO DE QUEM SOBE. Tri lha sonora de Yamandú Costa. Com Mimulus Cia. de Dança (MG). Teatro. R$ 10,00; R$ 5,00 p , ❖). R$ 3,00 (O). 0 1 /0 5 . Feriado, 20h30. EXERCÍCIOS DA DANÇA. «Manuelagem. Direção musical Marcelo Rodolfo. Co reografia, direção geral e interpretação Ana Vitória. Teatro. R$ 6,00; R$ 3,00 p , ❖). R$ 2,00 (O). 2 4 /0 5 . Quinta, 21 h. «Dança Contemporânea. Ofici na sobre o espetáculo. Grátis. 2 3 /0 5 . Quarta, 19h às 22h. workshops BAILA COMIGO. Intervenções de dança de salão nos espaços da unidade. Com Mimulus Cia. de Dança (MG). Grátis. 0 1 /0 5 . Feriado, 15h às 17h.

do escritor. «Grande Sertão: Guima rães. Fotos de João Correia Filho. Mezanino. Grátis. 01 a 2 7 /0 5 . Terça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados, domin gos e feriados, lOh às 18h30. «Bicho ao Mato. Espetáculo teatral com Ayrton Salvanini. Teatro. R$ 6,00; R$ 3,00 p , ❖). R$ 2,00 (O). 19 /0 5. Sábado, 20H30. «Rosa do Sertão - Grupo Poe tas Vivos. Leitura poética e musical. Lan chonete. Grátis. 19 /0 5. Sábado, 18h. •Imagens do Sertão. Filmes com temáti ca sertaneja. Auditório. Grátis. 0 1 /0 5 , 06 a 2 7 /0 5 . Feriado e domingos, 16h. •Sons do Urucuia, Prosa do Sertão. Ba te-papo com Paulo Freire e João Cor reia Filho. Grátis. 10 /0 5. Quinta, 19h. •Violeiros do Sertão na Festa de Manuelzão. Com Manoel de Oliveira e Badia Medeiros e Paulo Freire. Lanchone te Social. R$ 6,00; R$ 3,00 p , ❖). R$ 2,00 (O). 10 /0 5. Quinta, 21 h. «Fotoliteraturografia. Compreensão da lingua gem fotográfico a partir da literatura. Grátis. 11, 12, 13 e 15 /0 5. Sexta e ter ça, 19h, sábado e domingo, 14h. «O Feiticeiro das Palavras. Espetáculo de Carlos Navas. Lanchonete Social. Grá tis. 1 2 /0 5 . Sábado, 18h. «Magma, Ave Palavra. Concerto de leitura com o grupo Cantigas Praianas. Participação José Simonian. Grátis. 17 /0 5. Quinta, 20h. «Nhambuzim - Paisagem Canta da. Lanchonete. Grátis. 18 /0 5. Sexta, 21 h. «O Som dos Meninos Quietos. Lan chonete. R$ 6,00; R$ 3,00 p , ❖). R$ 2 ,0 0 (0 ). 2 5 /0 5 . Sexta, 2 lh . CINEMA E VÍDEO filmes CINEBRAZUCA. Filmes nacionais. Auditó rio. Grátis. 03 a 3 1 /0 5 . Quintas, 19h.

MULTIMÍDIA E INTERNET

INTERNET LIVRE. Grátis. «Grande Sertão Imagens. Leitura do Grande Sertão - Ve redas a partir de fotografias. Com João Correia Filho. 0 5 /0 5 . Sábado, 15h. •Diga-me Quem É... Sites sobre Guima rães Rosa. 2 0 /0 5 . Domingo, 17H30. •Vapt-Vupt. Novidades da Internet. 08 e 2 9 /0 5 . Terças, 16h. «Grandes Ser tões em "feia. 10 e 11 /0 5 . Quinta e sex ta, 19h. «Gincana do Sertão. 12 /0 5. Sábado, 17h30. «Terceira Idade na Web. Iniciação. 15 a 18 /0 5. Terça a sexta, 16H30. «Fotomontagem - Módu lo I. 22 a 2 5 /0 5 . Terça a sexta, 16h. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS CURSOS. Com Berenice Reichmann. R$ 60,00; R$ 50,00 p ) . R$ 40,00 (O). •Compreender a Arte É uma Arte - Mó dulo 2. Terças, 1óh às 18h e quintas, 19h30 às 21 h30. «Compreender a Ar te É uma Arte - Módulo 1. Terças, 19h30 às 21 h30 e quintas, 16h às 18h. LÍTERATURA palestras TERCEIRAS TERÇAS. Encontros literários. Parceria Realejo Livros. Grátis. «Mons tro... Palrícya Travassos fala de seu livro. 15 /0 5. Terça, 20h. JOÃO GUIMARÃES ROSA - 40 ANOS DE ENCANTAMENTO. Celebração da obra

A ESCOLA VAI AO CINEMA, «ferra Estran geira. De Walter Salles. Auditório. Grá tis. 2 2 /0 5 . Terça, 14h, 16h e 20h. ESPECIAL «Oficinas Querô de Cinema. Noções básicas de cinema sob a orien tação de profissionais brasileiros. Audi tório. Grátis. Até 2 9 /0 6 . Quintas e sex tas, 15h às 18h. «Fotografia e Arte no Cinema. Encontro com Hélcio Alemão Nagamine, Louis Robin, Maurício Jordy, Fernanda Geraldini e Dárida Rodrigues. Grátis. 03 a 3 1 /0 5 . Quintas, 19h.

CORPO E EXPRESSÃO PALESTRAS - HIDRATAÇÃO E REPOSIÇÃO HÍDRICA. Com a equipe do SEAFIS, da Secretaria de Esportes de Santos. Grá tis. 12 /0 5. Sábado, 15h. AULAS ABERTAS - HIDRO INTEGRAÇÃO. Grátis p , O). 0 1 /0 5 . Feriado, 1 lh . CURSOS. R$ 43 ,0 0 p ) . R$ 25 ,0 0 (O). •Ginástica em Aparelhos. Terça a sex ta, 7h30, 8 h 3 0 ,9 h 3 0 ,10 h 3 0 ,11 h30, 14h, 15h, ló h , 17h, 18h, 19h, 20h e 20h30 e sábados, 1Oh às 14h. (aula complementar). «Consciência Corpo ral e Alongamento. Terças e quintas, 20h30. «Alongamento. Terças e quin tas, 1Oh, 1 lh , 17h, quartas e sextas, lOh, 15h, 16h30, 18h30 e 19h30 e sábados, lOh e 17h (aula comple mentar). «Ginástica Localizada. Terça a sexta, 7h, 8h, 9h, ló h , 18h, 19h e 20h, sábado, lOh e 16h. (aula com plementar). «Ginástica Localizada com Alongamento. Terças e quintas, 15h, 18h30, 19h30 e 20h30 e quartas e sextas, 15h. CURSOS. «Dança Moderna. R$ 44,00 p ) . R$ 28,00 (O). Terças e quintas, 14h30 (7a 13 anos) e 19h30 (acima 1 4 anos). •Ginástica Rítmica. R$ 33,00 p ) . R$ 22.00 (O). Terças e quintas, 18h30 e quartas e sextas, lOh e 14h. «Hidroginástica. R$ 56,00 p ) . R$ 36,00 (O). Terças e quintas, 8h, 1Oh, 17h e 20h e quartas e sextas, 7h e às lóh . «Nata ção. R$ 54,00 p ) . R$ 31,00 (O). Ter ças e quintas, 7h, 9h, 13h, 14h, 15h, 16h, 18h e 19h e quartas e sextas, 8h, 9h, 1 lh , 17h, 18h, 1 9 he 20 h. «Nata ção paro Bebês. De 3 meses a 3 anos. R$ 54,00 p ) . R$ 31,00 (O). Terças e quintas, 14h30. «Yoga. R$ 53,00 P ). R$ 30,00 (O). Terças e quintas, 8h, 9h, 1Oh e 11 h e quartas e sextas, 15h, 16h, 17h, 19h e 20h. OFICINAS - AUTO TUINÁ. Grátis. 0 1 /0 5 . Feriado, ló h . CLUBE DA CAMINHADA. Grátis. «Passeio ao Orquidário. Informações na Central de atendimento. 13 /0 5. Domingo, 8h às 12h. SAÚDE EAUMENTAÇÃO

ESPORTES ESPECIAL - CLUBE DA CAMINHADA. Grá tis p , O). Quartas e sextas, 8h às 9h. AULAS ABERTAS. Grátis p , O ). «Domingo Ativo. Práticas corporais. 06 a 27 /0 5 . Domingos, 1Oh, 15h e 17h. CURSOS. Iniciação orientada. Grátis p , O). «Clube do Vôlei. Terças e quintas, 19h30 às 21 h. «Clube do Tênis. Quar tas e sextas, 10h30 às 12h. «Clube da Corrida. Domingos, 1Oh. TORNEIOS E CAMPEONATOS. «Festival Esportivo do Dia do Trabalho. Torneios relâmpago de lutsal, tênis de mesa, xa drez e vôlei duplas. Inscrições no local. Grátis p , O). 0 1 /0 5 . Feriado, lOh. •Sesc Empresa - femeio Desafio das Empresas. Grátis (O). Futsal masculino. Ginásio. 0 1 /0 5 . Feriado, lOh às 16h.

EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. C o brado acima 4 anos. R$ 12,00 p ) . R$ 6.00 p ) . Terça a sexta, 18h às 21 h30 e sábados, 1Oh às 14h. RESTAURANTE. Preço do quilo R$16,00. Terça a sexta, 12h às 14h e sábados, domingos e feriados, 12h às 15h. LANCHONETE. Lanches diversos. Terça a sexta, 12h às 21 h30 e sábados, domin gos e feriados, 1Oh às 18h30. CUNICAS ODONTOLÓGICAS. Informa ções tel: 3278-9859. Segunda a sexta, 13h às 22h. INFANTIL ESPETÁCULOS. «Contando Çameirinhos. Com Cia. Terceiro Toque. Área de Con vivência. Grátis. 0 1 /0 5 . Feriado, 17h.

•O Trenzinho Villa-lobos. Com Cia. Articularte. Teatro. R$ 3,00; R$ 1,50 p , ❖). R$ 1,00 (O). 0 6 /0 5 . Domingo, ló h . «S.O.S. Carrancudos. Com Teatro do Espelho. Teatro. R$ 3,00; R$ 1,50 p , ❖). R$ 1,00 (O). 13 /0 5. Domingo, 16h. «O Diário Malassombrado. Com Cia. Mevitevendo. Teatro. R$ 3,00; R$ 1.50 p , ❖). R$_l ,00 (O). 2 0 /0 5 . Do mingo, 16h. «Mitos da Mata. Com gru po Paca Tatu. Área de Convivência. Grátis. 2 7 /0 5 . Domingo, 17h.

ESPORTE CRIANÇA. 5 a 12 anos. Grátis P , O). Terça a sexta, manhã e tarde. TERCEIRA IDADE espetáculos TEATRO REFLEXÃO. Grátis. «A Última Car ta de Papai. Com Arueiras do Brasil. Te atro. 0 8 /0 5 . Terça, ló h . FILMES - VÍDEO REFLEXÃO. Grátis. «Meu Pai, uma Lição de Vida. Reflexão com Eva Magialardo Piola. Auditório. 23 /0 5 . Quarta, 17h. palestras PONTO DE ENCONTRO. Cuidados com a audição com Rosemary Gaspar. Grátis. 0 5 /0 5 . Sábado, 17h. CURSOS. «Vôlei para a Terceira Idade. Modalidade específica para idosos. Gi násio de esportes. Grátis p , O ). Quar tas e sextas, 15h às ló h . «Dança Ter ceira Idade. R$ 36,00 (□). R$ 20,00 (O). Terças e quintas, 15h30. «Ginás tica. R$ 38,00 p ) . R$ 22,00 (O). Ter ça a sexta, 7h, 8h, 9h e lOh. «Ginás tica Rítmica. R$ 32,00 p ) . R$ 20,00 (O). Quartas e sextas, 9h. «Hidroginástica. R$ 50,00 p ) . R$ 32,00 (O). Ter ças e quintas, 12h e quartas e sextas, lO h e 15h. OFICINAS - INVENTANDO MODA. Trazer uma peça de roupa. Grátis. 15, 16 e 17 /0 5. Terça a quinta, 19h às 21 h. RECREAÇÃO. «Noite Dançante. Com a Orquestra Requinte. R$ 3,00; R$ 1,50 p , ❖). R$ 1,00 (O). 11 /0 5. Sexta, 20h. «ferde Dançante. Com a Banda Brazil com Z. Lanchonete. R$ 3,00; R$ 1.50 p , ❖). R$ 1,00 (O). 2 6 /0 5 . Sá bado, 16h30. «Domingo Esportivo. Tamboréu. Grátis. 13 e 2 7 /0 5 . Domin gos, 10h30 às 12h. FÉRIAS E TURISMO SOCIAL PASSEIOS DE I DIA. Confia os detalhes e valores na unidade. «Itapecerica da Serra e Embú das Artes: 12/05. Saí da da Rua Vergueiro Steidel, 9h. Ins crição: até 10 /0 5. «Solo Sagrado de Guarapiranga: 26/05. Visita ao Tem plo da Igreja Messiânica. Inscrição: até 2 4 /0 5 .

Trabalhador no comércio e serviços matriculados e dependentes

Usuário matriculado Mais de 60 anos e estudantes com corteirinha da UNE, UMES ou UBES professores da rede pública de ensino

revista

SÃO

CAET CONDICIONAMENTO FÍSICO COM APA RELHOS. Acima 14 anos. «Opção M a nhã. R$ 72 ,0 0 (□). R$ 36 ,0 0 (O). Se gunda a sexta, 7h às 1Oh e sábados, 8h às 12h. «Opção Noite. R$ 80,00 (□). R$ 40 ,0 0 (O). Segunda a sex ta, 17h às 21h30 e sábados, 8h às 12h. «Opção Intermediária. R$ 72,00 (□). R$ 36 ,0 0 (O). Segunda a sexta, 10h30 às 12h, 15h às 17h e sába dos, 8h às 12h.

da e suas curiosidades. Com Grupo Girasonhos. Agendamentos para gru pos na Central de Atendimento. 15, 22 e 2 9 /0 5 . Terças, 14h e 15h30.

NATAÇÃO. Para 7 a 13 anos. 2x sema na: R$ 7 5 ,0 0 (□). R$ 37 ,0 0 (O). Ter ças e quintas, 1Oh e 16h30. 1x sema na: R$ 5 4 ,0 0 (□). R$ 27 ,0 0 (O). Sá bados, 11 h.

GINÁSTICA. Acima 14 anos. R$ 50 ,0 0 (□). R$ 25 ,0 0 (O). Segundas e quar tas, 15h30 e terças e quintas, 9h. HIDROGINÁSTICA. Acima 14 anos. 2x semana: R$ 80 ,0 0 (□). R$ 39 ,0 0 (O). Segundas e quartas, 16h30, 17h30, 18h30 e 20h30, terças e quintas, 7h, 11 h, 15h30, 18h30 e 20h30 e quar tas e sextas, 8h, 9h e 1 Ih . Ix sema na: R$ 59 ,0 0 (□). R$ 2 9 ,0 0 (O). Sex tas, 19h e sábados, 9h. NATAÇÃO. Acima 14 anos. lx semana: R$ 5 7 ,0 0 (□). R$ 27 ,0 0 (O). Sextas, 18h e sábados, 8h e lOh. PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPO RAL. Grátis. «Hidroginástica. Acima de 14 anos. Inscrições 1h antes. Sex tas, às 19h.

Inzôortia, no Teatro de Animação. 2 4 /0 5

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO Endcreço: Rua Piauí, 554 Telefone: (11) 4223 8800 Horário: Secunda a Sexta, das 7 h ás 21 h30. Sábados, das 8h ás 17h30. EMAIL@SCAETANO.SESCSR.ORG.BR Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima. DIA DO DESAFIO. No dia 3 0 /0 5 , saia da rotina! Pratique qualquer ativida de física ou esporte e adote este hábi to nos outros dias do ano. Participe vo cê também desse desafio que envolve cidades de todo o Continente Ameri cano. CORPO E EXPRESSÃO: -Dia do Desafio. Diferentes técnicas corporais que podem ser aplicadas no trabalho e no lazer. Grátis. Quarta, 8h às 20h.

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPO RAL. «Samba-Rock. Acima 14 anos. R$ 45,0 0; R$ 30 ,0 0 (□). R$ 15,00 (O). Até 2 5 /0 6 . Segundas, 20h30 ESPORTES exposições XADREZ, ARTE E SOCIEDADE. Grá tis. Até 3 1 /0 5 . Terça a sexta, 9h às 2 lh 3 0 , sábados, 9h às 17h30. aulas abertas CLUBE DO XADREZ. Prática da modali dade a partir da troca de experiên cias e conhecimentos, estudo de táti cas de jogo, além de encontros téc nicos e pedagógicos para aperfeiço amento. Inscrições Antecipadas. Grá tis. Segunda a sexta, 9h30 às 21 h.

MÚSICA

GENTE NOVA NO PEDAÇO. Projeto que traz à cena musical do ABC jovens ta lentos e artistas consagrados. • Aquilo Del Nisso - 5. Show do novo CD. R$ 15,00; R$ 10,00 (O). R$ 5,00 (O). R$ 7,50 (❖). 2 4 /0 5 . Quinta, 20h. SHOW DANÇANTE. Ponto de encontro dos apreciadores da dança de salão com música ao vivo. «Banda Talismã. Samba rock. R$ 8,00; R$ 6,00 (□) R$ 3,00 (O). R$ 4,0 0 (❖). 3 0 /0 5 . Quarta, 19h30. DANÇA aulas abertas PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPO RAL Ações voltadas para a melhoria da saúde e bem-estar geral. «Meren gue. Inscrições Antecipadas. Grátis. 0 1 /0 5 . Sextas, 20h.

revista

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPO RAL Grátis (LI, O), inscritos nos cursos. •Clube da Natação. Acima 14 anos. Inscrições 1h antes. Sextas, 20h.

aulas abertas ALIMENTAÇÃO SAUDÁVEL. Informar e orientar sobre a qualidade nutricio nal de alimentos que beneficiam o praticante de esportes. Grátis. «Marinadas, Vinagres e Azeites de Ervas. Elaboração de vinagres, marinadas e azeites com partes de plantas. Degus tação de anteposto de ervas. 2 9 /0 5 . Terça, 19h. EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Até 3 anos não paga. R$ 18,00 (□). R$ 9,00 (O). Segundas, 16h30 às 21h30. Quintas, 8h às 13h. Sába dos, 9h às 14h. CAFETERIA. Horários: De segunda a sexta, 14h30 às 21 h45 e sábado, 9h30 às 17h45. INFANTIL

espetáculos TEATRO DE ANIMAÇÃO. Espetáculos re ferência no Brasil na área de anima CORPO E EXPRESSÃO ção de bonecos. R$ 4,50 ; R$ 3,00 (□). R$ 1,50 (O). R$ 2,00 (❖). Sába especial dos, 15h. «Guarda Zool. De um jei ESPECIAL DIA DO TRABALHO. Inscrições to bem humorado, aborda o "isso po antecipadas. Grátis. 0 1 /0 5 , feriado. de" e o "isso não pode" na praia, à •Alongamento. 9h. •Hidrorecreativa. sombra do guarda-sol. 0 5 /0 5 . «InzôlOh. •Bioball. 1 1h. «Gincana Aquá onia. As desculpas que as crianças in tica. 11 h. •História Sem Tempo que ventam na hora de dormir são o mo Conta o Tempo. Espetáculo com Cia. te do espetáculo. 1 2 /0 5 . «Lolo BarPatética. R$ 4,00; R$ 3,00 (□). R$ nabé. 1 9 /0 5 . «Circus - A Nova Tour1,50 (O). R$ 2,00 (❖). 15h. -Dança née. Mundo do circo é recriado em Recreativa, ló h . quadros curtos, ágeis e engraçados. 2 6 /0 5 . ALONGAMENTO. Acima 14 anos. Con fira os horários disponíveis. R$ 50 ,0 0 (□). R$ 25 ,0 0 (O). Segundas e quar tas, 17h30 e terças e quintas, 7h, 10h30 e 18h30.

CUJBE DO XADREZ. Grátis. «O Jogo dos Reis, o Rei dos Jogos. Contação de histórias que articula música e narra ção oral, tematiza o xadrez, sua len

TERCEIRA IDADE

CONSTRUINDO ARTE. Espaço para apreciação, vivência e aprendiza do de expressões de arte e cultura. •Zanzonao no Chorinho. Show com Rosária Gatti e banda, apresenta a história do choro. R$ 4 ,0 0 ; R$ 3,00 (□). R$ 1,50 (O). 1 6 /0 5 . Quarta, às 15h. CURSOS. «Ginástica. R$ 2 6 ,0 0 (□). R$ 13,00 (O). Segundas e auartas, 15h30 e terças e quintas, 9h. • Hi droginástica. 2x semana: R$ 4 0 ,0 0 (□). R$ 2 0 ,0 0 (O). Segundas e quar tas, 14h30, terças e quintas, 12h, 13h30 e 14h30 e quartas e sextas, 12h. l x semana: R$ 2 9 ,0 0 (□). R$ 14.00 (O). Segundas, 8h, 9h, l l h e 12h e sextas, ló h e 17h. «Nata ção. 2x semana: R$ 3 8 ,0 0 (□). R$ 19.00 (O). Segundas e quartas, 13h30 15h30, terças e quintas, 9h e quartas e sextas, lOh. l x semana: R$ 2 7 ,0 0 (□). R$ 13,00 (O). Segun das, lOh.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL PASSEIOS DE UM DIA. Confira os de talhes e valores na unidade. «Circui to das Frutas: 19 /0 5. Sábado, saída 7h30. Visita à ja rin u e Jundiaí. Inserição: até 1 1 /0 5 . «Santana do Parnaíba (SP): 0 7 /0 6 . Feriado de Corpus Christi, saída 7h. Nesta data, as ru as ganham tapetes coloridos de ser ragem e cascas de ovos. Inscrição: 0 7 a 3 0 /0 5 . «Amparo (SP): 2 3 /0 6 . Sábado, saída 7h. Visita a Fazen da Vanguarda. Inscrição: 0 7 /0 5 a 1 5 /0 6 . EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. Detalhes e valores na unidade. «Caldas No vas (GO): 24 a 2 9 /0 5 . Saída 7h. Pensão completa no Sesc Caldas N o vas. Passeios pela cidade. Inscrição: até 1 5 /0 5 . «Jacutinga (MG): 25 a 2 7 /0 5 . Saída 19h. Pensão completa no Hotel Parque das Primaveras. Passeios pelas cidades de Jacutinga e Monte Sião. Inscrição: até 18 /0 5 . •Poços de Caldas (MG): 2 8 /0 6 a 0 1 /0 7 . Saída 8h. Pensão comple ta no Sesc Poços de Caldas. Pas seios pela cidade. Inscrição: 0 7 /0 5 a 1 9 /0 6 . /'"'X

Trabalhador no comércio e serviços matriculados e dependentes

Usuário matriculado

♦J*

Mais de 60 anos e estudantes com carteirinha da UNE, UMES ou UBES professores da rede pública de ensino

SESC

V IL A M A R IA N A workshops O PASSO. Método de educação musical de Lucas Ciavatta. Acima 15 anos. R$ 15,00; R$ 10,00 p ) . R$ 7,50 (O, ❖). 1 9 /0 5. Sábado, 1Oh e 14h.

> • M

Do Lado Esquerdo de Quem Sobe, com a Cia. Mimulus de Dança. 05 e 0 6 /0 5 Endereço: Rua Pelotas, 141 Telefone: (11) 5080 3000 Horário: Terça a Sexta, das 7 h ás 22 h; Sábados, Domingos e feriados, das 10h ás 19h. email@vilamariana.sescsp.org.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESS0SESC. Verifique a Unidade mais próxima. VIRADA CULTURAL Programação das 18h do dia 05 até 18h do dia 0 6 /0 5 . Em todas as unidades da capital, ex ceto o Sesc Odontologia. Realização: Governo do Estado de SP, Prefeitura SP e Sesc SP. TEATRO: -Big-Bang. Com Cia. Truks. R$ 10,00; R$ 7,5 0 p ) . R$ 5 ,0 0 (O, ♦>). 0 6 /0 5 . Domingo, Oh. •Nem Dia, Nem Noite. Com o grupo Caixa de Imagens. Acima 10 anos. Praça de Eventos. Grátis. 0 5 /0 5 . Sá bado, 19h30 e 22h. MÚSICA: -Irman dade do Blues - Good Feelings. Auditó rio. R$ 6,00; R$ 4,0 0 (□). R$ 3,00 (O, ❖). 0 5 /0 5 . Sábado, 22h. -SwissCollege Dixie Band. Praça de Eventos. Grá tis. 0 6 /0 5 . Domingo, 13h30. DAN ÇA: «Do Lado Esquerdo de Quem Sobe. Com Mimulus Cia. de Dança (MG). R$ 10,00; R$ 7,50 (□). R$ 5 ,00 (O, ❖). 05 e 0 6 /0 5 . Sábado, 21 h e domingo, 18h. MULTIMÍDIA E INTERNET: -Andros Hertz. Auto-retratos do público ma nipulados digitalmente. Térreo. Grátis. 0 5 /0 5 . Sábado, 20h às 21 h. LITERA TURA: •História & Histórias - Cada Con to Conta Fábulas. Com Vivian Catenacci. Térreo. Grátis. 0 6 /0 5 . Domingo, l l h e 15h. INFANTIL: -A Bailarina e o Palhaço. Com Cia. Suno de Arte. Pra ça de Eventos. Grátis. 0 5 /0 5 . Sába do, 18h. -As Aventuras de Toni. Com Cléber França. Praça de Eventos. Grá tis. 0 6 /0 5 . Domingo, 16h30. •Zôo-llógko. Com Henrique Sitchin, Cláudio Saltini e Verônica Gershman. Acima 3 anos. Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 p ) . R$ 3,00 (O, ❖). 0 6 /0 5 . Domin go, 15h30. TEATRO espetáculos HEDOA GABLER. Com Virgínia Cavendish e direção Walter Lima Júnior. R$ 20,00; R$ 15,00 p). R$ 7,50 (O). R$ 10,00

(❖). 1 1 /0 5 a 0 3 /0 6 . Sextas e sába dos, 21 h e domingos, 18h. MÚSICA SHOWS. «Criolina (MA). Praça de Even tos. Grátis. 01, 05 e 19 /0 5. Feriado e sábados, 13h30. «Max Robert - Toda Bossa. Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 p ) . R$ 3,00 (O, ❖). 0 3 /0 5 . Quin ta, 20h30. • Paulo Padilha. Praça de Eventos. Grátis. 12 e 2 6 /0 5 . Sábados, 13h30. «Jazz NightTrio. Praça de Even tos. Grátis. 13 e 2 7 /0 5 . Domingos, 13h30. «Swiss College Dbde Band. Pra ça de Eventos. Grátis. 2 0 /0 5 . Domin go, 13h30. «Marcelo Vianna (RJ). Au ditório. R$ 6,00; R$ 4 ,00 p ) . R$ 3,00 (O, ❖). 2 5 /0 5 . Sexta, 20h30. CONEXÃO MUSICAL MPB. -Zé de Riba (MA) - Reprocesso. Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 (□). R$ 3,00 (O, ❖). 30 /0 5 . Quarta, 20h30. INSTRUMENTAL SESC VILA MARIANA. •Saxofonia. Auditório. R$ 6,00; R$ 4 .00 p ) . R$ 3,00 (O, ❖). 17 /0 5. Quinta, 20h30. PAIS E FILHOS. -Ivan e Cláudio Uns. R$ 30,00; R$ 20,00 p ) . R$ 10,00 (O). R$ 15,00 (•>). 02 e 0 3 /0 5 . Quarta e quinta, 21 h. PRELÚDIO. -Sonia Goussinsky. Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 p ) . R$ 3,00 (O, ❖). 16 /0 5. Quarta, 20h30. RECÍTAL CARLOS GOMES. Grátis. Ingres sos 1h antes. -Ricardo Paro e Giba Estebes. Auditório. 12 /0 5. Sábado, 17h. SÉRIE ENCONTROS. -Dominguinhos e Dona Inah. Com Arismar do Espíri to Santo e grupo Choro Rasgado. R$ 20,00; R$ 15,00 p ) . R$ 7,50 (O). R$ 10.00 (❖). 0 1 /0 5 . Feriado, 18h. SÉRIE LANÇAMENTOS. -Mogic Slim e Blue Jeans. Lançamento do DVD. R$ 20,00; R$ 15,00 p ). R$ 7,50 (O). 10,00 (❖). 15 e 16 /0 5. Terça e quarta, às 21 h. SUPERNOVA -Sol - A Força. Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 p ) . R$ 3,00 (O, ❖). 2 9 /0 5 . Terça, 20h30.

Canto Conta Fábulas. Com Vivian Catenacci. 05, 06, 19 e 2 0 /0 5 . Sábados e domingos, 15h. -A História da História, e Outras Histórias... Com Andréa Dupré e Daniel Waren. 12, 13, 26 e 2 7 /0 5 . Sábados e domingos, 15h.

CURSOS CENTRO EXPERIMENTAL DE MÚ SICA Cursos de diversos instrumentos QUADRINHANDO. Atrium. Grátis. -Qua e canto para crianças, adolescentes e drinhos pelo Olhar D'eJes. As mulheres ê adultos, iniciantes, intermediários e para no imaginário masculino. Até 30 /0 6 . Terça a sexta, 9h às 21 h30 e sábados, grupos de repertório. Aulas até 3 0 /0 6 . domingos e feriados, 9h às 18h30. Verifique disponibilidade de vagas e va lores na unidade. ESPAÇO LÚDICO - BANCA AMBULANTE. Praça de Eventos. Grátis. Sábados, do DANÇA mingos e feriados, 11 h às 16h. espetáculos ESPORTES DO LADO ESQUERDO DE QUEM SOBE. Com Mimulus Cia. de Dança (MG). R$ aulas abertas 10,00; R$ 7,50 p ) . R$ 5,00 (O, ❖). CLÍNICA DE HANDEBOL Para p , O), aci 05 e 0 6 /0 5 . Sábado, 21 h e dominma 13 anos. Inscrições a partir 01 /0 5 . Ginásio Ludus. Grátis. 19 /0 5. Sábado, CURSOS DE CURTA DURAÇÃO. -Danças l l h 3 0 às 13h. Circulares. Inscrições a partir 17 /0 4. R$ 20,00; R$ 15,00 p ) . R$ 10,00 (O). 03 CURSOS. Para 15 a 59 anos. -Nata a 3 1 /0 5 . Terças e quintas, 1 lh 3 0 às ção, Condicionamento & Treinamento. 12h30. «Tango. Oficina. Inscrições a R$ 64 ,0 0 p ) . R$ 32 ,0 0 (O). Sábados partir 17 /0 4. R$ 56,00; R$ 38,00 p ) . ou domingos, 9h30. -Aperfeiçoamen R$ 28,00 (O). 0 5 /0 5 a 3 0 /0 6 . Sába to de Vôlei. R$ 56 ,0 0 p ) . R$ 28,00 dos, 16h30 às 18h. (O). Quartas e sextas, 18h30. -Bas quete Iniciação. Para 11 a 14 anos. MULTIMÍDIA E INTERNET R$ 48 ,0 0 p ) . R$ 24,00 (O). Terças e quintas, 17h. R$ 48 ,0 0 p ) . R$ 24,00 INTERNET UVRE. -Pesquisa Orientada. (O). Terças e cjuintas, 18h30. -Futsal Grátis. 10 a 2 4 /0 5 . Quintas, 19h às minino. Aperfeiçoamento. R$ 56,00 21h30. p ) . R$ 28,00 (O). Terças e quintas, 18h30. Iniciação, lx semana: R$ OFICINAS. Grátis. -Elaboração de Cur 44 .0 0 p ) . R$ 22,00 (O). Domingos, rículo. Acima 16 anos. 04 e 1 1 /0 5 . lOh. -Futsal & Condicionamento Mas Sextas, 17h. -Experimente Software Uculino. R$ 90 ,0 0 p ) . R$ 45 ,0 0 (O). vre! - Edição de Imagens. Com o GIMP. Terças e quintas, 20h. Iniciação para Acima 15 anos. 09 a 2 5 /0 5 . Quar 11 a 14 anos. 2x semana: R$ 56,00 tas e sexta, 19h. -Cultura Livre Onli p ) . R$ 28 ,0 0 (O). Quartas e sextas, ne. Acima 14 anos. 18 e 2 5 /0 5 . Sex 15h30. lx semana: R$ 44 ,0 0 (□). R$ tas, 17h. 22.00 (O). Sábados, 11 h30. -Han debol Iniciação. Grupo misto 13 a 59 PESQUISAS E BUSCAS. Pesquisas mais ex anos. R$ 44 ,0 0 p ) . R$ 22,00 (O). Sá tensas com solicitação de dia e horário. bados, lOh. -Natação. R$ 86,00 p ) . Internet Livre. Grátis. Terças, 19h às 21 h R$ 4 3 ,0 0 (O). Terças e quintas, 7h30 e domingos, 11 h às 13fi. e 19h30 e quartas e sextas, 8h30 e 20h30. -Vôlei Iniciação. Grupo misto. R$ 56 ,0 0 p ) . R$ 28,00 (O). Quartas ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS e sextas, 20h. Para 11 a 14 anos. R$ exposições 48 .0 0 p ) . R$ 24,00 (O). Quartas e AIDA E QUE É MULHER DE VERDADE. So sextas, 16h. bre a atleta Aida dos Santos. Hall de ex TORNEIOS E CAMPEONATOS. «Torneio posições. Visitação: Grátis. Até 0 6 /0 5 . 1° De Maio De Futsal Masculino. Inte Terça a sexta, 7h às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 9h às 18h30. grando equipes de empresas do co mércio e serviços. Inscrições: 20 a 29 /0 4 . Ginásio Agon. Grátis. Jogos: WINDMARKERS. Instalação de Kika Nico0 1 /0 5 . Feriado, 13h30. «Ranking lela. Térreo. Visitação: Grátis. 1 8 /0 5 a das Empresas. Torneio futsal masculino 15 /0 6. Terça a sexta, 7h às 21 h30 e para empresas (O) no terceiro sábado sábados e domingos, 9h às 18h30. de cada mês. Informações no Núcleo de Atividades Físic»esportivas, 6° an FOCO E PENSAMENTO. Oficinas. Profis dar, Torre B. Grátis. 1 9 /0 5 a 15 /1 2. sionais apresentam seus trabalhos e pro Sábados, 14h. «Sesc Empresa - Copa põem práticas fotográficas. R$ 50,00; da Saúde de Futsal Masculino. Para em R$ 30,00 p ) . R$ 25,00 (O). -Kenji presas do segmento de saúde. Jogos: Ota. Até 0 8 /0 5 . Terças, 19h às 22h. 02 a 19 /0 5. Quartas e sextas, 19n30 •Eduardo Ruegg. 15 a 2 9 /0 5 e 0 5 /0 6 . e sábados, 13h30. Terças, 19h às 22h. UTERATURA

MSTÓRZA & HISTÓRIAS. Contadores de história. Térreo. Grátis. -História de Quem Cedo Madruga. Com Vivian C o tenacci. 0 1 /0 5 . Feriado, 15h. -Coda

SESC EMPRESA -Assessoria Técnica para Eventos Esportivos. Para empresas p ) . Informações no Núcleo de Esportes e Atividades Corporais. Tel: 50 8G 3131. Grátis. Terça a sexta, 14h às 21 h e sá bados e domingos, 11 h às 18h.

V IL A CORPO E EXPRESSÃO workshops OPÇÃO SAÚDE. -Pa Tuan Chin. Exercí cios para o corpo e a mente. Inscrições: a partir 02 /0 5 . R$ 40,00; R$ 30,00 (□). R$ 20,00 (O, ❖). 2 6 /0 5 . Sábado, 10K30 às 17h30. CURSOS. De 15 a 59 anos.-Hatha Yoga. Aulas 50min: R$ 56,00 (□). R$ 28,00 (O). Quartas e sextas, 7h30, 8h30 e 9H30. -Aulas lh20: R$ 44,00 (□). R$ 22.00 (O). Sábados, 10K30, 13h e 14h30. • Alongamento. 2x Semana, 50min: R$ 56,00 (□). R$ 28,00 (O). Terças e quintas, 9h30, 13h, 18h30, 19K30 e 20h30 e quartas e sextas, 9h30, 16h, 18h30, 19h30 e 20H30. 2x semana, 45 min: R$ 46,00 (□). R$ 23.00 (O). Terças e quintas, 12 h l5. lx Semana, 50min: R$ 22,00 (□). R$ 11.00 (O). Sábados, 10h30 e 14h ou domingos, 10h30. •Condicionamento Físico. 2x Semana, 50min: R$ 56,00 (□). R$ 28,00 (O). Terças e quintas, 8H30, 9h30, 11K30, 14h, 15h, 16h, 17h, 18 h 3 0 ,19H30 e 20h30 e quartas e sextas, 7H30, 8h30, 9h30, 10h30, 16h, 18H30, 19H30 e 20K30. «Con dicionamento Integrado. R$ 56,00 (□). R$ 28,00 (O). Quartas e sextas, 10K30. lx Semana, lh2 0: R$ 44,00 (□). R$ 22,00 (O). Sábados, 10H30, 13h e 14H30 e domingos, 10h30 e 13h. «Dança Social. Aula 50min. R$ 22,00 (□). R$ 11,00 (O). Domin gos, 16h. «Ginástica. Aula 50min: R$ 56.00 (□). R$ 28,00 (O). Terças e quin tas, 7H30, 8h30, 9H30, 15h, 18h30, 19K30 e 20H30 e quartas e sextas, 8H30, 10K30, 16h, 18h30, 19K30 e 20H30. Aula 45min: R$ 46,00 (□). R$ 23.00 (O). Terças e quintas, 12h 15. •Ginástica Localizada. R$ 22,00 (□). R$ 11,00 (O). Sábados, 15h30. «Hidroginástica. Aula 50min. R$ 86,00 (□). R$ 43,00 (O). Terças e quintas, 8h30, 18h30 e 20H30 e quartas e sex tas, 7h30, 18h30e 19K30. SAÚDE EAUMENTAÇÃO SERVIÇOS. «Exame Médico Dermatoló gico. Cobrado a partir de 4 anos. R$ 18.00 (□). R$ 9,00 (O). Terças e sex tas, 1Oh às 14h, quartas e quintas, 1óh às 20h e sábados, domingos e feriados, 1Oh às 14h. «Lanchonete. Terça a sexta, 1Oh às 22h, sábados, domingos e feria dos, 1Oh às 19h. Almoço: terça a sex ta, 11 h30 às 14h e sábados, domingos e feriados, 11 h30 às 14h30. «Clínicas Odontológicas. Terça a sexta, 9h às 21 h e sábados, 9h às 17h30. SOCIEDADE E CIDADANIA palestras SABERES. Debates. Mediação Florestan Fernandes Jr. Transmissão pelo SescTV. Auditório. R$ 6,00; R$ 4,00 (□). R$ 3.00 (O, ❖). 2 4 /0 5 . Quinta, 20h30.

PREMIO ETHOS VALOR. 7o edição com en trega dos prêmios para trabalhos em Responsabilidade Social, Empresarial e Desenvolvimento Sustentável para pro fessores e alunos de graduação e de pós graduação em âmbito nacional. Re

revista

M A R I

IN T E R IO R

alização Instituto Ethos. Teatro. Grátis. 2 9 /0 5 . Terça, 19h. INFANTIL ESPETÁCULOS. Praça de Eventos. Grátis. Sábados e domingos, 16h30. -A Bai larina e o Palhaço. Com Cia. Suno de Arte. 0 1 /0 5 . Feriado, 16h30. -O Catador de Lixo. Com Cia. Lúdica. 05 e 12/05. -As Aventuras de Toni. Com Cléber França. 06 e 13 /0 5. -Zezé Por caria. Com Cia. das Cores. 19, 20 e 2 6 /0 5 . -História sem Tempo que Con ta o Tempo. Com Cia. Patética. 2 7 /0 5 , 02 e 0 9 /0 6 . «Zôo-llógico. Com Henri que Sifchin, Cláudio Saltini e Verônica Gershman. Acima 3 anos. Auditório. R$ 6,00; R$ 4 ,00 (□). R$ 3,00 (O, ♦»). Até 2 7 /0 5 . Domingos, 15h30. CURSOS. «Bota Aqui o seu Pézinho - Brin cadeiras na Dança. De 4 a 7 anos. R$ 30,00; R$ 20,00 (□). R$ 15,00 (O). 05 a 2 6 /0 5 . Sábados, 1 lh 3 0 às 12h50. •Futsal. Iniciação. De 7 a 10 anos. R$ 44,00 (□). R$ 22,00 (O). Sába dos, 1Oh. -Natação. R$ 86,00 (□). R$ 43.00 (O). Quartas e sextas, 10h30 (5 a 6 anos); quartas e sextas, 9h30 e 15h (7 a 10 anos) e terças e quintas, 16h (11 a 14 anos). TERCEIRA IDADE palestras PROBLEMAS AUDITIVOS NA TERCEIRA IDADE. Com Paulo Roberto Lazarini. Grátis. 16 /0 5. Quarta, 15h. ARENA CORPORAL -Equilíbrio e Propriocepção na Terceira Idade. Palestra e aula aberta. Inscrições a partir 15 /0 5. Grá tis. 2 5 /0 5 . Sexta, 14h às 15h30. CURSOS. R$ 28,00 (□). R$ 14,00 (O). •Hatha Yoga. Quartas e sextas, 11 h30 e 14h. -Alongamento. Terças e quintas, 10h30, 14h e 17h e quartas e sextas, 10h30, 13h e 14h. -Condicionamento Físico. Terças e quintas, 10h30 e quar tas e sextas, 13h. -Esporte & Jogos. Ter ças e quintas, 15h30. -Ginástica. Terças e quintas, 10h30, 13h e 16h e quartas e sextas, 13h. CURSOS. R$ 43,00 (□). R$ 21,50 (O). •Hidroginástica. Terças e quintas, 9h30, 11 h30, 13h, 14h e 15h e quartas e sex tas, 13h, 14h e 16h. -Natação. Terças e quintas, 10h30 e 17h. -Sapateado. Com Kátia Barão. R$ 30,00; R$ 20,00 (□). R$ 15,00 (O). Até 2 5 /0 5 . Quartas e sextas, 11 h30 às 12h30. OFICINAS. «Personalização de Roupas e Acessórios. Trazer peças de roupas. Ins crições por aula. R$ 6,00; R$ 4 ,00 (□). R$ 3,00 (O). 08, 10, 15, 17 e 22 /0 5 . Terças e quintas, 15h às 17h. «Arena Cultural - Oficina de Teatro. Introdução. Inscrições a partir 27 /0 4 . R$ 20,00; R$ 15.00 (□). R$ 10,00 (O). 02 a 3 0 /0 5 . Quartas, 14h30 às 16h30. «Internet Li vre - Introdução à Informática. Grátis. 08 a 3 1 /0 5 . Terças e quintas, 17h.

ALMANAQUE. Sugestões, apresentação das atividades e destaques de outras unidades. Grátis. 31 /0 5 . Quinta, 15h.

DIA DO DESAFIO. Pratique 15min de ativi dade física e registre sua participação. Realização Sesc e Prefeitura Municipal. Grátis. «Oficinas: Rugby, Boxe, Ginásti ca Geral e Atividades Circenses. «Au las Abertas. Alongamento, Yoga, Rela xamento, Ginástica Recreativa, Tai Chi Chuan, Dança de Salão. «Jogos e Brin cadeiras. Mini Esporte, Circuito Lúdico e Futsal. lOh. VIRADA CULTURAL Dez cidades do inte rior realizam 24h de programação, das 18h de 1 9 /0 5 até às 18h de 2 0 /0 5 . Realização Governo do Estado de SP e prefeituras municipais. Parceria Sesc SP. Grátis. «A Última Gravação de Krapp. Teatro. 19 /0 5. 20h30. «A Terra Onde Nunca se Morre. Infantil. 2 0 /0 5 , 11 h. •Criolina. Música. 2 0 /0 5 , 16h. ZÉ CELSO - 70 ANOS. Comemoração de 70 anos do diretor. «Zé Celso e Ignácio de Loyola Brandão. Encontro. 0 4 /0 5 , 20h30. «Exposição de Fotos. De Lenise Pinheiro. Abertura: 0 4 /0 5 , 21 h30. •Vento Forte para Papagaio Subir. Espe táculo. 0 6 /0 5 , 20h30. TEATRO. Ingressos à venda. «Ná Ozzeti e André Mehmari. 12/0 5, 20h30. «Ra'iff Dantas Barreto, Marcos Aragoni e Rose de Souza. 26 /0 5 , 20h30. SHOWS. Grátis. «Banda Cállica. 0 6 /0 5 , 16h. «Zezo Ribeiro. 11 /0 5, 20h. •N a Esquina. 13 /0 5, 16h. «Criolina. 2 0 /0 5 . 16h. «Rodrigo Zanc. 25 /0 5 , 20h. «Lavanla Pó. 2 7 /0 5 , 1óh. TEATRADA Teatro Infantil. Domingos, 11 h. Grátis. Com Cia. O Grito. «O Caso da Casa. 0 6 /0 5 «O Marujo Caramujo e a Minhoca Tapioca. 13 /0 5. Sesc Araraquara - Rua Castro Alves, 1315. Tel.: (16) 3301-7500 SESC BAURU_______________________ DIA DO DESAFIO. Deixe de lado o sedentarismo, pratique 15min de atividade fí sica e registre sua participação 0800 7700444. Realização Sesc e Prefeitu ra Municipal. Apoio: TV TEM. 30 /0 5 . Quarta, das Oh às 21 h. VIRADA CULTURAL Dez cidades do infe rior realizam 24h de programação, das 18h de 19 /0 5 até às 18h de 20 /0 5 . Realização Governo do Estado de SP e prefeituras municipais. Parceria Sesc SP. Ingressos à venda: «Stereo S/A. Show. 19 /0 5, 19h. «MoveOver. Show. 19 /0 5, 20h. «Norman Bales e Os Co rações Alados - O Rock n'Roll Destruiu a Minha Vida. Show. 19 /0 5, 22h. «Na Terra da Bonecolândia. Teatro infantil. 2 0 /0 5 , 11 h. «De Cabelo em Pé. Tea tro infantil. 2 0 /0 5 , 15h. «Altino Tole do e Alexandre Bauab - Quebragalho. Show. 2 0 /0 5 , 1óh. TOCA RAUL Quartas, 21 h. Ingressos à venda. «Vambora. 0 2 /0 5 . «Os Patrões. 0 9 /0 5 . «Monte de Bossa. 16/05. SHOWS. Ingressos à venda. «Daniele e Banda. 0 5 /0 5 , 16h. «Kadois. 06 /0 5 ,

16h. «Orquestra Véritas. 13 /0 5, 12h. •Vilaça. 19 /0 5, 16h. «Quebragalho. 2 0 /0 5 , 16h. «Nenê Santos. 2 3 /0 5 , 21 h. «Noite da Seresta - Banda Doce Veneno. 2 4 /0 5 , 20h. SESC JOVEM. «Anime. Grátis. 13 e 2 7 /0 5 , 14h. «Curso de Teatro. Grátis. 0 5 /0 5 a 2 4 /0 6 . Sábados e domingos, 14h. «Bate-papo sobre Machado de As sis. Grátis. 12 e 13, 14h30. TEATRO INFANTIL Ingressos à ven da. «Meio Ambiente - Pegar ou Lar gar. 0 6 /0 5 , 1 lh . «Na Terra da Bone colândia. 2 0 /0 5 , 11 h. «De Cabelo em Pé. 2 0 /0 5 , 15h. «A Incrível História. 2 7 /0 5 , 11 h. TERCEIRA ARTE. «Leituras nos Bastidores. Peças, contos e poemas para uma mon tagem teatral. 16, 23 e 30 /0 5 , 14h. •Itinerário do Imaginário. Visita ao Mu seu Lauro de Souza Lima. 3 0 /0 5 . Saída 14h. «Oficina da Memória. 10, 17, 24 e 3 1 /0 5 , 14h30. TURISMO SOCIAL Valores e detalhes na unidade. «Final de Semana em Poços de Caldas: 19 e 20/05. «São Paulo - Via gem às Invenções de Leonardo da Vinci e aos Mistérios do Corpo Humano: 20/05. Sesc Bauru - Av. Aureliano Cardia, 671. Tel.: (14) 3235-1750 SESC BIRIGÜI__________ DIA DO DESAFIO - ESPORTES POR UMA COMUNIDADE ATIVA. Pratique 15min de atividade física e registre sua partici pação. Realização Sesc. Atividades na Pça Dr. Gama durante o dia, e em todas as empresas da cidade. 3 0 /0 5 . Quar ta, das Oh às 21 h. VIRADA CULTURAL Dez cidades do inte rior realizam 24h de programação, das 18h de 1 9 /0 5 até às 18h de 2 0 /0 5 . Realização Governo do Estado de SP e prefeituras municipais. Parceria Sesc SP. Grátis. Teatro Aberto Tom Jobim, pça João Pessoa, Araçaluba. «Maria Alcina. 19 /0 5, 20h30, «História Molhada. In fantil. Cia. Espaço Oficina de Teatro. 2 0 /0 5 , lOh. SHOWS. Grátis. «Maria Alcina e Banda. 1 9/05, 20h30, Teatro Aberto Tom Jo bim - Pça João Pessoa, Araçatuba. «Ban da Barba Ruiva. 2 6 /0 5 , 20h30, Teatro Aberto Tom Jobim, Pça João Pessoa, Araçatuba e 27 /0 5 , 20h, Teatro Aberto Dr. Gama, Pça Dr. Gama, Birigui. DANÇA Grátis. «Experimentações Ine vitáveis. Cia. Nova Dança 4. 12/05, 20h30, Teatro Aberto Tom Jobim, Pça João Pessoa, Araçatuba e 13/05, 20h30, Teatro Aberto Dr. Gama, Pça Dr. Gama, Birigüi. «Improvisação Dança-Teatro. Workshop com Cia. Nova Dança 4. 13/0 5, 1Oh, Sesc Araçaluba. TEATRO INFANTIL. Grátis. «O Super C! 2 7 /0 5 , lOh, Teatro Aberto Tom Jo bim, Pça João Pessoa, Araçatuba e 17h, Auditório Unimed, Birigui. «His tória Molhada. 2 0 /0 5 , lOh, Teatro Aberto Tom Jobim, Pça João Pessoa,

Araçatuba e 17h, Auditório da Unimed, Birigui. TAÇA SESC FUTEBOL MINI CAMPO - MAS CULINO. Em Araçatuba. Chácara da ARCAL. 05, 12, 19 e 26, 15h e 09, 16, 23, 19H30. PALESTRAS. Auditório da Unimed, Birigui. •Ética. Com Márcia Tiburi. 0 2 /0 5 , 20h. •Pensar Globalmente, Agir Localmente. Sobre a situação ambiental. 16 /0 5, 19h. •Qualidade de Vida. Com Milton Hayashi. 1 7 /0 5 ,20h. «Toque Terapêuti co. Com lida E. R. Marta. 18 /0 5, 20h. Sesc Birigui - Travessa Sete de Setembro, 5. Tel.: (18) 3642-7040 Sesc Araçatuba (Pólo Avançado) - Rua José Bonifácio, 39. %L: (18) 3608-5400 SESC CAMPINAS____________________ DIA DO DESAFIO. Deixe de lado o sedentarismo, pratique 15min de atividade fí sica e registre sua participação. Realiza ção Sesc e Prefeitura Municipal. Parce ria com 4 3 prefeituras municipais da re gião. 3 0 /0 5 . Quarta, das Oh às 21 h. •Ginástica Geral. Vivência e apresenta ções de grupos da cidade e região. Gi násio. 7h às 21 h. VIRADA CULTURAL Dez cidades do in terior realizam 24h de programação, das 18h de 1 9 /0 5 até às 18h de 2 0 /0 5 . Realização Governo do Es tado de SP e prefeituras municipais. Parceria Sesc SP. Grátis. «Russo Jazz Band. Show de abertura. 1 9 /0 5 , 18h. •Fotografia. Bate-papo. 1 9 /0 5 , 19h. «Arte Reciclagem. Exposição. 1 9 /0 5 , 18h às 5h e 2 0 /0 5 , 9h às 18h. «Jornada Fotográfica. Com Emíd io Luisi. 2 0 /0 5 , saída 9h. «Exposi ção Fotográfica. Resultado da Jorna da, 2 0 /0 5 , 15h. Cinema: «Marato na: Os 12 trabalhos, 1 9 /0 5 , 23h; Ci nema, Aspirinas e Urubus, 2 0 /0 5 , 1h e A Concepção, 3h. Aulas Abertas: 2 0 /0 5 . *Tai Chi Chuan. 9h. «Danças Circulares. lOh. «Vivências Circen ses. Grupo Semente. 2 0 /0 5 , 11 h. In fantil: «Abaixo das Canelas. 2 0 /0 5 , 14h. Shows: «Blues Etílicos. 1 9 /0 5 , 20h. «Big Chico Blues Band. 2 0 /0 5 , 15h30. • RiverboaPs Jazz. Encerra mento. 2 0 /0 5 , 17h30. TEATRO. «La Mutante Varieté. Estréia. Com Diego Martínes, Jorge Zagarzazú e Paulo Kashimolo. Grátis. 0 4 /0 5 . Sexta, 20h. «Gaiola das Moscas. Gru po Peleja. Ingressos à venda. 11 /0 5 . Sexta, 20h. SHOWS. «Zeca Baleiro. Ingressos à venda. 10 /0 5. Quinta, 20h30. «Dia do Traba lho Osvaldinho da Cuíca & Afaulpho Al ves Júnior. Grátis. 0 1 /0 5 , 15h30. COIETTVA DE BLUES. Shows: Grátis. «Ir mandade do Blues. 1 6 /0 5 ,20h. «Nuno Mindelis. 17 /0 5, 20h. «André Christovam Trio e Theo Wemeck. 1 8 /0 5, 20h. •Blues Etílicos. 19 /0 5, 20h. «Big Chico Blues Band. 2 0 /0 5 ,1 5h30. Workshops: •Nuances e Possibilidades da Guitarra no Blues. Com André Christovam. Inscri ções pagas. 19 /0 5, 12h.

BASTIDORES DA DANÇA «A Pé - Walking The Une. Grátis. 2 3 /0 5 , 20h. «Criação do Movimento. Workshop com Key Saw ao e Ricardo lazetta. Inscrições pagas. 2 3 /0 5 , 15h. A ARTE DA RECICLAGEM. Exposição. Par ceria Tetra Pack, Sesc SP e Editora Ho rizonte Geográfico. Convivência. Visita ção: Grátis. 08 a 2 7 /0 5 . Terça a sex ta, 9h30 às 21 h30 e sábados e domin gos, 9h30 às 17h30. Oficinas: «Malabares com Materiais Reutilizados. Grá tis. 0 5 /0 5 , 15h. Espetáculos: «Batalhão da Coleta Seletiva. Grátis. 1 2 /0 5 , 16h. •Salve Terra. Teatro. Ingressos à venda. 2 6 /0 5 , 16h. Shows: «Grupo Experi mental de Música - GEM. Com Fernan do Sardo. Grátis. 2 5 /0 5 , 20h. TEATRO EM CENA Teatro infantil. «Abai xo das Canelas. Grátis. 19 /0 5, 16h e 2 0 /0 5 , 14h. GERONTOLOGIA EM DEBATE. Parceria Faculdade de Educação da Unicamp. •Promoção da Saúde na Velhice. Pales tra. Grátis. 1 7 /0 5 , 14h. Sesc Campinas - R. Dom José I, 270. tt:(1 9 ) 3737-1515

DIA DO DESAFIO. Pratique 15min de ativi dade física e registre sua participação. Realização Sesc e Prefeitura Municipal. 3 0 /0 5 . «Danças Circulares. 9h30. «Jo gos Cooperativos. 13h. «Aula Aberta de Ritmos. 15h. «Treinamento em Cir cuito. 18h30. DIA DO TRABALHADOR. 0 1 /0 5 . Na uni dade. «Aula Aberta de Condicionamen to Físico. «Festival de Bola Queimada. •Campeonato de Xadrez. «Torneio de Futebol Society Infantil. 9h30. «Torneio de Futebol Society Adulto. «Torneio de Basquete Trio. 14h. «Aula Aberto de Alongamento e Relaxamento. 10h30 e 14h30. «Hidroginástica Recreativa. 10h30 e 16h. «Oficinas de Artes. «Gin canas Recreativas. «Contações de Histó rias. Durante o dia. «Zeca Baleiro. Show encerramento. 20h30.

Sesc Catanduva - Praça Felícia TonelIo, 228. Tel.: (17) 3524-9200 SESC PIRACICABA___________________ DIA DO DESAFIO. Pratique 15min de ativi dade física e registre sua participação. Realização Sesc e Prefeitura Municipal. 3 0 /0 5 , Oh às 21 h. «Espaço Livre. 8h às 17h, Pça José Bonifácio. «Desafio Ter ceira Idade. 14h. «Ginástica Laborai. 15h. «Desafio Intergerações. 15h. «Fes tival Aquático. 15h30. «Circuito Interati vo. 15h30. «Desafios Esportivos. 19h. PIRAROCK SESC 2007. 22 a 2 7 /0 4 . Shows: «Andreas Kisser e Brasil Rock Stars. 2 3 /0 5 , 20h. «Rock na Avenida. 2 4 /0 5 , 20h. «Bala na Agulha. 2 5 /0 5 , 20h. «Ambervision. 2 5 /0 5 , 21 h. «Ver tentes do Rock. Bandas Kamandukaya, Vambora, Os Patrões e Mandrake. 2 7 /0 5 , 15h. Oficinas: «Guitarra. Com Andreas Kisser. 2 3 /0 5 , 15h. «Produ ção Musical. Com Clemente. 2 6 /0 5 , 13h. «A Poesia das Canções - Breve Sín tese do Rock Brasileiro. Com M ário Martinez. 2 5 /0 5 , 17h, 26 e 2 7 /0 5 , 9h30. •Os Caminhos do Rock. Com Paulo Checoli. 2 5 /0 5 , 18h30, 26 e 2 7 /0 5 , 11 h. •Produção de Clipe Musical. Com Fer nando Joe. 2 5 /0 5 , 20h, 26 e 2 7 /0 5 , 13h30. «Grafite Digital. 2 6 /0 5 , l l h . Vídeo: «Botinada. Dir. Gastão Moreira. 2 2 /0 5 , 19h. SHOWS. «Alkymia. 0 6 /0 5 , 15h. «Roda de Samba. 1 3 /0 5, 15h. «O Bando de Maria. 16 /0 5, 21 h. «Rock do Raul. 2 0 /0 5 , 15h. PROJETO ABRE ALAS. 20h. «Ô Abre Alas. 0 3 /0 5 . «Confete e Serpentina. 10/0 5. •Samba no Pé. 17 /0 5. «Noite de Fo lia. 3 1 /0 5 . A NOIVA DO DEFUNTO. Teatro adulto com Grupo Andaime. 3 0 /0 5 , 21 h. OLHARES E ATITUDES. Para educadores e pesquisadores da educação. «As Crian ças Indigo e os Valores Humanos. Com Marilu Martinelli. 18 /0 5, 19h30. «Va lores Humanos. 1 9 /0 5, 9h30. ATHOS BULCÃO. Exposição. Até 2 7 /0 5 .

SHOWS. Grátis. «Quinta do Sesc: 20h30. •Aleh Ferreira. 0 3 /0 5 . «Vânia Lucas. 17 /0 5. «Harpe Diem. 10 /0 5. «Chora Samba. 05 e 19 /0 5, ló h . «Catandupedra. 13 e 2 7 /0 5 , ló h . NEURÓPOUS. Show com Orquestra de Músicos de Rua. 2 4 /0 5 , 20h30. INFANTIL Grátis. «Homem Voa? Voa! 0 6 /0 5 , 10h30. «Brinquedos e Inven tos para Dançar. 20 /0 5 , 10h30. «Ses são Jujuba. Filme infantil. 06, 13, 20, 2 7 /0 5 , ló h . «Brinquedos e Brincadei ras. 06, 13, 20 e 2 7 /0 5 , 14h30.

LITERATURA Grátis. «Livro Aberto. Haicais de W andi Doratiotto. 0 4 /0 5 , 20h. «Pi quenique com Prosa. Com Isabel Cristi na. 2 6 /0 5 , 15h. «Quem pode, afinal, decidir o que é literatura? Com Valéria Augusti. 12 /0 5, ló h . Grátis. TEATRO INFANTIL l l h . Cia. Articularte. •Portinari, Pé de Mulato. 13 /0 5. «A Cuca Fofa de Tarsila. 27 /0 5 . Sesc Piracicaba - Rua Ipiranga, 155. Tel.: (19)3434-4022

pai Procópio Ferreira. Ingressos à ven da. 3 1 /0 5 , 20h. JOGADO. Dança com Cia Ballet Sopro. Teatro César Cava. Ingressos à venda. 2 5 /0 5 , 20h. SELEÇÃO BRASILEIRA MASTERS X COMBI NADO PRUDENT1NO. Jogo exibição de futsal. Ginásio Municipal de Esportes. Grátis. 12 /0 5, 17h. AULAS ABERTAS. Grátis. «Xadrez. Com instrutores da Federação Paulista do In terior de Xadrez. Pça Nove de Julho. 12, 19 e 2 6 /0 5 , lOh. «Clínica de Tê nis. Com Marcos Yamada. 0 1 /0 5 , 9h às 12h e 14h às 17h. «Futsal. Vivência com Roberto de Almeida. Ginásio Mu nicipal de Esportes. Inscrições pagas. 12 /0 5, lO hàs 14h. TEATRO INFANTIL Praça Nove de Julho. Grátis. «Cidade dos Sonhos. Cia. Nau de ícaros. 19 /0 5, 11 h. «Auto da Barca do Inferno. Grupo Fora do Sério Cia. Te atral. 2 6 /0 5 , l l h . Unidade Provisória: Sindicato do Comér cio Varejista - Rua Siqueira Campos, 602. Tel: (18) 3917-5396 e 3917-5674 SESCRIBEIRÃO PRETQ_______________ VIRADA CULTURAL Dez cidades do inte rior realizam 24h de programação, das 18h de 1 9 /0 5 até às 18h de 20 /0 5 . Realização Governo do Estado de SP e prefeituras municipais. Parceria Sesc SP. Grátis. «De Volta ao Beco. Exposição. 1 9 /0 5, a partir das 18h. «O Pregoeiro (RJ). Espetáculo com Márcio Libar. 19 /0 5, 21 h. «Workshop de Cartum. 2 0 /0 5 , lOh. «Vânia Lucas e Mário Féres. Show. 2 0 /0 5 , l l h . «As Lendas do Rei Arthur e os Cavaleiros da Távola Re donda. Contação de Histórias. 20 /0 5 , 15h. «O Disfarce da Coisa Privada. En saio Aberto com Grupo Fora do Sério. 2 0 /0 5 , 17h. DE VOLTA AO BECO. Bossa novo. «Expo sição. De Dino Bernardi, Fabricio Sicardi e Elisa Gonzáles. Abertura: 10 /0 5, 20h30. Visitação: Grátis. Até 02 /0 6 , terça a sexta, 13h30 às 21h30 e sá bados e domingos, 9h30 às 17h30. Shows: Ingressos à venda. «Adriana Godoy Canta Elis. Auditório. 04 /0 5 , 21 h. «João Donato. Auditório. 11/05, 21 h. «Leny Andrade. Teatro Municipal. 17 /0 5, 21 h. «Ecos do Beco. Show com Bossacucanova e Fernanda Porto. Tea tro de Arena. 2 5 /0 5 , 21 h. «Simoninha Canta Wilson Simonal. Galpão de Even tos. 0 1 /0 6 , 21 h. Bate-papo: Auditório. Grátis. «O Beco e o Brasil - Uma História de Histórias. Com Ruy Castro. 29 /0 5, 20h. «Arte de Ver a Arte - De Volta aos Anos 60, de Volta ao Beco. Com Terezinha Guerra. 3 0 /0 5 , 20h.

SESC PRUPENTE_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ OFICINAS LITERÁRIAS. Grátis. «Fragmen tos Poéticos. De 02 a 0 4 /0 5 . Turma I. 14h. Turma II. 19h. Mostra de Traba lhos. 16 /0 5. 19h30. Encontra Marcado com Fabricio Carpinejar. 16/0 5. 20h. CINE E VÍDEO. «Video Festival São Carlos 2006. 24 e 2 5 /0 5 , 19h. Instituto Muni cipal de Ensino Superior - FAFICA.

DIA DO DESAFIO. Pratique 15min de ativi dade física e registre sua participação. Realização Sesc e Prefeitura Municipal. Grátis. Em vários espaços da cidade. 3 0 /0 5 . Quarta, Oh às 21 h.

APERITIVO - BOSSA JAZZ Grátis. Domin gos, 1 lh. «Zé da Conceição. 0 1 /0 5 . •Bia Bossa Nova e Cadinhos Machado. 06 /0 5 . «Trio Mariental. 13/05. «Vânia Lucas e Mário Féres. 2 0 /0 5 . «Luciano Duarte. 2 7 /0 5 .

CENTRO NERVOSO. Teatro adulto. Direção Fernando Bonassi. Teatro Munici-

CIRCUTTO 1,2,3 POKTÁJIL SR Dança conlemporânea. «Discussão Pública. Inscri-

revista

SESC INTERIOR ções grátis. 22 /0 5 , 17h. Espetáculos: Ingressos à venda. «Células Satélites. De Mara Guerrero. KHI. De Gicia A m o rim. 22 /0 5 , 20h. «Estudo para Macabéa. De Vera Sala. 2 3 /0 5 , 20h. «Dan ça Contemporânea - Pilotes e a Técnica Cunningham. Workshop. Com Gicia Amorim. 23 /0 5 , 15h. CENTRO NERVOSO. Ingressos à venda. Com Paschoal da Conceição, Eucir de Souza, Malu Bierrenbach e Thereza Piffer. Galpão de Eventos. 2 4 /0 5 , 21 h. TEATRO PARA CRIANÇAS. Ingressos à ven da. «Guerra Dentro da Gente. Núcleo Trecos e Cacarecos. 0 5 /0 5 , ló h . «Em Busca do Segredo Esquecido. Cia. Abaréteatro. 12/05, 16h. «Folia de Boi. Nú cleo Trecos e Cacarecos. 19 /0 5, 16h. •Faz de Conta que Tem... História. Cia. Abaréteatro. 26 /0 5 , lóh. LEITURA DRAMÁTICA - SARAPA1HA. Gru po Corpo Santo. Direção e adaptação Jefersson Zanchi e comentários Fátima Shaguri. 3 1 /0 5 , 20h. Sesc Ribeirão Preto - Rua Tibiriçá, 50. Tél.:(16) 39774477 SESC RIO PRETO____________________ DIA DO DESAFIO. Pratique 15min de ati vidade física e registre sua participa ção. Realização Sesc e Prefeitura Muni cipal. Grátis. «Circuito de Habilidades. 3 0 /0 5 . Quarta, das 7h às 21 h. VIRADA CULTURAL Dez cidades do inte rior realizam 24h de programação, das 18h de 19 /0 5 até às 18h de 2 0 /0 5 . Realização Governo do Estado de SP e prefeituras municipais. Parceria Sesc SP. Grátis. DANÇA: «Retalhos da Me mória. 19/05, 19h. «Pop. Virtual Cia. de Dança. 19 /0 5, 2 Th. «Os Cretinos. Show de humor. 20 /0 5 , Ih . SHOWS: •Arícia Mess (RJ). 20 /0 5 , 3h. «Um Trio Viralala - Viragens. 20 /0 5 , 14h. •Oswaldinho do Acordeon. 2 0 /0 5 , ló h . «Beco literário - Especial Manoel de Barros. Uni-Verso Barros. Instalação interativa. Grátis. 19 e 20 /0 5 , 9h30 às 17h30. CINEMA E VÍDEO: «Adeus Lênin. 20 /0 5 , 18h. «Portinari Pé de Mulato. Cia. Articularte. 2 0 /0 5 , lOh. •Quero a Lua. Cia. Teatral Atos & Ce nas. 2 0 /0 5 , lóh . BECO LITERÁRIO - ESPECIAL MANOEL DE BARROS. Ingressos à venda. «Descoisas, pré-coisas e, no máximo, coisas. Dança. 15/05, 21 h. «Arnaldo Antu nes. 0 1 /0 5 . Bate papo, ló h e show, 20h. «Renato Godá - Canções Rupes tres. 2 6 /0 5 , 20h30. SHOWS. Grátis. «Shankar. 02 /0 5 , 21h30. «Fernando Chuí - Nunca vi Mandacaru. 0 6 /0 5 , 15h. «Tarralá. 0 9 /0 5 , 21h30. «Maria Butcher. 13 /0 5, 15h. «Aldeia Reggae. 16 /0 5, 21h30. «Fernando Cavàllieri. 20 /0 5 , 15h. «Doce Veneno. 23 /0 5 , 21h30. •Tangolomango - Tango. 2 5 /0 5 , 21 h. «Ricardo Finazzi. 27 /0 5 , 15h. •Lancasler - Uma Viagem a Chicago. 3 0 /0 5 , 21h30. «Pedro Branca. Ingres sos à venda. 31 /0 5 , 20h30.

revista

TEATRO INFANTIL Grátis. «A Princesa de Bambuluá. 06 /0 5 , lóh . «Espalhando Sonhos. 13 /0 5, lóh . «Quero a Lua. 20 /0 5 , 16h. «Á Menina que Descobriu a Noite. 27 /0 5 , lóh . Sesc Rio Preto - Av. Francisco das Chagas de Oliveira, 1333. Tel.: (17) 3216-9300 SESC SÃQ CARLOS__________________ SIMPÓSIO SESC DE ATIVIDADES FÍSICAS ADAPTADAS. «Abertura. Conferência Importância e perspectivas da reali zação do Para-Pan no Brasil. Com Vi tal S. Neto, Presidente do Comitê Paraolímpico Brasileiro; Andrew Parsons, Presidente do Comitê Paraolímpico das Américas; Antônio Tenório, Atleta Paraolímpico do judô. 17 /0 5 , 9h30. •O Esporte Paraolímpico. Exposição. 17 /0 5, 9h30. «Sessão de Pôsteres. 17, 18 e 19 /0 5 , 18h às 19h. «Re latos de Experiências. Participam Rita M° Aguiar (RJ), Andrea S. Bertoldi (PR), Cláudia Santin (PR), Geraldo Magela, Alito Alessi (EUA). 19 /5 , 17h. Cursos: 14h às 18he 19h30às22h. «Das Ati vidades Físicas Adaptadas aos Espor tes Paraolímpicos. Com Jorge Carvalho (POR). 17 /0 5. «Avaliação no Esporte Àdaptado (Deficiente Visual e Usuários de Cadeiras de Rodas). Com Manoel da Costa (PE). 1 7 /0 5 . Cursos: 8h45 às 12h e 1 3 h l5 às 16h30. «Elabo ração de Metodologias Visando a In clusão no Ensino Fundamental em Edu cação Física. Com Núria M . Laiz (ESP). 18 /0 5. «Obesidade e Atividade Físi ca. Com Ana Dâmaso, (SP). 18 /0 5, 8h45 às 12h e 1 3 h l5 às 16h30. «In clusão Escolar nos Programas de Edu cação Física: Estratégias para Utiliza ção do Colega Tutor. Com Marli Nabeiro (SP). 1 9 /0 5 . «Diabetes e Ativi dade Física. Com Nádia Cheik (MG). 1 9 /0 5 . Vivências: 9 h l5 às 12h45. •Dança Contemporânea: Uma Perspec tiva Indusiva para Pessoas Portadoras de Deficiência Físico-Motora. Com An drea S. Bertoldi (PR). 2 0 /0 5 . «Hóquei sobre Piso: Uma Modalidade Esporti va da Special Olympics (oportunidade para pessoas D. M. com baixo nível de habilidade). Com Vinícius Savioli (SP). 2 0 /0 5 . «Lançamento de Livro. Actividade Motora Adaptada: A Alegria do Corpo. Editora Artes Médicas (SP), or ganização David Rodrigues (POR). 1 8 /0 5 , 17h. «Música - Sexta Básica Especial. Com Rodrigo Zanc. 18 /0 5, 19h. «Dança - Disforme. Com Limites Cia. de Dança. 1 9 /0 5 , 20h. Jogo-exibição: «Futsal para Cegos. São Car los (Pref. Munic./SMEC/SMEL) versus Campinas (Centro Cultural Louis Braille). 1 9 /0 5 , 1 2 h l5 . «Basquetebol em Cadeira de Rodas. União dos Deficien tes Físicos de Araraquara versus São Carlos. 2 0 /0 5 , 13h30.

Oficina com Eduardo Carneiro. 05, 12, 19 e 2 6 /5 , 10h30. TREINO ABERTO DE PARKOUR. Com Le Parkour Brasil. 0 1 /0 5 , 14h. I a COPA ESTUDANTIL SÃO CARLOS EM CENA. Atletas de 11 e 12 anos de esco las municipais, estaduais e particulares. Ginásio Sesc. Realização Em Cena Pro duções e Sesc. Apoio Prefeitura Munici pal. Patrocínio Farmácia do Rosário. 12 e 2 6 /0 5 , 9h45. Sesc São Carlos - Avenida Comendador Alfredo Maffei, 700. Tel.: (16) 33727555

Cerveira Trio. Grátis. 23 /0 5 , 20h. «Ir mandade do Blues. Ingressos à venda. 24 /0 5 , 20h. «Blues Etílicos. Ingressos à venda. 2 5 /0 5 , 20h. SHOWS. «Brasil Rock Stars. Ingressos à venda. 18 /0 5, 20h. «Workshop de Guitarra. Com Andreas Kisser. Inscri ções Antecipadas. 18/0 5, 15h. «Belo Bertrami. Grátis. 0 4 /0 5 , 20h. «Men te Clara. Grátis. 11/0 5, 20h. «Relen do Villa-Lobos. Com Quarteto Carobomdé. Grátis. 0 8 /0 5 , 20h30. «Pratinha. Grátis. 0 5 /0 5 , 17h. «Juliana Kehl e Lula Gama. Grátis. 12 /0 5, 17h. «Mar celo Papini. Grátis. 2 6 /0 5 , 17h. EXPERIMENTAÇÕES INEVITÁVEIS. Cia Nova Dança 4. Grátis. 3 1 /0 5 , 20h30.

DIA DO DESAFIO. Deixe de lado o sedentarismo, pratique 15min de atividade fí sica e registre sua participação. Realiza ção Sesc e Prefeitura Municipal. Grátis. 3 0 /0 5 , Oh às 2 Ih. INCONVENIENTES. Projeto de Dança. De e com Ângelo Madureira e Ana Catari na Vieira. Espetáculos: Espaço Alterna tivo Sesc. Ingressos à venda. «Como? 2 5 /0 5 , 20h. «Clandestino. 26 /0 5 , 20h. UM NOVO AMBIENTE. Os impactos do consumo e ações de gestão ambiental. Grátis. «Água Brasilis. Exposição. «Maquete Ambiental do Vale do Paraíba. 07 a 25 /0 5 . Agendamento de grupos tel: 3904-2020 / 2021.

TEATRO ADULTO. Grátis. «Fulano & Si crano. Cia. Teatral Etc. e Tal. 0 9 /0 5 , 20h30. «Os Cafundó. Cia. Dedo de Prosa. 16 /0 5, 20h30. CONGRESSO SOBRE A JUVENTUDE. Par ceria Prefeitura municipal, UNISO e SESI. «Grupo Guaçaton. 0 9 /0 5 , 18h. •Cia de Dança de Votorontim. 10/05, 18h. TEATRO INFANTIL Com Siasanta. Grátis. •A Bela Adormecida. 0 5 /0 5 , 16h. «O Gato de Botas. 12 /0 5, lóh . «No Reino Mágico de Oz. 2 6 /0 5 , 16h. Sesc Sorocaba - Avenida Washington Luiz, 446. Tel.: (15) 3332 9933 SESC TAUBATÉ______________________

70 ANOS SEM NOEL Com Joca Freire, Trem da Viração, Ana Morena e Roger Lima, Teto de Vidro e Inplastika. Ingres sos à venda. Teatro Municipal. 10/05, 20h. «A Última Fábrica. Curta metra gem, exibição antes do show. Sesc São José dos Campos - Rua Coro nel José Monteiro, 275. Tél.: (12) 3904-

2000 SESC SOROCABA___________________ DIA DO DESAFIO. Pratique 15min de ativi dade física e registre sua participação. Realização Sesc e Prefeitura Municipal. Grátis. Aulas Abertas, Clinicas, Vivên cias Corporais e Apresentações Espor tivas. 3 0 /0 5 , 9h às 21 h. VIRADA CULTURAL Dez cidades do inte rior realizam 24h de programação, das 18h de 19 /0 5 até às 18h de 2 0 /0 5 . Realização Governo do Estado de SP e prefeituras municipais. Parceria Sesc SP. «Neurópolis. Orquestra de Músicos das Ruas de São Paulo. 19 /0 5, 20h. •Anunciação. Teatro infantil. Com Abacirco. 2 0 /0 5 , 11 h.

ENCONTROS PARA APRECIAÇÃO MUSI CAL Série de palestras com João Mau rício Galindo, diretor artístico e regen te titular da Orquestra Jazz Sinfônica de SP). «A Variação Temática. 2 3 /0 5 , 15h. «O Classicismo. Concerto. 2 3 /0 5 , 20h30.

DIA DO TRABALHO. 01 /0 5 . Grátis. «Vi vências: Tai-Chi-Chuan, 9 h l5 ; Yoga, 1O hl5 e Meditação, l l h l 5 . «Festivais Esportivos: Basquete, de Voleibol de Areia e Futsal (O), 9h l 5; Tênis de Mesa e Damas e Xadrez, 13h. «Infantil: A Ci garra e a Formiga, 15h e O Circo, 16h. •Show: Bernardete França e Trio, 17h.

TEATRO. «Cuando Tú no Estás. Cia. Seres de Luz. 2 9 /0 5 , 20h30. «Espaço Circo.

BLUES FESTIVAL «Marcos Boi & Mad Dog Blues. Grátis. 22 /0 5 , 20h. «Tfiiago

DIA DO DESAFIO. Pratique 15min de ati vidade física e registre sua participa ção. Em 27 cidades da região. Realiza ção Sesc e Prefeitura Municipal. Grátis. 3 0 /0 5 , Oh às 21 h. GABRIEL SATER E BANDA. 2 0 /0 5 , 20h. COMO? Dança com Ângelo Madureira e Ana Catarina Vieira. 2 3 /0 5 , 20h. •Workshop. Grátis. 22 /0 5 , 15h. TEATRO INFANTIL Grátis. «O Soldadi nho de Chumbo. Com Cia. Arlequins. 0 6 /0 5 , lóh . «A Verdadeira História do Lobo Mau - Contada por Ele Mesmo. Com Cia. Polichinelo. 13 /0 5, 16h. «O Valente Filho da Burra. Com Cia. Articulartes. 27 /0 5 , lóh . TORNEIOS. «Sesc I o de Maio de Tênis Masculino. Iniciante e 5° classe. Inscri ções antecipadas. 01 /0 5 , lOh. «En contro Esportivo Iniciação Esportivo. Sesc Taubaté e equipes convidadas em futsal feminino e masculino, vôlei, tênis e futebol societv. 01, 05 e 0 6 /0 5 , 9h30. •Copa Sesc/Rede Posto Sete Estrelas. Futsal masculino. 02, 08, 15, 17, 22 e 24,20h. «Copa Sesc Saúde e Alimen tação. Futebol society. Inscrições: 01 a 16 /0 5. Início jogos: 2 4 /0 5 . TURISMO SOCIAL Valores e detalhes na unidade. «Caminhada - Trilha do Rio Bo nito, Cunha - SP: 2 0 /0 5 , saída 7h30. Sesc Taubaté - Avenida Engenheiro Milton de Alvarenga Peixoto, 1264 - Esplanada Santa Terezinha. Tel.: (12) 3634-4000

LMANAQUE PAULISTANO

Imagem do livro Bonde: saudoso paulist,

i Fernando Portela/EditoraTerceiro Nome/Divulgação

Imãgê^^õíivrõsaõ^^u/odePlrâi/nrngTdêpõusõdêlropas a melrópo/e/EditoraTerceiro Nome/Divulgação

Viaduto do Chá Há 130 anos o arquiteto e litógrafo francês Jules Martin (1832-1906) ideali zou o primeiro viaduto de São Paulo, o Viaduto do Chá. Inaugurado em 1892, foi construído sobre o Vale do Anhangabaú, na região central da cidade, com estrutura metálica importada da Alemanha e, na versão original, assoalho de ma deira. Recebeu esse nome devido às plantações de chá da índia que ocupavam a região e tinha o objetivo de ligar a Rua Direita à Rua do Chá, atual Barão de Itapetininga. Até 1897, quando o viaduto passou para o controle do poder públi co, a Companhia Paulista do Viaduto do Chá cobrava pedágio de quem passasse por lá - inclusive dos pedestres. Com o crescimento da metrópole e o intenso

No alto, o Viaduto do Chá em imagem de

fluxo a que foi submetido, o velho elevado precisou ser substituído, em 1938,

1914, já com o Theatro Municipal de São

por um novo: o que conhecemos hoje, feito de concreto armado, com projeto do

Paulo ao fundo (à esquerda), e em 1892,

ano de sua inauguração, quando cobrava arquiteto Elisiário Bahiana, em estilo artdéco. Em 1992, a construção, um dos car tões-postais da cidade, foi tombada pelo Conselho Municipal de Preservação do pedágio dos passantes; acima, a construção Patrimônio Histórico, Cultural e Ambiental da Cidade de São Paulo (Conpresp).

hoje, vista do Vale do Anhangabaú

Vistas Contemporâneas - Museu da Língua Portuguesa 0 Museu da Língua Portuguesa, localizado no prédio da Estação da Luz, região central da capital, apresenta sua nova mostra temporária: Clarice Lispector - A Hora da Estrela. A exposição, em cartaz desde 23 de abril, revela um pouco da alma e da autora brasileira no ano em que se completam 30 anos de sua morte. Com curadoria de Júlia Peregrino, seleção de textos do poeta Ferreira Gullar e cenografia de Daniela Thomas, a exibição poderá ser vista pelos próximos quatro meses. 0 museu funciona de terça-feira a domingo, das 10 às 18 horas, mas a venda de ingressos é até as 17 horas. A entrada custa 4 reais, estudantes pagam meia, e, para crianças de até 10 anos, professores da rede pública (apresentando holerite e carteira de identidade) e maiores de 60 anos, a entrada é gratuita. Aos sábados, a visitação ao museu é gratuita. Para mais informações e visitas monitoradas, o telefone é (11) 3326-0775. Ao lado, espaços permanentes do museu: a Grande Galeria e Palavras Cruzadas (à esquerda) e a Praça da Língua; acima, carteira de jornalista de Clarice Lispector e foto da escritora em casa: documentos que compõem a exposição em cartaz desde 23 de abril

revista e

oo o

0 BOOMDA GASTRONOMIA NO PAÍS DO FOME ZERO p or Estanislau da Silva Salles A gastronomia está na moda.

Mas é necessário olhar para a outra banda do país que não

Há uma avalanche de programas de gastronomia nas TVs,

consegue usufruir minimamente desse universo.

com chefs de todas as tendências, personalidades, artistas,

Entendemos a gastronomia não como um modismo sofisti

celebridades, socialites, dondocas, formadores de opinião fa lando sobre gastronomia.

cado, mas como um importante elemento formador de nossa

Há uma proliferação de escolas, faculdades, universidades,

diversidade, que sejam social, econômica e ambientalmente sustentáveis.

cursos, oficinas, especializações, mestrados e doutorados sobre gastronomia. Há uma legião de jovens descolados, empreendedores, montando restaurantes, cafés, buffets, temos engenheiros, arquitetos e outros profissionais metidos a restaurateurs, bem-sucedidos ou não. Há um volume enorme de informação em livros, revistas, cadernos especiais em jornais, CDs, DVDs, sites sobre gas tronomia. Há uma onda de alimentos saudáveis, orgânicos, alternati vos e produtos terroir. Há o pseudo-sofisticado minimalismo dos pratos da alta gastronomia com a utilização de produtos exóticos (tem pe ros, frutas) e um cardápio rebuscado, como coxa de perdiz com molho de jabuticaba, filé de pirarucu com geléia de pimenta. Há uma sofisticada e esmerada ambientação arquitetônica dos espaços com seus elementos e materiais diversos, dos mais longínquos recônditos da terra, do Oriente à Amazônia, passando por uma releitura das favelas ao Nordeste brasilei ro, tudo muito high tech, em que, muitas vezes, o que menos importa é o cardápio. Em contraposição, nós temos um país com milhões de fa mintos, a ponto de o governo federal estabelecer como po lítica social prioritária um programa de combate à fome. O país não respeita um direito humano básico: possibilitar a todos os cidadãos e cidadãs alimentarem-se dignamente! A indústria gastronômica tem sua importância na econo mia do país, como geradora de renda, empregos e tributos.

revista

identidade cultural, com alimentos que respeitam a nossa

Recentemente foi aprovada no Congresso Nacional a Lei de Segurança Alimentar e Nutricional, que estabelece o direito de todos ao acesso regular e permanente a alimentos de qualidade, em quantidade suficiente, sem comprometer o acesso a outras necessidades essenciais (Lei n° 11.346, de 15/9/2006). Como lidar, então, com essa constatação paradoxal? Como já explicitamos, nada contra a gastronomia; no entanto, entende mos que prioritariamente devemos mobilizar toda a sociedade civil e cobrar do governo políticas públicas para que o direito humano à alimentação saudável e adequada seja garantido a to dos os cidadãos e todas as cidadãs. As situações de insegurança alimentar e nutricional não se manifestam apenas com a ausência do alimento (a fome pro priamente dita), mas também com outros tipos de problemas como a fome oculta (carência de micronutrientes), obesidade, doenças associadas à má alimentação (diabetes e doenças cardiovasculares), consumo de alimentos de qualidade duvidosa ou prejudicial à saúde, anorexia, entre outros. Portanto, para nós, educadores, a alimentação no Sesc tem como princípio básico e fundamental práticas alimentares que promovam a saúde através de ações educativas, como a utiliza ção de alimentos saudáveis e adequados, visando ao bem-estar e à melhoria da qualidade de vida das pessoas. Valorizamos o mo mento de alimentar-se como uma celebração: sentar-se à mesa dignamente, dividir, e conviver de uma forma prazerosa. ■ E stanislau da S ilva Salles, sociólogo , é G erente de P rogramas S ocioeducativos do S esc São Paulo

Estréias Teatrais mOfiDEÍlDO 05 LÁBIOS Texto e direção: Hamilton Uaz Pereira. Com Caio Blat, Hamilton Uaz Pereira e outros. De 03 a 05. Santo flndré

C H m iíiH os

do c o r a ç ã o

Direção: Eduardo Coutinho. Com Eduardo Coutinho, Fernando Uieira e Ualesha Ounes. Estréia dia 09. Santana

HEDDfl GHBLEH Direção: LUalter Lima ]únior. Com Uirgínia Cauendish e outros. Estréia dia 11. Uila ÍTlariana

um 5 0 0 H 0 Direção: flndré Guerreiro Lopes. Com Helena Ignez, Djin Sganzerla, Fabio Herford e outros. Estréia dia 11. fluenida Paulista

o m cfiiuE L m E íim o flfl FOTOGRflFIfl Texto e direção: Fernando Bonassi. Com Eucir de Souza. Estréia dia 18. fluenida Paulista

MARIA SYLVIA CARVALHO FRANCO i

em entrevista nesta edição