Revista E - Abril de 2008 - ANO 14 - Nº 10 by Sesc em São Paulo

Sfiel

mj r m

fi Cimfllo

'B ^rancluco

José Veíoao fcucoFa Pro*a R aquel A Bai r#itr<

Acima, o Museu da Língua Portuguesa, na Estação da Luz; à esquerda, Uma Professora Muito Maluquinha (acima) e a Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (Osesp), na Sala São Paulo

Acima, o ator Hugo Possolo faz careta em Prego na Testa, no EspaĂ§o ParlapatĂľes; a direita, a companhia Os Satyros na montagem 120 Dias de Sodoma

Novos velhos centros

abril de 2008 • ne 10 • ano 14

Novos endereços de cultura em São Paulo

Nossa Capa

Ampliação do mapa cultural paulistano

Fotografia Encontros Em Pauta Ficção Inédita Programação

Editoria de Arte

P.S.

Clássico do cinema no Sesc Santana

Cultura, bem-estar e participação social O Serviço Social do Comércio, entidade de direito privado, sem fins lucrativos, foi criado há mais 60 anos por empresários do comércio de bens e serviços que vislumbraram um porvir em que a inclusão e a participação social seriam fundamentais para o bem-estar do cidadão e para o desen volvimento do país. Em São Paulo, o crescimento da cidade e o seu adensamento populacional nestas décadas deman daram uma resposta prática da entidade. Ao bu*scar cumprir sua missão institucional, o Sesc criou centros nucleadores e irradiadores de ações sociais em diversos bairros da capital, em localidades em que se pudesse alcançar o seu público prioritário e ampliar o alcance do trabalho social para toda a comunidade. Mais recentemente, implementa seus centros culturais e desportivos em áreas carentes desses equipamentos. Assim, o Sesc São Paulo concretiza sua missão para com a inclusão e o exercício da cidadania, pela ampla oferta de acesso e usufruto aos bens culturais produzidos pela coletividade. Nesses equipamentos de lazer, de convivência e de desenvolvimento, imprime-se à metrópole pau listana um perfil mais humano e solidário, digno de uma cidade que se esforça por se adaptar às justas aspirações de sua população em relação à melhoria da qualidade de vida. Para o empresariado do comércio de bens e serviços, o Sesc São Paulo representa o firme propó sito de contribuir, de maneira concreta e objetiva, com o aprimoramento cultural e com a melhoria das condições de vida da comunidade, um,compromisso de relevante significado para o desenvolvi mento da sociedade brasileira. A bram S za jm a n Presidente do Conselho Regional do S esc no Estado de São Paulo

revista e

Conflitos marginais No dia 21 de março estreou na unida de Avenida Paulista uma nova montagem da peça Navalha na Carne, de Plínio Marcos. Considerado um clássico do teatro bra sileiro, o texto narra os conflitos de uma prostituta, Neusa Sueli (Paula Cohen), do cafetão Vado (Gustavo Machado), e de Veludo (Gero Camilo), um homossexual que trabalha como faxineiro. Após Vado descobrir que o dinheiro de um programa que Neusa Sueli fez não foi repassado a ele, o cafetão começa a desconfiar que Veludo o tenha roubado. Com direção de Pedro Granato, o espetáculo fica em cartaz até 4 de maio.

Aos amantes da literatura Idealizado pelo escritor Tiago Novaes, o evento Tertúlia: Encontros da Literatura ocorre de 20 de março a 14 de maio nas unidades Pinheiros, Santo André e São Caetano. Os encontros reúnem oito grandes au tores brasileiros para analisar a obra de escritores nacionais e estrangeiros de sua escolha. Entre os participantes, nomes como André Sant’anna, Ana Miranda, Juliano Pessanha e Lygia Fagundes Telles (foto).

Divulgação

Heavy metal em Santo André

De volta ao passado No dia 28 de março, a unida de Santo André apresentou o show da banda Sepultura, uma das mais importantes do cená rio heavy metal no Brasil e no mundo. A banda, formada em 1983, é influenciada por diver sos gêneros do chamado “ rock pesado” como o black, o death, o trash metal e o hardcore, além de misturar sonoridades indí genas e a africanas.

Divulgação

Popular e infantil Durante o mês de março, o Sesc Santana promoveu o Histó rias Contadas, um ciclo de con tação de histórias baseado em contos e lendas populares. O objetivo do projeto foi resgatar, de forma interativa, a tradição da oralidade e estimular o hábi to da leitura infantil. As crianças puderam se divertir com as his tórias Palco dos Bonecos, A Velha a Fiar, Princesas na Torre e Mulhe res Orientais. vulgação

revista e

Priscila Azul/Divulgação

No dia 27 de março, o Sesc Consolação realizou a sessão de contação de histórias Café com Biscoitos e Histórias do Tempo, voltada ao público de terceira idade. Com biscoitinhos e café, como o nome promete, o espetáculo faz alusões às décadas de 1950 e 1960 e relembra hábitos como flertar na praça da igreja ou comprar cortes de tecido no centro da cidade. No elenco, Janaína Santana e Ricardo Barros.

Pensamentos do ártico A exposição Isumuvut - A Arte de Nove Mulheres do Ártico Canadense estreou no Sesc Pompéia em 8 de mar ço, Dia Internacional da Mulher. As obras, concebidas por mulheres da etnia inuit, antes chamadas de esquimós, estão expostas em dois módulos: o primeiro é um panorama histórico do povoado inuit, loca lizado em uma região no extremo norte do Canadá chamada Nunavut; o segundo apresenta as 105 obras das artistas, entre esculturas, dese nhos, gravuras e pinturas. Isumuvut, que significa “ os nossos pensa mentos” , fica em cartaz até 6 de abril. Divulgação

É tudo verdade

Literatura para os pequenos O Sesc Vila Mariana promoveu, durante o mês de março, o projeto Palco de Letrinhas: Tatiana Belinky, em comemoração aos 60 anos de carrei ra da escritora, dramaturga, tradutora e roteirista. Com o objetivo de apresentar o trabalho dessa especialista na arte de escrever em diferentes formatos e lingua gens, a programação reuniu espetáculos teatrais e contação de histórias. No dia 20, a autora participou de um bate-papo no qual falou sobre sua obra e a experiên cia no teatro e na literatura.

O festival É Tudo Verdade, principal even to da América Latina dedicado a documentários, chegou a sua 13a edição. A exemplo dos anos anteriores, o CineSesc é uma das salas de exibição das obras das competições nacio nal e internacional de longas e curtas-metragens, e ainda da mostra Projeções Especiais. As sessões, gratuitas, acontecem até 6 de abril.

Divulgaçãc

Música do corpo

Manolo Moran/Divulgação

Como comemoração dos 10 anos de car reira, o grupo Barbatuques, que se dedica a pesquisa e técnicas de percussão corporal, participou de uma progra mação especial no Sesc Pinheiros no mês de março. Além dos shows de lançamento de um DVD, nos dias 15 e 16, a programação foi composta de oficinas e aulas abertas, entre os dias 15 e 30.

Retratos do teatro "Filme brasileiro devia chegar aos cinemas ao preço de dois reais, aí sim seria uma revolução, uma verdadeira 'contrapartida social'" O d ire to r Carlos Reichenbach, em entrevista ao site R evista P a ra d o x o . O cineasta realizou*mais uma edição do p ro je to Sessão Com odoro, do CineSesc, no dia 5 de março.

A unidade Santo André recebeu, até o dia 30 de março, a exposição Palco Paulistano, composta de cerca de cem imagens da fotógrafa Vânia Toledo. Com curadoria de Faus to Chermont, a mostra, inau gurada em I o de março, traz o registro histórico de peças teatrais das décadas de 1960 a 1990. Entre elas, 0 Balcão, Galileu Galilei, Os Filhos de Kennedy e Pano de Boca. VâniaToledo/Divulgação

revista e

TRIBUNAL DE JUSTIÇA DE SAO PAULO CONFIRMA: PRESTADORAS DE SERVIÇOS DEVEM RECOLHER CONTRIBUIÇÃO PARA O SESC Apesar de a maior parte das ações propostas por empresas prestadoras de serviços, que pretendem se eximir da contribuição destinada ao Sesc e ao Senac, estar concentrada na Justiça Federal, por envolver a Previdência Social, o Sesc e o Senac são demandados em ações perante a Justiça Estadual de São Paulo. E, como não poderia deixar de ser, a 2a Instância da Justiça Estadual - Tribunal de Justiça de São Paulo - passou a julgar os recursos de apelação, a partir de 2005, e também vem julgando todos os recursos favoravelmente ao Sesc e ao Senac. SESC E SENAC JÁ CONTAM COM 36 ACÓRDÃOS FAVORÁVEIS PROFERIDOS PELO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO Até março deste ano, essas entidades contam com 36 acórdãos proferidos em apelações. Todos eles determinam às empresas prestadoras de serviços que continuem a recolher a contribuição ao Sesc e ao Senac. Desse pequeno, mas importante, quadro de vitórias, destaca-se um forte grupo de empresas da área de engenharia, de colocação de mão-de-obra, de segurança e vigilância e de advocacia. E, nos brilhantes julgamentos proferidos por esse importante e respeitado Tribunal de São Paulo, destacam-se alguns dos argumentos que levaram à conclusão pela exigibilidade dessa contribuição pelas empresas prestadoras de serviços. Inicialmente, todos os desembargadores entendem que as empresas prestadoras de serviços são, sim, equiparadas às empresas que apresentam atividade de compra e venda mercantil. Destacam, ainda, em alguns de seus julgados, que várias dessas empresas apresentam, inclusive, seus atos constitutivos registrados na Junta Comercial do Estado de São Paulo (Jucesp), revelando, portanto, sua natureza comercial. Além disso, aduzem que cada uma das autoras empresas prestadoras de serviços estão incluídas no quadro da Confederação Nacional do Comércio a que se refere o artigo 577 da Consolidação das Leis do Trabalho. Concluem, portanto, que a exigência da contribuição destinada ao Sesc e ao Senac não viola o princípio da legalidade, tendo sido essa contribuição, inclusive, recepcionada pela Constituição Federal, em seu artigo 240. TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO DE SÃO PAULO TAMBÉM RECONHECE JÁ EXISTIR JURISPRUDÊNCIA MANSA E PACÍFICA FIRMADA PELO SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTIÇA (STJ) SOBRE 0 TEMA Ao final acrescentam os desembargadores que, sobre o tema da exigibilidade da contribuição destinada ao Sesc e ao Senac pelas empresas prestadoras de serviços, já há jurisprudência firmada pelo STJ, desde 2002, quando o Recurso Especial n° 431.347, em que foi parte o Hospital São Francisco de Assis, foi julgado pela I a Seção, que é composta de dez ministros, e não apenas de uma turma isolada deles. Esse pequeno, mas tão importante, número de vitórias somado aos outros oriundos do Tribunal Regional Federal - 3a Região e dos Tribunais Superiores de Brasília formam um quadro de vitórias que impulsiona o ciclo de conquistas em todo o país. Essas vitórias reforçam a perspectiva de êxitos do Sesc e do Senac, garantindo o recolhimento da contribuição por mais de 20 mil empresas e assegurando, tanto ao Sesc quanto ao Senac, a execução de medidas que contribuam para o bem-estar social e a melhoria do padrão de Vida dos trabalhadores e de suas famílias.

d a

SAÚDE

Em c o m e m o r a ç ã o ao Dia M u n d ia l da Saú de, 7 de abril, as u n ida d e s p r o m o v e m a tiv id a d e s edu c a tiv a s e cultura is que m a r c a m a rela ção e n tre q u a lid a d e de v ida e a m b i e n t e saudável.

Consulte a programação nas unidades

a partir do dia 1°

ALEXANDRE WOLLNER Designer analisa o mercado brasileiro da identidade visual Filho de imigrantes iugoslavos, o de signer Alexandre Wollner interessou-se pelo desenho já na infância. Aos 22 anos, entrou no curso de iniciação artística do Instituto deArte Contemporânea do Museu de Artes de São Paulo (Masp), criado, em 1950, por Pietro Maria Bardi. Destacouse como aluno e se envolveu em importan tes produções artísticas da época, como a realização dos cartazes de cinema para a Filmoteca Brasileira do Museu de Arte Moderna (MAM); além de ter colaborado na montagem da exposição retrospectiva do artista plástico, designer e arquiteto suíço Max Bill, também no Masp, no ano de 1951. Dois anos depois, Wollner tor nou-se aluno de Bill na escola de design

revista e

Hochschule fu r Gestaltung, na Alemanha. “Foi outro choque porque o tipo de cul tura lá é totalmente diferente", contou na entrevista exclusiva à Revista E. “Eu tinha também outros tipos de problemas. Por exemplo: o que nós aprendemos aqui nas escolas não é muito relevante em com paração com os alemães.” De volta ao Brasil, inaugurou, com o artista plástico Geraldo de Barros e os designers Rubem Martins e Walter Macedo, o primeiro es critório de design do país: o Formlnform, responsável pelos primeiros programas de identidade visual de empresas brasileiras. Na entrevista, Wollner falou ainda sobre o início da carreira e o mercado gráfico brasileiro.

"Nenhum profissional [de design] participa de um concurso em que entram estudantes porque, se ele perde para estudantes, fica muito chato" Você diria que os primórdios do design no Brasil estão ligados à arte concreta? 0 design propriamente, pela evolu ção histórica, teve grande influência da arte concreta, do pensamento tecnoló gico, científico, no qual entra a mate mática, a tecnologia da cor etc., sendo desenvolvido pela Bauhaus [escola de design, artes plásticas e arquitetura de van guarda que funcionou entre 1919 e 1933 na Alemanha], quando surge a arte não decorativa. Toda essa evolução chega até os anos de 1950, com a maioridade da arte concreta, da arte objetiva, fun cional e estética. Como a sociedade da época via esse tipo de arte? Houve uma pausa na humanidade da Primeira Guerra Mundial [1 9 1 4 - 1918] até o fim da Segunda Guerra Mundial [1939 - 1945]. A comunicação do que acontecia nos movimentos de arte foi censurada pelo nazismo, pelo comu nismo, pelo fascismo e pelas guerras. O que havia era um movimento em Paris. Não que a cultura francesa estivesse evoluindo, mas, mesmo assim, muita gente ia para lá, como grandes pin tores. A França manifestou interesse comercial de pegar os artistas que estavam mais ou menos isolados dentro desse esquema de guerras, e o Brasil ficou totalmente fora desse contexto. Em 1950, quando acabou a guerra, as pessoas vieram para cá, como Pietro Maria Bardi, o fundador do Museu de Arte de São Paulo [Masp]. Por volta de 1949, ele veio para cá, fez o museu de arte e começou a trazer o conheci mento, a comunicação do que estava acontecendo na Europa. E qual foi a evolução desse tipo de coisa? Chegou, de repente, a arte concreta para nós. E nós, aqui no Brasil, assimilamos muito

bem essa arte concreta, mais que ou tros países da América do Sul. Quando começa a se falar tecnica mente em design, como foi a reação da sociedade brasileira, como ela re cebeu isso? A gente não sabia muito bem o que era design. Não tínhamos a noção dis so, não tínhamos a desenvoltura desse tipo de coisa. Aliás, vou fazer um pa rêntese: as pessoas não sabem definir o que é design. Aproveitando então o seu parêntese, o que seria design na sua concepção? É muito difícil definir. Design hoje, com essa expansão cultural, técnica e científica, serve para todos os projetos que a gente faz. Design é um projeto adequado, não só para o marketing ou a decoração, um projeto adequado para o uso humano, a confissão da ne cessidade humana. Todos os projetos que os designers fazem é pela neces sidade humana, seja qualquer tipo de coisa: projetos gráficos, Internet, mó veis, prédios. O design interage com os arquitetos, por exemplo. Quando Pietro Maria Bardi come çou a promover cursos de design, dos quais inclusive você participou, qual era a intenção? Eu gostava m uito de fazer dese nhos, desenhos de pessoas etc. Eu queria me desenvolver como dese nhista. Então eu vi um edital que saiu no Diário de São Paulo convocando in teressados para fazer um curso de de sign, de desenho, no Instituto de Arte Contemporânea. Eu me interessei, já conhecia o museu, visitava e achava maravilhoso aquele lugar, onde tinha o Aldemir Martins e um monte de artistas naquela época bastante inte

ressantes. Eu me inscrevi e fui aceito. No fim do prim eiro ano que eu estava freqüentando a escola fui convocado pelo Bardi a auxiliá-lo a montar uma exposição do Max Bill [artista plásti co, designer e arquiteto suíço]. Quando a gente montou essa exposição foi um choque. Descobriram-se exata mente as possibilidades do desenho. Isso atingiu três pessoas: o Almir Mavignier [pintor brasileiro], a Mary Vieira, que é uma paulista que morou em Belo Horizonte bastante tempo, que foi para a Suíça e morreu lá, e eu. Nós ficamos mais ou menos induzidos por essa exposição do Max Bill sobre o design. O que tinha na exposição, trabalhos gráficos dele? Todo tipo de trabalho dele. Ele fa zia cartazes, móveis, era orientador da boa forma, no sentido da prática de design, lá na Suíça. Quando ele veio para cá, em 1953, ele perguntou se não havia a possibilidade de man dar um brasileiro para uma escola que estava em construção na Europa, nos moldes da antiga Bauhaus [escola de design Hochschule fu r Gestaltung, na Alemanha, em Ulm, advinda da Bauhaus]. Ele queria ter um brasileiro nessa es cola. O Bardi recomendou Geraldo de Barros [pintor, fotógrafo e artista gráfico brasileiro] mas ele não podia ir porque tinha acabado de fazer uma bolsa de estudos em Paris, estava trabalhando no Banco do Brasil e não podia dei xar a função - porque aqui no Brasil existe essa cultura de se aposentar no Banco do Brasil. Enfim, o Bardi me re comendou. Como foi lá? Foi outro choque porque o tipo de cultura lá é totalmente diferente. Eu

revista e

ENTREVISTA "Design é um projeto adequado, não só para o marketing ou a decoração, um projeto adequado para o uso humano, a confissão da necessidade humana" tinha também outros tipos de proble mas. Por exemplo: o que nós aprende mos aqui nas escolas não é muito rele vante em comparação com os alemães. A cabeça dos alemães é totalmente di ferenciada da cabeça de um brasileiro. 0 alemão não vive como um herdeiro. Quando ele entra na faculdade, aos 18 anos, ele quer ser independente. Ele não aceita nem que o pai pague escola para ele. Ele vai trabalhar, junta dinhei ro e vai fazer escola. É uma coisa total mente estranha para nós. Como o Max Bill o inspirou? Você já disse que ele veio para o Brasil e as pessoas se surpreenderam com o tra balho dele. Fale um pouco dele. Ele é o que você poderia imaginar como o máximo de orientador para o meu tipo de atividade. Porque nós, os 30 alunos dessa escola alemã, vi víamos praticamente juntos o tempo todo. Almoçávamos, jantávamos, dis cutíamos, tomávamos café, ficávamos batendo papo. Tudo sempre juntos. E os professores participavam disso. Não havia a relação professor e aluno que existe aqui. Era uma gente que tinha um certo tipo de enfoque sobre as no vas atividades que estavam aparecendo - e ao mesmo tempo, pessoas que es tavam iniciando suas carreiras. O Otto Aicher [designer gráfico alemão] fazia parte da turma. Foi ele que fez os pictogramas [símbolos que representam um objeto ou conceito por meio de ilustrações] da Olimpíada de 1972, uma olimpíada maravilhosa. E como era o Max Bill professor? Era um pouco ranzinza. Não era muito comunicativo no dia-a-dia. Mas ele topava fazer as coisas. O cartaz da quarta bienal [Bienal do Museu de Arte Moderna de São Paulo, em 1957] eu fiz

revista e

com orientação dele. Ganhei um prê mio por esse trabalho e liguei para ele para contar. “ Ô Bill, ganhei o prêmio do cartaz” . E ele: “ No Brasil com qualquer merda se ganha” . Todo mundo riu, eu fiquei chateado. Como você vê o ensino do design e a prática dele hoje? Você acredita que esteja em um estágio que atenda a es sas intenções iniciais? As escolas são totalmente distorci das nesse aspecto. Existe um propó sito - vamos dizer, comercial - de ter alunos, de ter diplomas. O que natu ralmente distorce todo o aspecto da formação de design. Uma escola de design não pode ser expandida da maneira como está sendo. Ela preci sa de professores designers. Aqui no Brasil, como nós temos uma indústria que não interfere, que não financia, que não dá possibilidade de novas fó r mulas etc., a profissão de designer é m uito restrita. Se você tentar definir quantos designers existem no Brasil com uma certa categoria, você não consegue. Os professores de design são professores formados nas escolas, como estudantes, não exercem a ati vidade de designer, prestam exames como doutores, vamos dizer, e dão aulas de design. Sem experiência você não pode dar aula de design. Não temos um designer brasileiro? Temos, mas não um designer de cultura brasileira que signifique algo. Por exemplo: se eu vejo um cartaz do México, eu logo entendo que é mexica no. Se eu vejo um do Brasil, o que é? É a mulata? É o café? O Pelé? Não tem nada. Nem a calçada de Copacabana existe mais como referência. Nós per demos esse borrde. Somos profissionais que temos uma cultura global. Alguns

designers aqui no Brasil são reconhe cidos internacionalmente, freqüentam, inclusive, congressos etc., representam o Brasil como membros do Icograda [International Council o f Graphic Design Associations], que é um grupo interna cional de design gráfico. É muito pou co. A Vale [indústria mineradora] criou uma marca agora lá no exterior que não atendeu às necessidades deles [da própria empresa]. Fizeram um cone pa recido com um sorvete que não repre senta nada. Um sinal tem que ter uma representatividade, tem que ter uma linguagem, tem que ter uma referência de cultura, não só dentro da cultura do Brasil, mas da cultura da própria indús tria. Aquele cone, o que pode repre sentar? Verde e amarelo? Muita gente confundiu com o Banco Real. E os jornais brasileiros? Péssimos. Eles estão em crise por causa da Internet. Em praticamente to dos os jornais, o que você vê é uma pá gina de Internet. A linguagem de jornal está totalmente distorcida. Mesmo o comportamento dos jornais, hoje, está totalmente diferenciado. Antigamente havia jornalistas que trabalhavam em redação. Hoje eu trabalho em casa, passo um e-mail para o jornal e eles publicam. Você deu o exemplo da Vale. Por que você acha que o designer brasileiro, na hora H, é preterido? Porque não há intenção de financiar um desenvolvimento. Fica-se simples mente adaptando culturas que não são nossas. E, quando se faz isso, não há possibilidade de você despertar no público certo tipo de interesse por que tudo fica muito estranho. É muito evoluído ou não. Por exemplo, o lo gotipo do [jornal] 0 Estado de S.Paulo

é totalmente mal-espacejado. Se você reduzir aquilo, fica tudo diluído. Por que não é que nem um New York Times? 0 New York Times tem uma letra alemã, uma letra da Idade Média, mas é mui to bem-desenhada. É uma preocupação em fazer uma coisa de leitura adequada para o ser humano. É interessante notar que quando o Jornal do Brasil fez sua reforma gráfi ca, nos anos de 1950, foi procurar o designer brasileiro Amílcar de Castro, e ficou um projeto estupendo. Agora, nos últimos anos, quando os jornais se reformularam - caso de 0 Estado de S.Paulo, 0 Globo, Folha de S.Paulo - , to dos foram buscar designers estrangei ros. Por que você acha que isso acon teceu? Uma regressão?

A falta de conhecimento da possibili dade que existe aqui. Para fazer um jo r nal demora mais ou menos uns dois ou três anos. Você tem que fazer um mon te de pesquisas. Você não pode fazer o jornal inteiro novo. Você tem quem fazer um caderno novo, ver a percepção que existe e ir ajustando o jornal até ficar o projeto inteiro como um jornal significa tivo. Precisa ter essa paciência. O jornal é um veículo que representa cultura local, nacional e internacional, nesses vários aspectos. A mudança no Jornal do Brasil começou no caderno de cultura, um ca derno totalmente estético. Daí o Amílcar de Castro, inteligentemente, começar por ele. Uma vez desenvolvido isso, ele partiu para outros cadernos. Foi um tra balho fabuloso, inteligente. Não era ainda design como a gente entende hoje, mas

era um conceito estético com certo tipo de função. A preocupação dele era justa mente esse equilíbrio entre a estética e a função. A estética é uma coisa aleató ria, pode funcionar, pode não funcionar. Amílcar queria uma função, principal mente pegando o caderno principal. E ele fez isso. Os outros (jornais) não assimilaram esse tipo de coisa. Parece que ficam ignorando. Aqui no Brasil tem isso: você nunca dá valor para as coisas feitas no país e pelos profissio nais brasileiros. Eu fiz, ao mesmo tem po, o Correio da Manhã, mas não com a mesma inteligência. Qual foi o seu trabalho no Correio da Manhã? Nós fizemos o jornal mais adequa do. Eu parabenizo o pessoal do Jornal

"Os professores de design (...) não exercem a atividade de designer, prestam exames como doutores, vamos dizer, e dão aulas de design. Sem experiência você não pode dar aula de design" revista e

ENTREVISTA

"Os Livros infantis, por exemplo, são todos feitos com papel fino e brilhante. 0 reflexo da luz não deixa você ler. Você dorme também. É um absurdo fazer para criança um livro que parece uma revista" do Brasil que, realmente deu, naquela época, um salto bastante importante. Na nossa cultura, como o mundo mu dou muito, a rapidez hoje é uma coisa essencial, você precisa fazer tudo com muita rapidez, porque as coisas vão indo com pressa. Mudou todo esse conceito de jornalismo. Acho que o Cláudio Abramo foi um dos últimos jornalistas que era jornalista mesmo, que mantinha o jornal como “jornal profissional” . E o mercado de livros? A percepção que se tem é de que houve uma me lhora muito grande, do ponto de vis ta gráfico, nos últimos 20 anos. Você concorda? Eu tenho tido alguma possibilidade de fazer livros aqui no Brasil, mas você não pode fazer livros com a cultura brasileira, porque nós copiamos todos os livros de cultura americana, france sa ou até mesmo alemã, que não têm nada a ver com a nossa. A tecnologia, por exemplo, dos livros de brochura com a capa flexível, livros de bolso, esses livros baratos, está totalm ente evoluída, tanto na Alemanha como na França, e mesmo nos Estados Unidos e na Inglaterra. A flexibilidade, inclu sive, de você dobrar o livro, você está lendo no metrô, esse tipo de função. Porque livro é, também, um projeto industrial. É como uma cadeira: na sala de jantar não pode ter uma ca deira de dentista. Com livro também é assim. Existem livros para estudo, que têm de ter um formato adequado para eu poder ler na cama, na mesa ou no sofá. Não pode ser um tipo de letra monótona, senão cansa. Você vê a engenharia que tem esse livro. A preocupação que tem que ter, tecnologicamente, esse livro. Um livro de

revista e

romance, você pode ler de qualquer maneira, outro tipo de letra, de espacejamento, de comprimento. O com prim ento dos livros de romance tem de ser adequado ao número de pági nas, para ser econômico, um livro de estudos já não pode ser assim. Os li vros infantis, por exemplo, são todos feitos com papel fino e brilhante. O reflexo da luz não deixa você ler. Você dorme também. É um absurdo fazer para criança um livro que parece uma revista. Eu brigo com esse pessoal. Quando eles pedem para eu fazer um livro, tem que ser uma coisa comer cial. Não faço uma coisa dessas. Não há possibilidade.

“Você está entrando em uma praça fa bulosa” . Com o Arco do Triunfo, em Paris, é a mesma coisa. Aí você vê a Praça Roosevelt, ela mete medo. Você não entra nessa praça porque realmen te mete medo. Malconstruída, malproporcionada, materiais inadequados, a presença de elementos como super mercado e polícia, que são totalmente inadequados para uma praça. Eu sem pre ouço falar em concursos para re novação da Praça Roosevelt, mas quem participa? Os estudantes. Nenhum pro fissional faz, porque o prêmio não vale a pena. E nenhum profissional partici pa de um concurso em que entram es tudantes também porque, se ele perde para estudantes, fica muito chato.

Você acha, então, que não houve qualquer evolução? Houve evolução em acabamento. Os livros hoje são graficamente bem-produzidos. Existe um certo tipo de evo lução, mas não significa falar que um livro no Brasil é maravilhoso, como eu falo que um livro na Inglaterra é. Um livro lá nos Estados Unidos, de certo tipo de editoras, é uma coisa perfeita. Não tem referência no Brasil. Você não consegue fazer design de livros aqui.

E o Vale do Anhangabaú? O Anhangabaú também não é muito popular. Eu tenho medo de ir lá. Tem muito assalto. A Praça da República está sendo renovada de novo, estão pondo bancos para você não deitar. Resolveu? Não sei. Por quê? Porque não são feitos com critério de resolver esse tipo de problema. São feitos com critério aleatório, simplesmente esté tico, e que não funciona.

Fale um pouco de sua visão sobre a cidade de São Paulo, sobre essa ques tão do descuido. Não precisa falar m uito porque a ci dade de São Paulo é uma cidade basi camente feia. Com a retirada dos anún cios, dos pôsteres, etc., realmente ficou bem melhor. Eu faço uma comparação: se eu vou para a Itália, para Veneza, vou à Praça São Marcos, o acesso é to talmente natural. Nenhum obstáculo, nenhuma referência diferente, há uma diferenciação de elementos visuais, de elementos materiais, que falam assim:

Você acha que o projeto arquite tônico feito para a Avenida Paulista, do ponto de vista do design, foi des figurado? A Avenida Paulista “ sumiu” com o centro financeiro. Como o centro finan ceiro limitou Nova York, Chicago, um monte de lugares. Tudo isso é mais ou menos parecido. Há edifícios mais bemacabados e edifícios mal-acabados. É uma avenida sobre a qual você não pode dizer muita coisa - assim como a Faria Lima: elá existe, ela funciona, mas o espaço em si não funciona. ■

A B R I L

Peça o SESCTV p a ra a sua o p e ra d o ra

TV POR ASSINATURA

FESTIVAL MÚSICA NOVA O SESCTV apresenta o Festival Música Nova. Ideal izado pelo maestro Gilberto Mendes e coordenado por Lorenzo Mammi, o festival mostra a renovação da música erudita contemporânea e traz os trabalhos de intérpretes e compositores novos e consagrados, do Brasil e do exterior. Em abril, serão exibidos três programas: dia 7, Beatriz Roman e Orquestra Sinfônica Municipal de Santos; dia 14, Martha Herr; e dia 21, Arditti Quartet. Gravado no SESC Consolação e no SESC Vila Mariana. Realização SESC SP, Centro Universitário Maria Antonia, e Secretaria de Estado da Cultura.

SEMPRE AS 23H. (LIVRE)

[ D Õ C U M EJS1TÃRI OS ]

O Teatro em Seis Documentários Dias 06, 13, 20 e 27, às 22h, Antunes Filho, série com quatro episódios; dias 3, às 19h30, e 16, às 22h, Sotigui Koyaté: um Griot no Brasil; e dias 9, às 19h30, e 23, às 22h, Anatoli Vassiliev.

(LIVRE)

I O U TR O S DESTAQ UES |

DEBATES SABERES debate o tema A política como tragédia e a arte como política com a socióloga Bárbara Freitag, a filósofa Olgária Matos e a professora Ina Camargo Costa. Dias 5, 15 e 24.

MUSICAIS BERIO +

AS 11H. (LIVRE)

Programa traz interpretações da cantora Céline Imbert com o grupo Percorso Ensemble e canções de Eduardo Guimarães Álvares e Arrigo Barnabé, em concerto de lançamento do CD Berio + / Selo SESC, gravado no SESC Consolação em homenagem ao compositor italiano Luciano Berio.

DIA 28, AS 23H. (LIVRE) INSTRUMENTAL SESC BRASIL apresenta dia 4, Rogério Botter Maio; dia 11, Victor Biglione; dia 18, Ney Conceição; e dia 25, Paula Faour.

P ro g ra m a ç ã o c o m p le ta e m w w w .s e s c tv .o rg .b r

SEMPRE AS 23H (LIVRE) I

Mesmo que longe do ideal, São Paulo já começa a ver um movimento de descentralização descentralizaçã de suas opções e endereços culturais

esde que deixou de ser uma vila e passou a “cidade do café” - por volta de 1850, quan do a cafeicultura começou a ocupar o oeste paulista a capital do estado tornou-se fenômeno de crescimento. Um exemplo, do ponto de vista demo gráfico, é que de 1854 até 1954 - período apontado pela urbanista Raquel Rolnik no livro Folha Explica: São Paulo (Publifolha, 2002) - a cidade saltou de 30 mil ha bitantes para 2,5 milhões. Esse processo ininterrupto de crescimento populacional levou a um movimento de concentração de renda. Esse, por sua vez, causado principalmente pela instalação de um parque industrial que crescia juntamente às rodovias que passariam a ca racterizar a metrópole. Àquela altura, São Paulo já era “ o centro industrial mais importante do país” , explica a urbanista, acumulando com isso o posto de pólo finan ceiro e o título de maior cidade brasileira. Não demorou muito para que essa nova condição da capital atraísse cada vez mais equipamentos de cultura e lazer. Em 1956, por exemplo, foi inaugurado o Conjunto Nacional - misto de edifício residencial e comercial e que também abrigava bares, galerias de arte e cinemas. No final da década de 1960, o Museu de Arte de São Paulo (Masp) sai da Rua Sete de Abril, no Centro, ocu pa o prédio da Avenida Paulista - onde se encontra até hoje - e passa a ampliar e intensificar suas atividades. Entretanto, esse mapa cultural não reproduziu o mo

delo expansionista das indústrias - que se espalhavam por toda a região metropolitana - e o seu crescimento dava-se mais em diversidade e qualidade do que geo graficamente. “A lógica [do surgimento de equipamentos de cultura] é a da concentração de renda” , explica Raquel Rolnik. “ E como a gente tem uma renda extremamen te, e historicamente, concentrada, os equipamentos de lazer e cultura se localizaram onde a classe média e a classe média alta da cidade habitam e se concentram.” Por outro lado, embora ainda não seja possível afirmar que a “geografia cultural” da cidade tenha se democra tizado, iniciativas pontuais têm oferecido novos endere ços para o teatro, a música, a dança e as demais formas de cultura que São Paulo tem a vocação de aglutinar. “As opções de lazer e cultura na cidade de São Paulo ainda estão muito concentradas” , afirma Raquel. “ Pela dimensão física da metrópole, o nível de concentração dos equipamentos é muito grande. Mas é claro que há esforços importantes e que têm realmente uma função nucleadora importantíssima nessas regiões. Ações como a do próprio Sesc, que fez claramente uma estratégia de descentralização e ancorou equipamentos importantes na Zona Leste e na periferia sul, por exemplo.” Em menos de 15 anos, regiões antes desguarneci das de equipamentos passaram a ostentar a condição de pequenos núcleos culturais. É o caso da região de Pinheiros, com a chegada do Sesc Pinheiros, do

revista e

| CEU Jaçanã |CEU Azul dal 1 Cor do Mar |

SESC SANTANA]

[ Sala São Paulo|

)CEU AricanduvaL

I Berço do Sambat 1 de São Mateus 1

| Espaço Parlapatõesl. / ^ [ÕsSátyros \

| Samba da Vela]

|CEU Feitiço da~yíT«

Instituto Tomie Ohtake, do Centro Brasileiro Britânico; e da Barra Funda, com várias casas noturnas que hospe dam grupos de música de variadas tendências. Mesmo o Centro antigo renasceu com a abertura de espaços como Centro Cultural Banco do Brasil, Caixa Cultural e, em breve, a inauguração do Sesc 24 de Maio [veja boxe Na rota de transformação), ao lado do Teatro Municipal. O fato é que a Paulicéia viu surgir, nesse período, inicia tivas de descentralização das ofertas culturais. S am ba e teatro

A reportagem apurou algumas dessas ações, nas di ferentes regiões da cidade, que mostram como a cul tura pode hoje levar os interessados a locais que an tes ficavam de fora desse circuito. Um dos melhores endereços para quem gosta de samba, por exemplo, é o bairro de Santo Amaro, na Zona Sul. É lá que acon tece, todas as segundas-feiras, das 20h30 às 24h, uma das mais famosas rodas do gênero da cidade: o Samba da Vela. “As pessoas podem pensar que samba mesmo você ouve em bares de samba como os que existem na Vila Madalena [Zona Oeste]", diz José Alfredo Gonçalves Miranda, o Paqüera, um dos fundadores da roda. “ Mas espera um pouco, é no reduto das organizações que esse samba é produzido, como o Samba da Vela, aqui em Santo Amaro, ou mesmo lá em Osasco ou em São Mateus [Berço do Samba de São Mateus, Zona Leste, veja

revista e

o serviço]. Esses são os redutos. E os grandes mestres chegam e pensam: ‘Caramba, eu não sabia que tinha isso aqui’.” O encontro de sambistas acontece na uni dade Manoel Cardoso de Mendonça da Casa de Cultura de Santo Amaro. _y No campo do teatro, os moradores da região norte já não precisam mais atravessar a cidade em busca de um espetáculo. As peças é que estão indo para lá. Além da programação oferecida pelo Sesc Santana, locais como o Teatro Jardim São Paulo estão atraindo artistas e pú blico. “ O forte são as comédias, preferência geral do público freqüentador” , afirma o coordenador da casa, Luciano José Ferreira de Carvalho. “ E, quando a gente vai fechar o caixa e vê os cheques, percebe que não são somente moradores da Zona Norte que vêm assistir às peças. Há pessoas de bairros como o Brooklin [Zona Sul], Santo Amaro e até Cotia [município da Grande São Paulo]." Segundo o coordenador, as noites são de casa cheia. “ Os 359 lugares ficam ocupados todas as sextas, sábados e domingos” , conta. U m a vir ada cultural

Ainda na Zona Norte, o Parque da Juventude, constru ído no local antes ocupado pela Casa de Detenção de São Paulo, conhecida como Carandiru, também levou à região um espaço que, além do lazer, concentra ativida des culturais, como shows musicais e exposições ao ai>-

Em sentido horário, objetos expostos na mostra 100 Anos Brasil-Japão, que percorre todas as unidades do Centro Educacional Unificado (CEU) da capital; músicos do Berço do Samba de São Mateus; e cena de 0 Avarento, apresentada no Teatro Jardim São Paulo

m Á

ii ►livre. “0 parque reúne esporte, lazer, turismo, meio ambiente e educação” , explica Paulo Pavan, dire tor do local. “ Eventos culturais, como a Virada Cultural, realizada em parceria com a Prefeitura de São Paulo, contagiam o público. Na última edi ção, o evento atraiu 20 mil pessoas.” O Parque da Juventude atua também em parceria com a unidade Sesc Santana, que levou até lá espetáculos de dan ça internacionais, como o Transports Exceptionnels, com a companhia francesa Beau Geste. No campo das exposições, a mostra 100 Anos Brasil-Japão leva a cultura nipônica para além do bairro da Liberdade, região central onde se concentra a maior comunida de japonesa fora do Japão. Até 29 de maio, origamis, mangás e fotos que registram a chegada e a trajetória dos imigrantes japoneses no Brasil poderão ser vistos por milhares de pessoas numa exposição itinerante realizada pela Secretaria Municipal de Educação nas 26 unidades do Centro Educacional Unificado (CEU). A mostra foi inaugurada no dia 3 de outubro de 2007 no CEU Inácio Monteiro - localizado na região da Gleba do Pêssego, na Zona Leste - , e termina na uni dade Aricanduva, em Itaquera, também na região. Até lá, 100 Anos Brasil-Japão poderá ser vista em toda a cidade: do Butantã, na Zona Oeste, até Guaianazes, no extremo oposto da capital.

revista e

Eventos: |

■

• Exposição 100 Anos Brasil-Japão

Rubi - Rua Domingos Tarroso 101 Ompla Hn ç ■ CEU Azul Ha fnr A* m * ., ' 1U1' LaPela do S oco rro, de 15 a 21/4

' Pnça Dr- fn nd s“ Feneir, Lopes.434.

j | Outros endereços:

* ^

- Frat. Frankliri R„„se,=„.

Olivier Messiaen em imagem de 1945

revista e

MÚSICA DOS DEUSES Há 100 anos nascia Olivier Messiaen, compositor francês de obras eruditas inovadoras considerado um dos principais mestres da sonoridade no século 20 esde seus primeiros anos, Olivier Eugène Prosper Charles Messiaen, filho mais velho do professor de li teratura Pierre Messiaen e da poeta Cécile Sauvage, nascido em 10 de dezembro de 1908 na cidade de Avignon (sul da França), dava sinais de que tinha herdado de seus pais a aptidão para a arte. Com apenas sete anos, o menino lia poemas e peças de Shakespeare, tocava piano sozinho e entoava partituras de óperas. Diante des se cenário, não foi difícil para seus fami liares notarem que ele tinha uma incon testável vocação para a música. Mais até do que poderiam supor. Hoje, um século após seu nascimento, Olivier Messiaen é considerado um dos principais composi tores eruditos do século 20. Estudiosos da obra do compositor - como o escritor Paul Griffiths, autor de Olivier Messiaen and The Music ofTime (sem edição brasileira), e Rebecca Rischin, au tora de For The End of Time: The Story of the Messiaen Quartet (também sem edição no Brasil) - afirmam que os méritos do francês residem em criar uma sonorida de diferente de todos os movimentos da música clássica existentes até então, sem abandonar as inspirações recebidas por diversos mestres, do seu conterrâneo Claude Debussy ao austríaco Wolfgang Amadeus Mozart. A mais importante característica de sua obra, no entanto, é a expressão de uma

profunda fé no catolicismo, refletida em vários de seus trabalhos, como La Transfiguration de Notre Seigneur Jésus-Christ (1969), Visions de 1’Amen (1943) e Vingt Re ga rds sur 1’EnfantJésus (1944). “ Para ele, o que importava era a comunicação de um sentimento religioso por meio da músi ca” , explica o pianista erudito e professor Nilton Corazza, editor da revista Teclado e Piano, da editora HMP. “ Em todas as suas criações, o que ecoa são versículos e pas sagens bíblicas, o amor a Deus e a Jesus Cristo e outros conceitos religiosos e ca tólicos.” O compositor deu os primeiros passos no mundo das artes nos tempos em que, separado do pai convocado para lutar na Primeira Guerra Mundial, viveu na casa da avó materna, em Grenoble (sudes te da França), com a mãe e o irmão mais novo, Alain. Ao ser dispensado do Exér cito, em 1918, Pierre levou a família para morar em Nantes, na região do Rio Loire. Lá, Messiaen teve as primeiras lições formais de piano e tomou contato com a partitura de Pelléas etMélisande, de Debus sy, classificada por ele como sua principal influência musical. Aos 10 anos, ele se mu dou para Paris, um dos principais centros de ensino musical na época, onde ingres sou no conservatório da capital francesa e confirmou ser um prodígio da música, recebendo prêmios de piano, harmonia, acompanhamento, órgão, composição e história da música.

M estre da composição

Quase ao mesmo tempo em que apren deu a tocar piano, Messiaen começou a elaborar peças eruditas. “Apenas uma obra desse período sobreviveu: a peça de piano inspirada no poema de Tennyson [o poeta inglês], The Lady ofShallot. Nunca publicada, a composição é sem dúvida instrutiva, como fica claro na declaração de Messiaen: ‘Nela, a imaginação infan til corre solta. Tudo está lá: os castelos, a inflexão da palavra dita (...). Apesar de sua extraordinária ingenuidade, esse tra balho é claramente minha primeira sinfo nia’” , aponta o livro The Life of Messiaen, ► S talag v l l l A

PRfMlf-Rf A

ft f |

ITIOM

Olivier M(?//lò<Zn / 5 3anv'w*19bl "

■5

e x é c u té par

1 5 E ‘:' § Í ‘;. |

O / i v i z r M E S S /A E N E tíennv P A S Ç U IE R J e a n L E B Q U L A IttE fle n n A K O K A

Capa do programa da primeira apresentação de Quarteto para o Fim dosTempos, em 1941

revista e

Acima, foto do compositor; no canto abaixo, a tela ATransfiguração, do pintor italiano Raphael, que retrata a ascensão de Cristo, tema de LaTransfiguration de Notre Seigneur Jésus-Christ, peça do francês de 1969

►de Christopher Dingle - sem edição nacional. A primeira peça publicada foi Le Banquet Celeste (1928), feita para órgão. Meses após finalizar os estudos no Conservatório de Paris, o compo sitor estreou nas salas de concerto em 1931 com Les Offiandes Oubliées, interpretada pela Orquestra Straram, em 19 de feverei ro no Teatro de Champs-Elysées, na capital francesa. No mesmo ano, Messiaen deu outro grande passo na carreira. Tornou-se organista da igreja de Trinité, em Paris - mais tarde, criou obras importantes para o instrumento, como La Nativité du Seigneur (1935). “ É fácil esquecer às vezes que a contribuição de Messiaen é provavelmente a mais importante desde \johann Sebastianj Bach. Aqui, o termo ‘artesanato’ tem propósito, pois Messiaen transformou-se em um verdadeiro artesão em todos os sentidos, com partituras imensamente detalhadas, incluindo cordas tocadas com arcos, naipes de metais, dedilhados de te clas e até padrões percussivos” , explica a biografia do composi tor publicada no site www.oliviermessiaen.org. Se o período era profícuo no aspecto profissional, o lado pessoal do compositor também estava indo bem. Em 22 de junho de 1932, casou-se com a primeira esposa, a violinista Claire Delbos., Em 1937, ano de nascimento do único filho, Pascal, Messiaen fez suas primeiras experimentações com as Ondas Martenot, espécie de avô do sintetizador moderno. A primeira obra que escreveu para o instrumento foi Fête des Belles Eaux, criada para a Feira Internacional de Paris. Voltou a utilizá-la em vários de seus trabalhos posteriores, como Turangalila-Symphonie (1949), e Saint-François d’Assise (1983).

revista e

A vida do francês sofreu uma reviravolta com a eclosão da Segunda Guerra Mundial. No fim de 1939, teve de abandonar a música para entrar no exército francês. No ano seguinte, porém, foi capturado pelas tropas inimigas e levado para uma fazenda em Nancy. Pouco depois, os alemães conduziram-no ao campo de concentração de Stalag VII1-A, em Gorlitz, atualmente parte da Alemanha. Nesse ambiente de privações, ele deu origem ao grande marco de sua carreira. “A música mais etereamente bonita do século 20 foi ouvida pela primeira vez em uma noite brutal mente fria de janeiro de 1941 (...). 0 compositor foi Olivier Messiaen; o trabalho, Quarteto para o Fim do Mundo” , informa matéria publicada pela revista americana New Yorker em 2004. Apresentada para uma platéia de detentos e guardas prisio nais, a peça foi interpretada pelo próprio Messiaen ao piano, mais três músicos presos no mesmo local. Na obra, usou pela primeira vez o canto dos pássaros, que se tornaria um dos principais vértices de seu processo de com posição: a partir de então, tornou-se um ardoroso pesquisador, coletando sons de espécies da França e de países da Europa, da Ásia e das Américas para utilização em seus trabalhos. “Durante a década de 1950, a abordagem de Messiaen ao usá-los em suas músicas sofreu um método constante de evolução. Tudo come çou com o encontro entre ele e o ornitólogojacques Delamain.

A isso, seguiu-se a criação de Réveil des Oiseaux (1952 -1953), em que transcreveu material de suas anotações para a par titura com mínimas alterações. Em Oiseaux Exotiques (1955 - 1956), Messiaen usou gravações pela primeira vez, o que configurou uma radical mudança de método” , afirma Peter Hill, professor de música da Universidade de Shetfield, na Inglaterra, em texto publicado no site da universidade ame ricana Britghton Youth University Hawaii. E ducador de m ã o cheia

Libertado em 1941, Messiaen voltou para a França, onde foi nomeado professor de harmonia do Conservatório de Paris. Lá, educou e influenciou ícones da música erudita do século 20, como Pierre Boulez, Karlheinz Stoclchausen, lannis Xenakis, George Benjamin e Pierre Henry. Em virtude do prestígio, o compositor começou a receber convites para ministrar workshops fora da França. O primei ro deles foi realizado nos Estados Unidos, em 1949, onde participou de um curso de composição em Tanglewood, no estado de Massachusetts. Esse tipo de viagem acabou se tornando rotina em sua vida, não interrompida nem com a morte da esposa, em 1959. Em 1966, passou a ministrar lições de composição. De tão concorridas, suas aulas ganharam fama internacional. Estudantes de várias partes do mundo instalavam-se em Paris para receber seus ensinamentos, que eram calcados em métodos nada convencionais. “ Do ponto de vista peda gógico, ele era um desastre, mas tinha extrema criatividade e conseguia abrir nossa cabeça com apenas um exemplo, uma palavra” , afirma o pianista Amaral Vieira, que foi aluno do francês por dois anos. Nas décadas seguintes, esteve em lugares como Japão, Israel, Itália e Austrália, muitas vezes na companhia da pia nista, compositora e ex-aluna - também intérprete de gran de parte de seus trabalhos - Yvonne Loriod, com quem se casou após dois anos de viuvez. Em seu aniversário de 70 anos, aposentou-se do cargo de professor do Conservatório de Paris. Não desistiu, porém, do posto de organista da igreja de Trinité. Apesar da saúde abalada em seus últimos anos de vida, também prosseguiu trabalhando como compositor até 1992, quando compôs sua última obra, Regards sur l’Au-Delà. Olivier Messiaen mor reu na noite de 27 de abril daquele ano, em Paris. ■

Saiba mais: www.messiaen2008.com Olivier Messiaen and The Music ofTim e (Cornell University Press, 1985), de Paul Griffiths The Life o f Messiaen (Cambridge University Press, 2007), de Christopher Dingle For The End ofTim e: The Stoiy o fThe Messiaen Quartet (Cornell University Press, 2006), de Rebecca Rischin. Há uma versão on-line deste e de outros livros sobre o autor no site de buscas Google Books (books.google.com.br/books)

Movimentos de celebração Sopro Cia. de Dança homenageia centenário de Messiaen com montagem de Quarteto para o Fim dos Tempos Por ocasião dos 100 anos do nascimento de Olivier Messiaen, a serem completados em dezembro, o trabalho do compositor será tema de diversos eventos por todo o mundo neste ano. 0 Brasil também possui espetáculos em homenagem à data. Bailarino, fun dador e diretor da Sopro Cia. de Dança, Roberto Amorim criou o espetáculo Quarteto para o Fim dos Tempos (foto), calcado na peça homônima do pianista e organista e cuja apresentação integrou a programação cultural das unidades Santana (fevereiro) e Santo André (março) do Sesc São Paulo. "Em toda a América Latina, so mente nós estamos celebrando o centenário de Messiaen", afirma. "Por aqui, ele ainda é pouco conhecido." De acordo com Amorim, que dividiu a direção-geral da apre sentação com Tatiana Portella, além de ser uma forma de home nagear e mostrar o trabalho de um dos ícones da música erudita contemporânea para o público brasileiro, a decisão de montar o espetáculo deu-se em razão do clima de homenagem da peça es crita em 1941 no campo de concentração de Stalag V III A, onde Messiaen ficou preso durante a Segunda Guerra Mundial. "Nossa coreografia trata de eternidade, esperança e amor", afirma. "Não quis fazer um trabalho sobre o sofrimento. Até porque, para ele, o momento não era triste, e sim de reflexão." 0 tom da montagem é evidenciado não apenas nos movimen tos feitos pelos nove bailarinos, incluindo Amorim. A ilumina ção, também criada por ele, possui apenas matizes de azul-claro e branco, com a intenção de simular um ambiente de sonhos. 0 cenário é uma prisão, mas que, segundo o diretor, "dá certa liberdade". "A idéia é mostrar que não são as grades que apri sionam o homem, mas o que está no coração dele", afirma. Di ferentemente do original, as partituras de Quarteto para o Fim dos Tempos foram executadas por uma orquestra de câmara - e não por clarinete, violino, piano e violoncelo, como Messiaen a concebeu. 0 trabalho é realizado pela Camerata Vitta, regida pelo maestro Rodrigo Pitta, que adaptou os arranjos para esse formato de grupo sinfônico. 0 figurino foi assinado por Anelisa Cava mura.

revista e

n o

atiana tinha 12 anos quando foi estudar no colégio Mackenzie, em São Paulo, uma escola con siderada avançada para a época, dé cada de 1930. Como adorava ler, logo correu para a biblioteca. Estava passe ando entre as estantes, entusiasmada para escolher a próxima leitura, quan do foi interrompida pela bibliotecária: “ Não, não, esta estante não é para você” . Tatiana não entendeu. “ Não é para mim... não é para todo mundo?” . “ Não é para criança” , respondeu a fun cionária. “ Mas por que não?” . “ Porque é im próprio” , foi a resposta que Tatiana ouviu, pensando: “ Umas baboseiras...” . Sorte que a pequena curiosa tinha um pai liberal, que escreveu um bilhete à escola autorizando a filha a tirar da bi blioteca o livro que quisesse. Tatiana é Tatiana Belinky, escritora com mais de 130 livros de literatura in fantil no currículo. Sua escrita sem con cessões mostra que ela continuou a ler as obras da “ estante proibida” . Para ela,

No mundo contemporâneo, os pequenos deixam de ser coadjuvantes no jogo adulto, são chamados ao diálogo e ganham espaço nas decisões familiares

revista e

nada de “tatibitate” . Ela defende que a infância é uma fase tão complexa quan to a maturidade. “ Não existe ‘a criança’, existem crianças” , afirma. “A criança é aquela que está na minha frente: é uma. Se eu dou o mesmo livro para três crian ças da mesma idade, cada cabecinha vai pensar diferente da outra, mesmo que sejam da mesma família.” A postura de Tatiana traduz um olhar sobre a infância dos dias de hoje. Apesar de representar um conceito que atravessou séculos, é no mundo contemporâneo que a criança deixa de ser a personagem café-com-leite do jogo adulto. Ouvi-las agora, além de ser a palavra de ordem, é comprovadamente uma necessidade. Sai de cena a palmatória e entram no palco os pais companheiros, que brincam no parque com os filhos e ainda dei xam para eles a decisão de escolher o local do jantar. “ O adulto tem hoje um papel de mediador entre a criança e os múltiplos conhecimentos que es

tão no mundo” , diz a educadora Sílvia Colello, professora de Psicologia da Educação da Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo (USP). “ Tem o papel de responder pergun tas, fazer perguntas, dar explicações, criar situações para a criança pensar no mundo, adequando-se ao que ela é. Sem forçar, mas com um espírito lúdico, de brincadeira, de desafio, de resolução de problemas.” U m a histó r ia para a in fân cia

Na visão de historiadores da infância, o desenvolvimento dos colégios, do ca pitalismo, da ciência, da imprensa, da indústria e mais um conjunto de trans formações na sociedade foram determi nantes para uma nova forma de interpre tar os pequenos. As mudanças trouxe ram, entre outras coisas, um olhar para as diferentes fases na infância. Surgiram a educação maternal e a expressão “jar dim da infância” . “ É quando começa a visão moderna da criança” , explica o

professor doutor Moysés Kuhlmann Júnior, da Universidade São Francisco, pesquisador da história da educação e da criança na Fundação Carlos Chagas. No entanto, pondera Kuhlmann, “ ainda assim, era o adulto criando o conceito de infância sem nenhum diálogo com o mundo infantil. A idéia ainda era que as crianças deveriam ser quase retiradas do mundo adulto” . A criança começa a ser ouvida já no século 20, momento em que ela passa a ser consultada no processo de constru ção de uma educação realmente com patível com as suas necessidades. Entre as figuras que contribuíram para essa mudança, está a do psicólogo suíço Jean Piaget (1896-1980). Piaget se dispôs a observar mais de perto o modo como a criança aprende e quais os mecanismos utilizados por ela. A escola absorveu seus conceitos. “ Ele mostrou que a crian ça é essencialmente curiosa e não pede autorização para começar a aprender” , esclarece a professora Sílvia Colello, da

revista e

CgS

o USP. “ Ela cria hipóteses e é ativa na cons trução do pensamento. Ela aprende com seus erros.” Juntamente a Piaget, o psicólogo russo LevVygotsky começou a preparar terreno para que a infância ganhasse status diferenciado no mundo de hoje. Suas idéias demonstraram como o contexto sociocultural da criança é determinante naquilo que ela é, faz e deseja. “ Ele derrubou o mito de que a brincadeira é oposta à aprendizagem” , diz Sílvia. “ Pelo contrário, a brincadeira é um espaço especialmente favorável para aprender. Ao brincar, a criança incorpora um papel e compreende algumas relações da realidade. Uma menininha que brinca de boneca não é mãe, mas ela incorpora o papel da mãe e pode compreender algumas coisas da maternidade.” N ovas crianças , novos adultos

Passado quase um século do surgi mento desses conceitos, é possível afirmar que hoje o mundo de meninos e meninas é mais respeitado. Nunca se deu tanta asa à imaginação infantil. “As crianças querem que as coisas que elas inventam realmente existam. E elas in ventam muitas coisas” , conta a escritora Tatiana Belinky. “ Meu irmãozinho teve um amigo invisível chamado Bidínsula, que eu até coloquei num livro. Aí euk

revista e

Através dos séculos Adultos e crianças: uma história de idas e vindas Ao contrário do que muitos podem pensar, a imagem da infância até o início do século 20 era bem diferente da que temos hoje. Os pais não brincavam com os filhos, e o compor tamento da criança era praticamente baseado no medo de apanhar. "A criança era um 'vir-a-seri, um projeto de adulto", lembra a educadora Sílvia Colello, professora de Psicologia da Educação da Faculdade de Educação da Universidade de São Paulo (USP). "Todas as perspectivas educacio nais apontavam para preparar a criança para a vida. Era um olhar adulto a partir do que lhe faltava". Paradoxalmente, segundo especialistas há registros históricos que mostram o reconhecimento do homem ao direito ao lúdico do mundo infantil em tempos mais remotos. "A gente vê em diferentes momentos da história, desde a Antiguidade, entre os egípcios, os gregos, os roma nos, várias situações da criança com o brinquedo", revela Dr. Moysés Kuhlmann Júnior, professor da Universidade São Francisco e pesquisador da história da educação e da criança na Fundação Carlos Chagas. De acordo com o especialista, no Ocidente, é possível encontrar representações de criança em situações de brincadeira nas artes plásticas dos séculos 5, 6 e 7. "0 cavalo-de-pau, por exemplo, visto em várias gravuras da Idade Média, mostra que alguns adultos se ocuparam em esculpir na madeira aquela forma para proporcionar algo para a criança."

Todos na brincadeira Espaços, atividades e projetos das unidades do Sesc promovem interação entre gerações

►perguntei como ele tinha inventado aquele nome e ele me falou indignado: ‘Eu não inventei, ele me falou’. A crian ça é imaginário ambulante.” Por outro lado, essa nova representa ção da criança, menos preconceituosa e mais aberta, abriu espaço para detur pações, como a de pais que acham que “tudo pode” . “ Essa criança mimada também é uma tendência dos nossos tempos” , diz Sílvia Colello. “ É preciso tomar cuidado para que esse pai, que está ao lado da criança, que começa a brincar com ela, não se esqueça de que ele ainda é pai, e que precisa promo ver a responsabilidade.” Para Moysés Kuhlmann, o grande desafio do adul to de hoje na relação com meninos e meninas é exatamente procurar o equilíbrio. “ É uma ilusão achar que a criança vai ter um desenvolvimento espontâneo” , afirma o especialista. “ Desenvolvimento se dá justamente na relação com os outros e ela não vai conseguir viver sem se ‘contaminar’ do nosso mundo. Internet, mídia, publi cidade, informação, tudo isso vai ter impacto em sua vida, e é perigoso co locá-la como vítima disso. Claro que é preciso ter cuidado, controle, mas essa é uma questão da educação: uma ten são entre influência do meio e certo grau de liberdade que temos para criar e fazer coisas diferentes.” ■

A convivência entre indivíduos de diferentes faixas etárias é uma das principais preocupações do trabalho do Sesc São Paulo com seu público freqüentador. Um dos grandes exemplos é a criação, em 2004, do programa Sesc Gerações, cujo objetivo é promover, em todas as unidades, uma programação que atraia crianças, adultos e terceira idade para atividades em comum. Uma das mais recentes aconteceu em setembro de 2007, na unidade Santana. 0 evento intergeracional Retalhos e Brincadeira - Sonhos de Ontem e de Hoje uniu cinema, bate-papos, vivências e oficinas e resultou na confecção de um painel de 2,40 x 2,80 metros feito com retalhos representando as brincadeiras de ontem e de hoje. "Cada oportunidade de um adulto contar para o filho do que ele brincava é um momento de produção conjunta de conhecimento", explica Ilona Hertel, assistente da Gerênda de Programas Sódo Educativos (GPSE). 0 evento uniu as crianças do Projeto Curumin da unidade, seus pais e também o público de terceira idade. Dejaneiro a março deste ano, a brincadeira para todas as idades aconteceu no Sesc Santo André. Durante o evento Hoje Tem Brincadeira? Tem Sim, Senhor! {foto da direita) - uma instalação que reproduzia o picadeiro de um drco na área de convivênda da unidade -, jogos, brinquedos educativos reladonados ao tema e um acervo literário foram colocados à disposição das crianças, que brincaram acompanhadas dos pais e avós. "Em todos os locais das unidades do Sesc, sempre há espaço para a brincadeira, e isso pressupõe a presença de adultos também", esclarece Ilona. "Em todas as unidades há a possibilidade de crianças pequenas e maiores, adultos e terceira idade terem um espaço confortável para a permanência, em que se privilegiam as relações interpessoais." Entre as unidades do interior, o Sesc Araraquara aparece com o programa Mini Esporte: Pais e Filhos, que transforma uma das salas de múltiplo uso da unidade em um espaço reservado para a interação dos pequenos com os pais. Com aproximadamente 70 metros quadrados, o local é destinado para crianças de até 7 anos, que, em meio a cestas de basquete e minigols, brincam de praticar esporte. "A intenção é mesmo trazer os pais", explica Fernando Machado, programador esportivo da unidade. "Mesmo quando eles vêm com a intenção de deixar os filhos com os instrutores, nós os convidamos e incentivamos a ficar." 0 espaço funciona nos domingos e feriados, das 9h30 às 13h30. Na unidade de Pinheiros, a interatividade entre pais e filhos tem lugar certo no quinto andar, em um espaço que fez parte das instalações do projeto Avizinhar (foto da esquerda), realizado nos meses de julho e agosto e cujo objetivo era atrair freqüentadores da região, oferecendo, ao mesmo tempo, uma programação que pais e filhos pudessem curtir juntos. A experiência deu tão certo que, mesmo após o final do projeto, o Ginásio Topázio continou a abrigar atividades voltadas à família. A programação do local pode ser conferida no Em Cartaz.

revista e

G m n ro n c a Projeto realizado pelo Sesc Santana é uma grande chance de assistir a clássicos da sétima arte em versão original uando se fala na origem do ci nema, os primeiros nomes que vêm à mente são os de Auguste e Luis Lumière, irmãos france ses que entraram para a história como os pais da sétima arte após a exibição das primeiras imagens em movimento em 28 de dezembro de 1895. No en tanto, o êxito dos inventores não teria sido possível sem a contribuição do norte-americano George Eastman, que, seis anos antes, descobrira outra mara vilha daquele fim de século: a película 35 mm, suporte originalmente criado para a fotografia, mas usado como base nas experiências dos franceses. Atualmente, mesmo com o avanço da tecnologia e o surgimento dos formatos digitais, a película de 35 mm continua sendo a mais utilizada tanto para filma gens quanto para projeção. Apesar de elevar os custos de produção, o filme segue firme no papel de garantir a velha

revista e

magia. Foi para homenagear o suporte, confundido com o próprio cinema, que o Sesc Santana vem realizando desde o início de 2007 o projeto Última Chance em 35, composto de ciclos de filmes de diretores clássicos, como os italianos Federico Fellini e Luchino Visconti, e também de talentos mais recentes, como o norte-americano Quentin Tarantino. “ O objetivo do projeto é proporcionar a democratização e o acesso de todos os públicos às grandes obras - refe renciais do cinema mundial - com um clima especial de saudosismo” , explica Cristiano Sottano, animador cultural da unidade. “ É uma oportunidade de apro ximar pessoas das mais diversificadas classes, credos e profissões e que têm em comum o amor pela sétima arte.” Cristiano afirma ainda que as exibições são uma boa chance de as pessoas as sistirem às obras no formato em que elas foram originalmente concebidas.

O critério de escolha dos cineastas foi somente um: a contribuição das obras para o cinema mundial. “A meu ver, quando se fala em arte, os ‘critérios’ de vem ser mantidos a uma distância segu ra” , afirma o Sottano, que conta ainda como o próprio trabalho de pesquisa e “garimpo” com distribuidoras, colecio nadores e arquivos cinematográficos foi tornando possível cada nova edição. A cesso ao melhor

Criar uma oportunidade de ver, ou re ver, alguns dos personagens e diretores mais famosos do cinema mundial vai além da oferta cultural em si. A inicia tiva reforça o compromisso do Sesc de tornar cada uma de suas unidades um pólo cultural aberto a toda a comuni dade. “A instituição acaba funcionando como um elo de memória, preservação e continuidade, que une gerações e possibilita o prazer da descoberta que

só uma boa sessão de cinema proporciona” , opina Cristiano. “ Lembrando que são inú meras as unidades do Sesc que oferecem a seus freqüentadores ciclos e projetos com projeção em 35 mm. Exemplos são as unida des de Santo André, Campinas, São Carlos, Araraquara, Piracicaba.” Essa dimensão da atuação ganha ainda mais importância quando se trata de uma unidade localizada em um bairro afastado dos endereços onde geralmente se pode ter acesso a esse tipo de cinema. “As salas situadas na região dedicam-se quase exclusivamente à exibição de filmes comerciais, em sua maioria produzidos pelos grandes estúdios de Hollywood” , explica Cristina Riscalla Madi, gerente do Sesc Santana. Porém, segundo Cristina, o cinema não deve ser visto apenas como um meio de lazer e entretenimento, mas sim como um veículo de formação e aprimoramento cultural. “ Oferecer ao grande público a possibilidade de tomar contato com grandes produções do cinema mundial em ciclos de diretores consagrados, com sucessos de público e crítica, é um dos objetivos do Sesc.” Outro ponto importante destacado pela gerente é o caráter democrático do projeto. “As sessões que compõem os ciclos de cinema são gratuitas, o que garante o acesso de todos” , conclui Cristina. ■

Ciclo Federico Fellini Cineasta italiano que revolucionou o cinema é o homenageado de abril do projeto Última Chance em 35, do Sesc Santana Antes de trabalhar no cinema, Federico Fellini foi cartunista, chargista e repórter. No entanto, o apelo da telona foi mais forte. Colaborou no roteiro de Roma, Cidade Aberta (1945), do também italiano Roberto Rossellini, obra que deu origem ao neo-realismo. A influência do movimento pode ser vista em seus. primeiros trabalhos, por meio de personagens populares, de fácil identificação e de grande carga emocional. Posteriormente, a imaginação de Fellini tornou-se maior do que seu "compromisso" com a realidade, dando cada vez maior espaço ao sonho, à fantasia e até ao grotesco, elementos abordados em muitas das suas obras-primas. Conheça algumas delas: • SATYRICON (França, Itália/1969 - 129 min) Baseado em uma peça do autor romano Petrônio, o filme mostra a decadência do império romano por meio das aventuras de dois amigos que lutam pelo amor de um jovem andrógino. 0 roteiro é todo fragmenta do e não possui um início e um fim determinados, por ser o mais fiel possível à obra do dramaturgo romano parcialmente perdida. Dia I o

• OS PALHAÇOS (Itália, França, Alemanha/1970 - 92 min) Fellini apresenta, com uma boa dose de saudosismo, a vida de famosos pa lhaços. 0 diretor aparece no filme. Dia 8

• ROMA (Itália/1972 - 128 min) Obra sobre a ca

Grandes nomes e filmes indispensáveis já passaram pelo projeto Última Chance em 35 Desde que começou a ser realizado, no início de 2007, o projeto Última Chance em 35 trouxe ao público alguns dos títulos indispensáveis para aqueles que querem se iniciar no chamado "cine ma de arte" ou para quem simplesmente aprecia um bom clássico. Pela sala do Sesc Santana já passou de tudo um pouco: da produção recen te Igual a Tudo na Vida (2003), do norte-ame ricano Woody Allen, exibida no projeto em 29 de maio do ano passado, ao existencialismo do sueco Ingmar Bergman, que compareceu com, entre outros clássicos, 0 Sétimo Selo (1957), no dia 4 de setembro, e Morangos Silvestres (1957), no dia 11. Estiveram em cartaz também o nor te-americano Quentin Tarantino, o chinês Wong Kar-Wai e o russo Aleksandr Sokúrov.

pital italiana que intercala relatos ficcionais da juventude de Fellini e sua chegada a Roma, com cenas da cidade dos anos de 1970. Trata-se de uma busca do diretor pela Roma mítica da qual ouvia falar quando criança. Dia 15 • AMARCORD (Itália, França/1973 -

127 min)

Retrato da cidade natal de Fellini, Rimini, como ele a conheceu nos anos de 1930. Mostra o cotidiano de diversos personagens durante um ano e mistu ra travessuras da adolescência, belas cenas de um rigoroso inverno, a inusitada passagem de um tran satlântico e a ascensão do fascismo. Dia 22 » CASANOVA DE F E L U N I (Itália, EUA/1976 - 166 min) 0 diretor desconstrói o mito de Casanova, um incor rigível conquistador, mostrando-o como uma pessoa comum cujos atos eram motivados pelas circunstân cias. 0 personagem freqüentava a nobreza, mas pas

Fotos: Divulgação

A fina flor da película

seava também pela política e, claro, vivia inúmeras aventuras amorosas. Mas tudo com uma grande dose de tédio. Dia 29

revista e

FOTOGRAFIAl

o longo da carreira, o fotógrafo italiano Mimmo Cattarinich esteve presente nos sets defilmagem de alguns dos maiores cineastas da Itália e do mundo. Quando o espanhol Pedro Almodóvar diri giu a atriz Victoria Abril sentada em um vaso sanitário, ele estava lá. Quando o italiano Federico Fellini montava alguma de suas geniais situações, Cattarinich documentava-a com sua câmera. Depois que o também italiano Píer Paolo Pasolini achava o resultado desejado, muitas vezes era o fotógrafo que registrava isso. Embora seja modesto em relação ao trabalho com os grandes mestres - "Eu me limitei, simples mente, a fotografar”, conta -, o fato é que Mimmo construiu um currículo estrelado dentro e fora dos estúdios. A atriz Sophia Loren, a cantora Maria Callas, o cineasta Bernardo Bertolucci, entre outros notáveis, foram figuras de seu convívio, pessoal ou profissional. "Essas pessoas eram tão ta lentosas que nunca se preocuparam com a câmera fotográfica”, revela na palestra que deu no Sesc Pinheiros por conta da expo sição 0 Mago da Luz, que reúne algumas dessas imagens, em cartaz na unidade até o dia 20 deste mês. "Sophia Loren sempre me mandava beijinhos de longe, em sinal de reconhecimento. E quem melhor do que ela para saber se estava sendo bem-fotografiada ou não?” A seção Depoimento desta edição traz trechos editados do encontro no qual Cattarinich falou do estilo defilmar de Fellini e Pasolini, do comportamento acessí vel de Sophia Loren, e relatou alguns fatos curiosos de sua carreira.

Mimmo Cattarinich/Divulgação

IMAGEM ÉTUDO

Cena de A Bela Moleira (1955), de Mario Camerini; a foto mostra a atriz Sophia Loren e o cineasta Vittorio De Sica, aqui como ator

Cada diretor com quem trabalhei, naturalmente, tinha uma forma dife rente de se comportar. Era interessan te observar cada comportamento, as atitudes. Fellini, por exemplo, era um homem muito direto. Ele extravasava, de forma divertida, gostava de comer, por exemplo.

Gostava das mulheres. Como ele com partilhava muito esses momentos, seu set era sempre um divertimento. Houve tantos atores extraordinários que vie ram da América para Roma, e aonde eles queriam ir? Isso demonstra o que era estar em um set de um filme de Fellini, era como receber medalhas. Porque na

"A fotografia no set é documental. Esse tipo de fotografia é criativa, claro, mas ela registra o que está se passando na cena. Portanto, trata-se de documentar um evento, não de construir uma imagem de A a Z" 32

revista e

0 fotógrafo italiano Mimmo Cattarinich fala sobre seu papel nos sets de filmagens

ocasião de um Oscar, de uma premiação qualquer, colegas meus de profissão me diziam: “ Nossa, você é amigo do Fellini!” . Eu me sentia importante, era um prêmio para mim. Os diretores de todos os jo r nais italianos e estrangeiros pensavam que, já que eu trabalhava com Fellini, eu devia ser bom no que fazia. Pasolini tinha um comportamento ab solutamente diferente. Eu trabalhei mui tos anos com ele, no set e também fora. Víamo-nos muito. Diferentemente de Fellini, seus filmes não foram de imagina ção e fantasia. Seus primeiros filmes, es pecialmente, contavam enredos sociais que colocavam os espectadores diante de problemáticas que precisavam ser consideradas. Pasolini não recebeu me dalhas ou prêmios como outros homens da cultura italiana. I nteugência ilustre

Ter contato com pessoas como Sophia Loren e Maria Callas, tendo feito um tra balho também como jornalista, me fez perceber que existe uma diferença entre se relacionar com uma figura quando você escreve sobre ela e quando você a fotografa. Eu me relacionei com elas no campo da imagem. Essas pessoas eram tão talentosas que nunca se preocupa ram com a câmera fotográfica. É preciso deixar claro: essas pessoas são muito disponíveis quando percebem que quem está em frente a elas com a máquina filmadora ou com a máquina fotográfica conhece bem a profissão. Fazem pose quando vale a pena e evitam fazê-las, no sentido mais amplo da palavra, quando as coisas não funcionam bem. Porque todos eles são inteligentíssimos. Portan to, eles percebem quando alguém quer fazer algo contra eles ou quando o pro fissional, por mais que faça uma imagem

que interesse aos jornais - que pagam muito por isso - , não está interessado em causar dano nenhum. Eu nunca foto grafei Marlon Brando ou Robert De Niro, por exemplo, que são amigos meus, mas posso afirmar que eles sabem quem está por trás da câmera. M ais S ophia ...

Eu conheci Sophia Loren há 53 anos. Mais de meio século atrás. Ela sempre foi uma pessoa absolutamente disponível, com seu ambiente de trabalho, com seus parceiros de trabalho, com os diretores, enfim, com todos. De fato, ela é uma pessoa extraordinária em todos os senti dos. Todas as pessoas que a conheceram sempre a reconheceram como uma óti ma companheira de viagem. Muito boa como atriz, excelente como pessoa. Eu não a fotografei propriamente. Sempre estava como assistente de fotógrafos que a estavam fotografando. Mas, inde pendentemente disso, ela sempre me mandava beijinhos de longe, em sinal de reconhecimento. E quem melhor do que ela para saber se estava sendo bem-fotografada ou não?

evento, não de construir uma imagem de A a Z. É importante seguir a forma de fazer, e documentar aquilo que ocorre no set, procurar ver as coisas na maior luz possível, a que está lá, porque, se tiver mos que refazer as coisas de forma dife rente, não é mais um registro da cena. A propósito, houve diretores, [Michelangelo\ Antonioni, por exemplo, que queriam que o fotógrafo pudesse ver bem a cena, para não perder absolutamente nada. Mas o resultado era muito estático, não passava envolvimento da imagem com a cena. Já no caso de [Mario] Monicelli, eu sempre perguntava para ele: “O que você acha disso, daquilo (...)?” . Ele me dizia: “ Não me faça ver nada. Não quero ver nenhuma foto, pouco me importam as fotos” . Portanto, o que eu posso dizer? Trabalhar para todos esses diretores sig nificou mostrar o meu ponto de vista das cenas. Porque todos os elementos que as compunham já tinham sido pensados an tes. Eu me limitei, simplesmente, a foto grafar. Agora a curiosidade dessas fotos está em ver esses atores que fazem parte da história do cinema. ■

P o nto de vista

A fotografia no set é documental. Esse tipo de fotografia é criativa, claro, mas ela registra o que está se passando na cena. Portanto, trata-se de documentar um

O fotógrafo M im m o Cattarinich esteve presente na inauguração da mostra 0 Mago da Luz, que reúne imagens feitas para filmes de cineastas como Federico Fellini, Bernardo Bertolucci, Píer Paolo Pasolini, Roberto Benigni e Pedro Almodóvar, em cartaz no Sesc Pinheiros até o dia 20 Piu Dip/Divulgaçào

revista e

ENCONTROS

CRIME E CASTIGO NO BRASIL por Elizobeth Cancetli A professora do Departamento de História da Universidade de São Paulo / 4 (USP) Elizabeth Cancelli graduou-se em comunicação social pela / 1 Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) em 1977 e obteve seu mestrado em história, pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), em 1985 - especialização que viria a se completar com um doutorado na mesma área concluído em 1991, também na Unicamp. Seus estudos enveredaram-se para o Brasil República e para a história contemporânea, atuando principalmente em temas como a relação intelectual entre nosso país e os Estados Unidos, a chamada "história das idéias”, e o Estado e a violência - assunto esse que gerou obras como História da Violência, Crimes e Lei no Brasil (2004) e Carandiru: A Prisão, 0 Psiquiatra e o Preso (2005), ambos pela Editora UNB. No encontro que teve com o Conselho Editorial da Revista E, a pesquisadora falou sobre o Código Penal brasileiro, sobre o peso da ciência nas decisões jurídicas e sobre a “cultura do crime” no Brasil, temas que a historiadora aprofunda no artigo a seguir: Sabe, eu comecei a fazer meu trabalho sobre a cultura do crime e da lei no Brasil tentando responder a algumas perguntas básicas. Delas, me parecem que estas perguntas foram fundamentais: 1 Será que a tradição política brasileira está dissociada da tradição jurídica como políticos e intelectuais querem nos fazer crer? 2 O que nossa tradição de Direito tem a ver com nossa tradição autoritária? 3 Quais os conflitos que possuímos no que diz respeito aos direitos do indivíduo e os direitos do Estado sobre os indivíduos? 4 Por que não nos perguntamos as razões pelas quais a pena imposta pela juíza aos jovens que queimaram o índio em Brasília foi considerada tecnicamente perfeita ou por que há tanta absolvição nos crimes ditos de paixão? 5 Por que, finalmente, a luta no Brasil quando se fala em reforma do Código Penal é sempre pelo aumento de pena e pela opção da pena de morte? Bem, a partir daí minha investigação começou a buscar nossa tradição republicana de Direto, lá no Código de 1890, que representou uma grande ruptura com os princípios de Direito que até então vinham sendo praticados no Brasil, e que teve uma continuidade nos Códigos posteriores. O que se pode constatar é que esse Código, bem como os que se seguiram a ele e estão vigentes até hoje, está fortemente marcado por verdades científicas que estabeleceram que tudo o que foge à ordem passa a ser criminalizável. O modelo desse Código foi o abandono da escola Clássica de Direito e sua substituição pela escola Positiva de Direito, tida, especialmente pelos seus adeptos, como a vertente moderna de interpretação social e do Direito, porque estava assentada no avanço moderno das verdades que se pudessem provar cientificamente.

revista e

A partir daí, influenciados especialmente por Enrico Ferri [1856-1929, criminologista italiano] e pelas pesquisas do médico Cesare Lombroso [1835-1909, italiano], estipulouse uma grande reviravolta: não se julgava mais o delito ou o crime, mas o criminoso. É ele, o criminoso, que passou a ser o obje to de intervenção do Estado e da ciência. Naturalmente, tamanha mudança só foi possível porque nessa época existia uma fé inabalável em alguns princípios científicos que foram apropriados para pensar o indiví duo e a sociedade, e que negam, terminantemente, a tradição filosófica humanística que o iluminismo havia trazido. Essa fé ina balável e cega estava assentada no princí pio genético de que os homens não nascem iguais, são biologicamente diferentes e, portanto, passíveis de serem descortinados geneticamente, classificados em agrupa mentos, de acordo com suas características físicas e de uma maneira dita científica. Esse mesmo princípio que classifica um criminoso justifica também a razão social de uns não serem tão iguais aos outros. C lassificações

Embora as classificações dos indivíduos sejam inúmeras e tenham se prestado a todo tipo de estigmatização e cultivo de racismos, como observamos até hoje em nossa sociedade, chegou-se à conclusão de

A historiadora Elizabeth Cancelli esteve presente na reunião de pauta do Conselho Editorial da Revista E em 20 de fevereiro de 2008

que, além da existência de um criminoso nato (aquele em que a genética confirma que não há saída quanto à sua índole criminal), temos dois tipos mais gerais de criminoso: o dos atávicos (do grupo dos brutos, o que “rouba e mata”) e o dos crimes evolutivos (os sujeitos com uma constituição fisiológica e psíquica mais apurada, mais urbana, menos bestial, como o criminoso do colarinho branco). Um era adepto da violência; o outro, o criminoso dos romances policiais, da ousadia, do cinismo, da astúcia. Essas características genéticas dife renciadas, acreditava-se, levavam à ne cessidade de medicalizar esse desvio de comportamento para se construir a patologia do indivíduo a fim de que houvesse o diagnóstico no julgamento e na prisão. Uma conjunção entre a psi quiatria, a sociologia e a estatística seria a chave para essa patologização. De todas essas transformações, al gumas práticas sociais ficaram “ natu ralizadas” em nossa sociedade. O tra tamento brutal que se dá ao apenado brasileiro, por exemplo, vai bem ao

encontro desse credo científico de que o homem criminoso, especialmente o homem criminoso atávico, o menos urbano, o pobre, se aproxima do ani malesco, daí as condições de habitabilidade e convívio em nossas prisões refletirem o que, em última análise, podemos dizer que pensamos de nós mesmos: que tratamos como animais àqueles que pensamos serem animais. V adiagem

No que diz respeito a outras práticas sociais, centrou-se foco na vadiagem, es tipulando-se que só era vadio o pobre, já que a ética do trabalho era válida só para aqueles que não tivessem posses su ficientes para não trabalhar. Teve também início uma sistemática perseguição à prostituição, porque essa levaria o homem ao crime, ao vício e aos jogos de azar. Daí a vigilância dos bares, dos clubes e a proibição da bebi da aos pobres. Outra obsessão que inauguramos é em relação ao menor, seja o menor infrator, seja o menor abandonado. Esses jovens,

de certa forma, confirmam, pela tenra idade, os estigmas de comportamento. Enfim, essa reviravolta jurídica nos fez olhar o mundo a partir de princípios de características psicobiológicas assenta dos no pior da tradição científica trazida pela psiquiatria, pela biologia, pela esta tística e pelo Direito. Mas é incrível que hoje, no que se re fere às mudanças do Código Penal, rara mente são ouvidas vozes tentando revisar os princípios filosóficos que regem nosso Código. Além de alguns aspectos técni cos, o que se pede mesmo é o aumento das penas. Mas, e quanto aos princípios que regem o Código? Esses permanecem inabaláveis. Minha pergunta é: Será que não queremos mudanças de fundo por que esses princípios obscurantistas e au toritários estão, na verdade, bem de acor do com uma sociedade que, no fundo, se orgulha de seu próprio autoritarismo, a ponto de não conseguir sequer vê-lo? Por que esses princípios ainda nos ser vem? Será que eles respondem bem a uma sociedade profundamente classista e personalista como a nossa? ■

"E incrível que hoje, no que se refere às mudanças do Código Penal, raramente são ouvidas vozes tentando revisar os princípios filosóficos que regem nosso Código" revista e

revista e

CANAL EDUCATIVO

Meio de comunicação mais poderoso do país, a

televisão faz mais do que entreter ou informar. A programação muitas vezes ganha contornos formadores e o conteúdo preocupa educadores e pedagogos. A obrigatoriedade da classificação etária dos programas, por exemplo, é fruto dessa discussão. Diante desse quadro, a seção Em Pauta deste mês perguntou a especialistas de que forma a televisão pode ter seu potencial educativo orientado de modo a beneficiar, sobretudo, os espectadores mirins. A coordenadora pedagógica Zélia Cavalcanti lembra que o veículo desenvolve relações com diferentes conteúdos e que os educadores devem ter em mente o fato de ele ser parte da nossa cultura. De outro lado, a psicopedagoga Quézia Bombanatto alerta para o perigo da exposição excessiva das crianças à telinha. Leia a íntegra dos artigos inéditos a seguir.

A influência da televisão no processo de desenvolvimento das crianças por Quézia Bombonatto A preocupação com a educação dos filhos tem levado os pais a buscarem, cada vez mais, informações que possam auxiliá-los nessa complexa tarefa. A educação é um processo contínuo cujo objetivo é levar a criança a um desenvolvimento que possa conduzi-la a constituirse uma pessoa capacitada, com conhecimento das virtudes morais, transmitindo-lhes os valores da sociedade à qual pertence. Dessa forma, é importante analisarmos a influência que a televisão exerce no processo. A televisão não é simplesmente mais um eletrodoméstico, mas um aparelho que fala, que transmite ensinamentos, que difunde modos de cultura. A criança está mais sujeita a tal influência, uma vez que, inicialmente, tende a considerar tudo o que vê na televisão - desenhos animados, filmes, propagandas, notícias - como reais. A realidade é pano de fundo sobre o qual se destaca a fantasia. E é imenso o tempo que a maioria das crianças passa diante da tela. Pesquisas revelam que crianças entre 6 e 11 anos passam mais de 20

horas semanais vendo televisão, paralisadas, sem muita possibilidade de sair da ilusão do pensamento mágico, o que permite que se tenha a falsa idéia de que os desejos possam ser concretizados, sem a necessidade de que seja feita alguma ação, bastando somente a mentalização. É a força do que é mágico que possibilita a inércia, dificultando a construção de sua autonomia pelo desejo de aprender e de ser capaz de enfrentar e discriminar a realidade. O excesso de tempo da criança nessa situação faz com que ela se detenha na infantilidade, com medo de crescer. A capacidade de imitação que a criança tem deve ser orientada para o conhecimento de personalidades reais e não para “heróis imaginários” e inexistentes. Uma criança que passa muito tempo em frente à televisão deixa de fazer outras atividades necessárias ao seu desenvolvimento. Por causa do excessivo tempo de exposição aos pro gramas de televisão, a assimilação por esse veículo se dá bem mais rapidamente e em maior quantidade de infor mações, porque ele utiliza as capacidades audiovisuais

revista e

EM PAUTA

www.marcosgaruti.com

em conjunto. Aprende-se sem grandes esforços. Assim, o aprendizado se dá de maneira acelerada e mais pra zerosa. 0 problema é o conteúdo e o valor daquilo que se aprende. Os sentimentos de envolvimento com per sonagens, identificados com o poder e com a agres sividade neles contidos, ficam presentes, desviando a criança das tarefas rotineiras, principalmente escola res. Assim, o uso sem critério da televisão pode causar defasagem no rendimento escolar, uma vez que a crian ça fica habituada às respostas prontas, à lei do menor esforço; desinteressa-se pelas atividades escolares que requerem dinâmica, criatividade e empenho. Se a esco la tem um modelo mais tradicional, outro problema se avulta, pois a tecnologia e as cores da televisão ofus cam o conteúdo oferecido pela escola. Esses aspectos, agregados aos novos modelos fa miliares, geram, algumas vezes, sentimento de aban dono por parte da criança e culpa por parte dos pais. A situação acaba, muitas vezes, por incitar a criança a ficar no controle do que acontece à sua volta, com dificuldade para lidar com as frustrações, retendo-a em um estágio de compreensão da realidade aquém de sua idade cronológica. 0 fato de ambos os pais trabalharem fora não os impossibilita de participarem ativamente na educação de seus filhos e de estabe lecerem regras mais restritivas ou comedidas quanto ao uso da televisão. Implica, sim, a necessidade de desenvolverem algumas habilidades importantes, tais

.-«vista e

como: administrar o tempo e monitorar os filhos a distância e, sobretudo, tomar decisões sobre com quem ou onde deixar as crianças nas suas ausências. Apontamos algumas sugestões sobre como usar a televisão de modo que não prejudique, mas auxilie na educação da criança: • Ensinar a criança que não se deve “ ver televisão” , mas, sim, ver “ programas de televisão” . Desse modo, pode-se evidenciar e enfatizar a capacidade de sele ção e discriminação, que habilitará a criança a assistir àquilo que convém ver. Deve-se perguntar a ela: “ 0 que você quer ver?” e não “ Quer ver televisão?” . • Ajudá-la a escolher os programas mais adequados e vê-los juntos. Conversar sobre os programas pelos quais ela tem mais interesse e escutar seus comentários. • Combinar quanto tempo se pode dedicar à televisão. É conveniente ter um horário preestabelecido. Como todas as coisas, a televisão tem de ter “ o seu lugar” na vida familiar, juntamente a outras atividades. • Procurar não ter uma televisão em cada cômodo. Esse costume incentiva o isolamento e provoca uma dependência que prejudica os filhos, a sua criativida de e o convívio familiar. • Evitar que se veja televisão antes de ir dormir, principalmente, programas de fortes conteúdos emocionais.

"A criança (...) inicialmente tende a considerar tudo o que vê na televisão desenhos animados, filmes, propagandas, notícias - como reais. A realidade é pano de fundo sobre o qual se destaca a fantasia" • Evitar que a criança assista televisão antes de ir à • Evitar que faça os deveres de casa diante da televisão. • Evitar que a televisão permaneça ligada durante as refeições. • Evitar a utilização da televisão como babá, dado que ela não cuida verdadeiramente da criança, especialmen te porque permite que se veja “ o que está passando” . Quando os pais trabalham fora, esse critério é especial mente importante. • Ver ou não televisão não deve constituir uma questão de prêmio ou castigo. • Desencorajar o uso do controle remoto para realizar um multiprograma. A fim de criar um critério de se leção, deve-se desligar a televisão quando não se está assistindo a um determinado programa. • Ter atenção aos aspectos físicos do relacionamento com a televisão (hábito de comer fora de hora, ficar em posições incorretas, ambiente escuro, aproxima ção da tela etc.). • Proporcionar à criança programas alternativos, como jogar, ler, conviver com outras pessoas. • Dar o bom exemplo. Se existir a mediação do adulto, ou seja, se ele estiver presente para conversar sobre os

assuntos abordados em determinado programa, pode haver uma ótima oportunidade para apresentar o mun do e discutir sobre ele. Os pais que não estiverem pron tos ou dispostos a dialogar sobre o tema devem mudar de canal ou mesmo desligar a televisão. Concluindo, apesar dos devidos cuidados, haverá con teúdos televisivos contrários aos valores familiares. Por essa razão, os pais devem cuidar para que os programas sejam analisados e discutidos em reuniões de família. Fato que, além de enriquecer a comunicação familiar, apóia a educação dos filhos. Há que ter presente que os filhos devem aprender, antes de qualquer coisa, os valores morais no domínio da família e no convívio com outros, e não com personagens e ações da televisão. Os pais não devem abdicar da luta para que em casa se veja boa televisão, tendo sempre presente que pertencem a eles o dever e a responsabilidade de educar os filhos. Colocar toda a culpa apenas na televisão parece ser a mais difundida e a mais fácil das saídas para os pais. Q u ézia B o m b o n a t t o é psicopedagoga , f o n o a u d ió lo c a , TERAPEUTA FAMILIAR E PRESIDENTE DA ASSOCIAÇÃO B rasileira de P s ic opedagogia (A B P p)

Televisão e educação por Zétia Cavalcanti Na atualidade, querendo definir o espaço educacional em que as novas gerações são formadas, constatamos que é principalmente por meio das novas tecnologias de informa ção e comunicação (TIC) que as pessoas têm acesso a um universo incalculável de informações sobre os mais diferen tes conteúdos de conhecimento. E dentre as TIC a televisão é, sem sombra de dúvida, o veículo mais democrático de acesso a novos conhecimentos que a sociedade moderna oferece. Sua força e possibilidades têm determinado, cada vez mais, uma vigilância sobre a qualidade de sua progra mação. Mesmo os receptores não sendo passivos. “Durante uma época, (...) acreditava-se serem os receptores reféns da manipulação ideológica. Tudo o que o emissor pretendia

inculcar parecia possível. (...) Hoje não se negam os efeitos da TV, mas já se sabe que a intenção do emissor em sua mensagem pode não se realizar. 0 receptor é sujeito ativo e pertence a um contexto sociocultural específico. Interpreta a mensagem, dá-lhe significado de acordo com sua visão de mundo, experiências, valores, com a cultura de seu grupo”. Vânia Lúcia Quintão Carneiro -T V na Escola e os Desafios de Hoje - Televisão/vídeo na comunicação educativa: concepções efunções. Entretanto, independentemente das críticas destruidoras, dos elogios e das dúvidas, a televisão continua ampliando sua penetração na cultura da população, transmitindo idéias e formas, em especial entre os jo vens. Nos diferentes estratos sociais, as pessoas estão

revista e

EM PAUTA

'.marcosgarutü

mais expostas às informações que a televisão propor ciona do que aos conhecimentos advindos da escola ridade ou das relações familiares. “(...) Hoje captada em 99% de nosso vasto território, a TV é quem mais influi nosjuízos e no comportamento de nossos cidadãos, cabendo ao rádio a repercussão e a capilarização dos conteúdos veiculados na poderosa telinha. (...)” Gabriel Priolli - Rádio e televisão, disponível em vvww.minc. gov.br/textos/olhar/radiotelevisao.htm Muito do que assistimos pela televisão promove desenvolvimento em nossas relações com diferentes conteúdos de conhecimento. Por exemplo: quando assistimos a um telejornal, escutamos diferentes mo delos de texto em língua portuguesa (o texto escrito lido pelo apresentador, os textos orais construídos durante seus comentários ou durante entrevistas) e temos acesso a informações de diferentes tipos; quan do assistimos a filmes, conhecemos outras paisagens, outros países, povos de outras culturas, com outros costumes, de outros tempos, temos uma visão do passado e das perspectivas de futuro; documentários nos colocam diante das descobertas mais recentes da

revista e

ciência, ante a forma de vida de animais de todo o mundo, a história de outras civilizações, etc. “ (...) a segmentação dos conteúdos em canais específi cos, outra inovação introduzida pela TV por assinatura, vem permitindo um aprofundamento inédito no tratamen to de temas em que outrora a televisão meramente res valava. (...) Pode-se dizer que, se a televisão ainda pode ser acusada de ‘burra’ em razão de alguns programas de menos qualidade, já ultrapassou os tempos de ‘máquina de fazer doidos’, uma vez que a colossal oferta de bons conte údos contribui indiscutivelmente para a razão do público, o seu desenvolvimento intelectual, ainda que, por hora, beneficie apenas a elite que pode pagar por ele.” Gabriel Priolli - Rádio e televisão, disponível em www.minc. gov.br/textos/olhar/radiotelevisao.htm Do que as pessoas vêem, dependendo da idade e grau de escolaridade atingido, nem tudo é entendido, nem sempre há motivo de diversão, sempre é com partilhado com milhares de outros indivíduos um nú mero incalculável de informações sonoras e visuais. Essas informações produzem conhecimento. Não po demos ignorar esse fato.

"Nos diferentes estratos sociais, as pessoas estão mais expostas às informações que a televisão proporciona do que aos conhecimentos advindos da escolaridade ou das relações familiares" E as instituições escolares também não podem ignorálo: devem reconhecê-lo e integrá-lo ao currículo escolar. Integrar a programação televisiva a que os alunos têm acesso como um lugar de informação atualizado diaria mente é característica que faz da televisão um comple mento indispensável do currículo oficial e um instru mento de resistência à obsolescência dos conteúdos de formação dos professores. “A televisão está presente na escola não tanto por apa ratos físicos, mas pela cultura de uma geração de jovens que compartilha a mesma cultura audiovisual que enfatiza a emoção, o interessante, o inesperado, o entretenimento. /.../ há uma cultura televisual, estruturada por dinâmicas comerciais, que proporciona aos jovens informações, valo res, saberes e padrões de consumo. É preciso conhecê-la, analisá-la criticamente e responsabilizar-se por estabelecer situações de comunicação entre gerações e entre culturas.” Vânia Lúcia Quintão Carneiro - T V na Escola e os Desafios de Hoje - Televisão/vídeo na comunicação educativa: con cepções efunções. Mas, atenção: a integração que precisa ser realizada deve partir de uma análise crítica que possa identificar na programação disponível os conteúdos e as formas que podem verdadeiramente contribuir para a constru ção dos saberes relacionados às finalidades educativas almejadas pelo processo educacional em curso. Para essa atividade crítica ante as mensagens, o conhe cimento do meio e da linguagem utilizada pela progra mação desempenha um importante papel. Isto é, pode mos extrair mais informações dos meios de comunicação quanto mais aprendemos a ler sua linguagem. Nas escolas, os professores podem utilizar o que já existe de qualidade nos programas veiculados pelos di ferentes canais (abertos e cabo) para alimentar sua ação na sala de aula, para atualizar as fontes de informações dos alunos, as suas próprias fontes de informações e as informações veiculadas por livros didáticos muitas ve zes anacrônicos. Ao mesmo tempo, as crianças e os jovens precisam aprender que a televisão é um meio de comunicação, um veículo de informação, com características e recursos próprios. É importante que aprendam a conhecer e saber ler (ser educado para) as formas de linguagem derivadas das tecnologias modernas de comunicação que a tele visão vem incorporando. Ou seja, cabe aos educadores

(pais e professores) ensinar às novas gerações as qualida des e problemas da televisão: ajudá-los a construir uma relação ativa e crítica com a televisão como espaço de informação e formação permanentes. Isso significa dizer que uma das competências neces sárias ao professor de hoje em dia é tornar-se um alfa betizado em mídia. Precisa tanto aprender sobre a mídia televisiva, sobre as formas utilizadas para que diferentes visões de mundo cheguem até nós por meio da tela da TV, como avaliar criticamente o que ela oferece a nós e às crianças e jovens que freqüentam nossas escolas de ensino básico e demais espaços ocupados em educar as novas gerações. A reflexão sobre o mundo contemporâneo que chega a cada pessoa pela televisão e a qualidade dos conteú dos a que as pessoas têm acesso por meio desse veícu lo, assim como a reflexão sobre as melhores formas de influenciar a programação que irá contribuir para um convívio mais ético e democrático, são tarefas que se impõem a todos aqueles educadores (profissionais ou familiares) que se sentem responsáveis pela construção e qualidade do ambiente sociocultural em que crianças e jovens estão imersos. ‘‘Ao decidir o que vamos ver ou fazer na televisão; ao eleger as experiências que vão merecer a nossa atenção e o nosso esforço de interpretação; ao discutir, apoiar ou rejeitar deter minadas políticas de comunicação, estamos, na verdade, con tribuindo para a construção de um conceito e uma prática de televisão. 0 que esse meio é ou deixa de ser não é, portanto, uma questão indiferente às nossas atitudes com relação a ele. Arlindo Machado - A televisão levada a sério. É necessário educar para a televisão. Educar para a cul tura inclui necessariamente educar para a televisão. ■ Z élia Cavalcanti é au to ra do projeto educacional e coordenadora PEDAGÓGICA DE 0 CASTELO R Á -T lM -B U M , SÉRIE DE 9 0 PROGRAMAS DA T V C u ltu ra dirigida ao público infantil. A tualm ente coordena o C en tro de Formação de Professores do projeto Escola da V ila .

A seção Em Pauta tem um espaço aberto para sua opinião. Participe do debate de temas emergentes Em Pauta. Revista E on-line espera por você: www.sescsp.org.br/empauta

revista e

FICCÃO INÉDITA

UM QUADRO NO MEIO DO JARDIM por Susana Fuentes

uzia seguiu caminho até a praia. Tomaria o atalho mais bonito: a linha reta sob as árvores do Jardim de Alah. Na direção da praia, tomava o lado direi to, no Leblon. Para voltar, em direção ao prédio, o lado esquerdo, em Ipanema, onde, ao longo do canal entre os dois bairros, de novo ouvia os cães. Antes de deixar o prédio, Luzia olha o pátio, um qua dro no meio do jardim. É a sorte de ter jardim e a por taria não ser imediata, vê-se todo aquele pátio como praça rodeada de gente, de vida, bicicletas e carros. Até um helicóptero acaba de passar, como se não quisesse ficar de fora da seqüência, excluído da enumeração dos transportes, afinal helicóptero vale pelo nome, a pala vra conserva o pitoresco, maisjdo que o objeto, que já é lugar-comum, passeio de turista, ação policial, repórter aéreo sobre o trânsito. O incomum que ainda conserva é sobre o mar... sua função de salva-vidas. Antes de sair para a praia, Luzia resolve o pátio para si. Entra naquele quadro. O banco, o sol, a vida que não pára de deslizar em volta, o barulho do trânsito, o chia do do pássaro selvagem no alto da casuarina, lá do outro lado, vendo também a vida passar. Luzia e o pássaro paravam o tempo, sombreavam o tempo com falta do que fazer, enquanto a gente caminhava em todas as direções lá fora, na rua. Três crianças, três meninas, entraram

revista ©

pelo portão, vinham da rua, começaram a brincadeira, o pátio é obrigatório entre a rua e a casa, ao pátio, ao pátio, foi aí que se completou o quadro. A menina mais nova sente-se observada. O que Luzia diria a ela então? Nada vi mover-se além de um roçar de olhos. Passado o instante congelado no tempo, Luzia abaixouse para apanhar o papel que caiu do bolso, não trazia nada consigo, ainda assim aquele papel, sempre algum picote no bolso, nada escrito, mas serve de pretexto para que se abaixe, com o joelho no chão, as pedrinhas grudavam na pele. Acariciou os fiapos da grama que furava o canteiro. O sol se põe no canteiro, também as mãos se põem ali para a despedida. Aí algo que ainda posso tocar, ela pen sa. Enquanto todo o resto está por um fio e me escapa. A música. O baile cubano. Como era mesmo? O danzón, como era o começo? A música dissonante no danzón de sencontrado em ecos do oriente. A percussão quebra na areia o silêncio das nuvens. O sopro do vento nas nuvens convoca o agudo dos metais. No danzón, o movimento deve ser muito sutil quase sem deslocar-se na pista. Devese ocupar o lugar de uma moeda, quase sem se deslocar no salão, assim sem sair do lugar percorria mundos. No canteiro, um copo vazio de plástico. Colheu nele um pouco de terra. Sacudiu o copo e a terra escorregava rasteira no fundo, rodava como chocalho na parede do

'.marcosgaruti.'

copo, Luzia fantasiou que aprisionava um mordente. Viu a terrinha no fundo, perdeu de novo a conta do tempo, en xergou as meninas no banco do prédio (não tão moderno, com aquelas grades de zoológico) picando pedacinhos de papel para preparar os doces da festa. Festa inventada com tiras de pano e tampinhas de plástico. No copo de terra, chuvisco leve, som de pau-de-chuva. O sol apontou para outro lado do canteiro e Luzia correu a esvaziar o copo, colher d’outra terra, mais brilhante. Ah, se colho a areia regada de sol, porque em seguida ela perde o doura do? Na sombra há que brilhar também. Que berro foi esse? Uma das crianças deu um grito. A menina mais nova logo se curvou, sacudindo as mãozi nhas no ar, e, batendo os pés no chão, parava, como se esperasse a salvação pela mão da amiga que examinava seu dedo. O que foi aquilo? Doeu de novo, porque logo soltou outro grito e voltou a chorar. Luzia impressionou-se com o choro: quando a gente é criança, pensou, sempre se espeta nas rosas. Há sempre uma farpa no dedo. Espeta-se o dedo na agulha. Prende-se o dedo na porta do armário. Cortamos o pé no azulejo da piscina e sempre aparece um amigo com o braço enfaixado e uma caneta na mão, pois que acabou de quebrar o braço. A esta altura já havia tomado o caminho da rua e, ven do que o choro passava, desligou-se da cena. Quando

chegou à pista de carros, súbito foi tomada de um pa vor. Porque não levava celular, documentos, nem cha ve... só o papelzinho e uma pequena toalha para secar os cabelos quando saísse da água. Ainda alguns trocados caso depois passasse na feira. Para afugentar a leveza de trazer tão pouco consigo, atravessou logo a pista e correu até a areia. O horizonte estava bonito, com tons de rosa num céu que já se apagava nas nuvens. Tirou os chinelos e acelerou a marcha. Pisar descalça na areia, ver a grande extensão de água, a quebra das ondas na espuma... o pavor cedeu ao primeiro toque dos pés na água, como se ali o corpo falasse mais alto que o medo. O corpo sem apavoramento, sem pensamentos de culpa e sem dor. Sabia que a água fria ao tocá-la nas costas daria um tapa na dor. E, quando conseguisse mergulhar todo o corpo, o gelado massageando os cabelos e fa zendo flutuar as raízes no couro cabeludo espantaria da cabeça toda a coisa confusa. Foi como imaginou. Na vontade de ser libertada do medo, mergulhou de novo os pés e nas ondas ouviu Zeus e fez sinal a lemanjá. Mas estremeceu, porque en tão pisava em águas profanas. Olhou para o céu, fez reverência ao Deus supremo e único e no pedido de desculpas estava abençoado o mar. Depois, num impul so de quem retirava o pedido, rápida correu das ondas,

revista e

'.marcosgaruti.i

era a única a mergulhar num raio de cem metros, já es curecia, e correr a fez sentir-se como um cachorro que avança latindo para as ondas para em seguida fugir do contra-ataque. As ondas, a espuma, de novo Zeus. Para esquecer os pensamentos deitou com a pele tocando a areia. O que nunca tinha feito, assim. Talvez quando menina tivesse se deitado na areia sem uma toalha, mas não se lembra. Como começava o baile? Um trompete... Taáa táaa, táa... Depois entram as clarinetas e as flautas. Respirou estendida na areia, sujando o biquíni, as cos tas, os cabelos. Ao longe, o danzón. Ao longe é modo de dizer, porque para Luzia o danzón sempre começa de surpresa, nestes três ataques do trom pete: Taáa táaa, táa... E não há o que questionar, os metais em uníssono respondem ao chamado, entram irrepreen síveis na tônica do compasso. A percussão desde o início acotovela-se, espaçosa, o tímpano avança em síncopes, às vezes quase vem mas espera e se arrasta, até que al guns compassos à frente um metal deixou-se contagiar, e sem agüentar mais argumenta em contra-voz que não, daqui sigo sozinho, e sua frase sai da métrica de modo a explicar-se antes que a frase termine. Pausa súbita, como que a comentar no silêncio... ah, ele é sempre assim. Em seguida a essa mínima espera, respiração bem-vinda, o tempo exato de um suspiro, todos retomam seus luga res e a resposta vem leve, como se o excesso ele mesmo soubesse suas medidas. Antes da pausa, o que vinha era o berro do elefante, daqueles que faz chispar espadas na linha de fogo e assopra os véus em mil serpentes na noite. Feita a pausa, vem resposta à luz das gambiarras, de bailes onde as moças rodam os seus vestidos frescos,

revista e

estampados, tudo está como devia ser, nada vai mudar, ninguém vai morrer jamais. Quando fixou os olhos no alto, as nuvens eram feitas de algodão, num céu de chumaços escovados pelo vento. Céu úmido e silencioso. Reparou que olhando para o alto deixava de ouvir o mar. Ficou atenta ao silêncio das nu vens. Sem suportar por muito tempo a imensidão, levan tou correndo e num último mergulho limpou as costas da areia. Quando voltou do mergulho abaixou-se com a cabeça na altura dos joelhos para deixar escorrer a água dos cabelos, avistou o horizonte de cabeça para baixo, por entre as pernas. Tomada de espanto, se perguntou porque não tinha feito isso sempre. Taáa táaa, táa... recu peradas as forças, ah, não se deixe enganar, isso foi um descanso apenas, os três ataques de novo, o trompete so pra com toda a força dos pulmões. De cabeça para baixo, as águas se confundem, o baile na baía, jardins de Alah, terras do Oriente. Tudo ficava maior e caudaloso: o mar, o morro Dois Irmãos, a favela de luzes piscando (amarelas, luzes quentes, ainda por algum tempo vencendo das frias por trocar). A orquestra no pedacinho colorido da noite, às águas basta se ouvir. Começam a secar os pingos das pontas dos cabelos. Dessa visão em diante, Luzia carrega ria a paisagem entre as pernas, e abaixando-se para apa nhar algo caído no chão, um lápis que fosse, um papel, aproveitaria o instante para forçar a vista até certificar-se de que o mar ainda estava lá, de cabeça para baixo, na paisagem que era sua. ■ SUSANA FUENTES É AUTORA DE ESCOLA DE GlCANTES (E d ito ra

Letra s,

2005).

Educacão

Qualidade

0 Brasil já avançou muito ao colocar quase todas as suas crianças na escola. Agora a atenção está voltada para completar a universalização e melhorar a qualidade. Em abril, diferentes instituições em vários países celebram a Semana de Ação Mundial para lembrar o compromisso das metas acordadas no Marco de Ação de Dacar, por 191 países em 2000. O objetivo é assegurar educação de qualidade para todas as crianças e jovens.

Educação de Qualidade para Todos: fim da exclusão já!

nini Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura

: Representação ! da UNESCO no Brasil

2 0 0 8 Ano Internacional do Planeta Terra Ano Internacional dos Idiomas 60o Aniversário da Declaracão dos Direitos Humanos

ABRIL DE 2 0 0 8 INFORMAÇÕES 0 CARTÃO DE MATRICULA

VENDA DE INGRESSOS

0 cartão de matrícula é a sua identificação ju n to ao Sesc.

INGRESSOSESC é o sistema integrado de venda de ingressos para os espetáculos

Com ele você tem acesso a serviços e vantagens exclusivos.

que acontecem nas diversas unidades do Sesc São Paulo. Ele possibilita a compra I

Ele é um d ireito do trabalhador do comércio e serviços.

de ingressos na unidade mais próxima de sua casa.

QUEM PODE MATRICULAR-SE NO SESC 0 trabalhador em atividade ou aposentado nas áreas de comércio e serviços, ou ainda aquele que está desempregado

Éimprescindível a apresentação de documento na entrada dos espetáculos, nos casos de ingressos com o desconto previsto: cartão de matricula do Sesc (comerciário e usuário); carteirinha de estudante I (UMES, UBES) ou carteirinha estudantil do ano ou semestre em vigor, comprovante de matricula ou de pagamento de mensalidade e documento de identidade, caso acima de 60 anos.

há até doze meses e que exerceu a última atividade FORMAS DE PAGAMENTO:

TODAS AS UNIDADES

dependentes: cônjuge, filhos menores

Dinheiro, cheque (à vista),

E A ADMINISTRAÇÃO

de 21 anos e pais do titula r. Pessoas

cartões Visa, Visa Electron,

em empresas desses setores, e seus

que não se incluem nessas condições podem se inscrever na categoria Usuário

REGIONAL SÃO

MasterCard, MasterCard

PARTICIPANTES DA

Electronic, Maestro, Redeshop

REDE INGRESSOSESC.

e Diners Club International

(Consulte uma das Unidades

(crédito e débito).

sobre as condições dessa categoria).

DOCUMENTOS TRABALHADOR NO COMÉRCIO E SERVIÇOS:

Portal

Carteira de Trabalho e documento de identidade;

w w w .sescsp.org.br

APOSENTADO DO COMÉRCIO E SERVIÇOS: Carteira de trabalho, extrato trim e stral do INSS e documento de identidade. USUÁRIO: Documento de identidade. DEPENDENTES: Pais do titu la r (somente Comerciários) doc. de identidade; Cônjuge certidão de casamento e doc. de identidade; Filhos menores de 21 anos certidão de nascimento ou documento de identidade.

0 caminho mais curto para se chegar às unidades do Sesc está a um clique de seu mouse: endereços, mapas de localização, horários e toda programação comentada em matérias e sites interativos. Para receber em seu e-mail os eventos da semana de seu interesse, basta assinar a Newsletter do Portal Sesc SP.

SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO - SESC Administração Regional no Estado de São Paulo

Conselho de Redação e Programação Diretor: Danilo Santos de Miranda

Presidente: Abram Szajman Diretor Regional: Danilo Santos de Miranda

Adriano Melo Kitani, Ana Carolina Rolim, Aparecida Ceciliano, Cláudia R. Souza, Cleverson R. Ferreira, Daniela Garcia, Daniela Savastano, Elizabeth Brasileiro, Fernando Fialho, lã Paulo Ribeiro, Jair de S. Moreira, Jô Santina, José Henrique O. Coelho, José Osvaldo Teixeira Junior, Juraci de Souza, Luis Cláudio 0. Tocchio, Luiz Fernando Fi gueiredo, Marcelo Slornescu, Maryana Luiza Campello, Ricardo Tifona, Sidênia Freire Pereira, Simone Engbruch Avancini Silva, Soraia Galves, Tais Haydée Pedroso

0800-118220 Guarde este número. É o canal gratuito, acessível de qualquer telefone da Grande São Paulo*, em que você encontra informações sobre o Sesc e a programação cultural e esportiva, sobre a rede INGRESSOSESC e matrícula, além dos endereços e telefones das unidades da Capital. ‘ somente para telefones com prefixo 11 I

Conselho Regional do Sesc de São Paulo Presidente: Abram Szajman

REVISTA E

Coordenação Geral: Ivan Paulo Giannini Diretor Responsável: Miguel de Almeida • Diretor de Arte: Werner Schulz • Editora: Ana Paula Cardoso • Editor Assistente: Julio Cesar Caldeira • Editor de Arte: Eduardo Buralo • Editora de Fotografia: Adriana Vichi • Ilustrações: Marcos Garuli • Repórteres: Comila Gonçalves (estagiária) • Colaboradores: Denis moreira e Ana Claudia Domingues (reportagem e texto] e Vanessa Lima (edição do EmCartaz^ • Revisão: Luciana Aze vedo « Coordenação Executiva: Marcos Ribeiro de Carvalho • Assessor Executivo: Fernando Fialho • Edição de Programação e Anúncios: Daniel Tonus, Fernando Fiolho, Jefferson Lima, laurisa Alves, Rogéria Gonçalves • Supervisão Gráfica: Hélcio Magalhães • Arte de Anúncios: lourdes Teixeira • Finalização: Lourdes Teixeira • Circulação e Distribuição: Antonio Carlos Cardoso Sobrinho

Administração Regional Sesc São Paulo - R. Álvaro Ramos, 991 - Belenzinho CEP 03331-000 lei. (11)6607 8000

Jornalista Responsável: Miguel de Almeida MTB 14122. A Revista E é uma publicação do Sesc São Paulo sob coordenação da Superintendência de Comunicação Social e realizada pela Lazuli Editora. Distribuição gratuita. Nenhuma pessoa está autorizada a vender anúncios. Esta publicação esló disponível no site: www.sescsp.org.br

• Efetivos: Cícero Bueno Brandão Júnior, Eduardo Vampré do Nascimento, Eládio Arroyo Martins, Elisele Berchiol da Silva Iwai, Ivo Dall'Acqua Júnior, Jair Toledo, Jorge Sarhan Salomão, José Maria de Faria, José Maria Soes Rosa, José Sanfino de Lira Filho, Luciano Figliolia, lucíola Rodrigues Jaime, Manuel Henrique Farias Ramos, Valdir Aparecido dos Santos, Walace Garroux Sampaio* Suplentes: Amadeu Castanheiro, Ariovaldo Maniezo, Arnaldo José Pieralini, Benedito Toso de Arruda, Carlos Alberto D'Ambrósio, Dan Guinsburg, João Herrera Martins, Luiz Antonio de Medeiros Neto, Mariza Medeiros Scaranci, Paulo João de Oliveira Alonso, Paulo Roberto Gullo, Rafilc Hussein Saab • Diretor do Departamento Regional: Danilo Santos de Miranda

Representantes do Conselho Regional Junto ao Conselho Nacional • Efetivos: Abram Szajman, Euclides Carli, Raul Cocito Suplentes: Aldo Minchillo, Costábile Matarazzo Ju nior, Ozias Bueno • Suplentes: Aldo Minchillo, Costábile Matarazzo Junior, Ozias Bueno

Em abril, os destaques da programação são as estréias das peças Determinadas Pessoas - Weiget, no Santana, Memória do Mundo , no Avenida Paulista, a temporada de Senhora dos Afogados (foto), no Consolação; o 3 4 ° Festival Sesc dos Melhores Filmes 2008 ; os projetos Vida Louca , Vida Intensa - Uma Viagem Pela Contracultura, no Pompéia e Sampa-Ópera-Samba, no Santo Amaro; e as atividades do Dia Mundial da Saúde, em todas as unidades e da Virada Cultural, nas da capital.

___________________ Legenda dos Preços de Espetáculos______________ (□) Usuário matriculado, maiores de 60 anos, estudantes com comprovante e professores da rede pública de ensino

(O) Trabalhador no comércio e serviços matriculados e dependentes

ÍNDICE AVENIDA PAULISTA CARMO CINESESC CONSOLAÇÃO INTERLAGOS IPIRANGA ITAQUERA ODONTOLOGIA PINHEIROS

48 51 52 52 54 55 56 57 58

59 62 63 64 65 67 68 70

POMPEIA SANTANA SANTO AMARO SANTO ANDRÉ SANTOS SÃO CAETANO VILA MARIANA INTERIOR

revista e

AVENIDA com Silvana Garcia (ECA/USP). 15/04. •Gênova 01. De Fausto Paravidino. Com Cássio Santiago e Elisa Band. Seguido de encontro com Cecilia Casini (USP). 22/04. «Tumba de Cães (Tomba di Cani). De Letizia Russo. Com Denise Del Vecchio, Luah Guimarãez, Guilherme Sant'Ana, Elcir de Souza, Luciano Gatti. Seguido de encontro com a autora. 29/04.

MÚSICA

11/04. Quinta e sexta, 21 h. «Kotoba. De Daniel Fagundes. Dançomúsica orienta um grande camavakiipônico. Espaço Quinto Andar. 11/04. Sexta, 20h30. «Sollos. Per formance com José Maria Carvalho. Espaço Nono andar. 12/04. Sábado, 19h30. «So nhos. Com Susana Yamauchi. Espaço Quinto Andar. 12 e 13/04. Sábado e domingo, 20h30. «Arquitetando Idéias: Mediação Christine Greiner. Espaço Quinto Andar.

Guerreiros Solitários da Arte da Guerra: Os Heróis do Mangá de Kajiwara Ikk. Com Yoshikumi Igarashi. 12/04. Sábado, 18h30.

INSTRUMENTAL SESC BRASIL Grátis. Ingres sos 1h antes. Terças, 19h. «Ney Conceição. Com Kiko Freitas, Paulinho Trompete, Célio Santarém. 01/04. «Paula Faour - Cool Bossa Struttin". Repertório do CD de es tréia, lançado no Japão e Brasil. 08/04. •Walmir Gil. Com João Cristal, Daniel de Paula, Robson. 15/04. «Ivan Villela - Dez Cordas. 22/04. «Ted Falcon (EUA) & Pablo

Fagundes - Ted and Pablo - Transcontinental Music Express. Com Paulo Ramos, Roberta Valente, Alessandra Penezzi. 29/04. NOITES DE CHORO E JAZZ. Às quartas, clás Falso Espetáculo, no Tokiogaqui. Confira a program ação Endereço: A v. Paulista, 11 9 Telefone: ( I I ) 31 79 3700 Horário: Terça a sexta: 13h Às 22h (Central de Atendimento das 9h às 22h). Sábados, domingos e feriados: IOhás 19h. email@ avenidapaulista. sescsp. org. br

TEATRO

sicos do choro com Roda de Choro. Às quintas, Evaldo Guedes e Fábio Torres com clássicos do jazz e bossa-nova. Grátis. Até 01/05. 19h às 21 h.

ESPETÁCULOS. Acima 14 anos. R$ 20,00; R$ SEM PENSAR, NEM PENSAR. Composições e 10,00 (□); R$ 5,00 (O). •Cachorrol Com textos Itamar Assunção. Com Sérgio Moligrupo Teatro Independente (RJ). Dejô Bilac. na, Miriam Maria, Clara Bastos, Mariô Direção Vinícios Arneiro. Com Carolina Rebouças, Priscila Brigantes. Projeções: Pismel, Felipe Abib e Paulo Verlings. Até Luciano Pessoa, iluminação: Paulo Souza. 20/04. Sextas e sábados, 21h30 e do Acima 10 anos. R$ 10,00; R$ 5,00; (□) Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que mingos, 18h. «Navalha na Carne. Direção R$ 2,50 (O). Até 20/04. Sábados e do podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Pedro Granato. Com Gero Camilo, Gusta mingos, 20h. Verifique a Uniaade mais próxima. vo Machado e Paula Cohen. Até 04/05. Sexta a domingo, 21 h. «Bartleby. Direção DANÇA VIRADA CULTURAL 2008. Programação das Joaquim Goulart e Daniela Carmona. Com 18h de 2 6/04 até 18h de 27/04. Em to Cácia Goulart e Rodrigo Gaion. 25/04 a TOKIOGAQUI. São Paulo e Tokyo se confun das as unidades da capital, exceto Sesc 18/05. Sexta a domingo, 20h. dem: grandes metrópoles e celeiros de expe Odontologia. Realização Prefeitura SP e riências culturais de todos os tipos. O projeto Sesc SP. «Navalha Na Carne. Com Ge PRIMEIRO SINAL «Fuga! Com Núcleo Fuga! apresenta esta profusão e mistura cultura ro Camilo, Gustavo Machado e Paula Co (Campinas) Direção Norberto Presta. Provo tradicional japonesa e contemporaneido hen. Direção Pedro Granato. Acima 16 cação Cênica Jussara Miller e Renato Ferrade. No espaço nono andar, os 101 anos anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 cini. Acima 14 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (□); de Kazuo Ohno com fotos, vídeos, objetos (O). Sábado, 24h. «Japão - Brasil 100 R$ 2,00 (O). Até 10/04. Quintas, 20h. pessoais, performances, espetáculos, filmes Anos: Tolcyogaqui. Visitação: sábado e •Memória do Mundo. Solo com João Pau e idéias. No espaço quinto andar, a relação domingo. lo Lorenzon. Direção Elcio Nogueira. R$ de Tokyo e São Paulo. Cultura pop, consumo 8,00; R$ 4,00 (□); R$ 2,00 (O). 24/04 a e arte contemporânea. R$ 16,00; R$ 8,00 DIA MUNDIAL DA SAÚDE. Comemorado em 12/06. Quintas, 19h30e21h. (O); R$ 4,00 (O): «Fujimusume (Wisteria 07/04, por indicação da Organização Maiden) - Tradicional Kabuki Dance. Heidi Mundial da Saúde. Grátis. Grátis para Durning expressa emoções de amor, retra alunos inscritos nos cursos regulares. R$ PANORAMA DA DRAMATURGIA CONTEM tando uma mulher do período Edo. Espaço 10,00 (□); R$ 5,00 (O). «Avaliação Físi PORÂNEA - TTÁUA EM PEDAÇOS. Ciclo Quinto Andar. 02 e 04/04. Quarta e sexta, ca: Prescrição de Exercícios para a Saúde. de leituras. Grátis. Terças, 20h. *A Casa 20h30. «Ruby. Solo de Heidi Durning sobre Com Gerson De Bellis Silva. Palestra: Meta de Ramallah (La Casa Di Ramallah). De suas memórias familiares. Espaço Quinto bolismo aeróbio e anaeróbio do exercício; Antonio Tarantino. Com Luah Guimaraez, Andar. 03/04. Quinta, 20h30. «Falso Es Exercícios de força e suas implicações na Marat Descartes, Tieza Tissi. Seguido de petáculo. Investiga o "não saber" em cena. vida cotidiana; Saúde cardiovascular. 10 e encontro com Mathias Pees. 08/04. * 0 Com Cia. Vazia. Espaço Décimo Sexto 11/04. Quinta, 15h e sexta, 18h. Avalia Envelope (La Busta). De Spiro Scimone. Andar. 05 a 27/04. Sábados e domingos, ção Física. 10 e 11/04. Quinta, 16h30 e Com Daniel Alvim, Aury Porto, Alexandre 18h30. «Taniko. Releitura de texto do teatro sexta, 17h e 19h30. Krug, Rodrigo Gaion. Seguido de encontro Nô, direção Zé Celso Martinez Corrêa, em homenagem ao seu irmão Luis Antônio. Com Teatro Oficina. Espaço Quinto Andar. 22 e B ALNEÁ R IO D O C EN TRO DE FÉRIAS SESC BER TIO G A 23/04. Terça e quarta, 20h30.

Venda de ingressos pela Rede INGRESSOSESC, para visitas de um dia, com permanência das 8h às 17h.

•Segunda a sexta: R$ 17,00 (O] e R$ 28,00 (O); Sábados, domingos e feriados: R$ 22,00 (O) e R$ 35,00 (O). Crianças de 2 a 11 anos pagam 50% do valor. Menores de 2 anos são isentas. •Apresentar ingresso e cartão Sesc para o acesso ao Sesc Bertioga. Estão inclusos o almoço, a utilização do vestiário, o estacionamento no interior da unidade, uso de piscina, quadras de es portes, sala de jogos e a participação em toda a programação do dia. •A aquisição do ingresso poderá ser realizada com até 15 dias de antecedência da data escolhida. •Agendamento para grupos: email@bertioga.sescsp.org.br ou tel: (13) 3319-7722.

TOKIOGAQUI. Grátis. Ingressos lh antes: •Blink. Com Key Sawao e Ricardo lazzetta. A relação do corpo com o tempo, o espaço e a memória. Espaço Nono Andar. 05/04. Sábado, 19h30. «labi. Com Emilie Sugai. Participa Dorothy Lenner (05/04) e Marilda Alface (06/04). Espaço Quinto Andar. Sába do e domingo, 20h30. •Arigcrtô Takao. Com Marcelo Gabriel. Espaço Nono Andar. 10 e

Superflat Worids: O Japão no Início do Sécu lo XXI. Com Tom Looser. 13/04. Domingo, 18h30. «Amai Michi. Performance com Martha Lacerda. Espaço Quinto Andar. 17/04. Quinta, 19h. «Uka Uka x Sumo. índios do Xingu versus lutadores de sumo. Espaço Quinto Andar. 18 a 20/04. Sexta, 20h30 e sábado e domingo, 19h. «Gomuniquetan. Com Patrícia Noronha. Espaço Nono Andar. 19/04. Sábado, 19h30. «Qioguem?! Com Alice K. Espaço Quinto Andar. 19 e 20/04. Sábado e domingo, 20h30. «A Dança do Te atro Nô. Com Angela Nagai. Espaço Quinto Andar. 26 e 27/04. Sábado e domingo, 20h30. «Folhas Vermelhas. Com Marco Xa vier. Espaço Nono Andar. 26/04. Sábado, 19h30. CURSOS. Inscrições antecipadas. «Dança de Salão. Com Núcleo de Danças Stella Aguiar. Até 31/05. R$ 50,00 (□); R$ 25,00 (O). Minicursos: Dança de Sa lão para Iniciantes. Duração 3 meses. Quartas, 20h30 às 22h. Zouk e Forró. Quartas, 19h às 20h30. Salsa e Samba. Sábados, 16h às 17h30. «Dança do Ven tre. Até 29/05. R$ 50,00 (□); R$ 25,00 (O). Dança dos Véus. Com Monica Nassif. Terças e quintas, 20h.

MULTIMÍDIA E INTERNET OFICINAS. Espaço Experimental Internet Livre. Inscrições antecipadas. Grátis. •Distribuindo o Linux. Orientação Dal ton Lopes Martins. Até 01/05. Terças e quintas, 18h às 21 h. «Laboratório

Tecnologia+Experiência - Hacker na Tercei ra Idade - Módulo I. Orientação de Glau co Paiva. De 01/04 a 06/05. Terças e quintas, 14h às 1óh. «Hacker na Terceira Idade - Módulo II. De 02/04 a 07/05. Quartas e sextas, 14h às 16h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS TOKYOGAQUI. Grátis. Até 04/05. Terça a domingo, 13h às 20h. «Ohno 101 + Kusuno. 101 anos de Kazuo Ohno com fotos, vídeos, objetos pessoais, performances, espetáculos (veja Dança), filmes e idéias. Espaço Nono Andar. «Tradição Pop. A relação tão próxima e distante de Tokyo e São Paulo. Espaço quinto andar. «Bia Gaden. Ambientação da Comedoria do Sesc Avenida Paulista.

PREMIAÇÃO ABCA - ASSOCIAÇÃO BRASI LEIRA DE CRÍTICOS DE ARTE. Cerimônia de premiação aos melhores de 2007 nas

Trabalhador no comércio e serviços matriculados e dependentes Q

Usuário matriculado, maiores de 60 anos, estudantes com comprovante e professores da rede pública de ensino

artes plásticas. Teatro Auditório. Grátis. 10/04. Quinta, 20h.

LITERATURA

quintas, 19h. «Alongamento. Terças e quin tas, 17h. «Condicionamento Físico. Quartas e sextas, 7h, 9h, 17h e 19h e terças e quintas, 18h. «Ginástica Posfural. Terças e quintas, 19h e quartas e sextas, 18h.

lançamento

COLEÇÃO POR QUE LER? Da Editora Globo. Encontro com Ana Cecilia Olmos (Por que ler Borges?), Barbara Heliodora (Por que ler Shakespeare?) e Edurado Sterzi (Por que ler Dante?). Mediação Joaci Furtado, com lei tura de trechos. Ingressos 1h antes. Grátis. 11 /0 4. Sexta, 19h.

CINEMA E VÍDEO TOKYOGAQUI. Atividades da exposição. Grátis. Ingressos 1h antes. •Mostra Univer so Anime. Animação baseada nas histórias em quadrinhos. Terças, quartas e quinta, 16h e 19h30. Após as sessões das 19h30, bate-papo com Careimi Ludwig Assman ' (PUC SP). Story of a Street Cómer (1962) De Osamu Tezuka. 08/04. Nausicaã, Warriors of the Wind (1984) De Hayao Miyazaki. 09/04. Kiki's Delivery Service (1989) De Hayao Miyazaki. 10/04. My neighbours, lhe Yamadas (1999] De Isao Takahata. 15/04. Paradise Kiss (2005) De Ai Yazawa. 16/04. Quarta, 19h30. TRILHAS METRAGENS. Sessões de vídeo com música ao vivo. Grátis. •CePiaXiíCatu (Eu Coração Dou Bom). Leitura multimídia para Tesouro Perdido (1927), Brasa Dormida (1928), Sangue Mineiro (1929) e Lábios sem Beijos (1930), de Humberto Mauro. Vídeo criado por Ricardo Garcia e músi ca Gilberto Mauro. Acima 12 anos. 05 e 06/04. Sábado e domingo, 20h30.

CORPO E EXPRESSÃO AULAS ABERTAS. Grátis. «Liang Gong em 18 Terapias. Sábados, domingos e feriados, lOh. •Tai Chi Chuan. Sábados, domingos e feriados, 9h. •Ginástica Localizada. 06/04. Domingo, 15h. •Alongamento e Exercícios Posturais. 06/04. Domingo, 17h. «Kendo. Com Vitor Tachibana (Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa). 12 e 13/04. Sábado e domingo, 14h. «Bioball. 13/04. Domingo, 17h. «Reflexologia Manual e Alongamento. 13/04. Domingo, 11 h. 27/04. Domingo, 17h. •Condicionamento Físico. 13 e 20/04. Domingos, 15h. «Massagem e Alongamen to. 20/04. Domingo, 17h. *Yoga para Iniciantes. 20/04. Domingo, 11 h. «Jiu Jitsu. Com Felipe Pacces (Associação Alliance de Jiu Jitsu). 21/04. Feriado, 15h. «Vivência Básica de Shiatsu. Com Sandra Amaral. 26/04. Sábado, 15h30. «Circuito de Gi nástica Localizada. 27/04. Domingo, 15h. •Step. 27/04. Domingo, 11 h. CURSOS. Até 28/06. «Ginástica Localizada e Alongamento. R$ 30,00 (□); R$ 15,00 (O). Quartas e sextas, 12h. «Malha Yoga. R$ 50,00 (□); R$ 25,00 (O). Terças e quin tas, 8h, 1Oh, 18h, 19h e 20h. Quartas e sextas, 8h, 1Oh, 18h, 19h e 20h. Sábados, 8he9h30. CURSOS. R$ 40,00 (□); R$ 20,00 (O). Até 28/06. «Ginástica Multifuncional. Quartas e sextas, 1Oh. «Ginástica com Pesos Livres. Terças e quintas, 20h. «Ginástica Locali zada. Terças e quintas, 18h. «Qigong dos Símbolos e Taiji Qigong. Exercícios terapêu ticos da medicina tradicional chinesa. Com Maria Lúcia Lee. 08/04 a 26/06. Terças e

ENCONTROS DE MEDITAÇÃO. «Atenção e Concentração nas Práticas Meditativas. Ci clo de palestras e práticas meditativas de diferentes tradições. Coordenação Palas Athena. Inscrições antecipadas. R$ 30,00 (□); R$ 15,00 (O). Até 29/04. Turma I: terças, 12h. Turma II: sábados, 14h.

SOCIEDADE E CIDADANIA SEMINÁRIO VIDA, VÍCIO, VIRTUDE. Cura doria Adauto Novaes. Discussão sobre a percepção dos conceitos ligados aos vícios e às virtudes, nos âmbitos sociais e nos da subjetividade humana. Quatro virtudes e seis vícios selecionados para a reavaliação dos valores contemporâneos por Marilena Chauí, Francis Wolf, Mar celo Coelho, Franklin Leopoldo e Silva, Maria Rita Kehl, Ruwen Ogien, Renato Janine Ribeiro, Marcelo Perine, Renato Lessa e Eugênio Bucci. Inscrições antecipa das na unidade ou Portal Sesc SP: www. sescsp.org.br. R$ 30,00; R$ 15,00 (□); R$ 10,00 (O). 16/04 a 09/05. Quarta a sexta, 19h.

8° CONFERÊNCIA INTERNACIONAL DO DOCUMENTÁRIO. Análises dos aspectos formais do documentário e dos caminhos da experimentação no gênero. Panorama histórico e análise da produção contem porânea com mesas-redondas. Presença de realizadores e teóricos brasileiros e estrangeiros. Inscrições na unidade ou Portal Sesc SP: www.sescsp.org.br. Grá tis. «Mesa 1 - Panorama Histórico do Documentário Experimental. Com Betsy A. McLane (Univ. of Vermont/Univ. of Southern Califórnia), Jean-Pierre Rehm (Festival Intern. do Filme Documentário de Marselha). Mediação Maria Dora Mourão. 02/04. Quarta, lOh. «Mesa 2 - Novos Territórios do Documentário. Com Michael Renov (Univ. of Southern Califór nia), Arlindo Machado (ECA-USP e PUCSP). Mediação Marcius Freire. 02/04. Quarta, 14h30. «Mesa 3 - O Documentá

rio Experimental no Brasil: Glauber Rocha, Rogério Sganzerla e Andrea Tonacci. Com Tetê Mattos (Univ. Fed. Fluminense/ Univ. Estácio de Sá), Samuel Paiva (Univ. Fed. São Carlos), Sérgio Rizzo (Univ. Presbite riana Mackenzie / FAAP). Mediação Esther Hamburger. 03/04. Quinta, 14h30. •Mesa 4 - O Documentário Experimental no Brasil: Arthur Ornar, Cao Guimarães e Carlos Adriano. Com Carlos Alberto Mattos (Escritor, crítico de cinema d' O Globo), Maria Henriqueta Satt (PUC-RS), Rubens Machado Jr. (ECA-USP). Media ção Andréa França Martins. 04/04. Sex ta, 1Oh. «Mesa 5 - A Visão do Realizador: um Diálogo com Jorgen Leth (DIN). Com Jorgen Leth (escritor e cineasta - UCLA / Berkeley / Harvard). Mediação: Amir Labaki. 04/04. Sexta, 14h30.

INFANTIL

27/04. Sábados, 16h e 18h e domingos, 16h. 05/04 não haverá a segunda sessão.

O CASO DA CASA. De Carmo Murano e Hugo Possolo. Ingressos lh antes. 21/04. Segunda, 16h.

TERCEIRA IDADE aulas abertas

ESPORTE PARA IDOSOS. Jogos pré desportivos e adaptados. Grátis. Terças e quintas, 17h.

Engordador e caminhadas pela Trilha do Macuco (700m, nível leve) e Trilha da Ca choeira (6km, nível médio). O trajeto é reali zado em 2h30. Inclui lanche, caminhada e ingresso. R$ 35,00 (O); R$ 42,00 (□).

SOLO SAGRADO - Natureza e Tranqüilidade: 0 1 /0 6 . Domingo, saída 9h. Passeio ao Solo Sagrado da Igreja Messiânica Mun dial do Brasil. Inclui caminhada, almoço e participação na Vivência da arte da flor. R$ 35.00 (O); R$ 42,00 (□).

CURSOS. R$ 20,00 (□); R$ 10,00 (O). •Alongamento e Exercícios Posturais. Quar tas e sextas, lóh. «Ginástica Multifuncional. Quartas e sextas, 1Oh. «Ginástica. Terças e quintas, 14h e 16h. Quartas e sextas, 15h. •Ginástica com Pesos Livres. Terças e quin tas, 15h. • Alongamento. Terças e quintas, 1Oh e lóh e quartas e sextas, 8h e 11 h e sábados, 11 h. «Malha Yoga. R$ 25,00 (□); R$ 15,00 (O). Terças e quintas, 9h e 18h, quartas e sextas, 9h e 17 h e sábados, 8h. «Dança de Salão. Duração 3 meses. Com Kelpy's Academia. R$ 30,00 (□); R$ 20.00 (O). Até 28/05. Quartas, 15h.

PARQUE ECOLÓGICO DO TIETÊ - Núcleo Enge nheiro Goulart 0 5/06 . Quinta, saída 8h30.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL

LUZ - O Bairro e seus Museus: 2 1 /0 6 . Sába

SÃO PAULO DA FÉ. Bate-papo com Edin Sued Abumanssur, professor de Introdução ao Pensamento Teológico e Sociologia da Religião na PUC SP, sobre as crenças reli giosas que compõem a cultura brasileira. Grátis. Ingressos 1h antes. 02/04. Quarta, 19h30.

PRÉ-RESERVAS: (11) 3179-3700. As inscrições para os roteiros do Programa de Turismo Social (Excursões Rodoviárias e Passeios de Um Dia) deverão ser préagendadas exclusi vamente por telefone, nos dias: 0 8 /0 4 - ro teiros de maio; 0 9 /0 4 - roteiros de junho. A partir do dia 15/04, poderão ser adquiridas pessoalmente as vagas remanescentes. Os valores podem ser parcelados em até 08 ve

zes mensais e consecutivas, com valores mí nimos de R$ 30,00 (trinta reais) por parcela. Todos os roteiros incluem acompanhamento de guia credenciado pelo Ministério do Tu rismo, transporte, seguro viagem e, confor me o destino, lanche, almoço, ingressos e passeios. Podem participar os comerciários e usuários matriculados. A quantidade de vagas por roteiro é determinada pelos equi pamentos turísticos visitados. Programação sujeita a alteração. Para mais informações, contate a Central de Atendimento.

POR DENTRO DE SÃO PAULO. Passeios de um dia. Preços por pessoa.

BAIRROS BRÁS E BIXIGA - Raízes Italianas: 0 4 /0 5 . Domingo, saída 8h30. Visita ao Memorial do Imigrante, Igreja de S. Vito Mártir, Igreja de N. Sra. Achiropita e à Casa de Dona Yayá. Inclui almoço, visitas monitoradas e ingressos. R$ 35,00 (O); R$ 42.00 (□).

ESTÁDIOS PAULISTANOS - Paixão pelo Fu tebol: 1 3/05. Terça, saída 8h. Visita aos estádios do Parque Antártica, Canindé e Morumbi e ao Memorial do Corinthians. Inclui almoço no Sesc Pompéia e ingressos. R$ 35,00 (O); R$ 42,00 (□).

espetáculos

A visita comemora o dia Mundial do Meio Ambiente. Com vídeo sobre o parque, Trilha Ecológica do Viveiro, porto de areia, olaria, minhocário, viveiro de mudas e Museu do Tietê. Inclui lanche de trilha, caminhada e ingresso. R$ 35,00 (O); R$ 42,00 (□).

SÃO PAULO DOS IMIGRANTES - Festa do Imigrante: 1 5/06 . Domingo, saída 8h30. Memorial do Imigrante e participação na Festa do Imigrante. R$ 35,00 (O); R$ 42.00 (□).

do, saída 9h. Passeio pelo Parque da Luz, Estação da Luz, Pinacoteca, Museu da Lín gua Portuguesa, Mosteiro da Luz - Museu de Arte Sacra e visita panorâmica ao Batalhão Tobias de Aguiar, Igreja de São Cristóvão e Vila Inglesa. Inclui almoço e ingressos. R$ 35.00 (O); R$ 42,00 (□).

FESTA JUNINA NO SESC INTERLAGOS 2 8 /0 6 . Sábado, saída 11 h. Inclui almoço e ingresso. R$ 32,00 (O); R$ 38,00 (□).

POR PERTO DE SÃO PAULO. Passeios por atrativos turísticos próximos à capital. Pre ços por pessoa.

JARINU E JUNDIAÍ - Passeio Rural: 0 1/05 . Quinta, saída 7h. Passeio por sítios da região. Inclui café, almoço e visitas às pro priedades. R$ 99,00 (O); R$ 119,00 (□).

SÃO LUÍS DO PARAITINGA - Festa do Divino Espírito Santo: 0 4 /0 5 . Domingo, saída 7h30. Passeios locais e na Festa do Divino Espírito Santo. Inclui almoço e visitas. R$ 81.00 (O); R$ 97,00 (□).

MOGI DAS CRUZES - Festa do Divino Espírito Santo: 10/05. Sábado, saída 7h30. Passeio pela cidade com visita ao Largo do Carmo. Participação na Festa do Divino Espírito Santo e procissão. Inclui lanche almoço, degustação do prato típico afogado e visitas monitoradas. R$ 78,00 (O); R$ 94,00 (□).

ITAPECERICA DA SERRA E COTIA - Tradições Orientais: 11/05. Domingo, Saída 8h. Vi sita ao Parque Turístico Nacional - KinkakuJi em Itapecerica da Serra e à Faculdade Budista do Templo Zu Lai em Cotia. Inclui almoço vegetariano, visitas monitoradas e ingressos. R$ 78,00 (O); R$ 94,00 (□).

CAMPINAS - Fazendas Históricas de Café: 22/05 . Quinta, saída 7h. Visita monitorada por algumas das mais importantes fazendas históricas de café da cidade. Inclui almoço, visitas monitoradas e ingressos. R$ 90,00 (O); R$ 108,00 (□).

SAPECADO - UM MUSICAL CAIPIRA PARA TODAS AS IDADES. Com Banda Mirim. R$

PARQUE DA CANTAREIRA - Núcleo do Engordador: 2 4/05 . Sábado, saída 9h. Cami

GUARAREMA - Belas paisagens: 31/05 . Sába

12,00; R$ 6,00 (□); R$ 3,00 (O). 05 a

nhada pelo Parque com visita ao Núcleo do

do, saída 7h. Passeio em Guararema, com

revista e

AV. visita aos Parques Municipais da Ilha Grande e da Pedra Montada, Praça do Pau d'Alho, centro da cidade, Orquidácea e Igreja N. Sra. da Escada e de S. Benedito. Inclui almo ço. R$ 78,00 (O); R$ 94,00 (□).

PAULI BOTUCATU COM SÃO MANUEL (SP) - Arte e Fé: 21 a 25/05 . Feriado. Saída 19h. Pensão completa; passeio por Bolucalu, São Manuel e Barra Bonita, navegação pelo Rio Tietê. Em apartamento triplo: R$ 520.00 (O); R$ 624,00 (□).

SANTOS HISTÓRICO - Café e Tradição: 07/06. Sábado, saída 7h. Inclui almoço no Sesc Santos, visitas monitoradas e ingressos. R$ 81.00 (O); R$ 97,00(0).

LOUVEIRA E ITATIBA - Circuito das Frutas: 14/06. Sábado, saída 7h. R$ 99,00 (O); R$ 119,00 (□).

SÃO JOSÉ DOS CAMPOS - Tecnologia Espa cial: 19/06. Quinta, saída 7h. Visita ao Parque da Cidade e ao Parque Santos Dumont, Memorial Aeroespacial Brasileiro, Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais e centro histórico. Inclui almoço e visitas moni toradas. R$ 69,00 (O); R$ 83,00 (□).

HOLAMBRA - Fazenda de Flores: 2 2/06. Domingo, saída 7h. Passeio pela cidade, Mini-sítio Lindenholf e fazenda de flores. In clui almoço e visitas monitoradas. R$ 75,00 (O); R$ 90,00 (□).

SAIESÓPOUS - Comemoração ao Dia Mun dial do Meio Ambiente: 28/06 . Sábado, saída 7h. Passeio para observar parte do trajeto do rio Tietê. Inclui almoço, visitas monitoradas e ingresso. R$ 78,00 (O); R$ 94.00 (□)

JOINVILLE (SC) - Cidade dos Príncipes: 21 a 2 5/05. Feriado. Saída 21 h. Meia pensão; passeios por Joinville e S. Francisco do Sul com passeio de barco. Em apartamento tri plo: R$ 530,00 (O); R$ 636,00 (□).

UBATUBA (SP) - Refúgio do Utoral Paulista: 22 a 2 5/05. Feriado. Saída 8h. Meia pensão; passeios locais e Projeto Tamar (ingressos não inclusos) e passeio de escuna ao par que Estadual da Ilha Anchieta (ingresso incluso). Em apartamento triplo: R$ 440,00 (O); R$ 528,00 (□).

CAMPOS DO JORDÃO (SP) - Com Sto Ant° do Pinhal e Passeio de Trem: 04 a 0 6/06 . Saí da 7h. Pensão completa; passeio pela cida de - Horto Florestal (ingressos não inclusos), passeio de trem até Sto Ant° do Pinhal com visita ao Ecco Parque (ingressos inclusos). Em apartamento triplo: R$ 380,00 (O); R$ 456.00 (□).

GRAVATAL E LAGES (SC) - Termas e Serras Ca tarinenses: 10 a 17/06. Saída 19h. Pensão completa; passeio pela cidade de Orleans, Lages, São Joaquim, Urubici e Serra do Rio do Rastro. Em apartamento triplo: R$ 840.00 (O); R$ 1.008,00 (□).

BERTIOGA: SUAS FERIAS COM , CONFORTO E MUITO LAZER \ Faça sua inscrição, pessoalm ente em q ualquer unidade do Sesc, pela Internet w w w . sescsp.org.br (na opção "inscrições") ou solicite informações por fa x ou correio p ara a Unidade Provisória Sesc A venida Paulista. SESC A VEN ID A PAULISTA - w w w . sescsp.org.br

Tel.: (11) 3 1 7 9 -3 7 0 0 -Fax: (11) 3179-3743 Av. Paulista, 1 19 - São Paulo, SP - CEP 01311 -903

EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. Os valores indi cados nos roteiros são os menores valores e variam conforme o tipo de alojamento e período escolhidos. Preços por pessoa.

RIO DE JANEIRO (RJ) - Família real - 200 anos: 30/04 a 04/05. Feriado. Saída: 21 h. Meia pensão; caminhada pelo centro histórico, Museu Histórico Nacional, Museu da Repú blica e Ilha Fiscal. Em apartamento duplo: R$ 550,00 (O); R$ 660,00 (□).

OURO PRETO (MG) - Encanto e Riqueza do Barroco: 3 0/04 a 04/05 . Feriado. Saída 20h. Meia pensão; passeios por Ouro Preto, Mariana e Congonhas do Campo (ingressos não inclusos). Em apartamento triplo: R$ 610,00 (O); R$ 732,00 (□).

MONTE VERDE (MG) - Tranqüilidade e Na tureza: 01 a 04/05 . Feriado. Saída 8h. Pensão completa; passeios pela região. Em apartamento duplo: R$ 550,00 (O); R$ 660.00 (□).

BERTIOGA (SP) - Diversão e Natureza: 06 a 0 8/05 . Saída 9h. Pensão completa. Em apartamento duplo: R$ 250,00 (O); R$ 400.00 (□).

BERTIOGA (SP) - Especial Dia das Mães: 09 a 11/05. Saída 19h. Pensão completa. Em

passeio pela cidade de Bananal. Em apartamento triplo: R$ 330,00 (O); R$ 396.00 (□).

Férias coletivas do Sesc Bertioga

completa; passeio pela cidade de Petrópolis com visita à Catedral de S. Pedro de Alcântara, Museu Imperial, casa de Santos Dumont, Palácio Quitandinha, Avenida Koeller e participação na Bauernfest. Em apartamento triplo: R$ 360,00 (O); R$ 490.00 (□).

revista e

JULHO DE 2 0 0 8

Inscrições de 0 1 /0 3 a 0 1 /0 5 de 2008 1) 0 4 a 09 (5,0 diárias) 2) 10 a 16 (6,0 diárias) 3) 11 a 17 (6,0 diárias)

4) 17 a 23 (6,0 diárias) 5) 18 a 24 (6,0 diárias) 6) 24 a 30 (6,0 diárias) Entradas 17h com jantar e saídas 17h sem jantar

ITATIAIA (RJ) - Parque Nacional de Itatiaia e Resende: 27 a 2 9/06 . Saída 8h. Pensão completa, passeio por Penedo, Academia Militar das Agulhas Negras e Parque Na cional de Itatiaia. Em apartamento triplo: R$ 360,00 ((O); R$ 570,00 (□).

OHSESC

A GOSTO DE 2 0 0 8

Dia dos Pais*

Inscrições de 0 1 /0 4 a 1 0 /0 6 de 2008 1) 3 1 /0 7 a 0 6 /0 8 (6,0 diárias) Entrada 17h com jantar e saída 17h sem jantar

2) 08 a 1 0 /0 8 (2,0 diárias) Entrada 17h com jantar e saída 17h sem jantar 3 )2 1 a 2 4 /0 8 (3,0 diárias) Entrada 20h sem jantar e saída 17h sem jantar

Paulista C W Avenida ■ ------CineSesc Consolação Interlagos Ipiranga Itaquera Odontologia Pinheiros Pompéia i i ; Santana Santo Amaro . Santo André Santos São Caetano

Os períodos sem especificação de horários de entrada e saída, terão a entrada a partir das 15h sem almoço e saída até às 18h sem jantar. PREÇOS EM VIGÊNCIA ATÉ 3 1 /0 3 /2 0 0 8

C C i

apartamento duplo: R$ 240,00 (O); R$ 384.00 (□).

J U N H O DE 2 0 0 8

PETRÓPOUS (RJ) - Bauemfest - Festa do Colo no Alemão: 18 a 22/06 . Saída 7h. Pensão

MISSÕES JESUÍT1CAS (BRA / ARG) - Sul do Brasil, Argentina e Paraguai: 13 a 23/05. Saída 19h. Meia pensão; passeio pelas cidades de Treze Tílias, Porto Alegre, Encarnación (Paraguai), San Ignacio (Argentina), Santo Ângelo e São Miguel (com participa ção no Espetáculo de Luz e Som nas Ruínas de São Miguel e visita ao Santuário de Co ará). Em apartamento triplo: R$ 1280,00 (O); R$ 1536,00 (□).

PERÍODOSS DISPONÍVEIS Inscrições p a ra estada tstada sem transporte

BANANAL (SP) - Riquezas do Café: 13 a 15/06. Saída 19h. Pensão completa;

o o n

D iárias pa ra hospedagem com pensão completa: (O ): R$ 5 6 ,0 0 e (□ ): R$ 1 1 2 ,0 0

A TEN Ç Ã O : A solicitação d e re se rva d e v e rá ser feita a té o últim o d ia p revisto p a ra inscrição. Po d e rão o co rre r alteraçõ es d e p erío dos p o r necessidade o p era cio n a l. N o s perío do s d e NATAL, A N O

M ° r'ana

ISESC

Pacotes especiais: * Acréscimo de 10% sobre a d iária ** Acréscimo de 2 0 % sobre a diária

N O V O , JA N E IR O e CARNAVAL n ã o serão aceitas inscrições p a ra

os m atricu lad os n a c a teg o ria "u su á rio ".

CARMO Mauro Caselkrtto e Jarbas Barbosa. 02 e 23/04. «Duo Williams Magno e CaHa Arnoni. 09 e 30/04. «Duo Alexandre Ribeiro e Lula Gama. 16/04.

conto 50% para Terceira Idade. Segundas e quartas, 1Oh, 11 h, 16h, 17h e 19h e terças e quintas, 8h, 9h, 12h, 16h e 17h.

ALONGAMENTO. Acima 15 anos. R$ 35,00 SEGUNDA NO CARMO. «Marina de Ia Riva. Show que une as músicas de Brasil e Cuba. R$ 16,00; R$ 8,00 p ) ; R$ 4,00 (O). 28/04. Segunda, 19h.

BRAVO BRASIL UMA HISTÓRIA DA MÚSICA ERUDITA BRASIIEIRA Palestras e apresenta ções mostra a história da música erudita bra sileira. «O Romantismo Brasileiro. Com Laércio Diniz. Grátis. 17/04. Quinta, 18h.

p ) ; R$ 20,00 (O). Segundas e quartas, 9h, terças e quintas, 19h e sextas, 9h.

CONDICIONAMENTO FÍSICO - GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL Acima 15 anos. Descon to 50% para terceira idade. R$ 40,00 p ); R$ 23,00 (O). Segundas e quartas, 8h às 19h, terças e quintas, 7hl5 e 8h às 19h. Sextas, livre para matriculados.

GINÁSTICA. Acima 15 anos. R$ 35,00 p ) ; R$ 20,00

(O). Terças e quintas, 18h.

SOCIEDADE E CIDADANIA AULAS ABERTAS. «Encontros Dançantes. Com grupo de Dança Swing Brasil. Grátis. 18/04. Sexta, 17h.

REDESCOBRINDO A AMAZÔNIA. Bal^papo

CURSOS. «Dança de Salão. Com grupo de Dan ça Swing Brasil. R$ 30,00 p ) ; R$ 18,50 (O). 04,11 e 25/04. Sextas, 18h30.

sobre as possibilidades e práticas do desen volvimento sustentável na Amazônia Brasilei ra Com Demétrio Magnoli e Sérgio Salvati. 22/04. Terça, 18h.

MULTIMÍDIA E INTERNET UNIVERSO VIRTUAL Ano Zero. Primeira fase Endereço: Rua do Carmo, 147 Telefone: (11) 3111 -70 00 Horário: Secunda a Sexta, das 9h às 20h. EMAIL@CARMO.SESCSP.ORG.BR

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC, Verifique a Unidade mais próxima. VIRADA CULTURAL 2008 - 24 DE MAIO. Pra gramação das 18h de 26/04 até 18h de 27/04. Em todas as unidades da capi tal, exceto Sesc Odontologia. Realização Prefeitura SP e Sesc SP. Grátis. Literatura: •N ó Na Língua - Camões Eletrônico. DJ re cria temas sonoros. Domingo, 12h, 13h, 14h e 15h. Interfaces. Oficinas de jogos com curiosidades da Língua Portuguesa. Domingo, lOh às 15h30. Que Língua é Essa? Que Barafunda É Essa? O impacto das diferenças do idioma falado no Brasil Colônia em 1808. Com Cia. Coisa Boa. Coordenação Lucélia Machiavelli. Domin go, 12h30, 13h30, 14h30 e 15h30. Ins talações interativas. Visitação: Domingo, lOh às 15h30. SESC 24 DE MAIO - ESPAÇO TRANSITÓRIO. Programação na futura unidade. Rua Dom José de Barros, 178, esquina com a Rua 24 de Maio. Grátis. Mús/co: «Sempre Às Quar

tas - Chega de Saudade, Nós Estamos Aí!!!! Comemoração aos 50 anos da Bossa No va. Com Nanah Correia, Julian Tirado, Lean dro Paccagnella e Mário Afonso III. 23/04. Quarta, 17h. Um Outro Nuno. Com Nuno Mindelis e DJ Guilherme Chiapelta. 16/04. Quarta, 17h. «Vitrine Musical. Terças, 13h. Emiliano Castro - Siete Caminos. Música fia menca. 08/04. Terça, 13h. MiHinho Edilberto. Modas de viola. 15/04. Victor Peralta Trio. Música andina. 22/04. Multimídia e Internet: «Pintando o Sete. Exibição de cur tas brasileiros de animação. 30/04. Quar ta, 16h. «Internet Adentro. Navegação orientada. 01 a 30/04. Segunda a sexta, 13h. «Universo Virtual. Ano Zero. Oficinas de educação digital. 14 a 30/04. Segunda a sexta, 14h. Artes Plásticas e Visuais: «Ca mafeu. Aula aberta. Com Carminha de Sou

za. 11 e 18/04. Sextas, 12h30. Literatura: •N ó na Lingua. Instalações de Rolnik e Re nato Theobaldo, Guto Lacaz, Julio Dojcsar, Laura Andreato, Otávio Donasci, Rubens Es pírito Santo e Wilson Sukorski. Grátis. Até 30/04. Segunda a sexta, 12h às 17h30. •Tupi Or Not Tupi. Comemoração aos 80 anos do Manifesto Anlropofágico. Com Cia. Teatro da Diversydade. 24/04. Quin ta, 17h. Esportes: «Jogos de Mesa. Xadrez. Até 31/05. Segunda a sexta, 12h às 18h. Corpo e Expressão: «Dança de Salão. Au las abertas com grupo Swing Brasil. 02 a 30/04. Quartas, 12h. «Alongamento. Com Regina Story. 04 a 25/04. Sextas, 12h. •Tai Chi Chuan. Com Jeflerson Itako. 07, 14 e 28/04. Segundas, 12h às 13h30.

DIA MUNDIAL DA SAÚDE. Comemorado em 07/04, por indicação da Organização Mundial da Saúde. Grátis. Saúde e Alimen tação: «Alimentação, Bem-Estar e Ambiente Urbano. Palestra com Sônia Trecco (Hospital das Clínicas - FMUSP). 10/04. Quinta, 15h.

TEATRO ESPECIAL Área de Convivência. Grátis. Terças, lOh e 15h. «A Bailarina e a Palhaça. Co média mostra a superação e aceitação das diferenças. 08/04. «Os Segredos da Ama zônia. Contação de histórias. Com Cia. Po lavras Andantes. 15/04.

MÚSICA

de oficinas de educação digital. Grátis. 14 a 30/04. Segunda a sexta, 14h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS

ENCONTRO COM O ARTESÃO. Inscrições an tecipadas no Ateliê. R$ 16,00; R$ 8,00 p ); R$ 4,00 (O). Com Carminha de Souza. •Arte e Manhas. Técnicas de pintura. 08 a 24/04. Duas turmas: terças, 18h e quintas, 13h. «Mosaico II. Técnica do mosaico. Vala res mensais. 07, 09,14, 16 e 23/04. Duas turmas: segundas, 1Oh e quartas, 18h. «Chi ta na Cozinha. Criação de arquivo de recei tas. 28 e 30/04. Segunda e quarta, 18h. •Quadros Personalizados. Técnicas do scra pbook. 29/04. Terça, 18h. «Páginas Deco radas. Scrapbook para 12 a 16 anos. Grá tis. 15/04. Terça, 15h.

LITERATURA especial

LEITURAS DRAMÁTICAS - CONTOS DE MA CHADO DE ASSIS. "Um Homem Celébre" e "O Machete". Direção Eugênia Thereza de Andrade. Grátis. 09/04. Quarta, 18h. TECENDOA HISTÓRIA As relações dos tecidos com a cultura e a moda. Grátis. Inscrições Antecipadas. «Sorria: Corte e Recorte. Ofici na de confecção e customização de cartão de visitas virtual. Internet Livre. 07 a 12/04. Segunda a sexta, lOh. «Ponto Sem Nó. Ba le-papo. Com Dinah Bueno Pezzolo, autora de "Tecidos - História, Tramas, Tipos e Usos (Editora Senac SP). 29/04. Terça, 18h.

CARTOLA. Comemoração ao centenário do poeta da Mangueira. Com grupo de samba Estamos Aí. Grátis. 10/04. Quinta, 16h.

IMAGENS DO BRASIL O ROMANTISMO BRA SILEIRO. A música de A. Nepomuceno, A. Levy e S. Gomes. Com Quarteto Aureus. Área de Convivência. Grátis. 24/04. Quin-

ESPORTES torneios e campeonatos JOGOS DE MESA. Xadrez e damas. Grátis. Ins crições antecipadas. Jogos: 18 e 25/04. Sextas, 14h às 16h.

CORPO E EXPRESSÃO INTERVALO SONORO. Música instrumental na hora do almoço. Informe-se sobre valores dos pratos no local. Quartas, 12hl5. «Duo

RAJA YOGA. Acima 15 anos. Com técnicos Sesc. R$ 35,00 p ); R$ 20,00 (O). Des

workshops PERDI O EMPREGO, EAGORA? Palestras e ati vidades. Grátis. «Trajetória Profissional: Re visão. Aborda Currículo e competências; busca de uma nova colocação; a entrevis ta de emprego; dinâmica de grupo; imagem pessoal; fatores pessoais, sociais e familia res. Com Victor Richarte. 07, 14 e 28/04. Segundas, 18h. SERVIÇOS. «Curso de Português para Refu giados. Informações e Inscrições na Progra mação / Serviço Social. Grátis. Terças e quintas, 9h às 13h30. «Sesc Empresa. Assessoria às empresas do comércio e servi ços para eventos sociocullurais. Informações e agendamentos: 3111-7027 ou emiail sescempresa@carmo.sescsp.org.br. Segunda a sexta, 9h às 17h.

TERCEIRA IDADE TARDES DE ENCONTROS. «Banda Blue Moon. Repertório dançante. R$ 14,00; R$ 7,00 p ); R$ 3,50 (O). 25/04. Sexta, 16h30 às 18h. CURSOS. Acima de 60 anos. R$ 20,00 p ) ; R$ 10,00 (O). «Alongamento. Se gundas e quartas, 14h e terças e quintas, 15h.«Ginástica. Segundas e quartas, 15h e terças e quintas, 1Oh. «Dança de Salão. 04, 11, 18 e 25/04. Sextas, 1Oh às llh 3 0 .

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL CAMINHADAS. Veja detalhes e valores na uni dade. «Parque Estadual Ilha Anchiela (SP) 26/04. Saída 6h. Localizada em Ubaluba e administrado pelo Instituto Florestal, da Secretaria do Meio Ambiente. Após trasla do de Escuna, a partir do Saco da Ribeira com início da caminhada e destino às Tri lhas: Praia do Sul com 1,3km e Palmas com 1km, ambas de média intensidade. No re torno à Ubaluba, visitação ao projeto Tamar. Inscrições: 01 a 25/04. PASSEIOS DE UM DIA Veja detalhes e valores na unidade. «Sesc Interiagos (SP): 17/05. Saída 8h. Inclui oficina de terrário, vivência corporal de reflexologia, almoço e aula de Tai Chi Chuan. Inscrições: 01/04 a 16/05.

revista e

CINESESC

CONSOLAÇÃO

Pecados Inocentes, de Tom Klain. Endereço: Rua Augusta, 20 75 Novo Telefone: ( 1 1) 3 0 87 0500 Fax: (11) 3 0 8 7 0501 EMAIL@CINESESC.SESCSP.ORG.BR Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

É TUDO VERDADE - FESTIVAL INTERNACIONAL DE DOCUMENTÁRIOS. Evento dedicado à cultura do documentário. Grátis. Ingressos 1h antes. Até 06/04.

34° FESTIVAL SESC DOS MEWORES FILMES 2008. Consagrado como o mais tradicional de São Paulo, traz 58 filmes eleitos pelo público e pela crítica como os melhores de 2007, entre os 68 lançamentos nacionais e os 253 longas-melragens internacionais que chegaram às telas no ano passado. O festi val, que recebeu votação da crítica de todo o país e votação expressiva do público, com putou mais de seis mil votos. Entre os filmes figuram os nacionais Jogo de Cena, Cartola, Música para os Olhos, Cão sem Dono, Tro pa de Elite e os estrangeiros A Vida dos Ou tros, Conduta de Risco, Babel, Em Busca da Vida, entre outros. 08 a 24/04. R$ 6,00; R$3,00(Q); R$ 1,50(0).

PECADOS INOCENTES. (Savage Grace, ESP/ EUA 2006,97 min) Direção Tom Klain. Com Julianne Moore, Stephen Dillane, Eddie Redmayne, Hugh Dancy. A verdadeira história de Barbara Dalv, que se casou com Brooks Baekeland, herdeiro da indústria de plásticos Baquelita. Bonita e carismática, Barbara não se entende com o marido. O nascimento do filho faz a estrutura do casal balançar. Tony, filho único, amadurece e se torna cada vez mais próximo da mãe solitária. O filme avan

revista e

ça em seis atos. Os Baekelands vivem em busca de distinção social até que um escân dalo abalará a sociedade e mudará o rumo da família para sempre. Estréia prevista para 25/04. Mais informações na unidade.

Endereço: Rua Doutor Vila Nova, 245 Telefone: (11) 3234 3000 Horário: Segunda a Sexta, das 7h ás 22h. (Central de Atendimento: das 12h30 ás 2 1h). Sábados e Feriados, 9h às 18h. email@consolacao.sescsp.org.br

VIRADA CULTURAL 2008. Inspirado nas Noites Brancas, de Paris, tem programação das 18h de 26/04 até 18h de 27/04. Em todas as unidades da capital, exceto Sesc Odon tologia. Realização Prefeitura SP e Sesc SP. Três filmes inéditos na madrugada: •Rolling Stones, Sympathv for the Devil. (ING, 1968). De Jean-Luc Goaard. Com Mick Jagger, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman e Marianne Faithfull. Documentário dirigido por um dos mais cultuados cineastas franceses, com o grupo que se encontrava no auge da carreira. Oh. «Nossa Vida não Cabe Num Opala. (BRA, 2006). De Reinaldo Pinheiro. Com Leonardo Medeiros, Milhem Cortaz, Gabriel Pinheiro, Maria Manoella, Jonas Bloch, Maria Luiza Mendonça, Paulo Cé sar Peréio. Participação Marília Pêra, Derci Gonçalves, Maguila. Os quatro irmãos Cas tilho se equilibram entre a ilusão do sucesso e a aspereza do mundo real. 02h. «Control. (ING, EUA), 121 min. P&B. De Anton Corbijn. Com Sam Riley, Samantha Morton, Craig Parkinson, Alexandra Maria Lara, Joe Anderson, James Anthony Pearson. A vida de lan Curtis, o depressivo vocalista de uma das maiores bandas dos anos 80, Jov Division. Baseado no livro da viúva Deborah Curtis, conta uma versão particular tanto da carreira quanto da vida pessoal do músico. Vencedor do prêmio "Câmera de Ouro" no Festival de Cannes 2007. 04h. Performan ces entre os intervalos das sessões. Preço por Filme: R$ 12,00; R$ 6,00 (□); R$ 3,00 (O). Pacote para assistir os 3 filmes: R$ 30,00; R$ 15,00 (O); R$ 7,50 (O). Café da manhã incluso no valor do ingresso integral.

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima. PRIMEIRO DEMAIO. Dia do trabalho. 01/05. Grátis. «Era Uma Vez Um Rio. Adaptação e direção Lavínia Panunzio. Teatro Sesc Anchieta. Grátis. 11 h. «Pedro e o Lobo. Com quinteto de sopros Villa das Crianças. Músi ca Serge Prokofiev (RUS). Grátis, lóh. VIRADA CULTURAL 2008. Programação das 18h de 26/04 até 18h de 27/04. Em to das as unidades da capital, exceto Sesc Odontologia. Realização Prefeitura SP e Sesc SP. Grátis. «Matsuri - Carnaval do Ja pão no Sesc Consolação. Com taekô, filmes de Kurosawa, oficinas e cosplay, karaokê, mangá, videogames, música para dançar e comidas típicas. Sábado, 18h às 3h. DIA MUNDIAL DA SAÚDE. Comemorado em 07/04, por indicação da Organização Mun dial da Saúde. Grátis. Senhas 30min antes.

•As 7 Condições da Felicidade e da Saúde. Palestra sobre Medicina Tradicional^ Chine sa. Com Conceição Trucom. Sala Ômega. 07/04. Segunda, 19h30. «Envelhecimento Ativo. Com Denise Yuaso (Centro Univ. São Camilo). Sala Delta. 09/04. Quarta, 15h.

CACÁ CARVALHO. O ator interpreta textos de Luigi Pirandello com direção Roberto Bac-

ci. Teatro Sesc Anchieta. Acima 16 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). «O Homem com a Flor na Boca. 08 a 10/04. Terça a quinta, 21 h. «Poltrona Escura. 15 e 16/04. Terça e quarta, 21 h. «A Destruição do Homem. Leitura dramatizada da coletâ nea A Mosca. 17/04. Quinta, 21 h. ESPETÁCULOS. Acima 16 anos. «Prêt-À-Porter 9. Três cenas desenvolvidas pelos atores do Centro de Pesquisa Teatral/ Sesc (CPT/ Sesc). Coordenação Antunes Filho. "Um es critório ao entardecer", com Vanessa Bruno e Osvaldo Gazotti. "Edifício Copan", com Simone lliescu e Angélica di Paula. "Bibelô de Estrada", com Emerson Danesi e Marília Simões. R$ 10,00; R$ 5,00 (□); R$ 2,50 (O). Até 30/08. Sábados, 18h30. «O Céu Cinco Minutos Antes da Tempestade. Coor denação Antunes Filho. Direção Eric Lenate. Dramaturgia Silvia Gomez. Com Car los Morelli, Patrícia Carvalho, Paula Arruda e participação Adriano Petermann. Espa ço CPT. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). Até 25/07. Sextas, 21 h. «MSTesão. Direção Aimar Labaki. R$ 10,00; R$ 5,00 (□); R$ 2,50 (O). Até 25/04. Quarta a sexta, exceto feriados, 21 h. «Senhora dos Afogados. De Nelson Rodrigues. Com Gru po Macunaíma de Teatro e Centro de Pes quisa Teatral / Sesc. Direção Antunes Filho. Teatro Sesc Anchieta. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). Até 27/07. Sextas e sá bados, 21 h e domingos, 19h.

MÚSICA MÚSICA NA CONVIVÊNCIA Diversos gêne ros. Grátis. «Tony Gordon. Com influências Black. 01/04. Terça, 19h30. «Maurício Pe reira - Pra Marte. Lançamento do mais re cente CD autoral. 02/04. Quarta, 19h30.

•Paulo Paschoal e Amigos do Choro. Violi nista da OSESP, Paulo Paschoal reúne ami gos para tocar clássicos do choro. Repertó rios diversificados para cada apresentação. 03,10 e 17/04. Quintas, 19h30. «Fungos Funk (MG). Black music e rock' n 'roll, com Pow (voz), Edu (voz), Criolo (guitarra), Dani (baixo), Bizorro (bateria) e DJ Niggas (scracths e samplers). 08/04. Terça, 19h30. «Vanessa Falabella. Versões jazzísticas de músi cas dos anos 70, 80 e 90. 09/04. Quarta, 19h30. •Mulato Velho. Formado por Fer nando Brandão (cavaco, voz e vocal), Mar cos Melo (violão), Whatson Cardozo (saxo fone e clarinete), Daniel Karin e Felipe Tauil (percussão) e Fabiano Segallote (trombo ne). Participação Verônica Ferriani 15/04 e Monarco da Portela 16/04. Terça e quar ta, 19h30. •Denise Assunção - Estátua da Paciência. CD produzido pela própria artis ta, gravado pelo Sesc SP e distribuído pelo selo Eldorado. Com Denise Assunção (voz), ’ Rogério Rochlitz (teclados), Beto Birger (bai xo) e Alexandre Cortina (bateria). 22/04. Terça, 19h30. •Nathalia Mallo - Qualquer Lugar. Lançamento do CD em que estréia em carreira solo. Com Cíntia Zanco (violi no), Danilo Penteado (baixo acústico), Bru no Serroni (cello) e Mariá Portugal (bate ria e percussão). 23/04. Quarta, 19h30. •Rodrigo Lessa - Choro 100. Repertório au toral do compositor e bandolinista. 24/04. Quinta, 19h30. «Pedro Miguel e Borbbara Rodrigues. Show dançante. 25/04. Sexta, 15h. «Nereu, Mocotó e Swing - Samba Po wer. 29/04. Terça, 19h30. «Central Scrutinizer Band. Com Rainer Pappon (guitarra), Mano Bap (guitarra e voz), Cadu Bap (sax alto e voz), Hugo Hori (sax tenor e voz), Eron Guarnieri (teclados), Ricardo Bologna (marimba, vibrafone e percussão), Caio Góes (baixo) e Cláudio Tchernev (bateria). 30/04. Quarta, 19h30. DANÇA e spetáculos SP1RO. Estudo dinâmico condensa som, for ma e movimento em uma linguagem hí brida. A materialização no espaço de um corpo sonoro se faz presente em contras te com o silêncio. Concepção e desenvol vimento Roberto Ramos e Gustavo Ramos. Teatro Sesc Anchieta. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). 23 e 24/04. Quarta e quinta, 21 h. CURSOS. Inscrições a partir 01/04. R$ 50,00 (□); R$ 25,00 (O). «Dança de Salão II. Até 06/06. Sextas, 20h às 21h30. «Dança de Salão I. Até 11/06. Quartas, 20h às 21 h30.

MULTIMÍDIA E INTERNET O FIC IN AS. Grátis. «Desenho Virtual 3D. In trodução à modelagem com software livre. Acima 14 anos. 08 a 29/04. Terças, 15h às 16h. «Crônicas da Terceira IDADE. Para familiarização dos participantes com edi ção de texto. Capacitados, produzem crô nicas e publicam na Internet. 10 a 24/04. Quintas, 15h às 16h30.

LITERATURA 7 ENCONTROS, 7 AUTORES, 7 DIRETORES A TRADIÇÃO D A C O M ÉD IA. Concepção e direção geral do ciclo de leituras Eugênia Thereza de Andrade. Teatro Sesc Anchieta.

Grátis. «Um Deus Chamado Dinheiro. De Aristófanes. Direção Hugo Possolo. 28/04. Segunda, 19h30. b ib lio te c a s

ESPAÇO DE LEITURA. Grátis. Segunda a sex ta, 12h30 às 20h30 e sábados e feriados, 9h30 às 17h30.

ESPORTES TO RN EIO M A IO D O TR ABA LHA DO R 2 0 0 8 . 11a edição em homenagem ao mês do tra balhador. Atividades esportivas, artísticas e sociais para (O). «Futsal Masculino e Femi nino. Inscrições: Acima 18 anos. R$ 40,00 (O). 10 a 24/04. Segunda a sexta, 13h às 19h. Jogos: em maio, segunda a quin ta, a partir 19h. CURSOS. «Natação Iniciação. Sorteio para (O): 04/04, 19hl5. R$ 86,00 (□); R$ 43.00 (O). Segundas e quartas, 18h30 e 20h30 e terças e quintas, 8h, 12h, 17h30 e 19h30. «Perdendo o Medo da Água. Para 16 a 59 anos. Inscrições (O): 01 a 15/04. R$ 50,00 (□); R$ 25,00 (O). Sá bados, 10h30.

FUTSAL E CONDICIONAMENTO FÍSICO. Mis to. Para 20 a 59 anos. Duração 6 meses. Inscrições (O): 01 a 15/04. R$ 48,00 (□); R$ 24,00 (O). Terças e quintas, 19h30.

quintas, 20h30. «Pilotes. R$ 50,00 (□); R$ 25,00 (O). Até 06/06. Sextas, 20h às 2lh30. «Capoeira. Com Mestre Fei jão. Acima 12 anos. Inscrições: a partir 01/04. R$ 50,00 (□); R$ 25,00 (O). Até 05/06. Terças e quintas, 20h às 21 h30. •Alongamento. Grátis. Somente para ma triculados. Sextas, 18h e 19h. «Condi cionamento Físico. Sorteio (O): 04/04, 18h30. R$ 86,00 (□); R$ 43,00 (O). Se gunda a sexta, 7h 10 às 11 h59h, 12h às 16h59, 17h às 21h30 e sábados, 9h30 às 15h30. «Ginástica. Inscrições (O): 01 a 15/04. R$ 56,00 (□); R$ 28,00 (O). Segundas e quartas, 7h 10, 17h30, 18h30 e 19h30. Terças e quintas, 17h30, 18H30 e 19h30. «Hidroginástica. Sorteio (O): 04/04, 19h 15. R$ 86,00 (□); R$ 43.00 (O). Segundas e quartas, 12h, 17h30, 19h30 e terças e quintas, 7h 10, 16H30, 18h30 e 20h30 e sábados, 9h30. «Hatha Yoga. Sorteio (O): 04/04, 20h. R$ 40,00 (□); R$ 20,00 (O). Se gundas e quartas, 20h e terças e quintas, 12h 15, 17h30, 18h30e 19h30.

RECREAÇÃO ESPORTIVA D IR IG ID A. Grátis. •Hidroanimação. Sábados e feriados, 14h. •Jogos Aquáticos. Para 16 a 59 anos. Sá bados e feriados, 13h30. RECR EAÇ ÃO ESPORTIVA LIVRE. Grátis. «Pul sai. Acima 16 anos. Quartas e sextas, 9h às 11 h. «Natação livre. Segunda a sexta, 7h às 21h30 e sábados e feriados, 9h às 13h. «Tênis de mesa. Acima 7 anos. Segun da a sexta, 9h às 21h30 e sábado e feria do, 9h30 às 17h30. to rn e io s e ca m p e o n a to s

VII COPA UNM NC O DE FUTSAL Futsal mas culino para funcionários das lojas associa das à UNIVINCO. 01 a 30/04. Segunda a quinta, 19h às 21h30.

SESC EMPRESA. Assessoria para grêmios e associações de empresas comerciais, esti mulando o acesso e a participação em ati vidades físicoesportivas, culturais e de edu cação para saúde. «Locação de Quadras. Avulsa ou mensal de quadras poliesportivas. Os pedidos devem ser enviados do 1° ao 20° dia de cada mês. R$ 25,00/h, se gunda a sexta, 7h30 às 18h. R$ 50,00/h, segunda a sexta, 18h às 21 h30, sábados e feriados, 9h30 às 17h30. Atendimento: se gunda a sexta, 13h às 19h. «Matricula na Empresa. Atendimento personalizado para matrículas (O). Central de atendimento. Se gunda a sexta, 12h30 às 21 h e sábados e feriados, 9h30 às 17h.

CORPO E EXPRESSÃO CURSOS. Para 16 a 59 anos. «Reeduca ção Postural. Sorteio (O): 04/04, 20h. R$ 60,00 (□); R$ 30,00 (O). Terças e

quedos e atrativos para público infantil, jo vem e adulto. Grátis. 05/04 a 27/12. Sá bados e feriados, 1Oh às 15h.

TERCEIRA IDADE PEDRO MIGUEL E BÁRBARA RODRIGUES. Show Dançante com o cantor, com o mes mo vigor aos 88 anos. Músicas de Chico Alves, Silvio Caldas, Orlando Silva, entre outros. Convivência. Grátis. 25/04. Sex ta, 15h.

FESTIVAL DA INTEGRAÇÃO: 13 a 20/05 : Sor teio de vagas somente para alunos matricu lados nos cursos do Sesc Consolação. Do cumentos necessários: carteira de matrícula Sesc atualizada, RG, CPF. Sala Omega. Grátis. 25/04. Sexta, 14h. o fic in a s

PÁTINA BARROCA. Básico da técnica. Sala SAÚDE EAUMENTAÇÃO EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. R$ 18.00 (□); R$ 9,00 (O). Segundas, 9h às 12h45, 13h às 17h45 e das 18h às 21 h!5, quartas e quintas, 9h às 12h45 e 13h às 17h45, sextas, 9h às 12h45 e 18h às 21 h 15 e sábados e feriados, 9h às 13h45 e 15h às 17hl5.

VÔLEI INICIAÇÃO. Para 16 a 59 anos. Inscri ções (O): 01 a 15/04. R$ 56,00 (□); R$ 28.00 (O). Segundas e quartas, 20h.

es o a ç o lú d ic o

CÁNTO DO BRINCAR. Jogos de mesa, brin

INFANTIL espetáculos O TESOURO DO BALACOBACO. Texto Clau dia Vasconcellos, direção Johana Albuquer que. Com Companhia Bendita Trupe. Tea tro Sesc Anchieta. Acima 5 anos. Grátis. Ingressos 30min antes. 05, 12, 19, 21 e 26/04. Sábados e feriado, 11 h.

NATAÇÃO INICIAÇÃO. Para 7 a 12 anos. Du ração até 6 meses. Inscrições (O): 01 a 15/04. R$ 89,00 (□); R$ 43,00 (O). Se gundas e quartas, 1Oh e 15h. RECREAÇÃO ESPORTIVA D IRIG ID A. Com técni cos Sesc. Grátis. «Jogos Aquáticos. Para 7 a 15 anos. Sábados, 13h. RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Grátis. •Aquateca. Segunda a sexta, 9h às 21 h30 e sábados e feriados, 9h às 17h30.

Delta. Grátis. 04 a 25/04. Sextas, lOh às 12h. CURSOS. «Mata Yoga. Sorteio (O): 07/03, 14h. R$ 28,00 (□); R$ 14,00 (O). Segun das e quartas, 13h, 14h e 15h e terças e quintas, 9h 15 e 10h30. «Reeducação Pos tural. Sorteio (O): 07/03, 14h. R$ 40,00 (□); R$ 20,00 (O). Terças e quintas, 16h30. •Canto. Grátis. Até 24/06. Terças, 14h30. •Pilotes. R$ 30,00 (□); R$ 15,00 (O). Até 06/06. Sextas, 14h às 15h30. «Condicio namento Físico. Sorteio (O): 07/03, 14h. R$ 30,00 (□); R$ 15,00 (O). Segunda a sexta, 7h 10 às 11 h5 9 ,12h às 16h 59 ,17h às 21 h30. Sábados, 9h30 às 15h. «Dança Expressão. Sorteio (O): 07/03, 14h. Grá tis. Terças e quintas, 13h30. «Ginástica. Sorteio (O): 07/03, 14h. R$ 28,00 (□); R$ 14,00 (O). Segundas e quartas, 14h e terças e quintas, lOh, 14h30 e 15h30. •Hidroginástica. Sorteio (O): 04/04, 14h. R$ 43,00 (□); R$ 21,50 (O). Segundas e quartas, 8h, 9h, 11 h e 13h e terças e quin tas, 9h, 1lh, 14h e 15h. «Natação. Dura ção 6 meses. Sorteio (O): 07/03, 14h. R$ 43,00 (□); R$ 21,50 (O). Terças e quintas, lOh. «Vôlei. Sorteio (O): 04/04, 14h. Grá tis. Segundas e quartas, 14h30.

ATENDIMENTO. Grátis. Segunda a sexta, das 9h às 18h.

O CARTÃO DE MATRÍCULA. O cartão de matrícula é a sua identificação junto ao SESC. Com ele você tem acesso a serviços e vantagens exclusivos. Ele é um direito do trabalhador do comércio e serviços. QUEM PODE MATRICULAR-SE N O SESC. O trabalhador em atividade ou aposentado nas áreas de comércio e serviços, ou ainda aquele que está desempregado há até doze meses e que exerceu a última atividade em empresas desses setores, e seus dependentes: cônjuge, filhos menores de 21 anos e pais do titular. Pessoas que não se incluem nessas condições podem se inscrever na categoria Usuário (Consulte uma das Unidades sobre as condições dessa categoria). DOCUMENTOS. «Trabalhador no comércio e serviços: Carteira de Trabalho e documento de identidade • Aposentado do comércio e serviços: Carteira de trabalho, extrato trimestral do INSS e documentode identidade • Usuário: Documento de identidade • Dependentes: Pais do titular (somente Comerciários) doc. de identidade « Cônjuge: certidão de casamento e doc. de identidade • Filhos menores de 21 anos: certidão de nascimento ou doc. de identidade.

revista e

INTERLAGOS VIVA O VERDE. Atendimento para grupos agendados para um dia de visita. Até 05/07. «Hidroanimação. Vivência aquáti ca envolvendo elementos da ginástica e re creação. Grátis. Sábados, domingos e fe riados, 11 h30. «Jogos Aquáticos. Sábados, domingos e feriados, 11 h. «Trilhas Ambien tais. Caminhadas pela área de Mata Atlânti ca presente na unidade. Sábados, 1Oh. «Vi veiro Vivo. Visita monitorada ao viveiro de plantas da unidade. Sábados, 13h. «Vivên cia de Arvorismo. Sábados, domingos e fe riados, 13h30 às 15h30. «Vivência de Ca noagem. No lago da unidade. Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 11 h30 e 13h30 às 15h30.

AS ABELHAS E O HOMEM. Com Paulo e Ana Paula Coutinho (Sítio Floradas da Serra). Vi veiro de Plantas. Preços de Portaria. 12/04. Sábado, 14h.

OFICINA DE JARDINAGEM. Conjunto de ofi cinas com técnicas de jardinagem. Viveiro de Plantas. Preços de Portaria. «Manuten ção de Gramados. 05/04. Sábado, 1Oh. •Terrário. 12/04. Sábado, lOh. «Compostagem. Transformação de resíduos sóli dos em nutrientes para plantas. 26/04. Sá bado, lOh. serviços

Exposição Sorriso é Coisa Séria. Confira a program ação Enobreço: Av. M anoel A ves Soares, 1100 Telefone: (11) 5662 9500 Horário: Q uarta a Domingo e feriados, das 8h30 às 17h30. EMAIL@INTERLAGOS.SESCSP.ORG.br Confira os preços na unidade Os espetáculos grafadosemaiul têmingressos que podemser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

ORQUIDÁRIO. São 200 plantas entre espé

recursos da internet de forma segura. 06 a 27/04. Domingos, 15h às 17h.

INTRODUÇÃO À INTERNET PARA ADULTOS. 09 a 24/04. Quartas, 9h às 11 h e quin tas, 15h às 17h.

instalações

workshops TÉCNICAS VOCAS. Com profissionais do Co ral USP. 26/04. Sábado, 14h.

DANÇA espetáculos

CIA. CISNE NEGRO. Apresentação e workshop. Preços de portaria. 21/04. Sábado, 16h.

feriados, 8h30 às 17h. ESPECIAL «Torneio de Futebol Saúde. Entre equipes do comércio e serviços. 13/04 a 27/04. Domingos, 9h às 17h. «Pales

tra Lançamento do Dia do Desafio - Espor te como Inclusão Social. Mediação Juca Kfouri, com "Magic Paula" e Marcos Pau lo Reis. 24/04. Quinta, 1Oh. «Torneio Men sal de Xadrez. Acima 7 anos. 27/04. Do mingo, lOh.

aulas abertas

DANÇA DE SALÃO. Trabalha a musicalidade, a coordenação motora e a sociabilização. 05,19 e 26/04. Sábados, 14h.

DANÇA CIGANA. 12/04. Sábado, 14h. MULTIMÍDIA E INTERNET CURSOS. •Quadrinhos em Blog. Até 31/05. Sábados, 1Oh às 12h. «Cruzando Informa ções. Acima 18 anos. Até 30/05. Domin gos, 15h às 17h. «Introdução à Internet para Adultos. Até 29/05. Quartas, 9h às 11 h e quintas, 15h às 17h.

QUADRINHOS EM BLOG. O curso apresen ta o processo básico de produção de qua drinhos, do desenho, até a finalização, em Blog. 01 a 30/04. Sábados, lOh às 12h.

CRUZANDO INFORMAÇÕES. Utilização dos

revista e

ESPORTE ADOLESCENTE SESC INTERLAGOS. Para 13 a 17 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 p ); R$ 5,00 (O). Até 05/07. «Basquete. Quar tas e sextas, 15h às 16h. «Futebol Mascu lino. Quartas e sextas, 13h30 às 14h20. •Handebol. Quartas e sextas, 14h30 às 15h20. «Atletismo. Quartas e sextas, lOh àslOhSO. ESPORTE ADULTO SESC INTERLAGOS. Para 15 a 59 anos. Até 05/07. «Clube da Cor rida. Quintas e sábados, 9h às 10h30. •Natação. R$ 10,00; R$ 5,00 p ) ; R$ 5.00 (O). Quintas, lOh às 10h50 e sá bados, 9h às 9h50. «Tênis. R$ 10,00; R$ 5.00 p ) ; R$ 5,00 (O). Quartas e sextas, 9h às 9h50. ESPORTE CRIANÇA SESC INTERLAGOS. Para 7 a 12 anos. Grátis. Até 05/07. «Futebol. Quartas e sextas, lOhàs 10h50. «Natação.

cies e híbridos em exposição, sendo boa parte das espécies nativas do Brasil. Vivei ro de plantas. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h.

VIVEIRO DE PLANTAS. Reúne em Ó.OOOm2 CORPO E EXPRESSÃO

ESPORTES CONJUNTO AQUÁTICO. Quarta a domingo e

MÚSICA

Quartas e sextas, lOh às 10h50. «Tênis. Quartas e sextas, 1Oh às 10h50. «Vivências Esportivas. Quintas e sábados, 9h às 9h50 e quintas, 13h30 às 14h30.

ESPAÇO CORPO E AÇÃO. Destinado às prá ticas físicoesportivas. «Treinamento Resisti do. 05/04. Sábado, 13h30. «Alongamen to. 12/04. Sábado, 13h30. «Ginástica. 19/04. Sábado, 13h30. «Circuito Aeróbio. 26/04. Sábado, 13h30. CURSOS. Até 05/07. «Clube da Caminhada. Orientações para a caminhada com elemen tos do condicionamento físico e lazer. Quar tas, sábados e domingos, 9h às 10h30. •Condicionamento Físico. Para 15 a 59 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 p ); R$ 5,00 (O). Quartas e sextas, 14h30 às 15h20 e quin tas, 10h30 às 11 h20. «Hidroginástica. Para 15 a 59 anos. Quintas, 9h às 9h50 e sába dos, lOh às 10h50. «Alongamento. Quar tas e sextas, 13h30 às 14h20.

mais de 5.000 mudas em exposição e à venda. Assessoria para escolas e institui ções da comunidade interessadas em rea lizar eventos educacionais relacionados ao meio ambiente. Quarta a domingo e feria dos, 9h às 17h.

SAÚDE EAUMEN1AÇÃO CONEXÃO SAÚDE Pesquisa e dicas de sites sa bre saúde, higiene e bem estar. Internet Livre. 02 a 23/04. Quartas, 15h às 17h.

CONSCIÊNCIA E BEM-ESTAR. Intervenções para adquirir uma nova consciência corpa ral. Espaço Zen. 05 e 06/04. Sábado e da mingo, 1lh às 15h.

SAÚDE NATURAL Produção de fitoterápicos como juá, hortelã, guarantã. Espaço Zen. 12/04. Sábado, 14h.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE exposições 4oEXPOSIÇÃO DE ORQUÍDEAS. Programação especial para quem admira flores. Preços de Portaria. 19, 20 e 21/04. Oficinas diárias. 1lh e 14h.

CHOCALHO DE ÍNDIO DE GARRAFA PET. Cons trução de chocalhos. 19/04. Sábado, 14h.

QUADRO EM MDF COM MINIATURAS DE BA NHEIRO. 20/04. Domingo, 14h. ARTESANATO COM LAT1NHAS DE MOW O E CAIXAS DE LEITE. Construção de portaJápis. 25/04. Sexta, 1lh.

SORRISO É COISA SÉRIA. Exposição lúdicainterativa conta com instalação cenográfica, teatro, oficinas, cinema e vivências para es timular o participante, por meio de informa ções e processos educativos, a adotar há bitos saudáveis na prevenção das doenças bucais e conscientizá-lo de sua coresponsa bilidade para a conquista e manutenção de sua saúde. Até 01/06. Hall de exposições. Agendamento de grupos. Terça a sábado, 9h às 17h. Quarta a sexta, das 9h às 16h e sábados, domingos e feriados, lOh às 17h. «Caricaturas de Bonecos. Entrada da Sede Social. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. «Criança Saudável, Criança Fe liz. Estande de saúde onde as crianças par ticipam de avaliação física e podem acom

IPIRANGA panhar o seu desenvolvimento por meio de um gráfico de crescimento. Acima 3 anos. Quarta a sexta, 10h30 e 14h e sábados, domingos e feriados, 13h30. «Da Mesa ao Sorriso - Curiosidades. Alimentação e saúde bucal. Restaurante. Até 30/04. Quartas e sextas, 12h às 15h e sábados, domingos e feriados, 12h às lóh. •Degustação: Novos Paladares para o Sorriso. Alimentação sau dável de maneira abrangente. Restaurante. Até 30/04. Quartas a sextas, 12h às 15h e sábados, domingos e feriados, 12h às 16h.

•Espaço Cidadania e Saúde é Coisa Séria. Oficinas e atividades envolvem os cuida dos com a saúde infantil, informações e di cas importantes. Quarta a domingo. «Expo sição Os Sorrisos de Monalisa. Com obras de diversos pintores que retrataram o qua dro Monalisa, de Leonardo da Vinci, com releiluras próprias e diferenciadas. Repro dução por "Thuiti", Antonio Barbosa Perei ra. Hall do Teatro. Quarta a domingo e fe riados, 9h às 17h. «Oficina de Quadrinhos - HQ. Dicas de saúde bucal por meio dos quadrinhos. Até 24/04. Quartas e domin gos, 14h e,quintas, 11 h. «Retrato falado. Quebra-cabeças gigantes. Entrada da Sede Social. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. «Sorria, Seu Sorriso é Coisa Séria! Ins talação interativa. Quarta a domingo e fe riados, 9h às 17h. «Vídeos & Sorrisos. Exi bição de filmes para sorrir. Acima 7 anos. Quintas e sextas, 1lh e sábados, domingos e feriados, 14h. «Videowall. Instalação lú dica informativa. Quarta a domingo e fe riados, 9h às 17h. «Escola Vai ao Cinema. Atividades voltadas à alfabetização para a linguagem audiovisual. Acima 7 anos. Tea tro. Terça a sábado, 9h às 17h e quartas, 11 h. «Sem Bafo Eu Abafo - Cia. Teatro de La Plaza. As crianças aprendem sobre ali mentação saudável, higiene bucal e pre venção de cáries. 02 a 11 /04. Quarta a sexta, 14h. «Stop Molion: Animação em Ví deo. Com BrazilToonz Produções. Oportuni dade de desenvolver suas próprias anima ções. Internet Livre. Até 27/04. Quartas e quintas, 1lh e 14h e domingos, 14h. «Ar

tesanato Com Latinhas de Molho e Caixas de Leite. 05 a 26/04. Sábados, 14h. «A Cobra, o Gato e a Fada Flora. Com Truões

LENDAS INDÍGENAS. Cia. Trecos e Cacarecos. 19/04. Sábado, 15h.

CONTOS POPULARES DO BRASIL Cia. Trecos e Cacarecos. 21/04. Segunda, 15h.

O PASSE E O GOL Cia. Teatro do Grande Urso Navegante. Do livro homônimo de Juca Kfouri. Preços de Portaria. 26/04. Sá bado, 15h.

A SEMENTE DA VERDADE. Grupo Tramédia. Baseada em conto infantil chinês. 27/04. Domingo, 15h. INSTALAÇÕES. «Brinquedoteca. Empréstimo de brinquedos educativos e recreativos. Aci ma 3 anos. Quartas a sextas, 9h às 15h e sábados, domingos e feriados, 9h às 17h. •Ludoteca. Empréstimo de jogos para todas as faixas etárias. Quarta a domingo e fe riados, 13h às 17h. «Parque Lúdico. Jaca ré, Tamanduá, Casa da Arvore, Circuito de Desafios, Troncos e Cordas, Viveiro Vivo e Recanto das Águas. Quarta a domingo e fe riados, 8h30 às 17h.

ESPAÇO BRINCAR. Espaço lúdico, interativo com atividades recreativas, brincadeiras, je gos, oficinas para todas as idades. Recanto Infantil. 06 a 27/04. Domingos, 13h30.

e feriados, 8h30 às 14h30.

SOCIEDADE E CIDADANIA SESC EMPRESA. Assessoria às empresas: orga nização de torneios, competições esportivas e eventos sóciaculturais; convenções, treina mento de Recursos Humanos e locação de espaços para realização de eventos empre sariais. Informações: 5662:9505. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h.

INFANTIL

oficinas

BONECOS GIGANTES - INVENTOR DE SO NHOS. Ateliê & Teatro de Bonecos. 13/04. Domingo, 11 h.

TERCEIRA IDADE

E N CO NTR O D A TERCEIRA IDAD E - EM P IE N A SAÚDE. Evento especial voltado ao público da terceira idade. 25/04. Sexta, 9h às 17h. •As Filhas de Janete Clair. Com Grupo Já. Te atro. 11 h. «Boneca de Pano. 1Oh às 1lh. •Dança Integrativa. Com Mestre Tico e Gru po Afromix. Ginásio. 12h30. «Grupo Afro Cultural OMO - AYÊ. 13h. «Jogos de Mesa. Jogos de tabuleiro como damas, dominó e xadrez. Ludoteca. 1Oh às 13h. «Òs Vips. Gi násio. 14h. «Plantas Medicinais na Odonto logia. Plantas que auxiliam na saúde bucal. lOh. «Quickmassagem. lOh às 14h. «Sa bonete Fitoterápico. 1Oh às 11 h. «Sabor da Roça. Oficinas culinárias para preparação de receitas tradicionais do campo. 1Oh.

espetáculos

m i BOLINHA E AVE EM CONCERTO.

Com Cia. D Teatro. Preços de Portaria. 05/04. Sábado, 15h.

QUEBRA-CABEÇA E A CAIXINHA DE SEGRE DOS. Preços de Portaria. 06/04. Domin go, 15h.

BENDLTO OS BENEDITOS. Preços de Portaria. 13/04. Domingo, 15h.

Endereço: Rua Bom Pastor, 822 Telefone: (11) 3340 2 000 Horário: Terça a Sexta, das 7h às 22 h. Sábados, domingos e feriados, das 9h EMAIL@IPIRANGA.SESCSP.ORG.br

ESPECIAL M O N TEIR O LOBATO. Programação voltada para a celebração do Dia de Mon teiro Lobato. «Contos em Caixa de Fósforo. Histórias da Tia Anastácia Internet Livre e Es paço da Palavra. 17/04. Quinta, lOh às 11 h. «Re-criando o Sítio do Pica Pau Amare lo. Os inscritos criarão suas próprias versões impressas. Internet Livre. 19/04 a 19/05. Sábados, 15h às 17h30. «Reino das Águas Claras. Cia. Trecos e Cacarecos. Ludoteca. 20/04. Domingo, 15h

Produções Artísticas. 16 a 25/04. Quarta a sexta, 14h.

EXAME DERMATOLÓGICO. Quarta a domingo

M u r o g r a p h ia . 05 a 2 6 /0 4

DIGNA IDADE. Programa voltado para o ido so envolvendo atividades sócio -educativas em geral. Até 05/07. Quintas e sextas, 9h às 1lh. PR O G R A M A D IG N A IDADE. Voltado para a va lorização do idoso. «Dança. Até 05/07. Sá bados, 11 h30 às 13h. «Esporte para Idosos. Inscrições antecipadas. Grátis. Até 05/07. Quintas e sextas, 13h30 às 14h20.

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidode mais próxima. V IR A D A CULTURAL 2 0 0 8 . Programação das 18h de 26 /0 4 até 18h de 27/04. Em todas as unidades da capital, exce to Sesc Odontologia. Realização Prefei tura SP e Sesc SP. T eatro: Grátis. «La M í nima. Intervenções. Sábado, 18h. S how s : Grátis. «Sandália de Prata. Sambarock e gafieira. Área de Convivência. Sá bado, 20h30. «Fernanda Porto e Ban da. Ginásio. 26 /0 4. Sábado, 22h. «Sax Bem Temperado. Área de Convivência. Domingo, 13h. C in e m a : Grátis. «Cine ao Luar. Curtas-metragens de Carlitos. Quin tal. Sábado, 18h30. «Universos do Ani me Japonês. Story of a Street comer, Nausicaã, warriors of the wind, Nana,. Com Careimi Ludwig Assmann. Auditório. Do mingo, 15h. Teatro In fa n til: «As Aventu ras de Urashima Taro. R$ 9,00; R$ 4,50 (□); R$3,00 (O). Domingo, lóh. D IA M U N D IA L D A SAÚDE. Comemorado em 07/04, por indicação da Organização Mundial da Saúde. Grátis. A lim e n ta ç ã o : •Palestras. Com Camila Zago. Quarta, quinta e sexta, lóh. «Alimentação Saudá vel. 09/04. «Nutrição e Atividade Física. 10/04. «Orientação Nutricional para Do enças Cardiovasculares. 11 /04.

TEATRO ES PET ÁC U LO S. «Electra De Copacabana. Com Luciana Borghi. Direção Carlos Renato. Trilha sonora Fausto Fawcett. Acima 14 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 (□); R$ 4 ,00 (O). Até 3 0 /0 4 . Quartas, 21 h. «Os Meninos Do Brasil. Apresen tação da Cia. de Teatro Heliópolis, a partir do projeto Teatro para a Juventu de. Coordenação Miguel Rocha. Grá tis. Ingressos 1h antes. 04 e 0 5 /0 4 . Sexta, 21 h e sábado, 20h.

MÚSICA S H O W S . Acima 10 anos. R$ 12,00; R$ 8,00 (□); R$ 4,00 (O). «Flávio Sandoval Trio - Uma Homenagem ao Centenário de Car tola. 10/04. Quinta, 21 h. «Chico Saraiva - Saraivada. 11/04. Sexta, 21 h. «Giana Viscardi-4 3 2 1 . 18/04. Sexta, 21 h. KLÉBER ALBUQUERQUE E LUIZ GAYOTTO MACROFONLA. Acima 10 anos. Teatro. R$ 12,00; R$ 8,00 (□); R$ 4,00 (O); 19/04. Sábado, 20h. TRILHA IN S T R U M E N TA L «Aquilo Del Nisso - Piratininga. Acima 10 anos. R$ 12,00 ; R$ 8,00 (□); R$ 4,00 (O). 24/04. Quin ta, 21 h. DITO ERUDITO. «Novo Ovo Novo - Festa dos Sons. Grátis. 20/04. Domingo, 11 h. MULTIMÍDIA E INTERNET O FIC IN AS. Grátis. «Net sem Limite. 01 a 29/04. Terças e quintas, 18h. «Ci.Net.lca. Com Shin Moromisato, artista nipo-brasileiro que trabalha, em vídeo, temas cotidianos da cidade. 04 a 25/04. Sextas, 17h. ARTES PLÁSTICAS EVISUAIS O FIC IN AS. «Arte com Sementes. Bijuterias. Para a terceira idade. Com Grupo da Mata Brasil Artesanatos. Grátis. Até 10/04. Quin tas, 14h. «Cerâmica. Paper-clay. Acima 15 anos. Com Cynthia Gavião. R$ 80,00 (□); R$ 30,00 (O). Até 17/06. Terças, 14h às 17h. «Modelagem em Papel Machê. Acima 15 anos. Com Carol. R$ 60,00; R$ 30,00 (□); R$ 20,00 (O). Até 07/05. Quartas, 13h30 às 1óh30. «Percussão. Para 12 a 20 anos. Com Grupo Batuntã. R$ 8,00; R$ 4,00 (□); R$ 2,00 (O). 11/04 a 11/07. Sextas, 17h30 às 20h30. «Patchworic Manual. Inscrições a partir 01/04. Grátis. 17/04 a 29/05. Quintas, 14h às 16h30.

LITERATURA

C H A M A POÉTICA: SA R A U ÚTERO M U S IC A L •Os 50 Anos da Bossa Nova. Poemas e textos com Fernanda de Almeida Prado.

revista e

IPIRANGA Participações de Cássia Gava, Ana Lee, Aurora Maciel, Cris Pini e Ozias Slafuzza. Grátis. 12/04. Sábado, 17h.

ITAQUERA

e 19h30 e quartas e sextas, 12h, 19h30 e 20h30. lx semana: R$ 25,00 (O). Sá bados, 10h30. «Vôlei. R$ 24,00 (□); R$ 12.00 (O). Quartas e sextas, 15h30.

CINEMA E VÍDEO FILMES. «Universos do Anime Japonês. Com Careimi Ludwig Assmann, mestre em Comu nicação e Semiótica. Auditório. Grátis. 20 e 27/04. Domingos, 15h. CINE IPIR AN GA. Acima ló anos. Grátis. Sexta, 19H30. «Morte Para um Covarde. De Diego Sanlilan. 04/04. «O Caso dos Irmãos Naves. De Luiz Person. 11 /04. •República dos Assassinos. De Miguel Fa ria Júnior. 18/04. «Ato de Violência. De Eduardo Escorei. 25/04. O S O M Q U E A GENTE VÊ! Documentários, show e debate. Grátis. «O Turista Aprendiz. Resultado da expedição do grupo A Barca. 17/04. Quinta, 19h. «Suzy Mathias - Can ção das Moças. Experiências de viagens pelo Brasil. 17/04. Quinta, 20h30.

rec re aç ão DIVERSESC. Grátis. Domingo, 1Oh às 12h e 13h30 às 15h30. «Xadrez. 06/04. «Da mas. 13/04. «Trilha. 20/04. «Futebol de Botão. 27/04.

SAÚDE EAUMENTAÇÃO EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. R$ 18,00 (□); R$ 9,00 (O) R$ 14,00 (MIS). Terças e quartas, 8h às 14h, quintas e sextas, 15h às 21 h e sábados, domingos e feriados, 9h às 13h e 14h às 17h.

SOCIEDADE E CIDADANIA

ESPORTES

instalações M U R O G R A P H IA . Grátis. Para 13 a 18 anos. Inscrições abertas de terça a domingo, 9h30 às 17h. «Fronteiras: Zonas em conta to. Com Silvio Alvarez. 05 a 26/04. Sába dos, lOh às 13h e 14h às 17h.

ESCALADA PARA HABILITADOS. Acima 18

OFICINA DE FUTEBOL Na comunidade de

anos. Grátis. Terça a sexta, 19h às 21h30 e sábados, 13h30 às 17h30.

Heliópolis, com crianças do projeto Anjos da Favela. Com Écio Pasca. Grátis. 02 a 30/04. Quartas, 9h e sábados, 8h30.

CLUBE D A C A M IN H A D A . «Esportes de Aven tura. Palestra. Grátis. Ingresso lh antes. 05/04. Sábado, 15h. «Camburizinho (SP): 13/04. Domingo, saída 7h. Veja detalhes e valores na unidade. Acima 16 anos. CLUBE D O PEDAL «Roteiros para Pedalar. Palestra com Warley Toschi. Grátis. Ingres sos lh antes. 12/04. Sábado, 15h. «Volta

da Estância Hidromineral de Socorro (SP): 27/04. Domingo, saída 7h. Trilha de inten sidade moderada, 26km. Acima 16 anos. R$ 90,00; R$ 70,00 (□); R$ 50,00 (O). SESC EM PRESA Grátis. Setor de programa ção esportiva. «Assessoria Técnica. Elabo ração de eventos que estimulam a práticas físicoesportivas. Terça a sexta, 13h às 17h. •Locação de Quadras. Horários disponíveis e informações. Terça a sexta, 13h às 17h.

CORPO E EXPRESSÃO REEDUCAÇÃO POSTURAL. Acima 16 anos. R$ 60,00 (□); R$ 30,00 (O). Terças e quin tas, 1Oh e quartas e sextas, 7h.

INFANTIL AS AVENTURAS DE URASHIMA TARO. Com Cia. Pé no Canto. R$ 9,00; R$ 4,50 (□); R$ 3,00 (O). Até 27/04. Domingos, 16h. CURSOS. «Futsal. R$ 24,00 (□); R$ 12,00 (O). 7 a 10 anos: Quartas e sextas, 14h30. 11 a 14 anos. Quartas e sextas, 15h30. ESPAÇO LÚDICO . Empréstimo de jogos para diversas idades. R$ 1,00; R$ 1,00 (□); Grátis (O). Terça a sexta, 11 h às 17h e sá bados, domingos e feriados, 9h30 às 17h.

A VELHA A FIAR. Com Cia. Banquete Cênico. Grátis. 05,12, 19 e 26/04. Sábados, 14h.

TERCEIRA IDADE TARDES CULTURAIS. «Wanderiéa. R$ 8,00; R$ 4,00 (□); R$ 2,00 (O). 29/04. Terça, 15h.

Endereço: Av. Fernando do Espírito Santo Alves de Mattos, 1000 Telefone: ( 1 1 ) 6 5 2 3 9 2 0 0 Horário: Quarta a Domingo e FERIADOS, DAS 9h ÀS 17h. EMAIL@ITAQUERA.SESCSP.ORG.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima. Preços de Portaria. Acesso: R$ 2,00 a R$ 6,00. Esta cionamento: R$ 3,00 e R$ 5,00. Após o pagamento de acesso, todas as atividades são gratuitas. Atenção: 30 /0 4 a unidade não funciona. V IR A D A CULTURAL 2 0 0 8 . Programação das 18h de 26/04 até 18h de 27/04. Em to das as unidades da capital, exceto Sesc Odontologia. Realização Prefeitura SP e Sesc SP. Preços de portaria. «Zélia Duncan. Domingo, 15h. «Dança de Salão - Forró. Domingo, 14h. in fa n til: «Um Dia Especial. Direção Valdilene Santana. Com Cia. Con tando Histórias. Domingo, 13h. «Contos e Encantos. Narração de histórias. A Menina e o Pássaro Encantado. Domingo, 1 lh. O Menino Maluquinho 2 - A Aventura. Exibi ção. Cineteafro. Domingo, 15h.

CURSOS. R$ 30,00 (O); R$ 15,00 (O). •Danças Folclóricas Brasileiras. Quartas e sextas, 16h30. «Alongamento. Terças e quintas, 9h e 15h30. lx semana: R$ D IA M U N D IA L D A SAÚDE. Comemorado em 18.00 (□); R$ 9,00 (O). Sábados, 14h30. 07/04, por indicação da Organização •Cidosesc. Quartas e sextas, 15h30. «Gi Mundial da Saúde. Preço de Portaria. «A Es nástica. Terças e quintas, 14h30 e 16h30 cola Vai ao Cinema. Quarta a sexta, 14h. CURSOS. Para 16 a 59 anos. 2x semana: R$ e quartas e sextas, 8h, 11 h e 16h30. «Tai Agendamento para escolas tel: 6523-9286 60,00 (□); R$ 30,00 (O). «Alongamen Chi Chuan. Quartas e sextas, lOh. «Yoga. /9326. Doutores da Alegria. De Mara Mouto. Quartas e sextas, 19h30, 1x semana: Terças e quintas, 16h30 e quartas e sextas, rão. 02 a 04/04. Bicicletas de Belleville. De R$ 36,00 (□); R$ 18,00 (O). Sábados, 9h e 1Oh. Sylvain Chomet. 09 a 11 /04. Kenoma. De 9h30. «Cidosesc. Terças e quintas, 7h Eliane Caffé. 16 a 18/04. Os 12 Traba e 18h30 e quartas e sextas, 19h30. lx CURSOS. «Vôlei. Grátis. Quartas e sextas, semana: R$ 36,00 (□); R$ 18,00 (O). lhos. De Ricardo Elias. 23 a 25/04. Espor 14h30. «Hidroginástica. 2x semana: R$ te: Quarta, quinta e domingos, 11 h. «Jogos Sábados, 11 h30 e 14h30. «Ginástica. 21,50 (O). Terças e quintas, 8h, 9h, lOh, Terças e quintas, 8h, 15h30, 18h30 e Cooperativos. 09/04. «Danças Circula11 h, 12h, 13h30, 16h30 e 17h30 e quar 19h30 e quartas e sextas, 18h30. «Ka res. 10/04. «Tai Chi Chuan. 13/04. «Uan tas esextas, 8h, 1Oh, 1lh, 13h30, 14h30, ratê. Acima 12 anos. Quartas e sextas, Gong. 20/04. «Yoga. 27/04. «Reeduca 15h30, 16h30, 17h30 e 18h30. lx 18h30. «Tai Chi Chuan. Terça e quintas, ção Postural. 11 /04. Sexta, 11 h. M e io A m semana. R$ 12,50 (O). Sábados, 9h30. 7h. «Yoga. Terças e quintas, 18h30 e biente : «Faça sua Cidade. Caminhada pela •Natação. R$ 43,00 (□); R$ 21,50,(0). 19h30 e quartas e sextas, 8h. Mata Atlântica e construção de uma maqueTerças e quintas, 15h30 e quartas e sextas, le. 02 a 27/04. Quarta a domingo, U n e 9h. «Dança de Salão. Com Vagner Miguel CURSOS. Para 16a 59 anos. «Hidroginástica. 14h. «Curta a Horta. Discussões sobre con e Cristina de Brito. Grátis. 04/04 a 27/06. R$ 43,00 (O). Terças e quintas, 7h, 14h30 sumo sustentável, alimentos transgênicosm Sextas, 14h30.

AU LAS ABERTAS. Grátis. Ingressos 1h antes. Sábados, 10h30. «Tai Chi Chuan. 05/04. •Yoga. 12/04. «Chi Kung. 19/04. «Mas sagem e Relaxamento. 26/04.

revista e

entre outros. 02 a 27/04. Quarta a domin go, 11 h. «Saúde em Roda. Dinâmicas sobre saúde, alegria e bem estar. 12/04. Sába do, 14h.

MÚSICA

C O N E X Ã O BO SSA N O V A . Painel musical re lembra 50 anos da Bossa Nova. Domin gos, 15h. «Hector Costita Trio. Com Hector Costita (sax), Joseval Paes (baixo acústico) e Cristina Campos (voz). 06/04. «Quarte to Bossa Nova. Com Cristina Poles (flauta), Domingos Elias (clarinete e cavaquinho), Marisa Silveira (cello) e Sergio Nader (pia no). 13/04. «Brazzuca Jazz Trio. Com Gi ba Estevez (piano), Evaldo Guedes (baixo acústico) e Cristina Campos (voz). 20/04. •Marcos Borelli Duo. Com Marcos Borelli (piano) e Chiquinho de Almeida (saxofo ne). 21/04.

MULTIMÍDIA E INTERNET ESPECIAL Informações e inscrições tel: 65239326 / 9286. «Bem na Foto. Noções bá sicas de tratamento de imagens. Com Paco Sampaio. 02 a 30/04. Quartas, 11 h30. •Net Kids. Cultura digital para público infan til. Com técnicos Sesc. 02 a 30/04. Quar ta a domingo, 14h. «3a_ldade.Net. Inicia ção. Com Paco Sampaio. 04 a 25/04. Sextas, 10h30. «Web.Net - Ubunfu. Inicia ção ao sistema. Com técnicos Sesc. 04 a 25/04. Sextas, 15h. «Beats em Bits. Intra dução à música digital. Com técnicos Sesc. 05/04. Sábado, 13h. «Cine Link. Anima ções, filmes e sites. Com técnicos Sesc. 06 a 27/04. Domingos, 11 h. «Seu Currículo. Dicas para elaboração. Com técnicos Sesc. 06 a 27/04. Domingos, lOh. «Web.Net Gimp Shop. Iniciação. Com técnicos Sesc. 10a 24/04. Quintas, 10h30e 15h. «Arte Digital. Palestra sobre o conceito de arte in terativa, web art, net art e outras. Com téc nicos Sesc. 12/04. Sábado, 13h. «Univer so 3D - VRML Introdução à arte digital em 3D. Com Cleber (Sesc Piracicaba). 19/04. Sábado, 13h. «Expedição Virtual: Mundos

ODONTOLOGIA

_ em 3D. Navegação orientada. Com Cleber (Sesc Piracicaba). 20/04. Domingo, 11 h. •Sarau Digital. Vivência com foco na Tercei ra Idade. Performance musical Banda Trama e arte digital Rosangela Ap. 25/04. Sexta, 10H30. «Kyros: Como se faz um Jogo. Pa lestra sobre o processo de produção de jo go eletrônico da empresa nacional Eleven Cells. Com Rodolfo R. Calabrezi. 26/04. Sábado, 13h.

CINEMA E VÍDEO

CORPO E EXPRESSÃO A U LA ABERTA DE D A N Ç A . Até 26/04. Sába dos, 14h.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE COLETA SELETIVA: ZONA LESTE FAZ !. Encontro reúne catadores de materiais para fomentar a participação organizada na coleta seleti va urbana. 05/04. Sábado, 15h.

film es

GAROTO CÓSMICO. (BRA, 2007). Direção Alê Abreu. 12 a 21/04. Sábados, domin gos e feriado, 15h.

ESPORTES

cScurío D A

C A M IN H A D A . Circuito autoge' rido de atividade física. Quarta a domingo, 9hàsl7h.

P R O G R A M A DE ATIVIDADE FÍSICA PERM A NENTE. Com equipe Sesc. Inscrições anteci padas tel: 6523-9286 / 9287. Obrigatória a apresentação de exame médico. «Clube da Caminhada. Acima 15 anos. Sábados, 9h30. «Esporte Criança - Inscrições. Para 7 a 12 anos. Sábados, 9h30. Grátis. Até 30/04. Quarta a domingo, 9h às 17h. «Es porte para Idosos. Diversas modalidades. Quarta a sexta, 9h30 e 10h30. «Ginástica Integrativa. Acima 15 anos. Quarta a sexta, 9h30 e 10h30. «Esporte Criança. Para 7 a 12 anos. Sábados, 9h30.

S Ü c A E SIM ULTÂNEA DE XADREZ. 04 e 06/04. Sexta e domingo, a partir 14h. RECREAÇÃO. «Aquanimação. Aulas abertas de hidroginástica e esportes aquáticos. Até 27/04. Quarta a domingo, 10H às 15h. •N a Trilha dos Parques. Circuito explora a musicalidade, desafios corporais e consciên cia ambiental pela Orquestra Mágica, Espa ço de Aventuras e Bichos da Mata. Agendamento na Central de Atendimento tel: 6523-9286 / 9326. 02 a 27/04. Quarta a sexta, lOhe 14h. CLUBE D A ESTRATÉGIA. Jogos de xadrez, da ma, dominó, entre outros, para difusão dos jogos de tabuleiro. Quarta a domingo, 9h às 17h. «Praça dos Jogos Gigantes. Quarta a domingo, 9h às 17h.

A G E N D A 2 1 . Encontros mensais visam discu tir e mapear as questões socioambientais da Zona Leste. Informações: 6523-9326 / 9286. «Encontro. Reunião entre os dis tintos setores para articulação da Agenda. 19/04. Sábado, 9h. PÓ LO S INTE G R ADO S DE E D U C AÇ Ã O A M BIEN TAL Programa permanente de ativida des nas questões ambientais, com espaços apropriados e abertos para visitação. Quar ta a domingo, 9h às 17h. «Herbário. «Hor

ta. «Pomar. «Trilha. «Viveiro de Plantas. J A R D IN A G E M N A S 4 ESTAÇÕES. Vivência de jardinagem com oficinas práticas de técnica de cultivo, identificação de espécies e ma nutenção de plantas. «Cultivo de Mini Or quídeas. Técnicas de reprodução, cuida dos e podas. Inscrições e Informações tel: 6523.9326 / 9286.08/03. Sábado, lOh às 12h30.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO O DO NTO SESC. Atendimento para (O). Agen da e informações tel 6523-9326 / 9286. Quarta a Sábado, 8h30h às 17h. «Infec ções Bucais. Bate-papo para orientações. Com equipe técnica Sesc. 26/04. Sába do, 15h.

EXAME MÉDICO E DERMATOLÓGICO. Cobra do acima 4 anos. Matriculados e acima 60 anos são isentos. Quarta a domingo, 9h às 17h.

SOCIEDADE E CIDADANIA

Usuário matriculado, maiores de 60 anos, estudantes com comprovante e professores da rede pública de ensino

C L ÍN IC A S O D O N T O L Ó G IC A S . O serviço de odontologia do Sesc oferece tratamen tos clínicos e cirúrgicos em diferentes es pecialidades: endodontia, periodontia, odontopediatria, prótese e rádio-diagnóstico. As ações na área de odonto logia procuram prevenir e evitar proble mas de saúde, sendo complementadas também por trabalho educacional. Informe-se sobre o período de inscrição nas unidades do Sesc. «Atendimento a Adultos. Para trabalhadores no comércio e serviços matriculados e dependentes.

Restaurações em geral, tratamento de canal, doenças da gengiva, cirurgias, próteses, radiografias panorâmicas, periapicais, interproximais e oclusais. Não oferecemos implantes dentários e ortodontia (aparelhos corretivos). Segunda a sexta, 8h às 21 h. «Aten dimento a Menores de 14 Anos. Para filhos dos trabalhadores no comércio e serviços matriculados. Restaurações em geral, tratamento de canal, doenças da gengiva, cirurgias, odontopediatria, radiologia (radiografias panorâmicas, periapicais, interproximais e oclusais). Não oferecemos ortodontia (apare lhos corretivos). O Sesc Odontologia também oferece sistema de escovação supervisionado por uma higienista. Se gunda a sexta, 8h às 16h30.

LANÇAMENTO DA PUBUCAÇÃO ÈT1CA E AR TE. A Associação Cultural e Educativa Ética e Arte traz um balanço das atividades desen volvidas pelo Ponto de Cultura / Programa Cultura Viva do MinC, com apoio Grupo de Cultura do Fórum para Desenvolvimento da Zona Leste. Inscrições 6523-9309/9326. 26/04. Sábado, 14h30.

TO RNEIOS E C A M P EO NATO S . Acima 15 anos. Inscrições na Central de Atendimen to, tel: 6523-9326 / 9286. «Copa Sesc de INFANTIL Futebol Sociefy - Inscrições. Até 06/04. R$ 40,00; R$ 20,00 (O). Quarta a domingo, ESPETÁCULOS. Domingo, 13h. «Tem Gato na 10h às 17h. Jogos: 13/04 a 29/06. Do Tuba. Direção Hugo Possolo. Com Cia. Memingos, a partir 9h30. «Festival Gigante de gamini. 06/04. «Mulambolambo. Direção Xadrez - Inscrições. Até 02/05. Infantil e e roteiro Rosana Ramos. Com Grupo Teatral adulto, masculino e feminino. Quarta a do Sol Mulambo e Lambo. 13/04. «Uma Du mingo, 9h às 17h. «Garra Feminina. Vôlei pla Sociável. Direção Zé Mário Araújo. Com de Quadra. Acima 15 anos. R$ 30,00; R$ Cia. Viola de Teatro. 20/04. «Pluft - O Fan15,00 (O). Até 27/04. Domingos, a par tasminha. Direção Guido Campos Correa. tir 9h30. Com Cia. de Teatro os Coringas. 21 /04. Trabalhador no comércio e serviços matriculados e dependentes

Odontologic Endereço: Rua Florèncio de A breu, 3 0 5 Telefone: ( 1 1 ) 3 3 2 9 2 8 0 0 Horário: Segunda a Sexta, das 8h ás 2 1 h. email@odontologia.sescsp.org.br

TERCEIRA IDADE M L E M A IS SOBRE ISSO ...!. Reflexões sobre ati vidade física e Envelhecimento saudável. 05 e 19/04. Sábados, 14h30às 16h30.

SAÚDE BUCAL E ESTÉTICA DENTAL Mobilidade natural ou fisiológica: Os dentes naturais apresentam uma pequena mo bilidade, conferida pelo ligamento periodontal que são fibras que unem o dente

Mobilidade causada por acidentes: Quando o dente sofre uma pancada, o ligamento periodontal é estirado ou comprimido. A conseqüência disso é a mobilidade do dente. Quanto maior o trauma, maior a mobilidade desse dente. Normalmente a cura é espontânea e, em casos mais severos, faz-se necessário fixar o dente trau matizado temporariamente. Mobilidade causada por doença periodontal: Ela provoca a destruição do osso e do ligamento periodontal que circunda o dente. Essa destruição, causada por bacté rias, é gradual, lenta, indolor e como conseqüência, provoca um aumento progres sivo da mobilidade dental, que a partir de agora não é mais considerada normal. Há necessidade de tratamento, que consiste em raspagem do cálculo aderido à superfície radicular. Mobilidade relacionada à articulação dentária: Ocorre quando um dente estiver mal posicionado, interferindo na mordida. Como conseqüência, esse dente receberá uma carga excessiva que poderá causar um aumento da sua mobilidade. Com isso, tem-se a necessidade de ajuste para distribuir as forças mastigatórias entre todos os dentes.

revista e

PINHEIROS plinares em dança - Unesp) e Põe o Dedo Aqui! -Balangandança e NaDAnço. Batepapo com Geórgia Lengos, Uxa Xavier, Kátia Godoy e Nirvana Marinho. Grátis. 16/04. Quarta, 19h.

de reconhecido escritor. O público é tam bém convidado a ler. Com Susanna Ventu ra e interpretação Clóvis Torres. Acima 15 anos. Grátis. 01, 08, 15, 22 e 29/04. Terças, 20h.

CURSOS. Grátis. Inscrições pessoalmente. «Ini ciação à Dança. Acima 15 anos. 01/04 a 29/05. Terças e quintas, 17h às 18h30. •Dança na Maturidade. Oficina propõe dis cussões e práticas sobre dança. Com equi pe Sesc. Acima 60 anos. 02/04 a 28/05. Quartas, 16h às 17h30.

TERTÚLIA - ENCONTROS DA UTERATURA Grandes autores discutem obras clássicas de outros escritores consagrados. Acima 16 anos. Idealização Tiago Novaes. R$ 8,00; R$ 4,00 (□); R$ 2,00 (O). Quintas, 20h.

MULTIMÍDIA E INTERNET OFICINAS. Grátis. Inscrições pessoalmente. •Crie sua Animação. Acima 16 anos. 04 a 25/04. Sextas, 19h30 às 21h30. «Ilustra ção com Inkscape. Exercício de ilustração di gital. Com Robson Moura. Acima 16 anos. 08, 10, 15,17, 22 e 24/04. Terças e quin tas, 19h30 às 21 h30. «Edição de Áudio com Audacity. Acima 16 anos. 09 a 23/04. Quartas, 19h30 às 21 h30.

Carne Agonizante, espetáculo de dança. 0 5 e 0 6 / 0 4 Endereço: Rua Paes Lime , 195 Telefone: (11) 3095 9400 Horário: 3° a 6a, das 13h As 22h, Sábados, Domingos e Feriados, das 10h As 19h. email@pinheiros.sescsp.org.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

espetáculos ENCONTROS. Curtas temporadas, com ativi dades paralelas que desvendam o proces so criativo da linguagem teatral. «Frederico Garcia Lorca - Pequeno Poema Infinito. Indicodo para o prêmio Shell 2007, categoria melhor ator. Direção Antonio Gilberto e inter pretação José Mauro Brant. Tem como per sonagem central o poeta e dramaturgo es panhol. Acima 7 anos. R$ 10,00; R$ 7,50 (J); R$ 5,00 (O). 11/04 a 03/05. Sextas, 21 he sábados, 19h30. MÚSICA SHOWS. Acima 7 anos. R$ 15,00; R$ 7,50 (□); R$ 3,50 (O). «Diogo Nogueira. Lan çamento do "CD e DVD ao vivo". Acom panhado por Alceu Maia e Henrique do Cavaco; Wallace Peres, Marcelo Nami, Dirceu Leite, André Neiva, Sandro Araújo, Ca cau de Castro, Carlinhos do Pandeiro, Analimar, Daniel Felix e Marcelo Pizzoti. 12 e 13/04. Sábado, 21 h e domingo, 18h. «To ninha Horta e Orquestra Fantasma. "Solo Ao Vivo". A Orquestra Fantasma é formada por Lena Horta, André Dequech, Yuri Popoff e Robertinho Silva. 26 e 27/04. Sábado, 21 he domingo, 18h. MÚSICA ERUDITA Solistas e conjuntos com re pertório diversificado, para a formação de novos apreciadores. Auditório. Acima 7 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (O); R$ 2,00 (O). Terças, 20h30. «Grupo Carmina. Música da Idade Média, da Renascença e do Barroco, com repertório do CD Na Trilha do Novo Mundo (2006). Com Abel Vargas, Ana Cris tina Rossetto e Marília Macedo, Terezinha

revista e

Saghaard, Gisela Nogueira, Dalga Larrondo. Participação Heloísa Petri e Mauro Wrona. 15/04. «Trio Claro. Formado por Daniel Oliveira, Carina Inoue e Felipe Dias apresen ta Bach, Khachaturian e Slravinsky. 29/04. especial O MAGO DA LUZ - MIMMO CATTARINICH. Concerto de encerramento da exposição. •Nino Rota por Músicos Brasileiros. Home nagem ao compositor italiano que trabalhou com cineastas como Fellini, Visconti, Zefirelli e Coppola. Com Laércio de Freitas, Antonio Bombarda, Shen Ribeiro, Nailor Azevedo Proveta, Daniel Amorim e o Quarteto de Cor das da Cidade de São Paulo. Teatro Paulo Aufran. Acima 7 anos. R$ 15,00; R$ 7,50 (O); R$ 3,50 (O). 20/04. Domingo, 18h.

DESCONSTRUÇÕES: TECNOLOGIA E RECI CLAGEM. O impacto ambiental do lixo eletro - eletrônico. Com Glauco Paiva e Dalton Martins. Grátis. Inscrições no local. «Oficina de Robôs. Acima 10 anos. 03, 08, 10, 15, 17, 22, 24 e 29/04. Terças e quintas, 15h às 17h. «Sucata Digital. 04 a 25/04 e até 27/06. Sextas, 15h. «Vídeos e Animações sobre o Lixo Elefro - Eletrônico. 13, 19, 20, 26 e 27/04. Sábados e domingos, 13h. JAPÃO-BRASIL 100 ANOS. Comemorativas ao centenário da imigração japonesa. Parceria Sesc SP, Consulado Geral do Japão e Fun dação Japão de São Paulo. «Desenho sobre Projeção. Desenhos sobre papel a partir de projeções de Anime. Acima 12 anos. Grátis. 05 e 12/04. Sábados, 15hàsl6h.

DANÇA

ESPETÁCULOS. Grátis. Sábados e domingos, 1óh. «Dança de Inkisse. Em cena, um pou co do enredo dos Minkisse, com passagens de suas histórias, através do casamento en tre as danças, os toques e as cantigas. Com Grupo Kabula de Cultura Baniu do Redandá. 05 e 06/04. «Samba de Cabloco. Com Grupo Kabula de Cultura Bantu do Redandá. Um momento de descontração dentro do Candomblé Angola. 12 e 13/04. «Entran-

ças - Descobrindo e Redescobrindo o Brasil. Com Balangandança Cia. 19, 20 e 21 /04. •Flamenco. Com Grupo de dança Café Ta blao. 26 e 27/04.

CINEMA E VÍDEO A UNGUAGEM DO CINEMA. Exibição de fil mes para abordagem de enquadramen to, corte, seqüência, movimento de câme ra, som, montagem, entre outros. Acima 12 anos. Grátis. Inscrições antecipadas. 04, 11, 18 e 25/04. Sextas, 1óh às 17h30.

ESPORTES AULAS ABERTAS. «Caminhando para a Cor rida. Até 25/04. Grátis. Sextas, 20h. «Es porte & Jogo. Acima 16 anos. R$ 1,00 (O); Grátis (O). Até 27/11. Terças e quin-

ESPORTE E CONDICIONAMENTO FÍSICO. Acima 16 anos. R$ 40,00 (□); R$ 20,00 (O). Até 28/11. «Basquete. Terças e quin tas, 20h. «Futsal. Terças e quintas, 18h30 e quartas e sextas, 20h. «Vôlei. Terças e quin tas, 20h e quartas e sextas, 18h30.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS O DESENHO E SEUS PAPEIS. Simpósio e ex

ESPETÁCULOS. Com Cia. Palácio das Artes (BH). Acima 7 anos. R$ 15,00; R$ 7,50 (□); R$ 3,50 (O). «Transtorna. Coreogra fia Cristina Machado. 03 e 04/04. Quarta e quinta, 21 h. «Entremundos. Coreografias Carne Agonizante, de Sandro Borelli e Qui meras, de Mário Nascimento celebram o en contro de coreógrafos renomados e dos bai larinos do grupo. 05 e 06/04. Sábado, 21 h e domingo, 18h.

•O Homem Desativado - João Gilberto NoU por Fabrido Carpinejar. 03/04. «Anjos e Quimeras - Procura-se um Editor! - Augusto do Anjos por Ana Miranda. 10/04. «O Ho mem Invisível - William Burroughs por Lourenço Mutarelli. 17/04. «O Prazer da fic ção - Luiz Alfredo Garcia-Roza por Contando Calligaris. 24/04.

posição. Idealização Edilh Derdyk. Grátis.

•Alguns Aspectos do Desenho Contemporâ neo. Exposição organizada por Shirley Paes Leme. Visitação: Até 20/04. Terça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados, domingos e feria dos, 1Oh às 18h30. O fic in a s : «1000 linhas. Com Sandra Martinelli. Acima 16 anos. Ins crições pessoalmente. 01 a 29/04. Terças e quintas, 17h30 às 19h30.

O MAGO DA LUZ - MIMMO CATTARINICH. Fo tos compõem a trajetória da produção de Mimmo em 40 anos do cinema junto aos sets de diretores como Fellini, Bertolucci, Pasolini, Benigni e Almodóvar. Curadoria Patrí cia Oliveira. Visitação: Grátis. Até 20/04. Terça a sexta, 13 às 21 h30 e sábados, do mingos e feriados, 1Oh às 18h30.

JAPÃO-BRASIL 100 ANOS. Atividades come

NATAÇÃO. Acima 60 anos pagam 50%. «12 a 59 anos. 2x semana: R$ 100,00 (□), R$ 50.00 (O). Terças e quintas, 17h e quartas e sextas, 12h. «Acima 16 anos: 2x semana: R$ 100,00 (□), R$ 50,00 (O). Terças e quin tas, 8h e 20h e quartas e sextas, 19h. « lx Semana. Acima 12 anos. R$ 50,00 (□), R$ 25.00 (O). Sábados, 10hl5. NATAÇÃO ECONDICIONAMENTO FÍSICO. Aci ma 60 anos pagam 50%. «12 a 59 anos. 2x semana: R$ 100,00 (□), R$ 50,00 (O). Terças e quintas, 1lh30. «Acima 12 anos. Terças e quintas, 18h30 e quartas e sextas, 7h30 e 20h. « lx Semana. R$ 50,00 (□), R$ 25,00 (O). Sábados, 11 h30. OFICINAS. Inscrições antecipadas. Grátis. •Xadrez para Iniciantes. Noções básicas. Acima 6 anos. 15/04. Terça, 14h às 18h. •Xadrez Básico 2. Noções mais aprofunda das, para quem deseja aperfeiçoar conhe cimentos. Acima 12 anos. 17/04. Quinta, 14h às 18h. «Simultânea de Xadrez. Com Joara Chaves. Inscrições lh antes. 19/04. Sábado, 14h às 18h.

morativas ao centenário da imigração ja ponesa. Parceria Sesc SP, Consulado Geral do Japão e Fundação Japão de São Pau lo. «Origami. Acima 12 anos. Grátis. 02 a RECREAÇÃO. Grátis. «Raia Orientada. Até 29/06. Sábados, 13h às 14h30. «Jogos e 30/04. Quartas, 16h às 17h30. Vivências Aquáticas. Acima 12 anos. Domin gos e feriados, 1Oh às 11 h30. LITERATURA

lançamento

DANÇA EM PALAVRAS. Reflexões sobre pes quisas em dança. Com lançamento do CDROM Engrupedança (Pesquisas multidisci-

RODAS DE LEITURA. A cada encontro é fei ta a leitura e interpretação de um texto

ESPORTE E RECREAÇÃO MONITORADA Aci ma 16 anos. Grátis. «Futsal. Sábados, do mingos e feriados, 15h30. «Vôlei. Sábados,

POMPÊIA domingos e feriados, 12h30. • Basquete. Domingos e feriados, 10h30. SESC EMPRESA. Assessoria para grêmios e as sociações de empresas comerciais. «Jogos entre Empresas. Informações e agendamento no setor esportivo ou e-mail: sescempresa@pinheiros.sescsp.org.br. Grátis. Terças, quintas e sextas, lóh às 18h e 18h30 às 20h e quartas, lóh às 18h e 18h30 às 21h30.

SOCIEDADE E CIDADANIA

lE D U C AÇ Á O C O M O PRETEXTO. Projeto reúne pesquisadores, educadores e interessados para o debate de idéias e práticas. «Drosófila, a Mosquinha Famosa. Conversa com Francisco C. do Vai, autora do livro homô nimo. Grátis. Senhas 1h antes. 12/04. Sá bado, lOh.

INFANTIL CORPO E EXPRESSÃO espetáculos aula s a b e rta s HIDROGINÁSnCA. Acima 12 anos. Sábados, domingos e feriados, 13h30e 15h. JAPÃO-BRASIL 100 A N O S . Atividades come morativas ao centenário da imigração japo nesa. Parceria Sesc SP, Consulado Geral do Japâo e Fundação Japão de São Paulo. «Aikido. Arte de defesa pessoal, que busca a in tegração harmoniosa entre mente, corpo e energia. Acima 12 anos. Senhas 15min an tes. Grátis. 06 a 27/04. Domingos e feria dos, llh3 0.

H IDR OG INÁST1CA 2x por semana: R$ 100.00 P), R$ 50,00 P ). lx por sema na: R$ 50,00 P), R$ 25,00 (O). Acima 60 anos pagam 50%. Acima 12 anos: terças e quintas, 1Oh, 11 h, 12h, 14h e 15h e quar tas e sextas, 9h, 1lh, 14h, lóh e 17h. Aci ma 16 anos: terças e quintas, 7hl 0, 18h e 19h e quartas e sextas, 8h e 18h e sába dos, 10h30.

MARIAZINHA DA CÂMARA CASCUDO. Ba seado em relados recolhidos por Luís Câmara Cascudo. O espetáculo conta a história de uma menina que, após ser abandonada numa floresta, conhece üm cavalo encantado que precisa romper um feitiço para voltar a sua forma humana. Direção Telma Dias. R$ 8,00; R$ 4,00 • p ) ; R$ 2,00 p ) . Grátis até 3 anos. 06 a 27/04. Domingos, 1 lh e 15h e 21/04, feriado, 15h. especial H O R A D O C O N T O . Pais, crianças e contado res de história reúnem-se numa grande roda. Grátis. «Contos da Rua Broca. Do livro Pierre Gripari. Adaptação Marcelo Cunha. Com Marcelo Cunha e Romina Boemer. 05 a 26/04. Sábados, 14h. «Histórias para Combater o Mau Humor. Com Camila Cassis e Natália Grisi. 06 a 27/04. Domingos e feriado, 14h.

ESPORTE & JOGO. Para 7 a 12 anos. Giná PR O G R A M A DE ATIVIDADES FÍSICAS & S A Ú DE. Acima 60 anos pagam 50%. Ginásio Mosaico. «2x Semana: R$ 50,00 p ) , R$ 25.00 p ) . Terças e quintas ou quartas e sex tas, 7h30 às 10h30, 10h30 às 14h, 14h às 17h, 17h às 21h30. « lx Semana: R$ 40,00p), R$ 20,0 0 p ). Sábados, 10h30 às 14h e 14h às 17h30. R$ 30,00 p ), R$ 15.00 p ) : Domingos, 10h30 às 14h e ho rário livre para matriculados no programa, 10h30 às 17h30.

sio Topázio. Inscrições permanentes pela dis ponibilidade de vagas. R$ 5,00 p ) ; Grátis p ) . Quartas e sextas, 1óh.

DANÇA EDUCATIVA PARA CRIANÇAS. Para crianças acima 5 anos. Inscrições antecipa das. Grátis. 04/04 a 30/05. Sextas, lóh às 17h30.

NATAÇÃO. Para 7 a 12 anos. R$ 100,00 p ) ; R$ 50,00 p ) . Terças e quintas, 9h e 1óh e quartas e sextas, 1Oh e 15h.

NATUREZA E MEIO AMBIENTE O FIC IN AS. Grátis. «Jardinagem para Espaços Urbanos. Características de plantas orno mentais, anatomia, reprodução vegetativa, pragas e doenças, entre outros. Acima 15 anos. Inscrições antecipadas. 01 a 29/04. Terças e quintas, lóh às 17h30. «Brinque do do Dia. Criação de brinquedos com mo feriais reaproveitados. Inscrições lh antes. 05 a 27/04. Sábados e domingos, 13h às 15h.

O F IC IN A S . Acima 5 anos. Grátis. Inscrições antecipadas. «Teatro de Sombras. 01 a 29/04. Terças e quintas, 14h às lóh. •Figuras em Movimento. 02 a 30/04. Quartas, 14h às lóh. «Desenho em Tudo. 03 a 24/04. Quintas, lóh às 17h30. •Historinhas Dobradas. 04 a 25/04. Sextas, 14h às lóh. «Animais de Papel. 05 a 27/04. Sábados e domingos, 17h às 18h30. «Para Pequenos Cientistas. Com Francisco C. do Vai. 16/04. Quar ta, 15h30 às 17h30.

SAÚDE EAUMENTAÇÃO CO M ID AS, PALAVRAS E PRAZERES. Troca de experiências gastronômicas, dicas e orien tações para difusão da educação e cultura alimentar. «Sabor e Saúde: Uma Alimenta ção Inteligente. Cinlhya Maggi fala sobre a importância da alimentação saudável com a escolha adequada. Acima 12 anos. Ins crições pessoalmente após 01/04. Grátis. 09/04. Quarta, 19h30.

EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. R$ 18,00 p ); R$ 9,00 p ) . Terça a sexta, 11 h30 às 15h e lóh às 20h30 e sábados, domingos e feriados, 10h30 às 13h e 14h às 17h30.

RECREAÇÃO. Grátis. «Avizinhar. Atividades artísticas, jogos e brincadeiras populares. Sábados, domingos e feriados, 15h30 às 18h30. «Brincadeiras Aquáticas. Sábados, domingos e feriados. Para 4 a 7 anos, 14h. Para 8 a 12 anos, 14h30. «Interatividade. Terças e quintas, 14h. ESPORTE E RECREAÇÃO M O N IT O R A D A . Para 7 a 15 anos. Grátis. «Basquete. Sábados, 10h30. «Futsal. Sábados, domingos e fe riados, 12h30 às 15h. «Recreação Espor tiva. Terças e quintas, 1óh e quartas e sex tas, 14h e sábados, domingos e feriados, 12h30 às 15h. «Jogos com Raquetes. Quartas e sextas, 14h.

Endereço: Rua Cléua, 93 Telefone: (11) 3871 7700 Horário: Terça a Sábado, das 9h ás 22h. Domingos e feriados, das 9h ás 20h. email@pompeia.sescsp.org.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

TEATRO VID A LO UC A, VID A INTENSA - U M A VIAG EM PELA CO NTRACULTURA Terça a sábado, 10 às 21 h e domingos e feriados, lOh às 20h. •Noites Sujas: Blake Out. Com Jorge Emil. Acima 16 anos. Grátis. 15,17 e 18/04. Ter ça, 21 he 22h e quinta e sexta, 20h.

MÚSICA V IRA DA CULTURAL 2 0 0 8 . Programação das SH O W S . «Siba e a Fuloresta do Samba. Par 18h de 26/04 até 18h de 27/04. Em todas ticipação Jorge Du Peixe e Lúcio Maia. Aci as unidades da capital, exceto Sesc Odon ma 18 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 p ); R$ tologia. Realização Prefeitura SP e Sesc SP. 5,00 p ) . 04/04. Sexta, 21h. «Teresa Cris M ú s ic a : «Glitter Disco Night. Com The Pomtina e Grupo Semente - Delicada. R$ 26,00; modors, participação André Abujamra, Pau R$ 13,00 p ); R$ 6,50 p ) . 05 e 06/04. Sá la Lima, Lady Zu, Luciana Mello e Rubi. Inter bado, 21 h, e domingo, 18h. «Vocal Tempo valos com VI Anna Turra. Acima 18 anos. R$ (CUB). R$ 16,00; R$ 8,00 p ); R$ 4,00 p ) . 16,00; R$ 8,00 p ) ; R$ 4,00 p ) . 26/04. 09 e 10/04. Quarta e quinta, 21 h. Sábado, 22h às 2h30. «Buzina da Pompéia - Auditório ao Vivo. Wando, Leo Jaime, 3 X 4 . R$ 26,00; R$ 13,00 p ) ; R$ 6,50 p ) . Thalma de Freitas, Luiza Possi, Vander Wild•Quarteto em Cy e Trio Cara piá. 19/04. Sá ner, Trash Pour 4 e Chacretes. Apresentação bado, 21 h. «MPB4 e Triálogo. 20/04. Do João Gordo e Elke Maravilha. R$ 12,00; R$ 6,00 p ) ; R$ 3,00 p ) . 27/04. Domingo, mingo, 18h. «Os Cariocas e Trio Madeira. 21/04. Feriado, 18h. «Boca Livre e Chris3h às 5h. «Café da Manhã. Trio Florda-matianne Neves Trio. 22/04. Terça, 21 h. nhã. Preço único R$ 9,00. 27/04. Domin go, 5h às 8h. Rua d a Surpresa: Grátis. «Ale PLATAFOR M A Lançamentos. «Banzé! - Antes da luia!!! Tatiana Schunck. 26/04. Sábado, Queda. Com Mauro e Chapolin. Acima 18 20h e 22h30. «Negro Spiriluals. Coral Voz anos. R$ 12,00; R$ 6,00 p ) ; R$ 3,00 P ). Ativa Madrigal. 26/04. Sábado, 23h30. 05/04. Sábado, 21 h. «Quinteto em Branco •O Pitecoscópio. De André Guerreiro Lopee Preto - Patrimônio da Humanidade. Com Ve se participação Javier Esteban. 26/04. Sá lha Guarda da Camisa Verde, Nenê de Vi bado, 20h às 24h. «Poemas Malditos. 26 la Matilde, Vai-Vai, Berço do Samba de São e 27/04. Sábado, 19h e 21 h e domingo, 2h e 4h30. «Trio Virgulino. 26/04. Sába Mateus e Samba da Vela. Acima 18 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 p ); R$ 4,00 p ) . 10 e do, 18h e 21 h. «Biscoitos da Sorte: Arte Cul 11 /04. Quinta e sexta, 21 h. «Tiro Poeira tura. Com Cia. Ilustrada. 27/04. Domingo, Feijoada Completa. R$ 12,00; R$ 6,00 p ); 3h30 às 6h30. «Hamlet, Outsider. Marcos R$ 3,00 p ) . 11/04. Sexta, 21h. «PeixeléSuchara. 27/04. Domingo, 3h30. «Mágica trico - Ligação. Acima 18 anos. R$ 12,00; e Ilusionismo. Com Julyano Kampos. 27/04. R$ 6,00 p ) ; R$ 3,00 p ) . 12/04. Sába Domingo, Oh às 3h30. «Música e Atitude. do, 21 h. «Vrtor Ramil e Marcos Suzano - Sa27/04. Domingo, 2h30. «Um Homem que tolep Sambatown. R$ 20,00; R$ 10,00 p ); Caiu do Paraíso. Performance. 27/04. Do R$ 5,00 p ) . 12 e 13/04. Sábado, 21 h e mingo, 1h 15. Dança: «Eu vos Liberto - Zikzidomingo, 18h. «Sinhô Preto Velho - Koumonra Pliysical Theatre. R$ 16,00; R$ 8,00 p ); dá. R$ 16,00; R$ 8,00 p ) ; R$ 4,00 p ) . R$ 4,00 P ). Domingo, 1h. 18/04. Sexta, 2 lh. D IA M U N D IA L D A SAÚDE. Comemorado em PR AIA D A CASA. Choperia. Grátis. Ingresso 07/04, por indicação da Organização Mun no dia do show. Terças, 21 h. «Et Circensis. dial da Saúde. Grátis. «Horta Doméstica 0 1 /0 4 . «O Quarto das Cinzas. 0 8 /0 4 . «Os Saúde da Tenra. Lançamento do livro de Sílvio Telepatas. 15/04. «Julia Car. 2 2 /0 4 . R. Penteado. 09/04. Quarta, 20h. «Oficina de Horta Orgânica Urbana. Com grupo EcoSH O W S . VIDA LO UC A, VIDA INTENSA - U M A toré e Marcelo M. Ribeiro. 10/04. Quinta, VIAG EM PELA CONTRACULTURA Shows: R$ lOh. «Oficina de Alimentos Vivos. Com Eco24,00; R$ 12,00 p ) ; R$ 6,00 p ) . «The toré e Natureza Viva, e Denise Haddad. Young Gods (SUI) e Alberto Morsicano (BRA). 11/04. Sexta, lOh.

revista e

POMPÉIA 17/04. Quinta, 2 1h. »The Young Gods e Jú piter Moçã 18/04. Sexta, 21 h. «The Young Gods e Rogério Slcylob. Rogério lança Skylab VIII. 19/04. Sábado, 2 lh.

DANÇA ESPECIAL Com Zikzira Rhysical Theatre. «Eu vos Liberto. Coreografia e codireçâo Fernan da Lippi. Direção André Semenza. Galpão. 27/04, não haverá espetáculo. R$ 16,00; R$ 8.00 (Ò); R$ 4,00 (O). 18, 19, 20,21, 25 e 26/04,01,02,03 e 04/05. Sextas, sába dos, 21K30 e domingos e feriados, 18H30. •As Cinzas de Deus. Poema visual. Direção Andre Semenza. O roteiro e coreografia de Fernanda Lippi. Com Tuca Pinheiro, Heloísa Domingues, Ricardo de Paula, Jacqueline Gimenes e Marise Dinis. Após a exibição, batepapo. Teatro. Grátis. Ingresso 1h antes. 29 e 30/04. Terça e quarta, 21 h.

WDA LOUCA, VIDA IN1ENSA - U M A VIAG EM PELA CONTRACULTURA. •Intervenção Anlropofágica. Direção Cristiane Paoli Quito. Com Cia. Nova Dança 4: Alex Ratton-Sanchez, Cristiano Karnas, Diogo Granato, Erika Mou ra, Gisele Calazans, Lívia Seixas e Tica Lemos. Grátis. 25 e 27/04 e 02,03 e 04/05. Sextas e sábados, 21 h e domingos, 19h. Sá bado, 26/04, 20h e 24h. aulas a bertas VIVÊNCIAS EM D A N Ç A Grátis. Para (Q O). •Danças Circulares e o Ritmo. 06/04. Do mingo, 10h30 às 12h. «Dança do Ventre. 08/04. Terça, 20h30. «Dança Moderna e Consciência Corporal. 09/04. Quarta, 20h. •Dança Clássica e as Articulações. Movimen tos básicos. 19/04. Sábado, 14h30. CURSOS. «Dança do Ventre e Membros Supe riores. Inscrições: a partir 01/04. R$ 40,00 P ; R$ 20,00 (O). 10/04 a 12/06. Terças e quintas, 20h30. «Dança Moderna e Consci ência Corporal. Inscrições: a partir 01/04. R$ 20.00 P ; R$ 10,00 (O). 11/04 a 06/06. Quartas e sextas, 20h às 21h30. «Dan ças Circulares e o Ritmo. Inscrições: a partir 01/04. R$ 20,00 P ; R$ 10,00 (O). 13/04 a 08/06. Domingos, 10h30 às 12h. «Dança Clássica e as Articulações. Inscrições: a partir 01/04. R$ 30,00 P ; R$ 15,00 (O). 26/04 a 28/06. Sábados, 14h30 às lóh.

MULTIMÍDIA E INTERNET exposições DEU T1LT. Visitação: Grátis. 26/04 a 01/06. Terça a quinta, 12h às 21 h, sextas, lOh às 19h e sábados, domingos e feriados, 12h30

CURSOS. Grátis. «Informatiquês. Com Letícia Kamada. 08, 10, 15 e 17/04. Terças e quintas, 19h às 21 h. «Open Office. Com Ra fael Machado. 08 a 25/04. Terça a sexta, 13h30 às 16h. 3°NET. Para terceira idade. Grátis. Com Rosana De Martino. «Módulo Avançado - Internet. 02 e 04/04. Quarta e sexta, 16h às 18h. «Mó dulo Intermediário - Aplicativos. 09 e 11/04. Quarta e sexta, lóh às 18h. «Módulo Bási co - Computador. 16 el 8/04. Quarta e sex ta, 16h às 18h.

BAIXANDO E FAZENDO MÚSICA. Com Letícia Kamada. Grátis. 22, 24 e 29/04, 01/05. Terças e quintas, 19h.

revista e

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS EXPOSIÇÕES. Grátis. «Isumavut. Obras de mu lheres Inuits, do Ártico Canadense. Visitação: Até 06/04. Terça a sábado, lOh às 20h e domingos e feriados, lOh às 19h. «Tripé: 2007. Lançamento do catálogo. 08/04. Ter ça, 20h. «Tripé Video. Com Ana Paula Lo bo, Patrícia Gerber e Paula Garcia. Abertu ra: 08/04. Terça, 20h. Visitação: 09/04 a 04/05. Terça a sábado, 1Oh às 20h e do mingos e feriados, lOh às 17h.

WDA LOUCA, VIDA INTENSA - U M A VIAG EM PELA CONTRACULTURA Área de Convivên cia. Terça a sábado, das 10 às 21 h. Domin gos e feriados, das 1Oh às 20h. «Vida Louca,

Vida Intensa - uma Viagem pela Contracultura. Exposição cenográfica. Visitação: Grátis. 15/04 a 22/06. Terça a sexta, 1Oh às 21 h e domingos e feriados, 1Oh às 20h.

ESPAÇO PP / PAINEL D O PO M PÉIA Painel pa ra intervenção artística. «Ninguém E de Nin guém. Com Coletivo Ninguém. Visitação: Grátis. 18/04 a 01/06. Terça a sábado, 9h às 22h e domingos e feriado, 9h às 20h. PROJETO CHARIVARI. Contemplado pelo pro grama Conexão Artes Visuais MinC/Funarte/Pelrobrás, Charivari é formado por 12 ar tistas visuais. Grátis. «Retrato. Para 6 a 10 anos. Com Mariana Zanelti e Sílvia Amstalden. 05 e 06/04. Sábados e domingos, 11 h às 14h30. «Ilustração e Design. Com Laura Teixeira e Fernando de Almeida. 01, 03 e 08/04. Terças e quintas, 19h às- 21 h30. •Oficina Cenográfica. Com José Geraldo Sil veira. 02, 04 e 09/04. Quartas e sextas, 19h às 21 h30. «Gravura Expandida. Com Marcelo Salum. 04, 05 e 06/04. Sextas, sá bados e domingos, 14h30 às 17h. «Desenho Matriz - Serigrafia Fora de Registro. Com Luana Geiger. 15, 17, 22, 24 e 29/04. Terças e quintas, 19h às 21 h30. «Máscaras Ilustra das. Com Andrés Sandoval e Daniel Bueno. 15, 17, 22, 24 e 29/04. Terças e quintas, 19h às 21 h30. AU LAS ABERTAS. Grátis. Inscrições 30min an tes. «Xilogravura. Com Marcelo Heleno. 05 e 19/04. Sábados, 13h30 às 17h30. «Mode lo Vivo. Com Marcelo Heleno. 06 e 20/04. Domingos, 1lh30 às 13h30 e 14h30 às 16h30. «Artesãs da Unha 9 - Bordado. 12, 13, 19 e 20/04. Sábados e domingos, 11 h e 14h30. «Câmara Obscura. Com Simone Wicca. 12 e 13/04. Sábado e domin go, 11 h. «Cerâmica Brasileira - Particularida des Regionais. Com Eng Goan. Maranhão: 13/04. Domingo, 1 lh e 26/04, sábado, 14h30. São Paulo: 12/04. Sábado, 1 lh e 27/04, domingo, 14h30. «Retratos. Com Lú cia Lacourt. 12, 13, 26 e 27/04. Sábados e domingos, 14h30 às 17h. «Saída Fotográfi ca Atrás da Lua. Com Guilherme Maranhão. 26 e 27/04. Sábado, 22h às lh e domingo, 16h. «Experimentos Ópticos para Ver o Sol. Com Guilherme Maranhão. 27/04. Domin go, 12h30 às 15h30. CURSOS. Acima 15 anos. R$ 48,00; R$ 24,00 P ; R$ 12,00 (O). «Ateliê Aberto de Gra vura. Com Cleiri Cardoso. Terças e quartas, 17h30 às 21 h30. «Iniciação à Xilogravu ra. Com Cleiri Cardoso. Terças, 14h às 17]n (Turma 1) ou quintas, 19h às 21 h30 (Turma 2). «Modelagem em Vidro - Técnica Fusing. Com Eng Goan. Terças, 14h às 17h30. •Projeto em Modelagem. Com Eng Goan.

Terças, 19h às 21 h30. «Projeto Fotográfico. Com Simone Wicca. Terças, 19h às 21 h30. •Tapeçaria e Tecelagem - Básico. Com Pau la Kirstus. Terças, 15h às 17h30 [Turma 1) ou 19h às 21 h30 [Turma 2). «Desenho - Bá sico. Com Lúcia Lacourt. Quartas, 19h às 21h30. «Fotografia - Básico. Com Simone Wicca. Quartas, 14h30 às 17h (turma 1) ou quintas, 19h às 21h30 (turma 2). «Foto grafia - Intermediário. Com Simone Wicca. Quartas, 19h às 21 h30. «Modelagem em Argila - Básico. Com Eng Goan. Quartas, 14h às 17h. «Modelagem em Argila - In termediário. Com Eng Goan. Quartas, 19h às 21h30. «Pintora - Básico. Com Lúcia La court. Quartas, 14h às 17h. «Tapeçaria eTe celagem - Intermediário. Com Paula Kirstus, quartas, 15h às 17h30 e com Tiyoko Tomikawa, quartas, 19h às 21h30. «Aquarela. Com Lúcia Lacourt. Quintas, 19h às 21 h30. •Tapeçaria Avançada. Com Tiyoko Tomikawa. Quintas, 15h às 17h30 (Turma 1) ou 19h às 21 h30 (Turma 2). «Tapeçaria Artís tica. Método Ernesto Aroztegui. Com Tiyoko Tomikawa. R$ 140,00; R$ 70,00 (□); R$ 35.00 (O). Sextas, 15h às 17h30. M IN I CURSOS ABRIL Inscrições: a partir 01/04, Oficinas de Criatividade. R$ 24,00; R$ 12.00 P ; R$ 6,00 (O). «Flores e Luz: Ofi cina Fotográfica de Anlhotype. Com André L. Coelho. 10, 11, 12 e 19/04. Quinta e sex ta, 19h às 21 h30 e sábados, 14h30 às 17h. •Cerâmica Brasileira - Rio de Janeiro. Dura ção: 2 dias. Com Eng Goan. Sábados e do mingos, 12 e 13/04,14h30 e 26 e 27/04, 11 h. «Uma Foto Puxa Outra - Ensaio Foto gráfico Coletivo. Com Carla Romero. 16, 18, 23, 25 e 30/04. Quartas e sextas, 19h às 21 h30. «Pinhole de Caixa de Fósforos. Com Simone Wicca. 26 e 27/04. Sábado e do mingo, 15h. «Time Lapse com Software livre. Com Guilherme Maranhão. Grátis. 27/04. Domingo, 6h às 12h. M IN I CURSOS M AR Ç O . R$ 24,00; R$ 12,00 P ; R$ 6,00 (O). •Mostre Porque Você me Ama - Leitora de Imagens. Com Carla Ro mero. 01, 03, 08 e 10/04. Terças e quin tas, 19h às 21 h30. «Aprenda a Fazer Bone cos como Ninguém. Duração 6 dias. Coletivo Ninguém. 04, 05 e 06/04. Sexta, 19h às 21 h30 e sábado e domingo, 14h30 às 17h.

UIERARJRA

BO C A D O CÉU - III Encontro Internacional de Contadores de Histórias. Inscrições: 13h às 18h pessoalmente ou tel: 3871-7700. •Apre sentações Artísticas para a Família. Boulevard II. Grátis. Sábados e domingos, 15h. História Aberta (SP) e Tempo de Brincar (SP): 29/03.

Sérgio Bello (SC) e o Grupo A Hora da História (SP): 30/03. Cia. Catirina (CE) e Paulo Fede ral (SP): 05/04. Grupo Tapetes Contadores de Histórias (RJ) e Manauê (SP): 06/04. «Apre sentações no Teatro. R$ 8,00; R$ 4,00 (O); R$ 2,00 (O). Grupo Tiquequê: 29/03. Ro da de Histórias, com Chico dos Bonecos, Hen rique Sitchim e Maíra: 30/03. Lendas da Na tureza: 05/04. Roda de Histórias com Célia Gomes, Andréa Cavinato e Fernanda Ribei ro: 06/04. Sábados, 13h30 e domingos, 12h. «Narrativas Informais. Espaço para quem queira contar histórias. Até 06/04. Ter ça a domingo, lOh às 18h. «Salas Temáti cas. Mediante inscrição, pessoas e grupos podem contar histórias. Grátis. Até 06/04. Terça a domingo, 13h30. «Apresentações Artísticas Preparadas. Grátis. 01, 02, 03 e

04/04. Terça, 16h30, quarta, auinta e sexta, 17h. «Apresentações para Escola (com agendamento prévio). Grátis. 01 a 04/04. Terça a sexta, lOh. «Debate: Contemporoneidade. Temas: Contemporoneidade (01/04), Escola (02/04), Raízes Brasileiras (03/04) e Institu cional (04/04). Inscrições antecipadas. Aci ma 15 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 (□); R$ 2.50 (O). Terça a sexta, 14h às lóh. «Noite da Mentira. Com Giba Pedroza, Regina Ma chado, Paulo Freire, Sérgio Pererê, Maíra e Andi. R$ 16,00; R$ 8,00 (□); R$ 4,00 (O). 01/04. Terça, 20h às 22h. •O fic in a s : Acima 15 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). 01, 02 e 03/04. Terça a quinta. Onde Está a Música na Narrativa Oral? Com Bru no de La Salle (FRA). 9h30 às 12h30. Mar cela Romero. Com Marcela Romero (MEX). 9h30 às 12h30. Sérgio Pererê. Com Sérgio Pererê (BRA/MG). 9h30 às 12h30. Pratican do a Arte da Narração de Contos. Com Pas cal Gueran (BEL). 14h às 17h. Voz: O Instru mento do Contador de Histórias. Com Inno Sorsy (ING). 9h30 às 12h30. •O fic in a s : Aci ma 15 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (Q); R$ 5,00 (O). José Mauro Brant. Com José Mau ro Brant (BRA/RJ). 02 e 03/04. Quarta e quinta, 14h às 17h. Sérgio Bello. Com Sérgio Bello (BRA/SC). 02 e 03/04. Quarta e Quin ta, 14h às 17h. Kously Lamko. Com Kously Lamko (AFR). 04 e 05/04. Sexta e sába do, 9h30 às 12h30. Como se Apropriar de um Conto. Com Mariam Kone (BUR). 04, 05 e 06/04. Sexta, sábado e domingo, 9h30 às 12h30. Re-Criando Contos: idéias práti cas para a arte de contar histórias. Com Susi Lillo (ESP). 04,05 e 06/04. Sexta a domin go, 9h30 às 12h30. Ciranda das Cores. Com Vicente Barros (BRA/RJ). 05 e 06/04. Sába do, 1Oh às 12h e domingo, 14h às 17h. Brin cadeiras, Jogos Tradicionais e Histórias. Com Lucilene Silva (BRA). 06/04. Domingo, 14h às 17h. •Contadores Brasileiros Recebem: R$ 16,00; R$ 8,00 (□); R$ 4,00 (O). Quarta, quinta e sexta, 20h. Colegas de lingua Espa nhola. Com Marcela Romero, Susi Lillo, Sér gio Bello e José Mauro Brant. 02/04. Colegas de Língua Inglesa. Com Inno Sorsy, Michael Harvey e Mariam Kone. 03/04. Colegas de lingua Francesa. Com Kously Lamko, Bruno de Ia Salle e Pascal. 04/04. •Palestras: R$ 10,00; R$ 5,00 (□); R$ 2,50 (O). Acima 15 anos. Inscrições antecipadas. BÍruno de Ia Sal le (FRA). 04/04. Sexta, lOh. Lydia Horlélio e Ricardo Azevedo (BRA). 05/04. Sábado, 13h30. «Café Pedagógico - Tapetes Contado res: Diálogos entre Texto e Têxtil. Com Warley Goulart. Inscrições antecipadas. Grátis. 05/04. Sábado, 1Oh às 13h. -Debate - Brincar-Contar. Com Lydia Hortélio, Chico dos Bonecos, Regina Machado, Lucilene Silva e Wellington Nogueira. Inscrições antecipadas. Acima 15 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 (O); R$ 2.50 (O). 05/04. Sábado, 15h. «Relatos de Experiências. Grátis. Com Bruno de Ia Salle, Pascal Guerán e Inno Sorsy. 05/04. Sábado, 9h30. Com Mariam Kone, Susi Lillo e Mar cela Romero. 05/04. Sábado, 14h. Conta dores brasileiros. 06/04. Domingo, 9h30. •Rodas de Narração. Grátis. 05/04. Sába do, 19h, com Gislavne Mattos, José Mauro Brant, Gilka Giraraello, Fernanda Ribeiro, Clara Hadad, Simone Lima e Célia Gomes. 06/04. Domingo, 18h, com Cia. Catirina, Estevão, Paulo Federal, Viviane Coentro, Ro sana MonTAlverne, José Bocca e Helena. •C orte jos : Rua Central. Grátis. »llu Oba de Min. Grupo de percussão feminino. 01/04. Terça, 17h. «Oca - Associação Aldeia de Carapicuiba. 05/04. Sábado, 17h. •Ciranda da Cores. 06/04. Domingo, 17h.

TROVAS E CANÇÕES. Grátis. Domingos e feria dos, 18h. * 0 Quarto Elemento - Música e Po esia. Com Marcos Maia, Gil Duarte e DeméIrius Carvalho. 13 e 20/04. VIDA LO UCA, VIDA INTENSA - U M A VIAG EM PELA CONTRACULTURA Grátis. «Noites Su jas: Nuvem Cigana. Sarau com Bernardo ViIhena, Chacal, Charles Peixoto e Ronaldo Santos, membros do grupo. 24 e 25/04. Quinta e sexta, 20h.

16h30 e sábados, 11 h30. «Natação. 2x se mana: R$ 70,00 (□) e R$ 35,00 (O), lx se mana: R$ 42,00 (□) e R$ 21,00 (O). Terças e quintas, 14h30, 17h30 e 19h30 e quartas e sextas, 7h30, 18h30 e 20h30. Sábados, 9h30. «VÔlei. R$ 46,00 (□); R$ 23,00 (O). Até 30/12. Terças e quintas, 20h às 21 h20. •Tae Kwon Do. Acima 10 anos. 2x semana: R$ 50,00 (□) e R$ 25,00 (O), lx semana: R$ 25,00 (□) e R$ 12,50 (O). Com Luciana Januzzi. Quartas e sextas, 18h30 e sába dos, 13h.

ESPAÇO DE LEITURA. Terça a sábado, 9h às 21 h e domingos e feriados, 9h às 20h. Área Literaturas: terça a domingo, lOh às 19h.

CINEMA E VÍDEO VIDA LO UCA, VID A INTENSA - U M A VIAG EM PELA CO NTRACULTURA Exibição. Acima 18 anos. Grátis. «Curtas. The Cutllps, Ghost at n° 9 e Towers Open Fire de William Burroughs e Byron Gysin; Bill & Tonny, de Anlhony Balch. 16, 21 e 26/04. Quarta e feriado, 16h, e sábado 22h30. «Mostra de cinema - Poeta do Submundo. De Klaus Maeck. 16, 25 e 26/04. Quarta e sexta, 18h e sába do, 24h. Kerouac. Entrevista e documentá rio. 17/04. Quinta, 16h. Se. De Lindsay Anderson. 18, 22, 27 e 30/04. Sexta, terça e domingo, 16h, 20h30 e 1h. The Trip. De Roger Corman. 18, 20 e 27/04. Sexta e do mingos, 18h, 18h30 e 6h30. Assombração Urbana com Roberto Piva. 19/04. Sábado, 14h. Chappaqua. De Conrad Rooks Sr. 19, 25 e 27/04. Sábado e sexta, 16h, e do mingo, 3h. Sessão Desintoxicação. Curtas LSD: Case Study; LSD: Insight or Insanily?; Narcotics: Pit of Despair; Barbiturates: Case Study; Marijuana; Ámphetamines; Heroin: Case Study. 19 e 27/04. Sábado e quar ta, 18h e domingo, 8h. Easy Rider. De Dennis Flopper. 20 e 24/04. Domingo e quin ta, 14h e 18h. More. De Barbet Schroeder. 20, 24 e 27/04. Domingos, 16h e 4h30, e quinta, 18h. Naked Lunch. De David Cronenberg. 21 e 26/04. Segunda e sábado, 18h e 20h30. Scenes from lhe life of Andy Warhol. De Jonas Meka. 22 e 29/04. Terças, 18h30 e 1óh. Medo e Delírio em Las Vegas. De Terry Gilliam. 22/04. Terça, 16h. A Mon tanha Sagrada. De Alejandro Jodorowsky. 23/04. Quarta, 1óh. The Committee. De Peter Sykes. 23/04. Quarta, 18h. Agripino e Piva. De Miriam Chnaiderman. 26/04. Sá bado, 16h. Geração Bendita. De Carlos Bini. 26/04. Sábado, 14h. Sound?? De Dick Fontaine. 26/04. Quarta, 16h. Alice in Acidland. De John Donne. 27/04. Domingo, 17h30. Blank Generation. De Ulli Lommel. 27/04. Domingo, 15h30. The Velvet Underground & Nico. De Andy Warhol. 27/04. Domingo, 14h. Psych-out. De Richard Rush. 29/04. Ter ça, 20h. Women in Revolt. De Paul Morrisey. 29/04. Terça, 18h. The Hippie Revolt. De Ed gar Beatty. 30/04. Quarta,' 16h.

ESPORTES VIVÊNCIAS ESPORTIVAS. Grátis. «Aula de Fute bol. Para Alunos do Condicionamento Físico. 17/04. Quinta, 8h30. EXPERIMENTAÇÕES. Sulas abertas. Grátis. Ins crições 1h antes. Acima 15 anos. «Tòekwon Do. 26/04. Sábado, 15h. CURSOS. 15 a 59 anos. «Vencendo o Me do da Água. 2x semana: R$ 70,00 (□) e R$ 35,00 (O), lx semana: R$ 42,00 (□) e R$ 21,00 (O). Quartas e sextas, 10h30 e

RECREAÇÃO: Acima 15 anos. Grátis. • A q u á tica. Pólo Aquático. 05, 13 e 26/04. Sába do, 16h30 e domingo, 11 h30. Biribol. 06, 19 e 27/04. Sábado, 16h30 e domingo, 11 h30. Elasquele Aquático. 12 e 20/04. Sá bado, 16h30, e domingo, 11 h30. •E s p o r tiva. Sábados, domingos e feriados, 12h30 às 17h20 e também: Vôlei. Quartas, 19h30 às 21h20. Futsal. Sextas, 19h30 às 21h20. Basquete. Terças, 19h30 às 21 h20. lo m eios e c am peona tos SESC EM PRESA «Copa Saúde. Empresas (O) da saúde. Início jogos: 06/04. Quartas e quintas, 19h30; sábados, 14h e domingos, lOh. «Copa DASA. Futsal adulto masc. e Vo leibol adulto fem. para funcionários da Diag nósticos da América S/A. Abertura: 26/04. Sábado, 9h30. Jogos: sábados, 9h30. SESC EM PRESA «Assessoria Técnica para Even tos Esportivos. Terça a sexta, 13h às 18h. •Locação de Quadras. As locações direta mente no 1° andar do Conjunto Esportivo, a partir do dia 16 do mês anterior à utilização. Terça a sexta, 13h às 21h30. Sábados, da mingos e feriados, 9h30 às 17h.

CORPO E EXPRESSÃO EXPERIMENTAÇÕES. Aulas abertas. Acima 15 anos. Grátis. Sábado, 15h. «Mat Pilates. 19/04. «Caminhada e Corrida com Orienta ção. 05/04. «Voga. 12/04. CURSOS. Acima 15 anos. 2x semana: R$ 50.00 (□); R$ 25,00 (O), lx semana: R$ 25.00 (□) e R$ 12,50 (O). «Atividades Físi cas para Gestantes. Quartas e sextas, 19h30. •Reeducação Postural. 2x semana: Terças e quintas, 10h30 e 17h30, quartas e sextas, 8h30, 16h30 e 18h30. 1x semana: Sába dos, 11 h30. «Lian Gong. Com Kátia Patusso. Terças e quintas, 15h30. «Alongamento e Técnicas Corporais. 2x semana: Terças e quin tas, 7h30, 16h30 e 18h30, quartas e sex tas, 1lh30 e 15h30. lx semana: Sábados, 10h30. «Ginástica. Terças e quintas, 15h30, 17h30, 18h30, 19h30 e 20h30 e quartas e sextas, 7h30, 18h30 e 19h30. «Yoga. 2x semana. Terças e quintas, 8h30 e 9h30 e quartas e sextas, 14h30, 16h30, 19h30 e 20h30. lx semana: Aula 90min. Sábados, 11 h. «Condicionamento Físico. R$ 56,00 (□) R$ 28,00 (O). Terças e quintas ou quartas e sextas, 7h30 às 13h, 13h30 às 17h e 17h30 às 21 h. «Hidroginástica. R$ 70,00 (□); R$ 35.00 (O). Terças e quintas, 7h30, 18h30, 19h30 e 20h30 e quartas e sextas, 12h30, 18h30e 19h30. RECREAÇÃO A Q U Á T IC A «Hidro Recreativa. Acima 15 anos. Grátis. Domingos, 9h30.

SAÚDE EAUMEN1AÇÃO palestras FÁBRICA D A SAÚDE. Grátis. «A Importância da

Avaliação Física para a Prática de Exercícios. 30/04. Quarta, 10h30el4h30. SERVIÇOS. «Exame Médico Dermatológico. R$ 18,00 (□); R$ 9,00 (O). Terças e quar tas, 9h às 11 h30 e 15h às 18h30, quintas e sextas, 11 h30 às 15he 18h30 às 21h e sábados, domingos e feriados, 9h às 12h e 13h às 17h. «Restaurantes. Self-Service por Quilo. R$ 17,00; R$ 10,00 (O). Terça a sex ta, 1 lh30 às 14h30 e sábados, domingos e feriados, 11 h30 às 15h. Prato Rápido. R$ 6,25; R$ 4,50 (O) e pessoas acima 60 anos. Terça a sexta, 11 h30 às 14h30, exceto fe riados. Bar Café. Terça a sábado, 9h às 22h e domingos e feriados, 9h às 20h. «Clínica Odontológica. Atendimento para (O) com ins crições prévias. Período de inscrição na Uni dade. Terça a sábado, 9h às 18h.

SOCIEDADE E CIDADANIA RU A D A SURPRESA Rua Central. Grátis. Sá bados, domingos e feriado, 13h30, 15h30 e 17h30. «Zoada de Repente. 05/04. «As

Catirinas - Uma Comédia Tradicional Popu lar. 06/04. «Trio Lua Nova. 12/04. «Gru po Persona. 13/04. «Aquários Trio. 19/04. •Grupo Jazzbop. 20/04. «Duo Canta Vio la. 21/04. VID A LO UC A, VID A INTENSA - U M A VIAG EM PELA CO NTRACULTURA Debates. Grátis. Quartas, 19h30. «O que é Conlracubra? Com Ana Maria Bahiana, Rogério de Cam pos, Roberto Piva. 16/04. «Tropicália e Mutantes: Exercício em Antropofagia. Com Cláu dio Prado (MinC), Antonio Peticov e Rogério Skylab. 23/04. «Conlracultura e Multicubralismo: A Voz Sussurrante do Oriente. Com Arthur Veríssimo, Alberto Marsicano e Sérgio Carvalho. 30/04. INFANTIL espetáculos

AS AVENTURAS DE T1BICUERA. Com Tibicuera e Companhia. R$ 8,00; R$ 4,00 (□); R$ 2,00 (O). 12 a 27/04. Sábados, 13h30 e domin gos e feriado, 12h.

ALTA ’VOLTAGEM. De 13 a 17 anos. Grátis. Até 05/12. Terças a sextas, 9h às 12h, e das 14h às 17h. aulas abertos RECREAÇÃO A Q U Á T IC A Grátis. «AquaSesc. Para crianças e pais. Domingos, 10h30. CURSOS. «Esporte Criança. Para 7 a 12 anos. lx semana: R$ 6,00; R$ 3,00 (□), R$ 1,50 (O). 01/03 a 13/12. Para 7 a 9 anos: Sá bados, 9h30. Para 10 a 12 anos: Sábados, 11 h30. «Esporte Jovem - Basquete. Para 13 a 17 anos. R$ 6,00; R$ 3,00 (□); R$ 1,50 (O). Sábados, 12h30. «Natação. Acima 5 anos. 2x semana: R$ 70,00 (□) e R$ 35,00 (O), lx semana: R$ 42,00 (□) e R$ 21,00 (O). Peixinho (5 a 6 anos): sábados, 9h30 e 10h30; Golfinho (7 a 10 anos): quartas e sextas, 9h30 e 15h30 e sábados, 9h30, 10h30 e 11 h30; Tubarão (11 a 14 anos): sá bados, 10h30.

SESC CURUMIM. 7 a 12 anos. Grátis. Terças a sextas, 9h às 11 h30, e 14h às 17h. ESPAÇO RECREATIVO. Grátis. Acima 7 anos. Sábados e domingos, 13h30 às 17h20. In tervenção dirigida: 14h e 16h. «Mini Espor tes. 05 e 06/04. «Gincanas, Jogos e Brinca deiras de Rua. 12 e 13/04. «Esportes com Raquetes. 19 e 20/04. «Ginástica, Atividades Circenses, Atletismo. 26 e 27/04.

TERCEIRA IDADE SH O W S . «Duo Piano e Flauta - 50 anos de Bos sa Nova. R$ 8,00; R$ 4,00 (□); R$ 2,00 (O). 17/04. Quinta, 16h. CO NVIVER C O M ARTE. Grátis. Choperia. Quar tas, 16h30. «Cristina Campos e Banda Chiquitas Bacanas. 02/04. «Free Une. 09/04.

•Bárbara Rodrigues e Banda Boca da Noi te. 16/04. «Banda Doce Veneno. Repertório variado. 23/04. «Nanah Correia e Banda d'Água. 30/04. aulas abertos VIVÊNCIAS ESPORTIVAS. Grátis. «Encontro Es portivo. Malha, futsal, basquete, entre outros. 25/04. Sexta, 9h30el4h30. CURSOS. «Reeducação Postural. R$ 25,00 (□); R$ 12,50 (O). Terças e quintas, 10h30 e 17h30 e quartas e sextas, 8h30 e 16h30. «Vencendo o Medo da Água. R$ 35.00 (□); R$ 17,50 (O). Quartas e sextas, 10h30 e 16h30 e sábados, 11 h30. «Uan Gong. R$ 25,00 (□); R$ 12,50 (O). Terças e quintas, 15h30. «Alongamento e Técnicas Corporais. 2x semana: R$ 25,00 (□) e R$ 12.50 (O), lx semana: R$ 16,00 (□) e R$ 8.00 (O). Terças e quintas, 7h30, 11 h30 e 16h30 e quartas e sextas, 10h30, 11 h30 e 15h30. Sábados, 10h30. «Condiciona mento Físico. R$ 28,00 (□); R$ 14,00 (O). Terças e quintas ou quartas e sextas, 7h30 às 13h e 13h30 às 17h. «Ginástica. R$ 25.00 (□); R$ 12,50 (O). Terças e quintas, 9h30, 10h30, 14h30, 15h30 e 16h30 e quartas e sextas, 9h30, 10h30, 14h30 e 15h30. «Hidroginástica. R$ 35,00 (□); R$ 17.50 (O). Terças e quintas, 8h30, 9h30, 10h30, 11 h30, 12h30, 13h30, 14h30, 15h30, 16h30 e 17h30 e quartas e sex tas, 7h30, 8h30, 9h30, 10h30, 15h30, 16h30 e 17h30. «Natação. R$ 35,00 (□). R$ 17,50 (O). Terças e quintas, 11 h30 e 14h30. «Yoga. Acima 15 anos. 2x sema na. R$ 25,00 (□); R$ 12,50 (O). Terças e quintas, 8h30 e 9h30 e quartas e sextas, 14h30, 16h30el9h30. ENTRE P A N O S E U N H A S . Oficinas. Inscrições a partir 01/04. «Patchwork - Barrados Seminole. Com Roseli Anl° da F. e Silva. R$ 2.00 (□); R$ 1,00 (O). 04,05, 10,14, 17 e 18/04. Quintas, sextas e sábado, 9h30.

•Bordado e Costura - Artesãs da Unha 9. Grátis. 08, 09, 15 e 16/04. Terças e quar tas, 9h30. «Criando com Feltro. Com Cristine Torchia. Grátis. 22, 23, 24 e 25/04. Terça a sexta, 9h30.

VÔLEI ADAPTADO. Grátis. Terças e quintas, 15h30e 17h30.

OFICINAS. Grátis. «Jogos de Todo o Mundo. 05 a 27/04. Sábados, domingos e feriado, 13h às 17h. «Oficinas de Teatro. Terças: para 7 a 12 anos; quintas: para 13 a 17 anos. Inscri ções tel: 3871-7778. 08/04 a 27/06. Ter ças e quintas, 9h às 11 h30.

INTERGERAÇÕES O FIC IN A DE C A N TO CO R A L Com Roberto Anzai (Unesp). Inscrições a partir 01/04. Grátis. 12/04 a 20/12. Sábados, lOh.

revista e

SANTANA beiro. Participação Simone Guimarães. Com Zezo Ribeiro (violão), Luiz Guello e Guilherme (percussão), Olmir Stockler (o Alemão - guitarra), Leandro Lehart (voz), Kiko Loureiro (guitarra). Bailarinas Déborah Nefussi e Priscila Grassi (flamenco). 10/04. «Flávio Bala. Com Flávio Bala (sax), Marco Costa (bateria), Marcos Pan (guitarra), Nadinho Feliciano (baixo) e Re nato Neto (teclados). 24/04. DANÇA es p e táculos

TERCEIRA MARGEM. Com Renato Vieira Companhia de Dança. Inspirado no conto A Terceira Margem do Rio, de G. Rosa. Acima 12 anos. Teatro. R$ 10,00; R$ 5,00 p ); R$ 2,50 (O). 16 e 17/04. Quarta e quinta, 21 h. FE R IA D Ã O SESC. 21/04. Grátis. «Ritmos Latinos. Vivência. Com técnicos Sesc. Fe riado, 12h30.

MULTIMÍDIA E INTERNET a u la s a b e rta s D O M IN E O LIN U X . Acima 7 anos. Com Bru no Drago. Grátis. Inscrições antecipadas. Terças, 15h30 às 17h30. «Jogos Livres Xuti Linux. 01 e 15/04. «Personalização do Linux. 08 e 22/04. Endereço: A v . Luiz Dumont Viuares, 5 7 9 Telefone: [ 1 1 ) 2 9 7 1 8 7 0 0 Horário: Terça a Sexta, das 13h às 22h. Sábados, Domingos e Feriados: IOhâs 19h. EMAIL@SANTANA.SESCSP.ORG.BR Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

(□); R$ 4,00 (O). 04 a 27/04. Sextas e sábados, 21 h e domingos, 19h. É TO D O C O M É D IA . Grátis. Sábado, 19h. Acima 16 anos. • Nocaute - Marcelo Mansfield. 05/04. «De Repente na Mul tidão - Marcelo Pessoa. 12/04. «Fora do Normal - Fábio Porchat. 19/04. «De M a las Prontas - Grupo Pé de Vento. 26/04.

V IR A D A CULTURAL 2 0 0 8 . Programação FE R IA D Ã O SESC. 01 e 02/05. «De Paris das 18h de 26/04 até 18h de 27/04. un Caballero (CUB). A história do perso Em todas as unidades da capital, exceto nagem, sua condição de imigrante, sua Sesc Odontologia. Realização Prefeitura juventude e outros fatos que podem ter SP e Sesc SP. T eatro: «É Tudo Comédia originado seus transtornos mentais. Dire - De Malas Prontas. 26/04, 19h. «De ção José Antonio Alonso e Irene Borges. terminadas Pessoas - Weigel. R$ 16,00; Com José Antonio Alonso. Acima 14 R$ 8,00 p ) ; R$ 4,00 (O). 26/04, anos. Área de Convivência 2. R$ 8,00; 21 h. M ú s ic a : «Virada Black Balanço. R$ 4,00 p ); R$ 2,00 (O). Feriado, 19h Performances circenses e literárias, in e sexta, 21 h. tervenções interativas e multimídia, tea tro e black music nas pick ups. Acima MÚSICA 18 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 p ) ; R$ 3,00 (O). 26 /0 4, 18h às 3h e 27/04, 11 h às 18h. In fa n til: «O Mágico de Oz. TAMBORITAU. Com Elder Costa, Edy Trom R$ 10,00; R$ 5,00 p ) ; R$ 2,50 (O). bone, Emilo Martins, Robinho Tavares e 27/04, 16h. Marcelo Resende. R$ 8,00; R$ 4,00 (□); R$ 2,00 (O). 09/04. Quarta, 21 h. D IA M U N D IA L D A SAÚDE. Comemorado em 07/04, por indicação da Organização SA GRAMA (PE). Com Sérgio Campello, Mundial da Saúde. Grátis. «Saúde em Gilberto Campello, Jônatas Zacarias, An Foco. Informações nutricionais, saúde butônio Barreto, Frederico Burgeois, Cláu cal, aulas de ginástica, consciência corpo dio Moura, Fábio Delicato, Neide Alves ral, jogos e recreação esportiva. 09, 10 e Thiago Fournier. Teatro. R$ 8,00; R$ e 11 /0 4. Quarta, quinta e sexta, 16h30 4,00 (□); R$ 2,00 (O). 23/04. Quar às 20K30. ta, 21 h.

TEATRO espetáculos

DETERMINADAS PESSOAS - WEIGEL Enfoque na vida da atriz e militante política Helene Weigel. Texto e concepção geral Esther Góes e Ariel Borghi. Direção Ariel Borghi. Com Esther Góes. Participação Paulo Del Castro. Participação em cenas gravadas Renato Borghi, Henrique Schafer, Eucir de Souza. Acima 14 anos. R$ 16,00; R$ 8,00

revista e

A F IN ID A D E S . «Marcelo Jeneci. Participação Arnaldo Antunes. Com Jeneci (voz, tecla do, acordeon e violão), Régis Damasceno (guitarra), Curumim (bateria e percus são) e Laura Rodrigues (violoncelo e vo cais). Teatro. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$5,00 (O). 30/04. Quarta, 2 lh. RO TA D E L A N Ç A M E N T O . Novos nomes no cenário da MPB. R$ 8,00; R$ 4,00 p ); R$ 2,00 (O). Quintas, 21 h. «Zezo Ri

W EB MASTERS. Para terceira idade. Com técnicos Sesc. Grátis. Inscrições antecipa das. «2° Módulo. 02 a 16/04. Quartas e sextas, 15h30 às 17h30. «3° Módulo. Recursos multimídia. 18/04 a 02/05. Quartas e sextas, 15h30 às 17K30. «Fo tografias na Web. Manipulação e trata mento. 03 e 17/04. Quintas, 15H30 às 17h30. «Discoteca. Noções básicas de digitalização de acervo. 10 e 24/04. Quintas, 15h30 às 17h30.

D O M IN E O U N U X . Inscrições antecipadas. •Design Sonoro com Csound. Introdução. Com Alexandre Fenerich. Acima 14 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 p ); R$ 3,00 (O). 02 a 25/04. Quartas e sextas, 19h às 21H30.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS expo s içõ e s

FASHION FREAK. Com AltoContraste. Foyer do Teatro. Visitação: Grátis. Até 20/04. Terça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 1Oh às 18h30. ATEUER SESC. Iniciação ao universo das ar tes plásticas. Para todas as idades. A u la s a b e rta s : Grátis. Inscrições no local. Acima 7 anos. «Mandalas. Em papel, tecido, tela, e diferentes pigmentos. Com Cristine Torchia. 05 a 27/04. Sábados, domingos e feriados, 13h às 15h. O fic in a s : Acima 12 anos. Inscrições antecipadas. R$ 5,00 (preço único). Terças, quartas, quintas e sextas. «Iniciação à Pintura Contemporâ nea. Com Teresa Viana. 01 a 04/04, 19h às 21 h30. «Monotipia em Tecido. Com Cláudia Meneguello. 01 a 04/04, 15h às 17h30. «Decoupagem. Com Cláudia Meneguello. 08 a 11/04, 15h às 17h30. •Introdução à Colagem. Com Teresa Via na. 08 a 11/04, 19h às 21 h30. «Stencil e Colagem. Com Cristine Torchia. 15 a 18/04, 19h às 21 h30. «Têmpera - Como

Fazer e Usar. Com Cristine Torchia. 15 a 18/04, 15h às 17h30.

UTERATURA FE R IA D Ã O SESC. 21/04. Grátis. «Contando 0 Brasil. Com Cia. Palavras Andanrtes. Acima 3 anos. Jardim. Feriado, 11 h. HISTÓ R IAS C O N T A D A S . Jardim. Grátis. Sábados, 16h. «A Princesa Higiene e o Príncipe Meio Ambiente. Com Cia.Teatral Arueiras do Brasil. 05/04. «Histórias que se Cantam, Músicas que se Contam... Com Grupo Girasonhos. 12/04. «Histórias da Vila de Piratininga. Com Cia. Farnel de Artes. 19/04. «Contando o Brasil. Com Cia. Palavras Andantes. 21/04. Feriado, 1lh. «Histórias na Cozinha. Com Karin Pati. 26/04. «Troca de Livros. Estimulo à leitura. 26/04. Sábado, 17h.

HISTÓ R IAS C O N T A D A S . Acima 16 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 p ); R$ 2,00 (O) «Conta uma História? Troca de experiências pelo ato de contar histórias. Com Giba Pedroza. 08 a 24/04. Terças e quintas, 19h30 às 21h30.

CINEMA E VÍDEO film e s PROJETO A ESCO LA VA I A O C IN E M A Agendamento para escolas tel: 2971-8766. Livre. Grátis. Terças. Abertura com curtametragem. «01/04: As Bicicletas de Belleville. De Sylvain Chomet. 14hl5. Aber tura: Para Chegar Até a Lua. «08/04:

O Menino Maluquinho 2 - A Aventura. De Fernando Meirelles e Fabrizia Pinto. 14h 15. Abertura: Minhocas. «15/04: Deu a Louca na Chapeuzinho. De Cory Edwards. 14hl5. Abertura: Historietas Assombradas. «22/04: Castelo Rá-TimBum, o Filme. De Cao Hamburguer. 14hl5. Abertura: Velha História. «29/04: O Grilo Feliz. De Walbercy Ribas. 14h 15. Abertura: Meow. Ú LTIM A C H A N C E EM 3 5 - ALE KS AN D R SO KÚ R O V. Acima 14 anos. Teatro. Grátis. Terças, 20h. «Moloch - Eva Broun e Adolf Hitler na Intimidade. 01 /04. ÚLTIM A C H A N C E E M 3 5 - FEDERIC O F E IU NI. Acima 14 anos. Teatro. Grátis. Terças, 20h. «Os Palhaços (ITA, FRA, ALE, 1970). 08/04. «Roma (ITA, 1972). 15/04. •Amarcord (ITA, FRA, 1973). 22/04. •Casanova de Fellini (ITA, EUA, 1976). 29/04.

ESPORTES RAPEL Com Fábio dos Santos. Acima 15 anos. Terraço. Grátis. 19 e 20/04. Sába do e domingo, 14h às 18h30.

CAIAQUE. Vivência dos movimentos bá sicos. Com Equipe Caiaker Serviços e Ennio Robba. Acima 10 anos. Piscina. Grátis. 26 e 27/04. Sábado e domingo, 10h30 às 13h. FE R IAD Ã O SESC. Em 21/04. Grátis. «De Olho na Bola. Adaptação de esportes e jogos individuais e coletivos. Acima 7. anos. 17h às 18h30.

SANTO AMARO A U LA S ABERTAS. Com técnicos Sesc. Aci ma 10 anos. Grátis. Sábados, 15h30 às 18h30. «Basquete. 12 e 26/04. «Badminton. 19/04.

9.00 (O). Terça a sexta, 13h às 20h45 e sábados, domingos e feriados, 1Oh às 15hl5.

SOCIEDADE E CIDADANIA RECREAÇÃO. Grátis. Material fornecido pelo Sesc. 01 a 29/04. «Badminton. Acima 7 anos. Terças e quintas, 18h às 21H30, quartas e sextas, 13h às 15h30 e domin gos, 14H30 às 18K30. «Basquete Infantil. Para 7 a 15 anos. Terças e quintas, 17h às 18h30 e sábados, 14H30 às 15h30. •Basquete Adulto. Acima 1ó anos. Terças e quintas, 18H30 às 21H30, sábados, 15H30 às 18h30 e domingos, lOh às 13H30. •Futebol de Botão. Acima 7 anos. Terças e quintas, 13h às 17h30 e domingos, 1Oh às 14h. «Handebol Infantil. Para 7 a 15 anos. Terças e quintas, 13h às 15h30 e domin gos, 14h às 15h30. «Vôlei Infantil. Para 7 a 15 anos. Terça a sexta, 1óh às 18h e sábados, 13H30 às 15h. «Vôlei Adulto. ■Acima 1ó anos. Terças, 18K30 às 21h30, quartas e sextas, 18h30 às 20h, sábados, 1Oh às 13h e domingos, 14h30 às 18h30. •Futsal Infantil. Para 7 a 15 anos. Quartas e sextas, 16K30 às 18h, sábados, 1Oh às 12h e domingos, 1lh30 às 14h. «Futsal Adulto. Acima 16 anos. Quartas e sextas, 18h às 21 h30, quintas, 18h30 às 21 h30, sábados, 12h às 14h e domingos, 15h30 às 18h30. «Tênis de Mesa. Acima 7 anos. Quartas e sextas, 13h às 21h30 e sába dos, 1Oh às 18h30. «Futsal Feminino. Do mingos, 1Oh às 1lh30. CURSOS. «Judô. Para 7 a 14 anos. R$ 00,00 (□); R$ 30,00 (O). Terças e quin tas, 17h às 18h. «Natação. Para 5 a 7 anos. R$ 8ó,00 (□); R$ 43,00 (O). Quartas e sextas, 16h30 às 17h20. •Vôlei. R$ 00,00 (□); R$ 30,00 (O). Quartas e sextas, 20h às 21 h30.

CORPO E EXPRESSÃO A U L A S ABERTAS. Com técnicos Sesc. Acima 15 anos. Grátis. «Alongamento e Flexibi lidade. 05 e 19/04. Sábados, 14h30. •Hidro-Recreativa. 05 a 26/04. Sába dos, 13h. «Mat Pilates. 13/04. Domingo, 14h. «Step e Local. 27/04. Domingo, 14h30. CURSOS. Acima 15 anos. R$ 86,00 (O); R$ 43,00 (O). «Ginástica Multifuncional. Acima 15 anos. Terças e quintas, 13h30, 17h, 18h30 e 20h e quartas e sextas, 13h30, 15h, 16h30, 18h e 19h30. •Hidroginástica. Terças e quintas, 20h e quartas e sextas, 18h e 20h30. CURSOS. Acima 15 anos. R$ 60,00 (□); R$ 30,00 (O). «Mat Pilates. Terças e quintas, 19h às 19h50. «Ginástica. Quartas e sex tas, 18h30.

FERIADÃO SESC. 21/04 e 01/05. Acima 15 anos. Grátis. «Hidroginástica Recrea tiva. 21/04 e 01/05, 13h. «Mat Pilates. 21/04, 10h30. «Alongamento e Postura. 01/05, 16h. «Super Ginástica. Exercícios em grupo. 01/05, 14h30. «Swásthya Yoga. Com Alessandra Cunha. 01/05, 10h30.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO EXAME MÉDICO E DERMATOLÓGICO. Co brado acima 3 anos. R$ 18,00 (□); R$

S E N SIBIU Z AÇ Ã O PARA ED U C AÇ Ã O . Encon tros com especialistas para discutir desafios e problemas na área. «A Crônica na Vida e

na Literatura Brasileira: Teoria e Prática em Sala de Aula. Com Susana Ventura. Certifi cado para 100% de presença. Inscrições tel: 2971-8700 e pessoalmente. Grátis. 05 a 26/04. Sábados, 10h30àsl3h. INFANTIL esp e tá c u lo s O MÁGICO DE OZ. De Lyman F. Baum. Adaptação Cia. Quatro na Trilha. Direção Linaldo Telles. Com Denise Cecchi, Diego Tresca, Marco Antonio Moreira, Nino Belucci e Renata Augusto. Acima 5 anos. Teatro. R$ 10,00; R$ 5,00 (□); R$ 2,50 (O). 06 a 27/04. Domingos, 1óh.

FAZ DE CONTA QUE TEM...HISTÓRIA. Com Cia. Abaréteatro. Acima 5 anos. Grátis. 21/04. Feriado, 16h. e s p e c ia l C U R U M IM . Para (O), 7 a 12 anos. Grátis. Até 27/06. «Brincadeiras na Quadra - O Cuidado ao Jogar. Terça a sexta, 15h às 16h30. «A Arte de Cuidar - Artes Plásti cas. Desenho e pintura. Quartas e sextas, 15h às 16h30. «Brincadeiras Aquáticas. Quartas e sextas, 15h às 16h30. «Educomunicação. Confecção do Jornal Rede Curumim. Até 27/06. Terças e quintas, 15h às 16h30. CURSOS. «Judô. Para 7 a 14 anos. R$ 40.00 (□); R$ 20,00 (O). Terças e quin tas, 17h às 18h. «Natação. Para 5 a 7 anos. R$ 60,00 (□); R$ 30,00 (O). Quar tas e sextas, 16h30 às 17h20.

TERCEIRA IDADE CURSOS. «Ginástica Multifuncional. Com técnicos Sesc. R$ 43,00 (□); R$ 21,50 (O). Até 19/12. Terças e quintas, 13h30, 17h, 18h30 ou 20h, quartas e sextas, 13h30, 15h, 16h30, 18h e 19h30. •Ginástica. R$ 30,00 (□); R$ 15,00 (O). Quartas e sextas, 15h. «Hidroginástica. R$ 43,00 (□); R$ 21,50 (O). Até 19/12. Terças e quintas, 13h30 e 14h30 e quar tas e sextas, 14h e 15h.

O SESC - Serviço Social do Comércio - é uma instituição de caráter privado, de âmbito nacional, criada em 1946 por iniciativa do empresariado do comércio e serviços, que a mantém e administra. Sua finalidade é a promoção do bem-estar social, a melhoria da qualidade de vida e o desenvolvimento cultural do trabalhador no comércio e serviços e de seus dependentes seu público prioritário - bem l como da comunidade em geral.

Endereço: Av. Adolfo Pinheiro, 940 Telefone: (11) 5525 1855 Horário: Terça a Sexta, das 10h às 19he Sábados das 9hàs 18h. EMAIL@SANTOAMARO.SESCSP.ORG.br Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima. DIA M U N D IA L D A SAÚDE. Comemorado em 07/04, por indicação da Organização Mundial da Saúde. Grátis. «Ser Saudável É o Bicho! Discute saúde coletiva e as zoonoses. Parceria UNISA. No CEU Casa Blanca. R. João Damasceno, 85, Jd.Casa Blanca. 05 a 07/04. Sábado, domingo e segunda, lOhàslóh.

MÚSICA

CORPO E EXPRESSÃO CURSOS. «Mat Pilates. R$ 30,00 (□); R$ 15,00 (O). Até 30/04. Terças e quintas, 15h e quartas e sextas, 18h. CLUBE D A C A M IN H A D A . «Parque Severo Go mes. Caminhada e aula aberta. Rua Pi res de Oliveira, 356, Granja Julieta. Grá tis. 05 a 19/04. Sábados, 9h. «Parque da Aclimação. Com área de 11.787 m2. R$ 40,00; R$ 20,00 (□); R$ 10,00 (O). 26/04. Sábado, saída 9h.

SAÚDE EAUMENTAÇÃO

p S S Ír A M A SAUDÁVEL C ID A D Ã O . Programa de Educação para a Saúde. «Massagem Expressa. Atendimento individual. Grátis. Senhas a partir 12h. 11 e 18/04. Sextas, 13h às 16h.

SAMPA-ÓPERA-SAMBA. Com comunidade Samba da Vela e Cia. Paidéia de Teatro. Com elementos teatrais e operísticos, a zo na sul é mostrada pelos olhos de um cronis ta urbano, por meio do samba. Centro Uni versitário Senac, av. Eng. Eusébio Stevaux, 823. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). 24 a 26/04. Quinta a sábado, 21 h.

MULTIMÍDIA E INTERNET O FICINAS. Grátis. «Freeware. Como conse guir e usar softwares sem custo. Grátis. 09 e 30/04. Quartas, 17h. «Introdução ao Com putador. Iniciação. 10 a 24/04. Quintas, 10h30. «Ok ou Cancelar? Dicas para melho rar a performance e a maneira mais eficiente de configurá-lo. 17/04. Quarta, 17h. «Intro dução à Internet. Navegação e criação de email. 23 e 30/04. Quartas, 10h30.

SOCIEDADE E CIDADANIA

U M D IA DE SESC N A C O M U N ID AD E . Ativida des sociocullurais em locais próximos a San to Amaro. Em abril: Sacolão das Artes, Av. Cândido J. Xavier, 577, Pque. Sto. Ant°. Grá tis. «A Brava. Com Brava Companhia. Peça mostra a história de Joana d'Arc. 12/04. Sábado, lóh. «Atividades de Lazer. Fute bol de mesa, sinucabol, badminton, trampo lim acrobático, escalada e xadrez gigante. 12/04. Sábtido, das lOh às 17h. «Chico Mendes Canta Clara Nunes. 12/04. Sába do, 1Oh às 17h. «É de Cantar e Brincar. Com Cia. do Miolo. Acima 6 anos. 12/04. Sábo do, 11 h. «Dançando com Matrix. Dança de rua e aula aberta. Com Cia. Matrix de Dan ça. 12/04. Sábado, 12h.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS RECREAR SÃO PAULO. Oficinas de capacita EXPOSIÇÕES. «Desconslrução. Arte digital co mo suporte. De Francis Farago. Visitação: Grátis. Até 12/04. Terça a sexta, 1Oh às 19h e sábados, 9h às 18h. «Contrastes. Técnica mista. De Cecilia Bronzoni. Visita ção: Grátis. 17/04 a 02/08. Terça a sex ta, 1Oh às 19h e sábados, 9h às 18h.

LITERATURA ESPAÇO DE LEITURA. Grátis. Terça a sexta, 1Oh às 19h e sábados, 9h às 18h.

ção em linguagens artísticas com educada res da Secretaria da Educação, participantes do projeto Escola da Família. Inscrições tel: 5525 1868. Grátis. 26/04. Sábado, lOh.

INFANTIL espetáculos TERCEIRO S IN A L Parceria Sesc, Brava Com panhia e Subprefeitura M'Boi Mirim. «É de Cantar e Brincar. Com Cia. do Miolo. Grá tis. 12/04. Sábado, 16h.

revista e

SANTO Quartas ou sextas, 20h às 21 h30 ou sá bados, 14h às 15h30.

independente. Grátis. Terça a sexta, 1Oh às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 9h às 17h30.

DANÇA DO VENTRE. Acima 15 anos. R$

K 1 o Médelei - Eu Sou Brasileiro, Etc e Não Existo Nunca. 1 9 /0 4 Endereço: Rua Tamarutaca, 302 Telefone: (11) 4469 1200 Horário: Terça a Sexta, das 13h às 22 h. Sábados Domingos e feriados, das 9h

Carolina Pismel, Felipe Abib e Paulo Verlings. Inspirado em Nelson Rodrigues. Teatro. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). 26 e 27/04. Sábado, 20h e domingo, 19h.

email@santoandre.sescsp.org.br

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima. DIA MUNDIAL DA SAÚDE. Comemorado em 07/04, por indicação da Organização Mundial da Saúde. Grátis. «Intervenção Textual. Plotagem com informações na ram pa de acesso. Área de Convivência. Visita ção: 01 a 30/04. Terça a sexta, 1Oh às 22h e sábados, domingos e feriados, 9h às 18h. •Dentina no Meio Ambiente e na Saúde. Ato res informam sobre saúde. 06 e 08/04. Domingo e terça, 13h às 17h. «Caminha da Oriental. Destino: Parque Celso Daniel. Aquecimento com Chi Kung. Pa Tuan Chin no Parque. Tai Chi Chuan para encerrar, no Sesc Santo André. Acima 15 anos. 08/04. Terça, 9h às 12h. «Ginástica Multifuncional. Aula aberta. Acima 15 anos. 09/04. Quar ta, 16h às 17h30. «Alimentos Funcionais: O que São e para que Servem. Oficina, com preparação de receita para degustação. Distribuição de receitas aos participantes. 10/04. Quinta, 14h às 16h.«Articule sua Atividade Física. Aula prática aborda articu lações. 10/04. Quinta, 8h às 9h30. «Fon

MÚSICA SHOWS. «Yamandu Costa. Com Danilo Bri to. Teatro. R$ 16,00; R$ 8,00 (□); R$ 4,00 (O). 04/04. Sexta, 21 h. «Paula Toller - Sónós. Com Adal Fonseca, Jorge Aílton, Jam da Silva, Caio Fonseca e Coringa. Acima 7 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). 12/04. Sábado, 20h. «Sagrama. Mú sica pernambucana. R$ 16,00; R$ 8,00 (□); R$ 4,00 (O). 24/04. Quinta, 20h. CAIXA PRE1A DO ROCK. «Mindflow. Rock pro gressivo. Teatro. R$ 16,00; R$ 8,00 (□); R$ 4,00(0). 11/04. Sexta, 2 lh. m úsica e ru d ita

GRUPO CARMINA. Participação Guilherme de Camargo e Dalga Larrondo. Grátis. 13/04. Domingo, 11 h. la nç am ento

RUBI - PAISAGEM HUMANA. Lançamento do CD gravado ao vivo em 2006. Com Luciano Barros, Luiz Gayolto, Estevan Sinkovifz. Parti cipação em vídeo Gero Camilo e Celso Sim. Teatro. Grátis. 08/04. Terça, 18h.

DANÇA

te da Vida: Os Benefícios da Água no Corpo. Orientações por meio de exercícios. 11/04. Sexta, 16h às 17h30. «Denis e Cristina. Es petáculo teatral com Companhia Ateliê Tea tro. Com Romina Boemer e Marcelo Cunha. Teatro. Ingressos antecipados. 12/04. Sá bado, 15h. «Respirações. Exercícios para a respiração consciente. 12/04. Sábado, 14h. «Diet e Light. Bate-papo sobre os pro dutos no mercado. Degustação e receitas ao final. 13/04. Domingo, 1Oh.

espetáculos

MEDELEI - EU SOU BRASILEIRO, ETC E NÃO EXISTO NUNCA. Espetáculo discute a dificul dade de sobrevivência dos artistas de dan ça contemporânea no Brasil. Com Cristian Duarte, Tarina Quelho, Sheila Areas e Eros Valério. Teatro. R$ 16,00; R$ 8,00 (□); R$ 4,00 (O). 19/04. Sábado, 20h. aulas a b ertas

FORRÓ. Iniciação. Grátis 06, 08, 13, 20 e 27/04. Domingos e feriados, 14h. espetáculos

CÁCHORRO! Com Teatro Independente (RJ).

SAMBA ROCK. Acima 15 anos. R$ 34,00

TextoJô Bilac. Direção Vinícios Arneiro. Com

(□); R$17,00 (O). 09/04 a 28/06.

revista e

24,00 p ) ; R$12,00 (O). 06/04 a 29/06. RECREAÇÃO ESPORTIVA UVRE. Atividade esti Domingos, 1Oh às 11 h30. mula a integração entre participantes. Para p , O). Grátis. Terça a sexta, 13h às 21 h30 MULTIMÍDIA E INTERNET e sábados e domingos, 9h às 17h30. «Badminton. Com raquete e peteca. Acima 7 OFICINAS. «E-Educaçõo. Projeto intergeraanos. «Tênis de Mesa. Acima 7 anos. «Xa cional, de inclusão digital e literal. Partici drez Gigante. Acima 15 anos. pação do Movimento de Alfabetização de Jovens e Adultos. Grátis. 02 a 30/04. Quar RECREAÇÃO ESPORTIVA ORIENTADA. Com tas, 20H30 às 21H30. «Errante Navegan técnico Sesc para inscrição e organização te. Com Alexandre Penedo. Grátis. 02 a das equipes. Para p , O). Grátis. Feriados, 30/04. Quartas, 16h30. «Curumim quer confira os horários na unidade. «Basquete. Navegar. Inclusão digital para inscritos no Acima 15 anos. Quartas e sextas, 18h30 projeto. Com Alexandre Penedo e Instrutores às 21 h30, sábados, 9h às 13h30 e domin do Curumim. Grátis. 03 a 24/04. Quintas, gos, 13h30 às 17h30. «Futsal. Acima 15 14H30 às 16h. «O Papel dos Stickers. A ar anos. Terças e quintas, 18h30 às 21h30, te de rua. Com Rafael Nunes. Grátis. 08 a quartas e sextas, 18h30 às 19h e 20h30 24/04. Terças e quintas, 19h. às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 13h30 às 17h30. «Vôlei. Acima 14 anos. Terças e quintas, 18h30 às 19h e 20h30 às INTERNET LIVRE. Com agendamento prévio. 21 h30, sábados, 13h30 às 17h30 e domin Grátis. Terça a sexta, 11 h às 21 h30 e sábagos, 9h às 13h30. dos, domingos e feriados, 9h30 às 17h30. torne ios e c am peona tos ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS JOGOS DA SAÚDE. Futsal Masculino Adulto (acima 16 anos) para (O) do setor de saú exposições de. Jogos da primeira fase. 10 a 24/04. FLTTEBÓL ARTE. A visão de um time de artistas Quintas, 19h às 21 h30. plásticos consagrados. Área de Convivên cia. Visitação: Grátis. 05/04 a 04/05. Ter SERVIÇOS. Grátis. «Empréstimo de Material. ça a sexta, das 13h às 21 h30; sábados, do Segunda a sexta, 13h às 18h e sábados e mingos e feriados, das 9h às 17h30. domingos, após 9h. «Sesc Empresa. Assessoria técnica para eventos esportivos. Tel.: LITERATURA 4469-1231. Terça a sexta, 14h às 20h.

CORPO E EXPRESSÃO TERTÚLIA - ENCONTROS DA UTERARIRA. Grandes autores discutem obras clássicas de outros escritores consagrados. Grátis. Luiz

Alfredo Garcia-Roza por Confardo Calligaris. Psicanalista e escritor comenta a obra O

aulas abertas

HIDRO RECREATIVA. Para (□, O) com exame dermatológico atualizado. Grátis. Sábados, domingos e feriados, 11 h30.

Prazer da Ficção. Acima 16 anos. 23/04. Quarta, 20h.

PROGRAMA DE GINÁSTICA Acima 15 anos. Necessário atestado médico de aptidão fí sica na inscrição. «Opção Fim de Semana. R$ 34,00 (□). R$ 17,00 (O). Condiciona mento Físico: sábados e domingos, 9h às CINEMA E VÍDEO 15h30. Ginástica: sábados, 10h30 e do mingos, lOh. Alongamento: sábados, lOh A ESCOLA VAI AO CINEMA. Parceria com De e domingos, 10h50. «Opção Manhã. R$ partamento Nacional do Sesc. Filmes de in 68,00 (□). R$ 34,00 (O). Condicionamen teresse de alunos e professores para reflexão to físico: terça a sexta, 7h30 às 12h. Ginás e discussão no ambiente escolar. Agenda tica: terças e quintas, 7h30 e 9h e quartas mento para escolas. Grátis. «Pequeno Dicio e sextas, 9h30. Alongamento: terças e quin nário Amoroso. De Sandra Werneck. (BRA, tas, 8h20 e 9h50 e quartas e sextas, 8h50 1996). Teatro. 16/04. Quarta, 19h30. e 10h20. «Opção Manhã e Tarde. R$ 82,00 (□).R$ 41,00 (O). Condicionamento físico: ESPORTES terça a sexta, 7h30 às 17h. Ginástica: ter ças e quintas, 7h30, 9h e 15h30 e quar CURSOS. Necessário atestado médico de ap tas e sextas, 9h30 e 15h. Alongamento: ter tidão física na inscrição. R$ 26,00 (□); R$ ças e quintas, 8h20, 9h50, 13h e 16h20, 13,00 (O). «Karatê Adulto. Acima 18 anos. quartas e sextas, 8h50, 10h20 e 14h30 e Terças e quintas, 18h30. «Vôlei. Acima 14 quartas, 16h30. «Opção Noite. R$ 82,00 anos. Terças e quintas, 19h. «Afro - Capo (□). R$ 41,00 (O). Condicionamento físi eira Adulto. Acima 15 anos. Quartas e sex co: terça a sexta, 17h às 21h30. Ginásti tas, 18h. «Natação. R$ 66,00 (□); R$33,00 ca: terças e auintas, 19h e 20h30 e quartas (O). Aprimoramento. Terças e quintas, 9h30, e sextas, 18n30 e 20h. Alongamento: ter 18h30 e 20h30 e quartas e sextas, 19h30 ças e quintas, 18h30 e 20h e quartas e sex e 20h30. Iniciação. Terças e quintas, 9h30, tas, 18h e 19h20 e 20h50. «Opção Tarde. 18h30 e 20h30 e quartas e sextas, 19h30 R$ 68,00 p ) . R$ 34,00 (O). Condiciona e 20h30. mento físico: terça a sexta, 12h às 17h. Gi nástica: terças e quintas, 15h30 e quartas recre ação e sextas, 15h. Alongamento: terças e quin RECREAÇÃO AQUÁTICA Para (□, O), com tas, 13h e 16h20, quartas, 14h30 e 16h30 exame médico dermatológico atualizado. e sextas, 14h30. «Opção Total. R$ 110,00 •Natação Recreativa. Raias para a prática P). R$ 55,00 (O). Condicionamento físiSERVIÇOS. Grátis. «Biblioteca. Terça a sexta, 11 h às 21 h30 e sábados, domingos e feria dos, 9h30 às 17h30.

SANTOS co: terça a sexta, 7h30 às 21 h30 e sába dos e domingos, 9h às 15h30. Ginástica: terças e quintas, 7h30, 9h, 15h30, 19h e 20h30, quartas e sextas, 9h30,15h, 18h30 e 20h, sábados, 10H30 e domingos, 1Oh. Alongamento: terças e quintas, 8h20, 9h50, 13h, 16h20, 18H30 e 20h, quartas e sex tas, 8H50, 10H20, 14h30, 18h, 19H20 e 20h50, quartas, 16h30, sábados, 1Oh e do mingos, 10h50. CURSOS. R$ 34,00 p ) ; R$ 17,00 (O). «Bioenergética. Com Carmen Nisticó e Ivanilde Sampaio. Acima 15 anos. Valor total. Até 26/04. Sábados, lOh às llh 3 0 . «Ree ducação Postural. Acima 15 anos. 11 /03 a 28/11. Terças e quintas, 12h30 e quar tas e sextas, 10h30. «Tai Chi Chuan. Acima 15 anos. Terças e quintas, 9h. «Malha Yoga. Terças e quintas, 14h30, 17h30 e 19h30 e quartas e sextas, 17h e 19h. «Power Yoga. Acima 15 anos. Terças e quintas, 10h30 e • quartas e sextas, 8h e 12h30. CURSOS PISCINA. Para 15 a 59 anos. Ne cessário atestado médico de aptidão física na inscrição. R$ 66,00 p ); R$ 33,00 (O). •Hidroginástica. Terças e quintas, 7h30, 11 h30, 12h30,14h, 16h, 17h30 e 19h30 e quartas e sextas, 12h40, 14h, 15h e 18h30. «Natação - Aprimoramento. Terças e quintas, 9h30, 18h30 e 20h30 e quartas e sextas, 19h30 e 20h30. Iniciação. Terças e quintas, 9h30, 18h30 e 20h30 e quartas e sextas, 19h30 e 20h30. «Perdendo o Medo da Água. Para pessoas com dificuldades em se adaptar. 1x semana: R$ 48,00 p ); R$ 24,00(0). Quartas, 11 h30el6h.

SAÚDE EAUMEN1AÇÃO SERVIÇOS. «Exame Médico e Dermatológico. Crianças até 3 anos não pagam. R$ 15,00 p ). R$ 7,50 (O). Terças e quintas, 15h às 20h45 e sábados, domingos e feriados, 9h às 14h45. «Restaurantes. Terça a sexta, 1Oh às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 9h às 17h30. «Clínicas Odontológicas. Pa ra (O). Tel: 4469-1287. Terça a sexta, 8h às 21 he sábados, 8h30 às 16h30.

INFANHL espetáculos

K1N CON KROF - PRA CANTAR E IMAGINAR.

14 anos. R$ 66,00 P ); R$ 33,00 (O). Ter ças e quintas, 15h e quartas e sextas, 9h30

SESC CURUMIM. Atividades lúdicas e educati vas. 7 a 12 anos. Grátis. 11/03 a 05/12. Terça a sexta, 8h às 11 h e 14h às 17h. RECREAÇÃO ESPORTIVA UVRE. Feriados, confi ra na unidade os horários. Para 7 a 14 anos P , O). Grátis. «Basquete. Quartas e sextas, 13h às 18h. «Futsal. Terça a sexta, 13h às 18h e sábados e domingos, 9h às 13h30. •Vôlei. Terças e quintas, 13h às 18h.

TERCEIRA IDADE GERONTOLOGIA? O QUE É? Abordagem so bre a população acima 60 anos com Valéria Lasca. Inscrições antecipadas. Teatro. Grátis. 29/04. Terça, 14h às 17h.

Í pO COM NYDIA UCIA. Atriz conver sa sobre a sua autobiografia. Teatro. Grátis. 16/04. Quarta, 16h.

CURSOS PISCINA. R$ 33,00 p ) ; R$ 16,50 (O). «Hidroginástica. Terças e quintas, 8h30, 11 h30, 12h30,14h, 16h e 17h30 e quartas e sextas, 8h30,10h30,12h40,14h e 15h. «Natação. Terças e quintas, 10h30 e quartas e sextas, 7h30. «Perdendo o Me do da Água. lx semana: R$ 24,00 p ); R$ 12,00(0). Quartas, 11 h30e 16h.

EMAIL@SANTOS.SESCSP.ORG.BR P R O G R A M A DE G IN ÁSTICA. Necessário ates tado médico de aptidão física na inscrição. •Opção Manhã. R$ 34,00 P ); R$ 17,00 (O). Condicionamento físico: terça a sexta, 7h30 às 12h. Ginástica: Terças e quintas, 9h e quartas e sextas, 8h. Alongamento: terças e quintas, 8h20 e 9h50 e quartas e sextas, 8h50 e 10h20. «Opção Manhã e Tarde. R$ 41,00 p ); R$ 20,50 (O). Condicionamen to físico: terça a sexta, 7h30 às 17h. Ginás tica: terças e quintas, 8h30 e 15h30 e quar tas e sextas, 8h e 15h. Alongamento: terças e quintas, 8h30, lOh, 13h e 16h30 e quar tas e sextas, 9h, 10h30, 14h30 e 16h30. •Opção Tarde. R$ 34,00 P); R$ 17,00 (O). Condicionamento físico: terça a sexta, 12h às 17h. Ginástica: terças e quintas, 15h30 e quartas e sextas, 15h. Alongamento: terças e quintas, 13h e 16h20, quartas e sextas, 14h30e quartas, 16h30.

Com Grupo Octrombada. Direção musical Carlos Bauzys. Direção cênica Reynaldo Puebla. Acima 3 anos. Teatro. R$ 3,00; R$ 2,00 p ); Grátis (O). 06, 08 e 13/04. Do NAVEGAR É PRECISO. Iniciantes. Com Alexan mingos e feriado, 15h. dre Penedo. Sala da Internet Livre. Grátis. Até 23/12. Terças, 16h às 17h30. LEVANTE O DEDO QUEM NÃO TEM MEDO. Dois garotos discutem se devem ou não con LUMINÁRIAS E MÓVEIS. Com PETe reciclagem tar uma história de aprendiz de bruxa, pois de papel. Inscrições antecipadas. R$ 7,00; ela pode assustar as crianças. Direção, tex R$ 5,00 P ); R$ 2,50 (O). Até 24/04. Ter to, cenário e iluminação Marcelo Cunha. Fi ças e quintas, 14 às 17h. gurinos e máscaras Romina Boemer. Com Marcelo Cunha e Romina Boemer. Acima 5 RECREAÇÃO A Q U Á TIC A. «Natação Recreativa. anos. Teatro. R$ 3,00; R$ 2,00 p ); Grátis Grátis. Terça a sexta, 1Oh às 21 h30 e sába (O). 20, 21 e 27/04 e 01, 04 e 11/05. dos, domingos e feriados, 9h às 17h30. Domingos e feriados, 15h.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL CURSOS. «Judô Infantil e Jovem. Para 7 a 15 anos. R$ 26.00 P); R$ 13,00 (O). Terças e quintas, 16h30 ou 17h30. «Karatê Infantil. Para 7 a 12 anos. R$ 18,00 P ); R$ 9,00 (O). Terças e quintas, 15h30. «Futsal. Inicia ção. R$ 18,00 P ); R$ 9,00 (O). Sábados e domingos: para 7 a 9 anos, 9h30 e pa ra 10a 12 anos, 11 h. «Natação. Para 7 a

Endereço: Rua Conselheiro Ribas, 136 Telefone: (13) 3278 9800 Horário: Terça a Sexta, das 13h às 22h. Sábados, Domingos e Feriados, das 10h

PASSEIOS DE U M DIA. Veja detalhes e valores na unidade. «Maria Fumaça - Campinas / Jaguariuna (SP): 27/04. Domingo, saída 7h. Passeio de Maria-fumaça, de Campinas até Jaguariúna. Passeio pela cidade de Campi nas, visitando o Parque Lagoa do Taquaral. Almoço incluso. Inscrições: até 24/04.

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

20h30. «Café com Queijo. Produção Lu me Teatro. Projeto Repertório. 26/04. Sá bado, 20h30. SA N TO S DE C A S A Apresentação de artistas das mais variadas expressões e vertentes, nascidos ou radicados em Santos. «Ines peradas Intervenções. Grátis. 03 a 24/04. Quintas, 22h às 22h20.

MÚSICA D IA M U N D IA L D A SAÚDE. Comemorado em 07/04, por indicação da Organização Mundial da Saúde. Grátis. A lim e n ta ç ã o : •Limão - O Fruto Sagrado. Com Concei ção Trucom. Lanchonete. 09/04. Quar ta, 19h. «Alimentação, Saúde e Bem-Es tar. Com Fernanda Mendes. 11/04. Sexta, 19h. «Sabores e Emoções. Com Regiana Klim. 10/04. Quinta, 19h. «índice de Mas sa Corporal - I.M.C. Medição 12/04. Sába do, 12h. «Watsu. Processo terapêutico em piscina aquecida, promove desbloqueio de tensões. Para p , O). 13/04. Domingo, 10h30e 12h. PRIMEIRO DE M A IO . Dia do trabalho. 01/05. Grátis. Teatro: «La Mutante Varieté. Figuras bizarras e música ao vivo com The Pampazos Bros. 16h. D a n ç a : «Maculelê. Dança com bastões. 15h. «Dança de Salão. 17h. Internet Livre: «Gincana Virtual. Curiosida des sobre Dia do Trabalhador. 17h. Espor tes: «Festival de Futsal. Para (O) acima 16 anos. lOhàs 17h. «Circuito de Habilidades. Para 6 a 14 anos. 15h. «Recreação Aquá tica. 10h30 e 15h. «Trampolim Acrobático. 11 h. «Desafio de Jogos. Para 7 a 14 anos. 15h às 18h30.

SH O W S . Sábados, 21 h. «Ceumar e Dante Ozzetti. Teatro. R$ 8,00; R$ 4,00 P); R$ 2.00 (O). 05/04. «Tereza Cristina e Grupo Semente. R$ 20,00; R$ 10,00 p ); R$ 5,00 P ). 19/04. Sábado, 2 Ih. FIM DE TARDE INSTRUM ENTAL Grátis. Quar tas, 18h. «Fábio Lizzi & Cia. 02 e 16/04. •Seresteiros Santistas. 09/04. «Chorões Sanlistas. 23/04. «Fantasy Trio. 30/04. SA N TO S DE C ASA. Artistas nascidos ou radica dos em Santos. S how s d uplos: R$ 6,00; R$ 3.00 P ); R$ 1,50 (O). Quintas, 21h. «Cel so Lago e Astronauta Tupi. 03/04. «João Ba e Fé, Festa! 10/04. «Maurício Fernandes

Quarteto e Babi Mendes e Carlos Bronson. 17/04. «Viviane Davoglio e Banda Capim Limão e Carrossel de Baco. 24/04. T O C A N D O SANTO S. Concertos com orques tras do estado de São Paulo, parceria Secre taria de Estado da Cultura e Prefeitura Mun. Santos. «Big Band SamJazz. Com 18 músi cos, formação tradicional dos anos 40. R$ 4,00; R$ 2,00 P); R$ 1,00 (O). 27/04. Domingo, 20h30.

TEATRO CERTOS CONCERTOS. Música erudita em for ESPETÁCULOS. R$ 10,00; R$ 5,00 P ); R$ mações instrumentais. Grátis. Domingos, 2,50 (O). «A Pedra do Reino. Adaptação 11 h. «Duo Gabriel Lima. Repertório clássico do livro de Ariano Suassuna, direção An ao som de flauta, sax, teclado e violão. 06 e tunes Filho. 16 e 17/04. Quarta e quin 20/04. «Mário Tirolli. Quarteto de cordas e ta, 20h30. «O Que Seria de Nós Sem as piano elétrico. 13 e 27/04. Coisas que não Existem. Criação e dire ção de Norberto Presta. Produção Lume oficinas CANTO E PERCUSSÃO - PROJETO TRIBOS. Visa Teatro. Projeto Repertório. 25/04. Sexta,

revista e

SANTOS ESPORTES

o desenvolvimento do voz e do musicalida de. Para 13 a 17 anos. Grátis. Até 28/06. Sábados, 11K30.

e x p osição d e fotos ESPORTE AD A P T A D O - INSTRUM EN TO DE IN CLUSÃO E T R AN S FO R M AÇ Ã O . Difusão, pa DANÇA ra o público em geral, dos esportes adapta dos e paraolímpicos. «Esporte Paraolímpico espetáculos - Inclusão e Transformação. Quadro das EXERCÍCIOS D A D A N Ç A . Pesquisa e a inova medalhas já conquistadas e as expectati çâo em dança. «Cruel. Estréia do novo es vas para Pequim. Grátis. 08 a 27/04. Ter petáculo da Cia. de Dança Débora Colker. ça a sexta, 13h às 22h e sábado, domingo 10/04, 18h. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). 10 e 11/04. Quinta e sexta, 21 h. e feriado, 1Oh às 19h. «Processos de Ava liação Motora em Educação Física e Espor •Ensaio Social. Para grupos de inclusão sa te Adaptado. Palestra com Irineu Gorla so ciai mediante agendamento. 10/04. Quin ta, 18h. «Débora Colker. Workshop para bre o tema, abordado em seu livro. 23/04. Quarta, 19h. «Projetos e Parcerias para a bailarinos, atores, professores e estudantes Inclusão Social por Meio do Esporte. Rela de ed. física e artes cênicas. Grátis. 10 e 11/04. Quinta e sexta, 1Oh às 12h. tos de experiências com representantes de instituições. 24/04. Quinta, 19h. «Festi AU LAS ABERTAS. Grátis. «Dança Moderna. 13 val de Natação. Reúne portadores de de e 27/04. Domingos, 13h. ficiência das instituições da região e Vale do Ribeira. Batepapo com André L. Mene guefti. 26/04. Sábado, lOh às 12h. «Ju DANÇA DE SALÃO. Acima 14 anos. R$ 48,00 dô. Aula aberta com Paulo Duarte. 25/04. (□); R$ 26,00 (O). Terças e quintas, 11 h. Sexta, 14h. «Atividade Aquática e a Pes soa com Deficiência. Workshop sobre ca MULTIMÍDIA E INTERNET racterísticas e necessidades das pessoas com deficiência. Inscrições pessoalmente ou email esportivo@santos.sescsp.org.br. INTERNET UVRE. Grátis. «Ubuntu. Acima 12 26/04. Sábado, 14h. D e m o n s tra ç ã o : Com anos. 08 e 09/04. Terça e quarta, 16h atletas da APADV, convocados para os Jo e 19h. «"Tu conhece...?" 10, 11, 12, 19, gos de Pequim. «Futebol de 5. Adaptada 23 e 30/04. Quartas, 19h e quinta, 16h. do Futsal, somente o goleiro tem visão to Sexta, 19h e sábados, 15h. «WebCine. tal e bola possui guizo para localização. Acima 12 anos. 13 e 20/04. Domingos, Com equipe masculina. 27/04. Domingo, 15h. «Jovem Linux. Acima 12 anos. 15 e 16h. «Goalball. Modalidade para pessoas 16/04. Terça e quarta, 16h e 19h. «Br. com deficiência Visual. Com equipe femini Office. Acima 12 anos. 17 e 18/04. Quin na. 27/04. Domingo, 14h. «Voleibol. Com ta e sexta, lóh e 19h. «Todos no Linux. Aci atletas amputados e portadores de outros ti ma 12 anos. 22, 24 e 26/04. Terça, quin pos de deficiência locomotora. 27/04. Do ta e sábado, 16h. mingo, 10h30.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS SA NTO S DE C A S A Artistas nascidos ou radica dos em Santos. «Painel Vivo. Inspirados pela música e pelo público, artistas plásticos pro duzirão um painel com suas impressões e lei turas de cada noite do evento. 03 a 24/04. Quintas, 21 h. CURSOS. R$ 60,00; R$ 50,00 ( q ; R$ 40,00 (O). Com Berenice Reichmann. «Compreen der a Arte...É uma Arte I. Até 17/12. Quar tas, 15h às 17h. «Compreender a Arte...É uma Arte II. Até 16/12. Terças, 16h às 18h. •Grandes Viagens Culturais. Passeios vir tuais à Europa. Até 17/12. Quartas, 18h às 20h.

UTERATURA

ESPECIAL Grátis. «Tribo dos Esportes. Para 13 a 17 anos. Terças e quintas, 14h (basquete), 15h30 (futsal) e 17h (handebol). Quartas e sextas, 16h30 (vôlei).

ESCOLA EM MOVIMENTO. Difusão da cultu ra esportiva. Grátis. Quintas e sextas, 14 às 16h. CLUBES DO S ESPORTES. Acima 16 anos. Vôlei, Caminhada, Corrida, Natação, Tênis e Vôlei para terceira idade. Grátis. Terças e quintas, 7h (caminhada) e 19h30 (vôlei). Quartas e sextas, 7h (corrida e natação), 15h30 (vôlei 3° idade) e 17h30 (tênis). ESPORTE C R IA N Ç A Para 5 a 12 anos. Grátis. Terças e quintas, 9h30 (5 a 7 anos), 8h e às 14h (8 a 12 anos). Quartas e sextas, 9h (5 a 7 anos), 1Oh e 14h (8 a 12 anos). aula s ab e rta s

ENCONTRO COM MILTON HATOUM. Com três

GINÁSTICA RÍTMICA. Com técnicas de alonga

romances ganhadores do Prêmiojabutí. Grá tis. 16/04. Quarta, 20h.

mento, flexibilidade,força, criatividade e ex pressão corporal. Grátis. 13 e 27/04. Do mingos, T2h.

CINEMA E VÍDEO PALESTRAS. Grátis. Quinta, 19h. «Querô/ Brazuca. Encontro com Bráulio Manlovani. 03/04. «Querô/Brazuca. Com Chris Riera. 17/04.

recre ação RECREAÇÃO O R IE N T A D A Atividades com orientação técnica. Grátis. Domingo, 15h às 17h. «Gincanas. 06/04. «Circuito de Habili dades. 13/04. «Circuito Tradicional. 20/04. •Handebol. 27/04.

oficinas

13h às 17hl0 e 17h40 às 21h45. Sába mentício. Inscrição: R$ 20,00 / equipe. 02 dos, 9h às 17h. a 30/04. Quartas e sextas, 19h30 às 22h. •Futsal Feminino. Para (Q O), homena SOCIEDADE E CIDADANIA gem ao Dia Internacional da Mulher. Grátis. 04/04. Sexta, 19h às 22h. «Valei Quarteto. palestras Quatro atletas por equipe. Grátis. 12, 19 e COMBINADOS NA INFÂNCIA. Experiência 26/04. Sábados, 14h às 18h. «Bocha. Sor Educativa com a Dra. Elisete Natario, abor teio de duplas e de chaves dos jogos. Grá da a importância do respeito ao que foi tis. 15, 16, 17, 18, 21,23, 24 e 25/04. combinado com a criança. Para pais, estu Terça a sexta, 14h às 18h. «Futsal Saúde dantes e público em geral. Grátis. 29/04. 2008. Futsal masculino para empregados do Terça, 20h. setor de saúde. Inscrição: R$ 20,00 / equi pe. 15, 17, 22, 24 e 29/04. Terças e quin tas, 19h30 às 22h. COLÓQUIO SOBRE A VIOLÊNCIA URBANA. Evento que faz parte da Copa Sesc / TV CORPO E EXPRESSÃO Tribuna de Handebol Feminino e pretende discutir questões relativas ao tema. Grátis. aula s a b ertas 29/04. Terça, 18h30. D O M IN G O A TIVO . Grátis. Domingos, 10h30. •Circuito Multifuncional. 06/04. «Pilotes So INFANTIL lo. 13/04. «Circuito Aeróbico. 20/04. «Vo ga. 27/04. ESPETÁCULOS. R$ 4,00; R$ 2,00 (□); R$ 1,00 (O). Domingos, 17h. «Buifonarias II. Com PARQUE A Q U Á TIC O . R$ 60,00 (□); R$31,00 Trupe Olho de Rua. 06/04. «Cantigas de (O). «Adaptação Aquática. Acima 13 anos. Amor para um Coração Pequeno. Com Cia. Terças e quintas, 18h e quartas e sextas, Tempo de Brincar. 13/04. «Faz de Con 11 h, 17h e 19h. «Natação. Acima 13 anos. ta que Tem...História. Com Cia. AbareteoTerças e quintas, 7h, 16h e 19h e quartas tro. 20/04. e sextas, 20h. «Natação Infantil. Para 5 a 12 anos. Até 11 /04. Terças e quintas, 9h ESPETÁCULOS. Grátis. «A Biblioteca Mágica. e 15h e quartas e sextas, 8h e 18h. «Nata Com Cia. Histórias do Baú. 21/04. Feria ção para Bebês. Até 11/04. Quartas e sex dos, 17h. «A Escola vai ao Teatro. Com Cia. tas, 14h20. AbareteaIro. 23/04. Quarta, 14h. «Depois do Mar. 27/04. Domingo, 1Zh. CURSOS. R$ 48,00 (□); R$ 26,00 (O). •Alongamento. Terças e quintas, 1Oh, 14h30, e 17h e quartas e sextas, lOh, A PIZZA DE TARSILA. Contaçâo de História ba 15h, 17h, 18h30, 19h30 e 20h30. Au seada na história de Tarsila do Amaral. Com la complementar aos sábados, 11 h e 17h. Eliene Nascimento. Grátis. 12/04. Sábado, •Dança Moderna. Acima 14 anos. Terças e 14h às 18h30. quintas, 19h30. «Ginástica em Aparelhos. Ácima 14 anos. Terças e quintas e quar O FICINAS. Grátis. «Arte para Crianças. Linioletas e sextas, 7h30, 8h30, 9h30, 10h30, ogravura para 10a 14 anos. 19/04. Sába llh 3 0 , 14h, 15h, 16h, 17h, 18h, 19h, do, 14h ás 17h. «Brincando de Vestir. Com 20h e 20h30. «Ginástica Localizada. Aci Claudia Simonato. 26/04. Sábado, 14h às ma 14 anos. Terças e quintas, 7h, 8h, 16h, 18h30. 17h30, 18h30, 19h30 e 20h30 e quartas e sextas, 8h, 9h, 16h, 18h, 19h e 20h. «Gi TERCEIRA IDADE nástica Rítmica. Para 10 a 18 anos. Quar tas e sextas, 16h. Acima 60 anos. Quartas e sextas, 16h. «Hidroginástica. Acima 13 PONTO DE ENCONTRO. A construção da tor anos. R$ 62,00 (Q); R$ 36,00 (O). Terças re. Técnicas de dinâmica de grupo que mos e quintas, 8h, lOh, llh , 14h, 17h e 20h tram a importância da cooperação. Grátis. e quartas e sextas, 9h, lOh, 15h e 16h. 23/04. Quarta, 19h às 21 h. •Localizada com Álongamento. Acima 14 CURSOS. R$ 48,00 (□); R$ 26,00 p ) . «Dan anos. Terças e quintas, 11 h e 15h e quar tas e sextas, 15h. ça. Terças e quintas, 15h30. «Coral. Terças, 14h às 16h. «Ginástica para a Terceira Ida de. Terças e quintas e quartas e sextas, 7h, VOGA. Acima 14 anos. R$ 60,00 (0|; R$ 8h, 9h e 1Oh. 30,00 (O). Terças e quintas, 8h, 9h, lOh, llh , 17h30, 18h30 e 19h30 e quartas e sextas, 15h, 16h, 17h, 19he20h. MINI-TERRÁRIO. A partir de garrafas Pet. Grá tis. 24/04. Quinta, 19h às 21 h. RECREAÇÃO. Grátis. «Recreação Aquática. 06 a 27/04. Domingos, 10h30e 17h. RECREAÇÃO. «Tarde na Floresta. Celebran do o mês do índio, participantes do encon SAÚDE EAUMENTAÇÃO tro dançante usam adereços indígenas. Grá tis. 12/04. Sábado, 16h30 às 19h. «Noite EX AM E M ÉDICO DERM ATO LÓ GICO . Cobrado Nobre. Encontro dançante ao som da Ban acima 4 anos. R$ 12,00 (□); R$ 6,00 (O). da Doce Veneno. Grátis. 25/04. Sexta, 20h Terça a sexta, 9h às 14h e das 15h às 21 h. Sábados, domingos e feriados, lOh às 14h às 24h. e das 15h às 18h.

INTERGERAÇÕES RESTAURANTE. Comida por quilo. Terça a sex

FORMAÇÃO DO OLHAR - QUERÔ. Apresenta ção de filmes e debates com a para formar público espectador crítico. Com Érica Rodri gues e Nildo Ferreira. Grátis. 10 e 24/04. Quintas, 15h às 19h.

ção 2008. Torneio masculino para setor ali

revista e

TORNEIOS E CAM PEO NATOS. «Sesc/Sindeepres. Futsal masculino. Parceria Sindicato dos Empregados em Empresas de Prestação de Serviços. Grátis. Jogos: até 13/04. Ter ça a quinta, 19h às 22h. «Futsal Álimenta-

ta, 12h às 14h e sábados e domingos, 12h às 15h.

CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. Para p ) . Tel: 3278-9859. Terça a sexta, 8h às 12hl0,

VIDEO REFLEXÃO. Análise e debate enfocan do os relacionamentos entre crianças e ido sos. Com Fabiana Sales. Grátis. 03/04. Quinta, 15h.

SÃO

CAET UTERATURA especial TERTÚLIA - ENCONTROS DA UTERATURA. Grandes autores discutem obras clássi cas de outros escritores consagrados.

•Anjos e Quim eras: Augusto do Anjos por Ana M iranda. Grátis. Inscrições an tecipadas. 0 9 /0 4 . Quarta, 20h. CINEMA E VÍDEO A^ESCOLA VAI A O CINEMA. Parceria com Departamento Nacional do SESC. O projeto leva a alunos e professores a exibição de filmes de interesse do pú blico infanto-juvenil, com potencial de propor reflexões e discussões no am biente escolar. Agendamento para es colas. Grátis. Segunda a sexta, 9h às 19h30.

ESPORTES

N atalia M allo , no Gente Nova no Pedaço. 1 7 /0 4 Endereço: Rua Piauí, 554 Teiefone: (1114223 8800 Horário: Segunda a Sexta, das 7h às 2 1h30. Sábados, das 8h às 17h30. EMAIL@SCAETANO.SESCSP.ORG.BR Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próximo.

MÚSICA

GENTE NOVA NO PEDAÇO. Jovens talen tos. «Natalia Mallo - Qualquer Lugar. Lançamento do CD de estréia em carrei ra solo. Com Cíntia Zanco (violino), Da nilo Penteado (baixo acústico), Bruno Serroni (cello) e Mariá Portugal (bateria e percussão). R$ 12,00; R$ ó,00 (O); R$ 3,00 (O). 17/04. Quinta, 20h.

ESPECIAL DIA DO TRABALHO. Dia do trabalho. 0 1 /0 5 . Música: «Thaíde NA TRILHA DA VIOLA. Ligada ao univer Apenas. Celebrando duas décadas so rural, o projeto resgata não só este de Hip Hop, o rapper apresenta re importante instrumento, mas também pertório do CD. Apoio Diretoria de a cultura caipira. «As G alvão. 56 Cultura de São Caetano do Sul. Grá tis. Feriado, 14h. Local: Pq. Munici anos de carreira e mais de 300 mú pal Dr. José Alves dos Reis - Bosque sicas gravadas, a dupla encanta seu público cativo e conquista novos fãs. do Povo, Estrada das Lágrimas, 320, Abertura: violeiro Milton Araújo. R$ S. Caetano. Dança: «Bolero. Aula 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). aberta. Grátis. 02 a 3 0 /0 5 . Sextas, 10 /0 4 . Quinta, 20h. 20h. «De Cabelo em Pé. Teatro infan til com Cia. Polichinelo. R$ ó,00; R$ 3,00 (□); R$ 1,50 (O). 0 3 /0 5 . Sá SHOW DANÇANTE. «Pedro La Colina. In bado, 15h. tegrante do grupo Raíces de América, em carreira solo apresenta-se com Sex DIA MUNDIAL DA SAÚDE. Comemora teto Ca navera I e mostra o merengue, do em 0 7 /0 4 , por indicação da Or a salsa e clássicos da música cubana. ganização Mundial da Saúde. Grá R$ 12,00; R$ 6,00 (□); R$ 3,00 (O). tis. T e a tro : «Intervenção Artística 2 9 /0 4 . Terça, 19h. - Click e Clark. Apresentam os bene fícios de quem abandona o hábito DANÇA de fumar. 0 7 /0 4 . Segunda, 11 h30 às 18h. C o r p o e E x p r e s s ã o : «Práti PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL cas Corporais. Aula aberta de ginásti Aulas abertas. Grátis. «Merengue. 05 ca funcional, alongamento e práticas a 26 /0 4 . Sextas, 20h. respiratórias. 07 e 0 9 /0 4 . Segunda, 15h30 e quarta, 20h30. S a ú d e e A l i PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPO m e n ta ç ã o : «Cuidando da Saúde. Pa RAL Curso. «Rock Soltinho. R$ 60,00; lestra sobre as melhores alternativas R$ 30,00 (□); R$ 15,00 (O). 07 a para auto-gestão corporal. 10 /0 4. 28 /0 4 . Segundas, 20h às 21 h. Quinta, 1Oh.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS TEATRO exposição de fotos ENCENA COLETIVA. Após a apresenta ção, batepapo sobre o processo de criação. R$ 2,00 (preço único). «Cor del do Amor sem Fim. Com Trupe Sinhá Zózima. Texto Cláudia Barrai. Nar ra uma história de amor e esperança, o romance vivido por Teresa e Antônio que, de passagem pela cidade, prome teu a sua amada voltar. 2 4 /0 4 . Quin ta, 19h e 20h30.

ROTA DA OLARIA. Trabalho do fotógra fo Orlando Filho e do jornalista Ademir Médici, que registraram as últimas ola rias em funcionamento no grande ABC. Parte do Projeto Onde está a Fotogra fia?, promovido pela Prefeitura de San to André, coordenação Casa do Olhar. Visitação: Grátis. 0 2 /0 4 a 10/0 5. Se gunda a sexta, 9h às 21 h30 e sába dos, 9h às 17h30.

ma 60 anos: R$ 38,00 p ) . R$ 19,00 (O). Segundas e quartas, 7h, lOh, 15h30 e 19h30, terças e quintas, 8h, 9h, 17h30 e 19h30. lx semana: R$ 5 4.00 p ) . R$ 27,00 (O). Acima de 60 anos: R$ 27,00 p ) . R$ 13,00 (O). Sextas, 18h e sábados, 8h e 1Oh. PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL Ações voltadas para a melhoria da saú de e bem-estar geral. R$ 34,00 p ) ; R$ 17.00 (O). Acima 60 anos: R$ 17,00 p ) ; R$ 8,50 (O). «Capoeira. Segundas equartas, lOh. «Ginástica Posfurol. Se gundas e quartas, 11 h e terças e quin tas, 14h30. •Automassagem e Sensibi lização Corporal. R$ 40,00; R$ 20,00 (□); R$ 10,00 (O). Até 0 5 /0 4 . Sába dos, 1Oh às 12h. «Técnicas de Relaxa mento e Meditação. Reduz a ansieda de e equilibra a respiração. R$ 4 0,00; R$ 20,00 (□); R$ 10,00 (O). 12, 19 e 2 6 /0 4 e 10 e 17 /0 5. Sábados, lOh às 12h.

aulas abertas CLUBE DO XADREZ. Reúne grupos para prática do xadrez. «Lance do Mestre. Análise de partidas de grandes Mes tres, escolha e estudo dos lances. Grá tis. Inscrições antecipadas. 2 6 /0 4 . Sá bado, 15h.

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL - GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL Para 14 a 59 anos. «Módulo Integral. R$ 110.00 P ). R$ 55,00 (O). Acima 60 anos: R$ 55,00 p ) . R$ 27,50 (O). Gi nástica: Segundas e quartas, 15h30, 18h30 e 19h30 e terças e quintas, 8h, 9h, 17h30 e 19h30. Alongamento: Se PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL gundas e quartas, 9h e 17h30 e terças Grátis. Inscrições 1h antes. «Clube da e quintas, 7h, 16h30 e 18h30. Dan ça brasileira: Terças e quintas, lOh. Natação. Para inscritos nos cursos da unidade, acima 14 anos. Sextas, 20h. Dança Expressão: Segundas e quartas, 16h30. «Módulo Manhã. R$ 72,00 recreação (□). R$ 36,00 (O). Acima 60 anos: JOGOS DE TABULEIROS. Grátis. Sába R$ 36,00 p ) . R$ 18,00 (O). Ginásti dos, lOh às 12h. ca: Terças e quintas, 8h e 9h. Alonga mento: Segundas e quartas, 9h e ter CLUBE D O XADREZ. Espaço destinado ças e quintas, 7h. Dança brasileira: a apreciadores do jogo. Empréstimo Terças e quintas, lOh. «Módulo Parcial de material. Grátis. Segunda a sex - Manhã. Atividades da sala Mercú ta, 9h30 às 21 h e sábados, 1Oh às rio. R$ 60,00 p ) . R$ 30,00 (O). Aci 17h30. ma 60 anos: R$ 3 0 ,0 0 p ). R$ 15,00 (O). Ginástica: Terças e quintas, 8h e CORPO E EXPRESSÃO 9h. Alongamento: Segundas e quartas, 9h e terças e quintas, 7h. Dança Bra aulas abertas sileira: Terças e quintas, lOh. «Módu PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL lo M anhã e Tarde. R$ 90,00 p ) . R$ Grátis. Inscrições 1h antes. «Hidrogi45.00 (O). Acima 60 anos: R$ 45,00 nástica. Para inscritos nos cursos da p ) . R$ 22,50 (O). Ginástica: Segun unidade, acima 14 anos. Até 2 0 /1 2 . das e quartas, 15h30 e terças e quin Sextas, 19h. tas, 8h e 9h. Alongamento: Segundas e quartas, 9h e terças e quintas, 7h PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPO e 16h30. Dança brasileira: Terças e RAL - GINÁSTICA MULTIFUNCIONAL quintas, 1Oh. Dança Expressão: Segun •Auto-Massagem e Sensibilização Cor das e quartas, 16h30. «Módulo Tar poral. Baseada na massagem ayurvédide. R$ 72,00 p ) . R$ 36,00 (O). Aci ca. Formato: 1 dia de vivência e o res ma 60 anos: R$ 36,00 (□). R$ 18,00 tante minkurso. R$ 40,00; R$ 20,00 (O). Ginástica: Segundas e quartas, (□); R$ 10,00 (O). 05 a 26 /0 4 . Sába 15h30. Alongamento: Terças e quin dos, lO hàs 12h. «Alongamento Cons tas, 16h30. Dança Expressão: Segun ciente. Vivência. Grátis. 11 a 2 5 /0 4 . das e quartas, 16h30. «Módulo Parcial Sextas, 7h e 19h. - Tarde. Atividades da sala Mercúrio. R$ 60,00 p ) . R$ 30,00 (O). Acima CURSOS. Para 14 a 59 anos: «Hidrogi60 anos: R$ 30,00 (□). R$ 15,00 nástica. 2x semana: R$ 80,00 (□). R$ (O). Ginástica: Segundas e quartas, 39,00 (O). Acima 60 anos: R$ 40,00 15h30. Alongamento: Terças e quin (□). R$ 20,00 (O). Segundas e quar tas, 16h30. Dança Expressão: Segun tas, 8h, 9h, 12h, 14h30, 16h30, das e quartas, 16h30. «Módulo Noi 17h30, 18h30 e 20h30, terças e quin te. R$ 80,00 p ) . R$ 4 0,00 (O). Acima tas, 7h, 11 h, 12h, 13h30, 14h30, 60 anos: R$ 40,00 p ) . R$ 20,00 (O). 15h30, 18h30 e 20h30. lx semana: Ginástica: Segundas e quartas, 18fi30 R$ 59,00 p ) . R$ 29,00 (O). Acima e 19h30 e terças e quintas, 17h30 e 60 anos: R$ 29,00 p ) . R$ 14,00 (O). 19h30. Alongamento: Segundas e Sextas, 8h, 9h, l l h , 12h, ló h e 17h quartas, 17h30 e terças e quintas, e sábados, 9h. «Natação. 2x sema 18h30. «Módulo Parcial - Noite. Ati na: R$ 75,00 p ) . R$ 37,00 (O). Aci vidades da sala Mercúrio. R$ 64,00

revista e

SÃO (Q). R$ 32,00 (O). Acima 60 anos: R$ 32,00 (□). R$ 16,00 (O). Ginástica: Segundas e quartas, 18h30 e 19h30 e terças e quintas, 17H30 e 19h30. Alon gamento: Segundas e quartas, 17h30 e terças e quintas, 18h30.

INFANTIL e s p e tá c u lo s ESPECIAL 2 1 D E A B R IL «Um Maestro Lour Beefhoven. Durante uma audiis instrumentos se rebelam e não querem mais se apresentar. Com Cia. Quase Cinema. R$ 6,00; R$ 3,00 (□); R$ 1,50 (O). 2 1 /0 4 . Segunda, 15h. H IS T Ó R IA S D E RE PER TÓ RIO S . Com Cia. Histórias do Baú. R$ 6,00; R$ 3,00 (O); R$ 1,50 (O). Sábados, 15h. •Contos de Andersen. O Soldadinho de Chumbo, A Roupa Nova do Rei e O Patinho Feio, três histórias do famo so escritor. 0 5 /0 4 . •Histórias do Baú. 12/04. «Histórias no Varal. Com ob jetos de limpeza, roupas, pregadores e recortes de borracha contam o Curu pira e a Mula-Sem-Cabeça. 19/04. •Contos da M ata. Entre eles O Jabuti e a Lebre e O Saci. 2 6 /0 4 .

CAET

VILA

Trupe Sinhá Zózima. Texto Cláudia Bar rai. Narra uma história de amor e espe rança e fala do romance vivido por Te resa e Antônio que, de passagem pela cidade, prometeu a sua amada voltar. 2 2 /0 4 . Terça, 19h.

r tf

o fic in a s C ID A D A N IA S E M ID A D E . Atividades dis cutem e ampliam o papel do idoso como cidadão e sua participação pes soal e coletiva. «Mulher - Essência e Construção. 04 /0 4 : Construção de lu minária; 11 /0 4 : Confecção de almo fadas; 18 /0 4: Criação de histórias e mapas; 2 5 /0 4 : Elaboração de Livro de Receitas. Grátis. Sextas, 15h.

FÉRIAS E TURISMO SOCIAL e s p e c ia l V IA G E N S C O M SA BO R ES . Viagem virtual leva o espectador a conhecer destinos e atrativos turísticos, saboreando a cul tura, história e gastronomia local. «ín dia por Meeta Ravindra. Nascida em Sewagram, aldeia fundada por Mahatma Gandhi. Neste encontro, aproxima a cultura da índia com o Brasil, com his tória, sabor e música. R$ 8,00; R$ 4,00 (□); R$ 2,00 (O). 23 /0 4. Quarta, 20h.

P a s s o , espetáculo de dança. 2 0 / 0 4 Endereço: Rua Pelotas, 141 Telefone: (11) 5080 3000 Horário: Terça a Sexta, das 7 h às 22 h; Sábados, Domingos e feriados, das 10h email@vilamariana.sescsp.org.br

o fic in a s

LIVROS A NIMADOS. A partir das histó rias e personagens dos espetáculos da Cia. Histórias do Baú confecciona-se li vros com diferentes técnicas. Grátis. 05 a 2 6 /0 4 . Sábados, 16h. CU R S O S . «Natação. Para 7 a 13 anos. 2x semana: R$ 75,00 (□). R$ 37,00 (O). Terças e quintas, 1Oh e 16h30. 1x semana: R$ 54,00 (□). R$ 27,00 (O). Sextas, 1Oh e sábados, 1 lh .

TERCEIRA IDADE C O N S T R U IN D O A R T E - C IN E M A D E B O L S O . Tarde cultural com exibição de fil me e bate-papo, seguidos de chá da tarde. «Cinema Aspirinas e Urubus. Di reção Marcelo Gomes. Grátis. 2 8 /0 4 . Segunda, 15h. e s p e tá c u lo s C O N S T R U IN D O AR TE. R$ 2,00 (preço único). «Cordel do Amor sem Fim. Com

P A S S E IO S D E U M D IA . Veja detalhes e va lores na unidade. «Circuito das Frutas - Louveira e Itatiba: 2 6 /0 4 . Sábado, saída 7h. Passeios por propriedades agrícolas em Louveira e Itatiba. Café da manhã, almoço e ingressos inclu sos. Inscrições: Até 16 /0 4. «São Luis do Paraitínga (SP): 2 2 /0 5 . Feriado de Corpus Christi. Saída 7h. Passeios pela cidade, apreciação dos tapetes confec cionados com serragem, pó de café e casca de ovos. Almoço incluso. Inscri ções: 0 1 /0 4 a 12 /0 5. E X C U R SÕ ES R O D O V IÁ R IA S . Veja detalhes e valores na unidade. «Berfioga (SP): 0 9 a 1 1 /0 5 . Fim-de-semana. Saída 19h30. Pensão completa no Sesc Bertioaa. Ins crições: 01 a 30 /0 4. «Petrópolis (RJ): 14 a 1 8 /0 5 . Saída 8h. Pensão comple ta no Sesc Nogueira. Passeios pela cida de, visitando Museu Imperial, Palácio de Cristal, Casa de Santos Dumont, entre outros. Visita à Teresópolis. Inscrições: 0 1 /0 4 a 05 /0 5.

Bauru, Carmo, Itaquera, Santos, São José dos Campos, Piracicaba, Rio Preto e Taubaté É uma iniciativa permanente de ação social e educativa que integra empresas, instituições sociais e voluntários. Criado em 1994, tem por objetivo contribuir para diminuir o desperdício de alimentos e a fome. Dispõe de um serviço estratégico de transporte de alimentos, estabelecendo uma conexão entre empresas que doam e instituições sociais que recebem essas doações. O MESA BRASIL SESC SÃO PAULO desenvolve também uma série de atividades educativas nas instituições beneficentes, ministrando cursos e palestras sobre higiene, conservação, preparo de refeições e variadas formas de se evitar o desperdício.

revista

MARI

Os espetáculos grafados em azul têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

5.00 (O). 01 /0 5 ,18h e 02/05, sexta, 21 h. •Histórias & Histórias - Labore. Cia. Dedo de Prosa. Grátis. 15h. «Palco de Letrinhas: latia na Belinky - Transplante de Menina. Com Te atro do Tempo. Grátis. 16h30. «Torneio 1° de Maio Futsal Masculino. Inscrições: 22 a 30/04. Grátis. Jogos: Ginásio Agon. A par tir 13h30. «Aulas Abertas: Grátis. Tai Chi Chuan. 9h30. Ginástica Postural. 10h30.

TEATRO VIRADA CULTURAL 2 0 0 8 . Programação das 18h de 26/04 até 18h de 27/04. Em todas as unidades da capital, exceto Sesc Odon tologia. Realização Prefeitura SP e Sesc SP. ■ «A Cuca Fofa de larsila. Texto e direção Dário Uzam. Grátis. Sábado, 18h30. «Biscoi tos da Sorte. Com Cia. Ilustrada. Grátis. Sá bado, 19h30, 21 h e 22h30. «Realejo Po ético. Com Cia. Patética. Grátis. Sábado, 19h30, 21 h e 22h30. «Bonecos, Ritmos e Músicas. Com Cia. Bonecos Urbanos. Grátis. Sábado, 20h 15 e 22h. «Patife Band. Forma da em 1983 por Paulo Barnabé. R$ 12,00; R$ 6,00 (□); R$ 3,00 (O); Sábado, 23h30. •Lyralatina. Orquestra e voz. Grátis. Domin go, 13h30. «Maysa, Esta Chama que Não Vai Passar. Homenagem à cantora Maysa, artistas interpretam suas canções. Teatro. R$ 30,00; R$ 15,00 (□); R$ 7,50 (O). Cauby Peixoto, Claudette Soares e Claud/a. Sába do, 21 h. Arnaldo Antunes, Alaíde Costa e Gda Moreira. Domingo, 18h. E xpo sição: «Domício Pinheiro. Visitação: Grátis. Sábado, até 18h30 e domingo, 1Oh às 18h. Literatura: •Banca Ambulante. Grátis. Domingo, 11 h às 18h30. «Palco de Letrinhas: latiana Belinky - As Muitas Prosas de Belinky. Com Cia Pro sa dos Ventos. Grátis. Domingo, 15h. Inlantil:

RETRATOS FALANTES. Monólogos. A Sua Grande Chance (Chris Couto) e Uma Cama entre Lentilhas (Clara Carvalho). Até 08/04. Fritas no Açúcar (Brian Penido Ross) e A Se nhora das Cartas (Beatriz Segall). 09/04 a 07/05. Direção Eduardo T. de Araújo. Aci ma 14 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5.00 (O). Terças e quartas, 20h30.

MÚSICA S H OW S . Grátis. «Guga Stroeter & Orquestra HB Coreto. 06 e 20/04. Domingos, 13h30. •Lyralatina. 13/04. Domingo, 13h30. «Eureka on lhe Street. 21 /04. Feriado, 13h30. SH O W S . R$ 16,00; R$ 8,00 (O); R$ 4,00 (ITT). •Mariui Miranda e índias Wauja. Cantos do ritual lamurikumã e do cotidiano feminino indí gena. 16/04. Quarta, 21 h. «Wagner Tisoe Orquestra de Heliópolis. Com Befh Carvalho e Diogo Nogueira. 29/04. Terça, 21h.

•Palco de Letrinhas: latiana Belinky - As Ore

A PRAÇA É D O SÍND IC O: H O M E N A G E M A TIM M A 1 A Grátis. Sábados, 13h30. «Misty. 05 e 19/04. «Tòny Gordon. 12 e 26/04. «Benjamin Biolay (Fra). Teatro. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). 23/04. Quarta, 21h.

lhas do Rei. Com Cia. Teatro do Espelho. Grá tis. Domingo, 16h30. «O Macaco Juiz. Com Grupo Luz e Ribalta. R$ 8,00; R$ 4,00 (□); R$ 2,00 (O). Domingo, 15h30.

BR BLUES. «André Christovam. R$ 12,00; R$ 6,00 (O); R$ 3,00 (O). 18/04. Sexta, 20h30.

D IA M U N D IA L D A SAÚDE. Comemorado em 07/04, por indicação da Organização Mun dial da Saúde. Grátis. «Saúde e Meio Am biente Urbano. Palestra com Dr. Paulo A. Amorim. 08/04. Terça, 15h.

M A Y S A , ESTA C H A M A Q U E N Ã O VAI PASSAR. Homenagem à cantora Maysa. «Olrvia Hime, Fernanda Porto e Célia. R$ 30,00; R$ 15.00 (□); R$ 7,50 (O). 25/04. Sexta, 21 h. (Veja Virada Cultural).

PRIMEIRO DE M A IO . Dia do trabalho. 01/05. •Tarancón. 35 anos de estrada. Grátis. 13h30. «Jovelino, A Pérola Negra do Sam ba. Homenagem com Almir Guineto, Dorina e Mauro Diniz. R$ 20,00; R$ 10,00 (O); R$

RECITAL CARLOS GOMES. Alunos e professo res da Faculdade de Música Carlos Gomes. •Música da Renascença. Com Sonia Goussinsky, Carin Zwilling e David Castelo. Grátis. Ingressos 1h antes. 26/04. Sábado, 17h.

SUPERNOVA «Lisa U-Lund. R$ 12,00; R$ 6,00 (□); R$ 3,00 (O). 17/04. Quinta, 20h30.

Sábados, 1Oh15 às 1lh45. «Voz. Quartas, 20hl5às21h45.

nâncio. Valor total: R$ 240,00; R$ 120,00 (O); R$ 60,00 (O). 12/04 a 05/07. Sába dos, 14h às 18h.

DANÇA PAJVDE MÚSICO. «Workshopde Blues. Com André Christovam. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). 19/04. Sábado, 15h às 18h. CURSOS COMPLEMEN1ARES ADOLESCENTE E ADULTO. Valores referentes ao total do curso. •Teoria e Rítmica I. R$ 160,00 (□); R$ 80,00 (O). Até 28/06. Quintas, 20h30 às 21 h30. GRUPODEREPERTÓRIOADOLESCENTEEADUL TO. Valores referentes ao total do curso. R$ 192.00 p |; R$ 96,00 (O). Até 28/06. «Big Band. Quartas, 20h 15 às 21 h45. • Coral. Ter ças, 20hl5 às 21H45. «Grupo POP. Quar tas, 16h às 17h30. «linguagem Instrumental Popular. Sábados, 12hl5 às 14h.

ORQUESTRA. R$ 240,00 (□); R$ 120,00 (O). '

Terças, 20H15 às 21H45. INFANTIL GRUPO DE REPERTÓRIO. «Grupo Instrumental Infantil. Para 9 a 12 anos. R$ 80.00 (□); R$ 40,00 (O). Até 28/06. Terças e quintas, 14H30 às 15h30. INFANTIL INICIAÇÃO. R$ 80,00 (□); R$ 40,00 (O). Até 28/06. «Cordas com Arco 1.9 a 12 anos. Terças e quintas, 16h às 17h. «Co ro Cênico Infantil. Alunos participam da gra vação de CD da cantora Fortuna, pelo Selo Sesc. 7 a 12 anos. R$ 80,00 (O); R$ 40,00 (O). Terças e quintas, 16h45 às 18hl 5.

ESPORTES PASSO. Espetáculo de Antônio Nóbrega. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). Até 20/04. Sextas e sábados, 21 h e domin gos, 18h. CURSOS. «Dança Indiana. R$ 112,00; R$ 56.00 p); R$ 28,00 (O). Até 07/06. Sá bados, 16h30 às 18h. «Dança Social. Para iniciantes. Acima 15 anos. R$ 22,00 (□); R$ 11.00 (O). Domingos, 16h.

MULTIMÍDIA E INTERNET INTERNET UVRE. Grátis. «Pesquisas e Buscas. Pesquisas extensas na Internet. 01 a 30/04. Quartas, 17h às 19h e sextas, 19h às 21 h e sábados, domingos e feriados, 11 h às 13h. O fic in a s : «Devorando o Linux. Acima 15 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (□); R$ 5,00 (O). 03 a 29/04. Terças e quintas, 19h às 21 h. «Introdução à Informática com Sof tware livre. Acima 15 anos. Grátis. 09 a 30/04. Quartas, 19h às 20h30. «ABC da Edição de Imagem. Acima 7 anos. Grátis. 12, 13,26 e 27/04. Sábados e domingos, 16h às 17h30. ARIES PLÁSTICAS EVISUAIS EXPOSIÇÕES. Visitação: Grátis. «Do Desespe ro à Dignidade. Exposição fotográfica de Erico Hiller. Até 06/04. Terça a sexta, 7h às 21H30 e sábados, domingos e feriados, 1Oh às 18h30. «Domício Pinheiro. Fotos. 19/04 a 18/05. Terça a sexta, 9h às 21 h30, sába dos, domingos e feriado, 1Oh às 18h30.

INFANTIL INTERMEDIÁRIO. Para 9 a 12 anos. R$ 60,00 p |; R$ 30,00 (O). Até 28/06. •Cordas com Arco II. Terças, 14h30 às 15h30. «Metais. Terças, 16h às 17h. «Musicalização II. Terças, 14h30 às 15h30. «Ba teria Infantil. Para 9 a 12 anos. Quartas, 14K30 às 15H30. «Musicalização I. Para 7 a 12 anos. Quintas, 14h 15 às 15hl5. «Me tais. Sábados, 13h às 14h30.

DOC COMENTADO. «500 Almas deJoelPizzini. Exibição e debate com o diretor e convida dos. Mediação Marilia da S. Franco. Grátis. Ingressos 1h antes. 11/04. Sexta, 19h.

INICIAÇÃO ADOLESCENTE. R$ 20,00(0). Até 28/06. «Boca no Trombone - Apreciação em Cordas. Acima 13 anos. Terças, 16h às 17h30. «Boca no Trombone - Violão. Para 13 a 19 anos. Sextas, 16h às 17H30.

FOCO E PENSAMENTO. Oficinas de fotogra fia. R$ 60,00; R$ 30,00 (O); R$ 15,00 (O). Quartas, 19h às 21 h30. «InaêCoulinho. Inte riores. 02/04. «Helvio Romero. Fotojornalismo. 16 a 30/04 e 07/05.

CANTORIA. 13a 19 anos. R$ 160,00 (O); R$

LITERATURA

INICIAÇÃO ADOLESCENTE E ADULTO. Até 28/06. R$ 240,00 (Q); R$ 120,00 (O). •Metais. Terças e quintas, 18h30 às 20h. •Violino e Viola. Terças, 18h30 às 20h. «Vio loncelo e Contrabaixo Acústico. Terças e quin tas, 18h30 às 20h. INTERMEDIÁRIO ADOLESCENTE EADULTO. Até 28/06. R$ 192,00 (O); R$ 96,00 (O). «Ba teria. Terças, 18H30 às 20h. «Metais Inter mediário I. Quartas, 18h30 às 20h. «Me tais Intermediário II. Sábados, 11 h às 12h30. •Percussão. Quintas, 20hl 5 às 21 h45. «Vio lino e Viola Intermediário I. Sextas, 18h30 às 20h. «Violino e Viola Intermediário II. Quar tas, 18h30 às 20h. «Violoncelo e Contrabai xo Intermediário I. Terças, 20H15 às 21H45.

•Violoncelo e Contrabaixo Intennediário II.

RECREAÇÃO ESPORTIVA D IR IG ID A «Hande bol. Acima 13 anos. Sábados, 11 h30. «Badminton. Acima 7 anos. Domingos, 1Oh. TORNEIOS E CAMPEO NATOS. «Ranking das Empresas. Desafios de Futsal. Grátis. Jogos: 15/03 a 20/09. Sábados, 13h30. «Tòmeio dos Segmentos- II Copa Saúde de Futsal. Ins crições: 04/04. R$ 20,00 (O). Jogos: 09 a 30/04. Quartas e sextas, 19h30 e sábados, 13h30. SESC EMPRESA. Grátis. «Assessoria Técnica pa ra Eventos Esportivos. Terça a sexta, 9h às 21 h30esábados, domingoseferiados, lOh às 18h30.

CORPO E EXPRESSÃO

80.00 (O). Terças e quintas, 18h30 às 20h. INICIAÇÃO ADOLESCENTE E ADULTO. Até 28/06. R$ 192,00 (□); R$ 96,00 (O). «Ba teria. Turma 1: terças, 16h às 17K30. Turma 2: quintas, 18h30 às 20h.«Percussão. Quar tas, 18h30 às 20h. «Violão. Sextas, 20hl5 às 21 h45. «Voz. Quartas, 18h30 às 20h.

CURSOS. 15 a 59 anos. «Basquete. R$ 48,00 (□); R$ 24,00 (O). Terças e quintas, 18h30. •Futsal. R$ 56,00 (□); R$ 28,00 (O). Ter ças e quintas, 18h30. «Futsal e Condiciona mento Masculino. R$ 90,00 (□); R$ 45,00 (O). Terças e quintas, 20h. «Iniciação ao Fut sal Feminino. R$ 44,00 (□); R$ 22,00 (O). Domingos, lOh. «Handebol. R$ 44,00 (□); R$ 22,00 (O). Sábados, 1Oh. «Natação. R$ 86.00 (□); R$ 43,00 (O). Terças e quintas, 7h30 e 19h30 e quartas e sextas, 8h30 e 20h30. «Natação, Condicionamento e Trei namento. R$ 64,00 (□); R$ 32,00 (O). Sá bados ou domingos, 9h30. «Adaptação ao Meio líquido. R$ 43,00 (□); R$ 21,50 (O). Domingos, 11 h. «Vôlei. R$ 56,00 (□); R$ 28.00 (O). Quartas e sextas, 18h30 e 20h.

PALCO DE LETRINHAS: TATIANA BEUNKY. Tea tro e contação de história. Grátis. «As Muitas Prosas de Belinky. Com Cia. Prosa dos Ven tos. 05, 06 e 26/04. Sábados e domingo, 15h. «Tatianices. Com Cia. Faz e Conta. Tér reo. 12, 13, 19, 20 e 21/04. Sábados, do mingos e feriado, 15h. SEMPRE UM PAPO. Lançamento literário e ses são de autógrafos. Grátis. Ingressos 1h an tes. «Eugênio Bucci. 10/04. Quinta, 19h30. •Milton Hatoum. 25/04. Sexta, 19h30. JAPÃO-BRASIL 100 ANOS. Parceria SescSP, Consulado Geral do Japão e Fundação Ja pão de São Paulo. «O Súdito. Lançamento do livro de Jorge Okubaro, seguido de de bate. R$ 8,00; R$ 4,00 (□); R$ 2,00 (O). 15/04. Terça, 19h30.

CINEMA E VÍDEO ELABORAÇÃO DE DOCUMENTÁRIOS. Oficina com Maria Isabel Blanco e Ana Cristina Ve

workshops O P Ç A O SAÚDE. Técnicas corporais. «MAT Pilo tes. Inscrições na Central de Atendimento, a partir de 01/04. Acima 15 anos. Vagas li mitadas. R$ 80,00; R$ 40,00 (□); R$ 20,00 (O). 26/04. Sábado, 10h30às 17h30. CURSOS. Para 15 a 59 anos. Até 30/12. •Alongamento. R$ 56,00 (□); R$ 28,00 (O): Terças e quintas, 9h30, 13h, 16h, 18h30, 19h30, 20h30 e quartas e sextas, 9h30, 16h, 18h30, 19h30 e 20h30. R$ 22.00 (□); R$ 11,00 (O): Sábados, 10h30 e 14h. «Condicionamento Físico. R$ 56,00 (□); R$ 28,00 (O). Terças e quintas, 8h30, 9h30, Uh30, 14h, 15h, 16h, 17h, 18h30, 19h30 e 20h30 e quartas e sextas, 7h30, 8h30, 9h30, 10h30, 16h, 18h30, 19h30 e 20h30. «Condicionamento e Alongamen to. R$ 44,00 (□); R$ 22,00 (O). Sábados, 10h30, 13h e 14h30 e domingos, 10h30 e 13h. «Ginástica. R$ 56,00 (□); R$ 28,00 (O). Terças e quintas, 7h30, 8h30, 9h30, 15h, 18h30, 19h30 e 20h30 e quartas e sextas, 8h30, 10h30,16h, 18h30,19h30e 20h30. «Ginástica Localizada. R$ 22,00 (□); R$ 11,00 (O): Sábados, 15h30. «Hidroginástica. R$ 86,00 (□); R$ 43,00 (O). Terças e quintas, 8h30, 18h30 e 20h30 e quartas e sextas, 7h30,18h30 e 19h30. CURSOS DE CURTA DU RAÇÃO . R$ 56,00 (□); R$ 28,00 (O). «Iniciação ao Tai Chi Chuan. Quartas e sextas, 19h30 às 20h20. «Ginás tica Postural. Até 29/04. Terças e quintas, 18h30 às 19h20. «Ginástica - Circuito Fun cional. Acima 15 anos. Até 27/06. Quartas e sextas, 10h30.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO SERVIÇOS. «Exame Médico Dermatológico. Grátis até 3 anos. R$ 18,00 (□); R$ 9,00 (O). Consultar a unidade sobre os dias e ho rários. «Lanchonete. Terça a sexta, 9h às 22h e sábados, domingos e feriados, 1Oh às 19h. •Restaurante. Terça a sexta, 11 h30 às 14h e sábados, domingos e feriados, 11 h30 às 14h30. «Clínicas Odontológicas. Terça a sex ta, 9h às21he sábados, 9h às 17h30.

SOCIEDADE E CIDADANIA SABERES. Mediação Florestan Fernandes Jr. Transmissão pelo Sesc TV. R$ 12,00; R$ 6,00 (□); R$ 3,00 (O). 24/04. Quinta, 20h.

INFANTIL PALCO DE LETRINHAS: TATIA NA BEUNKY. Grá tis. «Transplante de Menina. Com o Teatro do Tempo. Acima 5 anos. 05, 12, 19 e 26/04. Sábados, 16h30. «As Orelhas do Rei. Com a Cia. Teatro do Espelho. Acima 5 anos. 06, 13, 20 e 21/04. Domingos e feriado, 16h30. «O Macaco Juiz. Com Grupo Luz e Ribalta. Acima 5 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (□); R$ 2,00 (O). 06, 13 e 20/04. Domin gos, 15h30. CURSOS. «Basquete. 11 a 14 anos. R$ 48,00 (□); R$ 24,00 (O). Terças e quintas, 17h. •Futsal. Para 11 a 14 anos: R$ 56,00 (□); R$ 28,00 (O). Quartas e sextas, 15h. R$ 44.00 (□); R$ 22,00 (O). Sábados, turma 7 a 10 anos, lOh e turma 11 a 14 anos, llh3 0. «Natação. R$ 86,00 (□); R$ 43,00 (O). Quartas e sextas, turma 5 a 6 anos, 10h30;quartasesextas, turma 7 a 10anos, 9h30 e 15h; terças e quintas, turma 11 a 14 anos, 16h. «Vôlei. 11 a 14 anos. R$ 48,00 (□); R$ 24,00 (O). Quartas e sextas, 16h.

BOTA AQUI O SEU PE23NHO. Oficina para 4 a 7 anos. R$ 60,00; R$ 30,00 (□); R$ 15,00 (O). Até 07/06. Sábados, 9h30 às 10h30.

TERCEIRA IDADE AR EN A CULTURAL Temas da atualidade. «Visi ta à Exposição - Nó Na Língua: 16/04. Quar ta, 14h30. No Sesc 24 de Maio instalações interativas. Grátis. aulas abertas AR EN A CO RPOR AL Grátis. «MAT Pilotes. Inscri ções a partir 09/04. 23/04. Quarta, 15h. CURSOS. R$ 28,00 (□); R$ 14,00 (O). «Espor te & Jogos. Terças e quintas, 15h30. «Alon gamento. Terças e quintas, 10h30, 14h e 17h e quartas e sextas, 10h30, 13h e 14h. •Condicionamento Físico. Terças e quintas, 10h30 e quartas e sextas, 13h. «Ginástica. Terças e quintas, 10h30, 13h e 16h e quar tas e sextas, 13h. CURSOS. «Ritmos Latinos. R$ 40,00; R$ 20,00 (□); R$ 10,00 (O). 05/03 a 30/04. Quarta e sextas, 11 h30 às 12h30. «Hidroginástica. R$ 43,00 (□); R$ 21,50 (O). Terças e quin tas, 9h30, llh3 0, 13h, 14he 15he quar tas e sextas, 13h, 14h e 16h. «Natação. R$ 43.00 (O); R$ 21,50 (O). Terças e quintas, 10h30e 17h.

ALMANAQUE. Reunião para levantamento de sugestões. Grátis. 30/04. Quarta, 15h.

revista e

INTERIOR SESCARARAQUABA- --------------------D IA M U N D IA L D A SA Ú D E. Comemorado em 0 7 /0 4 , por indicação da Organi zação Mundial da Saúde. «Avaliação de Estresse. 0 8 a 11 /0 4 , 14h às 18h e 1 2 /0 4 , lOh às 17h. W o rk s h o p : •Mandalas. 0 5 /0 4 , 1Oh. O fic in a s : •Técnicas de Relaxamento. 0 8 a 1 1 /0 4 ,

18H30. •Automassagem com Do-in. 08 a 1 1 /0 4 , 19h30. «Dinâmicas pa ra Controle do Estresse. 08 a 1 1 /0 4 , 20H30. «Jardim Comestível em Vasos. 15 a 1 7 /0 4 , 19H30. «Feng Shui. 2 2 a 2 5 /0 4 , 18H30. O fic in a s p a r a C ria n ç a s : •Horta Orgânica. 15 a 1 8 /0 4 , 14H30. O fic in a s p a r a T erc eira Id a d e : «Reflexologia. 0 2, 0 4, 09 e 1 1 /0 4 , 15H30. •Voz, Audição e Memória na Terceira Idade. 15 a 1 8 /0 4 , 13H30. «Feng Shui. 22 a 2 5 /0 4 , 15H30. TU R M A D O D E N T IN H O . Saúde bucal para crianças. Grátis. E s p e tá c u lo : «Sorrilândia. 2 6 /0 4 , lóh. S H O W S . Ingressos à venda. «Mariana Aydar. 0 5 /0 4 , 20h30.«Dolores. Com Alaíde Costa, Claudette Soares e Vânia Bastos. 12/04, 20h30. S H O W S . Grátis. «Lílian Jardim -Também

Samba. 0 3 /0 4 , 20h. «Un Ano de Amor. 1 8 /0 4 , 20h. «Vanguart. 2 4 /0 4 , 21h30. «Aos Domingos, ló h . «Quiz. 0 6 /0 4 . «Black Brasil. 1 3 /0 4 . «Karol Sun. 2 0 /0 4 . «Socais do Forró. 2 7 /0 4 . CINECLUBE. Exibições em DVD. «Almodóvar e o Cinema do Desejo. Terças, 20h e domingos, 14H30. Carne Trêmula. 01 e 06/04. «Má Educação. 08 e 13/04. •Tudo sobre Minha Mãe. 15 e 20/0 4. •Volver. 22 e 27/04. TEATRADA. Espetáculos para Crianças. 11 h. Grátis. •Histórias com Desperdí

cios. 0 6 /0 4 . «Revolução na Cozinha. 1 3 /0 4 . «Terra à Vista. 2 0 /0 4 . «Manomovies, o Filmão. 2 7 /0 4 .

Oficina com Ronaldo Lampi e Felipe Florence. Inscrições pagas. 05, 06, 12, 13, 19, 20, 26 e 27 /0 4, 14h às 17h. •Edu Guedes. Workshop. 30 /0 4, 17h. •Sesc'n Blues - Irmandade do Blues. In gressos à venda. 30 /0 4, 21 h. C IN E M A . Grátis Auditório, 19h. «Os 4 Samurais do Cinema Japonês. Mostra de filmes e bate-papo com Luiz Carlos Pavan. Ugefsu monogatari (Contos da Chuva e da Lua). De Kenji Mizoguchi. 22 /0 4. Meshi (Vida de Casado ou A Refeição). De Mikio Naruse. 23 /0 4. Rashomon. De Akira Kurosawa. 24/04. Ukigusa (Ervas Flutuantes). De Yasujiro Ozu. 25/0 4. D A N Ç A . «2 por 1 Dançando por Aí. Stacatto Cia. de Dança. Ingressos à venda. 25 /0 4, 20h. «Workshop. Com Stacatto Cia. de Dança, Fernando Machado. Grátis. 25 /0 4, lóh.

ATEUÊ DA PALAVRA - 80 ANOS DE GABO. Com Élson T. Cardoso. Grátis. 12, 19 e 26 /0 4, 15h. TEATRO IN F A N T IL Auditório. 11 h. Ingres sos à venda e distribuição lh antes. • O Coelho e a Tartaruga. Cia. Brittos. 06 /0 4. «O Grito da Natureza. Teatro Iluminado. 13/04. «Chapeuzinho Bem Vermelhinho. Teatro Iluminado. 20 /0 4. •Soldadinho de Chumbo. Cia. dos Arlequins Teatro. 27 /0 4. T U R IS M O S O C IA L Veja detalhes e valores na unidade. «Belo Horizonte com Cida

des Históricas (MG): 16 a 2 1 /0 4 . «Rio de Janeiro com Baía de Guanabara (RJ): 22 a 2 7 /0 4 . «Serra Mantiqueira - Cam pos do Jordão: 25 a 2 7 /0 4 . «São Paulo do Oriente: Lazer, História, Cultura e Gastronomia Nipônica: 2 7 /0 4 . Passeios de um dia.

Sesc Bauru - Av. Aureliano Cardia, 671. Tel.: (14) 3 23 5-17 50 SESC BIRIGÜI_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

D E S E N V O LV IM E N T O C U LTU R A L Oficina. Grátis. «Escultura em Concreto Celular.

2 2 a 2 5 /0 4 , 19h. F E R IA D O N O SESC. I o de Maio. Grátis. E s p e tá c u lo : «Baú de Histórias. 11 h. A u la A b e rta : «Ritmos Latinos. 15h. S h o w :

•Cubanismo. lóh. Sesc Araraquara - Rua Castro Alves, 1315. Tel.: (16) 3301-7500 SESC BAURU_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ SHELLAC - EXCELlfNT ITAUAN GREYHOUND (EUA). Indie Rock. Ingressos à venda. Área de Convivência. 01 /04, 21 h. S H O W S . Ingressos à venda. «Black Music à Brasileira. 21 h. Mister UP.

0 2 /0 4 . Balanço S /A . 0 9 / 0 4 . Carlos Daffé e Lady Zu. 1 6 /0 4 . Zimmbauê. 2 3 /0 4 . «DescontraSom. Grátis, lóh . Bitenca. 0 6 /0 4 . Janaina. 1 3 /0 4 . Thiago O rtigoza. 2 0 /0 4 . Nanda Viei ra. 2 7 /0 4 . O F IC IN A D O SOM. Troca de experiências e convivência entre músicos. «Criação

e Construção de Instrumentos Musicais.

70 revista e

D IA D O T R A B A LH O . I o de Maio. «Grupo Vocal Tempo. Sexteto de cantores de Cuba em show A C a p p e lla . 20h30, Tea tro do Colégio Stélio Machado, Birigui. S H O W S . No Teatro Aberto Tom Jobim, Araçatuba, 20h30. «Tio Hends. Música Pop. 12/04. «Drops Urbano. MPB com Paulo Netho e Salatiel Silva. 26 /0 4. TEATRO PA R A C R IA N Ç A S . No Teatro Aber to Tom Jobim, Araçatuba, lOh, e no Auditório Unimed, Birigui, 17h. «Conta Outras. Contação de histórias com Tâ nia Antunes. 20 /0 4. «Balaio de Dois. Musical infantil. 27/0 4. TEATRO. «Maiakovski versus Eisenstein. Workshop sobre a dialética entre a ima gem e a palavra. 14, 15 e 16/04, 20h, Ãuditório da Fateb, Birigui. O F IC IN A . «Deixa que Eu Conto. 19 /0 4, 1Oh às 1 1h, no Pólo Avançado Sesc Araçatuba e 14h às 15h, Espaço de Eventos Sesc Birigui.

ENSAIOS FILOSÓFICOS. Os legados do bi centenário da vinda da família real para

0 Brasil. Debatedores Ângela Liberati, Rosângela Vecchia, Márcia Porto e Karenine Miraceli. 22 /0 4, 20h, Auditório da Unitoledo, Araçatuba. TO R N E IO S E C A M P E O N A T O S . «Taça Sesc de Futsal Infantil. Inscrições para 12 equipes até 03 /0 4, Pólo Avançado Sesc Araçatuba. Jogos: 06 à 25 /0 4, Ginásio do A.C.E.A. Araçatuba. «Taça Sesc de Bocha. Inscrições no dia, antes do início. 26 /0 4, 13h, Cancha do Bair ro Silvares, Birigüi.

TAI CHI CHUAN. Aula aberta. 08 e 10/04, 17h, Sesc Birigüi.

Sesc Birigüi - Travessa Sete de Setembro, 5. Tel.: (18) 3 642-7040 Sesc Araçatuba (Pólo Avançado) - Rua José Bonifácio, 39. Tel.: (18) 3 60 8-54 00

Homem Palco Em Contos do Brasil. 19 /0 4, lóh . O Reisado da Borboleta, do Maracujá e do Pica-Pau. 21 /0 4, lóh . In g re s s o s à v e n d a : Fazenda de Papel. 12/04, lóh . Casos Cascudos. 26 /0 4 , lóh . S H O W S . «Sexta Instrumental. Grátis. Pro jeto Coisa Fina. 04 /0 4, 20h. Ted Falcon. Grátis. 25 /0 4, 20h. «Sombalanço. Grátis. 15h30. Marcela Bellas. 06/04. Núcleo de Samba Cupinzeiro. 20/0 4. Luama. 27 /0 4. «Roberto Silva. Show do Príncipe do Samba, que começou a carreira em 1938. Grátis. 01/0 5, 15h30. «Viola & Café. Grátis. lOh. João Ormond. 06 /0 4. Milton Araújo. 27 /0 4. D A N Ç A . Grátis. «Da Corda pro Pé. Duo entre contrabaixo e sapateado, com Cris Matalo (sapateado) e Gilberto de Syllos (contrabaixo). 18/04, 20h.

SESC CAMPIN AS_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ D IA M U N D IA L D A S A Ú D E . Comemorado em 0 7 /0 4 , por indicação da Organi zação Mundial da Saúde. Grátis. M u l t im íd ia e in te r n e t: «Saúde.Net. 05 a 13 /0 4. Sábado e domingo, 9h30 às 17h30 e terça a sexta, 14h às 21 h30. L ite r a tu ra : «Ipsis Litteris -G aleria da Saúde. Exposição. 01 a 3 0 /0 4 . Ter ça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados e domingos, 9h às 17h30. E s p o rte s : •Jogo Exibição. 21 /0 4 , 1Oh. «Danças Circulares. Aula aberta. 08 a 13 /0 4, uinta e sexta, 15h e 19h. «Estação a Saúde. 08 a 13 /0 4. Terça, 19h, quarta e quinta, 8h, sexta, 9h, sába do, 15h30 às 17h30 e domingo, lOh às 12h. «Aulas Abertas: Dança Con temporânea. 01 a 3 0 /0 4 . Sábados e domingos, 1 lh às 12h30. Kendô. 01 a 3 0 /0 4 , sábados e domingos, 1Oh e 15h30. S a ú d e e A lim e n t a ç ã o : •Saúde Bucal. 08 a 13 /0 4. Terça a quinta, 12h30 e 18h, sábado, 1 lh e 15h. «Estações do Bem-Estar. 26 e 2 7 /0 4 , lOh às 17h. «Alimentação e A rte. Terças, 14h às 18h. «Cozinha e Visita. Terça a sexta, ló h . «Culinária e Alim entação. Sexta, 14h. «Desace-

L O U C O S P O R C IN E M A . Evento sobre a paixão pelo cinema. Galpão Leste. Agendamentos de grupos para visita ção. Grátis. Acima 7 anos. Tel.: (19) 3737-1526 ou loucosporcinema@ campinas.sescsp.org.br. Visitação: Até 0 6 /0 4 . Segunda a sexta, 13h30 às 21 h30 e sábados e domingos, 9h30 às 17h30. «Filmes. Cine Gal pão. Grátis. O Calhambeque. De Jo sé Luiz Zagati. 0 4 /0 4 , 19h20. Pai. Produção e direção José Luiz Zagati. 0 4 /0 4 , 19h40. Zagati. De Edu Felistoque e Nereu Cerdeira. 0 4 /0 4 , 19h. Loucuras Zagati. Trechos de filmes dão retrospectiva do início da ação desenvolvida por José Luiz Za gati. Bate-papo com José Luiz Zagati após a exibição. 0 5 /0 4 , 14h. Leo nel Pé-de-Vento. De Jair Giacomini. 0 6 /0 4 , 14h. L ite r a tu ra : G aleria Lou cos por Cinema. Exposição de livros sobre cinema da biblioteca. Grátis. Até 3 0 /0 4 . Terça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados e domingos, 9h às 17h30.

Sesc Campinas - Rua Dom José I, 270. Tel.:(19) 3 737-1515

rele! Use o Tempo como seu Parceiro. Bate-papo sobre hábitos saudáveis e alimentação. Quinta, 14h. «O A li mento e seus Nutrientes. Palestra. Quarta, 15h. In fa n til: «Sesc Curumim - Contação de História. Com A Histó ria Aberta. 0 8 /0 4 , lOh e 14h30 e 1 3 /0 4, 12h30 e 14h30. Bingo da Saúde Bucal. 0 9 /0 4 , 8h às 11 h e 14h às 17h. Rádio Curumim. 10 /0 4, 8h30 às 11 h e 14h30 às 17h.

SESC CATANPUVA_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

TEATR O. «Homens de Papel. Com Gru po Galeria 4. Realizado com apoio do PAC. Ingressos lh antes. 16/04, 20h. «Ciclo Heiner Muller. Ingressos à venda. Heiner Müller Em Repertório. 1 0/04, 20h30. Rememorando Heiner Müller. Palestra com Ingrid D. Koudela. 11 /0 4, 20h. 7 Improvisações em Torno de Heiner Muller. Perfomance Musical. 11/04, 20h30. O Universo Cênico de Heiner Müller. Workshop com Cia. Nova de Teatro. 12/04, lOh às 17h. Vocal Tempo. Show grátis com sexteto vocal cubano. 13/04, 15h30. •Teatro em Cena. Repertório Cia. da • Tribo. G rá tis : Zabumba. 0 5 /0 4 , lóh.

SA Ú D E. Reunião e palestra. Aberto ao público. «Associação de Diabetes de Catanduva e Região. 24 /0 4, 19h. «Saúde

ESPORTE. Grátis. Informações e inscrições na Central de Atendimento. «Bike Night. Grátis. 10/04, 18h30. «Trilha Cidística. 27 /0 4. Concentração 05h, saída, 06h. •Clássicos do Sesc. Novo modelo de or ganização de Futebol Society. 01 /0 4. •Torneio Esporte Jovem de Futsal. Final. 2 7/04.

Preventiva. Campanha de Saúde Bucal. 10/04, 17h30. Combate à Dengue. 14/04, 14h. Programa DST-AIDS Catanduva. 21 /0 4, 14h. W o rk s h o p : Grátis. Sala de Múltiplo Uso C. Auto-Massagem e Pontos Energéticos do Corpo. 08/04, 20h. Técnicas de Respiração e Postura. 10/04, 19h30. A u la A b e rta : Grátis.

Relaxamento e Práticas Antiestresse. 09 /0 4, 19h30. F ilm es : «O Amor Está na Mesa. 09 /0 4, 19h30. «Ratatouille. 16/04, 19h30. «Simplesmente Martha. 23 /0 4, 19h30. «O Tempero da Vida.

30 /0 4, 19h30. «Corpo & Alimentação. Palestra. Grátis. 16/04, 19h30. SH O W S . Grátis. «Wandi Doratiolto em Tudo a Declarar. 10/04, 20H30. «Marcelo Watanabe. 24/04, 20H30. «Dois e a Viola Mineito & Paulistinha. 13/04, 10h30. D R A M A T IC ID A D E . Grátis. «Gestão Teatral. Bate-Papo. 18/04, 19h30. «Ame Kalulua. Espetáculo. 19/04. 21 h. ESPETÁCULO IN F A N T IL Grátis. «Família Sujo. 06 /0 4, 10H30. «De Cabelo em Pé. 20 /0 4, 10K30. TERCEIR A ID A D E . Grátis para inscritos no programa. S a ú d e e A lim e n ta ç ã o : •Alimentação Balanceada. Curso e palestra. 16 /0 4, 14h. C in e P ip o c a : •Em Busca da Felicidade. 2 5 /0 4 , 14h. •Reunião Mensal. 25 /0 4 , 1óh. «Pon

to de Encontro - Rodrigo e sua Banda Show. 3 0 /0 4 , 20h.

S IN A L VERDE. «Fotografando a Natureza. Com Tadeu Fessel. 18/04, 19h às 22 h, 19/04, lOh às 16h e 20 /0 4, lOh às 12h.

17/04, 21 h, no Galpão de Eventos. •Dança Contemporânea. Workshop com João Andreazzi. Grátis. 17/04, 14h30.

UTERA TUR A. «Livro Aberto - Poesia ao Vento. 04 /0 4, 18h30. «Crônicas Marsicanas - Alberto Marsicano. 30 /0 4, 20h. •Palavreato -Palavra de Autor. 19/04, lOh. «Criador e Criatura. 29 /0 4, lóh.

AÇÃO MULTIPUCADORA. Exposição co

•Filosofiando - Os Percursos da Alimen tação à Gastronomia. 19/04, lóh. «Espaço Lúdico. 14h. Bone cos Magnéticos. 06 /0 4. Pião. 13/04. Desenho com Letras. 20 /0 4. Origami. 21 /0 4 . Dobradura - Surpresa. 27 /0 4. •Tardes Musicais. 01,08, e 15/04, 14h. •Teatro Infantil. 11 h. De Cabelo em Pé. 13/04. Aventuranças - O Caminho de Sancho. 27 /0 4. «Cinedubinho. l l h . A Pantera Cor-de-Rosa - Coleção Clássica - parte 1. 06 /0 4. Parte 2. 20 /0 4. «Pi quenique com Prosa. 26 /0 4, 15h.

IN F A N T IL

P R O G R A M A C U R U M IM . Grátis para inscri tos no programa. 13h30 às 17h. «Ar te em Papel. 01 a 05 /0 4. «Coisas da Minha Cidade. 08 a 12/04. «Programa de índio. 15 a 19/04. «Saúde Bucal. 22 a 26 /0 4. «A Importância da Higiene e Profilaxia para Saúde Bucal. Palestra. 29 /0 4, 19h30. «Encontro Mensal com Pais. 29 /0 4, 20h30.

DIVERSIDADE CULTURAL E CIDADANIA.

TU R IS M O S O C IA L Confira os detalhes e valores na unidade. «Bertioga: 10 a 1 6 /0 4 . Pensão Completa. «Ubaluba: 10 a 1 4 /0 4 . Meia Pensão. «São Paulo Cul tural: 3 0 /0 4 a 0 4 /0 5 . Meia Pensão.

1 3 /0 4 . «Água de Goiás: Sesc Caldas Novas (GO): 10 a 1 5 /0 4 . «Belo Hori zonte com Cidades Históricas (MG): 1 6 a 2 1 /0 4 . «Sesc Bertioga: 0 9 a 1 6 /0 4 , 06 a 0 8 /0 5 e 09 a 1 1 /0 5 .

LITERATURA. Chá com Letras.Ginásio de

Sesc Piracicaba - Rua Ipiranga, 155. Tel.: (1 9 )3 4 3 7 9292

Eventos. Convidado Ignacio de Loyola Brandão. Dia 23/04.20h.

23 /0 4, 20h. T O R N E IO S . «Taça Esportiva Piracicabana. Até 11/04, 20h. «Tênis de Mesa. 19/04, 9h.

çamento Regional. Dia 11/04. 18h.

SESC PIRACICABA_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ S E M A N A D A SA Ú D E . Comemorado em 07 /0 4, por indicação da Organização Mundial da Saúde. «Ciclo de Palestras - Alimentação Equilibrada. 0 9 /0 4. Ali mentos Funcionais. 16/04. Alimentos Orgânicos. 30/04. M Ú S IC A . «Radio 80. 0 3 /0 4 , 20h. «M ar celo Fonseca e Amigos. 06 /0 4, 15h. •Q uiz Croove Quiz Groove. 10/04, 20h. «Sexta de Forró: Dona Zefa. 11/04, 20h. «Roberto Mahn e Cho rando na Sombra. 13/04, 15h. «Bala na Agulha. 17/04, 20h. «Juninho. 20 /0 4, 15h. «Som no Feriado: Tarralá. 2 l/0 4 , 15h. 'Laine Carvalho. Voz e violão. 24 /0 4, 20h. «Elas. 27 /0 4, 15h. «Show do Trabalhador do Comér cio e Serviços. 30 /0 4, 21 h. C IN E M A E V ÍD E O . «Cinedube - Barton Fink - Delírios de Hollywood. 0 1 / 04, 20h. Baixio das Bestas. 08 /0 4, 20h. O Homem que Matou o Facínora. 15/04, 20h. A Costa dos Murmúrios. 22/04, 20h. Abc da Greve. 29 /0 4, 20h. «Ci

nema e Psicanálise - N ão por Acaso. 26 /0 4, 13h.

VIDAS SECAS. Leitura Dramática com Cia. dos Pés - núcleo E de SJ. do Rio Preto. Direção Angélica Zignani. Ingressos à venda. 23 /0 4, 20h

TU R IS M O S O C IA L Veja detalhes e valo res na unidade. Inscrições antecipa das. «Domingo no Sesc Bertioga: 0 6 e

GRANDES BAND AS. GRANDES B A N D A S - S W IN G & J A Z Z F U S IO N . «Funk Como Le Gusta. Grátis. 11 /0 4, 21 h, na Esplanada do Teatro Pedro II. «Traditional Jazz Band. Ingressos à venda. 16 /0 4, 21 h, no auditório. «Coisa Fina. Ingressos à venda. 1 8 /0 4 21 h, no auditório. «Orquestra Imperial. Grátis. Parque Municipal Dr. Luis Carlos Raya. 2 5 /0 4 , 21 h. «Banda Mantiqueira. Grátis. 2 7 /0 4 , 17h, no Parque Curupira. «Oficinas. Grátis. Trazer instrumento. Articulação Popu lar. Com Marcelo Cotarelli. 10 /0 4, 14h. «Sax. Com Marcelo Toledo. 16 /0 4, 14h. «Vivenciando a Música de Moacir Santos. Projeto Coisa Fina. 18 /0 4 , 15h. «Trombone. Com Mauro Zacharias. 2 4 /0 4 , 15h.

ESPORTE E COMUNIDADE - BRINQUEDOS E BRINCADEIRAS. Seminário. Informa ções e inscrições antecipadas. 29/04, 14h às 17he 30 /0 4, 9h às 17h. TEATRO A D U L T O . «Ho Me Nu. Espetáculo com Farândola Troupe. Grátis. 11 /0 4 , 18h, relógio da Praça XV. «Ta Rindo de quê? Chalaça. Espetáculo com Les Comedians Tropicales. Ingressos à venda. 24 /0 4, 21 h, no Galpão de Eventos. D A N Ç A . «Gramática Expositiva do Chão. Espetáculo com Cia. Corpos Nôma des de São Paulo. Ingressos à venda.

26 /0 4, lOh.

Grátis. Inicio jogos: 15/04, 19h30, Ginásio. Até 2 0 /0 5 , terças, quintas e sextas, 19h30. S A Ú D E E A L IM E N T A Ç Ã O . Grátis. «Admi

nistração do Stresse em Ambiente Hospi talar. Palestra com Renata Montenegro. 24 /0 4, 20h. TEATRO IN F A N T IL Grátis. «A Família Su jo. 06 /0 4, lóh. «Os Três Porquinhos. 13/04, lóh. «Sob Seus Olhos. 20 /0 4, lóh. «O Patinho Feio - O Vôo de Andersen. 27 /0 4, lóh .

FESTIVAL SESC DE HANDEBOL INFANTIL ESPETÁCU LO S P A R A C R IA N Ç A S . Ingressos à venda. Sábados, lóh . «Pbrinpcarpdanpçar. Dança com Cia. de Todo Dia. 05 /0 4. «Histórias que se Cantam, Músi cas que se Contam...Com Grupo Girasonhos. 12/04. «A Sorte. O Gato e as Botas. Com Cia. Cornucópia. 19/04. •Um Ratinho e a Lua. Com Grupo Asterion Teatro. 26 /0 4.

Para nascidos em 1995 e 1996. Grátis. 2 7 /0 4, 10h30.

Sesc Rio Preto - Av. Francisco das Chagas de Oliveira, 1333. Tel.: (17) 3 21 6-93 00 SESC SÃO CARLOS_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ES PEC IA L I o D E M A I O . Grátis. 01 /0 5 .

•Dança - Criar Dança como Criança. DANÇA DE SALÃO. Curso com Juan José

DIA DO DESAFIO. Ginásio de Eventos. Lan Sesc Catanduva - Praça Felícia Tonello, 228. Tel.: (17) 3 524-9200

letiva com obras de Anabela Santos, Denise Agassi, Eduardo Salvino, Julieta Machado, Marcelo Gandhi, Marcelo Salum, Patrícia Gerber, Sang Wong Sung, Werner Schulz e Yuri Firmeza. Abertura: 10/04, 21 h. Visitação: Grá tis. Até 30 /0 4, terça a sexta, 13h30 às 21 h30 e sábados, domingos e feriados, 9h30 às 17h30.

liana. 2 6 /0 4, 14h. Filmes de costumes. TORNEIO SESC EMPRESA DE SUPERMER CADOS. Acima 16 anos. Para (O).

Risau. Inscrições pagas. Terças, 20h30.

Sesc Ribeirão Preto - Rua Tibiriçá, 50. CEP: 14010-090. Tel.: (16) 397 7-44 77 SESC RIO PRETO_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ D IA M U N D IA L D A S A Ú D E . Comemorado em 0 7 /0 4 , por indicação da Organi zação Mundial da Saúde. «Sentidos e Imaginários. Labirinto em que o visitante vivência sons, cheiros, imagens e tempe raturas. Área de Convivência. Visitação: Grátis. 0 8 /0 4 a 01 /0 6. Terça a sexta, 13h 15 às 21 h30, sábados, domingos e feriados, 1Oh 15 às 18h30.

«Caboclos da Terra. Grátis. •Cascatinha e Inhana. São os home nageados. 18/04, 20h. «Dois pra Lá, Dois pra Cá! Grátis. Tri Locos. Vaneirão. 25 /0 4, 21 h. «Sesc Instrumental Rio Preto. Ingressos à venda. Heloísa Fer nandes. 17/04, 20h30. «Sonora. Grá tis. Trio Dá N ada. Forró. 16/04, 21 h30. X - Blues. 30 /0 4, 21h30. «Tardes Musicais. Grátis. Márcia Morelli. MPB. 13/04, 17h. Mania de Samba. Samba Raiz. 21 /0 4, 17h. Nêmesis. Pop Rock. 27 /0 4, 17h.

SHOWS.

D A N Ç A . «Sentidos. Com Virtual - Cia. de Dança (S.J. Rio Preto). Grátis. 24 /0 4, 21 h. C IN E M A E V ÍD E O . Ingressos à venda. Domingos 18h e terças 20h. «Quanto Mais Quente Melhor. De Billy Wilder. 06 e 08 /0 4. «Música e Fantasia. Itália, 1976. 13 e 15/04. «Um Tiro no Escuro. EUA, 1964. 27 e 29 /0 4. C U RS O S . «A Comédia e o Cinema: Uma Relação Cheia de Graça. Com Luis Car los Pavan e Careimi Ludwig Assmann. Acima 14 anos. Grátis. A Evolução

do Cômico na Figura de Jacques Tati. 12/04, 14h. A Gênese e os Primeiros Cômicos. 12/04, lOh. A Comédia Ita

Com o Ateliê de Coreógrafos. Espetá culo resultante de um trabalho proposto pelo Sesc S. Carlos. 16h. «Show - Sons da Tarde - Bafafá. 15h. S E M A N A D A S A Ú D E 2 0 0 8 . Comemorado em 07 /0 4, por indicação da Organiza ção Mundial da Saúde. Grátis. «Águas aromatizadas. Oficina com Sueli Men des. 05 /0 4, 14h. «Sucos Energéticos e Poderosos. Com Sueli Mendes. 12/04, 14h. «Jogos Nutricionais - Aprenda a

se Alimentar Brincando no Computa dor! Com técnicos Sesc. 09 /0 4, lóh e 11/04, 17h. «Aula Aberta - Dança de Salão - Ritmos Brasileiros. Com Geni G. Peres. 08 /0 4, 19h30 às 21 h. «Distúr bios de Aprendizagem. Palestra para educadores e interessados sobre dislexia, TDAH, transtornos psíquicos, entre outros. Com Adimilson Delgado, Patrí cia Thimóteo e Renata Jardini. 09 /0 4, 18h30. «Hatha Yoga. Vivência com Daniel P. Campana. 10/04, 19h30 às 21 h. «Prevenção ao Câncer Bucal. Es clarecimentos sobre a doença, fatores de risco, prevenção, entre outros. Com equipe Odontologia Sesc S. Carlos. 11/04, 14h30 às 16h30. N A S O N D A S D O R Á D IO . Evento comemo rativo aos 85 anos da 1° transmissão ofi cial do rádio no Brasil. Grátis. «Histórias do Rádio no Brasil. Exposição apresenta painéis didáticos e aparelhos antigos. Visitação: 17/04 a 11/05. «Rádio Iti nerante. Musical em que se reconstrói o ambiente de um programa de rádio dos anos 40, com boletins informativos, de safio musical, instante poético e jingles. 16/04, 15h. «Oficinas: Na Internet Livre. Das Ondas do Rádio ao Podcask

História, Memória e Produção em Rá dio. Confecção de podcastings com software de edição de áudio. Com Re nato Assis. 16 e 18/04, 19h e 19/04, 1Oh às 13h. «Educomunicação nas On das do Rádio. Com Renato Assis. 23 e 25 /0 4, 19h e 26 /0 4, lOh às 13h. «A Voz no Rádio. Com Ana Flávia Ribeiro

revista e

INTERIOR (Senoc). 09/0 4, 19h. •Prática de Lo cução. Com Claudia Lieri (Senac). 10 e 17/04, 19H30. «Humor no Rádio. Com Eduardo e Barbosa (Rádio Jovem Pan). 11/04, 19h. «Programa de Auditório - Em Algum Lugar do Passado. Conta a história do rádio no Brasil na Rádio Ufscar. Transmissão ao vivo do teatro do Sesc com entrevistas e presença de músicos. Com Indalécio Alves. 20 /0 4, 10h às 12h. «Curumim nas Ondas do Rádio. 02, 09, ló , 23 e 30 /0 4, 15h às lóh. «Especial - Ao Vivo. Programa ao vivo, pelo sistema de som interno do Sesc. Com alunos do curso de radialista do Senac e participação do público pre sente. 20/04, 12K30 às lóh. S H O W S . «Madona Aydar - Kavita 1. Can ções do primeiro CD. Ingressos à venda. 12/04, 20h. M O V IM E N T O S D E D A N Ç A . Espaço para criações e pesquisas de estudantes e coreógrafos de São Carlos e região. •Testosterona Futebol Club. Comédia musical da ONG Companhia de Teatro Musical de São Carlos com doze per sonagens masculinos, doze signos do zodíaco, onze jogadores e um técnico. Grátis. 15/04 20h30.

TEATRO. No Sesc. Ingressos à venda. •Princípio Ativo. Grupos com primeira montagem. «Seis da Tarde. Com Com panhia Auto-Retrato. 18/04, 20h30.

TORNEIO SESC DE FUTEBOL SOCIETY DA SAÚDE. Para funcionários da área de saúde de SJCampos. Inscrições até 0 8 /0 4. Grátis. No Sesc, R. Cel. José Monteiro, 275. Informações: 39042016 ou 3904-2045.

COPA DO COMÉRCIO DE CARAGUATATUBA. Torneio início: 08 e 10/04, 20h30. Jogos: a partir 15/04, segundas, quar tas e sextas, 20h30. Centro Esportivo Ubaldo Gonçalves. Realização: Sesc SP e Prefeitura de Caraguatatuba.

dos Empregados no Comércio, R. Trini dad, 302, Sorocaba. «Ginástica e Con dicionamento Físico. Terças e quintas, 15h. «Curso - Flores Desidratadas. 15, 23 e 2 4 /4 , 14h. «Oficinas - Iniciação à Cerâmica. 02 /0 4, 14h. «Filtro dos Sonhos. 16/04, 14h. «Chá das 5 -Au Inscrições Antecipadas no Sesc. 16/04, 17h. «Baile. 30 /0 4, lóh. TEATRO IN F A N T IL Ginásio do Uirapuru Su perior, R. Romeu do Nascimento, Portão 6. Grátis. Ingressos no dia, das 9hl 5 às 14h30, no Sesc. Havendo convites, das 15h às lóh , no local. «As Aventuras de Tibicuera. Com Tibicuera e Companhia. 05 /0 4, lóh . «Curumim. Cia. Teatro Sa lada Vinte. 19/04, lóh.

Sesc Sorocaba - Avenida Washington Luiz, 4 46. Tel.: (15) 3 33 2 9933

SOROCABA_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

SESC TAUBATÉ_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

SEMANA DA SAÚDE. Comemorado em

D IA D O T R A B A LH O . I o de maio. Música, torneios e campeonatos, recreação in fantil. Grátis. 9hl 5 às 18h 15. «Torneio l° d e Maio de Futsal Masculino. Para (O, □). Inscrições: 15 a 29 /0 4.

DIA MUNDIAL DA SAÚDE. Caminhada, LER É U M A V IA G E M . Grátis. «Contos de Hans Christian Andersen. Contação com música ao vivo. 17 e 18/04, 15h.

•Encontro com Professores e Estudantes. Propostas de incentivo à leitura. 17/04, 20h. P A P O DE LETRA. Entrevistas com escritores da atualidade com mediação Zé Luís Tahan, (Realejo Livros, Santos / SP). •Fabrício Carpinejar. Autor de Meu Fi lho, Minha Filha (Bertrand Brasil, 2007). Grátis. 02 /0 4, 20h30.

Sesc São Carlos - Avenida Comendador Al fredo Maffei, 700. Tel.: (16) 3 37 3-23 33

AR TES PLÁ STICA S. No Sesc. Grátis. «Uma Gentil Invenção. Mostra produzida pelo Departamento Nacional do Sesc com 20 obras de 20 artistas do acervo da galeria de arte A Gentil Carioca. Visi tação: 0 9 /0 4 a 10/05. Agendamento tel: 3904-2000. «O Artista como Agen te. Palestra com Márcio Botner. 09 /0 4, 19h. S H O W S . No Sesc. Ingressos à venda. •Bem de Perto. Com intérpretes femini nas. Olívia Byington. 11/04, 20h30. Izabel Padovani. 12/04, 20h30. A ES C O LA VA I A O C IN E M A . «Cariota Joaquina - Princesa do Brazil. De Carla Camurati. Plenário da Câmara Municipal SJ dos Campos. Para turmas do Ensino Médio. Grátis. 23 /0 4, 9h. D A N Ç A . No Sesc. Ingressos à venda. •Recorência #1: Memória. Pesquisas em dança refletem sobre a construção da memória. Plano B. 2 5 /0 4 , 20h30. Direção Cristian Duarte. Performance Thiago Granato. I'm N ot Here ou A Morte do Cisne. Concepção, direção e performance: André Masseno. 2 6 /0 4 20h30.

revista e

S H O W S . Grátis. «Da Garagem - Shellac - Excellent Italian Greyhound. Com Steve Albini, Bob Weston e Todd Trainer. 0 2 /0 4, 20h, Boulevard Antônio Festa, s/n, Votarantim. S H O W S . Grátis. Ingressos no dia, das 13h às 18h30, no Sesc. Havendo convites, das 19h às 20h, no local. «Wandi Doratiotto. 11/04, 20h, Teatro Municipal Teotônio Vilela, Av. Eng. Carlos R. Men des s/n, Sorocaba. «Vozes Femininas - Tatiano Parra. 18/04, 20h, Espaço Cultural Sorocaba Clube, R. S. Bento, 113, Sorocaba. «Cantos da Terra - Idéia Nova Idéia Velha. João Leopoldo. Teatro Fundec, R. Brig. Tobias, 73, Sorocaba. D A N Ç A . Grátis. Ingressos no dia, das 13h às 18h30, no Sesc. Havendo convites, das 19h às 20h, no local. «Pegadas de um Besouro. Coreografias Sambalelê e Tantas Emoções, do Grupo ExcaraveIhas. 17/04, 20h30, Espaço Cultural Sorocaba Clube, R. S. Bento, 113, So rocaba. ESPORTES. Ginásio do Uirapuru Superior, R. Romeu do Nascimento - Portão 6. •Clube do Esporte. Inscrições Antecipa das. Voleibol. Sábados, lOh. Basque tebol. Sábados, 13h. Futsal. Sábados, 15h. «Ginástica e Condicionamento Fí sico. Terças e sextas, 19h. «Voga. Terças e sextas, 20h.

trilha ecológica, música e discussão de temas. Grátis. 06 a 13/04. S H O W S . «Zeca Baleiro. Aniversário do Sesc Taubaté - 20 anos. Ingressos à venda. 16/04, 22h. «Sons da Terra. Músicos da região com repertório pró prio. Grátis. 05, 12, 19 e 2 6 /0 4 , 12h às 15h. «Fazendo um Som. Musical in fantil. Grátis. 12/04, 15h. 1 0 0 A N O S D E IM IG R A Ç Ã O J A P O N E S A . Grátis. «Mostra de Animes e Bate-Papo. Com Careimi Ludwig Assmann. 03, 11, 18 e 24 /0 4, 19h.

DIA DO EXÉRCITO BRASILEIRO. Comemo rado em 19/04. Palestras, demonstra ção de equipamentos de salvamento do Comando de Aviação do Exército - Cavex. Grátis. 16 a 21 /0 4 . TEATRO IN F A N T IL. Grátis, lóh . «Lurdes e Mércia: As Estrelas do Oriente. 06 /0 4. •Precisa-se de um Mané. 13/04. «A Pipa e a Flor. 20 /0 4. DIA 21: «O Cão e o Lobo. 21 /0 4. «O Passe e o Gol. 27 /0 4. TERCEIR A ID A D E . Grátis. «Encontros Te máticos. Com Mariangela F. dos Santos. 02, 09, 16, 23 e 30 /0 4, 14h. «Cine Interação. 11/04, lóh . «Movimen to e Música. 05, 12 e 19/04, 15h às 17h30. «Marlene Costa. Show dançan te. 26 /0 4, 15h.

ODONTOSESC. Terça a sexta, 13h às 21 h30 e sábados, 9 h l5 às 17h30. Consultas: R. Br. de Piratininga, 544. IN T E R G E R A Ç Ã O . Salão do Clube dos Empregados no Comércio, R. Trinidad, 302, Sorocaba. Inscrições antecipadas no Sesc. «Tardes Dançantes. Quartas, 18h e quintas 17h. «Quarta Zen. Qugr-

TERCEIRA ID A D E . Atividades relacionadas ao envelhecer saudável. Salão do Clube

Sesc Taubaté - Avenida Engenheiro Milton de Alvarenga Peixoto, 1264 - Esplanada Santa Terezinha. Tel.: (12) 3 634-4000

to Estima: O que É e como Melhorá-la.

Sesc São José dos Campos - Rua Coro nel José Monteiro, 2 75. Tel.: (12) 39042000

0 7 /0 4 por indicação da Organização Mundial de Saúde. 08 a 13/04. Espla nada Shopping, AV. Prof. Izoraida M. Peres, 401. Grátis. Inscrições Antecipa das no Sesc.

- Setor Automotivo - Futebol Society Masculino. Jogos: 08, 10, 15, 17, 24,

E C A M P E O N A T O S . «Copa Sesc de Futsal Feminino. Jogos: 02, 09, 11, 16, 23 e 25 /0 4 , 20h. «Copa Sesc de Futebol Society. Categoria Adulto.

TO R N E IO S

Jogos: 0 2 ,0 4 , 09, 11, 16, 18, 2 3 ,2 5 e 3 0 /0 4 . «Copa Sesc Pé de Moleque. Jogos: 05, 12, 19 e 2 6 /0 4 , 9h30.

•Festival Sesc de Mini Vôlei - Masculino e Feminino. Inscrições: 01 a 10/04. •Torneio Aberto de Tênis - Categoria Adulto Livre. 12 /0 4, 9h30. Inscrições lOmin antes do início. «Copa Sesc

SESC THERMAS DE PRESIDENTE PRUDENTE D IA M U N D IA L D A S A Ú D E . Comemorado em 0 7 /0 4 , por indicação da Orga nização Mundial da Saúde. Grátis. Área de Convivência do Sesc Thermas. «Feira de Saúde. Parceria Sesc e a Universidade do Oeste Paulista. Com dosagens quantitativas de glicose no sangue; orientação DST/AIDS; auto-medicação; avaliação e orientação postural, entre outras. Com alunos e docentes das Faculdades de Medici na, Enfermagem, Farmácia, Nutrição, Odontologia, Psicilogia, Fisioterapia, Fonoaudiologia e Educação Física. Supervisão Décio G. de Oliveira, PróReitoria de Extensão e Ação Comuni tária Unoeste. 10 /0 4, 9h às 12h, Pça Nove de Julho, Centro. «Saúde Huma na e Meio Ambiente. Palestra sobre a relação entre saúde e meio ambiente. Com Décio G. de Oliveira, Pró-Reitoria de Extensão e Ação Comunitária Unoeste. 11 /0 4, lOh. T e a tro : Çom Cia. de Teatro Dona Conceição. Área de Convivência. «Prevenção É a Solu ção! Sobre câncer de mama. «Macho que É Macho se Previne! Sobre câncer de próstata. «Com a Boca na Botija. Sobre nutrição. «A Incrível Fábrica de Genéricos - Além da Vida. Promoção de saúde e prevenção de doenças. 11 /0 4, 14h às 17h. S H O W S . Área de Convivência. Grátis. •Kid Vinil e Banda. 05 /0 4, 16h, «Julia Ribas. 26 /0 4, lóh. TEATRO IN F A N T IL Grátis. «As Aventuras de Tibicuera. Adaptação Ine Baumann e Ludoval Campos. 06 /0 4, 15h. «O En canto de Boto e Yara. Com Cia. A Jaca Est. 20 /0 4, 15h. SESC S A Ú D E E Q U A U D A D E D E V ID A . Pro grama especial de sensibilização dos trabalhadores do comércio e prestado res de serviços para assuntos e ques tões voltadas para a melhoria saúde e qualidade de vida. «I Workshop Sesc

- FCT/ Unesp de Atividade Física Adap tada. Realização Sesc SP, Faculdade de Ciências Tecnológicas da Unesp (P. Pru dente). Conferências, mesas redondas, mini cursos e apresentações esportivas. Programação completa e informações tel: (18) 3229 5335, com Paula e / ou Prof Paulo. 24, 25 e 26 /0 4, na Unesp. •Curso de Vôlei. Teórico e prático para estudantes e prof. de Ed. Física e técni cos de vôlei, interessados em se atuali zar. Com Clóvis Ant° Granado. 17, 18 e 19/04, Teoria, 1Oh às 12h e prática, 15h às 17h, no Ginásio de Esportes do Tênis Clube. Informações completas (detalhes e valores) no Tênis Clube (18) 32264211 ou 97366725 com Marcelo Antônio Lorençoni. Sesc Thermas de Presidente Prudente - Rua Alberto Peters, 111 Jardim das Rosas. Tel: (18) 3 916 7619

ILMANAQUE PAULISTANO

iArquivo Memorial da Educação/Centro de Referência em Educação Mario Covas/Reprodução

À esquerda, vista do prédio da Secretaria de Educação do Estado de São Paulo, ex-Colégio Caetano de Campos; acima, sala de aula para meninos, em imagem de 1908

Prédio da Secretaria de Educação do Estado de São Paulo/Colégio Caetano de Campos As províncias brasileiras tornaram-se responsáveis pela educação pública por meio de um ato adicional à Constituição datado de 1834. Segundo a medida, passou a ser obrigação do Estado criar estabelecimentos públicos de ensino. Um dos mais antigos da cidade de São Paulo é a Escola Normal Caetano de Campos, que ocupava um prédio construído em 1894, no Centro. Considerado símbolo da República, o prédio, projetado por Antônio Francisco de Paula Souza e desenvolvido por Ramos de Azevedo, afirmava o crescimento da metrópole. Em 1896 foi inaugurado um jardim de infância anexo à escola, demolido em 1939 para as obras de prolongamento da Avenida São Luís. De 1940 a 1949, o prédio abrigou os primeiros cursos da Faculdade de Filosofia da Universidade de São Paulo (USP). A partir de 1978, recebeu a Secretaria de Educação do Estado de São Paulo e hoje há planos de que o colégio volte a ocupar as instalações do edifício. Tombado pelo Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico, Arqueológico, Artístico e Turístico (Condephaat), em 1975, a construção está localizada na Praça da República, 53, Centro.

Vistas Contemporâneas - Biblioteca do metrô Nas quatro Linhas de metrô que cortam a cidade de São Paulo, há estações com bibliotecas, que compõem o projeto Embarque na Leitura. Inaugurada em setembro de 2004 com a biblioteca da Estação Paraíso, a iniciativa viajou também para as estações Tatuapé, Luz e Largo Treze. 0 conjunto de bibliotecas já possui mais de 24 mil sócios e um acervo de cerca de 12 mil volumes, composto de obras de literatura nacional e estrangeira. Os locais realizam empréstimos das obras e organizam eventos como tardes de autógrafos, bate-papos com escritores e contação de histórias. 0 serviço é gratuito e para se cadastrar os interessados devem comparecer a uma das bibliotecas com documento de identidade, comprovante de residência e uma foto 3 x 4 . Além do projeto Embarque na Leitura, o Metrô possui também, no Edifício Metrô I, uma biblioteca (fotos) com um acervo de mais de 32 mil títulos, entre livros técnicos e obras de ficção. 0 local, aberto ao público, fica na Rua Augusta, 1616, térreo. Os telefones são 3371-7232 e 3371-7259.

revista e

CULTURA E LUGARES PARA A CIDADANIA p or Ana Mana Cardachevski A transformação das cidades brasileiras, assim como ou tras em países sul-americanos ao longo do século 20, nos in dica como foram processadas as configurações territoriais em países de origem colonial, perante o imperativo de mudanças ocorridas nas ciências, nas culturas, nas inter-relações sociais, no mundo do trabalho, no mercado. Nos anos 1940, início de nossa industrialização, a população urbana representava apenas 26% do total de 18 milhões de pessoas. Passadas seis décadas, no ano 2000, esse contingente saltaria para 81%, o equivalente a 138 milhões de pessoas residentes nas cidades. O êxodo rural, que implicaria a origem da transição de uma economia agrária para as bases industriais de nosso desenvolvimento, prosseguiu por anos a fio e estima-se que, entre 1960 e 1970,30 milhões de brasileiros tenham migrado do campo para as cidades, premidos pela falta de oportunidades no trabalho e em busca de melhores condições de vida. Mesmo sem oferecer condições para o assentamento urbano, o fato é que se deu em diversas cidades, ainda que às expensas da falta de infra-estrutura adequada, legalidade na ocupação, condições elementares de moradia e no epicentro de uma di nâmica de exclusão e desigualdade fundiária, muito própria às cidades brasileiras. Como pólo atrativo desde meados do século 19, a Região Metropolitana de São Paulo, em 100 anos, saltou de 250 mil habi tantes para 17 milhões, crescimento só desacelerado a partir dos anos 1980, quando se instauraria o processo de substituição par cial das atividades industriais por atividades terciárias, processo singular diante do perfil “globalizado” , já que, segundo dados da Fundação Sistema Estadual de Análise de Dados (Seade), a Região Metropolitana ainda responde por aproximadamente 55% do montante de recursos gerados pelas indústrias no estado (2001). De lá para cá, sabe-se que a cidade de São Paulo cresce ao ano, em suas regiões centrais, menos do que a média nacional, que é de aproximadamente 1,90%. Contrariando essa tendência, no entanto, as áreas periféricas da metrópole, bem como as regiões conurbadas aos municípios da Grande São Paulo têm assinalado

revista e

um crescimento demográfico e urbano de 4,3% ao ano, o que incide, a título de planejamento e de políticas sociais, numa rede de atendimento às necessidades de infra-estrutura, para com as quais tais áreas não estão sequer minimamente equipadas. Mas, para efeito de implementar ações de caráter urbano, se jam de instituições públicas ou privadas, é desejável não só aten ção aos dados demográficos, estatísticos, aos índices, enfim, mas à relação inerente que existe entre cultura e território. Há muito de subjetivo, de imaginário e de simbólico nas relações que se estabelecem no cotidiano das cidades. As cidades são feitas de “Carne e Pedra” , como afirmou Richard Sennett, mas também de cultura. Esse é, aliás, o significado herdado, desde a Antiguidade, para a cidade: lócus da cultura e do conhecimento. E se o lugar da “ávitas” é também o lugar em que tudo é informação, segundo Giulio Argan, é preciso equilíbrio entre as ações e aspirações dos habitantes, dos gestores e instituições, na promoção dos espaços reais e ideais que permitam o exercício educativo da cidadania. Mais do que utopia, os lugares para a cidadania são lugares para além dos interesses de mercado e da especulação imobiliária, das regras do trabalho e das obrigações, são lugares para des cobertas, escolhas, para novos significados e valores e para o desenvolvimento humano mais equânime. E é com o intuito edu cativo de uma agência sociocultural que o Sesc privilegia cada equipamento provisório ou edificado na metrópole e os define como lugares para a cidadania. Num tempo em que o atributo da cidadania pode confundir-se com o atributo do consumidor, con vém lembrar que o plano de expansão dos equipamentos Sesc na metrópole e Grande São Paulo não perde de vista a rota de deslocamentos urbanos dos trabalhadores. As futuras unidades de Guarulhos e Osasco são expressões do empenho da entidade na valorização desses lugares de cidadania, mais imprescindíveis quanto maiores forem os limites metropolitanos e a tendência de crescimento das regiões que acolhem nosso público. ■ A na M aria C ardachevski é socióloga com mestrado em C iências S ociais E INTEGRA A ASSESSORIA TÉCNICA E DE PLANEJAMENTO (ATP) DO SESC SP.

rilrJl ------------- 1■

tf»

►

Exibição dos melhores filmes de 2007, na opinião do público e da crítica especializada. A partir do dia 08.

CINESESC

Virada

Artes Plásticas, cinema, dança, literatura, música e teatro em parceria com o Governo do Estado de São Paulo, Prefeitura Municipal de São Paulo e SPTuris. 24 hçras de programação em toda a cidade de São Paulo. Das 18h do dia 26 às 18h do dia 27. Destaques das Unidades do SESC

TO N IN HO HORTA É ORQUESTRA FANTASMA Dia 2 6 ,2 1 h e dia 2 7 ,1 8 h DANCE GLITTER DISCO A L L N IG H T Com Pedro M ariano, Paula Lima, Lady Zu, Rubi e The Pom modors. Dia 2 6 , das 22 h às 3h BUZINA DA POMPÉIA Com João Gordo, Elke Maravilha, W ando, Leo Jaim e, Thalm a de Freitas, Luiza Possi, W ander W ildner e TrashX 4. Dia 2 7 , das 3h às 5h POMPÉIA

ZELIA DUNCAN Dia 2 7 , 15h ITAQUERA

FERNANDA PORTO E BANDA Dia 2 6 , 22 h IPIRANGA

SA M PA -Ó PER A -S A M B A Participação grupo com unidade S am ba da Vela e Cia. Dia 2 6 , 21 h SANTO AMARO

MAYSA, ESTA C HAM A QUE NÃO VAI PASSAR C auby Peixoto, C laudette Soares e C laudya D ia 2 6 , 21 h A rnaldo A ntunes, A layde C osta e C ida M o re ira Dia 2 7 , 18 h VILA M A RIANA

VIRADA BLACK BALANÇO Perform ances, intervenções, teatro e música nas pick ups black. Dia 2 6 , das 1 8h às 3h e dia 2 7 , das 11 h às 18h SANTANA

/erv SENH O RA DOS AFO GADO S D ireção Antunes Filho. Com o Grupo M acu naím a de Teatro e o CPT/SESC. Dia 2 6 , 21 h CONSOLAÇÃO

NO SSA VIDA NAO CABE N U M OPALA (2 0 0 6 , Brasil) De Reinaldo Pinheiro. Dia 2 7 , 2h CO NTRO L (Inglaterra, EUA) De Anton Corbijn. Dia 2 7 , 4h Após as exibições será servido c afé da m anhã. CINESESC

TOKYOGAQUI Exposição e instalação de elem entos da cultura tradicional japon esa e outras form as artísticas contem porâneas.^ Dias 2 6 e 2 7 , das 1 3 h às 2 0h A VEN ID A PAULISTA MA TSU RI - C arnaval do Ja p ã o Exibição de film es de Kurosawa, apresentação de taiko, cosplay, karaoquê, m angá, videogames, comidas típicas oficinas e música. Dia 2 6 , a partir das 1 8h C ONSOLAÇÃO

NÓ NA LÍNGUA Instalações artísticas que abordam 0£ variados usos da língua portuguesa. Dia 2 6 , das 1 8h às 24 h D ia 2 7 , das 1 0h à s 1 6 h C am õ es Eletrônico Intervenções musicais. Dia 2 7 , 1 2 h , 1 3 h , 14 h e 15h SESC 2 4 DE MAIO

SESCSP

DA MEMÓRIA NA FORMAÇÃO

Cultura e Conhecimento “A cultura, continuamente construída, transformada e cultivada, deve considerar o imaginário, a criação estética e a reflexão como bens essenciais á sua formação. Ao mesmo tempo, a memória também se constitui pela interação de aspectos sociais e afetivos" trecho do livro ‘ M em ória e Cultura - a im p o rtân cia da memória na form ação c ultural h um ana” Danilo Santos de M iranda (org.) SESCSP

2 0 0 7 , 303 p. 1B,9 x 2 3 ,9 x 2 cm ISBN 9 7 8 - 8 5 9 8 1 2 4 8

Este e outros títu lo s podem ser ad qu irid o s nas unidades do SESC e na loja virtu al: