Revista E - Outubro de 2011 - ANO 18 - Nº 4 by Sesc em São Paulo

revista

s e s c s p .o r g .b r 0 ESPAÇO DA REPRESENTAÇÃO TEATRAL • AUGUSTO BOAL • PRÉDIOS PERSONAGENS • SAÚDE BUCAL • PÚBLICO PARA DANÇA CONTEMPORÂNEA • MARY DEL PRIORE • NUNO RAMOS • ARLENE CLEMESHA • ÁLVARO CARDOSO GOMES • SIDNEI MARTINS

17 • FESTIVAL INTERNACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA S E S C - V ID E O B R A S I L

mmmãmmmmm íy w v /v .

™

OLAFUR ELÍASSÓN SEU CORPO DA OBRA CURADORIA: JOCHEN VOLZ SESC BELENZINHO 1o OUT 2011 - 2 9 JAN 2 0 1 2 SESC POMPEIA 2011 - 2 9 JAN 2 0 1 2 PINACOTECA DO ESTADO 2011 - 8 JAN 2 0 1 2

W W W .SESCSP.0RG.BR/17FESTIVAL

outubro de 2011 • ng 4 • ano 18 ENTREVISTA

n iii

Maquete de J.C. Serroni/Foto: Adriana Vichi

0 espaço cemco reinventado pela atividade teatral ao longo dos tempos

Mary Del Priore fala sobre a construção do imaginário histórico, a conquista das mulheres e o consumo de livros de história pelos brasileiros

Desenvolvimento Social e Produção Teatral O Serviço Social do Com ércio surgiu em 1946 com o fruto da iniciativa de em presários brasileiros do com ércio de bens, serviços e turism o em busca de cam inhos que conciliassem o crescim ento econôm ico do país com o avanço social efetivo. Na década de 1970, tendo em vista a im portância do tem po livre nas formas de produção e organização da sociedade, o Sesc São Paulo elegeu o lazer como campo de ação privilegiado para suas ações socioeducativas. C om partilhando o debate de novas idéias e experiências, já no início dos anos de 1980, a instituição passou a oferecer a seu público um a extensa e variada programação cultural, não raro prem iada e apontada como referência para o m ovimento cultural brasileiro. Neste processo, o teatro tem sido um a das mais férteis expressões artísticas a que a entidade tem se dedicado. Ao lado de investimentos que tocam diretamente questões relacionadas à ampliação da produção cultural, a diversificada oferta de espetáculos, festivais, cursos, oficinas, encontros e debates refletem a busca da entidade pela criação de canais para a transmissão de novos conhecimentos sobre a realidade brasileira. O investimento em equipes capacitadas, estruturas e equipamentos adequados representa o em penho do Sesc em trazer ao público propostas de inovação e ruptura, bem como estimular a estruturação de um m ercado com grande potencial para a geração de oportunidades e renda. Estas ações procuram espelhar o compromisso do em presariado do comércio de bens e serviços com o desenvolvi mento dos trabalhadores do setor, bem como de toda com unidade, fundam entado na im portância plena da educação não-formal como meio para a construção de um a sociedade inclusiva e renovadora. A b r a m S z a jm a n Presidente do Conselho Regional do Sesc no Estado de São Paulo

revista e

S U M Á R IO DOSSIÊ

ENCONTROS

DEPOIMENTOS

EM PAUTA

INÉDITOS

PROGRAMAÇÃO

ALMANAQUE PAULISTANO

P.S.

Acervo Centro de Teatro do Oprim ido/Divulgação

0 projeto Prédios Personagens mostra os edifícios ícones da cidade paulistana em imagens

Vida e obra de Augusto Boal, inventor do Teatro do Oprimido

Cuidados diários e alimentos adequados para manter a saúde bucal em dia

Da redação O fascínio da m agia teatral deve m uito à construção da am biência. C om seus silêncios, respiros e até brancos, às vezes p ontuando com o m oldura e, em outros casos, quase com o protagonista, o espaço cênico corporifica, de m aneira lúdica, o universo im aginado pelo autor. Em certas criações, um a nova respiração é oferecida ao texto, quando o diretor opta por universo capaz de sugerir outras interpretações. Nas encenações em espaços alternativos, por vezes inusitados, as platéias contem porâneas se deparam com espetáculos que buscam no estranham ento um fôlego capaz de am pliar os limites im postos pelas paredes do palco italiano. Em Entrevista, a professora e escritora M ary Del Priore discorre sobre o interesse cada vez mais crescente de leitores sobre a H istória do Brasil e as reinterpretações recentes em torno das trajetórias de D. Pedro I e D. Pedro II. O coreógrafo Sandro Borelli e a professora Cássia Navas, em artigos inéditos no Em Pauta, discutem a form ação de platéia na dança contem porânea. N uno Ramos, artista plástico e escritor prem iado, fala de seu trabalho em Depoimentos. E, em Encontros, a professora Arlene Clem esha com enta a cultura árabe na contem poraneidade. Entre as reportagens, perfil do diretor e dram aturgo Augusto Boal, ensaio fotográfico de edifícios ícones do centro paulis tano e os cuidados para se m anter a saúde bucal. O Alm anaque Paulistano traz a história do C entro Universitário M aria A ntônia. No Vistas Contemporâneas, o projeto de música no M useu da Casa Brasileira. A ntunes Filho, com P rêt-à-P orter 10, abre o Dossiê. O escritor Álvaro C ardoso Gomes, com Achados na praia, está em Inéditos. No Em Cartaz a program ação de outubro do Sesc São Paulo. D a n ilo S a n to s d e M ir a n d a Diretor Regional do Sesc São Paulo

revista e

THEATRE DU gOLEIL A R IA N E M NOUCHKINE - A A V E N T U R A DO THÊÁTRE DU SOLEIL E xib ição do d o c u m e n t á r i o r e a l i z a d o em 2 0 0 9 por C a t h e r i n e Vilp o u x , s e g u i d a por u m a c o n v e r s a com A rian e M n o u c h k i n e s o b r e a t r a j e t ó r i a da c o m p a n h i a . Dia 15. Sáb., 13h. I n g re s s o s à v e n d a p e la Rede I n g re s s o s e s c . O S NÁ U FR A G O S DA LOUCA ESP E R A N Ç A

Cinesesc

(A U R O R A S) E n cen ação : A r i a n e M n o u c h k i n e . D r a m a t u r g i a : H é l è n e Cixous. M úsica: J e a n - J a c q u e s L em être

> PRO CESSO DE TRA BALHO DA C O M PANH IA E O

De 5 a 23 de o u t u b r o - In g resso s E sgotados

NOVO ESPETÁCULO, COM A R IA N E M NOUCHKINE

SESC B e le n z in h o

A e n c e n a d o r a d e b a t e a t r a j e t ó r i a da c o m p a n h i a e s e u s

Program ação com plem entar:

p r o c e ss o s de c r i a ç ã o . Dia 2 0. Qui., 13h. G rátis. R e t i r a d a de in g r e s s o s lh a n t e s .

A R IA N E MNOUCHKINE E O THÊÁTRE DU SOLEIL

COM IN T E G R A N T E S DO THÊÁTRE DU SOLEIL

Direção: A n to n io Jordão Pacheco. Dia 11. T er., 2 0 h .

A t i v i d a d e s de i m p r o v i s a ç ã o e j o g os c ê n ic o s a p a r t i r de t e m a s m u s i c a i s . De 13 a 15. Qui a sá b ., d as 9 h às 16h.

U N SOLEIL À KABOUL (OU PLUTÔT DEUX)

I n f o r m a ç õ e s e i n s c r i ç õ e s a té o d ia 7/10 pelo e - m a i l :

UM SOL EM CABUL (OU TALVEZ DO IS)

th eatredusoleil@ belenzinho.sescsp.org.br SESC B e le n z i n h o

Direção: Duccio B e llu gi V a n n u c c in i , Sergio Canto Sabido e P h i i l ip p e C he v alie r. Dia 18. Ter., 19h.

A P E SQ U ISA M USICAL E A CRIAÇÃO P A R A A C EN A, LE DERNIER C A R A V A N SÉ R A IL (O D Y SSÉ E S)

COM JEA N -JA Q U E S LEMÊTRE

O ÚLTIMO "CA RA V A N SÉ R A IL " (O D IS S É IA S )

0 m ú s i c o , c o m p o s i t o r e i n t é r p r e t e a b o r d a o t r a b a l h o de

T r a n s p o s i ç ã o p a r a vídeo do e s p e t á c u l o t e a t r a l

p r o d u ç ã o de t r i l h a s s o n o r a s p a r a t e a t r o e c i n e m a . Dias 21

h o m ô n i m o , g r avado n a se de do T h é â t r e du Soleil.

e 22. Sex. e sáb., d as 13h às 16h. I n f o r m a ç õ e s e i n s c r i ç õ e s

Parte 1: Le Fleuve c r u e l - O Rio c r u e l. Dia 24. Seg., 18h. Parte 2 : O rig in es et D estin s - O rig en s e d e s t in o s .

a t é o d ia 14/10 p elo e - m a i l : theatredusoleil@ consolacao.sescsp.org.br SESC C o n s o lação

Dia 25. Ter., 18h. R e a liz a ç ã o

SESC s e s c s p .o rg .b r

íledeFrance

M is

P a rc er ia Festival Porto Alegre em Cena, Metropolis e Realejo Produções Culturais (RJ) e Fundação Internacional Teatro a Mil (Santiago-Chile)

A p o io C u ltu r a l 0

TRANSAMÉR1CA

Administração IRANSAMLRKAIlosfMtalltyGroup

T M vr

SA C R ALIDA D E D R A M A TÚ R G IC A Projeto idealizado por Antunes Filho chega à décima edição como referência na arte de expressão do ator Em cartaz no Sesc Consolação até o dia 31 deste mês, sempre às segundas-feiras, às 19h15, o projeto Prêt-à-Porter, do CPT (Centro de Pesquisa Teatral), coordenado pelo dramaturgo e diretor Antu nes Filho, desde 1998, comemora sua décima edição. Emprestado da moda, o termo francês prêt-à-porter, que significa algo como “pronto para vestir” e nasce como oposição à ideia de que con fecção de roupas para o dia a dia era uma criação menor, faz re ferência às encenações mais naturalistas e que expõem a síntese do método para o ator desenvolvido no CPT. “A proposta é adequar todos os movimentos do ator à fábula que se cria, coisa essencial hoje em dia, quando, em nome do pós-dramático, surge todo o va zio técnico da ação fundamental do ator-personagem. Aproximan do-me ou afastando-me sempre terei que ter uma personagem na trama como guia. E parece que tudo isso está esquecido em nome de um falso contemporâneo. 0 que é contemporâneo? É estar na madrugada do amanhã. No devir. O Prêt-à-Porter muito nos tem orientado”, afirma Antunes Filho. 0 Prêt-à-Porter 10 é composto de três encenações, com cerca de 30 minutos cada uma, escritas e dirigidas pelos próprios atores, sob a supervisão de Antunes. Em Adorável Callas, uma complexada enfermeira (interpretada pela atriz Nara Chaib Mendes) passa

“Torna-se o Prêt-à-Pc impetuosa, um tsunar excesso em que está atualm ente.” Antunes I

EmidioLwsi Divulgação

do CPT

mais um dia ao lado de uma debilitada e famosa atriz (Patrícia Car valho). Em seguida, uma senhorita (Natalie Pascoal) convida para o chá da tarde um recém-conhecido (Marcos de Andrade), que re lata experiências incomuns, em O Homem das Viagens. Por último, Cruzamentos traz a estranha relação entre um empresário judeu (Marcelo Szpektor), ainda traumatizado por conflitos no Oriente, e um de seus humildes funcionários (Geraldo Mário). Por seus dez anos de existência, o Prêt-à-Porter foi laureado com o Prêmio Shell 2009, na categoria especial, e segue como referência na arte de expressão do ator. 0 projeto dá a oportunidade para os atores criarem completamente as cenas, buscando os temas, pro pondo improvisações e realizando experiências dramatúrgicas. Para Antunes Filho, “no momento de tantas miudezas, de tantas atrações, de tantas solicitações, torna-se o Prêt-à-Porter uma onda impetuosa, um tsunami que varre todo o excesso em que está alicerçado o teatro atualmente”. A respeito do fato de os próprios atores escreverem o texto teatral, o diretor explica que a dessacralização é apenas aparen te. “Toda a flutuação existente nada mais é que um grande estímulo para uma nova sacralização, pela alteridade. 0 texto por si tem uma fundamentação pelo próximo, pelo outro, pelo social. Para mim, tra balhar no social é um processo de sacralidade, de responsabilidade.”

Exposição reconstitui a trajetória de Miles Davis um dos mais importantes músicos do século 20, desde sua infância em St. Louis, até seu último concerto, no La Villette de Paris S E S C P in h e iro s

Abertura dia 19, às 20h

Rua Paes Leme, 195

Visitação a partir do dia 20 Realização:

sescsp.org.br

Idealização:

_ c it é l de Ia m u s iq u e

TEL.: (11)3095-9400 em ail@ pinheiros.sescsp.org.br

Apoio Cultural:

AIRFRANCE V

N O PALCO DO M O ZA R T

0 Sesc Pinheiros apresentou, de 14 a 17 de setembro - e com bilheteria esgotada em todos os dias - o espetáculo Uma Flauta Mágica, produção do encenador britânico Reter Brook. Como o título sugere, a mon tagem é uma livre adaptação de Brook, juntamente com Marie-Hélène Estienne e Franck Krawczyk, do libreto da famosa ópe ra A Flauta Mágica, do compositor austríaco Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791). Nestsa versão, o próprio Mozart vira perso nagem e aparece eternamente jovem, como o mundo se lembra dele, e cercado por ta lentosos - e igualmente imberbes - cantores.

i “Música é uma das melhores coisas para se fazer na vida, e o mais importante é sempre cultivar a emoção. A gente precisa buscar dentro de nós aquilo que a gente sente, e tentar expressar isso de uma forma bem livre e autêntica”

“A cultura tem um componente importante no campo do business mas muito mais importante no campo da identidade, do encontro, da capacidade de você se enxergar, de perceber a realidade à sua volta (...)”.

F r a n c is H im e ao site Cifra Club News. 0 músico se apresentou,

D an ilo S a n t o s d e M iranda, diretor regional do Sesc,

com Olivia Hime, no Sesc Bom Retiro, nos dias 2 ,3 e 4 de setembro

no programa Provocações da TV Cultura, exibido em setembro

D EIXA ROLAR...

APRENDERE BRINCAR

DRAM AS DO C IR C O

C IN E M A PR EM IA DO

0 Sesc Belenzinho realizou, nos dias 17 e 18 de setembro, o especial Tudo

0 Sesc São Paulo terá progra

0 Festival Sesc Palco Giratório

0 cineasta Jeferson De foi o

Rola Com A Bola!, programação espor

mação especial para o dia das

levou à unidade Santo Amaro,

convidado do mês de agosto

tiva que incluiu atividades nas áreas

crianças. Em todas as unidades,

no dia 19 de agosto, o espe

no projeto Cine Encontros, rea

de corpo e expressão, infantil e inter-

o dia 12 de outubro será marca

táculo É Nóis Na Xita, com

lizado pelo CineSesc. 0 diretor

gerações. A temática da bola foi explo

do por projetos direcionados ao

direção

Roit.

apresentou, nos dias 26,27 e 28

rada em diferentes ambientes dentro

público mirim. Em Santos, Trilhas

Em cena, a história é contada

de agosto, três de seus curtas-

do projeto, como o Espaço Passa a

do Brincar apresenta exposições e

com o auxílio de malabarismo,

metragens premiados e falou

Bola, onde aconteceram aulas aber

oficinas com a temática da brinca

monociclo, acrobacias, equili-

em seguida sobre a concepção

de Alexandre

tas e brincadeiras dentro da água;, e

deira. No Vila Mariana, Pequenos

brismo e palhaçadas - ainda

de sua obra. Os filmes exibidos

o Show de Bola, na Praça de Eventos,

Acordes reúne shows infantis e

com uma pitada de musical

foram

Distraída Para para A

onde houve apresentações, vivências

espetáculos sob o viés musical.

por conta das brincadeiras do

Morte (2001), Carolina (2003), e

e recreações de basquete de rua. A

Já no Belenzinho, terão atividades

elenco com instrumentos de

Narciso Rap (2003).

grade fez parte da participação do

que contemplam exercícios físicos

percussão.

Sesc no evento Virada Esportiva, pro

em interação com pais e adultos.

movido pela Prefeitura de São Paulo.

Mais informações no Em Cartaz.

s e s c s p .o r g .b r /e o n lin e

■ k o n lin e

Mais notas da programação do Sesc na eonline

ENTREVISTA

M ary Del Priore >

Felipe Gonçalves/Aberje/Divulgaçáo

Autora explica idiossincrasias construídas no curso da História política e social brasileira

s vinte e nove livros publicados mostram o amplo campo de ação desenvolvido pela historiadora Mary Del Priore. Sua pesquisa historiográfica per corre temas desde o corpo, a sexualidade e a emancipação femininos; a infância; o Brasil colônia; a família imperial e, mais recentemente, em entrevistas e artigos, a atual situa ção política do país comandado por uma mulher, a presidente Dilma Rousseff. Entre os títulos mais recentes, estão Histórias íntimas: Sexualidade e Erotismo na História do Brasil (Plane ta do Brasil, 2011); Uma Breve História do Brasil (Planeta do Brasil, 2010); Matar para Não Morrer: A Morte de Euclides da Cunha (Objetiva, 2009). Em suas declarações, tem criticado o resquício do paternalismo que rege a vida de milhares de bra sileiros. Afirma que as próprias mulheres ajudam a perpetuar esse modelo nas relações. “Essa mentalidade nunca aban donou, sobretudo, as mulheres brasileiras. Apesar das con quistas na vida pública - mais e mais mulheres se destacam como artistas, políticas ou empresárias - na vida privada elas continuam marcadas por formas arcaicas de pensar”, declara Mary à Revista £ Também revela a boa acolhida do público aos livros de história de toda a sorte publicados no país. Para a historiadora, esse é o reflexo das novas formas narrativas empregadas por autores não só restritos ao universo acadê mico, mas em contato com a realidade cotidiana. “Os jorna listas vêm dando uma colaboração importante nesse sentido. Seu domínio da escrita, de frases curtas e informativas, mais do que interpretativas, ajuda a matéria a ganhar interesse”, diz. Além de pôr em xeque mitos e lendas sobre figuras em blemáticas de nossa história.

Há um crescente interesse dos brasileiros pela história do país. O sucesso de seus livros e de outros autores autoriza a dizer que a história brasileira está na moda? Sem dúvida. E não só pelo consumo de livros de história, escritos por historiadores ou jornalistas, que estão sempre nas listas dos “mais vendidos de não fic ção”. Também o consumo de revistas de história - há cerca de 350 mil leitores só da Revista de História da

Biblioteca Nacional - , como o interesse por programas de televisão que abordem conteúdo histórico o atestam. Tudo convida a m er gulhar no passado, não só para aprender, como tam bém para se di vertir. O caráter lúdico do aprendizado da disciplina é fundam en tal. Na era da globalização e m etralhados por informações sobre o mundo, é preciso saber quem somos, de onde viemos, o que é o Brasil. Logo, o interesse está associado a um a compreensão de nos sa identidade. Sociedade miscigenada, feita de imigrantes, temos que entender em que resultou tam anho caldo cultural. Também é im portante abrir o espírito das pessoas para o questionamento histórico por meio de obras fáceis de apreender. É preciso tornar acessível não apenas o conhecimento, mas um a maneira de pensar que muitas vezes é vista como elitista. Através da divulgação da história, é im portante propor conteúdos que nos perm itam refletir e argum entar sobre o m undo que nos cerca. A escrita parece ter se tornado, de outro lado, mais próxima aos leitores, com os autores apresentando textos mais envolventes. Tal procedimento tem ajudado a colocar a história brasileira na lista de best-sellers? Os jornalistas vêm dando um a colaboração im portante nesse sentido. Seu dom ínio da escrita, de frases curtas e informativas, mais do que interpretativas, ajuda a matéria a ganhar interesse. O im portante é que haja história para todos: quem quiser trabalhos mais musculosos, leia ensaios ou teses universitárias. Para quem quiser se distrair, aprendendo sobre o nosso passado, não faltam manuais. E as biografias são deliciosas leituras que ajudam na compreensão fácil de épocas inteiras. Particularmente, tenho um a grande preocupação em com por meus textos com cuidado. Não vejo razão para que a história seja contada com a frieza de uma equação ou de um relatório empresarial. Além disso, minha maior preocupação é a de que o leitor se sinta de tal forma transportado no tempo, que esqueça que tem um livro entre as mãos. Para isso, dedico-me muito mais às descrições (das cidades, dos ambientes, das pessoas, de sua vida privada) do que às explicações. Mas há uma segunda etapa, em que escrever significa outro tesouro: aprender a aprender. Para gozar o prazer de bem escrever é preciso também ler bastante. “A história é filha da narrativa” dizia o conhecido his toriador francês François Furet. O historiador tem que ter a fibra do escritor. É preciso saber contar, fazer reviver os personagens,

“Sabemos hoje que, longe de ser uma pobre vítima da perseguição

metropolitana, Tiradentes era homem de posses e membro de um grupo de elite, que, na defesa de seus interesses, usou até as mulheres como “laranjas” para salvar seus bens” revista e

ENTREVISTA

descrever as paisagens, expor um a intriga, escrever com gosto, m ostrar mais do que demonstrar. É isso que dá a história seus atrativos. Quanto aos seus colegas historiadores, pode-se afir mar que estão empenhados em apresentar uma visão da história brasileira menos oficial, mais desmistificadora? Fazer história significa construir um a consciência histórica, sobretudo quando o presente é nebuloso. É o caso de nossa época, m arcada pela desagregação das certezas, pelo fim das ideologias e a crise das filosofias da história, como o marxismo. Nesse quadro, os histo riadores têm duas missões aparentem ente contraditó rias. Por um lado, frente à organização da m em ória co letiva e às construções sociais que configuram a consci ência com um , ele precisa “desmistificar” fatos históri cos. O u seja, ele precisa opor aos textos que contam tal história, na m aior parte das vezes textos emocionais, um discurso racional e crítico. Por outro lado, como m ediador entre o presente e o passado, o historiador fornece elementos e referências para a construção da própria consciência histórica. Tomemos o mais do que conhecido exemplo de Tiradentes, “herói nacional”. Inventado pelos republicanos, logo após o golpe de 1889, Tiradentes representava miticam ente a resistên cia ao Im pério português e aos Bragança, encarnado na figura de D. Pedro II e sua família. Graças às exce lentes pesquisas feitas na academia, sabemos hoje que, longe de ser um a pobre vítima da perseguição m etro politana, Tiradentes era hom em de posses e m em bro de um grupo de elite, que, na defesa de seus interesses, usou até as mulheres como “laranjas” para salvar seus bens. E há centenas de exemplos como esse que foram construídos ou “inventados” para atender a interesses pontuais. O “Panteão da pátria” e o livro de “heróis nacionais”, cuidadosam ente alimentado por m embros do Congresso brasileiro, são exemplos de história que precisa ser desmistificada, pois estão cheios de figuras controvertidas. A universidade e tam bém o jornalism o são fundamentais para desconstruir falsos mitos.

“Cada vez mais se descobrem documentos e arquivos que permitem explicações inéditas. Daí a importância de preservarmos nossos arquivos e documentos, públicos e privados, pois depende exclusivamente deles a possibilidade de lutarmos contra as ‘falsificações’ da história.” 12

revista e

“Poucos sabiam que D. Pedro II tivera um neto, Pedro Augusto de Bragança Saxe e Coburgo, que tentou dar um golpe para Um livro como Maldita Guerra, de Francisco Doratioto, de repente expõe a Guerra do Paraguai sob novas luzes, desmontando a sacra visão de que o Brasil esmagou o país vizinho em conluio com a Argentina e o Uruguai. 0 brasileiro amadurece mais quando a história é apre sentada sob enfoques inéditos ou ele ainda resiste a essas interpretações? C ada vez m ais se descobrem docum entos e arquivos que perm item explicações inéditas. Daí a im portância de preservarm os nossos arquivos e docum entos, p ú blicos e privados, pois depende exclusivamente deles a possibilidade de lutarm os contra as “falsificações” da história. Vivemos, em grande parte do país, um a p o lítica de esquecim ento. Poderíam os dizer que com o os velhos, nós, brasileiros, tem os m uitas lem branças e m á m em ória. N um processo p erm anente de amnésia, viemos ajudando a sepultar um p atrim ônio que de saparece sem deixar pistas. Im potentes e nostálgicos, esquecem os paisagens geográficas, hum anas e cultu rais, que se apagam graças a penadas de políticos, que deveriam eles estar nos mausoléus. Nosso patrim ônio histórico não tem verbas para sua salvaguarda; as co m unidades não veem seu passado m aterial ou imaterial com o prioridade; nas escolas, faltam políticas de educação patrim onial que consolidem um m odelo de cidadania cultural; o Terceiro Setor, que vem se b aten do pelo cuidado dos bens culturais e, m ais im portan te, pela consolidação de estratégias que perm itam às instituições e com unidades envolvidas com o cuidado desses bens desenvolver program as autossustentáveis, é ignorado pelas autoridades e pela própria sociedade. Nossos arquivos privados estão desaparecendo e m ui tos, m unicipais e estaduais, são pilhados ou abandona dos pela falta de interesse em m antê-los. Livros com o os de D oratioto, baseados em fontes inéditas, lem bram que nosso passado m erece cuidados urgentes com sua preservação. Como você seleciona um tema para transformá-lo em livro? Não há história sem atores. A história não é a sim ples descrição de fatos dignos de serem contados em razão de seu caráter excepcional. Ela busca com preen der com o e por que as coisas aconteceram . E não p o dem os nos engajar nessa via sem encontrarm os atores históricos. Eu procuro aqueles que funcionam com o janelas para o passado. Q ue nos perm item descobrir

ascender ao trono no lugar da tia, a princesa Isabel”

todo um período ou fatos históricos p o r meio de seu olhar e de sua atuação. Mais ainda, procuro personagens na sombra; os anô nim os da história. Aqueles que parecem testem unhas silenciosas, m as que nos legaram docum entos com suas interpretações do tem po em que viveram. Poucos sabiam que D. Pedro II tivera um neto, Pedro Augusto de Bragança Saxe e Coburgo, que tentou dar u m golpe para ascender ao trono no lugar da tia, a princesa Isabel. A leitura que o jovem faz do com portam ento de sua tia m e perm i tiu escrever páginas inéditas sobre aquela que era considerada um a santa e “redentora dos escravos”. Pelos olhos do jovem príncipe, e nos registros que legou, a tia aparece com o um a figura m esquinha e pequena. O m esm o com a C ondessa de Barrai, que, junto com o Brasil e os livros, foi grande paixão de D. Pedro II. Através de sua correspondência com o Im perador, encontram os não o grande in telectual, cantado em prosa e verso: m as um “hom em de pijamas”, que falava m al inglês, que não tinha m odos à mesa, nem sabia se com portar nas cortes europeias que visitou. Era um provinciano. Qual a importância de figuras como Nísia Floresta e Bertha Lutz na luta feminista brasileira? A luta das m ulheres por representação política vem de longa data. Um a das pioneiras foi Nísia Floresta, que, em 1832, publicou Direitos das Mulheres e Injustiças dos Homens, opúsculo em que enfrentava os preconceitos da sociedade patriarcal, exigindo igual dade e educação para todas. Na m esm a época, no extrem o oposto do Im pério, Ana de Barandas erguia bandeiras contra a Revolução Farroupilha. Enquanto isso, na sede da Corte, no Rio de Janeiro, a poetisa Narcisa Amália, prim eira m ulher a se profissionalizar com o jornalista, lutava em favor das ideias dem ocráticas e pro gressistas, da elevação do nível cultural e m aterial da população. A segunda m etade do século 19 assistiu tam bém à participação de m uitas na luta pela abolição. Adelina, a charuteira, escrava do pró prio pai, participou de inúm eros comícios abolicionistas em São Luís do M aranhão. Na Bahia, Amélia Rodrigues, em artigos em O Monitor, protestava contra o envio de cativos para a Guerra do Paraguai. Em Pernam buco, Ignês Pessoa descrevia, em poemas, as lágrimas dos afrodescendentes, enquanto M aria Amélia de Q uei roz redigia incontáveis artigos pelo fim da “crim inosa instituição”, em favor da república e da participação das m ulheres nas “lutas dos hom ens”. O Partido Republicano Feminino abriu suas portas a

revista e

ENTREVISTA

23 de dezembro de 1910. Na presidência, estava a feminista baia na Leolinda Daltro. Os objetivos eram promover a cooperação feminina para o progresso do país, combater a exploração relativa ao sexo e o mais importante: o direito ao voto. Depois, foi a vez da Federação Brasileira pelo Progresso Feminino, sob a liderança da bióloga Bertha Lutz. Só em fevereiro de 1932, Getúlio Vargas as sinou o tão esperado direito de voto. Bertha tentou ocupar cargos em vários pleitos, elegendo-se deputada federal em 1936. Você costuma escrever que as mulheres no Brasil usaram de versos, redondilhas até, na sua luta pela emancipação feminina. Usaram da pena e não da metralhadora. Por que essa caracterís tica no Brasil? Esse fato está relacionado ao longo histórico de lutas femininas que, depois da conquista do voto, se consolidou. Costumamos esquecer o nome dessas lutadoras que em punharam a pena e a ação solidária - não um a arma -, mesmo por ideais diferentes, por décadas. No final dos anos de 1940, nascia um a organização

revista e

cham ada Federação das Mulheres do Brasil, guardachuva para mulheres de várias tendências de esquer da com forte influência do Partido Com unista Brasi leiro. Entre os anos de 1950 e os cham ados “Anos de Chum bo”, muitas m ulheres com o Ana M ontenegro se destacaram. Dentro do PCB [Partido Comunista Bra sileiro], participou da Frente Nacionalista Feminista desde meados dos anos de 1950, até o golpe militar de 1964. O utra figura notável da década foi Lígia Lessa Bastos, carioca com a carreira política mais duradoura da América Latina. D urante o governo militar, Ester de Figueiredo Ferraz, um a im portante educadora, tor nou-se a primeira m inistra de Estado. Não foi a única a apoiar o regime. Do outro lado do espectro político, inúmeras mulheres ingressaram na clandestinidade, lutando contra o regime instalado: Elza M onnerat, Clara Sharf, entre outras, algumas das quais m orreram em combate contra a repressão. Os anos de 1980 foram muito im portantes pela criação de políticas específicas para mulheres. Com a redemocratização, o então presi dente José Sarney enviou ao Congresso o projeto de lei criando o Conselho Nacional dos Direitos da Mulher. O papel do CNDM foi fundam ental durante a Cons tituinte de 1988. Criou-se um lobby nacional, o “lobby do batom”, como ficou conhecida a atuação da banca da feminina no Congresso Nacional, destacando-se aí Heloneida Studart. A sintonia com os movimentos populares perm itiu a aprovação de mais de 80% das reivindicações encaminhadas aos congressistas na área de Direitos da Mulher.

“Apesar das conquistas na vida política, continuamos sem ações eficientes que atendam direta e m ajoritariam ente os problemas fem ininos”

Como enxerga a mulher na política brasileira? É diferente do homem? Existe aquele //feminino na política feita pela mulher ou tudo se confunde? Acho que tudo se confunde, pois que temos mais m ulhe res concorrendo p o r projetos de po d er do que p o r proje tos políticos. A 4a C onferência M undial sobre as m ulhe res, realizada em Pequim , em 1995, cunhou o term o de em pow erm ent (apropriação do poder ou em poderam ento) pelas m ulheres. Hoje, em plena dem ocracia, não há m ais obstáculos para a representação fem inina no C o n gresso, e as brasileiras estão devidam ente “em poderadas”. Pode-se dizer que, se alguém conquistou plena igualdade política, fom os nós. Nossas políticas fazem cam panhas e são eleitas, sem as perseguições m ovidas no passado, com o a que atingiu B ertha Lutz, acusada de fraude elei toral. E a igualdade com os políticos é absoluta: elas têm isonom ia no ho rário político eleitoral e não encontram barreiras para o financiam ento de suas cam panhas. A pe sar das conquistas na vida política, continuam os sem ações eficientes que atendam direta e m ajoritariam ente os problem as fem ininos, com o gravidez na adolescência, aum ento de creches e de program as para a terceira id a de, educação para a inserção profissional da m ulher ou aborto, que só entrou na pauta, e de form a o p o rtu n is ta, no final dos debates eleitorais. Afinal, para que b ri gar com a bancada evangélica ou católica à véspera das eleições? Entre nós, o voto proporcional, garantido entre outros 250 artigos, incentiva toda a sorte de acordos com corporações e sindicatos. Nossos deputados são eleitos pelos serviços prestados a grupos de pressão. O caso de Jacqueline Roriz é exemplar, nesse sentido. A ética não é um a questão de gênero. N em a eficiência política pode ser sinônim o de fem inilidade: em Ruanda, a C âm ara de D eputados é constituída p o r 48% de m ulheres - mais do que na Suécia - e nem p or isso a situação política e econôm ica m udou. Na E spanha, o governo Zapatero tem 47% de m ulheres e nem p or isso escapou a um a crise sem precedentes. A África do Sul tem 40% e o Chile, 50%, de representação fem inina, e em nenhum desses países a presença da m ulher m udou radicalm ente o cenário social ou político. As m ulheres estão representadas no poder em vários países do m undo, m as falta-lhes um a

liderança entendida não com o a autoridade que em ana de um posto ou de um a estrutura, mas com o a capacidade de fazer as pessoas participarem de objetivos definidos a par tir de critérios de gênero. Isso não é fácil. No m om ento, o “em poderam ento” parece lhes bastar. Passados alguns anos do período mais aguerrido da luta feminista, o resultado foi bom para as mulheres? Há estatísti cas que mostram que as mulheres começam a adquirir pato logias antes quase exclusivas dos homens. Nas sociedades patriarcais do passado, problemas que hoje consideram os de ordem pessoal, quer em se tratando da intim idade do corpo ou do coração, eram resolvidos pela com unidade. Era ela que controlava todos os com porta m entos, vigiando tudo que se considerava inadequado. E esse direito de controle sobre o grupo incidia sobretudo nos com portam entos fem ininos. Na herança m achista do O cidente cristão, a m ulher era a guardiã de m uitos valores de h o nradez e pureza. Q uando essa função não era p re enchida, o seu “m au com portam ento” ficava publicam ente assinalado. Sua honra, m anchada. Essa m entalidade n u n ca abandonou, sobretudo, as m ulheres brasileiras. Apesar das conquistas na vida pública - m ais e m ais m ulheres se destacam com o artistas, políticas ou em presárias - na vida privada elas continuam m arcadas por form as arcaicas de pensar. É em casa que elas escondem seus sentim en tos de vigilância, falando m al da vida alheia, sobretudo de quem não está “dentro das regras”. O utras calam sobre co m entários m achistas de seus com panheiros e incentivam piadas sobre a “burrice” fem inina. O utras ainda cultivam cuidadosam ente o m ito da virilidade. G ostam de se m os trar frágeis, pois acreditam que eles assim se sentem mais potentes. M ulher forte? É sapatona! A “Melancia”? Lin da! A creditam que a fem inilidade é um estado natural a ser conservado e que todas as despesas aí investidas são um bom negócio. M uitas m ulheres são coniventes com a propaganda sexista e com a vulgaridade da m ídia. Na TV, aceitam tem as apelativos e não se incom odam que os m es m os encham a cabeça de suas filhas. Conclusão: há um a desvalorização grosseira das conquistas das m ulheres, por elas m esmas. Esse com portam ento ajuda, certam ente, a que se continue a cavar um grande fosso entre hom ens e m ulheres, explicando em parte que o m achism o e o exces sivo controle da vida alheia tenham se enraizado dentro das próprias m ulheres. Se as m ulheres são mais felizes, é difícil de dizer. Mas a m aioria continua tão m achista quan to suas avós! ■

revista e

Espaço da representação Roberto Setton/Dívulgaçáo

Cena do espetáculo Arena Conta Danton, da Cia Livre de Teatro. A montagem estreou em 2004, no histórico Teatro de Arena Eugênio Kusnet, com direção de Cibele Forjaz e cenografia de Simone Mina

incerta história do teatro remete à antiguidade gre ga, ao século 6 a.C., quando servia aos chamados ditirambos, homenagens ritualísticas ao deus grego Dionísio. Nesse início, de acordo com o livro Máquina para os Deuses (Edições Sesc SP: Editora Senac São Paulo, 2009), do cenógrafo Cyro dei Nero (1931-2010), “foram estabele cidas as primeiras formas do edifício teatral. O público en controu seu lugar na encosta das montanhas, criando com naturalidade o theatron - que quer dizer ‘de onde se vê”’. A partir daí, a busca pelo espaço ideal para o teatro passou por inacabadas discussões, pautadas principalmente pela rela ção entre o espaço da representação e a platéia. A história das tipologias cênicas evolui em um processo de constante retorno às manifestações já utilizadas, tra zendo sempre releituras das possibilidades de encenação.

revista e

“Se vemos o desenvolvimento da arquitetura teatral desde a Grécia, não são muitas as transformações, são 10 ou 12 tipologias, e a últim a é a que cham amos de espaço de uso múltiplo, ao qual o encenador dá o caráter que quer. Daí para frente, voltam as buscas de experiências com espaços não necessariamente construídos para teatro”, explica o ce nógrafo e arquiteto cênico J. C. Serroni. Essas investigações trazem à tona a percepção do am bien te com o elem ento que recria a própria linguagem teatral. Diversas foram as idas e vindas em busca da ideal en cenação, passando pelo teatro rom ano; pelas apresenta ções nas ruas, itinerantes e em igrejas, na Idade Média; pelo teatro Elizabetano, na Inglaterra, no final do sécu lo 16; e pelo teatro de palco italiano, no Renascimento. Avançando nessa história até épocas mais recentes, surgiu

Investigações em torno do local em que ocorre o jogo cênico revelam complexidade da arte teatral

na década de 1920 o conceito de “teatro t o t a l, do arquite to alem ão W alter Gropius, que deu origem à ideia do cha m ado “Black Box”, term o utilizado para salas adaptáveis a várias tipologias; e, m ais recentem ente, o “F ound S p ace, que seria um lugar q ualquer transform ado em teatro, com o a C artoucherie, sede do T héâtre du Soleil, de A riane M nouchkine, que cum pre tem porada no Sesc Belenzinho, neste m ês (ver boxe Fábrica Teatral). PLA TÉ IA IN C O R P O R A D A

Uma das discussões sempre trazidas à tona diz respeito às diferentes possibilidades para o público vivenciar o espaço cênico. “O que m uda é o m odo com o o espectador, dada a relação com a cena, ocupa o ambiente. O espetáculo se rela ciona não só com a arquitetura do lugar, mas com todo o seu

imaginário e a proposta de encenação”, afirma o professor da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), José Simões de Almeida Junior, autor da tese de doutorado Cartografia Política dos Lugares Teatrais da Cidade de São Paulo (USP, 2007). Nesse sentido, diversos foram os qúe seguiram a proposta do dram a turgo francês Antonin Artaud, do Teatro da Crueldade, em que se diluiriam as distâncias entre ator e platéia. Em seu livro O Teatro e Seu Duplo (1938), A rtaud propõe que “um a comunicação direta será estabelecida entre ator e es pectador, pois este estará situado no centro da ação e envolvido por ela”. A encenadora Cibele Forjaz, çÜretõra dá Cia. Livre de Teatro, buscou referência em Artaud para criar, aò lado da ce nógrafa Simone Mina, concepções de.espaço cênico que pro põem a relação direta com a platéia, em montagçqscom o Arena Conta Danton (2004), Vemvai - O Caminho dos Mortos (2007),

Foto Carlos Acervo Cedoc Funarte

Vestido de Noiva (1943, Theatro Municipal do Rio de Janeiro): montagem considerada marco do teatro moderno brasileiro. Encontro do texto de Nelson Rodrigues, com o encenador Zbigniew Ziembinski e o cenógrafo Tomás Santa Rosa

entre outras. “Cada vez mais o espaço cênico passa a ser conceito fundamental para o entendimento específico de cada encenação, sempre com os espectadores dentro da cena, compartilhando ex periências”, explica Cibele. O Grupo Teatro da Vertigem também trouxe, a partir dos anos de 1990, uma proposta com base na relação com os espaços cênicos, por meio de peças realizadas, no Hospital Hum berto Primo (O Livro de Jó - 1995), no antigo Presídio do Hipódrom o (Apocalipse 1,11 - 2000), no rio Tietê (BR-3 - 2006), entre ou tros lugares não concebidos para a atividade teatral. Segundo o diretor técnico e designer de luz do grupo, Guilherme Bonfanti, “o Vertigem trabalha com espectador não passivo, que não está confortavelmente instalado no escuro de uma platéia, mas inte grado na experiência sensorial”. A respeito dos locais escolhidos, complementa: “A memória do lugar, o que ele representa e sua geografia vão agregando significados para o espectador que am plificam a experiência”.

C em itério de A utom óveis (1968): a partir de quatro textos do espanhol Fernando Arrabal, o diretor franco-argentino Victor Garcia adaptou duas oficinas mecânicas para receber a montagem e colocou a platéia em assentos giratórios

PALCO ITALIANO

Francesa”, reflete a crítica teatral Maria Lúcia Candeias. Para o cenógrafo J. C. Serroni, “essa estrutura mais conservadora foi muito questionada porque mantinha a platéia distante e separava os ricos dos pobres. Além disso, acabou se tornando um espaço burguês, de um teatro feito sem muita inquietação, sem querer que as pessoas pensem”. A herança de um a estrutura que atendia aos interesses das eli tes vem sendo superada por novas possibilidades cênicas. “Acho complicado associar o uso do palco italiano ao conservadorismo, pois há coisas revolucionárias que podem ser feitas nele e vemos, por exemplo, programas de televisão em formato arena, mas re acionários”, afirma o diretor da Cia. Antropofágica, Thiago Reis Vasconcelos. A trupe m antém a Karroça Antropofágica - inspi rada no “carro de Téspis”, da Grécia Antiga - que percorre a cida de, em um a espécie de cortejo com 30 atores. “É um a maneira de devolver à Pólis a intervenção teatral”, explica. Para Guilherme Bonfanti, “a questão de sair da caixa preta tem a mesma relação de a pintura sair da tela, por exemplo. É antes um a inquietação do que falência de um espaço”.

Até hoje considerado o formato mais tradicional, o palco ita liano surge durante o Renascimento. No entanto, sempre muito associado à monarquia e a uma arquitetura teatral que privile giava a hierarquia das cortes, esse modelo foi muito questionado. É assustador pensar que, no teatro europeu, o público comum assistia ao espetáculo em pé e só senta a partir da Revolução

Por mais que a utilização de locais alternativos remonte à an tiguidade, é com o teatro m oderno, a partir da luz elétrica, que o espaço passa a ser explorado como linguagem. “Durante anos, o teatro foi visto apenas como texto. É no final do século 19 que

revista e

D R A M A T U R G IA D O ESPAÇO

M acu n aím a (1978, Theatro São Pedro): Dirigido por Antunes Filho, com o Grupo Pau Brasil, a partir da obra de Mário de Andrade, a monta gem é ponto alto na renovação teatral brasileira, com a consolidação do encenador-autor

espetáculo e diretor ganham im portância”, considera Maria Lúcia Candeias. No Brasil, o m arco dessa sintonia entre forma e con teúdo é a encenação de Vestido de Noiva, de Nelson Rodrigues, em 1943. Com direção de Zbigniew Ziembinski e cenografia de Tomás Santa Rosa, a m ontagem trouxe, pela primeira vez, a reflexão do próprio espaço cênico como ente dramatúrgico. “O espaço traz sensações de aperto, odor, proximidade com os ato res; então sempre colabora na escritura do texto”, diz Thiago Reis Vasconcelos. Em São Paulo, as possibilidades criativas dessa concepção passam então a ser exploradas. Encenadores como José Celso Martinez Corrêa, com o Teatro Oficina; Zé Renato e Augusto Boal, no Teatro de Arena; Antunes Filho, no Centro de Pesquisa Teatral (CPT), do Sesc Consolação, entre outros, buscam novos desdobra mentos. “O espaço tem um a função dramatúrgica fundamental e é essencial para o próprio conceito de encenação”, diz Cibele Forjaz. O dramaturgo e diretor teatral Antunes Filho complementa a aná lise salientando a atual liberdade de criação. “No teatro contem porâneo, com imaginação e propósito, tudo está absolutamente aberto a tudo, desde que o teatro cumpra a sua função primordial: o outro" (leia sobre Prêt-à-porter 10, do CPT, no Dossiê). A discussão textual tam bém leva a indagações sobre a pos sibilidade de um a peça específica ser apresentada em qualquer local. “Existem algumas tendências, mas acho que o texto não determ ina o espaço, mas sim o encenador com sua interpreta

Dirigido pelo dramaturgo Zé Celso Martinez Corrêa, o Teatro O ficina foi projetado pela arquiteta Lina Bo Bardi, que idealizou uma espécie de “rua cultural”, onde a platéia ocupa passarelas laterais dis postas em três alturas

ção”, opina J. C. Serroni. As experiências do Teatro da Vertigem, em ambientes únicos, trazem também a alternativa de um texto que acompanha a própria escolha do local. “O que interessa, des de o início, é ir em busca de um espaço que dialogue com aqui lo que queremos discutir com o espetáculo”, afirma Guilherme Bonfanti. Já o professor José Simões de Almeida Junior cita uma frase da escritora francesa Anne Ubersfeld, “o teatro não é a có pia do m undo, é o m undo”. E acrescenta: “Esses grupos não estão copiando a cidade, mas sim resignificando um a outra cidade”. LIM IT E S E A B S T R A Ç Õ E S

No livro Antitratado de Cenografia Variações Sobre o Mesmo Tema (Editora Senac, 1999), o cenógrafo Gianni Ratto (1916 2005) escreve: “O espaço cênico não tem limites: ele se multiplica pela dimensão do texto e de suas personagens. Ele não pode ser m edido por metros quadrados ou cúbicos; ele existe - infinito - onde uma palavra de poesia ressoa”. A beleza da sentença de Gianni traz a discussão a respeito do espaço como limitador da criação. Para J. C. Serroni, existem situações que restringem bas tante. “Se não tem coxia, não tem como sair de cena; se não tem fosso, você está no piso; se não tem urdimento, não dá pra subir. Mas aprendemos com isso e trazemos novas soluções.” Os gru pos que improvisam espaços utilizam isso a favor da inventivida de. “A precariedade do espaço leva, às vezes, a resoluções cênicas muito interessantes”, afirma Thiago Reis Vasconcelos.

revista e

BR-3 (2006): Dirigida por Antônio Araújo, com o Teatro da Vertigem e texto de Bernardo Carvalho, é talvez a mais ousada montagem do grupo, encenada sobre as águas do rio Tietê. 0 público acompanha os atores em uma embarcação de três pavimentes

Experiências cênicas Programação especial do SescTV discute os diferentes espaços teatrais Para este mês, a série Teatro e Circunstância - exibida pelo SescTV, toda terça-feira, às 22h - traz a temática especial “0 Espaço Cênico”, com episódios que discutem os diferentes espaços como linguagem. No dia 4, o documentário Transgressões traz, entre outras, entrevis tas com o crítico Jefferson Del Rios, que relembra a encenação de O Balcão, de Jean Genet, sob direção do argentino Victor Garcia, e com o dramaturgo José Celso Martinez Corrêa. No dia 11, A Conquista dos Espaços contextualiza a ampliação da cena teatral, tanto no sentido geográfico quanto no arquitetônico e estético, a partir da experiência de grupos como o Teatro XIX e a Cia. Pessoal do Faroeste. Já no dia 18, O Não Lugar traz o debate sobre as diferentes formas de encenação em locais mais acessíveis à população, como, por exem plo, a proposta da Trupe Zózima, que leva a cena para dentro de um ônibus. 0 último episódio, O Espaço Protagonista, dia 25, relata traba lhos como o do Teatro da Vertigem (SP), que passou a criar espetáculos em espaços alternativos ao edifício teatral. O programa, dirigido pelo cineasta Amilcar Claro e com roteiro do crítico teatral Sebastião Milaré, também terá exibições em horários alternativos, às quartas (16h), sá bados (18h) e domingos (22h).

revista e

Para muitos encenadores, o trabalho do ator contribui para ex pandir os limites espaciais ou modificar sensações. “É na relação do espectador com os atores que se dá a transição entre o espaço real e o imaginário. Grande parte desse espaço imaginário é criado a partir da ação do ator”, reflete Cibele Forjaz. Nesse mesmo cami nho, a crítica Maria Lúcia Candeias afirma que “qualquer pessoa que entra transforma o lugar, e o ator, evidentemente, mais ainda, porque tudo leva a prestar atenção nele”. A expansão do espaço, tanto a partir da movimentação do ator, quanto através de outros elementos, é consolidada, nos anos de 1930, com as contribuições do arquiteto e encenador suíço Adolphe Appia (1862 - 1928), que passa a entender o palco como um cubo, em suas três dimensões. Todas as reflexões e tentativas de definir o espaço cênico ide al levam ao entendimento de que um a linguagem não pode ser restrita, deve seguir se reinventando. “Não sabemos o que é o es paço cênico nesse terceiro milênio, pois o teatro vem sofrendo grandes mudanças. É um momento de transição, e parece que vivemos um novo Renascimento, mas só vamos saber disso bem lá na frente”, afirma J. C. Serroni. Em outro m omento do livro Antitratado de Cenografia, Gianni Ratto anota: “O espaço vazio do palco não é um lugar inerte, m orto ou adormecido que seja. Um palco vazio é comparável a um a mulher, a um homem, a uma criança à espera de um ato de amor. Amor em todos os sentidos, desde o místico até o sensual, sempre conduzindo a um orgasmo, a um a catarse resultante de um encontro”. ■

Charles Henri Bradier/Divulgação

Fábrica teatral Novo espetáculo da com panhia Théâtre du Soleil, de Ariane M nouchkine, chega ao Sesc Belenzinho Em atividade ininterrupta desde 1964, o grupo francês Théâtre du Soleil foi fundado por Ariane Mnouchkine, como uma Sociedade Cooperativa Operária de Produção, que defendia novas formas de organização, privilegiando o trabalho coletivo e um teatro popular. Com isso, em 1970, a companhia se instala na Cartoucherie de Vincennes, uma antiga fábrica de munição do exército francês, que se transform a na sede do grupo. É com a proposta de recriar e ssa concepção de espaço cênico que Ariane Mnouchkine e sua trupe chegam ao Brasil, para 15 apresentações, entre os dias 5 e 23 de outubro, de sua mais recente criação, Os Náufragos da Louca Esperança (Auroras), inspirado no romance póstumo Os Náufragos do Jonathan, do francês Júlio Verne.

0 Grupo retorna ao local em que, em 2007, encenou Os Efêmeros, ainda na unidade provisória do Sesc Belenzinho. Hoje

já inaugurada, recebe o novo espetáculo, em uma estrutura construída especialm ente para isso, com cerca de 1.500 m2 e capacidade para 585 pessoas. “Louca Esperança" faz referência ao nome do cabaré e navio em que ocorrem muitas das cenas, e tam bém ao sentim ento dos personagens, com a esperança por

uma sociedade pautada pelos ideais de liberdade, igualdade e fraternidade, que também traduzem valores políticos e humanos benquistos pelo Théâtre du Soleil. A dramaturgia é assinada por Hélène Cixous, e a trilha sonora original é executada ao vivo pelo compositor Jean-Jacques Lemêtre.A narrativa se passa em 1914 e traz uma equipe de artistas fascinados com o surgimento do cinematógrafo, que se reúne no sótão de um cabaré para realizar um filme mudo. A obra, dentro da peça, é dirigida por um cineasta de esquerda e retrata a saga de emigrantes que, em 1889, abandonam o País de Gales rumo a um novo Eldorado, na Austrália. Ariane Mnouchkine pensa o teatro em estreita comunhão com a pla téia, sendo que, geralmente, seus atores trocam de figurino ou fazem a maquiagem à vista do público. Além disso, não costuma encenar em palcos tradicionais, preferindo os espaços cênicos que permitem uma outra relação. 0 espectador é arrebatado desde a entrada, quando é rompida a fronteira entre o cenário e a cidade, o público e os atores, e todos se descobrem parte do espaço cênico.

revista e

M emória das formas A cidade de São Paulo ao longo das décadas pelo viés da arquitetura m oderna e eclética história de São Paulo está representada na m em ória arquitetônica da cidade. Cada construção que ainda persiste sólida diz respeito a um a época e um contexto social que se in terpõem na visão dos que passam pelas ruas. A capital especializou-se em reu n ir estilos variados num m osaico que aproxim a o cidadão de suas o ri gens. O centro é o local que ainda m antém o p as sado quase intacto - ao tran sitar pela Rua D ireita, Praça da República e Luz, conseguim os im aginar a participação de m uitos im igrantes na reorgani zação do espaço público e arquitetônico da cida de. C om o não lem brar da influência m od ern ista ao olhar para os principais arranha-céus localiza dos na região? Influência m arcada pela atuação de Le C orbusier no país em diálogo com arquitetos com o Lúcio Costa, O scar Niem eyer, Rino Levi, entre outros que aportavam na m etrópole. A m em ória está ligada diretam ente à noção depreservação desse m esmo espaço urbano. Sem ações diretas nesse sentido, realizadas pelo governo em consonância com a população, a cidade tende a se transform ar em um espaço ligado som ente aos in teresses econômicos, a exemplo dos edifícios cor porativos que se multiplicam. “A arquitetura é um reflexo direto de um determ inado contexto cultural vinculado a um a m acroestrutura econômica. Essas forças políticas são combativas e se reportam por

meio dos edifícios e ruas que são alterados ou dem o lidos em detrim ento de outros”, afirm a o arquiteto Diego Matos. Até os anos de 1920, São Paulo era provinciana, ligada à econom ia do café. Foi a partir de 1930, com a atuação do engenheiro Prestes Maia na prefeitura, que a cidade deu início a um novo traçado, com um estudo de plano de avenidas e os prim eiros edifícios altos. “A cidade enfrentava problem as de trânsito por conta dos prim eiros automóveis, e as ruas eram curtas. Prestes Maia propõe um projeto de circula ção de anéis e vias expressas que perm itiam o deslo cam ento sem que fosse necessário utilizar o centro”, explica a arquiteta e doutoranda pela Faculdade de Arquitetura e Urbanism o da Universidade de São Paulo (FAU-USP) Sabrina Fontenele, coordena dora, junto a Diego Matos, do curso sobre Prédios Personagens (ver boxe Cinco estrelas).. A partir daí, São Paulo se expande e há o incentivo à verticalização. “Foi perm itida a construção do edifí cio Itália naquela altura (45 andares) por conta da negociação da prefeitura em construir grandes ave nidas. O Prestes Maia tam bém atuava diretam ente com a iniciativa privada e ela estava com eçando a aceitar a arquitetura m oderna no Brasil”, com ple m enta Sabrina. A seguir, confira um pouco da his tória de São Paulo contada por meio de prédios que são verdadeiros personagens da cidade.

Cinco estrelas Alguns edifícios ícones carregam um pouco da história da capital O projeto Prédios Personagens ocorre no Sesc Vila M ariana desde setembro, com o intuito de despertar no público um olhar mais atento aos marcos históricos da cidade. Foram m ape ados 20 prédios do centro de São Paulo, entre eles, edifício Copan; antigo Hotel Hilton; edi fício Altino Arantes (Banespão), para serem visitados em um passeio no dia I o deste mês.. A atividade inclui a distribuição de um folheto com as 20 imagens desses prédios protagonistas feitas pela desenhista A ndrea Aly, que os reproduziu com um traçado m uito especial, além de apresentar ficha técnica com texto crítico dos arquitetos Sabrina Fontenele e Diego Matos. O projeto tam bém é com posto do curso M arcos da A rquitetura Eclética e M oderna de São Paulo, um recorte que proporciona a reflexão sobre as diferentes form as e estilos na m alha edifícada da m etrópole e sobre o im pacto da urbanização gerado pela presença desses edifícios na cidade. Os arquitetos serão os orientadores do curso, que segue até o dia 4 de outubro. O utro desdobram ento se deu por m eio da série Foco e Pensam ento - espaço dedicado à dis cussão e prática fotográfica que já dura cinco anos na unidade. Foco e Pensam ento/ Paisagem, Arquitetura e M em ória integra o projeto Prédios Personagens ao propor a discussão sobre a imagem fotográfica e a m em ória, por meio da arquitetura da cidade. O fotógrafo Renato Negrão está à frente do curso, que vai até o dia 5 de outubro. “Há em São Paulo a ideia de que qualquer resquício de passado representa atraso. Nossa com preensão é a de que preservar de m aneira inteligente esse patrim ônio faz pensar nossa condição de cidadãos. E preservar é fazer com que esses edifícios continuem vivos, atuantes na cena cultural, e não transform á-los em construções inatingíveis”, define João Paulo Guadanucci, coordenador do Núcleo da Imagem e da Palavra do Sesc Vila M ariana.

Galeria

Edifício Sampaio Moreira:

Edifício Martinelli: projetado por Willian Fillinger

Edifício Ipiranga (antigo Hotel Hilton):

considerado o primeiro

e pelo italiano Giuseppe Martinelli em 1929,

A imponente arquitetura moderna serviu

arranha-céu a romper com o

está localizado na Rua São Bento, um dos

de cenário para um dos mais famosos

padrão horizontal do centro

pontos-chave da capital.

hotéis da década de 70. Projetado em

velho, faz parte da memória afetiva da cidade.

revista e

1971 por Cristiani Nielsen.

Acervo Centro de Teatro do Oprimido/DivulgaĂ§ĂŁo

Augusto Boal em plena atividade nos anos de 1980

revista e

Augusto Boal dedicou a vida à experiência cênica, atuando como autor, diretor, estudioso e criador do Teatro do Oprimido, em favor da O resultado foi a interpretação naturalista, até então não experim entada no Brasil, e que caracterizou a trajetória democratização da dramaturgia

u era um a jovem atriz representando um a peça num teatro portenho enorm e e sombrio. Um dia um a notícia sacudiu o teatro e as suas vetustas es truturas: tinha chegado um diretor do Brasil (...), um revo lucionário, um m ilitante político e teatral, um hom em per seguido.” Essa história quem conta é Cecília Boal, em texto publicado no program a da m ontagem Murro em Ponta de Faca, no Sesc Belenzinho (veja boxe O mesmo murro, outras facas). Foi assim que ela conheceu um diretor “charmoso, m uito charm oso”, com o diz, cham ado Augusto Boal, que escreveu em 1971 a peça citada acima. O ano do encontro foi 1966, e seria com essa contundente figura que Cecília se casaria e viveria p or mais de quatro décadas - até 2009, ano da m orte do encenador carioca. “Vim com Boal para São Paulo e o acom panhei pelo m undo”, segue a viúva, lem bran do tam bém um a curiosidade: “a peça que eu representava no m om ento em que Boal apareceu no m eu cam arim era a história de um a m oça que se apaixona por um hom em de circo e vai em bora com ele”. Quím ico de formação, pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Augusto Boal nasce em 1931. Aos 19 anos, decide em barcar para Nova York, para cursar dire ção e dram aturgia na Universidade de Columbia. De volta ao Brasil em 1956, é convidado para integrar o Teatro de Arena de São Paulo, dividindo as tarefas de direção com José Renato, m entor artístico da com panhia. Com o tempo, o jovem passa a exercer natural influência sobre os colegas, por conta de sua vasta formação intelectual, responsabili zando-se, junto com José Renato, pela guinada no direcio nam ento do grupo. Boal investe na formação dramatúrgica da equipe, instituindo um curso prático na área, adaptando o m étodo do diretor e escritor russo Constantin Stanislavski (1863-1938) - ao qual teve acesso em sua experiência norteam ericana - ao formato do Arena.

da trupe. “Boal trouxe m étodo ao nosso trabalho teatral, m uitas vezes criativo, mas sem um a reflexão sobre o sen tido da arte”, diz o ator e diretor Paulo José, que dirigiu a m ontagem original de Murro em Ponta de Faca, em 1978, e que tam bém assina a atual versão. “Ele trouxe um a relação dialética entre paixão e ideologia, entre sentimento e razão, entre liberdade e responsabilidade.” O ator explica também que, num a com panhia que teve o privilégio de reunir tantas “cabeças criativas” - Gianfrancesco Guarnieri (1934-2006) e Juca de Oliveira, para citar apenas duas delas - , era preciso que alguém “amarrasse o guiso do gato”, como diz. “Ou seja, sistematizasse as experiências, os laboratórios, o processo que leva um texto escrito a se transformar em teatro. Esse alguém era o Boal.” TEATRO NACIONALISTA

Sua estreia com direção na casa é Ratos e Homens, de John Steinbeck, que lhe rende o primeiro Prêmio da Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA), como revelação de di retor, em 1956. No ano seguinte, segue-se Marido Magro, M ulher Chata, comédia de costumes sobre a “juventude transviada” de Copacabana e sua prim eira incursão como autor. Em 1958, encena A Mulher do Outro, de Sidney Howard, que se torna um fracasso de bilheteria, agravando a crise do Arena - no mesmo ano, o teatro se recuperaria financeiramente com Eles Não Usam Black-Tie, texto de Guarnieri e José Renato. O interesse de Boal, no entanto, é o aprofundamento de sua investigação dramatúrgica, sempre voltada para a rea lidade brasileira. Por isso sugere, ainda em 1958, a criação do Seminário de Dramaturgia do Teatro de Arena, cujos encontros resultam em produções que vão compor a fase nacionalista da companhia nos anos seguintes, todas dirigi das por Boal. Peças como Chapetuba Futebol Clube (1959), de Oduvaldo Vianna Filho, de 1959; Gente Como a Gente (1959), de Roberto Freire, essa encenada, no mesmo ano, no Teatro das Segundas-feiras, um espaço aberto para ex perim entar os textos criados durante o seminário; A Farsa

revista e

Marido magro, mulher chata, de Augusto Boal, dirigida por Carlos Murtinho em 1958 para o Teatro de Bolso, Rio de Janeiro

União Nacional dos Estudantes (UNE), de São Paulo, e o “ao qual m uitos ar tistas do A rena aderiram ”, inform a, e M ovim ento de Cultura Popular (MCP), de Recife, em Pernam buco.

Foto Carlos/Acervo Cedoc/Funarte

R U M O AO EXÍLIO

da Esposa Perfeita (1959), de Edy Lima; e Fogo Frio, de Benedito Ruy Barbosa, já em 1960, um a produção conjunta entre o Arena e o Teatro Oficina, de José Celso M artinez Corrêa. “A evolução assumidam ente nacionalista do teatro se fazia acom panhar de um a politização cada vez mais radical”, explica a pesquisadora

Tânia M árcia Baraúna Teixeira, autora da tese Dimensões Socioeducativas do Teatro do Oprimido. “Não apenas no tem a das peças, o teatro passou a ser experim en tado com o instrum ento de luta para um a transform ação social.” C om o exem plo desse contexto, a especialista cita o Centro Popular de Cultura (CPC), da

Boal ficou no Teatro de Arena até 1970 - e foi responsável e/ou colaborador em m uitos dos clássicos da casa, com o a m ontagem de O Inspetor Geral, com édia de Nikolai Gógol, de 1966, a “série” Arena Conta... (Tiradentes, Zumbi, Bahia), e A Primeira Feira Paulista de Opinião (1968). No entanto, com a decretação do Ato Institucional n° 5, em fins de 1968, o cerco aos artistas e intelectuais no Brasil se aperta e, em 1971, esse ciclo se rom pe, com o Augusto Boal preso e exilado, tendo que prosseguir com sua carreira no exterior. Inicialmente na América Latina - Peru, Chile e Argentina - , depois Portugal, em 1976, estada que m arca o início de seu exílio europeu. No m esmo ano publica, na França, Théâtre de LOpprimé (teatro do oprim i do, em francês) e, em 1978, fixa residência

Vocabulário básico Conheça as várias faces do dramaturgo T e atro-jornal - Técnica criada em 1971, no Teatro de Arena de São Paulo, por meio da qual se encena entrelinhas das notícias censuradas pela ditadura militar. Teatro invisível - Cenas montadas nos locais onde a situação dramatizada deveria acontecer na vida real. Surgiu na Argentina, como resposta à impossibilidade de realizar montagens dentro dos edifícios teatrais. Te atro -im a g em - A encenação baseia-se nas linguagens nãoverbais. Essa foi uma saída encontrada por Boal, no Chile, para trabalhar com povos indígenas que participavam de um progra ma de alfabetização.

T e atro -fó ru m - Técnica em que a barreira entre palco e platéia é destruída e é estabelecido o diálogo entre os artistas e o públi co. Produz-se uma encenação baseada em fatos reais, na qual personagens oprimidos e opressores entram em conflito. Teatro legislativo - Ao longo da “sessã o ” de teatro-fórum, os espectadores elaboram propostas escritas que são sistematiza das por especialistas e votadas pela platéia. As aprovadas são enviadas às autoridades. A rc o -íris do d esejo - Conjunto de técnicas que analisam ví timas de opressões veladas, ou seja, não físicas ou explícitas. É também conhecido como Método Boal de Teatro e Terapia.

Fonte: textos da atriz e socióloga Bárbara Santos, curinga de 1994 a 2008, no site do Centro de Teatro do Oprimido)

revista e

nesse país. “O governo francês reconhece o valor desse grande dram aturgo brasilei ro”, analisa a atriz Claudete Félix, “curinga” do Centro do Teatro do O prim ido (CTO) do Rio de Janeiro desde 1986, ano em que Boal volta do exílio e começa a di fundir seu m étodo no Brasil. Segundo a concepção do dram aturgo, o curinga era, nos tem pos em que atuou no Arena, aque le ator que conhece todos os personagens de um espetáculo e que pode, portanto, interpretar todos eles quando necessá rio. Com a evolução do m étodo, aqui no Brasil, a figura passou a ser definida como “um artista com função pedagógica, pra ticante estudioso e pesquisador do TO”, conform e explica Claudete. “Boal recebe apoio e cidadania francesa pelo seu m éri to e pertinência ideológica”, retom a a atriz sobre a estada do dram aturgo na França. “Ele funda o Teatro do O prim ido de Paris e o dirige durante 18 anos até que é con vidado por Darcy Ribeiro para voltar ao Brasil, em 1986.” BOAL NO M U N D O

Uma vez de volta ao seu país, Boal cria então o Centro de Teatro do Oprim ido do

Rio, no mesmo ano de 1986. É lá que ele dá continuidade ao desenvolvimento do m é todo estético que o tornaria conhecido no m undo todo. O TO reúne exercícios, jogos e técnicas teatrais que objetivam a “desmecanização física e intelectual de seus praticantes e a democratização do teatro”, nas palavras da pesquisadora la n ia Márcia Baraúna Teixeira. O aspecto social fica por conta das intervenções sociais, por meio das quais os participantes buscam refletir e influenciar a realidade usando a lingua gem teatral. A filosofia, porém, não foi ori ginada na França. Os conceitos que Boal aprimorou em Paris, durante seu exílio na Europa, foram fruto de toda a sua ati vidade no Brasil durante os anos de 1960 e na América Latina, na década de 1970. “Ao longo dos 40 anos de sistematização, dependendo do lugar onde estava e da opressão que passavam as pessoas de cada lugar, o método foi se desenvolvendo”, ex plica Claudete. “Seja na América Latina ou na Europa e até mesmo no Brasil.” Como exemplo dessa constante evolução, a atriz cita ainda o Teatro Legislativo, criado por Boal nos anos de 1990, e ainda a revisão de toda a sua pesquisa sobre o TO que

resultou no livro A Estética do Oprimido (Garamond, 2009), que acabou sendo pu blicado quatro meses depois de sua morte. Hoje, segundo informa Claudete, o Teatro do Oprimido está presente em mais de 70 países. Ela conta que “milha res de praticantes e estudiosos” visitam o CTO carioca, virtual ou fisicamente, em busca da experiência prática e teórica que o método criado por Boal proporciona. “Consideramos o Teatro do Oprimido como o teatro do diálogo”, diz. “A arte que denuncia e propõe alternativas.” Só no Brasil, cerca de 150 grupos atual mente apresentam espetáculos calcados nas técnicas do TO, “com a finalidade de pensar um tema e explorar artisticamen te as possibilidades de alterar a realidade opressora do coletivo social envolvido”, teoriza a atriz. Além dos grupos brasilei ros, há companhias adeptas do teatro de Boal também em lugares como Guiné-Bissau, Moçambique, índia, Palestina, Alemanha, Senegal, Argentina, Colômbia e Venezuela. ■ sescsp.org.br/eonline |-----

online I

1 trecho do espetáculo Murro em p0ntadeFaca, de Augusto Boal

O m esm o murro, outras facas Com direção de Paulo José e forte carga emocional, clássico do autor ganha nova montagem Escrita por Augusto Boal em 1971, ano em que foi exilado do Brasil pela ditadura, Murro em Ponta de Faca {foto) foi encenada pela primeira vez, em 1978, com Paulo José na direção, produção de Othon Bastos, e com Renato Borghi, Francisco Milani e Martha Overbeck no elenco. Os cenários e figuri nos foram de Gianni Ratto e trilha sonora de Chico Buarque. Trinta e três anos depois, o texto - um relato sobre a ditadura militar dos anos de 1970 - voltou aos palcos brasilei ros, novamente com Paulo José na direção, e apresentado no Sesc Belenzinho, de 12 de agosto a 18 de setembro. A remontagem, segundo o diretor, conse guiu ser ainda mais intensa do que a primeira.

“Talvez porque o contexto político não esteja tão próximo, dando lugar também aos dramas existenciais”, comenta Paulo. “As diferenças, segundo o Paulo, é que a primeira era mais fria, cerebral, e a montagem atual, pelo próprio afastamento do momento histórico, foi mais emocional”, complementa a atriz e produtora Nena Inoue, idealizadora do projeto. Infelizmente, Augusto Boal não teve chances de ver seu texto no palco. Na época, por só ter retornado ao Brasil em 1984, com a anistia. E hoje por ter partido três anos antes da concre tização do projeto. Por esse motivo o espetá culo ganha ares de tributo. “A equipe, elenco, recursos artísticos e técnicos deixariam Boal orgulhoso”, finaliza Paulo José.

revista e

llDbíSZU Um dos órgãos responsáveis pela nossa relação com o mundo, a boca merece atenção e cuidados para manter-se com a saúde em dia

saúde bucal, com a prática da m edicina m o derna, foi integrada ao cuidado de todo o orga nism o. Parece óbvia a afirmação, m as durante m uitos anos a boca foi um órgão visto com o separado do restante do corpo, ocasionando o distanciam ento da ciência m édica e da odontológica. Hoje, todos sabem que para m anter a saúde geral é preciso investir na saú de bucal e vice-versa. E, nesse caso, a prevenção é um dos m elhores rem édios contra as doenças. A alim en tação balanceada será o m eio mais eficaz de garantir o controle de cáries e placas bacterianas - inim igos do sorriso saudável e hálito agradável, além de dificultar o surgim ento de problem as mais graves com o as doenças gengivais que atacam os tecidos ao redor dos dentes. Cuidados com o a escovação e a utilização do fio d en tal são aliados essenciais nessa em preitada - recom en dados em todas as faixas etárias - para que, ao envelhe cer, a boca m antenha sua saúde. Pensando nisso, o Sesc Pinheiros preparou o encontro “Saúde Bucal na Terceira Idade”, realizado no dia 29 de setembro, para esclare cer dúvidas sobre o tema. “A tentativa foi de prom over a reflexão sobre o que nos im pede de aplicar a teoria na prática. A vida corrida, estressante, e a preguiça são fatores que interferem nos cuidados diários”, afirm a o

revista e

coordenador da clínica odontológica do Sesc Pinheiros, Fabiano Braz. ATITUDES IN TELIG EN TES Substituições simples no cotidiano podem ajudar na prevenção de cáries, por exemplo. “Se não der para es covar os dentes depois de um alm oço rápido, por que optar pelo chocolate na sobrem esa ao invés da fruta?”, orienta Braz. O açúcar é o grande responsável pela for m ação de placas bacterianas que acarretam doenças. “A cárie dentária é um a doença de base m ultifatorial, em que predom inam os fatores alim entares. Se a boca não estiver higienizada e houver a ingestão de m uito açúcar e com ida industrializada, ocorrerá o acúm ulo de placa bacteriana. O aum ento da acidez do m eio irá reproduzila”, alerta o especialista em Saúde Coletiva, Samuel Jorge Moysés, professor titular da Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PU C-PR) e professor adjunto da Universidade Federal do Paraná (UFPR). Segundo Moysés, a gengivite tam bém está ligada ao acúm ulo de placas nos dentes, m as pode ser associada a outras doenças de natureza sistêmica, com o a diabetes. Pesquisas científicas relacionam a m á saúde bucal com doenças cardiovasculares. Há alim entos que são aliados

no trato da saúde bucal e p o d em ser consum idos diariam ente. “Os de p h m ais elevado neu tralizam ácidos e im pedem a ação bacterian a que d estrói o esm alte dentário. Podem os incluir nesse grupo os lácteos. E m bora o leite tenha lactose, seu açúcar é m e nos prejudicial e, n a form a de queijos e iogurtes, pode neutralizar a p rodução ácida”, diz Samuel Jorge Moysés. EDU CA Ç Ã O PARA TODA A VIDA Na terceira idade, a boca refletirá a vida m enos ou mais saudável que se levou ao longo dos anos. O autoexame deve fazer parte da rotina principalm ente para quem fum ou e bebeu em excesso na ju ventude. O câncer de boca torna-se muito mais freqüente nessa faixa etária. “O utro caso que se acentua na terceira idade é a diminuição de saliva, causado pelo uso de medicamentos. A saliva é um agente de defesa da boca e possui enzimas que combatem bactérias e aju dam a lubrificar a mucosa”, afirma Fabiano Braz. Por isso é im portante o trabalho educativo para a conscientização dos hábitos saudáveis entendendo a saúde bucal como parte inte grante da saúde geral. “O diferencial das nossas ações está na atenção e valorização da pessoa, respeitando o seu ciclo de vida e o contexto social em que vive. Desta forma, conseguimos atingir o êxito no que propom os, seja na atividade curativa, preventiva ou educativa., diz a assistente para o Program a de Odontologia da Gerência de Saúde e Alimentação do Sesc São Paulo N orm a Tami. ■

Para todas as Idades Técnicas simples de escovação e higienização prolongam a saúde dos dentes » As técnicas mudam muito de acordo com a idade. É preciso escolher uma escova de cerdas macias e cabeça pequena para evitar que a gengiva seja agredida pela fricção. » Para pessoas com dificuldade motora, é aconselhá vel comprar uma escova elétrica. ►Não basta apenas passar o fio dental entre os den tes. É preciso “abraçar e esfregar” a superfície de cada dente com o fio para que as placas dentárias sejam removidas. ►Escovar a língua é muito importante durante a hi gienização, além de evitar o mau hálito. ►0 uso de flúor é recomendado para todas as idades, seja na pasta dental, na água fluoretada ou em pro dutos para enxágüe. Fonte: Fabiano Braz, d e n tis ta e co o rd e n a d o r da c lín ic a o d o n to ló g ic a do S esc P in h e iro s

revista e

ENCONTROS

Tradição

'reic

vêfiCÃ por Arlene Clemesha

urante encontro realizado pelo Conselho Editorial da Revista E, Arlene Clemesha, professora de história e cultura árabe, do Departamento de Letras Orientais da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universi dade de São Paulo (FFLCH-USP), onde também é diretora do Centro de Estudos Ára bes, discorreu sobre o trabalho na universidade e as peculiaridades da história árabe. “Além da identificação quase automática e impensada entre islâmicos e terroristas, há uma fácil e equivocada identificação que iguala árabes a islâmicos”, explica a profes sora. “Mas os árabes não são todos islâmicos e vice-versa.” Arlene Clemesha é autora, entre outros, de Marxismo e Judaísmo - História de uma Relação Difícil (Boitempo Editorial, 1998), Arab Immigration in Brazil (Doha: Al Jazeera Centre for Studies, em inglês e árabe), entre outros livros e artigos relacionados à história árabe, e 25 de Outubro de 1917- A Revolução Russa (IBEP Nacional, 2005). Abaixo, alguns trechos da conversa.

ESTUDOS ÁRABES

Não existe nas universidades brasileiras uma verdadeira tradição em estudos árabes, incluindo aí uma formação multidisciplinar que combine a língua e a literatura árabes com outros campos dos estudos humanistas, como a história, a filosofia, a sociologia, e assim por diante. Dentre todas as universidades do Brasil, apenas a USP e a UFRJ [Universidade Federal do Rio de Janeiro] possuem departamentos de língua árabe, sendo que os cur sos de humanidade país afora tradicionalmente não incluíram os estudos árabes. Não se tratava de uma escolha calcada no preconceito ou falta de interesse pela história árabe, mas sim no fato de ser extremamente difícil, demorado e oneroso formar, por exemplo, pesquisadores da história árabe, que fossem ao mesmo tempo formados em história, conhecedores da lite ratura histórica de sua época e formados e língua árabe, com um conheci mento do idioma que lhes permitisse especializar-se em aspectos da história dos povos árabes, através de seus documentos originais e eventualmente pesquisando em arquivos nos países árabes. Nosso sistema universitário, por mais que dissesse valorizar a multidisciplinaridade, nunca chegou a se preparar adequadamente para garantir tal formação. O quadro, no entanto, começa a mudar, com o Curso de Língua, Litera tura e Cultura Árabe da USP oferecendo uma linha de pesquisa em história árabe contemporânea e outra em filosofia árabe. Ao mesmo tempo, devido ao interesse crescente pelos temas árabes, principalmente a partir do 11 de Setembro de 2001, cada vez mais alunos dos cursos de relações internacio nais, geografia e história, entre outros, procuram cursar as disciplinas bá sicas de língua árabe como complemento ao seu próprio currículo. Temos assim um contexto em que crescem os estereótipos ao mesmo tempo em que cresce o interesse pelo estudo. 34

revista e

ESTEREÓTIPOS

Além da identificação quase automática e impensada en tre islâmicos e terroristas, há uma fácil e equivocada iden tificação que iguala árabes a islâmicos. Mas os árabes não são todos islâmicos e vice-versa. Existe aproximadamente 1,5 bilhão de islâmicos no mundo, mas apenas 300 milhões de árabes. Desses últimos, cerca de 90% são islâmicos (de famílias islâmicas), sendo os 10% restantes cristãos ou in tegrantes de grupos religiosos menores ou mesmo ateus. O maior país islâmico do mundo é a Indonésia, que não é árabe. Dos 22 países árabes, o maior deles em termos popu lacionais é o Egito, com 85 milhões de habitantes. Ou seja, árabe é uma classificação étnica, refere-se a quem mora em um país de língua majoritariamente árabe, fala a língua ára be, tem em comum uma história e uma cultura. Os povos árabes tiveram um papel especial dentro da histórica islâmica, na medida em que Mohammad [Maomé], o fundador do islamismo, era árabe, vivia em Meca na península árabe e a revelação que anuncia receber de Deus se destina aos povos árabes. Era, enfatizava Mohammad, a mesma revelação que Deus (Allah, em árabe) transmitira a judeus e cristãos, mas dessa vez em língua árabe, para que pudesse chegar aos pagãos que habitavam a região da atual Arábia Saudita e crescente fértil. A história islâmica começa no ano de 622, o marco zero do seu calendário, data em que Mohammad migrou de Meca para a cidade de Yathrib, que passou a se chamar Medina (a migração ficou conhecida como a hégira). Moham mad dizia ser um mensageiro de Deus, jamais um semiDeus ou filho de Deus. As mensagens da revelação divina a ele transmitida eram registradas por seus companheiros mais próximos, já que ele mesmo era analfabeto, e a compi lação delas formou o Corão. Não é raro surgirem confusões acerca do islamismo, sendo uma das mais freqüentes aquela que vê Allah como o “Deus dos islâmicos”, ignorando que a palavra Allah significa Deus em árabe. Inclusive, o islamis mo enfatiza que o Deus dos islâmicos é o mesmo Deus dos cristãos e dos judeus.

Mas, por trás da ideia equivocada de que os islâmicos possuem um Deus diferente e exclusivo, está a crença na existência de uma divisão, qua se um fosso, entre a chamada civilização ocidental e aquela islâmica, o que não passa de um a construção ideológica para justificar, a partir de meados da década de 1990, a doutrina de “choque de civilizações” e, após o 11 de Setembro, a “guerra ao terror” de George Bush Filho. A EUROPA E O ISLÃ NA HISTÓRIA

Entre os primeiros relatos cristãos a respeito dos muçulmanos, encon tramos menções a certa ameaça vinda do Leste, de um povo não cristão, guerreiro e saqueador, do qual pouco se sabia. Na medida em que o Islã se encontrava em franca expansão territorial, conquistando não apenas rei nos periféricos da Europa mas tam bém importantes porções do Mediter râneo e da Península Ibérica, a Europa medieval embarcava na construção da concepção de um grande inimigo. Durante as cruzadas, os autores latinos tentaram elaborar um a visão abrangente do adversário islâmico, concentraram seus esforços sobre a vida de Mohammad, sem muita exatidão e dando livre curso, como di riam alguns, à “ignorância da imaginação triunfante”. Desde o nascimento do Islã, Maomé aparece para os autores cristãos como um mago que des truíra a Igreja na África e no Oriente através de magias e falsificações e que confirmara seu sucesso autorizando a promiscuidade sexual. No século 16 começava a se manifestar um novo tipo de interesse pelo chamado “Oriente”, menos marcado pela religião. As relações políticas estreitas com o Império Otomano, as relações econômicas aumentadas, o número crescente de viajantes e missionários percorrendo a África e a Ásia favoreceram o estudo acadêmico do “oriente islâmico”. Já no século 19, quando avança, a passos largos, a conquista europeia, militar e direta, de várias regiões do Islã, o islâmico era visto ainda como um inimigo, mas um inimigo vencido de antemão. Os eventos o confir mam: refluxo turco nos Bálcãs, a independência da Grécia, a tomada da Argélia a partir de 1830, o início da colonização europeia de regiões cen trais do império e a instalação dos ingleses em Aden em 1839. Tão importante quanto a dominação direta pela força militar foi a longa construção ideológica que precedeu, justificou e tornou aceitável a colonização europeia de terras árabes, construindo a ideia de que árabes e islâmicos seriam, além do mais, incapazes de se modernizar por conta própria e precisariam receber a “civilização” das mãos dos europeus.

Arlene Clemesha, professora de história e cultura árabe da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo esteve presente na reunião do Conselho Editorial da R e v is ta E em 18 de agosto de 2011

“ Não existe nas universidades brasileiras uma verdadeira tradição em estudos árabes,

Finalmente, no século 20, os choques oriundos das revoltas de libertação nacional entre os árabes enco rajaram o surgimento de descrições agressivas do Islã, resgatando acusações medievais, devidamente atuali zadas. Mesmo quando os políticos falam em promo ver a convivência entre os povos, entre as religiões, e resgatar o multiculturalismo, seguem com a política do avestruz, pois continuam ignorando, quase obstinada mente, as verdadeiras causas, políticas e concretas, de um grave problema. ®

incluindo aí uma formação multidisciplinar que combine a língua e a literatura árabes com outros campos dos estudos humanistas”

sescsp.org.br/eonline Podcast de Arlene Elizabeth Clemesha, © o n l i n e (| g) professora de história e cultura árabe

revista e

DEPOIMENTO

Poética da co O artista Nuno Ramos fala da incursão na literatura e da construção da vasta obra visual, uno Ramos vive um momento de revisão da carreira. Em outubro marcada pela mistura lança o livro de poemas Junco (Iluminuras, 2011), escrita de car pintaria que lhe custou quatorze anos. Em 2010, teve sua obra de materiais e gêneros completa reunida no livro-catálogo Nuno Ramos (Editora Cobogó), com texto

crítico de Alberto Tassinari. O artista multifacetado também ganhou, em 2009, o Prêmio Portugal Telecom de Literatura por Ó (Iluminuras, 2008), além de acumular em seu currículo uma vasta obra visual marcada pela variedade de materiais e gêneros, seja a pintura, a escultura, a instalação ou o vídeo. Em depoimento à Revista E, afirma que para fazer arte é preciso estar atento aos sinais, contrapondo-se à ideia contemporânea de arte cerebral, racional, sem nenhum vínculo com a intuição. “É preciso estar à altura do chamado que determinadas linguagens impõem ao artista. Cada linguagem é um chamado que o elege”, diz Nuno que no dia 21 de setembro, participou do projeto Es tante Viva no Sesc Belenzinho. A seguir, os melhores trechos. CHAMADO POÉTICO

Há bastante contradição naquilo que faço. Isso tem o lado legal e outro lado que não sei se dá certo. Tento ser um artista variado, livre, e às vezes posso me tornar um pouco arbitrário, fazendo obras com pouca conexão umas com as outras. A arte brasileira tende a ser menos contraditória do que a minha. Os artistas aqui são mais coesos. Sou um artista muito conflituoso. A m inha poética é aflita, voraz, mas é assim que funciono. É preciso estar à altura do chamado que determinadas linguagens impõem ao artista. Cada linguagem é um chamado que o elege. Literatura e artes plásticas são chamados diferentes, então tento ouvi-los separadamente. Eu me afastei da li teratura quando me tornei artista plástico. M inha adolescência foi muito marcada pelos livros, e aos poucos me senti insatisfeito com aquilo. As artes plásticas entraram com muita força e isso me deu muita liberdade para criar, porque não era palavra, era uma matéria, uma coisa viva fora de mim. Mas sempre escrevi. Um dos motivos de eu ter publicado bastante recentemente é que tenho muita coisa acumulada que acabei soltando depois. Agora em outubro vou lan çar um livro de poemas pela Iluminuras chamado Junco. É um livro que estou fazendo há quatorze anos, desde 1997. Um material que revi muito. Quando escrevo sinto outro registro, uma coisa diferente da m inha atividade como artista plástico. Há uma parte da minha atividade que é uma série de instalações com texto chamada Falas - e esses textos são feitos para uma área de junção entre o que escrevo e as instalações. Mas normalmente prefiro separar a unir as duas ativi dades. Porque são matérias diferentes, não há como equalizar muito.

revista e

CRITICA ESPECIALIZADA

Sempre ouvi muita crítica. O acesso a ela não é algo distan te de mim. Com a idade, o peso disso vai diminuindo. Penso que o papel da crítica seja um desejo de mais arte. Ela não está ali para coibir ou inibir o artista. Muitas vezes é uma for ma de perm itir que o artista lide com sua linguagem de uma maneira mais forte. Devo muito aos meus amigos críticos. Agora, o limite da crítica é a inibição da obra. Quem manda é a obra. O que vale é a arte e não a crítica. Ela não produz um mundo novo, mas ajuda a constituí-lo. Se o artista ficar inibido, talvez ela não esteja ocupando uma função boa. De todo modo, a crítica puxa a arte para mais longe. É assim que tento entender e me relacionar com ela de modo geral. INFLUÊNCIAS ESTÉTICAS

A canção é muito inexata e para mim os títulos das m úsi cas são muito sugestivos, algo que impulsiona meu trabalho como artista plástico. Tenho admiração infindável por alguns compositores, porque é das poucas vezes que se vê a coisa popular dignificada, tal como os sambas do Cartola, que se impõem pela qualidade. Algumas vezes utilizei canções po pulares em minhas obras porque penso o Brasil de maneira inevitável. Também utilizo poemas de Carlos D rum m ond de Andrade, João Cabral de Melo Neto porque dizem respeito a mim como brasileiro, é a matéria que tenho. Passei m ui to tempo misturando materiais nos meus quadros - metal, vidro, coisas orgânicas. Eu ia pintando com esses retalhos. Aos poucos, meus retalhos começaram a incluir outras coi sas, como canções, pedaços de filme, poemas. São matérias próximas de mim, pertencem à nossa cultura. Já minha liga ção com Joseph Beuys deve muito à potência da matéria. Ele inaugurou isso: a banha, o feltro, a matéria com uma literalidade e uma violência tamanhas.

radição B A N DEIRA BRANCA

No Brasil as coisas são m uito caóticas. Vivi dois fenômenos di ferentes por conta da polêmica sobre m inha obra Bandeira Bran ca na 29a Bienal de São Paulo: o primeiro, por conta de um a de sordem de caráter institucional. Eu tive, através do Ibama, duas licenças para utilizar os urubus na instalação. No entanto, m inha licença foi cassada sem nenhum a justificativa teórica. Isso é um pouco chocante, porque a gente não estava brincando. A Bie nal e eu m andam os um pedido para o Ibama e eles aprovaram. Q uando pediram para retirar os urubus, eles cassaram a licença que haviam em itido anteriorm ente. A situação mostra que certas instituições no país não se sustentam e têm pouca penetração social. Vivem de influência. O segundo foi o fato de presenciar a violência das manifestações via internet. A rede é algo que ninguém controla. Aquilo foi tom ando um a proporção à beira do linchamento. O fato é que não fizemos Bandeira Branca sem consultar os órgãos responsáveis. Q uando os urubus voltaram para o zoológico, onde estão em “um a jaula de centro e trinta avos”, ninguém mais falou neles. A polêmica não tinha nada a ver com os bichos. A disputa não era pelo bem -estar dos urubus, m as pelo palanque como form a de acesso a um espaço públi co. Hoje quem está do outro lado não é um a coisa chamada público, mas pequenos organismos civis que fazem essa intermediação. Se os bichos tivessem ficado, não haveria do que me queixar, porque a obra ficou mutilada.

sescsp.org.br/eonline © o n lin e

ESI

títulos selecionados por Nuno Ramos para 0 pmjeto Estante Viva

“ Penso que o papel da crítica seja um desejo de mais arte. Ela não está ali para c o ib ir ou inib ir o artista. M uitas vezes é uma form a de p e rm itir que o artista lide com sua linguagem de uma m aneira m ais forte. (...) Agora, o lim ite da crítica é a inibição da obra revista e

v.m arcosg aruti.co m '

Passo a passo

com o público Uma das dificuldades encontradas na formação de público para a dança contem porânea é o fato de esta ter-se tornado campo de experim entação de linguagem que, muitas vezes, m antém um diálogo fechado consigo mesmo. Porém, muitos artistas se m ostram preocupados com tal situação e se em penham em criar estratégias de aproximação dos espectadores. Em artigos inéditos, o bailarino e coreógrafo Sandro Borelli e a pesquisadora e curadora em dança Cássia Navas analisam o cenário e propõem soluções para a questão.

revista e

Danças para todos! (mas nem todas para todo mundo) por Cássia Navas Entram os na sala de espetáculo. Um a bailarina está deitada de costas para a platéia, em um palco vazio, sem música, luz especial, de cortinas abertas. Conversamos, procuram os nos sas poltronas e, com sorte, vamos paulatinam ente aquietando a respiração e as ideias, deixando para trás o acontecido em dia provavelmente atribulado. A bailarina segue imóvel, atuando em espera. O espetácu lo não se inicia e começam os a nos perguntar: Q uando co meçará? Q uando esta m oça vai dançar? Q uando começará a coreografia, enfim? A resposta: o espetáculo já com eçou e durante todo esse tem po estivemos dele participando, ao presenciar alguém que não se move frente a um conjunto de pessoas que se move à espera da dança de um a bailarina. Alguns estariam se per guntando - “Isto é dança?” Sim, é um a das possibilidades de sua apresentação contem porânea frente a nós. Subitamente, tam bém m e percebo impaciente frente à cena e um a torrente de questões me acossa: estou cansada de tan ta dança conceituai, de tanta “não dança”, onde o movimento pode se apresentar muito ralentado para que, em cena, se es-

tude a estrutura da linguagem, revelando-nos os processos de cada criação. Estou cansada da ruptura com as estruturas do balé e da dança m oderna pela simples afirmação do rompi mento pelo rompimento. Estou cansada dessa vontade de se vender um bem cultural como o “grito da moda” e da vocação quase automatizada para um alinham ento com as tendências mundiais. Enquanto m inha mente se agitava, a bailarina lá perm ane ceu. Observo-a e aqueles que estão comigo, sentados ou co m eçando a se sentar, e m odifico meus sentimentos. Começo a me comover com ela, por sua solidão e quase insignificância, como que amalgamada ao chão, suas roupas confundidas com a cor da madeira. Não fico mais esperando pela música, pelo apagar das luzes da platéia e pelo acender da iluminação da cena, por um soar de trombetas, pelo “sei mais lá o quê”. Sentada, espero que o espetáculo continue e agradeço aos artistas que colocaram no palco esses aspectos de nossa (m i nha) hum anidade - a imobilidade e a solidão, o descanso e a necessidade do breque frente ao fluxo contínuo. revista e

w w w .m arco sg aru ti.co m '

Passo a passo

com o público

Uma das dificuldades encontradas na formação de público para a dança contemporânea é o fato de esta ter-se tornado campo de experimentação de linguagem que, muitas vezes, m antém um diálogo fechado consigo mesmo. Porém, muitos artistas se m ostram preocupados com tal situação e se em penham em criar estratégias de aproximação dos espectadores. Em artigos inéditos, o bailarino e coreógrafo Sandro Borelli e a pesquisadora e curadora em dança Cássia Navas analisam o cenário e propõem soluções para a questão.

revista e

Danças para todos! (mas nem todas para todo mundo) por Cássia Navas Entram os na sala de espetáculo. Uma bailarina está deitada de costas para a platéia, em um palco vazio, sem música, luz especial, de cortinas abertas. Conversamos, procuram os nos sas poltronas e, com sorte, vamos paulatinamente aquietando a respiração e as ideias, deixando para trás o acontecido em dia provavelmente atribulado. A bailarina segue imóvel, atuando em espera. O espetácu lo não se inicia e com eçamos a nos perguntar: Q uando co meçará? Q uando esta m oça vai dançar? Q uando começará a coreografia, enfim? A resposta: o espetáculo já começou e durante todo esse tem po estivemos dele participando, ao presenciar alguém que não se move frente a um conjunto de pessoas que se move à espera da dança de um a bailarina. Alguns estariam se per guntando - “Isto é dança?”. Sim, é um a das possibilidades de sua apresentação contem porânea frente a nós. Subitamente, tam bém me percebo impaciente frente à cena e um a torrente de questões me acossa: estou cansada de tan ta dança conceituai, de tanta “não dança”, onde o movimento pode se apresentar muito ralentado para que, em cena, se es-

tude a estrutura da linguagem, revelando-nos os processos de cada criação. Estou cansada da ruptura com as estruturas do balé e da dança m oderna pela simples afirmação do rompi mento pelo rompimento. Estou cansada dessa vontade de se vender um bem cultural como o “grito da moda” e da vocação quase automatizada para um alinhamento com as tendências mundiais. Enquanto m inha mente se agitava, a bailarina lá permane ceu. Observo-a e aqueles que estão comigo, sentados ou co meçando a se sentar, e modifico meus sentimentos. Começo a me comover com ela, por sua solidão e quase insignificância, como que amalgamada ao chão, suas roupas confundidas com a cor da madeira. Não fico mais esperando pela música, pelo apagar das luzes da platéia e pelo acender da iluminação da cena, por um soar de trombetas, pelo “sei mais lá o quê”. Sentada, espero que o espetáculo continue e agradeço aos artistas que colocaram no palco esses aspectos de nossa (mi nha) humanidade - a imobilidade e a solidão, o descanso e a necessidade do breque frente ao fluxo contínuo. revista e

No espetáculo, é possível que essa artista esteja a nos re presentar em nossos momentos de angústia, imobilidade, becos sem saída, já que a vida não é feita somente de saltos, movimento e beleza, mas de impasses, paradas, contradições. A dança trabalha com o que está no mundo, a partir das ideias corporificadas por artistas especializados em traduzir questões humanas que, colocadas no palco (à maneira da dança), transformam-se em metáforas corporais. É uma es crita específica, feita por pessoas em presença de pessoas e que, em suas origens, prescinde de estruturas mais notadamente verbais, como o que ocorre com o teatro. No século 21, a variedade desses processos vai se mate rializando em diversidade de modelos e maneiras de apre sentação, constituindo-se um panorama em que se mesclam obras novas (e novíssimas) a outras remontadas a partir de partituras coreográficas de outros períodos, como os balés de repertório do final do século 19 ou as criações modernas do começo do século 20. Nesse panorama, sobretudo descortinado em cidades onde o circuito de difusão de dança se apresenta mais vigoroso, po demos refazer o ritual de “ver dança”, entre artistas e públicos estabelecendo-se um acontecimento novo - efêmero - quan do os sentidos das coreografias circulam entre arte e platéia.

revista e

No palco estará a concretude de cada obra, construída a partir do m odo com que aqueles artistas refletem as questões em que estamos inseridos, como comunidade. A dança nos representa em nossos conteúdos corporais: se estamos em tempos de afobação, talvez as obras se apresentem “afobadas”; se estamos em tempos de solidão, talvez se apresentem como que “solitárias”; em tempos de destruição, teremos obras “aos pedaços”; em tempos de celebração, “criações esfuziantes”. A cena nos representa de maneira cifrada, articulando vá rios sistemas sígnicos complexos e, muitas vezes, trazendo, de maneira redundante, questões das quais já nos apercebemos. Mas também faz emergir novidades, invenções que rompem, mediante intensidades diferentes, com padrões conhecidos, quebrando-se com processos de repetição, que estabelecem hábitos. Conhecido e desconhecido, como na vida - redundância e originalidade -, se apresentam na arte, em estruturas que se refrescam, através dos tempos, a cada momento de sua fruição. Pelo fato de a expressão em dança ir se estruturando por metáforas corporais, e não por estruturas emergentemente ligadas às matrizes verbais, sobre ela, às vezes, nada há a di zer, somente reiterar que “nada temos a dizer”. Nesse caso,

“A dança trabalha com o que está no mundo, a partir das idéias corporificadas por artistas especializados em traduzir questões humanas que, colocadas no palco (à maneira da dança), transformam-se em metáforas corporais”

tenham os paciência, capacidade de escuta/visão e espera - o que foi dito está dito, m ostrado/expresso/dançado e já che gou até nós, o que poderíam os estar dançando, à nossa m a neira, o que acabam os de ver. C om tudo isso não se quer dizer que tem os que achar todas as obras interessantes e portadoras de potência estética ca paz de significativamente m odificar nossa noite ou nosso dia, transportando-nos para longe do “aqui e agora”, arrojandonos em outro estado de sentim ento. Assim com o a m odernidade acena com a diversidade, os públicos m odernos se tornam diversos e devem expressar a diferença quando da recepção das obras de arte. Mas não gos tar de um a dança não deveria significar um rechaço a toda dança - notadam ente a que se nom eia como “dança contem porânea”, que acaba, p or força das circunstâncias de tanta ruptura pela ruptura, transform ando-se em vilã. H á m uitas formas de ser dança contem porânea, de ser dança, enfim. N ão gostou de um a dança? Tente outra, venha para os espetáculos com o o cinéfilo que gosta de seus filmes e, portanto, de cinema, e não de “todo o cinem a. De m aneira diferente, pare e pense no que viu. Os pensa mentos em dança são sussurrados, gritados, ditos, anunciados pelo corpo e suas relações, em maneira não completamente

por você ignorada, visto ter/ser um corpo que se mexe em am bientes mesmos onde bailarinos estão também imersos. Além disso, essa arte comunica como em um ritual, e nele estamos, diante de um palco (italiano, de arena ou em uma ins talação), pois, a cada performance, para além de familiaridades mais contemporâneas, ainda estão a residir certos sentidos de cerimônias muito antigas, onde todos dançávamos juntos. Depois de um tem po decorrido para a decantação dos con teúdos corporais presenciados, se o que viu não for de seu agrado, volte outra vez, para ver algo diverso - não desista. Se não achar nada diferente por aí, reclame. Escreva para o pro gramador, para o curador, para o artista, para o jornal. Não concorde, necessariamente, com os entendim entos que te m os disso tudo. Esperamos por sua opinião, não somente em forma de palmas entusiastas, educadas ou vaias, aliás, uma atitude corporal pouco em voga. Esperamos por suas cartas, bilhetes, mensagens de/em redes sociais, através das quais alguérh nos pergunte de tudo, até mesmo, se isso é dança e o porquê de “tanta dança contemporânea”. Cássia Navas é ensaísta e professora-pesquisadora do Instituto de Artes/Unicamp. Foi curadora de vários espaços e programas em dança.

revista e

www.marcosgaruti.com

Dança: para quem? por Sandro Borelli

Há m uito se tem discutido sobre a falta de público para a dança contem porânea. Porque as propostas esté ticas e reflexivas dos atuais espetáculos não conseguem seduzir o cidadão com um a ponto de fazê-lo sair de casa e ir ao teatro? Longe de ser um artigo acadêmico, pois esta é um a sim ples reflexão pautada em 33 anos de militância artística, acredito que essa situação foi criada e é alim entada por nós, explico: As ferram entas ou signos usados na construção de um trabalho coreográfico são, muitas vezes, de difícil acesso a quem nunca viu dança contem porânea. O artista passou a ignorar o público e declarar, talvez influenciado pelo dis curso de pesquisadores e acadêmicos, que dança de pesqui sa ou de experim entação não se atrela às grandes platéias por um motivo básico: o público com um está a anos luz de com preender a vanguarda. Será?

revista e

Q uantas e quantas vezes ouvim os de com panheiros nossos: “Tem pouca gente assistindo porque é de difícil entendim ento para eles”, “o público precisa conhecer os códigos adequados para apreciar a dança contem porânea”, “m eu espetáculo é para pouco público m esm o”, e por aí vai... Tam bém se tornou com um ouvir: “Espetáculo em p ro cesso de construção”. Para nós do meio, tudo bem , m as e o público leigo? Q uase sem pre não é inform ado do que vai ver e, quando o coitado do desavisado aparece no teatro, m eu Deus!!! Sai dessa dura experiência jurando nunca mais assistir a um espetáculo de dança contem porânea, quer dizer, apenas “dança dos fam osos” ou coisa parecida. O utro fato que considero determ inante é o distancia m ento do dram a, da lágrim a e da emoção. Quase tudo se tornou herm ético demais. Ao público restou o incôm odo

“ Quase tudo se tornou hermético demais. Ao publico restou o incômodo de ser um boneco acomodado na poltrona do teatro sentindo-se um idiota por não compreender o que está ali bem à sua frente”

de ser u m b o n eco aco m o d ad o na p o ltro n a do teatro, se n tin d o -se u m id io ta p o r não co m p reen d er o que está ali b em a sua frente. A insistência em um discurso arrogante, no qual se acred itava que só havia vida p ensante dentro dos seus próprios dom ínios, foi tan ta que a dança acabou construindo sua p ró p ria arm ad ilh a e se aprisionou nela m esm a. Não percebeu que se to rn o u ecoica, solista de sua própria co reografia, voyer de si m esm a. E o público se sentiu alijado desse universo criativo. Talvez p o r conta disso, a dança foi perdendo o pouco espaço que tin h a na im prensa, e, consequentem ente, não houve renovação de profissionais qualificados nessa área; pelo contrário, essa profissão está em vias de extinção. A crítica, salvo algum as exceções, desapareceu dos veículos de com unicação, e o que p o d eria ser um bom com bustível para im pulsionar as produções faz parte do passado. Penso que ainda o artista esteja m ais preocupado com a sua labuta, que aqui p o d eria tam bém cham ar de “um bi go”, do que p ropriam ente na form ação do seu público. Se o artista m aterializa o desejo de expressar-se em sua obra, é essencial investir na difusão de suas produções e é preciso ter para quem com unicá-las! Não cabe mais não pensar na form ação de público, não cabe m ais não

investir em planos de ação e num a assessoria de im prensa que trabalhe e com pactue com ele. Acredito ainda que quem não puder arcar com esse ônus será obrigado a se orga nizar coletivam ente para fazer frente às necessidades cen trais de produção e divulgação. A nós não há outro cam inho, a não ser o que nos leve de fato ao coletivo. O a rtista não deve ab rir concessões ao m odelo m e r cadológico atual, m as deve sim, e é urgente, reconquistar as platéias que desejam ter suas almas tocadas. E a dança pode fazer isso, tem os belos exemplos: Pina Bauch, Kazuo O hno, Denilto Gomes, U m berto Silva, M arilena Ansaldi, entre tantos outros grandes artistas da dança ligados à van guarda e à emoção. ■ Sandro Borelli é coreógrafo e fundador da Cia. Borelli de Dança. Suas últimas criações foram Estado Independente, inspirado na obra política e poética de Che Guevara, e Produto Perecível Laico, inspirado na poesia A Morte de Cruz e Souza. Atualmente é presidente da Cooperativa Paulista de Dança. li

A seção

Em Pauta tem um espaço aberto para sua, opinião.

Participe do debate de tem as em ergentes A

Em Pauta.

Revista E o n - lin e espera por você: www.sescsp.org.br/em pauta :

;

revista e

INÉDITOS

w * • » \r

A .^

'Vt

Achados na praia enho achado coisas interessantes na praia. Outro dia, encontrei um a m ulher boiando no riacho. Em m eio a caixas de papelão, latinhas de cerveja, gar rafas de refrigerante, sacos de lixo, ela se deixava levar em direção ao mar. Quando empacou num banco de areia, resgatei-a das águas e dos detritos. Estava im unda e mal lhe podia divisar os traços. Levei-a, então, para casa e, com detergente, sapólio e um a grossa bucha, consegui tirar as m anchas de óleo e barro. Depois que lhe dei um banho, usando sabonete e xampu, reparei que era muito bela. Tinha a pele branca, quase transparente, os cabelos loiros como o trigo, o corpo pequeno, os seios miúdos e pernas longas. Mas o que mais me encantou foi a boca vermelha como um morango. Deitei-a no sofá da sala. Perguntei-lhe então de onde era. Não me soube responder. O m esmo aconteceu com o nome, estado civil. Apenas balançava a cabeça, dando um sorriso parvo. Mas me disse que sabia cantar e declamar. E pôs-se a entoar uma canção com uma bela voz de soprano. N ão pude me conter ante sua beleza e acariciei-lhe os seios. Quando tentei beijá-la, murmurou: - Preferia cantar... Pouca importância dei a seu protesto e forcei-lhe os lá bios, buscando sua língua. Ela não resistiu, entregando-se passivam ente. No dia seguinte, a mulher tinha os olhos boiando numa água turva. Perguntou-me:

revista e

www.marcosgaruti.com

- Quer que recite alguma coisa? Quando com eçou a declam ar um poem a que falava de água, de areia, de um pás saro deslumbrado ante o sol que m orria por entre as árvores, tapei-lhe a boca com um beijo. Meus dedos correram -lhe a carne, pouco sólida ao contato. E, ao possuí-la, senti uma espécie de atrito, o que me provocou um grito de dor. Pela manhã, a m ulher tinha os traços meio difusos, como se fosse feita de um vidro opaco. Mesmo assim, continuava bela. Quis então cantar. Reparei que a m elodia saiu desafinada. Os versos, por sua vez, não tinham pé nem cabeça. M as ela nem deu por isso: dizia “areia deslum brada” , “pássaro da fonte”, “árvore de sol” com a m aior naturalidade. Tomei-a nos braços, e ela dissolveu-se, como a areia na ampulheta. No dia seguinte, joguei os restos da m ulher na praia. Logo me esqueci dela, porque, como já disse, este lugar sempre oferece coisas bem interessantes. N essa m esma manhã, terminei por encontrar a carcaça de um a tevê a cores, um a m áquina de cos tura toda enferrujada, litografias dos Alpes suíços m anchados de bolor, preservativos usados, peças de roupa rasgadas. Havia tam bém um belo relógio Pateck-Phillipe, com o vidro trincado e sem os ponteiros. Álvaro C ardoso G om es é professor titular da USP na área de Literatura Portuguesa, foi Visiting Profesor na University of Califórnia, Berkeley e Visiting Writer no Middlebury College, Vermont. Autor de 0 Sonho da Terra (prêmio Bienal Nestlé, 1982), Os Rios Inumeráveis (1977), Concerto Amazônico (2008), 0 Comando Negro (2010), As Joias da Coroa (2011), romances. Também escreveu romances juvenis, como A Hora do Amor, Fase Terminal, além de títulos paradidáticos, como Por Mares Há Muito Navegados, 0 Poeta que Fingia.

revista e

CADERNO DE PROGRAMAÇÃO

OUTUBRO 2011

IN D ICE PORTAL SESC BELENZINHO BOM RETIRO CARMO CINESESC CONSOLAÇÃO INTERLAGOS IPIRANGA ITAQUERA ODONTOLOGIA 0SASC0 PINHEIROS POMPEIA SANTANA SANTO AMARO SANTO ANDRÉ SANTOS SÃO CAETANO SESC TV VILA MARIANA INTERIOR

54 55 55 56 59 61 60 64 65 66 68 71 72 73 75 78 80 81 84

Em outubro, o Sesc Belenzinho recebe o Théâtre du So/e//(foto), dirigido por Ariane Mnouchkine. Além de apresentar o espetáculo Os Náufragos da Louca Esperança, o grupo francês também realiza oficinas, workshops e debates no CineSesc e Consolação. No Interlagos, ocorre a abertura da mostra multimídia Meu Meio, que integra o projeto Marco Universal. 0 Pinheiros traz dois grandes destaques: a exposição Queremos Miles!, com a trajetória de Miles Davis, um dos mais importantes músicos do século 20, e a companhia de dança Rosas da Bélgica, quejom parece com três espetáculos. A 35° Mostra Internacional de Cinema de São Paulo está na programação do CineSesc. Na area fisicoesportiva, a Copa Sesc do Comércio e Serviços oferece diversas modalidades, como forma de lazer e promoção da saúde. Confira ainda, ao longo do mes, em todas as unidades, uma série de atividades em comemoração ao Dia Internacional do Idoso e ao Dia das Crianças. L e g e n d a d o s P r e ç o s tí£ E s p e t á c u l o s '

REDE INGRESSOSESC. Os espetáculos grafados em azul, ao longo

U suário m a tric u la d o , m a io re s de 6 0 anos, estudantes, p rofessores da rede p ública de ensino com com pro va n te

da programação, têm ingressos que podem ser comprados pela Rede INGRESSOSESC. Verifique a Unidade mais próxima.

T rabalhador no c o m é rc io de bens. s e rv iç o s e tu ris m o m a tric u la d o s e d e p e n d e n te s '

Programação sujeita a alteração. É recomendável entrar em contato com a Unidade antes de se programar.

•

; .

■

SERVIÇO SOCIAL 00 COMÉRCIO - SESC Administração Regional no Estado de São Paulo

INFORMAÇÕES

Presidente: Abram Szajman Diretor Regional: Danilo Santos de Miranda REVI STA E

O CARTÃO DE MATRÍCULA

Coordenação Geral: Ivan Paulo Giannini Diretor Responsável: Miguel de Almeida • Diretor de Arte: Werner Schulz «Editora: Ana Paula Cardoso «Editora A ssis tente: Fernanda Fatureto «Editor de Arte: Eduardo Burato •Edição de Fotografia: Adriana Vichi «Ilustrações: Marcos Garuti «Repórter: Bruno Mello Castanho e Fernanda Fatureto •Colaboradores: Julio Caldeira (reportagem), Vanessa Lima (edição do Em Cartaz) «Revisão: Luciana Batista de Azevedo •Coordenação Executiva: Marcos Ribeiro de Carvalho «As sessor Executivo: Jefferson Alves de Lima «Edição de Pro gramação e de Anúncios: Aline Ribenboim, Juliana Gontad e Roberta Perroni «Supervisão Gráfica: Hélcio Magalhães •Arte de Anúncios: Henrique Koblitz, Rogério lanelli, Sergio Taretto e Viviana Bomfim Moreira «Finalização: Viviana Bomfim Moreira e Werner Schulz «Circulação e Distribui ção: Antonio Carlos Cardoso Sobrinho

O cartão de matrícula, sua identificação junto ao Sesc, agora tem a sua foto. Com ele você tem acesso a toda programação e serviços que o Sesc oferece em suas unidades. A matrí cula para comerciários é gratuita.

QUEM PODE SE MATRICULAR NO SESC? Todos os trabalhado res do comércio de bens, serviços e turismo, com contrato registra •go«e|20t2 «.r ^ r do na carteira profissional, poderão fazer a matrícula na categoria 1512020009 10 HIIIUII Comerciário. Aposentados nesses setores tam bém podem se m a tricular. Dependendo da disponibilidade de vagas nas unidades, as pessoas que não se enquadram na categoria Comerciário poderão se inscrever na categoria Usuário, com validade restrita ao Estado de São Paulo.

CATEGORIA COMERCIÁRIO: Para o titular é necessária a apresentação de CPF, docum ento de identidade, carteira profissional e foto. Para os filhos e enteados até 21 anos, certidão de nascimento ou documento de identidade e foto; ou, caso tenham até 24 anos, docum ento de identidade, foto, comprovante de matrícula em curso regular de qualquer grau, decla ração do imposto de renda do titular ou outro docum ento que com prove ser dependente economicamente dos pais. Para os tutelados, além desses docum entos e foto, apresentar tam bém o comprovante de tutela. Para inclusão dos cônjuges apresentar foto, certidão de casamento, ou certidão de nascimento de filho havido em com um , ou ainda declaração de união estável mencionando nomes do casal e números dos docum entos de identidade de ambos; neste caso, deverão constar tam bém os nomes e números dos docum entos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer firma das assinaturas. O titular Comerciário pode, ainda, incluir os pais, padrasto ou madrasta com o seus dependentes na matrícula. Para fazer a inclusão dos pais, apresentar os documentos de identidade e foto de ambos. Para inclusão de padras to ou madrasta, apresentar certidão de casam ento ou declaração de união e foto. Viúvos pensionistas de trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo deverão apresentar documento de identidade, foto, carteira profissional do cônjuge falecido, com provante de renda mensal e certidão de óbito.

Conselho de Redação e Programação Diretor: Danilo Santos de Miranda Adriana Reis, Adriana Vichi, Adriano Vannuchi, Adriese Castro, Ana Cristina, Ana Emilia F. de Paula, Angelita Borges, Ariane Cuminale, Armando Fernandes, Gisela Ribeiro Rodrigues, Giuliana Pereira A. Estrella, lã Paulo, Jacqueline Guerra Cal çado, Juraci de Souza, Kátia Caliendo Prado, Luciane Pierin, Mariana Fiori, Marina Claudia Alves Pereira, Nadya Librelon, Nilva Costa da Luz, Poliana de Moura Queiroz, Priscila Oliveira Capistano, Rejane Pereira da Silva, Rovena Verona, Suzana Garcia, Tais Haydée, Thais Amendola, Thamara Fernandes Sales Santos, Tiago de Souza Administração Regional Sesc São Paulo R. Álvaro Ramos, 991 - Belenzinho CEP 03331 -000 tel. (11) 2607 8000 Jornalista Responsável: Miguel de Almeida MTB 14122. A Revi st a E é uma publicação do Sesc São Paulo sob coor denação da Superintendência de Comunicação Social e realizada pela Lazuli Editora. Distribuição gratuita. Nenhuma pessoa está autorizada a vender anúncios.

CATEGORIA USUÁRIO: Para o titular é necessário apresentar CPF, docum ento de identida de e foto. Para os filhos e enteados até 21 anos, certidão de nascimento ou docum ento de identidade e foto. Para inclusão dos cônjuges, apresentar foto, certidão de casam ento ou certidão de nascimento de filho havido em com um , ou, ainda, declaração de união estável mencionando nomes do casal e números dos docum entos de identidade de ambos; neste caso, deverão constar tam bém os nomes e números dos docum entos de identidade de duas testemunhas maiores de 18 anos. As quatro pessoas deverão assinar a declaração e reconhecer firma das assinaturas.

Esta publicação está disponível no site: sescsp.org.br

SESC Conselho Regional do Sesc de São Paulo Presidente: Abram Abe Szajman •Efetivos: Benedito Toso de Arruda, Cícero Bueno Bran dão Júnior, Dulcina de Fátima Golgato Aguiar, Eládio Arroyo Martins, Euclides Carli, Jair Toledo, João Herrera Martins, José Maria de Faria, José Maria Saes Rosa, José Roberto de Melo, Luiz Carlos Motta, Manuel Henrique Fa rias Ramos, Milton Zamora, Paulo João de Oliveira Alonso, Rosana Aparecida da Silva, Silvio Gonzáles, Walace Garroux Sampaio e William Pedro Luz «Suplentes: Apareci do do Carmo Mendes, Ariovaldo Maniezo, Arnaldo José Pieralini, Atílio Machado Peppe, Célio Simões Cerri, Dan Guinsburg, Flávio Martini de Souza Campos, José de Sou sa Lima, Mariza Medeiros Scaranci, Natal Léo, Oswaldo Bandini, Paulo Roberto Gullo, Pedro Abrahão Além Neto, Rafik Hussein Saab, Raul Cocito, Reinaldo Pedro Correa, Roberto Eduardo Lefèvre e Vicente Amato Sobrinho «Di retor do Departamento Regional: Danilo Santos de Mi randa «R epresentantes do Conselho Regional Junto ao Conselho Nacional «Efetivos: Abram Abe Szajman, Ivo DalFAcqua Júnior e Rubens Torres Medrano «Suplentes: Aldo Minchillo, Costábile Matarazzo Junior e Ozias Bueno

VENDA DE INGRESSOS INGRESSOSESC é a rede integrada de venda de ingressos para os es Não fazemos petáculos que acontecem nas diversas unidades do Sesc São Paulo, nos reserva casos de ingressos com desconto, é imprescindível apresentar, na entrada antecipada dos espetáculos, documento que comprove estar habilitado ao benefício: de ingressos cartão de matrícula do Sesc; carteirinha de estudante (UNE, UMES, UBES) ou carteirinha estudantil do ano ou semestre em vigor; ou comprovante de matrícula ou de pagamento de mensalidade; documento de identidade (acima de 60 anos); holerite ou carteira funcional ou classista para identificação da condição de professor da rede pública municipal, estadual e federal. A venda e distribuição dos ingressos acontece da seguinte forma: • Espetáculos dos primeiros 7 dias do mês, a venda de ingressos com eça no dia 25 do mês anterior, às 14h. • Espetáculos que acontecem a partir do oitavo dia do mês, a venda de ingressos com eça no dia 1o, às 14h. • Caso o dia 25 ou dia 1 ° caiam num sábado, domingo ou segunda-feira, a venda se inicia na sexta-feira anterior, às 14h.

IMPORTANTE: Poderão ocorrer situações excepcionais, em que a venda e distribuição de ingressos terá início em dias e horários diferentes da orientação acima. Nesses casos, as informações constarão na descrição dos espetáculos. Consulte as atualizações no Portal sescsp.org.br.. FORMAS DE PAGAMENTO: Dinheiro, cheque (à vista), cartões Visa, Visa Electron, M aster Card, MasterCard Electronic, Maestro, Redeshop e Diners Club International. OS INGRESSOS ESTÃO À VENDA EM TODAS AS UNIDADES DO SESC SÃO PAULO E NA SEDE DA ADMINISTRAÇÃO REGIONAL.

[■ |

Z "X V •«■<•/ “

M IS T O Papel produzido a partir de fontes responsáveis

ÍL te S ;

FSC* C 012418

0 SESC SP consciente da sua responsabilidade ambiental e social, utiliza papéis com certificado FSC® (Forest Stewardship Council'"). A Certificação FSC garante que uma matéria-prim a florestal provenha de um manejo considerado social, ambiental e economicamente adequado, e de outras fontes controladas para impressão desta revista. Impresso na Prol Editora Gráfica Ltda. Certificada na Cadeia de Custódia - FSC.

1 @1

MÊà

' .Z :

\ir j9 y Benedito Santos Bento - Tinturein

Dian^Maria V. de Azevedo -

Auxiliar admínistrativ

Descubra um lugar que é a sua cara. SESC Bom Retiro.

O SESC B om R etiro é a nova u n id a d e d o SESC, na região que é a cara de São Paulo. Sao mais de 12 m il m etros qu a d ra d o s de área con stru ída, c o m p is c in a , te a tr o , g in á s io p o lie s p o r tiv o , com e do ria, cafetena, salas de ginástica, espaço in fa ntil, oficinas, in te rn e t, biblioteca , área de exposições, c o n su ltó rio s od o n to lo g ico s, e s ta c io n a m e n to e m u ito esp aço para convivência, co m to d o o c o n fo rto e acessibilidade! Esporte, lazer, cultu ra, saúde e cidadania. Q ualquer que seja a sua cara, este lugar é para voce!

SESC s e s c s p .o rg .b r SESC B om R e tiro - A la m e d a N o th m a n n , 185 - (1 1 )3 3 3 2 -3 6 0 0 '

E S /portalsesesp

/sescsp

■

S J ' '/sescsp

‘

SESCSP SESCSP

OS NÁUFRAGOS DA LOUCA ESPERANÇA

THÉÂTRE D l SOLEIL

Com T h é â tre du S oleil. S aiba tu d o sob re a te m p o ra d a do novo e s p e tá c u lo do T h é â tre du S oleil e a ind a p a rtic ip e do jo g o no F acebook do Sesc que vai te e n v o lv e r em q u e s tõ e s sob re

,.3ti

PR E-M A TR IC U LA O NLINE Preencha o fo rm u lá rio a n te c ip a d a m e n te e fa c ilite a

o desc o n h e c id o , o am or, a a v e n tu ra , a a m b iç ã o ,

co n fe c ç ã o do seu c a rtã o de m a trícu la . o p e rig o e a a m iza de

sescsp.org.br/m atricula

sescsp.org.br/osnaufragosdaloucaesperanca

17° SESC_VIDEOBRASIL Transm issão ao vivo Encontros OLAFUR ELIASSON 1/10, às 17h.

Sem inários P anoram a do Sul - A instituição à m argem das redes de arte 29/10, a partir das 14h. D ireto

D ire to do Sesc

do S esc B elenzinho.

P om peia, o a rtis ta

M oraes,

Murro em

tre c h o do e s p e tá cu lo

Ponta de Faca,

de A u g u sto Boal

Mediação: M a rco s

por

debatedora: C ristia n a Tejo.

Nuno Ramos

para o pro je to

E stante Viva, no Sesc B elenzinho

d in a m a rq u ê s ,

Convidada virtual: M a ria Inéz

que fa z sua

Rodríguez

‘fo rm a ç ã o de p ú b lic o para a d a nça

p rim e ira e x p osição

Estudo de caso 1:

c o n te m p o râ n e a ’

na A m é ric a La tina , fa la s o b re

c o n h e ça os títu lo s s e le cio n a d o s

deixe o seu co m e n tá rio sob re o te m a

Casa T om ada, Tainá A zeredo

sua p roduçã o, q ue nasce de um a

Estudo de caso 2: C entre fo r th e

in v e stig a ç ã o a m p la de q ue s tõ e s

A e s th e tic R evolution, Pablo León de

c ie n tífic a s e filo s ó fic a s

Ia B arra

SAÍDA DE EM ERGÊNCIA. Com o ícone BOTÃO DE ESCAPE na b a rra de fa v o rito s de seu navegador, acesse N este m ês das c ria n ç a s c o n h e ça os livros,

ra n d o m ic a m e n te m a is de 5 0 0 s ite s e víde o s in d ic a d o s p o r O la fu r E liasson e pelos a rtis ta s da exp os iç ã o P an ora m as do Sul.

CDs e DVDs da Loja Sesc.

sescsp.org.br/17festival

sescsp.org.br/loja

quer jogar?

INSTRUMENTAL SESC BRASIL

♦

'o n ò '

T ra n s m isssã o ao vivo, d ire to do Sesc C onsolação, to d a s às s e g u n d a s a p a rtir

das 19h pelo F ace b oo k

http://apps.facebook.com /sescaovivo/

P articipe dos v id e o c h a ts e c o n fira as e n tre v is ta s com os a rtis ta s . L u c io M aia - 3 /1 0 J a im e A le m - 1 0 / 1 0 A le x a n d re G ism on ti Trio - 1 7 / 1 0

Quer Jogar?

Na Casa da Ruth

Crianças Crionças

Projeto da psicóloga Adriana Klisys e do poeta-pintor Carlos Dala Stella conduz o leitor a sua própria infância

Os poemas de Ruth Rocha ganharam cor e movimento no musical com a cantora Fortuna, o ator Rafael Zolko, as crianças do Coral Infantil do Sesc Vila Mariana. Os arranjos ficam por conta de Hélio Ziskind.

A poesia concreta de Augusto e Haroldo de Campos, Paulo Leminsl Walter Silveira e Luis Turiba vira jogo de palavras no CD do músico compositor Cid Campos

C am a ron es O rq u e s tra G u ita rrís tic a (RN) - 2 4 /1 0

sescsp.org.br/newsletter

ILUSTRE LEITOR

cadastre-se no M E U S E S C para receber em seu email destaques da sem ana e do m ês de forma personalizada

Zeca B aleiro, Lirin h a , Tom Zé, M a rin a L im a e Zélia D uncan e s tiv e ra m no m ê s de s e te m b ro

twitter.com/sescsp

no Sesc Bom R etiro e fa la ra m ao p ú b lic o s o bre seus livro s de c a b e c e ira e c o m o in flu e n c ia ra m

suas cançõ es. A com p a n h e as c o n ve rsas! Os vídeos estã o em

bit.ly/ilustreleitor

D/IN CK 50

revista

facebook.com/sescsp Caderno de programação de todas as unidades do interior, aplicativos para jogar, novidades da programação, transmissão de shows ao vivo e videochat com os músicos

BIENAL SESC DE DANÇA

BIENAL SESC DE

programação em primeira mão, informações sobre venda de ingressos, prom oções de produtos da Loja S esc e de e

A B ienal te rm in o u , m as a in d a é te m p o de a s s is tir tu d o o que rolou e c o n tin u a r as discu ssõ e s. Vídeos de to d a s as a p re s e n ta çõ e s e b a te -p a p o s que põem em xe qu e a p ro d u çã o da da n ça c o n te m p o râ n e a .

sescsp.org.br/bienaldedanca

sescsp.org.br/rss

atalho para s e manter informado som ente sobre o que lhe interessa no universo S esc

QR CODE Você já deve ter visto esta imagem e se perguntado, o que é isso? QR Code é um código de barras bidimensional, de resposta rápida, que armazena serviços online. Para acessar o Portal SESC é só apontar e sincronizar a câmera de seu celular* ao código impresso nesta página. Confira! * somente para aparelhos com

You 030

youtube.com/portalsescsp vídeos exclusivos da programação do S esc

câmera fotográfica que possuam aplicativo leitor do código.

DANÇA

DANÇA CIRCULAR. Senhas 30 min. antes. Acima de 16 anos. Grátis. 9 , 1 6 , 23 e 3 0 /10. Domingos, 16h. espetáculos 3 SOLOS EM 1 TEMPO. Acima de 16 anos. R$ 24,00; R$ 1 2 ,0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 22 e 2 3 /10. Sábado, 20h 3 0 e domingo, 17h30.

cursos RITMOS DANÇANTES. Para 15 a 59 anos. R$ 60 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 10h 30, 20h30. IN TR O D UÇ Õ E S À D AN Ç A.

«Dança de Rua.

Inscrições encerradas. Acima de 16 anos. Grátis. Até 2 5 /1 1 . Sextas, 19 h 30 à s 21 h30.

M U LTIM ÍDIA E IN T E R N E T

bate-papo C AF É TECNOLÓGICO.Com a participação de artistas, desenvolvedores, teóricos, pesquisa dores, curadores, em presários, hackers e for m adores de opinião apresentando se u s proje tos, discutindo processos, resultados e com partilhando conhecim entos, ideias e inspira çõ e s com o público. «Mulheres na Arte e Tecnologia. Com Daniela Kutschat e Letícia Kamada. Acima de 16 anos. Grátis. 1 5 /10. Sá bado, 14h às 17h.

Endereço: Rua Padre Adelino, 1000. Telefone: (11 )2 0 76 9700. Horário: Terça a sábado, 9h às 22h. Domingos e feriados, 9h às 20h. B/Vbeter/a: Terça a sábado, 9h às 21M30. Domingos e feriados, das 9h às 19h30. email@belenzinho.sescsp.org

TEATRO THÉÂTRE D U S O LEIL. A com panhia france

sa, uma das m ais longevas em atividade no mundo, apresenta seu m ais recen te e sp e tá culo, além de debate com o público, oficinas e exibição de vídeos. Realização S e s c SP, em parceria com Festival Porto Alegre em Cena, Espaço Tom Jobim (RJ) e Fundação Interna cional Teatro a Mil (Santiago-C hile), suporte de Consulado Geral da França em S ão Pau lo, Instituto Francês, Prefeitura de Paris e Région lie de France e apoio de Hotel Transam érica Prime - International Plaza e TAM Linhas Aéreas. E sp etácu lo . «Os Náufragos da Lou

ca Esperança (Auroras) - Théatre Du Soleil (França). A m ais recente produção da pres tigiada com panhia francesa, “Les naufragés du Foi Espoir (Aurores)”, com en cen a çã o de Ariane Mnouchkine. Inspirada pelo rom ance póstum o “Os náufragos do Jonathan”, de Jú lio Verne, a dramaturgia é a ssin ada por Hélène Cixous e a trilha sonora original é executa da ao vivo pelo m úsico e com positor J ean -Jacq u es Lemêtre. Acima de 12 anos. R$ 50,00; R$ 2 5 ,0 0 (■ ). R$ 1 2 ,5 0 ( • ) . 5 a 2 3 /1 0 . Quar ta a domingo, 19h. Ingressos esg o ta d o s. B a te -p a p o . «Encontro com o público: o pro cesso de trabalho da Companhia e o novo espetáculo. A encenadora Ariane Mnouchki

ne participa de debate sobre a trajetória do Théâtre du Soleil e s e u s p ro cesso s de cria ção. Retirada de in gressos com 1 hora de an teced ên cia - até enquanto houver disponibi lidade de lugares. Acima de 12 anos. Grátis. 2 0 /1 0 . Quinta, 13h. O ficina. «Com Théâtre du Soleil. Têm com o b ase a im provisação e jogos cên ico s a partir de tem a s m usicais.

Com orientação de Juliana Carneiro da Cunha, Maurice Durozier, Duccio Bellugi, Serge Nicolaí e Olivia Corsini. 4 0 vagas. Para in teressa d os na arte teatral, estu d an tes de teatro, ato res am adores e profissionais. Inscrições pelo e-m ail: theatredusoleil@ belenzinho.sescsp. org.br até o dia 7 /1 0 , m ediante envio de bre ve currículo e carta de in teresse. Os selec io n ados serão informados por e-m ail até o dia 1 1 /1 0 e a participação é confirmada som en te ap ó s o pagam ento nos dias 11 ou 1 2 /1 0 , na Central de Atendimento do S e sc Belenzinho. Acima de 16 anos. R$ 3 0,00; R$ 15 ,0 0 (■ ). R$ 7 ,5 0 ( • ) . 1 3 , 1 4 e 1 5 /10. Quinta, sexta e sábado, 9h à s 16h.

«Balangangueri - O Lugar onde Ninguém mais Ri. De Tom Murphy. Di ESPETÁCULOS.

reção: D om ingos Nunez. Com D enise Weinberg, Tatiana Thomé, Fernanda Viacava, Mario Borges, Renato Caldas, Hélio Cícero, Julio Cé sar Pompeo, Márcia Nunes, Eliseu Paranhos, Isadora Ferrite e Chico Cardoso. Acima de 14 anos. R$ 24,00; R$ 1 2 ,0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 1 5 /1 0 a 2 0 /1 1 . Sexta e sábado, 21h 30. Do mingo, 18h30. S e ssã o extra som ente no dia 2 /1 1 . Quarta (feriado), 18h30.

M Ú S IC A SH OW S. Acima de 12 anos.

«Geraldo Azeve

do. Com Geraldo Azevedo, Marcelo Caldi, Vitor Mota, Tiago A zevedo e Scote. R$ 32,00; R$ 1 6 ,0 0 (■ ). R$ 8 ,0 0 ( • ) . 1 e 2 /1 0 . Sábado, 21 h; Domingo, 18h «Arnaldo Baptista. R$ 32,00; R$ 16 ,0 0 (■ ). R$ 8 ,0 0 ( • ) . 8 e 9 /1 0 . Sábado, 21 h. Domingo, 18h. «Eumir Deodato. 0 m úsico residente nos Estados Unidos vem ao Brasil para mostrar repertório ecléti co. R$ 32,00; R$ 16 ,0 0 (■ ). R$ 8,0 0 ( • ) . 15 e 1 6 /1 0 . Sábado, 21 h; Domingo, 18h. «Tulipa Ruiz. R$ 24,00; R$ 1 2,00 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 2 8 /1 0 . Sexta, 21 h. «Som Nosso de Cada Dia. Com Marcelo Schevano, Thiago, Jorge Canti, Edson, Fernando Cardoso e Pedro Baldanza. R$ 24,00; R$ 1 2,00 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 2 9 /1 0 . Sábado, 2 1 h.

«Germano Mathias. Um dos principais sam bistas de São Paulo apresenta repertório de toda a carreira, além de sam bas de Zé Ketti, Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■ ). R$ 6,0 0 ( • ) . 3 0 /10. Domingo, 18h. SA LV E S A M B A !.

Memória da m úsica brasileira. •João Donato. Com João Donato, Donatinho, Robertinho Silva, Luiz Alves, Ricardo Pontes, J o sé Arimatéa e Marlon Sette. Acima de 12 anos. R$ 32,00; R$ 8 ,0 0 ( • ) . 21, 22 e 2 3 /1 0 . Sexta e sábado, 21 h. Dom ingo,18h

aulas abertas CONSTRUÇÃO DE PAPERTOYS. Através de ferramenta online construa seu papertoy per sonalizado. Com Juliana Ramos. Acima de 7 anos. Inscrições no local, 30 min. antes. Grá tis. 2 /1 0 . Domingo, 15h à s 17h.

ÁLBUM .

OUTRO REPERTÓRIO. Releituras e reinvençõ e s da obra de com positores significativos na história da m úsica. Nesta edição Tom Waits. Acima de 12 anos. «Monique Maion. A can tora paulistana interpreta em clima cabarístico ca n ções com o “Way down in a hole”, "Walking Spanish”, “Temptation”, “ Tango till they’re sore”, entre outras. R$ 24,00; R$ 12,00 (■ ). r $ 8 ,0 0 ( • ) . 18/10. Terça, 21 h. «Cida Morei ra. A cantora faz releitura do cancioneiro Tom Waits. R$ 24,00; R$ 6,0 0 ( • ) . 19/10. Quar ta, 21 h. «Carlos Careqa. Apresenta repertó rio de seu disco “À Espera de Tom”, grava do em 2 008. 0 trabalho reinventa c an ções de Tom Waits em português. R$ 24,00; R$ 1 2,00 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 2 0 /1 0 . Quinta, 21 h S A LA D E S O M . Do rock à m úsica erudita con tem porânea. «O Lendário Chucrobillyman / Satanique Samba Trio. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 1 2,00 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 2 5 /1 0 . Ter ça, 20h. «Duo Henrique Iwao e Mário Del Nunzio / Ulrich Krieger. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12 ,0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 2 6 /10. Quarta, 20h. «Duo Materiales / World as Will. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■ ). R$ 6,0 0 ( • ) . 2 7 /1 0 . Quinta, 20h.

C IR C O PIPAROTE. Com Família Burg. Espetáculo cir ce n se em com em oração ao Dia do Comerciário. Retirada de ingressos 30 min. antes. Grá tis. 3 0 /1 0 . Domingo, 17h.

cursos MELHOR IDADE CONECTADA: INTRODUÇÃO AO FACEBOOK. Com Francisco Arlindo Alves. Acima de 60 anos. Inscrições p essoalm ente dia 7 /1 0 , a partir das 9h, na Central de Atendi mento. Grátis. 1 1 ,1 3 e 1 4 /1 0 . Terça, quinta e sexta, 15h às 1 7h.

oficinas H A C K L A B : LE STE. A partir da troca com ar tistas, program adores, w eb design ers e ha ckers, o projeto tem o intuito de propiciar criações coletivas, experim entações e re fle x õ es sobre arte e tecnologia. «Progra mação Visual com Processing. Acima de 16 anos. Inscrições p essoalm en te dia 5 /1 0 a partir d as 14h. V agas rem anescentes: ins crições a partir do dia 6 /1 0 , no local e tam bém pelo e-m ail cursos@ b elen zin h o.sescsp . org.br [sujeito à confirm ação]. Grátis. 2 5 /1 0 a 0 4 /1 1 . Terça a sexta, 19h às 21 h30. Feria do, 15h à s 17h 30. O FIC IN A S : OUTUBRO. Inscrições p essoal m ente dia 5 /1 0 a partir das 14h. Vagas rem a nescentes: inscrições a partir do dia 6/10, no local e tam bém pelo e-m ail cursos@ belenzinho.sescsp.org.br [sujeito à confirmação]. Grátis. «Panorama sobre as Artes e Pro jeções Audiovisuais. Com Francisco Arlindo Alves. Acima de 14 anos. 7/10. Sexta, 16h30 às 17h30. «Video.Lab I Produção de Video Experimental. Com João Cotrim. Acima de 16 anos. 1 1 ,1 3 , 1 4 , 1 8 ,1 9 , 20 e 2 1 /10. Ter ça a sexta, 19h à s 21 h. «Cultura Digital 102: a Rede e o Social. Com Juliana Ramos. Aci ma de 14 anos. 1 4 , 1 8 ,1 9 , 20 e 2 1 /10. Ter ça a sexta, 10h às 12h. «Ferramentas Online de Participação Política. Com Francisco Ar lindo Alves. 2 1 /1 0 . Sexta, 16h30 às 17h30.

revista

B E L E N Z IN H O •Ilustração. Com Danilo Oliveira. 2 5 /1 0 a 4/11. Terça a sexta, 14h à s 17h. Exceto dia 2 /11. «Videopoema. Com Ariane Stolfi. Aci ma de 14 anos. 2 5 /1 0 a 4 /1 1 . Terça a se x ta, 10h à s 12h. «Realidade Aumentada para Iniciantes. Acima de 16 anos. 2 9 /1 0 . Sábado, 15h às 17h. *0 Que é QR Code e Quais as suas Aplicações? Acima de 16 anos. 3 0 /10. Domingo, 15h à s 17h.

17h30. «Fotografia como Projeto. Com Ange la Di Sessa. Acima de 16 anos. 2 3/10 a 11/12. Domingos, 10h às 13h. «Desenho I Estudo de Texturas: O Mundo das Aparências. Com Na zareno Rodrigues. Acima de 16 anos. 26/10. Quarta, 19h às 21h30.

L ITE R A T U R A b a te -p a p o

A R T E S P L Á S T IC A S E V IS U A IS e x p o s iç õ e s 17 ° FESTIVAL

INTERNACIONAL

CONTEMPORÂNEA

DE ARTE

SESC_VIDEOBRASIL.

Exposições, performances, seminário, aulas abertas, oficinas e ação educativa com põem a programação do evento que este ano amplia seu foco de investigação, apresentando a pro dução artística contemporânea do Sul geopolítico do mundo e a obra do artista Olafur Eliasson. Realização S esc e Associação Cultural Videobrasil. Grátis. A cesso à exposição para visi tação até 1 h antes do fechamento. Grátis. «Pa noramas do Sul. 1/10 a 11/12. Terça a sexta, 9h às 22h. Sábados, 9h à s 21 h. Domingos e fe riados, 9h às 20h. «Seu Corpo da Obra. Insta lações no SESC Pompeia, Belenzinho e Pina coteca do Estado. Parceria: Associação Cultural Videobrasil. 1/10 a 29/01. Terça a sexta, 9h às 22h. Sábados, 9h à s 21 h. Domingos e feriados, 9h às 20h. «Performance: Arquivo Bana na. Com Leandro Cardoso. Acima de 18 anos. 2/10. Domingo, duas apresentações, 16h e às 19h. «Performance: Art Ydol. Com Aya Eliav e Ofir Feldman. Retirada sen has 1 h antes. Acima de 18 anos. Grátis. 2/10. Domingo, duas apre sentações; 17h e à s 20h. «Rede Videobrasil

de Residências: Parceiros Apresentam Pro gramas. Inscrições 30 min. antes. Acima de 18 anos. 2/10. Domingo, 11 h à s 13h. «Arte em Família: Viagens Imaginárias - Mapas e Ro tas Para Pequenos Exploradores Com: Kiara Terra. Grátis. 1 5 /1 0 ,1 9 /1 1 . Sábado, 17h às 18h30. « P L A Y » R E C » F W » R W I Vídeo: Modos de Fazer. Com: Edu Abad. Acima de 16 anos. 2 6 /10, 3 0/11. Quarta, 14h30 às 17h.

•Arte em Família: Jogos com Arte - Viagem Espacial. Com Zebra 5. 2 9 /10, 12/11. Sába do, 16h às 17h30. «Seminários Panoramas do Sul - A instituição às Margens das Redes de Arte. Acima de 16 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,0 0 ( • ) . 2 9/10. Sábado, 14h às 18h. o f ic in a s 17° FESTIVAL

INTERNACIONAL

CONTEMPORÂNEA

D E AR TE

S E S C V ID E O B R A S IL.

ESTAN TE VIVA. A cada m ês, um escritor con vidado seleciona livros do acervo da bibliote ca do S e sc Belenzinho que foram marcantes em sua trajetória. «Beatriz Bracher. Grátis. 19/10. Quarta, 20h. o f ic in a s LABOR ATÓ RIO D E ESCRITA E POÉTIC AS.

•Tessituras do Conto. Por m eio de debates, exercícios e leitura de com posições de Julio Cortázar e Machado de A ssis, a oficina abor dará alguns asp ectos relevantes para a cria ção do conto. Com Tiago Novaes. Inscrições pessoalm ente dia 5 /1 0 a partir das 14h, na Central de Atendimento. Vagas rem anescen tes: inscrições a partir do dia 6 /10, no local e tam bém pelo e-m ail cursos@ belenzinho. sescsp.org.br [sujeito à confirmação]. Acima de 16 anos. Grátis. 2 5 /1 0 , 1, 8, 22 e 29/11. Terça, 19h à s 21h30. s e r v iç o s

BIBLIOTECA. Grátis. Biblioteca: Terça a s á bado, 9h às 21 h. Domingos e feriados, 9h às 19h. Empréstimo: Terça a sábado, 9h30 às 2 0 h30. Domingos e feriados, 9h30 às 18h30

C IN E M A E VÍD E O film e s C IN EC LU B E B E LÉ M . Organizados em ciclos tem áticos m ensais, as exibições focarão em um assunto, um movimento artístico ou um diretor, visando permitir à audiência a co n s trução de uma visão de conjunto sobre o tem a tratado. Grátis. «O Banheiro do Papa. Acima de 10 anos. 9 /10. Domingo, 15h. «O Pequeno Nicolau. 12/10. Quarta, 15h. «Stella. 1 6/10. Domingo, 15h. «Tapete Vermelho. Acima de 1 0 anos. 2 3 /1 0 . Domingo, 15h. O F IC IN AS : OUTUBRO. Inscrições p essoal m ente dia 5 /1 0 a partir das 14h, na Central de Atendimento, piso térreo. Vagas rem anescen tes: inscrições a partir do dia 0 6 /10, no local e tam bém pelo e-m ail cursos@ belenzinho. sescsp.org.br [sujeito à confirmação], «No

vas Luzes Sobre a Atlântida Cinematográ fica. Palestra com o pesquisador de cinem a,

nho de Azulejos: Cozinhas de Antigamente.

«Basquete Ini ciação. R$ 60,00 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 18h30. «Futsal e Condicionamen to. R$ 60 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Terças e quin tas, 20h. «Natação e Condicionamento. R$

Professores I Teatro e Dança: Rumos e Pers pectivas na Educação Artística. Com a pes quisadora em educação e artes Rosana Pimen ta. Acima de 16 anos. 2 2/10. Sábado, 14h às

revista

RECREAÇÃO ESPORTIVA D IR IG ID A . Para 15 a 59 anos. Grátis. «Basquetebol. Sextas, 19h30 às 21h30. Sábados, 13h30 às 17h30. •Biribol. Acima de 7 anos. Sábados e domin gos, 13h30 às 15h30. «Futebol Soçaite. Sá bados, 13h30 às 17h30. Domingos, 10h às 17h30. «Futsal. Sextas, 19h30 às 21 h30. Do mingos, 10h às 13h30. «Handebol. Domin gos, 14h à s 16h. «Tenis. Sábados e domin gos, 13h30 às 17h30. «Voleibol. Quartas, 19h30 à s 21 h30. Domingos, 13h30 às 17h30. RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVR E. Confira nas

unidades as modalidades e horários. «Recreção Esportiva Livre. Grátis. Terça a sexta, 9h30 às 21h30. Sábados, dom ingos e feria dos, 9h30 à s 1 7h30.

CO RPO E E X PR E SSÃ O a u la s a b e r ta s

professor e montador de film es Maximo Bar ro. Duração: 04 encontros. Acima de 14 anos. Grátis. De 1 5 /1 0 a 5 /11. Sábados, 10h às 13h.

1 0 0.00 (■ ). R$ 50 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 20h30. «Natação Iniciação. R$ 100,00 (■). R$ 50 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 9h30. Quar tas e sextas, 16h30, 18h30. «Tênis e Con dicionamento. R$ 60 ,0 0 (■ ). R$ 30,00 ( • ) . Quartas e sextas, 20h30. «Tênis Iniciação. R$ 6 0,00 (■ ). R$ 30 ,0 0 ( • ) . Quartas e se x tas, 18 h 3 0 ,1 9 h 3 0 . «Vôlei e Condicionamen to. R$ 60 ,0 0 (■ ). R$ 30 ,0 0 ( • ) . Terças e quin tas, 20h. «Vôlei Iniciação. R$ 60 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 .0 0 ( • ) . Terças e quintas, 18h30.

CLÍNICA ODONTOLÓGICA. A atuação do S esc no âmbito da saúde bucal é uma tradi ção, com atividades preventivas e tratamen tos clínicos e cirúrgicos em várias especiali dades. Terça a sexta, 8h à s 20h30. Sábado, 9h à s 16h30. S O C IE D A D E E C ID A D A N IA

SEMINÁRIO INTERNACIONAL CULTURA E TRANSFORMAÇÃO URBANA. 0 seminário coloca em discussão as transform ações urba nas causadas por a çõ es e equipam entos cul turais. Apresentação de c a so s e debate entre esp ecialistas e instituições do Brasil e do ex terior. Inscrições a partir de 2 5 /1 0 pelo Portal S e sc SP (sescsp.org.br). Dias 22 e 2 3 /11. Ter ça e quarta, 10h à s 17h30. Teatro. R$ 40,00; R$ 20 ,0 0 (■ ). R $ 1 0,0 0 ( • ) .

INFANTIL

«Pop. Com a Cia. Noz de Te atro. R$ 8,00; R$ 4,0 0 (■ ). R$ 2,0 0 ( • ) . 1 e 2/10. Sábados e dom ingos, 12h. «A História do Soldado. Elenco: Guto Togniazzolo, Dênis Goyos e Gabriella Argento. Músicos: Carlos Sulpício, Cláudio de Freitas, Diego do Amaral, GlauciaVidal, Luiz Amato, Ruy Deutsch e Thiago Ancelmo. R$ 8,00; R$ 4,0 0 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . 8 a 3 0 /1 0 . Sábados, dom ingos e feriado, 12h. No dia 12/10, s e ssã o extra, 17h. ESPETÁCULOS.

CURSOS. «Ginástica Multifuncional. 2x por sem ana R $60,00 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . 4x por sem ana R $96,00 (■ ). R$ 4 8 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 7h10 às 9h, 9h30 à s 11h30, 12h à s 14h30, das 15h à s 17h30 e das 18h às 21h30. Quartas e sextas, 7h 10 às 9h, 9h30 às 1 1 h 3 0 ,1 2 h às 14h30, das 15h às 17h30 e das 18h às 21h30.Terças a sextas, 7h10 às 9h,9h30 à s 11 h 3 0 ,12h às 14h30, das 1 5h às 17h30 e das 18h às 21 h30. Sábados e domin gos, 9h30 às 11h30. «Hatha Yoga. R$ 60 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 9h30, 19h30. Quartas e sextas, 9h30, 14h, 16h, 19h30. «Hidroginástica. R$ 10 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 0 .0 0 ( • ) . Terças e quintas, 11h30, 14h30, 1 5 h 3 0 ,1 7 h 3 0 ,1 8 h 3 0 ,1 9 h 3 0 . Quartas e se x tas, 9 h 3 0 ,1 2 h 3 0 ,1 7 h 3 0 ,1 9 h 3 0 , 20h30. EDUCAÇÃO

PARA

PO STURA.

«Ginásti

ca Postural e Yoga. N ecessário apresenta ção de atestado médico. R$ 1 5 6,00 (■ ). R$ 7 8 .0 0 ( • ) . Até 3 0 /1 1 . Terças, quartas e quin tas, 14h às 15h.

D IA M U N D IA L DA A LIM E N T A Ç Ã O 2 0 1 1 . Co memorado em 16 de outubro com a finalida de de promover uma reflexão em torno do bi nômio alim entação e saúde, terá com o tem a, definido pela FAO “Os preços dos alim entos da crise à estabilidade”. E special. «Sem Re ceita de Alice Ruiz. Uma dose de lirismo no cotidiano dos freqüentadores da Comedoria. Guardanapos im pressos com poem a de Alice Ruiz. Grátis. De 16 a 2 3 /10. De terça a domin go, a partir das 9h.

E SPO R T E S CURSOS. Para 15 a 59 anos.

bombonière e café. Terça a sexta, a partir das 13h. Sábados e dom ingos, a partir das 1 1h.

LIAN GONG. Com Jeanne Kuk. Acima de 15 anos. Grátis. 1, 8, 15, 22 e 2 9 /1 0 . Sábados, 11h.

S A Ú D E E A L IM E N T A Ç Ã O

Grátis. «Oficinas I Outubro. Inscrições p e sso almente dia 5 /10 a partir das 14h. Vagas re m anescentes: inscrições a partir do dia 6/10, no local e também pelo e-mail cursos@ belenzinho.sescsp.org.br [sujeito à confirma ção], «Moda I Alfabeto de Pano. Com Leonilda Reis e Simone Guanabara. Acima de 14 anos. 7 e 14/10. Sextas, 19h às 21 h30. «Dese Com Maria Zuquim e Juliana Napolitano. Aci ma de 14 anos. 11 a 14/10. Terça a sexta, 13h às 15h. «Imagem Líquida: Referência, Cola gem e Apropriação. Com Danilo Oliveira. Aci ma de 14 anos. 18 a 2 1 /10. Terça a sexta, 13h às 15h. «Desenho I Modos de Ver. Com Na zareno Rodrigues. Acima de 16 anos. 19/10. Quartas, 19h à s 21h30. «Moda I Introdução ao Universo dos Tecidos. Com Leonilda Reis e Simone Guanabara. Acima de 16 anos. 2 1/10, 28/10. Sextas, 19h à s 21h30. «Encontro de

re c re a ç ã o

SO RRISO É COIS A SÉ R IA !. Atende crianças de 6 a 12 anos por meio de atividades lúdi ca s que sensibilizam para a importância da saúde, da preservação do meio ambiente e da alim entação na busca pela qualidade de vida. Especial. Bate-papo com Dentistas sobre Saúde Bucal. Acima de 3 anos. Grátis. 29/10. Sábado, 1 1h 15; 16h40. r e s ta u r a n te s

COMEDORIA. Refeições self-service por qui lo, su cos, salgados, d oces, sorvetes, lanches, bombonière e café. Terça a domingo, a par tir das 9h. la n c h o n e te s

CAFÉ DO TEATRO. Sucos, salgados, doces,

e s p e c ia l ESPEC IAL 12 D E OUTUBRO. Em com em ora ção ao Dia da Criança, o S e sc Belenzinho pro põe uma série de atividades divertidas que contem plem a atividade física e a interação entre as crianças e se u s responsáveis. «Cor rida. Para 2 a 10 anos. Categorias de 2 a 5 anos (na prova é necessário acom panham en to de se u s responsáveis), 6 e 7 anos e 8 a 10 anos. Vagas limitadas. Inscrições de 1 a 11 /10. Grátis. 1 2 /10. Quarta, 10h. CURSOS. Grátis. «Esporte Criança. Para 5 e 6 anos. Sábados, 9h 30. «Esporte Crian ça. De 7 a 10 anos. Terças e quintas, 9h30. Quartas e se x ta s, 16h. «Futebol Soçai te. Para 11 a 14 anos. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Quartas e sextas, 16h. «Fute bol Soçaite. Para 11 a 14 anos. R$ 4 2 ,0 0 (■ ). R$ 2 1 ,0 0 ( • ) . Sábados, 11h 30. «Fu tebol Soçaite. Para 7 a 10 anos. R$ 4 2 ,0 0 (■ ). R$ 2 1 ,0 0 ( • ) . Sábados, 10h. «Ginásti ca Geral. Para 3 a 6 anos. Quartas e sextas, 9 h 3 0 ,1 5 h 3 0 ,1 8 h 3 0 . Sábados, 10h. «Ginás tica Geral. Para 7 a 10 anos. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 14h. «Nata ção 11 a 14 Anos. R$ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . Quartas e sextas, 15h30. «Natação 5 e 6 Anos. R$ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . Quar tas e sextas, 10h30. «Natação 7 a 10 Anos. R$ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . Terças e quin tas, 10h 30. «Tênis Infanto-Juvenil. Para 11 a 14 anos. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Quar tas e se x ta s, 9 h 3 0 ,1 6 h . OFICINAS. «Divertindo-se com Engenho cas Com instrutores do Programa Curumim.

1 ,2 ,8 ,9 ,1 2 ,1 5 e 16/10. Sábados, dom ingos e feriado, 11 h e 14h. «Brincantinho - Jo gos e Brinquedos Populares. Com Instituto Brincante. Senhas 30 min. antes. 9 e 23/10. Domingos, 14h. «Brincantinho - Músicas e Danças Populares. Com Instituto Brincan te. Senhas 30 min. antes. Grátis. 16 e 3 0 /10. Domingos, 13h. «Mosaico Colorido. Com

í im o n e Alves Fourniol. 2 9 e 3 0 /1 0 . Sábado e Momingo, 11 h e 14h. (u u r u m im

WROGRAMA CURUMIM. Para 7 a 12 anos. ■ãJão realizadas atividades em diversas lingua g e n s , buscando fortalecer a autonom ia, a c o pperação e o convívio com a s diferenças. As nrianças participam 2x sem ana. Inform ações i-no telefone 2 6 0 2 -7 6 4 6 . Grátis. Até 2 5 /1 1 . Ter ças e quintas, 9h à s 1 2h e quartas e sex ta s, 13h30 à s 16h30. re c re a ç ã o

.MÍMICAS E BRINCADEIRAS. Mímicas e brin cadeiras com Newton Yam assaki. (0 a 6 anos). Grátis. 1 a 3 0 /1 0 . Sábad os, dom ingos e feria do, 15h à s 18h. c o n ta ç ã o d e h is tó r ia s

HISTÓRIAS PARA TODOS. Com a Cia. Teatral As Graças. Grátis. 1 a 3 0 /1 0 . Sábados, dom in g o s e feriado, 16h. T E R C E IR A ID A D E

e d as 18h à s 21h 30. Quartas e sextas, 7h10 à s 9h, 9h 30 à s 1 1 h 3 0 ,1 2 h às 14h30. Terças a sex tas, 7h 10 à s 9h, 9h 30 às 11 h 3 0 ,1 2 h às 14 h 3 0 , das 15h à s 17h30; Sábados e dom in g o s, 9 h 30 à s 11h30. Após as 18h os valores sã o R$ 3 0 ,0 0 ( • ) e R$ 6 0 ,0 0 P ) . R$ 60 ,0 0 P ) . R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 18h às 2 1 h 3 0. Quartas e sextas, 18h à s 21h30. «Hatha Yoga. R$ 3 0 ,0 0 P ) . R$ 15 ,0 0 ( • ) . Ter ç a s e quintas, 9h 30. Quartas e sextas, 9h30, 14h, 16h. R$ 6 0 ,0 0 P ) . R$ 30 ,0 0 P ) . Terças e quintas, 19h30. Quartas e sextas, 19h30. •Hidroginástica. R$ 5 0 ,0 0 P ) . R$ 25 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 11 h 3 0 ,1 4 h 3 0 ,1 5 h 3 0 , 1 7 h 30. Quartas e sextas, 9h30, 12h30, 17 h 3 0. R$ 1 0 0 ,0 0 P ) . R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . Ter ç a s e quintas, 1 8 h 3 0 ,1 9 h 3 0 . Quartas e se x tas, 19h 30, 20h30. «Natação e Condiciona mento. R$ 1 0 0 ,0 0 P ) . R$ 50 ,0 0 P ) . Terças e quintas, 20h 30. «Natação Iniciação. R$ 1 0 0 .0 0 P ) . R$ 5 0 ,0 0 P ) . Quartas e sextas, 18 h 3 0. R$ 5 0 ,0 0 P ) . R$ 2 5 ,0 0 P ) . Terças e quintas, 9h 30. Quartas e sextas, 16h30. «Rit mos Dançantes. R$ 3 0 ,0 0 P ) . R$ 1 5,00 P ) . Terças e quintas, 10h30. R$ 6 0 ,0 0 P ) . R$ 3 0 .0 0 P ) . Terças e quintas, 20h30.

b a te - p a p o o f ic in a s

D IA IN T E R N A C IO N A L DO ID OSO. Palestras, exp osições, vivências corporais, esp ortes, cinem a e teatro abordam o tem a Envelheci mento e preconceitos durante todo o m ê s em todas as unidades. 1 a 3 0 /1 0 . «Esporte para Idosos: Mitos e Verdades. Com prof. Mestre Paulo Henrique M ontenegro Lopes. Senh a 30 min. antes. Grátis. 4 /1 0 . Terça, 14h.

S A Ú D E É PR A VA LE R! Com Andréa Fonse ca. «Páginas de Saúde. S enhas 30 min. an te s. Grátis. 1 3 /1 0 . Quinta,14h. «Memórias do Brincar. Com Andréa Fonseca. 30 vagas. Reti rada de sen h a no local com 30 minutos de an teced ên cia. Grátis. 2 7 /1 0 . Quinta, 14h.

S A Ú D E É P R A V A LE R ! 0 projeto “Saúde é

D IA IN T E R N A C IO N A L DO ID OSO. «Encontro Esportivo. Com Instrutores de atividades fí

to r n e io s e c a m p e o n a to s

pra valer” tem com o objetivo refletir, d eb a ter e desenvolver o conhecim ento b iopsicossocial do individuo, e trabalhar a co n scien tiza ção sobre a im portância da inclusão de exer c ícios físicos na agen da diária, por m eio de bate-papos, vivências e p alestras com tem a s da atualidade direcionados à saú d e, atividade física, esportes e qualidade de vida do idoso.

•M em ória - Uma Ponte para o Presente e o Futuro. Bate-papo que b u sca debater a im portância da m em ória e o pro cesso de en v e lhecim ento relacionando o p assad o, presente e futuro na elaboração de um projeto d e vida. Com Maria Elvira Gotter. S en h as 3 0 min. an tes. Grátis. 2 0 /1 0 . Quinta, 14h. e s p e tá c u lo s D IA IN T E R N A C IO N A L DO ID OSO. Grátis.

«Ve

lhas Caixas - Banho Maria. Com DuoAnfibios. Velhas Caixas é um a serie de 5 mini e s petáculos de teatro de bon eco s apresentados para uma p e sso a de cada vez , com a dura ção de 3 minutos, por p e sso a e por esp e tá culo. 1 /10. Sábado, 14h. «Velhas Caixas Sorriso no Copo. Com DuoAnfibios. 1 e 5 /1 0 . Sábado, 10h. Quarta, 14h. «Velhas Caixas Antonino! Com DuoAnfibios. Um olhar p o é tico sobre a D oença de Alzheimer. 2 /1 0 . Do mingo, 10h. «Velhas Caixas - Chá Com... Com DuoAnfibios. 2 /1 0 . Domingo, 14h. «Ve lhas Caixas - O Sapateiro. Com DuoAnfibios. 5 /1 0 . Quarta, 1 0h. CURSOS. Acim a de 6 0 anos. «Esportes Para Idosos. R$ 3 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 11 h. «Ginástica Geral Idosos. R$

3 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . Quartas e sextas, 10h30. «Ginástica Multifuncional. Atendi mento por períodos, terças e quintas, quar tas e sextas, de terças a s sex ta s ou sá b a dos e dom ingos. 2x por sem ana R$ 3 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 5,00 ( • ) . 4x por sem ana R$ 4 8 ,0 0 (■ ). R$ 2 4 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 7 h 1 0 à s 9h, 9h30 às 11 h 3 0 ,12h à s 14 h 3 0 ,1 5h à s 17 h30

sic a s do S e sc . Vagas limitadas. Grátis. 7 /10. S exta, 9h.

IN T E R G E R A Ç Õ E S

rrr rr m

COPA SESC do Comércio e Serviços

envp”

l e P » ° r0°'' SetviÇ0* ^ QaCesso sociatoaSa£ atWidades e as< oespo t\s \o a o t o z e r

f t W

a S *

Mini Golfe, Tênis de Mesa, Torneio de Futsal, Futebol de Campo, Vôlei, entre outras modalidades.

a u la s a b e r ta s ES PEC IA L 1 2 D E OUTUBRO. Atividades recre ativas, esportivas e artísticas, direcionadas à crianças de todas as idades e à família. Muita diversão em apresentações de teatro, dança, m úsica, circo e oficinas. Em todas as unida d es. S enhas 30 min. antes. Grátis. «Ginástica Multifuncional para Pais e Filhos. Para 3 a 6 anos acom panhadas de se u s responsáveis. 1 2 /1 0. Quarta, 15h. «Pilates. 1 2/10. Quarta, 17h. «Yoga para Pais e Filhos. 12/10. Quar

ta, 11 h. PR A T IC A S C OR POR AIS P A IS E FILHO S. «Gi nástica Multifuncional com bolas para Pais e Filhos. Com Instrutores de Atividades

Físicas do S esc. S enhas 30 min. antes. Grátis. 1 , 8 , 1 5 , 2 2 e 2 9 /1 0 . Sábados, 15h.

Inscreva-se!

Em todas as unidades da Capital, Litoral e Interior nos meses de outubro e novembro.

c a m in h a d a s D IA M U N D IA L DA C A M IN H A D A 2 0 1 1 . Parce

ria com a TAFISA (The Association For Interna tional Sport for Ali). «Caminhada Pais e Fi lhos. Com Instrutores de Atividades Físicas do S e sc. Acima de 4 anos acom panhados de se u s responsáveis. Grátis. 1/10. Sábado 10h.

F É R IA S E T U R IS M O S O C IA L VIRADO À PAULISTA. 0 Dia Mundial do Turis mo é com em orado mundialmente no dia 27 de setem bro. Neste ano, o S e sc SP celebra rá a diversidade da cultura paulista revelada e valorizada pelo turismo. Até 2 /1 0 nas unida d es da Capital, do Litoral e do Interior. F érias e T urism o S o c ial: «Especial. Aula Show de Samba de Bumbo. Com Kolombolo Diá Pira-

tininga. Grátis. 2 /10. Domingo, 16h30.

CsP o r g .b r

BOM

RE sexta, 9h às 20h30. Sábados, 10h às 18h30. Do mingos e feriado, 10h às 17h30.

às 18h. Quartas e sextas, 10h30 às 12h30. Sába dos, 11 h30 às 12h30.

e s p e c ia l

re c re a ç ã o

QUER VOAR? Performers compartilham histórias

RECREAÇÃO INTERGERACIONAL. Grátis. 4/10 a 31/12. Sábados, 13h às 14h30. Domingos 12h30 às 15h30.

sobre migrações. Com o Coletivo As Rutes. 8 e 12/10. Sábado e quarta, 13 às 16h.

LITERATURA

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. Acima de 16

«Esporte Adulto Clube Esportivo de Basquete. Domingos, 16h às 17h30. «Esporte Adulto - Clube Esportivo de Futsal. Sábados, 17h às 18h30. Domingos, 10h30 às 12h. «Esporte Adulto - Clube Espor tivo de Voleibol. Sábados, 15h às 16h30. anos. Grátis. 1/10 a 31/12.

BOM RETIRO DE LIVROS. Bate-papo com Jacó Guinsburg, professor emérito da USP, autor de Aventuras de uma Língua Errante: Ensaios de Li teratura e Teatro ídiche, explanará sobre as influ ências da cultura judaica passando pela produ ção literária. Curadoria de Felipe Lindoso. Acima de 14 anos. 27/10. Quinta, 19h. e s p e c ia l

COURO DE PIOLHO, CONTO POPULAR. Livre. Grátis. 1/10. Sábado, 15h.

UMA NOIVA CHIQUE, CHIQUÉRRIMA, LINDÉRRIMA, DE BEATRICE MASIN. Filomena era a m e lhor costureira da cidade e sonhava em se casar. Livre. Grátis. 2/10. Domingo, 15h. E n d e re ç o : Alameda Nothmann, 185. T e le fo n e : (11) 3 3 3 2 3600.

«TrezAzez. 7 e 21/10. Sextas, «Roda de Choro. 14 e 28/10. Sextas, 18h.

F IM DE TARDE.

18h.

H o r á r io : Terça a sexta, das 9h às 20h30.

Sábados, das 10h à s 18h30. Domingos e feriados, das 10h à s 17h30. B ilh e te ria : Terça a sexta, das 9h à s 20M30. Sábados, das 10h à s 18h30. Domingos e feriados, das 10h à s 17M30.

TEATRO e s p e tá cu lo s

CREDORES. Direção: Eduardo Tolentino de Araú jo. Elenco: Chris Couto, Sergio Mastropasqua, José Roberto Jardim e Conrado Sardinha. Acima de 14 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 ( • ) . 2 8 ,2 9 e 3 0 /1 0 ,2 ,5 e 6/11. Sexta, 20h. Sábados, 19h. Domingos e feriados, 18h. OFICINAS. «Teatro de Som bras. Com a Cia. de Teatro Prana. 8/10 a 23/10. Sábados e domin go, 15h. «Teatro de Papel. Com a Cia. de Tea tro Prana. 9 ,1 6 ,2 9 e 30/10. Sábado e domingos, 15h. «Anim ação de Bonecos. 12 e 15/10. Quar ta e sábado, 15h.

e s p e tá c u lo s

DANÇA EM JOGO-EXERClCIOS CÊNICOS. A companhia Balagandança apresenta sua mais recente criação. Livre. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 ( • ) . 9 ,1 2 ,1 6 , 23 e 30/10 e 2/11. Domin gos e feriado, 12h.

OLD MELODIES - BALLET STAGIUM. Décio Otero é o responsável pela criação de “Old Melodies” feita em 1997, em homenagem aos 75 anos do rádio no Brasil, em forma de colagem o espetáculo evoca o teatro de revista, as chachadas do cinema nacional e as coreografias feitas para o cinema americano de Busb Berkey. Livre. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 ( • ) . 15 e 16/10. Sábado, 19h. Domingo, 18h. MULTIMÍDIA E INTERNET

«Rosa Marya Em

Revista. R$ 16,00; R$ 8,00 (■). R$ 4,00 ( • ) . 1/10. Sábado,19h. «Carlos Nunez. 0 can tor espanhol apresenta o novo disco, Cinema do Mar. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 ( • ) . 2/10. Domingo, 18h. «Emlclda e Fabiana Cozza. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 ( • ) . 7/10. Sexta, 20h. «Ná Ozzetti No Show Meu Quin tal. Celebrando 30 anos de carreira. R$ 24,00; R$ 6,00 ( • ) . 8 e 9/10. Sábado, 19h. Domingo, 18h. «Tiê. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 ( • ) . 14/10. Sexta, 20h. «Danilo Moraes e Os Cria dos Mudos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■). R$ 4,00 ( • ) . 22/10. Sexta, 20h. «Quarteto Em Cy. Homena gem a Vinícius e Caymmi. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 • ) . 22 e 23/10. Sábado, 19h. Do mingo, 18h. «Encontro Klezmer Brasil. Música judaica. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 ( • ) 26/10. Quarta, 20h.

OFICINAS. Grátis. «Gambiologia. Com Fred Paulino e Lucas Mafra, do coletivo Gambiologia. 1 e 2/10. Sábado e domingo, 14h às 18h. «Rede So cial 3D. 2 ,9 ,1 6 ,2 3 e 30/10. Domingos, 15h. «Na vegando por Museus. 8 e 9/10. Sábado e domin go, 10h30. «Scrapbook Digital. 22 e 23/10. Sá bado e domingo, 10h30. «3a Idade na Rede Módulo 2. Acima de 60 anos. 4 a 27/10. «Imagiro - Origami. Serão confeccionados origamis de di ficuldade 1,2 e 3 com fotos em 360°. Grátis. 6 ,13, 20 e 27/10. Quintas, 19h. Terças e quintas, 10h às 12h30. «Conexão Infantil. Conteúdos educa tivos na rede. 5 a 28/10. Quartas e sextas, 10h às 12h30. «Iniciação Digital - Módulo 1. Acima de 16 anos. 5 a 28/10. Quartas e sextas, 19h às 20h30. «Iniciação Digital - Módulo 2. Acima de 14 anos. 5 a 28/10. Quartas e sextas, 14h às 16h.

A R T E S PL Á STIC A S E VISUAIS ex p o s iç õ e s

la o contato com diferentes propostas artísticas. Terça, 12h. «Quarteto de Saxofone. 4/10. «Trio Viola Branca. 11/10. «Flávio Barba Quarteto. 18/10. «Quarteto Perere. 25/10.

LIÇÕES DA LINHA - ANNE LINDBERG E EDITH DERDYK. Apresentando as instalações Me

revista e

«Ginástica Mul tifuncional. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ) . 4/10 a 30/04. Terças e quintas, 8h30, 9h30, 11 h30, 1 3 h 3 0 ,15h 30 ,1 7 h 3 0 e 19h30. Quartas e sex tas, 8h30, 9h30, 11h30, 13h30, 15h30, 17h30 e 19h30. Sábados e domingos, 10h30, 12h30 e 14h30. «Hidroginástica. R$ 100,00 (■). R$ 50,00 ( • ) . 4/10 a 31/12. Terças e quintas, 9h30, 12h30, 13h30, 16h30, 17h30 e 19h30.; Quartas e sextas, 8h30, 1 0 h 3 0 ,11 h30, 12h30, 13h 30 ,1 6 h 3 0 ,1 7 h 3 0 e 18h30. Sábados, 12h30 e 13h30.

CIN ECLUBE SESC B O M RETIRO. Grátis.

«Amor

Bruxo. 4/10. Terça, 19h «Bodas de Sangue. 11/10. Terça, 19h. «Carmem. 18/10. Terça, 19h. •Tango. 25/10. Terça, 19h. «As Aventuras de Azur e Asmar. 1 e 2/10. Sábado e domingo, 11 h. «Deu a Louca na Cinderela. 15 e 16/10. Sábado e domingo, 11 h. «Rebobine, por favor. 22 e 23/10. Sábado e domingo, 11 h. «A Culpa é do Fidel. 29 e 30/10. Sábado e domingo, 1 1h.

S O C IE D A D E E CIDADANIA

«Boi do Maranhão. Com o «Constru ção de Adereços do Boi do Maranhão. Para ESPECIAL. Grátis.

grupo Cupuaçu. 2/10. Domingo, 17h.

brincar na apresentação, às 17h. Com Theo Me nezes. 2/10. Domingo. 15h30.

INFANTIL

c u rs o s

BOM RETIRO MEIO DIA. Programação estimu

CINEM A E VÍDEO

C O R PO E E X P R E S SÃ O CURSOS. Acima de 12 anos.

film e s

INICIAÇÃO DIGITAL - NOITE. Minicurso para ini ciantes. Grátis. 5 ,7 ,1 4 ,1 9 ,2 1 ,2 6 e 28/10. Quar tas e sextas, 19h.

MÚSICA SHOWS. Acima de 12 anos.

D AN ÇA

CONTOS DOS QUATRO CANTOS. Livre. Grátis. Com Cia. de Teatro Prana. «Aladim e a Lâm pada Maravilhosa. 8/10. Sábado, 14h. «A Ra tinha Lilás de Bolinhas Brancas. 9/10. Domin go, 14h. «O Pescador, o Anel e o Rei. 12/10. Quarta, 14h. «O Mascote e a Ponte. 15/10. Sá bado, 14h. «Lenda de Acoitrapa e Chuquilhanto. 16/10. Domingo, 15h. «O Rouxinol. 22/10. Sábado, 14h. «As Três Perguntas. 23/10. Do mingo, 14h. «A Princesa, a Ervilha e o Bobo da Corte. 29/10. Sábado, 14h. «As Doze Janelas. 30/10. Domingo, 14h.

s e rv iç o s SESC EMPRESA. Informações e agendamento pelo e-mail: claudio@bomretiro.sescsp.org. br, ou pelo telefone: 3332-3737. «Jogos entre Empresas. Para funcionários das empresas do comércio e prestadores de serviços matricula dos no Sesc. Terça a sexta, 14h às 18h. Acima de 18 anos. Grátis. 1/10 a 30/12. Sextas, 18h30 às 20h30. «Torneios e Campeonatos. 1/10 a 30/10. Terça a sexta, 14h às 18h.

tragem, de Edith Derdyk (BR) e Canto Yellow, de Anne Lindberg (EUA). Grátis. Até 30/10. Terça a

ESPO R TES Grátis. «Oficinas e Apresenta ções de Ioiô. 9 e 12/10. Domingo e quarta, 13h às 15h. «Jogos de Tabuleiro e Desafios. 22 a 23/10. Sábado e domingo, 13h às 16h. «Tênis de Mesa. Com Marcos Yamada. Acima de 7 anos. 30/10. Domingo, 13h às 15h. ESPECIAL

CURSOS.

«Natação 12 a 14 anos. R$ 100,00

(■). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 14h30. Quartas e sextas, 9h30. «Natação 7 a 11 anos. R$ 100,00 (■). R$ 50,00 ( • ) . 4/10 a 31/03. Ter ças e quintas, 10h30. Quartas e sextas, 14h30. •Natação Iniciação. R$ 100,00 (■). R$ 50,00 ( • ) . 4/10 a 31/03. Terças e quintas: 8 h 3 0 ,11 h30 e 18h30. Quartas e sextas, 15h30 e 19h30.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES.

Criança - 6 a 8 anos. ças e quintas, 8h30 às 14h às 16h «Esporte 4/10 a 31/12. Terças Quartas e sextas, 8h30

«Esporte

Grátis. 4/10 a 31/12. Ter 10h30. Quartas e sextas, Criança - 9 e 10 anos. e quintas, 14h às 16h. às 10h30.

e s p e tá c u lo s

HISTÓRIAS DE TEATRO E CIRCO. Com a Cia. Carroça de Mamulengos. Livre. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 ( • ) . 2/10. Domingo, 12h. NATAÇÃO 5 E 6 ANOS. R$ 100,00 (■). R$ 50,00 ( • ) . 4/10 a 31/03. Terças e quintas, 15h30. PERSONAGENS MAGNÉTICAS. Oficina de cria ção sobre manta magnética. Grátis. 1/10. Sába do, 11 h30.

PROGRAMA SESC DE ESPORTES. Grátis. Aci

«Esporte Adul to - Basquete: Iniciação / Condicionamen to. Quintas, 18h30 às 20h30. «Esporte Adulto - Futsal: Iniciação / Condicionamento. Terças, 18h30 às 20h30. «Esporte Adulto - Vôlei: Ini ciação / Condicionamento. Quartas, 18h30 às 20h30. «Esporte Jovem - 11 e 12 anos. Ter ma de 16 anos. 4/10 a 31/12.

ças e quintas, 10h30 às 12h30. Quartas e sextas, 16h às 18h. Sábados, 10h30 às 11h30. «Espor te Jovem - 1 3 a 15 anos. Terças e quintas, 16h

RECREAÇÃO ALTERNATIVA. 7 a 15 anos. Grá tis. 4/10 a 31/12. Terça a sexta, 12h30 às 14h. FÉRIAS E TURISM O SOCIAL e s p e c ia l

POSTAGENS DO BOM RETIRO. Caminhada com acompanhamento de guia de turismo e arte edu cadora. Com Larissa Martins. Inscrições anteci padas. Grátis. 1/10. Sábado, 15h às 17h.

CARMO OFICINAS. Acima de 16 anos. R$ 40,00; R$ 2 0 ,0 0 P). R$ 10,00 ( • ) . Inscrições na Cen tral de Atendimento dia 3/10. -Agulha, Linha, Versos e Prosas. Com a prof.a Roseli Fonse ca. 1 0 , 1 4 ,1 7 , 21, 24, 28 e 31/10. Segundas e sextas, 9h às 12h. -Artes e Manhas. Com a prof.a Carminha de Souza. 1 0 , 1 7 ,1 9 , 2 4 ,2 6 e 31/10. Segundas e quartas, 14h às 15h30. •Caixinha de Costura na Cartonagem. Com a prof.a Carminha de Souza. 1 0 , 1 7 ,1 9 , 2 4 ,2 6 e 31/10. Segundas e quartas, 17h à s 19h. -P a pel Transfer e Personalização. Com a prof.a Carminha de Souza. 11 e 25/10. Terças, 10h30 às 15h. -M osaico. Com a prof.a Carminha de Souza. 13, 20 e 2 7 /10. Quintas, 10h30 às 15h. -Xilogravura. Com o prof.a Eduardo Ver. 18/10, 2 0 /10, 2 5 /10, 2 7 /10. Terças e quintas, 18h à s 20h.

LITE R A T U R A

CO RPO E EXPR E SSÃ O a u la s a b e rta s PROG RAMA

EDUCAÇÃO

CORPORAL.

•Primeiros Passos na Dança de Salão. Aci ma de 14 anos. Retirada de senha na Central de Atendimento, 30 min. antes da atividade. Grátis. Até 28/10. Sextas, 18h30. INTERVALO DANÇANTE - DANÇA DE SALÃO. Vivência que apresenta os passos básicos dos mais variados ritmos que embalam os salões e clubes de dança. A cada sem ana um ritmo di ferenciado. Acima de 14 anos. Retirada de s e nha na Central de Atendimento, 30 min, antes da atividade. 30 vagas. Grátis. De 3a 27/10. Segunda a quinta, 13h.

PROG RAMA

EDUCAÇÃO

CORPORAL.

•Alongamento. Acima de 15 anos. R$ 42,00

P). R$ 2 1,00

e x p o s iç õ e s

POESIA, PÃO DE POETAS: PEDAÇOS SABO

Show com Carlos Bernardo Quarteto no

P a u lic e ia S o n o ra .

Dia 19.

ROSOS DE FOLHETOS DE CORDEL. Exposi ção de cordéis originais e reproduções retira das do acervo do colecionador Jorge Melo. Li vre. Grátis. De 1 3 /10 a 30/12. Segunda a se x ta, 9h à s 20h. e s p e c ia l

E n d e re ç o : Rua do Carmo, 1 47. T e le fo n e : ( M ) 3111 7 0 0 0 . H o r á r io : S egunda a sexta, 9h à s 20h.

por Franz Liszt. Paróquia de São Francisco Largo São Francisco, 133. Grátis. 2 2 /1 0 . Sá bado, 13h.

B ilh e te r ia : Segu nd a a sexta, 9h à s 19 h 45.

M ULTIM ÍDIA E IN T E R N E T

email@ carmo.sescsp.org.br

GALERIA DO AUTOR. -M arco Haurélio. Batepapo entre o escritor e o público sobre o g ê n e ro Cordel e apresentação da seleção de livros para compor o acervo da biblioteca. Retirada de ingressos na Central de Atendimento a par tir do dia 30/09. Grátis. 19/10. Quarta, 18h30.

e x p o s iç õ e s

M Ú S IC A show s PAULICEIA

SONORA.

-Carlos

Bernardo

Quarteto. Grátis. 1 9 /1 0 . Quarta, 12h30. SEGUNDA NO CARM O.

-Tulipa Rulz. Ingres

so s à venda a partir de 30 /9 , 14h. Acima de 16 anos. R$ 16,00; R$ 8 ,0 0 P). R$ 4 ,0 0 ( • ) . 31/10. Segunda, 19h. IN TER VALO SONORO. A presentações m usi

cais com repertório diversificado durante o ho rário de alm oço, no restaurante da unidade. In form e-se sobre o s preços dos pratos no local. Durante e s s e m ês, participação do saxofonista Mazinho Sax e o s acordeonistas Cléber Silveira e Fioravante, dentre outros. Livre. De 3 a 3 1 /1 0 . Segunda a quinta, 12h 15 à s 14h 15. M ÚS IC A PARA VIAGEM. A presentações m usi cais realizadas dentro do esp aço de em presas do com ércio de bens e serviços. Informações pelo telefone 3111 -7 0 2 4 . Livre. 1 a 3 1 /1 0 . S e gunda a sexta, 11 h à s 20h.

ARTE SUSTENTÁVEL. Transformação de pla c a s m etálicas de lixo tecnológico com o su porte para pinturas. 0 artista Hernani Dimanta s explora a s m ais variadas técn icas para oferecer às obras a exp ressão da recombinação de m ateriais em sintonia com a s inten ç õ e s . A exposição é acom panhada de oficina sobre o tem a. Grátis. De 4 a 3 1 /1 0 . Segunda a sexta, 10h à s 18h. CURSOS. Inscrições na Internet Livre a partir de 3 /1 0 . Grátis. -Foto Animada. Criação de gifs anim ados a partir de fotografias e cria ção de vídeos utilizando a técnica de stopm otion. Com Paula Matuoka. Acima de 14 anos. 1 7 . 1 8 .1 9 . 2 0 e 2 1 /1 0 . Segunda a sexta, 15h à s 17h. -Reiniciando. Com Paulo Barbei ro. 17, 18, 19, 20 e 2 1 /1 0 . Segunda a s e x ta, 10h às 12h. -Blender: Jogos 3D. Com Paulo Barbeiro. 2 4 /1 0 , 2 5 /1 0 , 2 6 /1 0 , 2 7 /10, 2 8 /1 0 . Segunda a sexta, 10h à s 12h. -Vídeo no Linux. Com Paula Matuoka. Acima de 14 anos. 2 4 ,2 5 , 2 6 ,2 7 e 2 8 /1 0 . Segunda a se x ta, 15h à s 17h. o f ic in a s

m ú s ic a e r u d ita L IS Z T 2 0 0 A N O S . Série de co n certos d ed ica

da ao bicentenário do com positor no centro histórico de São Paulo. Abertura e encerra mento na Igreja de São Francisco, para lem brar que Liszt foi frade franciscano no final de sua vida. Grátis. -Eudóxia de Barros. N este concerto interpreta obras de Franz Liszt. Pa róquia de São Francisco - Largo São Francis co, 133. 4 /1 0 . Terça, 13h. -R ecital de Pia no Solo - Eduardo Santangelo. Igreja N os sa Senhora da Boa Morte - Rua do Carmo, 20 2 . 1 1 /1 0 . Terça, 12h. -R ecital de Piano Solo - Daniel Grajew. Hall da Estação da Luz - CPTM. 1 8 /1 0 . Terça, 12h. -Voz Ativa Madrigal - Obras Corais de Liszt. O conjun to apresenta algum as obras corais a cap ela e outras para coro e órgão, tod as co m postas

LIXO TECNOLÓGICO E SUSTENTABILIDADE. As aulas terão por objetivo apresentar os principais problemas do lixo eletro-eletrônico, bem com o mostrar possibilidades cultu rais e sociais que podem ser desenvolvidas a partir de materiais descartados. Grátis. Inscri ç õ e s na Internet Livre a partir de 3 /1 0 .1 7 ,1 8 , 1 9 .2 0 e 2 1 /1 0 . Segunda a sexta, 18h às 20h.

A R T E S P L Á S T IC A S E V IS U A IS a u la s a b e r ta s

ARTE NA CONVIVÊNCIA. Montagem de por ta guardanapos com flores de feltro som ente com recortes e encaixes. Com a prof® Carminha de Souza. Inscrições no local. Acima de 16 anos. Grátis. 14 e 28/10. Sextas, 12h às 14h (Duas turmas).

LE TRA S PE RA M B U LAN TES . -A Poesia Cordelista de Patativa do Assa ré. Com Núcleo

Caboclinhas. Grátis. 14, 20, 27 e 28/10. Quin tas e sextas, 12h. S A R A U - CONTOS E CANTOS. -Sarau Cordelista. 0 poeta Marco Haurélio e a dupla de re-

pentistas Andorinha e Sebastião Marinho s e re únem para declamar poem as da Literatura de Cordel. Grátis. Retirada de ingressos na Cen tral de Atendimento a partir do dia 3 0 /9 .2 6 /1 0 . Quarta, 19h. SERVIÇOS. -Baú de Letras. Caixa-estante com cerca de 80 livros da literatura brasilei ra e estrangeira, para todas as idades, desti nada ao atendimento de em presas do comér cio de bens e serviços. Informações pelo tel. 31 1 1 -7 0 2 8 . Grátis. Segunda a sexta, 10h às 19h. -M ala de Letrinhas. Para 5 a 9 anos. Destinada à instituições culturais, escolas ou em presas. Informações pelo tel. 3111 -7 0 2 8 . Grátis. Segunda a sexta, 10h às 19h. -Biblio teca. Acervo com posto por obras de literatura brasileira e estrangeira, infantojuvenil, infantil e biografia, disponível para empréstimo. Segun da a sexta, 10h às 19h. Grátis. Segunda a se x ta, 10h à s 19h.

SESC DO

COMÉRCIO

AVALIAÇÃO FÍSICO-FUNCIONAL. Análise da com posição corporal, avaliação postural, flexi bilidade e capacidade cardiorrespiratória, entre outros. Som ente para alunos matriculados nos cursos do Programa de Educação Corporal. In form ações e agendam ento de horários, de s e gunda a sexta, das 9h às 20h, na Central de Atendimento. Grátis. 7 ,1 4 ,2 1 e 28/10. Sextas, 8 h ,1 2 h , 1 4 h ,1 5 h e 1 8 h .

S A Ú D E E ALIM ENTAÇÃO

-M esa Brasil SESCSP - Núcleo Carmo. Inscrições para instituições sociais no ESPECIA L.

site sescsp.org.br/sesc/m esabrasilsp. Inscri çõ e s para doações de alimentos 0800177772. Segunda a sexta, 8h às 17h. -Supermercado Maluco Para 6 a 10 anos. Contação de histó ria com a Cia. Navega Jangada de Teatro. Ins crições para instituições sociais cadastradas da região centro: 0800 177 772. 06/10. Quin ta, 9h30 e 14h30. PITA D AS D E SABORES E ALIM EN T O S DO

E SPO R T E S COPA

( • ) . Desconto de 50% para ter ceira idade som ente nos horários entre 9h e 17h. Sexta, 9h. R$ 6 0,00 P). R$ 30,00 ( • ) . Segundas e quartas, 9h, 14h e 18h. Terças e quintas, 15h e às 19h. -Ginástica Integrativa. R$ 6 0 ,0 0 P). R$ 30,00 ( • ) . 10/1 a 16/12. Segunda e quarta, 15h e 17h. Terças e quin tas, 18h. -Ginástica Multifuncional. R$ 6 0,00 P). R$ 3 0,00 ( • ) . 10/1 a 16/12. Segundas e quartas ou terças e quintas, 7h às 19h (aulas a cada hora). Sextas, livre para matriculados, 8h às 18h. -Ginástica Postural. R$ 60,00 P). R$ 3 0,00 ( • ) . Terça e quinta, 16h. -Pilates de Solo. Acima de 15 anos. R$ 6 0,00 P). R$ 3 0,00 ( • ) . Segundas e quartas, 8h, 12h, 16h e 19h. Terças e quintas, 10h, 11 h, 14h e 17h. •Raja Yoga. Acima de 15 anos. R$ 6 0,00 P). R$ 30,00 ( • ) . Segundas e quartas, 10h e 11 h. Terças e quintas, 8h, 9h e 12h. -Dança de Sa lão. R$ 60,00 P). R$ 3 0,00 ( • ) . Segundas e quartas, 18h30.

E SERVIÇOS

2 0 1 1 . Evento que reúne funcionários de em

presas do Comércio e Serviços para partici pação em diversas m odalidades. -M in i Golfe. Acima de 6 anos. Inscrições no horário e lo cal da atividade. Estações Brás e Barra Funda (CPTM). Grátis. 2 4 , 2 5 ,2 6 , 2 7 e 2 8 /10. Segun da a sexta, das 9h às 17h. -Tênis de Mesa. Torneio da modalidade, nas categorias m as culino e feminino. Acima de 18 anos. Inscri çõ e s de 3 a 13/10, 9h à s 20h, na Central de Atendimento. Jogos no período de 17 a 31/10. Segunda a sexta, a partir das 19h.

BR AS IL - HOM ENAGEM A CÂM AR A CAS CUDO. Um encontro com a tradição e as in fluências na culinária brasileira, elem entos e s senciais da formação da cozinha nacional - as contribuições portuguesas, indígenas e africa nas - a partir de seu s aspectos históricos, cul turais e sociais. -B an q u ete d os Orixás. In gressos a partir de 30/9. R$ 20,00; R$ 10,00 P). R$ 5,00 ( • ) . 20/10. Quinta, 19h às 21 h. •C aciq u es do Brasil. Bate-papo sobre as in fluências indígenas na alimentação brasileira, seguida de degustação com a cnação de um prato inspirado na atividade. Ingressos a partir de 1/10. R$ 20,00; R$ 10,00 P ) . RS 5,00 ( • ) .

revista e

C IN E S E S C

CARMO 27/10. Quinta, 19h às 21 h. «Juntando a Fome com a Vontade de Saber. Bate-papo sobre a obra “História da alimentação no Brasil” e de gustação inspirada no tema. Ingressos anteci pados a partir de 3 0/09. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5 ,00 ( • ) . 14/10. Sexta, 19h às 21 h. •Ambientação. Integrada ao evento, traz d e s taque para os pratos típicos da culinária nacio nal, com influências indígena, africana e portu guesa, entre outros. Grátis. De 14/10 a 3 0/12. Segunda a sexta, 9h às 20h. «Viagens de Câ mara Cascudo - Um Cardápio do Brasil. A ideia é propor ao público uma viagem imaginá ria. Grátis. De 14/10 a 30/12. Segunda a se x ta, 9h às 20h. «Intervenções Musicais. Mú sicas que remetem ao universo da cultura po pular, mencionada na obra do pesquisador Câ mara Cascudo. Livre. 14, 20 e 2 7 /10. Sexta e quintas, 18h30. o f ic in a s

APROVEITAMENTO INTEGRAL DE ALIMEN TOS. Com a culinarista Silvana Xavier. Espaço Gourmet do Wal-Mart Granja Viana. Inscrições pelo tel.: 0 800 177 772. Grátis. 2 7 /10. Quar ta, 14h.

S O C IE D A D E E C ID A D A N IA

no horário e local da atividade. Estações Brás e Barra Funda (CPTM). Grátis. 10 a 14. s e r v iç o s

PROGRAMA SESC CURUMIM. Inscrições para 7 a 12 anos, prioritariamente dependentes de tra balhadores no comércio de bens e serviços ma triculados. Horários: Turma A: segundas e quar tas, 8h30 às 11h30; Turma B: segundas e quar tas, 14h às 17h; Turma C: terças e quintas, 8h30 às 11 h30; Turma D: terças e quintas, 14h às 17h. Grátis. Informações pelo tel: 3111 -7020. T E R C E IR A ID A D E e s p e tá c u lo s D IA IN TER N AC ION AL DO IDOSO. Palestras, exposições, vivências corporais, esportes, ci nema e teatro abordam o tem a Envelhecimen to e preconceitos durante todo o m ês em to das as unidades. 1 a 30/10. «De Malas Pron tas. Tema contemporâneo e universal. A c om é dia - sem diálogos - fala sobre intolerância no cotidiano e dificuldade de compartilhar esp a ç os com uns com outras p essoas. Grátis. 6/10. Quinta, 18h. show s TARDES D E ENCONTRO. «Tarde de Varieda des. M úsicas de diversos ritmos e apresenta

in s ta la ç õ e s

ÁREA DE CONVIVÊNCIA. Empréstimo local de jornais, recreação com jogos de m esa e ven da de produtos da Loja S esc. Grátis. Segunda a sexta, 9h à s 19h.

çõ e s teatrais. Com a Cia. Fascinação. Ingressos à venda a partir de 1/10. R $ 1 4,00; R$ 7 ,00 (■). R$ 3,50 ( • ) . 21/10. Sexta, 17h.

caminhamento fornecido pela Cáritas. Grátis. De 3/10 a 3 0 /11. Segunda a quinta, 9h às 11 h.

PETECA. Vivência para educadores, pais e avós. Inscrições na Central de Atendimento a partir do dia 3/10. Acima de 18 anos. 7/10. S ex ta, 18h30. SERVIÇOS. «Sesc Empresa. Assessoria e apoio às em presas do comércio de bens e serviços para eventos sócio-culturais e feiras/ campanhas de saúde. Informações e agendamento pelo telefone 3111 -7 0 2 7 ou e-m ail divulga@ carmo.sescsp.org.br. Segunda a sexta, 9h às 17h. «Atendimento ao Refugiado. Par ceria com ACNUR e Cáritas para o atendim en to ao solicitante de refúgio no Brasil. É obriga tória a apresentação de encaminhamento for necido pela Cáritas. Grátis. Segunda a sexta, 10h às 13h.

INFANTIL

PARA MAIORES.

Exposição fotográfica e bate-papo sobre a Arte Barroca com o Professor Doutor Percival Tirapeli. Retirada de ingresso a partir de 10/10. Grátis. 26/10. Quarta, 17h.

D IA IN TER N AC ION AL DO IDOSO.

«Como Li

damos com o Preconceito? Com Délia Catullo Goldfarb, psicanalista com especialização em Gerontologia e doutora em Psicologia Es colar e do Desenvolvimento Humano pela USP. Grátis. 4/10. Terça, 17h. F É R IA S E T U R IS M O SO C IA L

EUA, 1950. 30/10.

“CURTA” ENVELHECER SEM PRECONCEITOS. MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA DE SÃO PAULO. Durante duas sem anas, serão exi bidos cerca de 300 títulos de variados países e diversas cinematografias. 21/10 a 3/11.

O CASAMENTO A TRÊS. (Le Mariage à Trais. Jacques Doillon. França, 2009, 100 min.). Um dramaturgo recebe em sua casa de campo os protagonistas de sua nova peça. GOSTO DE SANGUE. (Blood Simple. Joel e Ethan Coen. EUA, 1984, 97 min.). Perturbadora histó ria de uma jovem esposa que tem um caso com um dos em pregados de seu marido.

p a s s e io s d e u m d ia POR DENTRO DE SÃO PAULO. Consulte roteiros e valores na Central de Atendimento. Inscrições enquanto houver vagas. «Ateliês da Vila Mada lena - (21/10) Sexta. Saída, 9h. R$ 90,00; R$ 69.00 (■). R$ 60,00 ( • ) . Até 19/10. «Sabores da Itália (25/11) - Sexta. Saída, 9h. R$ 90,00; R$ 69,00 (■). R$ 60,00 ( • ) . 10/10 a 24/11.

SEMANA DAS CRIANÇAS. Espetáculos. «Gi gante. Com a Cia.Truks. Inscrições na Central de Atendimento a partir do dia 3/10. Grátis. 14/10. Sexta, 9h30 e 14h30. Na Igreja da Paz. Oficinas. Grátis. «Cinema de Palito. Inscrições na Central de Atendimento a partir do dia 1/10. 7/10. Sex ta, 9h30 e 14h30. «Finger Mania. Inscrições na Central de Atendimento a partir de 3 /1 0 .1 0 /1 0 . Segunda, 9h30 às 16h30. «Painel Coletivo. Ins crições na Central de Atendimento a partir de 3 /1 0 .1 3 /1 0 . Quinta, 9h às 11 h30 e das 14h às 16h30. «Teatro de Sombra. Confecção de um Teatro de Sombra, exercitando a imaginação na criação de personagens e histórias. Inscrições na Central de Atendimento a partir do dia 1/10. 21/10. Sexta, 9h30 e 14h30. Esporte. «Espor tes Virtuais. Vivência de variadas modalidades esportivas utilizando os consoles XBox e Ninten do Wii. De 17 a 31 /1 0. Segunda a sexta, 9h30 às 19h. «Mini Golfe. Acima de 6 anos. Inscrições

ros e valores na Central de Atendimento. Ins crições enquanto houver vagas. «Nos Tempos da Maria Fumaça - Campinas à Jaguariúna (30/10) Domingo. Saída, 7h. R$ 195,00; R$ 1 50.00 (■). R$ 130,00 ( • ) . Até 28/10. «São

H o r á r io s : S egunda a domingo e feriados, 14h à s 21 h30.

e s p e c ia l

POR PERTO D E SÃO PAULO. Consulte rotei

revista

•Branca de Neve e os Sete Anões. EUA, 1937. «O Pequeno Narigudo. Rússia, 2003. «Aladdin. EUA, 1992. 16/10. «A Dama e o Vagabundo. EUA, 1955. 23/9. «Cinderela.

2/10. 9/10.

«Viagem à Arte Barroca.

e s p e c ia l

T e le fo n e : ( 1 1 )3 0 8 7 0500. F a x : (11) 3 0 8 7 0501.

email@cinesesc.sescsp.org.br

p a le s tr a s

CURSO BÁSICO DE PORTUGUÊS PARA REFU GIADOS. É obrigatória a apresentação de en

E n d e re ç o : Rua Augusta, 2 075.

Luiz do Paraitinga a partir do Olhar de Benito Euclides (16/10) - Domingo. Saída, 7h. R$ 180,00; R$ 138,00 (■). R$ 120,00 ( • ) . Até 15/10. «Viagem com Mário de Andrade - (23/10) Domingo. Saída, 8h. R$ 186,00; R$ 1 43.00 (■). R $ 1 2 4 ,0 0 ( • ) . Até 22/10. «Diver

sidade Rural - Itupeva (SP) - 06/11 - Do mingo. Saída, 7h. R$ 207,00; R$ 159,00 (■). R$ 138,00 ( • ) . 10/10 a 5/11. «História, Arte e Curiosidades. Monte Sião (MG) - 20/11 - Domingo. Saída, 7h. R$ 194,00; R$ 148,00 (■). R$ 129,00 ( • ) . 10/10 a 19/11. «Socor ro - Trilha Fazenda Fartura. (26/11) - Sába do. Saída, 7h. R$ 204,00; R$ 156,00 (■). R$ 136.00 ( • ) . 10/10 a 24/11.

DOC.SESC - RÁDIO NACIONAL. Documentá rio apresenta a história deste que já foi consi derado o maior veículo de comunicação de to dos os tempos. C IN EM A: ORIENTE MÉDIO. Até 9/10.

«Jorna

lismo Cidadão. Debate sobre as novas mídias nas revoltas iraniana de 2010 e nas revoluções árabes em 2011. Com Shahriar Siami Shal e Da niel Douek. Mediação Mareia Camargos. Local: Auditório da Folha de S.Paulo - Al. Barão de Li meira, 425/9° andar. 4/10. Terça, 20h. 6a MOSTRA CINEMA E DIREITOS HUMANOS NA AMÉRICA DO SUL. 10 a 16/10. SEMANA MESA SÃO PAULO - MENU CINESESC. 4 chefs prepararam um jantar a partir de clássicos do cinema italiano para degustação na exibição dos filmes. Acima 14 anos. R$ 28,00; R$ 14,00 (■); R$ 7,00 ( • ) . 17 a 20/10.

Em comemoração ao Dia Internacional e Nacio nal do Idoso. Curtas metragens abordam os pre conceitos relativos à velhice. Com a presença de atores, diretores e gerontólogos. Bate-papo após a exibição. «Terra Incógnita. Beto Carminatti e Gil Baroni. Brasil, 2 0 0 5 ,1 5 min. «Suéteres, Pulôveres e Casaquinhos. Guilherme Mohallem. Brasil, 2 0 0 2 ,7min. «Morte. José Rober to Torero. Brasil, 2 0 0 2 ,1 5 min. «Dona Cristina Perdeu a Memória. Ana Luiza Azevedo. Brasil, 2002, 13 min. «Depois de Tudo. Rafael Saar. Brasil, 2 0 0 8 ,1 2 min. Grátis. 3/10. Segunda, 14h. p a le s tr a s

CINEMA DA VELA. Conversas sobre os rumos do cinema nacional. Mediação Cunha Jr. «Mon tagem. Com Paulo Sacramento e Cristina Ama ral. Grátis. 05/10. Quarta, 19h30. THÉÂTRE DU SOLEIL. Uma das mais longevas companhias em atividade no mundo, apresen ta seu mais recente espetáculo, debate com o público, oficinas e exibição de vídeos. Realiza ção S esc SP, em parceria com Festival Porto Ale gre em Cena, Espaço Tom Jobim (RJ) e Funda ção Internacional Teatro a Mil (Santiago—Chi le), suporte de Consulado Geral da França em São Paulo, Instituto Francês, Prefeitura de Pa ris e Région lie de France e apoio de Hotel Transamérica Prime - International Plaza e TAM Li nhas Aéreas. Ariane Mnouchkine - A aventu ra do Thêátre du Soleil. Exibição do documen tário Catherine Vilpoux, seguida por uma con versa com Ariane Mnouchkine sobre a trajetória da Companhia. 15/10. Sábado, 13h. R$ 12,00; R$ 6,00 (■), R$ 3,00 ( • ) . e x p o s iç ã o

SESSÃO DO COMODORO. Carlos Reichenbach comenta e filmes de seu acervo particular. Grátis. Ingressos 1 h antes. 5/10. Quarta, 21h30. CINECL UBINHO. Com o Núcleo de Cinema de Animação de Campinas e Grupo Ateliê Tea tro. Grátis. Ingressos 1h antes. Domingos, 11h.

CUCA NO JARDIM DO CINESESC. 0 artista Alê Abreu convida Cuca - seu personagem - a pas sar uma temporada no hall do CineSESC. Livre. Grátis. Todos os dias, 14h às 21 h. ESPAÇO DE LEITURA. Livre. Grátis. Todos os dias, 14h às 21h30.

C O N S O LA Ç A O c u rs o s CLIC CLUBE. Programação especial que pro porciona experiências diversificadas no campo da Fotografia. «Fotografia de Moda. Com Le andro Fonseca, fotógrafo de moda. Acima de 16 anos. R$ 50,00; R$ 25,00 P). R$ 12,50 ( • ) . 4 e 6/10. Terças e quintas, 19h às 21 h30. •Poéticas Fotográficas. Com Wladimir Fon tes, professor de fotografia, Doutor em Poéti ca s Visuais pela ECA / USP. Sala ôm ega 8o an dar. Inscrições na CEAT a partir de 30/9. Acima de 16 anos. R$ 50,00; R$ 25,00 P). R$ 12,50 ( • ) . 1 7 ,1 9 , 24 e 26/10. Segundas e quartas, 19h às 21h30. «Fotografia Lambe-Lambe. Com Gustavo Falqueiro e Cássia Xavier, Bacha réis em fotografia pelo Centro Universitário SENAC / SP. Inscrições na CEAT a partir de 30/9. Acima de 16 anos. R$ 50,00; R$ 25,00 P). R$ 12,50 ( • ) . 18, 20, 25 e 27/10. Terças e quin tas, 19h às 21 h30.

LITERATUR A e s p e c ia l

LEITURAS PAULISTANAS. Grátis. Até 1/10. S e gunda a sexta, 14h às 21 h. Sábados e feria dos, 9h às 17h30. c u rs o s

GÊNEROS SEM FRONTEIRAS: LITERATURA DE VIAGEM E A AUTOBIOGRAFIA. Com Maria M Ú SIC A

E n d e re ç o : Rua Doutor Vila Nova, 24 5 . T ele fon e: { 1 1 ) 3 2 3 4 3 0 0 0 . H o rá rio : Segunda a sexta, 7h à s 22h.

show s

(Central de Atendim ento: 12h 3 0 à s 21 h). Sábados e feriados, 9h à s 18h. B ilh e te ria : Segunda a sexta, 1 2h30 à s 21 h. Sábados, 9h à s 2 1 h 1 5 e dom ingos e feriados, 17h 30 à s 19h. e m a il@ c o n s o la c a o .s e s c s p .o r g .b r

BOB D YLAN DO FOLK A O ROCK. Grátis. «2 of Us. Com Nô Stopa, Zeca Loureiro e João Taubkin. 1/10. Sábado,15h. «Chico Teixeira. 8/10. Sába do, 15h. «Topanga. 15/10. Sábado, 15h. «Hélio Flanders. 22/10. Segunda, 15h.«Quarto Negro. 29/10. Sábado, 15h.

COPA SESC

COMÉRCIO

E SERVIÇOS

2011. E sportes: •T orn eios e C a m peon atos.

Torneio de futsal m a scu lin o . Início em 4/1 0 . Até 9/12. Segunda a sexta, 19h à s 21 h40.

TEA TR O ESPETÁCULOS. •Prêt-à -P o rter 10. Cenas e s critas e dirigidas por atores do Centro de P es quisa Teatral / S e sc sob a coordenação de An tunes Filho. Acima de 14 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 P). R$ 2 ,5 0 ( • ) . Até 3 1 /1 0 . Segundas, 19h15. «O xigênio. Texto: Ivan Viripaev. Acima de 14 anos. R$ 32,00; R$ 1 6,00 P). R$ 8 ,00 ( • ) . Até 30/10. Sextas e sábados, 21 h. Domin gos, 19h. «Q uase Lá. Direção: Daniel Alvim. Acima 16 anos. R$ 10,00; R$ 5 ,00 P). R$ 2 ,50 ( • ) . 6 a 28/10. Quintas e sextas, 21 h. « 7 Lei turas, 7 A utores, 7 D iretores. Acima 14 anos. Grátis. 25/10. Terça, 19h30. « D epois D aque la Viagem . Baseada na autobiografia homôni ma, de Valéria Polizzi, a montagem apresenta a história de uma adolescente que aos 16 anos se descobre soropositiva. A peça relata tem as como as vivências com os amigos, os namoros, o despertar da sexualidade, entre outros. Acima de 14 anos. R$10,00; R$ 5,00 (■). R$ 2,50 ( • ) . De 5 a 20/10. Quartas, 20h. Quintas, 15h e 20h.

IN STR U M E N TA L SESC BR AS IL. Livre. Grá tis. Ingressos 1 h antes. Site oficial: instrumentalsescbrasil.org.br. Assista ao vivo pelo facebook.com /sescsp. Segundas, 19h. «Lucio Maia. 3/10. «Jaim e Alem. 10/10. «A lexan dre Gismonti Trio. Com Alexandre Gismonti, Mayo Pamplona, Felipe Costa. 17/10. «Cam aro n es Orquestra Guitarrística - RN. Com: Karina Monteiro, Ana Morena, Anderson Foca, Xandi Rocha, e Leo Martínez. 24/10. w o rk s h o p s THÉATRE D U SOLEIL. «A P esq u isa M usical e a Criação para a Cena, com J e a n -J a q u e s Lem être. 0 músico, compositor e intérprete aborda nesta oficina o trabalho de produção de trilhas sonoras para teatro e cinema. (Não é ne cessário saber tocar um instrumento para par ticipar do curso). Inscrições pelo e-mail: theatredusoleil@ consolacao.sescsp.org.br até o dia 14/10, mediante envio de breve currículo e car ta de interesse. Os selecionados serão informa dos por e-mail até o dia 19/10 e a participa ção é confirmada som ente após o pagamen to nos dias 19 ou 20/10, na Central de Atendi mento. Acima de 16 anos. R$ 30,00; R$ 15,00 P). R$ 7,50 ( • ) . 21 e 22/10. Sexta e sába do, 13h às 16h. CURSOS. Grátis. «Curso de Gaita. Com Vai To-

PRIM EIRO S INA L. « M a ca co s m e Mordam. Com Verônica Fabrini. Acima de 14 anos. R$ 10,00; R$ 5,00 P). R$ 2,50 ( • ) . 3 a 2 5/10. Segundas e terças, 21 h.

TRIBO URBANA. Para 12 a 17 anos. «Inicia ção Teatral. Segundas e quartas das 16h30 às 19h00. Ômega - 8o. andar.Grátis. Segundas e quartas, 16h30 à s 19h.

mato. Local: CEM. Acima de 12 anos. De 1 a 29 /1 0 . Sábados, 13h30 às 15h30. «Curso Bá s ic o de M ontagem de Home Studio, Grava ç õ e s e M ixagens. Com Alexandre Luiz da Sil va. LocakCEM. Acima 14 anos. De 10 a 31/10. Segundas, 19h às 22h. PROFIS SÃO & ARTE. «R oadies & T écnicos de Palco. Com Eric Barbosa, Bebeco Baltaduonis e Alex de Moraes. Para 18 a 24 anos. No C.E.M.

Grátis. 1 , 8 ,1 5 , 22 e 29/10, 5 e 12/11. Sába dos, 11 h às 15h.

Elaine Andreoti. Local: Sala Alfa. Acima de 14 anos. Grátis. 0 5 /1 0 ,1 9 /1 0 . Quartas, das 19h30 às 2 1 h30.

DANÇA ESPO R TES c u rs o s

TÉCNICAS DE IMPROVISAÇÃO NA DANÇA. Com Lívia Seixas. Estudantes de dança, tea tro e interessados na arte do movimento. Apre sentar Carta de Intenção e Currículo Breve. Aci ma de 14 anos. Grátis. De 8/1 0 a 26/11. Sába dos, 11 h às 13h.

MULTIMÍDIA E IN T E R N E T

Encontro Praticando Capo eira - Historia e Reciclagem. Encontro com ESPECIA L. «1°

m estres para promoção da reciclagem da modalidade por meio de bate-papo e rodas. 22/10. Sábado, 9h às 18h. • "Congresso Es

porte de Alto Desenvolvimento: excelência para todos”. Informações e Inscrições www. sescsp.org.br R$ 20,00; R$ 10,00 (É). R$ 5,00 ( • ) . 27/10. Quinta, 9h às 19h30.

c u rs o s CONEXÃO AR T E M ÍD IA . «Como m ontar um a WebTv. Com CarlosCarlos. Videoativista, Ba charel em Rádio e TV. Apresentador do “Pro grama Novo” da TV Cultura. Videorrepórter da TVT. Acima de 14 anos. Grátis. 4 e 6/10. Terças e quintas, 19h30 às 21 h30. o fic in a s

MÍDIAS SOCIAIS. Com Agustín Carvalho. Grá tis. 3 a 28/10. Segunda, quartas e sextas, 19h às 20h30. s e r v iç o s IN TER N ET LIVRE. «P esq u isa na WEB. Grátis. Segunda a sexta, 13h15 às 14h45

A R T E S P L Á S T IC A S E V IS U A IS e x p o s iç õ e s

VIDA MÚTUA. Processo criativo do artista plás tico Binho Martins, que desenvolverá um painel em tempo real todas as etapas da sua criação: Vida Mútua. Grátis. Até 28/12. Segunda a sex ta, 7h às 21 h30. Sábados, 9h às 18h. e x p o s iç ã o d e fo to s C LIC CLUBE. Programação especial que pro porciona experiências diversificadas no cam po da Fotografia, explorando diferentes seu s asp ectos e possibilidades. Gratís. «F otogra fia de Rua. Até 3 /10. Segunda a sexta, 9h às 22h. Sábados, 9h ás 18h. «O Zen e a Foto grafia. Até 5 /1 0 . Segunda a sexta, 9h às 22h. Sábados, 9h ás 18h.

CURSOS. Para 16 a 59 anos. «Natação e Condicionamento Físico. R$ 100,00 (É). R$ 5 0.00 ( • ) . Segundas e quartas, 7h10. «Cor rer e Aprender. Sextas, 7h30 às 8h20 e das 19h30 às 20h20. «Futsal com Condiciona mento Físico. R$ 60,00 P). R$ 30,00 ( • ) . Ter ças e quintas, 20h. «Natação.R$ 100,00 P). R$ 50,00 ( • ) . Segundas e quartas, 18h30 e 20h30. Terças e quintas, 10h, 17h30 e 19h30. PROFISSÃO & ESPORTE. Ampliar possibilida des de inserção do jovem no mercado de tra balho na área esportiva. «Anotador de Futsal. Com Pasqual Salve Neto, presidente da AFUSESP, com mais de 40 anos de experiência na área da arbitragem, ex-atleta do Clube Atlético Juventos, Circulo Militar e GERCAL e ex técni co da ADC Leite Paulista e ADC Bordon. Requi sito: Ter entre 16 e 21 anos e estar cursando ou ter concluído o ensino médio. Grátis. 5 a 26/10. Quartas, 17h às 19h. PROGRAMA SESC D E ESPORTES. A educação

por meio do esporte e para o esporte. «Espor te c ria n ç a -6 a 10 anos. Terças e quintas, 9h às 11 h30 e das 15h30 à s1 8 h . TRIBO URBANA.

«Esporte, Corpo e Movi

mento. 12 a 17 anos. Grátis. Terças e quintas, 16h30. «Vôlei. 16 a 59 anos. R$ 60,00 P). R$ 30.00 ( • ) . Segundas e quartas, 20h. o fic in a s

CONFECÇÃO DE BERIMBAU. Cada participante

revista

C O N SO LA Ç Ã O irá confeccionar o seu instrumento de forma artesanal. Inscrições a partir de 3/10, na Cen tral de Atendimento. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 ( • ) . 21/10. Sexta, 19h30 à s 21M30. c a m in h a d a s D IA M U N D IA L DA C AM IN H AD A 2 0 1 1 . 0 S esc

SP em parceria com a TAFISA (The Association For International Sport for Ali), organiza no m ês de outubro, o Dia Mundial da Caminhada. •World Walking Day. Atividade especial até o Parque Buenos Aires. Acima de 18 anos. Grátis. 1/10. Sábado, 9h30.

CURSOS D E CURTA DURAÇÃO. Duração de 3 m eses, dividido em três núcleos Dança, Artes Marciais e Bem Estar. «Capoeira. Vagas limi tadas. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ) . Segundas e quartas, 19h às 20h. «Dança de Salão - Rit mos Brasileiros. Com Equipe Carla Salvagni. R$ 6 0,00 (■). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 1 9h30 às 20h30. «Dança de Salão - Ritmos Latinos. Com Equipe Carla Salvagni. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 20h30 às 21 h30. «Dança do Ventre. Acima de 15 anos. Com Angélica Rovida. R$ 4 2 ,0 0 (■). R$ 21,00 ( • ) . Quartas, 20h às 21 h30.

N A T U R E Z A E M EIO A M B IE N T E

re c re a ç ã o RECREAÇÃO ESPORTIVA DIRIGIDA. Atividade desenvolvida por técnicos do SESC. Datas su jeitas à confirmação, favor consultar a unidade, tel: 3234 3051. Grátis. «Basquete Misto. Sá bados e feriados, 9h30 à s 12h. «Futsal Mas culino. Sextas, 19h às 21h30. Sábados e fe riados, 14h à s 17h. «Futsal Misto. Jogo en tre am bos os sexos, masculino até 15 anos, fe minino todas as idades. Sábados e feriados, 12h30 às 14h. «Vôlei Misto. Sábados, 12h30 às 14h. «Hidroanimação. Acima de 15 anos. Sábados e feriados, 14h. «Jogos Aquáticos. Sábados e feriados, 13h30. «Aquateca. Sába dos, 15h à s 16h. RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Confira nas unidades as modalidades e horários. Datas sujeitas à confirmação. Informações pelo tel: 3 234 3051. «Vôlei Misto. Segundas, 20h às 21h30. «Basquete Misto. Terças, 18h30 às 20h. Sextas, 19h à s 21h30. «Futsal Mascu lino. Quartas e sextas, 10h às 12h30. «Vôlei Masculino. Sextas, 17h30 à s 19h30. Sába dos e feriados, 16h à s 17h30. «Vôlei Femini no. Sábados e feriados, 14h à s 15h30. «Tênis de Mesa. Sextas, 14h à s 21h30. TORNEIOS E CAMPEONATOS.

«V Torneio Es

portivo Itambé. Torneio de futsal masculino entre funcionários da em presa. 1/10 a 2 6/11. Sábados, 9h15 à s 12h. «Copa Afeu Record. 15/10 a 19/11. Sábados, 9h30 à s 15h. s e r v iç o s

LOCAÇÃO DE QUADRAS. Locação avulsa ou mensal de quadras poliesportivas destinadas à em presas. Os pedidos devem ser encam inha dos do 1o ao 20° dia do m ês anterior ao preten dido, no e-mail: locacao@ consolacao.sescsp. org.br. Atendimento no Setor de Programação, 7o andar. Horários para locação (de acordo com disponibilidade) de segunda a sexta, 7h30 às 18h - R$ 30 ,0 0 hora; 18h à s 21h30 e sábados e feriados, 9h30 às 17h30 - R$ 6 0 ,0 0 hora. Até 30/12. Segunda à sexta 7h à s 21 h30. Sábados e feriados, 9h às 17h30.

CURSOS. De 16 a 59 anos. «Condiciona mento Físico. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) .

Segundas e quartas ou terças e quintas, 7h10 às 1 1 h39; 12h01 à s 16h30; 17h01 à s 2 1 h. Sextas e sábados horário livre para o s inscri tos. «Ginástica Postural. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0.00 ( • ) . Segundas e quartas, 7h10. Ter ças e quintas, 20h30. «Pilates de Solo. R$ 6 0.00 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Segundas e quartas, 17h30. Terças e quintas 12h. «Hidroginástica. R$ 10 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . Segundas e quartas, 17h30 e 19h30. Terças e quintas, 7h10, 8h, 12h, 16h30, 18h30 e 20h30. Sá bado, 9h30. «Hatha Yoga. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 30.00 ( • ) . Segundas e quartas, 8h, 9h, 19h30 e 20h30; Terças e quintas, 8h, 12h, 17h30, 18h30 e 1 9 h 3 0 .

revista

CURSOS. «Dança Infantil. Para 3 a 6 anos, com Angélica Rovida. R$ 42 ,0 0 (■). R$ 21,00 ( • ) . Até 7/10. Sextas, 15h às 16h. «Natação. R$ 100,00 (■). R$ 5 0,00 ( • ) . Para 7 a 10 anos. Segundas e quartas, 10h. Para 11 a 15 anos, segundas e quartas, 15h.

realizada no período de 21 a 23/10. Aberta a to dos os interessados. Grátis. Ingressos 1h antes. 19/10. Quarta, 19h30. «Bate-papo: Trilhas, Ca minhadas e Passeios Pela Natureza. 23/11. Quarta. Com Jenilson Oliveira Freire. Atividade preparatória e complementar ao passeio Trilha da Prainha Branca (dia 26/11) e excursão Par ques da Mantiqueira (dias 26 e 27/11). Grátis. In gressos 1 h antes. 23/11. Quarta, 19h30.

re c r e a ç ã o

e s p e c ia l

RECREAÇÃO ESPORTIVA D IR IG ID A. Ativida de desenvolvida por técnicos do SESC. Grá tis. «Jogos Aquáticos. Para 7 a 15 anos. Biribol, basquete e pólo. Sábados e feriados, 13h.

Grátis. 1/10 a 27/11. Durante as excursões ro doviárias dos m e se s de outubro e novembro.

OUTRAS VIAGENS.

«Meus Livros de Viagem.

p a s s e io s d e u m d ia

T E R C E IR A ID A D E

e s p e c ia l

AMBIENTE E BEM ESTAR - PASSEIO AO SOLO SAGRADO. Passeio à Igreja Messiâni ca Mundial do Brasil, situado às m argens da represa de Guarapiranga. R$ 68,00; R$ 52,00 (■). R$ 4 5,00 ( • ) . 29/10. Sábado, saída às 7h30 do S esc Consolação.

PAULO A R T ES CÊNICAS E M QUESTÃO.

«Quase Lá.

R$ 10,00; R$ 5,00 (■ ). R$ 2,50 ( • ) . 27/10. Quinta, 15h.

e s p e c ia l

lestra com Christiane Costa, socióloga, técni c a do Instituto Polis e coordenadora do proje to de segurança alimentar. Atividade em com e moração ao Dia Mundial da Alimentação. Grá tis. 26/10. Quarta, 19h30. TANTAS ARTES. «Cardápio especial dia das crianças. 1 2/10. Quarta, 11h30 às 17h. Valo

res de acordo com o cardápio.

EXAME MÉDICO CLÍNICO. R$ 40 ,0 0 (■). R$ 2 0 .00 ( • ) . Terça, 9h às 12h30, das 13h às 17h30 e das 18h às 21h30. Quarta e quinta, 18h à s 21 h30. Sexta, 13h à s 17h30.

EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Apresen tar-se em traje de banho. R$ 18,00 (■). R$ 9 .0 0 ( • ) . Segunda, 9h às 12h30, das 13h às 17h30 e das 18h às 21h30. Quarta e quinta, 9h às 12h30 e das 13h às 17h30. Sexta, 9h à s 12h30 e das 18h às 21 h30. Sábados, 9h às 1 3h45 e das 15h à s1 7 h 3 0 . INFANTIL e s p e tá c u lo s

CHICO E VINÍCIUS PARA CRIANÇAS. R$ 8,00; R$ 4,0 0 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . 1 , 8 ,1 5 , 22 e 29/10. Sábados, 11 h. e s p e c ia l ARTES

ES PEC IA L

C R IAN Ç AS. 12/10. Grátis.

D IA

DAS

«Alberto, O Meni

no Que Queria V o a r . Quarta, 1 2 h 3 0 ,1 3 h 3 0 , 1 4h30 e 15h30. «Barangandão. Quarta, 10h às 16h. «Circuito Lúdico. Quarta, feria do, 10h às 16h. «Construção de Máscaras. Quarta, 10h às 16h. «Grupo Triii. Quarta, fe riado, 13h e 15h. «Intervenções de Dança Animação. Com a Cia. NOZ de teatro, dança e animação. Quarta, feriado, 12h, 14h e 16h. •M esas e Raquetes - Pais e Filhos. Quarta, 10h à s 17h. «O Planeta de Pipsqueak. Di reção: Baltasar Pedrosa. Quarta, 10h às 12h. •Parlapatões - Clássicos do Circo. Quar ta, 11 h. «Toe patoc com Tiquequê. Quarta, 16h. «Vamos Ler Juntos, Vamos Ouvir His tórias. Quarta, 13h às 16h. «Visível e Invisí vel na Mímica. Quarta, 13h às 16h. E s p e tá c u lo «O Planeta de Pipsqueak. Direção: Bal tasar Pedrosa. Grátis. 8 /10. Sábado, 10h às

OUTUBRO E NOVEM BRO . « 2 9 /1 0

R$ 68,00; R$ 5 2 ,0 0 (■ ). R$ 4 5 ,0 0 ( • ) . 29/10. Sábado, saída à s 7h 30 do S e sc Consolação. P A SSE IO S D E U M D IA - POR PERTO D E SÃO

1 a 30/10. «Mostra de Filmes. Grátis. 1 a 8/10. Sábados, 10h às 16h. Segunda a sexta, 7h às 21 h. «No Sesc Consoalção, Todo Dia é Dia do Idoso. 1 a 8/10. Segunda a sexta, 7h às 21 h. «Tempo, Tempo...Tempo. Um grupo de artistas apresenta, por meio de pequenas inter venções, indagações sobre o tem po que passa modificando a todos. 1 ,4 e 5/10. Sábado, terça e quarta, 10h à s 20h. D IA

D IA M U N D IA L DA A L IM E N T A Ç Ã O 2 0 1 1 . «Se gurança alimentar: uma abordagem em ter mos nutricionais, econômicos e sociais. Pa

PA SSE IO D E U M D IA - PO R DEN TR O D E SÃO

- Ambiente e Bem estar - Solo Sagrado.

e s p e tá c u lo s

e s p e c ia l

S A Ú D E E A L IM E N T A Ç Ã O

TANTAS

CO RPO E E X PR E SSÃ O

12h. O ficina. «O seu teatro de sombras. Grá tis. De 1 a 2 9 /1 0 . Sábados, 12h 30 à s 14h30.

IN TER N AC IO N AL

DO IDOSO. De

CURSOS. «Ginástica Postural. R$ 3 0 ,0 0 (■). R$ 15,00 ( • ) . Terças e quintas, 16h30. «Con dicionamento Físico. R$ 30,00 (■). R$ 15,00 ( • ) . Segundas e quartas ou terças e quintas, 7h10 às 11 h30; 1 2h01 às 16h30. Sextas e s á bados horário livre para inscritos. «ABC Digi tal. Até 27/10. Terças e quintas, 15h às 16h30. •Hidroginástica. R$ 50 ,0 0 (■). R$ 25 ,0 0 ( • ) . Segundas e quartas, 8h, 9h e 11 h. Terças e quintas, 9h, 11 h, 12h, 13h e 15h. «Hatha Yoga. R$ 30,00 (■). R$ 15,00 ( • ) . Segundas e quar tas, 9h, 11 h, 13h e 14h. Terças e quintas, 9h, 10h e 15h. RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Confira nas unidades as modalidades e horários. «Vôlei

Misto. Grátis. Segundas, 14h às 15h30.

P A ULO - OUTUBRO E N OVEM BRO . Inscrições abertas enquanto houver vagas. « 1 6 /1 0 Trilha e História - Itatiba (SP). Visita a uma fazenda histórica do ciclo do café que atual m ente produz verduras, legum es orgânicos, queijo, leite e mel. R$ 198,00; R$ 1 5 2 ,0 0 (■ ). R$ 1 3 2 ,0 0 ( • ) . 1 6 /10. Domingo, saída à s 7h do S e sc Consolação. PASSE IO D E U M D IA - N OVEM BRO . Inscri ç õ e s a partir de 4 /1 0 . Terça, 9h, no S e sc Con solação. «Por Perto de São Paulo. Nature

za e Cultura Caiçara - Trilha da Prainha Branca. 2 6 /1 1 , sábado, saída à s 7h30. In clui lanche, travessia de balsa Bertioga-Guarujá e alm oço. R$ 100,00; R$ 8 4 ,0 0 (■); R$ 7 3 .0 0 ( • ) . e x c u r s õ e s r o d o v iá r ia s EXCURSÕ ES

R O D O V IÁ R IA S :

OUTUBRO

N OVEM BRO . Inscrições abertas enquan to houver vagas. «De 04 a 0 6 /1 1 - Cidade dos Seresteiros - Conservatória (RJ). R$ 593,00; R$ 454,00 (■ ). R$ 395,00 ( • ) . Preço por pessoa, em apartamento triplo. Até 31/10. Saída, 19h. «De 21 a 2 3 /1 0 - Lagamar - Ca nanéia e Ilha do Cardoso (SP). R$ 665,00; R$ 509,00 (■ ). R$ 443,00 ( • ) . Preço por p e s soa, em apartam ento triplo. Saída, 7h. «De 1 2 a 15/11 - Im igrantes, Holandeses e Tropei-

F É R IA S E T U R IS M O SO C IA L

rismo com o Parque do Guartelá - Castro (PR). R$ 749,00; R$ 574,00 (■). R$ 499,00

VIRADO À PAULISTA. Até 2/10. F érias e Turis m o So cial: «Especial. Outras Viagens. Am pliando o universo das viagens por meio de ba te-papos, oficinas, cursos e vivências. «Expo sição: Cidade Adoniran. Esta exposição traz o resultado da coletânea de fotos de Otávio Valle dentro do Projeto Clic Clube e integra as c o m em orações ao Dia Mundial do Turismo 2011. Grátis. Até 1/10. Segunda e sexta, 9h às 21 h. Sábados e feriados, 9h às 17h30. S aúde e A li m en taçã o. Cardápio Virado à Paulista. Con sulte o cardápio temático na lanchonete. Até 1/10. Segunda a sexta, 13h à s 22h. Sábados, 9h às 17h. «Literatura: Leituras Paulistanas. Grátis. Até 1/10. De 2a. A 6a, das 14h às 21 h, aos sábados e feriados, das 9h às 17h30, no espaço de Leitura no 3°. andar.

( • ) . Preço por pessoa, em apartamento tri plo. Inscrições a partir de 4/10. Terça, 9h no S e sc Consolação. Saída, 7h.«Dias 2 6 e 2 7 /11

b a te -p a p o OUTRAS VIAGENS. Ampliando o universo das viagens por meio de bate-papos, oficinas, cur sos e vivências. «Bate-papo: Experiências de

Turismo de Base Comunitária no Lagamar. Bate-papo com a equipe da Araribá Cultural. Ati vidade preparatória e complementar para a via gem Lagamar: Cananéia e Ilha do Cardoso a ser

- Parques da Mantiqueira - Campos do Jordão (SP). R$ 384,00; R$ 2 9 4 ,0 0 (■ ). R$ 2 5 6 .0 0 ( • ) . Preço por pessoa, em aparta m ento triplo. Inscrições a partir de 4 /1 0 . Ter ça, 9h no S e sc C onsolação. Saída, 7h.

IN T E R G E R A Ç Õ E S CURSOS.

«Ritmos do Brasil. Com Paulinho e

Egle. R$ 3 0 ,0 0 (■ ). R$ 15 ,0 0 ( • ) . Até 2 7 /10. Terças e quintas, 14h às 15h. «Voz e Movi mento. Quartas, 14h às 15h30. «Hidroginástica. R$ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R$ 50 ,0 0 ( • ) . Ter ç a s e quintas, 12h. «Natação. R$ 5 0 ,0 0 (■ ). R$ 2 5 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 10h. «Hatha Yoga. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Segundas e quartas, 9h. Terças e quintas, 12h. o f ic in a s

MEMÓRIA VIVA - PINTURA NAIF E MEMÓ RIAS. Com Mônica Alvarenga e João Gene roso, artistas Naif. Grátis. Até 5 /10. Quartas, 14h à s 16h.

IN T E R L A G O S A R T E S P L Á S T IC A S E V IS U A IS EXPOSIÇ ÕES.

«A Festa. Painel com xilogra

vura de Eduardo Ver que inspira um convite ao restauro do convívio e da celebração nas grandes cidades. Até 3 1 /1 2 . Quarta a domin go e feriado, 9h à s 1 7h.

ACERVO SESC DE ARTE BRASILEIRA. Expo siç õ e s e atividades realizadas a partir das c o le çõ e s de Arte Popular, Moderna e Contem po rânea que fazem parte do acervo do S e sc SP. •Exposições Permanentes. Quarta a domin go e feriado, 9h às 17h30.

L IT E R A T U R A in s ta la ç õ e s

ESPAÇO DA PALAVRA. Diversas revistas e jornais para leitura local. Até 3 0 /1 2 . Quarta a domingo e feriados, 9h à s 17h. e s p e c ia l

BACK UP, LIVRO DE PEGAR. Livros e revistas para pegar, ouvir, ler, cheirar, sentir. Quarta a domingo e feriados, 9h à s 17h. CONTAÇÃO

Av. Manoel Alves Soares, 1100. 1 )5 6 6 2 9500. Quarta a domingo e feriados, 9h às 17h. Exame dermatológico das 9h às 14h30. B ilh e te ria : Quarta a domingos e feriados, 9h às 17h. email@interlagos.sescsp.org.br E n d e re ç o :

T ele fon e: V

H o rá rio :

Consulte os preços de acesso à unidade. Comerciários e depentes matriculados: grátis. Estacionamento: Preço Único R$ 7,00. Após o pagamento de acesso todas as atividades são gratuitas.

especial com vivências, oficinas, apresentações, exposições, cursos e muito mais. «Cantigas de Amor Para Um Coração Pequeno. Com a Cia. Tempo de Brincar. Teatro. 30/10. Domingo,16h.

TEA TR O

«Le Cirque. Os palhaços

transformam 12 c e n a s do universo circen se numa paródia e fazem do Le Cirque o e s p e táculo m ais divertido da Terra!. C oncepção e direção de Francisco Catalan. Com a Cia. dos Alerquins de Teatro. 2 /1 0 . Domingo, 15h. «Ar timanhas do Arco da Velha. Com a Cia. Farnel de Artes. 9 e 3 0 /1 0 . Domingo, 15h. «Mãos à Obra. Com Cia. La Cascata. 1 2 /1 0 . Quarta, 13h. «Precisa-se de Um Mané. Com Cia. La Cascata. 1 2 /1 0 . Quarta, 15h. «O Soldadinho de Chumbo. C oncepção e texto de Francis co Catalan, baseado na obra Hans C. Anderen. Cia. d os Aleruins de Teatro. 1 6 /1 0 . Domingo, 15h. «Vem Pra Roda. Com a Cia. Farnel de Artes. Ludoteca. 2 3 /1 0 . Domingo, 15h.

M Ú S IC A sho w s D IA DO COMERCIÁRIO. Em com emoração ao

Dia do Comerciário, 3 0/10, uma programação

Sábados,

15h.

repertório variado que vai d esd e Noel Rosa a Zeca Pagodinho em estilo de sam ba de roda. 3 0 /1 0 . Domingo, 12h. Praça Pau Brasil.

C IR C O a p r e s e n ta ç õ e s

ACUDA BENEDITO. Com a Cia. Abacirco. 15 e

DANÇA a u la s a b e r ta s

DANÇA DE SALÃO. Ritmos latinos: salsa, zouk, m erengue, chá-ch á-ch á, entre outros. Ludoteca. Acima 14 anos. 2 , 9 ,1 6 , 2 3 e 3 0 /1 0 .

M U LT IM ÍDIA E IN T E R N E T

«Introdução à Internet para Adultos - Módulo 1 - Manhã. CURSOS. Acima de 18 anos.

Não é n ecessário conhecim ento prévio. 20 va g a s. Até 1 5 /1 2 . Quintas, 10h à s 12h. «Intro dução à Internet para Adultos - Módulo 2 - Tarde. Continuação do módulo 1. Até 15/12. Quintas, 15h30 à s 17h. «Introdução à Inter net para Adultos - Módulo 1 - Tarde. Não é n ecessário conhecim ento prévio. Até 16/12. Sextas, 13h30 à s 15h30. «Projeto Multim í dia. Até 1 6 /1 2 . Sextas, 16h à s 17h. o f ic in a s

INSTRUMENTO PRA QUÊ?. A oficina preten de realizar um trabalho de educação musical utilizando objetos do cotidiano e o próprio cor po com o percussão para a com posição de p e quenas can çõ e s experim entais. 1 , 8 , 1 5 , 2 2 e 2 9 /1 0 . Sábados, 11h à s 13h.

in s ta la ç õ e s

PARQUE AQUÁTICO. Solário e piscinas de uso recreativo. Trajes permitidos: biquini, maiô e/ou sungas de material sintético e não transparente. Quarta a domingo e feriado, 9h às 17h. c u rs o s

JOGOS NA AREIA. Modalidades esportivas e jo gos são reinventados para serem vivenciados num campo de areia, como frescobol, tamboréu, voleibol. Até 27/11. Domingos, 11 h às 11 h50. CLUBE DO ESPORTE ADULTO.

o fic in a s

TECELÕES DA MEMÓRIA. Com a Cia. Farnel go, 16h.

«Samba da Laje. 0

Domingo, 11h. ESPETÁCULOS.

HISTÓRIA .

de Artes. 9, 22, 23 e 30/10. Sábado e domin e s p e c ia l D IA DO C O M ER C IÁR IO .

1 6 /1 0 . Sábado e domingo, 13h.

A unidade do Sesc Interlagos funciona rá normalmente no feriado de 12/10, das 9h às 17h e estará fechada no dia 19/10, quarta-feira.

•Conto Africano: A Menina dos Brincos de Ouro. Com a Cia. Prosa dos Ventos. 1/10. «Con to Árabe: O Rei Excêntrico. Com a Cia. Pro sa dos Ventos. 8/10. «Conto Japonês: Kaguya Hime. Com a Cia. Prosa dos Ventos. 15/10. «0 Rabequerio de Hamelin. Com a Cia. Farnel de Artes. 22/10. «Conto Mexicano: 0 Príncipe Urso. Com a Cia. Prosa dos Ventos. 29/10.

diversas modalidades. Cinema e Vídeo. «Filmes. Garrincha, Alegria do Povo. Direção: Joaquim Pedro de Andrade. (BRA, 1963). 16/10. Domingo, 15h30. Isto é Pelé. Direção: Eduardo Escorei e Luiz Carlos Barreto. (BRA, 1974). 16/10. Domin go, 13h30. Maradona. Direção: Emir Kusturica. (ESP, FRA, 2008). Acima 14 anos. 23/10. Domin go, 13h30. O Corintiano. Direção: Milton Ama ral. (BRA, 1966). 23/10. Domingo, 15h30. Espor tes. «Torneios e Campeonatos. Inscrições no local. Festival de Futebol Soçaite. Acima de 16 anos. 12/10. Quarta, 9h30. Abertura. Abertura da Copa Sesc 2011 com bate-papos, atividade especial e um desafio para as equipes inscritas no Futebol de Campo. 16/10. Domingo, 10h às 13h. Futebol de Campo. Acima de 16 anos. Ins crições antecipadas até 12/10 pelo fone 56629523. Grátis. 16/10, 23/10, 30/10, 6 /1 1 ,1 3 /1 1 , 27/11. Domingos, 9h às 17h. Reunião Técni ca Inscrições antecipadas até 12/10, pelo fone 5662-9523. Livre. 16/10. Domingo, a partir das 10h. Xadrez. Acima de 7 anos. Grátis. Inscrições pelo e-mail xadrez@interlagos.sescsp.org.br. 30/10. Domingo, a partir das 10h.

«Tênis Adulto.

Até 30/11. Quarta e sexta, 9h30 às 10h20; 16h às 16h50. «Natação Adulto. Quinta e sábado, 10h30 às 11 h20 e 15h às 15h50.

CLUBE DO ESPORTE CRIANÇA. Para 7 a 12 anos. Grátis. «Natação Infantil. Quintas e sá bados, 14h30 às 15h20. «Tênis Infantil. Quar incentivo à leitura que oferece empréstimo e ta e sexta, 10h30 às 11 h20 e das 15h às 15h50. consulta gratuitos de livros, jornais e revistas. •Vivências Esportivas. Até 26/11. Quinta e sá São duas bibliotecas volantes em Itaquera e Inbado, 9h30 às 10h20. terlagos e duas novas unidades em fase de im plantação nas regiões de Osasco e São Caeta PROGRAMA SESC DE ESPORTES. «Esporte no. «Casa de Cultura Palhaço Carequinha. Av. Jovem - 11 e 12 anos. Grátis. Quartas e sex Professor Oscar Barreto Filho, 232 - Pq. Améri tas, 9h30 às 11 h30. «Esporte Jovem - 13 a ca. Grátis. 1 , 8 ,1 5 , 2 2 e 2 9 /1 0 .Sábados, 10h às 15 anos - Futebol. Para 13 a 15 anos. Grátis. 15h30. «Sede Social do SESC Interlagos. Av. Quartas e sextas, 13h30 às 15h30; Quintas e Manuel Alves Soares, 1.100 - Pq. Colonial. 2 ,9 , 1 6 ,2 3 e 30/10. Domingos, 10h às 16h30. «UBS sábados, 14h às 16h. AMA Vila Império. Rua Catarina Gabrielli, 150 c a m in h a d a s - Cidade Ademar. Grátis. 5 /1 0 ,1 9 /1 0 . Quartas, D IA M UN D IA L DA CAM INHADA 20 11 . Parce 1oh às 15h30. «Praça Trabalhadores do Co ria com a TAFISA (The Association For Interna mércio. Av. Manuel Alves Soares, 1.100 - Pq. tional Sport for Ali). «Caminhada e Jogos Es Colonial. Grátis. 6 ,1 3 ,2 0 e 27/10. Quintas, 10h portivos. Caminhada pelas alamedas e trilhas ás 15h30. «Telecentro Grajaú. Av. Dona Belmido Sesc Interlagos de aproximadamente 3 km. ra Marin, 3.700 - Pq. Cocaia. Grátis. 12 e 26/10. Acima de 15 anos. 1 e 2/10. Sábado e domin Quartas, 10h às 15h30. go, 9h30 às 12h. b ib lio te c a s BIBLIOSESC. 0 BiblioSESC é um programa de

CIN E M A E VÍDEO film e s SE SSÃ O IN F A N T IL.

«As Aventuras de Azur

e Asmar. Direção: Michel Ocelot. (BEL, ESP, ESP, ITA, FRA, 2005). 2 e 9 /10. Domingo, 15h30. «Deu a Louca na Chapeuzinho. Di reção: Cory Edwards. (EUA, 2005). 2 e 9/10. Domingo, 13h30. «O Pequeno Nicolau. Dire ção: Laurent Tirard. (FRA, BEL, 2009). 12/10. Quarta, 11 h e à s 14h.

RECREAÇÃO. Até 27/11. «Futebol de Campo. Sábados, domingos e feriados, 9h às 12h30. •Basquete. Sábados, domingos e feriados, 9h às 12h30. «Futebol Soçaite. Sábados, domin gos e feriados, 9h às 12h30. «Futsal. Sábados, domingos e feriados, 9h às 12h30. «Conjunto Aquático. Quarta a sexta, 11 h às 16h. Sábado,

■

ESPO R T E S COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS 2011.

Evento que reúne funcionários de empresas do Comércio e Serviços para participação em

•

Usuário matriculado, maiores de 60 anos, estudantes, professores da rede pública de ensino com comprovante

Trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculados e dependentes________________

revista e

IN TE R LA G O S domingo e feriado, 9h às 17h. «Raias para Na tação Livre. Até 30/11. Quarta a domingo e fe riados, 11 h às 17h. «Hidroanimação e Jogos Aquáticos. Acima de 7 anos. Sábados, domin

e s p e c ia l

o fic in a s DIA M UN D IA L DA ALIM EN TAÇ ÃO 2 0 11 . «Flo resta de Alimentos. 16/10. Domingo, 11 h às

gos e feriados, 11 h30 às 12h.

CIENTISTA MALUCO. Este engraçado estudioso, atrapalhado e afobado, contará conceitos funda mentais da ciência de uma forma lúdica. 12/10. Quarta, 11 h.

RECREAÇÃO ESPORTIVA LIVRE. Confira nas

DIA DO COMERCIÁRIO.

unidades as modalidades e horários. «Xadrez Gigante. Tabuleiro e peças gigantes são ofere cidas para diversão de adultos e crianças. Quar ta a domingo, 9h às 17h.

de Rapina. Breve histórico da Falcoaria até os

12h30. d e m o n s tra ç ã o

«Vivência com Aves

dias de hoje, os materiais e equipamentos em pregados no treinamento de aves de rapina e as técnicas de treinamento. 29 e 30/10. Sábado e domingo, 14h às 15h30.

to rn e io s e c a m p e o n a to s SESC EM PRESA- INTERLAGOS. Informações: 5662-9505, de quarta a domingo e feriados, 13h às 17h. E-mail: sescempresa@interlagos. sescsp.org.br. «Copa AESA 2011 . A AESA - As sociação das Escolas Particulares da Zona Sul, entidade que representa dezenas de escolas e de alunos da capital paulista, realiza, em par ceria com o Sesc Interlagos, a 20a Copa AESA, uma competição saudável nas modalidades futsal e futebol soçaite. 1/10, 8 /1 0 ,1 5 /1 0 , 22/10, 29/10. Sábados, 9h às 17h. «Saúde 10 x Doen ça 0. A Associação Congregação Santa Catarina realiza, em parceria com o S esc Interlagos, mais uma edição do campeonato anual de futsal dos alunos das DBS atendidas pela associação. 2 e 23/10. Domingos, 9h às 16h. e xa m e m é d ic o e d e rm a to ló g ic o

AVALIAÇÃO DERMATOLÓGICA. R$ 18,00 (■); R$ 9,00 ( • ) ; crianças até 11 anos matriculadas - grátis (válida por 6 m eses). Adultos visitantes - R$ 6,00; idosos a partir de 60 anos e crian ças de 4 a 11 anos visitantes - R$ 3,00; Crian ças até 3 anos visitantes - grátis (válidas para o dia). A venda é até às 14h30 ou até atingir a ca pacidade de atendimento. Quarta a domingo e feriados, 9h às 14h30.

C O R PO E E X P R E S S Ã O c u rs o s CLUBE DO CORPO E EXPRESSÃO. Para 15 a 59 anos. Taxa de Inscrição de R$ 5,00 a R$ 10,00. Inscrições na Central de Atendimento. Até 30/11. «Alongamento. Acima de 16 anos. Quarta e sexta, 13h30 às 14h20. «Clube do Pilates de Solo. Quarta e sexta, 10h30 às 11M20 e das 15h30 às 16M20. «Ginástica Postural. Quinta e sábado, 15h30 às 16h20. «Clube da Caminhada. Quarta a sexta, 16h às 17h; Quin tas, sábados e domingos, 9h30 às 1 1h. CLUBE DO ESPORTE ADULTO. Para 15 a 59

anos. Taxa de inscrição de R$ 5,00 a R$ 10,00. Até 30/11. «Condicionamento Físico. Quinta e sábado, 11h às 11h50, das 14h30 às 15h20; quarta e sexta, 14h30 às 15h20. «Clube da Hidroginástica. Quarta e sexta, 9h30 às 10h20; Sábados, 9 h 3 0 à s1 0 h 2 0 .

N ATUREZA E MEIO AM BIENTE EXPOSIÇÕES. «Água Viva. Até 30/12. Quar ta a domingo, 9h às 17h. «Meu Meio. Mostra multimídia que integra o projeto Marco Univer sal. Curadoria Marcelo Dantas, obras de Ânge lo Venosa, Carlos Nader, Leandro Lima & Gissela Motta e Mauricio Dias & Valter Riedweg. Agendamento para grupos realizado na Cen tral de Atendimento, 5 6 62-9532 ou pelo e-mail marcouniversal@interlagos.sescsp.org.br. Até 30/12. Quarta a sexta, 10h às 17h. NÚCLEO SOCIOEDUCATIVO - VIVA O VER DE. Até 30/12. Quarta a domingo, 9h às 17h.

•Compostagem. «Horta Natural. «Maquete da Chuva. «No mundo das plantas. «Orquidário. «Pomar. «Terrário.

revista e

cursos PROGRAMA A S A S - FORMAÇÃO D E AGENTES SOCIOAM BIE NTAIS SESC. Programa perma nente que prioriza as características ambientais e as realidades sociais enfrentadas pelos diver sos grupos que habitam ou freqüentam a região dos mananciais. Contatos de quarta a sábado, 10h às 17h, no telefone. 56629528, ou pelo email: meioambiente@ intelagos.sescsp.org.br.

•Formação de agentes Socioambientais: Professores. Somente para professores do pro jeto. 1 e 22/10. Sábados, 9h às 13h. «Forma ção de agentes Socioambientais: Alunos. 7, 14,21

e 28/10. Sexta, 13h às 17h.

OFICINA DE JAR D IN AG E M . Inscrições na cen tral de atendimento. «Controle Natural de Pra gas e Doenças. Conheça os principais morado res dos jardins domésticos. 1/10. Sábado, 10h às 11h30. «Alporquia. 8/10. Sábado, 10h às 11 h30. «Horta Doméstica. 15/10. Sábado, 10h às 11 h30. «Ferramentas e Técnicas de Poda. 22/10. Sábado, 10h às 1 1h30. «Preparação de Canteiros. 29/10. Sábado, 10h às 11 h30.

D IA

M U N D IA L

•Águas

A L IM E N T A Ç Ã O

2011.

Aromatizadas.

Degustação de águas aromatizadas. 15 e 2 2 /1 0 . Sábados, 10h às 15h.

as unidades. 1 a 30/10. «Bate papo: Só para Maiores. Mediadoras: Tarcila Nobrega Barbosa e Alessandra Paz do Nascimento. 5/10. Quar ta, 10h30. PROGRAMA DIGNA IDADE. «Esportes. Aulas com modalidades esportivas desenvolvidas para a terceira idade. 7/10. Sexta, 9h30. a u la s a b e rta s PROGRAMA DIG NA IDADE. «Vivência de Dan ças Árabes. Com a professora de dança e e s

re s ta u r a n te s

COMIDAS DO MUNDO. Cardápio especial tem á tico com preparações tradicionais de diversas regiões nacionais e internacionais. 5 a 30/10. Quarta a sexta, 12h às 15h30; Sábado, domingo e feriado, 12h às 16h. SO C IE D A D E E C IDA DANIA o fic in a s GERAÇÃO D E RENDA.

«Caderno Decorado.

Acima de 14 anos. 1/10. Sábado, 13h. «Lápis Decorado. 8/10. Sábado, 13h. «Avental Deco rado. Acima de 14 anos. 15/10. Sábado, 13h. •Cartonagem Caixa de Costura. Acima de 14 anos. 22/10. Sábado, 13h.

INFANTIL e s p e c ia l NO QUINTAL DO SESC.

«Conhecendo o Bad-

minton. Esporte de origem inglesa, que utiliza raquetes mais leves que a do tênis e ao invés da bolinha, uma peteca. Inscrições no local. 30/10. Domingo, 14h30.

pecialista em danças árabes Angélica Rovida. 6 e 27/10. Quintas, 9h30. c u rs o s PROGRAMA DIGNA IDADE. «Condicionamen to Físico. Vagas limitadas. Inscrições na Cen

tral de Atendimento. Acima de 60 anos. 16/12. Quintas e sextas, 9h30 às 11 h. «Internet. Au las na Internet Livre som ente para os participan tes do programa Digna Idade. Até 16/12. Sextas, 10h30 às 11 h30. o fic in a s PROGRAMA DIGNA IDADE. «Sortes e Mandigas. Conheça a cultura popular sobre as plan

tas que trazem sorte e são usadas como amu letos e/ou mandingas. Aprenda a montar e cul tivar um vaso com 7 ervas. Acima de 60 anos. Vagas limitadas. 13/10. Quintas, 10h30. «Cartonagem Caixa de Costura. Criação de caixa de papelão revestida de tecidos, com comparti mentos para armazenamento de acessórios de costura. 20/10. Quinta, 10h30.

FÉ R IA S E T U R ISM O SOC IAL o fic in a s

c a m in h a d a s NÚCLEO SOCIOEDUCATIVO -

NO QUINTAL DO SESC. VIVA O VERDE.

•Siga o rastro. Inscrição antecipada na central de atendimento: 5662-9535. Acima de 10 anos. Até 30/12. Quarta a sexta, 10h e 14h. «Trilha da Billings. Quartas a sextas, 10h e 14h. Central de Atendimento: 5662-9535. Acima de 4 anos. Até 30/12. Quarta a sexta, 10h e 14h. re c re a ç ã o NÚCLEO SOCIOEDUCATIVO - VIVA O VERDE. Inscrição antecipada na central de atendimen to: 5662-9535. «Brincando com o Corpo. Aci ma de 4 anos. Até 30/12. Quarta a sexta, 10h e 14h. «Caça ao Tesouro. Acima de 8 anos. Até 30/12. Quarta a sexta, 10h e 14h. «Caos do Co nhecimento. Acima de 4 anos. Quarta a domin go, 10h e 14h. «Cultura Esportiva. Acima de 8 anos. Quarta a sexta, 10h e 14h. «Ecogincana. Acima de 8 anos. Quarta a sexta, 10h e 14h. •Viveiro Vivo. Quartas a sextas, 10h e às 14h. Acima de 4 anos. Quarta a sexta, 10h e às 14h.

«Laboratório Água e Clima. Com a Cia. MadScience. 12/10. Quarta, 11 h às 15h. «La boratório Consumo, Cidades e Energia. Com VIVÊNCIA.

a Cia. MadScience. 12/10. Quarta, 11h às 15h. •Laboratório Corpo. Com a Cia. MadScience. 12/10. Quarta, 11 h às 15h. «Laboratório Flo restas e Êxodos. Com a Cia. MadScience. 12/10. Quarta, 11 h às 15h.

«Jogo da Velha Eco

lógico. Confecção a partir do reaproveitamento de materiais, com o papelão, tampinhas de gar rafa, revistas, entre outros. Vagas limitadas. 1 e 15/10. Sábados, 14h30. «Roda Pião Bambeia Pião! Confecção de pião, feito com materiais simples como jornal, palito e cola. Vagas limi tadas. 2/10. Domingo, 14h30. «Natureba: Um Jogo da Memória Diferente. Vagas limitadas. 8 e 22/10. Sábados, 14h30. «Brincar de Pintar. 12/10. Quarta, 10h30. «Caixinha Guarda Trecos. Confecção de caixinhas de papel. 12/10. Quarta, 14h30. c u r u m im

BRINCA YOGA ENCONTRO DE PAIS E CURU MINS. Vivência das posturas da yoga, que imi tam os animais e os elementos da natureza, com técnicas sim ples de respiração, meditação e relaxamento. 23/10. Domingo, 10h30. SESC CURUM IM . A criança participa de brinca deiras, estimula a sua criatividade e o convívio com crianças da m esm a faixa etária. Vagas li mitadas. Informe-se nas unidades. «Progra ma Curumim 2011. Para 7 a 12 anos. Informa ções: 5662- 9533 ou 9535. Quarta a sexta, 9h às 11 h30 e 14h às 16h30. «Atividade Prepa ratória Mostra Expositiva “Meu Meio”. 26/10. Quarta, 10h e às 14h30. re c re a ç ã o

NÚCLEO SOCIOEDUCATIVO -

VIVA O VERDE.

•Escalada. Supere seus medos e vença o s obs táculos. Inscrição antecipada na central de aten dimento: 5662-9535. Acima de 8 anos. Quarta a sexta, 10h e à s 14h. SA Ú D E E ALIM ENTAÇÃO a u la s a b e rta s

DAO YIN. Prática corporal chinesa para promo ção e manutenção da saúde. 12/10. Quarta, 10h.

NO QUINTAL DO SESC.

«Brincadeiras de Rua.

9 ,1 6 , 23 e 29/10. Sábado e domingos, 14h30 às 15h30.

TER CE IR A IDADE e s p e c ia l DIA INTERNACIO NAL DO IDOSO. Palestras, ex posições, vivências corporais, esportes, cine ma e teatro abordam o tema Envelhecimen to e preconceitos durante todo o m ês em todas

e s p e c ia l

VOO CATIVO DE BALÃO - BILLINGS QUE ÁGUA É ESSA? Passeio pelo entorno da Unidade do S esc Interlagos para fazer um reconhecimento das espécies de árvores que crescem ao seu re dor, além de uma conversa sobre a Represa Biliings, permitindo também que as observações sejam feitas na atividade de balonismo. Acima 12 anos. 12/10. Quarta, 10h às 14h. VIRADO À PAULISTA. Atividades em com em o ração ao Dia Mundial do Turismo. Até 2/10. Saú de e A lim entação.

«Restaurantes. Table Show

Café com Açúcar. Durante o almoço desfru te diversas informações sobre o café e a canade-açúcar. Até 2/10. Quarta a domingo, 12h às 15h30. Cardápio Especial. Diversos ingredien tes do Virado à Paulista serão utilizados de ma neira inusitada no cardápio da unidade. Consul te os preços de acesso à unidade. 1/10. Sába do, 12h às 15h30.

IN T E R G E R A Ç Õ E S e s p e c ia l DIA DO COMERCIÁRIO.

«Brinca Yoga. Vagas li

mitadas. 30/10. Domingo, 10h30.

O S e s c - Serviço S ocial do C om ércio é um a instituição de caráter privado, de âm bito nacional, criada em 1946 por iniciativa do em presariado do com ércio e serv iço s, que a m antém e adm inistra. Sua finalidade é a prom oção do bem esta r so cia l, a m elhoria da qualidade de vida e o desenvolvim ento cultural do trabalhador no com ércio d e ben s, ser v iço s e turism o e de s e u s d ep en d en tes - s e u público prioritário - b em com o da com unidade em geral.

IP IR A N G A

■a

<$MOSTRA CINEM A

E DIREITOS HUMANOS NA AMERICA DO SUL 6° MUESTRA C1NE Y DERECHOS HUM ANOS EN SUDAMÉR1CA

Retrato: Substantivo Feminino.

E n d e re ç o : Rua Bom Pastor, 8 2 2 .

R$ 16,00; R$ 8,0 0

T ele fon e: (11) 3 3 4 0 2 0 0 0 .

Sexta, 21 h.

P).

R$ 4,00 ( • ) . 14/10.

H o rá rio : Terça a sexta, 7h à s 22h.

Sábados, dom ingos e feriados, 9h à s 18h. C e n tra l d e A t e n d im e n t o : Terça a sexta, 8h às 21h30. Sábados, dom ingos e feriados, 9h à s 17h30.

email@ ipiranga.sescsp.org.br

T EA TR O es p e tá c u lo s

EPHEIT0S K0LATERAIS. Texto e direção: Hen rique Tavares. Acima de 14 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 P). R$ 4 ,00 ( • ) . Até 30 /1 0 . Sábados, 21 h. Domingos, 18h.

QUINTA INSTRUMENTAL.

«Fernando Catatau.

Ao lado de Samuca, Regis Dam asceno e Clayton Martins. Som instrumental, basicamente volta do para o rock. Acima de 10 anos. R$ 12,00; R$ 6 ,00 P). R$ 3,00 ( • ) . 13/10. Quinta, 21 h. S O M DO M E IO -D IA . Grátis. «Nenê Cintra. Acompanhada por Marcelo Mainieri, Guto Visciano e Ari Colares. 2, 16 e 30/10. Domingos, 12h. «Tereza Gama. Neste show, Tereza cele bra a amizade e a parceria com seu violonista e arranjador Lipe Canindé. 9 e 23/10. Domin gos, 12h. «Colagrande Quinteto. Acompanha do pelos m úsicos Hélio Amaral, Paulo Pascali, Angélica Antunes e Arthur Bernardo. 19/10.

Quarta, 21 h.

c u rs o s

OFICINA INTERPRETAÇÃO. Com o ator e dire tor Roberto Áudio (integrante o Teatro da Verti gem desde 1998). Acima de 14 anos. R$ 40,00; R$ 20,00 P). R$ 1 0,00 ( • ) . 8 /1 0 a 26 /1 1 . Sá bados, 10h30 às 13h30.

M Ú SIC A SHOWS.

o f ic in a s AR TE JOVEM .

lo II. Serão utilizados os instrumentos confec cionados no primeiro módulo para a prática mu sical em conjunto baseado na metodologia de Karl Orff. De 13 a 17 anos. Grátis. 5 ,1 9 e 26/10. 9 ,1 6 ,2 3 e 30/11. Quartas, 13h15 às 16h15.

«Vanguart. Acim a de 10 anos. R$

16,00; R$ 8,0 0 (■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) . 6 e 7 /1 0 . Quinta e sexta, 21 h. «Maury Buchala e Ju liana Amaral. Com João Poleto, Marcelo Ca bral e Fábio Bergamini. Acima de 10 anos. R$ 16,00; R$ 8,0 0 (■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) . 2 6 /1 0 . Quar ta, 21 h. «Dani Gurgel. Acim a de 10 anos. R$ 16,00; R$ 8 ,0 0 P). R$ 4 ,0 0 ( • ) . 2 0 /1 0 . Quin ta, 21 h. «Luísa Maita. Com Érico Theobaldo, Fernando N unes e Rafael Moraes. Acima de 10 anos. R$ 16,00; R$ 8 ,0 0 P). R$ 4 ,0 0 ( • ) . 21/10. Sexta, 21 h. «Marcelo Camelo. Acima de 10 anos. R$ 16,00; R$ 8 ,0 0 (■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) . 27 e 2 8 /1 0 . Quinta e sexta, 21 h. ENCONTROS.

«Cauby Canta Sinatra. Acima de

10 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 26/10. Quarta, 16h. NOTAS DO BLUES.

P).

R$ 4,00 ( • ) .

«Tia Carrol e Banda. Re

pertório do terceiro álbum da cantora, “Soul Survivor”. Com Igor Prado, Yuri Prado, Rodrigo Mantovani e Flávio Naves. Acima de 10 anos.

«Ritmo e Pensamento - Módu

DANÇA

Programação contemporânea e retrospectiva histórica apresenta os temas Direito Verdade, Cidadania LGBT da

Direitos Mental

Criança

da Pessoa e Direitos

Obras assinadas por cineastas como Carlos Diegues, EUane Caffé, Laís Bodanzkv, Mara IVlourão, Sérgio Bianchi, Tomás Gutiérrez Aiea, Toni Venturi e UUalter Salies.

e s p e tá c u lo s REPERTÓRIOS COREOGRÁFICOS.

«Como Su perar o Grande Cansaço. 0 coreógrafo Eduar

do Fukushima realiza séries de repetições e de volve para a dança a questão da memória. Grá tis. 1 e 8/10. Sábados, 20h às 20h30.

MULTIMÍDIA E INT E RNE T o fic in a s

PRIMEIROS PASSOS. Iniciação aos princípios básicos para o uso do computador. Acima de 15 anos. Inscrições no local a partir de 1/10. Grátis. 7 ,1 4 ,2 1 e 28/10. Sextas, 14h30 às 17h.

FOTOGRAFIA DE SKATE. Técnicas da fotogra fia voltada às atividades ligadas ao skate. Have rá uma parte prática a partir do registro das ati vidades de skatistas no downhill (Parque da In dependência). Com Flavio Salermo. Acima de 16

No Cinesesc de 10 a 16 de outubro

IP IR A N G A anos. 15 vagas. Inscrições no local a partir de 1/10. Necessário equipamento fotográfico pró prio. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 ( • ) . 28 e 29/10 e 1/11. Sexta e terça, 19h30 às 21 h30. Sábado, 11 h às 16h. s e rv iç o s

NAVEGAÇÃO LIVRE. É possível agendar um ho rário e ter acesso à navegação livre por 30 min. Crianças de 8 a 13 anos, desacompanhadas pe los responsáveis só podem acessar a sala até às 19h e menores de 7 anos só poderão acessar a sala acompanhados pelo responsável. Grátis. Terças e quintas, 14h às 17h30; Quartas e se x tas, 17h30 às 21 h; Sábados, domingos e feria dos, 10h30 às 16h30. A R T E S P L Á S T IC A S E V ISUAIS e s p e c ia l RETRATO:

Livre. Grátis. Projeto idealizado pelas artistas Tatiana Devos Gentile e Laura Tamiana, a partir de resi dências artísticas coletivas de retratos em foto e vídeo. «Exposição Retrato: Substantivo Fe minino. As fotografias são expostas em forma tos como lambe-lambes e monóculos, e os re tratos em vídeo são exibidos em um dispositi vo individual. Também fazem parte da exposi ção intervenções sonoras criadas pelo músico pernambucano Helder Vasconcelos, a partir dos sons gravados durante as residências. De 15/10 a 20/11. Terça a sábado, 9h às 21 h30. Domin gos e feriados, 9h às 18h30. «Sambada. En contro com os integrantes do projeto. 15/10. Sá bado, 19h às 20h30. «Bate-papo. Com Tatiana Devos Gentile e Laura Tamiana e integrantes do projeto. 16/10. Domingo, 14h à s 15h30. SUBSTANTIVO

FEMIN IN O.

CURSOS. «O Não-Lugar e a Estética das Si metrias na Fotografia. 0 fotógrafo Júlio César

Rossi desenvolverá tem as relacionados ao olhar focado nas estruturas arquitetônicas da cida de para obter uma linguagem artística própria. Acima de 16 anos. R$ 36,00; R$ 18,00 (■). R$ 9,00 ( • ) . Até 26/10. Quartas e sextas, 19h30 às 21h30. «Traços em Percurso - Módulo II. Ins crições na Central de Atendimento (com autori zação dos pais para as atividades externas) a partir de 4/10. Acima de 14 anos. Grátis. 13/10 a 24/11. Quintas, 13h à s 16h.

«Caminhada no Parque da In dependência. Inscrições antecipadas. Grátis. Sport for Ali).

2/10. Domingo, 9h30. RECREAÇÃO. «Esporte Família. Espaço recre ativo, lúdico e interativo de práticas de ativida d es físicas e esportivas. Grátis. Sábados, domin gos e feriados, 12h às 17h. «Esporte Aquático. Vivências de diversas atividades esportivas e re creativas no meio líquido. Grátis. Até 27/11. Sá bados e domingos, 14h às 15h30. RECREAÇÃO ESPORTIVA. Grátis. «Natação. Necessário exam e médico dermatológico atua lizado. Acima de 15 anos. Terça a sexta, 7h às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 17h. «Recreação Livre Piscina. Necessário exam e dermatológico atualizado. Terça a sex ta, 7h às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 17h. «Esportes Infantis. Para público com idade entre 6 e 14 anos. Terças e quintas, 15h30 às 17h30. «Futsal. Acima de 15 anos. Quartas, 18h30 às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 12h às 14h30. Excepcionalmente não haverá recreação no dia 2 9 /10 (sábado). «Bas quete. Acima de 15 anos. Quintas, 18h30 às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 12h. Excepcionalmente não haverá recreação no dia 29/10 (sábado). «Vôlei. Sextas, 18h30 às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 15h às 17h30. Excepcionalmente não haverá recreação no dia 2 9/10 (sábado).

de prevenção, o programa estim ula a prática da higiene oral de maneira correta e a impor tância de ter hábitos saudáveis. «A Importân cia da Amamentação. Grátis. 15/10. Sábado, 9h30 às 14h30. «Avaliação Clínica e Orien tação de Higiene Oral. Atendimento pela or dem da senha. Grátis. 15/10. Sábado, 9h30 às 14h30. «Brincar e Montar. Para 1 e 5 anos (acompanhadas pelos pais ou responsável). Grátis. 15/10. Sábado, 9h30 às 14h30.

EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Grátis até 11 anos. R$ 18,00 (■). R$ 9,00 ( • ) . Terças e quartas, 8h às 14h; Quintas e sextas, 15h às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 9h às 13h e das 14h às 17h. INFANTIL D IA D AS C RIANÇAS 12/10. Quarta (feria do). «Bando da Farra. Uma bandinha com so pro, percussão e circo anima o público com um repertório de m úsicas infantis. Livre. Grátis. 14h30. «Gigantes de Ar. Espetáculo com a Cia. Pia Fraus. Livre. Grátis. 16h. «Brincadeira. Com a Cia. Acrobático Fratelli. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 ( • ) . 17h. «Curuminzada. Show com Márcio Coelho e Ana Favaretto. Grátis. 12h. La n çam ento. «Meu Filho, Meu Besouro. De Cadão Volpato. Grátis. 13h30. e s p e tá c u lo s

O BUDA E A BALEIA. R$ 8,00; R$ 4,00 P). R$ «Assessoria Técnica. Grátis. Terça a sexta, 13h às 17h. «Locação de Qua dras. Os pedidos devem ser encaminhados do

2,00 ( • ) . 2 , 9 ,1 2 , 1 6 , 23 e 30/10. Domingos e feriado, 11 h.

1o ao 20° dia de cada m ês. Terça a sexta, 9h às 18h (R$ 30,00/hora). Terça a sexta, 18h às 21 h30 (R$ 60,00/hora). Sábados, domingos e feriados, 9h às 17h (R$ 60,00/hora). Terça a sexta, 13h às 17h.

M ÚSICA PARA CRIANÇAS. «Barco Doido. Com o grupo CantaVento. Grátis. 1/10. Sábado, 16h. •Embolada. Com Clarice Espíndola, Lucas Es píndola, Luiz Waack, Ricardo Garcia e Rita Rameh. 8/10. Sábado, 16h. «A Mulher Gigan te. Grátis. 15/10. Sábado, 16h. «Quintal da In fância. 22/10. Sábado, 16h. «Felizardo. Com a Banda Mirim. 29/10. Sábado, 16h.

C O R PO EEX PR ESSÃ O

«Hidro Recreativa.

Necessário cartão de matrícula e exam e der matológico atualizados. Acima de 12 anos. Do mingos, 11 h30 às 12h30. «Quintao Zen. Acima de 15 anos. 1, 8 ,1 5 e 22/10. Sábados, 10h30. •Alongamento. Acima de 15 anos. Ingressos 30 min. antes. 9 ,1 6 e 23/10. Domingos, 9h30.

c u rs o s DANÇA E M M OVIM ENTOS.

AR TE JOVEM. «Traços em Percurso. 0 curso de desenho a partir de caminhadas pelo bair ro. Acima de 13 anos, com autorização dos pais para as atividades externas. Grátis. Até 6/10. Quintas, 14h à s 17h.

E SPO R T E S M EIA MARATONA SESC DE REVEZAMENTO.

•Feira da Saúde. Atividades físicas, aspectos indicativos de saúde e qualidade de vida. Grá tis. 29/10. Sábado, 10h às 17h. «Meia Mara tona Sesc de Revezamento 2011 . Prova com 21.100 metros para quartetos ou duplas. Infor m ações e inscrições a partir de 1/10 no: sescsp. org.br até 2 0 /1 0 , ou em data anterior, caso atin gido o limite de vagas. Largada no Parque da In dependência. R$ 30,00; R$ 30,00 (■). R$ 15,00 ( • ) . Valores por pessoa. 30/10. Domingo, larga da 7h. c u rs o s

c u rs o s DANÇA E M M OVIM EN TOS. «Reeducação Corporal. De 15 a 59 anos. R$ 60,00 (■ ). R$ 3 0.00 ( • ) . Quartas a sextas, 18h30. «Hidroginástica. De 15 a 59 anos. R$ 100,00 (■).

R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 7h, 14h30 e 19h30. Quartas e sextas, 19h30 e 20h30. R$ 7 0 .0 0 (■). R$ 35,00 ( • ) . Sábados, 10h30. •Natação. Acima de 15 anos. R$ 100,00 (■). R$ 5 0,00 ( • ) . Terças e quintas, 20h30. Quartas e sextas, 7h. «Voga. R$ 60 ,0 0 (■ ). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 18h30 e 19h30. Quar tas e sextas, 8h.

N ATU R EZ A E M EIO A M BIE N T E OFICINAS. Ingressos na Central de Atendimen to com 1h de antecedência. Acima de 16 anos. Grátis. «Horta Orgânica em Pequenos Espa ços. 8/10. Sábado, 13h30 à s 15h30. «Compostagem: Transformando Lixo em Vida. 9/10. Domingo, 1 3 h 3 0 à s 15h30.

«Dança Infantil.

Para 5 a 10 anos. Inscrições na Central de Aten dimento (trazer a carteirinha escolar e 1 foto 3X4). Grátis. Quartas e sextas, 16h30. ESPORTE CRIANÇA.

«Natação. Para 9 a 14

S A Ú D E E ALIM ENTAÇÃO e s p e c ia l

revista e

0 a 5 anos. Utiliza atividades lúdicas, didáticas e clínicas para conscientização da necessidade

T E R C E IR A IDAD E

NAVEGAR É PRECISO. Navegação assistida cujo objetivo é apresentar as ferramentas virtu ais de comunicação em rede. Inscrições no lo cal a partir de 1/1 0. Acima de 60 anos. Grátis. 5, 1 2 ,1 9 e 26/10. Quartas, 14h às 16h. e s p e c ia l

D IA INTERNACIONAL DO IDOSO. Palestras, ex posições, vivências corporais, esportes, cinema e teatro abordam o tema Envelhecimento e pre conceitos durante todo o m ês em todas as uni dades. 1 a 30/10. «Culinária Saudável - Ali mentos Funcionais sem Preconceito. Inscri çõ e s no local. Grátis. 1/1 0. Sábado, 11 h20. «Re educação Postural. Inscrições no local. Grátis. 1/10. Sábado, 10h30. «Chá com Bate-Papo Driblando o Preconceito. Grátis. 5/10. Quarta, 15h. «Dona Inah sem Preconceito. Com Mar co Bailão, Henrique Araújo e Leo Rodrigues. In gressos 1 h antes. Grátis. 5/10. Quarta, 16h.

CURSOS. Acima de 60 anos. «Ritmos Brasi leiros. R$ 30,00 (■). R$ 15,00 ( • ) . Quartas e sextas, 15h30. «Hidroginástica. R$ 50,00 P). R$ 25,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h, 10h, 11 h e 16h30. Quartas e sextas, 10h, 11 h, 14h30, 15h30 e 16h30. R$ 35,00 (■). R$ 17,50 ( • ) . Sábados, 9h30. «Voga. R$ 30,00 P). R$ 15,00 ( • ) . Terças e quintas, 16h30. Quartas e sextas, 9h e10h .

FÉ R IA S E T U R ISM O SO C IA L e x c u rs õ e s ro d o v iá r ia s

RIO DE NOEL, 0 POETA DA VILA - SESC CO PACABANA. Hospedagem em apartamento du

PROGRAMA SESC D E ESPORTES. Grátis. «Es porte Criança. Para 6 a 10 anos. Até 30/11. Ter

plo. Inclusos: café da manhã e almoço. Não e s tão inclusos valores de ingressos e jantares. R$ 1.131,00; R$ 867,00 (■). R$ 754,00 ( • ) . 26 a 30/10. Saída na quarta (26/10), às 7h.

ças e quintas, 8h30 às 11 h e das 15h às 17h30. Quartas e sextas, 8h30 às 11 h e das 15h30 às 18h. «Esporte Criança - 3 a 6 anos. Terças e quintas, 11 h às 12h. Quartas e sextas, 15h30 às 16h30. «Esporte Jovem. Para 11 a 14 anos. Quartas e sextas, 18h às 20h. OFICINAS.

«Mediação de Leitura. Livros para

crianças de 0 a 12 anos, convidando pais e fi lhos a viajar na literatura infantil e juvenil. Grátis. Até 30/10. Sábados, domingos e feriado, 13h às 16h. «Construção de Jogos. Grátis. 1 a 30/10. Sábados, domingos e feriados, 13h às 15h45.

CURUMIM. Para 7 a 12 anos. Grátis. Terça e quinta, 8h30 às 1 1h30 (turma A). Quarta e sex ta, 8h30 às 11 h30 (turma B).

VIRADO À PAULISTA. Até 2/10. Férias e Turis m o Social: «Bate-Papo. Conhecendo a Cultu ra do Interior. Discussão e reflexão sobre a cul

tura popular, com a abordagem das tradições e manifestações culturais do interior de São Pau lo. Com Neide Rodrigues Gomes. Grátis. 1/10. Sábado, 14h às 16h.

IN T E R G E R A Ç Õ E S

«Reeduca ção Corporal. Acima de 15 anos. R$ 60,00 P). R$ 30,00 ( • ) . Terça e quinta, 15h30. «Reedu cação Corporal e Dança. Acima de 15 anos. DANÇA E M M OVIM ENTOS. Cursos.

R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 14h30.

r e c re a ç ã o

PAIS E FILHOS. Para 3 a 6 anos. Grátis. Domin gos, 1 0 h 3 0 à s 11h30.

C LU BE DO D ENTINHO M A M Ã E & BEBÊ. Para DIA M UN D IA L DA CAM INHADA 2 0 1 1 . Parceria com a TAFISA (The Association For International

HISTORIA PARA VIVER O TEMPO PRESENTE.

anos. R$ 100,00 (■). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 18h30.

CAMINHANDO PARA A CORRIDA. Acima de 16 anos. Saída para atividade: Central de atendi mento. Vagas limitadas. Grátis. Quartas e sex tas, 8h às 8h50 e das 18h30 às 19h20.

c o n ta c ã o d e h is tó r ia s

Com Kiara Terra. «Histórias de Bobos, Bocós e Paspalhões. De Ricardo Azevedo. Grátis. 2/10. Domingo, 16h. «Murucututu - A Coruja Gran de da Noite. De Marcos Bagno. Grátis. 9/10. Domingo, 16h. «Andira. De Raquel de Queiroz. Grátis. 16/10. Domingo, 16h. «Obax. De André Neves. 23/10. Domingo, 16h. «A Incrível His tória de Lolo Barnabé. De Eva Funari. 30/10. Domingo, 16h.

m u ltim íd ia

SESC EMPRESA.

AU LA S ABERTAS. Grátis.

ou responsável). Grátis. Até 30/10. Sábados, do mingos e feriados, 12h às 17h.

BRINCANDO NO QUINTAL. «Brincar e Mon tar. Para 1 e 5 anos (acompanhadas pelos pais

GINÁSTICA M ULTIFUNCIO NAL.

«Intergeracio-

nal. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quin tas ou quartas e sextas, 7h, 9h, 11 h, 13h, 15h, 17h e 19h. R$ 42,00 (■). R$ 21,00 ( • ) . Sába dos, 9h30 às 15h30.

ITAQ UERA Quarta a sexta, 9h30 e 10h30. «Ginástica Integrativa. Acima de 15 anos. Grátis. Quartas a sextas, 9 h 3 0 e 10h30. re c r e a ç ã o

TÊNIS DE QUADRA. Acima de 7 anos. Sába dos e dom ingos, 14h às 15h30. TORNEIOS E C AM PEONATOS. «Olimpíadas Estudantis - DRE Itaquera. Jogos e scola

res da Diretoria Regional de Ensino de Itaquera, categorias pré-mirim e mirim. Quadras ex ternas 1 e 2. Até 2 7 /10. Quarta a sexta, 9h às 17h. «Copa Sesc de Futebol Soçaite. Tor neio da modalidade voltado aos comerciários e comunidade. Acima de 15 anos. Até 30/10. Domingos, 9h às 15h. «Torneio Aberto de Tênis. Acima de 15 anos. Até 3 0 /10. Sábados e dom ingos, 9h às 17h. «Torneio de Basque tebol Masculino. 2 /1 0 a 2 0 /1 1 . Domingos, 9h. 2 /1 0 a 2 0 /1 1 . Domingos, 9h. SESC EM PR ESA. Torneios e cam peonatos.

•Copa Sesc Cofema de Futebol Soçai te. Torneio direcionado aos funcionários da em presa Cofema. Até 2 2 /1 0 . Sábados, 13h. •Copa Sesc Ecourbis de Futsal. Torneio para funcionários da em presa Ecourbis. Até 3 0 /10. Domingos, 9h às 12h. vço:A \i. Fernando do Espírito

Alves de Mattos, 1000. « e ;(1 1 )2 5 2 3 92 0 0 . io: Quarta a dom ingos e feriados, ir i a : Quarta a dom ingos e

)s,9h às 17h.

iSitaquera.sescsp.org.br Ite os preços de a c e sso à unidade, ■ciários e dep en tes matriculados: l Estacionamento: Preço Único R$ Após o pagam ento de a c e sso todas 1idades são gratuitas.

TEA TR O

e Léo Nascim ento (violão de oito cordas) apresenta m úsicas infantis em um clima intim ista no formato instrumental. 2 e 12/10. Do mingo e quarta, 15h. «Trio Tororó. 0 Trio Tororó formado por André Parisi - (Clarineta, s a xofone), Vinícius Souza (Contrabaixo acústico) e Felipe Siles (piano) tem a m úsica brasileira no ritmo e a criança na melodia. 9/10. Domin go, 15h. «Tempo de Tocar. 0 grupo Choran do por aí formado pelas m usicistas Ana Clau dia César (cavaquinho), Liliana Bertolini (flau ta) e Rosana Bergam asco (violão) traz n e sse show uma abordagem divertida, participativa e descontraída da m úsica instrumental. 23 e 3 0 /1 0 . Domingos, 15h.

M ULTIM ÍDIA E IN T E R N E T

' ICULOS. «Tem História No Forno.

in s ta la ç õ e s

upo Morpheus Teatro. Dois atrapalha« dantes de cozinha de um restauran1 3 e Dina, precisam arrumar a bagunça 0 levar broncas do chefe Gigio. Direònica Gerchman. 2/10. Domingo, 13h. enturas de Pepino. Com a Cia. RoT io. 9/10. Domingo, 13h. «A Pequena 1 História de um Dente. Com Cia. Po12 e 16/10. Quarta e domingo, 13h. 1íria de Rapunzel. Com a Cia. PatétiÍ ), bonecos e cenário: Cleber Laguna. ■ Cia. Patética. 2 3 /10. Domingo, 13h. ■e- Com a Cia. Truks. Roteiro, dramaI' direção: Henrique Sitchin. 3 0 /1 0 . DoS 3h.

M U R A L PLU RA L. Projeto trimestral de ocupa ção e construção coletiva entre artistas e par ticipantes no Mural da Internet Livre. Em cada edição, uma técnica artística diferente é abor dada. «Acrílica com o Duo 6emeia. 0 duo 6 em eia é formado pelos artistas expansionistas Anderson Augusto, o São e Leonardo Delafuente d esd e o ano de 20 0 6 na cidade de São Paulo, no bairro da Barra Funda. Com o títu lo de ‘Foiéserá’, a atividade irá caminhar s o bre a im aginação de cada um dos participan tes, mostrando e apresentando o círculo que s e forma entre o passado, o presente e o futu ro. Vagas limitadas. Inscrições 30 min. antes. 1 , 8 ,1 5 e 2 2 /10. Sábados, 14h.

RODE IDOSOS. Agende a participa' su grupo pelos telefones: 2 5 2 3 -9 2 8 6 9290. •Memória é um Ovo Quentin Cia. Ateliê Teatro. Adaptação livre 11 Guilherme Augusto Araújo Fernandes 1 a 3 história de um menino que mu“ ra uma casa vizinha a uma clínica de t imediatamente faz amizade com to* 0. Quinta, 11 h. M Ú SIC A

’S SONS. «Canto sem Canto. O gru- Moleque formado por João Rocha * waquinho e flauta), Wellington Tibéssões, Kalimba e objetos sonorous)

incentivo à leitura que oferece em préstim o e consulta gratuitos de livros, jornais e revistas. Encontros com escritores, oficinas, brincadei ras e narração de histórias fazem parte das açõ e s de fom ento à leitura do S e sc São Pau lo. Grátis. «Itaim Paulista - Casa de Cultura do Itaim Paulista. Local: Rua Barão de Ala g oas, 34 0 - Itaim Paulista. 1 ,1 5 e 2 9 /10. Sá bados, 10h30 às 16h. «SESC Itaquera - Pra ça de Eventos. Local: Av. Fernando do Espíri to Santo Alves de Mattos, 1000. 2, 8 , 1 2 ,1 6 , 22 e 3 0 /1 0 . Sábados dom ingos alternados e feriados, 10h às 16h30. «Cidade Tiradentes - CCA Pássaro Azul. Local: Rua Francis co J o sé Viana, 3 82 - Cidade Tiradentes. 5 e 19/10. Quartas, 10h30 ás 16h. «Cidade Ke-

mel - Assoc. Comunitária dos Moradores da Cid. Kemel. Local: Rua D esem b. Flávio Torres, 40 - Cidade Kemel. 6 e 2 0 /1 0 . Quin tas, 10h30 à s 15h. «Itaquera - CEI Irmã Mariana Sala. Local: Travessa paralela à Av. Mi guel Ignácio Curi, 100 - Itaquera. 7 e 21/10. Sextas, 10h30 às 16h. «Vila Silvia - CEI Vila Silvia. Local: Rua Colônia Leopoldina, 3 50 Vila Sílvia. 13 e 2 7 /10. Quintas, 10h30 às 16h. •V ila Pedreira - Centro Social Padre Cíce ro Romão. Local: Rua Fausto Guedes Teixei ra, 127 - Vila Pedreira. 14 e 2 8 /1 0 . Sextas, 10h30 às 16h.

C IN E M A E V ÍDEO

REPENTE DIGITAL. Tema do mês: Criança in

«Animações para a Primeira In fância. 2 e 9 /10. Domingos, 15h. «Anima ções para a Primeira Infância 2 . 12 e 16/10. Quarta e domingo, 15h. «Animações para Crianças (que todos adoram!). 23 e 30/10.

terior. 2 9 /1 0 . Sábado, 14h.

Domingos, 15h.

e s p e c ia l

OFICINAS.

F ILM E S.

«Livres, Leves, Linux. Sistem a

Operacional Linux para crianças, um jeito di vertido de jogar e aprender. 2, 9 e 2 3 /10. Do mingos, 14h. «Infovias e Outras Bandas. In trodução à informática e cultura digital. 6, 7, 1 3 ,1 4 , 20, 21, 27 e 2 8 /10. Quintas e sextas, 11h30. «Do Zootrópio a Animação Digital. 1 2 ,1 6 e 30 /1 0. Domingos, 14h.

LITERATUR A b ib lio te c a s BIBLIOSESC . 0 BiblioSESC é um programa de

E SPO R T E S c u rs o s PR O G RAM A

D E A T IV ID A D E FÍSICA

PE R

M AN EN TE. Informações e inscrições ante cipadas na Central de Atendimento, telefone 2 5 2 3 -9 2 8 6 /9 2 8 7 . Obrigatória a apresentação de exam e médico. «Clube da Caminhada. Acima de 15 anos. Sábados, 9h30. «Esporte Criança. Para 7 a 12 anos. Sábado, 9h30 às 11h30. «Esporte Para Idosos. Aulas de di versas modalidades esportivas que são dire cionadas a p e ssoas acima de 55 anos. Grátis.

N A T U R E Z A E M EIO A M B IE N T E e x p o s iç õ e s ENERGIA. Exposição lúdica e interativa apre senta de forma inovadora, uma viagem pelo mundo da energia. «Visitação. Informações e agendam ento: 2 5 2 3 -9 2 8 6 / 9287. Terça a do mingo, 9h à s 16h30 ou pelo site w w w .sescsp . org.br/energia. Quarta a domingo e feriados, 9h às 16h30. e s p e c ia l

CORNÉLIO, O CAIPIRA. Figura ilustre e diver tida que decide rever s e u s conceitos e refazer sua vida em meio à natureza da maneira que se u s bisavós faziam e depara-se com a “perm acultural”. 8/10. Sábado, 11 h. AG ENDA 2 1 . A Rede tem com o objetivo mobi lizar a sociedade civil, privada e governam en tal à participação, promoção e implantação da Agenda 21 no Município. «Encontro. 15/10. Sábado, 9h30. COLETA S E LE TIVA: ZONA LE ST E FAZ!. Pro grama que reúne catadores de materiais da Zona Leste com o objetivo de fomentar a par ticipação organizada deste grupo na coleta seletiva urbana. «Encontro. Reunião entre os distintos setores da sociedade para articula ção da Coleta Seletiva na Zona Leste. 1/10. Sábado, 15h. C ONFLITOS DA OCUPAÇÃO U R BAN A. Como forma de fortalecer a com unidade local e e s timular açõ es de cidadania em prol da con servação ambiental, o S esc Itaquera promove encontros do Fórum Agenda 21 m ensalm en te. «Encontro. Reunião que conta com repre sentantes de diversos setores, entre eles: S e cretaria do Meio Ambiente, Defensoria Públi ca, Saúde, Educação, Assistência Social para a discussão da problemática relacionada às ocupações irregulares e em áreas de risco. 6/10. Quinta, 14h. C RIANÇATIVA. Para 4 a 10 anos que ofere ce atividades socioam bientais e recreativas para uma infância mais saudável. Consulte Agendamento. 2 5 2 3 -9 2 8 6 / 9287, terça a do mingo, 9h às 17h. «Detetives do Ambiente.

revista e

ITA Q U ER A Quarta a sexta, 10h e 14h. «Explorar, Des cobrir e Brincar! Quarta a sexta, 10h e 14h. PÓ LO S IN TEG R A DO S D E EDUCAÇÃO A M BIEN T AL. Quartas a dom ingos, 9h à s 17h.

O D O N TO LO G IA

Direitos Humanos e a luta pela cidadania. Par ceria com a Secretaria de Estado da Justiça da D efesa da Cidadania do Governo do Esta do de São Paulo. 0 tem a d este encontro Sexo: V erdades e Mentiras. 2 1 /1 0 . Sexta, 14h.

•Herbário. «Horta. «Pomar. «Trilha. «Vivei ro de Plantas.

c u rs o s

M E S A B R A S IL SESC ITAQ UER A. «Plane jam ento e Governança Institucional. Tra

ENERGIA. «Quanta Energia! Capacitação para educadores do Ensino Fundamental II e Médio sobre o tem a energia, incluindo vi sita à exposição. 8 , 2 2 e 2 9 /1 0 . Sábados, 10h à s 17h. o f ic in a s J A R D IN A G E M N A S 4 ESTAÇÕES. 0 programa Jardinagem nas 4 e s ta ç õ e s pretende oferecer aprendizado e lazer, enfatizando o cultivar e a relação existente entre o s se r e s vivos nos c i clos da natureza. «Design Ecológico. Diver sidade e possibilidades moram em qualquer lugar! Vagas Limitadas. Inscrições antecipa das pelo telefone: 2 5 2 3 -9 3 0 9 ou 9 3 2 6 . 8 /1 0 . Sábado, 11 h. «Jardim em Equilíbrio. Man ter su a s plantas saud áveis e livres de co m panhias indesejáveis através de técn ica s na turais é o foco d esta oficina. Vagas Limitadas. Inscrições antecipadas pelo telefone: 2 5 2 3 9 3 0 9 ou 9 3 2 6 . 1 5 /1 0 . Sábado, 11h. «Técni

vando conhecim ento com ferram entas construção de planejam ento organizacional de instituições sociais, com Francisca Mora es, Mestre em Gestão Empresarial pela FGW RJ. Atividade destinada a diretores, coordena dores e g e stores d as instituições sociais cre denciadas no Programa M esa Brasil. Vagas li m itadas. Inscrições: 2 5 2 3 -9 3 5 8 .1 3 /1 0 . Quin ta, 9h à s 18h.

INFAN TIL CONTAÇÃO D E H IS T Ó R IA S .

cas e Vantagens da Compostagem Domés tica. Vagas Limitadas. Inscrições antecipadas pelo telefone: 2 5 2 3 -9 3 0 9 ou 9 3 2 6 . 2 2 /1 0 . Sábado, 11 h. «Hortas Verticais. Os e sp a ç o s para práticas de plantio e cultivo nem s e m pre são su ficientes em um a ca sa ou aparta mento. Vagas Limitadas. Inscrições antecipa das pelo telefone: 2 5 2 3 -9 3 0 9 ou 9 3 2 6 .2 9 /1 0 . Sábado, 1 1 h.

S A Ú D E E A L IM E N T A Ç Ã O b a te - p a p o

CANÇÕES, UM DEDINHO DE PROSA E UMA COLHER DE CHÁ. B ate-papo sobre biscoitos, bolos caseiros e café, com muito afeto, hospi talidade e m úsica. 1 6 /1 0 . Domingo, 14h. ES PEC IA L. «Sorriso é Coisa Séria. Para 4 a 6 anos. Acom panha atividade no escovódromo com a orientação de técn ico s e dentistas da unidade. Informações e agendam ento para grupos: 2 5 2 3 -9 2 8 6 / 9 2 8 7 .1 3 e 1 4 /1 0 . Quin ta e sexta, 10h à s 11h, 1 3 h30 e 14h30. «De Boca Aberta. Dicas de com o manter a sua boca saudável e longe das cáries. 1 5 /1 0 . S á bado, 12h. «Orgânicos: Saudável e Susten tável, da Plantação à Mesa. Você sa b e quais sã o a s diferenças entre um produto orgâni co e um convencional? Com Thais Raiz Tei xeira, técnica em Agropecuária e especialista em Agricultura Orgânica. 15 e 1 6 /1 0 . Sábado e dom ingo, 11 h à s 15h. M E S A B R A S IL SESC ITAQ UERA. É uma ini

ciativa de a ção social perm anente que inte gra em presas, instituições e voluntários com o objetivo de contribuir para diminuir a fom e e o desperdício de alim entos e promover a m e lhoria da qualidade de vida de p opulações c a rentes institucionalizadas. «Saudável, Sabo roso e Sustentável. B ate-papo e aula com Ana Maria D’Angelo apresentando recei tas com aproveitam ento integral de alim en tos. Vagas limitadas. Inscrições: 2 5 2 3 -9 3 5 8 14 /1 0 . Sexta, 14h.

S O C IE D A D E E C ID A D A N IA e s p e c ia l

DIÁLOGOS DA CIDADANIA. Reflexão sobre o

«Felpo Filva.

Com Grupo Girasonhos. 1/10. Sábado, 13h. •Entre Fadas e Encantos. Com Grupo Gira sonhos. 8 /1 0 . Sábado, 13h. «Elas Fazem So nhar. Com Grupo Girasonhos. 1 5 /1 0 . Sábado, 13h. «Era Uma Vez Perrault. Com Grupo Gi rasonhos. 2 2 /1 0 . Sábado, 13h. «Brincan do com Palavras. Com Grupo Girasonhos. 2 9 /1 0 . Sábado, 13h.

T E R C E IR A ID A D E b a te - p a p o D IA IN T E R N A C IO N A L D O ID OSO. Palestras, exp osições, vivências corporais, esportes, cinem a e teatro abordam o tem a Envelheci m ento e preconceitos durante todo o m ês em todas a s unidades. 1 a 3 0 /1 0 . «Uma Troca de Olhares: o Idoso e a Telenovela. Com Bru no Fracchia, ator e escritor, um d os criadores da novela Fina Estampa, de Aguinaldo Silva. 1 e 5 /1 0 . Sábado e quinta, 13h. «Qualidade de Vida, Independência e Autoestima. Com Mariana Fulfaro, terapeuta ocupacional, com especialização em geriatria e gerontologia. 7 /1 0 . Sexta, 10h. EN C ON TR O D E ID OSOS. Agende a participa ção do seu grupo pelos telefones: 2 5 2 3 -9 2 8 6 / 9 2 8 7 / 9 2 9 0 . «Qualidade de Vida, Inde pendência e Autoestima. Com Mariana Ful faro, terapeuta ocupacional, com esp ecializa ção em geriatria e gerontologia. 2 7 /1 0 . Quin ta, 10h.

E n d e re ç o : Rua Florêncio de Abreu, 30 5 . T e le fo n e : ( 11) 3 3 2 9 28 0 0 . H o r á r io : Segunda a sexta, das 8h à s 21 h. B ilh e te r ia : Segunda a sexta, 8h à s 21 h.

email@ odontologia.sescsp.org.br

C LÍN IC A S ODONTOLÓGICAS. 0 serviço ofere ce tratam entos clínicos e cirúrgicos em dife rentes especialidades: endodontia, periodontia, odontopediatria, prótese e rádio-diagnóstico. As aç õ es na área de odontologia procuram prevenir e evitar problem as de saúde, sendo com plem entadas tam bém por trabalho ed uca cional. Informe-se sobre o período de inscrição nas unidades do S esc. «Atendimento a Adul tos. Atendimento aos trabalhadores no com ér cio de bens, serviços e turismo matriculados

e se u s dependentes. R estaurações i tratamento de canal, d oenças da cirurgias, odontopediatria, prótese: logia (radiografias panorâmicas, pe interproximais e oclusais). Não ofí im plantes dentários e ortodontia (í corretivos). Segunda a sexta, das 8f

•Atendimento a Menores de 1

Atendimento aos filhos dos trabalha com ércio de bens, serviços e turisn culados. Restaurações em geral, tr: de canal, doenças da gengiva, cirurgií logia (radiografias panorâmicas, pe interproximais e oclusais). Não ofe ortodontia (aparelhos corretivos). 0 S e tologia tam bém oferece sistem a de e s supervisionado por uma higienista. Se sexta, 8h à s 16h30.

show s EN C ON TR O D E ID OSOS. Agende a participa ção do seu grupo pelos telefones: 2 5 2 3 -9 2 8 6 / 9 2 8 7 / 92 9 0 . «Banda Farinha Seca. Com Anaí Rosa (voz), Carla Arnoni (teclados), Edu Malta contrabaixo), Renato Consorte (guitar ra e voz), Billy Magno (sax), Giba Favery (ba teria) e Mareio Forte (percussão). 2 7 /1 0 . Quin ta, 14h.

IN T E R G E R A Ç Õ E S re c r e a ç a o

JOGOS GIGANTES. Cace a palavra e quebre a cab eça. 1 a 3 0 /1 0 . Quarta a dom ingo, 10h às 17h.

Usuário matriculado, maiores de 60 anos, estudantes, professores da rede pública de ensino com comprovante Trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculados e dependentes

NUCLEO O que é? É um artefato colocado no interior da raiz do dente quando sua coroa possui um graus fruição muito grande, impedindo a colocação de uma restauração convencional. Nessei obrigatório o tratam ento do canal previamente.

É a mesma coisa que implante?

Não. 0 implante é uma raiz artificial e só pode ser colocado quando ocorrer a perda > dente.

Existem tipos diferentes de núcleos? Sim. Os núcleos m ais com um ente u sados são m etálicos, feitos sob m edida e ciment# raiz. Tem os, ainda, núcleos m etálicos préfabricados rosqueados ou cim entados e pinosn de vidro.

O que é melhor?

Cada um d eles tem su a indicação esp ecífica e se u dentista saberá avaliar para o fi'1 melhor opção de tratam ento. Importante salientar que todos o s tipos de tratamento q r através de restaurações ou p róteses tem uma durabilidade limitada e precisam cuidacbi v é s da higienização e dieta.

OSASCO 20h à s 21h 20. «Esporte Criança - 6 e 10 anos. Grupo 1 - 6 e 7 anos. 20 vagas. Gru po 2 - 8 a 10 anos. 30 vagas. Terças e quin tas, 15h30 às 18h. «Esporte Jovem - Futsal - 13 a 15 anos. Terças e quintas, 18h30 à s 19h50. «Esporte Jovem - 11 e 12 Anos. Quartas e sextas, 15h 30 à s 16h50. «Esporte Adulto - Clube do Vôlei de Areia. Para 16 a 5 9 anos. Terça a sexta, 18 h 30 à s 21 h20. «Es porte Adulto - 16 a 5 9 Anos. Clube do Fu tebol. Terças e quintas, 20h à s 21h20. re c re a ç ã o

ESPORTE PARA TODOS. Para 7 a 16 anos. Vivência de Quimbol e esportes de raquete. Grátis. 2 a 3 0 /1 0 . Dom ingos, 16h. to r n e io s e c a m p e o n a to s COPA SE SC D O C O M ÉR C IO E SERVIÇOS.

}ço: Av. Sport Club Corinthians

1 ,1 .300. te: (11) 3 1 8 4 09 0 0 . r. Terça a sexta, 13h à s 22h. is, dom ingos e feriados, s18h 15. I de a t e n d im e n to e b ilh e te r ia : De sexta, das 13h à s 21 h30. Sábados, los e feriados, das 9 h 1 5 à s 17M45.

Sosasco.sescsp.org.br

M Ú S IC A

- PSS. Com o Grupo I Baccalà Clown (Suiça). Grátis. 2 2 /1 0 . Sábado, 18h. «Se o Romeu e a Julieta... Com a Cia. La Mala Circo, dirigido

Feltragem. Com Zilamar Takeda. Grátis. 8,

por D om ingos Montagner. Grátis. 3 0 /1 0 . Do m ingo, 15 h 3 0 . W lo rksh op . «Iniciação a Arte Clown. Por m eio de jogos e exercícios coleti vo s e individuais, esta oficina pretende vivenciar um a aproxim ação e um entendim ento do universo do Clown/Palhaço. Com Pepe Nunez (Cia Pé de Vento de Teatro - SC). Grátis. 8 /1 0 . Sábado, 10h à s 14h.

L IT E R A T U R A

M U LT IM ÍD IA E IN T E R N E T e s p e c ia l

IUSICAIS. Envie seu projeto. Os m ate-

OUVINDO LIVROS? AUDIOBOOK. Também

rerão ser enviados para: S e s c O sasco 0 Ecos Musicais. Av. Sport Club Corinaulista, 13 0 0 jardim das flores I O sas1 CEP 0 6 1 3 2 -3 8 0 . «Vinícius CamarI Vinicius Camargo (Voz, Violão e Gaiiel Barbosa (Violino, Bandolim e Voz) e de Souza (Bateria e P ercussão). Grá0. Sábado, 17h. «Tony Sagga. Grátis. Sábado, 17h. «Thelio. Grátis. 2 9 /1 0 . 17h.

conh ecido com o audiolivro ou livro falado, é um a gravação d os conteúdos de um livro li d os e interpretados por atores, atrizes e locu tores. Grátis. De 1 /1 0 a 3 0 /1 2 . Terça a sexta, 14 h 3 0 à s 2 1 h 3 0. Sábados, dom ingos e feria dos, 1 3 h 3 0 à s 16h 30.

° 0 SONORO. Grátis. «João Macacão. Domingo, 16h30. «Fernando Ébano. Jomingo, 16h30.

o f ic in a s

EXPERIMENTANDO SONS. Criação de mú sic a s com a utilização do softw are Hydrogen Drum M achine. Com Beatriz Nascim ento. Grátis. 2 0 e 2 7 /1 0 . Quinta, 15h à s 17h. s e r v iç o s IN T E R N E T L IVR E.

MENTO DE PROJETOS: ECOS MUOs materiais deverão ser enviados ESC Osasco - Projeto Ecos M usicais >rt Club Corinthians Paulista, 13 0 0 . ia s flores I O sasco - SP I CEP 0 6 1 3 2 ma de 18 anos. Grátis. Terça a sexta, Í1h30. Sábados, dom ingos e feriados, l.17h30.

C IR C O

IH AÇ AD A É E S S A ? ?? .

«Bom Apeti-

■são/autor: Pepe Nunez; Palhaço: Pepe làrátis. 8 /10. Sábado, 16h30. «Tudo, ^ada. Grátis. 9 /1 0 . Domingo, 16h30. '^anni. Com Circo Zanni. R$ 6,00; R$ 1 • R$ 1,50 ( • ) . De 11 a 2 3 /1 0 . Terça j^hSO e 14h30. Sábados e dom ingos, 1 terça (feriado), 15h 3 0 e 17h. «PSS

e 2 9 /1 0 . Sábados, 14h.

s e r v iç o s

B IB LIO S E S C . 0 BiblioSesc é um programa de

incentivo à leitura que oferece em préstim o e consulta gratuitos de livros, jornais e revis tas. «EMEIEF Colinas d’ Oeste Rua Dr. M i

guel de Campos Jr, s/n° - Colinas d’Oeste. 4 e 1 8 /1 0 . Terças, 10h à s 16h. «CEMEI Al berto Santos Dumont. Rua M acedonia, 5 00 - Conj. Vitória - Jd Padroeira. 11 e 2 5 /1 0 . Ter ças, 10h à s 16h. «CRAS Miguel Vieira Fer reira. Rua Martin Afonso, 2 4 4 - Jd Piratininga. Dias 6 e 2 0 /1 0 . Quintas, 10h à s 16h. «EMEF Renato Fiúza Teles. Rua Orlando Torres, 4 90 - Jd Conceição. 13 e 2 7 /1 0 . Quintas, 10h às 16h. «CÉU Zilda Arns. Rua Theda Figueiredo Rega, 1 55 - Bel Jardim. Dias 7 e 2 1 /1 0 . S ex tas, 10h à s 16h. «Paróquia São José Operá rio. Avenida P restes Maia, 901 - Jd’Abril. Dias 14 e 2 8 /1 0 . Sextas, 10h a s 16h. «Na unida de do SESC Osasco. 1, 5, 8, 15, 19, 22, 26, 2 9 /1 0 . Quartas, 13h às 16h30. Sábados, 10h à s 16h30. Grátis. 1 /1 0 a 2 9 /1 0 . Terças, quin tas e sextas, 1 0h à s 16h, em 6 diferentes pontos da cidade de O sasco. Quartas, 13h às 16h 30, na unidade do S e sc O sasco. Sábados, 1 0h à s 16h 30, na unidade do S e sc O sasco.

«Navegação Livre. Perío

do de uso de 3 0 minutos, com agendam ento prévio, m ediante apresentação de docum en to de identidade com foto ou Cartão de Ma trícula S e sc . M enores de 10 anos devem e s tar acom panhados d os pais ou responsáveis. Grátis. Terça a sexta, 14 h 30 às 21 h30. Sába dos, dom ingos e feriados, 13h 30 à s 16h30.

s e r v iç o s

SALA DE LEITURA. Grátis. Terça a sexta, 13h às 2 1h 45. Sábados, dom ingos e feriados, 9h 1 5 à s 17h45.

ESPO R TES p a le s tr a s

A R T E S P L Á S T IC A S E V IS U A IS c u rs o s

u lo s

1 5 ,2 2

VISU ALID AD ES. Aulas abertas, oficinas e mini-cursos voltados a os conceitos das artes vi suais. «Olhar Fotográfico. Com Sinval Gar cia. Inscrições até 8 /1 0 . Acima de 14 anos. R$ 14,00; R$ 7 ,0 0 P). R$ 3 ,5 0 ( • ) . 1 1 ,1 8 e 2 5 /1 0 ,1 /1 1 . Terça, 19h.

PR O G R A M A SESC D E E SPORTES. «Reunião de Pais - Esporte Criança. Reunião com os

pais dos alunos inscritos nos cursos Esporte Criança 6 e 7 anos e 8 a 10 anos para um bate papo sobre a s atividades desenvolvidas pelos alunos e tam bém para orientações de higiene bucal de se u s filhos. Grátis. 1 5 /10. Sábado, 10h. c u rs o s

o f ic in a s

PR O G R A M A

Oficinas ministradas por artesãos e artistas plásticos. «Iniciação à

tis.

M A N U A LM E N T E .

SE SC

ESPORTES.

Grátis. «Congresso Técnico Copa SESC. 6/1 0 . Quinta, 20h. «Torneio Início. A abertura da Copa S e sc do Comércio e Serviços contará com intervenções artísticas e torneio integrativo entre a s equipes. Os jogos acontecerão sem pre à s quintas feiras, 1 9h 30 e a os domin g o s a partir das 10h. S om ente para equipes inscritas. Livre. 9 /1 0 . Domingo, a partir das 10h. «Futebol Soçaite e Vôlei 4 x 4 . Som en te para equipes já inscritas na Copa. Livre. De 9 /1 0 a 2 7 /1 1 . Quintas, 19h 30 à s 21h 30. Do m ingos, a partir das 10h.

Grá

«Esporte Adulto - Iniciação ao Volei

bol. Para 16 a 59 anos. Quartas e sextas,

SE SC EM P R E S A . «Assessoria técnica para Eventos Esportivos. Informações no Setor

de Programação pelo tel: 3 1 8 4 -0 9 1 6 ou marce lo sou za@ osasco.sescsp .org.b r. Grátis. Ter ça a sexta, 14h à s 21 h. «Locação de Cam po e Quadras. Informações no Setor de Pro gram ação pelo tel: 3 1 8 4 -0 9 1 6 . Terça a s e x ta, 14h às 21 h. o f ic in a s

FUTEBOL DE MESA. Apresentação das re gras, n oções básicas e a prática do futebol de m esa. Com instrutores da Federação Pau lista de Futebol de Mesa. Livre. Grátis. 2 3 /1 0 . Domingo, 14h. CO RPO E EX PR ESSÃ O a u la s a b e r ta s PR A D A N Ç A R !!! Aulas abertas onde são abordados diversos ritmos da dança de salão. •Tenda 2. Acima 15 anos. Grátis. Até 1 6 /12. Sextas, 19h30. D O M IN G O A T IV O ! Com a proposta de ofere cer uma prática física e a possibilidade de ex perimentar diversas propostas corporais, esta aula irá desenvolver várias estratégias de ati vidades, sem pre tendo com o objetivo a m e lhora d as capacidades e da consciência cor poral. Grátis. 2 a 3 0 /1 0 . Domingos, 10h30. CURSOS. «Ginástica Multifuncional. Acima de 15 anos. R$ 5 0 ,0 0 P). R$ 2 5 ,0 0 ( • ) . Ter ça s e quintas, 15h 30 às 18h e das 18h 30 às 21h 20. Quartas e sextas, 15h30 às 17h30 e d as 19h à s 21h 20. Sábados, 10h 30 à s 13h. •Yoga. R$ 5 0 ,0 0 P). R$ 2 5 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 15h 30 e às 19h30. Quartas e sextas, à s 16h30 e à s 19h. «Pilates de Solo. Aci ma de 15 anos. R$ 50,00; R$ 2 5 ,0 0 P). R$ 12 ,5 0 ( • ) . Até 2 8 /1 0 . Quartas e sextas, 20h às 21 h. D IA M U N D IA L DA C A M IN H A D A 2 0 1 1 . Par ceria com a TAFISA (The Association For In ternational Sport for Ali). «Clube da Cami nhada e Corrida. Orientações e inform ações

rpvicta ti

P IN H E IR O S

OSASCO técn ica s para a prática da cam inhada e corri da. Obrigatório apresentar o a testado m édico liberando para a prática d e atividades físicas. Acima de 16 anos. Inscrições e inform ações na Central de Atendimento. Grátis Até 1 6 /1 2 . Terças e quintas, 1 8 h 30. Quartas e sex ta s, 18h 3 0 . Sábados e dom ingos, 9h30.

S A Ú D E E A L IM E N T A Ç Ã O

C URSOS. «Ginástica Multifuncional. Aci ma de 6 0 anos. R$ 2 5 ,0 0 (■ ). R$ 1 2 ,5 0 ( • ) . Terças e quintas, 1 5 h 3 0 à s 18h. Quartas e sex ta s, 1 5 h 3 0 à s 1 7h 30. S ábados, 1 0 h 30 à s 13h. «Yoga. R$ 2 5 ,0 0 (■ ). R$ 1 2 ,5 0 ( • ) . Terças e quintas, 15h 3 0 . Quartas e sex ta s, 16h30. o f ic in a s

la n c h o n e te s

INICIAÇÃO À INTERNET E AS NOVAS M Í DIAS. N oções b ásicas sobre o u so do c o m

CAFETERIA. Café, chá, salgados e d o c e s. Ter ça a sexta, 13h à s 21 h 30. Sábados, dom ingos e feriados, 9 h 1 5 à s 1 7 h30.

putador, em ail e navegação e p esq u isa na In ternet. Com Beatriz N ascim ento. Grátis. 5 a 2 8 /1 0 . Quartas e sextaS, 16h à s 17h 30.

S O C I E D A D E E C ID A D A N IA F É R IA S E T U R IS M O S O C IA L p a le s tr a s

«Atividade Física e o Am biente de Trabalho. Palestra sobre ativida SE SC E M P R E S A .

de física e su a s influências e b en efícios para o trabalho. Atividade voltada para o setor de Recursos Hum anos d a s em p resas. Inscri ç õ e s antecipadas pelo email alisso n @ o sa sco . sescsp.org.br, ou 3 1 8 4 -0 9 2 6 com Alisson ou Marcelo. Grátis. 2 0 /1 0 . Quinta, 8h.

INFA N TIL

P A SSE IO D E U M D IA . Inscrições antecipadas.

•Ecoturismo Urbano. Inclui lanche, m onito ria e alm oço vegetariano. R$ 9 0,00; R$ 6 9 ,0 0 (■ ). R$ 6 0 ,0 0 ( • ) . 8 /1 0 . Sábado. 9h. «Brasil Bom de Boca - Especial Mês da Alim enta ção. R$ 90,00; R$ 6 9 ,0 0 (■ ). R$ 6 0 ,0 0 ( • ) . 2 7 /1 0 . Saída, 7 h 30 do S e s c Pinheiros e às 8 h 3 0 do S e s c O sasco. EX C U R S Ã O R O D O V IÁ R IA . Inscrições a n teci

E sp etá c u lo d e d a n ça E n A t e n d a n t. D ias 2 9 e 30 .

o f ic in a s

padas. «Bertioga (SP) - Natureza e Diver são. R$ 9 0 5 ,0 0 ; R$ 6 9 1 ,0 0 (■ ). R$ 4 5 7 ,0 0

IOIÔ. Para 7 a 15 an os. Grátis. 1 2 /1 0 . Quarta, 1 4 h 3 0 ,1 5 h 4 0 e 1 6 h 5 0 .

( • ) . 13 a 1 9 /1 0 . Saída, 9h do S e s c Pinhei ros e à s 10h do S e s c O sasco. «Caldas Novas

E n d e re ç o : Rua P aes Leme, 195.

ESPAÇO BR IN C A R . Para crianças de 0 a 6

(GO) - Águas e Pratos - LISTA DE ESPE RA. R$ 8 9 7 ,0 0 ; R$ 6 8 8 ,0 0 (■ ). 19 a 2 5 /1 0 .

H o r á r io : Terça a sexta, 13h à s 22h.

anos, acom panhadas pelos pais ou respon sáveis. Grátis. Horário de funcionam ento: Ter ça a sexta, 13h à s 18h. S áb ados, dom ingos e feriados, 9 h 3 0 à s 17h 3 0 . «Hora da Leitu ra. 1 /1 0 a 1 8 /1 2 . Sáb ados e dom ingos, 11h. •Brinquedos e Brincadeiras. S en h a s 30 min. antes. 2 /1 0 a 1 8 /1 2 . Dom ingos, 1 4 h 30.

Quarta. Saída, 7 h 3 0 do S e s c O sasco e à s 9h do S e s c Sorocaba. «Poços de Caldas (MG). R$ 6 0 9 ,0 0 ; R$ 4 6 7 ,0 0 (■ ). R$ 4 0 6 ,0 0 ( • ) . 2 9 /1 0 a 0 2 /1 1 . Sábado. Saída, 6h do S e s c O sasco, 8h do S e s c Sorocaba e à s 1 0h do S e s c Campinas.

T e le fo n e : (11) 3 0 9 5 9 4 0 0 .

Sábados, dom ingos e feriados, 10h à s 19h. B ilh e te r ia s : Terça a sexta, 10h à s 21h 3 0 . Sábados, 10h à s 21 h e dom ingos e feriados, 10h à s 18h30.

em ail@ pinheiros.sescsp.org.br

b a te - p a p o

PROGRAMA SESC CURUMIM. Para 7 a 12 anos. Grupo 1 - Terças e quintas, 14h à s 17h. Grupo 2 - Quartas e sex ta s, 14h à s 1 7h. Ins crições: Após o início do Programa, preen chim ento de ficha de in teresse na Central de Atendimento. Grátis. Terça e quinta, 14h à s 17h. Quarta e sexta, 14h à s 17h.

C A M IN H O D O S O R IX Á S E M

TEATRO S Ã O PAULO.

Com Juliana Serzedello Crespim Lopes. O ba te-papo an tecederá o p a sseio Caminho dos Orixás em São Paulo, 1 9 /1 1 , sábado. Grátis. Ingressos 1 h an tes. 1 6 /1 1 . Quarta, 19h. PA S S E IO S D E U M D IA . Inscrições antecipa

«Caminho dos Orixás - Raízes Afro em São Paulo. Haverá um b ate-papo preparató

M Ú S IC A ESPETÁCU LOS.

«Os Amigos dos Amigos.

Acima de 14 anos. R$ 20 ,0 0 ; R$ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 ,0 0 ( • ) . Até 2 9 /1 0 . S extas e sáb ad os, 20h. «A Serpente no Jardim . Acima de 16 anos. R$ 8,00; R$; R$ 4,00; 2 ,0 0 ( • ) . 2 6 /1 0 . Quarta, 21 h.

das.

*Jogos de Tabuleiro. Sábados e dom ingos, 13h à s 15h. «Sábado Para Crianças. Para 6 a 15 anos. Grátis. 1 a RECREAÇÃO. Grátis.

2 9 /1 0 . Sábados, 1 6 h 30. c o n ta ç ã o d e h i s tó r ia s ESPAÇO BR IN C A R . Para 0 a 6 anos. Grátis. Horário de Funcionamento: Terça a sexta, 1 3h à s 18h. S ábados, dom ingos e feriados, 9h3 0 às 17h 30. «O Conto em Movimento. Com Susana Diniz, da Cia. Clara Rosa. Retirada de sen h a s 3 0 min antes. Grátis. 1, 8, 15, 2 2 e 2 9 /1 0 . Sábados, 15h.

T E R C E IR A ID A D E p a le s tr a s D IA IN T E R N A C IO N A L DO ID OSO. «Estudos de Caso para a 3a Idade. Com Lilia Ladislau,

Gerente Adjunta da GETI - Gerência de Estu dos e Programas da Terceira Idade do S e s c São Paulo. Teatro Municipal de O sasco (Av. dos A utonom istas 1 5 3 3 , VI. Yara - O sasco). Grátis. 3 /1 0 . Segunda, 10h.

rio Juliana Serzedello Crespim Lopes no dia 1 6 /1 1 ,1 9h. R$ 9 0,00; R$ 6 9 ,0 0 (■ ). R$ 6 0 ,0 0 ( • ) . 1 9 /1 1 . Sábado. Saída 8h do S e sc O sasco, 9h do S e s c Pinheiros. «Itu - Fazendas Histó ricas. R$ 1 7 9,00; R$ 1 3 7 ,0 0 (■ ). R$ 1 1 9 ,0 0 ( • ) . 2 7 /1 1 . Domingo. Saída 7h do S e sc Pi nheiros e à s 8h do S e s c O sasco. EX CU R SÕ ES R O D O V IÁ R IA S . Inscrições an

tecipadas. «Bertioga (SP) - Diversão e Na tureza. Preço por p e sso a em apartam en to s duplos, triplos, quádruplos e c a sa s. R$ 90 1 ,0 0 ; R$ 6 8 8 ,0 0 (■ ). R$ 4 5 4 ,0 0 ( • ) . 3 a 9 /1 1 . Quinta. Saída 9h S e s c Pinheiros e 10h S e sc O sasco. «Rio de Janeiro (RJ) - O Rio Continua Lindo. R$ 1.1 0 1 ,0 0 ; R$ 8 4 4 ,0 0 (■ ) R$ 7 3 4 ,0 0 ( • ) . 11 a 1 5 /1 1 . Sexta. Saída 20h. •Caldas Novas (GO) - Águas e Pratos. R$ 8 9 7,00; R$ 6 8 8 ,0 0 (■ ). R$ 5 9 8 ,0 0 ( • ) . 2 2 a 2 8 /1 1 . Terça. Saída 7h 30.

IN T E R G E R A Ç Õ E S re c re a ç ã o

a u la s a b e r ta s D IA IN T E R N A C IO N A L D O IDOSO.

«Especial

Dia Internacional do Idoso. Aulas de alon gam ento e esportes adaptados para a tercei ra idade. Acima de 6 0 anos. Grátis. 1 /1 0 . Sá bado, 10h à s 1 3h.

(surdo). Local: Praça Victor Civita. A cim anos. 8 /1 0 . Sábado, 1 7h. «Sandália d( Com Ully Costa (voz), Dado Tristão (tl Carlinhos Creck (contra-baixo), Sand (guitarra), Paulinho Sorriso (bateria),Ti/ rim (percussão), João Lenhari (tromperginho Neto (trombone) e Marcelo Vale;; fone). Local: Praça Victor Civita. Acim anos. 8 /1 0 . Sábado, 1 7h 40. «Ualdo. A r 10 anos. 1 5 /1 0 . Sábado, 16h.

GINÁSTICA GERAL PAIS E FILHOS. Ativida d es envolvendo a ginástica geral pautada na participação irrestrita, na ludicidade, liberda de de exp ressão e criatividade. Para 3 a 12 anos acom panhados dos pais. Grátis. Até 1 8 /1 2 . Sábados e dom ingos, 14h à s 16h.

e s p e c ia l

CONVERSA SOBRE HENRY JAMES. Batepapo sobre a vida e obra de Henry Jam es. Grátis. 1 5 /1 0 . Sábado, 17h.

C O M PE TISC O S . Grátis, «ca

Carvalho Trio. 1/1 0 . Sábado, 14h30Macacão Trio. Com Getúlio (bandoli i

vaquinho) e Roberta Valente (pandeir Sábado, 14h 30. «W alter Pinheiro Ti Zé Barbeiro (violão 7 cordas) e Cláuú tins (pandeiro). 1 5 /1 0 . Sábado, 14 h 3 0 A nio Bombarda Trio. Com Zé Barbeir v 7 cordas) e Cláudio Martins (pandeircíaj Sábado, 14h 30. «João Poleto Tri Cláudio Duarthe (violão) e DouglasAi (percussão). 2 9 /1 0 . Sábado, 14h 30.

M Ú S IC A

M Ú S IC A D E B A N D E J A . «Trio Sopro l to. 0 trio form ado por André Calixto ;u

«Zé Geraldo com Participação de Xangai, Nô Stopa e Chico Teixeira. Acima de

prano e flauta), Antonio Bombarda (aec e Laura Campanér (violão). Grátis. 4 fei Terça, 12h 30. «Conjunto Três no S;'i trio form ado por Lipe Canindé (violã Martins (percussão) e Emerson B( (cavaquinho). Acima de 10 anos. 6 c Quinta, 1 2h 30. «Eliana Cam paner i e 2 5 /1 0 . Terça, 15h. «Swing Sambar Trio. 0 grupo de sam b a rock instru form ado por Luis A m érico Rodrigues ('u J o sé Paulo Cerqueira (teclado) e Ren ’ doso (baixo). 13 e 2 7 /1 0 . Quinta, 1 2hí t

SH O W S.

10 anos. R$ 32,00; R$ 1 6 ,0 0 (■ ). R$ 8 ,0 0 ( • ) . 1 e 2 /1 0 . Sábado, 21 h. Dom ingo, 18h. «Hindi Zara. Acim a de 10 anos. R$ 24,00; R$ 1 2 ,0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 1 4 /1 0 . Sexta, 21 h. AC O R D ES .

«Arnaldo Freitas com Partici

pação de Roberto Corrêa. Violeiro oficial do programa Viola Minha Viola, da TV Cultura. Acima de 10 anos. Ingressos à venda a partir de 3 0 / 0 9 , 14h. R$ 16,00; R$ 4 ,0 0 ( • ) . 2 0 /1 0 . Quinta, 2 0h 30.

M IL E S D AVIS. B A S E D E L A N Ç A M E N TO . «Dori Caymmi. Aci ma de 10 anos. R$ 24,00; R$ 12 ,0 0 (■ ). R$ 6 .0 0 ( • ) . 8 e 9 /1 0 . Sábado, 21 h. Domingo, 18h. •Donny Nichilo. Acima de 10 anos. Ingressos à venda a partir de 3 0 / 0 9 , 14h. R$ 16,00; R$ 8 .0 0 (■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) . 2 7 /1 0 . Quinta, 20h30. CONEXÕES. Grátis. «Dikuã. Com Charlie Dieff (violão), Willian Fialho (pandeiro), Emer son Nhego (percussão) e Tavinho Batuquero

«Orquestra Jazz Sinfí

orquestra apresenta repertório do c o r < e trom petista Miles Davis. Ingressos « a partir de 3 0 / 0 9 , 14h. Acima de 10 a 16,00; R$ 8 ,0 0 (■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) . 2 0 /1 11 ta, 21 h. «Ron Carter. Um dos m ais c f e influentes baixistas do jazz em at Na ap resentação, é acom panhado por Levin Carter (baixo), Payton Crossley (t Rolando Morales M atos (percussão) R osn es (piano). Ingressos à venda a p

/ 0 9 , 14h. Acim a d e 10 an os. R$ 40 ,0 0 ; R$ ,00 (■). R$ 1 0 ,0 0 ( • ) . 2 1 ,2 2 e 2 3 /1 0 . S ex e sábado, 21 h. Domingo, 1 8h.

e s p e c ia l

C IR C O

M IL E S DA VIS.

? HPETÁCULOS. Grátis. «Arruaça. 1, 9, 2 3 e 1/10. Sábado e dom ingo, 16h. «Meus Parai «loques. 2, 8 , 1 2 , 1 6 , 2 2 e 3 0 /1 0 . Sábados, om ingos e feriado, 16h.

DANÇA iis p e tá c u lo s MORA DO PALCO. Grátis. «Novo Algo de fi empre. Com o Coletivo M ovasse. Até 5 /1 0 . ' erças e quartas, 20M30. «Um Passo a Mais. • ;om o Coletivo M ovasse. Até 5 /1 0 . Terças i quartas, 21 h. «Árvores. 11, 18, 19, 2 5 e ‘ 26/10. Terça e quarta, 21 h.

«Dança Artesanal. Com Diogo 3ranato e convidados. Grátis. 1, 2 2 e 2 9 /1 0 . Sábado, 18h30 à s 20 h 3 0 .

W PR O VIS O .

ROSAS -

ANNE

TERESA

obras produzidas em 1 9 8 0 p ertencentes ao acervo S e sc de Arte. Grátis. 8 /1 0 a 1 8 /12. Ter ç a a sexta, 10h às 2 1h 30. Sábados, dom ingos e feriados, 10h à s 18M30.

DE KEERSM A-

EKER. Companhia de dança de Anne Teresa

da pelo m useu Cité de Ia Musique, de Paris, cinqüenta anos após a gravação das obras primas Kind of Blue e S k etch es of Spain e quarenta an os ap ós o revolucionário Bitches Brew, esta exposição procura reconstituir a trajetória de Miles Davis, d e sd e su a infância em St. Louis, até seu último concerto, no La Villette de Paris. Grátis. Abertura dia 1 9 /1 0 , 2 0h. V isitação a partir do dia 2 0 /1 0 a 2 2 /1 /1 2 . Terça a sexta, 10M30 à s 2 1h 30. Sábados, do m ingos e feriados, 10h 3 0 à s 18h30. c u rs o s

INTRODUÇÃO À FOTOGRAFIA. Com Renato M issé. Acima de 16 anos. Grátis. 6 a 2 8 /1 0 . Quintas e sextas, 19h à s 21 h30. o f ic in a s

«A Cultura do Cartaz. Com Paulo Moretto. Acima de 14 anos. Grátis. 5 a 2 8 /1 0 . Quartas e sex ta s, 16h à s 18h.

«FASE - Quatro Movimentos para a Música de Steve Rei-

a u la s a b e r ta s

DANÇA INDIANA. Aulas abertas, a p resen tan do o Kuchipudi que é marcado pelo virtuosis mo, pelas poses esculturais, p elos giros, pulos e agilidade de su a s c o m p o siçõ es. Acima de 12 anos. Grátis. 5 , 1 3 ,2 1 e 2 5 /1 0 . Terça, quar ta, quinta e sexta, 19 h 3 0 à s 21 h.

L IT E R A T U R A ESPEC IAL.

«Modernistas. Com Os Náuticos.

Atividade exclusiva para a Escola Estadual Guaracy Silveira e Escola Estadual Di Caval canti, onde ocorrem a s apresentações. Acima de 14 anos. Grátis. Evento indisponível para outros públicos. 5 e 6 /10. Quarta, 8h às 9h e das 1 0h às 11h. Quinta, 19h15 à s 20h 15 e das 20h 45 à s 21h45. «Conversas ao Pé da Página. 0 projeto tem a curadoria de Patrícia Pereira Leite (A Cor da Letra) e Dolores Prades (Revista Emília). Inscrições de 1 a 14/10, pelo site w w w .conversapepagina.com .br. Informa ç õ e s pelo telefone 3 8 1 7 -4 4 9 0 ou pelo email conversapepagina@ acordaletra.com.br. Acima de 16 anos. Grátis. 18/10. Terças, 14h à s 18h. L E IT U R A S D R A M Á T IC A S PA RA O V E ST IB U LA R .

w o rk s h o p s

MOVIMENTO, IMAGEM, ATERRAMENTO E ESCUTA DA REDE. Com Diogo Granato. Ins crições a partir de 1 /1 0 . Acima de 14 anos. Grátis. 8/10. Sábado, 1 9 h 3 0 à s 21 h.

MULTIM ÍDIA E IN T E R N E T m u ltim íd ia ESPECIAL AU D IO B O O K S.

«Livros Para Mor

rer de Ouvir. Biografias, diários, m em órias, romances, contos, crônicas, fábulas, terror, suspense e p oesias, disponíveis na CDteca. Livre. Grátis. Terça a sexta, 12h à s 21 h. S á bados, dom ingos e feriados, 1 0 h 3 0 à s 17h 30.

«O Auto da Barca do Inferno. Atividade

voltada exclusivam ente para o s alunos da E scola Estadual Adolfo Gordo, onde ocorre a apresentação. Acima de 16 anos. Grátis. 2 5 /1 0 . Terça, 10h à s 11 h. «Vidas Secas. Leitura dram ática da obra de Graciliano Ra m os, com o grupo Ateliê Teatro e comentário da prof3 Ana Claudia Siva. Acima de 14 anos. Grátis. A cesso livre até limite de vagas. 2 5 /1 0 . Terça, 1 9h 30 à s 21 h.

C IN E M A E V ÍD E O

PA N O R A M A S D O SU L : 1 7 ° F ES TIVAL IN T E R N AC IO N A L

ARTE

C O N T EM PO R ÂN EA -

ENCONTROS SESC VIDE O BR AS IL. O curso

IDADE DIGITAL. 0 uso do com putador com o um instrumento de organização, lazer e cria ção artística. Atividade processual. Acima de 16 anos. Grátis. 1 1 , 1 3 ,1 4 , 1 8 ,1 9 , 2 0 e 2 1 /1 0 . Terça a sexta, 14h à s 1 5 h 3 0 .

oferece uma formação abrangente a partir de obras e tem as presentes no 17° Festival S escJ /id eob rasil e na produção de artistas contem porâneos que fazem parte da Videoteca Videobrasil, no S e sc Pinheiros. Vagas Limi tadas. Inscrições antecipadas. Professores da Rede Pública de Ensino terão inscrição gratui ta. Acima de 16 anos. R$ 10,00; R$ 5,0 0 (■ ). R$ 2 ,5 0 ( • ) . 1 e 8 /1 0 . Sábados, 10h 30 à s 13h.

o fic in a s

a r t e s p l á s t ic a s e v is u a is e x p o s iç õ e s ACERVO SESC D E A R T E B R A S IL E IR A .

«Val

Pinheiros à s 8 h 30 e saída à s 9h. Inscrições a partir de 4 /1 0 na Central de Atendimento. 0 uso de trajes adequados para a prática de atividade física, bicicletas em con d ições de uso e c a p acete são itens obrigatórios. Idade mínima 16 anos com acom panhante. Ativida de de m édia intensidade, não indicada para iniciantes. Grátis. 1 6 /1 0 . Domingo, 8h 30. CURSOS. «Natação Iniciação. Para 3 a 59 anos. R$ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . Terça e quinta, 8h, 17h e 20h. Quarta e sexta 19h. •Perdendo o Medo D’água. Acima de 16 anos. R$ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . Quartas e sextas, 7h10. «Taekwon-Do. R$ 5 0 ,0 0 (■ ). R$ 2 5 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 1 0h. E

C O N D IC IO N A M E N T O

AVALIAÇÃO FÍSICO-FUNCIONAL. Informa ç õ e s e inscrições de terça a sexta 10h às 21 h e sábados, dom ingos e feriados, 10h à s 18h. Grátis. Até 3 0 /1 1 . Terça a sexta, 7h30 às 20h

HIDROANIMAÇÃO. Aulas abertas. Acima de 12 anos. Grátis. Sábados, 10h 30 e 13h. Do m ingos e feriados, 13h. CURSOS.

PE D A LA CID AD ÃO. «Passeio Ciclístico pela Zona Oeste. Concentração na Praça do S e sc

ESPOR TE

CORPO E E X PR ESSÃ O e s p e c ia l

FÍSICO .

Participação mista. Acima de 16 anos. «Bas quete. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 (# ) . Terças e quintas, 20h. «Futsal. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Quarta e sexta, 20h. «Voleibol. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Terça e quinta, 20h. Quarta e sexta, 18h30. re c r e a ç ã o

JOGOS NA FILA. Q uebra-cabeças e d esafios de m esa com o intuito de propor m om entos de lazer, propiciar o contato intergeracional e vislumbrar o estilo cooperativo no universo dos jogos. Grátis. 1 a 3 1 /1 0 . Sábados e do m ingos, 1 2 h 30 à s 15h.

«Iniciação às Danças de Salão.

Acima de 16 anos. R$ 5 0 ,0 0 (■ ). R$ 2 5 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 12h. «Tai Chi Chuan. Acima de 13 anos. R$ 3 0 ,0 0 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h. «Pilates Solo. Acima de 15 anos. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 30 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 7h30. Quartas e se x tas, 8h 30. «Feldenkrais. Acima de 15 anos R$ 6 0 ,0 0 P). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 1 4h 30 à s 16h e 19h 30 à s 21 h. «Euritmia. Acim a de 15 anos. R$ 45,00; R$ 3 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 5 ,0 0 ( • ) . Quarta, 19h 30 à s 20h30. «Gi nástica Multifuncional. Acima de 15 anos. Terça e quinta ou quarta e sexta, R$ 6 0 ,0 0 (■ ), R$ 3 0 ,0 0 ( • ) ; sábado, R$ 4 2 ,0 0 (■ ), R$ 2 1 ,0 0 (# ). Terças e quintas ou quartas e sextas, 7h 15 à s 10h15; 10h 30 às 13h45; 14h às 17 h 1 5; 17h 30 à s 21h 30. Sábados, 10h15 à s 16h. Sábados, dom ingos e feriados, horário livre para matriculados no programa, 10h15 às 16h. «Hidroginástica. R$ 10 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . Terça e quinta, 7h 10, 10h, 11 h, 12h, 14h, 15h, 18h e 19h. Quarta e sexta, 8h, 9h, 11 h, 14h, 16h, 17h e 18h.

S A Ú D E E A L IM E N T A Ç Ã O o f ic in a s M Ã O NA M ASS A.

«Massa Fresca para Ma

carrão com Sabor de Pequi. 0 dia 2 5 /10 é fe s tejado como o Dia Mundial do Macarrão. Apren da a preparar a sua própria m assa com Carina Pioli. Grátis. 4/10. Terça, 19h30 às 21h30. O FIC IN A D O SA BO R . «Papinhas Funcionais e Saudáveis para o seu Bebê. 2 7 /1 0 . Quinta,

19h 30 às 21 h.

ESPOR TE E R EC R EAÇ ÃO M O N IT O R A D A . Aci

EXAME DERMATOLÓGICO. Grátis até 11 anos.

ma de 16 anos. Grátis. «Basquete. Sábados, 13h às 15h. Dom ingos e feriados, 10h30 à s 12h30. «Futsal. Sábados, 15h30 às 18h. Dom ingos, 10h 30 à s 14h30. «Voleibol. Sába dos, 10h 30 às 12h30. D om ingos e feriados, 16h às 18h. «Futsal Feminino. Sábados, 10h 3 0 à s 13h.

R$ 18,00 (■ ). R$ 9,0 0 ( • ) . Consulte novos ho rários na Central de Atendimento da unidade.

to r n e io s e c a m p e o n a to s

EXAME CLÍNICO. R$ 4 0 ,0 0 (■ ). R$ 2 0 ,0 0 ( • ) . Consulte novos horários na Central de Atendi m ento da unidade. Obrigatório a apresenta ção do Cartão S e sc. S O C IE D A D E E C ID A D A N IA

COPA SE SC DO C O M ÉR C IO E SERVIÇOS. e s p e c ia l

c u rs o s

ESCRITÓRIO ONLINE. Aprendizado prático de ferramentas online. Com Márcia Cristina dos Santos. Acima de 16 anos. Grátis. 18 a 2 8 /1 0 . Terça a sexta, 19h 30 à s 21 h30.

ESPO RTES e s p e c ia l

F A L A SÉ R IO !.

' de Keersmaerker (Bélgica).

ch. Coreografia Anne Teresa De Keersmaeker. Acima de 10 anos. R$ 3 2 ,0 0 ; R$ 1 6 ,0 0 (■ ). R$ 8,00 ( • ) . 2 5 /1 0 . Terça, 21 h. «Rosas danst Rosas. Coreografia Anne T eresa De Keersm a eker. Acima de 10 anos. R$ 32 ,0 0 ; R$ 1 6 ,0 0 •(■ ). R$ 8,00 ( • ) . 2 7 a 2 8 /1 0 . Quinta e sexta, ! 21 h. «En Atendant. Acima de 10 anos. R$ 32,00; R$ 16,0 0 (■ ). R$ 8 ,0 0 ( • ) . 2 9 e 3 0 /1 0 . Sábado, 21 h e dom ingo, 18h.

«Queremos Miles! Organiza

de ingressos 1 h antes. Acima de 16 anos. 4/10. Terça, 21h30. Exibições. Retirada de ingressos 1h antes. «Dev.D. (2009). Acima de 16 anos. 4/10. Terça, 19h. «Não Fume. Acima de 16 anos. 11/10. Terça, 17h. «Sexta-Feira Negra. Acima de 14 anos. 11/10. Terça, 19h30. «A Garota dos Sapatos Amarelos. Acima de 16 anos. 18/10. Terça, 19h30. «Gulaal. Acima de 14 anos. 18/10. Terça, 17h. «Diabo. Acima de 14 anos. 2 5 /10. Terça, 19h30. «Vôo. Acima de 12 anos. 2 5 /10. Terça, 17h.

M O STR A A N U R AG KASHYAP. Exibição de fil

m es e bate-papo com o cineasta, roteirista e produtor indiano Anurag Kashyap. Grátis. «De bate com Anurag Kashyap. 0 debate será mediado pelos curadores e produtores da m os tra, Ibirá Machado e Beatriz Seigner. Retirada

Evento que reúne funcionários de em presas do Comércio e Serviços para participação em diversas m odalidades. «Copa Sesc Inscri ções e modalidades. Inscrições: até 11/10. C am peonatos de: Futsal, basquete e voleibol (m asc. e fem .) e Festivais de Tênis de m esa e Xadrez, de 1 8 /1 0 a 3 0 /1 1 . Informações e inscrições no setor esportivo, pelo tel: 3 0 9 5 9 4 7 4 ou pelo email sescem presa@ pinheiros. sescsp.org.br. R$ 3 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Terça a sexta a partir das 19h.

e s p e c ia l

s e r v iç o s

A Ç Õ E S EX TER NA S. Grátis. «Dia Mundial da Caminhada. Ponto de encontro na Portaria Principal. 2/10. Domingo, 9h. «Badminton. Local: Complexo Educacional Dom Duarte. Livre. 8 /10. Sábado, 11 h à s 13h. «Anjos Voa dores - Circo. Intervenção e oficina de circo para crianças e adultos com a Cia Anjos Voa dores. Local: Parque Vil Ia Lobos. Livre. 2 9 /10. Sábado, 11 h às 13h. «Concertos no Parque. 0 grupo Agnus Camerata apresenta a Música na Corte Alemã. Local: Parque Burle Marx. Grátis. 3 0 /1 0 . Domingo, 1 1h.

SESC E M PR ES A. Informações pelo email sescem presa@ pinheiros.sescsp.org.br ou pelo telefone: 3 0 9 5 -9 4 7 4 . Grátis. Terça a sexta, 14h às 18h. «Arte e Cultura. «Asses-

e s p e tá c u lo s

soria Técnica. «Café com RH. «Campanhas Educativas. «Dia Esportivo. «Locação de Quadras. «Torneios e Campeonatos.

INFANTIL

A FANTÁSTICA TRUPE EM ‘A PRINCESA ... ENGASGADA’. Estréia. Direção de Pamela Duncan, com Luiz Fernando Albertoni, Rob

dir Sarubbi. Esta exposição apresenta três

revista e

P O M P E IA

P IN H E IR O S Jubelini e Vanessa Campanari. R$ 8,00; R$ 4.00 (■). R$ 2,0 0 ( • ) . Grátis até 3 anos. 2, 9, 23 e 30 /1 0 , 2 e 6/1 1 . Domingos e feriado (2/11), 15h e 17h.

Grátis. Terça, 15h. «Três Irmãos 18/10. «Tudo Bem. 2 5 /10.

de Sangue.

a u la s a b e r ta s

DANÇA DE SALÃO. Grátis. 13/10. Quinta, 12h. E S P E C IA L

«Barbatuques em Família. Grá

tis. 12/10, 15/10, 1 6/10. Quarta (feriado). Sábado e domingo, 15h30. «Tum Pá. Com o Núcleo Barbartuques. R$ 8,00; R$ 4 ,0 0 (■). R$ 2,00 ( • ) . Grátis até 3 anos. 1 2 ,1 5 e 1 6/10. Quarta (feriado), sábado e domingo, 17h. C AR IN H AS E COROAS.

«Brincantes Poe

mas. Com Renata Von Poser. Grátis. 1 , 8 ,2 2 e 29/10. Sábados, 15M30. w o rk s h o p s

D IA IN TER N AC IO N AL DO IDOSO. «Danças Circulares. Grátis. 5 /10. Quarta, 11 h. «Dança de Salão. 6/10. Quinta, 12h. CURSOS. «Esporte e Jogo. Grátis. Terças e quintas, 14h. «Expressão Corporal e Dança. R$ 15,00 (■ ). R$ 7,5 0 ( • ) . Quartas e sextas, 14h. «Pilates Solo. R$ 30 ,0 0 (■ ). R$ 15,00 ( • ) . Terças e quintas, 16h. «Canto e Coral. Com Maúde Salazar. Grátis. 1 1/10 a 13/12. Terças e quintas, 15h.

COMPONDO E DECOMPONDO. Com Nanda o f ic in a s

Stéfani. Grátis. 1 a 3 0 /1 0 . Sábados, dom ingos e feriado, 12h à s 14h.

RECICLAGEM E ENCADERNAÇÃO. Com Ro-

«Natação Iniciação 7 a 12 anos.

seni Coelho e Helena Fleming. Grátis. 14 /1 0 a 2 5 /11. Sextas, 10h.

CURSOS.

R$ 100,0 0 (■). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . Terças e quin tas, 9h e 16h; Quartas e sextas, 10h e 15h. •Natação Infantil 3 a 6 anos. R$ 1 0 0 ,0 0 (■). R$ 5 0,00 ( • ) . Terças e quintas, 10h. «Dança Para Criança - Sorrindo Com O Corpo. Com Fernanda Amaral. Para 6 a 8 anos. Inscrições antecipadas. R$ 20,00; R$ 10 ,0 0 (■). R$ 5,0 0 ( • ) . Até 29 /1 0 . Sábados, 11 h à s 13h. c u r u m im

PROGRAMA SESC CURUMIM. Para 7 a 12 anos. Turma A - terça e quinta, 8h 30 às 11 h15; Turma B - terça e quinta, 14h à s 1 7h e Turma C - quarta e sexta, 14h às 17h. Grátis. Terça e quinta, 8h30 à s 11 h15. Terça e quinta, 14h às 17h e quarta e sexta, 14 à s 17h. re c r e a ç ã o ESPORTE E RECREAÇÃO M ONITORADA. Par

ticipação mista, mediante apresentação do cartão de matrícula. «Futsal. Para 7 a 15 anos. Grátis. Terças e quintas, 16h. Sábados, domin gos e feriados, 13h. c o n ta ç ã o d e h is tó r ia s HORA DO CONTO. Grátis. «O Romance do Pavão Misterioso. Baseado no conto de José Camelo de Melo. Com o grupo Palavrica. A cesso livre até limite de vagas. 1 e 1 5 /10. Sábados, 14h às 15h. «A Velha a Fiar. Com a Cia Alumiar. 2 e 23 /1 0 . Domingos, 14h às 15h. «A História de Juvenal e o Dragão. Ba seado no conto de João Martins de Athayde. Com o grupo Palavrica. 8 e 2 2 /1 0 . Sábados, 14h às 15h. «Quem Perde Ganha. Com a Cia. Alumiar. 9 e 3 0 /10. Domingos, 14h à s 15h.

•A História de Aladim e a Lâmpada M ara vilhosa. Com o grupo Palavrica. 12 e 2 9 /1 0 . Quarta e sábado, 14h à s 15h.

T ER CEIR A IDADE

c a m in h a d a s

CAMINHANDO POR PINHEIROS. Caminhada monitorada pelas ruas do bairro de Pinheiros com destino à Praça do Por do Sol. Grátis. 2 1 /10. Sexta, 8h. D IA

IN T ER N AC IO N AL

DO IDOSO.

«Cami

nhando por Pinheiros. Caminhada monito rada pelas ruas do bairro de Pinheiros com destino à Praça do Por do Sol. Grátis. 7/10. Sexta, 8h. FÉ R IA S E T U R ISM O SO C IAL VIRADO À PAULISTA. Até 2/10. Férias e Tu

rismo Social: «Passeios de Um Dia. Sons da Cidade. Inclui monitoria, lanche e alm o ço. Saída, 7h30 do S esc O sasco e 8h30 do S esc Pinheiros. Vagas limitadas. R$ 90,00; R$ 6 9 .0 0 (■ ). R$ 60 ,0 0 ( • ) . 1/10. Sábado, 8h30. PASSEIOS D E U M D IA .

«Brasil Bom de Boca

- Especial Mês de Alimentação. Em co m e moração ao m ês da Alimentação, visitaremos a CEAGESP, nos Projetos Banco de Alimentos, Reciclagem e Ong N ossa Turma. Saída, 7h30 do S esc Pinheiros e às 8h30 do S esc Osasco. Vagas limitadas. R$ 90,00; R$ 6 9 ,0 0 (■ ). R$ 6 0 .0 0 ( • ) . 2 7 /10. Quinta, 7h30. «Caminho

dos Oorixás - Raízes Afro em São Paulo Bate-papo preparatório Com Juliana Serzedello Crespim Lopes no dia 16/11, 19h, no S esc O sasco. Saídas 8h do S e sc O sasco e às 9h do S e sc Pinheiros. R$ 90,00; R$ 6 9 ,0 0 (■). R$ 60 ,0 0 ( • ) . 19/11. Sábado, 9h. «Itu Fazen das Históricas. Saída 7h do S e sc Pinheiros e à s 8h do S esc O sasco. R$ 179,00; R$ 1 3 7 ,0 0 (■ ). R$ 1 1 9,00 ( • ) . 2 7 /11. Domingo, 7h. e x c u r s õ e s r o d o v iá r ia s

BERTIOGA, SP DIVERSÃO E NATUREZA. e s p e tá c u lo s

OS AMIGOS DOS AMIGOS. Baseado no texto “The Friends of The Friends”. R$ 10,00; R$ 5.00 (■). R$ 2,5 0 ( • ) . 2 8 /1 0 . Sexta,1 5h30 show s DIA

IN TER N AC IO N AL

IDOSO.

Palestras, exposições, vivências corporais, esportes, cinem a e teatro abordam o tem a Envelhecimento e preconceitos durante todo o m ês em todas a s unidades. 1 a 3 0 /1 0 . •Orquestra Fervorosa e Inezita Barroso. R$ 10,00; R$ 5 ,0 0 (■). R$ 2,5 0 ( • ) . 6 /1 0 . Quinta, 15h30.

™

film e s TERÇA COM C IN EM A. Ingressos 1h antes.

Preço por p essoa em apartamentos duplos, triplos, quádruplos e c asas. Saída, 9h do S e sc Pinheiros e às 10h do S esc O sasco. Va ga s limitadas. R$ 905,00; R$ 6 9 1 ,0 0 (■ ). R$ 4 5 7 .0 0 ( • ) . 13 a 19/10. Turmas de novembro. Quinta a quarta. R$ 901,00; R$ 6 8 8 ,0 0 (■). R$ 4 5 4 ,0 0 ( • ) . 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 e 9 /11. Quinta a quarta, saída à s 9h.

revista

Usuário matriculado, maiores de 60 anos, estudantes, professores da rede pública de ensino com comprovante Trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculados e dependentes

E n d e re ç o : Rua Clélia, 93.

A VOZ DO INSTRUMENTO. Programação dedi

T e le fo n e : ( 1 1 )3 8 7 1 7 700.

cada às diferentes vertentes da música instru mental. «Arthur Maia. Acima de 18 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 P). R$ 4,00 ( • ) . 6/10. Quinta, 21 h30. «Vintena Brasileira. Acima de 12 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 P). R$ 4,00 ( • ) . 19/10. Quarta, 21 h «S oundscape. Acima de 12 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 P). R$ 4,00 ( • ) . 21/10. Sexta, 21 h.

H o r á r io : Terça a sábado, das 9h à s 22h.

Domingos e feriados, 9h às 20h. B ilh e te r ia : Terça a sábados, 9h à s 21 h e dom ingos e feriados, 9h à s 20h. em a il@ p o m p eia .sescsp .o r g .b r

TEATRO ESPETÁCULOS.

«Disney Killer. Texto: Philip

Ridley. Direção geral e tradução: Darson Ribei ro. Elenco: Darson Ribeiro, Samantha Dalsoglio, Alexandre Tigano e Felipe Folgosi. Cenografia: Cláudio Hanczyc (Teatro Colon de Buenos Aires). Acima de 16 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 P). R$ 3.00 ( • ) . Até 16/10. Sextas e sábados, 21 h, domingos, 19h. «Agora e na Hora de Nossa Hora. Com Eduardo Okamoto e direção de Ve rônica Fabrini. Acima de 14 anos. R$ 12,00; R$ 6.00 P). R$ 3,00 ( • ) . De 21/10 a 27/11. Sexta e sábado, 21 h. Domingos, 19h.

M Ú SIC A SHOWS. «Tony Tornado e Convidados. Acima de 18 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 P). R$ 4,00 ( • ) . 1/10. Sábado, 21h30. «Sr Brasil. Grava ção do programa da TV Cultura, comandado por Rolando Boldrin. Acima de 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,00 P). R$ 3,00 ( • ) . 4, 5, 11 e 18/10. Terças e quartas, 19h. «Health e Guillemots. Acima de 18 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 P). R$ 6.00 ( • ) . 13/10. Quinta, 21h30. «The Sea and Cake. Acima 18 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 ( • ) . 14/10. Sexta, 21h30. «Quizomba. Acima de 18 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 P). R$ 4.00 ( • ) . 20/10. Quinta, 21 h30. «Cidadão Ins tigado e Fagner. Acima de 18 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■). R$ 4,00 ( • ) . 21 e 22/10. Sexta e sábado, 21 h30. «Kleztival - Festival de Músi ca Klezmer. Acima de 12 anos. R$ 32,00; R$ 16.00 (■). R$ 8,00 ( • ) . 22/10. Sábado, 21 h. •Elza Soares e José Miguel Wisnik. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■). R$ 6,00 ( • ) . 27 e 28/10. Quinta e sexta, 21 h. «Pepe Cisnero e Cuba 07. Acima de 18 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 (■). R$ 4,00 ( • ) . 28 a 29/10. Sexta e sábado, 2 1 h30.

PLATAFORMA. Lançamentos de CDs e DVDs. i •Edvaldo Santana. Antonio Bombarda, Rei- 1 naldo Chulapa, Ricardo Garcia, Daniel Szafran e Leandro Pacagnella. Acima de 18 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 P). R$ 4,00 ( • ) . 15/10. Sá bado, 21 h30. «Roberta Cam pos. Acima de 12 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 P). R$ 4,00 ( • ) . j 20/10. Quinta, 21 h. «Metá Metá - Jussara Marçal, Kiko Dinucci e Thiago França. Acima ' de 18 anos. R$ 16,00; R$ 8,00 P). R$ 4,00 ( • ) . 27/10. Quinta, 21 h30. PRATA DA CASA. Selecionados pelo crítico musical, o jornalista José Flávio Júnior, em parceria com a equipe de programação do Sesc Pompeia. Acima de 12 anos. Grátis. Retirada de ingressos 1h antes na Bilheteria. Terças, 21 h. •Projota (SP). 4/10. «Chankas (SP). 11/10. J •P lá stic o Lunar (SE). 18/10. «Talma & Gade lha (RN). 25/10. SUB R AP COMBO 2 0 11 . «B eans (EUA), Lab W aste (EUA), Ogi e D on cesão (BRA). Acima de 18 anos. R$ 24,00; R$ 12,00 P). R$ 6,00 ( • ) . 7/10. Sexta, 21 h30.

■

CIRCO APRESENTAÇÕES. «Além da M ágica - Célio

Amino. R$ 8,00; R$ 4,00 P). R$ 2,00 ( • ) . 4, 1 1 ,1 8 e 25/10. Terças, 20h30. «Circo da Vinci. Grátis. 22 e 23/10. Sábado e domingo, 17h. o fic in a s

FAZER A R T E É COISA D E C R IA N Ç A ! No mês de outubro, o S esc Pompeia abre su as portas para as crianças arteiras. Aqui, fazer arte não ■ é proibido. «O ficinas C ircenses. Grátis. 8 a 30/10. Sábados, domingos e feriados, 14h30 às 16h30.

DANÇA s p e tá c u lo s EMPORADA CIA NOVA DANÇA 4. A Cia. Nova

sa n ça 4 nasceu no Estúdio Nova Dança, em São taulo em 1996, fruto da parceria entre Cristiane i aoli Quito (direção) e Tica Lemos (pensam en to corporal). *0 Beijo. Acima de 14 anos. R$ CO,00; R$ 5,00 ( • ) . 8 , 9 ,1 5 , 1 6 ,2 9 e 3 0 /1 0 ,1 2 , >3, 1 9 e 20/11. Sábados, 21 h. Domingo, 19h. w o rk s h o p s

«Contato nprovisação com a Cia. Nova Dança 4. TurEMPORADA CIA NOVA DANÇA 4.

pa 1: de 8 a 29/10. Turma 2: de 05 a 2 6/11. iiscrições a partir de 18/10. Acima de 14 anos. I $ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5 ,00 ( • ) . 8 /1 0 a r6/11. Sábados, 15h à s 17h.

MULTIMÍDIA E IN T E R N E T

A Z E M R T E É COISA DE C R IAN Ç A! Grátis.

HQ Remix. 1 e 2/10. Sábado e domingo, 15h s 17h. «Mini Hack_Lab: Criação de Robô ;esouro I BeetleBot. Com Radamés Ajna e íicardo Guimarães. 9, 23, 29 e 3 0/10. Sábado domingos, 14M30 às 17h30. «Monta-foto. 2/10. Quarta (feriado), 13M30 à s 17h30. «Suer Trunfo dos Heróis. 15, 16, 22, 23, 29 e 0/10. Sábados e domingos, 14M30 à s 17M30.

ta NET. Programação voltada para a terceira jade. Com Rosana De Martino. Inscrição p esoalmente a partir das 10h do dia 4/1 0 . Grátis. Módulo II. 4, 6 ,1 1 e 13/10. Terças e quintas, 5h30 à s 17h30. «Módulo 1.1 8 ,2 0 ,2 5 e 27/10. erças e quintas, 15h30 à s 17h30. 1URSOS REGULARES 2 ° SEM ESTR E 2 0 11 - OFICINAS D E CRIATIV IDADE. Grátis.

«Múl-

iplos Olhares. Com Rafael Nunes. Até 29/11. "erças, 19h às 21h30. «Da Linha ao Pixel :ormação do Olhar em Diferentes Linguajens. Com Ana Weffort. Até 3 0/11. Quartas, 15h30 às 17h30.

VIINICURSOS OUTUBRO: 2 0 1 1 . Inscrição pesioalmente a partir das 10h do dia 1/10, sábado, ias Oficinas de Criatividade. «Autoração de DVD. Com Geraldo Magela Costa Junior. Grátis. 13/10 a 3/11. Quintas, 19h às 21h30. «Cinena Quadro a Quadro. Descubra um pouco da listória do cinema, a origem da 7a arte e venha azer um filme usando a técnica de Stop Motion. 3om Lucas Duarte. Grátis. 14/10 a 4/11. Sextas, 19h às 21 h30.

s e rv iç o s

NAVEGAÇÃO LIVRE OUTUBRO. Terça a sexta,

12h às 14h, e das 17h30 às 18h30. Aos finais de semana, 12h30 às 14h30 e das 16h30 às 18h. <\gendamento para navegação com apresen tação de cartão SESC, RG ou outro documento som foto. Válido para 30 min. antes. Grátis. 1 a 31/10. Terça a sexta, 12h às 14h, e das 17h30 as 18h30. Aos finais de sem ana, 12h30 às 14h30 e das 16h30 às 18h.

Exposições, performances, seminário, aulas abertas, oficinas e ação educativa. Produção artística contemporânea do Sul e a obra do ar tista Olafur Eliasson. Parceria A ssociação Cultu ral Videobrasil. «Olafur Eliasson - Seu Corpo da Obra. Grátis. 1/10 a 2 9 /01. Terça a sábado, 9h30 à s 21 h. Domingo e feriado, 9h30 às 20h. p a le s tr a s 1 7 0 FESTIVAL

5 /1 1 ,1 0 /1 2 ,2 8 /1 . Sábados, 16h às 17h30. IN TER N AC IO N AL

LITERATUR A

ma de 14 anos. Grátis. «Olafur Eliasson - Seu Corpo da Obra. 1/10. Sábado, 17h. «Sua Ci dade Empática: Cidade, Arte, Cinema. 4/10.

CABEÇA D E ESCRITOR. Em debate, o escritor

Terça, 11 h à s 12h30.

FAZER A R T E É COISA D E C R IA N Ç A !

«Reino

Aquático em Argila. Com Eng Goan. Inscri ç õ e s 30min. antes nas Oficinas de Criatividade. Grátis. 8 e 9/10. Sábado e domingo, 14h30 às 17h. «Mini-Cinema de Bolso. Com Mariana Zanetti. Inscrições 30 min. antes nas Oficinas de Criatividade. Grátis. 1 2 /10. Quarta, 14h30 à s 17h. cu rs o s 17 ° FESTIVAL

IN TER N AC IO N AL

CONTEM PORÂNEA

DE ARTE

SE SC _V ID EO B RA SIL.

•Máquinas de Ver: Construção e Explora ção de Recursos Ópticos. Com: EduAbad. Inscrições no primeiro sábado do m ês da ativi dade, nas Oficinas de Criatividade, a partir das 10h. Acima de 16 anos. Grátis. 1 1 ,1 8 e 25/10. Terças, 19h às 21 h30. «Performatividade, Educação e Arte Contemporânea. Com: Le andro Cardoso. Acima de 16 anos. Grátis. 20 e 2 7 /1 0 ,3 /1 1 . Quintas, 19h às 21 h30. A U L A S ABER TAS. Oportunidade para conhe cer e experimentar diferentes técnicas. Grátis. Inscrições no dia e com 30 min. antes. «A Ci dade é Uma Colagem. Com Mariana Zanetti. Acima de 16 anos. 1 e 2/10. Sábado e domin go, 14h30 às 17h. «Modelagem em Torno. Com Eng Goan. Acima de 16 anos. 22 e 23/10. Sábado e domingo, 14h30 às 17h. «Desenho de Observação com Técnicas Variadas. Com Mariana Zanetti. Acima de 16 anos. 29 e 30/10. Sábado e domingo, 14h30 às 17h. CURSOS REGULARES 2 ° SE M E STR E 2 0 1 1

«Poéticas Sensoriais para Deficientes Visuais. Com -

O FIC IN AS D E CRIATIVID AD E.

17°

FESTIVAL

INTERNACIONAL

CONTEMPORÂNEA

D E AR TE

SESC_VIDEOBRASIL.

la n ç a m e n to A L E C R IM DOURADO E OUTROS CHEIRINHOS DE AM O R . Giba Pedroza e Lenice Gomes fazem do lançamento do livro uma grande contação de histórias. «Lançamento e Contação de Histó rias. Lançamento do livro “Alecrim Dourado e outros cheirinhos de amor”. Grátis. 2/10. Do mingo, 18h.

M IN IC U R S O S OUTUBRO: 2 0 1 1 . Inscrição p es soalm ente a partir das 10h do dia 1/10, sáb a do, nas Oficinas de Criatividade. «Processos Fotográficos Históricos do Século XIX. Com Beth Lee. Acima de 16 anos. R$ 28,00; R$ 1 4.00 (■ ). R$ 7,0 0 ( • ) . 13, 20 e 27 /1 0 e 3, 1 0 ,1 7 e 24/11 e 1/12. Quintas, 14h30 às 17h.

•Cinema de Bolso (Flipbook com Carimbo de Borracha). Com Mariana Zanetti. Duração:

17° FESTIVAL IN TERNACIONAL D E AR TE CON TEMPORÂNEA SESC_ VIDEOBRASIL. «Arte em

ESPOR TE

C O N D IC IO N AM EN TO

FISICO.

Acima de 13 anos. Natação: R$ 8 4 ,0 0 (■ ) e R$ 4 2 ,0 0 ( • ) . Dem ais m odalidades: R$ 6 0,00 P) e R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . «Natação. R$ 84 ,0 0 (■). R$ 4 2 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 20h. Quartas e sextas, 7h30. A R T E M A R C IA L . Grátis. «Ninjutsu. Antiga arte marcial de origem japonesa praticada pelos Ninjas. 15/10. Sábado, 15h. «Karatê Do. Aulas práticas e atividades especiais, de 50 min. 2x sem ana. Acima de 13 anos. Com Juliana e Luiz Praxedes, técn icos do S esc. Inscrições e inform ações na Central de Aten dimento. Quartas e sextas, 18h30. «Taekwon Do. Acima de 13 anos. Com Luciana Januzzi. Terças e quintas, 7h30. «Taekwon Do Adul to. Acima de 18 anos. Com Luciana Januzzi. Sábados, 12h30. re c re a ç ã o

e s p e c ia l

REC R EAÇ ÃO ESPORTIVA LIVR E. Acima de

CONTOS BRASILEIROS. Com Otávio Martins

15 anos. Grátis. «Basquete. Terças e quintas, 19h30 às 21h30. «Vôlei. Quartas, 19h30 às 21h 30. Sábados, dom ingos e feriados, 14h30 às 17h20. «Futsal. Sextas, 19h 30 às 21h20. Sábados, 14h30 às 17h20. Domingos e feria dos, 9h 30 à s 12h30.

e Melissa Vettore. Acima de 14 anos. Grátis. 13/10. Quinta, 19h30. S A R A U D A PO MPEIA.

«A Sirene das Palavras.

0 universo do espetáculo toma a carga dramáti ca de show nas interpretações de poesias musi cadas e alguns hinos cantados pelas multidões em se u s protestos. Com o grupo OSNAUTICOS. Acima de 14 anos. 19/10. Quarta, 21 h. «0 “Es pelho Mágico de Mário”. Com o grupo Proas Claras, formado pelas atrizes Azê Diniz e Ales sandra Brantes e os m úsicos Laura Campanér (violão e voz), Leandro Paccagnella (percussão), André Calixto (sax e flauta) e Daniel Teles(baixo). 30/10. Domingo, 18h.

to r n e io s e c a m p e o n a to s COPA SE SC DO C OM ÉR C IO E SERVIÇOS. Tor neios e cam peonatos dirigidos aos trabalha dores de em presas do com ércio e serviços. Informações pelo telefone 3871 -7 7 0 0 . Grátis. Sábados e dom ingos, 9h30 às 17h. «26° Jo gos Publicitários. Campeonato destinado aos profissionais de publicidade e propagan da. Modalidade futsal masculino. Até 2 3 /10. Domingos, 12h30 às 17h.

b ib lio te c a s

ESPAÇO DE LEITURA. Terça a sábado, 9h às 21 h. Domingos e feriados, 9h às 20h. Acervo: Terça a domingo, 10h às 19h. C IN E M A E VÍDEO film e s

o fic in a s

«Fabrício Lopez.

falará de sua relação com as bibliotecas, sobre a questão da formação de leitores e de como ob serva o mercado editorial no Brasil. «Encontro com Luiz Ruffato. 0 escritor diz se inspirar em cinco mestres da literatura: Pirandello, Faulkner, Guimarães Rosa, Machado de Assis e Tchecov, o s quais está sempre revisitando. Acima de 14 anos. Grátis. 11/10. Terça, 20h.

Patrícia Bigarelli. Acima de 16 anos. Grátis. Terças, 1 4 h 3 0 à s 17h.

e x p o s iç õ e s

ENCONTROS GRAVADOS.

na Central de Atendimento. Necessário apre sentar cartão S e sc e exam e dermatológico, atualizados. R$ 8 4 ,0 0 (■ ). R$ 4 2 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 8h30 e 17h30. Quartas e sextas, 18h30. «Futebol. Com Marcelo Testa. Terças e quintas, 8h. «Vôlei. Grátis. Terças e quintas, 19h30. «Corrida. Com Luciana Nardelli, técnica do S esc. Quartas e sextas, 19h30. «Esportes. Quartas e sextas, 9h30.

DE ARTE

Mestre pela ECA/USP, é um dos grandes nom es da jovem xilogravura brasileira. Acima de 16 anos. Grátis. 22/10. Sábado, 15h.

b a te -p a p o

anos. Grátis. 19/10, 23/11. Quartas, 14h30 às 17h. «Arte em Família I Histórias para Cons truir Cidades. Com Kiara Terra. Grátis. 22/10,

CONTEM PORÂNEA SESC_ VIDEOBRASIL. Aci

2 encontros. Acima de 16 anos. R$ 28,00; R$ 1 4.00 (■). R$ 7,0 0 ( • ) . 15 e 16/10. Sábado e domingo, 14h30 às 17h. «Toy Art - Escul turas em Tecido. Com Laia Martinez Correa. Acima de 16 anos. R$ 28,00; R $ 1 4 ,0 0 (■). R$ 7.0 0 ( • ) . 20 e 2 7 / 1 0 , 3 ,1 0 , 1 7 e 24/11. Quin tas, 14h30 às 17h. «A Fotografia no Limite do Tempo. Com Fernando Schmitt e Fabiana Bruno. Acima de 16 anos. R$ 28,00; R$ 14,00 (■). R$ 7,00 ( • ) . 2 5 /1 0 ,1 , 8, 22 e 29/11. Ter ças, 19h30 à s 22h.

A R T E S P L Á S T IC A S E VISU A IS

Família: Jogos com Arte - Invasores do Es paço. Com: Zebra 5 .8 /1 0 ,2 6 /1 1 e 14/1. Sába dos, 16h às 17h30. « P L A Y » R E C » F W » R W I Máquinas de Ver: Oficina de Construção e Experimentação. Com EduAbad. Acima de 14

IV MOSTRA LIVE CINEMA. A IV Mostra Live Cinema é uma mostra de performances audio visuais, executadas ao vivo diante do público, que acontecerá em São Paulo nos dias 6 e 7/10. Acima de 14 anos. Grátis. 6 e 7/10. Quinta e sexta, 21 h. d e m o n s tra ç ã o A U L A S ABERTAS. Grátis. Inscrições 30 min.

antes. «Video no Brasil. Para Interessados em cinema, vídeo, TV, comunicação e linguagem audiovisual como um todo. Acima de 14 anos. Grátis. 8 e 9/10. Sábado e domingo, 14h às 15h e d a s 1 6 h 3 0 à s1 7 h 3 0 .

E SPO R TES a u la s a b e rta s

TÊNIS DE CAMPO. Aula para iniciantes. Acima de 7 anos. Grátis. 15 e 29/10. Sábado, 11 h30 e sábado, 15h30. CURSOS. Grátis. «Iniciação em Natação. Acima de 13 anos. Inscrições e informações

s e r v iç o s SESC EM PR ES A.

«Assessoria Técnica para

Eventos Esportivos. Elaboração e organiza ção de torneios esportivos internos das e m presas do com ércio de bens e serviços. Infor m ações pelo e-m ail sescem presa@ pom peia. sescsp.org.br, ou no 1° andar do Conjunto Es portivo ou pelos telefones: 3871 -7 7 0 0 . Grátis. Terça a sexta, 13h à s 18h. CO RPO E EX PR E SSÃ O e s p e c ia l

PILATES SOLO. Aulas práticas e atividades especiais, de 50 min. 2x sem ana. Acima de 13 anos. Inscrições e informações na Central de Atendimento. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . 4 /1 0 a 2 9 /1 1 . Terças e quintas, 11 h30. A U L A S A B ER T AS. Vagas limitadas. Grá tis. «Dança para Crianças. Aula de dança voltadas para o público infantil, com ritmos variados, m ovim entos e brincadeiras. Vagas limitadas. 8 e 1 6 /10. Sábado e domingo, 10h30. «Dança do Ventre e os Véus. 15/10. Sábado, 15h. «Yoga Mamãe e Bebê. Prática para b eb ês de 6 m e se s a 3 anos. 15 e 3 0 /10. Sábado e dom ingo, 9h30. «Pilates com Bola. 2 2 e 2 3 /1 0 . Sábado e domingo, 10h30. •Yoga com Bola. Acima de 13 anos. 2 9 /10. Sábado, 16h.

revista

P O M P E IA CURSOS. «Ginástica Multifuncional. Perío do, 7h30 às 10h, das 10h15 às 12h45, e das 18h30 às 21 h, R$ 60,00 P) e R$ 30,OOP). Período, 13h às 15h30, das 15h45 às 18h15, R$ 30.00 P) e R$ 15,00 ( • ) . Acima de 13 anos. Terças e quintas ou quartas e sextas, 7h30 às 10h, 10h15 às 12h45, 13h às 15h30, 15h45 às 18h15 e das 18h30 às 21 h. «Lian Gong. Com Patrícia Schill, técnica do SESC. Acima de 13 anos. R$ 60,00 P). R$ 30,00 ( • ) . Tercas e quintas, 15h30. «Vencendo o Medo da Água. Acima de 13 anos. Turma de outubro: de 5/10 a 30/12, quartas e sextas, 10h30. Terças e quin tas, 19h30. Quartas e sextas, 10h30 e 15h30. •Reeducação Postural. Acima de 13 anos. 1x semana, R$ 30,00 P) e R$ 15 ,0 0 (# ). 2x semana, R$ 60,00 P) e R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 10h30, 16h30 e 18h30. Quartas e sextas, 8h3 0 ,1 6 h 3 0 e 18h30. Sábados, 11h30. •Atividades Físicas para Gestantes. Com Virgínia Panizza. R$ 60,00 P). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 19h. «Dança e Expressão. Acima de 13 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 11 h30 e 16h30. Quartas e sex tas, 20M30. «Ginástica. Acima de 13 anos. R$ 60.00 P). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h30, 10M 30,14h 30,15h30,18h 30 e 19h30. Quartas e sextas, 7 h 3 0 ,9 h 3 0 ,1 5 h 3 0 e 19h30. «Hidroginástica. Acima de 13 anos. R$ 84,00 P). R$ 42.00 ( • ) . Terças e quintas, 7h30, 8 h 30,9h30, 10M30, 11 h30, 12h30, 13M30, 14h30, 15h30, 16M 30,17h30,18M 30 e 20h30. Quartas e sex tas, 7h30, 8h30, 9h30, 10h30, 11 h30, 12h30, 1 4 h 3 0 ,15 h 3 0 ,1 6 h 3 0 ,1 7 M 3 0 ,1 8 h 3 0 ,1 9 h 3 0 e 20M30. «Yoga. Acima de 13 anos. Inscrições e informações na Central de Atendimento. 1x por semana, R$ 30,00 P) e R$ 15,OOP). 2x por semana, R$ 60,00 P) e R$ 30,00 P ) . Terças e quintas, 7h30, 8h30, 9h30 e 20h30. Quartas e sextas, 9 h 3 0 ,1 0 h 3 0 ,1 5 h 3 0 ,1 7 M 3 0 ,1 9 h 3 0 e 20h30. Sábados, 9h30. RECREAÇÃO. «Hidro Recreativa. Acima de 13 anos. Grátis. Domingos, 9h30. «Ginástica Ge ral. Para 3 a 6 anos. Com o programa da My Gym. Grátis. 15 e 16/10. Sábado e domingo, 10h à s 1 2 h e d a s 1 3 h às 16h.

SA Ú D E E ALIM ENTAÇÃO AU LAS ABERTAS. Grátis. Incrições de terça a

sexta, 13h às 22h. «Chi Kung. Acima de 16 anos. Vagas Limitadas. 16/10. Domingo, 15h. •Tui Na. Acima de 16 anos. 29/10. Sábado, 10h. •Shiatsu. Acima de 16 anos. Domingo, 15h. E X AM E M ÉDICO DERMATOLÓGICO. Obriga tório para crianças, adultos e idosos freqüen tadores da piscina. Apresentar-se em traje de banho. «Exame Dermatológico. Cobrado a partir de 12 anos completos. Válido por seis m eses. R$ 18,00 P). R$ 9,0 0 p). Terças e quartas, 9h às 11h30, e das 15h às 18h30. Quintas e sextas, 11 h30 às 15h, e das 18h30 às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 9h às 12h, e d a s 1 3 h à s 17h.

e 7788. Terça a sexta, 9h às 18h. Sábados, 9h às 17h30.

R$ 19,50 P) e R$ 11,00 P ) Terça a domingo, 1 1h30 às 14h30, incluindo feriados. Limitado à capacidade de atendimento, 1600 pessoas.

TAEKWON DO. Para 7 a 12 anos. Com Luciana Januzzi. Grátis. Sábados, 11 h.

ções: 3871-7739 ou 3871-7747. Grátis. Terças e quintas ou quartas e sextas, 9h às 12h, ou das 14h às 17h.

INFANTIL e s p e tá c u lo s FAZER ARTE É COISA DE CRIAN Ç A! «O Gato Malhado e a Andorinha Sinhá. Direção: Cris-

tiane Paoli Quito. Orientação dramatúrgica: Antônio Rogério Toscano. Texto/Roteiro: Antônio Rogério Toscano e Grupo 59 - inspirado na obra original de Jorge Amado. R$ 8,00; R$ 4,00 P). R$ 2,00 P ) . 2 a 30/10. Sábados, 13h. Domin gos, 12h. «Oras Bolas. Com a Cia. Noz de Tea tro. Direção Geral e Concepção: Anie Welter. R$ 8,00; R$ 4,00 P). R$ 2,00 P ) . 1 2 ,2 2 ,2 3 ,2 9 e 30/10. Sábados, domingos e feriado, 15h.

ESPORTE JOVEM. Fundamentos de modali dades esportivas. Aulas práticas e atividades especiais, de 90 min. 1x semana. Para 13 a 17 anos. Inscrições e informações. Grátis. «Bas quete. Sábados, 13h. «Vôlei. Sábados, 12h30. •Taekwon Do. Com Luciana Januzzi. Sábados, 9h30. «Futebol. Sábados, 9h30. «Natação. Sá bados, 11 h30.

FAZER AR TE É COISA DE CRIANÇA!. Grátis.

•Histórias Carimbadas. Com Charles Silva e Ivan Salmeron. 1 ,1 5 e 29/10. Sábados, 14h30 às 17h. «Encontro com Escritores - Miki W. 8 e 9/10. Sábado e domingo, 14h30. «Poemas Animados. Com Ana Tereza Santos e Lourival Gomes. 8 e 22/10, 5 e 19/11. Sábados, 14h30 às 17h. «Brinquedos da Cultura Popular. 12/10. Quarta, 14h30 às 17h. «Contação de

show s

História e Oficina com a llustradora - Sara Goldchmit. Livre. 15 e 16/10. Sábado e domin go, 14h30. «Encontro com Escritores - José Santos. 22 e 23/10. Sábado e domingo, 14h30.

bonecos, cenários, figurinos , Valter Silva: Com posições, violão, viola caipira e voz, Mariana Pilatos: Rabeca, voz, Beatriz Navarro: Violoncello. Arranjos: Zeca Collares. Direção: Elaine Buzato e Valter Silva. R$ 8,00; R$ 4,00 P). R$ 2,00 P ) . 2/10. Domingo, 17h. «Na Casa da Ruth. Apresentação do CD Na Casa da Ruth, lançado pelo Selo Sesc, com a cantora Fortuna e a par ticipação do coral infantil do Centro de Música do S esc Vila Mariana. R$ 8,00; R$ 4,00 P). R$ 2,00 P ) . 12/10. Quarta, 18h. e s p e c ia l

SESC CURUMIM. Para 7 a 12 anos. As ati vidades do Programa Curumim visam o de senvolvimento integral por meio de atividades lúdico-pedagógicas que valorizam a afetividade, a cooperação, a autonomia e as relações sociais, integradas ao conhecimento. Grátis. Informações: 3871-7739 ou 3871-7747. Terças e quintas, ou quartas e sextas, 9h às 1 1h30, ou das 14h às 17h. NATAÇÃO. Iniciação à natação para 3 a 6 anos Terça e quinta, 15h30 e para crianças de 7 a 10 anos. Quarta e sexta, 16h30. Vagas Limitadas. Grátis. 4/10 a 30/11. Terças e quintas, 15h30. Quartas e sextas, 16h30. Para 5 e 6 anos. Sá bados, 9 h 30,10h 30 e 11h30. Para 7 a 9 anos. Sábados, 9 h 3 0 ,1 0 h 3 0 e 11 h30. Para 10 a 12 anos. Sábados, 9h30 e 10h30. c u rs o s

nos pequenos a consciência de suas habilida des físicas e mentais. Aulas práticas e ativida des especiais, de 50 min. 1x semana. Para 7 a 12 anos. Inscrições e informações na Central de Atendimentos. Grátis. Sábados, 10h30.

a u la s a b e rta s

D IA INTERNACIO NAL DO IDOSO. «Ateliê Corpo e Arte. Por meio da Yoga e Xiang Gong :

o fic in a s

FAZER AR TE É COISA DE CRIAN Ç A! 0 Sesc Pompeia abre suas portas para as crianças arteiras. Aqui, fazer arte não é proibido. «Cia.

Tempo de Brincar - Lançamento do CD Cantigas de Amor para um Coração Peque no. Elaine Buzato: interpretação, dramaturgia,

e s p e c ia l

PI LATES SOLO. Curso especial de 2 m eses de I duração. Aulas práticas e atividades especiais, , de 50 min. 2x por semana. Acima de 13 anos. R$ 30,00 (■). R$ 15,00 ( • ) . 4/10 a 29/11. Ter- • ças e quintas, 11 h30.

b ib lio te c a s FAZER A R TE É COISA DE CRIANÇA!. «Espaço de Leitura das Crianças. Para até 6 anos. Grá

tis. 1 a 30/10. Terça a sexta, 10h às 17h. Sába dos, domingos e feriado, 10h às 18h. re c re a ç ã o RECREAÇÃO AQUÁTICA. Apresentar cartão S esc e exame dermatológico atualizados. Não é permitido entrar com bolsas, mochilas e si milares no recinto da piscina. Trazer cadeado para utilizar os armários dos vestiários. Utilizar trajes adequados para a prática de atividades aquáticas. «AquaSesc. Atividade para crianças e seu s pais. Grátis. Domingos, 10h30. c o n ta ç ã o d e h is tó r ia s FAZER AR TE É COISA DE C R IAN Ç A! Grátis.

•Bicicletas para Voar - Poemas Cantados. Intervenção que trabalha com poemas musica dos por William Vasconcelos que se apresenta com o ator Marco Antonio Garbellini. 1 ,8 ,1 2 ,1 5 , 22 e 29/10. Sábados e quarta, 16h. «Histórias para Quem tem Fraldas. Para bebês de 0 a 3 anos. 1 a 30/10. Sábados, domingos e feriado, 11h. «Fantástico Cotidiano. Com a Cia. Julia na. 2 , 9 ,1 6 , 2 3 e 30/10. Domingos, 16h.

TER C E IR A IDADE DIA INTERNACIONAL DO IDOSO. Palestras, exposições, vivências corporais, esportes, cine ma e teatro abordam o tema Envelhecimento e preconceitos durante todo o m ês em todas as unidades. 1 a 30/10. «Encontro com Cleyde Yaconis. Bate-papo. Mediadora: Maria do Car mo Soares, uma das fundadoras do Grupo de Teatro Mambembe. Contracenou com Cleyde Yáconis em A Louca de Chaillot. Senhas 1h an tes. Grátis. 7/10. Sexta, 15h30.

(práticas corporais) e da modelagem em argila (fazer artístico), esta vivência pretende e sta b e-, lecer a comunicação e a integração entre corpo e mente. Refletindo sobre os preconceitos que consideram a expressão artística, um dom e a atividade física, uma pré-disposição genética.] Inscrições: 1 /1 0 , 10h às 18h. Grátis. 6 e 7/10. ■ Quinta e sexta, 9h30.

CURSOS. «Ginástica Multifuncional. Atendi mento por períodos, terças e quintas ou quartas e sextas. Período das 7h30 às 10h, das 10h15 às 12h45, e das 18h30 às 21 h, R$ 30,00 P) e R$ 15,00 ( • ) . Período das 13h às 15h30, das 15h45 às 18h15, R$ 15,00 P) e R$ 7,50 ( • ) . Acima de 13 anos. Inscrições e informações na Central de Atendimento. Terças e quintas ou quartas e sextas, 7h30 às 10h, das 10h15 às 12h45, das 13h às 15h30, das 15h45 às 18h15, e das 18h30 às 21 h. «Iniciação em Natação. Acima de 13 anos. R$ 4 2,00 P). R$ 21,00 ( • ) . Terças e quintas, 8h30 e 17h30.j Quartas e sextas, 18h30. «Lian Gong. Acima de 13 anos. R$ 30,00 P). R$ 15,00 ( • ) . Terças e quintas, 15h30. «Condicionamento Físico em Natação. Acima de 13 anos. R$ 42,00 P). R$ 21,00 ( • ) . Terças e quintas, 20h. Quartas e sextas, 7h30. «Vencendo o Medo da Água. Para pessoas com dificuldade em adaptar-se à água. Terças e quintas, 19h30. Quartas e sex tas, 10h30 e 15h30. «Reeducação Postural. Acima de 13 anos. 2x por sem ana, R$ 30,00 P) e R$ 15,00 ( • ) . 1x por sem ana, R$ 15,00 ] P) e R$ 7,50 ( • ) . Terças e quintas, 10h30, 16h30 e 18h30. Quartas e sextas, 8 h 30,16h 30 e 18h30. Sábados, 11h30. «Dança e Expres são. Acima de 13 anos. R$ 30,00 P). R$ 15,00 ( • ) . Terças e quintas, 11 h30 e 16h30 •Ginástica. Acima de 13 anos. R$ 30,00 P). R$ 15,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h 3 0 ,1 0 h 3 0 , 14 h 3 0 ,15h30 e 18h30. Quartas e sextas, 7h30, 9h30 e 15h30. «Hidroginástica. R$ 42,00 P). R$ 21,00 ( • ) . Terças e quintas, 7h30, 8h30, 9h30, 10h30, 11 h30, 12h30, 13h30, 14h30, 1 5 h 3 0 ,1 6 h 3 0 ,1 7 h 3 0 e 18h30. Quartas e sex tas, 7h30, 8h30, 9h30, 10h30,11h30, 12h30, 1 4 h 3 0 ,15 h 3 0 ,1 6 h 3 0 ,1 7 h 3 0 e 1 8 h 3 0 . «Yoga. Acima de 13 anos. 2x semana, R$ 30,00 P) e R$ 15,00 ( • ) . 1x sem ana, R$ 15,00 P) e R$ 7,50 ( • ) . Terças e quintas, 7h30, 8h30, 9h30 Quartas e sextas, 9 h 3 0 ,1 0 h 3 0 ,1 5 h 3 0 ,1 7 h 3 0 e 19h30. Sábado, 9h30.

IN T E R G E R A Ç Õ E S

e s p e tá c u lo s

BAR CAFÉ. Sucos, lanches, porções, salgados, bolos e bomboniére. Terça a sábado, 9h às 21h30. Domingos e feriados, 9h às 20h. CLÍNICA ODONTOLÓGICA. 0 atendimento é exclusivo para matriculados no Sesc no ramo de comércio de bens, serviço e turismo e seus dependentes. Mais informações: 11 3871 -7787

revista

sos na bilheteria. Grátis. «Banda Sintonia Fina convida Osvaldinho da Cuíca. 5/10. Quar ta, 16h30 às 18h30. «Banda ZPORZ. 19/10. Quarta, 16h30 às 18h30. «Pedro de La Colina convida Maria Alcina. 26/10. Quarta, 16h30 às 18h30.

ALTA VOLTAGEM. Para 13 a 17 anos. Informa

la n c h o n e te s

11 h30. Para crianças de 7 a 9 anos. Sábados, 10h30. Para 5 e 6 anos. Sábados, 9h30.

S O C IE D A D E E CIDA DANIA e s p e c ia l

YOGA PARA CRIANÇA. Atividade que desperta RESTAURANTE. Self-service por peso R$ 25,00;

Variados. Grátis. Para 10 a 12 anos. Sábados,

ESPORTE CRIANÇA. Esportes coletivos, com raquete, ginástica geral, atividades aquáticas, atletismo, artes marciais, jogos de rua e c o operativos, desenvolvidos de forma lúdica e com o intuito de apresentar às crianças gran de variedade de atividades. Para 7 a 12 anos. 1x sem ana. Grátis. Inscrições e informações na Central de Atendimento. Grátis. «Esportes

CAFÉ COM QUEIJO. Com Lume Teatro. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 ( • ) . 4, 11, 18 e 25/10. Terças, 15h30.

TRILHOS & TRILHAS. Diversas linguagens ar tísticas permitindo encontros de diferentes pes soas. «Viver o Canto. Grátis. Até 19/11. Sábado, 10h às 12h.

sho w s CONVIVER COM ARTE. Apresentações musicais diversas dirigidas ao público da terceira idade e freqüentadores em geral. Retirada de ingres

o fic in a s TRILHOS & TRILHAS. «Arte e Ação. Grátis. Turma I: Quartas, 9h30. Turma II: Sábados, 14h.

SESC

SAN C INEM A E VÍDEO film e s VOLTAS DA INFÂNCIA. Grátis. Terça, 20h. «0

Ano em Que Meus Pais Saíram de Férias. Bra sil. Dir. Cao Hamburger. Acima de 10 anos. 4/10. •Machuca. Dir. Andrés Wood. Acima de 12 anos. 11/10. «Stella. Dir. Sylvie Verheyde. Acima de 14 anos. 18/10. «A Culpa é do Fidel. Dir. Julie Gavras. Acima de 14 anos. 25/10.

ESPO R T E S p a le s tr a s CORRIDA ORIENTADA. «Princípios do Treina mento de Corrida. Bate-papo sobre os princí

pios do treinamento de corrida visando a coe rência na montagem dos treinos, bem como a saúde do corredor. Grátis. 22/10. Sábado, 10h30. e s p e c ia l CENA ESPORTIVA. «Taekwondo com Diogo Silva e Nathália Pires. Originário da Coréia, o

Taekwondo teve grande expansão no século XX e tornou-se esporte olímpico. Grátis. 29/10. Sábado, 14h.

Endereço: Av. Luiz Dumont Villares, 579. Telefone: 0 1)2971 8700. Horário: Terça a sexta, 10h às 22h. Sábados, domingos e feriados, 10h às 19h. Bilheteria: Terça a sexta, 10h às 21 h. Sábados domingos e feriados, 10h às 18h. em ail@ santana.sescsp.org.br

W PA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS 20 11 .

Evento que reúne funcionários de em presas lo Comércio e Serviços para participação em liversas modalidades. Esportes: •Torneios e Campeonatos. Torneio de Futsal. Torneio de -utsal Masculino a partir do dia 4/10. Sábados 3 domingos, 10h30 à s 12h30. Terças e quintas, 1 9 h 3 0 à s2 1 h 3 0 .

TEATRO e s p e tá c u lo s

sábado, 21 h. Domingo, 18h. DECK’N BLUES. Grátis. «Marcelo Naves e Danilo Simi. No show , o gaitista é acom panhado pelo violonis ta Danilo Simi. 1 /10. Sábado, 19h. *Só 3. Com Roney Stella (trombone), Fernando Correa (guitarra) e Paulo Vicenti (bateria). 8 /1 0 . Sába do, 19h. «Renato Consorte e Carla Arnoni. N este show, traz o repertório de jazz acom panhado por Carla Arnoni no teclado. 1 5 /10. Sábado, 19h. «Duo Cerveira e Casellatto. 2 2 /1 0 . Sábado, 19h. «Meno Del Picchia Trio. Com Meno Del Picchia (baixo), Cláudio Oliveira (bateria) e Michi Ruzistcka (guitarra). 2 9 /1 0 . Sábado, 19h.

GRAFITERRITÓRIOS ZN. Projeto de ocupação artística de muros e fachadas de Santana e re gião. «Binho Martins, Feik, Graphis e Tinho. Grátis. Até 31/12. Segunda a domingo, 24h.

ESPETÁCULOS. «A Donzela Guerreira. Com a Cia. Mundu R odá-Teatro Físico e Dança. Acima de 12 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 ( • ) . 7/10. Sexta, 21 h. «A Donzela Guerreira - Gua rulhos. Com a Cia. Mundu Rodá - Teatro Físico e Dança. Ingressos 1 h antes. Teatro Adamastor - Av. Monteiro Lobato 734. Guarulhos. Acima de 12 anos. Grátis. 25/10. Terça, 20h.

M Ú SICA

«Edu Lobo - Grande Circo Místico.

Acima de 12 anos. R$ 16,00; R$ 8 ,0 0 (■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) . 1 e 2 /1 0 . Sábado, 21 h. Domin go, 18h. •Cecilia Stanzione e Mário Seve. Lançamento do CD “Canción N ecesaria”. R$ 1 6,00; R$ 8,0 0 (■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) . 14 /1 0 . S e x ta, 21 h. «Vitor Ramil. Acima de 12 anos. R$ 16,00; R$ 8,0 0 (■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) . 15 e 16 /1 0 . Sábado, 21 h. Domingo, 18h. »Elba RamaIho - Guarulhos Pátio de Eventos do Teatro Adamastor - Av. Monteiro Lobato, 7 3 4 -Gua rulhos. Retirada de in gressos no dia 2 2 /1 0 . Sábado, 14h à s 18h. Grátis. 2 3 /1 0 . Domingo, 15h. «Banda de Pífanos de Caruaru e Mariana Aydar. Acima de 12 anos. R$ 16,00; R$ 8 ,0 0 (■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) . 2 8 ,2 9 e 3 0 /1 0 . Sexta e

DANÇA

SESC VITRINE. Galeria de rua do Sesc Santana. 24h por dia exibição de trabalhos artísticos de fotografia, desenho e gravura. «Coletivo Ocupeacidade. Grátis. 11/10 a 31/12. Segunda a domingo, 24h. in s ta la ç õ e s

NAS UNHAS DA IMAGINAÇÃO. Programação especial na sem ana da criança. «Rede. Grátis. 11 a 16/10. Terça a sexta, 10h às 22h. Sábados, domingos e feriados, 10h às 19h.

o fic in a s

c u rs o s

DANÇA CONTEMPORÂNEA PARA CRIANÇAS.

ATELIER SESC. «Criação de Marionetes.

Dia 12/10. Inscrições 1h antes. (12 e 16/10). Grátis. 2 , 9 ,1 2 , 1 6 , 23 e 30/10. Domingos, 16h às 17h. Feriado, 16h às 18h.

Com o artista e titereiro Hugo Oskar, do grupo Metamorfaces. Acima de 16 anos. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 ( • ) . 11, 13, 18, 20, 25 e 27/10. 1, 3, 8, 10, 17, 22 e 24/11. Terças e quintas (exceto feriado), 19h às 21 h.

MULTIMÍDIA E IN TERNET c u rs o s

STOP MOTION. Com Daniel Rabanéa. Acima de 12 anos. Grátis. 1 4 ,1 9 ,2 1 ,2 6 e 2 8 /1 0 ,4 ,9 ,1 1 , 16, 18, 23 e 25/11. Quartas e sextas, 19h às 21 h30 (exceto feriado).

DESENROLANDO A REDE. Série de oficinas que exploram ferram entas de aplicativos da internet enfatizando o compartilhamento e colaboração. «Construção de Sites. Acima

C O R PO E E X P R E S S Ã O a u la s a b e rta s

HIDRORECREATIVA. Acima de 12 anos. Grátis. 1/10 a 27/11. Sábados, 15h. Domingos, 11 h. Feriado, 15h.

FOYER DAS ARTES. «Rafael Highraff (SP).

VIOLÃOSINFÔNICO. Acima de 12 anos. «Violão Sinfônico - Série Brasil Popular. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 ( • ) . 8/10. Sábado, 21 h. «Vio lão Sinfônico - Série América - Brasil Eru dito. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 ( • ) . 9/10.

c u rs o s

SHOW S.

artistas Binho Martins, Dninja, Feik, Minhau, Nick Alive, OZI, Thiago Goms, Nem e Tíkka. Até 31 /1 0. Segunda a domingo, 24h. «Binho Ribeiro. Terça a sexta, 10h às 21 h. Sábados, domingos e feria dos, 10h às 19h.

Grátis. Até 30/11. Terça a sábado, 10h às 20h. Domingos e feriados, 10h às 17h.

Domingo, 18h.

carta de intenção e breve currículo pelo email: experientia@ santana.sescsp.org.br. Acima de 16 anos. R$ 32,00; R$ 1 6,00 (■ ). R$ 8 ,0 0 ( • ) . 18, 19, 20, 21 e 2 2 /10. Terça a sábado, 10h à s18h .

A R T E S P L Á S T IC A S E VISU A IS

CURSOS. Para 15 a 59 anos. «Judô. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 20h. «Na tação. R$ 100,00 (■). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 18h30. Quartas e sextas, 7h30 e às 19h. •Vôlei. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ) . Quartas e sextas, 20h às 21 h30. «Corrida Orientada. Ter ças e quintas, 7h30 às 8h50. Sábados e domin gos, 8h às 9h20.

EXPOSIÇÕES. Grátis. «Tintas de 70. Com os

m ú s ic a e ru d ita

GIZ. Com o Grupo Giramundo. R $16,00; R$ 8,00 (■). R$ 4,00 ( • ) . 2 1 ,2 2 e 23/10. Sexta e sába do, 21 h. Domingo, 18h. TÉCNICA DE BONECOS COM O GRUPO GIRAMUNDO. Seleção dos 2 4 integrantes, mediante

de 16 anos. Grátis. Inscrições a partir de 1/10 no local. Grátis. 20, 25 e 2 7 /1 0 . Terça e quin tas, 19h 30 à s 21 h.

MANUFATURAS. 0 projeto visa o compar tilhamento de conhecim entos em diversas áreas onde o artesanal e o artístico dialogam, permitindo ao aluno aplicar a s técn icas para geração e com plem entação de renda. «Obje tos em Papel Maché. Com a artista plástica Ângela Oskar. Acima de 14 anos. R$ 20,00; R$ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 5,0 0 ( • ) . 11, 13, 18, 20, 2 5 e 2 7 /1 0 ,1 , 3, 8 e 10/11. Terças e quintas, 14h30 às 16h30.

CURSOS. «Alongamento Funcional. Para 15 a 59 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 14h. «Ginástica Multifuncional. R$ 30,00 (■). R$ 15,00 ( • ) . Terças e quintas, 7h30, 9h, 10h30, 13h30, 17h, 18h30 e 20h. Quartas e sextas, 7h30, 9h, 10h 30,12h 13h30, 15h, 16h30,18h e 19h30. Sábados e domingos, 10h30. «Hidroginástica. R$ 100,00 (■). R$ 50.00 ( • ) . Terças e quintas, 8h, 9h, 10h, 11 h, 13 h 3 0 ,14 h 3 0 ,19h30 e 20h30. Quartas e sextas, 9h, 10h 30,12h, 14h, 15h, 18h e 20h30. «Alon gamento e Fortalecimento. R$ 60,00 (■). R$ 30.00 ( • ) . Quartas e sextas, 10h e às 16h30. •Ginástica. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ) . Quar tas e sextas, 18h30. «Tai Chi e Lian Gong. R$ 60.00 (■). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 18h. D ANÇAS AO REDOR DO MUNDO. Cultura e his tória dos povos, contadas pelos passos de suas danças. «Danças Africanas. Grátis. 5 ,7 ,1 2 ,1 4 , 1 9 ,2 1 ,2 6 e 28/10. Quartas e sextas, 20h.

NATUR EZA E MEIO A M BIENTE o fic in a s

URBANIDADES E A PERMACULTURA. Encon tros que abordarão a temática da Permacultura no contexto urbano. Inscrições 30 min. antes. Grátis. 1 5 ,2 2 e 29/10. Sábados, 14h às 17h. S A Ú D E E ALIMENTAÇÃO e s p e c ia l

COMENDO PELAS BEIRADAS. Acima de 14 anos. Inscrições a partir de 4/10. Vagas limi tadas. Grátis. 15 e 16/10. Turma I: Sábado e domingo, 10h30 às 13h. Turma II: Sábados e domingos, 14h às 17h.

revista

SANTANA EXAME DERMATOLÓGICO. Crianças até 11 anos não pagam. R$ 18,00 (■). R$ 9,00 ( • ) . Terça a sexta, 13h às 17h e das 18h às 20h45. Sábados, domingos e feriados, 10h às 14h e das 15h às 17h15. SO C IED A D E E CIDADANIA a u la s a b e rta s GESTAÇÃO ATIVA. Programa de atividades fí sicas direcionadas às gestantes. «Yoga para Gestantes. Bate-papo e aula pratica a respeito do Yoga Pré Natal. Senhas 30 min. antes. Grátis. 29/10. Sábado, 10h30.

SESC

1/10. Sábado, 16h. «Chapeuzinho Amarelo. Com Paula Lisboa e Silvia Lopes. 8/10. Sábado, 16h. «Histórias de Figuras com Barbantes. Com Paula Lisboa e Silvia Lopes. Com a Cia. His tórias Inventadas. 12/10. Quarta, 15h. «Contos de Ifá, O Advinho. Com Juliana Mado e Rafaella Nepomucemo. 15/10. Sábado, 16h. «Sosu e a Dança dos Ibejis. Com Juliana Mado e Rafaella Nepomucemo. 22/10. Sábado, 16h. «Pedro e Tina, Uma Amizade Especial. Texto de Stephen King, com Paula Lisboa e Silvia Lopes da Cia. Histórias Inventadas. 29/10. Sábado, 16h.

T ER CEIR A IDADE

c u rs o s

b a te -p a p o

GESTAÇÃO ATIVA. Programa de atividades físi cas direcionadas às Gestantes. Grátis. Quartas e sextas, 7h30 às 8h50.

DIA INTERNACIONAL DO IDOSO. Palestras, exposições, vivências corporais, esportes, cine ma e teatro abordam o tema Envelhecimento e preconceitos durante todo o m ês em todas as unidades. 1 a 30/10. «Diálogos Possíveis entre Cidadania e Envelhecimento. 0 exercício de ci dadania na Terceira Idade. Retirada de ingressos 1/10. Grátis. 6/10. Quinta, 15h às 17h.

INFANTIL ESPETÁCULOS. «Girassóis. Com a Cia. Druw. Teatro. R$ 8,00; R$ 4,00 (■). R$ 2,00 ( • ) . 2, 9, 12, 16, 23 e 30/10. Domingos e feriado, 14h. •Portinari, Pé de Mulato - Guarulhos. Espetáculo inspirado na obra do pintor Cândido Portinari. Acima de 3 anos. Teatro Padre Bento, Rua Francisco Foot, 03, Jardim Tranqüilidade/ Gopouva - Guarulhos. Grátis. 18/10. Terça, 15h. in s ta la ç õ e s N A S L IN H A S DA IM AG IN A Ç ÃO ...

«Pelos fios.

Grátis. 11, 12, 13, 14, 15 e 16 /1 0 . Terça a sexta, 10h à s 21 h. Sábado, domingo e feriado, 10h às 18h. CURSOS. «Judô Infantil. 7 a 14 anos. R$ 60,00 (■). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 17h. «Nata ção. Para 8 a 14 anos. R$ 100,00 (■). R$ 50,00 ( • ) . Terças e quintas, 17h. «Esporte Criança.

Para 7 a 12 anos. Grátis. Terças e quintas, 9h às 10h20. Quartas e sextas, 15h às 16h20. «Nata ção Infantil. Para 5 a 7 anos. R$ 100,00 (■}. R$ 50,00 ( • ) . Quartas e sextas, 9h e 16h30. o fic in a s COM A S PRÓPRIAS MÃOS. «Com as Próprias Mãos. Tema do m ês de outubro: confecção de

massinhas coloridas. Grátis. 1, 2, 8, 9, 22, 23, 29 e 30/10. Sábados e domingos, 11 h às 12h30. N AS LINH AS DA IM AGINAÇÃO... Grátis.

«Ioiô.

1 1 ,1 2 ,1 5 e 16/10. Terça, 9h30 às 11 h30 e das 14h às 16h. Quarta, sábado e domingo, 15h às 17h. «Com as Próprias Mãos Especial. 12, 15 e 16/10. Feriado, sábado e domingo, 11 h às 12h30. «Pipas. 1 2 ,1 4 e 15/10. Quarta, 15h às 17h. Sexta, 9h30 às 11h30 e das 14h às 16h. Sábado, 15h às 17h. «Barangandão. 13 e 16/10. Quinta, 9h30 às 11 h30 e das 14h às 16. Domingo, 15h às 17h.

CURSOS.

«Alongamento e Fortalecimento.

R$ 30,00 (■). R$ 15,00 ( • ) . Quartas e sextas, 10h. Quartas e sextas, 16h30. «Alongamento Funcional. R$ 30,00 (■). R$ 15,00 ( • ) . Terças e quintas, 14h. «Ginástica Multifuncional. R$ 60.00 (■). R$ 30,00 ( • ) . Terças e quintas, 7h30, 9h, 10h30, 13h30, 17h, 18h30 e 20h. Quartas e sextas, 7h30, 9h, 10h30, 12h, 13h30, 15h, 16h30, 18h e 19h30. Sábados e domingos, 10h30. «Ginástica. R$ 30,00 (■}. R$ 15,00 ( • ) . Quartas e sextas, 15h. «Hidroginástica. R$ 50.00 (■). R$ 25,00 ( • ) . Terças e quintas, 9h, 10h, 11h, 13h30 e 14h30. Quartas e sextas, 9h, 1 0h30,12h, 14h e 15h.

FÉ R IA S E TU R ISM O SOC IAL

N AS U N H A S DA IM AGINAÇÃO... Grátis.

«Li

nhas e Tramas do Circo. Oficinas de técnicas circenses. 1 1 ,1 2 ,1 3 ,1 4 e 15/10. Terça, quinta e sexta, 16h às 18h. Quarta, 11h às 14h. Sábado, 13h às 15h. «Recrear e Brincar Especial. Grá tis. 12, 1 5 ,1 6 /1 0 . Feriado, sábado e domingo, 15h às 18h. c o n ta c ã o de h is tó ria s

«A Princesa que Sa bia Tudo, Menos uma Coisa. Com Paula Lisboa e Silvia Lopes. Com a Cia. Histórias Inventadas.

revista

mércio e Serviços. E sp o rte s: «Especial. Fu tebol de Mesa. Com participação de atletas da Federação Paulista de Futebol de Mesa. Local: Praça Floriano Peixoto, s/n. Grátis. 2 2 /1 0 . Sábado, 11 h à s 16h. «Demonstração. Futebol Freestyle. Local: Praça Floriano Pei xoto, s/n . Grátis. 2 2 /1 0 . Sábado, 10h30.

M ULTIM ÍDIA E IN T E R N E T e s p e c ia l

POR DENTRO DE SÃO PAULO. «São Paulo dos Transportes Aéreos. Visitas monitoradas ao

OFICINAS CIRCULANTES. Com Karina Rhomberg e Alexandre Cintra. Informações e agendam entos pelo telefone: 5 5 2 5 -1 8 5 5 . Grátis. 4 a 2 8 /1 0 . Terça a sexta, 10h à s 19h.

Campo de Marte (Grupamento de Rádio patrulha Aérea - base dos helicópteros “águia") e ao Ae roporto Internacional de Cumbica. R$ 90,00; R$ 69.00 (■). R$ 60,00 ( • ) . 19/10. Quarta, 8h30.

«São Roque História e Gastronomia - com a Expo São Roque de Alcachofras e Vinhos (SP). Passeio POR PERTO DE SÃO PAULO.

L IT E R A T U R A

566,00; R$ 434,00 (■). R$ 377,00 ( • ) . Valores para apto. triplo. 2 1 ,2 2 e 23/10. Sexta a domin go, 20h.

IN T E R G ER A Ç Õ ES

C IN E M A E V ÍD E O

M AN H Ã ZEN. Atividade quadrimestral intergeracional, com técnicas alternativas visando saúde e melhor qualidade de vida. «Yoga. Grátis. Até 11/11. Quartas e sextas, 9h às 10h.

CINESESC. Sujeita a agendam ento e análise. Informações e agendam entos pelo telefone: 5 5 2 5 -1 8 7 6 . Grátis. Terça a sexta, 10h às 19h.

ao centro histórico da cidade no Centro Cultural Brasital e Capela de Santo Antônio. R$ 134,00; R$ 102,00 (■). R$ 89,00 ( • ) . 8/10. Sábado, 08h. e x c u rs õ e s r o d o v iá ria s

SÃO CARLOS COM FAZENDAS HISTÓRICAS E MUSEU ASAS DE UM SONHO (TAM) (SP). R$

c u rs o s

CO RPO E E X PR E SSÃ O MOM ENTO DO FAZER. Inscrições na Central de Atendimento a partir de 1/10. Grátis. «Bordado Arraiolo. 6, 11, 13 e 18/10. Terças e quintas, 1 0h às 12h. «Tramas e Fios. 1 9 ,2 1 ,2 6 e 28/10. Quartas e sextas, 14h às 16h. PRIM EIROS PASSOS. «Samba e Pagode. Aci ma de 15 anos. Grátis. Até 11/11, Quartas e sextas, 14h30 à s1 6 h .

S A Ú D E E A L IM E N T A Ç Ã O D IA M U N D IA L DA AL IM E N T A Ç Ã O 2 0 1 1 . «Ali mento, Meio Ambiente e Sustentabilidade.

Visita à ECODATERRA-Empresa Cooperada, em Ibiúna, para conhecer os benefícios da agricul tura orgânica na preservação ambiental e seu reflexo na qualidade de vida da sociedade, por meio de palestra com Engenheiro Agrônomo Diego M endes, oficina de plantio e degusta ção de alimentos orgânicos. Inscrições pelo tel. 552 5 1855. Grátis. 15/10. Sábado, 8h às 17h. e s p e c ia l

VALEU PROFESSOR 2011. Parceria com CEU Caminho do Mar, promove atividades na área de saúde, dentro do projeto Valeu Professor da Se cretaria Municipal de Educação. Local: CEU Ca minho do Mar - Av. Eng° Armando de Arruda Pe reira, 5241. Grátis. 8/10. Sábado, 10h às 17h.

e s p e c ia l 4 a M O ST R A CULTURAL DA COOPERIFA. Em com em oração a os se u s 10 anos de ativida d es culturais na periferia de São Paulo, a Cooperifa, em parceria com o S e sc Santo Ama ro, realiza a sua 4a Mostra Cultural com even tos gratuitos de literatura (saraus e distribui ção de livros infantis), teatro, dança, cinem a e m úsica. De 14 a 2 3 /1 0 . «Santo Amaro em Rede na Comunidade. Local: Emef Mario Faccio Gonçalves-Zacarias. Endereço: Aveni da Raquel Alves Moreira, 8 2 3 - Jardim Guarujá. Grátis. 1 6 /10. Domingo, 10h às 17h.

HISTORIAS CONTADAS. Contação de histórias

para toda a família. Grátis.

COPA SESC DO C OM ÉR C IO E SE RV IÇ O S 2 0 1 1 . Para funcionários de em presas do Co

p a s s e io s d e u m d ia

re c re a ç ã o

ESPAÇO RECREAR E BRINCAR. Acima de 5 anos. Grátis. 1 , 2 ,8 , 9 ,2 2 , 2 3 ,2 9 e 30/10. Sába dos e domingos, 15h às 18h.

SANTO

IN FAN TIL e s p e c ia l

SANTO AMARO EM REDE NA COMUNIDADE. Atividade em parceria com o Clube da Turma M’Boi Mirim, em com em oração ao 30° aniver sário da ONG, com atividades recreativas, e vivências de xadrez e dam as. Local: Traves sa Maestro M assaíno, s/n . Grátis. 29/10. Sá bado, 10h às 17h.

MAPA DO BRINCAR. Iniciativa da Folhinha leva brincadeiras e brinquedos à s institui ç õ e s educacionais da zona sul de São Pau lo. A gendam ento e informações: 5 525-1855 Livre. Grátis. De 1 1 /1 0 a 1 2 /11. Terça a sex ta, 1 0h à s 1 9h. T E R C E IR A ID A D E p a le s tr a s

«Pico do Jaraguá.

D IA IN T E R N A C IO N A L D O IDOSO. «Precon ceito entre Gerações: Um Desafio da Lon gevidade. Mediadora: A ssistente Social Zally

Acima de 18 anos. Inscrições pelo telefone: 5 5 2 5 -1 8 8 0 . Grátis. 1/10. Sábado, 8h. «Par que Severo Gomes. Caminhada na região da Granja Julieta, com concentração e apoio do Parque Severo Gomes, Rua Pires de Oliveira, 356. Grátis. 8 , 1 5 ,2 2 e 2 9 /10. Sábados, 9h.

Pinto V asconcelos de Queiroz - Coordenadora do Curso de Especialização em Gerontologia do Centro Universitário São Camilo. Inscrições pelo telefone 5 5 2 5 -1 8 7 6 . Local: Biblioteca Te mática Belmonte - Rua Paulo Eiró, 525. San to Amaro. Grátis. 5 /10. Quarta, 14h30 às 17h.

c a m in h a d a s C LU BE DA C A M IN H A D A .

SANTO sescsp.org.br. Grátis. 1 /1 0 a 2 9 /1 0 . Sábados 10h à s 13h. O F IC IN AS . Grátis. «Navegar é Preciso! Ini ciação à Internet para p e sso a s com m ais de 4 0 an os. O pções de aulas diurnas e notur nas. Com Fábio Souza e Adriano Calsone. 4 a 2 8 /1 0 . Terças, 15h 3 0 à s 17h; quartas, 15h30 às 1 7h e d as 19 h 30 à s 21 h30; quintas, 19h30 às 21h30; sextas, 1 9 h 30 à s 21h 30. «Coisinhas da Net. Inscrições no local, o pelo tel 4 4 6 9 -1 2 6 4 , ou pelo em ail:internetlivre@ santoandre.sescsp.org.br. 6 a 2 7 /1 0 . Quintas 16h à s 17h30.

A R T E S P L Á S T I C A S E V IS U A IS e x p o s iç õ e s

...PENSOLOGICOEXISTO... Agendamentos para grupos e escolares pelo telefone 4469 1255 ou pelo email adrioliveira@santoandre.sescsp.org. br. Livre. Grátis. 4/1 0 a 29/1. Terça a sexta, 8h30 às 21 h30; Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 17h30. L IT E R A T U R A e s p e c ia l LE T R A S Q UE V IR A M H IS T Ó R IA S QUE V IR A M

y m P o rto P a ra E liz a b e t h B is h o p .

EN C A N T O !. Histórias de autores da literatura brasileira e universal, transform adas em ação cênica. Livre. Grátis. «Luas e Luas. 1/1 0 . S á bado, 15h. «Bom Dia Nicolau. 8/1 0 . Sábado, 1 5h. «As Cores de Laurinha e Chapeuzinho. 1 2 /1 0 . Quarta, 16h. «Contos de Leonardo Da Vinci. 1 5 /1 0 . Sábado, 15h. «Chapéuzinho e Lobo Mau. 2 2 /1 0 . Sábado, 15h. «João e M a ria. 29 /1 0 . Sábado, 15h.

Com Regina Braga. Dias 22 e 23.

E n d e re ç o : Rua Tamarutaca, 3 0 2 .

M Ú S IC A

T e le fo n e : (11) 4 4 6 9 1 2 0 0 .

«Fundo de Quintal. Lançam ento do

H o r á r io : Terça a sexta, 10h à s 21 h30.

SH O W S.

Sábados, dom ingos e feriados, 9h à s 17h30. B ilh e te ria .T e r ç a a sexta, 10h à s 21h 30. Sábados, dom ingos e feriados, 9h à s 17h30.

CD “N ossa Verdade”. Acima de 16 anos. R$ 32 ,0 0 ; R$ 1 6 ,0 0 (■ ). R$ 8 ,0 0 ( • ) . 1 /1 0 . S á bado, 20h. «Mestre Robson Miguel. Ocupa o 1o Lugar no Ranking Mundial de Violonistas. Reúne arranjos próprios em estilo clá ssic o e s critos para Orquestra Sinfônica e Violão e no Jazz escrito para Big-Band. Acima de 10 anos. R$ 1 6,00; R$ 8 ,0 0 (■ ). R$ 4 ,0 0 ( • ) . 8 /1 0 . S á bado, 20h. «Mundo Livre S/A. Com Fred Zero Quatro (vocal, guitarra e cavaquinho), Jr. Areia (baixo), Leo D (teclados), Tom Rocha (percus são) e Xef Tony (bateria). Acima de 14 anos. R$ 2 0 ,0 0; R$ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 ,0 0 ( • ) . 2 1 /1 0 . Sexta, 21 h. «Plebe Rude. Acima de 14 anos. R$ 20 ,0 0; R$ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 ,0 0 ( • ) . 2 9 /1 0 . Sábado, 20h.

3mail@ sant0andre.sescsp.0rg.br

OPA S E SC D O

C O M ÉR C IO E S E R V IÇ O S

Evento que reúne funcionários de em resas do Comércio e S erviços para particiação em diversas m odalidades, bu sca valozar a prática d e esporte e o a ssociativism o orno forma de lazer e prom oção de sa úd e. 011.

sportes: «Especial. Nadando com Clodoal0 Silva. Vivência com o atleta e m edalhis1 paraolímpico Clodoaldo Silva. Grátis. 2 9 /1 0 . ábado, 9h 30. «Torneios e Campeonatos, esafio de Natação Contra o Relógio. Acila de 07 anos. É n ecessá rio cartão de matríula e exam e m édico derm atológico atualizaos. Inscrições na Central de Atendimento de 5 a 2 8 /1 0 . Piscina coberta. Grátis. 2 9 /1 0 . S á ado, início à s 9h 30.

TEA TR O s p e tá c u lo s

M PORTO PARA ELIZABETH BISHOP. Tex): Marta Góes. Direção: J o sé Possi Neto. Com egina Braga. Acima de 12 anos. R$ 20,00; $ 1 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 ,0 0 ( • ) . 2 2 e 2 3 /1 0 . Sábao e dom ingo, 20h.

1 a

Usuário matriculado, maiores de 60 anos, estudantes, professores da rede pública de ensino com comprovante Trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculados e dependentes

E S T Ú D IO A B C .

«Sapopemba canta Gonza-

gão. M estre Sapopem ba é a m ais pura tra dução do sam ba de roda e do baião. Grátis. 1 3 /1 0 . Quinta, 21 h. «Pedra Branca. Show de lançam ento de seu m ais recente CD “Radio Global”. Em su a form ação atual, Daniel Puerto Rico (djembe, pandeiro, berimbal darbuka, zabum ba, triângulo, surdos, udu), Ana Eliza Colomar (sax, flauta, clarinete, hulusi), Ricar do Mingardi (bateria), Flávio Cruz (contrabai xo). Grátis. 1 4 /1 0 . Sexta, 21 h. «Mareia Que rubim. A cantora lança su a m ais recente obra musical: "M undos”. Formação: Beto Marsola (violão) Pagoto (bateria), Bira Azevedo (per cu ssã o ), Marcos C anavese (baixo-acústico) e João Cristal (piano/Acordeon). Grátis. 1 5 /1 0 . S ábado, 20h. «Ana Soul. Grátis. 1 6 /1 0 . Do mingo, 20h. UM

IN STA NTE , M A E S T R O !.

«Música Ro

mântica Brasileira para Cordas. A orques tra de cordas da UNESP, regida pelo m aestro Lutero Rodrigues, apresenta um repertório de

m úsica brasileira romântica, entre o fim de séc u lo XIX e o início de sé cu lo XX. Acima de 10 anos. Grátis. 2 3 /1 0 . Domingo, 11 h.

C IN E M A E V ÍD E O e s p e c ia l

DANÇA

2 o ENCONTRO DE CINEMA DE PARANAPIACABA - CINEMA: O ARGUMENTO DA PALA VRA. Exibição de títulos cinem atográficos, ba

SOLTINHO. Iniciação ao s m ovim entos básicos de forma lúdica. Acima de 14 anos. Grátis. 2 a 3 0 /1 0 . Dom ingos e feriado, 14h.

te-papo com diretores, w orkshops sobre fo tografia e criação cinem atográfica. Parceria com a Escola Livre de Cinema e Vídeo. Lo cal: Vila de Paranapiacaba. Inform ações no blog: http://escolalivredecinem a.w orldpress. com . Livre. Grátis. 8 e 9 /1 0 . Sábado e domin go, 9h à s 18h30.

a u la s a b e r ta s

c u rs o s

TANGO. Acim a de 14 anos. R$ 4 2 ,0 0 (■ ). R$ 2 1 ,0 0 ( • ) . 5 /1 0 a 7 /1 2 . Quartas, 20h à s 21 h 30, exceto feriados.

film e s

M U LT IM ÍD IA E IN T E R N E T e s p e c ia l

COMER MELHOR - DIA MUNDIAL DA ALI MENTAÇÃO. Palestra sobre a alim entação saudável, melhoria da saú d e e a adoção de um estilo de vida saudável. Ao fim da p a les tra, n avegação por site s interessan tes sobre o tem a. Inscrições antecipadas no local, pelo tel 4 4 6 9 - 1 2 6 4 ou pelo email: internetlivre® santoandre.sescsp.org.br. Grátis. 2 6 e 2 7 /1 0 . Quarta e quinta,15h30 e 19h30. CURSOS. «Servidores Linux: Instalação e Configuração. N este minicurso, o aluno

aprenderá com o instalar e configurar diver s o s serviços e sse n c ia is a um am biente Li nux. Como: Servidor Sam ba com o Servidor de Arquivos para com partilham ento de arqui vos entre e sta ç õ e s linux e W indows, Servidor de Im pressão Cups para im pressão de arqui vos entre e sta ç õ e s linux e W indows. W ebser ver, Servidor Dns Bind, Servidor Ftp, Servidor de e-m ail, Servidor de banco de dados, Ser vidores de Segurança Firewall e Internet Proxy. Inscrições no local, pelo tel 4 4 6 9 -1 2 6 4 , ou pelo e-m ail: internetlivre@ santoandre.

M O S T R A 5 0 A N O S DA PR OD U TOR A L C B A R RETO. A m ostra reúne film es d as décad as de 70 , 80, 90 e anos 2 0 0 0 , que dialogaram his tórica e cinem atograficam ente com cada m o mento da vida brasileira. «Lição de Amor. Di reção: Eduardo Escorei. Com Lílian Lemmertz, Rogério Froes, Irene Ravache, Marcos Taquechel, Mariana Veloso. Acima de 14 anos. Grá tis. 5 /1 0 . Quarta, 20h. «Vidas Secas. B asea do na obra de Guimarães Rosa. Direção: Nel son Pereira dos Santos. Com Átila lório, Maria Ribeiro, Orlando M acedo, Jofre Soares, Gilvan Lima, Genivaldo Lima. Acima de 14 anos. Grá tis. 1 9 /1 0 . Quarta, 20h.

ESPO R TES w o rk s h o p s

CAPOEIRA - DA ESSÊNCIA A ABORDAGEM PRÁTICA APLICADA À EDUCAÇÃO FÍSICA. Este workshop tem com o objetivos apresen tar a m odalidade do ponto de vista histórico, su a evolução com o arte e luta e possibilitar a utilização do conteúdo no desenvolvim en to de outras atividades. Informações e inscri ç õ e s pelo e-m ail: aline@ santoandre.sescsp. org.br. Grátis. 9 /1 0 . Domingo, 10h à s 17h.

revista

SANTO CURSOS. «Natação. Ensino dos nados crawl e costas. Para 15 a 59 anos. R$ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 0,0 0 ( • ) . Terça e quinta, 9h 3 0 ,1 8 h 3 0 e 20h30; Quartas e sextas, 19h30 e 20h 30.

atualizado. Acima de 15 anos. Grátis. Sába dos, dom ingos e feriados, 11h30. c u rs o s

HIDROGINÁSTICA. De 15 a 59 anos. R$ Grátis. •Esporte Criança - 6 a 10 anos. 1 /10 a 27/11. Sábados e dom ingos, 9h30 à s 12h30. PR OG RAM A

SESC D E ESPORTES.

•Esporte Jovem - 13 a 15 anos - Futsal. Grátis. 1 /10 a 2 7 /1 1 . Sábados e dom ingos, 13h30 à s 15h30. «Esporte Adulto - 16 a 59 anos - Iniciação Voleibol. 4 /1 0 a 8 /1 2 . Ter ça s e quintas, 19h. a r te m a r c ia l VITR IN E ESPORTIV A. •Re-Conhecendo Pa íses e Povos Através das Lutas. Vivên cias, clínicas e dem onstrações. Luta Olímpi ca, com a Federação Paulista de Luta Olím pica, dia 15/10; Sumô, com Maurício Kenhi-

ti Uehara - V ice-presidente da Confederação Brasileira de Sumô, dia 2 2/10; Kung fu, com o professor e atleta - Luiz Carlos Nascim ento da Silva, dia 3 0 /1 0 . Grátis. 15 ,2 2 e 3 0 /1 0 . Sá bados e domingo, 14h à s 15h30. RECREAÇÃO. «Brincando de Ginástica. Es paço para a prática das habilidades d e se n volvidas na ginástica geral, com o saltar, girar, equilibrar, através dos elem en tos da ginásti ca. Para m enores de 12 anos. Grátis. 12 /1 0 . Quarta, 9h à s 17h30.

1 0 0.00 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . Terças e quin tas, 7h30, 11h30, 12h30, 14h, 16h,17h 30 e 19h30. Quartas e sextas, 12h40, 14h, 15h e 18h30. R$ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R$ 50 ,0 0 ( • ) .

«Natação Recrea

TAI CHI CHUAN. Acima de 15 anos. Inscrição por m eio de sorteio. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 30 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 9h. YOGA.

RECREAÇÃO

ESPORTIV A

LIVR E.

Grátis.

•Futsal. Acima de 15 anos. Terças e quintas, 19h às 21h30. Quartas e sextas, 18h à s 19h. •Vôlei. Acima de 15 anos. Terça e quinta, 18h às 19h. «Xadrez Gigante. Acima de 7 anos. Terça a sexta, 13h à s 21 h30. Sábados, dom in gos e feriados, 9h à s 17h30. Programação s u jeita à alteração, confirme na unidade. «Bas quete. Acima de 15 anos. Quartas e sextas, 18h às 19h. «Badminton. Acima de 7 anos. Terça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados, dom in gos e feriados, 9h à s 17h30. «Tênis de Mesa. Acima de 7 anos. Terça a sexta, 13h à s 21 h30; Sábados, dom ingos e feriados, 9h à s 17h30. RECREAÇÃO ESPORTIV A ORIENTADA. Aci

ma de 15 anos. Grátis. Feriados, confira os horários na unidade. «Vôlei. Terças e quin tas, 20h30 à s 21h30. «Basquete. Sábados e domingos, 15h30 às 17h30. «Futsal. S á bados e dom ingos, 15h 30 à s 17h30. «Vôlei para Avançados. Sábados, 12h30 à s 15h30. •Vôlei para Iniciantes. Domingos, 12h30 à s 15h30. to rn e io s e c a m p e o n a to s COPA SESC DO COM ÉRCIO E SERVIÇOS

•Reunião Técnica. Grátis. 11 /1 0 . Terça, 17h. •Futsal Masculino. Acima de 16 anos. Infor m ações com Pedro, tel. 4 4 6 9 -1 2 2 6 e inscri çõ e s na Central de Atendim ento de 1 a 9 /1 0 . Partidas a partir de 1 3 /1 0 . Grátis. 1 3 /1 0 a 16/12. Terça a sexta, 15h à s 19h30. «Vôlei. Partidas com duração de 15 pontos por set e disputa em melhor de 3 se ts. Grátis. 2 7 /1 0 . Quinta, 19h à s 21h 30.

CO RPO E E X PR E SSÃ O a u la s a b e r ta s

HIDRO RECREATIVA. Aula aberta realiza da de forma lúdica e recreativa. Para matri culados no SESC, com exam e dermatológico

revista

«Tá

trole do Diabetes através de uma alimen tação acessível. Inscrições na Central de Atendimento. Grátis. 2 0 /1 0 . Quinta, 14h. e x a m e m é d ic o e d e r m a to ló g ic o

PROG RAMA D E GIN ÁSTICA. Acima de 12 anos. «Opção Manhã. R$ 96,00 (■). R$ 4 8,00 ( • ) . Condicionamento físico: Terça a sexta, 7h30 às 12h. Ginástica: Terças e quintas, 7h30 e 9h. Quartas e sextas, 9h30. Alongamento: Terças e quintas, 8h20 e 9h50. Quartas e sex tas, 8h50 e 10h20. «Opção Noite. R$ 96,00 (■). R$ 4 8,00 ( • ) . Condicionamento físico: Ter ça a sexta, 17h01 às 21 h30. Ginástica: Terças e quintas, 19h e 20h30. Quartas e sextas, 18h30 e 20h.; Alongamento: Terças e quintas, 18h30 e 20h. Quartas e sextas, 18h, 19h30 e 20h50. •Opção Tarde. R$ 96 ,0 0 (■). R$ 4 8 ,0 0 ( • ) . Condicionamento físico: Terça a sexta, 12h às 17h. Ginástica: Terças e quintas, 15h30. Quar tas e sextas, 15h. Alongamento: Terças e quin tas, 16h20. Quartas e sextas, 14h30. Quartas, 16h30. «Opção Fim de Semana. R$ 6 0,00 (■). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Condicionamento físico: Sá bados e dom ingos, 9h às 14h. Ginástica: Sába dos, 10h30. Domingos, 10h. Alongamento: Sá bados, 10h. Domingos, 10h50.

tiva. Raias disponíveis para a prática de nata ção. Grátis. Terça a sexta, 10h à s 2 1 h30. S á bados, dom ingos e feriados, 9h à s 17h30.

RECREAÇÃO AQ UÁTIC A.

D IA M U N D IA L DA A L IM E N T A Ç Ã O 2 0 1 1 .

Na Mesa. A ções educativas do Programa M esa Brasil S e sc Santo André que abordam tem as sobre alim entação, nutrição e aprovei tam ento integral. Palestra Prevenção e Con

«Hatha Yoga. Acima de 15 anos. Ins

crição realizada por meio de sorteio. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 14h30, 1 7h30 e 19h30; Quartas e sextas, 17h e 19h; Sábado 9h10. «Power Yoga. No ato da inscri ção é n ecessário cartão de matrícula do S e sc atualizado e atestado m édico de aptidão físi ca. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Terças e quin tas, 10h30; Quartas e sextas, 8h e 12h30.

CAMINHADA CULTURAL. Caminhada realiza da nas dependências da unidade, tendo com o pontos de parada, para a execu ção de exer cícios, os locais próximos a s obras de artes, além disso, durante e s s a s paradas, os partici pantes, receberão inform ações sobre as obras e dicas para uma boa prática da caminhada. Acima de 13 anos. Inscrições na central de atendimento. Vagas limitadas. Grátis. 2 /10. Domingo, 10h à s 13h.

S A Ú D E E A L IM E N T A Ç Ã O e s p e c ia l

DOSES DE SAÚDE. Com o intuito de contribuir com a melhora da qualidade de vida das p e s s oas, artigos, revistas e outras publicações fi carão disponíveis para o público em vários e s p aços da unidade. Temas abordados no m ês de outubro: saúde bucal, alim entação saudá vel, atividades físicas e comportam ento. Grá tis. 11 a 3 0 /10. Terça a sexta, 9h às 21 h30; Sábado, 9h à s 17h30. I ENCONTRO SESCSP DE EDUCAÇÃO POPU LAR EM SAÚDE. 0 evento contará com uma Tenda Paulo Freire e será com posto por pa lestras, debates, m e sa s redondas, oficinas, intervenções, espetáculos e práticas tradi cionais de saúde, com a participação ativa do público. Acima de 16 anos. R$ 30,00; R$ 1 5.00 (■ ). R$ 7,5 0 ( • ) . 2 6 ,2 7 e 2 8 /10. Quar ta, 9h à s 21 h30; Quinta, 10h à s 21h30; S ex ta, 10h às 19h.

SERVIÇOS. Válido por 6 m ese s. N ecessário estar em traje de banho. Crianças até 11 anos não pagam , m as serão exam inadas. R$ 1 8,00 (■ ). R$ 9 ,0 0 ( • ) . Terça a sexta, 1 3h à s 17h45 e 19h às 20h45; Sábados, dom ingos e feria dos, 9h à s 12h45 e 14h às 16h45.

S O C IE D A D E E C ID A D A N IA

JÁ PR A FORA, C R IA N Ç A S ! Projeto que pre tende oferecer um leque m ais diversifica-; do de espetáculos infantis de forma gratuita,' pois são concebidos para serem apresenta-, d os em esp a ç o s alternativos. «EcoFolias. Es petáculo interativo do Grupo Folias e Folgue-1 dos, que leva ao público um repertório musi cal sobre o s tem as mais discutidos na atuali dade. Com: Inimar dos Reis (voz e dança), leo Doktorczyk (violão cavaquinho e vocal), Fer nando Boi (percussão e efeitos sonoros), Astro da sanfona e Cesar Azevedo (percussão). Grá tis. 2 3 /1 0 . Domingo, 15h. «Sacizada. Com: Inimar dos Reis (voz e dança), Leo Doktor czyk (violão cavaquinho e vocal), Fernando Boi (percussão e efeitos sonoros), 0 Astro da sanfona e Cesar Azevedo (percussão). Grátis. 3 0 /1 0 . Domingo, 15h.

e s p e c ia l

film e s

CONSTRUÇÕES, DESC ON STR U Ç ÕES E R E

C IN EC LU BIN HO . «Menino Maluquinho 2. Di reção: Fernando Meirelles, Fabrizia Pinto. Com Sam uel Costa, Fernanda Guimarães, Antônio Pedro, Nelson Dantas, Stênio Garcia, Ziraldo. Grátis. 8 /1 0 . Sábado, 11 h.

CONSTRUÇÕES. Conjunto de atividades gru

pais contínuas com enfoque em elaborações, estruturações e d iscu ssõ es coletivas, a par tir de diferentes linguagens culturais e artís ticas, e elaboração de significados acerca de situ ações cotidianas e sociais que fazem par te do nosso contexto histórico. Grátis. «Labi rintos. Acima de 12 anos. Até 2 5 /1 1 . Sextas, 14h30 às 16h. «Falando de Gente. Acima de 14 anos. Até 2 4 /1 1 . Quintas, 14h à s 16h. •Identidade em 360°. Acima de 12 anos. Ins crições na Central de Atendimento. Quartas, 14h às 16h. c u rs o s C U R U M IM . Para 7 a 12 anos. «Programa SESC Curumim. Vagas limitadas. Inscrições

a u la s a b e r ta s

DANÇA PARA CRIANÇA. Grátis. 8 a 29/10. Sábados, 14h à s 1 5 h . c u rs o s

NATAÇÃO. Nados crawl e costas. Para 7 a 14 anos. R$ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 15h; Quartas e sextas, 9h 30 e 17h30. O F IC IN A S IN T E R A T IV A S LÚ D IC AS . «Mo mentos e Criação e Movimento. Grátis. Até

11 /1 2 . Dom ingos e feriados, 1 3h30 à s 14h30.

e inform ações na Central de Atendimento ou pelo telefone (11) 4 4 6 9 -1 2 0 0 . Grátis. Terça a sexta, 8h à s 11 h ou das 14h à s 17h.

XADREZ GIGANTE. Acima de 7 anos. Grátis.

«Esportes. Grá tis. Quartas e sextas , 18h30 à s 21 h. «Inicia ção Digital. A história da informática e da In

1/1 0 a 3 0 /1 2 . Terça a sexta, 13h às 21 h30; Sábados, dom ingos e feriados, 9h à s 17h30. Programação sujeita à alteração confirme na unidade.

S E L IG A ! Para 12 a 17 anos.

ternet. Está prevista a construção coletiva de um blog ao final do curso. Grátis. Até 2 9 /1 1 . Turma 1: Terças, 19h às 20h 30 e Turma 2: Ter ças, 14h à s 15h 15

re c re a ç ã o

JO G O S D E R A C IO C ÍN IO E LÓ GICA. «Des vende e Monte o Cubo Mágico. Com Rafa

el Werneck Cinoto. Grátis. 1 2 /1 0 . Quarta, 14h à s 17h.

IN FAN TIL e s p e t á c u lo s

HISTÓRIAS POR TELEFONE. Espetáculo li vrem ente inspirado na obra de Gianni Rodari. Dramaturgia: Pedro Guilherme. Direção: Carla Candiotto. Com Cia. Delas de Teatro Fernanda Castello Branco, Julia lanina, Lilian Dam asceno, Paula Weinfeld, Thaís Medeiros. R$ 3,00; R$ 2,0 0 (■ ). R$ 1,00 ( • ) . 2, 9 , 1 2 e 16 /10. Dom ingos e feriados, 15h. ESCO LA V E M A O SESC. Espetáculos de te atro gratuitos voltados ao público infantil e ad olescen te de e sc o la s da rede pública mu nicipal e privada, e instituições a ssisten ciais. Agendam entos antecipados pelo telefone 4 4 6 9 -1 2 5 5 e e-m ail: adrioliveira@ santoandre.sescsp.org.br. «O Gato Malhado e a An dorinha Sinhá. Da obra homônim a de Jor ge Amado. Direção: Cristiane Paoli Quito. Tex to e Roteiro: Antônio Rogério Toscano e Gru po 59 - inspirado na obra original de Jorge Amado. Com Grupo 5 9 (Bruno Cavalcanti, Carol Faria, Felipe Alves, Felipe Gomes Moreira, Fernando Oliveira, Gabriel Bodstein, Gabriela Cerqueira, Jane Fernandes, Mirian Blanco, Nathália Gonçalves, Nilcéia Vicente, Renata Lobbo, Ricardo Fialho, Tatiana Heide, Thomas Huszar). Grátis. 19 e 2 0 /1 0 . Quarta e quin ta, 9h 30 e 14h.

RECREAÇÃO AQUÁTICA. Menores de 10 anos devem estar acom panhados pelo responsá vel (maior de 18 anos). Grátis. Terça a sex ta, 10h à s 21 h30; Sábados, dom ingos e feria dos, 9h à s 17h30. REC R EAÇ ÃO ESPOR TIVA LIVR E. Acima de 7 anos. Grátis. No feriado, confira o s horários na unidade. Futsal. Terça a sexta, 13h à s 14h e das 16h 30 à s 18h. «Vôlei. Terça e quinta, 13h à s 18h. «Basquete. Quartas e sextas, 13h à s 18h. «Badminton. Terça a sexta, 13h às 21 h30. Sábados, dom ingos e feriados, 9h às 17h30. «Tênis de Mesa. Terça a sexta, 13h à s 21 h30. Sábados, dom ingos e feriados, 9h à s 17h30. Programação sujeita à alteração, confirme na unidade

T E R C E IR A ID A D E film e s C IN E DA TARDE. «A Um Passo da Eternida de. Direção: Fred Zinnemann. Com Burt Lan-

caster, Montgomery Clift, Deborah Kerr, Donna Reed, Frank Sinatra, Ernest Borgnine. Esta d os Unidos, 1953. (retirar ingressos na Bilhe teria). Grátis. 2 5 /1 0 . Terça, 15h. p a le s tr a s D IA IN T E R N A C IO N A L D O IDOSO. Palestras,

SANTOS •posições, vivências corporais, esportes, lem a e teatro abordam o tem a Envelheci;nto e preconceitos durante todo o m ês em ja s as unidades. 1 a 3 0 /1 0 . «Preconceito

ii Relação à Velhice - Será que eu Tenho?

r jte-papo sobre a questão do envelhecim enj Com a pedagoga, m estre em gerontolot e doutora em educação: Wanda Patroci|. Vagas limitadas. Grátis. 5 /1 0 . Quarta, 14h. jltim íd ia

É PRECISO. Iniciação à informátii Com Fábio Souza e Adriano Calsone. Grá; Terças e quartas, 1 5h30 à s 17h; Quartas, ejntas e sextas, 19h30 à s 21h 30.

' .VEGAR

u rk s h o p s IN T E R N A C IO N A L DO IDOSO.

fil

«Jogando

1*01o Preconceito na Velhice. Com a peda-

iiga, mestre em gerontologia e doutora em itucação: Wanda Patrocínio. Vagas lim itadas. W i s . 6 /10. Quinta, 14h. (RSOS.

«Hidroginástica. R$ 5 0 ,0 0 (■).

OF 2 5 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 8h 30, ?m 30,12h 30, 14h, 16h e 17h30; Quartas e Sstas, 8 h 3 0 ,1 0 h 3 0 ,1 2 h 4 0 ,1 4 h e 15h. «Na»:ão. R$ 5 0 ,0 0 (■ ). R$ 2 5 ,0 0 ( • ) . Terças e cntas, 10h30. IITO E BO RD O N A S QUATRO ESTAÇÕES.

-nergia das Cores e Texturas em Climas

tentes. Vagas Limitadas. Inscrição na Ceni/U de Atendimento a partir do dia 5 /1 0 , após s n . Grátis. 1 9 /1 0 a 3 0 /1 1 . Quartas, 14h às £1130 e 16h às 17h30.

4 /1 0 a 1 7 /1 1 . Domingo, 7h. «21/10 - Nos Trilhos da História - Pindamonhangaba e Campos do Jordão. Saída, 6h30. Passeio de trem turístico pela Estrada de Ferro Cam pos do Jordão, saindo da cidade de Pindamo nhangaba até a cidade de Cam pos do Jordão com visita à Vila de Capivari. Inclui ingresso e alm oço. Inscrições na Central de Atendimento a partir de 4 / 1 0 , 15h, enquanto houver vagas. R$ 21 9 ,00; R$ 16 8 ,0 0 (■ ). R$ 1 4 6 ,0 0 ( • ) . 4 a 1 8 /1 0 . Sexta, 6h 30. «26/11 - História e Curiosidades - Embu das Artes. Saída, 7h. As histórias, lendas e artes ligadas à form a ç ão do povo paulista poderão ser conhecidas em Embu d as Artes. Pintores, escultores, c e ram istas e outros artesãos fizeram de Embu um dos m aiores centros de arte e artesana to de São Paulo. Visitas ao s principais monu m entos históricos da cidade, com o a Igreja de N ossa Senhora do Rosário, Museu de Arte Sa cra, Museu do Indio e Memorial Sakai. Inclui in gressos e alm oço. Inscrições na Central de Atendimento a partir de 4 / 1 0 , 15h, enquanto houver v agas. R$ 137,00; R$ 10 5 ,0 0 (■ ). R$ 9 1 ,0 0 ( • ) . 4 /1 0 a 2 3 /1 1 . Sábado, 7h. «29/10 - Arigatô São Paulo. Saída às7 h 3 0 . Roteiro para conhecer parte das tradições japonesas que s e m esclam à cultura brasileira no bairro da Liberdade, com visita ao Pavilhão Japonês, no Parque do Ibirapuera, Museu da Imigração J a p on esa e Templo Busshinji com aula de origam i. Inclui ingressos e alm oço. Inscrições na Central de Atendimento a partir de 4 / 1 0 , 15h, enquanto houver vagas. R$ 128,00; R$ 98 ,0 0 (■ ). R$ 8 5 ,0 0 ( • ) . 4 a 2 6 /1 0 . Sábado, 7h30. e x c u r s õ e s r o d o v iá r ia s

O GR AM A D E G IN Á ST IC A DA TERCEIR A ADE. Acima de 6 0 anos.

«Opção Manhã.

ça s a sexta, 7h 3 0 à s 12h R$ 4 8 ,0 0 (■). JF 2 4 ,0 0 ( • ) . Condicionamento físico: Terc a sexta, 7h 3 0 à s 12h; Ginástica: Terças e antas, 9h. Quartas e sextas, 8h. Alongam ensi Terças e quintas, 8 h 20 e 9h 50. Quartas e x tas, 8h50 e 10h20. «Opção Manhã e Tari. R$ 4 1 ,0 0 (■ ). Terças a sexta, 7h3 0 à s 17h : 4 1 ,0 0 (■ ). R$ 2 0 ,5 0 ( • ) . Condicionamento i ico: Terça a sexta, 7 h30 à s 17h. Ginástica: : rças e quintas, à s 9h e 15h30. Quarta e se x 8h e 15h. Alongamento: Terças e quintas, Ei2 0 ,9 h 5 0 e 16h20. Quartas e sextas, 8h50, | lh20 e 14h30. Quartas, 16h30. «Opção Tar!. Terça a sexta, 12h à s 17h. R$ 4 8 ,0 0 (■ ). , > 2 4 ,0 0 ( • ) . Condicionamento físico: Ter' i a sexta, 12h01 à s 17h. Ginástica: Terças : quintas, 15h30. Quartas e sextas, 15h. Aloni imento: Terças e quintas, 16h 20. Quartas e ixtas, 14h30. Quartas, 16h30.

DE 2 A 6/11 - DIVERSÃO E NATUREZA BERTIOGA. Saída à s 9h. Pensão com pleta. Inscrições na Central de Atendimento a par tir de 4 /1 0 , 15h, enquanto houver vagas. R$ 66 3 ,0 0 ; R$ 5 0 6 ,0 0 (■ ). R$ 3 4 4 ,0 0 ( • ) . 4 a 2 0 /1 0 . Quarta, 9h.

IN T E R G E R A Ç Õ E S e s p e tá c u lo s

A ÚLTIMA HISTÓRIA. Direção e Texto: Tiche Vianna. Com Grupo 59 (Bruno Cavalcanti, Carol Faria, Felipe Alves, Felipe Gom es Moreira, Fernando Oliveira, Gabriel Bodstein, Gabriela Cerqueira, Jane Fernandes, Mirian Blanco, Nathália Gonçalves, Nilcéia Vicente, Re nata Lobbo, Ricardo Fialho, Tatiana Heide e Thom as Huszar). Agendam entos para grupos e esco la res pelo telefone 4 4 6 9 -1 2 5 5 ou pelo email adrioliveira@ santoandre.sescsp.org.br. Grátis. 6 e 7 /1 0 . Quinta e sexta, 20h30.

f ic in a s IA IN T ER N AC IO N AL DO IDOSO. 1 a 30 /1 0 . Autorretratos do Envelhecer. Com Adriao Calsone. Vagas Limitadas. Grátis. 4 e 5 /1 0 . erça e quarta, 19 h 30 à s 21 h.

F É R IA S E T U R IS M O S O C IA L

íASSEIOS D E U M D IA . «20/11 - Nos Trilhos Ia História - Campinas e Jaguariúna. Sa-

da, 7h. Passeio de Maria Fumaça com saíla da Estação de Anhumas (Campinas) até a Estação Ferroviária de Jaguariúna (desativala na década de 1970) em roteiro que aborda a história da ferrovia e cultura cafeeira, com visita ao Museu Ferroviário e a um a locom o tiva a vapor preservada na Praça Central. City tour pela cidade de Campinas com destaque para o Parque do Taquaral. Inclui ingresso e alm oço. Inscrições na Central de Atendim ento a partir de 4 / 1 0 , 15h, enquanto houver vagas. R$ 195,00; R$ 1 5 0 ,0 0 (■ ). R$ 1 3 0 ,0 0 ( • ) .

OI OI

B elenzinho Bom Retiro Carm o C onsolação CineSesc In terlag o s Ip iran g a Itaq u e ra O dontologia Osasco P inheiros P om peia Santana Santo A m aro S anto André Santos São C aetano V ila M a ria n a

H o rá rio : Terça a sexta, 9h às 22h. Sábados,

Marques. Formado por Ulisses Nicolai e Adonai Ribeiro (violinos), Mauro Viana (Viola) e Rossana Nicola (Violoncelo). 9/10. Domingo, 11 h.

domingos e feriados, das 10h às 19h. B ilh e te ria : Terça a sexta, 9h às 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h30.

16/10. Domingo, 11 h. «Quinteto Mar. 2 3 /10. Domingo, 11 h.

E n d e re ç o : Rua Conselheiro Ribas, 136. T e le fo n e : (13) 3 2 7 8 9 800.

•Cam erata de Violões Heitor Villa-Lobos. Sopro do

email@santos.sescsp.org.br

T EA TR O e s p e tá c u lo s

JARDIM. Com a Cia. Hiato. Dramaturgia e di reção: Leonardo Moreira. Acima de 16 anos. R$ 8,00; R$ 4,0 0 (■). R$ 2,00 ( • ) . 8/10. Sá bado, 21 h.

TOCANDO SANTOS. Em sua 17a Edição, o pro jeto Tocando Santos - realizado em parceria com o governo do Estado São Paulo - traz uma série de 12 concertos com orquestras do Esta do de São Paulo. «Orquestra Jovem Tom Jobim. Acima de 16 anos. R$ 4,00; R$ 2,00 (■). R$ 1,00 ( • ) . 2/10. Domingo, 18h. w o rk s h o p s G A ITAS BR.

M Ú S IC A b a te -p a p o

GILBERTO MENDES E A MÚSICA SANTISTA.

«Breve História da Gaita -

Com Os Harmônicos. Inscrições a partir do dia 4 /10. Grátis. 21/10. Sexta, 19h30. «Pro jeto Harmônica Brasilis - Com José Sta neck. Obs. Todos os participantes da ativida

Lorenzo Mammi, Roberto Martins, Flavio Viegas Amoreira e o próprio Gilberto Mendes fa larão sobre a sua obra. Grátis. 22/10. Sexta, 15h à s 18h.

de receberão uma gaita e apostila. Para 8 a 13 anos. Grátis. Vagas limitadas. 28/10. Sexta, 15h às 16h30.

SH OW S. «Carolina Zingler & Banda Jazzbossarock. Com Carolina Zingler (gui

VOZ E VIOLÃO - PRÁTICA DE MUSICALIZAÇÃO. R$ 20,00; R$ 10,00 (■). R$ 5,00 ( • ) . Ins

tarra, violão e vocal), Juliana Schm idt (violi no), Bárbara Muccollo (bateria e percussão) e Fábio Mello (sax alto, sax tenor e flauta). Aci ma de 16 anos. R$ 8,00; R$ 4 ,0 0 (■ ). R$ 2,0 0 ( • ) . 6 /1 0 . Quinta, 21h 30. «Rafaela Laranja Canta Noel Rosa - O Poeta da Vila. Rafaela será acom panha por: Paulinho Ribeiro (violão), Jota R (cavaco, bandolim e guitarra), Odilon (baixo), V anessa Ribeiro (flauta e Sax), Schimit (bateria) e Nyllo Canela (percussão). Aci ma de 16 anos. R$ 8,00; R$ 4 ,0 0 (■ ). R$ 2,0 0 ( • ) . 1 3 /10. Quinta, 21h30. «Ácidos Trópicos

crições e informações na Central de Atendi mento. Até 29/11. Terças, 19h à s 21 h.

c u rs o s

- Uma Livre Criação Sobre a Obra de Gil berto Mendes. R$ 4,00; R$ 2 ,0 0 (■ ). R$ 1,00 ( • ) . 2 2 /1 0 . Sábado, 21 h. G A ITAS BR.

«Trio Traquitana. Formado por

o f ic in a s AP R O X IM A Ç Ã O M US IC AL.

DANÇA c u rs o s

DANÇA MODERNA. Acima de 14 anos. Infor m ações e inscrições na Central de Atendimen to. Terças e quintas, 19h30.

Benê Jr. (harmônica), Marcelo Ricciardi (vio lão) e Paulo Santos Mendes (percussão). Grá tis. 19/10. Quarta, 19h. «Roda de Blues: com

Vasco Faé, Marcelo Naves, Tiffany Harp, Leo Duarte & Blues Band. Acima de 16 anos. R$ 8,00; R$ 4,0 0 (■). R$ 2,0 0 ( • ) . 20/10. Quin ta, 21h30. «Troupe da Gaita. Grátis. 26/10. Quarta, 19h. «Flávio Guimarães Blues Band. Acima de 16 anos. R$ 8,00; R$ 4,00 (■ ). R$ 2,0 0 ( • ) . 27/10. Quinta, 21h30. «Harmoni-

tango - Astor Piazzola em toda a sua Es sência - Com José Staneck Trio. Composto por J osé Staneck (harmônica), Antonio Del Cla ro (violoncelo) e Sheila Zagury (piano). Acima de 16 anos. R$ 8,00; R$ 4,0 0 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . 2 8 /10. Sexta, 21 h. IN STR U M E N TA L SESC SANTOS. Programação dedicada à música instrumental em su as di versas vertentes. «Rogério Botter Maio Trio. Com Fábio Leandro (piano), Vinícius Gomes (violão). Grátis. 5/10. Quarta, 19h. M IN Y O -

M Ú S IC A FOLCLÓRICA E IN ST R U

M EN TO S T R AD IC IO N AIS DO JAPÃO. 0 pro jeto apresenta um show com o s m úsicos do Japão: Shigeri Kitsu, Katsuaki Sawada, Tetsuhiro Daiku, Naeko Daiku e Katsuharu Sa wada. «Música que Transmite o Sentimen to do Povo Minyo. Realização: Fundação Ja pão. Apoio: Consulado Geral do Japão. Grátis. 1/10. Sábado, 18h. m ú s ic a e r u d ita CERTOS CONCERTOS. Grátis. «Quarteto de Cordas Martins Fontes e Clarinetista Mario

«Atividade For-

mativa com Beto Lopes. Neste encontro será abordado o ofício do músico e a importân cia dos grupos sinfônicos para os jovens e a sua prática. Grátis. 2/10. Domingo, 16h40 às 17h40.

M ULTIM ÍDIA E IN T E R N E T

«Navegação Livre. Terça a sexta, 15h à s 21 h. Finais de sem ana e feria dos, 13h à s 18h. Agendam ento por ordem de chegada, 15 min. antes. Crianças de 7 a 10 anos som ente acom panhadas por maior res ponsável. Acima de 10 anos. Grátis. Terça a sexta, 15h à s 21 h. Finais de sem ana e feria do, 13h à s 18h. «Pesquisa na Web. Terça a sexta, 13h às 15h. Agendamento por ordem de chegada, no local. Crianças de 7 a 10 anos som ente acom panhadas por maior responsá vel. Acima de 10 anos. Grátis. Terça a sexta, 13h à s 15h. M U L T IM ÍD IA .

O FIC IN AS . Acima de 60 anos. Grátis. «Pri meiros Passos na Internet. Terças e quintas, 18h30. «Facebook Primeiros Passos. Com

Patrícia Campos e André Rosário. 7 e 8/10. Sexta, 18h30 e sábado, 15h30. «Brinquedos de Papel. Com Patrícia Campos. Acima de 10 anos. 1 2 /10. Quarta, 15h30. «Linkedln. Com André Rosário. 2 2 /10. Sábado, 15h30. «Pri meiros Passos na Internet. Inscrições dia 1 8 /1 0 a partir das 9h. 2 5 /1 0 a 2 9 /11. Terças,

•

Usuário matriculado, maiores de 60 anos, estudantes, professores da rede pública de ensino com comprovante Trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculados e dependentes

revista

SA N TO S

14h30 e 15h30; quarta a sexta, 10h e 15h3ií •A lon gam en to. A partir de 14 anos. Informe. çõ e s e inscrições na Central de Atendimenti Terças e quintas,10h, 1 4 h 3 0 ,1 5 h 3 0 e 17h3( Quartas e sextas, 10h, 1 4 h 3 0 ,1 5 h 3 0 ,1 7 h 3 ( 18h30 e 19h30. «D ança Moderna. Terças . quintas, 19h30. «G inástica Multifuncional Acima de 12 anos. Terça e quinta, quarta e sex ta, 7h à s 9h30; 9h30 às 12h; das 12h às I4h das 14h às 1 6 h 3 0 ,1 6 h 3 0 às 19h; das 19h ài 21h30. Aula Complementar aos sábados, 101 às 18h e domingos, 10h às 14h. «Ginástic< Rítm ica. Para 10 a 18 anos. Terças e quin tas, 18h30. «P ilates. Acima de 14 anos. Ter ça s e quintas, 16h30 e 20h30. Quartas e sex tas, 1 6 h 3 0 e 1 7 h 3 0 .

DANÇA D E SALÃO. Acima de 14 anos. «Forró Terças e quintas, 11 h. «Sam ba-R ock. Quar tas e sextas, 11 h. «Yoga. Terças e quintas, 8h 9h, 10h, 11 h, 17 h 3 0 ,1 8 h 3 0 e 19h30. Quartas e sextas, 8h, 9h, 14h 3 0 ,1 5 h 3 0 ,1 6 h 3 0 ,1 9 h 3 0 e 20h30.

S A Ú D E E AL IM E N T A Ç Ã O

p a le s tr a s

ID EN T ID A D E DO GOSTO - AU M EN TAN D O C

SA B E R E A P R IM O R A N D O O PALADAR. Vi vências culturais e gastronôm icas. «Especial para Crianças. Grátis. 2 7 ,2 8 e 29/10. Quinta e sexta, 15h. Sábado, 11 h e 15h.

Flávio G uim arães B lu es Band no e s p e c ia l G a ita s BR. Dia19.

SE M IN Á R IO D E CULTURA E EDUCAÇÃO A LI

15h30. «Foursquare. Com Patrícia Campos e André Rosário. 28 e 2 9 /1 0 . Sexta, 18 h30 e s á bado, 15h30.

de São Paulo. Acima de 14 anos. Grátis. 28/10. Sexta, 20h.

C IN E M A E VÍD E O A R T E S P L Á S T IC A S E V IS U A IS film e s e x p o s iç õ e s

TER R ITÓR IOS C IN EM AT O G R Á FIC O S -

BRESSONIANAS: ACERVO SESC DE ARTE BRASILEIRA. Formada por 42 im agens de sete fotógrafos brasileiros. Grátis. Terça a sexta, 10h às 21 h30. Sábado, domingo e feriado, 10h às 18h30.

CLO D E N YS AR C A N D . Obras do diretor c a

p a le s tr a s

ENCONTRO COM O CURADOR: A INFLUÊN CIA DE HENRI CARTIER-BRESSON NO BRA SIL. 0 curador da mostra Bressonianas, Eder Chiodetto, discute a estética e o conceito do Instante Decisivo, do fotógrafo Henri CartierBresson. Acima de 10 anos. Grátis. 2 2 /10. Sá bado, 16h30. CURSOS. «T ecelagem : T eares A lternativos. Acima de 14 anos. Grátis. Até 2 5 /10. Terças, 19h às 21h30. «E ncadernação - C osturas A parentes. Grátis. Informações e inscrições na Central de Atendimento. Até 16/11. Quartas, 19h às 21h30.

LITERATUR A la n ç a m e n to TERRITÓRIO DA PALAVRA. Espaço para a dis cussão sobre arte, cultura e comportamento. •Feia Kuti por Carlos Moore. Lançamento do livro Feia, Esta Vida Puta de Carlos Moore. Aci ma de 14 anos. Grátis. 8/1 0 . Sábado, 17h. ESPECIAL. « P oesia É... Estrela Ruiz. Com Es

trela Ruiz Leminski e Téo Ruiz. Acima de 14 anos. Grátis. 2 2/10. Sábado, 18h. LÍNG UA M A T E R ? Uma reflexão sobre línguas,

literaturas e identidades. «Literatura Africana de Língua P ortuguesa. Com Vima Lia de Rossi Martin, professora doutora da Universidade

revista

C I

nadense. «A Era da In o cê n c ia . Acima de 16 anos. Grátis. 9 /1 0 . Domingo, 15h. «O D e clín io do Im pério A m erican o. Acima de 12 anos. Grátis. 1 6 /1 0 . Domingo, 15h. «A s In v a s õ e s B árbaras. Acima de 18 anos. 2 3 /1 0 . Domingo, 15h.

IN IC IA Ç Ã O ESPORTIV A. Grátis. « B asq u ete. 13

a 17 anos. Terças e quintas, 16h. «Futsal M as culino. 13 a 17 anos. Terças e quintas, 18h. •H andebol. 13 a 17 anos. Terças e quintas, 17h. «M ultiesportes. 13 a 17 anos. Quartas e sextas, 14h. «Tênis. 13 a 17 anos. Terças e quintas, 16h. «N atação A d o lesc en te. 14 a 18 anos. Terças e quintas, 18h. «N atação Adul to. 12 e 14 anos. Acima de 12 anos: quartas e sextas, 14h. Acima de 14 anos: terças e quin tas, 7h e 19h. Quartas e sextas, 19h. «N ata çã o Infantil 1.4 a 8 anos. Terças e quintas, 8h e 15h. Quartas e sextas, 18h. «N atação Infan til II. 9 a 13 anos. Terças e quintas, 16h. Quar tas e sextas, 8h.

E SPO R T E S to rn e io s e c a m p e o n a to s e s p e c ia l COPA SESC DO COM ÉRCIO E SERVIÇ OS.

•Prova P ed estre do C om erciário. Corrida com percurso de 10 km pela orla. Acima de 16 anos. Grátis. Inscrições até o dia 15/10. Infor m ações no Setor de Esportes ou pelo e-mail: esportes@ santos.sescsp.org.br. 23/10. Do mingo, 8h30. Largada às 8h30 da rua Verguei ro Steidel, em frente ao ginásio do S esc. c u rs o s

HIDROGINÁSTICA. Acima de 13 anos. D escon to de 50% para maiores de 60 anos, nos perí odos: terça e quinta, 10h, 11h e 14h. Quarta e sexta, 9h, 10h, 11 h, 15h, e 16h. Informações e inscrições na Central de Atendimento. Terças e quintas, 9h, 1 0 , 14h e 20h. Quartas e sextas, 9h, 10h, 11 h, 15h, 16h e 20h. C LU BE D O S ESPORTES. Acima de 16 anos. Grátis. «Clube da C am inhada. Terças e quin tas, 7h. «Clube da Corrida. Quarta e se x ta, 20h. «Clube da N atação. Terças e quin tas, 11 h e 17h. Quartas e sextas, 7h. «Clu be do Tênis. Terças e quintas, 17h. Quartas e sextas, 17h30. «C lube do Voleibol. Terças e quintas, 19h30. «Clube do Voleibol A dap tado. Acima de 45 anos. Quartas e sextas, 15h30.

COPA SESC DO COM ÉRCIO E SERVIÇOS. Aci ma de 16 anos. Grátis. «Futebol d e M esa. Ins crições até 4/10. 9/10. Domingo, 10h. «Fute bol Virtual. Inscrições até 4/10. 9 /10. Domin go, 10h. «Futsal. Congresso técnico dia 6/10. Inscrições até 4 /10, no Setor de Esportes. 9 a 28/10. Terça a sexta, 19h30 às 22h. «Futsal Máster. Congresso técnico dia 6 /10. Inscri çõ es até 4 /1 0 . 9 a 28/10. Terça a sexta, 19h30 às 22h. «Tênis d e M esa. Inscrições até 4/10. 9/10. Domingo, 10h. «Tênis. Inscrições até 4/10, no Setor de Esportes. 15 e 16/10. Sába do e domingo, 10h.

M EN TAR . 0 evento integra as comemorações do Dia Mundial da Alimentação. Em 2011 o tem a central é “Preços da alimentação - da crise à estabilidade”. «A lim entação, Cultu ra e C idadania. Com Roberto DaMatta (Doutor em Antropologia Social por Harvard University / USA e graduado em História pela UFF). 20/10. Quinta, 14h. «Direito Hum ano a Alimentação A dequada. Com Christiane Costa (Socióloga e Mestre em Saúde Pública pela USP e coorde nadora da área de Segurança Alimentar e Nu tricional do Instituto Pólis). 20/10. Quinta, 16h. •D o Cam po à M esa: P ercu rsos do Alimen to. Com Marcelo Traldi (Mestre em Administra ção pela PUC/SP e Professor e Coordenador de pesquisa sobre comportamento e consumo no Centro Universitário do SENAC). 21/10. Sexta, 14h. «E ducação Alim entar no Contexto da S egu ran ça Alim entar e Nutricional. Com Daniela Cierro. 21/10. Sexta, 16h. «Palmito Pupunha: M odelo d e P rodução e Consumo S u sten tá v el. Com Ricardo Luiz de Oliveira Projeto Sabor de Preservar. 2 1 /10. Sexta, 15h. o f ic in a s D IA M U N D IA L DA ALIM EN TAÇ ÃO . «M esa do Saber: C onsum o Sau d ável e Consciente. Grátis. 15/10. Sábado, 15h.

S O C IE D A D E E C ID A D A N IA

TÊNIS DE MESA ESCOLAR. Torneio de tênis de m esa voltado alunos não federados matri culados na rede pública e particular da Baixa da Santista e Vale do Ribeira. Grátis. Informa çõ e s e inscrições até 5 /1 0 .8 /1 0 . Sábado, 10h.

TEATRO - IDENTIDADE: PESSOAL E TRANSFERÍVEL. Curso de teatro para adolescentes. Para 13 a 21 anos. Grátis. Até 11/11. Quartas e sextas, 15h às 17h.

CO RPO E E X PR E SSÃ O

CONFECÇÃO DE BERIMBAU. Dirigida a músi cos, educadores e capoeiristas. Com o Mes tre Kako. Grátis. 15 e 16/10. Sábado, 10h30 às 18h e domingo, 10h30 às 13h.

o f ic in a s

a u la s a b e r ta s AT IT U D E SAUDÁVEL. Grátis. «Voga para Cor

redores. 21 e 22/10. Sexta, 19h. Sábado, 14h. •Yoga Saudável. 22/10. Sexta, 10h30.

INFANTIL

CURSOS. Desconto de 50% para maiores de

ESPETÁCULOS. «Os S eg r ed o s d e Luiza. Com

60 anos, nos períodos: terça e quinta, 10h,

a Cia. Berro D'Água. R$ 4,00; R$ 2,00 (■).

22-23 Ionv

sescsp.org.br 1,00 ( • ) . 2/1 0 . Domingo, 17h30. «Yan Ran. a Cia. do Nó. R$ 4,00; R$ 2 ,0 0 (■ ). R$ ( • ) . 9/10. Domingo, 17h30. «P aran goC a n ções e B rincadeiras. R$ 4,00; R$ (■). R$ 1,00 ( • ) . 1 2 /10. Quarta, 17h30. :ortina da Babá. Adaptação do Grupo Soento para o texto da escritora inglesa VirWoolf. R$ 4,00; R$ 2 ,0 0 (■ ). R$ 1,00 ( • ) . 0. Domingo, 15h e 17M30. •B rin cad eira, o Grupo Acrobático Fratelli. R$ 4,00; R$ (■ ). R$ 1,00 ( • ) . 2 3 /1 0 . Domingo, 17h30.

ISCOLA VAI A O TEATRO. Necessário agenlento antecipado. « A ssem b leia d o s Birj. Com a Cia. de Atores Bendita Trupe. Grái e 5/10. Terça e quarta, 10h e 15h.

DO B R IN C AR . Série de atividan com o exposição cenográfica, espetácu isontações, oficinas, cursos e palestras so ra poética do brincar. Grátis. «B rin q ued os tios d e Histórias. Com Tininha Calazans. £0. Sábado, 17h30. *5 D a nçadeira s... PeirM eiras D im ofeiras S era c o te ir a s. Com a i;3iz de Cena. R$ 4,00; R$ 2 ,0 0 (■ ). R$ 1 ,00 1130/10. Domingo, 17h30.

MAS

w s iç õ e s T H A S DO BR IN C AR . «E xp o siçã o c e n o -

fica - Trilhas do Brincar. Grátis. 2 9 /1 0 a F5. Terça a sexta, 10h à s 21 h30. Sábados, oingos e feriados, 10h à s 18h30.

e s p e c ia l D IA IN TER N AC IO N AL DO IDOSO. «M esa Re

donda: A Produção S ocial do P re co n ce i to A sso c ia d o ao E n velhecim ento. Com José Carlos Ferrigno (Psicólogo, Mestre e Doutor em Psicologia Social e A ssistente da Gerência de Estudos e Programa de Terceira Idade) e Alex P essoa (Licenciado em Educação Física, M es tre e Doutorando em Educação, Coordenador do Trabalho Social com Idosos do S e sc Santos). Grátis. 6 /1 0. Quarta, 19h30.

TEATRO - MÓDULO II. Com Cibelly Piacentini. R$ 8,00; R$ 4 ,0 0 (■ ). R$ 2,0 0 ( • ) . Até 4/11. Quartas e sextas, 14h. c a m in h a d a s

DIA INTERNACIONAL DO IDOSO. «Protagonismo e Empoderamento: Caminhada con tra o Preconceito ao Envelhecimento. Praia do Gonzaga. Grátis. 1/10. Sábado, 9h. RECREAÇÃO. «Noite Dançante - Banda Mu sical Requinte. R$ 8,00; R$ 4,0 0 (■ ). R$ 2,00 ( • ) . 1 4 /1 0 . Sexta, 19h. «Tarde Dançante Música Mecânica. R$ 4,00; R$ 2,0 0 (■ ). R$

1,0 0

( • ) . 29/10. Sábado, 17h.

F É R IA S E T U R IS M O S O C IA L p a s s e io s d e u m d ia ID EN T ID A D E DO GOSTO - AL IM E N T A N D O O

(tes

SA B E R E A P R IM O R A N D O O PA LA D A R . Vivên

iF.SESC/INFANTIL. Mostra de film es de lonm etragem que abordam q u estõ es cultua de vários p aíses e de longas e curtas-m eians de anim ação. «O Grilo Feliz. Grátis. £ 0. Quarta, 15h.

cias culturais e gastronôm icas para valorização da cultura alimentar brasileira. «Saboreando

ClNAS. Grátis. «P rim eiras N otas. 5 a 8

BERTIOGA (17 A 22 DE NOVEMBRO). Hos

n. Sábados, 10h. «Projeto M u sican d o. Aci nte 9 anos. Vagas limitadas. Até 2 6 /1 1 . Sá|as, 11h. «É Para Brincar. 7 a 12 anos. 8 a ICO. Sábados e dom ingos, 15h. «C on fecçã o M onecos. 16/10. Domingo, 16h.

pedagem com pensão com pleta no S e sc Bertioga. Informações e inscrições na Central de Atendimento. Até 17/11.

ITAÇÃO D E H ISTÓ R IA S. Grátis. «C onfabu-

«Notícias do Mar. Com Celina Bragança. Acima de 13 anos. Vagas limitadas. Inscrições antecipadas na Central de Atendimento. Até 1 1 /1 0 . Terças e quintas, 16h à s 18h. «Danças Circulares - Especial Primavera. Com Adriana Aires. 1 5 /1 0 . Sába do, 16h.

Culturas - Café com Peixe e a Cultura Cai çara. 1 /10. Sábado. e x c u r s õ e s r o d o v iá r ia s

aio I. Com o Núcleo Criacontos. 1/10. SábaIc 17h30. «C onfabulando II. Com o Núcleo ícontos. 8 /10. Sábado, 17h30.

T E R C E IR A ID A D E

' x CULTURA E x ' x seminário TRANSFORMAÇÃO internacional URBANA X

_________________________________________

IN T E R G E R A Ç Õ E S ES PEC IA L. Grátis.

tie tá c u lo s

1 IN TER N AC IO N AL DO IDOSO. «Jardim . s.n a Cia. Hiato. Mediadora: Beatriz Aparecida jlla Gutierrez. Grátis. 7 /1 0 . Sexta, 18h.

2011

TR ILH AS DO B R IN C AR .

«Danças Circulares -

Especial Brincar. Com Fátima D'Abreu. Grátis. 3 0 /1 0 . Domingo, 16h.

MESA BRASIL SESC SÃO PAULO Bauru, Carmo, Itaquera, Santo André, Santos, Campinas, São José dos Campos, Piracicaba, Rio Preto e Taubaté É um a iniciativa p erm anente d e açã o social e e d u cativa que integra em presas, instituições sociais e voluntários. Criado em 1994, tem por objetivo contribuir para dim inuir o desperdício de alim entos e a fom e. Dispõe d e um serviço estratégico d e transporte de alim entos, estab e lece n d o um a con exão entre em presas q ue doam e instituições sociais que receb em essas d o ações. O M ESA BRASIL SESC SÃO PAULO desenvolve ta m b é m um a série de atividades edu cativas nas instituições ben eficentes, m inistrando cursos e palestras sobre higiene, conservação , preparo de refeições e variadas form as de se evitar o desperdício.

Debates sobre as relações entre projetos culturais emblemáticos e as transformações sociais, econômicas e urbanas ocorridas em suas cidades.

Inscrições a partir de 25 de outubro. SESC Belenzinho

SÃO

CAET KukVagas limitadas. Grátis. Sextas, 19h.

Inscrições antecipada.

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL. «C|,, be da Natação. Inscrições 1h antes. Vagas lirr tadas. Sextas, 20h. c u rs o s

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL. «Nj tação. 2x sem ana. R$ 80,00 (■). R$ 40,00 (*, Uma aula semanal. R$ 56,00 (p). R$ 28,00 ( t Segundas e quartas, 7h, 10h, 15h30 e 19h3i Terças e quintas, 8h, 9h, 17h30 e 19h30. Sexta ' 18h. Sábado, 8h e 10h. «Natação para Crian ças. De 7 a 13 anos. 2x semana. R$ 80,00 * R$ 40,00 ( • ) . 1x sem ana. R$ 56,00 p ) . r 28.00 ( • ) . Terças e quintas, 10h e 16h30. Sex: tas, 10h e sábados, 11 h. Informe-se sobre dis ponibilidade de vagas. Terças e quintas, 10h i 16h30. Sextas, 10h e sábados,11 h. PROGRAMA SESC DE ESPORTES. Grátis. «Es porte Criança - 6 a 10 a nos. Inscrições naCen trai de Atendimento. Quartas e sextas, 15h k 17h. «Esporte Criança - 3 a 6 anos. Até 29/10 Sábados, 10h às 11h. re c re a ç ã o

CLUBE DO XADREZ. Atividade que reúne grupoi para prática do xadrez por meio de clínicas, pa lestras, torneios e prática da modalidade. «Clu be do Xadrez. Disponibilização de material pare apreciadores do jogo. Sábados, 10h às 17h30. to rn e io s e c a m p e o n a to s

Divulqacào

CLUBE DO XADREZ. «Festival Intergeracional de Xadrez. Com o árbitro internacional Este vão Tavares. Inscrição antecipada na Central * Atendimento a partir de 1/10. Grátis. 29/10. Sá bado, 10h às 14h.

C O RPO E E X PR ESSÃ O E n d e re ç o : Rua Piauí, 554.

com Banda Luar. Acima de 12 anos. Grátis.

T e le fo n e : (11) 4 2 2 3 8 8 0 0 H o r á r io : Segunda a sexta, das 7h às 21h30. Sábados, das 8h à s 17h30.

2 9 /1 0 . Sábados, 15h. a u la s a b e r ta s

«Samba de Gafieira.

C e n tr a l d e a te n d im e n to e b ilh e te r ia :

C A M IN H O S DA D ANÇA.

Acima de 12 anos. Grátis. 7, 14, 21 e 2 8 /1 0 . Sextas, 20h30.

email@scaetano.sescsp.org.br c u rs o s C A M IN H O S DA D AN Ç A.

T EA TR O

«Danças Brasilei

ras. Acima de 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,0 0 (■ ). R$ 3,0 0 ( • ) . 1 0 /1 0 a 2 8 /1 1 . Segundas, 20h30.

RAPUNZEL. Espetáculo com atores, bonecos e m úsica ao vivo. R$ 6,00; R$ 3 ,0 0 (■ ). R$ 1,50 ( • ) . 1/10. Sábado, 16h

L IT E R A T U R A

SHOW S. «Duo A lem ão & Zezo Ribeiro Con vida Duo Fel. Acima de 12 anos. R$ 8,00; R$ 4.0 0 (■ ). R$ 2 ,0 0 ( • ) . 4 /1 0 . Terça, 21 h. « P e dra Branca. Acima de 12 anos. R$ 8,00; R$ 4 .0 0 (■ ). R$ 2 ,0 0 ( • ) . 1 1 /1 0 . Terça, 21 h.

DANÇA e s p e tá c u lo s C AM IN H O S DA DANÇA.

revista

«Show D an çan te

PILATES DE SOLO E ALONGAMENTO. Grátis Até 29/11. Terça e quinta, 8h.

COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS 2 0 11 .

•Festival de Tênis de Mesa. Acima de 12 anos. Grátis. 15/10. Sábado, 10h. «Torneio de Fute bol de Salão Masculino. Local: Quadra Poliesportiva do Centro Social Prosperidade (CESPRO). Rua da Garça, 121. Prosperidade. São Caetano do Sul. Acima de 18 anos. R$ 15,00 por equi pe ( • ) . 16/10 a 27/11. Domingos, 13h. «Festi val de Xadrez. Acima de 12 anos. Grátis. 22/10. Sábado, 10h. «Brincando no Parque. Circuitos, jogos e brincadeira. Local: Espaço Verde Chi co Mendes. Rua Fernando Simonsen, 566. Ce râmica. São Caetano do Sul. Grátis. 16/10. Do mingo, 10h.

PONTO DE EQUILÍBRIO. «Práticas Meditativas Grátis. 1/10 a 17/12. Sábados, 10h.

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL. «Hi droginástica para alunos do PEC. Voltada ao; alunos inscritos nos cursos do Sesc São Caeta no, acima de 14 anos. Vagas limitadas. Inseri ções com 1h antes. Sexta, 19h. c u rs o s

d e m o n s tra ç ã o

a u la s a b e rta s

VISTA A CARAPUÇA. Programação especial que enfoca o Saci e outros mitos brasileiros que res gatam as tradições orais, a identidade cultural a

PONTO DE EQUILÍBRIO. «Tai Chi Chuan. Ins crições antecipadas. Grátis. Até 29/11. Terças e quintas, 12h. «Qi Gong da Garça. Com Jeanne

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL (Gl NÁSTICA MULTIFUNCIONAL). Acima de V

LE T R A S M IÚ D A S . Programação que d esta ca textos de renom ados autores da Litera tura Brasileira e Estrangeira que escreveram para crianças. «Letras Miúdas: Poesia para Crianças. Grátis. Até 1 5 /10. Segunda a sexta, 13h à s 21 h. Sábados, 9h à s 1 7 h .

C IN E M A E V ÍD E O QUINTAS BR A S ILE IR A S . «Sá & Guarabira. Em com em oração ao Dia do Comerciário, a dupla apresenta seu show m ais recente. Lo cal: Teatro Paulo Machado, Al. Conde de Por to Alegre, n° 8 4 0 , São Caetano do Sul. Ingres so s a partir do dia 1/10. Acima de 12 anos. R$ 12,00; R$ 6 ,0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 2 7 /1 0 . Quinta, 20h.

a u la s a b e rta s

PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL. Infor m e-se sobre disponibilidade de vagas. «Ginás tica Postural. RS 30,00 ( • ) ; R$ 60,00 P). 3 Idade: R$ 30,00(P ) e R$ 15,00 ( • ) . Confira va lor na Central de Atendimento. Segundas e quar tas, 11 h. Terças e quintas, 14h30. «Hidroginás tica. 2x semana. De 14 a 59 anos. R$ 80,00 P) R$ 40,00 ( • ) . 3a Idade: R$ 40,00 (■). R$ 20,0( (•).1 x sem ana. De 14 a 59 anos. R$ 56,00 P ) R$ 28,00 ( • ) . 3a Idade: R$ 28,00 (■). R$ 14,0( ( • ) . Segundas e quartas, 8h, 9h, 12h, 14h30 16h30, 1 7 h 3 0 ,1 8 h 3 0 e 20h30. Terças e quin tas, 7h, 11 h, 12h, 1 3h 30,14h 30,15h 30,18h 3( e 20h30. Sextas, 8h, 9h, 11h, 1 6 h e 1 7 h . Sába dos, 9h. «Atividade Física para Gestante. Ins crições antecipadas na Central de Atendimenti - taxa única R$15,00. Quartas e sextas, 7h ài 8h. «Capoeira. Aula de iniciação à capoeira. RS 60.00 (p). R$ 30,00 ( • ) . Segunda e quarta, 10h •P ila te s de Solo e A longam ento. R$ 60,00 P) R$ 30,00 ( • ) . Terça e quinta, 15h30,20h30.

e s p e c ia l

M Ú SIC A

Urbano. Grá

ESPO RTES

Segunda a sexta, das 8 h 1 5 à s 21 h30. Sábados, das 9 h 1 5 à s 17h30

e s p e tá c u lo s

as brincadeiras de infância. «Saci tis. 15/10. Sábados, 14h à s1 7 h .

VISTA A C ARAPUÇA. Grátis. «A Ultima Len da. Anim ação de Alexandre Bersot. Acima de 12 anos. 2 0 /1 0 . Quinta, 19h. «O Saci. 2 0 /10.

Quinta, 19h.

A R T E S P L Á S T IC A S E VISU A IS

CLUBE DA CORRIDA. «Encontro Aberto. Local: Espaço Verde Chico Mendes. Rua Fernando Si monsen, 566. Grátis. 1/10. Sábado, 8h. DIA M UN D IA L DA CAM INHADA 20 11 . Parceria com a The Association For International Sport for Ali. «Caminhada. Grátis. 1/10. Sábado, 9h. PROGRAMA DE EDUCAÇÃO CORPORAL. «Clu be da Caminhada. Ponto de encontro: Praça

Di Thiene. Esta atividade está sujeita a cance lamento em caso de chuva. Até 9/12. Quartas, 8h. Sextas, 7h.

vs. «Módulo Manhã. Capoeira: Segunda e rta, 10h. Ginástica: Segunda e quarta, 8h. :a e quinta, 9h. Alongamento: Segunda e irta, 9h; Terça e quinta, 7h. Dança brasileira: :a e quinta, 10h. De 14 a 59 anos. R$ 96 ,0 0 R$ 48,00 ( • ) . 3a Idade: R$ 4 8 ,0 0 (■). R$ 00 ( • ) . Segunda a sexta, 7h às 11 h59. Sáo, 8h às 12h. «Módulo Noite. Ginástica: S e da e quarta, 18h30 e 19h30; Terça e quin: 1 7 h 30 . Alongamento: Segunda e quarta, 30; Terça e quinta, 18h30 e 19h30. De 14 3 anos. R$ 96,0 0 (■). R$ 4 8 ,0 0 ( • ) . 3a Idafl$ 48,00(B ). R$ 24 ,0 0 ( • ) . Segunda a sexi7h às 21h30. Sábados, 8h à s 12h. «Móduarcial - Manhã. Capoeira: Segunda e quarj Oh. Ginástica: Segunda e quarta, 8h. Terça jinta, 9h. Alongamento: Segunda e quarta, rfierça e quinta, 7h. Dança brasileira: Terça 1linta, 10h. De 14 a 5 9 anos. R$ 7 8 ,0 0 (■). (89,00 ( • ) . 3a Idade: R$ 39,0 0 (B ). R$ 1 9,50 jt Segunda a sexta, 7h à s 11 h59. Sábados, }lis 12h. «Módulo Parcial - Noite. Ginástiláegunda e quarta, 18h30 e 19h30; Terça e iita, 17h30. Alongamento: Segunda e quarta, [ 30; Terça e quinta, 18h30 e 19h30. De 14 11 anos. R$ 7 8,0 0 (■). R$ 3 9 ,0 0 ( • ) . 3a IdaMas 9h-18h: R$ 39,0 0 (B ). R $ 1 9 ,5 0 ( • ) . S e|d a a quinta, período noite - aulas específi: «Módulo Parcial - Tarde. Ginástica: S eid a e quarta, 15h30. Alongamento: Segunda : larta, 16h30, Terça e quinta, 16h30. De 14 a ; inos. R$ 7 8,00 (■). R$ 3 9 ,0 0 ( • ) . 3a Idade: 339,00 (■). R$ 1 9,50 ( • ) . Segunda a quinse ríod o tarde - aulas específicas. «Módu: arde. Ginástica: Segunda e quarta, 15h30. Ligamento: Segunda e quarta, 16h30, Terça suinta, 16h30. De 14 a 59 anos. R$ 96 ,0 0 l R$ 4 8,00 ( • ) . 3a Idade: R$ 4 8 ,0 0 (B ). R$ EDO ( • ) . Segunda a sexta, 12h às 16h59. Sá3os, 8h às 12h. Até 1 7/12. Segunda a sexd 2 h às 16h59. Sábados, 8h à s 12h. «Mó0 Sábado. R$ 4 2 ,0 0 (■). R$ 21 ,0 0 ( • ) . Ins: õ e s antecipadas na Central de Atendimento, nados, 8h às 12h.

Brasileira e Estrangeira que escreveram para crianças. «Historias Rimadas: O Carteiro Che gou. Com a Cia Parampará. Grátis. 8/10. Sába do, 15h. VISTA A CARAPUÇA.

«O Saci e a Perna de Pau.

Grátis. 2 5/10. Terça, 9h e às 14h. o fic in a s

CRESCER COM GRÃOS E SEMENTES. Acima de 5 anos. Vagas limitadas. Grátis. Inscrições ante cipadas. 10/10. Segunda, 15h.

T E R C E IR A IDAD E b a te -p a p o D IA INTERNACIONAL DO IDOSO. Palestras, ex posições, vivências corporais, esportes, cinema e teatro abordam o tema Envelhecimento e pre conceitos durante todo o m ês em todas as uni dades. 1 a 30/10. «Vídeo Game Interativo e Envelhecimento. Palestra e vivência. Com AMA, Centro de Fisioterapia, Reabilitação e Estudos do Movimento. Grátis. 3 /10. Segunda, 10h e às 15h. e s p e tá c u lo s TERCEIRA ID AD E - SESC SÃO CAETANO. «Lá no Pé da Serra. Baseado em adaptações de po

em as de Cornélio Pires. Com o Grupo Pauta e Po esia. Grátis. 26/10. Quarta, 16h.

TERCEIRA ID AD E - SESC SÃO CAETANO. «Cla ridade - Homenagem a Clara Nunes. 0 show

resgata canções cantadas por Clara Nunes. Grá tis. 19/10. Quarta, 16h. p a le s tr a s D IA IN TERNACIONAL DO IDOSO.

«Palestra Ve

lhice e Preconceito. Com Prof Rubens Amar. Grátis. 5/10. Quarta, 15h SA IBA M AIS . Com especialistas das áreas de atividades físicas e saúde. «Envelhecimento e Controle Postural. Grátis. 20/10. Quinta, 15h. e s p e c ia l

BANDA DOCE VENENO. 1/10. Sábado, 15h. RRÁRIO. Inscrições antecipadas na Central de

S A Ú D E E ALIM ENTAÇÃO

VALOR NUTRITIVO DO KEFIR. Inscrição na ntral de Atendimento a partir do dia 1/10. Grá125/10. Terça, 19h.

c u rs o s TERCEIRA ID AD E - SESC SÃO CAETANO. «Ar tesanato com Cabaça. R$ Taxa única: 15,00;

R$ Taxa única: 15,00 (■). R$ Taxa única: 15,00 ( • ) . 4 ,1 1 ,1 8 e 25/10. Terças, 15h às 17h. SA IBA M AIS . «Avaliação Postural para Ido so. Inscrição antecipada na Central de Atendi

mento a partir de 1/10 Grátis. 20/10. Quinta, 10h à s1 3 h .

INFANTIL FÉ R IA S E T U R ISM O SO C IAL •p e tá c u lo s STA A CARAPUÇA.

«O Detector de Sacis.

im o Teatro da Gioconda. Teatro Santos Duont. Avenida Goiás,1111. R$ 6,00; R$ 3,00 I). R$ 1,50 ( • ) . 15/10. Sábado, 16h. «Lembra 1 Lenda? Grátis. 22/10. Sábado, 15h. «Quem m Medo do Curupira? Teatro Santos Dumont, r Goiás, 1111. R$ 6,00; R$ 3,00 (■). R$ 1,50 I). 29/10. Sábado, 16h. >p e c ia l

PASSEIOS DE UM DIA. 24/11-ABC DO EQUILÍ BRIO. Vivência de yoga ao ar livre em parque de reserva de Mata Atlântica. Inclui visita ao Parque Estoril. 6/10. Quinta, a partir das 15h.

EXCURSÕES RODOVIÁRIAS. 17 a 20/11- PARATY DE NATUREZA E HISTÓRIA. Passeio pelo centro histórico e passeio de barco pela baía de Paraty. Inscrições na Central de Atendimento a partir das 15h. 6/10. Quinta, 15h.

HNÇA MATERNA. Atividade que propicia a viincia da dança em dupla (mãe e filho). Para o ;bê traz o conforto do movimento e a proximiide com a mãe. Inscrições antecipadas. Grátis. 5/10. Sábado, 11 h; o n ta ç ã o d e h is tó r ia s

Programação que destai textos de renomados autores da Literatura ETRAS M IÚDAS.

D urante o mês de o u tu b ro , paticipe de atividades recreativas, esportivas e a rtística s, direcionadas à crianças de todas as idades e à fam ilha. IT luita diversão em apresentações de te a tro , dança, m úsica, circo e o ficin a s.

show s

NATUREZA E MEIO AM BIE N T E

índimento a partir de 1/10. Grátis. 18/10. Ter; 19h30

Dia das Crianças

•

Usuário matriculado, maiores de 60 anos, estudantes, professores da rede pública de ensino com comprovante Trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo matriculados e dependentes

6m todas as unidades.

•Vânia Debs. 12 anos. 2 0 /10. «Marcelo Go mes. 12 anos. 27/10.

VILA TARSILA. Espetáculo da Cia. Druw, com coreografia de Miriam Druwe, inspirado na vida e obra da pintora Tarsila do Amaral, co lorido e dinâmico, com dança, teatro e mú sica, voltado ao público infantojuvenil. Livre 1 2 /1 0 ,18h.

CURTADOC. Curtas-metragens de diferentes ép ocas e regiões do País, reunidos tem aticamente. Direção: Kátia Klock. Terças, 21 h. Ho rários alternativos: sábados, 22h. Domingos, 19h. «Feminino Plural. 16 anos. 4 /1 0 . «In fância. 18 anos. 11/10. «Na Batida do Sam ba. 16 anos. 18/10. «De Corpo e Alma. Li vre. 25/10.

técnicas circenses, representação, palavras é muita poesia - esta, recitada por atores como Cassio Scapin, Marat D escartes e Amanda Acosta. Os m úsicos Paula Toller e Ricar do Koctus cantam para o público infantil. Co reografia de Fernando Lee. Livre. 1 2 /1 0 ,13h.

S O C IE D A D E E C ID A D A N IA

T EA TR O TEATRO E CIRCUNSTÂNCIA. 0 teatro con temporâneo em interação com outras ar tes e vertentes. Direção: Amílcar M. Claro. Terças, 22h. Horários alternativos: quartas, 16h. Sábados, 18h. Domingos, 22h. Especial O Espaço Cênico. «Transgressões. 0 crítico Jefferson Del Rios narra a mudança dos con ceitos pré-estabelecidos na cena teatral a partir da en cenação de O Balcão, de Jean Genet - que transformou o esp aço cênico, in cluindo a platéia no cenário. 12 anos. 4/10. •A Conquista dos Espaços. Contextualiza a ampliação do teatro em São Paulo, tanto no sentido geográfico quanto no arquitetônico e estético, graças a grupos que investem na pesquisa de novas linguagens cênicas vincu ladas às questões sociais e urbanísticas. Li vre. 11/10. «O Não Lugar. As diferentes for mas de encenação em locais mais acessív eis à população, com o a proposta apresentada pela Trupe Sinhá Zózima, de Diadema (SP), que leva o teatro para dentro de um ônibus na capital paulista. Livre. 1 8/10. «O Espaço Pro tagonista. Depoimentos dos integrantes das companhias Teatro Autônomo (RJ) e Teatro da Vertigem (SP) e trechos de se u s espetáculos, responsáveis por modificar e agregar novos valores ao espaço cênico. 16 anos. 25 /1 0 .

M Ú SIC A M US IC AL. Espetáculos inéditos apresentados

nas unidades do S esc. Quartas, 22h. Horários alternativos: sábados, 19h. Domingos, 16h e 23h. Livre. «Egberto Gismonti. Livre. 5/10. •Yusef Lateef. 12/10. «Orquestra Sinfônica Heliópolis e Luiz Melodia. 12 anos. 19/10.

revista

•Eduardo Gudin e Notícias Dum Brasil. Li vre. 6/10.

COLEÇÕES. Programa aborda a valorização

IN STR U M E N TA L SESC BR A S IL. Os desta ques da m úsica instrumental brasileira em show s exclusivos. Direção artística: Max Alvim. Segundas, 23h. Horários alternativos: sextas, 23h. Domingos, 21 h. Livre. «Flávio Bala. 0 3 /10. «Martinez Jazz Funk. 10/10. •Na Gaveta. 17/10. «Lílian Carmona. 24/10.

DANÇA DANÇA CONTEM PORÂNEA. Os rumos e s téticos e conceituais da dança contem porâ nea. Direção: Antônio Carlos R ebesco "Pipo ca". Quartas, 24h. Horários alternativos: Sex tas, 22h. Domingos, 18h. «Todas as Tardes - Silvia Geraldi Cia. de Dança. Livre. 5/10. •Ai, ai, ai - Marcelo Evelin. Livre. 12/10. •Desatino - Ballet da Cidade de Niterói. Li vre. 19/10. «Babilônia - II Terzo Perdido Ismael Ivo. Livre. 26/10.

A R T E S P L Á S T IC A S E V IS U A IS

da cultura regional brasileira. Direção Geral: Belisario Franca. Quintas, 21h30. «Samba de Gafieira. 10 anos. 6/10. «Samba Enredo. 12 anos. 13/10. «Samba de Coco. Livre. 2 0 /10. •Partido Alto. 12 anos. 27/10. HIPERREAL. Um caleidoscópio dos jovens na

São Paulo contemporânea. Direção: Kiko Goifman. Sextas, 21 h. Horários alternativos: s á bados, 23h. «Corposinalizante. As baladas, as m úsicas, as danças e outros prazeres dos que não ouvem. 12 anos. 7/10. «Namoro na Internet. Histórias de jovens que optaram p e las novas tecnologias e redes sociais para en contrar o grande amor. 14 anos. 14/10. «O Suor do Super-Homem. Jovens que s e dedi cam ao atletismo, abrindo mão de muitas coi sa s pelo esporte, treinando longas horas, fi nais de sem ana e feriados para superar su as marcas. 10 anos. 2 1 /10. «A Trupe do Tro vão. Jovens interessados pela Luta Livre, e s petáculo de com bate com sim ulação de gol pes com características circenses, fam osa no Brasil dos anos 7 0 .1 2 anos. 28/10.

AR TES VISUAIS. 0 processo de criação artís

tica sob o ponto de vista de seu s próprios au tores. Direção: Cacá Vicalvi. Quartas, 21h30. •Rodrigo Matheus. Livre. 5 /10. «Manoel Veiga. Livre. 12/10. «Marcelo Moscheta. Li vre. 19/10. «André Komatsu. Livre. 26/10.

C IN E M A E VÍDEO S A LA D E C IN EM A. Cineastas, artistas e té c

nicos são convidados a falar sobre as produ ç õ es e a discutir linguagens e conceitos. Di reção: Luiz R. Cabral. M ediação Miguel de Al meida. Quintas, 22h. Horários alternativos: sábados, 20h; domingos, 24h. E s p e c ia l C i

«Lírio Ferreira. 16 «Cláudio Assis. 18 anos. 13/10.

n e m a P e rn a m b u c a n o .

anos. 6/10.

INFANTIL

F AIX A CURTAS. Exibições de curtas e m édias-m etragens de ficção organizada tem aticam ente em episódios com uma hora de du ração, apresentando os m ais variados sub gêneros dentro do espectro da ficção, tais com o literatura, amor, adolescência e futebol. Cura doria: Luís Carlos Soares. Segundas, 21 h. •Cinema e Circo. 12 anos. 3/10. «Cinema e Adolescência. 14 anos. 10/10. «Cinema e Cidade. 14 anos. 17/10. «Cinema e Histó ria. 16 anos. 24/10. «Cinema e Destino. 16 anos. 3 1 /10.

VIDEOBRASIL NA TV. Produção com 24 minu tos de duração que explora as multiplicidades da linguagem audiovisual. Programação inte grante do Festival Internacional de Arte Con temporânea Sesc VideoBrasil. Curadoria e di reção geral: Solange Farkas. Segundas, 22h. •Especial Art Idol. 3/10. «Panoramas do Sul: Ateliê Aberto. 10/10. «Panoramas do Sul: natureza e cultura. 17/10. «Panoramas do Sul: paisagens políticas. 24/10. «Pano ramas do Sul: cartografias do afeto. 31/10.

SescTV. Sky, canal 3, NET, canal 137, Oi TV, canal 28.

- Partel. Livre. 2 4 /1 0 ,18h. «Le Caravinsérall i -P a rte 2. Livre. 2 5 /1 0 ,1 8h.

SO M O S 1 SÓ. Série com oito documentários, uma ficção e pílulas que discutem q u estões do socioam bientalism o e da sustentabilidade. Realização SescTV e TV Cultura de São Paulo. Direção geral: Ana Dip. Sextas, 20h. Horário alternativo: quartas, 19h. «Espiritualidade e a Sinuca. 12 anos. 1/10. «A Produção e o Cocô da Minhoca. 12 anos. 8 /10. «A Cultu ra e a Casca de Banana. 12 anos. 15/1 0. «O Trabalho e o Português Gostoso. 12 anos. 2 2/10. «A Educação e o Mosca Morta. Aci ma 12 anos. 29/10. DOCUMENTÁRIO. «Ariane Mnouchkine e o Te atro de Soleil. 12 anos. 1 1 /1 0 ,20h. «Un soleil à kabul. Livre. 18/10, 19h. «LeCaravinsérail

dança

m ú s ic a

UNE DUNE... P de POESIA. Espetáculo infantil no qual o palco se torna o centro de uma série de atividades que envolvem desde a dança,

CRIANÇAS CRIONÇAS. Poesia, música e in terpretação integram o musical, sob o co mando de Cid Campos e Augusto de Campos. Canções e arranjos de uma delicadeza pecu liar são apresentados ao público infantil dan do ritmo à poesia. Em entrevista, Cid e Augus to falam sobre a realização do musical, nar rando com o nasceu a ideia de criar tal apre sentação e com o s e deu o processo de cria ção de algum as can ções. Livre. 1 2 /1 0 ,16h. T E R C E IR A ID A D E m ú s ic a

ERA ILUMINADA: CASSINO DA URCA. Espetá culo que reconstrói o clima do Cassino da Urca, no Rio de Janeiro dos anos 30 e 40. Partici pação de Célia, Jane Duboc, Carlos Fernando, Cláudio Lima e Ana Krueger. Livre. 3 /1 0 ,19h.

ASSIS, SAMBA VALENTE. Uma homenagem! ao centenário do nascim ento do compositor1 A ssis Valente. Intérpretes com o Baby do Bra sil e Célia cantam com posições fam osas nas d écadas de 3 0 ,4 0 e 50, com o Brasil Pandeiro e Alegria. Livre. 4 / 1 0 , 19h. OS CARIOCAS. Grupo conhecido por seus arranjos vocais interpreta su c e sso s da bos sa nova. Participação de João Donato. Livre. 5 / 1 0 , 19h. CHIQUINHA EM REVISTA - UM TRIBUTO A CHIQUINHA GONZAGA. A vida e obra da com positora e maestrina Chiquinha Gonzaga é re lembrada e cantada por m úsicos apaixonados por sua m úsica. Livre. 6 / 1 0 , 19h.

DOSSIÊ ATAULFO ALVES. Os cantores AtaulfO Alves Jr, João Bosco, Paula Lima e Xis inter-1 pretando os clássicos do cantor e compositor] mineiro. Livre. 7 / 1 0 , 19h.

O S e s c - Serviço Social do Comércio é um a instituição de caráter privado, de âm bito nacional, criada em 1946 por iniciativa do em presariado do com ércio e ser v iço s, que a m antém e administra. Sua finalidade é a prom oção do bem estar so cial, a m elhoria da qualidade de vida e o d esenvolvim ento cultural do trabalhador no com ércio de ben s, ser viç o s e turism o e de se u s d ep endentes - s e u público prioritário - b em com o da com unidade em geral.

VILA

MAR 2 5 /1 0 . Terça, 20h 30. «Benjamin da Cunha Neto. Com Benjamin da Cunha Neto (piano). R$ 12,00; R$ 6 ,0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 (# ) . 2 7 /1 0 . Quinta, 20h 30. «Almeida Prado Ensemble. Com H elenice Audi (piano), Dartiu Xavier da Silveira (piano), Clóvis Gontijo (barítono), Constança (violino) e Carlos Moreno (direção artística). R$ 12,00; R$ 6 ,0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 2 8 /1 0 . Sexta, 20h 30.

«O Bandido da Luz Ver melha - Com Tetine. Acima de 16 anos. R$ C IN E-CONCERTO .

24,00; R$ 12 ,0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 2 5 /1 0 . Ter ça, 21 h.

c u rs o s D AN Ç A. Estimula a criatividade e expres são por m eio de vários tipos de dança com o jazz, balé m oderno, técn icas de improvisação e com posição de m ovim entos rítmicos, entre outros. «Dança Social. Acima de 16 anos. R$ 4 2 .0 0 (■ ). R$ 2 1 ,0 0 ( • ) . Domingo, 14h30.

M U LT IM ÍDIA E IN T E R N E T

«Sites de Troca - Nave gação Dirigida. 15 e 1 6 /1 0 . Sábado e domin go, 15h à s 16M30. «Animação de Aparelhos Eletrônicos. 29 e 3 0 /1 0 . Sábado e domingo, 15h à s 16h30. O FIC IN AS . Grátis.

I I I F ES TIVAL IN T E R N A C IO N A L D E VIOLÃO LE O BROU W ER . Direção geral de Gil Jardim e direção artística de Edelton Gloeden. Acima de 12 anos. «Manuel Barrueco. R$ 24,00; R$ 1 2 .0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 2 9 /1 0 . Sábado, 21 h.

s e r v iç o s

PESQUISAS E BUSCAS. Grátis. Quarta a do mingo, 17h à s 18h.

•Ensemble de Violões / Egberto Gismonti. R$ 24,00; R$ 1 2 ,0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 3 0 /1 0 . Domingo, 18h. OUTUBRO N O V ILA : PEQUENOS ACORDES.

Programação esp ecial no m ês das crianças, que reúne sh o w s com repertório infantil, contação de histórias, oficinas e esp etácu los te a trais norteados pela tem ática m usical. 0 pro jeto tam bém traz a p resen tações de dança para crianças e uma edição inédita do Cineconcerto com exibição e sonorização ao vivo de um filme infantil. Grátis. «Strombólica. Com Lia Bernardes (voz), Daniel Xingu (bai xo e voz), Fernando Thomaz (bateria de crian ça, vocais e efeitos) e Marcelo Dworecki (gui tarra e voz). 2 , 1 6 e 3 0 /1 0 . Dom ingos, 13h30. •Teco Treco. Com Tatiana Parra (voz), Luiz Ribeiro (voz, violão e guitarra), Neymar Dias (contrabaixo, guitarra e viola caipira) e Ricar do M osca (percussão e bateria). 9 ,1 2 e 2 3 /1 0 . D om ingos e quarta (feriado), 1 3h30. S É R IE LA N Ç A M E N TO S .

J e re ç o : Rua Pelotas, 141. h fo n e : (11) 5 0 8 0 30 0 0 . iá rio : Terça a sexta, 7h às 21 h30. Sábados,

bingos e feriados, 9h à s 18h30. b e te ria : Terça a sexta, 9h à s 21 h30. lados, 1 0h às 21 h30. Dom ingos e íados, 10h às 18h30. a il@ vilam aria n a .sescsp .o rg.b r

TEATRO e tá c u lo s

NICA DA CASA ASSASSINADA. Direção abriel Villela. Elenco: Xuxa Lopes, Sergio ío, FlavioTolezani, Pedro Henrique MoutiRogério Romera, Maria do Carmo Soares, :ia Teixeira, Cacá Toledo, Helio Souto Jr. e :o Furlan. Acim a de 16 anos. R$ 24,00; 2 ,0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . Até 16 /1 0 . Sextas aados, 21 h. Dom ingos, 18h.

M Ú S IC A W S . «Ana Person. Participação e sp e i Gabriela Person (flautas, vocais e per;ão). Grátis. 1 e 1 5 /1 0 . Sábados, 13h30. linha Caipira Completa. Com Márcio ínho (cavaquinho), Rafael d os Anjos (vioHamilton Pinheiro (contrabaixo) e Rafa i s Santos (bateria). Acima de 12 anos. R$ [0; R$ 6 ,0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 7 /1 0 . Sexta, 30. «Trezazez. Com Caio Andrade (violão fcço), Estevan Sinkovitz (violão de nylon) e

Luque Barros (violão de 7 cordas). 8 e 2 2 /1 0 . Sábados, 13h30. «Flávio Tris. Com Flávio Tris (voz, violão e harmonium indiano), Mauricio Maas (acordeão e percuteria) e Tchelo Nu n e s (violino e baixo). Acima de 12 anos. R$ 12,00; R$ 6 ,0 0 (■ ). R$ 3,0 0 ( • ) . 1 3 /1 0 . Quin ta, 20 h 3 0 . •Pélico. Com Pélico (voz, guitarra e violão), J e su s Sanchez (baixo), Tony Berchman (sanfona), Richard Ribeiro (bateria) e Regis D am asceno (guitarra). Acima de 12 anos. R$ 1 2,00; R$ 6 ,0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 14/10. Sexta, 2 0 h 3 0. «Mano Brown - Participação de Seu Jorge. 0 rapper apresenta o show Boogie Naipe com o s m úsicos Ice Blue, Lino Krizz, Dj Cia. e Dj King. Teatro. Acima 12 anos. R$ 42 ,0 0 ; R$ 2 1 ,0 0 (■ ). R$ 10 ,0 0 ( • ) . 18 e 1 9 /1 0 . Terça e quarta, 21 h. «Maycon Bianchi. Com Maycon Bianchi (guitarra), Fábio Russi (baixo) e Luciano Matuck (bateria). Aci ma de 12 anos. R$ 12,00; R$ 6 ,0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 2 1 /1 0 . Sexta, 20h 30. «Ricardo Vignini e Zé Helder. Com Ricardo Vignini (viola) e Zé Helder (viola). 2 9 /1 0 ,2 /1 1 . Sábado e quar ta (feriado), 13h30. B R BLU ES. «Fred Sun Walk. Com Fred Sun Walk, Flavio Anchieta, Rafael Adorno e Palinha. Acima de 12 anos. R$ 12,00; R$ 6,0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 5 /1 0 . Quarta, 20M30.

«Junio Barreto e

«Reunião Técnica da Copa Sesc. 7/10. Sexta, 19h30. «Copa Sesc do Co mércio e Serviços 2011. Acima de 18 anos.

ça a sexta, 11 h30 às 14h e das 17h às 21 h30. Sábados e domingos, 10h à s 18h30. c u rs o s

S IN FR O N TER AS. Série de sh o w s com o ob jetivo de desvelar o novo cenário da produ ção m usical latino am ericana e promover o diálogo cultural entre alguns p aíses vizinhos. •Carlos Pérez. Com Carlos Pérez (violão). Acima de 12 anos. R$ 12,00; R$ 6 ,0 0 (■ ). R$ 3 .0 0 ( • ) . 1 1 /1 0 . Terça, 20h30. o f ic in a s O U TU BR O N O V IL A : PEQU EN OS AC O R D ES .

Grátis. «Estações Musicais. Nas três e sta ç õ e s seg u in tes, a s crianças serão ap resen tadas à s diferentes sonoridades dos instru m entos e, por m eio de orientação d os pro fe sso r e s do Centro de M úsica do S e sc Vila Mariana, serão estim uladas a tocar os ins trum entos e a produzir m úsica. Para 7 a 12 anos. 8 /1 0 . Sábado, 15h às 17h. «Constru ção de Instrumentos Musicais. Com Flávio Cruz, do GEM - Grupo Experimental de Músi ca. 1 5 /1 0 . Sábado, 13h à s 1 4 h 30 e das 15h à s 16h30.

DANÇA

INBAL PINTO AND AVSHALOM POLLAK

no), Eduardo Bello (violoncelo) e André Rangel (piano). R$ 12,00; R$ 6 ,0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) .

ESPO R T E S ESPECIAL. Grátis.

R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Quartas e sextas, 19h às 21 h30

DANCE COMPANY. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 1 2 ,0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 22 e 2 3 /1 0 . Sábado, 21 h e domingo, às 18h.

•Luiz Eduardo Soares. 0 antropólogo e cien tista social fará o lançam ento do livro ‘Justiça - Pensando Alto Sobre Violência, Crime e C as tigo’, da Editora Nova Fronteira. 4 /1 0 . Terça, 20h. «Coletivo 2 1 . 2 6 /1 0 . Quarta, 20h.

e aos sábados, 13h30 às 18h30. «60 Anos dos Jogos Panamericanos. 15 a 30/10. Ter

e s p e t á c u lo s

Acima de

S E M P R E U M PAPO. Acima de 1 2 anos. Grátis.

1 2 .0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 1 3 /1 0 . Quinta, 21 h. •Cibelle. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$ 1 2 .0 0 (■ ). R$ 6 ,0 0 ( • ) . 2 0 /1 0 . Quinta, 21 h. •Lirinha. R$ 24,00; R$ 12 ,0 0 (■ ). R$ 6,0 0 ( • ) . 2 7 e 2 8 /1 0 . Quinta e sexta, 21 h.

anos.

B R A S IL IS .

QU AD R IN H AN D O . «Indago, Logo Existo. Os autores e p ersonagens em pauta são: Liniers (com série Macanudo), Fábio Moon e Gabriel Bá (com séries Dez Pãezinhos), Charlie M. Schulz (com Snoopy e Charlie Brown) e Quino (com Mafalda e outros). Grátis. 1 /1 0 a 3 1 /1 2 . Terça a sexta, 7h à s 21 h30. Sábados, dom in g o s e feriados, 10h à s 18h30.

convidados. Acima de 12 anos. R$ 24,00; R$

•Canto Câmara.Com Martha Herr (sopra

CÂM ARA

L ITE R A T U R A e s p e c ia l

P R O G R A M A SE SC D E ESPORTES. «Espor te Adulto. Para 15 a 5 9 anos. Clube do Futsal. R$ 9 0 ,0 0 (■ ). R$ 4 5 ,0 0 ( # ) . Terça e quin ta, 20h. Clube do Futsal Feminino. R$ 5 6 ,0 0 (■ ). R$ 2 8 ,0 0 ( • ) . Terça e quinta, 18h30. Ini ciação Basquete. R$ 4 8 ,0 0 (■ ). R$ 2 4,00 ( • ) . Terça e quinta, 18h30. Clube do Vôlei.

R$ 5 6 ,0 0 (■ ). R$ 2 8 ,0 0 ( • ) . Quarta e se x ta, 18h30. Iniciação Vôlei. R$ 5 6 ,0 0 (■ ). R$ 2 8 ,0 0 ( • ) . Quarta e sexta, 20h. Clube do Handebol. R$ 4 4 ,0 0 (■ ). R$ 2 2 ,0 0 ( • ) . Sá bado, 9h 30. Iniciação Futsal Feminino. R$ 4 4 .0 0 (■ ). R$ 2 2 ,0 0 ( • ) . Domingo, 10h. CURSOS. «Natação Iniciação. R$ 1 0 0,00 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . Terça e quinta, 7h30 e 19h30. Quarta e sexta, 20h30. «Natação e Condicionamento. R$ 7 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 5,00 ( • ) . Sábado ou domingo, 9h30. «Natação Adaptação. R$ 7 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 5 ,0 0 ( • ) . Do mingo, 11 h. O F IC IN A D O NAD O. Proposta com o objeti vo de aperfeiçoar a s técn icas d os estilos de nados. Para quem já dom ina os estilos crawl e c o sta s. Programação sobre tem as rela cionados a treinam ento e técnica. «Vivên cia do Estilo Medley. Acima de 15 anos. R$ 1 8 .0 0 (■ ). R$ 9 ,0 0 ( • ) . 8 e 2 2 /1 0 . Sábados, 15h à s 17h.

revista

SESC

VILA o Hospital de Brinquedos. Com o Teatro da Gioconda. R$ 12,00; R$ 6,00 (■). R$ 3,00 ( • ) . 23 e 30/10. Domingos, 15h30. O UTUBRO NO V ILA : PEQUENOS ACORDES.

Programação especial no m ês das crianças, que reúne sh o w s com repertório infantil, contação de histórias, oficinas e espetáculos tea trais norteados pela tem ática musical. Grátis. •A Ciranda do Villa. Com a Cia. Lúdicos. Tex to de Evill Rebouças. Direção de Gira de Oli veira. 1 , 8 ,1 5 e 2 9 /1 0 . Sábados, 16h 30. «100 + Nem Menos. Com a Cia. Noz de Teatro e Dança. 2 e 9 /10. Domingos, 16h30. «Palha

ça Rubra - Variedades da Mesma Coisa. 1 2/10. Quarta (feriado), 16h30. «Pop. Com a Cia. Noz de Teatro e Dança. Direção de Anie Welter. 16, 23 e 3 0 /1 0 . Domingos, 16h30. •Bonecos, Ritmos e Músicas. Com a Cia. B onecos Urbanos. 2 2 /1 0 . Sábado, 16h30. e s p e c ia l

JOGOS E BRINCADEIRAS RITMADAS. Grátis. 2, 9 , 1 2 , 1 6 , 23 e 3 0 /1 0 . Domingos e quarta (feriado), 17h.

Junio Barreto, na

S é rie L a n ç a m e n to s .

Dia 13.

re c re a ç ã o RECREAÇÃO ESPORTIVA D IR IG ID A Ativida

de desenvolvida por técn icos do SESC. Grá tis. «Handebol. Acima de 13 anos. Grátis. S á bado, 11 h.

CO RPO E EX PR E SSÃ O

«Alongamento. Para 15 a 59 anos. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Terça e quinta, 9h30, 1 1 h 3 0 ,1 3 h , 16h, 17h, 18h30, 19h 3 0 e 20 h 3 0 . Quarta e sexta, 9 h 3 0 ,1 6 h , 18h30, 19h 30 e 20 h 3 0 . R$ 4 2 ,0 0 (■ ). R$ 2 1 ,0 0 ( • ) . Sábado, 1 0 h30, 11M30 e 14h. Domingo, 10h30. «Condicionamento Fí sico. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Terça e quinta, 8h30, 9 h 30, 1 1 h 30, 14h, 15h, 16h, 17h, 1 8 h 3 0 ,1 9 h 3 0 e 20 h 3 0 . Quarta e sexta, 7h30, 8h 30, 9 h 3 0 ,1 0 h 3 0 , 14h, 16h, 18h 30, 19h30 e 2 0 h 30. R$ 4 2 ,0 0 (■ ). R$ 2 1 ,0 0 ( • ) . Sábado, 10h 30, 13h, 14h e 15h. Domingo, 10h30 e 13h. «Ginástica. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Terça e quinta, 7h 30, 8h 30, 9h 30, 15h, 1 8 h 30, 1 9 h 30 e 20 h 3 0 . Quarta e sexta, 8 h 30, 1 0 h 30, 16h, 1 8 h 30, 19h 30 e 20 h 3 0 . «Circuito Funcional. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Quarta e sexta, 10M30. •Hidroginástica. R$ 1 0 0 ,0 0 (■ ). R$ 5 0 ,0 0 ( • ) . Terça e quinta, 8 h 30, 1 8 h 30 e 2 0 h 30. Quarta e sexta, 7h30, 8 h 3 0 ,1 8 h 3 0 e 19h 30. R$ 7 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 5 ,0 0 ( • ) . Sábado, 11 h. •Yoga. R$ 6 0 ,0 0 (■ ). R$ 3 0 ,0 0 ( • ) . Terças e quintas, 7h30, 8h30, 9h 3 0 e 17h. Quartas e sex ta s, 7h30, 8 h 30, 9h 3 0 e 15h. R$ 4 2 ,0 0 (■ ). R$ 2 1 ,0 0 ( • ) . Sábados, 10h, 11h, 12h, 1 3 h ,1 4 h e 15h. CURSOS.

NA T U R E Z A E M EIO A M B IE N T E e x p o s iç õ e s

S A Ú D E E A L IM E N T A Ç Ã O

ranhão, especialista em História e Cultura da Gastronomia e professor da Universida de Anhembi Morumbi. Acima de 16 anos. R$ 24,00; R$ 1 2,00 (■ ). R$ 6,0 0 ( • ) . 15 e 2 2 /10. Sábados, 11 h às 13h. OPÇÃO SAÚDE. Estimulo e difusão de dife rentes cam pos do conhecim ento corporal e da saúde. Grátis. «Postura Corporal e o Core. 1 1 ,1 8 e 2 5 /10. Terças, 19h30. «Pilates e Postura. 1 3 ,2 0 e 2 7 /10. Quintas, 19h30.

EXAME MÉDICO DERMATOLÓGICO. Validade de 6 m eses. Crianças até 12 anos estão isen tas da taxa, mas devem realizar o exam e. Obri gatório traje de banho. Para uso da piscina, é necessário uso da touca e cadeado para utili zação do armário do vestiário. R$ 18,00 (■). R$ 9,00 ( • ) . Terça a sexta, 8h às 12h45 e das 14h às 19h30. Sábados, domingos e feriados, 10h às 11 h45 e das 13 às 16h30. CLÍNICAS ODONTOLÓGICAS. Até 2 3 /1 2 . Ter ça a sexta, 8h às 21 h30; sábados, das 9h às 17h30. S O C IE D A D E E C ID A D A N IA p a le s tr a s

COMO CRIAR MEU FILHO (AFETO, LIM I TES, ESCOLA, AMIGOS, PARENTES E ETC). Palestra realizada pelo GAASP-Grupo de Apoio à Adoção de São Paulo. Informações: ww w .gaasp.net ou 3 8 4 9 -4 6 5 2 . Grátis. 2/10. Domingo, 15h.

PEDAÇOS DA TERRA. Grátis. Até 1 8 /12. Terça a sexta, 10h à s 21 h30. Sábados, dom ingos e feriados, 10h à s 18h30.

tis. 8 ,9 e 12/10. Sábado, domingo e quarta (fe riado), 12h às 17h. «Cine-Concertinho: Ali

GEM - Grupo Experimental de Música - convi da Naná Vasconcelos para executar ao vivo no vas sonorizações para o filme ‘Alice no país das maravilhas', de Tim Burton, a partir do clássico de Lewis Carrol, em 1895. Na trama do longametragem, que será exibido simultaneam ente no telão, Alice, curiosa menina que cai numa toca de coelho e é transportada para um fan tásticos. R$ 24,00; R$ 12,00 (■ ). R$ 6,00 ( • ) . 12/10. Quarta, 18h. CURSOS. «Futsal Iniciação. 11 a 14 anos. R$ 4 8.00 (■ ). R$ 2 4,00 ( • ) . Sábado, 11h30. 7 a 10 anos. R$ 4 4,00 (■). R$ 2 2,00 ( • ) . Sábado, 10h. «Natação Infantil. Turmas de 5 a 6 anos, 7 a 10 anos e 11 a 14 anos. R$ 100,00 (■ ). R$ 50.00 ( • ) . Quarta e sexta, 10h30 (5 e 6 anos). Quarta e sexta, 9h30 e 15h (7 a 10 anos). Terça e quinta, 16h (11 a 14 anos). cu rs o s P R O G RA M A

SESC D E ESPORTES.

Grátis.

•Esporte Jovem - 1 3 a 15 anos - Basque te. Terça e quinta, 17h. «Esporte Jovem - 13 a 15 anos - Futsal. Quarta e sexta, 15h30. •Esporte Jovem - 13 a 15 anos - Vôlei. Quarta e sexta, 16h. c o n ta c ã o d e h is tó r ia s H IS T O R IA S & H ISTÓ R IA S. Contadores de his tórias exploram o universo lúdico da literatu ra, estim ulando a im aginação de crianças e adultos. Grátis. «Palavra Vista. Com o Grupo Passarinho. 1, 8, 15 e 2 9 /1 0 . Sábados, 15h.

•Pés & Mãos - Para Destravar a Língua. Com a Cia. Balaio de Dois. 2, 9, 12, 16, 22, 23 e 3 0 /1 0 . Sábado, dom ingos e feriado, 15h.

INFANTIL

T E R C E $ A ID A D E

o f ic in a s

MOSTRA DE REPERTÓRIO - TEATRO D A GIO CONDA. Criada em 1999, a companhia apre senta durante três m eses, quatro espetácu los infantis que marcaram sua trajetória. Até 30/10. «O Cadarço Laranja. Com o Teatro da Gioconda. R $12,00; R$ 6,00 (■). R$ 3,00 ( • ) . 2 , 9 e 16/10. Domingos, 15h30. «Blume-Zoof,

D IA IN T ER N AC IO N AL DO ID OSO Palestras, exposições, vivências, esportes, cinem a e te atro abordam o tem a Envelhecimento e pre conceitos durante todo o m ês em todas as unidades. 1 a 3 0 /10. «Cinedebate - A Im a

AR EN A CULTURAL. «Clube de Leitura. Er

hom enagem ao Dia Mundial da Alimenta ção, celebrado no dia 1 6 /10, o livro escolhi do é 'A Senhora d as Especiarias’, de Chitra Di vakaruni. A história de um a mulher fascinanb que resgata com poesia os segredos milena res das especiarias. Grátis. 18/10. Terça, 15h e s p e c ia l

A DINÂMICA DO SOLO - DOS MINERAIS A TERRA. Com o agrônomo e especialista em

revista

inform ações e vivências nos âmbitos da saú de física e mental e envelhecim ento saudáve * •N u trição na Terceira Idade. A palestra ser-’ conduzida pela Prof3 Dr3 Sandra Maria Lim .1 Ribeiro, especialista em nutrição para a te i ceira idade. Grátis. 2 7 /1 0 . Quinta, 15h.

ALMANAQUE. Reunião do público da Tercein Idade para levantam ento de sugestões par a s próximas program ações, apresentação da: atividades do m ês seguinte e dos destaquei de outras unidades e de outros espaços cul turais. Grátis. 2 8 /1 0 . Sexta, 15h.

film e s

AR EN A CORPORAL. Atividades que oferecer,,

OUTUBRO NO VILA: PEQUENOS ACORDES.

e s p e tá c u lo s

solo, Ricardo Marques Coelho. Inscrições na Central de Atendimento, a partir de 4/1 0 . R$ 12,00; R$ 6 ,0 0 (■ ). R$ 3 ,0 0 ( • ) . 22 e 2 9 /1 0 . Sábados, 14h às 17h.

1/10. Sábado, 14h45.

p s ie s irã s PROJETO NOVAS ESCOLHAS: UM NOV OLHAR SOBRE A REINVENÇÃO DA AP0SEI :> TADORIA. Com Dr. Juan Canizares, psicólof.i vinculado à Faculdade de Medicina da UÉ Inscrições na Central de Atendimento, a par 1 de 1/10. Grátis. 2 0 /1 0 . Quinta, 15h.

•Teatro Enlatado para Crianças - Cabine Drive Thru. Com a Cia. Teatro Enlatado. Grá

ce no Pais das Maravilhas. Criação Sonora ao Vivo, com o GEM e Naná Vasconcelos. 0 PANORAMA HISTÓRICO E SENSORIAL DA ALIMENTAÇÃO. Com o P rof Dr3 Ricardo Ma

D eu ses”. Grátis.

gem do Idoso no Cinema da Época de Ouro. Exibição com entada do filme “Crepúsculo dos

CURSOS. «A longam ento. R$ 30,00 (■). RJ 15.00 ( • ) . Terça e quinta, 10h30,11h30,14h 16h e 17h. Quarta e sexta, 10h 30,13h e 14h •C on d icion am en to do Corpo. A partir de 6( anos. R$ 3 0,00 (■). R$ 15,00 (#).Terçaequin ta, 10h30 e 13h. Quarta e sexta, 13h. «Ginás tica. R$ 3 0,00 P). R$ 15,00 ( • ) . Terça e quin ta, 10 h 3 0 ,13h, 14h, 15h e 16h. Quarta e sexta 13h e 15h. «H idroginástica. R$ 50,00 (■). R! 25.00 ( • ) . Terça e quinta, 9 h 3 0 , 11 h30,13h 14h e 15h. Quarta e sexta, 13h, 14h e 16t •N a ta çã o . R$ 5 0,00 P). R$ 25,00 ( • ) . Terçai quinta, 10h30 e 17h. «Yoga. R$ 30,00 P). RI 15.00 ( • ) . Terças e quintas, 1 0 h 3 0 ,1 1 h 3 0 1 15h. Quarta e sexta, 10 h 3 0 ,13h e 14h. c u rs o s

PR O G R A M A SESC D E ESPORTES. «Esport para Id o so s - A cim a de 6 0 a n o s. R$ 28,0 (■ ). R$ 14 ,0 0 ( • ) . Até 3 0 /1 2 . Terça e quin ta, 1 5h30.

OFICINAS. «Lendo, Produzindo e Guardar do. Mídias de armazenamento e dispositivo móveis. R$ 7,00 P). R$ 3,50 ( • ) . 6 ,1 3 , 2 e 27/10. Quintas, 15h às 16h30. «Conhecer do o Computador. R$ 7,00 p ) . R$ 3,50 ( •). I 14 ,2 1 e 28/10. Sextas, 15h às 16h30.

F É R IA S E T U R IS M O SOCIAL

VIRADO À PAULISTA. Até 2 /1 0 nas unidade

da Capital, do Litoral e do Interior. A rte s Plái ticas e Visuais: «C ursos. M arcos da Arqu tetura E clética e M oderna em S ão Paul' Com Diego Matos e Sabrina Fontenele. Ac ma de 18 anos. R$ 40,00; R$ 20 ,0 0 P). F 1 0.00 ( • ) . Até 4 /1 0 . Terças, 19h às 21h3' Foco e P en sam en to: P a isa g e m , Arquitetui e M em ória. Com Renato Negrão. Acima de 1 anos. R$ 60,00; R$ 3 0 ,0 0 p ) . R$ 15,00 ( • Até 5 /10. Quartas, 19h à s 21 h30. Férias e T rísmo Social. « P a s s e io s d e Um Dia. Prédit P er so n a g en s. Retorno ao S esc Vila Mariar por volta das 15h30. Vagas limitadas. Almof não incluso. R$ 48,00; R$ 24 ,0 0 P). R$ 12,t ( • ) . 1/10. Sábado, 8h.

B E R T IO G A

NOVEMBRO 2011 In sc r iç õ e s e n c e r r a d a s FINAL D E S E M A N A * 1 8 a 2 0 - 2 ,0 d iá r ia s E n t r a d a à s 2 0 h , s e m ja n ta r . S a íd a à s 1 5 h , c o m a lm o ç o .

08 14 15 •

a 1 4 - 6 , 5 d ia r ia s a 1 9 - 5 , 5 d iá r ia s a 2 0 - 5 , 5 d iá r ia s E n t r a d a à s 11 h , c o m a l m o ç o S a íd a à s 1 4 h , c o m a lm o ç o . 0 5 a 0 9 - 4 , 5 d iá r ia s 1 2 a 1 6 - 4 . 5 d iá r ia s

11 a 1 7 16 a 22 17 a 23 18 a 24 23 a 29 24 a 30 2 5 a 31 3 0 /0 1 a 3 1 /0 1 a

P A C O T E S E S P E C IA IS P E R ÍO D O S •

E n t r a d a à s 11 h , c o m a l m o ç o . S a íd a à s 1 5 h , c o m a lm o ç o . 0 2 a 0 9 - 7 ,5 d iá r ia s 0 3 a 0 9 - 6 ,5 d iá r ia s 1 0 a 1 6 - 6 ,5 d iá r ia s 1 6 a 2 2 - 6 ,5 d iá r ia s 1 7 a 2 2 - 5 ,5 d iá r ia s 3 0 /1 1 a 0 6 / 1 2 - 6 ,5 d iá r ia s • E n t r a d a à s 11 h , c o m a l m o ç o . S a íd a à s 1 4 h , c o m a lm o ç o . 0 7 a 11 - 4 , 5 d i á r i a s 2 8 /1 1 a 0 2 / 1 2 - 4 , 5 d i á r ia s

P A C O T E S E S P E C IA IS PACOTE PRO CLAM AÇÃO D A R E PU B L IC A * •

E n t r a d a à s 11 h , c o m a l m o ç o . S a íd a à s 1 5 h , c o m a lm o ç o . 11 a 1 5 - 4 , 5 d i á r i a s

NATAL**

FEV EREIRO /2012

•

E n t r a d a à s 2 0 h , s e m ja n ta r . S a íd a à s 1 5 h , c o m a lm o ç o . 2 2 a 2 6 - 4 , 0 d iá r ia s

I n s c r i ç õ e s d e 0 1 / 1 0 a 1 5 /1 1 R e s u l t a d o n o d ia 2 0 /1 1 P a g a m e n t o a t é o d ia 2 2 /1 1

NATAL** FIN A IS D E S E M A N A *

• E n t r a d a à s 11 h , c o m a l m o ç o . S a íd a à s 1 5 h , c o m a lm o ç o . 2 2 a 2 7 - 5 , 5 d iá r ia s

• E n t r a d a à s 2 0 h , s e m ja n ta r . S a íd a à s 1 5 h , c o m a lm o ç o . 2 4 a 2 6 - 2 , 0 d iá r ia s

•

P E R ÍO D O S

E n t r a d a à s 11 h , c o m a l m o ç o . S a íd a à s 1 5 h , c o m a lm o ç o . 2 3 a 2 7 - 4 , 5 d iá r ia s

•

E n t r a d a à s 11 h , c o m a l m o ç o . S a íd a à s 1 5 h , c o m a lm o ç o . 01 a 0 7 - 6 , 5 d iá r ia s 0 6 a 1 2 - 6 , 5 d iá r ia s 0 7 a 1 3 - 6 , 5 d iá r ia s 0 8 a 1 4 - 6 , 5 d iá r ia s 2 3 a 2 8 - 5 , 5 d iá r ia s 2 3 a 2 9 - 6 , 5 d iá r ia s 2 9 / 0 2 a 0 6 / 0 3 - 6 , 5 d iá r ia s • E n t r a d a à s 11 h , c o m a l m o ç o . S a íd a à s 1 4 h , c o m a lm o ç o . 1 3 a 1 7 - 4 , 5 d iá r ia s 2 7 / 0 2 a 0 2 / 0 3 - 4 . 5 d iá r ia s

A N O NOVO** •

E n t r a d a à s 11 h , c o m a l m o ç o . S a íd a à s 1 5 h , c o m a lm o ç o . 2 7 / 1 2 a 0 1 /0 1 - 5 , 5 d iá r ia s

• E n t r a d a à s 2 0 h , s e m ja n ta r . S a íd a à s 1 5 h , c o m a lm o ç o . 2 8 / 1 2 a 0 2 / 0 1 - 5 , 0 d iá r ia s

E n t r a d a à s 2 0 h , s e m ja n ta r . S a íd a à s 1 5 h , c o m a lm o ç o . 11 a 1 5 - 4 , 0 d iá r i a s

A N O NOVO**

DEZEMBRO 2011

• E n t r a d a à s 11 h , c o m a l m o ç o . S a íd a à s 1 5 h , c o m a lm o ç o . 2 9 / 1 2 a 0 3 /0 1 - 5 , 5 d iá r ia s

In sc r iç õ e s e n c e r r a d a s

JA N E IR O /2012

• E n t r a d a à s 2 0 h , s e m ja n ta r . S a íd a à s 1 5 h , c o m a lm o ç o . 0 2 a 0 4 - 2 , 0 d iá r i a s 0 9 a 11 - 2 , 0 d iá r i a s 1 6 a 1 8 - 2 ,0 d iá r ia s

I n s c r iç õ e s d e 0 1 /0 9 a 1 5 /1 0 R e s u l t a d o n o d ia 2 0 / 1 0 P a g a m e n t o a t é o d ia 2 2 /1 0

( • ) R $ 6 0 , 0 0 e (■ ) R $ 1 2 0 , 0 0

P a c o t e s e s p e c ia is : * A c r é s c im o d e 20 % s o b r e a d iá r ia ** A c r é s c i m o d e 3 0 % s o b r e a d iá r ia

S e s c B e r t i o g a - R. P a s t o r D ja lm a d a S ilv a C o im b r a , 2 0 . T el. (1 3 ) 3 3 1 9 - 7 7 0 0

PA C O T E E S P E C IA L P A C O T E S D E CARNAVAL E n t r a d a à s 2 0 h , s e m ja n ta r . S a íd a à s 1 5 h , c o m a lm o ç o a 2 2 - 6 , 0 d iá r ia s I 1 7 a 2 3 - 6 , 0 d iá r ia s I • E n t r a d a à s 11 h , c o m a l m o ç o . S a íd a à s 1 5 h , c o m a lm o ç o I 1 7 a 2 2 - 5 , 5 d iá r ia s

I 16

PE R ÍO D O S •

P E R ÍO D O S E n tr a d a à s 11 h , c o m a l m o ç o . S a íd a à s 1 5 h , c o m a lm o ç o . 01 a 0 7 - 6 , 5 d i á r ia s 0 7 a 1 3 - 6 , 5 d iá r ia s

D iá r ia s p a r a h o s p e d a g e m c o m p e n s ã o c o m p le ta :

I •

FINAIS D E S E M A N A *

•

B A L N E A R IO - U M D IA N O S E S C B E R T IO G A . P e r m a n ê n c ia : 8 h à s 1 8 h . I n c lu s o : a lm o ç o , u t iliz a ç ã o d e v e s t iá r io , p is c in a , q u a d r a d e e s p o r te s , sa la d e jo g o s e e s ta c io n a m e n to . N e c e s s á r io : A p r e s e n t a ç ã o d o c a r t ã o d e m a tr íc u la . C a p a c id a d e : A té 3 0 0 p e s s o a s /d ia . In g resso A n t e c ip a d o : C o m 1 5 d ia s d e a n t e c e d ê n c i a , e m q u a lq u e r U n id a d e d o S e s c S P . V a lo r e s: R $ 3 8 ,0 0 (s e g u n d a a se x ta ); R $ 4 2 ,0 0 (s á b a d o s , d o m i n g o s e f e r ia d o s ) (■ ). R $ 1 9 ,0 0 ( s e g u n d a a s e x ta ); R $ 2 1 ,0 0 ( s á b a d o s , d o m in g o s e f e r ia d o s ) ( • ) . C r ia n ç a s d e 6 a 1 0 a n o s p a g a m 5 0 % d o v a lo r d o in g r e s s o . G r á tis p a r a m e n o r e s d e 5 an os.

NATAL**

A N O NOVO** PA C O T E PR O C L A M A Ç Ã O D A R E PU B L IC A *

d ia r ia s - 6 , 5 d ia r ia s - 6 , 5 d iá r ia s - 6 , 5 d iá r ia s - 6 , 5 d iá r ia s - 6 , 5 d iá r ia s - 6 , 5 d iá r ia s - 6 , 5 d iá r ia s 0 5 / 0 2 - 6 , 5 d iá r ia s 0 6 / 0 2 - 6 , 5 d iá r ia s

02 03 04 09

E n t r a d a à s 11 h , c o m a l m o ç o . S a íd a à s 1 5 h , c o m a lm o ç o . a 0 8 - 6 , 5 d iá r ia s a 0 9 - 6 , 5 d iá r ia s a 1 0 - 6 , 5 d iá r ia s a 1 5 - 6 , 5 d iá r ia s

I AT E NÇÃO : P o d e r ã o o c o r r e r a lt e I I I I I

r a ç õ e s d e p e r ío d o s p o r n e c e s s i d a d e o p e r a c io n a l. N o s p e r ío d o s d e N a ta l, A n o N o v o , J a n e ir o , F e v e r e ir o , C a r n a v a l e J u lh o s o m e n t e s e r ã o a c e it a s in s c r iç õ e s p ara f i a d o s n a c a te g o r ia C ) .

revista

INTERIOR SESCARARAQUARA-------------------------------------MÚSICA «Fundo de Quintal. Ingressos à venda. 29/10, 20h. «Mostra de Jazz & Blues. Grátis. Sweet Blues e Giba Guitar Byblos. 13/10, 20h. Jaiz In 4 e Banda Blues Manouche convidam Andre Cristovam e Cassio Poletto. 14/10, 20h. Marcos Ottaviano e Amleto Barboni - Vivendo A História da Guitarra Blues. 15/10, 20h. David Tanganelli e convidados. 16/10, 16h. Shows. •Nenê trio. Grátis. 2 /1 0 ,16h. «Lirinha. Ingressos à venda. 5/1 0 ,22M30. «Instrumental SESC. Grátis. Grupo Jazz Combo do Conservatório de Tatuí. 7/10, 20h. «Canaeira e Quinteto D. Zaira. 9/10, 16h. «Trupe Chá de Boldo. 2 3 /1 0 ,16h. «Motormama Acústico. 28/10, 20h. «Trio Nordestino. 30/10,16h. ARTES VISUAIS «Exposição Caminhos - Fotos de Argus Saturnino. Abertura Grátis. 28/10. TEATRO. «45 Minutos. Com Caco Ciocler. Ingres sos à venda. 2 2/10,20h. CINEMA E VÍDEO. Exibições. Grátis. «Um Lugar Qualquer. 2 0 /1 0 ,14h e 2 5/10,20h. «VIPS. 11/10, 14h e 16/10, 20h. «0 segredo dos seu s olhos 18/10.14h e 23/10.20h. «Sarte no Amor, Pelé no Jogo. 2 5 /1 0 ,14he 3 0/10,20h. ESPORTES. Grátis. «Copa Sesc do Comércio e Serviços. Até 30/10. «Dance a Dois. 1,8 e 15/10, 10h e 15h. «Semana Sesc / Fundesport de Es portes 2011. 11 a 16/10, 15h às 17h. «Viborg Gym Team - Grupo de Ginástica Artística da Dinamarca. 21/10, 20h e 2 2 /1 0 ,15h. «Encontro de Capoeira. 25 a 30/10. PARA CRIANÇAS. Grátis. «Repertório da Cia. Plat du Jour. Espetáculos. João e Maria. 2/10, 11h. Chapeuzinho Vermelho. 9 /1 0 ,1 1h. Os Três porquinhos. 16/10,11 h. Alice no País das Mara vilhas. 1 6 /1 0 ,11h. «Especial Dia das Crianças. Espetáculo. Caramba, Quanta Bobagem! Com Circo Caramba. 12/10,11 h. Show. Bichos do Mun do. Com a Banda Strombólica e Cia. Pia Fraus. 16h. CIRCO. Grátis. Espetáculo. «Olha o Rapa, Tito! Com a Cia. Mimicalado. 3 0 /1 0 ,11h. Oficina. «Mí mica para crianças (e adultos). 3 0 /1 0 ,13h30.

Festeiro Mensageiro. Com a Cia. Ilustrada. 30/10, 15h. Cinema. «Deu a louca na Chapeuzinho. 8 /1 0 ,16h. «0 Pequeno Nicolau. 2 2 /1 0 ,16h. «As aventuras de Azur e Asmar. 29/10,16h. «Esporte em Família. Domingos, 10h às 12h. CINEMA. Grátis. Terças. 19h30. «Mostra - Senhor Terror - Vicent Price. A Queda da Casa de Usher. 4/10. O Corvo. 11/10. As Muralhas do Pavor. 18/10. As Sete Máscaras da Morte. 25/10. MÚSICA. «Quartas. Grátis. 21 h. Bala de Troco. 5/10. Beatolados. 19/10. Celso Salim & Rodrigo Mantovani. 26/10. «Sons de domingo. Grátis. Domingos, 16h. Gabriel Sater. 2/10. Dona Zefa. 16/10. Karallargá. 23/10. «Dia do Comerciário. Samba de Rainha. 3 0 /10,16h. SEMANA MUNDIAL DA ALIM ENTAÇÃO 2011.

•Campanha. Fazendo Escolhas. Até 31/10. •Jornada da Saúde. 18 a 2 1 /1 0 .14h às 17h e 18h às 20h. «Oficinas. Aproveitamento Integral e Congelamento dos Alimentos. Com Chef Gigio. 1 8 /1 0 .13h às 15h e 15h às 17h. Propriedades Nutritivas das Ervas e Temperos. 2 1 /1 0 ,14h30 às 17h. Alimentação Desintoxicante. 22/10, 9h30 às 12h. «Workshop. O Sabor está na Me sa. 2 0 /1 0 ,14h às 16h. Espetáculo. «Três Pratos, Poesia no Garfo. Com Cia. Navega Jangada de Teatro. 19/10 ,9 h e 1 5 h . PROGRAMA SESC DE ESPORTES. Inscrições na Central de Atendimento. «Esporte Criança - 3 a 6 anos. Terças e quintas, 17h às 18h. Quartas e sex tas, 16hàs 17h. «E sp o rte C ria n ç a -6 a 1 0 anos. Terças e quintas, 14h às 17h —6 a 8 anos. Terças e quintas, 14h às 17h — 8 a 10 anos. «Esporte Jovem - 1 1 a 12 anos. Quartas e sextas, 16h às 18h30. «Esporte Jovem - 1 3 e 15 anos. Voleibol. Terças e quintas, 18h30 às 20h. Basquete. Quartas e sextas, 18h30às20h.

London. 2 5 /1 0 ,20h. Café Moscoffee, Birigui. «Ode ao Burguês. Análise do poema pelo professor Hélio Consolara. 2 7 /1 0 ,20h. Polo Avançado do Sesc em Araçatuba. CULTURA É CURRÍCULO. Livre. Grátis. «Revolução dos Bichos. Com a Cia. Fractal de Teatro. 7/10, 10h e 14h30, Teatro Municipal Paulo Alcides Jorge. Araçatuba. CINEMA. Livre. Grátis. «Cinema de Primeira na Segunda. 20h, Café Moscoffee, Birigui. Maradona por Kusturica. 10/10. Coco Chanel e Igor Stravinsky, 1 7 /1 0 .0 Corvo. 2 4 /1 0 .0 Que É Isso, Companheiro? 31/10. «Cineclube Cinemaníaco. Exibição e discussão do filme "Terra em Transe", de Glauber Rocha. 2 2 /1 0 ,16h, Polo Avançado do Sesc em Araçatuba. Acima de 16 anos. «Cine ma Aqui, Cinema Lá. Trapaceiros. 5/10, 20h, Cine Paiaguás, Ilha Solteira. Trapaceiros. 15/10, 20h. Anfiteatro de Luiziânia. Trapaceiros. 18/10 e 19/10, 19h. Auditório Francisco Adaria Soares, Nova Luzitânia. Trapaceiros. 18/10 e 2 0 /1 0 ,20h, Espaço Cultural. Guararapes. Estômago Acima de 18 anos. 19/10, 20h, Cine Paiaguás, Ilha Solteira. Trapaceiros. 21/10, 20h, Guaraçaí Clube, Guaraçaí. Pai e Filha. 26/10, 20h, Cine Paiaguás, Ilha Solteira. Reino dos Gatos, 17 a 2 1 /1 0 ,9h e 15h, Emef Roberto Clark, Birigui. ALIMENTAÇÃO E SAÚDE. Livre. Grátis. «Palestra Segurança na higiene, conservação e preparo dos alimentos. 7 e 14/10, 13h30. Sesc Birigui. •Palestra Segurança Alimentar. Com a nutricio nista Edelaine Avelaneda. 26/10, 20h, Auditório da Unimed Birigui. «Teatro Histórias com Desperdí cios. Com a Cia. de La Plaza. 1 6 /1 0 ,11h30. Sesc Birigui. 17h. CRIE Guararapes. «Workshop Biscoitinhos Artesanais. 1 5 /10,10h. Sesc Birigui. TURISMO SOCIAL Livre. «Bertioga (SP). 27/10 a

0 2 /11,7h30. DIA MUNDIAL DA CAMINHADA. Neste dia, cerca de 60 países, incluindo o Brasil, promoverão simul taneamente o evento, o Sesc Bauru realizará uma programação especial voltada para esta importante fonte de saúde. «Caminhada Orientada. 1/10, 8h30. Horto Florestal. 2 /1 0 ,8h30.

Sesc Bauru - Av. Aureliano Cardia, 671. Tel.: (14) 3235-1750

TERCEIRA IDADE. Livre. «Dia Internacional do Idoso. Além do Horizonte. Intervenção. 4 /1 0 ,16h, Sesc Birigui. 5 /1 0 ,16h e 17h, Polo Avançado do Sesc em Araçatuba. 26/10, 17h, Clube Renascer da Terceira Idade, Birigui. «Cinema. Almoço em Agosto. 7/10, 17h. Morangos Silvestres. 14/10, 17h. «Isto é Pelé. 2 1 /1 0 ,17h. Umberto D. 28/10, 17h,Sesc Birigui.

DANÇA. Espetáculo. «Crush. Com a Cia. Phila 7.

26/10, 20h. Workshop. «Biológico[entre]tecnológico. 26/10,15h.

SESC BIRIGUI_______________________________ FESTIVAL DE TEATRO DE ARAÇATUBA. Grátis.

TERCEIRA IDADE Grátis. «Encontro Regional da Terceira Idade. 8 /1 0 ,10h às 18h. Passeio. «Ali mentação saudável: saúde para você e para o planeta. Itobi-SP . 19/10,6h. TURISMO. Passeio. «A Cidade É Uma Viagem. Grátis. 24/10,9h. «Sabores e Memórias Culturais. Oficina. «Bahia e a panelas do Brasil: recôncavo, vales e goiabeiras. 1 5 /1 0 ,10h30. Viagens. «Itu/ São Roque: História, gastronomia e lazer. 7 a 9/10. Ingressos à venda.

Sesc Araraquara - Rua Castro Alves, 1315. Tel.: (16)3301-7500 SESC BAURU_______________________________ INFANTIL Grátis. «Especial Dia das Crianças. Lu gar de Brincar é aqui!. Jogos, Brincadeiras Aquá ticas, Caça ao Tesouro, Jogos de Rua e Construção de Brinquedos. 12/10. A partir das 9h30. Música. •O Elefante e a Joaninha. Hélio Ziskind. 9 /1 0 ,16h. Circo. «Cabaré do Mercosul. Com Circo Delírio. 1 5 /1 0 ,17h. Oficina. «Malabarismo, Acrobacia e Equilíbrio. 1 5 /1 0 ,10h. Teatro. «Nas redondezas do Quadrado. Com a Cia. Ilustrada. 2 3 /1 0 ,15h. «0

revista

•Quixotes. Com a Cia. Circo Navegador. Livre. 16/10, 17h, Praça Getúlio Vargas. «O Poeta e o Cavaleiro. Com a Trupe Sinhá Zózima. Livre. 17,18 e 1 9 /1 0 ,15h, Pça São João. «A Porta. Com a Cia. Troada. Acima de 14 anos. 17/10,21 h, Teatro Castro Alves. «0 Doente Imaginário. Com Cia. do Miolo. Livre. 19/10,1 Oh, Praça São João. «O Primeiro Dia Depois de Tudo. Com a Cia. Novíssima. Acima de 14 anos. 20/10,21 h, Teatro Castro Alves. MÚSICA. Livre. Grátis. «Pitanga em Pé de Amo-

ra. 19/10, 21 h. Praça da Integração, Ilha Solteira. •Toca Viola. Com Marsicano e Ivan Vilela. 28/10, 20h30. Praça João Pessoa, Araçatuba «Rota Cul tural. Com a banda Rock Natu. 7/10, 21 h. Parque Dona Chica, Penápolis e 14/10,20h30, Praça Nossa Senhora da Conceição, Guararapes. LITERATURA. Livre. Grátis. «Leitura Dramática. 5/10,26/10, 20h. Polo Avançado do Sesc em Ara çatuba. «Criação Literária. Dissociando Ideias, com o desenhista e roteirista Lourenço Mutarelli. 2 1 /1 0 ,13h30 às 17h30. Sala Cora Coralina, Pená polis e 2 2 /1 0 ,14h às 18h, Polo Avançado do Sesc em Araçatuba. Acima de 12 anos. «Clube de Lei tura. Discussão do livro A Praga Escarlate de Jack

COPA SESC DO COMÉRCIO E SERVIÇOS. Grátis. Congresso Técnico. 3/10. Polo Avançado do SESC, Araçatuba. 19h. Sesc Birigui. 19h.

S esc Birigui - Rua Egidio Navarro, 644-700 Vila Bandeirantes. Tel.: (18) 3642-7040 Sesc Araçatuba (Pólo Avançado) - Rua J osé Bo nifácio, 39. Tel.: (18) 3608-5400 SESC CAMPINAS____________________________ MÚSICA. Livre. Grátis. «Centenário de Nasci mento de Nelson Cavaquinho. 16h30. Quando eu me chamar saudade - Grupo Conversa de Botequim 2/10. Nelson Cavaquinho nos braços do samba - Grupo na Casa Dela. 9/10. Nelson Cavaquinho sambista, poeta 7 boêmio - Juca Ferreira e Banda 16/10. Cem anos de Nelson Quarteto de Cordas Vocais Inah. 23/10. «Sexta Instrumental. 20h. Eduardo Machado. 14/10. Amanajé. 21/10. «Viola & Café. Duo três Cordas. 9 /1 0 ,10h. «Panorama da Música Brasileira. Ho menagem a Almeida Prado. 28/10, 20h. «SESC na Capela. Helena Jank. 2 9 /10,16h. «Dia do Co merciário. Originais do Samba. 3 0 /1 0 ,17h. DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO. Grátis. Livre. •Vivência Mesa Brasil. 1 9 /1 0 ,9h. Oficina. «Eco nomia Doméstica. 1 8 /10,15h.

IN FAN TIL. «Sem ana da Criança. Livre. Grát 12/10. Cortejo Suno. 10h. Curto Circuito. 14 . C antigas, h istórias e brinquedos de Ror com Ana Salvagni e Paulo Freire. 17h. EL p ecial p equeninos. Grátis. 4 a 6 anos. 1 2 /1 1 10h, 13h e 15h30. «Teatro em Cena. Ingresstv, à venda. Livre. 16h. Histórias por telefon/1 /1 0 .0 cien tista e a lua. 8/10. Buraco. 22/1 ’ Estripulias no circo. 29/10. «Ciranda. GrátiL Livre. 11 h30. C om eçar e cutucar: vam os vivi onde dá? 2/10. Curtas infantis. 9/10. Últimir Tipo. 1 6 /1 0 .0 reencontro de p a lh aços na run. é a Alegria do Sol com a Lua. 23/10. «Oficie n as Para B eb ês. Grátis. 0 a 3 anos. Músidf para b eb ês. 1 0 /1 0 ,1 4h. Os b e b ês e a m ú sic .. 1 4 /1 0 ,1 0h. Interação m u sical para bebês. 1 e 1 5 /1 0 ,1 0h e 11 h. DANÇA. «Bastidores da Dança. Acima de 14 ano: Grátis. Quando ando em pedaços ou notas sobr minha mãe. 26/10, 20h. «Festival de Dança d Rua de Campinas. 1 e 2 /1 0 ,10h30. «Curso: i Canto do movimento corporal. Acima de 18 ano: 1 , 8 ,1 5 ,2 2 e 2 9 /1 0 ,14h. Inscrições na Central d Atendimento.

MULTIM ÍDIA E INTERNET. «A Medida do Uni verso. Livre. Grátis. Bate-papo. Do Big Bang ai Rock'n’roll: A História do Universo. 25/10, 20h Cursos. Astronomia Livre. 7 ,1 4 ,2 1 e 2 8 /1 0 ,16h Lunetas de Galileu. 8 e 9 /1 0 ,16h. O céu e você Observação de Calçada. 13 e 1 4 /1 0 ,19h30. Ex perimentos com Gravidade. 14,21 e 2 8 /1 0 ,16h •Dia Internacional a Animação. Livre. Grátis. Ofi cina. Fim de sem ana animado. 29 e 3 0 /1 0 ,12h Mostras. Mostra Oficial de Cinema de Animação 2 8 /1 0 ,19h30. Mostra Infantil de Cinema de Ani mação. 30/10,11 h30.

ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS. Exposição. «Ins tante - Experiência /A contecim ento em Arte Tecnologia. Visitação. Livre. Grátis. Até 27/11 Terças as sextas, 9h às 21 h. Sábados, domingos e feriados, 10h às 18h. Bate papo sobre Arte e Tecnologia. Acima de 16 anos. Grátis. 19/10! 20h. Performances. Livre. Grátis. Cotidiano; 5/10, 20h. R e ssaca. 5/10, 20h. x= x - H0L 5/10, 20h. Video Mapping: VJ Spetto/Unitec VJs. 11/10, 20h. In/Out. 26/10, 20h. Storm. Dia 26/10. 20h. Cursos: Inscrições na Central de Atendimento. 12 anos. Crie se u vídeo arte. I e 2 /1 0 ,20h. Criação de ga m e s e in stalações criativas. 6, 7, 8 e 9/10, 20h. 30 a n os criando Videocriaturas. 15 e 1 6 /1 0 ,14h. Experiências em cinem a e video. 22 e 2 3 /1 0 ,14h. E spaços da Arte à Linguagem a Inform ação. 25, 26, 27 e 28/10, 20h. Criando Arte com Projetos.; 26/10, 20h. «V Festival H ércules Florencej Grátis. Oficinas. Aula Aberta de Fotografia. Pinhole. Acima de 10 anos. 22 e 23/10, 10h, II h, 12h, 14 h 3 0 ,15h30 e 16h30. Im ersão Ana lógica. Acima de 14 anos. 2 2 /1 0 ,10h. Câmera; M ágica. Livre. 2 3 /1 0 ,14h.

LITERATURA. Grátis. «BOLANDO IDEIAS. Livre. As Narrativas do esporte. 25/10, 20h. «Tirando de Letra. Acima de16 anos. 4 e 5 /1 0 ,1 9h30. «Le tras & Paladares. A Mesa com Cora Coralina. Acima de14 anos. 20/10, 20h. «Senhores(As). Escritores (As): Evandro Affonso Ferreira en contra M ame Guedes. Acima de 16 anos. 1, 8, 15 ,2 2 e 2 9 /1 0 ,14h. TRABALHO SOCIAL COM O IDOSO. Livre. Grátis. •Dia Internacional do Idoso. Palestra. Os d esa fios da longevidade. 9h30. Oficina. Movimento Vital Expressivo. 10h30. Recreação. Festival esportivo. 9h30. Teatro. Vendem -se Casas. 14h. Música. Silvio Brito. 15h30. «Gerontologia em Debate. 1 8 /10,14h. «Seminário de Gerontologia e Geriatria. De 19 a 2 1 /1 0 ,8h.

ESPORTE. •Ginástica Geral. Livre. Grátis. Recre ação. Vivência em Ginástica Geral. 20/10, 9h. ijurso de Ginástica Geral. 2 0 /1 0 ,14h. Espetáculo ie Ginástica Geral. 20 /1 0 ,20h.

CINEMA. Grátis. «Espaço Criança. Festival de Filmes Infantis. Para crianças com até 6 anos de idade. 11 a 16/10. Terça a sexta,18h às 21 h30. Sá bado e domingo, 12h às 14h. Feriado, 10h às 12h.

Sesc Campinas - Rua Dom José 1,270. Tel.:(19) 3737-1515

LITERATURA «Encontro Marcado com o Fazer Literário. Escritora convidada Heloisa Prieto. 18 a 31/10. www.fazerliterario.blogspotcom. Agen damento de escolares: 17-3524 9222.

SESC CATANDUVA___________________________

ESPORTES. «Torneios e Campeonatos. Futebol Joçaite Feminino. Domingos, 13M30. Futebol Joçaite Adulto. Terças e quintas, 19h30. Camleonato SESC de Futebol Soçaite Master. Para ■naiores de 40 anos de idade. Informações no setor ja Programação ou pelo telefone 17 3524-9219. juartas e sextas, 19h30. Festival de Tênis de Mesa. 15/10, 9h30. Inscrição até 15/10. Torneio je Judô. 2 2 /10,9h30. Inscrições até 18/10. Copa SESC do Comércio e Serviços. Informações na Central de Atendimento ou pelo telefone 17 35249200. De 18 a 30/10. «Especial. Premiação do □ia do Desafio. 2 1 /1 0 ,19h. «Recreação Esporti va. Vôlei. Terças e quintas, 19h30. Quartas e sextas, 20M30. Futsal. Terças e quintas, 19h30. Quartas e sextas, 20h30. Basquete. Terças e quintas, 20h30. Sábados, 16h. «Clube da Caminhada. Caminha da Noturna. 2 6 /1 0 ,19h. «Palestra. Mudança de Estilo de Vida. Com Marceli Cezaretto. 2 6 /1 0 ,18h.

CURSOS DE VALORIZAÇÃO SOCIAL Grátis. Inscri

ções 1 h antes. «Trabalhos Manuais. Texturização com Colagem. Com Marlete Panza. 19h às 21 h30. Turma 1.18 e 19/10. Turma II. 20 e 21/10. «Culiná ria. Receitas de Verão. 2 5 /10,19h às 21 h.

SAÚDE «Reunião da Associação de Diabetes

de Catanduva e Região. 28/10, 19h. «Projeto Superação. Vagas limitadas. Quartas e sextas, 16h. DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO. «Palestra. Ali mentação e Cuidados no Verão. Com a culinarista Maria José de Biase Bombini.16/10,14h.

ESPECIAL DIA DAS CRIANÇAS. De 12 a 16/10.

•Ginástica Geral. 3 a 6 anos. 12 a 1 4 /1 0 ,13h. •R ecreação Aquática. 12 a 1 5 /1 0 .15h. «Brin cadeiras e Jogos Populares. 12 a 1 4 /1 0 ,14h. •Práticas Corporais. Oficinas de Malabares (Swing Poi). 12 e 1 3 /1 0 ,15h30. «Espetáculo. O Mundo dos Irmãos Becker. Com o Grupo Irmãos Becker. 1 2 /1 0 ,14h. IN FANTIL Espetáculos. Grátis. Com a Cia. Teatral Boccaccione. 10h30. «O Pássaro das Mil Cores. 9/10. «O Flautista de Hamelin. 12/10. «His tórias para Cantar. 16/10. «Para Onde Leva o Rio. 23/10. ESCOLA NO SESC. Grátis. «Cultura É Currículo.

Teatro. Josué e o Pé de Macaxeira. Com a Cia. Balaco do Bacco. 7/10, 14h30. Agendamento de escolares: 17 3524-9257. SESC CURUMIM. Grátis. Para as crianças inscritas

no programa. «Atividades. 13h30 às 17h. Brinca deiras de Criança. 4 a 14/10. Passeio. «Museu de Paleontologia de Monte Alto. 18 e 1 9 /1 0 ,13h às 18h. Saúde Bucal. «Meu Sorriso. 25 a 28 /1 0 ,15h. •Encontro com Os Pais. 2 8 /1 0 ,19h30. Palestra. •Uma Conversa em Tomo do Lixo. Com a educa dora e bióloga Patrícia Blauth. 2 8 /1 0 ,20h. «Multimidia. Cummim na Rede. 6 ,1 3 ,2 0 e 2 7 /1 0 ,14h. •Especial Dias das Crianças. 1 2 /1 0 ,10h às 17h. Oficinas. Fantoche de Meia. Bilboque. Palhaço Cone. Balangandã. Sapo Articulado. Pipa. Re creação. Gincana Recreativa. Gincana Aquática. Caça ao Tesouro. «Blog Cummim. Acesse: curnmimcatanduva.blogspot.com. ESPAÇO CRIANÇA «Contações de Histórias. Com Renata Lopes. 2,16 e 3 0 /1 0 ,15h.

SECOM. Grátis. Vagas limitadas. «Semana de Co municação do IMES Catanduva / SESC Catandu va. 25 a 28/10. Show especial com a Banda Língua de Trapo. 2 7 /10.20h. PROGRAMA SESC DE ESPORTES. «Esporte Criança. 6 a 10 anos. 14h às 17h30. Turma I. Ter ças e quintas. Turma II. Quartas e sextas. «Esporte Jovem. 11 a 12 anos. Turma I. Terças e quintas, 14h às 17h30. Turma II. Quartas e sextas, 14h às 17h30. Turma III. Sábados, 10h às 12h. «Esporte Jovem. 13 a 15 anos. Futebol Soçaite Mini Campo de Futebol Soçaite. Terças e quintas, 17h30. Futsal. Terças e quintas, 18h30. «Esporte Adulto. 16 a 59 anos. Clube do Futebol Soçaite Feminino. Mini. Quartas e sextas, 18h30. DIA INTERNACIONAL DO IDOSO. Grátis. Pales tra. «Envelhecimento: Novos Entendimentos da Velhice. Com a psicóloga Lilian Carla Buniaki. 4/10,14h. ENCONTRO MUNICIPAL DO IDOSO. Grátis. 8/10, 14h às 18h. Intervenção. «Apresentação do Quar teto Seresta Paulista. Música. «Som & Batom. Dança. «Oficina de Dança com Julian Castro. Saúde. «Quick M assage. Multimídia. «Espaço Internet TERCEIRA IDADE Grátis para inscritos no pro grama. Informações e Inscrições na Central de Atendimento. Cursos e Oficinas «Culinária - Re ceitas de Verão. 2 5 /1 0 ,14h às 16h. «Colcha de Retalhos - Memórias de uma Vida. Com Cristine Torchia. 14h às 16h30. Turma 1.4/10. Turma II. 6/10. •Customização de Acessórios. Com Cristine Tor chia. 14h às 16h30. Turma I. 5/10. Turma II. 7/10. •Revivendo Memórias. Trazer fotos antigas. 6 e 7/10, 15h. «Trabalhos Manuais - Texturização com Colagem. Com Marlete Panza. 14h às 16h30. Turma 1.18 e 19/10. Turma II. 20 e 21 /10. Palestras. •Saúde Mental: Ative e exercite sua memória. Com psicóloga Lilian Carla Buniaki. 6 /1 0 ,14h. «Cine-Pipoca. Retirada antecipada de ingresso. Villa Lobos - Uma Vida de Paixão. 2 8 /1 0 ,15h. «Es porte Para Idosos. Voleibol Masculino e Femini no. Terças e quintas, 16h30. Conexão Geracional. Terças e quintas, 14h30. Ginástica Multifuncio nal. Terças e quintas, 15h30 às 17h30. Quartas e sextas, 14h30 às 17h30. Dança de Salão. Quar tas e sextas, 17h30. «Ponto de Encontro. Hélio Branca e Francis. 26/10, 20h às 22h. «Reunião mensal. 2 8 /1 0 ,17h. Música. Grátis para maiores de 60 anos. Ingressos à venda.«Luiz Ayrão - Meus ídolos & Eu. 7/10,20h30. MÚSICA. Grátis. «Quinta do SESC. JR Barros.

Calendário de outubro

SANTOS Prova Pedestre do C om erciário Dia 2 3 . Dom ., 8 h 3 0 .

IPIRANGA M eia Maratona SESC de Revezamento 2 0 1 1 Dia 3 0. Dom., 7h.

13/10, 20h30. Contos de Reis. 20/10, 20h30. •Todas as Tribos. Mosh. 16/10, 16h. Autoclave. 2 3 /1 0 ,16h. «Café com Viola. Gabriel Sater 29/10,1 Oh. DANÇA Grátis. Espetáculo. «Tudo sobre minha Mãe Opus 2. Por Paula Pi. 28/10,20h30. Workshop. •Musicalidade e movimento. 29/10,10h. INTERNET UVRE. Grátis. «Infantil. Somente para inscritos no programa Cummim. Cummim na Rede. 6 ,1 3 , 20 e 2 7 /1 0 ,14h às 15h30. «Cursos. BrOffice Básico. Terças e quintas, 19h30 às 21h30. •Terceira Idade na N et Somente para inscritos no

Informações e inscrições pelo portal s e s c s p .o rg .b r

INTERIOR Programa da Terceira Idade. 14h às 15h30. Básico. Terças. Avançado. Quartas. «Bê a Bá da Internet Terças, 19h30 às 21h30. «Revivendo Memórias. Trazer pen drive. 6 e 7 /1 0 ,15h às 16h30. Especial Mês das Crianças. «Corte e Recorte Digital - Pa per Toy. Para crianças de 7 a 12 ano. 15 e 22/10, 15hàs 18h. TURISMO SOCIAL Excursões. Informações e Ins crições na Central de Atendimento. «Foz do Iguaçu (PR). 19 a 23/10. «Bertioga (SP). 30/11 a 6/12. •Rio de Janeiro (RJ). 23 a 27/11. «Curitiba (PR). 14 a 18/12.

Sesc Catanduva - Praça Felício Tonello, 228. Tel.: (17) 3524-9200

CINEMA E VÍDEO. «Cine Clube. Grátis. 20h. Stella. Acima de 14 anos. 4/10. A Fita Branca. Acima de 16 anos. 11/10. «O Pequeno Nicolau. Livre. 18/10. «Tartarugas Podem Voar. Acima de 12 anos. 25/10. DIA INTERNACIONAL DA ANIMAÇÃO. Grátis. •Mostra Oficial. Acima de 12 anos. 2 8 /1 0 ,19h30. •Mostra Infantil. Livre. 3 0 /10,14h30. IDENTIDADE E DIVERSIDADE SEXUAL. Workshop. Acima de 16 anos. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento. «Dança Cigana. 22 e 29/10. LITERATURA. Livre. Grátis. «Poesia ao Vento. Com IrineuVolpato. «Ferreira Gullar. 2 1/10,18h30. «Es pecial. As Estrelas do Oriente. 2 9 /10,15h.

SESC PIRACICABA__________________________ DIA MUNDIAL DA ALIMENTAÇÃO. «Alimen

to Cultura & Sabor. Livre. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento. Palavras Saborosas. 1 6 /1 0 ,12h. «Cine Clube Especial. Acima de 10 anos. Grátis. Almoço em Agosto. 1 8 /1 0 ,18h30. •Especial. Livre. Grátis. Rimas Saborosas. 26 e 27/10,7h e1 4 h . DIA NACIONAL DO IDOSO. Grátis para inscritos no programa. Inscrições antecipadas na Central de Atendimento. 14h. Oficinas. «Porquinho de Feltro. 11/10. «Tapete de Xicara. 18/10. «Portatesoura. 25/10. Especial. Livre. Grátis. 15h. «Cole tivo de Vozes. 1/10. Livre. Grátis. 14h. «Encontro Cultura. 5/10. «Memória: Elo Entre o Presente e o Futuro. 6/10. «Esportes de Paz. 7/10. «0 Dom da Língua. 19/10. DANÇA. Espetáculo adulto. «La Metereológica. Com Circo da Vinci. Livre. Grátis. 21/10, 20h. •Preparativos de Viagem. Com Ricardo Fomara. Acima de 14 anos. Ingressos à venda. 26/10, 21 h. Workshop. Acima 14 anos. Grátis. Inscrições na Central de Atendimento. «Preparativos de Via gem. 26 /1 0 ,18h30. SHOWS. «Quintas no Sesc. Livre. Grátis. 20h. Leoni e Patrícia. 6/10. Matt Adans 13/10. Jo gando Tango. 20/10. Cateretrio. 27/10. «Som de Domingo. Livre. Grátis. 16h. Tiziu do Araripe. 2/10. Crazy Legs. 9/10. Foitó Bodó. 16/10. Duo Odara. 23/10. Juca Ferreira e Banda 30/10. •Som Maior. Acima de 14 anos. Grátis. Evolução Rítmica e Musical 7 /1 0 .14h. «Especial. Livre. Grátis. Encontro de Bandas e Fanfarras 1 2 ,1 5 e 16/10 ,9h. «Música no Teatro. Livre. Ingressos à venda. Noite de Blues com David Tanganelli e West Coast Show. 28/10,21 h. CENA CRIANÇA. Espetáculos. Livre. Ingressos à

venda. Grátis até 12 anos. 11 h. «Quixote. 9/10. Com Cia. Mevitevendo. «0 Flautista de Hamelin. 16/10. Com Circo Teatro Musical Furunfunfum. •Teatro Imaginário. 23/10. Com Cia. Mevite vendo. «Palavra Vista. 30/10. Com Grupo Pas sarinho. CRIANÇA «Jogos e brincadeiras de rua. Livre. Grátis. 13h30. Bambolê. 2/10. Corda. 9/10. Caça ao Tesouro. 16/10. Quartel General (estratégia) 23/10. Mãe da Rua. 30/10. ESPAÇO LÚDICO. Livre. Grátis. 14h. «Arame e For

mas. 2/10. «Sucatoteca. 9/10. «Quebra-Cabeça. 12/10. «Pintando o Sete. 16/10. «Quarteto. 23/10. •Brincadeiras Populares. 30/10. PALAVREATO. Livre. Grátis. Com Delicadezas pro

Mundo. 22/10. CINE CLUBINHO. Livre. Grátis. «A Revolta dos Brinquedos. 2/10,1 Oh.

revista

ARTES PLÁSTICAS. Grátis. «SAC - Salão de Ar te Contemporânea. Palestras. Acima de 14 anos. Processos Criativos - Métodos, Linguagens e Singularidade das Poéticas Visuais Contem porâneas. 8/10. Conservação de Acervos Con temporâneos. 19/10. Cinema Especial. Rime de Amor. Acima de 18 anos. 21/10,20h. De Profundi. Livre. 23/10,16h. Oficina. Acima de 14 anos. Práti ca de Construção de Projetos em Artes Visuais. 29/10,1 Oh. Exposição. Livre. «As Palavras e o Mundo. 12/10 a 18/12. CULTURA DIGITAL Oficina. Acima de 14 anos. Grá

tis. Inscrições na Internet Livre. «Fotografia Como Máquina do Tempo. 7 /1 0 ,18h30.8 e 9 /1 0 ,15h. MEIO AMBIENTE «Colmeia. Acima de 12 anos. Grátis. Cultivando Orquídeas. Com Círculo Orquidófilo de Piracicaba. 11 e 2 6 /1 0 ,19h30._ SESC GERAÇÕES Oficina. Livre. Grátis «Sacola de

Novaes. Abertura: 1 8 /1 0 ,19h. Água. Com Carlos Eduardo e Prof.Luidi. 1 9 /1 0 ,14h. Código Florestal e Mudanças Climáticas. Com Prof. Ricardo Ro drigues. 1 9 /1 0 ,16h. Solo (Aterro Sanitário). Com Eng. Paulo Picinato. 19/10, 20h30. Crimes Am bientais. Com Eliana Velocci. 2 0 /1 0 ,14h. Criança e Consumo. Com Instituto Alana. 20/10, 15h30. Educação Ambiental. Com Daniela Fonseca de Andrade. 2 0 /10,19h. SAÚDE «Dia Mundial da Alimentação. Os Pre ços dos Alimentos - Da Crise à Estabilidade. Bate papos e palestras. Grátis. Informações na central de atendimento.Alimentação Saudável. Com Danielle A. Fernandes dos Santos. 4 /1 0 ,14h e 15h. 7 /1 0 ,14h30. 25/10,19h. Sucos Naturais e Hidratação. Com Susy Bianco. 1 5 /1 0 ,16h. 16/10, 12h, para os participantes do Enduro a Pé realizado no Sesc Ribeirão. Alimentação e Atividades Físi cas. Com Guilherme Fleury Rna Speretta. 18/10, 19h30. Suplementação e Hidratação para Prati cantes de Ginástica e Corrida. Com Rogério José de Azevedo Meirelles. 2 0 /1 0 ,19h30. DIA INTERNACIONAL DO IDOSO. «Gerocine. Com

Prof Dr. Wilson Pedro. Livre. Grátis. 6 /1 0 ,14h.

ADOLESCENTE. «Experimento Cênico. Acima de 12 anos. Grátis. 1 ,8 ,1 5 ,2 2 e 29/10. CORPO E EXPRESSÃO. «Espaço Experimenta ções. Acima de 14 anos. Grátis. 14h30. Ritmos Dançantes. 1/10. Ginástica com A cessórios. 8/10 Abdominal e Alongamento. 15/10. CicloSesc. 22/10. Aula com Mini-Tramp (Jump). 29/10. ESPORTES. «Copa Sesc do Comércio de Bens,

Serviços e Turismo. Acima de 18 anos. 9h30. Até 18/11. «Copa Infantil de Integração. 8 a 14 anos. 1 ,2 2 e 2 9 /1 0 ,9h30. «Dia Mundial da Caminha da. Livre. 2 /1 0 ,9h30. «Tênis de Mesa. Livre. 8/10, 9h15. «Palestra Enduro a Pé. Livre. 20/10, 20h. •Enduro a Pé. Acima de 16 anos. Inscrições e pa gamento na Central de Atendimento. 23/10,9h15. S esc Piracicaba - Rua Ipiranga, 155. Tel.: (19) 34379292

MÚSICA. «(Im)pulso. Grátis. Show. Sheets Zero Um. Livre. 8 /1 0 ,17h. Mostra de Musica Estudan til. Inscrições até 21/10. Para estudantes do ensino médio e fundamental. Workshops. Baixo. Com bai xista Luca Bori, da banda Vivendo do Ócio. Acima de 16 anos. 1 9 /1 0 ,15h. Bateria. Com o baterista K-Reca, da banda Overal. 5/10. «Sonora. Acima de 16 anos. Grátis. Overal. 5 /1 0 ,21h30. Vivendo do Ócio. 19/10,21h30. General Blues. 2 6 /10,21h30. •Tardes Musicais. Livre. Grátis. Baratazul. 2/10, 17h. Universo Particular. 9/10, 17h. Azul Corde-rosa com Sabor de Chocolate. 1 2 /1 0 ,17h. Anderson Viana. 1 6 /1 0 ,17h. DANÇA. Espetáculo. «Olhar a Dança. Grátis. Diá rios de Viagem. Com Núcleo Omstrab. 6 /1 0 ,20h. MULTIM ÍDIA E INTERNET. Aulas abertas.« 3a Na Web. Cultural Digital e Artemídia. Grátis. 4,11, 18 e 2 5 /1 0 ,15h30. ARTES PLÁSTICAS E VISUAIS. Cursos. Acima de

MÚSICA. «Samba da Casa. Acima de 16 anos. 6/10,21 h. «Abayomy Afrobeat Orquestra. Acima de 16 anos. 13/10, 21 h. Fole da Ribeira. Acima de 16 anos. 20/10, 21 h. «Vanessa Bumagny. No show Pétala Por Pétala. Acima de 10 anos. 14/10, 21 h. «Divino e Donizete (Tons da Viola). Livre. Grátis. 1 5 /10,16h30. «Ópera. Concerto Edmundo Hora e Gisele Ganade. Acima de 10 anos. Ingres sos à venda. 13/10,21 h. No Teatro Minaz. «Pales tra TURANDOT. Coordenação de Ozório Christovam. Acima de 10 anos. Grátis. 4/10, terça, 19h30.

16 anos. Grátis. «Exercício do Olhar. Desenho de Observação. Rosto em carvão. Com Danila Pinheiro. 6 ,1 3 , 20 e 2 7 /1 0 ,19h30. «Expressões. Marchetaria. Relógio. Com Paulo Roberto de Car los Nogueira. 1 5,22 e 2 9 /1 0 ,16h.

CINEMA E VÍDEO. «Mostra Permanente de Ci nema Brasileiro. Filme Natimorto. Direção Paulo Machline. Após exibição, roda de conversa com Lourenço Mutarelli e Paulo Machline. Acima de 18 anos. Grátis. 1 8 /10,19h30. No Cineclube Cauim.

LITERATURA Grátis. Bate-papo. «Lançamento Editorial. Com os profssores Celso Carvalho, Mar celo Lapuente Mahl e Raquel Discini de Campos, organizadores do livro Terra (in)cógnita: novos es tudos sobre Rio Preto. Acima de 16 anos. 14/10, 19h30. «Bem Lido!. Com Nilze Reguera, doutora em Literatura pela Unesp. Capitães de Areia, de Jorge Amado. Acima de 12 anos. 4 / 1 0 ,19h30. Antologia Poética, de Vinícius de Moraes. Acima de 14 anos. 1 8 /1 0 ,19h30. Ideias. Artes Visuais: Processos de Criação. Com Aguinaldo Gonçalves, pesquisador das relações inter-semióticas, poeta e crítico de arte. Acima de 14 anos. 2 5 /1 0 ,19h30. Oficinas. «Histórias e Letrinhas. Texto e Oralidade. Com Ariana Lopes, educadora, escritora e narradora de histórias. Acima de 18 anos. 4 e 5 /1 0 ,19h30.

CIRCO. Espetáculo. «Excêntrico Musical. Com Marcelinho, Pente Fino. Livre. Ingressos à venda. 7/1 0 ,20h.

CINEMA E VÍDEO. Filmes. «Salasesc de Cinema. Grátis. Stella. Acima de 14 anos. 6 /1 0 ,20h. Garapa. Acima de 10 anos. 1 3 /10,20h.

DANÇA. «Jam Session. Improviso, Logo Existo. A Cia. Pé na Tábua convida Fred Sun Walk e Camila Zambianchi. Acima de 16 anos. Ingressos à venda 11/10,21 h.

ESPORTE. Grátis. «Esportes de Rua. 2 2 /1 0 ,11h. Dia Mundial da Caminhada. 30/10, 9h30. Tor neios e campeonatos. Copa S e sc do Comércio de Bens e Serviços - extensão regional. Para os trabalhadores das empresas de Mirassol, Votuporanga e região. Informações 3216.9341/ 9348/ 93 23.4 e 11/10. Torneio de Futebol Society. Para os trabalhadores das empresas de comércio servi ços de Rio Preto e região. 11/10.

Carro. 2 2 /10,14h SOCIEDADE E CIDADANIA. Oficinas. Livre. Grátis. •Baú Solidário. 7,14,21 e 28/10.

TEATRO PARA CRIANÇAS. Livre. Grátis. 15h30.J •A Bailarina e o Palhaço. Com a Cia. Suno. 2/10 •La Metereológica. Com o Circo da Vinci. 9/10. «01 Buraco. Com a Cia. Suno. 16/10. «Estripulias no' Circo. Com a Cia. Suno. 23/10.

TEATRO. Leitura Dramática. «Novas Narrativas Teatrais. Com Engasga Gato. Acima de 12 anos. Grátis. 14 e 18/10, 20h. Espetáculo. «45 Minutos. Direção Roberto Alvin. Com Caco Ciocler. Acima de 12 anos. Ingressos à venda. 19/10,21 h.

ESPORTES. «Slackline na Piscina. 23/10,14h às 17h. «Hidro Recreativa. 2 e 3 0 /1 0 ,14h.

S e s c Ribeirão Preto - Rua Tibiriçá, 50. Tel.: (16) 397 7 -4 4 7 7

SESC RIBEIRÃO PRFTfl__________________________ ESPECIAL «10° Encontro da Canção Infantil

SESC RIQ PRETQ_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Latino-Americana e Caribenha. Shows para crianças e atividades formativas para músicos e educadores. Participação de grupos e artistas nacionais e internacionais. Parceria: Movimento da Canção Infantil Latino-americana e Caribenha, Grupo ÉTudo Cena Dela Produções Artísticas. Apoio: UNAERP e Prefeitura Municipal de Ribeirão Preto Livre. Grátis. 21 a 30/10.

SAÚDE E ALIMENTAÇÃO. Grátis. «Virado à Pau lista. Oficina. Culinária Regional Paulista. 1/10, 14h. «Sorriso é Coisa Séria. Meu Corpo, Minha Cidade. Agendamento de grupos escolares de 6 a 10 anos para visitas monitoradas pelo telefone (17) 3216-9300. Até 20/11. Terça a sexta, 13h30 às 21h30. Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 18h30.

MEIO AMBIENTE. «Seminário Olhares Sobre o Meio Ambiente. 18 a 22/10. Inscrições na cen tral de atendimento. Palestra com Washington

TEATRO. Espetáculo. «Rio Preto Em Cena. A Cor Silva. Com Cia. Cênica. Acima de 16 anos. Ingres sos à venda. 29/10,20h30.

INFANTIL. Grátis. «Esporte Criança. 6 a 8 anos. Várias modalidades esportivas. Grátis. Terças e quintas, 14h30 às 17h30. «Futebol Society. 13 e 14 anos. Livre. Terças e quintas, 18h. «Tênis de Quadra. 10 a 12 anos. Quartas e sextas, 17h. Oficinas. «Escola Na Rede. Oficinas, navegação dirigida, experimentações por meio da rede de In ternet. Livre. 6 ,1 3 , 20 e 2 7 , 15h30. «Oficinas de Criatividade. 7 a 12 anos. Barangandão. 2/10, 14h. Diabolô e Diablete. 8 e 9 /1 0 ,14h. Brinque dos populares. 12/10, 14h. Malabares. 15/10, 14h. Corrupto. Confecção de brinquedo popular. 22 e 23/10,14h. Recreação. Sites divertidos. 11 e 18/10,13h15. Gincana Virtual. 22 e 29/10,15h15. Games Infantis. 21 e 2 8 /1 0 ,15h15.

RCEIRA IDADE. Bate-papo. «Encontro MenI. 2 8 /1 0 ,16h30. «Dia Internacional do Idoso, ibição do filme Bailão. 1 /1 0 ,16h. Encontro de bsos. 7 /1 0 ,15h às 19h. Para participantes dos ijpos da Terceira Idade de Rio Preto e Região, into Coral. Quintas, 15h30. Aulas abertas. Nosi Tempo. 5 /1 0 ,15h15. Cursos. «Cores da Vida. 9 larchetaria. Inscrição na Central de Atendimento. |é 26/10. Quartas, 16h30. Aula de Ritmos. Quars e sextas, 15h30. Dança de Salão. A partir de 10 anos. Terças e quintas, 14h. Ginástica para osos. Terças e quintas, 15h30. Quartas e sextas, 5h30. Yoga. Ingressos à venda. Terças e quins, 15h30 e às 19h. Quartas e sextas, 18h30 e 9h30. Esportes para Idosos. Quartas e sextas, 14h30. Alongamento e Relaxamento. Quartas sextas, 15h30.

suporte para a descoberta da cultura tradicional brasileira e suas possibilidades em sala de aula. 22/10, 9h30. Espetáculos. Figuras amarelas. Com Márcio Cunha Dança Contemporânea. Livre. Ingressos à venda. 18/10, 19h30. Brinquedos e inventos para dançar. Com a Confraria da Dan ça. Acima. 6 anos. 1 9 /1 0 ,15h. Agendamento de grupos: (16) 33732336 ou agendamento@scarios. sescsp.org.br. POP. Com a Cia. Noz de Teatro Dan ça e Animação. Livre. Ingressos à venda. 20/10, 19h30. Grátis. 2 1 /1 0 ,15h. Parceria com a Secre taria Municipal de Educação-Projeto Cultura para Crianças. Brincos e Folias. Com Balangandança Cia. Livre. Ingressos à venda. 2 2 /1 0 ,16h. Era uma vez... Recriando a dança com as crianças!. Per formance de dança que propõe a participação de crianças por meio da interação com objetos lúdicos. Livre. Grátis. 2 2 /1 0 ,17h. 2 3 /10,14h.

ÉRIAS E TURISMO SOCIAL. Excursões rodoviá-

as. «Viaje Com o Sesc. Natureza, Conservação Diversidade Foz do Iguaçu (PR). Informações Dbre inscrições e valores na Central de Atendiíento. Terça a sexta, 13h15 às 21 h30. Sábados, omingos e feriados, 9h15 às 18h30. esc Rio Preto - Av. Francisco das Chagas de liveira, 1333.Tel.: (17) 3216-9300 £SC SÃO CARLOS__________________________ IRTES PLÁSTICAS E VISUAIS. Grátis. Exposição.

Desenhando o corpo. Mostra de trabalhos relizados por artistas de diferentes formações que i e reúnem para a prática do desenho de modelo ' ivo: Adriana Feria, Karina Busquets, Mirella Marino, t ienata Bueno, Sara Goldchmit, Silvia Amstalden, | áulo Leme, André Almeida, Carol Gay, Roberto abra, e Lívia Ribas. Até 30/10. Terça a sexta, 13h i s 21 h30. Sábados, domingos e feriados, 9h30 às 8h. Visitação Mediada: Terça a quinta, 14h30 às 6h e 19h30 às 21 h30. Sexta, 9h30 às 11 h, 14h30 íts 16h e 19h30 às 21h30. Sábados, domingos e : eriados, 14h às 18h. Agendamento de grupos em: rigendamento@scarlos.sescsp.org.br. Minicurso. •Introdução à Cerâmica: Modelagem. Com Kei ia Pinochet. Acima 15 anos. Inscrições na Central Ue atendimento De 26/10 a 23/11. Quartas, 19h. •Encontro com artista. Ana Teixeira. Desenhar jma experiência possível. A artista falará sobre r) seu trabalho, enfocando principalmente seus !iesenhos, que têm como temática as relações i íumanas. Também será realizada uma oficina de desenho. Acima 18 anos. Inscrições na Central de atendimento. 29/10, 14h. «Atelier Aberto. Livre. "Domingos, 13h30. «Krajcberg: Natureza e Poe sia. Dois encontros para aproximação da obra de ijFrans Kracjberg, artista polonês. Com Alexandra fcontocani 16/10. Escultura. 23/10. Colagem. LITERATURA. «Literatura dramática. Grátis. Re

tirada de ingressos 1h antes. Memórias de Um Sargento de Milícias. Acima 12 anos. 25 /1 0 ,19h

CIRCO. Grátis. «Circo Malabaristico. Com os Irmãos Becker. 16/10, 11 h. «La Metereolórica de Circo da Vinci. Com o Grupo Circo da Vinci. V12/10,15h30.

INFANTIL «Dança rima com criança. De 18 a 23. r Grátis. Rodas de discussão. Acima 12 anos. Brin cando de Dançar!. Com Adriana Friedmann e Erica Verderi. Grátis. 1 9 /10,19h30. Qual dança vou en sinar?. Com Ana Bottosso e Márcia Strazzacappa. Grátis. 21/10, 19h30. Vivências. Acima 16 anos. f Grátis. Inscrições na central de atendimento a partir de 1/10. 0 movimento no ensino-aprendizado da dança através das abordagens somáticas. ’ 20/10, 9h30. Dança e Inclusão. Modalidades de ! dança na cadeira de rodas e Improvisação. 21/10, 9h30. Brincando de Brincante. Cantigas, brin cadeiras e objetos do universo “brincante" como

MÚSICA «Os Paralamas do Sucesso. Grátis. Li vre. 27/10, 20h. Na Praça do Mercado Municipal. •Eddie (Olinda/PE). Livre. Ingressos à venda. 1 9 /1 0 ,20h. «Projeto Sub Rap Combo 2011. Mini festival itinerante de Hip-Hop alternativo. Show com os artistas Beans (EUA), Lab Waste (EUA), Ogi e Doncesão. Acima 14 anos. Ingressos à venda. 6/10, 20h. «Orquestra Jazz Sinfônica de São João da Boa Vista. Grátis. Livre. Retirada de ingressos na Central de Atendimento. 26/10,20h30.

Sesc São Carlos - Avenida Comendador Alfredo Maffei, 700. Tel.: (16) 3373-2333 SESC SÃQJQSÉ DOS ÇAMPQS________________

Acima de 14 anos. Ingressos à venda. 6 /1 0 ,20h30. •Bach para Crianças. Com o Grupo Cuidado que Mancha. Livre. Ingressos à venda. 16/10,15h. «Es cola em Cena - FDE. Feizbuk. Com Cia. ArthurAmaldo. Acima de 14 anos. 6 /1 0 ,20h30. Balagan. Com Paraladosanjos. Livre. 13/10,15h. CULTURA DIGITAL. • Blog-se. Acima de 16 anos. Grátis. 4 ,5 e 6 /1 0 ,19h. • Blog-se 2. Acima de 16 anos. Grátis. 18,19 e 20/10,19h. «Redes sociais Para pequenas e médias empresas. Curso práti co com Rafael Ziggy. Acima de 18 anos. 29/10,11 h. TRABALHO SOCIAL COM IDOSOS. «Dia Inter nacional do Idoso. Festival Esportivo. Acima de 60 anos. Grátis. 2/10, 10h. «Esporte Vencendo Barreiras. Livre. Grátis. 5 /1 0 ,16h. «Curso Direito dos Idosos. Acima de 50 anos. Grátis. 7 /1 0 ,14h. •Presença em Cena. Com Carlos Rosa. Acima de 60 anos. Grátis. 7 ,1 4 ,2 1 e 2 8 /1 0 ,14h. «Ponto de Encontro. Acima de 60 anos. Grátis. 2 6 /10,16h. TURISMO SOCIAL. Inscrições antecipadas. «Cultu ra no Roteiro - Roteiro das Artes. Rio - Do Bar roco ao Contemporâneo - Rio de Janeiro - RJ. Acima de 10 anos. 20/10,7h. «Cultura no Roteiro - Roteiro dos Sabores. Sabor Caipira - Lagoinha - SP. Acima de 12 anos. 29/10,7h. CORPO E EXPRESSÃO. «Aula Aberta de Hip Hop. Acima de 14 anos. 2 0 /1 0 ,19h30. «Dança de Salão. Tango - Minicurso. Acima de 16 anos. Ingressos à venda. 5 a 2 8 /1 0 ,20h. • Yoga e Saú de. Aulas de Yoga. Acima de 16 anos. Ingressos à venda. 4 a 2 9/10,20h.

«Narração de histórias. Livre. Na Biblioteca Infantil Municipal. A Cia. Abigail Conta Mais de Mil apresenta Contos de Fadas Italianos. 0 Príncipe Canário. 1 /10,15h. A Linguagem dos Animais. 1 5 /10,15h. A menina vendida com as pêras. 2 9 /1 0 ,15h. «Especial. 0 Palácio dos Ma cacos. Grátis. 2 2 /1 0 ,15h. Na Biblioteca Municipal de Sorocaba. «Mostra de Repertório da Cia. Circo de Bonecos. Na Biblioteca Infantil Municipal. Livre. Retirada de ingressos 1h antes. Circo de Pulgas. 1 /1 0 ,16h. Circus - A Nova Toumée. 1 5 /1 0 ,16h. Circo de Bonecos. 2 9 /1 0 ,16h. «Especial. Guarda-Zool. 2 2 /1 0 ,16h Tempo de Brincar Musical. Com a Cia. Tempo de Brincar. Livre. Grátis. 12/10, 19h. No Parque dos Espanhóis. INFANTIL

SOCIEDADE E CIDADANIA «SESC Escola. Orien tação sobre Saúde Bucal. 1 9 /10,14h. Orquestra Didática. 21 e 2 8 /1 0 ,10h e 13h30. Cinema & Ví deo. Encontro com Milton Santos ou: 0 mundo Global visto do lado de cá. Livre. Direção Sílvio Tendler. 19 e 2 6 /1 0 ,19h30. Basquete: Conhecer brincando. Com a Equipe da Liga Sorocabana de Basquete - LSB. 26/10, 8h30 e 13h30. Recideta. 20, 25 e 27/10. Terça e quintas, 9h e 13h. •Dia Mundial da Alimentação. Pra dentro da boca. Com a Cia. Girasonhos. 11/10,10h e 13h30. Espetáculo. Ditinho Curado. Com a Cia. Nativos Terra Rasgada. 18/10,19h30. Hai Kai - Poesia em Forma de Rock. Com a banda Hai Kai. 18/10,10h e 14h30. Oficina de linguagem corporal. Com Maria Eugenia e Marina Abib, da Cia. Soma. 27/10, 14h30. «Programa Cultura é Currículo - Escola em Cena - Melancia e Coco Verde. 4 ,5 ,6 e 7/10. Terça a sexta, 9h30 e 14h30.

ARTES VISUAIS. Exposição. «Realidade Abstrata.

Abertura dia 19/10,19h. Acima de 16 anos. DANÇA «Corpo + Frame = videodança. Espe

táculos. Livre. Ingressos à venda. Desorientações de Wii e Som. De Alex Soares. 1 5 /1 0 ,20h. Entre a queda e o voo, a possibilidade do risco. Com Priscilla Vilas Boas. 2 2 /10,20h. Auto-retrato. Com Erika Rosendo. 27/10,21 h. Vídeos. Curtas Brasil. Grátis. 15 a 30/10. Cinedans (Holanda). 15/10, 15h. Corpo e Migração (Roberta Marques). 2 2 /1 0 ,15h. Agite Y Sirva (México). 2 9 /1 0 ,15h. Palestra. Uma fala sobre o dança em foco. Com Luciana Ponso. Acima de 12 anos. Grátis. 28/10, 18h. Minicurso. Videodança - Princípios de uma relação corpo câmera. Com Gustavo Fataki. Aci ma de 12 anos. Grátis. 28,29 e 30/10,19h. LITERATURA. «Letras e Paladares. Acima de 16

anos. Grátis. Prato Principal: Guimarães Rosa. 18/10, 20h. Prato Principal: Erico Verissimo. 2 5 /1 0 ,20h. MÚSICA. «Sub Rap Combo 2011. Mini festi val itinerante de Hip-Hop alternativo. Show com os artistas Beans (EUA), Lab Waste (EUA ), Ogi e Doncesão. Acima de 12 anos. Ingressos à venda. 8/10,19h. «Bico Fino & Salto Alto. Pedro La Colina & Sexteto Canaveral. Acima de 14 anos. Grátis. 2 1 /1 0 ,19h30. Gafieira na Casa. Acima de 14 anos. Grátis. 2 2 /1 0 ,18h. Sambasonics. Acima de 14 anos. Grátis. 2 8 /1 0 ,19h30. «Tony Tomado. Abertura: DJ Tony Hits. Acima de 10 anos. Ingressos à venda. 29/10,19h30. CINEMA E VÍDEO. «Cinema Falado. Quentin Tarantino e sua Jukebox de imagens. Com Luiz Carlos Oliveira Jr. Acima de 16 anos. Grátis. 26/10, 19h30. «À prova de morte. Dir. Quentin Tarantino. Acima de 16 anos. Grátis. 2 3 /1 0 ,18h. «A conver sação. Dir. Francis Ford Coppola. Acima de 14 anos. Grátis. 3 0 /10,18h. TEATRO. «A almofada, o castelo e o dragão. Com Grupo Cuidado que Mancha. Livre. Ingressos à ven da. 2 /1 0 ,15h. «Feizbuk. Com Cia. Arthur-Amaldo.

ESPORTE. «Arena Esportiva. Campeonato Pau lista de Basquete Sobre Rodas (2a divisão). São José dos Campos X GADCAMP (Campinas). Livre. 2 2 /1 0 ,14h.

Sesc São José dos Campos - Avenida Adhemar de Barros, 999. (12)3904 2000 SESC SOROCABA____________________________ TEATRO. Grátis. Na Biblioteca Municipal Infantil. •Café com Queijo. Com Grupo Lume Teatro. Livre. 7/10,20h. Retirada de ingresso 1 h antes do espetá culo. «Teatro em Reflexão. 7/10,21 h. CIRCO. «La Metereológica de Circo da Vinci. Com Circo da Vinci. Livre. 8 /1 0 ,19h. Retirada de in gresso 1h antes do espetáculo. No Teatro Municipal Teotônio Vilela. DANÇA No Teatro Municipal de Votorantim. «Do

Papo ao Passo. Com a Cia. Soma. Direção e con cepção coreográfica: Maria Eugenia e Marina Abib. Livre. 27/10,20h. Retirada de ingresso 1h antes do espetáculo. «Dança em Reflexão. 27/10,21 h. CINEMA E VIDEO. «CineCafé. Grátis. Na Oficina Cultural Grande Otelo. Cinema em Reflexão. 7 e 21/10, 21 h. Eraserhead. Direção David Lynch. Antes, será exibido o curta Degred’alma. Acima de 18 anos. 7 /1 0 ,19h. Kafka. Direção Steven Soderbergh. Acima de 14 anos. 2 1 /1 0 ,19h. «Marat[el] ona. Maratona cinematográfica. Acima 16 anos. Grátis. 28/10, a partir das 20h. Na Usina Cultural. As Sete Máscaras da Morte. Direção Douglas Hickox. Muralhas do Pavor. Direção Roger Corman. O Abominável Dr. Phibes. Direção Robert Fuest. 0 Corvo. Direção Roger Corman. LITERATURA «Cido de Leituras Comentadas das obras do vestibular 2012. Na Biblioteca In fantil Municipal. Retirada de ingressos 1h antes. Antologia Poética, de Vinícius de Moraes. 4/10, 19h. Memórias de Um Sargento de Milícias, de Manuel Antônio de Almeida. 25/10,19h.

ESPORTES. «Clube do Pedal. Grátis. 6 e 20/10, 20h. Ponto de Encontro: Rua Barão de Piratininga, 544. TERCEIRA IDADE. Especial. Grátis. «Dia Interna cional do Idoso 2011: Envelhecimento e Pre conceito. Teatro. Café com Queijo. 7 /1 0 ,16h. Na Biblioteca Municipal Infantil. Retirada de ingressos 1h antes. Teatro em Reflexão. 7 /1 0 ,17h. Na Bi blioteca Municipal Infantil. Vivência. No Clube dos Comerciários. Preconceito de Envelhecer. 6/10, 15h. Vivências Corporais. Terças e quintas, 15h. No Clube dos Comerciários. Esporte para a Ter ceira Idade. Quartas, 15h. Hortas. 2 8 /1 0 ,17h. Na Biblioteca Infantil Municipal. Inscrições na Central de Atendimento. Curso. Como Montar a sua Horta Caseira. Com Marcelo Martins Ribeiro. 14, 21 e 28/10,15h. Na Biblioteca Infantil Municipal SAÚDE E ALIMENTAÇÃO. «Sabor&Arte. Viagem de Cores, Sabores, Cultura e Artes - índia. Ati vidades: Oficina de culinária indiana, Apresentação musical de mantras, Bhajans e Kirtans, apresenta ção de Dança Bollywood. Acima 14 anos. Grátis. 11 e 2 5 /1 0 ,19h. Na Biblioteca Infantil Municipal. Inscrições na central de atendimento. MÚSICA «Lado PE-Festival de Música Pernam bucana. Na Usina Cultural. Acima de 16 anos. Grátis. Cinema. CineCafé convida Bidu Queiroz e Lírio Ferreira Árido Movie. Antes, será exibido o curta 0 Mundo É Uma Cabeça. 1 3 /1 0 ,19h. Re tirada de 1h antes. Cinema em Reflexão. Com Bidu Queiroz e Lírio Ferreira. 13/10,21 h30. Shows. Herói Trancado, com Ortinho e As Lendas da Et nia Toshi Babaa, com Mundo Livre S/A. 14/10, 19h30. Setembro, com Junio Barreto e Carnaval no Inferno, com Eddie. 1 5 /10,19h30. Dois Cor dões, com Alessandra Leão e Lira, com Lirinha. 16/10, 19h. «Instrumental Sesc Sorocaba. Trio Beirai convida Arismar do Espírito Santo. Livre. Retirada de ingressos 1h antes. 5/10,20h. Na FUNDEC. «Ação Externa - ITU. Seresteiros Alados de Tatuí. 2 8 /1 0 ,19h30. Na Praça Padre Anchieta (Largo do Bom Jesus).

revista

INTERIOR ARTES VISUAIS. Exposição. •Seresteiros de Itu. Grátis. Inscrições e informações - museudamusica@itu.com.br ou telefone (11) 40221248. No Museu da Música.

Sesc Sorocaba - Avenida Washington Luiz, 446. Tel.: (15) 3332 9933 SESC TAUBATÉ_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ CIRCO. «Precisa-se de um Mané. Com La Cas cata Cômica. 2 /1 0 ,16h. «Sanduba Delivery. Com Cia. Suno. 9 /1 0 ,16h. «La Meteorológica do Circo da Vinci. Com Circo da Vinci. 1 6 /1 0 ,16h. «Dupla de Dois. Com Circo de Trapo. 2 3 /1 0 ,16h. ESPECIAL 12 DE OUTUBRO. «Roda de Samba com o Grupo Nossa Chama. 1 2 /1 0 ,12h. Inter venções. «Dr. Esticapele. Com Tony Agostinho. •Aqualoucos. Com Gabriel Mendonça. MÚSICA. Grátis. 12h. «Show em comemora ção ao Dia Internacional do Idoso. Moacyr Franco. 2/10. «Show em comemoração ao Dia do Comerciário. Quinteto em Branco e Preto e Rappin Hood. 30/10. TEATRO.

«Dois Corações e um Segredo. Com

a Cia. da Tribo. Grátis. 1 8 /1 0 ,20h30.

«Sitio dos Objetos. Com Cia. Mariza Basso. Para escolares.

ARTE, ESCOLA E COMUNIDADE.

Decorativas para Enfeites de Natal. 29/10, 14h às 17h. Inscrição no local 30 min. antes. ESPORTE. Grátis.

«Copa SESC do Comércio

e Serviços 2011. Modalidades: futsal, futebol society, voleibol quarteto misto, tênis de mesa, tênis de campo, truco. Inscrições até 11/10. Reunião técnica. 1 1 /1 0 ,1 9h30. Abertura. 18/10, 19h. «8a Copa Comerciária de futsal da cida de de Lorena. Domingos, 8h30. Parceria com o Sindicato dos Empregados no Comércio de Lorena. «11° Copa Sincomércio de Pindamonhagaba - Futsal. Terças e quintas, 19h30. Parceria com o Sindicato do Comércio Varejista de Pindamonhagaba. «Encontros esportivos. Badminton. 1 5 /1 0 ,15h. Handebol. 2 9 /1 0 ,15h. •Clube da Caminhada. 9 e 2 3 /1 0 ,9h30. «Vida saudável. Tema do mês: Atividade física como auxílio no combate à hipertensão. 1 4 /1 0 ,9h30.

SESC THERMAS PE-E-ERUPENIE_ _ _ _ _ _ _ _ ESPECIAL DIA DAS CRIANÇAS. Grátis. «Ginás tica Rítmica. 11 e 1 2 /1 0 ,9h30 às 11 h30 e das 15h às 18h. «Vivência Tênis de Campo. 11 e 1 2 /1 0 ,9h30 às 11 h30 e das 15h às 18h. «Espe cial Brincar, Jogar e Esportear. 1 2 /1 0 ,9h30 às

12h e das 14h às17h 30.

2 7 /1 0 ,1 5 h 3 0 .3 0 /1 0 ,16h. LITERATURA. «Histórias Narradas. 15h. Se gredos de crianças. Com a Cia. Sábias Cenas. 1/10. Couro de piolho. Com Núcleo Mala & Cuia. 4/10. Quem comeu meu doce? Com a Cia. Sá bias Cenas. 8/10. A festa no céu. Com Núcleo Mala & Cuia. 15/10. Sobre Amizade e Outras Viagens. Com Kely de Castro e Vinícius Camar go. 22/10. Brasileirices. Com Kely de Castro e

Vinícius Camargo. 29/10.

«Especial Dia Internacional e Nacional do Idoso. Bate-papo. A Sexualida de do Idoso. Com Mariângela Faggionato dos Santos. 4 /1 0 ,14h. Palestras. O Idoso e o Traba lho Voluntário. Com Regina Célia Sodré Ribeiro. 6/10, 15h. Envelhecimento saudável. Saúde Bucal. 2 5 /1 0 ,15h. Oficinas. Oficina Artesanal. Mini carteira com fuxico - origami de tecido. Com Elizandra Dias. 1 5 /1 0 ,14h às 17h. Festi val de Receitas Culinárias. Culinária italiana. TERCEIRA IDADE.

CIA. ROSAS

Sesc Taubaté - Avenida Engenheiro Milton de Alvarenga Peixoto, 1264 - Esplanada Santa Terezinha. Tel.: (12) 3634-4000

DIA INTERNACIONAL DO IDOSO. Grátis. «Dan ça Sênior. 1 e 2/10, 9h30. «Café da Manhã com bate-papo sobre Preconceito. 7/10, 9h30. «Palestra Longevidade e Saúde. 7/10, 10h30. «Vivência de Capoeira na Longevida de e Saúde. 8 /1 0 ,9h30. «Vivência de Voleibol Adaptado. 8 e 9 /1 0 ,9h.

(Bélgica)

A Companhia de dança de Anne Teresa de Keersmaeker apresentas

Fase - Quatro Movimentos para a Música d e Steve Reich Dia 25 /1 0 , te rç a , 21 h

En Atende D ias 29 e 30

«Octovers. Grátis. 16h. Amorim Meneezes canta Raul Seixas (rock). 8/10. Fábio Lucas M ÚS IC A

canta Duran Duran (rock). 15/10. Paulo Monteiro cantaTim Maia (soul e mpb). 2 2 /1 0 ,16h. Violetas de Outono canta Pink Floyd (rock). 29/10. «Instrumente-Se. Ingressos à venda. «Quintas do Samba. Ingressos à venda. Grazzi Brasil canta "Só sambas de Chico”. 2 7 /1 0 ,20h30.

s á b a d o , 21 h e d o m in g o ,

Rosas Danst Rosas D ias 27 e 2 8 /1 0 , q u in ta e se x ta , 21 h

CIRCO.

«Circo da Vinci (ARG). Livre. Grátis.

1 3 /1 0 ,19h30.

Com Elisa Sumin Saes. 28/10, 14h às 16h30. Esporte para Idosos. Terças e quintas, 13h45 às 15h. Necessário fazer exame clínico. Show dançante. José Jorge Fernandes. 8 / 1 0 ,15h às 17h30. Vera Santos. 2 2 /1 0 ,1 5h às 17h30.

CRIANÇA. «Teatrando. Grátis. 15h. Taí... Na-NiCa!ü. Com a Cia. da Casa Amarela. Livre. 2 /1 0 . 0 Segredo da Amizade. Com o Grupo Salada Mis ta. Livre. 9/10. Mágico por Acaso. Com a Cia. Teatro de Ia Plaza. Acima de 3 anos. 16/10. Uah - Tchá! Fragmentos Palhacisticos em 3 Atos.

EDUCAÇÃO PARA A SUSTENTABILIDADE. Vi

Um Caldeirão de Poemas. Com o Núcleo Cabo-

«Tenda animal - Conhecendo o mun do animal. Com André Costa, biólogo. 12/10, 15h às 17h. Oficinas. «Reprodução vegetativa de plantas. Com Marcos Bravin dos Santos. 22 e 2 3 /1 0 ,9h30 às 11 h. «Origami de Aves. Com

clinhas. Livre. 30/10.

Com a Cia. Burucutu. Acima de 5 anos. 23/10. vência.

Beatriz Ferreira da Mota, bióloga e observadora de aves. 5 e 9 /10,1 Oh às1 6 h . TURISMO SOCIAL. Passeios.

«São Paulo - Me

mória e Sabor. 1/10. Saída 7h. Ingressos à ven da. «Bertioga (SP) - 1 Dia na Praia. 4/10. Saída 6 (feriado municipal). Excursão. Rio de Janeiro (RJ) - Do Barroco ao Contemporâneo. 20 a 23/10. Saída 11 h. «Mini Carteira com Fuxico - Ori gami de Tecido. 8 / 1 0 ,14h às 17h. «Bloco de Anotações com Aplicação de Boneca de Pa no. 1 5 /1 0 ,14h às 17h. «Prato decorado com motivos natalinos. 2 2 /1 0 ,14h às 17h. «Bolas OFICINA.

revista

OFICINA PARA CRIANÇAS.

«Oficina de Mági

ca. Com a Cia. Teatro de La Plaza. Acima de 3 anos. Grátis. 1 6 /1 0 ,16h10. ESPORTE. «Dia Mundial da Caminhada. Ca minhada Ecológica nas Trilhas do Terra Parque. Grátis. 2/10, 8h30 às 11h. Saída, 8h. «Copa Sesc do Comércio e Serviço. Etapa Presidente Prudente. Terças, quintas e domingos. Parque do Povo. Grátis. SAÚDE. «Palestra. Dependência química - Crack: 0 sonho que vira fumaça!. Grátis.

2 0 /1 0 ,19h.

Sesc Thermas de Presidente Prudente - Rua Alberto Peters, 111 Jardim das Rosas. Tel: (18)3226 0400

I n g r e s s o s à v e n d a p e la R e d e I n g r e s s o s e s c a partir d e 3 0 /9 , 1 4 h .

SESC Pinheiros

Rua Paes Lem e, 195

TEL, (11) 3095-9400 em ail@ pinheiros.sescsp.org.br

CMANAQUE PAULISTANO

Centro Universitário Maria

VISTAS CONTEMPORÂNEAS

Divulgação

Acervo UH/Folhapress

De 1949 a 1968, o conjunto dos edifícios da rua M aria A ntônia, na região central de São Paulo, abrigou a Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da Universidade de São Paulo (USP). Lá lecionaram e estudaram al gumas das principais personalidades brasi leiras da política, da cultura e da ciência, tais com o o ex-presidente Fernando H enrique Cardoso e o sociólogo Florestan Fernandes. Invadido e destruído em outubro de 1968, durante a ditadura militar, o local que hoje concentra parte da agitação cultural da cida de - com o o Teatro da Universidade de São Paulo (Tusp) e espaços para exposições - foi palco de um tipo diferente de m anifestação: o histórico confronto entre os alunos de esquerda da universidade estadual e estudantes de direita da U niversidade Mackenzie. Logo após a destruição do edifício, a faculdade foi transferida para o cam pus da Cidade Universitária e os prédios destinados a outros usos pelo governo do Estado - o Edifício Joaquim Nabuco, p or exemplo, foi entregue a um setor da adm inistração carcerária. Em 1985, passados os cham ados anos de chum bo e com o regim e m ilitar próxim o do fim, o edifício principal foi tom bado pelo C onselho de Defesa do Patrim ônio Histórico, Arqueológico, Artístico e Turístico (C ondephaat). A p artir de 1991, todo o complexo com e çou a ser devolvido à USP, para uso exclusivo de atividades culturais e acadêmicas. O edifí cio principal foi reaberto em 1993, com o C entro Universitário M aria A ntônia (Ceum a), e o Edifício Joaquim N abuco deixou para trás o passado som brio e hoje serve de endereço para o Instituto de A rte C ontem porânea (LAC), um a entidade privada.

Projeto Música no Museu do Museu da Casa Brasileira Realizada há 11 anos, a programação musical acontece todos os domingos, gratuitamente, sob curadoria de grandes nomes da músi ca erudita e popular, como o maestro Julio Medaglia e os músicos Benjamin Taubkin e Antonio Nóbrega. Em outubro, o projeto vai trazer Ed Fogaça Trio (dia 2), Paulo Paschoal e Camerata Darcos (dia 9), e a música árabe de Sami Bordokan, que se apresenta acompanhado da Orquestra Oriental (dia 16), e Quinteto BrassUka (dia 23). No dia 30, como acontece todo último domingo do mês, é a vez do Movimento Sincopado, uma parceria do MCB com diferentes músicos e que tem o objetivo de divulgar a música instrumental brasileira, especialmente o choro. A temporada de 2011 acontece sob coordenação de Carmelita Rodrigues de Moraes, cuja marca vem sendo privilegiar a diversidade musical nacional e estrangeira. Os shows acontecem nos jardins do museu, sempre às 11 h. O endereço é avenida Faria Lima, 2705, Jardim Paulistano, Zona Oeste de São Paulo. Informações pelo telefone (11) 3032- 3727 ou na internet, pelo site www.mcb.org.br e Twitter twitter.com/mcb_org. 0 local oferece acesso a pessoas com deficiência e possui um bicicletário com 20 vagas. 0 estacionamento custa R$ 15.

Quinteto BrassUka (à esquerda), parte da programação do Museu (ao lado)

revista e

ww w.marcosgaruti.com

O mundo cabe no lugar de onde se vê C7

o princípio era a representação, o rito, a festa. O hom em manifestava sua perplexidade diante da natureza e dos mistérios além de sua compreensão. As aproximações com o sagrado significavam tentativas de luzes sobre a vida e o mundo. Depois veio o verbo e com a organização da palavra os gregos antigos criaram um dos mais belos inventos da hum ani dade. A civilização ocidental estava então sendo fundam entada com a participação de poetas e filósofos. E o term o que designa va o teatro definia um lugar, o lugar de onde se vê. Nessa arena de revelação, de reflexão individual e catarse coletiva, o que se via era o embate entre os hom ens e os deuses e entre os hom ens e os homens, tendo como base os mitos e a história. O fenôm e no teatral nasce sob a ideia de que era preciso saber enxergar. Os rom anos introduziram novos elementos, propondo algu mas adaptações e modificando as convenções espaciais. Com o fortalecimento do cristianismo e a instituição de novos códigos morais que alteravam as estruturas sociais, o lugar de onde se vê foi amaldiçoado. Não interessava mais um espaço em que des cobrir, questionar e debater eram palavras de ordem. Enxergar não era mais preciso, a regra agora era aceitar com submissão e sem contestação os novos valores. O teatro então sobrevive nas ruas, nas feiras, nas carroças ambulantes, nos tablados das pra ças. O espaço público é seu espaço, seu poder não foi subjugado. Entre o final da Idade Média e o início do cham ado Renascimento, com o desenvolvimento de tecnologias que de ram novo impulso às artes e à ciência, o pensam ento hum ano reelaborava de diferentes m aneiras sua necessidade de com uni cação e confraternização. Era preciso conceber novam ente lu gares de onde se vê. Sobretudo em países como Itália, Espanha, Inglaterra, Alemanha e França, os espaços teatrais adquirem um a inédita diversidade entre os séculos XVI e XVIII. É a par tir desses modelos que se configura a maioria das salas cênicas como as conhecemos hoje. Com o ápice da Revolução Industrial no século XIX e o sur gim ento de novas técnicas e invenções, assistimos a um cres cente processo de am pliação de possibilidades dos lugares de

revista e

por Sidnei Martins

onde se vê, cada vez mais complexos e dinâm icos. O advento do M odernism o no século XX prenunciava as intensas tran s form ações da cena propostas po r artistas em sintonia com seu tem po. A m udança de paradigm as sugeria tam bém um des locam ento dos lugares de onde se vê tradicionais para outros incom uns e capazes de corresponder de form a mais eficiente às proposições daqueles que pesquisavam novos horizontes. O flerte com as artes plásticas e outras linguagens foi fu n d a m ental nesse percurso. Mas talvez o ponto de inflexão mais radical que influenciaria decisivam ente as artes contem porâ neas tenha sido a devastação prom ovida pela II G uerra e seus im pactos em todas as áreas do conhecim ento. Nas décadas que sucederam a hecatom be, o am biente fez com que os artistas cê nicos conduzissem tam bém seus olhares para lugares de onde se vê não convencionais, inclusive dissolvendo as fronteiras entre palco e platéia e relativizando os conceitos de ficção e realidade. N unca m ais o m undo poderia ser visto com o antes, a experiência da guerra havia alterado nossa percepção de for m a irreversível. Atualmente, qualquer espaço pode ser um lugar de onde se vê, m esmo os mais insuspeitos e improváveis. Q uer seja naque les equipados com os mais recentes recursos tecnológicos, quer seja em locais ditos alternativos e modestos. Os artistas reagem ao m undo e trazem aos lugares de onde se vê suas impressões e visões sobre as coisas. Parece haver poucos limites para que algo im aginado seja de fato realizado em cena. A dem ocratização decorrente dessa situação é algo notável e m ereceria um outro artigo que a contextualizasse. Pois o teatro agora prescinde do próprio teatro, os lugares de onde se vê estão potencialm ente em todos os lugares. E o m undo, enfim, torna-se um grande palco onde podem os nos reconhecer em nossas fraquezas e com parti lhar nossas ilusões, celebrando a vida e a morte. ■ S id n e i M a rtin s, formado em Artes Cênicas e pós-graduado em História da Arte, é assistente técnico para a área de teatro da Gerência de Ação Cultural do Sesc

Mostra multimídia com obras que apresentam e discutem o impacto das ações humanas sobre o planeta.

Abertura dia 12 de outubro, 11 h.

SESC Interlagos

SESC

sesc sp .o rg .b r itinstock'

Curadoria

(xjBRaSIL

ãl

Marce

PETROBRAS Produtora Associada

Projeto Cenográfico

M agnetoscópiO

ISSN

217n07-5