Industrial Communication Network, March 2016

www.icnweb.kr

INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK

109

PLANT, MACHINE, POWER, AUTOMOTIVE, BUILDING & HOME COMMUNICATION NETWORKs

No.

MARCH 2016

Industry 4.0

산업시스템과 클라우드 플랫폼을 끊김없이 연결하라 월간 아이씨엔 (인더스트리얼 커뮤니케이션 네트워크) 2016년 03월호 통권 제109호 |

정가

8,200원

발행처 아이씨엔 서울시 서대문구 홍제원길 25-13 | Web

www.icnweb.kr

| E-mail

icn@icnweb.co.kr

『아이씨엔 매거진』은 지속가능한 지구환경 보호를 위해 재생이 어려운 표지코팅 처리 과정을 거치지 않습니다.



파워일렉트로닉스 매거진

전력전자 엔지니어를 위한 국내외 최신 기술정보를 제공합니다. 파워일렉트로닉스 매거진은 국내 전력전자 엔지니어와 함께 지속가능한 공유 에너지 사회를 추구합니다.

아이씨엔 icn@icnweb.co.kr 파워일렉트로닉스 매거진 www.powerelectronics.co.kr

우리의 제휴가

EtherNet/IP™의 생명력입니다 제조 운영과 IT를 통합하는 융합된 공통 네트워크 기술을 필요로 하는 고객의 니즈를 위해 로크웰 오토메이션은 세계 수준의 자동화 제어 및 정보에 대한 전문성을 네트워킹 분야의 글로벌 리더인 CISCO® 의 전문성과 결합시켰습니다. 표준 이더넷 EtherNet/IP™ 기술을 극대화하는 레퍼런스 아키텍처를 공동으로 개발, 글로벌 제조사가 최상의 네트워크 기술을 적용하여 최선의 적용사례를 창출할 수 있도록 합니다. 기업 전체를 아우르는 안전한 솔루션, 증가된 유연성 그리고 높아진 효율성을 보장합니다.

무료 파트너 프로파일을 다운로드 받으십시오.

www.apac.rockwellautomation.com/ethernetip/ICNKOALL 로크웰 오토메이션 코리아(주) 서울시 강남구 삼성로 511 골든타워 16, 17층 (135-745) Tel : 02-2188-4400 부산지사 051-606-1500 / 광주지사 062-945-8666 / 대구지사 053-604-3960 www.rockwellautomation.co.kr

Contents

MARCH 2016

pp.24 포커스

08

산업 인터넷 컨소시엄(IIC), 산업 사물인터넷에서 보안 위험을

극복하다

10 12 14 16

64비트 라즈베리파이3 출시… 무선랜과 블루투스 기본 내장

21 21 21

중공업용 하네스 케이블 폐루프 고정밀 서보시스템 Ai-SERVO 하이엔드 FinFET FPGA

독일 힐셔-대만 넥스컴, 산업 사물인터넷(IIoT)에서 손 잡다 로크웰 , 지능형 운반 시스템 선도 기업 마그네모션 인수

커버 스토리

바이드뮬러, 다중 통신 지원으로 원격 I/O 시스템 u-remote 강화

22 23

산업시스템과 클라우드 플랫폼을 끊김없이 연결하라

이슈in뉴스

클라우스 헴리히, 지멘스 경영이사회 멤버

20 22

25

sps ipc drives 2015, SNS 이슈

preLink 커넥션 테크놀로지, Han 3 A 하우징 제품군으로 출시

디지털 엔터프라이즈, 인더스트리 4.0으로 가는 길

무선 F190 UHF 판독/기록 헤드 스페셜

신제품 뉴스

28

TSN(Time-Sensitive Networking),

18 18 19 19 19 20 20

OPC UA를 위한 터보차저 장치인가?

4_

협소한 공간용 고밀도 커넥터 PSS 4000 + PASVisu 시각화 SW 전력전자 DC 전원 테스트용 초소형 키슬리 2380 시리즈

리포트

제약업계를 위한 제조실행시스템

32

산업인터넷이 소비자인터넷 가치의 2배로 성장한다

STM32 누클레오 개발 보드 스테인리스보다 가벼운 리드 스크류

정책뉴스

통신형 공조용 온습도 트랜스미터

35

Industrial Communication Network 2016

산업부, "스마트공장 거점 클러스터" 구축 추진한다

pp.22

pp.50

pp.36

인더스트리

57

에머슨, 복합 화력 발전소 최적화 프로그램으로 설비 효율

36

포장기계 제조업체, EtherNet/IP 단일 통합 플랫폼으로

증대

간소화된 고속 솔루션 제공

39

수산물 처리 공장의 컨베이어에 적합한 탄성 및 내해수성을

뉴스

갖춘 드라이브 시스템

HMS, 산업 IoT 무선솔루션 전문기업 eWON 인수

HMS의 2016년 산업용 네트워크 마켓 점유현황 전망

58 58 59 59 59

미래형 제조공장을 대비하는 igus 로봇 케이블

자동화 업체로 선정

테마

42 44 48

시스코, '2016 연례 보안 보고서' 발표

젬알토 “보안업계 최대 데이터 보호 생태계 넓힌다” B&R KOREA한국어 도움말 출시 피닉스컨택트 온라인 쇼핑몰(PxC Mall) 공식 오픈 에머슨, 이집트에서 세계 최대 규모의 석유화학 플랜트

59 무어일렉트로닉의 MICO, NEC 클래스 2 인증 획득 마켓

46

주요 인프라 운영 기술을 표적으로 한 위협들이 산업제어

시스템 보안 필요성 제시

테크놀로지

50 54

안테나처럼 동작하는 방사 케이블의 특성과 적용 방안

기능을 갖춘 PMIC 컨버터의 이점

웨어러블 및 사물인터넷(IoT) 기기를 위한 고급 이력모드 제어

아이씨엔 매거진은 산업 네트워크와 관련한 기술 원고를 모집합니다. 제조, 플랜트, 자동차, 기계, 헬스케어, 빌딩 및 홈, 신재생에너지 네트 워크 관련 신기술 및 적용사례에 대한 기고를 환영합니다. oseam@icnweb.co.kr

www.icnweb.kr

INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK

_5

ww.ICNweb.k

아이씨엔 매거진

03 | 2016 INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK

No.

109



2016년 03월호 통권 제109호 2016년 03월 05일 발행 편집장 Editor-in-Chief 기자 Technical Editor 기자 International Editor 기자 News Editor 웹마스터 Web Master

오승모 TIMOTHY S.M., OH· oseam@icnweb.co.kr 오상원 CHRIS, OH· chris@icnweb.co.kr HORDON, KIM· hordon@powerelectronics.co.kr 오윤경 YUN KYUNG, OH· news@icnweb.co.kr 손성수 SUNG SOO, SON· icn@icnweb.co.kr

https://www.facebook.com/icnweb/ https://twitter.com/oseam/ http://www.youtube.com/user/icnwebTV/ http://www.pinterest.com/timothyoh/industrial-infographics/ https://www.linkedin.com/in/icnweb/ INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK is published by ICN Corp.

ISSN

1975-552X

등록번호 서대문 라 00035 Registration Number 등록일 2006년 6월 29일 Registration Date 발행인 인쇄인 발행처

오승모 Publisher YSP 함용헌 Printing House 아이씨엔 ICN Corp.

서울특별시 서대문구 홍제원길 25-13 (홍제동) 25-13, Hongjewonkil, Seodaemun-gu, Seoul, 120-854, Korea 전화 0505-379-1234 팩스 0505-379-5678 이메일 icn@icnweb.co.kr 웹 www.icnweb.co.kr 뉴스웹 www.icnweb.kr 가격 8,200원 Price

 <월간 아이씨엔: 인더스트리얼 커뮤니케이션 네트워크>는 한국도서잡지윤리위원회의 윤리강령 및 그 실천요강을 준수합니다. 월간 아이씨엔은 지속가능한 지구환경 보호를 위해 재생이 어려운 표지코팅 공정을 거치지 않고 제작합니다. 정가 8,200원 (1년 정기구독료 82,000원)

[구독문의: 0505-379-1234]

간편함과 경제적 효율성의 또 다른 이름

AS-Interface

IEC 62026-2 국제표준, 필드레벨 개방형 네트워크, 전세계 350개 이상의 공급업체가 제공하는 1,800개 이상의 인증받은 방대한 제품군을 자랑하는 AS-Interface는 거의 모 든 자동화 네트워크에서 센서와 액추에이터 의 통합을 위한 솔루션을 제공합니다. www.as-interface.net

R

E

K

O

J

✪ yO Of ur w mO Or tiO ld n

R R

E

K

O

J

✪

R

E

K

O

www.ethernet-powerlink.org

leading ManufacturErs. High-quality prOducts.

Countless applicatiOns. Global standard.

O ve r

3,000 OEMs

E

K

yO Of ur w m O O tiO rld n

J

✪

O

J

✪

포커스

산업 인터넷 컨소시엄(IIC), 산업 사물인터넷에 서 보안 위험을 극복하다 산업 인터넷 컨소시엄(Industrial Internet Consortium)이 보안 클레임 평가 시험대를 처음으로 발표함으로써 스마트공장과 인더스트리4.0, 혹은 산업 사물인터넷(Industrial IoT)라고 일컫어지는 산업의 디지털 솔루션에 서 보안 위험을 극복하고 있다. 컨소시엄 회원사들은 협업을 통해 종말점과 게이트웨이, 기타 네트워크 컴 포넌트의 보안 성능을 평가하는데 사용되는 보안 및 사이버보안 평가 플랫폼을 제공한다.

산업 인터넷 컨소시엄(IIC; www. iiconsortium.org)이 최초의 보안 평가 중심 시험대: Security Claims Evaluation Testbed(보안 클레임 평가 시험대)를 발 표된다. IIC 회원 조직인 UL, 자일링스 (Xilinx), 아이카스(Aicas) 및 프리즘테크 (PrismTech)는 종말점과 게이트웨이를 비롯하여 기타 네트워크 컴포넌트의 보 안 성능을 평가하기 위해 손쉽게 구성할 수 있는 개방 사이버보안 플랫폼을 제공 한다는 프로젝트에 협력하고 있다. 데이 터 소스에는 보안 운영 분석이 요청되는 산업, 자동차, 의료, 기타 관련 종말점이 포함될 수 있다.

전에 조만간 발표될 IIC 보안 프레임워

제공한다.

IIC 회원 조직은 시험대에 장비를 연결

크 기술 보고서에 부합하는지 확인하여

UL의 에너지 및 전력기술 부문 담당 부

하여 개별 기기 또는 기타 종말점이나

출시를 앞당기는데 일조할 수 있다.

사장이자 총괄 경영자 제프 스미트(Jeff

게이트웨이, 등의 시스템을 이용하는

Smidt)는 “산업 인터넷 보안을 보장하

등, 2개의 시나리오 안에서 기기의 보안

산업 인터넷 컨소시엄, 보안 클레임

기 위한 협력은 전세계적으로 안전한 환

을 평가할 수 있다. 뿐만 아니라 시험대

평가 시험대 최초 발표

경을 지원하기 위한 미국보험협회의 노

는 산업 인터넷 참조 아키텍처 기술 보

시험대는 3단계로 출시되며 먼저 실험실

력이 낳은 필연적 결과이다”며 “IIC 회원

고서(www.iiconsortium.org/IIRA.htm)

환경에 보급된 후 초소형 공장 환경에

조직뿐 아니라 광역 IIoT 업계에 IIC 공

에 기술한 대로 보안을 확보해야 하는

보급된다. 3단계는 시험대의 성장에 따

인 보안 평가 시험대를 세계 최초로 제

아키텍처 패턴의 주요 영역을 평가할 수

라 정해질 예정이다. 보안 시험대의 단

공함에 따라 제품 개발 초기에 제품의

있다.

계별 출시 방식은 다양한 핵심 애플리케

보안 프로필을 해결해야 하는 제조사의

제품 개발 초기에 기기의 보안을 이해한

이션의 대규모 보급 이전에 기기뿐 아니

요구에 부응하며, 이에 따라 보다 효율

다면 제품 출시의 지연을 최소화할 수

라 시스템 차원에서 보안 취약점을 평가

적인 제품 출시 과정을 구현할 수 있다”

있다. 제조사는 시험대를 통해 제품의

하여 산업용 사물 인터넷(IIoT)/산업 4.0

고 말했다.©

보안 태세를 개선하고 제품을 출시하기

을 견인할 수 있는 독특한 학습 기회를

IIC http://www.iiconsortium.org/

10 _

Industrial Communication Network 2016

COMPETENCE IN COMMUNICATION

One Gateway for All 고객 여러분의 모든 요구사항에 부합하는 Gateway를 제공합니다.

Gateway netTAP:  필드버스와 Real-Time-Ethernet용  300가지 이상의 프로토콜 조합  Master와 Slave의 자유로운 조합  5ms 이하의 빠른 데이터 변환 시간

One Partner ›› One Chip ›› All Systems

Phone: 031-789-3715 info@hilscher.kr www.hilscher.com

포커스

64비트 라즈베리파이3 출시… 무선랜과 블루투스 기본 내장 사물인터넷 개발자들이 출시를 고대하던, 64비트 프로세서의 라즈베리파이3가 기존 가격인 35달러에 출시 됐다. 브로드컴 64비트 ARMv7 운영체체로 업그레이드 되면서 많은 개발자들이 기본으로 사용하고 있는 무 선랜을 비롯한 블루투스 기능이 기본으로 내장돼 편리성을 높였다.

영국 라즈베리파이 재단은 지난 2월 29 일 영국 런던에서 라즈베리파이3 출시 이벤트를 통해 싱글보드 컴퓨터 ‘라즈베 리파이3(Raspberry Pi 3)’를 공식 발표했 다. 현재 엘리먼트14와 RS컴포넌츠 온 라인몰에서 구매 가능하다. 아이오뱅큐 같은 국내 쇼핑몰에서도 예약판매 형식 으로 판매에 들어갔다. 출시 초기 물량 부족으로 어디서 구매하든지 배송까지 는 모든몰에서 시간이 필요하다.

사물인터넷 기술 대중화에 한 발 더 라즈베리파이 3(Raspberry Pi 3)은

(라즈베리파이3) 역시 저렴한 가격에 판

[주요 사양]

ARMv7 운영체제를 구동하고 이전 모

매되며 신용카드만한 크기도 그대로다.

Quad Core 1.2GHz Broadcom BCM2837

델인 라즈베리파이 2(Raspberry Pi 2)의

이제 무선랜 및 블루투스 기능이 온보드

64bit CPU /1GB RAM

900MHz보다 크게 개선된 1.2GHz의 속

내장되었으며, 처리능력은 50% 강해졌

BCM43143 WiFi and Bluetooth Low

도를 자랑하는 브로드컴 BCM2837 64bit

고 쿼드코어 64비트 프로세서가 장착됐

Energy (BLE) on board

ARMv8 프로세서를 기반으로 한다. 리눅

다.”고 밝혔다.

40-pin Extended GPIO / 4x USB 2 ports

스를 비롯해, 윈도우 10도 지원한다.

클래어 도일(Claire Doyle) 엘리먼트14(

4 Pole stereo output and composite

저전력 블루투스(Bluetooth Low

온라인몰) 라즈베리파이 글로벌 헤드는

video port / Full size HDMI

Energy)와 무선 LAN을 기본으로 지원하

“이번 라즈베리파이 3 모델B(Raspberry

CSI camera port for connecting a

게 된 라즈베리파이 3(Raspberry Pi 3)는

Pi 3 Model B)는 이전의 모든 모델을 앞

Raspberry Pi camera

구입 즉시 IoT, 블루투스 헤드폰 또는 스

서는 성능을 제공한다. 지속적으로 확장

DSI display port for connecting a

피커, 와이파이 게이트웨이, 홈 클라우

중인 주변기기 포트폴리오를 통해 라즈

Raspberry Pi touchscreen display

드 스토리지와 같은 어플리케이션 개발

베리파이 3(Raspberry Pi 3) 고객들은 원

Micro SD port for loading your operating

이 가능해졌다.

하는 용도의 프로젝트를 더욱 효율적으

system and storing data

이벤 업튼(Eben Upton) 라즈베리파이

로 개발할 수 있을 것이다.”라고 밝혔다.

35 US$ (48,000~53000원)

재단(Raspberry Pi Foundation) CEO는 ”

12 _

Industrial Communication Network 2016

Raspberry Pi Foundation

SIMTOS 2016 참가 4/13 (수) - 4/17 (일), KINTEX Booth: 8홀 / 08E Booth: / 115

서보 드라이브 드라이브 3축 서보 . ACOPOS P3. 경기도 안양시 안양시동안구 동안구평촌대로 평촌대로 번길 55 (관양동 대고빌딩11층 tel. 031- 476 - 4766 fax. 031- 476 - 4767 (관양동 1591-10) 대고빌딩 B&R Korea 경기도 212번길

빠르게 더 빠르게 샘플링 타임의 타임의 50 μs 샘플링 서보 드라이브 드라이브 3축 서보

더 지능적으로 지능적으로 Safe Motion SIL3 / PL e / Cat.4

더 정밀하게 정밀하게 정밀한 제어를위한 위한 정밀한 제어를 가상 센서 가상 센서

더 강력하게 강력하게 고출력밀도 고출력밀도

포커스

독일 힐셔-대만 넥스컴, 산업 사물인터넷(IIoT)에서 손 잡다 힐셔와 넥스컴은 산업용 사물인터넷과 인더스트리4.0을 위해 끊김없는 엔드 투 엔드 네트워크 연결을 만들 기 위한 IoT 게이트웨이를 공동으로 개발한다. 공동 브랜드인 'NEXCOM NIO/Hilscher netIoT' IoT 게이트웨이 솔루션은 5개의 통신 표준을 제공하고, 단순화한 네트워크 설정을 위해 넥스컴의 IoT Studio 소프트웨어가 기본 탑재될 예정이다.

PLC 컨트롤 시스템과 클라우드 플랫

Joe Lin은 언급한다.

폼을 연결함으로써 넥스컴 NIO/힐셔

"산업용 통신은 힐셔의 핵심 역량중 하

netIOT IoT 게이트웨이 솔루션은 빅데이

나이다. 넥스컴과 협업하므로써 힐셔의

타 분석의 효과 및 원격 관리를 제공하

필드버스 힘 과 지식은 게이트웨이 제

기 위해 운영되는 필드 데이터를 클라우

품 영역까지 확대하였다. 다섯의 통신

드에 전달하기 위해 상호 운영되는 네크

연결과 클라우드 연결성의 끊김없는 통

워크 구성의 본보기를 보여 준다.

합은 제조자들이 산업계에서 의미있는 차별성을 만들어 내는 속도, 효율, 기민

필드디바이스와 클라우드를 연결

성을 회복하는데 도움을 줄 수 있다"고

넥스컴 NIO/힐셔netIOT IoT 게이트웨

힐셔의 비즈니스 개발 매니저인 Armin

이 솔루션은 공장들과 클라우드를 연결

Puhringer가 언급한다.

하기 위해 여러 플랫폼의 상호운영 연결

한다. 타기종과의 상호 운영가능한 연결

넥스컴 NIO/힐셔 netIOT IoT 게이트웨

성을 제공한다. 현장과 컨트롤 수준에

성은 자동화 산업계 및 제어 산업계에서

이가 독일 누렘베르그에서 개최된 SPS

서, Modbus(R) TCP/IP and Modbus(R)

오랫동안 지체되어 있었다. 오늘날의 너

IPC Drives 2015에서 라이브 데모를 보

RTU, PROFINET(R), PROFIBUS(R),

무 세분화된 컨트롤 네트워크 구성에 대

여주었다. 즉, 지멘스 PLC 컨트롤 시스

EtherNet/IP™, 그리고 OPC UA 는 이

해, 넥스컴 NIO/힐셔 netIOT IoT 게이트

템으로부터 필드 데이터를 받아 넥스컴

기종 시스템과의 신뢰되는 통신을 보증

웨이는 대표적으로 다른 종류의 프로토

NIO/힐셔 netIoT 게이트웨이 솔루션을

하기 위해 사전에 검증된다. 반면, 빌트

콜 사용 및 독자 운영하는 다른 브랜드

통해 IBM Bluemix™ 클라우드 플랫폼

인 필드버스 구성 툴을 가진 넥스컴 IOT

의 컨트롤 시스템을 가진 것을 상호운영

에 보내지는가를 보여주었다. 협업을 통

Studio 소프트웨어의 IIoT 버전은 단순

함으로써 변화를 줄 수 있다. 더욱이 중

해 더욱 많은 산업용 통신 표준이 넥스

인터페이스 운영과 필드 데이터의 즉각

요한 것은, 이 공동 개발한 게이트웨이

컴 NIO/힐셔 netIOT IoT 게이트웨이 솔

전송 범위 내에서 손쉬운 구성을 가능하

는 공장 운영의 원격 모니터링, 제조 및

루션에 추가될 것이고, 이는 바로 앞의

게 하기 위한 넥스컴 NIO/힐셔 netIOT

영업 절차에서 적절한 조절 그리고 향

구성 단계에서 절감되는 엔지니어링 노

IoT 게이트웨이에서 사전에 통합된다.

상된 공급망 관리를 포함한 인더스트리

력 및 세계적 수준의 PLC 고객들에게 효

실시간 반응이 중요한 응용에서는 넥스

4.0 비전을 실현하여 제조자들이 공장과

과를 제공할 것이고 IIoT 및 인더스트리

컴 NIO/힐셔 netIOT IoT 게이트웨이 솔

클라우드 서비스사이에서 양방향 소통

4.0 전파를 가속시킬 것이다.©

루션은 컨트롤러와 게이트웨이 2 in 1 응

을 구축 가능하게 한다고 넥스컴의 IoT

넥스컴 http://www.nexcom.com/

용을 위해 확장가능한 성능 옵션을 제공

자동화 솔루션 비즈니스 그룹의 이사인

힐셔 http://www.hilscher.com/

14 _

Industrial Communication Network 2016

aimex 2016 BT 단자대 샘플 증정쿠폰

편리한 결선, 뛰어난 연결의 배리어 타입 단자대 Connection Technology Designed by PHOENIX CONTACT

BT 단자대 런칭기념 세미나 안내 일시 : 03/10 (목) 13:00 ~ 15:00, 서울 코엑스 회의실 307 C

피닉스컨택트의 BT 배리어 타입

주제 : 피닉스컨택트의 새로운 배리어 타입 BT 단자대 소개

단자대를 사용하면 안전하고

이메일 선착순 접수: emma.park@phoenixcontact.co.kr, 031-627-0454

편리하게 연결할 수 있습니다.

aimex 방문객을 위한 BT 단자대 샘플 증정행사 피닉스컨택트가 aimex 2016 전시회에 참가합니다. 피닉스컨택트 부스(번호: D 109)에 쿠폰을 오려오시면 BT 단자대 샘플을 드립니다. 일정 : 03/09 (수) ~ 03/11 (금), 10:00 ~ 17:00 / 부스번호 D 109, 서울 코엑스

스프링으로 가이드 되는 스크류 전선 방식과 푸쉬인 연결 방식의 채용으로 보다 간편하고 신속하게 연결할 수 있습니다.

피닉스컨택트 주식회사 대표전화: 1899-2166 www.phoenixcontact.co.kr

포커스

로크웰 오토메이션, 지능형 운반 시스템 선 도 기업 마그네모션 인수 글로벌 자동화 솔루션 전문기업 로크웰 오토메이션(Rockwell Automation)이 지능형 운반 시스템 제조 분야 의 선도 업체인 마그네모션(MagneMotion; magnemotion.com)을 인수한다.

이번 마그네모션의 인수를 통해 로크웰 오토메이션의 멀티 캐리어 시스 템 iTRAK의 기술지원과 새로운 어플리케이션 개발에서 더욱 힘을 받게 될 것으로 분석된다.

글로벌 자동화 솔루션 전문기업 로크

실제로, 지난 2013년말 인수한 제이콥스

industry4.0 (스마트공장)의 핵심기술로

웰 오토메이션(Rockwell Automation)

오토메이션의 iTRAK 기술에 이번 마그

성장시키겠다는 의지를 피력했다.

이 지능형 운반 시스템 제조 분야의 선

네모션 시스템이 통합 포트폴리오를 구

마그네모션은 현재까지 국내에서는

도 업체인 마그네모션(MagneMotion;

성하게 될 전망이다. 이로써 독립 카트

KCTNS(www.kctns.com)에서 솔루션을

magnemotion.com)을 인수한다.

기술(독립 컨베어 시스템)에 새로운 방

공급중이다.

마그네모션 시스템은 자동차 및 일반 조

향이 제시될 전망이다. 개별 카트에 대

미국 매사추세츠주 데븐스에 본사를 둔

립, 포장 및 취급 운반, 중공업 등 광범위

한 지능화된 제어 솔루션에 대한 네트워

마그네모션은 로크웰 오토메이션 아키

한 산업용 애플리케이션에 적용된다. 로

크 제어가 가능해짐에 따라 다양한 신규

텍처/소프트웨어 부문의 모션 비즈니스

크웰 오토메이션은 이번 인수로 iTRAK

어플리케이션 비즈니스의 탄생까지 기

에 통합될 예정이다. 이번 인수는 1분기

솔루션을 보완해 신흥 기술 영역에서 가

대된다.

중 마무리될 예정이다.©

장 방대한 독립 카트 솔루션 포트폴리오

멀티캐리어시스템은 현재 로크웰 오토

를 구축하게 됐다.

메이션을 비롯하여 보쉬렉스로스, 벡

로크웰오토메이션코리아 www.rockwellautomation.co.kr

이번 마그네모션의 인수를 통해 로크

호프, 훼스토 등에서 솔루션을 제시하

웰 오토메이션의 멀티 캐리어 시스템

고 있다. 다양한 사용 가능성에도 불구

iTRAK의 기술지원과 새로운 어플리케이

하고, 초기 기술이다 보니, 아직 정확한

션 개발에서 더욱 힘을 받게 될 것으로

어플리케이션 분야는 잡지 못하고 있

전망된다.

다. 이들 개발기업들은 IIoT와 결합해

16 _

Industrial Communication Network 2016

생산 손실을 막기 위해서는 모든 핵심 설비의 고장 가능성에 대한 사전 경보가 필수입니다. 하지만 실시간 사전 경보 모니터링이 가능한 시설은 전체의 10%에 불과하다는 사실, 알고 계셨나요?

에머슨의 스마트 무선 솔루션은 장비 상태를 실시간으로 파악할 수 있는 심도 깊은 통찰력을 제공합니다. 에머슨의 무선 기술은 비용 효율이 높고, 설치가 용이하며, 수동 검사와 일상적인 모니터링의 필요성을 최소화합니다. 회전기계와 열교환기의 상태를 실시간으로 파악하면 비상 상황에 신속하게 대비할 수 있습니다. 이런 정보를 기반으로 유지보수 및 에너지 비용을 절감하는 동시에 생산 능력은 증가시키는 결정을 내릴 수 있습니다. 문제를 찾아내는 시간이 빨라질수록 예방조치를 취할 수 있는 시간도 늘어납니다. 더 자세한 내용은 www.emersonprocess.com/EAM에서 확인할 수 있습니다.

한국 에머슨 프로세스 매니지먼트(株) 대표전화 02-3438-4600

www.emersonprocess.co.kr

포커스

바이드뮬러, 다중 통신 규격 지원으로 원격 I/O 시스템 u-remote 강화 바이드뮬러는 DeviceNet 및 CANopen용 필드버스 커플러로 모듈방식으로 설계된 자사의 원격 I/O 시스템 u-remote 제품군을 확대하였다. 이들 제품은 Profibus, Profinet, EtherCat, Modbus IDA 및 Ethernet/IP 등을 지원하는 필드버스 커플러 선택의 폭을 보다 넓혀준다.

바이드뮬러의 원격 I/O 시스템 u-remote 제품군은 Profibus, Profinet, EtherCat, Modbus IDA 및 EtherNet/IP 등을 지원 하는 필드버스 커플러 선택의 폭을 보 다 넓혀준다. DeviceNet 및 CANopen용 u-remote 필드버스 커플러 신제품의 출 시는 제어 캐비닛 내부 응용기기는 물론 기계설비 및 플랜트 엔지니어링 또한 이 제 보다 유연하면서도 특정 시장요구에 매우 구체적으로 대응할 수 있게 되었다.

I/O 모듈이 필드버스와 별도로 독립되 어, 커플러 교체만으로 필드버스를 다른 것으로 간편하게 변경하는 시스템 마이 그레이션이 가능하다. 고객 요구조건에 따라, 스테이션 앞에 필요한 필드버스 커

자 입장에서 이는 설계작업 큰폭의 유연

다.

플러를 간단히 전면 배치함으로써 광범

성을 누릴 수 있는 셈이다.

새로운 웹서버 설계는 고도의 사용자 편

위한 환경에 대응한 솔루션을 제공하고

맞춤형 개별 시스템 구축과 아울러,

의성, 깔끔한 구조는 물론 스와이프 기능

있는 것이다.

u-remote 시리즈는 또한 간편한 시운전

에 힘입은 간편한 네비게이션 등으로 인

바이드뮬러 u-remote 원격 I/O 시스템

과 신속한 설비 운영을 보장한다. 필드버

상적인 모습을 선보인다. 뿐만 아니라,

은 가능한 소형화를 구현하면서도 온전

스 커플러마다 하나의 웹서버가 내장되

신규 설계 인터페이스는 터치형 휴대장

한 기능을 십분 발휘하도록 설계되었다.

어, 제어장치 연결 전에 사전 시스템 기

치에 최적화되었다. 한편, u-remote 설

단지 u-remote만으로, 입력 및 출력 전원

능 검사 및 진단을 수행할 수 있다. 또한

정을 파일로 저장 및 업로드하여 다른 스

공급장치가 10A 전류 경로 두 개로 분리

본 웹서버는 단계별 시운전 작업을 가

테이션으로 전송할 수 있어, 내장 웹서

된다 (입력 및 출력용 주입 전류는 각각

능케 하여, 유지보수 작업 속도를 단축한

버가 빠른 일괄 구성을 지원하는 점도

최대 10A). 따라서 이들 I/O 모듈 제품은

다. 원격 진단이건 혹은 입력 및 출력에

또 다른 장점으로 꼽을 수 있다. 사용자

센서 및 엑츄에이터를 특정한 논리구조

대한 현장 시뮬레이션이건, u-remote 제

는 USB 및 필드버스 인터페이스를 통해

로 분산 구축할 수 있어, 말하자면 피더

품군은 다만 표준 인터넷 브라우저 외에

u-remote 웹서버에 접속할 수 있다.©

모듈을 절약하는 효과를 발휘한다. 사용

는 어떤 특수한 소프트웨어도 불필요하

바이드뮬러 www.weidmueller.com

18 _

Industrial Communication Network 2016

산업분야에서 가장 신뢰할 수 있는 스위치

탄력적인 네트워크 솔루션

www.westermo.co.kr

NEWS

신제품 뉴스

PSS 4000 + PASVisu 시각화 SW 이슈in뉴스

preLink 커넥션 테크놀로지, 이제 Han 3 A 하우징 제품군으로 출시 preLink는 종단간(end-toend) 이더넷 커넥션 테크 놀로지로, IT 환경에서 제 조 레벨에 이르기까지 다 목적 응용 확장성을 지닌 다. 빠르고 간편한 이 네트 워크 설정방식은 이제 내 구성 높은 Han 3 A 하우징 에 장착되는 RJ45 커넥터 페이스로도 출시된다.

HARTING은 preLink 커넥션 테크놀로지의 출시로, 종래의 케이블-커넥터 간의 고정 연결을 두 개의 독립된 재사용 가능한 부품으로 분리하는 데 성공했다. 한편, 4 내지 8 와이어 이더넷 케이블용 홀더를 구비한 preLink 터미네이션 블록도 출시된 바, 본 제품은 전용 preLink 어셈블리 툴을 사용하여 단번에 100% 확실한 조립 이 가능하다. 이 터미네이션 블록은 RJ45 내지 M12 등 다 양한 소켓 및 커넥터 제품에도 안성맞춤이다. 해당 터미네이션 블록을 불과 몇 초 내에 제거하여 다른 커 넥터와 체결할 수 있는 것이 본 시스템의 장점이다. 결국, 케이블 및 커넥터 등을 서로 독립적으로 교체할 수 있는 셈 이다. 널리 알려진 Han 3 A 하우징에 장착할 경우, 기계설비와 장비 및 이더넷 네트워크 사이에 강력한 산업규격 인터페 이스를 전면 구축하는 효과를 누리게 된다. 하팅 코리아 http://www.harting.kr/

PSS 4000 하드웨어가 자체적으로 수행하는 시스템 진 단 외에도, 운영자가 공정 진단을 직접 입맛에 맞게 구 성할 수있다. 진단 메세지는 필츠 모니터링 인터페이스, PMI와 같은 다양한 디스플레이 장치나 PC에서 쉽게 읽 을 수 있다. 또한 PASvisu 소프트웨어를 사용하여 진단 내용을 직관적으로 조작할 수 있게 할 수 있다.

PASvisu의 이점 •빠르고 안전하게 자동화 실현 •사용할수록 편리한 PASvisu Builder의 모듈화 솔루션 •설비 및 유지 보수 가속화 •웹 기술의 사용으로 시스템이 플랫폼에 의존하지 않 음 •다양한 장치(PC, Mobile, PMI)에서 유연하게 응용 가 능 •클라이언트/서버 기능을 통한 원격 액세스 덕분에 다 운타임이 거의 없음 •변수 자동 맵핑 및 PASvisu Builder의 자동 동기화 간단하고 직관적인 시각화 소프트웨어 PASvisu를 사 용하여 플랜트 및 기계류를 손쉽게 조작할 수 있다.

PAS4000 + PASvisu는 프로젝트 간 직접 연결을 통해 자동화 설비 시간과 유지 보수 시간을 줄일 수 있다. 공 동 데이터베이스는 백그라운드에서 자동 데이터 동기화 를 보장하므로 작업자의 시간과 노력을 절감할 수 있다. 필츠코리아 http://www.pilz.co.kr/

협소한 공간용 고밀도 커넥터 블루투스 스마트 개발자용 쓰루-홀 타입 모듈 출시 노르딕 칩을 이용한 블루투스 스마트(Bluetooth Smart) 및 2.4GHz 전용 무선 시제품을 구현하기 위해 솔더링 을 하지 않고도 제조업체들이나 개발자들이 사용하는 모든 표준 브레드 보드(Bread Board)에 직접 플러그할 수 있는 16-핀 쓰루-홀(Through-Hole) DIP 패키지 타 입의 써드파티 오픈소스 모듈이 출시됐다. 미국의 스타트업 기업인 OSHChip이 선보인 OSHChip 모듈이다. 노르딕 http://www.nordicsemi.com/

20 _

Industrial Communication Network 2016

피닉스컨택트의 신제 품 DFMC 0,5 PCB 커넥 터를 사용하면 최대 32 개의 전선을 전체 10.5 mm 높이로 연결할 수 있다. 핀과 핀 사이의 거리가 2.54 mm인 커넥 터는 3.5 mm 보다 40 퍼센트 더 높은 연결 밀도를 자 랑한다. 제품 군의 정격전류는 최대 6 A이며 정격전압은 최대 160V이다. 전력이 낮을지라도 금도금 접점 시스템을 적 용하여 월등한 전송 신뢰성을 보장한다. 최대 0.5 mm²

신제품 뉴스

전선을 위한 커넥터는 푸쉬-인 방식을 채택하여 사용 이 편리하다. 또한 전압 측정을 위한 0.64mm의 테스트 포인트 홀이 마련되어 있어 더욱 편리하다. 해당 제품군은 THR 및 SMT 솔더링 공정용의 매칭 헤 더와 함께 제공된다. 고밀도 특성과 높은 신뢰성, 편리 한 설치 및 관리의 장점이 결합되어, 해당 커넥터는 높 은 핀 수의 제품으로 특히 적합하다. I/O 시스템, 컨트 롤러 및 데이터 로거와 같은 MCR(Measuring, control, and regulation technology) 분야가 그 예이다. 피닉스컨택트 http://www.phoenixcontact.co.kr/

전력전자 DC 전원 테스트용 초소형 키슬리 2380 시리즈 텍트로닉스는 최근 자 사의 전원 테스트 및 측 정 솔루션을 갖춘 전 체 세트를 보완하는 초 소형 독립형 DC 전자 부하 장치(Electronic Load) 인 키슬리 시리즈 2380 제품군을 발표했다.

200W, 250W 및 750W 모델로 공급되는 새로운 DC 전 자 부하 장치는 전력 전자 제품, LED 조명, 배터리 연 구, 자동차 및 대체 에너지 분야에서 DC 전원 소스, 전 력 컴포넌트 및 배터리의 성능 검증, 스트레스 테스트, 환경 테스트를 포함하는 광범위한 애플리케이션을 처 리할 수 있는 융통성과 뛰어난 성능, 경쟁력 있는 가격 을 제공한다.

DC 파워 서플라이나 배터리를 개발하거나 테스트하 는 전자 엔지니어 또는 테스트 엔지니어는 다양한 조건 에서 장치의 성능을 검증하기 위해 DC E-LOAD를 사 용하여 실제 부하를 쉽고 빠르게 시뮬레이션할 수 있 다. 새로운 2380 DC 전자 부하 장치 시리즈에는 최대 25kHz의 동적 부하 순환 모드, 탁월한 전압/전류 분해 능 및 리드백 정밀도, 선택 가능한 여러 인터페이스를 제공하는 다양한 조작 모드와 자동 테스트 모드가 탑재 되어 있다. 텍트로닉스 http://www.tektronix.co.kr/

제약업계를 위한 제조실행시스템 에머슨의 제조실 행시스템(MES)인 Syncade 스마트 운 영 관리 솔루션과 생 체인식 전문 기업 신 텍(Xyntek)의 바이오 메트릭스(Biometrics) 솔루션이 힘을 합쳐 인증 절차 간소화, 사용자 ID 및 데이터의 무결성 보장,

NEWS

신원 도용 위험 감소 등을 가능케 하는 스마트 팩토리 의 현실화를 이뤄냈다. 이는 개인의 고유한 특성인 홍 채, 지문, 손바닥 정맥 및 음성 등을 인식하는 생체인식 기술을 활용한 것으로, 보안 기능이 강화되는 한편 로 그아웃은 빨라지고 문서 작성이 간결해져 편의성을 극 대화한다. 에머슨 생명과학 분야 컨설턴트인 미쉘 앳킨스(Michalle Adkins)는 “제약과 같이 엄격한 규제가 따르는 산업에 서는 생산 및 운영 과정에 관련된 규정을 철저히 지키 면서도 그에 소요되는 시간을 줄이고 싶어한다. 이러한 고민을 해결해 주는 것이 바로 에머슨의 Syncade 솔루 션이며, 이를 활용하는 고객들은 소모적인 서류 작업을 하지 않아도 될 뿐 아니라 핵심적인 일에 더 많은 에너 지를 쏟을 수 있게 된다”고 말했다. 사용자 절차 확인시 Syncade 프로그램이 작동하면서 인식 화면이 자동으로 열린다. 그러면 생체인식이 시작 되고 인식된 사용자 정보를 신텍의 바이오메트릭스 솔 루션은 저장된 데이터와 비교한다. 사용자 인식이 끝나 면, 정보가 전자화되고 다른 보안 프로그램들이 제거되 거나 서로 충돌하지 않고 인증 절차가 마무리된다. 이 기술로 ID 카드와 비밀번호의 분실 및 도난에 따른 위 험과 비용을 한번에 줄일 수 있게 되었다. 에머슨프로세스매니지먼트 http://emersonprocess.kr/

STM32 누클레오 개발 보드 이 새로운 144핀 보드는 기존 STM32 개발 에코시스템의 커 넥티비티를 강화해 가장 전 력 효율적인 디바이스부터 최 고 성능의 디바이스까지 어떤 STM32 마이크로컨트롤러를 사용해도 애플리케이션을 빠르 게 개발할 수 있다. 신제품 보드는 다양한 전용 플러그인 애플리케이션 확 장 보드를 비롯하여 기존 STM32 개발 에코시스템과 완 벽하게 호환되므로 모터 드라이브부터 모션 및 환경 센 서에 이르는 특화된 기능을 최종 애플리케이션에 간편 하게 통합할 수 있다. 또한 세 가지 종류의 커넥터로 무 한 확장성을 제공한다. 기존 누클레오-64 보드에 제 공되는 아두이노 우노(Arduino™ Uno) 및 ST 모르포 (morpho) 커넥터 외에도 ST 지오(zio) 커넥터가 이번 새 로운 보드에 포함되었기 때문이다. 이 세 커넥터로 모 든 STM32 범용 I/O 핀에 완벽한 액세스가 가능하여 새 로운 기능을 손쉽게 구현할 수 있다. 일부 STM32 누클 레오-144 보드는 이더넷 및 USB FS OTG 포트를 탑재 해 LAN/WAN에 간편하게 연결할 수 있다.

ST마이크로일렉트로닉스 http://www.st.com/

www.icnweb.kr

_ 21

NEWS 이슈in뉴스

무선 F190 UHF 판독/기록 헤드 F190 UHF 판독/기록 헤 드는 지난 2년 동안 마 켓에서 폭넓은 지지를 받아왔다. 이 장치는 설 치공간이 제한적이거나 판독거리가 1m ~ 2m에 이르러야 하는, 잠재적 으로 상당히 복잡한 애 플리케이션에 적합하도록 설계된 솔루션이다. 이러한 기능 에 대한 요구는 제품이 완성된 후 물류체인으로 넘어가기 이전에, 가능한 생산 공정 단계 초기에 식별이 필요한 인더 스트리 4.0(Industry 4.0) 프레임워크 개발 단계에서 갈수록 증가하고 있다.

F192는 2m를 초과하는 판독 거리를 달성하고, 향후 물류 애플리케이션 또한 처리할 수 있는 탁월한 특성을 갖춘 제 품군 중 하나다. 이미 입증된 F190 RFID 판독/기록 헤드를 기반으로 구현되었고, 감지범위가 최고 6m에 이르는 F192 는 넓은 거리에 걸쳐 구현된 애플리케이션에 매우 이상적 이다. 이 장치는 최고 200 태그를 동시에 판독하거나 기록 할 수 있으며, 특히 빠른 처리량을 통해 생산량 증대가 가 능하다. 자동차 산업 및 인트라로지스틱스 또는 운송산업의 경우, UHF 판독/기록 헤드는 어려운 조건이나 높은 온도에서 도 필요한 감지 범위에 걸쳐 안정적으로 기능이 수행되어 야 한다. 이와 더불어 이 장치는 매우 뛰어난 유연성을 제 공한다. 안정적인 태그 감지를 위한 안테나 편파(Antenna Polarization)는 애플리케이션에 따라 수직, 혹은 수평으로 수동 설정이 가능하고, 각 판독/기록 액세스 전환은 완전 자동화가 가능하다. 이 제품군의 두 디바이스 모두 IP67 보호등급을 갖추고 있 으며, 견고한 메탈로 이뤄졌다. 더욱 뛰어난 기능 중 하나는 이 판독/기록 헤드를 모든 국가에서 사용할 수 있다는 점이 다. 이 장치는 최대 전송파워나 사용되는 주파수 대역과 같 은 각 국가별로 특화된 파라미터를 제공한다. 이러한 기능 을 통해 시스템 통합을 상당히 간소화할 수 있다. 두 시리 즈 모두 가시성이 뛰어난 LED 디스플레이를 갖추고 있어, 장거리라 할지라도 현장에서 상태를 제어하는데 용이하게 활용할 수 있다.

Pepperl+Fuchs Korea http://www.pepperl-fuchs.co.kr/

22 _

Industrial Communication Network 2016

신제품 뉴스

스테인리스보다 가벼운 리드 스크류 트리보 플라스틱 소 재의 너트와 알루미 늄 리드 스크류가 결합된 dryspin은 급유와 유지보수가 필요없을 뿐만 아니 라 스테인리스 스틸 보다 3배 더 가벼운 알루미늄 소재의 이용으로 무려 60%의 경량화를 실현 했다. 특별한 비대칭 스크류 형상으로 연속 가동에 있 어 기존의 솔루션보다 다섯 배 이상의 긴 수명도 함께 제공한다. 현재 가능한 사이즈로는 6에서20mm까지로 좁은 공간에서도 진동 흡수 및 저소음 구동이 가능하 다. 알루미늄이 갖는 장점은 매우 가볍다는 것 외에도 우수 한 내마모성과 낮은 마찰계수 등 다양하다. 한국 이구스의 직동 베어링 제품 담당자 김성우 부장은 “나사산의 기하학적 구조와 최적화된 각도는 리드 스크 류의 효율을 더욱 향상시키고 구동력은 감소시키는 역 할을 한다”며 “여기에 이구스의 고성능 플라스틱으로 만들어진 너트가 결합되면 영구적으로 무급유 기능이 가능하게 된다”고 밝혔다. 적용될 수 있는 어플리케이션 분야로는 프린터나 충진 설비, 실험장비, 또는 최고 수준의 위생과 청결도가 요 구되는 식품, 의약, 항공 우주 분야까지 광범위한 산업 분야를 커버할 수 있다. 한국이구스 http://www.igus.kr/

통신형 공조용 온습도 트랜스미터 두텍의 센서 및 트랜스 미터 제품군 HUMITRON HTX75C는 일반적인 공 조 환경에 손쉽게 적용 할 수 있는 경제적인 형 태의 고정밀 온습도 트 랜스미터이다. 이 제품 의 가장 큰 특징은 각종 산업 현장에서 장비 간 네트워 크 구성에 널리 활용되는 RS485/Modbus RTU 통신 기 능을 갖췄다는 것이다. 기존 경제성을 강조한 제품들의 경우 전류나 전압 출 력 기능을 갖춘 경우가 대부분이어서 상위 단 기기와의 네트워크 및 PC 모니터링 등을 구축하는 것이 용이하 지 않았다. 반면 HTX75C 시리즈는 베이스 모델인 자사 의 HTX7 시리즈의 경제성을 그대로 살리면서 RS485/ Modbus RTU 통신 기능을 접목해 통신 네트워크 구성 을 위한 현장 내 활용성을 극대화했다는 점에서 주목할

신제품 뉴스

만하다. 이와 더불어 본 시리즈는 기본 성능면에서도 많은 강 점과 경제성을 두루 갖췄다. 가장 중요한 센서에는 박 막 폴리머 방식 센서를 적용해 정밀도와 안정성을 높였 으며, 견고한 플라스틱 재질의 방수형 케이스를 적용해 다습한 공간에서도 외부의 영향을 최소화할 수 있다 또 한 센싱 프로브 형태에 따라 벽면 부착형, 덕트 삽입형, 센서 분리형 등으로 외형을 다변화했고 온도 측정 전용 또는 온습도 측정용으로 세부 모델을 분리해 선택의 폭 을 넓혔다.

RS485/Modbus RTU 통신 기능을 갖춘 HTX75C 시리 즈는 제습기, 가습기, 항온항습기 등을 비롯한 개별 장 비에는 물론 빌딩 자동화, 공장 자동화 등 다채널 환경 감시 네트워크 구성이 필요한 시스템에도 광범위하게 적용 가능하다.

NEWS

하이엔드 FinFET FPGA

한국몰렉스가 산업자동

자일링스는 TSMC의 16FF+ 프로세스가 사용된 업계 최 초의 하이엔드 FinFET FPGA인 버텍스(Virtex) 울트라스 케일+(UltraScale+)™ FPGA를 출시한다고 밝혔다. 자 일링스는 울트라스케일+ 포트폴리오 및 디자인 툴에서 100 여 개 이상의 고객사들과 활발한 협력을 진행하고 있으며, 그 가운데 60 곳 이상은 이미 디바이스 및 보드 를 주문했다. 버텍스 울트라스케일+ 디바이스가 징크 (Zynq) 울트라스케일+ MPSoC와 킨텍스(Kintex) 울트라 스케일+ FPGA에 포함되면서, 자일링스 16nm 포트폴 리오의 3개 제품군을 모두 이용할 수 있다. 버텍스 울 트라스케일+ 디바이스는 업계 유일의 20nm 하이엔드 FPGA인 버텍스 울트라스케일 제품군의 성공을 기반 으로 하고 있다. 이 새로운 디바이스는 32G 트랜시버, PCIe Gen 4 통합 코어 및 UltraRAM 온칩 메모리 기술 과 같은 업계를 선도하는 기술역량을 이용하여 차세대 데이터 센터, 400G 및 테라비트 유선 통신, 테스트 및 계측, 우주항공, 국방 시장에서 요구되는 성능과 통합을 제공하고 있다.

화나 로보틱스 애플리케

자일링스 http://www.xilinx.com/

두텍 http://www.dotech21.com/

중공업용 하네스 케이블 이션에서와 같은 혹독한 환경에서 견고하게 작동 하는 완전 주문형 케이 블 어셈블리와 하네스를 전격 공급 한다고 밝혔다. 기존의 모듈러 D-Sub 체결 구조의 레이아웃, 중공업용 커넥터 제품군과 Flamar 케 이블을 통합한 이 케이블 어셈블리와 하네싱 제품들은 OEM이 고객사들이 비용을 줄이고 시간을 절약하며 소 재 낭비를 줄이도록 돕는다. 몰렉스의 사업 개발 담당이사인 리카르도 코미니 (Riccardo Comini)는 “당사는 자동차, 식품 및 음료 제조 시설을 비롯해 소재 가공 및 상용차 등 혹독한 제조 환 경에도 잘 견디도록 설계 제조된 시스템 기반 및 작동되 는 케이블 솔루션을 제공 함으로써 자동화 산업을 지원 한다”고 설명했다. '몰렉스 중공업용 커넥터'는 전원, 컨트롤 및 신호 회로 등의 기능을 필요로 하는 모든 어플리케이션에 적합한 제품으로 UL/CSA 승인을 받았다. 이 제품 시리즈는 산 업용 애플리케이션을 위한 IP66/67등급과 식품 제조 산 업과 같이 잦은 세척을 필요로 하는 애플리케이션에 맞 도록 IP69K (EN60529) 등급도 획득했다. 전원, 신호, RF 및 기학에 적합한 몰렉스의 D-Sub 체결 구조의 레이아 웃으로 설계된 모듈러 커넥터는 다양한 애플리케이션에 적용 되며, IP69등급의 씰링을 제공 할 뿐만 아니라 UL 승인도 받은 제품이다.

폐루프 고정밀 서보시스템 Ai-SERVO 오토닉스가 스테 핑 시스템과 서보 시스템의 장점을 결합해 출시한 AiSERVO, AiS 시리 즈(펄스열 입력형 서보 시스템, DC 형)가 산업용 모터 시장에서의 위상을 확대하고 있다.

AiS 시리즈의 주목할 만한 특징 중 하나는 서보 시스템 의 폐루프 제어 특성을 따른다는 것이다. 클로즈루프 제 어란 모터에 부착된 리졸버나 엔코더를 통하여 입력 펄 스 신호와 현재 위치를 비교, 피드백하여 정확한 위치 결정을 가능하게 하는 제어이다. AiS 시리즈는 엔코더를 이용한 클로즈루프 방식으로 위치 결정의 신뢰성을 확 보하였으며, 더욱이 서보 시스템에 비해 경쟁력 있는 가 격으로 클로즈루프 구현이 가능하다. 또한 AiS 시리즈는 신뢰성에 이어 정밀성까지 확보했다.

AiS 시리즈는 10,000 분해능으로 최대 0.036°까지 고정 밀 제어를 실현할 뿐 아니라 저속 영역에서 저진동 운전 은 물론, 정지 시에 모터 자체의 유지력으로 미세 진동 (헌팅)이 없어 정밀한 제어가 필요한 반도체 칩 마운트 장비, 비전 검사 장비의 회로 검사 등 장비에 적용이 유 리하다. 오토닉스 http://www.autonics.co.kr/

한국몰렉스 http://www.korean.molex.com/

www.icnweb.kr

_ 23

이벤트 리뷰

산업시스템과 클라우드 플랫폼을 끊김없이 연결하라 지난 11월말 독일 뉘른베르크에서는 'sps ipc drives 2015' 전시회가 개최됐다. 이 전시회는 자동화, 모션컨트 롤, 파워서플라이를 망라한다. 방문객만 6만 4천명이 다녀갔다. 전시 참가업체도 1668업체로 계속 늘어나고 있다. 인더스트리 4.0 구현방안과 솔루션들이 다수 선보여 주목된다. 글_ 아이씨엔 오윤경 기자, news@icnweb.co.kr

지멘스는 이번 전시회에서 산업용 클라

어플리케이션을 제공하는 방식이기 때

션이 기대되는 기술이다. 보쉬렉스로스,

우드 서비스인 마인스피어(MindSphere)

문이다. 산업용 지멘스 클라우드인 마인

벡호프, 훼스토, 로크웰 오토메이션 등

를 선보였다. 마인스피어는 OPC 표준을

스피어를 위한 새로운 커넥터 박스는 클

이 각기 이 솔루션을 확보하고 있으며,

통한 플러그 앤 플레이 연결, 데이터 분

라우드를 위한 보안 캡처와 기계 및 플

이는 독립된 캐리어의 정밀 전송 시스템

석을 위한 에코시스템을 갖추었다. 또한

랜트 데이터의 전송을 담당한다. 훼스토

이다. 지멘스는 또한 통신 분야에서는

마인스피어와의 끊김없는 네트워크 연

와 공동 데모를 마련한 멀티 캐리어 시

배터리 부착형 무선 RTU3030C를 출시

결성을 유지하기 위한 커넥터 박스가 주

스템도 주목된다. 이 컨셉은 물류로 부

했다.

목된다. 제조 현장의 최하단에 커넥터

터 시작된 듯 보이지만, 물류 및 포장은

미쓰비시전기는 우선 인더스트리 4.0 개

박스를 두고 여기서 보안 데이터 전송과

물론 작은 단위별 정밀 정열이나 이송

념을 추구하는 eF@ctory 컨셉을 가장 비

데이터 분석을 수행하는 클라우드 기반

이 필요한 다양하고 새로운 어플리케이

중있게 다뤘다. eF@ctory는 공장단으로

24 _

Industrial Communication Network 2016

[PEOPLE]

디지털 엔터프라이즈, 인더스트리 4.0으로 가는 길 클라우스 헴리히, 지멘스 경영이사회 멤버 독일 지멘스는 sps ipc drives 2015 전시장에서 프레스 컨퍼런스를 통해 인더스트리 4.0을 위한 디지털 엔터프라이즈 포트폴리오를 발표했다. 이날 지멘스 경영이사회 멤버인 클라우스 헴리히(Klaus Helmrich)는 인더스트리 4.0을 구현하 는 개념으로 '디지털 엔터프라이즈'를 소개하고, 지멘스의 3제품 제품 포트폴리오로 전기, 자동화, 디지털화를 제시했 다.

단계적으로 시작하고 있는지를 보여줄 것이다.”라고 말했다.

인더스트리 4.0 에코 시스템 구축 클라우스 헴리히는 인더스트리 4.0을 위한 에코 시스템 구 축방안으로 1)소프트웨어, 2)산업용 통신 네트워크, 3)자동화 에서의 보안, 4)산업서비스라는 4가지 방향을 제시했다. 이들은 또한 디스크리트와 프로세스로 나뉘어 전체 포트폴 리오의 제품 솔루션 체계를 구성하고 있다. 먼저 디스크리트 분야에서는 소프트웨어로써 팀센터V11와 TIA 포털이 있다. 산업용 통신에서는 독립된 파워서플라이 를 갖춘 무선 Simatic RTU3030C를 선보였다. 산업용 보안 솔루션으로는 SCALANCE S615, SINEMA 무선 연결을 제시 하고 있으며, 마지막으로 지멘스가 독자적으로 제공하는 산 업용 클라우드 서비스 마인스피어(MindSphere)를 소개했다. 다음으로 프로세스 분야에서는 먼저 SIMATIC PCS 7, 지멘스(Siemens)는 산업 공정의 전기, 자동화, 디지털화를

COMOS, SIMATIC IT를 비롯해 짧은 커미셔닝 타임을 위한

위한 하드웨어, 소프트웨어 및 서비스의 통합 포트폴리오를

SIMATIC PDM V9 가 있다. 산업 통신 분야에서는 유무선

전시한다. 전체 제품 및 플랜트 라이프 사이클(공장 수명주

원격&러기드 통신기기들이 지멘스 브랜드로 체계화됐다. 산

기)에 걸쳐 디지털로 지원되는 모든 가치를 지닌 프로세스

업보안에서는 플랜트/네트워크 보안과 시스템 통합 솔루션

를 통해 디지털 엔터프라이즈 구축을 위한 기업의 포트폴리

통합 보안 솔루션이 제공되며, 프로세스 분야에서도 마인스

오에 집중하고 있다.

피어 산업용 클라우드 솔루션이 담당한다.

클라우스 헴리히는 “우리는 매우 초기단계부터 디스크리트

클라우스 헴리히는 “디스크리트와 프로세스 산업에 의해 구

와 프로세스 산업에서의 디지털화에 의해 성장 잠재력을 실

현되는 프로세스가 매우 다양하며, 그래서 서로 다른 솔루

현했다. 그리고 디지털 엔터프라이즈 포트폴리오는 이 목표

션들이 필요한 것"이라고 밝히고, “우리의 디지털 엔터프라

를 향해 제공하는 우리 제품을 지속적으로 늘려왔다.”고 언

이즈 포트폴리오는 가치사슬의 전체 길이를 따라 그들의 다

급했다. 이어서 “올해 지멘스는 강력한 제품과 솔루션을 통

양한 요구를 해결하고, 모든 크기의 기업에게 제공한다.”고

해 고객들이 어떻게 현재의 인더스트리 4.0으로의 전환을

강조했다.©

www.icnweb.kr

_ 25

부터 SCADA, MES, ERP와 같은 높은 레 벨의 관리 시스템의 연결을 추구한다. 향후에는 공급망과 엔드유저까지의 통 합은 물론, 다중 제조 사이트에서의 물 리적 시스템과 사이버 기반 시스템 모두 의 통합을 추구하는 것으로 인더스트리 4.0의 비전을 실행하는 개념이다. 이는 상품기획, 제조로부터 판매 및 피드백 전과정에 걸친 밸류 체인의 모든 단계에 서 최적화된 효능을 제공한다. 미쓰비시전기는 또한 현재 및 미래의 산 업용 에너지 수요에 적극 대응하는 개념 의 중형 인버터 MVe2를 선보였다. 첨단 IGBT를 통해 산업 선도적인 에너지 효 율을 제공하며, 유연한 설치를 위해 컴 팩트한 모듈형 구조를 채택했다. 미쓰비 시는 업계에서 가장 작은 사이즈라고 강 조한다. 이는 설치 공간확보에 어려움을 겪고 있는 현장 엔지니어들에겐 희소식 이 아닐 수 없다. 또한 회생제공 기능을 탑재하여 많은 어플리케이션에서의 고 객 가치를 제공한다. 특히 10/11kV 드라 이브 제품은 변압기를 거치지 않고 직접 10/11kV 모터를 기동한다. 기존 제품에 서 필수적이었던 변압기를 아애 없애버 렸다. 이 제품은 일본 도시바와 공동 개 발한 것이다.

B&R 오토메이션은 웹기반의 간편한 HMI 솔루션인 mapp View를 선보였다.

장치에서든지 컨텐트가 최적으로 보여

조했다. 오토메이션 존은 PLC와 HMI 등

엔지니어링 환경에서 직접 웹 기술에 접

질 수 있게 하기 위해 100% 웹 표준을 기

자동화 기기를 적용해 윤전기, 엘리베이

근할 수 있도록 해준다. 이는 기존 자사

반으로 한다. B&R은 또한 2축의 모듈형

터, 포장기, 발전제어 시스템 등 각 산업

의 Automation Studio sw 엔지니어링 환

Acopos P3 패밀리 서보 드라이브도 소

현장에 특화된 패키지로 묶어 제공하는

경에서 완벽한 웹기술을 구현해 스마트

개했다.

자동화 토털 패키지 솔루션을, 드라이브

공장과 산업용 IoT를 최적으로 구현할

LS산전은 ‘Automation Package Solution

존은 S100, H100 등 고성능 신제품과 이

수 있다고 강조한다. 자동화 엔지니어들

Specialist’라는 컨셉으로 오토메이션과

들 제품으로 구성한 에너지 절감 솔루션

에게 HTML5, CSS 또는 JavaScript의 지

드라이브로 2개 존(Zone)을 나누고, 각

을 소개했다. 특히 독일 ‘Industry 4.0’의

식이 없이도 강력하고 직관적인 웹 기반

제품별 기능을 시각화한 오토 데모 키트

핵심인 스마트 팩토리에 LS산전의 IT기

의 HMI 솔루션을 만들기 위해 필요한 모

(Auto Demo Kit)를 통해 글로벌 경쟁력

술을 통합하는 구현기술을 선보였다.

든 툴을 제공한다. mapp View는 어떤

을 갖춘 자사 자동화 솔루션 역량을 강

26 _

Industrial Communication Network 2016

힐셔는 인더스트리 4.0 개념에 기반한 산업용 통신 관련 다양한 솔루션들을 선

SNS 이슈

보였다. 그 동안 개발자 및 사용자들로 부터 큰 호응을 얻고 있는 멀티프로토콜 netX 게이트웨이는 마스터 및 슬레이브 타입으로 다양하게 출시되었다. 지금은 오토메이션 플랫폼으로서의 netX 4000 이 준비중이다. 인더스트리 4.0과 연계 하여 힐셔는 산업분야에서 무엇보다도 클라우드에 주목하고 있다. 이에 netIOT 제품군을 처음 선보였다. netIOT는 산업 용인터넷 및 인더스트리 4.0을 위한 산

이슈1. #OPC_UA가 올해 #sps15 전시회 이슈. 각 협회마다 얼마나 빨리 OPC UA를 받아들이는지 경쟁 중. 산업분야에서도 꼭 필요한 통합 네트워크 표준 규격임. 이번 전시회에서 제조(industry 4.0; 스마트공장) 관련해 powerlink, profinet, sercos, M2M 등과 MOU 세레머니 중. 이슈2. Multi-Carrier System(MCS)이 올해 #sps15 전시회 이슈. 멀티캐리어시스 템은 개개의 디바이스를 제조기계 내부에서 공정진행 및 이송을 담당하여, 산업 용 IoT(스마트공장)의 핵심기술로 성장중. 디지털화와 개인화된 제조의 가능성을 제시.

업용 클라우드 통신 게이트웨이라고 볼 수 있다. 1)기본적으로 산업용 이더넷 을 지원하는 모듈타입의 개발자용 어댑 터 타입과, 2)구매와 동시에 사용이 가능 한 게이트웨이 제품으로 구성됐다. 우선

지멘스 #siemens는 이번 #sps15 전시회에서 전시장 한 건물을 통째로 빌려 최 대 규모로 나왔고요. 이번에 최초로 스마트 공장을 위한 산업용 클라우드인 "#MindSphere(마이드스피어)"를 적극 소개하네요. 제조 현장의 최하단에 커넥터 박스를 두고 여기서 보안 데이터 전송과 데이터 분석을 수행하는 클라우드 기반 어플리케이션을 제공..

ETtherNet/IP와 PROFINET을 기본으로 지원한다. 특히 인더스트리 4.0과 IEC 에서 제시하고 있는 공식적인 레퍼런스 아키텍처 모델인 RAMI 4.0(Reference Architecture Model Industrie 4.0)을 기

#멀티캐리어시스템 - 처음엔 보쉬렉스로스가 개발을 시작 - 벡호프가 #EtherCAT 기술도입 - #festo가 집중중.. and #siemens가 festo와 함께 IIoT와 결합해 #industry4.0 (스마트공장)의 핵심기술로 성장시킴. 이번 전시회 지멘스 부스의 메인 데모중 1개가 이것 적용한 진공병 필링하는 식음료기계. 멀티캐리 어시스템에 대한 이해는 youtube에서..

반으로 개발됐다. 텍사스인스트루먼트(TI)는 아날로그 와 디지털 위치 센서를 모두 지원하는 온칩 솔루션으로 C2000 Delfino MCU 포트폴리오를 추가했다. 이 제품은 DesignDRIVE Position Manager 기술과 함께 사용하여 위치 센서로 간편하게 인 터페이싱할 수 있다. 특히 디코딩 작업

이번 #sps15 뉘른베르그 전시회 이슈 기술로 선정한 "멀티 캐리어 시스템". 이번 소개는 #Beckhoff 제품입니다. 처음 보쉬와 함께 머신 개발에 나섰던 벡호프가 리얼타임과 모션컨트롤의 최강자 네트워크 프로토콜인 #EtherCAT 기술을 더해 독자적으로 재개발(?) 했다는 후문....

CC-Link와 Profinet이 (스마트공장) 공동방안을 추진한다고 발표. #sps15 독일 sps ipc drives 2015 전시회에서 공식발표했다고 합니다. 구체적인 내용은 나중 에.. (facebook.com/ohtimo)

을 온칩에서 수행하고 통신 지연 시간을 단축함으로써 시스템 성능을 향상시키

델타일렉트로닉스는 IP54 보호등급

모터 드라이브 솔루션 전문개발 업체인

고 더욱 더 빠른 제어 루프 성능을 달성

의 C2000 드라이브를 출시했다. 230V,

국내의 파스텍도 매년 sps ipc drives 전

한다. TI의 C2000 MCU의 실시간 제어

360V, 460V 패밀리로 제품이 구성되며,

시회에 꾸준히 네트워크 지원 모터 드

아키텍처를 기반으로 한 DesignDRIVE

다양한 통신 옵션도 제공한다. 8개의 슬

라이브 제품을 출시하여 광범위한 로열

플랫폼은 로봇, CNC 장비, 엘리베이터,

레이브를 제어 가능한 CANopen 마스터

티 높은 벤더 및 고객층을 확보하고 있

자재 운송, 교통, 기타 산업용 제조 애플

펑션을 제공한다. 또한, HVAC 및 팬&펌

다. 국내보다 해외에서 이지서보(EZi-

리케이션에 사용되는 산업용 인버터 및

프 등의 어플리케이션용 CP2000 시리즈

SERVO) 브랜드 파워를 쌓고 있는중이

서보 드라이브에 적합하다.

드라이브도 선보였다.

다. 파스텍은 고속 고정밀의 폐루프 스

www.icnweb.kr

_ 27

텝 모터 솔루션을 통해 기존에 서보에서 취급하기 어려웠던 진동 및 탈조 문제 해결과 위치 정밀도 및 고속 운전을 실 현했다. 이에 디스플레이 정밀 커팅에서 시작해 액추에이터, 로터리 실린더, 반 도체장비, 포장기기, 델타로봇, 로봇제 어기까지 다양한 적용분야를 보이고 있 다. 특히 다양한 산업용 네트워크 프로 토콜을 채용하여 국제적인 지명도까지 확대해 가고 있다. 지난해에는 정밀 모 션 제어를 실현한 EtherCAT 산업용 이더 넷 기술 제품에 대한 적정성 테스트 인 증을 통과하기도 했다. 훼스토는 이번 전시장에서도 어김없 이 바이오 로봇 솔루션을 시연했으며, 인더스트리 4.0 구현을 위한 오토메이

와고(WAGO)는 보안을 강화한 PFC

또한 야스카와 전기는 400V의 시그마7

션 플랫폼 CPX 및 플렉서블 멀티캐리

100 및 PFC 200 컨트롤러와 WAGO-I/

서보모터를 선보였다. 이는 배선의 편의

어 시스템(이 시스템은 지멘스의 메인

O-SYSTEM 750 XTR을 선보였다. 특히

를 위한 탈착식 퀵 커플링 플러그를 채

부스에서도 양사 공동으로 데모를 구현

PFC 200은 모바일 통신을 통한 데이터

용했다. 기존 제품대비 20% 작아졌다.

했다). 더하여, 슈퍼컨덕터 기술을 위

전송이 가능하도록 3G를 지원한다. 2

또한, 야스카와는 지난 2012년 12월에

한 혁신 어플리케이션인 수프라캐리어

개의 이더넷 포트와 한개의 RS-232/RS-

인수한 VIPA의 통신 모듈도 적극 제시했

(SupraCarrier)를 선보였다. 여기에 센

485 인터페이스를 제공, 끊김없는 네트

다. 자사가 적극 밀고 있는 메카트로링

서-액추에이터 레벨에서의 네트워크 전

워크 통합을 실현했다. 또한 WAGO-I/

크(Mechatrolink) 프로토콜은 물론 유럽

송을 간단하고 경제적으로 가능한 표준

O-SYSTEM 750 XTR은 와고가 출시한

시장을 겨냥한 PRFINET 지원 통신 모듈

의 IO-Link 솔루션을 선보였다. 또한 다

극한 환경용 소형의 네트워크 I/O다.

들을 선보였다.©

양한 탁상형 어플리케이션을 위한 컨트

-40~70도 온도범위로 별도의 엔클로저

롤러와 SW가 하나의 팩키지로 통합되

없이 열악한 환경에서 사용이 가능하다.

어 저렴한 가격으로 즉시 운전이 가능한

재생에너지, 조선, 변전, 철도 등의 어플

Kinematics도 주목할만 하다. 여기에 인

리케이션에서 적용이 기대된다.

더스트리 4.0을 위한 바이오 학습 네트

피닉스컨택트는 인더스트리 4.0 구현방

워크 프로젝트를 통해 바이오에 기반한

안으로써 디지털화를 통한 디바이스 현

획기적인 솔루션들이 쏟아지고 있다. 이

장과 사이버 클라우드의 연결을 강조하

번에는 카멜레온의 혀에서 영감을 가져

면서, 무엇보다 보안에 큰 신경을 쓰고

온 FlexShapeCripper와 나비로부터 개

있다. 이번에 출시한 프로세스 플랜트용

념을 차용한 MotionButterFlies를 선보였

mGuard 시큐리티 라우터는 프로세스

다. 이를 통해 바이오 기술 및 네트워크

산업 하드웨어와 IT 보안제품에서 요구

기술의 적용 가능성을 확인해 나가고 있

되는 표준을 모두 만족한다. 또한 HMI,

다.

및 클라우드 에코시스템도 선보였다.

28 _

Industrial Communication Network 2016

|보다 자세한 정보|

http://icnweb.kr/icn-event/

Powerful Fieldbus Solution

Autobus Embedded Module

AT

adullam tech

PLC / Industrial PC와의 연결을 원하십니까? 최고의 Fieldbus Solution - Autobus 모듈을 만나 보십시오.

Autobus

AT

adullam tech

Any Fieldbus

Industrial PC & Controller

●지원 Fieldbus Profibus-DP/V0

DeviceNet

●향후

CC-Link V1,V2

지원 Industrial Ethernet

CANopen(10월 출시)

아둘람테크 주식회사 | www.adm-tech.co.kr | Tel. 031– 723 – 7274 | Fax. 031– 758 – 0955 주소 : 461– 714 경기도 성남시 수정구 복정로 76 (복정동) 동서울대학 창업보육센터 5415호 사업자등록번호 129 – 86 – 64240 | 통신판매업신고 제2015 – 경기성남 – 0277호

AT

adullam tech

스페셜

TSN(Time-Sensitive Networking), OPC UA를 위한 터보차저 장치인가?

ERP 수준으로부터 현장 수준에 이르기까지 모든 통신을 통합하는 것은 현재의 가장 발전된 생산 시스템 에 대한 본질적 요건이다. IT와 자동화 사이의 장벽을 뚫기 위해 기기 소유자들은 점점 더 많이 개방형 OPC UA 표준에 주목하고 있다. 그러나 실시간 요건이 있는 복잡한 공정에 관해서 OPC UA는 한계가 있다. 이것 은 시간 민감형 네트워킹(TSN; Time-Sensitive Networking) 덕분에 곧 달라질 수 있다.

산업 자동화 과제의 복잡성은 지속적으

일반화되고 있다.

것이 매우 중요합니다.” 현장 수준에서 ERP 시스템에 이르기까지, 개방형 OPC

로 증가하고 있고 점점 더 분산 제어 개 념의 개발로 이어진다. 이러한 접근은,

통신이 핵심

UA(Unified Architecture) 표준은 이상적

산업용 인터넷을 통해 연결된 지능형 주

이에 대해서 B&R의 마케팅 부장인

인 통신 프로토콜이다.

변 장치들이 점점 더 우세해짐에 따라,

Stefan Schonegger는 설명한다. “개별

OPC UA는 이제 모든 주요 제어 시스

개별적이고, 유연하며, 모듈형의 구조화

구성품들 사이의 효과적인 통신은 이러

템 제조사에 의해 시행되고 있다. 이 표

된 자동화 기술을 허용한다.

한 유형의 솔루션의 생산성에 대한 결정

준은 서로 다른 제조사로부터의 컨트롤

예를 들어서 개별 서브시스템과 모듈이

적 요인입니다. 기계와 기기 제조사에게

러를 갖춘 기계들이 시스템 내에서 쉽

자체의 컨트롤러를 갖추고 완전한 기계

는 주어진 공정을 구현할 수 있는 능력

게 협력할 수 있음을 보장한다. 프로

를 구성하기 위해 함께 집단화되는 일이

이 전용의 솔루션에 의해 제한되지 않는

토콜 자체도 또한 플랫폼과 독립적이

30 _

Industrial Communication Network 2016

고, 통신 스택은 어떠한 운영 체제나 임 베디드 하드웨어에도 포팅될 수 있다.

“OPC UA는 이러한 모든 편익을 효과 적으로 결합시키는 유일한 프로토콜입 니다.” Schonegger는 말한다. 이것은 POWERLINK가 기계 수준에 대해 제공 하는 편익과 비교할 수 있다.

최대한의 생산성을 위한 실시간 기능 공장 내의 기계들이 지속적으로 상대적 으로 자립적 장치로서 작동되고 - 격리 된 진단 데이터와 명령을 전송하고 수 신하는 한 - OPC UA는 계속해서 M2M 통신에 대한 훌륭한 선택이 될 것이다.

Schonegger는 말한다. “그러나 미래의 공장은 상당히 다른 모습을 갖게 될 것 입니다. 생산성을 극대화하기 위해 기 계, 로봇 및 컨베이어 벨트들이 상호간

그림 1. OPC UA TSN로, 전통적인 공장 수준의 필드버스 시스템은 더 이상 필요하지 않다.

에 실시간으로 통신할 필요가 있을 것입 니다.”

공하는 것이다. “TSN 표준의 큰 강점은

하는 목표를 추구하기 위해 TSN 발의자

“OPC UA 자체에 실시간 통신 기능을 추

자동차 산업계의 지지를 받고 있다는 점

가 되었다. 자동차 산업계는 또한 이더

가하는 일이 기술적으로 타당한 것은 분

입니다. 이것은 필요한 반도체 구성품을

넷을 통한 기능적 안전성을 요구하는 모

명하지만, 그렇게 하기 위해서는 상당

신속하고 상대적으로 저렴하게 제공받

든 제어 태스크와 애플리케이션을 다루

한 노력이 필요할 것이고 아직도 여전

을 수 있음을 의미합니다.” Schonegger

고자 한다. 이를 위해서는 실시간 범위

히 불리한 점이 남아 있을 것입니다.”

는 설명한다.

의 주기 시간과 결정론적 네트워크 거

Schonegger는 이렇게 덧붙인다. 그것이

자동차로부터 전송되는 데이터의 양

동이 필요할 것이다. “이것은 정확히 우

많은 자동화와 로봇 분야 제조사들이 다

은 지난 수년 동안 급격히 증가하였

리가 생산 라인 자동화에서 직면하고 있

른 방향으로 나아가기 위해 힘을 합치고

다. “종래의 버스 시스템은 데이터의 양

는 것과 같은 요구입니다. 그것이 우리

있는 이유이다. 그들의 목표는 OPC UA

을 다룰 수 있는 대역폭이 부족합니다.”

와 다른 자동화 공급자들이 TSN을 갖춘

가 현재 개발되고 있는 IEEE 802.1 이더

Schonegger는 말한다. 자동차 업계의 첫

OPC UA 실시간 기능을 제공하기로 결

넷 표준의 확장인 TSN(Time-Sensitive

번째 단계는 오디오와 비디오 파일의 동

정한 이유입니다.” Schonegger는 이렇게

Networking)을 적극 이용하도록 하는

기화되고 우선순위가 부여된 스트리밍

말한다.

것이다.

을 가능하게 한 802.1 AVB(Audio Video Bridging) 표준의 채택이었다. 이것은 후

IT 자동화를 만나다

자동차 산업 TSN 개발을 추진

방 범퍼에 장착된 후방 카메라로부터의

“우리는 OPC UA TSN로 IT의 IP 기반 세

시간 민감형 네트워킹은 현재 개발되고

영상을 이더넷을 통해 전송할 수 있도록

계와 POWERLINK와 같은 하드적인 실

있는 확장의 한 집합으로 차후에 IEEE

한다.

시간 요구를 위한 프로토콜 사이에 교량

802.1 표준에 포함될 예정이다. 목표는

AVB 작업 그룹은 새로운 업계에 도달하

을 건설하고 있습니다.” Schonegger는

이더넷을 통해 실시간 데이터 전송을 제

고 애플리케이션 스펙트럼을 넓히고자

말한다. OPC UA TSN은 소프트적인 실

www.icnweb.kr

_ 31

시간 요건을 갖는 기계 수준 이상의 모 든 공장 자동화 애플리케이션에 대한 완 전한 솔루션이다. 이것은 라인 동기화, SCADA 시스템에 대한 연결, 단순 제어 태스크에 대한 솔루션 및 컨베이어 벨트 의 작동과 같은 것들이 포함한다. 이들 은 모두 2에서 10 밀리초의 범위의 성능 과 수백 마이크로초 범위의 지터를 요구

그림 2. OPC UA TSN은 라인 동기화에 이상적이다.

하는 과제이다. 범위를 커버하게 될 것이다. OPC UA와

토폴로지의 제한적 선택

POWERLINK는 무상으로 공급되는 스택

“TSN이라 하더라도 2밀리초 미만의 싸

을 갖춘 순수 소프트웨어 기반의 프로토

이클 타임은 기술적으로 타당하지 않

콜이고 어떤 플랫폼에도 포팅이 가능하

습니다.” Schonegger는 말한다. 서

다.

보 드라이브와 고속 센서 연결을 위한

“OPC UA와 POWERLINK의 조합은 기계

하드적 실시간의 영역은 지속적으로

와 시스템을 엔지니어링할 때 최대한의

POWERLINK와 같은 산업용 이더넷 프

자유를 제공합니다.” Schonegger는 말

로토콜을 위해 유보될 것이다. TSN은 또

한다. 컨트롤러에 어떤 이름이 인쇄되어

한 라인 통신 수준 이하에서는 현저한

있는지는 무관하다.©

단점이 있다. 이것은 전형적으로 IT 솔루

B&R 코리아

션에서 찾아볼 수 있는 스타 토폴로지를

http://br-automation.co.kr/

위해 최적화되어 있다. 기계류에서 일반 적으로 찾아볼 수 있는 라인 (데이지 체 인) 토폴로지의 이용에 대해서는 한계가 있다.

OPC UA로 다가오는 수년 내에 라인 자 동화 수준까지 그의 범위를 확장, 기계 와 기기의 구조에 대한 어떤 극적인 변 화가 있을 것이다. “전통적인 공장 수준 의 필드버스 시스템은 더 이상 필요하 지 않을 것입니다.” Schonegger는 말한 다. OPC UA TSN과 POWERLINK의 조 합은 산업 생산 분야에서 통신의 전체

32 _

Industrial Communication Network 2016

Stefan Schonegger B&R 마케팅 부장

“

OPC UA TSN과 POWERLINK의 조합은 산업 생산에서 통신의 전 체 범위를 커버하게 될 것입니다.

|보다 자세한 정보|

“

http://br-automation.co.kr/

www.Redone-technologies.com www.urc.re.kr 한글도메인: 로봇연구소, 국민로봇

무한한 상상력과 도전을 담은 미래의 비젼이 현실로 다가옵니다. 로봇기술 중심에

레드원 테크놀러지㈜가 있습니다. 레드원 테크놀러지|주|

유비쿼터스 응용기술 디지털 콘텐츠 상용화 기술

표준화 사업 선도

재구성이 가능한 모듈 로봇 네트워크 기반 지능 생산 시스템

모듈로봇 - Ubiquitous Robot - Robot Platform - Surveillance Robot

첨단생산시스템 - Optic EtherCAT I/O Module - PC-based Motion System - REMA System

� 레드원 테크놀러지㈜ � �� 로봇연구소 � �국�인

유비쿼터스 응용기술 - Zigbee Module - UPS-USN based Robot Localization - Zigbee to EtherCAT Module

���: ����� ���-����, ���: ����� ���-���� ���: ����� ���-���� ���: ���-��-����-����,www.icnweb.co.kr ���: ���-����-���� www.icnweb.kr 33 __43

리포트

산업인터넷이 소비자인터넷 가치의 2배로 성 장한다 산업인터넷(Industrial Internet)이 제조와 서비스의 경계를 완전히 허물고, 향후 10년내에 산업인터넷은 소비 자인터넷의 가치보다 2배 이상으로 성장할 것이라는 분석이 나왔다. 글_ 아이씨엔 오승모 기자, oseam@icnweb.co.kr

산업인터넷은 세계 경제를 완전히 탈바 꿈시킬 전망이다. 제조와 서비스를 구분 하던 기존의 경계가 없어지고 있다는 분 석도 뒤따른다. 이미 기업들은 고객에 게 제공할 가치에 대해 재고하고 있다.

GE는 최근 발표한 ‘산업의 시대’ 리포트 에서, 그들(제조업)이 제공하는 것은 더 이상 “제품 자체가 아니라 ‘서비스’로서 의 효율성과 생산성”이라고까지 정의한 다. [‘산업의 시대’ 리포트 다운로드 받기 http://goo.gl/mn84O5] 제조가 이제는 고객에 대한 서비스의 과 정에서 고객에 대한 상호 피드백 속에서 스마트한 제조로 성장해 나간다는 의미 를 제시한 것이다. 여기서 가장 중요한

산업인터넷의 가치를 강조한 바 있다.

1% 전진을 위한 디지털 혁신 기술

것이 “서비스로서의 효율성과 생산성”

그가 설명한 GE의 산업인터넷 기술은

이러한 서로 연결된 기계들과 고도의 분

인 것이다. 이제 제조와 판매 및 서비스

“모든 기계와 장비를 센서로 연결하여

석기술을 통해 효율성을 단 1%만 개선

를 떼어놓고 바라볼 것이 아니라, 하나

데이터를 얻고, 이를 소프트웨어로 분석

해도 전세계 산업은 수천억 달러에 달하

의 공통된 프로세스속에서 바라봐야 한

하여 어떻게 잘 활용할 수 있을지 예측

는 어마어마한 경제적 이익 창출이 가능

다는 의미이다.

하고, 유지보수에 필요한 시간이나 돌발

하다고도 강조했다. 1%는 산업인터넷을

이번 리포트의 저자이기도 한 마르코 아

적 가동중지 시간을 최소화하여 생산성

통해 달성할 수 있는 최소한의 목표이기

눈지아타(Marco Annunziata) GE 수석

을 높인다. 이로써 고용과 경제성장을

도 하다.

이코노미스트는 이미 지난해 7월 서울에

모두 촉진한다.”는 것이다.

GE는 산업인터넷을 통해 GE의 모든 산

서 열린 ‘GE 이노베이션 포럼 2015’에서

34 _

Industrial Communication Network 2016

업을 통틀어 1%가 아니라, 20%의 실적

산업인터넷(Industrial Internet)은 "모든 기계와 장비를 센서로 연결하여 데이터를 얻고, 이를 SW로 분석하여 어떻게 잘 활용할 수 있을지 예측하고, 유지보수에 필요한 시간이나 돌발적인 가동중지 시간을 최소화하여 생산성을 높인다." 마르코 아눈지아타(Marco Annunziata) GE 수석 이코노미스트

개선 효과를 거두었다고 강조한다. “풍

실감하고 있으며, 소비자 인터넷 공간을

경제적 가치는 소비자인터넷의 가치를

력발전소는 더욱 친환경적으로 전력을

운영하는 주요 기업의 가치를 보면 정보

뛰어넘는 것이 가능해질 전망이다.

생산하고, 항공기의 연료 소비를 절감했

와 소프트웨어의 경제적 가치 또한 명백

윌리엄 루(William Ruh) GE 글로벌 소

으며, 의사는 불필요한 검사를 줄이면서

히 드러난다.

프트웨어 부사장도 지난해 서울에서 개 최한 이노베이션 포럼에서 산업인터넷

환자를 더욱 정확하게 진단할 수 있게 됐다.”는 것이다.

산업인터넷, 세상을 변화시킨다

을 통해 항공산업도 큰 변화가 일어나고

여기에는 또한 소프트웨어 중심으로 세

이렇듯 산업인터넷은 제조 및 기타 산업

있다고 전했다. 그는 “10년전만 해도 항

상이 변화하고 있음을 내포하고 있다.

적 활동, 교통, 의료 등을 총망라하여 전

공기의 제트엔진에 부착하는 센서는 10

지금까지의 지금까지는 소비자 인터넷

세계 경제에 상당한 영향을 미칠 것이

개 정도에 불과했다. 현재 GE의 제트엔

에 온 관심이 집중되었다. 소비자 인터

다. 산업인터넷이 활발히 활용될 2025

진에는 두자리 숫자의 센서가 부착된다.

넷을 통해 서로 연결된 상품들은 쇼핑부

년이면, 산업인터넷이 적용된 부문이 전

10년후에는 세자리수로 늘어날 것이다.

터 교통까지, 그리고 홈 시스템 관리에

세계 경제의 43%를 차지하고 그 경제적

이러한 센서와 데이터 분석기술은 엔진

서 휴가 계획에 이르기까지 우리의 생활

규모가 무려 43조 달러에 달할 것이라는

의 운영 및 유지방식 자체를 바꾸게 될

방식을 변화시켰다. 이처럼 정보와 소프

분석이다. “현재 GE의 솔루션으로 다양

것이다.”고 말했다. 이제 최소한 GE의

트웨어의 힘은 우리 모두가 실감하고 있

한 산업에서 달성하고 있는 것처럼 산업

고객들은 제트엔진을 분리해서 보수하

으며, 소비자 인터넷 공간을 차지하고

인터넷 솔루션이 최소 20%의 성과 개선

고 정비할 필요가 없어진 것이다.

있는 주요 기업 가치에서 보듯, 데이터

효과를 유지해 간다면 연간 약 8조 6천

GE 리포트는 맥킨지(McKinsey)의 한

와 소프트웨어의 경제적 가치 또한 명백

억 달러의 경제적 효과를 얻을 수 있다.”

보고서에서 중요한 한가지 경향을 잡

하다. 모두가 정보와 소프트웨어의 힘을

는 주장이다. 이에 따라 산업인터넷의

아냈다. “2025년에 이르면 사물인터넷

www.icnweb.kr

_ 35

(Internet of Things) 이 매년 창출하는 가치가 최대 11조 1천억 달러에 달할 것 이고, 이중 70%는 B2B 솔루션을 통해 달 성될 것이다.” 중요한 사실은 다음에 있 다. “소비자 인터넷의 가치는 약 3조 5천 억 달러가 될 것”이라는 예측이다. 이는 다시 말해서 ‘산업인터넷’의 가치가 ‘소 비자인터넷’의 2배 이상이 될 것이라는 전망인 것이다.(그림 1. 참조)

디지털 혁신과 협업의 성장

출처. GE, 맥킨지글로벌연구소

어떻게 산업인터넷의 가치가 소비자인

그림 1. 사물인터넷 성장 전망

터넷의 가치를 넘어서는 것이 가능할까? 적어도 선진국에서는 소비와 서비스가

세계의 공장이었던 중국이 이제는 경제

한 디지털 혁신이 다양한 효율 개선 솔

경제에서 가장 큰 비중을 차지한다는 인

성장이 둔화되기 시작했으며, 제조 설비

루션을 통해 제조업계의 생산성을 다시

식이 일반적이다. 산업인터넷이 소비자

의 본국 회귀도 점차 늘어나고 있다.

깨우고 있는 중이다. 기존의 시각으로는

인터넷보다 더 많은 가치를 창출할 것이

여기에 빠질 수 없는 절대요소가 추가된

상상하지 못했던, “새로운 유형의 디지

라는 전망에 대해서 GE는 2가지 근거를

다. 바로 ‘협업’이다. 제조의 영역이 서

털 산업 기업들이 훨씬 빠른 속도로 혁

제시하고 있다.

비스와 연계되어 변화되었듯이, 이제 협

신과 성장”을 주도할 것이다.

첫째, 산업인터넷 솔루션이 창출하는 가

업은 필수불가결하게 된 것이다. 협업

치의 대부분은 이미 경제 영역에서 존재

은 또한 개방성과 투명성, 그리고 디지

사물인터넷 성장은 산업인터넷이 핵

하는 가치와 더불어 부가적으로 발생한

털화를 통해서 구현이 가능하다. GE의

심 원동력

다. 발전소는 더 많은 전력을 생산하고,

경우, GE내의 모든 사업부문들이 서로

결국 산업인터넷은 제조와 경제를 완전

병원은 더 많은 환자를 치료할 수 있게

의 벽을 허물고 첨단기술을 자유롭게 응

히 탈바꿈시킬 전망이다. 산업인터넷은

되며, 항공사는 이륙 지연 및 취소 발생

용하고 적용하는 ‘GE스토어’를 운영중이

첨단 제조기술과 함께 규모의 경제를 재

을 줄이고 더 많은 승객을 태울 수 있다.

다. 또한 소비자 인터넷 (모바일) 앱 개

정의하여 초소형 공장의 운영과 제조업

반면 소비자 앱 경제가 창출하는 가치는

발을 위한 안드로이드와 iOS 처럼 산업

의 민주화를 실현할 것이다. 크라우드소

주로 전자 상거래에서 발생하며, 대부분

인터넷 앱 개발을 위한 플랫폼, 프레딕

싱(Crowdsourcing)과 새로운 협력 도구

이 기존의 소매 활동을 대체한다.

스(Predix)를 제공하고 있다. 스마트폰

를 바탕으로 일하는 방식을 재설계하고

둘째, 선진국의 총수요에서 소비는 가장

모바일 앱 개발이 소비자 인터넷에서의

고용자와 직원간의 관계를 새롭게 정의

큰 비중을 차지하고, 투자와 순수출(수

고수익 창출이라는 앱 경제를 이끌어 왔

할 것이다.

출-수입)은 상대적으로 작은 비중을 차

듯이, 산업인터넷에서도 산업 앱 경제를

이 모든 변화를 완전히 이해하고 보다

지한다. 그러나 산업인터넷은 점차 비중

통해 새로운 성장을 이끌도록 한다는 구

구체적으로 정량화하려면 더 많은 작업

이 증가하는 최종 소비 재화 및 용역의

상속에서 프레딕스 플랫폼이 나왔다.

이 필요하다. 산업인터넷은 기존의 총

생산을 촉진할 것이다.

제조 생산성은 이제 디지털 혁신으로 빠

GDP로 표현되는 정량적인 분류법에 의

이에 따라 산업인터넷 혁신은 제조업계

르게 확산되기 시작했다. 앞서 정의했던

해 구분되지 않을 것이다. 그 영향력 또

에 새로운 활력을 제공할 것이다. 때마

제조가 “제품 자체가 아니라 ‘서비스’로

한 기존의 경계를 넘어 더욱 거대하게

침 최근의 제조부문은 생산성 증가율이

서의 효율성과 생산성”이라는 의미가 실

나타날 것이다. 상호 연결된 ‘사물’이 점

부진하여 어려움을 겪고 있는 중이다.

제로 제조현장에 들이닥친 것이다. 이러

차 증가하여 2020년에 이르면 그 가치

36 _

Industrial Communication Network 2016

가 약 5백억 달러에 이를 것으로 예상되

로 우리 눈앞에 있다. 산업은 전세계 경

업 기업이 등장하여 전례없는 빠른 속도

는데, 바로 산업인터넷이 이러한 성장의

제 활동의 절반 또는 그 이상을 차지하

로 혁신과 성장을 이룩할 것이다.

핵심 원동력이 될 것이다.

는 경제 성장의 원동력이다. 산업인터넷

산업인터넷이 주요 인프라 및 서비스의

솔루션이 창출하는 가치는 그 산업에 부

이러한 산업인터넷이 가져다 주는 제조

변화를 야기하면서 에너지 공급, 교통,

가적이다. 그 동안 경제 영역을 장악한

혁신이 바로 제 4차 산업혁명(Industry

의료, 교육 등의 수준을 개선함에 따라

것은 소비자 인터넷이었다. 그러나 향후

4.0)이요, 스마트 제조(공장)의 모습이

디지털 혁신 또한 사회에 더 많은 변화

10년간 산업인터넷의 가치는 소비자 인

될 것이다.©

의 기반을 마련하게 될 것이다.

터넷의 가치보다 2배 이상으로 성장할

이러한 생산성을 이끌어 낼 기회가 바

것이다. 또한 새로운 유형의 디지털 산

뉴스

산업부, "스마트공장 거점 클러스터" 구축 추진한다 산업통상자원부가 스마트공장 거점 클러스터 구축을 적극

업 육성, 전문인력 양성, 표준 확립의 중요성을 강조하며 정

추진해 나갈 것이라고 밝혔다.

책 지원을 건의했다.

주형환 산업통상자원부 장관은 지난 2월말 스마트공장 정

주형환 장관은 이 같은 업계의 의견에 공감하며, 적극적인

책 추진현황을 점검하고 발전방안을 논의하기 위해 스마트

정책 지원 의사를 표명했다. 사물인터넷, 로봇, 센서 등 크

공장 구축 우수기업인 ㈜유도(경기 화성시 소재)를 방문하

게 성장하고 있는 스마트공장 관련 공급산업 시장에서 국

고 정부, 업계, 지원기관이 함께하는 간담회를 가졌다.

내 공급산업이 새로운 성장산업으로 발전할 수 있도록 기

이 자리에서 주형환 장관은 "스마트공장은 생산성 향상을

술개발 및 전문인력 양성 적극 지원하겠다는 의지를 피력

통해 주력산업의 고비용 구조를 극복하는데 도움을 줄 뿐

했다.

만 아니라, 고객맞춤형 유연생산을 통해 신제품의 신속한

또한 스마트공장 표준, 인증, 보안기준 등 민간의 자발적 스

개발 및 출시를 가능하게 할 것"이라고 말했다. 이에 올해

마트공장 구축.확산을 위한 제도적 인프라 마련도 적극 추

에는 "스마트공장 대표 클러스터를 조성하여 벤치마킹의 산

진할 것이라고 밝혔다.

실"을 만들고, 대표 스마트공장을 선정하여 컨설팅, R&D 등

간담회 이후, 사출금형 핵심부품인 핫러너(hot runner) 분야

을 집중 지원하고 견학프로그램을 운영하여 중소·중견기

세계시장 점유율 1위로 도약한 (주)유도의 스마트공장을 함

업이 스마트공장의 구축 효과를 체감"할 수 있도록 하겠다

께 둘러봤다.

고 밝혔다.

이날 간담회에는 스마트공장 공급기업으로 LS산전, LG

주형환 장관은 "우리나라는 우수한 정보통신 인프라를 갖추

CNS, 한국지멘스가, 스마트공장 사업 지원 대기업으로 삼

었고 제조업체의 약 60%가 산업단지에 밀집해 있어 어느

성전자가, 컨설팅기업으로는 맥킨지 코리아가 참석했다. 정

나라보다 스마트공장 확산에 유리한 여건을 가지고 있다."

부측에서는 주관기관인 산업통상자원부와 중소기업청이,

고 진단하고, "이러한 우리의 강점요소를 적극 활용하여 올

지원기관으로는 스마트공장추진단과 생산기술연구원이 참

해까지 2천개, 2020년까지 1만개 스마트공장 보급을 차질

여했다.

없이 추진하겠다."고 말했다.

스마트공장 구축 우수기업으로는 유도(유성진사장)를 비롯

산업부에 따르면, 간담회 참석 기업인들은 스마트공장 수준

하여, 새한진공열처리(이상일대표), 에이엔텍(장남식대표)이

향상과 이를 통한 지속적 혁신을 위해 스마트공장 공급산

참석했다.

www.icnweb.kr

_ 37

인더스트리

포장기계 제조업체, EtherNet/IP 단일 통합 플 랫폼으로 간소화된 고속 솔루션 제공 CAMA 그룹은 혼재된 다양한 전용 기술들을 로크웰 오토메이션의 완전한 하드웨어 및 소프트웨어 패키지 로 전환했다. 이로써 패키징 기계와 자체적인 로봇 제품군을 하나의 인라인 시스템으로 구축하는 것이 가능 했고, 이로써 고객의 고유한 요구사항에 개별화된 완전한 패키징과 처리 솔루션을 제공하게 됐다.

중국 최대의 요거트 생산업체. 이탈리아 최고의 1인용 커피 '캡슐' 제조업체. 러 시아의 유명 제과업체. 이 세 기업들은 2차 패키징 시스템을 설 계, 엔지니어링 및 구축하기 위해 CAMA 그룹을 선택한 전세계 많은 기업들 중 하나이다.

CAMA 그룹의 전자부서 관리자인 파올 로 모스카(Paolo Mosca)는 "CAMA의 강 점은 로봇 기술과 패키징 장비를 결합하 는데 있다"고 말한다. 이 기업은 주로 제 과, 유제품, 커피 업계를 위한 솔루션을 제공한다. 화장품 및 욕실용품 등의 비 식품 소비재 제조업체 고객도 점차 늘어 가는 추세이다.

CAMA 그룹의 전문 로봇 기술은 2차 패

그림 1. CAMA는 자사의 로봇들에 의해 사용되는 자동화 및 모션 제어 시스템을 여러 기업의 혼합된 기술에서 하나의 통합된 플랫폼으로 이동하는 프로젝트를 실시했다..

키징 업계에서 선두적이 위치에 있다.

관리 및 적하하는 등의 복잡한 기술 작

착되어 제품을 쥐거나 최대 분당 150회

이 기업은 2축에서 4축에 이르는 4가지

업을 수행하는 로봇 기계"라고 말한다.

주기로 제 위치에 가져다 놓을 수 있다.

유형의 로봇 적하유닛을 설계한다. 각

예를 들어, CAMA 그룹의 Triaflex 로봇

제조업체들은 흐름을 따라 움직이는 상

유닛은 페이로드 용량과 애플리케이션

은 지능형 시각 시스템과 결합하여 3차

자들을 수평 카톤 기계에 적하하는데 보

역량이 다르다.

원으로 작업을 수행할 수 있으며, 머리

통 이 로봇을 사용한다.

모스카는 "이 유닛들은 물건을 들어올려

부분은 360도 회전하고, 제품 라인 벨트

모스카는 "CAMA는 로봇 제품군을 자체

생산 라인을 따라 내려 놓는 일반적인

에서 무작위로 제품을 들어 올려 패키징

적으로 설계 및 개발한 후 이들을 자동

로봇 팔이 아니다"라며, "이들은 지속적

에 올바르게 위치할 수 있다. Triaflex 로

화된 일련의 패키징 기계와 통합한다"면

으로 이동하는 패키징 라인에서 제품을

봇은 4개의 제어 축과 탄소 섬유 팔이 장

서, "결과적으로 각 고객의 고유한 요구

38 _

Industrial Communication Network 2016

그림 2. CAMA 그룹은 로봇 제품군을 자체적으로 설계 및 생산하고 이를 위 그림의 로봇 카톤 시스템과 같은 자동화 패키징 장비에 통합한다.

사항에 개별화된 완전한 패키징과 처리

그리고 보다 작은 패키징 시스템에 대한

록 해 주었다. 우리가 요구한 애플리케

솔루션이 만들어진다"고 말했다.

고객의 지속적인 요구를 충족하길 원했

이션이 최고의 속도를 확보할 수 있도록

다. 그러나 단순화 작업과 협소한 설치

두 기업이 협력을 했다"고 말했다.

간소화된 제어의 추구

면적이 성능에 영향을 주어서는 안되었

로크웰 오토메이션의 엔지니어들은

CAMA 그룹에서는 제어가 간소화된 패

다. 모스카는 "우리 업계에는 시장의 다

CAMA 그룹이 솔루션을 다른 제조 공정

키징 시스템을 요구하는 고객들이 늘었

른 곳에서는 찾아 볼 수 없는 빠른 속도

의 고유한 사양에도 적용할 수 있도록

다. 이에 대응하기 위해, CAMA는 자사

의 솔루션을 고객에게 제공해야 한다는

모듈형 접근방식을 선택했다.

의 로봇들에 의해 사용되는 자동화 및

엄청난 압박이 존재한다"면서, "그리고

모스카는 "기술적인 관점에서, 우리는

모션 제어 시스템을 여러 기업의 혼합된

패키징 공정의 정확성이나 효율성을 절

로직과 모션을 자동화 플랫폼에 통합하

기술에서 하나의 통합된 플랫폼으로 이

대로 타협해서는 안된다"고 말한다. 그

길 원했다"며, "로봇 자동화 및 제어 시

동하는 것을 골자로 하는 연구 및 개발

러한 치열한 시장 경쟁때문에 짧은 기간

스템은 처리 과정의 속도와 유연성, 공

프로젝트를 실시하기로 결정했다.

안에 이러한 모든 필요를 충족하며, 일

장의 다른 축들과의 동기화, 간단한 제

모스카는 "CAMA는 시장에서 선두위치

반 제어 시스템 상에 표준화된 새로운

품 전환 등 다른 요구사항들도 충족해야

를 확보하고 고객의 신뢰를 얻기 위해서

솔루션을 개발 및 공급해야만 했다.

했다"고 덧붙혔다. 프로젝트를 개시한 이후, 이 혼합팀은

는 시스템의 균일성이 절대적으로 기반 이 되어야 한다고 생각한다"며, "라인에

단일 플랫폼에 로직 및 모션 통합

PAC, I/O, 모터, 서보 드라이브, 인버터

있는 기계들이 하드웨어 아키텍처, 소프

CAMA 그룹의 연구 및 개발 팀과 기계

및 작업자 인터페이스의 크기를 결정하

트웨어 설계, 모터 유형 측면에서 서로

및 전자 엔지니어링 부서는 로크웰 오

기 위해 기술 사양을 정의하였다.

다르면, 제품의 안정성이 최적화될 수가

토메이션의 글로벌 OEM 기술 컨설턴트

통합 모션을 제공하는 Logix 제어 플랫

없고, 무엇보다 고객에게 제품을 안정적

(GOTC)와 팀을 이뤘다.

폼이 시스템의 중심부가 되었다. 단일

인 가격으로 제공할 수가 없다"고 설명

모스카는 "CAMA는 시장의 해결과제를

한 제어 플랫폼은 사용자들이 다른 여

했다.

인지하고 있기 때문에 로크웰 오토메이

러 로봇의 움직임을 관리하면서 동시

CAMA 그룹의 엔지니어들은 하나의 플

션에게 구체적인 제품 라인 요구사항을

에 별도의 트래킹, 처리 및 시각 시스템

랫폼을 사용하면 고객의 엔지니어, 기술

주었으며, 물론, 대단히 야심적인 스케

을 완전히 동기화 할 수 있도록 해준다.

자, 유지보수 담당자들이 시스템을 훨씬

쥴을 제시했다"고 설명했다. 그는 "로크

이 플랫폼에는 Allen-Bradley 1756-L72

더 쉽게 시운전, 작동, 관리할 수 있을 것

웰 오토메이션은 시스템이 어떤 성능을

ControlLogix 컨트롤러와 Serial Realtime

이라는 사실을 깨달았다.

제공할 것인지 정확하게 이해할 수 있도

Communications System(SERCOS) 인터

www.icnweb.kr

_ 39

페이스 모션 모듈이 포함된다. 엔드유저는 하나의 EtherNet/IP 네트워 크를 통해 모든 장비에 걸쳐 제품 정보 를 쉽게 공유할 수 있다. EtherNet/IP는 인터넷에서 사용되는 TCP/IP 프로토콜 을 사용하여 세계적인 표준 Ethernet과 개방형 연결은 물론 필드버스 솔루션의 실시간 성능과 보안을 제공한다.

CAMA 그룹의 엔지니어들은 또한 EtherNet/IP를 통해 광학 문자 인식 (OCR) 및 광학 문자 검증 시각 시스템을 로봇 셀에 위치한 로크웰 오토메이션의

그림 3. 로크웰 오토메이션 Kinetix 6500 서보 드라이브

제품들과 연결할 수 있었다. 이 시스템은 Allen-Bradley Kinetix 6000

스템의 일부인 GuardLogix PAC는 이 시

CAMA 그룹은 최근 새로운 시스템을 고

과 Kinetix 6500 서보 드라이브를 사용

스템의 나머지 부분과 동일한 설정, 네

객들의 공장에 설치하기 시작했다. 그런

한다. 이 드라이브들은 전용 모션 네트

트워킹 및 가시화 환경을 사용한다. 이

데 한 고객은 이미 추가 패키징 라인에

워크가 필요하지 않고 사용자들이 고성

러한 통합은 유지해야 하는 예비 부품

동일한 아키텍처를 구축해 줄 것을 요청

능 드라이브, I/O, 스마트 액추에이터 및

수를 감소해 주며, 제어 플랫폼의 개방

했다. 로크웰 오토메이션의 GOTC 팀은

기타 EtherNet/IP 연결된 장치를 하나의

성은 기존 공장으로의 통합을 간단하게

CAMA 그룹의 팀들과 함께 처음부터 끝

공통 네트워크에서 사용할 수 있도록 해

만들어 준다.

까지 협력을 했다. 모스카는 "고객이 도

준다.

회선 연결이 되어야 하는 시스템과는 달

움을 요청하면, 로크웰 오토메이션은 아

또한 Allen-Bradley PowerFlex 인버

리, 안전 및 표준 제어의 통합은 작업자

주 빨리 대응을 한다"면서, 그러나 이 관

터에는 간소한 기계 설계와 생산 라인

와 유지보수 담당자에게 안전 이벤트를

계에서 가장 성공적인 요소는 기술력이

운전을 위한 안전 Off 기능이 동일한

포함, 모든 기계 이벤트에 대한 가시성

뛰어난 팀들이 협력을 하여 프로젝트 관

EtherNet/IP 네트워크 상에 있다. Allen-

을 Allen-Bradley PanelView Plus HMI를

리 방법을 공유한 덕분에 사양과 목표의

Bradley MP 시리즈 저관성 서보 모터는

통해 제공한다. 통합 시스템이 제공하는

명확한 정의가 가능했던 점이라고 말했

작은 공간 요구사항과 고성능 모션 시스

지식과 통찰력은 사용자들이 신속하게

다. 그는 "로크웰 오토메이션은 CAMA가

템에 대한 요구를 동시에 충족한다.

대응하고 장비와 라인을 완전한 생산 수

시장 출시 기간 요건을 충족하고 비용

이 프로젝트의 다른 중요한 목표는 작업

준으로 복귀시킬 수 있도록 해준다.

을 절감할 수 있도록 해주었다"고 말했

자의 안전을 향상하고 글로벌 안전 표준

로봇 시스템이 장착된 소규모 개별 장

다.© 로크웰 오토메이션

인 EN ISO 13849-1을 준수하는 시스템을

비에서 안전을 관리하기 위해, 혼합팀은

제공하는 것이었다. 로크웰 오토메이션

Allen-Bradley Guardmaster 안전 릴레이

팀은 안전 위험 평가를 수행하고, Allen-

를 채택했다.

Bradley GuardLogix 통합 안전 시스템을

모스카는 "새로운 제어 플랫폼은 우리

구현했다. 이 시스템은 안전 및 표준 제

고객들에게 선형의 효율적인 생산라인

어를 하나의 플랫폼에서 가능하게 해주

을 제공한다"며, "게다가, 모듈형 접근

기 때문에 복잡한 배선이 필요하지 않고

방식이기 때문에 표준 플랫폼을 향후 프

엔지니어링 시간을 단축할 수 있다.

로젝트에도 적용을 할 수가 있어 설계와

로크웰 오토메이션의 통합 아키텍처 시

개발 시간을 단축할 수 있다"고 말했다.

40 _

Industrial Communication Network 2016

|보다 자세한 정보|

http://rockwellautomation.co.kr/

인더스트리

수산물 처리 공장의 컨베이어에 적합한 탄성 및 내해수성을 갖춘 드라이브 시스템 홍합, 조개, 굴 등과 같은 갑각류들은 신선한 상태로 제공되어야 하며, 요리하는 순간까지도 살아있어야 한 다. 이러한 수산물들에 특화된 공장은 가공 전에 소금물에 담아 놓음으로써 신선함을 유지하곤 하는데, 이 러한 공장에서 조개류 제품을 세척, 분류, 포장하는데 사용되는 모든 기계장치들은 바닷물에 의한 침식 환 경에 노출될 수 밖에 없다. 이는 일반적인 컨베이어 드라이브에 상당한 피해를 입힐 수 있는 조건이다. 노드 드라이브시스템즈(Nord Drivesystems)는 최근 이러한 운영환경에 적합하도록 드라이브 강화시켜주는 혁신 적인 표면 처리 기술을 발표했다.

네덜란드 로테르담에서 약 한 시간 거리 에 위치한 예르제케(Yerseke) 해변 마을 은 거의 150년 동안 조개류를 주 산업으 로 삼아왔다. 1880년에 굴 양식 회사로 설립된 가족기업인 크린 베르위스 예르 제케(Krijn Verwijs Yerseke B.V.)는 시 간이 흐르면서 유럽 갑각류 및 조개류 시장에서 가장 큰 기업 중 하나로 성장 했다. 진주담치(Blue Mussel)는 네덜란드, 아 일랜드, 영국, 독일의 번식지에서 수확 되는데, 배나 냉장 트럭으로 직접 공장 으로 이송해야 하기 때문에 유량이 일정 한 차갑고 깨끗한 북해의 바닷물이 공급 되는 대형 용기에 보관된다. 이 컨테이

그림 1. 살아있는 조개류는 대형 소금물 컨테이너에서 컨베이어 라인을 따라 흘러나오게 되는 데, 이로 인해 모든 환경이 취약한 조건이 될 수 밖에 없다.

너를 공장 내부의 가공 설비 바로 옆에 배치한 다음, 공장에서 여러 단계에 걸

염분에 의한 부식

어를 구동하는 수많은 1.5kW 등급의 기

쳐 홍합이 처리된다. 일부는 추가 세척

바닷물이 가득 채워진 대형 컨테이너가

어드 모터의 경우, 새로 설치된 시스템

을 하거나 손상되거나 죽은 개체는 직접

있고, 살아있는 홍합들이 유입되면서 컨

이라도 몇 주 후면 녹 반점이 가장 먼저

수작업으로 꺼내고, 여타 불순물을 떼어

베이어가 젖기 때문에, 공장의 모든 구

나타난다. 결국 이러한 환경에서 보통의

내는 홍합 손질 작업이 이뤄진다. 곧바

석구석까지 습한 염분기 공기로 가득 차

드라이브 장치 수명은 1년 혹은 2년에

로 품질이 보장된 제품들은 포장되어 지

게 된다. 이로 인해 공정 자동화 전반에

불과하며, 새로운 기어드 모터를 대체하

체없이 해당 고객들에게 배송된다.

구현되어 있는 모든 종류의 금속 부품들

여 설치해야만 한다. 일부는 주철 시스

이 빠르게 부식되게 된다. 여러 컨베이

템을 통해 드라이브의 서비스 수명을 좀

www.icnweb.kr

_ 41

더 늘려 수행할 수도 있지만, 보호용 코 팅이나 광택제 조차도 스크래치 등으로 인해 결국에는 손상이 되곤 한다. 따라 서 이는 부식이 시작되는 것을 어느 정 도 지연시키는 것밖에는 되지 않는다. 가장 확실한 대안인 스테인리스 스틸 드 라이브는 불행히도 이 모델의 부가적인 비용뿐만 아니라 여러 방해요소들이 있 어 이 애플리케이션에는 적절하지 않다. 실제적으로 반복적 세척과정 또한 성패 를 좌우하게 되는데, 스테인리스 스틸 장치는 과도한 스트레스로부터 금속을 보호하기 위해 물로 씻어내리기 전에 상 당한 냉각기간이 필요하며, 이는 공장 운영 전반에 상당한 방해가 된다. 네덜

그림 2. 크린 베르위스의 공장에는 수백여 개의 기어드 모터가 사용되는데, 점차적으로 이를 모두 노드 사의 nsd tupH 드라이브로 교체할 계획이다.(오른쪽에서 두 번째 장치)

란드의 드라이브 공급업체인 드라이브 & 플로우(Drive & Flow)는 드라이브 기 술 분야의 세계적인 선도주자인 노드 드 라이브시스템즈가 최근 개발한 열악한 환경에 적합하도록 드라이브를 강화시 켜주는 새로운 방법을 크린 베르위스에 게 소개했다.

입증된 확실한 보호기능 노드 사의 포트폴리오는 크린 베리위스 의 염분 환경과 같은 부정적인 조건에서 도 상당히 뛰어난 내구성을 갖출 수 있 도록 알루미늄 표면 처리가 된 다양한 드라이브 시스템을 포함해 확장되었다. 이러한 기어드 모터가 일반적인 주철 장 치의 가격과 비교해 상당히 고가이라 할

그림 3. 보통의 기어드 모터는 이러한 환경(우측 장치, 약 1년 사용 후 나타난 모습)에서 거의 견디기 어렵다. 노드 드라이브시스템즈는 nsd tupH 표면처리를 통해 확실하게 이러한 문제를 개선했다.(왼쪽 장치, 수개월 서비스가 진행된 후 나타난 모습)

지라도, 컨베이어 라인 전반에 걸쳐 수 명이 보다 오래 지속되기 때문에 여러

안 염수 분무에 노출된 이후에도 부식이

스크래치 방지 표면은 탁월한 회복력을

드라이브를 대체함으로 인해 발생하는

나타나지 않았다. 크린 베르위스는 자체

입증했으며, 몇 달 동안 가동한 후에도

필요한 모든 설치 작업은 물론, 부가적

적인 테스트를 진행하기로 했으며, 실제

마모의 흔적을 찾기 어려웠다.

인 비용 또한 제거할 수 있다.

로 이러한 혁신이 실행 가능하다는 점을

크린 베르위스의 기술 서비스 전문가인

nsd tupH 표면으로 가공된 드라이브에

확인했다.

브람 드 바이저(Bram de Visser)는 “표

대해 노드 사가 제시한 테스트 결과는

2013년 봄에 최초의 nsd tupH 기어드 모

준 주철 기어드 모터를 사용할 때는 컨

이미 문서화되어 있으며, 1,000 시간 동

터가 조개류 생산 설비에 설치되었다.

베이어 라인의 서비스 수명이 다할 때까

42 _

Industrial Communication Network 2016

지 최고 10번까지도 계속해서 수많은 장 치를 교체해야 했으며, 다른 방법은 없 었다. 우리 공장에는 수많은 드라이브가 있기 때문에 이러한 교체작업은 거의 중 단없이 진행되었다. 새로운 노드의 솔루 션을 선택하고 나서야 더 이상 드라이브 에 대해 걱정할 필요가 없어졌으며, 반 복적인 교체작업으로부터 자유로워질 수 있었다. 우리 공장에서 nsd tupH 시 스템은 기존의 기어드 모터의 수명에 비 해 최소 5배 이상은 견딜 수 있을 것으로 기대하고 있다.”고 밝혔다.

뛰어난 회복력

그림 4. 세척한 후 제품은 크기 및 무게별로 분류된다.

nsd tupH 처리는 코팅 애플리케이션이 아니라 기판에 영구적으로 본딩된 베이 스 레이어를 생성하는 표면 개조 방식이 다. 전해공정을 기반으로 한 이 처리 기 법은 스테인리스 스틸과 유사하게 내 부 식성을 갖추도록 알루미늄 케이스에 덧 칠을 하게 된다. 처리된 표면은 처리되 지 않은 알루미늄 합금 보다 6배 정도 단 단하고, 페인트보다는 1천배 정도 강화 된다. 요면이나 데드 스페이스 없이 매 우 경량의 소형 자체 배수 설계를 갖춘 nsd tupH 표면 기반 드라이브 시스템 은 살수 세척이 매우 용이하다. 여러 산 업분야에서 사용되고 있는 일반적인 화 학적 세척에도 영향을 받지 않으며, 산 성이나 알칼리성 솔루션으로 씻어내거 나 손상이 유발되는 고압 세척기를 사 용하지 않아도 된다. 코팅과는 달리 파 편 또한 당연히 문제가 되지 않으며, nsd tupH 처리는 최종 단계에서 어떠한 가 공도 필요하지 않기 때문에 알루미늄 표 면이 노출되지 않는다. 반면 보호용 광 택제나 니켈, 니켈/테플론(Teflon) 마감 재를 바른 기어 장치는 스크래치가 발생 하면 레이어가 벗겨지거나 기포가 발생

그림 5. 크린 베르위스 공장에서 조개류 제품은 도매 포장 혹은 소매용 트레이를 통해 이송된 다.

할 위험이 있다. 또한 nsd tupH 처리는

에서는 온전한 이행 작업이 진행되고 있

모든 노드 사의 알루미늄 제품에 일반적

으며, 크린 베르위스에서 수년, 수개월

으로 이용할 수 있다. 브람드 바이저는

동안 교체되어야 할 모든 드라이브는 결

“nsd tupH 기술에 있어 단 한가지 불만

국 노드사가 만든 nsd tupH 장치로 모두

은 지금보다 훨씬 일찍 공급되지 않았다

교체될 것이다. 수산물 생산공장의 여러

는 것이다.”라며, “이 제품은 우리를 상

컨베이어 시스템은 수백여 개의 드라이

당한 시간으로부터 자유롭게 해주고, 유

브를 장착하고 있기 때문에 프로세스가

지관리 및 교체 비용을 절감할 수 있게

완료될 때까지 시간이 걸릴 것이다.©

해주었다.”고 피력했다. 예르제케 공장

노드 드라이브시스템즈 http://www.nord.com/

이슈

시스코, '2016 연례 보안 보고서' 발표 디지털화로 인한 보안 중요성 커지고 있는 가운데 자사 보안에 자신감을 보인 기업은 단 45%에 불과 랜섬웨어 공격으로 해커들은 건당 연 3,400만 달러의 수익 창출 공격 탐지 시간 단축 중요..시스코 평균 공격 탐지 시간 17.5시간으로 지난해 7월 이후 62%나 감소

시스코는 전세계 사이버 보안 동향과

기업의 85%이상에 영향을 미치고 있는

이슈를 분석한 ‘시스코 2016 연례 보

것으로 밝혀졌다. 기업의 노후 인프라는

안 보고서(Cisco 2016 Annual Security

해커들의 표적이 되어 기업을 위험에 빠

Report)’를 통해 사이버 공격은 갈수록

뜨리게 될 것이라고 경고했으며, 시대에

교묘해지고 각종 수법을 통한 지속적인

뒤쳐진 기업 구조 및 관행 역시 사이버

공격 형태를 보이는 반면, 자사 보안 시

공격 탐지와 완화 및 복구 능력을 저해

스템에 대해 자신감을 보인 기업은 단

시키는 요인으로 지목됐다. 랜섬웨어 공

45%에 불과한 것으로 조사됐다.

격의 경우, 해커들에게 건당 연 3,400만 달러의 수익을 창출을 안겨주어 공격 방

기업 보안 강화는 필수

법이 더욱 고도화 될 전망이다.

이번 보고서에서 시스코는 빠른 속도로

아울러 시스코는 기업의 사이버공격 피

발전하고 있는 사이버 공격과 이에 대한

해 최소화를 위한 해결책으로 사이버 공

술 구축 및 운영이 이루어져야 한다”고

대응 부족으로 기업이 당면한 문제에 주

격 탐지 시간(Time-to-detection, TTD)

말했다.

목했다. 사물인터넷의 발달과 각종 산업

단축을 제시했다. 실제 지난 2015년 7월,

이 밖에 주목할 만한 변화로 대기업들의

이 디지털화되고 있는 시대에 사이버 공

중기 보안 보고서 발표 이후 위험 탐지

보안 서비스 아웃소싱 증가를 뽑았다.

격으로부터 보안을 강화하는 것은 필수

시간을 46시간에서 62%나 감소한 17.5

많은 기업들은 자사 보안 인력 부족 해

이며, 이를 위해 기술, 인프라, 프로세스,

시간으로 단축시켰으며, 이는 기업 인프

결 방법으로 컨설팅, 보안 감사, 사고 대

인력에 대한 협업과 투자 확대가 이루어

라에 대한 위험 및 피해 감소에 효과가

응 등을 포함한 보안 아웃소싱 서비스의

져야 한다고 강조했다. 특히 기업 임원

있는 것으로 밝혀졌다.

가치를 인지하고 있었으며, 일부를 아웃

들의 92%는 사이버 공격에 대비하여 규

존 N. 스튜어트 시스코 수석 부사장 겸

소싱하여 보안 방식을 개선하고 있는 중

제당국과 투자자들이 기업에게 높은 보

최고 보안 책임자는 “보안은 탄력성, 프

소기업의 비율은 2014년 14%에서 2015

안 역량을 기대한다는 사실에 동의했다.

라이버시 보호 및 투명한 신뢰성을 기반

년 23%로 증가했다.

기업의 보안 부서에서 흔히 간과하는 악

으로 해야 한다. 사물인터넷과 디지털화

성 브라우저 확장 프로그램은 심각한 데

가 모든 비즈니스를 변화시키고 있는 가

이 외 시스코가 발표한 2016 연례 보안

이터 유출을 야기하는 잠재적 원인으로

운데 이러한 보안 요소들을 염두하여 기

보고서의 주요 내용은 다음과 같다.

44 _

Industrial Communication Network 2016

● 활용 서버 변화: 최근 공격자들은 소셜 미디어 플랫폼 및 워드프레스 (WordPress)와 같은 서버를 공격에 사 용하는 것으로 나타났다. 사이버 공격자 들이 사용한 워드프레스의 도메인 수는 2015년 2월에서 10월 사이 221%나 증가 했다. ● 브라우저 기반 데이터 유출: 기업의 보안 부서들이 흔히 간과하는 악성 브라 우저 확장 프로그램은 심각한 데이터 유 출을 야기할 수 있는 잠재적 원인으로 기업의 85% 이상에 영향을 미친다. 소프 트웨어를 주기적으로 업데이트하지 않 을 시 애드웨어(adware), 광고 사이트를 악성코드 배포에 이용하는 방식인 멀버 타이징(malvertising), 일반 웹사이트나 부고기사를 통해 데이터가 유출될 수 있 다. ● DNS 사각지대: 알려진 악성 멀웨어 의 약 92%는 DNS (Domain Name Service, 네트워크 에서 도메인이나 호 스트 이름을 숫자로 된 IP 주소로 해석 해주는 네트워크 서비스)를 주로 이용하 는 것으로 나타났다. 하지만 보안 부서와 DNS 전문가들은 보통 기업 내 다른 IT그 룹에서 일하고 소통이 적기 때문에 DNS 는 보안의 사각지대가 되기 쉽다. ● 중소기업의 잠재적 위협: 많은 기업 들이 자사와 협력하고 있는 비즈니스 파 트너사들의 보안 현황을 검토한 결과, 소규모의 파트너사들이 위협 방어 툴과 프로세스를 사용하고 있지 않는 사실을 발견했다. 그 예로, 2014부터 2015년 사 이 웹 보안을 사용한 중소기업 수는 10% 이상 감소했으며, 이는 구조적 약점으로 인한 기업의 잠재적 위험을 발생시킬 수 있다.© 시스코 http://www.cisco.com/

www.icnweb.kr

_ 45

테마

HMS의 2016년 산업용 네트워크 마켓 점유 현황 전망 예견적 유지보수로 기계 가용률이 높아지고 가동 중지를 피할 수 있을 뿐만 아니라 기계 및 시스템 설계가 로서는 새로운 사업 모델 및 가능성 그리고 시장 잠재력을 개척할 수 있다. 또한 서비스 기술자들은 작업 일 정을 계획하여 처리할 수 있다.

산업용 이더넷은 이전보다 훨씬 빠 른 성장세를 보이고 있으며, 현재 마켓 의 38%를 차지하고 있다. 전세계적으 로 EtherNet/IP가 산업용 이더넷의 1위 를 차지하고 있으며, PROFINET이 그 뒤 를 따르고 있다. 하지만 전통적인 필드 버스들이 산업용 네트워크 분야에서 여 전히 58%를 차지하며 독주하고 있으며, PROFIBUS도 가장 광범위하게 사용되는 산업용 네트워크이다. 한편 IoT(Internet of Things)는 무선 기술의 확산을 촉진시 키고 있으며, 이번에 처음으로 기록에도 올랐다.필스버스와 산업용 이더넷 및 무 선 기술이 그래프는 2015년 공장 자동화

필스버스와 산업용 이더넷 및 무선 기술

분야에 새롭게 설치된 노드 수에 기반하

워크 마켓에 대한 상당한 통찰력을 가지

정성을 요구하는 사용자들을 중심으로

여 HMS가 예측한 2016년도 전망자료이

고 있다. 이 글은 HMS가 분석한 2016년

연간 약 7%의 성장을 지속하고 있다. 필

다. 이는 여러 마켓에 대한 분석과 HMS

산업용 통신 마켓동향을 일부 정리한 것

드버스 시장 내에서는 PROFIBUS(산업

의 자체 세일즈 통계를 기반으로 하고

이다.

용 이더넷을 비롯한 전세계 마켓의 17%) 가 우세를 점하고 있으며, 그 다음으로

있다.

HMS 인더스트리얼 네트웍스(HMS

여전히 성장하고 있는 필드버스

Modus(7%), CC-Link(6%)가 뒤따르고

Industrial Networks)는 산업용 네트워크

전세계적으로 공장 자동화 분야에 새롭

있다.

마켓에 대한 연간분석자료를 발표했다.

게 설치된 노드를 살펴보면, 필드버스는

산업용 통신 및 IoT(Internet of Things)

여전히 가장 폭넓게 사용되는 네트워크

이전보다 빠른 성장세를 기록하고 있

를 위한 제품 및 서비스를 제공하는 독

방식으로 전체 마켓의 58%를 차지하고

는 산업용 이더넷

립적인 공급업체인 HMS는 산업용 네트

있다. 필드버스는 간편성과 지속성, 안

HMS에 따르면, 산업용 이더넷은 지난해

46 _

Industrial Communication Network 2016

보다 높은 성장세를 보이고 있으며, 마 켓 점유율도 상승했다. 이더넷은 20%의 성장률을 기록하고 있으며, 전세계 마켓 점유율은 지난해 34%에서 현재 38%로 증가했다. 이더넷아이피(EtherNet/IP)는 이더넷 네트워크 시장에서 9%의 점유 율로 선두를 달리고 있으며, 그 다음으 로는 프로피넷(PROFINET)(8%)이다. 이 외에도 EtherCAT, Modbus TCP, 이더넷 POWERLINK가 그 뒤를 잇고 있다.

HMS의 마케팅 디렉터인 앤더스 한손 (Anders Hansson)은 "새로운 노드가 설 치되는 경우에는 산업용 이더넷으로 빠 르고 전환되고 있음을 확인할 수 있었 다."고 말하고, "하지만 산업 자동화는

Anybus X-Gateway for Modbus TCP

보수적인 시장으로, 산업용 이더넷이 필 드버스를 능가하기 까지는 시간이 걸릴

시장은 CIP 네트워크가 우세하고 있으

하고 있다는 것이다. 모든 산업용 기기

것이다."고 피력했다.

며, EtherNet/IP가 마켓 점유율 측면에

들은 갈수록 더 많이 연결되고 있으며,

서 DeviceNet을 능가하고 있다. 아시아

IIoT(Industrial Internet of Things) 및 인

새롭게 부상하는 무선 기술

에서는 특별히 마켓을 선도하는 주도

더스트리 4.0(Industry 4.0)과 같은 새로

처음으로 무선 기술이 전세계 산업용

적인 네트워크는 없으며, PROFIBUS,

운 흐름을 통해 더욱 촉진되고 있다."라

네트워크 마켓에서 4%를 차지하며, 차

PROFINET, Ethernet/IP, Modbus,

고 밝혔다.©

트에 올랐다. WLAN이 대부분을 차지

CC-Link 등이 폭넓게 사용되고 있다.

하고 있으며, 그 다음으로는 블루투스

EtherCAT은 지속적으로 핵심 네트워

HMS 인더스트리얼 네트웍스 http://www.anybus.com/

(Bluetooth)이다. 앤더스 한손은 "IoT가

크로서의 위상을 지켜가고 있으며, CC-

무선 기술을 강력하게 드라이브하고 있

Link IE Field의 적용사례도 나타나고 있

다."고 말하고, "무선 기술은 새로운 자

다.

동화 아키텍처의 가능성을 열었으며, 태 블릿이나 스마트폰을 통한 BYOD(Bring

더 많은 장치들이 연결되고 있다

Your Own Device)를 비롯해 머신 커넥

앤더스 한손은 "그래프에 나타낸 수치

티비티 및 제어 분야에서 갈수록 증가하

는 관련 산업분야의 전문가들과 HMS

고 있다."고 밝혔다.

의 세일즈 통계, 그리고 전반적인 마켓 분석을 고려한 통합적 결과"라고 말하

지역별 현황

고, "산업용 이더넷이 이전보다 빠르게

유럽과 중동의 경우, PROFIBUS가 네

성장하고 있고, 무선 기술이 등장했다

트워크를 주도하고 있으며, PROFINET

는 점이 흥미롭다. 하지만 분명한 것은

은 가장 빠른 성장률을 보이고 있다.

네트워크 마켓에서 고객들은 지속적으

그 뒤로는 EtherCAT, Modbus-TCP,

로 필드버스와 산업용 이더넷은 물론,

POWERLINK가 차지하고 있다. 미국

무선 네트워크와의 커넥티비티를 요구

HMS 인더스트리얼 네트웍스의 앤더스 한손 (Anders Hansson) 마케팅 디렉터

www.icnweb.kr

_ 47

마켓

주요 인프라 운영 기술을 표적으로 한 위협들 이 산업제어 시스템 보안 필요성 제시 인더스트리 4.0 메가트렌드에 따라, 다양한 산업들에서 IoT(사물 인터넷) 도입이 가속화되고 있다. 산업업체 들은 IoT의 이점들을 활용하고 IP(Internet Protocol)와 관련한 프로토콜들을 표준화시켜 효율성과 경쟁력을 강화시킬 수 있는 방안을 모색하고 있다. 제조와 유틸리티, 운송, 그리드 분야에서 디지털 변환에 눈을 돌리 는 이러한 움직임으로 인해 설계 단계에서의 산업제어시스템 보안 필요성이 강조되고 있다.

프로스트 앤 설리번 한국 지사가 발표

다. 보안 솔루션은 외부 네트워크와 경

을 우선시 해, 이들의 주요 인프라에 대

한 ‘아시아 태평양 산업제어 시스템 보안

계를 보호하기 위해 사용되지만, 2014

해 효율적인 사이버 보안 방안들을 지시

시장 분석 보고서(Asia-Pacific Industrial

년 한수원 해킹사고 이후, ICS 보안 솔루

하거나 권고할 것으로 보인다. 한 예로,

Control Systems Security Market)’에

션에 대한 인지도가 상승하여 해당 시장

일본 정부는 ICS 보안 홍보에 적극 나섰

따르면, 2014년 해당 시장 수익은 1억

크기는 앞으로 성장할 것으로 예상된다.

다. 일본 정부는 NISC(National center

6,290억 달러였으며 2019년에는 11억 8

운영 기술에 미칠 위협들을 이해하고,

of Incident readiness and Strategy for

천만 달러에 달할 것으로 예측됐다. 이

이를 해결하기 위해 올바른 보안 솔루션

Cybersecurity : 내각 사이버 보안 센터)

보고서는2014-2019년간의 위협 분석과

을 준비해놔야 한다”고 설명했다.

를 설립한 다음, 주요 인프라간에 정

앞으로의 시장 전망을 예측하고, 성장요

고객들의 우려를 해소하고자, ICS 보안

보 공유가 용이하도록 CEPTOAR(the

인 및 장애요인들을 식별하고 있다.

업체들은 워크스테이션에서 기존 장비

Capability for Engineering of Protection,

프로스트 앤 설리번 디지털 변환, 사이

의 가용성에 영향을 미치지 않고 구현할

Technical Operation, Analysis and

버 보안 담당의 찰스 림(Charles Lim) 연

수 있는 기술 개발에 힘쓰고 있다.

Response) 를 설립했다.

구원은 “최근 플랜트 자동화에 쓰이는

그동안 산업들은 플랜트 가동시간

프로스트 앤 설리번은 아시아 태평양 인

산업 제어 시스템들이 인터넷 장점을 활

에 영향을 미치는 사이버 공격을 점

터넷에 연결되는 다양한 ICS 기기의 표

용하기 위해 이들과의 연결하는 사례들

차 인식하고 있다. 아시아 태평양 지

면 평가를 시행하고자 ICS 침투 테스터

이 급증하고 있다. 하지만 사이버 보안

역의 일부 에너지 플랜트들은 자신들

로 잘 알려진 사이버 보안 기업 NSHC 기

은 본래 설계 과정에 포함되어 있지 않

의 운영에 사이버 위협 가능성을 이해

업과 협력했다. 또한 해당 레포트에는

았다. 이 때문에 사이버 위협에 시스템

하고, NERC-CIP(the North American

아시아 태평양 지역의 14주요국들을 기

들이 취약할 수 밖에 없었다”고 말했다.

Electric Reliability Corporation's Critical

준으로 취약한 많은 기기들에 대한 평가

Infrastructure Protection : 북미 전기

도 담겨져 있다. 해당 보고서 내용 중 위

국내 ICS 보안 시장은 초기단계

신뢰성 협회 핵심 인프라 보호) 또는

협 분석(threat analysis) 부분에서는 아

프로스트 앤 설리번 한국 지사의 윤미선

NIST(National Institute of Standards and

시아 태평양 주요 인프라 ICS 기기들을

연구원은 관련 한국 시장에 대해 “한국

Technology : 미국 국립 표준 기술 연구

공격한 전력들에 대해서도 자세히 언급

의 ICS 보안 시장은 초기 단계로, 산업제

소)와 같은 ICS 보안 지침 준수를 장려하

되어 있다.

어 시스템을 공극 정책, 즉 인터넷과 연

고 있는 것으로 관찰되었다.

© 프로스트 앤 설리번 한국지사

결하지 않은 폐쇄 정책을 사용하고 있

아시아 태평양 국가 정부들 역시도 보안

http://www.frost.com/

48 _

Industrial Communication Network 2016

www.THOK.kr

톡톡 네트워크

EtherCAT DC Motor Servo Drive Starter KIT (REDONE-ESK)

모터 드라이브 개발을 고민하십니까?

EtherCAT(이더캣) 스타터 키트가 있습니다

⊙ 제품 특징 ⊙ ▲ EtherCAT 기반 DC 모터 서보 드라이버 ▲ 최대 3CH 마그네틱 엔코더 모터 지원 ▲ 8비트 마이크로프로세서 / JTAG 지원 ▲ USB 시리얼 통신을 통한 모터 제어, 모니터링 가능 ▲ 호밍 센서 및 브레이크 신호 입출력을 위한 24V I/O 포트 지원 ▲ 상태표시를 위한 LED 및 모드 설정을 위한 스위치 지원 ▲ 상용 TwinCAT 소프트웨어와 호환 ▲ EtherCAT 슬레이브 디바이스 개발에 관한 가이드라인 제공 Tel. 0505-379-1234

구매하러 가기

테마

2016 하노버 전시회에서 발표하는 igus 케이블 신제품

미래형 제조공장을 대비하는 igus 로봇 케이블 공장 자동화를 넘어 최근 제조 업계에 불고 있는 지능형 제조 방식의 바람은 모든 생산 공정의 네트워크는 물론, 이에 활용되는 기계의 종류와 거기에 사용되는 스피드와 모션의 종류를 더욱 다양하게 만들었다.

사전 오류 감지 케이블로 공정 신뢰

다.(독일 하노버 전시회)

도와 안정성을 극대화

독일 본사의 Chainflex 케이블 사업부

36개월 보증 기간 포함, e체인 및 이더

Rainer Rossel은 "이구스가 새롭게 제시

빠른 주문 및 배송 시스템

넷 케이블의 최대 생산 업체인 이구스는

하는 로봇 케이블은 무빙 어플리케이션

하지만 고객에게 있어 공정 신뢰도만큼

이러한 스마트 팩토리의 거부할 수 없는

에서 자가 모니터링이 가능한 제품으로,

이나 중요한 것은 제품의 수급 속도다.

변화를 주도하기 위해 사전 오작동을 알

사전 오작동을 예측하고 사고를 방지할

특히, 국내 시장에 공급할 개별 소비자

려주는 로봇 케이블을 2016 하노버 전시

수 있습니다. 가동 중 특정 패러미터가

사양의 어플리케이션이나 모듈러 생산

회에서 공개한다.

기본값의 범위를 벗어나면 경고 메시지

의 경우 더욱 그러하다. 전체 매출액 5억

보통의 Ethernet 케이블은 대부분 고정

를 보내고 구동을 멈추게 됨으로써 실제

만 유로, 그 중 무빙 케이블 판매액 1억

된 상태에서 사용된다. 이들을 무빙 어

오작동이 일어나는 상황까지 가지 않게

만 유로로 에너지 체인 및 케이블의 선

플리케이션, 즉 모션이 요구되는 곳에

되는거죠. 이 경고는 케이블이 향후 4주

도적 제조 업체로 자리 매김한 이구스

적용할 경우 서비스 수명은 매우 제한

이내에 교체되어야 함을 의미합니다. 이

는 이러한 소비자들의 요구를 충족시키

적이다. 27가지 타입의 구리 및 FOC 케

러한 방법으로 공장의 가용성과 생산성

기 위해 북아메리카, 아시아, 유럽의 생

의 엄청난 향상을 꾀할 수 있습니다."

이블, 이들 중 사전 조립형 이더넷 케이 블 포함 422종으로 업계 최대 규모의 케 이블 제품군을 보유하고 있는 독일 기업 igus는 모션의 종류에 관계없이 최적의 전송 품질을 보장한다. 또한, 이러한 방대한 제품군으로 최근 계속해서 증가하고 있는 인더스트리 4.0 영역까지 커버하고 있다. 최소 곡률 반 경과 최장의 이동거리를 보증함으로써 목재 가공 기기의 단순 직선 운동에서부 터 클린룸 로봇의 복잡한 3D 모션까지 문제없이 소화한다. 그리고 이것들의 이 른 바 "스마트 팩토리"에서 어떻게 구현 되는지 직접 전시회에서 시연할 계획이

50 _

Industrial Communication Network 2016

가동 중 지속적인 자가 모니터링으로 사전 오작동을 감지해 실제 사고를 미연에 방지하고 플 랜트 생산성을 향상시킨다.

산 라인 및 판매망을 대폭 확장했다. 단

하는 업계 최대 규모의 실험실에서 매년

순 m단위의 단일 케이블 주문부터 커넥

20억 테스트 사이클의 혹독한 테스트를

터 사전 조립형, 주문자 사양의 커스텀

거치게 된다.

제작형, 체인 포함 전원만 연결해서 바

각각의 테스트 수행 결과들은 지속적으

로 사용할 수 있는 ready-chain형까지 주

로 온라인 데이터베이스에 저장되어 소

문 즉시 수 일 내로 받아볼 수 있다.

비자들이 활용할 수 있는 제품 검색기나

또한, 소비자들이 안심하고 사용할 수

배열/구성기, 수명 계산기 등과 같은 온

있도록 끊임없는 테스트를 통해 객관적

라인 툴 형태로 제공되고 있다.©

인 자료를 제공한다. 생산되는 모든 e체

한국이구스 http://www.igus.kr/

인 및 케이블은 2,750 평방 미터를 차지

igus 신제품 R2.40 플라스틱 e튜브

부드러운 소재가 적용된 체인 내부와 커브형 스냅-오픈 덮개가 완벽하게 케이블을 보호 한다. 체인의 끝단에 사용되는 마운팅 브라 켓 또한 칩으로부터 기기를 보호해주는 역할 을 하며 내부 스트레인 릴리프 옵션을 통해 케이블류들의 결박을 자체 해결할 수 있다.

외측 방향(R2i.40)으로 개방할 수 있도록 두 가지 제품군이 준비되어 있어 케이블 및 호스 충진 시 유저가 편한 쪽을 선택 할 수 있다. 덮개는 스냅 오픈 방식으로

공장 자동화를 넘어 최근 제조 업계에 불고 있는 지능형 제조 방식의 바람은 모든 생산 공정의 네트워크는 물론, 이에 활용되는 기계의 종류 와 거기에 사용되는 스피드와 모션의 종류를 더욱 다양하게 만들었다.

케이블 및 호스 충진 시 완전히 탈거할 필요 없이 원하는 방향으로 젖혀 놓고 작업하면 된다.

케이블 친화형 디자인 이블과 호스를 보호해줄 뿐만 아니라 체

R2.40 튜브의 외부 덮개는 매우 부드러

인의 개폐가 간편하고 조립 작업 또한

우면서도 탄탄하며, 매끈한 곡선형으로

용이하다. 더 큰 사이즈가 필요하다면

마감되어 있어 틈 사이에 칩이 낄 염려

R2.75 시리즈(내부 높이 75mm)가 있다.

가 없다. 체인 내부와 잠금 세퍼레이터

칩 방호형으로 제작되는 에너지 체인,

역시 동일 사양의 부드러운 재질의 곡선

소위 에너지 튜브라는 제품은 오염된 작

형 디자인으로 무빙 케이블을 안전하게

업 환경에서 오는 외부적 요소라던가 가

보호해준다. 체인 내부의 격자무늬 디자

공 처리 과정에서 오는 내부적 여러 요

인은 내부 분리를 안정되게 유지시켜줌

인들로부터 안전하게 체인을 보호하는

으로써 측면 설치 시에도 안심하고 사용

기능을 한다.

할 수 있다. 그리고 각각의 체인 링크에

기존의 E2 제조 원리(링크 당 2개 파트로

설치된 통합형 브레이크는 체인의 주행

구성)를 기반으로 제작되는 R2시리즈는

을 훨씬 조용하게 도와준다.

스냅-오픈형 덮개로 간편한 케이블

먼지/분진 흡착이나 비산되는 칩으로부

보통, 작업의 정확도를 높이기 위해 진

충진

터 안전한 보호는 물론이며, 마찰 최적

동을 어떻게 잡느냐가 관건인데 이구스

Motek과 EMO에 선보인 내부 높이

화 플라스틱이라는 재질의 특성으로 급

는 이를 위해 이중 더블 스톱독을 도입

40mm의 이구스 R2 튜브 시리즈는 특히

유와 유지보수가 필요 없다는 추가적 장

했다. 에너지 튜브가 견딜 수 있는 내부

공작기계와 같이 컴팩트한 설치 공간을

점도 함께 제공받을 수 있다.

충진 무게가 더욱 높아질 뿐만 아니라

필요로 하는 곳에 매우 적절한 솔루션이

특히, 내부 높이 40mm의 R2.40시리즈는

비지지 거리 역시 길어지는 효과가 있

다. 칩, 먼지, 분진으로부터 안전하게 케

커버를 곡률반경 내측 방향(R2.40), 혹은

다.© 한국이구스

칩, 먼지, 분진으로부터 케이블을 안전하 게 보호하는 튜브형 체인 R2.40(좌측)과 R2.75(우측)은 개방이 매우 간편해 설치 시 간을 대폭 감소시킨다.

www.icnweb.kr

_ 51

테크놀로지

안테나처럼 동작하는 방사 케이블의 특성과 적용 방안

일부 사람들은 왜 안테나처럼 동작하는 케이블을 원하는 것일까? 이를 위해 케이블 실드를 향상 시키기 위한 많은 연구와 개발이 이뤄졌다. 밝혀진 바에 의하면, 안테나가 제 공하는 주요혜택 들처럼, 방사케이블을 사용하는 산업용 통신 시스템에는 여러 조건 들이 있다. 대부분 일 반적인 경우에는 트랙을 따라 움직이는 장비와 통신을 하거나 회전하는 장비의 슬립링(Slip Ring)을 대체하 거나 기존 안테나에서 전송되는 깨끗한 ´가시선(Line-of-Sight)´을 가로 막는 장애물이나 공장 현장의 레 이아웃에서 깨끗한 RF(Radio Frequency) 신호를 제공하는 것이다 . 방사케이블은 무엇인가?

요약 산업용 통신의 여러 문제들을 해결할 수 있도록 방사케이블은 독보적인 장점을 제공한다. 방사케이블은 먼거리에서도 일관 된 데이터전송률을 제공하며, 접근이 어려운 환경에서 신호를 제공할 수 있도록 구성이 가능하다. 더구나, 필요로 하는 정 확한 지점에만 RF 신호를 제한함으로써 공장안의 RF 혼잡을 경감시킬 수 있다. 이러한 혜택은 머신이 사전에 정의된 경 로를 따라 움직이거나, 공장지형이 광대역 커버리지로 특히 접근이 어려운 곳이거나, 회전하는 장비상의 신호가 슬립링을 통해 전송되는 애플리케이션들에서 특히 가치가 있다. 방사케이블 솔루션의 컴포넌트선택 및 설치는 주의가 반드시 필요하 다. 하지만 경험이 풍부한 산업용 RF 벤더의 조언과 대비만 있다면 방사케이블시스템은 까다로운 애플리케이션에서도 문 제없이 통신을 구현할 수 있다.

52 _

Industrial Communication Network 2016

이러한 혜택은 장비의 움직이는 부품상 의 I/O에서 고정된 부품상의 컨트롤러로 통신신호를 전달하기 위해 전통적으로 슬립링을 사용하는 회전하는 장비에서 특히 중요하다. 슬립링은 설치비용이 비 싸고, 주기적인 유지보수가 필요한데다,

“

방사케이블은 독보적인 장점을 제공한다. 방사케이블은 먼거리에서도 일관된 데이터전송률을 제공하며, 접근이 어려운 환경에서 신호를 제공할 수 있도록 구성이 가능 하다. 더구나, 필요로 하는 정확한 지점에만 RF 신호를 제한함으로써 공장안의 RF 혼잡을 경감시킬 수 있다.

링에 달려있는 픽업이나 링 상의 노이즈 때문에 통신속도가 매우 좋지 않다. 전 통적인 무선솔루션으로 동작할 수 있지

인근의 다른 무선시스템을 간섭하지 않

호를 케이블 주변 공간의 전자기파로부

만, 장비의 움직임이 무선링크의 장애가

고, 회전하는 안테나에 깨끗하고 일관된

터 격리시킬 수 있다. 이를 통해 케이블

되곤하며, 보다 뛰어난 RF ´노이즈공해´

경로를 제공하기 위해 사용된다.

상에서 강력한 신호를 유지할 수 있으

를 초래하는 고이득안테나가 필요하다.

전형적인 동축케이블의 경우, 케이블을

며, 주변의 RF 장비로 인한 간섭이 일어

방사케이블은 이러한 애플리케이션에서

둘러싼 메탈 실드는 케이블로 전송된 신

나지 않도록 신호를 보호한다.

실드없이 신호를 공기중으로 전송 이 케이블은 실드없이 신호를 공기 중으 로 전송하고, 다른 RF 디바이스로부터

안전하다고 생각되십니까?

무선전파를 수신하는 등 안테나처럼 동 작한다. 또한 동축케이블을 따라 케이 블회사가 전송한 비디오 신호만을 수신 하는 것이 아니라, 안테나처럼 동작하는 동축케이블이 픽업하는 것처럼 동일한 비디오신호의 채널OTA(Over-The-Air) 브로드캐스트도 수신한다. 이는 방사케 이블의 의도된 용도는 아니며, 원치 않 은 결과를 초래할 수 있다. 당시 흐릿한 TV 화면에 적용 되었던 동 일한 원리가 의도적으로 신호를 방사하 는 케이블을 만드는데 사용되었다. 이를 방사케이블 또는 누설피더케이블(Leaky Feeder Cable)이라고 부른다. 방사케이 블과 열악하게 실드된 TV 케이블과의 차 이는 방사케이블의 실드는 특정주파수 에서 신호를 전송할 수 있도록 해 주는 정밀한 슬롯을 갖추어 디자인되었다는 것이다. 이러한 방법으로 이 케이블은

통합 Safety 기술에 대한 글로벌 표준은 배선비용의 대폭

연결되는 RF 장비에 맞게 조정이 가능하

절감, 시운전의 단축 및 효율적인 통신을 통해 최상의 기계 성능을 발휘토록 합니다. Safety가 검증된 openSAFETY는 최대의 생산성을 제공하며 또한 현재 여러분이 사용하고

다. 케이블의 실드는 여전히 원치 않는

계신 산업용 이더넷 솔루션과의 호환성도 보증합니다. www.open-safety.org

포커스+신제품.indd 7 11월내지전체.indb 3

RF 신호를 차단하면서도, 정확한 주파수

2013-05-13 오전 9:55:06 2012-11-05 오전 12:25:51

www.icnweb.kr

_ 53

그림. 방사케이블 솔루션을 갖춘 새로운 장비 는 복잡한 설비의 RF 공간에서 서로를 간섭 하지 않고도 공존할 수 있다. 방사형 케이블 은 케이블이 아닌 안테나인 것이다.

의 신호가 케이블 내부에서 수신되거나

럼 동작하는 것과 같다.

속도로나 철도터널내부에서 일하는 비

방출되도록 해준다. 이를 통해 방사케이

이러한 혜택은 장비의 움직이는 부품상

상근무자들을 위한 두 가지 방법의 무선

블은 안테나와 마찬가지로 동작이 가능

의 I/O에서 고정된 부품상의 컨트롤러로

접속을 구현하는 것이었다. 산업분야의

하다.

통신신호를 전달하기 위해 전통적으로

경우, 실제터널이든, 또는 장애물로 인

슬립링을 사용하는 회전하는 장비에서

한 ´RF 터널´ 이든 접근이 어려운 수 많은

복잡한 설비에서 정밀하게 RF 신호

특히 중요하다. 슬립링은 설치비용이 비

지점들이 존재한다. 물류창고를 예로 들

배치

싸고, 주기적인 유지보수가 필요한데다,

면, 메탈랙과 랙 상의 물품들은 전통적

방사케이블을 사용하는 또 다른 장점은

링에 달려있는 픽업이나 링 상의 노이즈

인 안테나를 사용하는 경우 장애물이 되

RF 파워를 매우 정밀하게 배치할 수 있

때문에 통신속도가 매우 좋지 않다. 전

거나 반사문제를 유발할 수 있다. 방사

다는 것이다. 공장에서 무선통신장비의

통적인 무선솔루션으로 동작할 수 있지

케이블은 통로를 따라 설치가 가능하기

사용은 빠르게 증가하고 있으며, 이로

만, 장비의 움직임이 무선링크의 장애가

때문에 필요한 어느 곳이든 강력한 신호

인해 공장현장의 모든 범용주파수상에

되곤하며, 보다 뛰어난 RF ´노이즈공해´

를 제공할 수 있다.©

서 무선신호들이 점점 복잡해지고 있다.

를 초래하는 고이득안테나가 필요하다.

무선을 사용해야 하는 머신빌더들에게

방사케이블은 이러한 애플리케이션에서

프로소프트 테크놀로지 http://prosoft-technology.com/

는 심각한문제가 될 수 있다.

인근의 다른 무선시스템을 간섭하지 않

방사케이블솔루션을 갖춘 새로운 장비

고, 회전하는 안테나에 깨끗하고 일관된

는 복잡한 설비의 RF 공간에서 서로를

경로를 제공하기 위해 사용된다.

간섭하지 않고도 공존할 수 있다. 이는 방사케이블은 RF 신호를 한 방향으로 방

유연성

출하고, 비교적 고정된 거리에서 또 다

또한 방사케이블은 본연의 유연성 덕분

른 안테나와 링크하기 위한 만큼의 파워

에 혜택을 제공할 수 있다. 케이블이기

만 필요하기 때문이다. 공장의 일반적

때문에, 안테나가 도달할 수 있는 모든

인 와이파이 네트워크는 듣고 있는 모든

곳에 무선신호를 제공할 수 있도록 거

사람들을 위해 큰 소리로 외쳐야하지만,

의 모든 경로를 구성할 수 있다. 방사케

새로운 머신상의 장비는 속삭이는 것처

이블의 초기 애플리케이션 중 하나는 고

54 _

Industrial Communication Network 2016

|보다 자세한 정보|

http://prosoft-technology.com/

브리핑

모바일 자동화를 위한 컨트롤 시스템 오는 4월 11~17일, 독일 뮌헨에서 개최되는 국제 건설기계 전시회인 Bauma에서 B&R은 모바일 자동화를 위해 새롭게 개발된 모듈형 컨트롤 및 I/O 시스템을 선보일 예정이다. 또 다른 하이라이트는 소프트웨어 개 발 시간을 67%까지 단축시킬 수 있는 mapp 기술의 소개이며 B&R 부스는 홀 A3 의 314이다.

mapp 기술은 모듈형 컴포넌트에 기능 들을 캡슐화시켜 개발을 단순화시킨다. 예들 들어, 알람 시스템, 레서피 시스템 등을 만들기 위해서 간단하게 컴포넌트 들을 드래그 앤 드롭으로 가져오고 몇 번의 클릭으로 설정할 수 있다. 이 mapp 기술은 개발 시간을 단축시킬 뿐만 아니라, 소프트웨어의 질과 재사용 성 또한 향상시키며 모바일 자동화를 위 한 새로운 컨트롤 및 I/O 시스템과도 완 벽하게 호환된다. 사용자들은 통합된 세이프티 기술과

POWERLINK 버스 프로토콜은 단일 백

할 수 있게 해준다.©

진단에 쉽게 접근할 수 있고 개방형

본 네트워크를 통해 모든 데이터를 전송

B&R코리아

B&R, PackML 기반으로 라인 모니터링 용이하게 하다 B&R의 APROL 공정 제어 및 공장 자동화 시스템을 사용하면 단지 몇 번의 마우스를 클 릭함으로써, 편리한 라인 모니터링 시스템을 구현할 수 있다. 이러한 솔루션은 거의 모 든 기계에 적용될 수 있는 OMAC의 PackML 표준을 기반으로 한다. 경쟁력을 유지하기 위해, 기계 및 장비의 소유자들은 비효율적인 원인을 반드시 제거해 야 한다. 온라인 모니터링 시스템은 초기에 문제를 식별하고 제거하는 데 필요한 정보 를 제공한다. 증가된 효율은 생산량을 증가시킨다.

APROL의 표준 PackML 머신 데이터 인터페이스는 관련 세부 정보에 편리하게 접근할 수 있도록 기계 및 라인 제어 모듈을 포함한다. 화면 및 하위 화면은 주요 데이터 및 중 요 정보를 보여준다.© B&R코리아 http://www.br-automation.co.kr

www.icnweb.kr

_ 55

테크놀로지

웨어러블 및 사물인터넷(IoT) 기기를 위한 고급 이력모드 제어 기능을 갖춘 PMIC 컨버터의 이점 최근에 웨어러블 제품과 사물인터넷(loT)의 발전으로 적은 공간을 차지하면서 효율은 높고 IQ은 낮은 통합 전원관리 IC(PMIC)의 필요성이 더욱 높아지고 있다. 이력 모드 제어 기능이 있는 스위치 모드 DC/DC 컨버 터도 이제 코인 셀이나 리튬 이온 배터리로 작동하면서 이런 사양에 맞는 PMIC 솔루션이 요구되고 있다.

글 | 안젤로 페레이라 (Angelo Pereira) 설계 엔지니어, HVAL / 텍사스 인스트루먼트

전형적인 웨어러블 제품은 대부분의 시간을 절전모드나

PMIC에서 DC/DC 컨버터의 역할

저전력 상태로 있다가 사용자 동작이 있거나 시간 지정

[그림 1], [그림 2], [그림 3]은 일반 웨어러블 디바이스, 프로그

이벤트 발생 시, CPU에서 데이터를 처리하거나 무선/

래머블 유선 온도조절장치, 스마트 지불 단말기의 구성도이

유선 링크를 통해 정보를 전달한다. 예를 들어 Bluetooth

다. 애플리케이션 별로 매개변수 사양에는 차이가 있지만 효

Ⓡ

율적인 DC/DC 컨버터와 함께 통합 PMIC를 사용하여 한 개

기술을 구현하여 심박을 모니터하는 웨어러블 슬레이

브 디바이스에서 하루 기준의 연결 시간은 1시간 미만, 절전모드에서는 10 ~ 20μA 정도의 전력만을 소모한다. 연결 중 25 ~ 50mA의 전력을 소모하는 피크 시간은 3 밀리초도 채 되지 않는다. 즉 디바이스가 절전상태이든 활성상태이든 전원 공급장치의 성능을 최적화 해야 한 다는 의미이다. 또한 공간 제약과 배터리의 화학적 조성 역시 외부 패시브에 제한적이다.

그림 1. 웨어러블 디바이스

56 _

Industrial Communication Network 2016

해진 구성으로, 클록 제네레이터는 필요하지 않다(참고문헌 1). 기본 컨버터의 경우 피드백 신호가 인덕터의 전류에 근 접하므로 위상 보상이 필요 없다. 참고문헌 1에 실린 스위치 주파수 방정식은 아래와 같다:

여기에서 VIN은 컨버터로 들어가는 입력 전압, VH는 비교 회 그림 2. 프로그래머블 유선 온도조절장치

로의 이력, D는 원하는 출력 전압(VOUT)으로 설정한 PWM 신 호 사용률, tRC = RFCF는 피드백 네트워크의 시간 상수, tD는 한정된 컨버터의 유한 전달 지연 수치로써 드라이버 단계의 지연 및 출력 브리지 지연이 포함된다. 이런 변수를 [그림 4] 에 나타냈다(참고문헌 2의 그림 1). 분명한 것은 fS은 D에 대 해 일정하지 않아 무관한 스펙트럼 구역에 스퍼(spur)를 일 으키거나 공명을 유도하여 전원 공급장치 네트워크에 전압 이탈 현상을 야기할 수 있다. 이 시나리오는 전통적인 이력 제어 방식에서 주된 사안이었다.

그림 3. 스마트 지불 단말기

의(혹은 여러 개의) 부하 디바이스에 전원을 공급할 수 있다 (32bit 프로세서 코어, 메모리(플래시, DDR), I/O 버스, 디스 플레이 및 모터나 센서 와 같은 주변장치). 절전모드에서 활동모드로 프로세서의 상태가 바뀌면 단계적

그림 4. 과거의 이력 제어 벅 컨버터

부하 전류 프로파일 상 빠른 시동과 빠른 과도현상 응답이 요구된다. RF 인터페이스 표준을 지키려면 잡음은 FM 전송

개선된 DC/DC 컨버터를 장착한 PMIC

등의 특정한 대역에서 벗어나도록 하여야 한다.

텍스트 인스트루먼트(TI)는 기존의 이력 제어장치의 한계 를 어느 정도 극복한 PMIC를 여러 종류로 공급하고 있다.

기존 이력 제어 방식의 한계

TPS65910, TPS65911, TPS65912, TPS80032, TPS65218와 같

PMIC에 사용한 단상, 이력 PWM 스위치 모드 컨버터는 매우

은 디바이스에는 주파수 전환 시 보다 정밀한 제어가 가능한

낮은 부하(30mA 미만)부터 매우 높은 부하(최고 3A)까지 부

단상 컨버터가 여러 개 장착되어 있다. 또한 L과 C 중 한 가

하 요건에 적합하도록 설계되었다. 기존 스위치 컨버터의 구

지만 택하도록 선택의 폭도 줄여 시스템 통합을 간소화하였

성도는 [그림 4]에 나타내었다. 주로 비교 회로와 드라이버

다. [표 1]에는 PMIC 디바이스의 몇 가지 주요 기능 및 장점

회로의 지연 때문에 루프가 지연되므로, 이런 컨버터 제어

을 소개하였다.

방식으로 과도현상 응답 속도를 높일 수 있다. 제어 회로는 이력 기능이 있는 비교 회로에 이상적인 오류 증폭기가 더

TI의 폭넓은 PMIC 포트폴리오의 수많은 독자 기능으로 문제

www.icnweb.kr

_ 57

표 1. TI PMIC 디바이스의 주요 장점

FET 양쪽에 모두 과전류 보호장치가 구현되어 있다. 돌입 전 류를 제한하기 위한 내부 연시동 회로는 프로세서를 지원하

PMIC 디바이스의 주요 기능

장점

하나의 PMIC가 여러 개의 코어 도메

여러 개의 독립 레일로

~ 2.2μH(1.5μH 타입) 범위의 외부 유효 L값 범위와 4 ~ 15μ

인, I/O, 메모리, LDO와 같은 공급

보드 공간 절약

F 범위의 출력 C값에 대해서도 최적화 되어 있다. 선택한 인

레일의 전-조절장치로 전원 공급

는 또 하나의 기능이다. 이렇게 개선된 SMPS 컨버터는 1.0

덕터는 DCR과 ISAT의 정격에 맞아야 한다. 인덕턴스가 높을

통합 FET로 최대 부하 전류 3A 제공

BOM 감소

수록 리플 전류는 감소하지만 과도현상 응답(di/dt) 품질은

다양한 프로세서의 저전력 구성이

절전모드 전력 소모 조

떨어진다. 낮은 ESR용으로 X5R이나 X7R 유전체를 넣은 소

가능한 고급 모드인 동적 전압 조절

절

형 세라믹 출력 커패시터 형태로 사용할 수 있다. 입력 커패

(DVS) 기능

시터도 낮은 ESR을 권장하며, 세라믹 4.7μF에 전기분해/탄

20 ~ 30μA 범위의 낮은 IQ

“상시 ON” 기능

최고 90%의 높은 효율

배터리 수명 최대화

85%의 높은 경부하(10 ~ 100mA)

배터리 수명 최대화

탈룸(tantalum) 커패시터를 추가하면 전원 소스와 컨버터 간 거리가 멀 때(예를들어, 벽면 어댑터 등) 발생하는 공급 유동 을 줄일 수 있다.

효율

TI PMIC로 전원 공급장치 요건에 부합하며 작고 에너지 효 를 구체적으로 해결할 수 있다. TPS65910 제품군에서는 스

율적인 웨어러블, 휴대형 및 산업용 디바이스를 개발하는 보

위치 모드 전원 공급장치(SMPS)(VDD1 및 VDD2)로 동적 전

다 자세한 방법은 아래 제품 정보에서 살펴볼 수 있다.©

압 범위(DVS) 조절이 가능하여 프로세서 코어 전압 레일에 적합하다. TPS65911x 제품군의 SMPS(VDD1 및 VDD2)로 출 력 전압 스위치 슬루(slew) 레이트를 프로그램 할 수 있을 뿐 만 아니라 ON 타임을 50ns 이하까지 조절할 수 있다. 이런 특징으로 스위치 주파수는 더 높아지고 출력 리플은 감소하 며 인덕터가 차지하는 공간도 줄어든다. TPS80032는 특허 받은 온칩, 고정 주파수 PWM 제어 기능이 있어 기존의 이력 벅 컨버터보다 스위치 주파수 확산 범위가 훨씬 정밀하다. 참고문헌 3 ~ 6에 예시로 든 SMPS 컨버터는 모두 칩 자체 에 전환형(고압측) FET의 한 쪽이나 전환 및 정류기(저압측)

|참고 문헌|

1. T. Nabeshima et.al. “이력 PWM 컨트롤러를 갖춘 벅 컨버터의 분석 및 설계 시 고려사항”, 제35회 연례 IEEE 파워 일렉트 로닉스 전문가 컨퍼런스 2014, vol. 2, pp 1711-1716 2. P. Li et.al., “고주파수 멀티위상 이력 DC-DC 컨버터를 위한 고정된 지연 루프 동기화 방식”, Solid-State Circuits의 IEEE 저널, 2009년 11월, Vol. 44, No. 11, pp 3131-3145 3. TPS65910 데이터시트, http://www.ti.com/product/tps65910/ 4. TPS65911x 데이터시트, http://www.ti.com/lit/ds/symlink/tps659113.pdf 5. TPS80032 데이터시트, http://www.ti.com/lit/ds/symlink/tps80032.pdf 6. TPS65218 데이터시트, http://www.ti.com/product/tps65218/

58 _

Industrial Communication Network 2016

브리핑

에머슨, 복합 화력 발전소 최적화 프로그램으로 설비 효율 증대 세계적인 공정 자동화 전문 기업 에머슨 프로세스 매니지먼트가 미국 최대 규모의 복합 화력 발전소 최적 화에 성공했다고 발표했다. 에머슨은 이 최적화 프로그램을 통해 가동 중인 대형 발전 설비의 운영 개선을 가져오고 평균 연료 사용비를 대폭 감화할 수 있다고 밝혔다.

설비 가동 시 사용되는 연료비를 절감하

통해 가동 프로세스

기 위해 에머슨의 발전용 분산제어설비

가 최적화되고 나

(DCS) 오베이션(Ovation™)을 복합 화

면, 작업의 자동화

력 발전 플랜트의 제어 및 운영 전문성

를 늘려 변동성 및

에 결합하였다. 그 결과 발전 터빈 정지

수동 운영에 대한

후 단시간 내에 고온의 상태에서 기동하

의존성을 줄여 나간

는 열간 기동(hot start up) 시 67%의 연

다.

료량 감소, 가스 터빈과 배열회수보일러

가스 터빈의 가열,

(HRSG) 전달 장치에 쓰인 연료를 실시

증기 터빈 발전기의

간으로 끌어와 가동 중인 설비와 혼합

가동 로딩(loading),

하여 사용되는 변환연료의 평균 사용량

증기의 바이패스

31% 감소 등의 효과를 보였다. 때문에

(bypass) 및 온도

연간 평균 50번의 열간 기동 및 300번의

를 조절하기 위해

열간 변환(hot transition)이 진행되는 이

HRSG 에너지 분산

플랜트 설비를 가동하면 연료량 감소로

을 제어하는 고급

인한 오염물질 배출량 감소를 기대할 수

제어 전략은 공학적

있다.

으로 어려운 부분이 많지만 에너지 손실

◇고급 공정 제어 전략으로 에너지

을 최소화할 수 있

손실 최소화

는 증기 유량 및 조

에머슨의 복합 화력 발전 최적화 프로그

건을 만들 수 있다.

된 폭넓은 경험에서 보여주었듯이 빠르

램은 고객과의 긴밀한 협력이 필요하고

밥 예거 에머슨 프로세스 매니지먼트 발

게 변화하는 운영 환경에 쉽게 적응하고

매우 정교한 공정을 기반으로 한다. 공

전 및 수처리 사업부문 사장은 “플랜트

지속 가능한 복합 화력 발전소의 성능

정 데이터를 수집해 발전소의 운영 성능

기동 및 정지 주기의 빈도수가 계속 증

개선을 이룰 수 있도록 도울 것”이라고

평가 모델을 구축하며, 동적 성능 지표

가하는 복합 화력 발전소를 최대의 성능

말했다. 에머슨은 이 프로젝트의 성공을

를 개발해 프로젝트를 진행하는 동안 개

으로 운전하기 위해서는 가동 프로세스

토대로 사업체에서 운영하고 있는 다른

선이 필요한 사항을 추적하고 검증하는

의 최적화가 중요하다”며 “지난 10년간

복합 발전 플랜트에도 최적화 프로그램

근거로 활용한다. 이러한 데이터 분석을

에머슨의 BOP(Balance of Plant)와 관련

을 추가적으로 시행할 예정이다.©

에머슨의 발전용 분산제어설비(DCS)인 오베이션(Ovation™) 컨트롤러

http://emersonprocess.kr/ www.icnweb.kr

_ 59

뉴스

HMS, 산업 IoT 무선솔루션 전문기업 eWON 인수

한국지멘스 ‘페어플레이 클럽 반부패 서약 선포식’ 참여

스웨덴의 산업용 네트워크 솔루션 전문그룹인 HMS가 산업

한국지멘스(대표 김종갑)

IoT 무선솔루션 전문기업인 벨기에 eWON을 인수한다.

는 서울시 소공동 롯데호

HMS는 국내에서 anybus 브랜드로 잘 알려져 있으며, IXXAT

텔에서 열린 ‘페어플레이

와 Netbiter도 인수해 자사 브랜드로 정착시켰다. 이번 인수

클럽 반부패 서약 선포식’

는 3천만 유로(약 400억원) 규모로 알려졌다. HMS는 eWON

에 참여해 청렴하고 공정

을 통해 산업자동화 분야에서 인터넷기반의 (클라우드) 지능

한 대한민국 기업문화 조

형 무선 라우터 기술을 확보하게 됐다. eWON은 2001년 설립

성에 앞장설 것을 밝혔다.

했으며, 연간 1500만 유로의 매출을 올리고 있다. 주요 고객군

유엔글로벌콤팩트 한국협회가 주최하고 글로벌경쟁력강화포

은 글로벌 산업자동화용 PLC(컨트롤러) 및 자동화 시스템 업

럼이 주관하며 지멘스청렴성이니셔티브, 산업통상자원부, 금

체이다.

융위원회, 국민권익위원회, 세계은행이 후원한 이번 선포식에

HMS는 스웨덴과 독일에 본사를 두고 있다. 중국, 프랑스, 독

서 부패근절 민관협력 프로젝트 ‘페어플레이어클럽(FPC)’의

일, 스위스, 인도, 이탈리아, 일본, UK, USA에 세일즈 오피스

지난해 1차년도 주요 성과가 공유됐다. 이와 함께 KT, LG전

를 확보하고 있다. 국내에는 만희기전에서 HMS의 전체 브랜

자, 국민은행, 현대상선 등 국내 다양한 산업군의 60여개 기업

드를 공급중이다.

대표 및 임직원들이 참석해 준법.윤리경영 준수를 선포했다.

http://www.anybus.com/

한국지멘스 김종갑 대표이사/회장, 국무조정실 오균 정부합 동 부패척결추진단장, 산업통상자원부 이관섭 제 1차관, 금융

젬알토 “보안업계 최대 데이터 보호 생태계 넓힌다”

위원회 고승범 상임위원, 국민권익위원회 최학균 상임위원은

디지탈 보안의 세계적 선두업체 젬알토가 최근 통합한 몽

축사에서 민관협력을 통한 반부패 경영 문화 확산에 대한 메

고DB(MongoDB), 뉴타닉스(Nutanix), 피보탈소프트웨어

시지를 전달했다. 또한 ‘부패 리스크와 반부패의 기회, 기업의

(Pivotal Software) 등 250개 기업의 750여 개 IT 애플리케이션

자발적 규제의 중요성’을 주제로 국제상공회의소의 기업 책임

과 제품 및 클라우드 기반 서비스를 포괄하며 통합기술 파트

과 반부패 위원회 부위원장이자 벨기에 투명성기구 이사인 프

너사들의 데이터 보호 생태계를 확장한다고 발표했다.

랑소아 빈케의 특별 강연도 진행됐다.

젬알토는 선구적인 세이프넷(SafeNet) 인증.암호화.키 관리

김종갑 회장은 “지멘스는 준법.윤리경영을 하나의 일회성 프

솔루션과 가장 널리 쓰이는 클라우드 컴퓨팅, 네트워킹, 결제,

로그램이 아닌 사업을 수행하는 방식으로 제도화하고 기업문

보안 및 스토리지 기술을 통합함으로써, 기업 내 IT부서들이

화로 정착시켰다”며 “지멘스는 앞으로도 대한민국 반부패 경

중앙집중 데이터 암호화와 개인정보보호를 신속하게 수행하

영 문화 확산을 위해 물심양면으로 이번 프로젝트를 지원할

도록 권한을 부여한다. 이는 전 세계 다른 데이터 보호 공급사

것”이라 밝혔다.

업자들과 비교해 더 넓은 기술 환경, 제품, 서비스를 아우르는

페어플레이어클럽은 지멘스 본사의 지멘스청렴성이니셔티브

것이다.

와 세계은행이 후원하는 전세계 24개 반부패 프로젝트 중 하

데이비드 에튜(David Etue) 젬알토 사업개발 부사장은 “클라

나로 다양한 이해 관계자가 준법.윤리경영을 통해 법을 준수

우드 확산과 IT환경 특유의 분산적 특징으로 인해 IT기관들의

하도록 함으로써 공정한 경쟁의 중요성을 전파하는 데 목적

데이터 보안을 관리하고 사용자의 서비스 접속을 보장하는 게

을 둔다. 이를 위해 산업, 지역, 국가 특성을 고려한 반부패 교

어려워졌다”며, “우리의 광범위한 데이터 보호 생태계는 유연

육.조사연구.인식 향상 활동에 3년간 약 10억원을 지원한다.

한 클라우드와 최상위 기술의 혜택을 기업들에 계속 제공하면

지난해 1차로 산업 분야에 대한 지원이 이뤄졌고, 올해 2차년

서, 동시에 기업들의 데이터가 어디에 있든 이를 중앙집중 제

도는 전국 주요 도시에 위치한 기업을, 내년 3차년도는 한국

어하고 애플리케이션 종류와 상관없이 사용자 접속을 보장한

에 진출한 기업을 대상으로 반부패 근절 및 준법.윤리경영의

다”고 말했다.

중요성을 전파할 예정이다.

http://www.gemalto.com/

http://www.simens.co.kr/

60 _

Industrial Communication Network 2016

B&R KOREA 한국어 도움말 출시 1. 한국어 도움말이란? 기존에 영어와 독일어로 지원되는 도움말 내용 중에서 한국 엔지니어들이 가장 필요로 하는 기능들을 선정하여 한국어 도움말을 제작하였습니다. 이를 통해 보다 쉽고 편리하게 B&R의 프로그래밍 툴, Automation Studio를 사용하실 수 있습니다.

2. 한국어 도움말의 장점?

•한국 엔지니어 누구든지 쉽게 접근할 수 있도록 한국어로 제작되었습니다.

•초보자, 중급자, 상급자 누구나 필요한 정보를 쉽게 얻을 수 있습니다.

•사전 제작된 샘플 소스코드를 제공함으로써 작업 효율 향상 및 개발 시간을 단축시킬 수 있습니다.

•자동화 제어에서 필요한 모션, 통신 (OPC, Modbus, POWERLONK), 화면 작화, 서비스 및 진단 (원격 업데이트, System Diagnostic Manager), 알고리즘에 대한 내용이 포함되어 있습니다.

3. 한국어 도움말의 계획? 의견을 수렴하여 지속적으로 업데이트될 예정입니다.

B&R코리아 http://www.br-automation.co.kr/

피닉스컨택트 온라인 쇼핑몰(PxC Mall) 공식 오픈

센, 부타디엔, 벤젠, 스티렌 등도 추가 생산할 것으로 기대된

매년 혁신적이고 뛰어난 품질의 자동화 제품과 솔루션을 출시

다. 또한 이 프로젝트로 인해 이집트 내 직간접적으로 수천 개

하는 피닉스컨택트가 혁신적인 고객 서비스의 일환으로 3월

의 정규직 및 건설직 일자리가 창출될 것으로 예상된다.

부터 온라인 쇼핑몰을 오픈한다고 밝혔다.

주요 자동화 계약 업체로서 에머슨은 최고의 기술 사례와 서

새로운 온라인 쇼핑몰에서는 공구를 시작으로 단자대, 파워

비스로 정해진 프로젝트 일정과 예산에 맞춰 시설 완공을 도

서플라이, 액세서리류를 원스탑으로 구매 가능하다. 그 시작

울 것으로 기대된다. 에머슨은 최적의 가용성을 갖춘 플랜트

의 첫걸음인 3월부터는 피닉스컨택트의 명품 공구인 TOOL

를 설계하기 위한 엔지니어링 서비스, 컨설팅 서비스 및 장비

FOX 를 당일 배송으로 주문이 가능하다.

상태 모니터링과 같은 강력한 신뢰성 프로그램과 함께 현지의

http://www.phoenixcontact.co.kr/

전문성과 실행력을 갖춘 신뢰성 서비스 센터도 지원할 예정이 다. http://emersonprocess.kr/

에머슨, 이집트에서 세계 최대 규모의 석유화학 플랜트 자동화 업체로 선정

무어일렉트로닉의 MICO, NEC 클래스 2 인증 획득 세계적인 공정 자동화

무어일렉트로닉(Murrelektronik)의 MICO는 UL508A제어반용

전문기업 에머슨 프로

회로 보호용 모듈로서 지능적인 회로 보호, 전원 분배 및 효

세스 매니지먼트는 이

율적인 회로 분기에 입증된 솔루션이다. 각기 다른 8종류의

집트 석유화학 기업인

MICO 모듈은 NEC 클래스 2 인증을 받았고, 효율적인 회로 및

카본 홀딩스(Carbon

전원 분배가 가능하다.

Holdings)의 타흐리르

무어일렉트로닉(Murrelektronik)의 MICO NEC 클래스 2 인증

(Tahrir) 프로젝트의 자동화 공급 업체로 선정되었다고 발표

모듈을 통해 NEC 클래스 2 회로를 훨씬 빠르고, 보다 컴팩트

했다. 이집트 아인 소크나 공업 단지 내의 타흐리르 석유화학

하고, 경제적인 방법으로 설계할 수 있게 되었다. 간단하게 전

프로젝트는 총 공사금액이 69억 달러인 세계 최대 규모의 나

력을 제어하기 위한 2, 4, 8개 회로로, 분리된 부하 회로를 설

프타 크래커(NCC) 플랜트로 에머슨의 초기 공사금액은 약 1

계 하기 위해 필요한 것은 표준 전원공급장치(NEC 클래스 인

억 5천만 달러 규모에 달한다.

증이 필요하지 않은)와 MICO만 있으면 된다. 여러 MICO 모

타흐리르 프로젝트를 통해 1년에 150만 미터톤의 에틸렌이

듈을 통합 브리지 시스템과 연결함으로써 채널 수를 총 40A

폴리에틸렌으로 가공될 것이며, 프로필렌, 폴리프로필렌, 헥

전류까지 증가시킬 수 있다. http://murrelektronik.de/

www.icnweb.kr

_ 61

뉴스

키사이트 신제품 X 시리즈 신호 분석기 향상된 인터페이스와 성능으로 뛰어난 사용자 경험 제공

과 아날로그 복조, 노이즈 피 겨(noise figure), 위상 노이즈 (phase noise), LTE/LTE-A 및 W-CDMA 분야에서 이미 검증 된 측정 기능으로 복잡한 작동법을 단순화시켰다. 새로운 펄 스 어플리케이션으로 고급 레이더에서 사용되는 것과 같은

키사이트코리아

처프 광대역 신호(chirped wideband signal)의 개발 및 검증

(대표 윤덕권)가

을 더욱 빠르게 하였으며, 또 LTE/LTE-A 어플리케이션에 대

차세대 기기 개발

한 업데이트로는 256QAM을 지원하고 모든 컴포넌트 캐리어

자들을 위하여 더

(component carrier)의 시각적 설정을 지원하여 캐리어 어그

욱 향상된 성능

리게이션(carrier aggregation)을 이용하는 시스템의 특성화를

을 제공하는 새

단순화했다. 새로 출시된 N897xB NFA X-시리즈 노이즈 피겨

로운 X 시리즈 신

분석기(N897xB NFA X-Series noise figure analyzers) 는 X-시

호 분석기(signal analyzer)를 발표했다. 가장 주목할 점은 측

리즈의 능력을 사용하면서 더 큰 디스플레이와 멀티터치 사용

정 설정 과정을 간소화하여 새로운 솔루션을 위한 튼튼한 기

자 인터페이스를 갖춰 기존 제품보다 더욱 향상된 성능을 보

반을 제공하는 멀티터치 사용자 인터페이스(multi-touch user

인다. 이러한 성능과 함께 전용 솔루션을 갖추어 최대 40GHz

interface)다. 또한 각종 성능 및 기능의 향상으로 항공우주,

까지 더욱 빠르고 정확한 노이즈 피겨 측정을 반복할 수 있게

방위산업 및 무선통신 분야에서 대두되는 요구를 충족시키고

됐다. http://www.keysight.co.kr/

자 했다. 차세대 제품을 개발하는 엔지니어들을 위하여 주력 상품인 UXA에서 44GHz 및 50GHz의 주파수를 제공하고, 업계 최초 로 1GHz 분석 대역폭을 지원한다. PXA도 전 구간(full span) 에 걸쳐 75dBc 이상의 SFDR(spurious-free dynamic range)



광고 목차 [AD Index]

과 510MHz의 실시간 대역폭을 제공하고, 1GHz, 10kHz 오프

굿네이버스

C3

셋(offset)에서 136dBc/Hz의 뛰어난 위상 노이즈(benchmark

네스트필드

C4

phase noise) 성능을 제공한다. 이에 대하여 키사이트의 커뮤

레드원테크놀러지스

31

니케이션 솔루션 그룹(Communications Solutions Group)의

로크웰오토메이션

01

마리오 나르두찌 마케팅 매니저는 “편리한 사용법과 성능 향

세미크론

64

상을 실현함으로써 키사이트는 다시 한 번 신호 분석 분야의

아둘람테크

27

선두 주자 자리를 확인했다”며, “엔지니어들은 손쉽게 조작할

에머슨프로세스매니지먼트

15

수 있는 X-시리즈 신호분석기의 성능으로 RF, 마이크로웨이

지멘스

05

브 및 밀리미터웨이브 주파수에서 얻고자 하는 돌파구를 찾을

파워일렉트로닉스

C2

수 있는 해답에 한 걸음 다가갈 수 있을 것이다”고 밝혔다.

피닉스컨택트

13

고밀도 레이더 환경에서의 신호 상호작용(signal interaction)

힐셔코리아

09

을 특성화하기 위해 UXA 및 PXA는 300MSa/s 에서 16-bit 해

AS-Interface

06

상도로 최대 255MHz 대역폭의 실시간 데이터 스트리밍을 지

B&R 코리아

11

원한다. 이 분석기는 솔루션 파트너인 X-COM 시스템(X-COM

EtherCAT 키트

46

Systems)의 데이터 기록장치와 연결하여 최대 15TB의 메모리

Ethernet POWERLINK

07

실시간 캡처를 지원한다.

openSAFETY

51

멀티터치 기능을 갖춘 X-시리즈 어플리케이션은 펄스 분석

WESTERMO

17

62 _

Industrial Communication Network 2016

Industrial communication Network Industrial communication Network

정기구독 신청서 월간 Industrial communication Network 월간 아이씨엔(Industrial communication Network)은 국내외 최신 기술 및 시장 동향, 표 준화 추진 현황을 발빠르게 독자들에게 전달하고, 국내 관련 산업 담당자 및 사용자들의 커뮤미 티 창구 역할을 적극 수행하고자 합니다. 정기구독을 신청하시면 매달 발간과 함께 할인가격으로 편하게 받아보실 수 있습니다. 본사에서 특별 제작하는 각종 정보자료 및 부록판을 누락없이 제공 받으실 수 있습니다. 또한 본사에서 주 체하거나 후원하는 각종 전시회 및 세미나, 컨퍼런스 등에 대한 안내와 초청장을 우선적으로 받아 보실 수 있습니다. 아래 신청양식을 작성하여 FAX: 0505-379-5678 으로 보내신 후, 은행 구좌로 해당금액을 송금하시면 됩니다. 신청서 작성시 작성 실무자의 이름과 연락처를 꼭 기재해 주셔야 누락없이 정기구독 신청이 가능합니다. 구독문의 : 0505-379-1234

E메일: icn@icnweb.co.kr 을 통해서도 정기구독 신청이 가능합니다. 수령자 이름과 주소, 연 락처 (신청자 이름, 연락처)를 정확히 기재하시고, 아래 은행 구좌로 구독료를 입금해 주시면 확 인 즉시 정기구독 처리됩니다. E메일 제목에 반드시 [정기구독신청]이라고 작성해 주세요.

정기 구독료

1부 정가: 8,200원 | 1년 정기구독료: 82,000원 | 2년 정기구독료: 150,000원

정기구독 신청서 FAX 0505-379-5678 매체: 월간 아이씨엔(Industrial communication Network) ■수령인 이름 ■수령인 주소

■신청자 이름 ■E메일 ■전화 ■구독기간

년

월부터

■구독료 입금예정

월

■구독료

 2년 150,000원

 1년 82,000원

구독료 납부 은행•우리은행

년

월까지

일 (우리은행)

1005-801-084319 (예금주: 오승모)

매체 소개

월간 아이씨엔

Industrial Communication Network 인간의 창조 활동이 끊임없이 진보, 발전하면서 재화 생산에 대한 도구의 중요성도 더욱 중요시되고 있습니다. 현재의 재화 생산은 단순한 공장이라는 단계를 넘어 전공장 라인을 통합하고 있을 뿐만 아니라, 제품 기획으로부터 생 산, 재료구매, 영업 마케팅, 판매, 관리, 경영에 이르기까지를 수직적이고 수평적으로 연결하는 통신 네트워크로 통합 관리하는 추세입니다. 이는 또한 IoT(Internet of Things)를 통해 구현되고 있습니다. 통신망은 특히 초기 기술 표준화를 선점하는 것이 무엇보다도 중요한 기술로써 국내외적으로 많은 업체와 단체가 난 립하여 이합집산하는 모습을 보이고 있는 상황에서 상호 기술 및 의견 교환, 그리고 표준화 추진을 체계화 하는 것이 시급한 분야입니다. (Ethernet, Wireless, Fuctional Safety, NFC, IoT, M2M, MOST, LTE 등) 이에 인간 창조 활동의 기본이 되는 산업 현장에서의 산업용 네트워크를 중심으로 IoT, BAS 시스템, 자동차 네트워크, 메디컬, NFC 통신, 전력, 스마트 홈 시스템에 이르기까지 통신 네트워크와 관련한 최신 정보를 제공하고자 합니다.

산업별 독자 분포

직업별 독자 분포

분야별 기사 분포

■ 산업 발전에서의 통신 네트워크 기술 • 통신 네트워크를 통한 통합 생산 관리 제어 시스템의 구축 (IoT, 클라우드와 접목한 플랜트 관리) • 제조 현장과 관리계층의 수직적이고 수평적인 정보 통합 (제조와 정보 계층의 협업시스템 구축) • 가상 공장 플랜트를 통한 에너지 절감과 공기 단축 (PLM과 클라우드로 에너지 절감 플랜트 구축) • 개별적인 안전시스템이 전체 시스템 내부로 통합 (플랜트, 머신, 자동차, 컨수머 분야 기능 안전 확보) • 정보통신 기기와 의료기기, 헬스케어의 통합을 통한 웰니스 산업 성장 (ICT와 헬스케어, 의료정보의 통합) • 디지털 가전, 멀티미디어와 정보 통신의 결합 (정보가전 및 영상 음향 시스템에서의 IoT, 클라우드 결합) • 자동차, 우주, 항공기의 전장 제어 시스템 기술 진보와 정보 통합화 (미래형 네트워크 자동차의 구현) • 지능형 빌딩 및 스마트 홈 네트워크 시스템 성장 (지능형 빌딩과 스마트 홈, ICT의 통합으로 스마트 시티 구현)

■ 매체 개요 • 창간일: 2006년 10월 1일

• 발행주기: 월간(매월 5일 발행)

• 홈페이지: www.ICNweb.kr

• 원고마감: 매월 20일(발행 전월 마감)

• 구독료: 82,000원(1년 정기구독)

• 발행부수: 8,000부

64 _

Industrial Communication Network 2016

www.icnweb.kr icn@icnweb.co.kr

■ 원스톱 정보 솔루션 제공 매체(ICN)와 온라인(ICNweb), 뉴스레터, SNS를 통한 온라인/오프라인의 상호 지원 시스템 구현을 통해 독자들에게 최신 기술 정보 및 시장 동향, 개발 방향을 적기에 제공합니다.

1. 월간 아이씨엔: 필드버스, 이더넷 등 제조 플랜트 네트워크는 물론 빌딩, 도로/철도/항만, 의료, 전력전자, 무선통신, 스마트 홈, 자동차 통신 네트워크 및 안전시스템과 관련한 최신 기술 정보를 제공합니다.

2. ICNweb (온라인): 온라인 매거진의 제공은 물론, 매체에서 소화하지 못하는 추가적인 정보 및 해외 원문 정보, 기초기술, 리서치 자료 등의 정보를 제공하며, 관련 기술 및 마케팅 당당자들의 커뮤니티를 구성하고 운영합니다.

3. E-Mail 뉴스레터: 독자 및 온라인 회원을 대상으로 정기적인 e-메일 뉴스레터를 통해 다양한 기술 동향과 최신 기술 정보 제공은 물론 관련 협찬사(제품) 정보 제공, 리서치 실시, 구인구직 등의 신속한 정보 제공과 활발한 독자 피드백을 유도합니다.

4. 블로그, SNS 공유: 페이스북, 트위터, YouTube 등 다양한 SNS 및 네이버, WordPress 등 많은 독자들이 활용하고 있는 블로그를 활용한 적극적인 정보 제공과 상호공유의 장을 제공합니다.

■ 체계적인 여론 형성을 통해 국제 기술 표준 주도 산업과 문명의 발전에 따라 요구되는 통신 네트워크에 대한 관심과 최신 기술정보를 빠르게 제품 개발 및 설비 시스템 엔지니어들에게 제공합니다. 이는 통신 네트워크 관련 전문가 및 사용자들의 체계적인 여론 형성을 주도하여 국내 통 신 네트워크 표준화 추진을 적극 이끌어냄은 물론 국제 기술 표준화를 지원합니다.

■ONE MORE .. 모든 사업의 기반에 사람을 중심에 두고 사람과 기계의 공존, 사람의 안전과 편의성 제고, 에너지 절감, 재생 자원 활 용, 안전사고 방지 등 '지속가능성'을 통신 네트워크 기술이 접목해 나가야 할 방향으로 설정하고 제시합니다.

■ 편집 구성 꼭지명

주요 내용

스페셜 리포트

연간 계획에 따라 매달 부각될 기술현황 및 마케팅 동향에 대한 심도있는 기사를 제공

커버스토리

매월 핵심 이슈 또는 제품을 선정하여 심도있는 정보를 제공

리서치

산업통신망 관련 국내 시장 현황 및 아이템별 제품 현황 등 조사 보고서 제공

피플

국내외 산업 통신망 관련 주요 인사 및 기술 전문가를 통한 기술 및 시장 동향 분석 자료 제공

테크놀로지

통신 네트워크와 관련한 국내외의 신기술 및 분석 정보 등 최신 기술정보를 제공

인더스트리

유무선 통신 네트워크를 통한 국내외 현장 시스템 적용 사례 발굴 및 솔루션 정보 제공

뉴스&신제품

관련 업계의 뉴스 제공과 신제품 정보 소개

www.icnweb.kr

_ 65

SKiiP ® X

The Benchmark for Availability under Tough Conditions

3-phase inverter from 1MW to 6MW 50% less volume, 50% fewer parts Integrated water cooling 1 million load cycles @ΔT 70K SKiN ®Technology

Wind Energy www.semikron.com

shop.semikron.com

경기도 안산시 상록구 한양대학로 55, 한양대학교 에리카 캠퍼스 BI 센터 204호

월간 아이씨엔

02

|

2016

INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK

No.

108

https://www.facebook.com/icnweb/

https://www.linkedin.com/in/icnweb/

https://twitter.com/oseam/

http://www.youtube.com/user/icnwebTV/

http://oseam0.wix.com/icncorp#!e-book-icn/c1x6d/

http://rosettanet.tistory.com/

http://www.pinterest.com/timothyoh/industrial-infographics/ http://opencast.naver.com/CH006/ http://paper.li/f-1337419540/

20160127 COEX / Seoul

70 _

Industrial Communication Network 2016

스마트 제조(Smart Mfg)

Smart Manufacturing 사물인터넷(IoT)과 산업용 사물인터넷(Industrial IoT) 접목을 통한 스마트 제조(Smart Manufacturing) 구현을 위한 혁신 솔루션을 찾나요? 산업용 통신 및 네트워크와 IoT, 클라우드, 빅데이터의 통합으로 혁신적인 생산성을 자랑하는 스마트 공장은 가능합니다. 아이씨엔이 산업용 사물인터넷과 지속가능한 스마트 제조를 위한 최신기술과 시장정보를 제공합니다.

아이씨엔 www.icnweb.kr icn@icnweb.co.kr

화이트 페이퍼

산업시설의 통신 네트워크 설비구축 표준 Standards for communication networks installation in industrial sites

IEC TC65 서울 국제표준화회의가 지난 2011년 5월 서울에서 개최됐다. IEC TC65 국제표준화 회의를 맞이하여 IEC SC65C/JWG10으로부터 자동화 설비에서의 통신 케이블 구축 표준방안 에 대한 원고가 월간 아이씨엔으로 송고되었다. IEC SC65C/JWG10 분과의장인 프란세스코 루소(Francesco Russo)는 산업시설의 통신 네트워크 설비구축 표준을 통해 케이블 작업에서 많은 성과를 기대하며, 한국어로의 번역과 출판을 희망했다. 국내의 자동화 설비 고객 및 엔 지니어들에게 많은 도움이 되길 기대하며, 영어판 원문을 기준으로 전문을 번역하여 제공한 다.<편집자 주> 저자_ 프란세스코 루소(Francesco Russo), IEC SC65C/JWG10 분과 의장, russof76@libero.it

요약 올바른 설비구축은 주요 산업시설의 통신망이 효과적으로 작동하는데 필수적이다. 설비구축 상태가 양호하면 거친 환경조건, 전자기 교란 및 보안 공격 등에서 발생되는 문제를 감소시켜, 네트워크 장애나 여기서 비롯된 생산 손실을 줄여준다. IEC가 2007년 12월에 발간한 IEC 61918 제 1판은 산업 현장에서 완전무결한 통신망 설비구축을 지원하도 록 마련된 것이다. 이 표준은 IEC SC65C/JWG10이 개발한 것으로, 다음과 같은 목적을 지니고 있다. ·산업시설 현장 (전기통신 인프라의) 필드버스 및 범용 케이블 결선 등을 모두 포괄하는 일관된 설비구축 규정 집 합의 정의; ·주요 사용자 그룹 및 산업 컨소시엄들의 접근방식 부합화; ·설비구축 관련 전문용어 및 정의 등의 부합화; ·설비 수명주기의 각 단계별 책임소재 및 요구조건 등을 포괄; ·기본 표준을 확장 또는 수정하는 동반 표준에 서술될 부가적인 기술 특화 요건들을 추가로 허용; ·기술인력의 광범위한 전문기술과 관련된 지침을 제공; IEC SC65C/JWG10의 작업은 산업시설의 범용 통신케이블 결선 관련 명세규격을 담당하는 ISO/IEC JTC1/SC25측과 의 공조로 진행됐다. 본 고는 IEC 61918 및 동반 표준들의 주요 장점에 대한 독자들의 관심을 환기시키고자 마련됐다.

White Paper - 산업시설의 통신 네트워크 설비구축 표준

공정 및 공장 자동화(PA/FA)는 갈

△ IEC 61158 필드버스 표준 및 동

케이블 결선 구조를 나타낸 것이다.

수록 산업시설 현장의 특수한 환경

반 표준 IEC 61784 파트 1, 2, 3, 4

이 그림은 ISO/IEC 24702에서 인용

조건에 부합하도록 설계된 통신망

등에 명시된 바와 같이, 자동화 섬

한 그림을 변형한 것으로, 원본의

과 필드버스(Fieldbus)에 의존하는

(automation island) 내부 또는 이들

TO (telecommunication outlet) 인

추세다. 이들 통신망과 필드버스는

간의 특정한 통신 케이블 결선방식;

터페이스가 AO (automation outlet)

시설/공장의 여러 기능단위들 간의

△ ISO/IEC 24702 규격에 명시된 바

인터페이스로 대체되었다.

효과적인 응용기기 통합기능을 제

와 같은 산업시설을 위한 범용 전기

ISO/IEC 24702는 산업시설 내부의

공한다. 필드 현장에서 생성된 데이

통신 케이블 결선방식;

일반 전기통신 인프라 설계를 규정

터를 상위 수준의 관리시스템들과

△ IEC 61784-5 시리즈의 설치 프로

하며, IEC 61918의 일부 전송성능

통합함으로써 얻는 주된 이점은 생

파일에 준하여, ‘자동화 섬’ 내부의

명세규격을 위한 기반을 제공한다.

산량과 품질을 유지 또는 향상시키

특수한 통신 케이블 결선 필요성에

ISO/IEC 24702는 다만 통신 채널의

는 동시에, 생산 비용을 절감하는 데

부합하도록 수정된 범용 케이블 결

원시 대역폭 능력을 규정할 뿐, 해당

있다.

선방식의 요소들.

채널을 사용하는 특정 네트워크에

올바른 네트워크 및 필드버스 설비

가용한 데이터 전송속도 내지 통신

구축은 통신 가용성 및 성능에 있어

산업시설 현장을 위한 범용 케이블

과정에서 간섭현상을 감지한 이후

중요한 전제조건이다. 이를 위해,

결선방식의 설계는 ISO/IEC 24702

예상되는 오류 등은 별도로 명시하

안전과 보안, 환경 및 EMC 조건 등

에 명시된 바와 같이, 코드를 사용한

지 않는다.

산업자동화 시설 현장의 주요 측면

수동식 결선 또는 전송장비를 이용

IEC 61158 필드버스 표준 및 동반

들을 적절히 고려할 필요가 있다.

한 능동형 결선으로 함께 연결된 특

표준 IEC 61784 규격은 (파트 1, 2,

정 전송성능을 지닌 일련의 케이블

3, 4 및 관련 부속서를 포함하여) 산

링 서브시스템들로 구성되어, 유연

업체의 자동화 시설현장을 구성하

한 케이블 결선 구조를 제공한다.

는 산업용 자동화 섬에 적합한 각종

케이블 결선방식은 다음과 같이 분

[그림 1]은 어떤 ‘자동화 섬’ 내부의

통신망들을 함께 명시하고 있다. 이

류할 수 있다:

특정 통신 케이블링과 연결된 범용

들 통신망은 원시 대역폭 능력을 규

산업 시설의 통신 케이블 결선방식

그림 1. 범용 케이블링 요소에 부가된 ‘자동화 섬’ 케이블 결선구조

아이씨엔 www.icnweb.co.kr

화이트 페이퍼

그림 2. 국제 표준 규격들의 관계

정함과 아울러, 해당 필드버스와 관

크들과 범용 케이블 결선 간의 인터

관련 설치 프로파일과 연계하여 사

련된 비트 변조 및 부호화 규칙 등

페이스 정의 및 설치를 지원한다.

용할 수 있다.

을 명시한다. 또한 일부 통신망들은

IEC 61918이 해결을 모색하는 문제

IEC 61784 시리즈에 정의된 필드버

가용한 데이터 전송속도와 관련한

들 중 하나가 바로 상이한 구조와

스 설비구축의 경우, 해당 설치 프로

목표 수준을 명시하는 한편, 통신과

내용을 지니고 있어 일관성 없는 설

파일들이 IEC 61784-5 시리즈에 명

정의 간섭현상으로 인해 발생되는

비구축 지침을 사용하는 공급업체

시되어 있다(그림 2 참조). IEC/TR

오류를 감안한 최대값을 규정하고

들이 제공한 다양한 부분들이 빚어

61158-1 규격은 필드버스와 관련 설

있다.

낸 상황이다.

치 프로파일들 간의 관계를 기술하

이렇게 일관성이 결여되면 대부분

고 있다.

오류발생 가능성과 더불어 통신 시

범용 케이블링 설비구축과 관련하

스템에 위험을 초래할 수 있는 불일

여, 본 표준은 ISO/IEC 14763-2와 연

IEC 61918은 ‘자동화 섬’에 사용된 (

치 상황이 증가하기 마련이다.

계하여 사용된다(그림 2).

전기통신 인프라의) 범용 케이블 결

각각의 통신 시스템에 대해, IEC

이러한 구조의 장점의 하나는 어떤

선 및 필드버스 등을 모두 포괄하는

61918 규격은 - 이 표준규격의 부속

요건들이 대부분의 네트워크에 공

일관된 설비구축 규정 집합을 제공

조항들 중 무엇을 선택, 추가 및 대

통된 것이며, 어떤 요건이 특정 네트

한다. 이는 또한 ‘자동화 섬’ 네트워

체하여 적용할 것인가를 규정한 -

워크에 특화된 것인가를 네트워크

설비구축 관련 표준들

White Paper - 산업시설의 통신 네트워크 설비구축 표준

사용자들이 알게 된다는 점이다.

IEC 61918 및 동반 표준 사용으로 누리는 혜택 플랜트/공장 자동화 시스템은 단순 한 것도, 복잡한 것도 모두 존재한 다. 하지만 강력한 추세는 별도로 분산된 DCS 및 PLC 자동화 단위 시 설들이 서로 연결되어 플랜트/공장 관리 시스템과 연동되는 것이다. 각 단위 플랜트/공장은 특정 응용분야 에 해당하는 특수한 주요 조건에 준 하여 각기 고유한 설치 요건들을 지

그림 3. ‘자동화 섬’ 네트워크 간의 상호연동

니고 있다. IEC 61918과 위에서 언 급된 동반 표준들은 일련의 의무적

사의 응용기기에 대한 지원을 더욱

공업자가 적용해야 할 각 연결부의

인 설비요건들(“필수조항(shalls)”

개선할 수 있다.

설비에 관한 세부 문서를 작성할 책

)과 다수의 권장사항들(“권고조항

표준 규격에는 다양한 비용/편익 평

임이 있다. 이들은 IEC 61918 규격

(shoulds)”)을 제공한다. 이들 표준

가 사례들이 언급되어 있다. 예를

에서 자신이 작성해야 할 문서 목록

이 제공하는 지원사항을 이해하고

들어, 인수검사 단계에서 연결부 전

과 더불어, 해당 요건들에 관한 세부

특정 응용분야의 특성에 준하여 케

체에 대한 전수검사 요구조건은 해

적인 설명을 볼 수 있는데, 그 중 일

이블링 설비를 적절히 요구 및 구현

당 응용분야의 특성을 고려할 때 불

부는 설비구축 문제에 적합한 솔루

하는 일은 해당 산업체 소유자, 시설

필요한 비용으로 판정될 수 있다.

션을 제공하는 혁신적인 접근방안

설계자, 시공업자, 검사자/기관 등

따라서 경우에 따라 해당 소유주와

이 제시되어 있다. 범용 케이블 결

의 몫이다.

약식검사로 가능한 결과를 논의한

선, 접지, 안전, 보안 등의 설계에 관

이후, 검사단위를 간소화한 약식검

한 일부 기초와 MICE (미팅, 인센티

● 산업체 소유주를 위한 혜택

사를 지정할 수도 있다. 또한 네트

브, 컨벤션, 전시) 환경 기술방법 등

이들 표준규격의 설치요건에 준하

워크 유지보수 요건들을 검토하고

을 이용하는 것은 이러한 요건들의

여 자사의 네트워크 설비를 구축하

해당 기업에 적합한 옵션을 선택함

일례에 불과하다.

도록 요구함으로써, 해당 산업체 소

으로써, 업체 소유주는 자사 네트워

유주는 자사의 설비투자 품질을 개

크 증설에 대한 보다 양질의 정보를

● 설비 시공업자를 위한 혜택

선하는 한편, 향후 통신 문제나 예

얻게 되어 해당 기업의 여타 부문에

케이블링 시공업자들은 시공 설계

기치 못한 생산 손실이 발생할 확률

이미 적용해 온 실제 유지보수 및

및 기획 관련 세부 문건에 요구된

을 줄일 수 있다. 해당 소유자는 설

관리 조직을 최적화할 수 있다.

사항을 구현해야 한다. 이들은 명확 한 설명 및 수치와 함께 문서로 잘

비구축 표준의 '필수조항' 외에 해당 응용분야에 적합한 '권고조항'들을

● 시공 설계자/기획자를 위한 혜택

정리된 작업관련 지침과 주요 작업

부가하여 시공을 의뢰함으로써 자

케이블링 설비구축 기획자들은 시

단계별 가이드라인을 얻게 된다. 시

아이씨엔 www.icnweb.co.kr

화이트 페이퍼

그림 4. 언코일러 사용 및 고리/매듭 형성 방지 지침

공업자들은 또한 당장은 인식할 수 없지만, 추후 해당 통신환경에 심각

솔루션이 명시된 두 가지 목록이 지

자들은 어떤 설비요건이 대부분의

원된다.

네트워트에 공통된 것이며, 무엇이

한 문제를 낳는 결과를 초래할 수 있는 설치 오류 사례에 관한 기술을 찾아볼 수 있다. ● 검사자를 위한 혜택

케이블 설비 검사자는 설치된 구성 부품들과 구축방식이 설계 및 기획 세부 문건이 제시한 상세 기술사항 을 완전히 준수하고 있는가를 점검 한다. 이들은 주요 작업단계와 관련 된 명확한 설명을 해당 표준에서 찾 아볼 수 있다.

해당 네트워크에 특수한 것인지 알 결론

수 있다.

IEC 61918 및 동반 표준들은 전세계

IEC 61918및 동반 표준들은 어떤 네

적으로 산업시설 현장의 네트워크

트워크 설비를 구축하건 일관된 작

구축을 위한 기본 규격들로 수용되

업방식을 장려한다. 이들 표준은 산

었다. 유럽의 CENELEC 버전인 EN

업시설의 통신망 설비구축과 관련

61918은 범용 케이블 결선에 적용

된 모든 당사자들의 일을 돕고자 마

되는 다양한 표준규격들을 나타내

련된 것이다.

고자 [그림 2]를 수정하여 발표되었

동반 표준은 각기 특정 네트워크에

다.©

적용되는 추가, 수정 및 대체사항 등 을 명시함으로써 IEC 61918의 일반 요건을 보완한다. 따라서, 망 이용

● 인수검사 요원을 위한 혜택

케이블링 설비 인수검사 요원들은 접속부의 실제 성능을 문서화하여 정해진 측정 목록을 작성하고 해당 수치가 응용기기의 요건에 부합하

본 백서(White Paper)에 대한 별도 인쇄 또는 PDF 파일이

는가를 점검해야 한다. 이들은 표준

필요하신 경우, 아래의 아이씨엔 담당자에게 문의 요청 주

규격에서 검사수행에 관해 문서화

시기 바랍니다.

된 지침을 찾아볼 수 있다. 오승모 편집장 / 아이씨엔 ● 고장수리 요원을 위한 혜택

e-Mail. oseam@icnweb.co.kr

이들의 작업과 관련하여, 전형적인

Tel. 0505-379-1234

문제들을 열거하고 그 원인과 권장

White Paper - 산업시설의 통신 네트워크 설비구축 표준

아이씨엔 Tel.0505-379-1234 Fax.0505-379-5678 E-mail. icn@icnweb.co.kr Web. www.icnweb.co.kr Web. www.icnweb.kr

아이씨엔 www.icnweb.co.kr

Silicon Carbide Power Modules

Leading Chip and Packaging Technology for Highest Energy Efficiency

10kW up to 250kW Increased switching frequencies enable optimisation and cost down of filter components Reduced power losses lead to increased efficiency and lower system cost and size through smaller cooling devices Latest SiC chips of the leading suppliers Various packages and connection technologies with optimised chipsets for your application

Motor Drives

Solar Energy

Power Quality

www.semikron.com

Power Supplies

Urban Transport Equipment

shop.semikron.com

고성능. 컴팩트한 디자인.

3축 서보 드라이브 B&R Korea 경기도 안양시 동안구 평촌대로 212번길 55 대고빌딩 11층 tel. 031-476-4766 fax. 031-476-4767

Highlights 69% 공간 축소 50 µs 샘플링 타임 가상 센서 표준 전원연결 타입

INDUSTRIAL COMMUNICATION NETWORK 아이씨엔 (인더스트리얼 커뮤니케이션 네트워크)

월간

2016년 02월호 통권 제 108호 |

정가

8,200원

발행처 아이씨엔 서울시 서대문구 홍제원길 25-13 Web

www.icnweb.kr

| E-mail

icn@icnweb.co.kr

광고 및 구독 문의 oseam@icnweb.co.kr