Aprueban licencia igualitaria
Senadores de Illinois para MIGRANTES INDOCUMENTADOS
No ha tenido fronteras al Niño Migrante EL ABUSO
Organización Mundial de la Salud
Presenta Plan de Acción Mundial para REFUGIADOS
Aprueban licencia igualitaria
Senadores de Illinois para MIGRANTES INDOCUMENTADOS
No ha tenido fronteras al Niño Migrante EL ABUSO
Organización Mundial de la Salud
Presenta Plan de Acción Mundial para REFUGIADOS
Desde la Sexta Circunscripción es una naciente
publicación que refleja la vida del mexicano radicadoenelextranjero.
El nombre nace del anhelo de conciudadanos mexicanos de cons tuirse con todos sus derechos en un territorio lejos de la propia nación, que muestre la cultura, el desarrollo social y la aportación que como naciones.
esperanza y la lucha por lograr vida para ellos y sus familias que tria.
Foto de portada: Un grupo de mujeres cargando a un menor cruzan el Río Grande (Río bravo) para intentar cruzar la frontera hacia los EE.UU. Foto: Shutterstock.
a Circunscripción es un proyecto informa vo producido y dirigido por la Dip. Federal Migrante Nora Oranday Coordinadora Medios Masivos-Comunicación: Angélica Mar nez orial y diseño: Joaquín Sandoval Contreras
om / revista@sextacircunscripcion.com
Los artículos publicados son responsabilidad de sus autores .
Paramí,losniñosmigrantes.
En esta edición, y desde esta revista, nunca los niños y adolescentes dejaran de ser los protagonistas. Les tengo un texto en relaciónalabusoinfan ldesdeañosatrás.
De Nancy Gu érrez, tenemos que aunque a los Migrantes nos llamen “héroes anónimos”, nos siguen viendo como un excelente bo n que, paradójicamente, se sigue desmantelando y esmo vodecrimen.
Por otra parte, en esta edición, compar mos texto de Andrea Saldana sobre un reporte especial de la Organización Mundial de la Salud y sus metas de trabajo en favor de la población que emigra desde diversos países, y la falta de perspec va de géneroenelmanejodeltema.
DELUJOyparalapróximaedición, el ensayo del Lic. Heriberto Galindo que de forma especial publicaremos. El ex embajador de México en Cuba y Ex Cónsul General de México en Chicago, nos habla de la conmemoración de los 200 años de relaciones entre Estados Unidos Americanos y los Estados Unidos Mexicanos.
Gracias nuevamente por la atención a esta publicación. A la orden,siempre.
Hace como una decena de años fui a una conferencia que una de las más pres giosas universidades de Estados Unidos, la Northwestern University en Illinois, llevó a cabo. Me quedó muy claro el asunto de la migración. Sí, esa que aun conforma el “mel ng pot” que hace de Estados Unidos Americanos, uno de los países más prósperoseinteresantesdelmundo.
Poresono creoenlosestereo pos, oal menoslosmanejodeotramanera:
Me di cuenta que el perfil que el individuo hace de las razas, es totalmente equivocado. Resulta que los primeros inmigrantes europeos, eso altos de estatura sica, ojos azules, trabajadores, eran visto por los que habían llegado antes que ellos, como “piojosos”, sucios, no querían superarse, ni mucho menos dejar sus culturas, sus raíces su propio idioma, absteniéndose de hablar el idioma inglés “por ignorantes y flojos”.
Pero tal y como se trata a cualquier inmigrante en la actualidad,losniñosllevarondesdeentonceslade“perder”
Josie (6 años), Bertha (6 años) y Sophie (10 años) trabajaban regularmente en Maggioni Canning Company. El trabajo empezaba a las 4 de la mañana y los tres ganaban entre 9 y 15 dólares por semana. Sophie hacía seis ollas de ostras al día y su madre, que también trabajaba con ella, dijo: "Ella no va a la escuela.
Trabajatodoel empo".
A través de esas fotos, que tomo del Facebook, Lewis Hine documentó las duras condiciones de trabajo que soportaban miles de niños que fueron enviados a trabajar poco después de que pudieran caminar, y se les pagó en función de la can dad de cubosdeostrasquedescubríandiariamente.
Hines escribió sobre una fotogra a: 'Todos, excepto los bebés más pequeños, funcionan. Comenzar a trabajar a las 3:30 a. m. y seesperaquetrabajehastalas5p.m.”
Estefotógrafocubrióalrededorde50milmillasalaño,fotografiando a niños desde Chicago hasta Florida trabajando en minas decarbónyfábricas.
Estas fotos ayudaron a generar protestas contra el trabajo infan l e hicieron que el público estadounidense tomara conciencia del alcance del problema. Esto resultó en el establecimiento de organizaciones como el Comité Nacional de Trabajo Infan len1904,queliderólaluchacontraeltrabajoinfan l.
Les hago saber a quienes represento como Diputada Migrante, que voy a la mitad del periodo de esta Sexagésima Quinta Legislatura y no deseo mas, que, en mi labor en el Congreso, hacer visibleesteasuntodelosniñosmigrantes:Protegersuindividualidadysusderechoshumanos.Suderechoalaeducacióndondequieraquehabitenysuprotección sicayemocional.
Sigoenlatarea…¿meapoyan?
La posibilidad de obtener una licen-
cia de conducir en los Estados Unidos, aun cuando la persona haya entrado a esa nación de manera indocumentada, ha cons tuido históricamente un importante factor de supervivencia y movilidad para las comunidades migrantes de paisanos. Las licencias de conducir no solo avalan la posibilidad de que sus portadorescirculenenunautomóvilenel territorio estadounidense, sino que también ofrecen una importante protección al brindar a quien la porta una iden ficación oficial, de gran u lidad para acceder adiversosservicios.
Sin embargo, la posibilidad de obtener la licencia de conducir depende del Estado de la Unión Americana en el cual se tramite el documento, y de si el correspondiente Congreso Local h avalado o no que la licencia de conducir se otorgue a todos los habitantes del Estado en cues ón,sinningún podeexclusión.
Cabe destacar que la ley de “REAL ID” emi da en 2005 en nivel federal, creó un estándar unificado y muy restric vo para las iden ficaciones plenamente reconocidas en el territorio estadounidense, en el cual se determinó que solo las perso-
nasconciudadaníaestadounidenseocon estatus migratorio legal podrían obtener taldocumento.
Sin embargo, diversos Estados en la Unión Americana han seguido permi endo la emisión de licencias de conducir independientemente del estatus migratorio de la persona que la tramita, aunque tales licencias de conducir no cuenten con los sellos especiales que las clasifiquencomouna“REALID”,esdecircomo una iden ficación plenamente reconocida de manera oficial en todo el territorio estadounidense.
Por Dr. Emilio Coral García *Hay diversos Estados que ofrecen la posibilidad de obtener una licencia de conducir, independientemente de su condición migratoria, y como una forma de reconocer sus aportaciones mediante sutrabajoylosimpuestosquepagan.Tale Estados pueden considerarse como en dades progresistas y con una visión promigrante. Se trata de California, Colorado, Connec cut, Delaware, el Distrito de Columbia,Hawai,Illinois,Maryland,Massachuse s, Nevada, New Jersey, Nueva York, Nuevo México, Oregon, Rhode Island, Utah, Vermont, Virginia y Washington.
Destaca el caso de Illinois, adonde recientemente se aprobó en su Senado la Ley de licencias de conducir e iden ficación estatal iguales para todos, de modo que los migrantes indocumentados podrán obtener licencias de conducir e iden ficaciones regulares sin que en ellas se señale su condición migratoria, lo cual cons tuyeunimportanteposicionamiento estatal, liberal y progresista, frente a las restricciones impuestas por la “REAL ID”
El debate polí co y público para que un Estado otorgue la licencia de conducir para todos ha cons tuido un paradigma muy importante del nivel de iden fica-
ción del congreso local correspondiente, y del gobierno estatal en general, con una perspec va liberal y democrá ca progresista, o bien con una perspec va restric va y conservadora como actualmente se demuestra en Florida, adonde el gobernador Ron de San s ha firmado una ley que, entre diversas medidas an inmigración, establece que no pueda circular en el Estado ningún inmigrante indocumentado que conduzca un vehículo automotor, aunque cuente con una licencia de conducir emi da por cualquier otro Estado de la Unión Americana. Esto es paradigmá co de la profunda agudización que adquiere la persecución de la migración indocumentada en FloridaconlanuevaleyfirmadaporDeSan s.
Lasituaciónenestállevandoaquegrandes flujos de migrantes dejen ese Estado en busca de otro adonde tengan mejores condiciones de sobrevivencia y para poder trabajar De hecho, la ley de De San s es catalogada ahora por los especialistas como la legislación más fuerte contra la inmigración ilegal de Estados Unidos, con efectos que pueden ser muy contraproducentesparalaeconomía. Como puede observarse, la nueva ley an inmigrante en Florida se contrapone fuertemente a la perspec va progresista
de Illinois adonde la tendencia es a facilitar a los migrantes indocumentados su supervivencia y trabajo. Seguramente lo anterior se reflejará en que mientras Florida entrará en una situación crí ca en su economía debido a la ausencia de la mano de obra migrante, Illinois seguirá fortaleciendo su economía domés ca y sus grandes aportaciones a la economía delaUniónAmericana.
* Emilio Coral García es doctor en historia (graduado con distinción) y maestro en estudios latinoamericanos por la Escuela de Servicio Exterior “Edmund A. Walsh” de la Universidad de Georgetown en Washington, DC. Es licenciado en Ciencias de la Comunicación por la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM, adonde participó en el proyecto El México de fuera: la comunidad mexicano-americana en los Estados Unidos. Entre diversas publicaciones, es cocoordinador, junto con Claude Heller, del libro El impacto sociocultural del fenómeno migratorio en Michoacán. También es co-autor junto con Heriberto Galindo Quiñones del libro Drama y odisea de la migración mexicana. Se encuentra afiliado al Instituto para el Estudio de la Migración Internacional (ISIM) de la Universidad de Georgetown. Ha impartido múltiples conferencias y talleres en materia de relaciones internacionales y educativa tanto en México, como en los Estados Unidos, Argentina, Brasil, Chile, Francia y Puerto Rico.
En 2020, los principales países de origen de los migrantes internacionales fueron: 1. India, 2. México, 3. Rusia, 4. Siria, y 5. China. Los Estados Unidos de América han sido el principal país de des no de losmigrantesdesde1970.(1).
Por Andrea Saldaña Rivera*Los refugiados y migrantes siguen siendo los grupos más vulnerables de la sociedad. Con frecuencia son víc mas de la delincuencia, enfrentan xenofobia, discriminación, deterioro de sus condiciones de vida, vivienda y trabajo y además, ven restringido el acceso a los servicios de salud, a veces deficientes.
Las mujeres y las niñas refugiadas y migrantes, enen mayores dificultades para acceder a servicios de protección frente a la violenciasexual y de género. Así mismo, carecen de servicios de salud para
atención de embarazos no deseados y complicaciones del parto. Los niños refugiados y migrantes, experimentan explotación y abuso. En general, las y los migrantes presentan un mayor riesgo de contraer enfermedades transmisibles o incluso sufrir lesiones accidentales, hipotermia o quemaduras de leves amortales.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) enfa za que las personas refugiadas y migrantes deben poder disfrutar del derecho a la salud y el acceso a servicios de salud de alta calidad. Sin impedimentos financieros, acorde el compromiso con la cobertura sanitaria universal. Los sistemas de salud deben incorporar las necesidades de refugiados y migrantes en las polí cas nacionales y locales de salud (incluido financiamiento, planificación, ejecución, seguimiento y evaluacióndelosprogramasdesalud.)
La Organización Mundial de la Salud colabora con los países para crear sistemas de saludsólidos,quecuentenconelapoyode:
• Personal bien capacitado, culturalmente sensibleycompetente.
Foto: Shutterstock
• Esta capacitación debe considerar las necesidades de los refugiados y migrantes, incluyendo idiomas y problemasespecíficosdesalud.
• Especialmente reconoce, que la pandemia de COVID-19 ha exacerbado las desigualdades existentes y la forma decompensarlas.
Entre los Obje vos del Plan de Acción Mundial para Refugiados y Migrantes 2019-2023 se encuentran los siguientes obje vos:
• Promover su salud sica y mental mediante el fortalecimiento de los servicios de salud, considerando prioridades, competenciasymarcosjurídicos.
• Velar por que se preste atención a los aspectos esenciales como: la vacunación universal, prestación de servicios de promoción de la salud, prevención de enfermedades, diagnós co y tratamientooportunosy
• Servicios palia vos y de rehabilitación para enfermedades, lesiones, trastornos mentales, del comportamiento y servicios de atención a la salud sexual y reproduc vadelasmujeres.
El Plan de acción mundial a evaluar, incluye apoyar el diálogo y la colaboración transfronteriza. (norte y sur). Hace énfasis en el apoyo de la Organización Internacional del Traba-
jo, la Organización Internacional para las Migraciones, la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiadosyotros.
LaSecretaríadelaRedsobreMigración de las Naciones Unidas está en proceso de establecer un Fondo Fiduciario. Por lo mismo, el llamado para analizar las 10 recomendaciones de la Comisión de Alto Nivel de las Naciones Unidas sobre el Empleo en el Ámbito de la Salud y el CrecimientoEconómico.
Se debe asegurar la paridad de género en la distribución de las plan llas del personal de salud y simultáneamente eliminar la discriminación de género. En resumen: evaluar con perspec va de género. Es decir que debe considerar la relación entre el sexo, el género y otros determinantes sociales, así como a los factores que crean inequidades sanitarias en los procesos y sistemas de poder, a nivel individual, ins tucional y mundial. y las alianzas y los mecanismos de coordinación y colaboración intersectorial, interins tucional y entre países.