5. Procédure d’écriture

d) Épitaphes, très nombreuses (Dougga), s’intéressent notamment à l’histoire démographique, sociale et religieuse.

C(aius) IVLIVS C(aii) (filius) GALE/RIA BACCVS LVGV/ DVNI MIL (es) COH (ortis) I TH/ RACVM ANN(orum) XXXIIX / STIP(endiorum) XV, ANTISTIVS / ATTICVS ET BASSIVS / COMMVNIS H(eredes) F(aciendum) C(uraverunt)

Figure 13 : Epithaphe militaire, source : wikiwand.com

"Caius Julius Baccus, fils de Caius, de la tribu Galeria, originaire de Lyon, soldat de la première cohorte des Thraces, qui a vécu 38 ans, a servi militairement 15 ans, Antistius Atticus et (Antistius) Bassius, ses héritiers ont fait réaliser (ce monument) en commun."

L’écriture requièrt l’intervention de différents acteurs, le maître (Dominus) est celui qui exerce le contrôle sur le contenu et les caractéristiques formelles du produit à écrire ainsi que sur l’espace destiné à l’accueillir puis l’élaboration d’un ordinato4 et à la fin vient la mise en page de l’inscription sur la surface du support préparée par l’artisan qui donne consistance au texte.

23