Revista Industrial Heating – Jul a Set/2016 by SF Editora

BRASIL

The International Journal Of Thermal Processing

Jul a Set 2016

Guia de Compras 2016 Mais de 2.400 Empresas e 700 Classificações

Retrofit de Queimadores Ultra Low NOx para Alumínio 30 Recozimento de Bobinas de Alumínio com Jato de Ar 34

Combustol e Seco Warwick do Brasil Anunciam Acordo de Cooperação

A maior e mais conceituada revista da indústria térmica www.revistaih.com.br • www.sfeditora.com.br

Líder mundial em tecnologia de banhos de sais

 Sais para tratamentos térmicos e

   

termoquímicos (nitretação, cementação, têmpera, revenimento, martêmpera, austêmpera) de metais ferrosos e nãoferrosos Sais para transferência de calor Sais para vulcanização de borracha Sais para limpeza de superfícies metálicas Pastas para solda-brasagem

 Produtos para oxidação negra a quente e     

a frio Pastas protetivas contra cementação e nitretação gasosa Polímeros para têmpera e resfriamento de metais Catalisadores de níquel para geradores endotérmicos e dissociadores de amônia Granulados para cementação sólida Produtos para boretação

DURFERRIT DO BRASIL QUÍMICA LTDA Av. Fábio Eduardo Ramos Esquivel, 2.349 - Centro - Diadema - SP (11) 4070 7236 / 7232 / 7226 www.durferrit.com.br

QUEIMADORES TERMOPROCESSO

Tubo Radiante

Alta/Média Velocidade

Chama Plana Convencional

GÁS NATURAL / GLP / OUTROS GASES SISTEMAS DE COMBUSTÃO INDUSTRIAL

COMPONENTES PARA GÁS SIRP’S/CAVALETES QUEIMADORES TERMOPROCESSOS

Regenerativo**

Chama Plana Recuperativo

Recuperativo

SIRP’S E CAVALETES PARA GÁS (Conforme NBR 12.313)

A CPGÁS desde 2004 distribui componentes de segurança e operação com gás, para diversos setores da indústria e empresas especializadas em combustão industrial. Somos distribuidores exclusivos de várias marcas de renome internacional, atuando no Brasil e na América Latina, com estrutura de engenharia de aplicação, venda, pós-venda, alto estoque de componentes e peças de reposição, treinamento e assistência técnica local ou em campo. DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO NO BRASIL E AMÉRICA LATINA

**Confira a matéria do produto em: www.revistaih.com.br/portfolio-item/queimador-regenerativo.

LINHA DE PRODUTOS VÁLVULAS SOLENÓIDES

•

DETECTOR ELETRÔNICO DE VAZAMENTO

•

REGULADORAS DE PRESSÃO

•

BORBULHADOR

•

FILTROS

•

PROGRAMADORES DE CHAMA

•

PRESSOSTATOS

•

PEÇAS PARA QUEIMADORES MONOBLOCO

•

TESTES DE ESTANQUEIDADE

•

PEÇAS DE REPOSIÇÃO

•

VÁLVULAS SHUT-OFF

•

ACESSÓRIOS EM GERAL PARA GÁS

•

VÁLVULAS DE ALÍVIO

•

BOMBAS DE ÓLEO

TRANSFORMADORES DE IGNIÇÃO

•

MEDIDORES DE VAZÃO PARA GÁS

•

CPGÁS Componentes Para Gás Ltda. Tel.: + 55 11 2095-7500 Fax: + 55 11 2095-7509 Rua: Luis Ferreira, 108/114 Tatuapé-SP - CEP: 03072-020 cpgas@cpgas.com.br www.cpgas.com.br Pesquise por cpgas.

Na Capa: Forno de fusão e alumínio tipo Sidewell Melter com queimador fornecido pela Bloom Engineering (cortesia da Bloom Engineering). BRASIL

EQUIPE DE EDIÇÃO BRASILEIRA S+F Editora (19) 3288-0437 ISSN 2178-0110 Rua Ipauçu, 178 - Vila Marieta, Campinas (SP) www.sfeditora.com.br www.revistaIH.com.br

34 CONTEÚDO JUL A SET 2016 - NÚMERO 32

Udo Fiorini Editor, udo@revistaIH.com.br • (19) 99205-5789 Sunniva Simmelink Diretora, sunniva@revistaIH.com.br • (19) 99229-2137 Mariana Maia Diagramação, mariana@sfeditora.com.br Mariana Peron Revisão de Textos, revistaIH@revistaIH.com.br Viviam Pereira Tradução, revistaIH@revistaIH.com.br ESCRITÓRIO CORPORATIVO NOS EUA

ARTIGOS 30

Fusão & Conformação

Retrofits de Queimadores Ultra Low NOx para Fornos de Alumínio Dave Schalles e Matt Valancius - Bloom Engineering Company, Inc.; Pittsburgh - EUA

Modernizar os queimadores é, muitas vezes, uma forma eficaz de alcançar melhorias de processo, como o aumento da produtividade, redução de consumo de combustível e/ou

minimizar a formação de NOx e CO2. Umas das formas mais econômicas para efetuar

uma atualização é através de adaptação de queimadores existentes com nova tecnologia. As modificações do queimador as vezes são mínimas e as vezes requer somente uma simples

Darrell Dal Pozzo Senior Group Publisher, dalpozzod@bnpmedia.com • +1 847-405-4044 EDIÇÃO E PRODUÇÃO NOS EUA Reed Miller Publisher Associado/Editor - M.S. Met. Eng., reed@industrialheating.com • +1 412-306-4360 Bill Mayer Editor Associado, bill@industrialheating.com • +1 412-306-4350 Brent Miller Diretor de Arte, brent@industrialheating.com • +1 412-306-4356

troca de componentes internos sem a necessidade de recirculação de gases de combustão

REPRESENTANTE DE PUBLICIDADE NOS EUA

Catalytic Reduction).

Kathy Pisano Diretora de Publicidade, kathy@industrialheating.com +1 412-306-4357 - Fax: +1 412-531-3375

externa (FGR - Flue - Gas Recirculation) ou redução catalítica seletiva (SCR - Selective

Manor Oak One, Suite 450, 1910 Cochran Road, Pittsburgh, PA, 15220, EUA Fone: +1 412-531-3370 • Fax: +1 412-531-3375 • www.industrialheating.com

Tratamento Térmico & Não Ferrosos

Melhoria no Recozimento de Bobinas de Alumínio Utilizando Jato de Fluxo de Ar Keith Boeckenhauer - Seco Warwick; Meadville - EUA

Tratamentos térmicos estão sempre procurando novas maneiras de reduzir custos. Para processos de alumínio, o aquecimento rápido da bobina, com a minimização de pontos quentes em sua superfície, resulta num ciclo de recozimento mais rápido, que reduz o

consumo de energia e proporciona uma melhor qualidade do produto e uma temperatura uniforme. Este artigo aborda o processo do fluxo de ar, sob jato, patenteado pelo Grupo Seco/Warwick, que se chama Vortex®. O projeto de rotação do ciclone e velocidade do fluxo realiza este objetivo. Estes fornos são atualmente usados ao longo do mundo em bobinas variando de 4 a 12t. 4 JUL A SET 2016

Industrial Heating

DIRETORES CORPORATIVOS John R. Schrei Edição Rita M. Foumia Estratégia Corporativa Michelle Hucal Implementação de Conteúdo Michael T. Powell Criação Scott Krywko Tecnologia da Informação Lisa L. Paulus Finanças Scott Wolters Conferências e Eventos Marlene Witthoft Recursos Humanos Vincent M. Miconi Produção As opiniões expressadas em artigos, colunas ou pelos entrevistados são de responsabilidade dos autores e não refletem necessariamente a opinião dos editores.

CONTEÚDO

JUL A SET 2016 - NÚMERO 32

DEPARTAMENTOS 05 Índice de Anunciantes 12 Eventos 12 Indicadores Econômicos 13 Produtos

15 Serviços 16 Notícias 38 Guia de Compras

ÍNDICE DE ANUNCIANTES Empresa

Pág.

Contato

Empresa

Pág.

Contato

2º Congresso Brasileiro da Abimaq

www.abimaq.org.br

Metalab Análise de Materiais

www.metalab.com.br

Arotec

www.arotec.com.br

Metalurgia 2016

www.metalurgia.com.br

BMI Fours Industriels

www.bmi-fours.com

Micromazza

www.micromazza.ind.br

Brasar Tratamento Térmico

25, 76

www.brasar.com.br

Omega Engineering

br.omega.com

Corimec Sistemas Térmicos

15, 78

www.corimec.com.br

PhoenixTM Brasil

19, 90

www.phoenixtm.com.br

CP Gás

03, 78

www.cpgas.com.br

Platit

www.platit.com

Delphi Automotive Systems do Brasil

27, 79

www.delphi.com

QX2Box Tech Solutions

www.qx2box.com.br

EDG Equipamentos

www.edg.com.br

Refin Refratários

www.zirconium.com.br

EFD Indução

www.efd-induction.com

Refratil Refratários

www.refratil.com.br

Embraterm

23, 80, 85

www.embraterm.ind.br

Rolled Alloys

www.rolledalloys.com

Furnaces North America

www.furnacesnorthamerica.com

Seco Warwick do Brasil

07, 93

www.secowarwick.com

Grupo Aprenda

4ª Capa, 83 www.grupoaprenda.com.br

Sieca

www.sieca.com.br

HEF-Durferrit

2ª Capa, 83 www.hef-durferrit.com.br

SMS Elotherm Brasil

37, 94

www.sms-elotherm.com

Heraeus Electro-Nite

www.heraeus-electro-nite.com

Sollwert

11, 94

www.sollwert.com.br

Icaterm

www.icaterm.com.br

Sun Metais

www.sunmetais.com.br

Inductotherm Group Brasil

www.inductothermgroup.com.br

Synergetica

www.synergeticasp.com.br

Induttore

www.induttore.com.br

TAV Tecnologie Alto Vuoto

3ª Capa, 95 www.tav-alto-vuoto.it

ISA Expo Campinas 2016

www.isacampinas.org.br

Tecnovip Instrumentos de Medição

09, 95

www.tecnovip.com

Jamo Equipamentos

www.jamo.ind.br

TekBrasil Comércio Internacional

www.tekbrasil.com.br

Jaulck Queimadores

www.jaulck.com.br

Thermo Consult Latina

17, 96

www.thermoconsultlatina.com

Kanthal

25, 86

www.kanthal.com

Thermosolda

www.thermosolda.com.br

Kartem

www.kartem.com.br

TS Techniques Surfaces Brasil - HEF Group

www.tsdobrasil.srv.br

LMTerm

17, 86

www.lmterm.com.br

Vibrotech

www.vibrotech-eng.com

Lohmann

www.lohmann-stahl.de

WS Queimadores

www.flox.com

Marwal Tratamentos Térmicos

www.marwal.com.br

YMD Consultoria e Representação

pyamada55@gmail.com

Menphis Engenharia Térmica

www.menphis-em.com.br

› RECEBA GRÁTIS

Para receber a revista Industrial Heating gratuitamente, cadastre-se na seção 'Receba Grátis' do nosso site, em www.revistaIH.com.br.

› NEWSLETTER

Cadastre-se e receba gratuitamente a newsletter quinzenal da revista Industrial Heating. São artigos técnicos, notícias, informações sobre produtos e eventos do setor.

› LINKEDIN

Faça parte da comunidade da revista Industrial Heating no LinkedIn e tenha informações importantes sobre o setor. O endereço é www.linkedin.com/company/revista-industrial-heating.

› FACEBOOK

› CONSULTAS

Está cada vez mais crescente o número de consultas para indicação de fornecedores de equipamentos e serviços. Cadastre sua empresa em nosso site e receba os pedidos de cotação gratuitamente.

› VEJA TAMBÉM

Conheça também o outro título publicado pela S+F Editora destinado ao setor metalúrgico, a revista Forge, que atende aos interesses do forjador, do usuário de forjados e do provedor de equipamentos, insumos e serviços. Acesse www.revistaFORGE.com.br.

› FALE COM A GENTE!

Envie suas dúvidas, opiniões e sugestões sobre o conteúdo desta edição para o e-mail IH@revistaIH.com.br. Entre em contato, a Industrial Heating valoriza o que você pensa!

Curta nossa página no Facebook: www.facebook.com/RevistaIH. São atualizações diárias sobre o mercado de tecnologias térmicas.

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 5

CONTEÚDO

JUL A SET 2016 - NÚMERO 32

GUIA DE COMPRAS Você tem em mãos o único Guia de Compras da indústria do setor de processamento térmico editado em língua portuguesa. A 8ª edição do Guia de Compras Anual apresenta mais de

Mais de 2.400 empresas e 700 classificações: O guia mais completo do setor de tecnologias térmicas.

2.400 empresas e 700 classificações. Resultado de uma contínua atualização, esta edição 2016 do guia é o recurso da indústria brasileira do nosso setor mais completo que você verá este ano. São disponibilizadas duas listas globais - o Diretório de Empresas e o Diretório de Produtos (que é subdividido em Componentes, Equipamentos, Instrumentação/Teste e Serviços). Para auxiliar sua consulta no Guia de Compras, sugerimos iniciar sua pesquisa por meio do Índice do Diretório de Produtos, disponível na página 39. A listagem das empresas inicia na página 73. Seja anunciante e apareça com destaque nas edições deste guia!

COLUNAS 08 Editorial EUA

Tudo Automotivo

Eletrificação dos automóveis parece ser o grande foco atual das indústrias. Apesar dos veículos elétricos e híbridos representarem apenas 2% do mercado americano, a GM e outras companhias estão comprometidas a expandir as suas ofertas.

10 Editorial Brasil

Rumo ao Futuro

Fugindo a regra, esta edição está sendo impressa. Não que a decisão de somente publicar em formato digital esteja sendo reconsiderada. Muito pelo contrário. Essa decisão mostrou-se bastante acertada, os números de acesso ao site que o digam.

18 Pesquisa e Desenvolvimento

A Complexidade do Uso de Aços Inoxidáveis

A aplicação do aço inoxidável nos produtos automotivos, principalmente no sistema de exaustão, merece uma atenção especial em vez de deixarmos as especificações Globais ditarem as regras em nosso mercado local.

20 Siderurgia Alta Entropia

Novo Front da Siderurgia: Ligas com

A busca por materiais cada vez mais eficientes, particularmente para as aplicações automotivas, continua derrubando velhos paradigmas metalúrgicos.

Empresa-Universidade “Se Não Vier de

Cima...”

Quantas vezes, durante atividades de estabelecimento de projetos com empresas, já se ouviu ou, simplesmente, pensou na afirmativa: “se a decisão não vier de cima, não acontece”? 6 JUL A SET 2016

Industrial Heating

22 Panorama Legal Dívidas da Sociedade

Sócios Menos Expostos às

É como se existisse um pacto social subjacente, por meio do qual a sociedade, em geral, aceitasse o risco de, eventualmente, absorver parte das perdas geradas por negócios sem sucesso, em troca das vantagens que, por outro lado, as atividades exitosas podem gerar. Esse pacto, entretanto, tem um limite.

23 Você Sabia?

Fornos 4.0 - Continuação

A Internet Industrial já começou. Ela reúne máquinas inteligentes, análise computacional avançada e trabalho colaborativo entre pessoas conectadas para gerar profundas mudanças e trazer eficiência operacional para setores industriais diversos.

24 Recobrimento Ferramentas

Revestimentos PVD para

Um dos grandes campos de aplicação de revestimentos pelo processo PVD (Physical Vapor Deposition) são as ferramentas, em quatro grandes frentes: usinagem, conformação de metais (estampagem e forjamento a frio), injeção de metais não ferrosos e injeção de plástico.

26 Doutor em Tratamento Térmico em Temperaturas Elevadas

Oxidação

Um estudo de caso envolvendo dispositivos fixadores usados na indústria aeroespacial, feitos das ligas de alumínio 2024 e 7075, no qual danos induzidos por hidrogênio foram encontrados após tratamentos de solubilização e envelhecimento, é um excelente exemplo deste tipo de fenômeno.

Grandes Projetos = Anos de Tratamento Térmico de Qualidade Quando você olha atentamente para os projetos de fornos de atmosfera da SECO/WARWICK, você descobre equipamentos de ponta, desenvolvidos especialmente para sua necessidade, atendendo suas especificações, com um custo compatível com o projeto. A maioria dos processos de tratamento térmico podem ser realizado em uma variedade de equipamentos contínuos e tipo batch e nós possuímos o know-how técnico para indicar o projeto mais inovador para garantir a repetibilidade e resultados de tratamento térmico de qualidade por anos de serviço confiável.

Se você está procurando economia de energia, bem como no valor do equipamento, somente os nossos fornos de atmosfera podem oferecer, conheça a SECO/WARWICK através do nosso website www.secowarwick.com/pt, ou ligue para nossa equipe de Processos Térmicos no telefone (11) 3109-5900.

SECO/WARWICK do Brasil Rua Alberto Belesso, 590 – Jundiaí - SP Fone: (11) 3109-5900 Fax: (11) 3109-5937 vendas@secowarwick.com

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 7

EDITORIAL EUA

Tudo Automotivo

REED MILLER Associate Publisher/Editor +1 412-306-4360 reed@industrialheating.com

8 JUL A SET 2016

m um número recente, a revista Fortune publicou a lista das empresas mais admiradas de 2016. O top 8 das indústrias automotivas é o seguinte: Toyota, BMW, Daimler, Hyundai, Honda, GM, VW e Nissan. O fato de a VW estar na lista (dadas as revelações sobre a fraude do diesel) é memorável, mas, ainda assim, a empresa caiu da terceira posição, alcançada em 2015, para a sétima posição este ano. Talvez seja surpreendente que a Ford não se encontre na lista. Neste momento, conforme escrevo, saem notícias de que a Ford planeja construir uma planta de montagem de automóveis de US$ 1,6 bilhão no México, o que não atrairá admiradores. A produção de carros de pequeno porte será transferida dos EUA e 2.800 empregos serão criados no México. A empresa não informou quais serão os modelos transferidos para o México, porém, a United Auto Workers (UAW Sindicato da Indústria Automobilística dos EUA) divulgou que as produções do Ford Focus e do híbrido gás-eletricidade C-Max farão a mudança de Detroit para o sul da fronteira. A Ford declarou que a sua produção de veículos e a sua quantidade de funcionários horistas são as maiores dentre todas as automotivas dos EUA. No entanto, essa declaração se refere ao período anterior ou posterior à transferência para o México? A unidade de engrenagens da Ford em Cleveland vai receber uma infusão de US$ 145 milhões para auxiliar na produção de todos os novos Ecoboost® da segunda geração de 3,5 litros, para a seleção da F150 de 2017. No processo, 150 empregos foram criados ou mantidos. O investimento faz parte do compromisso da Ford com os 8.500 empregos e o seu investimento de US$ 9 bilhões por todos os EUA pelos próximos quatro anos. Para que não seja superada pela Ford, a

Industrial Heating

General Motors está investindo em sua planta em Spring Hil, Tennessee, para rapidamente adicionar capacidade à produção dos blocos dos motores V8 de 6,2 litros do tipo “small block” (bloco pequeno), será a primeira vez que essa planta produzirá motores V8 e mais de 200 empregos serão mantidos no processo. O início da produção está agendado para o quarto trimestre de 2016. A eletrificação dos automóveis parece ser o grande foco atual das indústrias. Apesar dos veículos elétricos e híbridos representarem apenas 2% do mercado americano, a GM e outras companhias estão comprometidas a expandir as suas ofertas. O Chevrolet Bolt é o último modelo completamente elétrico lançado pela GM. O Bolt pode viajar até 320 km com uma única carga e irá custar em torno de US$ 30.000, após incentivos governamentais. Você sabia que o preço médio de um carro zero, em Janeiro, era de US$ 33.155? Outra empresa que está trabalhando para tornar os carros elétricos mais acessíveis, em termos de custo, é a Tesla. Como a maioria de nós já ouviu, a Tesla lançou recentemente o seu elétrico Model 3, cujo custo inicial é de US$ 35.000 e é capaz de andar 345 km a cada carga. Alguns dias após o seu anúncio, 300.000 pedidos foram realizados e os clientes fizeram depósitos de US$ 1.000 dólares por cada veículo solicitado. Trata-se de uma grande quantidade de dinheiro, mas poderá a Tesla produzir tantos carros assim, sendo que em toda sua história fabricou apenas cerca de 100.000 veículos? O fundador da Tesla, Elon Musk, diz que o Model 3s estará disponível para os clientes “no final de 2017”. Trata-se de uma espera de 20 meses ou mais para aqueles que fizeram o depósito. A área de veículos elétricos não é dominada apenas pelos nomes que fazem parte do cenário automotivo há gerações.

EDITORIAL EUA Com o tempo, nomes como Mullen Technologies e Faraday Future poderão vir à mente, assim como a Tesla, quando pensarmos a respeito dos veículos elétricos. A BMW também está se movendo nessa direção com grande empenho. De fato, eles acreditam que os híbridos vão contar como a maior parte de suas vendas dentro de uma década. O elétrico com portas traseiras i3 tem preço mínimo de US$ 42.400 e viaja 128 km com uma única carga. O veículo esportivo BMW i8 pode ir de 0 a 60 em 4,2 segundos, o que é muito atraente. Ouvimos muitas notícias sobre como os robôs estão substituindo as pessoas, especialmente nas instalações automatizadas de produção, como as da indústria automotiva. Eu gostaria de mencionar uma reviravolta particularmente interessante, e talvez até irônica, que foi

publicada por nós, em primeira mão, em uma de nossas recentes newsletter. A Mercedes-Benz (M-B) dispensou os robôs. Por quê? Os robôs não conseguem acompanhar a demanda dos consumidores por customização. Ao usar uma equipe de trabalhadores altamente capacitada, a M-B pode mudar uma linha de produção em um final de semana, em vez de levar várias semanas para reprogramar os robôs e ajustar os padrões de montagem. Bem, isso é tudo que pode ser colocado neste espaço de impressão. Pelos dois últimos anos eu teria dito nessa coluna que a indústria automotiva estava crescendo. A minha perspectiva atual é mais plana, porém, continuaremos a trazer informações porque sabemos que muitos da nossa indústria prosperam quando a automotiva está saudável.

ANALISADORES DE GASES Analisadores de gases para Emissões Ambientais

tecnovip@tecnovip.com

(19) 3859-9459

Analisadores de gases para Combustão e Processos Térmicos

Analisadores de gases para Processos Industriais e Pesquisas

vendas@tecnovip.com

WWW.TECNOVIP.COM www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 9

EDITORIAL BRASIL

Rumo ao Futuro

UDO FIORINI Editor 19 99205-5789 udo@revistaIH.com.br

10 JUL A SET 2016

oje, 31 de Agosto de 2016, chegou ao fim o governo de Dilma Rousseff no Brasil. Em sessão no Senado, ela não conseguiu o número suficiente de votos que pudessem impedir a cassação de seu mandato de Presidente da República. E o impeachment de seu governo foi aprovado por 2/3 dos senadores. Consumado o fato, foi imediatamente dado posse ao novo governo, sob o comando de Michel Temer. Já há muito venho procurando nos meus editoriais dar um tom de otimismo para o futuro imediato de nossa economia, mas isso ficava cada vez mais difícil. Notícias sobre fechamento de empresas no nosso setor eram rotineiras, impossíveis não relatar. Os dados de nossa pesquisa sobre a evolução dos negócios estão negativos há muito tempo. Agora, com o novo governo, cresce a expectativa de que novos rumos acertem o passo de nossa economia. Mas também é certo que de imediato não há um otimismo presente na opinião pública, talvez até até o contrário. A cautela nos manda aguardar mais um pouco. E, enquanto isso vamos preparando o terreno para a retomada da economia, que venha quando vier. Uma hora há de ser. Bem nesse espírito temos algumas ações a relatar. Uma delas é esta edição. Fugindo à regra, está sendo impressa. Não que a decisão de somente publicar a revista em formato digital esteja sendo reconsiderada. De maneira alguma. Essa decisão mostrouse bastante acertada, os números de acesso aos sites responsivos que o digam. Estamos imprimindo esta edição, nosso tradicional Guia de Compras, para entregar a visitantes credenciados nas feiras em que participaremos, como a Metalurgia, a ser realizada em Setembro, em Joinville. Outra novidade é nossa participação na FNA, Furnaces North America, maior feira e

Industrial Heating

congresso do setor de processamento térmico nos EUA. Será realizada no início do próximo mês de Outubro, na cidade de Nashville, estado do Tennessee, e deverá ser tema de uma reportagem especial na edição da IH de Out a Dez deste ano. Como já de rotina, o Guia de Compras não para de crescer. A cada edição ele se torna maior, trazendo mais informações sobre empresas fornecedoras de produtos e serviços do nosso setor de tecnologias térmicas. Como já escrevi anteriormente, não há nada igual no mercado brasileiro.

“Com o novo governo, cresce a expectativa de que novos rumos acertem o passo de nossa economia. Mas também é certo que de imediato não há um otimismo presente na opinião pública. ” Chamo sua atenção para a qualidade das colunas e artigos desta edição. A começar pelo editorial do Reed Miller, passando por Claudio Goldbach, Marco Colosio, Antonio Gorni, Luis Felipe Dalmedico, Paulo Vencovsky, Daniel Herring, Alisson Duarte, enfim, um time de primeira com artigos atuais, muito bem alinhados. E, por fim, as matérias de capa, tratando de ligas para uso nas mais extremas temperaturas, melhoria no recozimento de bobinas de alumínio, Retrofit de Queimadores com Ultra Low NOx, entre outros assuntos. Uma grande edição, aproveite. E vamos torcer para que o Brasil encontre seu rumo entre as grandes potências do mundo. Que permita manter empregos e boa condição financeira para nossas famílias e empresas. Boa leitura!

EDITORIAL BRASIL

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 11

Indústria & Negócios

Novidades

EVENTOS Setembro 13

Setembro 21-23

Outubro 25-27

ISA Expo Campinas - Seminário e Exposição - Tecnologias em Automação Industrial UNISAL, Campinas (SP) www.isaexpocampinas.org.br

IX Encontro de Refrataristas e Usuários de Refratários Carlton Plaza Palace Hotel, Poços de Caldas (MG) www.metallum.com.br/9erur/

Congresso SAE Brasil 2016 Expo Center Norte, São Paulo (SP) portal.saebrasil.org.br

Setembro 13-16

Setembro 27-29

Metalurgia 2016 Expoville - Centro de Convenções e Exposições, Joinville (SC) www.metalurgia.com.br

ABM Week Rio Centro, Rio de Janeiro (RJ) www.abmbrasil.com.br/abmweek2016/

Setembro 20-22

VIII Conferência Brasileira sobre Temas de Tratamento Térmico Hotel Quatro Estações, Indaiatuba (SP) www.metallum.com.br/ttt2016

Movimat Expo Center Norte - Pavilhão Branco, São Paulo (SP) www.expomovimat.com.br

Novembro 10-11 II Curso Prático: Metalografia e Tratamentos Térmicos e Termoquímicos UNIMEP, Campus Santa Bárbara D´Oeste (SP) www.grupoaprenda.com.br

Outubro 16-19

Novembro 30-Dezembro 01 IV Seminário de Tecnologia do Forjamento Eaton, Valinhos (SP) www.grupoaprenda.com.br

INDICADORES ECONÔMICOS NÚMERO DE CONSULTAS

NÚMERO DE PEDIDOS

5,0

4,0

3,0 2,0 1,0

0,8

0,5

1,0

0,0

0,0 -1,0

-2,0

-3,0

-4,0

-5,0

-5,0 jul a set/15

out a dez/15

mercado de tecnologias térmicas. Foram feitas

2,0

-1,0

jan a mar/16

abr a jun/16

0,3 0,1 - 1,1

CARTEIRA 5,0 4,0

3,0

2,0

0,8

1,0

0,1

0,0 -1,0

nosso banco de dados:

- 0,6

1) O número de consultas de clientes

out a dez/15

jan a mar/16

abr a jun/16

de Abril para Junho de 2016? Defina um ponto na escala entre -10 a +10. 2,3

2,0 1,0

0,2

0,4

-2,0

na escala entre -10 a +10.

-1,0

4) Olhando o futuro próximo, na sua opinião,

-2,0

- 1,4

-3,0

-4,0

-5,0

como deve se comportar o mercado da indústria de tecnologias térmicas nos próximos 30 dias?

-5,0 jul a set/15

12 JUL A SET 2016

out a dez/15

jan a mar/16

Industrial Heating

abr a jun/16

3) Como mudou a sua carteira de pedidos de Abril para Junho de 2016? Defina um ponto

0,6

0,0 - 0,1

ponto na escala entre -10 a +10. 2) O número de pedidos de clientes mudou

FUTURO

4,0

as seguintes perguntas aos cadastrados em

mudou de Abril para Junho de 2016? Defina um jul a set/15

5,0

com os nossos leitores quanto à tendência (de crescimento ou diminuição) dos números do

3,0 1,4

Confira o resultado da pesquisa de opinião feita

jul a set/15

out a dez/15

jan a mar/16

abr a jun/16

Defina um ponto na escala entre -10 a +10.

Indústria & Negócios

Novidades

PRODUTOS Material Cerâmico de Engenharia Maxthal Kanthal

O material cerâmico de engenharia Maxthal da Kanthal é indicado para uso em alta temperatura (de até 1450°C em ar e a 1600°C em vácuo ou hidrogênio) e ambientes químicos, sendo facilmente usinável e tolerante a danos. Oferece combinação de propriedades metálicas e cerâmicas, apresentando resistência à corrosão em ambientes químicos; resistência à oxidação em alta temperatura; alta resistência mecânica; resistência ao choque térmico; capacidade elétrica e térmica. Pode ser fornecido em barras (quadradas e redondas), cilindros, placas, em pó (spray), varetas e tubos. Está disponível como Maxthal 312 (Ti3SiC2) e Maxthal 211 (Ti2AlC), que podem substituir grafite e SiC em aplicações de baixa temperatura. www.kanthal.com

Queimador Regenerativo CPGÁS

A CPGÁS apresenta a nova linha de queimadores regenerativos ESA da série REGE-NxT, que utiliza os gases de combustão para pré-aquecer o ar de combustão por meio de um recuperador de calor contendo esferas de alumina acoplado ao corpo do queimador. A troca acontece por meio do funcionamento alternado de dois queimadores comandados por um CLP: os gases de combustão produzidos pelo primeiro queimador são aspirados para dentro do segundo queimador e pré-aquecem o recuperador de calor. No ciclo seguinte, o funcionamento é invertido. O sistema é fornecido completo com os pares de queimadores, linha de gás, painel elétrico, CLP e IHM. www.cpgas.com.br

Sistema Traçador de Perfis de Temperatura TekBrasil

A TekBrasil atua como parceira exclusiva da Datapaq fornecendo equipamentos, treinamento na utilização dos sistemas localmente adquiridos, assistência técnica, calibração e dis-

tribuição de peças de reposição. Os dataloggers ou registradores de dados da Datapaq são compostos por uma caixa térmica cujo isolante térmico garante a sobrevivência dos componentes eletrônicos em temperaturas superiores a 1250°C. Os termopares são altamente precisos e com resoluções da ordem de décimos de grau, estando submetidos a padrões internacionais de fabricação e normalização. www.tekbrasil.com.br

Forno Mufla EDG

Forno mufla da EDG, série W, modelos ONE (Eletroeletrônico) e THREE (Microprocessado), de bancada, com caixa externa (gabinete) em aço carbono fosfatizado e pintura resistente a altas temperaturas e abrasão, na cor branca. Sua isolação é em fibra cerâmica de alta eficiência e de baixa massa térmica. Mufla moldada em uma só peça de alta resistência mecânica. Atinge a temperatura máxima de até 1.150°C em regime de trabalho contínuo. Seu sistema de aquecimento trabalha nas quatro faces da mufla, permitindo um melhor aproveitamento de energia e condução de calor. A temperatura final de trabalho pode chegar a até 1150°C. Venturi de exaustão e exclusivo sistema de exaustão de fumos natural.

www.edg.com.br

Controlador de Teor de Oxigênio Sollwert

A Sollwert oferece ao mercado o controlador de teor de oxigênio SW55 - Oxyregler, que é destinado à determinação e controle do teor de oxigênio em misturas gasosas. Possui as seguintes características: utiliza sonda L; tem escalas selecionáveis de 0,25 a 100,00%, de 0,0001 a 9,9999PPM e de 0,1E-25 a 9,9E00 PPM; possui entrada para SP remoto analógico (0/4 a 20mA ou 0/1 a 5V) ou digital; retransmissão analógica (0/4 a 20mA) do valor medido (PV) com faixa ajustável.; limpeza automática da sonda; saída de controle analógica e/ou para válvula motorizada com realimentação de posição; comunicação serial via rede RS485, com protocolo Mod Bus que permite interligação com sistemas de supervisão, entre outras. www.sollwert.com.br www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 13

Indústria & Negócios

Novidades

PRODUTOS Forno a Vácuo para Sinterização de Metal Duro TAV - Vacuum Furnaces

A TAV Vacuum Furnaces representada pela LMTerm Tecnologia em Processamento Térmico, possui uma ampla gama de fornos a vácuo, dentre eles fornos para sinterização de metal duro. O forno é amplamente utilizado para produção de peças e partes sinterizadas de metal duro e suas ligas, e pode possuir sistema de alto vácuo, câmera em grafite ou metálica, múltiplas zonas de aquecimento, sistema de debinding integrado, sistema de resfriamento forçado, porta motorizada, entre outros. www.tav-vacuumfurnaces.com

Sistema de Aquecimento por Indução Portátil EFD Induction

O MINAC é um sistema de aquecimento por indução portátil que pode ser utilizado em diversas aplicações, como brasagem, tratamento térmico, forja, montagem/desmontagem por interferência, manutenção de caldeiras e turbinas, dentre outras. O equipamento é compacto e leve e pode ser facilmente transportado. Além disso, o indutor é conectado ao gabinete através de um cabo de até 10m. O MINAC também possui o modelo Twin, com duas saídas totalmente independentes, podendo ser utilizado em dois pontos de trabalho simultaneamente. A EFD Induction é uma multinacional Norueguesa e no Brasil está localizada na cidade de Sorocaba (SP) com estrutura completa de atendimento ao cliente, venda e locação de equipamentos, assistência técnica e peças de reposição. www.efd-induction.com

Telemetria para TUS e SAT PhoenixTM

A PhoenixTM facilita o processo de avaliação de uniformidade de temperatura de fornos de tratamento térmico e estufas (TUS e SAT). Baseando em normas como CQI-9 e AMS2750, ao longo dos anos desenvolveu tecnologias em termos de coletores de dados, software de análise e transmissão de dados via telemetria de dentro do forno para um computador externo. As 14 JUL A SET 2016

Industrial Heating

barreiras térmicas de alta capacidade e transmissão de dados via wireless tornam desnecessário o resfriamento do forno e evitam que o operador fique próximo ao calor. Os coletores de dados da PhoenixTM com apenas duas pilhas formato AA podem monitorar processos por várias horas gerando relatórios completos, listagens de dados em segundos e em formato PDF. www.phoenixtm.com.br

Termômetros Infravermelho Fixo com USB Tecnovip

A termômetros infravermelho da Tecnovip possui saídas analógicas e USB, podendo ser ligado a controladores, automação e dataloggers. Especificações: range de medição: -40 a 1000°C; resposta espectral: 8 a 14 um; emissividade: ajustável 0.1 a 1.0; precisão: +/-1%; tempo de resposta: 240ms; saída analógica: 4 a 20mA, 2 fios; interface USB e material: aço inoxidável. www.tecnovip.com.br

Controlled Liquid Ionic Nitriding (CLIN) HEF-Durferrit

Ao combinar resistências ao desgaste, engripamento, fadiga e corrosão (até 1000h de salt spray) em um processo em conformidade com regulamentações ambientais europeias (REACH), os tratamentos CLIN tem sido utilizados na indústria automobilística inclusive substituindo camadas galvânicas como cromo duro, níquel e zinco. Em carros e caminhões aplicam-se a sistemas de valve train (válvulas, eixo de comando, balancim e eixo, tucho e mola de válvula), power cell (anel e pino de pistão), freio (pistão, disco, suporte de pastilha e ajustador automático), transmissão (eixo e caixa de diferencial, sincronizador, trambulador e eixo seletor de caixa de câmbio, cubo do eixo piloto e garfo de embreagem e pino esférico), entre outros (eixo de limpador de para-brisa, haste de mola gás, componentes de fechadura). O grupo HEF já oferece esta solução no Brasil. www.hef-durferrit.com.br

Indústria & Negócios

Novidades

PRODUTOS

SERVIÇOS

Sondas Pt-100 Industriais

Têmpera de Aços Ferramenta em Banho de Sal

Omega Engineering Brasil

Delphi

As sondas Pt-100 industriais da Omega™ possuem projeto reforçado com cabeçote em ferro fundido, roscas de montagem e blocos terminais tipo parafuso ½NPT. São ideais para intervalo de temperatura de -200°C a 600°C. Estas sondas RTD de platina estão disponíveis na configuração padrão de 3 fios e também com 2 e 4 fios. Elemento de platina de 100 Ω tipo fio enrolado DIN Classe. br.omega.com

A Delphi busca oferecer soluções competitivas em tratamento térmico de metais. A empresa oferece têmpera de aços ferramenta em banho de sal, que possui processo de aquecimento em sal fundido, aquecimento rápido e uniforme e resfriamento no ar, água, óleo ou sais. Dentro do mercado, destaca-se por seu sistema de qualidade, sendo certificada pela ISO 9001, ISO TS 16949, ISO 14001, OHSAS 18001 e adequação à norma CQI-9.

Fluidos de Têmpera por Indução

www.delphi.com

Dow

Tratamento ARCOR

A linha UCON™ de fluido de têmpera por indução da Dow é constituída de polímeros orgânicos líquidos, não inflamáveis, inibidores de corrosão e aditivos. Utilizada para têmpera por indução, spray ou imersão para eixos, engrenagens, manivelas e comandos de válvulas estriados. Pode ser utilizada em fornos de atmosfera oxidante, neutra ou protetora, em fornos com agitação, giratório, fabricação contínua ou de lotes. www.dow.com/brasil

Techniques Surfaces do Brasil

›› PRODUTOS ∙Queimadores a gás, óleo e mistos; ∙ Peças de reposição e acessórios; ∙ Manutenção e reforma em equipamentos térmicos; ∙ Aquecedores de fluido térmico.

›› SERVIÇOS

O tratamento ARCOR desenvolvido pelo Grupo HEF proporciona peças com propriedades superficiais multifuncionais, favorecendo, simultaneamente, as resistências ao engripamento, ao desgaste, à fadiga e à corrosão. O processo é baseado na oxinitrocarbonetação, podendo ser seguido por vários pós-tratamentos.

www.tsbrasil.srv.br

A CORIMEC é uma empresa que atua há a mais de 25 anos no mercado de sistemas térmicos e combustão. Se destaca pela proposta de soluções inovadoras e pelo reconhecimento no desempenho de seus serviços.

∙Projetos de sistemas térmicos; ∙ Desenvolvimento de aplicações para gases e combustíveis; ∙ Medição, análise e redução das emissões; ∙ Substituição de combustíveis; ∙ Adequação às normas ambientais e de segurança; ∙ Assistência técnica especializada.

www.corimec.com.br - paulo@corimec.com.br - (35) 3222-8294 - Rua Rua Aurélio Xavier Lucinda, 35 - Bairro Rezende - Varginha/MG - CEP 37068-190 REPRESENTANTES: SP - Paulo Lukas (19) 9 9112-7712 - (35) 9 9809-1503 - paulo@corimec.com.br | MG - Paulo Cesar (31) 9 9309-2529-paulocesar@selltecengenharia.com.br | RJ - Edson Reis (24) 9 8137-4583 - edson@corimec.com.br | BA-AL-SE - Claudio Costa (71) 9 9993-2526 - claudio@corimec.com.br | SC-PR - Trento Equip. (47) 9974-3650 - dalri@trentoequipamEntos.com.br

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 15

Indústria & Negócios

Novidades

NOTÍCIAS Aniversário 8 anos LMTerm - Tecnologia em Processamento Térmico

Alta temperatura e condutividade térmica com HEXOLOY

A LMTerm completou em Agosto mais um ano de vida. Presente no mercado desde 2008, a empresa conta com uma ampla gama de produtos e completo centro exclusivo de serviços para Fornos Industriais. Atualmente, atende todas as marcas e modelos de fornos a vácuo através de seu corpo técnico altamente especializado. A LMTerm já se consagra como uma empresa sólida que permanece em constante aprimoramento e crescimento no mercado nacional e América do Sul. Para comemorar seus 8 anos, continua investindo em máquinas e equipamentos de alta tecnologia, com parceiros europeus para atendimento do mercado local.

A NASA desenvolveu um material chamado Hexoloy para suportar altas temperaturas e que possui uma condutibilidade térmica também muito elevada para revestir a parte frontal dos seus ônibus espaciais. Esta parte sofria uma situação extrema na reentrada da atmosfera terrestre quando no retorno de missões espaciais. Com o fim das viagens dos ônibus espaciais, a NASA autorizou o fabricante a desenvolver peças e componentes em Hexoloy para o mercado. No Brasil, a Corimec Sistemas Térmicos, com a Athenas Isolantes Térmicos, importou tubos de Hexoloy, em medidas pré-definidas, para desenvolver um sistema de geração de ar quente, através de um trocador de calor, construído com tubos deste material. Foi criado o CHAG Ceramic Hot Air Generator. Foi calculada a vazão teórica necessária para aquecer a massa de ar insuflada no interior deste trocador de calor e chegou-se ao consumo de 231,6 kg de GLP/hora. O volume aferido no medidor do tanque estacionário de GLP foi de 37,41 kg de GLP/hora. Uma economia considerável em relação aos sistemas tradicionais. As principais características do Hexoloy são a resistência a altas temperaturas, alta condutibilidade térmica, sendo 7 vezes maior se comparada a do aço inox, e a não maneabilidade, tais como qualquer tipo de usinagem, de soldagem, de dobramento. Se utiliza os tubos na forma original recebidos pelo fabricante. Qualquer processo industrial de geração de ar quente, como Spray Dryer, secagem de materiais, estufas, fornos industriais poderiam utilizar dos benefícios do Hexoloy. A estimativa de retorno de investimento com a implantação do produto em um processo industrial é de 12 a 24 meses, variando em função do tamanho, regime de trabalho e custo CHAG - Ceramic Air Generator do combustível. fabricado pela Corimec A Corimec Sistemas Térmicos está autorizada a atender a qualquer solicitação da América do Sul, projetando, construindo e implantando o sistema no cliente final.

Grupo Aichelin adquire a AFC-Holcroft O Grupo Aichelin, da Áustria, acaba de adquirir o Grupo Atmosphere, com sede nos EUA, que é a empresa holding da AFC-Holcroft. O Grupo Aichelin - com as suas indústrias Aichelin, EMA Indutec, SAFED, BOSIO e Noxmat - é a principal fornecedora de plantas e sistemas térmicos de alta qualidade. A AFC-Holcroft, que celebra seu 100° aniversário em 2016, é uma líder de mercado dos EUA na produção de fornos industriais para tratamentos de metais ferrosos e não ferrosos. Outras importantes companhias do Grupo Atmosphere são a Atmosphere Heat Treating e a Austemper Inc. Até hoje, o grupo Atmosphere foi mantido por capital privado.

2ª Semana de Metalurgia A Escola SENAI ‘Nadir Dias de Figueiredo’, de Osasco (SP), em parceria com Associação Brasileira de Soldagem (ABS), realizará nos dias 19 a 23 de Setembro, a 2ª Semana de Metalurgia. A participação do evento é gratuita e ocorre nas dependências da escola, das 8h30 às 21h00. A semana conta com minicursos, palestras e visitação aos stands. Simultaneamente ao evento ocorrerá o 17º Encontro Regional de Tecnologia de Soldagem e o Prêmio Soldados Padrão 2016. Os interessados poderão encontrar a programação completa no portal, onde também devem fazer inscrições: metalurgia.sp.senai.br. Para mais informações: (11) 3685-7999. 16 JUL A SET 2016

Industrial Heating

Indústria & Negócios

Novidades

NOTÍCIAS Combustol e Seco Warwick anunciam cooperação A divisão de Equipamentos da Combustol anunciou que incorporou a empresa Seco Warwick do Brasil, assumindo assim o controle de suas operações a partir de 02 de Setembro. A Combustol passa também a atuar como representante exclusiva do grupo europeu Seco Warwick no Brasil e em toda América do Sul, prestando serviços de assistência técnica, reposição de peças e componentes, além da venda e fabricação de equipamentos. A formalização da parceria será realizada por meio de um acordo de cooperação tecnológica e industrial e os novos gestores desta unidade serão o Sr. Aparecido Donizetti e o Sr. Aparício Freitas.

Fornos para laboratório e fornos especiais para indústria farmacêutica

Tecnologia em Peças de Aço Inox Refratário - Chapas www.nicro.it

www.snol.com - www.umega.lt

www.vibrotech-eng.com/es

Tecnologia em Equipamentos para Revestimento PVD www.platit.com

Tecnologia em Sistemas Calefatores, de Isolamento Especial e Resistências Elétricas www.kerfa.com

Resistências Especiais para aquecer banho de alumínio www.atherm.com

Tecnologia em Sistemas de Combustão www.ﬂox.com

Tecnologia em Peças de Aço Refratário Fundido www.lohmann-stahl.de

Tecnologia em Equipamentos de Vibração

Próteses a laser A Companhia Brasileira de Metalurgia e Mineração (CBMM), a Associação Brasileira de Pesquisa e Inovação Industrial (Embrapii), a Associação de Assistência à Criança Deficiente (AACD), a Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (Fapesp) e o Laboratório de Processos Metalúrgicos do IPT fizeram uma parceria para o desenvolvimento de próteses ortopédicas de ligas Nb-Ti e Ti-Nb-Zr por fusão seletiva a laser. O projeto tem investimento de R$ 8,2 milhões, e tem duas características: o emprego do processo de manufatura aditiva aplicado a ligas metálicas especiais, e a reunião da Embrapii e da Fapesp como cofinanciadoras. A fusão seletiva a laser é um dos processos de manufatura aditiva no qual os mais diversos materiais podem ser aplicados camada por camada para a fabricação de uma peça sem a existência de um molde ou ferramenta, mas obrigatoriamente por meio de um sistema CAD/CAM. Pode-se trabalhar com metais, cerâmicas, polímeros e agregados minerais, de acordo com a funcionalidade desejada do componente, o que ocorrerá no projeto do IPT para as ligas metálicas.

Representante no Brasil: info@thermoconsultlatina.com - (47) 9977-1642

SOLUÇÕES TECNOLÓGICAS PARA FORNOS A VÁCUO l

FORNOS A VÁCUO - TAV

l SPARE PARTS / PEÇAS DE REPOSIÇÃO PARA FORNOS A VÁCUO l CONSULTORIA TÉCNICA EM PROCESSAMENTO TÉRMICO

l MANUTENÇÃO PREVENTIVA E CORRETIVA EM FORNOS A VÁCUO

MANUTENÇÃO E FABRICAÇÃO DE HOT ZONES / CÂMARAS TÉRMICAS

SERVIÇOS DE CALIBRAÇÃO DE FORNOS / TESTE EM CAMPO

LEAK TEST - TESTE DE VAZAMENTOS A HÉLIO l

StrikoWestofen abre unidade de tratamento térmico O Grupo alemão StrikoWestofen, fabricante de fornos industriais, inaugurou uma unidade dedicada a tratamentos térmicos. A movimentação se tornou possível após a contratação dos funcionários da Rheda-Wiedenbruck, o que transformou o tratamento térmico de peças fundidas de alumínio numa das principais competências da empresa. Os novos funcionários cobrem desde o desenvolvimento de hardwares e softwares até a aprovação e comissionamento de sistemas. De acordo com a empresa, adicionar essa unidade foi um passo lógico para a expansão.

+55 (12) 3021-4781 www.LMTerm.com.br

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 17

PESQUISA E DESENVOLVIMENTO

A Complexidade do Uso de Aços Inoxidáveis

MARCO ANTONIO COLOSIO marcocolosio@gmail.com Diretor de Associação e Atividades Estudantis da SAE BRASIL. Chairperson do Simpósio SAE BRASIL de Materiais Novos e Nanotecnologia. Engenheiro Metalurgista e Doutor em Materiais pelo Instituto de Pesquisas Energéticas e Nucleares - USP. Professor titular do curso de Engenharia de Materiais da Fundação Santo André, lecionando diversas disciplinas na área da Metalurgia. Colaborador e associado da SAE BRASIL com mais de 29 anos de experiência no setor automotivo nos campos de especificações de materiais, análise de falhas e inovações tecnológicas.

18 JUL A SET 2016

aplicação do aço inoxidável nos produtos automotivos, principalmente no sistema de exaustão, merece uma atenção especial em vez de deixarmos as especificações globais ditarem as regras em nosso mercado local. Para iniciar este debate, devemos primeiro pensar a respeito da enorme evolução global dos materiais nestes produtos, ou seja, desde o emprego de ligas de aço carbono revestidas com zinco, evoluindo pelas revestidas com alumínio, inoxidáveis ferríticos e austeníticos e a aplicação dos austeníticos revestidos com alumínio. Certamente, em nosso país, as mudanças da legislação brasileira e a acirrada concorrência no segmento automotivo foram as grandes motivadoras para a evolução destes materiais. Quando discutimos o tema tempo de garantia de veículos, um dos itens fortemente afetados é a resistência à corrosão do sistema de exaustão. Décadas atrás, os materiais para escapamentos usavam chapas de aço carbono revestidas com uma camada de alumínio, que na medida do possível tinham uma boa resistência à corrosão e atendiam precariamente ao tempo de vida da peça, mas com a entrada dos motores Flex e o aumento do tempo de garantia, estes materiais não mais atendiam às necessidades de desempenho. Portanto, iniciou-se no Brasil uma corrida em busca de novos materiais e tecnologias. Ainda neste contexto, relembro um agravante responsável por afetar o desempenho destes produtos, ou seja, o emprego do combustível etanol hidratado nos motores a combustão interna, o qual trouxe a presença de água diretamente no sistema em associação às variadas temperaturas decorrentes do emprego de catalizadores e, por fim, o meio corrosivo externo, resultando uma perda considerada da resistência à corrosão dos materiais envolvidos. Ao mesmo tempo que estas mudanças

Industrial Heating

estavam ocorrendo, iniciou-se uma procura incessante por reduções de custo e massa, levando ao afinamento das paredes das peças e tubos e à necessidade de aços inoxidáveis mais acessíveis economicamente. A revolução na aplicação de novos materiais foi enorme nestas últimas décadas, porém, hoje ainda estamos estudando possíveis melhorias e otimização destes materiais e, como exemplo, cito a liga ferrítica SS409, que é a mais comum, econômica e ainda tem uma forte preferência para uso. Mas é muito limitada para certas condições, as quais levam o setor automotivo a buscar materiais de classes mais resistentes e até partir em certos casos para as ligas austeníticas. Atualmente, sabe-se que as opções de aços inoxidáveis nestes produtos automotivos são muito variadas e divergem entre montadoras e certamente impactam o custo devido à grande diversidade das especificações e volumes. Ainda que entendendo toda esta situação, afirmo que não temos as melhores respostas para qual material usar em vista da melhor oferta e desempenho e, portanto, digo como parte de melhorias neste campo, fornecedores de peças e montadoras deveriam se aproximar para otimizar suas ligas com as usinas e fornecedores de tubos, mas enquanto isso não ocorre de forma eficaz, resta-nos opinar os caminhos a seguir. Primeiramente, inicio com a necessidade de novos estudos voltados aos processos produtivos destes aços, isto é, microestrutura e composição química respondem por grande parte do desempenho. Colocando esta informação de uma forma mais clara, estudos focados em tamanho de grão, segregação de elementos químicos e na estabilização dos carbonetos ainda são interessantes para aumentar a vida destes materiais antes de decidir para os mais caros e com melhores

PESQUISA E DESENVOLVIMENTO resistência à corrosão. Também nesta discussão entra um fator importante, que é o processo de soldagem, seja nas chapas ou nos tubos, no sentido de reduzir o aporte de calor nas regiões soldadas, o qual interfere fortemente na vida destes materiais, sendo um campo de P&D que merece muita atenção. Neste ponto, cito como um estudo de sucesso o emprego da soldagem Metal Cored no lugar do MIG tradicional, processo que vem sendo adotado por alguns fornecedores após os primeiros resultados já mostrarem grandes benefícios. No campo da soldagem dos tubos com costura existe uma forte disputa entre os processos industriais, como o RW soldagem por resistência (Resistance Welding), laser ou TIG. Ou seja, a relação entre qualidade, custo de investimento, rapidez e eficiência é uma discussão constante para se decidir qual processo melhor atende o produto. Certamente, o RW e o Laser, ainda que complexos em suas regulagens, podem propiciar maior rapidez e qualidade, todavia, necessitam ter um volume adequado de produtos para justificar o alto investimento; por outro lado, o processo TIG, de baixo custo e fácil operação, ainda é uma opção eficiente para a maioria dos pequenos produtores de tubos.

Diante de todo este cenário ainda nos resta avaliar uma questão importante, a falta de opção local de matéria-prima e tubos para atender ao segmento automotivo, dificultando as discussões técnicas dentro de um campo de interesses comerciais. Penso que o domínio do conhecimento técnico deste produto, focando as condições ambientais associadas às visões de engenharias, pode ser bem melhor explorado, e a aproximação de todo segmento será fundamental para alcançar o sucesso em um produto melhor otimizado em termos de custo e desempenho, desacoplando o cenário comercial e aflorando a necessidade pura de conhecermos nossos produtos e sua condição de uso, mas isto só será possível com a presença de uma figura adicional, a universidade, que imparcialmente pode conduzir os P&D aplicados à indústria com total neutralidade de interesses. Esta discussão é enorme e complexa, merecedora de atenção dentro das montadoras, sistemistas, usinas e da comunidade científica. Para concluir esta coluna faço uma colocação na contramão de toda esta discussão, mercados locais não oficiais de peças de reposição ainda ofertam peças de escapamentos com revestimento de zinco e certamente ainda existe um mercado consumidor para isto. Obrigado e até a próxima edição da IH.

Sistemas PhoenixTM para 'TUS’ (Teste de Uniformidade de Temperatura)

IDEAL PARA FORNOS A VÁCUO E/OU TRATAMENTO TÉRMICO COM MERGULHO EM ÁGUA OU ÓLEO  Não há necessidade de resfriar o forno para colocação do

sistema - ele entra como sendo uma carga;

 Sua precisão e formato dos relatórios atende e ultrapassa as

exigências das principais normas como CQI-9 / AMS2750;

 Telemetria: Aquisição de dados em tempo real através de

sistema de transmissão wireless;

 Treinamento e assistência técnica especializada no Brasil. Rua Orville Derby, 108 - Conjunto 23 - Bairro da Mooca - 03112-030 - São Paulo/SP Telefones: (11) 2966-0033 / (11) 2081-1237 / (11) 3209-3793 Celular: (11) 98265-0003 - WhatsApp www.phoenixtm.com.br - phoenixtm@phoenixtm.com.br

PhoenixTM Phoenix Temperature Measurement

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 19

SIDERURGIA

Novo Front da Siderurgia: Ligas com Alta Entropia

ANTONIO AUGUSTO GORNI agorni@iron.com.br www.gorni.eng.br Engenheiro de Materiais pela Universidade Federal de São Carlos (1981); Mestre em Engenharia Metalúrgica pela Escola Politécnica da USP (1990); Doutor em Engenharia Mecânica pela Universidade Estadual de Campinas (2001); Especialista em Laminação a Quente. Autor de mais de 200 trabalhos técnicos nas áreas de laminação a quente, desenvolvimento de produtos planos de aço, simulação matemática, tratamento térmico e aciaria.

20 JUL A SET 2016

busca por materiais cada vez mais eficientes, particularmente para as aplicações automotivas, continua derrubando velhos paradigmas metalúrgicos. Até o momento, a grande maioria das ligas metálicas para uso comercial é constituída por um elemento principal - que, no caso dos aços, é o ferro - e por outros elementos coadjuvantes. Este procedimento permite obter ligas com propriedades tecnológicas adequadas, tanto do ponto de vista da resistência mecânica como da ductilidade. Essa abordagem, apesar de bastante eficaz, geralmente impõe um balanceamento entre resistência mecânica e ductilidade. Ou seja, ao se modificar a liga para se melhorar uma dessas propriedades, fatalmente a outra será prejudicada. A busca por um balanceamento mais flexível entre essas duas propriedades conflitantes vem promovendo um intenso trabalho de desenvolvimento que, no caso dos aços, levou à concepção de produtos cada vez mais sofisticados, como os aços avançados com alta resistência mecânica (AHSS, Advanced High Strength Steels). Mas mesmo esses notáveis progressos conseguidos nas últimas décadas não têm sido suficientes para bloquear o avanço de materiais alternativos, como alumínio, magnésio e polímeros, nas aplicações tradicionais do aço. Essas novas opções vêm se impondo de forma lenta mas inexorável, especialmente na área automotiva. A metalurgia dos aços precisa continuar avançando para defender sua posição. No presente round a abordagem adotada foi radical: desenvolver ligas onde não há um elemento principal, mas sim cinco ou mais diferentes metais com participações similares. Os átomos de todos esses elementos estão espalhados pelos reticulados cristalinos encontrados nesses materiais de forma aleatória, gerando maior grau de desordem - e, por esse motivo, eles são

Industrial Heating

formalmente designados como sendo ligas com alta entropia. Uma vez que essa desordem impede que defeitos cristalinos, como discordâncias, migrem com facilidade pelo reticulado, esses novos materiais apresentam alta resistência mecânica - e infelizmente, pelo mesmo motivo, são muito frágeis, o que impede que eles possam ser usados, por exemplo, na fabricação de chapas para estampagem. Mas, recentemente, pesquisadores do MaxPlanck-Institut für Eisenforschung (Instituto Max Planck para Pesquisa Siderúrgica), na Alemanha, encontraram uma forma de conciliar alta resistência mecânica e boa ductilidade nas ligas com alta entropia. O segredo é fazer com que ocorra alteração de uma estrutura cristalina para outra quando essas ligas forem deformadas plasticamente, da mesma forma que ocorre nos aços AHSS. Dessa maneira, parte da energia mecânica associada à deformação é absorvida de forma relativamente inofensiva, em vez de contribuir para desagregar o material. Tal característica foi conseguida pela primeira vez numa liga com alta entropia contendo 50% de ferro, 30% de manganês, 10% de cobalto e 10% de cromo, onde coexistem duas estruturas cristalinas, sendo que uma pode se transformar na outra quando o material sofre deformação, contribuindo para elevar a ductilidade do material. Os estudos também indicaram que algumas das ligas de alta entropia apresentam razões entre resistência mecânica e peso consideravelmente melhores do que as verificadas nos materiais tradicionais, bem como melhor tenacidade e resistência à corrosão e oxidação. Ainda há muito a ser estudado sobre esses novos materiais, bem como desenvolver processos econômicos e eficazes para sua fabricação - mas, sem dúvida, trata-se de um desenvolvimento disruptivo que poderá revolucionar a Metalurgia tal como a conhecemos.

EMPRESA-UNIVERSIDADE

“Se Não Vier de Cima...”

ALISSON DUARTE DA SILVA alissonds@ufmg.br www.jmatpro.com Professor Adjunto dos Departamentos de Engenharia Mecânica e Metalúrgica da PUC Minas e do Departamento de Engenharia de Materiais da UFMG. Coordenador do curso de “Implementação da Análise de Custos e da Simulação de Processos de Fabricação” da PUC Minas. Agente Sul-Americano das empresas SORBIT Valji D.O.O. (cilindros de laminação) e JMatPro (simulação e previsão de propriedades de materiais).

uantas vezes, durante atividades de estabelecimento de projetos com empresas, já se ouviu ou, simplesmente, pensou na afirmativa: “se a decisão não vier de cima, não acontece”? Um fator complicador, mas natural, pois qualquer estrutura organizacional efetiva deve respeitar a hierarquia. Por essa razão, lideranças industriais, seja no nível da direção, da superintendência ou mesmo da gerência, necessitam possuir embasamento técnico ou se cercar de consultores capacitados tecnicamente e dotados de visão estratégica. Em duas experiências recentes buscouse estabelecer projetos de desenvolvimento aplicados à indústria da transformação, utilizando-se programas de Iniciação Científica ou mesmo de Trabalho de Conclusão de Curso (TCC), ou seja, não haveria investimento direto por parte das empresas. Em um dos casos o contato se iniciou com o engenheiro responsável pelo controle do processo, o qual enxergou a necessidade de aprimoramento da linha de produção. No outro, o contato se deu diretamente com a superintendência, a qual já possuía como frente estratégica a interação com universidades. Enquanto no primeiro caso a proposta demorou a ser analisada pelos diretores e não foi sequer iniciada, no segundo foram definidos engenheiros tutores para o auxílio às atividades inclusas no plano de trabalho. A parceria estabelecida com sucesso se viabilizou em função da percepção e da consequente ação por parte de um gestor com qualificações técnicas e visão a médio e a longo prazo. O sucesso do projeto foi mensurado a partir de indicadores de custo, qualidade e participação no mercado. Além disso, os resultados do trabalho em conjunto geraram know-how, tecnologia e valor agregado para a empresa, além de monografias, relatórios técnicos, artigos e qualificação técnica e

comportamental para a universidade e seus estudantes. No entanto, por que um gestor decide interagir com a universidade em detrimento de conferir 100% da responsabilidade de um projeto aos funcionários da empresa? Existem várias razões para isso. Primeiramente, a universidade possui um potencial criativo muito grande, além de grande conhecimento técnico. Uma outra vantagem seria o fato de o meio acadêmico dispor de ferramentas de pesquisa e acesso a informações de maneira mais ampla que o chão de fábrica. Mas, principalmente, a empresa passa a ter uma visão ampliada frente à incorporação de metodologias de trabalho e pesquisa inerentes aos profissionais acadêmicos, estabelecendo metas e condutas, além da viabilização do uso de laboratórios equipados. Algumas vezes, as lideranças industriais optam pela capacitação interna, estabelecendo um tipo diferente de interação com a universidade: a modalidade de prestação de serviços via treinamento. Assim, em um terceiro exemplo, foi estabelecido um convênio entre universidade e empresa para um curso teórico acerca do processo produtivo. Na ocasião, o setor de suprimentos questionou o diretor sobre o valor empenhado no treinamento. Esse fato mostrou que, à exceção do diretor, os demais departamentos da organização possuíam desconhecimento sobre os reais ganhos com o treinamento. Prontamente, o diretor justificou que o valor era irrisório frente aos benefícios advindos da capacitação adequada de seus colaboradores. Concluindo, o desconhecimento gera muito mais perdas e custos à empresa quando comparado aos valores e tempo investidos em projetos de parceria. Treinamentos específicos, interações com grupos de pesquisa sem investimentos diretos e até mesmo contratos de pesquisa são algumas das opções viáveis. www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 21

PANORAMA LEGAL

Sócios Menos Expostos às Dívidas da Sociedade

LUIS FELIPE DALMEDICO SILVEIRA felipe@mtcadv.com.br www.mtcadv.com.br Sócio da MTC Advogados, bacharel em Ciências Jurídicas e Sociais pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas (PUCCAMP), com pós-graduação em Direito Privado pela Fundação Getúlio Vargas (FGV) e em Direito Contratual pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUCSP), cursos nas áreas de Introdução à Economia, Economia Aplicada ao Direito, Teoria Econômica do Litígio, Teoria Econômica dos Contratos, Direito do Consumidor, Ética Empresarial e Gestão de Projetos, todos pela Fundação Getúlio Vargas (FGV), além de curso de Mergers & Acquisitions pela Georgetown/Lex Mercator.

22 JUL A SET 2016

empreendedorismo brasileiro, em termos jurídicos, é estruturado, majoritariamente, em sociedades com limitação de responsabilidade, isto é, em que a responsabilidade dos sócios está, de início, limitada a um investimento inicial ou superveniente que os sócios venham a fazer para a composição do capital social da sociedade. É a limitação de responsabilidade que encoraja e motiva as pessoas a empreender. É por saber que os riscos da atividade estão limitados exatamente por aquilo que o empreendedor optou deliberadamente por investir que novos produtos, serviços e soluções são inseridos no mercado, dia após dia. É como se existisse um pacto social subjacente, por meio do qual a sociedade, em geral, aceitasse o risco de, eventualmente, absorver parte das perdas geradas por negócios sem sucesso, em troca das vantagens que, por outro lado, as atividades exitosas podem gerar. Esse pacto, entretanto, tem um limite. Há casos em que o insucesso é motivado não por uma avaliação equivocada do empreendedor ou por escolhas erradas na condução dos negócios, mas pelo uso nocivo da sociedade e do expediente de limitação de responsabilidade. Para situações como essa, o direito anglo-saxão, a partir do final do século XIX, e com base no caso Salomon v. Salomon Co., desenvolveu a disregard doctrine, batizada por aqui como “teoria da desconsideração da personalidade jurídica”. Resumidamente, esse instituto permite ao Poder Judiciário “desconsiderar” a tradicional distinção existente entre a pessoa da sociedade e do sócio, fazendo com que o efeito de certas obrigações assumidas pela empresa atinja diretamente o patrimônio dos sócios, tornandoos ilimitadamente responsáveis por tais obrigações. O instituto é regulado pelo art. 50 do Código Civil e pode ser acionado sempre que se verifique “desvio” na realização da finalidade da sociedade ou “confusão” entre os patrimônios da

Industrial Heating

sociedade e de seus sócios. A desconsideração da personalidade jurídica, no entanto, sempre foi bastante confusa em termos processuais. No regime do Código de Processo Civil antigo, a aplicação do instituto sempre se dava em fase de execução ou cumprimento de sentença e, no mais das vezes, a partir da simples informação por parte do credor de que a empresa demandada encontrava-se insolvente. Ou seja, os sócios eram incluídos no polo passivo de um processo executivo sem oitiva prévia e com base em elementos de prova bastante frágeis e incipientes. A reversão da situação, não raro, ficava relegada a um juízo de 2ª instância, sempre mais “indiferente” aos atos ocorridos perante a instância inicial e, lamentavelmente, com um grau de urgência nem sempre compatível com a gravidade da situação. O novo Código de Processo Civil (CPC) altera decisivamente esse cenário. A lei atual prevê um incidente próprio para processamento de pedidos de desconsideração da personalidade jurídica. Nele, a parte interessada deve apresentar suas alegações e os elementos que demonstrem o “desvio de finalidade” ou a “confusão patrimonial”. A decisão, agora, não é mais tomada à revelia dos sócios interessados e o próprio processo executivo é suspenso durante o processamento do incidente. Os sócios, aliás, são citados para responder e apresentar provas da inocorrência dos fatos que permitiriam a desconsideração. Só após isso é possível ao juiz proferir uma decisão quanto ao pedido de desconsideração. Os sócios, assim, ao menos sob o aspecto processual, estão mais protegidos, agora, em relação às dívidas da sociedade. O novo CPC, portanto, reforça e confere ao regime de limitação de responsabilidade a importância que ele realmente merece, condicionando a desconsideração da personalidade jurídica à efetiva comprovação dos requisitos legais exigidos para tanto.

VOCÊ SABIA?

Fornos 4.0 - Continuação

CLAUDIO H. GOLDBACH chg@perfiltermico.com.br www.perfiltermico.com.br www.termia.net Engenheiro Químico com pós em Gerenciamento Ambiental na Indústria, ambos pela UFPR. Atualmente, é Diretor da Perfil Térmico Aquecimento e Isolamento Industrial Ltda. e da Termia Technology Corporation.

Revolução Industrial transformou a vida das pessoas com acesso a grande variedade de produtos, novas formas de geração e distribuição de energia, meios de transporte mais eficientes e migração massiva das pessoas para as cidades. Recentemente, a internet encolheu o planeta e revolucionou o acesso à informação e o modo de relacionamento entre as pessoas. Vivemos agora uma revolução tecnológica que promete transformar novamente a maneira como o mundo funciona, gerando crescimento econômico, empregos mais qualificados e elevação dos padrões de vida. A Internet Industrial já começou. Ela reúne máquinas inteligentes, análise computacional avançada e trabalho colaborativo entre pessoas conectadas para gerar profundas mudanças e trazer eficiência operacional para setores industriais diversos, tais como manufatura, transporte, energia e saúde. Para acelerar este processo e fomentar colaboração entre os participantes desta comunidade, foi criado, nos Estados Unidos, em 2014, o Industrial Internet Consortium (IIC), que já conta com cerca de 250 associados de 30 países. Em 10 de Agosto, foi fundada a ABII Associação Brasileira de Internet Industrial, não por acaso, em Joinville (SC). A maior cidade de um dos Estados mais inovadores do Brasil possui duas fortalezas que favorecem tal iniciativa: manufatura de ponta (Tupy, Tigre, Embraco, Whirlpool) e avançada tecnologia da

“Vivemos agora uma revolução tecnológica que promete transformar novamente a maneira como o mundo funciona, gerando crescimento econômico, empregos mais qualificados e elevação dos padrões de vida. A Internet Industrial já começou” informação (Totvs, Neogrid). Promover o crescimento e fortalecimento da Internet Industrial no Brasil, fomentar o debate entre setor privado, público e acadêmico visando a inovação e desenvolvimento do setor; promover a colaboração e o intercâmbio tecnológico e de negócios com associações, empresas e instituições internacionais que atuem na área são três dos vários objetivos da associação. Como já afirmamos no primeiro artigo, os fornos industriais não podem ficar de fora desta onda, já que estes equipamentos são fundamentais nos processos de transformação em diversas indústrias. Fornos que informam e registram o que estão processando, avisam quais componentes estão com comportamento anormal, sugerem manutenções e que podem ser operados e monitorados a milhares de quilômetros a partir do smartphone não fazem mais parte do futuro. É o presente, aproveite!

Carbonitretação • Nitretação • Cementação • Têmpera • Têmpera Aço Ferramenta Indução • Alívio de Tensão • Normalização • Recozimento • Coalescimento • Revenimento R. Cezinando Dias Paredes, 1154 - Boqueirão - 81.730-090 - Curitiba/PR - (41) 3286-6025 - embraterm@embraterm.ind.br - www.embraterm.ind.br

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 23

RECOBRIMENTO

Revestimentos PVD para Ferramentas

m dos grandes campos de aplicação de revestimentos pelo processo PVD (Physical Vapor Deposition) são as ferramentas, em quatro grandes frentes: usinagem, conformação de metais (estampagem e forjamento a frio), injeção de metais não ferrosos e injeção de plástico.

PAULO VENCOVSKY paulo.pktec@gmail.com Engenheiro Metalurgista pela Escola Politécnica da USP; Mestre em Engenharia pela Escola Politécnica da USP; Pós-Graduado em Administração Industrial pela Fundação Vanzolini da USP. Sócio Proprietário da PKTec Consultoria Ltda com atuação em projetos voltados às áreas de Metalurgia e Engenharia de Superfície.

As Camadas PVD Tipicamente, as camadas PVD usadas para ferramentas são à base de nitretos. Na tabela abaixo encontram-se alguns exemplos. Como se pode observar, a espessura das camadas normalmente não interfere nos projetos de ferramentas. As durezas acima de 2.000 HV são bem superiores à dureza de um aço rápido temperado, usualmente em torno de 64 HRC ou 800 HV. As temperaturas de processo são compatíveis com grande parte dos materiais (e respectivos tratamentos térmicos) usados para ferramentas. O coeficiente de atrito das camadas contra aço é significativamente menor do que de aço contra aço, em torno de 0,8. Pré-requisitos para o Revestimento Para que o revestimento consiga agregar ganhos de desempenho à ferramenta, algumas condições precisam ser atendidas na especificação e no preparo do substrato. Dureza suficiente - O substrato precisa ter uma dureza tal que não deforme nas condições de uso da ferramenta. A camada precisa de um bom apoio para desempenhar bem sua função. Rugosidade baixa - Picos de rugosidade acentuados podem quebrar quando a

superfície da ferramenta é submetida a esforços tangenciais (deslizamento), gerando exposição do metal base. Por outro lado, quando cristas de rugosidade são amassadas sobre a superfície da ferramenta devido a processos inadequados de acabamento, podem reter sujeira que se desprende durante o processo de revestimento, comprometendo a pureza e, portanto, a qualidade da camada. Rebarbas de retífica - São intrinsicamente frágeis e quando quebram levam a camada junto. No caso de ferramentas de usinagem, acaba-se expondo o substrato justamente na região mais crítica, que é a aresta de corte. Queimas de retífica - Regiões afetadas termicamente durante um processo de retífica com refrigeração inadequada costumam gerar áreas superficiais frágeis, que podem destacarse parcialmente da ferramenta durante o uso, levando o revestimento junto. Camada refundida de eletro erosão - É prejudicial por motivos semelhantes à queima de retífica. Trincas, frestas de componentes montados, porosidade - Podem reter impurezas que contaminam o revestimento, comprometendo sua qualidade. Os Benefícios das Camadas PVD Por conta da elevada dureza, um dos grandes ganhos com o revestimento PVD é um aumento significativo na resistência ao desgaste abrasivo de todos os tipos de ferramentas. As camadas PVD, além de um reduzido coeficiente de atrito, possuem uma característica

Tabela - Camadas PVD

24 JUL A SET 2016

Industrial Heating

Composição

Espessura [μm]

Dureza [HV]

T Revest [C]

T max uso [C]

Coef Atrito (a seco)

TiN

2-6

2.700

250 – 450

500

0,4

CrN

2-6

2.000

150 – 350

700

0,5

TiAIN

2-6

3.000

300 – 450

800

0,3

TiBN

2-6

3.500

250 – 450

800

0,3

RECOBRIMENTO de inércia química, ou seja, os materiais que entram em contato com a ferramenta durante o trabalho não aderem, gerando menor tendência a: empastamento na usinagem, caldeamento na conformação, formação de cascão na injeção de metais não ferrosos e adesão de resíduos na injeção de plástico. Devido ao baixo coeficiente de atrito das camadas, ocorre uma diminuição de esforços em operações de conformação de metais, além de conseguir-se, em muitos casos, uma significativa redução no uso de lubrificantes. Já no campo da usinagem, por conta da alta resistência térmica de algumas camadas, é possível o trabalho a seco, ou seja, sem o uso de refrigerantes líquidos, o que traz um grande benefício do ponto de vista ambiental. De uma forma geral, a utilização de revestimentos PVD proporciona um regime de trabalho de muito

Globar

Tubos e Resistências

mais produtividade. Nas operações de usinagem, por exemplo, pode-se trabalhar com avanços e velocidades muito superiores à condição de ferramentas não revestidas. Além disso, a qualidade de acabamento dos produtos gerados com ferramentas revestidas também é superior e mais reprodutível para séries bem maiores de produção. À parte de todas as vantagens listadas acima, muitas vezes os maiores ganhos com o uso de revestimentos PVD em ferramentas são alcançados por conta de uma quantidade menor de paradas de máquina e, portanto, de ciclos de set up. Além, naturalmente, de o aumento da vida útil gerar ganhos com a diminuição de estoques de ferramentas. Como referência, não é incomum que uma ferramenta revestida tenha uma vida 10 vezes superior a uma ferramenta apenas com tratamento térmico.

SERVIÇOS DE BRASAGEM

BRASAGEM EM:

Metais não Ferrosos Aços Inoxidáveis Aço Carbono

(16) 3419-8668

Rua Bruno Panhoca, 250 - Jardim São Paulo - São Carlos/SP

www.brasar.com.br - brasar@brasar.com.br

Fibrothal

Consulte-nos: +55 19 3861-9830

www.kanthal.com

Kanthal Super

kanthal.brasil@sandvik.com

Roletes Metálicos para Fornos Sandvik Materials Technology www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 25

DOUTOR EM TRATAMENTO TÉRMICO

Oxidação em Temperaturas Elevadas

DANIEL H. HERRING +1 630-834-3017 dherring@heat-treat-doctor.com Presidente da empresa The Herring Group Inc., especializada em serviços de consultoria (tratamento térmico e metalurgia) e serviços técnicos (assistência em ensino/treinamento e processo/ equipamentos). Também é pesquisador associado do Instituto de Tecnologia de Illinois dos EUA, no Centro de Tecnologia de Processamento Térmico.

efeito do hidrogênio nas ligas de alumínio pode ser observado em um fenômeno conhecido como Oxidação em Temperaturas Elevadas (High-Temperature Oxidation, HTO), também chamado de Deterioração em Temperaturas Elevadas (High-Temperature Deterioration, HTD). Um estudo de caso envolvendo dispositivos fixadores usados na indústria aeroespacial, feitos das ligas de alumínio 2024 e 7075, no qual danos induzidos por hidrogênio foram encontrados após tratamentos de solubilização e envelhecimento, é um excelente exemplo deste tipo de fenômeno. Vamos aprender mais. Em termos mais simples, a HTO (Fig. 1) é uma forma de difusão do hidrogênio que afeta camadas superficiais de peças durante tratamentos térmicos em altas temperaturas. Isso acontece, frequentemente, por conta da presença indevida de umidade na atmosfera dos fornos e, às vezes, é agravado por contaminações com enxofre ou outros resíduos refratários. Uma das formas mais comuns de manifestação da HTO é a de formação de bolhas de H2 (blisters) na superfície do material (Fig. 2). Este fenômeno também pode se mostrar na forma de vazios superficiais ou de descontinuidades internas. Os sinais da HTO são praticamente idênticos aos encontrados em

Fig. 1. Manifestação do fenômeno de Oxidação em Temperaturas Elevadas, na forma de porosidade superficial e subsuperficial 26 JUL A SET 2016

Industrial Heating

lingotes que, devido a práticas impróprias de laminação, apresentam altos teores de gases em sua composição. As séries 7xxx de ligas de alumínio, seguidas pelas séries 2xxx, são as mais suscetíveis a esse tipo de problema [2]. Background Dispositivos fixadores para a indústria aeroespacial estavam sendo fabricados a partir de barras laminadas das ligas de alumínio 2024 e 7075. Após a etapa de tratamento térmico e durante a sua montagem, as extremidades, ou “cabeças”, de vários fixadores encontravam-se fraturadas e separadas do restante do corpo, próximo do nível especificado para torque. O setor de qualidade da empresa separou essas peças danificadas e as deixou em quarentena. Visualmente, era possível observar pites na superfície. Amostras dos materiais defeituosos foram analisadas nos laboratórios da própria empresa e por laboratórios independentes, a fim de se descobrir a causa raiz da falha. Os tratamentos térmicos consistiam em aquecer as ligas 2024 e 7075 a 465°C e a 495°C, respectivamente, em forno elétrico com circulação de ar, e manter estas temperaturas por 75 minutos. A uniformidade de temperatura do forno era de ± 5,5°C. Após o encharcamento nas temperaturas mencionadas, era aberta a porta de um alçapão, posicionado abaixo do cesto de deposição da carga; o cesto, por sua vez, era inclinado e as peças em seu interior, tombadas para fora do cesto e para dentro da calha de transporte. Esta última as levava para o tanque de resfriamento a água encontrado embaixo do forno. Por fim, as peças eram coletadas por um cesto perfurado, localizado abaixo da calha. A água no tanque de resfriamento, antes da imersão da peça recém-saída do forno, era mantida a

DOUTOR EM TRATAMENTO TÉRMICO 32°C por trocadores de calor. Durante o refriamento, a temperatura da água aumentava para 60°C. A calha de transporte para têmpera continha uma área composta por tela de malha fina, localizada em torno da circunferência e estendida por, mais ou menos, 0,6 m abaixo do nível da água, de forma que o líquido no interior do tanque pudesse se mover livremente pela área da calha. Um tubo com uma série de orifícios projetados para aspergir água através do topo do tanque foi posicionado na linha d’água, com a finalidade de prevenir o vapor de subir e adentrar a câmara de aquecimento do forno, conforme as peças fossem tombadas. Investigações Feitas no Laboratório Amostras foram coletadas no campo de trabalho e analisadas de

Fig. 2. Imagem de elétrons retroespalhados mostrando, em detalhe, uma bolha grande de H2 (blister) na superfície danificada de uma peça. Próximo à região da bolha podemos notar a presença de porosidade subsuperficial

duas maneiras: (I) como recebidas, usando estéreo-microscopia, e (II) após preparação metalográfica para observação nos microscópios ótico e eletrônico de varredura. O corte das amostras foi feito com máquina de corte de precisão e seu preparo metalográfico realizado de acordo

com a norma ASTM E3, usando, no embutimento, uma resina condutora adequada para análise em microscópio eletrônico de varredura (MEV). O MEV era equipado com um espectrômetro de energia dispersiva (EDS). Com o EDS foi possível fazer a avaliação das variações composicionais

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 27

DOUTOR EM TRATAMENTO TÉRMICO

1.5

0.9

KCnt

1.2 Mg

0.6 0.3 0.0

O C Fe

Energy - keV

0.90 2.00 3.10 4.20 5.30 6.40 7.50 8.60 9.70

Fig. 3. Espectrograma representativo feito na subsuperfície da Figura 2, mostrando que os principais elementos presentes são o alumínio (Al) e o magnésio (Mg), seguidos de níveis significativos de oxigênio (O), silício (Si) e carbono (C)

da superfície do material, usando tanto imagens obtidas por elétrons secundários como por elétrons retroespalhados (Fig. 3). Os resultados dessas análises foram documentados através da aquisição de fotografias digitais, incluindo os resultados de EDS, que correspondiam aos espectrogramas obtidos para cada área superficial estudada. Foram avaliados vários campos de cada amostra, de modo a se ter consistência nos resultados de composição química e de morfologia. Como resultado final da análise, notou-se que a condição observada nas superfícies das peças defeituosas era de HTO. A presença de porosidade subsuperficial, induzida por HTO, fez com que as peças em quarentena fossem descartadas e, portanto, não mais usadas para produção. Investigações Feitas no Campo de Trabalho Com base nos resultados obtidos em laboratório, suspeitouse de que a presença de vapor d’água na câmara de aquecimento fosse a causa raiz do problema. Se o vapor d’água estava se elevando a partir da calha do tanque de têmpera, ele poderia entrar no forno pelo alçapão e alcançar a câmara de aquecimento. Então, levantou-se a possibilidade da atmosfera de alta umidade ser a fonte de 28 JUL A SET 2016

Industrial Heating

hidrogênio, que penetrou a superfície da peça durante o período de encharque. Uma inspeção mais detalhada da área do tanque de têmpera revelou dois problemas distintos. Primeiro, o vaporizador localizado na linha d’água do tanque estava bloqueado, limitando a aspersão e, em alguns casos, impedindo que o vapor saísse pelos orifícios. Após desmonte, descobriu-se que os tubos e buracos do sistema de spray encontravam-se total ou parcialmente obstruídos por depósitos minerais e detritos. Um poço de água estava sendo usado para suprir o sistema. Apesar de não ter sido analisado, poços d’água são fontes conhecidas de depósitos minerais. Segundo, a tela de malha fina usada para permitir o fluxo de água do tanque para a área da calha de transporte estava completamente bloqueada. Isso levou ao aumento de temperatura localizado na área da calha, formando o vapor que, depois, ascendeu ao forno. Todos os componentes do sistema foram limpos e um calendário de manutenção preventiva foi estabelecido. O problema não ocorreu novamente. Conclusão Estudos de caso são de valor inestimável e nos oferecem a oportunidade de compartilhar lições práticas aprendidas. Danos induzidos por hidrogênio em dispositivos fixadores consistem em preocupações da indústria que, muitas vezes, são eliminados por tratamentos de remoção de hidrogênio (aquecimento dos metais na faixa de temperaturas de 175°C a 205°C). Todavia, fenômenos como a oxidação em altas temperaturas enfatizam a necessidade de o tratador térmico estar sempre atento e aplicado durante seu trabalho. Referências [1] Herring, Daniel H., Atmosphere Heat Treatment, Volumes I and II, BNP Media, 2014 and 2015; [2] ASM Specialty Handbook: Aluminum and Aluminum Alloys, Joseph R. Davis (Ed.), ASM International, 1993, pp. 298-299; [3] Dorward , R.C., “Strain-Activated Hydrogen Absorption during Heat Treatment of Al-Zn-Mg-Cu Alloy AA7475,” Oxidation of Metal, Volume 55, Nos. 1/2, 2001; [4] Marquis, F.D.S., “Mechanisms of Formation of Hydrogen Porosity in 7X50 and 2X24 Aluminum Alloys, Effects on Mechanical Behavior,” Gas Interactions in Nonferrous Metals Processing, D. Saha (Ed,), The Minerals, Metals and Materials Society, 1996; [5] Lumley, R.N., et. al., “Rapid Heat Treatment of Aluminum HighPressure Diecastings,” Metallurgical and Materials Transactions A, Volume 40A, July 2009.

DOUTOR EM TRATAMENTO TÃ&#x2030;RMICO

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 29

FUSÃO & CONFORMAÇÃO

Retrofit de Queimadores Ultra Low NOx para Fornos de Alumínio Dave Schalles e Matt Valancius - Bloom Engineering Company, Inc.; Pittsburgh - EUA Modernizar os queimadores é, muitas vezes, uma forma eficaz de alcançar melhorias de processo, como o aumento da produtividade, redução de consumo de combustível e/ou minimizar a formação de NOx e CO2. Umas das formas mais econômicas para efetuar uma atualização é através de adaptação de queimadores existentes com nova tecnologia.

Retrofit Convencional A maneira mais comum para melhorar um queimador de ar frio é fazer uma conversão para ar quente (geralmente acompanhado com redução nos níveis de emissões de NOx devido à atualização tecnológica). Naturalmente, é necessário avaliar todo o sistema de combustão (vazão, pressão, temperatura, etc) ao fazer qualquer tipo de modificações nos queimadores. Ar Frio para Ar Quente Ultra Low NOx Design Os principais benefícios atingíveis a partir da conversão de queimador ar frio para ar quente é a redução na utili30 JUL A SET 2016

Industrial Heating

zação de combustível pelo aumento da eficiência da combustão. Estes tipos de conversão poderiam exigir modificações significativas para os queimadores (embora modificações também poderiam ser mínimas). Desenvolvimentos recentes na atualização tecnológica, no geral, minimizaram a quantidade de trabalho necessário para modificar o queimador. Porque a eficiência de combustão aumenta com temperaturas de pré-aquecimento de ar de combustão, a quantidade de combustível necessário diminui para a mesma necessidade de processo (a menos que a produtividade é parte da atualização também), necessitando, portanto, uma avaliação de todo o sistema de combustão. Ar

Fig. 1 ilustra uma conversão típica de um queimador a ar frio para um queimador Ultra Low NOx com ar quente. Algumas modificações no queimador são necessárias. Veja na Fig. 1 os números correspondentes para as seguintes descrições. 1. Revestimento refratário do queimador é necessário se a nova temperatura do ar de combustão exceder à temperatura de projeto do queimador existente; 2. O bico de gás pode ser necessária de ser substituído por alguns motivos. Em primeiro lugar, seria necessário a substituição se o novo bico de combustível Ultra Low NOx exigir uma pressão superior ou um ângulo/tipo de pulverização tipo diferente. Em segundo lugar, o comprimento do bico de combustível

Parede do forno

Portal Bocal de saída do ar/difusor

Combustível

reforma de queimadores em fornos de fusão de alumínio pode proporcionar uma melhor eficiência e melhores taxas de fusão. O outro principal impulsionador para modernização de queimadores (e assim reformar) é a crescente importância na redução de nível de emissões de NOx e CO2. Como os regulamentos se tornam mais rigorosos, as indústrias de alumínio continuarão a exigir tecnologia atualizada.

5 3 4

2 1

Queimador de ar frio

Fig. 1. Conversão de um queimador de ar frio para ar quente Ultra Low NOx

FUSÃO & CONFORMAÇÃO

Tabela 1. Teores esperados de NOx e CO2 de queimadores de ar frio e de ar quente Ultra Low NOx Ar frio

Ar quente Ultra Low NOx

Calor disponível

5,861

Megawatt

Pré-aquecimento do ar

37,78

426,7

°C

Eficiência térmica

37,4 %

51,10 %

Capacidade instalada

15,53

Média esperada de NOx

Tabela 2. Teores esperados de NOx e CO2 de queimadores de ar frio, de ar quente e regenerativos Ultra Low NOx Ar frio

Ar quente Ultra Low NOx

Regenerativo Ultra Low NOx

Calor disponível

5,861

Pré-aquecimento do ar

37,78

426,7

Regenerativo

°C

HHV

Eficiência térmica

37,4 %

51,10 %

72,60%

HHV

11,43

Capacidade instalada

15,53

11,43

8,206

0,2136

0,0681

g/kWh

Média esperada de NOx

0,2136

0,5216

0,0836

g/kWh

3,36

5,987

0,68

kg/h

Megawatt

Taxa esperada de NOx

3,36

0,771

kg/h

Taxa esperada de NOx

Média esperada de CO2

182,6

g/kWh

Média esperada de CO2

182,6

g/kWh

Taxa esperada de CO2

2,8622

2,0947

kg/h

Taxa esperada de CO2

2,8622

2,0947

1,475

kg/h

Horas anuais

8760

Horas anuais

PTE esperado dos NOx

32,3

7,5

ton/ano

PTE esperado dos NOx

32,3

7,5

6,5

ton/ano

PTE esperado para CO2

27,639

20,229

ton/ano

PTE esperado para CO2

27,639

20,229

14,238

ton/ano

Suposições: temperatura dos POC de 1200 °C, gás natural como combustível, 10% de excesso de ar

pode ser necessário modificar para acomodar alterações do difusor de ar. Os materiais de construção do bico de combustível também devem ser avaliados para uma temperatura mais elevada do ar de combustão; 3. O bico de ar/difusor teria de ser substituído em TODOS os tipos de conversão Ultra Low NOx. Ar/gás estagiado e o desenho do bico de ar são fundamentais para minimizar picos de temperaturas de chama e as emissões de NOx; 4. A conexão de gás também pode precisar ser deslocada na parte de trás dos queimadores. Combustão assimétrica e gás estagiado são duas razões pelas quais o local de conexão pode precisar ser modificado, exigindo, assim, uma nova placa; 5. Em alguns casos, o diâmetro e o ângulo do bloco podem necessitar modificação. Densidade do bloco (Btu/in2 da área do bloco), a máxima carga térmica/capacidade em um determinado tamanho do bloco queimador, este deve ser o fator limitante em uma potencial conversão; 6. Alterações no bloco podem necessitar alargamento da abertura na parede do forno. Tais modificações são mais frequentemente necessárias quando estagiamento de ar ocorre no próprio bloco de queimador. Geralmente nos queimadores de pequenas capacidades; 7. Em alguns casos o corpo do queimador completamente novo também pode ser necessário dependendo das exigências do projeto interno do queimador e a configuração do queimador existente. Performance A Tabela 1 resume as emissões esperadas tanto para um queimador de ar frio como para queimador Ultra Low NOx a ar

quente com uma expectativa de redução esperada nas emissões mostradas tanto em base g/kWh e kg/h. Porque a capacidade instalada necessária para o sistema de ar quente é inferior a um sistema de ar frio (para as mesmas necessidades de calor disponível), há um benefício mais significativo numa base kg/h. Estudo de Caso O caso seguinte de estudo na indústria de alumínio necessitou a conversão de queimadores de ar frio para queimadores de Ultra Low NOx em três aplicações únicas. A melhor tecnologia do queimador disponível foi utilizada para atender aos requisitos rigorosos. Requerimentos: • Um forno de fusão de alumínio, um forno de espera e dois fornos de homogeneização; • Califórnia requer queimador Ultra Low NOx. Desafios: • Queimador Ultra Low NOx requerido em todos os

Fig. 2. Sistema de queimadores regenerativos de cabeça-dupla www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 31

FUSÃO & CONFORMAÇÃO

Fig. 3. Sistema regenerativo de cabeça-dupla - queimador “A” em ignição (esquerda), queimador “B” em ignição (direita)

pontos de operações; • Garantia de emissões exigiu a utilização de controle de ar primário adicional pelo aumento da temperatura do forno. Projeto: • Queimadores Ultra Low NOx de ar quente com válvula direcionadora interna para fornos de fusão; • Queimadores Ultra Low NOx de pequena capacidade para forno de homogeneização e de espera; • Ajuste no campo para maximizar o sinal de chama e reduções de NOx em todos os pontos de operação. Resultados: • Tecnologia fornecida BACT (best available control technology - melhor tecnologia de controle disponível) NOx excedeu todas as expectativas do cliente em todos os casos; • Limite máximo permitido não pode exceder 37 ppmvd@3%O2 (RECLAIM limite de concentração) agência SCAQMD na, Califórnia. O queimador Ultra Low NOx é considerado atingido na prática. Retrofit Regenerativo O benefício mais significante na redução de consumo do combustível pode ser adquirido com a conversão de queimadores de chama direta existentes para queimadores regenerativos. Com a evolução da tecnologia regenerativa, em muitos casos, as emissões de NOx também podem ser reduzida apesar do aumento da temperatura do ar de combustão. Convencional para Regenerativo Ultra Low NOx Um sistema regenerativo, quando comparado com sistema de ar frio, reduz os diâmetros das linhas de ar/gás e os respectivos equipamentos, enquanto um sistema de exaustão adicional é exigido. Restrições no duto de fumos, muitas vezes limitam o aumento da capacidade dos queimadores. Sistema regenerativo pode fornecer uma solução eficaz para este pro32 JUL A SET 2016

Industrial Heating

blema. Se um sistema de ar frio está sendo considerado para conversão para regenerativo, cerca de 90% dos equipamentos de ar e gás podem ser reutilizáveis, desde que estejam em condições aceitáveis. Válvulas de ciclagens adicionais são necessárias para ar, gás e exaustão. Equipamentos de ar de resfriamento, equipamentos de ar para partida e equipamentos de exaustão (incluindo exaustor) são também necessários. Design Modificando um forno a partir de um sistema de queimador convencional para um sistema regenerativo, fornece significativas melhorias térmicas e/ou de produção. Por causa de temperaturas de pré-aquecimento do ar muito elevadas, componentes regenerativos que são necessários para cada queimador, os queimadores existentes não podem ser reutilizados. Restrições de espaços também devem ser analisada para acomodar a caixa do regenerador adicional. Opções como casos da caixa do regenerador montado no teto do forno e duplo corpo de queimador regenerativo, às vezes são necessárias para instalações bem-sucedidas (Fig. 2). Performance Apesar de um aumento significativo da temperatura de pré-aquecimento do ar e eficiência térmica, as emissões de NOx esperadas em uma base g/kWh e kg/h podem ser melhoradas (Tabela 2). Estudo de Caso Forno de fusão de alumínio de carregamento contínuo tipo Sidewell representa uma excelente aplicação de queimadores regenerativos na indústria do alumínio. Queimadores regenerativos Ultra Low NOx podem ser justificados para todos os novos fornos de fusão de alumínio tipo Sidewell. Reforma será economicamente justificável em quase todos os casos para estes

FUSÃO & CONFORMAÇÃO

A solução foi fornecer queimadores regenerativos de corpo duplo (uma caixa regeneradora com queimador corpo duplo). Esta forneceu cobertura superior do banho e comprimento de chama curta em comparação com um queimador padrão com potências idênticas (Fig. 3). Conclusão Reforma de equipamentos de combustão existente pode ser uma forma muito rentável para aumentar a produção, economizar combustível e reduzir as emissões. Avanços na tecnologia do queimador e reforma do queimador abriram o caminho para projetos de melhorias em uma variedade de aplicações em fornos existentes/configurações de queimadores.

PARA MAIS INFORMAÇÕES: Matt Valancius, manager - marketing & strategy, Bloom Engineering Company, Pittsburgh - tel: +1 412-693-4202; e-mail: mvalancius@bloomeng.com; web: www.bloomeng.com/USA. Tradução gentilmente cedida por Paulo Yamada, diretor da YMD Consultoria e Representação SS Ltda e representante da Bloom Engineering no Brasil; tel: +55 (11) 97148-3110; e-mail: pyamada@bloomeng.com; web: www.bloomeng.com.

O AD

DE PAR T

Campinas

SEMINÁRIO

Section

VIS

I TA N T

IPAÇÃO IC

SEJA UM VISITANTE

CERTIFIC

fornos devido à vantagem dramática de eficiência para o sistema regenerativo em processos contínuos em alta temperatura. Estudo sobre um forno de fusão Sidewell a seguir demonstra a capacidade de adaptar queimadores regenerativos em um forno originalmente projetado para a operação com ar de combustão frio com limitações inerentes de espaço. Requerimentos: • Forno de fusão tipo Sidewell; • Aumenta a taxa de fusão e economia de combustível. Challenges: • Área de banho longa e estreita; • A localização da saída de fumos existente tornou impossível aumentar o tamanho do queimador; • A localização do duto de fumos existente tornou impossível aumentar o duto de fumos devido ao corpo do queimador; • Limitação de espaço. Design: • Desenvolvimento de queimador de corpo duplo. Resultados: • As expectativas do cliente atendidas; • Aumento de produção prevista de 5.612 ton/ano, US$ 400.000 economia de combustível/ano e 1,1 tonelada/ por ano de redução de NOx.

E EXPOSIÇÃO

TECNOLOGIAS EM AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL

13 . SETEMBRO . 2016

Onde os profissionais da indústria se encontram! Esperamos você no evento, faça seu credenciamento antecipado pelo site.

www.isaexpocampinas.org.br Realização

Informações (19) 2519-0527 eventos@isacampinas.org.br

www.isaexpocampinas.org.br

Local

Organização

Apoio de Divulgação

Campinas|SP Ginásio Unisal Rua Arthur Paioli s/n

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 33

TRATAMENTO TÉRMICO & NÃO FERROSOS

Melhoria no Recozimento de Bobinas de Alumínio Utilizando Jato de Fluxo de Ar Keith Boeckenhauer - Seco Warwick Corp.; Meadville - EUA Tratamentos térmicos estão sempre procurando novas maneiras de reduzir custos. Para processos de alumínio, o aquecimento rápido da bobina, com a minimização de pontos quentes em sua superfície, resulta num ciclo de recozimento mais rápido, que reduz o consumo de energia e proporciona uma melhor qualidade do produto e uma temperatura uniforme.

ste artigo aborda o processo do fluxo de ar, sob jato, patenteado pelo Grupo Seco/Warwick, que se chama Vortex® (Fig. 1). O projeto de rotação do ciclone e velocidade do fluxo realiza este objetivo. Estes fornos são atualmente usados ao longo do mundo em bobinas variando de 4 a 12t. Transferência de Calor A chave para o sistema é obter um coeficiente de transferência de calor alcançando alta velocidade do ar e interferindo nos dois lados da bobina. A intenção é transferir calor através das bordas, e não só através do exterior da bobina. Adotando esse método, a eficiência de transferência de calor pode aumentar de: 30%, em um projeto tradicional, para até 70%. O coeficiente de transferência de calor do processo foi calculado em 150W/m²K. Sistema de Fornecimento de Calor O sistema de fornecimento de calor consiste em três componentes. O primeiro, e um componente crítico, é o ventilador de circulação do ar. Um dos dois tipos dos recirculadores usados depende do tamanho da bobina a ser processada que requer o fluxo de ar necessário. O ventilador semiaxial é, especificamente, desenvolvido para usar no Forno Vortex (Fig. 2). Foi desenhado para otimização do fluxo padrão, o qual impulsa o fluxo axial, alcançando a alta pressão necessária ao fluxo de ar. Ele vai produzir uma pressão de 4”-5” WC. O segundo tipo de 34 JUL A SET 2016

Industrial Heating

ventilador usado no processo de bobinas maiores proporciona ao fluxo estilo centrifugo. Processamento de bobinas de tamanhos grandes necessariamente requer mais ar e alta pressão. A centrifugação gera uma pressão de aproximadamente 7” - 8” WC (Water Column - Coluna de Água). O segundo componente do sistema de fornecimento de aquecimento são os dutos de vazão ou distribuição (Fig. 3). Tais dutos servem para direcionar o fluxo de ar para pontos específicos do forno enquanto mantêm a pressão desenvolvida pelo ventilador. Quando se utiliza um impulsor centrífugo, aletas difusoras calculadas tecnicamente são incorporadas nos dutos para compensar as características do escoamento direcionais inerentes da ventoinha. Os difusores patenteados estão localizados na extremidade de saída dos dutos. As câmaras de pressão constituídas de bico de jato inclinados dispostos de uma tal forma a criar uma multiplicidade de vórtices dirigidos para o lado da bobina, de modo que a velocidade do ar gerado através da câmara de pressão do ar produza a taxa de transferência de calor mais elevada associado com aquecimento do impacto, eliminando os pontos quentes tipicamente produzidos por bocais retos. Um bico reto em um local e o ar rebate acentuadamente fora da superfície. Este concentra o calor no ponto de impacto, enquanto a superfície adjacente permanece significativamente mais fria. O movimento de rotação do vórtice elimina qualquer recuperação acentuada primeiro porque o ar gira para fora a partir do ponto de con-

TRATAMENTO TÉRMICO & NÃO FERROSOS

Fig. 1. Disposição do Vortex®

Fig. 2. Ventilador semiaxial

Fig. 3. Dutos de vazão e câmara

tato ao longo da superfície. Os grupos de bicos-inclinados são projetados para produzir vórtices que sobrepõem. Isso resulta em uma temperatura de superfície mais uniforme. A uniformidade da temperatura atingida no final é excelente. A terceira parte é a fonte de calor. Quando usados elementos de resistência elétrica ou queimadores alimentados a combustível em tubos radiantes, a fonte de calor é colocada diretamente dentro dos dutos de fluxo para maximizar a transferência de calor para o ar circulante. O ar é entregue a partir do ventilador, passando sobre a fonte de calor sendo dirigido para fora do Plenum, incidindo sobre os lados da bobina e retornando verticalmente para o ventilador para a próxima passagem. Tempos de aquecimento para uma bobina de 30 toneladas são em média de 8 horas e 20 minutos.

elevadas. Tipicamente, as cargas serão resfriadas até que os termopares de controle indiquem temperatura menor que 176°C. Neste ponto, o ciclo está completo e a carga pode ser descarregada. Para fornos de bobinas de alumínio e de folhas de alumínio um resfriador de by-pass pode ser utilizado. Ele consiste em um reservatório fabricado com aço estrutural, placas e um conjunto de colmeias de refrigeração, de baixa temperatura. Um conjunto de filtros e utilizados acima do exaustor de calor ar-água evita que a sujeira entupa as aletas de alumínio nas colmeias. Um ventilador próximo da parte inferior do resfriamento succiona a atmosfera quente do forno e impulsiona a atmosfera, então resfriada, para o forno. Na operação, o resfriamento é controlado na entrada e saída por meio de uma ligação mecânica com servo-motores controlados em conjunto pelo sistema de controle de temperatura. Quando os controladores chamarem por resfriamento, o damper interior começa a abrir, permitindo ao ventilador de refrigeração retirar atmosfera quente do forno. Ao mesmo tempo, o damper externo do resfriador abre e permite que a atmosfera resfriada passe do resfriador de volta ao forno para o duto de distribuição. O ar quente que é aspirado a partir do forno é misturado com uma atmosfera que vem através do desvio

do sistema de resfriamento e é suficientemente resfriado, de forma a obter a temperatura aproximada do gás de 177°C, antes de sua nova passagem pelo filtro e colmeia do trocador de calor do sistema de resfriamento. O by-pass possui capacidade própria de resfriamento com velocidade de resfriamento controlada, mas torna-se um método muito eficiente para o resfriamento quando combinado com a alta velocidade do ar produzido pelos bicos de jato. O conceito é o inverso do método de aquecimento. A incidência de gás resfriado sobre as bordas das bobinas sendo o calor nas bobinas transfere calor da bobina mais rápida que a taxa usual. Combinado com o ciclo do aquecimento rápido, essa taxa de resfriamento mais rápido ajuda a reduzir todo o tempo de ciclo de 25-30%.

Resfriamento É bastante comum para os fornos de recozimento de bobina de alumínio a inclusão de um meio para resfriamento das bobinas sob atmosfera protetora no final. Resfriamento sob atmosfera protetora reduz as chances de coloração da bobina e impede a oxidação externa. Resfriamento também facilita o manuseio, reduzindo o risco do pessoal com as temperaturas

Simulação do Controle de Processo O desafio no recozimento de bobinas consiste em otimizar o processo, a fim de diminuir o tempo de ciclo, mantendo as propriedades metalúrgicas desejadas em toda a carga. Um sistema de controle do processo de recozimento das bobinas também foi desenvolvido, empregando um simulador on-line para o processo de aquecimento. Do ponto de vista metalúrgico, os www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 35

700

600

500

400

Gás Pontos quentes - esquerda

300

Pontos superficiais - esq. Pontos frontais - esquerda

200

400 300

Gás (medido) direita Gás (medido) esquerda Gás (aproximação)

200

Pontos frontais - direita

Medições (pontos frontais) esquerda

Pontos superficiais - direita

100 0

Temperatura, ˚C

Temperatura, °C

TRATAMENTO TÉRMICO & NÃO FERROSOS

Computações (pontos frontais) esq.

100

Pontos frontais - direita

Medições (pontos frontais) direita

Pontos frios

200

400

600

800

Computações (pontos frontais) direita

1000

Tempo, minutos

200

400 600 Tempo, minutos

800

1000

Fig. 4. Simulação de um ciclo

parâmetros importantes do processo são a temperatura final e o tempo de patamar nesta temperatura. Estes parâmetros definem rigorosamente o processo de recozimento de recristalização e devem ser rigorosamente cumpridos. Assim, os parâmetros do processo importantes são a temperatura final da carga e o tempo de encharque. Estes parâmetros definem rigorosamente o processo de recozimento

de recristalização e devem ser rigorosamente cumpridos. Do ponto de vista econômico, o parâmetro mais importante é o tempo do processo total, o que afeta diretamente o consumo de energia. A tarefa do sistema de regulação e controle automático SeCoil é manter uma temperatura adequada do ar de trabalho (mestra) durante o maior tempo possível para minimizar o tempo de aquecimento.

A RETOMADA DO CRESCIMENTO 19 DE SETEMBRO DE 2016 das 08h às 18h30 ABIMAQ - São Paulo

Participe do 2º Congresso Brasileiro da Indústria de Máquinas e Equipamentos e tenha a oportunidade de estar junto com as principais personalidades do setor, tratando dos temas acerca da retomada do crescimento e oportunidade de negócios nos mercados mundiais. Conheça a programação completa desse importante evento no site e faça sua inscrição: www.abimaq.org.br/congresso2016 Patrocínio Ouro

Patrocínio Bronze

Midia Partners BRASIL

Apoio

Organização

anuncio-meia-pagina-175x110.indd 1

36 JUL A SET 2016

Industrial Heating

12/07/2016 09:37:44

TRATAMENTO TÉRMICO & NÃO FERROSOS

Depois de atingir o ponto de ajuste de temperatura da carga, a temperatura mestra do processo é reduzida para evitar qualquer ultrapassagem do valor nominal da carga. Um tempo de processo menor pode ser conseguido evitando o risco de sobreaquecimento da carga. O sistema de controle é um simulador on-line e faz isso pelos seguintes passos. Primeiro, é inserido no software uma receita de recozimento, a qual define os parâmetros básicos, tais como temperatura, a rampa de aquecimento e o tempo de patamar. Em seguida, parâmetros da carga, tais como diâmetro externo e interno da bobina, a espessura da folha de alumino são definidos. A receita é preparada e carregada no controlador e a opção para o processo a ser controlado pelo programa é selecionada. Neste ponto, os dados são automaticamente copiados para o programa. O programa pode então simular a curva da temperatura do lote em pontos definidos pelo usuário e o comparam com os dados obtidos em tempo real. Os dados recolhidos pedem finalmente ser usados para otimizar a receita e o processo.

com o by-pass de resfriamento e o Software SeCoil de simulação de controle, oferece a laminadores de bobinas de alumínio a capacidade de reduzir significativamente o tempo de ciclo global do forno, o que resulta numa economia de energia, aumento da produtividade e melhoria na qualidade da superfície. A redução do tempo de ciclo na faixa de 25-30% foi conseguida numa ampla gama de bobina em diversas larguras e diversos diâmetros. A ação dos bicos de jateamento ou bicos propulsores sobre a superfície das bobinas reduz, significativamente, a formação de partes quentes. A redução do tempo de ciclo, por sua vez, resulta num menor consumo de utilidades e energia e, portanto, maior produtividade ao aumento da capacidade anual instalada.

Conclusão O sistema Vortex® de recozimento de bobinas, combinado

Seco/Warwick do Brasil. Telefone: (11) 3109-5900; e-mail: vendas@

PARA MAIS INFORMAÇÕES: Keith Boeckenhauer, VP Aluminum Products, Seco/Warwick Corp., 180 Mercer St., Meadville, PA 16335; tel: 814-332-8400; fax: 814-724-1407; e-mail: keith.boeckenhauer@secowarwick.com; web: www.secowarwick.com. Tradução gentilmente cedida por Emerson J. dos Santos, equipe secowarwick.com; web: www.secowarwick.com/pt.

Aquecimento por Indução A SMS Elotherm Brasil está altamente qualificada na prestação de serviços de assistência técnica de campo, reparo e fabricação de indutores. Seja qual for a marca ou modelo do seu equipamento. SMS ELOTHERM DO BRASIL

Alameda Rio Negro, 1030 conj.803 06454-020 Barueri / SP/ Brasil Tel.: +55 11 4191-8181 · j.machado@sms-elotherm.com.br · www.sms-elotherm.com

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 37

Mais de 2.400 empresas e 700 classificaĂ§Ăľes: O guia mais completo do setor de tecnologias tĂŠrmicas.

ÍNDICE DO DIRETÓRIO DOS PRODUTOS COMPONENTES Abraçadeiras / Acoplamentos / Mancais............................................42 Acabamento superficial - insumos (chips).........................................42 Aço - arames......................................................................................42 Aço carbono.......................................................................................42 Aço centrifugado................................................................................42 Aço especial........................................................................................42 Aço inoxidável....................................................................................42 Aço inoxidável - arames.....................................................................42 Aço inoxidável - tubos........................................................................42 Aço ligado...........................................................................................42 Adesivo para alta temperatura (silicone)............................................42 Aditivo para água de resfriamento......................................................42 Alumínio - chapas...............................................................................42 Alumínio - em pó................................................................................42 Alumínio - extrudados........................................................................42 Alumínio - Insumos............................................................................42 Alumínio - lingotes.............................................................................42 Alumínio - líquido...............................................................................42 Alumínio - vergalhão..........................................................................42 Amortecedores de vibração................................................................42 Arame recozido...................................................................................42 Barramento elétrico............................................................................42 Base / suporte de carga......................................................................42 Bicos / injetores para pulverização.....................................................42 Bobina de indução..............................................................................42 Bomba de vácuo.................................................................................42 Bomba para gás.................................................................................43 Bomba para líquidos (água, óleo, sais)..............................................43 Bomba para líquidos em temperatura................................................43 Borracha - perfis.................................................................................43 Brasagem - insumos: fluxos, fios, peças...........................................43 Cabine acústica...................................................................................43 Cabo elétrico.......................................................................................43 Cabo elétrico para alta temperatura....................................................43 Cabo elétrico refrigerado....................................................................43 Cabos de Aço......................................................................................43 Cadinho cerâmico...............................................................................43 Cadinho metálico................................................................................43 Calha de percussão............................................................................43 Câmara quente para fornos a vácuo...................................................43 Catalizador..........................................................................................43 Cerâmica - peças................................................................................43 Cerâmica avançada (advanced or engineering ceramics)..................43 Chaminé.............................................................................................43 Cobre - Arames..................................................................................43 Cobre - Barras....................................................................................43 Cobre - Tubos.....................................................................................43 Conector elétrico................................................................................43 Contatos (Conectores) Rotativos: eletricidade, hidráulica, pneumática, etc..................................................................................43 Controle Remoto Industrial................................................................43 Correntes fundidas.............................................................................43 Corta chama de linha..........................................................................43 Corta chama tipo calota......................................................................43 Cortina de proteção para boca de forno.............................................43 Desengraxante....................................................................................43 Desmoldante......................................................................................43 Difusores / convectores......................................................................44 Duchas para Tratamento Térmico por Indução..................................44 Elementos carbeto de silício (Globar)................................................44 Esteira de arame para forno contínuo................................................44 Esteira fundida para forno contínuo...................................................44 Esteira transportadora de aço............................................................44 Ferro gusa..........................................................................................44 Filtro de ar..........................................................................................44 Filtro de gás........................................................................................44 Filtro de óleo.......................................................................................44 Filtro para metal líquido......................................................................44 Filtros para Névoa de Óleo..................................................................44 Fio metálico para resistência..............................................................44 Fita adesiva para alta temperatura......................................................44 Fita metálica para resistências............................................................44 FluIdo térmico....................................................................................44 Forjaria - insumos: lubrificante...........................................................44 Foto célula..........................................................................................44 Freios Industriais................................................................................44 Fundição - Areia, Resina, etc..............................................................44 Fundição - Componentes: Cadinhos, Cabos, Refratários, etc............44 Fundição - insumos, componentes....................................................44 Galvanoplastia - insumos...................................................................44 Gás - cavalete (rack)...........................................................................44 Gás - implantação de redes................................................................44

Gás argônio........................................................................................44 Gás de combustão..............................................................................44 Gás hidrogênio...................................................................................45 Gás nitrogênio....................................................................................45 Gás oxigênio.......................................................................................45 Gaxetas para trabalhos sob temperatura............................................45 Grafite.................................................................................................45 Grafite - cátodos, placas, peças para forno........................................45 Grafite, eletrodos, escovas.................................................................45 Graxa lubrificante...............................................................................45 Graxa para alta temperatura...............................................................45 Grelha e cesto de carga......................................................................45 Hélice para alta temperatura...............................................................45 Hidráulica - Bombas...........................................................................45 Hidráulica - Cilindros, Conexões........................................................45 Identificadores - etiquetas para alta temperatura...............................45 Identificadores - sistemas de marcação.............................................45 Indutor de Indução.............................................................................45 Insumo para limpeza - sabão, detergente, desengraxante.................45 Isolamento Térmico de Alta Performance..........................................45 Isolante - cimento...............................................................................45 Isolante - concreto..............................................................................45 Isolante - fita de aramida....................................................................45 Isolante - massa.................................................................................45 Isolante - moldado.............................................................................45 Isolante - removível............................................................................45 Isolante - silicato de cálcio.................................................................45 Isolante - tijolo....................................................................................45 Isolante - vermiculita..........................................................................45 Jateamento - Insumos: Granalha, Microesfera, Óxidos, etc...............45 Juntas de expansão............................................................................45 Juntas de vedação..............................................................................46 Ligas Metálicas Ferrosas....................................................................46 Ligas Metálicas Não Ferrosas - Zinco, Cobre, Alumínio, Magnésio, etc.....................................................................................46 Lubrificação - sistemas, graxeiras......................................................46 Luva para alta temperatura.................................................................46 Mangueiras.........................................................................................46 Moldes e matrizes para injeção de ferrosos.......................................46 Moldes e matrizes para injeção de ligas leves....................................46 Motores elétricos................................................................................46 Mufla..................................................................................................46 Não ferrosos.......................................................................................46 Óleo (FluIdo) de Transferência de Calor.............................................46 Óleo de laminação..............................................................................46 Óleo de tratamento térmico - têmpera...............................................46 Óleo hidráulico...................................................................................46 Óleo para alta temperatura.................................................................46 Óleo protetivo.....................................................................................46 Panela.................................................................................................46 Papel para alta temperatura................................................................46 Pasta termo condutora.......................................................................46 Pneumática - cilindros, guias, conexões............................................46 Polímero.............................................................................................46 Pós metálicos.....................................................................................46 Produtos de proteção anticorrosiva...................................................46 Produtos para análise do processo de shot peening (gabarito, indicador de cobertura, placa de Almen)............................................46 Proteção Passiva Contra Incêndio (Fogo) – PPCI..............................46 Proteção térmica flexível para tubos, mangueiras e cabos elétricos..............................................................................................46 Queimador a gás................................................................................46 Queimador a óleo...............................................................................47 Queimador dual..................................................................................47 Queimador infravermelho...................................................................47 Queimador pirolítico...........................................................................47 Recirculador.......................................................................................47 Redutor...............................................................................................47 Redutor - motorredutor......................................................................47 Refratário - agulhas, grampos, pinos, malhas para ancoragem........47 Refratário - argamassa.......................................................................47 Refratário - brocas..............................................................................47 Refratário - carbeto de silício (placas)................................................47 Refratário - cimento...........................................................................47 Refratário - concreto..........................................................................47 Refratário - concreto projetável..........................................................47 Refratário - discos de corte e desbaste..............................................47 Refratário - discos diamantados de corte..........................................47 Refratário - enrijecedor (endurecedor) para fibra cerâmica...............47 Refratário - fibra (manta) cerâmica, grafite, rocha.............................48 Refratário - insumos...........................................................................48 Refratário - massa de socar...............................................................48

Refratário - matéria-prima..................................................................48 Refratário - módulos de fibra (manta) cerâmica................................48 Refratário - moldado (concreto, fibra)...............................................48 Refratário - Para indústria do alumínio..............................................48 Refratário - peça moldada para vazamento........................................48 Refratário - revestimento para fornos a vácuo...................................48 Refratário - Revestimento para Fornos de Fusão por Indução...........48 Refratário - suporte de resistência.....................................................48 Refratário - tijolo.................................................................................48 Refratário - zirconia............................................................................48 Resistência (emissor) infravermelho..................................................48 Resistência elétrica de fio...................................................................48 Resistência elétrica de fita..................................................................49 Resistência elétrica de grafite, molibdênio.........................................49 Resistência elétrica tubular................................................................49 Retentor..............................................................................................49 Retorta................................................................................................49 Rolamentos / guias para alta temperatura.........................................49 Rolos / roletes de soleira....................................................................49 Rotor de recirculador.........................................................................49 Sais de tratamento térmico................................................................49 Separador água / óleo........................................................................49 Serpentina de resfriamento................................................................49 Servomotores.....................................................................................49 Shot Peening - Insumos: Granalha, Microesfera, Esferas, etc...........49 Siderurgia - cilindros de laminação....................................................49 Siderurgia - insumos e componentes................................................49 Siderurgia - lanças de injeção de gases e sólidos..............................49 Siderurgia - matéria-prima.................................................................49 Silicone - perfil, peça, folha................................................................49 Sinterização - dispositivos de carga: botes, bandejas........................49 Sinterização - insumos: pós, estearatos.............................................49 Sistemas de controle para automação de máquinas e processos...........................................................................................49 Sistemas de exaustão.........................................................................49 Sistemas de segurança para máquinas e equipamentos (NR 12)......49 Softwares - análise metalográfica......................................................49 Softwares - análise térmica................................................................49 Softwares - Banco de Dados de Materiais..........................................49 Softwares - CAD, CAE, CAM...............................................................49 Softwares - controle de processo......................................................49 Softwares - ensaio de dureza.............................................................50 Softwares - gestão empresarial..........................................................50 Softwares - Setor Metal Mecânico.....................................................50 Softwares - simulação de fundição....................................................50 Softwares - simulação de processos de aquecimento indutivo para conformação a quente........................................................................50 Softwares - simulação de processos de aquecimento indutivo para trat. térmico........................................................................................50 Softwares - simulação de solda.........................................................50 Softwares - simulação de tratamento térmico...................................50 Solda - Insumos, Consumíveis..........................................................50 Tampa.................................................................................................50 Tanques - Reservatórios para Água, Óleo, etc...................................50 Tecidos (têxtil) para alta temperatura.................................................50 Tela metálica.......................................................................................50 Tinta para alta temperatura.................................................................50 Tinta protetiva.....................................................................................50 Titânio.................................................................................................50 Transdutor de ultrassom por imersão para limpeza..........................50 Transformador....................................................................................50 Trefilação - insumos: lubrificante.......................................................50 Trocador de calor...............................................................................50 Tubo metálico flexível.........................................................................50 Tubo para sistemas de refrigeração...................................................50 Tubo radiante.....................................................................................50 Tubos, Conexões, Flanges de aço......................................................50

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 39

ÍNDICE DO DIRETÓRIO DOS PRODUTOS EQUIPAMENTOS Alimentador de barras........................................................................51 Alimentador vibratório........................................................................51 Aquecedor de água / óleo...................................................................51 Aquecedor de ar / gás.........................................................................51 Aquecedor de fluIdos térmicos..........................................................51 Aquecedor de panela..........................................................................51 Aquecedor de tambores / bombonas.................................................51 Aquecedor infravermelho...................................................................51 Aquecedor resistivo............................................................................51 Aquecimento solar em processos industriais....................................51 Autoclaves..........................................................................................51 Automação industrial..........................................................................51 Balanças.............................................................................................51 Caldeira de Recuperação de Calor Residual.......................................51 Caldeiras.............................................................................................51 Canhão por Feixe de Elétrons.............................................................51 Centrífuga e fundidora por indução....................................................51 Compressores de ar...........................................................................51 Computador industrial........................................................................51 CQI-9 / AMS 2750 / TUS / SAT...........................................................51 Elevador de Caçamba.........................................................................51 Elevador de caneca.............................................................................51 Estufa..................................................................................................51 Estufa para secagem de eletrodos......................................................52 Extratores de Fumos Industriais - Solda, etc.....................................52 Fonte de Potência Pulsada (Nitretação Iônica - Plasma)....................52 Forno / equipamento de brasagem.....................................................52 Forno a vácuo.....................................................................................52 Forno a vácuo para cementação (LPC)..............................................52 Forno calha de percussão (pica-pau).................................................52 Forno câmara.....................................................................................52 Forno câmara de aquecimento para forja...........................................52 Forno campânula (sino).....................................................................52 Forno carga suspensa........................................................................52 Forno Carro (Vagoneta, Soleira Móvel)..............................................52 Forno contínuo...................................................................................52 Forno contínuo de esteira...................................................................52 Forno contínuo de rolete....................................................................52 Forno contínuo para têmpera e revenimento de arame......................52 Forno contínuo tipo empurrador........................................................52 Forno contínuo walking-beam (viga transportadora/caminhante).....53 Forno crematório................................................................................53 Forno de atmosfera controlada - poço / panela..................................53 Forno de atmosfera controlada (IQ - Integral Quench)......................53 Forno de austêmpera..........................................................................53 Forno de azulamento..........................................................................53 Forno de banho de sal - austêmpera..................................................53 Forno de banho de sal - cementação.................................................53 Forno de banho de sal - martêmpera.................................................53 Forno de brasagem a vácuo...............................................................53 Forno de calcinação............................................................................53 Forno de calibração de termopar........................................................53 Forno de cementação.........................................................................53 Forno de espera (holding)..................................................................53 Forno de fusão a gás..........................................................................53 Forno de Fusão a Vácuo (VIM - Vacuum Induction Melting).............53 Forno de fusão elétrico.......................................................................53 Forno de Fusão por Arco de Plasma (PAM - Plasma Arc Melting)....53 Forno de Fusão por Feixe de Elétrons (EBM – Electron Beam Melting)..............................................................................................53 Forno de galvanização........................................................................53 Forno de indução - a canal.................................................................53

Forno de indução - brasagem.............................................................53 Forno de indução - forja.....................................................................53 Forno de indução - fusão....................................................................53 Forno de indução - recozimento.........................................................54 Forno de indução - revenimento........................................................54 Forno de indução - têmpera...............................................................54 Forno de Indução Portátil para Tratamento Térmico Localizado........54 Forno de laboratório...........................................................................54 Forno de leito fluidizado.....................................................................54 Forno de Nitretação a Banho de Sal...................................................54 Forno de Nitretação Gasosa...............................................................54 Forno de Nitretação Iônica (Plasma)..................................................54 Forno de normalização.......................................................................54 Forno de recozimento.........................................................................54 Forno de recozimento por alta convecção..........................................54 Forno de retorta rotativa.....................................................................54 Forno de revenimento........................................................................54 Forno de sinterização.........................................................................54 Forno de soleira de rolos....................................................................54 Forno de soleira rotativa.....................................................................54 Forno de Solubilização.......................................................................54 Forno de têmpera...............................................................................54 Forno de tratamento térmico a laser..................................................55 Forno dosador....................................................................................55 Forno elétrico a arco (EAF).................................................................55 Forno infravermelho...........................................................................55 Forno micro-ondas.............................................................................55 Forno modular....................................................................................55 Forno para cerâmica...........................................................................55 Forno para laminação.........................................................................55 Forno para mármore e granito...........................................................55 Forno para Pré-aquecimento de Moldes / Matrizes............................55 Forno para produzir fibra de carbono.................................................55 Forno para vidro - fusão.....................................................................55 Forno para vidro - tratamento térmico...............................................55 Forno petroquímico............................................................................55 Forno refusão (reflow) para placas de circuito impresso...................55 Forno rotativo para cimento...............................................................55 Forno sinter HIP.................................................................................55 Forno soleira rotativa de aquecimento para forja...............................55 Forno tipo mufla.................................................................................55 Forno tipo poço..................................................................................55 Forno tubular......................................................................................55 Forno usado - seminovo.....................................................................55 Fundição - Equipamentos de Moldagem (Vazamento): Manual, Mecanizado, Automatizado.................................................................55 Fundição - Equipamentos para Areia: Misturadores, Silos, Recuperadores,..................................................................................55 Fundição - instalações, máquinas......................................................55 Fundição - Sistemas de Macharia: Manual, Shell, CO2, Cuba Frio, Caixa Quente, Fria, etc........................................................................55 Fundição - Sistemas de Transporte Metal Liquido: Panelas, Torpedos, etc......................................................................................55 Fundição - Sopradores (Sopradoras) de Machos..............................55 Fundidora a plasma............................................................................55 Gerador de calor (fornalha)................................................................55 Geradores de atmosfera - craqueador de amônia..............................55 Geradores de atmosfera - gás endotérmico.......................................55 Geradores de atmosfera - gás exotérmico.........................................55 Geradores de gás de processo / proteção..........................................55 Geradores de vapor............................................................................56 Incineradores......................................................................................56

Jateadoras (granalha, microesfera, areia)..........................................56 Laminador..........................................................................................56 Lavador de gases...............................................................................56 Lavadora de peças por ultrassom......................................................56 Levantador magnético........................................................................56 Linhas de Decapagem........................................................................56 Manipuladores de tarugos..................................................................56 Máquinas de acabamento superficial - especiais...............................56 Máquinas de acabamento superficial - tamboreamento....................56 Máquinas de alívio de tensões por vibração......................................56 Máquinas de injeção sob pressão......................................................56 Máquinas de injeção sob pressão de pós metálicos (MIM)...............56 Máquinas de lingotamento contínuo..................................................56 Máquinas de Marcação a Laser..........................................................56 Máquinas de solda.............................................................................56 Máquinas de Solda a Laser (LBW - Laser Beam Welding).................56 Máquinas e sistemas de embalagem.................................................56 Máquinas para fabricação, solda, tratamento térmico e revestimento de tubos de aço............................................................56 Microsolda a plasma..........................................................................56 Mineração - instalações, máquinas....................................................56 Oleadora de peças..............................................................................56 Painel elétrico.....................................................................................56 Panela para transporte de alumínio....................................................56 Prensa de Extrusão de Alumínio........................................................56 Prensas / máquinas de rebarbação....................................................56 Prensas de têmpera............................................................................56 Recobrimentos decorativos (deposição de filmes finos)...................56 Recobrimentos funcionais (deposição de filmes finos - PVD, PECVD, DLC, etc)...............................................................................56 Recuperador de calor.........................................................................56 Refratário - máquinas para corte........................................................56 Refratário - máquinas para demolições.............................................56 Refratário - misturadores para massa e concreto..............................56 Resfriador (ar, gás, água, óleo)..........................................................57 Robôs industriais...............................................................................57 Robôs pulverizadores.........................................................................57 Secador..............................................................................................57 Secador de Cavacos de Usinagem.....................................................57 Separador magnético.........................................................................57 Shot Peening......................................................................................57 Siderurgia - máquinas e instalações..................................................57 Sinterização - agitadores, peneiras, moinhos....................................57 Sinterização - prensas moldagem metalurgia do pó..........................57 Sistemas anti poluição atmosférica - coifas, filtros manga, multiciclone, desempoeiramento.......................................................57 Sistemas de balanceamento...............................................................57 Soprador térmico...............................................................................57 Sopradores.........................................................................................57 Sugador de óleo.................................................................................57 Tanque Criogênico Para Sub Zero......................................................57 Tanque de resfriamento em água.......................................................57 Tanque de resfriamento em óleo / polímero......................................57 Tanque de resfriamento em sal..........................................................57 Torre de resfriamento.........................................................................57 Transportador de corrente..................................................................57 Transportador de esteira....................................................................57 Transportador de esteira - MAGNÉTICO............................................57 Tratamento superficial - pré-tratamento, galvanoplastia, pintura......57 Trefila..................................................................................................57 Vasos de Pressão...............................................................................57 Ventiladores........................................................................................57

INSTRUMENTAÇÃO / TESTES Analisador térmico - aparelho............................................................58 Analisador térmico - cápsula descartável...........................................58 Aparelho Cromatografia.....................................................................58 Aparelho de raio X (radiografia).........................................................58 Aparelho para análise de carbono / enxofre.......................................58 Aparelhos de Teste de propriedades mecânicas e tribológicas de materiais.............................................................................................58 Balança de laboratório........................................................................58 Borbulhador........................................................................................58 Bureta para Dissociação de Amônia (Medição do Percentual de Dissociação - Utilizado na Nitretação Gasosa)...................................58 Caixa Térmica (Barreira) para Proteção Térmica................................58 Calibrador de termopar......................................................................58 Calorímetros.......................................................................................58 Câmara de ensaio climática................................................................58 Câmara de ensaio de flamabilidade....................................................58 Câmara de ensaio salt spray (nevoa salina).......................................58 Câmara para ensaio de choque térmico.............................................58 Câmeras para alta temperatura..........................................................58 Câmeras para Microscópios Metalográficos......................................58 Câmeras térmicas, termovisores........................................................58

40 JUL A SET 2016

Industrial Heating

Capacitor............................................................................................58 Chave fim de curso.............................................................................58 Controlador automático de produção de atmosferas em geradores de gás.................................................................................................58 Controlador de fluxo - fluxômetro (gás, ar, líquido)...........................58 Controlador de pressão - pressostato................................................58 Controlador de processo....................................................................58 Controlador de temperatura - pirômetro............................................58 Controlador do potencial de carbono.................................................58 Controlador Lógico Programável - CLP.............................................58 Conversor de frequência....................................................................58 CQI-9 / AMS 2750 / TUS / SAT...........................................................58 Cromatógrafos....................................................................................58 Data logger.........................................................................................58 Detector de trinca...............................................................................59 Diodos................................................................................................59 Durômetro..........................................................................................59 Durômetro - penetrador.....................................................................59 Eletrodo de ignição.............................................................................59 Encoder magnético.............................................................................59 Endoscópio para alta temperatura......................................................59

Equipamentos para laboratórios - MEV - Microscópio Eletrônico de Varredura.......................................................................................59 Espectrômetro / espectrofotômetro...................................................59 Espectrômetro portátil........................................................................59 Ferramentas manuais.........................................................................59 Fusível................................................................................................59 Gás - analisador..................................................................................59 Gás - detector de vazamento..............................................................59 Gás - medidor.....................................................................................59 Gás - regulador de pressão................................................................59 Indicador de temperatura...................................................................59 Inversor de frequência........................................................................59 Laboratório - Equipamentos...............................................................59 Laboratório - equipamentos ensaios não destrutivos (END).............59 Laboratório - equipamentos ensaios por correntes parasitas (Eddy Current)..............................................................................................59 Laboratório - Fundição - Equipamentos.............................................59 Laboratório - insumos: reagentes, fundentes, ácidos........................59 Laboratório - metalografia - cortadeira..............................................59 Laboratório - metalografia - embutidora............................................59 Laboratório - metalografia - insumos: discos de corte, pastas..........59

ÍNDICE DO DIRETÓRIO DOS PRODUTOS INSTRUMENTAÇÃO / TESTES - Continuação Laboratório - metalografia - lixadeira.................................................60 Laboratório - metalografia - lupa de medição....................................60 Laboratório - metalografia - máquina de ensaio por partícula magnética...........................................................................................60 Laboratório - metalografia - politrizes................................................60 Líquido penetrante..............................................................................60 Manômetro.........................................................................................60 Máquinas universais de ensaio: tração, compressão, flexão, cisalhamento, atrito, penetração........................................................60 Medição da Eficiencia do Shot Peening.............................................60 Medidor de ponto de orvalho (dew checkers)....................................60 Medidor de vazão - rotâmetro............................................................60 Metrologia - aparelhos e instrumentos de medição...........................60 Microdurômetro.................................................................................60 Microscópios......................................................................................60 Microscópios de aquecimento...........................................................60 Monitor de Energia para Têmpera por Indução..................................60 Monitor de umidade em tanque de têmpera......................................60 Pirômetro infravermelho....................................................................60 Pirômetro portátil de imersão............................................................60

Programador de chama......................................................................60 Registrador gráfico.............................................................................60 Semicondutor.....................................................................................60 Sensor / Detector de chama...............................................................60 Sensor de carbono.............................................................................60 Sensor de nível...................................................................................60 Sensor de proximidade......................................................................60 Sensor de Temperatura - PT 100 (Termoresistência)........................60 Sensor de temperatura - termopar.....................................................60 Sensor de visão para inspeção / rastreabilidade................................61 Siderurgia - medição contínua de parâmetros a quente....................61 Sistema supervisório..........................................................................61 Sistemas de Medição de Vazão e Acessórios: Placa de Orificio, Venturi, Restritor de Fluxo..................................................................61 Temporizador.....................................................................................61 Termo resistência...............................................................................61 Termômetro........................................................................................61 Termômetro sem contato...................................................................61 Termopar - cabo de compensação.....................................................61 Termopar - partes e peças..................................................................62

Termopar de imersão.........................................................................62 Termopar descartável.........................................................................62 Termostato.........................................................................................62 Testador dureza portátil......................................................................62 Tiristores............................................................................................62 Transformador de ignição..................................................................62 Transmissor de temperatura a prova de explosão.............................62 Transmissor de temperatura wireless (sem fio)................................62 Ultrassom - ensaio Phased Array (END - Ensaio Não Destrutivo)..........................................................................................62 Ultrassom para detecção de vazamento.............................................62 Ultrassom para medição de espessura..............................................62 Vacuômetro........................................................................................62 Válvula borboleta................................................................................62 Válvula de alívio para gás...................................................................62 Válvula para ar....................................................................................62 Válvula para gás.................................................................................62 Válvula para líquidos..........................................................................62 Válvula para óleo................................................................................62 Válvula solenóide................................................................................62

SERVIÇOS Acabamento superficial - rebarbação / polimento..............................63 Adequação de segurança em máquinas e equipamentos para atender norma NR 12......................................................................................63 Alpinismo industrial............................................................................63 Análise de atmosfera de forno............................................................63 Análise laboratorial - Ensaios Não Destrutivos (END)........................63 Análises de Falhas..............................................................................63 Assessoria e consultoria....................................................................63 Assessoria e consultoria em engenharia térmica...............................63 Auditoria.............................................................................................63 Automação / Projeto de Combustão...................................................63 Balanceamento dinâmico...................................................................63 Bombas de Vácuo e Sopradores - Manutenção.................................63 Brasagem a vácuo..............................................................................63 Brasagem em forno de atmosfera......................................................63 Brasagem por chama.........................................................................63 Brasagem por indução.......................................................................63 Caldeiras - manutenção, automação..................................................63 Calibração de durômetros..................................................................63 Calibração de termopares...................................................................63 Calibração pirômetro infravermelho...................................................63 Certificação de Sistema de Gestão da Qualidade...............................63 Certificações.......................................................................................63 Consultoria Metalúrgica.....................................................................63 Conversão de sistema de aquecimento..............................................63 CQI-9 / AMS 2750 / TUS / SAT - auditoria, certificação, treinamento........................................................................................63 Curso e Treinamento de Aplicação de Materiais Refratários..............63 Curso e treinamento de metalografia.................................................63 Curso e treinamento de processos de soldagem...............................63 Curso e treinamento de processos de usinagem...............................63 Curso e treinamento de tratamento térmico.......................................63 Curso e Treinamento em Combustão Industrial.................................63 Curso e treinamento em forno de fusão por indução.........................63 Curso e treinamento para fundições..................................................64 Determinação de condutividade térmica de materiais........................64 Elaboração de Laudo Técnico de Instalações Elétricas (NR-10)........64 Engenharia - construção e montagem industrial................................64 Engenharia - projetos elétricos / automação.....................................64 Engenharia - projetos manufatura.....................................................64 Engenharia civil..................................................................................64 Engenharia Elétrica.............................................................................64 Ensaio de Fadiga.................................................................................64 Ensaio de Performance Térmica.........................................................64 Ensaio de Tração................................................................................64 Filtragem de óleo................................................................................64 Forjados a morno...............................................................................64 Forjados a quente...............................................................................64 Forjados de aço..................................................................................64 Forjados de aço inoxidável.................................................................65 Forjados de aço ligado........................................................................65 Forjados de não ferrosos....................................................................65 Forjados de titânio..............................................................................65 Forjados em matriz aberta..................................................................65 Forjados em matriz fechada...............................................................65

Forno a vácuo - manutenção..............................................................65 Forno a vácuo - substituição de câmara quente.................................65 Fundição - Consultoria.......................................................................65 Fundição - injeção sob pressão..........................................................65 Fundição de Alumínio - Consultoria...................................................65 Fundição de precisão (microfusão)....................................................65 Fundição ferrosos...............................................................................65 Fundição não ferrosos........................................................................65 Fundidos de aço inoxidável................................................................65 Gestão comercial, industrial, produto, materiais e qualidade............65 Inspeção e diligenciamento de fabricação..........................................66 Inspeção e Ensaios por Ultrassom.....................................................66 Instrumentação: medição em campo.................................................66 Isolamento térmico............................................................................66 Jateamento.........................................................................................66 Laminação ferrosos............................................................................66 Laminação não ferrosos.....................................................................66 Locação (Aluguel) de equipamentos..................................................66 Manutenção de equipamentos industriais - preditiva, preventiva e corretiva..............................................................................................66 Medição de Vazão (fluxo) de Gases...................................................66 Metalografia (manutenção de equipamentos)....................................66 MIM - Metal Injection Molding...........................................................66 Monitoramento poluição atmosférica industrial.................................66 Montagem e instalação de equipamentos industriais........................66 Oxidação.............................................................................................66 Perfil térmico......................................................................................66 Qualificação Térmica de Equipamentos.............................................66 Queimadores - Venda, Assistência Técnica, Montagem, Start-up.....66 Radiografia (raio X industrial)............................................................66 Recobrimento.....................................................................................66 Recobrimento metálico - metalização................................................66 Recobrimentos PVD, CVD, DLC.........................................................66 Recobrimentos químicos...................................................................66 Recuperação de óleo de têmpera.......................................................66 Reforma de durômetro.......................................................................66 Reforma de forno...............................................................................66 Reforma de forno de indução.............................................................66 Reforma de indutores.........................................................................66 Refratário - locação de equipamentos de corte e furação..................66 Refratário - revestimento de fornos...................................................66 Refratário - revestimento de fornos por projeção a úmido................67 Refratário - secagem..........................................................................67 Refratários - Assessoria e consultoria................................................67 Resíduos, reciclagem e reprocessamento..........................................67 Revestimento Anticorrosivo...............................................................67 Revestimento com borracha, epoxy, vinil, poliester...........................67 Serviços de Torqueamento, Tensionadores.......................................67 Shot Peening......................................................................................67 Siderurgia - processos de produção..................................................67 Sinterização........................................................................................67 Soldas.................................................................................................67 Soldas especiais.................................................................................67 Termografia........................................................................................67 Transferência de forno.......................................................................67

Tratamento de superfície - fosfatização..............................................67 Tratamento de superfície - galvanoplastia..........................................67 Tratamento de superfície - pintura.....................................................67 Tratamento térmico - aço rápido e ferramentas, em banho de sal....67 Tratamento térmico - aço rápido e ferramentas, em vácuo...............67 Tratamento térmico - alívio de tensões (por vibração)......................67 Tratamento térmico - alumínio...........................................................67 Tratamento térmico - análise metalográfica.......................................67 Tratamento térmico - austêmpera......................................................68 Tratamento térmico - carbonitretação gasosa...................................68 Tratamento térmico - carbonitretação líquida....................................68 Tratamento térmico - cementação a vácuo........................................68 Tratamento térmico - cementação gasosa.........................................68 Tratamento térmico - cementação líquida..........................................68 Tratamento térmico - cementação sólida ou em caixa.......................68 Tratamento térmico - criogênico........................................................68 Tratamento térmico - envelhecimento................................................68 Tratamento térmico - nitretação gasosa.............................................69 Tratamento térmico - nitretação iônica (plasma)...............................69 Tratamento térmico - nitretação líquida.............................................69 Tratamento térmico - Nitrocarbonetação a gás..................................69 Tratamento térmico - Nitrocarbonetação a plasma............................69 Tratamento térmico - recozimento brilhante......................................69 Tratamento térmico - recozimento de alívio de tensões.....................69 Tratamento térmico - recozimento de esferoidização / coalescimento....................................................................................70 Tratamento térmico - recozimento de normalização..........................70 Tratamento térmico - recozimento de recristalização........................70 Tratamento térmico - recozimento de solubilização...........................70 Tratamento térmico - recozimento homogeneização.........................70 Tratamento térmico - recozimento isotérmico / cíclico......................71 Tratamento térmico - recozimento localizado....................................71 Tratamento térmico - recozimento pleno...........................................71 Tratamento térmico - recozimento por chama...................................71 Tratamento térmico - recozimento por indução.................................71 Tratamento térmico - recozimento sob atmosfera protetora de ferrosos e não ferrosos....................................................................................71 Tratamento térmico - restauração de carbono...................................71 Tratamento térmico - solubilização e precipitação em ligas não-ferrosas.......................................................................................71 Tratamento térmico - subzero............................................................71 Tratamento térmico - têmpera a laser................................................71 Tratamento térmico - têmpera e revenimento....................................71 Tratamento térmico - têmpera e revenimento a vácuo......................72 Tratamento térmico - têmpera e revenimento em atmosfera controlada...........................................................................................72 Tratamento térmico - têmpera e revenimento em banho de sal........72 Tratamento térmico - têmpera e revenimento por indução................72 Tratamento térmico - têmpera em prensa..........................................72 Tratamento térmico - têmpera por chama.........................................72 Tratamento térmico em campo..........................................................72 Trefilação - tubos, fios, arames, barras..............................................72 Validação térmica...............................................................................72 Vibração - análise, ensaio...................................................................72 Vídeo endoscopia...............................................................................72

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 41

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS COMPONENTES COMPONENTES ABRAÇADEIRAS / ACOPLAMENTOS / MANCAIS Antares Antork Armo do Brasil Egsa GGB Brasil Henfel Interfit Componentes Hidráulicos Kaishin Metalmatrix Metalúrgica Suprens MICROMAZZA Netzsch do Brasil Rexnord Starlux TEC TOR Vulcano Vulkan do Brasil

ACABAMENTO SUPERFICIAL INSUMOS (CHIPS) GV Máquinas Olga Otec do Brasil Otocarva Rebarba Brilho Rösler Roto Finish Vibrochips

AÇO - ARAMES

Belgo Bekaert Arames - BBA - Contagem Belgo Bekaert Arames - CIMAF Belgo Bekaert Arames - Hortolândia Belgo Bekaert Artefatos Arames Belgo Bekaert Nordeste Laud Arames

AÇO CARBONO

Acepar - Vetorial Paraguay Acerias Paz del Río Aceros Angeletti Aço Cearense Açobril Aços MR Aços Torres Aços Villares - Gerdau Açoservice AHMSA - Altos Hornos de México Arcelor Mittal Brasil - Belo Horizonte Arcelor Mittal Brasil - Itaúna Arcelor Mittal Brasil - Usina Cariacica Arcelor Mittal Brasil - Usina Juiz de Fora Arcelor Mittal Brasil - Usina Monlevade Arcelor Mittal Brasil - Usina Piracicaba Arcelor Mittal Tubarão ArcelorMittal Manchester Contagem Armco - Divisão Stripsteel Brasmetal Waelzholz Brasteel Cipalam CSN - Companhia Siderúrgica Nacional CSP - Companhia Siderúrgica do Pecém CSS - Companhia Siderúrgica Suape Engemet Metalurgia e Comércio Etna Steel Fitas MCM Gerdau Açominas Gerdau Aços Longos Grupo Villacero GV do Brasil - Grupo SIMEC IMMG Kobelco LAP Laminação Lealfer Minnasteel Fundição MSC Steel NSSMC - NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL Perfilados Nardi Perfipar Schmolz + Bickenbach do Brasil Siderar Sinobras - Siderúrgica Norte Brasil

42 JUL A SET 2016

Industrial Heating

Tecnoaço THERMOSOLDA ThyssenKrupp CSA Trefita Usiminas Villares Metals

AÇO CENTRIFUGADO

Electrofusão Metalúrgica FAI - Fundição de Aço Inox FGF Global Foundry FNF - Fundição de Não Ferrosos Inbracel Machroterm Schmidt + Clemens Brasil Tcinox

AÇO ESPECIAL

Aceros Boehler Argentina Aceros Boehler Perú Aço Especial Aços Favorit Aços Torres Alltech Steel Böhler Uddeholm Böhler Uddeholm Colombia Brasmetal Waelzholz Eramet - Erasteel Gerdau AEB (Aços Especiais Brasil) Gerdau AEP (Aços Especiais Piratini) Gerdau Mogi das Cruzes GMH Brasil Grupo PCP STEEL Hitachi High Tech LOHMANN Mangels Multialloy Metais NSSMC - NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL Ponto Brasil Consultoria e Representações Quantum do Brasil Rolled Alloys S3 Special Steel Solution Schmolz + Bickenbach do Brasil THERMO CONSULT LATINA Uldry Villares Metals

AÇO INOXIDÁVEL

Aços Inbrafer Aperam Armco - Divisão Stripsteel Brasmetal Waelzholz Brasteel CSM Tube do Brasil D & D Manufatureira Embraflex Etna Steel Krominox Aços e Metais LOHMANN Mangels Multialloy Metais Outokumpu Brasil Quantum do Brasil Salaberga Comercial de Aços THERMO CONSULT LATINA THERMOSOLDA Uldry Villares Metals

AÇO INOXIDÁVEL - ARAMES Di Martino Indústrias Metalúrgicas Novametal do Brasil Tecnoalloy Super Ligas

AÇO INOXIDÁVEL - TUBOS CSM Tube do Brasil

AÇO LIGADO

Aceros Boehler Argentina Aceros Boehler Perú Aços Torres Belgo Bekaert Arames - Hortolândia Böhler Uddeholm Böhler Uddeholm Colombia Brasmetal Waelzholz LOHMANN METAL NSSMC - NIPPON STEEL & SUMITOMO Quantum do Brasil

Schmolz + Bickenbach do Brasil THERMO CONSULT LATINA Villares Metals

Polimetal Vaska Metais Vista Azul Metais

ADESIVO PARA ALTA TEMPERATURA (SILICONE)

ALUMÍNIO - LÍQUIDO

Brascola Cotronics Corp Henkel Loctite Adesivos THERMOSOLDA

ADITIVO PARA ÁGUA DE RESFRIAMENTO Chemsystem Química Clarus Technology do Brasil EP Engenharia do Processo HEF-DURFERRIT

ALUMÍNIO - CHAPAS

Alpha Galvano Química Alux do Brasil Fundipar Inbra Metais Metalur Metalur Mextra Engenharia Extrativa Vaska Metais

ALUMÍNIO - VERGALHÃO Alubar Metais e Cabos Ibrame

AMORTECEDORES DE VIBRAÇÃO

Alumínio Jangada Companhia Metalúrgica Prada Fundalumínio Laminação de Metais Clemente Laminação Pasqua LMP Laminação de Metais Paulista Novelis do Brasil Polimetal

Gerb do Brasil Risasprings Amortecedores Semac Representações THERMOSOLDA VibraStop Vibtech Vulkan do Brasil

ALUMÍNIO - EM PÓ

Belgo Bekaert Arames - BBA - Contagem Belgo Bekaert Arames - Hortolândia Gerdau Aços Longos Laud Arames Sideral Recozimento e Trefilação

Alcoa Alumínio - Poços de Caldas Inbra Metais Metalur Mextra Engenharia Extrativa SPS Suprimentos

ALUMÍNIO - EXTRUDADOS

Alpex Alumínio Alubillets Alumínio Alufenix Alumax Alumind Extrusão de Alumínio Alumita Alumínio Asa Alumínio Belmetal CDA Alumínio Grupo Tamboré Hyspex Alumínio Perfal Extrusão Perfal Extrusão Perfil Alumínio do Brasil Perfileve Sapa Aluminium - Hydro Aluminio Acro SIFUMG Tecnoperfil Alumínio Tera Metais Trofa L Wax Company

ALUMÍNIO - INSUMOS

Lhoist Group MIG Produtos e Serviços Metalúrgicos

ALUMÍNIO - LINGOTES

ALBRAS Alcicla Indústria Alcoa Alumínio - Poços de Caldas Alcoa Alumínio - São Paulo Almeida Metais Alpha Galvano Química ALUMAR Consórcio de Alumínio do Maranhão Alumini1 Alumínio Rio Cedrense Alutech Alumínio Tecnologia Brutt CBA - Companhia Brasileira de Alumínio Fundipar I.C.A Ligas de Alumínio Ibrame Inbra Metais Latasa Lingobrás Fundição Metais Capixaba Metalex Metalis Metalur Metalur Mextra Engenharia Extrativa Norsk Hydro Alunorte Perfileve

ARAME RECOZIDO

BARRAMENTO ELÉTRICO Brar & W. Rady Conductix - Wampfler Schneider Electric Brasil SMS ELOTHERM BRASIL Stemmann Vahle Sistemas Elétricos

BASE / SUPORTE DE CARGA FAI - Fundição de Aço Inox FGF Global Foundry Forfil Machro Peças Machroterm Nicrotherm

BICOS / INJETORES PARA PULVERIZAÇÃO

Ansatz DCM - Die Casting & Machine ICATERM JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO SMS Concast Spraying Systems Vsi Systems Automação

BOBINA DE INDUÇÃO

3MI Albatherm Ambrell Andromeda EMCR Brasil Indução Comelting Eldec Schwenk Eurothermo Fenco Ferramentaria GH Indução do Brasil GRC Equipamentos Eletro Eletrônicos Ifetura am - ACES Indução Indumelt Itagires JAMO EQUIPAMENTOS Metaltrend Profusão Servifor ServMelt Comercial SMS ELOTHERM BRASIL Termosupply Top Heating W & C Indutores

BOMBA DE VÁCUO

Acatec Agilent Technologies Brasil Ametek do Brasil

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS COMPONENTES AVACO Tecnologia em Vácuo Beliss & Morcom - Compair Busch do Brasil Dositec Edwards Brasil Gardner Denver Inox Indústria e Comércio de Aço KBK - Ulvac Brasil LMTERM M&M Vácuo Metaltrend Norgren Oerlikon Oerlikon Leybold Brasil Omel Bombas e Compressores Paulmon Prominas Brasil Equipamentos PROVAC PV Prest Vácuo Quimis Raw Material SMS Concast Spectru TAV TECNOLOGIE ALTO VUOTO TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Vazflux Vácuo

Eutectic do Brasil Fusion Harris Brastak HEF-DURFERRIT Intercapi Morgan Advanced Materials SECO WARWICK DO BRASIL Solvay do Brasil Tecfar Tecnologia em Tratamento Térmico Voestalpine Welding

CABO ELÉTRICO

CATALIZADOR

Cryostar do Brasil ICATERM

BOMBA PARA LÍQUIDOS (ÁGUA, ÓLEO, SAIS)

CABO ELÉTRICO PARA ALTA TEMPERATURA

BOMBA PARA GÁS

ACT Sistemas Hidráulicos Asten Bombas Beto Bombas Esco Bombas Grundfos Bombetec DMB Bombas Famac Motobombas FB Bombas Flowserve RJ Flowserve SP Germek Glass Bombas Ibram Indústria ICATERM Imbil Inmar JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Kei-Tek KSB Bombas Metalúrgica Schadek Netzsch do Brasil Rayburners Queimadores Industriais Rudc Bombas Schneider Motobombas SMS Meer TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Thebe Bombas Vacuolu Vallair do Brasil Verion Oleohidráulica Weir Minerals Woerner Sistemas de Lubrificação Wral do Brasil

BOMBA PARA LÍQUIDOS EM TEMPERATURA

Glass Bombas Imbil JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO KSB Bombas Netzsch do Brasil TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

BORRACHA - PERFIS Juntas Brasil Juntas LGT Servflex Metaltrend THERMOSOLDA

BRASAGEM - INSUMOS: FLUXOS, FIOS, PEÇAS Cennabrás Comersul

Cofibam Fios e Cabos ElComp Grefortec MD Policabos Nobre Condutores Pan Electric SAC Produtos Térmicos SMS ELOTHERM BRASIL Technoheat Eletroaquecimento THERMOSOLDA Tramar Industrial

CABO ELÉTRICO REFRIGERADO Albatherm Andromeda EMCR Brar & W. Rady Brascoelma Aquecedores Indutivos Brasil Indução Ciluz Indústria Metalúrgica Comelting CRA Cabos Refrigerados a Água e Ar Engefor Eletrônica Indumelt Induparts Metaltrend Milani Mettali Profusão Servifor Servtherm Fornos a Indução SMS ELOTHERM BRASIL Termosupply

CABOS DE AÇO

GUNNEBO IPH do Brasil JCL Cabos de Aço Morsing Cabos de Aço

CADINHO CERÂMICO

Allebras Comércio e Distribuição Altmann Importação e Comércio Alusil Cadinhos e Refratários Corona Cadinhos e Refratários Engecer IFI INSERTEC INSERTEC Dedini Metal Forge Fornos Industriais Morgan Advanced Materials Morganite REFIN REFRATÁRIOS Seecil Carbon Technologies Tecnofire Refratários Vesuvius Zirconium Refratários

CADINHO METÁLICO Grefortec

Paranapanema - Capuava Paranapanema - Utinga

CONECTOR ELÉTRICO

Anluz Eletrotermia AXT Industrial Coester Automação Crimper Terminais e Conectores ElComp Grefortec CÂMARA QUENTE PARA FORNOS Hollingsworth do Brasil KAP Componentes Elétricos A VÁCUO KRJ Indústria G-M Enterprises Manufatura de Metais Magnet Grefortec Maurizio IFI INSERTEC Phoenix Mecano Comercial e Técnica LMTERM Sensym Equipamentos Eletrônicos Plansee SMS ELOTHERM BRASIL SMS Concast THERMOSOLDA TAV TECNOLOGIE ALTO VUOTO

CABINE ACÚSTICA

Brascopper Nexans Brasil Phelps Dodge PPE Fios Esmaltados Prysmian Cabos SIL Fios e Cabos Elétricos

COBRE - TUBOS

CALHA DE PERCUSSÃO

FGF Global Foundry First Fornos Machroterm Rex Máquinas e Equipamentos

Abba Tecnologia Acústica Ambiental Aero Mecânica Darma Berliner Luft Brasfaiber Capmetal Delta Ducon Euronema Ambiental Polutec Seibt Máquinas para Plásticos

THERMOSOLDA

JDR Indústria Jumbo Tratamento Térmico Metalek Metaltrend Rex Máquinas e Equipamentos Sauder

CONTATOS (CONECTORES) ROTATIVOS: ELETRICIDADE, HIDRÁULICA, PNEUMÁTICA, ETC

First Fornos HEF-DURFERRIT Rex Máquinas e Equipamentos

CERÂMICA - PEÇAS

Alceste Refratários Allebras Comércio e Distribuição Engecer Estiva Refratários Especiais Grefortec IBAR IFI INSERTEC Incer INSERTEC Dedini Intertekno JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO LMTERM Metaltrend Perfil Térmico Pyrobras REFIN REFRATÁRIOS REFRASUL REFRATIL REFRATÁRIOS Risotherm Refratários e Isolantes Térmicos Tecram Refratários Togni Materiais Refratários Zirconium Refratários

CERÂMICA AVANÇADA (ADVANCED OR ENGINEERING CERAMICS) Allebras Comércio e Distribuição H. C. Starck JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO LMTERM PST Ceramtec REFRATIL REFRATÁRIOS

CHAMINÉ

Asvotec Termoindustrial EBSE - Engenharia de Soluções Grefortec Hamon do Brasil Heatmec Interfor Mayer Equipamentos Metaltrend Sauder SIECA SMS Meer STG Group do Brasil

COBRE - ARAMES

Cecil Laminação de Metais Ibrame Paranapanema - Dias D’ávila Termomecânica São Paulo

COBRE - BARRAS

Cecil Laminação de Metais Ibrame Paranapanema - Dias D’ávila Termomecânica São Paulo

Morgan Advanced Materials SMS Meer Stemmann THERMOSOLDA

CONTROLE REMOTO INDUSTRIAL Foxcontrol

CORRENTES FUNDIDAS Bercosul First Fornos Forfil RD Technologies Rexnord

CORTA CHAMA DE LINHA

Grefortec JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Valeq

CORTA CHAMA TIPO CALOTA Valeq

CORTINA DE PROTEÇÃO PARA BOCA DE FORNO Allebras Comércio e Distribuição Dinnil First Fornos Grefortec SMS Meer

DESENGRAXANTE

Agena All Lubrificantes Alpha Galvano Química DNC Industrial Frimox Química Hillman HI-TEC Indústria IKG Química Italtecno do Brasil Labrits Química Lubritec - Supremelub Olga Plumba Moligraco - Grease Quimatic Tapmatic Rex Máquinas e Equipamentos SurTec do Brasil Ternec Lubrificantes

DESMOLDANTE

Alfa Trend AROTEC Bentomar Bun Tech Tecnologia Chem Trend Comil Cover Sand Daido Quimica DNC Industrial Forgelube Frog Minerais Fuchs do Brasil

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 43

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS COMPONENTES Henkel Henpro Houghton Icatiba Klüber Lubrication Lubritec - Supremelub Lucheti Lumobras Micro-Química Plumba Moligraco - Grease Quaker Chemical Safra Química Lubrificantes Syndool Tecbraf Vicoli

DIFUSORES / CONVECTORES Forfil Rex Máquinas e Equipamentos THERMO CONSULT LATINA

DUCHAS PARA TRATAMENTO TÉRMICO POR INDUÇÃO

Cardall Conai Equipamentos Industriais Cuno Latina First Fornos Flamam Grupo DBD Filtros Hengst Indústria de Filtros Indaclima Ingersoll-Rand Inmar JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Metaltrend Metasil Sanding Machines Micronline Filtros Nofor Rayburners Queimadores Industriais Renner Têxtil Trox W. L. Gore & Associates do Brasil

FILTRO DE GÁS

Auto Ferr Queimadores Brats Comap Combustherm Conai Equipamentos Industriais CPGÁS ELEMENTOS CARBETO DE Cuno Latina Dellatec SILÍCIO (GLOBAR) Evonik Allebras Comércio e Distribuição Gascat Athenas Isolantes Térmicos Refratários Grefortec Fornos Jung Holamaq Queimadores KANTHAL ICATERM Metaltrend Inmar Raw Material Rex Máquinas e Equipamentos JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE Sauder COMBUSTÃO Micronline Filtros ESTEIRA DE ARAME PARA FORNO Nofor CONTÍNUO PRB Combustão Industrial ALPHAH Esteiras Metálicas Rayburners Queimadores Industriais Cambridge do Brasil Sauder Di Martino Indústrias Metalúrgicas SIECA Estemetal Sistec Queimadores First Fornos Vanasa Multigas Grefortec FILTRO DE ÓLEO Metaltrend A Bronzinox Produtiva Esteiras Auto Ferr Queimadores Rex Máquinas e Equipamentos Cuno Latina Tecefil Telas Metálicas Grefortec ESTEIRA FUNDIDA PARA FORNO Hollbras Inmar CONTÍNUO Mann+Hummel Brasil - Divisão HydroFAI - Fundição de Aço Inox mation FGF Global Foundry Mayer Equipamentos First Fornos Metalsinter Grefortec Micro-Química LOHMANN Nofor Machro Peças PRB Combustão Industrial Maier Metalurgia Stauff Metaltrend Tartec Rex Máquinas e Equipamentos THERMO CONSULT LATINA Albatherm All Ducto - JAS Andromeda EMCR EFD INDUÇÃO

ESTEIRA TRANSPORTADORA DE AÇO Giusti & Cia. Grefortec Produtiva Esteiras Rex Máquinas e Equipamentos SMS Concast Star JP Tartec

FERRO GUSA

CBF Gusa - Grupo Ferroeste Grupo Ferroeste - Aciaria Plantar Siderúrgica Sama Siderurgia Sidersa Siderurgia Vetorial Siderurgia

FILTRO DE AR

A Tec Greco Ar Brasil ATMS Soma Auto Ferr Queimadores Brasibrás Camfil Farr

44 JUL A SET 2016

Industrial Heating

FILTRO PARA METAL LÍQUIDO Allebras Comércio e Distribuição Brazco Thermofilter Forza do Brasil Foseco Intertekno

FILTROS PARA NÉVOA DE ÓLEO JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Nederman

FIO METÁLICO PARA RESISTÊNCIA

Alutal Sistemas de Medição Athenas Isolantes Térmicos Refratários Benny Representações C. L. G. Ferramentas D & D Manufatureira Dennex Di Martino Indústrias Metalúrgicas ElComp First Fornos Fornos Jung Grefortec KANTHAL

Perfil Térmico Restil Rex Máquinas e Equipamentos Sauder Tecnoalloy Super Ligas

FITA ADESIVA PARA ALTA TEMPERATURA

3M do Brasil Allebras Comércio e Distribuição KD Juntas TEKBRASIL COMÉRCIO INTERNACIONAL

FITA METÁLICA PARA RESISTÊNCIAS

Athenas Isolantes Térmicos Refratários Benny Representações D & D Manufatureira Dennex ElComp Grefortec Juntas LGT Servflex KANTHAL Perfil Térmico Rex Máquinas e Equipamentos Sauder Tecnoalloy Super Ligas

FLUIDO TÉRMICO Brida Lubrificantes Danvic Eastman ICATERM Konus Icesa PolyChem Shell Ternec Lubrificantes

FORJARIA - INSUMOS: LUBRIFICANTE

Alimax Cavour Clariant Condat Lubrificantes do Brasil DNC Industrial Forgelube Fuchs do Brasil GGB Brasil Henkel Henpro Houghton Icatiba ICQL Química Imerys Imerys USA ITW Chemical - Archem Klüber Lubrication Lucheti Lumobras Molygrafit Nacional de Grafite Plumba Moligraco - Grease Poloquímica Comercial Syndool Tecnogrease Vicoli ZWEZ Química do Brasil

FOTO CÉLULA

Auto Ferr Queimadores Balluff Coel Controles Elétricos CPGÁS ICATERM Inmar JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO PRB Combustão Industrial Sauder SIECA Sistec Queimadores Ztech Sensores

FREIOS INDUSTRIAIS TEC TOR

FUNDIÇÃO - AREIA, RESINA, ETC Bun Tech Tecnologia Comil Cover Sand Mineração Jundu

FUNDIÇÃO - COMPONENTES: CADINHOS, CABOS, REFRATÁRIOS, ETC

Alusil Cadinhos e Refratários Corona Cadinhos e Refratários INDUCTOTHERM GROUP BRASIL INSERTEC Dedini REFIN REFRATÁRIOS YMD CONSULTORIA E REPRESENTAÇÃO

FUNDIÇÃO - INSUMOS, COMPONENTES Air Products do Brasil Alfa Trend ASK Chemicals Bentomar Casa do Ferramenteiro Chem Trend Diatom Mineração Elkem Foseco Grafite do Brasil KS Chapelins Marbow Resinas Mineração Jundu Multiligas Mundiligas Penta Technologies do Brasil R Vaz Produtos para Fundição REFIN REFRATÁRIOS Saint Steel Tecbraf Ventistamp Metalurgica

GALVANOPLASTIA - INSUMOS Anion MacDermid Coventya Química Dileta IKG Química Labrits Química MC Group SurTec do Brasil

GÁS - CAVALETE (RACK)

Almam Alotec Combustherm Conai Equipamentos Industriais CPGÁS Etin - J.Weiss First Fornos Gascat Grefortec ICATERM IFI INSERTEC Inmar Interfor JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Metaltrend Montanque Montagens Industriais Nofor PRB Combustão Industrial Sauder SIECA

GÁS - IMPLANTAÇÃO DE REDES Almam Conai Equipamentos Industriais Gama Gases Grefortec JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO

GÁS ARGÔNIO

Air Liquide Brasil Air Products do Brasil Gama Gases GTi Gases Linde Gases White Martins - Praxair

GÁS DE COMBUSTÃO

Comgás Companhia Ultragaz Copagaz Distribuidora de Gás JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Liquigás

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS COMPONENTES Repsol YPF Supergasbras

GÁS HIDROGÊNIO Air Liquide Brasil Air Products do Brasil Bann Química Gama Gases GTi Gases Linde Gases Mycom White Martins - Praxair

GÁS NITROGÊNIO Air Liquide Brasil Air Products do Brasil Gama Gases GTi Gases Linde Gases White Martins - Praxair

GÁS OXIGÊNIO

Air Liquide Brasil Air Products do Brasil GTi Gases Linde Gases White Martins - Praxair

GAXETAS PARA TRABALHOS SOB TEMPERATURA Alceste Refratários Allebras Comércio e Distribuição Asalit Athenas Isolantes Térmicos Refratários Chesco do Brasil EagleBurgmann do Brasil First Fornos Grefortec Heat Control Juntalit Juntas Brasil Juntas LGT Servflex Master Fiber Plastifluor Pyrobras REFIN REFRATÁRIOS REFRATIL REFRATÁRIOS Retec Vedações Técnicas Seecil Carbon Technologies SMS Meer Teadit Texfiber Isolantes Térmicos

GRAFITE

Alceste Refratários GrafTech HEF-DURFERRIT Imerys Imerys USA Juntas LGT Servflex Mersen do Brasil Morganite Nacional de Grafite Pyrobras Seecil Carbon Technologies SGL Carbon Stella & Viegas Texfiber Isolantes Térmicos

GRAFITE - CÁTODOS, PLACAS, PEÇAS PARA FORNO GrafTech LMTERM Mersen do Brasil Metgraphite REFRATIL REFRATÁRIOS Schunk do Brasil SGL Carbon Stella & Viegas

GRAFITE, ELETRODOS, ESCOVAS Conai Equipamentos Industriais Coppersinter Energyarc Industrial GrafTech Mersen do Brasil Metgraphite SGL Carbon Sulcarbon TF Metais

GRAXA LUBRIFICANTE Agena All Lubrificantes Blaser Swisslube Brandy Indústria Interlub Interlub Lubrificantes Klüber Lubrication Lubrin Lubritec - Supremelub Lucheti Quaker Chemical

GRAXA PARA ALTA TEMPERATURA Cosan Lubrificantes Grefortec Hillman HTS Lubrificantes Interflon do Brasil Lumobras Petrobras Distribuidora Plastifluor REFIN REFRATÁRIOS Shell SKF do Brasil

GRELHA E CESTO DE CARGA Codere do Brasil DZultra Electrofusão Metalúrgica FAI - Fundição de Aço Inox FGF Global Foundry First Fornos Forfil Grefortec Inox Indústria e Comércio de Aço Liga Leve LN Manutenção de Fornos LOHMANN Machro Peças Machroterm Maier Metalurgia Mayer Equipamentos Metaltrend Nicrotherm RD Technologies SMS Concast Steeltech THERMO CONSULT LATINA

HÉLICE PARA ALTA TEMPERATURA Multi-Wing do Brasil

HIDRÁULICA - BOMBAS Eaton - Divisão Hidráulica

HIDRÁULICA - CILINDROS, CONEXÕES

ACT Sistemas Hidráulicos Eaton - Divisão Hidráulica Farex Hidralpress Hidráulica Engenharia de Systema Hitorin HPS - Sistemas Hidráulicos Pneumáticos HYVA Hidráulica Interfit Componentes Hidráulicos Metalúrgica RF Milano Equipamentos Hidráulicos RKM Equipamentos Hidráulicos SMS ELOTHERM BRASIL Vulcano Industrial

IDENTIFICADORES - ETIQUETAS PARA ALTA TEMPERATURA KSA Tecnologia Teclabel

IDENTIFICADORES - SISTEMAS DE MARCAÇÃO APS Representações Fesmo Metallica Gerencial e Comercial Qualijet RFID Systems Rosh Industrial SMS Concast TECHNIFOR

Welle Tecnologia Laser

INDUTOR DE INDUÇÃO

Ajax Tocco Magnethermic Albatherm All Ducto - JAS Ambrell Andromeda EMCR Brascoelma Aquecedores Indutivos Brasil Indução Ciluz Indústria Metalúrgica Comelting EFD INDUÇÃO Eldec Schwenk Engefor Eletrônica Eurothermo Fenco Ferramentaria Fluxtrol GH Indução do Brasil GRC Equipamentos Eletro Eletrônicos Grefortec Heatserv Hipertemp Tratamento Térmico Ifetura am - ACES Indução INDUCTOTHERM GROUP BRASIL Indumelt Induparts Indutores Sul INDUTTORE Itagires JAMO EQUIPAMENTOS Lyra Service Metaltrend Multiflux Máquinas Especiais Politron Primoserv Manutenção Rex Máquinas e Equipamentos Sema Industrial Servifor Servtherm Fornos a Indução SMS ELOTHERM BRASIL Termosupply

INSUMO PARA LIMPEZA - SABÃO, DETERGENTE, DESENGRAXANTE Adetec Tecnologia Ambiental Brasibrás Henkel ITW Chemical - Archem Manchester Química do Brasil Metal Coat Produtos Químicos Micro-Química

ISOLAMENTO TÉRMICO DE ALTA PERFORMANCE Asalit Gypsum Drywall INDUTTORE La Rocha REFIN REFRATÁRIOS Restherm Produtos Térmicos THERMOSOLDA Unifrax

ISOLANTE - CIMENTO

Allebras Comércio e Distribuição First Fornos REFIN REFRATÁRIOS REFRATIL REFRATÁRIOS Rock Fibras TST Isolantes

ISOLANTE - CONCRETO

Allebras Comércio e Distribuição First Fornos Grefortec IBAR REFIN REFRATÁRIOS REFRATIL REFRATÁRIOS Tecnolita Industrial

ISOLANTE - FITA DE ARAMIDA Allebras Comércio e Distribuição First Fornos REFIN REFRATÁRIOS REFRATIL REFRATÁRIOS Texfiber Isolantes Térmicos

ISOLANTE - MASSA

Allebras Comércio e Distribuição Betumat Calorisol First Fornos Grefortec IBAR REFIN REFRATÁRIOS REFRATIL REFRATÁRIOS Unifrax

ISOLANTE - MOLDADO

Allebras Comércio e Distribuição First Fornos Grefortec REFIN REFRATÁRIOS REFRATIL REFRATÁRIOS TST Isolantes

ISOLANTE - REMOVÍVEL Casa das Resistências Dinnil First Fornos Heme Isolantes Térmicos IBAR IFI INSERTEC INSERTEC Dedini Isolafácil REFIN REFRATÁRIOS Refisul REFRATIL REFRATÁRIOS RF Isolamento Térmico Rock Fibras

ISOLANTE - SILICATO DE CÁLCIO Allebras Comércio e Distribuição First Fornos Grefortec Heme Isolantes Térmicos ISAR Isolamentos Térmicos REFIN REFRATÁRIOS REFRATIL REFRATÁRIOS TST Isolantes

ISOLANTE - TIJOLO

Allebras Comércio e Distribuição Betumat First Fornos Forza do Brasil Grefortec IBAR Isocel Isolantes Térmicos MIG Produtos e Serviços Metalúrgicos REFIN REFRATÁRIOS REFRATIL REFRATÁRIOS Tecram Refratários Terzi

ISOLANTE - VERMICULITA Allebras Comércio e Distribuição First Fornos Grupo Lufa ISAR Isolamentos Térmicos REFIN REFRATÁRIOS REFRATIL REFRATÁRIOS

JATEAMENTO - INSUMOS: GRANALHA, MICROESFERA, ÓXIDOS, ETC Elfusa Geral de Eletrofusão Frohn Brasil Granasa Minas IKK do Brasil - W Abrasives Metalcym Romão Gogolla ICRAG Tecjato Tupy Wheelabrás

JUNTAS DE EXPANSÃO

Allebras Comércio e Distribuição Balg do Brasil Dinatécnica EBJ - Bellows First Fornos Foltec Juntas Brasil Juntas LGT Servflex KARTEM

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 45

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS COMPONENTES KD Juntas Senior do Brasil Teadit Witzenmann do Brasil

INJEÇÃO DE LIGAS LEVES

JUNTAS DE VEDAÇÃO

Aciplás Allebras Comércio e Distribuição Balg do Brasil Chesco do Brasil Conai Equipamentos Industriais EagleBurgmann do Brasil First Fornos Flex-A-Seal Grefortec Heat Control Hidrodema Juntalit Juntas Brasil Juntas LGT Servflex KD Juntas Metaltrend MICROMAZZA Nak do Brasil Perfil Térmico Politron REFIN REFRATÁRIOS Retec Vedações Técnicas Smiths SMS Concast Teadit Texfiber Isolantes Térmicos Trelleborg Sealing Solutions Brasil

LIGAS METÁLICAS FERROSAS Albasteel Canto dos Metais CBMM Cobretec Ferro Ligas Brasil Forza do Brasil Fusão Ligas Highbond Isoalloys JM Metais MC Group R Vaz Produtos para Fundição Resind TF Metais Useligas

LIGAS METÁLICAS NÃO FERROSAS - ZINCO, COBRE, ALUMÍNIO, MAGNÉSIO, ETC

Albasteel Aluzinco Ferro Ligas Brasil Fusão Ligas MIG Produtos e Serviços Metalúrgicos Mineração Onça Puma Rotavi Industrial

LUBRIFICAÇÃO - SISTEMAS, GRAXEIRAS Lubritec - Supremelub Metalúrgica RF SKF do Brasil Soned Lubrificação Centralizada Woerner Sistemas de Lubrificação Wral do Brasil

LUVA PARA ALTA TEMPERATURA Danny EPI

MANGUEIRAS

Asthi Indústria e Comércio de Mangueiras Contuflex Delta Vapor Gates do Brasil Hitorin Jason Comercial SMS ELOTHERM BRASIL Vulcano

MOLDES E MATRIZES PARA INJEÇÃO DE FERROSOS MICROMAZZA RK Ferramentaria

MOLDES E MATRIZES PARA 46 JUL A SET 2016

Industrial Heating

Aciplas Representações Ancona Ferramentaria Caliendo Metalurgia Exco Brasil Femax FEP Ferramentas Ferramentaria JN Gama Indústria Imer IMM Moldes Mazzaferro MICROMAZZA Moldfer Moltec Parkfer Seecil Carbon Technologies Sildre Indústria de Matrizes Tecno Ferr Ferramentaria Tool Machine Top Line Ferramentaria Winter Ferramentaria

MOTORES ELÉTRICOS

Ametek do Brasil Asten Hércules Motores Imobras JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Nord Drivesystems Nova Motores SMS Concast THERMOSOLDA Voges - Motores WEG

MUFLA

Alceste Refratários Alloy Engineering FGF Global Foundry First Fornos Forfil Grefortec Jung Hormesa Equipamentos KANTHAL LN Manutenção de Fornos Machro Peças Machroterm Maier Metalurgia Metaltrend RD Technologies Rex Máquinas e Equipamentos Sauder THERMO CONSULT LATINA Waltermic

NÃO FERROSOS AC Metalúrgica Extretec Zincoligas

ÓLEO (FLUIDO) DE TRANSFERÊNCIA DE CALOR All Lubrificantes Interlub Interlub Lubrificantes Petrobras Distribuidora Shell

ÓLEO DE LAMINAÇÃO Cavour Daido Quimica DNC Industrial Houghton

Micro-Química Shell Syndool

P/M Pós Metálicos Termosinter

ÓLEO HIDRÁULICO

PRODUTOS DE PROTEÇÃO ANTICORROSIVA

ÓLEO PARA ALTA TEMPERATURA

PRODUTOS PARA ANÁLISE DO PROCESSO DE SHOT PEENING (GABARITO, INDICADOR DE COBERTURA, PLACA DE ALMEN)

Daido Quimica Farex Interlub Interlub Lubrificantes Ternec Lubrificantes

Castrol KTI Tecnologia Industrial

ÓLEO PROTETIVO Frimox Química HI-TEC Indústria Quimatic Tapmatic Ternec Lubrificantes

PANELA

Forfil Grefortec IFI INSERTEC RD Technologies SMS Concast THERMO CONSULT LATINA

Fischer Brasil Metalcoating Revestimentos Perfortex Recobrimento de Superfície

Soltrat

PROTEÇÃO PASSIVA CONTRA INCÊNDIO (FOGO) – PPCI Gypsum Drywall

PROTEÇÃO TÉRMICA FLEXÍVEL PARA TUBOS, MANGUEIRAS E CABOS ELÉTRICOS Allebras Comércio e Distribuição Conductix - Wampfler Dinatécnica REFRATIL REFRATÁRIOS

QUEIMADOR A GÁS PAPEL PARA ALTA TEMPERATURA A Tec Greco Asalit Athenas Isolantes Térmicos Refratários First Fornos Forza do Brasil IBAR Juntalit Juntas Brasil Juntas LGT Servflex Perfil Térmico REFIN REFRATÁRIOS REFRATIL REFRATÁRIOS SMS Concast Teadit Texfiber Isolantes Térmicos Thermo Brasil Isolantes Térmicos Tramar Industrial Unifrax

PASTA TERMO CONDUTORA First Fornos Rock Fibras

PNEUMÁTICA - CILINDROS, GUIAS, CONEXÕES

Aviquei Produtos Hidráulicos e Pneumáticos Belair Pneumática Belton Automação Camozzi do Brasil Chicago Pneumatic Brasil Festo Indparts Italpneumática Jartec Automação Industrial Metal Work Pneumática Metalúrgica RF Norgren Palm Tecnologia SMS Concast THERMOSOLDA

POLÍMERO

Alpha Galvano Química Fuchs do Brasil HEF-DURFERRIT Henkel ÓLEO DE TRATAMENTO TÉRMICO Houghton - TÊMPERA ITW Chemical - Archem Agena Micro-Química All Lubrificantes Tecfar Tecnologia em Tratamento Térmico Cadium PÓS METÁLICOS Castrol Brats Cosan Lubrificantes Brutt Daido Quimica Citra do Brasil DNC Industrial Eramet - Erasteel Fuchs do Brasil Hoganäs Brasil Houghton Kobelco Idemitsu Lube Metalpó Indústria ITW Chemical - Archem Lucheti Mextra Engenharia Extrativa

Alonso Schaub Asvotec Termoindustrial ATM Queimadores Auto Ferr Queimadores Avitech BGM Combustão Industrial Bloom Brasprocess Sistemas e Equipamentos BTS Termodinâmica Carboox Combustec Combustherm CORIMEC SISTEMAS TÉRMICOS CPGÁS Dellatec Eclipse Ecogás Eiffel Combustão ElComp Emproin Energitec Combustão Industrial Equipel Queimadores First Fornos Fornituri Gasfort Gastec Combustão Industrial Grefortec Grion Fornos Industriais Grupo Combustol & Metalpó Hamworthy Holamaq Queimadores Hosken ICATERM IFI INSERTEC Ijitec Importherm Inmar Interfor JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO JP Queimadores KANTHAL Kei-Tek Metaltrend Mult-Burners do Brasil Nofor Perfil Térmico PRB Combustão Industrial Prime Combustão Industrial Queimabras Oertli Induflame PFF Rayburners Queimadores Industriais RC Equipamentos Industriais Rex Máquinas e Equipamentos Saacke do Brasil Santec Empreendimentos Industriais Sauder SECO WARWICK DO BRASIL Selas SIECA Sistec Queimadores

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS COMPONENTES Tec Calor TECOM Combustão Tenge Industrial THERMO CONSULT LATINA Thermojet Thermoken TMS do Brasil Queimadores Industriais WB Combustão Industrial Weishaupt do Brasil WS QUEIMADORES YMD CONSULTORIA E REPRESENTAÇÃO

QUEIMADOR A ÓLEO

A Tec Greco Alkem Equipamentos ATM Queimadores Auto Ferr Queimadores Bloom Brasprocess Sistemas e Equipamentos Combustherm Eiffel Combustão Emproin Fornituri Gasfort Gastec Combustão Industrial Grupo Combustol & Metalpó Hamworthy Hosken ICATERM Ijitec Importherm Inmar Interfor JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Kilocal Queimadores Metaltrend Mult-Burners do Brasil Nofor PRB Combustão Industrial Queimabras Oertli Induflame PFF Rayburners Queimadores Industriais Rex Máquinas e Equipamentos Saacke do Brasil Santec Empreendimentos Industriais Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA Sistec Queimadores Tec Calor Tenge Industrial Thermoken WB Combustão Industrial Weishaupt do Brasil YMD CONSULTORIA E REPRESENTAÇÃO

QUEIMADOR DUAL

Combustherm Conai Equipamentos Industriais Emproin Grefortec Grupo Combustol & Metalpó ICATERM Inmar Interfor JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Megaflow Metaltrend Nofor PRB Combustão Industrial Rayburners Queimadores Industriais Sauder SIECA Sistec Queimadores Tec Calor Tenge Industrial WB Combustão Industrial Weishaupt do Brasil YMD CONSULTORIA E REPRESENTAÇÃO

QUEIMADOR INFRAVERMELHO Alkem Equipamentos BGM Combustão Industrial Combustherm HERAEUS ELECTRO-NITE JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Perfil Térmico PRB Combustão Industrial Rex Máquinas e Equipamentos SIECA

QUEIMADOR PIROLÍTICO

ICATERM JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Lippel Recaltech SIECA

RECIRCULADOR

Alloy Engineering FGF Global Foundry First Fornos FNF - Fundição de Não Ferrosos Forfil Grefortec LN Manutenção de Fornos Maier Metalurgia Metaltrend MH Fornos Industriais Nicrotherm Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA YMD CONSULTORIA E REPRESENTAÇÃO

REDUTOR

Asten Brevini Cestari DESCH do Brasil Geremia Redutores Jomapre Redutores Macopema MICROMAZZA Power & Motion PTI - Power Transmission Industries do Brasil Rexnord SEW Eurodrive Brasil SMS Concast STM do Brasil Zara Transmissões Mecânicas

REDUTOR - MOTORREDUTOR Asten Cestari Geremia Redutores Ibram Indústria Imobras Macopema MKS Equipamentos Hidráulicos Nord Drivesystems Redutores Tecnored Rexnord SEW Eurodrive Brasil SMS Concast WEG Zara Transmissões Mecânicas

REFRATÁRIO - AGULHAS, GRAMPOS, PINOS, MALHAS PARA ANCORAGEM

A Bronzinox Allebras Comércio e Distribuição Di Martino Indústrias Metalúrgicas First Fornos Giusti & Cia. IBAR RCS – Refratários Consultoria e Serviços REFRATIL REFRATÁRIOS Streck Metal

REFRATÁRIO - ARGAMASSA Alceste Refratários Allebras Comércio e Distribuição Alusil Cadinhos e Refratários Cerâmica Ziegler Engemater First Fornos Forza do Brasil Gabriella Refratários Grefortec IBAR IFI INSERTEC INSERTEC Dedini Isocel Isolantes Térmicos Magnesita Metaltrend Panmol Profusa Raw Material

REFIN REFRATÁRIOS Reframiner REFRASUL Refratários São Mateus Refratários União Refratek Produtos Refratários REFRATIL REFRATÁRIOS RF Isolamento Térmico RHI Refratários Risotherm Refratários e Isolantes Térmicos Tecnofire Refratários Tecnolita Industrial Tecram Refratários Togni Materiais Refratários Vanguarda Refratários Especiais Zirconium Refratários Ztech Refratários

REFRATÁRIO - BROCAS

Allebras Comércio e Distribuição Diamanglass Diamantecno First Fornos Geolit do Brasil Irwin Newell Rubbermaid REFRATIL REFRATÁRIOS

REFRATÁRIO - CARBETO DE SILÍCIO (PLACAS)

Alceste Refratários Allebras Comércio e Distribuição Corona Cadinhos e Refratários First Fornos Grefortec Grupo Combustol & Metalpó IBAR IFI INSERTEC Magnesita Metaltrend Morgan Advanced Materials Perfil Térmico Raw Material REFIN REFRATÁRIOS REFRATIL REFRATÁRIOS RF Isolamento Térmico Vanguarda Refratários Especiais YMD CONSULTORIA E REPRESENTAÇÃO Zirconium Refratários

REFRATÁRIO - CIMENTO

Alceste Refratários Allebras Comércio e Distribuição Athenas Isolantes Térmicos Refratários Bandeirante Produtos para Fundição Beka Refratários Especiais Calorisol Corona Cadinhos e Refratários EKW Fibertec First Fornos Grupo Combustol & Metalpó IBAR IFI INSERTEC INSERTEC Dedini ISAR Isolamentos Térmicos Isocel Isolantes Térmicos Kerneos MENPHIS ENGENHARIA TÉRMICA Metaltrend Monbrás Refratários Monolíticos Perfil Térmico Raw Material REFIN REFRATÁRIOS REFRASUL Refratário Scandelari Refratários Modelo Refratários São Mateus Refratek Produtos Refratários REFRATIL REFRATÁRIOS RF Isolamento Térmico RHI Refratários Risotherm Refratários e Isolantes Térmicos Set Linings Síderos Tecnolita Industrial Termocom Materiais Térmicos Texfiber Isolantes Térmicos Togni Materiais Refratários Unifrax Vanguarda Refratários Especiais Zirconium Refratários

REFRATÁRIO - CONCRETO

Alceste Refratários Allebras Comércio e Distribuição Alusil Cadinhos e Refratários Athenas Isolantes Térmicos Refratários Bandeirante Produtos para Fundição Beka Refratários Especiais Calorisol Cerâmica Saffran Cerâmica Ziegler EKW Engemater Estiva Refratários Especiais First Fornos Forza do Brasil Gabriella Refratários Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Grupo Lufa IBAR IFI INSERTEC INDUTTORE INSERTEC Dedini ISAR Isolamentos Térmicos Isocel Isolantes Térmicos Magnesita MENPHIS ENGENHARIA TÉRMICA Metaltrend Monbrás Refratários Monolíticos Morganite Panmol Perfil Térmico Profusa Qualité Refratários Raw Material REFIN REFRATÁRIOS Reframiner REFRASUL Refratário Scandelari Refratários Modelo Refratários São Mateus Refratários União Refratek Produtos Refratários REFRATIL REFRATÁRIOS RF Isolamento Térmico RHI Refratários Risotherm Refratários e Isolantes Térmicos Saint Gobain - Divisão Refratários Set Linings Síderos Tecnofire Refratários Tecnolita Industrial Tecram Refratários Texfiber Isolantes Térmicos Togni Materiais Refratários Unifrax Vanguarda Refratários Especiais Weerulin do Brasil Zirconium Refratários Ztech Refratários

REFRATÁRIO - CONCRETO PROJETÁVEL Carboox First Fornos Refratários Minas REFRATIL REFRATÁRIOS

REFRATÁRIO - DISCOS DE CORTE E DESBASTE Alcar Abrasivos First Fornos Saint Gobain Abrasivos Starrett

REFRATÁRIO - DISCOS DIAMANTADOS DE CORTE BSPTools Diamanglass Diamantecno Dinser First Fornos Geolit do Brasil Irwin Newell Rubbermaid Saint Gobain Abrasivos Starrett

REFRATÁRIO - ENRIJECEDOR (ENDURECEDOR) PARA FIBRA CERÂMICA Allebras Comércio e Distribuição Fibertec

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 47

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS COMPONENTES First Fornos Forza do Brasil Grefortec IBAR REFRATIL REFRATÁRIOS

REFRATÁRIO - FIBRA (MANTA) CERÂMICA, GRAFITE, ROCHA

A. Giza Isolamento Térmico Alceste Refratários Allebras Comércio e Distribuição Ankhaton Arterm Isolantes Térmicos Athenas Isolantes Térmicos Refratários Bandeirante Produtos para Fundição Calorisol Dicol Fibertec First Fornos Forza do Brasil GrafTech Grefortec Grupo Lufa IBAR IFI INSERTEC INSERTEC Dedini ISAR Isolamentos Térmicos Isocel Isolantes Térmicos Isolafácil La Rocha LAM Isolantes Térmicos LMTERM Master Fiber MENPHIS ENGENHARIA TÉRMICA Mersen do Brasil Metaltrend MIG Produtos e Serviços Metalúrgicos Monbrás Refratários Monolíticos Morgan Advanced Materials Morgan Thermal Ceramics Morganite Perfil Térmico Raw Material REFIN REFRATÁRIOS Refratários Minas Refratários União Refratek Produtos Refratários REFRATIL REFRATÁRIOS Restherm Produtos Térmicos RF Isolamento Térmico Risotherm Refratários e Isolantes Térmicos Rock Fibras Saint Gobain - Divisão Refratários Seecil Carbon Technologies Sicort Brasil Tecknique Isolamento Tecram Refratários Termocom Materiais Térmicos Texfiber Isolantes Térmicos Thermal Quality Thermo Brasil Isolantes Térmicos Trisoft Têxtil Unifrax Zirconium Refratários

INSERTEC Dedini Isocel Isolantes Térmicos Metaltrend Panmol Profusa Qualité Refratários REFIN REFRATÁRIOS Reframiner Refratários São Mateus Refratek Produtos Refratários REFRATIL REFRATÁRIOS RF Isolamento Térmico Risotherm Refratários e Isolantes Térmicos Tecnofire Refratários Togni Materiais Refratários Unifrax Vanguarda Refratários Especiais Zirconium Refratários Ztech Refratários

REFRATÁRIO - MATÉRIA-PRIMA First Fornos ITAFORTE SINTERTEC

REFRATÁRIO - MÓDULOS DE FIBRA (MANTA) CERÂMICA Allebras Comércio e Distribuição Fibertec First Fornos Forza do Brasil Grefortec Morgan Advanced Materials REFRATIL REFRATÁRIOS Unifrax

REFRATÁRIO - MOLDADO (CONCRETO, FIBRA)

Alceste Refratários Allebras Comércio e Distribuição Alusil Cadinhos e Refratários Athenas Isolantes Térmicos Refratários Bandeirante Produtos para Fundição Beka Refratários Especiais Calorisol Corona Cadinhos e Refratários Estiva Refratários Especiais Fibertec First Fornos Grefortec Grupo Combustol & Metalpó IBAR IFI INSERTEC INSERTEC Dedini ISAR Isolamentos Térmicos Isocel Isolantes Térmicos Isolafácil Magnesita Master Fiber Metaltrend Monbrás Refratários Monolíticos Morganite Perfil Térmico Plansee Qualité Refratários Raw Material REFRATÁRIO - INSUMOS REFIN REFRATÁRIOS Allebras Comércio e Distribuição Refratários Modelo Almatis do Brasil Refratek Produtos Refratários Almeida Metais REFRATIL REFRATÁRIOS Comercial Cometa Restherm Produtos Térmicos Diatom Mineração RF Isolamento Térmico Dynea do Brasil Risotherm Refratários e Isolantes Térmicos Elfusa Geral de Eletrofusão RPA Refratários Paulista Energyarc Industrial Saint Gobain - Divisão Refratários First Fornos Síderos Imerys Tecnofire Refratários Imerys USA Tecnolita Industrial Kerneos Tecram Refratários Mineração Curimbaba Termocom Materiais Térmicos Mineração Jundu Texfiber Isolantes Térmicos REFRATIL REFRATÁRIOS Saint Gobain - Divisão Materiais Cerâmicos TFL Incorporated Unifrax Si Group Crios Resinas Vanguarda Refratários Especiais REFRATÁRIO - MASSA DE SOCAR Zirconium Refratários Alceste Refratários REFRATÁRIO - PARA INDÚSTRIA Alusil Cadinhos e Refratários DO ALUMÍNIO Cerâmica Ziegler Allebras Comércio e Distribuição First Fornos Almatis do Brasil IBAR EKW IFI INSERTEC

48 JUL A SET 2016

Industrial Heating

Insusteel Representações Kerneos MENPHIS ENGENHARIA TÉRMICA METASIDER MIG Produtos e Serviços Metalúrgicos Mineração Curimbaba MMI Magneco Metrel Morganite PROA Gestão e Projetos Pyrobras RHI Refratários Set Linings Togni Materiais Refratários Unifrax Vesuvius

REFRATÁRIO - PEÇA MOLDADA PARA VAZAMENTO

Alceste Refratários Alfa Trend Allebras Comércio e Distribuição Alusil Cadinhos e Refratários Bandeirante Produtos para Fundição Beka Refratários Especiais Cerâmica Ziegler DRG Refratários Estiva Refratários Especiais First Fornos Gabriella Refratários IBAR IFI INSERTEC INSERTEC Dedini Metaltrend Monbrás Refratários Monolíticos Profusa REFIN REFRATÁRIOS Refrata Cerâmica Refratários Modelo Refratek Produtos Refratários REFRATIL REFRATÁRIOS RF Isolamento Térmico Risotherm Refratários e Isolantes Térmicos Tecnofire Refratários Tecnolita Industrial Togni Materiais Refratários Unifrax Vanguarda Refratários Especiais Vesuvius Zirconium Refratários

REFRATÁRIO - REVESTIMENTO PARA FORNOS A VÁCUO Allebras Comércio e Distribuição First Fornos Grefortec H. C. Starck IFI INSERTEC INSERTEC Dedini LMTERM Panmol Seecil Carbon Technologies

REFRATÁRIO - REVESTIMENTO PARA FORNOS DE FUSÃO POR INDUÇÃO INSERTEC Dedini Refrata Cerâmica

REFRATÁRIO - SUPORTE DE RESISTÊNCIA Alceste Refratários Allebras Comércio e Distribuição First Fornos Grefortec IBAR Incer Isocel Isolantes Térmicos Metaltrend REFIN REFRATÁRIOS REFRATIL REFRATÁRIOS Rex Máquinas e Equipamentos RF Isolamento Térmico Zirconium Refratários

REFRATÁRIO - TIJOLO

Alceste Refratários Allebras Comércio e Distribuição Bandeirante Produtos para Fundição Beka Refratários Especiais Calorisol Cerâmica Saffran

Cerâmica Ziegler EKW First Fornos Gabriella Refratários Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Grupo Lufa IBAR IFI INSERTEC INSERTEC Dedini ISAR Isolamentos Térmicos Isocel Isolantes Térmicos Magnesita Master Fiber Metaltrend Monbrás Refratários Monolíticos Perfil Térmico Profusa Qualité Refratários Raw Material REFIN REFRATÁRIOS Reframiner Refrata Cerâmica Refratário Scandelari Refratários Minas Refratários Modelo Refratários São Mateus Refratários União REFRATIL REFRATÁRIOS RHI Refratários Risotherm Refratários e Isolantes Térmicos RPA Refratários Paulista Síderos Tecram Refratários Texfiber Isolantes Térmicos Thermo Brasil Isolantes Térmicos Togni Materiais Refratários Zirconium Refratários Ztech Refratários

REFRATÁRIO - ZIRCONIA

Econox First Fornos IBAR Raw Material REFIN REFRATÁRIOS Refrata Cerâmica REFRATIL REFRATÁRIOS Vanguarda Refratários Especiais Zirconium Refratários

RESISTÊNCIA (EMISSOR) INFRAVERMELHO

Grefortec HERAEUS ELECTRO-NITE SIECA TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO THERMOSOLDA

RESISTÊNCIA ELÉTRICA DE FIO Anluz Eletrotermia Benny Representações Casa das Resistências Comala Aparelhos Elétricos Dennex ElComp Fergus Materiais Elétricos First Fornos Fornitec Fornos Jung Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Heatcon Industrial Heating Equipamentos Inforgel Fornos Genga Inmar KANTHAL LN Manutenção de Fornos MENPHIS ENGENHARIA TÉRMICA Metalek Metaltrend MGR & Proheating MH Fornos Industriais Perfil Térmico RDR Peças e Resistências para Fornos Resipal Rex Máquinas e Equipamentos RR Resistências Industriais Sammatherm Santerm

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS COMPONENTES Sauder SECO WARWICK DO BRASIL Thermal Quality THERMO CONSULT LATINA THERMOSOLDA

RESISTÊNCIA ELÉTRICA DE FITA Anluz Eletrotermia Benny Representações Dennex ElComp First Fornos Fornos Jung Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Heatcon Industrial Heating Equipamentos Install Project JDR Indústria KANTHAL LN Manutenção de Fornos Metaltrend MGR & Proheating Perfil Térmico RDR Peças e Resistências para Fornos Rex Máquinas e Equipamentos RR Resistências Industriais Sammatherm Santerm Sauder SECO WARWICK DO BRASIL THERMOSOLDA

RESISTÊNCIA ELÉTRICA DE GRAFITE, MOLIBDÊNIO

Allebras Comércio e Distribuição Athenas Isolantes Térmicos Refratários Commerx Fornos Jung Grupo Combustol & Metalpó KANTHAL LMTERM Metaltrend Plansee Raw Material Rex Máquinas e Equipamentos Seecil Carbon Technologies TAV TECNOLOGIE ALTO VUOTO

RESISTÊNCIA ELÉTRICA TUBULAR

Anluz Eletrotermia Benny Representações Casa das Resistências Coller Resistências Elétricas Corel Aquecimento Dennex Elétrica Higher Eletrothermo Engetherm Fergus Materiais Elétricos First Fornos Grefortec Heatcon Industrial Heating Equipamentos JDR Indústria KL do Brasil Maxidrel Metaltrend MGR & Proheating Palley Prowat Resiluz Resipal Resipower Resistências Elétricas Resistec Resistências e Sensores Resistências Elétricas MB Rex Máquinas e Equipamentos RR Resistências Industriais Sammatherm Santerm Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SMS Resistências Elétricas Spectra (Kent) Thermac Controles Industriais Thermo Soluções THERMOSOLDA Thermotec Resistências Industriais Zoppas Industries do Brasil

RETENTOR

Arca Retentores First Fornos Heat Control Juntas Brasil Metaltrend Nak do Brasil Retec Vedações Técnicas SMS Concast

RETORTA

Alloy Engineering Codere do Brasil FAI - Fundição de Aço Inox FGF Global Foundry First Fornos Forfil Grefortec LN Manutenção de Fornos Machroterm Maier Metalurgia Metaltrend MH Fornos Industriais Nicrotherm RD Technologies Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA SMS ELOTHERM BRASIL THERMO CONSULT LATINA

ROLAMENTOS / GUIAS PARA ALTA TEMPERATURA First Fornos FRM Rolamentos e Mancais Mectrol NSK do Brasil NTN do Brasil Plastifluor Rol Mar Seecil Carbon Technologies SKF do Brasil SMS Concast SNR - NTN - Rolamentos do Brasil Teadit THK Brasil

ROLOS / ROLETES DE SOLEIRA Electrofusão Metalúrgica First Fornos Grefortec Intertekno LOHMANN RD Technologies Rex Máquinas e Equipamentos SMS Concast THERMO CONSULT LATINA

ROTOR DE RECIRCULADOR Electrofusão Metalúrgica FAI - Fundição de Aço Inox FGF Global Foundry First Fornos FNF - Fundição de Não Ferrosos Grefortec Liga Leve LN Manutenção de Fornos LOHMANN Machroterm Metaltrend RD Technologies Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL

SAIS DE TRATAMENTO TÉRMICO

Grefortec HEF-DURFERRIT Houghton Quiravelli Tecfar Tecnologia em Tratamento Térmico

SEPARADOR ÁGUA / ÓLEO Alkem Equipamentos Brasibrás First Fornos Grefortec Italpneumática Jaraguá Equipamentos Industriais MachSystem Máquinas Mayer Equipamentos

Rex Máquinas e Equipamentos Schulz Zeppini Comercial e Industrial

SERPENTINA DE RESFRIAMENTO Electrofusão Metalúrgica First Fornos Rex Máquinas e Equipamentos

SERVOMOTORES

Combustherm ICATERM Inmar Kalatec Automação Mectrol Mult-Burners do Brasil PRB Combustão Industrial Rayburners Queimadores Industriais Sistec Queimadores SMS Concast

SHOT PEENING - INSUMOS: GRANALHA, MICROESFERA, ESFERAS, ETC CMV Construções Mecânicas Frohn Brasil Zirtec

SIDERURGIA - CILINDROS DE LAMINAÇÃO Akers Brasil Atomat Services FAI - Fundição de Aço Inox Gerdau AEB (Aços Especiais Brasil) Hitachi High Tech JOM Representações Metallica Gerencial e Comercial MetalServ Representações MICROMAZZA Villares Rolls

SIDERURGIA - INSUMOS E COMPONENTES

Aciotec ALM Metal Almeida Metais Carbobras Carbonos CBF Gusa - Grupo Ferroeste Comercial Cometa Ferrous Resources Helsten ICAL Inspebras Isoalloys ITAFORTE Lhoist Group Lubsystem Sistemas Autolubrificantes Lumar MetalServ Representações MICROMAZZA Mineração Onça Puma PAM Plantar Siderúrgica Salgueiro Indústria SINTERTEC Skandia Consult Stella & Viegas Stollberg do Brasil SunCoke Energy Tecno Sulfur Unamgen Mineração Unimetal Vesuvius Viena Siderúrgica

SIDERURGIA - LANÇAS DE INJEÇÃO DE GASES E SÓLIDOS Metallica Gerencial e Comercial Weerulin do Brasil

SIDERURGIA - MATÉRIA-PRIMA Albasteel Anglo American Brasil Calsete CIF - Companhia Industrial Fluminense COSSISA CSN - Companhia Siderúrgica Nacional CSN - Mineração Casa de Pedra Elekeiroz Elfusa Geral de Eletrofusão Ferbasa

Inbra Metais ITAFORTE Metalsider MMX Namisa R Vaz Produtos para Fundição Samarco Mineração SINTERTEC Skandia Consult TF Metais Vale Vale Manganês

SILICONE - PERFIL, PEÇA, FOLHA E.S.Flex Igus Juntas LGT Servflex Orbi Quimica

SINTERIZAÇÃO - DISPOSITIVOS DE CARGA: BOTES, BANDEJAS First Fornos LMTERM Metgraphite Seecil Carbon Technologies

SINTERIZAÇÃO - INSUMOS: PÓS, ESTEARATOS Ametek do Brasil Brutt Eramet - Erasteel Grupo Setorial Metalurgia do Pó Hoganäs Brasil Rep - Minerals

SISTEMAS DE CONTROLE PARA AUTOMAÇÃO DE MÁQUINAS E PROCESSOS Altus Sistemas de Automação GCTEC Automação Industrial Grefortec SIECA

SISTEMAS DE EXAUSTÃO Ar Ambiental Astral Controle Ambiental Daibase Grefortec Nederman Powder Control SIECA Stringal Hurner Telweck - Luftmaxi

SISTEMAS DE SEGURANÇA PARA MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS (NR 12) ACE Schmersal Eletroeletrônica Industrial ARCEL Automação Automasafety Consultoria Fast Solution Automação First Fornos Grefortec SIECA

SOFTWARES - ANÁLISE METALOGRÁFICA AROTEC SIM Consultoria Success Working QX2BOX TEC SOLUTIONS

SOFTWARES - ANÁLISE TÉRMICA Dairix Equipamentos Analíticos Instrumentec PHOENIXTM BRASIL Shimadzu SIECA

SOFTWARES - BANCO DE DADOS DE MATERIAIS Anacom Científica QX2BOX TEC SOLUTIONS

SOFTWARES - CAD, CAE, CAM IST Sistemas QX2BOX TEC SOLUTIONS

SOFTWARES - CONTROLE DE PROCESSO Autodesk do Brasil Econox

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 49

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS COMPONENTES Engetech 3d Eplan Ficep Sul América Figener Consultores de Engenharia First Fornos Forging Technologies Grapho Software Metaltrend Mettalforma Mikromática Missler Software Brasil Optima Powerware QX2BOX TEC SOLUTIONS Radix Engenharia Russula Siemens Software Smart Tech Elétrica SMS Concast SoftBrasil THERMO CONSULT LATINA

SOFTWARES - ENSAIO DE DUREZA

AROTEC METALAB ANÁLISE DE MATERIAIS

SOFTWARES - GESTÃO EMPRESARIAL

Fotini Softlook Informática Venturus - Inovação Tecnológica

SOFTWARES - SETOR METAL MECÂNICO GRV Software QX2BOX TEC SOLUTIONS TD Tecnologia

SOFTWARES - SIMULAÇÃO DE FUNDIÇÃO Autolens Engenharia Beckert ESI ESI Group Fundisoft Magma Engenharia

SOFTWARES - SIMULAÇÃO DE PROCESSOS DE AQUECIMENTO INDUTIVO PARA CONFORMAÇÃO A QUENTE Fluxtrol QX2BOX TEC SOLUTIONS SYNERGETICA

SOFTWARES - SIMULAÇÃO DE PROCESSOS DE AQUECIMENTO INDUTIVO PARA TRAT. TÉRMICO Fluxtrol QX2BOX TEC SOLUTIONS SYNERGETICA

SOFTWARES - SIMULAÇÃO DE SOLDA ESI Group

SOFTWARES - SIMULAÇÃO DE TRATAMENTO TÉRMICO ITA Technology MSC Brasil Software QX2BOX TEC SOLUTIONS Sente Software SIECA Simufact

SOLDA - INSUMOS, CONSUMÍVEIS Abrassol Abrasivos Carbografite Industrial Compulsolda Cor-met Energyarc Industrial Eutectic do Brasil H Soldas Harris Brastak Kestra Melt Metais Oxigênio Jundiaí Oxipira SMS ELOTHERM BRASIL Soldafix Suasolda Sumig Voestalpine Welding

50 JUL A SET 2016

Industrial Heating

Weld Inox Soldas Especiais Weld Mold

TAMPA

First Fornos Forfil Grefortec IFI INSERTEC MICROMAZZA RD Technologies SMS Concast

TANQUES - RESERVATÓRIOS PARA ÁGUA, ÓLEO, ETC Dinâmica Reservatórios

TECIDOS (TÊXTIL) PARA ALTA TEMPERATURA

Allebras Comércio e Distribuição Asalit Athenas Isolantes Térmicos Refratários Du Pont Elétrica Higher First Fornos IFI INSERTEC Isolafácil Juntalit Juntas Brasil Juntas LGT Servflex Master Fiber Perfil Térmico REFRATIL REFRATÁRIOS RF Isolamento Térmico Teadit Tecefil Telas Metálicas Texfiber Isolantes Térmicos Thermo Brasil Isolantes Térmicos Tramar Industrial

Itagires Megatherm Group Multiflux Máquinas Especiais PRB Combustão Industrial Presol Romagnole Produtos Elétricos Siemens - Jundiaí SMS ELOTHERM BRASIL Top Heating Toshiba - Divisão de Transformadores Transformadores Minuzzi WEG

TREFILAÇÃO - INSUMOS: LUBRIFICANTE Alfa Trend HI-TEC Indústria Metal Cairo

TROCADOR DE CALOR

Aberko Equipamentos Industriais Air Preheater Albatherm Alfa Laval Alloy Engineering Ampex Equipamentos e Serviços APV - SPX Flow Arauterm Equipamentos Termo Metalúrgicos Asvotec Termoindustrial Atag Mecalpe Bermo CBC Indústrias Pesadas Chama CHS Coolers and Heaters Systems Conai Equipamentos Industriais Conger Danfoss do Brasil Dantherm TELA METÁLICA Delp Engenharia Mecânica A Bronzinox Dennex ALPHAH Esteiras Metálicas Desga Ambiental Comep Eica Equipamentos Industriais DZultra Evacon First Fornos First Fornos Giusti & Cia. GEA Brasil Intercambiadores LOHMANN Haasen Tecefil Telas Metálicas Hamon do Brasil Telas Metálicas MM Heatcraft THERMO CONSULT LATINA Heatmec Zampese Hydac Tecnologia TINTA PARA ALTA TEMPERATURA ICATERM Ifetura am - ACES Indução Allebras Comércio e Distribuição IMMG First Fornos INDUTTORE INDUTTORE Jaraguá Equipamentos Industriais Keratech Soluções em Refratários JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE Perfortex Recobrimento de Superfície COMBUSTÃO Sherwin-Williams Komkraft Mayer Equipamentos TINTA PROTETIVA Mersen do Brasil Alfa Trend Metaltrend Bentomar Nederman Foseco Promecânica HEF-DURFERRIT Refrisat Keratech Soluções em Refratários Spirax Sarco Metaltech Sorocaba STG Group do Brasil Micro-Química Thermo Pipe Refratek Produtos Refratários Tranter Tecbraf Trocalor TITÂNIO YMD CONSULTORIA E REPRESENTAÇÃO Camacam Industrial TUBO METÁLICO FLEXÍVEL Kobelco Balg do Brasil Realum Dinatécnica Titanium Industries EBJ - Bellows TRANSDUTOR DE ULTRASSOM Foltec POR IMERSÃO PARA LIMPEZA Haenke Tubos Flexíveis Enge Solutions KARTEM Unique Sociedade Paulista de Tubos Flexiveis Tecno Flex Indústria

TRANSFORMADOR

ABB Actua Controls Albatherm Brascoelma Aquecedores Indutivos C. L. G. Ferramentas Control Transformer Eurothermo Fenco Ferramentaria INDUTTORE Inmar

TUBO PARA SISTEMAS DE REFRIGERAÇÃO Heme Isolantes Térmicos Ifetura am - ACES Indução Intrelcaf SMS Concast Termomecânica São Paulo

TUBO RADIANTE Alloy Engineering

Bloom Electrofusão Metalúrgica Engemasa FAI - Fundição de Aço Inox FGF Global Foundry First Fornos FNF - Fundição de Não Ferrosos Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Industrial Heating Equipamentos KANTHAL Liga Leve LN Manutenção de Fornos LOHMANN Machro Peças Machroterm Maier Metalurgia MetalServ Representações Metaltrend MGR & Proheating MICROMAZZA Nicrotherm RD Technologies Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SIECA Steeltech THERMO CONSULT LATINA WS QUEIMADORES

TUBOS, CONEXÕES, FLANGES DE AÇO Acerinox Aço Cearense Aço Import Tubos Açofergo Açotubo Alvenius Equipamentos Tubulares Apolo Tubos e Equipamentos Apolo Tubulars Araya do Brasil Arvedi Benfico Butting Cavsteel Cemil Tubos e Conexões Centerval Industrial Central Brasileira de Tubos Comega Confercon Dagan Comércio de Metais Dragtec EBSE - Engenharia de Soluções Embraflex Engetref Fatubos Fênix Tubos de Aço IMMG Isotref Tubos e Aços Kasakamoto Tubos de Aço Marcegaglia do Brasil Maxen Mercante Tubos e Aços Metalúrgica Golin MICROMAZZA MTP Metalúrgica Nacional Tubos Industrial Novatubos Omega Tubos Persico Pizzamiglio Pipe Inox Pipe Sistemas Tubulares Sanken Metais Schulz América Latina Sociedade Paulista de Tubos Flexiveis Soufer Industrial Stop Aço Flanges e Conexões Traficano Treficap Triches Ferro e Aço TSA Tubos Soldados Atlântico Tubevia Tubos Tubexpress Tubofil Trefilação Tubos Ipiranga Tuper Vallourec Tubos Voestalpine Meincol Voestalpine Vae Brasil VSB Vallourec & Sumitomo Tubos

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS EQUIPAMENTOS EQUIPAMENTOS ALIMENTADOR DE BARRAS Azamec Tecnologia para Indústrias Ifetura am - ACES Indução SIECA SMS ELOTHERM BRASIL Stampco Systec Metalúrgica

ALIMENTADOR VIBRATÓRIO Altmann Importação e Comércio Ifetura am - ACES Indução Inbras Eriez Kamp Automatização Industrial NTG Equipamentos Industriais Rex Máquinas e Equipamentos Rossil Schenck RoTec - Durr Brasil SMS ELOTHERM BRASIL THERMO CONSULT LATINA Turbojato Vibrarmaq VIBROTECH

AQUECEDOR DE ÁGUA / ÓLEO

Arauterm Equipamentos Termo Metalúrgicos Asvotec Termoindustrial Bermo Brascoelma Aquecedores Indutivos Caldeiras Eit Casa das Resistências Chama Elétrica Higher Gascat Grefortec ICATERM JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Konus Icesa Promecânica Rex Máquinas e Equipamentos Santerm SECO WARWICK DO BRASIL Spectra (Kent) Tec Calor Tenge Industrial Trocalor

AQUECEDOR DE AR / GÁS

A Tec Greco Air Preheater Anluz Eletrotermia Asvotec Termoindustrial Biochamm Brascoelma Aquecedores Indutivos Corel Aquecimento CORIMEC SISTEMAS TÉRMICOS Dennex Ecogás Elétrica Higher Enge Aplic Montagens Industriais Engetherm Etin - J.Weiss Grantham Grefortec Heatcon Heatmec Hosken ICATERM Ijitec Install Project JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO KANTHAL Kei-Tek Mayer Equipamentos Mecalor Metaltrend Milane Palley Palley Industrial Power Systems PRB Combustão Industrial Promecânica

Resiluz Rex Máquinas e Equipamentos Santerm SECO WARWICK DO BRASIL Sena Ecal SMS Resistências Elétricas Spectra (Kent) Tenge Industrial Trocalor Tubal Tubos Aletados Vanasa Multigas Zoppas Industries do Brasil

AQUECEDOR DE FLUIDOS TÉRMICOS

Aalborg Industries Arauterm Equipamentos Termo Metalúrgicos Asvotec Termoindustrial Biochamm Brascoelma Aquecedores Indutivos Danvic Elter Engenharia e Equipamentos Térmicos Ltda Emproin Gascat Grefortec ICATERM Icavi JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Konus Icesa Rex Máquinas e Equipamentos Santerm SECO WARWICK DO BRASIL Spectra (Kent) Tenge Industrial Vilasa Metalúrgica

AQUECEDOR DE PANELA

Carboox CPGÁS Grefortec JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Konus Icesa Santerm SIECA SMS Concast YMD CONSULTORIA E REPRESENTAÇÃO

AQUECEDOR DE TAMBORES / BOMBONAS

JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO P. Gutt Santerm

AQUECEDOR INFRAVERMELHO Casa das Resistências CBTI Corel Aquecimento Dennex Eletrothermo Fergus Materiais Elétricos Grefortec Palley Industrial PRB Combustão Industrial Santerm SMS Resistências Elétricas Spectra (Kent) Technoheat Eletroaquecimento

AQUECEDOR RESISTIVO Dennex Elétrica Higher Fornos Jung Grefortec Heatcon KANTHAL Metaltrend Milane Rex Máquinas e Equipamentos Spectra (Kent) Technoheat Eletroaquecimento Thermojet Zoppas Industries do Brasil

AQUECIMENTO SOLAR EM

PROCESSOS INDUSTRIAIS Blue Sol Energia Solar Bosch Termotecnologia Foto Energy Engenharia Sena Ecal Unasol Aquecimento Solar

AUTOCLAVES Caldeiras Eit Etin - J.Weiss Fhaizer Industrial Fundição Berger Sercon

AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL

Dualtronics JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO JVS Equipamentos para Automação M. A. R. Automação Industrial MICROMAZZA Setup Automação SIECA Therma Total Automação

BALANÇAS

Balanças Navarro Digi-Tron Filizola KN Waagen Schenck RoTec - Durr Brasil SMS Concast TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Toledo do Brasil Urano Indústrias

CALDEIRA DE RECUPERAÇÃO DE CALOR RESIDUAL

Ibram Indústria Indparts Ingersoll-Rand Kaeser Metalplan Equipamentos Moriá Peças e Compressores Omel Bombas e Compressores Peg Compressores Schulz

COMPUTADOR INDUSTRIAL Eurotherm

CQI-9 / AMS 2750 / TUS / SAT Nabertherm GmbH

ELEVADOR DE CAÇAMBA BEUMER

ELEVADOR DE CANECA

Brasibrás CASP Daido First Fornos General Chains do Brasil Helevar Icavi Mayer Equipamentos Mecaltec Equipamentos Especiais Metaltrend Pricemaq Rex Máquinas e Equipamentos Rud Correntes Tekinox Caldeiraria e Montagens Industriais Transelev Engenharia e Equipamentos Zeppelin

ESTUFA

A Tec Greco Acatec Aggafer ARPI Arprotec Industrial CALDEIRAS AVACO Tecnologia em Vácuo Aalborg Industries Brasibrás Ampex Equipamentos e Serviços BVP Quimica Arauterm Equipamentos Termo MetalúrCasa das Resistências gicos CBL Estufas Fornos e Soldas Bosch Termotecnologia CBTI Brumazi Equipamentos Commerx Caldeiras Eit Contraco Máquinas e Equipamentos CBC Indústrias Pesadas CQA Química CMI Brasil Deltec EGA Caldeiras Dennex Engecass Equipamentos Industriais Dynaflow ICATERM Elétrica Higher Icavi Emproin Jaraguá Equipamentos Industriais Enge Aplic Montagens Industriais Konus Icesa Equilam Mecminas Mecânica Minas Erzinger Polimatic Etin - J.Weiss Rex Máquinas e Equipamentos Falcare Sathel Fanem Sena Ecal FEI Equipamentos Industriais SIECA Fergus Materiais Elétricos Steammaster Caldeiras First Fornos Tenge Industrial Fornos Elétricos Sanchis Vilasa Metalúrgica Fornos Jung Weco Fornos Magnus Gardelin CANHÃO POR FEIXE DE Grantham ELÉTRONS Grefortec Von Ardenne Grion Fornos Industriais Grupo Combustol & Metalpó CENTRÍFUGA E FUNDIDORA POR HERAEUS ELECTRO-NITE INDUÇÃO Hexis Científica EDG EQUIPAMENTOS Hosken Ifetura am - ACES Indução Indufor MICROMAZZA Industrial Heating Equipamentos Inforgel Fornos Genga COMPRESSORES DE AR Interbren Aerzen Italfinish Indústria e Comércio AirParts Compressores Jung Hormesa Equipamentos Ajaxcom Eletro Mecânica Makintec Ar Brasil Compressores Marconi Equipamentos Atlas Copco Brasil Master Equipamentos Beliss & Morcom - Compair Master Fiber Chiaperini Maxxinox Fiac Mayer Equipamentos Gardner Denver Hamon do Brasil HVE Brasil STG Group do Brasil

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 51

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS EQUIPAMENTOS Metal Forge Fornos Industriais Metaltrend Milane MN Fornos Nabertherm GmbH Navetherm Palley Industrial Poliestufas Quimis RC Equipamentos Industriais Resiluz Revest Arc Revitec Rex Máquinas e Equipamentos Rossil Santerm Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA Spectru Standard Estufas Superlab Technotherm Equipamentos Tecnoavance Tectherm Thermal Quality THERMO CONSULT LATINA THERMOSOLDA Visomes Metrológica Zamfor

ESTUFA PARA SECAGEM DE ELETRODOS CBL Estufas Fornos e Soldas Jung Hormesa Equipamentos Milane Revest Arc Rex Máquinas e Equipamentos Santerm SIECA Standard Estufas Suasolda THERMOSOLDA

EXTRATORES DE FUMOS INDUSTRIAIS - SOLDA, ETC ARPI Aspiramaq CMV Construções Mecânicas Nederman Primoserv Manutenção Sumig

FONTE DE POTÊNCIA PULSADA (NITRETAÇÃO IÔNICA - PLASMA) Industrial Heating Equipamentos SDS Plasma

FORNO / EQUIPAMENTO DE BRASAGEM

3MI AFC-Holcroft BMI FOURS INDUSTRIELS Dynaflow First Fornos Fornos Jung GH Indução do Brasil Grupo Combustol & Metalpó Inforgel Fornos Genga JAMO EQUIPAMENTOS Jung Hormesa Equipamentos LMTERM M. J. Amaral Equipamentos Industriais Metaltrend Metsa Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA YMD CONSULTORIA E REPRESENTAÇÃO

FORNO A VÁCUO

Aggafer ALBAPLANT ALD Vacuum Technologies AVACO Tecnologia em Vácuo AVS BMI FOURS INDUSTRIELS Centorr Vacuum Commerx

52 JUL A SET 2016

Industrial Heating

Consarc - Inductotherm Group Dynaflow ECM Technologies EDG EQUIPAMENTOS Fortelab Gaschler G-M Enterprises Grion Fornos Industriais Grupo Combustol & Metalpó IFI INSERTEC Industrial Heating Equipamentos Ipsen KBK - Ulvac Brasil LMTERM M. J. Amaral Equipamentos Industriais Metaltrend Nabertherm GmbH Rex Máquinas e Equipamentos Safetech Sauder Seco Warwick SECO WARWICK DO BRASIL TAV TECNOLOGIE ALTO VUOTO

FORNO A VÁCUO PARA CEMENTAÇÃO (LPC)

ALD Vacuum Technologies BMI FOURS INDUSTRIELS ECM Technologies Industrial Heating Equipamentos Jung Hormesa Equipamentos LMTERM TAV TECNOLOGIE ALTO VUOTO

FORNO CALHA DE PERCUSSÃO (PICA-PAU) Aggafer First Fornos Grefortec Jung Hormesa Equipamentos Rex Máquinas e Equipamentos

FORNO CÂMARA

Aggafer AVACO Tecnologia em Vácuo Codere do Brasil Commerx Consolidated Engineering Company Contraco Máquinas e Equipamentos DJ Fornos Industriais EDG EQUIPAMENTOS Elino Fornos Industriais FEI Equipamentos Industriais First Fornos Forfil Fornos Elétricos Sanchis Fornos Jung Gaschler Grantham Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Hosken Industrial Heating Equipamentos Inforgel Fornos Genga Interfor Jung Hormesa Equipamentos Master Fiber MATTSA Mayer Equipamentos Metaltrend MH Fornos Industriais Milane MN Fornos Nabertherm GmbH ND Fornos Industriais Palley Industrial Resiluz Revest Arc Rex Máquinas e Equipamentos Safetech Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA Stecno Tectherm YMD CONSULTORIA E REPRESENTAÇÃO

FORNO CÂMARA DE AQUECIMENTO PARA FORJA

First Fornos Grefortec Jung Hormesa Equipamentos Nabertherm GmbH SIECA

FORNO CAMPÂNULA (SINO)

Elino Fornos Industriais First Fornos Forfil Fornos Jung Gardelin Gaschler Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Industrial Heating Equipamentos Install Project Jung Hormesa Equipamentos M. J. Amaral Equipamentos Industriais Master Fiber Metaltrend PRAFI Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA

FORNO CARGA SUSPENSA First Fornos Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Jung Hormesa Equipamentos Metaltrend PRAFI Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA

FORNO CARRO (VAGONETA, SOLEIRA MÓVEL)

AFC-Holcroft Aggafer Consolidated Engineering Company First Fornos Fornos Elétricos Sanchis Fornos Jung Gaschler Grefortec Grupo Combustol & Metalpó HRR Industrial Heating Equipamentos Install Project Interfor Jung Hormesa Equipamentos M. J. Amaral Equipamentos Industriais Master Fiber MATTSA Metaltrend Nabertherm GmbH PRAFI Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA Tectherm

FORNO CONTÍNUO

AFC-Holcroft Aggafer Commerx Dynaflow Emproin First Fornos Fornos Elétricos Sanchis Fornos Jung ForService Gaschler Grantham Grefortec Grupo Combustol & Metalpó HERAEUS ELECTRO-NITE HRR Industrial Heating Equipamentos Ipsen Jung Hormesa Equipamentos Lindberg Argentina Master Fiber Metal Américas Metaltrend

PRAFI Pyromaitre Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA Solo Industrial Furnaces Teknoaustral

FORNO CONTÍNUO DE ESTEIRA Aggafer Aichelin Ges.m.b.H Codere do Brasil First Fornos Fornos Jung Gaschler Grefortec Grupo Combustol & Metalpó HERAEUS ELECTRO-NITE HRR Industrial Heating Equipamentos Jung Hormesa Equipamentos Master Fiber MATTSA Metaltrend Nabertherm GmbH PRAFI Pyromaitre Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA Sylconstec

FORNO CONTÍNUO DE ROLETE Aggafer Emproin First Fornos Fornos Jung Grefortec Grupo Combustol & Metalpó HERAEUS ELECTRO-NITE HRR Industrial Heating Equipamentos Interfor Jung Hormesa Equipamentos Master Fiber Metaltrend Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA

FORNO CONTÍNUO PARA TÊMPERA E REVENIMENTO DE ARAME EBNER Industrieofenbau First Fornos GH Indução do Brasil Grefortec Jung Hormesa Equipamentos Rex Máquinas e Equipamentos SIECA

FORNO CONTÍNUO TIPO EMPURRADOR

AFC-Holcroft Aggafer Aichelin Ges.m.b.H Alonso Schaub Codere do Brasil Consolidated Engineering Company EBNER Industrieofenbau First Fornos Fornos Jung Gaschler Grefortec Grupo Combustol & Metalpó HRR Interfor Jung Hormesa Equipamentos MATTSA Metaltrend PRAFI Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS EQUIPAMENTOS FORNO CONTÍNUO WALKINGBEAM (VIGA TRANSPORTADORA / CAMINHANTE) AFC-Holcroft Alonso Schaub First Fornos Fornos Jung Gaschler Grefortec Grupo Combustol & Metalpó HRR Interfor Jung Hormesa Equipamentos Metaltrend Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA

FORNO CREMATÓRIO

Enge Aplic Montagens Industriais Inforgel Fornos Genga Interbren Jung Hormesa Equipamentos Metaltech Sorocaba Metaltrend Rex Máquinas e Equipamentos TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Teknoaustral

FORNO DE ATMOSFERA CONTROLADA - POÇO / PANELA AFC-Holcroft BMI FOURS INDUSTRIELS Codere do Brasil First Fornos Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Jung Hormesa Equipamentos Metaltrend Nabertherm GmbH SIECA

FORNO DE ATMOSFERA CONTROLADA (IQ - INTEGRAL QUENCH) Acatec AFC-Holcroft Aggafer Aichelin Ges.m.b.H Alonso Schaub Commerx Consolidated Engineering Company EDG EQUIPAMENTOS First Fornos Fornos Elétricos Sanchis Fornos Jung Grefortec Grion Fornos Industriais Grupo Combustol & Metalpó HRR Interfor Ipsen Jung Hormesa Equipamentos Master Fiber MATTSA Metaltrend MH Fornos Industriais Nabertherm GmbH PRAFI Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL Selas SIECA Solo Industrial Furnaces Teknoaustral

FORNO DE AUSTÊMPERA Codere do Brasil First Fornos Fornos Jung Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Industrial Heating Equipamentos Jung Hormesa Equipamentos Metal Forge Fornos Industriais Metaltrend Sauder

SECO WARWICK DO BRASIL SIECA SMS ELOTHERM BRASIL

FORNO DE AZULAMENTO First Fornos Fornos Jung Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Jung Hormesa Equipamentos Metaltrend Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SMS ELOTHERM BRASIL

FORNO DE BANHO DE SAL AUSTÊMPERA First Fornos Fornos Jung Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Industrial Heating Equipamentos Jung Hormesa Equipamentos Metaltrend MH Fornos Industriais Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA

FORNO DE BANHO DE SAL CEMENTAÇÃO First Fornos Fornos Jung Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Industrial Heating Equipamentos Inforgel Fornos Genga Jung Hormesa Equipamentos Metaltrend MH Fornos Industriais Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA

FORNO DE BANHO DE SAL MARTÊMPERA First Fornos Fornos Jung Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Industrial Heating Equipamentos Jung Hormesa Equipamentos Metaltrend MH Fornos Industriais Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA

FORNO DE BRASAGEM A VÁCUO BMI FOURS INDUSTRIELS Consarc - Inductotherm Group LMTERM TAV TECNOLOGIE ALTO VUOTO

FORNO DE CALCINAÇÃO First Fornos Grefortec Jung Hormesa Equipamentos Máquinas Eldorado

FORNO DE CALIBRAÇÃO DE TERMOPAR

ECIL Produtos Fornos Elétricos Sanchis Fornos Jung IOPE Instrumentos de Precisão Salvi Casagrande Medição TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Visomes Metrológica

FORNO DE CEMENTAÇÃO Aichelin Ges.m.b.H BMI FOURS INDUSTRIELS Codere do Brasil First Fornos Fornos Jung Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Industrial Heating Equipamentos

Inforgel Fornos Genga Ipsen Jung Hormesa Equipamentos Metaltrend PRAFI Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL Teknoaustral

FORNO DE ESPERA (HOLDING) Aggafer DJ Fornos Industriais First Fornos Fornos Jung Gaschler Grefortec HRR Indufor Interfor Jung Hormesa Equipamentos Makintec Master Fiber Mayer Equipamentos Megatherm Group Metaltrend Nabertherm GmbH Sauder SECO WARWICK DO BRASIL Servifor Servtherm Fornos a Indução SIECA SMS ELOTHERM BRASIL YMD CONSULTORIA E REPRESENTAÇÃO

FORNO DE FUSÃO A GÁS

Aggafer Artintech Equipamentos Chimaq DJ Fornos Industriais Emproin First Fornos Fornituri Fornos Jung Grefortec Grion Fornos Industriais Grupo Combustol & Metalpó HRR Indufor JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Jung Hormesa Equipamentos Master Fiber Metal Américas Metal Forge Fornos Industriais Metalkraft Metaltrend Nabertherm GmbH Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA YMD CONSULTORIA E REPRESENTAÇÃO Zamfor

FORNO DE FUSÃO A VÁCUO (VIM - VACUUM INDUCTION MELTING) Consarc - Inductotherm Group Seco Warwick

FORNO DE FUSÃO ELÉTRICO Aggafer DJ Fornos Industriais Dynaflow Emproin Fergus Materiais Elétricos First Fornos Fornituri Fornos Elétricos Sanchis Fornos Jung Gaschler Grantham Grefortec Grion Fornos Industriais Grupo Combustol & Metalpó HRR IFI INSERTEC Indufor Inforgel Fornos Genga

Jung Hormesa Equipamentos M. J. Amaral Equipamentos Industriais Master Fiber Nabertherm GmbH Resiluz Sauder SECO WARWICK DO BRASIL THERMOSOLDA

FORNO DE FUSÃO POR ARCO DE PLASMA (PAM - PLASMA ARC MELTING) Seco Warwick

FORNO DE FUSÃO POR FEIXE DE ELÉTRONS (EBM – ELECTRON BEAM MELTING) ALD Vacuum Technologies Seco Warwick

FORNO DE GALVANIZAÇÃO Aggafer Chimaq First Fornos Grefortec HRR Install Project Jung Hormesa Equipamentos Metaltrend Rex Máquinas e Equipamentos Sauder

FORNO DE INDUÇÃO - A CANAL Ajax Tocco Magnethermic Cormisa EFD INDUÇÃO INDUCTOTHERM GROUP BRASIL Indufor SMS ELOTHERM BRASIL

FORNO DE INDUÇÃO BRASAGEM

3MI EFD INDUÇÃO INDUCTOTHERM GROUP BRASIL SMS ELOTHERM BRASIL

FORNO DE INDUÇÃO - FORJA 3MI Ajax Tocco Magnethermic Ambrell Andromeda EMCR Cormisa EFD INDUÇÃO Elind SPA EMA Indutec Engefor Eletrônica Eurothermo GH Indução do Brasil Go BR Solutions Grion Fornos Industriais Ifetura am - ACES Indução INDUCTOTHERM GROUP BRASIL JAMO EQUIPAMENTOS Megatherm Group Metaltrend Molas Fama Multiflux Máquinas Especiais Neumayer Tekfor Automotive Brasil Politron Rex Máquinas e Equipamentos Sema Industrial SMS ELOTHERM BRASIL Top Heating

FORNO DE INDUÇÃO - FUSÃO Ajax Tocco Magnethermic Ambrell Andromeda EMCR AVS Brasil Indução Ciluz Indústria Metalúrgica Cormisa EDG EQUIPAMENTOS EFD INDUÇÃO Eldec Induction Engefor Eletrônica Eurothermo Go BR Solutions

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 53

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS EQUIPAMENTOS Grion Fornos Industriais Ifetura am - ACES Indução INDUCTOTHERM GROUP BRASIL Indufor Megatherm Group Metaltrend Multiflux Máquinas Especiais Politron Rex Máquinas e Equipamentos Servifor ServMelt Comercial Servtherm Fornos a Indução SMS ELOTHERM BRASIL Termosupply Top Heating

FORNO DE INDUÇÃO RECOZIMENTO

Ajax Tocco Magnethermic Ambrell EFD INDUÇÃO Eurothermo GH Indução do Brasil Ifetura am - ACES Indução INDUCTOTHERM GROUP BRASIL JAMO EQUIPAMENTOS Metaltrend Multiflux Máquinas Especiais Politron Sema Industrial SMS ELOTHERM BRASIL

FORNO DE INDUÇÃO REVENIMENTO

Ambrell EFD INDUÇÃO Eldec Schwenk EMA Indutec Engefor Eletrônica Eurothermo GH Indução do Brasil Ifetura am - ACES Indução INDUCTOTHERM GROUP BRASIL JAMO EQUIPAMENTOS Metaltrend Multiflux Máquinas Especiais Politron Sema Industrial SMS ELOTHERM BRASIL

FORNO DE INDUÇÃO - TÊMPERA 3MI Albatherm Ambrell Cormisa EFD INDUÇÃO Eldec Schwenk EMA Indutec Engefor Eletrônica Eurothermo GH Indução do Brasil GRC Equipamentos Eletro Eletrônicos Hipertemp Tratamento Térmico Ifetura am - ACES Indução INDUCTOTHERM GROUP BRASIL JAMO EQUIPAMENTOS Megatherm Group Metaltrend Multiflux Máquinas Especiais Politron Sema Industrial SMS ELOTHERM BRASIL

FORNO DE INDUÇÃO PORTÁTIL PARA TRATAMENTO TÉRMICO LOCALIZADO EFD INDUÇÃO Sicort Brasil

FORNO DE LABORATÓRIO

Acatec Aggafer AVACO Tecnologia em Vácuo Bravac Contraco Máquinas e Equipamentos EDG EQUIPAMENTOS Equilab First Fornos Fornitec

54 JUL A SET 2016

Industrial Heating

Fornos Elétricos Sanchis Fornos Jung Fornos Milley Fortelab Grantham Grefortec Grion Fornos Industriais Grupo Combustol & Metalpó Hexis Científica Industrial Heating Equipamentos Jung Hormesa Equipamentos Maitec Fornos Inti Metaltrend Nabertherm GmbH Palley Industrial Quimis Rex Máquinas e Equipamentos SECO WARWICK DO BRASIL Signalworks Spectru Stecno Superlab

FORNO DE LEITO FLUIDIZADO Dynaflow Rex Máquinas e Equipamentos SECO WARWICK DO BRASIL VIBROTECH

FORNO DE NITRETAÇÃO A BANHO DE SAL First Fornos Grefortec Industrial Heating Equipamentos Jung Hormesa Equipamentos MH Fornos Industriais SIECA

Metaltrend MH Fornos Industriais Milane MN Fornos Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL

FORNO DE RECOZIMENTO

BMI FOURS INDUSTRIELS Codere do Brasil Consolidated Engineering Company EBNER Industrieofenbau Emproin First Fornos Fives Brazil Forfil Fornos Elétricos Sanchis Fornos Jung Grefortec Grupo Combustol & Metalpó HRR Industrial Heating Equipamentos Inforgel Fornos Genga Interfor Jung Hormesa Equipamentos Metalek Metaltrend MH Fornos Industriais MN Fornos Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SMS ELOTHERM BRASIL YMD CONSULTORIA E REPRESENTAÇÃO Zamfor

FORNO DE RECOZIMENTO POR FORNO DE NITRETAÇÃO GASOSA ALTA CONVECÇÃO Aichelin Ges.m.b.H ALBAPLANT BMI FOURS INDUSTRIELS Chimaq Codere do Brasil First Fornos Fornos Jung Grefortec Industrial Heating Equipamentos Inforgel Fornos Genga Jung Hormesa Equipamentos Metaltrend PRAFI Rex Máquinas e Equipamentos Rübig Sauder SECO WARWICK DO BRASIL

FORNO DE NITRETAÇÃO IÔNICA (PLASMA) ALD Vacuum Technologies BMI FOURS INDUSTRIELS ELTRO Embraco - Compressores Grion Fornos Industriais Industrial Heating Equipamentos IONITECH LMTERM Plateg Rübig Sauder SDS Plasma SECO WARWICK DO BRASIL THERMO CONSULT LATINA

FORNO DE NORMALIZAÇÃO BMI FOURS INDUSTRIELS Codere do Brasil Emproin Fergus Materiais Elétricos First Fornos Fornos Elétricos Sanchis Fornos Jung Gaschler Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Industrial Heating Equipamentos Inforgel Fornos Genga Jung Hormesa Equipamentos Metalek

EBNER Industrieofenbau First Fornos Jung Hormesa Equipamentos Metaltrend Rex Máquinas e Equipamentos

FORNO DE RETORTA ROTATIVA First Fornos Fornos Jung Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Interfor Metaltrend Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL Selas

FORNO DE REVENIMENTO

BMI FOURS INDUSTRIELS Codere do Brasil Contraco Máquinas e Equipamentos Enge Aplic Montagens Industriais First Fornos Fornos Elétricos Sanchis Fornos Jung GH Indução do Brasil Grefortec Grion Fornos Industriais Grupo Combustol & Metalpó Industrial Heating Equipamentos Inforgel Fornos Genga Interfor Jung Hormesa Equipamentos Metalek Metaltrend MH Fornos Industriais MN Fornos Nabertherm GmbH Palley Industrial PRAFI Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SMS ELOTHERM BRASIL TAV TECNOLOGIE ALTO VUOTO

FORNO DE SINTERIZAÇÃO ALD Vacuum Technologies BMI FOURS INDUSTRIELS Centorr Vacuum Commerx

EDG EQUIPAMENTOS Eisenmann do Brasil Fornos Elétricos Sanchis Fornos Jung Gaschler Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Grupo Setorial Metalurgia do Pó Jung Hormesa Equipamentos LMTERM Metaltrend Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL TAV TECNOLOGIE ALTO VUOTO

FORNO DE SOLEIRA DE ROLOS AFC-Holcroft Consolidated Engineering Company EBNER Industrieofenbau First Fornos Fornos Jung Gaschler Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Interfor Jung Hormesa Equipamentos Master Fiber Metaltrend Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL

FORNO DE SOLEIRA ROTATIVA AFC-Holcroft Elino Fornos Industriais First Fornos Fornos Jung Gaschler Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Interfor Jung Hormesa Equipamentos Metaltrend PRAFI Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL

FORNO DE SOLUBILIZAÇÃO

Codere do Brasil Consolidated Engineering Company DJ Fornos Industriais EBNER Industrieofenbau Eisenmann do Brasil First Fornos Fornos Jung Gaschler Grupo Combustol & Metalpó Jung Hormesa Equipamentos M. J. Amaral Equipamentos Industriais Metaltrend MN Fornos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL TAV TECNOLOGIE ALTO VUOTO Zamfor

FORNO DE TÊMPERA

BMI FOURS INDUSTRIELS Codere do Brasil First Fornos Fornos Elétricos Sanchis Fornos Jung Gaschler Grantham Grefortec Grupo Combustol & Metalpó HRR Industrial Heating Equipamentos Inforgel Fornos Genga Interfor Jung Hormesa Equipamentos LMTERM Metalek Metaltrend MN Fornos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL TAV TECNOLOGIE ALTO VUOTO

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS EQUIPAMENTOS FORNO DE TRATAMENTO TÉRMICO A LASER LIMO

FORNO DOSADOR

Frech Master Fiber Rex Máquinas e Equipamentos SMS ELOTHERM BRASIL

FORNO ELÉTRICO A ARCO (EAF) Brascoelma Aquecedores Indutivos Jung Hormesa Equipamentos Megatherm Group Revas SMS Concast

FORNO INFRAVERMELHO Commerx Eisenmann do Brasil Etin - J.Weiss HERAEUS ELECTRO-NITE Rex Máquinas e Equipamentos SECO WARWICK DO BRASIL

FORNO MICRO-ONDAS Anacom Científica Fortelab Superlab

FORNO MODULAR

Codere do Brasil First Fornos Heat Up Aquecimentos Industriais Jung Hormesa Equipamentos

FORNO PARA CERÂMICA Codere do Brasil EDG EQUIPAMENTOS Eisenmann do Brasil First Fornos Fornos Elétricos Sanchis Fornos Jung Fornos Magnus Fornos Milley Gardelin Inforgel Fornos Genga Jung Hormesa Equipamentos Metalúrgica Souza Nabertherm GmbH Sauder Siti Stecno Wilcos Zucco Equipamentos Cerâmicos

FORNO PARA LAMINAÇÃO

Alonso Schaub First Fornos Fives Brazil Grupo Combustol & Metalpó IHI - Ishikawajima Heavy Industries Interfor Jung Hormesa Equipamentos Metaltrend Rex Máquinas e Equipamentos

FORNO PARA MÁRMORE E GRANITO First Fornos Rosh Industrial

FORNO PARA PRÉAQUECIMENTO DE MOLDES / MATRIZES ALBAPLANT Grefortec

FORNO PARA PRODUZIR FIBRA DE CARBONO Centorr Vacuum Eisenmann do Brasil

FORNO PARA VIDRO - FUSÃO First Fornos

FORNO PARA VIDRO TRATAMENTO TÉRMICO Aggafer Cifel Fornos

Deltec First Fornos Fornos Jung Fornos Milley Glaston Brasil Rex Máquinas e Equipamentos Tamglass South America

FORNO PETROQUÍMICO

Biochamm Delp Engenharia Mecânica Jaraguá Equipamentos Industriais Rex Máquinas e Equipamentos

FORNO REFUSÃO (REFLOW) PARA PLACAS DE CIRCUITO IMPRESSO Allpoint Electronics KTI Tecnologia Industrial

FORNO ROTATIVO PARA CIMENTO FLSmidth

FORNO SINTER HIP

ALD Vacuum Technologies AVS Centorr Vacuum LMTERM Rex Máquinas e Equipamentos

FORNO SOLEIRA ROTATIVA DE AQUECIMENTO PARA FORJA Alonso Schaub First Fornos Fornos Jung GH Indução do Brasil Grefortec Grupo Combustol & Metalpó HRR Ifetura am - ACES Indução Indufor Industrial Heating Equipamentos Interfor JAMO EQUIPAMENTOS MATTSA Metaltrend Nabertherm GmbH SECO WARWICK DO BRASIL

FORNO TIPO MUFLA

Acatec Aggafer Brastec Contraco Máquinas e Equipamentos EDG EQUIPAMENTOS Equilab Equilam Fergus Materiais Elétricos First Fornos Fornitec Fornos Elétricos Sanchis Fornos Jung Fornos Magnus Fortelab Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Industrial Heating Equipamentos Instrumentec Jung Hormesa Equipamentos Maitec Fornos Inti Metal Forge Fornos Industriais Metaltrend Nabertherm GmbH Palley Industrial Quimis Resiluz Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL Superlab

FORNO TIPO POÇO Aggafer Alonso Schaub Codere do Brasil EDG EQUIPAMENTOS First Fornos Forfil Fornos Jung

Gaschler Grefortec Grion Fornos Industriais Grupo Combustol & Metalpó Industrial Heating Equipamentos Install Project Interfor Jung Hormesa Equipamentos Metaltrend MH Fornos Industriais ND Fornos Industriais PRAFI Resiluz Safetech Sauder SECO WARWICK DO BRASIL Tectherm

FORNO TUBULAR

Acatec AVACO Tecnologia em Vácuo Bravac Commerx EDG EQUIPAMENTOS Fornos Jung Fortelab Grefortec Industrial Heating Equipamentos Jung Hormesa Equipamentos Maitec Fornos Inti Metaltrend Nabertherm GmbH Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SECO WARWICK DO BRASIL

FORNO USADO - SEMINOVO First Fornos Fornos Usados Grefortec Industrial Heating Equipamentos MN Fornos Rex Máquinas e Equipamentos Térmicus

FUNDIÇÃO - EQUIPAMENTOS DE MOLDAGEM (VAZAMENTO): MANUAL, MECANIZADO, AUTOMATIZADO CERP Representações Euromac América Latina Gazzola Máquinas e Equipamentos Gevitec Hunter Automated do Brasil IMF Brasil KÜNKEL WAGNER MSP Equipamentos Eletromecânicos Sinto

FUNDIÇÃO - EQUIPAMENTOS PARA AREIA: MISTURADORES, SILOS, RECUPERADORES, CERP Representações Cruvie Máquinas Eco Sand Euromac América Latina Gazzola Máquinas e Equipamentos KÜNKEL WAGNER MAVI Máquinas Vibratórias Mecaltec Equipamentos Especiais MSP Equipamentos Eletromecânicos Powder Control THERMO CONSULT LATINA VIBROTECH

FUNDIÇÃO - INSTALAÇÕES, MÁQUINAS Alfa Trend Artintech Equipamentos Calende Equipamentos Hidráulicos Cosa Intermáquinas Cruvie Máquinas Delta Ducon Eco Sand Euromac América Latina Frech Gazzola Máquinas e Equipamentos Grefortec Guifa Equipamentos Para Fundição

Ifetura am - ACES Indução IMF Brasil INDUCTOTHERM GROUP BRASIL JF Machine Jung Hormesa Equipamentos Kuttner do Brasil Máquinas Eldorado Martin Engineering do Brasil Mecalsantos Mecaltec Equipamentos Especiais MSP Equipamentos Eletromecânicos Rossil Roveredo Savelli do Brasil SECO WARWICK DO BRASIL THERMO CONSULT LATINA VIBROTECH Vick Máquinas

FUNDIÇÃO - SISTEMAS DE MACHARIA: MANUAL, SHELL, CO2, CUBA FRIO, CAIXA QUENTE, FRIA, ETC CERP Representações Euromac América Latina Gazzola Máquinas e Equipamentos IMF Brasil KÜNKEL WAGNER Vick Máquinas

FUNDIÇÃO - SISTEMAS DE TRANSPORTE METAL LIQUIDO: PANELAS, TORPEDOS, ETC Cruvie Máquinas Euromac América Latina Gazzola Máquinas e Equipamentos KUKA Roboter do Brasil

FUNDIÇÃO - SOPRADORES (SOPRADORAS) DE MACHOS

Euromac América Latina Gazzola Máquinas e Equipamentos MSP Equipamentos Eletromecânicos

FUNDIDORA A PLASMA EDG EQUIPAMENTOS

GERADOR DE CALOR (FORNALHA)

Brasprocess Sistemas e Equipamentos Caldeiras Eit Futura Equipamentos Heatmec Icavi Konus Icesa

GERADORES DE ATMOSFERA CRAQUEADOR DE AMÔNIA Grupo Combustol & Metalpó Metaltrend

GERADORES DE ATMOSFERA GÁS ENDOTÉRMICO AFC-Holcroft Atmosphere Engineering First Fornos Grupo Combustol & Metalpó MATTSA Metaltrend PRAFI Rex Máquinas e Equipamentos Sauder

GERADORES DE ATMOSFERA GÁS EXOTÉRMICO AFC-Holcroft Atmosphere Engineering First Fornos Grupo Combustol & Metalpó Metaltrend PRAFI Rex Máquinas e Equipamentos Sauder

GERADORES DE GÁS DE PROCESSO / PROTEÇÃO Air Products do Brasil Ajaxcom Eletro Mecânica

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 55

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS EQUIPAMENTOS Atlas Copco Brasil First Fornos White Martins - Praxair

GERADORES DE VAPOR

Brascoelma Aquecedores Indutivos HPB Simisa ICATERM Jaraguá Equipamentos Industriais Metaltrend Rex Máquinas e Equipamentos SECO WARWICK DO BRASIL

INCINERADORES

Ambitech Serviços Asvotec Termoindustrial Enge Aplic Montagens Industriais Fornos Jung M. J. Amaral Equipamentos Industriais Metaltrend Nav Incineradores P. Gutt Rex Máquinas e Equipamentos Zamfor

JATEADORAS (GRANALHA, MICROESFERA, AREIA)

Altmann Importação e Comércio Brasibrás CERP Representações CMV Construções Mecânicas EDG EQUIPAMENTOS Euromac América Latina First Fornos Gazzola Máquinas e Equipamentos Machro Peças Metalcym Pressenge Rösler Rotopeças Sinto Tecjato Turbojato Wheelabrás Zirtec

Erzinger Firbimatic SPA First Fornos Gedore Grefortec Grion Fornos Industriais Industrial Heating Equipamentos Kärcher Kivertron MachSystem Máquinas Metaltrend Multiflux Máquinas Especiais PRAFI Rex Máquinas e Equipamentos Sauder Subra Tartec Tecnofirma THERMO CONSULT LATINA Zirtec

LAVADORA DE PEÇAS POR ULTRASSOM Enge Solutions Unique

LEVANTADOR MAGNÉTICO Metalmag Systec Metalúrgica

LINHAS DE DECAPAGEM

Fagor Arrasate Pickling And Acid - Paulo Ferreira

MANIPULADORES DE TARUGOS Anyang Forging Press Lanzhou Lanshi Heavy Industry Metallica Gerencial e Comercial Metaltrend Mitsubishi Panambra Revas SMS Concast TrueForge

LAMINADOR

MÁQUINAS DE ACABAMENTO SUPERFICIAL - ESPECIAIS

LAVADOR DE GASES

MÁQUINAS DE ACABAMENTO SUPERFICIAL TAMBOREAMENTO

Azamec Tecnologia para Indústrias Cavour GH Indução do Brasil Mecânica Bonfanti S.A. A Tec Greco Abba Tecnologia Aero Mecânica Darma Albrecht Ar Ambiental Brasfaiber Capmetal Cardall Daibase Delta Ducon EBSE - Engenharia de Soluções Eco Tech System Ecoplas Enge Aplic Montagens Industriais Equifabril Equipalcool Sistemas Euronema Ambiental Hydronics IKG Química Indaclima Install Project KS Equipamentos Metalúrgica Almeida Metalúrgica Atlas Poliestufas Powder Control Rex Máquinas e Equipamentos Sistemas Controle Ambiental Sitron Leveltron Steammaster Caldeiras Stringal Hurner TCP Tecnologia em Controle de Poluentes Vent System Ventec Ambiental

GV Máquinas MAVI Máquinas Vibratórias Otocarva Rebarba Brilho Rösler Roto Finish Rotopeças Turbojato Vibrochips

MÁQUINAS DE ALÍVIO DE TENSÕES POR VIBRAÇÃO Energyarc Industrial

MÁQUINAS DE INJEÇÃO SOB PRESSÃO Agrati Allpresse do Brasil Bühler Frech GIG Rex Máquinas e Equipamentos W. Fischer

MÁQUINAS DE INJEÇÃO SOB PRESSÃO DE PÓS METÁLICOS (MIM) Arburg

MÁQUINAS DE LINGOTAMENTO CONTÍNUO Megatherm Group Metal Américas Revas STG Group do Brasil

MÁQUINAS DE MARCAÇÃO A

Enge Solutions

56 JUL A SET 2016

Otec do Brasil

Industrial Heating

LASER

Mettalforma TECHNIFOR Welle Tecnologia Laser

MÁQUINAS DE SOLDA Alkem Equipamentos Binzel do Brasil Industrial Compulsolda Conexão Trading Düring do Brasil EFD INDUÇÃO Energyarc Industrial Eutectic do Brasil H Soldas ITW Welding Presol Schlatter SM Indústria SMS ELOTHERM BRASIL Suasolda Sumig

MÁQUINAS DE SOLDA A LASER (LBW - LASER BEAM WELDING) Mettalforma Trumpf Máquinas

MÁQUINAS E SISTEMAS DE EMBALAGEM Jaraguá Equipamentos Industriais Rex Máquinas e Equipamentos Signode

MÁQUINAS PARA FABRICAÇÃO, SOLDA, TRATAMENTO TÉRMICO E REVESTIMENTO DE TUBOS DE AÇO Atomat Services CMV Construções Mecânicas DSM Máquinas EFD INDUÇÃO Futuro Group IMC Máquinas INDUCTOTHERM GROUP BRASIL Siempelkamp SMS ELOTHERM BRASIL VPS Máquinas Zikeli

MICROSOLDA A PLASMA EDG EQUIPAMENTOS

MINERAÇÃO - INSTALAÇÕES, MÁQUINAS Martin Engineering do Brasil ThyssenKrupp Industrial Solutions

OLEADORA DE PEÇAS

First Fornos Grefortec Rex Máquinas e Equipamentos Tartec

PAINEL ELÉTRICO

Altus Sistemas de Automação Auto Ferr Queimadores Brascoelma Aquecedores Indutivos C. L. G. Ferramentas Ciluz Indústria Metalúrgica Codere do Brasil Combustherm Conai Equipamentos Industriais Contemp Contric Modena Dennex DJ Fornos Industriais Engetherm First Fornos GCTEC Automação Industrial Grantham Grefortec ICATERM IHM Engenharia Industrial Heating Equipamentos Inforgel Fornos Genga Inmar JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO

Jung Hormesa Equipamentos Metalek Metaltrend MH Fornos Industriais Mikromática Módena Montar Industrial Nofor Pentair Taunus Perfil Térmico PRB Combustão Industrial Resiluz Sauder SECO WARWICK DO BRASIL SIECA SMS Concast THERMOSOLDA WEG

PANELA PARA TRANSPORTE DE ALUMÍNIO Fornos Jung Grefortec Perfil Térmico

PRENSA DE EXTRUSÃO DE ALUMÍNIO Chimaq Grion Fornos Industriais Luxor Safetech SIECA

PRENSAS / MÁQUINAS DE REBARBAÇÃO Ajax Ceco CERP Representações EMT Engineering Presstrade Sinto Trebi Triaxis

PRENSAS DE TÊMPERA Gleason do Brasil PRAFI Prensas Schuler Schuler Pressen

RECOBRIMENTOS DECORATIVOS (DEPOSIÇÃO DE FILMES FINOS) Protec Surface Technologies

RECOBRIMENTOS FUNCIONAIS (DEPOSIÇÃO DE FILMES FINOS PVD, PECVD, DLC, ETC) CemeCon Kobelco PLATIT AG Protec Surface Technologies THERMO CONSULT LATINA

RECUPERADOR DE CALOR A Tec Greco Alfa Laval Cardall Conai Equipamentos Industriais Hamon do Brasil Kei-Tek Konus Icesa Mayer Equipamentos Metaltrend Rex Máquinas e Equipamentos STG Group do Brasil

REFRATÁRIO - MÁQUINAS PARA CORTE Duraface Group First Fornos Person Bouquet Saint Gobain Abrasivos

REFRATÁRIO - MÁQUINAS PARA DEMOLIÇÕES Air Service First Fornos Metallica Gerencial e Comercial

REFRATÁRIO - MISTURADORES

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS EQUIPAMENTOS PARA MASSA E CONCRETO Eirich Industrial First Fornos

RESFRIADOR (AR, GÁS, ÁGUA, ÓLEO)

Alfa Laval Bermo Codere do Brasil Conger Desga Ambiental Lauda Mayer Equipamentos Mecalor Metaltrend Refrisat Sauder Semco Equipamentos STRONG SERVICE- Soluções em Refrigeração

ROBÔS INDUSTRIAIS

ABB Ajax Ceco Baltec Máquinas Bühler Ifetura am - ACES Indução KUKA Roboter do Brasil KUKA Systems do Brasil M. A. R. Automação Industrial

ROBÔS PULVERIZADORES Bühler

SECADOR

A Tec Greco Brasprocess Sistemas e Equipamentos BTS Termodinâmica Cardall Enge Aplic Montagens Industriais Engecass Equipamentos Industriais First Fornos Fornos Jung Futura Equipamentos Gardelin IFI INSERTEC Jaraguá Equipamentos Industriais Jung Hormesa Equipamentos Kei-Tek Lippel Mausa Equipamentos Metaltrend Metalúrgica Souza Palley Industrial Rohden Termo Engenharia Sauder Semco Equipamentos SMS Concast

SECADOR DE CAVACOS DE USINAGEM Albrecht

SEPARADOR MAGNÉTICO IFI INSERTEC Inbras Eriez MachSystem Máquinas Metallica Gerencial e Comercial Metalmag Steinert Latinoamericana Tartec Tecscan

SHOT PEENING

Brasibrás CMV Construções Mecânicas First Fornos Haver & Boecker Telas Mil Jatos Jateamento Pressenge Rösler Sinto Tecjato Zirtec

SIDERURGIA - MÁQUINAS E INSTALAÇÕES ABB Air Service Andritz Brasil

APS Representações Aumund BTS Termodinâmica Comau do Brasil Contécnica Danieli do Brasil Dedini Delp Engenharia Mecânica DMV Brasil Ecil Met Tec Eirich Industrial EMH Eletromecânica e Hidráulica ESASS Fives Brazil Flacamp FLSmidth Grupo IMEF IHI - Ishikawajima Heavy Industries Kobelco Konus Icesa Lemasa Magotteaux Metalúrgica Atlas Metalúrgica Vulcano METASIDER Minitec Paul Wurth do Brasil Polysius Powder Control Primetals Technologies Brazil Rucker Equipamentos SMS Meer SMS Siemag Serviços Tecno Sulfur Tecnometal Tecnored Tenova Thermo Fisher Brasil Usiminas Mecânica

SINTERIZAÇÃO - AGITADORES, PENEIRAS, MOINHOS Dafratec

SINTERIZAÇÃO - PRENSAS MOLDAGEM METALURGIA DO PÓ

Robuschi do Brasil

SUGADOR DE ÓLEO Tartec

TANQUE CRIOGÊNICO PARA SUB ZERO TRANSPORTADOR DE ESTEIRA Termocrio MAGNÉTICO TANQUE DE RESFRIAMENTO EM ÁGUA Codere do Brasil First Fornos Fornos Jung Grefortec Industrial Heating Equipamentos Jung Hormesa Equipamentos Mayer Equipamentos Metaltrend Sauder

TANQUE DE RESFRIAMENTO EM ÓLEO / POLÍMERO Codere do Brasil First Fornos Fornos Jung Grefortec Industrial Heating Equipamentos Jung Hormesa Equipamentos Mayer Equipamentos Metaltrend Sauder

TANQUE DE RESFRIAMENTO EM SAL Codere do Brasil First Fornos Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Industrial Heating Equipamentos Jung Hormesa Equipamentos Metaltrend Sauder SECO WARWICK DO BRASIL

TORRE DE RESFRIAMENTO

Alfaterm Alpina Annemos Caravela Ambiental Delta Ducon GEA Sistemas de Resfriamento SISTEMAS ANTI POLUIÇÃO ATMOSFÉRICA - COIFAS, FILTROS Hamon do Brasil HD Equipamentos MANGA, MULTICICLONE, HPT - Torres de Resfriamento DESEMPOEIRAMENTO Körper Equipamentos Industriais Albrecht Mecalor Ambitech Serviços Monitron Biochamm OMNI CCA Equipamentos Industriais Refrisat Codere do Brasil Semco Equipamentos Durr Brasil STG Group do Brasil Enfil Controle Ambiental Torretelli Euronema Ambiental TRA Torres First Fornos Veolia Water Solutions & Technologies Jaraguá Equipamentos Industriais Motovent Equipamentos de Ventilação TRANSPORTADOR DE CORRENTE PDL Sistemas Catena Indústria Metalúrgica Powder Control Daido Renner Têxtil Ello Correntes Rex Máquinas e Equipamentos Falcare SISTEMAS DE BALANCEAMENTO First Fornos General Chains do Brasil Durr Brasil Metaltrend Schenck RoTec - Durr Brasil Rex Máquinas e Equipamentos Rud Correntes SOPRADOR TÉRMICO Stemmann Thermkal Tecefil Telas Metálicas Unicoba Transelev Engenharia e Equipamentos Commerx GIG Lasco Umformtechnik

SOPRADORES

Aero Mack Aerzen Atlas Copco Brasil ATMS Soma Busch do Brasil Comala Aparelhos Elétricos Kaeser Omel Bombas e Compressores PROVAC Rex Máquinas e Equipamentos

Rex Máquinas e Equipamentos Rossil Solis Industrial VIBROTECH

THERMO CONSULT LATINA

TRATAMENTO SUPERFICIAL - PRÉ-TRATAMENTO, GALVANOPLASTIA, PINTURA Adal Tecno ARPI Arprotec Industrial Aton Solução Cia Eltetroquimica do Brasil Daibase Deltec Durr Brasil Eisenmann do Brasil Endosul Equiplating Erzinger Falcare FEI Equipamentos Industriais Flowcenter do Brasil Galsystem Equipamentos Labrits Química Master Equipamentos MICROMAZZA Powder Control Technotherm Equipamentos Tecnoavance

TREFILA

IMC Máquinas Metal Cairo Niehoff - Herborn Máquinas

VASOS DE PRESSÃO

Aberko Equipamentos Industriais EBSE - Engenharia de Soluções ICATERM

VENTILADORES

Abba Tecnologia Aero Mack Aero Mecânica Darma Alpina Ar Brasil Asten Berliner Luft Brasfaiber CCA Equipamentos Industriais Combustherm Conai Equipamentos Industriais Euroair Brasil First Fornos Futura Equipamentos Howden South América Ibram Indústria JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO LCI Ventiladores Industriais Metaltrend Motovent Equipamentos de Ventilação Multi-Wing do Brasil Powder Control Rex Máquinas e Equipamentos S&P Soler & Palau Sammatherm Sistemas Controle Ambiental Telweck - Luftmaxi Termodin THERMOSOLDA Vent System

TRANSPORTADOR DE ESTEIRA Aumund Catena Indústria Metalúrgica First Fornos Fragmaq Metaltrend Nacional Caldeiraria Pricemaq Prodty Revitec

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 57

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS INSTRUMENTAÇÃO / TESTE INSTRUMENTAÇÃO / TESTE ANALISADOR TÉRMICO APARELHO

Instrumentec Italterm Sistemas e Controles Labcontrol Mettler Toledo Shimadzu Tecnocom Serviços e Comércio TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO THERMOSOLDA

ANALISADOR TÉRMICO CÁPSULA DESCARTÁVEL Italterm Sistemas e Controles

APARELHO CROMATOGRAFIA Flowservice

APARELHO DE RAIO X (RADIOGRAFIA)

Diagnostic IMS do Brasil Instrumental Instrumentos Kubika Comercial MICROMAZZA TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

APARELHO PARA ANÁLISE DE CARBONO / ENXOFRE

Fgg Equipamentos Quimitron TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

APARELHOS DE TESTE DE PROPRIEDADES MECÂNICAS E TRIBOLÓGICAS DE MATERIAIS Bruker do Brasil MICROMAZZA Signalworks

BALANÇA DE LABORATÓRIO

Analyser BVP Quimica Cosmo Máquinas Enila Equipamentos Equipal Equipamentos Laboratoriais Gehaka Interlab Distribuidora de Produtos Científicos Mettler Toledo Tecnal TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

BORBULHADOR

CPGÁS Dellatec ICATERM JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO

BURETA PARA DISSOCIAÇÃO DE AMÔNIA (MEDIÇÃO DO PERCENTUAL DE DISSOCIAÇÃO - UTILIZADO NA NITRETAÇÃO GASOSA) Alpax GLASSLABOR

CAIXA TÉRMICA (BARREIRA) PARA PROTEÇÃO TÉRMICA

TEKBRASIL COMÉRCIO INTERNACIONAL

CALIBRADOR DE TERMOPAR

Analógica Instrumentação e Controle Codere do Brasil Eurotherm Instrutherm Instrumentos de Medição IOPE Instrumentos de Precisão Itest MICROMAZZA TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Therma

58 JUL A SET 2016

Industrial Heating

CALORÍMETROS

Therma

CÂMARA DE ENSAIO CLIMÁTICA

CONTROLADOR DE FLUXO - FLUXÔMETRO (GÁS, AR, LÍQUIDO)

MICROMAZZA Netzsch do Brasil

Bass Equipamentos Commerx Equilam Marconi Equipamentos Mecalor Panambra Polimate Solab Equipamentos Superlab TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

CÂMARA DE ENSAIO DE FLAMABILIDADE Equilam Grefortec Panambra Zwick

CÂMARA DE ENSAIO SALT SPRAY (NEVOA SALINA) Altmann Importação e Comércio Bass Equipamentos Commerx Equilam Polimate

CÂMARA PARA ENSAIO DE CHOQUE TÉRMICO Bass Equipamentos Grefortec Panambra Zwick Polimate Superlab

CÂMERAS PARA ALTA TEMPERATURA Engezer Análises de Gases Infrared Equipamentos Infratemp LumaSense Quadtek Brasil

CÂMERAS PARA MICROSCÓPIOS METALOGRÁFICOS Success Working

CÂMERAS TÉRMICAS, TERMOVISORES

FLIR Systems Brasil Fluke Ifetura am - ACES Indução Infrared Equipamentos Infratemp Instrutemp LumaSense Panambra Zwick Quadtek Brasil SKF do Brasil TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Vaibro

CAPACITOR

Ifetura am - ACES Indução Induparts Inmar Itest Penta Technologies do Brasil PRB Combustão Industrial TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

CHAVE FIM DE CURSO Bermo Inmar KAP Componentes Elétricos Metaltrend MICROMAZZA PRB Combustão Industrial SMS Concast Stemmann THERMOSOLDA

CONTROLADOR AUTOMÁTICO DE PRODUÇÃO DE ATMOSFERAS EM GERADORES DE GÁS ICATERM

Conai Equipamentos Industriais ICATERM IFI INSERTEC Inmar IOPE Instrumentos de Precisão Metroval Controle de Fluídos OMEGA ENGINEERING PRB Combustão Industrial SMS Concast Tech Nick TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

CONTROLADOR DE PRESSÃO PRESSOSTATO

Acatec Acros Automação Industrial Ascoval ASTA Instrumentação Auto Ferr Queimadores Autonics Sensores e Controladores Bermo Camozzi do Brasil Combustherm Conai Equipamentos Industriais Contemp Dellatec Digitrol Endress + Hauser Hidrodema Holamaq Queimadores Hosken ICATERM IFI INSERTEC Inmar Invensys Appliance Controls IOPE Instrumentos de Precisão JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO JP Queimadores Naka Instrumentação Industrial Nofor Norgren OMEGA ENGINEERING PRB Combustão Industrial Record S.A. Salvi Casagrande Medição Servtherm Fornos a Indução Sistec Queimadores SMC Pneumáticos do Brasil SMS Concast Tech Nick TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Thermac Controles Industriais Thermkal Thermopar Unival Válvulas Velki Zürich Pressão e Temperatura

CONTROLADOR DE PROCESSO

Bermo Burkert-Contromatic Brasil Codere do Brasil Contemp Eurotherm Itest JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO PRB Combustão Industrial Rockwell Automation S&E Instrumentos SMS Concast Stange Tecnocom Serviços e Comércio TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Therma THERMO CONSULT LATINA Veeder Root do Brasil

CONTROLADOR DE TEMPERATURA - PIRÔMETRO Alutal Sistemas de Medição Autonics Sensores e Controladores C. L. G. Ferramentas

Codere do Brasil Coel Controles Elétricos Coller Resistências Elétricas Contemp ECIL Produtos Electrocell Eurotherm Every Control Exacta Sensores First Fornos Honeywell Ifetura am - ACES Indução Inmar Itest JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO JP Queimadores MDI Produtos e Sistemas Metaltrend Nanmac Corporation Novus Produtos Eletrônicos OMEGA ENGINEERING Rayburners Queimadores Industriais Resiluz Rockwell Automation S&E Instrumentos Salvi Casagrande Medição Sensym Equipamentos Eletrônicos SOLLWERT INDÚSTRIA TCI Tech Nick Tecnocom Serviços e Comércio TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Testo do Brasil Therma Thermac Controles Industriais Thermojet Thermopar THERMOSOLDA Veeder Root do Brasil Yokogawa América do Sul Ztech Sensores

CONTROLADOR DO POTENCIAL DE CARBONO Codere do Brasil Eurotherm First Fornos Grupo Combustol & Metalpó Metaltech Sorocaba Metaltrend SOLLWERT INDÚSTRIA Tecnocom Serviços e Comércio Therma THERMO CONSULT LATINA

CONTROLADOR LÓGICO PROGRAMÁVEL - CLP First Fornos Kalatec Automação Schneider Electric Brasil SMS Concast WEG

CONVERSOR DE FREQUÊNCIA ICATERM Inmar Komkraft Profusão SMS Concast

CQI-9 / AMS 2750 / TUS / SAT Alutal Sistemas de Medição Eurotherm OMEGA ENGINEERING Pakari PHOENIXTM BRASIL

CROMATÓGRAFOS

CQA Química Engezer Análises de Gases Shimadzu

DATA LOGGER

Contemp Endress + Hauser OMEGA ENGINEERING Panambra RoMiotto

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS INSTRUMENTAÇÃO / TESTE SOLLWERT INDÚSTRIA TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO TEKBRASIL COMÉRCIO INTERNACIONAL Yokogawa Eletric Corporation

DETECTOR DE TRINCA

AROTEC Enila Equipamentos MICROMAZZA Multiflux Máquinas Especiais

DIODOS

Aegis Simcondutores Corona Brasil Engefor Eletrônica Ifetura am - ACES Indução Komkraft Profusão Servtherm Fornos a Indução SMS ELOTHERM BRASIL

DURÔMETRO

Anacom Científica Cosmo Máquinas CR Comercial & Técnica Digimess Dinateste DUROCONTROL Equilam Fortel GNR Brasil Holtermann Importécnica Insize Instron Instrumental Instrumentos Instrutherm Instrumentos de Medição Itest Leco Instrumentos Mainard Metal Härte Tratamento Térmico Metaloplan Metalprisma Metalografia MICROMAZZA Mitutoyo Panambra Zwick Risitec Solotest Spectru Success Working Sultrade Taylor Hobson Brasil TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Woltest

DURÔMETRO - PENETRADOR

AROTEC CR Comercial & Técnica Digimess DUROCONTROL Fortel Holtermann Risitec Spectru TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

ELETRODO DE IGNIÇÃO

Casa das Resistências Conai Equipamentos Industriais CPGÁS Dellatec First Fornos ICATERM IFI INSERTEC Inmar Metaltrend Nofor Selcon Sistemas Eletrônicos Thermac Controles Industriais Total Automação

ENCODER MAGNÉTICO

Autonics Sensores e Controladores Veeder Root do Brasil

ENDOSCÓPIO PARA ALTA TEMPERATURA

AROTEC D&M Comércio Heat Up Aquecimentos Industriais

SKF do Brasil

EQUIPAMENTOS PARA LABORATÓRIOS - MEV MICROSCÓPIO ELETRÔNICO DE VARREDURA Anacom Científica

ESPECTRÔMETRO / ESPECTROFOTÔMETRO

Anacom Científica Analyser AROTEC Bruker do Brasil BSW Tecnologia Carl Zeiss do Brasil DAC Instrumentos Científicos Dairix Equipamentos Analíticos Engezer Análises de Gases Equilab GNR Brasil Grupo JJR Instrutécnica Instrutherm Instrumentos de Medição Leco Instrumentos Netzsch do Brasil Shimadzu Spectro Sul Americana ZAF Sistemas Analíticos

ESPECTRÔMETRO PORTÁTIL AROTEC Bruker do Brasil HCG Equipamentos

FERRAMENTAS MANUAIS Albafér Ferramentas ATG - Apex Tool Group Bellota Brasil Central Laminações Chiaperini Codere do Brasil Corneta Emerson Electric - Ridgid Facito Metalúrgica FBM Ferramentas Gedore Hilti Irwin Newell Rubbermaid Jodir Ferramentas Metalcava Equipamentos METISA Metalúrgica Timboense Protorque Rex Máquinas e Equipamentos Tenace THERMOSOLDA Tramontina

FUSÍVEL

Bussmann Ifetura am - ACES Indução Itest Maurizio Mersen do Brasil Metaltrend Siemens Eletroeletrônica SMS ELOTHERM BRASIL Therma

GÁS - ANALISADOR

ABB Brastec BSW Tecnologia Carl Zeiss do Brasil Confor Instrumentos de Medição ECIL Produtos Emerson Process Engezer Análises de Gases FOKAL Instrutemp Itest LumaSense Metrohm Pensalab PRB Combustão Industrial RoMiotto Stange Tecnocom Serviços e Comércio TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Testo do Brasil

GÁS - DETECTOR DE VAZAMENTO View Tech AVACO Tecnologia em Vácuo Codere do Brasil Confor Instrumentos de Medição CPGÁS Drager Safety Engezer Análises de Gases Etin - J.Weiss Hansen Brasil ICATERM Inmar Instrutemp Itest LMTERM LumaSense Naka Instrumentação Industrial PV Prest Vácuo Tecnocom Serviços e Comércio TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Testo do Brasil

GÁS - MEDIDOR

Codere do Brasil CPGÁS ICATERM IFI INSERTEC Inmar Itron LAO Liceu de Artes e Oficios LumaSense TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

GÁS - REGULADOR DE PRESSÃO Aliança Metalúrgica Avitech Codere do Brasil Comap CPGÁS Dungs Combustion Controls First Fornos Gascat ICATERM IFI INSERTEC Inmar JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Nauco Richards do Brasil TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

INDICADOR DE TEMPERATURA Alutal Sistemas de Medição Autonics Sensores e Controladores Bermo Brasibrás Codere do Brasil Coel Controles Elétricos Contemp ECIL Produtos Eurotherm First Fornos ICATERM Ifetura am - ACES Indução Italterm Sistemas e Controles Itest Kron Medidores Metaltrend Novus Produtos Eletrônicos S&E Instrumentos Salvi Casagrande Medição SMS ELOTHERM BRASIL TCI TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Testo do Brasil Therma Thermac Controles Industriais Thermopar Veeder Root do Brasil

INVERSOR DE FREQUÊNCIA Altus Sistemas de Automação Dakol Instrumentos Danfoss do Brasil ICATERM Ifetura am - ACES Indução Inmar Schneider Electric Brasil Siemens - Jundiaí SMS ELOTHERM BRASIL

WEG Yaskawa

LABORATÓRIO - EQUIPAMENTOS COMMAL Mettler Toledo MICROMAZZA Spectro Sul Americana TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

LABORATÓRIO - EQUIPAMENTOS ENSAIOS NÃO DESTRUTIVOS (END) AROTEC ATCP do Brasil Infrared Equipamentos Inter-Metro Kubika Comercial MICROMAZZA Polimeter REM Indústria e Comércio TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO V & L Partner Representações

LABORATÓRIO - EQUIPAMENTOS ENSAIOS POR CORRENTES PARASITAS (EDDY CURRENT) AROTEC Instrumental Instrumentos V & L Partner Representações

LABORATÓRIO - FUNDIÇÃO EQUIPAMENTOS MICROMAZZA Solotest

LABORATÓRIO - INSUMOS: REAGENTES, FUNDENTES, ÁCIDOS Metaloplan MICROMAZZA Oregon Labware Petrodidática

LABORATÓRIO - METALOGRAFIA - CORTADEIRA Anacom Científica AROTEC Cosmo Máquinas CR Comercial & Técnica Enila Equipamentos Equilam Fortel Instrumental Instrumentos Leco Instrumentos Metaloplan Metalprisma Metalografia Panambra Zwick Risitec Solotest Spectru Sultrade Teclago

LABORATÓRIO - METALOGRAFIA - EMBUTIDORA Anacom Científica AROTEC Cosmo Máquinas CR Comercial & Técnica Enila Equipamentos Equilam Fortel Importécnica Instrumental Instrumentos Leco Instrumentos Metaloplan Metalprisma Metalografia Panambra Zwick Risitec Solotest Spectru Sultrade Teclago

LABORATÓRIO - METALOGRAFIA - INSUMOS: DISCOS DE CORTE, PASTAS www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 59

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS INSTRUMENTAÇÃO / TESTE Alkem Equipamentos AROTEC Cosmo Máquinas Equilam Fortel Hontech Instrumental Instrumentos Metalprisma Metalografia MICROMAZZA Rei Abrasivos Risitec Sulis Sultrade Teclago

LABORATÓRIO - METALOGRAFIA - LIXADEIRA AROTEC Cosmo Máquinas CR Comercial & Técnica Enila Equipamentos Equilam Fortel Instrumental Instrumentos Leco Instrumentos Metaloplan Metalprisma Metalografia MICROMAZZA Panambra Zwick Risitec Spectru Sultrade Teclago

LABORATÓRIO - METALOGRAFIA - LUPA DE MEDIÇÃO AROTEC Enila Equipamentos Fortel Holtermann

Nauco Rex Máquinas e Equipamentos RoMiotto Rothenberger Rücken SMS ELOTHERM BRASIL Spirax Sarco TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Tercoflan Thermkal Wika do Brasil Winters Instruments Zürich Pressão e Temperatura

AROTEC Emic Máquinas de Ensaio Petriun Rex Máquinas e Equipamentos Systek Tecnologia

MEDIÇÃO DA EFICIENCIA DO SHOT PEENING GNR Brasil

MEDIDOR DE PONTO DE ORVALHO (DEW CHECKERS)

Acatec Codere do Brasil Grupo Combustol & Metalpó Itest Metaltrend SOLLWERT INDÚSTRIA TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Testo do Brasil

ITW Magnaflux Kubika Comercial MICROMAZZA Multiflux Máquinas Especiais

Conai Equipamentos Industriais Digiflow First Fornos Inmar Matec Flow Metaltech Sorocaba Módena TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

LABORATÓRIO - METALOGRAFIA - POLITRIZES

METROLOGIA - APARELHOS E INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

Anacom Científica AROTEC Cosmo Máquinas CR Comercial & Técnica Enila Equipamentos Equilam Fortel Importécnica Instrumental Instrumentos Leco Instrumentos Metalprisma Metalografia MICROMAZZA Panambra Zwick Risitec Solotest Spectru Sultrade Teclago

LÍQUIDO PENETRANTE AROTEC ITW Magnaflux Kubika Comercial Metal-Chek MICROMAZZA Serv End

MANÔMETRO

Acros Automação Industrial ASTA Instrumentação Belton Automação Codere do Brasil Comap Conai Equipamentos Industriais Delta Vapor ICATERM Inmar JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Mensura Instrumentos Módena

60 JUL A SET 2016

Industrial Heating

AROTEC CK Leica

MONITOR DE ENERGIA PARA TÊMPERA POR INDUÇÃO Promatec

MONITOR DE UMIDADE EM TANQUE DE TÊMPERA

First Fornos Metaltech Sorocaba TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

MÁQUINAS UNIVERSAIS DE ENSAIO: TRAÇÃO, COMPRESSÃO, PIRÔMETRO INFRAVERMELHO Contemp FLEXÃO, CISALHAMENTO, ECIL Produtos ATRITO, PENETRAÇÃO

MEDIDOR DE VAZÃO ROTÂMETRO

LABORATÓRIO - METALOGRAFIA - MÁQUINA DE ENSAIO POR PARTÍCULA MAGNÉTICA

MICROSCÓPIOS DE AQUECIMENTO

API Sensor Hexagon Metrology Instrutherm Instrumentos de Medição Jabil Probe Systems Robtec TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Werth do Brasil

MICRODURÔMETRO AROTEC Instrumental Instrumentos

MICROSCÓPIOS

Altmann Importação e Comércio AROTEC Bruker do Brasil Carl Zeiss do Brasil CK Leica Cosmo Máquinas CR Comercial & Técnica DUROCONTROL Enila Equipamentos Equipal Equipamentos Laboratoriais Fortel Instrumental Instrumentos Instrutécnica Itest Leco Instrumentos Metaloplan Metalprisma Metalografia MICROMAZZA Panambra Zwick Quimis Risitec Salvi Casagrande Medição Spectru Success Working Sultrade Teclago Thermkal

Infratemp Itest LumaSense Raytek RoMiotto SKF do Brasil SMS ELOTHERM BRASIL SOLLWERT INDÚSTRIA TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Testo do Brasil Ztech Sensores

PIRÔMETRO PORTÁTIL DE IMERSÃO

Contemp IOPE Instrumentos de Precisão Italterm Sistemas e Controles Itest JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Metaltrend S&E Instrumentos TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

PROGRAMADOR DE CHAMA

Auto Ferr Queimadores CPGÁS Dellatec Holamaq Queimadores Hosken IFI INSERTEC Inmar JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Metaltrend Mult-Burners do Brasil PRB Combustão Industrial Rayburners Queimadores Industriais Selcon Sistemas Eletrônicos Total Automação

REGISTRADOR GRÁFICO

C. L. G. Ferramentas Codere do Brasil Contemp Dakol Instrumentos Digiflow Digitrol ECIL Produtos Endress + Hauser Eurotherm First Fornos Metaltrend OMEGA ENGINEERING TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Thermal Quality Yokogawa América do Sul

SEMICONDUTOR

Componentes del Horno de Inducción Ifetura am - ACES Indução Komkraft Lyra Service Penta Technologies do Brasil Semikron Semicondutores SMS ELOTHERM BRASIL Therma

SENSOR / DETECTOR DE CHAMA Combustherm CPGÁS Dellatec Engezer Análises de Gases First Fornos Grefortec

Holamaq Queimadores Hosken ICATERM Inmar JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Metaltrend Nofor Selcon Sistemas Eletrônicos Total Automação Vorah

SENSOR DE CARBONO

Atmosphere Engineering Codere do Brasil Engezer Análises de Gases Eurotherm Global Thermal Solutions Metaltech Sorocaba Metaltrend SOLLWERT INDÚSTRIA Stange Tecnocom Serviços e Comércio TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

SENSOR DE NÍVEL

Arteos GmbH Balluff Codere do Brasil Endress + Hauser ICATERM Markland Rex Máquinas e Equipamentos SMS Concast TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Velki

SENSOR DE PROXIMIDADE Belair Pneumática Codere do Brasil Ifetura am - ACES Indução Inmar MICROMAZZA Ztech Sensores

SENSOR DE TEMPERATURA - PT 100 (TERMORESISTÊNCIA) Prowat Sensor Technology THERMOSOLDA

SENSOR DE TEMPERATURA TERMOPAR

Actua Controls Chenco Codere do Brasil Componentes del Horno de Inducción Consistec Controles Contemp Ecil Met Tec ECIL Produtos Endress + Hauser Engezer Análises de Gases Epcos do Brasil Exacta Sensores First Fornos Global Thermal Solutions Grefortec Holamaq Queimadores Ifetura am - ACES Indução Industrial Heating Equipamentos Inmar Instrutherm Instrumentos de Medição IOPE Instrumentos de Precisão LumaSense Marconi Equipamentos Metaltrend MICROMAZZA Novus Produtos Eletrônicos PHOENIXTM BRASIL Prowat Rayburners Queimadores Industriais Resiluz Resipal Resipower Resistências Elétricas Rücken S&E Instrumentos SAC Produtos Térmicos Salvi Casagrande Medição TCI Tech Nick Technoheat Eletroaquecimento

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS INSTRUMENTAÇÃO / TESTE TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Testo do Brasil Therma Thermomax Comércio e Montagem Thermopar THERMOSOLDA Velki

SENSOR DE VISÃO PARA INSPEÇÃO / RASTREABILIDADE Invent Vision

SIDERURGIA - MEDIÇÃO CONTÍNUA DE PARÂMETROS A QUENTE Ecil Met Tec IMS do Brasil MICROMAZZA

SISTEMA SUPERVISÓRIO Alutal Sistemas de Medição Codere do Brasil Contemp ECIL Produtos Eurotherm Every Control First Fornos GE Intelligent Platforms Grefortec Grion Fornos Industriais Grupo Combustol & Metalpó Metaltech Sorocaba Metaltrend Novus Produtos Eletrônicos Rex Máquinas e Equipamentos Setup Automação SOLLWERT INDÚSTRIA

TEMPORIZADOR

Alutal Sistemas de Medição Autonics Sensores e Controladores Codere do Brasil Contemp Itest Kron Medidores MDI Produtos e Sistemas Metaltrend S&E Instrumentos TCI Veeder Root do Brasil

TERMO RESISTÊNCIA

Acros Automação Industrial Alutal Sistemas de Medição Bermo Codere do Brasil Coel Controles Elétricos Consistec Controles Contemp Ecil Met Tec ECIL Produtos Exacta Sensores Grefortec IOPE Instrumentos de Precisão KANTHAL Metaltrend Módena Naka Instrumentação Industrial S&E Instrumentos Salvi Casagrande Medição Sensym Equipamentos Eletrônicos Technoheat Eletroaquecimento TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Therma Thermac Controles Industriais Thermkal Thermomax Comércio e Montagem Visomes Metrológica

SISTEMAS DE MEDIÇÃO DE VAZÃO E ACESSÓRIOS: PLACA DE ORIFICIO, VENTURI, RESTRITOR TERMÔMETRO DE FLUXO Acepil Tecflow Engenharia de Vazão

Acros Automação Industrial

Alutal Sistemas de Medição ASTA Instrumentação Bermo Brasiterm Componentes Brastec Comercial Gonçalves Consistec Controles Contemp CQA Química Delta Vapor Digitrol Ecil Met Tec ECIL Produtos Every Control Fluke Industrial Heating Equipamentos Inmar Instrucamp Instrutemp Instrutherm Instrumentos de Medição Interlab Distribuidora de Produtos Científicos IOPE Instrumentos de Precisão Itest Mensura Instrumentos Metaltrend MICROMAZZA Minipa Módena Naka Instrumentação Industrial Nauco Novus Produtos Eletrônicos Quimis Resiluz RoMiotto Rücken S&E Instrumentos Salvi Casagrande Medição Spirax Sarco TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Tercoflan Testo do Brasil Thermac Controles Industriais Thermkal

Thermopar Visomes Metrológica Wika do Brasil Winters Instruments Yokogawa Eletric Corporation Zürich Pressão e Temperatura

TERMÔMETRO SEM CONTATO

Ametek do Brasil SMS Concast Tecnomedição TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

TERMOPAR - CABO DE COMPENSAÇÃO

Alutal Sistemas de Medição C. L. G. Ferramentas Casa das Resistências Codere do Brasil Coel Controles Elétricos Coller Resistências Elétricas Contemp Digitrol Ecil Met Tec ECIL Produtos Exacta Sensores First Fornos Fortelab Grefortec Holamaq Queimadores ICATERM Industrial Heating Equipamentos IOPE Instrumentos de Precisão Italterm Sistemas e Controles Itest JP Queimadores LabSalcas Metaltrend Módena Naka Instrumentação Industrial Novus Produtos Eletrônicos OMEGA ENGINEERING Rayburners Queimadores Industriais Resiluz

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 61

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS INSTRUMENTAÇÃO / TESTE Resistências Elétricas MB Restil RoMiotto RR Resistências Industriais S&E Instrumentos SAC Produtos Térmicos Salvi Casagrande Medição Sensym Equipamentos Eletrônicos Technoheat Eletroaquecimento TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Therma Thermac Controles Industriais Thermal Quality Thermomax Comércio e Montagem Thermopar THERMOSOLDA Visomes Metrológica

TERMOPAR - PARTES E PEÇAS

TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

TIRISTORES

Aegis Simcondutores Contemp Corona Brasil ECIL Produtos Engefor Eletrônica First Fornos Ifetura am - ACES Indução Komkraft LOTI Lyra Service Metaltrend Profusão Servtherm Fornos a Indução SMS ELOTHERM BRASIL Therma

Alutal Sistemas de Medição Benny Representações C. L. G. Ferramentas Codere do Brasil First Fornos Grefortec OMEGA ENGINEERING Pyrobras TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Therma THERMOSOLDA

TRANSFORMADOR DE IGNIÇÃO

TERMOPAR DE IMERSÃO

TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Zürich Pressão e Temperatura

Alfa Trend Contemp First Fornos IOPE Instrumentos de Precisão Italterm Sistemas e Controles Itest Metaltrend OMEGA ENGINEERING Resipower Resistências Elétricas S&E Instrumentos Sidermes do Brasil SMS Concast TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Testo do Brasil Thermopar

TERMOPAR DESCARTÁVEL

Metaltrend S&E Instrumentos TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

TERMOSTATO

Acros Automação Industrial Actua Controls Anluz Eletrotermia Ascoval ASTA Instrumentação Benny Representações Bermo Brasiterm Componentes Contemp Dennex Digitrol Emicol Eletro Eletrônica Hidrodema ICATERM Inmar Isofluid Equipamentos Industriais Itest Megaflow Mensura Instrumentos MICROMAZZA Naka Instrumentação Industrial PRB Combustão Industrial Resistências Elétricas MB Rücken Salvi Casagrande Medição SMS ELOTHERM BRASIL TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Thermkal Thermo Soluções THERMOSOLDA Unival Válvulas Wika do Brasil Zürich Pressão e Temperatura

TESTADOR DUREZA PORTÁTIL Insize Itest Proceq

62 JUL A SET 2016

Industrial Heating

ICATERM IFI INSERTEC Inmar Interativa JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO KSB Válvulas Megaflow Metaltrend Metalúrgica Varb MICROMAZZA Mipel Nauco Niagara Nofor PRB Combustão Industrial Saint Gobain - Divisão Canalização Unival Válvulas Valmec Equipamentos

CPGÁS Honeywell ICATERM Inmar JP Queimadores Selcon Sistemas Eletrônicos Total Automação

VÁLVULA DE ALÍVIO PARA GÁS

TRANSMISSOR DE TEMPERATURA A PROVA DE EXPLOSÃO

Ascoval Asvotec Termoindustrial ATMS Soma Auto Ferr Queimadores Bermo Companhia Industrial Dox Conai Equipamentos Industriais Dellatec Festo First Fornos Foxwall Válvulas de Controle Holamaq Queimadores IFI INSERTEC Inmar IOPE Instrumentos de Precisão JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO KSB Válvulas Metaltrend Nofor Precicast Usicast Castval Rayburners Queimadores Industriais Spirax Sarco Unival Válvulas

TRANSMISSOR DE TEMPERATURA WIRELESS (SEM FIO) TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Therma

ULTRASSOM - ENSAIO PHASED ARRAY (END - ENSAIO NÃO DESTRUTIVO) AROTEC Inter-Metro MICROMAZZA V & L Partner Representações

ULTRASSOM PARA DETECÇÃO DE VAZAMENTO AROTEC Infrared Equipamentos Instronic MICROMAZZA TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

ULTRASSOM PARA MEDIÇÃO DE ESPESSURA AROTEC FAEND Infrared Equipamentos Instrumental Instrumentos Instrutherm Instrumentos de Medição Kubika Comercial MICROMAZZA TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

VACUÔMETRO

Bermo IFI INSERTEC Inmar IOPE Instrumentos de Precisão Itest Metaltrend Rücken Salvi Casagrande Medição SMC Pneumáticos do Brasil TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

VÁLVULA BORBOLETA

Actua Controls Aerodinâmica Bermo Combustherm Companhia Industrial Dox Conai Equipamentos Industriais Conexo Dellatec Delta Vapor First Fornos Foxwall Válvulas de Controle GEMÜ Válvulas Holamaq Queimadores

CPGÁS Dungs Combustion Controls ICATERM Lupatech - Metalúrgica Ipê MICROMAZZA

VÁLVULA PARA AR

VÁLVULA PARA GÁS

Aciplás Apis Delta Auto Ferr Queimadores Bermo Comap Combustherm Conai Equipamentos Industriais CPGÁS Dellatec First Fornos Foxwall Válvulas de Controle Gascat Genebre do Brasil Holamaq Queimadores ICATERM IFI INSERTEC Inmar Invel JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO KSB Válvulas Lupatech - Metalúrgica Ipê Metaltrend MICROMAZZA Nofor PRB Combustão Industrial Precicast Usicast Castval Rayburners Queimadores Industriais Selas Sistec Queimadores Unival Válvulas Vanasa Multigas

VÁLVULA PARA LÍQUIDOS AZ Armaturen Bermo Companhia Industrial Dox Conesteel

First Fornos Foxwall Válvulas de Controle GEMÜ Válvulas Glass Bombas Hidro Ambiental Hidrodema IFI INSERTEC Inmar Invel IOPE Instrumentos de Precisão JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO KSB Válvulas Metaltrend MICROMAZZA Niagara Parker Hannifin PRB Combustão Industrial Precicast Usicast Castval Schuf Fetterolf do Brasil Sensym Equipamentos Eletrônicos Unival Válvulas Valcester Válvulas Vallair do Brasil Valloy

VÁLVULA PARA ÓLEO

Ascoval First Fornos IFI INSERTEC Inmar JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO MICROMAZZA PRB Combustão Industrial Stauff Vallair do Brasil

VÁLVULA SOLENÓIDE

Ascoval ATM Queimadores Belton Automação Bermo Burkert-Contromatic Brasil Camozzi do Brasil Codere do Brasil Conai Equipamentos Industriais CPGÁS Dellatec Delta Vapor First Fornos Genebre do Brasil Gradial Filtros Industriais Hansen Brasil Hidrodema Holamaq Queimadores Hosken ICATERM Inmar Isofluid Equipamentos Industriais Italpneumática JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Jefferson Solenoidbras JP Queimadores Megaflow Mensura Instrumentos Metaltrend MICROMAZZA Naka Instrumentação Industrial Nauco Nofor Norgren Palm Tecnologia PRB Combustão Industrial Prime Combustão Industrial Rayburners Queimadores Industriais Sistec Queimadores SMC Pneumáticos do Brasil Thermac Controles Industriais Unival Válvulas View Tech

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS SERVIÇOS Engepoli Engenharia EPC Evals EXPER Soluções Luminotécnicas Expoente Consultoria ACABAMENTO SUPERFICIAL GeoMata GreenYellow do Brasil REBARBAÇÃO / POLIMENTO Heatech Technology for Energy Efficiency Carelli Heat Tech HERAEUS ELECTRO-NITE Hikotech Hirschheimer Serviços Metta Galvano Tratamento Térmico Horus Comunicação Integrada Microinox Interact Consultoria em Energia MICROMAZZA Interaction Plexus Refaço Interativa Comunicação Sipar Inventta THERMOSOLDA IR Brasil JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE ADEQUAÇÃO DE SEGURANÇA EM COMBUSTÃO MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS K. L. Assessoria Técnica Komkraft PARA ATENDER NORMA NR 12 ARCEL Automação L&O Projetos e Assessoria Contric Modena L.R. Moraes - Desenvolvimento de Fast Solution Automação Processos L3 Publicidade THERMOSOLDA LeanFox ALPINISMO INDUSTRIAL Limpgas Tecnologia Alpitec do Brasil LMTERM CMI Brasil M&Ricchione Manhães Consultoria ANÁLISE DE ATMOSFERA DE Mentora FORNO Metaltrend Air Products do Brasil Nova Trading & Consulting Atmosphere Engineering Núcleo Engenharia Consultiva Maxitrate Oxi Comunicação Metaltrend Payback Consultoria Tecnocom Serviços e Comércio Penta Assessoria Therma PHseven PKTec Consultoria ANÁLISE LABORATORIAL Pöyry ENSAIOS NÃO DESTRUTIVOS Purotek Consultoria (END) Racing Group Arctest RB Metalurgia BNC Instrumentação Industrial Silfertrat End’s Inspeções Industriais Skandia Consult FAEND Spacelub Metaltec Surplus Soluções Sotherm Tratamento Térmico Tecnocom Serviços e Comércio Suasolda TEMA Technologie Têmpera Tech Tratamentos Térmicos Therma Ultraend Toccaverde WCS NDT Treinamento e Inspeção Tribo Systems Única Consulting ANÁLISES DE FALHAS Uniforja Welding Soldagem e Inspeções W3M Engenharia WEM Engenharia Consultoria ASSESSORIA E CONSULTORIA WMM Soluções Técnicas A&R Consultoria Assessoria Zetec AGES Consultoria Alpina Consultoria ASSESSORIA E CONSULTORIA EM Altran do Brasil ENGENHARIA TÉRMICA AN Projetos e Consultoria Amper Energia Aoca Consultoria Empresarial JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE Ari Consultoria Empresarial COMBUSTÃO Artcom Assesoria de Comunicação Krona Consultoria BELGOBRAS Consultoria LMTERM BEM Human Consulting SLL Consultoria e Projetos Bernardi Meio Ambiente Best Steel AUDITORIA BGF Consultoria Bureau Veritas do Brasil Braskcal Engenharia Térmica DNV - Det Norske Veritas Capellato Representações DQS do Brasil Capex Hirsa CL-A Comunicações KPMG Codere do Brasil Setec Consulting COELTE - Construções Elétricas VCA South America Companhia de Imprensa Compete Qualidade e Produtividade AUTOMAÇÃO / PROJETO DE Conam Consultoria Ambiental COMBUSTÃO Conserv Eficiência Energética JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE Consulforja COMBUSTÃO Consultec Tecnologia em Forjamento Total Automação Domus Petra E2Efficient BALANCEAMENTO DINÂMICO Eccofluxo Engevibra ECM Consultoria Estratégica First Fornos Ecobras Consultoria Ambiental Semage ECOee Eficien Energia Comercial BOMBAS DE VÁCUO E Eficienergy Consultoria Energias Assessoria SOPRADORES - MANUTENÇÃO

SERVIÇOS

Busch do Brasil Edwards Brasil PROVAC Robuschi do Brasil Vazflux Vácuo

CERTIFICAÇÕES

Bureau Veritas do Brasil DNV - Det Norske Veritas Hirsa IQA - Instituto da Qualidade Automotiva Maxitrate Therma UL do Brasil VCA South America

BRASAGEM A VÁCUO

Brasimet Campinas Brasimet Joinville Brasimet Jundiaí DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Ionvac Tratamento Térmico de Metais

BRASAGEM EM FORNO DE ATMOSFERA

CONSULTORIA METALÚRGICA Labotest

BRASAR TRATAMENTO TÉRMICO Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó BTM Brasagem Combustol Minas - Grupo Combustol & Metalpó Grupo Combustol & Metalpó Intercapi Metalbrazing Brasagem e Tratamento Térmico Multi Sinter

BRASAGEM POR CHAMA Intercapi

BRASAGEM POR INDUÇÃO INDUCTOTHERM GROUP BRASIL

CALDEIRAS - MANUTENÇÃO, AUTOMAÇÃO Armaturen Systeme CMI Brasil EGA Caldeiras Fiedler Automação Industrial Heatmec ICATERM Inmar Manutec Engenharia RBI Serviços Industriais Tenge Industrial

CALIBRAÇÃO DE DURÔMETROS CEIME - Calibração de Instrumentos DUROCONTROL LabSalcas Panantec ATMI Success Working TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

CALIBRAÇÃO DE TERMOPARES Calibratec Codere do Brasil Consistec Controles Contemp ECIL Produtos Eurotherm Exacta Sensores Global Thermal Solutions Grupo Mega Steam Instrutherm Instrumentos de Medição IOPE Instrumentos de Precisão Itest LabSalcas Naka Instrumentação Industrial PHOENIXTM BRASIL Sensym Equipamentos Eletrônicos TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Testo do Brasil Therma Visomes Metrológica

CALIBRAÇÃO PIRÔMETRO INFRAVERMELHO

Contemp ECIL Produtos Infratemp IOPE Instrumentos de Precisão Itest TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Testo do Brasil

CERTIFICAÇÃO DE SISTEMA DE GESTÃO DA QUALIDADE Hirsa TÜV SÜD do Brasil

CONVERSÃO DE SISTEMA DE AQUECIMENTO Alkem Equipamentos Codere do Brasil Contemp Etin - J.Weiss First Fornos Giramag Grupo Combustol & Metalpó Industrial Heating Equipamentos Interfor Master Fiber Mayer Equipamentos Metalek Metaltrend Perfil Térmico PRB Combustão Industrial Rex Máquinas e Equipamentos Sauder SIECA Tec Calor Therma

CQI-9 / AMS 2750 / TUS / SAT AUDITORIA, CERTIFICAÇÃO, TREINAMENTO

GRUPO APRENDA IQA - Instituto da Qualidade Automotiva LabSalcas Pakari

CURSO E TREINAMENTO DE APLICAÇÃO DE MATERIAIS REFRATÁRIOS

GRUPO APRENDA Senai - Unidade São Bernardo do Campo Mario Amato

CURSO E TREINAMENTO DE METALOGRAFIA GRUPO APRENDA IBQN Quality Control Senai CIMATEC - ISI Conformação Testmat

CURSO E TREINAMENTO DE PROCESSOS DE SOLDAGEM GRUPO APRENDA Senai - Unidade Sertãozinho

CURSO E TREINAMENTO DE PROCESSOS DE USINAGEM GRUPO APRENDA Senai - Unidade Piracicaba Senai - Unidade Sertãozinho

CURSO E TREINAMENTO DE TRATAMENTO TÉRMICO GRUPO APRENDA Hirschheimer Serviços IBQN M&Ricchione Nobre Consultoria SOLLWERT INDÚSTRIA Testmat

CURSO E TREINAMENTO EM COMBUSTÃO INDUSTRIAL

GRUPO APRENDA Heatech Technology for Energy Efficiency YMD CONSULTORIA E REPRESENTAÇÃO

CURSO E TREINAMENTO EM FORNO DE FUSÃO POR INDUÇÃO www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 63

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS SERVIÇOS GRUPO APRENDA INDUCTOTHERM GROUP BRASIL Senai CIMATEC - ISI Conformação ServMelt Comercial

CURSO E TREINAMENTO PARA FUNDIÇÕES GRUPO APRENDA SOCIESC

DETERMINAÇÃO DE CONDUTIVIDADE TÉRMICA DE MATERIAIS Protolab

ELABORAÇÃO DE LAUDO TÉCNICO DE INSTALAÇÕES ELÉTRICAS (NR-10) Expoente Consultoria

ENGENHARIA - CONSTRUÇÃO E MONTAGEM INDUSTRIAL Cleanbrazil Engenharia CNEC WorleyParsons ECM Projetos Industriais EPC FHE Freitas & Heer Engenharia Grefortec MCM Montagens Industriais Pruner RGI Engenharia THERMOSOLDA Tomé Engenharia Toyo Setal

ENGENHARIA - PROJETOS ELÉTRICOS / AUTOMAÇÃO Alfacomp Automação Braskcal Engenharia Térmica By Pass - Unidade Tecnológica Codere do Brasil Contactos Automação East Engineering Factory Solutions First Fornos GCTEC Automação Industrial Gtec Automação e Sistemas IHM Engenharia Setup Automação SIECA Smar Equipamentos SW Automação Therma THERMOSOLDA

ENGENHARIA - PROJETOS MANUFATURA FEV Brasil Huppert THERMOSOLDA Ventistamp Metalurgica

ENGENHARIA CIVIL

ACO Soluções em Drenagem Aecom Environment AF ALVES Afonso França Engenharia ALTA ENERGIA Andrade Gutierrez Ar Ambiental Arcadis Hidro Ambiente Asperbrás AVM Ambiental Brasfond Caetano Tubos Casa do Futuro CH2M HILL Construcione Engenharia e Construções Construtora Ferreira Guedes Construtora Macuco Construtora Passarelli CRA Conestoga Cruangi Engenharia Eco Racional Engeform Enotec Engenharia Obras e Tecnologia ETM Galvão Engenharia Geointegra Engenharia Ambiental

64 JUL A SET 2016

Industrial Heating

HLC Consultoria e Execução LBR Engenharia e Consultoria Leão Engenharia MASB Mascarenhas Construções MILPLAN Engenharia MMK - Eng. Civil e Cons. Ambiental MUTUAL Construções NRC Engenharia OAS Odebrecht Projeção Engenharia Paulista de Obras Projeconsult Promon Engenharia Qualidados Engenharia R&R Consultoria em Engenharia Regea Geologia RMA Engenharia Integrada Rooftec Engenharia RR Compacta Engenharia SKILL Engenharia Solo Ambiental Sonel Engenharia Surface Soluções Terraplena UTC Engenharia

ENGENHARIA ELÉTRICA

3E Engenharia 5EC Engenharia Ação Engenharia e Instalações ACE Energia ACXXUS Medições Adapt Brasil Energia AGES Consultoria Amper Energia Anima Consultoria APS Soluções em Energia Automatec Automação Industrial BGF Consultoria BNC Instrumentação Industrial BOLT Energia Casa do Futuro Cemig COELTE - Construções Elétricas Conserv Eficiência Energética Contrawatt CPFL Campinas E2Efficient Eccofluxo ECOA Energias Renováveis ECOBRASIL Energia ECOee Ecomarco Eficiência Energética Eficien Energia Comercial Eficienergy Consultoria Enaval Engenharia Naval Energias Assessoria Enersolution Consultoria Engepoli Engenharia Engepower Esco Energy EXPER Soluções Luminotécnicas GEBRAS - Grupo Energia GreenYellow do Brasil Guarilux Harris Pye Brasil INERGE - Instituto de Estudos e Gestão Energética Integral Engenharia Elétrica Interact Consultoria em Energia Intral Materiais Elétricos Ldg Energia LEDDY Concept Light Esco Mgd Eficiência Energética MHD Manutenção Industrial MOC Soluções Newmar Energia NIPE - UNICAMP Nittoguen Engenharia de Sistemas Prediais Nord Electric Otero Engenharia P3 Engenharia Elétrica Pense Eco Consultoria Perfil Energia Power Eficiência Qualilight Energia Ricen Engenharia SAFIRA Eficiência Energética

São Mateus Soluções SATC Educação e Tecnologia Schneider Electric Brasil Singel Engenharia - Grupo Singel Unicoba Union Rhac Eficiência Energética WEG Witzler do Brasil Yaskawa

ENSAIO DE FADIGA Systek Tecnologia

ENSAIO DE PERFORMANCE TÉRMICA LabMor LMTERM

ENSAIO DE TRAÇÃO

Maxitrate QUALYTEST Team Lab Welding Soldagem e Inspeções

FILTRAGEM DE ÓLEO

CAT Comercial Grefortec JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Lubrificantes Fenix Pramalub Analises Técnicas Puróleo Purifik

FORJADOS A MORNO Crafmsa Polimec Presstécnica

FORJADOS A QUENTE

2D Agroindústria Comafer A. Friedberg Aceros Angeletti Açoforja Indústria de Forjados All Metals Auto Forjas Botto Cia. Argentina de Controles Corneta Crafmsa Denk Metalúrgica Diehl do Brasil Metalúrgica Eletroforja Engemasa Engrecon Establecimientos S. Becciu e Hijo Etna Steel FBM Ferramentas Forbal Forja Forja Bahia Forja Cordoba Forja Rio Forja São Leopoldo Forja Sudamericana Forjafrio Forjaminas Forjapar Forjaria 2M Forjas Mocam Forjas Taurus Forjasul Canoas Forjatek Forjestamp Formec Francovigh Futura Hnos Hassmann IMF Indústria Mineira de Forjados Inaforja Indústria Metalúrgica Pamisa Indústria Steola Iperfor Lontra Mahle Hirschvogel Forjas Manforja Max Gear Auto Peças Maxiforja Metalúrgica Chemigz Metalúrgica Onix Metalúrgica Tuzzi

Minusa Tratorpeças Moniz Forja Quente Müller Forjados MWL Rodas e Eixos Rayton Industrial Rubol Sata Brasil Semeato Indústria e Comércio SGT Forjados Sidertécnica Sifco SüdMetal - Soluções Completas Sulmatre Matrizaria e Estamparia Tassaroli Tec Stam Forjaria e Estamparia Tecforja Tecnohard ThyssenKrupp Metalúrgica Campo Limpo ThyssenKrupp Metalúrgica Santa Luzia Uniforja Vanape Vedax Equipamentos Hidraúlicos Volani Vulcano Industrial WHB Wieland Metalúrgica

FORJADOS DE AÇO

Aceros Angeletti Açoforja Indústria de Forjados All Metals Botto Cia. Argentina de Controles Corneta Crafmsa Eletroforja Engrecon FBM Ferramentas Forbal Forja Forja Bahia Forja Cordoba Forja Rio Forja São Leopoldo Forja Sudamericana Forjados AL-FA Forjafix Forjafrio Forjaria 2M Forjas Mocam Forjas Taurus Forjasul Canoas Forjestamp Formec Francovigh Frisa Forjados Futura Hnos Hassmann IMF Indústria Mineira de Forjados Inaforja Indústria Metalúrgica Pamisa Indústria Steola Iperfor Mahle Hirschvogel Forjas Manforja Maxiforja Metalúrgica Chemigz Metalúrgica Onix Müller Forjados MWL Rodas e Eixos Pedro Porcario e Hijos Polimec Presstécnica Rubol Semeato Indústria e Comércio Sidertécnica Sifco Steel League Sulmatre Matrizaria e Estamparia Tassaroli Tec Stam Forjaria e Estamparia Tecnohard ThyssenKrupp Metalúrgica Campo Limpo ThyssenKrupp Metalúrgica Santa Luzia Uniforja Vedax Equipamentos Hidraúlicos Volani WHB Wieland Metalúrgica

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS SERVIÇOS FORJADOS DE AÇO INOXIDÁVEL Crafmsa FBM Ferramentas Flacon Forja São Leopoldo Forjados AL-FA Forjas Mocam Forjas Taurus Liga Leve Müller Forjados Uniforja

FORJADOS DE AÇO LIGADO A. Friedberg FBM Ferramentas Forja São Leopoldo Forjados AL-FA Forjas Mocam Forjas Taurus Müller Forjados Uniforja

FORJADOS DE NÃO FERROSOS All Metals Botto Brasforja Crafmsa Denk Metalúrgica Diehl do Brasil Metalúrgica Forja São Leopoldo Forjafix Forjas Taurus LR Metalúrgica Manufatura de Metais Magnet Metalúrgica Schwarz MRS Nasha Indústria Prensametal Presstécnica Steel League Uniforja

FORJADOS DE TITÂNIO All Metals Camacam Industrial Crafmsa Forjas Taurus

FORJADOS EM MATRIZ ABERTA All Metals Crafmsa Diehl do Brasil Metalúrgica FC Metal Aços Semeato - Unidade CSA Semeato Indústria e Comércio Uniforja

FORJADOS EM MATRIZ FECHADA Crafmsa FC Metal Aços Forjafix Uniforja

FORNO A VÁCUO MANUTENÇÃO

First Fornos LMTERM Seecil Carbon Technologies SMS Concast Stella & Viegas TAV TECNOLOGIE ALTO VUOTO

FORNO A VÁCUO SUBSTITUIÇÃO DE CÂMARA QUENTE First Fornos G-M Enterprises LMTERM Seecil Carbon Technologies TAV TECNOLOGIE ALTO VUOTO

FUNDIÇÃO - CONSULTORIA FoundryTech CEAF Fundisoft Hikotech Penta Assessoria Ventistamp Metalurgica Weiler Consultoria em Fundição

FUNDIÇÃO - INJEÇÃO SOB

PRESSÃO

Alumec Axe Industrial Bastien Indústria Metalúrgica Brawal Fundição Daicast Deluma FBA Ferrari Metalúrgica Forjasul Eletrik Fundição Rio Branco Fundipress Itesa Metalkraft Metalúrgica Fundimetal Metalúrgica Inca Metalúrgica Precimax Metalúrgica Starcast MG Fundição Microcast Nemak Aluminio Prats Masó Prime Injet Rima Industrial Rima Industrial - Divisão de Magnésio e Fundição sob Pressão Rima Industrial - Fundição sob Pressão SMS Metais Tecno Forja Tork Peças

FUNDIÇÃO DE ALUMÍNIO CONSULTORIA

BLSI Reissmueller MIG Produtos e Serviços Metalúrgicos

FUNDIÇÃO DE PRECISÃO (MICROFUSÃO)

Açotécnica Amadeo Rossi Auditec Microfusão e Usinagem AZ Armaturen Boito - E.R. Amantino Castings De Toni Microfusão Fundimazza Fupresa Global Microfusão Jandinox MGA - Metalúrgica Golden Arts Micro Rio Fundição Microffusão do Brasil MICROMAZZA Microsteel Precicast Usicast Castval Spectrum Steel Fundição de Precisão Steel Tech Microfundidos Sulmacq Microfusão

FUNDIÇÃO FERROSOS

Acearia Frederico Missner Açofer Brasil Alcofer Fundições Amsted Maxion Atlanta Fundição Basso Fundição e Usinagem BEMA Fundição BR Metals Fundições Bron-fer Fundição Carnemi Fundição Castertech Fundição CFF Chinelatto Corradi Cruzaço Dambroz De Toni Microfusão Dedini Durametal Ecomechanics Mecânica Electro Aço Altona Elgin Engemasa Extrativa Metalurgia FAIRES Femaq Ferrusi Fundição Fischer FMA Fundição FNF - Fundição de Não Ferrosos

FNP Fundição Fornac Forjas Nacionais Fox Metals Fulig Fundição Fundesp Fundex Fundição Altivo Fundição Araguaia Fundição B.B Fundição Balancins Fundição Barbosa Fundição Batatais Fundição Berger Fundição Erus Fundição Ferbronze Fundição Fundifer Fundição Hübner Fundição Ícaro Fundição Imbilinox Fundição Imperial Fundição Itaquá Fundição Jupter Fundição Monferrato Fundição Regali Fundição Relâmpago Fundição São Francisco Fundição Sideral Fundição Técnica Paulista Fundifer Fundigusa Fundimisa Fundituba Furaje Fusim Fundição Fusimar Fusion Metais do Brasil Granaço Fundição Harlo do Brasil Henfel Inbracel Indústrias Romi Indústrias Romi - Fundição Intercast Itafunge Italo Lanfredi Jofund - Fremax KSB Bombas - Fundição Lepe Indústria Liga Leve Lorscheitter Maier Metalurgia Máquinas Agrícolas Jacto Máquinas Eldorado Máquinas Omil Max Gear Auto Peças MB Guaçu Melt Fundição Menegotti Metalcava Equipamentos Metalcury Fundição Metalfa Metalfundi Metallica Industrial Metaloy Metalsider Metalúrgica Candeia Metalúrgica Frum Metalúrgica Jano Metalúrgica Metalvic Metalúrgica Pérola Metalúrgica Santa Maria Metalúrgica Schiffer - Fundição Metalúrgica Varb Miano’s Indústria MIC Metalurgia Micro Rio Fundição Minas Gusa Fundição Minatti Fundição Minnasteel Fundição Minusa Tratorpeças Multimetal Nemak Aluminio Pama Proinpel Prumetal Fundição Rad’s Metalúrgica Roque Fundição Sada Siderurgia Schulz Semeato - Unidade CSA

Semeato Indústria e Comércio Sical Siderúrgica Simisa Metalúrgica Sinto SOCIESC Spectrum Steel Fundição de Precisão SüdMetal - Soluções Completas Teksid do Brasil Tenace Thebe Bombas Tiph Tupy Useligas Usibrastec Usinagem e Ferramentaria VDL Siderurgia Venâncio Metalúrgica Venturoso, Valentini & Cia Voges - Fundição Voith Paper Máquinas e Equipamentos Volani Wetzel - Divisão Alumínio WHB Yadoya

FUNDIÇÃO NÃO FERROSOS

A. Kalman AC Metalúrgica Açofer Brasil Alboss Alcicla Indústria Alcofer Fundições Alloycoq Aluzinco Axe Industrial Bron-fer Fundição Camacam Industrial CFF D2S Indústria Daicast Deluma Estilocast Ferrusi Fundição FNF - Fundição de Não Ferrosos Fundição Alvorada Fundição de Metais Chui Fundição Estrela Fundição Metalúrgica J Marra Fundição Rio Branco Furaje Fusion Metais do Brasil Gibbs Brasil Die Casting Hidroveda Hikotech Inter Alloy Fundição Usinagem Itesa Jowei Hanbratec Lingobrás Fundição Martinrea Honsel Metal 2 MetalFox Metalkraft Metaloy Metalúrgica Argos Metalúrgica Dulong Metalúrgica Fremar Metalúrgica Fundimetal Metalúrgica H.Idler Metalúrgica NEL Miano’s Indústria Microcast MRS Nasha Indústria Nemak Aluminio Presmak Prime Injet Rima Industrial Tecmetal Tenace Thebe Bombas Tork Peças Usibrastec Usinagem e Ferramentaria Wetzel - Divisão Alumínio

FUNDIDOS DE AÇO INOXIDÁVEL Fultec Inox

GESTÃO COMERCIAL, INDUSTRIAL, PRODUTO, MATERIAIS E QUALIDADE Grupo Avante

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 65

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS SERVIÇOS WEM Engenharia Consultoria

LMTERM Manserv

INSPEÇÃO E DILIGENCIAMENTO Mendes Júnior MHD Manutenção Industrial DE FABRICAÇÃO MADEN Inspeções

INSPEÇÃO E ENSAIOS POR ULTRASSOM Manutec Engenharia

INSTRUMENTAÇÃO: MEDIÇÃO EM CAMPO

LRM - Laboratório Metrológico TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

ISOLAMENTO TÉRMICO

NOV - National Oilwell Varco Pramalub Analises Técnicas Primetals Technologies Brazil Sankyu Schwing Stetter Equipamentos SMS Concast SMS Siemag Serviços Support Consulting Tecvix Voith Industrial Services Welding Soldagem e Inspeções

A. Giza Isolamento Térmico BNC Instrumentação Industrial Domoglass Fiberseals Vedação First Fornos Grefortec Heme Isolantes Térmicos Iatec Nanotech do Brasil Proença Refratários Qualité Refratários R.C.L. Isolamentos Térmicos Reframax Refrata Serviços Industriais RIP Serviços Industriais Tecknique Isolamento Tecnit Tecnotermo Termocom Materiais Térmicos THERMOSOLDA

MEDIÇÃO DE VAZÃO (FLUXO) DE GASES

JATEAMENTO

MONTAGEM E INSTALAÇÃO DE EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS

Dassg Têmpera EMBRATERM First Fornos Heat Tech IFN - Indústria Ferroviária Nacional Maxitrate Metaltrat MICROMAZZA Nitratec Promar Tratamento Anticorrosivo Revenaço Soltrat Têmpera Tech Tratamentos Térmicos Temperapar Tratamento Térmico Termopira Tratamento Térmico Termotêmpera Unitrat Tratamento Térmico

LAMINAÇÃO FERROSOS Armco - Divisão Stripsteel Brasmetal Waelzholz Fitas MCM Francovigh Metalúrgica Tuzzi Persico Pizzamiglio Siderúrgica São Joaquim

LAMINAÇÃO NÃO FERROSOS Belluno Fibras Cecil Laminação de Metais Fundalumínio Laminação de Metais Clemente Laminação Pasqua LMP Laminação de Metais Paulista

LOCAÇÃO (ALUGUEL) DE EQUIPAMENTOS Aggreko Locação de Geradores

MANUTENÇÃO DE EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS - PREDITIVA, PREVENTIVA E CORRETIVA CMI Brasil Dosafield Edcontrol First Fornos Grefortec Harris Pye Brasil ICATERM Inspebras

66 JUL A SET 2016

CPGÁS Hirsa

METALOGRAFIA (MANUTENÇÃO DE EQUIPAMENTOS) AROTEC Dinateste Metalprisma Metalografia Spectru

MIM - METAL INJECTION MOLDING Steelinject

MONITORAMENTO POLUIÇÃO ATMOSFÉRICA INDUSTRIAL TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Vortex Consultoria

Grefortec Montcalm Sankyu

OXIDAÇÃO

Açomil Tratamento Térmico Açotêmpera Tratamento Térmico EMBRATERM Grefortec J & F Tratamento Térmico JSC Tratamento Térmico Maxtêmpera Metal Plasma Metta Galvano Tratamento Térmico Mult Têmpera Coat Nitramet Nitratec Nitretos Tratamentos Superficiais Nossatêmpera Tratamento Térmico Nova Chama Tratamento Térmico SDS Plasma Supertrat Tratamentos Térmicos Tecnopeças Tratamento de Superficies Temperapar Tratamento Térmico Trasumet Traternit Tratamento Térmico

PERFIL TÉRMICO

Allebras Comércio e Distribuição Arctest Athenas Isolantes Térmicos Refratários Codere do Brasil First Fornos Heat Up Aquecimentos Industriais Heatech Technology for Energy Efficiency IBAR LMTERM Thermojet

QUALIFICAÇÃO TÉRMICA DE EQUIPAMENTOS LMTERM Qualitherm Qualificações

QUEIMADORES - VENDA, ASSISTÊNCIA TÉCNICA, MONTAGEM, START-UP

CPGÁS JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO

Industrial Heating

RM Combustão TECOM Combustão

RADIOGRAFIA (RAIO X INDUSTRIAL) Arctest Diagnostic

RECOBRIMENTO

Heat Tech IBR - Nano Magni América do Sul

RECOBRIMENTO METÁLICO METALIZAÇÃO Antocon Galvanoplastia Aplivac Aplicações Cascadura Industrial Cromoville Ogramac Metalização Placadur Praxair Surface Technologies Revesteel Rijeza SES Surface Engineering Tec Metal Tecnologia em Metalização Tecnorevest Revestsul Tratmetal Truck Recuperações Uniforja Usicromo

RECOBRIMENTOS PVD, CVD, DLC Arthur Klink Brasimet Campinas Brasimet Joinville Brasimet Jundiaí CVD Vale Heat Tech IBR - Nano Metal Plasma Oerlikon Balzers Plasmar Tecnologia Platit Protec do Brasil Samputensili do Brasil

RECOBRIMENTOS QUÍMICOS Nylok

RECUPERAÇÃO DE ÓLEO DE TÊMPERA Micro-Química

REFORMA DE DURÔMETRO

AROTEC CEIME - Calibração de Instrumentos DUROCONTROL Enila Equipamentos Holtermann Panantec ATMI Success Working

REFORMA DE FORNO

Alonso Schaub Alotec Analógica Instrumentação e Controle Ciluz Indústria Metalúrgica Codere do Brasil First Fornos ForService Gaschler Giramag Grantham Grefortec Grupo Combustol & Metalpó IBAR Industrial Heating Equipamentos Jaraguá Equipamentos Industriais JDR Indústria KANTHAL LMTERM LN Manutenção de Fornos Master Fiber MENPHIS ENGENHARIA TÉRMICA Metal Forge Fornos Industriais Metaltrend MN Fornos Montherm P.E. Tavares

Perfil Térmico Proença Refratários RAE Eletric Refratários São Mateus Resiluz Sauder SECO WARWICK DO BRASIL ServMelt Comercial SMS Concast Sylconstec Térmicus THERMOSOLDA Trathermic Equipamentos W & C Indutores Waltermic YMD CONSULTORIA E REPRESENTAÇÃO

REFORMA DE FORNO DE INDUÇÃO

Alotec Andromeda EMCR Brasil Indução Ciluz Indústria Metalúrgica Comelting Engefor Eletrônica GRC Equipamentos Eletro Eletrônicos Grefortec Hipertemp Tratamento Térmico INDUCTOTHERM GROUP BRASIL Indumelt Induparts Inova Indução Profusão ServMelt Comercial SMS ELOTHERM BRASIL Termosupply Top Heating

REFORMA DE INDUTORES

Albatherm Andromeda EMCR Brascoelma Aquecedores Indutivos Brasil Indução Comelting Fenco Ferramentaria GRC Equipamentos Eletro Eletrônicos Heatserv Hipertemp Tratamento Térmico Ifetura am - ACES Indução INDUCTOTHERM GROUP BRASIL Induparts Indutores Sul Itagires Metaltrend Rex Máquinas e Equipamentos Servifor ServMelt Comercial SMS ELOTHERM BRASIL Termosupply Top Heating W & C Indutores

REFRATÁRIO - LOCAÇÃO DE EQUIPAMENTOS DE CORTE E FURAÇÃO GF Rental Porto Seguro Cortes e Furos REFIN REFRATÁRIOS

REFRATÁRIO - REVESTIMENTO DE FORNOS Alonso Schaub Athenas Isolantes Térmicos Refratários BMI Refratários Calorisol Codere do Brasil DSI Engenharia DTECH Delta Emproin First Fornos Fosbel Gaschler Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Grupo Lufa IBAR Industrial Heating Equipamentos Isotec Kaefer

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS SERVIÇOS LMTERM LN Manutenção de Fornos Magnesita Master Fiber MENPHIS ENGENHARIA TÉRMICA Metal Américas Metaltrend MN Fornos Monbrás Refratários Monolíticos P.E. Tavares Perfil Térmico Proença Refratários RBI Serviços Industriais Reframax Reframec Reframil Reframinas REFRAMOM Refrata Serviços Industriais Refratários União Refratek Produtos Refratários Retech RF Isolamento Térmico RIP Serviços Industriais Sauder SER - Serviço Especializado em Refratário

Harsco Minerais Magotteaux Outotec Tecnologia Brasil Russula Tecnored VAI Ingdesi

REFRATÁRIO - REVESTIMENTO DE FORNOS POR PROJEÇÃO A ÚMIDO

BNC Instrumentação Industrial MICROMAZZA

Isotec Reframax Refrata Serviços Industriais Refratários União

REFRATÁRIO - SECAGEM

Austen DSI Engenharia DTECH Delta Engemet Tratamentos Térmicos Heat Up Aquecimentos Industriais Hotwork Metaltrend Tecnotrat Thermojet

REFRATÁRIOS - ASSESSORIA E CONSULTORIA IBAR OMG Consultoria PROA Gestão e Projetos REFIN REFRATÁRIOS Refrasider Consultoria WEM Engenharia Consultoria

RESÍDUOS, RECICLAGEM E REPROCESSAMENTO Suzaquim

REVESTIMENTO ANTICORROSIVO Barcelona Coatings MICROMAZZA Nof Metal Coatings

REVESTIMENTO COM BORRACHA, EPOXY, VINIL, POLIESTER Gumaplastic Tekno

SERVIÇOS DE TORQUEAMENTO, TENSIONADORES Tork Express do Brasil

SHOT PEENING

Brasibrás Friuli Aeroespacial Hotwork Imer Soltrat Thermix Caxias do Sul Thermix Piracicaba Trattel Uniforja

SIDERURGIA - PROCESSOS DE PRODUÇÃO Harsco

SINTERIZAÇÃO

Bleistahl Brasil Brassinter Brats BS Produtos Metalúrgicos GKN Sinter Metals Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Grupo Setorial Metalurgia do Pó Mahle Miba Sinterizados Metaldyne Metalpó Indústria Multi Sinter Rosand Sinterizados Sintercal Tecsinter Termosinter Unisinter

SOLDAS

SOLDAS ESPECIAIS

Compulsolda Global Welding Tecnologia PCB Soldagens Reli

TERMOGRAFIA

Amper Energia Arctest Engevibra Pramalub Analises Técnicas Stern Tech Automação TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

TRANSFERÊNCIA DE FORNO Alotec First Fornos Grefortec

TRATAMENTO DE SUPERFÍCIE FOSFATIZAÇÃO Foxoil do Brasil Galrei Galvanoplastia São Caetano Galvanoplastia União Metaloy Metalúrgica Carron Nitramet Sorogalvo Tecnopeças Tratamento de Superficies Tenaz Têmpera TermoCromo Tref Steel Trefiladora Zincometal Zincorex

TRATAMENTO DE SUPERFÍCIE GALVANOPLASTIA Alumicolor Antocon Galvanoplastia Cromo Duro Electroplating & Surface Engineering Fosfer Galrei Galvanoplastia São Caetano Galvanoplastia União Itamarati Metal Quimica JSR Galvanização K. Sato Galvanoplastia Lisy Galvanização Mangels Metaloy Microinox Nakahara Nakabara & Cia Nickeltec Niquelfer Nitramet Politrat Prodasc Samaúma Tratamentos Térmicos

Sorogalvo Super Finishing do Brasil TDI Indústria Metalúrgica Tecnorevest Revestsul TermoCromo Trefilação De Ferro e Aço Ferralva Trustall Galvano Tubozinc Galvanização Wadyclor Cromadora Zincagem Martins Zincoeste Zincometal Zincorex ZINKPOWER

TRATAMENTO DE SUPERFÍCIE PINTURA Alboss Avibras Indústria Aeroespacial BNC Instrumentação Industrial Croma Revestimentos Foxoil do Brasil Metalúrgica Usimetal MICROMAZZA Polifluor Power Coat Tratamento de Superfície Pro-Metal

TRATAMENTO TÉRMICO - AÇO RÁPIDO E FERRAMENTAS, EM BANHO DE SAL

Açotêmpera Tratamento Térmico Arthur Klink Austêmpera Tratamento Térmico Fornos Jung - Divisão Tratamento Térmico Grefortec GTV Brasil Tratamento Térmico Guarutemper Heat Tech Hurth Infer Industrat Tratamento Térmico Itaraí Metalurgia Jumbo Tratamento Térmico Metalfort Tratamento Térmico Metaltemper Tratamento Térmico Nitalpha Tratamento Térmico Politrat SOCIESC SUN METAIS Supertrat Tratamentos Térmicos Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Tectterm Tratamentos Térmicos Temperaço Rio Temperaço Tratamentos Térmicos Termic Tratamento Térmico Brasil Traternit Tratamento Térmico Trattel TS TECHNIQUES SURFACES BRASIL Ultraterm Uniforja

TRATAMENTO TÉRMICO - AÇO RÁPIDO E FERRAMENTAS, EM VÁCUO

Aceros Boehler Argentina Aceros Boehler Perú Böhler Uddeholm Böhler Uddeholm Colombia Brasimet Campinas Brasimet Joinville Brasimet Jundiaí Combustol Minas - Grupo Combustol & Metalpó DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Ionvac Tratamento Térmico de Metais Isoflama Itaraí Metalurgia Politrat Supertrat Tratamentos Térmicos Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Tecnovacum Tratamento Térmico Temperaville Tratamento Térmico Termo Aço Tratamentos Térmicos Thermix Caxias do Sul Thermix Piracicaba Traterme

TS TECHNIQUES SURFACES BRASIL Villares Metals

TRATAMENTO TÉRMICO - ALÍVIO DE TENSÕES (POR VIBRAÇÃO) Grefortec Lufer Maxitrate Metaltemper Tratamento Térmico Tecnotrat

TRATAMENTO TÉRMICO ALUMÍNIO

Alutrat Austêmpera Tratamento Térmico Austen Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Combustol Minas - Grupo Combustol & Metalpó Dassg Têmpera DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Fornos Jung - Divisão Tratamento Térmico GH Indução do Brasil Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Guarutemper Heme Isolantes Térmicos Jumbo Tratamento Térmico MARWAL TRATAMENTOS TÉRMICOS Metal Härte Tratamento Térmico Metal Heating Metaltécnica Metalúrgica Metaltemper Tratamento Térmico Metalterm Metaltrat Refilam Indústria Revenaço SOCIESC Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Temperaço Rio Temperapar Tratamento Térmico Temperaville Tratamento Térmico Termic Termo Aço Tratamentos Térmicos TM Service Tramontin Tratamento Térmico Traterme Trattel

TRATAMENTO TÉRMICO ANÁLISE METALOGRÁFICA

Aceros Boehler Argentina Aceros Boehler Perú Aços Roman Aços Vic Alphazinco Austemp Tratamento Térmico Austêmpera Tratamento Térmico Böhler Uddeholm Böhler Uddeholm Colombia Brasimet Campinas Brasimet Joinville Brasimet Jundiaí Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Combustol Minas - Grupo Combustol & Metalpó CSC Metais DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL EMBRATERM End’s Inspeções Industriais Ética Empreendimentos Tecnológicos Falcão Bauer CTCQ Formec Fornos Jung - Divisão Tratamento Térmico GNR Brasil Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Heat Tech Hipertemp Tratamento Térmico Hurth Infer Incomap Tratamentos Térmicos Indução & Tratamento Térmico Industrat Tratamento Térmico Ionvac Tratamento Térmico de Metais Isoflama Itaraí Metalurgia JR Soluções em Engenharia Jumbo Tratamento Térmico LabMor Labteste

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 67

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS SERVIÇOS Lufer Macfer Magni América do Sul MARWAL TRATAMENTOS TÉRMICOS Max Del Maxitrate Metal Härte Tratamento Térmico Metal Heating METALAB ANÁLISE DE MATERIAIS Metalpaulista Metaltécnica Metalúrgica Metaltemper Tratamento Térmico Metalterm Metalúrgica Eden Metso Brasil MIB - Materiais Tecnológicos Minusa Tratorpeças Mult Têmpera Coat Nitalpha Tratamento Térmico Nitrion Phoenix do Brasil PHT Phoenix Tratamento Térmico Precisa Análises Proaqt QUALYTEST REM Indústria e Comércio Renk Zanini Revenaço Samaúma Tratamentos Térmicos SGS - Labmat SOCIESC SP Term Steeltrater Tratamento Térmico STI Sadalla Supertrat Tratamentos Térmicos Team Lab Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Tecnovacum Tratamento Térmico Têmpera Tech Tratamentos Térmicos Temperaço Rio Temperapar Tratamento Térmico Temperaville Tratamento Térmico Termo Aço Tratamentos Térmicos Testmat Thermix Caxias do Sul Thermix Piracicaba TM Service Tork Tratamento Térmico Brasil Tratamento Térmico Demuth Traterme Trattel Ultraterm UNIFEBE - Centro Universitário de Brusque Uniforja Villares Metals Welding Soldagem e Inspeções Zincoeste

TRATAMENTO TÉRMICO AUSTÊMPERA

Alphazinco Amortemp Austemp Tratamento Térmico Austêmpera Tratamento Térmico Fermac Tratamento Térmico Flextêmpera Fornos Jung - Divisão Tratamento Térmico Friese Equipamentos Industriais Grefortec GTV Brasil Tratamento Térmico Incomap Tratamentos Térmicos Industrat Tratamento Térmico Itaraí Metalurgia JSC Tratamento Térmico Jumbo Tratamento Térmico Lufer MARWAL TRATAMENTOS TÉRMICOS Mecterm Metalfort Tratamento Térmico Metalpaulista Metaltemper Tratamento Térmico Metalterm Mult Têmpera Coat Normatic PHT Phoenix Tratamento Térmico Politrat SOCIESC SUN METAIS Supertrat Tratamentos Térmicos

68 JUL A SET 2016

Industrial Heating

Tecnohard Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Tectterm Tratamentos Térmicos Temperaço Rio Temperaço Tratamentos Térmicos Temperapar Tratamento Térmico Temperaville Tratamento Térmico Termbras Termic Termo Aço Tratamentos Térmicos Termotêmpera Thermix Caxias do Sul Thermix Piracicaba Traterm Traternit Tratamento Térmico Trattel Unitrat Tratamento Térmico

Novatrat Tratamentos Térmicos Politrat Samaúma Tratamentos Térmicos SOCIESC TRATAMENTO TÉRMICO SP Term CEMENTAÇÃO A VÁCUO SUN METAIS Supertrat Tratamentos Térmicos Supertrat Tratamentos Térmicos Traterme Tecnopeças Tratamento de Superficies TS TECHNIQUES SURFACES BRASIL Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Tecnotérmica Tratamento Térmico TRATAMENTO TÉRMICO Tectterm Tratamentos Térmicos CEMENTAÇÃO GASOSA Têmpera Gaúcha Austêmpera Tratamento Térmico Temperaço Rio Brasimet Campinas Tempertrat Tratamentos Térmicos Brasimet Joinville Tenaz Têmpera Brasimet Jundiaí Termbras Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Termic Combustol Minas - Grupo Combustol & Termo Aço Tratamentos Térmicos TRATAMENTO TÉRMICO Metalpó Tratamento Térmico Brasil CARBONITRETAÇÃO GASOSA DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Trateme Tratamento Térmico de Metais Acerurgia Ditrat Tratamento Térmico Traterm Austêmpera Tratamento Térmico Fermac Tratamento Térmico Trattel Bodycote Mexico Friese Equipamentos Industriais Ultra Têmpera Brasimet Campinas Grefortec Ultraterm Brasimet Joinville Grupo Combustol & Metalpó Uniterm Tratamento Térmico Brasimet Jundiaí GTV Brasil Tratamento Térmico Vidotti Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Incomap Tratamentos Térmicos Combustol Minas - Grupo Combustol & Indução & Tratamento Térmico TRATAMENTO TÉRMICO Metalpó Industrat Tratamento Térmico CEMENTAÇÃO SÓLIDA OU EM Crio Mexico Itaraí Metalurgia CAIXA DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Jumbo Tratamento Térmico Grefortec EMBRATERM Lufer Indução & Tratamento Térmico Especialidades Térmicas Macfer Temperaço Rio Flextêmpera Max Del Tratamento Térmico Barbosa Grefortec Maxitrate Grupo Combustol & Metalpó Metal Härte Tratamento Térmico TRATAMENTO TÉRMICO Incomap Tratamentos Térmicos Metal Heating CRIOGÊNICO Indução & Tratamento Térmico Metalpaulista Aceros Boehler Argentina Industrat Tratamento Térmico Metaltécnica Metalúrgica Aceros Boehler Perú Itaraí Metalurgia Metalúrgica Eden Böhler Uddeholm Lufer Metalúrgica Varb Böhler Uddeholm Colombia Max Del Metta Galvano Tratamento Térmico Brasimet Campinas Maxitrate Normatic Brasimet Joinville Metal Härte Tratamento Térmico Politrat Brasimet Jundiaí Metal Heating Reaço Tratamento Térmico Combustol Minas - Grupo Combustol & Metalpaulista Renk Zanini Metalpó Metaltécnica Metalúrgica Samaúma Tratamentos Térmicos Crioforte - Tratamento Criogênico Metalúrgica Eden Steeltrater Tratamento Térmico DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Metalúrgica Varb Supertrat Tratamentos Térmicos Grefortec Normatic Tecnohard GTV Brasil Tratamento Térmico Panamericana Norte Têmpera Tech Tratamentos Térmicos Heat Tech Politrat Temperaço Rio Hurth Infer Supertrat Tratamentos Térmicos Temperapar Tratamento Térmico Incomap Tratamentos Térmicos Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Temperaville Tratamento Térmico Ionvac Tratamento Térmico de Metais Têmpera Tech Tratamentos Térmicos Termbras Isoflama Temperaço Rio Termic Kryos Tratamento Térmico Temperapar Tratamento Térmico Termo Aço Tratamentos Térmicos Maxitrate Temperaville Tratamento Térmico Thermix Caxias do Sul MICROMAZZA Temple Técnico de Aceros Thermix Piracicaba SOCIESC Termic Tratamento Térmico Demuth Supertrat Tratamentos Térmicos Termo Aço Tratamentos Térmicos Trateme Tratamento Térmico de Metais Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Thermix Caxias do Sul Traterme Temperaville Tratamento Térmico Thermix Piracicaba TraTTérmico Ultraterm Traterme Unitrat Tratamento Térmico Villares Metals Unitrat Tratamento Térmico

TRATAMENTO TÉRMICO CARBONITRETAÇÃO LÍQUIDA

Austêmpera Tratamento Térmico DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Fermac Tratamento Térmico Grefortec GTV Brasil Tratamento Térmico Guarutemper Intrater Itaraí Metalurgia MARWAL TRATAMENTOS TÉRMICOS Metal Heating Metalfort Tratamento Térmico Metaltemper Tratamento Térmico Nitalpha Tratamento Térmico Normatic Politrat SUN METAIS Supertrat Tratamentos Térmicos Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Têmpera Gaúcha Temperaço Rio Termic Termo Aço Tratamentos Térmicos

Tratamento Térmico Brasil Trattel Ultraterm

TRATAMENTO TÉRMICO CEMENTAÇÃO LÍQUIDA

Açomil Tratamento Térmico Açotêmpera Tratamento Térmico Alphazinco Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Fornos Jung - Divisão Tratamento Térmico Frigomec Grefortec GTV Brasil Tratamento Térmico Guarutemper Heat Tech Incomap Tratamentos Térmicos Industrat Tratamento Térmico Intrater Itaraí Metalurgia Jumbo Tratamento Térmico MARWAL TRATAMENTOS TÉRMICOS Maxtêmpera Metalfort Tratamento Térmico Metaltemper Tratamento Térmico Nitalpha Tratamento Térmico Nitramet Nitratec Nova Chama Tratamento Térmico

TRATAMENTO TÉRMICO ENVELHECIMENTO

Aços Vic Alutrat Austemp Tratamento Térmico Austêmpera Tratamento Térmico Austen Böhler Uddeholm Brasimet Campinas Brasimet Joinville Brasimet Jundiaí Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Combustol Minas - Grupo Combustol & Metalpó CSC Metais Dassg Têmpera DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Ditrat Tratamento Térmico Fornos Jung - Divisão Tratamento Térmico Fundição Relâmpago Grefortec Grupo Combustol & Metalpó GTV Brasil Tratamento Térmico Guarutemper

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS SERVIÇOS Heat Tech Indução & Tratamento Térmico Industrat Tratamento Térmico Ionvac Tratamento Térmico de Metais Isoflama Itaraí Metalurgia JSC Tratamento Térmico Lukaterm MARWAL TRATAMENTOS TÉRMICOS Maxitrate Metalfor Tratamentos Térmicos Metalfort Tratamento Térmico Metalpaulista Metaltécnica Metalúrgica Metaltemper Tratamento Térmico Metalterm Metaltrat Nitalpha Tratamento Térmico Normatic Phoenix do Brasil PHT Phoenix Tratamento Térmico Politrat Refilam Indústria Revenaço Samaúma Tratamentos Térmicos SOCIESC SP Term STI Sadalla SUN METAIS Supertrat Tratamentos Térmicos Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Tecnovacum Tratamento Térmico Tectterm Tratamentos Térmicos Têmpera Tech Tratamentos Térmicos Temperaço Rio Temperapar Tratamento Térmico Temperaville Tratamento Térmico Termbras Termic Termotrat Tratamento Térmico Thermix Caxias do Sul Thermix Piracicaba TM Service Tratamento Térmico Brasil Tratamento Térmico Demuth Trateme Tratamento Térmico de Metais Traterm Traterme Ultraterm Uniforja Villares Metals

TRATAMENTO TÉRMICO NITRETAÇÃO GASOSA

Aceros Boehler Argentina Aceros Boehler Perú Açomil Tratamento Térmico Açotêmpera Tratamento Térmico Böhler Uddeholm Colombia Brasimet Campinas Brasimet Joinville Brasimet Jundiaí Combustol Minas - Grupo Combustol & Metalpó DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Ditrat Tratamento Térmico EMBRATERM Friese Equipamentos Industriais Grefortec Grupo Combustol & Metalpó GTV Brasil Tratamento Térmico Heat Tech Incomap Tratamentos Térmicos Itaraí Metalurgia Lufer Metal Härte Tratamento Térmico Metalpaulista Metaltécnica Metalúrgica Metaltécnica Sul Nitalpha Tratamento Térmico Nitretos Tratamentos Superficiais Nitrion Nossatêmpera Tratamento Térmico Oerlikon Balzers Politrat SD Plasma Tratamentos Térmicos Especiais SDS Plasma SOCIESC Steeltrater Tratamento Térmico

Supertrat Tratamentos Térmicos Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Tecnovacum Tratamento Térmico Têmpera Gaúcha Temperapar Tratamento Térmico Termic Termo Aço Tratamentos Térmicos Thermix Caxias do Sul Thermix Piracicaba Traterme Traternit Tratamento Térmico

Metal Plasma Nitrion Politrat SD Plasma Tratamentos Térmicos Especiais SDS Plasma

Master Trat Tratamento Térmico Max Del Maxitrate Mecterm Mercante Tubos e Aços Metal Härte Tratamento Térmico Metal Heating TRATAMENTO TÉRMICO Metalfor Tratamentos Térmicos RECOZIMENTO BRILHANTE Metalfort Tratamento Térmico Aços Vic Metalpaulista Grupo Combustol & Metalpó Metaltécnica Metalúrgica Heat Tech Metaltécnica Sul TRATAMENTO TÉRMICO Itaraí Metalurgia Metaltemper Tratamento Térmico NITRETAÇÃO IÔNICA (PLASMA) Lufer Metalterm Metalbrazing Brasagem e Tratamento Böhler Uddeholm Metaltrat Térmico Brasimet Campinas Metalúrgica Eden Metaltemper Tratamento Térmico Brasimet Joinville Metalúrgica Varb Persico Pizzamiglio Brasimet Jundiaí Minusa Tratorpeças Reaço Tratamento Térmico CVD Vale Mult Têmpera Coat Revenaço Heat Tech Nitalpha Tratamento Térmico Thermix Caxias do Sul Isoflama Nitramet Thermix Piracicaba Metal Plasma Nitratec Nitrion Nossatêmpera Tratamento Térmico TRATAMENTO TÉRMICO Oerlikon Balzers Nova Chama Tratamento Térmico RECOZIMENTO DE ALÍVIO DE Plasmar Tecnologia Novatrat Tratamentos Térmicos TENSÕES Politrat Phoenix do Brasil Aceros Boehler Argentina Rübig PHT Phoenix Tratamento Térmico Aceros Boehler Perú SD Plasma Tratamentos Térmicos Politrat Açomil Tratamento Térmico Especiais Proaqt Aços Roman SDS Plasma PWHT Tratamento Térmico Aços Vic Villares Metals Qualitherm Tratamento Térmico Açotêmpera Tratamento Térmico Reaço Tratamento Térmico Alphazinco TRATAMENTO TÉRMICO Resistec Brasil Alutrat NITRETAÇÃO LÍQUIDA Revenaço Austemp Tratamento Térmico Açomil Tratamento Térmico Samaúma Tratamentos Térmicos Austêmpera Tratamento Térmico Açotêmpera Tratamento Térmico SD Plasma Tratamentos Térmicos Austen Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Especiais Böhler Uddeholm DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL SDS Plasma Fornos Jung - Divisão Tratamento Térmico Böhler Uddeholm Colombia Sideral Recozimento e Trefilação Brasimet Campinas GTV Brasil Tratamento Térmico SOCIESC Brasimet Joinville Incomap Tratamentos Térmicos Sotherm Tratamento Térmico Brasimet Jundiaí Intrater SP Term Brasiterm Metalfort Tratamento Térmico Steeltrat Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó STI Sadalla Metaltemper Tratamento Térmico Combustol Minas - Grupo Combustol & Nitalpha Tratamento Térmico Suasolda Metalpó Nitramet SUN METAIS CSC Metais Nitratec Supertrat Tratamentos Térmicos Dassg Têmpera Normatic DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Tecnopeças Tratamento de Superficies Nossatêmpera Tratamento Térmico Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Ditrat Tratamento Térmico Nova Chama Tratamento Térmico Tecnotérmica Tratamento Térmico Durotermi Panamericana Norte Tecnotrat Eletrotêmpera Tratamento Térmico Politrat Tecnovacum Tratamento Térmico EMBRATERM Samaúma Tratamentos Térmicos Temper Tratamentos Térmicos Engemet Tratamentos Térmicos SUN METAIS Têmpera Tech Tratamentos Térmicos FAEND Supertrat Tratamentos Térmicos Temperaço Rio Farenyt Tratamento Térmico Tectterm Tratamentos Térmicos Temperaço Tratamentos Térmicos Fermac Tratamento Térmico Temperaço Rio Temperapar Tratamento Térmico Fixxar Temple Técnico de Aceros Fornos Jung - Divisão Tratamento Térmico Temperaville Tratamento Térmico Tenaz Têmpera Temperjato Fox Tratamentos Térmicos Termic Tempertrat Tratamentos Térmicos Friese Equipamentos Industriais Traterm Tenaz Têmpera Frigomec Traternit Tratamento Térmico Termbras GH Indução do Brasil TS TECHNIQUES SURFACES BRASIL Termic Grefortec TS TECNO de Mexico Termo Aço Tratamentos Térmicos Grupo Combustol & Metalpó Termopira Tratamento Térmico GTV Brasil Tratamento Térmico TRATAMENTO TÉRMICO Termotêmpera Guarutemper NITROCARBONETAÇÃO A GÁS Termotrat Tratamento Térmico Hal - Heat Applications Brasimet Campinas Thermix Caxias do Sul Heat Tech Brasimet Joinville Thermix Piracicaba Heat Up Aquecimentos Industriais Brasimet Jundiaí Thermotech Tratamento Térmico Hotwork DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Hurth Infer TM Service Grefortec Tramontin Tratamento Térmico Hydratight Grupo Combustol & Metalpó Trasumet IFN - Indústria Ferroviária Nacional Heat Tech Tratamento Térmico Barbosa Incomap Tratamentos Térmicos Itaraí Metalurgia Tratamento Térmico Demuth Indução & Tratamento Térmico Nitrion Trateme Tratamento Térmico de Metais Indu-Chama Tratamento Térmico Politrat Tratemp - Tratamento Térmico de Metais INDUCTOTHERM GROUP BRASIL SD Plasma Tratamentos Térmicos Traterm Industrat Tratamento Térmico Especiais Traterme Indutherm SDS Plasma Tratherm Intrater Trathermic Equipamentos Isoflama TRATAMENTO TÉRMICO Trattel Itaraí Metalurgia NITROCARBONETAÇÃO A TraTTérmico ITTM Tratamento Térmico Tref Steel Trefiladora J & F Tratamento Térmico PLASMA Ultra Têmpera JSC Tratamento Térmico Brasimet Campinas Jumbo Tratamento Térmico Ultraterm Brasimet Joinville Lufer Uniforja Brasimet Jundiaí Lukaterm Unitrat Tratamento Térmico Heat Tech Isoflama MARWAL TRATAMENTOS TÉRMICOS Villares Metals

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 69

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS SERVIÇOS Eletrotêmpera Tratamento Térmico EMBRATERM Engemet Tratamentos Térmicos Especialidades Térmicas Fermac Tratamento Térmico Açomil Tratamento Térmico Formec Aços Roman Fornos Jung - Divisão Tratamento Térmico Alphazinco Fox Tratamentos Térmicos Austemp Tratamento Térmico Friese Equipamentos Industriais Brasimet Campinas Fundição Relâmpago Brasimet Joinville GH Indução do Brasil Brasimet Jundiaí Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Combustol Minas - Grupo Combustol & GTV Brasil Tratamento Térmico Metalpó Guarutemper Dassg Têmpera Heat Tech DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Hurth Infer Friese Equipamentos Industriais Incomap Tratamentos Térmicos Grefortec Indução & Tratamento Térmico Grupo Combustol & Metalpó Indu-Chama Tratamento Térmico GTV Brasil Tratamento Térmico Industrat Tratamento Térmico Guarutemper Intrater Heat Tech Itaraí Metalurgia Hurth Infer ITTM Tratamento Térmico Indução & Tratamento Térmico J & F Tratamento Térmico Industrat Tratamento Térmico JSC Tratamento Térmico Maxitrate Jumbo Tratamento Térmico Metalpaulista Lufer Metaltécnica Metalúrgica Lukaterm Metaltécnica Sul Macfer Metaltemper Tratamento Térmico MARWAL TRATAMENTOS TÉRMICOS Metalterm Master Trat Tratamento Térmico Metaltrat Max Del Nitalpha Tratamento Térmico Maxitrate Phoenix do Brasil Mecterm PHT Phoenix Tratamento Térmico Mercante Tubos e Aços Politrat Metal Härte Tratamento Térmico Reaço Tratamento Térmico Metal Heating Revenaço Metalfor Tratamentos Térmicos Samaúma Tratamentos Térmicos Metalfort Tratamento Térmico SOCIESC Metalpaulista Steeltrat Metaltécnica Metalúrgica Steeltrater Tratamento Térmico Metaltécnica Sul STI Sadalla Metaltemper Tratamento Térmico SUN METAIS Metalterm Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Metaltrat Tecnovacum Tratamento Térmico Metalúrgica Varb Tectterm Tratamentos Térmicos Metta Galvano Tratamento Térmico Temperaço Rio Minas Gusa Fundição Temperaço Tratamentos Térmicos Minusa Tratorpeças Temperapar Tratamento Térmico Mult Têmpera Coat Temperaville Tratamento Térmico Nitalpha Tratamento Térmico Termic Nitramet Termo Aço Tratamentos Térmicos Nitratec Thermix Caxias do Sul Normatic Thermix Piracicaba Nossatêmpera Tratamento Térmico Thermotech Tratamento Térmico Nova Chama Tratamento Térmico TM Service Novatrat Tratamentos Térmicos Tratamento Térmico Demuth Panamericana Norte Ultra Têmpera Persico Pizzamiglio Ultraterm Phoenix do Brasil Uniforja PHT Phoenix Tratamento Térmico Unitrat Tratamento Térmico Politrat Villares Metals Proaqt Revenaço TRATAMENTO TÉRMICO Samaúma Tratamentos Térmicos - RECOZIMENTO DE SD Plasma Tratamentos Térmicos NORMALIZAÇÃO Especiais Acerurgia SDS Plasma Açomil Tratamento Térmico Sideral Recozimento e Trefilação Aços Roman SOCIESC Aços Vic SP Term Açotêmpera Tratamento Térmico Steeltrat Alphazinco Steeltrater Tratamento Térmico Alutrat STI Sadalla Austemp Tratamento Térmico SUN METAIS Austêmpera Tratamento Térmico Supertrat Tratamentos Térmicos Austen Tecnohard BRASAR TRATAMENTO TÉRMICO Tecnopeças Tratamento de Superficies Brasimet Campinas Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Brasimet Joinville Tecnotérmica Tratamento Térmico Brasimet Jundiaí Tecnovacum Tratamento Térmico Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Tectterm Tratamentos Térmicos Combustol Minas - Grupo Combustol & Temper Tratamentos Térmicos Metalpó Têmpera Gaúcha Crio Mexico Têmpera Tech Tratamentos Térmicos CSC Metais Temperaço Rio Dassg Têmpera Temperaço Tratamentos Térmicos DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Temperapar Tratamento Térmico Ditrat Tratamento Térmico Temperaville Tratamento Térmico

TRATAMENTO TÉRMICO - RECOZIMENTO DE ESFEROIDIZAÇÃO / COALESCIMENTO

70 JUL A SET 2016

Industrial Heating

Temperjato Tempertrat Tratamentos Térmicos Tenaz Têmpera Termbras Termic Termo Aço Tratamentos Térmicos Termopira Tratamento Térmico Termotrat Tratamento Térmico Thermix Caxias do Sul Thermix Piracicaba Thermotech Tratamento Térmico TM Service Torcomp Tratamento Térmico Barbosa Tratamento Térmico Brasil Tratamento Térmico Demuth Trateme Tratamento Térmico de Metais Traterm Traterme Trattel TraTTérmico Ultra Têmpera Ultraterm Uniforja Uniterm Tratamento Térmico Unitrat Tratamento Térmico Villares Metals

Fundição Relâmpago Grefortec Grupo Combustol & Metalpó Guarutemper Hal - Heat Applications Heat Tech Incomap Tratamentos Térmicos Indução & Tratamento Térmico Industrat Tratamento Térmico Ionvac Tratamento Térmico de Metais Itaraí Metalurgia JSC Tratamento Térmico Jumbo Tratamento Térmico Maxitrate Mecterm Metal Härte Tratamento Térmico Metalbrazing Brasagem e Tratamento Térmico Metalpaulista Metaltécnica Metalúrgica Metaltemper Tratamento Térmico Metalterm Metaltrat Minas Gusa Fundição Phoenix do Brasil PHT Phoenix Tratamento Térmico Politrat Refilam Indústria Resistec Brasil TRATAMENTO TÉRMICO SD Plasma Tratamentos Térmicos - RECOZIMENTO DE Especiais RECRISTALIZAÇÃO SDS Plasma Alphazinco Steeltrat Brasimet Campinas STI Sadalla Brasimet Joinville SUN METAIS Brasimet Jundiaí Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Tecnovacum Tratamento Térmico Combustol Minas - Grupo Combustol & Tectterm Tratamentos Térmicos Metalpó Têmpera Tech Tratamentos Térmicos DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Temperaço Rio Grefortec Temperapar Tratamento Térmico Grupo Combustol & Metalpó Termbras Indução & Tratamento Térmico Termic Lufer Termo Aço Tratamentos Térmicos Maxitrate Thermix Caxias do Sul Metaltemper Tratamento Térmico Thermix Piracicaba Metaltrat TM Service PHT Phoenix Tratamento Térmico Tramontin Tratamento Térmico Politrat Traterme Revenaço Ultraterm SD Plasma Tratamentos Térmicos Uniforja Especiais Villares Metals SDS Plasma STI Sadalla TRATAMENTO TÉRMICO SUN METAIS - RECOZIMENTO Supertrat Tratamentos Térmicos HOMOGENEIZAÇÃO Tecnovacum Tratamento Térmico Alphazinco Temperaço Rio Brasimet Campinas Temperaville Tratamento Térmico Brasimet Joinville Termic Brasimet Jundiaí Thermix Caxias do Sul Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Thermix Piracicaba Combustol Minas - Grupo Combustol & TM Service Metalpó Ultraterm DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Unitrat Tratamento Térmico Grefortec Villares Metals Grupo Combustol & Metalpó Indução & Tratamento Térmico TRATAMENTO TÉRMICO Lufer - RECOZIMENTO DE MARWAL TRATAMENTOS TÉRMICOS SOLUBILIZAÇÃO Maxitrate Açotêmpera Tratamento Térmico Metaltemper Tratamento Térmico Alphazinco Metalterm Alutrat Metaltrat Austen Phoenix do Brasil Böhler Uddeholm PHT Phoenix Tratamento Térmico BRASAR TRATAMENTO TÉRMICO Politrat Brasimet Campinas Revenaço Brasimet Joinville SD Plasma Tratamentos Térmicos Brasimet Jundiaí Especiais Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó SDS Plasma Combustol Minas - Grupo Combustol & STI Sadalla Metalpó SUN METAIS Dassg Têmpera Supertrat Tratamentos Térmicos DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Tecnovacum Tratamento Térmico Ditrat Tratamento Térmico Temperaço Rio Eletrotêmpera Tratamento Térmico Termic Engemet Tratamentos Térmicos Thermix Caxias do Sul Fermac Tratamento Térmico Thermix Piracicaba Fornos Jung - Divisão Tratamento Térmico TM Service Frigomec Ultraterm

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS SERVIÇOS Unitrat Tratamento Térmico Villares Metals

Itaraí Metalurgia Lufer Lukaterm TRATAMENTO TÉRMICO MARWAL TRATAMENTOS TÉRMICOS RECOZIMENTO ISOTÉRMICO / Max Del Maxitrate CÍCLICO Maxtêmpera Alphazinco Mecterm Brasimet Campinas Mercante Tubos e Aços Brasimet Joinville Metal Heating Brasimet Jundiaí Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Metalfor Tratamentos Térmicos Metalpaulista Combustol Minas - Grupo Combustol & Metaltécnica Metalúrgica Metalpó DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Metaltécnica Sul Metaltemper Tratamento Térmico Fox Tratamentos Térmicos Metalterm Grefortec Metaltrat Grupo Combustol & Metalpó Phoenix do Brasil Indução & Tratamento Térmico PHT Phoenix Tratamento Térmico Itaraí Metalurgia Politrat MARWAL TRATAMENTOS TÉRMICOS Revenaço Maxitrate SD Plasma Tratamentos Térmicos Maxtêmpera Especiais Metaltemper Tratamento Térmico SDS Plasma Metaltrat Steeltrater Tratamento Térmico Phoenix do Brasil SUN METAIS PHT Phoenix Tratamento Térmico Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Politrat Tecnovacum Tratamento Térmico Reaço Tratamento Térmico Têmpera Tech Tratamentos Térmicos Revenaço Temperaço Rio Steeltrater Tratamento Térmico Temperaço Tratamentos Térmicos SUN METAIS Temperaville Tratamento Térmico Tecnovacum Tratamento Térmico Termbras Temperaço Rio Termic Temperaville Tratamento Térmico Termotrat Tratamento Térmico Termic Thermix Caxias do Sul Thermix Caxias do Sul Thermix Piracicaba Thermix Piracicaba TM Service Ultraterm Traterm Unitrat Tratamento Térmico Trattel Villares Metals Ultraterm Uniforja TRATAMENTO TÉRMICO Unitrat Tratamento Térmico RECOZIMENTO LOCALIZADO Villares Metals FAEND Grefortec TRATAMENTO TÉRMICO Hotwork RECOZIMENTO POR CHAMA Lufer Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Maxitrate Metalfort Tratamento Térmico Metalfort Tratamento Térmico Metaltemper Tratamento Térmico TRATAMENTO TÉRMICO Phoenix do Brasil RECOZIMENTO POR INDUÇÃO PHT Phoenix Tratamento Térmico Grefortec SUN METAIS Hydratight Thermotech INDUCTOTHERM GROUP BRASIL Tratamientos Térmicos Luis Arancibia Intrater Traterm Lufer Tratherm Maxitrate Ultraterm Metal Härte Tratamento Térmico Villares Metals Metalfort Tratamento Térmico Politrat TRATAMENTO TÉRMICO Temperaville Tratamento Térmico RECOZIMENTO PLENO Aços Vic TRATAMENTO TÉRMICO Alphazinco RECOZIMENTO SOB ATMOSFERA Austemp Tratamento Térmico PROTETORA DE FERROSOS E Austêmpera Tratamento Térmico NÃO FERROSOS Böhler Uddeholm Aços Vic Brasimet Campinas Austemp Tratamento Térmico Brasimet Joinville Austen Brasimet Jundiaí Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó BRASAR TRATAMENTO TÉRMICO Combustol Minas - Grupo Combustol & Brasimet Campinas Metalpó Brasimet Joinville CSC Metais Brasimet Jundiaí Dassg Têmpera Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL BTM Brasagem Combustol Minas - Grupo Combustol & Ditrat Tratamento Térmico Metalpó Eletrotêmpera Tratamento Térmico DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL EMBRATERM Fornos Jung - Divisão Tratamento Térmico Fornos Jung - Divisão Tratamento Térmico Grefortec Fox Tratamentos Térmicos Grupo Combustol & Metalpó Friese Equipamentos Industriais Itaraí Metalurgia Grefortec Lufer Grupo Combustol & Metalpó GTV Brasil Tratamento Térmico MARWAL TRATAMENTOS TÉRMICOS Heat Tech Maxitrate Hurth Infer Metalpaulista Incomap Tratamentos Térmicos Metaltécnica Metalúrgica Indução & Tratamento Térmico Reaço Tratamento Térmico

Refilam Indústria Revenaço SD Plasma Tratamentos Térmicos Especiais SDS Plasma Sideral Recozimento e Trefilação Temperaço Tratamentos Térmicos Temperapar Tratamento Térmico Temperaville Tratamento Térmico Thermix Caxias do Sul Thermix Piracicaba TraTTérmico

Combustol Minas - Grupo Combustol & Metalpó DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Friese Equipamentos Industriais Grefortec Grupo Combustol & Metalpó GTV Brasil Tratamento Térmico Guarutemper Heat Tech Incomap Tratamentos Térmicos Industrat Tratamento Térmico Ionvac Tratamento Térmico de Metais Isoflama TRATAMENTO TÉRMICO Jumbo Tratamento Térmico Kryos Tratamento Térmico RESTAURAÇÃO DE CARBONO Lufer Alphazinco Maxitrate Brasimet Campinas Metalpaulista Brasimet Joinville Metaltécnica Metalúrgica Brasimet Jundiaí Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Metaltemper Tratamento Térmico Nitalpha Tratamento Térmico Combustol Minas - Grupo Combustol & SOCIESC Metalpó DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Supertrat Tratamentos Térmicos Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Grefortec Tecnovacum Tratamento Térmico Grupo Combustol & Metalpó Têmpera Tech Tratamentos Térmicos Indução & Tratamento Térmico Temperaço Tratamentos Térmicos Intrater Temperaville Tratamento Térmico Itaraí Metalurgia Temperjato Lufer Termbras Maxitrate Termic Metal Härte Tratamento Térmico Termo Aço Tratamentos Térmicos Metaltemper Tratamento Térmico TraTTérmico Nova Chama Tratamento Térmico TS TECHNIQUES SURFACES BRASIL Politrat Ultraterm Supertrat Tratamentos Térmicos Villares Metals Temperaville Tratamento Térmico Termbras TRATAMENTO TÉRMICO Thermix Caxias do Sul TÊMPERA A LASER Thermix Piracicaba COMP Laser Trattel Unitrat Tratamento Térmico

TRATAMENTO TÉRMICO - SOLUBILIZAÇÃO E PRECIPITAÇÃO EM LIGAS NÃOFERROSAS

TRATAMENTO TÉRMICO TÊMPERA E REVENIMENTO

Aceros Boehler Argentina Aceros Boehler Perú Açomil Tratamento Térmico Alphazinco Alutrat Austemp Tratamento Térmico Austen Austêmpera Tratamento Térmico Brasimet Campinas Austen Brasimet Joinville Barbosa & Klebis Brasimet Jundiaí Böhler Uddeholm Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Böhler Uddeholm Colombia Dassg Têmpera Brasimet Campinas DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Brasimet Joinville Fornos Jung - Divisão Tratamento Térmico Brasimet Jundiaí Grefortec Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Grupo Combustol & Metalpó BTM Brasagem Indução & Tratamento Térmico Combustol Minas - Grupo Combustol & Itaraí Metalurgia Metalpó Master Trat Tratamento Térmico DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Maxitrate Eletrotêmpera Tratamento Térmico Metaltemper Tratamento Térmico Farenyt Tratamento Térmico Metalterm Fermac Tratamento Térmico Metaltrat Fertrab Refilam Indústria Fornos Jung - Divisão Tratamento Térmico Sideral Recozimento e Trefilação Friese Equipamentos Industriais SOCIESC GH Indução do Brasil Tecnovacum Tratamento Térmico Grefortec Temperaço Rio Grupo Combustol & Metalpó Temperapar Tratamento Térmico Heat Tech Temperaville Tratamento Térmico Hurth Infer TM Service Industrat Tratamento Térmico Tramontin Tratamento Térmico Intrater Traterme Itaraí Metalurgia Uniforja ITTM Tratamento Térmico Villares Metals JSC Tratamento Térmico Lufer TRATAMENTO TÉRMICO MARWAL TRATAMENTOS TÉRMICOS SUBZERO Maxitrate Aceros Boehler Argentina Mecterm Aceros Boehler Perú Metal Härte Tratamento Térmico Açomil Tratamento Térmico Metal Heating Açotêmpera Tratamento Térmico Metalfor Tratamentos Térmicos Böhler Uddeholm Metalfort Tratamento Térmico Böhler Uddeholm Colombia Metalpaulista Brasimet Campinas Metaltécnica Metalúrgica Brasimet Joinville Metaltemper Tratamento Térmico Brasimet Jundiaí Metalterm Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Metaltrat

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 71

DIRETÓRIO DOS PRODUTOS SERVIÇOS Metalúrgica Eden Metta Galvano Tratamento Térmico Mut-Fac Nitalpha Tratamento Térmico Nitramet Nitratec Nossatêmpera Tratamento Térmico Nova Chama Tratamento Térmico Phoenix do Brasil PHT Phoenix Tratamento Térmico Politrat Proaqt Reaço Tratamento Térmico Revenaço S. L. Vazadores Samaúma Tratamentos Térmicos SD Plasma Tratamentos Térmicos Especiais SDS Plasma Silfertrat SOCIESC Steeltrat Steeltrater Tratamento Térmico STI Sadalla SUN METAIS Supertrat Tratamentos Térmicos Tecnopeças Tratamento de Superficies Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Tectterm Tratamentos Térmicos Temperaço Rio Temperapar Tratamento Térmico Temperaville Tratamento Térmico Termbras Termic Termo Aço Tratamentos Térmicos Termotêmpera Termotrat Tratamento Térmico Thermix Caxias do Sul Thermix Piracicaba Thermotech Tratamento Térmico TM Service Trasumet Tratamento Térmico Barbosa Tratamento Térmico Brasil Tratamento Térmico Demuth Traterm Traterme Trattel TS TECHNIQUES SURFACES BRASIL TWR Industrial Ultraterm Uniforja Uniterm Tratamento Térmico Unitrat Tratamento Térmico Villares Metals

TRATAMENTO TÉRMICO TÊMPERA E REVENIMENTO A VÁCUO

Aceros Boehler Argentina Aceros Boehler Perú Bodycote Mexico Böhler Uddeholm Böhler Uddeholm Colombia Brasimet Campinas Brasimet Joinville Brasimet Jundiaí Combustol Minas - Grupo Combustol & Metalpó DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Grupo Combustol & Metalpó GTV Brasil Tratamento Térmico Heat Tech Indução & Tratamento Térmico Ionvac Tratamento Térmico de Metais Isoflama Itaraí Metalurgia Politrat Supertrat Tratamentos Térmicos Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Tecnovacum Tratamento Térmico Temperaville Tratamento Térmico Termo Aço Tratamentos Térmicos Thermix Caxias do Sul Thermix Piracicaba Traterme TS TECHNIQUES SURFACES BRASIL Villares Metals

TRATAMENTO TÉRMICO 72 JUL A SET 2016

Industrial Heating

Minusa Tratorpeças Nitalpha Tratamento Térmico Politrat Aceros Boehler Argentina SOCIESC Aceros Boehler Perú SP Term Austemp Tratamento Térmico SUN METAIS Austen Supertrat Tratamentos Térmicos Böhler Uddeholm Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Böhler Uddeholm Colombia Tecnotérmica Tratamento Térmico Brasimet Campinas Tectterm Tratamentos Térmicos Brasimet Joinville Têmpera Gaúcha Brasimet Jundiaí Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Temperaço Rio Temperaço Tratamentos Térmicos BTM Brasagem Temperjato Combustol Minas - Grupo Combustol & Tempertrat Tratamentos Térmicos Metalpó DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Tenaz Têmpera Termbras Ditrat Tratamento Térmico Termic EMBRATERM Termo Aço Tratamentos Térmicos Flextêmpera Torcomp Friese Equipamentos Industriais Trateme Tratamento Térmico de Metais GH Indução do Brasil Trattel Grefortec TS TECHNIQUES SURFACES BRASIL Grupo Combustol & Metalpó Ultraterm Hurth Infer Vidotti Incomap Tratamentos Térmicos Indução & Tratamento Térmico TRATAMENTO TÉRMICO Industrat Tratamento Térmico TÊMPERA E REVENIMENTO POR Itaraí Metalurgia INDUÇÃO ITTM Tratamento Térmico Açomil Tratamento Térmico Lufer Açotêmpera Tratamento Térmico Max Del Brasimet Campinas Maxitrate Brasimet Joinville Metal Härte Tratamento Térmico Brasimet Jundiaí Metal Heating Ditrat Tratamento Térmico Metalpaulista Durochama Metaltécnica Metalúrgica EMBRATERM Metalúrgica Varb GH Indução do Brasil Mult Têmpera Coat Grefortec Normatic GTV Brasil Tratamento Térmico Politrat Guarutemper Revenaço Hipertemp Tratamento Térmico SD Plasma Tratamentos Térmicos Incomap Tratamentos Térmicos Especiais Indução & Tratamento Térmico SDS Plasma Indu-Chama Tratamento Térmico SP Term Steeltrater Tratamento Térmico INDUCTOTHERM GROUP BRASIL Supertrat Tratamentos Térmicos Indutherm Tecnohard Intrater Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Itaraí Metalurgia Têmpera Tech Tratamentos Térmicos ITT - Instituto Tratamento Térmico Temperaço Rio ITTM Tratamento Térmico Temperaço Tratamentos Térmicos J & F Tratamento Térmico Temperapar Tratamento Térmico Jumbo Tratamento Térmico Temperaville Tratamento Térmico Klimtec Representações Termo Aço Tratamentos Térmicos Lontra Thermix Caxias do Sul Lufer Thermix Piracicaba Maxitrate Torcomp Metalfort Tratamento Térmico Tratamento Térmico Demuth Metaltécnica Metalúrgica Trateme Tratamento Térmico de Metais Minusa Tratorpeças TraTTérmico Nitalpha Tratamento Térmico Unitrat Tratamento Térmico Normatic Villares Metals Nossatêmpera Tratamento Térmico Politrat TRATAMENTO TÉRMICO Sotherm Tratamento Térmico STI Sadalla TÊMPERA E REVENIMENTO EM Tata Tratamento Térmico BANHO DE SAL Tecnohard Açotêmpera Tratamento Térmico Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Alphazinco Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Temperapar Tratamento Térmico Temperaville Tratamento Térmico Especialidades Térmicas Fornos Jung - Divisão Tratamento Térmico Termbras Termo Aço Tratamentos Térmicos Grefortec Thermix Caxias do Sul GTV Brasil Tratamento Térmico Thermix Piracicaba Guarutemper Torcomp Hurth Infer Trasumet Incomap Tratamentos Térmicos Traterme Indu-Chama Tratamento Térmico Trustall Galvano Industrat Tratamento Térmico Vanape Intrater Itaraí Metalurgia TRATAMENTO TÉRMICO Jumbo Tratamento Térmico TÊMPERA EM PRENSA Lufer Maxitrate MARWAL TRATAMENTOS TÉRMICOS Maxtêmpera TRATAMENTO TÉRMICO Metal Heating TÊMPERA POR CHAMA Metalfort Tratamento Térmico Brastêmpera - Grupo Combustol & Metalpó Metaltemper Tratamento Térmico Durochama Miltrat Tratamento Térmico de Metais

TÊMPERA E REVENIMENTO EM ATMOSFERA CONTROLADA

Grupo Combustol & Metalpó Guarutemper Indu-Chama Tratamento Térmico Intrater MARWAL TRATAMENTOS TÉRMICOS Maxitrate Metalfort Tratamento Térmico Metaltécnica Metalúrgica Nitalpha Tratamento Térmico Nova Chama Tratamento Térmico Panamericana Norte Politrat Tecnotêmpera Tratamentos Térmicos Termo Aço Tratamentos Térmicos

TRATAMENTO TÉRMICO EM CAMPO Austen Engemet Tratamentos Térmicos Farenyt Tratamento Térmico Fixxar Hotwork Hydratight Lufer Maxitrate Metalfort Tratamento Térmico Metaltécnica Metalúrgica Phoenix do Brasil PHT Phoenix Tratamento Térmico PWHT Tratamento Térmico Qualitherm Tratamento Térmico Resistec Brasil RSTC Tratamentos Térmicos Suasolda Tecnotrat Thermotech TM Service Traterme Tratherm Trathermic Equipamentos

TREFILAÇÃO - TUBOS, FIOS, ARAMES, BARRAS Mercúrio Trefilação Refilam Indústria Sideral Recozimento e Trefilação Tref Steel Trefiladora Treficap Trefilação Bandeirante Trefilação União de Metais

VALIDAÇÃO TÉRMICA

By Pass - Unidade Tecnológica CEIME - Calibração de Instrumentos Focum Validação LabSalcas LMTERM LTL Qualificação Omag Validação Orion Consultoria TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO

VIBRAÇÃO - ANÁLISE, ENSAIO Engevibra Equilíbrio Balanceamentos LabMor Semage

VÍDEO ENDOSCOPIA Arctest AROTEC Infrared Equipamentos

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS NÚMEROS

2D AGROINDÚSTRIA COMAFER www.2Dagronegocios.com.br (16) 3810-0300 - São Joaquim Da Barra/SP 3M DO BRASIL www.3m.com 0800-0132333 - Sumaré/SP 3MI www.3mi.ind.br (11) 2268-2618 - São Paulo/SP

A BRONZINOX www.abronzinox.com.br (11) 5633-2133 - São Paulo/SP A TEC GRECO www.greco-ltd.com (11) 3093-2777 - São Paulo/SP A&R CONSULTORIA ASSESSORIA (11) 7379-2241 - São Paulo/SP A. FRIEDBERG www.friedberg.com.br (19) 3879-9300 - Monte Mor/SP A. GIZA ISOLAMENTO TÉRMICO www.agiza.com.br (11) 3825-8233 - São Paulo/SP A. KALMAN www.akalman.com.br (11) 4191-9151 - Barueri/SP AALBORG INDUSTRIES www.aalborg-industries.com.br (24) 2233-9963 - Petrópolis/RJ ABB www.abb.com.br (11) 3688-9111 - Osasco/SP ABBA TECNOLOGIA www.abbatecnologia.com.br (21) 3622-6100 - Rio de Janeiro/RJ ABERKO EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS www.aberko.com.br (11) 4787-0511 - Taboão Da Serra/SP ABRASSOL ABRASIVOS www.abrassol.com.br (44) 3026-3600 - Maringá/PR AC METALÚRGICA www.acmetalurgica.com.br (19) 3454-5659 - Santa Bárbara D’Oeste/SP ACATEC www.acatec.com.br (11) 5588-4392 - Embu/SP ACE SCHMERSAL ELETROELETRÔNICA INDUSTRIAL www.schmersal.com.br (15) 3263-9800 - Boituva/SP ACEARIA FREDERICO MISSNER www.afm.com.br (47) 3377-8700 - Luiz Alves/SC ACEPAR - VETORIAL PARAGUAY www.acepar.com.py 595 26 262371 - Villa Hayes - Paraguai ACEPIL www.acepil.com.br (11) 3465-9999 - São Paulo/SP ACERIAS PAZ DEL RÍO www.pazdelrio.com.co (+57) 1 6517300 - Bogotá - México ACERINOX www.acerinox.com.br (11) 2068-9278 - São Paulo/SP ACEROS BOEHLER ARGENTINA www.acerosboehler.com.ar +54 (33) 2745-3200 - Buenos Aires - Argentina ACEROS BOEHLER PERÚ www.bohlerperu.com +51 619-3232 - Lima - Peru ACERURGIA www.acerurgiasadecv.sacom.mx

+52 (444) 821-0838 - San Luis Potosí - México ACIOTEC www.aciotec.com.br (11) 2301-1120 - São Paulo/SP ACIPLÁS www.aciplas.com.br (11) 2062-1639 - São Paulo/SP ACIPLAS REPRESENTAÇÕES www.aciplasrepresentacoes.com.br (47) 3025-6525 - Joinville/SC AÇO CEARENSE www.acocearense.com.br (85) 4011-1333 - Caucaia/CE AÇO ESPECIAL www.acoespecial.com.br (11) 3392-6700 - São Paulo/SP AÇO IMPORT TUBOS www.acoimport.com.br (11) 2954-7455 - São Paulo/SP AÇOBRIL www.acobril.com.br (11) 2207-6700 - São Paulo/SP AÇOFER BRASIL www.acoferbrasil.com.br (31) 3444-2131 - Belo Horizonte/MG AÇOFERGO www.acofergo.com.br (64) 3432-5700 - Itumbiara/GO AÇOFORJA INDÚSTRIA DE FORJADOS www.acoforja.com.br (31) 3649-1711 - Santa Luzia/MG AÇOMIL TRATAMENTO TÉRMICO www.acomil.com.br (11) 4071-2737 - Diadema/SP AÇOS FAVORIT www.favorit.com.br (51) 3470-9000 - Cachoeirinha/RS AÇOS INBRAFER www.acosinbrafer.com.br (11) 4075-1866 - Diadema/SP AÇOS MR www.acosmr.com.br (15) 3229-7676 - Sorocaba/SP AÇOS ROMAN www.acosroman.com (11) 3613-2211 - São Paulo/SP AÇOS TORRES www.acostorres.com.br (11) 2066-9999 - São Paulo/SP AÇOS VIC www.acosvic.com.br (11) 2066-2100 - São Paulo/SP AÇOS VILLARES - GERDAU www.villares.com.br (11) 3094-6600 - São Paulo/SP AÇOSERVICE www.acoservice.com.br (11) 2884-5353 - Diadema/SP AÇOTÉCNICA www.acotecnica.com.br (11) 4619-9555 - Jandira/SP AÇOTÊMPERA TRATAMENTO TÉRMICO www.acotempera.com.br (11) 4070-6300 - Diadema/SP AÇOTUBO www.acotubo.com.br (11) 2413-2000 - Guarulhos/SP ACROS AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL www.acros.com.br (11) 4813-8300 - Itu/SP ACT SISTEMAS HIDRÁULICOS www.actbr.com.br (11) 2893-9670 - São Paulo/SP ACTUA CONTROLS www.actuacontrols.com.br (11) 5531-1489 - São Paulo/SP ACÚSTICA AMBIENTAL

www.acusticambiental.com (11) 3992-8529 - São Paulo/SP ADAL TECNO www.adaltecno.com.br (11) 4595-2631 - Várzea Paulista/SP ADETEC TECNOLOGIA AMBIENTAL www.adetecambiental.com.br (41) 3285-8211 - Curitiba/PR AEGIS SIMCONDUTORES www.aegis.com.br (11) 3901-1093 - São Paulo/SP AERO MACK www.aeromack.com.br (11) 4178-7366 - São Bernardo do Campo/SP AERO MECÂNICA DARMA www.aeromecanicadarma.com.br (11) 5521-7044 - São Paulo/SP AERODINÂMICA www.aerodinamica.com (11) 3718-1818 - São Paulo/SP AERZEN www.aerzen.com.br (11) 4612-4021 - Cotia/SP AESA www.aesa.com.br (43) 3174-3000 - Cambé/PR AFC-HOLCROFT www.afc-holcroft.com + 1 (248) 624-8191 - Michigan - EUA AGENA www.agena.com.br (21) 2669-1910 - Nova Iguaçu/RJ AGES CONSULTORIA www.agesconsultoria.com.br (11) 3528-4169 - São Paulo/SP AGGAFER www.aggafer.com.br (11) 4595-1117 - Várzea Paulista/SP AGGREKO LOCAÇÃO DE GERADORES www.aggreko.com.br (11) 3205-6888 - Rio de Janeiro/RJ AGILENT TECHNOLOGIES BRASIL www.agilent.com (11) 4197-3500 - Barueri/SP AGRATI www.agrati.it/PR/agrati_brasil.asp (11) 3518-9198 - São Paulo/SP AHMSA - ALTOS HORNOS DE MÉXICO www.ahmsa.com + 52 (866) 6493400 - Coahuila - México AICHELIN GES.M.B.H www.aichelin.at +43 (223) 623-6460 - Mödling - Austria AIR LIQUIDE BRASIL www.br.airliquide.com (11) 5509-8300 - São Paulo/SP AIR PREHEATER www.apel-raymond.com.br (19) 3826-6767 - Vinhedo/SP AIR PRODUCTS DO BRASIL www.airproducts.com/metals (11) 3856-1700 - São Paulo/SP AIR SERVICE www.airservice.com.br (11) 3933-4966 - São Paulo/SP AIRPARTS COMPRESSORES www.airparts.com.br (11) 3392-5595 - Cajamar/SP AJAX TOCCO MAGNETHERMIC www.ajaxtocco.com (35) 3435-2074 - Extrema /MG AJAXCOM ELETRO MECÂNICA www.ajaxcom.com.br (11) 2954-4579 - São Paulo/SP AKERS BRASIL www.akersrolls.com (19) 3301-7112 - Piracicaba/SP

ALBAFÉR FERRAMENTAS www.grupoalbafer.com.br (11) 2972-5655 - São Paulo/SP ALBAPLANT www.albaplantsrl.it +39 (02) 9211-1047 - Milano - Itália ALBASTEEL www.albasteel.com.br (11) 2413-4700 - Guarulhos/SP ALBATHERM www.albatherm.com.br (11) 3978-0005 - São Paulo/SP ALBOSS www.alboss.com.br (11) 2439-9080 - Guarulhos/SP ALBRAS www.hydro.com (91) 3754-6871 - Barcarena/PA ALBRECHT www.albrecht.com.br (47) 4009-3300 - Joinville/SC ALCAR ABRASIVOS www.alcar.com.br (19) 3876-7900 - Vinhedo/SP ALCESTE REFRATÁRIOS www.alceste.com.br (11) 2618-1000 - São Paulo/SP ALCICLA INDÚSTRIA www.alcicla.com.br (31) 3398-7701 - Contagem/MG ALCOA ALUMÍNIO - POÇOS DE CALDAS www.alcoa.com (35) 3729-5000 - Poços De Caldas/MG ALCOA ALUMÍNIO - SÃO PAULO www.alcoa.com.br (11) 3296-3300 - São Paulo/SP ALCOFER FUNDIÇÕES www.alcofermetais.goldenbiz.com.br (11) 4392-4888 - São Bernardo do Campo/SP ALD VACUUM TECHNOLOGIES www.ald-vt.de 49-6181-307-0 - Hanau - Alemanha ALFA LAVAL www.alfalaval.com.br (11) 5188-6000 - São Paulo/SP ALFA TREND www.alfatrend.com.br (19) 3935-2907 - Indaiatuba/SP ALFACOMP AUTOMAÇÃO www.alfacomp.ind.br (51) 3029-7161 - Porto Alegre/RS ALFATERM www.alfaterm.com.br (11) 4156-8930 - Santana de Parnaíba/SP ALIANÇA METALÚRGICA www.aliancametalurgica.com.br (11) 2951-1500 - São Paulo/SP ALKEM EQUIPAMENTOS www.alkem.com.br (19) 3329-4715 - Indaiatuba/SP ALL DUCTO - JAS www.allducto.com.br (19) 3936-5514 - Indaiatuba/SP ALL LUBRIFICANTES www.alllubrificantes.com.br (31) 3911-3630 - São Gonçalo do Sapucaí/MG ALLEBRAS COMÉRCIO E DISTRIBUIÇÃO www.allebras.com.br (31) 3786-9950 - Belo Horizonte/MG ALLOY ENGINEERING www.alloyengineering.com +1 (440) 243-6800 - Berea/OH - EUA ALLOYCOQ www.alloycoq.com.br (19) 3831-3011 - Mogi Guaçu/SP ALLPOINT ELECTRONICS www.allpoint.com.br

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 73

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS ARCELOR MITTAL BRASIL - BELO HORIZONTE www.arcelormittal.com/br (31) 3219-1122 - Belo Horizonte/MG

(11) 2062-6900 - São Paulo/SP

(41) 3081-6100 - São José dos Pinhais/PR

(11) 4071-3655 - Diadema/SP

ALLTECH STEEL www.alltechsteel.com.br (47) 4063-9185 - Garuva/SC

ALUMINI1 www.alumini1.com.br (11) 4643-2765 - Itaquaquecetuba/SP

ANGLO AMERICAN BRASIL www.angloamerican.com.br (11) 2125-7555 - São Paulo/SP

ALM METAL (24) 2109-1164 - Volta Redonda/RJ

ALUMÍNIO JANGADA www.aluminiojangada.com.br (11) 2603-5500 - São Paulo/SP

ANION MACDERMID www.anion.com.br (11) 4789-8585 - Jandira/SP

ALUMÍNIO RIO CEDRENSE www.aluminioriocedrense.com.br (47) 3386-1240 - Rio dos Cedros/SC

ANKHATON www.ankhaton.com (19) 3462-3751 - Americana/SP

ALUMITA ALUMÍNIO www.alumitaextrusao.com.br (19) 3816-1327 - Indaiatuba/SP

ANLUZ ELETROTERMIA www.anluz.com.br (11) 2242-8200 - São Paulo/SP

ALUSIL CADINHOS E REFRATÁRIOS www.alusil.com.br (11) 4156-5445 - Santana de Parnaíba/SP

ANNEMOS www.annemos.com.br (51) 3319-1944 - Porto Alegre/RS

ALUTAL SISTEMAS DE MEDIÇÃO www.alutal.com.br (15) 3033-8008 - Votorantim/SP

ANSATZ www.ansatz.com.br (12) 3642-4146 - Pindamonhangaba/SP

ALUTECH ALUMÍNIO TECNOLOGIA www.alutech.com.br (21) 2672-7400 - Duque de Caxias/RJ

ANTARES www.antaresacoplamentos.com.br (54) 3218-6800 - Caxias do Sul/RS

ARCELOR MITTAL BRASIL - USINA PIRACICABA www.belgomineira.com.br (19) 3302-3100 - Piracicaba/SP

ALUTRAT www.alutrat.com.br (19) 3873-5553 - Sumaré/SP

ANTOCON GALVANOPLASTIA www.antocon.com.br (11) 4701-1106 - Taboão da Serra/SP

ARCELOR MITTAL TUBARÃO www.arcelormittal.com (27) 3348-1333 - Serra/ES

ALUX DO BRASIL www.md.ind.br (19) 3476-5800 - Nova Odessa/SP

ANTORK www.antork.com.br (11) 4526-1469 - Jundiaí/SP

ARCELORMITTAL MANCHESTER www.arcelormittal.com/br (31) 3399-9800 - Contagem/MG

ALUZINCO www.aluzinco.com.br (11) 4136-3638 - Araçariguama/SP

AOCA CONSULTORIA EMPRESARIAL www.aoca.com.br (11) 3966-9869 - São Paulo/SP

ARCTEST www.arctest.com.br (19) 3884-9960 - Paulínia/SP

ALVENIUS EQUIPAMENTOS TUBULARES www.alvenius.ind.br (11) 4613-6266 - Cotia/SP

APERAM www.aperam.com (31) 3849-7000 - Timóteo/MG

ARI CONSULTORIA EMPRESARIAL (19) 3894-7828 - Indaiatuba/SP

AMADEO ROSSI www.rossi.com.br (51) 3591-2100 - São Leopoldo/RS

API SENSOR www.apisensor.com (12) 3209-0675 - São José dos Campos/SP

AMBITECH SERVIÇOS www.ambitech.net.br (21) 7827-0629 - Nova Iguaçu/RJ

APIS DELTA www.apisdelta.com.br (11) 4056-2300 - Diadema/SP

ALMAM www.almam.com.br (11) 4555-3008 - Mauá/SP ALMATIS DO BRASIL www.almatis.com (19) 3254-1287 - Campinas/SP ALMEIDA METAIS www.almeidametais.com.br (11) 2303-4140 - Guarulhos/SP ALONSO SCHAUB www.alonsoschaub.com.br (11) 4587-7507 - Mogi Guaçu/SP ALOTEC www.alotec.ind.br (11) 7708-3908 - São Paulo/SP ALPAX www.alpax.com.br (11) 4057-9200 - Diadema/SP ALPEX ALUMÍNIO www.alpex.com.br (11) 2215-8844 - São Paulo/SP ALPHA GALVANO QUÍMICA www.alphagalvano.com.br (11) 4646-1518 - Itaquaquecetuba/SP ALPHAH ESTEIRAS METÁLICAS www.alphahesteiras.com.br (11) 4966-0707 - Guarulhos/SP ALPHAZINCO www.alphazinco.com.br (11) 2412-5575 - Guarulhos/SP ALPINA www.alpinaequipamentos.com.br (11) 4797-9133 - São Bernardo do Campo/SP ALPINA CONSULTORIA (11) 9624-8025 - Cotia/SP ALPITEC DO BRASIL www.alpitecbr.com.br (24) 2233-2734 - Petrópolis/RJ ALTMANN IMPORTAÇÃO E COMÉRCIO www.altmann.com.br (11) 2198-7198 - São Paulo/SP ALTRAN DO BRASIL www.altran.com.br (11) 2175-9800 - Barueri/SP ALTUS SISTEMAS DE AUTOMAÇÃO www.altus.com.br (51) 3589-9500 - São Leopoldo/RS ALUBAR METAIS E CABOS www.alubar.net (91) 3754-7100 - Barcarena/PA ALUBILLETS ALUMÍNIO www.alubillets.com.br (12) 3601-1200 - Taubaté/SP

AMBRELL www.ambrell.com (19) 3816-1659 - Indaiatuba/SP AMETEK DO BRASIL www.ametek.com.br (19) 2107-4100 - Indaiatuba/SP AMORTEMP (11) 4049-2183 - Diadema/SP AMPER ENERGIA www.amperenergia.com.br (48) 3286-6677 - São José/SC AMPEX EQUIPAMENTOS E SERVIÇOS www.ampex.com.br (35) 3223-1024 - Varginha/MG AMSTED MAXION www.amsted-maxion.com.br (12) 2122-1400 - Cruzeiro/SP AN PROJETOS E CONSULTORIA (31) 3849-5609 - Timóteo/MG

ALUFENIX www.alufenix.com.br (11) 4443-0900 - Franco da Rocha/SP

ANACOM CIENTÍFICA www.anacomci.com.br (11) 4178-7070 - São Bernardo do Campo/SP

ALUMAR CONSÓRCIO DE ALUMÍNIO DO MARANHÃO www.alumar.com.br (98) 3218-1950 - São Luís/MA

ANALÓGICA INSTRUMENTAÇÃO E CONTROLE www.analogica.com.br (31) 3371-2025 - Belo Horizonte/MG

ALUMAX www.alumax.ind.br (11) 2436-8486 - Guarulhos/SP

ANALYSER www.analyser.com.br (11) 2646-5666 - São Paulo/SP

ALUMEC www.alumec.com.br (11) 3336-5353 - Diadema/SP

ANCONA FERRAMENTARIA www.anconaferramentaria.com.br (11) 5524-2550 - São Paulo/SP

ALUMICOLOR www.alumicolor.com.br (41) 3376-4005 - Curitiba/PR

ANDRITZ BRASIL www.andritz.com (41) 2103-7595 - Curitiba/PR

ALUMIND EXTRUSÃO DE ALUMÍNIO www.alumind.com.br/

ANDROMEDA EMCR www.emcr-andromeda.com.br

74 JUL A SET 2016

Industrial Heating

APLIVAC APLICAÇÕES www.aplivac.com.br (19) 3269-2651 - Campinas/SP APOLO TUBOS E EQUIPAMENTOS www.tubosapolo.com.br (21) 3452-9130 - Rio de Janeiro/RJ APOLO TUBULARS www.apolotubulars.com.br (12) 3159-0060 - Lorena/SP APS REPRESENTAÇÕES www.apsltda.com.br (21) 2516-1691 - Rio de Janeiro/RJ APV - SPX FLOW www.apv.invensys.com (11) 2127-8132 - São Bernardo do Campo/SP AR AMBIENTAL www.arambiental.com.br (11) 4447-5626 - Cajamar/SP AR BRASIL www.arbrasil.com.br (11) 2331-3000 - São Paulo/SP AR BRASIL COMPRESSORES www.arbrasilcompressores.com.br (11) 3904-8882 - São Paulo/SP ARAUTERM EQUIPAMENTOS TERMO METALÚRGICOS www.arauterm.com.br (51) 3406-6979 - Cachoeirinha/RS ARAYA DO BRASIL www.araya.com.br (12) 2123-4200 - Taubaté/SP ARBURG www.arburg.com.br (11) 5643-7007 - São Paulo/SP ARCA RETENTORES www.arcaretentores.com.br (11) 3670-3200 - São Paulo/SP

ARCELOR MITTAL BRASIL - ITAÚNA www.belgo.com.br (37) 3249-4400 - Itaúna/MG ARCELOR MITTAL BRASIL - USINA CARIACICA www.belgomineira.com.br (27) 3246-6000 - Cariacica/ES ARCELOR MITTAL BRASIL - USINA JUIZ DE FORA www.belgomineira.com.br (32) 3229-1516 - Juiz de Fora/MG ARCELOR MITTAL BRASIL - USINA MONLEVADE www.belgo.com.br (31) 3859-1521 - João Monlevade/MG

ARMATUREN SYSTEME (11) 5891-2161 - São Paulo/SP ARMCO - DIVISÃO STRIPSTEEL www.stripsteel.com.br (11) 3478-2050 - São Bernardo do Campo/SP

AROTEC Arotec S. A. Indústria e Comércio Rua São Vicente, 289 Parque Rincão - Cotia/SP www.arotec.com.br metalografia@arotec.com.br (11) 4613-8600 ARPI www.arpi.com.br (54) 3238-1058 - Caxias do Sul/RS ARPROTEC INDUSTRIAL www.arprotec.com.br (19) 3881-2477 - Valinhos/SP ARTCOM ASSESORIA DE COMUNICAÇÃO www.artcomassessoria.com.br (19) 3237-2099 - Campinas/SP ARTEOS GMBH www.arteos.com 49-6182-64034-0 - Seligenstadt - Alemanha ARTERM ISOLANTES TÉRMICOS www.arterm.com.br (11) 2791-8105 - São Paulo/SP ARTHUR KLINK www.arthurklink.com.br (15) 3238-8300 - Sorocaba/SP ARTINTECH EQUIPAMENTOS www.artintech.com.br (11) 2021-3602 - São Paulo/SP ARVEDI www.arvedi.it (11) 4456-0999 - Salto/SP ASA ALUMÍNIO www.asaaluminio.com.br (19) 3227-1000 - Campinas/SP ASALIT www.asalit.com.br

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS (31) 3495-6065 - Belo Horizonte/MG

(31) 3712-3130 - Matozinhos/MG

(11) 3915-8300 - São Paulo/SP

ASCOVAL www.ascoval.com.br (11) 4208-1700 - Barueri/SP

AUTO FERR QUEIMADORES www.riello.com.br (11) 4341-3020 - São Bernardo do Campo/SP

BASTIEN INDÚSTRIA METALÚRGICA www.bastien.com.br (11) 5515-4100 - São Paulo/SP

ASK CHEMICALS www.ask-chemicals.com (19) 3781-1310 - Campinas/SP

AUTO FORJAS www.autoforjas.com (31) 2106-8600 - Sete Lagoas/MG

BECKERT ESI www.beckert.ind.br (47) 3026-6818 - Joinville/SC

ASPIRAMAQ www.aspiramaq.com.br (11) 4049-1759 - Diadema/SP

AUTODESK DO BRASIL www.autodesk.com.br (11) 5501-2500 - São Paulo/SP

BEKA REFRATÁRIOS ESPECIAIS www.bekabr.com.br (31) 3691-1099 - Santa Luzia/MG

ASTA INSTRUMENTAÇÃO www.asta.com.br (11) 2969-1999 - São Bernardo do Campo/SP

AUTOLENS ENGENHARIA www.autolens.com.br (11) 2503-5541 - São Paulo/SP

BELAIR PNEUMÁTICA www.belair-ar.com.br (51) 3587-5164 - Novo Hamburgo/RS

ASTEN www.asten.com.br (19) 3881-2017 - Valinhos/SP

AUTOMASAFETY CONSULTORIA www.automasafety.com.br (51) 3044-9292 - Alvorada/RS

ASTHI INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE MANGUEIRAS www.asthi.com.br (11) 4634-6490 - Ferraz de Vasconcelos/SP

AUTONICS SENSORES E CONTROLADORES www.autonics.com.br (11) 2307-8480 - São Paulo/SP

BELGO BEKAERT ARAMES - BBA - CONTAGEM www.belgobekaert.com.br (31) 3329-2372 - Contagem/MG

ASTRAL CONTROLE AMBIENTAL www.astralambiental.com.br (41) 3346-2200 - Curitiba/PR ASVOTEC TERMOINDUSTRIAL www.asvotec.com.br (19) 3879-8777 - Monte Mor/SP

AVACO TECNOLOGIA EM VÁCUO www.avaco.com.br (11) 4436-6994 - São Paulo/SP AVIBRAS INDÚSTRIA AEROESPACIAL www.avibras.com.br (12) 3955-6000 - Jacareí/SP

BELGO BEKAERT ARAMES - CIMAF www.cimaf.com.br (11) 3681-7001 - Osasco/SP BELGO BEKAERT ARAMES - HORTOLÂNDIA www.belgomineira.com.br (19) 3865-8803 - Hortolândia/SP BELGO BEKAERT ARTEFATOS ARAMES www.belgomineira.com.br (31) 3629-3030 - Vespasiano/MG

ATAG MECALPE www.atagmecalpe.com.br (11) 4017-1355 - Diadema/SP

AVIQUEI PRODUTOS HIDRÁULICOS E PNEUMÁTICOS www.aviquei.com.br (11) 3826-9699 - São Paulo/SP

ATCP DO BRASIL www.atcp.com.br (16) 3289-9481 - Ribeirão Preto/SP

AVITECH www.avitechaquecimento.com.br (51) 3431-4320 - Gravataí/RS

BELGOBRAS CONSULTORIA www.belgobras.com.br (31) 3024-4776 - Belo Horizonte/MG

ATG - APEX TOOL GROUP www.coopertools.com.br (15) 3238-3945 - Sorocaba/SP

AVS www.avsinc.com +1 (978) 772-0710 - Massachusetts - EUA

BELISS & MORCOM - COMPAIR www.compair.com (11) 3109-1100 - Jundiaí/SP

ATHENAS ISOLANTES TÉRMICOS REFRATÁRIOS www.athenasbrasil.com.br (31) 2102-9900 - Contagem/MG

AXE INDUSTRIAL www.axeindustrial.com.br (19) 3936-9500 - Indaiatuba/SP

BELLOTA BRASIL www.bellota.com.br (47) 3301-8000 - Indaial/SC

ATLANTA FUNDIÇÃO www.fundicaoatlanta.com.br (37) 3381-1341 - Cláudio/MG ATLAS COPCO BRASIL www.atlascopco.com.br (15) 3412-7500 - Sorocaba/SP ATLAS IND. DE ELETRODOMÉSTICOS www.atlas.ind.br (46) 2101-1108 - Pato Branco/PR ATM QUEIMADORES www.atmqueimadores.com.br (19) 3307-8006 - Valinhos/SP ATMOSPHERE ENGINEERING www.atmoseng.com 41 32 465 96 00 - Milwaukee - EUA ATMS SOMA www.atmssoma.com.br (19) 3854-6272 - Sumaré/SP ATOMAT SERVICES www.atomat.com.br (19) 3433-1072 - Piracicaba/SP ATON SOLUÇÃO www.atonsp.com.br (11) 2303-2887 - São Paulo/SP AUDITEC MICROFUSÃO E USINAGEM www.microfusaoauditec.com.br (19) 3935-1076 - Indaiatuba/SP AUMUND www.aumund.com.br (11) 3059-0160 - São Paulo/SP

AXT INDUSTRIAL www.axt.com.br (11) 4025-1300 - Itu/SP AZ ARMATUREN www.az-armaturen.com.br (11) 4524-9950 - Itatiba/SP AZAMEC TECNOLOGIA PARA INDÚSTRIAS www.azamec.com.br (51) 3662-1508 - Santo Antônio da Patrulha/RS

BALANÇAS NAVARRO www.navarro.com.br (11) 2901-1895 - São Paulo/SP BALG DO BRASIL www.balg.com.br (21) 2562-5500 - Rio de Janeiro/RJ BALLUFF www.balluff.com.br (19) 3876-9999 - Vinhedo/SP BALTEC MÁQUINAS www.baltecmaq.com.br (11) 2591-3881 - São Paulo/SP BANDEIRANTE PRODUTOS PARA FUNDIÇÃO (11) 2726-6147 - São Paulo/SP BANN QUÍMICA www.bann.com.br (19) 3833-7800 - Paulínia/SP BARBOSA & KLEBIS (11) 4781-0561 - Embu/SP

AUSTEMP TRATAMENTO TÉRMICO www.austemp.com.br (11) 4997-4117 - Santo André/SP

BARCELONA COATINGS www.barcelonacoatings.com.br (15) 3311-3333 - Sorocaba/SP

AUSTÊMPERA TRATAMENTO TÉRMICO www.austempera.com.br (16) 3942-6777 - Sertãozinho/SP

BASS EQUIPAMENTOS www.bass.com.br (11) 4161-2176 - Barueri/SP

AUSTEN www.austen.com.br

BASSO FUNDIÇÃO E USINAGEM www.basso.ind.br

BELGO BEKAERT NORDESTE www.belgomineira.com.br (75) 3612-2026 - Feira de Santana/AP

BELMETAL www.belmetal.com.br (15) 3238-8090 - Sorocaba/SP BELTON AUTOMAÇÃO www.belton.com.br (51) 3081-5100 - São Leopoldo/RS BEM HUMAN CONSULTING www.bemhc.com.br (11) 3616-1500 - São Paulo/SP BEMA FUNDIÇÃO www.bemafundicao.com.br (16) 3810-0123 - São Joaquim Da Barra/SP BENFICO www.benfico.com.br (11) 3686-3825 - Osasco/SP BENNY REPRESENTAÇÕES www.bennyrepresentacoes.com.br (11) 2046-7442 - São Paulo/SP BENTOMAR www.bentomar.com.br (11) 2721-2719 - São Paulo/SP BERCOSUL www.bercosul.com.br (19) 3809-7272 - Hortolândia/SP BERLINER LUFT www.berlinerluft.com.br (51) 3589-3912 - São Leopoldo/RS BERMO www.bermo.com.br (47) 2123-4444 - Blumenau/SC BEST STEEL www.beststeel.com.br (11) 2936-4319 - São Paulo/SP BETUMAT www.betumat.com.br (71) 3118-2000 - Candeias/BA BEUMER www.beumergroup.com (19) 2129-1700 - Campinas/SP

BGF CONSULTORIA www.bgfconsultoria.com.br (11) 3205-4668 - São Paulo/SP BGM COMBUSTÃO INDUSTRIAL www.bgmcomb.com.br (11) 4407-1561 - Cajamar/SP BINZEL DO BRASIL INDUSTRIAL www.binzel.com (24) 2222-9750 - Petrópolis/RJ BIOCHAMM www.biochamm.com.br (47) 3534-4001 - Agrolândia/SC BLASER SWISSLUBE www.blaser.com (11) 5049-2611 - São Paulo/SP BLEISTAHL BRASIL www.bleistahl.de (51) 3511-2482 - Cachoeirinha/RS BLOOM www.bloomeng.com.br (11) 4056-3240 - São Bernardo do Campo/SP BLSI REISSMUELLER www.blsireissmuellerconsultoria.com (19) 3886-6496 - Vinhedo/SP BLUE SOL ENERGIA SOLAR www.blue-sol.com (48) 3346-1275 - Ribeirão Preto/SP

BMI FOURS INDUSTRIELS BMI Fours Industriels Rue du Ruisseau, 65 Saint-Quentin - Fallavier - França www.bmi-fours.com/?lang=pt Repres. região Sul: Milton Machado milton@ gbt.eu.com - (51) 9220-6578 Repres. demais regiões: José Luiz Pereira jlfpereira@gmail.com - (11) 99606-6942 BMI REFRATÁRIOS www.bmirefratarios.com.br (41) 3393-2920 - Campo Largo/PR BNC INSTRUMENTAÇÃO INDUSTRIAL www.grupobnc.com.br (21) 3639-2546 - Itaboraí/RJ BODYCOTE MEXICO www.bodycote.com +52 (472) 103-5500 - Silao - México BÖHLER UDDEHOLM www.bohler-brasil.com.br (11) 4393-4500 - São Bernardo do Campo/SP BÖHLER UDDEHOLM COLOMBIA www.bohlercolombia.com +57 (1) 364-7300 - Bogotá - Colômbia BOITO - E.R. AMANTINO www.eramantino.com.br (54) 3441-9100 - Veranópolis/RS BOMBAS BETO www.bombasbeto.com.br (51) 3587-5200 - Novo Hamburgo/RS BOMBAS ESCO www.esco.com.br (11) 4785-2550 - Embu/SP BOMBAS GRUNDFOS www.grundfos.com.br (11) 4393-5533 - São Bernardo do Campo/SP BOMBETEC www.bombetec.com.br (11) 4044-4546 - Diadema/SP BOSCH TERMOTECNOLOGIA www.heliotek.com.br (11) 4166-4621 - Barueri/SP BOTTO www.botto.com.br (11) 4531-8300 - Jundiaí/SP BR METALS FUNDIÇÕES www.brmetals.com.br

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 75

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS (31) 3712-9000 - Matozinhos/MG BRANDY INDÚSTRIA www.brandy.com.br (16) 3995-9955 - Ribeirão Preto/SP BRAR & W. RADY www.brarady.com.br (11) 2422-0655 - Guarulhos/SP

BRASAR TRATAMENTO TÉRMICO Brasar Tratamento Térmico Ltda Rua Bruno Panhoca, 250 Jardim São Paulo - São Carlos/SP www.brasar.com.br brasar@brasar.com.br (16) 3419-8668 BRASCOELMA AQUECEDORES INDUTIVOS www.brascoelma.com.br (11) 4056-3688 - Diadema/SP BRASCOLA www.brascola.com.br (11) 4173-1022 - São Bernardo do Campo/SP BRASCOPPER www.brascopper.com.br (16) 3514-4100 - Ribeirão Preto/SP BRASFAIBER www.brasfaiber.com.br (11) 4648-8241 - Itaquaquecetuba/SP BRASFORJA www.brasforja.com.br (11) 4898-7777 - Cajamar/SP BRASIBRÁS www.brasibras.com.br (11) 2914-2712 - São Paulo/SP BRASIL INDUÇÃO www.brasilinducao.com.br (19) 3017-6930 - Indaiatuba/SP BRASIMET CAMPINAS www.brasimet.com.br (19) 2117-4450 - Campinas/SP BRASIMET JOINVILLE www.brasimet.com.br (47) 2101-3800 - Joinville/SC BRASIMET JUNDIAÍ www.brasimet.com.br (11) 3395-3300 - Jundiaí/SP BRASITERM (51) 3479-6916 - Nova Santa Rita/RS BRASITERM COMPONENTES www.brasiterm.com.br (11) 3022-2800 - São Paulo/SP BRASKCAL ENGENHARIA TÉRMICA www.braskcal.com.br (11) 3852-4801 - São Paulo/SP BRASMETAL WAELZHOLZ www.brasmetal.com.br (11) 4070-9500 - Diadema/SP BRASPROCESS SIST. E EQUIPAMENTOS www.brasprocess.com.br (11) 3744-4972 - São Paulo/SP BRASSINTER www.brassinter.com.br (11) 5696-4800 - São Paulo/SP BRASTEC www.brastec-group.com (11) 4525-5910 - Jundiaí/SP BRASTEEL www.brasteelacosemetais.com.br (11) 3488-4444 - São Paulo/SP

BRAVAC www.bravac.com.br (11) 2919-2388 - São Paulo/SP

CALDEIRAS EIT www.caldeiraseit.com.br (44) 3244-1435 - Paiçandu/PR

CASP www.casp.com.br (19) 3808-8800 - Amparo/SP

BRAWAL FUNDIÇÃO www.brawalfundicao.com.br (11) 2911-8030 - São Paulo/SP

CALENDE EQUIPAMENTOS HIDRÁULICOS www.calende.com.br (19) 2114-2550 - Limeira/SP

CASTERTECH FUNDIÇÃO www.castertech.com.br (54) 3239-3600 - Caxias do Sul/RS

BRAZCO THERMOFILTER www.brazco.ind.br (11) 3731-2999 - São Paulo/SP

CALIBRATEC www.calibratec.com.br (41) 3345-0922 - Curitiba/PR

CASTINGS www.castingsdobrasil.com.br (19) 3624-1141 - São João da Boa Vista/SP

BREVINI www.brevini.com.br (19) 3446-8600 - Limeira/SP

CALIENDO METALURGIA www.caliendo.com.br (51) 3441-6666 - Cachoeirinha/RS

CASTROL www.castrol.com.br (11) 4133-7800 - Barueri/SP

BRIDA LUBRIFICANTES www.bridalubrificantes.com.br (11) 2100-0500 - São Paulo/SP

CALORISOL www.calorisol.com.br (19) 3874-2016 - Paulínia/SP

CAT COMERCIAL www.catcomercial.com.br (11) 4612-6582 - Cotia/SP

BRON-FER FUNDIÇÃO www.bronfer.com.br (11) 2085-0706 - Guarulhos/SP

CALSETE www.calsete.com.br (31) 2107-4477 - Sete Lagoas/MG

CATENA INDÚSTRIA METALÚRGICA www.catenabrasil.com (51) 2118-2770 - Gravataí/RS

BRUKER DO BRASIL www.bruker.com.br (11) 2119-1750 - Atibaia/SP

CAMACAM INDUSTRIAL www.camacam.com.br (11) 3835-9835 - São Paulo/SP

CAVOUR www.cavour.com.br (11) 4479-5900 - Santo André/SP

BRUMAZI EQUIPAMENTOS www.brumazi.com.br (16) 3946-8777 - Sertãozinho/SP

CAMBRIDGE DO BRASIL www.cambridge.ind.br (11) 4616-0733 - Cotia/SP

CAVSTEEL www.cavsteel.com.br (41) 3281-7100 - Curitiba/PR

BRUTT www.brutt.com.br (51) 3470-4450 - Cachoeirinha/RS

CAMFIL FARR www.camfillfarr.com (19) 3837-3376 - Jaguariúna/SP

BS PRODUTOS METALÚRGICOS www.bsmetalurgica.com.br (11) 4591-7606 - Itupeva/SP

CAMOZZI DO BRASIL www.camozzi.com.br (19) 2137-4500 - Campinas/SP

CBA - COMPANHIA BRASILEIRA DE ALUMÍNIO www.cia-brasileira-aluminio.com.br (11) 4715-5800 - Alumínio/SP

BSPTOOLS www.bsptools.com.br (51) 8145-2865 - São Leopoldo/RS

CANTO DOS METAIS www.cantodosmetais.com.br (11) 2480-4184 - Guarulhos/SP

BSW TECNOLOGIA www.bsw.com.br (11) 3966-6928 - São Paulo/SP

CAPELLATO REPRESENTAÇÕES (11) 3591-4786 - Osasco/SP

BTM BRASAGEM www.btmbrasagem.com.br (11) 4044-9628 - Diadema/SP BTS TERMODINÂMICA www.bts.ind.br (11) 3744-4972 - São Paulo/SP BÜHLER www.buhlergroup.com (47) 3027-8200 - Joinville/SC BUN TECH TECNOLOGIA www.buntech.com (11) 4151-2030 - Santana de Parnaíba/SP BUREAU VERITAS DO BRASIL www.bureauveritas.com.br (21) 2206-9200 - Rio de Janeiro/RJ BURKERT-CONTROMATIC BRASIL www.burkert.com (11) 2186-1155 - São Paulo/SP BUSCH DO BRASIL www.buschdobrasil.com.br (11) 4016-1400 - Jarinu/SP BUSSMANN www.bussmann.com.br (11) 4024-8400 - Itu/SP BUTTING www.butting.com.br (21) 3956-2200 - Rio de Janeiro/RJ BVP QUIMICA www.bvp.com.br (11) 3313-5200 - São Paulo/SP BY PASS - UNIDADE TECNOLÓGICA www.bypass.com.br (11) 4066-4868 - Diadema/SP

CAPEX www.vlnsuprimentoscapex.com.br (31) 2512-4422 - Belo Horizonte/MG CAPMETAL www.capmetal.com.br (21) 3860-1261 - Rio de Janeiro/RJ CARAVELA AMBIENTAL www.torre-caravela.com.br (11) 4151-2206 - Santana de Parnaíba/SP CARBOBRAS CARBONOS www.carbobras.com.br (48) 3462-1431 - Criciúma/SC CARBOGRAFITE INDUSTRIAL www.carbografite.com.br (24) 2222-9900 - Petrópolis/RJ CARBOOX www.carboox.com.br (24) 2108-9299 - Resende/RJ CARDALL www.cardall.com.br (48) 3444-6727 - Cocal do Sul/SC CARELLI www.polimentocarelli.com.br (11) 4674-0211 - Ferraz de Vasconcelos/SP CARL ZEISS DO BRASIL www.zeiss.com.br (11) 5693-5500 - São Paulo/SP CARNEMI FUNDIÇÃO www.carnemifundicao.com.br (16) 3761-5633 - Batatais/SP CASA DAS RESISTÊNCIAS www.casadasresistencias.com.br (51) 3587-3901 - Novo Hamburgo/RS CASA DO FERRAMENTEIRO www.casafer.com.br (47) 3027-1019 - Joinville/SC

BRASTÊMPERA - GRUPO COMBUSTOL & METALPÓ www.brastempera.com.br (21) 2413-7350 - Rio de Janeiro/RJ

C. L. G. FERRAMENTAS www.clgequipamentos.ind.br (11) 4457-8496 - Santo André/SP

CASA DO FUTURO www.casadofuturo.com (21) 2494-0997 - Rio de Janeiro/RJ

BRATS www.brats.com.br (11) 4446-6196 - Cajamar/SP

CADIUM www.cadium.com.br (11) 4047-9292 - Diadema/SP

CASCADURA INDUSTRIAL www.cascadura.com.br (15) 3238-6600 - Sorocaba/SP

76 JUL A SET 2016

Industrial Heating

CBC INDÚSTRIAS PESADAS www.cbcsa.com.br (11) 4585-5500 - Jundiaí/SP CBF GUSA - GRUPO FERROESTE www.ferroeste.com.br (27) 3258-1500 - João Neiva/ES CBL ESTUFAS FORNOS E SOLDAS www.cblsoldas.com.br (11) 2215-4027 - São Paulo/SP CBMM www.cbmm.com.br (11) 3371-9222 - São Paulo/SP CBTI www.cbti.com.br (19) 3849-8700 - Valinhos/SP CCA EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS www.ccaequipamentos.com.br (41) 3667-5200 - Pinhais/PR CDA ALUMÍNIO www.cdametais.com.br (11) 4093-9915 - Diadema/SP CECIL LAMINAÇÃO DE METAIS www.cecil.com.br (11) 4143-7272 - Itapevi/SP CEIME - CALIBRAÇÃO DE INSTRUMENTOS www.ceime.com.br (11) 4433-8122 - Santo André/SP CEMECON www.cemecon.de 49 170 6310728 - Würselen - Alemanha CEMIL TUBOS E CONEXÕES www.cemiltubos.com.br (11) 3585-9400 - São Paulo/SP CENNABRÁS www.cennabras.com.br (11) 2105-0155 - Guarulhos/SP CENTERVAL INDUSTRIAL www.centerval.com.br (19) 2105-1200 - Piracicaba/SP CENTORR VACUUM www.centorr.com/ih +1 (800) 962-8631 - Nashua/NH - EUA CENTRAL BRASILEIRA DE TUBOS www.cbtubos.com.br (11) 4414-5555 - Atibaia/SP CENTRAL LAMINAÇÕES www.lojacumas.com.br (69) 3421-2883 - Ji-Paraná/RO CERÂMICA SAFFRAN

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS www.saffran.com.br (31) 2108-2807 - Betim/MG CERÂMICA ZIEGLER www.ziegler.com.br (47) 3144-5454 - Blumenau/SC

LIGAS DE NÍQUEL • AÇO INOXIDÁVEL • AÇO INOXIDÁVEL DUPLEX • LIGAS DE TITÂNIO • LIGAS DE COBALTO

CESTARI www.wegcestari.com.br (16) 3244-1022 - Monte Alto/SP CFF www.cff-federal.com.br (21) 2123-3333 - Rio de Janeiro/RJ CHAMA www.aquecedoreschama.com.br (11) 2291-5355 - São Bernardo do Campo/SP CHEM TREND www.chemtrend.com.br (19) 3881-8220 - Valinhos/SP CHEMSYSTEM QUÍMICA www.chemsystem.com.br (62) 8126-5257 - Araucária/PR CHENCO www.chenco.com.br (11) 2965-5111 - São Paulo/SP CHESCO DO BRASIL www.chescodobrasil.com (11) 4426-6603 - Santo André/SP CHIAPERINI www.chiaperini.com.br (16) 3954-9400 - Santa Rosa de Viterbo/SP CHICAGO PNEUMATIC BRASIL www.chicagopneumatic.com.br (11) 2189-3900 - Barueri/SP CHIMAQ www.bjholland.com (11) 3104-2449 - Guarulhos/SP CHINELATTO www.chinelatto.com.br (19) 3446-4545 - Limeira/SP CHS COOLERS AND HEATERS SYSTEMS www.chs-coolers.com.br (11) 4043-0122 - Diadema/SP CIA ELTETROQUIMICA DO BRASIL www.elquimbra.com.br (11) 2291-8611 - São Paulo/SP CIF - COMP. INDUSTRIAL FLUMINENSE www.cif.ind.br (32) 3379-3583 - São João Del Rei/MG CIFEL FORNOS www.cifel.com.br (19) 3545-1448 - Santa Gertrudes/SP CILUZ INDÚSTRIA METALÚRGICA www.ciluz.com.br (11) 2731-8910 - São Paulo/SP CIPALAM www.cipalam.com.br 0800-0332-422 - Ipatinga/MG CITRA DO BRASIL www.citra.com.br (11) 4613-2800 - Cotia/SP

Para fabricação de muflas, retortas, soleiras, queimadores, tubos radiantes, fornos rotativos, cestos para tratamento térmico, calcinadores, potes de sais, parafusos e porcas, entre outras aplicações. • Projetado especificamente para a indústria de tratamento térmico • Ótima resistência mecânica, resistência à carburação e à oxidação até 1150ºC • 2 vezes mais resistente que as ligas 309/310 acima de 870ºC • Resistência à oxidação até 1090ºC

OUTRAS LIGAS RESISTENTES A ALTAS TEMPERATURAS 600 RA333® RA 602 CA® 601 309 800H/AT 310 446 321

CK LEICA www.ckltda.com.br (11) 5188-0000 - São Paulo/SP CL-A COMUNICAÇÕES www.cl-a.com (11) 3060-3577 - São Paulo/SP CLARUS TECHNOLOGY DO BRASIL www.clarus.ind.br (19) 3465-9000 - Americana/SP CLEANBRAZIL ENGENHARIA www.cleanbrazil.com.br (37) 3691-8060 - Divinópolis/MG CMI BRASIL www.cmigroupe.com (47) 3471-3108 - Joinville/SC CMV CONSTRUÇÕES MECÂNICAS www.cmv.com.br (51) 3041-6633 - Cachoeirinha/RS

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 77

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS CNEC WORLEYPARSONS www.cnec.com.br (21) 3621-3800 - Rio de Janeiro/RJ COBRETEC www.cobretec.com.br (11) 4146-9229 - Carapicuíba/SP CODERE DO BRASIL www.codere.ch (47) 9977-1642 - Braço do Trombudo/SC COEL CONTROLES ELÉTRICOS www.coel.com.br (11) 2066-3211 - São Paulo/SP COELTE - CONSTRUÇÕES ELÉTRICAS www.coelte.com.br (12) 3621-6020 - Taubaté/SP COESTER AUTOMAÇÃO www.coester.com.br (51) 4009-4200 - São Leopoldo/RS COFIBAM FIOS E CABOS www.cofibam.com.br (11) 4182-8500 - Carapicuíba/SP COLLER RESISTÊNCIAS ELÉTRICAS www.collerresistencias.com.br (16) 3627-0629 - Ribeirão Preto/SP COMALA APARELHOS ELÉTRICOS www.comala.com.br (11) 4668-8450 - Itapecerica da Serra/SP COMAP www.clesse.com.br (15) 3218-1222 - Sorocaba/SP COMAU DO BRASIL www.comau.com.br (31) 2123-7203 - Betim/MG COMBUSTEC www.combustecqueimadores.com.br (35) 3851-6080 - Boa Esperança/MG COMBUSTHERM www.combustherm.com.br (11) 4596-5757 - Várzea Paulista/SP COMBUSTOL MINAS - GRUPO COMBUSTOL & METALPÓ www.combustol.com.br (31) 2564-6661 - Contagem/MG COMEGA www.comega.com.br (16) 3969-9660 - Ribeirão Preto/SP COMELTING www.comelting.negociol.com (11) 4351-6903 - São Bernardo do Campo/SP COMEP www.comeptelas.com.br (11) 4591-7850 - Itupeva/SP COMERCIAL COMETA www.comercialcometa.com.br (31) 3389-3800 - Belo Horizonte/MG COMERCIAL GONÇALVES www.comercialgoncalves.com.br (11) 3229-4044 - São Paulo/SP COMERSUL www.comersul.com.br (11) 3774-0030 - São Paulo/SP COMGÁS www.comgas.com.br (11) 3325-6600 - São Paulo/SP COMIL COVER SAND www.comilcoversand.com.br (11) 2942-4022 - São Paulo/SP COMMAL www.commalamerica.com (11) 2355-0256 - São Bernardo do Campo/SP COMMERX www.commerx.com.br (11) 4152-3610 - Santana de Parnaíba/SP COMP LASER www.complaser.com.br (41) 2169-2400 - Pinhais/PR COMPANHIA DE IMPRENSA

78 JUL A SET 2016

Industrial Heating

www.companhiadeimprensa.com.br (11) 4435-0000 - Santo André/SP COMPANHIA INDUSTRIAL DOX www.ciadox.com.br (19) 3875-8788 - Indaiatuba/SP COMPANHIA METALÚRGICA PRADA www.prada.com.br (11) 5682-1000 - São Paulo/SP COMPANHIA ULTRAGAZ www.ultragaz.com.br (11) 3177-6543 - São Paulo/SP COMPETE QUALIDADE E PRODUTIVIDADE (51) 3019-3930 - Porto Alegre/RS COMPONENTES DEL HORNO DE INDUCCIÓN www.indfc.com +91 (11) 2704-7495 - Rohini - Índia COMPULSOLDA www.compulsolda.com.br (11) 5641-0533 - São Paulo/SP CONAI EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS www.conai.com.br (11) 2295-0044 - São Paulo/SP CONDAT LUBRIFICANTES DO BRASIL www.condat.com.br (11) 4012-3100 - Bom Jesus dos Perdões/SP CONDUCTIX - WAMPFLER www.conductix.com.br (11) 4813-7330 - Itu/SP CONESTEEL www.conesteel.com.br (11) 2910-1444 - São Paulo/SP CONEXO www.conexobrasil.com.br (19) 3225-6070 - Campinas/SP CONFERCON www.confercon.com.br (11) 4646-7500 - Itaquaquecetuba/SP CONFOR INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO www.confor.com.br (11) 2281-9777 - São Paulo/SP CONGER www.conger.com.br (19) 3439-1101 - Saltinho/SP CONSARC - INDUCTOTHERM GROUP www.consarc.com +1 (609) 267-8000 - Rancocas - EUA CONSERV EFICIÊNCIA ENERGÉTICA www.conservenergia.com.br (11) 4761-8167 - Mogi das Cruzes/SP CONSISTEC CONTROLES www.consistec.com.br (11) 5031-6200 - São Paulo/SP CONSOLIDATED ENGINEERING COMPANY www.cec-intl.com +1 (770) 422-5100 - Georgia/GA - EUA CONSULFORJA www.consulforja.com.br (19) 3875-8382 - Indaiatuba/SP CONSULTEC TECNOL. EM FORJAMENTO www.forjatec.com.br (47) 3355-5598 - Brusque/SC CONTACTOS AUTOMAÇÃO www.contactos.com.br (19) 3569-4661 - Mogi Guaçu/SP CONTÉCNICA www.contecnica.ind.br (31) 3852-5422 - João Monlevade/MG CONTEMP www.contemp.com.br (11) 4223-5100 - São Caetano do Sul/SP CONTRACO MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS www.contraco.com.br (47) 3562-0016 - Taió/SC CONTRIC MODENA www.contric.com.br (11) 4228-2011 - São Caetano do Sul/SP

CONTROL TRANSFORMER www.control-transformer.com (35) 3435-2074 - Extrema/MG CONTUFLEX www.contuflex.com.br (11) 2941-8044 - São Paulo/SP COPAGAZ DISTRIBUIDORA DE GÁS www.copagaz.com.br (11) 2163-3900 - São Paulo/SP COREL AQUECIMENTO www.corel.ind.br (11) 3993-8888 - São Paulo/SP

CORIMEC SISTEMAS TÉRMICOS Corimmecc Sistemas Térmicos Ltda EPP Rua Aurélio Xavier Lucinda, 35 Rezende - Varginha/MG www.corimec.com.br comercial@corimec.com.br (35) 3222-8294 CORMISA www.cormisa.com (11) 4661-1795 - Embu - Guaçu/SP CORNETA www.corneta.com.br (11) 3651-7900 - Osasco/SP CORONA BRASIL www.coronabrasil.com.br (19) 3936-9444 - Indaiatuba/SP CORONA CADINHOS E REFRATÁRIOS www.coronacadinhos.com.br (11) 4061-7789 - Diadema/SP CORRADI www.corradi.ind.br (37) 3249-5200 - Itaúna/MG COSA INTERMÁQUINAS www.cosa.com.br (19) 3886-3003 - Vinhedo/SP COSAN LUBRIFICANTES www.cosan.com.br (21) 3433-2000 - Rio de Janeiro/RJ COSMO MÁQUINAS www.cosmomaquinas.com.br (11) 2743-8102 - São Paulo/SP COSSISA www.cossisa.com.br (31) 3773-6700 - Sete Lagoas/MG COTRONICS CORP www.cotronics.com +1 (718) 788-5533 - Brooklyn - EUA COVENTYA QUÍMICA www.coventya.com (11) 4055-6600 - Diadema/SP

CPGÁS CPGás Componentes para Gás Ltda Rua Luís Ferreira, 108/114 Tatuapé - São Paulo/SP www.cpgas.com.br comercial@cpgas.com.br (11) 2095-7500 CQA QUÍMICA www.cqaquimica.com.br (19) 3874-9775 - Paulínia/SP CR COMERCIAL & TÉCNICA www.crcomercial.com.br (11) 4962-2272 - Guarulhos/SP CRA CABOS REFRIGERADOS A ÁGUA E AR www.cracabos.com.br (11) 3834-1736 - Santana de Parnaíba/SP CRA CONESTOGA www.craworld.com (11) 3741-5100 - São Paulo/SP CRIMPER TERMINAIS E CONECTORES

www.crimper.com.br (19) 3246-1722 - Campinas/SP CRIO MEXICO www.criomx.com +52 (442) 257-3023 - Querétaro - México CRIOFORTE - TRATAMENTO CRIOGÊNICO www.crioforte.com.br (51) 3077-1093 - Canoas/RS CROMA REVESTIMENTOS www.cromart.com.br (11) 2171-1100 - Guarulhos/SP CROMO DURO www.mcdcromoduro.com.br (19) 3935-8066 - Indaiatuba/SP CROMOVILLE www.cromoville.com.br (47) 3426-2411 - Joinville/SC CRUVIE MÁQUINAS www.cruvie.com.br (48) 3465-2049 - Urussanga/SC CRUZAÇO www.cruzaco.com.br (11) 4417-7600 - Jarinú/SP CRYOSTAR DO BRASIL www.cryostar.com (19) 3876-1284 - Vinhedo/SP CSC METAIS www.csctrater.com.br (11) 2274-3266 - São Paulo/SP CSM TUBE DO BRASIL www.csmtube.com (19) 3500-4488 - Indaiatuba/SP CSN - COMPANHIA SIDER. NACIONAL www.csn.com.br (24) 3349-3990 - Volta Redonda/RJ CSN - MINERAÇÃO CASA DE PEDRA www.csn.com.br (31) 3749-1212 - Congonhas/MG CSP - COMPANHIA SIDER. DO PECÉM www.cspecem.com/ (85) 3033-3800 - São Gonçalo do Amarante/CE CSS - COMPANHIA SIDERÚRGICA SUAPE www.cssuape.com.br (81) 9206-2421 - Recife/PE CUNO LATINA www.solutions.3m.com.br (11) 4718-8555 - Mairinque/SP CVD VALE www.cvdvale.com.br (12) 3944-1126 - São José dos Campos/SP

D D & D MANUFATUREIRA www.dedmanufatureira.com.br (11) 4072-4222 - Diadema/SP D&M COMÉRCIO www.demcomercio.com.br (12) 3929-1169 - São José dos Campos/SP D2S INDÚSTRIA www.d2s.ind.br (11) 4543-6896 - Mauá/SP DAC INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS www.dacarl.com.br (21) 2286-0027 - Rio de Janeiro/RJ DAFRATEC www.dafratec.com (11) 4345-3727 - São Bernardo do Campo/SP DAGAN COMÉRCIO DE METAIS www.dagan.com.br (11) 2088-7810 - Guarulhos/SP DAIBASE www.daibase.com.br (11) 3854-6236 - São Paulo/SP DAICAST www.daicast.com.br (11) 2412-8195 - Guarulhos/SP

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS DAIDO www.daido.com.br (12) 2125-8000 - Taubaté/SP

DESGA AMBIENTAL www.desga.com.br (11) 3660-5838 - São Paulo/SP

DOSITEC www.dositec.com.br (19) 3426-0018 - Piracicaba/SP

EBJ - BELLOWS www.bellows.com.br (11) 4056-8272 - Diadema/SP

DAIDO QUÍMICA www.daidoquimica.com.br (31) 3198-2200 - Contagem/MG

DI MARTINO INDÚSTRIAS METALÚRGICAS www.dimartino.com.br (11) 2227-4030 - São Paulo/SP

DQS DO BRASIL www.dqs.com.br (11) 5696-5920 - São Paulo/SP

EBNER INDUSTRIEOFENBAU www.ebner.cc (34) 3211-4677 - Uberlândia/MG

DAIRIX EQUIPAMENTOS ANALÍTICOS www.dairix.com.br (11) 3814-0654 - São Paulo/SP

DIAGNOSTIC www.julioverneautomacao.com.br (11) 4458-1226 - Santo André/SP

DRAGER SAFETY www.draeger-safety.com (11) 4689-4900 - Barueri/SP

EBSE - ENGENHARIA DE SOLUÇÕES www.ebese.com.br (21) 2404-9000 - Rio de Janeiro/RJ

DAKOL INSTRUMENTOS www.dakol.com.br (11) 3231-4544 - São Paulo/SP

DIAMANGLASS www.diamanglass.com.br (11) 4051-3344 - Diadema/SP

DRAGTEC www.dragtec.com.br (11) 5698-2244 - São Paulo/SP

ECCOFLUXO www.eccofluxo.com.br (11) 3080-2145 - São Paulo/SP

DAMBROZ www.dambroz.com.br (54) 3218-4300 - Caxias do Sul/RS

DIAMANTECNO www.diamantecno.com.br (11) 4076-2288 - Diadema/SP

DRG REFRATÁRIOS www.drgrefratarios.com.br (11) 3263-1268 - São Roque/SP

ECIL MET TEC www.ecil.com.br (15) 3244-8031 - Piedade/SP

DANFOSS DO BRASIL www.danfoss.com.br (11) 2135-5400 - Osasco/SP

DIATOM MINERAÇÃO www.diatom.com.br (11) 4724-8883 - Mogi das Cruzes /SP

DSI ENGENHARIA www.dsiengenharia.com.br (37) 3242-4004 - Itaúna/MG

ECIL PRODUTOS www.ecil.com.br (15) 3244-8000 - Piedade/SP

DANIELI DO BRASIL www.danieli.com (31) 3281-9292 - Belo Horizonte/MG

DICOL (51) 3371-3506 - Porto Alegre/RS

DSM MÁQUINAS www.dsm.com.br (11) 5049-2958 - São Paulo/SP

ECLIPSE www.eclipsenet.com +1 (407) 628-3338 - Altamonte Springs/FL - EUA

DTECH DELTA (11) 4317-2726 - São Bernardo do Campo/SP

ECM CONSULTORIA ESTRATÉGICA www.ecmonline.com.br (11) 3214-2797 - São Paulo/SP

DANNY EPI www.danny.com.br (11) 3133-5766 - Guarulhos/SP DANTHERM www.dantherm.com.br (11) 2412-8188 - Guarulhos/SP DANVIC www.fluidostermicos.com.br (11) 3647-9700 - São Paulo/SP DASSG TÊMPERA www.dassg.com.br (47) 3452-2025 - Araquari/SC DCM - DIE CASTING & MACHINE www.dcm-br.com (19) 3935-4788 - Indaiatuba/SP DE TONI MICROFUSÃO www.detonimicrofusao.com.br (54) 3451-6642 - Bento Gonçalves/RS DEDINI www.dedini.com.br (19) 3403-3222 - Piracicaba/SP DELLATEC www.dellatec.com.br (11) 2324-0202 - Santo André/SP DELP ENGENHARIA MECÂNICA www.delp.com.br (31) 3359-5555 - Contagem/MG DELPHI AUTOMOTIVE SYSTEMS DO BRASIL Delphi Automotive Systems do Brasil Ltda Av. Comendador Leopoldo Dedini, 1363 Unileste - Piracicaba/SP www.delphi.com luizantonio.mendes@delphi.com (19) 3429-5157

DIEHL DO BRASIL METALÚRGICA www.diehlmetall.com (11) 2164-0102 - São Paulo/SP DIGIFLOW www.digiflow.com.br (11) 2605-2325 - São Paulo/SP

DU PONT www.dupont.com.br (19) 3874-9341 - Paulínia/SP

DIGIMESS www.digimess.com.br (11) 2696-5700 - São Paulo/SP

DUALTRONICS www.dualtronics.com.br (16) 3368-2038 - São Carlos/SP

DIGITROL www.digitrol.com.br (11) 3511-2626 - São Paulo/SP

DUNGS COMBUSTION CONTROLS www.dungs.com/usa +1 (763) 582-1700 - Blaine/MN - EUA

DIGI-TRON www.digitronbalancas.com.br (41) 3377-1577 - Curitiba/PR

DURAFACE GROUP www.duraface.com.br (19) 3547-3539 - Araras/SP

DILETA www.dileta.com.br (11) 2139-7500 - São Paulo/SP DINÂMICA RESERVATÓRIOS www.dinamicareservatorios.com.br (34) 3232-7211 - Uberlândia/MG DINATÉCNICA www.dinatecnica.com.br (11) 4785-2230 - Embu/SP DINATESTE www.dinateste.com.br (11) 3726-4899 - São Paulo/SP DINNIL www.dinnil.com.br (11) 2061-5766 - São Paulo/SP DINSER www.dinser.com.br (11) 2065-1800 - São Paulo/SP DITRAT TRATAMENTO TÉRMICO www.ditrat.com.br (15) 3235-9400 - Sorocaba/SP

DURAMETAL www.durametal.com.br (85) 4008-0400 - Maracanaú/CE DÜRING DO BRASIL www.duringdobrasil.com.br (11) 4524-8130 - Itatiba/SP DUROCHAMA www.durochama.com.br (31) 3597-1037 - Betim/MG DUROCONTROL www.durocontrol.com.br (41) 3252-1088 - Curitiba/PR DUROTERMI (14) 3433-4456 - Vera Cruz/SP DURR BRASIL www.durr.com.br (11) 5633-3500 - São Paulo/SP DYNAFLOW www.dynaflow.com.br (11) 4173-4279 - São Bernardo do Campo/SP DYNEA DO BRASIL www.dynea.com (11) 4341-9702 - São Bernardo do Campo/SP

DELTA DUCON www.deltaducon.com.br (11) 3218-6666 - São Paulo/SP

DJ FORNOS INDUSTRIAIS www.djfornos.com.br (11) 4675-3399 - Ferraz de Vasconcelos/SP

DELTA VAPOR www.deltavapor.com.br (19) 2121-1352 - Campinas/SP

DMB BOMBAS www.dmbbombas.com.br (31) 3385-6010 - Belo Horizonte/MG

DELTEC www.deltec.com.br (19) 3741-4444 - Campinas/SP

DMV BRASIL www.dmvbrasil.com.br (11) 2432-5566 - Guarulhos/SP

E.S.FLEX www.esflex.com.br (11) 4614-4244 - Osasco/SP

DELUMA www.deluma.com.br (11) 2412-0137 - Guarulhos/SP

DNC INDUSTRIAL www.dnc.com.br (19) 3845-5332 - Hortolândia/SP

E2EFFICIENT www.E2Efficient.com (19) 9-8177-3954 - Capivari/SP

DENK METALÚRGICA www.denk.ind.br (47) 3631-9529 - São Bento do Sul/SC

DNV - DET NORSKE VERITAS www.dnv.com.br (11) 3305-3305 - São Paulo/SP

EAGLEBURGMANN DO BRASIL www.eagleburgmann.com (19) 3749-9740 - Campinas/SP

DENNEX www.dennex.com.br (11) 3168-2233 - São Paulo/SP

DOMOGLASS www.domoglass.com.br (11) 3832-1261 - São Paulo/SP

EASTMAN www.eastman.com (11) 4506-1000 - São Paulo/SP

DESCH DO BRASIL www.desch.de/en (11) 4039-8240 - Campo Limpo Paulista/SP

DOMUS PETRA www.domuspetra.com.br (47) 3804-7774 - Joinville/SC

DZULTRA www.dzultra.com.br (11) 4390-0920 - São Bernardo do Campo/SP

EATON - DIVISÃO HIDRÁULICA www.eaton.com.br (11) 2465-8822 - Guarulhos/SP

ECM PROJETOS INDUSTRIAIS www.ecmsa.com.br (31) 3238-6800 - Belo Horizonte/MG ECM TECHNOLOGIES www.ecm-furnaces.com +33 (476) 496-560 - Grenoble - França ECO SAND www.ecosand.com.br (16) 3945-2255 - Sertãozinho/SP ECO TECH SYSTEM www.ecotechsystem.com.br (11) 4337-4000 - São Bernardo do Campo/SP ECOEE www.ecoee.com.br (11) 5579-7779 - São Paulo/SP ECOGÁS www.ecogas.com.br (35) 3851-1857 - Boa Esperança/MG ECOMECHANICS MECÂNICA www.ecomechanics.com.br (19) 3935-4178 - Indaiatuba/SP ECONOX www.econox.ch (47) 9977-1642 - Braço do Trombudo/SC ECOPLAS www.ecoplas.ind.br (19) 3891-7284 - Mogi Guaçu/SP EDCONTROL www.edcontrol.com.br (22) 2773-1244 - Macaé/RJ

EDG EQUIPAMENTOS EDG Equipamentos Ltda Rua da Consolação, 311 Conj. 111 Consolação - São Paulo/SP www.edg.com.br mateusedg@edg.com.br (11) 5051-1717 EDWARDS BRASIL www.edwardsvacuum.com/brasil (11) 3952-5000 - São Paulo/SP

EFD INDUÇÃO EFD Indução Brasil Ltda Rua Antônio Carlos Barros Bruni, 136 Jardim Nova Manchester - Sorocaba/SP www.efd-induction.com vendas@br.efdgroup.net (15) 3031-4562 EFICIEN ENERGIA COMERCIAL www.eficien.com.br

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 79

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS (12) 3388-8376 - Sorocaba/SP EFICIENERGY CONSULTORIA www.eficienergy.com.br (11) 3039-8349 - São Paulo/SP EGA CALDEIRAS www.caldeiraseaquecedores.com.br (11) 2841-9485 - São Paulo/SP EGSA www.egsa.com.br (19) 3797-5600 - Paulínia/SP EICA EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS www.eica.com.br (11) 4055-7711 - Diadema/SP EIFFEL COMBUSTÃO www.combustao.com.br (11) 3476-6588 - São Paulo/SP

ELTRO www.eltropuls.de +49 2401-8097-0 - Baesweiler - Alemanha EMA INDUTEC www.ema-indutec.de +49 6226-788-0 - Meckesheim - Alemanha EMBRACO - COMPRESSORES www.embraco.com (47) 3441-2333 - Joinville/SC EMBRAFLEX www.embraflexconexoes.com.br (11) 3915-4108 - Caieiras/SP

EISENMANN DO BRASIL www.eisenmann.com.br (11) 2161-1200 - São Paulo/SP

EMBRATERM Embraterm - Empresa Brasileira de Tratamentos Térmicos Eireli Rua Cezinando Dias Paredes, 1154 Boqueirão - Curitiba/PR www.embraterm.ind.br embraterm@embraterm.ind.br (41) 3286-6025

EKW www.ekwdobrasil.com.br (47) 3387-8585 - Pomerode/SC

EMERSON ELECTRIC - RIDGID www.portalridgid.com.br (11) 4181-5522 - Carapicuíba/SP

ELCOMP www.elcomp.com.br (19) 3327-6409 - Valinhos/SP

EMERSON PROCESS www.emersonprocess.com (15) 3238-3788 - Sorocaba/SP

ELDEC INDUCTION www.eldec-usa.com +1 (248) 364-4750 - Michigan - EUA

EMH ELETROMECÂNICA E HIDRÁULICA www.emh.com.br (31) 3385-6009 - Belo Horizonte/MG

ELDEC SCHWENK www.eldec.de 49-7443-9649-0 - Dornstetten - Alemanha

EMIC MÁQUINAS DE ENSAIO www.emic.com.br (41) 3035-9400 - São José dos Pinhais/PR

ELECTRO AÇO ALTONA www.altona.com.br (47) 3321-7788 - Blumenau/SC

EMPROIN www.emproin.com.br (19) 3871-8730 - Valinhos/SP

EIRICH INDUSTRIAL www.eirichbrasil.com.br (11) 4619-8900 - Jandira/SP

ELECTROCELL www.electrocell.com.br (11) 3039-8321 - São Paulo/SP ELECTROFUSÃO METALÚRGICA www.electrofusao.com.br (51) 3364-1031 - Porto Alegre/RS ELECTROPLATING & SURFACE ENGINEERING www.electroplating.com.mx +52 (33) 3563-6363 - Guadalajara - México

EMT ENGINEERING www.emt.ind.br (54) 3534-6000 - Caxias do Sul/RS ENDOSUL www.eisenmann.com (54) 3209-2600 - Caxias do Sul/RS ENDRESS + HAUSER www.br.endress.com/pt (11) 5033-4333 - São Paulo/SP

ELEKEIROZ www.elekeiroz.com.br (11) 4596-8800 - Várzea Paulista/SP

END’S INSPEÇÕES INDUSTRIAIS www.endsinspecoes.com.br (16) 3524-0067 - Sertãozinho/SP

ELÉTRICA HIGHER www.higher.com.br (12) 3931-3511 - São José dos Campos/SP

ENERGIAS ASSESSORIA www.energias.com.br (11) 3333-5693 - Cotia/SP

ELETROFORJA www.eletroforja.com.br (51) 3778-4500 - Cachoeirinha/RS

ENERGITEC COMBUSTÃO INDUSTRIAL www.energitec.com.br (41) 3023-3330 - Curitiba/PR

ELETROTÊMPERA TRATAMENTO TÉRMICO www.eletrotempera.com.br (11) 2764-5810 - Diadema/SP

ENERGYARC INDUSTRIAL www.energyarc.com.br (11) 2028-5333 - São Paulo/SP

ELETROTHERMO www.eletrothermo.com.br (11) 4646-3333 - Itaquaquecetuba/SP

ENFIL CONTROLE AMBIENTAL www.enfil.com.br (11) 3076-2700 - São Paulo/SP

ELFUSA GERAL DE ELETROFUSÃO www.elfusa.com.br (19) 3634-2300 - São João da Boa Vista/SP

ENGE APLIC MONTAGENS INDUSTRIAIS www.engeaplic.com.br (11) 3064-3571 - São Paulo/SP

ELGIN www.elgin.com.br (11) 4791-9150 - Mogi Das Cruzes/SP

ENGE SOLUTIONS www.engesolutions.com.br (11) 3483-8552 - São Paulo/SP

ELIND SPA +39 (11) 957-2393 - Turin - Itália

ENGECASS EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS www.engecass.com.br (47) 3525-2552 - Rio Do Sul/SC

ELINO FORNOS INDUSTRIAIS www.elino.com.br (11) 4525-0711 - Jundiaí/SP ELLO CORRENTES www.ellocorrentes.com.br (16) 2105-6400 - Sertãozinho/SP ELTER ENG. E EQUIP. TÉRMICOS LTDA (11) 4516-1526 - Mauá/SP

80 JUL A SET 2016

Industrial Heating

ENGECER www.engecer.com.br (16) 3362-6750 - São Carlos/SP ENGEFOR ELETRÔNICA www.engefor-eletronica.com.br (11) 5521-2900 - São Paulo/SP ENGEMASA

www.engemasa.com.br (16) 3363-1500 - São Carlos/SP ENGEMATER www.engemater.com.br (31) 2557-6923 - Contagem/MG ENGEMET METALURGIA E COMÉRCIO www.engemet.com.br (11) 2333-6501 - São Paulo/SP ENGEMET TRATAMENTOS TÉRMICOS www.engemet.com (11) 5073-5222 - São Lourenço da Serra/SP ENGEPOLI ENGENHARIA www.engenhariaengepoli.com.br (11) 4335-5139 - São Bernardo do Campo/SP ENGETECH 3D www.engetech3d.com (21) 2507-5047 - Rio de Janeiro/RJ ENGETHERM www.enget.com.br (11) 2917-5019 - São Paulo/SP ENGETREF www.engetref.com.br (11) 4066-1611 - Diadema/SP ENGEVIBRA www.engevibra.com.br (11) 2097-1930 - São Paulo/SP ENGEZER ANÁLISES DE GASES www.engezer.com.br (21) 2128-5331 - Rio de Janeiro/RJ ENGRECON www.engrecon.com.br (11) 4154-9004 - Santana de Parnaíba/SP ENILA EQUIPAMENTOS www.enilaequipamentos.com.br (11) 2239-2676 - São Paulo/SP EP ENGENHARIA DO PROCESSO www.epengenharia.com.br (11) 2463-7700 - Guarulhos/SP EPC www.epc.com.br (31) 2122-5500 - Belo Horizonte/MG EPCOS DO BRASIL www.epcos.com (51) 3484-7000 - Gravataí/RS EPLAN www.eplan.com.br (11) 4223-5012 - São Caetano do Sul/SP EQUIFABRIL www.equifabril.com.br (11) 4012-7555 - Bom Jesus dos Perdões/SP EQUILAB www.equilab.com.br (11) 5677-2334 - São Paulo/SP EQUILAM www.equilam.com (11) 4067-3374 - Diadema/SP EQUILÍBRIO BALANCEAMENTOS www.equilibrio.ind.br (16) 3946-2433 - Sertãozinho/SP EQUIPEL QUEIMADORES www.equipelqueimadores.com.br (62) 3549-8064 - Aparecida de Goiânia/GO EQUIPLATING www.equiplating.com.br (51) 3429-2319 - Canoas/RS ERAMET - ERASTEEL www.erasteel.com (11) 4689-6744 - Barueri/SP ERZINGER www.erzinger.com.br (47) 2101-1305 - Joinville/SC ESASS www.esass.com.br (21) 9797-9150 - Rio de Janeiro/RJ ESI GROUP www.esi-group.com (11) 3031-6221 - São Paulo/SP

ESPECIALIDADES TÉRMICAS www.especialidadestermicas.com +52 (55) 5872-0166 - Cuautitlan Izcalli - México ESTEMETAL www.estemetal.com.br (11) 2052-0109 - São Paulo/SP ESTILOCAST www.estilocast.com.br (11) 4056-5769 - Diadema/SP ESTIVA REFRATÁRIOS ESPECIAIS www.estivarefratarios.com.br (19) 3868-1800 - Estiva Gerbi/SP ÉTICA EMPREEND. TECNOLÓGICOS www.eticalaboratorio.com.br (16) 3904-8900 - Ribeirão Preto/SP ETIN - J.WEISS www.etin.com.br (51) 3476-1347 - Canoas/RS ETNA STEEL www.etnasteel.com.br (11) 2181-0600 - Osasco/SP EUROAIR BRASIL www.euroairbrasil.com.br (54) 3227-2753 - Caxias do Sul/RS EUROMAC AMÉRICA LATINA www.euromac-srl.it (47) 3034-0334 - Guaramirim/SC EURONEMA AMBIENTAL www.euronema.com.br (54) 3025-2270 - Caxias do Sul/RS EUROTHERM www.eurothermltda.com.br (19) 3112-5333 - Campinas/SP EUROTHERMO www.eurothermo.ind.br (47) 3375-2323 - Corupá/SC EUTECTIC DO BRASIL www.eutectic.com.br (11) 2131-2300 - São Paulo/SP EVACON www.evacon.com.br (11) 4059-0059 - Diadema/SP EVALS (11) 4238-1527 - São Caetano do Sul/SP EVERY CONTROL www.everycontrol.com.br (11) 3858-8732 - São Paulo/SP EVONIK www.evonik.com.br (11) 3146-4170 - São Paulo/SP EXACTA SENSORES www.exacta.ind.br (11) 3857-0355 - São Paulo/SP EXCO BRASIL www.extrusiontoolinggroup.com (15) 3035-9400 - Sorocaba/SP EXPER SOLUÇÕES LUMINOTÉCNICAS www.expersolution.com.br (11) 4704-5972 - Cotia/SP EXPOENTE CONSULTORIA www.expoentecp.com.br (11) 4805-1675 - Jundiaí/SP EXTRATIVA METALURGIA www.extrativametalurgia.com.br (31) 2121-0031 - Belo Horizonte/MG EXTRETEC www.extretec.com.br (11) 4227-5570 - São Caetano do Sul/SP

FACITO METALÚRGICA www.facito.com.br (11) 4524-1647 - Itatiba/SP FACTORY SOLUTIONS www.factorysolutions.com.br (21) 2456-1515 - Rio de Janeiro/RJ FAEND

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS www.faend.com.br (19) 3428-9981 - Piracicaba/SP

www.ferrari.ind.br (54) 3292-7892 - Flores da Cunha/RS

www.fixxardobrasil.com.br (24) 3328-5666 - Barra Mansa/RJ

www.forjafrio.com.br (11) 4547-6700 - Mauá/SP

FAGOR ARRASATE www.fagorarrasate.com (11) 5694-0822 - São Paulo/SP

FERRO LIGAS BRASIL www.ferroligasbrasil.com.br (31) 3597-0767 - Betim/MG

FLACAMP www.flacamp.com.br (19) 3281-8060 - Campinas/SP

FORJAMINAS www.forjaminas.com.br (31) 3362-4244 - Contagem/MG

FAI - FUNDIÇÃO DE AÇO INOX www.fainox.com.br (11) 4652-2020 - Arujá/SP

FERROUS RESOURCES www.ferrous.com.br (31) 3275-2920 - Belo Horizonte/MG

FLACON www.flacon.ind.br (11) 5979-6411 - São Paulo/SP

FORJAPAR www.forjapar.com.br (31) 3641-6500 - Santa Luzia/MG

FAIRES www.faires.com.br (51) 3741-2238 - Venâncio Aires/RS

FERRUSI FUNDIÇÃO www.ferrusifundicao.com.br (16) 3946-4766 - Sertãozinho/SP

FLAMAM www.flamamfiltrosdear.com.br (11) 4056-2385 - Diadema/SP

FORJAS MOCAM www.forjasmocam.com.br (31) 3398-1300 - Contagem/MG

FALCÃO BAUER CTCQ www.falcaobauer.com.br (11) 3611-0833 - São Paulo/SP

FERTRAB (11) 2464-3333 - Guarulhos/SP

FLEXTÊMPERA www.flextemperaweb.com.br (11) 4055-5928 - Diadema/SP

FORJAS TAURUS www.taurusforjados.com.br (51) 3588-1099 - São Leopoldo/RS

FLIR SYSTEMS BRASIL www.flir.com.br (15) 3238-8075 - Sorocaba/SP

FORJASUL CANOAS www.forjasul.com.br (51) 3477-3322 - Canoas/RS

FLOWCENTER DO BRASIL www.flowcenter.com.br (11) 2966-7799 - São Paulo/SP

FORJASUL ELETRIK www.tramontina.com.br (54) 3461-8200 - Carlos Barbosa/RS

FLOWSERVE RJ www.flowserve.com (21) 3924-7250 - Rio de Janeiro/RJ

FORJATEK www.forjatek.com.br (11) 4543-6118 - Mauá/SP

FLOWSERVE SP www.flowserve.com (11) 2169-6300 - São Caetano do Sul/SP

FORMEC www.7656.ar.all.biz/en +52 (351) 495-3727 - Córdoba - Argentina

FLSMIDTH www.flsmidth.com (15) 3416-7400 - Votorantim/SP

FORNAC FORJAS NACIONAIS www.fornac.com.br (31) 3534-3636 - Igarapé/MG

FLUKE www.fluke.com.br (11) 3759-7600 - São Paulo/SP

FORNITEC www.fornitec.com.br (11) 3384-7300 - São Paulo/SP

FLUXTROL www.fluxtrol.com +1 (248) 393-2000 - Auburn Hills - EUA

FORNITURI www.fornituri.carbonmade.com (11) 4144-8539 - Itapevi/SP

FMA FUNDIÇÃO fundicaofma.com.br (16) 3244-2020 - Monte Alto/SP

FORNOS ELÉTRICOS SANCHIS www.sanchis.com.br (51) 3342-4719 - Porto Alegre/RS

FNF - FUNDIÇÃO DE NÃO FERROSOS www.fnf.com.br (24) 3323-2957 - Barra Mansa/RJ

FORNOS JUNG www.jung.com.br (47) 3327-0000 - Blumenau/SC

FNP FUNDIÇÃO www.fnpfundicao.com.br (18) 2102-9090 - Araçatuba/SP

FORNOS JUNG - DIVISÃO TRATAMENTO TÉRMICO www.jung.com.br (47) 3327-0080 - Blumenau/SC

FALCARE www.falcare.com.br (11) 4222-2660 - São Caetano do Sul/SP FAMAC MOTOBOMBAS www.famac.ind.br (47) 3374-6000 - Schroeder/SC FANEM www.fanem.com.br (11) 2972-5700 - São Paulo/SP

FESMO www.fesmo.com.br (12) 3202-8000 - São José dos Campos/SP FESTO www.festo.com.br (11) 5013-1600 - São Paulo/SP FEV BRASIL www.fev.com/de/brazil.html (19) 3515-7178 - Valinhos/SP

FARENYT TRATAMENTO TÉRMICO (24) 3339-3583 - Barra Mansa/RJ

FGF GLOBAL FOUNDRY www.fgsteel.com.br (11) 4646-2300 - Itaquaquecetuba/SP

FAREX www.farex.com.br (15) 3263-5566 - Boituva/SP

FGG EQUIPAMENTOS www.fgg.com.br (11) 2693-7101 - São Paulo/SP

FAST SOLUTION AUTOMAÇÃO www.fastautomacao.com.br/ (11) 2268-1286 - São Paulo/SP

FHAIZER INDUSTRIAL www.fhaizer.com (47) 3461-6500 - Joinville/SC

FATUBOS www.fatubos.com.br (11) 4544-1552 - Mauá/SP

FHE FREITAS & HEER ENGENHARIA www.fhe.com.br (11) 3845-1159 - São Paulo/SP

FB BOMBAS www.fbbombas.com.br (11) 4898-9200 - Cajamar/SP

FIAC www.fiacbrasil.com.br (16) 3334-7080 - Araraquara/SP

FBA www.fba.ind.br (15) 3259-9500 - Tatuí/SP

FIBERSEALS VEDAÇÃO www.fiberseals.com.br (31) 2585-0348 - Contagem/MG

FBM FERRAMENTAS www.fbmferramentas.com.br (16) 3368-5153 - São Carlos/SP

FIBERTEC www.fibertecfibras.com.br (19) 3878-3513 - Louveira/SP

FC METAL AÇOS www.metalacos.com.br (41) 3398-3547 - São José dos Pinhais/PR

FICEP SUL AMÉRICA www.ficepsulamerica.com.br (11) 4636-8798 - Poá/SP

FEI EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS www.feiindustrial.com.br (11) 3641-6306 - São Paulo/SP

FIEDLER AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL www.fiedler.com.br (47) 3144-5000 - Blumenau/SC

FEMAQ www.femaq.com.br (19) 3414-9400 - Piracicaba/SP

FIGENER CONSULTORES DE ENGENHARIA www.figener.com.br (11) 3256-6999 - São Paulo/SP

FEMAX www.femaxind.com.br (12) 3645-2996 - Pindamonhangaba/SP

FILIZOLA www.filizola.com.br (11) 2134-1360 - São Paulo/SP

FENCO FERRAMENTARIA www.fenco.com.br (11) 4596-4495 - Várzea Paulista/SP

FORBAL www.forbal.com.br (54) 3297-6700 - Flores da Cunha/RS

FILIZOLA www.filizola.com.br (11) 2134-1360 - São Paulo/SP

FORFIL www.forfil.com.br (11) 5924-4747 - São Paulo/SP

FÊNIX TUBOS DE AÇO www.fenixtubos.com.br (11) 2492-2990 - Guarulhos/SP

FIRBIMATIC SPA www.firbimatic.it +39 (051) 681-4189 - Sala Bolognese - Itália

FORGING TECHNOLOGIES www.forgitech.ch +41 (91) 600-2307 - Manno - Suiça

FEP FERRAMENTAS www.fepextrusao.com.br (15) 3238-9900 - Sorocaba/SP

FIRST FORNOS www.firstfornos.com.br (11) 3209-0306 - São Paulo/SP

FORJA BAHIA www.forjabahia.com.br (71) 3082-9559 - Simões Filho/BA

FERBASA www.ferbasa.com.br (71) 3645-8744 - Pojuca/BA

FISCHER www.fischer-ind.com.br (19) 3522-7700 - Rio Claro/SP

FORJA RIO www.forjario.com.br (21) 3391-1095 - Rio de Janeiro/RJ

FERGUS MATERIAIS ELÉTRICOS www.fergus.com.br (54) 3261-3060 - Farroupilha/RS

FISCHER BRASIL www.fischerbrasil.com.br (11) 3048-8606 - São Paulo/SP

FORJA SÃO LEOPOLDO www.forjasaoleopoldo.com.br (51) 3592-4391 - São Leopoldo/RS

FERMAC TRATAMENTO TÉRMICO www.tratamentotermico.com (11) 5681-4608 - São Paulo/SP

FITAS MCM www.fitasmcm.com.br (19) 3856-5056 - Vinhedo/SP

FORJADOS AL-FA www.forjadosalfatrading.com (84) 8840-7242 - Natal/RN

FERRAMENTARIA JN www.fjn.com.br (47) 3431-8900 - Joinville/SC

FIVES BRAZIL www.fivesgroup.com (11) 4195-3098 - Barueri/SP

FORJAFIX www.forjafix.com.br (11) 2110-8000 - Itapevi/SP

FERRARI METALÚRGICA

FIXXAR

FORJAFRIO

FOCUM VALIDAÇÃO www.focum.com.br (11) 3717-3881 - São Paulo/SP FOGÕES PETRYCOSKI www.petrycoski.com.br (46) 2101-5000 - Pato Branco/PR FOLTEC www.foltec.com.br (11) 4399-4114 - São Bernardo do Campo/SP

FORNOS MAGNUS www.fornosmagnus.com.br (31) 3412-3391 - Belo Horizonte/MG FORNOS MILLEY www.fornosmilley.com.br (21) 2591-1244 - Rio de Janeiro/RJ FORNOS USADOS www.fornousado.com.br (11) 3341-6130 - São Paulo/SP FORSERVICE www.forservicers.com.br (51) 3572-0693 - São Leopoldo/RS FORTEL www.fortel.com.br (11) 3858-9424 - São Paulo/SP FORTELAB www.fortelab.com.br (16) 3372-8334 - São Carlos/SP FORZA DO BRASIL www.forzadobrasil.com.br (11) 5051-0907 - São Paulo/SP FOSBEL www.fosbel.com (11) 4161-9707 - Santana de Parnaíba/SP FOSECO www.foseco.com (11) 3719-9760 - São Paulo/SP FOSFER www.fosfer.com.br (15) 3226-9800 - Sorocaba/SP FOTINI www.fotini.com.br (11) 5102-3211 - São Paulo/SP

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 81

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS FOX METALS www.foxmetals.com.br (19) 3492-6284 - Capivari/SP FOX TRATAMENTOS TÉRMICOS www.foxtratamentos.com.br (16) 3945-9496 - Sertãozinho/SP FOXCONTROL www.foxcontrol.com.br (41) 3575-1020 - Curitiba/PR FOXOIL DO BRASIL www.foxoil.com.br (22) 2105-1400 - Macaé/RJ FOXWALL VÁLVULAS DE CONTROLE www.foxwall.com (11) 4612-8202 - Cotia/SP FRAGMAQ www.fragmaq.com.br (11) 4056-8057 - Diadema/SP FRECH www.frechbrasil.com.br (19) 3894-2897 - Indaiatuba/SP FRIESE EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS www.friese-rockwelle.com.br (11) 3908-8800 - São Paulo/SP FRIGOMEC www.frigomec.com.br (49) 3323-4341 - Chapecó/SC FRIMOX QUÍMICA www.frimoxquimica.com.br (11) 4543-6744 - Mauá/SP FRISA FORJADOS www.frisa.com +52 (81) 8153-0321 - Nuevo León - México FRIULI AEROESPACIAL www.friuli.ind.br (11) 2488-8999 - São José dos Campos/SP FRM ROLAMENTOS E MANCAIS www.frm.ind.br (41) 3245-6800 - Curitiba/PR FROG MINERAIS www.frogminerais.com.br (19) 3524-5266 - Rio Claro/SP FROHN BRASIL www.frohn.com.br (13) 3856-5000 - Pariquera-Açu/SP FUCHS DO BRASIL www.fuchsbr.com.br (11) 4789-2311 - Barueri/SP FULIG FUNDIÇÃO www.fulig.com.br (37) 3229-4550 - Divinópolis/MG FULTEC INOX www.fultecinox.com.br (16) 3377-9100 - São Carlos/SP FUNDALUMÍNIO www.fundaluminio.com.br (11) 2412-2493 - Guarulhos/SP FUNDESP www.fundespfundicao.com.br (11) 3901-7950 - São Paulo/SP FUNDEX www.metalfundex.com.br (11) 4071-2844 - Diadema/SP FUNDIÇÃO ALTIVO www.altivo.com.br (31) 3071-8059 - Contagem/MG FUNDIÇÃO ALVORADA www.alvoradafund.com.br (11) 4789-4907 - Jandira/SP FUNDIÇÃO ARAGUAIA www.fundicaoaraguaia.com.br (37) 3381-1414 - Cláudio/MG FUNDIÇÃO B.B www.fundicaobb.com.br (16) 3244-3680 - Monte Alto/SP FUNDIÇÃO BALANCINS www.balancins.com.br

82 JUL A SET 2016

Industrial Heating

(11) 4662-7100 - Embu-Guaçu/SP FUNDIÇÃO BARBOSA www.fundicaobarbosa.com.br (32) 3574-1055 - Tocantins/MG FUNDIÇÃO BATATAIS www.fundicaobatatais.com.br (16) 3660-6400 - Batatais/SP FUNDIÇÃO BERGER www.fundicaoberger.com.br (51) 3475-2217 - Canoas/RS FUNDIÇÃO DE METAIS CHUI www.fundicaochui.com.br (11) 4479-6011 - Santo André/SP FUNDIÇÃO ERUS www.fundicaoerus.com.br (48) 3476-0936 - Nova Veneza/SC FUNDIÇÃO ESTRELA www.fundicaoestrela.com.br (11) 2886-5454 - Santo André/SP FUNDIÇÃO FERBRONZE www.fundicaoferbronze.com.br (17) 3232-1066 - São José do Rio Preto/SP FUNDIÇÃO FUNDIFER www.fundifer.com.br (47) 3375-2166 - Corupá/SC FUNDIÇÃO HÜBNER www.hubner.com.br (42) 4009-6000 - Ponta Grossa/PR FUNDIÇÃO ÍCARO www.fundicaoicaro.com.br (47) 3465-0088 - Araquari/SC FUNDIÇÃO IMBILINOX www.imbilinox.com.br (19) 3813-2528 - Itapira/SP FUNDIÇÃO IMPERIAL www.fimperial.com.br (37) 3383-1532 - Carmo da Mata/MG FUNDIÇÃO ITAQUÁ www.fundicaoitaqua.com.br (11) 4649-3474 - Itaquaquecetuba/SP FUNDIÇÃO JUPTER www.fundicaojupter.com.br (19) 3542-8575 - Araras/SP FUNDIÇÃO METALÚRGICA J MARRA www.jmarra.com.br (11) 2671-0633 - São Paulo/SP

www.fundimazza.com.br (19) 3546-9330 - Cordeirópolis/SP

www.gaschler.com.br (11) 4525-0744 - Jundiaí/SP

FUNDIMISA www.fundimisa.com.br (55) 3313-9000 - Santo Ângelo/RS

GASFORT www.gasfort.com (51) 3590-4181 - São Leopoldo/RS

FUNDIPAR www.fundipar.com.br (41) 3643-0505 - Araucária/PR

GASTEC COMBUSTÃO INDUSTRIAL www.gastec.com.br (11) 2095-3400 - São Paulo/SP

FUNDIPRESS www.fundipress.com.br (47) 3382-6680 - Timbó/SC

GATES DO BRASIL www.gatesbrasil.com.br (12) 3954-5477 - Jacareí/SP

FUNDISOFT www.fundisoft.com.br (31) 3286-1225 - Belo Horizonte/MG

GAZZOLA MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS

FUNDITUBA www.fundituba.com.br (19) 2107-2000 - Indaiatuba/SP FUPRESA www.fupresa.com.br (19) 3885-9600 - Indaiatuba/SP FURAJE www.furaje.com.br (37) 3214-8808 - Divinópolis/MG FUSÃO LIGAS www.fusaoligas.com.br (31) 3852-2383 - João Monlevade/MG FUSIM FUNDIÇÃO www.fusim.com.br (11) 4025-3939 - Itu/SP FUSIMAR www.fusimar.com.br (19) 3935-1741 - Indaiatuba/SP FUSION www.fusion-inc.com +1 (440) 946-3300 - Willoughby/Ohio - EUA FUSION METAIS DO BRASIL www.fusionmetais.com.br (19) 3544-4738 - Araras/SP FUTURA EQUIPAMENTOS www.metalurgicafutura.com.br (48) 3465-0907 - Urussanga/SC FUTURO GROUP www.futurogroup.com.br (47) 3404-7250 - Balneário Camboriú/SC

FUNDIÇÃO MONFERRATO www.monferrato.com.br (48) 3434-8750 - Morro da Fumaça/SC

GABRIELLA REFRATÁRIOS www.gabrefratarios.com.br (48) 3433-8001 - Criciúma/SC

FUNDIÇÃO REGALI www.regalibrasil.com.br (19) 3805-7400 - Mogi Mirim/SP

GALREI www.galrei.com.br (11) 4075-1888 - Diadema/SP

FUNDIÇÃO RELÂMPAGO www.fundicaorelampago.com.br (14) 3621-6146 - Jaú/SP

GALSYSTEM EQUIPAMENTOS www.galsystem.com.br (11) 2211-5361 - São Paulo/SP

FUNDIÇÃO RIO BRANCO www.fund-riobranco.com.br (54) 3226-1282 - Caxias do Sul/RS

GALVANOPLASTIA SÃO CAETANO www.galvanoplastiasaocaetano.com.br (11) 4224-2088 - São Caetano do Sul/SP

FUNDIÇÃO SANTA TEREZINHA www.fstgaspar.com.br (47) 3332-8549 - Gaspar/SC

GALVANOPLASTIA UNIÃO www.galvanoplastiauniao.com.br (11) 2219-6319 - São Paulo/SP

FUNDIÇÃO SÃO FRANCISCO www.fundicaosaofrancisco.com.br (19) 3412-1800 - Piracicaba/SP

GAMA GASES www.gamagases.com.br (11) 4343-4000 - São Bernardo do Campo/SP

FUNDIÇÃO SIDERAL www.fundicaosideral.com.br (37) 3249-4500 - Itaúna/MG

GAMA INDÚSTRIA www.gamamatrizes.com.br (54) 3289-6400 - Caxias do Sul/RS

FUNDIÇÃO TÉCNICA PAULISTA www.ftp-fundicao.com.br (11) 4125-7533 - São Bernardo do Campo/SP

GARDELIN www.gardelin.com.br (11) 2139-8900 - São Paulo/SP

FUNDIFER www.fundifer.com.br (47) 3375-2166 - Corupá/SC

GARDNER DENVER www.gardnerdenver.com (19) 3765-8000 - Campinas/SP

FUNDIGUSA www.fundigusa.com.br (37) 3249-1200 - Itaúna/MG

GASCAT www.gascat.com.br (19) 3936-9300 - Indaiatuba/SP

FUNDIMAZZA

GASCHLER

WWW.GAZZOLA.IND.BR (37) 3073-3131 - Itaúna/MG GCTEC AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL www.gctecautomacao.com.br (11) 4789-5599 - Jandira/SP GE INTELLIGENT PLATFORMS www.ge-ip.com (11) 3614-1812 - São Paulo/SP GEA BRASIL INTERCAMBIADORES www.geadobrasil.com.br (11) 4447-8800 - Franco da Rocha/SP GEA SISTEMAS DE RESFRIAMENTO www.geasr.com.br (19) 3936-1522 - Indaiatuba/SP GEDORE www.gedore.com.br (51) 3589-9200 - São Leopoldo/RS GEHAKA www.gehaka.com.br (11) 2165-1100 - São Paulo/SP GEMÜ VÁLVULAS www.gemue.com.br (41) 3382-2425 - São José dos Pinhais/PR GENEBRE DO BRASIL www.genebre.com.br (11) 3202-3400 - Cajamar/SP GENERAL CHAINS DO BRASIL www.generalchains.com.br (19) 3417-2800 - Piracicaba/SP GEOLIT DO BRASIL www.geolit.com.br/brasil (11) 2211-9022 - São Paulo/SP GERDAU AÇOMINAS www.gerdau.com.br (31) 3749-2749 - Ouro Branco/MG GERDAU AÇOS LONGOS www.gerdau.com.br (11) 4204-6000 - Araçariguama/SP GERDAU AEB (AÇOS ESPECIAIS BRASIL) www.gerdau.com.br (12) 2126-7200 - Pindamonhangaba/SP GERDAU AEP (AÇOS ESPECIAIS PIRATINI) www.gerdau.com.br (51) 3323-5658 - Charqueadas/RS GERDAU MOGI DAS CRUZES www.gerdau.com.br (11) 2827-8000 - Mogi das Cruzes/SP GEREMIA REDUTORES www.geremiaredutores.com.br (54) 2105-3211 - Bento Gonçalves/RS GERMEK www.germek.com.br (19) 3682-7070 - São José do Rio Pardo/SP GEVITEC www.gevitec.com.br (47) 3425-0505 - Joinville/SC GF RENTAL www.gfrental.com.br (31) 2565-2731 - Contagem/MG GGB BRASIL www.ggbearings.com (11) 4789-9070 - Barueri/SP GH INDUÇÃO DO BRASIL www.ghinduction.com (11) 4617-2710 - Cotia/SP

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS GIBBS BRASIL DIE CASTING www.gibbsdc.com/br (31) 2191-8400 - Contagem/MG GIG www.gigdobrasil.com.br (11) 5041-4757 - São Paulo/SP GIRAMAG www.giramag.com.br (11) 2293-7307 - São Paulo/SP GIUSTI & CIA www.giusti.com.br (11) 6521-3700 - São Paulo/SP GKN SINTER METALS www.gknsintermetals.com (19) 2118-9407 - Hortolândia/SP GLASS BOMBAS www.glassbombas.com.br (11) 4746-5730 - Suzano/SP GLASSLABOR www.glasslabor.com.br (11) 2414-0193 - Guarulhos/SP GLASTON BRASIL www.glaston.net (11) 4061-6511 - Diadema/SP GLEASON DO BRASIL www.gleason.com (11) 5515-6510 - São Paulo/SP GLOBAL MICROFUSÃO www.globalmicrofusao.com.br (54) 3441-2150 - Veranópolis/RS GLOBAL THERMAL SOLUTIONS www.globalthermalsolutions.com +52 (442) 307 7403 - Santiago de Querétaro - México GLOBAL WELDING TECNOLOGIA www.globalwelding.com.br (71) 3378-1862 - Lauro de Freitas/BA G-M ENTERPRISES www.gmenterprises.com +1 (951) 340-4646 - California/CA - EUA GMH BRASIL www.gmh-holding.de/pt (11) 5187-5090 - São Paulo/SP GNR BRASIL www.gnrbrasil.net (11) 2028-7941 - São Paulo/SP GO BR SOLUTIONS www.gobrsolutions.com (11) 2427-8000 - Atibaia/SP GRAFITE DO BRASIL www.grafitedobrasil.com.br (31) 2121-0031 - Belo Horizonte/MG GRAFTECH www.graftech.com (71) 2108-9600 - Candeias/BA GRANAÇO FUNDIÇÃO www.granaco.com.br (47) 3481-9000 - Joinville/SC

H GRUPO APRENDA Aprenda Eventos Técnicos Ltda Rua Ipauçu, 178 Vila Marieta - Campinas/SP www.grupoaprenda.com.br contato@grupoaprenda.com.br (19) 3288-0437 GRUPO AVANTE www.avante.ind.br (11) 2385-2469 - São Paulo/SP GRUPO COMBUSTOL & METALPÓ www.combustol.com.br (11) 3906-3000 - São Paulo/SP GRUPO DBD FILTROS www.dbdfiltros.com.br (11) 4438-4040 - Mauá/SP GRUPO FERROESTE - ACIARIA www.ferroeste.com.br (99) 3535-6050 - Açailândia/MA GRUPO IMEF www.imef.com.br (37) 3249-2500 - Itaúna/MG GRUPO JJR www.jjrinstrumental.com.br (11) 2059-5600 - São Paulo/SP GRUPO LUFA http://lufa.com.br (16) 3322-3223 - Araraquara/SP GRUPO MEGA STEAM www.megasteam.com.br (51) 3024-8005 - Porto Alegre/RS GRUPO PCP STEEL www.pcpsteel.net (54) 3290-1900 - Caxias do Sul/RS GRUPO SETORIAL METALURGIA DO PÓ www.metalurgiadopo.com.br (11) 4305-3884 - Campinas/SP GRUPO TAMBORÉ www.grupotamborealuminio.ind.br (15) 3235-2100 - Sorocaba/SP GRUPO VILLACERO www.villacero.com.mx (81) 8151-5300 - Monterrey - México GRV SOFTWARE www.grvsoftware.com.br (11) 4062-9702 - Vinhedo/SP GTEC AUTOMAÇÃO E SISTEMAS www.gtecautomacao.com.br (35) 8466-5541 - Extrema/MG GTI GASES www.gtibrasil.net (11) 3379-1001 - Taubaté/SP GTV BRASIL TRATAMENTO TÉRMICO (11) 4997-5264 - Santo André/SP

GRANASA MINAS www.granasaminas.com.br (35) 3435-1666 - Extrema/MG

GUARUTEMPER www.guarutemper.com.br (11) 2480-1720 - Guarulhos/SP

GRANTHAM www.grantham.com.br (11) 4702-2462 - Cotia/SP

GUIFA EQUIPAMENTOS PARA FUNDIÇÃO www.fabrimaqguifa.com.br (16) 3945-9254 - Sertãozinho/SP

GRAPHO SOFTWARE www.grapho.com.br (11) 3045-2745 - São Paulo/SP

GUMAPLASTIC www.gumaplastic.com.br (11) 3901-7054 - São Paulo/SP

GRC EQUIP. ELETRO ELETRÔNICOS www.fornosdeinducao.com.br (11) 4584-0011 - Jundiaí/SP GREENYELLOW DO BRASIL www.greenyellowbr.com (11) 3886-7483 - São Paulo/SP GREFORTEC www.grefortec.com.br (51) 3592-7111 - São Leopoldo/RS GRION FORNOS INDUSTRIAIS www.grionfornos.com.br (11) 4604-4678 - Mairiporã/SP

GUNNEBO www.gunneboindustries.com.br (11) 4055-9800 - Diadema/SP

H SOLDAS www.hsoldas.com.br (47) 3334-8600 - Blumenau/SC H. C. STARCK www.hcstarck.com +1 (517) 279-9511 - Coldwater/MI - EUA HAASEN www.haasen.com.br (11) 4617-4682 - Cotia/SP HAENKE TUBOS FLEXÍVEIS www.haenke.com.br (11) 4092-7722 - Diadema/SP HAL - HEAT APPLICATIONS www.halbrasil.com.br (71) 3622-4004 - Camaçari/BA HAMON DO BRASIL www.hamon.com.br (11) 3326-9955 - São Paulo/SP HAMWORTHY www.hamworthy.com.br (11) 3814-5324 - São Paulo/SP HANSEN BRASIL www.hansenbrasil.com.br (11) 4427-8198 - Santo André/SP HARLO DO BRASIL www.harlo.com.br (11) 2085-7211 - Guarulhos/SP HARRIS BRASTAK www.harris-brastak.com.br (11) 4993-8111 - Santo André/SP HARRIS PYE BRASIL www.harrispye.com (22) 2765-9950 - Macaé/RJ HARSCO www.harscometals.com (21) 2510-5151 - Rio de Janeiro/RJ HARSCO MINERAIS www.harscominerais.com.br (31) 3849-9350 - Timóteo/MG HASSMANN www.hassmann.com.br (51) 3754-0700 - Imigrantes/RS HAVER & BOECKER TELAS www.haverbrasil.com.br (19) 3879-9100 - Monte Mor/SP HCG EQUIPAMENTOS www.hcgtecnologia.com.br (11) 4127-4343 - São Bernardo do Campo/SP HD EQUIPAMENTOS www.hd.ind.br (11) 3531-6199 - Cajamar/SP HEAT CONTROL www.heatcontrol.com.br (11) 2949-4333 - São Paulo/SP HEAT TECH www.heattech.com.br (11) 4792-3881 - Mogi das Cruzes/SP HEAT UP AQUECIMENTOS INDUSTRIAIS www.heatup.com.br (11) 4714-0700 - Vargem Grande Paulista/SP HEATCON www.heatcon.com.br (11) 3685-3099 - Barueri/SP HEATCRAFT www.heatcraftbrasil.com.br (12) 3901-0600 - São José dos Campos/SP

HEF-DURFERRIT Durferrit do Brasil Química Ltda Rua Vinte e Sete de Março, 91 Canhema - Diadema/SP www.hef-durferrit.com.br durferrit@durferrit.com.br (11) 4070-7236 HELEVAR www.helevar.com.br (51) 3364-6211 - Porto Alegre/RS HELSTEN www.helsten.com.br (11) 3205-5400 - São Paulo/SP HEME ISOLANTES TÉRMICOS www.hemeisolantes.com.br (11) 3437-6800 - Itapecerica da Serra/SP HENFEL www.henfel.com.br (16) 3209-3422 - Jaboticabal/SP HENGST INDÚSTRIA DE FILTROS www.hengst.de (47) 3027-9070 - Joinville/SC HENKEL www.henkel.com.br (11) 3205-8836 - Diadema/SP HENKEL LOCTITE ADESIVOS www.loctite.com.br (11) 3205-7000 - Itapevi/SP HERAEUS ELECTRO-NITE Heraeus Electro-Nite Instrumentos Ltda Rua Blindex, 134 Piraporinha - Diadema/SP www.heraeus-noblelight.com.br freddy.baruch@heraeus.com (11) 3579-9325 HÉRCULES MOTORES www.herculesmotores.com.br (47) 3281-1900 - Timbó/SC HEXAGON METROLOGY www.hexagonmetrology.com.br (11) 5525-6000 - São Paulo/SP HEXIS CIENTÍFICA www.hexis.com.br (11) 4589-2600 - Jundiaí/SP HIDRALPRESS www.hidralpress.com.br (24) 3340-6850 - Volta Redonda/RJ HIDRÁULICA ENGENHARIA DE SYSTEMA www.hidraulicaengenharia.com.br (31) 3306-0151 - Contagem/MG HIDRO AMBIENTAL www.hidroambiental.com.br (19) 3572-9999 - Leme/SP HIDRODEMA www.hidrodema.com.br (11) 4053-9800 - Diadema/SP HIDROVEDA www.hidroveda.com.br (17) 3201-7500 - São José do Rio Preto/SP HIGHBOND www.highbond.com.br (19) 3500-4247 - Indaiatuba/SP HIKOTECH www.hikotech.com.br (19) 3935-4360 - Indaiatuba/SP

GV DO BRASIL - GRUPO SIMEC www.gruposimec.com.br (12) 3645-5302 - Pindamonhangaba/SP

HEATECH TECHNOLOGY FOR ENERGY EFFICIENCY www.heatech.com.br (12) 99152-5005 - São José dos Campos/SP

GV MÁQUINAS www.gvmaquinas.com.br (19) 3452-3537 - Limeira/SP

HEATMEC www.heatmec.com.br (11) 4827-4188 - Ribeirão Pires/SP

HILTI www.hilti.com.br (11) 4134-9000 - Barueri/SP

GYPSUM DRYWALL www.gypsum.com.br (21) 2217-6700 - Rio de Janeiro/RJ

HEATSERV www.infoplex.com.br/perfil/96374053000141 (19) 3935-1680 - Indaiatuba/SP

HIPERTEMP TRATAMENTO TÉRMICO www.hipertemp.com.br (11) 4091-9085 - Diadema/SP

HILLMAN www.hillman.com.br (11) 4461-3300 - Santo André/SP

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 83

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS HIRSA www.hirsa.com.br (11) 2679-3787 - São Paulo/SP HIRSCHHEIMER SERVIÇOS (11) 99979-4288 - São Paulo/SP HITACHI HIGH TECH www.hitachi.com.br (11) 3253-2511 - São Paulo/SP HI-TEC INDÚSTRIA www.hi-tec.ind.br (19) 3936-8800 - Indaiatuba/SP HITORIN www.hitorin.com.br (11) 3382-9600 - Santo André/SP HOGANÄS BRASIL www.hoganas.com (11) 4793-7719 - Mogi das Cruzes/SP HOLAMAQ QUEIMADORES www.holamaq.com.br (19) 3802-7900 - Holambra/SP HOLLBRAS www.hollbras.com.br (11) 4390-0095 - São Bernardo do Campo/SP HOLLINGSWORTH DO BRASIL www.hollingsworth.com.br (19) 3225-5556 - Campinas/SP HOLTERMANN www.holtermann.com.br (11) 3609-0970 - Osasco/SP HONEYWELL www.honeywell.com/sensing (11) 3475-1857 - Barueri/SP HONTECH www.hontech.com.br (11) 4367-2007 - São Bernardo do Campo/SP HORUS COMUNICAÇÃO INTEGRADA www.horusnet.com.br (11) 5543-8262 - São Paulo/SP HOSKEN www.hosken.com.br (31) 3353-1351 - Contagem/MG HOTWORK www.hotworkbrasil.com.br (11) 3105-4200 - São Paulo/SP HOUGHTON www.houghton.com.br (11) 4512-8200 - Mauá/SP HOWDEN SOUTH AMÉRICA www.howden.com/pt/Business (11) 4487-6250 - Itatiba/SP HPB SIMISA www.hpbsimisa.com.br (16) 3511-1300 - Sertãozinho/SP HPS - SISTEMAS HIDRÁULICOS PNEUMÁTICOS www.hps.ind.br (19) 3422-4528 - Piracicaba/SP HPT - TORRES DE RESFRIAMENTO www.hpt.com.br (11) 5505-4060 - São Paulo/SP HRR (11) 2577-9455 - São Paulo/SP HTS LUBRIFICANTES www.molybras.com.br (11) 4703-7433 - Cotia/SP HUNTER AUTOMATED DO BRASIL www.hunterdobrasil.com.br (47) 3382-6608 - Timbó/SC HUPPERT www.huppeng.com (11) 4227-2533 - São Caetano do Sul/SP HURTH INFER www.hurth-infer.com.br (15) 3212-8500 - Sorocaba/SP HVE BRASIL www.hvebrasil.com 13 3231 1915 - Santos/SP HYDAC TECNOLOGIA www.hydac.com.br

84 JUL A SET 2016

Industrial Heating

(11) 4393-5600 - São Bernardo do Campo/SP

(54) 3289-3700 - Caxias do Sul/RS

HYDRATIGHT www.hydratight.com (22) 2765-6061 - Macaé/RJ

IKK DO BRASIL - W ABRASIVES www.ikkdobrasil.com.br (12) 3953-5266 - Jacareí/SP

HYSPEX ALUMÍNIO www.hyspex.com.br (11) 2436-1033 - Guarulhos/SP

IMBIL www.imbil.com.br (19) 3843-9833 - Itapira/SP

HYVA HIDRÁULICA www.hyva.com/br/pt/ (54) 3209-3400 - Caxias do Sul/RS

IMC MÁQUINAS www.costinha.com.br (11) 4224-0400 - São Caetano Do Sul/SP

I.C.A LIGAS DE ALUMÍNIO www.icaligas.com.br (11) 4649-2323 - Itaquaquecetuba/SP IATEC www.iatecgroup.com.br (31) 3492-8228 - Belo Horizonte/MG IBAR www.ibar.com.br (11) 4634-6611 - Poá/SP IBQN www.ibqn.com.br (21) 3078-1600 - Rio de Janeiro/RJ IBR - NANO www.ibr-nano.com (12) 3966-1722 - São José dos Campos/SP IBRAM INDÚSTRIA www.ibram.ind.br (11) 2919-3966 - São Paulo/SP

IMER www.imer.ind.br (51) 3343-1299 - Porto Alegre/RS IMERYS www.imerys.com.br/contato.asp (11) 2133-3991 - São Paulo/SP IMERYS USA www.imerys.com 1 440 871 7504 - Westlake - EUA IMF BRASIL www.imfbr.com.br (19) 3302-4770 - Piracicaba/SP IMF INDÚSTRIA MINEIRA DE FORJADOS www.imf.ind.br (35) 3219-3800 - Varginha/MG IMM MOLDES www.indmm.com.br (47) 3402-3100 - Joinville/SC

INDUFOR www.indufor.com.br (11) 4544-1246 - Mauá/SP INDUMELT www.indumelt.com.br (11) 4419-2094 - Mairiporã/SP INDUPARTS www.induparts.com.br (11) 4262-1665 - Santana de Parnaíba/SP INDUSTRAT TRATAMENTO TÉRMICO www.industrat.com.br (11) 2521-6419 - São Paulo/SP INDÚSTRIA METALÚRGICA PAMISA www.pamisa.com.br (11) 4526-1180 - Jundiaí/SP INDÚSTRIA STEOLA www.steola.com.br (11) 2475-6680 - Guarulhos/SP INDUSTRIAL HEATING EQUIPAMENTOS www.industrialheating.com.br (19) 3854-6699 - Sumaré/SP INDÚSTRIAS ROMI www.romi.com.br (19) 3455-9592 - Santa Bárbara D’Oeste/SP INDÚSTRIAS ROMI - FUNDIÇÃO www.romi.com.br (19) 3455-9345 - Santa Bárbara D’Oeste/SP

IMMG (71) 3594-9857 - Simões Filho/BA

IBRAME www.ibrame.com.br (47) 2101-0011 - Joinville/SC

INDUTHERM www.indutherm.com.br (51) 3471-9667 - Cachoeirinha/RS

IMOBRAS www.imobras.ind.br (54) 3204-2800 - Caxias do Sul/RS

ICAL www.ical.com.br (31) 3629-4113 - São José da Lapa/MG

INDUTORES SUL www.indutoressul.com.br (51) 3438-8228 - Cachoeirinha/RS

IMPORTÉCNICA www.importecnica.com.br (11) 5052-5344 - São Paulo/SP

IMS DO BRASIL www.ims-gmbh.de (11) 2355-6052 - São Bernardo do Campo/SP

INDUTTORE Induttore Indústria e Comércio Eireli ME Rua dos Indaiás, 599 Galpão 01 Jardim Santa Cruz - Indaiatuba/SP www.induttore.com.br contato@induttore.com.br (19) 3835-1360

INBRA METAIS www.inbrametais.com.br (11) 2207-7000 - Itaquaquecetuba/SP

INFORGEL FORNOS GENGA www.inforgel.com.br (11) 4221-6877 - São Caetano do Sul/SP

IMPORTHERM www.importherm.com.br (51) 3484-5017 - Gravataí/RS ICATERM A Aquecedores, Caldeiras e Queimadores Icaterm Ltda Rua Aracati, 162 Penha - São Paulo/SP www.icaterm.com.br - icaterm@icaterm.com.br (11) 2092-6300 ICAVI www.icavi.ind.br (47) 3545-8200 - Pouso Redondo/SC ICQL QUÍMICA www.icql.com.br (21) 3654-2829 - Duque de Caxias/RJ IDEMITSU LUBE www.idemitsu.com (11) 2337-9340 - São Paulo/SP IFETURA AM - ACES INDUÇÃO www.ifetura.com (47) 3547-9000 - Braço do Trombudo/SC IFI INSERTEC www.insertec.biz (19) 3421-2823 - Piracicaba/SP IFN - INDÚSTRIA FERROVIÁRIA NACIONAL www.ifn.com.br (31) 2191-2747 - Contagem/MG IGUS www.igus.com.br (11) 3531-4487 - Jundiaí/SP IHI - ISHIKAWAJIMA HEAVY INDUSTRIES www.ihi.co.jp/en/index.html (21) 2220-5907 - Rio de Janeiro/RJ IHM ENGENHARIA www.ihm.com.br (31) 2129-7799 - Belo Horizonte/MG IJITEC www.ijitec.com.br (47) 3424-1447 - Joinville/SC IKG QUÍMICA www.ikgquimica.com.br

INBRACEL www.inbracel.com.br (16) 3363-5000 - São Carlos/SP INBRAS ERIEZ www.inbras.com.br (11) 4056-6644 - Diadema/SP INCER www.incer.com.br (11) 4702-4800 - Cotia/SP INCOMAP TRATAMENTOS TÉRMICOS www.incomaptt.com.br (41) 3382-3761 - São José dos Pinhais/PR INDACLIMA www.indaclima.com.br (19) 3894-5542 - Indaiatuba/SP INDPARTS www.indparts.com.br (15) 3238-9820 - Sorocaba/SP INDUÇÃO & TRATAMENTO TÉRMICO www.indtt.com.br (11) 3685-9471 - Osasco/SP INDU-CHAMA TRATAMENTO TÉRMICO www.induchama.com.br (19) 3922-5329 - Sumaré/SP

INDUCTOTHERM GROUP BRASIL Inductotherm Group Brasil Ltda Rua Hermínio de Mello, 526 Distrito Industrial - Indaiatuba/SP www.inductothermgroup.com.br contato@inductothermgroup.com.br (19) 3885-6800

INFRARED EQUIPAMENTOS www.infraredequipamentos.com.br (11) 4419-3192 - Mairiporã/SP INFRATEMP www.infratemp.com.br (15) 3229-6050 - Sorocaba/SP INGERSOLL-RAND www.ingersollrand.com.br (11) 2109-8900 - Barueri/SP INMAR www.inmar.com.br (11) 4023-0555 - Itu/SP INOVA INDUÇÃO www.inovainducao.ind.br (47) 3272-0570 - Jaraguá do Sul/SC INOX INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE AÇO www.inox.com.br (11) 4063-6216 - Jacareí/SP INSERTEC DEDINI www.insertec.biz (19) 3421-2823 - Piracicaba/SP INSIZE www.insize.com.br (11) 2081-2379 - São Paulo/SP INSPEBRAS www.inspebras.com.br (13) 3472-9471 - Praia Grande/SP INSTALL PROJECT www.installproject.com.br (11) 5561-3875 - São Paulo/SP INSTRON www.instron.com.br

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS (11) 4689-5950 - Barueri/SP INSTRONIC www.instronic.com.br (11) 3383-3700 - Osasco/SP INSTRUCAMP www.instrucamp.com.br (19) 3243-5972 - Campinas/SP INSTRUMENTAL INSTRUMENTOS www.instmed.com.br (11) 5011-0901 - São Paulo/SP INSTRUMENTEC www.instrumentec-brasil.com.br (19) 3276-7866 - Campinas/SP INSTRUTÉCNICA www.instrutecnica.com.br (19) 3289-9649 - Campinas/SP INSTRUTEMP www.instrutemp.com.br (11) 3488-0200 - São Paulo/SP INSTRUTHERM INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO www.instrutherm.com.br (11) 2144-2800 - São Paulo/SP

+54 (11) 4769-0343 - Loma Hermosa Argentina INTERLUB LUBRIFICANTES www.interlub.com (11) 4124 8436 - São Bernardo do Campo/SP INTER-METRO www.inter-metro.com.br (11) 5071-2764 - São Paulo/SP INTERTEKNO www.intertekno.com.br (19) 3524-1654 - Rio Claro/SP INTRATER www.intrater.com.br (11) 4066-4374 - Diadema/SP INTRELCAF www.intrelcaf.com.br (11) 2085-5252 - Guarulhos/SP INVEL www.invel.ind.br (11) 4717-9371 - São Roque/SP INVENSYS APPLIANCE CONTROLS www.invensyscontrols.com (11) 2109-0800 - São Paulo/SP

ISOFLAMA www.isoflama.com.br (19) 3936-5121 - Indaiatuba/SP ISOLAFÁCIL www.isolatec.com.br (11) 4761-6067 - Mogi das Cruzes/SP ISOTEC www.isotec.com.br (41) 3552-6303 - Araucária/PR ISOTREF TUBOS E AÇOS www.isotref.com.br (11) 2412-4409 - Itaquaquecetuba/SP IST SISTEMAS www.istsistemas.com.br (19) 3405-5465 - Americana/SP ITAFORTE www.itaforte.com (19) 3023-5995 - Rio Claro/SP ITAFUNGE www.itafunge.com.br (11) 4141-4088 - Itapevi/SP ITAGIRES (19) 3878-3072 - Louveira/SP

INSUSTEEL REPRESENTAÇÕES www.skamol.com (11) 5096-7052 - São Paulo/SP

INVENT VISION www.inventvision.com.br (31) 3497-4142 - Belo Horizonte/MG

ITALFINISH INDÚSTRIA E COMÉRCIO www.italfinish.com.br (11) 4070-9177 - Diadema/SP

INTER ALLOY FUNDIÇÃO USINAGEM www.interalloy.com.br (19) 3856-4294 - Vinhedo/SP

INVENTTA www.inventta.net (31) 3337-7418 - Belo Horizonte/MG

ITALO LANFREDI www.lanfredi.com.br (16) 3244-2100 - Monte Alto/SP

INTERACT CONSULTORIA EM ENERGIA www.interact-energia.com.br (11) 5686-5577 - São Paulo/SP

IONITECH www.ionitech.com +359 (2) 439-0400 - Sofia - Bulgária

ITALPNEUMÁTICA www.italpneumatica.com (11) 4177-1010 - São Bernardo do Campo/SP

INTERACTION PLEXUS www.iaction-plexus.com.br (11) 3528-2222 - São Paulo/SP

IONVAC TRAT. TÉRMICO DE METAIS (11) 4156-3218 - Santana de Parnaíba/SP

ITALTECNO DO BRASIL www.italtecno.com.br (11) 3825-7022 - São Paulo/SP

INTERATIVA www.interativa.ind.br (15) 3235-9500 - Sorocaba/SP INTERATIVA COMUNICAÇÃO www.interativacomunicacao.srv.br (11) 4368-6445 - São Bernardo do Campo/SP INTERBREN www.interbren.com.br (11) 4243-7500 - Cotia/SP INTERCAPI www.intercapi.com.br (11) 4819-6070 - Franco Da Rocha/SP INTERCAST www.intercast.com.br (37) 3249-7000 - Itaúna/MG INTERFIT COMPONENTES HIDRÁULICOS www.interfit.ind.br (19) 3402-5006 - Piracicaba/SP INTERFLON DO BRASIL www.interflon.net (11) 5565-3600 - São Paulo/SP INTERFOR www.interfor.com.br (11) 3167-0966 - São Paulo/SP INTERLAB DIST. DE PROD. CIENTÍFICOS www.interlabdist.com.br (11) 5564-9500 - São Paulo/SP INTERLUB www.interlub.com

IOPE INSTRUMENTOS DE PRECISÃO www.iope.com.br (11) 3959-3959 - São Paulo/SP IPERFOR www.iperfor.com.br (15) 3459-8010 - Iperó/SP IPH DO BRASIL www.iphglobal.com (11) 4774-7000 - Itapevi/SP IPSEN www.ipsenusa.com +1 (815) 332-4941 - Cherry Valley/IL - EUA IQA - INST. DA QUALIDADE AUTOMOTIVA www.iqa.org.br (11) 5091-4545 - São Paulo/SP IR BRASIL www.irbrasil.com (15) 3266-4734 - Iperó/SP IRWIN NEWELL RUBBERMAID www.newellrubbermaid.com (54) 3461-9585 - Carlos Barbosa/RS ISAR ISOLAMENTOS TÉRMICOS www.isar.com.br (11) 2107-0499 - São Paulo/SP ISOALLOYS www.isoalloys.com.br (11) 2199-3000 - Santo André/SP ISOCEL ISOLANTES TÉRMICOS www.isocel.com.br (47) 3632-1450 - Campo Alegre/SC

ITALTERM SISTEMAS E CONTROLES www.italterm.com (15) 3243-3788 - Votorantim/SP ITAMARATI METAL QUIMICA www.itamaratimetal.com.br (11) 2274-0799 - São Paulo/SP ITARAÍ METALURGIA www.itarai.com.br (11) 3658-5100 - Osasco/SP ITESA www.itesa.com.br (42) 3252-8500 - Palmeira/PR ITEST www.itest.com.br (11) 2533-8003 - São Paulo/SP ITRON www.itron.com.br (19) 3471-8475 - Americana/SP ITT - INSTITUTO TRATAMENTO TÉRMICO www.itttratamentotermico.com.br (11) 4421-1807 - Santo André/SP ITTM TRATAMENTO TÉRMICO www.ittm.com.br (11) 4447-1103 - Cajamar/SP ITW CHEMICAL - ARCHEM www.itwchem.com.br (19) 3543-5000 - Araras/SP ITW MAGNAFLUX www.magnaflux.com.br

(11) 4785-2600 - Embu/SP ITW WELDING www.itwwelding.com.br (11) 2940-0316 - São Paulo/SP

J & F TRATAMENTO TÉRMICO www.jeftempera.com.br (11) 4055-1458 - Diadema/SP JABIL www.jabil.com (11) 3318-5110 - Valinhos/SP

JAMO EQUIPAMENTOS Jamo Equipamentos Ltda Rua Geraldo Harnack, 300 Vila Lalau - Jaraguá do Sul/SC www.jamo.ind.br - jamo@jamo.ind.br (47) 2107-3394 JANDINOX www.jandinox.com.br (11) 3598-4000 - Jandira/SP JARAGUÁ EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS www.jaraguaequipamentos.com.br (15) 2102-9000 - Sorocaba/SP JARTEC AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL www.jartec.com.br (47) 2107-0010 - Jaraguá do Sul/SC JASON COMERCIAL www.jason.com.br (15) 2101-7760 - Sorocaba/SP

JAULCK QUEIMADORES E SISTEMAS DE COMBUSTÃO Jaulck Queimadores e Sistemas de Combustão Ltda - ME Avenida Daniel Malettini, 405 Vila Aurora (Zona Norte) - São Paulo/SP www.jaulck.com.br - vendas@jaulck.com.br (11) 4485-1805 JCL CABOS DE AÇO www.jclcabos.com.br (11) 4794-1700 - Mogi das Cruzes/SP JDR INDÚSTRIA www.jdrpyro.com.br (11) 4187-5611 - Carapicuíba/SP JEFFERSON SOLENOIDBRAS www.jeffersonsol.com.br (11) 4330-4366 - São Bernardo do Campo/SP JF MACHINE www.jfmachine.com.br (11) 2436-2025 - Guarulhos/SP JM FITAFER www.jmfitafer.com.br (11) 4443-1100 - Franco da Rocha/SP JM METAIS www.jmmetais.com.br (11) 4649-5825 - Itaquaquecetuba/SP JODIR FERRAMENTAS www.jodir.com.br

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 85

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS (11) 3297-8255 - São Paulo/SP

(11) 5641-9898 - São Paulo/SP

JOFUND - FREMAX www.fremax.com (47) 3461-6600 - Joinville/SC

KÄRCHER www.karcher.com.br (19) 3884-9100 - Vinhedo/SP

JOM REPRESENTAÇÕES www.nodular.com (13) 3251-3108 - Santos/SP JOMAPRE REDUTORES www.jomapre.com.br (11) 3208-6444 - São Paulo/SP JOWEI HANBRATEC www.jowei.com.br (11) 2521-1121 - São Paulo/SP JP QUEIMADORES www.jpqueimadores.com.br (11) 3685-1375 - Osasco/SP JR SOLUÇÕES EM ENGENHARIA www.jrsolucoesengenharia.com.br (12) 3911-2738 - São José dos Campos/SP JSC TRATAMENTO TÉRMICO www.jsc.com.br (16) 3361-2119 - São Carlos/SP JSR GALVANIZAÇÃO www.jaimeraitz.com.br (47) 3473-0669 - Joinville/SC JUMBO TRATAMENTO TÉRMICO www.jumbomec.com.br (43) 3262-8000 - Assaí/PR JUNG HORMESA EQUIPAMENTOS www.hormesa.com (47) 3327-0000 - Blumenau/SC JUNTALIT www.juntalit.com.br (11) 3934-3300 - São Paulo/SP JUNTAS BRASIL www.juntasbrasil.com.br (12) 3956-2636 - Jacareí/SP JUNTAS LGT SERVFLEX www.juntaslgt.com.br (11) 2641-7632 - São Paulo/SP JVS EQUIPAMENTOS PARA AUTOMAÇÃO www.jvs.ind.br (11) 4487-5200 - Itatiba/SP

KARTEM Kartem Comercial Ltda Rua das Orquídeas, 820 Assunção - São Bernardo do Campo/SP kartemcomercial@globo.com www.kartem.com.br (11) 4351-6550 KASAKAMOTO TUBOS DE AÇO www.kasakamoto.com.br (11) 2421-5033 - Guarulhos/SP KBK - ULVAC BRASIL www.ulvac.com.br (11) 3257-8800 - São Paulo/SP KD JUNTAS www.kdjuntas.com.br (11) 3924-2727 - São Paulo/SP KEI-TEK www.kei-tek.com (11) 4433-7600 - Mauá/SP KERATECH SOLUÇÕES EM REFRATÁRIOS www.keratech.com.br (19) 3596-1502 - Rio Claro/SP KERNEOS www.kerneosinc.com (21) 2602-3700 - São Gonçalo/RJ KESTRA www.kestra.com.br (11) 4416-6010 - Atibaia/SP KILOCAL QUEIMADORES www.kilocalqueimadores.com.br (11) 2904-8000 - São Paulo/SP KIVERTRON www.kivertron.com.br (11) 3936-2688 - São Paulo/SP KL DO BRASIL www.reymann.com.br (44) 3531-8000 - Peabiru/PR KLIMTEC REPRESENTAÇÕES (47) 9174-6390 - Massaranduba/SC

K. L. ASSESSORIA TÉCNICA (11) 2897-2161 - São Bernardo do Campo/SP

KLÜBER LUBRICATION www.klueber.com (11) 4166-9000 - Barueri/SP

K. SATO GALVANOPLASTIA www.ksato.com.br (11) 5521-3311 - São Paulo/SP

KN WAAGEN www.knwaagen.com.br (11) 5624-2400 - São Paulo/SP

KAEFER www.kaeferisobrasil.com.br (31) 3368-6600 - Contagem/MG

KOBELCO www.pvd-coating-kobelco.com +81 (78) 261-5111 - Tokyo - Japão

KAESER www.kaeser.com.br (11) 5633-3030 - São Paulo/SP

KOMKRAFT www.komkraft.com.br (47) 3397-0716 - Gaspar/SC

KAISHIN www.kaishin.com.br (11) 3617-7600 - São Paulo/SP

KONUS ICESA www.konus-icesa.com.br (21) 2667-1136 - Nova Iguaçu/RJ

KALATEC AUTOMAÇÃO www.kalatec.com.br (19) 3045-4900 - Campinas/SP

KÖRPER EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS www.korper.com.br (11) 4525-2122 - Jundiaí/SP

KAMP AUTOMATIZAÇÃO INDUSTRIAL www.kamp.com.br (54) 3211-5264 - Caxias do Sul/RS

KPMG www.kpmg.com.br (31) 2183-3000 - São Paulo/SP

KANTHAL Sandvik Materials Technology do Brasil S. A. Indústria e Comércio Avenida Suécia, 3200 Chácara Bela Vista - Mogi Guaçu/SP www.kanthal.com nilton.campos@sandvik.com (19) 3861-9800 KAP COMPONENTES ELÉTRICOS www.kap.com.br

86 JUL A SET 2016

Industrial Heating

KRJ INDÚSTRIA www.krj.com.br (11) 2207-6580 - São Paulo/SP

KRYOS TRATAMENTO TÉRMICO www.kryos.com.br (61) 3307-1340 - Brasília/DF

LAO LICEU DE ARTES E OFICIOS www.laoindustria.com.br (11) 3658-5200 - Osasco/SP

KS CHAPELINS www.kschapelins.com.br (47) 3121-6000 - Joinville/SC

LAP LAMINAÇÃO www.lapbr.com.br (19) 3884-7405 - Paulínia/SP

KSA TECNOLOGIA www.ksa.com.br (24) 3348-4995 - Volta Redonda/RJ

LATASA www.latasa.ind.br (12) 2126-6300 - Pindamonhangaba/SP

KSB BOMBAS www.ksb.com.br (11) 4596-8732 - Várzea Paulista/SP

LAUD ARAMES www.laudarames.com.br (11) 4441-3141 - Caieiras/SP

KSB BOMBAS - FUNDIÇÃO www.ksb.com.br (19) 3471-3176 - Americana/SP KSB VÁLVULAS www.ksbvalvulas.com.br (11) 4133-2233 - Barueri/SP KTI TECNOLOGIA INDUSTRIAL www.kti.com.br (11) 4585-0662 - Jundiaí/SP KUBIKA COMERCIAL www.kubika.com.br (11) 2636-1128 - São Paulo/SP KUKA ROBOTER DO BRASIL www.kuka-robotics.com (11) 4942-8299 - São Bernardo do Campo/SP KUKA SYSTEMS DO BRASIL www.kuka-systems.com (11) 3382-2128 - São Bernardo do Campo/SP KÜNKEL WAGNER www.kuenkel-wagner.com +49 518-178-0 - Alfeld - Alemanha KUTTNER DO BRASIL www.kuttner.com.br (31) 3399-7233 - Contagem/MG

L&O PROJETOS E ASSESSORIA www.loject.com.br (11) 4033-9973 - Bragança Paulista/SP L.R. MORAES - DESENVOLVIMENTO DE PROCESSOS 15-3014.1040 - Sorocaba/SP L3 PUBLICIDADE www.l3ppm.com.br (11) 4475-5679 - Santo André/SP LA ROCHA www.larocha.com (19) 3593-9500 - Descalvado/SP LABCONTROL www.labcontrol.com.br (11) 5181-1173 - São Paulo/SP LABMOR www.labmor.com.br (11) 4538-6179 - Itatiba/SP LABOTEST www.labotest.com.br (11) 3836-3600 - São Paulo/SP LABRITS QUÍMICA www.labritsquimica.com.br (11) 2914-1522 - São Paulo/SP LABSALCAS www.salcas.com.br (11) 3977-7838 - São Paulo/SP LABTESTE www.labteste.com.br (19) 3463-5436 - Santa Bárbara D’Oeste/SP

LAUDA www.lauda.de/en (11) 3192-3904 - São Paulo/SP LCI VENTILADORES INDUSTRIAIS www.lciventiladores.com.br (19) 4961-0300 - Itupeva/SP LEALFER www.lealfer.com.br (11) 2301-9200 - Guarulhos/SP LEANFOX www.leanfox.com.br (11) 9972-1113 - São Paulo/SP LECO INSTRUMENTOS www.lecobrasil.com.br (21) 2538-4250 - Rio de Janeiro/RJ LEMASA www.lemasa.com.br (19) 3936-8555 - Indaiatuba/SP LEPE INDÚSTRIA www.lepe.com.br (11) 2475-7070 - Guarulhos/SP LHOIST GROUP www.lhoist.com (21) 3817-4242 - Rio de Janeiro/RJ LIGA LEVE www.ligaleve.com.br (11) 3864-5244 - Barueri/SP LIMO www.limo.de +49 (231) 22241 - 30 - Dortmund - Alemanha LINDBERG ARGENTINA www.lindberg.com.ar +54 (11) 4699-8800 - Tablada - Argentina LINDE GASES www.linde-gas.com.br (11) 3594-1793 - Barueri/SP LINGOBRÁS FUNDIÇÃO www.lingobras.com.br (41) 3373-6590 - Curitiba/PR LIPPEL www.lippel.com.br (47) 3534-4266 - Agrolândia/SC LIQUIGÁS www.liquigas.com.br (11) 3703-2000 - São Paulo/SP LISY GALVANIZAÇÃO www.lisy.com.br (11) 4136-8188 - Araçariguama/SP LMP LAMINAÇÃO DE METAIS PAULISTA www.laminacaopaulista.com.br (19) 3541-7100 - Araras/SP

KROMINOX AÇOS E METAIS www.krominox.com.br (11) 4343-1000 - São Caetano do Sul/SP

LAM ISOLANTES TÉRMICOS www.lamisolantes.com.br (19) 3272-8999 - Campinas/SP

KRON MEDIDORES www.kronweb.com.br (11) 5525-2000 - São Paulo/SP

LAMINAÇÃO DE METAIS CLEMENTE www.clemente.com.br (11) 4772-4772 - Jandira/SP

LMTERM LMTerm Representação e Manutenção de Máquinas e Equipamentos Térmicos Ltda Rua José Augusto dos Santos, 108 Sala 306 e 307 - Floradas São José São José dos Campos/SP www.lmterm.com.br - lmterm@lmterm.com.br (12) 3021-4781

KRONA CONSULTORIA www.krona.srv.br 11 99171-1519 - Diadema/SP

LAMINAÇÃO PASQUA www.aluminiopasqua.com.br (11) 4707-3199 - Jandira/SP

LN MANUTENÇÃO DE FORNOS www.lnfornos.com.br (51) 3478-3571 - Canoas/RS

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS www.macfer.com.br (11) 4358-6484 - São Bernardo do Campo/SP LOHMANN Friedr. Lohmann GmbH 58454 Witten, Brauckstr. 37 www.lohmann-stahl.de Kutsch@lohmann-stahl.de +49 2302 89 06 13 LONTRA www.lontra.com.br (11) 5588-0222 - São Paulo/SP LORSCHEITTER www.lorscheitter.com.br (51) 3536-1399 - São Sebastião do Caí/RS LOTI www.loti.com.br (11) 2911-9156 - São Paulo/SP LR METALÚRGICA www.lrforjaria.com.br (11) 3621-5044 - São Paulo/SP LRM - LABORATÓRIO METROLÓGICO www.lrmmetrologia.com.br (11) 3329-3900 - São Paulo/SP LTL QUALIFICAÇÃO www.ltlservicos.com.br (11) 2475-2898 - Guarulhos/SP LUBRITEC - SUPREMELUB www.supremelub.com.br (47) 3334-0216 - Blumenau/SC LUBSYSTEM SISTEMAS AUTOLUBRIFICANTES www.lubsystem.com.br (11) 5521-5115 - São Paulo/SP LUCHETI www.lucheti.com.br (11) 2732-8020 - São Paulo/SP LUFER www.lufer.com.br (41) 2111-3536 - São José dos Pinhais/PR LUKATERM www.lukaterm.com.br (12) 3958-3005 - Jacareí/SP LUMAR www.lumarmetals.com.br (31) 3828-1000 - Santana do Paraíso/MG LUMASENSE www.lumasenseinc.com/BR/home (19) 3367-6533 - Campinas/SP LUMOBRAS www.lumobras.com.br (11) 4133-4006 - Barueri/SP LUPATECH - METALÚRGICA IPÊ www.mipel.com.br (12) 3951-1811 - Jacareí/SP LUXOR www.luxor.ind.br (11) 2116-1610 - São Paulo/SP LYRA SERVICE www.lyraservice.com.br (11) 5522-6390 - São Paulo/SP

M&M VÁCUO www.mmvacuo.com.br (11) 3791-7281 - São Paulo/SP M&RICCHIONE www.mericchione.com.br (11) 3571-8200 - 0/SP M. A. R. AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL www.mar.ind.br (11) 3377-3050 - Mogi das Cruzes/SP M. J. AMARAL EQUIP. INDUSTRIAIS www.mjamaral.pt +351 (256) 464-620 - Vale de Cambra - Portugal MACFER

MACHRO PEÇAS www.machropecas.com.br (11) 2412-7250 - Guarulhos/SP MACHROTERM www.machroterm.com.br (11) 4653-1122 - Arujá/SP MACHSYSTEM MÁQUINAS www.machsystem.com.br (19) 3936-1646 - Indaiatuba/SP MACOPEMA www.macopema.com.br (16) 3244-0707 - Monte Alto/SP MADEN INSPEÇÕES www.maden-insp.com.br (11) 2762-3103 - Mogi das Cruzes/SP MAGMA ENGENHARIA www.magmasoft.com.br (11) 5535-1381 - São Paulo/SP MAGNESITA www.magnesita.com.br (31) 3368-1111 - Contagem/MG MAGNI AMÉRICA DO SUL www.magnibrasil.com.br (19) 3783-9548 - Campinas/SP MAGOTTEAUX www.magotteaux.com (31) 2191-8902 - Contagem/MG MAHLE HIRSCHVOGEL FORJAS www.mahle-hirschvogel-forjas.com.br (21) 2139-0600 - Queimados/RJ MAHLE MIBA SINTERIZADOS www.br.mahle.com (19) 3834-9900 - Indaiatuba/SP MAIER METALURGIA www.maiermetalurgia.com.br (11) 2438-0716 - Guarulhos/SP MAINARD www.mainard.com.br (11) 5622-5287 - São Paulo/SP MAITEC FORNOS INTI www.maitec.com.br (16) 3371-2166 - São Carlos/SP MAKINTEC www.makintec.com.br (17) 3238-4229 - São José do Rio Preto/SP MANCHESTER QUÍMICA DO BRASIL www.mqb.com.br (48) 3431-3333 - Criciúma/SC MANFORJA www.manforja.com.br (11) 4641-4104 - Itaquaquecetuba/SP MANGELS www.mangels.com.br (11) 5188-8897 - São Paulo/SP MANHÃES CONSULTORIA (19) 3252-7614 - Campinas/SP MANN+HUMMEL BRASIL - DIVISÃO HYDROMATION www.mann-hummel.com.br (19) 3894-9400 - Indaiatuba/SP MANSERV www.manserv.com.br (11) 4225-5800 - São Caetano do Sul/SP MANUFATURA DE METAIS MAGNET www.mmmagnet.com.br (11) 4176-7877 - São Bernardo do Campo/SP MANUTEC ENGENHARIA www.manutecengenharia.com (21) 3654-3089 - Duque de Caxias/RJ MÁQUINAS AGRÍCOLAS JACTO www.jacto.com.br (14) 3405-2100 - Pompéia/SP MÁQUINAS ELDORADO www.eldorado.ind.br (47) 3177-1400 - Joinville/SC

MÁQUINAS OMIL www.omil.com.br (47) 3357-8300 - Ibirama/SC MARBOW RESINAS www.marbowresinas.com.br (11) 2626-5980 - Araçariguama/SP MARCEGAGLIA DO BRASIL www.marcegaglia.com.br (47) 3431-6405 - Garuva/SC MARCONI EQUIPAMENTOS www.marconi.com.br (19) 3412-1010 - Piracicaba/SP MARTIN ENGINEERING DO BRASIL www.martin-eng.com.br (19) 3709-7200 - Campinas/SP MARTINREA HONSEL www.martinreahonsel.com (19) 3889-9300 - Monte Mor/SP

MARWAL TRATAMENTOS TÉRMICOS Tratamentos Térmicos Marwal Ltda Alameda Subtenente Aviador Francisco Hierro, 292 Parque Novo Mundo - São Paulo/SP www.marwal.com.br marwal@marwal.com.br (11) 2954-5466 MASTER EQUIPAMENTOS www.bymaster.com.br (51) 3594-3311 - Novo Hamburgo/RS MASTER FIBER www.masterfiber.com.br (11) 2764-2828 - Taboão da Serra/SP MASTER TRAT TRATAMENTO TÉRMICO www.mastertrat.com.br (19) 3873-2623 - Sumaré/SP MATEC FLOW www.matecflow.com.br (11) 2914-5299 - São Paulo/SP MATTSA www.mattsa.com.mx +52 (444) 824-6420 - San Luis Potosí - México MAURIZIO www.maurizio.com.br (11) 2951-1700 - São Paulo/SP MAUSA EQUIPAMENTOS www.mausa.com.br (19) 3417-5500 - Piracicaba/SP MAVI MÁQUINAS VIBRATÓRIAS www.mavi.com.br (11) 3577-6200 - São Paulo/SP MAX DEL www.maxdel.ind.br (11) 4544-1600 - Mauá/SP MAX GEAR AUTO PEÇAS www.maxgear.com.br (11) 3404-9400 - Bragança Paulista/SP MAXEN www.maxen.com.br (11) 4418-9000 - Atibaia/SP MAXIDREL www.maxidrel.com.br (11) 2911-9427 - Itaquaquecetuba/SP MAXIFORJA www.maxiforja.com.br (51) 2121-8900 - Canoas/RS MAXION WHEELS - LIMEIRA - AÇO www.maxionwheels.com (19) 3404-2100 - Limeira/SP MAXION WHEELS - LIMEIRA - ALUMÍNIO www.maxionwheels.com (19) 3404-2100 - Limeira/SP MAXION WHEELS - SANTO ANDRÉ www.hayes-lemmerz.com (11) 4998-8020 - Santo André/SP MAXITRATE

www.maxitrate.com.br (11) 2065-1666 - São Paulo/SP MAXTÊMPERA www.maxtempera.com.br (11) 2721-3503 - São Paulo/SP MAXXINOX www.maxxinox.com.br (41) 3621-3918 - Colombo/PR MAYER EQUIPAMENTOS www.mayer.com.br (11) 4056-6399 - Diadema/SP MAZZAFERRO www.mazzaferro.com.br (11) 3717-0020 - São Paulo/SP MB GUAÇU www.mbgroup.com.br (19) 3818-6900 - Mogi Guaçu/SP MC GROUP www.mcgroupnet.com.br (11) 4615-5158 - Cotia/SP MCM MONTAGENS INDUSTRIAIS www.mcmmontagens.com.br (81) 3521-6999 - Cabo de Santo Agostinho/PE MD POLICABOS www.mdpolicabos.com.br (11) 3955-0550 - São Paulo/SP MDI PRODUTOS E SISTEMAS www.mdi-tec.com.br (51) 3527-1519 - Novo Hamburgo/RS MECALOR www.mecalor.com.br (11) 2188-1718 - São Paulo/SP MECALSANTOS www.mecalsantos.com.br (11) 4640-4302 - Itaquaquecetuba/SP MECALTEC EQUIPAMENTOS ESPECIAIS www.mecaltec.ind.br (47) 3467-1599 - Joinville/SC MECÂNICA BONFANTI S.A. www.bonfanti.com.br (19) 3573-4400 - Leme/SP MECMINAS MECÂNICA MINAS www.mecminas.com.br (31) 3821-7973 - Ipatinga/MG MECTERM www.mecterm.com.br (11) 4067-7685 - Diadema/SP MECTROL www.mectrol.com.br (14) 4009-0507 - Bauru/SP MEGAFLOW www.megaflow.com.br (11) 2786-5633 - São Caetano do Sul/SP MEGATHERM GROUP www.megatherm.com (11) 4704-0963 - Embu/SP MELT FUNDIÇÃO www.melt.com.br (11) 4024-8844 - Itu/SP MELT METAIS www.meltmetais.com.br (32) 3693-6400 - Tiradentes/MG MENDES JÚNIOR www.mendesjunior.com.br (31) 2121-9400 - Belo Horizonte/MG MENEGOTTI www.menegotti.ind.br (47) 3374-6600 - Schroeder/SC

MENPHIS ENGENHARIA TÉRMICA Menphis Engenharia Térmica Ltda R. Doutor Antônio da Costa Neves Júnior, 14 Parque da Figueira - Campinas/SP www.menphis-em.com.br menphis@menphis-em.com.br (19) 3272-4420

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 87

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS MENSURA INSTRUMENTOS www.mensurainstrumentos.com.br (11) 3806-3838 - São Paulo/SP MENTORA www.mentora.eng.br (41) 3029-0609 - Curitiba/PR MERCANTE TUBOS E AÇOS www.mercantetubos.com.br (11) 2147-7000 - Guarulhos/SP MERCÚRIO TREFILAÇÃO www.acosmercurio.com.br (11) 4619-1088 - Jandira/SP

www.metalek.com.br (11) 3384-3488 - São Paulo/SP METALEX www.metalex.com.br (11) 4136-4400 - Araçariguama/SP METALFA www.metalfa.ind.br (16) 3953-4245 - Pontal/SP METALFOR TRATAMENTOS TÉRMICOS (15) 3228-7083 - Sorocaba/SP METALFORT TRATAMENTO TÉRMICO (19) 99164-9101 - Sumaré/SP

MERSEN DO BRASIL www.mersen.com.br (11) 2348-2360 - Cabreúva/SP

METALFOX www.metalfox.com.br (54) 3028-2288 - Caxias do Sul/RS

METAIS CAPIXABA www.metaiscapixaba.com.br (11) 4648-6514 - Itaquaquecetuba/SP

METALFUNDI www.metalfundi.com.br (11) 4022-6408 - Itu/SP

METAL 2 www.metal2.com.br (11) 4452-7055 - Santo André/SP

METALIS www.metalis.com.br (21) 3305-8383 - Rio de Janeiro/RJ

METAL AMÉRICAS www.metalamericas.com (12) 3937-9365 - Pindamonhangaba/SP

METALKRAFT www.metalkraft.com.br (41) 3667-2188 - Quatro Barras/PR

METAL CAIRO www.metalcairo.com.br (41) 3283-5225 - São José dos Pinhais/PR

METALLICA GERENCIAL E COMERCIAL www.metallica.com.br (21) 2494-9076 - Rio de Janeiro/RJ

METAL COAT PRODUTOS QUÍMICOS www.metalcoat.com.br (19) 3936-8066 - Indaiatuba/SP

METALLICA INDUSTRIAL www.metallica.ind.br (47) 3386-1455 - Rio dos Cedros/SC

METAL FORGE FORNOS INDUSTRIAIS www.metalforge.com.br (51) 7811-7860 - Gravataí/RS

METALMAG www.metalmag.com.br (11) 5523-8400 - São Paulo/SP

METAL HÄRTE TRATAMENTO TÉRMICO www.metalharte.com.br (11) 5687-1100 - São Paulo/SP

METALMATRIX www.metalmatrix.com.br (54) 3028-5266 - Caxias do Sul/RS

METAL HEATING www.metalheating.com.br (11) 4612-9114 - Cotia/SP METAL PLASMA www.metalplasma.com.br (12) 3944-6500 - São José dos Campos/SP METAL WORK PNEUMÁTICA www.metalwork.com.br (51) 3590-7100 - São Leopoldo/RS

METALOPLAN www.metaloplan.com.br (19) 3377-8821 - Piracicaba/SP METALOY www.metaloy.ind.br (11) 2241-4439 - São Paulo/SP METALPAULISTA www.metalpaulista.com.br (11) 4614-5812 - Cotia/SP METALPLAN EQUIPAMENTOS www.metalplan.com.br (11) 4448-6900 - Cajamar/SP

METALAB ANÁLISE DE MATERIAIS Metalab Análise de Materiais Ltda EPP Rua Max Colin, 2534 - Glória - Joinville/SC www.metalab.com.br comercial@metalab.com.br (47) 3205-6700

METALPÓ INDÚSTRIA www.metalpo.com.br (11) 3906-3000 - São Paulo/SP

METALBRAZING BRASAGEM E TRATAMENTO TÉRMICO www.metalbrazing.com.br (11) 4072-1545 - Diadema/SP

METALSERV REPRESENTAÇÕES www.metalservbrasil.com (11) 5182-1582 - São Paulo/SP

METALCAVA EQUIPAMENTOS www.metalcava.com.br (47) 3523-9999 - Lontras/SC METAL-CHEK www.metalchek.com.br (11) 4031-4547 - Bragança Paulista/SP METALCOATING REVESTIMENTOS www.metalcoating.com.br (11) 4612-2828 - Cotia/SP METALCURY FUNDIÇÃO www.metalcury.com.br (16) 3969-8100 - Ribeirão Preto /SP METALCYM www.metalcym.com.br (19) 3242-9777 - Campinas/SP METALDYNE www.metaldyne.com (19) 3825-9200 - Indaiatuba/SP METALEK

88 JUL A SET 2016

Industrial Heating

METALPRISMA METALOGRAFIA www.metalprisma.com.br (11) 3857-8595 - São Paulo/SP

METALSIDER www.metalsider.com.br (31) 3539-9800 - Betim/MG METALSINTER www.metalsinter.com.br (11) 3621-4333 - São Paulo/SP METALTEC www.metaltecnaodestrutivos.com.br (11) 5044-3522 - São Paulo/SP METALTECH SOROCABA www.metaltech.com.br (15) 3224-2466 - Sorocaba/SP METALTÉCNICA METALÚRGICA www.metaltecnica.com.br (51) 3778-1410 - Cachoeirinha/RS METALTÉCNICA SUL www.metaltecnicasul.com.br (11) 4614-0532 - Cotia/SP METALTEMPER TRATAMENTO TÉRMICO www.metaltemper.com.br

(31) 2566-8200 - Contagem/MG METALTERM www.metalterm.com.br (37) 3381-3000 - Cláudio/MG METALTRAT www.metaltrat.com.br (19) 3456-3241 - Iracemápolis/SP METALTREND www.metaltrend.com.br (11) 4058-7660 - São Paulo/SP METALUR www.metalur.com.br (11) 4136-6200 - Araçariguama/SP METALUR www.metalur.com.br (11) 4136-6200 - Araçariguama/SP METALÚRGICA ALMEIDA www.metalurgicaalmeida.com.br (41) 3585-3998 - Curitiba/PR METALÚRGICA ARGOS www.metalurgicaargos.com.br (31) 2121-0031 - Contagem/MG METALÚRGICA ATLAS www.metalurgicaatlas.com.br (11) 3838-3838 - São Paulo/SP METALÚRGICA CANDEIA www.metalcandeia.com.br (55) 3512-3131 - Santa Rosa/RS METALÚRGICA CARRON www.carron.com.br (16) 3253-9300 - Taquaritinga/SP METALÚRGICA CHEMIGZ www.metalurgicachemigz.com.br (41) 3276-9532 - Curitiba/PR METALÚRGICA DULONG www.dulong.com.br (11) 4343-2899 - São Bernardo do Campo/SP METALÚRGICA EDEN www.edentratamentotermico.com.br (11) 2692-2667 - São Paulo/SP METALÚRGICA ERBART www.erbart.com.br (11) 2671-7766 - São Paulo/SP METALÚRGICA FREMAR www.fremar.com.br (11) 4178-1066 - São Bernardo do Campo/SP METALÚRGICA FRUM www.frum.com.br (35) 3435-1444 - Extrema/MG METALÚRGICA FUNDIMETAL www.fundimetal.com.br (11) 2480-0525 - Guarulhos/SP METALÚRGICA GOLIN www.golin.com.br (11) 2147-6500 - Guarulhos/SP METALÚRGICA H.IDLER www.hidler.com.br (11) 4125-1957 - São Bernardo do Campo/SP METALÚRGICA INCA www.inca.ind.br (19) 3666-5000 - Mococa/SP METALÚRGICA JANO www.jano.ind.br (37) 3214-1140 - Divinópolis/MG METALÚRGICA METALVIC www.metalvic.com.br (11) 4717-9370 - São Roque/SP METALÚRGICA NEL www.metalurgicanel.com.br (11) 3751-2555 - São Paulo/SP METALÚRGICA ONIX www.onixmetal.com.br (11) 4613-4545 - Cotia/SP METALÚRGICA PÉROLA www.metalperola.com.br 0800 703 5611 - Vargem Grande do Sul /SP METALÚRGICA PRECIMAX

www.metalurgicaprecimax.com.br (11) 5623-5582 - São Paulo/SP METALÚRGICA RF www.metalurgicarf.com.br (47) 3221-5555 - Blumenau/SC METALÚRGICA SANTA MARIA www.santamariametais.com.br (47) 3481-1700 - Joinville/SC METALÚRGICA SCHADEK www.schadek.com.br (15) 3262-3112 - Porto Feliz/SP METALÚRGICA SCHIFFER - FUNDIÇÃO www.schiffer.com.br (42) 3227-4366 - Ponta Grossa/PR METALÚRGICA SCHWARZ www.schwarz.com.br (41) 2106-8700 - Quatro Barras/PR METALÚRGICA SOUZA www.mssouza.com.br (48) 3621-9900 - Tubarão/SC METALÚRGICA STARCAST www.starcast.com.br (11) 2406-2115 - Guarulhos/SP METALÚRGICA SUPRENS www.suprens.com.br (11) 4812-9900 - Campo Limpo Paulista/SP METALÚRGICA TUZZI www.tuzzi.com.br (16) 3810-7000 - São Joaquim da Barra/SP METALÚRGICA USIMETAL www.usimetal.ind.br (47) 3404-3700 - Itajaí/SC METALÚRGICA VARB www.varb.ind.br (11) 4191-1671 - Barueri/SP METALÚRGICA VULCANO www.e-vulcano.com.br (24) 2106-9999 - Barra Mansa/RJ METASIDER www.inteco.at (31) 99504143 - Belo Horizonte/MG METASIL SANDING MACHINES www.metasil.com.br (19) 3935-8822 - Indaiatuba/SP METGRAPHITE www.metgraphite.com.br (11) 2137-8400 - Diadema/SP METISA METALÚRGICA TIMBOENSE www.metisa.com.br (47) 3281-2222 - Timbó/SC METROHM PENSALAB www.metrohm.com.br (11) 3868-6599 - São Paulo/SP METROVAL CONTROLE DE FLUÍDOS www.metroval.com.br (19) 3466-5859 - Nova Odessa/SP METSA www.metsaindustrial.com.br (47) 9964-2727 - Araquari/SC METSO BRASIL www.metso.com (15) 2102-9700 - Sorocaba/SP METTA GALVANO TRATAMENTO TÉRMICO www.mettagalvano.com.br (51) 3719-2463 - Santa Cruz do Sul/RS METTALFORMA www.mettalforma.com.br (11) 5092-3929 - São Paulo/SP MEXTRA ENGENHARIA EXTRATIVA www.mextrametal.com.br (11) 4059-7100 - Taubaté/SP MG FUNDIÇÃO www.mginject.com.br (11) 4646-9909 - Itaquaquecetuba/SP MGA - METALÚRGICA GOLDEN ARTS www.mga.com.br (54) 3441-8900 - Veranópolis/RS

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS MGR & PROHEATING www.mgrpro-heating.com.br (11) 2671-9545 - São Paulo/SP

MINERAÇÃO JUNDU www.mjundu.com.br (19) 3583-9200 - Descalvado/SP

MH FORNOS INDUSTRIAIS www.mhfornos.com.br (11) 3209-0306 - Cotia/SP

MINERAÇÃO ONÇA PUMA www.vale.com.br (94) 3434-1870 - Ourilândia do Norte/PA

MHD MANUTENÇÃO INDUSTRIAL www.mhd.ind.br (11) 4173-3141 - São Bernardo do Campo/SP

MINIPA www.minipa.com.br (11) 5078-1850 - São Paulo/SP

MIANO’S INDÚSTRIA www.mianos.com.br (47) 3145-3300 - Joinville/SC

MINITEC www.minitec.eng.br (37) 3085-7113 - Divinópolis/MG

MIB - MATERIAIS TECNOLÓGICOS www.mib.eng.br (16) 3376-1863 - São Carlos/SP

MINNASTEEL FUNDIÇÃO www.minnasteel.com.br (37) 3215-5612 - Divinópolis/MG

MIC METALURGIA www.micsa.com.br (11) 4161-3699 - Barueri/SP

MINUSA TRATORPEÇAS www.minusa.com.br (49) 3226-1000 - Lages/SC

MICRO RIO FUNDIÇÃO www.microrio.ind.br (19) 3818-3093 - Mogi Guaçu/SP

MIPEL www.mipel.com.br (54) 3441-3600 - Veranópolis/RS

MICROCAST www.microcast.com.br (11) 4056-6233 - Diadema/SP

MISSLER SOFTWARE BRASIL www.topsolid.com.br (11) 5084-0048 - São Paulo/SP

MICROFFUSÃO DO BRASIL www.mbgroup.com.br (19) 3818-6900 - Mogi Guaçu/SP

MITUTOYO www.mitutoyo.com.br (11) 5643-0000 - São Paulo/SP

MICROINOX www.microinox.com.br (54) 2992-7000 - Caxias do Sul/RS

MKS EQUIPAMENTOS HIDRÁULICOS www.marksell.com.br (11) 4789-3690 - Itapevi/SP

MICROMAZZA Micromazza PMP Ltda Rodovia RSC 470, 1040 Km 168 Interior - Vila Flores/RS www.micromazza.ind.br micromazza@micromazza.ind.br (54) 3447-2700

MMI MAGNECO METREL www.magneco-metrel.com +1 (630) 543-6660 - Illinois - EUA MMX www.mmx.com.br (21) 2555-5557 - Rio de Janeiro/RJ MN FORNOS INDUSTRIAIS (19) 3838-2259 - Sumaré/SP

MICRONLINE FILTROS www.micronline.com.br (11) 4706-4306 - Barueri/SP

MÓDENA www.modenacontroles.com.br (11) 4224-8001 - São Caetano do Sul/SP

MICRO-QUÍMICA www.micro-quimica.ind.br (11) 4341-7103 - São Bernardo do Campo/SP

MOLAS FAMA www.molasfama.com.br (43) 3420-9000 - Apucarana/PR

MICROSTEEL www.microsteel.com.br (19) 3873-6834 - Americana/SP

MOLDFER www.moldfer.com.br (16) 3322-6151 - Araraquara/SP

MIG PRODUTOS E SERV. METALÚRGICOS www.mig-lincki.com.br (11) 4193-8146 - Barueri/SP MIKROMÁTICA www.mikromatica.com.br (15) 3417-4163 - Sorocaba/SP MIL JATOS JATEAMENTO www.miljatos.com.br (51) 3343-4877 - Porto Alegre/RS MILANE www.milane.com.br (31) 3374-1164 - Belo Horizonte/MG MILANI METTALI www.milani.com.br (19) 3546-2818 - Cordeirópolis/SP MILANO EQUIPAMENTOS HIDRÁULICOS www.milano.ind.br (19) 2102-2500 - Sumaré/SP MILTRAT TRAT. TÉRMICO DE METAIS www.miltrat.com.br (19) 3454-2983 - Santa Bárbara D’Oeste/SP MINAS GUSA FUNDIÇÃO www.grupominasgusa.com.br (37) 3243-4513 - Itaúna/MG MINATTI FUNDIÇÃO www.minattifundicao.com.br (41) 3676-1014 - Campina Grande Do Sul/PR MINERAÇÃO CURIMBABA www.curimbaba.com.br (35) 3729-7601 - Poços de Caldas/MG

MOLTEC www.moltec.com.br (11) 5693-4600 - São Paulo/SP MOLYGRAFIT www.molygrafit.com.br (11) 4071-4793 - Diadema/SP MONBRÁS REFRATÁRIOS MONOLÍTICOS www.monbras.com.br (19) 3424-4288 - Piracicaba/SP MONITRON www.monitron.com.br (11) 3733-2772 - São Paulo/SP MONIZ FORJA QUENTE www.moniz.com.br (11) 4828-6302 - Ribeirão Pires/SP MONTANQUE MONTAGENS INDUSTRIAIS www.montanque.com.br (19) 3844-6244 - Paulínia/SP MONTAR INDUSTRIAL www.montarindustrial.com.br (15) 3246-2036 - Cesário Lange/SP MONTCALM www.montcalm.com.br (11) 5585-6000 - São Paulo/SP MONTHERM (11) 4640-1153 - Itaquaquecetuba/SP MORGAN ADVANCED MATERIALS www.morganadvancedmaterials.com São Bernardo do Campo/SP MORGAN THERMAL CERAMICS

www.morganplc.com 44 207 251 3801 - Shanghai - China MORGANITE www.morganitecarbon.com.br (11) 4075-0400 - São Bernardo do Campo/SP MORIÁ PEÇAS E COMPRESSORES www.moriacompressores.com.br (11) 3107-0231 - São Paulo/SP MORSING CABOS DE AÇO www.morsing.com.br (21) 3663-6666 - Belford Roxo/RJ MOTOVENT EQUIP. DE VENTILAÇÃO www.motovent.com.br (11) 5528-4488 - São Paulo/SP MRS www.mrs.ind.br (11) 3488-1999 - Mauá/SP MSC BRASIL SOFTWARE www.msc.eng.br (11) 3042-5500 - São Paulo/SP

(11) 2462-7910 - Guarulhos/SP NAK DO BRASIL www.nakbrasil.com.br (11) 3807-3001 - São Paulo/SP NAKA INSTRUMENTAÇÃO INDUSTRIAL www.naka.com.br (11) 2199-1177 - São Caetano do Sul/SP NAKAHARA NAKABARA & CIA www.nakaharanakabara.com.br (11) 3726-3222 - São Paulo/SP NANMAC CORPORATION www.nanmac.com +1 (800) 786-4669 - Framingham - EUA NANOTECH DO BRASIL www.nanotechdobrasil.com.br (11) 4432-0180 - Santo André/SP NASHA INDÚSTRIA www.nasha.ind.br (35) 3435-2048 - Extrema/MG

MSC STEEL (21) 2482-4189 - Rio de Janeiro/RJ

NAUCO www.nauco.com.br (11) 4476-1000 - Santo André/SP

MSP EQUIPAMENTOS ELETROMECÂNICOS www.grupomsp.ind.br (16) 3628-1097 - Ribeirão Preto/SP

NAV INCINERADORES www.navincineradores.com.br (11) 4602-6310 - Salto/SP

MTP METALÚRGICA www.mtp-tubos.com.br (11) 2146-4015 - Guarulhos/SP

NAVETHERM www.navetherm.com.br (11) 4602-6310 - Salto/SP

MULT TÊMPERA COAT www.mtctrat.com.br (11) 4092-7710 - Diadema/SP

ND FORNOS INDUSTRIAIS www.ndfornosindustriais.com.br (17) 3033-1828 - São José do Rio Preto/SP

MULT-BURNERS DO BRASIL www.mult-burners.com (11) 3895-0670 - São Paulo/SP

NEDERMAN www.nederman.com.br (11) 4525-6565 - Jundiaí/SP

MULTI SINTER www.multisinter.com.br (51) 3598-2797 - Campo Bom/RS

NEMAK ALUMINIO www.nemak.com (31) 2123-8600 - Betim/MG

MULTIALLOY METAIS www.multialloy.com.br (11) 3871-6270 - São Paulo/SP

NETZSCH DO BRASIL www.netzsch.com.br (47) 3387-8222 - Pomerode/SC

MULTIFLUX MÁQUINAS ESPECIAIS www.multiflux.com.br (11) 4352-5888 - São Bernardo do Campo/SP

NEUMAYER TEKFOR AUTOMOTIVE BRASIL www.neumayer-tekfor.com.br (11) 2152-4878 - Jundiaí/SP

MULTILIGAS www.multiligas.com.br (31) 3362-7869 - Contagem/MG

NEXANS BRASIL www.nexans.com.br (19) 3471-8605 - Americana/SP

MULTIMETAL www.multimetal.ind.br (43) 3251-2727 - Cambé/PR

NIAGARA www.niagara.com.br (11) 5660-4444 - São Paulo/SP

MULTI-WING DO BRASIL www.multi-wing.net.br (47) 3394-5957 - Pomerode/SC

NICKELTEC www.nickeltec.com.br (19) 3466-7393 - Nova Odessa/SP

MUNDILIGAS www.mundiligas.com.br (11) 2724-9222 - São Paulo/SP

NICROTHERM www.nicrotherm.com.br (11) 2088-9900 - Guarulhos/SP

MUT-FAC www.mutfac.com.br (11) 2488-8999 - Guarulhos/SP

NIEHOFF - HERBORN MÁQUINAS www.niehoff.com.br (11) 4199-3600 - Barueri/SP

MWL RODAS E EIXOS www.mwlbrasil.com.br (12) 3221-2400 - Caçapava/SP

NIQUELFER www.niquelfer.com.br (11) 2066-1277 - São Paulo/SP

MYCOM www.mycom.com.br (22) 2772-6069 - Macaé/RJ

NITALPHA TRATAMENTO TÉRMICO www.nitalpha.com.br (11) 4057-3090 - Diadema/SP

NABERTHERM GMBH www.nabertherm.com +49 4298-922-0 - Lilienthal - Alemanha NACIONAL CALDEIRARIA www.nacionalcaldeiraria.com.br (11) 3251-2030 - Guariba/SP NACIONAL DE GRAFITE www.grafite.com (11) 3289-1322 - São Paulo/SP NACIONAL TUBOS INDUSTRIAL www.nacionaltubos.com.br

NITRAMET www.nitramet.com.br (11) 2192-3350 - Mauá/SP NITRATEC www.nitratec.com.br (11) 4991-6774 - Santo André/SP NITRETOS TRATAMENTOS SUPERFICIAIS www.nitretos.com.br (31) 3041-2020 - Belo Horizonte/MG NITRION www.nitriondobrasil.com.br (47) 3373-8444 - Guaramirim/SC NOBRE CONDUTORES

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 89

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS www.nobrecondutores.com.br (11) 2279-8293 - Guarulhos/SP

www.oerlikon.com/leyboldvacuum (11) 3595-3180 - Jundiaí/SP

NOBRE CONSULTORIA www.nobreconsultoria.com.br (11) 5631-8660 - São Paulo/SP

OGRAMAC METALIZAÇÃO www.ogramac.com.br (19) 3896-9300 - Santo Antônio de Posse/SP

NOF METAL COATINGS www.nofmetalcoatings.com/corporate/en/conta (11) 4071-5651 - Diadema/SP

OLGA www.olga-sa.com.br (11) 2413-2730 - Guarulhos/SP

NOFOR www.nofor.com.br (11) 2979-3422 - São Paulo/SP

OMAG VALIDAÇÃO www.omag.com.br (41) 3205-6709 - Ponta Grossa/PR

NORD DRIVESYSTEMS www.nord.com (11) 2402-8855 - Guarulhos/SP NORGREN www.norgren.com (11) 5698-4000 - São Paulo/SP NORMATIC www.normatic.com.br (41) 3283-4556 - São José dos Pinhais/PR NORSK HYDRO ALUNORTE www.hydro.com (91) 3754-9000 - Barcarena/PA NOSSATÊMPERA TRATAMENTO TÉRMICO www.nossatempera.com.br (11) 4048-2735 - Diadema/SP

OMEGA ENGINEERING Omega Engineering Brasil Avenida Alexander Grahan Bell, 200 Bl. A - Mód. A2 - Techno Park - Campinas/SP br.omega.com - info@br.omega.com (19) 2138-6300 OMEGA TUBOS www.omegatubos.com.br (11) 2066-0988 - São Paulo/SP OMEL BOMBAS E COMPRESSORES www.omel.com.br (11) 2413-5400 - Guarulhos/SP OMG CONSULTORIA (11) 4712-7316 - São Roque/SP

NOV - NATIONAL OILWELL VARCO www.nov.com (22) 2773-0600 - Macaé/RJ

OMNI www.omnigrupo.com.br (19) 3876-2802 - Vinhedo/SP

NOVA CHAMA TRATAMENTO TÉRMICO www.novachama.com.br (11) 4075-4000 - Diadema/SP

OPTIMA POWERWARE www.optimapower.com (21) 2178-2257 - Rio de Janeiro/RJ

NOVA MOTORES www.novamotores.com.br (47) 3481-8400 - Joinville/SC

ORBI QUIMICA www.orbiquimica.com.br (19) 3573-7500 - Leme/SP

NOVA TRADING & CONSULTING www.novatchk.com +86 (514) 8723-2009 - Yangzhou/Jiangsu Province - China

OREGON LABWARE www.oregonlabware.com.br (11) 3858-1432 - São Paulo/SP

NOVAMETAL DO BRASIL www.novametal.com.br (12) 3644-4500 - Pindamonhangaba/SP

ORION CONSULTORIA www.orionce.com.br (11) 4161-8877 - Santana de Parnaíba/SP

NOVATRAT TRATAMENTOS TÉRMICOS (19) 3922-6690 - Sumaré/SP

OTEC DO BRASIL www.otec.de (19) 3444-4989 - Limeira/SP

NOVATUBOS www.novatubos.com.br (11) 3476-8505 - São Paulo/SP

OTOCARVA www.otocarva.com.br (11) 5521-8911 - São Paulo/SP

NOVELIS DO BRASIL www.novelis.com.br (12) 3641-9100 - Pindamonhangaba/SP

OUTOKUMPU BRASIL www.outokumpu.com (11) 2495-1924 - São Paulo/SP

NOVUS PRODUTOS ELETRÔNICOS www.novus.com.br (51) 3323-3600 - Porto Alegre/RS

OUTOTEC TECNOLOGIA BRASIL www.outotec.com (31) 3228-0700 - Belo Horizonte/MG

NSK DO BRASIL www.nsk.com.br (11) 4744-2500 - Suzano/SP

OXI COMUNICAÇÃO www.oxicomunicacao.com.br (51) 3333-0177 - Porto Alegre/RS

NSSMC - NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL www.nsc.co.jp/pt/company (11) 3563-1900 - São Paulo/SP

OXIGÊNIO JUNDIAÍ www.oxigeniojundiai.com.br (11) 4521-5177 - Jundiaí/SP

NTG EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS www.ntgequip.com.br (11) 3941-2626 - Caieiras/SP

OXIPIRA www.oxipira.com.br (19) 3414-9999 - Piracicaba/SP

NTN DO BRASIL www.ntn.com.br (11) 5051-0600 - São Paulo/SP NYLOK www.nylok.com.br (11) 2078-9230 - Barueri/SP

OERLIKON www.oerlikon.com/leyboldvacuum +1 (800) 764-5369 - Export/PA - EUA OERLIKON BALZERS www.oerlikon.com/balzers (11) 2152-0464 - Jundiaí/SP OERLIKON LEYBOLD BRASIL

90 JUL A SET 2016

Industrial Heating

(11) 3965-5244 - São Paulo/SP

(19) 3017-3067 - Indaiatuba/SP

PALLEY INDUSTRIAL www.palley.com.br (11) 3966-8616 - São Paulo/SP

PERFIL ALUMÍNIO DO BRASIL www.perfilcm.com.br/ (27) 2104-5900 - Vila Velha/ES

PALM TECNOLOGIA www.palmtecnologia.com.br (21) 2518-2555 - Rio de Janeiro/RJ

PERFIL TÉRMICO www.perfiltermico.com.br (41) 3376-5130 - Curitiba/PR

PAM www.pam.ind.br (31) 3534-9900 - São Joaquim de Bicas/MG

PERFILADOS NARDI www.perfiladosnardi.com.br (11) 2827-5655 - São Paulo/SP

PAMA www.pamafund.com.br (16) 2105-2727 - Sertãozinho/SP

PERFILEVE www.perfileve.com.br (44) 3027-1919 - Maringá/PR

PAN ELECTRIC www.pan.com.br (54) 2102-3333 - Bento Gonçalves/RS

PERFIPAR www.perfipar.com.br (41) 3360-8888 - Curitiba/PR

PANAMBRA www.panambra.com (11) 3346-6300 - São Paulo/SP

PERFORTEX RECOB. DE SUPERFÍCIE www.perfortex.com.br (19) 3526-1100 - Rio Claro/SP

PANAMBRA ZWICK www.panambrazwick.com.br (11) 3303-6300 - São Bernardo do Campo/SP

PERSICO PIZZAMIGLIO www.persico.com.br (11) 2462-2150 - Guarulhos/SP

PANAMERICANA NORTE www.tratamientostermicos.cl +56 (2) 641-8827 - Santiago - Chile PANANTEC ATMI www.panantec.com.br (11) 2243-6192 - São Paulo/SP PANMOL www.panmol.com.br (31) 3848-5247 - Timóteo/MG PARANAPANEMA - CAPUAVA www.paranapanema.com.br (11) 4463-7604 - Santo André/SP PARANAPANEMA - DIAS D’ÁVILA www.paranapanema.com.br/ (71) 2203-1500 - Dias D’avila/BA PARANAPANEMA - UTINGA www.paranapanema.com.br (11) 2199-7604 - Santo André/SP PARKER HANNIFIN www.parker.com (11) 4360-6700 - Diadema/SP PARKFER www.parkfer.com.br (47) 3467-7727 - Joinville/SC PAUL WURTH DO BRASIL www.paulwurth.com.br (31) 3228-2800 - Belo Horizonte/MG PAULMON www.paulmon.com.br (21) 2424-0385 - Nova Friburgo/RJ PAYBACK CONSULTORIA www.payback.net.br (51) 3439-2687 - Cachoeirinha/RS PCB SOLDAGENS www.pcbsoldagens.com.br (24) 3321-4093 - Resende/RJ

PERSON BOUQUET www.person.ind.br (11) 3621-4522 - São Paulo/SP PETRIUN www.petriun.com (19) 3875-5048 - Indaiatuba/SP PETROBRAS DISTRIBUIDORA www.br.com.br (21) 3876-4080 - Rio de Janeiro/RJ PETRODIDÁTICA www.petrodidatica.com.br (11) 3988-5070 - Guarulhos/SP PHELPS DODGE www.pdicbrasil.com (35) 3729-2581 - Poços de Caldas/MG

PHOENIX DO BRASIL Phoenix do Brasil Ltda Estrada do Alvarenga, 3653 Pedreira - São Paulo/SP www.phoenixtratamentotermico.com.br sac@phoenixtratamentotermico.com.br (11) 5672-2595 PHOENIX MECANO COMERCIAL E TÉCNICA www.phoenix-mecano.com.br (11) 5643-4190 - Barueri/SP PHOENIXTM BRASIL www.phoenixtm.com.br (11) 2966-0033 - São Paulo/SP PHSEVEN (11) 3589-6409 - São Paulo/SP PHT PHOENIX TRATAMENTO TÉRMICO www.phtphoenix.com.br (11) 4148-9060 - Cotia/SP

PDL SISTEMAS www.pdl.com.br (13) 3278-3380 - Santos/SP

PICKLING AND ACID - PAULO FERREIRA www.rsambiental.com (11) 9-9348-70 89 - São Paulo/SP

PEG COMPRESSORES www.pegcompressores.com.br (17) 2139-7900 - São José do Rio Preto/SP

PIPE INOX www.pipeinox.com.br (11) 3507-5869 - São Paulo/SP

P. GUTT www.pgutt.com.br (21) 2643-1727 - Teresópolis/RJ

PENTA ASSESSORIA www.pentaassessoria.com.br (47) 3027-2765 - Joinville/SC

PIPE SISTEMAS TUBULARES www.pipest.com.br (31) 3352-2450 - Contagem/MG

P.E. TAVARES (11) 9-8224-2977 - São Paulo/SP

PENTA TECHNOLOGIES DO BRASIL www.pentabrasil.com.br (11) 5181-5555 - São Paulo/SP

PKTEC CONSULTORIA (19) 99140-7735 - Valinhos/SP

P/M PÓS METÁLICOS www.posmetalicos.com.br (19) 3246-7538 - Campinas/SP PAKARI www.pakari.com.br (11) 4351-5365 - São Bernardo do Campo/SP PALLEY www.resistenciaspalley.com.br

PENTAIR TAUNUS www.taunus.com.br (15) 3363-9101 - Boituva/SP PERFAL EXTRUSÃO www.perfal.com.br (19) 3017-3067 - Indaiatuba/SP PERFAL EXTRUSÃO www.perfal.com.br

PLACADUR www.placadur.com.br (19) 3854-2306 - Sumaré/SP PLANSEE www.plansee.com.br (11) 3819-4051 - São Paulo/SP PLANTAR SIDERÚRGICA www.grupoplantar.com.br/contatos (31) 3779-4200 - Sete Lagoas/MG

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS PLASMAR TECNOLOGIA www.plasmartecnologia.com.br (54) 3536-0090 - Caxias do Sul/RS PLASTIFLUOR www.plastifluor.com.br (11) 2504-5858 - Guarulhos/SP PLATEG www.plateg.de +49 271 772410 - Siegen - Alemanha PLATIT www.platit.com.br (41) 3588-0100 - São José dos Pinhais/PR

(11) 3472-6955 - São Paulo/SP PPE FIOS ESMALTADOS www.ppefios.com.br (15) 3384-9000 - Cerquilho/SP PRAFI www.prafi.it (47) 9964-2727 - Avigliana - Itália PRAMALUB ANALISES TÉCNICAS www.pramalub.com.br (12) 3204-6274 - São José dos Campos/SP PRATS MASÓ www.prats.com.br (11) 4977-4000 - Santo André/SP

PROENÇA REFRATÁRIOS www.proencarefratarios.com.br (19) 3035-0202 - Piracicaba/SP

QUAKER CHEMICAL www.quakerchem.com.br (21) 3305-1800 - Rio de Janeiro/RJ

PROFUSA www.profusa.com.br (11) 3931-8677 - São Paulo/SP

QUALIJET www.qualijet.com.br (11) 4191-4242 - Barueri/SP

PROFUSÃO www.promeltprofusao.com (11) 3936-4192 - São Paulo/SP

QUALITÉ REFRATÁRIOS (11) 2796-6881 - São Paulo/SP

PROINPEL (19) 3572-2300 - Leme/SP

QUALITHERM QUALIFICAÇÕES www.qualitherm.com.br (11) 4902-4135 - Santo André/SP

PROMAR TRATAMENTO ANTICORROSIVO www.promarpintura.com.br (11) 2943-0326 - São Paulo/SP

QUALITHERM TRATAMENTO TÉRMICO www.qualitherm.com (51) 3438-8123 - Cachoeirinha/RS

PROMATEC www.promatec.com.br (51) 3658-2004 - Charqueadas/RS

QUALITY CONTROL www.qualitycontrol.com.br (11) 3955-1030 - São Paulo/SP

PROMECÂNICA www.promecanica.com.br (51) 3361-1842 - Porto Alegre/RS

QUALYTEST www.qualytest.com.br (11) 2021-5447 - São Paulo/SP

PRO-METAL www.prometal.com.br (19) 3883-8330 - Sumaré/SP

QUANTUM DO BRASIL www.quantumsteel.com.br (11) 3054-5353 - São Paulo/SP

PROMINAS BRASIL EQUIPAMENTOS www.prominas.com.br (16) 3375-9111 - São Carlos/SP

QUEIMABRAS OERTLI INDUFLAME PFF www.queimabras.com.br (11) 3931-7588 - São Paulo/SP

PROTEC DO BRASIL www.protec-pvd.com.br (11) 3500-7000 - Cotia/SP

QUIMATIC TAPMATIC www.quimatic.com.br (11) 3312-9999 - São Paulo/SP

PROTEC SURFACE TECHNOLOGIES www.p-pholding.com +39 306 871703 - Bedizzole/BS - Itália

QUIMIS www.quimis.com.br (11) 4055-9999 - Diadema/SP

PROTOLAB www.protolab.com.br (15) 9781-4776 - Araçoiaba da Serra/SP

QUIMITRON www.quimitron.com.br (11) 4056-5722 - Diadema/SP

PROTORQUE www.grupoprotorque.com.br (12) 3902-3453 - São José dos Campos/SP

QUIRAVELLI www.quiravelli.com.br (11) 2412-0276 - Guarulhos/SP

PLATIT Platit AG Eichholzstrasse 9 CH-2545 Selzach / Solothurn - Suiça www.platit.com - t.cselle@platit.com +41 (32) 544 62 00

PRAXAIR SURFACE TECHNOLOGIES www.praxairsurface.com.br (41) 3661-6200 - Pinhais/PR

PLUMBA MOLIGRACO - GREASE www.moligraco.com.br (11) 4894-7914 - Itatiba/SP

PRECICAST USICAST CASTVAL www.precicast.com.br (48) 3722-0445 - São José /SC

POLIESTUFAS www.poliestufas.com.br (11) 3333-2486 - São Paulo/SP

PRECISA ANÁLISES www.precisalab.com.br (11) 4648-6133 - São Paulo/SP

POLIFLUOR www.polifluor.com.br (11) 2782-2022 - São Paulo/SP

PRENSAS SCHULER www.schuler.com.br (11) 4075-8444 - Diadema/SP

POLIMATE www.polimate.com.br (11) 5080-5000 - São Paulo/SP

PRESMAK www.presmak.com.br (11) 2014-2030 - São Paulo/SP

POLIMATIC www.polimatic.com.br (54) 3028-7207 - Caxias do Sul/RS

PRESOL www.presol.com.br (11) 2965-2666 - São Paulo/SP

POLIMEC www.polimec.com (19) 3809-9500 - Hortolândia/SP

PRESSENGE www.rotojato.com.br (47) 3027-9595 - Joinville/SC

POLIMETAL www.polimetal.com.br (31) 3361-8575 - Contagem/MG

PRESSTÉCNICA www.presstecnica.com.br (11) 3488-9200 - São Bernardo do Campo/SP

POLIMETER www.polimeter.com.br (11) 4612-0699 - Cotia/SP

PRESSTRADE www.presstrade.com +49 7851-93-76 0 - Reinach - Alemanha

POLITRAT www.politrat.com.br (11) 5615-5777 - São Paulo/SP

PRICEMAQ www.pricemaq.com.br (11) 3941-4628 - São Paulo/SP

POLITRON www.politron.com.br (11) 5588-0555 - São Paulo/SP

PRIME COMBUSTÃO INDUSTRIAL www.primecombustao.com.br (51) 3364-0760 - Porto Alegre/RS

PRUNER www.pruner.com.br (31) 3581-2876 - Nova Lima/MG

POLUTEC www.polutec.com.br (12) 3958-5555 - Jacareí/SP

PRIME INJET www.primeinjet.com.br (11) 4489-8822 - Francisco Morato/SP

PRYSMIAN CABOS www.prysmian.com.br (11) 4998-4000 - Santo André/SP

POLYCHEM www.polychem.com.br (11) 5096-0242 - São Paulo/SP

PRIMETALS TECHNOLOGIES BRAZIL www.primetals.com (13) 3367-1343 - Cubatão/SP

PST CERAMTEC www.ceramtec.com.br (19) 3466-5116 - Nova Odessa /SP

POLYSIUS www.polysius.com (11) 3031-0396 - São Paulo/SP

PRIMOSERV MANUTENÇÃO www.primoserv.com.br (15) 3218-1730 - Sorocaba/SP

PTI - POWER TRANSMISSION INDUSTRIES www.pticorp.com.br (11) 5613-1000 - São Paulo/SP

PONTO BRASIL CONS. E REPRESENTAÇÕES www.kind-co.de/en/kontakt/ko_international (19) 3826-1407 - Vinhedo/SP

PROA GESTÃO E PROJETOS (11) 4304-1450 - Pindamonhangaba/SP

PURÓLEO PURIFIK www.puroleo.com.br (19) 3867-4815 - Jaguariúna/SP

PORTO SEGURO CORTES E FUROS www.portosegurocortesefuros.com.br (11) 4526-3000 - Jundiaí/SP POWDER CONTROL www.powdercontrol.com.br (31) 3041-7786 - Itaúna/MG POWER & MOTION www.powermotion.com.br (11) 4193-4700 - Barueri/SP POWER COAT TRAT. DE SUPERFÍCIE www.powercoat.com.br (31) 3592-7404 - Betim/MG POWER SYSTEMS www.powersystems.com.br (11) 4428-2100 - Santo André/SP PÖYRY www.poyry.com

PRB COMBUSTÃO INDUSTRIAL www.prbcombustao.com.br (11) 4127-5556 - São Bernardo do Campo/SP

PROAQT www.proaqt.com.br (11) 3682-7946 - Osasco/SP PROBE SYSTEMS www.probesystems.com.br (11) 4335-4210 - São Bernardo do Campo/SP PROCEQ www.proceq.com (11) 3083-3889 - São Paulo/SP PRODASC www.prodasc.com.br (11) 4525-1581 - Jundiaí/SP PRODTY www.prodty.com.br (11) 4072-8400 - Diadema/SP PRODUTIVA ESTEIRAS www.produtivaesteiras.com.br (11) 2609-5063 - São Paulo/SP

PROVAC www.provac.com.br (13) 3235-6744 - Santos/SP PROWAT www.prowat.com.br (11) 3826-6177 - São Paulo/SP PRUMETAL FUNDIÇÃO (18) 3221-1313 - Presidente Prudente/SP

PV PREST VÁCUO www.prestvacuo.com.br (11) 3500-7000 - Cotia/SP PWHT TRATAMENTO TÉRMICO www.pwht.com.br (24) 3348-5005 - Volta Redonda/RJ PYROBRAS www.pyrotek-inc.com (11) 4786-5233 - Taboão da Serra/SP PYROMAITRE www.pyromaitre.com +1 (418) 831-2576 - Saint-Nicolas/Quebec - Canadá

QUAD www.imports.com.br (31) 3661-3335 - Pedro Leopoldo/MG

QX2BOX TEC SOLUTIONS Vídeo Wall Comércio de Informática e Tecnologia Ltda ME Avenida Marcelo Stefani, 15 Jardim do Lago - Bragança Paulista www.qx2box.com.br contato@qx2box.com.br (11) 2473-6608

R VAZ PRODUTOS PARA FUNDIÇÃO www.rvaz.com.br (11) 4013-0101 - Itu/SP R.C.L. ISOLAMENTOS TÉRMICOS www.rcl.net.br (11) 2553-9303 - São Paulo/SP RACING GROUP www.racinggroup.com.br (41) 3030-5650 - Resende/RJ RADIX ENGENHARIA www.radixeng.com.br (31) 2531-0444 - Belo Horizonte/MG RAD’S METALÚRGICA www.rads.com.br (31) 0333-6144 - Betim/MG RAE ELETRIC www.raeeletric.com.br (11) 4996-3158 - Santo André/SP RAW MATERIAL www.rawmaterial.com.br (11) 4513-9844 - Mauá/SP RAYBURNERS QUEIMADORES INDUSTRIAIS www.rayburners.com.br (11) 5681-0677 - São Paulo/SP RAYTEK www.raytek.com +1 (831) 425-3900 - California/CA - EUA

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 91

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS RAYTON INDUSTRIAL www.rayton.com.br (11) 4161-2453 - Barueri/SP RB METALURGIA www.metalurgia.eng.br (15) 3326-7244 - Sorocaba/SP RC EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS www.rcequipamentos.com (17) 3809-7141 - Mendonça/SP RCS - REFRATÁRIOS CONSULTORIA E SERVIÇOS www.rcs-consultoria.com (11) 6521-3700 - Itu/SP RD TECHNOLOGIES www.rd-technologies.fr (11) 3085-6182 - São Paulo/SP RDR PEÇAS E RESISTÊNCIAS PARA FORNOS www.resistenciasrdr.com.br (11) 3611-1575 - São Paulo/SP REAÇO TRATAMENTO TÉRMICO www.reaco.com.br (11) 2521-5064 - São Paulo/SP REALUM www.realum.com.br (11) 2343-2300 - São Paulo/SP REBARBA BRILHO www.rebarba.com.br (11) 4043-3202 - Diadema/SP RECALTECH www.recaltech.com.br (24) 2108-9460 - Itatiaia/RJ RECORD S.A. www.recordsa.com.br (11) 2966-2533 - São Paulo/SP REDUTORES TECNORED www.redutorestecnored.com.br (11) 3207-5462 - São Paulo/SP REFAÇO www.refaco.com.br (19) 3466-1166 - Nova Odessa/SP REFILAM INDÚSTRIA www.refilam.blogspot.com (11) 2207-4019 - São Paulo/SP

REFIN REFRATÁRIOS Refin Refratários Industriais Ltda Rua Águaquente, 136 Vila Guilhermina - São Paulo/SP www.zirconium.com.br vendas@zirconium.com.br (11) 2681-6809 REFISUL www.refisul.com.br (51) 3347-3633 - Porto Alegre/RS REFRAMAX www.reframax.com.br (31) 3029-8002 - Belo Horizonte/MG REFRAMEC www.reframec.com.br (31) 3712-1860 - Matozinhos/MG REFRAMIL www.reframil.com.br (31) 3295-0182 - Belo Horizonte/MG REFRAMINAS www.reframinas.com.br (31) 3712-1058 - Matozinhos/MG REFRAMINER www.reframiner.com.br (31) 3507-8400 - Betim/MG REFRAMOM www.reframom.blogspot.com.br (13) 3372-1792 - Cubatão/SP REFRASIDER CONSULTORIA (31) 3741-1371 - Ouro Branco/MG REFRASUL

92 JUL A SET 2016

Industrial Heating

www.refrasul.com.br (51) 3597-6697 - Campo Bom/RS REFRATA CERÂMICA www.refrata.com.br (19) 3576-9200 - Ipeúna/SP REFRATA SERVIÇOS INDUSTRIAIS www.refrata-si.com.br (11) 4902-1209 - Santo André/SP REFRATÁRIO SCANDELARI www.scandelari.ind.br (41) 3622-1714 - Lapa/PR REFRATÁRIOS MINAS www.refratariosminas.com.br (31) 3333-6150 - Contagem/MG REFRATÁRIOS MODELO www.refratariosmodelo.com.br (11) 2331-3311 - São Paulo/SP REFRATÁRIOS SÃO MATEUS http://refratariossaomateus.com.br (11) 4723-3557 - Mogi das Cruzes/SP REFRATÁRIOS UNIÃO www.refratariosuniao.com.br (31) 3361-5110 - Contagem/MG REFRATEK PRODUTOS REFRATÁRIOS www.refratek.com.br (47) 3802-8291 - Joinville/SC

RESISTEC RESISTÊNCIAS E SENSORES www.resistec.com.br (54) 3028-7350 - Caxias do Sul/RS RESISTÊNCIAS ELÉTRICAS MB www.resistenciasmb.com.br (11) 4678-3766 - Ferraz de Vasconcelos/SP RESTHERM PRODUTOS TÉRMICOS www.restherm.com.br (11) 3673-0949 - Diadema/SP RESTIL www.restil.com.br (11) 5543-9444 - São Paulo/SP RETEC VEDAÇÕES TÉCNICAS www.retecvedacoes.com.br (11) 3906-1400 - São Paulo/SP RETECH www.retech.eng.br (31) 3036-6800 - Belo Horizonte/MG REVAS www,revastechnologies.it +39 0432-6574 - S. Maria la Longa - Itália REVENAÇO www.revenaco.com.br (11) 2696-4477 - São Paulo/SP REVEST ARC www.revestarc.com.br (15) 3418-8990 - Sorocaba/SP REVESTEEL www.revesteel.com.br (41) 3668-0156 - Pinhais/PR

REFRATIL REFRATÁRIOS Nova Refratil Refratários Ltda ME Rua Monte Alto, 59 Cidade Mãe do Céu - São Paulo/SP www.refratil.com.br refratil@refratil.com.br (11) 2605-6050 REFRISAT www.refrisat.com.br (11) 2423-5900 - Guarulhos/SP REI ABRASIVOS www.reiabrasivos.com.br (19) 3836-6060 - Vinhedo/SP RELI www.reli.com.br (11) 4487-1015 - Itatiba/SP REM INDÚSTRIA E COMÉRCIO www.rem.ind.br (11) 3377-9715 - São Paulo/SP RENK ZANINI www.renkzanini.com.br (16) 3518-9000 - Cravinhos/SP RENNER TÊXTIL www.rennertextil.com.br (51) 3041-8000 - Cachoeirinha/RS REP - MINERALS www.repminerals.com.br (11) 4365-1001 - São Bernardo do Campo/SP REPSOL YPF www.repsolypf.com (11) 3145-0300 - São Paulo/SP REPSOL YPF www.repsolypf.com (11) 3145-0300 - São Paulo/SP

REVITEC (54) 3211-3057 - Caxias do Sul/RS REX MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS www.rexmaquinas.com.br (47) 3547-9000 - Braço do Trombudo/SC REXNORD www.rexnord.com.br (51) 3579-8081 - São Leopoldo/RS RF ISOLAMENTO TÉRMICO www.rfisolamentotermico.com.br (19) 3245-0108 - Campinas/SP RFID SYSTEMS www.rfidsystems.com.br (11) 4177-3333 - São Bernardo do Campo/SP RGI ENGENHARIA Vitória/ES RHI REFRATÁRIOS www.rhi-ag.com (31) 3025-9051- Belo Horizonte/MG RICHARDS DO BRASIL www.richardsdobrasil.ind.br (71) 3369-3003 - Lauro de Freitas/BA RIJEZA www.rijeza.com.br (51) 3590-5400 - São Leopoldo/RS RIMA INDUSTRIAL www.rima.com.br (31) 3329-4000 - Belo Horizonte/MG RIMA INDUSTRIAL - DIVISÃO DE MAGNÉSIO E FUNDIÇÃO SOB PRESSÃO www.rima.com.br (38) 3251-4000 - Bocaiuva/MG

(31) 3355-3008 - Contagem/MG RK FERRAMENTARIA www.rkferramentaria.com.br (41) 3667-0988 - Colombo/PR RKM EQUIPAMENTOS HIDRÁULICOS www.wiproinfra.com (19) 3417-7400 - Piracicaba/SP RM COMBUSTÃO São Paulo/SP ROBTEC www.robtec.com (11) 3318-5110 - Diadema/SP ROBUSCHI DO BRASIL www.robuschi.com.br (11) 4191-2322 - Barueri/SP ROCK FIBRAS www.rockfibras.com (11) 5505-0477 - São Paulo/SP ROCKWELL AUTOMATION www.rockwellautomation.com (11) 5189-9500 - São Paulo/SP ROHDEN TERMO ENGENHARIA www.queimadores.ind.br (47) 3521-2111 - Rio do Sul/SC ROL MAR www.mar-rolamentos.com.br (51) 3778-1933 - São Leopoldo/RS ROLLED ALLOYS www.rolledalloys.com +1 (800) 521-0332 - Michigan/MI - EUA ROMAGNOLE PRODUTOS ELÉTRICOS www.romagnole.com.br (44) 3233-8000 - Mandaguari/PR ROMÃO GOGOLLA ICRAG www.rgogolla.com.br (19) 3856-4228 - Vinhedo/SP ROMIOTTO www.romiotto.com.br (11) 3976-4003 - São Paulo/SP ROQUE FUNDIÇÃO www.roquefundicao.com.br (19) 3442-5318 - Limeira/SP ROSAND SINTERIZADOS www.rosand.com.br (51) 3484-6744 - Gravataí/RS ROSH INDUSTRIAL www.rosh.ind.br (27) 2125-4849 - Serra/ES RÖSLER www.rosler.com.br (11) 4612-3844 - Cotia/SP ROSSIL www.rossil.com.br (47) 3425-4333 - Joinville/SC ROTAVI INDUSTRIAL (38) 3731-1451 - Varzea Paulista/MG ROTHENBERGER www.rothenberger.com.br (11) 4044-4748 - Diadema/SP ROTO FINISH www.roto-finish.com.br (11) 5181-8477 - Diadema/SP

RESILUZ www.resiluz.com.br (11) 2221-4144 - São Paulo/SP

RIMA INDUSTRIAL - FUNDIÇÃO SOB PRESSÃO www.rima.com.br (38) 3251-4000 - Bocaiuva/MG

RESIND www.resind.com.br (32) 3374-1112 - São João Del Rei/MG

RIP SERVIÇOS INDUSTRIAIS www.ripbr.com.br (19) 3885-7600 - Indaiatuba/SP

ROVEREDO www.roveredo.com.br (11) 3044-4379 - São Paulo/SP

RESIPAL www.resipal.com.br (11) 2579-5366 - São Paulo/SP

RISASPRINGS AMORTECEDORES www.risasprings.com.br (11) 2453-5592 - Guarulhos/SP

RPA REFRATÁRIOS PAULISTA www.rpa.ind.br (19) 3019-1250 - Mogi Guaçu/SP

RESIPOWER RESISTÊNCIAS ELÉTRICAS www.resipower.com.br (11) 4755-4638 - Itaquaquecetuba/SP

RISITEC www.risitec.com.br (11) 3856-8420 - São Paulo/SP

RR RESISTÊNCIAS INDUSTRIAIS www.rrresistencias.com.br (15) 3222-6592 - Sorocaba/SP

RESISTEC BRASIL www.resistecbrasil.com.br (21) 3661-8114 - Duque de Caxias/RJ

RISOTHERM REFRATÁRIOS E ISOLANTES TÉRMICOS www.risotherm.com.br

RSTC TRATAMENTOS TÉRMICOS www.rstcrj.com.br (21) 3661-8791 - Duque de Caxias/RJ

ROTOPEÇAS www.rotopecas.com.br (47) 3467-1925 - Joinville/SC

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS RÜBIG www.rubig.com 43 7242-66060 - Wels - Austria RÜCKEN www.rucken.com.br (11) 2061-9000 - São Paulo/SP RUCKER EQUIPAMENTOS www.rucker.ind.br (11) 4122-6400 - Carapicuíba/SP RUD CORRENTES www.rud.com.br (11) 4723-4944 - Mogi das Cruzes/SP RUDC BOMBAS www.rudcbombas.com.br (19) 3572-9191 - Leme/SP RUSSULA www.russula.com.br (11) 5044-8847 - São Paulo/SP

S&E INSTRUMENTOS www.seinstrumentos.com.br (11) 5522-3877 - São Paulo/SP S&P SOLER & PALAU www.solerpalau.com.br (51) 3349-6363 - Porto Alegre/RS S. L. VAZADORES www.slvazadores.com.br (51) 3598-2822 - Campo Bom/RS S3 SPECIAL STEEL SOLUTION Salto/SP SAACKE DO BRASIL www.saacke@saacke.com.br (16) 3624-2697 - Ribeirão Preto/SP SAC PRODUTOS TÉRMICOS (35) 3435-2786 - Extrema/MG SAFETECH www.safetech.com.br (11) 5579-0092 - São Paulo/SP SAFRA QUÍMICA LUBRIFICANTES www.safraquimica.com.br (11) 2413-9726 - Guarulhos/SP SAINT GOBAIN - DIVISÃO CANALIZAÇÃO www.saint-gobain-canalizacao.com.br (24) 4009-1336 - Barra Mansa/RJ SAINT GOBAIN - DIVISÃO MATERIAIS CERÂMICOS www.saint-gobain.com.br (32) 3339-1701 - Barbacena/MG SAINT GOBAIN - DIVISÃO REFRATÁRIOS www.saint-gobain.com (19) 2127-8502 - Vinhedo/SP SAINT GOBAIN ABRASIVOS www.sgabrasivos.com.br (11) 2136-5506 - Jundiaí/SP SAINT STEEL www.saintsteel.com.br (11) 4613-9393 - Cotia/SP SALABERGA COMERCIAL DE AÇOS www.salaberga.com.br (11) 2068-9944 - São Paulo/SP SALGUEIRO INDÚSTRIA www.acosalgueiro.com.br (11) 2274-0133 - São Paulo/SP SALGUEIRO INDÚSTRIA www.acosalgueiro.com.br (11) 2274-0133 - São Paulo/SP SALVI CASAGRANDE MEDIÇÃO www.salvicasagrande.com.br (11) 3327-0033 - São Paulo/SP SAMA SIDERURGIA www.samasider.com.br (31) 2106-5000 - Sete Lagoas/MG SAMARCO MINERAÇÃO www.samarco.com.br (31) 3269-8787 - Belo Horizonte/MG SAMAÚMA TRATAMENTOS TÉRMICOS

www.samaumatratamentos.com.br (92) 3237-4995 - Manaus/AM SAMMATHERM (11) 2467-1095 - Guarulhos/SP SAMPUTENSILI DO BRASIL www.samputensili.com.br (11) 2136-5199 - Jundiaí/SP SANKEN METAIS www.sankentubos.com.br (11) 4486-8090 - Mairiporã/SP SANKYU www.sankyu.com.br (31) 3284-3309 - Belo Horizonte/MG SANTEC EMPREENDIMENTOS INDUSTRIAIS www.santecemp.com.br (11) 3903-5055 - São Paulo/SP SANTERM www.santerm.com.br (11) 4054-4243 - Diadema/SP SAPA ALUMINIUM - HYDRO ALUMINIO ACRO www.hydroacro.com.br (11) 4025-6700 - Itu/SP SATA BRASIL www.sata-group.com (19) 3873-3000 - Sumaré/SP SAUDER www.sauder.com.br (11) 4662-9910 - Embu-Guaçu/SP SAVELLI DO BRASIL www.savelli.com.br (31) 3285-2969 - Belo Horizonte/MG SCHENCK ROTEC - DURR BRASIL www.schenck-rotec.com.br (11) 5633-3615 - São Paulo/SP SCHLATTER www.schlatter-brasil.com.br (11) 4125-4443 - São Bernardo do Campo/SP SCHMIDT + CLEMENS BRASIL www.schmidt-clemens.com (11) 3378-3901 - Jundiaí/SP SCHMOLZ + BICKENBACH DO BRASIL www.schmolz-bickenbach.com.br (11) 2083-9000 - São Paulo/SP SCHNEIDER ELECTRIC BRASIL www.schneider-electric.com.br (11) 3468-5791 - São Paulo/SP SCHNEIDER MOTOBOMBAS www.schneider.ind.br (47) 3461-2966 - Joinville/SC SCHUF FETTEROLF DO BRASIL www.fetterolf.com.br (19) 3115-3199 - Indaiatuba/SP SCHULER PRESSEN www.schulergroup.com +49 7254-988-400 - Waghäusel - Alemanha SCHULZ www.schulz.com.br (47) 3451-6000 - Joinville/SC SCHULZ AMÉRICA LATINA www.schulz-al.com.br (21) 2105-9300 - Rio de Janeiro/RJ SCHUNK DO BRASIL www.schunk.com.br (11) 4613-3200 - Cotia/SP SCHWING STETTER EQUIPAMENTOS www.schwingstetter.com.br (11) 4486-8500 - Mairiporã/SP SD PLASMA TRATAMENTOS TÉRMICOS ESPECIAIS www.sdsplasma.com.br (43) 3256-1355 - Rolândia/PR SDS PLASMA www.sdsplasma.com.br (41) 3016-2767 - Pinhais/PR SECO WARWICK www.secowarwick.com + 48 68 38 20 500 - Swiebodzin - Polônia

(19) 3542-0515 - Araras/SP

SECO WARWICK DO BRASIL Seco Warwick do Brasil Ind. de Fornos Ltda Rua Alberto Belesso, 590 Lote 3 - Qd C Parque Industrial II (Fazenda Grande) Jundiaí/SP www.secowarwick.com vendas@secowarwick.com (11) 3109-5900 SEECIL CARBON TECHNOLOGIES www.scarbon.com.br (11) 2137-8400 - Diadema/SP SEIBT MÁQUINAS PARA PLÁSTICOS www.seibt.com.br (54) 3281-6000 - Nova Petrópolis/RS SELAS www.selas.com +1 (215) 646-6600 - Montgomeryville/PA - EUA SELCON SISTEMAS ELETRÔNICOS www.selcon.com.br (11) 3019-1616 - São Paulo/SP SEMA INDUSTRIAL www.semaindustrial.com (47) 3375-2865 - Corupá/SC SEMAC REPRESENTAÇÕES www.semac.com.br (11) 4418-4897 - Atibaia/SP SEMAGE www.semage.com.br (41) 3245-0332 - Curitiba/PR SEMCO EQUIPAMENTOS www.semcoequipamentos.com.br (11) 3576-2000 - São Paulo/SP SEMEATO - UNIDADE CSA www.csa.ind.br (31) 3244-9700 - Vespasiano/MG SEMIKRON SEMICONDUTORES www.semikron.com (11) 4186-9500 - Carapicuíba/SP SENA ECAL www.ecal.com.br (11) 2076-3344 - São Paulo/SP SENAI - UNIDADE PIRACICABA www1.sp.senai.br (19) 3437-4840 - Piracicaba/SP SENAI - UNIDADE SÃO BERNARDO DO CAMPO - MARIO AMATO www.meioambiente.sp.senai.br (11) 4344-5000 - São Bernardo do Campo/SP SENAI - UNIDADE SERTÃOZINHO www.sertaozinho.sp.senai.br (16) 3946-5900 - Sertãozinho/SP SENAI CIMATEC - ISI CONFORMAÇÃO www.fieb.org.br/senai (71) 3462-8432 - Salvador/BA SENIOR DO BRASIL www.seniorbrazil.com.br (11) 4136-4514 - Araçariguama/SP SENSOR TECHNOLOGY www.sensor-technology.com.br (11) 4070-5922 - Diadema/SP SENSYM EQUIPAMENTOS ELETRÔNICOS www.sensym.com.br (19) 3238-7780 - Campinas/SP SER - SERVIÇO ESPECIALIZADO EM REFRATÁRIO www.ser.eng.br (35) 3536-1056 - Itaú de Minas/MG SERCON www.sercon.ind.br (11) 2149-1733 - Mogi das Cruzes/SP SERV END www.servend.com.br (11) 4066-5312 - Diadema/SP SERVIFOR www.servifor.com.br

SERVMELT COMERCIAL www.servmelt.com (19) 3936-7888 - Indaiatuba/SP SERVTHERM FORNOS A INDUÇÃO www.servtherm.com.br (11) 2176-8200 - São Bernardo do Campo/SP SES SURFACE ENGINEERING www.ses-engenharia.com.br (16) 3368-3118 - São Carlos/SP SET LININGS www.setlinings.com/contacts (11) 2254-0704 - Ribeirão Pires/SP SETEC CONSULTING www.setecnet.com.br (11) 5051-3933 - São Paulo/SP SETUP AUTOMAÇÃO www.setup.com.br (19) 2517-8900 - Campinas/SP SEW EURODRIVE BRASIL www.sew.com.br (11) 2489-9090 - Guarulhos/SP SGL CARBON www.sglcarbon.com.br (11) 5506-7858 - São Paulo/SP SGS - LABMAT www.grupolabmat.com.br (19) 3917-1670 - Piracicaba/SP SGT FORJADOS www.sgt.ind.br (17) 3874-1123 - Macaubal/SP SHELL www.shell.com.br 0800 727 5270 - Rio de Janeiro/RJ SHERWIN-WILLIAMS www.colorgin.com.br (11) 2137-5000 - Taboão da Serra/SP SHIMADZU www.shimadzu.com.br (11) 2134-1688 - São Paulo/SP SI GROUP CRIOS RESINAS www.sigroup.com (19) 3535-6700 - Rio Claro/SP SICAL SIDERÚRGICA www.sical.com.br (48) 2102-3200 - Criciúma/SC SICORT BRASIL www.sicortbrasil.com.br (11) 3382-1460 - São Paulo/SP SIDERAL RECOZIMENTO E TREFILAÇÃO www.aramesideral.com.br (11) 2297-3733 - São Paulo/SP SIDERAR www.ternium.com.ar +54 (11) 4018-102 - San Nicolás - Argentina SIDERMES DO BRASIL www.sidermes.com/index.html (15) 3244-8000 - Piedade/SP SÍDEROS www.sideros.com.br (11) 3474-4300 - São Paulo/SP SIDERSA SIDERURGIA www.sidersa.com.br (37) 3249-1600 - Itaúna/MG SIDERTÉCNICA www.sidertecnica.com.br (11) 4070-5040 - Diadema/SP SIDERÚRGICA SÃO JOAQUIM www.siderurgicasj.com.br (16) 3810-1444 - São Joaquim Da Barra/SP

SIECA Sieca Combustão e Automação Ltda - ME Rua Joaquim Oliveira Freitas, 2150 Vila Mangalot - São Paulo/SP www.sieca.com.br - sieca@sieca.com.br (11) 4113-6557

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 93

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS SIEMENS - JUNDIAÍ www.siemens.com.br (11) 4585-1228 - Jundiaí/SP SIEMENS ELETROELETRÔNICA www.siemens.com.br (92) 3614-3000 - Manaus/AM SIEMENS SOFTWARE www.plm.automation.siemens.com (11) 4228-7640 - São Caetano do Sul/SP SIEMPELKAMP www.siempelkamp.com +49 2151-92-4353 - Krefeld - Alemanha SIFCO www.sifco.com.br (11) 4588-1500 - Jundiaí/SP SIFUMG www.sifumg.com.br (31) 3281-7200 - Belo Horizonte/MG SIGNALWORKS www.signalworks.com.br (11) 5501-5310 - São Paulo/SP SIGNODE www.signode.com.br (11) 4529-8400 - Cabreúva/SP SIL FIOS E CABOS ELÉTRICOS www.sil.com.br (11) 3377-3333 - Guarulhos/SP SILDRE INDÚSTRIA DE MATRIZES www.sildre.com.br (54) 3209-8100 - Caxias do Sul/RS SILFERTRAT www.silfertrat.com.br (11) 3571-7949 - São Paulo/SP SIM CONSULTORIA www.simateriais.com (21) 3733-1786 - Rio de Janeiro/RJ SIMISA METALÚRGICA www.simisa.com.br (81) 3316-1200 - Cabo de Santo Agostinho/PE SIMUFACT www.simufact.com Hamburg - Alemanha SINOBRAS - SIDERÚRGICA NORTE BRASIL www.sinobras.com.br (94) 2101-3600 - Marabá/PA SINTERCAL www.sintercal.com Buenos Aires - Argentina SINTERTEC www.sintertec.com.br (35) 3721-8689 - Poços de Caldas/MG SINTO www.sinto.com.br (11) 3321-9500 - São Paulo/SP SIPAR (47) 3334-0162 - Blumenau/SC SISTEC QUEIMADORES www.sistecqueimadores.com.br (11) 3731-3785 - São Paulo/SP SISTEMAS CONTROLE AMBIENTAL exaustao.com.br (41) 3287-2780 - Curitiba/PR SITI www.siti.com.br (19) 3891-9700 - Mogi Guaçu/SP SITRON LEVELTRON www.sitron.com (11) 3825-2111 - São Paulo/SP SKANDIA CONSULT http://skandiaconsult.com (21) 2179-3600 - Rio de Janeiro/RJ SKF DO BRASIL www.skf.com.br (11) 4448-8200 - Cajamar/SP SLL CONSULTORIA E PROJETOS (11) 3875-1851 - São Paulo/SP SM INDÚSTRIA

94 JUL A SET 2016

Industrial Heating

www.smindustria.com.br (11) 2954-0878 - São Paulo/SP SMAR EQUIPAMENTOS www.smar.com.br (16) 3946-3599 - Sertãozinho/SP SMART TECH ELÉTRICA www.smarttech.com.br (11) 3168-3388 - São Paulo/SP SMC PNEUMÁTICOS DO BRASIL www.smcbr.com.br (11) 4082-0600 - São Bernardo do Campo/SP SMITHS www.johncrane.com.br (11) 3371-2500 - São Paulo/SP SMS CONCAST www.sms-concast.ch (11) 4195-3667 - Barueri/SP

SMS ELOTHERM BRASIL SMS Meer Metalurgia do Brasil Ltda Alameda Rio Negro, 1030 7º andar Alphaville Industrial - Barueri/SP www.sms-elotherm.com.br j.machado@sms-elotherm.com.br (11) 4191-8181 SMS MEER www.sms-meer.com (11) 4191-8181 - Barueri/SP SMS METAIS www.nclud.com.br/sms/index.php (51) 3587-8787 - Novo Hamburgo/RS SMS RESISTÊNCIAS ELÉTRICAS www.smsresistencias.com.br (11) 2211-1088 - Itaquaquecetuba/SP SMS SIEMAG SERVIÇOS www.sms-siemag.com.br (31) 2125-1160 - Vespasiano/MG SNR - NTN - ROLAMENTOS DO BRASIL www.snr-bearings.com (41) 3627-8000 - Fazenda Rio Grande/PR SOBRAL INVICTA www.vigorelli.com.br (35) 3449-7109 - Pouso Alegre/MG SOCIEDADE PAULISTA DE TUBOS FLEXIVEIS www.sptf.com.br (11) 2065-3838 - São Paulo/SP SOCIESC www.sociesc.com.br (47) 3461-0235 - Joinville/SC SOFTBRASIL www.softbrasil.com.br (11) 3488-8787 - São Paulo/SP SOFTLOOK INFORMÁTICA www.softlook.com.br (11) 5533-5400 - São Paulo/SP SOLAB EQUIPAMENTOS www.solabcientifica.com.br (19) 3415-3990 - Piracicaba/SP SOLDAFIX www.soldafix.com.br (47) 3349-5557 - Itajaí/SC SOLIS INDUSTRIAL www.solisindustrial.com.br (41) 3666-7144 - Colombo/PR

SOLLWERT INDÚSTRIA SW Automação Ltda EPP Rua Professor Nelson de Senna, 355 Cidade Domitila - São Paulo/SP www.sollwert.com.br marta@sollwert.com.br (11) 5563-3370 SOLO INDUSTRIAL FURNACES www.thermic-service.com

+41 (32) 465-96-00 - Porrentruy - Suiça SOLOTEST www.solotest.com.br (11) 3289-0211 - São Paulo/SP SOLTRAT www.soltrat.com.br (19) 3406-9633 - Americana/SP SOLVAY DO BRASIL www.solvay.com (11) 3741-6519 - São Paulo/SP SONED LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZADA www.soned.com.br (19) 3424-2322 - Piracicaba/SP SOROGALVO www.sorogalvo.com.br (15) 3412-3088 - Sorocaba/SP SOTHERM TRATAMENTO TÉRMICO www.sotherm.com.br (11) 4486-2323 - Mairiporã/SP SOUFER INDUSTRIAL www.soufer.com.br (19) 3634-3600 - São João da Boa Vista/SP SP TERM (11) 4012-4934 - Bom Jesus dos Perdões/SP

www.steelleague.com.br (11) 4412-7029 - Atibaia/SP STEEL TECH MICROFUNDIDOS www.steeltech.ind.br (19) 3551-5121 - Araras/SP STEELINJECT www.steelinject.com.br (54) 2992-7000 - Caxias do Sul/RS STEELTECH www.steeltechltd.com +1 (616) 243-0091 - Michigan/MI - EUA STEELTRAT www.steeltrat.com.br (15) 3266-4517 - Iperó/SP STEELTRATER TRATAMENTO TÉRMICO www.steeltrater.com.br (47) 3547-0751 - Braço do Trombudo/SC STELLA & VIEGAS www.stellaviegas.com.br (11) 3926-4655 - São Paulo/SP STEMMANN www.stemmann.com.br (15) 3261-9190 - Porto Feliz/SP

SPACELUB (21) 3594-1460 - Rio de Janeiro/RJ

STERN TECH AUTOMAÇÃO www.sterntech.com.br (55) 3375-3549 - Panambi/RS

SPECTRA (KENT) www.aquecedoreskent.com.br (11) 2694-8699 - São Paulo/SP

STG GROUP DO BRASIL www.stgbrasil.com/index.php/pt/ (11) 3326-9955 - São Paulo/SP

SPECTRO SUL AMERICANA www.spectro.com (11) 5055-4466 - São Paulo/SP

STI SADALLA www.sadalla.ind.br (11) 5693-9300 - São Paulo/SP

SPECTRU www.spectru.com.br (21) 2293-3607 - Rio de Janeiro/RJ

STM DO BRASIL www.stmdobrasil.com (11) 6605-1144 - São Paulo/SP

SPECTRUM STEEL FUNDIÇÃO DE PRECISÃO www.spectrumsteel.com.br (54) 3441-4402 - Veranópolis/RS

STOLLBERG DO BRASIL www.stollberg.com (12) 3128-3565 - Guaratinguetá /SP

SPIRAX SARCO www.spiraxsarco.com (11) 4615-9000 - Cotia/SP

STOP AÇO FLANGES E CONEXÕES www.stopaco.com.br (11) 2057-7170 - São Paulo/SP

SPRAYING SYSTEMS www.spray.com.br (11) 2124-9500 - São Bernardo do Campo/SP

STRECK METAL www.streckmetal.com.br (11) 4605-4575 - Caieiras/SP

SPS SUPRIMENTOS www.spsaluminio.com.br (11) 4661-3511 - Embu-Guaçu/SP

STRINGAL HURNER www.stringal.com.br (11) 4347-9088 - São Bernardo do Campo/SP

STAMPCO www.stampco.com.br (11) 5507-3636 - Mauá/SP

STRONG SERVICE SOLUÇÕES EM REFRIGERAÇÃO www.strongservice.com.br (11) 4969-5992 - Guarulhos/SP

STANDARD ESTUFAS www.standardestufas.com.br (11) 2467-1095 - Guarulhos/SP STANGE www.stange-elektronik.com +49 2261-9579 - Gummersbach - Alemanha STAR JP www.starjp.com.br (11) 2719-7951 - Itaquaquecetuba/SP STARLUX www.starluxonline.com.br (11) 3742-2404 - São Paulo/SP STARRETT www.starrett.com.br (11) 2118-8000 - Itu/SP STAUFF www.stauff.com (11) 4772-7200 - Barueri/SP STEAMMASTER CALDEIRAS www.caldeiras.com (35) 3690-8000 - Varginha/MG STECNO www.stecno.com.br (11) 3739-3209 - São Paulo/SP STEEL LEAGUE

SUASOLDA www.suasolda.com.br (16) 3456-6465 - Ribeirão Preto/SP SUBRA www.subra.com.br (11) 3333-1811 - São Paulo/SP SUCCESS WORKING www.successworking.com.br (11) 4426-8175 - Santo André/SP SÜDMETAL - SOLUÇÕES COMPLETAS www.sudmetal.ind.br (51) 3275-1300 - Sapiranga/RS SULCARBON www.sulcarbon.com.br (51) 3374-5000 - Porto Alegre/RS SULIS www.sulis.com.br (11) 5541-8697 - São Paulo/SP SULMACQ MICROFUSÃO www.sulmacq.com.br (54) 3443-8822 - Guaporé/RS SULMATRE MATRIZARIA E ESTAMPARIA www.sulmatre.com (51) 3479-5218 - Nova Santa Rita/RS

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS SULTRADE www.sultrade.com.br (11) 5182-7522 - São Paulo/SP SUMIG www.sumig.com.br (54) 3220-3900 - Caxias do Sul/RS

SUN METAIS Sun Metais Ltda Rua Umberto Caputi, 79 Antiga Rua Brasiliense Jardim Caravelas - São Paulo/SP www.sunmetais.com.br sunmetais@sunmetais.com.br (11) 5641-9811 SUNCOKE ENERGY www.suncoke.com.br (27) 2125-5000 - Serra/ES SUPER FINISHING DO BRASIL www.superfinishing.com.br (11) 4176-6969 - São Bernardo do Campo/SP SUPERGASBRAS www.supergasbras.com.br (21) 3974-5151 - Rio de Janeiro/RJ SUPERLAB www.autoanalitica.com.br (11) 2126-2886 - São Paulo/SP SUPERTRAT TRATAMENTOS TÉRMICOS www.supertrat.com.br (19) 3459-5930 - Santa Bárbara D’Oeste/SP SUPPORT CONSULTING www.support-consulting.com.br 19 3808-2053 - Amparo/SP SURPLUS SOLUÇÕES www.surplusbr.com (21) 2283-5512 - Rio de Janeiro/RJ SURTEC DO BRASIL www.surtec.com.br (11) 4334-7300 - São Bernardo do Campo/SP SUZAQUIM www.suzaquim.com.br (11) 4748-6202 - Suzano/SP SW AUTOMAÇÃO www.sollwert.com.br (11) 5563-3370 - São Paulo/SP SYLCONSTEC www.sylconstec.com.br (11) 4595-2323 - Várzea Paulista/SP SYNDOOL www.syndool.com.br (11) 4137-3900 - Taboão da Serra/SP

SYNERGETICA Synergetica Sistemas e Processos Industriais Ltda Rua Tupiniquins, 104 Aqui se Vive - Indaiatuba/SP www.synergeticasp.com.br zerbini@synergeticasp.com.br (19) 3312-0337 SYSTEC METALÚRGICA www.systecmetal.com.br (19) 3886-6900 - Vinhedo/SP SYSTEK TECNOLOGIA www.systek.com.br (15) 3218-1356 - Sorocaba/SP

TAMGLASS SOUTH AMERICA www.tamglass.com.br (11) 4066-2506 - Diadema/SP TARTEC www.tartec.com.br (11) 4054-1810 - Diadema/SP

TATA TRATAMENTO TÉRMICO www.tatagsr.com.br (16) 3384-5253 - Matão/SP

TAV TECNOLOGIE ALTO VUOTO TAV Tecnologie Alto Vuoto Via dell´Industria, 11 24043 - Caravaggio/BG - Itália www.tav-alto-vuoto.it info@tav-alto-vuoto.it +39 0363 355711 TAYLOR HOBSON BRASIL www.taylorhobson.com.br (11) 5083-3846 - São Paulo/SP TCI www.tci.ind.br (51) 3028-5343 - Porto Alegre/RS TCINOX www.tcinox.com.br (35) 3435-7700 - Extrema/MG TCP TECNOLOGIA EM CONTROLE DE POLUENTES www.tcpventilacao.com.br (11) 2365-2005 - São Paulo/SP TD TECNOLOGIA www.verosoftware.com (11) 7627-3441 - São Paulo/SP TDI INDÚSTRIA METALÚRGICA www.tdicromo.com.br (54) 3238-1055 - Caxias do Sul/RS TEADIT www.teadit.com.br (21) 2132-2500 - Rio de Janeiro/RJ TEAM LAB www.teamlab.com.br (11) 2537-9007 - São Paulo/SP TEC CALOR www.teccalor.com.br (11) 2941-3454 - São Paulo/SP TEC METAL TECNOL. EM METALIZAÇÃO www.tecmetal-ind.com.br (11) 4187-0400 - Carapicuíba/SP TEC STAM FORJARIA E ESTAMPARIA www.tecstam.com.br (11) 2219-7876 - São Paulo/SP TEC TOR www.tector.com.br (11) 4428-2888 - Santo André/SP TECBRAF www.tecbraf.com.br (11) 4031-2661 - Bragança Paulista/SP TECEFIL TELAS METÁLICAS www.tecefil.com.br (11) 4071-5140 - Diadema/SP TECFAR TEC. EM TRATAMENTO TÉRMICO www.tecfar.com.br (11) 4067-5090 - Diadema/SP TECFLOW ENGENHARIA DE VAZÃO wwwtecflowengenharia.com.br (11) 4991-1828 - Santo André/SP TECFORJA www.tecforja.com.br (15) 3235-1440 - Sorocaba/SP TECH NICK www.technick.com.br (21) 2512-3144 - Rio de Janeiro/RJ TECHNIFOR www.technifor.com.br (11) 5524-8707 - São Paulo/SP TECHNOHEAT ELETROAQUECIMENTO www.technoheat.com.br (11) 3714-6644 - São Paulo/SP TECHNOTHERM EQUIPAMENTOS www.technotherm.com.br (19) 3444-9995 - Limeira/SP TECJATO www.tecjato.com.br

(11) 2101-0250 - São Paulo/SP

(54) 3224-5040 - Caxias do Sul/RS

TECKNIQUE ISOLAMENTO www.tecknique.com.br (21) 3867-3518 - Rio de Janeiro/RJ

TECNOTERMO www.tecnotermo.com.br (11) 3858-1020 - São Paulo/SP

TECLABEL www.teclabel.com.br (11) 2182-9400 - São Paulo/SP

TECNOTRAT www.tecnotrat.com.br (11) 4619-8490 - Itapevi/SP

TECLAGO www.teclago.com.br (11) 4158-4225 - Vargem Grande Paulista/SP

TECNOVACUM TRATAMENTO TÉRMICO www.tecnovacum.com.br (54) 3027-4109 - Caxias do Sul/RS

TECMETAL www.tecmetalfundicao.com.br (51) 3478-4144 - Canoas/RS TECNAL www.tecnallab.com.br (19) 2105-6161 - Piracicaba/SP TECNIT www.tecnitsa.com.br (16) 3981-9200 - Pradópolis/SP

TECNOVIP INSTRUMENTOS DE MEDIÇÃO Tecnovip Instrumentos de Medição Ltda Rua Waldomiro Rossi, 7 Lot. Nova Espírito Santo - Valinhos/SP www.tecnovip.com - vendas@tecnovip.com (19) 3244-3200

TECNO FERR FERRAMENTARIA www.tecno-ferr.com.br (11) 3932-2973 - São Paulo/SP

TECOM COMBUSTÃO www.tecombustao.com.br (21) 3502-4298 - Rio de Janeiro/RJ

TECNO FLEX INDÚSTRIA www.tflx.com.br (11) 5181-4500 - São Paulo/SP

TECRAM REFRATÁRIOS www.tecramrefratarios.com.br (47) 3435-5836 - Joinville/SC

TECNO SULFUR www.tecnosulfur.com.br (31) 2106-9100 - Sete Lagoas/MG

TECSINTER www.tecsinter.com.br (51) 3059-4444 - Canoas/RS

TECNOAÇO www.tecnoacofitas.com.br (11) 4056-7511 - Diadema/SP

TECTEMPERA www.tectempera.com.br (51) 3238-8919 - Sapucaia do Sul/RS

TECNOALLOY SUPER LIGAS www.tecnoalloy.com.br (11) 4362-1202 - São Bernardo do Campo/SP

TECTHERM www.tectherm.com.br (11) 3044-6901 - São Paulo/SP

TECNOAVANCE www.tecnoavance.com.br (11) 4533-0097 - Jundiaí/SP

TECTTERM TRATAMENTOS TÉRMICOS (12) 3645-4088 - Pindamonhangaba/SP

TECNOCOM SERVIÇOS E COMÉRCIO www.tecnocom.ind.br (15) 3234-2898 - Sorocaba/SP TECNOFIRE REFRATÁRIOS www.tecnofire.ind.br (31) 3251-8055 - Santana do Paraíso/MG TECNOFIRMA www.tecnofirma.com (47) 3441-5291 - Joinville/SC TECNOGREASE www.tecnogrease.com.br (31) 3492-3093 - Belo Horizonte/MG TECNOHARD www.tecnohard.ind.br (54) 3225-6464 - Caxias do Sul/RS TECNOLITA INDUSTRIAL www.tecnolita.com.br (19) 3729-3090 - Campinas/SP TECNOMEDIÇÃO www.tecnomedicao.com.br (11) 2994-0222 - São Paulo/SP TECNOMETAL www.tecnometal.com.br (31) 2122-2400 - Vespasiano/MG TECNOPEÇAS TRAT. DE SUPERFICIES www.tecnopecas.ind.br (11) 4648-8848 - Itaquaquecetuba/SP TECNOPERFIL ALUMÍNIO www.tecnoperfilaluminio.com.br (11) 3225-8700 - Campinas/SP TECNORED www.tecnored.com.br (12) 2126-5252 - Pindamonhangaba/SP TECNOREVEST REVESTSUL www.tecnorevest.com.br (11) 4192-2229 - Barueri/SP TECNOTÊMPERA TRAT. TÉRMICOS www.tecnotempera.com.br (47) 3373-3353 - Guaramirim/SC TECNOTÉRMICA TRATAMENTO TÉRMICO

TECVIX www.tecvix.com.br (27) 3302-9000 - Aracruz/ES

TEKBRASIL COMÉRCIO INTERNACIONAL TekBrasil Importação Exportação e Comércio de Componentes Industriais Ltda Avenida Engenheiro Armando de Arruda Pereira, 2937 Bloco B - Sala 203 Jabaquara - São Paulo/SP www.tekbrasil.com.br tekbrasil@tekbrasil.com.br (11) 5016-1821 TEKINOX CALDEIRARIA E MONTAGENS INDUSTRIAIS www.tekinoxcampinas.com.br (19) 3756-9696 - Campinas/SP TEKNO www.tekno.com.br (12) 3128-5000 - Guaratinguetá/SP TEKNOAUSTRAL www.teknoaustral.com.ar 54 11 4699 41011 - Buenos Aires - Argentina TEKSID DO BRASIL www.teksid.com.br (31) 3316-8111 - Betim/MG TELAS METÁLICAS MM www.telasmm.com.br (11) 4648-6422 - Itaquaquecetuba/SP TELWECK - LUFTMAXI www.luftmaxi.com.br (47) 3145-7171 - Joinville/SC TEMA TECHNOLOGIE www.tema.de +49 241-88970-0 - Aachen - Alemanha TEMPER TRATAMENTOS TÉRMICOS (51) 3022-3212 - Porto Alegre/RS TÊMPERA GAÚCHA www.temperagaucha.com.br (51) 3439-3826 - Cachoeirinha/RS

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 95

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS TÊMPERA TECH TRATAMENTOS TÉRMICOS www.temperatech.com.br (51) 3472-1512 - Canoas/RS

TERMOTÊMPERA www.termotempera.com.br (47) 3465-5115 - Joinville/SC

TEMPERAÇO RIO www.temperacorio.com.br (21) 2560-7741 - Rio de Janeiro/RJ

TERMOTRAT TRATAMENTO TÉRMICO www.termotrat.com.br (19) 3935-4163 - Indaiatuba/SP

TEMPERAÇO TRATAMENTOS TÉRMICOS (11) 4582-9100 - Jundiaí/SP

TERNEC LUBRIFICANTES www.ternec.com.br (11) 4176-3020 - São Bernardo do Campo/SP

TEMPERAPAR TRATAMENTO TÉRMICO www.temperapar.com.br (41) 3288-4620 - Curitiba/PR TEMPERAVILLE TRATAMENTO TÉRMICO www.temperaville.com.br (47) 3473-0007 - Joinville/SC TEMPERJATO www.temperjato.com.br (11) 4555-6404 - Mauá/SP TEMPERTRAT TRATAMENTOS TÉRMICOS www.tempertrat.com.br (11) 2483-1538 - Guarulhos/SP TEMPLE TÉCNICO DE ACEROS www.templetecnico.com.mx +52 (55) 5369-4496 - Cidade do México - México TENACE www.fundicaotenace.com.br (37) 3381-1959 - Cláudio/MG TENAZ TÊMPERA www.tenaztempera.com.br (11) 4075-2388 - Diadema/SP TENGE INDUSTRIAL www.tenge.ind.br (11) 5821-3097 - São Paulo/SP TENOVA www.tenovagroup.com (11) 3508-6301 - São Paulo/SP TERA METAIS www.terametais.com.br (11) 4487-6474 - Itatiba/SP TERCOFLAN www.tercoflan.com.br (11) 2292-0688 - São Paulo/SP TERMBRAS www.termbras.com.br (16) 3663-8188 - Jardinópolis/SP TERMIC www.termictratamentotermico.com.br (11) 2063-4400 - São Paulo/SP TÉRMICUS www.termicus.com.br (11) 3209-0306 - São Caetano do Sul/SP TERMO AÇO TRATAMENTOS TÉRMICOS www.termoaco.com.br (54) 3025-5050 - Caxias do Sul/RS TERMOCOM MATERIAIS TÉRMICOS www.termocom.com.br (19) 3278-4505 - Campinas/SP TERMOCRIO www.termocrio.com.br (11) 4038-4808 - Campo Limpo Paulista/SP TERMOCROMO www.termocromo.com.br (11) 4761-7621 - Mogi das Cruzes/SP TERMODIN www.termodin.com.br (11) 4156-3455 - Santana de Parnaíba/SP TERMOMECÂNICA SÃO PAULO www.termomecanica.com.br (11) 4366-9777 - São Bernardo do Campo/SP TERMOPIRA TRATAMENTO TÉRMICO www.termopira.com.br (19) 3426-4223 - Piracicaba/SP TERMOSINTER www.termosinter.com.br (12) 3122-1146 - Guaratinguetá/SP TERMOSUPPLY www.termosupply.com.br (11) 4016-3154 - Jarinu/SP

96 JUL A SET 2016

Industrial Heating

TERZI www.terzi.com.br (15) 3394-1788 - Cotia/SP TESTMAT www.testmat.com.br (11) 5181-9872 - São Paulo/SP TESTO DO BRASIL www.testo.com.br (19) 3731-5800 - Campinas/SP TEXFIBER ISOLANTES TÉRMICOS www.texfiber.com.br (11) 2966-5050 - São Paulo/SP TF METAIS www.tfmetais.com.br (47) 7813-0137 - Joinville/SC TFL INCORPORATED www.tflhouston.com +1 (281) 590-8500 - Houston - EUA THEBE BOMBAS www.thebe.com.br (19) 3641-9100 - Vargem Grande do Sul/SP THERMA www.therma.com.br (11) 5643-0440 - São Paulo/SP THERMAC CONTROLES INDUSTRIAIS www.thermac.com.br (11) 3744-2499 - São Paulo/SP THERMAL QUALITY www.thermalquality.com.br (11) 2626-0795 - São Paulo/SP THERMIX CAXIAS DO SUL www.thermix.ind.br (54) 3223-0100 - Caxias do Sul/RS THERMIX PIRACICABA www.thermix.ind.br (19) 3429-0123 - Piracicaba/SP THERMKAL www.thermkal.com.br (11) 2969-6007 - São Paulo/SP THERMO BRASIL ISOLANTES TÉRMICOS www.thermobr.com.br (19) 3256-8771 - Campinas/SP

THERMO CONSULT LATINA Thermo Consult Latina Ltda Rua XV de Abril, 75 Sala 15 - Galeria Le Monde - Centro - Rio do Sul/SC www.thermoconsultlatina.com info@thermoconsultlatina.com (47) 9977-0791 THERMO FISHER BRASIL www.thermofisher.com (11) 2367-2192 - São Paulo/SP THERMO PIPE www.thermopipe.com.br (11) 2279-8667 - Guarulhos/SP THERMO SOLUÇÕES www.thermosolucoes.com.br (19) 3227-0924 - Campinas/SP THERMOJET www.thermojet.com.br (12) 3637-4779 - Pindamonhangaba/SP THERMOKEN www.thermoken.com.br (11) 5621-5929 - São Paulo/SP THERMOMAX COMÉRCIO E MONTAGEM

www.thermomax.com.br (51) 3362-1166 - Porto Alegre/RS THERMOPAR www.thermopar.com.br (21) 2290-9983 - Rio de Janeiro/RJ

TORK PEÇAS www.torkpecas.com.br (11) 2402-3560 - Guarulhos/SP TORRETELLI www.torretelli.com.br (11) 2673-0091 - São Paulo/SP TOSHIBA - DIV. DE TRANSFORMADORES www.toshiba.com.br (31) 3329-6650 - Contagem/MG

THERMOSOLDA Thermosolda Ltda Rua Luiz Carlos Brunello, 430 Chácaras São Bento - Valinhos/SP www.thermosolda.com.br thermosolda@thermosolda.com.br (19) 3881-3878 THERMOTEC RESISTÊNCIAS INDUSTRIAIS www.thermotec.ind.br (54) 3261-1503 - Farroupilha/RS THERMOTECH www.thermotech.ind.br (24) 3367-1320 - Volta Redonda/RJ THERMOTECH TRATAMENTO TÉRMICO www.thermotechtt.com.br (19) 3704-6554 - Limeira/SP THK BRASIL www.thk.com.br (11) 3767-0100 - São Paulo/SP THYSSENKRUPP CSA www.thyssenkrupp-csa.com.br (21) 2141-3200 - Rio de Janeiro/RJ THYSSENKRUPP INDUSTRIAL SOLUTIONS www.tkis.com.br/ (11) 4075-7300 - Diadema/SP THYSSENKRUPP METALÚRGICA CAMPO LIMPO www.thyssenkrupp-metalurgica.com (11) 4039-9000 - Campo Limpo Paulista/SP THYSSENKRUPP METALÚRGICA SANTA LUZIA www.thyssenkrupp-metalurgica.com (31) 3649-5005 - Santa Luzia/MG TIPH www.tiph.com.br (35) 3291-3500 - Alfenas/MG

TOTAL AUTOMAÇÃO www.totalautomacao.com.br (31) 3596-4411 - Betim/MG TOYO SETAL www.toyosetal.com (11) 2490-1900 - São Paulo/SP TRA TORRES www.tratorres.com.br (11) 5083-8444 - São Paulo/SP TRAFICANO www.traficano.com +54 4652-8680 - Buenos Aires - Argentina TRAMAR INDUSTRIAL www.tramar.com.br (11) 4528-6000 - Cabreúva/SP TRAMONTIN TRATAMENTO TÉRMICO www.tramontintrat.com.br (42) 3227-4280 - Ponta Grossa/PR TRAMONTINA www.tramontina.com.br (54) 3261-0000 - Farroupilha/RS TRANSELEV ENG. E EQUIPAMENTOS www.transelev.com (11) 4229-3255 - São Caetano do Sul/SP TRANSFORMADORES MINUZZI www.transformadoresminuzzi.com.br (19) 3272-6380 - Campinas/SP TRANTER www.tranter.com (11) 3608-4154 - Cotia/SP TRASUMET www.trasumet.com.br (16) 3368-8232 - São Carlos/SP TRATAMENTO TÉRMICO BARBOSA (11) 4781-0561 - Embu/SP

TM SERVICE www.grupotmservice.com.br (19) 3042-2277 - Piracicaba/SP

TRATAMENTO TÉRMICO BRASIL www.ttbr.com.br (11) 4648-1544 - Itaquaquecetuba/SP

TMS DO BRASIL QUEIMADORES INDUSTRIAIS www.tmsdobrasil.com.br (11) 3903-6555 - São Paulo/SP

TRATAMENTO TÉRMICO DEMUTH www.demuth.com.br (51) 3562-8484 - Novo Hamburgo/RS

TOGNI MATERIAIS REFRATÁRIOS www.togni.com.br (35) 2101-2222 - Poços de Caldas/MG

TRATAMIENTOS TÉRMICOS LUIS ARANCIBIA www.ttarancibia.cl +56 (32) 281-7630 - Viña del Mar - Chile

TOLEDO DO BRASIL www.toledobrasil.com.br (11) 4356-9000 - São Bernardo do Campo/SP

TRATEME TRATAMENTO TÉRMICO DE METAIS (11) 4178-6455 - São Bernardo do Campo/SP

TOMÉ ENGENHARIA www.tome.com.br (11) 4355-6000 - São Bernardo do Campo/SP

TRATEMP - TRAT. TÉRMICO DE METAIS www.tratemp.com.br 19) 3267-6620 - Campinas/SP

TOOL MACHINE www.toolmachine.com.br (47) 3434-4520 - Joinville/SC

TRATERM www.traterm.com.br (51) 3575-1777 - São Leopoldo/RS

TOP HEATING www.topheating.com.br (11) 3659-7823 - São Paulo/SP

TRATERME www.traterme.com +351 229-414-126 - Maia - Portugal

TOP LINE FERRAMENTARIA www.toplineferramentaria.com.br (47) 3426-5796 - Joinville/SC

TRATERNIT TRATAMENTO TÉRMICO www.traternit.com.br (11) 4057-4896 - Diadema/SP

TORCISÃO TORNEADOS www.torcisao.com.br (19) 3492-6284 - São Paulo/SP

TRATHERM www.tratherm.com.br (51) 3470-1688 - Cachoeirinha/RS

TORCOMP www.torcomp.com.br (11) 5525-7044 - São Paulo/SP

TRATHERMIC EQUIPAMENTOS www.trathermic.com.br (11) 4376-4940 - Osasco/SP

TORK www.laboratorios-tork.com.br (11) 3392-3902 - São Paulo/SP

TRATMETAL www.tratmetal.com.br (19) 3455-2440 - Santa Bárbara D’Oeste/SP

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS TRATTEL www.trattel.com.br (51) 3441-3888 - Gravataí/RS

TUBEVIA TUBOS www.tubevia.com.br (11) 4168-6009 - Barueri/SP

TRATTÉRMICO www.trattermico.com.br (11) 4446-6321 - Cajamar/SP

TUBEXPRESS www.tubexprees.com.br (11) 3488-5655 - Osasco/SP

TREBI www.trebi-bs.com +39 30 3732317 - Cellatica - Itália

TUBOFIL TREFILAÇÃO www.tubofil.com.br (11) 2431-3152 - Guarulhos/SP

TREF STEEL TREFILADORA www.trefsteel.com.br (11) 2731-0676 - São Paulo/SP

TUBOS IPIRANGA www.tubosipiranga.com.br (11) 4391-6000 - Ribeirão Pires/SP

TREFICAP www.treficap.com.br (11) 2062-7172 - São Paulo/SP

TUBOZINC GALVANIZAÇÃO www.tubozinc.com.br (11) 4076-2855 - Diadema/SP

TREFILAÇÃO BANDEIRANTE www.acosbandeirantes.com.br (11) 2487-9202 - Guarulhos/SP

TUPER www.tuper.com.br (47) 3631-5000 - São Bento do Sul/SC

TREFILAÇÃO DE FERRO E AÇO FERRALVA www.ferralva.com.br (11) 4176-0600 - São Bernardo do Campo/SP

TUPY www.tupy.com.br (47) 4009-9056 - Joinville/SC

TREFILAÇÃO UNIÃO DE METAIS www.tum.com.br (11) 4351-5822 - São Bernardo do Campo/SP

TURBOJATO www.turbojato.com (11) 4496-1160 - Itupeva/SP

TREFITA www.trefita.com.br (11) 2954-7040 - São Paulo/SP

TÜV SÜD DO BRASIL www.tuv-sud.com.br (11) 2395-6000 - São Paulo/SP

TRELLEBORG SEALING SOLUTIONS BRASIL www.tss.trelleborg.com/br/pt/homepage (12) 3932-7600 - São José dos Campos/SP

TWR INDUSTRIAL www.twrtratamentotermico.com.br (24) 3343-1054 - Volta Redonda/RJ

TRIBO SYSTEMS www.tribosystems.com.br (11) 3885-4787 - São Paulo/SP TRICHES FERRO E AÇO www.triches.com.br (54) 2108-7700 - Caxias do Sul/RS TRISOFT TÊXTIL www.trisoft.com.br (11) 4143-7900 - Itapevi/SP TROCALOR www.trocalor.com.br (21) 3372-8484 - Rio de Janeiro/RJ TROFA L www.aluminiovigor.com.br (11) 4039-2490 - Campo Limpo Paulista/SP TROX www.troxbrasil.com.br (11) 3037-3900 - São Paulo/SP TRUCK RECUPERAÇÕES www.truckrecuperacoes.com.br (21) 2671-8035 - Duque de Caxias/RJ TRUMPF MÁQUINAS www.br.trumpf.com (11) 4133-3560 - Barueri/SP TRUSTALL GALVANO www.trustall.com.br (54) 3217-3465 - Caxias do Sul/RS TS TECHNIQUES SURFACES BRASIL - HEF GROUP Techniques Surfaces Brasil Ltda Estrada do Rufino, 1182 Serraria - Diadema/SP www.tsdobrasil.srv.br tsbrasil@tsbrasil.srv.br (11) 4056-4433 TS TECNO DE MEXICO www.tstecno.com +52 (81) 8007-3851 - Monterrey - México TSA TUBOS SOLDADOS ATLÂNTICO www.tsa.ind.br (27) 3212-4670 - Serra/ES TST ISOLANTES www.tstisolantes.com.br (11) 4332-8585 - São Bernardo do Campo/SP TUBAL TUBOS ALETADOS www.tubal.com.br (11) 4606-8800 - Várzea Paulista/SP

UL DO BRASIL www.ul.com (11) 3049-8300 - São Paulo/SP ULDRY www.uldry.com.br (11) 3958-2254 - Sâo Paulo/SP ULTRA TÊMPERA www.ultratempera.com.br (11) 2412-6911 - Guarulhos/SP ULTRAEND www.ultraend.com.br (19) 3204-8301 - Cosmópolis/SP ULTRATERM www.ultraterm.com.br (11) 2412-8578 - Guarulhos/SP UNAMGEN MINERAÇÃO www.eldoradogold.com (31) 2101-3750 - Belo Horizonte/MG UNASOL AQUECIMENTO SOLAR www.unasol.com.br (48) 3346-1275 - São José/SC ÚNICA CONSULTING www.unicaconsulting.com.br (19) 3875-0589 - Indaiatuba/SP UNICOBA www.unicoba.com.br (11) 5078-5507 - São Paulo/SP UNIFEBE - CENTRO UNIVERSITÁRIO DE BRUSQUE www.unifebe.edu.br (47) 3211-7000 - Brusque/SC

(47) 3351-9588 - Brusque/SC

(15) 3288-4040 - Cerquilho/SP

UNITERM TRATAMENTO TÉRMICO (19) 3832-6471 - Sumaré/SP

VANGUARDA REFRATÁRIOS ESPECIAIS www.vanguarda.ind.br (19) 3881-5555 - Valinhos/SP

UNITRAT TRATAMENTO TÉRMICO www.unitrat.com.br (11) 4159-3485 - Vargem Grande Paulista/SP UNIVAL VÁLVULAS www.unival.com.br (11) 2858-9000 - São Paulo/SP URANO INDÚSTRIAS www.urano.com.br (51) 3462-8700 - Canoas/RS USELIGAS www.useligas.com.br (37) 3216-0017 - Divinópolis/MG USIBRASTEC USIN. E FERRAMENTARIA www.usibrastec.com.br (19) 3455-3584 - Santa Bárbara D’Oeste/SP USICROMO www.usicromo.com.br (19) 3455-5374 - Santa Bárbara D’Oeste/SP USIMINAS www.usiminas.com (13) 3362-3219 - Cubatão/SP USIMINAS MECÂNICA www.usiminasmecanica.com.br (31) 3829-3251 - Ipatinga/MG UTC ENGENHARIA www.utc.com.br (11) 3124-1200 - São Paulo/SP

V & L PARTNER REPRESENTAÇÕES http://v8lpartners.com/contato (11) 2325-7830 - Santo André/SP VACUOLU www.vacuolu.com.br (11) 4044-3702 - São Bernardo do Campo/SP VAHLE SISTEMAS ELÉTRICOS www.vahle.com.br (11) 4025-3700 - Itu/SP VAI INGDESI www.vai-ingdesi.com (31) 3351-2366 - Contagem/MG VAIBRO www.vaibro.com.br (11) 4347-0020 - São Bernardo do Campo/SP VALCESTER VÁLVULAS www.valcester.com.br (21) 3297-2627 - Rio de Janeiro/RJ VALE www.vale.com (21) 3814-4477 - Rio de Janeiro/RJ VALE MANGANÊS www.vale.com (31) 3559-3728 - Ouro Preto/MG VALEQ www.valeq.ind.br (21) 3101-1224 - Nova Iguaçu/RJ VALLAIR DO BRASIL www.vallair.com.br (11) 2696-3411 - São Paulo/SP

UNIFORJA www.uniforja.com.br (11) 4057-5800 - Diadema/SP

VALLOUREC TUBOS www.vmtubes.com.br (31) 3328-2121 - Belo Horizonte/MG

UNIFRAX www.unifrax.com.br (19) 3322-8000 - Vinhedo/SP

VALLOY www.valloy.com.br (11) 2412-3002 - Guarulhos/SP

UNIMETAL www.grupounimetal.com.br (15) 3235-7512 - Sorocaba/SP

VALMEC EQUIPAMENTOS www.valmec.com.br (11) 3186-5700 - São Paulo/SP

UNIQUE www.unique.ind.br (19) 3936-8840 - Indaiatuba/SP

VANAPE www.vanape.com.br (41) 3649-8800 - Campo Largo/PR

UNISINTER www.unisinter.com.br

VANASA MULTIGAS www.vanasamultigas.com.br

VASKA METAIS www.vaska.com.br (11) 2436-3200 - Guarulhos/SP VAZFLUX VÁCUO www.vazflux.com.br (11) 4191-0710 - Barueri/SP CA SOUTH AMERICA www.dft.gov.uk/vca/contact-us-vca-south-america (11) 3094-1894 - São Paulo/SP VDL SIDERURGIA www.vdlsiderurgia.com.br (31) 2112-5000 - Itabirito/MG VEDAX EQUIPAMENTOS HIDRAÚLICOS www.vedax.ind.br (11) 4161-3597 - Barueri/SP VEEDER ROOT DO BRASIL www.veeder.com.br (11) 3879-6600 - São Paulo/SP VELKI www.velki.com.br (11) 4023-5782 - Itu/SP VENÂNCIO METALÚRGICA www.venanciometal.com.br (51) 3793-4300 - Venâncio Aires /RS VENT SYSTEM www.ventsystem.com.br (11) 2953-5299 - São Paulo/SP VENTEC AMBIENTAL www.ventec.com.br (19) 3801-8800 - Indaiatuba/SP VENTISTAMP METALURGICA www.ventistamp.com.br (11) 4815-1060 - Jundiaí/SP VENTUROSO, VALENTINI & CIA www.vv.com.br (16) 3810-1777 - São Joaquim da Barra/SP VENTURUS - INOVAÇÃO TECNOLÓGICA www.venturus.org.br (19) 3755-8600 - Campinas/SP VEOLIA WATER SOLUTIONS & TECHNOLOGIES www.veoliawater.com.br (11) 3888-8800 - São Paulo/SP VERION OLEOHIDRÁULICA www.verion.com.br (11) 2100-7400 - Guarulhos/SP VESUVIUS www.vesuvius.com (21) 2414-0606 - Rio de Janeiro/RJ VETORIAL SIDERURGIA www.vetorial.ind.br (67) 3389-0700 - Campo Grande/MS VIBRARMAQ www.vibrarmaq.com.br (11) 3951-0159 - São Paulo/SP VIBRASTOP www.vibra-stop.com.br (11) 5562-9362 - São Paulo/SP VIBROCHIPS www.vibrochips.com.br (11) 4399-3535 - São Bernardo do Campo/SP

VIBROTECH ENGINEERING Vibrotech Engineering, S.L Ctra. San Vicente, 17 48510 - Valle de Trapaga Vizcaya - Espaha www.vibrotech-eng.com mgordaliza@vibrotech-eng.com (+34) 94 301 08 11

www.revistalH.com.br

JUL A SET 2016 97

DIRETÓRIO DAS EMPRESAS VIBTECH www.vibtech.com.br (11) 4652-7444 - Arujá/SP

VSI SYSTEMS AUTOMAÇÃO www.vsisystems.com.br (54) 3021-7454 - Caxias do Sul/RS

VICK MÁQUINAS www.vickmaquinas.com.br (47) 3028-0500 - Joinville/SC

VULCANO www.vulcano.ind.br (54) 3025-8500 - Caxias do Sul/RS

VICOLI www.vicoli.com.br (11) 4028 4368 - Salto/SP

VULCANO INDUSTRIAL www.vulcano.com.br (11) 2741-0266 - São Paulo/SP

VIDOTTI (19) 3256-7266 - Campinas/SP

VULKAN DO BRASIL www.vulkan-brasil.com.br (11) 4166-6600 - Barueri/SP

VIENA SIDERÚRGICA www.vienairon.com.br (31) 2121-9101 - Belo Horizonte/MG

(41) 3341-1900 - Curitiba/PR WHEELABRÁS www.wheelabras.com.br (11) 2786-1160 - Mauá/SP WHITE MARTINS - PRAXAIR www.whitemartins.com.br (21) 3431-2000 - Rio de Janeiro/RJ WIELAND METALÚRGICA www.wieland.com.br (11) 2087-6190 - Guarulhos/SP WIKA DO BRASIL www.wika.com.br (15) 3459-9700 - Iperó/SP WILCOS www.wilcos.com.br (24) 3064-1000 - Petrópolis/RJ

VIEW TECH www.viewtech.ind.br (14) 3452-3335 - Pompéia/SP

W & C INDUTORES wecindutores.com.br (11) 4596-6275 - Várzea Paulista/SP

VILASA METALÚRGICA www.vilasa.ind.br (47) 3459-0236 - São Francisco do Sul/SC

W. L. GORE & ASSOCIATES DO BRASIL www.gore.com (11) 5502-7800 - São Paulo/SP

VILLARES METALS www.villaresmetals.com.br (19) 3303-8000 - Sumaré/SP

W3M ENGENHARIA (12) 3019-4237 - São José dos Campos/SP

WINTERS INSTRUMENTS www.winters.com +54 (11) 4733-3003 - Martinez - Argentina

WADYCLOR CROMADORA www.wadyclor.com.br (11) 2966-0899 - São Paulo/SP

WITZENMANN DO BRASIL www.witzenmann.com.br (41) 3525-0700 - Pinhais/PR

WALTERMIC www.waltermicequipamentos.com.br (11) 2068-5188 - Mauá/SP

WMM SOLUÇÕES TÉCNICAS (19) 3233-4983 - Campinas/SP

VILLARES ROLLS www.villares.com.br (12) 2126-7200 - Pindamonhangaba/SP VISOMES METROLÓGICA www.visomes.com.br (11) 5662-9911 - São Paulo/SP VISTA AZUL METAIS www.vistaazulmetais.com.br (11) 2489-8889 - Guarulhos/SP VOESTALPINE MEINCOL www.meincol.com.br (54) 3220-9000 - Caxias do Sul/RS VOESTALPINE VAE BRASIL www.voestalpine.com (11) 3917-2922 - Bacabeira/MA VOESTALPINE WELDING www.voestalpine.com/welding/br/brasil (11) 5694-8377 - São Paulo/SP VOGES - FUNDIÇÃO www.voges.com.br (54) 3026-3100 - Caxias do Sul/RS VOGES - MOTORES www.voges.com.br (54) 3026-3400 - Caxias Do Sul/RS VOITH INDUSTRIAL SERVICES www.voith.com.br/automotive (11) 5683-4444 - São Paulo/SP VOITH PAPER MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS www.voith.com (11) 3944-4000 - São Paulo/SP VOLANI www.volani.com.br (47) 3424-1050 - Joinville/SC VON ARDENNE www.vonardenne.biz + 49 351 2637 366 - Dresden - Alemanha VORAH www.vorah.com.br (11) 2387-9471 - São Paulo/SP VORTEX CONSULTORIA www.vortexindustrial.com.br (51) 3737-3760 - Porto Alegre/RS VOTORANTIM SIDERURGIA www.vmetais.com.br (11) 2159-3259 - São Paulo/SP VPS MÁQUINAS www.vpsmaquinas.com.br (11) 2884-0403 - São Paulo/SP VSB VALLOUREC & SUMITOMO TUBOS www.vstubos.com (31) 2141-5124 - Jeceaba/MG

98 JUL A SET 2016

Industrial Heating

WAX COMPANY www.waxcompany.com.br (51) 3656-1184 - Arroio dos Ratos/RS WB COMBUSTÃO INDUSTRIAL www.wbcombustao.com.br (41) 3227-2214 - Curitiba/PR WCS NDT TREINAMENTO E INSPEÇÃO www.wcsndt.com.br (11) 3297-8152 - São Paulo/SP WECO www.weco.ind.br (51) 3349-6200 - Porto Alegre/RS WEERULIN DO BRASIL www.weerulindobrasil.com.br (11) 4648-8538 - Itaquaquecetuba/SP WEG www.weg.net (47) 3276-4000 - Jaraguá do Sul/SC WEILER CONSULTORIA EM FUNDIÇÃO www.weilerconsultoria.com.br (47) 3328-0600 - Blumenau/SC WEIR MINERALS www.weirminerals.com (11) 2448-9200 - Jundiaí/SP WEISHAUPT DO BRASIL www.weishaupt.com.br (19) 3801-9800 - Indaiatuba/SP WELD INOX SOLDAS ESPECIAIS www.weldinox.com.br (11) 4059-9944 - Diadema/SP WELDING SOLDAGEM E INSPEÇÕES www.welding.com.br (16) 3513-8600 - Sertãozinho/SP WELLE TECNOLOGIA LASER www.wellelaser.com.br (48) 3025-0700 - Palhoça/SC WEM ENGENHARIA CONSULTORIA www.wem-engenharia.com (11) 2311-7457 - Diadema/SP WERTH DO BRASIL www.werth.de (11) 5522-0345 - São Paulo/SP WETZEL - DIVISÃO ALUMÍNIO www.wetzel.com.br (47) 3451-8545 - Joinville/SC WHB www.whbbrasil.com.br

WINTER FERRAMENTARIA www.winterf.com.br (47) 3441-7100 - Joinville/SC

WOERNER SISTEMAS DE LUBRIFICAÇÃO www.woerner.com.br (47) 3445-8800 - Garuva/SC WOLTEST www.woltest.com.br (11) 3917-2167 - São Paulo/SP WRAL DO BRASIL www.wral.com.br (11) 4154-8800 - Santana De Parnaíba/SP

WS QUEIMADORES WS GmbH Dornierstr. 14 D-71272 Renningen - Alemanha www.flox.com - ws@flox.com +49 (7159) 1632-0

YADOYA www.yadoyaindustrial.com.br (11) 4012-7220 - Bom Jesus dos Perdões/SP YASKAWA www.yaskawa.com.br (11) 3585-1100 - Diadema/SP

YMD YMD Consultoria e Representação SS Ltda Rua Guairá, 51, Ap. 171 Saúde, São Paulo/SP pyamada55@gmail.com (11) 97148-3110 YOKOGAWA AMÉRICA DO SUL www.yokogawa.com.br (11) 3513-1300 - Barueri/SP YOKOGAWA ELETRIC CORPORATION www.yokogawa.com +1 (281) 340-3800 - Texas - EUA

ZAF SISTEMAS ANALÍTICOS www.zafanalitica.com.br (11) 5641-0220 - São Paulo/SP ZAMFOR

www.zamfor.com.br (11) 5631-3693 - São Paulo/SP ZAMPESE www.zampese.com.br (11) 6693-7400 - São Paulo/SP ZARA TRANSMISSÕES MECÂNICAS www.zararedutores.com.br (11) 4397-7877 - São Bernardo do Campo/SP ZEPPELIN www.zeppelin-la.com (11) 4393-9410 - São Bernardo do Campo/SP ZEPPINI COMERCIAL E INDUSTRIAL www.zeppini.com.br (11) 4393-3600 - São Bernardo do Campo/SP ZETEC www.zetecambiental.com.br (11) 3807-3858 - São Paulo/SP ZIKELI www.zikeli.com.br (47) 2103-9669 - Balneário Camboriú/SC ZINCAGEM MARTINS www.zmartins.com.br (11) 4066-8080 - Diadema/SP ZINCOESTE www.zincoeste.com.br (49) 3433-2068 - Xanxerê/SC ZINCOLIGAS www.zincoligas.com.br (11) 4646-1210 - Itaquaquecetuba/SP ZINCOMETAL www.zincometal.ind.br (11) 2303-2495 - Guarulhos/SP ZINCOREX www.zincorex.com.br (11) 2412-6990 - Guarulhos/SP ZINKPOWER www.zinkpower.com/br (19) 3090-2357 - Artur Nogueira/SP ZIRCONIUM REFRATÁRIOS www.zirconium.com.br (11) 2681-6809 - São Paulo/SP ZIRTEC www.zirtec.com.br (11) 3388-3534 - São Paulo/SP ZOPPAS INDUSTRIES DO BRASIL www.zoppas.com.br (11) 4198-3370 - Barueri/SP ZTECH REFRATÁRIOS www.ztechrefratarios.com (47) 3327-0560 - Blumenau/SC ZTECH SENSORES www.ztechsensores.com.br (11) 5031-7777 - São Paulo/SP ZUCCO EQUIPAMENTOS CERÂMICOS www.zuccoequipamentosceramicos.com.br (47) 3350-2144 - Brusque/SC ZÜRICH PRESSÃO E TEMPERATURA www.zurichpt.com.br (11) 2020-8080 - São Paulo/SP

EVENTOS 2017 15 e 16 Mar IV SEMINÁRIO DE PROCESSOS DE TRATAMENTOS TÉRMICOS 26 e 27 Abr I SETENF - SEMINÁRIO DE TECNOLOGIA DA CADEIA DE NÃO FERROSOS 30 Mai e 01 Jun IV CURSO DE MANUTENÇÃO E SEGURANÇA EM FORNOS INDUSTRIAIS 19 e 20 Jul II SEMINÁRIO DE AQUECIMENTO POR INDUÇÃO NA METALURGIA 23 e 24 Ago V CURSO DE INTRODUÇÃO AO TRATAMENTO TÉRMICO E METALOGRAFIA 18 e 19 Nov III CURSO PRÁTICO: METALOGRAFIA E TRATAMENTOS TÉRMICOS E TERMOQUÍMICOS 29 e 30 Nov V SEMINÁRIO DE TECNOLOGIA DO FORJAMENTO Qualidade comprovada! 98% dos participantes avaliaram nossos eventos como: ótimo ou bom.

58% Ótimo 40% Bom 2% Regular 0% Ruim

Contate-nos!

Confira também as opções de patrocínio para sua empresa. APRENDA EVENTOS TÉCNICOS LTDA R. Ipauçu, 178 - Vila Marieta - Campinas/SP (19) 3288-0437 - (19) 99229-2137 contato@grupoaprenda.com.br www.grupoaprenda.com.br

CURSOS DE TURMA REDUZIDA REALIZADOS NA SEDE DO GRUPO APRENDA ∙ Indução ∙ ShotPeening ∙ Tratamento térmico ∙ Extrusão ∙ Forjamento ∙ Alumínio ∙ TUS/SAT ∙ Entre outros.

CURSOS IN-COMPANY ∙ Tratamento térmico ∙ Usinagem ∙ Metalografia ∙ Alumínio ∙ AMS 2750 ∙ Manutenção ∙ Metalurgia do Pó ∙ Forjamento ∙ Fundição ∙ Entre outros.