Société Genevoise de Photographie
SGP w w w. s g p - g e n e v e . c h
Fondée en 1881
Octobre
No 8
2010
Maison des associations 15, r ue des Savoises, 1205 Genèv e
Favorisez nos annonceurs, ils nous soutiennent, alors soutenons-les
Programme d’octobre 2010 – Séances à 20 h 30 – Salle Carson Jeudi 30 septembre
19 h Comité
Samedi 2 octobre
Rallye d’automne. La Désalpe. (cf. Bulletin de septembre )
Lundi 4 octobre
19 h Ateliers SGP 20 h 30 Tribunal de la photo. (voir p. 5)
Lundi 11 octobre
19 h 00 Ateliers. Sortie avec la SGP 19 h 00 Sortie avec les Ateliers SGP (voir p. 5)
Lundi 18 octobre
19 h 00 Ateliers 20 h 30 La photo de sport. (Voir p. 5)
Lundi 25 octobre
Relâche. (vacances scolaires)
Lundi 1er Novembre
19 h 30 Forum de Meyrin. Exposition de photos. (Voir p. 5)
En quelques mots… Nous connaissons internet et la richesse que le grand réseau peut apporter à notre passion. Formations en tout genre, explications techniques, accès aux grandes photographies, etc... beaucoup de documents écrits, à voir et à lire. Mais il y a une autre source d’information, probablement moins connue et pourtant d’une très grande richesse, ce sont les « podcasts ». Terme barbare il est vrai, qui désigne simplement une vidéo ou une bande sonore. Lancez-vous et tapez sur votre site de recherche favoris les termes: « podcast photographie ». Vous trouverez certainement en bonne position le site francophone bien connu, www.declencheur.com. Ici, pas ou très peu d’écrit, tout ce passe comme à la radio. Benoît Marchal, qui anime ce site, partage avec vous l’art et la manière de pratiquer la photographie. Il vous indique ses coups de cœur et ses conseils, et vous présente des livres utiles. Si vous parlez l’anglais, n’hésitez pas à vous évader dans un choix encore plus vaste, d’interviews de photographes plus ou moins connus, de formations vidéo ou audio. Le podcast, pratique à emmener avec soi lorsque l’on possède un baladeur ou téléphone compatible ; il vous permet de composer votre radio « Photographie». A essayer .... Pour la SGP, le programme de ce mois d’octobre s’annonce passionnant. Outre le rallye d’automne, sortie exceptionnelle qui aura lieu le 2 octobre, le Tribunal de la photo fera son show. Sortie photo en commun estampillée « architecture », photographie sportive et visite d’expositions sont également au programme. J’espère que comme moi, vous serez enthousiasmés. Bonne lecture.
Didier Rossel Président de la SGP
Bulletin No 8 — Octobre 2010
3
Lundi 4 octobre Le Tribunal de la photo Chers membres de la SGP êtes-vous prêts à laisser juger vos photos ? Deux avocats seront tour à tour accusateur et défenseur des photos. Le public constituera le jury. Cette soirée sera riche en critiques positives et négatives, dans la bonne humeur, à vous de l’accepter et de jouer le jeu ! 1 photo en 1400 x 1050 pixels (taille max. 1 mio) à envoyer, uniquement par email avant le 2 octobre à : faitesvoir@sgp-geneve.ch Nous vous attendons nombreux à cette séance et vous souhaitons beaucoup de plaisir. Lundi 11 octobre. Sortie commune Sortie commune SGP / Ateliers à 19 h Lieu : Cycle de Drize, route de Drize 8 (Bus 44 et 45) Ce soir-là nous retournons tous au cycle ! Ce nouveau bâtiment contemporain entre art et architecture saura vous séduire par ses lignes et ses espaces insolites. Spécialement pour nous, les locaux seront ouverts et nous pourrons profiter de nous faufiler partout sans déranger. Prévoyez un trépied et revoyez vos bases, c’est l’occasion de cadrages graphiques, de formes géométriques et de lumières magiques ! Nous y serons jusqu’à 21 h 30 environ.
Lundi 18 octobre. La photo de sport Le saviez-vous, la SGP compte parmi ses membres plusieurs photographes passionnés par la photographie de sport ? Chaque week-end, Genève et ses environs sont le théâtre de nombreux événements sportifs. Des terrains de basketball, au football en passant par les salles de handball et volley nous visiterons le monde sportif jusqu’au bout du bitume. Avec plus d’images que lors d’un « faites voir », une séance, où la paroles est donnée aux membres pour partager leur pratique de la photo. Quatre photographes de la SGP, vous présenteront leur vision du sport. Lundi 1er novembre. Forum Meyrin. Expo Metropolis : Photographies de Michael Wolf Avec les séries Architecture of Density (Hong Kong 2003) et Transparent City (Chicago 2007). Un ensemble de prises de vues de gratte-ciels aux hauteurs vertigineuses, l’Américain Michael Wolf interroge la place de l’individu dans les mégapoles du monde entier. À première vue, les grilles verticales et horizontales de ces immenses tours industrielles et commerciales évoquent de complexes motifs abstraits, pouvant même générer une certaine sensation de vertige. Au-delà de cette esthétique de l’urbanisation conjuguant imaginaire et réalité, ces photographies (de très grands formats réalisées sans aucun montage) dressent le portrait de villes où l’apparente absence de vie humaine ne fait que renforcer la monumentalité des structures qui les composent. Source: http://www.forum-meyrin.ch/
Décès Monsieur Claude Guillod, membre de la SGP est décédé le 15 juillet dernier dans sa 86e année. Certains d’entre nous se rappellent peut-être cette séance épique sur le taoïsme que Claude avait organisée. L’année dernière encore, Claude participait à sa 21e course de l’Escalade. Toute notre sympathie à sa fille Christine, ainsi qu’à toute sa famille.
Bulletin No 8 — Octobre 2010
5
Exposition de Richard FORSTER Pour sa nouvelle exposition, Richard invite tous ses amis et amies photographes à la Galerie de l’horloge des TPG à la Jonction, 17 rue de la Jonction. 1205 Genève Il sera présent à chaque ouverture et se fera un plaisir de converser avec ses visiteurs.
Du jeudi 7 au dimanche 24 octobre 2010
la galerie de l’horloge présente
Richard Forster
FEMMES SUBLIMES Photographies récentes Vernissage jeudi 7 octobre dès 18 h 30 Stand Rue du Bd. St Georges
Bd .C ar
Ru
P
ed es
De
ux
Po nts
Le Rhône Av. de la Jonction
l-V og ht
17, avenue de la Jonction - 1205 Genève Lignes 2, 10, 11, 19 et 20
Permanences : jeudi de 17 h 00 à 20 h 00 samedi et dimanche de 14 h 00 à 18 h 30
e rv L'A Contact : tpg I Serge Cavagliani I 1, route de la Chapelle I 1212 Grand-Lancy
Heures d’ouverture : Jeudi : 17 h 00 – 20 h 00 Samedi et dimanche : 14 h 00 – 18 h 30
6
Société Genevoise de Photographie
Dimanche 4 juillet 2010
PIQUE NIQUE DE LA SGP 2010
R
Michel GAUD et son épouse
angés au placard les traditionnels piqueniques avec sandwiches, jambon et chips! A la SGP depuis plusieurs années nos amis Gaud nous convient chez eux !
Tout commence par des boissons bien fraîches qui mettent du baume au coeur en cette magnifique journée de juillet. De la couleur dans nos verres, mais aussi, rassurez vous de l’eau (mais oui). Les dames étaient court vêtues, enchapeautées pour certaines, quant aux hommes, quelques bermudas nous prédisaient de la chaleur. Un chien, des «Canon», des «Nikon», une canadienne, des saucisses, et même un président de la Société faisaient partie de cette belle journée; Quelle ambiance! Et devinez de quoi parlent des photographes réunis dans la bonne humeur? Oui, le Pique Nique de la SGP est une fête et doit perdurer, alors un tout grand MERCI à nos hôtes de nous avoir ouvert leur jardin. A l’année prochaine.
Béatrice
Didier ROSSEL. Président de la SGP
Bulletin No 8 — Octobre 2010
7
Photos de Béatrice BAUZIN et de Raphaël PAGE
8
Société Genevoise de Photographie
Séance du lundi Lundi 30 août 2010
FAITES-VOIR Dernier lundi d’août, premier lundi de la rentrée avec une météo en accord, c’est-à-dire frisquette. Mais, comme après avoir refermé une parenthèse, on continue sur la lancée d’avant les vacances avec une assistance entre 30 et 40 personnes. Béatrice BAUZIN prend brièvement la parole pour nous rappeler au bon souvenir de Francis PIERREHUMBERT, dit PH, récemment décédé et dont beaucoup ont en mémoire la fantaisie inépuisable dans ses travaux. Une minute de silence est faite, suivie du passage dans l’assistance d’un album représentant un petit florilège de ses créations. Dider ROSSEL prend le témoin pour la projection des photos croquées durant l’été par nos collè-
gues. Histoire de modifier quelque peu le scénario, les images sont présentées dans l’ordre alphabétique des prénoms de chacun des 35 auteurs, avec un dialogue entre le photographe et l’assistance. Essentiellement composées de paysages et d’animaux, les 53 images qui défilent sont ainsi décortiquées avec décontraction. Parmi elles, quelques panoramas montagnards, chacun étant réalisé en accolant entre 7 et 10 images successives. Enfin, sur les panneaux, trois photos représentant des hydravions sur le lac, dont un modèle réduit, croqués par Charly PREVOSTO à l’occasion du centième anniversaire de la traversée en longueur du plan d’eau par Dufaux. Merci à tous nos artistes estivaux pour cette série riche en couleurs. Michel GASSER
Séance du lundi 6 septembre 2010
Régis Colombo. Photographe invité Qui dit grandes occasions, dit grande salle. C’est à la salle Ghandi que nous nous sommes retrouvés afin d’écouter, mais surtout voir, le travail de Regis Colombo. Photo Eric. Boilllat
Comme nous vous le présentions dans notre dernier bulletin, Regis est un photographe voyageur qui, au fil de ses visites d’Asie à l’Afrique, a produit quelques très beaux livres. Mais l’histoire ne s’arrête pas là. Sans cesse en recherche de nouvelles idées, de nouveaux concepts, cet explorateur de l’image nous a présenté ses dernières créations, de véritable tableaux, que Genève a déjà pu voir au salon Art by Geneva lors du dernier Salon du Livre. Le premier regard est un peu perplexe: nous ne sommes sans doute pas habitués à tant de couleurs dans une même composition. «Suis-je bien dans la bonne salle ?» se dit-on... La séance commence et
ce, même si Régis admet ne pas être très à l’aise dans l’exercice. Quelques images sur ces différents reportages, et nous voilà au coeur du sujet. Un sens aigu de l’esthétique est présent dans tous ses travaux, commandés ou pas. Il nous explique sa démarche, principalement basée sur Photoshop dont à l’évidence il maîtrise tous les rouages. Du détourage, de l’assemblage et finalement de la composition, des inombrables (parties de) clichés pris sur la route pour arriver à des grands formats aux accents pop-art flagrants. Une illustration d’Amsterdam, sa vue de l’Inde, un parti pris sur Londres, New York, évidemment... Mais où est donc Berlin, ville si architecturale, si graphique ? «Pas encore eu le temps de le faire, mais j’irai, j’y tiens!» confesse-t-il. Il n’y a pas de demi-mesures: soit on aime, soit on n’aime pas – mais une chose est certaine, sa démarche est originale, comme le personnage. C’est fidèle à lui même qu’il souhaite continuer sur cette voie artistique, pour se faire plaisir tout en gardant les pieds sur terre, conscient que seuls quelques privilégiés pourront s’offrir ses «toiles», pour leur format comme pour leur valeur. Peu importe, il a été heureux de retrouver la SGP et nous de rencontrer un
Bulletin No 8 — Octobre 2010
9
homme, aux accents exotiques, graphiques, modernes et artistiques en même temps. Quelle explosion !
Pour les possesseurs d’iphone, l’application diapo.ch qui présente chaque mois une sélection des photos de Régis Colombo est disponible sur l’AppStore. Regis est aussi présent sur Facebook pour ceux qui souhaitent suivre plus régulièrement son travail. Site web: http://www.regiscolombo.com/ Merci à Richard pour nous avoir organisé cette soirée, et à très bientôt Fabienne de Bruin
Une euvre de Régis Colombo
Séance du lundi 13 septembre 2010
Sortie commune SGP et Ateliers Cette sortie commune de la SGP avec les Ateliers réunit à 19 h 30 une vingtaine photographes à la pointe de la Jonction, sous la houlette de Patrizia Cini. Les sujets suggérés ont trait à la nature: les eaux de l’Arve et du Rhône, les cygnes et les canards, les arbres et la végétation. Le viaduc de la Jonction, les murs décorés de tags, le dépôt de bus TPG et le bâtiment du kayak club complètent l’offre de sujets. Si les sujets ne manquent pas, la lumière du jour diminue rapidement et vers 20 h 30 la plupart des photographes rendent les armes à l’exception de
quelques nyctalopes, adeptes de poses longues et des ISOS par milliers, qui parviennent encore à capter quelques photons avant l’obscurité. Puis la petite troupe se dirige vers les lumières de la Jonction, dont les bistrots et restaurants accueillent les passionnés de photo pour partager un repas et parler images et technique photographique. En conclusion, cette brève sortie a permis a plusieurs membres de la SGP de découvrir un nouveau site propice à la photo où ils pourront revenir travailler des sujets tout à loisir, au gré des saisons. Bernard Reyren
Photos Edouard Perréard
10
Société Genevoise de Photographie
Séance du lundi 20 septembre 2010
BUDAPEST Fabienne De BRUIN, Patrizia CINI, Guillemette DAP, Fabienne MULLER, Jean-Marc FAVRE, Sylvain HAUSER, Alex LOWE et Ivan PERRONE… Huit joyeux drilles de la SGP qui ont décidé de passer un week-end à Budapest, juste pour changer d’air et s’amuser. Avec à la clé une multitude d’images rapportées et présentées en un « faitesvoir » projeté, qui allie art de la photo et facéties, de jour comme de nuit. Dans une salle Gandhi bien remplie, c’est Fabienne De BRUIN qui présente le sujet par une description de Budapest avec projection sur écran, son emplacement, ses particularités, son histoire, suite à quoi chaque participant s’empare du micro pour raconter ses propres photos, avec quelques éclats de rire bien à propos en se remémorant tel ou tel souvenir cocasse. Un point ressort immédiatement : il y a peu d’images de type carte postale, et beaucoup de re-
cherche et de fantaisie dans les prises de vues. Le funiculaire, les rues de Buda, celles de Pest, le château, le Parlement, les quais du Danube, les ponts, les trams, les bains, le grand et splendide McDo style Belle-Epoque, les marchés, les tearooms/pâtisseries, les façades, les réverbères, on en passe et des meilleures. Un kaléidoscope très individuel présenté en majeure partie en noir et blanc et agrémenté d’un certain nombre d’images en couleurs plus quelques sténopés. Naturellement, comme il s’agit d’un voyage en groupe, les sujets se répètent d’un auteur à l’autre, mais toujours présentés sous un angle et avec une perception différents, d’où l’intérêt de cette mosaïque qui sort définitivement des sentiers battus et donne envie de se rendre sur place et de visiter à son tour au détour des rues la capitale magyare. Un grand merci à nos huit amis pour cette présentation très agréablement dépaysante.
Michel GASSER
Arts numériques La photo devient un chantier culturel Depuis Malraux, il y a eu des Ministres de la Culture de toutes sortes. Ceux qui défendaient le patrimoine, la littérature, la musique, le cinéma, le théâtre ou la télé. Frédéric Mitterand, lui, défend la photo. Lors de l’inauguration du Festival d’Arles, le ministre a même réussi à donner de l’espoir : «J’ai choisi de faire de la photographie un chantier essentiel de mon action à la tête du ministère de la Culture et de la Communication», a-til promis.
graphie. Basée sur une démarche de type Sacem, elle s’appliquera en réalité aux médias officiels déjà en situation financière délicate. Car comment faire payer les blogs ? Et quid des images publiées sur les réseaux sociaux qui se les approprient grâce à des conditions d’utilisation qui se substituent aux lois, puisqu’une image qu’on y publie devient... libre de droits. Mais là, de quels droits parle-t-on ? Pascal Samama Rédacteur en chef adjoint
Un discours opportuniste ? Pas vraiment, puisque depuis mars il a mis en place une mission de la photographie qui travaille sur la préservation et l’enrichissement des fonds, la valorisation des patrimoines photographiques, les nouveaux modes de production/diffusion et la formation. Dernier point : l’utilisation de la mention DR (droits réservés) qui est devenue synonyme de «sans droits». Une proposition de loi (441* présentée par MarieChristine Baudin), suggère de faire payer les DR pour subventionner un fonds de soutien à la photo-
* Texte de la proposition 441 : www.senat.fr/leg/ ppl09-441.html Article paru dans SMV MAC n°230, septembre 2010 Note de la rédaction : A quand une concertation avec nos pouvoirs publics de notre ville afin de déterminer le rôle de l’image dans notre société et nos loisirs ? Eric Boillat
Bulletin No 8 — Octobre 2010
11
12
Société Genevoise de Photographie
Classement des concours internes
CONCOURS GENERAL 2010 AGRANDISSEMENTS COULEURS 1 2 3 4 5 6 7 8
Samy Luc Brice Pierre Jean-Marc Arie Julie Alex
MAYOR BUSCARLET PETIT JOUVENAT FAVRE Van PRAAG GABUS PETRACHKOV
9.17 8.08 8.00 7.08 6.42 5.67 5.50 4.50
PROJECTIONS COULEURS 1 2 3 « 5 6 7 « 9 «
Daniel Luc Marion Pierre Madeleine Jean-Robert Claude Eva Daniel Alex
TABEAUD BUSCARLET TABEAUD JOUVENAT BÉBOUX NAEF COMTE PONCHANT REYMONDIN COLLET PETRACHKOV
8.22 7.83 7.67 7.67 7.08 6.33 6.00 6.00 4.00 4.00
PORTOFOLIOS COULEURS 1 2 3 4 5
Alison Arie Pierre Brice Arie
Mc CAULEY Van PRAAG JOUVENAT PETIT Van PRAAG
10.00 8.00 7.00 6.33 5.33
Challenges: Ernest Rouiller Nature Spécial du jury
Pierre JOUVENAT Daniel TABEAUD Alison Mc CAULEY
Bulletin No 8 — Octobre 2010
13
Expositions de photos des membres de la SGP
QUI ?
OU ?
Quand?
Hôpital Cantonal Universitaire de Genève Christophe ZAWADZKI «Rêveries mécaniques» «Divers»
3e étage - Bâtiment des lits
Heures d’ouverture
Monique et André PAHUD «Lacs glacés « + «Fleurs»
4e étage Dermatologie Groupe médical du Mail
Suzan INAN «En traversant l’Anatolie»
A deux pas de la SGP 8, rue Charles-Humbert 3e étage
du lundi au vendredi de 8 h à 18 h
Avez-vous des photos à exposer? Adressez-vous à Margarita Schlegel qui vous donnera les indications nécessaires. E-mail: schlegelma@bluewin.ch
Favorisez nos annonceurs, ils nous soutiennent, alors soutenons-les
14
Société Genevoise de Photographie
SOCIÉTÉ GENEVOISE DE PHOTOGRAPHIE Maison des associations 15, rue des Savoises, 1205 Genève • CCP 12‑3171-9 Membres du comité 2010 Président
Didier Rossel
didier.rossel@sgp-geneve.ch
Vice-Présidente
Patrizia Cini
patrizia.cini@sgp-geneve.ch
Vice-Président
Philippe Pédat
phil.pedat@sgp-geneve.ch
Trésorière
Françoise Genton
francoise.genton@sgp-geneve.ch
Secrétaire du comité
André de Haller
andre.de.haller@sgp-geneve.ch
Responsable des juges
Edouard Perréard
edouard.perreard@sgp-geneve.ch
Classement concours
Edouard Perréard
edouard.perreard@sgp-geneve.ch
Responsable du cours photo Richard Forster
richard.forster@sgp-geneve.ch
Ateliers
Fabienne Muller
ateliers@sgp-geneve.ch
Expositions
Margarita Schlegel
margarita.schlegel@sgp-geneve.ch
Changements d’adresses
Margarita Schlegel
margarita.schlegel@sgp-geneve.ch
Activités techniques
Luc Buscarlet
luc.buscarlet@sgp-geneve.ch
Bulletin
Bernard Reyren
bernard.reyren@sgp-geneve.ch
Technique numérique
Patrick Malo
patrick.malo@sgp-geneve.ch
Concours Photo Suisse
Raphaël Page
rpage44@bluewin.ch
Envois Photo Suisse
Raphaël Page
rpage44@bluewin.ch
Recherche de séances
Rita Dellamaria
dellamaria@sunrise.ch
Publicité dans le bulletin
Jérôme Gauthey
jerome.gauthey@previsia.ch
Resp. matériel
Michel Gasser
migas651@hotmail.com
Resp. matériel
Raphaël Page
rpage44@bluewin.ch
Site Internet
Fabienne De Bruin
web@sgp-geneve.ch
Vérif. des comptes
Béatrice Bauzin
bbauzin@bluewin.ch
Vérif. des comptes
Martin Mooijman
redoutable1@gmail.com
Vérif. des comptes
Diane Pieyre-Ledermann
diane@pieyre.com
Responsables hors Comité 2010
Bulletin No 8 — Octobre 2010
15