Mag 70, février 2013 by Société Genevoise de Photographie

#70

PHOTO Magazine

SPECIAL COURS & CONCOURS

COURS

Le rendez-vous de tous les débutants

www.sgp-geneve.ch

SEANCES

Vos talents à l’écran chaque lundi

COUP D’ŒIL Les événements à ne pas manquer

PHOTO

#70

La photo du mois

Magazine

Si l’une des déﬁnitions de la création est la rencontre improbable de deux univers qui n’étaient pas appelés à se rencontrer, cette image représente bien l’idée créative d’une telle collision visuelle. La vue nocturne d’un chantier, éternel recommencement urbain, opposé à la cité, sans âmes qui vive, d’un Hong-Kong en effervescence. A la recherche de l’équilibre. C’est bien vu. Qu’en pensez-vous ?

036

O GRAPHIE

e de la SOCIETE GENEVOISE DE PHOTOGRAPHIE

_______ fondée en 1881 _______

Couverture © Emmanuel Morel

SGP

Sommaire

La Société genevoise de photographie a été fondée en 1881 par un groupe de scientifiques, d’artistes... et de financiers. Son premier président, le Dr Hermann Fol, était professeur d’anatomie et de zoologie ; il pratiquait la photographie appliquée à des buts scientifiques dans son laboratoire de l’Université. Il collabora même avec le Prince Albert Ier de Monaco, étudiant la photographie en milieu marin. Elle réunit ses membres dans ces séances durant lesquelles les membres partagent leur passion lors de projections, d’expositions, des discussions ou des cours internes. Certains choisissent de se spécialiser en noir et blanc, d’autres en couleur, en laboratoire ou, plus souvent, en photographie numérique.

Février 2013

VOTRE PHOTO CLUB

SOCIETE GENEVOISE DE PHOTOGRAPHIE

36 39 40 41 42 44 45 46 48 51 56 58 60 62 63 64 66 71 72 74 75

Photo du mois Programme de février Ateliers Editorial Interview ﬂash Cours débutants : Bienvenue " Les animateurs " Programme " Comptes-rendus PV des séances PV de l’Assemblée générale Photographier par -20° Cours niveau 2 : programme " : studio Invitation à Photo Suisse Expo vue : Le Corbusier Expositions Contacts Prochaines séances La première photographie Clin d’œil

Maison des Associations Rue des Savoises 15 1204 Genève www.sgp-geneve.ch

Livres

Le magazine trimestriel Photographie artistique en ce début d’année 2013 en est à son quatrième numéro. Essentiellement dédié au nu féminin, ce périodique est vendu sous jaquette cellophane (12,95 €), avec en complément un livre de 200 pages contenant les créations d’une vingtaine de photographes qui me sont tous inconnus. Je recommande vivement ces ouvrages à celui qui désirerait s’inspirer des images qu’ils contiennent car la nudité de la femme est une intarissable source d’inspiration mais aussi de discussions… Richard Forster

Photo club

Février

Mars

Programme L’agenda du mois 4 Lundi 19h00 6 7 11 13 18 20 25 27 4

Mercredi Jeudi Lundi Mercredi Lundi Mercredi Lundi Mercredi

Lundi

Ateliers (selon la Newsletter)

voir p 40

20h30

Faites voir & sélection Münsingen

voir p 72

19h00

Cours : atelier pratique

20h00

Cours : L’art de voir

19h15

Séance du Comité

voir p 46

Bonnes vacances de neige " " " "

19h00

Ateliers (selon la Newsletter)

20h30

Le photo club autrichien

voir p 72

19h00

Cours niveau 2 : Sarah Girard

voir p 60

20h00

Cours : La photographie animalière

19h00

Ateliers (voir la Newsletter)

20h30

Café-image réalisation XXL

19h00

Cours niveau 2 : Sarah Girard (suite)

20h00

Cours : comment choisir son appareil voir p 46

19h00

Ateliers (selon la Newsletter)

20h30

Faites voir format carré

voir p 72

Mercredi

19h00 20h00

Cours niveau 2 : Sarah Girard (suite) Cours : Le reportage photographique voir p 46

Jeudi

19h15

Séance du Comité

« Ô le miracle de la photographie ! Brave objectif, quel œil surnuméraire précieux ! » Le Corbusier (1911)

SGP

SOCIETE GENEVOISE DE PHOTOGRAPHIE

______ fondée en 1881 ______

www.sgp-geneve.ch 039

Création

19h00

Ateliers Les Ateliers, animés par Fabienne, permettent à nos membres actifs de venir se perfectionner et d’expérimenter avec leur propre matériel sur le terrain.

Retour sur les Ateliers des derniers lundis de janvier, chacun avec un thème différent, grâce à quelques exemples réussis par les participants. Passerelle des Vernets par Maria Pagliaro

Streetview par Eric Henry

Diptyque par Kristène Souche

Exposition Flux Mark Henley par Fabienne

Les Ateliers de la SGP sont ouverts à toutes et à tous chaque lundi dès 19 heures. Pour connaître le thème choisi pour chaque début de soirée, vous devez juste vous inscrire aﬁn de recevoir chaque semaine la Newsletter : ateliers@sgp-geneve.ch

Editorial

Edito

Fabienne Muller, présidente de la SGP

Bonjour à tous Je suis vraiment heureuse que le nouveau Magazine vous plaise ! Nous n’avons eu que des retours positifs, vous êtes visiblement sous le charme et ﬁers de ce magniﬁque ouvrage, issu de l’étroite collaboration d’un grand groupe de personnes. Cela me donne envie de vous parler de valeurs humaines. La SGP est un incroyable réservoir à rencontres, à échanges, à partages, à motivations, à liens, à déclics, à apprentissages et à tant d’autres choses encore. Cette si ancienne Société a su écouter la population genevoise, elle lui offre aujourd’hui un lieu idéal et favorable pour accueillir tout le monde. Ce mélange de générations, de nationalités, de genres et de milieux sociaux favorise la créativité, génère des étincelles de bonnes idées et des explosions de rires et de bonne humeur. Combien de discussions à bâtons rompus ai-je entendues, de fous rires vécus, de délires en tous genres, tant d’émotions partagées avec comme prétexte la photographie.

SGP

La SGP, génératrice d’émotions autour de la photographie depuis 1881, vous propose un programme 2013 magique. Des sorties pas possibles, un rallye romand et d’automne exceptionnels, nous vous promettons des rencontres incroyables... bref du plaisir assurément ! Alors si en échange de tout ce plaisir, vous avez envie d’offrir un peu de temps et d’énergie, nous vous accueillerons avec plaisir. Pour un événement ou pour une année, toutes les combinaisons sont possibles, n’hésitez pas à venir voir un membre du comité. Nous vous remercions de faire vivre cette vieille mais dynamique dame qu’est la Société Genevoise de Photographie !

SOCIETE GENEVOISE DE PHOTOGRAPHIE

Les prochaines séances du comité auront lieu le jeudi 7 février et le jeudi 7 mars 2013 à 19h15. 041

Clin d’oeil

Flash Interview ﬂash de... Luc Buscarlet Comment ta passion pour la photographie est-elle née ? J’ai commencé la photographie à l’âge de 15 ans lorsque j’ai acquis mon premier appareil photo. C’était un appareil très modeste, car à l’époque, une machine plus sophistiquée était du luxe et je n’avais pas les moyens. Plus tard, en 1961, j’ai eu la chance d’être introduit à la SGP par mon oncle (Daniel Buscarlet) lui-même passionné de photographie. C’est lui qui m’a inoculé le virus de la photo en me poussant dans cette voie ! Quel a été ton parcours professionnel ? Mon père étant réticent à ce que je devienne photographe, j’ai fait l’école d’horlogerie de Genève comme micro technicien. Mais dans le milieu de l’industrie j’avais un esprit trop libre pour que le carcan de la fabrique me convienBora Bora © Luc Buscarlet

ne. Ce métier me plaisait et je gagnais bien ma vie, mais après deux ans je me suis dit : « Ce n’est pas ma voie ; je dois me lancer dans la photo ». Entre temps, j’avais suivi les cours à la SGP. J’ai alors pris l’annuaire, l’ai ouvert sous Photographes et appelé le premier de la liste. C’est effectivement Artﬁlm qui m’a engagé ! C’était un laboratoire de développement noir et blanc. J’ai ensuite travaillé de nombreuses années dans le département publicitaire d’une grande entreprise de construction et de génie civil, avec de passionnantes missions à l’étranger pour des travaux gigantesques. Puis, dès 1997, à mon compte en tant que photographe indépendant. Je jongle entre photo d’architecture et photomontage sur un célèbre logiciel. Depuis 2005, je me consacre à ma passion, à la SGP et à la Compagnie de 1602. Quels sont tes sujets de prédilection et comment les photographiestu ? J’aime beaucoup photographier la nature, les paysages, les grands espaces. C’est peut être pour contrebalancer ma passion pour la photo d’architecture avec ses structures rigides et l’esthétisme froid du béton et du verre. Je ne suis pas un bon reporter de « streetview » mais quand je voyage, j’aime photographier les gens qui sortent de l’ordinaire, les rencontres insolites...

Le phare de Ploumanac’h : une photo exemplaire de Luc avec des tonalités de gris partout.

J’aime à fabriquer mes photos en mettant en pratique toute mes connaissances techniques. J’ai toujours suivi les dernières avancées technologiques et je suis passé très rapidement au numérique, malgré les réticences de la majorité des gens pour cette nouvelle technologie. Pour toi, qu’est ce qu’une bonne photo ? Une bonne photo ne correspond pas forcément aux critères usuels ; une bonne photo, quand on la sort, les gens font Ahhhh ! Lorsqu’on prend une photo, il y a un cadre à respecter, des règles bien précises qui font de tout sujet une bonne photo. Mais parfois c’est justement hors de ce cadre que l’on obtient les plus belles images. Derrière chaque photo, il y a aussi le vécu du photographe, une histoire, une

émotion. Les gens ne vont pas le voir, mais si la photo vous plait à vous, photographe, c’est qu’elle est réussie. As-tu une anecdote à raconter au sujet d’une photo ? Il y a quelques d’années, en balade en Islande, je photographiais des sternes arctiques, un magniﬁque spécimen d’oiseau. Mais sans le remarquer, je me suis trop approché du nid d’un autre animal : le grand labbe. C’est une bête qui fait 1,40m d’envergure, avec un bec énorme. Et ici, comme les oiseaux ne sont pas chassés, ils n’ont pas peur de l’homme. Ils m’ont alors attaqué et j’ai dû fuir rapidement. J’ai quand même sauvé quelques photos ! Timothée Roussel

043

Cours de photo 20I3

Bienvenus au Cours

Connaissez-vous vos animateurs ? PHILIPPE PEDAT Maître opticien et photographe, il découvre la photographie à l’âge de 15 ans.

Passionné de N&B et par l‘agrandissement en laboratoire, c’est tout naturellement qu’il se spécialise avec succès dans la photo numérique en N&B.

RICHARD FORSTER Autodidacte, les séances et concours proposés par la SGP lui permettront de

COURS

développer une vision photographique plus étendue. Ses travaux ont déjà été présentés dans plusieurs expositions et ouvrages d’art.

LUC BUSCARLET Figure indissociable du cours depuis des décennies, Luc est aussi un pro de l’éclairage et du graphisme, toutes ses images s’écrivent avec la lumière. Sa passion de la technique le pousse à se perfectionner.

JEAN-JACQUES GRASSET Spécialiste du N&B, il a suivi des stages de perfectionnement, à Arles et aux

Rencontres Cévenoles, avec les plus grands noms de la photographie de l’hexagone. Sa maîtrise de la composition en font un spécialiste en la matière.

PATRIZIA CINI Vice-présidente de la SGP, elle est une photographe qui étonne par ses multiples talents. Grande organisatrice d’expositions de photos, elle aime la nature et nous émerveille par ses spendides macrophotos.

IVAN PERRONE Proche de la nature par son métier, c’est un grand spécialiste de la photo animalière et de l’utilisation des super-téléobjectifs et du camouﬂage pour immortaliser ses sujets préférés.

PATRICK MALO Il s’est très vite fait remarquer pour son coup d’œil et ses compétences en informatique. La technique, il la maîtrise pour bien l’utiliser. Sa véritable passion pour la photographie, il l’exerce grandeur nature.

DIDIER BROCCARD Didier est photographe pro, spécialisé dans le portrait. C’est lui qui expliquera aux élèves comment réaliser un beau portrait en lumière artiﬁcielle à l’aide de ﬂashs de studio. Et comment maquiller un modèle pour une photo parfaite.

PATRICK GROB Photographe freelance spécialisé dans le reportage, il a une belle expérience des points chauds. Il collabore régulièrement avec différentes agences photos, quelles que soient les destinations.

DIDIER ROSSEL Vice-président de la SGP, il se passionne pour les reportages en tous genres

et les photographies de paysages. Sa grande maîtrise de la photo de sport en a fait un spécialiste de cette discipline. En plus de tous vos animateurs, d’autres membres de la SGP, tout aussi passionnés de photo, vous aideront de leurs conseils durant cette période de cours.

045

Cours de photo PROGRAMME Chaque mercredi à 20h00 :

20 mars Le portrait (prenez vos appareils) Le studio, le maquillage d’un modèle 27 mars La photo Noir et Blanc Apprendre à voir sans les couleurs Avant chaque leçon, n’oubliez pas

10 avril Démonstration de diaporamas Projections audio-vusuelles Parents et amis invités !

COURS PHOTO 6 février 19h00 Atelier pratique (prenez vos appareils) Mise en pratique des éléments précédents 20h00 L’art de voir La composition et les lois de l’équilibre 20 février Safari ou balade La photographie animalière au téléobjectif 27 février Informatique 1 Comment choisir son ordinateur Traitement des images et imprimantes

6 mars Le reportage photographique Un autre regard en direct

13 mars Informatique 2 Photoshop, Lightroom et DXO La retouche photographique et reproduction

Samedi 13 avril 14h00 Jardin botanique Prise de vues en plein air avec vos moniteurs Dimanche 14 avril 09h30 Jardin Anglais Prise de vues en plein air avec vos moniteurs 17 avril Regard et action La macrophotographie La photo de sport, saisir l’instant 24 avril Sortie nocturne (prenez vos appareils) Prise de vues au crépuscule et de nuit 1 mai La photo de nu et de charme Tout savoir et tout découvrir Lundi 6 mai Projection, discussion et conseils

Programme détaillé sur www.sgp-geneve.ch

« Vous ne prenez pas une photographie, vous la faites. » Ansel Adams 046

o 2013 Message aux élèves Richard Forster

Vous êtes en train de suivre un cours formidable et vous ne le regretterez pas, piloté par des animateurs possédant de grandes connaissances photographiques et par certains professionnels œuvrant dans un photo club très dynamique. Et effet, la SGP bénéﬁcie d‘une sacrée renommée, locale, nationale et internationale. Pensez-donc, en 2005, elle a fêté ses 125 ans d’existence, c’est donc une vénérable dame ! Comme vous pouvez le voir dans le programme des leçons, celles-ci seront animées, selon le thème traité, par différents moniteurs, tous compétents et mus par la même passion de l’image. C’est Richard, le responsable de cours et votre contact, qui vous enverra, après chaque leçon, un courriel nommé « P’tit mot » dans lequel il joindra les images et liens intéressants en relation avec chaque leçon; ceci vous permettra de mieux comprendre ce que vous avez appris. Vous recevrez également divers diaporamas issus du net, toujours en relation avec la leçon de photographie que vous aurez suivie. Selon le programme, les sessions jusqu’à la miavril sont essentiellement théoriques, mais elles sont très importantes. Hé oui, il le faut bien car, avant de presser sur le déclencheur, vous devez connaître les fonctions de votre appareil, les lois de la composition et celles de l’harmonie des couleurs pour réussir ensuite une belle image.

Pour ce faire, ce cours vous sera encore plus utile en participant aux trois ateliers pratiques que vous avez l’occasion de suivre à ﬁn janvier et le 6 février prochain avec votre propre matériel. Nous vous recommandons d’être présent à ces séances qui débutent à 19 heures déjà. Une fois que vous aurez maîtrisé ces notions théoriques, vous aurez l’occasion d’entrer plus sérieusement dans la pratique de la prise de vues, notamment lors des sorties sur le terrain les samedi 13 avril, dimanche 14 avril et mercredi 24 avril. Puis, vos travaux seront analysés par Patrizia, animatrice de la leçon sur la macrophotographie, et par Richard, ils seront présentés et commentés lors de la dernière séance de cours, le lundi 6 mai. Pour autant que vous ayez suivi régulièrement les leçons, nous vous délivrerons ce soir-là votre certiﬁcat. En votre qualité d’élève du cours, vous êtes aussi membre cette année de notre société et vous pouvez participer à toutes nos activités : ateliers photographiques, séances ordinaires du lundi soir, visites d’expositions, diverses sorties sur le terrain, rallyes photo, etc. Tous les moniteurs de votre Cours photo pour débutants restent à votre disposition et vous souhaitent un bon accueil au sein de la SGP.

Comptes-rendus des prem Felicia

Merci à vous qui œuvrez avec passion, sensibilité et humour à transmettre au plus grand nombre l’amour de ce bel art qu’est la photo ! Au travers de l’impressionnant exposé que Luc nous a présenté ce soir sur l’histoire de la photographie, je retiendrai quelques mots : passion, énergie, amour de la vie… pour me motiver dans mon apprentissage. J’ai apprécié d’un peu mieux vous connaître, vous tous, ceux que je côtoie déjà depuis près de deux ans, avec vos passions, vos parcours et votre sensibilité… ça m’enrichit et ce n’est que le début du cours. Merci Patrizia et Fabienne, merci Philippe, Richard, Luc, Jean-Jacques, Yvan, Edouard, Raphaël, Bernard, Alex, les 2 Patrick et les 2 Didier ! Sans oublier Eric, qui s’est dévoué au protocole… de la prise de portrait des élèves ! Comme je comprends maintenant pourquoi un ami me conseillait depuis belle lurette : « inscris-toi à la SGP si tu veux apprendre à faire de la photo ! ». C’est enﬁn chose faite, plus de dix ans après, maintenant je suis prête ! Felicia Hunecke

048

Elisabeth

Les deux exposés de ce soir étaient animés avec présentations PowerPoint et de nombreuses photos commentées : règles de base de l’optique, comprendre le couple vitessediaphragme, la mesure de la lumière. Premier exposé : Philippe Pédat présente les règles de bases de l’optique, le rapport vitesse-diaphragme, diaphragme et profondeur de champ. Il utilise plusieurs graphiques pour clariﬁer les notions de diaphragme et vitesse. Diaphragme : distinction entre la quantité de lumière entrant dans l’appareil qui dépend de l’ouverture du diaphragme et la qualité de la lumière déterminée par la sensibilité ISO. Comparaison du diaphragme avec la pupille de l’œil qui se dilate ou se rétrécit. Chaque ouverture de diaphragme est à multiplier par deux. Entre l’ouverture 1.4 et le 22, il y a donc 9 diaphragmes. La profondeur de champ se maîtrise avec le diaphragme. Par exemple 1.4 a une profondeur faible et le 22 une grande profondeur. Vitesse d’obturation : c’est la maîtrise du temps assurée par l’obturateur ; le temps où le diaphragme va rester ouvert. Il est marqué par B (pause « Bulbe » dont la durée est choisie par le photographe) et en dixième de seconde jusqu’au 4000e de seconde. Chaque changement de vitesse est multiplié

Cours de photo

mières leçons

par deux. La vitesse se choisit en fonction du sujet statique/mobile… Si un sujet est en mouvement, on choisit une vitesse rapide ; si on veut un sujet flou on choisira une vitesse lente, par exemple 1/15e. En dessous de 1/60 de seconde, il faut être très stable, se caler ou utiliser un trépied. Le présentateur montre diverses photos pour lesquelles il indique la vitesse choisie et le diaphragme adapté (ex. d’un combat de vaches pris à 1/640e F5). Il explique également la technique du filé. Diaphragme et vitesse travaillent en couple. Tout est lié (par exemple avec 1/60e on choisit F16 mais on obtient le même résultat si on choisit 1/500 et F2.8). Ce qui importe, c’est l’exposition correcte. Avec un diaphragme ouvert, on a une faible profondeur de champ ; s’il est fermé, une grande profondeur de champ. Pour finir son exposé, Philippe Pédat montre un graphique des contraintes de lumière soleil et lune et un autre des conséquences de ces contraintes. Il présente un appareil photo reflex avec les programmes utilisables en manuel : P (couple vitesse/diaphragme automatique), A (priorité au diaphragme), S (priorité à la vitesse), M (réglage indépendant de la vitesse et du diaphragme) et le réglage de la sensibilité ISO.

Ambiance studieuse et entraide amicale

Second exposé : Patrick Malo présente la mesure de la lumière. Il distingue la lumière incidente (sur le sujet) et la lumière réﬂéchie qui est envoyée vers l’objectif. La mesure de la lumière est faite par l’appareil. Plusieurs mesures possibles : sélective, spot (sur un point précis), moyenne. Il faut contrôler l’indicateur d’exposition et voir si le curseur se trouve au centre sinon il risque d’y avoir sous-exposition ou sur-exposition. On peut corriger l’exposition grâce à la mesure. Il donne des exemples de feux d’artiﬁce. Après avoir montré plusieurs photos et les avoir commentées, le présentateur termine avec une explication de la sensibilité (ISO 100-200 ou 1600) et indique comment choisir et régler la sensibilité en fonction des sujets à photographier (comme des paysages, des sujets en mouvement, un concert, etc.). C’est simple, j’ai tout copmpris. Elisabeth Rougemont

Cours de photo Compte-rendu du premier atelier Jean-Marc

Mercredi 23 janvier 19:00 précise, débute le premier atelier pratique de notre cours de base. Après avoir réparti les élèves en trois groupes correspondant aux marques de nos appareils, et accompagnés de moniteurs utilisant des appareils de même marque pour nous encadrer de manière optimale, nous nous rendons dans différentes salles pour commencer nos exercices pratiques. A partir d’un réglage de base donné par Patrick Malo, l’animateur principal de notre atelier, nous avons l’occasion de faire des exercices permettant de bien comprendre le couple vitessediaphragme, ainsi que l’utilisation des histogrammes. Une bonne mise en pratique des concepts vus jusque-là sous un angle théorique. Tout se déroule dans une ambiance détendue où nous avons le temps de faire différents réglages et de voir leurs effets sur les photos que nous prenons. Plusieurs moniteurs nous encadrent pour répondre à nos éventuelles questions. Pour moi, ce premier atelier fut très utile, car il suivait les cours qui nous ont été 050

donnés sur les mêmes thèmes et nous permettait de nous assurer d’avoir bien compris ces concepts, ainsi que de voir les effets des différents réglages possibles sur nos photos. C’est là une des forces de ce cours : la combinaison de la théorie suivie par la mise en pratique. J’attends donc la suite avec impatience après cette première expérience pratique très positive. Jean-Marc Ayer

COURS PHOTO Chaque cours commence à l’heure précise, voir programme complet sur www-sgp-geneve.ch Apportez à chaque fois votre carte d’élève et le manuel du cours, que vous pourrez compléter lors de la session.

S O

Faites voir La nouveauté de la nouvelle année, c’est naturellement le nouveau bulletin. Après les annonces prodiguées par Fabienne, ce sont Timothée Roussel et Eric Boillat qui présentent le premier numéro de Photo-Magazine, qui prend la relève de l’ancien bulletin SGP de longue tradition, avec projection sur écran et brève description des différentes rubriques. Un magazine composé et alimenté par une équipe de la SGP, et qui offre la possibilité d’intervenir directement sur le site pour y insérer des articles, comptesrendus et autres reportages.

explique brièvement sa démarche, suite à quoi les spectateurs présents peuvent donner leurs avis et conseils.

S’ensuit le premier ‘Faites Voir’ d’après les Fêtes, sous la houlette de Madeleine Beboux-Naef et de Didier Rossel. Vingt personnes donnant chacune trois photos à commenter. Les images sont projetées par photographe, lequel

Au ﬁnal une soirée bien agréable et décontractée à tous points de vue, pleine d’humour et d’applaudissements de la part de la trentaine de membres qui sont venus. Michel Gasser

Merci a tous ceux qui se sont lancés dans l’aventure du nouveau magazine, il a vraiment «de la gueule». Un beau résultat. Eric Henry Pour le nouveau format du magazine j’adore, ça donne envie de le lire par rapport à l’ancien. Bertrand Lievaux J’ai bien apprécié ce numéro, les activités de la SGP y sont bien présentées, les sujets variés et intéressants. Meilleurs vœux de réussite pour 2013 ! Claire-Lise Naegeli

#69:

J’ai pris connaissance du premier numéro du Magazine de la SGP, j’aime beaucoup. C’est jeune, dynamique et bien différent de l’exemplaire précédent. Sandra Barbe J’ai trouvé le premier numéro «nouvelle mouture» déjà bien fourni. Joëlle Kohler

Quant au magazine, chapeau et félicitations pour le grand boulot que cela a représenté. Bon courage pour la suite car cela demande pas mal d’heures de travail. Luc Buscarlet

Bravo pour le Magazine ! Marion & Daniel Tabeaud

Compte-rendu de la séance du 7 janvier 2013

L’Islande

Compte-rendu de la séance du 14 janvier 2013

L’heure du rêve... Car l’Islande est un rêve. Ceux qui n’y sont jamais allés rêvent de s’y rendre et ceux qui y sont déjà rendus rêvent... d’y retourner. En juillet 2012, Francesca a participé à un phototour, organisé par deux photographes, l’un islandais et l’autre irlandais. Et nous a fait l’amitié de partager son voyage et ses photos. Que photographier ? Francesca nous a avertis d’emblée : des paysages et encore des paysages ! Des roches volcaniques, des formes géologiques étranges dans les terres ou au bord de la mer, des orgues basaltiques, des plages de galets noirs qui scintillent à la lumière, des pâturages avec quelques chevaux islandais, des jeux d’eau avec des cascades, des chutes d’eau vertigineuses, des icebergs aux reﬂets turquoise ﬂottant sur la lagune gla052

ciaire... Et surtout ce vert, fort, lumineux, presque agressif qui transcende le gris, le noir des roches autour. Peu d’animaux. En effet, pas d’insectes, ni de batraciens ni même de serpents sur cette île quasi déserte. Quelques renards et des rats. Quant aux rennes, poneys et chevaux, ils ont été importés par l’homme. Et l’Islande de prendre des mesures draconiennes pour se protéger des maladies importées de l’extérieur : un cheval islandais qui quitte l’île pour un concours ne peut pas y revenir. Par contre, Francesca a pu se rendre sur une île protégée et photographier des macareux et leur emblématique prédateur : le grand labbe blanc, un genre d’énorme goéland d’une envergure de 1m40 et qui peut même vous prendre vous l’humain pour cible... De très belles photos prises sur le vif, du net ou du ﬂou juste où il faut.

L’Islande : le pays de la glace Sa capitale est Reykjavik, sa superﬁcie est de 103’000 km2. L’île est très peu peuplée, 320’000 habitants principalement concentrés au sud. 130 volcans actifs et des glaciers très nombreux, dont l’immense Vatna emprisonnant sept volcans. Son plateau central est désertique, c’est d’ailleurs le plus grand désert pierreux d’Europe. L’Islande jouit d’un climat océanique tempéré, soumis à l’inﬂuence du vent froid polaire. Pour les vacances : prendre un ticket de « loto météo » !

Heureusement, Francesca a quand même parsemé son exposé de quelques photos « humaines » : l’une de ces églises typiques d’Islande en bois, peinte de couleurs vives tranchant sur le vert des pâturages environnants, un resto à la toiture entièrement végétalisée ou encore l’un des deux photographes au sommet d’une falaise. Bon, il paraît qu’il a payé sa témérité... car plouf ! et iPhone à l’eau. Je ne m’aventurerais pas à donner un avis technique sur les photos de Francesca, je suis trop novice. Mais j’ai particulièrement aimé le fait que les exifs étaient indiqués au bas de quasiment chaque image. J’ai remarqué qu’elle avait fait de nombreux essais – fort réussis d’ailleurs – de « lissage » ou « ﬂoutage » d’eau en choisissant une longue pose sur trépied. Toutes ses photos étaient toujours extrêmement bien composées... bref un régal pour les yeux. Francesca a commencé son exposé en nous disant qu’elle espérait que ses photos montreraient qu’elle « avait appris quelque chose et pas acheté un reﬂex pour rien ». Alors chère Francesca, je pense pouvoir te dire au nom de toute l’assistance que la réponse est... OUI tout à fait ! Jael de Nardo (avec l’aide des notes d’Emmanuel Morel)

Chocolatier Chocolatier Membre SGP vétéran

1, place Longemalle 1204 Genève Tél. 022 311 50 26

pèreetfils MODE MASCULINE

SOIGNEZ VOTRE IMAGE ! le meilleur contraste au meilleur prix

Mode pour photographes mâles 8, rue de Berne tél: 022 732 33 00

Tribunal

Compte-rendu de la séance du 21 janvier 2013

nence des arguments qui sont le point fort d’une telle séance et doivent nous renvoyer à notre propre pratique : travailler sur l’ensemble de la photo et pas seulement sur le sujet ; bien connaître les règles de composition pour les transgresser sans « fauter » ; pour le cadrage, avoir l’œil « avant » et surtout penser à se déplacer ; bien gérer le vignettage tout autour de la photo ; se méfier des premiers plans qui doivent toujours apporter quelque chose et mener à l’arrière-plan, enfin se poser la question du sens. Et le zoom dans un véhicule qui roule, c’est pas une excuse pour une photo ratée ! (ça, c’est une intrusion de Didier). Enfin, la rituelle question sur la retouche et les filtres : « Ceux de l’argentique bidouillaient bien leurs clichés au fond de leur labo, alors pourquoi ne pas utiliser les outils modernes à disposition ? » lance Patrick Grob - vraie question ou ironie ? A chacun de se positionner... Quelques clichés n’ont trouvé aucun argument pour, d’autres aucun argument contre, comme, entre autres, les incroyables méduL’audience s’est ouverte sur le rappel des ses de Madeleine qui nous ont effectivement règles du jeu : Patrick Mallo et Patrick Grob joueront tour à tour l’avocat de la défense et laissés... médusés. Voilà. Forts de ces arguments, osons placer l‘avocat de l’accusation, indépendamment de leur jugement personnel, en se forçant à nos photos sous le couperet de la joyeuse guillotine du prochain Tribunal ! trouver des arguments qui ne seraient pas forcément les leurs en dehors de ce Tribunal. Joëlle Kohler Bel et difficile exercice intellectuel - plutôt réussi, même s’ils n’arrivaient pas toujours à se convaincre eux-mêmes ! Bref, le spectacle, assez jouissif, était plutôt Patrick, dans le prétoire que sur l’écran. Claude et Patrick Mais le Tribunal est aussi pour le public assistant au « procès » l’occasion de recevoir quelques solides rappels. Comme l’a souligné Patrick Grob, l’important tient à la perti-

Patrick contre Patrick, le Tribunal de la photo de ce lundi a pris par moment des allures d’électrochoc ! Saluons le courage de ceux qui, en pleine possession de leurs facultés mentales, ont soumis leurs photos au jugement de nos deux Dr Jekyll et Mr Hyde que l’arbitre Claude Ponchant a eu parfois du mal à contenir dans leur temps de parole.

Assemblée géné Compte-rendu de la séance du 28 janvier 2013

Cette Assemblée générale réunit 42 membres et se déroule sous la houlette de Fabienne Muller, Présidente, et Claude Ponchant, Trésorier ; en l’absence des deux Vices-Présidents, Patrizia Cini et Didier Rossel, excusés. Les deux scrutateurs de ce soir sont Francesca Nessi-Tedaldi et Lydia Spinazzola. Le décor ainsi positionné, la séance proprement dit commence, avec la présentation de l’ordre du jour, qui est accepté, tout comme le Procès-verbal de l’AG de 2012. Membres La traditionnelle palette des membres vétérans se dévoile (voir page suivante), sous de chaleureux applaudissements. Une minute de silence est dédiée à deux membres décédés en 2012, Ernest Hinnen et Martha Reich. Puis projection d’une série de photos prises par Charly Prevosto, lors d’un voyage dans les Pouilles, et d’un diaporama sonore en noir et blanc de Bernard Reyren, intiltulé « Londres rétro, 1965-1969 ».

Mouvements de personnes obligent, la SGP compte 411 membres à fin 2012. Rapports des commissions Les différents rapports des commissions sont projetés en détail sur écran et expliqués au fur et à mesure par Fabienne : organisation, objectifs généraux pour 2013, administration, séances de 2012 avec récapitulation des moments importants pour chaque mois. Récapitulation et projets 2013 pour médias et communication, ainsi que pour la formation (cours, ateliers, workshops), les expositions et les concours. Rapport financier Le rapport détaillé est remis sur papier à chaque participant par Claude Ponchant, et expliqué en projection. Le résultat final présente un bénéfice de 11’666 Frs pour un capital de 136’800 Frs. Les vérificateurs de comptes Jean-Jacques Grasset et Margarita Schlegel confirment l’exactitude des chiffres, leur rapport est approuvé et le Comité déchargé à l’unanimité. Comité Un seul changement intervient pour 2013 : Eric Henry remplace Patrick Malo au niveau de la technique.

Le toujours sympathique apéritif de l’après AG préparé et servi par Rosa, Charly et Margarita.

056

érale Budget 2013 Claude Ponchant présente le budget 2013 avec deux variantes : avec ou sans location d’un local permanent. Celui-ci est soumis au vote après un bref débat sans particularités notables et le local accepté. Dans un premier temps, la SGP pourra disposer d’un local de 43m2 à la Maison des Associations avec laquelle la société entretient de très bons rapports, le but ﬁnal étant d’obtenir une arcade avec pignon sur rue sitôt après la transformation du bâtiment, qui sera conséquente. L’avantage d’être locataire de la Maison des Associations permet de faire un meilleur bénéﬁce annuel que de payer isolément chaque utilisation des locaux, car moins onéreux qu’aujourd’hui (rabais accordés), tout en permettant de rapatrier la bibliothèque et les archives, ainsi que de concentrer l’ensemble des activités en un seul et même endroit, qui plus est au centre-ville (parkings, transports

publics, quartier culturel). De fait, il est mis fin à la recherche d’un local ailleurs. Suite à cette présentation, le projet est accepté à l’unanimité, tout comme le budget 2013, qui ne fait l’objet d’aucune objection. Dans la foulée, la cotisation 2013 est inchangée à 80 Frs. Elections Un seul poste est à repourvoir cette année, celui d’un vérificateur des comptes, vu que Béatrice Bauzin vient de clore ses deux ans de vérificatrice. C’est Johanna Maibach qui prend la relève. Et comme la rubrique « Divers » ne contient rien en suspens, la séance, levée à 22 heures pile, est suivie du traditionnel apéritif concocté avec toujours autant de gentillesse par Rosa et Charly Prevosto. Michel Gasser

Vétérans De nouveaux membres vétérans de la SGP ont été reçus lors de l’Assemblée générale du 28 janvier 2013. Chaque année, notre société s’enrichit de nouveaux membres vétérans - qui atteignent trente années de sociétariat - qui sont remerciés par cette distinction pour leur attachement à la Société Genevoise de Photographie. Nous ne pouvons ignorer non plus les anciens qui parviennent à d’autres degrés de ﬁdélité :

ans

Rosa Prevosto Adrien Lavanchy Bernard Clerc

Charly Prevosto Alfred Imfeld Hannelore Kusche Anne-Laure Lavanchy

Bernard Reyren Jean-Pierre Besson Lucienne Genoud Jean-Pierre Hartmeier

Nous les félicitons vivement et leur promettons de nombreuses et belles années à la SGP.

Technique

Photographier

par grand fro Nos appareils numériques fonctionnent bien par grand froid. Je viens d’en faire l’expérience avec des photos prises à -20°C. Au cours d’une balade de deux heures, un reﬂex EOS 5D et un compact Lumix, exposés à une telle température, ont fonctionné sans problèmes. Rentré dans une pièce bien chauffée, ce fut spectaculaire, les appareils se sont couverts d’une épaisse buée, que faire ? Dans un tel cas ne vous précipitez pas pour les essuyer, cela ne sert 058

à rien car ils sont glacés et la buée revient aussitôt. Pour le reﬂex, surtout n’enlevez pas l’objectif, vous risqueriez que de la buée se forme à l’intérieur. Vous verrez que lorsque votre appareil aura repris une température convenable cette buée disparaîtra miraculeusement sans laisser de traces. Pour le 5D qui est assez étanche, pas de problème. Le compact Lumix m’a causé quelques soucis, il aurait mieux valu laisser l’objectif ouvert pendant qu’il se réchauffait. Prisonnière entre les volets fermés de l’objectif et la lentille

frontale, la buée avait condensé en gouttes d’eau sur cette dernière, nécessitant un nettoyage. Et puis panique, lors de la remise en route, l’image afﬁchée sur l’écran donnait l’impression d’être dans le brouillard et l’appareil ne fonctionnait plus. Je pense que de la condensation s’était aussi produite

oid

à l’intérieur de celui-ci. Quelques heures plus tard, tout est rentré dans l’ordre, sans séquelles. Le conseil que je pourrais donner, c’est de garder le compact dans sa poche et de ne le sortir qu’au moment des prises de vues. Luc Buscarlet

Cours niveau 2

’’Les Séries’’ Sarah Girard est une jeune photographe basée à Genève. Diplômée de l’École Supérieure des Beaux-Arts de Genève, elle obtient un Master en arts visuels au Goldsmith College à Londres. Elle a ensuite obtenu plusieurs prix et bourses, a présenté plusieurs expositions personnelles et a participé dans de nombreses expositions collectives. Elle va nous amener à réﬂéchir au delà de l’image individuelle et nous apprendre à raconter une histoire ou à témoigner à travers une série d’images. Malgré son jeune âge, Sarah est déjà une artiste très accomplie. J’ai été très impressionné par ses propos lors d’un rendez-vous avec

avec Sarah Girard

elle, donc je m’attends à un cours très intéressant et très stimulant. Sarah Girard a dit lors d’un interview : “La force de ce travail artistique, qui ne laisse aucun de mes visiteurs indifférent, réside aussi dans sa présentation sous la forme d’une série. Cette formule ajoute du sens, car elle propose de tisser des liens entre les œuvres, d’y avoir des références communes ou des spéciﬁcités”. Je recommande ce cours très prometteur à tout(es) celles et ceux qui veulent évoluer dans leur démarche photographique. Ce cours de 3x2h aura lieu les mercredis 20, 27 février et 6 mars 2013 à la SGP, Maison des Associations, 15 rue des Savoises, à Genève, et est limité à huit participants. Le prix est de 140.- francs. Jean-Claude Irminger

Inscriptions sur http://www.sgp-geneve.ch/spip.php?rubrique46

 



LE LABO

   

     



Voir le détail du programme de chaque cours sur www.sgp-geneve.ch

Perfectionnement

Première partie 2013

Lightroom

en avril-mai

Formateur: Aurélien Bergot, à la MdA 5x2h (19h-21h) les mardis 16, 23, 30 avril, 7, 14 mai Prix: 230.- CHF, maximum 10 personnes, pas de test d’entrée Matériel : ordinateur portable Mac ou PC avec Lightroom installé Prérequis : être à l’aise avec l’environnement informatique et les données numériques des photos

Studio

en avril-mai

Formateur: Aurélien Bergot, chez Whitebalance 6x2h (19h-21h) les mercredis 17, 24 avril, 1, 8, 15, 22 mai Prix: 280.- CHF, maximum 7 personnes, avec test d’accès Prérequis : Maîtriser la technique photo de base

Photoshop base

Formateur: Aurélien Bergot, à la MdA en mai-juin 5x2h (19h-21h) les mardis 28 mai, 4, 11, 18, 25 juin Prix : 200.- CHF, pas de test d’entrée, maximum: 10 pers. (ou 420.- CHF les 2 cours Photoshop base & avancé août 2013) Matériel : ordinateur portable Mac ou PC avec Photoshop Elements ou CS installé (CS3 minimum) Prérequis : être à l’aise avec l’environnement informatique

Technique 2

en mai-juin

Formateur: Patrick Grob, à la MdA 8x2h (19h-21h) les jeudis 2, 16, 23, 30 mai, 6, 13, 20, 27 juin Prix: 90.- CHF le module à choix (2x2h), maximum 10 personnes ou 340.- CHF les 4 modules, possibilité de s’incrire à chaque module Test d’entrée: NON pour les personnes qui ont suivi le cours débutants à la SGP, OUI pour les personnes qui n’ont pas suivi le cours pour débutant.

Histoire de voir 1

en mai-juin

Formateur : Aurélien Bergot, chez Whitebalance 5x2h (19h-21h) les mercredis 29 mai, 5, 12, 19, 26 juin Prix : 210.- CHF, maximum 10 personnes, pas de test d’entrée (ou 380.- CHF les deux cours Histoire de voir I et II de novembre 2013) 061

Cours niveau 2 niveau

Cours

Qui dit studio pense avant tout lumière, savoir mettre en valeur un objet, une personne, un visage en jouant avec les éclairges. Dans ce cours Studio vous allez apprendre à maîtriser l’éclairage et à utiliser la lumière judicieusement pour un résultat optimal !

Studio

Concours photo : Course de l’Escalade

> 9 mars

Les plus belles photos réalisées lors de la 35e édition de la Course de l’Escalade ont été sélectionnées par le jury des sponsors et seront exposées du mardi 19 février au samedi 9 mars dans le hall du MParc la Praille. Une bonne occasion de se replonger dans l’ambiance de la plus importante course populaire de Suisse et de revivre les moments forts saisis par les photographes amateurs. Avec nos vives félicitations à tous les participants.

Votre labo :

Pour tous vos travaux en heure

PHOTO PASSION Rue de Carouge 95 022 321 03 01

Spécial

Invitation

VOUS

POUVEZ FAIRE PARTIE DE LA DELEGATION DE LA

SOCIETE GENEVOISE DE PHOTOGRAPHIE A L’ASSEMBLEE DES DELEGUES DE PHOTO SUISSE 2013 le samedi 27 avril à Lausanne Une occasion unique de représenter votre photo club au niveau national La condition pour pouvoir participer est d’être membre de la SGP et de Photo Suisse. Pour cette journée spéciale, la SGP vous offre le fortait complet (train, repas, boissons). Nous prendrons ensemble le train vers 9h, puis le Metro de Lausanne jusqu’à EPFL. Le retour à Cornavin est prévu vers 19 heures. > 25 février Inscription préalable à : fabienne.muller@sgp-geneve.ch Organisation

Programme

10h00 11h00 12h30 14h00 17h00 17h30

Accueil Visite Repas Assemblée Conférence Clôture 063

La Chaux-de-Fonds

Expo vue « Les faits éclatent sous les yeux du lecteur par la force de l’image. » Le Corbusier, 1923 La Chaux-de-Fonds célèbre en 2012 le 125e anniversaire de Charles-Edouard Jeanneret, dit Le Corbusier, architecte, urbaniste, peintre et homme de lettres, né en 1887 dans la Métropole horlogère. Pour commémorer cet événement, diverses manifestations culturelles d’envergure au Musée des beaux-arts, dont un colloque et l’exposition «Le Corbusier et la photographie».

Le Corbusier & la Voici mon petit texte sur mon escapade à La Chaux-de-Fonds, pour aller voir «Le Corbusier et la photographie». Il est une célébrité qui parle de photographie, un précurseur cet homme-là ! Allons voir aussi l’expo «L’Expérience de la ville» au Musée des beaux-arts ! Départ donc de Genève, samedi à 8h15 par un temps magniﬁque : la météo s’est encore trompée, ils annonçaient de la pluie. Un voyage, assez cours ﬁnalement, pour passer de la grande Genève à la campagnarde Chaux-de-Fonds. La sortie du tunnel en arrivant là-haut est toujours spectaculaire; j’attends ce moment, smartphone à la main, je sais que cela sera magique. Je ne suis pas déçue ! Je ne suis venue dans cette ville que rarement depuis que je suis adulte mais ces derniers temps, ça me travaillait, j’avais l’envie d’y retourner, de retrouver ma ville d’enfance, les tea-room du samedi, ces rues qui montent au Bois du Petit-Château, le célèbre Pod et mon père.

Ces expos sont une bonne excuse, m’y voilà enfin ! Le musée des beaux-arts est magnifique, on le voit du bout de la rue et il offre un écrin majestueux à cet homme de la région, connu dans le monde entier, ayant tant oeuvré dans bien des domaines. L’architecture, l’urbanisme, la photographie, la peinture lui doivent beaucoup. Pour commémorer les 125 ans de la naissance de Le Corbusier, le centenaire de la Maison blanche construite pour ses parents et l’ouverture de son premier bureau d’architecte, la ville met les petits plats dans les grands et offre durant une année entière (2012) de nombreuses manifestations culturelles d’envergure consacrées à son enfant du pays. Mais nous, Genevois, ne le savons pas car peut-être trop pris par nos propres commémorations de notre enfant du pays... La deuxième expo est définitivement contemporaine. Une ville, trois photographes suisses, en résidence durant deux ans pour dresser leur portrait de La Chaux-de-Fonds.

a Ville Un résultat insolite et percutant, des regards neufs et extérieurs, sans inﬂuences locales, et découvertes de charmes inattendus. Merci à Matthieu Gafsou (VD), Milo Keller (formé à l’ECAL) et Yann Amstutz (NE) pour ces images si... radicalement autres ! A l’heure où vous lisez ces lignes, l’expo de Le Corbusier est terminée, mais reste «L’Expérience de la ville», prolongée jusqu’au 10 février. Bien que le Magazine m’offre un espace de parole, il ne serait pas assez grand pour vous faire partager tout ce que j’ai pu ressentir durant cette visite alors j’ai choisi un petit reportage photo version polaroïd... Fabienne Muller

L’Expérience de la ville par trois photographes > 10 février

Musée des beaux-arts de La Chaux-de-Fonds

Le Corbusier n’a cessé de dire que photographier était moins satisfaisant que dessiner. Pourtant, à deux époques de sa vie, de 1907 à 1917 et de 1936 à 1938, il prend plusieurs milliers de photographies. En 1907, le jeune Charles-Edouard Jeanneret achète un appareil photographique très simple, un Kodak Brownie, et commence à prendre des photos de villes en Allemagne, Autriche et Italie. Insatisfait de la qualité de ces images, il acquiert en 1910 un appareil professionnel de la marque allemande ICA – le Cupido 80 – qui lui permet d’employer des plaques de verre de 9x12cm et des négatifs de 6x9cm. Cet appareil devait être utilisé avec un trépied ; la mise au point et le cadrage se faisaient sur un verre dépoli. Puis, en octobre 1911, après trois mois de voyage, il achète un nouvel appareil, un Kodak Folding Brownie, plus léger et ne nécessitant pas de l’usage d’un pied. 065

Expositions

GILLES CARON LE CONFLIT INTERIEUR

L’exposition dédiée à Gilles Caron présente, avec 250 de ses images en provenance de Fondations et de collections publiques et privées, l’œuvre d’un photoreporter qui n’a cessé de questionner la finalité de son engagement. A partir des archives, tirages d’époque, négatifs, planches contact, documents anciens, l’exposition permet de redécouvrir l’une des plus importantes figures du photojournalisme de la seconde moitié du XXe siècle. Si l’œuvre de Gilles Caron (1939-1970) s’inscrit dans la grande tradition du photojournalisme, elle en annonce aussi la crise naissante. Cette crise s’exprime sous la forme d’une conscience malheureuse, laquelle constitue une critique en acte du métier. Le «conflit intérieur» de Caron est celui de toute une génération qui s’interroge sur la portée du témoignage en images et plus généralement sur le sens de l’action. Chez Caron, la guerre est devant l’objectif, mais aussi au cœur de la conscience. Gilles Caron, Bataille de Dak To, Viêt Nam, décembre 1967 © Fondation Gilles Caron

PHILL NIBLOCK NOTHIN’ BUT WORKING

Né en 1933 dans l’Indiana, Phill Niblock débute la photographie en 1960 et se spécialise dans les portraits des musiciens de jazz (Duke Ellington, Charles Mingus, Billy Strayhorn). Depuis le milieu des années 1960, son oeuvre photographique réalisée en argentique dépeint l’architecture et l’urbanisme new-yorkais. La séquence et l’agencement des vues proposent une cartographie des lieux mythiques tels que le quartier désaffecté au sud du Bronx en 1979 ou les façades du district de SoHo Broadway en 1988.

Musée de l’Elysée 18 avenue de l’Elysée du mardi au dimanche de 11h à 18h, entrée 8.– frs > 12 mai Lausanne

Nyon

ausanne eyrier

A travers le monde, des femmes, des adolescentes et des enfants sont encore tuées au nom de la religion, du pouvoir, de l’ignorance ou de la haine. Le décès ou la disparition de ces femmes restent voilés de silence. Depuis quelques années, la photographe italienne Simona Bonanno pratique une photographie où les sujets ne sont pas humains. Dans la série Chains of silence, ce sont des objets ﬁguratifs qui servent de support à la création d’images. La poupée, objet populaire et innocent, est reprise et devient le sujet de mises

Chains of silence > 10 mars FOCALE Photographie Galerie Librairie 4, Place du Château - 1260 Nyon du mercredi au dimanche de 14h à 18h

photographies de Simona Bonanno

en scène inquiétantes et néanmoins inspirées de faits réels. Loin d’un monde doucereux et rose, les images de ces femmes oubliées, négligées et passées sous silence ont un pouvoir de trouble. Les tissus, textures et ﬁls cousus sur leurs corps tracent des entrelacs et deviennent tout à la fois parures et blessures. Par le détour photographique, les jouets semblent ainsi réels et c’est alors notre regard de spectateur qui est interrogé, notre imaginaire bousculé.

Expo PAYSAGES ET COULEURS Vous ne connaissez peut-être pas la galerie de La Mansarde à Veyrier, alors qu’elle mérite le détour. Le 17 janvier dernier, j’ai eu le plaisir d’assister au vernissage de l’expo de Daniel Widmer, ancien horticulteur et politicien de la commune qui y présentait ses photos de paysages qu’il a réalisées lors de différents voyages avec l’agence française Aguila. Cette agence a la particularité d’organiser des voyages pour des petits groupes de participants avec un

guide-photographe qui les conseille sur les lieux visités, en quelque sorte un workshop photographique « paysage ». La démarche est intéressante pour un prix qui n’est pas toujours le moins cher. (www.aguila-voyages.com) Richard Forster La Mansarde Chemin Sous-Balme 20, Veyrier > 3 février de JE à DI de 15h à 19h

067

WIM DELVOYE

Wim Delvoye est un artiste belge qui se distingue depuis 1990 par ses nombreuses expositions, sa dernière étant celle qu’il a organisée au musée du Louvre à Paris l’année dernière. Ce n’est pas la première fois que ses œuvres sont exposées à la galerie Bärtschi à la Praille mais le soir du vernissage l’artiste n’était pas présent, alors que j’aurais bien aimé le rencontrer pour échanger quelques mots. Si j’étais là, c’était naturellement pour voir sur les cimaises quelques photos spéciales de cet artiste plasticien qui présentait

CHERCHE APPARTEMENT

Collectif INTERFOTO Steeve Iuncker Guillaume Brandt Sami Benhadj Maya Rochat Eric Roset Balthazar Lovay Timo Kirez Angela Marzullo Didier Béguelin Jean-Marc Meunier Geraldine Belmont Jorge Perez Donatella Bernardi Suzanne Perrin Michel Bonvin Stéphanie Probst Léo Sexer Jean Revillard Pekka Ruuska Christophe Rey Collectif_fact Nicolas Righetti Natalia Comandari Dorothée Baumann Thomas Cullum Emmanuelle Bayar Laure Donzé Christophe Chammartin Serge Frühauf Boutheyna Bouslama Magali Girardin Delphine Schacher Régis Golay Christian Schwager Julien Grégorio Jules Spinatsch Sylvie Kleiber Vlado Alonso Nicolas Lieber Romain Legros

068

Depuis des dizaines d’années, le manque _____________________________________ d’habitat à des prix abordables pour la _____________________________________ majorité des citoyens ne fait que s’aggraver _____________________________________ à_____________________________________ Genève. L’exposition au CPG propose un inventaire de toutes les façons possibles _____________________________________ de se loger dans la deuxième ville suisse. _____________________________________ Exposition collective

> 17 février

Rue des Bains 28

Genève

Expositions

au rayon X

Valais

bien d’autres créations sublimes dans l’immense salle de cette exposition rétrospective. Et je n’ai pas été déçu, bien au contraire. Alors que la galerie était encore dans le quartier des Bains, j’avais pu admirer sa série d’environ une dizaine de photos, toutes prises à la « lumière » de rayons X, dont une très grande photo d’un camion semi-remorque avec tout son chargement photographié aux rayons X, un travail quasiment de douanier à la recherche de marchandises prohibées. Pour ceux qui ne le sauraient pas, les rayons utilisés ont été

découverts en 1895 à l’université de Würzburg par le savant Wilhelm Röntgen qui reçu en 1901 le premier prix Nobel de physique. Cette fois je n’ai pas vu de photos de lui et sa copine s’embrassant... très intimement, mais toujours des images sexuelles prises sous rayons X. J’ai donc appris au cours de cette visite que toutes ces images étaient en fait des autoportraits centrés principalement sur sa sexualité, l’artiste s’enduisant certaines parties du corps avec des « peintures » spéciales pour empêcher les rayons de les traverser com-

50 X MÜNSTER Une exposition photo de Marie-José Wiedmer dans laquelle cinquante villageois, âgés de 1 à 80 ans, afﬁchent leur attachement à leur village de Münster, en Haut-Valais. Parallèlement seront projetés des reportages de René Wiedmer sur la Vallée de Conches, sur une scénographie signée Nadia Crivelli. A cette occasion, un concours intitulé «A qui appartiennent ces yeux ?» est organisé avec le soutien de trois magasins de sport de la Vallée de Conches. > 28 février Lundi-mercredi-vendredi et dimanche

de 17 à 19 heures jusqu’au 28 février.

plètement mais pour en révéler d’autres. C’est ainsi que le spectateur peut découvrir son pénis en chair et sa main sans phalanges devant la structure osseuse de son bassin sur l’image qui trône à l’entrée de cette exposition. Des photos vraiment très spéciales qui ne ressemblent en rien à ce que l’on a l’habitude de voir. A voir ou ne pas voir... Richard Forster Galerie Bärtschi 43 route des Jeunes Carouge > 28 février MA-VE 14 à 19h SA 11 à 17h

Exposition

La France par Raymond DEPARDON

Raymond Depardon, né le 6 juillet 1942 à Villefranche-sur-Saône, s’intéresse très tôt à la photographie et ﬁnit, à force de persévérance, par être reconnu comme professionnel. Très jeune, il couvre ensuite diverses guerres mais traque aussi des sujets d’actualité et touche à

070

presque tous les genres du documentaire. Il est aujourd’hui un photographe, réalisateur, journaliste et scénariste français, considéré comme l’un des maîtres du ﬁlm documentaire. Il est le créateur de l’agence Gamma et est membre de Magnum Photos depuis 1979.

Lyon

Il s’agit bien sûr de «La France» de Raymond Depardon dont l’exposition, après le succès de Paris, se rapproche de chez nous en faisant escale à Lyon. Avec une démarche très personnelle, il a traversé la France pendant quatre ans avec un camping-car, traversant soixante-cinq départements, avec une chambre 20x25 et a ainsi documenté non pas les villes mais les régions en dehors des grands centres urbains. Le point de vue est frontal et exempt de tout jugement. Il s’est concentré sur des lieux aux couleurs très travaillées et a apporté son regard dans lequel la sensibilité est de mise. Le résultat est une exposition d’une quarantaine de magniﬁques tirages grand format en couleur qui inscrit l’œuvre photographique de Raymond Depardon comme un grand photographe documentaire et de reportage.

> 2 mars L’exposition se tient

au Plateau Esplanade François Mitterrand à Lyon.

SOCIETE GENEVOISE DE PHOTOGRAPHIE

Comité

Contacts

Présidente Vice-présidente Vice-président Trésorier

Fabienne Muller Patrizia Cini Didier Rossel Claude Ponchant

fabienne.muller@sgp-geneve.ch patrizia.cini@sgp-geneve.ch didier.rossel@sgp-geneve.ch claude.ponchant@sgp-geneve.ch

Commissions

______ fondée en 1881 ______

Administration Concours Formation Média & com Séance du lundi Technique Expositions

Didier Rossel Patrizia Cini Fabienne Muller Fabienne Muller Didier Rossel Eric Henry Patrizia & Didier

didier.rossel@sgp-geneve.ch patrizia.cini@sgp-geneve.ch fabienne.muller@sgp-geneve.ch fabienne.muller@sgp-geneve.ch didier.rossel@sgp-geneve.ch eric.henry@sgp-geneve.ch expo@sgp-geneve.ch

Autres responsables

Photo club

SGP

Magazine Site internet Ateliers Gestion des membres Cours : responsable Cours : coordinateur Cours niveau 2 Concours internes Concours Photo Suisse Activités techniques Resp. matériel Resp. matériel Secrétaire du comité Vérificateur comptes Vérificateur comptes Vérificateur suppl.

Timothée Roussel Fabienne De Bruin Fabienne Muller Madeleine Béboux-Naef Philippe Pédat Richard Forster Jean-Claude Irminger Edouard Perréard Raphaël Page Luc Buscarlet Raphaël Page Michel Gasser Fabienne De Bruin Margarita Schlegel Johanna Maibach Jean-Jacques Grasset

timothee-roussel@sgp-geneve.ch web@sgp-geneve.ch fabienne.muller@sgp-geneve.ch madeleine.beboux-naef@sgp-geneve.ch phil.pedat@sgp-geneve.ch richard.forster@sgp-geneve.ch jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch edouard.perreard@sgp-geneve.ch rpage44@bluewin.ch luc.buscarlet@sgp-geneve.ch rpage44@bluewin.ch migas651@hotmail.com fabienne.de.bruin@sgp-geneve.ch verificateurs@sgp-geneve.ch verificateurs@sgp-geneve.ch verificateurs@sgp-geneve.ch

Tous les membres de la SGP se retrouvent chaque lundi pour leur séance à 20h30 à la salle de projection Carson de la Maison des Associations, 15 rue des Savoises à Genève, selon le programme des soirées à thèmes. Tous les détails sur www.sgp-geneve.ch 071

L’invité Lundi 3 mars à 20h30 : le Photo Club d’Autriche

A l’occasion de l’an 2000, la Société autrichienne pour la photographie (Österreichishe Gemeinschaft für die Photographie) a décidé de publier un livre de photos qui inclue les œuvres de ses membres. “Fotographie im 20. Jahrhundert” est un livre qui a été publié en 2002 et qui a connu un tel succès que le comité de ce photo club a décidé de faire une nouvelle publication tous les dix ans. La deuxième édition est sortie de presse en décembre 2012. Elle contient les photos des 75 membres photographes de cette société et plus de 200 photos noir-blanc d’excellente qualité. Après une brève introduction de la Société autrichienne pour la photographie, les photos de la deuxième édition du livre seront projetées. Pour les amateurs, il sera encore possible de commander un exemplaire du livre. Arie Van Praag

Info

Séances

> 3 février

FAITES VOIR

Lundi 4 février à 20h30

Faites voir & Münsingen

Soirée en deux parties, avec pour commencer la sélection du portfolio qui représentera la SGP au concours-exposition de Münsingen. Ensuite, nous aurons un «faites voir», avec sujet libre, qui sera quelque peu raccourci. Présentez au maximum 3 photos numériques ou 3 agrandissements au format A4. Vos images seront admirées et commentées. En cas de forte participation, le nombre de photos présentées pourra être réduit. Envoyez vos photos numériques, au format JPEG 1400 x 1050 pixels, à l’adresse faitesvoir@sgp-geneve.ch jusqu’au dimanche 3 février à 22 heures. Pour les tirages papier, apporter les images dès 20h15 pour l’afﬁchage sur les cimaises.

CAFE-IMAGE Lundi 25 février à 20h30

Café-image : réalisation XXL

Durant cette soirée qui se veut conviviale et décontractée, nous explorerons les réalisations grands formats pour nos photographies. Faut-il une résolution particulière pour les grands tirages ? Où peut-on réaliser des photographies sur bâches telles que celles réalisées pour l’exposition «Paysages» à la ﬁn de l’année 2012 ? On entend des termes tels que «support sur acrylique», «alu-dibond», etc. Qu’est-ce que c’est que tout ça ? est-ce réservé aux professionnels ? pour quel type de photos ? Ce sont à ces questions que nous essayerons ensemble de répondre ; alors que vous cherchiez des réponses à vos interrogations ou que vous ayez de l’expérience dans une réalisation particulière, venez nous en parler dans cette séance.

FAITES VOIR Lundi 4 mars à 20h30

> 3 mars

Faites voir : format carré

Nous explorerons ce soir-là, après un premier «faites voir» au format vertical l’an dernier, le format carré. Venez avec vos essais et vos réussites pour essayer de cerner un peu plus la composition dans ce format particulier. Présentez au maximum 5 photos numériques ou 5 agrandissements au format carré. Vos images seront admirées et commentées. En cas de forte participation, seules trois photos seront présentées. Envoyez vos photos numériques, au format JPEG 1400 x 1400 pixels, par mail à faitesvoir@sgp-geneve.ch jusqu’au dimanche 3 mars à 22 heures. Pour les tirages papier, merci de les apporter à 20h15 pour l’afﬁchage sur les cimaises. 073

La première

«Point de vue du Gras», réalisée par Nicéphore Niepce en 1826 et considérée comme la première photo visible, est actullement exposée. Les musées Reiss-Engelhorn, de Mainnheim, exposent jusqu’au 24 février la plus ancienne photo du monde, Point de vue du Gras du Français Nicéphore Niepce, qui date de 1826 et n’avait pas été montrée en Europe depuis un demi-siècle. Dans l’alcôve d’une salle à la lumière tamisée, nichée dans une caisse noire, la relique prend la forme d’une petite plaque d’étain poli sertie dans un cadre doré. Il s’agit de la vue depuis un étage de la maison de campagne de Nicéphore

Niepce à Saint-Loup-de-Varennes, en Bourgogne. Une image peu spectaculaire mais qui «représente le big-bang de la photographie», selon Claude Sui, le responsable de l’expo. Retrouvée par Helmut Gernsheim en 1952, l’héliographie est archivée depuis 1963 à l’Université du Texas à Austin, comme une grande partie de l’immense collection de cet historien d’art. AFP > 14 janvier Nicéphore Niepce (1765-1833 ), le pionner de la photographie

Joseph Nicéphore Niépce voit le jour sous le règne de Louis XV, le 7 mars 1765 à Chalon-sur-Saône, en Bourgogne. Fin 1817, la correspondance avec son frère signale des premiers succès photographiques. En 1824, enﬁn, Nicéphore peut écrire à son frère : « La réussite est complète ». Nicéphore entreprend seul de nouvelles recherches sur une idée qui l’obsède depuis de nombreuses années : ﬁxer sur une substance les images reçues au fond des chambres obscures. Jusqu’alors, ces boîtes, percées d’un trou muni d’une lentille projetant sur le fond, l’image renversée de la vue extérieure, n’avaient été utilisées que comme instrument à dessiner.

A l’œil

Déjà la der

Le Magazine est l’organe d’information de la SGP, il est consultable gratuitement sur notre site et via www.issuu.com

Rédaction : Fabienne Muller, Didier Rossel, Patrizia Cini, Timothée Roussel, Richard Forster, Jean-Claude Irminger, Philippe Pédat, Luc Buscarlet, Joëlle Kohler, Jaël de Nardo, Elisabeth Rougemont, Felicia Hunecke, JeanMarc Ayer, Arie Van Praag, Emmanuel Morel, Sandra Barbe, Eric Boillat, AFP Maquette : Romanpub Le comité n’est pas responsable des textes reçus.

Copyright Toute reproduction, même partielle, de texte ou d’image est interdite sans autorisation préalable. Par copyright, toutes les photos présentées sont diffusées sous réserve du droit d’auteur et toute réutilisation est illicite. Toute demande de reproduction directement à : redaction@sgp-geneve.ch

ille

Clin d’oeil «Vous prendrez bien un glaçon ?». Cette vue spectaculaire de la coupe d’un glacier argentin lorsqu’il s’écroule dans la mer a été réalisée par Angel. Admirez l’ambiance de cette image, à la couleur insolite et sans échelle humaine, qui présente le chaos grandeur nature.

La prise de vue, réalisée sous ciel couvert, permet d’admirer chaque détail, de près ou de loin, en proﬁtant de la météo brumeuse. Bravo : savoir ce que l’on veut photographier et régler en conséquence a été la bonne recette du reporter.

Voilà, c’est ﬁni pour ce numéro. Rendez-vous le mois prochain. A suivre... > 20 février Délai pour la remise des manuscrits du prochain numéro du Magazine

@ Maison des Associations Rue des Savoises 15 1204 Genève www.sgp-geneve.ch

075