#91
PHOTO Magazine
©Jaël De Nardo
Octobre 2014
www.sgp-geneve.ch
Stages
Rallye
Parlons photo !
Workshop et visites
Rendez-vous à Gex
Deuxième
PHOTOG
#91 Octobre 2014
Magazine
Sommaire
511 Programme du mois 512 Editorial 513 Visite du club 514 Ateliers 516 Dialogue 519 La Photo du mois 520 A propos 522 Livre 523 Cours de base 524 Mon 1er stage 528 Photographe invité : Jacques Pion 531 Concours Photo Suisse 2014 532 Sortie en commun 534 Parlons photo 536 Ce jour-là le Luminarium 538 Cours niveau 2 542 Zoom 544 Expo vue 548 Expositions 551 Rallye d’automne 552 Prochaines séances 554 Contacts 555 Déjà la der
VOTRE PHOTO CLUB
510
La Société Genevoise de Photographie a été fondée en 1881 par un groupe de scientifiques, d’artistes... et de financiers. Son premier président, le Dr Hermann Fol, était professeur d’anatomie et de zoologie ; il pratiquait la photographie appliquée à des buts scientifiques dans son laboratoire de l’Université. Il collabora même
avec le Prince Albert Ier de Monaco, étudiant la photographie en milieu marin. Elle réunit ses membres dans ces séances durant lesquelles ils partagent leur passion lors de projections, d’expositions, des discussions ou des cours internes. Certains choisissent de se spécialiser en noir et blanc, d’autres en couleur, en laboratoire ou, plus souvent, en photographie numérique.
OGRAPHIE Octobre
Samedi
09h00
Rallye d’automne à Gex
6
Lundi
19h00 20h30
Ateliers Faites voir Macro / Proxy
13
20
Lundi
27
3
Samedi
Ateliers Photographe invité Bernard Schouvey
Vacances, pas de séances
Lundi 19h00 20h30
_______ fondée en 1881 _______
4
Lundi 19h00 20h30
Novembre
Programme
e de la SOCIETE GENEVOISE DE PHOTOGRAPHIE
( à fixer )
Prochain comité : le 1er octobre à 19 heurres 15. le 5 novembre à 19 heurres 15.
Ateliers par Fred Labaume ( Macro ) Photographe invité Fred Labaume (Hyper-Macro, Stacking ) Technique : Calibration
Maison des Associations Rue des Savoises 15 1205 Genève www.sgp-geneve.ch 511 511
Editorial
Edito t el, présiden
Didier Ross
La guerre des genres
Il est étonnant de voir qu’il n’y a pas que des sectes religieuses dans notre société. La photographie, même et peut-être surtout dans un club photo, a aussi ses sectes et je ne parle pas de matériel. N’entend-on pas «moi je suis de Béchet, la photo unique c’est rien, ce qui compte c’est la série», «moi je suis de Bitton, le paysage c’est en couleur et ça doit être saturé», «moi c’est l’école de la photographie anglaise de paysage, je recherche LA BELLE PHOTO, les séries je m’y intéresse pas», «vous nous ramènerez autre chose que des paysages colorés», «le noir et blanc avec du grain et du vignettage c’est l’essentiel». Est-ce que ces phrases glanées ici et là sont étonnantes pour un club de passionnés ? Je ne le crois pas.
Qu’il s’appelle Jean-Christophe Béchet, Raymond Depardon, Charlie Waite, les séries, la street photographie, la photographie anglaise de paysage, nous avons tous notre gourou. Lorsque nous vibrons pour l’un ou l’autre, nous avons tendance à penser et à faire croire que la photographie se résume à un seul genre. C’est ça la passion et l’enthousiasme, mais soyons raisonnable, la photographie est une mosaïque qu’il serait triste de résumer à un seul style. Une mosaïque, c’est je l’espère, ce que nous vous proposons à la SGP parce que la diversité est enrichissante. Ce nouveau numéro du magazine en est le reflet et je vous souhaite une bonne lecture.
La prochaine séance du comité aura lieu le mercredi 1er octobre à 19h15. 512
Visite Club ...à Paris Il r es
te 2
Je vous propose une excursion à Paris, sur le week-end cette fois-ci, pour la visite de Paris Photo qui a lieu du 13 au 16 novembre au Grand Palais à Paris. J’y suis allé l’année dernière et j’étais passionné par cet événement ! On s’émerveille devant des icônes de la photographie, on observe les collectionneurs fortunés faire leur « shopping », c’est une excellente occasion pour voir des œuvres de nombreux photographes de différents styles et, last but not least, un ajout certain à la culture photographique de chacun d’entre nous ! Il y a aussi une assez grande sélection de stands de maison d’éditeurs qui vendent des bouquins photos ! C’est une ambiance très particulière avec 140 galeries. Bonne nouvelle pour ceux qui s’intéressent au matériel photo : en parallèle a lieu le Salon de la Photo au Parc des expositions de la Porte de Versailles. Nous prendrons le TGV le samedi 15 novembre, départ 7h42 de Genève et arrivée 10h49 à Paris.
pl
Nous déposerons les bagages à l’hôtel et ensuite nous allons à Paris Photo. Dans la soirée, prises de vues et repas dans un restaurant dans le quartier de la Bastille (Il y a aussi la possibilité de faire l’aller-retour en TGV le même jour pour environ 29.- CHF). Dimanche, visite du Salon de la Photo et de l’exposition Sabine Weiss qui vaut le déplacement. Pour ceux qui n’ont pas envie d’aller au salon, nous pouvons visiter l’expo William Egglestone ou prévoir une journée de prise de vues à Paris... franchement il y a pire ! En bonus, il y a un grand marché de Noël tout près sur les Champs-Élysées. J’ai déjà réservé quelques chambres à l’Hôtel des Arts-Bastille que je confirmerai selon vos souhaits. Nombre de participants : 8 maximum. Jean-Claude Irminger Informations et inscription : jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch www.parisphoto.com/fr/paris www.lesalondelaphoto.com www.paris-hotel-desarts.com
513
ac es
19h00
Ateliers Alors, en manque de moment pour appuyer sur le déclencheur et explorer de nouveaux horizons ?
Création
Les ateliers de la Société Genevoise de Photographie sont organisés pour permettre à chacun, quel que soit son niveau, de progresser dans son expérience photographique. Depuis les techniques de base, le filé, la profondeur de champ, jusqu’à immortaliser les figures d’acrobatie urbaine de Parkour, le terrain de jeu pour améliorer sa photographie est infini. Nous essayons de varier les sujets pour offrir à chacun un espace de progression.
A intervalles réguliers, une soirée “retour sur” permet de revenir et discuter sur quelques photos des participants. En discutant cadrage, technique, composition, possibilités, nous essayons de construire un feedback profitable à chacun. Les ateliers sont ouverts à tous les membres (cotisation SGP 80.-/an) et ont lieu le lundi soir à 19 heures. Le lieu de rendez-vous est indiqué dans la newsletter qui est envoyée quelques jours auparavant.
© Miriam Mourey
Les Ateliers permettent à nos membres actifs de venir se perfectionner et d’expérimenter sur le terrain diverses techniques avec leur propre matériel.
Pour adresser chaque semaine vos images aux Ateliers (maximum trois photos), réduisez le fichier JPG à 1400 pixels pour le plus grand côté et nommez-le ainsi : aammjj-NomPrénom-No__ et adressez-le au plus tard avant le jeudi suivant à ateliers@sgp-geneve.ch 514
© Olivier Bondot
© Joëlle Kohler
Les Ateliers de la SGP sont ouverts à toutes et à tous chaque lundi dès 19 heures. Pour connaitreséance le thème La prochaine duchoisi comitépour chaque début de soirée, vous devez juste vous inscrire afin recevoir chaque semaine la Newsletter : ateliers@sgp-geneve.ch aura lieu le de jeudi 6 février à 19h15. 515
Dialogue
Alison McCauley Tu as renoncé à la peinture pour la photo en 2007; qu’est-ce qu’elle t’apporte de plus ? J’ai fait la transition de la peinture à la photographie parce que je suis devenue de plus en plus frustrée par la façon dont la peinture m’éloignait de la réalité et de la vie autour de moi. J’ai continué à vouloir m’exprimer de façon visuelle, mais j’éprouvais aussi le besoin d’observer les gens et de me décentrer. Tu fais partie et exposes tes travaux, entre autres, sur le site des Street Photographers (photographes de rue/du quotidien). Parle-nous de cette mouvance : comment se passe le travail, quels sont les échanges, les défis à relever ?
516
Je suis très contente d’avoir rejoint début 2012 ce collectif de photographes talentueux. Nous sommes tous des photographes passionnés de photo de rue, entre autres. Les photographes du collectif sont éparpillés un peu partout dans le monde et nous travaillons chacun de notre côté, mais ensuite nous exposons nos photos ensemble sur le site de www.street-photographers.com,ou pendant des expositions collectives. Nous communiquons beaucoup entre nous et nous travaillons sur des projets communs. Raconte-nous quelques projets mémorables que tu as particulièrement aimé faire. Pour mes projets documentaires, je choisis toujours des sujets qui m’inspirent et qui me
© Alison McCauley
Un jeune couple et son bébé vivent dans ce petit appartement qui est tellement endommagé par les infiltrations d’eau que leurs effets sont moisis ; et il est trop dangereux d’utiliser l’électricité car ils courraient le risque d’être électrocutés. La Havane, Cuba, Septembre 2013
touchent, et donc ils sont tous mémorables. Ceci dit, si je devais en choisir trois, je mentionnerais mon projet sur les conditions de logement à La Havane, celui sur les hijras (transgenres) à Mumbai et enfin celui sur les requérants d’asile à Genève, qui m’ont particulièrement touchée. Pour Cuba, j’ai montré l’état dangereux des logements à La Havane ; j’ai photographié l’intérieur de près d’une centaine de maisons différentes et l’état délabré des bâtiments m’a
étonnée. Mais malgré ces conditions difficiles, les gens sont très joyeux et si accueillants ! En Inde, à cause de certaines lois, la vie des hijras est difficile et même dangereuse: elles n’ont pas les mêmes droits que les autres citoyens indiens et se battent pour les obtenir. J’ai également travaillé sur un projet de longue durée qui documente la vie quotidienne des requérants d’asile dans des hospices du canton de Genève.
517
Dialogue (suite)
J’ai eu le temps de connaître les résidents des foyers et certaines des raisons qui les ont fait fuir leur pays. Comment travailles-tu ? Et que recherches-tu ? Je travaille en série. Je mets des images ensemble pour raconter une histoire ou décrire une situation. Chaque photo que je prends fait partie de quelque chose de plus grand. J’utilise la photographie pour savoir plus sur des sujets qui m’intéressent. Avant de commencer un projet, autant que possible je fais des recherches sur le sujet, et je continue pendant les prises de photos.
Alison McCauley
Qu’est-ce que tu apprécies à la SGP ? Quand j’étais membre de la SGP, j’ai apprécié l’esprit de camaraderie. C’était agréable de parler aux membres autour
Reportage au Centre d’accueil des réfugiers de Corsier. © Alison McCauley
518
de la photographie et d’avoir des informations sur des événements photos et sur des services liés à la photo. J’ai aussi bien aimé voir le travail des photographes invités. Quels photographes inspirent ton travail ? Il y en a tellement, mais j’adore tout particulièrement Harry Callahan, Robert Frank, Mark Cohen, Jacob Aue Sobol, Anders Peterson, Trent Parke, Kim Thue, Paolo Pellegrin et Jeff Jacobson. Des projets pour le futur immédiat ? J’aimerais aussi te dire que je rejoins une nouvelle agence photo. On annoncera l’ouverture de l’agence avant cet hiver. C’est une agence documentaire et les sept photographes membres travaillent tous sur des séries de photos ou sur des courts métrages. Je pense que mon intégration à cette agence va m’apporter beaucoup de choses positives. Catherine Graf
La photodu mois
Š Ch
ristia
ne M
arga
nd
Il ĂŠtait moins une...
519
A propos
De l’importance de ne pas rater sa carrière de photographe amateur… « A quelques exceptions près, la plus grande majorité des pratiquants de photographie « cheap » est composée d’une vaste population incertaine et aux profils flous : les amateurs.»
graphie La photoateur am
C’est ainsi que J-A.F de la web-revue Dilengo définit cet individu à géométrie variable entre « le tout automatique pas forcément débrayable » et le plein format, là où règne l’APS-C. L’auteur s’interroge, entre autres, sur les rapports entre cette catégorie flottante et le marketing dont il serait une cible de choix. Mais concentrons-nous plutôt sur sa description de cet individu qui nous ressemble comme un frère : « Amateur vient du latin amat, signifiant qui aime, et que donc l’amateur est surtout quelqu’un guidé par l’amour de sa pratique. Être photographe amateur signifie avant tout que, sans forcément vous coûter beaucoup, ça ne vous rapporte rien. Dans le même temps, ce statut de gratuité, et la totale non-obligation de résultats qui l’accompagne, sont un formidable vecteur de liberté. En tant qu’authentique photographe non professionnel, il convient de vous poser les questions qui taraudent 520
tout artiste
tout artiste digne de ce nom. Deviendrais-je riche et célèbre grâce à mon art ? Dois-je adopter une attitude affectée, pétrie de pédantisme et d’amertume ? Est-ce que ma démarche doit augmenter en exigence d’une manière déraisonnable en regard de mon statut d’amateur ? » Avant de continuer la lecture de cet article et des propos musclés de J-A.F, arrêtez-vous à ces questions et interrogez-vous vous-même. (Cinq minutes de pause) - C’est bon ? Alors, voici la suite : « Être photographe amateur ne dispense pas d’entreprendre une démarche déraisonnable et exigeante, envers les autres comme envers soi-même. Vous ne mettez pas la santé financière de votre ménage en péril, vous enfants ne sortent pas vêtus de hardes et vous ne battez pas votre femme après vous être déchiré la tête au Rodinal. Au nom de quoi nous épargnerions-nous la fatigue de planifier notre carrière de photographe amateur et de sacrifier à la facilité sous prétexte que nos œuvres ne le valent pas ?
…
Si la godiche shampouinée de la télé le vaut bien, alors mes calotypes aussi. Après tout, ils ont la même utilité au regard de l’histoire de l’humanité, sont aussi essentiel l’un que l’autre pour un épanouissement de la mégère de moins de cinquante ans, et présentent un degré de toxicité probablement assez voisin. Alors, amis amateurs, je vous le redis, ne sacrifiez pas à la facilité. Entreprenez des démarches exigeantes, choisissez des sujets difficiles, creusez-vous les méninges pour rendre vos images intéressantes. Ne vous contentez pas de plagier ce qui marche, de
suivre les chemins rebattus, de créer des images qui plairont pour le plaisir d’avoir plu. Suivez votre chemin, expérimentez, échouez, recommencez. Cent fois sur la corde à linge faites sécher le même tirage. » Wouaouhhh , un grand bol d’air frais ! Et pour lire l’intégralité de cet article décapant et en savoir plus sur l’évaluation des œuvres, consultez : Dilengo, web-revue de photographie alternative, n° 1-2014. Joëlle Kohler
521 457
Livre Que c’est beau la photographie...
Plus de 4’000 pages richement illustrées, voilà la somme des 17 tomes (plus un index général) que représente la Collection Time-Life sur la photographie que la SGP vient d’acquérir. Ces ouvrages sont, comme d’autres, à votre disposition auprès de la nouvelle bibliothèque spécialisée que votre comité gère au bureau.
L’appareil photographique La lumière Le développement et l’épreuve La couleur Les grands thèmes Les problèmes spéciaux Le reportage photographique Les techniques photographiques Le studio L’art de la photographie Les grands photographes Nature et photographie Photographies d’enfants La photographie documentaire Les confins de la photographie La photographie de voyage Les joies de la photographie
522
Cours photo Programme complet : 20 mercredis soir
L’affiche de 20I5 La Société Genevoise de Photographie ouvre l’inscription de sa prochaine cession
100% numérique
............
..... ...... ...
Le cours
théorie et pratique forfait frs 350.(places limitées) Chaque mercredi soir, 20 semaines de suite dès le 7 janvier 2015
............ . . . . . . . . foca le ............ ............ rideaux ............ . . . . . . . . . . ouve rture ............ ............ autofocus ............ ............ obturateur ............ ............ visée reflex ............ ............ téléobjectif ............ ............ diaphragme ............ ............ hyper-focale ............ ............ synchro flash ............ ............ procédé HDR ............ ............ mise au poin t ............ ............ sensibilité ISO ............ ............ programme M ............ ............ boîtier tropical ............ ............ priorité vites se ............ ............ temps de pose ............ ............ sous-expositi on ............ ............ matrice mult izone ............ ............ vitesse d’ob turateur ............ ............ capteur plein format ............ ............ profondeur de champ
Inscription
(dès le 1er octobre 2014) sur www.sgp-geneve.ch
e Ouver tur ptions des inscri bre r l e 1e o c t o
Informations cours@sgp-geneve.ch Inscription www.sgp-geneve.ch Première leçon
mercredi 7 janvier 2015 à 19 h. 523
Photo Yves Mabillard, élève 2014
COURS PHOTO photo Yves Mabillard, élève 2014
COURS PHOTO
La prochaine session du Cours de base de photographie, organisée par la SGP grâce à la collaboration de ses moniteurs et animateurs, débutera déjà la première semaine de janvier. Ce cours est idéal pour tout amateur qui désire découvrir et comprendre les règles fondamentales de la prise de vue et maîtriser son appareil photo dans toutes les situations. Les diverses leçons, tant techniques que pratiques, se dérouleront sur vingt semaines (sauf durant les vacances scolaires et fériés) pour les élèves s’étant au préalable inscrits sur le site officiel du photo club.
Mon 1 stage er
avec Samuel Bitton en septembre à Zermatt Samedi 13 septembre, rendez-vous sur le quai à 06:20. Le week-end est annoncé ensoleillé et c’est la première bonne nouvelle. A Täsch, nous faisons connaissance avec Samuel qui nous décrit dans les grandes lignes le déroulement du week-end. Enfin, c’est Zermatt et ses différentes remontées mécaniques pour rejoindre le lac Stellisee où nous pique-niquons tous ensemble. Nous pouvons déjà nous faire une première idée du type de photos que nous pourrons prendre en soirée et à l’aube du lendemain. Pour l’instant, c’est le milieu de journée et la lumière n’est pas très intéressante, mais elle permet de repérer les lieux... Nous déposons nos bagages à
524
l’hôtel Fluhalp et repartons aussitôt pour le début du stage photo proprement dit. Belle vue sur le Gornergletscher (glacier du Gorner) : là, Samuel nous donne quelques explications sur la prise de vue de paysage et se montre très disponible pour répondre aux questions et fournir de précieux conseils. Malgré une lumière pas vraiment idéale pour la photo, nous faisons un maximum de prises. C’est notamment une bonne opportunité pour des photos panoramiques. Comme nous disposons d’un peu de temps avant le souper, nous retournons pour quelques repérages au lac Stellisee. Nous essayons de nous imaginer ce que donnera le coucher de soleil et quels pourraient être les emplacements potentiellement intéressants. Certes, nous avons eu une magnifique journée d’automne, mais quelques nuages pour agrémenter les photos du soir ne nous auraient pas gênés ! Souper, puis retour au lac. Même si les
© Jean-Marc Ayer
Le temps de réaliser de bonnes photos et d’apprécier le paysage, grandiose
conditions de lumière ne sont pas exceptionnelles, surtout comparées à certains magnifiques ciels structurés de Samuel, elles sont tout de même intéressantes. Et faire des photos du Cervin, même si ce n’est que pour soi, c’est quand même très sympa. Ces quelques instants avant que le soleil ait complètement disparu sont, à mon avis, assez magiques. La lumière change de minute en minute, et bien qu’on fasse le maximum pour obtenir un bon rendu de lumière, conforme à ce que l’on voit et/ou s’imagine, il y a quand même toujours la surprise, à la fin, d’avoir réussi une photo, quelque fois au-delà de ses attentes personnelles, mais aussi d’en rater pas mal !
Samuel passe régulièrement auprès de chacun de nous, fournit des conseils par rapport à ce que nous souhaitons réaliser, ou encore pour nous proposer des prises de vue auxquelles nous n’avons pas pensé. Il se montre vraiment très disponible et désireux de partager son expérience avec nous. Lorsque la lumière a pratiquement entièrement disparu, les moins refroidis d’entre nous se lancent dans des filés d’étoiles et de la voie lactée. Samuel nous conseille sur la manière d’y parvenir et nous expérimentons ensuite tout cela nous-mêmes - avec un succès mitigé en ce qui me concerne - mais d’autres ont réussi de belles images. Ce sera quelque chose à réessayer. 525
Mon 1 stage (suite er
Puis, petit-déjeuner et redescente sur Zermatt. Juste avant, Samuel prend encore le temps de nous expliquer comment il prend ses panoramiques, cette fois sous un angle assez technique mais très instructif. Il est question de matériel, de conditions de lumière changeante et de la façon de s’y prendre pour avoir le maximum de chance de prendre une vue panoramique complète, rapidement avec le matériel adéquat.
Courte nuit. Le lendemain nous avons rendez-vous à 06:00 pour de nouvelles prises de vue, toujours au lac Stellisee. J’ai trouvé la lumière plus intéressante le matin, grâce peut-être aux rayons de soleil qui ont progressivement illuminé le Cervin. Un vrai plaisir de voir le lever de soleil sur cette icône mondiale. De nouveau, Samuel passe d’un participant à l’autre pour aider à tirer le meilleur parti des conditions.
526
Fin de stage devant une fondue : Samuel en profite pour nous expliquer, à l’aide de son ordinateur portable, comment il effectue le post-traitement de ses photos. Encore des informations intéressantes et utiles qu’il a partagées avec nous tous. Pour les amateurs que nous sommes, c’est une chance de pouvoir passer deux jours complets dédiés à la photo, avec un photographe de qualité. Samuel a contribué pour beaucoup à la réussite de ce week-end, c’est quelqu’un d’agréable, ouvert, disponible et disposé à partager ses compétences avec les autres. J’ai beaucoup appris, d’un point de vue technique, mais aussi sur la composition,
te)
Jean-Marc Ayer
Le prochain stage de Samuel Bitton sera consacré à la prise de vue panoramique. Voir le détail en page 543
© Jean-Marc Ayer
ainsi que sur des tas de petits détails qui permettent de rendre une photo intéressante. La photo est exigeante et ce sont souvent des petits détails qui, mis bout à bout, permettent d’arriver à la réalisation d’une belle image. Il me restera aussi une leçon importante : prendre ses photos avec son cœur. Samuel fait partie des photographes qui, bien que dominant parfaitement les aspects techniques, croit bien plus à l’émotion
qu’on parvient à faire ressentir avec ses photos, qu’aux aspects purement techniques, même si ceux-ci permettent de faciliter la prise de vue. C’est ce que je vais retenir en priorité de ce stage que je recommande à toutes celles et ceux qui s’intéressent à la photo de paysage... et qui veulent passer un week-end sympathique en compagnie de personnes partageant le même intérêt et la même passion.
527
Compte-rendu
de la séance
Jacques
Pion www.jacquespion.com
Une première série de portraits africains au Burkina Faso, dans une sorte de studio improvisé et surchauffé, puis huit jours en Tunisie dans un hammam masculin, vapeurs humides et massages énergiques garantis... encore huit jours dans la jungle birmane sous une canopée impénétrable et peuplée de sangsues et pour terminer, le portrait pastoral d’un berger au coucher du soleil dans le Djebel algérien. Les séries exposées sont relativement courtes et c’est bien agréable. Cela donne au photographe le temps de rajouter de nombreuses anecdotes bien appréciées 528
de tous. Ses portraits africains sont porteurs de très belles émotions : regard pétillant d’un commerçant, regard profond d’une jeune fille voilée, attitude timide et peureuse d’une petite fille qui cache son visage avec son bras, visage hilare d’un homme au torse nu ou mine sévère de la cheffe des femmes. Le photographe nous explique sa technique : au flash mais avec très peu de puissance, un réflecteur en arrière-plan, une source de lumière naturelle - il s’agit de ne pas obtenir une peau trop brillante, le risque majeur avec les peaux foncées. Comment combiner photo et humidité d’un hammam ? Jacques Pion a du matériel professionnel de haute qualité, totalement étanche même si une heure de mise en condition de l’appareil lui était nécessaire (moi, j’ai réussi à faire une et une seule photo
© jacques Pion
Jean-Robert Comte nous a présenté Jacques Pion, un des photographes qu’il côtoie sur le site de Regard perdu. On est en présence d’un reporter photographe de haut vol qui visiblement adore suer à grosses gouttes, 36°-42° minimum...
s
du 15 septembre
n
© Jacques Pion
(suite)
dans un hammam familial au Maroc : 5 secondes pour déclencher avant la buée et sortir l’appareil de la pièce au pas de course !)
© Jacques Pion
Vous balader dans la jungle birmane vous tente ? Voici un commentaire de notre aventurier propre à doucher votre rêve : « Le guide me conseille d’ôter mes pantalons car il vaut mieux voir tout de suite ce qui vous monte dessus plutôt que de ne pas savoir ce qui va s’enfiler
530
dedans...». Grrr... La dernière série m’a fait très mal au cœur. Des paysages sauvages superbes du Djebel, mais destinés à être totalement défigurés par la prochaine extraction de gaz de schiste. Les travaux ont déjà commencé... Il nous explique: « Il s’agit d’un contrat entre les USA et l’Algérie à plus de 350 milliards de dollars. Dans peu de temps tout sera bousillé ». À ce prix-là l’écologie n’a aucune chance... J’ai envie d’hurler ! Jael De Nardo
L’image classée
1ère
en catégorie Paysage est l’œuvre de notre sociétaire Jean-Marc Ayer.
La SGP est classée
4e
La SGP est classée
5e
La SGP est classée
7e
en catégorie Couleurs
TE
RE MINU
DERNIE des clubs suisses
en catégorie noir/blanc
Avec les plus vives félicitations de notre comité à tous nos membres pour leur glorieuse participation. Et rendez-vous l’année prochaine pour faire mieux ! Pour les classements complets (photos retenues et photos primées ainsi que les galeries par catégories), voir sous www.photosuisse.ch
531
Résultats du concours annuel
Concours 2014
Compte-rendu
de la séance
Visite de la Fondation Auer à Hermance Pour notre sortie commune (atelier et séance), Michel et Michèle Auer nous ont fait l’honneur d’ouvrir les portes de leur maison-musée à Hermance. Ces deux esthètes, passionnés de photographie, ont réuni sur trois étages une importante collection d’appareils, de livres, de tirages originaux, d’affiches, d’écrits et autres objets qui reconstituent et suivent l’histoire de la photographie. Le tout conservé entre des murs en béton clair à faire pâlir d’envie un architecte branché.
Dire qu’il a hésité entre radio et photo : pour nous, ce lundi-là, il avait assurément fait le bon choix ! Michèle Auer en parfaite hôtesse s’est prêtée tout au long de la visite aux jeux des questions et s’est laissée photographier sans réticence, nous démontrant avec
Il faut dire que Michel Auer a derrière lui une longue liaison passionnelle avec la photographie : à 12 ans, son premier tirage argentique, puis un apprentissage à Zurich jusqu’à une vie professionnelle consacrée aux impressions grand format – donc un fin connaisseur de l’art ET de la technique. 532
© Luc Buscarlet
Nous étions un grand nombre à défiler devant les vitrines d’exposition qui protègent des rangées de vieux appareils, puis à nous serrer les uns contre les autres pour écouter les explications et récits du maître des lieux.
© Joëlle Kohler
commune du 22 septembre
Michel et Michèle lors de leurs généreuses explications.
amabilité le cheminement d’une vie toute d’art. A la fin de la visite, nous nous sommes attardés sur quelques publications petit format dont Michel & Michèle sont soit les auteurs, soit les contributeurs, et nous avons été plusieurs à partir avec au moins un exemplaire, quand d’autres se sont offert des ouvrages plus conséquents, numérotés et dédicacés – une manière de contribuer modestement à l’action de la Fondation Auer et de remercier nos hôtes si accueillants et prêts à partager leur savoir et leur histoire.
Michel et Michèle Auer ont créé, à Hermance, leur musée privé dédié à la photographie. Ces deux passionnés de photo depuis des décénies ont réuni sur trois étages une immense collection d’appareils, de livres (à peine 20’000 titres !), de tirages originaux, d’affiches, d’écrits, de cartes et autres objets qui reconstituent l’histoire de la photographie. En plus des expositions et des publications qui les prolongent, leur Fondation, une des rare instances consacrées à la photographie, se charge de mettre à jour l‘Encyclopédie Internationale des Photographes : d’abord en version papier, puis sur CD, elle est désormais également consultable en ligne. Comme quoi on peut, avec passion, vénérer ici l’histoire de la photo et avoir un rayonnement international.
www.auerphoto.com
Car, au-delà de la photographie, la visite fut aussi la rencontre avec deux personnes de belle culture et d’une simplicité de toute grande classe. Joëlle Kohler 533
En direct
nouveauté
Parlons photo ! Une fois par mois, venez à la rencontre de grands photographes
En tant que photographes amateurs, nous nous concentrons trop souvent sur nos propres photos ou celles de nos collègues. Nous ne nous intéressons pas assez aux œuvres des grands photographes passés ou présents. Nous faisons donc souvent preuve d’un cruel manque de culture photographique. Et pourtant, il a déjà été répété maintes fois que cette culture est indispensable à la création de nos propres œuvres ! J’ai donc le plaisir de vous confirmer une nouvelle activité au sein du photo club : la soirée « Parlons photo ! ». « Parlons photo ! » c’est, une fois par mois, à tour de rôle, un de nos professeurs, photographe professionnel, qui viendra présenter l’œuvre d’un important photographe actuel ou du passé. Ainsi, nous en parlerons, en débattrons et, pourquoi pas, le critiquerons. Ces soirées auront lieu dans notre salle Madrès (à la Mda) de 19 à 21 heures, et les places seront limitées. L’idée est que cette soirée se déroule dans une ambiance un peu plus intime et que tout le monde y participe activement !
La seconde soirée « Parlons photo ! » aura lieu le mardi 9 octobre 2014 à 19 heures avec Patrick Grob. Nous découvrirons à ce moment-là le photographe qu’il aura choisi de présenter. La bonne nouvelle est que cette soirée est gratuite pour les membres de la SGP ! Si vous êtes intéressé(e) à y participer, merci de m’envoyer un mail dès aujourd’hui, les douze premières personnes inscrites auront leur place réservée !
Jean-Claude Irminger
jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch
PS : la date et l’invité pour la soirée suivante seront annoncés dans le prochain magazine.
Ah, la célèbre voix de son maître !
534
535
Ce jour-là à 16:27
Le livre THE MOST BEAUTIFUL pour tout savoir : « I design lumineria because I want to share my sense of the beauty of light. Drawing on inspiration from natural, geometric or architectural structures, these huge pneumatic environnements are a meeting ground for generations and cultures and I hope the book goes some way to give a sense of the wonder poeple feel when interring ».
© Joëlle Kohler
Alan Parkinson
148 pages 25 x 23 cm 20 €
Edition Architec on Air
536
Le Luminarium : une idée lumineuse ! Si on voulait trouver de la couleur pendant le mois de juillet le plus glauque depuis 1954, c’est dans cette étrange structure gonflable qu’il fallait pénétrer lors des Fêtes de Genève.
Alan Parkinson, le créateur du Luminarium, s’inspire, entre autres, des plus belles mosquées dont il fait des croquis avant de concevoir et de faire fabriquer ses structures, molles et rigides en même temps, tout en courbes. De l’extérieur, le module est un imposant cétacé fait d’un assemblage de gros tétons
gris, à l’intérieur c’est un bain de lumières rouges, bleues, vertes, jaunes entre cathédrale et psychédélique rétro. Obligation de pénétrer pieds nus dans le ventre de la baleine pour parcourir un labyrinthe de boyaux multicolores qui vibrent doucement au son d’une musique sérielle : on est totalement ailleurs ! Evidemment, le photographe exulte et se promet de revenir encore et encore avec un autre objectif : plafonds géométriques, coupoles aux effets de trompe-l’oeil, enfilades de sas de lumière, ombres chinoises des visiteurs. On se prend à rêver que cet Architec of Air choisisse encore d’autres couleurs, d’autres lucarnes pour sa prochaine création, à laquelle, cette fois-ci, vous ne manquerez pas de vous précipiter - s’il revient aux Fêtes ou pas trop loin... Joëlle Kohler
http://www.architects-of-air.com https://www.youtube.com/ watch?v=YVYSKN6I6Zc 537
Cours niveau 2
Cours
niveau
2
Reportage base
nouveau : les sessions durent 3h (au lieu de 2)
Formateur : Jean-Patrick di Silvestro Jeudi 19h-22h les 7-14-21 octobre Prix : 160.- CHF/ Salle Madres, Maison des Associations, 15 rue des Savoises à Genève PROGRAMME • Technique et pratique des différentes facettes du reportage photographique: le témoignage, le quotidien, le portrait, la guerre, le voyage et bien d’autres • Débat sur la photographie d’actualité • Cadrage, composition et prises de vues (hyperfocale, fill-in flash, etc.) • Le langage des photos PRÉREQUIS • Etre à l’aise avec la technique photo de base (vitesse-profondeur de champ) • Test d’entrée: oui
_________________________________________
AN Photographie : présent et passé NU LÉ
Workshop
Formateur : Samuel Rubio Mercredi 19h-21h les 1-8-15-22-29 octobre Prix : 210.- CHF (ou 380.- CHF les cours I et II) Lieu : Salle Madres, Maison des Associations, 15 rue des Savoises à Genève
pa
rm
an
qu
ed
PROGRAMME • Histoire de la photo dès 1940 à nos jours • Introduction à l’analyse d’image • Introduction aux divers concepts de composition • Références à l’histoire de l’art PRÉREQUIS • Test d’entrée: non
ep
ar
tic
ipa
nt s
Renseignements & inscriptions _____________________________________________________
Cours 2 Workshop Visites expo 538
Pour vous inscrire à un Cours niveau 2 (rabais pour 2 cours, dates, prérequis, etc.) : Jean-Claude Irminger jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch téléphone +41 78 740 06 52
Vos formateurs
Jean-Patrick Gilles di Silvestro Place
niveau
Voir le détail du programme de chaque cours sur www.sgp-geneve.ch
Perfectionnement
Cours
2
Samuel Rubio
Sarah Girard
Patrick Grob
Aurélien Bergot
Samuel Bitton
Technique 2 Formateur : Patrick Grob Jeudi 19h-21h les 23-30 octobre, 6-13 et 20-27 novembre, 4-11 décembre Prix : 90.- CHF le module à choix (2x2h) ou 330.- CHF les 4 modules / maxi 8 pers. Lieu : Salle Madres, Maison des Associations, 15 rue des Savoises à Genève PROGRAMME Module 1 (23-30 octobre) • Vitesse-Mouvement > 2h de théorie + 2h de pratique Module 2 (6-13 novembre) • Netteté-profondeur de champ > 2h de théorie + 2h de pratique Module 3 (20-27 novembre) • Balance des blancs > 2h de théorie + 2h de pratique Module 4 (4-11 décembre) • Flash > 2h de théorie + 2h de pratique - Possibilité de s’inscrire à un ou plusieurs modules - Test d’entrée : NON pour les personnes qui ont suivi le cours débutants à la SGP, OUI pour les personnes qui n’ont pas suivi le cours débutant !
_________________________________________
Lightroom avancé
Formateur : Samuel Ribio Mercredi 19h-21h les 4-11.18.25.novembre et 2-9 décembre Prix : 250.- CHF (ou 480.- CHF les deux cours base et avancé), maximum 10 personnes Lieu : Salle Madres, Maison des Associations, 15 rue des Savoises à Genève PROGRAMME • Modules Bibliothèque, Développement • Optimisation du flux de travail de l’importation à l’exportation • Filtres : mots-clés, attributs, métadonnées • Création et utilisation de paramètres et métadonnées personnalisés et d’exportation, épreuvage. • Création de catalogues et création d’un livre • Coup d’œil sur les éditeurs externes pour effets (émulation argentique, noir-blanc) MATÉRIEL • Ordinateur portable Mac ou PC avec Lightroom ≥ 4 et PS éléments (ou ≥ PS3) déjà installé. Prise d’alimentation (Nous ne prêtons pas de matériel) P R É R E Q U I S Etre à l’aise avec l’environnement informatique et les données numériques des photos. Test d’entrée: non. 539
Cours niveau 2 Stage
AN NU Reportage en Haute-Savoie LÉ
Cours
niveau
2 Stage
Formateur : Gilles pa Place r m agricole et d’un atelier Visite d’une exploitation an dans la vallée verte de lutherie à Habère-Poche, q e d (hôtel possible) Le stage aura lieu les 27-28 u septembre e pmax 6 personnes. Prix 400.- CHF (hors nuitée et repas), art TH È ME A B O R DÉ Utilisation du grand-angle icip et reportage en lumière naturelle an ts et artificielle, editing et retouche M AT É R I E L Apportez votre équipement photo (boîtier, objectifs, flash, trépied).
_________________________________________
Reportage à Venise
Formateur : Jean-Patrick Di Silvestro Il connaît très bien Venise pour y être allé faire de la photo de nombreuses fois. Le cdéfi sera de faire de la photo inédite dans un des lieux les plus photographiés au monde ! Ce sera une très belle expérience.
Workshop
Le stage aura lieu du mercredi 4 au dimanche 8 février 2015. PROGRAMME 1er jour Arrivée à Venise, rencontre puis balade, prise de vue libre. 2ème jour Thème : Venise populaire, Venise des vénitiens. Parcours dans des zones méconnues de la ville où il est important de se perdre, photos de rue, photos de vide, la cité semble parfois morte sans ses hordes de touristes. 3ème jour Thème : Les touristes sont partout. Il faut les suivre et les photographier. 4ème jour Départ tôt pour -> Le Lido -> Pellestrina -> Chioggia, puis visite du plus grand marché aux poissons d’Italie. Chaque soir, débriefing autour d’un repas et reportage de nuit pour ceux qui le désirent. Prix du stage 600.- CHF (excl. voyage, hôtel, repas, boissons, souvenirs, etc.). Sept chambres doubles déjà réservées à l’hôtel Belle Epoque à Cannaregio (www.belleepoquehotelvenice.com), prix 429.- CHF la chambre pour les 4 nuits. Voyage en train - Aller 4 février départ GVA 07:42 - Retour 8 février départ VCE 14:20 Prix aller-retour 257.- CHF (ou 195.- abo)
ou en avion (Etihad Regional) - Aller 4 février départ GVA 13:00 - Retour 8 février départ VCE 15:00 Prix 181.25 CHF (tarif du moment)
Renseignements : jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch 540
(suite) niveau
Voir le détail du programme de chaque cours sur www.sgp-geneve.ch
Perfectionnement
Cours
2
Photographie panoramique Formateur : Samuel Bitton Stage avec un grand expert de la photo panoramique et personnage très sympathique ! 1/2 journée (de 13h à 18h) « prise de vue sur le terrain » -Les différentes techniques disponibles pour réaliser un panorama (du simple recadrage à la technique par assemblage). -Explication complète de la technique de la prise de vue par assemblage, avec ou sans trépied et avec ou sans tête panoramique (les avantages et inconvénients de chaque méthode). -Comment utiliser une tête panoramique afin de faire un panorama par assemblage dans les règles de l’art en utilisant le point nodal et comment déterminer ce point. -La prise de vue: comment cadrer avec précision, déterminer l’ouverture pour la profondeur de champ nécessaire, comment déterminer la vitesse d’exposition idéale, les choses à s’assurer pour garantir un assemblage parfait, etc. -Mise en pratique par les participants en capturant eux-mêmes des panoramas selon les méthodes expliquées (une tête panoramique sera mise à disposition, sachant qu’il faut être équipé de plateaux rapides de type arca-swiss pour pouvoir attacher l’appareil photo dessus). Lieux : vignes du Lavaux. 1/2 journée (de 13h à 18h) « post traitement » Démonstration d’assemblage des photos réalisées lors de la 1/2 journée de prise de vue sur le terrain. Assemblage avec le logiciel Autopano et Photomerge. Assemblage de différents panoramas avec exemples de la gestion de différentes difficultés (vignettage, différence d’exposition entre les photos, problèmes de point nodal, problèmes de reflets du soleil, élément en mouvement dans l’image, etc.) -Post-traitement de différents panorama afin d’illustrer différentes difficultés notamment la gestion de l’uniformité de l’exposition sur tout le panorama, gestion des éléments en mouvement, gestion des reflets de soleil, etc. et comment palier à toutes ces difficultés. Je suis en négociation pour le prix. Ce sera autour des 300.- CHF et les dates sont a définir. 541
Zoom...dans le Jura La Biennerivière paisible Huit heures, le matin. La Bienne glisse lentement vers l’Ain. Elle ne gronde plus, elle se faufile presque discrètement sur son lit de calcaire en contournant délicatement les gros blocs qui tentent sans succès de contrarier son chemin. Il n’a pas plu depuis une semaine et son débit a bien réduit. Un peu plus loin, l’humble fontaine lui fait écho. Le soleil, bas en ce mois de septembre, n’a pas dépassé les crêts environnants et laissera la rosée encore longtemps déposée sur la végétation et les insectes qui s’y cachent. Il ne fait pas très chaud, tout est très humide et j’apprécie d’être bien couvert et... botté ! Je marche doucement dans les hautes herbes qui bordent la rivière comme aussi près des talus non fauchés, quêtant une herbe ourlée de rosée, un insecte encore endormi prêt à poser, une fleur... Je ne serai pas déçu au cours de ces multiples sorties, même si, en cette mi-septembre, bien des espèces ne sont plus visibles. Il y a du beau autour de nous ! Voyez donc ! Jean-Robert Comte
542
Au bord de la Bienne, à 8 km de Saint-Claude : 42° 28’ 33’’ N / 5° 54’ 31’’ E
© Jean-Robert Comte
543
Bienne
© Joëlle Kohler
Expo vue...Journées pho
Des expositions photo réparties entre palais, musées et écoles, comme par exemple le Nouveau Musée et le PasquArt
Nous avons suivi jusqu’à Bienne notre guide favori et désormais incontournable Jean-Claude. Mais je penserai la prochaine fois à étudier le programme de plus près ! En effet, les Journées ne sont pas seulement un ensemble d’expositions, mais elles proposent sur trois semaines des conférences, des films , des visites et des activités photo, comme la « Photographie en action - atelier d’expérimentation et de création photographique ». Une seule journée n’y suffit pas. Comme à Winterthur (cf. Mag de juillet), les lieux d’exposition eux-mêmes valent le coup d’œil : musée classique comme le Nouveau Musée de Bienne, ou moderne comme le PasquArt, galeries lovées au fond de vieilles maisons comme la Gewölbe Galerie, ou encore les salles désaffectées de la Voirie et enfin la belle Ecole des Arts Visuels logée dans un immense bâtiment style années 30. 544
Et bien sûr, toute la vieille ville et ses petits resto sympa. De notre déambulation à travers les huit ou neuf lieux visités ( le parcours en proposait 12), on retiendra surtout le parti pris d’originalité de l’ensemble des œuvres exposées, même si elles ne présentaient pas toutes le même intérêt. Sans doute le thème 2014 « Hybride » y était-il pour quelque chose (et encore un sujet pour nos ateliers du lundi ! ).
Avec JeanClaude, notre organisateur accompagnateur et commentateur
otographiques deVisite Bienne groupe SGP du 24 août Voici quelques uns des photographes qui nous ont accrochés, et quelques références à suivre. Natan Dvir , pour l’utilisation d’affiches publicitaires comme arrière-plan à ses propres photos. Eduardo Cebollero, sans doute la plus belle découverte de cette sortie : nous nous sommes longuement attardés devant ses grands clichés entre reportage et art (je vous laisse polémiquer sur le rapport entre les deux) ; jouant sur l’ombre et la lumière, le photographe a su rendre dans toute sa série l’atmosphère glauque de ces lieux publics de Kamagasaki transformés en lieu de vie, d’une vie cachée et misérable mais qui occupe tout l’espace. Gregory Collavini exposait à la Voirie, lieu tout à fait approprié pour sa série Silent Outlooks sur « les murs antibruit : murs de séparation ». Stephan Gill, parmi les œuvres plus expérimentales, avec son Talking to Ants : plus fort que notre Samy ! Lui, il glisse carrément les insectes dans ses objectifs ! Camille Scherrer, pour ses projections interactives In the woods : il suffisait de passer devant le projecteur pour que surgissent des ombres chinoises. Une autre expérimentation video qui nous a peu enthousiasmés mais beaucoup intrigués, celle de JocJonJosch, Beast Mutation, projetant trois corps nus empilés avec permutation porteur-portés - on avait mal au dos pour eux ! Enfin, à l’Ecole d’Arts Visuels, étaient exposées les recherches de la classe professionnelle de graphisme 2ème année, avec quelques belles originalités. Joëlle Kohler
© Nina Waser
PS : précipitez-vous sur le lien tant que le programme 2014 de ces Journées est encore en ligne : http://2014.jouph.ch/fr/actuel.html
Le gag du jour sur le lieu de rendez-vous : une Suisse tip top propre en ordre !
545
Vevey
Expo vue...
Festival
© Yuji Hamada
Vevey
©
Encore une sortie réussie, organisée par Jean-Claude qui avait réservé le soleil pour ce dimanche pourtant annoncé orageux –rien qu’une petite rincette avant de reprendre le train. Le Festival Images à Vevey, c’est de la photographie à travers toute la ville ! Dès l’arrivée à la gare, l’intéressante série RFK Funeral Train de Paul Fusco s’offre à nous sur un quai. Photographie en mega dimensions sur les façades d’immeubles avec les clichés d’Arno Minkkinen (ce contorsionniste de la photo doit avoir un ostéopathe de génie dans son équipe ! ). Photographie lovée dans des lieux plus confidentiels et dans le saint des saints qu’est l’Ecole de photographie de Vevey où s’affichent les belles expériences des futurs grands de cet art. De toute évidence, originalité et effets d’optique étaient au rendez-vous. Dans l’immense Salle del Castillo, c’est un mur de grimpe dont on se demande ce qu’il vient faire dans ce festival, jusqu’à ce 546
que l’on découvre que les grimpeurs sont couchés au sol et qu’un immense miroir renvoie leur image verticale. Ailleurs, miroirs encore, de toutes les formes, permettant de regarder des photos collées au plafond, et miroirs pour se faire tirer le portrait dans un genre photomaton inédit. Au bord du lac, les cimes de Yuji Hamada flottent sur des tonneaux. Plus loin, une femme est ballottée par la houle : c’est un immense poster immergé. Le Grand Café des Mouettes expose des clichés insolites d’Augustin Rebetez. A l’Eglise Sainte-Catherine, des miséreux fouillent dans des détritus... euhhh, pas du tout ! ce sont des promeneurs comme nous qui brassent les milliers de photos entassées au centre de la nef ou qui jonchent les travées : nous foulons des visages, des corps, des arbres, des lunes, des couchers de soleil et divers objets imprimés par Erik Kessels en 10-15 sur papier brillant basique. Et on peut en emporter ! Je choisis un masque blanc sur fond de
lmages
© Joëlle Kohler
Visite groupe SGP du ... septembre
© Nicole Leyssen
nuit qui me regarde fixement. Autre lieu, le n°32 : Cristina De Middel présente Party, un travail très malin : des diptyques composés d’une phrase caviardée du Petit Livre Rouge accompagnée d’une photo, le tout plutôt subversif ! Crochet obligatoire par le Musée de la photographie où il faut absolument voir au 4ème étage l’exposition temporaire de Hans Eijkelboom, Portraits & Cameras1949-2009 ; soixante ans de portraits et autoportraits qui suivent année après année la trame du temps sur un visage : fascinant et... angoissant.
de ses sorties : « Elargissez votre culture photographique, vos propres photos ne s’en porteront que mieux ! ». Donc, suivez le guide à la prochaine expo ! Joëlle Kohler
Halte un peu trop longue au resto – certes, cela nous vaut une bouteille offerte par la maison, mais nous aurons manqué quelques autres étapes dans un parcours qui en propose 66. Cette expo dure jusqu’au 5 octobre : ne la ratez pas et prévoyez une autosuffisance alimentaire de douze heures ! Ce sera l’occasion de découvrir de nouveaux noms, de nouveaux styles. Et comme le répète Jean-Claude à chacune © Minkkinen (vu par JCI)
547
Vis-à-vis
Les Confrontations photographiques de
GEX
© Pascale Miller
mon quartier
Evénement photographique de la région, cette édition offre une programmation exceptionnelle avec comme invité d’honneur la Fondation Gilles Caron et sa collection d’images. Le Collectif Confrontations proposera des mises en scènes originales et spectaculaires pour mettre en valeur le travail de ses invités. Le public pourra ainsi découvrir une rétrospective inédite d’Eric Bouvet, les thème de Reporters Sans Frontières, une sélection d’images du fonds Nicolas Bouvier, les portfolios de Julie de Waroquier, Julien Dumas et Adrien Golinelli (tous trois lauréats du prix SFR Jeune Talent 2012 Arles et Paris-Photo), et l’exposition de plus de 40 photographes sélectionnés qui animeront ce week-end
Salle Pertemps, Gex > les 3-4-5 octobre
548
Genève
Gex
Expositions...
Vis-à-vis expose 8 photographes, 8 quartiers et 300 oeuvres photographiques de professionnels et d’amateurs. Une première grande exposition dans le hall central de la Gare de Cornavin puis une expo dans chacun des quartiers.
Vis-à-vis Gare de Cornavin Invitation au vernissage Mercredi 1er octobre à 18 heures Exposition > du 6 au 1 9 octobre
Marc
© Marc Biboud
Riboud
Lyon
L’exposition « Premiers déclics » montre les premiers pas du jeune Lyonnais dans la photographie et commence avec quelques-unes de ses toutes premières images, à Lyon et dans les Alpes, ainsi qu’aux Etats-Unis où il se rend dès 1952. Les images se font plus nombreuses au début des années 1950, quand Marc Riboud s’installe à Paris et devient photographe. Il s’entraîne à composer les images comme des figures libres et rigoureuses. Dans ses images, la géométrie organise l’espace, et le viseur de l’appareil est une fenêtre pour observer ses semblables avec une curiosité souvent teintée d’un humour léger. Le bon plan : Envie d’une visite SGP de cette exposition ? Faites-le moi savoir et une date sera proposée :
jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch
Ces premières années respirent la joie de la liberté et la ferveur des découvertes. Il s’émerveille de la lumière méditerranéenne en Yougoslavie et de l’Orient proche et lointain, que Marc Riboud traverse par la route d’Istanbul à Calcutta. Découverte de la Chine, immense et encore rurale, marquée par le maoïsme et fermée aux étrangers. Découverte d’un monde blanc, sur lequel toutes les silhouettes se découpent, formes noires sur fond de neige, en Alaska, (cette série est exposée pour la première fois à Lyon). Pendant ces vingt années, il prend de nombreuses photographies qui comptent aujourd’hui parmi ses plus célèbres. Le Plateau, Lyon > du 6 octobre au 21 février
549
Alexis
Sabine
Weiss
Reynaud
Alberto Giacometti dans son atelier, Paris 1954 © Sabine Weiss
© Alexis Reynaud
« Faire des images de ce que je vois dans la vie est un bonheur, une nécessité même. » Ces mots de Sabine Weiss (90 ans) illustrent bien la dimension humaniste de son œuvre, guidée par la générosité du regard et la curiosité de l’autre. Galerie Cramer Rue du Vieux-Billard 2 > jusqu’au 15 octobre
Angels
Genève
Expos... (suite)
Flowers Artiste et photographe genevois, sa recherche s’articule autour de la thématique des référenciels que l’individu se fait de sa propre existance. Cette exposition de photos est une sélection de ses divers travaux présentés en Suisse et à l’étranger ainsi que sa splendide nouvelle série intitulée «Flowers».
Design by W, Genève venue Pictet-de-Rochemont 8 > jusqu’au 15 octobre
550
Quand un photographe conjugue son talent avec celui d’une peintre, voici une intéressante galerie à visiter de toute urgence. La Fumisterie Rue des Noirettes 21 , Acacias > jusqu’au 25 octobre
Activitéen plein air s tendu
at et tous s e t u tes to Vous ê
au
Rendez-vous à Gex à 9h00 devant la salle d’exposition Pertemps (rue de Pertemps 64) pour visiter ensemble les Confrontations photographiques du gessien (plus de 15 photographes exposent leurs œuvres) et pour participer ensuite à un repas dans un restaurant de la région.
551
Prochaines séance Rallye d’automne Samedi 04 octobre à 09h00
> 23 octobre
FaitesVoir Lundi 6 octobre à 20h30
Gex
Rendez-vous à Gex à 9h00 sur les marches de l’Espace Perdtemps 64 avenue de Perdtemps 01170 Gex Parking gratuit devant l’Espace Perdtemps Arrêt TPG Ligne F le plus proche : POSTE (<10min à pied de l’espace Perdtemps). Rallye / Repas / Visite des Confrontations Gessiennes Espace Perdtemps Inscription à : http://doodle.com/cfnzmy5fduursk5e Envoyez au maximum 5 photos numériques, au format JPEG 1400 x 1050 pixels, par mail à : rallye@sgp-geneve.ch jusqu’au dimanche 23 octobre à 22h00.
Macro / Proxy
Présentez vos photos numériques de macrophotographie ou de proxyphotographie. La macrophotographie est l’ensemble des techniques photographiques permettant de photographier des sujets de petite taille entre les rapports de grandissement 1:1 et 10:1. La proxiphotographie ou «photographie de près» est l’ensemble des techniques photographiques permettant de photographier des sujets de petite taille sans atteindre la macrophotographie. On parle souvent dans ce cas d’un gros plan. Une définition plus précise limite la proxiphotographie aux grandissements compris entre 1:10 et 1:1. www.focus-numerique.com/macro Vos images seront admirées et commentées. Envoyez au maximum 5 photos numériques, au format JPEG 1400 x 1050 pixels, par mail > 05 octobre à : faitesvoir@sgp-geneve.ch jusqu’au dimanche 05 octobre à 22h00. 552
es... PhOTOGRAPHEÉ VITSchouwey INBernard Lundi 13 octobre à 20h30
Pour avoir vécu mon enfance dans le calme de la Vallée de Joux, c’est au milieu de la quarantaine, que j’ai retrouvé le plaisir d’aller courir cette belle nature, l’appareil en bandouillière. Dans la photographie animalière, la patience est de mise et c’est parfois, après plusieurs heures d’attente, que l’on s’en retourne, sans la moindre image ! Mais le plaisir reste intact !
PHOTOGRAPHEÉ VIT Labaune INFrédéric Lundi 27 octobre à 20h30
Enseignant de SVT (Sciences de la vie et de la Terre) et «auteur photographe». pratique la photo depuis une trentaine d’années. J’ai une bonne maitrise de quelques logiciels de traitement des images (panorama, stacking...) Mes domaines de prédilection tournent autour de notre environnement, les paysages, la macro, la microscopie. http://macromicrophoto.fr/dotcl/index.php? Fred animera également l’atelier de 19:00 Pollen d’Hibiscus 50x
553
Président Vice-présidente Trésorier Cours niveau 2
Administration Didier Rossel Concours Patrizia Cini Expositions Patrizia & Didier Média & com Eric Boillat Séance du lundi Samy Mayor Technique Eric Henry
didier.rossel@sgp-geneve.ch patrizia.cini@sgp-geneve.ch expo@sgp-geneve.ch eric.boillat@sgp-geneve.ch samy.mayor@sgp-geneve.ch eric.henry@sgp-geneve.ch
Ateliers Concours Photo Suisse Cours de base Gestion des membres Magazine Matériel Matériel Publicité Secrétaire du comité Site internet Vérificateur comptes Vérificateur comptes Vérificateur suppl.
ateliers@sgp-geneve.ch rpage44@bluewin.ch phil.pedat@sgp-geneve.ch madeleine.beboux-naef@sgp-geneve.ch redaction@sgp-geneve.ch rpage44@bluewin.ch migas651@hotmail.com christiane.margand@sgp-geneve.ch fabienne.de.bruin@sgp-geneve.ch web@sgp-geneve.ch verificateurs@sgp-geneve.ch verificateurs@sgp-geneve.ch verificateurs@sgp-geneve.ch
Autres responsables
Comité
______ fondée en 1881 ______
Commissions
Photo club
Contacts Didier Rossel Patrizia Cini Claude Ponchant Jean-Claude Irminger
L’équipe des Ateliers Raphaël Page Philippe Pédat Madeleine Béboux-Naef L’équipe de rédaction Raphaël Page Michel Gasser Christiane Margand Fabienne De Bruin Fabienne De Bruin Margarita Schlegel Johanna Maibach Marc Burkhalter
president@sgp-geneve.ch patrizia.cini@sgp-geneve.ch claude.ponchant@sgp-geneve.ch jean-claude.irminger@sgp-geneve.ch
Tous les membres de la SGP se retrouvent chaque lundi pour leur séance à 20h30 à la salle de projection Carson de la Maison des Associations, 15 rue des Savoises à Genève, selon le programme des soirées à thèmes. Tous les détails sur www.sgp-geneve.ch 554
A l’œil
Déjà la der
#
Le Magazine est l’organe d’information de la SGP, il est consultable gratuitement sur notre site et via www.issuu.com Rédaction Didier Rossel, Eric Boillat, Joëlle Kohler, Jaël De Nardo, Jean-Marc Ayer, Samy Mayor, Jean-Claude Irminger, Jean-Robert Comte, Catherine Graf. Maquette Romanpub et le team PAO : Samy Mayor, Eric Boillat, Marc Burkhalter, Copyright Toute reproduction, même partielle, de texte ou d’image est interdite sans autorisation préalable. Par copyright, toutes les photos présentées sont diffusées sous réserve du droit d’auteur et toute réutilisation est illlicite.
© © Claude Ponchant
Clin d’oeil Eratum : cette très belle image des Cornouailles, que vous avez pu admirer dans le Mag n°87 de Juin en page 389, est due au talent de Claude Ponchant (et non de Patrick Malo comme indiqué par erreur). Avec nos excuses. Dont acte.
Demande de reproduction directement à : redaction@sgp-geneve.ch
Voilà, c’est fini pour ce numéro. Rendez-vous le mois prochain ! A suivre... > 15 octobre Délai pour la remise des
@
manuscrits du prochain numéro du Magazine
Maison des Associations Rue des Savoises 15 1205 Genève www.sgp-geneve.ch
555