Shofar // February 2023

Page 1

ShevatAdar 5783 February 2023 Congregation Shaarey Zede k 1 889 EST Celebrating Community and Culture
Congregation Shaarey Zedek 1889 EST Celebrating Community and Culture Updates, renderings, construction photos, and more at www.szfuture.ca RENEWING THE HOME OF OUR SACRED TRADITIONS Building designs included on this site are artist renderings and do not necessarily reflect the final construction plans for this project.

A Message From Neil Duboff, President & Capital Campaign Chair

After years of discussion, consultation and planning, the repair and improvement of our beautiful synagogue is now underway. Along with it, a capital campaign which to date has raised $10.9 million toward a $16 million target.

Prior to the campaign’s public launch, our volunteer steering committee and canvassers met to review project plans, timelines and administrative process, and acknowledge the challenges that present when canvassing for causes. One year later, it’s worth revisiting some key points from that discussion.

We aren’t starting from scratch. We are bringing our building up to modern standards by making it a safer, healthier environment, where the organization can deliver its key functions of worship and programming more effectively and efficiently. At the same time, with critical repairs being the core factor for the project, aesthetic renovation choices are scrutinized to ensure that they are costeffective elements that compliment the beauty of our mid-century modern design while preserving it’s ‘feel’ as a place of holiness. With these items premier in the minds of all involved, we are working to maintain and continue the standards set by our Synagogue’s founders and the original

builders – all family members from earlier generations – as a beautiful place to pray, to learn, and to gather. L’Dor Va Dor.

Capital campaigns can re-energize an organization. How? Through the engagement that takes place between key stakeholders (you, our members) and canvassers. These discussions are meant for communicating praise or concern, listening to other perspectives, and ensuring that your comments reach synagogue leadership. We encourage members to meet and talk with their canvassers, or to email us at hello@szfuture.ca with feedback and comments about the project or the synagogue in general. Communicate with your canvasser – fellow members who, through their volunteer participation are demonstrating their commitment toward realizing the success of the project and your synagogue. By sharing your feedback we intend to guide and improve SZ.

It’s a lengthy process. This project is many years in the making and given the discussion we consistently invite, we won’t start rushing now. We’ve always said that the campaign would take time, and we recently advised that it will continue to the end of 2023. However, a reminder that while the public campaign launched this past January, discussions with community members

204 452 3711 /ShaareyZedekWinnipe g/SZWinnipeg hello@szwinnipeg.ca 3
Photo credit: Robyn Shapiro Photography

regarding support for the project began in 2018, when the board voted to proceed with critical repairs.

Last January I wrote, “Our renovations can, must and will address the needs of all congregation members, accommodating both those who choose to worship in person and those who prefer to worship at home. They must also accommodate simchas, funerals and birth. They must address safety issues. We need to plan for our worship needs, our family needs, our children’s needs, our educational needs. And these plans must meet your needs.” Through Phase I construction, we have begun to address these needs. Through member consultation and feedback, we have begun to address these needs. Through planning that facilitates gathering, both in-person and virtually in order to remain connected, we begin to meet these undeniable needs. Thank you to all who have contributed toward completion of the building project and success of the institution. To those we will reach out to this year, we look forward to connecting with you.

Wishing you all the best.

Stay up to date, watch services, and sign up for our email notices at www.szwinnipeg.ca 4
president@szwinnipeg.ca
Tu B'Shevat Mon, Feb 6 Louis Riel Day Mon, Feb 20 Purim Tue, Mar 7 Daylight Savings Begins Sun, Mar 12 At 2 AM, Move clock ahead 1-hour H O L I D A Y S /ShaareyZedekWinnipeg /SZWinnipeg /SZWinnipeg hello@szwinnipeg.ca www.szwinnipeg.ca
O S Messages from Neil Duboff, President .................. 3 Rabbi Aníbal Mass ....................... 8 Cantor Leslie Emery ......................10 Leon Pincovich, Lay Clergy (Shammes) ....................................12 Dr. Rena Secter Elbaze, Engagement and Education Director. .................. 14 Tali Millo, Program Director and Lay Clergy ............................... 16 Sisterhood......................................18 Sections Holiday List ................................... 4 Mazel Tov ..................................... 6 B'nai Mitzvah ............................... 9 Services ...................................... 13 Sisterhood Gift Shop ................... 19 Tributes ....................................... 24 One More Candle ....................... 38 In Memoriam .............................. 20 Programs .................................... 41 Congregation Shaarey Zedek 1077 Grant Avenue (c/o Temple Shalom) Winnipeg MB R3M 1Y6 t 204 452 3711 f 204 474 1184 www.szwinnipeg.ca hello@szwinnipeg.ca Joel Lafond Executive Chef 204-975-3485 joel@szwinnipeg.ca Take-out Menu Shiva Meals Pastry Menu www.szwinnipeg.ca/ TAKEOUT TakeOut CATERING 1889 EST

Mazel Tov!

Mazel tov to The Honourable Anita Neville on her appointment as the Lieutenant-Governor of Manitoba.

Mazel tov to Brenda Greenberg on receiving the Saul and Claribel Simkin Centre Shem Tov Award at the 2020 and 2022 Kavod Evening on May 31.

Mazel tov to Dr. Brent Schacter on receiving the 2022 Distinguished Leadership and Service Award from ISBER (International Society for Biological and Environmental Repositories) at their Annual Meeting held in May in Atlanta Georgia.

Mazel tov to Steve Kroft on receiving the Sol Kanee Distinguished Community Service Medal at the 2020 and 2022 Kavod Evening on May 31.

Mazel tov to Phyllis Laveman on receiving the Rose and Max Rady Jewish Community Centre Shem Tov Award at the 2020 and 2022 Kavod Evening on May 31.

Mazel tov to Elaine Margolis on receiving the Jewish Federation of Winnipeg Shem Tov Award at the 2020 and 2021 Kavod Evening on May 31.

Mazel tov to Murray Palay on receiving the Max and Mollie Shore Memorial Award at the 2020 and 2022 Kavod Evening on May 31.

Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol

6

Mazel tov to Anita Wortzman on receiving the B’nai Brith Jewish Community Camp Shem Tov Award at the 2020 and 2022 Kavod Evening on May 31.

Mazel tov on the birth of Elias Albert on September 21, 2022.

Proud parents are Sarah Sommer and Justin Odwak.

First time proud grandparents are Lisa Odwak, and Hillel and Marlaina Sommer. Proud great grandparents Brenda Odwak, Alex Sommer, Lorraine Reiner, and Elaine Sommer.

Mazel tov on the birth of Kayden Micah (Hebrew name Aharon Gadi) on December 1, 2022.

Proud parents are Amy and Gabriel Brawerman.

Proud grandparents are Robyn and Jeff Lieberman, and Adriana Trajtman and Claudio Brawerman.

Great Grandparents are Mira and Martin Buchwald and Martha Brawerman. Martha resides in Israel, all others reside in Winnipeg. Kayden is named after his great grandfathers Aron Lieberman and Guillermo Trajtman.

Mazel tov on the birth of Sydney Eliana and Max Sammy on December 4, 2022. Proud parents are Sarah McKinnon and Richard Pollock. Proud grandparents are Lori Spivak and Gordon McKinnon, Maureen Pollock, and Raymond Pollock (of blessed memory). Sydney is named after Sidney Spivak, Sarah’s maternal grandfather and Edith Minuk, Richard’s maternal Baba. Max is named after Max Minuk, Richard’s maternal Zaida and Sammy Minuk, Richard’s maternal uncle. Richard, Sarah big sister Raya, the twins and grandparents reside in Winnipeg.

u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman siman tov u'mazal tov v'siman Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu. lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman

204
/ShaareyZedekWinnipe g/SZWinnipeg hello@szwinnipeg.ca 7
452 3711
Wish them 'Mazel Tov' with a Tribute Card Contact the shul at 204-452-3711 or visit www.szwinnipeg.ca/donate

Tu B'Shevat A Message From Rabbi

Waiting is one of the most difficult things. We hate having to wait in line at the store, in the hospital for care, at a red light, until the oven reaches 425 degrees, etc.

Sometimes it looks like life is all about waiting and waiting all the time.

For this reason, it is extremely important to develop patience. The dictionary defines patience as the capacity to accept or tolerate delay, trouble, or suffering without getting angry or upset.

When we don’t take this seriously and we don’t work on developing patience, it’s no surprise that we go around angry and upset!

Reflecting on this, I realized that Tu B'Shevat, among all the beautiful meanings it presents, can teach us a lot about being patient.

Trees teach us to be patient. While plants will produce fruit the first year from seeds, some fruit trees may not bear fruit for years after the seed has been planted.

On top of that, the Torah adds an even longer waiting time by saying (Leviticus 19:23-25): “When you come into the land and plant all kinds of trees for food, then you shall regard their fruit as forbidden; three years it shall be forbidden to you; it

must not be eaten. In the fourth year all their fruit shall be set apart for rejoicing in the Lord. But in the fifth year you may eat of their fruit, that their yield may be increased for you: I am the Lord your God.”

These extra delays are known as orlah and neta revai.

The first lesson for Adam and Eve was based on their desire for instant gratification.

The first transgression recorded in the Torah is when they ate from the “forbidden” fruit. I write “forbidden” in quotation marks, because according to the Midrash, the fruit from the Tree of Knowledge of Good and Evil was not intended to be eternally prohibited. Adam and Eve were created on Friday afternoon. The Midrash explains that they were instructed not to eat the fruit for only three hours, until Shabbat. Once Friday night had arrived, the fruit would have been theirs to enjoy. They lacked the selfcontrol to delay that pleasure.

The three years that we wait before eating fruit of any tree is a reminder of the three hours that Adam and Eve did not wait to eat the fruit from the Tree of Knowledge.

It is interesting that the Talmud describes how fruit that ripened on a three-yearold tree before Tu B'Shevat is considered

Stay up to date, watch services, and sign up for our email notices at www.szwinnipeg.ca 8
Photo credit: Robyn Shapiro Photography

orlah and is forbidden to eat, while fruit ripening on or after Tu B'Shevat of the tree’s third year is permitted.

In other words, Tu B'Shevat is the time where we analyze and reflect if a fruit is ready or not.

Adam and Eve weren’t ready for the fruit from the Tree of the Knowledge of Good and Evil for another three hours and yet, they couldn’t wait. They wanted it and had to have it right away.

We go through the same thing all the time, wanting things before they are ready or before we are ready to receive or experience them.

Every week, as I drive by our building on Wellington Crescent, I wish we could all move back there right away. I remind

myself that it isn’t in our best interest –it’s not the time. How could we enjoy the space safely and fulsomely without floors, walls, heat or ceilings? A weekly reminder of how important it is to learn to be patient.

But! While we wait, we can use the time to prepare ourselves - to be ready in good time to enjoy the fruits that will come. Even if it takes a while, the promises of God always come to happen.

Blessings from my family to yours for a Happy Tu B'Shevat.

Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal

siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol

Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey

Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal

Shane Pollock & Talia Pollack

March 4, 2023

v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal

Child of Hart Pollack & Nancy Chappell-Pollack

v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman

Elijah Altman

March 11, 2023

Child of Alon & Cheryl Altman

u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel. Siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman tov u'mazal tov, siman tov u'mazal tov v'siman

204 452 3711 /ShaareyZedekWinnipe g/SZWinnipeg hello@szwinnipeg.ca 9
lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu,
u'l'khol Yis'ra'iel.
tov u'mazal RabbiAnibal@szwinnipeg.ca 204 287 5138
tov u'mazal y'hey lanu. Y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey lanu, u'l'khol Yis'ra'iel, y'hey lanu, y'hey
lanu,
Siman

Tu B'Shevat: An Opportunity to Deepen our Connection to the Natural World A Message From Cantor Leslie Emery

Each year as Tu B’Shevat approaches I find myself smiling at trees. I have always loved their majestic presence and enjoyed the urban forest planted throughout our winter city. The new year for the trees occurs on the 15th of Shevat, during the full moon. This practice is rooted in Torah and is described in the book of Leviticus 19:23 instructing us to wait five years after planting a tree before eating the fruit from it, the fourth year setting aside the fruit to be taken to the Temple as an expression of gratitude to God. Finally during the fifth year, all the fruit from that moment onwards belongs to the farmer. Because of this, a birthday for trees was required to track the age of trees and care for them accordingly.

Fruit trees are special and have a special role in nourishing life. Even in the context of war, fruit trees are given a unique status in the Torah and are not to be cut down (Deuteronomy 20:19). Imagine a world where trees mattered so much that we are aware of their age. Imagine a world where the wellbeing of trees matters more than our immediate desires. In many ways our tradition guides us

towards a closer understanding of our relationship with the natural world.

These days it is essential that humans reframe our relationship with the Earth. With the realities of Climate Change encroaching upon us, we are realizing our way of life has become destructively disconnected from nature. Rarely do we watch trees grow and pick the fruit directly from the source. We no longer live our lives in a direct relationship with nature as our ancestors once did. Our ancestors have left behind plenty of insight for us if we take the time to look. The Jewish day is intertwined with the rhythm of the Sun and the months with the Moon. The 15th of each Jewish month marks the full moon. The Amidah contains an important line that changes in accordance with the agricultural season in Israel. As for trees and our relationship with the planet, if you look, you can find a forest of information to guide you.

One of my favourite teachings about trees appears in the Babylonian Talmud. Honi the Circle Maker was a scholar in the 1st century BCE. One day Honi was travelling along the road and came upon a man

Stay up to date, watch services, and sign up for our email notices at www.szwinnipeg.ca 10
Photo credit: Robyn Shapiro Photography

planting a carob tree. He asked the man, “how long will it take for this tree to bear fruit?”. The man responded “70 years.” Honi replied, “Are you certain you will live another 70 years?” The man replied “I found fully grown carob trees in the world as my forefathers had planted them for me. I too plant these for my children.” We too have an obligation to plant for the future and ensure the wild places are protected and the way we interact with the world around us is sustainable.

In Jewish thought, Torah and Nature are reflections of the Divine. The natural world, is not separate from God. The late 19th century Chasidic master, Sfat Emet taught his children and grandchildren that in fact the greatest secret of Judaism is that “everything is God.” Often when we daven in synagogue we recite prayers without really thinking of their meaning. The part of the Kedushah we recite in the morning and evening rising on our toes as we say Kadosh Kadosh Kadosh, translates as Holy Holy Holy is Adonai Tz’vaot the whole world is filled with God’s glory. If we remember to see the world around us in a sacred way, we recognize the importance of living in balance with all things. In these days of disconnection, it is so important to find a path back

to understanding our impact on the environment, through how we interact with the world.

As we move towards a greater understanding of the natural world through advances in science, we should take a moment for gratitude and awareness. I am grateful to have access to fruits and vegetables even on the coldest days of Winter. We can express our gratitude through our actions by avoiding wasting food and paper and choosing products that we know are not damaging to the planet. We can attempt to not be wasteful in our use of the world’s resources. This Tu B’Shevat I ask you to take a moment to appreciate your connection to the incredible tapestry of life that surrounds us and your place in it. All of life is sacred, as is our place in it. It is time to continue the practice of planting for future generations. Happy Birthday to the Trees!

CantorLeslie@szwinnipeg.ca 204 287 5134

A Message From Leon Pincovich, Lay Clergy (Shammes)

Hello everyone!! I want to begin by saying how touched I was, by so many of you who reached out to me when the announcement of my role was publicized. I was extremely touched and overwhelmed by all of your messages.

My journey into this role was unexpected, at least in my eyes! Rabbi Mass approached me about the role in June, as Bill was going to retire after the High Holy Days, I had initially thought, “Not the role for me, I couldn’t do what Bill has been doing extremely well for so many years". After a few discussions with the Rabbi and Ran, I officially signed on at the beginning of November.

As many of you know, I have been part of Shaarey Zedek for many years. It probably began by crawling up to the bimah during my sister’s Bat Mitzvah in 1977. I was part of Junior Congregation in the 80’s and was also a member of Kadima and USY, which I thoroughly enjoyed and have great memories. In later years, I had the opportunity to lead the ATID group (pre-Kadima for grade 5 and 6 students.)

Although I am very excited about this role, it comes with a challenge. Covid has had a significant effect on all our lives, and those of our loved ones. God willing the worst is behind us, and we can look forward to

great things in the future.

I hope I can count on you, to come out and support our daily minyan, as you have in the past. As much as we value and appreciate our online minyannaires, it isn’t the same as the personal contact when you’re in the building! I very much noticed the difference during the High Holy Days this year in comparison to prevous years inperson.

Your challenge, which I hope you’ll accept, is to pick a morning, evening, a Shabbat or all 3 and daven with us in-person! It just isn’t the same without you there! Although there is an “I” in minyan, there is no “I” in team, and we need YOU on our team!

If you need to reach me, my phone number and email can be found at the bottom of this article.

Happy Tu B'Shevat and I hope to see you soon!

Stay up to date, watch services, and sign up for our email notices at www.szwinnipeg.ca 12
leon@szwinnipeg.ca 204 287 5133

In-Person & Online Services

Engaging, relaxed, and interactive twice-daily services, enjoyed in-person on online.

Shabbat

Morning 10:00 AM CT

February Location: Berney Theatre

March Location: Temple Shalom

Daily Minyan

Rabbi Aníbal Mass, Spiritual Leader

Cantor Leslie Emery

Leon Pincovich, Lay Clergy (Shammes)

Tali Millo, Lay Clergy

Dr Rena Secter Elbaze, Lay Clergy

Mondays to Thursdays

Fridays 7:30 AM CT • 6:00 PM CT 7:30 AM CT Sa turdays Sundays and 6:00 PM CT Canadian Holidays 9:00 AM CDT • 6:00 PM CT All daily minyan services listed above are held in the Temple Shalom Sanctuary

Kabbalat Shabbat

Fridays 5:30 PM CT

February Location: Berney Theatre

March Location: Temple Shalom

Jerome Phomin, Volunteer Service Leader

COVID19 Protocols Observed – Masks must be worn at all times when attending Shaarey Zedek services and programs held at Temple Shalom and the Asper Campus. We no longer check immunization cards. If you are not feeling well for any reason, please stay home and contact Healthlinks at 204-788-8200 or your healthcare provider.

VIDEO STREAM

Watch on www.szwinnipeg.ca OR Watch and Chat on Facebook and YouTube!

The Power of Praise A Message From Dr.

As we head into the new year, we always seem to feel the urge to formulate resolutions about being and doing better by those who are closest to us. Taking notice and offering praise concerning their achievements and contributions can really boost morale and help them thrive.

Genesis speaks extensively about Jacob’s favorite son, Joseph, the first- born of his beloved Rachel who died in childbirth.

As Jacob's favorite, Joseph has considerable self-confidence and is empowered by his father's immense love and consideration. Although as a youth, his upbringing provokes the jealousy of his brothers, his feelings of self worth give him the inner strength to cope with the challenges he will face later in life.

The story of Joseph’s nurturing upbringing is sharply contrasted with that of his older brother Reuven.

Reuven was the first-born child of Leah, the woman Jacob never wanted … he bears the brunt of Jacob’s distain and worse, his indifference.

Lord Rabbi Jonathan Sacks says of him: “Reuben is the leader who might have been but never was. He was Jacob’s firstborn. Jacob said of him on his deathbed, “Reuben, you are my firstborn, my might, the first sign

of my strength, excelling in honour, excelling in power.” (Gen. 49:3) This is an impressive tribute, suggesting physical presence and commanding demeanour.

This praise however comes too late to provide Reuven with the self confidence to succeed in life. It does however give us an idea of the kind of person that Reuven was and the potential he possessed.

In his early years Reuben consistently appeared to be the most morally sensitive of Jacob’s children. He was Leah’s son, and keenly felt his mother’s disappointment that she was not Jacob’s favourite.”

In an article from an online source understood.org, the author discusses how praise can help children thrive: “Praise can have a powerful effect on kids... It can empower and motivate them to keep trying hard. And it can fuel them to find strategies to overcome challenges.”

Other online resources reinforce what the Torah has been teaching us for thousands of years.

For example - The Ramblings of the Titanium Don: Explorations of Conscious Reality Creation, Mindfulness, and Other Matters describes the effects of praise on individuals:

Stay up to date, watch services, and sign up for our email notices at www.szwinnipeg.ca 14

“When you do a thing, and you do it well, receiving praise for it feels amazing. It is incredibly empowering, and it serves as an affirmation of the choices you make along the way.

For whatever reason, though, our modern society eschews praise. We have an almost surreal talent for criticism, but when it comes to praise, we seem to display something of an aversion to it.”

Are we moving too fast to take the time to tell people that we appreciate them? Do we shy away from something we regard as “fluff”?

I discussed this phenomenon with my teenage daughter… I always like to get her take on my divrei Torah to see how someone from another generation feels about our ancient wisdom. She felt that the topic was totally relevant and told me about an experiment she had studies, where two groups of plants were used to test the power of praise.

One group, the group that flourished, received praise and words of love and tenderness over a period of a few weeks, while the other group of plants was either criticized or simply ignored. Needless to say, the second group withered away and eventually dried out and died…

Each of us has the power to uplift and motivate those around us…our friends, co-workers, partners, and our children and those in our care.

It’s not enough to pay people, or tend to their physical needs…

It’s true that salary, sustenance, and sex are primordial to the sustainability of the species, however as human beings, our needs go beyond those of the other creatures in the animal kingdom.

We were created in the likeness of G-d… we think, can be creative, need love and have the power to move the universe if we are nurtured and motivated.

As the new year 2023 continues to unfold, we should each take the time to give a word of praise and encouragement to those around us – in that way we will have fulfilled a huge mitzvah and launched a ripple effect that could change the world for the better.

In the words of Lord Rabbi Jonathan Sacks: “People need encouragement if they are to lead. It is fascinating to contrast the hesitant Reuben with the confident – even overconfident – Joseph, who was loved and favoured by his father. If we want our children to have the confidence to act when action is needed, then we have to empower, encourage, and praise them.” rena@szwinnipeg.ca 204 975 3489

204 452 3711 /ShaareyZedekWinnipe g/SZWinnipeg hello@szwinnipeg.ca 15

Valuable Lessons A Message From Tali Millo, Program Director and Lay Clergy

When I assumed my role at Congregation Shaarey Zedek more than a year ago we were dealing with various challenges in the face of the pandemic. Especially during periods of lockdown, we were tasked with finding new and creative ways of connecting with our congregation and the community. Just as with any other adversity, our experiences during the pandemic have helped us to learn valuable lessons for the future. After spending so much time apart, we are reminded to appreciate being able to gather together for services, programs and classes. It makes me so happy to have faces looking back at me during minyan services, and hearing voices singing together with me. Children are finally able to celebrate Jewish holidays together again and to create memories that will last a lifetime.

We are now facing a different set of challenges with the renovation and temporary relocation of our shul. As one can imagine, it can be difficult to plan lifecycle events, programs, services, classes and more without our home on Wellington Crescent. However, just as we were able to learn valuable lessons from the pandemic, this situation is no different. It has been incredible to work with other organizations in our community that have allowed us to be able to continue to serve our

congregation with services and programs. We are so thankful to Temple Shalom and the Asper Campus for sharing their space with us while we eagerly await for our renovation to be completed.

We have had such a wonderful time taking this opportunity to collaborate even more with other Jewish organizations. As well, this has given us the chance to explore programming in new and exciting venues! In October we enjoyed planning and taking part in a family-friendly Sukkot celebration at A Maze In Corn. This event was in partnership with PJ Library, Rady JCC and Congregation Etz Chayim. What is so special about these events, is that each organization is able to bring something different to the table that enhances the experience for everyone. For example, Cantor Leslie Emery brought a lulav and etrog and helped to teach children how to say the blessings and how to have fun shaking a lulav!

Two Congregations Under One Roof was an incredible event that embodied the importance of collaboration, partnership, and community. At this event, Temple Shalom and Congregation Shaarey Zedek joined together with music and teachings to connect our two congregations in a beautiful and meaningful way. Planning and executing this event with Temple

Shalom left us feeling so welcomed, inspired, and excited for future endeavours together!

Our community Chanukah event at the Asper Campus was a blast and such a perfect way to start off the holiday. Children enjoyed games, activities, crafts, face painting, glitter tattoos, and of course sufganiyot! The program concluded with a special telling of the story of Chanukah by Cantor Emery and Rabbi Mass along with a joyous sing-along. As well, it was extremely meaningful to be able to come together as a community to collect non-perishable food items for Jewish Child and Family Service. Our family-friendly Tu B’Shevat program took place on February 5th at the Children’s Museum of Manitoba. We are proud to have partnered with organizations in our community to celebrate the birthday of the trees! The fun-filled morning included a scavenger hunt around the museum and various activities to help children learn more about Tu B’Shevat.

We are busy planning programs, including a Hollywood themed Purim celebration for families with community partners.

I feel so fortunate that we have been able to grow and adapt to all of the changes we have experienced in recent years. I cannot wait to see what the new year will bring, and I look forward to continuing to work together as a community to strengthen and connect Jewish Winnipeg.

tali@szwinnipeg.ca 204 287 5132 Joel Lafond Executive Chef 204-975-3485 joel@szwinnipeg.ca Prune Poppy Seed Apricot $14/Dozen + PST Order by Fri, Feb 24 www.szwinnipeg.ca/H Pick up on Mon, Mar 6 between 9 AM and 3 PM from our rental kitchen at Schmoozer’s Cafe, Asper Campus, 123 Doncaster Street Hamentaschen! CATERING 1889 EST

Sisterhood

Sandy Polanski and Louise Raber Sisterhood Co-Presidents

Sisterhood has been working hard to overcome the past three years of Covid. With the move out of our Wellington Crescent Building into Temple Shalom, we were able to find space at The Asper Campus and set up the Judaica Shop. Through Chanukah we had the shop open on regular hours, but are now available by appointment only. Please email Sisterhood at sisterhood@szwinnipeg.ca or leave a message on the gift shop voicemail at 204975-3487, and someone will be in touch to set up an appointment. They say it takes a village and we are all working together to keep the Shop open.

The Book Club has been up and running for the past two plus years. Now in the capable hands of Rhonda Youell, the Book Club is successful on ZOOM. As of this year it will remain online at the request of the participants. Call the office at 204-4523711 if you are interested and Rhonda will call you back. If you aren’t sure this is for you, you are welcome to attend a meeting without being a member of sisterhood. If you do enjoy it and want to continue, we ask that you join Sisterhood.

Bonnie Robinson and Alice Weissmann are co-chairing The Sisterhood Shabbat. It will take place in person at either Temple Shalom or The Berney Theatre. As of today the date is not set, but will hopefully be in March. If you’d to participate, please

contact the office and leave a message for either Bonnie or Alice or send an email to sisterhood@szwinnipeg.ca.

Deb Stern is new to the Sisterhood Board and is already hard at work planning a program. She has arranged “The Jews of Shanghai” to be presented on ZOOM in late-March. This program has been well received throughout Women’s League Internationally. The presenter does not charge for this program, but instead suggests we send her an honorarium that she donates to her Sisterhood. Watch for advertising for this program soon.

Marisa Hochman and Louise Raber have a date for The 58th Annual Interfaith Luncheon. Monday, June 12, 2023 at Noon at the Asper Campus. Save the date and watch for details to follow shortly.

The Mitzvah Group has been unable to provide programs at The Simkin Centre. We are hoping for Spring 2023 to have our Annual Mother’s Day Tea. Rochelle Pincovich will be needing volunteers to help cut and serve dainties. If you’d like to be part of this Mitzvah, please leave her a message at the office. The Recreational Therapy and Spiritual Care Programs at the Simkin have been doing many many programs Since Covid shut the building dow. Sisterhood has sent donations to help offset some of the costs.

Stay up to date, watch services, and sign up for our email notices at www.szwinnipeg.ca 18

Our Annual Torah Fund “Tearless Tea” will be in March. We really appreciate the support during the Covid times. Watch for more information about Torah Fund in the next few weeks.

Willow Place for Women and Children who find themselves homeless due to marital issues, is still near and dear to Sisterhood. Unfortunately, with the move out of our building, we have no place to receive and store donated goods. If anyone reading this has a space and is willing to have people drop off items (non-perishable), Gloria Cantor our liaison to Willow Place will arrange to have them picked up and delivered. Many people are wanting to donate. Towels (new or used, but washed clean), toiletries, toilet paper, feminine hygiene products and cleaning supplies are always needed. Willow Place has a WISH LIST on line at wwwwillowplaceshelter.ca.

IntraContinental Region of Women’s League of which Shaarey Zedek Sisterhood and Women’s League of Congregation Etz Chayim are affiliates, will hold its annual conference virtually on

Sunday April 30, 2023. Shaarey Zedek and Etz Chayim are co-hosting this conference. This is a fabulous opportunity for everyone to get a taste of what Conference is without leaving the comfort of your own home. Information regarding cost and agenda will be announced shortly. It won’t be quite the same online, but here’s a chance to meet people from Saskatchewan, Manitoba, Minnesota, Kansas, Missouri, Iowa, Oklahoma, Colorado, Mexico City and Texas!

Stay warm and be well everyone. We’ll get through this yet!!

Open by Appointment ● 204 975 3487 New Location: Asper Campus, Room B211 Take the stairs to the MPR, then hang a left Cash or Cheque Only sisterhood@szwinnipeg.ca 204-452-3711

In Memoriam

Norman Bager

Beloved husband of Judith Bager and father of Pamela Bager, Kim Hansen and Steven (Jodi) Bager

Bernie Binder

Beloved husband of Beverly Binder and father of Marla (Rob) Vittera, Hartley

(Dana) Binder and brother of Marvin (Francine) Binder

Martin Bricker

Beloved husband of Debra Bricker and father of David Bricker, Ivy Bricker Ford (Nicholas Ford)

Jim Carr

Beloved husband Colleen Suche and father of Rachel Carr (Sean Milne), Daniel (Maryana) Gange, Ben Carr (Amy Kolbinson), Rebecca Carr, Jesse Gange (Manja Kovicic), Kiernan Gange (Ainsley Johnston) and brother of Robert Carr (Shawn Greenberg) and Al (Fern) Carr

Anita Cohen

Beloved mother of Jeff (Cheryl) Stern and Marshall (Mireille) Stern

Harry Fogel

Beloved husband of Shelley Fogel and father of Carla (Arnold) Cohn

Merle Garfinkel

Beloved wife of Marvin Garfinkel and mother of Ara (Jeff) Morris, Jeff (Dana) Garfinkel and Sadira GarfInkel (Nick Chuback)

Frederick Glass

Beloved son of Matthew and Dianne Glass and brother of Michelle Glass (Roni Estein)

Leonard Greenberg

Beloved father of Howard Greenberg, Shawn Greenberg (Robert Carr) and Lynn Rappaport (Ian Rayter)

Ruth Gutkin

Beloved mother of Terry (Carole) Gutkin and Donald (Belva) Gutkin

Elyse Halprin

Beloved mother of David Halprin (Linda Redman) and mother-in-law of Bryan Klein and grandmother of Baillie (Daniel)

Chisick, Sarry Klein (Scott), Julie Klein (Alan) and Emily Halprin

Sara Hochman

Beloved mother of Marcy (Barry) Schwartz and Susan (Arnold) Permut

Esther Katz

Beloved mother-in-law of Fay-Lynn Katz and grandmother of Matthew (Desiree)

Katz, Cara Katz (David Coodin) and Jonathan (Rachel) Katz

Irving Katz

Beloved father of Arlene (Gerald)

Hochman and Jill (Darrell) Minuk

Mickey Kraut

Beloved husband of Rhoda Kraut and father of Deana Gitter (Randy Thiessen), Michael (Kim) Kraut, Marlon Slutchuk (Anna Corne), Cheryl-Lee Slutchuk (Jason Olynick)

Amado Levy

Beloved father of Silvia Levy (Adrian Lescano), Gustavo Levy (Adriana Spodek), Sergio Levy (Adriana Vegh-Levy)

Geraldine Lomow

Beloved wife of Monty Lomow and mother of Mark Lomow, Jill Lomow (Trent Carroll) and sister of Paul Popeski

Beverley Manishen

Beloved mother of Wayne (Carol)

Manishen, Jeffrey (Joanne) Manishen, and James (Joy) Manishen

Sidney Nelko

Beloved father of Marni Nelko Altman, Trevor (Rachelle) Nelko and brother of Claire Breslaw (Paul Granovsky)

Melville Neuman

Beloved father of Debra (Phillip) Bellan, Jody (David) Adelman, Ralph (Miriam)

Neuman, brother of Hy (Lil) Neuman and brother-in-law of Gerry (Phyllis) Arron

Mavis Rabkin

Beloved mother of Jack (Linda) Rabkin, Tammy Rabkin and Debbie (Robert) Witzke

Harvey Rosen

Beloved brother of Beverly Binder

Charles (Chuck) Rubin

Beloved husband of Naida Rubin and father of Benee Rubin, Gregory Rubin (Jenny Brown), Laurie Rubin and Adam Rubin (Sarah Schwann)

Meyer Rypp

Beloved partner of Cherie Archer and brother of Morley Rypp

page ...
Continued on next

In Memoriam

Continued from previous page

Sidney Soronow

Beloved husband of Ethel Soronow and father of Michael (Leanne) Soronow, Steven Soronow (Deborah Weber) and brother of Fred (Farah) Soronow

Maurice Steele

Beloved husband of Patricia Steele and father of Tamara Steele, Illana Steele and Liora Steele (I.D. Rusen), brother of Mira Spivak and Robert (Judy) Steele

Myer Thompson

Beloved father of Pamela (Martin)

Vine, Neil Thompson and Marley-Ann Thompson

Rita Vine

Beloved mother of Martin (Pamela) Vine, Cindy Vine-Streifler (Marc Streifler)

Mendel

(Misha) Vinokur

Beloved husband of Louisa Williams and brother of Zina (Jack) Lazareck

Allan Walder

Beloved father of Sharon Walder (Lorne Pollock) and father-in-law of Lorne Billinkoff

Diane Wilder

Beloved wife of David Wilder and mother of Shira Wilder (Curtis Scammell), Tovah Wilder (Mark Halarewich) and sister of Joyce (Ron) Billinkoff, Harley Schachter (Roxana Tarin Pisheh), Rheesa Schachter (Paul Walton) and sister-in-law of Leslie Wilder

Alvin Wire

Beloved father of Mark (Bev) Wire and Shelley (Jeff) Shindler

Paula Worb

Beloved wife of Bill Worb and mother of Marla Daien, Ron Worb (Gail Lavitt) and sister of Ruben (Rita) Helman

Sonya Yaffe

Beloved sister of Claire Breslaw (Paul Granovsky) and father of Lorne (Gia) Yaffe, Deborah (Daniel) Schwartz

Alvin Yaren

Beloved brother of Stanley (Marcia) Yaren

Jeanette Zimmer

Beloved mother of Alex (Harriet) Zimmer and Linda Zimmer

Receive Funeral Notifications by Email Sign up: 204 975 3484 estelle@szwinnipeg.ca If you would like to send a Condolence Card to the family, please call 204-452-3711 or visit www.szwinnipeg.ca and click on the ‘donate’ button to fill out our online form.
Memorials help us immortalize our loved ones and serve as a reminder to us, our community and to future generations. We have a number of memorial products that help perpetuate the legacy of your loved one. Contact us for more information about: Memorial Plaque in the Chapel Interactive Yahrzeit Memorial Board Cemetery Park Bench Project Annual Yizkor Book Capital Donations and Dedications Enhanching a Kiddush for a Yahrzeit Yahrzeit Notifications and Donations For more information contact Estelle Raber, Life Cycle Director, 204 975 3484 estelle@szwinnipeg.ca
Memorializing Your Loved Ones

Tributes Apr 1 to Dec 31, 2022

TODAH RABAH AnD GEnERAL COnTRIBUTIOnS

HAvE BEEn

RECEIvED fROm

Sharon Allentuck in honour of her birthday

Todd Boyer and Jacquie Seipp for the wonderful Sukkot Program

Sarah Buchweitz

Max, Ann and Elie Feierstein

John E. Hample

Margaret Harris

Lesley Koven

Jack Lezack

Tzivie Meyers

John Michaels and Karen Stern in celebration of Yale and Allison’s Aufruf

Howie Raber in celebration of Howie’s and in memory of Marcia Raber

Jackie Rosner

Naida Rubin

Carlos Schor and Ana Plotnicoff on the marriage of their daughter, Maia Valeria, to Steve Joseph

Carlos Schor and Ana Plotnicoff in honour of the birth of their granddaughter, Rose Naomi

Ron Singer

SHAnAH TOvAH WISHES

HAvE BEEn SEnT TO

Congregation Shaarey Zedek Carla Kehler

Jeremy and Sally Lipschitz

Elaine Sommer

ALIYAH COnTRIBUTIOnS

HAvE BEEn RECEIvED fROm

Hannon Bell in celebration of his birthday

Gary and Pamela Brooker in celebration of Pamela’s birthday

Allan and Gloria Cantor in memory of Elsie Patricia Cantor

Allan and Gloria Cantor in celebration of Gloria’s birthday and their anniversary

Harold and Elaine Charlat in celebration of their anniversary

Maxine Cristall in celebration of her birthday

Larry and Glory Fleisher in celebration of their anniversary

Priscilla Kerr Hatae in memory of her father

Larry and Evelyn Hecht in celebration of their anniversary

Gerry and Penny Kalef in celebration of their anniversary and Gerry’s special birthday

Murray and Sharon Knazan in celebration of Sharon’s birthday

Jerry and Gloria Moscovitch in memory of David Michael Hartley Moscovitch

Rochelle Pincovich in celebration of her birthday

Marvin and Sandy Polanski in celebration of Sandy’s birthday

Debbie Pollock in celebration of Lynn Pollock’s birthday

Lorne and Louise Raber in celebration of Lorne’s birthday

Bonnie Robinson in celebration of 55 years since her Bat Mitzvah

Morley Rypp in celebration of his birthday

Norm and Elaine Silverberg in celebration of their anniversary

Arnold and Beverly Zatser in memory of Harry Rubenstein

Stay up to date, watch services, and sign up for our email notices at www.szwinnipeg.ca 24

mAZEL TOvS

HAvE BEEn SEnT TO

Sharon Allentuck on her special birthday

Jeremy and Maureen Gordon

Lorne and Louise Raber, Lindsay and Brian

Sandra Rosen

Dick Bell on his special birthday

Sheldon and Tannis Mindell, David and Glenda Segal, Les and Andi

Toby Sawyer

Eric and Susan Vickar and Family

Minnie Bell on her special birthday

Lou and Ruth Billinkoff

Saul and Lolly Guttman

Sheldon and Tannis Mindell, David and Glenda Segal, Les and Andi

Toby Sawyer

Eric and Susan Vickar and Family

Abe and Toni Berenhaut on their special anniversary

Sheldon and Adelle Globerman, Lillian Saunders, and Bob and Carol Berenhaut

Sheldon and Tannis Mindel

Jerry and Gloria Moscovitch and Family

Bert and Elaine Schaffer

Brad and Cheryl Bokhaut on their wedding anniversary and their birthdays

Rabkin Family

Marc Streifler and Cindy Vine-Streifler

Larry Booke on his special birthday

Gerald and Susan Rosenby

Abe and Brenda Borzykowski on the birth of their granddaughter, Gigi Harry and Rhonda Youell

Martin and Mira Buchwald on the birth of their grandson, Kaydan Micah

Paul Granovsky and Claire Breslaw

Allan and Gloria Cantor on their special anniversary

Sharon Bronstone

Florence Burshtein

David Wilder and Family

Judy Charach on her special birthday

Jerry Roitelman, Karen Ackerman, Evan and Dustin

Marc Streifler and Cindy Vine-Streifler

Neil and Judy Charach on Max becoming Bar Mitzvah

Jerry Roitelman, Karen

Ackerman, Evan and Dustin

Maxa Chisick on her special birthday

Harry and Rhonda Youell

Bill and Laurie Chochinov on their special anniversary

Mark and Carol Tolchinsky, Ben and Rayna and Family, Jason and Trina and Family

Harvey Cogan on his 2nd Bar Mitzvah

Gary Hyman and Miriam Corne

Saul and Lolly Guttman on their 65th wedding anniversary

Maylee and Matt and Remy

Barry Dally and Hazel Kushner on their forthcoming marriage

Larry and Rhoda Kussin

Renata and Sheppy Dlot on the birth of their granddaughter, Sadie

Arthur and Denise Waldman

Neil Duboff on his special birthday

Neil and Judy Charach and Family

Roxy Freedman on her special birthday

Alan and Barbara Davis

Earl and Suzanne Golden on their wedding anniversary

Todd Boyer, Jacquie Seipp, Mara and Zana

Billy and Michy Silverberg

Debbie Goldsman on her special birthday

Harry and Rhonda Youell

Ellen Gordon on Evan and Kirsten’s engagement

Arthur and Denise Waldman

Saul Guttman on his special birthday

Dick and Minnie Bell

Essie Guttman

Sandi Laine

Isser Held on his special birthday

Jerome Phomin

Keith and Ellen Hildahl on their granddaughter, Sophie, becoming Bat Mitzvah

Arthur and Denise Waldman

Allan and Sondra Hochman on their grandchildren, Kayden and Brielle, becoming B’nai

Mitzvah

Harry and Rhonda Youell

MAZEL TOVs continued on next page ...

Ben and Phyllis Hochman on their granddaughter, Abby, becoming Bat Mitzvah

Arnold and Susan Permut

Sondra Hochman on her special birthday

Jackie Rittberg

Gerry Kalef on his special birthday

Hannon Bell

Gerry and Penny Kalef on their wedding anniversary

Hannon Bell

Elliot and Linda Katz on their wedding anniversary

Jack and Carol Lezack

Sharon Knazan on her special birthday

Harry and Rhonda Youell

Steve Kroft on receiving the Sol Kanee Distinguished Community Service Medal

Sam and Wendy Wilder

Brian Lecker on his retirements and special birthday

Lorne and Louise Raber

Rael Ludwig on his special birthday

The Schacters

Rabbi Anibal Mass and Ashira

Meyers Mass on their wedding anniversary

Dick and Minnie Bell

Lillian Zentner

Ronen Mass on his 9th birthday

Dick and Minnie Bell

Irene Meyrowitz on her special birthday

Gerald and Susan Rosenby

Noam Millo and Tamar Rubin on the birth of their daughter, Geffen

Phyllis Laveman

Jerry and Gloria Moscovitch on their wedding anniversary

Abe and Toni Berenhaut

Louis and Judy Rodkin

Preston and Miriam Segal

Elaine Sommer

Anita Neville on her appointment as the Lieutenant-Governor of Manitoba

Ben Berkal and Shirley Labman

Arthur Blank and Patti Cohen

Allan and Gloria Cantor

Frank and Sue Hechter and Family

Rochelle Pincovich

Paul and Elaine Olin on the birth of their granddaughter, Poppy Lou Murray and Sharon Knazan

Leon Pincovich on becoming the Shammes of Congregation Shaarey Zedek

David Wilder

Rochelle Pincovich on the marriage of her grandson

Paul Granovsky and Claire Breslaw

Jerome Phomin on his 75th birthday

Isser Held and Family

Sidney Chapnick and Fern Swedlove and Herbert Singer

Maureen Pollock on the birth of her grandchildren, Max and Sydney Jeremy and Sally Lipschitz

Gerald and Susan Rosenby on the birth of their granddaughter, Olive Lucy

Arthur and Denise Waldman

Brent Schacter on his special birthday

Rael and Maylene Ludwig

Anne and Jack Schneiderman on their 50th wedding anniversary

Harry and Rhonda Youell

Lloyd Secter on his 2nd Bar Mitzvah

Mark and Haderra Chisick

Allan Finkel and Barb Neaman

Earl and Suzanne Golden

Clifford and Carol Levi

David and Terri Marr

Brian and Jeanne Pauls

Elliot and Harriet Rodin

Harvey and Sandra Secter

Doug Skoog and Lillian Neaman

Edward and Dianne Winters

Clifford and Ruth Ann Shnier and Family on Zoey becoming Bat Mitzvah

Dick and Minnie Bell

Morley and Lil Slonim on their grandson’s wedding

Rochelle Pincovich

Hillel and Marlaina Sommer on the marriage of their daughter

Gerald and Susan Rosenby

Sid Soronow on his special birthday

Harry and Rhonda Youell

Jory and Jacqueline Stillwater on the birth of their grandson, Richard

Jeremy and Sally Lipschitz

Michael and Judy Tennenhouse on the marriage of Rachel and Danny

Murray and Sharon Knazan

... MAZEL TOVs
continued from previous page

Steven Tritt on his special birthday

Victor Tomassetti

Jerry and Audrey Weiss on the birth of their granddaughter, Suzy

Arthur and Denise Waldman

Bill Weissmann on his retirement as Shammes of Congregation Shaarey Zedek

Abe and Toni Berenhaut

Allan and Gloria Cantor

Michael and Brenlee Cantor

Margot Cates

Stephen and Evelyn Schaefer

Shaarey Zedek Sisterhood

David Wilder

Eric and Faye Zipman and Jaime and Keegan

Gord “Gordie” Wexler on his special birthday

Lorne and Louise Raber

Carole Wolfe on the birth of her greatgrandson

Rochelle Pincovich

Errol and Jackie Wright on the B’nai Mitzvah of their grandchildren

Gerald and Susan Rosenby

Daniel and Adele Yan on Julie and Reid’s marriage

Dick and Minnie Bell

Arnold and Beverly Zatser on their wedding anniversary

Bernie and Sheila Rubenstein and Family

Lillian Zentner on her special birthday

Rose Muchnik

CARDS Of APPRECIATIOn

HAvE BEEn SEnT TO

Kenneth Bell

Karlinsky Family

Bill Croydon

Sharon Love, Itay Zutra, Sonia Kaplan and Hymie Rosenblatt

Rabbi Aníbal Mass

Rochelle Nozick

Rabbi Aníbal Mass and the Minyanaires

Barry Eskanos

Jerome Phomin

Bryan Magnusson and Amy Karlinsky

Shaarey Zedek Clergy and the Minyanaires

Mariette Bayer

Margot Cates

Carla Kehler

Sybil Plattner

Naomi Mendelson

Estelle Raber

Family of Sara Hochman

Rena Secter Elbaze

Dalia Szpiro, Yael, Vanessa and Eddie

Alex and Harriet Zimmer

Bill Weissmann

Stephen and Evelyn Schaefer

GET WELL WISHES

HAvE BEEn SEnT TO

Kyle Bell

Dick and Minnie Bell

Richard Bell

Dick and Minnie Bell

Allan Hochman

Harry and Rhonda Youell

COnTRIBUTIOnS HAvE BEEn mADE IN MEMORY OF

Elisabeth Aandagt Z”L 

Clare Whiteman

Tiberiu Tibi Abraham Z”L

Lorne and Louise Raber

Lois Ackerman Z”L

Judy Charach

Sheppy Adler Z”L

Hy Kraitberg

Cecilia Sansigolo Almeida Z”L

Priscilla Kerr Hatae and Decio Hatae and Family

Julieta Andrello de Mendoça Z”L

Priscilla Kerr Hatae and Decio Hatae and Family

Israel Asper Z”L

Gail Asper OC, OM, LLD and Michael Paterson

Cecilia Asper Z”L

Gail Asper OC, OM, LLD and Michael Paterson

Ruth “Babs” Asper Z”L

Gail Asper OC, OM, LLD and Michael Paterson

IN MEMORY OF continued on next page ...

previous page

Sabina and Chaim

Ausenberg Z”L

Sarah Friedman

Norman Bager Z”L

Arthur and Evelyn Arkin

Jay, Terryl and Glorie Averbach

Dick and Minnie Bell

Pat Charad

Gerry and Penny Kalef and Eric and Susan Vickar and Family

Saul and Brenda Greenberg

Phyllis Laveman

Paul and Marcy Muchnik

Anita Neville

Rochelle Pincovich

Ken and Esther Weisz

Mathilde Bamberg Z”L 

Terri Kushner

Jack Barish Z”L

Earl and Cheryl Barish

Pauline Barish Z”L

Lorne and Louise Raber, and Harvey and Elaine Gamer

Freda Bay Z”L

Dick and Minnie Bell

Ettie Bebchuk Z”L

Bill and Elaine Bebchuk

Joseph Bebchuk Z”L

Bill and Elaine Bebchuk

David Bell Z”L

Morley and Joan Hollenberg

Helen Bell Z”L

Morley and Joann Hollenberg

Morley Bell Z”L

Andi and Kyle Bell

Dick and Minnie Bell

Rose Bell Z”L

Hannon Bell

Ruth Bellan Z”L

Lorne Bellan and Bonnie Cham

Nat Bent Z”L

Elaine Sommer

Menicha Berenhaut Z”L

Abe and Toni Berenhaut

Miriam Berenhaut Z”L

Abe and Toni Berenhaut

Clara Berkowitz Z”L

Rochelle Pincovich

Benjamin Berman Z”L

Larry and Rhoda Kussin

Marilyn Billinkoff Z”L

Sharon Walder

Bernie Binder Z”L

Kenneth Bell and Leesa Streifler, Daniel and Rael

Ben Berkal and Shirley Labman

Pat Charad

Evan and Susan Chodirker

Marvin Garfinkel

Howard and Ellen Goldstein

Jeremy and Maureen Gordon

Paul Granovsky and Claire Breslaw

Daniel and Ellen Hamburg

Frank and Sue Hechter

Isser Held and Family

Gary Hyman and Miriam Corne

Ted and Harriet Lyons

Arnold and Doris Medved

Rose, Paul, Rhonda, Saralyn and Davina Muchnik

Rochelle Pincovich

Sybil Plattner

Jerry Roitelman, Karen Ackerman, Evan and Dustin

Preston and Miriam Segal

Libbi Walter and Yaron

Bill and Alice Weissmann

David Wilder

Carol Woodward

Rochelle Zimberg

Lena Blankstein Z”L

Marjorie Blankstein

Morley Blankstein Z”L

Max Blankstein

Carol McArton

Bertha Blumenthal Z”L

Sid Schwartzman

Yitzhak Bobowski Z”L

Michelle Bobowski

Michael Bondar Z”L

Arthur and Denise Waldlman

Clara Booke Z”L

Toby Sawyer

Phyllis Boxer Z”L

Irene Meyrowitz and Family

Jackie Boxer-Leslie Z”L

David and Irene Meyrowitz

Aron Braker Z”L

Janet Fleishman

Chana Braker Z”L

Janet Fleishman

Shelley Breslaw Wynne Z”L

Paul Granovsky and Claire Breslaw

Cynthia Beryl Brick Z”L

Ira Brick

Fred Brick Z”L

Ira Brick

Lucy Bricker Z”L

Debby Bricker, Michael Perl and Family

... IN MEMORY
OF continued from

Martin Bricker Z”L

Joel and Bonnie Antel

Gail Asper, OC, OM, LLD and Michael Paterson

Lorne Billinkoff

Gary and Pamela Brooker

Harold and Elaine Charlat

Terri Cherniack

Joe Elfenbaum

Rob and Terri Kaufmann and Family

Gordon Kay and Sharon Zalik

Jack and Debbie Lipkin

Muchnik Cousins

Arnold and Susan Permut

Nolan and Lori Shapera and Family

Lynn Stoffman

Ken, Lori, Lexie and Jenna Zimmer

Alan Bronstone Z”L

Sharon Bronstone

Alice Brooker Z”L

Gary and Pamela Brooker

Larry Brooker Z”L

Gary and Pamela Brooker

Abraham Buchszreiber Z”L

Meira Buchszreiber

Maximo Bucker Z”L

Shirly Pelich

Eleanor Burke Z”L

Berdina Shorten

Ted Shorten

Matt Burke Z”L

Baillie Burke

Annette Butler Z”L

Gail Corne

Blair Andrew Cantin Z”L

Harvey and Yvonne Cantin

Ada Cantor Z”L

David Wilder

Alec Cantor Z”L

David Wilder

Anne Cantor Z”L

David Wilder

David Cantor Z”L

David Wilder

James Maurice Cantor Z”L Allan and Gloria Cantor

Barry Caplan Z”L

Sandra Caplan

Susan Billinkoff and Family

Jim Carr Z”L

Ben Berkal and Shirley Labman

Harvey Pollock

Ruth Charach Z”L

Debby Bricker, Michael Perl and Family

Alexander Chochinov Z”L

Shelley Chochinov

Ben Chochinov Z”L

Shelley Chochinov

Florence Chochinov Z”L

Earl and Ethel Chochinov

Jack Chochinov Z”L

Shelley Chochinov

Moish Chochinov Z”L

Shelley Chochinov

Rose Chochinov Z”L

Shelley Chochinov

Shirley Chochinov Z”L

Gary Hyman and Miriam Corne

Morley Rypp

Asher Chula Z”L

Larry and Glory Fleisher

Joseph Chula Z”L

Larry and Glory Fleisher

Sonya Chula Z”L

Larry and Glory Fleisher

Anne Cohan Z”L

Al Shell

Anita Cohen Z”L

Naomi Cohen, Barbara Butler and Susan Starr

Allan and Gloria Cantor

Gary Faber and Family

Howard and Kim Faber

Syd Palansky and Sandy Hurwitz

Eran Plotnik and Eva Golden and Family

Joel and Penny Shefrin

Erik and Paige Swartz Brent, Brenlee, Skyler and Sierra Trepel

Arlaina, Chris, Ava and Kira Waisman

Eda Cohen Z”L

Marvin Garfinkel

Sam (Pirkess) Cohen Z”L

Marvin Garfinkel

Cantor Sanford Cohn Z”L

Joe and Barbara Krolik

Arthur and Denise Waldman

David Wilder, Shira and Tovah

David Corne Z”L

Gail Corne

Martin Corne Z”L

Allan and Gloria Cantor

Earl and Suzanne Golden

Paul Granovsky and Claire Breslaw

Gary Hyman and Miriam Corne

Frank and Gail Spivak

Selma Corobow Z”L

Carla Shapiro

Luiz Caetano Correa Z”L

Priscilla Kerr Hatae and Decio Hatae and Family

Bessie Craven Z”L

Shelley Chochinov

Jacob Dashevsky Z”L

Hy and Esther Dashevsky

IN MEMORY OF continued on next page ...

OF continued from previous page

Marcie Dashefsky Z”L

Stephen and Evelyn Schaefer

Marcy Dempsey Z”L

Maxine Cristall

Raymond Deutscher Z”L

David Deutscher and Heather Leonoff

Sara Deutscher Z”L

David Deutscher and Heather Leonoff

Simon Deutscher Z”L

David Deutscher and Heather Leonoff

Joyce Diner Z”L

Harvey Wasiuta and Adrienne Diner

Mickey Diner Z”L

Adrienne Diner and Harvey Wasiuta

Esther Divinsky Z”L

Penny Yellen

Fanny Dorfman Z”L

Frank and Gail Spivak

Bessie Marlene Earn Z”L Sheldon Earn

Michael Elkin Z”L

Zelda Elkin

Faige Leah Engel Z”L

Rosie Engel Gordon

Mina Engel Z”L

Rosie Engel Gordon

Yitzchok Engel Z”L

Rosie Engel Gordon

Sharon Enkin Z”L

Morley Rypp

Joseph Erenberg Z”L

Shari Erenberg

Florence Fages Z”L

Mel Fages

Henry Faintuch Z”L

Helen Kesten

Sonja Faintuch Z”L

Helen Kesten

Clara Feingold Z”L

Janet Fleishman

Jacob Feingold Z”L

Janet Fleishment

David Ferdman Z”L Roberta Cantor

Ethel Ferdman Z”L

Roberta Cantor

Joyce Fingerote Z”L

Joe and Barbara Krolik and Family

Harry and Rhonda Youell

Lou Fingerote Z”L

Harry and Rhonda Youell

Dorothy Finkelstein Z”L

David Wilder

Max Fleisher Z”L

Larry and Glory Fleisher

Brian Fleishman Z”L

Janet Fleishman

Harold Fleishman Z”L

Brownie Fleishman

Mira Zweiban

Jacob Fleishman Z”L

Toby Sawyer

Ray Fleishman Z”L

Toby Sawyer

Thelma Flom Z”L

Martin Flom

Mordechai Fox Z”L

Rosie Engel Gordon

Stanley Fox Z”L

Rosie Engel Gordon

Israel Friedman Z”L

Sarah Friedman

Chasia Frieman Z”L

Myra Frieman

Chuck Frohlich Z”L

Marc and Cindy Streifler

Chaja Frydman Z”L 

Hannon Bell

Eda Furman Z”L

Ken, Lori, Lexie and Janna Zimmer

Jack Yasha Furman Z”L

Ken, Lori, Lexie and Janna Zimmer

Myer and Mavis Galpern Z”L

Roy and Barbara Izen

Merle Garfinkel Z”L

Sam Bebchuk

Abe and Toni Berenhaut

Todd Boyer and Jacquie Seipp

Lorne and Jill Brandes

Debby Bricker, David, Ivy and Nick

Ivan and Karen Brodsky

Gary and Pamela Brooker and Family

Larry and Shirley Brown

Harold and Elaine Charlat

Janet Fleishman

David and Barbara Goldenberg

Hy Kraitberg and Terri Slotnick

Rick Lee and Laurie Shapiro

Sid and Sharon Lerner

Jerry and Gloria Moscovitch

Rose Muchnik

Gerry and Mickey Namak

Rochelle Pincovich

Sos Plattner

Elizabeth Posen

Lorne and Louise Raber

... IN
MEMORY

Bonnie Robinson

Perry and Sylvia Schulman

Joel and Penny Shefrin

Irv and Sandy Shore

Cindy Singer

Bill and Alice Weissmann

Lawrence and Eddy Werier

David Wilder

Leslie Wilder

Arnold and Beverly Zatser

Saul Garfinkel Z”L

Marvin Garfinkel

Mary Gelfand Z”L

Terri Kushner

Samuel Gelfand Z”L

Terri Kushner

Bella Genser Z”L

Roberta Lawee

Debra Genser Z”L

Roberta Lawee

Esther Genser Z”L

Roberta Lawee

Percy Genser Z”L

Roberta Lawee

Percy Gess Z”L

Lorraine Reiner

Bertha Ginsberg Z”L

Larry and Minda Ginsberg

Harry Ginsberg Z”L

Lorne and Louise Raber, and Harvey and Elaine Gamer

Hymie Ginsberg Z”L

Larry and Minda Ginsberg

Sarah Ginsberg Z”L

Baillie Burke

Louise Raber and Elaine Gamer

Solomon Ginsberg Z”L

Baillie Burke

Lorne and Louise Raber, and Harvey and Elaine Gamer

Fanny Glass Z”L

Matthew and Dianne Glass

Fred Glass Z”L

Harold and Elaine Charlat

Fivie and Linda Gunn and Family

Rochelle Pincovich

Graham Glezerson Z”L

Monica Prokopchuk

Israel and Dora Globerman Z”L

Harvey and Faye Appelle

Miriam Glogowski Z”L

Miriam Glogowski

Felix Gobets Z”L 

Rochelle Litman

Ruth Goldberg Z”L

Bernie and Sheila Rubenstein

Betty Goldstein Z”L

Esther Steiman

David and Sarah Golumbia Z”L

Elaine Golumbia

Jacob Goorevitch Z”L

Harold and Elaine Charlat

Abe Greenberg Z”L

Barry and Eve Gindin

Bessie Greenberg Z”L

Barry and Eve Gindin

Corinne Greenberg Z”L

Brenda Tenenbein and Sandra Gordon

David Greenberg Z”L

Saul and Brenda Greenberg

Edward Greenberg Z”L

Sandra Gordon and Brenda and Milton Tenenbein

Leonard Greenberg Z”L

Gary and Pamela Brooker and Family

Elaine Golumbia

Dane and Sherrill Hershberg

Gary Hyman and Miriam Corne

Gerry and Penny Kalef, Eric and Susan Vickar, Michaela and Chloe

Cliff and Carol Levi and Family

Sam and Sandi Malamud and Family

Gordon Pollock

Anita Neville

Perry and Sylvia Schulman

Frank and Gail Spivak

Leon Stein and Edith Diner

Rose Greenberg Z”L

David Greenberg and Barry Greenberg

Rowena Greenberg Z”L

Lynn Rappaport

Shane Ian Greenberg Z”L

Brenda Tenenbein and Sandra Gordon

Shirley Greenberg Z”L

Saul and Brenda Greenberg

Betty Greenfeld Z”L

Lou and Ruth Billinkoff

Gary Hyman and Miriam Corne

Leonard and Ruth Carol Podheiser and Family

Sandy Rosen

Daniel Gutkin Z”L

Earl and Cheryl Barish

Dorothy Gutkin Z”L

Earl and Cheryl Barish

Jack Gutkin Z”L

Donald and Belva Gutkin

Terry and Carole Gutkin

IN MEMORY OF continued on next page ...

Ruth Gutkin Z”L

Marvin Garfinkel

Gary Hyman and Miriam Corne

Elyse Halprin Z”L

James and Joy Manishen and Family

Jack and Cheryl Perecman

Harry and Rhonda Youell

Eugenia Angier Harris Z”L

Maggie Harris

Benjamin Hechter Z”L

Gail Corne

Frank and Sue Hechter and Family

Larry and Rhoda Kussin

Lorne and Louise Raber

Irving Hechter Z”L

Frank and Sue Hechter

Lenore Hechter Z”L

Frank and Sue Hechter and Family

William Hechter Z”L

Gary Hyman and Miriam Corne

Elias Heft Z”L

Rochelle Pincovich

Min Heft Z”L

Rochelle Pincovich

Samuel Saul Heft Z”L

Rochelle Pincovich

Earl Hershfield Z”L

Frank and Gail Spivak

Sara Hochman Z”L

Lorne and Jill Brandes and Family

Jeremy and Maureen Gordon

Dane and Sherrill Hershberg

Judith Lavitt

Richard and Rhonda Winston

Harry and Rhonda Youell

Bessie Hollenberg Z”L

Andrea Hollenberg

Jacob and Esther Hollenberg Z”L

Morley and Joan Hollenberg

Leon Hollenberg Z”L

Andrea Hollenberg

Narvey Hollenberg Z”L

Andrea Hollenberg

Arch Honigman Z”L

Joanna Biondi

Donald Kerry Hrabinsky Z”L

Jacqueline Freedman

Gail Hyman Z”L

Donald and Belva Gutkin

Itzik and Anne Joudan

Robert Hyman Z”L

Robert, Allison, Gavin and Steven Axelrod

Ted Jacob Z”L

Rita Shapera Jacob

Dave Jacobson Z”L

Anita Neville

Samuel Jarniewski Z”L

Belle Jarniewski

Eric Kagna Z”L Terri Kushner

Mindel Kagna Z”L

Terry Kushner

Verne Karasick

Ashley and Nona Leibl and Family

Avraham Karlinsky Z”L

Amy Karlinsky and Family

William Karlinsky Z”L Amy Karlinsky and Family

Leonard and Charlotte Karr Z”L

Susan Lokken

David Katz Z”L

Esther Katz

Irving Katz Z”L

Gary and Pamela Brooker

Joe and Fern Hershfield

Robert and Terri Kaufmann

Judith Roman

Lorne and Louise Raber

Gerald and Susan Rosenby

Leah Katz Z”L

Arnold and Doris Medved

Morris Katz Z”L

Fay Lynn Katz

Sarah Katz Z”L

James and Carol Cook

David Kaufman Z”L

Nora Kaufman

Coleman Kaufman Z”L

Barry and Marcy Schwartz

Sandra Kaufman Z”L

Barry and Marcy Schwartz

Ruebin Kaufman Z”L

Klara Kaufman

Helio Augusto Sansigolo Kerr Z”L

Priscilla Kerr Hatae and Decio Hatae and Family

Warwick Estevan Kerr Z”L

Priscilla Kerr Hatae and Decio Hatae and Family

Sam Kimelman Z”L

Edith Kimelman

Sam Klapman Z”L

Ruth Klapman

Susan Lori Halprin Klein Z”L

Elyse Halprin

Jack Knazan Z”L

Murray and Sharon Knazan

Keeva Knelman Z”L

Ratner Family

... IN MEMORY OF continued from
previous page

Albert and Ida Koffman Z”L

Marc and Janice Levine

Charlie Kraitberg Z”L

Hy Kraitberg and Terri Slotnick

Jack Kraitberg Z”L

Hy Kraitberg and Terri Slotnick

Larry Kraitberg Z”L

Hy Kraitberg and Terri Slotnick

Mamie Kraitberg Z”L

Hy Kraitberg and Terri Slotnick

Max Kraitberg Z”L

Hy Kraitberg and Terri Slotnick

Simma Kraitberg Z”L

Hy Kraitberg

Maurice (Mickey) Kraut Z”L

Fivie and Linda Gunn

Fred Kravetsky Z”L

Daniel and Audrey Kravetsky

Gary Kravetsky Z”L

Daniel and Audrey Kravetsky

Sara Kravetsky Z”L

Daniel and Audrey Kravetsky

Myrna Kreel Z”L

Harry Kreel

Bernard Kushner Z”L

Ken, Lori, Jenna and Lexie Zimmer

Barry Lank Z”L

Luanne Lank

Max Lauer Z”L

David Wilder

Sylvia Lauer Z”L

David Wilder

Marion Laxer Z”L

Lorne and Jill Brandes

Jackie Rosner

Edward Lazar Z”L

Rosalie Lazar

Mary Lazar Z”L

Rosalie Lazar

Lebovitch Family Z”L

Fay Lynn Katz

Leah “Mina” Levy Z”L

Rochelle Pincovich

Aron Lieberman Z”L

Jay and Linni Averbach

Allan and Gloria Cantor

Paul Granovsky and Claire Breslaw

Jerry and Gloria Moscovitch, Susan and Gustavo, Ian and Melanie

Jack and Linda Rabkin

Joel and Penny Shefrin

Jacob Leinburd Z”L

Paul Leinburd

Sarah Les Z”L 

Marvin and Sandy Polanski

Noreen Leven Z”L

Morley and Joan Hollenberg

Shirley Lezack Z”L

Jack and Carol Lezack

Elaine Lofchick Z”L

Jay Averbach

Toby Sawyer

Geraldine Lomow Z”L

Lorne and Jill Brandes

Martin and Linda Fingold

Saul and Brenda Greenberg

Larry and Rhoda Kussin

Judith Roman

Ed and Dianne Winters

Harry and Rhonda Youell

Arthur Lupu Z”L

George and Barbara Slutchuk

Yefroym Lyadel Z”L

Maxine Cristall

Joseph and Sadie Lyons Z”L

Mona, Enid and Norman Lyons and Families

Barry McArton Z”L

Murray and Ellen Blankstein

Frank and Sue Hechter

Ida McElrae Z”L

Hy Kraitberg and Terri Slotnik

Abraham Malamud Z”L

Mel and Arlene Fages

Phyllis Esther Malamud Z”L

Mel and Arlene Fages

Miriam Maltz Z”L

Jacquie Seipp and Family

Alex Mandel Z”L

Alan and Marlene Schweid

Beverley Manishen Z”L

Asper Foundation

Marie Barrett

Shirley Benge

Lorne Billinkoff

Lou and Ruth Billinkoff

Ed and Linda Calnitsky

Aubrey and Philipa Caplan

Mike Delgobbo and Lucia Malvestuto

Marie Finkelstein and Family

Lawrence and Akiva Fishman, and Michele Feierstein

Ainsley Gibbs

Harry and Nancy Glinter

David and Barbara Goldenberg

Debby Hirsch

David and Marisa Hochman

Sheldon and Jacqueline Koven

Myron and Symma Love

Bill and Cheryl McCartney

Naomi Mendelson

Cheryl Levine Perecman

Bradley and Yolanda Pollock and Family

Toby Sawyer

Randy, Scott, Zoë and Julia Sebastien

Edward Mann Z”L

Tatiana Mann

IN MEMORY OF continued on next page ...

Florence Manusow Z”L

David Manusow

Nancy Manusow Z”L

Hannon Bell

David Manusow

Constance Marks Z”L

Bob and Shirley Freedman

Harry Maslovsky Z”L

Murray and Sharon Knazan

Joel Maslovsky Z”L

Preston and Miriam Segal

Sally Maslovsky Z”L

Murray and Sharon Knazan

Barbara Maslowsky Z”L

Arthur Cohen and Debbie Maslowsky

Manuel Matas Z”L

Janis Jacob King

Anita Neville

Marvin Meltzer Z”L

Clifford and Carol Levi and Family

Lily Mendel Z”L

Alan and Marlene Schweid

Fraida Sarah Toots Mesbur Z”L

Donald and Belva Gutkin

Itzik and Anne Joudan

George Meyers Z”L

Barbara Meyers

Cecile Meyrowitz Z”L

David and Irene Meyrowitz

Sam Meyrowitz Z”L

David and Irene Meyrowitz

Rachel Mindel Z”L

Frank and Sue Hechter

Estelle Minuck Z”L

Marty and Mavis Minuck

Max Minuck Z”L

Marty and Mavis Minuck

James Mock Z”L

Irvin and Sandra Shore

Rose Moch Z”L

Irvin and Sandra Shore

Bill Morris Z”L

Patti Morris

Dora Morris Z”L

Patti Morris

Harry Morris Z”L

Patti Morris

Slateon Morry Z”L

Barry and Eve Gindin

Marla Alaine Moscovitch Z”L

Jerry and Gloria Moscovitch

Meyer Moscovitch Z”L

Roberta Lawee

Rose Moscovitch Z”L

Roberta Lawee

Sam Muchnik Z”L

Rose Muchnik

Ben Muryn Z”L

Neil and Elaine Margolis

Jack Muryn Z”L

Neil and Elaine Margolis

Sarah Muryn Z”L

Neil and Elaine Margolis

Louis Namak Z”L

Gerry and Mickey Namak

Manuel Matas Z”L

Janis Jacob King

Doris Margolis Z”L

Sheldon Permack

Hymie Margolis Z”L

Neil and Elaine Margolis Sheldon Permack

Jack Neaman Z”L

Dale Marcus

Barb Neaman

Morris Neaman Z”L

Barb Neaman

Sidney Nelko Z”L

Sandra Caplan

Pat Charad

Gail Corne

Naomi Mendelson

Sos Plattner

Tom, Susan and Ethan Robson

Morley Rypp

Lillian Zentner

Frances Nemy Z”L

Corinne Nemy

Morton Nemy Z”L

Corinne Nemy

Melville Neuman Z”L

Gary and Pamela Brooker and Family

Ed and Linda Calnitsky

Allan and Gloria Cantor

Aubrey and Philipa Caplan

David and Barbara Goldenberg

Sheldon and Debbie Goldenberg

Essie Guttman and Family

Ken and Sheila Katz

Tom and Becki Racunas

Greg and Mandy Yakubovich

Esther Nisenholt Z”L

Susan Nisenholt

Dorothea Nitikman Z”L

Arthur and Naomi Nitikman

Israel Nitikman Z”L

Arthur and Naomi Nitikman

Joel Niznick Z”L

Larry and Rhoda Kussin and Family

Beverley Nord Z”L

Kiersten Nord Urbanovich

Judith Oigman Z”L

Baillie Burke

Lorne and Louise Raber, Harvey and Elaine Gamer

... IN MEMORY OF continued from
previous page

Mindel Olenick Z”L

Marjorie Blankstein

Alan and Lucille Omson Z”L

Morley and Joan Hollenberg

Lois Omson Z”L

Morley and Joan Hollenberg

Annie Packer Z”L

Marvin and Sandy Polanski

David Marshall Paul Z”L

Robert and Elaine Paul

Sheila Lyna Perlmutter Z”L

Earl Perlmutter

David Perlov Z”L

Ben Berkal and Shirley Labman

Debby Bricker

Arthur and Denise Waldman

Rose Permack Z”L

Neil and Elaine Margolis

Sheldon Permack

Shirley Permack Z”L

Sheldon Permack

David Petrie Z”L

Larry and Shirley Brown

David, Marisa, Lev, Nathan and Naomi Hochman

Hy Kraitberg and Terri Slotnick

Norm and Elaine Silverberg

Arthur and Denise Waldman

Harry and Rhonda Youell

Maurice Pierce Z”L

David and Sheila Brodovsky

Sylvia Pitch Z”L

Glenda Love-Hirsch

Harvin and Rachel Pitch

Toby Pollock Z”L

Gordon Pollock

Marlene Potash Z”L

Larry and Glory Fleisher

Norman and Ethel Prober Z”L

Beverley Tobe

Liba Raber Z”L

Lorne and Louise Raber

Sadie Raber Z”L

Sharon Allentuck

Marilyn Raber

Ruth Riesenbach Z”L

Stephen and Cheryl Weiss

Frank (Ephraim) Phomin Z”L Jerome Phomin

Aurel Pincovich Z”L

Rochelle Pincovich

Leon Pincovich Z”L

Rochelle Pincovich

Harry Plattner Z”L

Sybil Plattner

David Polanski Z”L

Marvin and Sandy Polanski

Shirley Polanski Z”L

Marvin and Sandy Polanski

Clara Portigal Z”L

Allan and Gloria Cantor

Marion Posen Z”L

Ken, Lori, Lexie and Janna Zimmer

Beatty Prober Z”L

Neil and Judy Charach and Family

Libbi, Yaron and Micah Walter White Rose Foundation

Jack Raber Z”L

Howie Raber

Rose Raber Z”L

Lorne, Louise and Lindsay Raber

Wilfred Raber Z”L

Lorne and Louise Raber

Anne Rabinovitch Z”L

Hannon Bell

Solomon Rabinovitch Z”L

Hannon Bell

Frank Ratner Z”L

Clare Whiteman

Nochem Ratner Z”L

Clare Whiteman

Pearl Ratson Z”L

Earl and Ethel Chochinov

Rose Reich Z”L

Lorraine Reiner

Sam Reich Z”L

Lorraine Reiner

Samuel Reiner Z”L

Lorraine Reiner

Miriam Rissin Z”L

David Wilder

Sam Rittberg Z”L

Sharon Bronstone

Earl Robinson Z”L

Bonnie Robinson

Ettie Robinson Z”L

Bonnie Robinson

Louis Rodkin Z”L

Abe and Toni Berenhaut

Marvin Garfinkel

Joe and Barbara Krolik

Elias Rodrigues de Mendoça Z”L

Priscilla Kerr Hatae and Decio Hatae and Family

Arnold Rogers Z”L

Susan Rogers

Patricia Rogers Z”L

Susan Rogers

Harvey Rosen Z”L

Zelda Elkin

IN MEMORY OF continued on next page ...

OF continued from previous page

Leah Rosenberg Z”L

Marty and Mavis Minuck

Sam Rosenberg Z”L

Marty and Mavis Minuck

Sybil Rosenberg Z”L

Marvin Garfinkel

Dallas Rosenblat Z”L

Carla Kehler

Cecilia Rosner Z”L

David Rosner

Charles Rosner Z”L

David Rosner

Marvin Rothstein Z”L

Gerald and Susan Rothstein

Judge Charles Rubin Z”L

Dick and Minnie Bell

Dee Buchwald

Pat Charad

Harold and Elaine Charlat

Earl and Suzanne Golden

Saul and Brenda Greenberg

Daniel and Ellen Hamburg

Larry and Evelyn Hecht

Larry and Rhoda Kussin

One More Candle (Jacquie Seipp and Todd Boyer)

Rochelle Pincovich

Lorne and Louise Raber

Elliot and Harriet Rodin

Perry and Sylvia Schulman

Sidney Schwartzman

Preston and Miriam Segal

Frank and Gail Spivak

Gene Zazelenchuk

Charles Rubinstein Z”L

Brent, Brenlee, Skyler and Sierra Trepel

Ruth W Rubinstein Z”L

Brent, Brenlee, Skyler and Sierra Trepel

Cookie Rutman Z”L

Arthur and Denise Waldman

Richard and Rhonda Winston

Samyil Ryabinov Z”L

Dora Ryabinova

Joseph Rypp Z”L Morley Rypp

Julius Rypp Z”L Morley Rypp

Meyer Rypp Z”L

Allan and Gloria Cantor

Paul Granovsky and Claire Breslaw

Janie Shnier and Sary Chochinov

Shirley Wasserman

Rose Rypp Z”L Morley Rypp

Shirley Rypp Z”L Morley Rypp

Sarah Sakinofsky Z”L

Zelda Elkin

David Samuels Z”L

Elyse Halprin

Martha Saper Z”L Frank and Sue Hechter

Belle Sawyer Z”L

Toby Sawyer

Max Sawyer Z”L

Toby Sawyer

Terri Sawyer Z”L

Toby Sawyer

Elizabeth Schachter Z”L

Marie Barrett

Sonia Esther Schachter Z”L

David Wilder

Talma Tommie Schachter Z”L

Carole Medd

Fay Schicher Z”L

Shirley Wasserman

Samuel Schicher Z”L

Shirley Wasserman

Toby Schnoor Z”L

Tracey, Ken, Samantha and Jessica Agranoff, Pam, Ofer, Taylor and Sydney Alphabet, Steve and Anthony Cas

Betty Schwartz Z”L

Abe and Toni Berenhaut

Fay Schwartz Z”L

Anita Neville

Harvey Schwartz Z”L

Toby Schwartz

Ella Schwartz Z”L

Barry and Marcy Schwartz

Hyman Schwartz Z”L

Barry and Marcy Schwartz

Mayer Schwartz Z”L

Abe and Toni Berenhaut

Peter Schwartz Z”L

Shirley Wasserman

Louis Schwartzman Z”L

Sidney Schwartzman

Marcia Ellen Secter Z”L

Daniel Elbaze and Rena Secter Elbaze

Buirt Segal Z”L Morley Rypp

Fanny Segal Z”L Morley Rypp

Louis Segal Z”L

Saul and Lolly Guttman

Ricki Segal Z”L

Irwin Corobow and Rosalie Lazar

Phillip Shaff Z”L

Elaine Sommer

... IN MEMORY

Allan Shafer Z”L

Pat Charad

Anita Cohen

Saul and Brenda Greenberg

Gerald and Susan Rosenby

George Saltzberg

Perry and Sylvia Schulman

Richard and Rhoda Watson

Monty Shapera Z”L

Rita Shapera Jacob

Elvin Shapiro Z”L

Allan and Gloria Cantor

Myer Shapiro Z”L

Rick Lee and Laurie Shapiro

Rosalie Shapiro Z”L

Carla Shapiro

Bert Shatsky Z”L

Baillie Burke

Leo and Selma Shearer Z”L

Shelley Shearer and Family

Miriam Shefrin Z”L

Joel and Penny Shefrin

Patricia Sherman Z”L

Francie Bay Smith and Avis Antel

Fanny Shniderman Z”L

Gerry and Mickey Namak

Abraham Alexander Shniderman Z”L

Gerald and Mickey Namak

Edie Shore Z”L

Esther Katz

Lena Shore Z”L

Irvin and Sandra Shore

Max Shore Z”L

Irvin and Sandra Shore

Minnie Shore Z”L

Esther Katz

Samuel Shore Z”L

Irvin and Sandra Shore

Lionel Silver Z”L

Gary Hyman and Miriam Corne

Marvin Garfinkel

Eleanor Kives

Abraham Silverberg Z”L

Norm and Elaine Silverberg

Harry Silverberg Z”L

Nora Kaufman

Joe Silverberg Z”L

Diane Silverberg

Sarah Silverberg Z”L

Norm and Elaine Silverberg

Israel Silverman Z”L

Rita Shapera Jacob

Lily Silverman Z”L

Abe and Toni Berenhaut

Myrna Singer Z”L Murray and Sharon Knazan

Lynn Stoffman

Freda Slotnick Z”L

Hy Kraitberg and Terri Slotnick

Louis Slotnick Z”L

Hy Kraitberg and Terri Slotnick

Harold Smordin Z”L Ron and Jill Stier

Barney Sneiderman Z”L

Carla Shapiro

Betty Sodomsky Z”L

Sandy Hurwitz

Apparecida Mendonca

de Souza Z”L

Priscilla Kerr Hatae and Decio Hatae and Family

Malick David Spivak Z”L

Frank and Gail Spivak

Sidney Spivak Z”L

Frank and Gail Spivak

Anne Sprecher Z”L

Larry and Glory Fleisher

Sam Sprecher Z”L

Larry and Glory Fleisher

Phyllis Springman Z”L

Paul Granovsky and Claire Breslaw

Isser Held and Family

Sybil Plattner

Lawrence and Eddy Werier

Adele Standil Z”L

Arthur and Shari Standil

Sidney Standil Z”L

Alan Standil

Arthur and Shari Standil and Family

Maurice Steele Z”L

Jay Averbach

Lorne and Jill Brandes

Ed and Dianne Winters

David Steingarten Z”L

Leonard Steingarten

Allan Stern Z”L

Donni Stern

Bessie Stern Z”L

Marvin and Sandy Polanski

Sid Stern Z”L

Terry and Carole Gutkin

Susan Carol Stern Z”L

Donni Stern

Berney Stillwater Z”L

Larry and Minda Ginsberg

Heloise Stillwater Z”L

Larry and Minda Ginsberg

Philip Sweiden Z”L

Jackie Sweiden

IN MEMORY OF continued on next page ...

... IN MEMORY OF continued from previous page

Isaac Szczygiel Z”L

Phil and Sandy Sheegl

Sherry Thompson Z”L

Baillie Burke

Lillian Claire Titleman Z”L

Neil and Elaine Margolis

Myer Thompson Z”L

Belle Jarniewski

Robert and Terri Kaufmann

Ashley and Leo

Lorne and Louise Raber

Eric and Faye Zipman

Jaime and Keegan

Rose Tokar Z”L

Phyllis Laveman

Lillian Trachtenberg Z”L

Jerry and Rietta Floom

Sharon Vardi Z”L

Abe and Toni Berenhaut

Gary and Mona Sprintz and Family

Gnessie Vickar Z”L

Allan and Gloria Cantor

Norman Vickar Z”L

Reva Micflikier and Family

Rita Vine Z”L

Dick and Minnie Bell

Gary and Pamela Brooker

Phyllis Brown

Belle Jarniewski

Rob and Terri Kaufmann and Family

Ruth Klapman

Sam and Sandi Malamud

Lillian Zentner and Jonah Posner

Ken, Lori, Jenna and Lexie Zimmer

Leah Vinokur Z”L

Zina Lazareck

Mendel Vinokur Z”L

Frank and Mercedes Goldberg

Gary Margolis

Arthur Vinsky Z”L

Marvin Garfinkel

Betty Vinsky Z”L

Marvin Garfinkel

Sharon Vinsky Z”L

Marvin and Sandy Polanski

Ressa Reitza Waisman Z”L

Clare Whiteman

Allan Walder Z”L

Morley Rypp and Family

Preston and Miriam Segal

Bernice Walder Z”L

Sharon Walder

Iris Wasserman Z”L

Steven Schipper and Terri Cherniack

Jack Wasserman Z”L

Shirley Wasserman

Louis Waterman Z”L

Brent, Brenlee, Skyler and Sierra Trepel

Rosalind Waterman Z”L

David Waterman

Sheara Waxman Z”L

Alexander and Myra Waxman

Bessie Whiteman Z”L

Clare Whiteman

Morris Whiteman Z”L

Clare Whiteman

Diane Wilder Z”L

Dick and Minnie Bell

Abe and Toni Berenhaut

Neil and Judy Charach and Family

Arthur Blank and Patti Cohen

Gary and Pamela Brooker and Family

Roberta Cantor, Everett and Elliott

Marvin Garfinkel

David and Barbara Goldenberg

Amy Karlinsky

Phyllis Laveman

Cliff and Carol Levi and Family

Rochelle Pincovich

Marvin and Sandy Polanski

Steven Schipper and Terri Cherniack

Perry and Sylvia Schulman

Eric and Susan Vickar

Arnold and Beverly Zatser

Lillian Zentner

Emanuel Wilder Z”L

David Wilder

Hattie Wilder Z”L

David Wilder

Marshall Wilder Z”L

David Wilder

Phyllis Wilder Z”L

David Wilder

Rachel Wilder Z”L

David Wilder

Larry Winestock Z”L

Larry and Shirley Brown

Martin and Roxy Freedman

Fivie and Linda Gunn and Family

Lorne and Louise Raber

Arthur and Denise Waldman

Alvin Wire Z”L

Michael and Glenna Kay

Noah Witman Z”L

Gerald and Mickey Namak

Sophie Lazareck Wolf Z”L

Melvin and Sharron Lerner

Paula Worb Z”L

Dick and Minnie Bell

Fay-Lynn Katz

Bert and Elaine Schaffer

Eric and Susan Vickar and Family

Sonya Yaffe Z”L

Pat Charad

Naomi Mendelson

Judith Roman

Morley Rypp

Lillian Zentner

Abraham Yakir Z”L

Phil and Brenda Yakir and Family

Ian Yamron Z”L

Brenlea Yamron

Alvin Yaren Z”L

Marvin and Sandy Polanski

Barnett Yellen Z”L

Penny Yellen

Mickey Yellen Z”L

Penny Yellen

Ida Yuditsky Z”L

Edith Zipursky

Isaac Yuditsky Z”L

Edith Zipursky

Albert Zaidman Z”L

Shelley Chochinov

Benjamin Zaidman Z”L

Shelley Chochinov and Paul, Harriet and Ellen Zaidman

Dora Zaidman Z”L

Shelley Chochinov, Paul and Fraya Zaidman, Ellen Zaidman and Ted Preson

Sonya Zaidman Z”L

Shelley Chochinov

Louis Zatser Z”L

Arnold and Beverly Zatser

Allan Zelickson Z”L

Baillie Burke

Lorne and Louise Raber, Harvey and Elaine Gamer

Annie Zelickson Z”L

Baillie Burke

Lorne and Louise Raber, Harvey and Elaine Gamer

Marian Zelickson Z”L

Lorne and Louise Raber, Harvey and Elaine Gamer

Ralph Zelickson Z”L

Lorne and Louise Raber, Harvey and Elaine Gamer

Sarah Zelicovich Z”L

Allan and Gloria Cantor

Hersch Zentner Z”L

Lillian Zentner

Pam Zentner Z”L

Lillian Zentner and Jonah Posner

Ronald Zimberg Z”L

Larry and Shirley Brown

Howie Raber and Family

Rhonda Youell

Emil Zimmer Z”L

Ken, Lori, Jenna and Lexie Zimmer

Jeanette Zimmer Z”L

Debby Bricker and Family

Lisa Shnier Finkleman

Brent and Ainsley Gibbs

Sandra Rosen

Sid Schwartzman

Sherryl Steinberg

Marc Streifler and Cindy Vine-Streifler

Victor Tomassetti

Eric and Susan Vickar and Family

Pauline Zinman Z”L

Bill and Elaine Bebchuk

Samuel Zinman Z”L

Bill and Elaine Bebchuk

Frank Zipursky Z”L

Edith Zipursky

LEAVES ON THE TREE OF LIFE

HAvE BEEn DEDICATED

Marcia Cogan on her special birthday

Adrienne and Family

Martin and Roxy Freedman on their special anniversary

Their Children and Grandchildren

In memory of Marvin J. Greenberg

Eve and Barry Gindin, Hart Greenberg and Naomi Sommer

In memory of Percy Greenberg

Eve and Barry Gindin

Fern Hershfield on her special birthday

The Mindells, Hershbergs and Goldenbergs

In memory of Mel Neuman –A Remarkable Individual

Doug and Mary Oppenheimer

Elliot Rodin on his 80th birthday

Adrienne Katz and Family

In memory of Auntie Rita Vine

The Garfinkels and The Webbs

Jerry and Audrey Weiss on their special anniversary and their children’s weddings

Bob and Debby Brown

Honour a special simcha or memorialize a loved one with a personalized leaf or stone on the Tree of Life. Our Tree is a signed, original work of art, carved bas-relief and cast in solid bronze. Alder Leaves are available for $200 each.

TREE
OF LIFE
TRIBUTE CARDS FOR ANY OCCASION Donations start at $18 and can be gifted to a variety of funds. 204 452 3711 hello@szwinnipeg.ca Or visit www.szwinnipeg.ca
Stay up to date, watch services, and sign up for our email notices at www.szwinnipeg.ca 42
204 452 3711 /ShaareyZedekWinnipe g/SZWinnipeg hello@szwinnipeg.ca 43
Stay up to date, watch services, and sign up for our email notices at www.szwinnipeg.ca 44

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.