Sharp ME

‫جميلة بوليوود‬

‫بـريـانـكـا‬ ‫تـشـوبـرا‬

‫راغــــــب‬ ‫مظهــر أجمــل • شــعور أفضــل • معرفــه أكثــر‬

‫شا ْرْب‬ ‫شارب‬

‫كيف تبني‬

‫امبراطورية إعالمية جديدة‬

‫للرجل المختلف الشرق األوسط‬ ‫نوفمبر‪ /‬ديسمبر ‪2015‬‬

‫حـ‬

‫صـر يـ ًا‬

‫عالمة‬

‫‪6291100752782‬‬

‫‪6291100752782‬‬

‫ثالثون‬ ‫عاما من‬ ‫ً‬ ‫النجومية‬ ‫وال زال‬ ‫األفضل‪.‬‬

‫‪AED 20‬‬ ‫‪AED 20‬‬

‫موسوعة‬

‫ة!‬

‫قـ‬

‫ة االنـتـعـاش والـنـ‬ ‫مـ‬

‫ظـ‬ ‫افـ‬

‫العناية بالمظهر‬

‫‪2015‬‬

‫فرود‪،‬‬ ‫جيمس‬ ‫فرود‬

‫غرائب من‬ ‫عالم العميل‬

‫‪007‬‬

LACF 0072 Advertorial 406x273_02.indd 1

8/31/15 4:41 PM

SYDNEY • BALI • LOS ANGELES

Untitled-1 1

ENQUIRIES IN THE GCC REGION - CALL +971 50 847 2257 FOLLOW @DEUSARABIA

OS ANGELES • MILAN • TOKYO

2/11/15 4:10 PM

‫‪MIDDLE EAST‬‬

‫الن ر‬

‫الناشر ورئيس التحرير‬ ‫عاد بيب‬ ‫الناشر‬ ‫ا فر ن‬

‫الت رير‬

‫رئيس التحرير با م ركاو‬ ‫مدير التحرير معن م‬ ‫محرر قسم األزياء أ م دعب‬ ‫محرر مساعد يلين رام‬ ‫محرر نسخ جيو دافيل‬ ‫محرر نسخ عربى أبرا يم ركاو‬ ‫محرر قسم السيارات ليا نيلسو‬ ‫مدير فني في ي‬ ‫عي‬ ‫مصمم جرافيك ان‬ ‫الفنان اإلبداعي وانيتو وا و‬

‫كلمات من الناشر‬ ‫م‬

‫و فضل م رفة ك ر‬

‫ر ني‬

‫المشاركون في الكتابة‬ ‫أريل آدامز‪ ،‬ورد أندرسون‪ ،‬مات بوبيرز‪ ،‬مات كيوري‪ ،‬جريغ هدسون‪ ،‬سكوت كرايمر‪،‬‬ ‫كولمان مولنار‪ ،‬جريس أوكونيل‪ ،‬كوناثان بون‪ ،‬مايكل روي‪ ،‬رينيه سوين‪ ،‬بيانكا‬ ‫تيكسيريا‪ ،‬كريس تيرنر‪ ،‬بوب ستول‪.‬‬

‫في غمرة احتفالنا بالذكرى السنوية األولى النطالقتنا‪،‬‬ ‫نرحب بكم في العدد الجديد من مجلة شارب الشرق‬ ‫األوسط‪ ،‬التي عرضت لكم على مدار االثنى عشر‬ ‫جديدا لمختلف الموضوعات‬ ‫منظورا‬ ‫شهرا الماضية‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫بدءا من أحدث الصيحات في عالم‬ ‫المتعلقة بالرجال؛ ً‬ ‫األزياء التي ألهمت حياتنا‪ ،‬حتى المقاالت المؤثرة في‬ ‫مسار وحركة عالمنا‪.‬‬ ‫مثيرا ً‬ ‫مليئا بما يحفز حب االستطالع‬ ‫نعيش اليوم زمانً ا ً‬ ‫لدينا‪ ،‬فعلى الرغم من التحديات التي تعصف‬ ‫بمجتمعاتنا واالضطرابات المحيطة بعالمنا في الوقت‬ ‫الحالي‪ ،‬سيما في الشرق األوسط‪ ،‬ال زالت هذه‬ ‫المنطقة قادرة على إبراز ذوي الطموح والمواهب‬ ‫المتعددة في الوقت الذي تستقطب فيه أجمل‬ ‫الفعاليات العالمية‪.‬‬ ‫مؤخرا بحضور معرض «أيام التصميم‪ -‬دبي»‪،‬‬ ‫تشرفت‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫جذابة تجمع ما بين‬ ‫أعماال ّ‬ ‫ً‬ ‫وهو حدث مذهل يعرض‬ ‫التصاميم الحديثة واالبتكارات المعاصرة على يد فانين‬ ‫إقليميين وعالميين‪ .‬إن التمعن في بعض التشكيالت‬ ‫الحصرية من التصاميم النادرة الجذابة‪ ،‬يوضح لنا بكل‬ ‫بساطة‪ ،‬كيف تطورت هذه المنطقة لتتحول إلى‬ ‫منصة للفن والفنانين‪ .‬وفي هذا اإلطار‪ ،‬ستستضيف‬ ‫عاصمة اإلمارات في نوفمبر الجاري مهرجان فن‬ ‫أبوظبي التي تتخللها عروض ثقافية وتصميمية‬ ‫وأعمال فنية رائعة‪ ،‬من مختلف أنحاء العالم‪.‬‬ ‫كل ذلك‪ ،‬يوضح لنا كيف تزخر مجتمعاتنا باألفكار‬ ‫وتوسع من مداركها الثقافية من خالل‬ ‫الجديدة‬ ‫ّ‬ ‫الفن والموسيقى وأسلوب الحياة ووسائل التواصل‬ ‫االجتماعي واالبتكارات الرائعة؛ فيما يثبت أن الفن‬ ‫ال حدود له وهو عامل أساسي مشترك يجمع بين‬ ‫شعوب العالم‪.‬‬ ‫آمال لكم قراءة ممتعة لهذا العدد‪.‬‬ ‫ً‬

‫الم ورو‬ ‫مالك الفيومي‪ ،‬أبيغيل كيمب‪ ،‬ناتالي لينوفا‪.‬‬ ‫الم اركو ف الت وير‬ ‫أدريان آرمسترونغ‪ ،‬مات بارنز‪ ،‬مات ميتشيل‬ ‫الم ممو الم اركو‬ ‫إستفان راموس‪ ،‬راندي سميث‪ ،‬لي سوليفان‬

‫ا ع‬

‫مدير المبيعات‬ ‫‪+971 56 116 2420‬‬ ‫كريم م‬ ‫‪karim@oryxgulfmedia.ae‬‬ ‫مدير المبيعات‬ ‫اي ا ‪+971 50 945 6911‬‬ ‫ي ار‬ ‫‪ssaigal@oryxgulfmedia.ae‬‬ ‫مساعدة المكتب‬ ‫ماري لور يمب دو ‪+971 4 324 0355‬‬ ‫‪maryflor@oryxgulfmedia.ae‬‬ ‫لالشتراك‪ ،‬الرجاء االتصال‬ ‫أوريكس اليف‬ ‫‪ 423‬برج عود ميثا‬ ‫صندوق بريد ‪32958‬‬ ‫دبي‪ ،‬اإلمارات العربية المتحدة‬ ‫هاتف‪+97143240355 :‬‬ ‫فاكس‪+97143240354 :‬‬ ‫‪info@oryxgulfmedia.ae‬‬

‫باس تركاو‬

‫رئيس التحرير‬

‫‪LETTERS TO THE EDITOR‬‬ ‫‪info@oryxgulfmedia.æ‬‬

‫الم ل الثان ‪ /‬الع د الساد‬

‫‪WRITE US AT‬‬

‫شار‬

‫ر م لة شار‬

‫ا مارا‬

‫نس أ‬

‫ال ر‬

‫العربية المت‬

‫ج من‬

‫ا و‬

‫وبت ري من شركة كونتيمبو ل ع‬

‫الم لة أو باعته دو مواف ة‬

‫نظر المسا مين ف الم اال‬ ‫شار‬

‫مرا‬

‫نويا من قبل أوري‬

‫مس ولية أ‬

‫عن رأ‬

‫نوفمبر‪ /‬ديسمبر ‪ 2015‬شار‬

‫ال ر‬

‫الي‬

‫ورنتو كن ا ال ي و‬

‫ية من الناشر ال عبر وجها‬

‫الناشر أو الم رر أو أ‬

‫من ال ور أو المن ورا‬

‫ف ال‬

‫ير‬

‫من المو‬

‫غير المرغو‬

‫ا و‬

‫ين ال ت مل‬

‫فيها‬

‫‪12‬‬

‫نوفمبر‪ /‬ديسمبر ‪2015‬‬

‫كن ا‬

‫الناشر جو ما جرو‬ ‫مدير الشراكات المتكاملة جي ر دو‬ ‫المدير اإلبداعي ماي ل ال في‬ ‫رئيس التحرير جيرم فري‬

‫ويا‬

‫ال‬

‫‪MIDDLE EAST‬‬

‫نوفمبر‪ /‬ديسمبر ‪ 2015‬الم ل ‪ 2‬الع د ‪6‬‬

‫‪110‬‬

‫عالمة‬

‫را‬

‫عاما من النجومية‬ ‫ثالثون ً‬ ‫وال زال األفضل‪.‬‬

‫م اال‬ ‫‪118‬‬

‫ال‬

‫ية ال الية‬

‫تو و‬ ‫ما علمه شوني بي و‬ ‫عن ما أ عل ن سه عه ا كام‬ ‫الن‬ ‫باالمتنا عن ال عا‬

‫‪120‬‬

‫ال د ي‬ ‫كران ون‬

‫ي‬

‫ب‬

‫ن ي ج براين‬

‫ن م فيلم رومبو ال يري‬ ‫العمل و و م و ج ا‬

‫و‬

‫اال تمرار ف‬ ‫ا يا‬

‫‪124‬‬

‫ندا بوليوو‬

‫أشهر امرأ ف شبه ال ار‬ ‫بريان ا شوبرا‬ ‫الهن ية وق وق نظر ا ا عل شما‬ ‫ا وا‬ ‫أمري ا ف‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪14‬‬

‫ويا‬

‫ال‬

‫نوفمبر‪ /‬ديسمبر ‪ 2015‬الم ل ‪ 2‬الع د ‪6‬‬

‫‪MIDDLE EAST‬‬ ‫زيا‬ ‫‪130‬‬

‫سا ير ال وكي‬

‫جلسة وير‬ ‫أفضل العب‬

‫‪140‬‬

‫رية يا م موعة من‬ ‫الريا ة‬

‫فضل بدال‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ال و ال ا ل ا ال ريف‬ ‫بشكل ير م بوق‪.‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪16‬‬

‫ويا‬

‫ال‬

‫‪MIDDLE EAST‬‬

‫نوفمبر‪ /‬ديسمبر ‪ 2015‬الم ل ‪ 2‬الع د ‪6‬‬

‫‪63‬‬

‫ع ر‬

‫أرو الع ور له ا المو م‬

‫‪64‬‬

‫بي ون‬

‫جاس‬

‫كارولينا يريرا وماريو يستينو يتعاونا‬ ‫ا الع ور ف ق ة‬

‫‪66‬‬

‫ياة يا ية‬

‫عاو عمل ناج بين عالم ا يا‬ ‫ارية ريا ية‬ ‫وع ما‬

‫‪68‬‬

‫يا ية‬

‫مالب‬

‫بور ي‬ ‫اري ل كو‬ ‫والعود ا‬ ‫كر ال‬

‫‪70‬‬

‫ساسيا‬

‫ال‬

‫‪76‬‬

‫ليل‬

‫روايتا ال نين من أشهر ال تا عل‬ ‫جو رفين و يا ران ن‬ ‫ا‬

‫‪46‬‬

‫‪36‬‬

‫سيدا‬

‫مايسو ب لة مسلسل‬ ‫مير ي‬ ‫ب ال ا وأن‬ ‫فير ا ووكن دي‬ ‫ال ي ب أ منعها‬

‫‪38‬‬

‫موسي‬

‫ال ة ال ريبة للمو ي‬ ‫من فرقة ي ل أو داي‬

‫‪40‬‬

‫تكنولوجيا‬

‫الت نولوجيا الم ي ة‬ ‫با مر ال ي ألي ك ل‬

‫كيف تبني امبرا و ية‬

‫نظر عن قر دا ل العالم المتنام‬ ‫ا ع مية ال ي‬ ‫للت ت‬

‫‪48‬‬

‫ت امي‬

‫يو‬

‫جيس‬ ‫ميتا‬

‫‪50‬‬

‫ت‬

‫ا رنا و و لي‬

‫‪42‬‬

‫ية‬

‫كا بنا ال ائ جا تن ليبو‬ ‫يت‬ ‫عن عود‬ ‫من موق موديل ميل‬ ‫الم كوال ال يمة ل الواجهة م دا‬ ‫من بينها الم ل‬

‫‪51‬‬

‫ة‬

‫ال يارو الم ا لو عليهم الت‬ ‫ا ة بالتال فهم‬ ‫ل و سار‬ ‫يعرفو ال ثير عن التمارين الريا ية‬

‫‪44‬‬

‫ش شة ال‬

‫العر‬ ‫ن انة‬

‫‪52‬‬

‫بوند‬

‫نظر شاملة و ا مور الت ال عرفها‬ ‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪18‬‬

‫‪58‬‬

‫س ر‬

‫ال ت ر دبلن ب ونها مو ن فرقة‬ ‫يو وال رقا المر وفة بال‬ ‫وجهة م ضلة عن‬ ‫بل أ ب‬ ‫المسافرين‬

‫مو ة‬ ‫‪60‬‬

‫جيو‬

‫الر‬

‫لما ا ي ب أ‬ ‫ال يو‬

‫ر‬

‫ة‬

‫تر فيها‬

‫‪61‬‬

‫ا الوق المنا ب من السنة الر ا‬ ‫ال ل أ يرا ل ن أوال نا قاع ين‬ ‫ما بعين االعتبار‬ ‫ي بأ‬

‫‪62‬‬

‫ية‬

‫ال ري ة ال‬

‫ال و ة‬

‫الت ي ب أ‬

‫ا ال تا‬

‫تار ا‬

‫ساعا‬

‫ية للساعا ال ار ة والت ميم‬ ‫السهل الممتن لساعا ال ر البن‬

‫‪80‬‬

‫و ا الكوالي‬

‫الم ير ا ب اع ل‬ ‫يت‬ ‫عن ا لها ورا‬ ‫الكو‬ ‫الم لة‬

‫اميمه‬

‫‪82‬‬

‫ر‬

‫موسوعة ال ناية بال‬ ‫دليل من ا ل ل اليا للعناية‬ ‫ب سم وشعر ووجه‬

‫ﺟﻠﺪ‬

‫العالم ا و لل يلم ا مارا‬

‫ال ي ال اس‬

‫ك‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ما ا نعن عن ال ي‬ ‫ال ر المعا ر واالنت ال‬

‫عن فن منت‬

‫عن بون النس غير الم ر بها ومو ة‬ ‫ل ال والي وا غان الرئيسية الت‬ ‫لم ب ر النور‬

‫ير‬

‫م انت ارا‬

‫ي ة ل عتنا ب‬

‫يت‬

‫‪94‬‬

‫ل‬

‫ة سري ة‬

‫م موعة كبير من ا‬ ‫ال ا‬ ‫ت لب سا‬

‫ال‬

‫الت‬

‫سيا ا‬ ‫‪102‬‬

‫عد سيا ا‬

‫ال الون‬

‫دبليو ال ة‬ ‫وب‬ ‫ود‬ ‫ج‬ ‫ول‬ ‫وجاغوار ك أ‬ ‫عي‬ ‫أيا‬

‫عبر اإلنترنت‬

‫ً‬ ‫حـصـريـا فى ‪SHARPMAGAZINE.COM‬‬ ‫أ ب موق ‪ SHARPMAGAZINE.COM‬يتمتع بالعديد من المزايا التي تلبي شغفك لالطالع على‬ ‫جميع المواضيع التي تهتم بمعرفتها بما فيها آخر صيحات الموضة وأحدث المستجدات في عالم‬ ‫السيارات والتكنولوجيا وأبرز المواضيع الثقافية‪ .‬فهو يتميز ببساطته وسهولة االطالع على القص‬ ‫والمقابالت والصور التي يزخر بها‪ ،‬وفيما يلي بعض المواضيع التي يجب أن تتطلع عليها‪:‬‬ ‫كيف ت وق بال‬

‫ب‬

‫تحول إلى متذوق للطعام بكل معنى الكلمة مع هذه االتجاهات الجديدة‬ ‫في مجال الم كوالت لهذا الموسم‪.‬‬

‫ن اا‬ ‫الش ا‬

‫الش‬

‫ال ا ة ب‬

‫ل‬

‫النظارات الشمسية‪ :‬إنها ليست‬ ‫مخصصة لفصل الصيف فقط‪ ،‬فهي‬ ‫تساعدك في التغلب على انعدام الر ية‬ ‫التي تسببها الثلوج‪ ،‬ال سيما مع هذه‬ ‫النظارات الشمسية الرائعة التي تناسب‬ ‫جميع مالبس الشتاء والخريف‪.‬‬

‫سن بر ب ا و ا‬ ‫ا ن‬ ‫ني ك‬

‫ع‬

‫فضل‬

‫حان وقت الحصول على بعض‬ ‫السعرات الحرارية قبل حلول‬ ‫فصل الشتاء‪ .‬هنا‪ ،‬سنحتفي‬ ‫ببعض المطاعم التي تزيد من‬ ‫وزننا ولكننا لن نحزن على ذلك‪.‬‬

‫نعرض عليكم أفضل البرام المعروضة‬ ‫على «نيتفلكس» حتى ال تضطر إلى‬ ‫البحث بنفسك‪ .‬ولكن إن كنت مثلنا‬ ‫ف نك ستبحث على أية حال ‪.‬‬

‫الن ا في‬ ‫األفال‬ ‫و اة من‬ ‫ال‬ ‫ية بوند‬

‫نحن نعلم أنكم‬ ‫تحصلون على الكثير من‬ ‫فيتامين «بوند» هذه‬ ‫األيام‪ ،‬لذا سنمنحكم‬ ‫استراحة لنحتفل‬ ‫بالشخصيات النسائية‬ ‫القوية في جميع‬ ‫األفالم المستوحاة من‬ ‫«بوند»‪.‬‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫ا ل را ة‬

‫‪20‬‬

‫ا‬ ‫بو‬

‫| االفتتاحيه‬ ‫ة بوند‬

‫ال دونة األ ال ية‬ ‫ل شوا‬

‫ي د‬ ‫ري ة ا ة ف ر م م ير الممثل ال‬ ‫ة‬ ‫يمتل جيم بون‬ ‫نا قيمة كل ممثل قبل‬ ‫دور ف ما ي ع به لل هر أو يب يه ف م انه ن ن‬ ‫سي ش ية بون‬ ‫وبع‬

‫‪Casino‬‬ ‫‪Royale‬‬

‫‪Indiana Jones‬‬ ‫‪and the Last‬‬ ‫‪Crusade‬‬

‫‪Dr. No‬‬

‫‪Cannonball‬‬ ‫‪Run‬‬

‫‪Live and‬‬ ‫‪Let Die‬‬

‫‪Skyfall‬‬ ‫‪Hot‬‬ ‫‪Fuzz‬‬

‫‪GoldenEye‬‬

‫‪World’s‬‬ ‫‪End‬‬

‫ف فرقة ي ل أو دي ميتا‬ ‫ة‬ ‫يو‬ ‫يتمي جيس‬ ‫ب ار ي به م ود ال راجة ال ي ل‬ ‫ل‬ ‫ايا‬ ‫ل‬ ‫سة عن‬ ‫ل و مبادر‬ ‫فة ال نعت‬ ‫اد‬ ‫ال وار‬ ‫موفمبر‬ ‫ال هر ال ار لي م ني أش ا‬ ‫قية‬ ‫ال وار ب سب الن ا ة ا‬ ‫ل ل منها‬

‫‪Diamonds‬‬ ‫‪Are Forever‬‬

‫‪On Her‬‬ ‫‪Majesty’s‬‬ ‫‪Secret Service‬‬

‫& ‪Cats‬‬ ‫‪Dogs:‬‬ ‫‪The‬‬ ‫‪Revenge‬‬ ‫‪of Kitty‬‬ ‫‪Galore‬‬

‫‪The Living‬‬ ‫‪Daylights‬‬

‫شار‬

‫‪Mamma‬‬ ‫‪Mia‬‬

‫ادفيل‬

‫‪League of‬‬ ‫‪Extrodinary The Beautician‬‬ ‫‪Gentlemen and the Beast‬‬ ‫‪1960‬‬

‫‪1970‬‬

‫‪1980‬‬

‫‪1990‬‬

‫‪2000‬‬

‫‪2010‬‬

‫شار‬

‫ا ـ ـبـ‬

‫ة‬ ‫ا نن أ الساعا ال مة الت نعر ها ف‬ ‫ال فيرار‬ ‫ب‬ ‫اعة وبل‬ ‫بي‬ ‫ف ي‬ ‫ضا‬ ‫ين ال اقة‬ ‫ج ا و ست ي‬ ‫نع من‬ ‫الممي الت‬ ‫الثمن‬ ‫نه ن‬ ‫مليو در م مارا‬ ‫يوما ب يمة‬ ‫لم‬ ‫وي ي‬ ‫فعه ل را يار فيرار كالي ورنيا موديل‬ ‫ال‬ ‫في ف دب‬ ‫منه ما يعتبر دفعة أول المت‬

‫ال‬

‫شار‬

‫ريبي‬

‫شار‬

‫بورا‬

‫شار‬

‫شار‬

‫ال‬

‫كرون اي‬

‫يو‬

‫وغا‬

‫اال ال‬

‫بين ا ين ال ور ين للممثل براين كرانتسو ف قسم‬ ‫ي ن ا اال ت‬ ‫ل ست ي‬ ‫مسة ا ت فا‬ ‫نا‬ ‫معلومة ق ساع‬ ‫ة‬ ‫م ا ير وليوود‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪22‬‬

‫شار‬

‫أبو العب‬

‫جـل الـ ـديـنـة الـ ـ ـا ـرة ال ر‬

‫ـيـويـة في و ـ ـ ـا‬ ‫ ‬ ‫دىى خالل‬ ‫تحولت االنظار إىل ‬ ‫وفنانںى ‬ ‫ومحرى ‬ ‫ ‬ ‫فںى‬ ‫خرىاء‬ ‫اجتماع ‬ ‫ ‬ ‫من حول العالم ىڡ مجال صناعة‬ ‫الساعات لرفع الوعي وتبادل ‬ ‫االفكار‬ ‫حول القطاع‪ .‬حيث شهد »أسبوع‬ ‫دىى للساعات« الذي نظمته رسكة‬ ‫ ‬ ‫الساعات والمجوهرات المرموقة ىڡ ‬ ‫ ‬ ‫المنطقة »أحمد صديقي وأبنائه«‬ ‫بالتعاون مع مؤسسة »غراند بريكس‬ ‫دورولوجي دو جنيف« السويرسية‪،‬‬ ‫ ‬ ‫الىى‬ ‫سلسلة من الدورات المتقدمة ‬ ‫قدمتها بعض من أشهر ‬ ‫الرسكات‬ ‫العاملة ىڡ القطاع‪ ،‬إىل جانب‬ ‫مبادرات تعليمية وحلقات نقاش‬ ‫ومعارض الشهر العالمات التجارية‬ ‫الفاخرة ىڡ العالم‪ ،‬من بينها عىل‬ ‫سبيل المثال ال الحرص‪» ،‬أوديمار‬ ‫بيجيه« و »بولغاري« و »بياجيه«‪.‬‬ ‫كما ركّزت الفعالية عىل تسويق‬ ‫الفنانںى ‬ ‫المواهب المحلية وإلهام‬ ‫ ‬ ‫االمار ‬ ‫ ‬ ‫اتيںى من خالل‬ ‫والمصممںى ‪Ä‬‬ ‫فقرات عدة حول الساعات‪ ،‬بينما‬ ‫ ‬ ‫الشهرىة‬ ‫»كريسىى«‬ ‫أقامت دار‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫للمزادات‪ ،‬مزا ًدا عىل ‪ ١٦٠‬ساعة‬ ‫فاخرة‪ ،‬وخالله حظيت ساعتان‬ ‫رائعتان عرضتهما رسكة »أحمد‬ ‫االصدار‬ ‫صديقي وأبنائه« من ‪Ä‬‬ ‫المحدود لرسكة »هبلوت«‬ ‫السويرسية‪ ،‬بمزايدة قاربت ‪٤٠٠‬‬ ‫الترىع بها‬ ‫ألف درهم إمار اىى‪ ،‬تم ‬ ‫الخرىية‪.‬‬ ‫»دىى العطاء« ‬ ‫لمؤسسة ‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪24‬‬

‫ا و‬

MAN ABOUT TOWN DUBAI WATCH WEEK

25

‫ا و ــ‬

‫ال ــر‬

‫ شــار‬2015 ‫ديس مبر‬/‫نوفمبر‬

โ ซุฌู ู ุงู ู ู ุฏู ู ู ู ุฉ ุงู ู ู ู ุง ู ุฑุฉ ุงู ุฑโ ฌ

โ ซุง ู โ ฌ

โ ซโ ชMANโ ฌโ ฌ โ ซโ ชABOUTโ ฌโ ฌ โ ซโ ชTOWNโ ฌโ ฌ โ ซโ ชGUESSโ ฌโ ฌ โ ซโ ชCONNECTโ ฌโ ฌ

โ ซุฑุงโ ฌ

โ ซุงู ุงุนุฉโ ฌ โ ซู ุงุจ ุนู ุงุงู โ ฌ

โ ซุงโ ฌ

โ ซุณู ุทุช ย โ ฌ โ ซุฏู ู ุฅุซุฑ ู ุญุงู ู ุฉ ุฅุญุฏู โ ฌ โ ซุงู ุฑุณู ุงุชโ ฌ โ ซุงุงู ุถู ุงุกโ ฌ โ ซู ุคุฎุฑุง ุนู ู ุดุงุทุฆ ู ุงู ุช ุจู ุชุด โ ฌ โ ซู โ ฌ โ ซุงู ุฒู ุงุฑโ ฌ โ ซุงู ู ุต ู ู ุนุฉ ู ู ุณุงุนุงุช ุฃู ุชู ู ุญ ุนุงู ู ุชู ุง ุงู ุชุฌุงุฑู ุฉ ุทุงู ุฉ ุฌุฏู ุฏุฉโ ช .โ ฌู ู ุฏ ุชู ู ู ู โ ฌ โ ซุฏู ู โ ฌ โ ซุฏุนู ุฉ ู ุงู ุญุชู ุงู ุจุงู ู ุดู ุนู ุณุงุนุฉ ยปุบู ุณ ู ู ู ู ู ุชยซ ุงู ุฐู ู ุฉโ ช ุ โ ฌู ู ุงู ุช โ ฌ โ ซย โ ฌ โ ซโ ชยฑโ ฌโ ฌ โ ซโ ชยฑโ ฌโ ฌ โ ซุงู ู ู ุงุณุชุถุงู ู ุง ู ุชุฌุฑ ุงู ุณุงุนุงุชโ ฌ โ ซุงู ู ุญุทุฉ ุงุงู ู ู ู ู ู ุฐู ุงู ุญู ู ุฉ ุงู ุฑู ู ู ุฌู ุฉ ุงู ุฑุงุฆุนุฉ โ ฌ โ ซยปโ ช ูกูฉูกูฅโ ฌุจุงู ุตุฏู ู ู ยซโ ช.โ ฌโ ฌ โ ซ ยฟโ ฌ โ ซุทุงุจู ฺบู ุฅู ู ุนุฑุจุฉ ุนุฑุถ ู ุชู ู ู ุฉ ยฟ ู ฺก ู ู ู ุน ุฎุงุฑุฌู ุญู ุซโ ฌ โ ซุชุญู ู ุช ุญุงู ู ุฉ ุชุชุฃู ู ู ู โ ฌ โ ซู โ ฌ โ ซุงู ุฒู ุงุฑ ุจู ุนุงู ู ุฉ ุงู ุณุงุนุฉ ุงู ุชู ู ู ุฉ ู ู ุดุงู ุฏุฉ ู ยฟโ ฌ โ ซู ุฑู ุงุชู ุง ุจู ู ู ุง ุชู ู ู ู ุฑู ู ู ู โ ฌ โ ซุจุฏุฃ ู โ ฌ โ ซ ยฟโ ฌ โ ซ ยฟโ ฌ โ ซุงู ุจุงุฑุนฺบู ุจุชุณู ู ุฉ ุงู ุฌู ู ู ุฑ ยฟ ู ฺก ุนุฑุถ ุฑุงุฆุน ู ู ุญุฑู ุงุช ยปุจุงุฑู ู ุฑยซ )ุงู ู ู ุฒโ ฌ โ ซุงู ุจู ู ู ุงู ู ฺบู โ ฌ โ ซู ุฏุฑ ู ู ุงู ุฑุณุนุฉ ู ุงู ุฑุดุงู ุฉ(โ ช .โ ฌุชุนู ู ุณุงุนุฉ ยปุบู ุณโ ฌ โ ซู ู ู ู ุทุฉ ุฅู ู ุฃุฎุฑู โ ฌ โ ซุจุฃู ุฑู ู โ ฌ โ ซู ู ู ู ู ุชยซ ุงู ู ุตู ู ุฉ ู ู ุฑุฌุงู ู ุงู ุณู ุฏุงุช ุนู ู ุชู ู ู ุฉ ู ุงุฑุดู ู ู ุง ู ุฌุนู ู ุง ู ุงุจู ุฉโ ฌ โ ซู ู ุชุญุฏู ุซ ู ุงุงู ุณุชุจุฏุงู โ ช.โ ฌโ ฌ

โ ซู ู ู ู ุจุฑโ ช/โ ฌุฏู ุณ ู ุจุฑ โ ช 2015โ ฌุดู ู ุงุฑโ ฌ

โ ซุงู ู ู ุฑโ ฌ

โ ซุง ู ู ู โ ฌ

โ ซโ ช26โ ฌโ ฌ

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪27‬‬

‫جـل الـ ـديـنـة الـ ـ ـا ـرة ال ر‬

‫ا و‬

‫‪GORDON RAMSAY WITH HIS FAMILY‬‬

‫ل مة‬

‫هية‬

‫احتفل الطاهي العالمي الحائز عىل نجمة ميشالن‪ ،‬غوردن‬ ‫رامساي‪ ،‬بافتتاح مطعمه الجديد ىڡ فندق أتالنتس‪ -‬النخلة‪.‬‬ ‫االفتتاح‪،‬‬ ‫امىس برفقة زوجته وبناته لحضور حفل ‬ ‫ِ‬ ‫وقد َم ر ‬ ‫الذي تلذذ خالله الضيوف بتذوق أطباق ومقبالت فاخرة‬ ‫من إبداعه‪ .‬يعدنا هذا الطاهي‪ ،‬الذي اشتهر بتقديم برنامج‬ ‫ ‬ ‫نظرى لها ىڡ ‪°‬‬ ‫دىى‪،‬‬ ‫»هلز كيتشن«‪،‬‬ ‫بتجربة ال ‬ ‫ٍ‬ ‫مرسوعه هذا ىڡ ® ‬ ‫بںى الطعام الشهي الرائع »‬ ‫واالجواء الىى¸‬ ‫باعتبارها »تجمع ما ‬ ‫ ‬ ‫ويقدم هذا المطعم الذي يحمل اسم‬ ‫ال تقل عنه روعة«‪ّ .‬‬ ‫»ذا بريد ¸‬ ‫سرىيت كيتشن آند بار« مأكوالت أوروبية عرصية‬ ‫»‬ ‫فاخرة من خالل قائمة من االطعمة المستوحاة من التقاليد‬ ‫الرىيطانية‪ ،‬إىل جانب باقة من ‪°‬‬ ‫المرسوبات المبتكرة‬ ‫والعادات ®‬ ‫¸‬ ‫‪°‬‬ ‫‪.‬والعروض الرىفيهية المبارسة‬ ‫¸‬ ‫ ‬ ‫الىى ال يجدر تفويتها طبق سمكة‬ ‫ومن بںى المأكوالت ‬ ‫االيطالية المعروفة‬ ‫القاروس الحجري )المعدة بالطريقة ‬ ‫بـ »كرباتشيو«( مع هريس »‬ ‫االفوكادو وصلصة الفجل الحار‬ ‫والزنجبيل‪ ،‬فضال ً عن طبق السمك والبطاطس المقلية‬ ‫التقليدي مع هريس البازالء بالنعناع وصلصة »تشيب‬ ‫محىى الحلويات‪ ،‬فستجد‬ ‫شوب« الخاصة‪ .‬وإذا كنت من ® ‬ ‫الخرى والزبدة مع طبقات الزينة العلوية ¸‬ ‫بوظة بنكهة ® ‬ ‫الىى‬ ‫ ‬ ‫‪.‬تضعها بنفسك لذ ًة ال يمكن وصفها‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪28‬‬

‫‪MAN‬‬ ‫‪ABOUT‬‬ ‫‪TOWN‬‬ ‫‪BREAD‬‬ ‫‪STREET‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪29‬‬

‫جـل الـ ـديـنـة الـ ـ ـا ـرة ال ر‬

‫ا و‬

‫تعاون را‬ ‫تشتهر »إتش آند إم« بإنتاج مالبس عرصية متوسطة التكلفة‪ .‬وقد ذاع سيطها‬ ‫المشاهرى مثل مادونا وديفيد بيكهام ‬ ‫للرىويج‬ ‫مع مرور السنوات إثر عملها مع‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫اتىس« و«جيمي تشو«‬ ‫لتعاونها مع دور أزياء أوروبية معروفة مثل ‬ ‫»فرىز ‬ ‫دائما‪.‬‬ ‫لال‪£‬عجاب‬ ‫مثرىة‬ ‫و«مايسون مارتن مارجييال«‪ ،‬وكانت ‬ ‫ً‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪ª‬‬ ‫الشهرىة مع دار االزياء‬ ‫خرى للعالمة التجارية السويدية‬ ‫ ‬ ‫وقد ترك التعاون اال ‬ ‫·‬ ‫ ·‬ ‫وكرى ليصبح ظاهرة‬ ‫»بالمںى«‬ ‫الباريسية‬ ‫كبرىا ىڡ بعض أرجاء المنطقة‪³ ،‬‬ ‫أثرا ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫‪ª‬‬ ‫االبداعية الوليفر روستينغ‪.‬‬ ‫االدارة ‪£‬‬ ‫عالمية من ثقافة البوب تحت ‪£‬‬ ‫‪ª‬‬ ‫‪ª‬‬ ‫· ‪Á‬‬ ‫خرىة عرض للكشف عن القطع االوىل من هذه المجموعة‬ ‫كما ُعقد ىڡ االونة اال ‬ ‫الجديدة الرائعة أمام جمع من العمالء والضيوف المختارين · ىڡ »جروزفينور‬ ‫دىى«‪ .‬واستعرض الضيوف المجموعة الجميلة المعروضة وطُلب منهم‬ ‫هاوس ‪ ³‬‬ ‫عينات من مالبس المجموعة‪.‬‬ ‫تجربة ّ‬

‫‪REBECCA AND FRANCESCA‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪30‬‬

‫موسيقى وأزياء‬ ‫و اعا‬

‫ف مة‬

‫ ‬ ‫لمجموعىى‬ ‫مؤخرا بإطالقها‬ ‫احتفلت رسكة الساعات السويرسية »بياجيه«‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫»هوت جوالري« و »هوت هورلوجري« · ىڡ جميع أنحاء العالم‪ ،‬خالل حفل‬ ‫عشاء متألق ·ىڡ فندق »رويال مرىاج« ·ىڡ ‪³‬دىى‪ .‬وكان من ·‬ ‫بںى العمالء والضيوف‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ·‬ ‫جيلرىت من دار »باليه‬ ‫دوروىى‬ ‫الباليه‬ ‫اقصة‬ ‫ر‬ ‫العالم‪،‬‬ ‫أقطار‬ ‫كافة‬ ‫القادمںى من‬ ‫ ‪³‬‬ ‫‪ª‬‬ ‫·‬ ‫زىك وعارضة االزياء اللبنانية زويا صقر‬ ‫أوبرا باريس« والممثلة المرصية مىى ‬ ‫‪ª‬‬ ‫االفالم ‪ª‬‬ ‫ومنتجة ‪ª‬‬ ‫المغرىى ريتشارد أتياس‬ ‫اال مرىكية كارال دي بيلو ورجل االعمال‬ ‫‪ ³‬‬ ‫باالضافة للرئيس التنفيذي لـ »بياجيه«‪ ،‬فيليب ليوبولد‬ ‫وزوجته سيسيليا‪£ ،‬‬ ‫ ·‬ ‫ميرىجر‪.‬‬ ‫‪ª‬‬ ‫·‬ ‫·‬ ‫·‬ ‫اللبناىى‪ ،‬ميكا‪،‬‬ ‫يطاىى –‬ ‫ومن أبرز ما تخللته االمسية‪ ،‬حفل أحياه‬ ‫المغىى ‪³‬‬ ‫ ‬ ‫الرى ‬ ‫ ‬ ‫فاخرا أعده‬ ‫الذي أمتع جمهوره بإيقاع أغانيه الجميلة‪ .‬وتناول الضيوف عشا ًء ً‬ ‫الطاهي الحائز عىل نجمة ميشالن‪ ،‬يانيك ألينو‪ً ،‬‬ ‫فضال عن االستمتاع بمشاهدة‬ ‫عرض لتصاميم وإبداعات مصمم ‪ª‬‬ ‫إيىل صعب‪.‬‬ ‫االزياء العالمي‬ ‫ ‬ ‫الشهرى‪ ،‬‬

‫‪MAN‬‬ ‫‪ABOUT‬‬ ‫‪TOWN‬‬ ‫‪PIAGET‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪31‬‬

‫جـل الـ ـديـنـة الـ ـ ـا ـرة ال ر‬

‫ا و‬

‫‪MAN‬‬ ‫‪ABOUT‬‬ ‫‪TOWN‬‬ ‫‪TIFFANY‬‬ ‫‪& CO‬‬

‫برا‬

‫‪ª‬‬ ‫·‬ ‫خرىة‬ ‫احتفلت‬ ‫»تيفاىى آند كو« بإطالق مجموعتها اال ‬ ‫ ‬

‫·‬ ‫دىى‪ ،‬وتعرض التصاميم الفاخرة‬ ‫من الجواهر ىڡ ‪ ³‬‬ ‫االبداع فرانشيسكا أمفيثياترو‪ .‬وتقدم هذه‬ ‫لمديرة ‪£‬‬ ‫المجموعة ثالث مجموعات تشتهر بها هذه العالمة‬ ‫·‬ ‫·‬ ‫و«تيفاىى بو«‬ ‫»تيفاىى فيكتوريا«‬ ‫التجارية وهي‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫·‬ ‫ ‬ ‫إنفينيىى« بتصاميم جديدة لموسم الخريف‬ ‫و«تيفاىى‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫مع الحفاظ عىل أناقتها بمعادن منحوتة بدقة وألوان‬ ‫ذات تصميم متناغم وألماس مزخرف بمهارة‪.‬‬ ‫وتابع الضيوف المجموعة الجديدة واستمتعوا بمزج‬ ‫ ·‬ ‫الشقيقتںى ريم ونتاليا كانج لمجموعة مختارة من‬ ‫أغاىى ‪ª‬‬ ‫·‬ ‫االسطوانات‪.‬‬ ‫ ‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪32‬‬

‫وقت ال مي‬ ‫ُعرضت تشكيلة من الساعات الفخمة الجديدة تحت‬ ‫كافاىل باي فرانك مولر« أمام عدد من‬ ‫اسم ‬ ‫»روبرىتو ‬ ‫·‬ ‫كافاىل«‬ ‫الضيوف‬ ‫المختارين عىل منصة العرض ىڡ »نادي ‬ ‫وهو أحد أشهر ‪ª‬‬ ‫االماكن ·‬ ‫حاليا‪ .‬وقد عرض الحدث‬ ‫دىى‬ ‫ىڡ‬ ‫ ‪ً ³‬‬ ‫غالرىي«‬ ‫الذي استضافه المتجر ‪£‬‬ ‫االقليمي الفاخر »باريس ‬ ‫تشكيلة الساعات الفارهة ‬ ‫الىى تدمج ·‬ ‫كافاىل‬ ‫لمسة‬ ‫بںى‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الخرىة التقنية السويرسية · ىڡ‬ ‫‪£‬‬ ‫االيطالية المعارصة مع ‪³‬‬ ‫صنع الساعات من فرانك مولر‪.‬‬ ‫تُقدم المجموعة عد ًدا من أشهر وأبرز العنارص‬ ‫المعروفة لتصاميم روبرىتو كافاىل مثل نمط ‪ª‬‬ ‫االفعى‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ª‬‬ ‫واالشكال الحيوانية مع عشق فرانك مولر الستخدام‬ ‫‪ª‬‬ ‫االلماس · ىڡ الساعات‪.‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪33‬‬

‫أناقه أفضل شعور أفضل معرفه أكثر‬

‫ــ ـ‬ ‫اـ ــ‬ ‫ـ‬

‫دليلنا‬

‫واألج ة ال و ية ومي ا ها المر ب ة بتس يل الم ظا أو بي ا‬ ‫في ع ر ا ا ال‬ ‫ا النو‬ ‫نا داف دوما لل تابة عل الور وبسبب الن ر المت اي ال ت ا‬ ‫يب‬ ‫دي تافو‬ ‫النوعية ال ي مثل قلم‬ ‫ة وعلينا أ نستمت بها عبر ا ت ا ال لم‬ ‫و م‬ ‫أ‬ ‫من ال تابة ف نه ينب‬ ‫ا ال لم بت ميم فري عل ش ل مثل بما ي ي من الرا ة‬ ‫ي ية يتمي‬ ‫النس ة ال رية ال‬ ‫أوما‬ ‫ا ال ود العالية والم رفة كالر ا‬ ‫ا ت امه با افة ل مي ب ة الو وا ت ا ماد السيلولوي‬ ‫ا ها ن رأ ال لم من الرو ينيو الم ل بال ب من عيار‬ ‫مما ي عل كتابة ا ر المت لة ببعضها متعة ب‬ ‫باد‬ ‫أجه‬ ‫به أ‬ ‫أ ما كرنا ن ا و أكثر مما يم ن أ‬ ‫قيرا ا ون‬ ‫النس ة ال‬

‫قلم أوما‬

‫رية ال‬

‫ي ية‬

‫در م مارا‬

‫يبة‬

‫در م مارا‬

‫من بيلي ا‬

‫تصوير ‪ :‬ليام موجان‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪34‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫س مر‬ ‫ب‬

‫بيا‬

‫ا‬

‫ي‬

‫دع‬

‫يرا‬

‫ب‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫برا‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫ي‬

‫عة‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫ما‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫و‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬ ‫‪l‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫الممثلة مرسيدس ماسون عمل المقالب‬ ‫بعائلتها وأصدقائها منذ سنوات طويلة‪.‬‬ ‫وتقول ماسون عن هذه الهواية‪» :‬عندما كنت ىڡ‬ ‫الخامسة ‬ ‫وأخرىتهما‬ ‫عرسة من عمري‪ ،‬اتصلت‬ ‫بوالدي ‬ ‫ّ‬ ‫ ‬ ‫بأنىى حامل‪ .‬وبعد عام طلبت من صديق ىل أن يتصل‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫بأنىى اعتقلت بسبب ممارسة أعمال‬ ‫بهما ‬ ‫ويخرىهما ¨ ‬ ‫ ‬ ‫ال أخالقية‪ ،‬كان االمر مضحكًا للغاية!«‪ .‬وحىى هذا‬ ‫الوقت وبعد بلوغها سن الرشد‪ ،‬ال يسلم أصدقاؤها‬ ‫من رسها؛ إذ تشتهر ماسون بأعمال تخريب الشاحنات‬ ‫والمقطورات باستخدام خيوط ناعمة ونايلون التغليف‬ ‫ ‬ ‫وأرسطة الهدايا‪ .‬ولكن هذه المقالب تكون سيف ذي‬ ‫حدين‪ ،‬فعندما اتصل بها مدير أعمالها »الخبارها بأنها‬ ‫ ‬ ‫»فرى‬ ‫حصلت عىل دور »أوفيليا ساالزار« ىڡ مسلسل ‬ ‫تماما بأنه كان ينتقم‬ ‫ذا ووكنغ ديد« كانت مقتنعة ً‬ ‫منها بسبب أحد مقالبها‪ .‬وتقول ماسون »كنت معجبة‬ ‫بالقصة ¨‬ ‫االصلية‪ ،‬إىل درجة ‬ ‫أنىى كنت سأقبل بدور كيس‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ورىڡ إن طلب مىى ذلك‪ ،‬أو ‬ ‫حىى شجرة ىڡ الخلفية«‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ولكن لحسن حظنا أنها حصلت عىل الدور الحقيقي‬ ‫)رغم أنها كانت ستجيد لعب دور شجرة بالتأكيد(‪ .‬كما‬ ‫أن فرصها بالنجاة من نهاية العالم عىل يد‬ ‫الزومىى أو‬ ‫ ‬ ‫»الموىى ¨‬ ‫ ‬ ‫االحياء« توازي فرص نجاة رسكائها بالبطولة‪-‬‬ ‫¨‬ ‫أمرا بسيطًا‪ .‬وعىل االقل فهي ترى الجانب‬ ‫وهذا ليس ً‬ ‫¨‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫المرسق من هجوم »الموىى االحياء« بقولها‪» :‬قد‬ ‫أستيقظ وأكون واحدة من‬ ‫الزومىى ثم أقوم بتحويل‬ ‫ ‬ ‫المقلب ¨‬ ‫¨‬ ‫االروع عىل‬ ‫أصدقاىى‪ ،‬سيكون هذا‬ ‫جميع‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫مليا ىڡ هذا التحذير‪.‬‬ ‫االطالق«‪ .‬علينا‬ ‫»‬ ‫ ‬ ‫التفكرى ً‬

‫‪36‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫تهوى‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫‪l‬‬

‫الدليل النسا‬

‫الدليل المو ي‬

‫ألبومات هوم‬

‫ ‬ ‫ساىس ىڡ فرقة »إيجلز أوف‬ ‫عازف الطبول اال ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫»كويرى‬ ‫ئيىس ىڡ فرقة‬ ‫ديث متل«‬ ‫والمغىى الر ‬ ‫ ‬ ‫أوف ذا ستون إيج«‪ ،‬جوش هوم‪ ،‬هو أحد‬ ‫ملوك موسيقى الروك آند رول‪ .‬ها هي ثالثة‬ ‫ألبومات لمع نجمها وفاقت إيراداتها التوقعات ‪:‬‬ ‫فرقة ‬ ‫كويرى أوف ذا ستون إيج‬ ‫ألبوم »اليك كلوكورك« ‪٢٠١٣‬‬

‫م الشي ان‬

‫الر‬

‫جيس هيوغز الذي كان من أعظم موسيقي عصر الروك أند رول الذهبي وأحد‬ ‫أخيرا يستوعب المشهد الفني‬ ‫أعضاء فرقة «إيغلز أو ديث متل» الشهيرة أصبح ً‬ ‫قليال‬ ‫‪.‬الجديد في عالم الروك ولو ً‬ ‫ب‬

‫ليك‬

‫أصبح مشهد موسيقى الروك ىڡ العام ‪ ٢٠١٥‬أبعد‬ ‫ما يكون عن موسيقى كوك روك خالل أيام تألقها‪،‬‬ ‫فعازف الجيتار المشهور »سالش« أصبح أبًا رزي ًنا‪،‬‬ ‫ ‬ ‫خرىة قبل‬ ‫وفرقة‬ ‫»موتىل كرو« تقوم بجولتها اال ‬ ‫ ‬ ‫¦ ‬ ‫شرىان« صارت‬ ‫االعرىال‪ ،‬وأشخاص لطفاء مثل »إيد ‬ ‫ ‬ ‫تذاكر حفالتهم تباع بالكامل‪ .‬ولذلك‪ ،‬ىڡ هذه‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫كبرى‪ ،‬أن‬ ‫االيام ذات االحداث المتطورة بشكل ‬ ‫»زيرى داون« )أنزل‬ ‫تطلق عىل ألبومك الجديد اسم ·‬ ‫سحابك إىل ‬ ‫االسفل( ووضع صورة امرأة عارية عىل‬ ‫صبيانيا أرع ًنا ‪.‬‬ ‫غالفه‪ ،‬قد يكون ترصفًا‬ ‫ً‬ ‫إنها فلسفة االستمتاع بالحياة بشكل أفضل‪ ،‬ففي«‬ ‫الصحراء‪ ،‬عندما يتحمس الناس‪ ،‬يستخدمون‬ ‫جيىس هيوجز‬ ‫مصطلح »ارفع سحابك!« يقول‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫المخرص مںى‪ ،‬‬ ‫أحد أعضاء فرقة »إيغلز أوف ديث«‬ ‫ذو الشعر ‬ ‫االشعث الكثيف‪ ،‬والملقب بالشيطان‪،‬‬ ‫ ‬ ‫مضيفًا‪» :‬ولكن من االسهل االستمتاع بمتع الحياة‬ ‫مفتوحا‪ .‬إنها وقائع‬ ‫كامله عندما يكون سحابك‬ ‫ً‬ ‫علمية بحتة !»‬ ‫عليكم أن تسامحوا »هيوز« عىل هذا القول‪،‬‬ ‫فخالل السنوات السبعة ‪Õ‬‬ ‫عرس الماضية كان يعيش‬ ‫لمشاهرى الروك‬ ‫ ىڡ بالم ديزرت الحياة المعروفة‬ ‫ ‬ ‫كبرى ال يزال‬ ‫أند رول‪ :‬زير نساء مغرور بشارب ‬ ‫أيضا يحب المخدرات‬ ‫يحب الروك آند رول ولكنه ً‬ ‫والنساء المصاحبة لها‪ .‬وأثناء إطالق أربعة ألبومات‬ ‫موسيقية قيل عنها أنها ألحان من ¦‬ ‫فرقىى زي زي‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الشهرى‬ ‫ئيىس‬ ‫توب ورولنغ ستونز مع‬ ‫ ‬ ‫المغىى الر ‬ ‫ ‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫نينو جيشو‬

‫ ‬ ‫»كويرى أوف ستونز أيج«‪ ،‬قام‬ ‫جوش هوم ىڡ فرقة‬ ‫عاما باكتساب سمعة‬ ‫صديقنا البالغ من العمر ‪ً ٤٢‬‬ ‫بأنه من أكرى ‪â‬‬ ‫اال ‬ ‫ثمںى ىڡ عالم موسيقى الروك‪.‬‬ ‫·‬ ‫ويدافع عن نفسه ً‬ ‫قائال‪«:‬أنا أعيش حياة صعبة‪،‬‬ ‫دائما«‪ .‬ومع ذلك ما زال هيوز‬ ‫وأشعر باللهفة ً‬ ‫يعتقد أنه من الممكن إنقاذ روحه النها كانت نقية‬ ‫يوما ما ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫قبل أن يكون »هيوز« ً‬ ‫ومهوسا بالنساء‪،‬‬ ‫رجال مجنونًا‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫أمىص بضع سنوات من عمره ىڡ العمل ككاتب‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫وىڡ مساء يوم من‬ ‫خطابات ىڡ الحزب الجمهوري‪ .‬‬ ‫عام ‪ ،١٩٩٨‬رأى زوجته وهي تخونه مع رجل آخر‪،‬‬ ‫مما أفقده توازنه‪ .‬يتذكر الحادثة ً‬ ‫»غضبت‬ ‫قائال‪:‬‬ ‫ُ‬ ‫كثرىا‪ ،‬وأول أمر فعلته هو تلويث جسدي«‪ .‬أصبح‬ ‫ ً‬ ‫كبرى وخرس ‪٦٠‬‬ ‫يتناول مادة الكريستال ميث بشكل ‬ ‫ ‬ ‫باوند من وزنه ومال جسده بالوشوم ‪.‬‬ ‫وبعد أن ‬ ‫شهورا طويلة لم يخرج من‬ ‫أمىص‬ ‫ً‬ ‫االمساك بالجيتار وكتابة‬ ‫شقته‪ ،‬تمكن هيوز من ‪ë‬‬ ‫ ‬ ‫أغاىى مسلية مع هوم صديق طفولته الذي تحول‬ ‫ ‬ ‫إىل نجم روك‪ ،‬ولكن عندما استمع هوم إىل‬ ‫كثرىا‪ ،‬فقد أعجبته موسيقى‬ ‫التسجيالت‪ ،‬تفاجأ ً‬ ‫¦‬ ‫الىى تمزج ما ‬ ‫بںى موسيقى »سبنرس« و‬ ‫البلوز ‬ ‫ ‬ ‫ئيىس‬ ‫»إلفيس«‪ .‬فقام هوم الذي كان‬ ‫المغىى الر ‬ ‫ ‬ ‫ ىڡ فرقة »ذا ‬ ‫كويرى« باصطحابه إىل االستوديو حيث‬ ‫ ‬ ‫تأسست فرقة »إيجلز أوف ديث متل«‪ .‬ويتذكر‬ ‫¦‬ ‫ ‬ ‫هيوز ً‬ ‫حياىى‬ ‫»وكأنىى كنت‬ ‫قائال‪:‬‬ ‫ً‬ ‫مستذئبا طوال ‬ ‫ ‬ ‫ثم ‬ ‫حرص ُت حصة لتدريس‬ ‫‪38‬‬

‫ليست كموسيقى الروك المشبعة بالقوة والرجولية‬ ‫¦‬ ‫تعترى هذه‬ ‫الىى يتوقعها الجميع‪ ،‬ولهذا السبب ·‬ ‫ ‬ ‫الرائعة الفنية الغريبة والعاطفية هي أعىل ما‬ ‫ ‬ ‫وصلت أليه طموحات فرقة‬ ‫»كويرى »‪.‬‬

‫ثيم كروكد ‬ ‫فالترسز‬ ‫ثيم كروكد ‬ ‫فالترسز ‪٢٠٠٩‬‬

‫وىڡ هذه ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ئيىس‬ ‫االغنية‪ ،‬ينضم »هوم« إىل‬ ‫ ‬ ‫المغىى الر ‬ ‫ ‬ ‫¦‬ ‫ ىڡ فرقة »فو فايرىز« »ديف غرول« و«ليد زيبلن«‬ ‫والعازف »جون بول جونز«‪ .‬والنتيجة؟ الموسيقى‬ ‫ ‬ ‫االجمل من الناحية التقنية ‪.‬‬

‫ديزيرت سيشونز‬ ‫ديزيرت سيشونز ‪ ٩‬و‪٢٠٠٣ ١٠‬‬

‫مجموعة من التجارب الموسيقية الخاصة بـ«هوم«‪،‬‬ ‫وهي تأخذك ىڡ رحالت مخدرة عىل الشواطئ‬ ‫الرملية لكاليفورنيا المشمسة‪ .‬هذا ‬ ‫االلبوم الذي‬ ‫ ‬ ‫هارىڡ« يبدو أنه يحمل لمسة من‬ ‫يشارك فيه · ‬ ‫»ىى جي ‬ ‫موسيقى الراتنج ‪.‬‬

‫ً‬ ‫مكتمال‪ .‬فتحولت‬ ‫االنجيل ىڡ ليلة كان القمر‬ ‫‪ë‬‬ ‫إىل حيوان ولكن ‪â‬‬ ‫االن يشعر »الشيطان«‬ ‫بالندم عىل أخطائه‪¦ ،‬‬ ‫حىى أنه قرر أن يصبح‬ ‫رجل دين )نعم رجل دين!(‪ .‬فقد حصل‬ ‫تشرىش«‬ ‫عىل ترخيص من »يونيفرسال اليف ‬ ‫وهي وزارة دينية‪ ،‬ليقدم خدماته إىل‬ ‫ ‬ ‫التائبںى‪» .‬بدأت أشعر بلهيب‬ ‫نجوم الروك‬ ‫ ‬ ‫‪â‬‬ ‫ ‬ ‫خرىة‪ ،‬وأنا‬ ‫الجحيم تحت‬ ‫قدمي ىڡ االونة اال ‬ ‫ّ‬ ‫نفىس من الوقوع إىل قعر‬ ‫أحارب‬ ‫أحاول أن‬ ‫ ‬ ‫هذا الجحيم»‪.‬‬ ‫ ‬ ‫»زيرى‬ ‫وىڡ النهاية يجب أن تعلم أن ألبوم ·‬ ‫ ‬ ‫مخصصا ¦‬ ‫للرىاتيل‪ ،‬وهو ألبوم‬ ‫داون« ليس‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫¦‬ ‫رائع ستستمر بالرجوع إليه ىڡ فرىة الفرق‬ ‫¦‬ ‫والىى‬ ‫الموسيقية الفلكلورية والروك آند رول ‬ ‫يحلو لك االستماع إليها‪ .‬كما أن أخطاء‬ ‫»الشيطان« هي ما قادته إىل الخالص كما‬ ‫يقول‪» :‬أنا مثال ممتاز للخالص من الذنوب‪،‬‬ ‫سأريك ما يحصل عندما تتبع الطريق‬ ‫الخاطئ وكأنك ىڡ نشاط ترفيهي‬ ‫بعد المدرسة‬

‫الدليل‬

‫نولوجيا‬

‫طري نا إل‬

‫ا‬

‫ر ا ال نولوجيا ع‬ ‫هاف‬ ‫ن ادم ال ص الر م‬ ‫مص ه‬ ‫ال ي ‪ ،‬ل ما‬ ‫ورا ل‬ ‫ب لم ألي‬

‫توقع‬

‫نينو غيت يو‬

‫كتاب الخيال العلمي منذ مدة طويلة أن ‬ ‫االجيال‬ ‫ّ‬ ‫المستقبلية ستتفاعل مع ‬ ‫االالت عرى أجهزة‬ ‫ ‬ ‫ومنترسة ىڡ كل مكان وتتمتع بذكاء‬ ‫مفعلة بالصوت‬ ‫مساعدة ّ‬ ‫ ‬ ‫اصطناعي‪ ،‬وقد أصابوا ىڡ توقعهم بغض النظر عن النتيجة‪.‬‬ ‫أكرى ‬ ‫دوما ىڡ حياتنا ‬ ‫فأكرى‪،‬‬ ‫فنحن نشهد حضور التكنولوجيا ً ‬ ‫وجاهزة لتلقي ‬ ‫االوامر أو التحدث معك‪ .‬وبات يُطلق عليها‬ ‫»الذكاء المحيط«‪ ،‬وهي أشبه بنظام التشغيل الذي يحركه‬ ‫صوت سكارليت جوهانسون ويقع ‬ ‫واكںى فينيكس ىڡ حبه ىڡ‬ ‫ ‬ ‫»هرى«‪ ،‬لكن من دون جزء العاطفة منه‪ ،‬أو عىل االقل‬ ‫فيلم ‬ ‫لغاية ‬ ‫االن‪.‬‬ ‫ويعد جهاز »إيكو« من رسكة أمازون أفضل مثال عىل هذه‬ ‫التكنولوجيا ‪ Ã‬‬ ‫سماعة بحجم علبة »برينغيلز«‬ ‫حىى االن‪ ،‬وهي ّ‬ ‫تضعها ىڡ ‬ ‫بصرى‪ ،‬وليس عليك سوى‬ ‫مرىلك وتستمع إليك ‬ ‫ ‬ ‫‪ Ã‬‬ ‫اىص المتصل عرى‬ ‫التلفظ بكلمة »أليكسا« ليبدأ المساعد االفرى ‬ ‫‪Ã‬‬ ‫الالسلىك بسماعك‪ ،‬ويمكنك الطلب من »أليكسا«‬ ‫االنرىنت‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫تشغيل االغنيات المفضلة لديك وتحديد التواريخ ىڡ تقويم‬ ‫جوجل الخاص بك واطالعك عىل حركة‬ ‫السرى أو إرسال مجموعة من الرسائل‬ ‫ ‬ ‫‪Ã‬‬ ‫االلكرىونية‪ .‬ويمكنها كذلك االتصال‬ ‫المرىلية الذكية ‬ ‫بأجهزتك ‬ ‫االخرى‬ ‫لتخفيف ‬ ‫تحضرى كوب من‬ ‫االضواء أو‬ ‫ ‬ ‫الالتيه بكلمات قليلة فقط‪ .‬إنها خدمة‬ ‫‪Ã‬‬ ‫الىى تقدمها رسكة آبل‬ ‫تشبه ‬ ‫»سرىي« ‬ ‫ ‬ ‫لكنها أذىك وبخيارات اتصال ذكية أكرى‪.‬‬ ‫يقول متحدث رسكة أمازون‪» :‬تجعل‬ ‫هذه الخدمة الحياة اليومية ‬ ‫أكرى‬ ‫سهولة‪ ،‬فما عليك سوى أن تناديها إذا‬ ‫ ‬ ‫ىسء‬ ‫كان لديك سؤال أو تريد فعل ‬ ‫ ‬ ‫معںى‪«.‬‬ ‫ال شك أن الذكاء المحيط أمر رائع لكنه‬ ‫مرعب بنفس الوقت‪ ،‬الننا جميعنا ال‬ ‫‪Ã‬‬ ‫الىى رفض بها‬ ‫نزال نذكر اللحظة ‬

‫»هال ‪ «٩٠٠٠‬أن يفتح أبواب الحجرة ىڡ فيلم »‪ :٢٠٠١‬أي سبيس‬ ‫أوديىس«‪ .‬ومع ذلك فإن ‬ ‫االجهزة المساعدة ‪Ã‬‬ ‫تعترى‬ ‫االفرىاضية ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الذىك‪ .‬وبما أن »إيكو« ال يزال ىڡ مرحلته‬ ‫الوجهة المقبلة للمرىل ‬ ‫حاليا ىڡ كندا( فإن رسكات التكنولوجيا‬ ‫التجريبية ‬ ‫)وغرى متوفر ً‬ ‫العمالقة ‬ ‫االخرى تحاول تصميم أجهزة مماثلة للحاق برسكة‬ ‫أمازون‪ .‬فتعمل خدمات »هوم كيت« من آبل و«جوجل ناو«‬ ‫طرق للتحدث مع‬ ‫و«كورتانا« من مايكروسوفت عىل تقديم ٍ‬ ‫أجهزتك ‬ ‫المرىلية الذكية من منظمات الحرارة إىل الثالجات‪،‬‬ ‫لدرجة أن ‬ ‫االشياء ستصبح ذكية بطريقة مخيفة‪.‬‬ ‫يقول الخرىاء أننا لسنا بعيدون كثرىا عن تمتع ‬ ‫االجهزة‬ ‫ ‬ ‫ ً‬ ‫‪Ã‬‬ ‫االفرىاضية بإحساس حقيقي‪ ،‬فيمكّ نهم معرفة عاداتنا وتوقع‬ ‫‪Ã‬‬ ‫غريبلرى الرئيس التنفيذي‬ ‫الىى سنتخذها‪ .‬ويقول ليور‬ ‫ ‬ ‫القرارات ‬ ‫ لرسكة »يو ىى آي« المختصة برىامج الذكاء المحيط ىڡ تورنتو‪:‬‬ ‫بالرساء من البقالة‪ ،‬ستقدم لك هذه ‬ ‫»عندما تقوم ‬ ‫االجهزة‬ ‫ ‬ ‫تشرىيها بحسب الطريقة الىى‪Ã‬‬ ‫الىى يجب أن ‪Ã‬‬ ‫‪Ã‬‬ ‫ ‬ ‫قائمة باالشياء ‬ ‫باالضافة إىل ذلك‪ ،‬فإن االجهزة‬ ‫تستهلك بها المنتجات«‪ê .‬‬ ‫يمكنها استشعار عواطفك‪» ،‬إذا كان أحد يرصخ عىل جهاز‬ ‫سيرسع عملية الجهاز‪ ،‬وسيتحدث معك‬ ‫تحضرى القهوة فهذا‬ ‫ ‬ ‫ّ‬ ‫لنرىة صوتك«‪.‬‬ ‫بشكل مختلف وفقًا ‬ ‫قد تبدو هذه ‬ ‫االجهزة أنها تساعدك ً‬ ‫فعال إىل أن تبدأ‬ ‫بالتساؤل عن رأي إريك سنودين بكل هذا الموضوع‪ .‬هل‬ ‫ ‬ ‫ىسء ويتوغل بحياتنا‬ ‫هو ضباب ‬ ‫ذىك اصطناعي وكاشف لكل ‬ ‫اليومية؟ وكأنه إجراء غرى ‬ ‫قانوىى من الخدمة الرسية أو حلم‬ ‫ ‬ ‫‪Ã‬‬ ‫يخرىق الخصوصية‪ .‬وربما يعمل معلنو رسكة جوجل‪ ،‬برأي‬ ‫ ‬ ‫غريبلرى‪ ،‬من االن ‪ê‬اليجاد طرق الستغالل الذكاء المحيط بهدف‬ ‫ ‬ ‫تحقيق تسويق مستهدف ‬ ‫أكرى فعالية‪ .‬وقد يؤدي خالف زوجي‬ ‫إىل عرض دعايات تلفزيونية عن استشارات ‬ ‫لالزواج‪ ،‬وقد‬

‫تشاهد دعاية للشموع معطرة إذا بدت عليك أعراض‬ ‫التوتر‬ ‫جيدا عند نقطة‬ ‫النظر‬ ‫علينا‬ ‫»سيتوجب‬ ‫‪:‬‬ ‫غريبلرى‬ ‫ويؤكد‬ ‫ّ‬ ‫ ‬ ‫معينة إن كانت هذه التكنولوجيا مفيدة لنا أو أنها‬ ‫زائدة عن حاجتنا‪«.‬‬ ‫وحىى ذلك الوقت‪ ،‬‬ ‫‪Ã‬‬ ‫االفضل ًأال تعامل جهازك‬ ‫ ‬ ‫‪Ã‬‬ ‫اىص بوقاحة‪.‬‬ ‫االفرى ‬

‫ت ا‬ ‫سيد‬ ‫األج ة االف را ية‬ ‫اليا‬ ‫ال وفرة ً‬

‫لي ا‬ ‫م ا ا قامة ف من ل‬ ‫ن ة قو ها قريبة من‬ ‫دائما ويم نها ما‬ ‫و من أ م ا ف‬ ‫المن‬

‫ير‬ ‫م ا ا قامة ف‬ ‫منت ا بل ال ا ة ب‬ ‫ن ة قو ها مل ة‬ ‫الم ظا السا ر‬

‫جوج او‬ ‫م ا ا قامة جها ا ن روي‬ ‫فو أو‬ ‫ا‬ ‫ال ا ب‬ ‫ال ا و ال‬ ‫ن ة قو ه‪ /‬ا يعرف أو‬ ‫عرف جي ا أكثر من ال‬ ‫أ يانا ي م بين ال نسين‬

‫ور ا ا‬ ‫م ا ا قامة وين و‬ ‫‪.‬‬ ‫ن ة قو ها بارعة‬ ‫ف الت كير وأكثر‬ ‫ا جه ل ا‬

‫الدليل ال‬

‫ه‬

‫مر إل‬ ‫ال‬

‫برنام ليا ة دي م‬ ‫ك يل ب يا ة ليا‬ ‫ب لم ألي‬

‫ة‬

‫من‬ ‫ر‬

‫ل يا ين ال‬ ‫البدنية‪.‬‬

‫‪ 5‬ىى إكس‪ :‬احصل عىل لياقة بدنية عالية‬ ‫¯‬ ‫باالضافة‬ ‫الىى تتضمنها المرحلة الثانية من »‪ Á 5‬ىى إكس«‪ß ،‬‬ ‫سنقدم لكم التمارين الخمسة ‬ ‫‪Ê‬‬ ‫ ‬ ‫¯‬ ‫الىى يجب الوصول إليها ىڡ المستويات المختلفة للياقة‪ .‬وعندما تصل إىل‬ ‫إىل االهداف ‬ ‫الرىنامج كامال ً‪ ،‬يمكنك‬ ‫مرحلة »إيه‪ «+‬عليك التقدم إىل المرحلة التالية‪ .‬للحصول عىل ‪Á‬‬ ‫زيارة الموقع ‪sharpmagazine.com‬‬

‫ات ين‬

‫‪ .1‬تمارين شد البطن‬ ‫تمدد عىل ظهرك وباعد ‬ ‫بںى قدميك مسافة ‪ 6‬إنشات‪ .‬اجلس بشكل عمودي‪ ،‬مع تثبيت‬ ‫‪Ê‬‬ ‫ ‬ ‫كرىس‪.‬‬ ‫القدمںى عىل االرض – إن اضطررت يمكنك وضع قدميك تحت ‬

‫نينو جي و‬

‫‪ .2‬تمديد الظهر‬ ‫واضعا كفيك تحت فخذيك‪ .‬ارفع رأسك وأكتافك مع كلتا قدميك‪.‬‬ ‫تمدد عىل بطنك‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫مستقيمتںى– يجب أن يضغط الفخذان عىل كفيك ويغطيهما‪.‬‬ ‫حافظ عىل قدميك‬

‫‪ .3‬تمارين الضغط‬ ‫تمدد عىل بطنك وافرد ذراعيك باستقامة ¯‬ ‫حىى تتمكن من رفع جسدك‪ ،‬مع الحفاظ عىل‬ ‫الظهر ىڡ وضعية مستقيمة‪ .‬تأكد أن يالمس صدرك ‪Ê‬‬ ‫االرض ىڡ كل مرة‪.‬‬ ‫ ‬

‫ع‬

‫ندما تعيش حياة غرى مستقرة ذات وقع رسيع‪ ،‬يصعب عليك‬ ‫ ‬ ‫الرياىص«‪ ،‬يقول جاك ‬ ‫بوثلںى‪،‬‬ ‫أن تجد الوقت للذهاب إىل النادي‬ ‫ ‬ ‫ئيىس ىڡ فريق »برايتلينغ جيت تيم«‪ .‬وبالفعل‪ ،‬كيف‬ ‫الطيار الر ‬ ‫يتمكن الطيارون من إيجاد الوقت لممارسة التمارين الرياضية لتلبية ‬ ‫الرسوط‬ ‫الكثرى منهم مثل ‬ ‫بوثلںى يقوم بتأدية‬ ‫الصحية المطلوبة للعمل كطيار؟ ‬ ‫¯‬ ‫الىى تجمع ما ‬ ‫بںى تمارين الوزن وتمارين التدريب‬ ‫التمارين‬ ‫ ‬ ‫القصرىة والمجهدة ‬ ‫ ‬ ‫المتقطع ذو الكثافة العالية )‪ ،(HIIT‬وهو صيحة جديدة ىڡ مجال اللياقة‬ ‫البدنية‪ ،‬ولكنها ىڡ الواقع تعود إىل ‬ ‫أكرى من عقد من الزمان‪ .‬ففي أواخر‬ ‫ ‬ ‫خمسينات القرن ‬ ‫الماىص‪ ،‬قامت القوات الجوية الكندية الملكية بتطوير‬ ‫ ‬ ‫تدريىى مدته ‪ ١١‬دقيقة وأطلقت عليه اسم »‪ Á ٥‬ىى إكس« أي »التمارين‬ ‫برنامج ‪ Á Ê‬‬ ‫الرىنامج عىل الحفاظ عىل لياقة الطيارين‬ ‫الخمسة االساسية«‪ ،‬وقد عمل هذا ‪Á‬‬ ‫¯‬ ‫حىى عند وجودهم ىڡ مناطق بعيدة ال تحتوي عىل المرافق الرياضية‪ .‬يرتكز‬ ‫ ‬ ‫لتحسںى المرونة والقوة‪ ،‬وتمرين آخر لدعم‬ ‫الرىنامج عىل أربعة تمارين‬ ‫‪Á‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫التمارين الرياضية‪ ،‬وتزداد صعوبتها كلما تقدمت ىڡ التمرين‪ .‬وقد انترس هذا‬ ‫بںى الطيارين فقط‪ ،‬حيث أصبح يمارسه ‬ ‫الرىنامج بصورة مدهشة ليس ‬ ‫أكرى‬ ‫‪Á‬‬ ‫من ‪ ٢٣‬مليون شخص حول العالم‪ .‬ويصفه الدكتور »مايكل ‬ ‫جويرى«‪ -‬وهو‬ ‫طبيب معالج ىڡ ماريالند اعتاد والده عىل ممارسة برنامج »‪ Á ٥‬ىى إكس«‪ -‬بأنه‬ ‫»برنامج عالمي‪ ،‬فهو يتطلب تمارين الوثب والركض الثابت وتمارين الضغط‬ ‫الىى يمكننا تأديتها ىڡ أي مكان‪ ،‬دون تعقيد ‪Ê‬‬ ‫¯‬ ‫االمور«‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪42‬‬

‫‪ .4‬لمس ‪Ê‬‬ ‫االرض‬ ‫‪Ê‬‬ ‫انحن إىل ‪Ê‬‬ ‫االمام والمس االرض‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫‪Ê‬‬ ‫ثم اتجه إىل االعىل بانحناءة إىل‬ ‫الخلف‪.‬‬

‫‪ .5‬الركض الثابت ىڡ مكانك‬ ‫‪Ê‬‬ ‫اركض ىڡ مكانك‪ ،‬وارفع قدميك عن االرض‬ ‫مسافة ‪ 4‬إنش‪ .‬وبعد كل ‪ 75‬خطوة‪ ،‬اقفز‬ ‫‪ 10‬قفزات مع المباعدة ‬ ‫بںى قدميك‪.‬‬ ‫ ‬ ‫االهداف‬

‫¯‬ ‫استخدم هذا الشكل ¯‬ ‫الىى مارست بها هذه التمارين‪ .‬ابدأ التمرين‬ ‫ ‬ ‫البياىى حىى تقيم نفسك بنا ًء عىل عدد المرات ‬

‫‪5‬‬

‫‪4‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪Exercise‬‬

‫‪500‬‬

‫‪30‬‬

‫‪20‬‬

‫‪33‬‬

‫‪23‬‬

‫‪A+‬‬

‫‪485‬‬

‫‪29‬‬

‫‪19‬‬

‫‪31‬‬

‫‪21‬‬

‫‪A‬‬

‫‪445‬‬

‫‪24‬‬

‫‪16‬‬

‫‪25‬‬

‫‪17‬‬

‫‪B‬‬

‫‪410‬‬

‫‪19‬‬

‫‪13‬‬

‫‪19‬‬

‫‪14‬‬

‫‪C‬‬

‫‪360‬‬

‫‪15‬‬

‫‪10‬‬

‫‪14‬‬

‫‪11‬‬

‫‪D‬‬

‫الدليل ال تب‬

‫ب‬

‫م‬

‫ن‬

‫ع ية األ ي‬ ‫م اولة ل‬ ‫الجري ة يان انكن‬ ‫ب لم بيتر‬

‫الك ة‬ ‫وم لف وايا‬

‫ال ما‬

‫لماذا العودة إىل شخصية »ريبوس«؟ ما الذي‬ ‫­‪ ‬‬ ‫يمرىها إىل حد يمنعك من التخلص منها؟‬ ‫ليتىى أعلم‪ .‬عندما ألّفت كتاىى ¸‬ ‫ ‬ ‫االول عام ‪١٩٨٥‬‬ ‫‪ ¥‬‬ ‫ ‬ ‫‪æ‬‬ ‫ ‬ ‫إيدنرىغ‪ .‬وذات ليلة‪،‬‬ ‫كنت أدرس االداب ىڡ جامعة ‪¥‬‬ ‫ ‬ ‫ذهىى بكل معالم شخصيته‪.‬‬ ‫لمع »ريبوس« ىڡ ‬ ‫كان من ‪Ý‬‬ ‫المفرىض أن أكتب عنه لمرة واحدة‪ ،‬ولم‬ ‫ ‬ ‫لكنىى اقتنعت بأن‬ ‫أرغب ً‬ ‫أبدا بكتابة سلسلة‪ ،‬‬ ‫شخصية المحقق مثالية لمعاينة المجتمع‪ ،‬باعتبار‬ ‫عمله كرجل رسطة يخوله الخوض ىڡ كافة طبقاته‪.‬‬ ‫إيدنرىغ والقضايا االجتماعية‬ ‫أردت أن أكتب عن ‪¥‬‬ ‫واعتقدت أن الرواية البوليسية هي الطريقة‬ ‫¸‬ ‫االنسب لفعل هذا‪.‬‬ ‫البوليىس دراسة القضايا‬ ‫كيف يمكن للخيال‬ ‫­‬ ‫االجتماعية؟‬

‫ي‬

‫انكںى« تحت فئة معينة‪ ،‬فهو‪ ،‬من جهة‪ ،‬كاتب بوليىس ألّف ‬ ‫صعب علينا تصنيف »إيان ر ‬ ‫أكرى من ‪٣٠‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫رواية حول الموت وجرائم القتل‪ ،‬تدور أحداثها ىڡ الجانب المظلم والمنحرف من مسقط رأسه‪ ،‬مدينة‬ ‫يعترى‪ ،‬بال ‬ ‫أدىى‬ ‫إيدنرىغ‪ ،‬ومن بطولة المحقق دائم االنشغال »جون ريبوس« ذي الشعر المنكوش الذي ‪¥‬‬ ‫‪¥‬‬ ‫شك‪ ،‬واحدا من أفضل ¸‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫المثاليںى ىڡ تاريخ الروايات الخيالية‪.‬‬ ‫السلبيںى غرى‬ ‫االبطال‬ ‫ً‬ ‫¸‬ ‫ ‬ ‫تعترى كتبه من الروايات الخيالية البالية‪،‬‬ ‫رواىى‬ ‫بوليىس وال ‪¥‬‬ ‫ومن جهة أخرى‪ ،‬يتعدى »إيان ر ‬ ‫انكںى« كونه مجرد ‬ ‫ ‬ ‫مشاهرى الكتاب من أمثال »إدغار آالن بو« أو »ويلىك ‬ ‫كوليرى«‪ -‬والذين تحتل كتبهم‬ ‫حيث يتصدر اسمه لوائح‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫انكںى ثالث سنوات ىڡ إعداد رسالة الدكتوراة‬ ‫درس ىڡ الجامعات )وبالمناسبة‪ ،‬أمىص ر ‬ ‫مكانة أدبية هامة‪ .‬فهي تُ ّ‬ ‫حول المؤلفة »مورييل سبارك« قبل أن يمتهن الكتابة(‪ .‬حيث تحظى كتب هؤالء الكتاب بمتابعة لدى كبار‬ ‫المسؤولںى وأعضاء الرىلمان‪ ،‬كما أنها تتناول القضايا االجتماعية ¸‬ ‫ ‬ ‫واالوضاع العالمية كما هو الحال ىڡ كتابات‬ ‫‪¥‬‬ ‫ ‬ ‫انكںى« كتابه الجديد بعنوان »إفن دوجز إن‬ ‫»فرانزن« أو »روث« أو »آتوود«‪ .‬وخالل الشهر الجاري‪ ،‬سيصدر »ر ‬ ‫ ‬ ‫ذا وايلد« ‪Ý‬‬ ‫الرىية( )دار نرس هاتشيت(‪ ،‬وهو الكتاب رقم ‪ ٣٦‬لهذا المؤلف‪ ،‬ورقم ‪ ٢٠‬الذي ‪¥‬يرىز‬ ‫)حىى الكالب ىڡ ‪¥‬‬ ‫¸‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫شخصية »ريبوس«‪ .‬تحدثنا مع هذا الرجل االسكتلندي ىڡ مقابلة بمرىله‪ ،‬لنتعرف عىل تفاصيل عالمه الحقيقي‬ ‫¸‬ ‫دىى‪ ،‬تابعونا‪.‬‬ ‫وخياله اال ‪ ¥‬‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪44‬‬

‫جميعا‬ ‫إن الجواب النمطي هو أن أقول إننا‬ ‫ً‬ ‫محققون نحاول فهم هذا العالم‪ .‬فالكتاب‬ ‫يتجهون إىل هذه المهنة بكونهم يحاولون‬ ‫فهم العالم من حولهم وإعطاءه ً‬ ‫شكال معي ًنا‬ ‫¸‬ ‫‪Ý‬‬ ‫الىى تحيط بهم‪.‬‬ ‫والتوصل إىل‬ ‫المفاهيم االخالقية ‬ ‫¸‬ ‫البوليىس‬ ‫وإن أردت تبسيط االمر‪ ،‬يتمحور الخيال‬ ‫ ‬ ‫حول سؤال مهم وهو‪ :‬لماذا يستمر ‬ ‫البرس بإيذاء‬ ‫بعضا؟ يتعلق الجواب بالخطايا السبع‬ ‫بعضهم ً‬ ‫‪Ý‬‬ ‫االنسان‬ ‫االنجيل‪ .‬فلطالما كان ‪ñ‬‬ ‫الىى يذكرها ‪ñ‬‬ ‫المميتة ‬ ‫‪Ý‬‬ ‫أخالىڡ أو غرى‬ ‫مولعا بالتساؤالت حول ما هو‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫‪Ý‬‬ ‫الخرى ‬ ‫والرس‪.‬‬ ‫أخالىڡ‪ ،‬وحول ‬ ‫ ‬ ‫البوليىس‪ ،‬يصيبنا ما‬ ‫ ومن خالل قراءة الخيال‬‫ ‬ ‫ ‬ ‫جالسںى‬ ‫مثرىة‪ ،‬ونحن‬ ‫يشبه الصدمة من جزئية ما ‬ ‫البوليىس يطرح‬ ‫ ىڡ بيوتنا بأمان‪ .‬أعتقد أن الخيال‬ ‫ ‬ ‫كبرىة حول العالم كما هو عليه‬ ‫عىل القارئ أسئلة ‬ ‫‪æ‬‬ ‫االن‪ .‬وال أقول أننا نقدم إجابات‪ ،‬ولكننا نتحدث‬ ‫¸‬ ‫‪Ý‬‬ ‫الىى تزعجنا فيه‪.‬‬ ‫عن االمور ‬

‫قد توصف كتبك بأنها سوداوية‪ ،‬لكنها ‪­ ‬ىڡ ذات‬ ‫§‬ ‫الىى نراها ‪­ ‬ىڡ الصحف‪ .‬من‬ ‫الوقت مطابقة للعناوين ­‬ ‫§‬ ‫تأىى بكل هذا؟‬ ‫أين ­‬ ‫‪Ý‬‬ ‫الىى يرويها ىل الناس أو‬ ‫أستمع عادة إىل القصص ‬ ‫أقرأها ىڡ الصحف‪ ،‬وأبدأ بالتساؤل‪ :‬ماذا لو حصل‬ ‫ ‬ ‫تخرىنا هذه القصة عن‬ ‫هذا ىڡ اسكتلندا؟ ما الذي ‪¥‬‬ ‫المجتمع؟ يمكن أن تكون قصة عن االقتصاد‪،‬‬ ‫ ‬ ‫الالجئںى‪ .‬أحيانًا يروي ىل رجال رسطة سابقون‬ ‫أو‬ ‫¸‬ ‫ ‬ ‫خرى‬ ‫كتاىى اال ‬ ‫ً‬ ‫أمورا تفيد ىڡ الكتابة‪ .‬فقد استوحيت ‪¥‬‬ ‫من الذهاب المتكرر إىل حفالت تقاعد رجال‬ ‫ ‬ ‫الرسطة‪ ،‬حيث تُروى حكايات حصلت ىڡ السبعينات‬ ‫ ‬ ‫والثمانينات عندما كان العمل الرسطي مختلفًا بشكل‬ ‫كبرى‪ ،‬أي أقل انسياقًا وراء االعتبارات السياسية‪ ،‬وأقل‬ ‫ ‬ ‫تطلبا ¸الوراق العمل‪.‬‬ ‫ً‬ ‫‪°‬‬ ‫كيف تصف عالقتك مع رجال الرسطة؟‬ ‫ ‬ ‫ ىڡ مرات عدة أحصل عىل معلومات من رجال الرسطة‬ ‫‪Ý‬‬ ‫للكثرى منهم‪ ،‬وبدوري أقوم بترسيب‬ ‫بحكم‬ ‫معرفىى ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪Ý‬‬ ‫أنىى أول من‬ ‫هذه المعلومات ‪¥‬عرى موقع »تويرى«‪ .‬يبدو ‬ ‫يعرف هذه المعلومات – قبل أن يحصل الصحفيون‬ ‫الرسطة ‪æ‬‬ ‫أو رجال ‬ ‫االخرون عليها‪ .‬فقد كتبت بعض‬ ‫‪Ý‬‬ ‫الىى احتوت عىل مواقف اتضح أنها حصلت‬ ‫الروايات ‬ ‫حقيقةً فيما بعد‪ ،‬وهذا ما يدفع الناس إىل االعتقاد‬ ‫بأنىى مطلع عىل المعلومات ¸‬ ‫ ‬ ‫االمنية‪ .‬وذات مرة‪،‬‬ ‫ ‬ ‫التقيت بامرأة ىڡ السوق عرىت ىل عن استيائها الن¸‬ ‫ ‬ ‫‪ ¥‬‬ ‫»كافرى ‪ Ý‬ىى«‪ ،‬عضو العصابة‪ ،‬يسكن ىڡ نفس‬ ‫شخصية ‬ ‫الحي الذي تقطنه‪ ،‬أعتقد أنها لم تكن قلقة إال من‬ ‫انخفاض أسعار المنازل ىڡ ذلك الحي‪.‬‬ ‫ولكن هل تشارك ‪­ ‬ىڡ حل الجرائم؟‬ ‫تصلىى ىڡ كثرى من ¸‬ ‫ ‬ ‫المعجبںى نصها‬ ‫االحيان رسائل من‬ ‫ ‬ ‫‪æ‬‬ ‫ ‬ ‫كاال ‪ Ý‬ىى‪ :‬لقد قُتل أخي ‬ ‫والرسطة لم تفلح ىڡ التحقيق‬ ‫‪Ý‬‬ ‫مساعدىى؟ وبدوري أجيب‬ ‫بمقتله‪ ،‬هل يمكنك‬ ‫ ‬ ‫¸‬ ‫خياىل أن يحل‬ ‫كاتب‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫يمكن‬ ‫فال‬ ‫بالرفض القاطع‪،‬‬ ‫ ‬ ‫يعترى ‬ ‫ونىى‬ ‫ا‬ ‫أشخاص‬ ‫هناك‬ ‫أن‬ ‫مؤلم‬ ‫مر‬ ‫الجرائم‪ .‬إنه ¸ال‬ ‫‪¥‬‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫¸‬ ‫خرى‪.‬‬ ‫مالذهم اال ‬ ‫كتب ­ ‪ ‬‬ ‫ستفںى كنغ مقالة ‪­ ‬ىڡ صحيفة »نيويورك‬ ‫تايمز« يتحدث فيها حول الكُ ّتاب الذين يتمسكون‬ ‫بفئة أدبية واحدة وكيف يمكنهم زيادة إنتاجهم‪.‬‬ ‫­‪ ‬‬ ‫الروائيںى مثل »جوناثن فرانزن«‬ ‫فقد وصف بعض‬ ‫‪ ‬‬ ‫ً‬ ‫طويال ­ىڡ الكتابة‪ .‬هل‬ ‫بالكسول ‪É‬النه يستغرق وق ًتا‬ ‫تتفق معه؟‬ ‫¸‬ ‫ ‬ ‫معا ىڡ غرفة‬ ‫بالطبع! إن جمعت كتاب الفئات االدبية ً‬ ‫واحدة‪ ،‬سنسخر جميعا من كتاب ¸‬ ‫االدب‪ .‬فلماذا‬ ‫ً‬ ‫يستغرقون ىڡ تأليف كتاب واحد ‪ ١٠‬سنوات؟ إنهم‬ ‫يبالغون! فإن كنت تؤلف الروايات البوليسية فمن‬ ‫‪Ý‬‬ ‫واحدا سنويًا‪ .‬وهذا ما نفعله‬ ‫المفرىض أن تنتج كتابًا ً‬ ‫شخصيا أستمتع به! ولكن بالنسبة للقارئ‪ ،‬فإنه‬ ‫وأنا‬ ‫ً‬ ‫يفضل اكتشاف كاتب جديد أو سلسلة جديدة وهو‬ ‫يعلم أنه بينما ال زال يقرأ الكتاب ¸‬ ‫االول‪ ،‬فهناك ستة‬ ‫ ‬ ‫عرس كتاب ليقرأها بعده‪ .‬إنها تجربة ممتعة إىل حد‬ ‫يمكنك معه أن تنىس نفسك‪.‬‬

‫رب‬

‫النهاية‬

‫ال ل األ ير ل روا ي جون‬ ‫ايرفين ي كرنا ب ن ما ي ال‬ ‫وا ًدا من الك ا ال ا‬ ‫ب لم‬

‫ي‬

‫و انا شولر‬

‫¸‬ ‫خرىة‬ ‫تمتع جون إيرفينغ بصيت ذائع بأنه عندما يرسع بكتابة أية رواية يبدأ بتأليف الجملة اال ‬ ‫منها أوال ً ثم يتابع رحلة الكتابة لساعات يومياً ‪Ý‬‬ ‫حىى يعود أدراجه إىل تلك الجملة ذاتها‪ .‬لقد‬ ‫¸‬ ‫ألف إيرفينغ ‪ ١٩‬كتاباً مشهوراً‪ .‬ال بد أنك قرأت أغلبها أو عىل االقل نويت أن تقرأها قبل أن‬ ‫سينماىى‪ .‬بالنسبة له ¸‬ ‫¸‬ ‫االمر أشبه بأن تحدق ىڡ الخاتمة أوالً‪،‬‬ ‫تشاهدها و قد تم تحويلها إىل فيلم‬ ‫ ‬ ‫ومن ثم تبذل أقىص جهدك و وقتك لتصل إىل تلك الخاتمة‪.‬‬ ‫وفيما يخص ممارسته المنتظمة لرياضة المصارعة ‪Ý‬‬ ‫حىى بلوغه أواسط الثالثينيات من العمر‪ ،‬وبشكل‬ ‫ ‬ ‫متقطع لثالثة عقود أعقبت ذلك‪) ،‬وهي رياضة تظهر ىڡ العديد من أعماله ليس من قبيل الصدفة(‪،‬‬ ‫ولكن عندما علق إصبعه ىڡ أنف رجل آخر‪ ،‬أصيب بالدهشة وأدرك أنه وصل إىل نهاية الطريق مع‬ ‫رياضته المفضلة‪.‬‬ ‫ ‬ ‫والستںى من عمره عندما وعد زوجته بالتوقف عن المصارعة ىڡ حال تعرضه‬ ‫كان إيرفنغ ىڡ الثانية‬ ‫¸الذى كبرى‪ ،‬ولم يعن بهذا ¸‬ ‫االذى‪ ،‬الجروح البسيطة ىڡ الوجه‪ .‬لقد شعر باالرتياح عندما رأى أصبعه‬ ‫ ‬ ‫ِ‬ ‫يدخل ىڡ أنف أحدهم وليس عينه‪ ،‬وبينما كان يشاهد دماء منافسه وهي تسيل )»كان ‬ ‫يرىف بشدة«‪،‬‬ ‫ ‬ ‫حسب قوله( الحظ إيرفنغ أن أصبعه قد ‬ ‫انثىى إىل ‬ ‫اليمںى‪ ،‬وهنا عرف أن عليه التوقف عن المصارعة‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‪Ý‬‬ ‫جبرىة مما حرمه‬ ‫تسببت ‪ñ‬‬ ‫الىى يمسك بها القلم‪ ،‬واضطر ‪ñ‬الستخدام ‬ ‫االصابة برصر ىڡ وتر اليد اليمىى ‬ ‫¸‬ ‫¸‬ ‫ ‬ ‫‪Ý‬‬ ‫يوميا‪ ،‬سبعة أيام ىڡ االسبوع‪ ،‬أما المصارعة؟ فقد‬ ‫الىى يمارسها ‪ ٨‬ساعات ً‬ ‫السابيع من عادة الكتابة ‬ ‫حتما‪.‬‬ ‫توقف عنها ً‬ ‫‪æ‬‬ ‫ ‬ ‫والسبعںى من عمره‪ ،‬يصف إيرفنغ هذه النهاية بأنها »مشينة«‪ .‬لكنها قصة‬ ‫واالن وهو ىڡ الثالثة‬ ‫‪Ý‬‬ ‫االخالص للعائلة‪ Ý ،‬‬ ‫االلرىام الالمتناهي والقدرة عىل‬ ‫الىى يتمسك بها الرجل‪ñ :‬‬ ‫‪¥‬‬ ‫تخرىك حول المبادئ ‬ ‫ ‬ ‫التحمل‪ ،‬مع حس فكاهة تصعب مالحظته إذ يضيع ىڡ جديته التقليدية القاسية والصادقة‪.‬‬ ‫ ‬ ‫‪Ý‬‬ ‫وطىى‪ ،‬إال أنه يمكننا إدراج رواياته ضمن ما يعرف‬ ‫رغم أنه يرى ¸دد باعتبار نفسه جز ًءا من أي أدب ‬ ‫¸‬ ‫وخرى سلف المثال »جوناثن‬ ‫بـ«الرواية االمريكية العظيمة«‪ -‬وكأنه يحتفظ بأمجاد »تشيفر« و »مايلر« ‬ ‫‪Ý‬‬ ‫فرانزن« أو »مايكل شابون«‪ .‬فطريقته بكتابة النهاية ً‬ ‫الىى تتحىل‬ ‫أوال تنتج ً‬ ‫كتبا تتحرك مثل الطيور ‬ ‫بغريزة البحث عن موطنها ىڡ أرض أجدادها المحفورة ىڡ جيناتها‪ .‬لكن يجب عدم خلط إحساس‬ ‫الحتمية هذا بسهولة توقع ¸‬ ‫االحداث‪ ،‬فرواية »جون إيرفنغ« تعرف مبتغاها‪ ،‬ولكن دوماً يكون‬ ‫الطريق المدروس بعناية للوصول إىل تلك الغاية واسعاً‬ ‫القارى‪.‬‬ ‫بشكل يبهج‬ ‫ْ‬ ‫ً‬ ‫وغريبا ٍ‬ ‫¸‬ ‫خرى ‪ñ‬اليرفنغ »أفنيو أوف ‪Ý‬‬ ‫ ‬ ‫يعترى الرواية الرابعة عرسة له عن هذه‬ ‫ميسرىيز«والذي ‪¥‬‬ ‫ال يشذ الكتاب اال ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫والماىص ‪¥‬عرى أحالم بطلها الكاتب »خوان دييغو«‬ ‫القاعدة‪ ،‬فهي قصة عابرة تربط ما بںى الحارص‬ ‫ ‬ ‫ً‬ ‫فصوال‬ ‫الذي يخوض رحلة حياته كالبندول الراقص بسبب الفياجرا والمخدرات‪ .‬كما تتضمن الرواية‬ ‫‪Ý‬‬ ‫ ‬ ‫باالثارة‬ ‫تدور حول‬ ‫باالضافة إىل إرشادات ترتبط ‪ñ‬‬ ‫الىى تدب فيها الحياة ‪ñ‬‬ ‫متنبئںى بالمستقبل‪ ،‬والتماثيل ‬ ‫¸‬ ‫واالشباح ‪Ý‬‬ ‫السفىل‪.‬‬ ‫العالم‬ ‫إىل‬ ‫ترشد‬ ‫الىى‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫¸‬ ‫ ‬ ‫‪Ý‬‬ ‫الىى يكتبها إيرفنغ وهو مقيم بشكل دائم ىڡ كندا‪ .‬فقد امتلك هو وزوجته‬ ‫وهذه هي الرواية االوىل ‬ ‫‪æ‬‬ ‫عقارا ىڡ أونتاريو منذ سنوات ولكنهم انتقلوا لالستقرار فيه االن‪ .‬ويقول إيرفنغ‬ ‫الكندية »جانيت« ً‬ ‫خالصا‬ ‫ا‬ ‫كاتب‬ ‫نفسه‬ ‫يرى‬ ‫ال‬ ‫أنه‬ ‫لزوجته‪،‬‬ ‫ا‬ ‫تكريم‬ ‫القيقب‬ ‫شجرة‬ ‫لورقة‬ ‫ا‬ ‫وشم‬ ‫الذي رسم عىل كتفه‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أمريكيا ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫نفىس مصابًا بخيبة أمل سياسية ىڡ‬ ‫»أعترى‬ ‫ويضيف‬ ‫‪.‬‬ ‫أكرى‬ ‫بشكل‬ ‫»نيوإنغلند«‬ ‫منتميا إىل منطقة‬ ‫‪¥‬‬ ‫‪¥‬‬ ‫بل ً‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪Ý‬‬ ‫الىى‬ ‫تساورىى حول الوطنية أو القومية« ولكنه يحب تورونتو ويقول أن‬ ‫ ‬ ‫كل مكان‪ ،‬وال أخفي الشكوك ‬ ‫حركتها تبدو طبيعية‪.‬‬ ‫ميسرىيز« حول عودة كاتب متقدم ىڡ السن نحو ‬ ‫تدور رواية »أفنيو أوف ‪Ý‬‬ ‫الماىص ىڡ خضم طريقه‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫مستعدا لتخفيف رسعة‬ ‫نحو المستقبل المحتوم‪ .‬وعىل خالف هذه الشخصية ال يبدو إيرفنغ‬ ‫ً‬ ‫¸‬ ‫‪Ý‬‬ ‫بالسرىة الذاتية ىڡ‬ ‫رواياىى هو ذلك الذي‬ ‫تقدمه‪» ،‬أنا لست خوان دييغو‪ ،‬فالعنرص اال كرى تعلقًا ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫دائما لكتابة ما ‬ ‫أخىس حدوثه ‪.‬‬ ‫يدفعىى ً‬ ‫ ‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪45‬‬

‫الدليل أعما‬

‫ي‬

‫بن‬

‫إمــبــراطــوريــــة‬ ‫ال بال الكبيرة ال ي ي دم ا الب‬ ‫ير‬ ‫لو‬

‫إعالمية ج ي‬

‫عبر الرا يو‬

‫ب لم ن رو دكرو‬

‫ه‬

‫ل تذكر المرة ‬ ‫االوىل ‬ ‫الىى سمعت فيها عن‬ ‫ ‬ ‫تقنية »البودكاست«؟ قد سمعتها عىل ‬ ‫االغلب‬ ‫ ‬ ‫المهووسںى بالتكنولوجيا‪:‬‬ ‫من أحد أصدقائك‬ ‫الرىامج الكوميدية وآخر‬ ‫هذا الصديق المدمن عىل ‬ ‫»ريىك جرافيس«‪ ،‬أو المعجب بـ«إن ىى الر«‬ ‫برامج ‬ ‫دائما عىل أن »آيرا غالس« كان بصحة جيدة‪،‬‬ ‫الذي يرص ً‬ ‫ولكن ما يجب عليك االستماع إليه هو »راديو الب«‪،‬‬ ‫أو »سناب جادجمنت« أو »‪ ٪٩٩‬إنفيسبل«‪) .‬حس ًنا‪،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫تصفىى أنا(‪.‬‬ ‫خرىة‬ ‫اال ‬ ‫ ‬ ‫هل حركت عينيك بسبب الملل؟ حاولت أن تتقبل‬ ‫سترىن«؟‬ ‫الفكرة ولكنك عدت برسعة إىل بث »هوارد ‬ ‫ئيىس هنا بالتأكيد‪ :‬العام‬ ‫أنت تعرف العنوان الر ‬ ‫ ‬ ‫»سرىيال« بضجة‬ ‫امي‬ ‫ر‬ ‫ج‬ ‫اال‬ ‫الماىص‪ ،‬تسبب المسلسل ‪Æ‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫كبرىة شبيهة بما أحدثه مسلسل »غيم أوف ثرونز«‪.‬‬ ‫ ‬ ‫وبالنسبة ‪Ï‬‬ ‫االعالمية المصغرة الناشئة ىڡ مجال‬ ‫للرسكة ‪Æ‬‬ ‫ ‬ ‫الىى تقدم برامج‬ ‫»البودكاست«‪ -‬شبكة »إيروولف«‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫الىى أطلقت‬ ‫كوميدية‪Æ ،‬‬ ‫باالضافة إىل »غيمليت ميديا« ‬ ‫نامجا حول تأسيس ‪Ï‬رسكة خاصة ب«البودكاست«‪-‬‬ ‫بر ً‬ ‫ ‬ ‫مستمعںى جدد‬ ‫»سرىيال«‬ ‫فقد جلب المسلسل ‬ ‫ ‬ ‫التاىل مما أثبت أن هناك سوق‬ ‫متعطشںى إىل الهدف ‬ ‫الرىامج‪ .‬فلم تعد تقنية‬ ‫لم يتم المساس به لهذه ‬ ‫االعالمي‬ ‫»البودكاست« هي الجزء الغريب من العالم ‪Æ‬‬ ‫الذي لم يحصل عىل مكانه ىڡ الثقافة الشعبية ىڡ‬ ‫االحصائيات السنوية‪ .‬وفجأة يظهر سوق جديد‪-‬‬ ‫‪Æ‬‬ ‫الكثرى من المال‪.‬‬ ‫حقيقي ويجلب ‬ ‫فقد وصفت صحيفة »نيويورك تايمز« هذا المجال‬ ‫بأنه »سلحفاة تتقدم ببطء وثبات وإرصار ىڡ العالم‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪46‬‬

‫ ‬ ‫االعجاب وجذبت أموال‬ ‫التقىى«‪ ،‬فهي تقنية أثارت ‪Æ‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪Ï‬‬ ‫خرىة‪ .‬وعندما ظهرت‬ ‫‪Æ‬‬ ‫االعالنات خالل السنوات العرس اال ‬ ‫ الول مرة ىڡ بداية ‬ ‫االلفية الثانية‪ ،‬حصلت التقنية عىل‬ ‫ ‬ ‫كلمتںى‪ ،‬وعملية ‬ ‫اسم غريب مكون من ‬ ‫ترىيل مكلفة‬ ‫بمهووىس التكنولوجيا لم تجذب‬ ‫بموضوعات خاصة‬ ‫ ‬ ‫االطالق‪ .‬لن يزول االسم‪ ،‬ولكن آليتها‬ ‫االعالنات عىل ‪Æ‬‬ ‫‪Æ‬‬ ‫ ‬ ‫‪Ï‬‬ ‫‪Ï‬‬ ‫الماىص أدخلت رسكة‬ ‫أصبحت أكرى سهولة‪ -‬ففي العام‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫تلقاىى ىڡ نظام‬ ‫»آبل« تطبيق »البودكاست« بشكل ‬ ‫الرىامج فيها من النصائح‬ ‫»آي أو إس ‪ -«٨‬حيث تتنوع ‬ ‫الحياتية إىل السياسة والجنس‪ .‬وكل هذا يحقق نتائج‬ ‫باهرة‪ :‬فقد توصلت إحصائية جديدة أن ‪ ٪١٧‬من‬ ‫ ‬ ‫اال ‬ ‫مريكيںى قد استمعوا إىل »البودكاست« خالل الشهر‬ ‫ ‬ ‫الماىص‪ ،‬مقارنة بما نسبته ‪ ٪١٢‬عام ‪.٢٠١٠‬‬ ‫ ‬ ‫وبالنسبة إىل االعالنات‪ ،‬يمكن أن تكلف االعالنات ىڡ ‬ ‫‪Æ‬‬ ‫‪Æ‬‬ ‫ ‬ ‫»البودكاست« ‬ ‫اال ‪Ï‬كرى شهرة ما يقارب ‪ ٣٠٠‬درهم إمار اىى‬ ‫االنفاق للفيديوهات الىى ‬ ‫لكل ألف مستمع‪ -‬مما يقلل ‪Æ‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫والىى تتصدر‬ ‫تعرض قبل المقاطع المصورة لالخبار‬ ‫مرىانيات االعالنات التقنية‪ .‬حيث يختلف ‬ ‫االمر ‬ ‫ ‬ ‫بںى‬ ‫‪Æ‬‬ ‫‪Ï‬‬ ‫إعالنيا عىل شاشتك‪ ،‬أو تستمع إىل‬ ‫أن ترى رسيطًا‬ ‫ً‬ ‫يحىك »البودكاست« وهو يتحدث عن‬ ‫الذي‬ ‫الشخص‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫مرىات »سكوير سبيس« أو »ورباي باركر« لمدة دقيقة‬ ‫ونصف أو دقيقتان ‪.‬‬ ‫أو يروي إعالنًا حول خصم بمقدار ‪ ١٠‬دوالرات من‬ ‫ ‬ ‫وىى مخصص لك أو زوج من النظارات‪.‬‬ ‫موقع إلكرى ‬ ‫‪Ï‬‬ ‫وهكذا أصبحت رسكة »غيملت ميديا« قادرة عىل جمع‬ ‫أرباح بمقدار ‪ ٥٫٦‬مليون درهم خالل السنة الثانية من‬ ‫بدء أعمالها وبثالثة برامج فقط‪.‬‬

‫ت ر‬

‫ع‬

‫ا عال ال‬

‫وسا ل‬

‫ي‬

‫بانوب ي‬

‫ما ي خدمة شاملة للناشرين الكبار ممن‬ ‫يريدون الدخول إلى عالم «البودكاست»‬ ‫ال ال مجموعة سليت‬ ‫وأكثر‬ ‫عد البرام‬ ‫فضل البرام «سليتس بولتيكال‬ ‫غابفيست»‪« ،‬ذا جيست»‬

‫ي‬

‫ما ي شركة ناشئة يعمل بها مجموعة‬ ‫من منتجي الراديو الموهوبين ورواد‬ ‫األعمال‬ ‫ال ال مالك راديو «ذيس أميركان اليف»‬ ‫أليكس بلومبير وشريكه «مات ليبر»‬ ‫عد البرام ثالثة‪ ،‬وهناك برنام رابع‬ ‫يخرجه مخرج فيلم «أنكورمان»‬ ‫فضل البرام «ريبالي أول»‪« ،‬ميستري‬ ‫شو»‬

‫ميد ول‬

‫ما ي الشبكة األكبر في مبيعات‬ ‫اإلعالنات عبر «البودكاست»‬ ‫ال ال نش ت من شبكة «إيروولف»‬ ‫مؤخرا‬ ‫للبودكاست الكوميدية واشترتها‬ ‫ً‬ ‫شركة «إي دبليو سكريبس»‬ ‫وأكثر‬ ‫عد البرام‬ ‫فضل البرام «وات ذا فاك» مع مارك‬ ‫مارون‪ ،‬سافاج لوفكاست‬

‫ا يوتوبيا‬

‫‪Ï‬‬ ‫متحدىى‬ ‫وقد شهد »آندي بورز« رئيس‬ ‫ ‬ ‫»البودكاست« ىڡ مجلة »سليت« الشهرة المتدرجة‬ ‫ ‬ ‫الىى اكتسبتها »البودكاست« ً‬ ‫دخوىل‬ ‫قائال‪» :‬فور‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫بمجال »البودكاست« عرفت أنها مستقبل الراديو‬ ‫المحىك«‪ .‬ولكن هذا المستقبل استغرق ‪Ï‬‬ ‫أكرى‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫أخرىا‪ ،‬فقد رفضت‬ ‫من الفرىة المتوقعة ليتحقق ً‬ ‫السلحفاة أن تتحول إىل أرنب رسيع‪ .‬بعد ‪ ١٠‬سنوات‬ ‫»سرىيال«(‬ ‫من النمو الثابت )وبمساعدة من مسلسل ‬ ‫أطلقت مجموعة »سليت« شبكة »بانوبىل« ‬ ‫الىى‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫تقدم ‪Ï‬‬ ‫للنارسين مثل مجلة نيويورك أو هافينغتون‬ ‫االنتاج إىل التوزيع‬ ‫بوست كل ما تحتاجه من ‪Æ‬‬ ‫نامجا‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫‪٥١‬‬ ‫عىل‬ ‫حصلت‬ ‫وقد‬ ‫واالعالنات والمبيعات‪.‬‬ ‫‪Æ‬‬ ‫ً‬ ‫الرىامج القادمة‪ .‬ويضيف »بورز«‬ ‫من‬ ‫المزيد‬ ‫وهناك‬ ‫ ‬ ‫»بانوبىل«‪:‬‬ ‫الذي يعمل كرئيس المحتوى ىڡ مجموعة‬ ‫ ‬ ‫» ىڡ كل مرة‪ ،‬تصبح مسألة االستماع ‪Ï‬‬ ‫أكرى سهولة‪،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫عاما‬ ‫يزداد عدد‬ ‫المستمعںى‪ ،‬وأنا أتوقع أنه خالل ‪ً ٢٠‬‬ ‫المحىك بهذه الطريقة«‪.‬‬ ‫سيستمع الناس إىل الراديو‬ ‫ ‬ ‫بجيىس‬ ‫ولكن ‪Ï‬رسكة »كندا الند« الخاصة‬ ‫ ‬ ‫نامجںى ‬ ‫براون تعمل عىل مستوى أقل‪ :‬فلديها بر ‬ ‫باالضافة إىل برنامج حول‬ ‫االعالمي ‪Æ‬‬ ‫وموقع للنقد ‪Æ‬‬ ‫االنتاج‪ .‬وعىل خالف شبكات‬ ‫الثقافة والفنون قيد ‪Æ‬‬ ‫»البودكاست« الكبرىة ىڡ الواليات المتحدة ‬ ‫االمريكية‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫االعالنات‪ ،‬يطلب براون‬ ‫الىى تحقق أرباحها من خالل ‪Æ‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫المستمعںى الدفع من خالل التمويل الجماعي‬ ‫من‬ ‫ ‬ ‫ عرى موقع »باتريون«‪» .‬تبدو هذه الطريقة غرى‬ ‫مستقرة ولكنها ‪Ï‬‬ ‫أكرى طبيعية بالنسبة إىل‪ .‬فأنا أعمل‬ ‫للجمهور بكل ما تعنيه الكلمة«‪ .‬فهذا الجمهور – أو‬ ‫ما نسبته ‪ ٪١٠‬منهم‪ -‬يقدم ‪ ٤٥,٠٠٠‬درهم شهريًا‪ ،‬وهو‬ ‫ ‬ ‫الىى‬ ‫مبلغ يزيد عىل ما يحصل عليه من ‪Æ‬‬ ‫االعالنات ‬ ‫تدفع له ‪ ٣٠٠٠‬درهم مقابل كل رعاية‪.‬‬ ‫اال مرىاطوريات القديمة‬ ‫انظر‪ :‬يعرف الجميع أن ‪Æ‬‬ ‫ ىڡ طريقها إىل الفشل‪ .‬ومع صعود برمجيات صد‬ ‫االعالنات التجارية‪ ،‬تواجه ‪Ï‬‬ ‫الرسكات الناشئة صعوبات‬ ‫‪Æ‬‬ ‫أيضا‪ .‬ولكن التقدم الثابت البطيء الذي تحرزه برامج‬ ‫ً‬ ‫»البودكاست« جعلها بدائل قابلة لالستمرار‪.‬‬ ‫ ‬ ‫يعىى أن »البودكاست« هي البدائل‬ ‫وهذا ال ‬ ‫الوحيدة‪ ،‬ففي الوقت نفسه الذي بدأت فيه‬ ‫ ‬ ‫موظفںى ىڡ‬ ‫البودكاست باالزدهار‪ ،‬قام ثالثة‬ ‫»ىى بال« بتأسيس »يوتيوب« وبعد سنوات من‬ ‫ ‬ ‫تجىى ‬ ‫الرسكة ‬ ‫التقدم‪ ،‬أصبحت هذه ‪Ï‬‬ ‫االرباح من‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى تظهر قبل المقاطع المصورة‪ .‬أما‬ ‫‪Æ‬‬ ‫االعالنات ‬ ‫بطل ألعاب الفيديو السويدي »بيو دي باي« أهم‬ ‫أرباحا بمقدار ‪٢٧‬‬ ‫نجوم هذا الموقع فقد حقق ً‬ ‫مليون درهم خالل العام ‬ ‫الماىص لوحده‪ .‬وهذا‬ ‫ ‬ ‫االضافية من الرعايات‬ ‫مع عدم احتساب المبالغ ‪Æ‬‬

‫ ‬ ‫الىى أصبحت مألوفة‬ ‫وصفقات العالمات التجارية ‬ ‫الشهرىة عىل تطبيقي »سناب شات«‬ ‫من الشخصيات‬ ‫ ‬ ‫االعالمية فهي ‬ ‫‪Ï‬‬ ‫الىى‬ ‫كات‬ ‫الرس‬ ‫أغرب‬ ‫أما‬ ‫و«إنستغرام«‪.‬‬ ‫‪Æ‬‬ ‫ ‬ ‫اهقںى ‬ ‫تأسست من أجل إدارة‬ ‫المسرىة المهنية للمر ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الفاعلںى عىل مواقع التواصل االجتماعي والذين لم‬ ‫غريرى« الذي حصل‬ ‫تسمع بهم من قبل مثل »ناش ‬ ‫عىل ‪ ٣٠٠,٠٠٠‬درهم للظهور ىڡ واحد من الفيديوهات‬ ‫ ‬ ‫ثوان‪.‬‬ ‫ ‬ ‫والىى تبلغ مدتها ‪ٍ ٦‬‬ ‫الشهرىة الخاصة به ‬ ‫ ‬ ‫التقىى مثل مواقع »باز‬ ‫وهناك عمالقة ‪Æ‬‬ ‫االعالم ‬ ‫ ‬ ‫فيد«‪» ،‬فوكس«‪» ،‬فايس« ‬ ‫كبرىة‬ ‫الىى‬ ‫أرباحا ‬ ‫تجىى ً‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى تبدو وكأنها‬ ‫من خالل ‪Æ‬‬ ‫االعالنات والفيديوهات ‬ ‫ ‬ ‫االعجاب‬ ‫الكثرى من ‪Æ‬‬ ‫الىى تحصد ‬ ‫قصص اعتيادية – ‬ ‫والمشاركة وتجذب الزيارات إىل الموقع‪ .‬أما موقعي‬ ‫»باز فيد« و«فوكس« الذين يديران المدونات‬ ‫اال ‬ ‫لكرىونية »ذا فرىج« و«إس ىى نيشن« وهي تلقت‬ ‫‪Æ‬‬ ‫ ‬ ‫ماليںى الدوالرات من االستثمارات هذا الصيف‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى تعد من ‪Ï‬‬ ‫الرسكات‬ ‫من »إن ىى ‬ ‫ىس بونيفرسال« ‬ ‫تحتفظ بمكانتها ىڡ ‬ ‫بأن‬ ‫آملة‬ ‫التقليدية‬ ‫االعالمية‬ ‫‪Æ‬‬ ‫ ‬ ‫النظام العالمي الجديد‪.‬‬

‫ًال ب‬

‫إل‬

‫بود ا‬

‫ما ي األوالد الرائعين‪ ،‬مجموعة من أفضل‬ ‫البودكاست التي تروي أفضل الحكايات‬ ‫الهندية‪.‬‬ ‫ال ال ذا بابلك راديو إكستشان ‪ ،‬ورئيسها‬ ‫إنفسبل» وهو «رومان‬ ‫هو مقدم «‬ ‫مارس»‬ ‫عد البرام‬ ‫إنفسبل»‬ ‫فضل البرام «‬ ‫ثيوري أو إيفريثن‬

‫كندا الند‬

‫ما ي ماكراكنغ‪ ،‬عدوة شركات اإلعالم‬ ‫التقليدية الكندية التي تحصل على تمويل من‬ ‫الجماهير‬ ‫ال ال جيسي براون‪ ،‬مذيع ساب في راديو‬ ‫«بي بي سي»‬ ‫واحد منهم قيد التحضير‬ ‫عد البرام‬ ‫فضل البرام كندا الند‪ ،‬كندا الند كومنز‬

‫ماك ي و فن‬

‫ما ي مجتمع من برام الكوميدية‬ ‫والشعبية الغريبة التي يمولها الجمهور‬ ‫ال ال جيسي ثرون‪ ،‬مذيع برنام‬ ‫«بولسي» ومؤسس مدونة مالبس الرجال‬ ‫«بوت ذيس أون»‬ ‫‪ ،‬ليست جميعها نشطة‬ ‫عد البرام‬ ‫فضل البرام بولسي‪ ،‬جادج جون‬ ‫هودجمان‬

‫وي‬

‫و اي‬

‫في‬

‫فاصال ما ‬ ‫ً‬ ‫بںى وسائل‬ ‫بشكلها الجديد‪ ،‬تضع »البودكاست«‬ ‫>‬ ‫االعالم القديمة والحديثة‪ ،‬وهي أقرب ما تكون إىل برامج‬ ‫‪Æ‬‬ ‫ ‬ ‫تلىى‬ ‫الراديو إال أنها تختلف عنها ً‬ ‫كثرىا ىڡ الوقت نفسه‪ ،‬وذلك بأنها ‬ ‫‪Ï‬‬ ‫المىلء بالفجوات بشكل أكرى رسعة مقارنة‬ ‫احتياجات المشهد ‪Æ‬‬ ‫االعالمي ‬ ‫بأي وسيلة أخرى‪.‬‬ ‫ليس هناك مثال أفضل عىل هذه النقلة النوعية ‪Ï‬‬ ‫أكرى من بودكاست‬ ‫»ويلكم تو نايت فيل« الذي يقدمه »جيفري كرانور« و«جوزيف فينك«‬ ‫وهو أشبه برىنامج راديو يدور حول مدينة خيالية مليئة بشخصيات‬ ‫مثل »ديفيد لينش« بفكاهته وغرابته‪ .‬وعندما تسمع وصفه سيبدو لك‬ ‫ كرىنامج راديو غريب‪ ،‬وهو من ‪Ï‬‬ ‫الرىامج شهرة عىل موقع »آي تيونز«‬ ‫أكرى ‬ ‫بالتمرى‪ .‬‬ ‫وهذا يعود إىل كون مستمعي البودكاست يتصفون ‬ ‫وهو قد بلغ من الشهرة إىل درجة أنه سيتحول إىل رواية بعنوان »ويلكم تو نايت فيل« )هاربر ‬ ‫كولرى(‪ .‬وقد‬ ‫ ‬ ‫اال دىى‪ ،‬فلطالما أراد »كرانور« و«فينك« تأليف رواية‪ ،‬‬ ‫حىى أن‬ ‫كتبت هذه الرواية كقصة موجهة للمجتمع ‬ ‫»فينك« قام ‪Ï‬‬ ‫بنرس بعض أعماله قبل أن يشتهر بودكاست »نايت فيل«‪ .‬فما الذي يفعلونه؟ ينفذون ما‬ ‫باهرا‪ :‬لقد أصبحت جميع أحالمهم حقيقة‪.‬‬ ‫يريدونه ثم يحققون ً‬ ‫نجاحا ً‬ ‫‪Ï‬‬ ‫كبرىة؟ سيجيبونك أنه‬ ‫ىسء بهذه الخصوصية عىل شهرة ‬ ‫ولكن هذا يدفعنا إىل التساؤل‪ :‬كيف يمكن أن يحصل ‬ ‫الفىى ‪Ï‬‬ ‫ ‬ ‫أكرى خصوصية تزداد جاذبيته بشكل عام وهذا أمر صحيح‪ -‬هذا درس تعلمه التلفاز‬ ‫ كلما أصبح العمل ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ىڡ العقد ‬ ‫الماىص‪ -‬لكن االمر ما يزال مفاج ًئا‪ .‬أو ربما ال‪ .‬فعند استماعك الي بودكاست ستسمع إعالن لموقع‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ Audible.com‬المزود اال كرى للكتب الصوتية‪ .‬لذا فإنه من الواضح أن مستخدمي البودكاست هم من القراء‪،‬‬ ‫ ‬ ‫وهم يهتمون ىڡ هذه ‬ ‫االيام بالنوعية ‪Ï‬‬ ‫جيدا لن تهم خصوصية‬ ‫أكرى من الفئة االدبية‪ .‬فإن كان البودكاست ً‬ ‫ ‬ ‫الموضوع‪ ،‬بل عىل العكس كلما كان الموضوع ‪Ï‬‬ ‫أكرى غرابة أصبح البودكاست أفضل‪ – .‬غريغ هدسون‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪47‬‬

‫الدليل الت ميم‬

‫ن‬

‫صامي من ص‬ ‫ما ال‬ ‫ال ر الما‬ ‫المو ة‬ ‫ف‬

‫ول توج ا‬ ‫كل ما ت ا ل م رف‬ ‫جدا ا ن و راز من‬ ‫ال و ة الرا جة ً‬ ‫ال رن ال ا ي‪.‬‬ ‫ب‬

‫ف‬

‫الص فة م‬ ‫ر‬ ‫ا وي نر ‪،‬‬

‫قا الم مم الهولن‬ ‫كر‬ ‫بت ميم‬ ‫فتر يا ه ول ن كر‬ ‫ال فة اف عل م انته‬ ‫من بينهم جميعا يب أ السعر‬ ‫در م مارا‬ ‫من‬

‫ما يو اي‬

‫صامدا ‬ ‫إن طراز المفروشات الذي ّ‬ ‫بںى طرازات المفروشات المختلفة خالل العقود‬ ‫ظل‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الماىص‪ .‬وقد ظهر هذا‬ ‫القرن‬ ‫منتصف‬ ‫ة‬ ‫فرى‬ ‫ساد‬ ‫الذي‬ ‫الحديث‬ ‫الماضية هو بال شك الطراز‬ ‫ ‬ ‫بںى الثالثينات والسبعينات من القرن ‬ ‫الماىص‪ ،‬‬ ‫الطراز ما ‬ ‫العمىل وخطوطه‬ ‫بتصميه‬ ‫ا‬ ‫متمرى‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫§ ‬ ‫§‬ ‫ ‬ ‫‪¥‬‬ ‫كرىس‬ ‫وىڡ هذه االيام ال يخفى عىل أحد القطع االكرى ً‬ ‫الرفيعة‪ .‬‬ ‫رواجا من هذا الطراز مثل ‬ ‫وكرىس برشلونة من تصميم »مي فان دي رو« وجميع قطع‬ ‫الجلوس من تصميم »إيمز«‪،‬‬ ‫ ‬ ‫§‬ ‫سترىلنغ« ىڡ مسلسل »ماد ‬ ‫مںى«‪ .‬ولكن الوقوف عند هذا‬ ‫»روجر‬ ‫االثاث الموجودة ىڡ مكتب‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫»نرىفانا«‪ .‬ولذلك نقدم‬ ‫الحد سيكون أشبه باقتصار معرفتك بموسيقى »جرانج« عىل فرقة ‬ ‫ ‬ ‫الىى تحتاجها من أجل االرتقاء بتصميم غرفة المعيشة ىڡ ‬ ‫مرىلك‪.‬‬ ‫ ‬ ‫لك هنا بعض القطع ‬

‫م ع‬ ‫ال وي م‬ ‫ال وبيني‬

‫ير ا‬ ‫‪،‬‬

‫و و‬ ‫بو إي ا‬

‫ي‬ ‫ي‬ ‫‪ ،‬ال بعينا‬

‫ال عة من ميم‬ ‫ب و‬ ‫كبير‬ ‫ي ان منا بة ل‬ ‫لمسلسل ماد مين فه ا‬ ‫ال ونسو الم نو من ماد‬ ‫ال رو يتمي ب ناقته ال ريبة السعر‬ ‫عن ال لب‬

‫ور‬

‫ول ال وبينيه ف بولن ا‬ ‫وانت ل ل البرا يل ف‬ ‫روبا من‬ ‫أوا ر ا ربعينا‬ ‫ال ر المن لعة ف أوروبا‬ ‫و نا قا بت ميم ا‬ ‫الم ع الم نو من‬ ‫من ال ب‬ ‫ق عة وا‬ ‫در م‬ ‫البرا يل‬ ‫مارا‬

‫اعة بين ا و‬ ‫ي و ‪،‬‬

‫م‬

‫م‬ ‫ا ة ال‬ ‫جا را و فرا ين‬ ‫لبيرو ‪ ،‬ال م ينا‬

‫جور‬

‫ال عة عبار عن عمود‬ ‫دوار يثب با ر ويمت ل‬ ‫ي تو عل فت ا‬ ‫الس‬ ‫ال تيعا مواق الت ين‬ ‫ا كما يعمل‬ ‫م تل ة ا‬ ‫ا ر التعاقب ف ال عة‬ ‫عل الت كير بت ماميم فران‬ ‫لوي راي‬ ‫در م مارا‬

‫ميمها‬ ‫اعة نيلسو ف‬ ‫ت‬ ‫اد الواليا المت‬ ‫ال اقة الت‬ ‫ا مري ية ف فتر ما بع ال ر‬ ‫ال يما م ل ا ر الم نوعة‬ ‫ب ال و الرائ الت ي به‬ ‫من‬ ‫ا ا ال ضائية ف‬ ‫ميمها ب‬ ‫در م‬ ‫مسلسل ا جتسون‬ ‫مارا‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪48‬‬

‫م‬

‫ميم‬

‫الدليل‬

‫منطقة الراحة‬

‫الشرق والغرب يلتقيان على مفترق فنّ ي‬ ‫يوما ىڡ إبراز أروع‬ ‫دىى للتصميم« آمالنا ً‬ ‫لم يخ ّيب »أسبوع ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫المواهب المخفية ىڡ الرسق االوسط‪.‬‬ ‫ومحرىىڡ ‬ ‫ففي شهر أكتوبر ‬ ‫الفنانںى ‬ ‫ ‬ ‫الماىص‪ ،‬قصد مئات‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫دىى‪ ،‬لتبادل االفكار الخالقة‪ ،‬حول تصميم‬ ‫التصميم مدينة ‬ ‫المنشآت العامة والهندسة المعمارية وتصميم المنتجات‬ ‫افيىك طوال هذه‬ ‫والتصميم الصناعي والتصميم الغر ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى امتدت ستة أيام‪ .‬ومن ‬ ‫المشاركںى‪،‬‬ ‫الفنانںى‬ ‫بںى‬ ‫الفعالية ‬ ‫ ‬ ‫الىى‬ ‫عرضت آية البيطار مجموعتها الالفتة من المفروشات ‬ ‫ ‬ ‫المرة بمجموعة‬ ‫تدمج ما بںى الفن والعمالنية‪ ،‬متمثلة هذه ّ‬ ‫من الوسائد المصممة عىل هيئة أشكال منحوتة‪ .‬واستطاعت‬ ‫البيطار باعتبارها مصممة أثاث ومنتجات‪ ،‬تنحدر من‬ ‫أصول سعودية وفلسطينية‪ ،‬الدمج ‬ ‫بںى العنارص التقليدية‬ ‫والعرصية ىڡ تصاميمها الخالقة‪ ،‬وتمزج المنتجات الىى ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى‬ ‫تصممها‪ ،‬روح الرسق مع الغرب عرى استخدام العنارص ‬ ‫تركّز عىل التصميم والنواحي الصحية ‬ ‫والرىاثية واالجتماعية‬ ‫والتعليمية‪.‬‬ ‫واستوحت البيطار تصاميمها من الفوارق ىڡ ثقافات التنقل‬ ‫والمواصالت‪ ،‬كحافز عىل التواصل االجتماعي ىڡ بيئة تقليدية‬ ‫ومعارصة ىڡ الوقت ذاته‪ .‬فقد صممت وسائدها ‪ -‬‬ ‫تأىى‬ ‫الىى ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ضمن مجموعة تضم وسائد أرضية ‬ ‫تتمرى بلمسات التوائية‬ ‫إبداعية ‪ -‬عىل شكل مقاعد الدراجات الهوائية وزخرفتها‬ ‫برسومات مستوحاة من قصص النساء‪ ،‬وهي الفكرة الرئيسة‬ ‫ ‬ ‫الىى تمحورت حولها كافة تصاميمها‪ .‬‬ ‫وترسح البيطار قائلةً ‪:‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى ىڡ ‬ ‫ ‬ ‫»إن ما يجعل االسود مختلفًا عن االبيض هو الصورة ‬ ‫أذهاننا للنور والظلمة«‪ ،‬مضيفةً ‪» :‬وال ّ ‬ ‫يمرى الدراجة الهوائية‬ ‫التصور الخاطئ للتقليدية والعرصية‪.‬‬ ‫عن الجمل سوى‬ ‫ّ‬

‫تغيرى العالم؛ كل ما أريده هو إحداث فرق«‪.‬‬ ‫ال أريد ‬ ‫ ‬ ‫خرىة للبيطار‬ ‫وتتكون المجموعة ‪Ù‬‬ ‫االبداعية اال ‬ ‫ ‬ ‫الىى تعرض ىڡ االستوديو وصالة العرض‬ ‫)وسادة(‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫دىى للتصميم«‪،‬‬ ‫اللذين افتتحتهما حدي ًثا ىڡ »حي ‬ ‫من وسائد أرضية تتجىل روعتها حينما يعرض عدد‬ ‫منها بجانب بعضه‪ .‬وتهدف البيطار من خالل هذه‬ ‫المجموعة‪ ،‬إطالق حوار يتناول قضايا العدالة‬ ‫ ‬ ‫االجتماعية والمساواة ‬ ‫جو مريح‬ ‫بںى‬ ‫ ‬ ‫الجنسںى‪ ،‬ىڡ ٍّ‬ ‫االحباط والتفاؤل‬ ‫هادئ تجتمع فيه الفكاهة مع ‪Ù‬‬ ‫وااليمان والرضا‪.‬‬ ‫‪Ù‬‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪49‬‬

‫الدليل ال عا‬

‫ما ا ت‬

‫ل بال‬

‫مير ال عا‬ ‫ا ال از وال ال لالس ال‬ ‫ب‬

‫جاس ن ليبو‬

‫مسرى ىى المهنية ىڡ عالم الطهي ىڡ فرىة‬ ‫بدأت ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫وىڡ أول عقدين بعد‬ ‫ثمانينات القرن‬ ‫الماىص‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫مبارس ىى العمل‪ ،‬ساد حماس شديد تجاه المكونات‬ ‫الطازجة والطبيعية‪ ،‬حيث اتبع الطهاة قاعدة‬ ‫المزارع الذي ‬ ‫يحرص المكونات من‬ ‫ غرى معلنة بأن ُ‬ ‫المزرعة إىل المطعم بشكل أرسع هو الذي يفوز‬ ‫بالتعامل معهم‪ .‬فقد كان هدف الطهاة معرفة‬ ‫ ‬ ‫التأثرى‬ ‫كيف يعملون عىل‬ ‫تحسںى المكونات دون ‬ ‫عىل نكهتها الطبيعية‪ .‬وبر أىى فإن هذه الفلسفة‬ ‫أصبحت قديمة للغاية‪ .‬فرواد مطعمي يعلمون أن‬ ‫ ‬ ‫الىى نقدمها نحصل عليها ‬ ‫مبارسة‬ ‫‪ ٪٩٠‬من المكونات ‬ ‫ ‬ ‫الىى تديرها العائالت‪.‬‬ ‫من المزارع ‬ ‫تغرى‪ ،‬فالناس يسأمون من‬ ‫ولكن الوقت قد ‬ ‫االتجاهات‪ ،‬وعىل الطهاة تطوير مفاهيم جديدة‬ ‫لرواد المطاعم ‪À‬الثراء تجربتهم وزيادة متعتهم‬ ‫‪Ã‬‬ ‫ ‬ ‫الىى ترضيهم وتحفز فضولهم‬ ‫ باستخدام االمور ‪ Æ‬‬ ‫ ىڡ الوقت نفسه‪ .‬واالن أصبحت الصيحة الرائجة‬ ‫تخمرى منتجات المزارع الطازجة‪ ،‬وهو أن‬ ‫هي ‬ ‫نضع المكونات ىڡ بيئة مسيطر عليها تعمل عىل‬ ‫ ‬ ‫وبمعىى‬ ‫الميكروىى‪.‬‬ ‫تغيرى طبيعتها عن طريق النمو‬ ‫ ‬ ‫‪ É‬‬ ‫آخر‪ ،‬هو عبارة عن تعفُن مسيطر عليه عن طريق‬ ‫البكترىيا الجيدة ً‬ ‫بدال من الميكروبات المؤذية‪.‬‬ ‫ ‬ ‫التخمرى أو حفظ الطعام‬ ‫شخصيا ال أعتقد أن‬ ‫ ‬ ‫ً‬ ‫يتناقض مع مفهوم تحضرى ‪Ã‬‬ ‫االطباق من المكونات‬ ‫ ‬ ‫الطازجة‪ .‬فالتحدي الذي يواجه كل جيل هو‬ ‫االدعاء بأن الفكرة الجديدة هي من ابتكاره هو‪،‬‬ ‫معيدا تقديمها إىل العالم‪.‬‬ ‫ً‬ ‫‪Ã‬‬ ‫كان من الممكن للتكنولوجيا أن تجعل هذه االفكار‬ ‫تماما‪.‬‬ ‫قديمة أو مكررة ولكن ما حصل هو العكس ً‬ ‫فقد أصبح بإمكاننا ‪Æ‬‬ ‫االن أن نكون ‬ ‫أكرى دقة وكفاءة‬ ‫‪Ã‬‬ ‫ ‬ ‫تعترى‬ ‫التخمرى وحفظ اال‬ ‫ ىڡ مجال‬ ‫الىى ‪É‬‬ ‫ ‬ ‫طعمة‪ ،‬‬ ‫أحدث تقنيات مستخدمة اليوم ىڡ عالم الطهي‪.‬‬ ‫التخمرى‬ ‫وقد جرت العديد من التجارب ىڡ مجال‬ ‫ ‬ ‫خالل السنوات الخمس الماضية ىڡ المطاعم الىى ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫تأسست خالل الخمسة ‬ ‫عاما الماضية‪.‬‬ ‫وعرسون ً‬ ‫أصبحت بعض المطاعم الرائدة تتجاوز حدود‬ ‫‪Ã‬‬ ‫االبحاث‪ً ،‬‬ ‫فمثال أسس مطعم »نوما« ىڡ كوبنهاغن‬ ‫‪Ã‬‬ ‫منشأة خاصة باالبحاث عىل مستوى جامعي مزودة‬ ‫التخمرى والسيطرة عليه‪.‬‬ ‫بغرف تحكم بالمناخ لزياة‬ ‫ ‬ ‫وهناك مطاعم ىڡ »فايفيكن« عملت عىل تعتيق‬ ‫ ‬ ‫والخرصوات‬ ‫اللحوم لمدة ‪ ٧‬أشهر‪ ،‬ودفن الملفوف‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫ن‬

‫بًا‬

‫الجذرية ىڡ ‬ ‫الرىاب طوال فصل الشتاء للحصول‬ ‫ ‬ ‫عىل أفضل النتائج‪ .‬أما »ديفيد تشانغ«‪ ،‬فقد‬ ‫كبرىا من ‬ ‫مرىانية البحث والتطوير‬ ‫خصص جز ًءا ً‬ ‫الخاصة بمطعمه لصالح فريق من العلماء يجري‬ ‫‪Ã‬‬ ‫ ‬ ‫وىڡ كندا‪ ،‬قامت‬ ‫االبحاث حول ‬ ‫تخمرى الطعام‪ .‬‬ ‫بلرى ‪ É‬‬ ‫ليرىاك من مطعم »آر جي إي آر دي« ىڡ‬ ‫ ‬ ‫»إيدمونتون« برىك الجزر ‪Ã‬‬ ‫االبيض والبصل ىڡ ‬ ‫ ‬ ‫‪Ã‬‬ ‫تغرى ملمس‬ ‫االرض طوال فصل الشتاء الختبار ‬ ‫ونكهة ‬ ‫الخرصوات‪.‬‬ ‫ ‬ ‫وهكذا ساهمت التطورات ىڡ هذا المجال إىل‬ ‫فتح أبواب جديدة أمام عالم جديد من النكهات‬ ‫والفرص‪.‬‬ ‫ ‬ ‫تعترى هذه الطريقة إحياء للطريقة‬ ‫وىڡ النهاية‪É ،‬‬ ‫ ‬ ‫القديمة المتعلقة بمفهوم الطعام وجز ًءا من‬ ‫السحر المحيط بها‪ .‬ويعود الفضل ىڡ اتساع هذا‬ ‫بتخمرى‬ ‫المجال إىل كل جدة اعتادت عىل القيام‬ ‫ ‬ ‫مخلالت الشبت أو كل ‪Ã‬‬ ‫االجداد الكبار الذين عاشوا‬ ‫بتخمرى النقانق‬ ‫ ىڡ العالم القديم ممن قاموا‬ ‫ ‬ ‫أو تجفيف اللحم ىڡ الرسداب‪ .‬ويبدو أن هذه‬ ‫المعرفة قد تخطت ً‬ ‫جيال بأكمله‪ ،‬حيث اعتمد‬ ‫والداي عىل تجميد ‪Ã‬‬ ‫االطعمة لالحتفاظ بها خالل‬ ‫ّ‬ ‫فصل الشتاء‪ .‬ولم يكن لديهما الوقت أو الرغبة‬ ‫باالطعمة عىل عكس ‪Ã‬‬ ‫لالحتفاظ ‪Ã‬‬ ‫االجيال السابقة‪.‬‬

‫‪50‬‬

‫ ‬ ‫يعىى أن الطهاة اليوم قد بحثوا ىڡ طرق‬ ‫هذا ‬ ‫أجدادهم بح ًثا عن تقنيات للتأقلم‪ .‬وإذا ما فشلنا‬ ‫ ىڡ الوصول إىل النتائج المرجوة‪ ،‬بحثنا ىڡ الثقافات‬ ‫‪Ã‬‬ ‫االخرى للحصول عىل خطط أو إلهامات‪ .‬أما الطبق‬ ‫ ‬ ‫المفضل لدي ىڡ مطعم »موديل ميلك« هو طبق‬ ‫النقانق المخمرة »الحامضة« التايلندي ولكننا‬ ‫أضفينا عليه لمستنا الخاصة‪.‬‬ ‫التخمرى دولةً مثل كندا‪ ،‬حيث تكون‬ ‫تناسب عملية‬ ‫ ‬ ‫‪Ã‬‬ ‫االرض شبه متجمدة طوال العام‪ .‬فنقوم بوضع‬ ‫ ‬ ‫الخرصوات الجذرية والقرع بالرساديب ونالحظ‬ ‫ ‬ ‫الىى تطرأ عليها بعد أشهر من تخزينها‬ ‫ ‬ ‫التغرىات ‬ ‫ ىڡ صناديق مدفونة ىڡ ‬ ‫الرىاب‪ .‬وبذلك فإننا نعمل‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫تخمرى وتخزين المكونات‪ ،‬ثم نتالعب بها لرىى‬ ‫عىل ‬ ‫الميكروىى فيها‪ .‬لن‬ ‫ماذا سيحصل عندما نعزز النمو‬ ‫‪ É‬‬ ‫ ‬ ‫ىسء محل سلطة الطماطم الطازجة ىڡ شهر‬ ‫يحل ‬ ‫ ‬ ‫أغسطس عندما تكون ىڡ موسمها‪ ،‬ولكن من الجميل‬ ‫أيضا تقديم أطباق جديدة ىڡ الشتاء ‬ ‫حىى لو لم‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫تكن المكونات جديدة‪.‬‬

‫جا تن ليبو و ال ا‬ ‫الرئيس ‪ /‬مال م عم‬ ‫وال ر‬ ‫موديل ميل‬ ‫كال ار‬ ‫ال ي ف‬

‫الدليل أف‬

‫تشوي عالم‬ ‫فيلم إماراتي يحدث ضجة عالمية كبيرة‬ ‫ب لم معن م‬

‫بدأ الفيلم ‬ ‫االمار اىى »زنزانة« يحظى باستحسان‬ ‫الرواىى ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫كبرى بعد عرضه االول ىڡ ‬ ‫سبتمرى‬ ‫أوسںى‪ ،‬تكساس بشهر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫النفىس هذا الذي أنتجته‬ ‫التشويق‬ ‫فيلم‬ ‫ويعترى‬ ‫الفائت‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫©‬ ‫االخراجية‬ ‫أبوظىى« أوىل االعمال ‬ ‫رسكة »إيمج نيشن ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫االمار اىى ماجد االنصاري وهو من إنتاج رامي‬ ‫للمخرج ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الناجحںى ّ‬ ‫»ظل البحر« و »من‬ ‫ياسںى المعروف بفيلميه‬ ‫ألف إىل باء«‪.‬‬ ‫وشكّل إطالق الفيلم ضمن فعاليات مهرجان‬ ‫»فانتاستيك فيست« – وهو مهرجان أفالم رائد‬ ‫متخصص ىڡ أفالم الرعب والتشويق والخيال العلمي–‬ ‫لالنصاري الذي وصف ‬ ‫نقطة تحول كبرىة بالنسبة ‬ ‫االمر‬ ‫ّ ‬ ‫ً‬ ‫أن فيلمي‬ ‫قائال »شعرت برسور غامر عندما سمعت ّ‬ ‫الرواىى ‬ ‫ ‬ ‫سيعرض ىڡ فانتاستيك فيست«‪.‬‬ ‫ول‬ ‫اال‬ ‫ُ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫أعماىل من أفالم‬ ‫»أعترى عرض أول‬ ‫وأوضح االنصاري ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ائعا‪.‬‬ ‫أمرا ر ً‬ ‫التشويق للمرة االوىل ىڡ مهرجان متخصص ً‬ ‫ال ‬ ‫مكان أفضل ليعرض فيلم »زنزانة« فيه‬ ‫تخيل ٍ‬ ‫يمكنىى ّ‬ ‫ ‬ ‫للمرة االوىل‪ .‬أتوق لمعرفة ردود فعل الجمهور«‪.‬‬ ‫وتمت ترجمة عنوان الفيلم زنزانة بما معناه »راتل ذا‬

‫باال ‬ ‫ ‬ ‫نجلرىية ‪ ،‬وهو يروي‬ ‫كيج« للمشاهدين‬ ‫الناطقںى ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫قصة شاب محتجز ىڡ زنزانة اضطر إىل االشرىاك ىڡ لعبة‬ ‫يلعبها رجل مجنون‪ُ ،‬لينقذ حياة عائلته‪.‬‬ ‫ ‬ ‫عىل سليمان‬ ‫ويلعب دور البطولة ىڡ الفيلم‪ ،‬الفنان ‪ Ø‬‬ ‫الجدىل »الجنة االن« عام ‪،٢٠٠٥‬‬ ‫الذي ظهر ىڡ الفيلم‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫فلسطينيںى يستعدان للقيام بإحدى‬ ‫صديقںى‬ ‫حول‬ ‫ ‬ ‫العمليات االستشهادية‪ .‬كما يشارك ىڡ التمثيل‪ ،‬صالح‬ ‫بكري الذي أدى دور قاتل ‬ ‫محرىف من المافيا ىڡ فيلم‬ ‫ ‬ ‫وىڡ فيلم الدراما التاريخية »الزمن‬ ‫»سالفو« )‪ (٢٠١٣‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫أيضا ممثلون إماراتيون‬ ‫الباىڡ« )‪ .(٢٠٠٩‬ويظهر ىڡ »زنزانة« ً‬ ‫ ‬ ‫الشحي ومنصور‬ ‫عىل الجابري وعبدهلِلَف ّ‬ ‫مشهورون أمثال ‬ ‫الفيىل‪.‬‬ ‫ ‬ ‫انخرط ‬ ‫االنصاري عام ‪ ،٢٠١١‬قبل إخراج فيلمه ‬ ‫الرواىى‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫االول‪ ،‬ىڡ العمل لدى ©رسكة »إيمج نيشن« لال نتاج‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫القصرى‬ ‫أبوظىى‪ ،‬كمتدرب‪ .‬حيث فاز فيلمه‬ ‫ ‬ ‫الفىى ىڡ ‬ ‫ ‬ ‫االول بعنوان »الدخيل!« بجائزة »النخلة الذهبية« ىڡ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الدوىل عام ‪ ٢٠١٢،‬و ُعرض ىڡ‬ ‫السينماىى‬ ‫مهرجان المكسيك‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫كثرىة حول العالم‪.‬‬ ‫مهرجانات ‬

‫‪Ø‬‬ ‫©‬ ‫والعرسين من عمره‪،‬‬ ‫واالن وهو ىڡ الثامنة‬ ‫ ‬ ‫تمكن االنصاري من تجسيد تحويل أحالم‬ ‫الشباب الموهوب إىل حقيقة‪ ،‬بفضل فيلم‬ ‫»زنزانة« الذي أدخله ©‬ ‫أكرى إىل أضواء الشهرة‬ ‫السينمائية‪ .‬ويقول ‬ ‫االنصاري عن ذلك‪» :‬إنّه‬ ‫االماراتية‪ .‬لقد‬ ‫ النجاز عظيم لكل السينما ‬ ‫شهدت تطور صناعة السينما لدينا‪ ،‬وأكاد ال‬ ‫أصدق أننا نحظى ‪Ø‬‬ ‫االن بهذا التقدير العالمي‬ ‫ّ‬ ‫عىل ما نقدمه«‪.‬‬ ‫يشتهر مهرجان »فانتاستيك فيست« بعرض‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫نجاحات‬ ‫الىى حققت‬ ‫ٍ‬ ‫بعض من االفالم ‬ ‫ضخمةً ومنها فيلم »ذير ويل ىى بالد« )‪(٢٠٠٧‬‬ ‫الحائز عىل جائزة أوسكار من بطولة دانيال‬ ‫داي لويس‪ .‬وكذلك فيلم ميل جيبسون‬ ‫الملحمي الحافل بالمغامرات »أبوكاليبتو‬ ‫ ‬ ‫والحارصين ىڡ‬ ‫)‪ .«(٢٠٠٦‬وأشاد بعض النقّاد‬ ‫نسخة العام الجاري من المهرجان‪ ،‬بفيلم‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى‬ ‫»زنزانة«‬ ‫عىل أنّه أحد أفضل االفالم ‬ ‫ ‬ ‫شاهدوها ىڡ فعاليات هذا العام‪ .‬أما الفنان‬ ‫عىل سليمان‪ ،‬فحاز عىل اهتمام خاص لحسن‬ ‫ ‬ ‫تجسيده شخصية »دبّان«‪ ،‬إذ أشاد الحضور‬ ‫ ‬ ‫الىى أضافها إىل الدور وكيف تألّق ىڡ‬ ‫بالكاريزما ‬ ‫©‬ ‫لعب شخصية الرسير‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى سلّط الجمهور‬ ‫ومن االمور االخرى ‬ ‫ ‬ ‫الىى ّتم تصوير‬ ‫الضوء عليها كانت الطريقة ‬ ‫الفيلم بها‪ ،‬والحماس والتشويق اللذين‬ ‫أمرا‬ ‫ ‬ ‫يثرىهما الفيلم لدى المشاهد وكم كان ً‬ ‫مثرىا لال عجاب إنتاج فيلم من هذا النوع‪ ،‬ىڡ‬ ‫ ً‬ ‫االمارات العربية المتحدة‪.‬‬ ‫ ‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪51‬‬

‫الدليل أف‬

‫فور يور ي و‬

‫لعيني‬

‫ف‬

‫«‬

‫من غرى المعقول أن تكون أغنيات جيمس‬ ‫باىس‪ .‬والبد من‬ ‫شرى ىل‬ ‫حكرا عىل المغنية ‬ ‫بوند ً‬ ‫مغنية المعة أدت ¿‬ ‫االغنية ال رئيسية ىڡ¬‬ ‫أن كل‬ ‫ّ‬ ‫ ‬ ‫أفالم بوند قد حرمت مغنية أخرى من سماع‬ ‫أغنيتها وهي تؤدي العروض النسائية الراقصة‬ ‫¬‬ ‫أغاىى العميل ‪) ٠٠٧‬الحقيقية(‬ ‫والمغرية‪ .‬إليكم ‬ ‫‪:‬المرفوضة والمفضلة لدينا‬

‫ا ربو «‬ ‫¬‬ ‫جوىى كاش ‪١٩٦٥‬‬ ‫ ‬ ‫¿‬ ‫شعر منتجو الفيلم أن االغنية كانت تتسم‬ ‫برجولة رعاة البقر وقاسية ‬ ‫أكرى من الالزم‪ ،‬وهو‬ ‫جدا‬ ‫‪.‬أمر متوقع ً‬ ‫ا ول‬

‫ا ما وي‬ ‫أليس كوبر ‪١٩٧٤‬‬ ‫موسيقى روك رديئة مثل ¡‬ ‫الىى تعزف ¬ ىڡ الحانات‬ ‫ ‬ ‫ممزوجة بآلة النفخ النحاسية )ترومبيت(‬ ‫‪ä‬الضفاء صبغة بوند عليها‪ .‬أحسن العميل ‪٠٠٧‬‬ ‫‪.‬الفرار من هذه ¿‬ ‫االغنية‬

‫رجـ‬

‫كل‬

‫ال ي‬

‫ي كن‬ ‫ل‬

‫ت‬

‫ي ةب‬

‫ا جوفناي «‬ ‫ايس أوف بايس ‪١٩٩٦‬‬ ‫قرر منتجو فرقة البوب السويدية بأن تقديمهم‬ ‫أغنية لفيلم »غولدن آي« سيكون أقل من‬ ‫المثرى للسخرية‪ .‬إنهم اليوم بأمس‬ ‫مستواهم‪ .‬‬ ‫‪.‬الحاجة للحصول عىل أي أجر‬

‫ـامـ‬

‫د ن‬ ‫ة‬

‫ت رف عن جي‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫‪52‬‬

‫ومورو ي ر ي «‬ ‫بالب ‪١٩٩٧‬‬ ‫كان جارفس كوكر بريطانيا بالقدر ¬‬ ‫الكاىڡ ليقدم‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫¿‬ ‫االغنية الرئيسية لفيلم بوند لكن االستوديو‬ ‫جدا بالنسبة‬ ‫شعر أن نغمته ذاتية وشخصية ً‬ ‫المثرىة‬ ‫مىلء بمشاهد الحركة ‬ ‫‪.‬لفيلم ‬ ‫و‬

‫«‬

‫وا و و‬ ‫آمي واينهاوس ‪٢٠٠٨‬‬ ‫¡‬ ‫الىى طلب‬ ‫كرهت واينهاوس الحبال الصوتية ‬ ‫¬‬ ‫تغىى عليها عىل ما يبدو‪ ،‬ومع‬ ‫االستوديو أن ‬ ‫ذلك فقد ادعت أن نسختها كانت أفضل من‬ ‫نسخة جاك وايت وآليشا ¬‬ ‫كرى‪ ،‬وهذا جائز‬

‫‪I LLUST R AT I ON : V IV I AN L A I‬‬

‫ق‬

‫بوند‬

‫صص جيمس بوند تكتب نفسها‪ ،‬فهو رجل تصنع من أجله مجالت الرجال‪ ،‬ويعرف اختيار ‬ ‫مرسوب الكوكتيل‬ ‫كبرى للرياضة‪ ،‬وله جاذبية خاصة عند النساء‪ .‬كان أمامنا عدد ال يُعد وال يحىص من القصص‬ ‫المناسب وعاشق ‬ ‫نخرى أيا منها‪ .‬لقد ظهر الرجل ¬‬ ‫¡‬ ‫¡‬ ‫ ‬ ‫»سبيكرى«‬ ‫فيلما‪ ،‬و‪ ٢٤‬إذا حسبت فيلم‬ ‫‪٢٣‬‬ ‫ىڡ‬ ‫لم‬ ‫لكننا‬ ‫بوند‪،‬‬ ‫لننرسها عن جيمس‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫عوضا عن ذلك إىل إلقاء نظرة‬ ‫المقرر عرضه هذا الشهر‪ ،‬ونحن متأكدون أنك تعرف عما تدور مجرياته‪ .‬نرمي هنا ً‬ ‫عىل الخفايا الهامشية لتجربة أفالم جيمس بوند‪¿ ،‬‬ ‫واالجزاء المتممة المرفوضة ونلقي نظرة عىل متحف الموضة لبوند‬ ‫¬¬‬ ‫ترونه من قبل‬ ‫‪.‬والحياة العاطفية الداخلية للممثل برىس‬ ‫بروسںى‪ .‬سنقدم لكم بوند‪ ،‬جيمس بوند كما لم ّ‬ ‫ا و ــ‬

‫ا «‬

‫كتب‬ ‫ا جيمس بو‬ ‫دو يير‬ ‫‪:‬مستو ال رابة‬ ‫••••••••••‬

‫¿‬ ‫اال ¬‬ ‫كينجسىل أميس‬ ‫نجلرىي‬ ‫الرواىى ‪ä‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫¬‬ ‫المعجبںى ببوند‪ ،‬نعم‬ ‫هو أشد‬ ‫ ‬ ‫كينجسىل أميس نفسه الفائز بجائزة‬ ‫ ‬ ‫»بوكرى«‪ .‬ولم يكتفي بكتابة أول‬ ‫ ‬ ‫كتاب رسمي عن بوند بعد وفاة إيان‬ ‫فليمينغ )بعنوان »كولونيل صان«‬ ‫وهو كتاب رائع(‪ ،‬إنما كتب كذلك‬ ‫دوسيرى« وهو‬ ‫»ذا جيمس بوند‬ ‫ ‬ ‫عبارة عن دراسة نقدية غريبة لكل‬ ‫ما يتعلق بالعميل ‪ ،٠٠٧‬والغريب‬ ‫‪.‬أيضا أنه كان من ‬ ‫مبيعا‬ ‫ً‬ ‫أكرى الكتب ً‬

‫لو‬

‫مص و ومه و‬

‫ين ر‬

‫‪:‬مستو ال رابة‬ ‫••••••••••‬

‫يوما إن كان بوند‬ ‫هل تساءلت ً‬ ‫يهودي ¿‬ ‫االصل؟ استعانت مجلة‬ ‫¿‬ ‫¬‬ ‫غاىى‬ ‫»بالي بوي« بكاتب اال ‬ ‫والرسام سول‬ ‫والكوميدي ّ‬ ‫ ¬‬ ‫واينيستںى لكتابة أعمال موازية‬ ‫لروايات بوند وكانت المجلة ‬ ‫تنرسها‬ ‫عىل شكل سلسلة‪ .‬والنتيجة كانت‬ ‫سلسلة تحت عنوان »آيجينت أوي‪-‬‬ ‫أوي سيفن« ومن بطولة عميل رسي‬ ‫‪.‬خاص بإرسائيل‬

‫ا بو و بو ‪ ،‬ور‬ ‫إي ر ما ي و‬ ‫‪:‬مستو ال رابة‬ ‫••••••••••‬

‫لم يتوقف أميس عند كتابة‬ ‫¬‬ ‫الثاىى الذي‬ ‫التحليل‪ ،‬فالكتاب ‬ ‫وضعه عن بوند عام ‪) ١٩٦٥‬تحت‬ ‫اسم »بيل تانر«( كان عبارة عن‬ ‫كتيب إرشادات حول »كيف تكون‬ ‫بوند أفضل«‪ .‬وكان للكتاب غالف‬ ‫االنجيل‬ ‫عكىس ليبدو‬ ‫متخفيا بشكل ‪ä‬‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫واحتوى عىل فصول تغطي كافة‬ ‫المواضيع الهامة المتعلقة بالعميل‬ ‫‪ ،٠٠٧‬مثل ‬ ‫المرسوب )»يجب ّأال تزيد‬ ‫جرعتك اليومية عن نصف قنينة‬ ‫كاف ليضعك ¬ ىڡ‬ ‫من الكحول‪ .‬وهذا ٍ‬ ‫مزاج مبهج ومتهور دون أن تصل‬ ‫باالضافة للمالبس‬ ‫إىل الثمالة«(‪ä ،‬‬ ‫والقمار والفتيات‪¿ .‬‬ ‫فهىى كبدك‬ ‫ورئتيك إن كنت تنوي إتباع هذا‬ ‫‪.‬الكتيب بالحرف‬

‫يس ا يرل‬ ‫با‬ ‫ي‬ ‫مي‬ ‫‪:‬مستو ال رابة‬ ‫••••••••••‬

‫بوند‬ ‫تجبر جي‬ ‫س ة سين ا ية كبيرة و وي ة األمد م ل‬ ‫ك ا ة ث افة البو لبض مرا ل ا ن د لك‬ ‫ع ال رو ت‬ ‫ة‬ ‫ال انوية وال ابرة في تا ي ال‬ ‫ن رة ا ة عن فضل ال‬

‫تلعب بطولة رواية الكاتبة مابيل‬ ‫¬‬ ‫مايىى الصادرة عام ‪ ٢٠٠١‬شقيقة‬ ‫ ‬ ‫نابين وثنا‬ ‫ب‬ ‫الجاسوس التوأم المثلية »جاين«‬ ‫وهي موظفة ¬ ىڡ مكتبة تُستدعى‬ ‫متورد من الخجل‪ .‬فربما‬ ‫قولون أن التقليد هو أصدق أشكال ‬ ‫لتأخذ مكان شقيقها‪ .‬تحافظ مابيل‬ ‫االطراء‪ ،‬إذًا البد أن وجه جيمس بوند ّ‬ ‫االصلية لجيمس لم تشهد أي شخصية ثقافية أخرى ¬ىڡ العقد ¿‬ ‫عىل روح الروايات ¿‬ ‫وجدال ومحاكاة ‬ ‫ً‬ ‫أكرى من العميل‬ ‫واقتباسا‬ ‫ا‬ ‫استنساخ‬ ‫خرى‬ ‫اال‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫¡‬ ‫خرب المعتقدات‬ ‫الىى‬ ‫ومثرىة‬ ‫بوند لكنها تُ ّ‬ ‫تعترى أيقونية ‬ ‫‪ ،٠٠٧‬فالشخصية ‪ê‬‬ ‫للسخرية بنفس الوقت أحيانًا‪ .‬تجاهل للحظة السلسلة العمالقة ‬ ‫¿‬ ‫¡‬ ‫ ‬ ‫وتحتوي‬ ‫شخصيته‪،‬‬ ‫الرجولية حول‬ ‫الىى أصبحت تعرفها وتحبها‪،‬‬ ‫بنيت عىل ظهره‪ ،‬وعرسات الروايات واالفالم‬ ‫والمنتجات التجارية الفاخرة ‬ ‫‪».‬الرواية عىل الكثرى من ¿‬ ‫¿‬ ‫كشن‬ ‫»اال‬ ‫ ‬ ‫مىلء باالعمال المتفرعة الرديئة والنسخ العالمية المحبوبة‬ ‫هناك ً‬ ‫أيضا اقتصاد خفي مرتبط بشخصية بوند ‬

‫ي‬

‫أف‬ ‫ا ما فرو‬ ‫و‬

‫و‬

‫‪:‬مستو ال رابة‬ ‫••••••••••‬

‫ ¬‬ ‫الزينىى‪ ،‬فبعد أن‬ ‫مسكںى جورج ‪ ê‬‬ ‫حصل عىل فرصته الوحيدة ¿الداء‬ ‫¬‬ ‫هرى‬ ‫جيمس بوند ىڡ فيلم »أون ‬ ‫ ¬‬ ‫سرىفس«‪ ،‬أطاح‬ ‫ماجيسترى سيكرت ‬ ‫به شون كونري من مكانه حينما‬ ‫¿‬ ‫خرى ¿الداء الدور ¬ ىڡ فيلم‬ ‫وافق اال ‬ ‫»دايميندز آر فورإيفر«‪ .‬غرى أنه‬ ‫ممثىل‬ ‫استفاد من اسمه كأحد ‬ ‫شخصية بوند بأدائه مجموعة‬ ‫من ¿‬ ‫االدوار العالمية مثل فيلمه‬ ‫¬‬ ‫¡‬ ‫الصيىى‪ .‬فال أحد يموت‬ ‫االسرى اىل‬ ‫ ‬ ‫دون أن يتشقلب قبلها عدة مرات‬ ‫‪.‬وهو ¡‬ ‫يحرىق‬

‫¡‬ ‫)شوب‪-‬سوىك(‬ ‫)نفرىض أنها كذلك عىل أية حال( ¬ ىڡ كل أنواع الفنون‪ ،‬من أفالم مهارات القتال ¬ ىڡ هونغ كونغ‬ ‫ ‬ ‫¿‬ ‫إىل االفالم العرقية السوداء الرخيصة من نوع »بالك إكسبولتيشن« ومسلسالت الدراما العائلية من جنوب‬ ‫¿‬ ‫¡‬ ‫الىى يجب أن تبحث فيها عن حصتك من الذهب البوندي‬ ‫‪:‬آسيا‪ .‬إليكم االماكن ‬ ‫بال‬

‫امورا‬

‫‪:‬مستو ال رابة‬ ‫••••••••••‬

‫قدم هذا العمل الرخيص من‬ ‫نوعية أفالم »بالك إكسبولتيشن«‬ ‫كيىل الذي ظهر ¬ ىڡ‬ ‫الممثل جيم ‬ ‫فيلم ¡‬ ‫»إنرى ذا دراغون« بشعره‬ ‫االفريقي الرائع )ناهيك عن مهارات‬ ‫‪ä‬‬ ‫الكاراتيه الحقيقية ¡‬ ‫الىى يتمتع‬ ‫ ‬ ‫روبرىت ساند أو عميل‬ ‫بها( بدور ‬ ‫ ¬‬ ‫جيدا‬ ‫فيلما ً‬ ‫»التنںى«‪ .‬حيث كان ً‬ ‫¬ ىڡ تقليد فيلم جيمس بوند »ليف‬ ‫آند ليت داي« ودارت أحداثه ¬ ىڡ‬ ‫¬¬‬ ‫أورليرى )مع القليل‬ ‫هارليم ونيو‬ ‫‪).‬من العنرصية‬

‫فور يور اي‬

‫و‬

‫‪:‬مستو ال رابة‬ ‫••••••••••‬

‫ولد نجم ¿‬ ‫¬‬ ‫الفيلبيىى وينغ‬ ‫االكشن‬ ‫ُ‬ ‫ ‬ ‫وينغ واسمه الحقيقي إرنيستو دي‬ ‫¿‬ ‫البداىى‪،‬‬ ‫بالتقزم‬ ‫ال كروز مصابًا‬ ‫ّ‬ ‫ ‬ ‫ويؤدي دور العميل ‪ ،٠٠‬وهو‬ ‫جاسوس ال يزيد طوله عن ‪ ٩١‬سم‬ ‫والوحيد القادر عىل إيقاف »السيد‬ ‫العمالق« ‬ ‫الرسير من نصب جهاز‬ ‫مدمر معروف باسم »القنبلة إن«‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫‪.‬وال يمزح ¬ ىڡ ذلك‬

‫جيمس بو‬

‫‪:‬مستو ال رابة‬ ‫••••••••••‬

‫تقع استوديوهات بوليوود ¬ ىڡ حيدر‬ ‫أباد جنوب مقر بوليوود ¬ ىڡ مدينة‬ ‫مومباي الهندية‪ ،‬وهو المكان الذي‬ ‫بدأت منه صناعة السينما الناطقة‬ ‫وتعترى أقل شهرة‬ ‫بلغة التيلغو ‪ê‬‬ ‫ ‬ ‫الىسء ¬ ىڡ الهند‪ .‬وفيلم‬ ‫بعض ‬ ‫»جيمس بوند ‪ «٧٧٧‬يقدم تجربة‬ ‫سرىيالية ونظرة من السبعينات‬ ‫ ‬ ‫عىل هذا الجزء من السينما‬ ‫الهندية‪ .‬كما أنه مزيج غريب من‬ ‫دراما االنتقام ¿‬ ‫االرسي مع جاسوس‬ ‫خارق ضد حبكة جهنمية من رسير‬ ‫¬‬ ‫والكثرى من الشوارب‬ ‫شيطاىى‪،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫فظيعة الشكل‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪53‬‬

‫الدليل أف‬

‫ ‬ ‫خرى‪ ،‬هل‬ ‫مضت ‪ ١٣‬سنة منذ أدائك لدور بوند اال ‬ ‫حررك ذلك لتجربة أدوار أخرى؟‬ ‫أبدا أن أهرب من بوند فهو شخصية أخرى‬ ‫لم أرغب ً‬ ‫فلكيا من شدة‬ ‫معروف‬ ‫وهو‬ ‫عالمي‬ ‫دور‬ ‫ألعبها‪ ،‬لكنه‬ ‫ً‬ ‫شهرته‪ .‬ويمكن أن يستوىل عىل حياة أي ممثل‪¬ ،‬‬ ‫لكنىى‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫¬‬ ‫¡‬ ‫حياىى‬ ‫استوعبت حجم الشخصية ومضيت ً‬ ‫قدما ىڡ ‬ ‫كمؤد ورجل ترفيه‪ .‬ويمكنك االستمرار بإنشاء حياة‬ ‫ٍ‬ ‫كريمة لنفسك من بعده‪.‬‬ ‫ما دمنا نتحدث عن بوند‪ ،‬تفيد بعض الشائعات أن‬ ‫المخرج ¡ ¬‬ ‫كوينںى ترانتينو أراد صنع فيلم »كاسينو رويال«‬ ‫معك‪.‬‬ ‫¬‬ ‫لياىل مرحة‬ ‫كان يود ذلك بالفعل‪ .‬وقد اجتمعنا ىڡ عدة ‬ ‫¬‬ ‫تيىى التفاح ¬ىڡ فندق »فور ¬‬ ‫ ‬ ‫سرىنز« ¬ ىڡ‬ ‫ ‬ ‫ونحن نرسب مار ‬ ‫جدا بشأن تنفيذ‬ ‫لوس أنجلوس‪ ،‬وكان ترانتينو‬ ‫متحمسا ً‬ ‫ً‬ ‫العمل‪ ،‬وتوليه إخراج الفيلم‪ ،‬لكن لم يُكتب له ذلك‪.‬‬ ‫يبدو أن ¡‬ ‫اسرىاتيجية ترانتينو تقوم عىل ثمالة ممثليه‬ ‫¬‬ ‫¡‬ ‫ ‬ ‫قبل موافقتهم عىل االشرىاك ىڡ المرسوع‪.‬‬ ‫ رسبنا كمية ال بأس بها من الكحول ¬ىڡ تلك الليلة ¬‬ ‫لكنىى‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫محتاجا ¿الي إقناع‪ ،‬أما هو فكان ¬ ىڡ غرفة القيادة‬ ‫لم أكن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أصال حسب علمي‪ ،‬وأنا ألعب دور القاتل المأجور ال‬ ‫ ‬ ‫أكرى وال أقل‪ ،‬والقرار لم يكن بيدي‪.‬‬ ‫بركوىل أعطتك طبعة‬ ‫هل صحيح أن المنتجة باربرا‬ ‫ ‬ ‫أوىل من رواية »كاسينو رويال« حينما وافقت عىل‬ ‫أداء شخصية بوند؟‬ ‫قدمت ىل طبعة أوىل بالفعل‪ ،‬وكانت نسخة جميلة‬ ‫أيضا‪.‬‬ ‫موقعة ً‬

‫بير‬ ‫بوند ساب‬ ‫ب‬

‫س‬

‫كي‬

‫ي‬

‫و‬

‫برو ن‬ ‫نً ا ا ية‬

‫¿¿‬ ‫دائما ¿ ىڡ أذهاننا العميل جيمس بوند شاء أم ‪ê‬أىى ذلك‪ ،‬وقد يكون ذلك دليل عىل‬ ‫يبقى برىس‬ ‫بروسںى ً‬ ‫ ¬‬ ‫ ‬ ‫المنكبںى وعينيه‬ ‫خصيصا لهذا الدور‪ :‬فهو عريض‬ ‫نع‬ ‫ص‬ ‫وكأنه‬ ‫يبدو‬ ‫شكله‬ ‫أن‬ ‫إال‬ ‫ء‬ ‫الىس‬ ‫بعض‬ ‫مخيلة ضيقة‬ ‫ً‬ ‫ُ‬ ‫ ‬ ‫ ¬‬ ‫قاتمتںى بابتسامته المتكلفة ورأسه الذي يلمع بشعره المملس إىل الخلف‪ .‬وكان الناس ينتظرونه ليؤدي دور‬ ‫¬‬ ‫¬‬ ‫جسد‬ ‫بوند ىڡ الثمانينيات منذ أن كان يشارك ىڡ بطولة مسلسل »ريمنجتون ستيل«؛ وعندما تحققت أمنيتهم ّ‬ ‫¿‬ ‫الممثل الدور لقرابة عقد من الزمان‪ .‬بيد أن بوند الذي قدمه كان مختلفًا النه كان يقتل ‬ ‫أكرى مما هو معتاد عىل‬ ‫¬‬ ‫الشخصية‪ ،‬وكان ‬ ‫الماىص‪،‬‬ ‫ضيقة غرى مناسبة من تسعينيات القرن‬ ‫يعارس ‬ ‫الكثرى من النساء ويرتدي بدالت رسمية ّ‬ ‫ ‬ ‫¬‬ ‫لكنه أعاد تعريف الدور وأضاف عليه شخصيته مثل أي ممثل نجح ىڡ تأدية دور بوند‪ .‬صحيح أن الممثل البالغ‬ ‫¿‬ ‫¿‬ ‫والكثرى منها تساوي عبقريته‪ ،‬لكن ما ¬‬ ‫يمرى برىس‬ ‫مسرىته‬ ‫ ‬ ‫عاما حظي عىل العديد من االدوار االخرى خالل ‬ ‫‪ً ٦٢‬‬ ‫¿‬ ‫¬‬ ‫ ‬ ‫¬‬ ‫¬‬ ‫وخطرى‪ ،‬ويُبطن أكرى مما يُظهر‪ ،‬واالهم أنه لم‬ ‫وذىك‬ ‫ ‬ ‫بروسںى أنه ىڡ قريرته ال يزال جيمس بوند‪ :‬أنيق وجذّ اب ‬ ‫ ‬ ‫الىسء الذي بدأ فيه‪.‬‬ ‫يُنهي ‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪54‬‬

‫ثمة يد لسخرية القدر هنا‪.‬‬ ‫صحيح‪ ،‬فقد تركت ىل مالحظة تقول‪¬ :‬‬ ‫»ىڡ صحة‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫البدايات الجديدة«‪.‬‬ ‫¿ ‬ ‫½‬ ‫يعترى العمر ً‬ ‫الىى أخذتها؟‬ ‫هل ‪Ä‬‬ ‫عامال ً‬ ‫مؤثرا ىڡ االدوار ‬ ‫سوف ¡‬ ‫يأىى وقت يصبح العمر فيه جز ًء من حياة كل‬ ‫ ‬ ‫¡‬ ‫حياىى كممثل دون ¬‬ ‫أدىى‬ ‫شخص منا‪ ،‬وهو جزء من ‬ ‫¬‬ ‫¬‬ ‫مسرىتك‬ ‫وىڡ بداية ‬ ‫شك‪ .‬وأنت ىڡ مرحلة الشباب ‬ ‫¿‬ ‫¬‬ ‫المهنية تكون أصغر ىڡ السن عىل بعض االدوار‪ ،‬ومن‬ ‫االدوار ¿‬ ‫ثم تصبح أكرى عىل بعض ¿‬ ‫االخرى‪ .‬فتتعامل‬ ‫‪ê‬‬ ‫¿‬ ‫¿‬ ‫¡‬ ‫الىى تصدرها هذه اللعبة‪ ،‬النهم‬ ‫باستمرار مع االحكام ‬ ‫دائما عند دخولك الباب‪ ،‬فعليك أن‬ ‫سيحكمون عليك ً‬ ‫تواجه حيثيات هذا الموضوع‪.‬‬ ‫وهل أصبح هذا الجزء من العملية ‪Å‬‬ ‫أكرى سهولة؟‬ ‫ ‬ ‫بىسء ما‪ ،‬وهذه طبيعة‬ ‫سيحاولون ً‬ ‫دائما مهاجمتك ‬ ‫القاىس‪ ،‬سوا ًء كنت فائ ًزا بجائزة أوسكار أم‬ ‫هذا العمل‬ ‫ ‬ ‫ال‪ ،‬سيتم الحكم عليك بغض النظر عن ذلك‪ .‬عليك‬ ‫سيخرىونك‬ ‫جدا‪ ،‬وإذا كان العمل سي ًئا‬ ‫‪ê‬‬ ‫أن تكون قويًا ً‬ ‫ائعا سيحتفلون بك‪ ،‬فعليك أن تتبع‬ ‫ر‬ ‫بذلك‪ ،‬وإن كان ً‬ ‫طريقك الخاص ¬ ىڡ هذه المعادلة‪.‬‬

‫هل تقرأ نقد ‬ ‫االفالم؟‬ ‫¿‬ ‫أنا ال أقرأ شي ًئا منها‪ ،‬النك إذا قرأت المراجعات النقدية‬ ‫الجيدة سيصيبك شعور رسيع ولن تصدق كلمة واحدة‬ ‫مما تقوله‪ .‬وإذا قرأت السيئة منها ستبقى معك إىل‬ ‫¿‬ ‫االبد وستشعر أنك ال تستحق المشاهدة‪ .‬أنا أعمل‬ ‫¬‬ ‫¡‬ ‫من أجل ¡‬ ‫مهنىى‪ .‬ومع‬ ‫متعىى الخاصة‪،‬‬ ‫وأنا جيد ىڡ ‬ ‫ ‬ ‫¿‬ ‫¬‬ ‫أنىى استغرقت وق ًتا ً‬ ‫التعبرى عن هذا‬ ‫طويال التمكن من‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫عىل أن أستمتع بحظي السعيد فيها‪.‬‬ ‫الىسء لكن ‬ ‫ ‬

‫وير م ا‬ ‫يار ه من نو أ تو مار ن د ب‬ ‫ور شو كونر ير ا عل م‬ ‫وير البركا ف فيلم يو أونل لي واي‬ ‫الر م الت ور ا ول من كين د لموق‬

‫½‬ ‫يأىى مع أي مهنة‪.‬‬ ‫أشعر أن ‬ ‫االلهام ‬ ‫¬‬ ‫صحيح‪ ،‬كما أنها ¡‬ ‫تأىى مع العمر‪ ،‬ومع العيش ىڡ الحياة‬ ‫ ‬ ‫‪ ٦٢‬سنة والعمل كممثل ¬ ىڡ معظم هذه السنوات‪.‬‬ ‫طبعا‪ ،‬وتريدها أن‬ ‫لكنك تريد أن تكون أعمالك جيدة ً‬ ‫دائما‪ .‬كما أن عملك يؤثر أحيانًا ¬ ىڡ الجمهور‬ ‫تكون جيدة ً‬ ‫¡‬ ‫وأحيانًا يدعمك الفيلم أو أنت تدعمه‪ ،‬وترىك من خالله‬ ‫جيدا‪ .‬وأحيانًا أخرى تصاب بخيبة أمل‪.‬‬ ‫أثرا ً‬ ‫ً‬

‫والعمل ال يزال يُعرض عليك‪ .‬هل يجعلك ذلك‬ ‫تؤمن بشكل من أشكال القدر؟‬ ‫أعتقد أن ما يصيبك هو المكتوب لك‪ ،‬وأؤمن‬ ‫باالستعداد وأؤمن بأن تكون جاه ًزا عندما تأتيك فرصة‬ ‫جيدة ¿النك ُمنحت شي ًئا كنت تتمناه وتريده‪ .‬فعليك‬ ‫مستعدا للعمل فيه‪ ،‬وخوضه كأنه مسألة‬ ‫أن تكون‬ ‫ً‬ ‫حياة أو موت‪.‬‬

‫إذا لم تعد ترجع إىل ٍأي من أبطالك؟‬ ‫التفكرى هذه عىل شواطئ التقليد‬ ‫لقد تركت طريقة‬ ‫ ‬ ‫الىى جرفتها ¿‬ ‫¡‬ ‫االمواج‪ .‬فأنت تدرك مع مرور الوقت‬ ‫ ‬ ‫وااليماءات‬ ‫كونت مجموعة من الحركات الخيالية ‪ä‬‬ ‫أنك ّ‬ ‫وتكون شكل الرجل الذي تصبح عليه‪.‬‬ ‫الخاصة فيك‪ّ ،‬‬ ‫وتأمل أن تكون مفاجأة غرى متوقعة ¬ىڡ الحياة ¬‬ ‫وىڡ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫¿‬ ‫التمثيىل‪.‬‬ ‫االداء‬ ‫ ‬

‫دائما ببنيتك المصقولة؟‬ ‫هل كنت معرو ًفا ً‬ ‫اسىى للرقص ¿‬ ‫تعلمتها من خالل در ¡‬ ‫وااللعاب البهلوانية‬ ‫ ‬ ‫¿‬ ‫ ¬‬ ‫السينمائيںى‬ ‫بطاىل‬ ‫والتمثيل‬ ‫ ‬ ‫الكالسيىك‪ .‬وكنت أرجع ال ‬ ‫مثل غاري غرانت وسبنرس تريىس وورين بيىى¡‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫وستيف مكوين‪ .‬عليك أن تتفهم المساحة ¡‬ ‫الىى تعمل‬ ‫ ‬ ‫فيها وتخصيصها عىل مقاسك لتحصل عىل البنية‬ ‫¡‬ ‫الىى تريدها‪.‬‬ ‫الجسمانية ‬

‫½‬ ‫الىى أرشدت طريقك؟‬ ‫ما هي النصيحة ‬ ‫كن صادقًا مع نفسك‪ ،‬واتبع قلبك وشغفك‪ .‬كن‬ ‫كريما وابحث عن أشخاص ¬‬ ‫طيبںى‪ .‬وحاول االبتعاد‬ ‫ً‬ ‫ ¬‬ ‫»المتملقںى« و«أنصاف الرجال«‪ .‬ال عليك سوى‬ ‫عن‬ ‫بجد وحافظ عىل خصوبة وحيوية مخيلتك‪.‬‬ ‫العمل ٍ‬ ‫وال ‬ ‫تخىس من الغوص ¬ ىڡ العمل واحرص عىل دراسة‬ ‫¬‬ ‫الممثلںى العظماء الذين أتوا من قبلك‪.‬‬ ‫ ‬

‫الموق ل يلم غول فين ر ف جبا ا لب السويسرية‬ ‫و‬ ‫ارامان ا كريسوفر ل وجيم بون روجير مور‬

‫سمعت أنك عدت مؤخرا إىل بلدتك ‬ ‫االصلية »نافان‪،‬‬ ‫ً‬ ‫½‬ ‫كاونىى ميث« ¿ ىڡ ايرلندا بعد سنوات غياب عديدة‪.‬‬ ‫ ‬ ‫¡‬ ‫زوجىى كيالي طوال السنوات الواحدة‬ ‫لم تشاهد‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫والعرسين من زواجنا المكان الذي ترعرعت فيه‪ ،‬ولم‬ ‫¬‬ ‫تشاهد البيت الذي نشأت فيه‪ .‬فتجولنا ىڡ البلدة‬ ‫¡‬ ‫مساعدا للكاهن‪،‬‬ ‫الىى عملت فيها‬ ‫ً‬ ‫وزرنا الكنيسة ‬ ‫|‬ ‫ووجدنا ¬ ¬‬ ‫المرىل الذي بناه جدي وأصبح االن مكانًا‬ ‫مهما‬ ‫أمرا ً‬ ‫حزي ًنا ومتهالكًا‪ ،‬لكن مشاهدته مرة أخرى كان ً‬ ‫كثرىة‪ ،‬فزيارتنا للمكان كان بمثابة ¡‬ ‫اسرىاحة‬ ‫معان ‬ ‫ويحمل ٍ‬ ‫هادئة من الحياة‪.‬‬

‫و‬ ‫ال ب‬ ‫ال ب‬ ‫دان ا‬ ‫دان ا ش‬ ‫ش‬ ‫وشركة يونايت ر يست‬ ‫وشركة يونايت ر يست‬

‫صغرى نشأت ¿ ىڡ بلدة‬ ‫هل راودتك شكوكك كممثل ‬ ‫أبدا؟‬ ‫صغرىة أنك لن تخرج منها ً‬ ‫ ‬ ‫مصمما عىل االجتماع مجد ًدا مع ¡‬ ‫كنت‬ ‫والدىى‪ ،‬وأن‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫أكون جز ًءا من أرسة وأن أؤسس أرسة خاصة ‪ ê‬ىى‪ ،‬ولم‬ ‫¬‬ ‫باىل مطلقًا‪ .‬لقد غادرت ايرلندا وأنا‬ ‫يخطر التمثيل ىڡ ‬ ‫¿‬ ‫¬‬ ‫¬ ىڡ الحادية ‬ ‫عرسة من عمري النضم إىل أمي ىڡ لندن‪.‬‬ ‫كنت أبحث عن سعادة الحياة وبهجتها‪ .‬لم أكن أملك‬ ‫أشقاء أو شقيقات‪ ،‬لذا بحثت عن عائلة أنضم إليها‪.‬‬ ‫¬‬ ‫بظروىڡ آنذاك‪،‬‬ ‫وما فعلته ¬ ىڡ الحياة لم يكن له صله‬ ‫ ‬ ‫كنت أبحث عن السعادة وحسب‪ ،‬أما التمثيل فجاء‬ ‫الحقًا ¬ ىڡ لندن‪.‬‬

‫جمي ال‬ ‫و‬ ‫م‬ ‫و ة‬

‫¿ ¿‬ ‫¿‬ ‫مسرىتهم‪...‬‬ ‫الكثرى من‬ ‫الممثلںى ىڡ بداية ‬ ‫ ‬ ‫يعاىى ‬ ‫ ‬ ‫كانت تلك ¡‬ ‫الفرىة محفوفة بالمعاناة لكنها كانت مبهجة‬ ‫¬‬ ‫¬ ىڡ نفس الوقت‪ .‬فقد عملت كممثل ىڡ الطريق وملتهم‬ ‫¬‬ ‫عىل‬ ‫للنار ىڡ ‬ ‫السرىك‪ .‬وعندما تركت المرسح هطلت ‬ ‫¿‬ ‫ ‬ ‫عيىس‪.‬‬ ‫االعمال‪ .‬ولطالما تمكنت من اكتساب لقمة ‬ ‫ ¬‬ ‫وحںى عرىت عىل فرص للتمثيل وجدت رومانسية‬ ‫¿‬ ‫الحياة‪ ،‬االمر الذي كبح حب الذات لدي وأال أعيش‬ ‫¡‬ ‫طريقىى الخاصة وحسب‪.‬‬ ‫عىل‬ ‫ ‬

‫ـمـيـة الـمـو ـة‬

‫خمسںى سنة وجيمس بوند ¬ىڡ طليعة عالم ¿‬ ‫ ¬‬ ‫االزياء‪ ،‬وهذا هو المطلوب برأي برونوين كوسغريف‬ ‫> ¿ال كرى من‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫عاما من موضة بوند«‬ ‫المرسفة المساهمة عىل المتحف الخاص بموضة بوند »تصميم بوند‪ :‬خمسون ً‬ ‫¬‬ ‫¬‬ ‫¬‬ ‫حاليا ىڡ مدنية مكسيكو بعد نجاحه ىڡ لندن وتورنتو وملبورن ومدريد(‪ .‬وتقول برونوين‪» :‬كان كںى آدم‬ ‫)الجاري ً‬ ‫مصمم أعمال بوند ¿‬ ‫دائما أن بوند يجب أن يكون ¬ ىڡ طليعة الموضة المعارصة‪ .‬وكل فيلم عنه‬ ‫يقول‬ ‫سطوري‬ ‫اال‬ ‫ً‬ ‫¿‬ ‫¡ ¡‬ ‫تمعن النظر ¬ ىڡ‬ ‫الىى ُصنع فيها‪ .‬ويمكن مشاهدة الموضة القادمة من خالل تلك االفالم‪ّ «.‬‬ ‫كان ّ‬ ‫يجسد روح الفرىة ‬ ‫¬‬ ‫¡‬ ‫بقصة الكوندويت يُقال‬ ‫سنكلرى‬ ‫أنثوىى‬ ‫بدلة‬ ‫»إن‬ ‫كوسغريف‪:‬‬ ‫فعلت‬ ‫كما‬ ‫بدالته‬ ‫ ‬ ‫الىى ارتداها الممثل شون كونري ّ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫تسرى عليه أفالم بوند منذ ذلك الوقت‪ .‬ولهذا السبب أصبح كل ممثل ¬ ىڡ بوند يرتدي‬ ‫أنها أصبحت المعيار الذي ‬ ‫بروسںى طبعا الذي ارتدى بدلة ¬ ¿‬ ‫أكرى فيها‪،‬‬ ‫بدلة سافيل رو‪ «.‬وتضيف‪» :‬باستثناء برىس‬ ‫بريوىى النه شعر براحة ‪ê‬‬ ‫¬¬ ً‬ ‫ ‬ ‫¬‬ ‫يغرى من عاداته؟‬ ‫عترى قديمة ىڡ التسعينيات‪ «.‬من قال أن بوند ال ‬ ‫وسافيل رو كانت تُ ‪ê‬‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪55‬‬

‫الدليل أف‬

‫بنا بو‬

‫ين ال ة ال ين ل بوا‬ ‫من ال‬ ‫ا كل‬ ‫ية بوند ي ً ا ا ً ا ل دو ‪ .‬وم ن كل وا د‬ ‫ل ال ضل ال ن فضل بوند في‬ ‫منا لدي ال‬ ‫باس نا الزينبي‬ ‫يجا بين ك‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫سيكون ب‬ ‫ً‬ ‫ن ن س ون يا جو‬

‫ةل‬

‫بير برو ن‬ ‫الشعر‪ :‬ال يزال ¿‬ ‫اال كرى كالسيكية بطريقة‬ ‫ما مع أنه من تسعينات القرن ¬‬ ‫الماىص‪.‬‬ ‫ ‬

‫رية‬

‫ماذا يمكن أن يحدث لنسخة إيان فليمنيغ من جيمس بوند ¬ ىڡ العالم اليوم؟‬ ‫¿‬ ‫كثرىا بهذا‬ ‫محىى العميل ‪ ،٠٠٧‬تأمل‬ ‫< فمثل ‬ ‫ ‬ ‫السينماىى ادي شانكر ً‬ ‫الكثرى من ‪ ê‬‬ ‫السيناريو‪ ،‬فقرر أوائل هذا العام أن يصنع شي ًئا من هذه الفكرة‪ :‬يعرض فيلمه‬ ‫القصرى ¬‬ ‫سرىفس أوف ناثنغ« شخصية بوند متقاعد‪ ،‬يبدو‬ ‫الرسومي‬ ‫الممرى بعنوان »إن ‬ ‫ ‬ ‫¬‬ ‫مقتبسا من حقبة شون كونري‪ ،‬ويعيش ىڡ وقتنا المعارص دون »رخصة للقتل«‪ ،‬أو‬ ‫ً‬ ‫حقوق نرس‪ .‬فسارعت رسكت »إم جي إم« بسحب الفيلم من موقع »يوتيوب« ¬ ىڡ شهر‬ ‫¡‬ ‫الىى تملك حقوقها‪ .‬بيد أن موقع‬ ‫مارس بسبب استخدام غرى مرصح به للشخصية ‬ ‫»يوتيوب« أعاد ¬ ¬‬ ‫ترىيله بعد أيام قليلة‪ ،‬ويقول شانكر حول ذلك‪» :‬عندما ال يملك المرء‬ ‫¿‬ ‫رسيعا‪ .‬لقد شعرت أن االشخاص الذين رتبوا إزالة‬ ‫حقائق يستند عليها فهو يسقط ً‬ ‫الفيلم قد خرجوا من آلة للزمن‪ .‬فالكثرى من هذه الشخصيات ¿‬ ‫االيقونية الموجودة منذ‬ ‫ ‬ ‫تخيل حضورهم ¬ ىڡ وقتنا الراهن‪«.‬‬ ‫عقود تمنحنا الفرصة لدراسة ثقافتنا من خالل إعادة ّ‬

‫دا يي ري‬ ‫الجسم‪ :‬صحيح أن كونري‬ ‫كان يلعب كمال ¿‬ ‫االجسام قبل‬ ‫تأديته لدور بوند لكن غريغ‬ ‫قادرا عىل‬ ‫كان الوحيد الذي بدا ً‬ ‫هزيمة أي شخص يواجهه‪.‬‬ ‫يوم دال و‬ ‫متجهما‪،‬‬ ‫التحديق المخيف‪ :‬غريغ يبدو‬ ‫ً‬ ‫وبقيتهم كانوا ¬‬ ‫لبقںى ¬ ىڡ الكالم‪ ،‬بينما‬ ‫ّ‬ ‫ ¬‬ ‫بںى ¬‬ ‫دالتون كان يجمع ¬‬ ‫الخصلتںى‪.‬‬ ‫هاتںى‬

‫و ور‬ ‫الصوت‪¿ :‬السباب واضحة‬ ‫)تخيلها بصوت الممثل(‬

‫ع‬ ‫روجير مور‬ ‫التعمرى‪ :‬لعب دور بوند لمدة طويلة‪،‬‬ ‫ ‬ ‫فالبد أن فيه ¬‬ ‫مرىة معينة‪ ،‬أليس كذلك؟‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪56‬‬

‫جي‬

‫طاولة هو‬

‫بوند‬

‫عاما من م‬ ‫ً‬

‫ا‬

‫احبة ال اللة‬

‫األفال‬

‫¿‬ ‫¡‬ ‫تأىى عىل شكل كتاب عمالق تزيد عدد صفحاته‬ ‫المجموعة اال ‪ê‬كرى لصور بوند ‪ê‬عرى السنوات ‬ ‫ ¬‬ ‫ ¬‬ ‫ ¬‬ ‫والمصممںى والمصورين‬ ‫العالميںى‬ ‫الفنانںى‬ ‫عن ‪ ٣٠٠‬صفحة ويحتوي عىل إبداعات من أبرز‬ ‫وتفسرىهم لكل عمل‬ ‫لبوند‬ ‫ا‬ ‫فيلم‬ ‫عرضت‬ ‫دولة‬ ‫لالحتفاء بكافة تفاصيل أفالم بوند‪ ،‬وبكل‬ ‫ ‬ ‫ً‬ ‫منها ‪www.dk.com/ca‬‬

‫الدليل أف‬

‫ني ي ال‬

‫يرة‬

‫(‬

‫يو ون ي ليف تواي‬

‫ائب كبير وم ود بم اف‬ ‫ائر ضم أرب‬ ‫رشاشة وقا فا لهب و واري ي ل بون ب ائر‬ ‫اشتبا عني ف ال و‬ ‫نيلل ال ير‬ ‫لي وبتر عس رية‬ ‫ائرا‬ ‫ويتم ن من مير أرب‬

‫ال‬

‫يبة ال ا رة‬ ‫(‬

‫ثاند بول‬

‫يهر جيم بون شو كونر ف الوق‬ ‫ا ال ها المست بل ف‬ ‫المنا ب با ت ا‬ ‫وت و‬ ‫من فيلم ان ربو‬ ‫االفتتا‬ ‫الم‬ ‫ملي ين‬ ‫ال يبة ال ائر من انين قابلين لل‬ ‫هر بون‬ ‫ببيروكسي الهي روجين ومثبتين عل‬

‫ب ة و جو‬

‫(‬

‫ولدفين ر‬

‫ف‬ ‫من ا فضل أال‬ ‫ا الرجل ا قرر‬ ‫ري‬ ‫رم قبعته فه ا ال اد‬ ‫ال ور ع و جيم بون‬ ‫ف فيلم غول فين ر‬ ‫يرم قبعته قا ا ال تل‬ ‫قبعة مسل ة ب ر‬ ‫و‬ ‫فوال ية م ية دا ل‬ ‫ار ا ف الم لة ال‬ ‫عت أنها قبعة اعتيادية‬

‫المع ا‬ ‫ال نية‬

‫لم ي ن بم ور جيم بون أ‬ ‫المو‬ ‫ي و ا مهر ف‬ ‫كما نعرفه لوال المع ا الت نية‬ ‫الت كا ي ملها ف كان وال‬ ‫كيو الت نولوجية‬ ‫ا ابت ارا‬ ‫ن بون من مواق ع يبة من‬ ‫ا‬ ‫ب اية مسير ه ونعر ل م ف‬ ‫ال سم م موعة من أرو مع ا‬ ‫العميل‬ ‫س ون ما تن‬ ‫ولدفين ر‬

‫عتبر من أبر يارا بون وق هر معه‬ ‫م ود‬ ‫و مر ف فيلم غول فين ر و‬ ‫ا ارا وق ر عل‬ ‫بمع ا‬ ‫تار د ان ي يها وم اف رشاشة با افة‬ ‫والم ع ال ابل‬ ‫ل جاجها مضاد للر ا‬ ‫لل يرا ربا من ال واد ال ا لة‬

‫ن اا‬

‫اك‬

‫ا وو لد ز ن‬

‫وا ة ال‬

‫ك وبوسي‬

‫ا‬

‫(‬

‫به التمسا و تس‬ ‫ال وا ة الت‬ ‫أ ب‬ ‫ة لبون ف عمله‬ ‫المركبة الم‬ ‫وا‬ ‫ل‬ ‫الما فه وفر له التمويه ال‬ ‫غريبة‬ ‫عمليا ه الهادفة لل ضا عل أع ائه و‬ ‫من كل النوا‬

‫(‬

‫بي‬

‫ا‬

‫ينف‬

‫(‬

‫س ون ما تن في‬ ‫ا‬

‫ن‬

‫(‬

‫ا‬

‫فان وي‬

‫السيار ق را أ مركبة ريا ية أ ر‬ ‫و‬ ‫يلها نا ي عن ش لها ا ني وم ركها‬ ‫يم ن‬ ‫ال و و متا ال ان وي ب م كبير من ال ائ‬ ‫ا اال ته ا‬ ‫ة مثل الرشاشا‬ ‫الم‬ ‫غ ا فت ا التهوية‬ ‫التل ائ والم ية‬ ‫وقا فا ال واري الم ب ة ل شب ة التبري‬ ‫والت وير ال رار ال عاع ومسامير اال ارا‬ ‫ل ن أكثر‬ ‫ال ابلة للس ب والم اع ال ابلة لل‬ ‫ق ر ها عل ا ت ا‬ ‫ا ية م نونة فيها‬ ‫لت ب غير مرئية ريبا‬

‫ساعة ال ي‬ ‫ولدن‬

‫(‬

‫عبر نوا عمله ار‬ ‫بون ع دا كبيرا من الساعا‬ ‫الم تل ة الت أعانته عل‬ ‫نب المواق ال رجة‬ ‫أما ف فيلم غول‬ ‫بون الساعة ال ي‬ ‫ا ت‬ ‫أومي ا يما تر بروفي ينا‬ ‫الت وفر ا ية الت ير عن بع‬ ‫أشعة اللي ر ومن عا‬ ‫و‬ ‫ع مة أومي ا‬ ‫ار ب‬ ‫ا ر‬ ‫كان‬ ‫العميل‬ ‫بف‬ ‫ف مانية من أف مه‬

‫لوت‬

‫ا سبا‬

‫سبر‬

‫(‬

‫و ل د مي‬

‫ق ر ها‬ ‫السيار‬ ‫و أشهر مي ف‬ ‫ق‬ ‫عل الت و ل غوا ة مائية وفض عن كونها‬ ‫السيار المسل ة بال امل‬ ‫مركبة برمائية ضم‬ ‫م اف رش اال من عل المركبا الم ارد‬ ‫لها كما أ ا قوا الم ي ة ب ارا ها ت و ل‬ ‫ها‬ ‫دقي عل‬ ‫عان وفيها منظار أف‬ ‫واري‬ ‫الما با افة ل قا‬ ‫ل ايا ا ب ار‬ ‫ف ال ل وما ضمه من أل ا ورشاش ب ة‬ ‫ودا و وربي ا ن ل من م مة المركبة‬

‫سينا‬ ‫ل‬ ‫را‬ ‫نظارا اك‬ ‫عر‬ ‫اب ا‬ ‫علها م تل ة عما ا ت مه بون‬ ‫كبير‬ ‫وق ا تو عل كاميرا بوالروي ف فيلم‬ ‫و كيل وأدا لسرقة ال ا ا ف‬ ‫اليسن‬ ‫المع ا الع يبة‬ ‫بون‬ ‫مونري ر يست‬ ‫عن أ ل ة م ية علي أ توق منها‬ ‫للب‬ ‫جل‬ ‫أكثر من م رد ر ية عظام من‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪57‬‬

‫الدليل الرجل المسافر‬

‫دبلن‬

‫إيـرلـنـ ا‬ ‫ل ا ا اس ا‬

‫مدينة يي‬

‫و جوي‬

‫اإلقامة‬ ‫فندق ا ين‬

‫ل‬

‫ا فج ة‬

‫ب لم ما يو بايهل‬

‫يـبدو‬

‫تغيرى فكرتك عن دبلن‪ .‬نعم‪ ،‬إنها غائمة وتشهد سقوط‬ ‫أن عليك ‬ ‫ ‬ ‫ً‬ ‫االمطار عىل الدوام‪ .‬وهي حقا مدينة تعج بالشوارع المرصوفة‬ ‫بالحجارة والمليئة بيافطات ‬ ‫مرسوبات جينيس المحلية‪ .‬وبالفعل‪ ،‬هناك تمثال‬ ‫ ‬ ‫‪£‬‬ ‫‪£‬‬ ‫خرى‪ ،‬برزت »دبلن« كواحدة‬ ‫للكاتب »جايمس جويس« ىڡ المدينة‪ .‬ولكن ىڡ العقد اال ‬ ‫‪£‬‬ ‫‪£‬‬ ‫¨‬ ‫ ‬ ‫الىى تقدمها‪،‬‬ ‫من المدن الحديثة االكرى حيوية ىڡ أوروبا‪ .‬وبفضل الحوافز الرصيبية ‬ ‫للكثرى من رسكات تقنيات المعلومات )إذ‬ ‫أصبحت العاصمة ·‬ ‫االيرلندية مركزاً حيوياً ‬ ‫الرسكات ‬ ‫االوروبية لكل من جوجل‪ ،‬فيسبوك‪¨ ،‬‬ ‫تضم مقرات إدارة ‬ ‫تويرى‪ ،‬ولينكدإن(‬ ‫كثرىة لم تشهدها الجزيرة منذ سنوات‪ .‬وحالياً‪ ،‬اتجه الشباب‬ ‫مما أوجد فرص عمل ‬ ‫‪£‬‬ ‫صغرىة‪ ،‬بدال ً من السفر‬ ‫·‬ ‫االيرلندي بالعمل ىڡ بلده لتأسيس عالمات تجارية وأعمال ‬ ‫للبحث عن العمل ‪ £‬ىڡ أمريكا الشمالية أو أوروبا‪ ،‬مما يعزز من صورة دبلن كمدينة‬ ‫مفعمة بطاقة ‬ ‫االعمال الناشئة‪ .‬قد تبدو المدينة كما كانت عليه ‪ £‬ىڡ السابق – بمبانيها‬ ‫العائدة إىل العصور القديمة وقنوات المياه‪ ،‬والمساحات ‪£‬‬ ‫الخرصاء‪ -‬ولكن كن عىل‬ ‫االطالق‪.‬‬ ‫ثقة‪ :‬إنها لم تعد المدينة نفسها عىل ·‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪58‬‬

‫حلوى القرنبيط مع الشوكوالتة وجوز الهند‪.‬‬ ‫امنح ثقتك الكاملة للشيف واطلب قائمة‬ ‫التذوق المكونة من خمسة أطباق والنبيذ‬ ‫المرافق لها‪.‬‬ ‫‪Thegreenhouse restaurant.‬‬ ‫‪ie‬‬

‫ ‬ ‫¨‬ ‫الىى‬ ‫لسنوات مضت‪،‬‬ ‫انحرصت االماكن ‬ ‫االقامة فيها ‪ £‬ىڡ دبلن بالفنادق الكئيبة‬ ‫يمكنك ·‬ ‫ ‬ ‫¨‬ ‫¨‬ ‫الىى تقدم‬ ‫الىى يرتادها رجال االعمال‪ ،‬وتلك ‪ £‬‬ ‫ ‬ ‫¨‬ ‫واالفطار ىڡ صبيحة‬ ‫لك‬ ‫خدمىى المبيت لليلة ·‬ ‫ ‬ ‫التاىل وحسب‪ .‬أما فندق »ذا دين«‬ ‫اليوم ‬ ‫فهو أول فندق فخم عىل نظام »البوتيك«‬ ‫‪£‬‬ ‫‪£‬‬ ‫مبىى من ألواح الخشب‬ ‫ ىڡ المدينة‪ :‬فهو ‬ ‫الوثرىة‪،‬‬ ‫الغامق‪ ،‬ويضم مقاعد الجلد ‬ ‫الصغرىة‪ ،‬وأجهزة صوتيات‬ ‫وثالجات »سميغ«‬ ‫ ‬ ‫من نوع »مارشال«‪ ،‬فضال ً عن مشغالت‬ ‫ ‬ ‫االقراص )لالستماع إىل مجموعة اسطوانات‬ ‫باالضافة إىل‬ ‫الفينيل الخاصة بالفندق( ·‬ ‫ ‬ ‫االيرلندية المعلقة عىل‬ ‫االعمال الفنية ·‬ ‫الجدران‪ .‬بينما يسهم موقع الفندق ‪ £‬ىڡ وسط‬ ‫المدينة عىل جعله موقعاً مالئماً للخروج‬ ‫بالجوالت الليلية‪ ،‬يمكنك أيضاً أن ‪£‬‬ ‫تمىص‬ ‫ ‬ ‫‪£‬‬ ‫»لوىى بار«‪ ،‬الذي يقدم عروضاً‬ ‫الليلة ىڡ ‪ Ü‬‬ ‫موسيقية رائعة كل نهاية أسبوع‪.‬‬ ‫‪Deanhoteldublin.ie‬‬ ‫الطعام‬

‫العىى‬ ‫الريغىى‪ ،‬مع‬ ‫إنه مطعم أسسه ‪ ٤‬من ‪ Ü‬‬ ‫‪ Ü‬‬ ‫مدير حانات ناجح‪ ،‬ويقع بالقرب من ستاد‬ ‫»أفيفا« )مقر رياضة‬ ‫الريغىى وكرة القدم‬ ‫‪ Ü‬‬ ‫المثاىل‪ ،‬عىل نحو‬ ‫المكان‬ ‫االيرلندية(‪ ،‬وهو‬ ‫·‬ ‫ ‬ ‫ غرى مفاجئ بالنظر إىل الملكية‪ ،‬لمتابعة‬ ‫مباراة ما خالل استمتاعك بتناول الطعام‪.‬‬ ‫وتوفر أطباق )ذا ‪ ١٨٥٩‬تاور برجر( ‬ ‫ورسائح‬ ‫¨‬ ‫الىى تزن ‪ ١٠‬أوقيات‪ ،‬فرصة تذوق‬ ‫ ‬ ‫»هرىفورد« ‬ ‫)المواىس الىى¨‬ ‫ ‬ ‫الطازجة‬ ‫المحلية‬ ‫اللحوم‬ ‫ألذ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪£‬‬ ‫صغرىة تديرها‬ ‫تتغذى عىل االعشاب ىڡ مزارع ‬ ‫محىى اللحوم سيفضلون‬ ‫العائالت(‪ ،‬ولكن ‪ Ü‬‬ ‫تناول وجبة »ميت بالنك« ¨‬ ‫الىى تحتوي ستيك‬ ‫ ‬ ‫»هرىفورد« مع صدر الدجاج وضلع ‪£ £‬‬ ‫الخرىير‬ ‫ ‬ ‫ولحم ‪£ £‬‬ ‫الخرىير المشوي‪.‬‬ ‫‪ie.Thebridge1859‬‬

‫ ‪£‬‬ ‫فيليانںى«‬ ‫وضع الشيف الفنلندي »ميخائيل‬ ‫قائمة طعام مبتكرة‪ ،‬استخدم فيها‬ ‫االيرلندية المحلية‪ ،‬لصنع أطباق‬ ‫المنتجات ·‬ ‫ غرى إيرلندية‪ :‬مثل طبق لحم الضأن الذي‬ ‫‪£‬‬ ‫وكوىل‬ ‫تنتجه منطقة‬ ‫فاىل« مع ‪Ü‬‬ ‫الرى ‬ ‫»سليىى ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫واالعشاب البحرية بمستحلب المحار‪ ،‬أو‬

‫بيمرىوك«‬ ‫يشعرك الدخول إىل مطعم »ذا ‪Ü‬‬ ‫بأنك ‪£‬ىڡ ‪£ £‬‬ ‫مرىل أحدهم‪ ،‬نظراً الثاثه غرى‬ ‫ ‬ ‫الملتسق مع بعضه‪ ،‬وورق الجدران المقلّم‪،‬‬ ‫ ‬ ‫¨‬ ‫الىى تحمل كتباً ال عالقة لها‬ ‫واالرفف ‬ ‫ببعضها‪ ،‬فضال ً عن تشكيلة من صور نجوم‬ ‫هوليوود والرؤساء ‬ ‫اال ‪£‬‬ ‫مريكيںى‪ .‬يتمتع‬

‫ا رين او‬

‫م‬

‫م‬

‫ا بريد‬

‫ا بي برو‬

‫‪THE DEAN HOTEL‬‬

‫كاسل ند‬

‫و‬

‫ ‪£‬‬ ‫يتمرى كل ما يعرضه المتجر من‬ ‫بضائع‪ ،‬عىل قضبان مصممة‬ ‫بطريقة فنية‪ ،‬بإنتاجه من خيوط‬ ‫طبيعية وأقمشة ناعمة‪ :‬من‬ ‫مالبس »وود وود« الدنماركية‬ ‫تتمرى ‬ ‫¨‬ ‫الىى ‪£‬‬ ‫باالشكال الجرافيكية‪،‬‬ ‫ ‬ ‫ومنتجات »سوالند« االسكندنافية‪،‬‬ ‫والمالبس العملية االعتيادية من‬ ‫‪£‬‬ ‫باالضافة‬ ‫ىس« ىڡ لندن‪· .‬‬ ‫»واي إم ‬ ‫لذلك‪ ،‬ستحظى بخصم عىل‬ ‫بضائع مجموعة »كريب« الكندية‬ ‫‪£‬‬ ‫الياباىى المقيم ‪ £‬ىڡ‬ ‫من تصميم‬ ‫ ‬ ‫تورنتو ‬ ‫وىس أواي«‪.‬‬ ‫»هرى ‬ ‫‪Castledrury.ie‬‬

‫ال ر‬

‫ال دي‬

‫عل الرغم من وجود ال ثير من‬ ‫ا ماكن الع رية الرائعة الت‬ ‫نو ي ب يار ها تمت م ينة‬ ‫دبلن العري ة بال ثير من الوجها‬ ‫السيا ية التاري ية ست‬ ‫المعالم التاري ية ف دبلن ال يار‬ ‫ا لبوما‬ ‫ماما مثلما ست‬ ‫النادر ل رقتها ال هير يو‬ ‫م ن جيني‬

‫‪CASTLE & DRURY‬‬

‫‪THE GREENHOUSE‬‬

‫‪Guinness-storehouse.com‬‬ ‫ا باال‬

‫المطعم بأجواء مريحة كما أن‬ ‫ ‬ ‫¨‬ ‫الىى يقدمها الشيف‬ ‫االطباق ‬ ‫»جوردان نيومان« لذيذة أيضاً‪.‬‬ ‫¨‬ ‫اخرى طبق ثمار البحر )يحتوي‬ ‫عىل القريدس‪ ،‬‬ ‫االصداف‪،‬‬

‫المحىل من‬ ‫الكاالماري وصيد‬ ‫ ‬ ‫السمك( أو كعكات الحدوق‬ ‫المقرمشة‪.‬‬ ‫‪Thepembroke.ie‬‬

‫صاالت المشروبات‬ ‫سيرزون و با و‬ ‫س ري‬

‫»سرىزونز« ¨‬ ‫حىى عام ‪٢٠١٢‬‬ ‫كان ‬ ‫مثل أي حانة إيرلندية )والىى¨‬ ‫ ‬ ‫يجب أال ننكر سحرها(‪ .‬ولكن‬ ‫تغرى مالكها‪ ،‬أصبحت‬ ‫بعد أن ‬ ‫وجهة فريدة‪ .‬فهي تقدم ‬ ‫أكرى‬ ‫من ‪ ٩٠‬‬ ‫مرسوباً إيرلندياً وهناك‬ ‫¨‬ ‫الىى يمكنك‬ ‫ ‬ ‫الكثرى من الخيارات ‬ ‫االنتقاء من بينها‪.‬‬

‫با‬

‫¨‬ ‫الىى تحمل طابع حقبة الملكة‬ ‫افتتحت هذه الحانة ‬ ‫الحںى‪£‬‬ ‫فكتوريا‪ ،‬عام ‪ ،١٨٢٣‬وال زالت منذ ذلك ‬ ‫تقدم ‬ ‫المرسوبات المختلفة‪ .‬أما الديكور فيبدو من‬ ‫ ‬ ‫تغيرى‬ ‫عرص آخر تماماً‪ ،‬فلم يتعرض الي تعديل أو ‬ ‫منذ افتتاح الحانة‪ ،‬بما فيه من زجاج ملون مذهل‪،‬‬ ‫وأخشاب متينة ‪£‬‬ ‫ممرىة‪ ،‬ومنافذ هواء طلق‪ .‬تختص‬ ‫الحانة بتقديم ‬ ‫االيرلندية بما ‪ £‬ىڡ ذلك ما‬ ‫المرسوبات ·‬ ‫ ‪£‬‬ ‫الشعرى المعتق لتسع سنوات‬ ‫يتمرىون بصنعه من‬ ‫ ‬ ‫‪ £‬ىڡ برميل واحد‪ ،‬عليك أن تجرب ذلك‪.‬‬

‫‪Searsonsbar.ie‬‬

‫التسوق‬ ‫ندي و ند ك و‬

‫ ‪£‬‬ ‫تتمرى تصاميم »إنديغو آند‬ ‫كلوث« بدقتها المتناهية‬ ‫وهذا ليس غريباً عندما نعرف‬ ‫أنها وكالة إبداعية‪ .‬تأسست‬ ‫»إنديغو آند كلوث« عىل يد‬ ‫»غاريت ‬ ‫بيترس« الذي تقف‬ ‫الكثرى‬ ‫لمساته ·‬ ‫االبداعية خلف ‬ ‫من المشاريع ‪ £‬ىڡ دبلن )بما فيها‬ ‫فندق »ذا دين«(‪ .‬ويمزج المتجر‬ ‫ما ‪£‬‬ ‫بںى العالمات التجارية‬ ‫ ‬ ‫العرصية االمريكية )ساتردايز‬ ‫إن واي ىس(‪ ،‬‬ ‫واالوروبية )أوليفر‬ ‫ ‬ ‫وااليرلندية )ذا تويد‬ ‫سبينرس( ·‬ ‫بروجكت(‪ ،‬كما يضم داخله‬ ‫مقهى »كلمنت وبيكو« الذي‬ ‫أصبح واحداً من المقاهي‬ ‫المحلية المفضلة‪.‬‬ ‫‪Indigoandcloth.com‬‬

‫س و او‬

‫يمثل جينيس ستورهاوس ما يمثله مصنع‬ ‫الشوكوالته ‪£‬ىڡ فيلم ويىل وانكا ‪£ Ü‬‬ ‫الشهرى‬ ‫يطاىى‬ ‫ ‬ ‫الرى ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫بالنسبة ‬ ‫لالطفال‪ .‬يقوم المصنع عىل ‪ ٧‬طوابق‪،‬‬ ‫ستجد ‪ £‬ىڡ كل منها شيئاً تتعلمه عن تركيبة وتاريخ‬ ‫أشهر ‬ ‫االيرلندية‪ .‬وإذا وصلت للطابق‬ ‫المرسوبات ·‬ ‫ ‬ ‫خرى‪ ،‬فستحظى بجائزة مزدوجة‪ :‬وجبة دسمة من‬ ‫اال ‬ ‫المأكوالت المحلية مع حساء جينيس ‪ £‬ىڡ مطعم‬ ‫غيلروي الذي يضمه المصنع‪ ،‬وكذلك كأس من‬ ‫ ‬ ‫مرسوبك المفضل مع إطاللة تكشف كامل المدينة‬ ‫أمامك‪£ ،‬ىڡ »جر ¨‬ ‫افيىى بار« المجاور‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪Thepalacebardublin.com‬‬

‫م جر كي ين ند اولين‬ ‫ ‪£‬‬ ‫يتمرى هذا المتجر بتقديم أفضل المنسوجات‬ ‫¨‬ ‫الىى تشتهر بها مقاطعة‬ ‫اليدوية ·‬ ‫االيرلندية ‬ ‫دونيغال‪ .‬وبفضل نويل ‪£‬‬ ‫كيفںى‪ ،‬ابن أحد‬ ‫المؤسسںى ‬ ‫اال ً ‪£‬‬ ‫ ‪£‬‬ ‫صليںى للمتجر‪ ،‬تركز العمل عىل‬ ‫ ‬ ‫استخدام االقمشة المختلفة عىل تنوع أصولها‬ ‫‪£‬ىڡ البالد‪ .‬يمكنك العثور هناك عىل ¨‬ ‫السرى‬ ‫ ‬ ‫والبدالت واالكسسوارت المصنوعة من القماش‬ ‫الكالسيىك‪ .‬وإذا كان لديك بعض الوقت‪ ،‬ال بد‬ ‫ ‬ ‫لك من تجربة تفصيل المالبس لديهم‪.‬‬ ‫‪Kevinandhowlin.com‬‬ ‫‪INDIGO & CLOTH‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪59‬‬

‫أناقه أفضل شعور أفضل معرفه أكثر‬

‫وجها‬

‫المو ه‬

‫فن الترقي‬

‫ستايل‬

‫جيب واحد تحتاجه‬

‫ا جيو الر عة أو ا نوا‬ ‫المست مة ف ا يا ف بل الب ف‬ ‫من من الستر كا‬ ‫افة ال يو ك‬ ‫ال يب ي ا ال ا من ال ار ببسا ة أما‬ ‫ال ل فلم ي ن ب ل التر يب ل نه كا‬ ‫ك ا‬ ‫ما عل ن و يع‬ ‫ل ي ا ل‬ ‫ه جيو الرقعة‬ ‫ا نتا وا‬ ‫ع بنا بسبب ما ضي ه‬ ‫عود قوية و‬ ‫من يو و ار ب رية ب ر النظر عن‬ ‫ا عليها فض عن كونها‬ ‫ال عة الت‬ ‫عل الم ب أقل ر مية و ل ا‬ ‫در م مارا‬ ‫تر م دوجة من ال ن‬ ‫در م‬ ‫من تريلسو قمي ق ن‬ ‫رب ة عن منسوجة من ال رير‬ ‫من بو‬ ‫مارا‬ ‫من بروك برا ر‬ ‫در م مارا‬ ‫)‬

‫تصوير ليام موغان؛ تصميم كريستيان برانت‪.‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪60‬‬

‫س ايل ال ل‬

‫مو ة ال‬

‫اسا ع ي ً ا‪ .‬ن ي ينا‬ ‫ا وي ن نا عند ا تدا‬ ‫ل ال ا ببنا الج د ف و و م‬ ‫ً‬ ‫بو مان وفر ال يا ا‬ ‫بال وة و و ما ي ج د في س را سا ي الد اجا و ا‬ ‫يضا‪ .‬وال ي ة ن ت ني‬ ‫ً‬ ‫ولكن م ل ي ي بر ة ون ومة م‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫مرا س ًال ك ا يبدو‪ .‬ليك كل ما ت اجون م رف عن الج د‬ ‫الج و لي‬ ‫ً‬

‫وً ا‬

‫ب لم ما يو بايهل‬

‫ف عالم ال ل‬

‫ك نا ي ر ال المة ال جا ية‬ ‫ب ا تن ج‬ ‫مون بالن‬ ‫من ال اعا واأل ال‬ ‫ال ا رة لكن األمر ي‬ ‫ع ا ال ن رف من ا‬ ‫الب‬ ‫تعترى »مونت بالنك« جديدة عىل العمل‬ ‫ال ‬ ‫بالجلود‪ ،‬فهي تصنع المنتجات الجلدية منذ ‪١٠٠‬‬ ‫تقريبا‪ .‬إذ بدأت ‪ ‬‬ ‫الرسكة عملها ىڡ الجلود منذ‬ ‫عام ً‬ ‫عام ‪ ،١٩٢٦‬ليكون هذا المجال ‬ ‫ثاىى المجاالت الىى ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫عاما‪.‬‬ ‫تدخل عىل خطها‪ ،‬قبل الساعات‬ ‫بحواىل ‪ً ٧١‬‬ ‫ ‬ ‫لقد كانت بدايات متواضعة‪ ،‬وإن كانت منطقية‪.‬‬ ‫فقد كان الجلد هو الصناعة المكملة لمنتجاتها من‬ ‫‪°‬‬ ‫االقالم ‬ ‫الممرىة‪ :‬إذ استخدم لصنع علب لحمايتها‪،‬‬ ‫‪°‬‬ ‫ودفاتر ذات غالف جلدي تكتب تلك االقالم عليها‪.‬‬ ‫ولكن مع تطور العالمة التجارية‪ ،‬توسع نطاق‬ ‫ ‬ ‫وىڡ منتصف عام‬ ‫قسم المنتجات الجلدية فيها‪ .‬‬ ‫‪ ،٢٠١٣‬رحبت ‪ ‬‬ ‫المرىت«‬ ‫»جرىوم »‬ ‫الرسكة بكل من ‬ ‫كرئيس تنفيذي و«زيم كمال« كرئيس لقسم‬ ‫المنتجات الجلدية‪ -‬يرسف ‪°‬‬ ‫االول عىل »مونت‬ ‫ ‬ ‫الثاىى مسؤولية التصاميم‬ ‫بالنك« ككل‪ ،‬ويتوىل ‬ ‫الجلدية بشكل خاص‪.‬‬

‫ ‬ ‫الىى‬ ‫وتعاون االثنان عىل رفع مستوى المنتجات ‬ ‫تقدمها العالمة التجارية‪ .‬ويقول كمال بهذا الشأن‪:‬‬ ‫ملمسا‪،‬‬ ‫»إن الجلد هو الذي بعطي للعالمة التجارية ً‬ ‫ ‬ ‫فممرىات الساعات وأدوات الكتابة تتعلق بوظيفتها‬ ‫ ‬ ‫الىى تحدث داخل كل منها‪ .‬أما الجلد‬ ‫والحركات ‬ ‫كبرى وهذا هو الجزء‬ ‫بشكل‬ ‫اللمس‬ ‫حاسة‬ ‫فيعتمد عىل‬ ‫ ‬ ‫الغامض من العالمة التجارية أو يمكنك أن تصفه‬ ‫أيضا لها هذه العاطفة‪،‬‬ ‫بالجزء العاطفي‪ .‬الساعات ً‬ ‫واالحساس‬ ‫ولكن عاطفة الجلد تتعلق بالملمس ×‬ ‫والجمال والسالسة«‪.‬‬ ‫‪°‬‬ ‫خرىة من المنتجات الجلدية‬ ‫تتضمن المجموعة اال ‬ ‫ ‬ ‫»مايسرىستاك سفوماتو«‪،‬‬ ‫لهذه العالمة التجارية‪،‬‬ ‫تلك الصفات ‪°‬‬ ‫االربع‪ ،‬بما ‬ ‫تتمرى به من نعومة الجلد‬ ‫ع‬

‫م‬

‫ال راجة إلي‬

‫ف‬

‫ال‬

‫را‬

‫ ‬ ‫الىى‬ ‫المنتج بخطوط كالسيكية‪،‬‬ ‫واللمسات النهائية ‬ ‫أضيفت بعمل يدوي وفق ‪°‬‬ ‫االسلوب الذي تحمل‬ ‫المجموعة اسمه‪ .‬وتظهر مجموعة كهذه كيف استطاع‬ ‫المرىت وكمال ابتكار منتجات تمزج ما ‬ ‫بںى الشكل‬ ‫»‬ ‫والوظيفة‪ -‬وهو أمر لم يكن ليتحقق إال من خالل‬ ‫المهارة اليدوية المتأصلة‪.‬‬ ‫يوضح »المرىت« ‪°‬‬ ‫ً‬ ‫»يعترى الجلد بالنسبة‬ ‫االمر قائال‪:‬‬ ‫»‬ ‫»‬ ‫لنا‪ ،‬أهم ما يعكس الذوق والموضة من ‬ ‫بںى منتجاتنا‪،‬‬ ‫حجما‪ ،‬يكون مالحظًا ‪ ‬‬ ‫أكرى من الساعة‬ ‫فباعتباره »‬ ‫أكرىها ً‬ ‫أو القلم«‪ .‬إذن هذا هو ‪°‬‬ ‫االمر ببساطة‪ -‬رغم أن‬ ‫»مونت بالنك« تشتهر بالساعات ‪°‬‬ ‫واالقالم‪ ،‬فإنك عىل‬ ‫‪°‬‬ ‫ ‬ ‫المنتجںى ىڡ الطرقات‪ ،‬لكن ما‬ ‫االغلب لن تلحظ هذين‬ ‫تماما كما أرادوا‪.‬‬ ‫سيجلب انتباهك هو الحقائب‪ً ،‬‬

‫م صصة لر و‬

‫ال راجا ‪ ،‬ف‬

‫م‬

‫ور‬

‫را‬

‫‪G-STAR‬‬

‫‪DIESEL‬‬

‫‪GUCCI‬‬

‫‪AED 1,000, G-STAR.COM‬‬

‫‪AED 3,000, DIESEL.COM‬‬

‫‪AED 14,000, GUCCI.COM‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫ا‬

‫‪61‬‬

‫س ايل أ ـ يـه‬

‫درو‬

‫ـــ لـــ‬

‫كيف ت اف ع ت ل س رت الجديدة‬ ‫و ا الريا ي الالم‬ ‫و يب‬ ‫ل نوا ال ا مة‬

‫الحماية‬

‫ال رابة ف ار ا‬ ‫ا لونه فنان‪.‬‬ ‫ب لم ليو بيتا‬

‫يا‬

‫دعك من تلك المالبس السيئة‪ ،‬وراقب‬ ‫الرىوح الجماعي لكل ‬ ‫االزياء المحافظة ‬ ‫ ‬ ‫الىى‬ ‫ ‬ ‫ستهاجر تاركة وراءها مناطق استقرارها وتفردها‬ ‫بالمشهد‪ ،‬نحو وجهتها التالية‪ ،‬وال تنس أن‬ ‫تشكر هلِلَف عىل ذلك‪.‬‬ ‫عدنا مجد ًدا الستخدام القبعات عريضة‬ ‫ ‬ ‫متخلںى عن قبعات »البيسبول« ىڡ وقت‬ ‫الحواف‬ ‫نشهد فيه دخول منديل جيب البدلة إىل ساحة‬ ‫المالبس االعتيادية لدرجة تجعله بالكاد يستحق‬ ‫وأخرىا‪ ،‬بدأ الرجال يتجرأون عىل المجازفة‬ ‫الذكر‪ً .‬‬ ‫فيما يرتدونه‪ ،‬ومع أن مجرد فكرة طالء أحذيتنا‬ ‫ ‬ ‫فناىى الرسم عىل »الزنجار«‬ ‫الجديدة من قبل ‬ ‫ ‬ ‫تبدو غريبة للوهلة االوىل‪ ،‬إال أنها ستكون‬ ‫الصيحة القادمة ىڡ الموضة‪.‬‬ ‫نىس ايمانويل فاري ً‬ ‫مثال بممارسة‬ ‫يستمتع الفر ‬ ‫عمله بـ«الزنجار« ىڡ متجر المالبس الرجالية‬ ‫وسط مدينة تورنتو »لودينغ« )عالمة تجارية‬ ‫فرنسية فاخرة‪ ،‬ينتظر أن توسع انتشارها ىڡ أماكن‬ ‫أخرى قريبا(‪ .‬‬ ‫ويمىص ايمانويل قرابة ‪ ٦٠‬ساعة‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫وهو يضع ألوانه الغنية وتصاميمه الفاخرة عىل‬ ‫ ‬ ‫الىى‬ ‫فردة حذاء واحدة‪ ،‬باستخدام زيوت مثل ‬ ‫يستخدمها أي رسام زيت كالسيىك‪ .‬‬ ‫حىى أنه رسم‬ ‫ ‬ ‫العب الغولف جاك نيكلوس وهو يرصب الكرة‬ ‫‪Ð‬‬ ‫الرمىل‪ ،‬عىل حذاء أبيض‪ ،‬تلبية‬ ‫خارج الرسك ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫لطلب ‪Ð‬رسكة صناعة االحذية االمريكية العمالقة‬ ‫ ‬ ‫»ألںى إدموندز«‪.‬‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ع ال‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫امتهن فاري طوال عمره رسم »الزنجار« عىل‬ ‫ ‬ ‫االثاث‪ ،‬بينما بدأ أليكسندر نورولوف الفنان‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫المقيم ىڡ إيطاليا ومالك منشأة للعناية باالحذية‪،‬‬ ‫الرسم عىل ‬ ‫االقمشة قبل االنتقال إىل الجلد‬ ‫‪Ð‬‬ ‫ىسء(‪ .‬بيد أنه‬ ‫)وهو ّ‬ ‫يفضل جلد العجل عن كل ‬ ‫انجذب مثل فاري لما يقدمه فن الرسم عىل‬ ‫»الزنجار« لمرتدي ‬ ‫االحذية من تفرد مطلق‪.‬‬ ‫ ‬ ‫سكيبںى بأعمال‬ ‫وقد أُعجب بريتون ستيفن‬ ‫نورولوف لدرجة دفعته لدراسة هذه الحرفة‬ ‫بنفسه‪ ،‬ورسعان ما بدأ بتقديم خدمات رسم‬ ‫»الزنجار« الحرصية لزبائنه كجزء من خدمات‬ ‫»شو شاين يو كيه«‪ ،‬وهو مركز للعناية ‬ ‫باالحذية‬ ‫ ‬ ‫عاما ويقع ىڡ فندق هيلتون‬ ‫مىص عىل تأسيسه ‪ً ١٣‬‬ ‫ ‬ ‫سكيبںى برى ‬ ‫ ‬ ‫بارك ‬ ‫كرىه‬ ‫لںى ىڡ لندن‪ .‬ويمتاز أسلوب‬ ‫ ‬ ‫عىل التقاء االلوان الفاتحة بالخطوط الداكنة مما‬ ‫متحرى للون ‬ ‫طبيعيا بار ًزا )وهو ‬ ‫االحمر‬ ‫تأثرىا‬ ‫ً‬ ‫يخلق ً‬ ‫ ‬ ‫الياقوىى(‪ .‬وعادت عليه مهاراته هذه بعدة عقود‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫االيطاىل ‬ ‫لوىى«‪،‬‬ ‫»برى ‬ ‫عمل مع دار االحذية الرجالية ‪ å‬‬ ‫ ‬ ‫االمر الذي يؤكد موهبته ىڡ هذا المجال‪.‬‬ ‫ ‬ ‫بالمهتمںى معرفة أن جميع أنواع‬ ‫وحري‬ ‫الجلد قابلة للرسم عليها بالزنجار‪ ،‬وهو ما‬ ‫سيدوم مدى الحياة إذا لقي العناية المنتظمة‪.‬‬ ‫المطىل‬ ‫فقط حاول تجنب الرسم عىل الجلد‬ ‫ ‬ ‫باالسود؛ فهذا ‬ ‫ ‬ ‫االمر يتطلب كمية هائلة من‬ ‫‪Ð‬‬ ‫ىسء‪،‬‬ ‫المبيض‪ ،‬الذي ال يجدي ً‬ ‫ّ‬ ‫نفعا مع أي ‬ ‫باستثناء الغسيل‪.‬‬ ‫‪62‬‬

‫الجلد مثل ‪Ð‬‬ ‫البرسة‪ ،‬لن يكون ً‬ ‫تماما‪،‬‬ ‫عازال للماء ً‬ ‫مقاوما للظروف‬ ‫تجعله‬ ‫أن‬ ‫لكن بإمكانك‬ ‫ً‬ ‫الىسء‪ .‬ىڡ معظم ‬ ‫‪Ð‬‬ ‫االحيان‪،‬‬ ‫بعض‬ ‫الجوية‬ ‫ ‬ ‫يكون كريم شمع العسل أفضل فعالية من‬ ‫الىى تحاول متاجر ‬ ‫ ‬ ‫االحذية أن‬ ‫البخاخات ‬ ‫تبيعك إياها‪ ،‬لكن عليك أن تجربه ً‬ ‫صغرىة قبل‬ ‫أوال عىل منطقة ‬ ‫نظرا الحتمالية تسببه بزوال اللون‪.‬‬ ‫وضعها عىل الحذاء بأكمله‪ً ،‬‬ ‫ ‬ ‫وىڡ حال تبللت أي قطعة من جلد غرى مدبوغ ترتديها )ألم تكن‬ ‫ ‬ ‫تحمل مظلة!؟( فامسحها بقطعة قماش ناعمة وجافة وجفّفها‬ ‫ ‬ ‫يشوه الجلد أثناء‬ ‫بالهواء‪ ،‬وتجنب استخدام مجفف الشعر النه ّ‬ ‫تجفيفه‪.‬‬

‫النظافة‬

‫وجد صابون الرسج – كما يتضح من‬ ‫اسمه ‪ً -‬‬ ‫أصال لتنظيف رسوج الخيول‪.‬‬ ‫أيضا لتنظيف ‬ ‫سرىتك‪.‬‬ ‫استخدامه‬ ‫ويمكن‬ ‫ً‬ ‫استخدم قطعة قماش جافة وافركها‬ ‫بالصابون ‬ ‫حىى تخرج منها الرغوة ثم افرك‬ ‫المناطق المتسخة‪ ،‬وبعدها استخدم قطعة قماش أخرى رطبة‬ ‫ً‬ ‫قليال لمسح الصابون الزائد‪ .‬وكرر هذه الحركة بقدر الحاجة‪.‬‬ ‫أما البقع المستعصية‪ ،‬فتذكر أنها قد تحتاج منتجات خاصة‬ ‫ ‬ ‫وىڡ حال لم تجد محاوالت التنظيف الموضعية هذه‬ ‫لتنظيفها‪ .‬‬ ‫ ‬ ‫نفعا‪ ،‬فمن االفضل أن تقصد أقرب مختص ذي سمعة طيبة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ ىڡ تنظيف الجلود‪.‬‬

‫التخزين‬

‫تتنوع وسائل تخزين المنتجات الجلدية عىل‬ ‫اختالف أنواعها‪ ،‬لكنها بالعموم ينبغي أن‬ ‫تبقى مغطاة حينما تقرر وضعها ىڡ المكان‬ ‫المخصص لها‪ .‬وعليك االنتباه إىل أن بعض‬ ‫القطع الجلدية تتطلب االهتمام بالحفاظ‬ ‫عىل شكلها عند عدم االستعمال؛ استخدم أوراق الجرائد‬ ‫لحشو الحقيبة لتحتفظ بقوامها‪ ،‬‬ ‫واشرى لحذائك الجلدي قوالب‬ ‫تخزن المنتجات الجلدية‪ ،‬تذكر‬ ‫خشبية خاصة به‪ .‬وعندما ّ‬ ‫تخصيص مساحات كافية لها وأبقها متباعدة عن بعضها‪ ،‬فأنت‬ ‫متالمسا مع آخر لستة أشهر متتالية‪.‬‬ ‫ال تريد لجلدك أن يبقى‬ ‫ً‬

‫فيف ي ي وز من كري يان يو‬ ‫يتبادر إىل ذهنك إحساس الفخامة عندما تذكر مجموعة كولونيا‬ ‫الىى تضيف إليها عائلة »ديور« ‪Õ‬‬ ‫¡‬ ‫االن هذا العطر الجديد‬ ‫ديور‪ ،‬‬ ‫بحبوب التونكا‪ ،‬مقدمة لعشاقها ما يجمع النعومة بالجاذبية‪،‬‬ ‫ويناسب موسمي الشتاء ‬ ‫ ‬ ‫القادمںى‪.‬‬ ‫واالعياد‬

‫لي البو في ي ر‬ ‫«‬ ‫يتكون هذا العطر من‬ ‫أعشاب الفيتيفر التاهيتية‬ ‫والفلفل وخشب ‬ ‫االرز‬ ‫والرىغموت والفانيليا‬ ‫والعنرى ¨‬ ‫¨‬ ‫والقرنفل‪ .‬وإنه منتج خاص‬ ‫لمن يتوق لتجربة كل جديد‪،‬‬ ‫¡‬ ‫الىى تجمع‬ ‫بسبب تركيبته ‬ ‫ ‬ ‫كل هذه المكونات ىڡ زجاجة‬ ‫واحدة‪ً ،‬‬ ‫فضال عن طبيعة‬ ‫تصنيعها المعقدة‪.‬‬

‫عطور و‬

‫ال ت و فر ة ام ال‬ ‫ف ي س كن بال‬

‫ال و ال‬ ‫من تر ان با‬

‫س ايل عـ ـور‬

‫مونوكل سن وان‬ ‫ينوكي من كو‬ ‫ا سون‬ ‫استلهم هذا العطر من الشعور بقضاء‬ ‫ربيعيا ىڡ حوض استحمام خارجي‬ ‫صباحا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ساخن‪ ،‬سواء كان ذلك ىڡ أوساكا أو ىڡ الدائرة‬ ‫القطبية الشمالية‪ .‬إنّه عطر منعش يناسب‬ ‫عطلة نهاية ‬ ‫االسبوع‪ ،‬وبفضل مكوناته الغنية‬ ‫مثاىل للمناسبات المسائية‪.‬‬ ‫بالتوابل‪ ،‬فإنه ‬

‫ا‬

‫ة في ال وس ال الي‬ ‫ا في كل مناسبة ت ضر ا‪.‬‬

‫كي م‬ ‫تشتهر عالمة »كيلز« ىڡ‬ ‫ ‬ ‫االساس بمنتجات العناية‬ ‫ ‬ ‫بالبرسة‪ .‬لكن بإنتاجها‬ ‫هذا العطر الجديد‪،‬‬ ‫أثبتت قدرتها عىل إضفاء‬ ‫لمسة ناعمة عىل حاسة‬ ‫أيضا‪ .‬فهذا المنتج‬ ‫الشم ً‬ ‫¡برىكيبته المنعشة من‬

‫ي و الن‬ ‫يبعث هذا العطر بإحساس‬ ‫ ‬ ‫الرس ¡ىڡ ويجمع ‬ ‫بںى‬ ‫االريج ‬ ‫باقة من المكونات‪ ،‬إكليل‬ ‫الجبل والخزامى إىل خشب‬ ‫ ‬ ‫والياسمںى والورد‬ ‫الصندل‬ ‫وخشب أرز فرجينيا ‬ ‫االبيض‬ ‫تماما‬ ‫الطبيعي‪ .‬وهو مناسب ً‬ ‫لكل موظف؛ فبينما يمنحه‬ ‫االحساس باالنتعاش‪ ،‬‬ ‫تتمرى‬ ‫‪Ô‬‬ ‫¡‬ ‫الىى تكفل‬ ‫رائحته بالنعومة ‬ ‫عدم تشتيت انتباه زمالئه‬ ‫ ىڡ العمل‪.‬‬

‫رائحة الحمضيات برحيق‬ ‫الرىتقال‪،‬‬ ‫الرىغموت وزهر ¨‬ ‫¨‬ ‫مثاليا لكل من يرغب‬ ‫¨‬ ‫يعترى ً‬ ‫بالحفاظ عىل انتعاشه‬ ‫ونضارته طوال اليوم‪ .‬وهو‬ ‫مناسب لكل ‬ ‫االوقات‪ ،‬سواء‬ ‫أوقات العمل أو السهرات‬ ‫ ‬ ‫والرىهات الليلية‪.‬‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪63‬‬

‫س ايل ع ور‬

‫ال‬

‫سري‬ ‫ــرا‬ ‫ّ‬

‫وير وا ل ا والروعة ال‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ة تج‬

‫ا و ــ‬

‫‪64‬‬

‫م ً ا في ع ر كا ولينا يريرا الجديد ل رجال‬

‫الرجوىل‬ ‫ىس اتش بريفي هو العطر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫هرىيرا‪.‬‬ ‫كارولينا‬ ‫ىس إتش‬ ‫ ‬ ‫الجديد ىڡ عائلة ‬ ‫والعداد حملته ‬ ‫الرىويجية‪ ،‬تعاونت كارولينا‬ ‫‪ ‬‬ ‫ ‬ ‫هرىيرا ‬ ‫ ‬ ‫االبداعية ىڡ الرسكة مع‬ ‫برى المديرة ‪ ‬‬ ‫ ‬ ‫مصور ‬ ‫االزياء العالمي ماريو تيستينو‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫بخرىته طوال ‪٣٥‬‬ ‫ووظف تيستينو‪ ،‬مستعي ًنا ‬ ‫مشاهرى بارزين ونخبة‬ ‫عاما من العمل مع‬ ‫ ‬ ‫ً‬ ‫االسماء ىڡ صناعة ‬ ‫ ‬ ‫االزياء‪ ،‬ونظرته الثاقبة‬ ‫ ‬ ‫ولمسته الفريدة عىل عالم ‬ ‫االزياء‪ ،‬ىڡ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الثناىى‬ ‫ىس إتش الجديدة‪ .‬وقد عمل ‬ ‫تشكيلة ‬ ‫سويًا عىل تطوير عطور جديدة للرجال‬ ‫والسيدات ‬ ‫حىى تحققت رؤيتهما ىڡ عمل‬ ‫ ‬ ‫مشرىك أطلقا عليه اسم »قصة إغراء‪«.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫واشرىك ىڡ التصوير الذي جرى ىڡ مدينة‬ ‫نيويورك عارضا ‬ ‫االزياء العالميان جستس‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫يصورهما‬ ‫وليىل ألدريدج‪ ،‬ىڡ قالب ّ‬ ‫جوسلںى ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫كثناىى ناجح يعيشان ىڡ عالمهما الساحر‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫المثاىل‬ ‫االغراء‬ ‫يلعب‬ ‫جوسلںى دور رجل ‪ ‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الذي تستحيل مقاومته؛ بينما تؤدي‬ ‫ ‬ ‫والىى تجمع ‬ ‫بںى‬ ‫ألدريدج دور المرأة الكاملة ‬ ‫ ‬ ‫االناقة الطبيعية والثقة الفطرية‪ .‬فيظهران‬ ‫سويًا بأزياء فاتنة وإحساس من الفخامة‪،‬‬ ‫ويجسدان كافة الجوانب العاطفية‬ ‫بمنظور الئق‪.‬‬ ‫ىس اتش بريفي عطر مفعم بالدفء‬ ‫ ‬ ‫والفخامة‪ ،‬بنفحاته ورائحته الفريدة‪ .‬نحن‬ ‫ ‬ ‫المثرى والعرصي‪.‬‬ ‫غىى عن وصفه بالعطر ‬ ‫ ىڡ ً‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫يأىى ىڡ قارورة ّبراقة‬ ‫يمتاز العطر الذي ‬ ‫مطلية ‬ ‫باالسود بمظهره الناعم؛ وتضيف‬ ‫اللمحات الذهبية عىل القارورة لمسة راقية‪،‬‬ ‫معاىى ‬ ‫ ‬ ‫االناقة‪.‬‬ ‫تجعلها تنطق بكل ‬

‫‪Carolina Herrera‬‬ ‫‪(left) and Mario‬‬ ‫‪Testino on set‬‬

‫عدالة‬

‫ي ية‬

‫‪Justice‬‬ ‫‪Joslin‬‬

‫جوس ين ع تجرب‬ ‫نا ج‬ ‫ي‬ ‫باع با الوج الجديد عالنا ع ر‬ ‫سي ات بري ي من كا ولينا يريرا‬

‫كيف بدأت مسرىتك كعارض ‬ ‫لالزياء؟‬ ‫ ‬ ‫ٍ‬

‫عرض مديري )آل ديفيد( عىل هذا ‬ ‫االمر ىڡ أحد‬ ‫ ّ‬ ‫عليه ‪Ö‬‬ ‫ ‬ ‫االن‪...‬‬ ‫االيام‪ ،‬وهذا ما أصبحت‬

‫تعترىه أول أعمالك الضخمة؟‬ ‫ما الذي ‬

‫ظهوري عىل غالف مجلة »مان أوف ذا وورلد«‪.‬‬

‫أين تقيم حال ًيا؟‬

‫ ىڡ لوس أنجلوس‪.‬‬

‫وما الذي يمكن أن تصفه بأهم نجاح‬ ‫حىى ‬ ‫‪£‬‬ ‫مسرىتك المهنية ‬ ‫االن؟‬ ‫حققته ىڡ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫نىى حققت‬ ‫تصعب ‪ ‬‬ ‫االجابة عىل هذا السؤال ال ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫خرى مع‬ ‫لكن‬ ‫عنه‪،‬‬ ‫تسألون‬ ‫عد ًدا مما‬ ‫تعاوىى اال ‬ ‫ ‬ ‫واحدا من أفضلها‬ ‫هرىيرا« كان ً‬ ‫»ذا هاوس أوف ‬ ‫دون شك‪.‬‬

‫هل حصلت عىل فرصة المشاركة ‪ £‬ىڡ حملة‬ ‫ىس إتش؟‬ ‫ ‬ ‫نعم بالتاكيد ‪.‬‬

‫‪£‬‬ ‫تعىى لك عالمة تجارية مثل كارولينا‬ ‫ماذا ‬ ‫هرىيرا؟‬ ‫ ‬

‫ىس إتش للرجال الشغف والمغامرة‬ ‫ّ‬ ‫يجسد عطر ‬ ‫والثقة وأناقة الرجل المعارص‪.‬‬

‫كيف تحافظ عىل لياقتك؟‬

‫أركب ‬ ‫االمواج وأركض عىل الشاطئ‪.‬‬

‫من هو مثلك ‬ ‫االعىل عىل الصعيد ‪£‬‬ ‫المهىى؟‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫لكوىى ً‬ ‫ممثال‪ ،‬البد أن أختار بول نيومان‬ ‫نظرا ‬ ‫ً‬ ‫وغاري غرانت ومنتغمري كليفت‪.‬‬

‫¶‬ ‫تغيرىه ‪ £‬ىڡ مجال‬ ‫ىسء تود ‬ ‫هل من ‬ ‫عرض االزياء؟‬

‫يصعب أن أقول ذلك‪ ،‬فهذه المهنة قدمت‬ ‫ ‬ ‫لكنىى كنت محظوظًا بالعمل‬ ‫ ‬ ‫الكثرى ىل‪ .‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫أرشدوىى الطريق الجتياز‬ ‫ائعںى‬ ‫مع مدراء ر ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫كثرىين‬ ‫الكثرى من‬ ‫الىى واجهت ‬ ‫ ‬ ‫العقبات ‬ ‫ممن أعرفهم ىڡ هذا القطاع‪.‬‬

‫تعترىه ¶‬ ‫أكرى الصور النمطية‬ ‫ما الذي ‬ ‫ ‬ ‫شيو ًعا بشأن ‪£‬‬ ‫عارىص االزياء من‬ ‫ ‬ ‫الرجال؟‬

‫أنه ليس بإمكاننا المرور بالقرب من المرآة‬ ‫دون النظر فيها‪.‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪65‬‬

‫س ايل‬

‫ال ا‬

‫ف الت ميم‬ ‫يبو‬

‫كالسي‬

‫وماي ون كي‬

‫وني‬

‫©‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫كيتسوىى‬ ‫الىى تعمل فيها مايسون‬ ‫ ‬ ‫ليست المرة االوىل ‬ ‫فتصورهما‬ ‫الباريسية المعروفة بأزيائها الشبابية مع ريبوك‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫كالسيكيںى ىڡ السابق‪ ،‬لم يلبث‬ ‫رياضيںى‬ ‫لحذائںى‬ ‫الجديد‬ ‫أن بيع بعد برهة من عرضه‪ .‬وهذه المرة‪ ،‬عمل ماسايا‬ ‫ ‬ ‫كيتسوىى وساتورو إندو من‬ ‫كيوروىك بالنيابة عن مايسون‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ريبوك كالسيك‪ ،‬عىل تصميم تشكيلة كاملة من مالبس‬ ‫مستوحاة من البيسبول‪ ،‬وهي أرضية عمل رياضية ‬ ‫مشرىكة‬ ‫بينهما بفضل تاريخ ريبوك مع العبيها‪ ،‬وما تحظى به تلك‬ ‫©‬ ‫صىل‪ ،‬اليابان‪.‬‬ ‫الرياضة من عشق ىڡ موطن‬ ‫ ‬ ‫كيوروىك اال ‬ ‫وتعترى واحدة من أروع هذه القطع الجديدة بمثابة تحديث‬ ‫¦‬ ‫الرياىص ©‬ ‫ ‬ ‫كيوروىك‬ ‫ويقول‬ ‫ريبوك‪.‬‬ ‫من‬ ‫الشهرى‬ ‫بيض‬ ‫اال‬ ‫للحذاء‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الرياىص‬ ‫المشرىك‪» :‬كنت أرتدي الحذاء‬ ‫عن هذا المنتج‬ ‫ ‬ ‫الجلدي من ريبوك وأنا ىڡ المدرسة الثانوية‪ ،‬وكان ناصع‬ ‫لكنىى ‬ ‫ ‬ ‫تغيرى‬ ‫اخرىت شي ًئا مختلفًا هذه المرة‪ ،‬وأردت ‬ ‫البياض‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫المواد المستخدمة ىڡ الصناعة‪ ،‬فمن خالل استخدام ثالث‬ ‫خامات بيضاء مختلفة عن بعضها‪ ،‬ستالحظ الفرق بينها‬ ‫تأثرى مرور الزمن‪ ،‬وهو ما أعتقد أنه سيكون‬ ‫عندما يطالها ‬ ‫جميال«‪ .‬ويتجىل هذا ‬ ‫الرى ‬ ‫ً‬ ‫كرى عىل التفاصيل‪ ،‬والسعي‬ ‫البتداع الجديد‪ ،‬عىل مستوى التشكيلة بأكملها‪ ،‬وهو عبارة‬ ‫بںى ©‬ ‫عن تحديث ©‬ ‫لالحذية الرياضية الكالسيكية يجمع ‬ ‫االناقة‬ ‫والشعور بالمتعة‪.‬‬ ‫درهما إمارات ًيا‪reebok.com ،‬‬ ‫ابتدا ًء من ‪٥٥‬‬ ‫ً‬

‫تعاون مش ر‬

‫أفضل الت اميم الم تركة المستو ا من‬ ‫الريا ة لل ري الم بل‬ ‫ب لم ما يو بيهل‬

‫دائما من منارصي ارتداء البدلة الرسمية لكن ال يمكننا أن ننكر رواج المالبس الرياضية ىڡ‬ ‫سنظل ً‬ ‫وللتذكرى؛ ال ‬ ‫يعىى ذلك أننا نشجعك عىل ارتداء بلوزة رياضية مع )شورت(‪ ،‬بل عليك‬ ‫اهن‪.‬‬ ‫وقتنا الر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫شهرىة‪ ،‬وأسماء بارزة من‬ ‫الىى اشرىكت ىڡ إنتاجها عالمات تجارية رياضية ‬ ‫النظر ©إىل بعض التصاميم ‬ ‫الرىڡ ©‬ ‫بںى ‬ ‫االزياء‪ .‬فهذا التشارك يمزج ‬ ‫واالناقة‪ ،‬مع بعض الراحة‪ُ ،‬لي ¦رىز مكامن قوة كل عالمة‬ ‫عالم‬ ‫ ‬ ‫ابحا‪.‬‬ ‫ر‬ ‫الجميع‬ ‫فيغدو‬ ‫منها‪،‬‬ ‫تجارية‬ ‫ً‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪66‬‬

‫تو سنايد وتشامبيون‬

‫فضل تود سنايدر ىڡ آخر عمل ‬ ‫مشرىك له مع‬ ‫ّ‬ ‫ ‬ ‫تشامبيون‪ ،‬استلهام التشكيلة الجديدة من وحي‬ ‫الخطوط المرسومة ىڡ مالعب وصاالت مختلف‬ ‫أنواع الرياضة‪ً ،‬‬ ‫بدال من محاكاة تصاميم رياضة‬ ‫معينة‪ ،‬ويستخدمها كعنارص تصميم أنيقة ودقيقة‪،‬‬ ‫ويضعها عىل شكل لمسات جرافيكية‪ ،‬ترىز ©‬ ‫االكمام‬ ‫¦‬ ‫والجيوب ىڡ بعض القطع‪.‬‬ ‫درهما إمارات ًيا‪toddsnyder.com ،‬‬ ‫ابتدا ًء من ‪١٨٠‬‬ ‫ً‬

‫فريد بير‬ ‫كابو ن‬

‫ونيجل‬

‫كذلك‪ ،‬يتعاون فريد برىي‬ ‫مع نيجل كابورن للمرة‬ ‫الثانية‪ ،‬فهما يتحدان‬ ‫الرىيطانية‬ ‫بأصولهما ¦‬ ‫وتقديرهما للتقاليد‪.‬‬ ‫وعندما تعمق كابورن ىڡ‬ ‫أرشيف فريد برىي‪ ،‬ألهمته‬ ‫صور للرجل نفسه وهو‬ ‫ٌ‬ ‫يتدرب للمشاركة بكأس‬ ‫ ‬ ‫ديفرى للتنس ىڡ ثالثينيات‬ ‫ ‬ ‫الماىص مرتديًا‬ ‫القرن‬ ‫ ‬ ‫قطعا مجدلة الخيوط‬ ‫ً‬ ‫ومفصلة عىل مقاسه‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وتمتاز هذه التشكيلة‬ ‫بنكهة العودة ‬ ‫للماىص‬ ‫ ‬ ‫والقطع المريحة؛ ومع‬ ‫أنها مستوحاة من الرياضة‬ ‫بشكل واضح لكنها ال تبدو‬ ‫رياضية الشكل ‬ ‫بالرصورة‪،‬‬ ‫ ‬ ‫يعىى أن بإمكانك‬ ‫ما ‬ ‫ ‬ ‫ارتداءها ىڡ أي وقت‪.‬‬ ‫درهما‬ ‫ابتدا ًء من ‪١٥٠‬‬ ‫ً‬ ‫إمارات ًيا‪fredperry.com ،‬‬

‫س امبد وبوما‬

‫مونك ر و ا‬

‫أخرىا‪ ،‬عاد مونكلر بعد انحدار مستواه‪ .‬فبفضل تشكيلة )ايه ام آي(‪ ،‬قدم‬ ‫ ً‬ ‫تصاميم رائعة للغاية‪ .‬‬ ‫كبرى‪ ،‬سواء ىڡ‬ ‫دور‬ ‫للحياكة‬ ‫ز‬ ‫يرى‬ ‫التشكيلة‪،‬‬ ‫هذه‬ ‫وىڡ‬ ‫ ‬ ‫¦‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫السرى الرسمية أو البناطيل أو ‬ ‫الكرىات ذات العنق الدائري‪ .‬وال ننىس هنا‬ ‫كبرىة الحجم‪ ،‬والمصنوعة من جلد الماعز‪،‬‬ ‫المعاطف‪ ،‬سيما تلك المتقنة ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫تستحرص أفضل ما لدى‬ ‫الىى دخلت ىڡ صناعتها خامات مختلفة‪،‬‬ ‫والسرى ‬ ‫التجاريتںى‪ ،‬فتجمع ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫بںى أقمشة اي إم آي ذات النقوش‬ ‫العالمتںى‬ ‫هاتںى‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫تتمرى بها مونكلر‪.‬‬ ‫الىى ‬ ‫المتعددة‪ ،‬‬ ‫وبںى اللمعة ‬ ‫درهما إمارات ًيا‪moncler.com ،‬‬ ‫ابتدا ًء من ‪٩٥٠‬‬ ‫ً‬

‫استخدمت ستامبد‬ ‫ ‬ ‫الىى تعمل ىڡ لوس‬ ‫ ‬ ‫أنجلوس إرث »بوما«‬ ‫ ‬ ‫الرياىص لتعود بمالبس‬ ‫ ‬ ‫رياضية خفيفة مستوحاة‬ ‫الغرىى‪.‬‬ ‫من الساحل ¦ ‬ ‫وبفضل ‬ ‫تركرىها عىل‬ ‫دقة التصميم وراحته‬ ‫ ىڡ الوقت نفسه‪ ،‬مع‬ ‫إبراز عالمتها التجارية‬ ‫وترك لمسات تصميمية‬ ‫ غرى عادية )مثل إنتاجها‬ ‫صدرة منفوخة مستلهمة‬ ‫من فرق التدخل الرسيع‬ ‫»سوات«(‪ ،‬تكون‬ ‫المالبس مناسبة للذهاب‬ ‫إىل نادي اللياقة أو‬ ‫‪è‬‬ ‫للمىس ىڡ الشارع‪.‬‬ ‫ ‬ ‫درهما‬ ‫ابتدا ًء من ‪١٧٠‬‬ ‫ً‬ ‫إمارات ًيا‪stampd.com ،‬‬

‫س ايل الم ب‬

‫أ‬

‫ور‬

‫الريا يه‬

‫الريا ي‬

‫الدي‬

‫الع مة الت ارية‬ ‫بور ي‬ ‫ل كو‬ ‫ال ش أ ل‬ ‫الريا ية ما ت ر بال ي عنه بالنظر ل اري ها الممت‬ ‫عاما وما لله من شراكا م فر ريا ية‬ ‫كثر من‬ ‫اشتهر دوما بال و وار با ا ب ما ب وال ريا ية عري ة‬ ‫أحب‬ ‫تشهد كرة القدم‪ ،‬وهي واحدة من ّ‬ ‫الجماهرى ىڡ العالم‬ ‫الرياضات إىل قلوب‬ ‫ ‬ ‫دائما‪ .‬فبينما ‬ ‫تبارس‬ ‫أجمع‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫لحظات رائعة ً‬ ‫المنتخبات وعشاق الرياضة االستعدادات‬ ‫ ‬ ‫الىى تنظّم مرة كل ‪٤‬‬ ‫لبطولة كأس العالم ‬ ‫سنوات ىڡ دولة مختلفة‪ ،‬تجاهد الحكومات‬ ‫ ىڡ العمل ‬ ‫والرىشح لتكون بالدها هي‬ ‫ ‬ ‫المستضيف القادم لهذا الحدث الرائع‪.‬‬ ‫وبدورها‪ ،‬سعت العالمات التجارية العالمية‬ ‫ ‬ ‫أيضا للمشاركة ىڡ هذه‬ ‫والرسكات الرياضية ً‬ ‫ ‬ ‫تجسد ىڡ ارتباط العالمات‬ ‫اللعبة‪ .‬وهو ما ّ‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫التجارية الرياضية القائمة بأسماء نواد‬ ‫رياضية من خالل تقديمها »‬ ‫االزياء الخاصة‬ ‫ ‬ ‫الىى أصبحت سلعةً تحظى‬ ‫بها‪ ،‬وهي ‬ ‫بتسويق واسع‪.‬‬ ‫ ‬ ‫االطار‪ ،‬أسهمت ‬ ‫»ىل كوك‬ ‫كة‬ ‫رس‬ ‫ ىڡ هذا ‪Ã‬‬ ‫ ‬ ‫سبورتيف« الفرنسية‪ ،‬بمخزون هائل من‬ ‫خرىاتها ىڡ تصميم وتصنيع المالبس الخاصة‬ ‫‪È‬‬ ‫بهذه الرياضة الممتعة‪ .‬وتشتهر ‬ ‫الرسكة‬ ‫ ‬ ‫شهرىة بإنتاج‬ ‫الىى تأسست عام ‪ ١٨٨٢‬وهي ‬ ‫ ‬ ‫»‬ ‫»‬ ‫المالبس واالحذية واالكسسوارات الرياضية‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الرياضيںى‪،‬‬ ‫الىى يرتديها نخبة من أشهر‬ ‫ ‬

‫ا و ــ‬

‫‪34‬‬

‫ ‬ ‫والنوادي الرياضية إىل جانب ‬ ‫المشجعںى‬ ‫ماليںى‬ ‫حول العالم‪.‬‬ ‫عام ‪ ،١٩٢٥‬تمكن مؤسس ‬ ‫الرسكة إميل كاموزيه‬ ‫الصغرىة‬ ‫رسميا من تحويل المؤسسة العائلية‬ ‫ ‬ ‫ً‬ ‫إىل رسكة مالبس رياضية بعد أن حظيت‬ ‫»‬ ‫ ‬ ‫الىى صنعها لصالح‬ ‫منتجاته من االزياء الرياضية ‬ ‫ ‬ ‫الالعبںى الهواة باهتمام بالغ‪.‬‬ ‫أصدقائه وبعض‬ ‫فقد صنعت تلك »‬ ‫االزياء من الصوف المحبوك‬ ‫مما منح مرتديها ما يحتاجونه من ‬ ‫المرىات‬ ‫الصحية والمالئمة لمختلف أحوال الطقس‪،‬‬ ‫لتكون مالبسهم مريحةً وعمليةً ‪.‬‬ ‫وبعد أربع سنوات‪ ،‬بدأت العالمة التجارية‬ ‫برىويد االتحادات المحلية »‬ ‫ ‬ ‫باالزياء الرياضية‪،‬‬

‫‪È‬عرى تصنيع القمصان والجوارب والمالبس‬ ‫الداخلية والجوارب الضيقة الرياضية‪ .‬وبذلك‪،‬‬ ‫ ‬ ‫واحدا من‬ ‫تعترى ً‬ ‫»ىل كوك سبورتيف« ‪È‬‬ ‫باتت رسكة ‬ ‫أعمدة مستقبل صناعة مالبس الرياضة عندما‬ ‫أصبحت المزود الرسمي‬ ‫لرياضىى فرنسا ونواديها‬ ‫ ‬ ‫الرجىى‬ ‫رياضات‬ ‫من‬ ‫كل‬ ‫ومنتخباتها الوطنية ىڡ‬ ‫‪ È‬‬ ‫وألعاب القوى والتنس والجري وكرة السلة وكرة‬ ‫اليد؛ أما شعار الديك الذي ظهر للمرة »‬ ‫االوىل‬ ‫عىل منتجاتها عام ‪ ١٩٤٨‬فقد أصبح رم ًزا معروفًا‬ ‫ ‬ ‫وىڡ ‬ ‫الفرىة ‬ ‫بںى عامي‬ ‫عىل نطاق واسع بعد ذلك‪ .‬‬ ‫‪ ١٩٥١‬و‪ ،١٩٨٨‬كانت ‬ ‫الرسكة هي الراعي الرسمي‬ ‫لسباق »طواف فرنسا« للدراجات )تور دي‬ ‫نىس المشارك‬ ‫فرانس(‪ ،‬كما‬ ‫دعمت المنتخب الفر ‬ ‫بااللعاب »‬ ‫»‬ ‫ ‬ ‫االولمبية ىڡ روما وطوكيو‪.‬‬ ‫أبرمت رسكة »لو كوك سبورتيف« ‪È‬عرى تاريخها‬ ‫ رساكات مع ‬ ‫أكرى من ‪ ٨٠‬فريق كرة قدم‪.‬‬ ‫ ‬ ‫وكانت ‬ ‫حارصة ىڡ العديد من االنتصارات‪،‬‬ ‫ ‬ ‫منها فوز إيطاليا بكأس العالم ىڡ العام ‪١٩٨٢‬‬ ‫وفوز »‬ ‫اال ‬ ‫رجنتںى بكأس العالم عام ‪ ،١٩٨٦‬إىل‬ ‫كثرىة فازت‬ ‫جانب كؤوس وبطوالت دولية ‬

‫بها أندية عريقة مثل »نادي سانت إتيان« و‬ ‫»فلومينينىس« و »أياكس ‬ ‫أمسرىدام«‪.‬‬ ‫ ‬ ‫»‬ ‫‪ç‬‬ ‫واالن‪ ،‬عادت ‬ ‫الرسكة إىل الرياضة اال كرى شعبية‬ ‫ ىڡ العالم‪ ،‬كرة القدم‪ ،‬بعدما قررت ذلك‬ ‫ ‬ ‫نادىى‬ ‫مؤخرا‪ .‬وأبرمت ىڡ باكورة عودتها رساكةً مع ‬ ‫ً‬ ‫»سانت إتيان« و«فيورنتينا« اللذين يشاركان‬ ‫العالمة التجارية قيم »‬ ‫االصالة‪ ،‬والوصول إىل‬ ‫الجميع‪ ،‬وروح الفريق‪.‬‬ ‫أن ‬ ‫الرسكة لم تبتعد ق ّط عن كرة القدم‬ ‫ومع ّ‬ ‫‪ç‬‬ ‫عىل أرض الواقع‪ ،‬إال ّ أنّها تفتح االن صفحةً‬ ‫جديدة ىڡ تاريخها‪ ،‬تكتبها بنا ًء عىل تجربتها‬ ‫مع أندية تتوافق معها ىڡ القيم »‬ ‫االساسية‪ .‬وها‬ ‫ ‬ ‫نادىى »سانت‬ ‫هي بادرت نحو ّ‬ ‫تقدم جديد مع ‬ ‫إتيان« و«فيورنتينا«‪ ،‬تزام ًنا مع انطالق موسم‬ ‫‪ .٢٠١٦-٢٠١٥‬ويرتبط تاريخ »نادي سانت إتيان« مع‬ ‫»ىل كوك سبورتيف« بشكل وثيق؛ فقد تقاسما ىڡ‬ ‫ ‬ ‫عاما من التألق – من‬ ‫مرحلة من ذلك التاريخ‪ً ٢١ ،‬‬ ‫‪ ١٩٦٣‬إىل ‪ – ١٩٨٤‬عندما حقق النادي لقب بطل‬ ‫فرنسا ‪ ٩‬مرات‪ ،‬وفاز ببطولة كأس فرنسا »كوب‬ ‫دي فرانس« خمس مرات‪ ،‬حيث كان العبوه‬ ‫»ىل كوك سبورتيف«‪ .‬وأصبح‬ ‫يرتدون مالبس ‬ ‫هذا الفريق الذي كان أسطور ًة ىڡ ستينيات‬ ‫وسبعينيات القرن ‬ ‫الماىص‪ ،‬قو ًة ضاربة ىڡ كرة‬ ‫ ‬ ‫القدم الفرنسية‪ .‬‬ ‫وحىى خارج مدينة سان إتيان‪،‬‬ ‫حظي النادي بمكانة مرموقة وتشجيع هائل ىڡ ‬ ‫ ‬ ‫كافة أنحاء فرنسا‪ .‬واجتاحت »موجة ‬ ‫خرصاء«‬ ‫ترمز إىل لون لباس الفريق‪ ،‬أنحاء البالد كلها‪،‬‬ ‫الفرىة باسم »عهد ‬ ‫فعرفت هذه ‬ ‫الخرص«‪.‬‬ ‫ُ‬ ‫ ىڡ تلك ‬ ‫الفرىة‪ ،‬حملت قمصان النادي شعار‬ ‫ ‬ ‫»ىل كوك سبورتيف«‪ .‬واليوم‪ ،‬قدمت العالمة‬ ‫ ‬ ‫التجارية كل ما لديها‪ ،‬لتصميم قميص‬ ‫ ‬ ‫»الخرص« الجديد‪ ،‬لرىتديه أبطال‬ ‫الفريق ومشجعوه‪.‬‬

‫ال ون البن‬

‫جي‬

‫ومشجعوهم اللون البنفسجي‪ ،‬وهو لون‬ ‫كما يرتدي العبو »فيورنتينا«‬ ‫ّ‬ ‫أن »فريق فيورنتينا« هو فريق‬ ‫رمزي لمدينة فلورنسا ‪Ã‬‬ ‫االيطالية‪ .‬وبما ّ‬ ‫فلورنسا الوحيد‪ ،‬يعيش سكان المدينة تجربة كرة القدم بروح واحدة‬ ‫وشغف واحد‪ ،‬وقلب – بنفسجي – واحد‪ .‬أما عبارة »بقلب بنفسجي«‬ ‫خرىية مثل مؤسسة إنقاذ‬ ‫فتجسد عمل نادي »فيورنتينا« مع مؤسسات ‬ ‫ّ‬ ‫الطفل ومعسكر دينامو‪ .‬وقد بدأت رسكة »ىل كوك سبورتيف« ‬ ‫برىويد‬ ‫ ‬ ‫االداري بالمالبس خالل الصيف ‬ ‫الماىص‪ ،‬لرىتدونها‬ ‫الفريق وطاقمه ‪Ã‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫اكة تمتد لخمس سنوات‬ ‫خالل موسم ‪ ،٢٠١٦-٢٠١٥‬وذلك ىڡ إطار رس ٍ‬ ‫مؤخرا‪.‬‬ ‫أبرمها الجانبان‬ ‫ً‬

‫فرن ي من فض‬

‫»ىل كوك سبورتيف« قبل خمس‬ ‫أعادت ‬ ‫»‬ ‫ ‬ ‫صىل‪ ،‬الذي كانت‬ ‫سنوات رساء مصنعها اال ‬ ‫ ‬ ‫الصغرىة‬ ‫سںى‬ ‫تملكه ىڡ بلدة‬ ‫ ‬ ‫روميىل سور ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ىڡ شمال رسق فرنسا‪ ،‬ىڡ سبعينيات القرن‬ ‫ ‬ ‫الماىص‪ .‬واليوم‪ ،‬بات المصنع موط ًنا لمركز‬ ‫ ‬ ‫»‬ ‫ ‬ ‫تطوير االنسجة وأحد مشاغل إنتاج الرسكة‬ ‫الذي يتم فيه تصنيع بعض التشكيالت‪ ،‬بما‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى يرتديها‬ ‫ ىڡ ذلك تشكيلة مالبس التنس ‬ ‫سفرىا العالمة التجارية ريتشارد جاسكيه‬ ‫ ‬ ‫وألرىيه ليم‪ .‬أما »‬ ‫االدوات ‬ ‫ ‬ ‫الىى يستخدمها‬ ‫ ‬ ‫العبو فريق »فيورنتينا«‪ ،‬فقد تم تصميمها‬ ‫االبداع لدى العالمة التجارية‬ ‫عىل يد فريق ‪Ã‬‬ ‫الذي يعمل من قلب باريس‪ ،‬بينما أنتجت ىڡ‬ ‫مصنع روميىل سور ‬ ‫سںى‪.‬‬ ‫ ‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪69‬‬

‫س ايل أ ا يا‬

‫م‬

‫تشكيلة ال غنى عنها‬

‫ال ج وعة من ساسيا‬

‫ال و ة سو‬

‫ت ل‬

‫ب‬

‫ر ني‬

‫ا الش ا‬

‫كلما‬ ‫و‬ ‫مي‬ ‫أ م دعب‬

‫الطيار‬ ‫سترة‬ ‫ّ‬ ‫لي ن ر م وي‬ ‫الستر المثالية لل لسا‬ ‫اجعل مظهر أكثر ع رية ا ال تا بار ا‬ ‫يمت ا ر ال ام م ال ا ف ر وما ال ماجم‬ ‫ال ارجية ف الم ا‬ ‫عليها وق يعي ش ل قبتها وجيوبها ال انبية كريا الم ب‬ ‫الت ن‬ ‫ف مانينيا ال ر الما‬ ‫الت كان رائ ة م ا د ار البري دان‬ ‫الرق‬ ‫و تب و أني ا فيها ب ر أال ور عل رأ‬ ‫ما اتي‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪70‬‬

‫حقيبة الظهر‬ ‫بيربير‬ ‫وا الوق‬ ‫مل ال يبة عل كت ي‬ ‫ا كن متمس ا ب كريا ال امعية وال ل‬ ‫يبة بيربير ال ل ية بلمستها الرجولية‬ ‫فه ن ي تنا ل علي باللو ا ود متا‬ ‫و ة و نها ب ضل نسي ها الم نو من النايلو و يو ها ال ل ية فه ا الم بين‬ ‫ال يبة لعمل‬ ‫ي و م م لمظهر ا ني يم ن ا ت ا‬ ‫النايلو وال ل‬ ‫و ر‬ ‫أو ف ر‬ ‫اتيا‬ ‫ً ا ما ً‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪71‬‬

‫س ايل أ ا يا‬

‫الحذاء الطويل‬ ‫برو ي و و يني‬ ‫ي أ التعامل م ال ا ال ويل لي با مر‬ ‫كي‬ ‫السهل ل ن بم رد ار ائ يا فست‬ ‫ا ال ا من‬ ‫يبر مظهر المثير ل ع ا ويتمي‬ ‫برونيلو كو ينيل كونه مب نا ب و ال رو‬ ‫ال ف ف ا يا البارد و و م نو‬ ‫مما يمن‬ ‫من نسي مر من ال ل ونعله من م ا فيبرا‬ ‫ي عل ال ا م ئما ماما ل مي‬ ‫المتين ال‬ ‫ما اتي‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪72‬‬

‫البلوزة‬ ‫فا ينو‬ ‫البلو الم نوعة من ال ن الناعم الم ئم عل‬ ‫م‬ ‫ب ري ة ج ابة بين أربعة ألوا م تل ة لت ئم مو م‬ ‫جس‬ ‫ال ري وال تا و تب و ممتا ب بتها ال ائرية ين ار ائها م‬ ‫تها‬ ‫ال قمي ق ن أبي‬ ‫بن ا أ ود أو من ال ين وال يب‬ ‫لت تمل ا ناقة‬ ‫اتيا‬ ‫ً ا ما ً‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪73‬‬

‫س ايل أ ا يا‬

‫الحذاء الرياضي‬ ‫جي ين‬ ‫ال ب ل‬ ‫ب المظهر الر م‬ ‫مهما كن‬ ‫ية الريا ية بين ال ين وا ر ك‬ ‫من ا‬ ‫ية الريا ية‬ ‫لت غير الر مية فا‬ ‫من‬ ‫ال ا ر وأ ية الت ريب الملسا وأ ية ال ر‬ ‫بال ر‬ ‫المتواف ة م المو ة جميعها‬ ‫و رج من ال الة الت لي ية‬ ‫ا ب لوا أ ادية ك ي ية‬ ‫ا ايسو‬ ‫ي‬ ‫ويت لله يو و ينة ملونة بالبر ال ال ان‬ ‫ر وا بي المائل لل ض كما أنه ي ئم‬ ‫وا‬ ‫المظهر شبه الر م أيضا‬ ‫ما اتي‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪34‬‬

‫السترة‬ ‫با ي ير‬ ‫تواجه ال‬ ‫كن مت ها ن و شما أوروبا أو أمري ا فعل ا رج أن‬ ‫يبة أمتعت فه ا‬ ‫الستر ل‬ ‫افة‬ ‫والبارد ل ا ال ن‬ ‫الما ر والعا‬ ‫ب ائ ه المانعة‬ ‫بال ر‬ ‫الم ر الم نو من و الباركا ي‬ ‫المع‬ ‫للما و ا يله ال افظة لل رار وب انته الم نعة من ال اكار‬ ‫اتيا‬ ‫ً ا ما ً‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪75‬‬

‫ستايل | ساعات‬

‫بقلم ‪ :‬آرييل آدمز‬ ‫تصوير ‪ :‬أدريان آرمسترونغ‬ ‫نوفمبر‪/‬ديســمبر ‪ 2015‬شــارب الشــرق األوســط ‪76‬‬

‫ا‬

‫جم ال اعا‬

‫ال و البن‬

‫كي ضمن‬ ‫قر‬ ‫نا‬ ‫الساعة م‬ ‫ال ا‬

‫ني‬ ‫ع مر ال نوا اعتبر شركا‬ ‫الساعا ا ت ا اللو البن ل ر الساعة‬ ‫بمثابة و مبيعا كبير ل ن بع ل‬ ‫وعل غرار ور اقت اد ال ي ا الرائ ة‬ ‫ل رم للــ‬ ‫و اللو البن‬ ‫فيما بع‬ ‫ال وكوال ة أو ال هو أو البن‬ ‫ع ا الساعا‬ ‫مما ول رغبة م اج ة ل‬ ‫بامت كها به ا لوا وار ائها ومما‬ ‫ال ر ال ي ل‬ ‫وين‬ ‫اع ف‬ ‫ا اللو عل‬ ‫المنت ين والم ترين أ‬ ‫عل ن و رائ والف‬ ‫درجا ه يتنا‬ ‫ا ت‬ ‫للنظر م اللو ال ب ونعر فيما يل‬ ‫الساعا البنية ا كثر جماال‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪77‬‬

‫ستايل | ساعات‬

‫نوفمبر‪/‬ديســمبر ‪ 2015‬شــارب الشــرق األوســط ‪78‬‬

‫و‬

‫ي ية أ‬ ‫ال ي تر بالساعا ال‬ ‫ت ا ل ر ي ا المو ة اك‬ ‫الساعة ال ار المن وشة عل كثير‬ ‫من ال ائب والمنت ا ال ل ية من‬ ‫النس ة من‬ ‫و تمي‬ ‫غو‬ ‫ي ية ا ني ة بن هة‬ ‫الساعة ال‬ ‫ع رية ل ر الساعة المع ن بلو‬ ‫ال وكوال ة‬ ‫ما اتي‬

‫لو ي‬

‫ب و الساعة بسي ة للو لة االول‬ ‫ول نها ف الواق نادر وا تثنائية‬ ‫ب ضل اجتما عنا ر الت ميم ال ري‬ ‫من المع واللو المت ر م ع ار‬ ‫الساعة ا لما ية وق أ هر‬ ‫الع مة الت ارية الم افظة ب بيعتها‬ ‫اعة أني ة بنية‬ ‫ني‬ ‫ش اعة نادر ف‬ ‫اللو و كان غير م لوفة‬ ‫ما اتي‬

‫وريس‬

‫ا ت اال بال كر العاشر بع المائة‬ ‫أو‬ ‫أوري‬ ‫يسها أنت‬ ‫عل‬ ‫كاليبر‬ ‫اعة ب هود ا ال ا ة و‬ ‫رية م أ بعتها بساعة‬ ‫كنس ة‬ ‫ا ية‬ ‫تو عل‬ ‫الت‬ ‫كاليبر‬ ‫من م موعة من‬ ‫عر التاري لت و‬ ‫الساعا العملية ا ني ة وب ضل قر ها‬ ‫المع ن ال ب الم تل باللو البن‬ ‫اعة كاليبر‬ ‫و‬ ‫ال يم ن أ‬ ‫عليه به ا ال ل‬ ‫أكثر رقيتا مما‬ ‫ما اتي‬

‫با يرا‬

‫سبب مرور ال من والتعر المستمر‬ ‫للضو قرا كثير من الساعا‬ ‫ال يمة الت كان باللو ا ود‬ ‫باد ا مر بت ش اللو ا ل‬ ‫ري يا لي ب مائ ل درجا من‬ ‫اللو البن واليو سع ال ثير من‬ ‫ي‬ ‫الساعا ال يثة ا النم ال‬ ‫ي‬ ‫ا الت ير ال ري‬ ‫ل م اكا‬ ‫قر الساعة بلو‬ ‫بانيرا‬ ‫ال وكوال ة ال اكنة له النس ة من‬ ‫مم‬ ‫والت‬ ‫راديومير‬ ‫اعا‬ ‫ركتها المي اني ية ال ركة ن سها‬ ‫ما اتي‬

‫ج‬

‫بالت ميم‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫ي تم ال‬ ‫الساعة الت ر ب‬ ‫ف‬ ‫الريا‬ ‫كبير رغم أنها تو‬ ‫بالمو ة ل‬ ‫ركة م و من كوار‬ ‫عل‬ ‫فالساعة نع ب ر بن ي ي به‬ ‫م و يت ر فيه لونه‬ ‫ار فوال‬ ‫م اللو ال ب‬ ‫ما اتي‬

‫رادو‬

‫الساعا الم نوعة من‬ ‫أ ب‬ ‫السيرامي ف ا ونة ا ير ف‬ ‫مم ب لوا غير ا بي وا ود‬ ‫النس ة من اعة ايبر كرو‬ ‫و‬ ‫من رادو ا اللو البن ال اكن‬ ‫تمي ب ضور اللو ال ب المائل‬ ‫سا ا أعم‬ ‫ل الورد لتمن‬ ‫بال امة‬ ‫ما اتي‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪45‬‬

‫س ايل‬

‫ل‬

‫ال والي‬

‫المصم‬ ‫المتفوق‬ ‫ّ‬ ‫الم مم البر ال فيليب أولي ر‬ ‫و‬ ‫با يستا م ير الت ميم المب ف الكو‬ ‫لمسته و افا ه ال يوية للع مة الريا ية‬ ‫ل الواجهة قبل‬ ‫ال رنسية الت بر‬ ‫عاما وبع انتها ف ر ه من أ بو نيويور‬ ‫فيليب لينا ل ال والي‬ ‫للمو ة يت‬ ‫و أبر ما يلهمه ف عمله‬

‫ب لم أ م دعب‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪80‬‬

‫االلهام لتصميم مجموعتك‬ ‫ما الذي منحك ‬ ‫ ‬ ‫خرىة؟‬ ‫اال ‬ ‫ ‬ ‫ولمىى‬ ‫تولت‬ ‫الكوست تقديم الزي الخاص بالفريق اال ‬ ‫الفر ‬ ‫جانرىو العام المقبل‪ ،‬وهو ما‬ ‫نىس ىڡ ريو دي ‬ ‫نعترىه بالغ ‬ ‫االهمية بالنسبة لنا‪ ،‬إذ أن هذا الحدث‬ ‫ ‬ ‫يرتبط بقوة‪ ،‬بالعالمة وبهوية الكوست‪ .‬وهو ما كان‬ ‫االلهام لهذه المجموعة‪ .‬فقد عملنا عىل‬ ‫مصدر ‪£‬‬ ‫البحث ىڡ مختلف السمات ¨‬ ‫الىى خصصت للرياضات‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫وحىى ®‬ ‫من ثالثينيات القرن ‬ ‫الماىص ¨‬ ‫االن وكذلك فكرة‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫االعالم وتجسيد الزي للحرية والحيوية‪.‬‬ ‫هل استلهمت أي جزء ىڡ هذه التشكيلة من أي‬ ‫ملمح أو سمة عربية؟‬ ‫الحظنا ذلك بالفعل بعد أن انتهينا من تصميم‬ ‫التشكيلة وأمع ّنا النظر فيها‪ ،‬وأعتقد أن ذلك يخدم‬ ‫قضية التنوع‪ ،‬ويخدم كذلك النمط العام للتشكيلة‪،‬‬ ‫خاصة فيما يتعلق بالتفصيل ‬ ‫وااللوان‪.‬‬ ‫من تستهدفون بتصاميمكم؟‬ ‫نحن عالمة تجارية عالمية نعمل عرى ½‬ ‫أكرى من ‪١,٠٠٠‬‬ ‫بالتاىل ال يمكننا مراعاة فئة‬ ‫متجر حول العالم‪ ،‬‬ ‫واحدة دون غرىها‪ .‬ال نغفل بالطبع الجذور الفرنسية‬ ‫باريىس ىڡ‬ ‫للعالمة؛ لذلك تجد جاذبية ذات طابع‬ ‫ ‬ ‫فلسفة الجمال لدى الكوست‪ .‬لكن علينا تطويع هذه‬ ‫ ‬ ‫¨‬ ‫الىى نتواجد‬ ‫الفلسفة لتتوافق مع مختلف االسواق ‬ ‫فيها‪.‬‬ ‫كيف تشعر خالل عملك لدى عالمة تجارية يمتد‬ ‫عاما؟‬ ‫إرثها إىل ‪ً ٨٠‬‬ ‫ ‬ ‫فدائما ما‬ ‫االبداع‪.‬‬ ‫إنه شعور رائع يسهم ىڡ إثراء ‪£‬‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫االلهام‬ ‫تجد شي ًئا ما ىڡ االرشيف‪ ،‬تفكر فيه ليمنحك ‪£‬‬ ‫ ىڡ إعادة تقديمه بشكل مختلف‪ .‬والعمل مع عالمة‬ ‫ ‬ ‫تجارية تحظى بمثل هذا التاريخ المتجذر ليس باالمر‬ ‫السهل‪ ،‬فأنت أمام تحدي الحفاظ عىل سمعتها‬ ‫ومعايرىها ىڡ كل ما تقدمه من تصاميم‪.‬‬ ‫ ‬ ‫كثرىة هي ‬ ‫االمور ¨‬ ‫الىى أحبها ىڡ الكوست‪ :‬مثل مالبس‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الرياضة ومظهرها اللطيف ‬ ‫واالنيق والمريح‪ .‬لقد ربط‬ ‫البعض الكوست ىڡ وقت من ‬ ‫االوقات بتلك الصورة‬ ‫ ‬ ‫الرجعية المقترصة عىل زي التنس وإرث ثالثينيات‬ ‫القرن ‬ ‫الماىص‪ .‬لكن ىڡ الواقع‪ ،‬فإن قواعد الكوست‬ ‫ ‬ ‫راسخة؛ وأطمح أن أصل بها إىل أقىص حاالت‬ ‫الثبات‪ ،‬وأن أعمل عىل تطويرها إبداعياً ىڡ الوقت‬ ‫ ‬ ‫إنىى أرغب ىڡ ترسيخ صورة العالمة‬ ‫نفسه‪ .‬حقيقة‪ ،‬‬ ‫كمرجعية ½‬ ‫ ‬ ‫تتمرى بتقديم مالبس غرى رسمية‬ ‫أكرى قوة‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫مريحة ويومية وذات لمسة متحرصة‪.‬‬ ‫ما هي أهمية عرض تصاميم الكوست ىڡ أسبوع‬ ‫نيويورك للموضة وليس ىڡ أسبوع باريس؟‬ ‫¨‬ ‫نأىى إىل هنا منذ مدة طويلة؛ فهنا أرض‬ ‫نحن ‬ ‫الرياضة‪ ،‬وقد بدأت مشاركاتنا هنا قبل انضمامي‬ ‫ ‬ ‫½‬ ‫تماما‪.‬‬ ‫لكنىى أعتقد أنه أمر يالئم عالمتنا ً‬ ‫للرسكة‪ ،‬‬

‫كيف تصف الكوست كعالمة تجارية؟‬ ‫طبعا‪،‬‬ ‫حيوية وإبداع ونشاط وأناقة ومالبس رياضية ً‬ ‫أيضا بأنها لون وبهجة الحياة‪ .‬كان‬ ‫ويمكن أن أصفها ً‬ ‫شخصا رياديًا ذا رؤية‬ ‫)المؤسس(‬ ‫رينيه الكوست‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫ثاقبة وأحدث ثورة ىڡ مالبس الرياضة كما أعتقد‪ .‬إنه‬ ‫ ‬ ‫إلهاما‬ ‫شخص‬ ‫يمنحىى تاريخه وقصته ورؤيته للحياة ً‬ ‫ ‬ ‫حقيقيا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫كيف تصف لمستك الخاصة عىل ما تصممه؟‬ ‫الكالسيىك الخالد الذي تمتاز به‬ ‫أحب ذلك النمط‬ ‫ ‬ ‫الكوست‪ .‬فمزج ‬ ‫االلوان ‬ ‫مثرىة‬ ‫يجعلها‬ ‫تشكيلة‪،‬‬ ‫أي‬ ‫ىڡ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫لال‪£‬عجاب وأقرب ما تكون للطبيعة‪ .‬ما أسعى لفعله‬ ‫االبداع عرى إضفاء لمسة هندسية عىل‬ ‫هو مزيد من ‪£‬‬ ‫التصاميم تجعلها ½‬ ‫أكرى إبداعية بما يتوافق مع روح‬ ‫الكوست‪.‬‬ ‫عىل ماذا تركز ىڡ تصاميمك؟‬ ‫أهم ما ىڡ ‬ ‫االمر هو المحافظة عىل إرث هذه‬ ‫ ‬ ‫العالمة ىڡ كافة منتجات الكوست‪ ،‬فأنا أؤمن بالعالمة‬ ‫¨‬ ‫الىى ‬ ‫تتمرى منتجاتها بالوضوح‬ ‫التجارية القوية ‬ ‫عملية ومناسبة لمختلف‬ ‫والحيوية مع إبقائها ّ‬ ‫المناسبات‪ .‬لقد ‬ ‫ألهمىى إرث الكوست وطبيعتها‬ ‫ ‬ ‫المزيد من مجموعات ‬ ‫االزياء ىڡ ‬ ‫االبداعية لتطوير‬ ‫‪£‬‬ ‫ ‬ ‫المستقبل‪.‬‬ ‫ما الفرق ‬ ‫بںى التصميم لصالح الكوست عن‬ ‫الشخىص؟‬ ‫التصميم لعملك‬ ‫ ‬ ‫جدا ىڡ الواقع‪ ،‬فالكوست‬ ‫مختلفان‬ ‫إنهما عالمان‬ ‫ً‬ ‫أشبه بديمقراطية عالمية لمالبس الرياضة‪ ،‬ىڡ ‬ ‫حںى ‬ ‫ ‬ ‫متخصصا للغاية‪.‬‬ ‫منتجا‬ ‫عمىل‬ ‫الشخىص يقدم ً‬ ‫ً‬ ‫أن ‬ ‫ ‬ ‫يتشابه ‬ ‫االمران بعض ½‬ ‫الىسء؛ ً‬ ‫فمثال أنا‬ ‫ذلك‪،‬‬ ‫رغم‬ ‫ ‬ ‫¨‬ ‫الىى تقدمها‪،‬‬ ‫أحب مالبس الرياضة وفكرة الراحة ‬ ‫لوان ‬ ‫واالشكال‪.‬‬ ‫وأتلذذ بخوض تجربة التصميم باال‬ ‫الحالتںى‪¨ ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫حىى‬ ‫أنىى سأسعى لتطويرها ىڡ‬ ‫وال شك ‬ ‫رؤيىى لتصميم ¨‬ ‫¨‬ ‫لعمىل الخاص‪،‬‬ ‫سرىة الباركا‬ ‫ ‬ ‫لو كانت ‬ ‫يختلف كليا عن نسخة الكوست‪ ،‬فهي لغة مختلفة ىڡ ‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫النهاية‪ ،‬لكن سيبقى هناك عوامل ¨‬ ‫مشرىكة بيننا‪.‬‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪81‬‬

‫ا‬

‫رأ عل وجها و ي ا المو ة فهل نن‬ ‫ر العناية بالمظهر بالمت يرا الت‬ ‫نا بع الثواب الت ال ت ير مثل‬ ‫ل ن ب‬ ‫رائ ة ل ا ب‬ ‫أ الل ية ال ويلة تب‬ ‫ية‬ ‫يا ا ت ا ع ر ممي و نا بع ا اليب ال‬ ‫أ مية التر يب أو ال و الت يمن‬ ‫ف العناية بمظهر لن ت ير أب ا وبعضها ا ر ا وا لت يير ا ولمعرفة ال ر بينهما‬ ‫لة ن‬ ‫ف ال و عل أفضل‬ ‫ومساع‬ ‫مام‬ ‫به ف‬ ‫ل مل ا وافيا لت ت‬ ‫نا أ‬ ‫بوا‬ ‫أ بب وك ن ال ت‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪82‬‬

‫‪B‬‬

‫‪A-C‬‬

‫ال‬

‫ك ة عن‬

‫دا‬

‫يرجع ‬ ‫‪Ù‬‬ ‫تيموىى‬ ‫االمر ىڡ النهاية للفطرة السلمية‪ ،‬وهذا رأي‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ألبرىتا‪ .‬فقد‬ ‫الرىوفيسور ىڡ جامعة ‬ ‫كولفيلد عىل ااالقل‪Õ ،‬‬ ‫المتوفرة لعام كامل من أجل‬ ‫المنتجات‬ ‫استخدم أفضل‬ ‫ّ‬ ‫ ‬ ‫مستحرصات العناية بالمظهر‪،‬‬ ‫اختبار ما تدعيه صناعة‬ ‫أيضا‪،‬‬ ‫وقام باختبار ‪Ù‬برسته قبل أن يبدأ بالتجربة وبعدها ً‬ ‫بالتعاون مع طبيب آخر واستخدم نفس المعدات‪.‬‬ ‫يتغرى بتاتًا‪ ،‬والحق يُقال إنه‬ ‫وكانت النتيجة أن جلده لم ‬ ‫استخدم ا ‬ ‫االمصال المضادة للشيخوخة ‬ ‫الىى تستهدف‬ ‫ ‬ ‫النساء‪ ،‬خاصة من النوع الذي يقدم إدعاءات شبه‬ ‫علمية حول استخدام ا ‬ ‫المتطورة مثل الخاليا‬ ‫االحياء‬ ‫ّ‬ ‫ ‬ ‫فعليا هو أنه ىڡ حال وعد منتج‬ ‫الجذعية‪ .‬ما يحدث ً‬ ‫ ‬ ‫‪Ù‬‬ ‫ىسء وكانت النتائج جيدة فال يمكن إال‬ ‫معںى تقديم ‬ ‫للطبيب أن يصفه ‪ ،‬ستكون بحاجة لوصفة طبية من‬

‫‪C..‬‬

‫الرىوفيسور‪» :‬ابحث‬ ‫أجل الحصول عليه‪ ،‬وينصح ‪Õ‬‬ ‫الىى تقدم الدليل ‬ ‫االمثل ‬ ‫ ‬ ‫واخرى المنتج‬ ‫عن المنتجات ‬ ‫المناسب لك ‬ ‫تذكرى جيد‬ ‫حىى وإن كان أقلها ثم ًنا‪ «.‬وهو ‬ ‫يفيد بأن العناية بالمظهر هي مسألة شخصية قبل كل‬ ‫‪Ù‬‬ ‫ىسء‪.‬‬ ‫ ‬ ‫مكونات طبيعية‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫‪¹ ‬‬ ‫حسن الجلد والشعر ويزيد من رسعة‬ ‫ىس‪ :‬يُ ّ‬ ‫فيتامںى ‪ ‬‬ ‫العالج‪.‬‬ ‫الريتينول‪ :‬أثبت أنه يساعد ىڡ التخفيف من الخطوط‬ ‫ ‬ ‫العينںى‪.‬‬ ‫النحيلة حول‬ ‫‪¹ ‬‬ ‫الكافيںى‪ :‬معجزة بحد ذاتها‪.‬‬

‫م امير الج د والبشرة‬ ‫و سالي‬

‫ر‬

‫ل ناية باليد‬

‫ ‬ ‫محرىا الننا نحصل عىل‬ ‫يأىى تلبية لرغبة السيدات‪،‬‬ ‫ما تفعله بيديك ‬ ‫أمرا ً‬ ‫وبالتاىل يمكن أن تكون العناية باليد ً‬ ‫ ‬ ‫بمسامرى جلد لتثبت قدرتنا عىل‬ ‫ومصابة‬ ‫العمل‬ ‫من‬ ‫وخشنة‬ ‫قاسية‬ ‫أيدينا‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫هل‬ ‫إشارات متضاربة‪:‬‬ ‫ ‬ ‫لنرىهن عىل حقيقة أننا نكسب رزقنا‬ ‫ّمة‬ ‫ل‬ ‫ومقل‬ ‫ومق‬ ‫ناعمة‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ ‫هل‬ ‫أو‬ ‫الغيتار(‪،‬‬ ‫عىل‬ ‫)والعزف‬ ‫كسب الرزق‬ ‫‪Õ‬‬ ‫جزيال‪ .‬ال تسمح الحد القول أن العناية بالمظهر ‪Ù‬‬ ‫ً‬ ‫ىسء سهل‪.‬‬ ‫شكرا‬ ‫ًال‬ ‫فعال‪ً ،‬‬ ‫فااليدي الجافة غرى جذّ ابة ‬ ‫أن تسعى لحالة مستقرة لليدين‪ ،‬فا ‬ ‫ومسامرى الجلد مقبولة‬ ‫مقززة‪،‬‬ ‫ظافر‬ ‫واال‬ ‫فضل‬ ‫الفضل‬ ‫اال‬ ‫ا ال‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫مانيكرى مثل هذا‪:‬‬ ‫لكن شقوقها مرفوضة‪ .‬الخالصة‪ :‬عىل كل رجل أن يملك طقم‬ ‫ ‬

‫إماراىى( ‬ ‫ ‬ ‫االدوات التالية‪:‬‬ ‫مانيكرى من ‪ ٧‬قطع« )‪ ٤٥٠‬درهم‬ ‫يشمل »آرت أوف شيفينج ‪ -‬طقم‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫مرىد ‬ ‫االظافر‬ ‫‪²‬‬

‫ النك غرى بارع‬ ‫بقص ‬ ‫االظافر‪،‬‬ ‫والمرىد مفيد‬ ‫‪Õ‬‬ ‫عندما تحتاج‬ ‫صغرى‪.‬‬ ‫مفك ‬

‫مقص أظافر القدم‬

‫ الن أظافر قدمك تختلف عن أظافر يديك‬ ‫حجما‪.‬‬ ‫وبالتاىل تحتاج أداة ‪Õ‬‬ ‫أكرى ً‬ ‫ ‬

‫مقص للشارب‬

‫ملقط ملتوي‬ ‫للرأس‬

‫صحيح أن ال عالقة له بيديك‪ ،‬لكن‬ ‫أين ستحتفظ بالمقص؟‬

‫مقص‬ ‫أضافر‬

‫ النك‬ ‫ستضيع‬ ‫ّ‬ ‫المقص‬ ‫الرخيص‬

‫‪A‬‬ ‫ح‬

‫ال با‬

‫ ‬ ‫والعشواىى للكون‪ ،‬أليس‬ ‫القاىس‬ ‫وهي دليل عىل التناقض‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫من ‬ ‫المفرىض أن تختفي البثور بعد سن البلوغ؟ لكن الواقع‬ ‫ ‬ ‫أيضا‪ .‬ومع أن ثقتك‬ ‫هو أن حب الشباب يظهر عند‬ ‫البالغںى ً‬ ‫ ‬ ‫أصبحت أقوى مما كانت عليه ىڡ مرحلة الثانوية العامة إال أن‬ ‫البثور محبطة ىڡ أي عمر‪.‬‬ ‫ ‬ ‫تنجم البثور نتيجة الزيوت العالقة ىڡ مسامات جلدك‪ ،‬ومع‬ ‫تخلص الجسم من الجلد الميت تبقى بعض الخاليا عالقة ىڡ‬ ‫وتتهيج‪.‬‬ ‫زيت الجلد وتغلق المسام ّ‬ ‫يجب أن يتضمن عالج حب الشباب البسيط والفعال عىل‬ ‫ ‬ ‫االمور الثالثة التالية‪:‬‬ ‫التقشرى‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪ ‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى يمكن‬ ‫يساعد جسمك عىل التخلص من الجلد الميت واالوساخ ‬ ‫أن تسد المسامات‪ ،‬ويمكن بتنظيفها جيداً كل ‬ ‫يومںى أن يساعد عىل‬ ‫التخلص منها‪.‬‬

‫‪ .٢‬‬ ‫الرىطيب‬

‫مناقضا لهدف التخلص من‬ ‫وضع المرطب عىل وجهك قد يبدو‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫نظرا لطبيعته الزيتية‪ ،‬ولكن إذا‬ ‫الزيت الفائض ىڡ مسام وجهك ً‬ ‫تخلصت من الزيوت الطبيعية الموجودة ىڡ وجهك ستقوم بدورها‬ ‫بزيادة إفرازها للزيت‪ ،‬وهنا قد تواجه بعض المشاكل‪.‬‬

‫‪ .٣‬التنظيف‬

‫ ‬ ‫بںى بار ‬ ‫أخصاىى الجلدية ‬ ‫انكںى‪» :‬استعمل منتج يحتوي‬ ‫يقول‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫البرىوكسايد«‪ .‬فقد أثبتت‬ ‫ويل‬ ‫برى‬ ‫و‪/‬أو‬ ‫الصفصاف‬ ‫عىل حمض‬ ‫ ‬ ‫محتوياتهما أنها تساعد ىڡ القضاء عىل البثور‪ .‬لكن ينبغي عليك‬ ‫توخي الحذر ىڡ استعمالهما النهما يجففان الجلد‪.‬‬

‫ربما يكون ‪Ù‬‬ ‫أكرى‬ ‫ ‬ ‫االخرىاعات‬ ‫المفيدة للرجال‪.‬‬

‫قراضة الجلد الزائد القاىس‬

‫ ال ّن الناس ىڡ الواقع يالحظون ‪ ‬‬ ‫االطراف‬ ‫ ‬ ‫القاسية من جلدك المحيطة بأظافرك‪.‬‬

‫مقص لشعر ‬ ‫االنف‬

‫ الن الناس ىڡ الواقع يالحظون ‬ ‫االطراف‬ ‫ ‬ ‫الزائدة المحيطة بأي جزء من جمسك‪.‬‬

‫غسل الوجه‬ ‫بمنت «جاك بالك‬ ‫بيور كلين دايلي‬ ‫فاشيل كلينزير»‬ ‫منظف البشرة‬ ‫اليومي للتنظيف‬ ‫النقي من جاك‬ ‫بالك ‪.‬‬

‫‪ ١١٠‬درهم إمار اىى‬

‫غسل الوجه بمنت‬ ‫«نيوتروجينا مين‬ ‫سكين كليرن‬ ‫آكني» غسول‬ ‫الوجه للتخل‬ ‫من حب الشباب‬ ‫للرجال من‬ ‫نيوتروجينا‬

‫‪ ١٧‬درهم إمار اىى‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫غسل الوجه‬ ‫بمنت «بيلي‬ ‫جيليسي بار نون‬ ‫سيالسيك فايس‬ ‫وا » غسول‬ ‫الوجه الخالي من‬ ‫الصفصا منبيلي‬ ‫جيليسي‬

‫‪ ٧٠‬درهم إمار اىى‬ ‫ا و ــ‬

‫‪83‬‬

‫‪J‬‬

‫‪H‬‬

‫اغسل شعر‬

‫الش ر‬

‫ه وأع ال ر‬ ‫واش ه و‬ ‫ي ة‬ ‫ري ت‬

‫ل‬

‫الرا ة واالس ر ا‬ ‫تكون الحياة مرهقة أحيانًا‪ ،‬ونرهق أنفسنا ىڡ أحيان أخرى‪ ،‬فكل تلك الرسائل ‬ ‫االلكرىونية‬ ‫ٍ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫مزيدا من‬ ‫الىى ترسلها ‪Õ‬عرى هاتفك خالل طريقك نحو المكتب الذي تصل إليه ىك ترسل ً‬ ‫ ‬ ‫الرسائل ربما تكون زائدة عن الالزم‪ ،‬وربما بدأت أثارها بالظهور عليك‪.‬‬ ‫يوما ما للنظر إىل صورة الوباما قبل الرئاسة ومقارنتها مع صورة حالية له؟‬ ‫هل رجعت ً‬ ‫كبرى مع عالمات‬ ‫بشكل‬ ‫مربوط‬ ‫جهاد‬ ‫اال‬ ‫أن‬ ‫اتضح‬ ‫فقد‬ ‫ا‪،‬‬ ‫تمام‬ ‫مختلف‬ ‫رجل‬ ‫ستجد أنه‬ ‫‪ï‬‬ ‫ ‬ ‫ً‬ ‫واالنهاك الجسدي مثل‪ :‬شيب الشعر وفقدانه والتجاعيد وأكياس تحت‬ ‫السن‬ ‫التقدم ىڡ‬ ‫‪ï‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫والكثرى من االمور االخرى‪.‬‬ ‫العينںى وزيادة الوزن‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫»باكسرى أوف كاليفورنيا ‪¹ ‬‬ ‫بروتںى«‬ ‫شامبو‬ ‫مكونات هذا المنتج طبيعية ما ‬ ‫يعىى أنه مفيد ولن يحرق بصيالت شعرك الغالية‪ ،‬كما أن‬ ‫جميع ّ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫إماراىى‬ ‫ائعا ىڡ الصباح‪ ٤٥ .‬درهم‬ ‫النعناع يمنحك‬ ‫شعورا ر ً‬ ‫ً‬ ‫‪ ‬‬ ‫منعم ومنشّ ط شعر »جاك بالك ترو فوليوم«‬ ‫يحافظ عىل لمعان شعرك ورطوبته‪ ،‬ويُدلك فروة الرأس ليحافظ عىل نمو شعرك بشكل كثيف وكامل‪.‬‬ ‫درهما‬ ‫وهو إضافة جيدة للشامبو المذكور أعاله خاصة إذا كنت قلقًا من فقدانك للشعر‪٥٥ .‬‬ ‫ً‬ ‫كريم التأسيس »أمريكان كرو«‬ ‫ ‬ ‫الكثرى من الدهون‪ ،‬وهو من المنتجات‬ ‫جيدا ثاب ًتا ىڡ مكانه‪ ،‬لكنه ال يحتوي عىل ‬ ‫يحافظ عىل الشعر ً‬ ‫درهما‪.‬‬ ‫الجيدة‪٧٠ .‬‬ ‫ً‬ ‫ّ‬

‫‪I‬‬

‫‪Ù‬‬ ‫ىسء‬ ‫أفضل ما يمكنك أن تفعله لنظام العناية بمظهرك هو التوقف عن فعل كل ‬ ‫التفكرى بمظهرك‪ ،‬وأن تحاول أخذ قسطًا من الراحة‪ .‬حاول ممارسة اليوغا‬ ‫بما ىڡ ذلك‬ ‫ ‬ ‫مبكرا والتنفس بعمق‪.‬‬ ‫والتمارين الرياضية والنوم ً‬ ‫متوترا؟ سافر إىل دير ىڡ الغابات التايالندية للحصول عىل درس متكامل عن‬ ‫أتزال‬ ‫ً‬ ‫ممارسة صفاء الذهن )لكن احرص عىل الرجوع منه بعد ذلك(‪ .‬وسيشكرك جسمك‬ ‫عىل ذلك‪.‬‬

‫ــار بـالـ ـ ـ‬

‫فقط ‬ ‫اسرىخي وأشعر بالراحة!‬

‫مؤذ أو مزعج ‪Ù‬‬ ‫‪Ù‬‬ ‫أكرى من الشعر‬ ‫ىسء ٍ‬ ‫ال ‬ ‫النامي تحت الجلد إذا كنت تحلق‬ ‫ذقنك كل يوم أو كل أسبوع‪ .‬ويمكن‬ ‫أن تحدث هذه الحالة بطريقة غرى‬ ‫مقصودة بتاتًا‪ :‬فالشعر يلتف عىل نفسه‬ ‫كبرىا‪.‬‬ ‫ويغطيه الجلد ما يسبب ً‬ ‫إزعاجا ً‬ ‫ويبدو شكله مثل البثور لكن شعوره‬ ‫أسوأ بأضعاف‪ ،‬ويمكن معالجته أو ‬ ‫حىى‬ ‫أساسا‪.‬‬ ‫منع حدوثه ً‬ ‫إليكم الطريقة‪:‬‬ ‫استخدم شفرة حالقة واحدة‪:‬‬ ‫»ميويل آر ‪ «٤١‬شفرة مزدوجة الحواف‬ ‫آمنة مفتوحة المشط‪ :‬تساعد عىل‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪84‬‬

‫التقليل من االحتكاك الذي تسببه‬ ‫الشفرات المتعددة‪ ٢٤٥ .‬درهم إمار اىى‬ ‫احلق باتجاه ميالن الشعر‪.‬‬ ‫دائما‪.‬‬ ‫ً‬ ‫حافظ عىل نعومة جلدك وسالسته‬ ‫وليس للحالقة فقط‪.‬‬ ‫يساعد غسيل وجهك بشكل يومي عىل‬ ‫فتح المسام بشكل مستمر ونمو شعر‬ ‫وجهك بطريقة صحيحة‪ .‬وينطبق ذلك‬ ‫إن كنت تستخدم مادة غسيل وجه‬ ‫‪ ّÙ‬‬ ‫الىى تنظّف المسام بعمق‪.‬‬ ‫مقرسة ‬ ‫)راجع‪ :‬حبوب الشباب‪،‬‬ ‫العدة‪ ،‬المسام‪(.‬‬

‫‪F‬‬ ‫ال‬

‫ثالثة ع و يج‬

‫‪B-I‬‬

‫م يل ال رق‬

‫و‬

‫نت‬

‫د اس دام ا‬

‫»سوفاج كريستيان‬ ‫جون‬ ‫ديور« للرجال »فارفاتوس دارك ريبيل«‬

‫»كريد رويال‬ ‫مايفرى«‬ ‫‪ ‬‬

‫ل ت ير‬ ‫د لدي ال‬ ‫د م يل ال رق ال‬ ‫ل ما زل ت‬ ‫ر ك ر ت ي ً ا‪.‬‬ ‫الس دا من‬ ‫من سنين ان الو‬ ‫امرى« من خشب‬ ‫»جيو‪ .‬إف‪ .‬تر ‪²‬‬ ‫الصندل‬ ‫تستند هذه الرائحة الخشبية الدافئة‬ ‫ ‬ ‫بفيتامںى إي‪،‬‬ ‫عىل غليكول وغنية‬ ‫وستكون رائحتك ‬ ‫ممرىة عن الجميع‪،‬‬ ‫وهو أمر جيد‪ ٨٥ .‬درهم إمار اىى‬

‫بخّ اخ مزيل العرق »توباك‬ ‫أوريجينال«‬ ‫رائحة صالون حالقة رجولية‬ ‫مليئة بخشب الصندل والفلفل‬ ‫ونجيل الهند‪ ٥٠ .‬درهم إمار اىى‬

‫بخّ اخ »آكس وايت ليبل نايت‬ ‫دراي«‬ ‫بعد سنوات من ‬ ‫اقرىان اسمها‬ ‫برومانسية الثانوية العامة‪،‬‬ ‫حسنت ‪Ù‬رسكة آكس من مستواها‬ ‫ّ‬ ‫بتقديم منتج منعش ورقيق‪.‬‬ ‫‪ ١٧‬درهم إمار اىى‬

‫العنرى‬ ‫تفوح منه رائحة الجلد منعش ونظيف ويعيدك‬ ‫يحتوي عىل ‪Õ‬‬ ‫ونفحات بسيطة من والخشب والدخان مع قدر إىل ‬ ‫الماىص‪ ،‬ويحتوي‬ ‫ ‬ ‫الحمضيات‪ ،‬منعش والذع‬ ‫كاف من الحالوة‪ ،‬وهو‬ ‫مكونات من‬ ‫ٍ‬ ‫عىل ّ‬ ‫بدرجة كافية لفصل الشتاء‪ .‬رجوىل البعد الحدود‪ ٣٠٠ .‬‬ ‫االخشاب والحمضيات‬ ‫ ‬ ‫‪ ٢٠٠‬درهم إمار اىى‬ ‫درهم إمار اىى‬ ‫‪ ١,٣٠٠‬درهم إمار اىى‬

‫‪G is for‬‬

‫ـيـ‬

‫سالتير جون‬ ‫ ‬ ‫‪Ù‬‬ ‫الفىص الذي‬ ‫ىسء عن لقب الثعلب‬ ‫ ‬ ‫تعرف كل ‬ ‫سالترىي‪ ،‬فمن حسنات أن‬ ‫يلقب به الممثل جون ‬ ‫رجال هي أن شكلك يزداد ً‬ ‫تكون ً‬ ‫جماال مع تقدمك‬ ‫بالعمر إن أحسنت التعامل معه‪ ،‬وهو ‪Ù‬‬ ‫ىسء يجب‬ ‫ ‬ ‫فعال‪ .‬والخطوة ‬ ‫أن تطمح إليه ً‬ ‫االوىل نحو مظهر‬ ‫جميل هي أن يشيب شعرك بطريقة صحيحة‪،‬‬ ‫فعليك ّ‬ ‫أوال أن تقوم بقص شعرك إن كنت تفكر‬ ‫ برىك الشيب يظهر عىل شعرك‪ ،‬ويجب أن يكون‬ ‫منظر الشيب ً‬ ‫وممرىا ويؤكد أنك لم تصلع‬ ‫جميال ً‬ ‫هائجا غرى مشذب‪ ،‬بل اذهب إىل‬ ‫بعد فال ترىكه ً‬ ‫ّ‬ ‫الحالق واطلب منه أن يقص شعرك مثل الممثل‬ ‫جون سالترىي ‬ ‫االشيب‪ ،‬واستمتع بمظهرك الرزين‪.‬‬ ‫ ‬ ‫وإذا كنت تشاهد االشارات ‬ ‫االوىل لشيب الشعر‬ ‫‪ï‬‬ ‫للتو وتريد ترسيع عملية الشيب‪ ،‬ال نرى أي‬ ‫عيب ىڡ صبغ شعرك بمسحات قليلة عند منطقة‬ ‫الشيب‪ .‬يمكننا أن ننصحك باستخدام علبة‬ ‫من منتج »جاست فور من« لكننا لن نفعل‪ ،‬بل‬ ‫وتوجه إىل مصفف شعر‬ ‫افعل ما تفعله زوجتك ّ‬ ‫محرىف‪ ،‬فالثعلب ‬ ‫ ‬ ‫دائما يفوز‪.‬‬ ‫الفىص ً‬ ‫ ‬

‫‪E‬‬

‫الـ ـاجـبـان‬ ‫مـ ـ ـة ـيـة‬

‫كلون‬

‫جـو جـ‬

‫بـايـن‬

‫كـريـ‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫غاالغر‬

‫بـيـ ـر‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪85‬‬

‫‪K-L‬‬

‫ال دة‬

‫‪K‬‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫تماما‪ .‬ويمكنك أن تضيف عليها‬ ‫ينبغي عىل أي رجل أن يكون‬ ‫ً‬ ‫يعىى أن يمتلك عدة أدوات كاملة وجاهزة ً‬ ‫جاهزا للسفر ىڡ أية لحظة‪ ،‬وهو ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪Ù‬‬ ‫باالضافة لالمور التالية‪:‬‬ ‫ىسء آخر ‪ï‬‬ ‫ما تحتاجه مثل أغراض الحالقة ‬ ‫وواىڡ الشمس وأي ‬

‫م يل ال رق‬ ‫م يل ال رق مالين‬ ‫جوي من‬ ‫الكافو‬ ‫ما اتي‬

‫رة ال ال ة‬ ‫جي ي فيوجن‬ ‫برو اليد وي‬ ‫ف يك بول‬ ‫ما اتي‬

‫يل الوج‬ ‫يل الوج ال نشط‬ ‫فيشيل فيول من كي ل‬ ‫ما اتي‬ ‫ال دة‬ ‫عدة‬ ‫ال ر من‬ ‫في ون‬ ‫ما اتي‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪86‬‬

‫م جون سنان‬ ‫م جون سنان‬ ‫ما في‬ ‫بنك ة‬ ‫كالسي‬ ‫الن نا ال و‬ ‫ما اتي‬

‫ال شط‬ ‫مشط ولدن‬ ‫براند ا سوبري‬ ‫من ران‬ ‫ما اتي‬

‫فر اة سنان‬ ‫فر اة سنان‬ ‫الك رونية‬ ‫و ال بي‬ ‫«‬ ‫بال‬ ‫ما اتي‬

‫‪L is for‬‬

‫‪LIPO‬‬ ‫‪SUC‬‬ ‫‪TION‬‬ ‫ل ا ا‬

‫بش ط الد ون‬ ‫ند سن‬

‫وو‬ ‫ب‬ ‫لقد كنت سمي ًنا ىڡ ‬ ‫الماىص‪ ،‬فالسبعة كيلوغرامات‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫سنىى االوىل ىڡ الجامعة‬ ‫الىى اكتسبها ‬ ‫وزىى خالل ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪Ù‬‬ ‫قفزت إىل ‪ ٢٣‬كغم خالل أوائل فرىة العرسينات‬ ‫شكىل الذي كان يشبه الممثل‬ ‫من عمري‪ّ .‬‬ ‫فتغرى ‬ ‫ ‬ ‫غاري ‬ ‫برىي وهو نحيل‪ ،‬وشاب شعري الصبح‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫والسمںى خالل ‪٥‬‬ ‫الكبرى‬ ‫ ‬ ‫كشخص يشبه غاري برىي ‬ ‫سنوات فقط‪ .‬وكلما ابتعدت رسة ‬ ‫بطىى عن عامودي‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫تداىى للقمصان والبنطلونات‬ ‫الفقري كلما ازداد ار ‬ ‫الفضفاضة ‬ ‫ ‬ ‫واالحزمة المطاطية‪ .‬ولم أكن حىى من‬ ‫ ‬ ‫المسىل مثل كيفن جيمز أو جون‬ ‫السمںى‬ ‫النوع‬ ‫ ‬

‫أيضا‪.‬‬ ‫بائسا ومظهري كان كذلك ً‬ ‫غودمان بل كنت ً‬ ‫تغرىت ‬ ‫االمور بالنسبة ىل لحسن الحظ بعد اتباعي‬ ‫ ّ‬ ‫حمية غذائية مناسبة وممارسة التمارين الرياضية‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الثالثںى‪.‬‬ ‫صدمىى عندما بلغت سن‬ ‫واالهم‬ ‫ ‬ ‫شكىل‪،‬‬ ‫فتمكنت من خسارة ‪ ٢٣‬كلغم وتحسن ‬ ‫بل نجحت ً ‬ ‫ ‬ ‫وزىى قرابة ‪١٠‬‬ ‫أيضا ىڡ المحافظة عىل ‬ ‫سنوات أخرى قبل أن تجد بضعة كيلوغرامات‬ ‫طريقة لتلصق بجسدي ‬ ‫بںى فرىة وأخرى‪ .‬لقد‬ ‫اتضح ىل أن الكربوهيدرات يمكن أن تزيد من وزن‬ ‫جسمك وكذلك يفعل الزواج ‬ ‫واالطفال والوصول‬ ‫لمنتصف العمر‪ .‬وعند حلول عيد ميالدي‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫اال ‬ ‫أنىى كنت أتبع‬ ‫ربعںى‪ ،‬أصبح ىل كرش االب مع ‬ ‫أكرى( ىڡ ‬ ‫حمية وأمارس الرياضة الربعة أيام )أو ‪Ù‬‬ ‫ ‬

‫النادي خالل ‬ ‫االسبوع‪ .‬كانت العضالت موجودة‬ ‫لكن طبقة شحم ال تفارقها‪.‬‬ ‫ومثل معظم الرجال‪ ،‬اعتقدت ببساطة أنه‬ ‫ ‬ ‫‪Ù‬‬ ‫ىسء حيال هذه المسألة‪.‬‬ ‫ليس‬ ‫ ‬ ‫بإمكاىى فعل ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫طبيىى أىى ىڡ صحة ممتازة لكن إطار‬ ‫وقد ‪Õ‬‬ ‫أخرى ىى ‪ Õ‬‬ ‫دخوىل‬ ‫من‬ ‫ا‬ ‫ء‬ ‫جز‬ ‫كان‬ ‫بخرصي‬ ‫المحيط‬ ‫الشحم‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫ ىڡ العقد الرابع من العمر‪ .‬ولم أعد أملك عملية‬ ‫ ‬ ‫الغذاىى الذي يملكه شاب‬ ‫»االستقالب« أو التمثيل‬ ‫ ‬ ‫ ىڡ ‪Ù‬‬ ‫العرسين من عمره وربما لن يكون جسمي مثله‬ ‫من |‬ ‫فصاعدا‪.‬‬ ‫االن‬ ‫ً‬ ‫فخضعت بعدها لعملية جراحية‪.‬‬ ‫الجميع سمع عن عملية شفط الدهون‪ ،‬وكنت‬ ‫ ‬ ‫‪Ù‬‬ ‫أيضا‪:‬‬ ‫ىسء عنها ً‬ ‫أنىى أعرف كل ‬ ‫أعتقد ‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪87‬‬

‫يقوم بعض ‬ ‫االطباء بوضع قضيب‬ ‫داخل جسمك لشفط دهونك ىڡ كيس‬ ‫ويحولونك لشخص نحيل وهزيل مثل‬ ‫شكل الزوجة ذات القوام الممشوق‬ ‫مقابل ثمن باهظ يصل إىل سعر قطعة‬ ‫مشرىكة ىڡ فلوريدا‪ .‬بيد أن ‬ ‫أرض ‬ ‫االمر ال‬ ‫ ‬ ‫يقترص عىل هذه الخطوة‪ ،‬فقد عرفت‬ ‫ ىڡ ‬ ‫االشهر الستة التالية أن مفعول‬ ‫ ‬ ‫عملية شفط الدهون رسيع لكنها إجراء‬ ‫ ‬ ‫أيضا‪،‬‬ ‫عالجيطويل االمد ً‬ ‫وال زلت أمر فيه كل يوم ‬ ‫حىى وأنت تقرأ‬ ‫هذه الكلمات‪ .‬فهو مؤلم ومعقد ويجتاح‬ ‫حياتك‪| ،‬‬ ‫واالن فقط شعرت أنه يستحق‬ ‫التجربة حقًا‪.‬‬ ‫ ‬ ‫دائما عن السبب الذي‬ ‫يسألىى الناس ً‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫دفعىى للقيام بهذه العملية‪ ،‬وهناك عدة‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫أسباب قدمتها ىڡ االسابيع الالحقة‪ ،‬بد ًء‬ ‫عمىل‬ ‫من غروري الذي ال ينتهي إىل حقيقة ‬ ‫ ىڡ عالم الفن وشعوري ‬ ‫مسرى ىى‬ ‫باقرىاب ‬ ‫ ‬ ‫المهنية من منتصف العمر بشكل أرسع‬ ‫التفكرى لعدة أشهر‪،‬‬ ‫مما كنت أريد‪ .‬وبعد‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫أنىى قمت بالعملية لنفس السبب‬ ‫أدركت ‬ ‫الذي يدفع أي شخص بالقيام بعملية‬ ‫تجميلية اختيارية‪ :‬شعرت بعدم الراحة‬ ‫مع جسدي‪ ،‬وشعرت بقلة الثقة بالنفس‬ ‫وأنىى لن ‬ ‫ ‬ ‫أسرىجع الحالة البدنية‬ ‫واالكتئاب ‬ ‫ ‬ ‫جاهدا للوصول إليها‬ ‫الىى عملت‬ ‫ً‬ ‫ الجيدة ‬ ‫ ىڡ السنوات السابقة‪.‬‬ ‫تتضمن عملية شفط الدهون أنابيب‬ ‫نحيلة )تدعى حقنة قناة دقيقة( توضع‬ ‫صغرىة ىڡ الجلد‪ .‬خضعت‬ ‫‪Õ‬عرى شقوق ‬ ‫لستة شقوق من هذه الشقوق )ثالثة من‬ ‫ ‬ ‫االمام وثالثة من الخلف( الستخراج لرىين‬ ‫من الدهون من جسمي‪ .‬وهي كمية تبدو‬ ‫كبرىا عىل‬ ‫هائلة ً‬ ‫طبعا لكنها ال تشكل فرقًا ً‬ ‫يرىل ‬ ‫وزىى ىڡ النهاية ‪Ù‬‬ ‫المرىان‪ ،‬فلم ‬ ‫ ‬ ‫أكرى‬ ‫ ‬ ‫من ‪ ٢٫٢٦‬كلغم‪ ،‬لكن الفكرة ليست هنا‪،‬‬ ‫بل تكمن ىڡ استخراج الدهن من ‬ ‫االماكن‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫واالقرىاب‬ ‫وتغيرى شكل المنطقة‬ ‫الصحيحة ‬ ‫المثاىل الذي نتوق جميعنا‬ ‫من الشكل‬ ‫ ‬ ‫للوصول إليه‪.‬‬ ‫االجراء ىڡ منتجع »إليمينتس«‬ ‫قمت بهذا ‪ï‬‬ ‫الطىى النه ال يتطلب دخول المستشفى‪.‬‬ ‫‪ Õ‬‬ ‫دخلت المكان ىڡ الصباح وعدت إىل ‬ ‫المرىل‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫يعىى أنها‬ ‫عند وقت العشاء‪ ،‬لكن ذلك ال ‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫أشبه بزيارة طبيب ‬ ‫االسنان‪ ،‬إال إذا كان طبيب‬ ‫ ‬ ‫بالمورفںى‬ ‫ويخدرك‬ ‫دوارة ّ‬ ‫أسنانك يربطك بطاولة ّ‬ ‫لمدة أربع ساعات‪ .‬وعىل الرغم من كل الراحة‬ ‫ ‬ ‫الىى توفرها غرفة عمليات »إليمينتس«‪ ،‬ستدرك‬ ‫ ‬ ‫جيدا أنك ستخضع لعملية جراحية عندما تشاهد‬ ‫ً‬ ‫كل ‬ ‫االجهزة وآالت العالج عن طريق الوريد‬ ‫الطىى بمالبس الجراحة‪.‬‬ ‫وتواجد الطاقم ‪ Õ‬‬ ‫نائما طوال العملية بفضل نوع ممتاز‬ ‫كنت ً‬ ‫من المخدر‪ ،‬واستيقظت بعدها بساعات‬ ‫ ‬ ‫الىى يجب أن أتبعها‬ ‫وأمامي قائمة من‬ ‫القواعد ‬ ‫واالسابيع ‬ ‫االيام ‬ ‫ ىڡ ‬ ‫واالشهر القليلة القادمة‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫وال يبدأ شعور االلم إال بعد ‪ ٢٤‬ساعة كاملة‪،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى يصفها لك الطبيب‬ ‫ولكن بفضل االدوية ‬ ‫ستشعر بها مثل حرق شديد من الشمس‪.‬‬ ‫أجريت العملية يوم الجمعة وعدت للعمل‬ ‫يوم الثالثاء التاىل وأنا ىڡ حالة من ‬ ‫االلم‪ ،‬لكن‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫كليا‪Ù .‬‬ ‫والىسء الغريب الوحيد‬ ‫قادر عىل العمل‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫كان سببه بدلة الضغط ‬ ‫الىى كنت أرتديها تحت‬ ‫ ‬ ‫تديها ىڡ ‬ ‫االسابيع الستة‬ ‫عىل أن أر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫مالبىس وكان ّ‬ ‫تخىى ‬ ‫التالية‪ .‬تشعر وكأنك بطل خارق وأنت ‪Õ‬‬ ‫الضيق عن العالم بأكمله‪ .‬فتخيل البطل‬ ‫لباسك ّ‬ ‫ ‬ ‫»أكوامان« وهناك شق عىل شكل حفرة ىڡ بنطاله‬ ‫لىك يخفف من آالمه‪.‬‬ ‫من جهة الحوض ‬ ‫من هنا ليس عليك إال أن تنتظر وتراقب‪،‬‬ ‫كبرى خالل ساعات قليلة‬ ‫فيتغرى جسمك بشكل ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫صدمت‬ ‫ويستمر ىڡ ذلك ىڡ االشهر التالية‪ .‬وقد ّ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى خلعت‬ ‫مما رأيته عىل المرآة ىڡ المرة االوىل ‬ ‫بها بدلة الضغط بعد ‬ ‫يومںى من العملية‪ ،‬لقد‬ ‫عاد الشخص النحيل الذي كنت أعرفه وإن كان‬ ‫والضمادات والندوب‪ .‬فالجلد‬ ‫مغطى بالجروح‬ ‫ّ‬ ‫ ‬ ‫عكىس وشعرت‬ ‫بشكل‬ ‫ت‬ ‫كرى‬ ‫كأىى‬ ‫‪Õ‬‬ ‫كان مشدو ًدا ‬ ‫ ‬ ‫بتنميل غريب يغطي كامل منطقة العملية‪ .‬لم‬ ‫‪Ù‬‬ ‫بىسء آخر عدا ذلك التنميل وأنا ألمس‬ ‫أكن أشعر ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫بطىى‪.‬‬ ‫الجلد الذي كان عند منطقة الوسط ىڡ ‬ ‫ولم أكن أعرف أنها مجرد البداية وأن االنتفاخ‬ ‫أصبحت أشبه‬ ‫قادم ال محالة‪ .‬وبعد ذلك بأيام‪،‬‬ ‫ُ‬ ‫بحلوى الخطمي إثر التهاب المنطقة المعالجة‪،‬‬ ‫وبطىى بات بدفع بدلة الضغط مما ‬ ‫ ‬ ‫جعلىى أشعر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫باالنتفاخ‪ ،‬وتكرر هذا ‬ ‫الروتںى معي لبضعة أيام‬ ‫تقريبا‪.‬‬ ‫عىل مدى شهرين ً‬ ‫صرىي‪،‬‬ ‫عىل تجاوزه هو نفاذ ‪Õ‬‬ ‫كان ‪Õ‬‬ ‫أكرى عائق ‬ ‫فهناك رغبة تلح ّعىل لرؤية النتائج النهائية ىڡ ‬ ‫ ‬ ‫ ّ‬ ‫يتغرى من أسبوع |الخر‪.‬‬ ‫الحال‪ ،‬وما تراه ىڡ المرآة ‬ ‫والغريب أنك تبدو بشكل أفضل ىڡ ‬ ‫االسبوع‬ ‫ ‬ ‫أكرى من ‬ ‫االسبوع الثامن‪ ،‬‬ ‫الثالث ‪Ù‬‬ ‫حىى أن بعض‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫االطباء يقرىحون عدم النظر للمرآة لمدة أربعة‬ ‫ ‬ ‫أشهر عىل االقل‪ .‬بيد أن ‬ ‫سرى اىى الرسمية باتت‬ ‫فضفاضة عند الشهر الثالث مع أنها كانت‬ ‫أضيق حزامي‬ ‫مالئمة ً‬ ‫تماما لجسمي وأصبحت ّ‬ ‫‪Ù‬‬ ‫أكرى من السابق‪.‬‬

‫ولم ي ن قرارا ه ك ل فه ليس بضعة‬ ‫ن من البو وك ف جبين بل عملية‬ ‫جرا ية تر جسم و ت لب أشهرا لل ا‬ ‫له عنها قا‬ ‫ولم أكن أعر أ ش‬ ‫ليمينت‬ ‫ل ال كتور بيتر برا من منت‬ ‫الت ميل‬ ‫ال ب و و أ أبر جرا‬ ‫ويلني‬ ‫به ال تعاد‬ ‫و‬ ‫ال‬ ‫ف ورنتو وال‬ ‫الرجا ي ضعو ل را ة‬ ‫ش ل جس‬ ‫الت ميل دائما ل نهم ال يت و عنها بينما‬ ‫وال ي ي و‬ ‫النسا ي رو عمليا راعة للث‬ ‫ال بر لين روا ال بر بين النا‬ ‫‪88‬‬

‫احتفظت بأمر العملية رسا لنفىس ‬ ‫لفرىة‬ ‫ ‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫حوىل عن‬ ‫من‬ ‫الناس‬ ‫وجرىة‪ ،‬لكن بعد أن سمع‬ ‫ ‬ ‫التجربة بأكملها‪ ،‬سوا ًء من الرجال أو النساء‪،‬‬ ‫أصبحوا يريدون خوض العملية نفسها‪ .‬أما‬ ‫إذا ‬ ‫شخصيا‪ :‬هل ممكن أن تعيد إجراء‬ ‫سألتىى‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫العملية من جديد؟‬ ‫بالتأكيد! ال ‬ ‫تىس فهمي فهذه ليست وسيلة‬ ‫ورسب البرىة طوال اليوم‪ ،‬الن ‬ ‫ الكل ‬ ‫البيرىا ‪Ù‬‬ ‫ ‬ ‫عملية شفط الدهون ليست عالج إعجازي‬ ‫لمشكلة البدانة أو ينصح بها لتخفيف الوزن‪،‬‬ ‫بل هي أشبه بعملية نحت للجسم‪ .‬وأفضل‬ ‫االشخاص الذين يرشحهم ‬ ‫ ‬ ‫االطباء ‪ï‬الجراء هذه‬ ‫العملية هم من يزيد وزنهم من ‪ ٥‬إىل ‪ ٧‬كلغم‬ ‫المثاىل‪ ،‬وعليك المحافظة عىل‬ ‫عن وزنهم‬ ‫ ‬ ‫أسلوب حياة صحي لتحقيق نتائج مستمرة‪.‬‬ ‫فشفط كل هذه الدهون من خرصي لن يجدي‬ ‫‪Ù‬‬ ‫كرىس من تحته‪ ،‬لذا ال‬ ‫ً‬ ‫بمىل ‬ ‫نفعا إذا قمت ْ‬ ‫ ‬ ‫النادي‬ ‫إىل‬ ‫أذهب‬ ‫زلت‬ ‫الرياىص لبضعة أيام‬ ‫ ‬ ‫بأىى أركز |‬ ‫ ىڡ ‬ ‫االسبوع‪ .‬بيد أن الفرق يكمن ‬ ‫االن‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫باالحباط‬ ‫شكىل دون شعوري ‪ï‬‬ ‫عىل الحفاظ عىل ‬ ‫ ‬ ‫الىى لم تكن تستجيب‬ ‫حول أجزاء جسمي ‬ ‫لجهودي السابقة‪.‬‬ ‫وأصبحت أشعر أفضل بمائة مرة حول مظهري‬ ‫هذه ‬ ‫لنفىس ىڡ المرآة بثقة لم‬ ‫االيام‪ ،‬وأنظر‬ ‫ ‬ ‫ومالبىس باتت تالئم‬ ‫أشعر بها منذ مدة طويلة‬ ‫ ‬ ‫جسدي بالطريقة ‬ ‫الىى أتذكرها سابقًا‪ .‬ومع‬ ‫ ‬ ‫أن الشكوك راودت ‬ ‫زوجىى ىڡ البداية إال أنها‬ ‫ ‬ ‫سلوىك‪ ،‬وهي سعيدة االن|‬ ‫الحظت ّ‬ ‫تغرى طريقة ‬ ‫ أىى لم أعد مهووسا باللحم الزائد عىل طرىڡ ‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫بطىى والذي كنت أنزعج منه كل يوم وأنا أنظر‬ ‫ ‬ ‫نفىس ىڡ المرأة‪.‬‬ ‫إىل ‬ ‫يقول ىل الطبيب براي عندما كنا نأخذ صور‬ ‫»ما بعد« العملية بأربعة أشهر‪Ù :‬‬ ‫»يخىس بعض‬ ‫الرجال أن يبدوا وكأنهم سلكوا الطريق السهل‬ ‫نحو النحافة‪ ،‬وكأنهم غشوا بطريقهم للوصول‬ ‫إىل الشكل المناسب‪«.‬‬ ‫عرىه ىل العديد‬ ‫كان هذا بالضبط الشعور الذي ‪ّ Õ‬‬ ‫أصحاىى الذين ‬ ‫اعرىفوا بأنهم كانوا يفكرون‬ ‫من‬ ‫‪ Õ‬‬ ‫بإجراء عملية شفط الدهون‪ .‬وأقول لهم بعد‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫أنىى وفّرت عىل‬ ‫ستة أشهر من إجر اىى للعملية ‬ ‫أنفىس عقو ًدا من قلة الثقة بالنفس والقلق‪،‬‬ ‫ ‬ ‫أنىى خدعت نفىس‪ ،‬‬ ‫أبدا ‬ ‫وحىى إن‬ ‫أشعر‬ ‫وال‬ ‫ً‬ ‫| ‬ ‫ ‬ ‫فعلت سأكون مثل ‪Ù‬‬ ‫االالف من الرجال‬ ‫عرسات‬ ‫ ‬ ‫أنىى كنت‬ ‫الذين لم يفصحوا هذا الرس أو أقول ‬ ‫كثرىا ىڡ ‬ ‫الفرىة الماضية‪.‬‬ ‫أذهب للنادي ً ‬

‫‪M‬‬

‫‪L-M‬‬

‫الم‬

‫ال ال‬ ‫ال ي تشير لرا‬ ‫ل كن ت ر ن ك ة ال‬ ‫ال‬ ‫ت تي من ا فرازا ال دية ل يوان ال ال‬ ‫د الك ة ج و ا من ك‬ ‫تشب وعا ال ن وت‬ ‫ا ري ية ال دي ة‪ .‬فكر ب ل في ال رة ال ا مة ال‬ ‫‪.‬‬ ‫ع ر كال‬

‫ة جري ة و جولية‬ ‫ي ال ب ن دت‬ ‫ة مو كو‬ ‫ي ت ول أل د‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪89‬‬

‫‪N-Q‬‬

‫‪N ..‬‬

‫ون مالب‬

‫بيوىى« هذا ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫االمر بأفضل طريقة خالل وصفه للهدف الذي يريد تحقيقه‬ ‫سبيىس‬ ‫‪Ù‬رسحت شخصية الممثل كيفن‬ ‫»ليسرى برىنهام« ىڡ فيلم ‬ ‫»أمرىيكان ‬ ‫ ‬ ‫من التمارين الرياضية‪» :‬أريد أن يكون جسمي ً‬ ‫جميعا نريد ذلك؟ ومع أن مستويات كافية من الصحة واللياقة البدنية‬ ‫جميال من دون مالبس‪ «.‬ألسنا‬ ‫ً‬ ‫أيضا‪.‬‬ ‫كثرىا ً‬ ‫الجيدة بالمظهر وحالقة الشعر تساعد ً ‬ ‫تعد مهمة ً‬ ‫جدا للشعور بالفخر عند الوقوف أمام المرآة الكاملة إال أن العناية ّ‬

‫ال‬

‫ر‬

‫الر بة‬

‫إذا زاد نمو الشعر عىل رقبتك ‪Ù‬‬ ‫أكرى‬ ‫من ربع إنش سيصبح شكلك مثل‬ ‫الرجل الذئب‪ .‬‬ ‫اشرىي آلة حالقة‬ ‫جيدة مثل »كونآير جي إم‬ ‫شعر ّ‬ ‫‪١٠٠٠‬ىس )‪ ٢٥٠‬درهم إمار اىى(‬ ‫ ىى‬ ‫ ‬ ‫وهندم الشعر من عند عظمة‬ ‫الرىقوة إىل ‬ ‫ ‬ ‫االعىل‪.‬‬

‫الخرىاء )والنساء‬ ‫يتفق معظم ‪Õ‬‬ ‫أيضا( عىل أن شعر الظهر ليس‬ ‫ً‬ ‫مظهرا جذابًا‪ ،‬فاستخدم آلة‬ ‫ً‬ ‫الحالقة عىل إعدادات منخفضة‬ ‫وقم بقص الشعر عكس اتجاه‬ ‫ميالن الشعرة‪ .‬ومن حسن الحظ‬ ‫ ‬ ‫ألما‬ ‫أن الظهر هي المنطقة االقل ً‬ ‫عند حالقتها بالشمع‪) .‬لكن تناول‬ ‫حبىى »آدفل« بكل ‬ ‫ً ‬ ‫االحوال(‪.‬‬ ‫أوال ‬ ‫ ‬ ‫كما أن حبوب الشباب ىڡ منطقة‬ ‫الظهر سيئة المظهر‪ ،‬فاحرص‬ ‫عىل استخدام منتج خاص‬ ‫ ‬ ‫»أنثوىى بلو‬ ‫لغسل القشور مثل‬ ‫ ‬ ‫ىس كيلب« ‪Ù‬‬ ‫)مقرس الجسم من‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫أنثوىى(‬ ‫أعشاب البحر االزرق من ‬ ‫)‪ ١٥٠‬درهم إمار اىى(‪.‬‬

‫ال د‬ ‫ال داعي لحالقة شعر صدرك‬ ‫بالكامل إال إذا كان لديك‬ ‫عقد كعارض أزياء مع ‪Ù‬رسكة‬ ‫»أبركرومىى«‪ .‬استخدم آلة‬ ‫‪ Õ‬‬ ‫الحالقة لقص الشعر باتجاه ميالن‬ ‫الشعرة واترك ‪Ù‬‬ ‫أكرى من نصف إنش‬ ‫بقليل من طول الشعر‪.‬‬

‫األ‬

‫الب ن‬

‫ال تفكر بإزالة شعر الذر ‬ ‫اعںى إىل‬ ‫ ‬ ‫سباح محرىف‪،‬‬ ‫إذا كنت غوريال أو ّ‬ ‫ ‬ ‫وحىى إن كنت يجب أن تفكر‬ ‫ ‬ ‫مليا‪.‬‬ ‫باالمر ًّ‬

‫احلق هذه المنطقة واترك‬ ‫القليل من الشعر إن كنت ال‬ ‫تراقب وزنك ىڡ فصل الشتاء‪.‬‬

‫ال ن‬

‫األب ين‬

‫القرار يعود لك ىڡ هذه‬ ‫المنطقة‪ ،‬ولكن من ‬ ‫االفضل‬ ‫تخفيف كثافة الشعر ىڡ ‬ ‫ ‬ ‫هذه المنطقة باستخدام آلة‬ ‫الحالقة عند المناطق الكثيفة‬ ‫بالشعر‪ ،‬واستخدم شفرة‬ ‫الحالقة ىڡ ‬ ‫االماكن الحساسة‪،‬‬ ‫ ‬ ‫واحلقها بشكل لطيف ودقيق‬ ‫كبرىة من‬ ‫)وباستخدام كمية ‬ ‫معجون الحالقة(‪.‬‬

‫من ‬ ‫االفضل تخفيف كثافه الشعر‬ ‫ ىڡ هذه المنطقه بأستخدام‬ ‫مقص عند المناطق الكثيفه لكن‬ ‫بحذر و بطريقه لطيفه و يفضل‬ ‫عدم استخدام شفرات‬

‫األ جـل‬

‫اقرأ ا‬

‫ر‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ة ال‬

‫رة‬

‫ا و ــ‬

‫‪90‬‬

‫‪P‬‬

‫‪O‬‬ ‫من‬

‫م ا الج د‬ ‫ينبغي عليك أن تقلق من ثقوب مسام الجلد ‪Ù‬‬ ‫أكرى من‬ ‫ ‬ ‫‪Ù‬‬ ‫أكرى وأكرى من‬ ‫قلق زوجتك عىل مسامها الن مسام الرجال ‪Õ‬‬ ‫السيدات‪ ،‬ويزداد حجم الثقوب فيها مع مرور الوقت‪،‬‬ ‫أخصاىى ‬ ‫ ‬ ‫االمراض الجلدية‬ ‫فماذا يمكن أن تفعل بها؟ يقول‬ ‫ ‬ ‫بںى بار ‬ ‫الطبيب ‬ ‫انكںى المقيم ىڡ تورنتو‪» :‬يُحدد حجم‬ ‫تصغرى حجمها‪،‬‬ ‫وبالتاىل يصعب‬ ‫اثيا‬ ‫ ‬ ‫ثقوب الجلد ور ً‬ ‫ ‬ ‫للتقشرى‬ ‫كثرىا التخفيف من ‘مظهرها’‪ .‬ويمكن‬ ‫ ‬ ‫ونحاول ً‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫مستحرص‬ ‫الكيمياىى وعالجات الوجه أن تساعد ىڡ ذلك‪ ،‬أو‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ريتںى‪-‬آي« أو حمض الريتينول والجليكوليك‪«.‬‬ ‫»تروبيكال ‬ ‫جرب معقم »بورز نو مور« )ال بثور بعد اليوم( من‬ ‫ّ‬ ‫دكتور براندت )‪ ٥٠‬درهم إمار اىى(‪ ،‬الذي يحتوي عىل‬ ‫حمض الجليكوليك لتقليل من ثقوب مسام الجلد‪.‬‬

‫ة ال ين‬

‫ ‬ ‫بالعينںى إال أن يظهر حقيقة سنك‪ ،‬فهي عا ًدة أول منطقة تظهر فيها عالمات التقدم‬ ‫ال يمكن للجلد المحيط‬ ‫ ‬ ‫تغيرى بعض‬ ‫بالعمر )أو بعد ليلة متعبة( والعالمات المتجعدة واالكياس الداكنة والخطوط الرفيعة‪ .‬ويمكنك ‬ ‫أساليب حياتك ‪ï‬الصالح هذه المسألة مثل‪ :‬نوم ساعات ‪Ù‬‬ ‫ ‬ ‫التدخںى‬ ‫واالقالع عن‬ ‫أكرى وتقليل من ‪Ù‬رسب الكحول ‪ï‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫وواىڡ شمس »دي دي‬ ‫والمحافظة عىل رطوبة جسمك‪ ،‬أو خداع الجميع باستخدام كريمات ‬ ‫العںى مثل كريم ‬ ‫إف بروتيكتيف آي« )‪ ١٥٥‬درهم إمار اىى(‪ .‬واستعمل الريتينول قبل النوم مثل كريم ‬ ‫ىس ريتينول‬ ‫ ‬ ‫العںى »آر أو ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪Ù‬‬ ‫العينںى أرسع من الشمس‪.‬‬ ‫ىسء يؤذي‬ ‫كوريكسيان« )‪ ٦٠‬درهم إمار اىى(‪ .‬وحاول ارتداء النظارات بشكل دائم الن ال ‬

‫‪Q is for‬‬ ‫عيدان ال ن‬ ‫كيو تيب‬ ‫ ّ ‬ ‫مؤخرا بإضافة‬ ‫مرىت »كيو‪-‬تيبس« عالمتها التجاريّة‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫جملة »االداة المثالية متعددة االستخدامات للرجال«‬ ‫ ‬ ‫الكثرى‬ ‫عىل علبة منتجها‪ .‬ومع أننا ىڡ الواقع ال نعرف ‬ ‫من االستخدامات لعيدان القطن‪ ،‬إال أنك ال يجب أن‬ ‫ ‬ ‫غالبا‬ ‫تستخدمها لتنظيف أذنيك‪ .‬فوضع العيدان ىڡ أذنك ً‬ ‫أكرى إىل الداخل ما يتسبب ىڡ ‬ ‫ما يعمل عىل دفع الشمع ‪Ù‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫فقدان السمع أو حدوث التهاب حاد ىڡ االذن‪ .‬والجزء‬ ‫االمر أنك تحتاج لشمع ‬ ‫االسوأ ىڡ هذا ‬ ‫ ‬ ‫االذن لتجنب‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫دخول الغبار والوسخ إىل طبلة االذن‪.‬‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪91‬‬

‫‪T‬‬

‫‪R is for‬‬

‫‪R-Z‬‬

‫اال مرار‬

‫ت يل‬

‫ ‬ ‫مستحرص ‬ ‫معںى أو عىل رسير‬ ‫تسمر ‪Ù‬برستك من‬ ‫ال ننصح بأن‬ ‫ّ‬ ‫لسمرة الجلد‪ ،‬بل ‬ ‫اشرىك ىڡ نشاطات خارجية‪ ،‬لكن احرص‬ ‫ً‬ ‫أوال عىل دهن نفسك بأحد منتجات الوقاية من الشمس‪.‬‬

‫يمكن للشتاء القارص أن يؤثر عىل ‪Ù‬برسة وجهك ‬ ‫فيرىكها‬ ‫وغرى ‪Ù‬‬ ‫مرسقة‪ ،‬لكن هناك طرق يمكنك اتباعها‬ ‫جافة ‬ ‫ ‬ ‫الىى يخلفها هذا الفصل‪.‬‬ ‫العوارض‬ ‫من‬ ‫وجهك‬ ‫لحماية‬ ‫انكںى‪» :‬ضع ‬ ‫ينصح الطبيب بار ‬ ‫واىڡ للشمس ىڡ الصباح‬ ‫ ‬ ‫مرطبا أقوى خالل أيام‬ ‫طيلة أيام السنة‪ ،‬واستخدم ً‬ ‫أشهر الشتاء الباردة‪ ،‬وفكّر ىڡ ‪Ù‬رساء نظام لتنقية مياه‬ ‫ ‬ ‫مرىلك«‪ .‬وعليك المواظبة عىل استخدام المرطّب إن‬ ‫ ‬ ‫‪Ù‬‬ ‫تعاىى من التشققات ً‬ ‫أصال‪ .‬وإن لم يكفيك‬ ‫كانت برستك ‬ ‫هذا الحل‪ ،‬راجع طبيبك الجلدي ىك يرى إن كنت ‬ ‫تعاىى‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫من ‬ ‫االكزيما‪.‬‬

‫ ‬ ‫معدىى خفيف من »ال روش‪-‬بوساي‬ ‫سائل وقاية من الشمس‬ ‫ ‬ ‫أنثيليوس إس ‪ Õ‬ىى إف ‪ ٩٥ «٥٠‬درهم‬

‫ ‬ ‫يقرىح بار ‬ ‫تقشرى الجلد الجاف والميت‬ ‫انكںى ً‬ ‫أيضا تقنية ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫صغرىة وصلبة‬ ‫الىى يستخدم فيها االخصائيون حبيبات ‬ ‫ ‬ ‫من أجل تلميع الطبقة الخارجية من خاليا الجلد‪،‬‬ ‫والكشف عن الجلد الناعم الموجود تحتها‬

‫‪S.‬‬

‫‪U‬‬

‫امبو‬

‫مليا باختيار الشامبو المناسب‪ ،‬بل يكتفون ‪Ù‬برساء أي منتج من السوبرماركت ويغسلون شعرهم بأرسع‬ ‫)اقرأ ً‬ ‫أيضا‪ :‬الشعر‪ (.‬‬ ‫الكثرى من الرجال ال يفكرون ً‬ ‫وقت ممكن‪ .‬وهذا مؤسف ‬ ‫يغرى حياتك‪.‬‬ ‫أن‬ ‫يمكن‬ ‫أقىص‬ ‫كحد‬ ‫ا‬ ‫أسبوعي‬ ‫ات‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ثالث‬ ‫واستخدامه‬ ‫شعرك‬ ‫لطبيعة‬ ‫المناسب‬ ‫الشامبو‬ ‫اختيار‬ ‫ن‬ ‫ال‬ ‫ ّ‬ ‫ً‬ ‫ل ش ر ال‬

‫يف‬

‫شامبو »جون أالنز ثيك« )شامبو‬ ‫جون آالن لشعر ‪Ú‬‬ ‫أكرى كثافة(‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫بفيتامںى )أ( و )هـ(‬ ‫غىى‬ ‫شامبو ‬ ‫باالضافة لفول الصويا وبروتينات‬ ‫‪ï‬‬ ‫يحرك سدود مسامك‬ ‫القمح ّ‬ ‫ليمنحك شعرا ‪Ù‬‬ ‫أكرى كثافة‪ .‬كما أنه‬ ‫ً‬ ‫يجنبك استخدام دواء »روغاين«‬ ‫غريبا إذا شاهده أحد‪.‬‬ ‫والذي يبدو ً‬ ‫‪ ٦٠‬درهم إمار اىى‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ل ش ر الجا‬

‫ل ش ر ال ج د‬

‫»أمرىيكان كرو‬ ‫شامبو مرطّب ‪ ‬‬ ‫دايىل« )شامبو أمريكان كرو‬ ‫‪ ‬‬ ‫ ‬ ‫للرىطيب اليومي(‪.‬‬

‫شامبو »جون فريدا فريز‪-‬إيز سموث‪-‬‬ ‫ستارت« )شامبو جون فريدا لشعر ذو‬ ‫تجعيدات ملساء سهلة التمشيط(‪.‬‬ ‫يزول مفعول المرطب من الشعر‬ ‫المجعد برسعة مما يسبب التفاف‬ ‫الشعر بكثافة‪ ،‬وتعمل الوصفة المرطّبة‬ ‫لهذا الشامبو عىل إعادة التوازن‬ ‫الطبيعي للشعر وفك تعقيداته‪.‬‬ ‫‪ ٣٠‬درهم إمار اىى‬

‫يرطّب شعرك )دون ترسيحه(‬ ‫تنعم‬ ‫باستخدام وصفة مرطّبة ّ‬ ‫الشعر ‬ ‫بالزعرى ونبتة إكليل الجبل‪.‬‬ ‫‪ ٨٥‬درهم إمار اىى‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪92‬‬

‫ل ش ر الد ني‬

‫‪¹‬‬ ‫»جيوفاىى ‪ ‬ىى تري تريبل‬ ‫شامبو‬ ‫‪ ‬‬ ‫ثريت إنفيجوراتينج« )شامبو‬ ‫‪¹‬‬ ‫جيوفاىى بزيت شجرة الشاي‬ ‫‪ ‬‬ ‫لمعالجة ثالثية المفعول(‬ ‫المكون الواضح هنا وهو زيت‬ ‫ّ‬ ‫شجرة الشاي يتخلص من الزيت‬ ‫الزائد ويعمل عىل تفتيح المسام‬ ‫ ىڡ فروة الرأس‪ ٥٥ .‬درهم إمار اىى‬

‫ل ش ر ال ا‬

‫بںى ‪¹ ‬‬ ‫»كرىاستاز نوترتيف ‪¹ ‬‬ ‫ستںى ‪«١‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫)شامبو مغذي لنعومة الحرير من‬ ‫‪ ‬كرىاستاز(‬ ‫هل يتمتع شعرك بطبيعة غزيرة‬ ‫والمعة؟ )أنت محظوظ بذلك( عليك‬ ‫إذًا ‪Ù‬رساء أفخر أنواع الشامبوهات‪،‬‬ ‫ ‬ ‫الرىوتينات والجلوكوز‬ ‫الن ‪Õ‬‬ ‫والشحميات ستجعل من انسيابية‬ ‫شعرك ‪Ù‬‬ ‫أكرى روعة‪ ١١٠ .‬درهم إمار اىى‬

‫‪X‬‬

‫ك‬

‫‪V‬‬

‫را‬

‫ ‬ ‫أيضا؟ أم هي‬ ‫ماذا؟! هل دخلت االشعة السينية عالم الموضة ً‬ ‫تعبرى صارخ عن »فن الموضة«؟‬ ‫ ‬

‫‪Y‬‬ ‫اال‬

‫رار‬

‫ال يجوز أن يكون لون جلدك أو أظافرك أو أسنانك أو عينيك‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الرىقان؛‬ ‫أبدا‪،‬‬ ‫يىل‪ :‬بالنسبة للجلد – ‬ ‫أصفرا ً‬ ‫يعىى ما ‬ ‫فاللون االصفر ‬ ‫ ‬ ‫ًبالنسبة ‬ ‫لالظافر – فطريات؛ بالنسبة لالسنان – عناية سيئة‬ ‫ ‬ ‫باالسنان؛ بالنسبة للعينان – مرض الكبد‪.‬‬

‫‪Z‬‬ ‫زنـ‬

‫ ‬ ‫تحسںى جهاز المناعة‬ ‫يمكن لجرعة يومية من الزنك أن تساعدك ىڡ‬ ‫الرىد وهشاشة العظام وحب الشباب‪ .‬ويمكن‬ ‫ومقاومة نزالت ‪Õ‬‬ ‫أن تجد الزنك وتهضمه بشهية من السبانخ والكاجو والشوكوالته‬ ‫الداكنة والمحار والفطر ‬ ‫االبيض‪.‬‬

‫ك افة الش ر‬ ‫يمكن استخدام بعض المنتجات للحصول عىل مظهر شعر ‪Ù‬‬ ‫أكرى كثافة )ال تخفي حقيقة أنك تريد هذا‬ ‫ ‬ ‫سرىيد من كثافة الشعر‬ ‫المظهر(‪ .‬واستخدام رغوة تكثيف الشعر )الموس( عىل الشعر المبلل أو الجاف ‬ ‫ويسمح لك بنفس الوقت أن تدخل أصابعك من خالله دون أن يكون غليظ الملمس‪ .‬بينما يقدم مسحوق‬ ‫قليال‪ ،‬أما ‬ ‫الشعر طريقة رسيعة لرفع الشعر ً‬ ‫طںى الشعر‪ ،‬فيضيف كثافة للشعر ولمسة بسيطة للترسيحة‬ ‫جدا‪.‬‬ ‫ويفيد الشعر‬ ‫القصرى ً‬ ‫ ‬

‫‪W‬‬

‫الة ال عر بال م‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى ال يجب أن تحلقها بالشمع بتاتًا )نزع الشعر عن جلد بواسطة‬ ‫هناك بعض المناطق ىڡ جسم الرجل ‬ ‫الشمع بطريقة متناسقة(‪) .‬اقرأ‪ :‬دون مالبس(‪ .‬يمكنك استخدام الشمع من أجل إزالة الشعر ‬ ‫بںى حاجبيك‬ ‫ ‬ ‫يعرى عن رجولتك‪.‬‬ ‫والخصالت عىل ظهرك‪ ،‬لكن أن تحلق شعر صدرك ويديك وساقيك‪ ،‬فهذا خطأٌ فادح النه ‪Õ‬‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪93‬‬

‫ـ ـ مـ‬ ‫ـر ـ يـ ـ‬

‫ر‬

‫أقم ة الم ب الت نر يها فيه فال ن ال ي‬ ‫أفضل ما ف ف ل ال ري‬ ‫وال تا لن يست يعا منافسة ال و ال ن ال ي التوي أو ليونة ال ل أو ت‬ ‫المواد‬ ‫الم ر ال نية الم معة الرائعة نا ي عن كل ل أ‬ ‫نعومة معا‬ ‫مترا ة فو بعضها‬ ‫الم تل ة والمت او ة ب و جميلة و‬ ‫وير ليان موغان‬ ‫ميم كريستيان برانت‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪94‬‬

‫ج‬

‫ال م ا‬

‫بال رتي في اتجا ع ا ال اعة م ظة من جل التمسا )‬ ‫درهم إماراتي من توم فورد؛ ا ب ب يم من جل التمسا )‬ ‫درهم‬ ‫درهم إماراتي من ماغناني؛ يبة من جل التمسا )‬ ‫درهم إماراتي من‬ ‫إماراتي من سانتوني؛ ا من جل التمسا )‬ ‫كانالي؛ افظة باد جلدية منقوشة من جلد التمساح السعر عند‬ ‫الطلب من مايكل كورس‪.‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪95‬‬

‫ج‬

‫م بو‬

‫يبة أمتعة من‬ ‫بال رتي في اتجا ع ا ال اعة‬ ‫درهم إماراتي و تر مب نة‬ ‫الجلد والجلد المدبو‬ ‫درهم إماراتي من مايكل كورس؛‬ ‫بالجلد المدبو‬ ‫درهم إماراتي من‬ ‫من الجلد المدبو‬ ‫ا م‬ ‫درهم إماراتي‬ ‫أندرسونز؛ ا من ال ل المدبو‬ ‫من إيكو‪.‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪96‬‬

‫الـ ـويـ‬ ‫درهم‬ ‫وفية )‬ ‫باتجا ع ا ال اعة تر وي دوني ا‬ ‫درهما‬ ‫إماراتي من تومي هيلفيغر؛ من يل رير لجيب البدلة‬ ‫ً‬ ‫درهما‬ ‫إماراتيا من بروكس براذرز؛ ا من ال ل وال و )‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫إماراتيا من كايل جيمس باتريك في بروكس براذرز؛ ا اري‬ ‫ً‬ ‫وي من ال و ) درهم إماراتي من بروكس براذرز؛ تر‬ ‫درهم إماراتي من بوس؛ قبعة‬ ‫بم ي من ال و وال ن )‬ ‫إماراتيا من مولوي آند‬ ‫درهما‬ ‫بيسبو دونيجال تويد صوفية‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫صنز في كالب موناكو‪.‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪97‬‬

‫ج‬

‫الماع‬

‫من جل الماع السعر حسب‬ ‫باتجا ع ا ال اعة مع‬ ‫ب رية من جل الماع )‬ ‫الطلب من جاي‪.‬كرو؛ مع‬ ‫درهم إماراتي من لوي فيتون؛ ق ا ا من جل الماع )‬ ‫درهم إماراتي و افظة جل ية ) درهم إماراتي من كوتش؛‬ ‫قبعة ي من جل الماع ) درهم إماراتي من إتش بي سي‪.‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪98‬‬

‫م او ل ما‬ ‫بم ي من البوليستر‬ ‫باتجا ع ا ال اعة مع‬ ‫درهم إماراتي من بن شيرمان؛ مع‬ ‫والنايلو )‬ ‫درهم إماراتي من بوغاتي؛ ا‬ ‫للم ر )‬ ‫غور‬ ‫من الم ا والنايلو ) درهم إماراتي من سويمز؛‬ ‫ويل الرقبة ) درهم إماراتي من‬ ‫ا م ا‬ ‫هانتر؛ افظة جل ية ) درهم إماراتي من كرين‪.‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪99‬‬

‫الصو‬ ‫درهم‬ ‫الميرينو‬

‫مب ن بال و )‬ ‫باتجا ع ا ال اعة مع‬ ‫إماراتي من أكواسكوتم؛ كن م لة ال يو من صو‬ ‫درهم إماراتي من اكار بريل حزام من الصو‬ ‫)‬ ‫درهم‬ ‫إماراتيا من سي أو إس؛ وشا من ال مير )‬ ‫درهما‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫إماراتي من هيرمز؛ بن لو م دو من ال و والبوليستر‬ ‫درهم إماراتي من ديزل‪.‬‬ ‫)‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪100‬‬

‫الـ ـ ـ‬ ‫درهم‬ ‫يبة من ال ل )‬ ‫باتجا ع ا ال اعة‬ ‫إماراتي من وانت ليس إيسينشلز دي ال في؛ افظة من‬ ‫برقبة ويلة‬ ‫ال ل ) درهم إماراتي من كرين؛ ا جل‬ ‫إماراتيا من بوس؛ تر لل راجة النارية من‬ ‫درهما‬ ‫)‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫درهم إماراتي من سينت لورينت؛ أ اور من‬ ‫الجلد‬ ‫درهم‬ ‫ال ل المجدل والفضة الداكنة الخالصة يسار‪،‬‬ ‫درهم إماراتي من توماس سابو‪.‬‬ ‫إماراتي؛ يمين‪،‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪101‬‬

‫أناقه أفضل شعور أفضل معرفه أكثر‬

‫سيارات‬

‫‪THE‬‬ ‫‪SEDAN‬‬ ‫‪ISSUE‬‬

‫ال يار‬ ‫ال‬ ‫اجها‬ ‫ال‬ ‫ها‬ ‫ام‬ ‫دا ماً‬ ‫ب لم ما‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫كشف النقاب ­ىڡ معرض فرانكفورت للسيارات هذا العام عن ‬ ‫أكرى من ‪ ١٢‬سيارة رياضية متعددة‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪¢‬‬ ‫االغراض )إس يو ­ ‪ ‬ىڡ(‪ .‬ويقدم هذا المعرض الواسع‪ ،‬الذي يمكنك تشبيهه بكأس العالم لعرض‬ ‫­‬ ‫السيارات‪ ،‬نماذج إختبارية للسيارات ويلقي بالضوء عىل أشكالها وتصاميمها المرتقبة ‪ ‬ىڡ المستقبل‪.‬‬ ‫‪¢‬‬ ‫‪°‬‬ ‫الىى غالباً ما‬ ‫ووفقاً لما أدركناه هذا العام‪ ،‬فإن حمى السيارات الرياضية متعددة االغراض الجديدة‪ ،‬‬ ‫تكون من فئة الدفع الرباعي‪ ،‬لن تنتهي قريباً عىل ما يبدو‪ .‬فإذا أصبت مثلنا بالملل من هذا النوع من‬ ‫السيارات‪ ،‬ها نحن نقدم ‪°‬‬ ‫اقرىاحنا لك‪ :‬إنها سيارات الصالون‪.‬‬ ‫­‬ ‫­‬ ‫كبرىا ‪ ‬بںى الناس‪ ،‬وهي سيارة تتألف من أربعة أبواب‪،‬‬ ‫عرفت سيارات الصالون ‪ ‬ىڡ وقت سابق ً‬ ‫رواجا ‪ً ‬‬ ‫وثالث أقسام أساسية‪ :‬غطاء المحرك ومقصورة الركاب والحقيبة الخلفية‪ .‬وأصبحت الصالون اليوم‬ ‫بمثابة ثقافة مضادة للسيارات السائدة‪ ،‬بعد أن أزاحتها السيارات الرياضية متعددة ‪¢‬‬ ‫االغراض‪ ،‬عن‬ ‫‪¢‬‬ ‫رواجا‪ .‬لكن الصالون مخصصة ‪¢‬الولئك الذين ال يبحثون عما هو رائج ‪­ ‬‬ ‫بںى الناس‬ ‫عرش السيارات اال كرى ً‬ ‫تتمرى بتصميم عرصي وأنيق ويجمع ‪­ ‬‬ ‫حاليا‪ ،‬فسيارة الصالون الجيدة ‪­ ‬‬ ‫بںى شكل السيارات الفخمة‬ ‫ً‬ ‫‪¢‬‬ ‫نظرىتها متعددة االغراض‪ .‬ودعونا‬ ‫أكرى وقيادتها أفضل من ‪ ‬‬ ‫والرياضية‪ .‬كما يمكنك التحكم بها بدقة ‪Ð‬‬ ‫ ‪°‬‬ ‫نهرا بواسطة »الند روفر« ؟ ما نقصده أن روعة‬ ‫نتحدث برصاحة أكرى؛ مىى كانت آخر مرة ‪Ð‬عرى ‪Ö‬ت فيها ً‬ ‫ ‬ ‫سيارات الصالون قد عادت من جديد وهي االن أفضل من أي وقت سابق‪ ،‬فهي أكرى اتساعاً‪ ،‬وأعىل‬ ‫‪°‬‬ ‫الىى يمكنكم االختيار منها‪.‬‬ ‫كفاءة وأجمل تصميماً‪ .‬إليكم أحجام سيارات الصالون الثالثة ‪ ‬‬

‫بابر‬

‫‪102‬‬

‫ال‬

‫يختلف اثنان ىڡ سوق السيارات أن أودي هي أفضل‬ ‫من يصمم المقصورة الداخلية‪ .‬وإذا كنت تبحث‬ ‫عن الدليل‪ ،‬فقط ألق نظرة عىل سي ‪° °‬‬ ‫»ىى ‪ °‬ىى« و »آر ‪«٨‬‬ ‫ارىى ‪ ‬‬ ‫ّ ‪ ‬‬ ‫ِ‬ ‫‪­ ‬‬ ‫الجديدتںى‪ ،‬فكأن مصمميها يعملون وفق مجموعة قواعد‬ ‫أخرى ويلعبون لعبة مختلفة‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ىسء ­ ‪ ‬ىڡ الداخل من أزرار وأدوات تحكم يعمل بنظام‬ ‫كل ‪ ‬‬ ‫­‬ ‫رقمي‪ .‬لكن ‪ ‬ىڡ المقابل‪ ،‬تستند جودة صناعتها إىل آليات‬ ‫‪¢‬‬ ‫عينه ينطبق عىل سيارة »آيه ‪«٤‬‬ ‫ميكانيكية تناظرية‪ .‬واالمر ّ‬ ‫‪°‬‬ ‫الىى تبدو‬ ‫الجديدة ً‬ ‫كليا‪ .‬نبدأ بمقابض التحكم بالمناخ ‪ ‬‬ ‫جز ًءا من أجهزة صوتيات قديمة‪ .‬أما شاشة العرض‪ ،‬فكأنها‬ ‫مستوحاة من فيلم »بليد رانر«‪ ،‬ناهيك عن خط الهواء‬ ‫الضيق الذي يقطع المقصورة بعرضها‪ .‬لماذا لم تفكر رسكة‬ ‫‪ ‬غرى أودي بكل ذلك؟‬ ‫لم يكن بمقدور أودي أن تساوم عىل صنع أي ىسء ىڡ­‬ ‫‪ ‬‬ ‫هذه السيارة‪Ö ،‬‬ ‫واالن وهي ­ ‪ ‬ىڡ نسختها التاسعة‪ ،‬أصبحت‬ ‫­‬ ‫‪°‬‬ ‫­‬ ‫­‬ ‫ ‬ ‫الرىيرىيل ومرسوب بيلسرى بالنسبة‬ ‫خرى ‪Ð‬‬ ‫سيارة »إيه ‪ «٤‬بمثابة ‪Ð‬‬ ‫ ‬ ‫للرسكة‪ .‬فليس من الغريب أن تكون قيادتها أشبه بقيادة‬ ‫خزنة بنك؛ فهي هادئة من الداخل بينما جسمها الخارجي‬ ‫­‬ ‫­‬ ‫وىڡ مكنونها‪،‬‬ ‫شماىل إيطاليا‪ .‬‬ ‫يهيب الطرق ‪ ‬ىڡ ‪ ‬‬

‫‪L XL‬‬

‫‪M‬‬

‫‪AUDI A4‬‬

‫‪SHARP‬‬

‫‪AUTO‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪103‬‬

‫‪SHARP‬‬

‫‪AUTO‬‬

‫‪°‬‬ ‫‪°‬‬ ‫السيارات‬ ‫كما من ‪ë‬‬ ‫ستجد ً‬ ‫الىى ال توفرها حىى ّ‬ ‫االضافات ‪ ‬‬ ‫‪¢‬‬ ‫بكثرى مثل‪ :‬استخدام المغنيسيوم ‪ë‬الطارات‬ ‫منها‬ ‫االغىل‬ ‫‪ ‬‬ ‫اىس الخلفية ومكونات نظام التعليق )المسؤول‬ ‫الكر ‪ ‬‬ ‫التوازن وثبات الحركة( المصنوعة من ‪¢‬‬ ‫االلمنيوم‪.‬‬ ‫عن‬ ‫باختصار‪ ،‬ستجد ­ ‪ ‬ىڡ داخل هذه السيارة كل ما هو‬ ‫موجود ­ىڡ سيارة أودي كيو‪ ٧‬الرياضية متعددة ‪¢‬‬ ‫االغراض‪.‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪­ ‬‬ ‫السرى‬ ‫جدا يحافظ عىل ثبات ‪ ‬‬ ‫تتمرى »إيه ‪ «٤‬بمقود متوازن ً‬ ‫­ ‪ ‬ىڡ خط مستقيم ومن ثم يتجاوب بذكاء مع السائق‪ .‬أما‬ ‫الكوابح فلها خاصية سيطرة ممتازة لكن ال تخرج عن‬ ‫الحد المطلوب‪ ،‬إضافة إىل عدم الحاجة الستخدامها‬ ‫سرى؛ فالسيارة تحافظ عىل ثباتها‬ ‫إذا لم تكن وسط أزمة ‪ ‬‬ ‫واندفاعها بطريقة مالئمة عند المنعطفات ‪°‬‬ ‫الىى قد ­ ­‬ ‫ترىلق‬ ‫‪ ‬‬ ‫سيارات صالون أخرى أقل تكلفة‪.‬‬ ‫عندها ّ‬ ‫­ىڡ قمرة قيادة السيارة‪ ،‬تجتمع البساطة ‪¢‬‬ ‫واالناقة ­ ‪ ‬ىڡ ظل‬ ‫ّ‬ ‫‪ ‬‬ ‫وجود عدد محدود من المقابض‪ ،‬هناك فقط شاشة‬ ‫باالضافة‬ ‫الوسائط المتعددة وأدوات التحكم بالمناخ‪ë .‬‬ ‫إىل شاشة تحكم يمكن استخدامها إذا مللت‬ ‫العدادات التناظرية‪.‬‬ ‫‪°‬‬ ‫للمشرىين بسعرها‬ ‫وتضم ”إيه ‪ “٤‬عدة إضافات مهمة‬ ‫‪¢‬‬ ‫المبدىى‪ ،‬من بينها عجالت معدنية قياس ‪ ١٧‬بوصة‪،‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫­‬ ‫وأضواء »الزينون« مع خاصية العمل ‪ ‬ىڡ النهار‪ ،‬وأدوات‬ ‫التحكم بالمناخ داخل المقصورة متوزعة ­ ‪ ‬ىڡ ثالثة ‪٣‬‬ ‫مناطق‪ ،‬ومثبت الرسعة‪ ،‬إىل جانب الحساسات الخلفية‬ ‫االستخدام بحجم‬ ‫خالل االصطفاف‪ ،‬وشاشة متعددة ‪ë‬‬ ‫االضافات‪ ،‬لكن‬ ‫‪ ٧‬بوصات‪ .‬يمكنك أن تطلب المزيد من ‪ë‬‬ ‫صنعا حينما تذكّرك أنك ال تقود فولكس‬ ‫أودي تحسن ً‬ ‫وتعترى هذه النسخة أخف سيارات ”إيه ‪ “٤‬حىى‪°‬‬ ‫فاجن‪Ð .‬‬ ‫ّ‬ ‫‪Ö‬‬ ‫االن‪ ،‬فهي أخف وزناً بـ ‪ ١٢٠‬كيلوغر ًاما من الطراز السابق‬ ‫)حسب المواصفات(‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪104‬‬

‫الموا ا‬ ‫ال راز‬ ‫أ‬ ‫ال ر‬ ‫وانا‬ ‫يربو و ا‬ ‫وة ال ر‬ ‫انا‬ ‫ال ا واأل ا‬ ‫كلم‬ ‫من ل‬ ‫ف الساعة ف‬ ‫انية‬ ‫كلم ف الساعة‬ ‫رعة‬ ‫أعل‬ ‫نا ل ال ركة‬ ‫رعا مالتيتروني‬ ‫ال ر‬ ‫در م‬ ‫مارا‬

‫ت ي‬ ‫ثب‬

‫ي‬

‫ب‬

‫ال يا ة نجا‬

‫ال ير في ط م‬

‫جدا ي اف ع ثبا‬ ‫و م وازن ً‬ ‫وي جاو ب كا م ال ا‬ ‫ا بشكل عا ف ي تج بين األنا ة وال ض ون وت ن‬ ‫تجربة يا ة واث ة ب ر م ول‬

‫‪THE‬‬ ‫‪SEDAN‬‬ ‫‪ISSUE‬‬

‫ي‬

‫ويمكنك أن تلمس هذه الخاصية أثناء التحكم ­ ‪ ‬ىڡ‬ ‫السيارة‪ .‬ويستغل كل من قاعدة الهيكل ونظام‬ ‫التعليق ­ ‪ ‬ىڡ السيارة‪ ،‬وزنها الخفيف مما يجعلها رياضية‬ ‫ ‬ ‫أكرى من سابقاتها‪.‬‬ ‫السيارة نجاحها بشكل عام‪ ،‬فهي تجمع ‪ ‬بںى­‬ ‫وقد أثبتت ّ‬ ‫‪¢‬‬ ‫االناقة والمضمون وتمنحك تجربة قيادة واثقة بسعر‬ ‫حجما ‬ ‫وأكرى قوة‬ ‫سيارات ‪Ð‬‬ ‫أكرى ً‬ ‫معقول‪ .‬صحيح أن هناك ّ‬ ‫تعترى بال شك‪،‬‬ ‫مما تقدمه رسكة أودي‪ ،‬لكن ”إيه ‪Ð “٤‬‬ ‫‪¢‬‬ ‫سيارات أودي‪.‬‬ ‫النقطة االمثل ‪ ‬ىك تبدأ منها تجربة قيادة ّ‬ ‫­‬ ‫طبعا لكن‬ ‫سيارات رياضية عديدة ‪ ‬ىڡ اسطبل أودي ً‬ ‫هناك ّ‬ ‫كبرى‪ ،‬ويعزى ذلك ­ ‪ ‬ىڡ جزء‬ ‫قيادة »إيه ‪ «٤‬مرضية لحد ‪ ‬‬ ‫منه إىل الشعور الذي تمنحك إياه المقصورة الداخلية‪،‬‬ ‫بمحركںى بسعة ‪°‬‬ ‫‪­ ‬‬ ‫‪-٢‬لرى‪،‬‬ ‫والقيادة‪ .‬إىل جانب ذلك‪ ،‬تتوفر‬ ‫أحدهما بقوة ‪ ١٨٧‬حصانا ‪Ö‬‬ ‫واالخر ‪ ٢٤٩‬حصانًا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫سيارة ”إيه ‪ ،“٤‬وسنوفر‬ ‫من‬ ‫مختلفة‬ ‫سيكون هناك أشكال‬ ‫ّ‬ ‫عليك الوقت ونقول أن »إس‪ «٤‬هي ‪¢‬‬ ‫االفضل ­ ‪ ‬ىڡ هذه‬ ‫المجموعة‪ ،‬إىل ‪Ö‬‬ ‫االن‪ .‬لكن ننصحكم بانتظار الطراز‬ ‫‪­ ‬‬ ‫أيضا‪.‬‬ ‫الهجںى منها ­ ‪ ‬ىڡ المستقبل ً‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪105‬‬

‫ش‬

‫هد سباق نادي مونتيسيلو للسيارات ­ ‪ ‬ىڡ‬ ‫نيويورك ما ‪­ ‬‬ ‫بںى الجولة الثانية والثالثة لحظة‬ ‫غريبة عندما كانت السيارة ‪°‬‬ ‫كبرى‬ ‫تقرىب إىل حد ‪ ‬‬ ‫ّ‬ ‫من حدود منحنيات مسار السباق‪ ،‬قبل أن تعود‬ ‫للسرى برسعة عالية‪ ،‬وكأنها صنعت من أجل هذه‬ ‫‪ ‬‬ ‫السباقات‪ .‬لم تكن غريبة حق‪ ،‬لكنها كذلك فقط‬ ‫­‬ ‫‪°‬‬ ‫الىى أمامه‪.‬‬ ‫‪ ‬ىڡ نظر متفرج ال يعرف قدرات السيارة ‪ ‬‬ ‫سيارة ليمو فاخرة طويلة ومحملة‬ ‫تخيل المشهد‪ّ :‬‬ ‫ّ‬ ‫بالتقنيات الحديثة تستعرض ­ ‪ ‬ىڡ طريق يخصص عاد ًة‬ ‫لسيارات السباق‪ ،‬ناهيك عن رصير عجالتها‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫سيارة تستحق‬ ‫الفئة السابعة من ‪ Ð‬ىى ام دبليو ّ‬ ‫القيادة‪­ .‬‬ ‫تتمرى بإمكانية ضبط مقاعدها الخلفية مثل‬ ‫مكتب متحرك بطاوالت وشاشات عدة وارتباطات‬ ‫اتصال متعددة ‬ ‫أكرى من موقع »لينكيدإن«‪ .‬أما‬ ‫‪¢‬‬ ‫­‬ ‫الكرىس االمامي‬ ‫بعيدا للغاية ‪ ‬ىڡ‬ ‫السائق فيبدو ً‬ ‫‪ ‬‬ ‫لدرجة يظهر معها وكأنه ­ ‪ ‬ىڡ غرفة أخرى‪ .‬غرى أن‬ ‫ رسكة ‪ Ð‬ىى إم دبليو تعرف أنك ستقود هذه السيارة‬ ‫أحيان‪ ،‬وهذا ما ‪­ ‬‬ ‫يمرى الفئة السابعة عن بقية فئات‬ ‫سيارات ‬ ‫الرسكة‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫‪°‬‬ ‫الىى تقدمها ‪ Ð‬ىى إم‬ ‫ومع أنها ‪Ð‬‬ ‫أكرى ّ‬ ‫سيارات الصالون ‪ ‬‬ ‫دبليو‪ ،‬إال أن الفئة السابعة الرائدة لعام ‪° ٢٠١٦‬‬ ‫تشرىك‬ ‫سيارات السباق التقليدية بخصائص تفوق ما‬ ‫مع ّ‬ ‫يتخيله المرء‪ .‬فالطراز الجديد أخف من السابق‬ ‫قد ّ‬ ‫‪¢‬الن تصميمه قائم عىل استخدام ألياف الكربون‬ ‫‪°‬‬ ‫سيارة ‪ Ð‬ىى‬ ‫الىى تجعل من قيادة ّ‬ ‫وهي نفس المادة ‪ ‬‬ ‫مثرىة بالفعل‪­ .‬‬ ‫والمرىة الثانية هي‬ ‫إم دبليو »آي ‪ «٨‬‬ ‫نظام التعليق )المسؤول عن التوازن وثبات الحركة(‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫الذي يعمل بضغط الهواء‪ ،‬مما يجعل الجيل‬ ‫الجديد يحافظ عىل هدوء المقصورة وتوازنها برصف‬ ‫النظر عما يحدث ­ ‪ ‬ىڡ الخارج‪ .‬فبينما تكتسب سيارتك‬ ‫ً‬ ‫وصوال إىل ‪ ١٠٠‬كلم ­ ‪ ‬ىڡ الساعة خالل ‪ ­ ٤٫٤‬ىڡ‬ ‫التسارع‬ ‫الثانية‪ ،‬تكاد ال تشعر بها وأنت ­ ‪ ‬ىڡ الداخل‪.‬‬ ‫تحتوي المقصورة عىل مفاتيح تحكم معدنية و‪١٦‬‬ ‫سماعة من »باورز آند ­ ­‬ ‫مزود‬ ‫ويلكرى« ومقعد خلفي ّ‬ ‫‪°‬‬ ‫­‬ ‫للقدمںى من الجلد‬ ‫الالسلىك ومسند‬ ‫باالنرىنت‬ ‫‪ ‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫المبطن‪ ،‬ويوفر خاصية التدليك بكبسة زر واحدة‪.‬‬ ‫­‬ ‫كرىس من‬ ‫أما عىل‬ ‫الطريق الرسيع فستشعر كأنك ‪ ‬ىڡ ‪ ‬‬ ‫الدرجة ‪¢‬‬ ‫االوىل عىل ‪­ °‬‬ ‫االمارات‪ ،‬وكأنها تبحر‬ ‫طرىان ‪ë‬‬ ‫مںى ‪ ‬‬ ‫بصمت فوق السحب‪.‬‬ ‫سيارة رائدة ­ ‪ ‬ىڡ القرن‬ ‫لتصبح‬ ‫السابعة‬ ‫لم تكن الفئة‬ ‫ّ‬ ‫ ‬ ‫الحادي والعرسين دون أن تضم تقنيات مستقبلية‬ ‫فعلية‪ .‬عىل رأسها خاصية شحن ‪¢‬‬ ‫السلكيا ­ ‪ ‬ىڡ‬ ‫االجهزة‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫منطقة مسند السائق‪ ،‬بما ­ ‪ ‬ىڡ ذلك مفتاح السيارة‬ ‫يخرىك‬ ‫الذىك الذي يعرض لك تفاصيل وافية‪ ،‬كأن ‪Ð‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫بأنك نسيت فتحة السقف دون إغالق‪ .‬ويمكنك‬ ‫‪°‬‬ ‫الىى‬ ‫كذلك التحكم بكل هذه الخصائص بالطريقة ‪ ‬‬ ‫تفضلها‪ :‬أزرار من الطراز القديم عىل لوحة آي‬ ‫ّ‬ ‫درايف‪ ،‬أو ‪Ð‬عرى شاشة اللمس‪ ،‬أو ‪°‬‬ ‫حىى بتحريك يدك‬ ‫‪°‬‬ ‫»ماينوريىى ريبورت«‪.‬‬ ‫­ ‪ ‬ىڡ الهواء‪ ،‬وكأنك ­ ‪ ‬ىڡ فيلم‬ ‫‪ ‬‬ ‫­‬ ‫السيارة‬ ‫الغريب فعالً‪ ،‬هو أن ما قد ‪Ð‬‬ ‫تعترىه ‪ ‬ىڡ هذه ّ‬ ‫بںى ‪¢‬‬ ‫بمثابة تناقضات‪ ،‬ما ‪­ ‬‬ ‫االداء والراحة والتقنية‬ ‫الحىس والجلد المبطن والتحكم‬ ‫الحديثة والتحكم‬ ‫‪ ‬‬ ‫االطالق‪ .‬بل‬ ‫عىل‬ ‫متناقض‬ ‫ليس‬ ‫حقيقة‬ ‫باالشارة‪ ،‬هو‬ ‫‪ë‬‬ ‫‪ë‬‬ ‫­‬ ‫ ‬ ‫ىسء يبدو ‪ ‬ىڡ مكانه الصحيح‪.‬‬ ‫إن كل ‪ ‬‬

‫‪106‬‬

‫‪XL‬‬

‫‪L‬‬

‫‪M‬‬

‫‪BMW‬‬ ‫‪7 SERIES‬‬ ‫ب‬

‫الموا‬ ‫ال ر‬ ‫لتر يربو‬ ‫وانا‬ ‫أ‬ ‫لتر يربو‬ ‫وانا‬ ‫ا‬ ‫وة ال ر‬ ‫لتر‬ ‫ا‬ ‫لتر‬ ‫ا‬ ‫نا ل ال ركة‬ ‫رعا‬ ‫أو وما ي‬ ‫لل را ين‬ ‫األس ا‬ ‫در م‬ ‫لتر‬ ‫مارا‬ ‫در م‬ ‫لتر‬ ‫مارا‬

‫كول ان مولنا‬

‫ا‬

‫‪SHARP‬‬

‫‪AUTO‬‬

‫ي‬

‫مكننا القول إن ما ‬ ‫يمرى س ّيارة جاغوار‬ ‫كبرىة‪ ،‬وهذا‬ ‫هو ما تمثله كعالمة تجارية ‪ ‬‬ ‫ما سعى دائماً مصمموها ومهندسوها عىل‬ ‫تحقيقه‪ .‬لكن ما يصعب إدراكه ال يتعلق‬ ‫­‬ ‫‪°‬‬ ‫الىى تحيط بها‪.‬‬ ‫بخصائصها‪ ،‬بل ‪ ‬ىڡ الهالة ‪ ‬‬ ‫‪¢‬‬ ‫إنها سيارة سلسة وارستقراطية‪ .‬والن مص ّنعيها‬ ‫ال يشغلون أنفسهم بما هو رائع‪ ،‬تظهر‬ ‫الجاغوار بهذا المظهر الرائع‪ .‬فهي ال تسعى‬ ‫‪¢‬الن تكون ‬ ‫أكرى من »ناد لكبار السن« يتنقل‬ ‫عىل ‪ ٤‬عجالت‪ .‬والواقع أن كل سيارات هذه‬ ‫الرسكة ‪­ ‬‬ ‫ ‬ ‫تتمرى بفخامتها‪ ،‬وتنبعث منها نسائم‬ ‫العالم القديم‪ ،‬واالستثمار العريق‪.‬‬ ‫حافظت سيارات الصالون ‪° ‬‬ ‫الىى‬ ‫ّ‬ ‫الكبرىة ‪ ‬‬ ‫ً‬ ‫وصوال إىل‬ ‫تصنعها جاغوار منذ عام ‪١٩٦٨‬‬ ‫‪°‬‬ ‫الىى تتمثل‬ ‫عام ‪ ،٢٠٠٣‬عىل أساسياتها الشكلية؛ ‪ ‬‬ ‫بأربعة أضوية أمامية دائرية الشكل يعلوها‬ ‫غطاء المحرك الطويل‪ً ،‬‬ ‫فضال عن الثنيات‬ ‫‪¢‬‬ ‫االربع ­ ‪ ‬ىڡ هيكلها‪ ،‬والخطوط المنحنية ­ ‪ ‬ىڡ‬ ‫السقف‪ ،‬وال ننىس االستخدام الزائد للكروم‬ ‫‪¢‬‬ ‫إنجازا‬ ‫­ ‪ ‬ىڡ االجزاء المختلفة‪ .‬كل ذلك كان ً‬ ‫يعرى عن ثقة ‬ ‫الرسكة بنفسها‪ .‬وإذا‬ ‫ً‬ ‫مدهشا ‪Ð‬‬ ‫أبديت عدم إعجابك بتصميمها الجميل‪،‬‬ ‫فسيكون الرد‪ :‬هل تفضل الفورد عليها ً‬ ‫مثال؟‬ ‫الرسكة ‪Ö‬‬ ‫انتقلت ‬ ‫االن‪ ،‬ربما عىل مضض‪ ،‬إىل‬ ‫ ‬ ‫سيارات‬ ‫وتغرى شكل ّ‬ ‫القرن الحادي والعرسين‪ّ ،‬‬ ‫‪°‬‬ ‫الىى تصنعها‪ .‬أصبحت كلها بسقف‬ ‫الصالون ‪ ‬‬ ‫منحن ‪°‬‬ ‫حىى نهايته‪ ،‬وزجاج خلفي يتصل‬ ‫ٍ‬

‫مبارسة بصندوق ‪¢‬‬ ‫االمتعة‪ ،‬وال زالت ‪­ ‬‬ ‫ ‬ ‫تتمرى‬ ‫‪¢‬‬ ‫‪°‬‬ ‫باالناقة والتصميم البسيط‪.‬ترىك الجاغوار‬ ‫مهمة الحديث‪ ،‬عن ‪­ ‬‬ ‫المثاىل‪.‬‬ ‫مرىاتها لتصميمها‬ ‫‪ ‬‬ ‫ومن إضافات السيارة الهامة‪ ،‬وجود حامالت‬ ‫‪¢‬‬ ‫االكواب وشاشات اللمس ‪­ ‬‬ ‫الممرىة حقًا‪.‬‬ ‫سيارات الصالون من رسكة جاغوار‬ ‫أحدث ّ‬ ‫‪°‬‬ ‫الىى تم ّثل الفئة متوسطة‬ ‫هي )إكس إف( ‪ ‬‬ ‫الحجم من منتجات العالمة التجارية‪.‬‬ ‫وتتمرى هذه النسخة بغرفة ‬ ‫‪­ ‬‬ ‫أكرى اتسا ًعا‬ ‫من سابقاتها‪ ،‬وبحزمة حديثة متطورة من‬ ‫االضافات‬ ‫المحركات والتقنيات‪ .‬وأبرز هذه ‪ë‬‬ ‫أكرى‬ ‫الجديد‬ ‫هي شاشة لمس من الجيل‬ ‫‪Ð‬‬ ‫بحجمها من معظم ‪¢‬‬ ‫االجهزة اللوحية‬ ‫حاليا‪ ،‬تحدد وجهتك التالية عىل‬ ‫المتوفّرة ً‬ ‫جهاز تقدير الوقت المتوقع للوصول‪.‬‬ ‫تلقائيا‬ ‫وتحدث بيانات االتصال بمعارفك‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫وهو الجهاز الذي يعمل مثل المساعد‬ ‫تلقائيا إذا توقعت‬ ‫الخفي ويراسل أصدقائك‬ ‫ً‬ ‫­‬ ‫سيارتك أنك ستتأخر ­ ‪ ‬ىڡ‬ ‫أنظمة المالحة ‪ ‬ىڡ ّ‬ ‫عرصية السيارة‬ ‫الوصول‪ .‬وعىل الرغم من ّ‬ ‫الجديدة إال أن شخصية الجاغوار القديمة‬ ‫ال تزال ­‬ ‫حارصة فيها عىل صعيد نعومة الجلد‬ ‫‪°‬‬ ‫الىى تكسو جوانب‬ ‫ّ‬ ‫المخيط وقطع الخشب ‪ ‬‬ ‫والوترىة‬ ‫المقصورة‪ ،‬وعىل صعيد العزم‬ ‫‪ ‬‬ ‫والسرى عىل الطرق‪ .‬بيد‬ ‫الثابتة ­ ‪ ‬ىڡ االندفاع‬ ‫‪ ‬‬ ‫االكس أف أعمق من خصائصها‪،‬‬ ‫أن روعة ‪ë‬‬ ‫­‬ ‫‪°‬‬ ‫الىى تحيط بها‪.‬‬ ‫فهي تكمن ‪ ‬ىڡ الهالة ‪ ‬‬

‫‪XL‬‬

‫‪L‬‬

‫‪M‬‬

‫‪JAGUAR‬‬ ‫‪XF S‬‬ ‫ا‬

‫الموا‬ ‫ال ر‬ ‫عته لتر و‬ ‫وانا وم ود‬ ‫ا‬ ‫بسوبر ارجر‬ ‫وا‬ ‫اغ‬ ‫وة ال ر‬ ‫انا‬ ‫نا ل ال ركة‬ ‫رعا‬ ‫أو وما ي‬ ‫ال ر‬ ‫در م‬ ‫مارا‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫‪THE‬‬ ‫‪SEDAN‬‬ ‫‪ISSUE‬‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪107‬‬

‫ال‬ ‫لك‬

‫الو‬

‫ًدا ل ل ال يا ا‬ ‫تض‬ ‫ت‬ ‫ب راز جي‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ال جينة‬

‫ا و ــ‬

‫‪108‬‬

‫يمكن وصف قيادة الس ّيارات الهجينة‬ ‫عموما بأنها تفتقر للمتعة‪ ،‬باستثناء‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫تطورا من‬ ‫والىى ‪ ‬‬ ‫تعترى اال كرى ّ‬ ‫بعضها ­‬ ‫الجانب التكنولوجي‪ .‬وقد تتقبل هذه‬ ‫­ ‬ ‫المولعںى‬ ‫المسألة طالما أنك لست من‬ ‫بالمطاردات الرسيعة‪.‬‬ ‫فأنت‪ ،‬سوا ًء كنت ممن تعلقوا ­ىڡ صغرهم‬ ‫المثرىة والجنونية ­ىڡ‬ ‫بعروض السيارات ­‬ ‫سياراتك‬ ‫الثمانينيات أم ال‪ ،‬لن تستخدم ّ‬ ‫إال للذهاب إىل العمل والعودة منه وما‬ ‫يتخلل طريقك أحيانًا من المرور للتسوق‪.‬‬ ‫أمر كهذا‪ ،‬يمكن الي سيارة أن تخدمك‬ ‫مطالبںى هذه ‬ ‫­ ‬ ‫االيام‬ ‫لفعله‪ .‬لكننا أصبحنا‬ ‫ ‬ ‫باالختيار ما ­ ‬ ‫بںى كفاءة الوقود )الجل‬ ‫البيئة( ‬ ‫واالداء عىل الطريق‪ .‬عىل أية حال‪،‬‬ ‫يبدو أن رسكة لكزس ستوفر لنا الحل‬ ‫االشكالية بفضل طراز جي‬ ‫الوسط لهذه ‪Ã‬‬ ‫إس ‪ ٤٥٠‬إتش الصادر حدي ًثا‪.‬‬ ‫السيارات بال‬ ‫لكزس هي أحد أقوى رسكات ّ‬ ‫شك‪ .‬وتتعلق موافقتك عىل ذلك بمدى‬ ‫سياراتها بهياكلها‬ ‫انتباهك لما تحققه ّ‬ ‫المصنوعة من ألياف الكربون المد ّعمة‬ ‫ ‬ ‫الىى يعمل‬ ‫بدرع من البوليمر ومحركاتها ­‬

‫ ‬ ‫بعضها ‬ ‫الىى‬ ‫بعرسة اسطوانات‪ّ ،‬‬ ‫وقوتها ­‬ ‫تصل إىل ‪ ٥٦٣‬حصانًا‪.‬‬ ‫تتمتع التشكيلة الرياضية من فئة )إف(‬ ‫بنفس السحر الجذّ اب‪ ،‬ويضيف طراز جي‬ ‫سيارة جديدة عىل ما تقدمه‬ ‫إس ‪ ٤٥٠‬إتش ّ‬ ‫ ‬ ‫الرسكة ً‬ ‫أصال من إصدارات تُحسد عليها‪،‬‬ ‫مدفوعة بهدفها النبيل الجميل ببساطته‬ ‫أمرا غاية‬ ‫والذي يجعل من قيادة سياراتها ً‬ ‫ ­ىڡ المتعة‪ .‬تعمل هذه الفئة عىل محرك‬ ‫من سعة ‪ ٣٫٥‬لرى‪ ،‬ذي ‪ ٦‬اسطوانات‪،‬‬ ‫ ‬ ‫كهرباىى‪،‬‬ ‫جنبا إىل جانب مع محرك‬ ‫يعمل ً‬ ‫­‬ ‫بقوة ‪ ٣٣٨‬حصانًا‪ ،‬لتمنحك أقىص ما‬ ‫تطمح إليه من نشوة الرسعة‪.‬‬ ‫وضع المهندسون البارعون ­ىڡ رسكة لكزس‬ ‫السيارة‪:‬‬ ‫ثالثة أوضاع مختلفة لقيادة ّ‬ ‫ ‬ ‫ورياىص‪.‬‬ ‫صديق للبيئة »إيكو«‪ ،‬وعادي‪،‬‬ ‫­‬ ‫وبطبيعة الحال‪ ،‬يمنح وضع »إيكو« ذلك‬ ‫ ‬ ‫العقالىى الذي يحرم السائق من‬ ‫الرضا‬ ‫­‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫سيارة مثل هذه‪.‬‬ ‫‪Ã‬‬ ‫الىى دفعته لرساء ّ‬ ‫االثارة ­‬ ‫ ‬ ‫بتوفرى إسناد‬ ‫الوضع‬ ‫يمتاز‬ ‫بينما‬ ‫الرياىص ­‬ ‫­‬ ‫ ‬ ‫كهرباىى لتوازن المقود‪ ،‬وتجاوب دواسة‬ ‫­‬ ‫ ‬ ‫الوقود والتحكم بثبات المركبة‪ ،‬االمر‬ ‫الذي ينقل السيارة إىل عالم ‬ ‫تمرىا‪.‬‬ ‫أكرى ­ ّ ً‬ ‫ّ‬

‫‪THE‬‬ ‫‪SEDAN‬‬ ‫‪ISSUE‬‬

‫‪SHARP‬‬

‫‪AUTO‬‬

‫ويمكن للسائق ­ىڡ هذا الوضع أن يقود‬ ‫سيارته بارتياح ­ىڡ الطقس الحار ببعض‬ ‫­ ‬ ‫المعصمںى‬ ‫النقرات المنتظمة من‬ ‫والقدم ‬ ‫اليمىى‪ .‬وستستمتع كلما لمست‬ ‫دواسة ‬ ‫البرىين بتلك التجربة الصوتية‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى توحي بأن صوت المحرك يرىدد‬ ‫­‬ ‫داخل المقصورة‪.‬‬ ‫السيارة بثباتها‬ ‫وخلف‬ ‫ّ‬ ‫المقود‪ ،‬تُشعرك ّ‬ ‫مقودها الحساس وما‬ ‫واتزانها بفضل ّ‬ ‫توفره لك من ­ ‬ ‫مرىات خاصة بقوة التوقف‪.‬‬ ‫المعلوماىى ىڡ ‬ ‫ ‬ ‫وقد يكون نظام ‬ ‫الرىفيه‬ ‫­ ­‬ ‫ ‬ ‫السيارة أفضل ما أنتجته رسكة تويوتا‪/‬‬ ‫ّ‬ ‫حىى ‪é‬‬ ‫لكزس ‬ ‫االن‪ ،‬فقد شهدت اللوحة‬ ‫كبرىا‬ ‫الجديدة وواجهة المنصة تحس ًنا ­ ً‬ ‫عن الموديالت السابقة‪ ،‬وأصبحت شاشة‬ ‫العرض ذات السبعة إنشات ‬ ‫أكرى سطو ًعا‬ ‫ووضوحا‪ .‬وقد تتطلب أداة »اللمس عن‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫الىى تتحكم بالنظام بعض الوقت‬ ‫بعد« ­‬ ‫لضبط إعداداتها‪ ،‬لكنك ستشعر براحة‬ ‫استخدامها بعد ساعات قليلة‪ .‬كما تمتاز‬ ‫مقاعد السيارة الجديدة بالراحة والمرونة‬ ‫وجودة المواد المستخدمة لصناعتها‬ ‫ ‬ ‫الىى ربما تكون أفضل ما قدمته اليابان‬ ‫­‬ ‫االطالق‪ .‬أتذكر قاعدة العجالت‬ ‫عىل ‪Ã‬‬ ‫‪é‬‬ ‫الطويلة؟ أصبحت االن تتسع لمساحة‬ ‫­ ‬ ‫باالضافة لمساحة‬ ‫أكرى للرأس‬ ‫والقدمںى‪Ã ،‬‬ ‫‪ ‬‬ ‫تخزين إضافية ­ىڡ الخلف‪.‬‬ ‫سيارة الجي إس بالسالسة‬ ‫تمتاز ّ‬ ‫الالمتناهية‪ ،‬بفضل نظام التعليق‬ ‫ ‬ ‫)المعىى بالثبات والتوازن( القابل‬ ‫­‬ ‫للتكيف‪ ،‬الذي يمنحك ّقيادة ذات جودة‬ ‫ّ‬ ‫عالية‪ .‬وبحسب ما تؤكده رسكة لكزس‪،‬‬ ‫تغيرى‬ ‫السيارة لديها القدرة عىل ­‬ ‫فإن ّ‬ ‫االتجاه براحة وثبات مع التخفيف من‬ ‫التفاف جسم المركبة مما يجعل العملية‬ ‫ ‬ ‫علما أن مرونة نظام‬ ‫أكرى انضباطًا‪ً .‬‬ ‫السرى‬ ‫التعليق المتكيف ترتفع خالل ­‬ ‫كبرى عند‬ ‫بالرسعة البطيئة‪ ،‬وتقل إىل حد ­‬

‫زيادة الرسعة‪ ،‬مما يمنع مقدمة المركبة‬ ‫االقرىاب من ‬ ‫عن ‬ ‫االرض عند ضغط‬ ‫المكبح بقوة‪ ،‬كما يحد من قفز مؤخرة‬ ‫المركبة إىل ‬ ‫االعىل عند زيادة الرسعة‪.‬‬ ‫كما أنه يعمل بالتناغم مع نظام تحكم‬ ‫الثبات لتقديم أفضل ما يمكن فعله‬ ‫للسيطرة عند انزالق العجالت‪ ،‬فيضيف‬ ‫النظام قوة إيقاف عند ضغط المكبح‬ ‫بقوة ليساعد السائق عىل تجنب الوقوع‬ ‫ ­ىڡ الحوادث‪ .‬فهي باختصار تساعد ­ىڡ‬ ‫الحفاظ عىل سالمتك وسعادتك عىل‬ ‫الطريق وتتفاعل مع مالحظاتك وتحميك‬ ‫عندما يتطلب الموقف ذلك‪.‬‬ ‫ربما تكون جي إس ‪ ٤٥٠‬إتش أفضل‬ ‫حاليا‪ ،‬ويجمع‬ ‫سيارة صالون لدى لكزس ً‬ ‫ّ‬ ‫هذا الطراز الجديد ­ ‬ ‫بںى المتعة والقيادة‬ ‫الحقيقية‪ .‬كما أنها ال تضحي بأي جانب‬ ‫من جوانب ‬ ‫االداء‪ ،‬فهي ­ ‬ ‫تتمرى بالحرق‬ ‫المثاىل للوقود والراحة والهدوء وبكم‬ ‫­‬ ‫هائل من التقنيات التكنولوجية‪ .‬صحيح‬ ‫أن جز ًءا من ذلك سببه شكلها الذي يبدو‬ ‫ ‬ ‫الىسء‪ ،‬لكن عندما تصل‬ ‫رصي ًنا بعض ­‬ ‫ ‬ ‫معںى من السعر‬ ‫سيارة إىل مستوى ­ ّ‬ ‫أي ّ‬ ‫ ‬ ‫واالداء فهي ال تبقى موجهة لعامة‬ ‫مزيجا ً‬ ‫جميال من‬ ‫الناس‪ .‬تقدم لكزس ّ‬ ‫التصميم واالضافات ‬ ‫واالداء ‬ ‫سيارة‬ ‫ىڡ‬ ‫‪Ã‬‬ ‫­ ّ‬ ‫جي إس ‪ ٤٥٠‬إتش‪ ،‬وسيعجبك الهدف‬ ‫وسترسك‬ ‫الذي تصبو إليه هذه المركبة‬ ‫ّ‬ ‫قيادتها عىل هذا الطريق‪ .‬بيد أن الجانب‬ ‫السلىى فيها هو سعرها‪ ،‬وإن لم تكن‬ ‫‪­ ‬‬ ‫قلقًا من استهالك الوقود‪ ،‬فهناك أنواع‬ ‫مزودة بمحرك ذي ‪ ٨‬اسطوانات‬ ‫مشابهة ّ‬ ‫يمكن رسائها بنفس هذا السعر‪ .‬سواء‬ ‫كان يهمك ‬ ‫االمر أم ال‪ ،‬يبقى ذلك مسألة‬ ‫ذوق وأولويات شخصية‪ ،‬فالجانب‬ ‫السيارة تمنحك‬ ‫‪Ã‬‬ ‫يجاىى هو أن هذه ّ‬ ‫اال ‪­ ‬‬ ‫تجربة قيادة مرضية البعد الحدود‪ ،‬وهذا‬ ‫السيارات الهجينة‪.‬‬ ‫ما لم نعتد عليه من ّ‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪109‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪110‬‬

‫را ـ‬ ‫عـالمـ‬ ‫نج ال ي‬

‫د بري‬

‫ب لم معن م‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪111‬‬

‫ا ـ‬ ‫عـالمـ‬

‫ ‬ ‫المطربںى وأعمالهم بسهولة‪ .‬فالمغنون يلمع نجمهم‬ ‫من المعتاد أن ينىس الناس‬ ‫تماما مثلما تتصدر أغنياتهم سلم النجاح وتهبط عنه‪ .‬لكن‬ ‫ويعاود لال ختفاء برسعة‪ً ،‬‬ ‫ ‬ ‫عاما‪ ،‬من الرىبع‬ ‫هذا الحال ال ينطبق عىل راغب عالمة‪ .‬فقد تمكن الفنان ذو الـ ‪ً ٥٤‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الرىنامج‬ ‫المطربںى‬ ‫عىل عرش‬ ‫الالمعںى لنحو ‪ ٣‬عقود‪ ،‬منذ مشاركته كمتسابق ىڡ ¨‬ ‫ ‬ ‫»‬ ‫ ‬ ‫الماىص‪ .‬وحافظ وصوله‬ ‫القرن‬ ‫ثمانينيات‬ ‫أوائل‬ ‫الفن«‬ ‫»استوديو‬ ‫اللبناىى‬ ‫الغناىى‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫»‬ ‫»‬ ‫ ‬ ‫إىل الشهرة بتقديمه االغنية الناجحة تلو االخرى وعىل مكانته ‬ ‫الفنانںى‬ ‫بںى نخبة‬ ‫»‬ ‫‪Ä‬‬ ‫جماهرىية تتسع لتشمل منطقة الرسق االوسط‬ ‫متمتعا بقاعدة‬ ‫العرب المشهورين‪،‬‬ ‫ ‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫الجيلںى القديم والجديد‪.‬‬ ‫وخارجها‪ ،‬وتطال‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫»‬ ‫الصوىى إىل‬ ‫الغناىى‪ ،‬فهو يدخل بأدائه‬ ‫لطالما كان راغب عالمة جري ًئا ىڡ أسلوبه‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫مستويات أعىل من خالل تجربته ألحان وأنغام جديدة لم تكن مألوفة عىل‬ ‫مسرىته ىڡ الثمانينيات بإضافة لمسته‬ ‫الموسيقى العربية‪ .‬استهل راغب عالمة ‬ ‫ ‬ ‫اللبناىى‪،‬‬ ‫المبهجة عىل ألوان وإيقاعات الفلكلور‬ ‫ ‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪112‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪113‬‬

‫ا ـ‬ ‫عـالمـ‬

‫ ‬ ‫وىڡ خضم رواج رصعة موسيقى ‬ ‫الرىانس المستوحاة من ‬ ‫»إبرىا« ىڡ‬ ‫ ‬ ‫التسعينيات‪ ،‬أدخل عالمة أصوات »التكنو«‪ ،‬ليصعد بأغنياته ‪Ä‬‬ ‫أكرى عىل‬ ‫قدم راغب عالمة ألحان‬ ‫ترتيب الصدارة‪ .‬ومنذ بداية القرن‬ ‫الحاىل‪ّ ،‬‬ ‫ ‬ ‫موسيقية ‬ ‫إلكرىونية من خالل المزج ‬ ‫بںى المؤثرات الغربية و«الدربكّة« مع‬ ‫»‬ ‫الطبول المعارصة والعود مع القيثارات والناي واالبواق‪ ،‬مم ّه ًدا الطريق‬ ‫أمام موجة جديدة من موسيقى البوب العربية‪ .‬كما قدم عددا من »‬ ‫اال ‬ ‫غاىى‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى تحتوي عىل بعض أنغام الروك‪ ،‬من خالل دمج ألحان القيثارة‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫كليا ىڡ ذلك الوقت‪.‬‬ ‫االلكرىونية مع النغمات‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫القصرىة الخماسية الجديدة ً‬ ‫وسط كل ذلك‪ ،‬كان صوت راغب عالمة مثل آلة وصل ‬ ‫بںى هذه‬ ‫‪Þ‬‬ ‫االالت والدقات‪.‬‬ ‫من الطبيعي إذا أن يُطلق عليه لقب نجم نجوم العرب »سوبر ستار‬ ‫العرب«‪ ،‬وهو لقب حصل عليه قبل ‪Ä‬‬ ‫عاما وبقي عىل مستواه‬ ‫أكرى من ‪ً ٢٠‬‬ ‫ ‬ ‫الفنانںى الذين تمكنوا من المحافظة‬ ‫طوال هذه السنوات‪ .‬هو واحد‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪114‬‬

‫االوسط‪ ،‬فأغانيه الناجحة »‬ ‫الرسق »‬ ‫عىل ّ ‬ ‫تمرىهم ىڡ ‪Ä‬‬ ‫االوىل »بنت السلطان«‬ ‫»‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫غاىى المفضلة ىڡ السهرات وحفالت‬ ‫و«قلىى عشقها« ال تزال من اال ‬ ‫» ¨ ‬ ‫االعراس؛ بينما تستقطب أغنيته الرائجة الجديدة »أنا أسمي حبيبك«‬ ‫جيل الشباب‪.‬‬ ‫كبرى النجازاته العديدة‪،‬‬ ‫مسرىته المهنية‪ ،‬حظي عالمة بتقدير ‬ ‫وعىل مر ‬ ‫»‬ ‫مبيعا استحسان النقاد‪.‬‬ ‫ونال العديد من الجوائز‪ .‬كما القت ألبوماته اال ‪Ä‬كرى ً‬ ‫ ‬ ‫موسمںى من النسخة العربية‬ ‫عضوا ىڡ لجنة التحكيم »الول‬ ‫كما عمل ً‬ ‫ ‬ ‫¨لرىنامج »أمريكان أيدول« وكذلك ىڡ برنامج »إكس‪-‬فاكتور« لعام ‪،٢٠١٥‬‬ ‫وهو ما جعل منه شخصية تلفزيونية محبوبة‪ .‬وقد قام راغق وشقيقه‬ ‫ ‬ ‫االنتاج الخاصة بهما باسم »باكستيج بروداكشن«‬ ‫خرص ً‬ ‫أيضا بإطالق ‪Ä‬رسكة ‬ ‫»‬ ‫الخرىية‪ ،‬فهو يعمل عىل‬ ‫سنة ‪ .١٩٩٩‬ناهيك عن تكريس نفسه لالعمال ‬ ‫‪Ä‬نرس الوعي » ‬ ‫وعرى المجتمعات ىڡ المنطقة‪،‬‬ ‫البيىى ىڡ المدارس والجامعات ¨‬ ‫باعتباره سفرىا »‬ ‫لالمم المتحدة للنوايا الحسنة‪.‬‬ ‫ ً‬

‫مثاال للفنان الناجح ىڡ تقديم أعمال قوية طوال ‬ ‫ ‬ ‫دائما ً‬ ‫الثالثںى‬ ‫االعوام‬ ‫كنت ً‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الموسيقيںى العرب‪ .‬كيف‬ ‫الماضية‪ ،‬وحصلت عىل لقب »نجم نجوم«‬ ‫ ‬ ‫تمكّ نت من البقاء عىل قمة الهرم طوال هذه السنوات؟‬ ‫ال بد من بعض خيبات »‬ ‫ ‬ ‫أصابىى ً‬ ‫فعال ىڡ‬ ‫المسرىة المهنية‪ ،‬وهو ما‬ ‫االمل خالل‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫بعض »‬ ‫الثالثںى الماضية‪ ،‬لكنها لم تكن تدوم ‬ ‫ ‬ ‫لفرىة‬ ‫االحيان خالل السنوات‬ ‫ ‬ ‫أنىى لم أدعها تؤثر ّىڡ‬ ‫طويلة‪ ،‬وكنت أعود إىل مستواي ً‬ ‫فورا‪ .‬والحقيقة هي ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫لمصلحىى ¨عرى استغاللها لبناء قدر اىى‪.‬‬ ‫شخصيا‪ ،‬بل وظّفت هذه اللحظات‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫بالفعل‪ ،‬مررت بأوقات لم أكن خاللها راضيا عن ‬ ‫أغاىى الفيديو كليب ‬ ‫الىى‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫صورتها‪ .‬كنت أشعر خالل إنتاجها أنها لم تكن ىڡ مستوى التوقعات‪ .‬وعندها‬ ‫ّ‬ ‫قررت العمل مع أشخاص يفكرون مثىل اليصال ‬ ‫فكرىى‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ّ»‬ ‫ ‬ ‫عمىل‬ ‫واالهم من ذلك هو أن شغفي‬ ‫وإخالىص هو السبب ىڡ استمرار ‬ ‫ ‬ ‫الموسيقي‪ ،‬فيمكنك صنع المعجزات إذا كنت تعمل بشغف‪ ،‬وأنا شغوف حول‬ ‫»‬ ‫بقاىى عىل القمة‪.‬‬ ‫عمىل وهو سبب ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫فناىى البوب بعد نجاح واحد‪ ،‬وكذلك عند رواجهم‬ ‫عادة ما ينتهي مستقبل ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪³‬‬ ‫غناىى واحد‪ .‬ىڡ المقابل‪ ،‬تمكنت أنت من‬ ‫لفرىة محدودة أو اشتهارهم بلون ‬ ‫ ‬ ‫‪³‬‬ ‫الىى تصدر‬ ‫تجديد نفسك عىل الدوام مما جعل موسيقاك مالئمة لالوقات ‬ ‫فيها‪.‬‬ ‫ ‬ ‫جديدا‪ ،‬سوا ًء عىل‬ ‫دائما وتبتكر شي ًئا‬ ‫ً‬ ‫دون أدىى شك‪ :‬عليك أن تجدد نفسك ً‬ ‫» ‬ ‫غاىى أو الفيديو كليب أو ‬ ‫االنتاج‪ .‬لكن عليك الحذر من‬ ‫حىى مراحل ‬ ‫صعيد اال ‬ ‫تردي جودة العمل الذي تقدمه بسبب هذا التجديد‪ ،‬كما عليك الحفاظ عىل‬ ‫هويتك الفنية‪ .‬كل ما ىڡ »‬ ‫االمر‪ ،‬ببساطة‪ ،‬أن تبقى صادقًا مع نفسك‪.‬‬ ‫ ‬ ‫الكثرى من نجوم البوب نيل إعجاب الفئات‬ ‫مقارنة مع غرىك‪ ،‬لم يتمكن ‬ ‫ ‬ ‫يمكنىى القول أن إلتون جون ً‬ ‫العمرية المختلفة‪ .‬ىڡ الغرب‪،‬‬ ‫مثال استطاع‬ ‫ ‬ ‫جدا مثل مادونا والراحل مايكل جاكسون‬ ‫ذلك‪Ã ،‬‬ ‫باالضافة إىل آخرين قالئل ً‬ ‫تمكنوا من تحقيق ذلك تحقيق ذلك أيضأ‪.‬‬ ‫تماما‪ ،‬قالئل هم الفنانون اللذين تمكنوا من البقاء ىڡ مستواهم المعهود‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ولحسن الحظ‪ ،‬وصلت موسيقاي إىل ثالثة أجيال مختلفة‪ .‬لقد تأثرت جدا ىڡ ‬ ‫ً ‬ ‫ ‬ ‫حفالىى خالل الصيف ‬ ‫صغرىة ‬ ‫واحدة من‬ ‫أغنيىى‬ ‫الماىص عندما غنت معي فتاة ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫أذهلىى حقًا كيف ال‬ ‫‪.١٩٨٤‬‬ ‫عام‬ ‫قدمتها‬ ‫الىى‬ ‫عنجد«‬ ‫بقلك‬ ‫»عنجد‬ ‫المشهورة‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ً‬ ‫تزال‬ ‫عاما‪،‬‬ ‫تالىڡ إقباال من الجيل الجديد‪ ،‬فبالرغم من مرور ‪ً ٣٠‬‬ ‫ ‬ ‫أغنياىى القديمة ‬ ‫ ‬ ‫» ‬ ‫غاىى الجديدة‪.‬‬ ‫تالىڡ ً‬ ‫رواجا مثل اال ‬ ‫يبدو أنها ال زالت ‬ ‫ ‬ ‫أعتقد أنه من الصعب أن توازن ‬ ‫بںى محبة‬ ‫الجيلںى القديم والجديد‪ .‬هل‬ ‫ ‬ ‫التأثرى؟‬ ‫يكمن الرس ىڡ االغنية أم أن الفنان هو الذي يخلق هذا ‬ ‫»‬ ‫»‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫أغان‬ ‫ال شك ىڡ أن االغنية تلعب ً‬ ‫كبرىا ىڡ ذلك‪ ،‬فنالحظ كيف يردد االطفال ٍ‬ ‫دورا ً‬ ‫»قلىى عشقها« و«حمدهلِلَف عالسالمة« و«مغرم يا‬ ‫يستمع إليها ذووهم مثل ¨ ‬ ‫»‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى أثبتت أنها ستحيا إىل االبد‪ .‬كما يختار الجيل‬ ‫فيىى خبيها«‪ ،‬‬ ‫ليل« و«ياريت ‬ ‫»‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪Ä‬‬ ‫الىى أحبها ذووهم وينرسونها ¨عرى‬ ‫الجديد ذوقه الخاص‪ ،‬ويستمع لهذه اال ‬ ‫غاىى ‬ ‫وسائل التواصل االجتماعي‪.‬‬ ‫هل أسهمت تجربتك اللوان مختلفة من الغناء بشكل ‪³‬‬ ‫اسرىاتيجي ىڡ نجاحك؟‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫صوىى‪ .‬لقد أنعم‬ ‫أنا رجل موسيقي ىڡ نهاية المطاف وأعرف ً‬ ‫جيدا ما يالئم ‬ ‫هلِلَف عىل بصوت يتناسب مع ألوان مختلفة ولهجات ‬ ‫شىى؛ غ ّنيت بالمرصي‬ ‫ ّ‬ ‫ ‬ ‫» ‬ ‫طبعا‪ً ،‬‬ ‫والخليجي‪،‬‬ ‫ائعا‬ ‫غاىى الفولكلورية‪ .‬وقدمت أداءاً ر ً‬ ‫وباللبناىى ً‬ ‫ ‬ ‫فضال عن اال ‬ ‫فيها كلها‪ .‬لكن بعض »‬ ‫االصوات محددة بطبيعتها‪ ،‬فال يمكنها أداء ألوان بحد‬ ‫»‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫مصلحىى‪.‬‬ ‫صوىى يصب ىڡ‬ ‫ذاتها‪ .‬أنا محظوظ الن ‬ ‫ ‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪115‬‬

‫ا ـ‬ ‫عـالمـ‬ ‫المصورة‪ .‬فخاصة ىڡ ‪³‬فرىة العرص‬ ‫واضحا ىڡ إنتاج أغانيك‬ ‫الكبرى‬ ‫يبدو الجهد ‬ ‫ً‬ ‫ّ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫بعضا منها ىڡ الواليات المتحدة‬ ‫تصور ً‬ ‫الذهىى للفضائيات ىڡ التسعينيات‪ ،‬رأيناك ّ‬ ‫‪ Ð‬‬ ‫ ‬ ‫وإيطاليا وفرنسا ‬ ‫المصورة‬ ‫غاىى‬ ‫ّ‬ ‫ومالرىيا وأجزاء أخرى من العالم‪ .‬هل ال تزال اال ‬ ‫تتمتع بذات ‬ ‫االهمية مع الحضور البارز لوسائل التواصل االجتماعي؟‬ ‫تغرىت »‬ ‫االوضاع بالفعل‪ ،‬فوسائل التواصل االجتماعي هي لغة مختلفة وطريقة‬ ‫ ّ‬ ‫»‬ ‫جدا ‬ ‫الىى قد ترصف انتباهك عن‬ ‫العمل فيها مغايرة‪ ،‬وفيها بعض االمور المهمة ً‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى ال يمكن تغطيتها كلها بهذه السهولة‪ .‬لكن ىڡ‬ ‫العمل‪ ،‬وهناك ‬ ‫الكثرى من المنصات ‬ ‫ ‬ ‫‪Ä‬‬ ‫وعرى‬ ‫ة‬ ‫كثرى‬ ‫أماكن‬ ‫ىڡ‬ ‫ه‬ ‫وتنرس‬ ‫عملك‬ ‫وتقدم‬ ‫نطاقك‬ ‫من‬ ‫ع‬ ‫توس‬ ‫أن‬ ‫نفس الوقت‪ ،‬عليك‬ ‫¨‬ ‫ ‬ ‫ّ‬ ‫ ‬ ‫منصات متعددة‪.‬‬ ‫عاما لمع نجمه‬ ‫مغرىى يبلغ ‪ً ٣٠‬‬ ‫ماذا تقول عندما تشاهد سعد المجرد‪ ،‬فنان ‪ Ð‬‬ ‫بأسلوب »االغنية الناجحة الوحيدة«‪ ،‬وحصدت ‪ ١٨٠‬مليون مشاهدة عىل موقع‬ ‫»اليوتيوب« خالل أشهر معدودة‪.‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫ىسء رائع‪ ،‬فهو موهوب ويتمتع بجاذبية المعة بالتأكيد‪ ،‬وهذه‬ ‫أرى أن ما حققه ‬ ‫»‬ ‫االرقام تتحدث عن نفسها‪.‬‬ ‫شكاوي عن شح المواهب ىڡ المنطقة‪.‬‬ ‫نسمع‬ ‫ٍ‬ ‫ ‬ ‫موسمںى من برنامجي »محبوب العرب«‬ ‫عضوا ىڡ لجنة تحكيم أول‬ ‫كنت‬ ‫وكونك‬ ‫ً‬ ‫الكثرى من المواهب‬ ‫و«إكس‪-‬فاكتور« لموسم ‪ ،٢٠١٥‬وبطبيعة الحال‪ ،‬شاهدنا ‬ ‫ ‬ ‫المتسابقںى يتأهلون للنهائيات ويرون‬ ‫الشابة الرائعة‪ ،‬غرى أن عد ًدا محدو ًدا من‬ ‫ ‬ ‫الكاىڡ للمواهب الشابة؟‬ ‫الدعم‬ ‫يوفر‬ ‫ال‬ ‫النجاح‪ .‬هل تعتقد أن قطاع الموسيقى‬ ‫ ‬ ‫باعتقادي‪ ،‬يتعلق »‬ ‫ ‬ ‫وتحفرى الذات‪ ،‬فعىل كل فنان االعتماد عىل نفسه‬ ‫االمر بتطوير‬ ‫معبدا بالذهب‪ .‬إذا أردت سلوك طريق‬ ‫لىك ينجح‪ ،‬وأن يعلم أن الطريق ليس ً‬ ‫ ‬ ‫الموسيقى‪ ،‬عليك تطوير نفسك واالنخراط ىڡ تفاصيل وجوانب كل ما يرتبط بهذا‬ ‫الفنانںى أنهم اعتادوا االعتماد عىل ‪Þ‬‬ ‫ ‬ ‫االخرين ليقوموا بعملهم‬ ‫الفن‪ .‬مشكلة عدد من‬ ‫ً‬ ‫بدال منهم‪ .‬وما أراه أن القطاع يدعم المواهب‪ ،‬لكن ربما هناك البعض ممن اعتادوا‬ ‫عىل االعتمادية الزائدة‪.‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪116‬‬

‫تغرى نو ًعا ما؟‬ ‫هل ترى أن تعريف الشخص »الموسيقي« قد ّ‬ ‫تغرى ً‬ ‫فعال‪ ،‬فقد أصبحنا نعيش ىڡ عرص مختلف وبعقليات مختلفة ووسط‬ ‫ ّ‬ ‫متطورة وبمتطلبات ‪Ä‬‬ ‫أكرى‪.‬‬ ‫تكنولوجيات‬ ‫ّ‬ ‫تغرىت أنت بدورك؟‬ ‫كيف ّ‬ ‫لقد تطورت مع كل ‪Ä‬ىسء حديث وجديد‪ ،‬وطورت موسيقاي وطورت ىڡ نمطها‪ ،‬‬ ‫وىڡ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ ‬ ‫ّ ‬ ‫ ‬ ‫مواضيع »‬ ‫اال ‬ ‫الىى أقدمها‪.‬‬ ‫ ‬ ‫غاىى ‬ ‫أنت معروف كفنان بذوقك بالموضة ومظهرك وجاذب ّيتك‪ ،‬ما هو مقدار الجهد‬ ‫الذي يتطلبه هذا ‬ ‫االمر منك؟‬ ‫هذه »‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫االمور جز ٌء من‬ ‫جهدا‪.‬‬ ‫مىى ً‬ ‫طبيعىى‪ ،‬‬ ‫بالتاىل ال تتطلب ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫بيرىم دوالبك«‪ .‬فهل راودتك‬ ‫تغرى حظك فو ًرا مع إصدارك أغنيتك االوىل »بكرا ‪Ð‬‬ ‫ ّ‬ ‫أية شكوك ىڡ حياتك؟‬ ‫أبدا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫التعبرى المبتذل‪ ،‬لكن النجاح له الثمن‪.‬‬ ‫اسمح ىل بهذا‬ ‫ ‬ ‫الكرىى هي الخصوصية‪ .‬ففي هذه‬ ‫إذا أردت الحديث عن التضحيات‪ ،‬فالمشكلة ¨‬ ‫سيما ىڡ مثل عرصنا حيث يمتلك كل‬ ‫الحالة‪ ،‬لم يعد وقتك أو مساحتك ملكًا لك‪ّ ،‬‬ ‫ ‬ ‫نفىس‪،‬‬ ‫شخص هاتفًا مزو ًدا ‬ ‫بكامرىا‪ ،‬وتصبح بسبب ذلك مطار ًدا ىڡ كل وقت‪ .‬عن ‬ ‫مزعجا بعض‬ ‫أتعرض باستمرار لمقاطعة خالل تناول الطعام‪ ،‬من أجل صورة‪ .‬أراه ً‬ ‫‪Ä‬‬ ‫الىسء عندما اضطر للوقوف عدة مرات ىڡ جلسة واحدة‪ .‬لكن‪ ،‬إنه ثمن الشهرة‪.‬‬ ‫ ‬ ‫أيضا أن‬ ‫مع أن أغنياتك تتمحور حول الحب والعشق بشكل‬ ‫رئيىس‪ ،‬عليك ً‬ ‫ ‬ ‫تلعب دو ًرا ىڡ ‪â‬نرس التوعية االجتماعية والسياسية‪ ،‬فما هي رسالتك؟‬

‫ ‬ ‫الىى حدثت ىڡ بلدنا إىل تقسيم الشعب‪.‬‬ ‫لقد أدت المؤامرات ‬ ‫ ‬ ‫وكانت ‬ ‫‪Ä‬‬ ‫إنساىى برصف‬ ‫رسالىى عىل الدوام للبرس هي التعامل مع بعضهم بأسلوب‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫النظر عن الجنس أو اللون أو الدين أو االنتماءات أو الجنسية‪ .‬يجب عىل المرء‬ ‫أن يتحىل بالقيم »‬ ‫ ‬ ‫واالحرىام‪ ،‬فهذه البلد ليست ملكًا ىل أو لك إنما ملكنا‬ ‫االخالقية‬ ‫جميعا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫لالمان والمحبة ويقر »‬ ‫وعلينا أن نوفّر »الوالدنا المكان الذي يشكل مالذًا »‬ ‫االعمال‬ ‫ّ‬ ‫ ‬ ‫الخرىة‪ ،‬وليس ‪Ä‬‬ ‫التميرى‪.‬‬ ‫الرس أو‬ ‫ ‬ ‫هل يشكل هذا جزء من هدفك ‬ ‫االسمى ىڡ الحياة؟‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫أتمىى العمل لتحقيق الرفاه االجتماعي لمجتمعاتنا‪ .‬ولمساعدة بلدي ىڡ تجاوز‬ ‫ ‬ ‫الىى تسبب معاناة شديدة لحياة الناس فيه‪ .‬أريد أن يعيش‬ ‫الرصاعات والمصاعب ‬ ‫الناس بسالم‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫البيىى التابع‬ ‫أنت تمثّل المنطقة العربية‬ ‫كسفرى للنوايا الحسنة ىڡ ‪Ð‬‬ ‫ ‬ ‫الرىنامج ‬ ‫ ‬ ‫المرىدي ىڡ ‬ ‫التغيرى بالنظر إىل الوضع ‪³‬‬ ‫إزاء‬ ‫بتفاؤل‬ ‫تشعر‬ ‫لالمم المتحدة‪ ،‬هل‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫لبنان؟‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى نشهدها ىڡ لبنان‪ .‬فالوضع‬ ‫أشعر بالتشاؤم عند النظر لحالة الفساد‬ ‫السياىس ‬ ‫ ‬ ‫»‬ ‫ ‬ ‫دمر المسؤولون هذا‬ ‫من أسوأ االوضاع عىل مستوى العالم ىڡ هذا المجال‪ .‬لقد ّ‬ ‫»‬ ‫‪Þ‬‬ ‫يدمرون مستقبل أوالدنا بسبب جشعهم‪ .‬ولالسف أن أغلبية‬ ‫البلد وهم االن ّ‬ ‫ ‬ ‫السياسيںى ال يعملون لمصلحة لبنان‪.‬‬ ‫ما هي خطوتك المقبلة؟‬ ‫أنهي حاليا تسجيل أغنية جديدة وستصدر ىڡ »‬ ‫االسابيع القليلة القادمة‪ .‬وخالل‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫ذلك سأقوم بجولة ىڡ الواليات المتحدة »‬ ‫االمريكية وكندا‪ ،‬ابتدا ًء من ‬ ‫ديرىويت‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫وأخرىا ىڡ الس فيغاس‪.‬‬ ‫سيىى من ثم تورنتو ً‬ ‫وبعدها أتالنتيك ‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪117‬‬

‫و‬

‫ال‬

‫ال ميه ال‬

‫ائيه‬

‫جانب الوزن الزائد الذي اكتسبته بثقل ‬ ‫حركىى فعالً‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫قصرىة‪ ،‬تناول‬ ‫ومما‬ ‫يخجلىى أن أقوله‪ ،‬أنه قبل فرىة ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى تسببت بالنتيجة‪،‬‬ ‫»زيف« ‬ ‫الكثرى من المقبالت ‬ ‫بتشويه مظهره‪.‬‬ ‫ ‬ ‫البىى »زيف« ىڡ مسعاي‬ ‫لهذا‪ ،‬وعىل أمل أن أكون قدوة ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫حالىى‪ ،‬قررت أن أظهر بعض‬ ‫للحد من الرىدي ىڡ ‬ ‫الكىل للرغبات وعىل رأسها‬ ‫التحكم بالذات‪ ،‬أو الكبح ‬ ‫ذات ‬ ‫الرصر المضاعف؛ ليس فقط المقبالت‪ ،‬وإنما‬ ‫ ‬ ‫االمتناع عن الطعام ¸‬ ‫والتدخںى‬ ‫والمرسوبات الكحولية‬ ‫وتناول الحبوب‪ -‬وذلك لمدة ‪ ٣٠‬يوماً‪ .‬فقد كان شعاري‬ ‫ ‬ ‫¸‬ ‫¸‬ ‫ىسء«‪ ،‬ولكن لم يخطر‬ ‫ىسء أو ال ‬ ‫ ىڡ الحياة »إما كل ‪ Å‬‬ ‫ ‬ ‫خرىة‪ .‬وكما قال والدي‪» :‬إن كان‬ ‫أنىى سأختار اال ‬ ‫‪ Å‬‬ ‫بباىل ‬ ‫االفراط فيه »‪ .‬حىى ‬ ‫االمر يستحق فعله‪ ،‬فإنه يستحق ‬ ‫ ‬ ‫¸‬ ‫أنىى أكره هذه‬ ‫ىسء‪ .‬ولوال ‬ ‫لو كان ما تفعله هو ال ‬ ‫تطهرى‪.‬‬ ‫العترىت ما أفعله بمثابة ‬ ‫التسمية‪ ،‬‬

‫ال يا بال‬ ‫األمر بال ا‬ ‫عندما ي‬ ‫ان ك ياً‬ ‫بالر با مران م‬ ‫ب‬

‫و ني ي بيشو‬

‫س ول‬

‫أخرى ىى والدي ذات مرة أنه ال يثق بأي شخص‬ ‫ ‬ ‫سواي ليوصله إىل المطار ىڡ الوقت المحدد أو‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫وىڡ ‬ ‫يعترى‬ ‫عائلىى‪ ،‬‬ ‫لطلب المقبالت ىڡ المطعم‪ .‬‬ ‫ ‬ ‫هذا من قبيل المديح‪.‬‬ ‫واالجالل الذي‬ ‫إىل بنفس الفخر ‬ ‫قالها «وهو ينظر ّ‬ ‫االن إىل حفيده البالغ من العمر خمس‬ ‫يك ّنه‬ ‫مستقبىل‬ ‫سنوات‪ .‬فباعتباره سائق سيارات سباق‬ ‫ ‬ ‫¸‬ ‫ورسه ىڡ تناول الطعام‪ ،‬يحمل »زيف« عادات‬ ‫عائلة »ستول« فيما يتعلق بالمناورة والنهم‪.‬‬ ‫أسبوعںى من «‬ ‫ ‬ ‫االن‪ ،‬وخالل اللعب بدراجته‬ ‫فقبل‬ ‫ ‬ ‫النارية عىل سطح الطاولة‪ ،‬كان الطفل يتحرص‬ ‫لتناول وجبة عشاء شاملة مكونة من المقبالت‪.‬‬ ‫ ‬ ‫الىى عىل الطاولة قبل طلب‬ ‫فتناول المقبالت ‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ف ن ال رمان وال ك‬

‫ا و ــ‬

‫‪118‬‬

‫المقبالت‪ ،‬حيث تعكس هذه الفكرة فلسفة‬ ‫يكررها أىى‪» :‬ال يمكن للمرء أن يتناول الطعام‬ ‫عىل معدة فارغة«‪.‬‬ ‫‪Å‬‬ ‫ ‬ ‫ليس كل ما تتوارثه االجيال ىڡ عائلة ما هو مفيد‬ ‫بالرصورة أو صحي‪ ،‬فهناك أخطاء يرتكبها «‬ ‫ ‬ ‫االباء‪.‬‬ ‫‪Å‬‬ ‫وبالنسبة إىل عىل االقل فهي ال تبدو أموراً سيئة‬ ‫للغاية وما تزال بعيدة عن الخطايا السبع‪.‬‬ ‫يقول أىى ىڡ واحدة من مقوالته‪» :‬إن ¸‬ ‫الرساهة‬ ‫تكمن ىڡ ‬ ‫عںى الناظر«‬ ‫ ‬ ‫أنا متأكد من أن المقولة ليست بهذه الحرفية‪،‬‬ ‫ ‬ ‫يعترى ¸رساهة‬ ‫ولكنىى أدعم هذه النظرية‪ .‬فما ‬ ‫ ‬ ‫«‬ ‫‪Å‬‬ ‫بالنسبة الحدهم هو رغبة حياتية بالنسبة الخر‪.‬‬ ‫‪Å‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫رغبىى ىڡ الحياه اىل‬ ‫ ‬ ‫وىڡ هذه االيام‪ ،‬تتسبب ‬

‫أعلنت‪» :‬لن أتناول الطعام لمدة شهر« وبعد ذلك‬ ‫التخىل عن طعام ما‪ -‬انطالقاً من‬ ‫سألت »زيف« إن أراد‬ ‫ ‬ ‫روح التضامن‪.‬‬ ‫ينظر إىل مشككاً‪.‬‬ ‫»ما هو التضامن؟«‬ ‫‪Å‬‬ ‫»هو أن تفعل شيئاً الن شخصاً آخر يفعله‪«...‬‬ ‫ولكن هذه الزاوية ال تبدو ىڡ مكانها‪ ،‬كما ال تتضمن درساً‬ ‫أريد أن أعلمه إياه‪ .‬أحاول مرة أخرى‪» :‬أحياناً يكون من‬ ‫الجيد أن تحرم نفسك من أشياء معينة«‬ ‫»لماذا؟«‬ ‫اسرىاحة وتتعرف مرة أخرى عىل ‪Å‬‬ ‫»حىى تأخذ ‬ ‫ ‬ ‫االمور‬ ‫البسيطة‪ ،‬مثل ما يحتاجه جسدك فعالً«‬ ‫»هل يحتاج جسمك إىل الطعام حقاً؟«‬ ‫»نعم«‬ ‫»فلماذا لن تتناول أياً منه؟«‬ ‫ ‬ ‫أنىى لست متأكداً من ذلك‪» :‬لقد‬ ‫قلت له – رغم ‬ ‫ ‬ ‫مثىل؟«‬ ‫ ‬ ‫ىسء ‬ ‫أخرىتك للتو‪ ،‬هل تريد أن تتخىل عن ‬ ‫فكر ملياً‪» :‬ما رأيك بالناتشو؟«‬ ‫الكثرى منها«‬ ‫»ممم‪ ،‬ال علم ىل بأنك تتناول ‬ ‫هز رأسه بكل جدية وقال‪» :‬لقد تناولت بعضاً منها قبل‬ ‫قليل« ثم أعلن بكل حزم‪» :‬لن أتناول الناتشو لمدة‬ ‫شهر«‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ىسء )أو تقريباً من كل‬ ‫بدأت شهر الحرمان من كل ‬

‫ا ع ا فو‬ ‫النمو الص‬ ‫‪ Å‬‬ ‫¸‬ ‫نىى كنت متأكد ًا‬ ‫ىسء( دون استشارة الطبيب‪ ،‬ذلك ال ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫من أنه‬ ‫سيمنحىى نصائح »صحية« مبالغاً فيها‪ .‬وبدال ً‬ ‫ ‬ ‫من ذلك‪ ،‬ذهبت إىل الصيدلية ‬ ‫واشرىيت ‪ ٣٦‬علبة من‬ ‫منتجات »إنشور«‪ ،‬وحصلت عىل خصم ‪ ٪٥٠‬عىل‬ ‫السعر‪ .‬والمخطط هو أن أتناول ‬ ‫علبتںى منها يومياً‪،‬‬ ‫وال ¸ىسء آخر ما عدا ¸رسب الماء‪ .‬ومن ‬ ‫المفرىض أن‬ ‫ ‬ ‫أسبوعںى عىل ‪Å‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫االقل‪.‬‬ ‫تكفيىى هذه العلب لمدة‬ ‫ ‬ ‫االول‪ ،‬ال يبدو ‪¥‬‬ ‫¨ىڡ اليوم ‪¥‬‬ ‫االمر بذلك السوء‪ ،‬فأنا‬ ‫ ‬ ‫كبرىة من الماء لم ¸أرسبها طوال العام‬ ‫¸أرسب كمية ‬ ‫ ‬ ‫الكثرى من العمل‬ ‫الماىص ىڡ الوقت الذي أنجز فيه ‬ ‫ ‬ ‫لتأليف كتاىى الحاىل‪ .‬وللمرة ‪Å‬‬ ‫االوىل منذ بداية تأليفه‪،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫اتجهت إىل المكتبة بدال ً من الحانة‪.‬‬ ‫ ‬ ‫الثاىى والثالث ¸‬ ‫أكرى صعوبة‪ ،‬وأقل‬ ‫كان اليومان ‬ ‫ ‬ ‫إنتاجية‪ .‬فمن الصعب الرى ‬ ‫كرى عندما تظهر أعراض‬ ‫‪Å‬‬ ‫المثرى‬ ‫الحرمان من الطعام‪ .‬أما االمر الوحيد ‬ ‫لالهتمام هو رد فعل الناس‪ ،‬حيث ينتاب البعض‬ ‫أخرىهم بما أفعله‪.‬‬ ‫منهم غضباً فورياً وغريباً‪ ،‬عندما ‬ ‫حىى أن ‪Å‬‬ ‫ ‬ ‫االشخاص الذين لم يسبق لهم أن وجهوا‬ ‫ ‬ ‫¸‬ ‫اهىى‪ ،‬كانوا أول المنتقدين‬ ‫ ىل أية مالحظة حول رس ‬ ‫ ‬ ‫وكأنىى قد أهنتهم شخصياً‬ ‫المتناعي عن الطعام ‬ ‫بطريقة ما‪.‬‬ ‫أما الصديق الذي شهد بعضاً من لحظات الغباء‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ينتقدىى‪ ،‬فاختار‬ ‫الىى مررت بها دون أن‬ ‫ ‬ ‫المستحكم ‬ ‫ ‬ ‫ووصفىى بالمغفل‬ ‫أن يتخذ موقفاً بهذه الحالة‪:‬‬ ‫ ‬ ‫‪ Å‬‬ ‫ناىى والمغرور‪ .‬وقال أيضاً‪» :‬ومن‬ ‫والمضلل‪ ،‬واال ‬ ‫المؤكد أنك ستصاب بالسكري بسبب كمية السكر‬ ‫الىى تحتويها هذه ‪Å‬‬ ‫ ‬ ‫االدوية‪ .‬إنها مكمالت وليست‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الىى تتناولها«‪.‬‬ ‫وجبات‪ ،‬فهي تكمل الوجبات ‬ ‫قلت‪» :‬تحمل العلبة اسم بدائل الوجبات«‬ ‫فأجاب صديقي‪» :‬مكمالت بدائل الوجبات«‬ ‫»هذا ليس منطقياً أبداً«‪.‬‬ ‫»أنت تتحدث عن المنطق؟«‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫أنىى قد‬ ‫هكذا انتهت معظم حوار اىى‪ .‬وشعرت ‬ ‫ رصبت عىل عصب حساس وغريب‪ ،‬ففي عرصنا‬ ‫هذا‪ ،‬لم تعد المحظورات ىڡ المجتمع متعلقة‬ ‫بما تفعله وما ال تفعله طالما أنك تتظاهر بالبحث‬

‫¸‬ ‫ىسء‪ ،‬إنه النموذج‬ ‫عن التوازن‪ .‬االعتدال فوق كل ‬ ‫الصحي‪ ،‬وهذه حقيقة تبدو غرى قابلة للجدال‪» :‬فإن‬ ‫كنت مهتماً ‪Å‬‬ ‫باالشياء غرى التقليدية وحفالت »آربون«‬ ‫فهذا ليس مهماً‪ -‬طالما أنك تفعل ذلك باعتدال‪.‬‬ ‫‪Å‬‬ ‫فاالمر يتمحور حول التوازن«‪.‬‬ ‫‪Å‬‬ ‫الكهرباىى بقدم‬ ‫يقول »زيف« وهو يقفز إىل الدرج‬ ‫ ‬ ‫واحدة‪» :‬مثل هذه!‪ ،‬ما هي حفلة »آربون؟«‬ ‫أكرى سناً« ثم‬ ‫فأرد عليه‪:‬‬ ‫»سأخرىك عندما تصبح ‬ ‫ ‬ ‫أمسكت يده خالل الصعود إىل الطابق ‬ ‫الثاىى من‬ ‫ ‬ ‫كثرىة‬ ‫الصيدلية‪ .‬إنه اليوم الرابع‪ ،‬أجريت محادثات ‬ ‫نفىس وقررت إجراء بعض التعديالت بنا ًء عىل‬ ‫مع ‬ ‫غضب الناس‪ -‬تبديل علب »إنشور« بتلك المخصصة‬ ‫ ‬ ‫لمرىص السكري‪ ،‬وزيادة تناولها من ‬ ‫علبتںى إىل ثالثة‬ ‫يومياً‪.‬‬ ‫‪Å‬‬ ‫يقول »زيف« معلقاً ناظريه بأحد االرفف‪» :‬هل‬ ‫تعترى رقائق »دوريتوس« من الناتشو؟«‬ ‫ ‬

‫أجيب‪» :‬نعم إنها رقائق التاكو مع الجبنة وهذه هي‬ ‫الناتشو«‬ ‫ ‬ ‫يهز رأسه بحزن‪» :‬هل يمكنىى أن ¸‬ ‫الىسء الذي‬ ‫أغرى ‬ ‫ ‬ ‫لن أتناوله خالل الشهر؟«‬ ‫¸‬ ‫»الىسء الذي لن تتناوله خالل الشهر؟«‬ ‫ ‬ ‫»نعم«‬ ‫‪Å‬‬ ‫أجيب‪» :‬ال« وأنا أمال السلة بثالثة نكهات مختلفة‬ ‫‪Å‬‬ ‫سرىتام‪ .‬‬ ‫ولكنىى أفكر‬ ‫من علب »إنشور« المحالة باال ‬ ‫ ‬ ‫‪Å‬‬ ‫‪Å‬‬ ‫باالمر قليالً‪» .‬أو يمكننا أن نفعل االمر بشكل ¸‬ ‫أكرى‬ ‫إثارة‪ .‬يمكنك أن تختار شيئاً تحبه وأال تتناوله لمدة‬ ‫¸‬ ‫ىسء لن تتناوله لمدة أسبوع‪ .‬ما رأيك بهذا؟‬ ‫أسبوع‪ :‬‬ ‫»ما رأيك ‬ ‫بالبيرىا؟«‬

‫تفاجأت مما قاله‪Å .‬الن »زيف« يحب تناول ‬ ‫البيرىا‬ ‫أىس‪ ،‬معجباً به‪ ،‬محاوال ً‬ ‫بشكل ‬ ‫كبرى‪ .‬هززت ر ‬ ‫أن أفهم وجهة نظره أثناء توجهنا إىل صندوق‬ ‫المحاسبة‪.‬‬ ‫»لن أتناول ‬ ‫البيرىا لمدة أسبوع« يقول معلناً‪» .‬ابتدا ًء‬ ‫ ‬ ‫من غداً‪ .‬فإذن عىل أن أتناول ‬ ‫البيرىا الليلة‪ ...‬وهذا‬ ‫ ‬ ‫«‬ ‫يعىى أنه ‬ ‫ ‬ ‫يمكنىى تناول »دوريتوس« االن‪ ،‬صحيح؟«‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫نظرت إليه وهو يحمل الكيس بيديه‪.‬‬

‫‪،‬إ‬

‫‪¥‬‬ ‫كبرىة‪ ،‬فقد‬ ‫ذكاىى قد انخفض بنسبة ‬ ‫شعرت أن ‬ ‫ ‬ ‫محاوالىى لتعليم »زيف« مبدأ التحكم‬ ‫ضاعت جميع‬ ‫ ‬ ‫بالرغبات‪ .‬وبعد ليلة من مشاهدته وهو يتناول‬ ‫ ‬ ‫الىى ما تزال بقاياها ىڡ الثالجة‪ .‬سيذهب إىل‬ ‫البيرىا ‬ ‫التخييم غداً‪ ،‬وسأبقى أنا دون طعام‪ .‬وكنتيجة لقرار‬ ‫»زيف« عدم تناول ‬ ‫البيرىا لمدة أسبوع‪ ،‬فقد بقي‬ ‫يتناولها ‬ ‫التواىل‪ .‬ولدي بعض الشكوك‬ ‫ليومںى عىل‬ ‫ ‬ ‫‪Å‬‬ ‫ ‬ ‫فيما سيقدمونه له بقاعة الطعام ىڡ الليلة االوىل‬ ‫من المخيم‪ ،‬إنها ثغرة واضحة‪ .‬وكأن العالم يتآمر‬ ‫ضدنا‪.‬‬ ‫‪Å‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫وزىى بمقدار ‪ ٤٫٥‬كغم ىڡ اال ‬ ‫التاليںى‪،‬‬ ‫سبوعںى‬ ‫نزل ‬ ‫ ‬ ‫‪Å‬‬ ‫ ‬ ‫أصدقاىى ثم اكتسبت صداقة‬ ‫مىى معظم‬ ‫ ‬ ‫نفر ‬ ‫العصرى من‬ ‫بعضهم مرة أخرى بعد استعارة آلة‬ ‫ ‬ ‫أحدهم‪ .‬ويبدو ىل أن هذه الوسيلة هي مثال‬ ‫التوازن‪ ،‬وبدا ىل أن أقرب الناس إىل قد خدعوا‪ .‬‬ ‫وىڡ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫هذه ‪Å‬‬ ‫االثناء‪ ،‬أقوم بارتكاب أخطاء غبية‪ ،‬كنسيان‬ ‫ ‬ ‫مالبىس ىڡ خدمة الغسيل الذاتية‪ ،‬وإعادة كتب‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫اشرىيتها‪ ،‬إىل المكتبة‪ .‬ثم حاولت عرص الفجل ويال‬ ‫ومثرى للغثيان‪ ،‬وهذا ما لم‬ ‫طعمه كم هو حراق ‬ ‫أدركه إال بعد أن ¸رسبت معظم الكمية‪.‬‬ ‫‪Å‬‬ ‫ ‬ ‫أفعاىل فيها‬ ‫الىى كانت‬ ‫ ‬ ‫أتوق أحياناً إىل تلك االيام ‬ ‫أقل رزانة‪ .‬ولكن ‬ ‫وصوىل‬ ‫ينتابىى شعور جيد عند‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪Å‬‬ ‫‪Å‬‬ ‫خرى‪ .‬فدواء »بوست« أصبح خاضعاً‬ ‫إىل االسبوع اال ‬ ‫ ‬ ‫للترىيالت‪ ،‬واكتشفت أن الشمندر أفضل من الفجل‬ ‫العصرى‪ .‬لست متأكداً مما تعلمته أيضاً‪ -‬ما عدا‬ ‫ ىڡ‬ ‫ ‬ ‫أن المجتمع مهووس بشكل غريب بعصائر الخضار‬ ‫واالعتدال الذي يتناقض بشدة مع فكرة الهوس‪.‬‬ ‫ ‬ ‫أنىى ما أزال‬ ‫وعند عودته‪ ،‬شعر »زيف« بالدهشة ‬ ‫ال أتناول شيئاً من الطعام‪ ،‬وقرر أن يرسد ىل كل ما‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الثاىى من‬ ‫تناوله ىڡ المخيم‪ .‬وعند وصوله إىل الطبق ‬ ‫»السباغيىى«‪ ،‬ضحكت بشدة ‬ ‫ ‬ ‫حىى دمعت عيناي‪.‬‬ ‫ ‬ ‫قلت له‪» :‬يكفي ‪ ٢٢‬يوماً‪ ،‬هل تريد بعض الناتشو؟«‬ ‫يرفض »زيف«‪» :‬لقد تناولت بعضاً منها‪ ،‬ما رأيك‬ ‫بتناول ‬ ‫البيرىا؟«‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪119‬‬

‫ب‬

‫ي ي براين كران ون عن كل من‬ ‫جدية في ال ل‪ .‬ليك‬ ‫بن كر‬ ‫ت ر ال ي ية‬ ‫بقلم كولمان مولنار‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪120‬‬

‫ول‬ ‫ة‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪121‬‬

‫راي‬ ‫را‬

‫ا‬

‫و‬

‫م‬

‫ر‬

‫يتعلق هذا الوصف ىڡ عنايته بمظهره الخارجي عىل‬ ‫ ‬ ‫االقل‪ ،‬فقد ترك كرانستون شعره يطول‪ ،‬ليس شعر‬ ‫رأسه وحسب‪ ،‬بل لحيته ً ‬ ‫الىى تبدو جميلة‬ ‫أيضا ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫المختلطںى ‬ ‫البىى واالحمر‬ ‫ ‬ ‫باكتمالها وغزارتها‪ ،‬ولونها ‬ ‫كبرى مع‬ ‫ببعض الشيب‪ ،‬عىل نحو يتوافق بشكل ‬ ‫الموضة الدارجة‪ .‬لكن كل ذلك ليس هو المهم‪ ،‬بل‬ ‫المهم أن الرجل يعمل عىل تطوير ذاته‪ ،‬ليس النه ال‬ ‫ ‬ ‫كثرىا‪.‬‬ ‫يهتم بمظهره بل النه يهتم ً‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫فهذا المظهر ليس مطلوب إال الداء العمل‪ ،‬النك‬ ‫عندما تكون ً‬ ‫ممثال نشطًا مثل كرانستون )الذي قرر‬ ‫عاما من العمل تخللها‬ ‫لنفسه هذه الصفة بعد ‪ً ٣٥‬‬ ‫مشاركته ىڡ مئات ‬ ‫االعمال( فإن حياتك تعتمد عىل‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫قدرتك ىڡ إقناع ‪Â‬‬ ‫االخرين أنك اال ‪À‬كرى استعدا ًدا الي‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪À‬‬ ‫يعترىون أنفسهم‬ ‫ىسء‪ ،‬ولو كنت ىڡ غرفة مليئة بمن ‪Ä‬‬ ‫ ‬ ‫‪Â‬‬ ‫نجما االن‪ ،‬لكنه كان‬ ‫جاهزين‪ .‬صحيح أنه أصبح ً‬ ‫بںى ‬ ‫ مرىحال ً ‬ ‫االدوار عىل مدار نحو ثالثة أرباع مدة‬ ‫مسرىته الفنية‪ .‬وكان عىل كرانستون أن يتفوق عىل‬ ‫ ‬ ‫جاهزية منافسيه ليستمر بالحصول عىل تلك ‬ ‫االدوار‪،‬‬ ‫فيطيل شاربه إن تطلب الدور ذلك‪ ،‬وإذا كان‬ ‫يرسحه كذيل حصان‪ ،‬فهو جاهز‬ ‫للشخصية شعر ّ‬ ‫الستكمال إطالة شعره ‪À‬‬ ‫أكرى‪ ،‬وليس من الصعب أن‬ ‫تماما لتمثيل دور ثالث‪ .‬وبينما يظهر‬ ‫يحلق رأسه ً‬ ‫ ‬ ‫االمر من جهة عبارة عن رجل ال يفعل شي ًئا وال يحمل‬ ‫ ‬ ‫‪À‬‬ ‫ىسء‪ ،‬لكنه من جهة ثانية‪ ،‬يدلل عىل‬ ‫ ىڡ جعبته أي ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫االستثناىى‪ ،‬وهي‬ ‫الىى يعيش فيها هذا الرجل‬ ‫ ‬ ‫الطريقة ‬ ‫ما يمكن تلخيصها بالقول إن براين كرانستون عىل‬ ‫دائما‪.‬‬ ‫أهبة االستعداد ً‬ ‫ربما تعلّم ذلك من والديه‪ ،‬فهما ممثالن تعامال مع‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫ر‬

‫هذه المهنة كوظيفة رسمية‪ .‬لم يكونا ‬ ‫نجمںى بل‬ ‫ممثلںى يسجالن حضورهما ‬ ‫ ‬ ‫لالعمال ومغادرتهما منها‪،‬‬ ‫عمال الميدان‪ ،‬‬ ‫حىى تمثيلهما لم يكسبهما أي‬ ‫مثل ّ‬ ‫شهرة‪ .‬وعليه‪ ،‬فمن السهل استبعاد دخول كرانستون‬ ‫ ‬ ‫عاما من عمره‪ ،‬لكن‬ ‫الفىى وهو يبلغ ‪ً ٢٦‬‬ ‫إىل المجال ‬ ‫ ‬ ‫الواقع هو أن كال والديه لم ينجحا ىڡ أن يكون ما‬ ‫أصبح مهنة للعائلة باهرا مثلما هو عليه ‪Â‬‬ ‫االن‪ ،‬الن‬ ‫ً‬ ‫والدته تركت التمثيل لرىبية أبنائها‪ ،‬أما والده‪ ،‬فرىك‬ ‫العائلة عندما كان كرانستون يبلغ من عمره ‪ ١٢‬سنة‪.‬‬ ‫ ‬ ‫الىى تلت تلك‬ ‫يقول كرانستون‬ ‫ً‬ ‫مستذكرا السنوات ‬ ‫ ‬ ‫الفرىة‪» :‬اجتمع هجره

‬ ‫للمرىل مع إدمان الكحول مع‬ ‫باالضافة إىل حالة من‬ ‫مشاعر االستياء والغضب ‪Ý‬‬ ‫مرىلنا والعيش مع ‬ ‫أجرىتنا عىل رهن

‬ ‫االقارب‪.‬‬ ‫‪Ý‬‬ ‫االفالس ‪Ä‬‬ ‫ ‬ ‫لقد كانت فرىة حافلة بالعقبات‪«.‬‬ ‫لكنهم تعدوا تلك المرحلة‪ ،‬وتعلم كرانستون ىڡ‬ ‫االطفال ىڡ ‬ ‫صغره‪ ،‬كما يتعلم ‬ ‫االرس المفككة عادةً‪،‬‬ ‫ ‬ ‫درسا ‬ ‫عاىى منه والده‪ ،‬وهو أن النجاح ال يتحقق‬ ‫ً‬ ‫والصرى‪.‬‬ ‫واالرصار‬ ‫ برصبة حظ‪ ،‬بل ‪Ä‬عرى االستعداد ‪Ý‬‬ ‫‪Ä‬‬ ‫لنتحدث عن االستعداد‪ :‬حينما كان عمره ‪١٩‬‬ ‫سنة‪ ،‬حزم كرانستون مع شقيقه ‬ ‫اال ‪Ä‬كرى حقائبهما‬ ‫اجتںى ‬ ‫ووضعاها ىڡ در ‬ ‫ناريتںى وخرجا فيما يصطلح‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫عامںى ‪ -‬وما‬ ‫عىل تسميته بمغامرة حول أمريكا تستمر ‬ ‫ينظر إليه كطريقة بطولية ىڡ إشباع هوس التجول‬ ‫ ‬ ‫حاليا عىل ما تنتجه ‪À‬رسكة‬ ‫الىى تقترص ً‬ ‫وهي الطريقة ‬ ‫»فيميو« من أفالم وثائقية مدتها ‪ ٣‬دقائق‪ ،‬تصورها‬ ‫‪Ä‬برىاعة بواسطة طائرة بال طيار‪ -‬وخالل تلك الرحلة‪،‬‬ ‫كان الشقيقان يعمالن تارة ىڡ مقهى بمدينة ما من‬ ‫أجل بضعة دوالرات‪,‬‬ ‫‪122‬‬

‫ ‬ ‫صغرى ىڡ المدينة التالية من أجل بضعة‬ ‫أو ىڡ مطعم ‬ ‫ ‬ ‫قصرىة ىڡ‬ ‫وىڡ تارة ثالثة يقدمان فقرة ‬ ‫دوالرات أخرى‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫كاف يمكّ نهما من‬ ‫مال ٍ‬ ‫لجىى ٍ‬ ‫كرنفال أو أي مكان آخر ‬ ‫مواصلة رحلتهما‪.‬‬ ‫قديما له من الثانوية‬ ‫وقبيل مغادرته‪ ،‬صادف صديقًا ً‬ ‫العامة‪.‬‬ ‫مساعدا لمدير‬ ‫يعمل‬ ‫كان‬ ‫لقيته‪،‬‬ ‫»عندما‬ ‫انستون‪:‬‬ ‫ر‬ ‫يقول ك‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫المناوبة الليلية ىڡ أحد مطاعم الوجبات الرسيعة‪،‬‬ ‫ ‬ ‫اجىى النارية‪ .‬فقد نظر إىل‬ ‫واكتأب عندما نظر إىل وإىل در ‬ ‫ ‬ ‫بحسد وكأنه يقول ’يا إلهي كم ‬ ‫بإمكاىى فعل‬ ‫أتمىى لو أن‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫»عىل‬ ‫ذلك‪ ‘.‬بعد أن كان ‪Ä‬‬ ‫أخرى نفسه وهو ىڡ عمر ‪ ١٩‬سنة ‬ ‫أن أواصل العمل ىڡ هذا المطعم النال ‪ ٣٫٧٥‬دوالر ]‪١٤‬‬ ‫اتيا[ ىڡ الساعة آنذاك‪ ،‬أو المبلغ الذي كان‬ ‫ً‬ ‫درهما إمار ً‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫تىى باالىس الجله‪،‬‬ ‫الىى أشعر ‬ ‫ يحصل عليه‪ .‬لن أنىس نظرته ‬ ‫النه وضع نفسه ىڡ صندوق لم يشعر أنه قادر عىل‬ ‫الخروج منه وهو بذلك السن‪ .‬وأنا ال أريد أن أكون ىڡ‬ ‫أبدا‪«.‬‬ ‫هذا الصندوق ً‬ ‫ ‬ ‫أبدا‪،‬‬ ‫وبالفعل‪ ،‬لم يدخل كرانستون ىڡ الصندوق ً‬ ‫بل استخدم ذلك ‬ ‫االسلوب الذي تعلمه بصعوبة؛‬ ‫االستغراق ىڡ العمل الجاد‪ ،‬مع الحفاظ عىل روح معنوية‬ ‫ ‬ ‫الفىى‪ .‬لكنه‪ ،‬خالفًا البويه‪،‬‬ ‫عالية‪ ،‬ليدخل مجال عائلته ‬ ‫سجل حضوره ولم يصل بعد لمرحلة تسجيل المغادرة‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫وواظب عىل العمل لثالثة عقود الحقة‪ ،‬دون أن ينىس‬ ‫بںى ‬ ‫ترك شعره يطول ىڡ فرىات ‬ ‫االسرىاحة ‬ ‫تحسبا‬ ‫االعمال‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫‪À‬‬ ‫مظهرا مختلفًا‪.‬‬ ‫منه‬ ‫يتطلب‬ ‫لمرسوع قادم قد‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫مختلف؟! إذا أتيحت لك فرصة تتبع االعمال المتنوعة‬ ‫الواردة ىڡ آخر ‬ ‫ثلثںى من صفحة كرانستون بموقع »آي‬ ‫ ‬ ‫مثرىة لالهتمام إن كنت تملك‬ ‫إم دي ‪ Ä‬ىى« )وهي قراءة ‬ ‫ساعة فراغ( ىڡ أي قسم يخطر ببالك‪ ،‬ستجد أن تلك‬ ‫ ‬ ‫االعمال أشبه ما تكون بلوحة رسمها الفنان جاكسون‬ ‫»بريبرى ‬ ‫يشںى إتش«؛ ومشاركته‬ ‫بولوك‪ .‬فهناك دعاية‬ ‫ ‬ ‫القصرىة بدور طبيب ‬ ‫ ‬ ‫االسنان الحدودي ىڡ »ساينفيلد«؛‬ ‫ ‬ ‫وظهوره صوتيا ىڡ ‬ ‫»مايىى مورفن باور رينجرز«؛ و«هال«‬ ‫ً ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫صغرىة‬ ‫االب التعيس ىڡ »مالكولم إن ذا ميدل«؛ وأدوار ‬ ‫ ‬ ‫كثرىة للغاية من بينها »ووكر تكساس رينجرز«‬ ‫ ىڡ أعمال ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫وغرىها‪.‬‬ ‫و«تاتشد باي آن اينجل« و«ذا كينغ أوف كويرى« ‬ ‫ ‬ ‫يعىى أن هوليوود لم تحاول وضع كرانستون‬ ‫ذلك ال ‬ ‫داخل صندوق‪ ،‬فقد تراكمت عليه العروض للعب أدوار‬ ‫مكررة مثل ‬ ‫»االب التعيس« بعد نهاية مسلسل »مالكولم‬ ‫إن ذا ميدل«‪ ،‬لكن هذا الدور انتهى بالنسبة له‪ .‬أما‬ ‫الجديد الذي لم ينته منه بعد‪ ،‬فهو شخصية أب ليس‬ ‫تعيسا لكن ربما يكون ‪À‬رسيرا أو يملك عىل ‬ ‫االقل القدرة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫عىل أن يكون كذلك‪ .‬وبالعودة إىل الذاكرة‪ ،‬فإن النجاح‬ ‫حتميا‪ :‬فبالطبع يستطيع كرانستون تأدية دور أب‬ ‫يبدو ً‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫يعاىى مرض الرسطان ثم يتحول إىل متمرد عليه‪،‬‬ ‫متحرص ‬ ‫لكن‪ ،‬بالنظر إىل عام ‪ ،٢٠٠٨‬بدت هذه الفكرة مستبعدة‬ ‫ ‬ ‫مخطئںى‬ ‫جدا‪ .‬لكنه أثبت أن الجميع كانوا‬ ‫كبرى ً‬ ‫إىل حد ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫مخطئںى من االساس‪.‬‬ ‫فيما ذهبوا إليه‪ ،‬ونسينا أننا كنا‬ ‫ ‬

‫ثم جاء دور شخصيات رجل العصابة‪ ،‬بعد نجاح مسلسل‬ ‫»بريكينج باد« الذي قلب مسار حياته المهنية‪ ،‬وعىل الرغم‬ ‫من إبداعية عالم الفن‪ ،‬إال أنه يفتقر أحيانًا إىل المخيلة‬ ‫ ‬ ‫يعىى أن عىل كرانستون أن يتحىل بها‪.‬‬ ‫االبداعية‪ .‬لكن‬ ‫‪Ý‬‬ ‫ذلك ال ‬ ‫يفرس كرانستون ‬ ‫االمر ً‬ ‫»الكثرىون ال يحبون التطوع‬ ‫قائال‪:‬‬ ‫ ‬ ‫بوضع أنفسهم ىڡ دور الشخص المبتدئ‪ ،‬‬ ‫واالمر يزداد‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫السن‪ .‬كما أن لدينا نزعة‬ ‫صعوبة بالنسبة لهم مع التقدم ىڡ ّ‬ ‫للقول ’أقبل بهذا الدور وال أقبل بذاك‘ ونضع حدو ًدا ‬ ‫بںى‬ ‫ ‬ ‫االمرين‪ .‬آمل أن أكون الشخص الذي يقول ’لم أفعل ذلك‬ ‫متأكدا إن كنت سأحب ذلك أم ال‬ ‫من قبل‪ ،‬لنجربه‪ .‬لست ً‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫أجرب‪ ‘.‬هذا هو البحث عن المغامرة ىڡ الحياة‬ ‫دعىى ّ‬ ‫لكن ‬ ‫وأنا أحب المغامرة وأريد خوض تجارب جديدة‪«.‬‬ ‫فعليا يخوض هذه التجارب الجديدة‪ .‬لن يخرج‬ ‫وهو ً‬ ‫كرانستون برحالت مستوحاة من فيلم »إيزي رايدر« ىڡ ‬ ‫ ‬ ‫أرجاء البالد‪ ،‬لكنه يواصل شحذ همته ويقاوم أن يوضع ىڡ‬ ‫ ‬ ‫وىڡ‬ ‫ذلك الصندوق مثلما يقاوم استخدام موس الحالقة‪ .‬‬ ‫الحاىل‪ ،‬يتجسد كل ذلك ىڡ فيلم »ترومبو« الذي‬ ‫الوقت‬ ‫ ‬ ‫كتبه بروس كوك وأخرجه جاي روش‪ ،‬ويروي قصة الكاتب‬ ‫الهوليوودي دالتون ترومبو )يلعب كرانستون دوره( خالل‬ ‫ ‬ ‫معركته إىل جانب ‪À‬‬ ‫المعروفںى‪) ،‬يلخصهم‬ ‫»عرسة هوليوود«‬ ‫الشهرى بسوداويته( ضد ما‬ ‫ىس‪.‬كاي‪.‬‬ ‫ ‬ ‫ويدمجهم أداء لويس ‬ ‫عرف بـ«القائمة السوداء« ‬ ‫الىى منعتهم من العمل ىڡ أمريكا‬ ‫ ‬ ‫ ىڡ حقبة ما بسبب ارتباطهم بالحزب الشيوعي؛ كما يشارك‬ ‫كرانستون ‬ ‫بالرىامن مع ذلك ىڡ فيلم »أول ذا واي« المرتقب‬ ‫‪À‬‬ ‫إنتاجه لصالح رسكة »إتش ‪ Ä‬ىى أو« ويتحدث عن سنوات‬ ‫ليندون ىى جونسون ‬ ‫االوىل كرئيس للواليات المتحدة بعد‬ ‫‪ Ä‬‬ ‫اغتيال جون إف‪ .‬كينيدي وصدور قانون الحقوق المدنية‬ ‫ ‬ ‫توىى لتأديته‬ ‫سنة ‪ .١٩٦٤‬وقد سبق لهذا الممثل أن نال جائزة ‬ ‫دورا ً‬ ‫سهال‪،‬‬ ‫نفس هذا الدور عىل مرسح بروداوي‪ ،‬ولم يكن ً‬ ‫باالرصار‪.‬‬ ‫وهذا ما يسمى ‪Ý‬‬ ‫ ‬ ‫يعاىى من زيادة‬ ‫يقول كرانستون‪» :‬كان ليندون ‪ Ä‬ىى جونسون ‬ ‫دائما ولم يكن ذلك الشخص الذي يهتم بنفسه‪.‬‬ ‫وزنه ً‬ ‫وكنت أحمل جسمي ‬ ‫المفرىض‪ ،‬عىل مرسح برودواي بطريقة‬ ‫معينة تسببت ىل بآالم ىڡ الظهر مع نهاية كل ليلة عرض‪.‬‬ ‫ولم أتمكن من تصحيح ذلك عىل خشبة المرسح‪ ،‬حيث أىى‬ ‫ ‬ ‫جيدا‪«.‬‬ ‫كنت أدخل ىڡ نفسية الرجل وأتعمق فيها ً‬ ‫عقب ذلك‪ ،‬داوم عىل حجز جلسات تدليك تصحيحية‬ ‫ ‬ ‫بںى عروض المرسحية ومواعيد لتصفيف الشعر مما زاد‬ ‫من حجم جبينه وخفف من شعره ليطابق شكل الرئيس‬ ‫مسرىته‬ ‫تغيرىات الزيت الدورية لمحرك ‬ ‫تماما مثل ‬ ‫السابق‪ً ،‬‬ ‫الفنية المتسارعة‪ .‬وكل ذلك جز ٌء ال يتجزأ من عمله ويستحق‬ ‫التجربة دون شك‪.‬‬ ‫لقد وجد كرانستون ‬ ‫جديدا لكن‬ ‫ا‬ ‫ي‬ ‫تحد‬ ‫ترومبو‬ ‫دور‬ ‫ىڡ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫بدىى أقل صعوبة لحسن الحظ هذه المرة‪ .‬فقد‬ ‫بمجهود ‬ ‫كان الكاتب الهوليوودي ترومبو أحد أفضل رموز اال ‬ ‫مريكيںى‪ ،‬‬ ‫ ‬ ‫وكان يتمتع بأسلوب مبهرج يطابق شخصيته الصارخة‪ ،‬وهو‬ ‫كاتب من الطراز ‬ ‫االول ويتحىل برسعة بديهة فكاهية وقلم‬ ‫أرسع‪ ،‬وكان يتكلم بذكاء وبرسعة كما كان مسهبا ‪À‬‬ ‫أكرى من‬ ‫ً‬

‫الالزم ىڡ إنتاجه‪ ،‬ويختلف كليا عن شخصية ‬ ‫وولرى‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫وايت الصلبة والصامتة‪ .‬غرى أن ذلك الشعور‬ ‫ ‬ ‫الباطىى الذي أصاب كرانستون عندما قرأ نص‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫»ترومبو« الول مرة‪ ،‬أصبح مثل ‬ ‫التنںى بالنسبة له‪،‬‬ ‫االمساك به‪.‬‬ ‫قبل أن يعلم أن عليه ‪Ý‬‬ ‫‪À‬‬ ‫ىسء ىڡ البقاء ىڡ حالة من‬ ‫يقول كرانستون‪» :‬ثمة ‬ ‫ ‬ ‫شخصيا – وال أقول إن ذلك ينطبق‬ ‫يساعدىى‬ ‫التوتر‬ ‫ً‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫قدما بضخ الدماء‬ ‫الممثلںى‪ -‬عىل‬ ‫عىل كافة‬ ‫ ‬ ‫المىص ً‬ ‫ ‬ ‫ ىڡ ‬ ‫تفكرىي واستمراري ىڡ‬ ‫عروىڡ‪ ،‬الحافظ عىل ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫العمل‪ .‬ال أريد أن أصل لمرحلة من ‬ ‫الرىاخي‪ ،‬والنظر‬ ‫إىل السيناريو والقول’حس ًنا سألقي نظرة وأنفذ‬ ‫جانبا‪ ،‬فأنت بذلك ال‬ ‫المطلوب‘ ثم أضع النص ً‬ ‫تتواصل مع الدور‪ ،‬أريد أن أشعر بالتحدي‪«.‬‬

‫هذا هو السبب الحقيقي الذي دفع براين كرانستون‬ ‫أن يطيل شعره‪ ،‬صحيح أن أجره جيد )إن لم‬ ‫يعد رصوريا بعد ‪Â‬‬ ‫االن( لكنه حقًا يريد أن يكون‬ ‫ً‬ ‫تماما‪ ،‬عندما يعرض أحدهم عليه المغامرة‬ ‫ً‬ ‫جاهزا ً‬ ‫التمثيلية القادمة والدور القادم‪ .‬يتحدث الممثلون‬ ‫عن إثارة وتحديات القيام بأمور مختلفة بنفس‬ ‫قدر كالمهم عن سعادتهم بالعمل مع ‪À‬رسكائهم ىڡ‬ ‫شخصا‬ ‫نجومية أي عمل مهما كانوا‪ .‬لكنك تصدق‬ ‫ً‬ ‫مثل كرانستون النه أثبت ذلك‪ .‬فالصندوق ال زال‬ ‫كرىس الحالق‪ ،‬وكذا أي استعارة‬ ‫يناديه وكذلك ‬ ‫مجازية يمكن أن نستخدمها لوصف أي تراخ أو‬ ‫ ‬ ‫روتںى محتمل‪ ،‬بيد أن كرانستون ال يستجيب الي‬ ‫الكثرى من العمل لينجزه‪.‬‬ ‫من ذلك‪ ،‬فأمامه ‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪123‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديســمبر ‪ 2015‬شــارب الشــرق األوســط ‪124‬‬

‫نهاية‬

‫بـولـيـوود‬ ‫بريانكا تشوبرا‬ ‫هي معشوقة‬ ‫الجماهير في‬ ‫الهند‪ ،‬وتسعى‬ ‫اآلن أن تدخل‬ ‫أيضا‪.‬‬ ‫قلبوكم ً‬

‫عدسة بيتر سالتسمان‬ ‫تصوير براين إبريثييل‬ ‫تصميم فلورنس أو‪ .‬دوراند‬ ‫ّصورت في موقع فندق إيبيك مونتريال‪.‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديســمبر ‪ 2015‬شــارب الشــرق األوســط ‪125‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديســمبر ‪ 2015‬شــارب الشــرق األوســط ‪126‬‬

‫سترة من صوف الكشمير من هيلمات النغ؛ قالدة من األلماس والذهب عيار ‪ 18‬قيراط من مايسون بريكس‪.‬‬

‫ا‬

‫ا ي من الدان يل من ي‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪127‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديســمبر ‪ 2015‬شــارب الشــرق األوســط ‪128‬‬

‫رداء حريري مع حزام من «ذا رو»؛ حمالة صدر حريرية من آجنت بروفوكيتر؛ أقراط فضية استرلينية من مايسون بريكس‪.‬‬

‫ل ك ت رفون من ي بريانكا‬ ‫ا دت‬ ‫تشوبرا لي ألنك‬ ‫وج ا ع ال و ا ا عالنية‬ ‫مدينة‬ ‫الكبيرة في كافة ن ا‬ ‫ا‬ ‫ت يشون في ا و ي ترو ل‬ ‫الجديد كوان يكو و ألن وج ا‬ ‫با را‬ ‫ي ل مالم ا ة تن‬ ‫الش ا وال ينين وال ازا‬ ‫ا‪.‬‬ ‫بدا با‬ ‫فوج ا ال ين‬ ‫ً‬

‫الش ر‬ ‫جول‬

‫ان‬

‫لورني‬

‫ال اكيا‬ ‫س ي اني برو‬

‫با ن‬

‫بل عليكم أن تعرفوا من هي بريانكا تشوبرا النها‬ ‫مشهورة لدرجة الفتة للنظر وتكاد تكون غرى معقولة‪.‬‬ ‫فبعد فوزها بلقب ملكة جمال العالم ىڡ عام‬ ‫تحولت تشوبرا إىل‬ ‫‪ ،٢٠٠٠‬وهو لقب مبهر بحد ذاته‪ّ ،‬‬ ‫مسرىة‬ ‫لنفسها‬ ‫التمثيل )والحقًا إىل الغناء( وشقًت‬ ‫ ‬ ‫فعليا إال مجموعة‬ ‫مهنية مزدوجة ال تجاريها بها ً‬ ‫صغرىة من نجوم البوب مثل‪ :‬جاي لو‬ ‫عالمية ‬ ‫ومادونا وبيونسيه‪.‬‬ ‫وتعترى تشوبرا واحدة من ‪°‬‬ ‫أكرى ممثالت بوليوود‬ ‫‪²‬‬ ‫ ‬ ‫´‬ ‫الحاىل أو حىى ىڡ أي وقت‪ ،‬وهي من‬ ‫شعبية ىڡ الوقت‬ ‫ ‬ ‫أعىل ‬ ‫أجرا ىڡ تاريخ صناعة السينما الهندية‪.‬‬ ‫الفانںى ً‬ ‫ويتابعها عىل موقع ´‬ ‫تويرى قرابة ‪ ١١‬مليون شخص‪ .‬ومن‬ ‫ ‬ ‫المرجح أنها شخصية معروفة ىڡ دولة تشكل ‪ ٪١٧‬من‬ ‫ ‬ ‫جدا برصاحة‬ ‫تعداد السكان ىڡ العالم‪ .‬ومن الغريب ً‬ ‫أن نجمها لم يسطع أمام ‬ ‫أعںى أغلبية جمهور أمريكا‬ ‫قصرىة‪.‬‬ ‫الشمالية إال منذ ´فرىة ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫الجماهرى ىڡ الهند‬ ‫اكتشفتىى‬ ‫تقول تشوبرا‪» :‬لقد‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫جماهرى العالم‬ ‫بشكل تدريجي‪ ،‬وآمل أن تجد بقية‬ ‫ ‬ ‫´‬ ‫موهبىى‪«.‬‬ ‫ممرىا ىڡ‬ ‫شي ًئا ً‬ ‫ ‬ ‫إن ّ ‬ ‫‪°‬‬ ‫ىسء سهل عىل تشوبرا‪ .‬فتجاهل شكلها‬ ‫التمرى ‬ ‫للحظة‪ -‬إن استطعت ذلك‪ -‬ولنبدأ بما كانت ستقوم‬ ‫به ‪Í‬‬ ‫االن إن لم ´‬ ‫تخرى العمل ىڡ التمثيل والغناء‬ ‫ ‬ ‫بمسرىتها النجومية إىل قار ‬ ‫مختلفتںى‪،‬‬ ‫تںى‬ ‫والوصول ‬

‫طرىان‪ ،‬وتقول‬ ‫فهي كانت واثقة أنها ستصبح مهندسة ‬ ‫حول ذلك‪» :‬وأنا ىڡ المرحلة الثانوية‪ ،‬كنت أُذهل من‬ ‫فكرة بناء الطائرة‪Í ،‬‬ ‫واالن أصبحت عىل متنها طوال‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫´‬ ‫أنىى ال أزال‬ ‫الثاىى‪،‬‬ ‫الوقت ‪²‬‬ ‫بيىى ‬ ‫ ‬ ‫وبالتاىل أشعر ‬ ‫وأعترىها ‬ ‫مرتبطة بها بطريقة غريبة‪«.‬‬ ‫النقطة هنا أن هذه الفكرة ليست بعيدة االحتمال‬ ‫عليها‪ ،‬فقد أتمت ‬ ‫سنتںى من دراسة الرياضيات‬ ‫والهندسة ىڡ الجامعة قبل اكتشافها كملكة جمال‪.‬‬ ‫وتقول تشوبرا‪» :‬آمل بالعودة إىل الجامعة ىڡ‬ ‫وقت ما‪ ،‬فأنا بداخىل مهووسة بالدراسة‪ ،‬وهي ىڡ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫´‬ ‫´‬ ‫الىى تتحدث عنها‬ ‫ ‬ ‫جيناىى الهندية«‪ .‬وهذه الجينات ‬ ‫مثرىة لال‪Ú‬عجاب بحق‪ ،‬فوالداها طبيبان )تصفهما‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫االنجاز«‪ ،‬وكالهما يعمل ىڡ الطب‬ ‫بـ«المفرطان ىڡ ‪Ú‬‬ ‫ ‬ ‫يثرى‬ ‫العام‬ ‫والنساىى( شجعاها عىل السعي وراء ما ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫اهتمامها سوا ًء كان ذلك ىڡ بناء الطائرات أو بناء‬ ‫المسرىات الفنية ىڡ تاريخ ثقافة‬ ‫واحدة من أنجح‬ ‫ ‬ ‫البوب الهندية‪.‬‬ ‫‪°‬‬ ‫ىسء كما هو مخطط له‪ ،‬ستنشغل ببناء‬ ‫وإن سار كل ‬ ‫ ‬ ‫المسرىات الفنية ىڡ ثقافة البوب‬ ‫واحدة من أنجح‬ ‫ ‬ ‫حول العالم وال ‪°‬‬ ‫ىسء آخر‪ ،‬فمن لديه الوقت للعودة‬ ‫ ‬ ‫إىل الجامعة ونجمك يسطع ىڡ جميع أنحاء العالم؟‬ ‫تستعد تشوبرا القتحام أمريكا الشمالية ‪°‬برساسة من‬ ‫خالل مسلسل »كوانتيكو« الذي يعد محط أنظار‬ ‫ ‬ ‫االعمال الدرامية التلفزيونية‪ .‬وتؤدي ىڡ المسلسل‬ ‫صور ىڡ ´‬ ‫مونرىيال دور أليكس باريش وهي‬ ‫الذي ّ ‬ ‫مجندة ىڡ مكتب التحقيقات الفدر اىل ومتهمة‬ ‫كبرى عىل نسق هجوم أحداث‬ ‫بالتخطيط لهجوم ‬ ‫‪ ١١‬سبتمرى عىل نيويورك‪ .‬وقد وصف المسلسل ىڡ ‬ ‫‪²‬‬ ‫ُ‬ ‫ ‬ ‫حمالته ´‬ ‫الرىويجية بأنه »مزيج ‬ ‫مسلسىل »غرايز‬ ‫بںى‬ ‫ ‬ ‫مشوق مناسب‬ ‫أناتومي« و«هومالند«‪ ،‬وهو عرض ّ‬ ‫ ‬ ‫لكل شخص متابع للمسلسالت التلفزيونية ىڡ شمال‬ ‫ً‬ ‫مسلسال ال يمكن تجاهله‬ ‫أمريكا‪ .‬وباختصار‪ ،‬سيكون‬ ‫مثل بطلته‪.‬‬ ‫تشوبرا عىل وشك أن تصبح مشهورة من جديد‪ ،‬وال‬ ‫شك أنها قادرة عىل التعامل مع ذلك‪.‬‬

‫م و م اعد‬ ‫ني وال بلي‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪129‬‬

‫أ ـا ـيـر‬

‫الهو‬ ‫دوري خا‬

‫بهم‬

‫ال معنى لرياضة الهوكي مثل أي رياضة أخرى دون قص تروى عنها‪ .‬قد تبدي إعجابك بها عندما‬ ‫تراهم يلعبونها على الجليد‪ ،‬أو تراقب مهارات الالعبين الخارقة وسرعتهم‪ ،‬وكذلك حينما تشاهدهم‬ ‫حقا هو ما يتخللها من حكايات‪ :‬الشخصيات‬ ‫يميز هذه اللعبة ً‬ ‫يفرحون تارة ويخيب أملهم تارة أخرى‪ .‬لكن ما ّ‬ ‫والدراما والكوميديا التي تحدث من فينة ألخرى‪ .‬ومع اقتراب الموسم الجديد‪ ،‬نستعرض معكم أهم‬ ‫الالعبين في دوري الهوكي األمريكي الوطني‪.‬‬ ‫بقلم‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ر‬

‫ا و ــ‬

‫‪130‬‬

‫ر‬

‫ر‬

‫ي‬ ‫تصوير ي ا‬ ‫مساعدة مصففة الشعر‪:‬‬

‫تصميم ‪:‬‬

‫مصففة الشعر‪:‬‬

‫باتريس بيرجيرون‬ ‫العب وسط‪،‬‬

‫بوسطن بروينز‬ ‫معطف من الصوف‬ ‫والنايلون (‪ 3,000‬درهم‬ ‫إماراتي) من بوس؛ بدلة‬ ‫صوف (‪ 12,5000‬درهم‬ ‫إماراتي) وبلوزة ذت ياقة‬ ‫ضيقة من الكشمير‬ ‫عالية ّ‬ ‫(‪ 6,500‬درهم إماراتي) من‬ ‫برونيلو كوتشينيلي‪.‬‬ ‫نوفمبر‪/‬ديســمبر ‪ 2015‬شــارب الشــرق األوســط ‪131‬‬

‫كلود جيرو‬

‫العب الوسط‪،‬‬

‫فيالدلفيا فاليرز‬ ‫معطف جلدي مشمع‬ ‫(‪ 10,500‬درهم إماراتي)‬ ‫من بيربري لندن؛ بلوزة‬ ‫بمزيج من الصوف‬ ‫وصوف الموهير (‪1,800‬‬ ‫درهم إماراتي) من بيربري‬ ‫بريت؛ دينيم قطني‬ ‫(‪ 2,250‬درهم إماراتي) من‬ ‫ديسكوارد‪.2‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديســمبر ‪ 2015‬شــارب الشــرق األوســط ‪132‬‬

‫فريد‬ ‫ند سون‬

‫ا‬

‫ن اي‬

‫مرم‬ ‫اك‬

‫من ال و‬ ‫مع‬ ‫درهم إماراتي‬ ‫)‬ ‫من هيرمز؛ قمي كتا‬ ‫ينل ) درهم إماراتي‬ ‫من جون فارفاتوس في‬ ‫هاري روزين؛ بن ا ريا‬ ‫درهم‬ ‫ق ن )‬ ‫إماراتي من بيلستا في‬ ‫هاري روزين؛ ا جل‬ ‫) درهم إماراتي من‬ ‫تايغر أو سويدن‪.‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪133‬‬

‫جاس ن فول‬ ‫مداف‬

‫كا ولينا‬

‫و يكين‬

‫ر‬

‫م دو ال‬ ‫مع‬ ‫من الصو‬ ‫درهم إماراتي من درايز‬ ‫فان نوتن؛ بلو من‬ ‫ال و وأليا األكريليك‬ ‫إماراتيا‬ ‫درهما‬ ‫)‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫من بوغاتي؛ دنيم من‬ ‫ال ن والبوليستر‬ ‫درهم إماراتي من جون‬ ‫فارفاتوس‪.‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪134‬‬

‫غابرييل‬ ‫الندسكوغ‬ ‫جناح أيسر‪،‬‬

‫كولورادو أفاالنش‬ ‫معطف من الصوف‬ ‫والبوليستر (‪ 2,000‬درهم‬ ‫إماراتي) من جاي‪.‬كرو؛‬ ‫سترة رياضية من القطن‬ ‫(‪ 400‬درهم إماراتي) من‬ ‫تومي هيلفيغر؛ بلوزة‬ ‫قطنية بياقة دائرية‬ ‫(‪ 400‬درهم إماراتي) من‬ ‫رينينغ تشامبيون؛ بنطال‬ ‫عسكري من الصوف‬ ‫(‪ 2,500‬درهم إماراتي) من‬ ‫برونيللو كوتشينيلي؛ حذاء‬ ‫إماراتيا)‬ ‫درهما‬ ‫جلدي (‪950‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫من فراي‪.‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديســمبر ‪ 2015‬شــارب الشــرق األوســط ‪135‬‬

‫جاكو‬

‫مداف‬

‫تروبا‬

‫وينيبي جي‬ ‫ب ار من‬ ‫مع‬ ‫الصو والبوليستر‬ ‫درهم إماراتي من تايغر‬ ‫أو سويدن؛ تر من‬ ‫ال ن والصو‬ ‫إماراتيا وبن ا‬ ‫درهما‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫درهم‬ ‫وف )‬ ‫إماراتي من بوس؛ بلو‬ ‫ضيقة من‬ ‫ا ياقة عالية ّ‬ ‫درهم‬ ‫صو المارينو‬ ‫إماراتي من كلب موناكو‪.‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪136‬‬

‫ولي ر ك ان‬ ‫ال سون‬ ‫مداف‬

‫ي ونا كيوتي‬ ‫من ال و‬ ‫مع‬ ‫درهما‬ ‫والبوليستر‬ ‫ً‬ ‫إماراتيا وقمي ق ن‬ ‫ً‬ ‫إماراتيا من‬ ‫درهما‬ ‫)‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫تايغر أو سويدين؛‬ ‫ي ة ب رار‬ ‫تر‬ ‫من ال و وأليا‬ ‫درهم‬ ‫ا كريلي )‬ ‫إماراتي من جون‬ ‫فارفاتوس ستار يو‬ ‫إس اي‪.‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪137‬‬

‫جو بافي‬ ‫الع‬

‫كي‬

‫وسط‬

‫سان وسي‬

‫اك‬

‫وف )‬ ‫مع‬ ‫درهم إماراتي من جون‬ ‫رية من‬ ‫فارفاتوس؛‬ ‫ال و والبوليستر‬ ‫وقيم ر م‬ ‫درهما‬ ‫ق ن )‬ ‫ً‬ ‫إماراتيا من بوغاتي؛‬ ‫ً‬ ‫بن لو ق ن )‬ ‫إماراتيا من‬ ‫درهما‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وليس آند بارنيز في‬ ‫جاي‪.‬كرو؛ ا جل‬ ‫درهم إماراتي‬ ‫)‬ ‫من بيربيري‪.‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪138‬‬

‫رومان جوزي‬ ‫مدافع‪،‬‬

‫ناشفيل بريديتور‬ ‫معطف صوفي (‪1,100‬‬ ‫درهم إماراتي) من‬ ‫سي أو إس؛ بلوزة‬ ‫ضيقة من‬ ‫بياقة عالية ّ‬ ‫الكشمير (‪ 1,400‬درهم‬ ‫إماراتي) من بوس؛‬ ‫وشاح من الكشمير‬ ‫(‪ 5,000‬درهم إماراتي)‬ ‫من بيربيري برورسوم؛‬ ‫بنطلون رياضي من‬ ‫درهما‬ ‫الصوف (‪1,250‬‬ ‫ً‬ ‫إماراتيا) من بيربيري؛‬ ‫ً‬ ‫حذاء جلدي (‪2,000‬‬ ‫درهم إماراتي) من أديو‪.‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديســمبر ‪ 2015‬شــارب الشــرق األوســط ‪139‬‬

‫ا موا‬ ‫ا ر‬ ‫ي ا‬ ‫بال‬ ‫الرجل لبدلة ز ا‬ ‫سوا بال ون األز ق‬ ‫الداكن الكالسيكي‬ ‫و ال ات البا‬ ‫فالبدلة ال ا‬ ‫مال ة لج ي‬ ‫ال ا‬ ‫ال ناسبا‬ ‫س‬ ‫ن اع‬ ‫نا ة‪ .‬مال ة‬ ‫من ال ر ال نن‬ ‫ب جربة ا في‬ ‫ال ن ل‬ ‫تصوير ما با ن‬ ‫مالبس ما جون تري‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪140‬‬

‫لالس ا ببدلة م وجة ال د ‪ .‬و ا‬ ‫ان الو‬ ‫ك ل ال الل‬ ‫ا رت ا بال ون الك ي ال يد ف‬ ‫ب براز ج الي ا‪.‬‬

‫در م مارا‬ ‫بدلة من ال ن )‬ ‫قمي ق ن‬ ‫من ماي ل كور‬ ‫در ما مارا يا من ناو ي ا ب ة‬ ‫)‬ ‫در ما مارا يا‬ ‫عن من ال و‬ ‫اف ة ج دية )‬ ‫من ويت‬ ‫ساعة‬ ‫در ما مارا يا من كو‬ ‫در م‬ ‫)‬ ‫تيو و بيال و‬ ‫مارا‬

‫بدلة وفية م وجة ال ر‬ ‫من يركل أو‬ ‫در م مارا‬ ‫در م‬ ‫ني )‬ ‫ي‬ ‫جنتلمن‬ ‫تار ب ة عن‬ ‫من ج‬ ‫مارا‬ ‫در ما مارا يا من ماي ل‬ ‫ريرية )‬ ‫در م‬ ‫ا جد )‬ ‫كور‬ ‫من ي و ساعة تيو و‬ ‫مارا‬ ‫در م مارا‬ ‫)‬ ‫بيال و‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪141‬‬

‫من ال كد ن ا تدا بدلة توك يدو ب ون ز ق‬ ‫اكن م ل ة ساتان سو ع اليا ة فضل‬ ‫بك ير من ا تدا ا م ب ة عن سو ا ‪.‬‬

‫بدلة توك يدو من‬ ‫در م‬ ‫ال و‬ ‫من يوغو‬ ‫مارا‬ ‫ني‬ ‫ي‬ ‫بو‬ ‫من‬ ‫در م مارا‬ ‫)‬ ‫ا جد‬ ‫با يلير‬ ‫در م‬ ‫ببي )‬ ‫ساعة‬ ‫من بو‬ ‫مارا‬ ‫تيو و يرات بال‬ ‫در م‬ ‫)‬ ‫با‬ ‫مارا‬

‫م ف وفي )‬ ‫بن ال‬ ‫در م مارا‬ ‫در ما‬ ‫وفي )‬ ‫مارا يا و ب ة عن‬ ‫در ما‬ ‫من ال رير )‬ ‫مارا يا من رميني يل و‬ ‫ينيا يرمن يل و ين ا‬ ‫ني )‬ ‫ي‬ ‫در ما مارا يا من ري‬ ‫در ما‬ ‫ا جد )‬ ‫مارا يا من ن ر ون‬ ‫ا ج د ل يا ة‬ ‫در ما مارا يا‬ ‫)‬ ‫ساعة‬ ‫من الكو‬ ‫تيو و يرات بال‬ ‫در م‬ ‫)‬ ‫با‬ ‫مارا‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪142‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪143‬‬

‫تناس‬ ‫البدلة ا‬ ‫ال ون األز ق‬ ‫ال وسط‬ ‫رو ال ل‬ ‫ي كن ا تدا‬ ‫ج ي جا ا و‬ ‫ال يف‬ ‫من نا ا‬ ‫با تدا ا م‬ ‫بن ال من جين‬ ‫الديني الداكن‪.‬‬

‫بدلة توك يدو من‬ ‫در م‬ ‫ال و )‬ ‫من يوغو بو‬ ‫مارا‬ ‫ني )‬ ‫ي‬ ‫من با‬ ‫در م مارا‬ ‫ا جد ببي‬ ‫يلير‬ ‫من‬ ‫در م مارا‬ ‫)‬ ‫ساعة تيو و‬ ‫بو‬ ‫)‬ ‫يرات بال با‬ ‫در م مارا‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪144‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪145‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪146‬‬

‫يض ي ال و‬ ‫ال ي ع‬ ‫البدلة‬ ‫ثا ة ب رية‬ ‫وم وسة‬ ‫فضال عن‬ ‫ً‬ ‫ال‬ ‫ال‬ ‫ي ن ل زق‬ ‫الداكن‪.‬‬

‫م ف وفي )‬ ‫بن ال‬ ‫در م مارا‬ ‫در ما‬ ‫وفي )‬ ‫مارا يا و ب ة عن من‬ ‫در ما مارا يا‬ ‫ال رير )‬ ‫من رميني يل و ينيا‬ ‫در ما‬ ‫ني )‬ ‫ي‬ ‫ا‬ ‫مارا يا من ري‬ ‫در ما مارا يا‬ ‫جد )‬ ‫ا جد‬ ‫من ن ر ون‬ ‫در ما مارا يا‬ ‫ل يا ة )‬ ‫ساعة‬ ‫من الكو‬ ‫تيو و يرات بال با‬ ‫در م مارا‬ ‫)‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪147‬‬

‫ال يل من‬ ‫البري سيج ل‬ ‫ال ون األز ق يبرز‬ ‫بشكل وا ‪.‬‬ ‫و ا ان‬ ‫مناسبة لي ية‬ ‫جر ا تدا بدلة‬ ‫ب ا ال ون م‬ ‫ي بن شة‬ ‫ما وال تن‬ ‫منديل جي‬ ‫البدلة لكن ال‬ ‫تض ب ة عن ‪.‬‬

‫بدلة من ال و )‬ ‫من‬ ‫در م مارا‬ ‫ومنديل رير ل يب‬ ‫در ما مارا يا‬ ‫الب لة‬ ‫من ال با يلير‬ ‫در م‬ ‫ني )‬ ‫ي‬ ‫من بين شيرما‬ ‫مارا‬ ‫در ما‬ ‫ا م ا ي)‬ ‫مارا يا من ويم ساعة‬ ‫تيو و بيال و‬ ‫در م مارا‬ ‫)‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪148‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪149‬‬

‫ال كيا‬ ‫ريت ارد ج‬ ‫ميل‬ ‫لمسا ي‬ ‫وكي ن‬ ‫ما‬ ‫ميرف للعناية‬ ‫بال عر‬ ‫م اعدو ال‬ ‫كايل وبين‬ ‫ل مافيا‬ ‫ما مانهاير‬ ‫ا نا‬ ‫نا ال د‬

‫وير‬

‫أوربانو‬

‫م اعد تن ي‬ ‫ال الب‬ ‫جوليا لوب‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪150‬‬

‫ي ي ال ون‬ ‫األز ق ال دني‬ ‫ان كاساً ريباً‬ ‫ل ون الرما‬ ‫وب ا ال ون‬ ‫د تكون البدلة‬ ‫ي ك ر مال مة‬ ‫من كل ما‬ ‫ف‬ ‫لدي ل‬ ‫ال ناسبا ‪.‬‬

‫بدلة وفية م وجة‬ ‫در م‬ ‫ال ر‬ ‫ني‬ ‫ي‬ ‫مارا‬ ‫در م مارا‬ ‫)‬ ‫ريرية )‬ ‫ب ة عن‬ ‫ومنديل‬ ‫در م مارا‬ ‫رير ل يب الب لة‬ ‫من لو‬ ‫در م مار‬ ‫فيتو ساعة تيو و‬ ‫در م‬ ‫)‬ ‫بيال و‬ ‫مارا‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪151‬‬

‫مو م ا عياد‬

‫ف مو م اله ايا لن ي و ر التسو لل ظة ا ير م دا ل يارا ف سب بل‬ ‫ف وق ي تر ب أ ت ضر فيه لر لة‬ ‫يضع ف غمر و ر ن س وجس‬ ‫وا العا ب ا‬ ‫بم اف ن س عل عمل ال ا‬ ‫ممتعة ف ا جا فلتب أ‬ ‫بية م لة لي بع‬ ‫و نية عالية أو ب انة‬ ‫وانا‬ ‫يل ا‬ ‫أو ب ها‬ ‫جل‬ ‫مما يع ب ب ش‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪152‬‬

‫ب لم معن م‬

‫‪THE‬‬ ‫‪SHARP‬‬ ‫‪LIST‬‬

‫‪01‬‬

‫ا بيرلوتي بال‬

‫تاي الريا ي‬

‫ية ال رنسية بيرلو‬ ‫شركة ني ا‬ ‫أ ل‬ ‫ايم الت‬ ‫ب‬ ‫م موعة أ يتها الريا ية ال ي‬ ‫من جل فينسيا تضمن‬ ‫تمي ب ناعتها ق عة وا‬ ‫الم موعة ألوانا متع د ب ا من ال رجا ال ام ة‬ ‫ويعلو ا‬ ‫ي ية ل لو ال ين النيل و ت ال رم‬ ‫ال‬ ‫ربا ب راشيب يم ن الته م نو من ال ل ا بي‬

‫در ما مارا يا‬

‫‪02‬‬ ‫س رة الن ين‬

‫الستر الم‬ ‫جا‬ ‫من الم موعة المو‬ ‫ياقة م نوعة من و‬ ‫بتر يعها ال ري بم اب‬ ‫تماش ماما م الس‬

‫نوعة من جل ال ا‬ ‫مية من الن ين م‬ ‫ال رو و تمي‬ ‫ودوائر مع نية‬ ‫ابا‬

‫السعر متوفر عن ال لب‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪153‬‬

‫‪06‬‬

‫ساعة وبرتو كافالي‬ ‫من فران مولر‬ ‫شركة روبر و كافال‬ ‫و‬ ‫جهود ا م شركة الساعا‬ ‫السويسرية فران مولر لتنت‬ ‫اعا من وقيعها با ت ا‬ ‫مواد تمي بها دار ا يا ا ي الية‬ ‫جلود ال يوانا و نع‬ ‫مثل ن‬ ‫الم موعة من ال وال ولها‬ ‫رائ‬ ‫اب يم جل‬

‫در م مارا‬

‫‪THE‬‬ ‫‪SHARP‬‬ ‫‪LIST‬‬ ‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪154‬‬

‫‪05‬‬

‫لة ت ضير ال‬ ‫ويال ب و‬

‫‪03‬‬

‫وة موكا ماس ر‬

‫فيل شبي‬ ‫يمنا ب يل‬ ‫ا‬ ‫ا ال يل ال ب‬ ‫م‬ ‫ب ي ة يوانا‬ ‫شهير كا يعي ف الما‬ ‫نترا بار ف نيويور و و ج من م موعة‬ ‫ال يوانا ال بية من ميم داي وي‬ ‫ل ال مت ر الت ميم ال رنس بو كور ويع‬ ‫بعض ه الم ا ية وأ رافه الم نوعة‬ ‫ا‬ ‫ا المعمر ق عة ك ي ية يم ن‬ ‫من ا‬ ‫اال ت ا بها لسنوا و تضمن الم موعة أيضا‬ ‫و ي ال ر ودبا وغوري‬

‫در م مارا‬

‫ست ي لة موكا ما تر ا و وما ي ية ع اد‬ ‫ولن ا ع اد‬ ‫ال هو والم نوعة ي ويا ف‬ ‫لع ر فناجين‬ ‫وعا من ال هو ي‬ ‫دقائ ف درجة رار تراو بين و درجة‬ ‫و تمي ا لة ب ائ التوق ا و وما ي‬ ‫و ي ا التن ي أو وما ي يا وم شر قيا‬ ‫وعنا ر س ين م دو و ي ة س ين الوعا‬ ‫لتوفير درجة ال رار المثالية لعملية ع اد‬ ‫ال هو‬

‫در م مارا‬

‫ول شي ند ابانا‬ ‫ن اا‬ ‫جن ان الش ية‬

‫‪04‬‬

‫النظارا ال مسية الم ممة‬ ‫تمي‬ ‫عل ش ل نظارا ال يارين بت ميمها ال ري‬ ‫المن ن ب اوية درجة عن ال افة ال انبية‬ ‫و ع ال وا وال و المضلعة من جما‬ ‫ار ا المع ن مما ي ل ا افة المثل‬ ‫منت ا دولت‬ ‫للبا كل رجل أني ير‬ ‫أن غابانا ا ة به ا النمو الم سو ب ب‬ ‫عيار قيرا ا‬

‫در ما مارا يا‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪155‬‬

‫اولة وة من ال وال‬ ‫ال ال من كرافان‬

‫ير‬ ‫ف‬

‫ا كن من م ب ال اب ال ناع ف ش‬ ‫من دار الت ميم كرافا‬ ‫اولة ال هو‬ ‫أ‬ ‫وق و و مثالية‬ ‫تر‬ ‫وم ر ا باري‬ ‫عليها‬ ‫عل ا قل لن‬ ‫ف غرفة جلو‬ ‫من انس ا ال هو‬

‫‪08‬‬

‫در م مارا‬

‫‪10‬‬ ‫ج از عر‬

‫ا رافي م ن ل من بروك‬

‫ون‬

‫ر أو ب‬ ‫يعتبر ا ال ها مثاليا ل نت ا به من اجتما ل‬ ‫ا ال ها‬ ‫الها ال ك يعر‬ ‫ال ي يو ا من‬ ‫لومن وب ضل دقة العر الت بل‬ ‫فائ ة الس و‬ ‫ور وا ة ي ل قيا ها ال عل ل‬ ‫ست ي م ا‬ ‫‪x‬‬ ‫و و يضم ب ارية دا لية قابلة عاد ال ن و‬ ‫ن‬ ‫اعة وم بر‬ ‫لـ أل‬ ‫اعتين وم شرا وئيا ي‬ ‫ت‬ ‫و م م ين وق ر عل الت م بتركي ال ور وأفضل ما‬ ‫دينامي يا‬ ‫و كل ن ة عل‬ ‫ف ا مر أنه يع ن ا‬ ‫بنا عل م تو ال ور وكمية الضو ف ال رفة‬ ‫ورا‬

‫در ما مارا يا‬

‫‪09‬‬ ‫يبة لي بو من ي وا‬

‫تمي م موعة ائب ليمبو من ريموا‬ ‫الم نوعة من البول كربونا ب ة و نها‬ ‫ها ك ل من هولة‬ ‫المري ة و ي ع‬ ‫ال ائب‬ ‫ا ت امها و ت ل ال رفية ف‬ ‫الم نعة ي ويا ف الت ميم ال ك العمل‬ ‫ل ن و ال يبة ال ارج‬

‫در ما مارا يا‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪156‬‬

‫‪07‬‬ ‫انة ال‬

‫الي‬

‫دار الت ميم ال هير‬ ‫ك‬ ‫ا عن م موعة الترا‬ ‫الرائعة الت ضم ق عا م نوعة‬ ‫اك‬ ‫ال انة الت‬ ‫ي ويا مثل‬ ‫أ لو الع ر المملوك وف كل‬ ‫الم موعة يست‬ ‫منت من‬ ‫م ي من المواد مثل ال‬ ‫والن ا وعظا ال ما وال ل‬ ‫ب ال و‬ ‫ال بيع ف ر ي‬ ‫ا ل وال ب من ا شار ل ن‬ ‫ا ب ل ار وردية بة‬ ‫ا‬ ‫ن و‬ ‫يم ن أ يست ر و‬ ‫اعة‬

‫در م مارا‬

‫‪THE‬‬ ‫‪SHARP‬‬ ‫‪LIST‬‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪157‬‬

‫وا ال‬

‫ف من كافكا وز بين‬

‫ممها ال نا‬ ‫الت‬ ‫نع أ وا الس‬ ‫ي ويا‬ ‫ليبا ف كاف ا غو بين‬ ‫اللبنان فاد‬ ‫با ت ا معاد معال ة تمي م موعة نور‬ ‫متوفر ما بالن ا أو بالني ل‬ ‫ب ار متمي و‬

‫در م مارا‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪158‬‬

‫‪15‬‬

‫‪THE‬‬ ‫‪SHARP‬‬ ‫‪LIST‬‬

‫اولة من‬ ‫ب‬ ‫من ند‬

‫ضة ع‬

‫كل‬

‫‪11‬‬

‫اة‬

‫دب ف اليابا‬ ‫رعرع الم ممة اللبنانية ن‬ ‫وب أ مسير ها‬ ‫ف الواليا المت‬ ‫ودر‬ ‫ميم الم روشا ف الممل ة‬ ‫المهنية ف‬ ‫و م ن من ويل الم را الث افية الت‬ ‫المت‬ ‫اميم يثة فري‬ ‫مر بها من ال ر وال ر ل‬ ‫ال اولة المن ضة عل ش ل‬ ‫من نوعها مثل‬ ‫ا من م موعتها المعا ر‬

‫السعر متوفر عن ال لب‬

‫‪12‬‬

‫كاميرا سو ل ماتي‬ ‫الر ية ال و ية من بوال ويد‬ ‫ال اميرا ما بين كاميرا ال ب‬ ‫م‬ ‫ال ور ال يمة وال ر عل م اركة ال ور‬ ‫با ت ا مي اال ا باالنترن عبر ما تمي‬ ‫والبلو و‬ ‫وا فا‬ ‫ائ‬ ‫به من‬ ‫وك ل واجهة ن روي و ت و ا لة من‬ ‫كامير ين كاميرا أمامية مي ا ب سل‬ ‫قادر‬ ‫وكاميرا ل ية مي ا ب سل و‬ ‫ين ما عته جي ا باي و عمل‬ ‫عل‬ ‫ي المواق‬ ‫شاشتها باللم وفيها نظا‬ ‫ورا فورية ب يا‬ ‫ب‬ ‫و‬ ‫ج ب ا‬ ‫الية من ال بر‬ ‫‪ x‬ن ا عل أورا‬

‫در م مارا‬

‫مش ل اس وانا‬ ‫ما ني‬

‫من بر‬

‫ان‬

‫‪14‬‬

‫وانا ماغن‬ ‫ا النظا ال ا ر لت يل ا‬ ‫من الع مة الت ارية ال نماركية برغما عبار عن‬ ‫الهوا وم ود‬ ‫وانا يعمل بض‬ ‫م لا‬ ‫الما أ‬ ‫الن مة وبتعبير أبس‬ ‫ب را تب‬ ‫ا ت ا ف نه‬ ‫وانة ال تعر‬ ‫ل ة وير اال‬ ‫الض ي المراف لل و ل ال ا دن‬ ‫ي‬ ‫ن‬ ‫وي اف عل ا ت رار مثال ف السرعة أما‬ ‫وانة المثب عل م ور دورا فيعلو غ ا‬ ‫ا‬ ‫رقي و ضمن ف ر ال بار المضافة ل م ود الهوا‬ ‫كل ل‬ ‫ف ا جافا ون يا و لسا للهوا ل و‬ ‫جنبا ل جنب متاع بت ربة ال مثيل لها ل‬ ‫الرو أن رو‬ ‫اال تما لمو ي‬

‫در م مارا‬

‫ا من مي ال‬

‫م با سي‬ ‫ميال‬

‫ا ال انو الس ر الم نو ي ويا‬ ‫يت ل‬ ‫ومن ميم المب ال ناع ا بان‬ ‫ب‬ ‫ال هير مي ا مي من ي ل من‬ ‫ي مل م با ا كهربائيا ي‬ ‫ال ر ال‬ ‫ا ة‬ ‫م ميم م بضه ب ل بيضاو‬ ‫ا ت امه عل ال اولة أو عل ا ر‬

‫‪13‬‬

‫در م مارا‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪159‬‬

‫الت ارية‬

‫شارب دليل الع ما‬

L ‫ﻻﻧﻔﻴﻦ‬ lanvin.com ‫ﻟﻮي ﻓﻴﺘﻮن‬ louisvuitton.com

A ‫أﻟﻜﺴﻨﺪر واﻧﻎ‬ alexanderwang.com ‫أرﻣﺎﻧﻲ ﻛﻮﻟﻴﺰﻳﻮﻧﻲ‬ armani.com

M ‫ﻣﻴﺴﻮﻧﻲ‬ missoni.com ‫ﻣﻮﻧﺖ ﺑﻼن‬ montblanc.com N ‫ﻧﺎوﺗﻴﻜﺎ‬ nautica.com

B ‫ﺑﻴﻦ ﺷﻴﺮﻣﺎن‬ bensherman.com ‫ﺑﻴﺮﺑﻴﺮي‬ burberry.com C ‫ﻛﺎﻟﻔﻦ ﻛﻼﻳﻦ‬ calvinklein.com ‫ﻛﺎﻧﺎﻟﻲ‬ canali.com ‫ﻛﺎرﺗﻴﺮ‬ cartier.com ‫ﺷﺎﻧﻴﻞ‬ chanel.com ‫ﺷﻮﺑﺎر‬ chopard.com ‫ﻛﻮرﻧﻴﻠﻴﺎﻧﻲ‬ corneliani.com

O ‫أوﻛﻠﻲ‬ oakley.com P ‫ﺑﻮل آﻧﺪ ﺷﺎرك‬ paulshark.it ‫ﺑﻮل ﺳﻤﻴﺚ‬ paulsmith.co.uk ‫ﺑﺮادا‬ prada.com

D ‫دﻳﻼﻛﻮر‬ delacour.ch ‫دوﻟﺘﺸﻲ آﻧﺪ ﻏﺎﺑﺎﻧﺎ‬ dolcegabbana.com ‫داﻧﻬﻞ‬ dunhill.com

R ‫راﻟﻒ ﻟﻮرن‬ ralphlauren.com ‫رﻳﺘﺸﺎرد ﻣﺎﻳﻞ‬ richardmille.com ‫روﻟﻴﻜﺲ‬ rolex.com

E ‫إﻳﻜﻮ‬ ecco.com

S ‫ﺳﺎن ﻟﻮران‬ ysl.com ‫ﺳﺎﻧﺪ‬ sand.dk ‫ﺳﺘﺮﻳﻠﺴﻮن‬ strellson.com T ‫ﺗﺎغ ﻫﻴﻮر‬ tagheuer.com ‫ﺗﺎﻳﺠﺮ أوف ﺳﻮﻳﺪن‬ tigerofsweden.com ‫ﺗﻴﺴﻮ‬ tissot.ch ‫ﺗﻮﻣﺎس ﺑﻴﻨﻚ‬ thomaspink.com ‫ﺗﻮﻣﺎس ﺳﺎﺑﻮ‬ thomassabo.com ‫ﺗﻮﻣﻲ ﻫﻴﻠﻔﻐﺮ‬ tommy.com 161

‫ا و ــ‬

‫ال ــر‬

V ‫ﻓﺎﺗﺸﻴﺮون ﻛﻮﻧﺴﺘﺎﻧﺘﻴﻦ‬ vacheron-constantin.com

‫ﺻﻮرة راﻏﺐ ﻋﻼﻣﺔ ﺑﻌﺪﺳﺔ ﻓﺮح ﺑﻨﻲ‬

F ‫ﻓﺮﻳﻨﺶ ﻛﻮﻧﻴﻜﺸﻦ‬ frenchconnection.com

J ‫ﺟﻴﻞ ﺳﺎﻧﺪر‬ jilsander.com

G ‫ﺟﻴﻔﻴﻨﺸﻲ‬ givenchy.com ‫ﻏﻮﺗﺸﻲ‬ gucci.com

Y ‫إﻳﻒ ﺳﺎن ﻟﻮران‬

U ‫ﻳﻮﻧﻴﻜﻠﻮ‬ uniqlo.com

‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮرة‬ 110 ‫راﻏﺐ ﻋﻼﻣﺔ ﺻﻔﺤﺔ‬

‫زﻳﻨﻴﺎ‬

‫ شــار‬2015 ‫ديس مبر‬/‫نوفمبر‬

Z zegna.com

H ‫ﻫﺎﻣﻠﺘﻮن‬ hamiltonwatch.com ‫ﻫﻴﺮﻣﺰ‬ hermes.com ‫إﺗﺶ آﻧﺪ إم‬ hm.com ‫ﻫﻴﻮﻏﻮ ﺑﻮس‬ hugoboss.com

‫ني ا‬

‫ال‬

‫و ال‬

‫‪7‬‬

‫‪6‬‬

‫‪8‬‬

‫‪5‬‬

‫ي‬

‫ليك ت ني نا ال‬ ‫يا‬ ‫ال و وعي ل‬ ‫و ال‬ ‫ال ي د ت‬ ‫ان با ‪.‬‬ ‫ت‬ ‫ل جي يكا جون‬

‫‪.1‬م‬ ‫ن يك‬ ‫ا المسلسل مستن ل ق ة‬ ‫يب و أ‬ ‫م ور لم ن رأ ا بع غير أننا ع ا‬ ‫لر ية كريستن ريتر من ج ي عل شاشا نا‬ ‫ة ا ة مثير‬ ‫وكونها د دور م‬ ‫ي عل ا مور أفضل‬

‫‪4‬‬

‫ع‬

‫‪ .2‬م اب ة ال و ة‬ ‫الم ب‬ ‫ا وأ يرا الوق لو‬ ‫ل‬ ‫ال نية الرقي ة جانبا وار ا ال ماش‬ ‫المنا ب له ا ال ل ال ماش الم مل‬ ‫ي نا الع ي‬ ‫ب من ج ي‬ ‫المضل أ‬ ‫ال يسعنا االنتظار لنسم ال و ال‬ ‫ه عن ما نسير‬

‫‪3‬‬

‫‪ .3‬الكرن ال ير‬ ‫اعتبر ر ي ا عالم ال ضار للعا‬ ‫ا ق أ ل علينا مو م أنوا‬ ‫المل و ال ير الم تل ة فلم ال‬ ‫تعلم ا ت امها ب ري ة كية‬

‫‪2‬‬

‫‪ .4‬عو ة جاس ن بيبر‬ ‫و جا تن بيبر و و أ أكبر ن و‬ ‫البو جولة عود ه ب‬ ‫مو ي‬ ‫ألبومه ال ي عل أمل أ يتم ن من‬ ‫جا تن مبرالي ف‬ ‫السير عل‬ ‫مسير ه ال نية ال اننا نعلم جي ا أنه لن‬ ‫يتم ن من ل‬

‫‪1‬‬

‫‪ .5‬نية نوف بر اين م ر نوف بر‬ ‫ا الوق لتعي التعر من ج ي ل‬ ‫أفضل أغنية مي يمنا به ا ال هر‬ ‫بين ف لين فهل ن ن ف‬ ‫ي‬ ‫ال‬ ‫أ ن ن ف ال تا ن ن ف‬ ‫ال ري‬ ‫و‬ ‫اال نين معا وا فضل عل ا‬ ‫ر دقي تين منها نها غنية رائعة ب‬ ‫جديد‬

‫بي ب فال‬

‫وكي ‪.‬‬

‫ي‬ ‫‪.6‬‬ ‫نوعا ما‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ما يثير ا تيا ال ثير من ا با الم بين‬ ‫الرو ف أن ا العالم كافة‬ ‫لمو ي‬ ‫و أ ال يلم كري لن ي و عن‬ ‫تا و و الم ن الرئيس ف‬ ‫و‬ ‫بل ت ور أ ا ه‬ ‫كري‬ ‫فرقة الرو‬ ‫ي د دور‬ ‫و ماي ل ب جورد ال‬ ‫ابن أبولو كري و و يتعلم مهنة عائلته‬ ‫ول ن عل ا قل لن ي و أ وأ من ال‬ ‫أو‬ ‫روك‬ ‫ال ام من لسلة أف‬ ‫أ ل فيه جورد‬ ‫ال يلم ا ير ال‬ ‫‪.7‬ال ت ا ق سنا تشا‬ ‫ين ر‬ ‫ا الت بي‬ ‫كنا نعت أ‬ ‫ب ري ة م ية كما فعل ال ثير من‬ ‫ي ا ا نترن قبله ومنها ي ة‬ ‫ر مها الله غير أنه بين أ‬ ‫باي‬ ‫ق ر عل الب ا و‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫أمر مثير للس رية بما أ ال ي يو ا‬ ‫وبالمنا‬ ‫ور ا عبر ال ب‬ ‫الت‬ ‫ا‬ ‫نا‬ ‫ابعونا عل‬

‫ما‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫بة‬

‫‪ .8‬يا ل‬ ‫ال يم ننا التوق عن ما أغنية ع‬ ‫الم رد ال ي ف أدمنا عليها وف‬ ‫كان‬ ‫يو يو‬ ‫نا ا عل‬ ‫ر مر‬ ‫أو‬ ‫مليو م ا‬ ‫ق‬ ‫ي ا‬ ‫م ا‬ ‫با ر‬

‫نوفمبر‪/‬ديس مبر ‪ 2015‬شــار‬

‫ال ــر‬

‫ا و ــ‬

‫‪162‬‬

8:22 PM

BOLLYWOOD BEAUTY

MIDDLE EAST

PRIYANKA CHOPRA LO O K B E T T E R • F E E L B E T TT T E R • K N OW M O R E MIDDLE EAST

SHARPMAGAZINE.COM SHARPMAG AZINE.COM

N OV E M B E R / D E C E M B E R 2015

E V I S U E XC L

HOW TO BUILD A NEW MEDIA EMPIRE

RAG HEB ALAMA THREE DECADES OF SUPERSTARDOM AND STILL NUMBER ONE

6291100752782

10/21/15

A ED 20

007

THE ENCYLOPEDIA OF GROOMING

!

THE BIZARRE WORLD OF

AN D S O C SH LE E R

AN

NOVEMBER/DECEMBER 2015 VOLUME 2 | ISSUE 6

FRAUD, JAMES FRAUD

F

1

SO

CHALLENGER-SHARP ME-203x273.pdf