Newspaper GAL 2014 #2

БЕССМЕРТИЕ НЕ ПРОТИВОРЕЧИТ ЗАКОНАМ ПРИРОДЫ

ПРОБЛЕМА №1 – ЭТО СТАРОСТЬ, ОНА УБИВАЕТ ВСЕХ

Ученые выяснили, что старение и смерть – вовсе не обязательные элементы, заложенные эволюцией

Так считает генетик Шухрат Миталипов, которого журнал Nature включил в топ-10 лучших ученых 2013 года

Брайан Кеннеди

Дэвид Гемс

Ян Вайг

Нир Барзилай

Клаудио Франчески

ВЫЯВЛЕНА ОСОБАЯ РОЛЬ МИКРОБИОТЫ В ДОЛГОЛЕТИИ

Джуди Кампизи

Восстановление уровня экспрессии PGRP-SC2 в энтероцитах эпителия кишечника продлевает жизнь

Роберт Шмуклер Рис

Грегори Фэй

Паоло Маккиарини

В Россию приедут мировые звезды в области генетики старения

3 - я М Е Ж Д У Н А Р О Д Н А Я КО Н Ф Е Р Е Н Ц И Я

ГЕНЕТИКА 2014 СТАРЕНИЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ

СОЧИ ľ 6-10 АПРЕЛЯ

Событие, которое для каждого из нас важнее Олимпиады. Лучшие умы объединятся для поиска научных методов продления здоровой жизни человека.

Фото Сергея Никитского

WWW.AGING-GENES2014.COM

2

КОНФЕРЕНЦИЯ – 2014 ГЕНЕТИКА

СТАРЕНИЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ

2014

КОНФЕРЕНЦИЯ – 2014

Объединяющая идея

3-я МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ

Президент ЗАО «Объединенные консультанты ФДП»

õēĒđĕĒĔ ĎĒđĘĉĔĉđĚČČ

÷Ċĉ ąĒďĉĉ ďĉĖ Đğ ēĒĐĒćĄĉĐ đĄĜČĐ ĎďČĉđĖĄĐ ĔĉĜĄĖĠ ĕĄĐğĉ ĔĄċđğĉ ēĔĒąďĉĐğ Ĵ ĒĖ ąĢĈĊĉĖČĔĒĆĄđČģ Č ĘĒĔĐČĔĒĆĄđČģ ĕČĕĖĉĐğ ėēĔĄĆďĉđČģ ĈĒ ĘČđĄđĕĒĆĒćĒ ĄėĈČĖĄ Č đĄďĒćĒĆĒč ċĄĝČĖğ ðğ ćĒĔĈČĐĕģ đĄĜĉč ēĔČěĄĕĖđĒĕĖĠĢ Ď ēĒċČĖČĆđğĐ ēĉĔĉĐĉđĄĐ Ć ąČċđĉĕĉ ċĄĎĒđĒĈĄĖĉďĠĕĖĆĉ Č ĕėĈĉąđĒč ēĔĄĎĖČĎĉ ñĒ ĉĕĖĠ ċĄĈĄěČ ĎĒĖĒĔğĉ ĆğęĒĈģĖ ċĄ ĔĄĐĎČ ĈĉģĖĉďĠđĒĕĖČ đĄĜĉč ĎĒĐēĄđČČ ēĔČ ġĖĒĐ Čę ĔĉĜĉđČĉ đĉĒąęĒĈČĐĒ ĄąĕĒďĢĖđĒ ĆĕĉĐ Ĵ Č đĄĜČĐ ĕĒĖĔėĈđČĎĄĐ Č đĄĜČĐ ĎďČĉđĖĄĐ Č ĆĕĉĐ ďĢĈģĐ āĖĒ ĕĄĐğĉ ĆĄĊđğĉ Č ĕĄĐğĉ ćėĐĄđČĕĖČěĉĕĎČĉ ċĄĈĄěČ Ĵ ĕĒęĔĄđĉđČĉ ċĈĒĔĒĆĠģ Č ēĔĒĈďĉđČĉ

Алексей Маракулин

Генеральный директор ЗАО «Финправо»

õēĒđĕĒĔ ĎĒđĘĉĔĉđĚČČ

ñĄĜĄ ĎĒĐēĄđČģ ĕ ćĒĈĄ ċĄđČĐĄĉĖĕģ ċĄĝČĖĒč Č ĔĉĄďČċĄĚČĉč ēĔĉĈėĕĐĒĖĔĉđđğę ċĄĎĒđĒĈĄĖĉďĠĕĖĆĒĐ ôĒĕĕČČ ēĔĄĆ ĒĔćĄđČċĄĚČč Č ćĔĄĊĈĄđ òĕđĒĆđĒĉ ēĔĄĆĒ ěĉďĒĆĉĎĄ Ĵ ġĖĒ ĉćĒ ēĔĄĆĒ đĄ ĊČċđĠ ñĒ Ď ĕĒĊĄďĉđČĢ đČĎĄĎČĉ ċĄĎĒđğ Ĵ đČ ôĒĕĕČČ đČ ĈĔėćČę ĕĖĔĄđ ĐČĔĄ Ĵ đĉ ĐĒćėĖ ēĔĒĈďČĖĠ ěĉďĒĆĉěĉĕĎėĢ ĊČċđĠ đĉ ĐĒćėĖ ČċąĄĆČĖĠ ďĢĈĉč ĒĖ ĕĖĄĔĉđČģ ĒćĔĄĈČĖĠ ĒĖ ċĄąĒďĉĆĄđČč ĕĆģċĄđđğę ĕ ĆĒċĔĄĕĖđğĐČ ČċĐĉđĉđČģĐČ ðğ Ćĕĉ ęĒĖČĐ ĎĄĎ ĐĒĊđĒ ĈĒďĠĜĉ ĒĕĖĄĆĄĖĠĕģ ĐĒďĒĈğĐČ Č ēĒďđğĐČ ĕČď ðğ Ćĕĉ ęĒĖČĐ ěĖĒąğ đĄĜČ ĔĒĈđğĉ Č ąďČċĎČĉ ąğďČ ċĈĒĔĒĆğ Č ĕěĄĕĖďČĆğ ðğ đĉ ęĒĖČĐ ĖĉĔģĖĠ ĈĒĔĒćČę đĄĐ ďĢĈĉč ûĖĒąğ ĕĖĄĔĒĕĖĠ đĉ ėąČĆĄďĄ đėĊđĒ ČċėěČĖĠ ĐĉęĄđČċĐğ ĕĖĄĔĉđČģ Č đĄčĖČ đĄėěđğĉ ĐĉĖĒĈğ ċĄĐĉĈďĉđČģ ġĖĒćĒ ēĔĒĚĉĕĕĄ ôĉċėďĠĖĄĖğ đĄ-

Андрей Перфильев

Сооснователь и медицинский директор «Атлас Медикал Груп»

õĒĒĔćĄđČċĄĖĒĔ ĎĒđĘĉĔĉđĚČČ

Спонсоры Конференции:

çďĄĆđĄģ ĚĉďĠ ćĔėēēğ ĎĒĐēĄđČč läĖďĄĕ| Ĵ ĆđĉĈĔĉđČĉ ĐĉĖĒĈĒĆ ēĉĔĕĒđĄďČċČĔĒĆĄđđĒč ĐĉĈČĚČđğ Ć ĎďČđČěĉĕĎėĢ ēĔĄĎĖČĎė ä đĄĜĄ ćďĒąĄďĠđĄģ ċĄĈĄěĄ Ĵ ĒąĞĉĈČđČĖĠ ĆğĕĒĎĒēĔĒČċĆĒĈČĖĉďĠđğĉ ĐĉĖĒĈğ ČċĐĉĔĉđČģ Ć ĒąďĄĕĖČ ēĒĕĖćĉđĒĐđğę ĖĉęđĒďĒćČč ĵ ćĉđĒĐČĎČ ēĔĒĖĉĒĐČĎČ ĖĔĄđĕĎĔČēĖĒĐČĎČ ĐĉĖĄąĒďĒĐČĎČ ěĖĒąğ ēĒďėěČĖĠ ēĔĉĈĕĖĄĆďĉđČĉ Ē ċĈĒĔĒĆĠĉ ěĉďĒĆĉĎĄ 𥠹Ēďĉĉ ĆğĕĒĎĒĐ ėĔĒĆđĉ ĕĒ Ćĕĉč ĕďĒĊđĒč ĕĒĆĒĎėēđĒĕĖĠĢ ąČĒďĒćČěĉĕĎČę ĕĉĖĉč Č ĕČĕĖĉĐ ìĐĉđđĒ Ć ĔĄċĆČĖČČ ĖĉęđĒďĒćČč ĐĒďĉĎėďČĔđĒćĒ ĄđĄďČċĄ Ć ēĒģĆďĉđČČ đĒĆğę ĈĄđđğę Ē ēĔČěČđĄę Č ĐĉęĄđČċĐĄę ĆĒċđČĎđĒĆĉđČģ ąĒďĉċđĉč ĎĒĖĒĔğĉ ĔĄđĉĉ ĕďĒĊđĒ ąğďĒ ēĔĒćđĒċČĔĒĆĄĖĠ ČďČ ďĉěČĖĠ Đğ ĆČĈČĐ ĆĒċĐĒĊđĒĕĖĠ ĕĒĆĉĔĜČĖĠ ēĒĕĖĉēĉđđğč ēĉĔĉęĒĈ đĄ ēĔČđĚČēČĄďĠđĒ đĒ-

ĄĎĖČĆđĒćĒ ēĉĔČĒĈĄ ĊČċđČ ĎĄĊĈĒćĒ ěĉďĒĆĉĎĄ ìę ĔĉĜĉđČĉ ĒĖđĒĕČĖĕģ Ď ĎĒĐēĉĖĉđĚČČ ĆĔĄěĉč Č ėěĉđğę Ĵ ąČĒďĒćĒĆ ćĉđĉĖČĎĒĆ ĕēĉĚČĄďČĕĖĒĆ ēĒ ĔĉćĉđĉĔĄĖČĆđĒč ĐĉĈČĚČđĉ Ĵ Ćĕĉ Ėĉę ĎĖĒ ċĄđČĐĄĉĖĕģ ČĕĕďĉĈĒĆĄđČģĐČ ĕĖĄĔĉđČģ ĔĄċĔĄąĄĖğĆĄĉĖ đĒĆğĉ ēĔĉēĄĔĄĖğ Č ĐĉĖĒĈğ Ĉďģ ēĔĒĈďĉđČģ ěĉďĒĆĉěĉĕĎĒč ĊČċđČ āĖĒ ĕďĒĊđĉčĜČĉ ċĄĈĄěČ ĎĒĖĒĔğĉ đĉ ĐĒćėĖ ąğĖĠ ĔĉĜĉđğ ėĕČďČģĐČ ĖĒďĠĎĒ đĄėěđĒćĒ ĕĒĒąĝĉĕĖĆĄ ÷ěĉđğĉ đėĊĈĄĢĖĕģ Č Ć ćĒĕėĈĄĔĕĖĆĉđđĒč ēĒĐĒĝČ Č Ć ēĒĈĈĉĔĊĎĉ ąČċđĉĕ ĕĒĒąĝĉĕĖĆĄ ñĄ đĄĜ ĆċćďģĈ ďėěĜĉĉ ēĔĒģĆďĉđČĉ ĕĒĚČĄďĠđĒč ĒĖĆĉĖĕĖĆĉđđĒĕĖČ ąČċđĉĕĄ Ĵ ġĖĒ ēĒĈĈĉĔĊĎĄ ĖĄĎČę ĕĉĔĠĉċđğę ĐĉĊĈėđĄĔĒĈđğę ēĔĒĉĎĖĒĆ ĎĄĎ đĄėěđĄģ ĎĒđĘĉĔĉđĚČģ lçĉđĉĖČĎĄ ĕĖĄĔĉđČģ Č ĈĒďćĒďĉĖČģ| ĔĉċėďĠĖĄĖğ ĎĒĖĒĔĒč ĐĒćėĖ ēĒĆďČģĖĠ đĄ ĎĄěĉĕĖĆĒ Č ēĔĒĈĒďĊČĖĉďĠđĒĕĖĠ ĊČċđČ ĎĄĊĈĒćĒ ěĉďĒĆĉĎĄ ėěđğę ČĕĕďĉĈĒĆĄđČč ĎĒĖĒĔğĉ ĆĉĈėĖĕģ Ć ĔĄċđğę 凉ĒĔĄĖĒĔČģę ĔĄċđğę ĕĖĔĄđ ćĒĆĒĔģĖ Ē ĖĒĐ ěĖĒ ċĄĈĄěĄ ēĒąĉĈğ đĄĈ ĕĖĄĔĉđČĉĐ đĉ ģĆďģĉĖĕģ đĉĔĄċĔĉĜČĐĒč ÷ěĉđğĉ ėĊĉ đĄėěČďČĕĠ ēĔĒĈďĉĆĄĖĠ ĊČċđĠ ĐĒĈĉďĠđğĐ ĊČĆĒĖđğĐ Ć ďĄąĒĔĄĖĒĔČģę ĖĉĕĖČĔėĢĖĕģ ćĉĔĒēĔĒĖĉĎĖĒĔđğĉ ēĔĉēĄĔĄĖğ Čċ ĕĖĆĒďĒĆğę ĎďĉĖĒĎ ĆğĔĄĝČĆĄĢĖĕģ ĒĔćĄđğ ēĔĒĆĒĈģĖĕģ ėĕēĉĜđğĉ ĖĔĄđĕēďĄđĖĄĚČČ ñĄėĎĄ ČĈĉĖ ĆēĉĔĉĈ ì ĒěĉĆČĈđĒ ěĖĒ ċĄĈĄěĄ ĕėĝĉĕĖĆĉđđĒćĒ ēĔĒĈďĉđČģ ěĉďĒĆĉěĉĕĎĒč ĊČċđČ ąėĈĉĖ ĔĉĜĉđĄ ñĒ ĎĒćĈĄ ùĒĖĉďĒĕĠ ąğ ěĖĒąğ ġĖĒ ēĔĒČċĒĜďĒ ĎĄĎ ĐĒĊđĒ ĕĎĒĔĉĉ ēĔČ ĊČċđČ đĄĜĉćĒ ēĒĎĒďĉđČģ ä Ĉďģ ġĖĒćĒ đėĊđğ ėĕČďČģ Č ĆċĄČĐĒĈĉčĕĖĆČĉ ėěĉđğę ĆĒ ĆĕĉĐ ĐČĔĉ ĆđČĐĄđČĉ ēĔĄĆČĖĉďĠĕĖĆ Č ċĄČđĖĉĔĉĕĒĆĄđđĒĕĖĠ ĒąĝĉĕĖĆĄ ðğ ĆđĒĕČĐ ĕĆĒč ĆĎďĄĈ Ć ġĖĒ ąĒďĠĜĒĉ Ēąĝĉĉ ĈĉďĒ ēĒĈĈĉĔĊČĆĄģ ēĔĒĆĉĈĉđČĉ č ðĉĊĈėđĄĔĒĈđĒč đĄėěđĒč ĎĒđĘĉĔĉđĚČČ lçĉđĉĖČĎĄ ĕĖĄĔĉđČģ Č ĈĒďćĒďĉĖČģ|

ĆėĢ ēĄĔĄĈČćĐė ċĈĔĄĆĒĒęĔĄđĉđČģ Ĵ ēĉĔĕĒđĄďČċČĔĒĆĄđđėĢ ĐĉĈČĚČđė õĉćĒĈđģ ēĔĄĎĖČĎėĢĝČč ĆĔĄě Ćĕĉ Ć ąĒďĠĜĉč ĕĖĉēĉđČ ĈĒďĊĉđ ąğĖĠ ėěĉđğĐ Č Ď ďĉěĉđČĢ ĎĒđĎĔĉĖđĒćĒ ēĄĚČĉđĖĄ ēĒĈęĒĈČĖĠ ĎĄĎ Ď ĔĉĜĉđČĢ đĄėěđĒč ċĄĈĄěČ òćĔĒĐđğĉ ĐĄĕĕČĆğ ćĉđĒĐđğę ĈĄđđğę ĕĒĆĔĉĐĉđđğĉ ĐĉĖĒĈğ ĈČĄćđĒĕĖČĎČ Č ČĕĕďĉĈĒĆĄđČč ēĒċĆĒďģĢĖ ĒēĔĉĈĉďČĖĠ ĔČĕĎ ĆĒċđČĎđĒĆĉđČģ Ėĉę ČďČ Čđğę ąĒďĉċđĉč ēĔČđģĖĠ ĐĉĔğ ēĒ Čę ēĔĒĘČďĄĎĖČĎĉ ēĒĈĒąĔĄĖĠ ČđĈČĆČĈėĄďĠđğĉ ĐĉĖĒĈğ ďĉěĉđČģ Ĉďģ ĎĒđĎĔĉĖđĒćĒ ēĄĚČĉđĖĄ Č ēĔĒĆĒĈČĖĠ ĐĒđČĖĒĔČđć ġĘĘĉĎĖČĆđĒĕĖČ ēĔČĐĉđģĉĐĒč ĖĉĔĄēČČ öĄĎĒč ČđĖĉćĔĄďĠđğč ēĒĈęĒĈ ĈĒďĊĉđ ĕĖĄĖĠ ĒĕđĒĆĒč ĕĒĆĔĉĐĉđđĒč ĐĉĈČĚČđğ ñĄėěđğĉ ĔĄċĔĄąĒĖĎČ Ć ĒąďĄĕĖČ ćĉđĉĖČĎČ ĕĖĄĔĉđČģ Č ĈĒďćĒďĉĖČģ ēĔĉĈĕĖĄĆďģĢĖ ĒĕĒąğč ČđĖĉĔĉĕ Ĉďģ ēĉĔĕĒđĄďČċČĔĒĆĄđđĒč ĐĉĈČĚČđğ óĒġĖĒĐė đĄĜĄ ĎĒĐēĄđČģ ĆğĕĖėēČďĄ ĒĈđČĐ Čċ ĒĔćĄđČċĄĖĒĔĒĆ ĎĒđĘĉĔĉđĚČČ ĒąĞĉĈČđģĢĝĉč ďėěĜČę ČĕĕďĉĈĒĆĄĖĉďĉč ĕĖĄĔĉđČģ Č ĔĄċĔĄąĒĖěČĎĒĆ đĒĆğę ēĔĉēĄĔĄĖĒĆ Č ĐĉĖĒĈĒĆ ēĔĒĈďĉđČģ ĊČċđČ

06–10.04.2014

СОЧИ

Генетика старения и долголетия

ïĢĈĉč ąďĄćĒĈĄĔģ ĎĒĖĒĔğĐ ĕĖĄďĒ ĆĒċĐĒĊđĒ ēĔĒĆĉĈĉđČĉ ĎĒđĘĉĔĉđĚČČ lçĉđĉĖČĎĄ ĕĖĄĔĉđČģ Č ĈĒďćĒďĉĖČģ| Đğ ēĒēĔĒĕČďČ ĒĖĆĉĖČĖĠ đĄ ĒĈČđ ĆĒēĔĒĕ lóĒěĉĐė Ćğ ġĖĒ ĕĈĉďĄďČ |

Владимир Гладков

3

Ĵ ĄēĔĉďģ ćĒĈĄ Ć õĒěČ ĕĒĕĖĒČĖĕģ ĐĉĊĈėđĄĔĒĈđĄģ ĎĒđĘĉĔĉđĚČģ «Генетика старения и долголетия».

Задачи конференции:

Основные темы:

ľ óĒďėěČĖĠ ĕĔĉċ ĕĒĆĔĉĐĉđđğę ċđĄđČč Ć ĒąďĄĕĖČ ĐĉęĄđČċĐĒĆ ĕĖĄĔĉđČģ Č ĈĒďćĒďĉĖČģ Č ĐĉĖĒĈĒĆ ēĔĒĖČĆĒĈĉčĕĖĆČģ ĕĖĄĔĉđČĢ ľ óĔĒĕĖČĐėďČĔĒĆĄĖĠ ĐĉĊĈėđĄĔĒĈđğĉ ĎĒ凉ĒĔĄĚČČ ľ óĒċđĄĎĒĐČĖĠ ČđĆĉĕĖĒĔĒĆ ĕ ĆĉĈėĝČĐČ ĕēĉĚČĄďČĕĖĄĐČ Ć ĒąďĄĕĖČ ĕĖĄĔĉđČģ Č ĈĒďćĒďĉĖČģ ľ èĄĖĠ ĕĖČĐėď Č ČċĆĉĕĖđĒĕĖĠ ěĄĕĖđğĐ ČđČĚČĄĖČĆĄĐ Č ĘĒđĈĄĐ Ć ĒąďĄĕĖČ ĔĄĈČĎĄďĠđĒćĒ ēĔĒĈďĉđČģ ĊČċđČ

ľ çĉđğ ĈĒďćĒďĉĖČģ aė ěĉďĒĆĉĎĄ Č ĊČĆĒĖđğę ľ āēČćĉđĉĖČěĉĕĎČĉ ĐĉęĄđČċĐğ ĕĖĄĔĉđČģ ľ òĎĔėĊĄĢĝĄģ ĕĔĉĈĄ ćĉđğ Č ĕĖĄĔĉđČĉ ľ åČĒĐĄĔĎĉĔğ ąČĒďĒćČěĉĕĎĒćĒ ĆĒċĔĄĕĖĄ ľ øĄĔĐĄĎĒďĒćČěĉĕĎČĉ ĆĐĉĜĄĖĉďĠĕĖĆĄ Ć ĕĖĄĔĉđČĉ ľ çĉđĉĖČĎĄ ĔĉćĉđĉĔĄĚČČ ľ õČĕĖĉĐđĄģ ąČĒďĒćČģ Ć ČĕĕďĉĈĒĆĄđČģę ĕĖĄĔĉđČģ

Участники Конференции: ĎĔėēđĉčĜČĉ ĕēĉĚČĄďČĕĖğ õüä éĆĔĒēğ Č ôĒĕĕČČ ēĒ ćĉđĉĖČĎĉ ĕĖĄĔĉđČģ Č ēĔĒĈĒďĊČĖĉďĠđĒĕĖČ ĊČċđČ ČċėěĉđČĢ ēĔČĔĒĈğ ĔĄĎĄ Č ĆĒċĔĄĕĖċĄĆČĕČĐğę ċĄąĒďĉĆĄđČč ČĕĕďĉĈĒĆĄđČĢ ĈĒďćĒĊČĖĉďĠĕĖĆĄ Č ĐĄĖĉĐĄĖČěĉĕĎĒĐė ĐĒĈĉďČĔĒĆĄđČĢ ēĔĒĈĒďĊČĖĉďĠđĒĕĖČ ĊČċđČ Ć ĖĒĐ ěČĕďĉ

Президент Института исследований старения Бака (The Buck Institute for Research on Aging), Калифорния, США.

Брайан Кеннеди

(Brian Kennedy)

āĖĒĖ đĄėěđğč ĚĉđĖĔ ģĆďģĉĖĕģ ēĔČċđĄđđğĐ ĐČĔĒĆğĐ ďČĈĉĔĒĐ Ć ĒąďĄĕĖČ ĘėđĈĄĐĉđĖĄďĠđğę Č ēĔČĎďĄĈđğę ČĕĕďĉĈĒĆĄđČč ĕĖĄĔĉđČģ æ 凉ĒĔĄĖĒĔČģę ČđĕĖČĖėĖĄ ĕ ēĒĐĒĝĠĢ đĒĆĉčĜČę ĖĉęđĒďĒćČč ĔĄċĔĄąĄĖğĆĄĢĖĕģ Č ČĕēğĖğĆĄĢĖĕģ ćĉĔĒēĔĒĖĉĎĖĒĔđğĉ ēĔĉēĄĔĄĖğ Ą ĖĄĎĊĉ ďĉĎĄĔĕĖĆĄ Ĉďģ ēĔĉĈĒĖĆĔĄĝĉđČģ Č ďĉěĉđČģ ĆĒċĔĄĕĖċĄĆČĕČĐğę ċĄąĒďĉĆĄđČč ĒđĎĒďĒćČěĉĕĎČę ĕĉĔĈĉěđĒ ĕĒĕėĈČĕĖğę ĈČĄąĉĖĄ Č ĈĔ aåĔĄčĄđ îĉđđĉĈČ Ĵ ĒĈČđ Čċ ĆĉĈėĝČę ĕēĉĚČĄďČĕĖĒĆ Ć ĒąďĄĕĖČ ąČĒďĒćČČ ĕĖĄĔĉđČģ ČċĆĉĕĖđğč ĖĄĎĊĉ ĕĆĒČĐČ ČĕĕďĉĈĒĆĄđČģĐČ ēĔĒĆĉĈĉđđğĐČaĕĒĆĐĉĕĖđĒ ĕ ïĉĒđĄĔĈĒĐaçėĄĔĄđĖĉ Ć ðĄĕĕĄěėĕĉĖĕĎĒĐ öĉęđĒďĒćČěĉĕĎĒĐ ìđĕĖČĖėĖĉ ČĕĕďĉĈĒĆĄđČģĐČ ĔĉċėďĠĖĄĖğ ĎĒĖĒĔğę ēĒĎĄċĄďČ aěĖĒ ĕČĔĖėČđğ (Sir2)aĐĒĈėďČĔėĢĖ ĕĖĄĔĉđČĉ

Лаборатория старения C.elegans Института здорового старения Лондонского университетского колледжа (C.elegans aging Lab, Institute of Healthy aging UCL), Великобритания.

Дэвид Гемс

(David Gems)

Отделение медицинской патологии Университета Вашингтона (Department of Pathology University of Washington), Сиэтл, США

Дэниэл Промислоу (Daniel Promislow)

òĕđĒĆđğĉ ĖĉĐğ ČĕĕďĉĈĒĆĄđČč ćĉđĉĖČěĉĕĎČĉ ĆĄĔČĄĚČČ Ć ēĔĒĚĉĕĕĉ ĕĖĄĔĉđČģ ĉĕĖĉĕĖĆĉđđğę ēĒēėďģĚČč ĔĄċďČěđğę ĆČĈĒĆ ĊČĆĒĖđğę èĒĎĖĒĔ óĔĒĐČĕďĒė đĄěĄď ĕĆĒĢ ĔĄąĒĖė Ć ĒąďĄĕĖČ ĕĖĄĔĉđČģ ĕ ČċėěĉđČģ ġĆĒďĢĚČČ ĕĉđĉĕĚĉđĖđĒĕĖČ Ć ĉĕĖĉĕĖĆĉđđğę ēĒēėďģĚČģę ĐďĉĎĒēČĖĄĢĝČę õ Ėĉę ēĒĔ Ēđ ČĕēĒďĠċėĉĖ ĔĄċďČěđğĉ ēĒĈęĒĈğ Ć ĕĆĒČę ČĕĕďĉĈĒĆĄđČģę ĒĖ ĐĄĖĉĐĄĖČěĉĕĎĒćĒ ĐĒĈĉďČĔĒĆĄđČģ Č ĕĖĄĖČĕĖČěĉĕĎĒćĒ ĄđĄďČċĄ ąĒďĠĜČę ĐĄĕĕČĆĒĆ ĈĄđđğę ĈĒ ĈĉĐĒćĔĄĘČěĉĕĎČę Č ġēČĈĉĐČĒďĒćČěĉĕĎČę ČĕĕďĉĈĒĆĄđČč ĈĒĐĄĜđČę ĕĒąĄĎ Č ĈĒ ġĎĕēĉĔČĐĉđĖĄďĠđĒč ĎĒďČěĉĕĖĆĉđđĒč ćĉđĉĖČĎČ ēďĒĈĒĆğę Đėę

Роберт Шмуклер Рис (Robert J.

Shmookler-Reis)

ìĕĕďĉĈĒĆĄĖĉďĠ ĔĒďČ ćĉđĒĆ Ć ĒćĔĄđČěĉđČČ ēĔĒĈĒďĊČĖĉďĠđĒĕĖČ ĊČċđČ Č ēĔĒĚĉĕĕĉ ĕĖĄĔĉđČģ đĄ ĐĒĈĉďČ ĎĔėćďĒćĒ ěĉĔĆģ C.elegans đĉĐĄĖĒĈğ çĉđĒĐ C.elegans ēĒďđĒĕĖĠĢ ĕĉĎĆĉđČĔĒĆĄđ Ą ēĔĒĈĒďĊČĖĉďĠđĒĕĖĠ ĊČċđČ ĕĒĕĖĄĆďģĉĖ đĉĈĉďČ ěĖĒ ĈĉďĄĉĖ ġĖĒćĒ ěĉĔĆģ ČĈĉĄďĠđğĐ ĒąĞĉĎĖĒĐ Ĉďģ ćĉđĉĖČěĉĕĎČę ĐĄđČēėďģĚČč ĕ ĚĉďĠĢ ēĔĒĈďĉđČģ ĊČċđČ èġĆČĈ çĉĐĕ ģĆďģĉĖĕģ ēĉĔĆĒĒĖĎĔğĆĄĖĉďĉĐ ĐđĒćČę ćĉđĒĆ ĈĒďćĒďĉĖČģ æ ġĎĕēĉĔČĐĉđĖĉ ěĉĔĆČ ĕ đĉĎĒĖĒĔğĐČ ĐėĖĄĚČģĐČ ĊČĆėĖ Ć ĔĄċ ĈĒďĠĜĉ ēĒ ĕĔĄĆđĉđČĢ ĕ ĒąğěđğĐČ ēĔĉĈĕĖĄĆČĖĉďģĐČ ĆČĈĄ Отделение Геронтологии, Университет медицинских наук Арканзаса (Departments of Geriatrics, University of Arkansas for Medical Sciences), Литл-Рок, США òĈđĒ Čċ đĄēĔĄĆďĉđČč ČĕĕďĉĈĒĆĄđČč ēĔĒĘĉĕĕĒĔĄ üĐėĎďĉĔ ôČĕĄ Ĵ ēĒČĕĎ ćĉđĒĆ ĔĉćėďČĔėĢĝČę ēĔĒĈĒďĊČĖĉďĠđĒĕĖĠ ĊČċđČ ė đĉĐĄĖĒĈğ C. elegans æ ĉćĒ 凉ĒĔĄĖĒĔČČ ąğďČ ĕĒċĈĄđğ ĐėĖĄđĖğ đĉĐĄĖĒĈğ ēĒ ćĉđė age-1 ĒąďĄĈĄĢĝČĉ ĈĉĕģĖČĎĔĄĖđĒ ėĆĉďČěĉđđĒč ēĔĒĈĒďĊČĖĉďĠđĒĕĖĠĢ ĊČċđČ āĖČ đĉĐĄĖĒĈğ ĒąďĄĈĄĢĖ ćĒĔĄċĈĒ ąĒďĉĉ ĈďČĖĉďĠđğĐ ēĉĔČĒĈĒĐ ĔĄċĆČĖČģ đĒĔĐĄďĠđĒč ēĒĈĆČĊđĒĕĖĠĢ đĒ ĐĉđĠĜČĐČ ĔĄċĐĉĔĄĐČ ĖĉďĄ Č ĕĎĒĔĒĕĖĠĢ ĐĉĖĄąĒďČċĐĄ öĄĎĊĉ ġĖČ ěĉĔĆČ ĒąďĄĈĄĢĖ ČĕĎďĢěČĖĉďĠđĒč ėĕĖĒčěČĆĒĕĖĠĢ Ď ĒĎĕČĈĄĖČĆđĒĐė Č ġďĉĎĖĔĒĘČďĠđĒĐė ĕĖĔĉĕĕĄĐ ēĒ ĕĔĄĆđĉđČĢ ĕ ěĉĔĆģĐČ Ć ĎĒđĖĔĒďĠđĒč ćĔėēēĉ

4

КОНФЕРЕНЦИЯ – 2014

Ян Вайг

(Jan Vijg)

Отделение генетики Медицинского колледжа Альберта Энштейна (Albert Einstein College of Medicine, Department of Genetics), Нью-Йорк, США.

Директор Института геронтологии при Медицинском колледже Альберта Эйнштейна (Albert Einstein College of Medicine), Бронкс (США).

ìĕĕďĉĈĒĆĄđČģ 凉ĒĔĄĖĒĔČČ ăđĄ æĄčćĄ ēĒĕĆģĝĉđğ ćĉđĒĐđĒč đĉĕĖĄąČďĠđĒĕĖČ Č ĐĉęĄđČċĐĄĐ ĉĉ ČđĈėĎĚČČ åğďĒ ēĒĎĄċĄđĒ ěĖĒ ĕ ĖĉěĉđČĉĐ ĆĔĉĐĉđČ Ć ĎďĉĖĎĉ đĄĎĄēďČĆĄĉĖĕģ ąĒďĠĜĒĉ ěČĕďĒ ēĒĆĔĉĊĈĉđČč èñî Č ěĖĒ ġĖĒĖ ēĔĒĚĉĕĕ ģĆďģĉĖĕģ ĖĎĄđĉĕēĉĚČĘČěđğĐ ñĄēĔČĐĉĔ Ć ĐĒċćĉ Ć ĒĖďČěČĉ ĒĖ ēĉěĉđČ ěĄĕĖĒĖĄ ĐėĖĄĚČč ĐĉđĠĜĉ Č đĉ ĆĒċĔĄĕĖĄĉĖ ĕ ĆĒċĔĄĕĖĒĐ óĒĕďĉĈĕĖĆČģĐČ ćĉđĒĐđĒč đĉĕĖĄąČďĠđĒĕĖČ ģĆďģĢĖĕģ đĄĔėĜĉđČģ ġĎĕēĔĉĕĕČČ ćĉđĒĆ ĆĉĈėĝČĉ Ď ĔĄĎė Č ěĉĔĖĄĐ ĕĖĄĔĉđČģ ăđ æĄčć ģĆďģĉĖĕģ ĄĆĖĒĔĒĐ ČċĆĉĕĖđĒč ĎđČćČ lõĖĄĔĉđČĉ ćĉđĒĐĄ|

òĕđĒĆđğĉ ĖĉĐğ ĉćĒ ČĕĕďĉĈĒĆĄđČč ĔĄĕĎĔğĖČĉ ćĉđĉĖČěĉĕĎĒćĒ ĎĒĐēĒđĉđĖĄ ĕĖĄĔĉđČģ ė ěĉďĒĆĉĎĄ ēĔĒĈďĉđČĉ ĊČċđČ ìċĆĉĕĖĉđ ČĕĕďĉĈĒĆĄđČģĐČ ĕĆĉĔęĈĒďćĒĊČĖĉďĉč ďĢĈĉč ĕĖĄĔĜĉ ďĉĖ Ć ĔĄĐĎĄę ēĔĒĉĎĖĄ -POHFWJUZ (FOFT 1SPKFDU lçĉđğ ĈĒďćĒďĉĖČģ| ôĉċėďĠĖĄĖğ ēĔĒĉĎĖĄ ēĒĎĄċĄďČ ěĖĒ ďĢĈČ ĒąďĄĈĄĢĝČĉ ĒēĔĉĈĉďĉđđğĐ đĄąĒĔĒĐ ćĉđĒĆ ĕĖĄĔĉĢĖ ĐĉĈďĉđđĉĉ ĈĔėćČę ĆĒċĔĄĕĖċĄĆČĕČĐğĉ ċĄąĒďĉĆĄđČģ đĄěČđĄĢĖĕģ ė đČę Ć ĕĔĉĈđĉĐ đĄ ďĉĖ ēĒċĊĉ Č ēĔĒĖĉĎĄĢĖ Đĉđĉĉ ĈĒďćĒ Č Đĉđĉĉ ĐėěČĖĉďĠđĒ

Нир Барзилай (Nir Barzilai)

Центр популяционного здоровья и старения, университет Дюка (Center for Population Health and Aging, Duke University), Дурхам, США

Департамент изучения рака и ответов на повреждение ДНК, Баковский институт изучения рака (Cancer & DNA Damage Responses Department, Buck Institute for Age Research), Беркли, США

Джуди Кампизи

(Judith Campisi)

Клаудио Франчески (Claudio Franceschi)

Андрей Гудков (Andrei V. Gudkov)

КОНФЕРЕНЦИЯ – 2014

ôĄąĒĖğ ēĒ ČċėěĉđČĢ ĐĉęĄđČċĐĒĆ Ďďĉ ĖĒěđĒćĒ ĕĖĄĔĉđČģ Č ĔĒďČ ĖĉďĒĐĉĔ Č ĖĉďĒĐĉĔ ĄĕĕĒĚČČĔĒĆĄđđğę ąĉďĎĒĆ Ć ēĒĈĈĉĔĊĄđČČ ĕĖĄąČďĠđĒĕĖČ ćĉđĒĐĄ ēĔČđĉĕďČ ĉč ĐČĔĒĆėĢ ČċĆĉĕĖđĒĕĖĠ æ đĄĕĖĒģĝĉĉ ĆĔĉĐģ ċĄđČĐĄĉĖĕģ ČċėěĉđČĉĐ ĔĉĄĎĚČČ ĎďĉĖĒĎ đĄ ĔĄċďČěđğĉ ĕĖĔĉĕĕĒĆğĉ ĕĖČĐėďğ ĎĒĖĒĔğĉ ĐĒćėĖ ĆğċĆĄĖĠ ĎďĉĖĒěđĒĉ ĕĖĄĔĉđČĉ î ĖĄĎČĐ ĕĖČĐėďĄĐ ĒĖđĒĕČĖĕģ ĈČĕĘėđĎĚČģ ĖĉďĒĐĉĔ ēĒĆĔĉĊĈĉđČĉ đĉĖĉďĒĐĉĔđğę ėěĄĕĖĎĒĆ èñî ČċąğĖĒĎ ĕČćđĄďĒĆ Ď ĈĉďĉđČĢ ĎďĉĖĎČ đĄĔėĜĉđČĉ ĒĔćĄđČċĄĚČČ ęĔĒĐĄĖČđĄ Č Ė Ĉ Отдел экспериментальной патологии Университета Болоньи (Department of Experimental Pathology, University of Bologna), Болонья, Италия. òĕđĒĆđğĐ đĄēĔĄĆďĉđČĉĐ ČĕĕďĉĈĒĆĄđČč îďĄėĈČĒ øĔĄđěĉĕĎČ ģĆďģĉĖĕģ ĔĒďĠ ČĐĐėđđĒč ĔĉĄĎĚČČ Ć ĆĒċđČĎđĒĆĉđČČ ĔĄĎĄ Č ēĔČ ĕĖĄĔĉđČČ ěĉďĒĆĉĎĄ çĔėēēĄ îďĄėĈČĒ øĔĄđěĉĕĎČ ĆğģĕđČďĄ ěĖĒ ė ĈĒďćĒĊČĖĉďĉč đĄąďĢĈĄĉĖĕģ ēĒĆğĜĉđđĄģ ĄĎĖČĆđĒĕĖĠ ĖĄĎČę ēĔĒĖČĆĒĆĒĕēĄďČĖĉďĠđğę ĚČĖĒĎČđĒĆ ĎĄĎ IL-10 и TGF-beta Ą ĖĄĎĊĉ ēĒđČĊĉđđğč ĒĖĆĉĖ đĄ IGF-1 æ đĄĕĖĒģĝĉĉ ĆĔĉĐģ îďĄėĈČĒ øĔĄđěĉĕĎČ ģĆďģĉĖĕģ ĒĈđČĐ Čċ ĆĉĈėĝČę ČĕĕďĉĈĒĆĄĖĉďĉč Ć éĆĔĒēĉčĕĎĒĐ ēĔĒĉĎĖĉ lçĉđĉĖČĎĄ ċĈĒĔĒĆĒćĒ ĕĖĄĔĉđČģ Ć éĆĔĒēĉ| (FOFUJDT PG )FBMUIZ "HJOH (&)"

Онкологический институт Розвелла Парка (Roswell Park Cancer Institute), США òĕđĒĆĄď ĎĒĐēĄđČĢ $MFWFMBOE #JP-BCT /"4%"2 $#-* ĆğēėĕĎĄĢĝėĢ ďĉĎĄĔĕĖĆĄ ēĔĒĖČĆ ĔĄĎĄ Č ąČĒċĄĝČĖđğĉ ēĔĉēĄĔĄĖğ ĒĕđĒĆĄđđğĉ đĄ ĉćĒ ĕĒąĕĖĆĉđđğę ČċĒąĔĉĖĉđČģę äĆĖĒĔ ąĒďĉĉ đĄėěđğę ĔĄąĒĖ Ć ĒąďĄĕĖČ ĒđĎĒďĒćČČ ĆČĔėĕĒďĒćČČ ĐĒďĉĎėďģĔđĒč ćĉđĉĖČĎČ Č ĔĄĈČĄĚČĒđđĒč ąČĒďĒćČČ òąďĄĈĄĖĉďĠ ĄĐĉĔČĎĄđĕĎČę Č ĐĉĊĈėđĄĔĒĈđğę ēĄĖĉđĖĒĆ òĈČđ Čċ ĕĄĐğę ėĕēĉĜđğę ĔĒĕĕČčĕĎČę ąČĒďĒćĒĆ ĔĄąĒĖĄĢĝČę ċĄ ćĔĄđČĚĉč

Анатолий Яшин

(Anatoly Yashin)

õĘĉĔĄ đĄėěđğę ČđĖĉĔĉĕĒĆ Ĵ ČĕēĒďĠċĒĆĄđČĉ ąČĒĐĄĔĎĉĔĒĆ ĕĖĄĔĉđČģ Ĉďģ ēĔĉĈĕĎĄċĄđČģ ĆĉĔĒģĖđĒč ēĔĒĈĒďĊČĖĉďĠđĒĕĖČ ĊČċđČ Ą ĖĄĎĊĉ ĆċĄČĐĒĈĉčĕĖĆČĉ ćĉđĉĖČěĉĕĎČę Č đĉćĉđĉĖČěĉĕĎČę ĘĄĎĖĒĔĒĆ Ć ĒēĔĉĈĉďĉđČČ ēĔĒĈĒďĊČĖĉďĠđĒĕĖČ ĊČċđČ çĔėēēĄ äđĄĖĒďČģ ăĜČđĄ ĔĄċĔĄąĒĖĄďĄ đĒĆğĉ ĐĉĖĒĈğ ĄđĄďČċĄ ēĒēėďģĚČĒđđğę ĐđĒćĒĘĄĎĖĒĔđğę ćĉđĉĖČěĉĕĎČę ĈĄđđğę ĎĒĖĒĔğĉ đĄęĒĈģĖ ēĔČĐĉđĉđČĉ Ć ďĒđćČĖĢĈđğę ČĕĕďĉĈĒĆĄđČģę Профессор регенеративной хирургии в Каролинском Институте (Karolinska Institutet), Швеция

Паоло Маккиарини (Paolo Macchiarini)

Елена Пасюкова (Elena Pasyukova)

òĈČđ Čċ ēČĒđĉĔĒĆ ĔĉćĉđĉĔĄĖČĆđĒč ĐĉĈČĚČđğ ĒĈđĒĆĔĉĐĉđđĒ ģĆďģĉĖĕģ ėěĤđğĐ ąČĒďĒćĒĐ Č ĈĉčĕĖĆėĢĝČĐ ęČ ĔėĔćĒĐ ĖĔĄđĕēďĄđĖĒďĒćĒĐ æ ćĒĈĄę ēĔĒĆĉď ēĉĔĆğĉ Ć ĐČĔĉ ĒēĉĔĄĚČČ ēĒ ēĉĔĉĕĄĈĎĉ ĖĔĄęĉč ēĒďėěĉđđğę ĔĄċđğĐČ ĕēĒĕĒąĄĐČ ĆğĔĄĝĉđđĒč Ć ąČĒĔĉĄĎĖĒĔĉ Čċ ĕĒąĕĖĆĉđđğę ĕĖĆĒďĒĆğę ĎďĉĖĒĎ ēĄĚČĉđĖĄ đĄ ĒąĉĕĎďĉěĉđđĒĐ ĈĒđĒĔĕĎĒĐ ĎĄĔĎĄĕĉ ĕĘĒĔĐČĔĒĆĄđĒč ĆđėĖĔČ ĖĉďĄ ēĄĚČĉđĖĄ ąĉċ ČĕēĒďĠċĒĆĄđČģ ąČĒĔĉĄĎĖĒĔĄ ĚĉďČĎĒĐ ĆğĔĄĝĉđđĒč Ć ďĄąĒĔĄĖĒĔČČ æ ćĒĈė ēĒďėěČď ðĉćĄćĔĄđĖ óĔĄĆČĖĉďĠĕĖĆĄ ôø Ĉďģ ĕĒċĈĄđČģ 凉ĒĔĄĖĒĔČČ ĔĉćĉđĉĔĄĖČĆđĒč ĐĉĈČĚČđğ 𥠹Ąċĉ îėąĄđĕĎĒćĒ ćĒĕėĈĄĔĕĖĆĉđđĒćĒ ĐĉĈČĚČđĕĎĒćĒ ėđČĆĉĔĕČĖĉĖĄ Институт молекулярной генетики РАН (Institute of Molecular Genetics, RAS), Москва, Россия ëĄđČĐĄĉĖĕģ ĆğģĆďĉđČĉĐ ćĉđĉĖČěĉĕĎČę ĈĉĖĉĔĐČđĄđĖ ĒēĔĉĈĉďģĢĝČę ēĔĒĈĒďĊČĖĉďĠđĒĕĖĠ ĊČċđČ ė Drosphila melanogaster æ ĔĉċėďĠĖĄĖĉ ĜČĔĒĎĒĐĄĕĜĖĄąđĒćĒ ĕĎĔČđČđćĄ Ć ĎĒĖĒĔĒĐ ąğďĒ ċĄĈĉčĕĖĆĒĆĄđĒ ąĒďĉĉ ĐėĖĄđĖđğę ďČđČč ąğďČ ĆğģĆďĉđğ ĔĄđĉĉ đĉ ĒēČĕĄđđğę ĐėĖĄĚČč ĆďČģĢĝČę đĄ ėĆĉďČěĉđČĉ ēĔĒĈĒďĊČĖĉďĠđĒĕĖČ ĊČċđČ öĄĎĊĉ ėĈĄďĒĕĠ ĆğģĆČĖĠ ĒąĝČč ĖĔĄđĕĎĔČēĚČĒđđğč ēĔĒĘČďĠ ęĄĔĄĎĖĉĔđğę Ĉďģ Đėę ĈĒďćĒĊČĖĉďĉč

5

æ đĄėěđĒ ĎĒđĕėďĠĖĄĚČĒđđğč Č ēĔĒćĔĄĐĐđğč ĎĒĐČĖĉĖ îĒđĘĉĔĉđĚČČ ĖĄĎĊĉ ĆęĒĈģĖ ĆĉĈėĝČĉ ĐČĔĒĆğĉ ĕēĉĚČĄďČĕĖğ Ć ĒąďĄĕĖČ ćĉđĉĖČĎČ ĕĖĄĔĉđČģ Č ĈĒďćĒďĉĖČģ Вера Горбунова (Vera Gorbunova) Университет Рочестера (University of Rochester), США

Грегори Фэй (Gregory Fahu) Научно-исследовательская компания «Медицина 21-го века» (Twenty First Century Medicine, Inc.), США

Гордон Литгоу (Gordon Lithgow) Институт исследований по проблемам старения Бака (Buck Institute for research on aging), США

Вадим Гладышев (Vadim Gladyshev) Гарвардская медицинская школа (Harvard Medical School), США

Роман Кондратов (Roman Kondratov) Государственный Университет Кливленда (Cleveland State University), США

Роберт Тэнгей (Robert Tanguay) Университет Лаваля (Université Laval), Канада

Мэтт Кеберлейн (Matt Kaeberlein) Университет Вашингтона (University of Washington), США

Елена Будовская (Yelena Budovskaya) Институт наук о жизни имени Сваммердама (Swammerdam Institute for Life Sciences), Нидерланды

Шей Сокер (Shay Soker) Институт регенеративной медицины ВейкФорест (Wake Forest Institute for Regenerative Medicine), США

Михаил Благосклонный (Mikhail V. Blagosklonny) Онкологический институт Розвелла Парка (Roswell Park Cancer Institute), США

Жао Педро де Магалхас (Joao Pedro de Magalhaes) Ливерпульский университет (University of Liverpool), Великобритания

Уильям Орр (William C. Orr) Южный методистский Университет (Southern Methodist University), США

Андрей Селуянов (Andrei Seluanov) Университет Рочестера (University of Rochester), США

Victoria Lunyak (Виктория Луняк) Институт исследований по проблемам старения Бака (Buck Institute for research on aging), США

Южин Су (Yousin Suh) Медицинский колледж Альберта Эйнштейна (Albert Einstein College of Medicine), США

Место проведения Конференции: Отель Radisson Blu Resort & Congress Centre ĔĄĕēĒďĒĊĉđ đĄ ĖĉĔĔČĖĒĔČČ òďČĐēČčĕĎĒćĒ ēĄĔĎĄ Č đĄ ēĉĔĆĒč ąĉĔĉćĒĆĒč ďČđČČ ûĉĔđĒĐĒĔĕĎĒćĒ ēĒąĉĔĉĊĠģ äĈĔĉĕ õĒěČ äĈďĉĔĕĎČč ĔĄčĒđ ÷ďČĚĄ çĒďėąĄģ Ą

6

КОНФЕРЕНЦИЯ – 2014

КОНФЕРЕНЦИЯ – 2014

7

ГЕНЕТИКА

СТАРЕНИЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ

2014

Научная программа 3-й Международной конференции

«Генетика старения и долголетия» April 6

18:00

Рабочий язык конференции – английский

April 9

April 10 Ĵ %BZ PG QFSTPOBMJ[FE NFEJDJOF

-POHFWJUZ 1BSUZ CZ UIF QPPM

April 7 8:00

6-10 апреля, Сочи

1IBSNBDPMPHJD JOUFSWFOUJPOT JO BHJOH 9:00

Brian Kennedy Ĵ 5BSHFUJOH BHJOH QBUIXBZT UP FYUFOE MJGFTQBO BOE IFBMUITQBO

9:00

Joao Pedro deMagalhaes Ĵ #VJMEJOH IBZTUBDLT BOE řOEJOH OFFEMFT JO UIF HFOPNJDT PG BHFJOH

-POHFWJUZ DPOUSPM HFOFT DFMMT

9:35

Mikhail Blagosklonny Ĵ (FSPDPOWFSTJPO GSPN DPODFQU UP BOUJ BHJOH ESVHT

9:35

Vadim Gladyshev Ĵ $PNQBSBUJWF HFOPNJDT PG BHJOH

10:10

Gordon Lithgow Ĵ 4NBMM NPMFDVMFT UIBU TVQQSFTT QSPUFJO BHHSFHBUJPO BOE TMPX BHJOH

10:10

Anatoliy Yashin Ĵ (FOFUJDT PG BHJOH BOE TVSWJWBM %ZOBNJD SFHVMBUJPO PG IVNBO MJGFTQBO

10:45

$PGGFF #SFBL

10:45

$PGGFF #SFBL

3FHJTUSBUJPO &OWJSPONFOU HFOF JOUFSBDUJPOT JO BHJOH

4ZTUFNT CJPMPHZ BHJOH

April 8

9:00

Jan Vijg Ĵ (FOPNF XJEF MBOETDBQFT PG TPNBUJD NVUBUJPOT JO BHJOH

9:00

Judy Campisi Ĵ $FMMVMBS TFOFTDFODF BOE BHJOH BO JOUSJDBUF CBMBODJOH BDU

9:35

Robert Tanguay Ĵ $IBOHFT JO %SPTPQIJMB NJUPQSPUFPNF EVSJOH BHJOH BOE GPMMPXJOH DIBQFSPOF NFEJBUFE MJGFTQBO FYUFOTJPO

9:35

Yousin Suh Ĵ 'VODUJPOBM HFOPNJDT PG IVNBO BHJOH

10:10

Matt Kaeberlein Ĵ .JUPDIPOESJBM EJTFBTF BOE BHJOH $PNNPO QBUIXBZT DPOTFSWFE NFDIBOJTNT

10:10

Andrey Seluanov Ĵ -POHFWJUZ NFDIBOJTNT JO UIF OBLFE NPMF SBU GSPN IZBMVSPOBO UP TUFN DFMMT BOE BDDVSBUF SJCPTPNFT

11:10

Chongxi Yu Ĵ 3PMF PG NPEJřFE BTQJSJO PO MJGFTQBO FYUFOTJPO

11:10

Arnold Mitnitsky Ĵ "TTFTTJOH CJPMPHJDBM BHJOH UIF PSJHJO PG EFřDJU BDDVNVMBUJPO BSJTJOH GSPN BHF BTTPDJBUFE JODSFBTF JO SFDPWFSZ UJNF

10:45

$PGGFF #SFBL

10:45

$PGGFF #SFBL

11:30

Roman Kondratov Ĵ #JPMPHJDBM DMPDLT BOE NFDIBOJTNT PG BHJOH

11:10

Vera Gorbunova Ĵ /PWFM GVODUJPOT PG 4*35 JO NBJOUBJOJOH HFOPNF TUBCJMJUZ

Andrei Gudkov Ĵ *OJUJBUJPO QSPNPUJPO BOE QSPHSFTTJPO EJTFBTF TUBHJOH TJNJMBSJUZ PG DBODFS BOE BHJOH

11:30

11:10

Anna Chekunova Ĵ /FVUSBM TVCTUJUVUJPOT BOE HFOFUJD TFRVFODF QPMZNPSQIJTN PG %SBT JO UIF %SPTPQIJMB WJSJMJT TQFDJFT HSPVQ

11:30

Robert Khramov Ĵ Ĺ6TFGVM TVOĺ TUSBUFHZ GPS BDUJWF IVNBO MPOHFWJUZ

11:45

Mikhail Trostnikov Ĵ (4, CFUB BGGFDUT TVSWJWBM BOE TZOBQUJD GVODUJPO JO %SPTPQIJMB NFMBOPHBTUFS

11:50

Mikhail Shaposhnikov Ĵ "HJOH TVQQSFTTJWF QSPQFSUJFT PG JOIJCJUPST PG 1* , 503 J/04 /' κ# BOE $09

11:50

Daniel Wuttke Ĵ %FOJHNB Ĵ 5IF EJHJUBM EFDJQIFS NBDIJOF

11:50

*Viktor Semenkov Ĵ %BNBHJOH FOWJSPONFOUBM GBDUPST JOEVDF DFMM TUSFTT BOE BOUJ TUSFTT HFOF BDUJWBUJPOT WJB BVUPMPHPVT TFSVN QSPUFJOT

12:05

Yelena Budovskaya Ĵ &MVDJEBUJOH B EVBM SPMF PG UIF 8OU TJHOBMJOH QBUIXBZ JO $ FMFHBOT BHF SFHVMBUJPO

12:10

Dominick Burton Ĵ .JUPDIPOESJB BT B QIBSNBDPMPHJDBM UBSHFU GPS FMJNJOBUJOH TFOFTDFOU DFMMT

12:10

Erika Garay Ĵ -POHFWJUZ GBDUPST BOE HFOFUJD JOUFSBDUJPOT SFWFBMFE CZ IJHI SFTPMVUJPO QSPřMJOH PG ZFBTU DISPOPMPHJDBM MJGFTQBO

12:10

Alex Maslov

12:30

-VODI 1PTUFS TFTTJPO Ĵ Keynote Speaker, 12:45 – 13:15 pm: Odie Fakhouri – -BC$VSFT " GVOEJOH BOE DPNNVOJDBUJPO QMBUGPSN NBEF FYDMVTJWFMZ GPS UIF MJGF TDJFODFT

12:30

-VODI 1PTUFS TFTTJPO Ĵ Keynote Speaker, 12:45 – 13:15 pm: Andrey Perfiliev – #SJOHJOH 1FSTPOBMJ[FE NFEJDJOF UP UIF DMJOJD

12:30

-VODI 1PTUFS TFTTJPO Ĵ Keynote Speaker, 12:45 – 13:15 pm: Maria Konovalenko Ĵ 4USBUFHJFT UP 1SPNPUF 'VOEJOH GPS "HJOH -JGFTQBO 3FTFBSDI

12:30

-VODI 1PTUFS TFTTJPO Ĵ

14:30

#FZPOE HFOFT 1PTUHFOFUJD GBDUPST NPEVMBUJOH MJGFTQBO

14:30

-POHFWJUZ DPOUSPM HFOFT QBUIXBZT

14:30

/FX 5FDIOPMPHJFT 4UFN $FMMT BOE $SZPCJPMPHZ

14:30

#JPNBSLFST PG "HJOH

14:30

Victoria Lunyak – )VNBO BEVMU TUFN DFMM BHJOH Ĵ SPMF PG FQJHFOFUJDT JO HFOPNF NBJOUFOBODF BOE DFMMVMBS TFOFTDFODF

14:30

David Gems Ĵ %"' 'PY0 SFHVMBUJPO PG BO BUZQJDBM ".1 LJOBTF HBNNB JTPGPSN NFEJBUFT FGGFDUT PG JOTVMJO *(' TJHOBMJOH PO BHJOH JO $ FMFHBOT

Shay Soker Ĵ 3FHFOFSBUJWF NFEJDJOF FYUFOEJOH UIF RVBMJUZ PG MJGF XIFO XF BHF

14:30

14:30

Daniel Promislow Ĵ 6TJOH .FUBCPMPNJDT UP %FDJQIFS UIF %FUFSNJOBOUT PG "HJOH

15:05

Greg Fahy Ĵ $SZPCJPMPHZ PG PSHBOT BOE CFZPOE

15:05

Claudio Franceschi

15:05

Nir Barzilai Ĵ (FOPNJD BOE QIFOPUZQJD SPMF PG UIF () *(' QBUIXBZ JO IVNBO MPOHFWJUZ

15:05

Bill Orr Ĵ 1FSPYJSFEPYJOT SFEPY TJHOBMJOH BOE BHJOH

15:40

Paolo Macchiarini Ĵ &OHJOFFSJOH JOUSBUIPSBDJD PSHBOT GSPN CFODI UP CFETJEF

15:40

15:40

Claudio Franceschi Ĵ 5IF UISFF HFOFUJDT OVDMFBS %/" NJUPDIPOESJBM %/" BOE HVU NJDSPCJPNF PG MPOHFWJUZ JO IVNBOT DPOTJEFSFE BT NFUBPSHBOJTNT

15:40

Alexei Moskalev Ĵ %/" SFQBJS JO %SPTPQIJMB BHJOH BOE IPSNFTJT

Ancha Baranova Ĵ 5IF ESJGUJOH EJTUBODF PG UJTTVF QSPřMFT BT QFSTPOBM IPMJTUJD NFBTVSFT GPS BHJOH BOE QSPHSFTTJPO PG DISPOJD EJTFBTFT

16:15

$PGGFF #SFBL

16:15

$PGGFF #SFBL

16:15

$PGGFF #SFBL

16:15

$PGGFF #SFBL

16:45

Andre Watson Ĵ (FOPNF FEJUJOH OBOPQBSUJDMFT BU UIF GSPOUJFS PG MPOHFWJUZ SFTFBSDI

16:45

Robert Shmookler Reis

16:45

Robert Shmookler Reis Ĵ 1SPUFPTUBTJT GBJMVSF JO BHJOH BOE OFVSPEFHFOFSBUJPO

16:45

Blanka Rogina

17:05

Justin Rebo Ĵ 'JYJOH CMPPE XJUI SFHFOFSBUJWF NFEJDJOF

17:20

17:20

Nina Balashenko Ĵ 5JNF MBQTF NJDSPTDPQZ PG MJWJOH DFMMT GPS TUVEZ PG DFMMVMBS TFOFTDFODF BOE DBODFS USBOTGPSNBUJPO

17:20

Olga Rybina Ĵ 5SBOTDSJQUJPOBM SFHVMBUJPO PG OFVSPOBM HFOFT BTTPDJBUFE XJUI %SPTPQIJMB NFMBOPHBTUFS MJGFTQBO DPOUSPM

Alexander Kolyada Ĵ 4UVEZ PG UFMPNFSF MFOHUI BOE JUT SFMBUJPO UP SFQBSBUJPO

17:25

17:40

Oyuna Kozhevnikova Ĵ "HJOH PG SBU SFUJOB USBOTDSJQUPNF TUVEZ

17:40

Elena Pasyukova Ĵ 5FNQPSBM SFRVJSFNFOUT PG MJGFTQBO JOŚVFODJOH HFOFT JO %SPTPQIJMB

17:40

Natalia Bgatova Ĵ &GGFDU PG (BEE HFOF PWFSFYQSFTTJPO PO UIF BHF EFQFOEFOU OFVSPEFHFOFSBUJPO JO %SPTPQIJMB NFMBOPHBTUFS

Aleksandra Borodkina Ĵ 0YJEBUJWF %/" EBNBHF BOE QSFNBUVSF TFOFTDFODF PG FOEPNFUSJVN EFSJWFE IVNBO NFTFODIZNBM TUFN DFMMT

17:45

Ksenia Yuryeva Ĵ )VNBO BSUJřDJBM DISPNPTPNF Ĵ QSPNJTJOH WFDUPS GPS HFOF UIFSBQZ

18:00

%JOOFS

18:00

%JOOFS

18:00

Roundtable 1 Ĵ &NFSHJOH 5IFPSJFT

19:00

Roundtable 2 Ĵ .FSHJOH 5IFPSJFT

%JOOFS

18:00

19:00

%JOOFS

19:00

Roundtable 3 Ĵ .BUDIJOH 7FOUVSF $BQJUBM XJUI 4DJFOUJTUT

19:00

Roundtable 4 Ĵ 1FSTPOBMJ[FE NFEJDJOF BOE QFSTPOBMJ[FE TDJFODF

19:30

19:30

20:00 %BWJE (FNT .JLIBJM #MBHPTLMPOOZ 7BEJN (MBEZTIFW 7FSB (PSCVOPWB 20:30 +VEZ $BNQJTJ .BUU ,BFCFSMFJO 21:00

20:00 $MBVEJP 'SBODFTDIJ /JS #BS[JMBJ +BO 7JKH #SJBO ,FOOFEZ %BOJFM 1SPNJTMPX 20:30 3PCFSU 4INPPLMFS 3FJT 21:00

19:30

19:30

20:00 (PSEPO -JUIHPX $IPOHYJ :V #SJBO ,FOOFEZ 20:30 1FUFS 'FEJDIFW 4IBZ 4PLFS

20:00

21:00

21:00

20:30

#SJBO ,FOOFEZ /JS #BS[JMBJ .JLIBJM #BUJO "OESFZ 1FSřMJFW 0EJF 'BLIPVSJ .FFUJOH BEKPVSOT

8

СРАВНИТЕЛЬНАЯ БИОЛОГИЯ

СРАВНИТЕЛЬНАЯ БИОЛОГИЯ

Долголетие и бессмертие не противоречат законам природы Понятие старости в биологии давно пора переопределить, и одряхление организма с возрастом — вовсе не закон природы, — к такому выводу ученые, опубликовавшие свою статью в журнале Nature.

С

ОГЛАСНО ĕĒĆĔĉĐĉđđĒč ġĆĒďĢĚČĒđđĒč ĖĉĒĔČČ ĊČĆğĉ ĒĔćĄđČċĐğ Ć ĖĉěĉđČĉ ĆĕĉćĒ ĊČċđĉđđĒćĒ ĚČĎďĄ ēĔĒęĒĈģĖ ĒēĔĉĈĉďĉđđğĉ ĕĖĄĈČČ ĖĄĎČĉ ĎĄĎ ĔĒĊĈĉđČĉ ĆċĔĒĕďĉđČĉ ĕĖĄĔĉđČĉ Č ĕĐĉĔĖĠ òĈđĄĎĒ ġĖĒĖ ėđČĆĉĔĕĄďĠđğč ċĄĎĒđ ēĔČĔĒĈğ ĐĒĊĉĖ ąğĖĠ ĒēĔĒĆĉĔćđėĖ ĔĉċėďĠĖĄĖĄĐČ ČĕĕďĉĈĒĆĄđČč ĎĒĖĒĔğĉ ēĔĒĆĉďĄ ąĒďĠĜĄģ ćĔėēēĄ ėěĤđğę Čċ äĆĕĖĔĄďČČ çĉĔĐĄđČČ èĄđČČ ìĕēĄđČČ ñČĈĉĔďĄđĈĒĆ õüä Č üĆĉĚČČ ēĒĈ ĔėĎĒĆĒĈĕĖĆĒĐ Оуэна Джонса Čċ úĉđĖĔĄ ąČĒĈĉĐĒćĔĄĘČČ ĕĖĄĔĉđČģ ìđĕĖČĖėĖĄ ðĄĎĕĄ óďĄđĎĄ Ć òĈĉđĕĉ èĄđČģ

Не проявляют признаков старения

ìĕĕďĉĈĒĆĄĖĉďČ ēĒďėěČďČ ėĈČĆČĖĉďĠđğĉ ĈĄđđğĉ ė đĉĎĒĖĒĔğę ąČĒďĒćČěĉĕĎČę ĆČĈĒĆ Ď ĕĖĄĔĒĕĖČ đĉĖ ĕđČĊĉđČģ ĔĒĊĈĄĉĐĒĕĖČ Č ėĆĉďČěĉđČģ ĔČĕĎĄ ĕĐĉĔĖČ āĖĒ ĐĒĊĉĖ ĒċđĄěĄĖĠ ěĖĒ ėĈČĆČĖĉďĠđĒĉ ĈĒďćĒďĉĖČĉ Č ĎĄĊėĝĉĉĕģ đĉĆĒċĐĒĊđğĐ ąĉĕĕĐĉĔĖČĉ ĆĒĆĕĉ đĉ ēĔĒĖČĆĒĔĉěĄĖ ċĄĎĒđĄĐ ēĔČĔĒĈğ ÷ěĉđğĉ ČĕĕďĉĈĒĆĄďČ ĔĄċďČěđğę ĆČĈĒĆ ĔĄĕĖĉđČč Č ĊČĆĒĖđğę Ĉďģ ĎĄĊĈĒćĒ ēĒĕĖĔĒČĆ ċĄĆČĕČĐĒĕĖĠ ĒĖ ĆĒċĔĄĕĖĄ ĈĆėę ĆĄĊđĉčĜČę Ĉďģ ĒēĔĉĈĉďĉđČģ ĕĖĄĔĒĕĖČ ēĄĔĄĐĉĖĔĒĆ ĵ ĕēĒĕĒąđĒĕĖČ Ď ĔĄċĐđĒĊĉđČĢ Č ĆĉĔĒģĖđĒĕĖČ ĕĐĉĔĖČ æ ġĖė ĆğąĒĔĎė ēĒēĄďČ ĕĒĆĉĔĜĉđđĒ ĔĄċđĒĒąĔĄċđğĉ ĒĔćĄđČċĐğ ĆČĈĒĆ ĐďĉĎĒēČĖĄĢĝČę ĆĎďĢěĄģ ěĉďĒĆĉĎĄ

ĈĔėćČę ēĒċĆĒđĒěđğę ąĉĕ-

Вероятность умереть снижается с возрастом

Оуэн Джонс: «Многие люди, в том числе ученые, привыкли думать, что старение — это нечто неизбежное, и оно настигает все организмы на Земле, как это происходит с людьми: каждый вид становится с возрастом слабее и умирает. Однако это не так».

Статья «Diversity of ageing across the tree of life» вышла в журнале Nature 8 декабря 2013 года.

ēĒċĆĒđĒěđğę ĔĄĕĖĉđČč Č ĒĈČđ ĆČĈ ĆĒĈĒĔĒĕďČ ôĄđĠĜĉ ēğĖĄģĕĠ ĒąĞģĕđČĖĠ ĘĉđĒĐĉđ ĕĖĄĔĉđČģ ėěĉđğĉ ĕěČĖĄďČ ěĖĒ ĊČĆğĉ ĒĔćĄđČċĐğ ēĒĈĈĉĔĊČĆĄĢĖ ĕĆĒĢ ĔĄąĒĖĒĕēĒĕĒąđĒĕĖĠ ēĒĎĄ đĉ ėĕēĉĢĖ ēĔĒČċĆĉĕĖČ Č ĆğęĒĈČĖĠ ēĒĖĒĐĕĖĆĒ ôĄĕĕėĊĈĄģ ĖĄĎ ĕĖĒČĖ ĒĊČĈĄĖĠ ěĖĒ Ćĕĉ ĊČĆĒĖđğĉ Ď ĕĔĒĎė ĒĎĒđěĄđČģ ĘĉĔĖČďĠđĒĕĖČ ĈĒďĊđğ ĈĔģęďĉĖĠ æ ĕďėěĄĉ ĕ ďĢĈĠĐČ ĖĄĎĒĉ đĄąďĢĈĄĉĖĕģ ďČĜĠ ĒĖěĄĕĖČ õĒćďĄĕđĒ ČĕĕďĉĈĒĆĄđČĢ ĆĉĔĒģĖđĒĕĖĠ ĕĐĉĔĖČ ĕĒĆĔĉĐĉđđğę ģēĒđĕĎČę ĊĉđĝČđ đĄěČđĄĉĖ ĕ凉Ē ĔĄĕĖČ ĕĔĄċė ēĒĕďĉ ĔĒĊĈĉđČģ òĈđĄĎĒ Č ĐđĒćĒ ďĉĖ ĕēėĕĖģ ēĒĕďĉ ĘĉĔĖČďĠđĒćĒ ēĉĔČĒĈĄ ĊĉđĝČđğ đģđěĄĖ ĆđėĎĒĆ Č ĆĉĔĒģĖđĒĕĖĠ ĕĐĉĔĖČ ĒĕĖĄĉĖĕģ ĈĒĆĒďĠđĒ đČċĎĒč ì ďČĜĠ Ć ĕĒĆĕĉĐ ēĔĉĎďĒđđĒĐ ĆĒċĔĄĕĖĉ ĕĐĉĔĖđĒĕĖĠ ĕĖĔĉĐČĖĉďĠđĒ ĆĒċĔĄĕĖĄĉĖ ôĒĕĖ ĕĐĉĔĖđĒĕĖČ ĕ ĆĒċĔĄĕĖĒĐ ęĄĔĄĎĖĉĔĉđ Ĉďģ ĐđĒćČę ĐďĉĎĒēČĖĄĢĝČę ĆĎďĢěĄģ ďĢĈĉč Č ĎĄĕĄĖĒĎ Ą ĖĄĎĊĉ Ĉďģ ąĉĕēĒċĆĒđĒěđğę đĄēĔČĐĉĔ ĆĒĈģđğę ąďĒę òĈđĄĎĒ Čċ ĕėĝĉĕĖĆėĢĝČę ĖĉĒĔČč ĕĖĄĔĉđČģ ĆğąČĆĄĢĖĕģ ĈĆĉ ćĔėēēğ

Уровень смертности почти не зависит от возраста

Рак-отшельник

Кораллы красная горгонария

Лебеда

Большие синицы

Живородящие ящерицы

Обыкновенная гидра

Мексиканские дубы

Рододендроны

Мухоловки-белошейки

Пальчаторассеченная ламинария

Сухопутная черепаха

Калина вильчатая

Красноногая лягушка

Моллюски морские ушки

Оуэн Джонс: «Экстраполируя лабораторные данные, можно считать, что даже после 1400 лет 5% популяции гидр может остав аться в жив ых».

ĒĔćĄđČċĐĒĆ î ĒĈđČĐ ĆĒ ēĉĔĆğę ĒĖđĒĕģĖĕģ Ėĉ ė ĎĒćĒ ĆĉĔĒģĖđĒĕĖĠ ēĒćČąđėĖĠ ĒĕĖĄĉĖĕģ ēĒĕĖĒģđđĒč Ć ĖĉěĉđČĉ Ćĕĉč ĊČċđČ đĄēĔČĐĉĔ ĔĄĎ ĒĖĜĉďĠđČĎ Č ĒąğĎđĒĆĉđđĄģ ćČĈĔĄ ìę ĒĔćĄđČċĐğ đĉ ēĒĈĆĉĔĊĉđğ ĈĔģęďĉđČĢ ěĖĒ ĐĒĊđĒ ĖĔĄĎĖĒĆĄĖĠ ĎĄĎ đĉĆĒĕēĔČČĐěČĆĒĕĖĠ Ď ĕĖĄĔĉđČĢ æ 凉ĒĔĄĖĒĔđğę ėĕďĒĆČģę ćČĈĔĄ ČĐĉĉĖ đĄĕĖĒďĠĎĒ đČċĎČĉ ĜĄđĕğ ēĒćČąđėĖĠ ěĖĒ ĉĉ ĐĒĊđĒ ĕěČĖĄĖĠ ąĉĕĕĐĉĔĖđĒč éĕĖĠ ĖĄĎĊĉ ĐđĒćĒ ĆČĈĒĆ ĒĔćĄđČċĐĒĆ ěĉč ėĔĒĆĉđĠ ĕĐĉĔĖđĒĕĖČ ēĒěĖČ đĉ ċĄĆČĕČĖ ĒĖ ĆĒċĔĄĕĖĄ î đČĐ ĒĖđĒĕģĖĕģ ĔĒĈĒĈĉđĈĔĒđğ ąĒďĠĜČĉ ĕČđČĚğ ĊČĆĒĔĒĈģĝČĉ ģĝĉĔČĚğ ĐėęĒďĒĆĎČ ąĉďĒĜĉčĎČ ĎĄďČđĄ ĆČďĠěĄĖĄģ ēĄďĠěĄĖĒĔĄĕĕĉěĉđđĄģ ďĄĐČđĄĔČģ ĐĒďďĢĕĎČ ĐĒĔĕĎČĉ ėĜĎČ Č ĎĔĄĕđĒđĒćĄģ ďģćėĜĎĄ òĈđĄĎĒ ĉĕĖĠ ĒĔćĄđČċĐğ ěĠģ ĆĉĔĒģĖđĒĕĖĠ ėĐĉĔĉĖĠ ĕ ćĒĈĄĐČ ĆĒĆĕĉ ēĄĈĄĉĖ î đČĐ ĒĖđĒĕģĖĕģ ĎĒĔĄďďğ ĎĔĄĕđĄģ ćĒĔćĒđĄĔČģ ĐĉĎĕČĎĄđĕĎČĉ Ĉėąğ Č ĕėęĒēėĖđğĉ ěĉĔĉēĄęČ ēėĕĖğđđğč ċĄēĄĈđğč ćĒĘĉĔ ñĉĕĐĒĖĔģ đĄ ĖĒ ěĖĒ ĔČĕĎ ėĐĉĔĉĖĠ ė đČę đČĎĒćĈĄ đĉ ĒēėĕĎĄĉĖĕģ ĈĒ đėďģ Ć ĕĖĄĔĒĕĖČ ġĖČ Оуэн Джонс: ĊČĆĒĖđğĉ «Несомненно, ČĐĉĢĖ ąĒďĠĜĉ существует неĜĄđĕĒĆ ĒĖĐĉобходимость в ĖČĖĠ ĕďĉĈėдополнительных исследованиях, ĢĝČč ĈĉđĠ прежде чем мы ĔĒĊĈĉđČģ ěĉĐ в полной мере Ć ĐĒďĒĈĒĕĖČ сможем понять ñĉ Đĉđĉĉ эволюционные ĔĄċđĒĒпричины старения и сможем решать ąĔĄċđĒč проблемы стареēĒďėěČďĄĕĠ Č ния в организме ēĒĕĖĔĒĉđđĄģ человека». ċĄĆČĕČĐĒĕĖĠ ĘĉĔĖČďĠđĒĕĖČ ĒĖ ĆĒċĔĄĕĖĄ ĔĄċďČěđğę ĆČĈĒĆ ÷ ďĢĈĉč ĆĒċĔĄĕĖ ĕēĒĕĒąđĒĕĖČ Ď ĔĄċĐđĒĊĉđČĢ ĈĒĆĒďĠđĒ ĎĔĄĖĒĎ ĒĈđĄĎĒ Č ĈĒ Č ēĒĕďĉ ġĖĒćĒ ēĉĔČĒĈĄ ďĢĈČ ĊČĆėĖ ĐđĒćĒ ďĉĖ óĒęĒĊĄģ ĎĄĔĖČđĄ đĄąďĢĈĄĉĖĕģ ė ĖĄĎČę ĊČĆĒĖđğę ĎĄĎ ĎĄĕĄĖĎČ ĜČĐēĄđċĉ ĕĉĔđğ Č ģĕĖĔĉąğ ēĉĔĉēĉďģĖđČĎČ éĕĖĠ Č ĆČĈğ ĎĒĖĒĔğĉ ĕ ĆĒċĔĄĕĖĒĐ ĕĖĄđĒĆģĖĕģ ĖĒďĠĎĒ ēďĒĈĒĆČĖĉĉ óĔČĐĉĔĒĐ ģĆďģĉĖĕģ ĔĄĕĖĉđČĉ ĄćĄĆĄ ñĄēĔĒĖČĆ ė ĕĆĒąĒĈđĒĊČĆėĝČę đĉĐĄĖĒĈ ĎĔėćďğĉ ěĉĔĆČ

ĕēĒĕĒąđĒĕĖĠ Ď ĆĒĕēĔĒČċĆĉĈĉđČĢ đĄěČđĄĉĖĕģ ĕ ĕĄĐĒćĒ ĔĒĊĈĉđČģ ēĒ ĕėĖČ Čę ĊČċđĠ đĄěČđĄĉĖĕģ ĕ ĕĄĐĒćĒ ĔĄċĐđĒĊĉđČģ Č ĕ ĆĒċĔĄĕĖĒĐ ĘĉĔĖČďĠđĒĕĖĠ ēĄĈĄĉĖ óĒ ĕďĒĆĄĐ ėěĉđğę ēĒďėěĉđđğĉ ĈĄđđğĉ ēĒĐĒćėĖ ąČĒďĒćĄĐ ēĒ ČđĒĐė ĆċćďģđėĖĠ đĄ ēĔĒĚĉĕĕğ ĕĖĄĔĉđČģ ěĉďĒĆĉěĉĕĎĒćĒ ĒĔćĄđČċĐĄ

Демографические кривые, показывающие зависимость от возраста двух важнейших для определения старости параметров — способности к размножению и вероятности смерти

9 ГЕНЕТИКА СТАРЕНИЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ

2014

10

ТОП-10 ЖУРНАЛА NATURE

НАУЧНЫЙ ПРОРЫВ

11

ГЕНЕТИКА

СТАРЕНИЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ

2014

Терапевтическое клонирование становится реальностью Шухрат Миталипов окончил Тимирязевскую сельскохозяйственную Академию в Москве, затем – аспирантуру Медико-генетического научного центра РАМН. Докторскую диссертацию защитил в Институте генетики человека Медико-генетического научного центра Академии медицинских наук РФ. С 1995 года работает в США. Является профессором в Орегонском национальном центре по изучению приматов, а также профессором Центра стволовых клеток, кафедры гинекологии и акушерства, кафедры молекулярной и медицинской генетики и кафедры педиатрии в Орегонском университете науки и здоровья (США).

2007 – Разработал новейший метод клонирования, благодаря которому впервые удалось создать жизнеспособные клонированные эмбрионы из тканей взрослого примата — 10-летнего самца макакирезус. Ноябрь 2007 – Об этом научном прорыве написал журнал Nature. Тогда же стало известно, что ученым удалось извлечь из тканей некоторых клонированных эмбрионов стволовые клетки и стимулировать развитие этих клеток в лабораторных условиях, в результате которого они превратились во взрослые клетки сердца и нейроны мозга.

2009 – Разработал методику исправления митохондриальных мутаций в яйцеклетках человека. Предложенная им методика лечения наследственных заболеваний основана на пересадке хромосомного комплекса в яйцеклетках. Благодаря этой технике на свет появились макаки Мито и Тракер. В яйцеклетках, из которых развились приматы, ядерный генетический материал матери был пересажен в предварительно энуклеированную донорскую яйцеклетку.

Сентябрь 2009 – В журнале Nature вышла статья о методике исправления митихондриальных мутаций. Сентябрь 2010 – Комитет по клиническим испытаниям (США) предоставил профессору Миталипову лицензию на проведение экспериментов с человеческими яйцеклетками и эмбрионами. Январь 2012 – В журнале Cell вышла статья об успешном появлении на свет в лаборатории Миталипова первых в мире здоровых химерных обезьян по имени Року и Хекс, организмы которых были созданы из смеси клеток шести разных геномов. Март 2012 – Приезжал в Москву для встречи с руководством Института Стволовых Клеток Человека и участия в двух научно-образовательных семинарах – в Институте общей генетики им. Н.И. Вавилова и Федеральном медицинском биофизическом центре им. А.И. Бурназяна. Май 2013 – В журнале Cell вышла статья еще об одном научном прорыве лаборатории Шухрата Миталипова – успешном перепрограммировании клеток кожи человека в эмбриональные стволовые клетки, способные дифференцироваться в любой другой тип клеток организма. Декабрь 2013 – Редакция журнала Nature назвала Шихрата Миталипова в числе десяти самых заметных ученых уходящего года, отметив его эксперименты, в результате которых удалось создать полноценные эмбрионы из человеческих клеток кожи, вырастить их и извлечь из них стволовые клетки.

1

2

Созданы первые в мире химерные обезьяны

О

ôçäñìëðÿ ēĒďėěĉđđğę Ć ďĄąĒĔĄĖĒĔČČ ðČĖĄďČēĒĆĄ ĊČĆĒĖđğę đĒĔĐĄďĠđğę Č ċĈĒĔĒĆğę ĕĒĕĖĒģĖ Čċ ĕĐĉĕČ ĎďĉĖĒĎ ĜĉĕĖČ ĔĄċđğę ćĉđĒĐĒĆ āĖĒ ĈĒĕĖČĊĉđČĉ ĒĖĎĔğĆĄĉĖ ĜČĔĒĎČĉ ĆĒċĐĒĊđĒĕĖČ Ĉďģ ąėĈėĝČę ČĕĕďĉĈĒĆĄđČč ĖĄĎ ĎĄĎ ĈĒ ĕČę ēĒĔ ėěĉđğĐ ėĈĄĆĄďĒĕĠ ĕĒċĈĄĆĄĖĠ ĖĒďĠĎĒ ęČĐĉĔđğę ĐğĜĉč îĔĒĐĉ ĖĒćĒ ČĕĕďĉĈĒĆĄĖĉďČ ĆğĕĎĄċğĆĄĢĖ ēĔĉĈēĒďĒĊĉđČĉ Ēą ĒćĔĄđČěĉđđğę ĆĒċĐĒĊđĒĕĖģę ĆğĔĄĝČĆĄĉĐğę Ć ĎėďĠĖėĔĉ ġĐąĔČĒđĄďĠđğę ĕĖĆĒďĒĆğę ĎďĉĖĒĎ ùČĐĉĔđğĉ ĒąĉċĠģđğ ĔĒĈČďČĕĠ ēĒĕďĉ ĖĒćĒ ĎĄĎ ėěĉđğĉ ēĔĄĎĖČěĉĕĎČ lĕĎďĉČďČ| ĎďĉĖĎČ ĔĄċđğę ġĐąĔČĒđĒĆ ĐĄĎĄĎ ĔĉċėĕĒĆ Č ėĕēĉĜđĒ ČĐēďĄđĖČĔĒĆĄďČ đĒĆğĉ ĕĐĉĜĄđđğĉ ġĐąĔČĒđğ Ć ĐĄĖĉĔČđĕĎČĉ ĒĔćĄđČċĐğ îďĢěĒĐ Ď ėĕēĉęė ĕĖĄďĒ ČĕēĒďĠċĒĆĄđČĉ ĎďĉĖĒĎ ġĐąĔČĒđĒĆ đĄęĒĈģĝČęĕģ đĄ ĒěĉđĠ ĔĄđđĉč ĕĖĄĈČČ ĔĄċĆČĖČģ ĎĒćĈĄ ĎĄĊĈĄģ ĒĖĈĉďĠđĄģ ġĐąĔČĒđĄďĠđĄģ ĎďĉĖĎĄ ģĆďģĉĖĕģ ĖĒĖČēĒĖĉđĖđĒč ĖĒ ĉĕĖĠ ĕēĒĕĒąđĒč ĈĄĖĠ đĄěĄďĒ ĚĉďĒĐė ĊČĆĒĖđĒĐė Ą ĖĄĎĊĉ ēďĄĚĉđĖĉ Č ĈĔėćČĐ ēĒĈĈĉĔĊČĆĄĢĝČĐ ĊČċđĠ ĖĎĄđģĐ āĖČĐ ĖĒĖČēĒĖĉđĖđğĉ ĎďĉĖĎČ ĒĖďČěĄĢĖĕģ ĒĖ ēďĢĔČēĒĖĉđĖđğę ĕĖĆĒďĒĆğę ĎďĉĖĒĎ ĎĒĖĒĔğĉ ĐĒćėĖ ĈČĘĘĉĔĉđĚČĔĒĆĄĖĠĕģ Ć ďĢąĒč ĖČē ĖĎĄđČ ĒĔćĄđČċĐĄ đĒ đĉ ĐĒćėĖ ĈĄĖĠ đĄěĄďĒ ġĎĕĖĔĄġĐąĔČĒđĄďĠđğĐ ĖĎĄđģĐ ČďČ ĚĉďĒĐė ĒĔćĄđČċĐė lāĖČ ĎďĉĖĎČ đČĎĒćĈĄ đĉ ĕďČĆĄĢĖĕģ đĒ ĒĕĖĄĢĖĕģ ĆĐĉĕĖĉ Č ĔĄąĒĖĄĢĖ ĆĐĉĕĖĉ ĒąĔĄċėģ ĖĎĄđČ Č ĒĔćĄđğ Ĵ ćĒĆĒĔČĖ ĔėĎĒĆĒĈČĖĉďĠ ēĔĒĉĎĖĄ ĈĒĎĖĒĔ üėęĔĄĖ ðČĖĄďČēĒĆ Ĵ æĒċĐĒĊđĒĕĖČ Ĉďģ đĄėĎČ ĒćĔĒĐđğ| óĉĔĆğĉ ēĒēğĖĎČ ćĔėēēğ ĈĒĎĖĒĔĄ ðČĖĄďČēĒĆĄ ĕĒċĈĄĖĠ ĊČĆğę ęČĐĉĔđğę ĒąĉċĠģđ ēėĖĉĐ ĆĆĉĈĉđČģ ĆğĔĄĝĉđđğę Ć ĎėďĠĖėĔĉ ġĐąĔČĒđĄďĠđğę ĕĖĆĒďĒĆğę ĎďĉĖĒĎ Ć ġĐąĔČĒđğ ĒąĉċĠģđ Ĵ Ēąĝĉ-

1 Химерные макаки Року и Хекс на руках у сотрудников лаборатории 2 Шухрат Миталипов в лаборатории

ēĔČċđĄđđğĐ ĐĉĖĒĈĒĐ ēĒďėěĉđČģ ęČĐĉĔđğę ĐğĜĉč Ĵ ċĄĎĒđěČďČĕĠ đĉėĈĄěĉč ùČĐĉĔđğĉ ĐğĜČ ěĔĉċĆğěĄčđĒ ĆĄĊđğ Ĉďģ ąČĒĐĉĈČĚČđĕĎČę ČĕĕďĉĈĒĆĄđČč ĖĄĎ ĎĄĎ ēĒċĆĒďģĢĖ ēĒďėěĄĖĠ ĖĔĄđĕćĉđđğę lđĒĎĄėĖČĔĒĆĄđđğę| ĊČĆĒĖđğę Ć ĒĔćĄđČċĐĄę ĎĒĖĒĔğę ĒĖĕėĖĕĖĆėĢĖ ĒēĔĉĈĉďĉđđğĉ ćĉđğ ĒąĞģĕđģĉĖ ĈĒĎĖĒĔ ðČĖĄďČēĒĆ

Тотипотентные клетки ранних эмбрионов являются прогениторами всех стволовых клеток и могут развиваться в целый организм, в том числе в экстраэмбриональные ткани, такие как плацента. Плюрипотентные клетки внутренней клеточной массы (inner cell mass, ICM) являются потомками тотипотентных клеток и могут дифференцироваться в любой тип клеток организма, кроме экстраэмбриональных тканей. Способность к реинтродукции в эмбрион организма-реципиента является ключевой особенностью мышиных тотипотентных и плюрипотентных клеток, дающей возможность получать химерных животных. Эмбриональные стволовые клетки макак-резусов и изолированные ICMs не в состоянии инкорпорироваться в эмбрионы организма-реципиента и развиться в химеры. Тем не менее, химерное потомство можно получить путем агрегации тотипотентных клеток эмбрионов, состоящих из четырех клеток. Эти результаты дают представление о видовой специфике эмбрионов приматов и предполагают, что получение химер с помощью плюрипотентных клеток, вероятно, невозможно. (Рис. sciencedirect.com)

óĒ ĉćĒ ĕďĒĆĄĐ ġĐąĔČĒđğ ēĔČĐĄĖĒĆ Ć ĒĖďČěČĉ ĒĖ ġĐąĔČĒđĒĆ ĐğĜĉč ĎĄĎ ēĔĉĈĕĖĄĆďģĉĖĕģ ēĔĉēģĖĕĖĆėĢĖ ČđĖĉćĔĄĚČČ Ć đČę ĆğĔĄĝĉđđğę Ć ĎėďĠĖėĔĉ ġĐąĔČĒđĄďĠđğę ĕĖĆĒďĒĆğę ĎďĉĖĒĎ îĔĒĐĉ ĖĒćĒ ĔĉċėďĠĖĄĖğ ĉćĒ ČĕĕďĉĈĒĆĄđČģ ēĒċĆĒďģĢĖ ĕĈĉďĄĖĠ ĆğĆĒĈ ěĖĒ ĎėďĠĖėĔĄďĠđğĉ ġĐąĔČĒđĄďĠđğĉ ĕĖĆĒďĒĆğĉ ĎďĉĖĎČ ēĔČĐĄĖĒĆ Č ěĉďĒĆĉĎĄ đĉĎĒĖĒĔğĉ Čċ ĎĒĖĒĔğę ēĒĈĈĉĔĊČĆĄĢĖĕģ Ć ďĄąĒĔĄĖĒĔČČ ĈĒ ĈĆėę ĈĉĕģĖČďĉĖČč ĐĒćėĖ đĉ ĒąďĄĈĄĖĠ ĖĉĐ ēĒĖĉđĚČĄďĒĐ ĎĒĖĒĔğĐ ĒąďĄĈĄĢĖ ĎďĉĖĎČ đĄęĒĈģĝČĉĕģ ĆđėĖĔČ ĊČĆĒćĒ ġĐąĔČĒđĄ lðğ ĈĒďĊđğ ĆĉĔđėĖĠĕģ Ď ĒĕđĒĆĄĐ| Ĵ ĕěČĖĄĉĖ ĈĒĎĖĒĔ ðČĖĄďČēĒĆ lñėĊđĒ ČċėěĄĖĠ đĉ ĖĒďĠĎĒ ġĐąĔČĒđĄďĠđğĉ ĕĖĆĒďĒĆğĉ ĎďĉĖĎČ ĆğĔĄĝĉđđğĉ Ć ĎėďĠĖėĔĉ đĒ Č ĕĖĆĒďĒĆğĉ ĎďĉĖĎČ Ć ġĐąĔČĒđĉ lëĄĎĔğĆĄĖĠ ćďĄĆė ēĒĕĆģĝĉđđėĢ ġĖČĐ ĎďĉĖĎĄĐ ĉĝĉ ĕďČĜĎĒĐ ĔĄđĒ| ñĄēĔČĐĉĔ ĈĒąĄĆďģĉĖ Ēđ ēĒ ĕĔĄĆđĉđČĢ ĕ ČđĈėĚČĔĒĆĄđđğĐČ ēďĢĔČēĒĖĉđĖđğĐČ ĕĖĆĒďĒĆğĐČ JOEVDFE QMVSJQPUFOU TUFN J14

ĎďĉĖĎĄĐČ ēĒďėěĄĉĐğĐČ ĒąĔĄąĒĖĎĒč ĆċĔĒĕďğę ĎďĉĖĒĎ ĒĖđĒĕČĖĉďĠđĒ ēĔĒĕĖğĐČ ĎĒĎĖĉčďģĐČ ĎėďĠĖėĔĄďĠđğĉ ġĐąĔČĒđĄďĠđğĉ ĕĖĆĒďĒĆğĉ ĎďĉĖĎČ ĕěČĖĄĢĖĕģ Ć đĄĕĖĒģĝĉĉ ĆĔĉĐģ lċĒďĒĖğĐ ĕĖĄđĈĄĔĖĒĐ|

12

НАУЧНЫЙ ПРОРЫВ

ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА

13 ГЕНЕТИКА

Человеческие эмбриональные стволовые клетки впервые получены методом переноса ядер соматических клеток

О

õñòæäññÿé đĄ ĕĖĆĒďĒĆğę ĎďĉĖĎĄę ĐĉĖĒĈğ ďĉěĉđČģ ĒĖĎĔğĆĄĢĖ ĜČĔĒĎČĉ ēĉĔĕēĉĎĖČĆğ ĔĄċĆČĖČģ ĔĉćĉđĉĔĄĖČĆđĒč ĐĉĈČĚČđğ Ĵ ċĄĐĉđğ ēĒĆĔĉĊĈĉđđğę Ć ĔĉċėďĠĖĄĖĉ ĖĔĄĆĐğ ČďČ ąĒďĉċđČ ĎďĉĖĒĎ î ċĄąĒďĉĆĄđČģĐ ĎĒĖĒĔğĉ ĐĒĊđĒ ďĉěČĖĠ ĐĉĖĒĈĄĐČ ĎďĉĖĒěđĒč ĖĉĔĄēČČ ĒĖđĒĕģĖ ąĒďĉċđĠ óĄĔĎČđĕĒđĄ ĔĄĕĕĉģđđğč ĕĎďĉĔĒċ ċĄąĒďĉĆĄđČģ ĕĉĔĈĚĄ Č ĖĔĄĆĐğ ĕēČđđĒćĒ ĐĒċćĄ ñĄėěđğč ēĔĒĔğĆ ćĔėēēğ ĆĒ ćďĄĆĉ ĕ üėęĔĄĖĒĐ ðČĖĄďČēĒĆğĐ 4IPVLISBU .JUBMJQPW 1I% ĕĖĄĔĜČĐ đĄėěđğĐ ĕĒĖĔėĈđČĎĒĐ 0/13$ Ĵ ēĔĒĈĒďĊĉđČĉ ēĔĉĈğĈėĝĉćĒ ėĕēĉęĄ Ĵ ĖĔĄđĕĘĒĔĐĄĚČČ Ć ġĐąĔČĒđĄďĠđğĉ ĕĖĆĒďĒĆğĉ ĎďĉĖĎČ ĎďĉĖĒĎ ĎĒĊČ ĒąĉċĠģđğ Ĵ ĈĒĕĖČćđėĖĒćĒ Ć ćĒĈė öĉęđĒďĒćČģ ČĕēĒďĠċėĉĐĄģ ĈĒĎĖĒĔĒĐ ðČĖĄďČēĒĆğĐ óĄėďĒč äĐĄĖĒ 1BVMB "NBUP .% Č Čę ĎĒďďĉćĄĐČ ģĆďģĉĖĕģ ĆĄĔČĄđĖĒĐ ĜČĔĒĎĒ ČĕēĒďĠċėĉĐĒćĒ ĐĉĖĒĈĄ ēĉĔĉđĒĕĄ ģĈĉĔ ĕĒĐĄĖČěĉĕĎČę ĎďĉĖĒĎ TPNBUJD DFMM OVDMFBS USBOTGFS 4$/5 òđ ċĄĎďĢěĄĉĖĕģ Ć ēĉĔĉĕĄĈĎĉ ģĈĔĄ ĕĒĐĄĖČěĉĕĎĒč ĎďĉĖĎČ ĕĒĈĉĔĊĄĝĉćĒ èñî ĒĔćĄđČċĐĄ Ć ģčĚĉĎďĉĖĎė Čċ ĎĒĖĒĔĒč ėĈĄďĉđ ćĉđĉĖČěĉĕĎČč ĐĄĖĉĔČĄď æ ĔĉċėďĠĖĄĖĉ ĔĄċĆČĖČģ ĖĄĎĒč đĉĒēďĒĈĒĖĆĒĔĉđđĒč ģčĚĉĎďĉĖĎČ ĒąĔĄċėĢĖĕģ ĕĖĆĒďĒĆğĉ ĎďĉĖĎČ löĝĄĖĉďĠđĒĉ ČċėěĉđČĉ ēĒďėěĉđđğę ĕ ēĒĐĒĝĠĢ ġĖĒćĒ ĐĉĖĒĈĄ ĕĖĆĒďĒĆğę ĎďĉĖĒĎ ēĒĎĄċĄďĒ Čę ĕēĒĕĒąđĒĕĖĠ ĈČĘĘĉĔĉđĚČĔĒĆĄĖĠĕģ Ć đĉĕĎĒďĠĎĒ ĔĄċďČěđğę

Первым этапом SCNT является энуклеация, или удаление, из человеческой яйцеклетки ядерного генетического материала. Яйцеклетка удерживается пипеткой-держателем (слева) и ее хромосомы визуализируются с помощью поляризационного микроскопа. С помощью лазера в оболочке яйца (зоне пеллюцида) делается отверстие, в которое вводится пипетка меньшего размера (справа). Затем хромосомы засасываются в пипетку и медленно удаляются из яйцеклетки. (Фото: Cell, Tachibana et al.)

Ученые установили, что ключевыми факторами, ответственными за результаты перепрограммирования методом переноса ядер соматических клеток (SCNT), являются преждевременный выход ооцитов человека из мейоза и их субоптимальная активация. Оптимизированный SCNT-подход, разработанный для преодоления этих ограничений, позволил получить человеческие NT-ЭСК. Эмбриональные стволовые клетки, полученные методов переноса ядер соматических клеток, демонстрируют нормальный диплоидный кариотип и наследуют ядерный геном исключительно соматических родительских клеток. Экспрессия генов и профили дифференциации человеческих NT-ЭСК аналогичны таковым ЭСК, полученных из эмбрионов, что говорит об эффективном перепрограммировании соматических клеток в плюрипотентное состояние. (Рис. ohsu.edu)

ĖČēĒĆ ĎďĉĖĒĎ ĆĎďĢěĄģ đĉčĔĒđğ ćĉēĄĖĒĚČĖğ Č ĎĄĔĈČĒĐČĒĚČĖğ ĖĄĎ Ċĉ ĎĄĎ ġĖĒ ĈĉďĄĢĖ đĒĔĐĄďĠđğĉ ġĐąĔČĒđĄďĠđğĉ ĕĖĆĒďĒĆğĉ ĎďĉĖĎČ îĔĒĐĉ ĖĒćĒ ēĒĕĎĒďĠĎė ġĖČ ēĉĔĉēĔĒćĔĄĐĐČĔĒĆĄđđğĉ ĎďĉĖĎČ ĐĒćėĖ ąğĖĠ ēĒďėěĉđğ Čċ ģĈĉĔđĒćĒ ćĉđĉĖČěĉĕĎĒćĒ ĐĄĖĉĔČĄďĄ ēĄĚČĉđĖĄ ĒĖĕėĖĕĖĆėĉĖ ĔČĕĎ ĒĖĖĒĔĊĉđČģ ĖĔĄđĕēďĄđĖĄĖĄ| Ĵ ĒąĞģĕđģĉĖ ĈĒĎĖĒĔ ðČĖĄďČēĒĆ lùĒĖģ Ĉďģ ĔĄċĔĄąĒĖĎČ ąĉċĒēĄĕđğę Č ġĘĘĉĎĖČĆđğę ĐĉĖĒĈĒĆ ďĉěĉđČģ ĕĖĆĒďĒĆğĐČ ĎďĉĖĎĄĐČ ēĔĉĈĕĖĒČĖ ĕĈĉďĄĖĠ ĉĝĉ ĒěĉđĠ ĐđĒćĒĉ Đğ ĕěČĖĄĉĐ ěĖĒ ġĖĒ ċđĄěČĖĉďĠđğč ĜĄć ĆēĉĔĉĈ Ć ēĒďėěĉđČČ ĎďĉĖĒĎ ĎĒĖĒĔğĉ ĐĒćėĖ ąğĖĠ ČĕēĒďĠċĒĆĄđğ Ć ĔĉćĉđĉĔĄĖČĆđĒč ĐĉĈČĚČđĉ| éĝĉ ĒĈđČĐ ĆĄĊđğĐ ĄĕēĉĎĖĒĐ ġĖĒćĒ ČĕĕďĉĈĒĆĄđČģ ģĆďģĉĖĕģ ĖĒ ěĖĒ ĒđĒ đĉ ĕĆģċĄđĒ ĕ ČĕēĒďĠċĒĆĄđČĉĐ ġĐąĔČĒđĒĆ Ĵ ēĔĉĈĐĉĖĒĐ ēĔĒĈĒďĊĄĢĝČęĕģ ġĖČěĉĕĎČę ĕēĒĔĒĆ ÷ĕēĉę ćĔėēēğ ðČĖĄďČēĒĆĄ Ć ēĉĔĉēĔĒćĔĄĐĐČĔĒĆĄđČČ ěĉďĒĆĉěĉĕĎČę ĎďĉĖĒĎ ĎĒĊČ ĒĕđĒĆĄđ đĄ ĕĉĔČČ ČĕĕďĉĈĒĆĄđČč ĎďĉĖĒĎ ěĉďĒĆĉĎĄ Č ĒąĉċĠģđ óĔĉĈğĈėĝČĉ đĉėĈĄěđğĉ ēĒēğĖĎČ đĉĕĎĒďĠĎČę 凉ĒĔĄĖĒĔČč ēĒĎĄċĄďČ ěĖĒ ěĉďĒĆĉěĉĕĎČĉ ģčĚĉĎďĉĖĎČ ēĒ ĆČĈČĐĒĐė ąĒďĉĉ ęĔėēĎČ ěĉĐ ģčĚĉĎďĉĖĎČ ĈĔėćČę ĆČĈĒĆ ĊČĆĒĖđğę óĒġĖĒĐė ēĔĒĚĉĕĕ Čę ĔĄċĆČĖČģ ēĔČ ēĉĔĉēĔĒćĔĄĐĐČĔĒĆĄđČČ ėĊĉ ČċĆĉĕĖđğĐČ ĐĉĖĒĈĄĐČ ĒĕĖĄđĄĆďČĆĄďĕģ ĈĒ ēĒďėěĉđČģ ĕĖĆĒďĒĆğę ĎďĉĖĒĎ

ûĖĒąğ ĔĉĜČĖĠ ġĖė ēĔĒąďĉĐė ėěĉđğĉ ČċėěČďČ ĔĄċďČěđğĉ ĄďĠĖĉĔđĄĖČĆđğĉ ēĒĈęĒĈğ ĕđĄěĄďĄ ĔĄċĔĄąĒĖĄđđğĉ đĄ ĎďĉĖĎĄę ĒąĉċĠģđ Ą ċĄĖĉĐ ēĉĔĉđĉĕĉđđğĉ đĄ ěĉďĒĆĉěĉĕĎČĉ ĎďĉĖĎČ ìĐ ėĈĄďĒĕĠ đĄčĖČ ĕēĒĕĒą lċĄĕĖĄĆČĖĠ| ĎďĉĖĎė ĆĒ ĆĔĉĐģ ēĉĔĉĕĄĈĎČ ģĈĔĄ ĒĕĖĄĆĄĖĠĕģ Ć ĕĖĄĈČČ ĐĉĖĄĘĄċğ ěĖĒ Č ĕĖĄďĒ ĎďĢěĒĐ Ď ėĕēĉęė ðĉĖĄĘĄċĄ Ĵ ġĖĄē ĉĕĖĉĕĖĆĉđđĒćĒ ēĔĒĚĉĕĕĄ ĐĉčĒċĄ ĎĒćĈĄ ēĉĔĉĈ ĈĉďĉđČĉĐ ćĉđĉĖČěĉĕĎČč ĐĄĖĉĔČĄď ĎďĉĖĎČ ĆğĕĖĔĄČĆĄĉĖĕģ ēĒ ĚĉđĖĔė òđČ ėĕĖĄđĒĆČďČ ěĖĒ ēĒĈĈĉĔĊĄđČĉ ĕĖĄĈČČ ĐĉĖĄĘĄċğ ĕ ēĒĐĒĝĠĢ ęČĐČěĉĕĎČę ĆĉĝĉĕĖĆ đĄ ēĔĒĖģĊĉđČČ ĆĕĉćĒ ēĔĒĚĉĕĕĄ ēĉĔĉđĒĕĄ ģĈĔĄ ēĔĉĈĒĖĆĔĄĝĄĉĖ ĒĕĖĄđĒĆĎė ĔĄċĆČĖČģ ĎďĉĖĎČ Č ēĒċĆĒďģĉĖ ēĒďėěČĖĠ ĕĖĆĒďĒĆğĉ ĎďĉĖĎČ По материалам сайта lifesciencestoday.ru

СТАРЕНИЯ И Ĵ æ ēĔČđĚČēĉ ДОЛГОЛЕТИЯ ġĖĒ ĆĒċĐĒĊđĒ 2014 éĕďČ Đğ ĒĐĒďĒĈČĐ ČĐĐėđđėĢ ĕČĕĖĉĐė ěĉďĒĆĉĎĄ ĖĒ đĉ ČĕĎďĢěĉđĒ ěĖĒ Ēđ ĕĖĄđĉĖ ĐĒďĒĊĉ ė đĉćĒ ĔĄċćďĄĈČĖĕģ ĎĒĊĄ õĉčěĄĕ Đğ ċđĄĉĐ ČđĘĒĔĐĄĚČĢ ĒąĒ Ćĕĉę ĕĆĒČę ćĉđĄę đĒ đĄĜČ ćĉđğ Ĵ ġĖĒ ĎĄĎ ĒĔĎĉĕĖĔ ĎĒĖĒĔğĐ ĎĖĒ ĖĒ ĔėĎĒĆĒĈČĖ óĒđģĖĠ ĎĖĒ ġĖĒĖ ĈČĔČĊĉĔ đĄėĎĄ ĉĝĉ đĉ ĕĐĒćďĄ

– А если все же представить, что люди будут жить 200-300 лет, население Земли сильно возрастет, а запасы природных ресурсов исчерпываются…

Шухрат Миталипов:

Проблема номер один – это старость, она убивает всех – Шухрат, вы первый человек, которому удалось клонировать примата. Чем отличаются ваши макаки от знаменитой овечки Долли, которая, как известно, прожила вдвое меньше положенного срока? Не боитесь ли вы, что этих макак постигнет та же участь? Ĵ óĒ ąĒďĠĜĒĐė ĕěĉĖė èĒďďČ ēĔĒĊČďĄ đĒĔĐĄďĠđėĢ ĊČċđĠ õ Ėĉę ēĒĔ ėěĉđğĉ ĎďĒđČĔĒĆĄďČ ąĒďĉĉ ĈĆĄĈĚĄĖČ ĆČĈĒĆ ĐďĉĎĒēČĖĄĢĝČę óĉĔĆğę ĐĄĎĄĎ Đğ ĎďĒđČĔĒĆĄďČ ĉĝĉ Ć ćĒĈė óĒĕďĉ ġĖĒćĒ ĈĉďĄďČ ĐđĒćĒ ĔĄċđğę ēĔĒĚĉĈėĔ ĆĕĖĄĆďģďČ ĒēĔĉĈĉďĉđđğĉ ćĉđğ Č ĕĐĒĖĔĉďČ ĎĄĎ ĒđČ ĔĄċĆČĆĄĢĖĕģ ðğ ĈėĐĄďČ ěĖĒ ĉĕďČ ĕĎĄĊĉĐ ĒĆĚĄ ĊČĆĉĖ ĈĉĕģĖĠ ďĉĖ Č ĉĉ ĎďĒđČĔĒĆĄĖĠ Ć ĜĉĕĖČďĉĖđĉĐ ĆĒċĔĄĕĖĉ ĖĒ ĎďĒđ ēĔĒĊČĆĉĖ ĆĕĉćĒ ěĉĖğĔĉ ćĒĈĄ ñĒ Ć ăēĒđČČ ĕĖĄĆČďČ ġĎĕēĉĔČĐĉđĖ đĄ ĐğĜĄę ė đČę ĕĔĉĈđģģ ēĔĒĈĒďĊČĖĉďĠđĒĕĖĠ ĊČċđČ Ĵ ĈĆĄ ćĒĈĄ òđČ ąĔĄďČ ĎďĉĖĎė ĕĖĄĔĒč ĐğĜČ Č ĎďĒđČĔĒĆĄďČ ĉĉ ěĖĒąğ ėċđĄĖĠ ĕĎĒďĠĎĒ ēĔĒĊČĆĉĖ ĎďĒđ öĄĎ ĆĒĖ ĎďĒđČĔĒĆĄđđĄģ ĐğĜĠ ēĔĒĊČďĄ ĖĒĊĉ ĈĆĄ ćĒĈĄ ĒđČ ĎďĒđČĔĒĆĄďČ ėĊĉ ĎďĒđĄ Č ĔĒĈČĆĜĄģĕģ ĐğĜĠ ĖĒĊĉ ēĔĒĊČďĄ ĈĆĄ ćĒĈĄ òĎĄċğĆĄĉĖĕģ đĄĜČ ćĉđğ đĉ ĕĖĄĔĉĢĖ ĎĄĎ ĈėĐĄďČ ēĔĉĊĈĉ çĉđĉĖČěĉĕĎČ Đğ ĐĒĊĉĐ ēĉĔĉēĔĒćĔĄĐĐČĔĒĆĄĖĠ ĎďĉĖĎė Č ĐĄđČēėďČĔĒĆĄĖĠ ĉĉ ĔĄċĆČĖČĉĐ Č ĕĖĄĔĉđČĉĐ èĒēėĕĖČĐ ĈĄĖĠ ěĉďĒĆĉĎė ĆĒċĐĒĊđĒĕĖĠ ēĔĒĊČĖĠ ĈĒ ďĉĖ đĒ ĖĄĎ ěĖĒąğ

«Оказывается, наши гены не стареют, как думали прежде. Генетически мы можем перепрограммировать клетку и манипулировать ее развитием и старением».

«Орган мы пока не можем вырастить. Это дело будущего, но мы уже сейчас способны восстановить больную печень».

ĉćĒ ĒĔćĄđČċĐ ĒĕĖĄĆĄďĕģ ĎĄĎ ė ďĉĖđĉćĒ ðğ đĄĈĉĉĐĕģ ěĖĒ Ć ąėĈėĝĉĐ ēĒčĐĉĐ ěĖĒ ĎĒđĖĔĒďČĔėĉĖ ēĔĒĚĉĕĕ ĕĖĄĔĉđČģ – Это и есть та возможность продления жизни, над которой вы сейчас работаете? Ĵ èĄ ðğ ēğĖĄĉĐĕģ ĔĉĜČĖĠ ēĔĒąďĉĐė ĒĐĒďĄĊČĆĄđČģ ĒĔćĄđČċĐĄ èĉďĒ Ć ĖĒĐ ěĖĒ ēĒĕďĉ ďĉĖ Đğ ĖĉĔģĉĐ ĎďĉĖĎČ ĎĒĖĒĔğĉ ĒĖĆĉěĄĢĖ ċĄ ČĐĐėđČĖĉĖ óĒġĖĒĐė ĕĖĄĔČĎČ ěĄĕĖĒ ąĒďĉĢĖ öĒ ĉĕĖĠ ė đČę ĒĕĖĄĉĖĕģ ČĐĐėđČĖĉĖ Ď ĖĉĐ ąĒďĉċđģĐ ĎĒĖĒĔğĉ ĕėĝĉĕĖĆĒĆĄďČ ĆĒ ĆĔĉĐĉđĄ Čę ĐĒďĒĈĒĕĖČ Ą ēĉĔĉĈ đĒĆğĐČ ĒđČ ąĉċċĄĝČĖđğ ðĒďĒĈĒč ĒĔćĄđČċĐ ĐĒĊĉĖ ĄĈĄēĖČĔĒĆĄĖĠĕģ Č ĕĒċĈĄĖĠ ĄđĖČĆČĔėĕ Ą ĕĖĄĔğč Ĵ đĉĖ òĐĒďĄĊČĆĄĖĠ ĒĔćĄđČċĐ ĐĒĊđĒ ñĒ đĄĐ ĐđĒćĒ ěĉĐė đėĊđĒ đĄėěČĖĠĕģ óĒĖĉđĚČĄď ĎďĉĖĒĎ ĒěĉđĠ ąĒďĠĜĒč – Выходит, по-вашему, лимита жизни у человека нет? Ĵ óĒĎĄ Đğ đĉ ćĒĆĒĔČĐ ěĖĒ ěĉďĒĆĉĎ ĐĒĊĉĖ ĊČĖĠ ĆĉěđĒ đĒ Đğ ĐĒĊĉĐ ĕĈĉďĄĖĠ ĖĄĎ ěĖĒąğ ěĉďĒĆĉĎ ēĔĒĊČď ďĉĖ Č đĉ ąğď ĈĔģęďğĐ óĔĒąďĉĐĄ đĒĐĉĔ ĒĈČđ Ĵ ġĖĒ ĕĖĄĔĒĕĖĠ ĒđĄ ėąČĆĄĉĖ Ćĕĉę óďĒęĒ ěĖĒ ēĒĕďĉĈđČĉ ćĒĈğ ĕĆĒĉćĒ ĕėĝĉĕĖĆĒĆĄđČģ ąĒďĠĜČđĕĖĆĒ ďĢĈĉč ĐėěĄĢĖĕģ ĒĖ ąĒďĉċđĉč ñĉĈėća ĒĐĔĄěĄĉĖ ČĐ ĆĒĕēĒĐČđĄđČģ ĒąĒ Ćĕĉč ēĔĒĊČĖĒč ĊČċđČ – А возможно ли не сохранить молодость, а вернуть ее?

Ĵ āĖĄ ēĔĒąďĉĐĄ ĕėĝĉĕĖĆėĉĖ ėĊĉ ĕĉćĒĈđģ ëĄ ēĒĕďĉĈđČĉ ďĉĖ Đğ ēĔĒĈďČďČ ĊČċđĠ ěĉďĒĆĉĎĄ ēĒěĖČ đĄ ēĔĒĚĉđĖĒĆ ôĄđĠĜĉ ĐĄďĒ ĎĖĒ ĈĒĊČĆĄď ĈĒ ďĉĖ õĉčěĄĕ ąĒďĠĜČđĕĖĆĒ ĄĐĉĔČĎĄđĚĉĆ ĊČĆĉĖ ēĒ ďĉĖ đĒ ĐđĒćČĉ Čċ đČę Ĵ ĈĔģęďğĉ ĕĖĄĔČĎČ ċĄ ĎĒĖĒĔğĐČ đėĊĉđ ĐĉĈČĚČđĕĎČč ėęĒĈ ñĄ ĕĄĐĒĐ Ĉĉďĉ ĎĄěĉĕĖĆĒ ĊČċđČ đĉ ēĔĒĈďĉđĒ æ ČĖĒćĉ Đğ ĈĒďĊđğ ĒĖĎďĄĈğĆĄĖĠ ąĒďĠĜĉ Ĉĉđĉć đĄ Čę ĐĉĈČĚČđĕĎĒĉ ĒąĕďėĊČĆĄđČĉ ä ĉĕďČ ďĢĈČ đĉ ĕĖĄđėĖ ąĒďĉĖĠ Č ąėĈėĖa ēĔČđĒĕČĖĠ ēĒďĠċė ĒąĝĉĕĖĆė Đğ ĕĐĒĊĉĐ ĔĄċĔĉĜČĖĠ ĐđĒćČĉ ēĔĒąďĉĐğ – Шухрат, а насколько вы близки к созданию таблетки от старости? Ĵ ðğ ąďČċĎČ Ď ĕĒċĈĄđČĢ ġĎĕēĉĔČĐĉđĖĄďĠđĒč ĖĉęđĒďĒćČČ ĎĒĖĒĔĄģ ēĒĎĄĊĉĖ ěĖĒ ČĐĉđđĒ ĒēĔĉĈĉďģĉĖ ĕĖĄĔĉđČĉ ñĄĜĄ ČĈĉģ ĖĄĎĒĆĄ ĉĕďČ Ėğ ęĒěĉĜĠ ĒąđĒĆČĖĠ ĕĉąģ ĖĒ đĄĈĒ ĒąđĒĆČĖĠ ĐČĖĒęĒđĈĔČČ Ćĕĉę ĎďĉĖĒĎ ĖĉďĄ îĄĎ Ćğ ēĒđČĐĄĉĖĉ ġĖĒ đĄ ēĔĄĎĖČĎĉ đĉĆĒċĐĒĊđĒ òĈđĄĎĒ Đğ ĐĒĊĉĐ ēĒĐĉĕĖČĖĠ Ć ĎĄĊĈėĢ ėĕĖĄĔĉĆĜėĢ ĖĎĄđĠ ĖĉďĄ ĕĖĆĒďĒĆėĢ ĎďĉĖĎė ĎĒĖĒĔĄģ ĕĄĐĄ ĒąđĒĆČĖ Ćĕĉ ĕĖĄĔğĉ ĎďĉĖĎČ ă ĕěČĖĄĢ ĖĒďĠĎĒ ĖĄĎ ĐĒĊđĒ ēĔĒĈďČĖĠ ĊČċđĠ õĉčěĄĕ ďĊĉĈĒĎĖĒĔĄ ėĊĉ ĈĉďĄĢĖ ĖĄĎ đĄċğĆĄĉĐğĉalĒēĉĔĄĚČČ ēĒ ĒĐĒďĒĊĉđČĢ| aĆĎĄďğĆĄĢĖ ģĎĒąğ ĕĖĆĒďĒĆğĉ ĎďĉĖĎČ Ć ĒĈđĒ ĎĒđĎĔĉĖđĒĉ ĐĉĕĖĒ ĒĔćĄđČċĐĄ Č ėĖĆĉĔĊĈĄĢĖ ěĖĒ ĎďĉĖĎČ lĔĄċĒčĈėĖĕģ|aēĒ ĆĕĉĐė Ėĉďė î ĕĒĊĄďĉđČĢ ĖĄĎ đĉ ąğĆĄĉĖ āĖĒ ĜĄĔďĄĖĄđĕĖĆĒ – Как только стало известно о возможном клонировании человека, сразу послышалось множество протестов. Многие заговорили о том, что это негуманно, ссылались на этические нормы. Что вы можете сказать по этому поводу? Ĵ öĉęđĒďĒćČĢ ĎďĒđČĔĒĆĄđČģ ĐĒĊđĒ ČĕēĒďĠċĒĆĄĖĠ Ć ĔĄċđğę Ěĉďģę î ēĔČĐĉĔė

14

ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА

ХРОНИКА НАУЧНОГО ПОИСКА

15 ГЕНЕТИКА СТАРЕНИЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ

2014

1

ĎĄĎ ĆČĈ ĒēďĒĈĒĖĆĒĔĉđČģ Ć Ėĉę ĕďėěĄģę ĎĒćĈĄ ēĄĚČĉđĖğ đĉ ĐĒćėĖ ēĉĔĉĈĄĖĠ ĕĆĒč ćĉđĉĖČěĉĕĎČč ĎĒĈ óĔĒąďĉĐĄ ĐĒĊĉĖ ąğĖĠ Ć ĕēĉĔĐĄĖĒċĒČĈĄę ČďČ Ć ģčĚĉĎďĉĖĎĄę öĒćĈĄ ĐĒĊđĒ ČĕēĒďĠċĒĆĄĖĠ ĎďĒđČĔĒĆĄđČĉ ñČěĉćĒ ĄđĖČćėĐĄđđĒćĒ ċĈĉĕĠ đĉĖ éĈČđĕĖĆĉđđĒĉ ěĖĒ ĔĉąĉđĒĎ Ć ġĖĒĐ ĕďėěĄĉ ąėĈĉĖ ąĒďĠĜĉ ēĒęĒĊ đĄ ĒĈđĒćĒ Čċ ĔĒĈČĖĉďĉč ěĉĐ ĖĒĖ ěĖĒ ċĄěĄĖ ĖĔĄĈČĚČĒđđğĐ ĕēĒĕĒąĒĐ éĕĖĠ ĉĝĉ ĖĄĎ đĄċğĆĄĉĐĒĉ ĖĉĔĄēĉĆĖČěĉĕĎĒĉ ĎďĒđČĔĒĆĄđČĉ Ĵ ČĕēĒďĠċĒĆĄđČĉ ĎďĉĖĎČ Ĉďģ ĕĒċĈĄđČģ đĒĆğę ĖĎĄđĉč āĖĒ đĉ ĒĔćĄđČċĐ Č đĉ ġĐąĔČĒđ öĄĎėĢ ĖĎĄđĠ ČĕēĒďĠċėĢĖ Ď ēĔČĐĉĔė ĉĕďČ ěĉďĒĆĉĎė đėĊđğ ĐğĜĚğ đĉčĔĒđğ Č ĖĄĎ ĈĄďĉĉ öĉēĉĔĠ ĉĕĖĠ ČĈĉģ ěĖĒ ĔĄċ ĐĒĊđĒ ĆğĔĄĕĖČĖĠ ĎďĉĖĎČ Ć ČđĎėąĄĖĒĔĉ ĖĒ ĆĒċĐĒĊđĒ ĆğĔĄĕĖČĖĠ Č Ěĉďğĉ ĒĔćĄđğ î ēĔČĐĉĔė ĈĄĖĠ ěĉďĒĆĉĎė đĒĆėĢ ĎĔĒĆĠ ĉĕďČ Ēđ ąĒďĉđ ďĉčĎĉĐČĉč ĆĉĈĠ ēĔĒĚĉđĖĒĆ ĈĉĖĉč ąĒďĠđğę ďĉčĎĉĐČĉč ėĐČĔĄĢĖ ēĒĖĒĐė ěĖĒ ė đČę đĉĖ ĈĒđĒĔĄ õĒĆĐĉĕĖČĖĠ ĈĒđĒĔĄ Č ĔĉĚČēČĉđĖĄ ĒěĉđĠ ĖģĊĉďĒ ûĖĒąğ ĔĉĜČĖĠ ġĖė ēĔĒąďĉĐė ĈĒĕĖĄĖĒěđĒ ĆċģĖĠ ė ąĒďĠđĒćĒ ĒĈđė ĎďĉĖĎė Č ĕĒċĈĄĖĠ ċĈĒĔĒĆėĢ ĎĔĒĆĠ ČĈĉĄďĠđĒ ēĒĈęĒĈģĝėĢ ĉĐė – А где гарантия того, что заболевание не вернется с новой кровью? Ĵ éĕďČ ċĄąĒďĉĆĄđČĉ ćĉđĉĖČěĉĕĎĒĉ ĖĒ Čċ ġĖĒč ĎďĉĖĎČ ĐĒĊđĒ ėĈĄďČĖĠ ĈĉĘĉĎĖđğč ćĉđ Č ċĄĐĉđČĖĠ ĉćĒ đĄ ċĈĒĔĒĆğč Ĵ ĈĒđĒĔĕĎČč ðğ ġĖĒĐė ęĒĔĒĜĒ đĄėěČďČĕĠ öĒćĈĄ ĒĔćĄđČċĐ đĉ ĖĒďĠĎĒ ČċąĄĆďģĉĖĕģ ĒĖ ĈĉĘĉĎĖĄ Ć ĈĄđđĒĐ ĕďėěĄĉ Ĵ ąĒďĉċđČ đĒ Č ĒĐĒďĄĊČĆĄĉĖĕģ öĉĐ Ċĉ ĐĉĖĒĈĒĐ Đğ ĐĒĊĉĐ ďĉěČĖĠ ĐđĒćČĉ đĄĕďĉĈĕĖĆĉđđğĉ ċĄąĒďĉĆĄđČģ ĉĝĉ ĈĒ ĔĒĊĈĉđČģ ĔĉąĉđĎĄ – А не лишатся ли тогда родители возможности наслаждаться тем, что ребенок похож именно на них, а не на своего донора, у которого были взяты здоровые гены?

2

Ĵ ëĄĐĉđĄ ĒĈđĒćĒ ćĉđĄ Čċ Ėğĕģě đĉ ĒĖĔĄċČĖĕģ đĄ ĆđĉĜđĒĕĖČ ČďČ ęĄĔĄĎĖĉĔĉ ĔĉąĉđĎĄ öĒ ĉĕĖĠ Ēđ ėđĄĕďĉĈėĉĖ Ćĕĉ ĎĄěĉĕĖĆĄ ĕĆĒČę ĔĒĈČĖĉďĉč – А возможно ли с помощью воспроизводства новых органов не прибегать к помощи искусственного оплодотворения? К примеру, вырастить для бесплодной женщины здоровую матку из ее же клетки? Ĵ õĎĄĊė ěĉĕĖđĒ ĐĒČ ĎĒďďĉćČ ĕĖĄĆČďČ ĖĄĎČĉ ġĎĕēĉĔČĐĉđĖğ đĄ ĊČĆĒĖđğę òđČ ĖĔĄđĕēďĄđĖČĔĒĆĄďČ ĐĄĖĎė ĒąĉċĠģđĉ òđĄ ēĔČĊČďĄĕĠ đĒ ēĒĖĉĔģďĄ ĔĉēĔĒĈėĎĖČĆđėĢ ĘėđĎĚČĢ òĈđĄĎĒ đĉ ČĕĎďĢěĉđĒ ěĖĒ Ć ąėĈėĝĉĐ ėĈĄĕĖĕģ ĕĈĉďĄĖĠ ėĈĄěđėĢ ēĉĔĉĕĄĈĎė – С помощью терапевтического клонирования можно будет воссоздать любой орган? Ĵ ÷ ĕĖĆĒďĒĆğę ĎďĉĖĒĎ ĎĒĖĒĔğĉ ĎĄĎ ēĔĄĆČďĒ ąĉĔėĖĕģ đĄĐČ Ĉďģ ĎďĒđČĔĒĆĄđČģ ĉĕĖĠ ēĒĖĉđĚČĄď ēĔĉĆĔĄĖČĖĠĕģ Ć ďĢąğĉ ĖĎĄđČ óĔĒąďĉĐĄ Ć ĖĒĐ ěĖĒąğ Čę ċĄĕĖĄĆČĖĠ ēĔĄĆČďĠđĒ ĔĄċĆČĆĄĖĠĕģ āĖĒ ĖģĊĉďĒ ðğ ĉĝĉ đĉ đĄėěČďČĕĠ ġĖĒćĒ ĈĉďĄĖĠ đĒ đĉ ēĒĖĒĐė ěĖĒ ēĔĒąďĉĐĄ Ć ĖĎĄđģę Ą ēĒĖĒĐė ěĖĒ Đğ ĐĄďĒ ċđĄĉĐ òĔćĄđ Đğ ēĒĎĄ đĉ ĐĒĊĉĐ ĆğĔĄĕĖČĖĠ āĖĒ ĈĉďĒ ąėĈėĝĉćĒ đĒ Đğ ėĊĉ ĕĉčěĄĕ ĕēĒĕĒąđğ ĆĒĕĕĖĄđĒĆČĖĠ ąĒďĠđėĢ ēĉěĉđĠ öĒ ĉĕĖĠ ĒąđĒĆČĖĠ ĒĔćĄđ – А возможно ли в будущем воссоздать человека, который умер? Взять те же пятна крови с Туринской плащаницы и воскресить Христа? Ĵ óĔĒąďĉĐĄ Ć ĖĒĐ ěĖĒ Ĉďģ ĎďĒđČĔĒĆĄđČģ đėĊđğ ĊČĆğĉ ĎďĉĖĎČ æ ĕĔĉĈđĉĐ ĎďĉĖĎĄ ĊČĆĉĖ ĒĎĒďĒ ĕėĖĒĎ õĉčěĄĕ đĄēĔČĐĉĔ Ćĕĉ ČĝėĖ ċĄĐĒĔĒĊĉđđĒćĒ ĐĄĐĒđĖĄ ñĒ ĆĒ ēĉĔĆğę ė đĉćĒ đĉĖ ĊČĆğę ĎďĉĖĒĎ Ą ĆĒ ĆĖĒĔğę đĉĖ ĕėĔĔĒćĄĖĄ ðĄĐĒđĖĄ ĐĒĊĉĖ ĆğđĒĕČĖĠ ĖĒďĠĎĒ ĐĄĐĒđĖ îďĒđČĔĒĆĄđČĉ Ĵ đĉ ĆĒĕĎĔĉĜĉđČĉ òĈđĄ ĐĒģ ĎĒďďĉćĄ ĎďĒđČĔėĉĖ ĊČĆĒĖđğę ÷ đĉĉ ąğďĒ ĐđĒćĒ ĕďėěĄĉĆ ĎĒćĈĄ ďĢĈČ

1 Генеральный директор ОАО «ИСКЧ» Артур Исаев, д.б.н., проф., зав. лаб. молекулярной генетики рака Института биологии гена РАН Сергей Киселев и профессор Шухрат Миталипов.

2 Сотрудники лаборатории Шухрата Миталипова

ēĔĒĕČďČ ĎďĒđČĔĒĆĄĖĠ ďĢąČĐėĢ ĕĒąĄĎė ČďČ ĎĒĜĎė éĉ ĎďĒđČĔėĢĖ ĒĖĈĄĢĖ ęĒċģČđė ñĒ ēĒ ĒĎĔĄĕė ĜĉĔĕĖČ Č ęĄĔĄĎĖĉĔė ĒđĄ ĈĔėćĄģ çĉđĉĖČěĉĕĎČ Ĵ ġĖĒ ĎďĒđ đĒ Ēđ Ćċģď ěĖĒ ĖĒ ĒĖ ĕĆĒĉćĒ ĔĉĚČēČĉđĖĄ Ĵ ĊČĆĒĖđĒćĒ ĎĒĖĒĔĒĉ ĉćĒ ĆğđĒĕČďĒ ïĢĈČ đĉ ēĒđČĐĄĢĖ ĕėĖČ ĎďĒđČĔĒĆĄđČģ éĕĖĠ ĉĝĉ ĒĈđĒ ĔĄĕēĔĒĕĖĔĄđĉđđĒĉ ċĄąďėĊĈĉđČĉ ąďĄćĒĈĄĔģ ćĒďďČĆėĈĕĎČĐ ĘČďĠĐĄĐ ĐđĒćČĉ ĈėĐĄĢĖ ěĖĒ ĎďĒđ Ĵ ġĖĒ ĈĆĒčđČĎ ĎĒĖĒĔĒćĒ ąėĈėĖ ČĕēĒďĠċĒĆĄĖĠ Ĉďģ ĖĒćĒ ěĖĒąğ ĆēĒĕďĉĈĕĖĆČČ ĆċģĖĠ ė đĉćĒ ĒĔćĄđğ óĒđČĐĄĉĖĉ đĉďĠċģ ĕĔĄċė ēĒďėěČĖĠ ĎĒēČĢ ďĉĖđĉćĒ ěĉďĒĆĉĎĄ îďĒđČĔĒĆĄđČĉ Ĵ ġĖĒ Ěĉďğč ēĔĒĚĉĕĕ îďĉĖĎĄ ĈĒďĊđĄ ēĔĒčĖČ ĆĉĕĠ ĚČĎď ĔĄċĆČĖČģ Ĵ ĒĖ ĒēďĒĈĒĖĆĒĔĉđČģ ĈĒ ĔĒĊĈĉđČģ öĒ ĉĕĖĠ Đğ ĒēďĒĈĒĖĆĒĔģĉĐ ģčĚĉĎďĉĖĎė ĆĊČĆďģĉĐ ĉĉ Ć ĐĄĖĎė Č đĄěČđĄĉĖĕģ ĚČĎď ĔĄċĆČĖČģ āĖĒ Ćĕĉ ĔĄĆđĒ ěĖĒ ĔĒĈČĖĠ ĕĆĒĉćĒ ĔĉąĉđĎĄ Č ĔĄċĔĉċĄĖĠ ĉćĒ đĄ ĒĔćĄđğ – Почему Ватикан выступает против клонирования? Ĵ æĄĖČĎĄđ ĆĒĒąĝĉ ĆğĕĖėēĄĉĖ ēĔĒĖČĆ ĆĕģĎĒćĒ ĆĒĕēĔĒČċĆĒĈĕĖĆĄ òđČ ĕěČĖĄĢĖ ěĖĒ Đğ ąĉĔĉĐ đĄ ĕĉąģ ĘėđĎĚČČ ąĒćĄ úĉĔĎĒĆĠ ćĒĆĒĔČĖ ěĖĒ ċĄěĄĖČĉ Ćđĉ ĐĄĖĎČ ĊĉđĝČđğ Ĵ ġĖĒ ēďĒęĒ ùĒĖģ ĕĉčěĄĕ ĐČďďČĒđğ ďĢĈĉč ēĒďėěČďČ ĆĒċĐĒĊđĒĕĖĠ ČĐĉĖĠ ĈĉĖĉč ąďĄćĒĈĄĔģ ČĕĎėĕĕĖĆĉđđĒĐė ĒēďĒĈĒĖĆĒĔĉđČĢ ðğ ĈĄďČ ĊČċđĠ ĐČďďČĒđĄĐ ĈĉĖĉč ĎĒĖĒĔğĉ ąğ đĉ ĔĒĈČďČĕĠ òđČ ĕěČĖĄĢĖ ěĖĒ ĉĕďČ ąĒćĒĐ đĉ ĈĄđĒ ČĐĉĖĠ ĈĉĖĉč ĖĒ đČěĉćĒ đĉ đĄĈĒ ĈĉďĄĖĠ éĕďČ ĕďĉĈĒĆĄĖĠ ġĖĒč ĘČďĒĕĒĘČČ ĖĒ Č ąĒďĉċđČ đĉ đĄĈĒ ďĉěČĖĠ öĒ ĉĕĖĠ ĉĕďČ ąĒć ĈĄď Ėĉąĉ ąĒďĉċđĠ ĖĒ Ėğ ĈĒďĊĉđ ĕĖĔĄĈĄĖĠ ñĒ ġĖĒ Ċĉ đĉēĔĄĆČďĠđĒ òđČ ĚĉĔĎĒĆĠ Ĵ Ред ĐĄďĒ ČċĐĉđČďČĕĠ ĕ Ėĉę ĆĔĉĐĉđ ĎĒćĈĄ ėěĉđğę ĕĊČćĄďČ đĄ ĎĒĕĖĔĉ õĉčěĄĕ đČĎĖĒ Čċ đČę đĉ ēĔĒĖČĆ ďĉěĉđČģ ĄđĖČąČĒĖČĎĄĐČ ċđĄěČĖ ĎĒćĈĄ đČąėĈĠ ĒđČ ēĔČĈėĖ Ď ĒĕĒċđĄđČĢ ĖĒćĒ ěĖĒ Č ĎďĒđČĔĒĆĄđČĉ đĉĒąęĒĈČĐĒ По материалам открытых источников

Летучая мышь Myotis brandtii – новая модель генетики долголетия Завершился международный проект по секвенированию генома и транскриптомов головного мозга, печени и почек мельчайшего среди долгоживущих млекопитающих, летучей мыши Myotis brandtii. Данный вид летучих мышей обладает массой тела 4-8 г и максимальной продолжительностью жизни 41 год. Выявлены уникальные замены в генах рецепторов гормона роста и инсулиноподобного фактора роста 1, а также сходство транскриптомов печени летучей мыши с печенью долгоживущих карликовых мышей. Эволюционные изменения инсулин/IGF1 оси могли послужить одновременно основой карликовости и долгожительства ночниц Брандта. В исследовании принимали участие 29 ученых из России, США, Дании, Китая и Южной Кореи.

О подготовке, проведении и результатах исследования рассказывает

Алексей Москалев

руководитель лаборатории Молекулярной радиобиологии и геронтологии Института биологии Коми НЦ УрО РАН, заведующий кафедрой экологии СыктГУ, заведующий лабораторией генетики старения и продолжительности жизни

Статья о результатах исследования «Genome analysis reveals insights into physiology and longevity of the Brandt’s bat Myotis brandtii» была опубликована в Nature communications 20 августа 2013 года.

Московского физико-технического института

Вa

ИЮЛЕ ćĒĈĄ đĄ 9*9 æĕĉĐČĔđĒĐ ćĉĔĒđĖĒďĒćČěĉĕĎĒĐ ĎĒđćĔĉĕĕĉ Ć óĄĔČĊĉ ċđĄĐĉđČĖğĉ ąČĒćĉĔĒđĖĒďĒćČ öĒĐ îČĔĎĆėĈ Č õĖČĆĉđ òĕĖĄĈ ėēĒĐģđėďČ Ć ĕĆĒČę ĈĒĎďĄĈĄę ĒĈđĒ Čċ ċĄĐĉěĄĖĉďĠđğę ĒĖĎĔğĖČč ĖĒćĒ ĆĔĉĐĉđČ Ĵ ėĕĖĄđĒĆďĉđČĉ ĘĄĎĖĄ ČĕĎďĢěČĖĉďĠđĒćĒ ĈĒďćĒĊČĖĉďĠĕĖĆĄ ćĒĈ

ĒĈđĒćĒ Čċ ĐĉďĠěĄčĜČę ć

ēĔĉĈĕĖĄĆČĖĉďĉč ĎďĄĕĕĄ ĐďĉĎĒēČĖĄĢĝČę Ĵ ďĉĖėěĉč ĐğĜČ đĒěđČĚğ åĔĄđĈĖĄ (Myotis brandtii). òđĄ ĆĒ ĐđĒćĒ ĔĄċ ĆğĈĉďģĉĖĕģ Čċ ČċĆĉĕĖđĒč ċĄĎĒđĒĐĉĔđĒĕĖČ Ć ĐČĔĉ ĐďĉĎĒēČĖĄĢĝČę Ĵ ēĔģĐĒč ĎĒĔĔĉďģĚČČ ĐĄĕĕğ ĖĉďĄ Č ēĔĒ-

1 Стивен Остад и Том Кирквуд

1

ĈĒďĊČĖĉďĠđĒĕĖČ ĊČċđČ îĕĖĄĖČ ĕĎĄċĄĖĠ ėĕĖĄđĒĆďĉđČĉ ĘĄĎĖĄ ĈĒďćĒĊČĖĉďĠĕĖĆĄ ė ĈĄđđĒćĒ ĆČĈĄ ēĔČđĄĈďĉĊČĖ õĖČĆĉđė òĕĖĄĈė

Ć ĕĒĄĆĖĒĔĕĖĆĉ ĕ ĎĒďďĉćĄĐČ Čċ ñĒĆĒĕČąČĔĕĎĄ îĄĎ ĒĎĄċĄďĒĕĠ ĈĄđđğč ēĔĉĈĕĖĄĆČĖĉďĠ ĘĄėđğ ģĆďģďĕģ ěĄĕĖğĐ ćĒĕĖĉĐ đĄĜČę ĜČĔĒĖ Č Ć ć îČĔĒĆ ĒĖğĕĎĄďĕģ ĕēĉĚČĄďČĕĖ äđĈĔĉč ïģēėđĒĆ ēĒĕĆģĖČĆĜČč ĐđĒćĒ ďĉĖ ČĕĕďĉĈĒĆĄđČĢ đĒěđČĚ Ć ĈČĎĒč ēĔČĔĒĈĉ òĈđĄĎĒ Ć ĖĒĖ ĐĒĐĉđĖ ČĕĖĒĔČģ đĉ ēĒďėěČďĄ ĔĄċĆČĖČĉ ēĒĕĎĒďĠĎė đČ ĕĔĉĈĕĖĆ đČ ċđĄđČč Ĉďģ ĄđĄďČċĄ ćĉđĒĐĄ ġĖĒćĒ ĒąĞĉĎĖĄ ė đĄĕ đĉ ąğďĒ æĉĕđĒč ćĒĈĄ ģ ēĒċđĄĎĒĐČďĕģ ĕ ćĄĔĆĄĔĈĕĎČĐ ēĔĒĘĉĕĕĒĔĒĐ æĄĈČĐĒĐ çďĄĈğĜĉĆğĐ ĒĖ ĎĒĖĒĔĒćĒ ėċđĄď Ē ĉćĒ ĆğĈĄĢĝĉĐĕģ ėĕēĉęĉ Ĵ ĔĄĕĜČĘĔĒĆĎĉ ćĉđĒĐĄ ėđČĎĄďĠđĒćĒ ĈĒďćĒĊČĆėĝĉćĒ ĐďĉĎĒ-

16

ХРОНИКА НАУЧНОГО ПОИСКА

ХРОНИКА НАУЧНОГО ПОИСКА

17 Голые землекопы – грызуны, обитающие в Африке, живут до 32 лет, в 6-10 раз дольше, чем их ближайшие сородичи. При этом они практически не меняются с возрастом, не имеют ни внешних, ни внутренних признаков старения.

2

ēČĖĄĢĝĉćĒ Ĵ ćĒďĒćĒ ċĉĐďĉĎĒēĄ ĕĖĄĖĠģ Ēą ĒĕĒąĉđđĒĕĖģę ĉćĒ ćĉđĒĐĄ ĖĒćĈĄ ĖĒďĠĎĒ ěĖĒ ąğďĄ đĄēĔĄĆďĉđĄ Ć /BUVSF æĄĈČĐ ĆğĕĎĄċĄď ċĄČđĖĉĔĉĕĒĆĄđđĒĕĖĠ Ć ĔĄĕĜČĔĉđČČ ĕēĉĎĖĔĄ ĒąĞĉĎĖĒĆ ČĕĕďĉĈĒĆĄđČģ ĕĔĉĈČ ĈĒďćĒĊČĆėĝČę ĐďĉĎĒēČĖĄĢĝČę ēĔČěĉĐ đĉ ĖĒďĠĎĒ ĕ ĖĒěĎČ ċĔĉđČģ ćĉđĒĐČĎČ đĒ Č ĖĔĄđĕĎĔČēĖĒĐČĎČ Č ĐĉĖĄąĒďĒĐČĎČ öĄĎ đĄĐ ēĔĉĈĕĖĄĆČďĕģ ĜĄđĕ ĆđĉĕĖČ ĕĆĒč ĆĎďĄĈ Ć ġĆĒďĢĚČĒđđėĢ ćĉĔĒđĖĒďĒćČĢ óĒċĈđĉč ĒĕĉđĠĢ ćĒĈĄ ĕĒĕĖĒģďĄĕĠ ēĉĔĆĄģ đĉĈĉďĠđĄģ ġĎĕēĉĈČĚČģ Ď ĐĉĕĖĄĐ ĒąČĖĄđČģ đĒěđČĚ åĔĄđĈĖĄ ìĈĉĉč ġĎĕēĉĈČĚČČ ąğďĒ đĉ ĖĒďĠĎĒ ĕĒąĔĄĖĠ ĒąĔĄċĚğ ĈĄđđĒćĒ ĆČĈĄ ĊČĆĒĖđğę đĒ Č ċĄĕĖĄĖĠ Čę đĄ ġĖĄēĉ ĔĄđđĉč ĕēģěĎČ Ĉďģ ēĒĕďĉĈėĢĝĉćĒ ĖĔĄđĕĎĔČēĖĒĐđĒćĒ ČċėěĉđČģ ġĖĒćĒ ģĆďĉđČģ ôĄđđĉč ĆĉĕđĒč Č ďĉĖĒĐ ćĒĈĄ ĕĒĕĖĒģďČĕĠ ĉĝĉ ĈĆĉ ġĎĕēĉĈČĚČČ āĎĕēĉĈČĚČĒđđĄģ ĔĄąĒĖĄ ĕĖĄďĄ ėĕēĉĜđĒč ąďĄćĒĈĄĔģ đĉėĖĒĐČĐğĐ ċĒĒďĒćĄĐ òĎĕĄđĉ îėďĄĎĒĆĒč Č äđĈĔĉĢ ïģēėđĒĆė ĎĒĖĒĔğĉ ĕ ĔČĕĎĒĐ Ĉďģ ĊČċđČ đĄ ĄďĠēČđČĕĖĕĎĒĐ ĕđĄĔģĊĉđČČ ĕēėĕĎĄďČĕĠ Ć ĒąďĉĈĉđĉďğĉ ēĉĝĉĔğ ćĈĉ ėĎĔğĆĄĢĖĕģ đĒěđČĚğ òćĔĒĐđėĢ ēĔĒąďĉĐė ĕĒĕĖĄĆČďĄ ēĉĔĉĕğďĎĄ ĒąĔĄċĚĒĆ ôĒĕĕĉďĠęĒċ ĈĒďćĒ đĉ ĈĄĆĄď đĄĐ ĔĄċĔĉĜĉđČĉ đĄ ĆğĆĒċ ěĖĒ ĕėĝĉĕĖĆĉđđĒ ċĄĈĉĔĊĄďĒ ĔĄĕĜČĘĔĒĆĎė ćĉđĒĐĄ ĎĒĖĒĔĄģ ąğďĄ ĆğēĒďđĉđĄ Ć ċđĄĐĉđČĖĒĐ óĉĎČđĕĎĒĐ ČđĕĖČĖėĖĉ ćĉđĒĐĄ #(* óĒĐČĐĒ ĕąĒĔĄ ĒąĔĄċĚĒĆ đĄĜĄ ĎĒĐĄđĈĄ ĔĄċĔĄąĒĖĄďĄ ĒēČĕĄđČĉ ąČĒďĒćČČ ĆČĈĄ Ą ĖĄĎĊĉ ĕĒĕĖĄĆČďĄ ĕēČĕĒĎ ēĔČĒĔČĖĉĖĒĆ ĕĔĉĈČ ĕĖĄĔĉđČĉ ĄĕĕĒĚČČĔĒĆĄđđğę ĐĒďĉĎėďģĔđğę ēėĖĉč Ĉďģ ēĔČĕĖĄďĠđĒćĒ ĄđĄďČċĄ ēĒďėěĉđđĒćĒ ćĉđĒĐĄ õĒćďĄĕđĒ õČđĖĉĖČěĉĕĎĒč öĉĒĔČČ āĆĒďĢĚČČ Ć ĒĕđĒĆĉ ĐČĎĔĒġĆĒďĢĚČČ ĆČĈĒĒąĔĄċĒĆĄđČģ ďĉĊĄĖ ČċĐĉđĉđČģ Ć ćĉđĒĐĉ óĒĕĎĒďĠĎė ĔĄċďČěČģ Ć ĈĒďćĒĊČĖĉďĠĕĖĆĉ ĐĉĊĈė ĔĄċđğĐČ ĆČĈĄĐČ ĐďĉĎĒēČĖĄĢĝČę ĕĒĕĖĄĆďģĢĖ đĉĕĎĒďĠĎĒ ēĒĔģĈĎĒĆ ĆēĒďđĉ

3 2 Андрей Ляпунов 3 Оксана Кулакова 4 Оксана Кулакова и Андрей Ляпунов в экспедиции

4

ĒěĉĆČĈđĒ ēĔĉĈēĒďĒĊČĖĠ Čę ċĄĎĔĉēďĉđđĒĕĖĠ Ć ćĉđĒĐĉ ĆČĈĄ çĉđĒĐaMyotis brandtiiaĒĎĄċĄďĕģ ĈĒĆĒďĠđĒ ĐĄďĉđĠĎČĐ ēĒ ĕĔĄĆđĉđČĢ ĕ ĈĔėćČĐČ ĐďĉĎĒēČĖĄĢĝČĐČ Ĵ çą Ĉďģ ĕĔĄĆđĉđČģ ė ěĉďĒĆĉĎĄ ĔĄċĐĉĔ ćĉđĒĐĄ Ĵ çą èĄđđğĉ ēĒċĆĒďČďČ ēĔĉĈĕĎĄċĄĖĠ đĄďČěČĉ ąĉďĒĎ ĎĒĈČĔėĢĝČę ćĉđĒĆ

ćĉđĒĆ ĖĔĄđĕĎĔČąČĔĒĆĄďĒĕĠ đĄ ĒĕđĒĆĄđČČ ĈĄđđğę 3/" TFR Č

ćĉđĒĆ ėĈĄďĒĕĠ ĘėđĎĚČĒđĄďĠđĒ ĄđđĒĖČĔĒĆĄĖĠ ēĒ ćĒĐĒďĒćČČ ĕ ĈĔėćČĐČ ĆČĈĄĐČ

Эволюционные адаптации в GH/IGF1 гормональной оси ночницы Брандта позволили им достичь большей продолжительности жизни, чем это можно было бы ожидать исходя из их размеров тела. Никальные замены, выявленные в генах рецептора гормона роста (а) и рецептора IGF1 (b) при сравнении геномов мелких долгоживущих видов летучих мышей с крупными короткоживущими видами и другими млекопитающими. Ночница Брандта (c) является самым долгоживущим видом среди мельчайших млекопитающих.

ûĖĒąğ ĕĈĉďĄĖĠ ćĉđĒĐđğč ĘČďĒćĉđĉĖČěĉĕĎČč ĄđĄďČċ ďĉĖėěČę ĐğĜĉč ĕĔĄĆđČďČ ĒĈđĒĎĒēČčđğę ĒĔĖĒďĒćČěđğę ćĉđĒĆaM. brandti ĕ ĈĔėćČĐČ ĆČĈĄĐČ ĐďĉĎĒēČĖĄĢĝČę ěĖĒ ēĒċĆĒďČďĒ ĕĒċĈĄĖĠ ĘČďĒćĉđĉĖČěĉĕĎĒĉ ĈĔĉĆĒ ñĄČąĒďĉĉ ąďČċĎČĐČ Ď đĒěđČĚĉ åĔĄđĈĖĄ Ć ġĆĒďĢĚČĒđđĒĐ ĒĖđĒĜĉđČČ ĒĎĄċĄďČĕĠ ďĒĜĄĈČ (Equus caballus) Čę ĈČĆĉĔćĉđĚČģ ēĔĒČċĒĜďĄ ēĔČĐĉĔđĒ ďĉĖ đĄċĄĈ ěĖĒ ąďČċĎĒ ĎĒ ĆĔĉĐĉđČ ĄĈĄēĖČĆđĒč ĔĄĈČĄĚČČ ĎďĄĕĕĄ ĐďĉĎĒēČĖĄĢĝČę îĒďČěĉĕĖĆĒ ĔĉĖĔĒĖĔĄđĕēĒċĒđđğę ēĒĆĖĒĔĒĆ Ć ćĉđĒĐĉ đĒěđČĚğ åĔĄđĈĖĄ ĕĒĕĖĄĆďģĉĖ ěĖĒ ĐĉđĠĜĉ ěĉĐ ė ĈĔėćČę ĐďĉĎĒēČĖĄĢĝČę Č ĐĒĊĉĖ ąğĖĠ ēĔČěČđĒč ĐĄďĒćĒ ĔĄċĐĉĔĄ ĆĕĉćĒ ćĉđĒĐĄ ùĒĖģ Ć ĕĖĄĖĠĉ ġĖĒ đĉ ėēĒĐČđĄĉĖĕģ ČċĆĉĕĖđĄ ĕĆģċĠ ĕĖĄĔĉđČģ ĕĖĆĒďĒĆğę Č ĈĔėćČę ĖČēĒĆ ĎďĉĖĒĎ ĐďĉĎĒēČĖĄĢĝČę ĕ ĔĉĖĔĒĖĔĄđĕēĒċČĚČģĐČ æ ĎĄěĉĕĖĆĉ ēĔĉĈēĒďĒĊĉđČģ ěĉĐ ĐĉđĠĜĉ ĔĉĖĔĒĖĔĄđĕēĒċĒđĒĆ ĕĒĈĉĔĊČĖ ćĉđĒĐ ĖĉĐ ąĒďĠĜĉ ēĔĒĈĒďĊČĖĉďĠđĒĕĖĠ ĊČċđČ æ ĕĆģċČ ĕ ĖĉĐ ěĖĒ đĒěđČĚğ ēĒďĄćĄĢĖĕģ Ć ĒĕđĒĆđĒĐ đĄ ġęĒďĒĎĄĚČĢ ĐđĒćČĉ ćĉđğ ĕĉĐĉčĕĖĆĄ ĒąĒđģĖĉďĠđğę ĔĉĚĉēĖĒĔĒĆ ėĖĔĄĖČďČ ĕĆĒĢ ĘėđĎĚČĢ òēģĖĠ Ċĉ Ć ĕĖĄĖĠĉ ġĖĒ đĉ ąğďĒ ĒĖĐĉěĉđĒ đĒ ĕđČĊĉđČĉ ĒąĒđģđČģ ė đĉĐĄĖĒĈ ĈĔĒċĒĘČď Č ĐğĜĉč ĕėĝĉĕĖĆĉđđĒ ēĔĒĈďĉĆĄĉĖ ĊČċđĠ ûĉďĒĆĉĎ Č ćĒďğč ċĉĐďĉĎĒē Ĵ ĉĝĉ ĈĆĄ ĆČĈĄ ĐďĉĎĒēČĖĄĢĝČę ĎĒĖĒĔğĉ ĔĉċĎĒ ėĎďĒđģĢĖĕģ Čċ ēĔĄĆČďĄ ĐĄĕĕĄ ĖĉďĄ Ĵ ĈĒďćĒďĉĖČĉ ĖĒĊĉ ėĖĔĄĖČďČ ĐđĒĊĉĕĖĆĒ ćĉđĒĆ ĒąĒđģĖĉďĠđğę ĔĉĚĉēĖĒĔĒĆ æ ćĉđĒĐĉ đĒěđČĚğ åĔĄđĈĖĄ đĄąďĢĈĄĉĖĕģ ėĆĉďČěĉđČĉ ĎĒďČěĉĕĖĆĄ ćĉđĄa'#90 ČćĔĄĢĝĉćĒ ĎďĢěĉĆėĢ ĔĒďĠ Ć ĒĕĖĄđĒĆĎĉ ĎďĉĖĒěđĒćĒ ĚČĎďĄ Ć ĒĖĆĉĖ đĄ ēĒĆĔĉĊĈĉđČĉ èñî Ēđ ēĒďėěČď ė đĒěđČĚğ åĔĄđĈĖĄ ĈĒēĒďđČĖĉďĠđğĉ ĎĒēČČ Ć ćĉđĒĐĉ æ ġĖĒč ĕĆģċČ ĖĔĉąėĉĖ ĈĄďĠđĉčĜĉćĒ ČċėěĉđČģ ěėĆĕĖĆČĖĉďĠđĒĕĖĠ ĈĄđđĒćĒ ĊČĆĒĖđĒćĒ Ď ąďĄĕĖĖĔĄđĕĘĒĔĐĄĚČČ ĎďĉĖĒĎ îĄĎ đĉĈĄĆđĒ

5

6

ėĕĖĄđĒĆČďČ æĉĔĄ çĒĔąėđĒĆĄ Č äđĈĔĉč õĉďėģđĒĆ ĖĄĎČĉ ĐďĉĎĒēČĖĄĢĝČĉ ĎĄĎ ćĒďğč ċĉĐďĉĎĒē Č ēĄďĉĕĖČđĕĎČč ĕďĉēğĜ đĉ ĆĒĕēĔČČĐěČĆğ Ď ĒēėęĒďĉĒąĔĄċĒĆĄđČĢ æĒċĐĒĊđĒ đĉěĖĒ ēĒĈĒąđĒĉ ĐĒĊĉĖ ąğĖĠ đĄčĈĉđĒ ė đĒěđČĚğ åĔĄđĈĖĄ îĄĎ Č ė ēĔČĐĄĖĒĆ ė ĔėĎĒĎĔğďğę ėĖĔĄěĉđĄ ĕēĒĕĒąđĒĕĖĠ ĕČđĖĉċČĔĒĆĄĖĠ ĆČĖĄĐČđ õ çĉđ ćėďĒđĒďĄĎĖĒđ - ĒĎĕČĈĄċğ ēĔĉĆĔĄĖČďĕģ Ć ēĕĉĆĈĒćĉđ õĔĉĈČ ćĉđĒĆ ēĔĉĖĉĔēĉĆĜČę ēĒċČĖČĆđėĢ ĕĉďĉĎĚČĢ ė đĒěđČĚğ (FOF 0OUPMPHZ ĄđĄďČċ ĆğģĆČď ćĉđğ ČĐĐėđČĖĉĖĄ Č ĒēďĒĈĒĖĆĒĔĉđČģ îĔĒĐĉ ĖĒćĒ ġĖĒ ćĉđğ ĄĕĕĒĚČČĔĒĆĄđđğĉ ĕ ĕĉĔĈĉěđĒč ĐğĜĚĉč ĄĈĄēĖĄĚČģ Ď ēĒďĉĖė Č ćĉđğ ēĒĖĉđĚČĄďĠđĒ ĆĒĆďĉěĉđđğĉ Ć ġęĒďĒĎĄĚČĢ đĉĎĒĖĒĔğĉ Čċ đČę ĒĎĄċĄďČĕĠ ĒąĝČĐČ ĕ ĈĉďĠĘČđĄĐČ

óĒ ĎĔĄčđĉč ĐĉĔĉ ĒĈđė ėđČĎĄďĠđėĢ ċĄĐĉđė ĕĒĈĉĔĊČĖ ćĉđaM. brandti. æ ěĄĕĖđĒĕĖČ Ć ĕĆģċČ ĕ ĕėĐĉĔĉěđğĐ Č ÷ø ċĔĉđČĉĐ ĒąđĄĔėĊĉđğ ċĄĐĉđğ đėĎďĉĒĖČĈĒĆ Ć ćĉđĄę ċĔČĖĉďĠđĒč ĕČĕĖĉĐğ ÷ đĒěđČĚ ĕēĄĔČĆĄđČĉ ēĔĒČĕęĒĈČĖ đĉēĒĕĔĉĈĕĖĆĉđđĒ ēĉĔĉĈ ČďČ ĆĒ ĆĔĉĐģ ćČąĉĔđĄĚČČ ĕĄĐĚğ ĐĒćėĖ ĕēĄĔČĆĄĖĠĕģ ĕ ĖĒĔēČĈđğĐČ ĕĄĐĎĄĐČ õēĉĔĐĄ ęĔĄđČĖĕģ Ć ĔĉēĔĒĈėĎĖČĆđĒĐ ĖĔĄĎĖĉ Ą ĒēďĒĈĒĖĆĒĔĉđČĉ ĒĖĕĔĒěČĆĄĉĖĕģ ĈĒ Ćĉĕđğ ôĉćėďģĚČĢ ĒēďĒĈĒĖĆĒĔĉđČģ ĒĕėĝĉĕĖĆďģĉĖ ĘĒďďČĎėďĒ ĕĖČĐėďČĔėĢĝČč ćĒĔĐĒđ '4) ÷ đĒěđČĚğ ĒąđĄĔėĊĉđĄ ėđČĎĄďĠđĄģ ĄĐČđĒĎČĕďĒĖđĄģ ċĄĐĉđĄ 4 3

Ć ċĔĉďĒĐ '4) ąĉĖĄ ēĉēĖČĈĉ óĒĕĎĒďĠĎė ġĖĄ ċĄĐĉđĄ đĄęĒĈČĖĕģ Ć ćČĈĔĒĘĒąđĒĐ ĔĉĚĉēĖĒĔ ďČćĄđĈđĒĐ ČđĖĉĔĘĉčĕĉ ĒđĄ ĕđČĊĄĉĖ ĄĘČđđĒĕĖĠ ĕĔĒĈĕĖĆĒ '4) ąĉĖĄ Ď ĉćĒ ĔĉĚĉēĖĒĔė åČĒćĉĔĒđĖĒďĒćČ ċđĄĢĖ ěĖĒ ĐėĖĄĚČČ Ć ćĉđĄę ĒĕČ () *(' ēĔČĆĒĈģĖ Ď ėĆĉďČěĉđČĢ ēĔĒĈĒďĊČĖĉďĠđĒĕĖČ ĊČċđČ ė ĐđĒćČę ĐĒĈĉďĠđğę ĊČĆĒĖđğę đĉĐĄĖĒĈ ĈĔĒċĒĘČď ĐďĉĎĒēČĖĄĢĝČę

ñĄēĔČĐĉĔ ġĎĕēĉĔČĐĉđĖğ ĕ C. elegansaēĒĎĄċĄďČ ěĖĒ ĆğĎďĢěĉđČĉ ćĉđĄ EBG ĎĒĈČĔėĢĝĉćĒ ĘėđĎĚČĒđĄďĠđğč ćĒĐĒďĒć *(' 3 Č ĔĉĚĉēĖĒĔĄ ČđĕėďČđĄ ēĔČĆĒĈģĖ Ď

ėĆĉďČěĉđČĢ ēĔĒĈĒďĊČĖĉďĠđĒĕĖČ ĊČċđČ Ć đĉĕĎĒďĠĎĒ ĔĄċ æ ćĉđĒĐĉ đĒěđČĚğ ĒąđĄĔėĊĉđĄ ĈĉďĉĚČģ -FV Ć ĖĔĄđĕĐĉĐąĔĄđđĒĐ ĈĒĐĉđĉ ĔĉĚĉēĖĒĔĄ ćĒĔĐĒđĄ ĔĒĕĖĄ ĎĒĖĒĔğč ĆğĕĒĎĒ ĎĒđĕĉĔĆĄĖČĆĉđ ė ĖĉĖĔĄēĒĈ óĒĕĎĒďĠĎė ĖĔĄđĕĐĉĐąĔĄđđğč ĈĒĐĉđ ĎĔĄčđĉč ĆĄĊĉđ Ĉďģ ĖĔĄđĕĈėĎĚČČ ĕČćđĄďĄ ĆĉĔĒģĖđĒ ēĔĉĈēĒďĄćĄĖĠ ČċĐĉđĉđČĉ ĘėđĎĚČČ ĔĉĚĉēĖĒĔĄ æğģĆďĉđğ ėđČĎĄďĠđğĉ ĄĐČđĒĎČĕďĒĖđğĉ ċĄĐĉđğ Ć ĖĔĄđĕĐĉĐąĔĄđđğę ėěĄĕĖĎĄę ĔĉĚĉēĖĒĔĒĆ ćĒĔĐĒđĄ ĔĒĕĖĄ Č ČđĕėďČđĒēĒĈĒąđĒćĒ ĘĄĎĖĒĔĄ ĔĒĕĖĄ èĄđđğĉ ČċĐĉđĉđČģ ĐĒćďČ ēĒĕďėĊČĖĠ ĒĕđĒĆĒč Ĉďģ ēĉĔĉęĒĈĄ Ď ĎĄĔďČĎĒĆĒĕĖČ Č ĈĒďćĒĊČĖĉďĠĕĖĆė ė ĐĉďĎČę ĆČĈĒĆ ĔėĎĒĎĔğďğę Č đĒěđČĚğ åĔĄđĈĖĄ Ć ěĄĕĖđĒĕĖČ äđĄďČċ ĖĔĄđĕĎĔČēĖĒĐĄ ēĉěĉđČ đĒěđČĚğ ėĎĄċğĆĄĉĖ đĄ ĒēĔĉ-

5 Вадим Гладышев 6 Андрей Селуянов и Вера Горбунова

ĈĉďĉđđĒĉ ĕęĒĈĕĖĆĒ Ć ėĔĒĆđĉ ġĎĕēĔĉĕĕČČ ćĉđĒĆ ČđĕėďČđĒĆĒč ĕČćđĄďČċĄĚČČ ĐĉĊĈė M. brandti Č ĈĒďćĒĊČĆėĝČĐČ ()3 Ĵ ĐğĜĄĐČ đĄēĔČĐĉĔ ė đČę ēĒĆğĜĉđ ėĔĒĆĉđĠ ġĎĕēĔĉĕĕČČ ĖĔĄđĕĎĔČēĚČĒđđĒćĒ ĘĄĎĖĒĔĄ ĕĖĔĉĕĕĒėĕĖĒčěČĆĒĕĖČ '090 õĔĄĆđĉđČĉ ĖĔĄđĕĎĔČēĖĒĐĒĆ ĎĄĔďČĎĒĆğę ĈĒďćĒĊČĆėĝČę ĐğĜĉč Č ďĉĖėěČę ĐğĜĉč ĆğģĆČďĒ ēĔĄĎĖČěĉĕĎČ ċĉĔĎĄďĠđėĢ ĎĄĔĖČđė Таким образом, в результате проведенной работы были получены новые представления о генах приспособленности млекопитающих к полету, эхолокации и гибернации, сумеречному и ультрафиолетовому зрению, выявлены механизмы особенного цикла размножения и исключительного долголетия ночниц.

Аминокислотная последовательность пептидного гормона FSH летучей мыши Брандта претерпела радикальную замену аминокислоты в консервативном положении. (a) Выравнивание последовательностей аминокислот зрелого пептида FSH . (b) Структурная модель FSH (обозначен голубым цветом), рецептора фолликуло-стимулирующего гормона (серый) FSHR и цепи гликопротеиновых гормонов GLHA/FSH (зеленый). На обоих рисунках радикальные аминокислотные замены в гормоне летучих мышей с отсроченной овуляцией отображены красным.

18

НОВЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ

НОВЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ

19 ГЕНЕТИКА

Выявлена особая роль микробиоты в долголетии многоклеточных организмов Последние исследования ученых из Института Бака показали, что восстановление уровня экспрессии PGRP-SC2 в энтероцитах эпителия кишечника предотвращает дисбактериоз, стимулирует тканевой гомеостаз и продлевает жизнь. Результаты этой работы подчеркивают важность контроля микрофлоры для долголетия многоклеточных и выявляют роль SC-класса PGRP как стимулятора долголетия.

Профессор Гарри Флинт

(VP -JOMJO FU BM l1(31 4$ 1SPNPUFT (VU *NNVOF )PNFPTUBTJT UP -JNJU $PNNFOTBM %ZTCJPTJT BOE &YUFOE -JGFTQBO| Cell

М

ñòçòîïéöòûñÿé ĊČĆĒĖđğĉ ĆĎďĢěĄģ ďĢĈĉč ĕĒĕėĝĉĕĖĆėĢĖ ĕ ĐđĒĊĉĕĖĆĒĐ ĕČĐąČĒĖČěĉĕĎČę ĐČĎĔĒĒĔćĄđČċĐĒĆ ðĄĕĕĄ Ćĕĉę ĒĈđĒĎďĉĖĒěđğę ĊČĆėĝČę Ć đĄĜĉĐ ĎČĜĉěđČĎĉ Ĵ ēĒĔģĈĎĄ ĎČďĒćĔĄĐĐĄ Ą Ć ĜĖėĎĄę Čę ĈĄĊĉ ąĒďĠĜĉ ěĉĐ ĕĒąĕĖĆĉđđğę ĎďĉĖĒĎ ěĉďĒĆĉĎĄ ÷ đĄĕ ĒąČĖĄĢĖ ĕĒĖđČ ąČĒďĒćČěĉĕĎČę ĆČĈĒĆ ąĄĎĖĉĔČč ęĒĖģ ĒĕđĒĆđėĢ ĐĄĕĕė ĕĒĕĖĄĆďģĉĖ đĉĕĎĒďĠĎĒ ĈĉĕģĖĎĒĆ ìĕĕďĉĈĒĆĄđČģ ēĔĒĘĉĕĕĒĔĄ çĄĔĔČ øďČđĖĄ Č õČďĠĆČČ èėđĎĄđ ēĒĎĄċĄďČ ěĖĒ đĄČąĒďĉĉ ĖČēČěđğĉ ąĄĎĖĉĔČČ ė ĆċĔĒĕďğę ĒĖđĒĕģĖĕģ Ď #BDUFSPJEFT 'JSNJDVUFT Č "DUJOPCBDUFSJB îČĜĉěđČĎ ĎĒďĒđČċČĔėĢĖ ĖĄĎĊĉ ēĔĒĕĖĉčĜČĉ ćĔČąĎČ Č ĄĔęĉČ đĒ Ēą Čę ĆĎďĄĈĉ Ć đĒĔĐĄďĠđėĢ ĊČċđĉĈĉģĖĉďĠđĒĕĖĠ ěĉďĒĆĉĎĄ ēĒĎĄ ĐĄďĒ ČċĆĉĕĖđĒ ĖĄĎ ěĖĒ ēĒĈ ĎČĜĉěđĒč ĐČĎĔĒĘďĒĔĒč ČďČ ĐČĎĔĒąČĒĖĒč ĒąğěđĒ ēĒđČĐĄĉĖĕģ ĕĒĆĒĎėēđĒĕĖĠ Ćĕĉę ĒąČĖĄĢĝČę ĖĄĐ ąĄĎĖĉĔČč îČĜĉěđĄģ ĐČĎĔĒĘďĒĔĄ Ĵ ġĖĒ ĕďĒĊđĄģ ġĎĒĕČĕĖĉĐĄ ĕĘĒĔĐČĔĒĆĄĆĜĄģĕģ Ć ēĔĒĚĉĕĕĉ ġĆĒďĢĚČČ Č ĔĄċĆČĆĄĢĝĄģĕģ ĆĐĉĕĖĉ ĕ ęĒċģČđĒĐ éĉ ĕĒĕĖĄĆ ėđČĎĄďĉđ đĉ ĖĒďĠĎĒ Ĉďģ ąČĒďĒćČěĉĕĎČę ĆČĈĒĆ đĒ Č Ĉďģ ēĒēėďģĚČč ċĄĆČĕČĖ ĒĖ ĔĉćČĒđĄ ēĔĒĊČĆĄđČģ ĖČēĄ ēČĖĄđČģ ĆĒċĔĄĕĖĄ ĕĒĕĖĒģđČģ ċĈĒĔĒĆĠģ î ēĔČĐĉĔė ĕĄďĠĐĒđĉďďĄ ĕēĒĎĒčđĒ ĕĒĕėĝĉĕĖĆėĉĖ ĕ ĎėĔČĚĄĐČ đĒ ĆğċğĆĄĉĖ ĕĉĔĠĉċ-

đĒĉ ċĄąĒďĉĆĄđČĉ ė ěĉďĒĆĉĎĄ ñĉēĔČĆğěđğĉ ąĄĎĖĉĔČČ ĐČĔđĒ ĊČĆėĝČĉ ė ĈĔėćČę ďĢĈĉč ēĔČĆĒĈģĖ Ď ēĔĒąďĉĐĉ ČċĆĉĕĖđĒč ĎĄĎ lĈČĄĔĉģ ēėĖĉĜĉĕĖĆĉđđČĎĒĆ| ðČĎĔĒĒĔćĄđČċĐğ Ć ĎČĜĉěđČĎĉ đĉĕėĖ ĐđĒĊĉĕĖĆĒ ĆĄĊđğę ĘėđĎĚČč òđČ ĕēĒĕĒąđğ ēĉĔĉĔĄąĄĖğĆĄĖĠ ĆĉĝĉĕĖĆĄ ĕ ĎĒĖĒĔğĐČ đĉ ĕēĔĄĆďģĢĖĕģ đĄĜČ ĕĒąĕĖĆĉđđğĉ ĘĉĔĐĉđĖğ Č ēĔĉĒąĔĄċĒĆğĆĄĖĠ Čę Ć ĘĒĔĐė ėĕĆĄČĆĄĉĐėĢ ĒĔćĄđČċĐĒĐ îĒđĉěđĒ Đğ đĉ ĎĒĔĒĆğ Č ĐĒĊĉĐ ēĒďėěĄĖĠ ĈĒĕĖĄĖĒěđĒ ĎĄďĒĔČč Č ąĉċ ēĉĔĉĔĄąĒĖĎČ ĚĉďďĢďĒċğ đĒ ąĄĎĖĉĔČČ ĕČđĖĉċČĔėĢĖ Ć ĖĒĐ ěČĕďĉ Č đĉĒąęĒĈČĐğĉ ĆČĖĄĐČđğ , Č ćĔėēēğ #

Č ĆğĈĉďģĢĖ ĆĉĝĉĕĖĆĄ ĕĖČĐėďČĔėĢĝČĉ ĒąđĒĆďĉđČĉ ĎČĜĉěđČĎĄ öĄĎĊĉ ĕČĐąČĒĖČěĉĕĎČĉ ĐČĎĔĒĒĔćĄđČċĐğ ċĄĝČĝĄĉĖ đĄĕ ĒĖ ēĄĖĒćĉđđğę ąĄĎĖĉĔČč òđČ Č ĘČċČěĉĕĎČ ēĔĉēģĖĕĖĆėĢĖ ēĔĒđČĎđĒĆĉđČĢ đĉĊĉďĄĖĉďĠđğę ćĒĕĖĉč ěĉĔĉċ ĕĖĉđĎė ĎČĜĉěđČĎĄ Č ĐĉĜĄĢĖ ČĐ ĔĄċĆČĆĄĖĠĕģ ĆğĈĉďģģ ĔĄċďČěđğĉ ęČĐČěĉĕĎČĉ ĕĒĉĈČđĉđČģ ėćđĉĖĄĢĝČĉ ĔĒĕĖ ěėĊĄĎĒĆ çĔėēēĄ ČĕĕďĉĈĒĆĄĖĉďĉč ēĒĈ ĔėĎĒĆĒĈĕĖĆĒĐ ēĔĒĘĉĕĕĒĔĄ äđĖĒđČĒ îĄďČćđĄđĒ ĆğģĕđČďĄ ěĖĒ ąėĖČĔĄĖğ ēĔĒČċĆĒĈČĐğĉ ĎČĜĉěđğĐČ ĐČĎĔĒĒĔćĄđČċĐĄĐČ ĒĕĒąĉđđĒ 'JSNJDVUFT ĔĉćėďČĔėĢĖ ġĎĕēĔĉĕĕČĢ ěĉďĒĆĉěĉĕĎČę ćĉđĒĆ ēĒĕĔĉĈĕĖĆĒĐ ġēČćĉđĉĖČěĉĕĎČę ĐĉęĄđČċĐĒĆ ĎĒđĖĔĒďČĔėģ ĎďĉĖĒěđğč ĚČĎď Č ēĔĉĈĒĖĆĔĄĝĄģ ĒąĔĄċĒĆĄđČĉ ĔĄĎĒĆğę ĒēėęĒďĉč

Доктор Сильвия Дункан

Профессор Антонио Калигнано

Профессор Антонио Гасбаррини

îĔğĕğ ĕĒ ĕĖĉĔČďĠđğĐ ĎČĜĉěđČĎĒĐ ēĒďėěĉđđğĉ Ć ġĎĕēĉĔČĐĉđĖĄę ēďĒęĒ ĔĄċĆČĆĄĢĖĕģ Č ČĐĉĢĖ ĕ凉ğč ČĐĐėđČĖĉĖ ûĉďĒĆĉĎ ĖĒĊĉ đĉ ĒěĉđĠ ęĒĔĒĜĒ ĕĉąģ ěėĆĕĖĆėĉĖ ēĔČ đĄĔėĜĉđČČ ĕĆĒĉč ĐČĎĔĒąČĒĖğ ĎĒĖĒĔĒĉ ĕďėěĄĉĖĕģ Ć ĔĉċėďĠĖĄĖĉ ēĔČĉĐĄ ĕČďĠđğę ĄđĖČąČĒĖČĎĒĆ ČďČ ēĒĕďĉ ĒĕĖĔĒč ĎČĜĉěđĒč ČđĘĉĎĚČČ ìċ ċĄ ĄćĔĉĕĕČĆđĒč ĔĉĎďĄĐğ ēČĝĉĆğę ĈĒąĄĆĒĎ Č ěĄĕĖĒćĒ đĄċđĄěĉđČģ đĉđėĊđğę ĄđĄďČċĒĆ ĖĉĔĐČđğ lĈČĕąĄĎĖĉĔČĒċ| Č lĈČĕąČĒċ| ĆĒĕēĔČđČĐĄĉĖĕģ ĎĄĎ ěĖĒ ĖĒ đĉđĄėěđĒĉ îĄĊĈğč ĎĆĄďČĘČĚČĔĒĆĄđđğč ĆĔĄě ċđĄĉĖ ěĖĒ Ć ĐĉĊĈėđĄĔĒĈđĒĐ ĎďĄĕĕČĘČĎĄĖĒĔĉ ąĒďĉċđĉč ĖĄĎĒćĒ đĉĖ Č ąĉċ ĒąđĄĔėĊĉđČģ ģĆđĒ ēĄĖĒćĉđđğę ąĄĎĖĉĔČč Č ĖĉĐ ąĒďĉĉ ąĉċ ĎďČđČěĉĕĎČę ĕČĐēĖĒĐĒĆ lďĉěČĖĠ ĄđĄďČċğ| đĉ ĕĖĒČĖ åĄĎĖĉĔČČ ąğĕĖĔĒ ĔĄċĐđĒĊĄĢĖĕģ Č ĒąğěđĒ ĎČĜĉěđĄģ ĐČĎĔĒąČĒĖĄ ĕĄĐĒĕĖĒģĖĉďĠđĒ ĆĒċĆĔĄĝĄĉĖĕģ Ď ēĉĔĆĒđĄěĄďĠđĒĐė ĕĒĕĖĒģđČĢ ñĒ ČđĒćĈĄ ĕďėěĄĢĖĕģ ĕĉĔĠĉċđğĉ ēĔĒąďĉĐğ ĖĔĉąėĢĝČĉ ĆĐĉĜĄĖĉďĠĕĖĆĄ đĄēĔČĐĉĔ ČđĘĉĎĚČģ Clostridium difficile. āĖĄ ąĄĎĖĉĔČģ ęĒĖģ Č ēĔČđĄĈďĉĊČĖ Ď ĔĒĈė ĖČēČěđğę ĒąČĖĄĖĉďĉč ĎČĜĉěđČĎĄ ěĉďĒĆĉĎĄ ĆğċğĆĄĉĖ ĖģĊĉďĒĉ ĔĄĕĕĖĔĒčĕĖĆĒ ĘėđĎĚČČ ĎČĜĉěđČĎĄ ēĒĈ đĄċĆĄđČĉĐ ēĕĉĆĈĒĐĉĐąĔĄđĒċđğč ĎĒďČĖ ñĉėĈČĆČĖĉďĠđĒ ěĖĒ ġĖĄ ąĒďĉċđĠ ĒąğěđĒ ēĒģĆďģĢĝĄģĕģ ēĒĕďĉ ĎėĔĕĄ ĄđĖČąČĒĖČĎĒĆ ēďĒęĒ ďĉěČĖĕģ ĄđĖČąČĒĖČĎĄĐČ Ĵ ēĄĖĒćĉđđĄģ Clostridium difficile к đČĐ ėĕĖĒčěČĆĄ èďģ ąĒĔĠąğ ĕ đĉč ĕĉčěĄĕ ČĕēĒďĠċėĉĖĕģ ĖĄĎĒč đĄ ēĉĔĆğč ĆċćďģĈ ĕĖĔĄđđğč ĕēĒĕĒą ĎĄĎ ĘĉĎĄďĠđĄģ ĖĔĄđĕēďĄđĖĄĚČģ ĎĒćĈĄ ĒąĔĄċĚğ ĎĄďĄ ċĈĒĔĒĆĒćĒ ĈĒđĒĔĄ ēĒĐĉĝĄĢĖĕģ Ć ĎČĜĉěđČĎ ēĄĚČĉđĖĄ ñĉĈĄĆđĒ ćĔėēēĒč ēĔĒĘĉĕĕĒĔĄ äđĖĒđČĒ çĄĕąĄĔĔČđČ ąğďĒ ēĔĒĆĉĈĉđĒ ĎďČđČěĉĕĎĒĉ ČĕĕďĉĈĒĆĄđČĉ ēĒ ĆĕĉĐ ēĔĄĆČďĄĐ ĈĒĎĄċĄĖĉďĠđĒč ĐĉĈČĚČđğ ĎĒĖĒĔĒĉ ēĒĎĄċĄďĒ ġĘĘĉĎĖČĆđĒĕĖĠ Č ąĉċĒēĄĕđĒĕĖĠ ġĖĒćĒ ĐĉĖĒĈĄ õĒĕĖĄĆ ĐČĎĔĒĘďĒĔğ ĎČĜĉěđČĎĄ ĐĉđģĉĖĕģ Č ēĔČ ĆĒĕēĄďČĖĉďĠđğę ēĔĒĚĉĕĕĄę Ć ĊĉďėĈĒěđĒ ĎČĜĉěđĒĐ ĖĔĄĎĖĉ Č ēĔČ ĒĊČĔĉđČČ Č ēĔČ ĐđĒĊĉĕĖĆĉ ĈĔėćČę ēĄĖĒďĒćČč ä ĖĄĎĊĉ ČĕĕďĉĈĒĆĄđČģ

СТАРЕНИЯ И đĒĕĖĠ ĊČċđČ ДОЛГОЛЕТИЯ ēĔČĐĉĔđĒ đĄ 2014 ñĒ ĎĒćĈĄ ĈĔĒċĒĘČď ĕ ĖĒč Ċĉ ĐĒĈČĘČĎĄĚČĉč ĆğĔĄĝČĆĄďČ Ć ēĒďđĒĕĖĠĢ ĕĖĉĔČďĠđğę ėĕďĒĆČģę ēĔĒĈĒďĊČĖĉďĠđĒĕĖĠ ĊČċđČ ēĔĄĎĖČěĉĕĎČ đĉ ČċĐĉđČďĄĕĠ öĒ ĉĕĖĠ ĐėĖĄđĖđğĉ ĐėĜĎČ ĊČďČ ĈĒďĠĜĉ ĖĒďĠĎĒ Ć ĖĒĐ ĕďėěĄĉ ĎĒćĈĄ Ć Čę ĎČĜĉěđČĎĉ ēĔČĕėĖĕĖĆĒĆĄďĄ đĒĔĐĄďĠđĄģ ĐČĎĔĒĘďĒĔĄ ôĒďĠ 1(31 4$ ĆĒ ĆċĄČĐĒĈĉčĕĖĆČČ ĐČĎĔĒąČĒĖğ ĕ ĎČĜĉěđČ(А) Фекальная микробиота пожилых людей на уровне тип, рода и кластера Clostridium по сравнению с ĎĒĐ Ĵ ġĖĒ ďČĜĠ ĒĈČđ ĄĕēĉĎĖ Čċ аналогично определенной основной микрофлорой из четырех исследований молодых взрослых людей ĐđĒĊĉĕĖĆĄ ēĔĒĚĉĕĕĒĆ ĔĉćėďČи девяти молодых взрослых контролей. (B) Уникальная микрофлора определяется путем сравнения пожилых и молодых взрослых (опубликованные наборы данных). (C) Уникальная микробиота определяется ĔėĢĝČę đĄĜĉ ĕĒĕėĝĉĕĖĆĒĆĄđČĉ путем сопоставления пожилых и молодых взрослых (данное исследование). ĕ ąĄĎĖĉĔČģĐČ æ đĄĜĉĐ ĎČĜĉěđČĎĉ đĄęĒĈČĖĕģ đĉ ēĔĒĕĖĒ đĄąĒĔ ąĄĎĖĉĔČč Ą ĕďĒĊđĄģ ĕČĕĖĉĐĄ đğę ĘĒĔĐ ĎČĕďĒĔĒĈĄ ĎĒĖĒĔğĉ đĄėěđĒč ćĔėēēğ ēĔĒĘĉĕĕĒĔĄ ĐĒĊđĒ ĕĎĄċĄĖĠ ĈĒēĒďđČĖĉďĠđğč Č ēĒĆĔĉĊĈĄĢĖ ąĄĎĖĉĔČč Č óĒďĄ òķöėďaēĒĎĄċĄďČ ěĖĒ ĕĒĕĖĄĆ ĕĖČĐėďČĔėĢĖ ĒąđĒĆďĉđČĉ ĎďĉĖĒĎ ĒĔćĄđ đĄĜĉćĒ ĖĉďĄ îĄĎ Č ĈĔėćČĉ ĐČĎĔĒĘďĒĔğ ĐĉđģĉĖĕģ ĕ ĆĒċĒĔćĄđğ ċĈĒĔĒĆėĢ ĐČĎĔĒąČĒĖė ĎČĜĉěđČĎĄ ĈĔĒċĒĘČďğ ì ĉĝĉ Ć ĔĄĕĖĒĐ Č ė ďĢĈĉč ēĒĕďĉ ďĉĖ ēĒĎĄ đĉ ėĈĄĉĖĕģ ēĒďėěČĖĠ ČĕēĔČĕėĖĕĖĆČČ ĐČĎĔĒĒĔćĄđČċĐĒĆ ĒĎĄċğĆĄĉĖĕģ ąĒďĠĜĉ #BDUFSPJEFT ĎėĕĕĖĆĉđđĒ åČĘČĈĒąĄĎĖĉĔČČ Č ĄĎĖČĆČĔėĉĖĕģ ĕČćđĄďĠđğč ēėĖĠ Č ĐĉđĠĜĉ 'JSNJDVUFT ďĄĎĖĒąĄĎĖĉĔČČ ĕĒĈĉĔĊĄĝČĉĕģ *.% 3FMJTI ċĄēėĕĎĄĢĝČč ĈĔėćČĉ ûĖĒąğ ĔĄċĒąĔĄĖĠĕģ ĕ ĐĉęĄĆ ēČĝĉĆğę ēĔĒĈėĎĖĄę Č ďĉĎĄĔĐĉęĄđČċĐğ ČĐĐėđđĒćĒ ĒĖĆĉĖĄ đČċĐĄĐČ ĆċĄČĐđĒćĒ ĆďČģđČģ ĕĖĆĄę ċĄĈĉĔĊČĆĄĢĖĕģ Ć đĄĜĉĐ āĖĒĖ ēėĖĠ ēĒĈĄĆďģĉĖĕģ ąĉďĎĒĐ ĕĒĕĖĒģđČģ ĎČĜĉěđČĎĄ Č ĕĒĕĖĄĆĄ ĎČĜĉěđČĎĉ ĐĄĎĕČĐėĐ đĄ ĈĆĉ đĉ1(31 4$ õ ĆĒċĔĄĕĖĒĐ ė ĈĔĒċĒĐČĎĔĒąČĒĖğ ćĔėēēĄ ėěĉđğę Профессор ĘČď ĄĎĖČĆČċČĔėĉĖĕģ ĔĄąĒĖĄ ćĉđĄ ĈĉďČ îĒđĉěđĒ ĆĔĄěČ ēĔĉĈēĒěďČ Пол О’Тул ēĒĈ ĔėĎĒĆĒĈĕĖĆĒĐ ēĔĒĘĉĕĕĒĔĄ ąğ ĆĆĒĈČĖĠ ąĒďĠđğĐ ĕēĉĚČĄďĠ'PYP ĎĒĖĒĔğč ēĒĈĄĆďģĉĖ 1(31 çĉđĔČęĄ èĊĄĕēĉĔĄ ĒąĔĄĖČďĄĕĠ Ď đėĢ ĕĖĄđĈĄĔĖČċĒĆĄđđėĢ ĎėďĠĖė4$ Č Ć ĔĉċėďĠĖĄĖĉ *.% 3FMJTI ġĎĕēĉĔČĐĉđĖĄĐ đĄ ĈĔĒċĒĘČďĄę Ĕė ąĄĎĖĉĔČĄďĠđğę ĎďĉĖĒĎ ĆĐĉĕĖĒ ĒĎĄċğĆĄĉĖĕģ ČċďČĜđĉ ĄĎĖČĆđğĐ îĒđĉěđĒ Čę ĎČĜĉěđČĎ ċđĄěČĖĉďĠēĔĒĚĉĈėĔğ ĘĉĎĄďĠđĒč ĖĔĄđĕěĖĒ đĄĔėĜĄĉĖ ąĄďĄđĕ ēĔĒĖČĆĒđĒ ĒĖďČěĄĉĖĕģ ĒĖ ěĉďĒĆĉěĉĕĎĒćĒ ēďĄđĖĄĚČČ đĒ ĈĒ ġĖĒćĒ ēĒĎĄ ĈĄĊĉ ĐğĜČ ģĆďģĢĖĕģ đĉ ĒěĉđĠ ĈĄďĉĎĒ æ ćĒĈė ĕĖĄĔĖĒĆĄď ęĒĔĒĜĉč ĐĒĈĉďĠĢ Ĉďģ ČĕĕďĉĈĒAge ēĔĒĉĎĖ lðČĎĔĒąČĒĐ ěĉďĒĆĉĎĄ| ĆĄđČģ ēČĝĉĆĄĔĉđČģ ēĒĖĒĐė ěĖĒ )VNBO .JDSPCJPNF 1SPKFDU Ć ēĔČĕēĒĕĒąďĉđğ Ď ĕĒĆĉĔĜĉđđĒ Homeostasis Dysbiosis ĔĄĐĎĄę ĎĒĖĒĔĒćĒ ąğďČ ĒēĔĉĈĉďĉČđĒĐė ēČĖĄđČĢ ñĒ ČĐĉđđĒ đĄ đğ ćĉđĒĐğ ĐđĒĊĉĕĖĆĄ ĎČĜĉěđğę Intestine ĈĔĒċĒĘČďĄę ėĈĒąđĒ ČċėěĄĖĠ Microbiota ąĄĎĖĉĔČč Ć ĖĒĐ ěČĕďĉ Č ĖĄĎČę PGRP-SC2 ĔĄąĒĖė ĒĖĈĉďĠđğę ćĉđĒĆ ĎĒĖĒĔğĉ ĎĒĖĒĔğĉ đĉ ĔĄċĐđĒĊĄĢĖĕģ Ć Duox Duox đĉĔĉĈĎĒ ČĐĉĢĖ ĕęĒĈđğĉ ĘėđĎIMD IMD 凉ĒĔĄĖĒĔđğę ėĕďĒĆČģę ñĒ ġĖĒ ROS ROS ĚČČ Č ė ĐďĉĎĒēČĖĄĢĝČę îďĉĖĎČ ĖĒďĠĎĒ ēĉĔĆğč ĜĄć ÷ěĉđğĐ ĉĝĉ ĎČĜĉěđČĎĄ ĐėĜĉĎ ĒąđĒĆďģĢĖĕģ Rel Rel Foxo ēĔĉĈĕĖĒČĖ ĔĄċĒąĔĄĖĠĕģ Ć ĖĒĐ EB ċĄ ĕěĉĖ ĈĉďĉđČģ ĕēĉĚČĄďĠđğę ĎĄĎ ąĄĎĖĉĔČČ ĆċĄČĐĒĈĉčĕĖĆėĢĖ ĕĖĆĒďĒĆğę ĎďĉĖĒĎ ġĖĒĖ ēĔĒĚĉĕĕ AMPs PGRP-SC2 AMPs PGRP-SC2 ĈĔėć ĕ ĈĔėćĒĐ Č ĕĒ ĕĆĒĉč ĕĔĉĈĒč EC ISC ĔĉćėďČĔėĉĖĕģ ĐđĒĊĉĕĖĆĒĐ ĘĄĎĒąČĖĄđČģ āĖĒ ćďĒąĄďĠđĄģ ąČĒČđMuscle ĖĒĔĒĆ õ ĆĒċĔĄĕĖĒĐ ĒąđĒĆďĉđČĉ ĘĒĔĐĄĖČěĉĕĎĄģ ċĄĈĄěĄ ĎĒĖĒĔĄģ ėĕĎĒĔģĉĖĕģ Č ĔĄċĔĉćėďČĔėĉĖĕģ ĖĔĉąėĉĖ đĉ ĖĒďĠĎĒ đĒĆğę ĈĄđđğę ġēČĖĉďČč ĎČĜĉěđČĎĄ ĕĖĄđĒĆČĖĕģ đĒ Č đĒĆğę ĐĉĖĒĈĒĆ đĉēĔĄĆČďĠđğĐ ĈČĕēďĄċČģ ěĖĒ óĒĎĄ đĉģĕđĒ ĎĄĎČĉ ćĉđğ ēĔČĆĒĈČĖ Ď ĉćĒ ĈČĕĘėđĎĚČČ ÷ đĄĈĒ ĔĉćėďČĔĒĆĄĖĠ ė ěĉďĒĆĉĎĄ ĈĔĒċĒĘČď ĖĄĎĊĉ ĉĕĖĠ ĕĒąĕĖĆĉđĈďģ ĖĒćĒ ěĖĒąğ Đğ ČċĆďĉĎĄďČ đĄģ ĎČĜĉěđĄģ ĐČĎĔĒĘďĒĔĄ Dysplasia đĄČąĒďĠĜėĢ ĆğćĒĈė Čċ đĄĜĉč ĎĒĖĒĔĄģ ĎĄĎ ąėĈĖĒ đĉ ēĔČđĒĕČĖ ĕČĐąČĒĖČěĉĕĎĒč ĐČĎĔĒĘďĒĔğ ČĐ đČěĉćĒ ęĒĔĒĜĉćĒ ēĔČ ĕĖĉLongevity öĄĎĊĉ đĉČċĆĉĕĖđĒ ĎĄĎėĢ ĔĒďĠ Ć ĔČďĠđĒĐ ĎČĜĉěđČĎĉ ĈĉďģĝČęĕģ ĕĖĄĔĉđČČ ČćĔĄĉĖ ĆĒċĔĄĕĖđĒĉ ČċĎďĉĖĒĎ ĐĉđĠĜĉ ĒąđĒĆďĉđČĉ ēĔĒąĄĎĖĉĔČĄďĠđĒćĒ ČĐĐėđČĖĉĖĄ ñĉĐĉđĉđČĉ ĕĒĕĖĄĆĄ ĐČĎĔĒąČĒĖğ ĎČČĕęĒĈČĖ ĐĉĈďĉđđĉĉ ĈČĕēďĄċČČ ġĘĘĉĎĖČĆđğč ČĐĐėđČĖĉĖ ēĔČĆĒĜĉěđČĎĄ Č ĐĒĊđĒ ďČ ĉćĒ ĎĒđĖĔĒđĉĖ Č ė ĕĖĄĔğę ĒĕĒąĉč ĎČĜĉěđČĎ ĈČĖ Ď ČċąğĖĒěđĒĐė ĔĄċĐđĒĊĉđČĢ ďČĔĒĆĄĖĠ ñĒ ėĊĉ đĉĖ ĕĒĐđĉđČč Ć ēĒěĖČ ĖĄĎĒč Ċĉ ĎĄĎ ė ĐĒďĒĈğę ąĄĎĖĉĔČč ĎĒĖĒĔğĉ ĕĄĐČ ēĒ ĕĉąĉ ēĒďĠċĉ ĔĄċđĒĒąĔĄċđĒćĒ ēČĖĄđČģ öĉĐ đĉ Đĉđĉĉ ĒĖĕėĖĕĖĆČĉ ąĄĎđĉ ĆĔĉĈđğ đĒ ĄĎĖČĆđğĉ ĘĒĔĐğ ĕĒ ĕĆĉĊČĐČ ĘĔėĎĖĄĐČ Č ĒĆĒĝĄĖĉĔČč Ć ĎČĜĉěđČĎĉ đĉ ėĆĉďČěČĎČĕďĒĔĒĈĄ ĎĒĖĒĔğĉ ēĔĒČċĆĒĐČ ĎĒĖĒĔğĉ ĕďėĊĄĖ ČĕĖĒěđČĎĒĐ ĆĄĉĖ ēĔĒĈĒďĊČĖĉďĠđĒĕĖĠ ĊČċđČ ĈģĖĕģ ĎďĉĖĎĄĐČ ĎČĜĉěđČĎĄ Ĉďģ ēČĝĉĆğę ĆĒďĒĎĒđ óĒďČĕĄęĄĔČĈĔĒċĒĘČď ċĄĝČĖğ ĒĖ đČę ĕďČĜĎĒĐ ĕČďĠđĒ Ĉğ ēČĝĉĆğę ĆĒďĒĎĒđ ĎĒĖĒĔğĉ đĉ ûĉĐ ĕĖĄĔĜĉ ĈĔĒċĒĘČďĄ ĖĉĐ ĕĖČĐėďČĔėĢĖ ĈĉďĉđČĉ ĕĖĆĒďĒĆğę ėĕĆĄČĆĄĢĖĕģ ěĉďĒĆĉĎĒĐ ēĔĉĒąąĒďĠĜĉ ąĄĎĖĉĔČč ĊČĆĉĖ ė đĉĉ Ć ĎďĉĖĒĎ Č ĔĉċėďĠĖĄĖ Ĵ ĈČĕēďĄċČģ ĔĄċėĢĖĕģ ąĄĎĖĉĔČģĐČ Ć ąėĖČĔĄĎČĜĉěđČĎĉ ìċėěĉđČĉ ēĔĒĘČďĉč Ėğ ąďĄćĒēĔČģĖđĒ ĆďČģĢĝČĉ đĄ îĒćĈĄ ė ĈĔĒċĒĘČď ĆğċĆĄďČ ġĎĕēĔĉĕĕČČ ćĉđĒĆ Ć ĎďĉĖĎĄę ĎČĎČĜĉěđČĎ ä ĉĕďČ Čę ąėĈĉĖ đĉ ēĒĆğĜĉđđėĢ ēĔĒĈėĎĚČĢ 1(31 ĜĉěđČĎĄ ė Ēąğěđğę Č ĕĆĒąĒĈđğę ęĆĄĖĄĖĠ đĄĜČĐ ąĄĎĖĉĔČģĐ ēĔČ4$ ĖĒ ė đČę ėĐĉđĠĜČďČĕĠ ēĔĒĒĖ ąĄĎĖĉĔČč đĄĕĉĎĒĐğę ĔĄċđĒćĒ ģĆďĉđČģ ĆĒċĔĄĕĖđĒč ĈČĕēďĄċČČ Č ĈĉĖĕģ ēĉĔĉĎďĢěĄĖĠĕģ đĄ ĈĔėćČĉ ĆĒċĔĄĕĖĄ ēĒċĆĒďČďĒ ēĒĕĖĔĒČĖĠ ēĒēėďģĚČģ ąĄĎĖĉĔČč đĉ ĖĄĎ ĕČďĠ- ČĕĖĒěđČĎČ ġđĉĔćČČ Č ēĔČ ġĖĒĐ ĐĒĈĉďĠ ēĔĒĚĉĕĕĄ ĆğċğĆĄĢĝĉćĒ ąėĈėĖ ĆğĈĉďģĖĠĕģ ĖĒĎĕČěđğĉ Ĉďģ đĒ ėĆĉďČěČĆĄďČĕĠ Ď ĕĖĄĔĒĕĖČ ä Профессор ĈČĕēďĄċČĢ æ đĒĔĐĉ ąĄĎĖĉĔČČ ěĉďĒĆĉĎĄ ĆĉĝĉĕĖĆĄ Генрих Джаспер ĖĄĎĊĉ ĆĒċĔĒĕďĄ ēĔĒĈĒďĊČĖĉďĠĆğċğĆĄĢĖ ĒąĔĄċĒĆĄđČĉ ĄĎĖČĆ-

20

ПАТОЛОГИИ И ТЕРАПИИ

ПАТОЛОГИИ И ТЕРАПИИ

Старение – причина всех возрастных заболеваний øĒđĈ lñĄėĎĄ ēĔĒĖČĆ ĕĖĄĔĉđČģ| ēĔĉĈĕĖĄĆďģĉĖ đĒĆğč ēĔĒĉĎĖ lðĒďĉĎėďģĔđğĉ ĐĉęĄđČċĐğ ĔĄċĆČĖČģ ĆĒċĔĄĕĖ ċĄĆČĕČĐğę ċĄąĒďĉĆĄđČč Č Čę ĕĒĆĔĉĐĉđđğĉ ĖĉĔĄēČČ|

ĎĄĊĈğč ĈĉđĠ Ć ĐČĔĉ ėĐČĔĄĉĖ ĒĖ ĄĕĕĒĚČČĔĒĆĄđđğę ĕĒ ĕĖĄĔĉđČĉĐ ĕĒĕĖĒģđČč

Болезни почек Нездоровый образ жизни b ƚƿdžDžǁƿDŽƼƾƿǖ b ơNJLJƼDŽƿƼ b ƗǂǁDžƺDžǂǓ

Активация Т-лимфоцитов Нарушение питания b ƘDžǂƼƾDŽƿ DžLJƺƷDŽDžƹ džƿǐƼƹƷрения b ƤƼƻDžLjljƷljDžǁ ǁƷǂǓǍƿǖ ƹ džƿǐƼ b ƤƼdžƼLJƼDŽDžLjƿǃDžLjljǓ ǃDžǂDžǁƷ b ƟƾƸǒljDžǎDŽDžƼ ǁDžǂƿǎƼLjljƹDž животных белков

ДОЛГОЛЕТИЯ болезнь Альцгеймера 2014 сахарный диабет 2 типа остеопороз глаукома

Старение

взрослая онкология артриты

Цитокины воспаления (IL-1, IL-6, IL-8, TNF-α)

Экспрессия RANKL Снижение пролиферации остеобластов

Снижение секреции паратериоидного гормона

артрозы

Накопление кальция в почках

Активация остеокластов

Преобладание резорбции кости над остеогенезом

Выход кальция из костей

Снижение синтеза 1,25 (ОН)2D3

М е х а н и з м ы

инсульт

гипертоническая ишемическая болезнь болезнь сердца

Метаболический ацидоз Недостаток кальцитонина

СТАРЕНИЯ И

атеросклероз

Ĵ æĒċĔĄĕĖđğĉ ċĄąĒďĉĆĄđČģ Ĵ ġĖĒ ēĔČċđĄĎČ ĕĖĄĔĉđČģ ĎĄĎ ĈğĐ Ĵ ēĔČċđĄĎ Ēćđģ ëĄĐĉĈďĉđČĉ ĕĖĄĔĉđČģ ĒĈđĒĆĔĉĐĉđđĒ ēĔĒĈďČĖ ĊČċđĠ Č ĒĖĒĈĆČđĉĖ ĆĒċĔĄĕĖđğĉ ċĄąĒďĉĆĄđČģ

Факторы риска Гормональный дисбаланс b ƛƼNjƿǍƿlj džDžǂDžƹǒnj ƺDžLJǃDžDŽDžƹ ǔLjljLJDžгенов, тестостерона) b ƞƷƸDžǂƼƹƷDŽƿƼ džƷLJƷǐƿljDžƹƿƻDŽǒnj ƽƼǂƼƾ b ƚƿdžƼLJNjNJDŽǁǍƿǖ ǐƿljDžƹƿƻDŽDžǀ ƽƼǂƼƾǒ b ƨDŽƿƽƼDŽƿƼ NJLJDžƹDŽǖ ƺDžLJǃDžDŽƷ LJDžLjljƷ b ƟƾƸǒljDžǁ ƺǂǕǁDžǁDžLJljƿǁƿƻDžƹ

ГЕНЕТИКА

Михаил БЛАГОСКЛОННЫЙ, òđĎĒďĒćČěĉĕĎČč ČđĕĖČĖėĖ ČĐĉđČ ôĒċĆĉďďĄ óĄĔĎĄ Ć åėĘĘĄďĒ õüä

ěĉďĒĆĉĎ

21

Камни в почках

Переломы

Ухудшение позвоночной поддержки

р а з в и т и я

Остеопороз Те р а п и и

РЗБ

з а б о л е в а н и я

Гидроксиапатиты – искусственные материалы для замещения костной ткани

Замедление процесса ресорбции кости путем инактивации остеокластов Бисфосфонаты. Связываясь с кальцием, накапливаются в костях и селективно воздействуют на остеокласты (клетки, разрушающие костную ткань) – бисфосфонаты «первого поколения» (не содержат азота) Вызывают апоптоз остеокластов этидронат клодронат – бисфосфонаты «второго поколения» (азотсодержащие) Ингибируют фермент FPPS , участвующий во внутриклеточном транспорте b ƷǂƼDŽƻLJDžDŽƷlj b ƾDžǂƼƻLJDžDŽƷlj Ингибитор RANKL – деносумаб (выпускается под торговой маркой Prolia). Связывает белок RANKL, не давая ему активировать остеокласты, и таким образом препятствует разрушению костной ткани.

Кальцитонин – пептидный гормон, вырабатываемый С-клетками щитовидной железы. Связывание гормона снижает активность остеокластов и останавливает процесс ресорбции кости. Европейское медицинское агентство сейчас не рекомендует назначать пациентам кальцитонин до прояснения информации о том, что его применение ассоциировано с риском развития рака.

Заместительная гормональная терапия для женщин после менопаузы: Эстроген Снижает количество остеокластов, в т.ч. подавляя их образование из клеток-предшественников и ускоряя апоптоз зрелых остеокластов. Длительный прием препаратов эстрогена, эстрогена+прогестина и т.п. увеличивает риск развития

сердечно-сосудистых заболеваний и рака груди.

Селективные модуляторы рецепторов эстрогена (SERM) Действуют аналогично эстрогену, но более безопасны, снижают риск развития рака груди Ралоксифен (выпускается под названием Evista). Препараты – SERM нового поколения, уже одобренные в Европе b ƸƷƾDžƻDžǁLjƿNjƼDŽ (Bazodoxifene) b ƷƾDžNjDžǁLjƿNjƼDŽ (Lasofoxifene) Антагонисты интегрина. РЗБ Ингибируют белки, которые помогают остеокластам прикрепляться к поверхности кости и тем самым снижают уровень ресорбции. Одна из потенциальных мишеней – Рецептор интегрина αVβ3 (витронектина)

– В разработке

Остеопороз

Медикаментозное лечение

Стимуляция образования костной ткани Терипаратид – аналог паратиреоидного гормона человека (ПТГ; PTH) Поддерживает физиологическую концентрацию кальция в крови, косвенно вызывая ресорбцию кости через активацию остеобластов (клеток, формирующих костную ткань). Так как терипаратид одновременно активирует и ресорбцию кости, наиболее эффективно его принимать на фоне терапии бисфосфонатами или другими препаратами, подавляющими ресорбцию.

Препараты-модуляторы РЗБ Wnt-пути Предотвращают деградацию сигнальной молекулы бета-катенина, который опосредованно активирует остеобласты. Среди потенциальных мишеней – склеростин, Dkk-1, sFRP-1, WIF-1. Препарат, представляющий из себя моноклональное антитело против склеростина (кодовое название AMG785) проходит вторую фазу клинических испытаний.

Тканевая инженерия

Препараты смешанного действия Соли стронция (Ранелат стронция) (выпускается под маркой Protelos) Стимулирует действие остеобластов, одновременно подавляя остеокласты. Ронакалерет (ronacaleret) – антагонист CaSR В предварительных исследованиях показал положительный эффект на формирование кости (анаболический эффект). Ингибиторы катепсина К – основной проРЗБ теазы, выделяемой остеокластами, разрушающей органический матрикс кости (в первую очередь, коллаген 1-го типа). Оданакатиб (Odanacatib) – проходит iii фазу клинических испытаний. Замедляет ресорбцию кости, одновременно поддерживая процесс ее формирования.

Обладают хорошей биосовместимостью и проводимостью. Композиты могут вводиться путем имплантации, инъекций, и перорально. Исследования на кроликах продемонстрировали эффективность наночастиц гидроксиапатитов для восстановления костей.

Терапия стволовыми клетками Для терапии относительно успешно применяют мезенхимальные стволовые клетки b ŵ

K клетки костного мозга b K клетки, получаемые из зубной пульпы Перспективное направление – применение DFATC – искусственно дедифференцированных адипоцитов (клетки жировой ткани), которые относительно легко получить и можно заставить дифференцироваться в остеобласты.

22

ПАТОЛОГИИ И ТЕРАПИИ

ПАТОЛОГИИ И ТЕРАПИИ

23

ГЕНЕТИКА

СТАРЕНИЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ

2014

Активация антителами рецептора инсулиноподобного фактора роста IGF-1R

Аутоиммуннитет

Инсулиновая сигнализация в синовиальных фибробластах

Инфильтрация сустава макрофагами

Выделение медиатора воспаления TNF-α

Экспрессия хемоаттрактантов и цитокинов (IL-16, RANTES)

Активация Т-лимфоцитов

М е х а н и з м ы

Моноклональные антитела (мАТ) к TNF-α: b Инфликсимаб (Infliximab, Remicade®) b Адалимумаб (Аdalimumab, Humira®) b Голимумаб (Golimumab, Симпони®)

b Цертолизумаб пегол (Certolizumab pegol, Cimzia®) Рекомбинантный растворимый рецептор TNF-α, соединенный с Fc фрагментом IgG: b Этанерцепт

Т е р а п и и

Все препараты-ингибиторы TNF-α эффективны в комбинации с другим базисными препаратами, за исключением биологических ингибиторов TNF-α.

палительные свойства в различных воспалительных заболеваниях, включая ревматоидный артрит). b Иксекизумаб (Ixekizumab LY2439821) КИ-2* b Секукинумаб (Secukinumab AIN457) КИ-2*, КИ-3 + М b Бродалумаб (Brodalumab AMG827) КИ-2 b ABT-122 КИ-1 Ингибирование молекулярного каскада JAK-STAT, главных внутриклеточных эффекторов передачи сигнала IL-6. JAK и STAT являются внутриклеточными мессенджерам для множества киназных рецепторов, включая эритропоэтин, IFN-γ, IL-4 и IL-23. b Тофациниб (Tofacitinib, Xeljanz®, Jakvinus®) Зарегистрирован в качестве препарата для лечения РА в США и России.

BLyS (стимулятор В-лимфоцитов, другое название BAFF) и APRIL (лиганд, стимулирующий пролиферацию) из фибробласто-подобных синовиоцитов и мононуклеарных клеточных линий синовиальной оболочки (регулируют созревание, дифференцировку и активацию В-клеток и стимулируют продукцию аутоантител). b Атацисепт (Atacicept) КИ-1* b Белимумаб (Belimumab, LymphoStat-B, Benlysta®) КИ-2* b Табалумаб (Tabalumab) КИ-3

Секреция металлопротеиназ

Ревматоидный артрит

Боль, припухлость и ригидность суставов

С-реактивный белок в плазме крови

Высокий риск сердечно-сосудистых патологий

Нарушение подвижности сустава

р а з в и т и я

з а б о л е в а н и я

Ревматоидный артрит

Экспрессия хемоаттрактантов и цитокинов (IL-1, 6, RANTES) синтез важных медиаторов провоспалительного процесса, необходимых для активации нейтрофилов и моноцитов и привлечения этих клеток в очаг воспаления Подавление функциональной активности IL–1. b Анакинра (Anakinra, Kineret®) b AMG 108 КИ-2* b Канакинумаб (Canakinumab, Иларис®) КИ-2+М* b Гевокизумаб (Gevokizumab, XOMA-052) КИ-3 Подавление функциональной активности IL-6. b Тоцилизумаб (Tocilizumab, RoActemra®) b Сарилумаб (Sarilumab) КИ-3 + БПВП b Олокизумаб (Olokizumab) КИ-2* b Клазакизумаб (Clazakizumab) КИ-2 Подавление функциональной активности IL-15 (IL-15 присутствует в синовиальной мембране больных ревматоидным артритом и стимулирует IFN-γ, IL-17, TNF-α и различных хемокинов). b HuMax IL-15 (AMG 714) КИ-2 IL-12, 23 (цитокины, участвующие в регуляции иммунной системы и иммунно-индуцированных воспалительных расстройств). b Устекинумаб (Ustekinumab, Stelara®) КИ-2 + М IL-17 (вырабатывается Т-хелперами T(H)17 и демонстрирует провос-

Хроническое воспаление синовиальной мембраны

Ревматоидный артрит

Выделение медиатора воспаления TNF-α высвобождение важнейшего цитокина, фактора некроза опухоли альфа, передатчика сигнала воспаления

Фактор роста эндотелия

Моноклональные антитела (мАТ) к CD20-рецепторам В-лимфоцитов.

CD20 является трансмембранным фосфопротеином, который экспрессируется на В-лимфоцитах, начиная с пре-В клеток до зрелых В-лимфоцитов. b Ритуксимаб (Rituximab, Mabthera®, Rituxan®) b Окрелизумаб (Ocrelizumab) КИ-3 b Офатумумаб (Ofatumumab, HuMax-CD20, Arzerra®) RANKL, цитокин из семейства фактора некроза опухолей, играет ключевую роль в формировании остеокластов, регулируя их дифференцировку и созревание и индуцируя резорбцию. Экспрессируется в мезенхимальных клетках, таких как фибробасто-подобные синовиоциты и активированные синовиальные Т-клетки. b Деносумаб (Denosumab, Prolia®, Xgeva®) КИ-3. Зарегистрирован в качестве препарата для лечения остеопороза и некоторых видов рака.

CD4, гликопротеин, который экспрессируется на поверхности резличных иммунных клеток (Т-хелперы, моноциты, макрофаги, дендритные клетки) и играет важную роль в иммунных реакциях. b Занолимумаб (Zanolimumab, HuMax-CD4) КИ-2

Нарушение подвижности сустава затруднение движений сустава вследствие развития ревматоидного артрита

В дополнение к лекарственной терапии используются нефармакологические методы лечения: b ƟƾǃƼDŽƼDŽƿƼ LjljƼLJƼDžljƿdžƷ двигательной активности b ƢƼǎƼƸDŽƷǖ NjƿƾǁNJǂǓljNJLJƷ b ƧƷƾǂƿǎDŽǒƼ ǃƼljDžƻǒ физиотерапии, особенно лазерное облучение пораженных суставов b ƨƷDŽƷljDžLJDŽDžKǁNJLJDžLJljDŽDžƼ лечение b ƥLJljƼƾǒ b ƦLJDžljƼƾƿLJDžƹƷDŽƿƼ тазобедренных и коленных суставов b ƬƿLJNJLJƺƿǎƼLjǁDžƼ ǂƼǎƼDŽƿƼ деформаций кистей и стоп Инфильтрация сустава макрофагами накопление макрофагов в местах поражения суставов при ревматоидном артрите b Маврилилумаб (Mavrilimumab) КИ-2*

Активация Т-лимфоцитов возбуждение особого функционального типа лимфоцитов, главной функцией которого является усиление адаптивного иммунного ответа БПВП (базисные противовоспалительные препараты) – основа лечения РА. Основной фармакологический эффект БПВП – иммуносупрессия, которая приводит к подавлению патологической активности иммунокомпетентных клеток (Т– и В–лимфоцитов, макрофагов и др.) b Метотрексат b Лефлуномид (Арава®) b Сульфасалазин b Гидроксихлорохин (Плаквенил®) b Хлорохин b Тимодепрессин А также (в меньшей степени по причине сильной токсичности): b Азатиоприн (Имуран®) b Циклоспорин b Такролимус b Левамизол b Меркаптопурин b Циклофосфамид b D–пеницилламин b Миноциклин

Препараты золота – для лечения серопозитивного РА. В настоящее время применяются

реже из-за присущих им побочных эффектов и распространения терапии метотрексатом. b Ауранофин (Ауропан®, Ридаура®) b Ауротиоглюкоза b Ауротиомалат натрия b Миокризин b Ауротиосульфат натрия (Санокризин®) b Ауротиопрол (Кризанол®) Комбинированная базисная терапия (сочетание двух-трех БПВП): b ǃƼljDžljLJƼǁLjƷlj J ǂƼNjǂNJDŽDžǃƿƻ b ǃƼljDžljLJƼǁLjƷlj J ǍƿǁǂDžLjdžDžLJƿDŽ b ǃƼljDžljLJƼǁLjƷlj J сульфасалазин b ǃƼljDžljLJƼǁLjƷlj J LjNJǂǓNjƷLjƷǂƷƾƿDŽ J гидроксихлорохин Кроме того, эффективна комбинированная терапия базисными (метотрексат, лефлюномид) и биологическими (инфликсимаб и др.) препаратами.

Ингибирование активации Т-лимфоцитов, уменьшение продукции макрофагов, фибробластоподобных синовицитов и В-клеток, а также подавление острой фазы реактивации воспаления. b Абатасепт (Abatacept, Orencia®)

Выделено синим – зарегистрированные препараты. Выделено красным – препараты на различных стадиях клинических испытаний. КИ-1 – проходит 1 стадию клиниКИ-2+М – проходит II стадию ческих испытаний клинических испытаний в КИ-2 – проходит 2 стадию клиникомбинации с метотрексатом ческих испытаний КИ-3+М – проходит III стадию КИ-3 – проходит 3 стадию клиниклинических испытаний в ческих испытаний комбинации с метотрексатом КИ-4 – проходит 4 стадию клиниКИ-2+М* – прошел II стадию ческих испытаний клинических испытаний в КИ-1*– успешно прошел 1 стадию комбинации с метотрексатом клинических испытаний КИ-3+БПВП – проходит III стадию КИ-2* – успешно прошел 2 стадию клинических испытаний клинических испытаний в комбинации с БПВП

i

Хроническое воспаление синовиальной мембраны (синовиальной оболочки) воспаление слоя эндотелиальных клеток, выстилающих полость сустава, сухожильное влагалище или синовиальную сумку в течение продолжительного времени.

Глюкокортикоиды – обладают многогранным противовоспалительным действием, обусловленным блокадой синтеза провоспалительных цитокинов и простагландинов, а также торможением пролиферации за счет воздействия на генетический аппарат клеток.

а) Системные b Преднизолон b Метилпреднизолон b Дексаметазон б) Локальные b Бетаметазон b Триамцинолон b Метилпреднизолон b Гидрокортизон Игуратимод (Iguratimod, T-614) противовоспалительный препарат из класса сульфоанилидов. КИ-3

Симптомы развития ревматоидного артрита, сопровождающиеся малоподвижностью суставов: боль, припухлость и ригидность суставов Нестероидные противовоспалительные препараты (НПВП) – подавляют активность фермента циклооксигеназы или избирательно его изофермента циклооксигеназы-2, и тем самым снижают синтез простагландинов.

Традиционные НПВП – неселективные ингибиторы циклооксигеназы: а) коротко–живущие (< 6 часов) b Диклофенак b Ибупрофен b Кетопрофен b Лорноксикам (Ксефокам) и др. б) длительно–живущие (> 6 часов). b Пироксикам b Напроксен и др.

Для пациентов, имеющих факторы риска осложнений со стороны ЖКТ – селективные ингибиторы циклооксигеназы-2: b Нимесулид b Мелоксикам b Целекоксиб Дополнительно в качестве симптоматического анальгетика (или дополнительного анальгетика при недостаточной эффективности НПВП) может использоваться парацетамол (ацетаминофен). Для локальной симптоматической терапии используются НПВП в виде гелей и мазей, а также диметилсульфоксид в виде 30–50% водного раствора в форме аппликаций.

24

ПАТОЛОГИИ И ТЕРАПИИ

ПАТОЛОГИИ И ТЕРАПИИ

25 ГЕНЕТИКА СТАРЕНИЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ

2014

Факторы риска Гипокинезия

Ожирение

Переедание

Избыток углеводов

Повышенная экспрессия p85a

Снижение ассоциации p110 с IRS-1

Повышение запроса инсулина

Повышение выработки инсулина

Активация mTOR

Избыток аминокислот

Воспаление

Избыток липидов

Гипергликемия

RAGE

Активация JNK

Высокий внутриклеточный уровень диацилглицерола и ацилкоэнзима А

Активация PKC

М е х а н и з м ы

Недостаток инсулиновых эффектов

Глюкозное голодание ткани

AGEs

Активация p70S6 Активация IKKb

TNF-a

Оксидативный стресс

Снижение бета-окисления жирных кислот в митохондриях

Снижение чувствительности тканей к инсулину

Атеросклероз

Воспаление

Сдвиг метаболизма жиров

Образование кетоновых тел

Гиперлипидемия

Кетоацидоз

Сердечнососудистые заболевания

Кома

Фосфорилирование IRS-1

Нефропатия

Ретинопатия

р а з в и т и я

Сахарный диабет Т е р а п и и

с а х а р н о г о

д и а б е т а

2 - г о

т и п а РЗБ

Терапия противовоспалительными препаратами Салицилаты (аспирин и т.п.) Снижают уровень глюкозы и триглицеридов в крови, а также повышает уровень адипонектина Уменьшение резистентности клеток к инсулину Тиазолидиндионы (ТЗД) Активируют специфические ядерные рецепторы белков, регулирующих экспрессию генов, участвующих в углеводножировом обмене. Их активация приводит к появлению новых, инсулин-чувствительных адипоцитов в жировой ткани и снижает накопление жира в мышцах и печени. b LJDžƾƿƺǂƿljƷƾDžDŽ b džƿDžƺǂƿljƷƾDžDŽ Метформин Активирует AMPK и снижает резистентность тканей к инсулину

Снижение эндогенной секреции глюкозы печенью Бигуаниды (first-line treatment – метформин) Ингибитор окислительного фосфорилирования в печени, активирует AMPK (АМФзависимую киназу) и приводит к снижению уровня глюконеогенеза

Регулярный анализ крови Содержание глюкозы Толерантность к глюкозе Содержание гликогемоглобина (HbA1C-тест)

Диета Снижение потребления сахара Снижение потребления насыщенных жирных кислот

Медикаментозное лечение диабета 2-го типа

Сахарный диабет

Коррекция образа жизни для групп риска

Физические нагрузки Физкультура Снижение веса (т.н. first-line treatment)

Ингибирование расщепления и всасывания углеводов в пищеварительном тракте Ингибиторы альфа-глюкозидазы Обратимо связываются с ферментами а-глюкозидазами и предотвращают всасывание глюкозы b ƷǁƷLJƸDžƾƷ b ƹDžƺǂƿƸDžƾƷ b ǃƿƺǂƿljDžǂ Колесевелам Связывает желчные кислоты в пищеварительном тракте и не дает им всасываться

Ингибирование обратного всасывания глюкозы в почках Препараты-ингибиторы натрий-глюкозного транспортера SGLT-2. Вызывают снижение уровня глюкозы в крови и потерю веса. b ƻƷdžƷƺǂƿNjǂDžƾƿDŽ K первый препарат из этой группы, одобрен в Европе в 2011 году b ǁƷDŽƷƺǂƿNjǂDžƾƿDŽ K одобрен в США в 2013 году

Глюкозо-независимая стимуляция выработки инсулина бета-клетками поджелудочной железы

Восполнение недостатка инсулина Инъекции препаратов инсулина разного действия b ƸǒLjljLJDžƺDž b LjLJƼƻDŽƼƺDž b ƾƷǃƼƻǂƼDŽDŽDžƺDž Воздействие на центральную нервную систему Бромокриптин – одобрен FDA для терапии диабета (выпускается под названием Cycloset, в России для лечения диабета не применяется). Восполнение дофамина, недостаток которого приводит к активации симпатической нервной системы, выбросу глюкозы печенью, липолизу, резистентности к инсулину Снижение уровня кортизола

– В разработке

РЗБ

Препараты-ингибиторы фермента HSD-1 Будут снижать уровень кортизола и глюкозы

Препараты сульфонилмочевины Блокируют АТФ-зависимые калиевые каналы на мембранах бета-клеток, что приводит к кальцийзависимому выбросу инсулина Препараты «первого поколения»: b njǂDžLJdžLJDždžƷǃƿƻ b ljDžǂƷƾƷǃƿƻ ƿ ƻLJX Препараты «второго поколения»: b ƺǂƿdžƿƾƿƻ b ƺǂƿƸNJLJƿƻ b ƺǂƿǃƼdžƿLJƿƻ ƿ ƻLJX

GLP-1 и его аналоги стимулируют выброс инсулина, продлевают жизнь бета-клеток и подавляют аппетит. Одобрены 2 препарата – агонисты (аналоги) GLP-1 b ǂƿLJƷƺǂNJljƿƻ b ǔǁLjƼDŽƷljƿƻ

Препараты – ингибиторы DPP4 Предотвращают быстрое разрушение инкретинов в ЖКТ ферментом DPP4 b ƺǂƿdžljƿDŽǒW DŽƷdžLJƿǃƼLJ ситаглиптин

Меглитиниды Препараты аналогичного, но непродолжительного действия b LJƼdžƷƺǂƿDŽƿƻ b DŽƷljƼƺǂƿDŽƿƻ

Препарат-аналог гормона амилина Воспроизводит эффекты GLP-1, но не обладает функцией активации выброса инсулина b džLJƷǃǂƿDŽljƿƻ

Препараты, имитирующие действие инкретинов – гормонов желудочно-кишечного тракта пептидной природы (GLP-1)

Препарат-агонист РЗБ рецептора GPR40. Активация GPR40 приводит к секреции инсулина

26

ПАТОЛОГИИ И ТЕРАПИИ

ПАТОЛОГИИ И ТЕРАПИИ

27

ГЕНЕТИКА

СТАРЕНИЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ

Факторы риска

2014 Дисфункция стволовых клеток эндотелия

Гиперлипедемия Гиперхолистеринемия

Окисленные липопротеины низкой плотности

Сахарный диабет

Избыток алкоголя

Миграция и пролиферация гладкомышечных клеток Гиперплазия интимы Фиброз

Связывание холестериновых липопротеинов низкой плотностистенками сосудов и их проникновение в интиму

статины

Симвастатин Ловастатин Правастатин Флувастатин Аторвастатин Церивастатин Розувастатин Питавастатин

Уменьшение всасывания холестерина в кишечнике Эзетемиб гемфиброзил β-ситостерин

Активация системы комплемента

Образование ЛНП определенного размера Ингибирование переноса холестерина с ЛВП на ЛНП торцетрапиб

(оказался слишком токсичным)

ЛНП аферез (процедура)

Модифицированные ЛВП ApoA-1 Milano

(исследования приостановлены из-за высокой цены)

Понижение уровня триглициридов

производные никотиновой кислоты:

Ницеритрол Ниацин (никотиновая кислота) Никофураноза Алюминия никотинат Никотиниловый спирт (pyridylcarbinol) Ниацин +ларопипрант

фибраты: Клофибрат Безафибрат Алюминия клофибрат Гемфиброзил Фенофибрат Симфибрат Ронифибрат Ципрофибрат Этофибрат Клофибрид омега-3 жирные кислоты

Тканевые макрофаги

Окисленные липопротеины низкой плотности

Препятствие кровотоку

Образование сгустков крови

Неферментативное гликирование липопротеинов низкой плотности

Т е р а п и и Снижение нормальной активности эндотелиальной NO-синтетазы

Контроль сахарного диабета

Сосудистая деменция

Антиоксиданты

ресвератрол статины

Кардиальная ишемия

Разрушение бляшек

р а з в и т и я

витамин E (альфа-токоферол) витамин C бета-каротин селен CoQ10 липоевая кислота флавоноиды

Стимуляция развития и активности моноцитов/ макрофагов

Поглощение липидов макрофагами

Контроль аутоиммунных заболеваний

эналаприл небиволол пентаритритила тетранитрат L-карнитин L-аргинин фолиевая кислота

Снижение уровня воспалительных цитокинов

Препятствие кровотоку

Миграция и пролиферация гладкомышечных клеток

Накопление перегруженных липидами пенистых клеток

Прорастание кровеносных сосудов в бляшку

Кальцификация бляшек

Ингибирование матриксных металлопротеаз Ряд ингибиторов разрабатывалось для лечения рака, но они слишком токсичны и не вышли на рынок:

Ингибирование роста сосудов

аспирин

Повышение уровня противовоспалительных цитокинов TGF-β, интерлейкина-10, интерлейкина-4, интерлейкина-13

ЛНП аферез (процедура)

хирургическое удаление тромбов кава-фильтр

Инфаркт

и я н а в з а б о л е

Аутоиммунные реакции

(те же самые, которые снижают ЛНП)

M-CSF, MCP-1

Образование тромбов

эндостатин

Повышение активности эндотелиальной NO-синтетазы

Избыток адипоцитов

Инсульт

Атеросклероз

препараты для лечения диабета

Повышение уровня ЛВП

Недостаток физической нагрузки

AGEs

Стимуляция развития и активности моноцитов/макрофагов

Церебральная ишемия

далцетрапиб анацетрапиб (исследования продолжаются)

Инфекции

Активация поликлональных В-клеток, выделение аутоантител

Поглощение липидов макрофагами

М е х а н и з м ы

Нарушение соотношения липопротеинов высокой (ЛВП) и низкой плотности (ЛНП)

и другие фитостерины

Удаление ЛВП из крови

Гипертензия

Формирование холестериновых бляшек

(ведет к повышенному выделению холестерина из организма)

(ингибиторы метилглютарил-СоА редуктазы):

Метаболический ацидоз

Проникновение иммунных клеток (моноцитов,аутореактивных и эффекторных Т-хелперов и NK клеток) в интиму

Накопление перегруженных липидами пенистых клеток

Связывание желчных кислот

Снижение ЛНП

Повреждение эндотелия сосудов

Выделение цитокинов воспаления

Синтез молекул адгезии

Холестирамин и аналоги: холестипол холесевелам

Свободные радикалы

Курение

Ингибирование тромбоцитарного фактора роста

(используется при лечении рака, действие на атеросклероз проверено на мышах)

маримастат батимастат

Удаление тромбов

Антикоагулянты гепарин низкомолекулярный гепарин варфарин фондапаринукс бивалирудин

Подавление активности тромбоцитов аспирин ингибиторы гликопротеинов IIа/IIIb: абциксимаб клопидогрель прасугрель тиклопидин тирофибан ламифибан эптифибатид

рамиприл

(вообще это препарат от давления, но показано на мышах, что подавляет поглощение липидов макрофагами)

Стимуляция миграции пенистых клеток из стенок сосудов

Предотвращение кальцификации

Ингибирование трансформирующего фактора роста р

витамин K

Ингибирование факторов роста гладкомышечных клеток

Хирургическое вмешательство расширение сосудов

Хирургическое вмешательство расширение сосудов Ингибиторы АПФ

(они же используются для снижения давления)

28

ПАТОЛОГИИ И ТЕРАПИИ

ПАТОЛОГИИ И ТЕРАПИИ

29 ГЕНЕТИКА СТАРЕНИЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ

2014 Накопление агрегатов белков

Избыток аминокислот

TOR

Ингибирование автофагии

Цитокины воспаления IL-6, IL-12, IL-2, IL-4, IL-1b, TNF-a

Гомоплазия дефектных мтДНК

Оксидативный стресс

Дефекты митохондрии

Невосприимчивость к инсулину

Метаболическая дисфункция нейронов

Демиелинизация нейронов

Липофусцин Апоптоз нейронов

Болезнь Альцгеймера

Нейродегенерация

М е х а н и з м ы

р а з в и т и я

Болезнь Альцгеймера Теория амилоидного каскада Гипотеза периферической ванны

Патологический процесс при болезни Альцгеймера что происходит

Т е р а п и и

Противовоспалительные препараты

Болезнь Альцгеймера Антагонист N-метил-В-аспартата

з а б о л е в а н и я

Существующие терапии

Изменение воспаления и окислительного стресса

b ƣƼǃƷDŽljƿDŽ

Иммунотерапия

Ингибиторы холинэстеразы b ƛDžDŽƼdžƼƾƿǂ b ƧƿƹƷLjljƿƺǃƿDŽ b ƚƷǂƷDŽljƷǃƿDŽ

Молекулы, снижающие окислительные повреждения

Комбинированная терапия

Современные симптоматические подходы к лечению болезни Альцгеймера

Терапии, модифицирующие ход болезни Альцгеймера

Изменение накопления амилоида

b ƣƼǃƷDŽljƿ ƿ донепезил

Лечение поведенческих и психологических симптомов деменции при болезни Альцгеймера Ингибиторы обратного захвата серотонина Селективные ингибиторы норадреналина и серотонина Препараты, предотвращающие приступы психоза

Дополнительные подходы

Изменение кровней холестерина и факторов риска, относящихся к сосудам

Изменение накопления белка тау

Препараты, влияющие на накопление белка тау

Активная иммунизация (вакцинация) b ƗǁljƿƹDŽǒƼ ƹƷǁǍƿDŽǒ второго поколения против амилоида β b ƙƷǁǍƿDŽƷ ǁ ǔdžƿljDždžNJ ДНК b ŷ C76< b ŷ C7=?8 b ƙƷǁǍƿDŽƷǍƿǖ ƹ слизистой b ŷ C667 b ?;6

Препараты, изменяющие накопление амилоида β

Агенты, селективно снижающие количество амилоида типа Aβ42

Агенты, предотвращающие агрегацию амилоида b ƩLJƷǃƿdžLJDžLjƷlj b ơDžǂDžLjljLJƿDŽƿDŽ b ƨǍƿǂǂDžCƿDŽDžƾƿljDžǂ

Активация α-секретазы b ƴljƷƾDžǂƷlj

Препараты, влияющие на фосфорилирование белка тау

Лекарства, взаимодействующие с металлами b ŵ 8

Иммунотерапия

Пассивная иммунизация (моноклональные антитела) b ?99==<ŷ b ƨDžǂƷDŽƼƾNJǃƷƸ b ƘƷdžƿDŽƼƾNJǃƷƸ b ƦDžDŽƼƾNJǃƷƸ C6:9<69<; b ŵ

ŵ69=Dŵŷ W džDžǂDŽǒǀ человеческий IgG1 b ŷŷŵC669W CƿDŽƽƼDŽƼLJDŽǒǀ Бапинезумаб b ơLJƼDŽƼƾNJǃƷƸ ŷŵ ;768ŷ b ƙDŽNJljLJƿƹƼDŽDŽǒƼ ƿǃǃNJDŽDžƺǂDžƸNJǂƿDŽǒ b ŵŷ 8:67 b ŷ 88>>76 b ƗDŽljƿljƼǂƷ džLJDžljƿƹ LjƷǀljƷ расщепления белка APP β-секретазой b ƚƷDŽljƼDŽƼLJNJǃƷƸ 7:;6 ƿǂƿ RO4909832)

Ингибирование β-секретазы b ƤƼdžƼdžljƿƻDŽǒƼ ƿDŽƺƿƸƿljDžLJǒ b C877<< Ингибирование γ-секретазы b ƩƷLJƼDŽNjǂNJLJƸƿǂ b ƨƼǃƷƺƷLjƼljƷlj b ƗƹƷƺƷLjƼljƷlj

Моноклональное сайтнаправленное антитело, имеющее высокую афинность к остаткам 300-QPGGGSVQIVYKP-312 Антитела, подобные шаперонамф

30

ПЕРСПЕКТИВНЫЕ БИОТЕХНОЛОГИИ

ПЕРСПЕКТИВНЫЕ БИОТЕХНОЛОГИИ

31 ГЕНЕТИКА

Биопринтинг человеческого тела

СТАРЕНИЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ

2014

Технологии, достижения, направления развития

Печать печени Развитие 3D принтинга представляет собой один из самых революционных технологических прорывов, происходящих в данный момент. Однако же то, от чего по-настоящему захватывает дух, не связано с печатью машин или мебели, а является производством тканей человека, также известным как биопринтинг. Несмотря на то, что биопринтинг сейчас находится на ранней стадии развития, его будущее выглядит блестящим, и приведет к существенным положительным переменам для общества, а также одновременно сэкономит миллиарды, которые тратятся на исследования и разработки.

Эволюция тканевой инженерии и биопринтинга 1984

Чарльз Хал изобрел стереолитографию, которая позволила создавать осязаемые 3D объекты из цифровых данных. Технология использовалась для создания 3D моделей на основе изображений, что позволило тестировать дизайн прежде, чем тратить огромные деньги на производство.

1996

Доктор Габор Форгач (основатель ONVO) с коллегами заметили, что клетки прилипают друг к другу в ходе эмбрионального развития и перемещаются вместе в комках со свойствами, близкими к жидкости.

Около 2000

Первым людям пациентам был пересажен мочевой пузырь, созданный с использованием синтетического каркаса и клеток пациентов (орган создавался инженерными методами, не биопринтингом).

2003

Лаборатория Томаса Боланда в Университете Клемсона модифицировала струйный принтер для приспособления и распределения клеток на каркасах.

2004

Доктор Форгач разработал новую технологию для создания 3D ткани, используя только клетки, но не каркасы.

2009

Компания Органово создает принтер NovoGen MMX Bioprinter с использованием технологии Форгача.

20092010

Органово впервые печатает кровеносный сосуд человека без использования каркасов.

2011

Органово создает многочисленные платформы для разработки лекарств, 3D модели заболеваний, напечатанные с использованием клеток человека.

Сегодня

ткани небольшого размера для идентификации и тестирования токсичности лекарств

Завтра

простые ткани для имплантации (например, заплатки для сердечной мышцы или сегменты трубчатых органов, таких как кровеносные сосуды)

Будущее

доли или части органов Например, пациент, которому необходима пересадка печени, потерял 80-90% функциональности печени, поэтому ему не нужен орган полностью, чтобы достигнуть терапевтического эффекта.

Более далекое будущее целые органы

Как это работает

Конечной долгосрочной целью биопринтинга является производство целых органов. Используя существующую на сегодняшний день технологию, понадобится 10 дней для печати печени среднего размера (1 200 см3) и печеночной дольки (120 см3). По мере улучшения технологии, существенно увеличится и скорость печати тканей человека, а в будущем и целых органов.

Процесс печати на биопринтере 1

2

Основные компоненты:

Клетки

+

Гидрогель

Скорость печати Настоящий момент

+

NovoGen MMX биопринтер

Печать слоя гидрогеля (инертного геля, основанного на воде), который функционирует в качестве пространственного заполнителя для печатной ткани NovoGen MMX биопринтер

Размещение сфероидов биочернил в слое гидрогеля

Получают из биопсий пациентов или стволовых клеток и выращивают с использованием стандартных методов и технологий

Гидрогель

3 Повторение процесса печати гидрогеля/ сфероидов

Биочернила

2 Культивирование

4

В 10 раз быстрее

день

В 100 раз быстрее

часа

Трансплантация органов в цифрах Каждый год число людей в списках ожидания донорских органов увеличивается, а количество доноров и доступных органов остается очень низким.

Более 73 000 (кандидатов из активных списков ожидания) По мере выстраивания слоев, сфероиды естественным образом сливаются друг с другом

Когда количество клеток достигает достаточного числа, их собирают для производства биочернил

дней

Более 114 300 (кандидатов в списках ожидания)

Клетки культивируют в среде для роста, что позволяет им делиться и расти

3 Сбор клеток

1200 см3

Понадобится 1 690 921 929 600 часов для печати печени для всех жителей земли, используя технологию сегодняшнего дня.

Создание биочернил 1 Клетки

Средняя печень

Созревание

Использование

Напечатанную ткань оставляют в питательной среде для роста и созревания. В течение этого времени гидрогель удаляют.

Напечатанная ткань может затем быть использована в медицинских исследованиях для идентификации и тестирования новых лекарств и определения причин заболеваний людей. А в будущем – и для терапий.

1 месяц (между январем и февралем 2012) 4 494 трансплантации были проведены 2 218 доступных доноров 17 000 взрослых и детей одобрены с медицинской точки зрения для пересадки печени и ждут, пока не появятся донорские органы.

Проблема фармотрасли Каждый год индустрия тратит более $50 миллиардов на исследования и разработку лекарств и примерно 20 препаратов получают разрешение от FDA&

Клетки тогда b NjDžLJǃƿLJNJǕlj LjNjƼLJDžƿƻǒ ƿǂƿ ƻLJNJƺƿƼ формы b ƾƷƺLJNJƽƷǕlj ƹ ǁƷLJljLJƿƻƽ ƻǂǖ LjDžƾƻƷDŽƿǖ биочернил

Доходят до тестирования на людях из 5 000 новых лекарств

На сегодняшний день методом биопринтинга были получены Направляющие для нервов Кровеносные сосуды Сердечный лист или заплатка Ткань легкого

– 2009 – 2010 – 2011 – 2012

Источники информации Спасибо компании Органово за помощь

получает разрешение на использование Шанс 1 на 5000 дойти до рынка

Новое лекарство стоит в среднем $1,2 миллиарда и выходит на рынок за 12 лет http://www.organovo.com http://www.unos.org http: //www.liverfoundation.org http://www.wired.com http://www.explainingthefuture.com

Технология 3D принтинга обладает потенциалом для существенного увеличения скорости и предсказательной силы, а соответственно для снижения стоимости успешной разработки лекарств.

W W W. AG I N G - G E N E S 2014 .C O M

СОБЫТИЕ, СПОСОБНОЕ ИЗМЕНИТЬ

ЖИЗНЬ КАЖДОГО ЧЕЛОВЕКА

ðéêè÷ñäôòèñäă îòñøéôéñúìă СОСТОИТСЯ

Ĵ äóôéïă

çòèä

æ õòûì

ГЕНЕТИКА СТАРЕНИЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ

ОСНОВНАЯ

ċĄĈĄěĄ

îòñøéôéñúìì Ĵ

ðòåìïìëòæäöĀ ÷õìïìă òåýéõöæä ìñæéõöòôòæ ì ÷ûéñÿù èïă ôéäïìëäúìì

ìèéì õ÷ýéõöæéññòçò ÷æéïìûéñìă óôòèòïêìöéïĀñòõöì êìëñì ûéïòæéîä

æ õòûì õòåéô÷öõă æéè÷ýìé ðìôòæÿé āîõóéôöÿ æ òåïäõöì óôòèïéñìă

êìëñì ÷ûäõöñìîì îòñøéôéñúìì ÷åéèìöéïĀñò óòîäê÷ö ûöò

СТАРЕНИЕ – БОЛЕЗНЕННОЕ СОСТОЯНИЕ, õæăëäññòé õ òçôòðñÿð îòïìûéõöæòð ëäåòïéæäñìí

ТРЕ БУЮЩ Е Е ЛЕЧЕ НИЯ ìõõïéèòæäöéïì õöäôéñìă РАССК А Ж У Т О ЕЩЕ НЕОПУБ Л И КО В А Н Н Ы Х Р Е З УЛ ЬТАТА Х ЭКСПЕРИМЕНТОВ

ПОКАЖУТ РЕАЛЬНЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ ДЛЯ ФАРМКОМПАНИЙ В ОБЛАСТИ РАЗРАБОТКИ ГЕРОПРОТЕКТОРОВ С ТЕРАПЕВТИЧЕСКИМ ЭФФЕКТОМ ДЛЯ СЕРДЕЧНО-СОСУДИСТЫХ, НЕЙРОДЕГЕНЕРАТИВНЫХ И ОНКОЛОГИЧЕСКИХ ЗАБОЛЕВАНИЙ Сопредседатели Оргкомитета: МИХАИЛ БАТИН,

WWW.AGING-GENES2014.COM

президент Фонда «Наука за продление жизни»

АЛЕКСЕЙ МОСКАЛЕВ, доктор биологических наук, зав. лабораториями молекулярной радиобиологии и геронтологии ИБ Коми НЦ УрО РАН, генетики старения и продолжительности жизни МФТИ