#DAYS
TOSHINE LOS DOS DÍAS MÁS BRILLANTES DE SANTO DOMINGO
è uno stile di vita
EXPERTOS EN COLOR Y CUIDADO DEL CABELLO
SÍGUENOS EN INSTAGRAM
@SHAMPOOBR
DE LUNES A SÁBADO DE 7:30 A.M. A 8 P.M. • DOMINGOS DE 10 A.M. A 5 P.M. CALLE FRANCISCO MORENO # 3, BELLA VISTA • 809 508.3832 | 809 508.2686 SHAMPOOBR@HOTMAIL.ES
¡15 AÑOS PROMOVIENDO LO MEJOR DE REPÚBLICA DOMINICANA! @STODGOTIMES
CARTA DE LA DIRECTORA
ES TIEMPO DE BRILLAR Regresa #DAYSTOSHINE2018. Este año con más marcas participantes en nuestra experiencia, más conferencias y muchísimas más actividades. De más está decir que estamos felices e inmensamente agradecidas con el gran apoyo de tantas y tantas mujeres. Otro logro importante este 2018 es que la prestigiosa cadena internacional de televisión, CNN en Español, se suma a nuestra plataforma como medio asociado (un sueño hecho realidad), y que justo mientras escribo estas líneas me preparo para viajar a Miami para presentarle #DAYSTOSHINE2018 a un grupo de mujeres influyentes de la Ciudad del Sol, esperando que muchas de ellas viajen a nuestro país para el evento. En esta edición, compartimos un contenido brillante y todo lo que debes saber de #DAYSTOSHINE2018 para que no te pierdas ni un solo detalle de nuestro evento, que también es tuyo, mujer.
Te espero el 28 y 29 de septiembre en El Embajador, A Royal Hideaway Hotel, para que brillemos juntas. #shinebabyshine
Evelyn Betancourt Holt-Seeland Fundadora y Directora General News Group @EveBetancourt @Evelynsdtimes
ESSENTIALS BY ARTISTRY ™
Una rutina de cuidado de la piel fácil, rápida y efectiva, perfecta para ti. Olvídate de las rutinas estrictas y complicadas con ingredientes extraños. essentials by Artistry™ combina ingredientes naturales y beneficiosos como la manzanilla, el pepino, extracto de coco, y las vitaminas C y E. Desmaquilla, limpia, hidrata y protege, dejando tu piel fresca y suave con un efectivo control de grasa.
#tuEssentialsrd Estos productos contienen ontienen reza un Extracto de Cereza te, Acerola de Nutrilite, que es una fuentee de Vitamina C.
Productos no disponibles en tiendas. Para contactar a un Empresario Independiente de Amway, favor llamar al 809.372.5587 o visite el sitio web www.amway.com.do
Amway República Dominicana
amway_dr
EDITORIAL
¡MÁS VALIENTE Y PODEROSA! Desde que tengo memoria, recuerdo las voces de personas que trataron de ponerme una etiqueta por pensar, actuar y hablar diferente, o por tener un carácter “exclusivo” y permitido solo para los chicos, porque según algunos de estos: "una mujer no debe ser fuerte, tampoco debe decir lo que quiere y mucho menos ser exigente. Con el paso de los años, esas voces ya no existen, no tienen lugar en mi vida, les quité el poder de disminuirme, no importa de quién vengan. Con el tiempo, la experiencia y mis convicciones me han enseñado a construir esta poderosa versión de mí y a sentirme orgullosa de ser como soy, trabajando en mis fortalezas y debilidades sin castigarme. Justamente esto es lo que siempre quiero dejarle a todas las mujeres que la vida me va colocando en el camino, que defiendan lo que son, construyan su mejor y más poderosa versión, que sean valientes y honestas y que ayudemos a otras a lograrlo, porque ¡Unidas somos más fuertes! A propósito de celebraciones, ya llega a nuestra ciudad #DAYSTOSHINE2018 y en esta segunda entrega seguimos trabajando con el corazón, orgullosas de nuestro #Pinkpower, de hacer que todas puedan disfrutar de un evento lindo (se merecen lo mejor) y repleto de contenido, herramientas que te permitirán crecer y brillar y celebrar lo que decidas ser. ¡Espero que disfrutes de esta edición especial donde todas estamos incluidas!
Aura Rosa Editora de Shine Magazine @aurarosa2
12
S H I N E • #PinkPower
Distribuido por:
COLABORADORES
SAHIRA & GÉBER
CINTHIA CONTRERAS
BRYAN SANTANA
Fotógrafa de moda Publicista dominicana, residente en Nueva York. En Argentina estudió Fotografía de Moda y Publicidad, Iluminación, Producción de Moda y Maquillaje. @cinthiaspoon
Freelance Makeup Artist Especializado en el maquillaje social, editorial y bridal. Ha trabajado para distintas firmas de maquillaje, revistas nacionales e internacionales y con reconocidas figuras públicas. @makeupbybryansu
Fotógrafos Dúo de fotógrafos comerciales, especializados en el tratamiento de imagen digital en EFTI, Madrid. @Sahira_&_Geber
ALONDRA ÁNGELES
Fotógrafa Egresada de Fotografía de Moda en Buenos Aires, Argentina, y Publicidad en UNIBE. Tiene 10 años de experiencia fotografiando a grandes personalidades dominicanas para las revistas más renombradas del país. @alouettephoto
VÍCTOR PAZ
Publicista Apasionado del arte y estratega de comunicación, especializado en el diseño, planificación y desarrollo de estrategias online para agentes y empresas. @vectorpaz
MAYI ARISTY
HIEDY PANIAGUA
Nutrition & Wellness Coach Creadora de #Holafit y del movimiento #Unmejoryo. @hiedyholafit 14
S H I N E • #PinkPower
Publicista Viviendo #LaVidaDeColores, owner de La Caja Rosa, conejillo de indias de innovaciones de belleza que comparte en @LaCajaRosaRD
LAURA SARTORI
Decana de Postgrados y Educación Continua, y docente de la Maestría en Gerencia Educativa de UNIBE Es licenciada en Educación, con una maestría en Liderazgo Educacional de Lesley University. Actualmente se encuentra en el último año del PhD en Liderazgo, con concentración en Educación Superior de la Western Michigan University. @sartori1171
Presidente
Carlos Rodríguez Seliman
Directora
Evelyn Betancourt Holt-Seeland
EDITORIAL
LAURA POSADA
Madre, abogada, autora, Master Life Coach certificada, entrenadora personal certificada y conferencista motivacional internacional. Una personalidad de la televisión y un icono filantrópico. @lauraposadalifecoach
EDITORA
Aura Rosa DIRECCIÓN DE ARTE
Mabel Manzano THE PERFECT HOSTESS
by Caperucita Rosa y Casa al Día Montserrat Casado, Renée Rood y Marcelle Namnum son asesoras del hogar y creadoras de la serie de talleres #ThePerfectHostess, donde comparten trucos para que las veladas en casa sean siempre memorables. @casaaldia @caperucitarosard
DISEÑO EDITORIAL
Andrea Santana REDACTORAS
Antonella Erazo Beatrice Arbaje FOTÓGRAFOS
Alina Vargas Alondra Ángeles Carlos Pérez Juan Durán (Cuky) Raúl Calvo Sahira & Géber Studio Caribe
JANNEL CASTILLO
KATIA RÍOS
Profesora de historia de la moda, encargada de investigación y conceptualización de procesos creativos en La Escuela de Diseño de Altos de Chavón. @historicohistericamoda
Diseñadora gráfica, Publicista y creadora de JannStyle, un blog sobre moda y estilos de vida. Un espacio personal donde comparte sus experiencias y pasiones, entre ellas la moda, la gastronomía, los viajes, belleza y eventos. @jannelcastillo
VENTAS GERENTE DE VENTAS Y PUBLICIDAD
Rita García
EJECUTIVA DE VENTAS
Julie Cruz
ASISTENTE VENTAS
Ana Patricia Adames
Publicidad y Distribución
News Group, S.R.L.
SUZ AMARO CINDY SOSA
Profesional de la Danza Inició a los nueve años en el mundo del baile, siendo el Ballet Clásico su primer lenguaje. Trabaja como coreógrafa y bailarina independiente. @sosacindy
Co-fundadora de Vive Smart, coach y conferencista Se define como una filósofa romántica que encontró su pasión en el mundo: acompañar a los líderes a construir su mejor versión. @suzamaro
S H I N E por Santo Domingo Times es una publicación de News Group, S.R.L., registrada en la Secretaría de Estado de Interior y Policía en fecha 13/8/2003. News Group no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus artículos. GUSTAVO MEJÍA RICART # 69, TORRE WASHINGTON, 6TO PISO. T.: 809 412.2852 | F: 809 540.0466
@SHINEMAGAZINERD
CONTENIDO PORTADA
Sheila Betances PRODUCCIÓN
Aura Rosa FOTOGRAFÍA D E P O R TA DA
Sahira & Géber DIRECCIÓN DE ARTE
Mabel Manzano ESTILISMO
Giovanna Vásquez MAQUILLAJE
Cary Michelle Flaz PEINADO
Elvira Sepúlveda ASISTENTE DE ESTILISMO
Nicole Betances VESTUARIO
Chaqueta y pantalón BCBG Zapatos Salvatore Ferragamo Collar Affazzes
SHINE PORTADA SHEILA BETANCES • N O. 27 SEPTIEMBRE 2018 • EDICIÓN #DAYSTOSHINE
#DAYS
TOSHINE SHINE LOS DOS DÍAS MÁS BRILLANTES DE SANTO DOMINGO
11/09/18 11:01
Top y pantalón JACQUELINE THEN Zapatos SALVATORE FERRAGAMO
16
S H I N E • #PinkPower
LOOKS RADIANTES GRACIAS A HERMANOS DUEÑAS
CHEERS! GRACIAS A FREIXENET, DE CAVA ALTA HIEDY PANIAGUA
HOMEGALLERY
ANYELINA SÁNCHEZ
MARLENE DURÁN
DANIELLE BARKHAUSEN
ESPECTACULARES CENTROS DE CAPERUCITA ROSA
JUGOS DÉTOX, DE JUICYLIFE
BEHIND THE SHINE
xxxxxxxxx PRODUCTOS #MOROCCANOIL, DE LA COQUETA, EMBELLECIERON A NUESTRAS SHINYGIRLS JUDITH RODRÍGUEZ
#DaysToShine EL #TEAM DE NEWS GROUP
17
CONTENIDO
BELLEZA
20 PUBLIRREPORTAJE
¿Cómo hidratar la piel sensible y deshidratada?
50 MEET THE DESIGNER
104 #MUSTWATCH
Jusef Sánchez
Poder femenino
22 MUJERES QUE BRILLAN 54 HISTÓRICO -HISTÉRICA Ivelisse Vásquez, la Fashionista Realista
¿Qué tal igualdad y equidad?
24 PUBLIRREPORTAJE
56 MUJERES QUE BRILLAN
Lo nuevo de Olaplex
Jeniffer Guzmán
26 PUBLIRREPORTAJE
60 24 HORAS EN LA VIDA
Ésika Trend: Get the look
Victoria Hayes
28 CONSEJOS
BIENESTAR
Productos de belleza poderosos
30 CABELLO #Hairtrends
32 MAKEUPTRENDS #PinkPowerMakeup
MODA
42 #FASHIONMICROTRENDS 44 TENDENCIAS
Luce como toda una #Girlboss
48 CONSEJOS
La reinvención del powersuit
68 CONSEJOS
¡Tu mejor versión a los 40 años!
70 APLICACIONES
Aprende a respirar
74 CONSEJOS
Automotivación, la clave del éxito
76 MOTIVACIÓN
Tu rutina mañanera te ayuda a optimizar el día
78 #DAYSTOSHINE2018
Especial conferencistas
ESTILOS DE VIDA
108 MEET THE CHEF Manuela López
TU VIDA 110 HOGAR 86 MUJERES QUE BRILLAN Anatomía de un bar Mariela Encarnación
88 #POWERTALK
Carolina de Peña y Kimberly Rapozo
92 PODER FEMENINO
El techo de cristal se rompió, ¿ahora qué?
94 #POWERTALK
Paloma de la Cruz
96 PROFESIÓN
Cómo ser innovadora y relevante
98 MUJERES QUE BRILLAN
Jen Gotch
102 PROFESIÓN
Vive tu vida por diseño 18
S H I N E • #PinkPower
en casa
116 PUBLIREPORTAJE
Rosatto: Floral Design & Gifts
118 SHINYGUIDE 120 GENTE SHINE
BE LLE ZA
Jumpsuit MECCA Anillo OPHELIA
B E L L E Z A
BREVES
BASE LIGERA La nueva base Hello Happy soft blur foundation, de Benefit Cosmetics, es súper ligera y te permite igualar el tono de tu piel y cubrir imperfecciones con un terminado mate natural. Viene en 12 tonalidades y, más allá de ser una linda y divertida adquisición para tu bolso de maquillaje, estamos seguras de que se volverá un must para tu día a día.
MÁS COBERTURA QUE LA SEÑAL DE TU CELULAR E.L.F. Beautifully Bare Lightweight Concealer Stick es un corrector cremoso, ligero y sedoso, perfecto para tapar hasta "los malos pensamientos" o para que nadie sepa las horas que duermes realmente. Tiene un acabado mate, con una cobertura que promete durar todo el día.
DISPONIBLE EN SEPHORA
ASTRINGENTE NATURAL
FRESCA Y LIBRE DE GRASA Estos papeles de PleasingCare son perfectos para absorber eficazmente el exceso de grasa de la cara, al mismo tiempo que mantienen la humedad necesaria en el rostro sin obstruir los poros. Previenen el acné y proporcionan una apariencia fresca, gracias a sus ingredientes naturales de carbón de bambú, reconocido por sus poderes restauradores y su capacidad para extraer impurezas. DISPONIBLE EN AMAZON
20
S H I N E • #PinkPower
El limón tiene grandes beneficios para nuestra piel al ser un astringente natural que ayuda a equilibrar el PH de nuestras células cutáneas. Te compartimos una receta casera para usar el limón como astringente natural: corta un limón, agrega 10 gotitas del zumo en 150 ml de agua. Lava tu rostro con agua tibia y jabón neutro, aplica la mezcla con algodón en tu rostro y deja actuar por 15 o 20 minutos o hasta que seque, luego lava tu cara con abundante agua fría para cerrar los poros y finaliza aplicando crema hidratante.
¡INSTAGRAM FAMOUS! Los productos inspirados en la cultura japonesa siguen causando sensación por sus formas únicas y divertidas, y estos parchos anti ojeras no son la excepción, por algo han triunfado en las redes sociales: se llaman Star Eye Mask, de KNC Beauty. Aplícalos por 10 o 15 minutos en la noche y masajea con cuidado, lucirás radiante.
BRILLO ENCANTADOR
kncbeauty.com
Es el tono de iluminador más vendido de la línea RMS y proporciona un efecto encantador: Peach Luminizer aporta un cálido brillo, como si fueras besada por un melocotón. Hecho con aceites orgánicos y pigmentos minerales puros, agrega instantáneamente un toque de glamour a tu look. Puedes combinar este producto con tu rubor favorito o tu sombra de ojos. DISPONIBLE EN AMAZON
¡ EXPERIENCIA MEGA SUAVE!
La marca internacional de cuidado del cabello, REDKEN, introduce en República Dominicana su nuevo sistema All Soft Mega, diseñado para el cabello severamente seco y promoviendo ¡la máxima suavidad! Una línea que promete devolver al cabello áspero y maltratado, suavidad e hidratación.
UNA APP PARA INFINITOS ESMALTES Hoy en día existen cientos de aplicaciones relacionadas a la belleza, y Wanna Nails es una de ellas. Si se te hace difícil elegir el color de esmalte de uñas, esta app será tu aliada por lo sencilla de usar: solo debes tomarle una foto a tus manos y la aplicación detectará dónde están tus uñas, luego podrás seleccionar el esmalte de tu preferencia y ver cómo luciría. ESTÁ DISPONIBLE PARA ANDROID Y IOS.
#DaysToShine
21
B E L L E Z A PUBLIRREPORTAJE
¿CÓMO HIDRATAR LA PIEL SENSIBLE Y DESHIDRATADA? Por VICHY
Una piel deshidratada hace que el rostro luzca apagado y con líneas de expresión más visibles. Es una piel que se siente mucho más sensible y puede notarse molestias. La mejor forma de tratarla es rehidratándola. Aquí te explicamos cómo.
Factores externos, como el tiempo, la contaminación o el daño provocado por los rayos UV, pueden contribuir a dañar la función de barrera de la epidermis y provocar deshidratación, que se contrarresta con cosméticos y medicamentos. La genética o el proceso de envejecimiento deterioran la función de barrera de la piel y el ácido hialurónico natural, dando como resultado que la piel se sienta tirante, irregular, apagada y que aparezcan descamaciones a causa de la falta de elasticidad provocada por la deshidratación. Una vez deshidratada, la barrera se deteriora, haciendo que la piel esté más sensible y reactiva.
PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DE LA PIEL DESHIDRATADA Y SENSIBLE Una persona puede tener la piel sensible y deshidratada a la vez, condición que hace que la dermis esté vulnerable y necesite de la hidratación necesaria para corregir los efectos de la resequedad. Otras causas habituales pueden ser: trastornos subyacentes, alergias o estrés. Como la piel sensible es un síntoma de varios factores y no un tipo de piel, también puede sufrir de deshidratación. DOS GRANDES PRODUCTOS PARA TRATAR LA PIEL DESHIDRATADA Y SENSIBLE: EL AQUALIA THERMAL Y EL AGUA THERMAL, ambos de Vichy, productos diseñados para rehidratar profundamente la piel. Ambos actúan como una barrera de la piel para prevenir la deshidratación.
22
S H I N E • #PinkPower
hine
NUEVO
THICK & FULL
CON TECNOLOGÍA MISCELAR Y GLICEROL
PARA UN CABELLO MÁS GRUESO Y ABUNDANTE
B E L L E Z A
MUJERES QUE BRILLAN
IVELISSE VÁSQ U EZ L A FASHIONISTA REALISTA Por AURA ROSA Fotografías ALONDRA ÁNGELES
La prestigiosa youtuber y blogger de belleza, Ivelisse Vásquez, a.k.a la Fashionista Realista, es reconocida en nuestro país y en el extranjero por dar los más honestos reviews de productos y ofrecer consejos de belleza, maquillaje y moda a través de su canal de Youtube que cuenta con casi 60 mil seguidores a la fecha), plataforma principal de sus tutoriales de maquillaje, totalmente posibles. Aprovechamos que estará presentando en #DAYSTOSHINE2018 un taller para mujeres reales y conversamos con ella sobre cómo mantiene la piel radiante, sus reglas infalibles de belleza y mucho más.
SENTIRTE BELLA SIGNIFICA...
Sentirme cómoda conmigo misma. ¿CUÁNDO, CÓMO Y POR QUÉ DECIDISTE CONVERTIRTE EN "LA FASHIONISTA REALISTA"?
Mientras vivía en Madrid, decidí dar el paso de dejar crecer mi cabello natural. El cambio fue tan positivo y tuvo tanto impacto en la forma de cómo me veía a mí misma que me animó a empezar el blog. Soy una gran creyente de los cambios y la energía renovada que estos traen si los recibes con la actitud correcta. ¿CUÁL HA SIDO EL RETO MÁS IMPORTANTE QUE TE HA DADO LA PLATAFORMA DE YOUTUBE?
El blog se convirtió en un 24
S H I N E • #PinkPower
videoblog, y eso me llevó a invertir mucho tiempo para mantener la coherencia en el enfoque y el contenido de calidad, el cual ha ido mejorando año tras año. El canal ha evolucionado, pero la esencia es la misma. ¿POR QUÉ EL NOMBRE "FASHIONISTA REALISTA" CUANDO HABLAS DE BELLEZA?
Porque la moda es otra de mis grandes pasiones y, aunque el enfoque principal del canal es la belleza, también hablamos de moda, que forma parte de nuestro día a día, y no solo de tendencias, sino más bien de cómo crear un estilo propio, que nos sienta bien y nos podamos sentir cómodas.
TIENES UNA PIEL SÚPER BELLA.
¿EN CUÁLES PRODUCTOS DE
EXPLÍCANOS ¿CÓMO ES TU
BELLEZA CONFÍAS MÁS?
RÉGIMEN DE CUIDADOS?
Soy fiel a algunos ingredientes, como la vitamina C y el ácido hialurónico. Soy aficionada a los nuevos boosters, pues son concentrados potentes para agregar a la rutina de belleza. Actualmente, estoy utilizando uno de agua termal y ácido hialurónico.
Soy muy fiel a mi rutina de belleza para el día y la noche. La clave está en ser constante, porque aplicar una crema una vez a la semana no es suficiente. Una buena crema hidratante, un suero, una crema para el contorno de los ojos y una buena limpiadora son mis imprescindibles de belleza.
¿QUÉ CONSEJOS IMPRESCINDIBLES NOS DARÍAS A LA HORA DE INVERTIR EN
¿Y PARA EL CABELLO? Tengo
mi rutina. Como mi cabello es muy seco, la hidratación es vital para mantenerlo con brillo y definido. Soy "loca" con las mascarillas capilares hidratantes y con un buen leave in es un must.
MAQUILLAJE? No compres nada sin antes ver un review en Youtube. No hay motivo para comprar a ciegas, porque existen miles de chicas como yo probando productos de maquillaje para ayudar a nuestras seguidoras
a invertir correctamente su dinero. Siempre hay que buscar una youtuber con nuestro mismo tono de piel, que sirva de referencia al momento de comprar bases y correctores, esto les ahorrará mucho dinero y frustraciones. PARA SUBIRTE EN UN AVIÓN, ¿CUÁLES SON TUS ESENCIALES DE VIAJE? Siempre viajo con poquísimo maquillaje y la piel bien hidratada. Si el viaje es largo, me quito lo poco que tenga de maquillaje con una toallita desmaquillante y hago mi rutina de noche en el avión. Siempre tengo a mano un hidratante con agua termal (tamaño viaje) para ir aplicándolo cuantas veces sea necesario. ¿QUÉ TIENES PREPARADO PARA TU CONFERENCIA EN
#DAYSTOSHINE2018? El conversatorio se llama “Una vida fabulosamente realista", y trata de cómo convertirnos en mujeres con estilo propio, que saben brillar, sacando partido a sus atributos; que se sienten cómodas en su propia piel, según van pasando los años. La idea es dar una visión actualizada de lo que debe usar o no una mujer de 20, 30, 40 o 50 años. Hay ideas muy anticuadas sobre ropa, colores o maquillaje, que no tienen nada que ver con las mujeres de este tiempo. ¡Vamos a derribar mitos!
HAY IDEAS MUY ANTICUADAS SOBRE ROPA, COLORES O MAQUILLAJE, QUE NO TIENEN NADA QUE VER CON LAS MUJERES DE ESTE TIEMPO
#BEAUTYTALK TU MUSA DE BELLEZA ES... Lisa
Eldridge, maquilladora, youtuber y directora creativa de Lancôme. TU ARTÍCULO DE COMPRA REPETIDA: Pintalabios, estoy obsesionada. UN PRODUCTO SIN EL QUE NO PUEDES VIVIR: Un buen suero de vitamina C. SI SOLO PUDIERAS USAR UN PRODUCTO DE MAQUILLAJE, SERÍA: Corrector
de ojeras.
NUNCA TE ATRAPAREMOS UTILIZANDO: Sombras en colores neón. TU MARCA FAVORITA DE LABIALES:
M•A•C Cosmetics.
TU REGLA # 1 DE MAQUILLAJE:
Independientemente de tu grado de habilidad, el maquillaje que te pongas, poco o mucho, debe estar bien aplicado. Es mejor ir poco maquillada que mal maquillada. shine
#DaysToShine
25
B E L L E Z A PUBLIRREPORTAJE
LO NUEVO DE EL SISTEMA 3-4-5 El mundialmente reconocido sistema profesional de mantenimiento capilar Olaplex, recomendando para todo tipo de cabellos y texturas, nos presenta su más reciente producto: el sistema 3•4•5, un sencillo proceso de tres pasos que incluye un ingrediente activo patentado que funciona a nivel molecular para reparar los enlaces rotos del cabello muy dañado o con una estructura muy comprometida, debido a los constantes procesos químicos (coloración, decoloración, keratina), térmicos y mecánicos. Al fin podemos mantener ¡nuestra melena más radiante que nunca! LIBRE DE COMPONENTES, COMO PARABENOS, SULFATOS O SILICONAS, Y NO ESTÁ TESTADO EN ANIMALES.
26
S H I N E • #PinkPower
No.3 Hair Perfector™ Mejora dramáticamente la salud, la textura y la fuerza del cabello. Es un tratamiento concentrado que fortalece el cabello desde adentro, reduciendo la rotura y mejorando su aspecto y textura. Se aplica en el cabello húmedo y secado con toalla, se deja actuar por un mínimo de 10 minutos, se enjuaga y pasamos al siguiente paso: el No.4. No.4 Bond Maintenance™ Shampoo Repara los enlaces rotos mientras limpia suavemente, acondiciona, promueve la resistencia y suavidad en cada lavado. Protege de los daños y disminuye el frizz para lucir un cabello radiante.
No.5 Bond Maintenance™ Conditioner Restaura, repara e hidrata, sin agregar exceso de peso. Elimina el frizz mientras obtienes un cabello fuerte, saludable y brillante. El sistema Olaplex protege y repara el cabello dañado, las puntas abiertas y controla el frizz, unificando los enlaces rotos de los disulfuros del cabello. Su fórmula ultra humectante deja el cabello fácil de manejar, aporta brillo, lo deja más saludable en cada lavado, no degrada el color y deja el cabello más fortalecido. shine
B E L L E Z A PUBLIRREPORTAJE
ÉSIKA TREND:
GET THE LOOK Por ÉSIKA
Para ir al gimnasio, a correr o hacer las compras de la casa no necesitas maquillarte, pero sí verte bien y arreglarte un poco, nosotras te explicamos ¡cómo!
¡Unas pestañas rizadas y definidas nunca fallan para elevar tu look! Y aunque no todas tenemos las pestañas largas o con mucho volumen, nos ayudamos con la mascara. Sin embargo, ¿no sientes que algunas hacen que las pestañas se caigan, pierdan su rizado o se formen grumos que generan un efecto pesado? Para escoger la mascara de pestañas perfecta, es importante que esta sea de textura ligera, pero potente, con cerdas que ayuden a mantener el rizado y que sea fácil de eliminar al momento de desmaquillarte.
PESTAÑAS MÁS LARGAS Y NATURALES
La fórmula de la mascara Mega Full Size está reforzada con activo BYOTINIL, que en solo 15 días proporciona crecimiento real a nuestras pestañas. Además, viene en dos presentaciones: fácil retirado y a prueba de agua. Elige la presentación ideal de acuerdo a tu necesidad. 28
S H I N E • #PinkPower
LOOK DE DÍA
A veces no queremos maquillarnos mucho y solo buscamos resaltar nuestra mirada. Para este maquillaje diario, necesitarás: Mascara Mega Full Size, en tono marrón. Nuevo Cuarteto de Sombras HD – tono Berry Femme. Labial tono Rosa Minimal.
Aplica en todo tu párpado el tono más claro del cuarteto. Luego, riza tus pestañas y coloca la mascara Mega Full Size de color marrón. El color marrón te da un look más natural, rizando y alargando tus pestañas al máximo. Finalmente, en los labios usa el color Rosa Minimal o un nude rosado para darle un toque de color a tu rostro.
LOOK FULL COLOR
Si te gustan los colores, eres atrevida y quieres resaltar tu rostro sin necesidad de un maquillaje elaborado, este look es para ti. Necesitarás: Mascara Mega Full Size de color azul. Delineador de ojos, tono Azul Mediterráneo. Labial Hidracolor Mate, tono Fucsia Pop.
Marca la línea de agua inferior de los ojos con el tono Azul Mediterráneo. Luego, riza tus pestañas y coloca la mascara Mega Full Size en tono azul. Finalmente, dale una explosión de color con el labial Hidracolor Mate en Tono Fucsia Pop, un color perfecto para resaltar tu rostro y que contrasta con el azul oscuro de la mascara y el delineador. Recuerda que combinar colores fuertes es una tendencia. ¡Atrévete a usarlos!
LOOK DE NOCHE
Para este look, resaltamos los puntos principales del rostro: cejas, pestañas y labios, con un maquillaje natural, perfecto para una salida casual con amigas o para una cita. Necesitarás: Mascara Mega Full Size de color Negro. Perfeccionador de cejas. Labial Hidracolor Mate, tono Nude Café.
CONSEJOS DE LA EXPERTA
Cejas Las cejas finitas quedaron en el pasado, ahora se usan más pobladas y gruesas, un efecto que nos hace ver más jóvenes. Puedes hacerlo con el lápiz perfilador de Ésika, que dibuja las cejas pelo a pelo. No olvides respetar su forma para que se vean naturales.
La base Gracias a muchas de las celebridades con las que he trabajado, y específicamente a Jlo., quien me mostró cómo aplicar la base para que quede perfecta, aprendí que debes hacerlo con una brocha. La brocha de Ésika Pro ayuda a que la piel quede ligera, aplicas el producto en dos minutos y rinde más.
Perfila y rellena tus cejas con el lápiz perfeccionador de cejas. Luego riza tus pestañas y aplica la mascara Mega Full Size de color negro. En los labios usa el Hidracolor Mate en tono Nude Café. ¡Y listo! Mirada impactante para una gran noche.
pues cuando utilizas sombras en tonos pesados y oscuros (como el negro, marrón, azul), generalmente se riegan y nos manchan varias áreas. Lo ideal es aplicar corrector en los párpados, luego la base y sellar el maquillaje para empezar con las sombras y poder limpiar todo el producto que se cae en las ojeras. Cuando termines tu smokey, podrás retirar todo lo que se cayó y empezar a trabajar la piel para que quede perfecta.
La reconocida maquilladora de grandes estrellas del espectáculo, como Jennifer López, Thalía y Kim Kardashian, presenta su Master Class estelar en #DAYSTOSHINE2018 "Ésika: Make up Masterclass''. Un espacio en el que las participantes podrán aprender las técnicas, trucos y los secretos para lograr un súper shiny look. shine
Correctores Los claros son para iluminar, se usan en la parte de las ojeras y alrededor de la boca para darle contorno. Los correctores oscuros se usan paran marcar áreas como el pómulo y afinar la nariz. Iluminadores Nos ayudan a crear ese glow, Busca los tutoriales un efecto súper lindo de Claudia Betancur que en las fotos luce y la información de los perfecto. productos Ésika Pro en www.esika.com/esika-pro. Primero los ojos Youtube/esikavideos. Lo aprendí de Thalía: maquíllate primero los ojos, @esikabelcorp antes que cualquier cosa, #DaysToShine
29
B E L L E Z A CONSEJOS
PRODUCTOS
DE B E LLEZ A
PODEROSOS Por MAYI ARISTY
Atención mujer súper poderosa, te traigo una selección de productos con poderes especiales para lograr sentirte y verte mejor (como cuando la mujer maravilla se pone su traje).
4
Cápsulas de ceramidas de Elizabeth Arden
1
EAU THERMALE de Uriage
El agua termal es un producto enriquecido con minerales que hidratan y protegen tu piel. Es ideal para ambientes muy calurosos o muy fríos. Es perfecta para tenerla en la cartera y usarla varias veces al día.
Estas ampollas mágicas (como las bauticé) dejan el efecto estilo Jlo glow. Funcionan como un suero ligero y sedoso, que deja la piel más suave, firme y juvenil.
5
Perfect Tint Duo, de Ésika
Dos tonos mate en un solo producto, súper fácil de aplicar por su forma. De textura ligera y con más de seis horas de duración, no podemos pedir más de un labial.
2
Mascarilla humectante de papel de Pond's
Esta es una dosis de efecto inmediato de hidratación para tu piel, perfecta para después de un largo día cuando hay que lucir radiante en la mañana.
Whipped Cream de milk_shake
3
Este leave in en forma de espuma, que dan ganas de comérselo, está enriquecido con proteínas y aporta suavidad al cabello. Úsalo con el cabello mojado o seco. 30
S H I N E • #PinkPower
6
DIA FORCE GOLD HYDRO GEL EYE PATCH
20 minutos usando estos eye patch son más que suficientes para conseguir una mirada más iluminada y descansada. Se aplican en cualquier momento del día (yo los prefiero de noche), lo puedes encontrar en la tienda Pibukor.
7
Brow Wiz de Azadeh Kadivar Con este maravilloso lápiz puedes definir, peinar y perfeccionar tus cejas. Su trazo suave no despega el vello de tus cejas permitiendo que se vean más naturales.
B E L L E Z A CABELLO
#HAIRTRENDS Por AURA ROSA
Una nueva temporada trae consigo nuevas tendencias, y más allá de la ropa, el calzado o los accesorios, llegan las tendencias para el cabello. Hacemos un repaso de las propuestas de los diseñadores en las pasarelas, donde encontramos nuevos estilos de cortes, peinados y colores como referencias para hacer un statement con tu cabellera. Llénate de inspiración y haz la cita con tu peluquero. Es tiempo de crear un estilo nuevo. GAMA DE CASTAÑOS Si eres una mujer moderna y a la vez discreta, este tono castaño suave y sin pretensiones es ideal, pues no exige atención. El cabello castaño claro es parte del movimiento de lograr una silueta de belleza más natural y menos artificial. El complemento perfecto para lucir con tus mejores piezas otoñales.
CORTES Y ESTILOS ¡El verano se niega a abandonar nuestras melenas! y las ondas se mantienen. Por otro lado, el pelo partido en el medio es un must de temporada (súper fácil de lograr, aún tengas el flequillo corto). Las trenzas se dejan acariciar de la brisa otoñal con su estilo más bohemio. Los messy bun (moños al descuido) son otra apuesta segura durante esta temporada.
DIRTY BLONDE VS. BLEACH BLONDE ¡Un asunto solo para rubias y qué tan rubia te sientas! Dirty Blonde es el estilo que describe la transición perfecta de los días de verano bañados por el sol y los días más fríos y secos del invierno, y se logra manteniendo las raíces oscuras. En cuanto al Bleach Blonde, este es un estilo más dinámico y versátil de lo que muchas se imaginan, te da ese atractivo de chicas malas y estrellas de rock con un aire de surfista desteñida por el sol.
PASTELES NEONES Llegan los tonos pasteles neofuturistas combinados con un corte Bob, con los que vas a dejar claro que eres una mujer moderna y atrevida. Los colores protagonistas: el rosa y el morado.
32
S H I N E • #PinkPower
PELIRROJAS AL PODER Esta temporada, el cabello rojo natural estará en todas partes y en todas sus tonalidades. Si tienes una melena pelirroja, no necesitas un look nuevo para otoño, ya lo tienes.
B E L L E Z A MAKEUP TRENDS
#PINKPOWER
MAKEUP
Por BRYAN SANTANA Fotografías SAHIRA & GÉBER Peinado NADIEL HAIR Modelo LEO REGALADO, DE OSSYGENO MODELS MANAGEMENT
INSPIRACIÓN
Me inspiré en el #Pinkpower (tono rosa) como el gran protagonista de cada look para transmitir fortaleza, seguridad e igualdad a través de estas propuestas de maquillaje.
SOMBRA DE YOGURT DE M•A•C
PREPARACIÓN DE LA PIEL
Para lograr este look monocromático, fresco y atrevido, empecé delineando el contorno de los ojos con el lápiz Hot Pink de NYX, y delineando la línea del agua con el Studio Chromagraphic NC15/NW20 de M•A•C. Utilicé las sombras de M•A•C Yogurt en el párpado estático y Passionate en la transición. Y en los labios apliqué el labial Lickable, de M•A•C. 34
S H I N E • #PinkPower
HOT PINK DE NYX
Preparé la piel con el Photography Fluid Opacity 12 % de Niod, luego la corregí con el Studio Conceal & Correct Palette de M•A•C, y la sellé con el Set Powder de M•A•C. Utilicé como blush el tono Melba de M•A•C y la mascara The Colossal Big Shot de Maybelline.
MAKEUPTRENDS
#DaysToShine
35
B E L L E Z A MAKEUPTRENDS
Para este look me enfoqué en darle más fuerza a la mirada, utilizando tonos rosa, rojo y marrón de la paleta Mothership II de Pat Macgrath. Con la sombra Passionate de M•A•C hice una transición para finalizar con el lápiz Cherry de M•A•C. En los labios utilicé el labial Velvet Teddy y un poco de Clear Gloss, ambos de M•A•C.
En el segundo look me centré en crear unos labios que trasmitieran sensualidad y glamour, delineándolos con el lápiz Cherry, para luego pintar con el Lipmix, en tono Magenta, ambos de M•A•C. Para los ojos utilicé la paleta Mothership II de Pat Mcgrath y luego el delineador en gel Blacktrack de M•A•C
36
S H I N E • #PinkPower
DELINEADOR EN GEL DE M•A•C
CLEAR GLOSS DE M•A•C.
PALETA MOTHERSHIP II DE PAT MACGRATH
shine
#DaysToShine
37
B E L L E Z A CONSEJOS
ROSTRO
Black Tea Firming Overnight Mask La marca Fresh Beauty creó este producto que sirve como “corsé” para tu rostro mientras duermes. El té negro, kombucha, hojas de mora y semillas de lychee le darán aspecto reluciente a tu rostro.
Herbivore Moon Fruit Superfruit Night Treatment Esta mascarilla multi-task le devuelve el brillo natural a tu cara. Un producto que desinflama, suaviza e hidrata la piel del rostro.
DISPONIBLE EN AMAZON
DISPONIBLE EN AMAZON
SLEE PING BEAUT Y R OUTI N E : PRODUCTOS DE BELLEZA PARA LA NOCHE Por AURA ROSA Y BEATRICE ARBAJE
UÑAS
Todas sabemos los beneficios para la belleza que trae consigo dormir y descansar plácidamente para despertarte plena y con energía. Aquí nuestra selección de productos que sabemos aprobaría La Bella Durmiente para lograr verse radiante todas las mañanas.
CABELLO
Orlando Pita Play Satin Pillow Esta mezcla de aceites de amla, coco, aguacate y oliva, agrega humedad a tu cabello, sin dejarlo pesado. Ideal para tratamientos nocturnos. Bono: está especialmente diseñada para el color y el cabello tratado químicamente. DISPONIBLE EN AMAZON.
NailsInc Recovery treament Si eres adicta a la manicura en gel, este producto será tu nuevo santo grial. Sus poderosos antioxidantes, como el té verde, açaí berry y espirulina, penetran profundamente en las uñas y las cutículas.
LABIOS
Clinique Pep-Start Esta mascarilla humecta tus labios y es ideal para aplicar antes de usar el lápiz labial mate o líquido.
DISPONIBLE EN SEPHORA.COM
Sarah Chapman Overnight Hand and Nail Treatment Cada noche será un spa para tu uñas y manos con esta terapia de aceites que tiene como objetivo combatir el envejecimiento de las manos, incluyendo manchas, deshidratación y uñas quebradizas. DISPONIBLE EN AMAZON .
Bite Beauty Agave Lip Mask Te darás cuenta del cambio 360 que darán tus labios al empezar a utilizar este bálsamo de textura gelatinosa, formulado con néctar de agave, lanolina y antioxidantes que acondicionan profundamente esta área. DISPONIBLE EN AMAZON.
38
S H I N E • #PinkPower
Sephora Collection Hair Mask Esta línea de mascarillas sirve para hidratar y reparar el cabello mientras duermes. Diseñadas para aplicarse sobre el cabello seco, actuando durante la noche para obtener mejores resultados, despierta con un cabello más suave, más flexible y visiblemente más hermoso. DISPONIBLE EN AMAZON.
MO
DA Top MAX MARA Falda PINEAPPLE STORE Collar AFFAZZES Zapatos SALVATORE FERRAGAMO
M O D A
BREVES TEMPORADA SALVAJE Regresa el animal print para esta temporada y los diseñadores los usan todos: leopardo, serpiente, estampados de cebra... es hora de dar un paseo por el lado salvaje sacándole provecho a las piezas con estampados de animales, combinadas con colores neutrales. Lo mejor es que puedes mezclarlos entre ellos.
MÁQUINA EXPENDEDORA TIFFANY & CO Tiffany & Co. presentó una nueva forma de vender sus productos a través de una máquina expendedora que permite a los visitantes comprar la nueva fragancia Tiffany & Co. Ubicada dentro de la tienda londinense de reciente apertura, se ha convertido en la innovación en compras de la marca. @tiffanyandco
ACCESORIOS ULTRA GRANDES Mientras más grandes, mejor. Los diseñadores no escatimaron en tamaño con las tendencias de joyería Otoño-Invierno 2018/2019. Las joyas de grandes dimensiones dan un aura sin complejos. Materiales como el oro y la plata, en grandes proporciones, crean un atractivo contraste si lo usas con prendas más delicadas y minimalistas.
EL NUEVO BOLSO CHANEL 31 Presentado por primera vez durante el desfile de la colección OtoñoInvierno Ready-to-Wear 2018/19, el bolso CHANEL 31 tiene una personalidad fuerte. Su diseño, construcción flexible y sus múltiples formas de uso hacen que puedas cambiarlo de forma a tu antojo. Un bolso relajado, elegante, apresurado, práctico y urbano. @chanelofficial
KITTEN HEEL BOOTS
¡Aunque algunas las aman, otras las odian con pasión! Esta tendencia hace su entrada de la mano de diseñadores como Rebecca Minkoff y Phillip Lim, demostrando que esta altura del tacón, moderada y manejable, en realidad puede ser bastante elegante.
42
S H I N E • #PinkPower
UN OTOÑO OPTIMISTA El amarillo es el color sobresaliente de la temporada, y se ve tanto en las calles como en las pasarelas, con una gama de tonos sorprendentemente amplia: desde los más suaves hasta los más brillantes. La forma de elegir el amarillo correcto dependerá del tono de tu piel y de tu interés en llamar la atención. ¡Dale optimismo a tu guardarropa!
UN ACCESORIO SUPER RETRO Y MEMORABLE La marca de relojes Baby-G lanza su colección Neo Retro, y con esto nos brindan una dosis elevada de nostalgia noventera. Estos relojes de plástico transparente, translúcidos y de colores, tomaron prestada la estética de los Tamagotchis, las cintas de cassette transparentes y los Game Boys. Hay dos relojes diferentes en la serie, una versión rosada "Light Pink", con tono Barbie, y una versión azul. También viene con acentos rojos para hacerlos más pop. @babyg_usa
VISIÓN PERFECTA La visión perfecta 20/20 no debería ser una barrera para abrazar las tendencias de lentes de aumento que llegan con un aire retro de los años 70. Gucci y Victoria Beckham presentaron varios diseños. Opta por los marcos de metal y de gran tamaño en dorado o de conchas. Luce tus lentes con un maquillaje discreto, una sombra de ojos suave y unos labios desnudos.
DE LOS AÑOS 80 Los años 80 se convierten en una tendencia masiva para este otoño y pasa igual con la ropa de trabajo inspirada en esta década, una tendencia que vale la pena utilizar de 9:00 am a 5:00 pm.
#DaysToShine
43
M O D A
#FASHIONMICROTRENDS Por ANTONELLA ERAZO
Si te gusta jugar con diferentes colores, texturas y estampados, esta temporada definitivamente será tu favorita. Las tendencias están marcadas por la mezcla de diferentes tipos de telas para combinar y crear un estilo único. Disfruta tanto como nosotras de estas #microtendencias de moda, súper fáciles de seguir. Oversized Para lograr este estilo, usa ropa larga y suelta. Lucirás cómoda y moderna, sin ningún esfuerzo. Vinilo Viaja a los años 90 y crea un estilo dramático y divertido con este material.
Tweed Es el estampado más chic de todos los tiempos. Puedes mezclarlo con diferentes texturas, no hay reglas. Deja que la elegancia hable por sí sola.
Leather Hemos visto esta tendencia desde hace un tiempo, y esta temporada no será la excepción. El cuero ha sido el material más dominante de la temporada. Opta por un look con actitud chic y rocker usando falda, pantalón o chaqueta de cuero.
44
S H I N E • #PinkPower
Cuadros Regresa el estampado de cuadros que veíamos en las películas y en las alfombras rojas de los años 90. Son geniales para combinar.
M O D A TENDENCIAS
¡ LUCE COMO TODA UNA !
#GIRLBOSS Por JANNEL CASTILLO
“Vístete para el trabajo que deseas” es una frase que tiene mucho poder porque está comprobado que cuando nos vemos bien y nos sentimos cómodas con nosotras y con lo que llevamos puesto, somos capaces de conquistar el mundo.
Dos cosas muy importantes que debemos tener en cuenta antes de empezar a armar nuestros #Powersuits: 1. Conoce tu ambiente laboral y la posición que ocupas. 2. Analiza tu cuerpo y los colores que van perfectos con tu tono de piel. Estos dos sencillos pasos son importantes para empezar a crear los estilismos de manera más precisa y que vayan de acuerdo a tu estilo y personalidad. Nada más importante como proyectar ser toda una profesional de los negocios. Con estas prendas básicas podrás armar un buen guardarropa y te verás sofisticada, segura y moderna. Siempre recomiendo tener un traje de chaqueta y pantalón hecho a la medida, una falda tipo lápiz, un buen pantalón de corte recto y entalle alto, un blazer, zapatos cerrados, preferiblemente stilettos, y camisas básicas en tonos neutrales. shine
ARETES
BaubleBar
TRAJE
Zara
ZAPATOS
Stradivarius
46
S H I N E • #PinkPower
BLUSA
Topshop FALDA
Zara
ZAPATOS
Jessica Simpson
#DaysToShine
47
M O D A TENDENCIAS
BLUSA
Jusef Sรกnchez SS18
FALDA
Express
ZAPATOS
Sam Edelman
48
S H I N E โ ข #PinkPower
BIOO FERTILIZANTE CAPILAR
Ayuda al crecimiento de tu cabello @HKCosmeticsRD • www.hk-industrial.com
M O D A CONSEJOS
LA REINVENCIÓN DEL
#POWERSUIT Por ANTONELLA ERAZO
Está comprobado que con la ropa adecuada proyectamos seguridad, poder y confianza. Este año el traje ejecutivo, un clásico atemporal y que nunca pasa de moda, adquiere el gran protagonismo. Por eso, estamos seguras de que esta pieza reafirma el poder de las mujeres, haciéndolas sentir poderosas, profesionales y bellas. Aquí nuestros favoritos: EL TRAJE CLÁSICO El traje pantalón es un clásico que nunca pasa de moda. Diseñadores como Alexander McQueen y Tom Ford lo han “modernizado” para elevar el traje sastre a otro nivel.
50
S H I N E • #PinkPower
DIVERTIDOS Y COLORIDOS Más allá del negro, el azul y el gris, hay un mundo mejor. Opta por distintas tonalidades para modernizarte y lograr un estilo mucho más femenino.
TRAJE FALDA Dale un descanso al pantalón sastre y mantén la misma elegancia acentuando la belleza femenina.
TRAJE DE CUADROS, REINVENTADO Es una de las telas más vistas en las colecciones. Según el color que elijas, puedes lograr un funky twist divertido y elegante. Los accesorios pueden cambiar un atuendo por completo y unos aretes llamativos pueden ser tus grandes aliados. #GoBigOrGoHome.
#DaysToShine
51
M O D A #FASHIONTALK
MEET THE DESIGNER
JUSEF SÁNCHEZ
Por ANTONELLA ERAZO Fotografías CRISTIAN DUVAL/ JANNEL CASTILLO
Clásica, atemporal, refinada, con texturas exquisitas y líneas y detalles impecables son algunas de las características más importantes de las creaciones del diseñador de modas domínico-libanés Jusef Sánchez, cuyas piezas tienen el poder de otorgarle a la mujer seguridad, sensualidad y fuerza. Con él conversamos acerca de sus inicios en la moda dominicana, su éxito en las pasarelas locales e internacionales, su principal motivación y la evolución de sus diseños. 52
S H I N E • #PinkPower
¿CÓMO NACE TU INTERÉS POR LA MODA? Mi pasión por la moda inició desde muy joven, pues crecí viendo a mi abuela materna confeccionando prendas a la medida. Inicié mi camino en la industria de la moda local colaborando y trabajando para el diseñador Luis Domínguez. Luego de varios años, decidí independizarme, construyendo mi propio camino y formalizando ese sueño que tenía pendiente.
diseñador emergente del Istituto Marangoni.
¿SIEMPRE TUVISTE CLARO QUE
¿CÓMO DEFINES TU PROCESO
QUERÍAS SER DISEÑADOR DE
CREATIVO? Mi proceso creativo inicia con una inspiración, abriendo puertas a gamas de colores, texturas y formas que van conectando hasta formar algo armónico y equilibrado ante mis ojos.
MODAS? Siempre
lo tuve claro, sin embargo, no lo veía posible. Algunos factores me hacían dudar de si podía lograr o no convertirme en diseñador, lo veía como un gran sueño. Luego de haber estudiado otra carrera, me comencé a formar en la moda, trabajando muy duro por esto para poder hacer realidad ese sueño. ¿CREES QUE SE NECESITA SER VALIENTE PARA ESTAR EN LA MODA? ¡Valiente!, esa es la palabra perfecta para definir a quienes nos dedicamos a la moda. Debemos luchar por nuestros ideales, permanecer firmes y enfocados en nuestra labor y ser lo suficientemente objetivos para no permitir que nada ni nadie apague las ganas de seguir adelante.
ANALÍTICO CUANDO ESTÁS DISEÑANDO? Soy más analítico con mis clientas, porque siempre pienso en sus necesidades y anatomías. En mis colecciones soy un poco más intuitivo, pero al mismo tiempo analizo muchos factores que van atado a mis conceptos.
DE TU PRIMERA COLECCIÓN?
¿CUÁL CREES ES LA CLAVE PARA REINVENTARSE EN LA MODA?
que las hacen únicas y especiales.
Para mí, la clave para reinventarse es arriesgarse, salir de la zona de confort y atreverse a jugar con cosas que nunca intentaste antes.
¿QUÉ NOS CUENTAS DE TUS ¿QUÉ ES INNEGOCIABLE
¿CÓMO SIENTES QUE HAN
EXPERIENCIAS EN LAS SEMANAS
EVOLUCIONADO TUS DISEÑOS?
DE LA MODA DE ISRAEL Y PUERTO
EN TU TRABAJO?
Siento que ha sido una transición. Definitivamente, mis diseños han madurado y se han convertido en algo más limpio y clásico.
RICO? Excelente.
Mi tiempo.
¿CUÁL FUE EL MAYOR RETO
Specchio fue uno de mis grandes logros. Me siento muy orgulloso de haber ganado ese año la Mención de Honor como
expresada al sentirse especial en cada una de las oportunidades que tengo de poder crear para ellas son mi mayor motivación.
¿ERES MÁS INTUITIVO O MÁS
¿CUÁL SERÍA LA CARACTERÍSTICA
La verdad que fue maravilloso poder conocer otras semanas de la moda fuera de mi país, y encantado de seguir viajando para mostrar mi arte por todo el mundo.
¿CÓMO LOGRAS EMPODERAR A LAS MUJERES A TRAVÉS DE TUS DISEÑOS? Dándoles seguridad, fuerza y belleza a través de mis diseños.
MÁS IMPORTANTE POR LA QUE SOBRESALEN TUS DISEÑOS?
¿QUÉ TE MOTIVA A SEGUIR
¿TE GUSTARÍA EXPERIMENTAR
La elegancia. Me caracterizo por piezas de buen gusto, limpias, pero con detalles
DISEÑANDO PARA MUJERES?
Y DISEÑAR OTRAS COSAS?
Me motivan mis propias clientas. Su satisfacción
Me encantaría diseñar una línea de zapatos. #DaysToShine
53
M O D A #FASHIONTALK
LA CLAVE PARA REINVENTARSE ES ARRIESGARSE, SALIR DE LA ZONA DE CONFORT Y ATREVERSE A JUGAR CON COSAS QUE NUNCA INTENTASTE ANTES
#FASHIONTALK JUSEF TU FÓRMULA DE ESTILO:
100 % clásico. TU MARCA EN TRES PALABRAS:
Clásica, moderna y sofisticada. TU FASHION CITY FAVORITA:
Milán. UNA CELEBRIDAD QUE TE GUSTARÍA LLEVARA TUS DISEÑOS:
Cate Blanchett. UN COLOR QUE NUNCA FALTA EN TUS COLECCIONES:
Negro. DOMINICANAMODA PARA TI, ES...
La plataforma oficial de la moda dominicana que ha demostrado su constancia y buen gusto. shine
54
S H I N E • #PinkPower
M O D A HISTÓRICO-HISTÉRICA
“ L A S N I Ñ A S U SA N FA LDA S ROSA DA S Y LOS N I Ñ OS LLE VA N PA NTA LO N C ITOS A ZU LE S”
¿Q U É TA L I G UA LDA D Y E Q U I DA D? Por KATIA RIOS
Hace apenas dos siglos contraponer los tonos rosa y azul en las piezas de vestir era una locura. Cada una de estas palabras, más allá del título y sus obvios significados, representaban sistemas de creencias y comportamientos sociales tan fuertes como una montaña. Menos mal que las montañas ya las “podemos mover” o, incluso, hacerlas desaparecer.
En el 1350 D.C. los hombres occidentales abandonan la falda y el vestido largo por una túnica corta con medias largas o leggins hasta evolucionar al pantalón actual. Aunque Oriente ya llevaba siglos utilizando pantalones unisex, a las mujeres les tomó 501 años tener derecho a usarlos. El primer intento emulaba los pantalones harem orientales, al cortar las faldas en el centro atando los extremos a los tobillos: de ahí nace el bloomer para montar bicicleta, pero la presión y burlas en las calles sobre aquellas que se atrevían a usarlos fueron demasiado en el 1900; sin desistir, la idea se relanza luego como parte del bañador. A Coco Chanel se le atribuye ser la primera mujer en usar pantalón, aunque en realidad las mineras inglesas del siglo XIX ya lo habían adoptado para trabajar (les montaban encima unas faldas cortas, modificadas por si acaso).
56
S H I N E • #PinkPower
Es que era un asunto serio. Por ejemplo, en Francia había una ley que prohibía a las mujeres usar pantalones todos los días (esa ley fue derogada en el 2010). El punto de no retorno llega con el pant suit de Yves Saint Laurent en los años 70. Para el 1918 la regla era el tono rosa para los chicos y azul para las chicas y en 1945 era lo contrario. Culpan a los grandes almacenes de ropa que así lo decidieron o a una princesa belga que tendría un niño y por eso compró todo en rosa, pero nació niña y “la realeza no se equivoca”. En los años 60 y 70, los movimientos de contracultura abogaban por colores y estampados (incluyendo flores) sin identidad de género impuesta: no funcionó, pero cuestionaron el status quo.
Los años 80 fortalecieron el rosado como femenino, pero a principios de la década del 2000, Polo Ralph Lauren lanzó su colección de coloridos pantalones: los dominicanos que usaron pantalones rosa en público ¡hicieron historia! Y pensar que antes de la 1era Guerra Mundial, niñas y niños menores de ocho años vestían ropa blanca y unisex. Pero más allá de las tretas mercadológicas, los errores o intentar justificar lo injustificable, lo importante son los resultados que hoy disfrutamos permitiendo que el ser humano, no importe su género, lleve una vida más cerca de la igualdad y equidad que merecemos y si ahora el rosa representa el poder de la mujer, entonces que viva el #Pinkpower. shine
C-VIT
LUZ EN TU PIEL
Máxima actividad antioxidante que potencia la luminosidad de tu piel
C-VIT
ANTIOXIDANTE Protege la piel de los radicales libres y previene el fotoenvejecimiento cutáneo.
N U E VA
ANTIARRUGAS Aumenta la producción de colágeno, disminuye las arrugas e incrementa la elasticidad de la piel.
TRIPLE EFECTO
UNIFICA EL TONO Devuelve a la piel su vitalidad y luz natural.
FÓRMULA
Principios activos encapsulados en liposomas para lograr una mayor penetración y eficacia www.sesderma.com
Consulte a su dermatólogo @sesdermadominicana
M O D A
MUJERES QUE BRILLAN
JENIFFER GUZMÁN PSICÓLOGA, FASHION BLOGGER Y ACTIVISTA Por ANTONELLA ERAZO Y AURA ROSA Fotografías JUAN DURÁN (CUKY) Y ALINA VARGAS Maquillaje: CORAL MAKEUP STUDIO (SHANI PERALTA) Vestuario FOREVER21 PLUS
Jeniffer Guzmán es de esas mujeres valientes que pasan por nuestras vidas para sacudirnos con su increíble energía poderosa, su particular risa y su fabuloso estilo de vestir. Esta santiaguera de "pura cepa", activista de las tallas grandes y del #Bodypositivity, ha creado un espacio de motivación a través de sus redes sociales, inspirando a todas las mujeres a sentirse cómodas en su propia piel, sin importar la forma de sus cuerpos o tallas. ¿CÓMO TE DEFINES?
Como una mujer segura, apasionada, sensible con los demás, auténtica y muy valiente. ¿QUÉ ES LA BELLEZA PARA TI?
Lo que define a cada ser humano, y con esto no me refiero a nada superfluo, hablo de la esencia y la energía, la armonía que somos capaces de transmitir y proyectar sin decir media palabra. ¿CUÁL CREES ES EL GRAN DESAFÍO QUE TENEMOS LAS MUJERES HOY EN DÍA PARA AMAR Y ACEPTAR NUESTROS CUERPOS? El primer desafío lo tenemos con nosotras mismas y los estándares que nos han inculcado. Debemos entender que somos únicas e irrepetibles y que simplemente somos hermosas. ¿QUÉ TE HIZO CONVERTIRTE EN INFLUENCIADORA DE LA MODA
Confieso que en mis inicios odiaba las etiquetas porque, a pesar de tener una talla DE TALLAS GRANDES?
58
S H I N E • #PinkPower
diferente, siempre me he sentido igual que el resto de las chicas. Entendí que esa “diferencia” era mi mayor grandeza, que reconociendo una debilidad podía transformarla en fortaleza y que, a través de mí, otras mujeres pudieran sentir lo mismo. ¿CÓMO SELECCIONAS LOS ESTILISMOS PARA PRESENTARLOS DIARIAMENTE Y DÓNDE SUELES
un camino, más aún en de mis publicaciones nuestro país, pero es algo o de cómo hablaba que va evolucionando de la moda estaba tocando mundialmente y me encanta a mis seguidores y a mi poder ser pionera aquí comunidad porque estaba en mi tierra y ver los cambios conectando con lo más que poco a poco se van profundo del ser humano. logrando. Me mantengo Quería convertirme en un segura porque, a mi entender, ejemplo de amor propio, lo peor ya pasó. Me siento aceptación y autoestima, con el poder y la confianza sin medir condiciones de saber que ya tengo y estereotipos establecidos. "las armas" para enfrentar ¿DE QUÉ FORMA SIENTES HAS cualquier situación.
ENCONTRAR INSPIRACIÓN?
Depende de mi estado de ánimo, hora del día y ocasión. Una parte fundamental del estilo es saber cómo, cuándo y dónde. Me inspiran muchas cosas, páginas y personas de moda que sigo en las redes sociales como Pinterest, fotógrafos de street style o las tendencias que veo. ¿SENTISTE ALGÚN TIPO DE PRESIÓN POR TU TRABAJO DE ABOGAR POR
APORTADO AL MOVIMIENTO ¿CUÁL ES EL MENSAJE MÁS
TU CARRERA DE PSICOLOGÍA HA
LAS TALLAS GRANDES? ¿CÓMO TE MANTIENES SEGURA Y ENFOCADA?
Claro que sí. Ha sido difícil crear el espacio y construir
#BODYPOSITIVITY?
Siendo una de las pioneras TUS REDES SOCIALES PARA HACER en el país en abordar y hablar A LAS MUJERES PODEROSAS? de este tema, creando el movimiento ¡Que la moda no tiene size! #LaModaNoTieneSize Que sentirte bella, segura, en las redes sociales, sexy y empoderada no tiene que ver con un número ni con desnudando mi historia y mis propias experiencias. los estándares establecidos, Siendo la voz de personas tiene que ver con sentirte que no se atreven, que tienen cómoda en tu propia piel. miedo, que sufren en silencio, Que el simple hecho de que sin tener quién hable por ellos. seas y te sientas diferente es un motivo para celebrar que ¿DE QUÉ MANERA SIENTES QUE eres única e irrepetible. IMPORTANTE QUE TRANSMITES EN
¿CÓMO NACE TU MOVIMIENTO
INFLUENCIADO EN LO QUE HACES?
La psicología es una carrera Cuando descubrí que a través que se necesita en cualquier #LAMODANOTIENESIZE?
EL PRIMER DESAFÍO LO TENEMOS CON NOSOTRAS MISMAS Y LOS ESTÁNDARES QUE NOS HAN INCULCADO
#DaysToShine
59
M O D A
MUJERES QUE BRILLAN área o aspecto de la vida. No podía negarme o desligarme con algo que forma parte de mi esencia y mi pasión. La forma en que me comunico, conecto y logro empatía con mi entorno tiene mucho que ver con lo que estudié. Y eso me ha permitido abrir el camino para crear esa confianza e intimidad con quien se me acerca o me escribe en las redes. ¿TUVISTE QUE SUPERAR ALGÚN OBSTÁCULO PARA ESTAR DONDE ESTÁS AHORA? Sí, ese obstáculo he sido yo. El miedo nos paraliza y los pensamientos negativos también cuando buscamos aprobación de afuera. Cuando la única que necesitamos realmente la llevamos dentro. ¿QUÉ CONSEJO LE DARÍAS A LAS MUJERES QUE NO SE SIENTEN SEGURAS EN SU PROPIA PIEL?
Que agarren un espejo, que se quiten la ropa y comiencen a descubrir a esa persona que tienen en frente. Que se hablen, que se descubran, que se digan: ME AMO y ME ACEPTO, me quiero así completa como soy y como me veo. Las afirmaciones son sanadoras, y llega un momento que de tanto repetirlas, te las terminas creyendo y asumiendo como tu verdad.
¿CUÁL CONSIDERAS HA SIDO TU MOMENTO #PINKPOWER?
Cuando modelé por primera vez en DominicanaModa como la primera modelo plus size que pisaba la pasarela en su historia. ¿DE QUÉ FORMA TE GUSTARÍA INSPIRAR A OTRAS MUJERES?
Partiendo de mi historia personal, mis vivencias, mis inseguridades, mis miedos, mis fortalezas y mis logros, quiero poder tocar corazones, conocer otras historias y con mi experiencia crear bendiciones y milagros para los demás. ¿QUÉ PODEMOS ESPERAR DE TU CONFERENCIA EN
#DAYSTOSHINE? Será una experiencia divertida, llena de amor propio, aceptación, empoderamiento sin etiquetas y abierta a todo público. Tendremos un espacio para ser y conversar libremente.
#POWERTALK UNA FRASE PODEROSA:
“Cuando una mujer abraza sus imperfecciones, éstas pueden convertirse en sus mayores fortalezas”. EL ÉXITO PARA TI, ES... La satisfacción que se siente luego de un largo recorrido, con altas y bajas, que solo cobra sentido cuando tienes con quién compartirla. CUALIDAD QUE MÁS VALORAS EN LAS PERSONAS: La
lealtad.
NO TE ARREPIENTES DE:
Mi talla, pues es lo que me ha permitido llegar donde estoy hoy. TU MUSA DE ESTILO: Jennifer López y Ashley Graham.
shine
60
S H I N E • #PinkPower
24
M O D A 24 HORAS EN LA VIDA DE
HORAS EN LA VIDA DE
V I C T O R I A H AY E S DISEÑADORA DE MODAS Por CINTHIA SPOON
Victoria Hayes es una diseñadora de modas canadiense, radicada en Nueva York, que se especializa en prendas y accesorios ready-to-wear, llenas de una feminidad subversiva con una visión de glamour y empoderamiento. Tuve el placer de conocer a Victoria Hayes (victoriahayesnyc.com) durante un pop up en Soho, Nueva York, e inmediatamente quedé fascinada con sus diseños, la calidad, los colores, el trabajo a mano, la elegancia y los cortes, todas sus piezas son simplemente espectaculares. Es evidente que cuando identifico talentos como ella me pongo a su disposición al instante.
62
S H I N E • #PinkPower
Desde su debut en la temporada Otoño 2016, Hayes se ha convertido en una de las favoritas de celebridades como Lady Gaga, Andra Day, Ariana Grande, Alicia Keys, Julianne Hough y Cardi B, entre muchas otras que llevan sus creaciones a los eventos de alto nivel. MI RUTINA DIARIA Me mudé a Nueva York hace ocho años para estudiar moda en Parsons. Después de un tiempo, trabajé con un diseñador y luego volví a la Universidad al Instituto Pratts y hace un año empecé mi marca. Mi estilo personal es muy simple; jeans, t-shirts, camisas. Necesito vestir de una forma que me permita moverme cómodamente y libremente. Cuando salgo de fiesta me gusta usar trajes elegantes.
8:00 AM
Me levanto. 8:30 - 9:30 AM
ver la correspondencia, seguimiento a clientes, supervisar los pedidos de tela, entre otros.
Hago ejercicios. 1:00 – 2:00 PM 10:00 AM
Trabajo en mi estudio, (localizado en Midtown, Manhattan) diseñando, en reuniones, desarrollando el negocio, buscando telas, producción, mercadeo de redes sociales, pruebas de vestuario, etc. 10:00 - 1 PM
Hago trabajo administrativo: como revisar los correos,
Almuerzo alrededor del Garment District y durante los meses de verano es probable que me sienta en el Bryant Park a almorzar, trato de estar lo más que pueda al aire libre. 3:00 – 5:00 PM
Hago diligencias y me reúno con las personas encargadas de coordinar el desarrollo de nuestros diseños.
#DaysToShine
63
M O D A 24 HORAS EN LA VIDA DE
V I C T O R I A H AY E S 5:30 – 7:00 PM
12:00 AM - 3:00 AM
Envío más correos, hago mi lista de quehaceres del día siguiente y de lo que tengo que hacer en el momento.
Leo, veo televisión, hago bocetos, me quedo despierta hasta muy tarde.
8:00 PM
¡Hora de cenar! Durante el verano salgo muy seguido a cenar con mis amigos. 11:00 PM
Salgo a caminar, algo que últimamente he estado haciendo mucho para despejar mi mente. Camino a lo largo del West Side Highway.
64
S H I N E • #PinkPower
En tres semanas tengo que hacer la presentación de la nueva colección, así que este horario lo reemplazo por “trabajo 24/7”, sin descanso, solo comer y tomar siestas. shine
M O D A #MEETTHEMODEL
MEET THE MODEL
SHEILA BETANCES Por AURA ROSA Fotografía SAHIRA & GÉBER
¿CÓMO SERÍA EL LOOK PERFECTO
Celebramos el poder de las mujeres que cambian las reglas del juego para lograr todo lo que se proponen en la vida. La modelo Sheila Betances se prepara para “jugar” en las grandes ligas de las pasarelas internacionales. Ella ha sido nuestra elegida para realizar, por primera vez en nuestra historia, un trabajo conceptual, colocando a una modelo profesional en nuestra portada.
PARA TI? Hay varios looks que me gustan, pero siempre opto por vestir elegante. CUÉNTANOS DE TU PRÓXIMA AVENTURA EN LOS ÁNGELES, CALIFORNIA. Estoy esperando mi visa de trabajo para irme y empezar mi carrera internacional de la mano de Freedom Models. ¿DÓNDE TE VISUALIZAS EN UN FUTURO NO LEJANO? Me visualizo con una carrera llena de logros, metas superadas, en pocas palabras, ¡exitosa!
Sheila Denisse Betances Cruz. ESTATURA: 5’10”. EDAD: 20 años. AGENCIA: Ossygeno Models Management. NOMBRE COMPLETO:
¿DE QUÉ FORMA TE GUSTARÍA INSPIRAR A OTRAS MUJERES?
¿CÓMO DESCRIBES TU PERSONALIDAD?
Soy una persona sencilla, auténtica, extrovertida y muy servicial.
¿DE NIÑA SOÑABAS CON SER
LA MODA O LA FOTOGRAFÍA QUE
MODELO? ¡Sí!,
ADMIRES?
nunca pensé que llegaría a serlo.
¿CÓMO Y DÓNDE TE DESCUBRIERON?
Mi madre me llevó a un casting de Ossygeno Models, donde me seleccionaron para participar en una competencia. 66
S H I N E • #PinkPower
¿QUÉ ESTARÍAS HACIENDO SI NO FUERAS MODELO? Estaría estudiando Negocios Internacionales. ¿HAY ALGUIEN EN EL MUNDO DE
Admiro a muchas personas, entre ellas, a la modelo Bella Hadid. Me encanta porque es muy camaleónica. ¿TU LUGAR FAVORITO FUERA DEL
PAÍS? Italia, específicamente el noroeste.
A ser más auténticas, que crean en sí mismas, inspirar a que lleven una vida más saludable, una rutina diferente de vida, ejercicios, Yoga, alimentación, entre muchas otras cosas. shine
BIEN
ES TAR Top JACQUELINE THEN
B I E N E S TA R
BREVES DUERME FELIZ El nuevo remedio contra el insomnio para adultos se llama Moon Milk, un término “soñador” que se refiere a la leche caliente, servida con miel, canela o nuez moscada. La leche contiene el aminoácido triptófano, que ayuda a relajarte y a sentirte somnolienta. Disfruta de esta alternativa natural para dormir plácidamente, que además te proporciona proteínas y nutrientes esenciales.
DULCES SIN RESTRICCIONES Si buscas unos dulces libres de culpa y que deleiten tu paladar, los de Sarah Yunén son perfectos: no dejes de probar sus blondies veganos (sin azúcar refinada, gluten o lácteos), el Chocolate Zucchini Bread, o las doughnuts libres de culpa, con un glaseado de cacao orgánico y coco. Otra opción son sus galletas de chocolate chip, hechas a base de harina de almendras y harina de coco. @greenismythingg
¡SIESTA DE CAFEÍNA! Disfruta una siesta de 15 minutos inmediatamente después de tomar una taza de café. Los investigadores demostraron que combinar siesta y café era más efectivo que hacerlo por separado. Como se tarda unos 15 minutos para que los efectos de la cafeína se sientan, al despertar te sentirás renovada. 68
S H I N E • #PinkPower
SÉ MÁS AMABLE CONTIGO Escuchamos a menudo que debemos amarnos y cuidarnos a nosotras mismas, sin embargo, a veces pasamos esto por alto y somos muy duras. Cambia los hábitos y empieza a ser amable contigo, pues esto impacta positivamente tu bienestar. Cuando te tratas con amabilidad, te perdonas incluso los errores más pequeños y te encaminas más rápido en la vida.
¡PROTEÍNA POR FAVOR! Las proteínas de origen animal, como la leche, los huevos y los productos cárnicos, generalmente tienen más aminoácidos esenciales y se consideran "proteínas completas". Las proteínas incompletas son aquellas que carecen de uno o más aminoácidos esenciales y típicamente incluyen fuentes vegetales como los frijoles. Al menos el 65 % de tu ingesta total de proteínas debe provenir de fuentes completas. Si eres vegetariana, asegúrate de variar tus fuentes de proteínas para obtener todos los aminoácidos esenciales que necesitas.
¿QUIERES LIBERARTE DEL ESTRÉS? Entonces ten sexo por la mañana. Un estudio descubrió que las actividades placenteras pueden reducir tus niveles de la hormona del estrés. Eso significa que llegar al clímax antes de ir al trabajo te pone de buen humor por el resto del día. El sexo matutino produce endorfinas, los químicos mágicos que alivian el dolor de tu cuerpo y estimulan tu estado de ánimo. ¿Por qué no comenzar el día con una actitud más alegre?
BUENO PARA LA MENTE Y EL CORAZÓN Un estudio publicado en el Public Health England dice que uno de cada tres casos de demencia podría prevenirse si las personas dejaran de fumar, comieran bien y socializaran más. Se cree que unos 850,000 adultos sufren de la condición de pérdida de memoria. Los doctores enfatizan el efecto del estilo de vida como un riesgo para sufrir demencia.
MY WATER BALANCE APP Esta app calcula la cantidad de agua que debes tomar cada día en función de tus datos personales, permitiéndote cambiar esa cantidad de agua para satisfacer tus necesidades individuales. Una característica importante de esta aplicación es que puedes elegir entre los grupos de bebidas que tomes y agregar la cantidad que consumas. DISPONIBLE PARA IOS, GRATIS.
#DaysToShine
69
B I E N E S T A R #CONSEJOS
¡TU MEJOR VERSIÓN A LOS 40! Por HIEDY PANIAGUA
A partir de los 40 años es más fácil ganar peso y también más difícil despedirte de esas libras de más. Y gracias a la desaceleración del metabolismo, podrías estar quemando, de manera natural, 300 calorías menos que cuando tenías 20 años. Está claro que nuestro físico cambia con la edad, sin embargo, los principios básicos para adelgazar exitosamente son siempre los mismos, da igual los años que tengas. Antes de tomar medidas para perder peso, te recomiendo que repases estos conceptos: Es necesario comer menos, no importa si solo comes pollo a la plancha, arroz y brócoli. Si no controlas las porciones, jamás perderás peso. 70
S H I N E • #PinkPower
No saltes tus comidas, porque cuando lo haces, estás confundiendo a tu organismo y no quemas las calorías que deberías. Replantea tus comidas, mantén los carbohidratos bajo control. Esto te ayudará a combatir la resistencia a la insulina relacionada con la edad, y a promover los niveles de azúcar estables en la sangre. Máximo un puñado y opta por granos enteros, víveres, arroz integral y frutas frescas. Consume frutas y verduras ricas en fibra y agua, pues son perfectas para saciarte rápido. Incluye proteína magra, como huevo, pollo, lentejas, quínoa y pescados. La porción adecuada debe
ser del tamaño de la palma de la mano. No olvides las grasas saludables. Son necesarias cuando queremos perder peso; una cucharada de aceite de oliva, un cuarto de aguacate o dos cucharadas de frutos secos son excelentes opciones. La alimentación es la parte más importante para lograr bajar de peso. Aunque es difícil lograrlo a los 40 y 50 años únicamente con dietas porque las hormonas disminuyen, haciendo que la masa muscular baje notablemente. No olvides hacer de cuatro a cinco sesiones de entrenamiento a la semana (45 minutos).
Recuerda que todo se logra a través de la constancia, persistencia y disciplina.
Te invito a #DAYSTOSHINE2018, donde estaré ofreciendo una conferencia-workshop (estoy súper emocionada). Ahí te compartiré las herramientas para que aprendas a diseñar tu propia vida saludable 360ª. Aprenderás a utilizar los alimentos según tus necesidades, a sacar lo mejor de tus días y a conocer el tipo de entrenamiento que te funciona, además de organizar tus finanzas y vivir en bienestar. ¡Te espero! Recuerda que un cuerpo sano, es un cuerpo feliz. shine
irritación y la aparición de arrugas. La misma permite esculpir las cejas de acuerdo las facciones del rostro. Este proceso no invasivo y natural se utiliza de igual forma en otras áreas del rostro.
Posicionada como el primer estudio en la República Dominicana, en utilizar el método milenario Persa para depilación de cejas, Azadeh Kadivar, promueve el cuidado personal con sus innovadoras técnicas y productos. La depilación Persa y perfilación de cejas con hilo de algodón 100% o de seda, se ha vuelto la técnica preferida entre las mujeres estos últimos años, ya que facilita con menos dolor una mejor extracción del vello facial, previniendo
PRODUCTOS Recientemente Kadivar lanzó al mercado lo que llamamos “Profesional Eyebrow Makeup”, la primera línea de maquillaje de cejas en República Dominicana, especializada en pintar y delinear, facilitando un acabado profesional para cualquier usuario. Entre sus productos están Brow Wiz, un lápiz que permite un delineado impecable. Según el color que desees podrás encontrar Light Brown, Dark Brown y el nuevo Sormé, con una tonalidad mucho más oscura. El Brow Powder Duo es un polvo que logra, con dos tonos, dar la pigmentación exacta de las cejas y acompañado por el Duo Brush podrás peinar y deliniar con presición.
Azadeh Kadivar, continua aportando al mercado dominicano, esta vez buscando transmitir sus conocimientos a otras generaciones, por lo que creó su nuevo proyecto AKDemos, donde se impartirán clases de las tecnicas de depilación con hilo, tintado, microblading, pestañas pelo a pelo, entre otros servicios ofrecidos. “Buscamos inspirar a futuras generaciones a conocer y explorar la belleza detrás del arte de las cejas.” -Azadeh Kadivar.
B I E N E S T A R CONSEJOS APLICACIONES
¡APRENDE A RESPIRAR! Por AURA ROSA
Vivimos y respiramos… pero aún así no comprendemos la importancia de respirar lenta y conscientemente. Las investigaciones apuntan que realizar ejercicios de respiración diariamente, por 15 minutos, puede reducir el estrés. Cuando hagas de la respiración un hábito consciente, entenderás el poder que hay detrás de esta práctica.
1
Universal Breathing - Pranayama Lite Fue creada por médicos, diseñadores y desarrolladores de aplicaciones para proporcionar la experiencia de respiración perfecta. Pranayama es una guía simple e intuitiva, un curso progresivo basado en los principios del Yoga que te ayudarán a aliviar el estrés y a encontrar el equilibrio. DISPONIBLE PARA IOS, GRATIS
¡Prepárate a inhalar y exhalar con la ayuda de estas aplicaciones!
Paced Breathing Esta app te ayuda a mejorar la respiración a través de su guía de respiración visual, auditiva y con vibraciones.
2
DISPONIBLE PARA ANDROID
72
S H I N E • #PinkPower
Breathing Zone Tiene la capacidad de analizar cómo respiras normalmente para sugerirte la mejor rutina. Incluye toda una variedad de sonidos e imágenes para elegir. Hay un modo de vibración si prefieres una guía de respiración silenciosa.
3
DISPONIBLE PARA IOS Y ANDROID
Breathe2Relax Proporciona instrucciones y ejercicios para que aprendas a controlar el estrés a través de la respiración diafragmática, una técnica común de manejo del estrés. Incluye una función de gráficos que puede ayudarte a determinar lo que te está causando más estrés.
4
DISPONIBLE PARA IOS Y ANDROID
shine
B I E N E S T A R RECETA
MATCHA
LATTE Por BEATRICE ARBAJE
Cambiar tu taza de café no será tan difícil si tienes un sustituto delicioso que acompañe tus mañanas. Te invitamos a que pruebes este Matcha Latte en casa, una bebida caliente que le dará a tu día un boost de energía.
INGREDIENTES 1/2 de leche caliente de coco o de almendra 1/2 taza de agua caliente 1 cucharada de polvo de Matcha 1/2 cucharadita de miel o de sirope de maple 1/2 cucharadita de vanilla INSTRUCCIONES (opcional) Agrega el polvo de Matcha en el bowl y mézclalo con una NECESITARÁS porción del agua caliente Un batidor pequeño o un y bátelo hasta que se convierta espumador de leche. en una pasta. Vierte la otra Un bowl pequeño. parte del agua y agrega la leche a la pasta.
74
S H I N E • #PinkPower
Agrega la miel o el sirope y la vainilla. Bate hasta lograr la cantidad de espuma deseada y disfruta de tu nueva bebida para lidiar con tus mañanas. SHINE
FOOD FOR HAIR nutriciĂłn para el cabello
Proteina de leche Extractos de frutas Mantequilla de Muru Muru Extracto aceite de girasol De venta solo en salones profesionales SĂguenos en IG y FB @milk_shakerd zoneconceptofficial
zoneconceptofficial
B I E N E S T A R CONSEJOS
AUTOMOTIVACIÓN LA CLAVE DEL ÉXITO Por CINDY SOSA
En este artículo te voy a hablar acerca de una gran aliada, una energía muy real, que nos acompaña permanentemente y que podemos fortalecer. Me refiero a la automotivación, que no es más que aquella voz interior que nos impulsa a conseguir el éxito personal, laboral y profesional, ayudándonos a realizar las actividades cotidianas que más nos cuestan.
76
S H I N E • #PinkPower
Muchas veces te habrás preguntado de dónde viene la energía y determinación para lograr metas y cambiar hábitos no favorables por otros más saludables. Lo más importante es ser conscientes de que todo comienza en nuestro interior, en nuestra mente, porque nuestros pensamientos tienen la fuerza suficiente para llenarnos de entusiasmo y mantener viva la pasión con la que comenzamos el camino hacia nuestros objetivos, y como la mente sola no puede, para lograrlo requieres de la combinación de distintos elementos, físicos, intelectuales y psicológicos, que determinarán tu energía para realizar aquellas actividades que más te cuestan. A continuación, te compartimos unos consejos para que logres mantenerte motivada:
El trabajo en equipo Existe la creencia con un propósito en común de que para hacer cualquier es más fácil para que todos tarea debes tener ganas de hacerla, y esto es un error. se mantengan motivados. Empieza a actuar dándole ¿Recuerdas la frase: forma a las ideas y la energía “No dejes para mañana lo que llegará sola. puedes hacer hoy"?. Aplícala en tu día a día ¡Sal de tu zona y evita postergar las de confort! Para lograr actividades que debes el éxito debes aprender de hacer para lograr tus nuevas habilidades, hazlo objetivos porque esto y no dudes en pedir ayuda disminuye tus niveles si es necesario. de motivación. Lo mejor es Es importante que observes conocer tus límites para tus pensamientos, recuerda ir ampliándolos. Por eso, que estos son la matriz fíjate metas realistas, de todas tus acciones clasificándolas en sub y no olvides mantener una objetivos y objetivos. actitud positiva para De esta forma, creas encontrar la motivación un plan con acciones necesaria para lograr tus para lograr los objetivos objetivos. Sé realista y fiel que deseas alcanzar. a tu plan de acción, con esfuerzo y Cuando logres un perseverancia puedes objetivo, date un merecido lograr todo lo que te premio proporcional propongas. al esfuerzo. shine
B I E N E S T A R #CONSEJOS MOTIVACIÓN
¡ TU RUTINA MAÑANERA TE AYUDA A OPTIMIZAR EL DÍA! Por LAURA POSADA
Mucha gente no presta la debida atención a sus mañanas. Después de darle pausa varias veces al reloj despertador, se levantan todavía medio dormidos, como un robot, para bañarse, vestirse y dirigirse directamente al trabajo. Un café para despabilarse y listo. Luego comienzan a surgir cosas, y cuando se dan cuenta, se les fue el día y lograron muy poco en términos de productividad (recuerda que cuando decimos productividad no solo nos referimos a lo laboral, sino también a todas las demás cosas que son importantes para ti). Si comienzas bien el día, lo más probable es que lo termines igual de bien, así que lo que haces en la mañana puede ser la clave de tu éxito 78
S H I N E • #PinkPower
Por eso, quiero que analicemos un poco más en profundidad las rutinas mañaneras para hacer los cambios que necesitas y aprovechar más tus mañanas, ¡y tus días completos! PARA PODER DESPERTARTE A TIEMPO Y CON ENERGÍA, ES IMPORTANTE QUE HAYAS
Esto implica tener una buena higiene del sueño, irte a dormir a la misma hora todos los días, apagar todos los equipos electrónicos (televisor, teléfono, tableta) al menos una hora antes de acostarte, tener una habitación con la temperatura y la oscuridad ideales, asegurarte de dormir al menos 7-8 horas. Esto te permitirá levantarte con energía y ánimos, y un poquito más temprano si es necesario.
ORGANIZA LO QUE PUEDAS DESDE LA NOCHE ANTERIOR:
Dejar lista desde la noche anterior la ropa que te vas a poner, el maletín con los documentos que necesitas para el trabajo, la mochila de los niños, te ayudará a ahorrarte una cantidad importante de tiempo y dedicarla a otras prácticas más beneficiosas.
DORMIDO BIEN:
TÓMATE UNOS MINUTOS PARA HACER UNA PEQUEÑA MEDITACIÓN, ALGUNOS EJERCICIOS DE RESPIRACIÓN Y DE ESTIRAMIENTO:
Seguramente estás muy ocupada, pero realmente todas estas prácticas juntas no te tomarán más de 15 minutos. Con cinco minutos que medites es suficiente, igualmente con los ejercicios de respiración y estiramiento. Eso te pondrá en el estado mental necesario (con paz
interior, sin angustias) para dar el siguiente paso, que es la planificación. NUNCA OMITAS EL DESAYUNO:
Un café por sí solo no es un desayuno. Puedes dejar fruta picada desde la noche. AHORA SÍ, PUEDES PROCEDER CON TODAS TUS DEMÁS ACTIVIDADES: Si
logras implementar estos hábitos, te aseguro que podrás aprovechar más tu día, y sentirte más feliz y productiva, cosas que se reflejarán en tu armonía personal y familiar. shine
BELLEZA BIENESTAR CONFERENCIAS COOKING SHOWS EXPERIENCIAS CON LAS MARCAS TALLERES WORKSHOPS
80
S H I N E • #PinkPower
EMPO
INSPIRAMOS,
PODERAMOS
Y CELEBRAMOS A
LAS MUJERES La segunda edición de #DAYSTOSHINE está más brillante que nunca: dos días llenos de experiencias para la mujer: conferencias, talleres, conversatorios, cooking shows, coctelería, sorpresas de las marcas participantes y mucho más. La cita es este 28 y 29 de septiembre en El Embajador, A Royal Hideaway Hotel, desde las 10:00 de la mañana y hasta las 10:00 de la noche. Te presentamos a las protagonistas de este año, mujeres que estarán ofreciendo conferencias, masterclass, paneles y workshops durante los dos días, todas creativas, brillantes, poderosas y quienes redefinen su visión del éxito, la vida, el trabajo y las relaciones, bajo sus propios términos.
#DaysToShine
81
#PINKPOWER #PINKPOWE
#SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZINE
#SHINEBABYSHINE #SHINEBABYSHI
#PINKPOWER #PINKPOWE
#SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZINE
#SHINEBABYSHINE #SHINEBABYSHI MARÍA MARTE Chef Galardonada con dos estrellas Michelin, nos presenta su conferencia ''Soñar, luchar, cocinar: La historia de una mujer que alcanzó las estrellas'', compartiendo los sabores, olores, secretos y las recetas de su cocina que la han acompañado desde su infancia. @chefmariamarte
MARIELA ENCARNACIÓN Conductora y productora de CNN La reconocida comunicadora presentará su conferencia: ''El valor de tus sueños: Un camino de perseverancia’’, donde compartirá los primeros pasos de su carrera profesional, las adversidades que se le han presentado en el camino hacia el éxito, su llegada triunfal a CNN y cómo ha logrado ser una mujer 360º. @marielaencarna
CLAUDIA BETANCUR Celebrity Makeup Artist y Co creadora de Ésika Pro La prestigiosa maquilladora de grandes estrellas del espectáculo, como Jennifer López, Thalía y Kim Kardashian, presenta junto a la marca Ésika: ''Celebrity Makeup Masterclass'', un espacio en el que las participantes podrán aprender las técnicas y trucos para lograr un súper shiny look. @betancurclaudia
#PINKPOWER #PINKPOWE
#SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZINE
#SHINEBABYSHINE #SHINEBABYSHI
#PINKPOWER #PINKPOWE
#SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZINE
#SHINEBABYSHINE #SHINEBABYSHIN
#PINKPOWER #PINKPOWE
#SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZINE
#SHINEBABYSHINE #SHINEBABYSHIN
#PINKPOWER #PINKPOWE SUZ AMARO Co-fundadora de Vive Smart, coach y conferencista Lograr el balance entre lo laboral y personal es todo un reto. Para ayudarnos, Suz presenta su conferencia: “Vive tu negocio por diseño”, donde aprenderás a vivir y no a sobrevivir, a ser exitosa sin morir en el intento. @suzamaro
CUSIFIT Fitness influencer Editora de la revista Estética y Salud, Cusi presenta su conferencia: "Adiós motivación, ¡hola disciplina!". Una experiencia llena de consejos de ejercicios y alimentación saludable. @cusifit
DAWILDA GONZÁLEZ Consultora de imagen, fashion & beauty blogger La destacada blogger de belleza y moda impartirá el taller: "Cómo definir tu estilo”, comunicando herramientas para interiorizar quiénes somos y aprender a utilizar la ropa a nuestro favor. @dawilda
#SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZINE
#SHINEBABYSHINE #SHINEBABYSHIN
#PINKPOWER #PINKPOWE
#SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZINE 82
S H I N E • #PinkPower
ER #PINKPOWER#PINKPO
ERD #SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZ
INE #SHINEBABYSHINE #SHINEBABY
ER #PINKPOWER#PINKPO
ERD #SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZ
INE #SHINEBABYSHINE #SHINEBABY INGRID GÓMEZ, GABI DESANGLES Y DIANA FILPO Comunicadoras Las chicas del programa radial Mujeres al Borde nos presentan su cuarto panel motivacional interactivo: "Entrenando para la vida", dirigido a las mujeres de hoy con la misión de ofrecer herramientas para encontrar el amor y mantenerlo vivo. @mujeresalborderd
MARCELLE NAMNUM, MONTSERRAT CASADO Y RENÉE ROOD Asesoras del hogar Las chicas de Casa al día, Montserrat y Renée, se unen a Marcelle, de Caperucita Rosa, para presentar dos increíbles talleres: "La anfitriona perfecta" (viernes 28) y "Pequeñas estaciones para encuentros casuales" (sábado 29), donde compartirán sus trucos para que las veladas en casa sean siempre memorables y disfrutes de ellas como una invitada. @caperucitarosard @casaaldia
ER #PINKPOWER#PINKPO
ERD #SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZ
INE #SHINEBABYSHINE #SHINEBABY
ER #PINKPOWER#PINKPO
ERD #SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZ
NE #SHINEBABYSHINE #SHINEBABY
ER #PINKPOWER#PINKPO
ERD #SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZ
NE #SHINEBABYSHINE #SHINEBABY DOMINIQUE BARKHAUSEN Y WENDY DURÁN Wellness coaches Well Yourself: Sana a través de la alimentación Las coaches de salud nos compartirán cómo vivir un estilo de vida saludable y balanceado consumiendo los alimentos que nos brinda la naturaleza. Descubrirás qué productos nos están afectando y cuáles alimentos nos aportan los nutrientes más importantes. Juntas derribarán mitos y te sacarán de dudas. @wendyduranhealthcoach @vitahealthyandfit
LORENNA PIERRE, JANIS SANTAELLA Y ROXANA GONZÁLEZ Comunicadora, coach y psicóloga Lorenna Pierre, conductora de AN7, creadora del movimiento #podercorazon y El diario de Lorenna, junto a la coach Janis Santaella y a la psicóloga Roxana González nos presentan el workshop: "En busca de mi poder", una experiencia para encontrar el amor propio y vivir en armonía. @lorennapierre @janis.santaella @roxanagonzaleztb
ER #PINKPOWER#PINKPOW
ERD #SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZ
NE #SHINEBABYSHINE #SHINEBABY
ER #PINKPOWER#PINKPO
ERD #SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZ #DaysToShine
83
#PINKPOWER #PINKPOWE
#SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZINE
#SHINEBABYSHINE #SHINEBABYSHI
#PINKPOWER #PINKPOWE
#SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZINE
#SHINEBABYSHINE #SHINEBABYSHI PALOMA DE LA CRUZ Emprendedora, fashion & travel blogger Paloma llegará con una edición especial de su taller "Enseñar a soñar", enfocado en ayudarte a construir tu marca personal y materializar y hacer crecer tus proyectos. @palomadelacruz
JENIFFER GUZMÁN Psicóloga, lifestyle & plus size blogger y activista La representante del body positivity, presenta su conferencia: "Estilo en el plus size", una experiencia divertida, llena de amor propio, aceptación y empoderamiento sin etiquetas. @jeniffergm
IVELISSE VÁSQUEZ (LA FASHIONISTA REALISTA) Publicista, productora y youtuber A través de su conversatorio: "Una
#PINKPOWER #PINKPOWE
#SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZINE vida fabulosamente realista", hará
que las mujeres reales y auténticas se identifiquen con su mensaje out of the box y exploren cómo la belleza y la moda las hace sentir libres. @lafashionistarealista
#SHINEBABYSHINE #SHINEBABYSHI
#PINKPOWER #PINKPOWE
#SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZINE
#SHINEBABYSHINE #SHINEBABYSHI
#PINKPOWER #PINKPOWE
#SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZINE
#SHINEBABYSHINE #SHINEBABYSHI CLAUDIA CHEZ Managing Partner de AdVentures Digital Agency Especializada en estrategias de comunicación y marketing digital, Claudia Chez impartirá su conferencia: "De las redes sociales al comercio electrónico". @claudiachez
HIEDY PANIAGUA Nutrition & Wellness Coach La creadora de #HolaFit presenta su conferencia-workshop: "Tu vida saludable 360", con un enfoque especial en la alimentación desde un punto de vista integral. @hiedyholafit
AURA CRUZ Coach de finanzas La experta en finanzas nos presenta su conferencia: "Inteligencia financiera", con consejos para aprender a administrar correctamente el dinero, aumentar ingresos, minimizar deudas, ahorrar, invertir y crear tu fondo de emergencias. @aurarod
#PINKPOWER #PINKPOWE
#SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZINE
#SHINEBABYSHINE #SHINEBABYSHI
#PINKPOWER #PINKPOWE
#SHINEMAGAZINERD #SHINEMAGAZINE 84
S H I N E • #PinkPower
ER
TU ER
ERD
INE
VI ER
ERD
INE
DA
ERD
INE
ER
ERD
INE
ER
ERD
INE
ER
ERD
INE
ER
ERD
Vestido MECCA Collar OPHELIA
T U
V I D A
BREVES
LO MÁS IMPORTANTE DE TU EMPRESA Cuando una empresa valora los resultados, más que a sus empleados, los mejores profesionales se van a buscar un mejor ambiente, dejando atrás a los que son demasiado mediocres o apáticos. Por supuesto que las ganancias, resultados y productividad son importantes, pero el éxito de las empresas depende de las personas que hacen el trabajo.
¿CÓMO DETECTAR (Y TRATAR CON) UN VAMPIRO ENERGÉTICO? Los vampiros energéticos pueden ser amigos, familiares o compañeros de trabajo que, literalmente, destruyen tu energía emocional. Si quieres evitar ser "succionada", toma en cuenta que ellos casi siempre se dirigen a las personas más sensibles y compasivas, o que probablemente prestan sus oídos. No te dejes engañar, aunque parezcan encantadores, carismáticos y el alma de la fiesta. ¿Cómo saber si estás lidiando con uno? Te dejan sintiéndote agotada luego de cada encuentro, exigen tu atención sin parar y son el centro de la conversación. Si es alguien que no puedes evitar (como un jefe o un miembro de tu familia) corta el contacto, comunícate lo menos posible y utiliza la tecnología en tu beneficio, envía correos o mensajes de texto. 86
S H I N E • #PinkPower
NIÑOS SOLIDARIOS Y ÉTICOS Los niños necesitan aprender de los padres la importancia de preocuparse por los demás. Investigadores de Harvard sugieren mantener a los niños con altas expectativas éticas enseñándoles mensajes claros sobre la importancia de cumplir con los compromisos y hacer lo correcto, incluso cuando no es fácil. Enséñales que la felicidad es importante pero también lo es la bondad. También puedes alentar a los niños a resolver sus problemas pidiéndoles que consideren sus obligaciones con los demás.
FONDO DE EMERGENCIA Todas las mujeres deberíamos tener un fondo de emergencia para amortiguar el golpe y enfrentar un gasto inesperado (como perder un trabajo o algún evento desafortunado) que podría descarrilar nuestras finanzas. Un fondo de emergencia debe contener aproximadamente de tres a seis meses de gastos de manutención.
T U
V I D A
ROMPE
LAS REGLAS
Si quieres escuchar un contenido especialmente dirigido al público femenino, te recomendamos el podcast Unladylike. Sus anfitrionas: Cristen Conger y Caroline Ervin, comparten en cada episodio historias de mujeres que rompen las reglas con una dosis deliciosa de rabia feminista. Disponible en Itunes, Spotify y en Unladylike.com
MANTENIENDO A LOS MEJORES Nada “quema” más rápido a los buenos empleados que el exceso de trabajo, y a menudo son los mejores empleados, los más capaces y comprometidos, los más confiables son los que más se sobrecargan porque se encuentran constantemente asumiendo más y más, en ausencia de reconocimientos como promociones y aumentos y llegan a sentir que se están aprovechando de ellos. Cuando a los empleados se les ofrece un incentivo salarial de forma inmediata, se potencia su enfoque, compromiso y satisfacción laboral en general.
MUJERES INSPIRADORAS Más de 100 mujeres excepcionales e influyentes describen sus experiencias en el libro: In the Company of Women: Inspiration and Advice from over 100 Makers, Artists, and Entrepreneurs, compartiendo anécdotas de cómo abrazaron su espíritu creativo, superaron la adversidad y desataron un movimiento empresarial global. Titanes de los medios, hoteleras, tatuadoras, comediantes y arquitectas muestran una bella imagen de lo que sucede cuando perseguimos nuestras pasiones y sueños. DISPONIBLE EN AMAZON.
SÉ DUEÑA DE TUS PALABRAS Y ACCIONES Culpa a otras personas por tus palabras y acciones… y fallarás en la vida. Creces cuando aceptas tu responsabilidad en los buenos y en los malos momentos. Las personas exitosas son firmes y responsables de lo que dicen y hacen. #DaysToShine
87
T U
V I D A MUJERES QUE BRILLAN
OCHO CONFESIONES DE MARIELA ENCARNACIÓN
La popular presentadora de Showbiz (CNN en Español) presentará en #DaystoShine su conferencia: ''El valor de tus sueños: Un camino de perseverancia’’, donde compartirá los primeros pasos de su carrera profesional, las adversidades que se le han presentado en el camino hacia el éxito, su llegada triunfal a CNN y cómo ha logrado ser una mujer 360º. Aquí un adelanto de su propuesta. Por EVELYN BETANCOURT HOLT-SEELAND
MADRE Y PROFESIONAL En el 2013, estando en mi segundo embarazo, rompí fuente mientras conducía, en vivo, mi espacio Showbiz. Sentí que perdí una buena cantidad de líquido, pero jamás pensé que había roto fuente. Pedí una silla, terminé el programa unos 40 minutos más tarde, y luego fui al doctor, quien me confirmó que a mis 25 semanas de gestación había roto fuente. Permanecí en el hospital dos meses más, hasta que nació mi hija Ella.
SUS INICIOS EN ESTADOS UNIDOS Y SU ACENTO DOMINICANO Cuando llegué a los Estados Unidos, mi acento dominicano era tan marcado (aunque me decían que sonaba gracioso y que se me entendía) que me exigieron que lo neutralizara para lograr conectar con una 88
S H I N E • #PinkPower
audiencia más amplia de latinos. Tomé muchas clases, de grupos y particulares, que fueron un desafío en mis primeros años profesionales en ese país.
REINVENTARSE Y TRIUNFAR EN OTRO PAÍS Cuando empecé en los medios de comunicación de República Dominicana, tuve la gran fortuna de avanzar y crecer rápidamente. Recibí ofertas muy interesantes que acepté y que me permitieron colocar mi nombre entre las jóvenes promesas de los medios. A los 21 años, ya me sentía lista para lograr lo mismo y más en los Estados Unidos. Lo decidí sin pensar en lo que mucho que tenía que trabajar, solo pensaba en lo mucho que me faltaba para poder lograr mi sueño más grande: trabajar en la televisión internacional. Así que luché por ello.
UN SUEÑO LOGRADO En una ocasión, estaba en Miami y perdí un vuelo. Sin embargo, lejos de lamentarme, celebré que me hubiera sucedido. Aproveché para quedarme unos días en la Ciudad del Sol y recuerdo que vi en la televisión que Sábado Gigante estaba buscando personas para estar en el público. Llamé, reservé mi asiento y me fui a disfrutar del show, llevaba mi foto en la cartera y me prometí no salir del estudio hasta que tuviera el contacto de algún productor que me tomara en cuenta para un casting, concurso o la oportunidad que me permitiera aplicar para trabajar como modelo. Para mi bendición, en esos momentos se llevaba a cabo un concurso llamado “Estrellas del futuro”, donde las chicas tenían que desfilar y bailar según la coreografía. Participé en ese concurso
y gané las siete semanas en que me presenté. Parte del premio era ser modelo invitada por un mes, pero ese mes se extendió por dos años de trabajo. ¡Mi sueño cumplido! Hoy por hoy, sigo pensando que no pude tener más suerte y agradezco la habilidad de pensar rápido para saber en qué invertiría mi tiempo en Miami.
La gran enseñanza Mi primera gran oportunidad la recibí gracias a Sábado Gigante, de la mano de Don Francisco. Llegar a un programa que había visto como espectadora y con admiración, y lograr formar parte de su elenco fue un sueño, pero también un reto que me enseñó mucho. Una de las grandes enseñanzas fue no dejarme intimidar por la figura emblemática de Don Francisco y su mega producción.
ESTABA AFERRADA A MI IDEA, A MIS SUEÑOS Y A MI META. A PESAR DE LAS COSAS NEGATIVAS, SABÍA QUE CUANDO LAS OPORTUNIDADES LLEGARAN, LAS IBA A VALORAR MÁS
La seguridad que tenemos todos en nosotros mismos será determinante para alcanzar las metas y el propósito que cada quien se fije con pasión. Así que, consciente de que tenía mucho que aprender y comprometida con hacerlo, mantenía mi esencia sin sentir temor.
Volver a su tierra nunca fue una opción Cuando llegué, ya tenía un nombre y una carrera en mi país. Mi familia y mis colegas me recordaban que si las cosas en algún momento no salían bien, tenía la seguridad de que siempre que quisiera podría regresar a casa. Para mí, esa nunca fue una opción, yo hacía castings y audiciones sin pensar que no me llamarían. Estaba aferrada a mi idea, a mis sueños y a mi meta. A pesar de las cosas negativas, sabía que cuando las oportunidades llegaran, las iba a valorar más. La primera dominicana con su propio show de TV en CNN CNN ha sido mi casa profesional en estos últimos ocho años, y con ellos logré el contrato más importante
de mi carrera. Es el lugar donde me he formado como productora y he podido trabajar la noticia desde una perspectiva distinta. La credibilidad de lo que digo es una responsabilidad de todos los días. Hemos logrado hacer un entretenimiento serio, sin especulación y sin amarillismo. Siempre estaré agradecida por esta oportunidad.
Su definición del éxito Nunca sentirme que ya llegué. Sé que me queda mucho por aprender y lograr. Nunca es suficiente, siempre debemos tener una nueva meta por alcanzar. Una cosa es agradecer por ello y otra muy distinta es permitir que se agoten los sueños y la ilusión. Yo me marco muchas metas y las trabajo para que no se queden solo en sueños, sino para verlas convertidas en realidad. "Estoy muy feliz y emocionada de presentar en #DAYSTOSHINE2018 mi conferencia: "El valor de tus sueños: Un camino de perseverancia", donde les compartiré los principales desafíos de mi carrera hasta mi llegada triunfal a CNN". shine
#DaysToShine
89
T U
V I D A #POWERTALK
CAROLINA DE PEÑA KIMBERLY RAPOZO
&
PROPIETARIAS DE POLISH NAIL BAR Por BEATRICE ARBAJE Fotografías ELIS PÉREZ
Carolina de Peña y Kimberly Rapozo son empresarias, amigas y cómplices de toda la vida, un día unieron su pasión por la belleza y crearon Polish Nail Bar, un espacio divertido, delicado y elegante, donde las mujeres dominicanas podemos tener una experiencia de alta calidad.
¿CÓMO DECIDIERON CREAR POLISH?
Carolina: Aunque ambas trabajábamos, estábamos buscando la manera de armar un negocio. Intentamos algunas cosas, pero ninguna dio resultado. Kimberly: Un domingo desayunando, mi hermano me preguntó por qué no emprendía un negocio de belleza, ya que me pasaba los fines de semana maquillando y peinando a mis amigas. Le pregunté a Carolina si quería llevar esta idea a la realidad y me respondió que sí. Fue tanta nuestra emoción que fuimos a ver locales ese mismo día. Así fuimos creando este negocio.
yo manejo el pago de los empleados y el personal en general. Las estrategias y decisiones las tomamos juntas. Kimberly: Carolina es más administrativa y yo más creativa.
¿DE QUÉ LOGROS SE SIENTEN
De llegar a donde estamos.
A SUS CLIENTAS?
¿CÓMO SE DEFINEN EN EL ÁMBITO
¿CÓMO HACEN PARA
Carolina: Comunicándonos y apoyándonos. También nos coordinamos para que siempre una de nosotras esté supervisando el negocio. Kimberly: Nos gusta estar organizadas, tanto así que ya planificamos las actividades y festividades de todo el año.
PROFESIONAL?
REINVENTARSE?
Kimberly: Competitivas e insaciables. Carolina: Somos estrategas y ambiciosas, no somos conformistas.
Kimberly: Manteniéndonos atentas a las últimas tendencias y a lo nuevo en el mercado. Hace cinco años no teníamos esmaltes de gel ni #hidrabombs. También creando nuevas estrategias, concursos, días temáticos y actividades para que las clientas sientan que cada día es diferente en nuestros locales.
¿CÓMO SE COMPLEMENTAN PARA
MÁS ORGULLOSAS?
GARANTIZAR EL MEJOR SERVICIO
EXPERIENCIA DE SUS INICIOS?
UNA EN EL NEGOCIO?
Carolina: Muy competitiva, y eso que cada una seguía con su otro trabajo.
S H I N E • #PinkPower
MÁS GRANDE QUE HAN ENCONTRADO EN EL CAMINO?
¿CÓMO DESCRIBEN LA
90
¿CUÁL HA SIDO LA DIFICULTAD
otro local para abrir el área de peluquería, más tarde franquiciamos Polish, pero lamentablemente tuvimos que cancelar ese contrato y retirar la franquicia.
El personal, por lo inconstante que es.
¿CUÁL ES LA FUNCIÓN DE CADA
Carolina: Kimberly maneja las redes y los suplidores,
Kimberly: Teníamos poco presupuesto y no podíamos costear trabajar con personas del medio.
¿LA MEJOR DECISIÓN LABORAL QUE HAN TOMADO JUNTAS?
Empezar a crecer. Después de abrir Polish Piantini y ver que no dábamos abasto, buscamos la manera de abrir un segundo piso, el cual conectamos con una escalera. Luego, alquilamos
SOMOS ESTRATEGAS Y AMBICIOSAS, NO SOMOS CONFORMISTAS
#DaysToShine
91
T U
V I D A #POWERTALK
¿CUÁL ES EL MEJOR CONSEJO
¿CUÁL ES LA MAYOR
SOBRE NEGOCIOS QUE HAN
SATISFACCIÓN QUE LES DA
RECIBIDO?
SU TRABAJO?
Carolina: “El que no se arriesga, no gana”. Kimberly: “Dale sin miedo”.
Carolina: La retroalimentación de las clientas que se sienten a a gusto y se mantienen fiel con los años. Kimberly: Cuando las personas reconocen el esfuerzo que hemos hecho y lo lejos que hemos llegado.
¿DE QUÉ FORMA LES GUSTARÍA INSPIRAR A OTRAS MUJERES?
Carolina: Inspirarlas a que se empoderen. Kimberly: Empujándolas a lanzarse, a creer en ellas, a creer en sus proyectos, a que tengan fuerza, ímpetu. ¿EN QUÉ MOMENTO DECIDIERON ABRIR UNA SEGUNDA SUCURSAL Y SI ESTÁN DISPUESTAS A FRANQUICIAR LA MARCA?
Kimberly: Cuando no dábamos abasto. Carolina: ¡Sí! estamos dispuestas a franquiciar.
Kimberly Rapozo y Carolina de Peña presentarán en #DAYSTOSHINE2018 el conversatorio: "Una historia de emprendimiento y superación", donde compartirán su historia de independencia, consejos de superación en momentos de adversidad para todas las mujeres que quieren emprender en los negocios. shine
92
S H I N E • #PinkPower
#POWERTALK
¿CÓMO DESCRIBIRÍAN SU MARCA?
Coqueta, personalizada y detallista. ¿QUÉ TIPO DE MUJERES LES INSPIRA?
Las que no tienen miedo. ¿QUÉ LAS HACE BRILLAR?
Kimberly: Mi ímpetu, soy muy pasional. Carolina: Mi actitud positiva. ¿CÓMO SE MANTIENEN MOTIVADAS?
Kimberly: Poniendo un foco en el próximo paso. Carolina: La fe y ver los obstáculos como oportunidades. EL ÉXITO PARA USTEDES ES...
Kimberly: Ser feliz y equilibrada. Carolina: Lograr el balance entre la vida personal y laboral.
@polishrd www.polishrd.com
T U
V I D A PODER FEMENINO
EL TECHO DE CRISTAL SE ROMPIÓ,
¿AHORA QUÉ? Por LAURA SARTORI
A pesar del aumento en la cantidad de mujeres en el ámbito laboral y la evidencia de que las empresas con mujeres en los más altos puestos de liderazgo superan financieramente a las empresas con menos mujeres en esas posiciones (Noland, Moran, Tyler & Kotschwar, 2016), la disparidad entre el número de hombres y mujeres en posiciones de poder político y en las juntas corporativas continúa siendo una realidad persistente en el mundo (Atlantic Council, 2017).
El techo de cristal (Hymowitz & Schellhardt, 1986) que una vez fue una barrera invisible, solo manifiesta para las mujeres a medida que se acercaban a las posiciones de liderazgo, en la actualidad se ha quebrantado, pero definitivamente sigue existiendo en la cúspide de las organizaciones. En el intento de descifrar las razones por las que las mujeres en posiciones altas de liderazgo siguen siendo la excepción, las metáforas describen los obstáculos que se interponen en el trayecto para llegar allí y basan sus explicaciones en los estereotipos y sesgos de género incrustados en la cultura y la sociedad. El techo de concreto (Waller, 2016) describe el contexto
94
S H I N E • #PinkPower
para mujeres líderes de color, hispanas y asiáticas, cuyas barreras son más difíciles, prácticamente imposibles de sobrepasar. Representa ese obstáculo que no se rompe, contrario a la estructura de vidrio en el techo de cristal. El laberinto sugiere que las mujeres enfrentan desafíos a lo largo de sus carreras, no solo al punto de alcanzar el más alto nivel de liderazgo (Eagly & Carli, 2007), sin embargo, su perspectiva, más optimista, implica que alcanzar el más alto nivel de liderazgo es un reto para las mujeres, pero no uno imposible.
de los países y de las compañías, y los hombres la mitad de los hogares” (p. 7). La ausencia de mujeres en puestos superiores exacerba la brecha de género en liderazgo. Las organizaciones deben asegurar estructuras y culturas organizacionales que apoyen el desarrollo de las mujeres y adapten sus políticas para crear conciencia y responder a las necesidades e intereses de todos sus miembros de manera equitativa y justa, para que mujeres cualificadas tengan las mismas oportunidades de alcanzar posiciones de liderazgo. shine
Sheryl Sandberg, en su libro Lean In, explicó que un mundo realmente equitativo sería aquel donde “las mujeres dirigen la mitad
T U
V I D A POWERTALK
ESTILOS DE VIDA
PALOMA DE LA CRUZ ENTREPRENEUR, FASHION & TRAVEL BLOGGER Por BEATRICE ARBAJE Fotografías ALONDRA ÁNGELES
La reconocida entrepreneur, influenciadora de modas y travel blogger, Paloma de la Cruz, presenta uno de sus proyectos más recientes, su serie de talleres “Enseñar a soñar”, donde comparte su experiencia para enseñar a otros a SOÑAR EN GRANDE.
¿QUÉ ES EL ÉXITO PARA TI?
¿TE CONSIDERAS UNA
El éxito para mí es un sentimiento, un estado de ánimo. Es sentirme en plenitud, en paz, es el saber que estoy alcanzando mis metas, que cada día me estoy retando, buscando nuevas aspiraciones. El éxito no es un punto al que llegas y ya eres exitosa, lo encuentras en cada peldaño que escalas.
ENTREPRENEUR?
¡Definitivamente! La única vez que fui empleada fue junto a Aura Rosa (en ese momento directora de contenidos de Uepa y editora de esta revista), y aún así no estaba amarrada a un horario. Soy emprendedora porque todos los días voy madurando ideas de nuevos modelos de negocios.
¿SIEMPRE SUPISTE A QUÉ TE
CUÉNTANOS DE “ENSEÑAR A
QUERÍAS DEDICAR? Para
SOÑAR”, ¿POR QUÉ
DE VIDA, Y NO SABEN
DECIDISTE CREARLO?
CÓMO EMPEZAR?
Es el resultado de una de mis metas del 2017, cuando decidí ir a hacer una Maestría en Emprendimiento a España, al mismo tiempo, buscaba renovarme y refrescarme para regresar con una idea de negocio rentable. Pensé que lo mejor era dar un taller contando mi historia por todos los mensajes que recibía
Esto es prueba y error. Lánzate, comienza y las experiencias te irán dando las respuestas que buscas.
constantemente pidiéndome que contara mi historia de vida y mi trayecto. ¿QUÉ HERRAMIENTAS UTILIZAS PARA ENSEÑARLE A LAS JÓVENES A SOÑAR?
VEMOS QUE TUS DÍAS SON
Mis experiencias vividas, saber que nada es fácil ni difícil, sino un constante desarrollo de nuestra mejor versión.
SÚPER ACTIVOS. ¿CÓMO
¿QUÉ LE RECOMIENDAS A LAS PERSONAS QUE DESEAN
nada. Comencé documentando mis experiencias de viaje cuando me fui con AFS (intercambio estudiantil), luego en el mundo de la moda con Vintage Clothes. Pienso que la vida nos va moldeando y que vamos dando pasos más significativos en nuestra carrera.
96
S H I N E • #PinkPower
quiero. No es suficiente escribirlo, hay que verse logrando ese sueño para que tu cuerpo se vaya acostumbrando.
EMPRENDER UN PROYECTO
¿QUÉ HACES PARA ALCANZAR TUS METAS? Comienzo
mi día muy temprano, con mi alarma titulada: “ora y visualiza”. Todavía recostada doy gracias por lo que tengo y luego visualizo lo que
MANEJAS TU TIEMPO PARA CUMPLIR CON TODO?
Me levanto, respondo correos y reviso las redes sociales, utilizo mi agenda para escribir mis rutas del día con un promedio de tiempo calculado. Mi día va a la par con mi agenda. ¿CUÁL CONSIDERAS ES LA CLAVE PARA BALANCEAR TU VIDA PERSONAL CON LA PROFESIONAL? Cuando alguien te dé la clave me dejas saber -risas-. Hay que dejar que todo fluya, saber qué queremos y saber priorizar.
CRECEMOS AL APOYARNOS UNAS A LAS OTRAS. NECESITAMOS APOYARNOS Y MOTIVARNOS
¿CON CUÁLES RECURSOS
¿CUÁL ES TU FÓRMULA INFALIBLE
CUENTAS PARA ORGANIZARTE
PARA SER EXITOSA?
Uso agendas físicas, soy totalmente análoga.
Pasión, constancia y enfoque, en ese orden.
DIARIAMENTE?
¿RECIBES ALGÚN TIPO DE COACHING O ASESORAMIENTO?
Me declaro un ser en constante crecimiento, no lo sé todo y me gusta aprender. Tengo a Janis Santaella como mi coach emocional, a Leisy Fit en la parte de entrenamiento físico, y a Félix Rosa en el acompañamiento financiero. Emily Muñoz es mi coach en creatividad y Adribel Gonzáles en diseño y web.
"Estaré presentando en #DAYSTOSHINE2018 la edición especial de mi taller: "Enseñar a Soñar", donde compartiré las herramientas que me han permitido alcanzar mis sueños y cumplir mis metas. El reto más grande que he asumido".
#SHINYTALK TU FRASE PODEROSA:
¿TU ATREVIMIENTO MÁS GRANDE EN LA VIDA? Encontrarme
con el CEO de Facebook en una conferencia en España y decirle que quería que me certificara en Instagram. ¿DE QUÉ FORMA TE GUSTARÍA INSPIRAR A OTRAS MUJERES?
Crecemos al apoyarnos unas a las otras. Necesitamos motivarnos y admirarnos por lo fuerte que somos.
" Nunca
pares de soñar".
EL MEJOR CONSEJO PROFESIONAL QUE TE HAN DADO: Sé
tú misma.
TU MOMENTO #PINKPOWER:
Mi primera edición de “Enseñar a Soñar”. TE HACE BRILLAR... Poder ser una inspiración para quienes me siguen, en una comunidad donde nos apoyemos entre todos. shine
#DaysToShine
97
T U
V I D A PROFESIÓN
CÓMO SER INNOVADORA Y RELEVANTE SIN CAER EN LA AUTOPROMOCIÓN Por VÍCTOR PAZ
Bombardear con información a tus seguidores en las redes sociales no garantiza que lo estés haciendo bien, y más si lo que publicas es solo para promocionar tus productos, servicios, a tí… o creer erróneamente que “siempre es buen momento para lograr vender”. Tener éxito en las redes sociales requiere de un enfoque sutil, porque de lo contrario tus publicaciones podrían pasar como spam. Solo piensa en lo pesado que cae una persona que no para de hablar de sí misma, ¡es igual!
98
S H I N E • #PinkPower
Seguro ves a las marcas siempre es bueno seguirla participar activamente porque “sabe mucho”. con estrategias online e interactuando con sus A esto le llamo tener un buen seguidores y entiendes que “plan”, presentar contenido debes hacer lo mismo con propósito: de felicidad, y llegas a creer que para entretenimiento, información, seguir radiante dentro del etc. Todo dependerá de la mercado debes volverte de naturaleza de tu marca. obsesiva con publicaciones aceleradas, y esto es un error. De esta forma, aportarás valor añadido a tus clientes Las redes sociales no son y atraerás nuevas personas el lugar ideal para las ventas, a tu negocio. Crearás su verdadero esplendor confianza. Mejorarás tu sucede cuando conectas reputación y crearás nuevas con tus seguidores y experiencias positivas que construyes relaciones. estarán en la memoria de tus seguidores. Pasa igual que en Por lo tanto, en lugar de el mundo offline (real), ganan poner a tu marca como la aquellos que son amables y gran protagonista, convierte que muestran un interés a tus seguidores en los genuino hacia los demás. protagonistas: investiga sus gustos, sus actividades de En lugar de intentar dominar ocio y háblales, conviértete la conversación, mejor en esa gran amiga a la que interactúa y promueve la
participación, en pocas palabras, habla menos y escucha más. Cuida la frecuencia, de cada 10 publicaciones, tienes permiso de auto promocionarte en una publicación y no olvides aportar contenido de valor. Ten presente que no siempre vas a lograr satisfacer a todo el mundo, y de eso se trata, pasa en la vida real, la gente nunca está conforme. Recuerda que lograr tener una presencia fuerte en las redes no tiene que ver con cantidad de publicaciones, tiene que ver con la calidad del contenido. shine
T U
V I D A
MUJERES QUE BRILLAN
JEN GOTCH
FUNDADORA Y CCO DE BAN.DO, CREADORA DEL PODCAST JEN GOTCH IS OK. . . SOMETIMES. Por ANTONELLA ERAZO Y AURA ROSA Agradecimientos WENDY LARRAURI, DE FUN PACKED MOMENTS
The one and only Jen Gotch, fundadora y directora creativa de la marca más divertida del mundo: ban.do, es una empresaria súper creativa, empática, real, honesta y optimista, que luego de pasar por experiencias sobre su salud mental, decidió abrirse al mundo y compartirlas con su característico sentido del humor, el que le ha permitido dar lo mejor a quienes la rodean. Tuvimos la oportunidad de entrevistarla. ¡Sigue leyendo!
¿CUÁL ES LA HISTORIA DETRÁS DE BAN.DO Y DE DÓNDE VINO LA INSPIRACIÓN? En realidad, todo nació de una manera muy orgánica y muy común en la moda. Trabajando en estilismos junto a mi amiga Jamie, nos habían pedido que creáramos coronas de flores (que no eran tendencia en ese momento), por lo que pienso que todo estaba en nuestra conciencia creativa. Tiempo después, las dos terminamos haciendo algo para nosotras, con flores vintage y cintas, y nos dimos cuenta de lo geniales que eran y decidimos venderlas. Estaba justo escribiendo un blog en ese momento y comencé a hacer fotografías comerciales. Pensé que con mis conocimientos fotográficos y del blog podríamos armar una página y correr la voz rápidamente (tomando en cuenta que esto fue antes de que Twitter
100
S H I N E • #PinkPower
fuera popular e, incluso, antes de que se inventara Instagram). Las redes sociales no eran la gran cosa en ese entonces. Nos llevó unos meses reunir todo. Tuvimos que hacer las piezas (todas eran del mismo estilo en ese momento), fotografiarlas y crear una página web. A principios de agosto de 2008, lanzamos la página y vendimos todo casi de inmediato. Desde entonces, la marca ha cambiado y ha evolucionado de muchas maneras. Así fue que empezamos.
En ese momento, éramos un equipo pequeño, así que dos de nosotras nos juntamos, hicimos algunas investigaciones y nos propusimos crear una agenda que fuera diferente a cualquier otra marca que existiera en el mercado: la llenamos de color, arte original, inspiración y cosas divertidas. Tuvieron un gran éxito. Continuamos haciéndolas hasta el día de hoy y haciendo ajustes para que cada año sean mejores. ¿CÓMO SIENTES QUE TE RELACIONAS CON LA MARCA
BAN.DO ES UNA MARCA RECONOCIDA POR SUS FAMOSAS AGENDAS. ¿CÓMO Y POR QUÉ DECIDISTE CREARLAS? Hace unos años, nuestra empresa matriz, LifeGuard Press, notó que otras de las marcas que manejan estaban teniendo éxito con las agendas y nos animaron a crearlas.
BAN.DO? Mucho de lo que es ban.do nació de mi mente y, por ende, tiene mi personalidad. A medida que la marca ha ido creciendo, muchas personas han contribuido a su voz y a su estética, ayudándola a evolucionar. Ahora dejamos que sea el cliente quien guíe la marca, así que
me quedo un poco más atrás, como una madre orgullosa y una extensión de la marca. Me alegra verla crecer. LA POSITIVIDAD ES UN ASPECTO IMPORTANTE PARA BAN.DO, ¿CONSIDERAS QUE ESTO ES UN ELEMENTO PRIMORDIAL PARA TENER UN NEGOCIO EXITOSO?
Soy optimista y manejo todos los aspectos de mi vida a través de ese punto de vista. Ser optimista en los negocios, y en la vida en general, significa ver los problemas como oportunidades para aprender, crecer y luchar. Esa perspectiva nos ha ayudado a no quedarnos paralizados por los desafíos que afectan a todas las empresas y, en su lugar, avanzar y progresar. ERES UNA MUJER EMPRENDEDORA. ¿DE QUÉ FORMA HA IMPACTADO TU
SER OPTIMISTA EN LOS NEGOCIOS, Y EN LA VIDA EN GENERAL, SIGNIFICA VER LOS PROBLEMAS COMO OPORTUNIDADES PARA APRENDER, CRECER Y LUCHAR
TRANSPARENCIA Y HONESTIDAD SOBRE TU SALUD MENTAL CONTIGO MISMA Y CON QUIENES TRABAJAS?
Después de haber hecho público el tema de mi salud mental, a veces se siente un poco incómodo entrar a la oficina y ver cómo algunas personas están preocupadas o pueden sentirse algo abrumadas. Somos una empresa principalmente femenina en Los Ángeles, y dentro de una empresa matriz con muchos hombres trabajando allí. Mi jefe es un hombre, a quien le ha costado entender lo que significa para mí el trabajo y el negocio. Soy afortunada porque de ninguna manera me han hecho sentir amenazada. Sé que mucha gente no tiene este privilegio, y por eso para mí la honestidad es importante. Siento que sería una locura no serlo, porque estoy en una posición súper ventajosa: soy fundadora de una empresa y hasta ahora mi creatividad no se ha visto comprometida, siempre hago mi trabajo. ¿CÓMO ES UN DÍA EN
Honestamente, no es tan entretenido como parece. Sin embargo, es mil veces más divertido que la mayoría de los trabajos. Nos tomamos muy en serio la diversión, es nuestra
TU TRABAJO?
palabra clave. Esto no quiere decir que no trabajemos mucho, porque lo hacemos, pero tengo un déficit de atención muy terrible y me encanta hacer reír a la gente. ¿HAS TENIDO ALGÚN TIPO DE DIFICULTAD EN EL MUNDO DE LOS NEGOCIOS POR SER MUJER?
No he tenido dificultad y me considero muy dichosa porque sé que este es un problema para muchas mujeres. ¿EL MEJOR CONSEJO O FRASE DE EMPODERAMIENTO QUE PODRÍAS COMPARTIRLE A OTRAS MUJERES?
Comprométete con tu crecimiento personal a través del autoconocimiento y la inteligencia emocional y utilízalo para convertirte en una mejor persona, mejor amiga, mejor familia y mejor jefa. ¿CUÁL SIDO UNO DE TUS MAYORES DESAFÍOS PERSONALES? Ciertamente, diría que sufrir de problemas de salud mental ha sido un desafío para mí. Dicho esto, soy el tipo de persona que ha encontrado fortaleza en las debilidades y las he utilizado para hacer crecer el negocio y ser una líder más empática.
#DaysToShine
101
T U
V I D A
MUJERES QUE BRILLAN
¿CUÁL DIRÍAS QUE ES LA CLAVE
Pienso que, si existiera solo una clave, todo el mundo tendría éxito. Lo veo más bien como un llavero con muchas llaves. En mi caso, ha sido el trabajo duro, la suerte, la persistencia, la perseverancia, resolver creativamente los problemas y la inteligencia emocional. A todo lo anterior le puedo atribuir mi éxito. DEL ÉXITO?
¿TE CONSIDERAS UNA #GIRLBOSS? Me
considero una #girlboss, entre muchas otras cosas.
¿ALGÚN CONSEJO PARA TODAS
¿QUÉ SIGNIFICA EL ÉXITO
LAS MUJERES QUE ESTÁN
PARA TI? Encontrar el éxito en la felicidad, en los logros de los que estoy orgullosa, en mi crecimiento y evolución personal.
TRATANDO DE EMPEZAR SU PROPIO NEGOCIO?
Las personas te dirán que es difícil comenzar, crecer y tener éxito en el mundo de los negocios, y no están lejos de la verdad. Nadie, sin importar cuán afortunado, inteligente, astuto o bello sea, está absuelto de este proceso. El éxito no se construye de la noche a la mañana. Si aparenta que es así, lo más probable es que la gente que está detrás de esas empresas lo han estado haciendo durante años y ahora lo estás notando. No tienes que seguir las reglas (al menos no todas), y si lo que estás haciendo es realmente tu pasión, enfócate. Pero si realmente no puedes definir el por qué lo haces, retrocede mientras puedas. Las personas que
102
tenemos éxito estamos haciendo el trabajo de nuestra vida. Estamos sacrificando muchas otras cosas increíbles para hacer el trabajo. Tratamos de hacer que se vea fácil, pero eres más inteligente que eso, ¿verdad?
S H I N E • #PinkPower
¿TIENES UNA RUTINA DIARIA? ¿CUÁL ES? No
tengo rutinas porque mis días son bastante diferentes, pero siempre me gusta comenzar y terminar con gratitud y disponer de al menos 20 minutos diariamente para tomar la luz del sol. ¿PUEDES MENCIONAR AL MENOS DOS CUENTAS DE INSTAGRAM SIN LAS QUE NO PUEDES VIVIR?
@drjamie14 y @shopbando, si voy más allá de esas dos, ¡la lista sería muy larga! shine
#POWERTALK TRES PALABRAS QUE TE
DESCRIBEN: Optimista, creativa y divertida. ¿CUÁNTAS AGENDAS TIENES?
Cinco. ¿ALGÚN CONSEJO PARA ORGANIZAR NUESTRAS AGENDAS?
¡Usa todos los lindos stickers, bolígrafos y clips de papel de ban.do. ¿CUÁL ES TU COLOR FAVORITO?
¡El amarillo! Ese es mi color poderoso. TU CIUDAD FAVORITA PARA RELAJARTE... Palm
Springs,
California. ¿BEBIDA INSIGNIA?
Bulletproof coffee. TU SERIE FAVORITA...
Siempre Seinfeld.
T U
V I D A PROFESIÓN
VIVE TU VIDA
POR DISEÑO PRINCIPIOS DE UN NEGOCIO SÚPER PRODUCTIVO Y FELIZ Por SUZ AMARO
Tener el negocio de tus sueños implica preparación. Así como te preparas para correr en un maratón, vivir un negocio exitoso, creciendo, impactando y dejando huellas, requiere paciencia, constancia y mucha entrega. Lograr el balance en la vida, entre lo laboral y personal, es todo un reto, y más para las mujeres, con nuestras múltiples funciones, donde el disfrute y el logro de ir más allá de lo que quieres se ha vuelto una labor titánica y un sueño que muchas anhelan y pocas logran. La razón por lo que cada 104
S H I N E • #PinkPower
vez menos mujeres lo logran es porque no han caído en cuenta del rol de la “preparación” para esta misión. SI TE SIENTES: o Abrumada por tener tantas cosas por hacer. o Desprovista de un sistema simple o de un estándar que te ayude a progresar. o Infeliz en algunas áreas de tu vida que has descuidado o sientes que no tienes tiempo. o Cansada de estar cansada. o De escuchar esa voz dentro de ti que te dice: ¡ESTO NO es vivir!
Pues ahora te toca sacar tiempo para BRILLAR y para prepararte mejor para llevar tu vida y tu carrera por diseño. ¿Cómo empezar? o Fluye y progresa en todas las áreas de tu vida. o Contagia a tu equipo o negocio con principios productivos y felices. o Diseño tu negocio alrededor del estilo de vida que quieres vivir. o Haz de la productividad y de la felicidad tu estilo de vida.
Atrévete a aprender a vivir y no a sobrevivir, te prometo que hacerlo tiene todas las recompensas que impactarán tu vida y la de los que te rodean. No te pierdas en #DAYSTOSHINE2018 mi conferencia: "Vive tu negocio por diseño", para que logres el balance entre tu vida personal y profesional, y seas exitosa sin morir en el intento. shine
Disfruta el
autĂŠntico y vitalizante sabor del cranberry
La fruta con nutrientes Ăşnicos que
protegen tu cuerpo
La Superfruta OceanSprayLATAM
T U
V I D A #MUSTWATCH
PODER FEMENINO Por AURA ROSA
Una temporada con nuevos estrenos a la parrilla, con personajes femeninos que redefinen el liderazgo en cada uno de sus roles. Esperamos que disfrutes tanto como nosotras de esta corta, pero poderosa selección.
GOOD GIRLS / NBC Tres amas de casa y madres, desesperadas por sus circunstancias, deciden que la única solución es arriesgarlo todo e intentar robar un supermercado. La situación se torna graciosa cuando las cosas no les salen como pensaban. Una buena dosis de comedia de humor negro. SHARP OBJECTS / HBO Camille Park es el personaje central, una periodista que regresa a su pueblo de infancia para reportar el caso de la desaparición de dos niñas. Protagonizada y producida por Amy Adams, una miniserie basada en la novela de Gillian Flynn, que promete mostrar a una “heroína nada heroica”. KILLING EVE / NetFlix Una asesina a sueldo con un gran talento para cometer sus fechorías y una espía nada convencional que le sigue el rastro a toda costa. Esta es la historia de dos mujeres temerarias y obsesionadas entre sí, que buscan desesperadamente un encuentro cara a cara. Sin duda un thriller bastante atípico. 106
S H I N E • #PinkPower
LA CASA DE LAS FLORES / Netflix La Casa de las Flores es una "comedia oscura" sobre una adinerada matriarca (la actriz Verónica Castro) que intenta mantener la imagen de familia perfecta luego de hasta que la amante de su esposo ventila los trapos sucios, creando una desafortunada serie de eventos.
ESTILOS DE VIDA
Top y pantalón PURIFICACIÓN GARCÍA
E S T I L O S D E V I D A
BREVES
LLEVA TU MÚSICA A TODAS PARTES Con la elegante bocina de la marca NUBWO, de aluminio en tono rose gold, estéticamente agradable y duradera, compatible con la mayoría de los dispositivos con bluetooth. DISPONIBLE EN AMAZON
¡UNA PISCINA PARA SIRENAS! Hemos encontrado tu próximo destino de vacaciones escondido en una tranquila isla vietnamita: el JW Marriott Phu Quoc Emerald Bay, el hogar de una increíble piscina con forma de concha de mar, justo frente a la playa. El afamado arquitecto Bill Bensley diseñó este hotel (una universidad francesa abandonada). Una joya escondida en la costa sur de Vietnam.
DISEÑA TU PROPIO ESPACIO Room Creator es la fantástica aplicación que te permite diseñar el interior de cualquier espacio en "10 minutos o menos" ingresando las dimensiones de la habitación, haciendo el diseño del piso, eligiendo el color de la pared y añadiendo decoración. Los fanáticos de la app elogian su fácil navegación y su sencilla interfaz. DISPONIBLE PARA ANDROID, GRATIS (CON COMPRAS DENTRO)
CÓCTELES CON ESTILO Sabemos que vas a lucirte en tu próxima reunión en casa con este set de coctelería de nueve piezas de la marca VonShef, repleto de todos los elementos esenciales que necesitas para organizar tu propia fiesta. Te ayuda a crear una infinita variedad de cócteles con facilidad y sofisticación. Incluye una guía de recetas para ponerte en acción. DISPONIBLE EN AMAZON
108
S H I N E • #PinkPower
APP PEPPERPLATE Esta app será tu sous chef en la cocina. Podrás salir de la rutina y aprender a hacer distintas recetas para sorprender a tus invitados o, sencillamente, para darte un gusto. Lo mejor de todo es que puedes crear un meal plan que vaya de acuerdo a tu régimen alimenticio, armar menús de la semana para no perder tiempo con la indecisión sobre qué preparar y mucho más. DISPONIBLE PARA IOS, GRATIS
INVITACIONES DIGITALES Olvídate de las invitaciones hechas en papel (hazlo por el planeta), que inevitablemente se lanzarán a la basura luego de abrirlas. En la era digital de hoy en día, existen incontables maneras de invitar a las personas con opciones más rápidas y ecológicas. Así que empieza a enviar invitaciones por correo electrónico, y no olvides hacer luego una llamada telefónica para entusiasmar a la gente.
EL SHAZAM DEL COLOR Gracias a la aplicación Swatches, puedes convertir el hermoso mundo del arcoiris en tu propio catálogo personal de colores. Esta aplicación identifica los colores de cualquier cosa que señales con la cámara de tu teléfono, generando automáticamente muestras de color en el sistema que sean coincidentes a los números correspondientes de Pantone, valores RGB, códigos hexadecimales y colores de pintura Benjamin Moore. Puedes agrupar las muestras guardadas en paletas, compartir con amigos y en las redes sociales. DISPONIBLE PARA IOS, GRATIS
FLORES FRESCAS POR MÁS TIEMPO No hay nada más bello que alargar la vida de esas bonitas flores que tienes sobre la mesa. Con este truco, lo vas a conseguir: mezcla dos cucharadas de vinagre de sidra de manzana y dos cucharadas de azúcar en el agua del jarrón (antes de agregar las flores). Asegúrate de cambiar el agua (con más vinagre y azúcar) interdiario, para así mejorar la longevidad de tus flores. #DaysToShine
109
E S T I L O S MEET THE CHEF D E V I D A
MANUELA LÓPEZ CHEF DE LA COCINA DE AZUL
Por EVELYN BETANCOURT HOLT-SEELAND Fotografías STUDIO CARIBE Y CORTESÍA MANUELA LÓPEZ
Conoce a la reconocida chef vegana que nos pondrá a chuparnos los dedos en #DAYSTOSHINE2018 con su sabrosa propuesta saludable: La cocina de Azul.
¿CÓMO SURGE LA COCINA
¿CÓMO DEFINIRÍAS TU PROPUESTA?
Surgió desde el momento en que quedé embarazada de mi hija Azul, que ahora tiene un año. Antes de mi embarazo, quería volverme vegana, así que inicié el proceso, pero no pude seguir porque llevaba poco tiempo en eso y no podía someter a mi bebé a un cambio al que ni ella en gestación ni mi cuerpo estaban aún acostumbrados. Inspirada con la llegada de un nuevo ser a mi vida y consciente de que la responsabilidad de su alimentación era mía, decidí cambiar mi dieta completamente. Entonces, comencé a informarme de todo el tema de la alimentación consciente y el wellness, y al compartir en mi Instagram las recetas y descubrimientos que hacía, otras mujeres y madres comenzaron a pedirme consejos e, incluso, talleres. Así comenzó el proyecto de La cocina de Azul.
Como un estilo de vida diferente, pues se tiene la responsabilidad por el cuidado en diferentes aspectos: el cuidado de nuestro cuerpo, del medio ambiente y de los animales. Es una cocina fácil, parecida en sabor y calidad a lo que comeríamos normalmente, pero hecha toda a base de plantas, sin grasas saturadas, sin azúcar refinada y sin componentes poco saludables que en su fabricación hagan daño al equilibrio del planeta.
DE AZUL?
110
S H I N E • #PinkPower
¿QUÉ TIPO DE ACTIVIDADES REALIZAS CON LA COCINA DE AZUL? Usualmente son talleres de cocina consciente en los que enseño cómo al volvernos respetuosos en un acto tan simple como comer, podemos incidir en que nuestra salud y la de nuestra familia mejore y podemos impactar positivamente el planeta. Suelo hacer desayunos, sin embargo,
Aunque muchos papás también se involucran, son en su mayoría las madres quienes toman un papel más activo en la alimentación de sus hijos
trato de rotar o cambiar los temas de los talleres porque me ha pasado que las mismas mamás asistentes, que suelen ir al taller, necesitan aprender a preparar platos para otros momentos del día. Por eso, también hago talleres centrados en menús para brunch, pasteleria vegana, snacks, almuerzos y cenas. ¿CUÁL ES EL PÚBLICO META?
Las mamás, pues creo que podemos volver esto un tema masivo. Las madres somos las responsables, en la mayoría de los casos, de la alimentación de nuestros hijos, de su formación y crecimiento. Aunque muchos papás también se involucran o son responsables, son en su mayoría las madres quienes toman un papel más activo en la alimentación de sus hijos. ¿DÓNDE CREES QUE RADICA LA IMPORTANCIA DE LA ALIMENTACIÓN VEGANA EN BEBÉS? ¿CUÁL ES EL PRINCIPAL BENEFICIO?
El principal es el tema de la salud porque es una dieta muy beneficiosa en la etapa de crecimiento. En mi caso personal, todo lo que le preparo a Azul, bien sea con legumbres, vegetales, frutas o cereales, a ella le gusta. Claro que se lo preparo de manera divertida y visualmente atractiva. Esto es un poco de lo que compartiré en mi taller. Creo que la alimentación vegana para mí y para mi hija es la mejor decisión que he tomado, pero las decisiones también deben ir ligadas a un respaldo de información, eso no se puede tomar a la ligera, hay que investigar. TU ESPOSO, EL RECONOCIDO CHEF JUAN MANUEL BARRIENTOS (JUANMA), ¿SE INVOLUCRA EN EL PROYECTO? Juanma me apoya en todos los proyectos. Desde que cambié mi alimentación, él dijo: “yo también quiero
aportar y cambiar mi alimentación”. Para él es más complicado por el tema de sus nueve restaurantes, porque la mayoría tienen menús que contienen pasos o platos con productos de origen animal. Estamos pensando en hacer un taller juntos de La cocina de Azul, es un proyecto familiar. ¿QUÉ PLANES TIENES CON LA COCINA DE AZUL?
Con La cocina de Azul tengo muchos planes. Quiero seguir dictando mis talleres por el mundo. Ahora estoy centrada en Medellín, pero próximamente siguen varios talleres: uno en Miami, ahora en Santo Domingo y otro en Bogotá. Tengo el proyecto de lanzar muy pronto un libro de recetas junto a mi esposo Juanma. Además de lanzarlo impreso, queremos lanzarlo en I-Book para que la gente que no pueda asistir a mis talleres, lo pueda comprar online.
TE PRESENTAS POR PRIMERA VEZ EN #DAYSTOSHINE2018. ¿QUÉ PUEDEN ESPERAR LAS ASISTENTES?
De verdad estoy muy emocionada de ser parte de #DAYSTOSHINE2018. Las asistentes van a disfrutar un conversatorio con preguntas y respuestas, les contaré cómo ha sido mi cambio. Quiero conversar con las dominicanas sobre cómo se puede comenzar a mejorar el estilo de vida de forma consciente, porque muchas personas quieren hacer cambios, pero no saben cómo comenzar. shine
#DaysToShine
111
E S T I L O S HOGAR D E V I D A
ANATOMÍA DE UN BAR
EN CASA
Por MARCELLE NAMNUM, MONTSERRAT CASADO Y RENÉE ROOD, DE “LA ANFITRIONA PERFECTA”
Ponemos bajo la lupa uno de los elementos clave del entretenimiento al momento de recibir invitados en casa: ¡el bar!, en donde transcurre la parte más divertida de nuestras reuniones. Aprovechamos para compartir nuestras ideas, una especie de check list para reinventar el que ya tienes o lo que te falta. ¡Empezamos!
1 ¿Bandeja o carrito de bar? ¡Esa es la cuestión! Factores como tu espacio, presupuesto y estilo de vida te ayudarán a definir si te conviene más un carrito de bar o una bandeja de estación. Recuerda que el objetivo principal es que todos puedan acceder de forma conveniente y práctica a las bebidas que estás ofreciendo.
112
2
6 4
6
Elementos decorativos: Incorpora elementos decorativos que inviten a la conversación, como libros (preferiblemente de cocteles o viajes), pues te ayudan a crear diferentes alturas, bustos pequeños, piezas de arte, plantas ornamentales y siempre un detalle floral.
1
3
5
2 Bebidas básicas:
3 Cristalería básica: Cuando 4 Complementos,
Seguramente estás familiarizada con las bebidas básicas que contiene un full bar (aperitivos, whisky, vodka, ginebra, tequila, ron, vinos y digestivos), sin embargo, si no está en tus planes armar un full bar, puedes perfectamente iniciar con una o tres variedades.
se trata de cristalería, las posibilidades son infinitas, pero al final del día existen solo ocho tipos de cristalería básica para servir la mayoría de tus bebidas: vasos shot, highball, vaso corto, cervecero, copas de Martini, copas tipo flauta, vinos y multiuso.
S H I N E • #PinkPower
5
Utensilios de bar: Sacacorchos, abridor, cuchara bar, cuchillo, tablita, hielera, pala de hielo, sorbetes, removedores, servilletas de papel (tamaño coctel), gana puntos extra si tienen tu monograma y una coctelera (súper fancy and cool).
condimentos y botánicos: Incluye en tu bar complementos para llevar el asunto a otro nivel: limas, limones, naranjas, canela, romero, agua con gas, soda amarga, jugos de frutas, frutos rojos congelados, hojas de menta, aceitunas, cebollines encurtidos y hasta flores comestibles.
Esperamos que esta anatomía te ayude a poner las cosas en perspectiva y que permita que tu próxima velada sea un éxito total para recibir a tus invitados con trago en mano y #AnchoitasFree. Recuerda que estaremos en #DAYSTOSHINE2018 con nuestros talleres: "La anfitriona perfecta" (viernes 28) y "Estaciones para encuentros casuales", (sábado 29). shine
E S T I L O S APLICACIONES D E V I D A
DALE UN TOQUE
SHINE
A TU INSTAGRAM Por BEATRICE ARBAJE Y ANTONELLA ERAZO
Tener una cuenta on point de Instagram no es tarea fácil: lograr la imagen perfecta, editarla, elegir el texto adecuado y la hora perfecta para compartirla en el feed es ¡todo un trabajo! Aprovechamos para compartirte varias de nuestras aplicaciones favoritas para que logres sacarle brillo a tu cuenta.
PicsArt es muy fácil de usar, te permite hacer collages, dibujar sobre tus fotos y agregarle toques únicos que reflejen tu personalidad.
Lightroom, en su versión móvil, contiene herramientas profesionales de edición. Te permite ajustar el contraste, la saturación, el brillo, la tonalidad, la nitidez y otras herramientas. DISPONIBLE PARA IOS Y ANDROID, GRATIS
Preview es la clave para mantener tu feed de Instagram organizado. Puedes subir tus fotografías a la aplicación, visualizar cómo se verían en el feed si las compartes en cierto orden, y comprobar si tiene la edición y armonía con las demás fotos. DISPONIBLE PARA IOS, CUESTA $US7.99 AL MES
DISPONIBLE PARA IOS Y ANDROID, GRATIS
Plotaverse te brinda las herramientas necesarias para trabajar tanto fotografía como video. Puedes animar una imagen fácilmente en minutos, incluir efectos especiales en tus videos y hasta crear tu propio gif. DISPONIBLE PARA IOS, CUESTA $4.99 USD AL MES
Afterlight. Con esta app podrás perfeccionar tus fotos, gracias a las herramientas de edición y la gran variedad de filtros que dan un efecto único a la imagen, haciéndolas lucir orgánicas. La descarga de esta aplicación es gratis, pero dentro de ella puedes comprar algunos extras. DISPONIBLE PARA IOS Y ANDROID, GRATIS
114
S H I N E • #PinkPower
shine
E S T I L O S PUBLIRREPORTAJE D E V I D A
ROSATTO FLORAL DESIGN & GIFTS Por SHINE MAGAZINE
Rosatto es una floristería boutique que nace de la pasión y el amor de sus propietarias: Mirfra Polanco y Flory Henríquez, por las flores y todo lo relacionado a los regalos y las celebraciones. Esta propuesta floral abrió sus puertas en mayo de este año, importando semanalmente flores desde Ecuador y Colombia, y diseñando propuestas únicas inspiradas en sus clientes y en la belleza de las flores y follajes de cada composición para ofrecer algo único.
Para mantenerse a la vanguardia del mercado, se han capacitado en escuelas especializadas de flores, como la Flower School de Nueva York, tomando cursos, visitando las ferias más importantes del sector y siguiendo las tendencias de los floristas de renombre.
Sobre el nombre, nos cuentan que a la hora de elegir uno que las identificara y que reflejara la personalidad de ambas, Mirfra propuso rosatto (rosado en italiano) y rápidamente conectaron con él por ser un tono que transmite la delicadeza y sutileza del trabajo que ofrecen.
#Consejo Nos cuentan que “la clave" para que las flores perduren es seleccionarlas según la temporada. En nuestro país podemos disfrutar de una gran variedad de flores y follajes que se adaptan a nuestro clima. Si son importadas, mejor utilizarlas en lugares climatizados”.
Sus servicios incluyen el envío de todo tipo de flores (al por mayor y al detalle) arreglos florales 118
naturales y preservadas, productos de cuidado personal, complementos para regalos, envolturas, globos, ramos para novias y damas, y mucho más. Ofrecen productos premium para complacer los gustos de los clientes más exigentes.
S H I N E • #PinkPower
shine
CALLE EMIL DE MOYA # 18, EVARISTO MORALES. TELÉFONO: 809 692.4387 WWW.ROSATTORD.COM
@rosattord
E S T I L O S D E V I D A
Shiny Guide #SPOTS
PASTRAMI DELI & SHOP Un nuevo espacio que ofrece sándwiches, pastas y ensaladas, y donde venden los ingredientes por si prefieres prepararlos en casa. Además, ofrecen tablas de embutidos y una gran variedad de panes importados, cervezas y cafés. @pastramird
LA PALETERIE ARTISAN FRUIT POP En la zona de Bávaro-Punta Cana encontrarás esta fábrica de paletas 100 % de fruta natural, sin conservantes ni aditivos químicos. Una propuesta natural y refrescante para endulzarte la vida con frutas frescas que aportan nutrientes, vitaminas y minerales. Cuentan con 25 sabores que podrás probar, según tus preferencias, entre pura fruta, con leche, rellenas, sugar free, détox y proteína. @lapaleterie
CARNE & CO. Carne & Co. estrena una nueva sucursal en el sector de Bella Vista y trae consigo deliciosas novedades en el menú, tanto de desayuno como de almuerzo y cena, para que sigas disfutando de la calidad de sus cortes y su amplia selección de vinos y postres. Disfruta de todo el sabor de #Carneycobellavista. @carneycosd
120
S H I N E • #PinkPower
SHINING BEAUTY STUDIO Un rinconcito creado por Wendolín Ortíz y Auri Rodríguez, amigas y amantes de la belleza, para consentir y mimar a su clientela. Un lugar cómodo, coqueto y divertido, que brinda las mejores atenciones y los mejores servicios hacerte sentir como en casa. Ofrecen los servicios de manicura, pedicura, hair studio, depilación con hilo y cera, maquillaje profesional. También puedes disfrutar de su menú de cócteles.
@shiningbeautystudio
POR JESSICA BENNETT Este libro es para todas las que vivimos en un mundo marcado por el sexismo. Parte manual y parte manifiesto, una guía humorística, pero incisiva, que navega por el sexismo sutil en el trabajo y ofrece consejos de la vida real y el toque humorístico para una nueva generación de mujeres profesionales.
POSE SERIE TV / HBO Esta serie se desarrolla a finales de los años 80. Un drama extravagante, que analiza varios segmentos de la sociedad de Nueva York. La serie cuenta con el mayor elenco de trans de la historia. Sin duda, una joya.
#MUSTWATCH
#MUSTREAD
EL CLUB DE LA LUCHA FEMINISTA: MANUAL DE SUPERVIVENCIA EN EL TRABAJO PARA MUJERES
#DaysToShine
121
GENTE SHINE
ARTISTRY MODELOS FIAT RECIBEN A LAS INVITADAS
¡PREPARADAS PARA BRILLAR!
JENIFFER GUZMÁN, PALOMA DE LA CRUZ Y LYNN MEJÍA
MONTSERRAT CASADO, MARCELLE NANNUM Y RENÉE ROOD
LEO SHAMIS Y CUSIFIT
122
El team #Pinkpower realizó un encuentro en The Wine Room para presentar a las #ShinyGirls que estarán presentando sus conferencias en #DaystoShine y anunciar a CCN en Español como medio asociado oficial para la promoción del evento, un logro que nos permitirá amplificar nuestro mensaje. Ahí recibimos a nuestras invitadas con los nuevos modelos de FIAT y una exquisita selección de vinos. Las asistentes tomaron nota de los consejos de belleza de nuestras marcas aliadas: Amway y Remington.
AURA ROSA, EVELYN BETANCOURT, RITA GARCÍA Y VICTORIA NAUT
S H I N E • #PinkPower INGRID GÓMEZ
IVELISSE VÁSQUEZ
CAROLINA DE PEÑA Y KIMBERLY RAPOZO
E S T I L O S D E V I D A
ÚTILES REGALOS DE BANCO SANTA CRUZ DELICIOSAS RECETAS DE AVENA AMERICANA
CÓCTELES REFRESCANTES CON AGUA COOL HEAVEN
MAR BONNELLY
REGALOS DE NIVEA
VERANO CON SABOR A MAR
AURA ROSA, MAR BONNELLY Y EVELYN BETANCOURT
En el espectacular rooftop del Hotel Billini celebramos el lanzamiento de nuestra edición de verano, protagonizada por la #shinygirl Mar Bonnelly. Disfrutamos del atardecer con los beats del Dj Miguel Duarte, y de refrescantes cócteles Aperol Spritz de La Coctelera, además de cócteles naturales hechos con frutas y agua Cool Heaven. Nuestras invitadas recibieron regalos cortesía del Banco Santa Cruz, Avena Americana, Nutra, Nivea y Seat.
NUTRA
FRANK ESCOBAR, JENIFFER GUZMÁN Y MIGUEL ALEJANDRO
JOHANA OTERO, JESSYCA WAJNTRAUB, RITA GARCÍA Y YANOLI ESPINOSA
124
S H I N E • #PinkPower
SEAT
APEROL SPRITZ
LORENA GUTIÉRREZ, ROQUE DEL RÍO, KARLA LUBRANO Y JULIA BARBERO