Shine #4, Primavera 2014 by Shine Magazine RD

EDICIÓN PRIMAVERA

INSIDE THE CLOSET

Pamela

sued DE Amelia Vega LOS SECRETOS DE BELLEZA

NOS ENCANTA

Jason lewis sanAS y bellAs TODO EL AÑO

zoe saldaña

SIGUE CONQUISTANDO HOLLYWOOD

Enrique Iglesias

Enero/ Febrero 2013 Edición Responsabilidad Social

Emilio Estefan

Julio/ Agosto 2013 Edición 10mo Aniversario

Los Más Atractivos 2013

Noviembre/ Diciembre 2013 Edición de fiesta 1/2

Los Más Atractivos 2013

Noviembre/ Diciembre 2013 Edición de fiesta 2/2

Isabel Allende

Septiembre/ Octubre 2013 Edición Internacional

2013

nos convertimos en una marca

TOPBRAND

PRIMERA REVISTA POR INVITACIÓN DE REPÚBLICA DOMINICANA

PROMOVEMOS LO MEJOR DE REPÚBLICA DOMINICANA

CON DISTRIBUCIÓN DIRECTA A LAS PRINCIPALES EMPRESAS DEL PAÍS

Y SOMOS SIEMPRE UNA HERRAMIENTA DE PROMOCIÓN DE LO NUESTRO. CUBRIMOS LA ALTA CÚPULA DE MANDO DEL PAÍS A TRAVÉS DE LAS OFICINAS GUBERNAMENTALES

ABARCAMOS OFICINAS DE MIAMI

LLEGAMOS A EJECUTIVOS DE MÁS DE 600 EMPRESAS EN SANTO DOMINGO, SANTIAGO, CASA DE CAMPO, BÁVARO Y PUNTA CANA

TENEMOS PRESENCIA EN • CONSULTORIOS MÉDICOS • WINE BARS • CIGAR LOUNGES • HOTELES • SALONES DE BELLEZA • SPAS • RESTAURANTES

@stodgotimes

CON DISTRIBUCIÓN DIRECTA A EMPRESARIOS, COMUNICADORES, ARTISTAS Y PERSONAS INFLUYENTES

CONTAMOS CON 10 AÑOS DE ÉXITO EN EL MERCADO DOMINICANO GRACIAS A LA CALIDAD DE NUESTRO CONTENIDO Y A LA ACEPTACIÓN DE LECTORES Y CLIENTES

/stodgotimes

De nuestras oficinas a sus manos, con el cariño y compromiso de siempre.

Gustavo Mejía Ricart # 69, Edificio Washington, 6to piso, Ensanche Piantini • T: 809 412.2852 • F: 809 540.0466 • sdt@santodomingotimes.com

SHINE MAGAZINE ¡TU INVITACIÓN A BRILLAR! Shine MAGAZINE

EDICIÓN ESPECIAL FEMENINA

energía sexual

Las pasiones de

Candela Ferro

Shine

Paleo Diet

Año 2012

Las ventajas de volver a lo básico

SANA Y DELGADA

¡PARA TODA LA VIDA! estreno

calando sueños

COLUMNA DEBUT DE ISMAEL CALA

Recrea el glamour de las Divas

Zumba

PARA LA MUJER QUE QUIERE BRILLAR

Edición Especial Femenina

Shine

Conéctate con tu

del Cine

Locas por la

Sexy

www.santodomingotimes.com

Nancy Álvarez

¿Cómo lo

lograron?

Dania Ramírez

N0 1 Marzo-Mayo 2013

Cuerpos Fit

revelaciones de

ORGASMOS

IMPERDIBLE

Seduciendo Hollywood una película a la vez

nicolÁs felizola

CONSÍGUELOS

EN UNA NOCHE

FAVORITO DE LAS CELEBRIDADES

Lizbeth santos

EL NUEVO MANICURE TEXTURA COLOR CREATIVIDAD

UNA MUJER QUE BRILLA CON LUZ PROPIA

24/10/12 10:55 a.m.

Portada_sh1.indd 1

Dania Ramírez | 2012

Lizbeth Santos | Primavera 2013

Edición Especial Shine

18/03/13 03:14 p.m.

Primera Edición Shine Magazine

PARA LA MUJER QUE QUIERE BRILLAR

N 0 3 OCTUBRE-DICIEMBRE 2013

N 0 2 Julio-Septiembre 2013

EDICIÓN VERANO TRANSFORMA TU CUERPO

en 7 días

UNA ESTRELLA QUE BRILLA A PLENITUD

¡Esbelta en fin de año!

TE DAMOS LAS CLAVES

NOS ENCANTA

JuliÁn gil

LAS 10 REGLAS DE ESTILO

EDICIÓN OTOÑO

Mariela Encarnación

NOS ENCANTA

HIDRATADA Y RADIANTE

SHALIM

EN EL VERANO

EDICIÓN OTOÑO

de Carolina Herrera

Work It!

LUCE FABULOSA DE 9 A 5 LOS IMPRESCINDIBLES

del maquillaje

LA BELLEZA DE BRILLAR DESDE ADENTRO Portada_sh3.indd 2

20/06/13 10:45 a.m.

Thalía | Verano 2013

Segunda Edición Shine Magazine Edición Limitada con cristales de Swarovski

22/10/13 03:17 p.m.

Mariela Encarnación | Otoño 2013 Tercera Edición Shine Magazine

¡CONSÍGUELA CERCA DE TI! Supermercados Nacional: Lope de Vega | Bella Vista | Tiradentes - Hipermercados Jumbo: Ágora Mall Farmacias Los Hidalgos - Hudson News (AILA) - Nuestras oficinas 809 412.2852

Shine_RD

editorial

DE CUMPLEAÑOS Como equipo sentimos una emoción inmensa al presentarte este número aniversario. Y es que hace un año, cuando emprendimos este proyecto motivadas por el deseo de hablarte “de mujer a mujer” y acompañarte en tu camino a un futuro más brillante, no imaginábamos que tantas cosas buenas pasarían en tan poco tiempo. Hemos paseado nuestra revista por importantes programas nacionales e internacionales, llegando en dos ocasiones a la audiencia del prestigioso canal CNN en Español. Hemos tenido el privilegio de entrevistar a mujeres valiosas que nos han inspirado con sus historias, y justo mientras escribo estas líneas, el equipo trabaja en la edición del programa Shine TV. Sí, ahora nuestro contenido llega a la tele a través de la pantalla de Antena Latina, en una cita que tenemos cada domingo a las 7:30 de la noche. Celebramos nuestro cumpleaños con un número cargado de un contenido sin desperdicios. Estrenamos la sección Iconos de belleza con la siempre hermosa Amelia Vega, nos “colamos” en el clóset de la encantadora presentadora de televisión dominicana Pamela Sued, y presentamos en portada a la exitosísima y muy querida actriz dominicana Zoe Saldaña. Pasa las páginas y disfruta. Inspírate, atrévete… SHINE, BABY, SHINE!

Un fuerte abrazo,

Evelyn Betancourt Holt-Seeland Fundadora y Directora General News Group @EveBetancourt

SHINE*primavera

EDICIÓN PRIMAVERA

INSIDE

THE CLOSET

Pamela

sued

zoe saldaña

SIGUE CONQUISTANDO HOLLYWOOD

Presidente

Carlos Rodríguez Seliman

Directora

Evelyn Betancourt Holt-Seeland

EDITORIAL

DE Amelia Vega LOS SECRETOS DE BELLEZA

COORDINADORA

Eileen Glass

NOS ENCANTA

Jason lewis sanAS y bellAs TODO EL AÑO

DIRECTORA DE ARTE

Mabel Manzano

BELLEZA | MODA | PORTADA BIENESTAR | TU VIDA | ESTILOS DE VIDA

EDICIÓN PRIMAVERA

Alina Vargas Carlo Loaces Héctor Guzmán Ricardo Piantini Yael Duval

zoe ñaE saldaSIGU

INSIDE

THE CLOSET

FOTÓGRAFOS

28/02/14 12:03 p.m.

EDICIÓN PRIMAVERA

2014 N0 4 FEBRERO-AB RIL

Ana Alicia De Jesús Patricia Crusset Yanoli Espinosa

QUIERE BRILLAR PARA LA MUJER QUE

REDACTORAS

Pamela

CONQUISTANDO HOLLYWOOD

sued

LOS SECRETOS DE BELLEZA

Amelia Vega NOS ENCANTA

Jason lewis sanAS lAs y bel EL AÑO TODO

28/02/14 12:03 p.m.

Portada_sh4.indd 2

Agradecimientos

¡CONSÍGUELA CERCA DE TI!

PORTADA

Dagoberto Galán The Dream Team Agency

Zoe Saldaña

VENTAS

FOTOGRAFÍA DE PORTADA

Jochy Fersobe

GERENTE DE VENTAS Y PUBLICIDAD

Supermercados Nacional Lope de Vega | Bella Vista | Tiradentes Hipermercados Jumbo Ágora Mall Farmacias Carol Farmacias Los Hidalgos Hudson News (AILA) Nuestras oficinas 809 412.2852

Lourdes Polanco

EJECUTIVAS DE VENTAS

Andrea Henao Eunice Sánchez Rita García

ASISTENTE ADMINISTRATIVA

Ana Patricia Adames

Publicidad y Distribución

Shine por Santo Domingo Times es una publicación de News Group, S.R.L. Registrada en la Secretaría de Estado de Interior y Policía en fecha 13/8/2003.

News Group, S.R.L.

News Group no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus artículos.

Gustavo Mejía Ricart # 69, Torre Washington, 6to piso. T.: 809 412.2852 | F: 809 540.0466

www.santodomingotimes.com |

Shine_RD

PORTADA

Zoe Saldaña

“SOY UN SER HUMANO QUE LUCHA POR SUS SUEÑOS COMO CUALQUIER OTRA PERSONA, MANTENIENDO SIEMPRE FIRME MIS RAÍCES DOMINICANAS”

Contenido

B I E N E S TA R FI T, FI T, FI T

Babette De Moya

B I E N E S TA R

Sanas y bellas

B I E N E S TA R

Culto al cuerpo

BELLEZA ICONOS DE BELLEZA

Nuevos propósitos

Iconos de belleza

72 24

BELLEZ A

Súmate al pixie cut

BELLEZ A

Colores que favorecen tu piel

30 38

MODA

La tecnología se viste de moda

MODA

Exprésate con tinta

BELLEZA

Rostro iluminado

TU VIDA

La mejor versión de tu marca

TU VIDA

Hora de renovar el sexo

T U V I D A N O S EN C A N TA

Jason Lewis

BELLEZ A

Adiós a la caída del cabello

TU VIDA

MODA

La era del clutch

ES T I LO S D E V I DA

Dulce celebración

ES T I LO S D E V I DA

Gastro Trends

ES T I LO S D E V I DA

Excelencia en interiorismo

ES T I LO S D E V I DA

Gente Shine

““ Tomo

decisiones muy sanas en cuanto a mi nutrición, pero admito que no fue siempre así”

JILL DE JONG

MODA INSIDE THE CLOSET

Pamela Sued

BIENESTAR

Jill de Jong: Modelo de salud

TU VIDA MUJERES QUE BRILLAN

Yaritza Reyes

ESTILOS DE VIDA

El cookbook del momento

Colaboradores

ISMAEL CALA Periodista y autor

TAIANA UBIÑAS Nutrióloga

KIKO CASALS Chef

CORA GARCÍA Diseñadora de Interiores

Tiene experiencia en medios de comunicación de Cuba, Canadá, México y Estados Unidos. Es presentador del programa de entrevistas Cala, de CNN en Español y CNN Latino; conferencista y autor.

Doctora en Medicina con Maestría en Alimentación y Nutrición. Actualmente tiene su consulta privada en el Centro NutriFit, del cual es propietaria, y tiene a su cargo la campaña de promoción #Yosoysano.

Titulado en Cocina por la Escuela Hofmann de Barcelona y Máster en Gastronomía por la Universidad de Reims. Amante del producto auténtico, las motos y el kitesurf.

Diseñadora de Interiores, amante del arte y el diseño. Actualmente trabaja para la firma Aurora realizando interiorismo de proyectos residenciales y comerciales.

@CalaCNN

MICHELLE VILLALOBOS Especialista en Personal Branding Conferencista motivacional con base en Florida. Ofrece sus programas a más de 80 mil personas, impartiendo conceptos de negocios de manera divertida. @mivi 16

SHINE*primavera

@ConsultNutri

@kikocasals

ENRIQUE GUZMÁN Estilista

SARAH MALDONADO Chef pastelera

Destacado estilista profesional asentado en Miami, con más de 12 años de experiencia en el campo de la belleza.

Amante de la gastronomía y chef pastelera especializada en postres temáticos. Aunque estudió Comunicación Social, su corazón eligió a la cocina como profesión y pasión.

@enriguz

@SarandongasBakery

RAMÓN ALMÁNZAR Sexólogo y terapeuta familiar Egresado de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, actualmente tiene su consulta en el Centro Vida y Familia y en el Instituto de Sexualidad Humana. @REAlmanzar

#ShinySpringTweets @AiramToribio @Shine_RD Love u girls. Gracias por todo el apoyo, la amistad y la felicitación. ¡Besote! @CelinesToribio @Shine_RD @OHEmbajador quiero a Shine y quiero a todo el equipo del Hotel Embajador. Muah. @HelenBlandino ¡Gracias a la revista @Shine_RD por permitirnos ser parte de ustedes! #shinebabyshine @NDotel Gracias @Shine_RD por hacer mi domingo lluvioso tan entretenido \o/ @MimosaBeautyFit ¡Recibiendo mi revista! Gracias a @Shine_RD por el excelente reportaje

BEHIND THE SHINE

Comenzamos este año con una edición brillante que, de principio a fin, te ayudará a lograr tus metas y objetivos para el 2014. Aquí algunos recuerdos de las producciones de nuestro número aniversario.

¡Nos encantó! Nos llenó de orgullo presentar el contenido de nuestra edición de otoño en la casa de nuestra covergirl, Mariela Encarnación, Showbiz, en CNN en Español.

@MarielaCNN Se acabó #Showbiz y ahora disfrutando la bella portada que me dedicó la revista @Shine_RD

Difícil no sonrojarse con nuestro chico hot de esta edición. ¿Cierto?

@LouPolanco Mientras espero ser atendida, leo mi @Shine_RD y envío un abrazote grande a @LynGlass en su cumpleaños. ¡Pásala súper! Gisel Calvillo, Senior Makeup Artist de M.A.C Cosmetics, con su ejemplar de Shine.

Shine_RD

#ShineBabyShine

¡CONSÍGUELA YA!

Ellos son embajadores del bienestar y a nosotras nos encanta multiplicar su mensaje.

BELLEZA

20 Amelia Vega

ICONOS DE BELLEZA

22 Rostro

MAQUILLAJE

iluminado

24 Pixie cut TENDENCIAS

BELLEZABREVES

Flores de amor L’Occitane lanzó su nueva línea de productos corporales elaborados con manteca de Karité de Burkina Faso. Se trata de una edición limitada para manos, labios y cuerpo que protege de las agresiones externas, como el sol o los cambios de temperatura, y que tiene propiedades antienvejecimiento, hidratantes y nutritivas.

Una dominicana en The Face Sharon Gallardo será la representación dominicana en el popular reality The Face, de la cadena Oxygen, en el que tres supermodelos (Naomi Campbell, Anne Vyalitsyna y Lydia Hearst), tienen como objetivo encontrar “la cara” de una gran marca. La trigueña dominicana de 24 años, con solo dos de experiencia como modelo, confía en que su determinación y background como actriz la distinguirán del resto de las chicas en la competencia. El programa inicia el 5 de marzo.

Resiste el frizz TRESemmé presenta el 7 Day Keratin Smooth, un sistema para el cuidado del cabello que ayuda a crear estilos lisos y libres de frizz que duran hasta siete días. Es el primer tratamiento suavizador de la marca que se activa con el calor de la plancha, obteniendo mayor durabilidad post-lavado, suavidad, resistencia a la humedad y conveniencia al estilizar. 20

SHINE*primavera

Chica Cointreau La reconocida modelo dominicana, Desireé Álvarez, resultó ganadora del concurso Chica Cointreau Latinoamérica, realizado por la empresa Álvarez & Sánchez C. por A., distribuidora del popular Triple Sec Cointreau. Las finalistas elegidas en los 10 países concursantes participarán en una sesión de fotos para la revista Cosmopolitan Latinoamérica en su edición de verano.

Cuida tus cosméticos La cara es nuestra carta de presentación y el maquillaje es una importante herramienta a la hora de causar una buena primera impresión. Por tanto, los cosméticos y los utensilios que usamos necesitan cuidados especiales para que sigan siendo nuestros mejores aliados. • Lava las brochas con shampoo de bebé al menos una vez a la semana. • Trata de guardar tus cosméticos en un lugar fresco y seco y, de preferencia, lejos del contacto con la luz solar. • Las cremas para el rostro y los ojos son las más delicadas, chequea su fecha de caducidad para evitar que te causen irritación. • Si usaste un maquillaje y luego te salió alguna infección es mejor desecharlo, no porque fuera la causa, pero sí porque puede haber quedado con bacterias.

Fórmula perfecta Si quedaste fascinada con el total look de Kate Beckinsale en los premios Golden Globe, prepárate para los detalles: el vestido metalizado fue creado por el diseñador Zuhair Murad, complementado con un recogido de diva punk realizado por la estilista de celebridades, Sascha Breuer. Si quieres lucir tan fabulosa como Kate, los productos utilizados fueron: la Espuma Voluminizadora Moroccanoil, para proporcionar cuerpo y hacer el cabello más dócil y fácil de manejar, y el Fijador Luminoso Medio Moroccanoil, para añadir brillo y una fijación flexible de larga duración.

¡A intentarlo!

¡Renueva tu belleza en el 2014! Aquí algunos tips que tal vez no sabías, pero deberías... • Aplica un primer a tus párpados antes de aplicar la sombra. Así el color brillará aún más y durará más tiempo.

• La crema de ojos es genial para las cutículas. Te ahorrarás dinero y tus manos se verán humectadas.

• Aplícate crema hidratante cuando salgas de la ducha. El agua remueve el aceite natural del cuerpo causando que se corte.

• Los productos de belleza se vencen. Verifica si los tuyos dicen 12M o 6M, lo que indica si vencen en un año o en medio.

• Date una ducha caliente antes del afeitado. Esto abrirá tus folículos y suavizará las hebras para un afeitado más suave.

SHINE*primavera

BELLEZAICONOS DE BELLEZA Por EILEEN GLASS @LYNGLASS Fotografías: CORTESÍA AMELIA VEGA

AMELIA VEGA Una belleza que supera la prueba del tiempo Al verla cuesta creer que ya han pasado más de diez años desde que portó la corona que la convirtió en la mujer más bella del universo. Y es que la vemos aún más radiante luego de su matrimonio con el guapo baloncetista de los Atlanta Hawks, Al Horford. Ya sea en sus múltiples apariciones en la televisión, o fabulosa en la alfombra roja, Amelia Vega siempre nos provoca la misma pregunta, ¿cuál es su secreto? Shine Magazine conversó con la espectacular beldad dominicana sobre la fórmula detrás de su increíble belleza.

Además, siempre mantengo limpia y humectada la piel y nunca me acuesto con maquillaje, ¡JAMÁS! Luego de lavarla, uno de mis rituales es rociar agua termal en la cara y en el cuello y no secarla, sino dejar que la piel la absorba. Créeme que notarás la diferencia.

¿CUÁNDO TE SIENTES MÁS BELLA? Cuando al despertar, o estando completamente al natural, mi esposo me dice que estoy bella. Creo que aunque yo sepa que no estoy realmente presentable, el hecho de que él me vea así es el piropo que más bella me hace sentir.

¿CUÁL ES TU LOOK FAVORITO DE MAQUILLAJE? El look bien natural: un poco de corrector, máscara de pestañas y, si esta frío, vaselina en los labios. También disfruto jugar con el maquillaje dependiendo de la ocasión. Si el día lo amerita, me encanta un estilo mucho más cargado, como un smokey eye y labios pálidos.

¿CUÁL ES TU RITUAL DE BELLEZA? La verdad es que soy bastante básica con mi rutina de belleza. Todo inicia con una buena alimentación. Es impresionante la manera en que se refleja lo que comemos en cómo nos vemos. En mi caso, cuando empecé a cuidar mi cuerpo desde adentro hacia afuera vi un cambio radical. 22

SHINE*primavera

¿CÓMO CUIDAS TU PELO Y LO MANTIENES TAN BRILLANTE? Al tenerlo muy lacio no encontraba cómo mantener el volumen. Con los años descubrí que si después del shampoo no me ponía acondicionador el volumen era mucho mayor. Si nos nutrimos bien se refleja en el grosor y en el brillo de nuestro cabello.

¿CUÁL ES TU MAYOR SECRETO DE BELLEZA? La gente cree que tengo un equipo para arreglarme, y la verdad es que el 99 % de las veces lo hago yo misma. Me cuesta pagar por cosas que aprendí a hacerme. Soy muy exigente y, al final, nadie se conoce mejor que uno mismo.

“HE APRENDIDO QUE

LA BELLEZA ES MUY COMPLEJA, PORQUE VA MAS ALLÁ DE LO FÍSICO. CREO QUE UNA BELLEZA COMPLETA ES AQUELLA QUE SE FORJA DE LO ESPIRITUAL, LO MENTAL Y LO NUTRICIONAL. A PARTIR DE ESTE BALANCE SE AÑADE UNA PIEZA CLAVE: LA SEGURIDAD ”

Amelia Vega se convirtirtió en el 2003 en una de las representantes de la belleza latina para Covergirl, de EE.UU

¿CUÁL ES TU TIPO DE PIEL Y CÓMO LA CUIDAS AL IR A LA PLAYA O EN UN CLIMA MUY FRÍO? Mi piel es normal, ni muy grasosa ni muy seca. Si estoy en un clima muy caluroso, tomo mucha agua y es fundamental el bloqueador solar. Por las noches uso crema humectante, pero solo en las áreas más secas de la cara y el cuerpo. En clima frío y seco la humecto constantemente con algo liviano, y de usar alguna base de maquillaje opto por una líquida. Antes de acostarme me humecto con algo más consistente. Además, una vez por semana me ayudo con alguna mascarilla natural hecha en casa. Aquí les comparto una de mis favoritas. MASCARILLA EXTRA-HIDRATANTE Ingredientes: 4 Cucharadas de leche 2 Cucharadas de avena en hojuelas o en polvo 1 Cucharada de miel

@AmeliaVega

5 productos que siempre lleva en su carry-on • Agua Termal (Avéne) • Vaseline Cocoa Butter. “Es tan importante para mí que es lo único que tengo junto a mi Biblia en mi mesita de noche”.

• Vaselina en crema de extracto de avena. • Crema humectante Nivea Soft. • Aceite de melocotón para cutículas de Essie.

Amelia confiesa que también opta por trucos caseros, fáciles y económicos, con cosas que tenemos a la mano, entre ellos:

• Masajear los pies con aceite de oliva y dormir con medias. • Poner vaselina en los labios y en las cutículas antes de dormir. • Exfoliar la piel con borra

SHINE*primavera

BELLEZA MAQUILLAJE Por PATRICIA CRUSSET @PATRICRUSSET Fotografías: YAEL DUVAL @YAELDUVAL Modelo: SHEYLA BLANC

Rostro iluminado

Saca partido a tus facciones

¿Alguna vez te has preguntado qué hacer para que tu rostro luzca perfecto y como si no llevaras nada de maquillaje? Pues aquí te enseñamos a iluminar tu rostro y te prometemos un resultado fresco, natural y resplandeciente, de la mano de la célebre make-up artist de M.A.C, Giselle Calvillo.

SHINE*primavera

Preparación del rostro

Perfilado

Para que el maquillaje quede impecable, es vital que tengas la piel del rostro limpia, tonificada e hidratada. Luego, aplica la base desde el centro del rostro hacia afuera con movimientos circulares. Para lograr un aspecto más difuminado y perfecto, utiliza una brocha de fibras naturales. Giselle recomienda la brocha 187 de M.A.C. Por último, aplica el corrector. Lo ideal es usarlo al final del maquillaje para que el look quede lo más pulido posible, pues corres el riesgo de ensuciarte un poco y tener que repetir el paso desde el inicio.

El perfilado ayuda a resaltar las facciones del rostro sin importar cuál sea la forma de la cara. El polvo para perfilar debe ser uno o dos tonos más oscuros que tu color de piel. Necesitas una brocha, la cual vas a colocar justo donde empieza la oreja y vas a extenderla hasta donde termina la mejilla. Si deseas, puedes perfilar la nariz colocando el polvo más oscuro debajo de los orificios.

Delineado “Para los ojos usa el smokey eyeliner y logra una profundidad al inverso”, explica Calvillo. Esto consiste en aplicar delineador en el lagrimal interno hasta casi donde empiezan las cejas, luego difuminas con la brocha. Puedes fijarlo con delineador o utilizar sombra y finalizar con una o dos capas de máscara de pestañas.

Labios Manchados Coloca un poco de polvo encima de los labios para secarlos. Luego delinea el labio completo, aplica el lipstick y, con una servilleta de papel, borra los bordes de los labios para lograr un aspecto de boca manchada. Plus: Usa una brocha sintética para lograr más fuerza y pulso.

SHINE*primavera

BELLEZATU CABELLO

SÚMATE AL PIXIE CUT Por ENRIQUE GUZMÁN Estilista | @ENRIGUZ

Después de décadas de culto al pelo largo, son muchas las modelos y actrices que han despojado su nuca, optando por liberarse de sus copiosas melenas y aportando un toque fresco y renovador a su aspecto. ¿La razón? Que el pixie cut es cómodo y fácil de llevar, además de que los matices, colores y textura del cabello no influyen en esta moda que favorece a mujeres de casi todas las edades y tipos de rostro. Por lo general se lleva corto en los lados y en la parte posterior, y un poco más largo en la parte superior. En el 2013 fueron varias las que radicalmente cortaron su cabellera y dijeron sí al pixie.

SHINE*primavera

Que tu cara sea la protagonista del 2014

Pero, ¿a cuáles tipos de rostro favorece este estilo? Preferiblemente a los ovalados, corazón o rostro diamante. Pero ojo, si tu rostro es redondo o cuadrado, elige llevarlo más largo, evitando cortarlo en exceso. Lo más importante es conseguir el tipo correcto de pixie para tu cara. Toma nota de estos ejemplos. • Cara redonda: Añade longitud y textura a los lados. • Una frente amplia: Deja el flequillo más largo en los lados. • Cara tipo diamante: Puedes usar cualquier cosa. • A tomar en cuenta: Los cortes súper cortitos puede que no sean los más favorecedores para ti. Es mejor que el largo esté más cerca de la altura del mentón.

A pesar de que en apariencia este tipo de corte requiere menos “trabajo”, siempre es necesario contar con productos de calidad para su cuidado. También es importante ir a la peluquería para recuperar la forma inicial del corte.

GISELE BÜNDCHEN Súper Modelo

Daño a la suavidad usando sistema Pantene Advanced Keratin Repair.

BELLEZAINSPÍRATE Por EILEEN GLASS

@LYNGLASS

DESCUBRE LOS COLORES QUE FAVORECEN A TU PIEL La especialista en codificación de color, Soraya Ricardo, nos dice cómo sacar el mayor provecho a nuestra vestimenta, maquillaje y accesorios, eligiendo los colores que mejor nos complementan. Vestir con estilo es lo más parecido que tenemos las chicas a un poder especial, pero aparte de estar pendientes de las tendencias de moda, también es necesario elegir las prendas en los colores que más nos favorezcan. Para esto, podemos auxiliarnos de Find Your Color, un servicio que ofrece la especialista Soraya Ricardo para descubrir cuáles son aquellos colores que le van mejor a nuestra tonalidad de piel. Especializada en el tema por la IED de Madrid, Ricardo destaca que la piel actúa como un filtro fino y es justo el tono que hay debajo de la superficie lo que determina los colores que complementan a cada persona, siendo el color de ojos y de cabello factores de igual importancia a la hora de codificarnos. Para descubrir qué tonalidades complementan mejor nuestros atuendos, existen diferentes grupos, según el tipo de piel, divididos en las cuatro estaciones del año: primavera, verano, otoño e invierno, cada una con sus matices y características particulares. La codificación, nos explica Soraya, tiene un gran impacto en la imagen de una persona. Si conocemos los colores que nos favorecen y aprendemos a utilizarlos, podemos conseguir desde disimular defectos y resaltar partes de nuestro cuerpo, hasta un completo cambio de imagen. “La persona podrá organizar y rentabilizar su clóset, facilitar la selección de prendas y comprar con seguridad, ahorrándose tiempo y dinero”, puntualiza.

SHINE*primavera

Primavera La estación evoca rayos de sol dorado tibio, verdes claros, azules claros y la naturaleza. Las “chicas primavera” deben enforcarse en los marrones, los dorados, amarillos, el durazno claro, corales, salmones, azules, verdes y plomos, de acuerdo al color de sus ojos. Para los labios, se ven genial los colores frambuesa claro, canela, coral y rosados de base amarilla. Algunas famosas “primavera” son Nicole Kidman y Jodie Foster.

Invierno Tienen la coloración más dramática de todas las estaciones. Generalmente son mujeres de piel blanca con cabello oscuro, o piel clara y ojos de colores intensos. Las chicas asiáticas son un perfecto ejemplo. Para ellas se recomiendan sombras color plomo, púrpura y lila. También los labiales lila, rosados y rojos de base azul. Un look ideal para la noche es el de labios rojos y ojos pálidos, como Courtney Cox.

Verano

Otoño

Son la coloración más delicada. Las “chicas verano” pueden tener cabello rubio o castaño claro, pero una tez muy clara, por eso lucen mejor en tonos tenues y deben evitar tonalidades bruscas de color. Las mejores tonalidades para las “verano” son las frías, el plomo y los chocolates pálidos. De utilizar rosados pálidos, deben de asegurarse que sean de base azul, como el lila, naranja claro o el vino. Gwyneth Paltrow y Reese Whiterspoon son ejemplos de “chicas verano”.

Las “chicas otoño” tienen la piel un poco más dorada y el pelo castaño. Ellas deben pensar en amarillos claros, rojos profundos, anaranjados y marrones profundos. Para las “otoño”, las sombras recomendadas son las marrones, plomo profundo, durazno, rosados y chocolates oscuros. Para los labios deben usar colores canela, ladrillo, rojos de base amarilla y marrones rojizos. Un ejemplo de chica “otoño” es Jennifer López.

Si ya descubriste a qué tipo de estación perteneces, no dejes de tomar nota de estos tips: • Si eres muy blanca y con cabello pelirrojo, prefiere los tonos oscuros, como el verde, el azul y el café. • Si eres blanca, pero con cabello rubio, prefiere tonos oscuros de rojo y morado. • Los rojos luminosos, como el cereza o el champaña, te harán lucir más blanca de lo que eres. • Si tu tono de piel es medio, el rojo está hecho para ti. • Si tu piel es un poco más morena, no cometas el error de los tonos tierra. Prefiere el rosa pálido y otros pasteles. • Si tu piel es oscura, ¡felicidades!, puedes usar prácticamente cualquier color. Pero el azul (en cualquier tono) le dará un brillo único a tu piel, y los rojos y naranjas la volverán un poco más pálida. • El negro le queda a cualquier tono de piel.

Renueva tu belleza en este 2014. Si deseas codificarte, Soraya Ricardo te recibe en la tienda Mostra. T.: 809 683.1103 @mostra_rd

SHINE*primavera

BELLEZATENDENCIAS Por EILEEN GLASS

@LYNGLASS

Day Glow

CC-Thru Colour

Consigue este look con un bronceado no muy marcado y con mejillas que resalten su rubor natural en tonos rosados o melocotones, además de una luz en la parte central del rostro.

Propone un baño de color en los ojos y labios al mismo tiempo. Un look más latino, más colorido y más intenso. Combina tonos fríos en ojos y cálidos en la boca.

Esenciales: Pleasure Model Extra Dimension Blush y Copper Beach Pro Sculpting Cream.

Esenciales: Love Joy Mineralize Blush y el What a Blast! Pro Longwear Lip Pencil.

Tendencias Primavera/ Verano 2014 Durante la presentación del M.A.C Trend SPRING SUMMER 2014 conocimos cuatro propuestas para lucir brillantes y con un look muy natural en esta temporada.

Light FX

Consiste en dar más luz a la piel con colores metálicos y cremas. Prueba el blanco en el centro de la cara y en el interior del ojo para lucir natural y fresca. Esencial: Tender Moon Sparkle Shadow.

SHINE*primavera

The New Eye-Deal

Evoca el dramatismo en los ojos con delineados más oscuros y con mucha máscara de pestañas. Esenciales: Blacktrack Fluidline y el Carbon Eye Shadow.

BELLEZAESTÉTICA Por EILEEN GLASS @LYNGLASS Fotografías: THINKSTOCK

DILE ADIÓS A LA CAÍDA DEL PELO Descubre la innovadora técnica no-quirúrgica que devolverá vida a tu cabellera Es un tema del que poco hablamos las mujeres, pero lo cierto es que el cuero cabelludo contiene en promedio 100 mil cabellos y cada día se pierden alrededor de 100 hebras de manera natural. A partir de la edad adulta, tanto en hombres como en mujeres, comienza a presentarse pérdida del grosor y la cantidad del cabello. La calvice femenina es muy distinta a la que conocemos de los hombres. En ellos, la pérdida de cabello es más notoria en la parte frontal, mientras que a nosotras se nos manifiesta con una reducción difusa de la densidad del cabello en la parte superior del cuero cabelludo. Pero no hay de qué preocuparse. En la clínica de estética 3Med Health Institute existe un tratamiento innovador que pondrá un stop 32

SHINE*primavera

inmediato a esta situación. La tecnología no quirúrgica llamada Stemproroll promete frenar la caída del cabello, logrando además estimular la formación de colágeno, mejorar el aspecto general de la piel y aumentar la vascularización del folículo piloso. “Este método regenerativo logra la estimulación capilar y sirve como terapia regenerativa y antienvejecimiento para la piel mediante un tratamiento autólogo derivado de la sangre y aplicado con un meso-roller”, nos explican los doctores José Iván Lara e Iselsa Castaños, ambos parte del staff médico de la clínica. Antes de realizar este procedimiento, los doctores especialistas deberán evaluar las causas que producen tu pérdida de cabello. “Todas las mujeres que sufren alopecia necesitan un diagnóstico preciso, especialmente cuando la pérdida del cabello es difusa y la puede causar una enfermedad subyacente”, nos dice José Iván Lara, quien nos detalla que algunos factores que influyen en la caída del pelo pueden ser: la edad, cambios hormonales, el uso del cigarrillo, métodos anticonceptivos o el estrés. Una dieta balanceada en alimentos ricos en vitaminas A, B, C, D y E estimula la circulación del cuero cabelludo y ayuda a tener el pelo más fuerte, naturalmente hidratado y sedoso y, al mismo tiempo, previene la caída del cabello. Cientos de mujeres han sido beneficiadas

RECUPERA LA SALUD DE TU CABELLO • CUERO CABELLUDO

Para tener una cabellera magnífica, lo más importante es comenzar por tener un cuero cabelludo sano y limpio. Al lavar el cabello, da un suave masaje con las yemas de los dedos, de modo que el polvo y la grasa acumulada sean removidas con facilidad. De igual forma, utiliza un shampoo que sea suave y elaborado con sábila, jojoba, miel de abeja, avena o hierbas naturales. • CIRCULACIÓN

Una dieta balanceada en alimentos ricos en vitaminas A, B, C, D y E estimula la circulación del cuero cabelludo y ayuda a tener el pelo más fuerte

en República Dominicana y Miami a través de este procedimiento, realizado en los centros de 3Med Health Institute, devolviendo la seguridad y el atractivo a chicas que alguna vez vivieron con problemas de calvicie parcial o total. ¡Inténtalo y dile adiós a la caída de pelo!

EL PROCEDIMIENTO DEL STEMPROROLL SE REALIZA EN APROXIMADAMENTE UNA HORA, CON RESULTADOS VISIBLES Y NOTORIOS EN DOS SEMANAS, Y EN EL CUERO CABELLUDO EN UN MES. LOS MEJORES RESULTADOS SE OBTIENEN DESPUÉS DE TRES TRATAMIENTOS, REALIZADOS EN UN PERÍODO DE TRES MESES.

De nada servirá que nutras tu cuerpo y no tu cabello. El consumo de alimentos de calidad es indispensable. Además, es tiempo de estimular bien tu circulación con ejercicio y dormir al menos ocho horas diarias. Aprovecha este momento para respirar pausadamente y relajar el cuero cabelludo dando un suave masaje. • CEPILLADO

El cepillado es muy importante para el cabello. Debes procurar cepillarlo al menos unos veinte minutos al día, con la cabeza inclinada. Esto ayudará a fomentar la circulación en el cuero cabelludo.

SHINE*primavera

MODA

36 Pamela Sued INSIDE THE CLOSET

42 Exprésate MODA

con tinta

44 La era BAZAAR

del clutch

MODABREVES

Oscar de la Renta tiene una nueva it girl

Miroslava Duma destrona a Olivia Palermo como imagen de la colección de Oscar de la Renta para The Outnet, la web de descuentos de Net-a-Porter. La rusa fashionista, que se ha hecho famosa en las redes sociales por su impecable estilo, luce espectacularmente las 19 prendas de ropa de la segunda colección, que está a la venta online desde el pasado 17 de diciembre.

Top model dominicana de portada Ysaunny Brito, la top model dominicana que debutó en el pasado Fashion Week de París con los principales diseñadores del mundo, aparece en las portadas de dos importantes revistas de moda: Elle Brasil y 10 Magazine, convirtiéndose en una de las modelos más destacadas de nuestro país. Sin duda, una chica shine en ascenso.

Shoes & The City Finalmente la actriz de Sex & The City, Sarah Jessica Parker, rinde homenaje al personaje de Carrie Bradshaw con una línea de zapatos, sandalias y bailarinas. La colección, disponible desde el 28 de febrero en las tiendas físicas y online de Nordstrom, está basada en los tesoros favoritos de su armario, lo que, según ha confesado, excluye plataformas. El precio de los zapatos varía entre 200 y 500 dólares.

SHINE*primavera

¿Será el rosa el nuevo color para desfilar al altar? El rosado parece estar destronando al clásico blanco en vestidos de novia. Oscilando entre distintas tonalidades, las celebridades han dicho “sí, acepto” luciendo fabulosas creaciones en rosa. La más reciente es Kaley Couco, o “Penny”, de The Big Bang Theory, que eligió un modelo rosado de Vera Wang para su gran día. Otras que lucieron pretty in pink fueron Jessica Biel, de Giambattista Valli, en un tono parecido al que eligió Reese Whitherspoon, en un Monique Lhuillier. Pero fue Gwen Stefani, con un vestido de seda en degradé blanco a rosa, firmado por Galliano para Dior, la primera rockera en sorprendernos.

El MET se viste de moda El Costume Institute del Museo Metropolitano de Arte de Nueva York reabrirá el 8 de mayo con una nueva imagen y un nuevo nombre: Anna Wintour Costume Center, en honor a la más grande benefactora del centro cultural. La famosa editora en jefe de Vogue ha recaudado más de 120 millones de dólares desde los años noventa. La primera exhibición en el salón llevará por nombre Charles James: Beyond Fashion.

Estampado de pies a cabeza Para su primera colección de calzado, la diseñadora Mary Katrantzou se ha asociado con el diseñador de zapatos italiano Gianvito Rossi. Juntos han creado una llamativa colección que, de seguro, seducirá a las personalidades innegablemente excéntricas. Desde ya puedes obtener cualquier pieza estampada de la magnífica colección.

SHINE*primavera

MODAINSIDE THE CLOSET

Pamela sued Presentadora de Sigue la Noche

Por YANOLI ESPINOSA @YAOCUBA Fotografías: ALINA VARGAS

Referente de estilo Hacer televisión diaria es un verdadero reto para cualquier presentadora. Sin embargo, Pamela Sued, con su programa Sigue la Noche, ha logrado superar la meta y convertirse en una de las principales figuras femeninas de la televisión dominicana. Además de ser admirada por su carisma y profesionalidad, Pamela es un referente de estilo para el público que sintoniza el espacio que estelariza y que espera ver noche tras noche los looks de la linda fashionista. Amante de la moda y de las compras, la también madre primeriza dice que aprovecha los buenos descuentos al final de cada temporada, especialmente de los zapatos, a los que se confiesa “adicta”. Esto último lo pudimos confirmar luego de ver su clóset, el cual comparte (en teoría 70/ 30) con su esposo, Giancarlo Beras-Goico, y donde 38

SHINE*primavera

encontramos plataformas, pumps, sandalias y flats en todos los colores y modelos imaginables. “Cada profesión demanda una inversión y la mía exige que esté constantemente reinventándome. Tengo la suerte de contar con la ayuda de mi amiga y estilista Dawilda González, quien me asesora en las combinaciones y es la responsable de haber dosificado mi pasión por los prints”, nos cuenta la comunicadora, quien ahora aprecia más la practicidad de una buena pieza en tono sólido. Colores vibrantes, como naranja, lima, magenta, fucsia, azul turquesa, y verde, predominan en el clóset de Sued. En cuanto a texturas, el brillo, las lentejuelas, los bordados y los encajes van perfectos con su estilo ecléctico, elegante y vanguardista. Diseñadores y marcas No es de extrañar que varias piezas de su guardarropa tengan el sello de su hermana, la diseñadora Sharon Sued. Además, nos revela que le encanta el trabajo de los diseñadores dominicanos Oscar de la Renta, Moisés Quesada y Jusef Sánchez. También es fan de Cavalli, Valentino y Dior. Aún no sabemos a cuál de todos elegirá para desfilar por la alfombra roja de los Premios Soberano, en el cual está nominada en el renglón de Presentadora de Televisión del Año. Mientras el día llega, esperaremos

como los curiosos de The Fashion Police a ver con qué nos sorprende la popular fashionista dominicana. Desde Shine, le deseamos que brille intensamente. #shinebabyshine.

“Cada profesión demanda una inversión y la mía exige que esté constantemente reinventándome”

@PamSued SHINE*primavera

MODATENDENCIAS Por SHINE MAGAZINE

@SHINE_RD

LA TECNOLOGÍA SE VISTE DE MODA Los diseñadores José Jhan y Cinthia Avelino, de la mano de su Galaxy Note 3, presentan su propia versión del traje de carnaval dominicano

El carnaval inspira con sus colores, música y alegría en cada esquina. Con la risa de la gente y el sol brillando sobre las telas y los gestos exagerados. Ese escenario fue el que le sirvió de inspiración a los diseñadores dominicanos José Jhan y Cinthia Avelino para crear obras perdurables aliándose con la tecnología. Bajo el hashtag #samsungvistelcarnaval, las redes de ambos diseñadores (@JoseJhanR y @Cinthia_Avelino) recogieron sus etapas creativas de manera perfecta, demostrando que el Galaxy Note 3 es una gran herramienta para grandes diseñadores. En esta ocasión, lograron

SHINE*primavera

crear desde la tableta una nueva propuesta llena de colorido y moda para el carnaval dominicano. La cámara fue un elemento esencial para capturar momentos claves: “Imposible no inspirarse con ella, pues es capaz de captar las imágenes más espectaculares. Me encanta”, escribió José Jhan en uno de los posts que subió a sus redes sociales. Los dos se dieron a la tarea de almacenar en SketchBook toda la información que les pudiera ser útil y con la ayuda de su S Pen trazaron las primeras líneas, registrando en S Note cada detalle que no querían perder de vista.

@JoseJhan Excelente y productivo día el de hoy. Muy divertido hacer unos bocetos inspirados en el Samsung Galaxy Note 3 para el carnaval y al que titulé El Rey Galaxy. Gracias Papa Dios por tus ideas.

El Rey Galaxy de José Jhan El diseñador, capaz de contagiar con su sonrisa y optimismo, nos cuenta que el Galaxy Note 3, para él, fue amor a primera vista, pudiendo realizar en la tableta algunos de sus mejores bocetos, incluida su propuesta de traje de carnaval, que destaca por sus colores y majestuosidad.

protagonista, a través de una gran capa, y la magia del carnaval queda expresada gracias a elementos como el antifaz.

arquitectos, diseñadores de moda o gráficos, e incluso artistas plásticos. A esto súmale la precisión y libertad que ofrece el S Pen”, nos explica el diseñador.

“A la hora de hacer el boceto me ayudó mucho la gran calidad de imagen del Con su nuevo gran Galaxy Note 3, así como aliado, José Jhan ha su paleta de colores vivos. dejado huellas de su expeEs un lujo ir viendo todo riencia en las redes sociales. el proceso en esa espectacu- “Me siento como un niño Sobre qué le inspiró a la lar pantalla. Me apoyé en con juguete nuevo desde hora de diseñar, nos cuenta: que uso la función “Pienso que el Galaxy Note 3, SketchBook, una aplicación que me permite pintar, SketchBook de mi con tantas aplicaciones y dibujar y dar libre albedrío Samsung Galaxy Note 3. funciones con las que crear, a mi imaginación”, añade. Es mortal esto. Me gusta es realmente divertido, fue Esta aplicación de dibujo diseñar directo al papel, pero el punto de partida para dar ofrece más de 100 las ventajas que nos dan los rienda suelta a mi creativipinceles personalizables, medios digitales son muchídad. Y qué mejor temporada una paleta de colores simas más que las que que la del carnaval para completa y la posibilidad ofrecen los medios tradicioconceptualizar y diseñar de recurrir a enormes lienzos nales (o por lo menos hay algo inspirador. Me dejé de varios megapíxeles. opiniones muy divididas cautivar por ese deseo de Cada dibujo se puede dividir en este aspecto). Yo sigo descubrir lo que era capaz en capas que pueden ser diseñando en mi Samsung de hacer con mi equipo y, editadas por separado Galaxy Note 3 inspirado claro, por el carnaval, una para luego combinarlas. en el carnaval #samsungvisfiesta que te pone a volar la “Definitivamente, es un telcarnaval :) Always happy imaginación”. En su diseño, premio para los amantes and smile.”, pudimos leer al que ha llamado El Rey en su cuenta de Instagram. Galaxy, destaca el azul como del diseño en general,

ESTA APLICACIÓN DE DIBUJO OFRECE MÁS DE 100 PINCELES PERSONALIZABLES

SHINE*primavera

MODATENDENCIAS

Ella se reinventa Cinthia Avelino se ha convertido en uno de los nombres importantes de la moda dominicana por su estilo vanguardista, combinado con gran femineidad y elegancia, para resaltar la belleza de la mujer. Egresada de la Escuela de Diseño de Altos de Chavón, y con un año de estudios en el Istituto Marangoni de Milán, Italia, la joven diseñadora y propietaria de su tienda y taller de moda se reinventa cada día. Esta vez, su punto de inspiración estuvo muy claro: “Crear un traje de carnaval que representara el futuro y la tecnología”, nos contó. Y acompañada de su Samsung Galaxy Note 3 fue conquistada con lo sofisticado de lo tecnológico. “Imagina lo interesante que puede ser para alguien que se dedica al diseño la posibilidad de irlo haciendo libremente y sin el miedo de que tu boceto se pueda dañar y luego no puedas volver atrás. Además de que puedes ir experimentando formas simultáneamente, jugando con las herramientas que ofrece el dispositivo”, nos dijo encantada.

SHINE*primavera

Esta libertad le permitió la creación de un hermoso diseño, elegante e inspirador. “Creo que la tecnología es una excelente aliada de los diseñadores, ya que nos permite experimentar las creaciones con libertad y de una forma mucho más práctica. Además, lo hace todo más fácil y nos da la ventaja de aprovechar el tiempo, al ofrecernos infinidad de herramientas que nos ayudan a realizar un trabajo mucho más rápido”, detalla Avelino.

@Cinthia_Avelino Crear un traje de carnaval que representara el futuro y la tecnología #Samsungvistelcarnaval #cinthiaavelino

La experiencia para ambos ha sido fascinante. Mientras, nosotras apostamos a sus creaciones, seguras de que tomarán vida en las calles de nuestra ciudad, al amparo de la música que acompaña las comparsas, vistiendo de alegría a los dominicanos.

LA TECNOLOGÍA ES UNA EXCELENTE ALIADA DE LOS DISEÑADORES, YA QUE NOS PERMITE EXPERIMENTAR LAS CREACIONES CON LIBERTAD

MODATENDENCIAS Por EILEEN GLASS

@LYNGLASS

EXPRÉSATE CON TINTA

La bloguera de moda, Paloma de la Cruz, reinventa las camisetas personalizadas

Las marcas las volvieron tendencia, y desde celebridades a blogueras, todas caímos rendidas ante el look de los t-shirts personalizados. Una de las más vistas en el street style ha sido y sigue siendo la camiseta Céline París. De ahí que la bloguera destacada en Instagram @SincerelyJules combinara el término favorito del 2013, Selfie + Céline = a su propia camiseta personalizada: Célfie.

SHINE*primavera

Pero Jules no ha sido la única que se ha inspirado con esta tendencia. La bloguera dominicana @PalomadelaCruz también ha creado su propia línea, #ExpressYourselfTops. “Me parecía increíble lo versátil que podía ser un simple t-shirt para crear diferentes looks”, nos cuenta. Paloma entonces unió fuerzas con dos amigas: Shirley Guerrero, por su talento y su lado artístico, y Leslie Medina, creadora de @LittlebigdetailsRD, un proyecto de personalización de regalos en telas. Con #ExpressYourselfTops, puedes hacer tus pedidos eligiendo el color, caída, corte y mensaje, pero claro, con una tipografía inspirada por las autoras. ¡Exprésate! Escribe a lovevintageclothes@ hotmail.com y pregunta por el proceso de compra.

MODABAZAR Por PATRICIA CRUSSET @PATRICRUSSET Fotografía: YAEL DUVAL Asistente de fotografía: EURIS ALONZO

LA ERA DEL CLUTCH

Se han convertido en un must have. A cualquier hora y en todo tipo de eventos, los clutch cobran protagonismo, toman nuevas formas y llegan en originales diseños. Aquí una muestra.

5 7

1. Verde esmeralda de Dareen Hakim Collection. Nubah 2. Matryoshka clutch. CH Carolina Herrera, Blue Mall 3. Sobre maxi de Urban Expression. Missura 4. Con detalle tipo joya. Stracciatella Apparel & Accesories 5. Metálico y con cadena de Emilio Pucci. Efrata 6. De inspiración geométrica firma Rafe New York. Nubah 7. Con tachuelas y cierre dorado, firma Emilio Pucci. Efrata 8. Con forma ovalada de Rafe New York. Nubah 9. En madera y metal de la línea Sandra Roberts. Noa 46

SHINE*primavera

PORTADA Por EILEEN GLASS @LYNGLASS Fotografías: FUENTE EXTERNA

SHINE*primavera

ZOE SALDAÑA La dominicana que sigue conquistando Hollywood

Zoe Yadira Saldaña Nazario es conocida por varias cosas: su lucrativa carrera cinematográfica, sus espectaculares looks en la alfombra roja y su buena reputación. Ya sea que esté luciendo un sexy vestido de diseñador o un simple top a juego con una falda, la actriz dominicana pareciera andar siempre cual editorial de Vogue. En el plano profesional, se ha ganado, con esfuerzo y dedicación, el respeto de Hollywood y de los colegas actores, directores y productores con los que ha trabajado, construyendo una carrera en constante ascenso. Los filmes Piratas del Caribe, La Terminal y Vantage Point, entre otros, colocaron a esta fuerza imparable dentro del mapa cinematográfico mundial. Sus destrezas en la pantalla la convirtieron en la favorita para protagonizar la película más taquillera de todos los tiempos, Avatar (dirigida por James Cameron), cuya participación marcaría un antes y un después en su carrera. Con apenas 35 años, la recién casada Zoe Saldaña no solo rompe esquemas en Hollywood, sino que se atreve a ir por más. Shine Magazine conversó con la talentosa actriz sobre sus próximas producciones, sus pasiones, su familia, su ritual de belleza y sus metas para el 2014.

SHINE*primavera

PORTADA “ADMIRO A CUALQUIER MUJER QUE SEPA MEZCLAR FORTALEZA Y DULZURA PARA LEVANTAR A SU FAMILIA”

COMEDIA, DRAMA, CIENCIA FICCIÓN, ROMANCE, BIOGRAFÍAS… AL PARECER NO HAY UN ESTEREOTIPO EN TUS ACTUACIONES, ALGO QUE MUCHAS ACTRICES BUSCAN LOGRAR A LO LARGO DE SU CARRERA. Creo que aún estoy en el proceso de “lograrlo”. Cada papel que interpreto es un reto y lo voy enfrentando como tal. Mi mayor enfoque es el personaje, por eso me olvido de Zoe en la pantalla. HAS COMPARTIDO EN EL CINE CON GRANDES ICONOS DE HOLLYWOOD, COMO TOM HANKS, CHRISTIAN BALE Y JOHNNY DEPP, POR MENCIONAR ALGUNOS. ¿QUÉ TE HA IMPACTADO EN CADA EXPERIENCIA? Para mí es importante aprender de todos, no solo de las grandes estrellas, sino de todos en el set, hasta del que nos sirve el agua. Me siento bendecida con eso. ¿ES LO QUE SOÑASTE DESDE NIÑA? Entre ser veterinaria, gimnasta y bailarina clásica, Dios quiso que fuera actriz.

SHINE*primavera

Lo nuevo de Zoe • Ha sido elegida por la cadena NBC para protagonizar la miniserie de cuatro horas Rosemary’s Baby, una adaptación de la popular novela de suspenso de Ira Levin, de 1967, que ya contó con una versión cinematográfica a cargo de Roman Polanski. Saldaña dará vida a una joven recién casada y embarazada que se traslada junto a su marido a un apartamento de París con un turbulento pasado. • El estudio 20th Century Fox confirmó que ambos protagonistas de la taquillera Avatar (2009), Sam Worthington y Zoe Saldaña, participarán en las próximas tres entregas de la saga, ideada por el cineasta James Cameron, cuyo regreso a los cines está previsto para 2016.

Zoe Saldaña, Dennis Quaid y Bradley Cooper

Acompañada de parte del elenco de Avatar

Junto a Tom Hanks en una escena de La Terminal

¿CÓMO TE SIENTES AL PONER LA BANDERA DOMINICANA TAN EN ALTO? Es un privilegio cargar con esa responsabilidad, aunque trato de no pensar mucho en ello, pero lo acepto con orgullo. Creo que pensar que la llevo en mis hombros sería muy comprometedor (risas). Yo diría que soy un ser humano que lucha por sus sueños como cualquier otra persona, manteniendo siempre firmes mis raíces dominicanas. EN OCASIONES MENCIONAS TU CRIANZA EN SANTO DOMINGO COMO PARTE INTEGRAL DE TU VIDA, ¿QUÉ TANTO INFLUYÓ TU NIÑEZ EN TUS VALORES Y CREENCIAS? El haber compartido tan joven con mis abuelos y mis tíos me dio un conocimiento más amplio de una cultura muy especial,

Compartiendo pantalla con Christian Bale

además de que pude acercarme más a ellos. En las aulas de mi escuela, y en el centro de baile al que asistí, conocí lo que era la disciplina de trabajo. ¿QUÉ SIGNIFICA PARA TI LA REPÚBLICA DOMINICANA? Familia, calor, playa, felicidad, pescado frito, juegos de dominó, sancocho, limoncillo, mango, coco... la lista es larga. ¿QUIÉN ES LA MUJER QUE MÁS TE HA INFLUENCIADO? Asalia, mi mamá; Argentina, mi abuela, y Lin, mi bisabuela. Más allá de ellas, admiro a cualquier mujer que sepa mezclar fortaleza y dulzura para levantar a su familia.

SHINE*primavera

PORTADA

EN EL 2012/ 2013 TE ESTRENASTE COMO DIRECTORA CON EL CORTOMETRAJE KAYLIEN, PRESENTADO EN EL FESTIVAL DE CINE DOMINICANO DE NUEVA YORK. ¿CREES QUE VEREMOS ALGUNA VEZ UN FILME CON TU SELLO DE DIRECTORA? Definitivamente. Eso está en nuestros planes. TAMBIÉN CREASTE UNA PRODUCTORA JUNTO A TUS HERMANAS LLAMADA CINESTAR PICTURES. ¿CONSIDERAS IMPORTANTE QUE EN HOLLYWOOD EXISTAN MÁS FILMES QUE PROMUEVAN LA CULTURA LATINA? Más allá de proyectos latinos, lo que queremos lograr con nuestra productora es trabajar temas universales sin importar la geografía. Aunque, por supuesto, exponiendo al mundo nuestra cultura. TRABAJAS MUY DE CERCA CON TU FAMILIA Y SE VEN MUY UNIDOS. ¿QUÉ SIGNIFICA PARA TI TENERLOS CERCA? Es muy importante para mí el poder trabajar junto a mis hermanas, Mariel y Cisely, en la empresa que fundamos. La familia es todo. Saber que estamos juntos, aunque estemos lejos, nos llena de felicidad.

SHINE*primavera

La fashionista dominicana se ha convertido en la favorita de grandes diseñadores cada vez que desfila por la alfombra roja

“LA FAMILIA ES TODO. SABER QUE ESTAMOS JUNTOS, AUNQUE ESTEMOS LEJOS, NOS LLENA DE FELICIDAD”

LOS SECRETOS DE BELLEZA DE ZOE ¿CUÁNDO TE SIENTES MÁS BELLA?

Cuando estoy en medio de la naturaleza.

¿TIENES UN RITUAL DE BELLEZA?

EN REPETIDAS OCASIONES TE VEMOS DENTRO DE LAS FAVORITAS DE LA ALFOMBRA ROJA. ¿CUÁL ES LA CLAVE DE TU ESTILO PERSONAL? De acuerdo al evento y de cómo me sienta defino el concepto con mi equipo. Los colores y estilos dependen del contexto o del evento al que tenga que asistir. ¿CUÁLES SON TUS METAS PARA EL 2014? Ahora mismo estoy grabando la miniserie de NBC Rosemary’s Baby. Este año deseo consolidar nuestra empresa productora.

Las hermanas Saldaña: Cisely, Zoe y Mariel, para un anuncio de GAP en 2007

Me hidrato bien y hago ejercicios temprano. Antes de irme a la cama me aseguro de quitarme bien el maquillaje. ESTILO PREFERIDO DE MAQUILLAJE.

Siempre sofisticado y resaltando mis ojos. En cuanto a joyas, las prefiero vintage. ¿ALGÚN GUILTY PLEASURE?

Un buen bacalao hecho por mi abuela, que siempre me hace comer más de la cuenta. ¿CUÁL CONSIDERAS QUE ES EL MEJOR ACCESORIO DE TODA MUJER?

Un pintalabios rojo.

BIENESTAR

56 Babette FIT, FIT, FIT

De Moya

58 Sanas y bellas NUTRICIÓN

60 Jill de Jong PROTAGONISTAS

BIENESTAR

Terminé mi detox, ¿y ahora qué? En días de fiesta y celebración es normal dejarnos llevar y comer sin medirnos mucho, así que varios días de detox le vendrán bien a tu cuerpo. Pero, ¿qué pasa luego del esfuerzo que conlleva una desintoxicación de alimentos dañinos a tu cuerpo? Que resulta muy difícil no volver a los mismos hábitos alimenticios de antes. Es por esto que Candy Calderón, coach de salud holística, vegan y detox, sugiere hacerlo más un estilo de vida que un proceso temporal. ¡Atenta a estos simples pasos!

• Poco a poco, introduce alimentos sólidos en desayunos y cenas. • Mantén alejados los productos enlatados. Si vino en caja, ¡olvídalo! • Realiza cambios astutos: menos arroz y más quinoa, frutas y vegetales. • Sazona poco la comida. • Recuerda hidratarte y eleva tu consumo de agua. • Cambia todo lo que puedas a su sustituto integral. • La sal, como el azúcar, es dañina si la consumes en exceso.

El reto de estar fit Cereales Fitness de Nestlé presentó recientemente la cuarta versión de su popular programa Recupera tu línea en 14 días. La iniciativa busca ayudar a las consumidoras a deshacerse de las libritas de más, a través de una correcta alimentación, un plan de ejercicios y tips para un estilo de vida más saludable. La guapísima comunicadora y actriz, Nashla Bogaert, famosa por su envidiable figura, regresa como imagen y vocera de la campaña.

• Cuida tu cuerpo y descansa al menos ocho horas diarias.

El cuerpo de Cameron Alta, delgada y atlética, Cameron Díaz no es el tipo de chica que pensaríamos que alguna vez tuvo complejos por su apariencia física. Sin embargo, la escultural actriz confiesa las inseguridades que experimentó en el pasado por sus problemas de acné y cómo estos se disiparon al cambiar a un estilo de vida más saludable. Estas revelaciones son parte del contenido de Body Book, que marca el debut como autora de la sexy Cameron, quien además comparte los conocimientos sobre nutrición, fitness y salud adquiridos por experiencia personal y tras consultar con expertos en estos temas. 56

SHINE*primavera

Iniciativa saludable La popular comunidad gastronómica @RutaGourmetIGRD y la especialista en nutrición y estética, Giselle Escaño, premiarán a sus seguidores con la oportunidad de perder peso y tonificar su cuerpo. Los participantes deberán compartir en Instagram sus imágenes más creativas y originales de platos saludables, utilizando los hashtags #RutaGourmetIGRD y #RetoDraGi. Los ganadores serán seleccionados por votaciones, y sus autores premiados con un plan nutricional de la Dra. Gi y el Centro Escaño, además de diez semanas de entrenamiento en G Fit Personal Training.

El ingrediente secreto de las celebrities ¡Confirmado! No solo de sushi vive el alga y, aunque la cocina japonesa, en pleno auge, haya puesto de moda sus ingredientes, es la espirulina y la chlorella, considerados hiper nutritivos o súper alimentos, los que viven una época dorada gracias al respaldo de algunas celebrities. Su principal beneficio es que su alto contenido en prótidos supera al del pescado o la carne, y todo con un mínimo aporte calórico. Miranda Kerr, Rosie Huntington y Gwyneth Paltrow son fervientes seguidoras de este milagro de la nutrición.

Tienes hasta el 13 de julio para concursar.

Entre 20 y 60 minutos Tomar una siesta supone un momento de descanso y relajación que permite recuperar fuerzas de cara al rendimiento diario, beneficiando la salud de forma significativa. Sin embargo, de su duración dependen sus beneficios. 10-15 minutos. Es ideal para incrementar la energía y estar alerta durante el día. Por ello se hace más fácil pararse de la cama y seguir con las labores. 30 minutos. Es la siesta que más debe evitarse pues produce que tu sistema se apague y que sea más difícil despertar con energía. 60 minutos. Es la ideal para mejorar el desempeño y la memoria de corto tiempo: caras, números de teléfono o diligencias pendientes.

SHINE*primavera

BIENESTAR FIT,FIT,FIT

babette de moya Profesora de preescolar Por PATRICIA CRUSSET @PATRICRUSSET Fotografías: ALINA VARGAS

El amor al ejercicio y al estilo de vida saludable de Babette De Moya empezó por pura casualidad, según nos cuenta esta chica fit. Un día, mientras iba de camino a un restaurante con una amiga, notaron un nuevo establecimiento que luego resultaría ser su santuario: CrossFit Lounge, especializado exclusivamente en la disciplina de CrossFit. No pasó mucho tiempo desde el momento de su inscripción para que el CrossFit se convirtiera en una verdadera pasión y en su rutina de entrenamiento preferida. Desde hacía varios años su madre la motivaba a ir al gimnasio. Siempre reactivaba la inscripción, asistía un par de veces y lo dejaba. No fue hasta que conoció CrossFit Lounge que decidió tomarse la “misión” en serio. De hecho, era tal la disciplina de Babette que cuando su novio, Yaqui Núñez, regresó al país, luego de vivir un año en Colombia, no entendía por qué ella no podía tomar una copa de vino y prefería pasar las noches en casa. La razón era que al otro día debía entrenar muy, muy temprano. Ahora, el mismo Núñez es amante del CrossFit y entrena junto a su novia. Los resultados

SHINE*primavera

“Busca cualquier disciplina que te haga feliz. No importa cuál sea, lo importante es que entrenes y te sientas feliz contigo”

de Babette saltan a la vista y, para quienes la conocen, sus fotografías en Instagram demuestran los cambios positivos que ha logrado en su cuerpo. De hecho, sus brazos contorneados y sus cuadritos en el estómago han motivado a muchas de sus seguidoras a anotarse en la disciplina o a ejercitarse de alguna otra forma. SU MENÚ

Desayuno: Por lo general es un vaso de proteína. Algunos días desayuna plátano maduro al horno con huevos revueltos o pancakes de guineo con bacon y huevos.

Merienda: Pistacho, cajuil, almendras o pan de auyama o guineo, que ella misma prepara en su casa.

CON ESTILO “Últimamente le he tomado mucho amor a los tenis”, nos confiesa Babette, “tengo cuatro pares: los negros son especiales para correr; los rosados con negro, que ahora son mis preferidos, y los azules, que son especiales para cardio y pesas”, dice riendo la apasionada de la moda

Comida: Vegetales, puré de sepia de apio, auyama o arroz de coliflor con algún tipo de proteína.

Cena: Pasta libre de glúten, mangú de guineítos o salmón con vegetales.

MUÑEQUERAS Es un elemento que no falta en sus rutinas de entrenamiento, ya que brindan soporte a la hora de levantar pesas. Las suyas son de su color favorito del momento: rosado.

SHINE*primavera

BIENESTARNUTRICIÓN

SANAS Y BELLAS

Cómo lograr tus metas todo el año Por TAIANA UBIÑAS Nutrióloga | @CONSULTNUTRI

Son muchas las chicas que, año tras año, se dicen a sí mismas: “en enero empiezo la dieta”. Pero una gran parte pierde el interés y la deja por completo a la mitad del camino. No seas como la mayoría y toma nota de esta guía completa de #yosoysano, con 10 brillantes consejos para lograrlo.

1. NO ERES DE OTRO PLANETA. Si otras personas lo han logrado, tú no eres la excepción de la regla. Entra de inmediato en las estadísticas de las chicas que pueden lograr sus objetivos a largo plazo y salte ya mismo de las que fallan en el intento. 2. CERO NÚMEROS EN LA MENTE. La mayoría de las veces, el solo hecho de contar las libras que quieres bajar te limita y te crea un nivel de ansiedad que no te permite lograrlo. Visualiza el cuerpo que deseas tener en físico, no en números. Si fuera necesario, despójate de la balanza casera.

SHINE*primavera

3. BUSCA AYUDA, PERO NO NECESARIAMENTE DE UN PROFESIONAL. Haz partícipe a

tus familiares y amigos sobre tu sano propósito. Así se les hará más fácil apoyarte y no corromper tu meta. 4. ORGANIZA TU ALIMENTACIÓN. No te saltes las comidas porque eso solo provocará atracones y que pierdas todo el progreso. Lleva un diario de alimentos donde tengas el control de lo ingerido. 5. UBICA UNA ACTIVIDAD FÍSICA QUE REALMENTE TE GUSTE. No te forces a realizar

un ejercicio porque otros lo hacen. Estúdiate y piensa en lo que te sienta mejor para

que lo hagas feliz y conforme todo el año, así no recurrirás a ninguna excusa para dejarlo. 6. HAZ TU PROPIA DIETA. Si le funcionó a tu amiga, puede ser que a ti no. Recuerda que todas somos diferentes y que lo que comas debe ser de tu agrado y adecuado a tu organismo. 7. REGÁLATE UN DÍA LIBRE. Tener un escape es importante para que los demás días que te estés cuidando no quieras romperlo todo. Pero solo un día. Ten en cuenta que si te regalas dos o tres, los resultados no serán los que deseas.

8. NO TE COMPRES MUCHA ROPA EN LA ACTUALIDAD.

Compra y conserva lo justo en tu clóset. Ten un par de piezas más pequeñas, de las que se compran o se guardan por años, pues esas mismas serán tu motivación para lograr tus metas. 9. NO SATANICES LOS CARBOHIDRATOS. Recuerda que todos los nutrientes son importantes y que sacarlos de tu vida solo hará que te desmejores nutricionalmente, que estés incómoda y que los logros obtenidos se reviertan. 10. ¡SÉ FELIZ! No permitas que las situaciones externas te hagan salir de tu camino.

BIENESTARPROTAGONISTAS Por EILEEN GLASS @LYNGLASS Fotografías: CORTESÍA JILL DE JONG

JILL DE JONG Una modelo de salud

¿Lista para estar más saludable y sentirte más feliz? La top model y bloguera de moda y salud, Jill de Jong, comparte sus estrategias para que te conviertas en la mejor versión de ti misma. Su pasión por la comida, la cocina, la salud y el deporte, hacen de esta modelo holandesa una de nuestras blogueras favoritas en nutrición. En www.modelsdoeat.com, la top model, con 14 años de carrera, rompe con la idea de que las modelos y la lechuga son mejores amigas. La coach de nutrición y apasionada de la moda, escribe en su blog sobre las últimas tendencias en comida saludable y comparte consejos valiosos sobre cómo ponerse y mantenerse en forma, agregando sus secretos de belleza personal. ¿Por qué debemos leerlo? Por sus innumerables recetas que nos ayudarán a comer y a sentirnos mejor, todo con la finalidad de vernos

SHINE*primavera

tan espectaculares como ella. “Tomo decisiones muy sanas en cuanto a mi nutrición, pero admito que no fue siempre así”, nos cuenta Jill. Por eso, en su blog ofrece sus conocimientos con la misión de inspirar a futuras modelos y a las lectoras en general a tener una mejor relación con los alimentos. Apodada en el mundo del modelaje como “Imagen de la salud”, de Jong continúa modelando para grandes marcas, mientras persigue su verdadera pasión: la comida nutritiva con ingredientes saludables que proporcionen nutrición de gran alcance para una mente, cuerpo y alma sana.

Comer muchos alimentos “crudos es súper saludable y me

llena de energía. Trata de comer algo crudo con cada comida

”

SI DESEAS INICIAR EL 2014 CON UN BOOST DE ENERGÍA, ¡TOMA NOTA! SÚPER ENSALADA DE PERA Y GORGONZOLA Lo primero es que te aconsejo preparar la ensalada cruda, sin saltear o cocer los ingredientes al vapor, para no perder sus poderosos nutrientes. Aunque no acostumbraba a comer repollo morado, me sorprendió su sabor suculento y robusto. Además de que el color púrpura es tan hermoso que hace que cualquier ensalada luzca bella. Como me encanta el queso, no me pude resistir y añadí un poco de Gorgonzola, pues marida muy bien con la pera.

¡Inténtala!

SHINE*primavera

BIENESTARNUTRICIÓN Por EILEEN GLASS @LYNGLASS Fotografías: FUENTE EXTERNA

APAREA TU SMOOTHIE Nuevas combinaciones, nuevos beneficios La fiebre de las batidas saludables no termina y nosotras descubrimos cada día nuevas formas de combinar frutas y vegetales en deliciosos jugos brillantes. Las distintas combinaciones resultan en beneficios distintos, según lo que nuestro cuerpo necesite. Aquí algunas recetas que cambiarán tu dieta de primavera.

BATIDA ANTIOXIDANTE Las bayas cuentan con altos niveles de antioxidantes que ayudan a combatir los radicales libres que causan daños en la piel. Esta batida es ideal para combatir las arrugas, suavizar la piel y controlar la ansiedad.

272 CALORÍAS

Porciones: 2

ALEJA EL MALESTAR O LA ALERGIA La miel de abeja mejora el sistema inmunológico, mientras que el coco ofrece potentes propiedades antivirales y antioxidantes que pueden ayudar al cuerpo a defenderse de las enfermedades.

Ingredientes: 1 plátano congelado 1 taza de fresas congeladas 1 taza de arándanos congelados

Porciones: 4

2 cucharadas de mantequilla de almendras

Ingredientes: 2 tazas de leche de coco sin azúcar (de una caja de cartón, no de lata)

1 cucharada de semillas de lino 2 tazas de leche de almendras sin azúcar

2 tazas de fresas congeladas orgánicas

Instrucciones: Combina todos los ingredientes en una licuadora y mezcla hasta que esté suave.

1 cucharada de jugo de limón

Total de calorías: 272

2 cucharadas de coco rallado tostado (dividido)

1 cucharada de espirulina 1 cucharadita de miel de abeja

81CALORÍAS 64

SHINE*primavera

Instrucciones: Combina los primeros cinco ingredientes y una cucharada de coco en una licuadora y mezcla hasta que esté suave. Tuesta la ralladura de coco en un horno a 350 grados durante unos tres minutos, hasta que esté dorada. (Mira de cerca porque el coco puede quemarse fácilmente.) Añade a la mezcla. Total de calorías: 81

LLÉNATE DE ENERGÍA La proteína de suero de leche en este batido a base de leche de soya acelerará tu metabolismo, mientras que la nuez moscada actúa como un estimulante para el cerebro. Eleva tu estado de ánimo todas las mañanas. Porción: 1 Ingredientes: 1 taza de leche descremada o de soya 1 bolsa de té chai 1 cucharadas de vainilla en polvo aislado Proteína de suero de leche 1 cucharadita de azúcar cucharadita de nuez moscada 5 a 8 cubitos de hielo

Instrucciones: 1. Calienta la leche a fuego alto por 60 segundos. Vierte la bolsa de té y espera durante 5 a 8 minutos. Deja enfriar en nevera varias horas o toda la noche. 2. Vierte la leche fresca en la licuadora y agrega los ingredientes restantes. Mezclar 1 minuto hasta que quede suave. Total de calorías: 191

191 CALORÍAS

MEJORA TU DIGESTIÓN Prueba este jugo hecho con papaya, que contiene papaína, una enzima que ayuda al cuerpo a digerir las proteínas. El jengibre relajará tu tracto intestinal y la col te servirá como digestivo natural. Ingredientes: 1/2 papaya pequeña 3 hojas de col rizada 1/8 de cabeza de repollo 1 cucharada pequeña de jengibre 1 rodaja de limón

Instrucciones: Combina todos los ingredientes en una licuadora y mezcla hasta que esté suave. Total de calorías: 110

110 CALORÍAS

SHINE*primavera

BIENESTARFITNESS Por EILEEN GLASS @LYNGLASS Fotografías: HÉCTOR GUZMÁN

CULTO AL CUERPO Descubre por qué el entrenamiento personalizado es la clave para lograr los mejores resultados

Cada día, personas de todas las edades se unen a la tendencia de mantener un cuerpo saludable, esbelto y tonificado. El centro de entrenamiento personal In Shape, no escapa de esta revolución. Hace tres años abrieron sus puertas con el objetivo de que sus clientes logren óptimas condiciones físicas y un estilo de vida más balanceado, ofreciendo atención personalizada y diferentes programas de entrenamiento, centrados en los intereses y necesidades específicas de cada cliente, con una experta orientación en nutrición. Emilio Ovalles, strength coach certificado y con gran experiencia nacional e internacional con atletas de alto rendimiento, dice que los clientes los prefieren por su exclusividad, profesionalismo y trato personalizado. “Todo se basa en la combinación de una buena rutina de ejercicios, las técnicas y la motivación necesaria para disfrutar del entrenamiento”, asegura el también co-propietario de In Shape. En In Shape es obligatorio que los clientes entrenen con un profesional capacitado. Una persona que pueda guiarlos en el entrenamiento físico y, también, cuidar su salud, ya que las malas prácticas realizadas de 66

SHINE*primavera

RAZONES PARA ELEGIR UN ENTRENAMIENTO PERSONALIZADO Emilio Ovalles, strength coach certificado, comparte las principales razones por las que debes dejar tu salud en manos de profesionales.

In Shape ofrece masajes terapéuticos y deportivos con estiramientos para la preparación de los tejidos, que mejoran el rendimiento y previenen lesiones. manera repetitiva pueden perjudicar a largo plazo. Cuentan con clases de CrossFit para el acondicionamiento físico grupal. Se entrena por hora y por día, elegidos por el cliente sin tener que esperar cupo, siendo supervisados directamente por los entrenadores. Además, ofrecen clases de yoga y boxeo, que mejoran la flexibilidad, el tono muscular y el estado físico, mental y espiritual.

• Se logran objetivos en menos tiempo. • Se reduce el riesgo de lesiones. • Se genera una mayor motivación. • Se cumple a la perfección el principio de individualización, lo que permite cuidar la salud de las personas y adecuar la rutina a cualquier afección, dolencia o enfermedad. • Se pueden conocer los logros y avances periódicamente. Calle Flérida de Nolasco # 3, Arroyo Hondo Viejo. Santo Domingo, R.D. T.: 809 540.2269 y 809 566.2889

• Garantizan la eficiencia diaria de nuestro tiempo.

TU VIDA

DOMINICANAS QUE BRILLAN

Yaritza Reyes

SEXO

Hora de renovar

80 Jason Lewis NOS ENCANTA

TU VIDABREVES

30 por debajo de 30 La actriz y empresaria Olivia Wilde, de 29 años, se alzó al tope de la lista de Forbes en la categoría de 30 celebridades empresarias e influyentes por debajo de los 30 años. La lista no considera solamente sus ingresos como actriz, sino que reconoce su trabajo filantrópico, como co-fundadora de Conscious Commerce, una compañía que aparea empresas con causas benéficas.

El secreto de los fieles Tendemos a pensar que los hombres son infieles por naturaleza, pero la verdad es que no todos son así. ¿El secreto? una hormona llamada oxitocina, mejor conocida como la hormona del amor. En un estudio publicado por la Academia Nacional de Ciencias se reveló que esta hormona se libera durante el sexo o cualquier otro encuentro íntimo, como un abrazo o un beso. Por lo cual esta hormona es la responsable de aumentar la atracción de un hombre hacia su pareja.

Mujeres en la Radio El 13 de febrero se celebró a nivel mundial el Día de la Radio y no es casualidad que más de una chica se haya encaminado por esta carrera en la República Dominicana. Nuestra Familia, conducido por la presentadora de televisión Anier Barros y la locutora Esmeldy Chávez, se transmite de lunes a viernes, de 4:00 a 5:00 PM, por Studio 88.5 FM, y está dirigido a jóvenes adultos y a la familia en general. Por otro lado, las jóvenes comunicadoras Yelitza Lora, Mariel Guerrero y María Alejandra Guzmán presentan diariamente Otra Cosa Radio, de 12:00 a 1:00 PM, por Supra 101.7 FM. Ellas afirman que ha sido un espacio idóneo para reencontrarse y que en la radio hay ventajas en más de un aspecto. 70

SHINE*primavera

Asóciate Emprender un negocio no es tarea fácil. Sin embargo, hacerlo con tu mejor amiga, aunque muchos digan lo contrario, puede ser una opción divertida y motivadora. Si te gusta la idea, sigue estos consejos. 1 Dejen claras las expectativas. Qué esperan una de la otra y qué roles asumirán en el negocio. Uno de los componentes básicos en cualquier aventura empresarial es que los perfiles sean complementarios para que cada una aporte algo a la mesa. 2 Establezcan criterios para abordar conflictos. ¿Cómo se tomarán las decisiones conflictivas? ¿Será necesario recurrir a alguien para que medie en sus problemas? No dudes en contratar a un abogado para que asuma este papel, es la manera más profesional y objetiva. 3 Revisen regularmente el plan. Tal vez compartan la visión inicial, pero con el paso del tiempo los puntos de vista pueden variar. Es recomendable fijar reuniones mensuales para conversarlo. 4 Cuando todo es trabajo, la amistad puede ir erosionándose. Hagan un esfuerzo por encontrar espacios para tener otras conversaciones, como las de antes de comenzar a trabajar juntas. Inventen “el día de las no-socias”.

Dominicana destacada El Premio Nacional de la Juventud es el máximo reconocimiento que otorga el Estado Dominicano a través del Ministerio de la Juventud a jóvenes dominicanos que luchan por alcanzar sus metas, basándose en el esfuerzo, dedicación, cooperación y entrega a las mejores causas del país. Este año, uno de los talentos reconocidos fue el de Marta González, actriz dominicana destacada en telenovelas y conductora del Grupo Televisa.

Adiós a los estereotipos En ocasiones, el desarrollo laboral de las mujeres no ha ido de la mano con la imagen que se presenta de ellas en los medios de comunicación. Es por eso que Getty Images y la Fundación Lean In se comprometieron a eliminar los estereotipos comunes sobre las mujeres que ocupan posiciones de poder, y ofrecen un banco de imágenes en que las diversas tareas que realizan se ilustran de una manera más positiva. SHINE*primavera

TU VIDACALANDO SUEÑOS

NUEVOS PROPÓSITOS Apenas hemos comenzado a transitar la senda de 2014, un año que puede ser grande, en realizaciones, si nos lo proponemos y estamos dispuestos a luchar con pasión y optimismo. Todo depende de nosotros, de la inteligencia y el esfuerzo que le imprimamos a cada empeño.

Por ISMAEL CALA Periodista, conferencista y autor | @CALACNN

Más que el inicio de otra vuelta alrededor del sol o un rutinario cambio de fechas, cada nuevo año significa una etapa superior en la existencia humana, una oportunidad más que nos brinda la vida para ser mejores. ¿Por qué una etapa superior en la existencia humana? Porque, desde la misma llegada del primero de enero, el nuevo año ya nos impone retos mayores y diferentes, en consonancia con el desarrollo científico, técnico y social que definen los tiempos que corren. Por esa razón, nuestras expectativas también tienen que ser superiores. ¿Estamos preparados para asumirlas? ¡Sí, lo estamos! En la medida en que transcurre el tiempo, acumulamos experiencias y, por lo general, somos mejores y más capaces, creamos las condiciones para enfrentar cualquier reto que imponga una etapa novedosa. El cambio en el calendario constituye un momento idóneo para reflexionar y abrigar nuevos anhelos y esperanzas. Me satisface mucho el mensaje Tenemos del dicho popular que reza: que vivir conven“año nuevo, vida nueva”. Lo cidos de que por muy interpreto como la necesidad grande que parezcan que todos tenemos de cambiar; nuestros propósitos, pero, cuidado, no es hacer las 72

SHINE*primavera

seremos capaces de cumplirlos

cosas diferentes por capricho, no es como dicen algunos, “ahorcar hábitos”. Es esencial estar conscientes de qué y cuánto debemos cambiar. No es pasar la hoja y ya está, porque de nada nos serviría la experiencia acumulada durante el transcurso del tiempo. Nuestros propósitos deben ser el producto de una seria reflexión. Tenemos que vivir convencidos de que, por muy grande que parezcan, seremos capaces de cumplirlos. Todos los objetivos son importantes, aunque algunos pueden lucir más trascendentes que otros, porque inciden directamente sobre intentos cardinales en medio de la lucha por el éxito. Sin embargo, repito, todos tienen la misma importancia, por cuanto miden nuestra capacidad de reflexionar, planificar y cumplir. Si no estamos convencidos de la posibilidad de hacer realidad un empeño, es más conveniente no asumirlo, porque, por muy pequeña que parezca, una expectativa incumplida corre el riesgo de transformarse en desilusión, y eso no es bueno. Vivo convencido de que la lista de propósitos para este año es grande. Propósitos que para muchos van desde la conquista de un sueño hasta la más cotidiana de las necesidades, como dejar de fumar, hacer ejercicios, comer sano, cuidar la salud y unir aún más a la familia. El 2014 ya está a nuestra disposición, la vida nos lo regala. ¡Aprovechémoslo!

TU VIDACARRERA

Crea la mejor versión de tu marca Por MICHELLE VILLALOBOS Especialista en Personal Branding @MIVI

Es momento de ser real acerca de quién eres y lo que deseas lograr

Mi deseo para ti en este año 2014 se basa en algo que siempre le estoy recordando a mis clientes, y que tiene que ver con la creación de una marca personal que sea única, auténtica y capaz de Para crear una poderosa generar negocios. El marca, es fundamental centro mismo de nuestra comenzar con la pregunta: filosofía trata de que “¿Quién soy yo realmente?”, seas real y clara contigo y establecer cuál es el misma. Así que te propropósito de lo que pongo hacer el siguiente se quiere lograr para poder razonamiento. Hay todo hacer un branding efectivo. tipo de maneras de ser o actuar, y existen metas Entonces, ¿quién eres? en las que debes centrarAl quitar las capas del te en este 2014, pero los conocimiento adquirido, “deberes” son peligrosos. lo que la sociedad te demanMentirte a ti misma sobre da que seas y lo que tus tu motivación no te hará amigos, padres o familiares ningún bien y es una piensan que debes ser, terrible manera de ¿sabes qué queda? Tu empezar el año. verdadero yo. Para que Adiestrar la mente. Paso # 1: Si no estás comprometida con algo (incluso si piensas que deberías estarlo), no lo finjas. Comienza con averiguar directamente quién eres y lo que quieres lograr con tu marca. La verdadera auto-expresión en negocios. Tal vez el mayor error que muchas personas cometen al desarrollar una marca personal es olvidar que tiene que ser… personal. 74

SHINE*primavera

el 2014 sea el mejor año de tu marca o, mejor aún, el comienzo de tu mejor década, es esencial que determines ahora cuáles acciones te harán llegar hasta allí. Asegúrate de que cualquier decisión que tomes con tu marca en este año vaya alineada con tus pasiones, intereses y talentos. Realiza una hoja de contenido con estas tres columnas y consúltalas con frecuencia para que te mantengas en el camino y te conviertas en la mejor de las marcas, TÚ.

TU VIDADOMINICANAS QUE BRILLAN Por PATRICIA CRUSSET @PATRICRUSSET

Fotografías: YAEL DUVAL Estilismo: JOSELO FRANJUL Maquillaje: INDIRA SÁNCHEZ Peinado: ELVIRA SEPÚLVEDA Locación: JARDÍN BOTÁNICO NACIONAL

Yaritza Reyes

De Girl Next Door a reina Desde agosto del pasado 2013, la vida de Yaritza Reyes ha dado un giro de 180 grados. Conquistó la corona de Miss República Dominicana y, además de un título, se ha ganado el cariño y la admiración de un pueblo. Su destacada participación en el Miss Universo 2013 le valió para colocarse entre las 10 mujeres más bellas del universo, y recientemente se alzó con el segundo lugar en Reina Hispanoamericana 2013. Ella no lo imaginaba ni lo esperaba, pero lo agradece y se siente comprometida a servir de modelo y motivación a las niñas que hoy quieren seguir su ejemplo. Espontánea, franca y segura de sí misma, la bella y esbelta morena dominicana nos confiesa cómo han sido estos meses como reina y cuáles son sus próximas metas.

SHINE*primavera

¿CÓMO HA SIDO TU REINADO? ¿TE ESPERABAS UNA ACEPTACIÓN TAN POSITIVA? De verdad que ha sido magnífico, he disfrutado mucho la experiencia. También ha sido un tiempo de adaptación y cambios. Yo era una chica normal y, de repente, me convertí en la reina del pueblo. Ahora tengo la responsabilidad de representar a toda una nación.

LLEVAS TU CABELLERA COMPLETAMENTE NATURAL, NO HAS PASADO POR EL QUIRÓFANO Y LA GENTE ADMIRA TU FRANQUEZA. DE HECHO, TE CALIFICAN COMO UNA REINA ATÍPICA, ¿TE CONSIDERAS ASÍ? Considero que cada persona es diferente y le va impregnando su sello a las cosas que va realizando en la vida. En mi caso, me ha tocado hacerlo como reina de la República Dominicana.

¿CUÁLES SON TUS PLANES PARA CUANDO TERMINE TU REINADO? Pienso seguir en la actuación, que es una de las experiencias que más he disfrutado. He estado pensando en la posibilidad de irme al New York Film Academy . ¿TE GUSTARÍA TRABAJAR PARA GRANDES DISEÑADORES EN PASARELAS INTERNACIONALES? ¡Claro! Me gustaría muchísimo, esperemos que se presente la oportunidad. ¿CUÁLES CUALIDADES TUYAS CONSIDERAS QUE SOBRESALIERON PARA QUEDAR ENTRE LAS 10 FINALISTAS DEL MISS UNIVERSO? Más que una cualidad, yo creo que fue mi manera de comportarme, el no tratar de ser nadie más, vivir el momento y dar el cien por ciento en todo lo que hacía. ¿QUÉ LEGADO CONSIDERAS QUE VAS A DEJAR COMO MISS REPÚBLICA DOMINICANA? Además de lo obvio, de representar al país con el pelo rizo, a pesar de la controversia por llevarlo así, lo demás lo dirá el pueblo cuando pase mi reinado.

COSAS QUE NO SABÍAS DE YARITZA 1. Admira a Milagros Germán por su carrera, trayectoria y su forma de expresarse.

2. Antes de acostarse siempre se pone en manos de Dios. “Él es mi fuerza”. 3. Para la hidratación de su cabellera utiliza diversos productos naturales, como el aceite de coco y la melaza. 4. Aunque no lleva una dieta muy estricta, siempre trata de comer balanceado y evita los alimentos grasosos. 5. No se resiste a comer un dulce de coco tierno “de los que hace Doña Tula”. 6. Tiene un perro pitbull que se llama Troy. “Es grandísimo, ya tiene cinco años”.

SHINE*primavera

TU VIDAMUJERES QUE BRILLAN Por ANA ALICIA DE JESÚS

@ANADEJESUS

ALESSANDRA RAMPOLLA

“Las mujeres debemos priorizar más el sexo”

¿ES REALMENTE POSIBLE MANTENER LA PASIÓN DESPIERTA EN RELACIONES DE MUCHOS AÑOS? ¡Absolutamente! Lo que pasa es que la pasión se transforma. No se puede pretender repetir lo que ya se vivió, se trata de crear nuevas experiencias y evolucionar dentro del contexto sexual y así impulsar otros cambios que 78

SHINE*primavera

vinculen íntimamente a la pareja. El sexo es un ingrediente esencial y necesario para el funcionamiento de la pareja, y debe ponerse en un lugar de mucha más prioridad del que se está poniendo actualmente. LA MUJER DE HOY ESTÁ EN MIL COSAS. ¿HA HECHO ESTO MÁS COMPLICADO EL PODER PRIORIZAR EL SEXO? Yo creo que sí, porque en el momento en que tenemos que dividir nuestra atención para tantas cosas, es natural que tengamos menos tiempo y enfoque para otras. Sí es difícil, pero no imposible. Imagina una mujer que trabaja muchísimo, tiene mil responsabilidades y, además, es madre soltera. Se enamora... ¡aparece el tiempo para el novio! Cuando estás empezando una relación de pareja puedes estar en el momento de más locura laboral, pero si estás entusiasmada, olvídate, ni duermes con tal de sacar tiempo para él, te sientes enérgica. Cuando mantienes la priorización del sexo de manera similar a como hacías al principio, se hace más sostenible que cuando solo te encargas de asegurar a la pareja y luego la abandonas para que funcione sola. Nunca funciona sola.

F o to g r a f í as : C o r t e s í a Te m p o M ó b i l i / F u e n t e E x t e r n a

Exitosa, inteligente, guapa y carismática, Alessandra Rampolla es el vivo ejemplo de una mujer de este tiempo. Su naturalidad y profesionalismo al hablar de sexualidad en los programas de televisión Confidencias e Íntimamente Alessandra, conquistaron a millones de televidentes y la convirtieron en una de las sexólogas más famosas del continente. La especialista estuvo en República Dominicana para presentar su conferencia Encuentros y desencuentros, sobre cómo mantener el sexo excitante y fresco en relaciones a largo plazo, y con un tema como este, no es sorpresa que el evento haya sido un lleno total. A propósito de su visita, conversamos con ella sobre el secreto para una vida sexual fabulosa ¡para siempre!

TIPS PARA SAZONAR LA VIDA SEXUAL EN TU RELACIÓN DE PAREJA • Haz de los encuentros sexuales una prioridad. • Tengan sexo en lugares inesperados. • Experimenten con diferentes posiciones. • Ábranse al uso de juguetes sexuales. • Envíense mensajitos eróticos en cualquier momento del día. • Báñense juntos. • Recuerda que los hombres son seres visuales. No te olvides de la lencería sexy solo porque ya llevan varios años juntos. • ¿Eres una chica ocupada? No descartes los “rapiditos”. • Investiguen sobre sexo tántrico y experiméntenlo. • Bésense y abrácense con frecuencia (porque sí, aun cuando sepan que no van a tener sexo en ese momento).

Extraídos de la conferencia Encuentros y desencuentros, de Alessandra Rampolla

LA AUTORA Aparte de ser una popular sexóloga y presentadora de televisión, Alessandra es escritora y una muy exitosa. Hasta la fecha ha escrito y publicado cuatro bestsellers y se encuentra trabajando en su quinto libro

• Sexo: Y Ahora... ¿Qué Hago? • La Diosa Erótica • Sexo: Y Ahora... ¿Qué Digo? • Juntos y Revueltos... ¿Para Siempre?

¿ALGUNA VEZ HAN CUESTIONADO TUS CONOCIMIENTOS EN CUANTO A RELACIONES DE PAREJA POR EL HECHO DE ESTAR DIVORCIADA? Creo que a la gente le pareció un poquito extraña la salida del libro que hablaba de las relaciones de pareja (Juntos y Revueltos... ¿Para Siempre?) con todos los problemas de mi divorcio, pero yo soy terapeuta familiar y de pareja incluso antes de ser sexóloga y tengo base para hablar del tema. Al final del día, todo el que está en una relación sabe que son muy complejas y que no se sostienen solamente por una cosa. Tener buen sexo o tener buena comunicación no necesariamente te van a garantizar un matrimonio feliz. Mi matrimonio no fue duradero, pero fui lo suficientemente valiente como para no quedarme donde no era feliz. Es de valientes saber en qué momento decimos “¿sabes qué? Hasta aquí llegamos”. Es también parte de saberse manejar adecuadamente en una relación de pareja.

BASADO EN TU EXPERIENCIA PROFESIONAL, ¿QUÉ ES LO QUE LOS HOMBRES MÁS DESEAN DE SU PAREJA EN EL ÁMBITO SEXUAL? Lo que ellos más quieren es que su pareja esté presente, que la esté pasando bien y que muestre entusiasmo. Los hombres necesitan esa reafirmación de que son buenos amantes. ¿CUÁL ES EL MAYOR TABÚ SEXUAL QUE TIENEN LAS MUJERES LATINAS? Permitirse el placer. ¡Tenemos tanto miedo a ser juzgadas! Hay una cuestión social que lleva a la mujer latina a temer sobre qué va a pasar si alguien se entera que ella sí se permitió el placer, es como si pensara que definitivamente sería mal visto. La verdad es que estamos muy interesadas, hay ganas de aprender y de hacer. Aún estamos lidiando con ese doble estándar. Pero fomentar el diálogo en la sexualidad está haciendo una gran diferencia en que las mujeres poco a poco se empiecen a sentir más cómodas exigiendo y pasándola bien en la cama.

TU MAKEOVER HA SIDO INCREÍBLE, HAS BAJADO MUCHÍSIMO DE PESO Y ESTÁS MÁS BELLA QUE NUNCA. ¿SENTIRSE O NO BIEN CON SU FÍSICO AFECTA LA VIDA SEXUAL DE LAS MUJERES? Eso depende de cada persona, de cómo te relacionas con tu cuerpo y tu definición de lo que es atractivo o sexy. Sé que para muchas personas el no sentirse bien con su físico puede ser un impedimento para expresarse sexualmente, pues el cuerpo es el vehículo para esa expresión sexual, pero no le pasa a todo el mundo. En mi caso no fue así. ERES TERAPEUTA, PRESENTADORA DE TELEVISIÓN, CONFERENCISTA, AUTORA… ¿EN CUÁL DE ESTAS FACETAS ESTÁS ENFOCADA? ¡En todas! Estoy trabajando en ideas para mi quinto libro, y estoy en conversaciones para hacer ya la segunda temporada de Quiero un Cambio, mi nuevo programa con Utilísima. Tengo un montón de cosas pasando en este momento. SHINE*primavera

TU VIDASEXO

Por RAMÓN EMILIO ALMÁNZAR Psicólogo, sexólogo y terapeuta familiar @REALMANZAR

Hora de renovar el sexo habitación

ra en la tu a r e p m te la ta n e Aum areja p tu n o c r e c la p l e y reinventa Las metas que mayormente escuchamos a inicio de año van desde bajar de peso y ser más organizadas, hasta realizar un cambio de look en nuestra apariencia o en la casa. Sin embargo, son pocas las parejas que priorizan el sexo como una resolución de nuevo año. Así que dile adiós a las noches grises, aburridas y monótonas. Atrévete a cambiar tu mente y prepárate a renovar tu vida sexual.

Motivar la complicidad sexual es importante porque ayuda a alimentar el repertorio de actividades y contextos sexuales que se pueden disfrutar en pareja. 80

SHINE*primavera

3. INCORPOREN JUGUETES SEXUALES. Estos elementos elevarán la sensación de gozo en la pareja. Se pueden intercalar entre días para disfrutar de una estimulación y sensaciones diferentes. De igual modo, el juego de roles en el contexto sexual, donde cada miembro de la pareja asume personajes diferentes, dependiendo de lo que le agrade a cada cual, puede resultar muy interesante.

4. DESPIERTEN LOS SENTIDOS. Aprendan a recibir y a dar placer con todo el cuerpo. Programen sesiones para desarrollar el erotismo con música, diálogos sensuales, masajes en todo el cuerpo, degustaciones de frutas u otros alimentos. Lo importante está en reencontrarse con la pareja. Para ello se deben potenciar todos los sentidos, así se conseguirá una práctica 2. NO SOLO DE CAMA VIVE genitalizada, donde EL HOMBRE (ni la mujer). no haya tanta obsesión Experimentar nuevos lugares para tener relaciones por llegar al orgasmo ni conseguir enormes en distintas posiciones erecciones o quedar sexuales es altamente recomendable, ej: un mueble, bien. Se debe otorgar más importancia a la una alfombra, el piso, el capacidad de dar que comedor, el baño, o en un a la de recibir. hotel fuera de la ciudad. 1. PROMUEVE EL DIÁLOGO. Esta herramienta implica las fantasías y deseos de cada persona, una energía infinita de motivación sexual. Lamentablemente, se utiliza poco porque las parejas tienen vergüenza o miedo de hablar abiertamente de lo que quieren sexualmente, por temor a que sus planteamientos no sean acogidos por la otra persona de forma positiva y abierta.

TU VIDANOS ENCANTA

Jason Lewis Modelo y actor de cine Por EILEEN GLASS

@LYNGLASS

Un eterno bombón Su nombre puede que no te “suene” inmediatamente, pero al pronunciar Smith Jerrod, el boy toy de Samantha Jones en Sex and The City, será inevitable que la imagen del chico sexy te llegue a la mente. El mesero, convertido en modelo gracias a sus impresionantes medidas y a su “genética”, trabajó con grandes marcas y protagonizó campañas para Guess, Tommy Hilfiger, Hugo Boss, entre otras. Sin embargo, fue con Sex and The City que Jason alcanzó el punto más alto de su carrera, convirtiéndose en un sex symbol que hacía suspirar a adolescentes y a mujeres maduras en todo el mundo. El éxito alcanzado lo llevó a participar en producciones cinematográficas como My Bollywood Bride y Mr. Brooks, un thriller protagonizado por Demi Moore y Kevin Costner. Además, participó en las series Charmed y Brothers & Sisters, lo que consolidaría sus habilidades en pantalla.

SHINE*primavera

Más de Jason ¿Tu primer amor? Aplastante ¿Modelaje o actuación? Actuación ¿Un país? Italia, pero República Dominicana va muy cerca

Actualmente, el actor de 42 años, que aún conquista corazones con su sonrisa y su six pack, participa en la producción del largometraje Isolated Victim, del director Ramsés Jiménez. El filme, que fue rodado en diferentes localidades de República Dominicana, está previsto a estrenarse a finales de 2014. ¡Atentas chicas! Pronto tendremos a este bombón aún más cerca. ¿EN ESTE ROL TE VEREMOS ALEJADO DEL PERSONAJE HOT DE SMITH JERROD QUE TANTO ENCANTÓ AL PÚBLICO FEMENINO EN SEX AND THE CITY? Me encantó el personaje de Smith. Creo que vino de la mano del mundo del modelaje en el que me desenvolvía y me colocó en el spotlight de Hollywood. Aunque he

Lo que más te gusta de tu cuerpo... Mis manos y pies, porque con ellos hago la mayoría de los deportes que me encantan

realizado otros filmes, este ha sido por el que más me recuerdan. Los actores siempre buscamos formas de desdoblarnos en nuestras actuaciones, y eso es precisamente lo que quiero lograr con este personaje. ¿CÓMO TE HAS CONECTADO CON EL PERSONAJE DE ARMAND LANGBERG EN ISOLATED VICTIM? Es una película de acción. Lo que me ha gustado es que aunque la trama va a entretener al público, tendrá también un mensaje subliminal sobre lo que ocurre en Haití que dejará una moraleja muy importante. A mí, como actor, estas son las cosas que me apasionan, poder contar una historia, entretener, pero dejar una moraleja a la audiencia sobre el mundo que no todos vemos o entendemos.

¿Y del cuerpo femenino? La parte baja de la espalda y los hombros ¿Una cualidad? La sinceridad ¿CÓMO HA SIDO TRABAJAR CON EL DIRECTOR DOMINICANO RAMSÉS JIMÉNEZ Y UN CREW EN SU MAYORÍA LATINO? Ha sido una experiencia maravillosa. Creo que Ramsés es genial, apasionado y con un entendimiento muy real de la historia. Desde sus directrices, el staff ha sido igual de apasionado y comprometido con la película. En vez de buscar conflictos, todos buscan soluciones para beneficiar el resultado final.

¿QUÉ TE HA PARECIDO LA REPÚBLICA DOMINICANA? Me ha encantado. Te puedo decir que he visitado los colmados, he bailado y compartido con la gente y estoy fascinado con la cultura. Es, definitivamente, un país que cautiva a todo el que lo visita. @JasonLewis SHINE*primavera

ESTILOS DE VIDA

86 El cookbook GOURMET

del momento

88 Dulce

GOURMET

celebraci贸n

94 Excelencia en interiorismo ESPACIOS

Gente Shine

ESTILOS DE VIDABREVES

Cavalli estrena restaurante El diseñador, empresario, bodeguero y restauranteur Roberto Cavalli es un icono de la moda, reconocido en todo el mundo por su pasión y detalles impecables. Su más reciente proyecto, el Cavalli Miami Restaurant & Lounge, está oficialmente abierto al público. Situado en una villa lujosa en 150 Ocean Drive, en el corazón del emblemático barrio Art Deco de Miami Beach, el nuevo hot spot es el lugar a decir presente. En Cavalli Miami, el chef ejecutivo Stefano Mazzi compartirá su pasión por la cocina toscana, con platos innovadores “de nuevo estilo italiano”. www.CavalliMiami.com

Viaja sin estrés en el 2014 ¿Estás siempre empacando con prisa la maleta y corriendo hacia el aeropuerto? Entonces es hora de crear un sistema de viaje. Primero, empaca dos días antes, añade 30 minutos a tu tiempo de llegada al aeropuerto y sigue estos consejos:

Buena vibra en casa

1. Utiliza tu celular para tomar fotos de tus documentos y envíalos a tu correo para que los tengas en caso de perderlos. 2. Viaja light. Empaca lo necesario para que no andes con muchas maletas. Si solo viajas con el carryon saldrás más rápido del aeropuerto y te sentirás segura de tener tus invaluables contigo. 3. Realiza el pre check-in en tu línea aérea y ahorra ese tiempo para pasar por el chequeo antes de que se congestione. 86

SHINE*primavera

4. Lleva entretenimiento para el vuelo: revistas, películas o juegos para los niños, de esta forma el viaje se hará más corto y habrás disfrutado en el camino. ¡Recuerda que el trayecto también es parte del viaje! Así que cero complicaciones y a disfrutar.

Si te ha tocado jugar a la diseñadora de interiores, toma en cuenta que el Feng Shui es la ciencia que equilibra los espacios y estabiliza la energía, ayudándose de materiales, formas, colores y otros elementos. Usada adecuadamente, puede beneficiar la vibra de cada rincón de tu casa. Lo primero es crear un ambiente a base de esencias relajantes, reacomodar cualquier objeto o mueble que restrinja el paso a una habitación y elegir adornos que te traigan buenos recuerdos. Tu exterior habla mucho de tu interior, y el orden es una buena herramienta para sentirte bien.

Instagram estrenará cámara La cámara digital Socialmatic, que lleva el diseño de Instagram a un dispositivo físico, se lanzará este 2014 y permitirá utilizar los mismos filtros de la aplicación e imprimir las fotos al instante. Combina el atractivo nostálgico de cámaras instantáneas Polaroid con la comodidad moderna y el poder inmediato de compartir a través de las principales redes sociales utilizando la conectividad wi-fi integrada.

Acento mediterráneo

The Vegan Theory Mayim Bialik, protagonista de la exitosa serie de televisión The Big Bang Theory, es una orgullosa vegan y quiere correr la voz sobre los beneficios para toda la familia en su nuevo libro Mayim’s Vegan Table. Bialik, quien también es doctora en neurociencia fuera de la pantalla, muestra su profundo conocimiento del veganismo, proporcionando consejos de cómo llevar este estilo de vida y detalles de cómo construir una dieta balanceada, basada en su propia experiencia personal.

Desde una exquisita Langosta a la Parmesana, hasta un Estofado de Chivo al Jerez podrás degustar en Stella Mediterranean Style Restaurant, un lugar acogedor, íntimo y céntrico, ideal para tomar en cuenta como opción de almuerzo. La capacidad del restaurante es para 45 comensales, por lo que recibirás un trato personalizado. Las especialidades se centran en las pastas, sopas, arroces, mariscos, carnes y pescados, que podrás acompañar con una amplia selección de vinos de El Catador. Recomendamos el Mero a la Musellina y el Penne a la Vodka y Camarones. Ah, y no te marches sin degustar un esponjoso Soufflé de Coco acompañado de helado de vainilla. Definitivamente, un must.

SHINE*primavera

ESTILOS DE VIDAGOURMET Por EILEEN GLASS @LYNGLASS Fotografías: ROBERTO CADETTE

@RCADETTE

EL COOKBOOK DEL MOMENTO

Gabriella Reginato nos presenta 77 sabrosas recetas en un solo libro

“Detrás de cada plato, de estos 77, hay muchas más historias, y poder compartir un pedacito con el público es súper emocionante”

De venta • Restaurante Sonoma • Kitchen Center • www.lingo.com.do • www.amazon.com 809 563.6892 RD$ 1,230 tapa suave RD$ 1,475 tapa dura

Son 200 páginas con La llamada de un recetas y sus fotografías, buen amigo sirvió de inspiración y empuje para ideales para crear momentos memorables y disfrutar que la joven chef dominijunto a los seres queridos cana, Gabriella Reginato, que se deleitarán con se decidiera a dar el paso los platos. Plantean siete que iniciaría este proyeccombinaciones diferentes to. Dos años de mucho de menú (y sus respectivas trabajo y un gran apoyo listas de compra), cuidadofamiliar “cocinaron” la elección de las 77 recetas samente seleccionadas para complementar que, además de lucir cada uno de los sabores muy bien en las fotos, son igualmente deliciosas. y facilitar el proceso de “Este libro es una recopila- cocina. Una de las recetas del libro que más le gusta ción de las recetas que, a la chef Reginato está en en ese momento, más la página 77 (¡vaya suerte!), me caracterizaban Vegetales en Salsa Teriyaki: y que tenían una historia “divinos, ligeros, saludables, que contar tanto de mi infancia como de muchas crujientes y muy fáciles de hacer”. Digna descripción personas queridas de una chica moderna en mi vida”, nos y muy SHINE. cuenta Gabriella. 88

Gabriella 101 Un celebrity chef ANTHONY BOURDAIN Un plato POLLO 786 Un aroma ROMERO Y AJO EN ACEITE DE OLIVA CALIENTE Un sabor EL DE ACEITE DE TRUFAS Una bebida UNA COPA DE CHAMPAGNE Un ingrediente ACEITE DE OLIVA Un utensilio de cocina EL CUCHILLO Una cultura culinaria MEDITERRÁNEA Un programa de cocina LAS TRAVESÍAS DE FRANCISCO DEL PIERO

@GabriellaReginato SHINE*primavera

ESTILOS DE VIDA GOURMET

dulce celebración Aprende y celebra junto a Shine Magazine su ¡primer aniverasario!

Blogger | @SARANDONGASBAKERY Fotografías: CARLO LOACES

Es la porción perfecta para todos. Y la mejor parte es que podemos personalizarlos. Por eso seleccionamos esta receta para celebrar el primer año de la revista. Así que saca tu vena creativa y prepárate para celebrar con nosotras.

Receta para cupcakes de vainilla 15 a 18 unidades Necesitarás taza •1 de harina Blanquita • 1 cucharada de polvo de hornear •

taza de leche

• cucharada de vainilla • 1 taza de azúcar • 2 barras de mantequilla (8 onzas) • 2 huevos enteros + 2 yemas

Cómo preparar

¡Rellena y personaliza!

Precalentar el horno a 350 ºF. Lo primero es cernir la harina y el polvo de hornear. Luego, unir la leche y la vainilla. Bate a velocidad alta (si tienes una batidora de mano), por unos cinco minutos, la mantequilla y el azúcar hasta cremar. Baja la velocidad y añade los huevos de uno en uno. Luego agrega la harina alternando con la leche, terminando con harina. Concluye batiendo a mano con una espátula y vierte la mezcla en los capacillos (te recomendamos los de aluminio). Solo llenar para evitar que se rebosen. Llevar al horno de 15 a 18 min.

Deja refrescar la masa y con una cuchara o cortador pequeño quita el centro y rellena con el dulce de tu preferencia. Nosotras escogimos chocolate, pero puedes optar por dulce de leche, mermelada o crema pastelera. El suspiro es bien fácil, solo debes darle la vuelta al cupcake e ir rellenando en círculos.

SHINE*primavera

Encuentra mĂĄs diseĂąos de la brillante chef pastelera en Instagram @SarandongasBakery

GASTRO TRENDS

ESTILOS DE VIDA

Un rincón para foodies

POR KIKO CASALS Chef | KIKOCASALS WWW.KIKOCASALS.COM

BOMBONES CON ESTILO

es bombon aja de 32 c la 0 7 US$ com anidolci. www.arm

El diseñador italiano Giorgio Armani amplía horizontes y se propone conquistar los paladares más sibaritas con su línea de bombones Armani Dolci. Sin escatimar en presupuesto, ha utilizado los mejores cacaos para su elaboración y los ha bautizado con nombres tan sugerentes como: Strutturato (de poderoso aroma), Vellutato (con notas de vainilla), Elegante (mezcla de sabores ácidos) y Contemporáneo (con notas amaderadas y de tabaco mezclado con destellos de fruta fresca).

FOURSQUARE nos acerca a nuestros platos favoritos ¿Que estoy en Roma, me apetece un risotto y no sé a dónde ir? La famosa App FourSquare va un paso más allá del check-in y ha incluido los menús de sus restaurantes registrados. A solo un click, puedes ubicar en los establecimientos más cercanos el plato que te apetezca comer. ¡Buen provecho!

Red social para Salad Lovers

Finas Hierbas con el corte perfecto

La última creación del británico Charlie Francis es Lick Me I´m Delicious Ice Cream, ni más ni menos que un helado fluorescente. ¿Cómo se hace? Pues el especialista en realizar helados con las técnicas más inverosímiles, lo ha logrado a base de proteína de medusa. Además, al lamerlo se vuelve cada vez más fluorescente por el PH de nuestra saliva.

¿Te encantan las ensaladas? ¿Nunca te cansas de comerlas? Pues ahora tienes una comunidad online para compartir tus delirios. Se trata de Love My Salad, una página web en la que podrás registrarte y acceder a cientos de recetas con ingredientes y técnicas que jamás hubieras podido imaginar. Busca, opina y comparte tus creaciones ¡Allí te esperan!

Si eres amante de las finas hierbas y te fascina el perfume que aportan a tus platos, este es el utensilio ideal para ti. Mezzaluna es un cuchillo con la forma de media luna para picar hierbas aromáticas de forma impecable. ¿Qué lo diferencia de los demás? Que está diseñado por el gurú culinario Joseph Joseph, que es plegable, fácil de limpiar, de utilizar y de guardar. ¿Se puede pedir más?

Dale a tus galletas un toque personal con el estampador de mensajes Cookie Stamper de Suck UK. Se trata de un tampón de silicona con el que puedes decorar tus galletas antes de hornearlas. Las propuestas llevan frases tan fantásticas como Eat Me o Home Made. Pero si quieres sorprender a tu pareja, no dejes de utilizar el que dice Love You.

www.lickmeimdelicious.com

www.lovemysalad.com

www.josephjoseph.com

www.suckuk.com

Helados FLUORESCENTES

SHINE*primavera

COOKIES CON MENSAJES

ESTILOS DE VIDAESPACIOS

Por CORA GARCÍA Diseñadora de Interiores

EMPAPELA Un detalle que renovará por completo tus ambientes TUS ESPACIOS Los papeles decorativos han sido siempre elementos muy usados en la decoración. Sin embargo, hoy en día tienen más auge que nunca y se han convertido en una tendencia muy de moda y muy importante en el diseño de interiores. Cada vez más, diseñadores y artistas crean amplias variedades de acabados y diseños, haciendo de los papeles un elemento interesantísimo que aporta originalidad y versatilidad. Es un excelente recurso a la hora de renovar los espacios, ya que los personaliza de una manera mucho más creativa que la pintura de pared. La amplia variedad de acabados en papeles nos permite usarlos en diferentes áreas, ya que los hay de varios tipos: los gofrados, que son de una sola capa de papel; los vinílicos, los cuales tienen otra capa plástica que los recubre y esto los hace más lavables y más aconsejables para espacios como cocinas, baños y habitaciones de niños; los pintables, que nos permiten pintarlos por encima, y los texturizados con relieves, entre muchas otras variedades.

SHINE*primavera

La colección Clarke & Clarke es distribuida en el país por Aurora.

ien e la idea, lee ba c n e v n o c te o n mp pelados e s Si aún lo e d s ja ta n e algunas de las v

• Nos ayudan a cambiar la sensación de cualquier espacio y a transformarlos de una manera sutil o impactante.

• Crean textura y pueden disimular cualquier desperfecto en las paredes. • Llenan los espacios de calidez.

• Son muy prácticos y duraderos, ya que son fáciles de instalar y de limpiar.

• ¿Te sobró papel? ¡Aprovéchalo! cambia el look de una mesita de noche, un estante o úsalo para el fondo de una bandeja.

• Crean espacios únicos.

SHINE*primavera

ESTILOS DE VIDA ESPACIOS Por YANOLI ESPINOSA @YAOCUBA Fotografías: RICARDO PIANTINI @RICARDOPIANTINI

EXCELENCIA EN DISEÑO

Una mirada fresca al interiorismo

Marea Cuisine & Bar

Andrés Aybar

SHINE*primavera

Creativo, joven y dueño de un completo portafolio de proyectos residenciales y comerciales, Andrés Aybar, CEO de su firma de diseño de interiores El Estudio, se ha convertido en uno de los grandes nombres dentro de la industria del diseño de interiores en República Dominicana. Egresado de ELISAVA (Escuela Superior de Diseño e Ingeniería de Barcelona) y de la Universidad de Miami, Andrés, con 32 años de edad, concretiza importantes proyectos con su empresa.

Su sello creativo está plasmado en espectaculares villas residenciales en República Dominicana, en Balcones del Atlántico (Las Terrenas), Casa de Campo (La Romana), la franquicia de peluquería francesa Jean Louis David, así como en lujosos apartamentos de Santo Domingo y Miami. Entre los proyectos más recientes del diseñador, destaca el nuevo restaurante Marea Cuisine & Bar, que ha sido catalogado por el público como un home run, resultado de la mezcla de lo contemporáneo e industrial, con elementos nobles y piezas orgánicas.

Cree firmemente en las mezclas y se define como un defensor de las combinaciones que funden diferentes estilos

Proyectos residenciales

“Buscábamos que se vieran los ductos de los aires acondicionados y las ramificaciones eléctricas, pero con una onda moderna que fundiera además acero inoxidable, cristal y las transparencias con el bejuco que une las dos columnas del salón principal”, afirma Aybar. Para Andrés, que ha comenzado el año con varios apartamentos en fase de entrega y con una agenda de proyectos bien

cargadita, es primordial que la atmósfera de sus espacios sea acogedora y habitable. Cree firmemente en las mezclas y se define como un defensor de las combinaciones que funden diferentes estilos, ya sea contemporáneo con clásico o minimalista con mediterráneo. Su apuesta va por la implementación de piezas diferentes y el aporte de los detalles adecuados que hagan la diferencia.

Avenida Gustavo Mejía Ricart, casi esq. Federico Geraldino, Edificio Las Anas # 120, suite 102, 1er. nivel. Santo Domingo, R.D. T.: 809 935.3733 @andresaybarabud

SHINE*primavera

SHINY SPOTS

ESTILOS DE VIDA Por EILEEN GLASS

@LYNGLASS

HOT SPOT @NYC

CRÈME BRÛLÉE

Por CINTHIA CONTRERAS @CINTHIACPHOTOS

Si estás visitando the Big Apple y ya paseaste por la 5ta Avenida o Park Avenue, pero te hace falta ese lugar chic donde cenar, el nuevo restaurante Manon, en Nueva York, es el lugar indicado. Sus 5,800 pies cuadrados, tres niveles tecnicolor y su Modern American Cuisine, despiertan tus sentidos al cruzar la entrada por su impresionante y creativa decoración barroco/moderna, su delicioso menú y el beat de la música electrónica que hace de esta una de las opciones más cool de NYC. @manonrestaurant

PARA SERVIRTÉ Mrs. Potts Teashop & Bakery es una propuesta diferente y creativa para complacer a los amantes del té y del buen comer. Cuentan con una variedad de más de 50 tipos de té y un menú artesanal para preparar al gusto. Cada rincón del local es perfecto para conversar con un buen amigo o leer un libro acompañado de la mejor música. @mrspottsteashop

SHINE*primavera

Un lugar acogedor, fresco y delicioso. Así describimos la nueva propuesta de los hermanos Castaños, Julio y Sarah, quienes crearon un híbrido entre bakery y restaurante, que es ideal para una tarde entre amigas o un exquisito evento de lanzamiento. Con una variedad de postres, panes, jugos detox, cocteles, entradas saladas, platos fuertes y los dulces más sabrosos, te prometemos que te quedarás con ganas de volver por más. @cremebruleebakery

SANTO LIBRE Un espacio novedoso, que combina originalidad y exquisitez gastronómica con ricos cocteles y buena música. Santo Libre Kitchen & Bar, es el it place para los que buscan un ambiente bohemio, chic y con un estilo Art Bistro Industrial, con murales de arte en material reciclado. Recomendamos los mofonguitos de chivo liniero, el Signature Risotto y el Santo Libre Signature Tagliata. @santolibredr

ESTILOS DE VIDA

gente shine Eventos, personalidades y los lugares ¡más brillantes del momento!

Conéctate con nosotras 100

SHINE*primavera

Shine_RD #ShineBabyShine

Glency Feliz estrena portal web Al cumplirse un año de su iniciativa #LookofTheDay en Instagram, la fashionista Glency Feliz presentó su novedoso portal www.glency.com, que promete una acertada mezcla de contenidos relativos a moda, tendencias, cuidado de la imagen y estilos de vida. “Estoy feliz del giro que ha tomado mi carrera en este último año y del respaldo que he tenido por parte de mis seguidores”, destacó la co-conductora del programa radial Radio Moda.

María Alejandra Guzmán y Joselo Franjul

Yokasty Peña y Anier Barros

Miguel Genao, Yudy Nieves y Josue Jafid

www.Glency.com

Glency Feliz

contiene una variedad de secciones para los cerca de 20 mil seguidores en Instagram que la siguen en @glencyfeliz

Paloma de la Cruz y Airam Toribio

Amelia Alfonso y Gianny Fernández SHINE*primavera

101

Logra las cuatro tendencias de SS14 VER PAG. 28

M.A.C SS2014 Trend Presentation @ Kingston, Jamaica El 30 de enero, diversos medios de comunicación de latinoamérica y periodistas especializados en moda y belleza se dieron cita en el hotel Spanish Court, en Kingston, Jamaica, para asistir a la presentación de M.A.C Trends SPRING SUMMER 2014. Gracias a un minucioso análisis de las pasarelas internacionales, en el que se observa el trabajo de los mejores makeup artists en reconocidas pasarelas de moda, la maestra del pincel y Senior Makeup Artist de M.A.C, Gisel Calvillo, nos presentó los cuatro looks que marcarán la pauta de los maquillajes de la próxima temporada. ¿Sus musas por el día? Miss Jamaica, Kerrie Baylis, y Miss Mundo Jamaica, Gina Hargitay. ¡Brillante!

Joselo Franjul y Marella Mata

Eileen Glass y Gisel Calvillo

María Conchita Arcalá, Ivelisse Vásquez y Sandy Pou

Kerrie Baylis fue la representante de Jamaica para el certamen Miss Universo 2013

Pamela Angulo y Diana Suriel

Gisel Calvillo, Romero Jennings y Kerrie Baylis