Jornal Shoppingspirit News 005

alimentação

Odde Rio chega a Portugal “andando pelos cantos”

Platinum chega ao mercado com cinco “fragrâncias”

Já estão disponíveis em Portugal as sapatilhas da marca brasileira Odde Rio, tendo as galerias de São Bento, em Lisboa, o primeiro ponto de venda escolhido para iniciar a comercialização.

O Verão vai ter um aroma diferente com a chegada a Portugal dos Cocktails Platinum pela mão da Emergente, e que se apresentam com uma gama de cinco fragrâncias. pág. 06

pág. 04

www.mjm.pt

moda

MÁQUINAS DE LAVAR pub

01 jul

DISTRIBUIÇÃO GRATUITA

a 31 jul 2016

Nº 05

ANO I mensal Sai às sextas Diretora: Antónia Barroso

adidas abre a maior loja de moda do país em Lisboa

saúde e beleza

Mihad Spa apresenta-se como novo habitat de beleza

A adidas acaba de abrir uma nova loja: adidas Originals Restauradores.

É

a primeira loja de rua da marca, em Portugal, inteiramente dedicada às várias coleções de moda adidas, e a maior do país.

Esta é também a primeira loja da marca, em Portugal, com o conceito 'Neighbourhood' que espelha o ADN autêntico, energético, próximo, divertido e real da adidas. O seu interior reproduz um pouco da cultura urbana Lisboeta, integrando na sua decoração um mural de grafitti desenvolvido em exclusivo pelo 'Writer'português Miguel Brum. n

pág. 10

casa e decoração

Revigrés lança Aplicação de Realidade Aumentada

pág. 12

tecnologia

Chegou o gira-discos Project VTE que vai pôr o vinil em pé

pág. 16

opinião

2.

2016 julho adotada pela loja (número de dias e como devolver – em loja, através da transportadora, diretamente na loja, etc).

Sobre o uso do cartão de crédito para comprar em saldos, quero salientar que se optar pelo período de crédito gratuito a compra poderá ser vantajosa, uma vez que não paga juros e apenas pagará mais tarde. No entanto, se tiver de pagar juros, aconselho a que faça contas para perceber se realmente o desconto que está a conseguir, quando comparado com o valor dos juros, compensa verdadeiramente.

Dito isto, relembro que os saldos, se forem bem planeados e se o que se compra for necessário, podem representar excelentes oportunidades. E, apesar de me ter focado no vestuário, há outro tipo de produtos pelos quais vale a pena esperar pelas reduções de preço, estou a pensar nos eletrodomésticos, nos artigos de decoração ou de desporto, por exemplo.

Boas compras e boas poupanças! n

Editorial Diretora: Antónia Barroso

Abriu-se a caixa de Pandora Não pensei que iria escrever este editorial, mas, por outro lado, confesso que também não me surpreende dado a história ainda recente da humanidade.

Os britânicos votaram pela saída da União Europeia, e com isso abriram uma caixa de Pandora. Não me refiro à saída propriamente dita da comunidade europeia que precisava de um abanão para ver se acorda para a vida, revê e corrige o que está mal (nota à aparte: duvido…)

Assim que foi conhecido o resultado do referendo no Reino Unido surgiram vários fenómenos. Um deles foi uma onda de pânico e de incredulidade geral do lado britânico, já que muitos dos que votaram pelo Brexit estavam convencidos que o seu voto não iria contar – errado, o único voto que não conta é aquele que não é feito, uma mensagem a ter em conta para aqueles que se queixam todos os dias do governo, seja ele qual for, e que em dia de eleições não vai votar.

Depois, e mais grave, foi o precedente que abriu ao, de alguma forma, “legitimar” as manifestações anti-estrangeiros, imigrantes, refugiados, segundas-gerações. Existem relatos e vídeos (porque na era do social media nada fica debaixo do tapete) de agressões verbais de britânicos contra outros estrangeiros (alguns até são britânicos) que por acaso têm uma cor de pele diferente. Ninguém fica de fora nesta onda de crimes de ódio, por enquanto só verbais, que as autoridades policiais já confirmaram.

Perigosamente faz-me recordar os anos 30 do século passado em que a economia europeia estava pelas ruas da amargura a tentar reconstruir-se após uma Primeira Guerra Mundial.

Uma terra fértil para o florescimento do nacionalismo extremista. Penso que não será preciso lembrar no que é que isso deu… não foi bonito.

Susana Albuquerque

Como poupar com os saldos Os descontos, as promoções e os saldos estão aí. Mas será que valem a pena? É preciso estar atento para não entrar em modo de compras desenfreadas e, em vez de poupar, arruinar o orçamento. Hoje dou-vos algumas dicas para fazer dos saldos excelentes momentos de poupança.

C

omece por abrir o roupeiro e ver o que lhe faz falta. Faça uma lista. A opção por peças básicas revela-se sempre eficaz, pois podem ser usadas nas próximas estações sem correr o risco de estarem desatualizadas. Faça o mesmo com o armário dos miúdos. Depois, olhe atentamente para o orçamento familiar e de-

fina o valor que pode alocar a este gasto.

Depois vá com tempo às compras, para poder escolher e comparar preços, quer seja entre lojas, quer seja dentro da mesma superfície comercial.

Lembre-se que as compras online também se podem revelar excelentes para economizar no período dos saldos. Conhecer a coleção em loja e esperar pelos saldos para fazer as compras online, evitando filas, confusão e aumentando o potencial de conseguir o número desejado é uma estratégia cada vez mais usada e que aconselho.

Sabe que pode pedir para reservar? Imagine que viu um artigo de que gostou mas que acha

Coordenadora de Educação Financeira da ASFAC – Associação de Instituições de Crédito Especializado

caro, tem dúvidas se lhe fica bem. Sugiro que peça para reservar. Procure noutras lojas ou pare para pensar um bocadinho se lhe faz realmente falta. Esta opção da reserva é fundamental para evitar compras por impulso – aquelas que no momento da compra nos parecem excelentes mas que depois nos arrependemos ou porque não precisamos, ou não nos fica bem ou até porque é demasiado caro.

Aquando da compra, pergunte sempre o prazo de devolução, pois no período de saldos nem todas as lojas praticam os habituais 30 dias. As compras por internet também permitem sempre a devolução. Na altura da compra informe-se da política

Diretor: Antónia Barroso (abarroso@shoppingspirit.pt) Diretor Adjunto: Jaime Ferreira (jferreira@shoppingspirit.pt) Sub Diretor: Victor Pedro (vpedro@shoppingspirit.pt) Redação: geral@shoppingspirit.pt Editora: Mediapearl Colaboradores nesta edição: Susana Albuquerque Estudo Gráfico: Victor Pedro (vpedro@shoppingspirit.pt) Fotografia: José Gonçalves Propriedade: Mediapearl, Comunicação e Serviços, Lda (mediapearl@mediapearl.pt) R. de Xabregas, 2, Piso 2, sala 2.06 /2.07, 1900-440 Lisboa Departamento Comercial/Publicidade: Lurdes Dias (ldias@mediapearl.pt), Elisabete Pais de Sousa (epaisdesousa@shoppingspirit.pt), Rui Campos (rcampos@shoppingspirit.pt) Contactos: 21 403 76 56 / 218 680 277 (geral@shoppingspirit.pt) Impressão: Grafedisport Periodicidade: mensal Tiragem: 25.000 exemplares Distribuição: Gratuita Nº Registo ERC: 126785 Depósito Legal: 404946/16; Estatuto editorial O Shopping Spirit News é um jornal impresso gratuito, que tem por base a plataforma online ShoppingSpirit.pt. O Shopping Spirit News disponibiliza informação geral sobre consumo, lazer e entretenimento. O Shopping Spirit News é independente dos poderes político, económico, religioso e de quaisquer grupos de pressão. O Shopping Spirit News identifica-se com os valores solidários, pluralistas e independentes. O Shopping Spirit News compromete-se a agir de acordo com os princípios da Constituição da República Portuguesa.

10621 Cetelem Campanha junho Anuncio_Shopping Spirit News_250x310.pdf

1

22/06/16

12:44

Crédito Pessoal 2.500€ a 50.000€ / 12 a 120 meses TAN desde 8,90% / TAEG desde 10,8%

Uma mensalidade adequada e sem surpresas?

No Cetelem.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

92,75€ / mês 1

707 200 264

2ª a 6ª feira, das 9h às 20h.

cetelem.pt

(0,10€/min. redes fixas | 0,25€/min. redes móveis.

Faturação ao segundo após 1º minuto. Acresce IVA à taxa em vigor.)

5.000€ / 84 meses TAN: 9,99% TAEG: 12,1% MTIC: 7.258,68€2

Um crédito claro. No Cetelem.

1 2

O valor da mensalidade inclui seguro de crédito facultativo de 7,23€, não estando este valor refletido no MTIC e na TAEG. Montante Total Imputado ao Consumidor. Crédito sujeito a aprovação pelo Cetelem - marca do Banco BNP Paribas Personal Finance S.A.

moda

4.

2016 julho

Odde Rio chega a Portugal “andando pelos cantos” Já estão disponíveis em Portugal as sapatilhas da marca brasileira Odde Rio, tendo as galerias de São Bento, em Lisboa, o primeiro ponto de venda escolhido para iniciar a comercialização.

A

marca tem também loja online e pretende no futuro aumentar o número de pontos de venda em Portugal, mas a escolha pelas galerias de São Bento prende-se com a identificação que a marca encontrou naquele espaço.

O lançamento da marca, cujo nome Odde vem da palavra inglesa “Odd” no sentido de singularidade, decorreu no passado 23 de junho e contou com a presença de mais de 200 convidados onde estiveram presentes

os criadores brasileiros Patrick Dohmaan, Kaue Maciel e o responsável da marca em Portugal, António Frazão, ficaram bastante satisfeitos com a aceitação do público português e esperam que o mote #andandopeloscantos seja um enorme sucesso em Portugal.

As criações são urbanas e minimalistas, com a essência de cada espaço, que espelham as principais tendências de moda e se inserem num produto de qualidade superior e de um conforto inigualável.

“Aquilo que procuramos é, naturalmente, dar a conhecer a marca em Portugal, fazendo com que se mantenha sempre fiel aos seus valores. Que seja sempre genuína, única, o oposto de massificado. É uma marca com estilo, pinta e que tem qualidade e é isso que cativa logo quem a conhece”, resume António Frazão, responsável pela ODDE em Portugal.

Apesar de ser a primeira vez que a marca é comercializada em Portugal, o nosso país não é um estranho já que a marca escolheu a Ericeira para palco de uma das principais sessões fotográficas em 2014.

As sapatilhas apresentam-se com “alma de viajante e personalidade genuína” por isso o desejo de proporcionar uma expe-

riência única, original e exclusiva aos amantes de viagens e de espírito livre é o ponto de partida da Odde Rio. A marca nasceu durante uma viagem de dois amigos de infância ao Peru onde descobriram nas influências peruanas o motor de arranque para uma viagem no mundo do calçado que chega agora a Portugal para, também aqui, absorver o melhor da cultura nacional e transformar em sapatos toda a sede de conhecer e explorar, que há muito pertence ao povo português. n

VOUCHER

10%

Válido até...

31 julho 2016

Mediante a apresentação deste voucher ou desta edição do ShoppingSpirit News terá um desconto de 10% em todos os relógios vendidos nas lojas Liberjoia

Centro Comercial Colombo loja 011 - Piso 0 Centro Comercial Dolce Vita Tejo, loja 1079 - Piso 1

Bloomer é a nova marca de roupa de praia 100% portuguesa Acaba de chegar ao mercado a Bloomer – Beach & More, uma marca portuguesa de roupa de praia, que reinterpreta o tecido “turco” nacional – reconhecido internacionalmente pela sua extrema qualidade - transformando -o em peças de roupa, originais, confortáveis e com cores inesperadas. A marca dirige-se a quem aposta na exclusividade, originalidade e arrisca marcar tendências. Madalena, portadora de Trissomia 21, e filha de Bibá Pitta é o rosto da primeira colecção da marca.

C

ristina Barahona Fragoso e Vera Cazal-Ribeiro são a dupla de empreendedoras que deu vida à Bloomer –

Beach & More. As duas amigas decidiram criar roupa de praia, confortável e original, utilizando uma máquina de costura convencional. Daí até surgir uma coleção de modelos passaramse apenas alguns meses. A primeira coleção da marca Bloomer – Beach & More já se encontra à venda em diversos pontos do País e as peças são o must have deste verão.

Para a coleção Bloomer– Beach & More Verão 2016, a marca optou pela produção de 10 modelos com nove cores. As peças são práticas, confortáveis, descontraídos, mas muito trendy.

Os modelos em destaque da coleção deste ano são calças bloomer, macacos curtos com

Happy Sport, o relógio que muda consoante o estado espírito Happy Sport 36mm, Be yourself, be happy!

C

ores vivas, a alegria de viver e uma personalidade vibrante! Porque a vida é muito pequena para ser vivida em tons 36mm, Be yourself, be happy!

Cores vivas, a alegria de viver e uma personalidade vibrante! * O cupão deverá ser entregue ou pequena Porque a vida é muito apresentado a partir do telemóvel no para ser vivida em tons monocromomento da compra.

máticos, a nova coleção Happy Sport apresenta uma bracelete que pode ser mudada consoante o seu estado de espírito e as diferentes estações do ano.

Preto e branco, são as cores das braceletes que acompanham o novo relógio, pelo menos por agora, pois em cada estação, a Chopard revelará novas cores.

Cabe agora a cada mulher escolher quais as que quer usar no dia-a-dia. n

argolas, macacos curtos tipo vestido, vestidos com tecido a imitar cabedal e vestidos compridos com corda nas alças. Das cores escolhidas salienta-se o branco crú, encarnado, caqui e o azul petróleo.

As roupas Bloomer permitem criar um look irresistível, com várias combinações de cores e peças. A originalidade é um dos valores acrescentados da marca que, ao optar por produzir um número moderado de peças, também garante maior exclusividade para quem gosta de usar roupas únicas, numa combinação inteligente de conforto e elegância. n

moda

julho 2016 5.

Graceedition apresenta estilo ‘Be trendy, but be original’

Cristiano Ronaldo promove loja on-line da Sacoor Brothers Cristiano Ronaldo, embaixador da marca Sacoor Brothers, promove a partir de hoje, através de um vídeo, a loja on-line da marca que foi apresentada recentemente. O jogador internacional surge num estilo cosmopolita e elegante que reflete os códigos Sacoor Brothers. Nas imagens é possível ver o jogador selecionar e comprar peças on-line com a maior conveniência e comodidade.

A

a rede composta por 87 lojas em todo o mundo. O objetivo é a oportunidade de oferecer aos clientes a melhor experiência de compra, 24 horas por dia – Antime, anywhere. n

Assista ao vídeo http://bit.ly/2955Lca

mais recente boutique da marca - www.sacoorbrothers.com- vem integrar

Aerosoles cada vez mais fashion sem perder o conforto Apostando cada vez mais no binómio conforto e elegância, a Aerosoles apresentou a sua nova coleção de calçado para o Outono/Inverno, ao mesmo tempo que deu a conhecer a estratégia de renovação que está a decorrer nas 15 lojas existentes em Portugal.

A

ssociada ao calçado confortável, a marca quer acabar com o estigma de confortável ser sinónimo de deselegante e aposta em linhas mais estilizadas com salto, mas sem comprometer o seu ADN do conforto em qualquer ocasião do dia. Assim surgem alguns modelos que com certeza irão conquistar clientes.

Os materiais de alta qualidade e modelos dinâmicos são o ponto de partida para a coleção Autumn/Winter 2016’17 que foi buscar inspiração no mundo urbano. Os novos modelos representam o melhor do estilo de vida moderno através de linhas elegantes que vão sobressair entre as primeiras chuvas do outono.

Assumindo um contínuo compromisso com avançadas técnicas de fabrico, a nova coleção Aerosoles facilita a vida agitada da mulher contemporânea.

No trabalho ou no lazer, todos os

detalhes contam. Entre fivelas e saltos estruturados, são diversos os modelos disponíveis que celebram a chegada da estação fria: o estilo Brogue, ideal para um dia no escritório, as Ballerinas para um café de última hora ou as botas aveludadas para um passeio no campo. Em todos os pares, a Aerosoles incorpora as suas tecnologias Stitch N Turn ou Heel Rest que tornam cada movimento – e momento – confortavelmente bom.

Uma das grandes tendências é a androgenia, recuperando o estilo boémio dos anos 70 em Brooklyn. Modelos simples e elegantes que relembram os looks de Annie Hall.

Também as botas são versáteis e feitas para explorar a cidade, mesmo em dias mais frios. n

Gracedition é uma marca de moda para uma mulher independente, sofisticada, moderna, com um estilo definido e assumido. Nesse sentido as coleções são de edição limitada, o que as tornará exclusivas.

A

mulher Gracedition é uma mulher que segue as tendências de moda inter-

nacionais, mas sempre de uma forma original… ‘Be trendy, but be original’ é uma das ideias fundamentais que define a marca, que por sua vez é inspirada num lifestyle urbano e moderno.

A confeção é 100% Portuguesa, feita maioritariamente no Norte do país, com materiais de alta qualidade.

O principal foco da Gracedition é a qualidade, o que faz com que a escolha dos tecidos e materiais seja muito importante, garantindo assim não só um maior conforto bem como a durabilidade das peças.

Sempre de olho no futuro, nas tendências e na atualidade a GE criou, de uma forma pioneira em Portugal, uma linha de emojis personalizada, permitindo aos clientes a possibilidade de os estampar e, desta forma, ter t-shirts únicas e exclusivas.

A coleção Graceedition é vendida exclusivamente online. n

Nova Coleção de óculos da Cierzo homenageia lugares de Portugal

A nova coleção de óculos da Cierzo, marca exclusiva do Institutoptico, grupo de ótica 100% nacional, recebe o nome de Lugares de Portugal e inclui como novidade, o código ColorAdd.

A

lém da homenagem ao país e ao seu riquíssimo património cultural, a Cierzo, também ela uma marca portuguesa, quis, através da nova coleção, evidenciar mostrando que tradição e contemporaniedade se entrelaçam.

Cada modelo ganha o nome de um lugar icónico de Portugal, que passa por todas as regiões do Continente, Açores e Madeira, como sejam Sintra, Porto Covo, Serra da Estrela, Furnas,

Bairro Alto, Monchique, Piodão, entre muitos outros.

Através de uma parceria entre o Instituoptico e a ColorAdd, a nova coleção inclui o código de cores para daltónicos criado pelo designer português Miguel Neiva. Este código, que permite a inclusão dos daltónicos na sociedade, passa a estar inserido em cada modelo da coleção Lugares de Portugal da Cierzo.

A ideia foi identificar as cores de cada modelo, com o código, para que um daltónico possa escolher e identificar a cor dos seus óculos sem ter de se expor. Com esta parceria a Cierzo passa a ser a primeira marca de óculos no mundo com a inclusão do Código ColorADD.

CT Scuderia lança novo relógio City Racer A CT Scuderia, marca italiana de relógios, acaba de colocar no mercado o novo relógio City Racer CS10509, um modelo desportivo e facilmente personalizável.

E

ntregue com correia em pele preta perfurada, o novo relógio pode ser transformado, de forma rápida, num modelo totalmente diferente apenas com a troca de correia. Através do sistema “Change Easy” o utilizador do City Racer tem a possibilidade de escolher usar a correia preta ou a amarela, de acordo com a ocasião e com o visual pretendido.

O City Racer é um cronógrafo, com caixa de 44 mm em aço, mostrador preto esmaltado com apontamentos brancos e amarelos e ponteiros e indicadores horários em Luminova. O fundo é em vidro, com acabamento em preto mate e com as cores da bandeira italiana. n Sem perder a simplicidade que a carateriza, a Cierzo apresenta uma coleção apoiada nas tendências de mercado, onde a paleta de cores é cada vez mais abrangente. Com um posicionamento acessível é uma coleção abrangente para o mercado, disponibilizando modelos para toda a família (Homem, Mulher e Criança). Tecnicamente as armações foram pensadas para serem leves e confortáveis no rosto.

A Coleção Lugares de Portugal da Cierzo já está disponivel no mercado, em exclusivo nas ópticas Institutoptico, pelos preços de venda ao público recomendados de 89 e 99 euros. n

alimentação e bebidas

6.

2016 julho

Adagio lança nova campanha para as novidades da marca

“É bom como… Adagio” é o mote da nova campanha Adagio que acaba de ser lançada e que explora o conceito de “Puro Prazer”, assinatura característica da marca.

S

em corantes artificiais, Adagio apresenta uma nova tipologia de iogurte de colher, ao mesmo tempo que renova toda a sua linha de embalagens e comunicação.

As grandes novidades em ter-

mos de produto são o Adagio Naturalmente Cremoso em taça, sem nata e com metade da gordura do iogurte grego, o Adagio Naturalmente Cremoso Magro, sem edulcorantes e com baixo valor calórico, e o Adagio Naturalmente Líquido, com sabores atrativos, verdadeira polpa de fruta e um toque especial de extratos ou especiarias.

Uma campanha integrada de comunicação pontua este momento de viragem da marca Adagio, onde fica visível a energia extasiante do mais “Puro Prazer”, com o propósito de fazer do iogurte Adagio a “pausa mais esperada do dia”. A campanha está estruturada em TV, Rádio, Outdoor, digital e ações de experimentação no ponto de venda ou em ambientes mais emblemáticos garantindo a melhor experiência de marca.

A renovada marca Adagio apresentou-se formalmente ao público no rooftop do Hotel Mundial, numa Sunset Party ritmada pelos Cais do Sodré Funk Connection, a banda funk parceira da Adagio para comunicar este momento de viragem do “Puro Prazer”. n

Tinto de Verano La Casera chega a Portugal Será que há alguma coisa melhor do que uma tarde de verão numa esplanada?

Ou então uma jantarada com os amigos de sempre no bar da praia? Ou até mesmo uma sardinhada com a família de quem tanto gostamos? Provavelmente não!

E

é exatamente a pensar nestes momentos simples da vida com aqueles que mais gostamos que chega a Portugal uma marca icónica no país vizinho, a La Casera.

Uma bebida que tão bem representa o espírito espanhol de diversão e festa…tal como acontece em Portugal! Este Tinto de Verano La Casera é um vinho tinto fresco, que transforma o clássico copo de Vinho Tinto, que os portugueses tanto gostam, num refrescante cocktail de Verão, já engarrafa-

do e pronto a servir. A bebida diferencia-se também das tradicionais sangrias, caracterizando-se por ser composta à base de vinho tinto e mosto com gasosa de limão. O resultado é uma bebida que se apresenta como opção às cervejas, vinhos e cidras, por ser refrescante, fácil de beber e de baixa graduação alcoólica (3.9%).

Um novo sabor, refrescante, para beber com muito gelo e limão, é uma bebida que “Cai sempre bem”! Com sabor a limão é perfeito para momentos de descontração, para desfrutar durante a tarde numa esplanada ou numa refeição com amigos ou família. À venda no canal HORECA, em formato de garrafa de vidro de 27.5 cl, pelo P.V. recomendado de 2.50€. n

Platinum chega ao mercado com cinco “fragrâncias” O Verão vai ter um aroma diferente com a chegada a Portugal dos Cocktails Platinum pela mão da Emergente, e que se apresentam com uma gama de cinco fragrâncias.

E

legantes e originais, os cocktails realçam o sabor de um vinho doce com uma delicada gaseificação, que intensifica o seu surpreendente sabor a frutas e flores.

A gama de cinco fragrâncias adequa-se a cada personalidade e estado de espírito, numa combinação de cor e sabor que nos remete para um leque de sensações como o romance, a paixão, o mistério, a ousadia e a descontração. A sofisticação da bebida é complementada com um deslumbrante efeito visual de ondas prateadas, quando agitada levemente.

Com um baixo teor alcoólico, estas bebidas são a escolha ideal para um cocktail ao final da tarde, para tomar como aperitivo ou para um momento de socialização e celebração. As cinco fragrâncias podem ser tomadas na sua forma natural numa temperatura entre os 6ºC a 8ºC, com gelo ou, ainda, em combinações adicionais para recriar outro tipo de cocktails.

Este vinho branco semi-doce e espumante tem um volume de 8%.

Deve ser tomado frio, preferencialmente entre 6ºC a 8ºC e apresentam-se em garrafas de 75cl.

O lançamento em Portugal da gama de Cocktails Platinum é feito pela Emergente, que traz ao mercado nacional este produto fabricado em Espanha pelas destilarias Tavasa.

Platinum nº 3 O Platinum Nº3 é uma combinação de rosa e laranja, apresentada num tom rosa pálido que nos remete para a partitura de uma história de amor. O seu sabor delicado e subtil, conjugado com um aroma floral que relembra fragilidade, sensualidade e volúpia, realça o paladar romântico desta fragrância.

Platinum nº 5 O Platinum Nº5 é uma combinação de morango e menta, apresentada num tom vibrante de rubi que nos remete para a paixão de uma aventura proibida. O seu sabor frutado e requintado, conjugando a doçura do morango com o traço a menta, desperta uma sensação de energia, paixão e provocação.

Platinum nº 6 O Platinum Nº6 é uma combinação de violeta e frutos silvestres, apresentada num tom magnético e fulgurante de violeta que nos remete para um ambiente onírico e atraente. O seu sabor quente e perfumado, conjugado com a

Chega a Portugal o verdadeiro Chá: Pure Leaf A Unilever lança em Portugal a marca Pure Leaf, uma inovadora gama de chás frescos, feitos a partir da infusão de verdadeiras folhas de chá e ingredientes de origem 100% natural. Sem recorrer a extratos nem a ingredientes artificiais, Pure Leaf replica a experiência de um chá fresco caseiro, feito diretamente do bule para a garrafa.

L

íder da categoria nos Estados Unidos da América, Pure Leaf apresenta-se em Portugal com três sabores – hor-

telã, limão e pêssego – que estarão à venda nas grandes superfícies e cafés selecionados, em garrafas de 0,5L e 1L. Com a assinatura “Nasceu o verdadeiro chá”, a comunicação de lançamento da marca irá contar a viagem da folha de chá de Pure Leaf, desde a sua plantação até à garrafa, numa campanha multiplataforma, que arrancará no início de julho, com uma forte presença em televisão, outdoors, digital, cinemas e ações de sampling de rua. n

sensação aveludada dos frutos silvestres, realça um paladar recheado de sensualidade, intemporalidade e mistério.

Platinum nº 7 O Platinum Nº7 é uma combinação de ananás e coco, apresentada num brilhante tom safira que nos remete para um cenário de paraíso tropical e sol. O seu sabor intenso e aromático, conjugando a acidez do ananás com a doçura do coco, estimula uma sensação de liberdade e descontração próprias de um destino exótico.

Platinum nº 8 O Platinum Nº8 é uma combinação de maçã e amaretto, apresentada num tom verde intenso que nos remete para uma presença moderna e audaz. O seu sabor fresco e natural, que combina o paladar da maçã com a sofisticação aristocrática do amaretto, realça uma ousadia que balança entre a originalidade e a reafirmação. n

Delta Q lança dois novos blends de maior intensidade A Delta Q anunciou lança dois novos blends mais intensos – Qharisma, de intensidade 12, e EpiQ, de intensidade 14 que estarão disponíveis a partir de julho, alargando a gama a 8 blends de café de diferentes intensidades e um descafeinado.

E

stes dois novos blends são agora os mais intensos oferecidos pela marca, superando a anterior escala de intensidade máxima 10 de Delta Q. As intensidades distintas e superiores do Qharisma e do EpiQ resultam da escolha criteriosa das Origens de Café que, de forma natural, conferem um maior corpo e robustez a estes novos blends.

O Qharisma é um blend intenso, vivo e encorpado, com uma acidez presente, um aroma notável e com notas de cacau e avelã torrados, que promete surpreender todos os amantes e apreciadores de café.

O EpiQ é o blend mais intenso da Delta Q e dá origem a um expresso encorpado e com notas de nozes torradas, proporcionando um sabor marcante aos verdadeiros apreciadores de café.

Paralelamente, Delta Q apresenta agora a primeira máquina de café em cápsulas desenhada e produzida em Portugal, em Cam-

julho 2016 7.

alimentação alimentação ee bebidas bebidas

Casal Garcia apresenta Casal Garcia Sangria, perfeito para o Verão Caracterizada pelo forte cariz inovador, mas sempre respeitando a tradição, a marca Casal Garcia dá mais um passo nesse sentido, lançando um novo produto que pretende reinventar uma tradição bem portuguesa – a Sangria.

C po Maior: a Mayor Q. Destinada ao canal Horeca e Empresas, esta máquina pretende ser uma referência no segmento Business.

A marca vai disponibilizar também a todos os clientes deste canal uma outra novidade: a BreaQ. Uma solução autónoma destinada essencialmente a escritórios e a áreas multisserviços ou de vending, que permite a selecção de 19 bebidas quentes à base de café, leite e chocolate, através do seu ecrã touch screen, e que oferece ainda a possibilidade de um sistema alternativo de pagamento (moedeiro).

Delta Q lança ainda quatro novos blends exclusivos para o Horeca - MagnetiQ, AromatiQ, SilQ e DeQaf - que proporcionam um expresso perfeito e adequado aos vários perfis sensoriais, mantendo sempre presente a qualidade e o perfil do café Delta Q.

O MagnetiQ, sendo o blend com maior intensidade, dá origem a um expresso único e envolvente, encorpado, com notas de caramelo e avelãs.

Já o AromatiQ, um blend de intensidade intermédia, que dá origem a um expresso encorpado com aroma e notas de cacau e nozes torradas apresentando nuances frutadas.

Para os apreciadores de um café com uma intensidade suave, a marca oferece o SilQ, um blend que dá origem a uma bebida com doçura realçada e aroma rico em notas de caramelo e de amêndoas.

Já o blend sem cafeína – DeQaf, permite desfrutar de um expresso de corpo realçado, com aroma rico em notas de caramelo.

Estas inovações vão estar disponíveis em Portugal a partir de Julho e, gradualmente, entrarão nos mercados internacionais onde a marca está presente. n

asal Garcia Sangria chega ao mercado como a primeira Sangria “Premium” em Portugal, realçandose a qualidade da sua base vínica em perfeita harmonia com os aromas típicos da Sangria como a laranja, a toranja, o limão e a canela. Com uma graduação alcoólica de 8%, Casal Garcia Sangria apresenta um perfil fresco e frutado, ligeiramente gaseificada.

Este novo produto distingue-se pela sua elevada qualidade, pelo seu perfil genuíno e natural, pela sua imagem cuidada e apresentação em garrafa de vidro. Casal Garcia Sangria está pronta a ser servida: basta colocar num copo, juntar gelo e dar-lhe um toque pessoal, adicionando uma casca de laranja, uma casca de

limão ou uma erva aromática.

Depois é só desfrutar e partilhar com os amigos. n Assista ao vídeo: Como servir Shoppingspirit http://bit.ly/293uiM8

Milaneza surpreende com gama de massas especiais para o Wok - MilanezaWok As novas massas MilanezaWok não necessitam de pré-cozedura – “do pacote para o Wok”. São massas muito práticas de confecionar, rápidas e versáteis, promovendo a junção da massa no Wok com legumes, leguminosas, carne, peixe ou marisco, potenciando assim todo o sabor dos ingredientes. Por utilizar o Wok é, naturalmente, mais saudável, usando menos gordura, mais ingredientes frescos e menos sal.

4

Minutos dá para fazer muita coisa.

Para cozer esta nova massa diretamente no wok, necessita apenas de 4 minutos. Depois de colocar um pequeno fio de azeite no Wok e os ingredientes escolhidos, a massa MilanezaWok deve ser colocada diretamente do pacote no Wok, em duas porções de massa para

uma porção de água a ferver, devendo ser mexida durante o processo de cozedura (4 minutos), potenciando assim todos os sabores dos ingredientes. No final, a massa deve ser colocada diretamente no prato, não necessitando de ser “escorrida”

MilanezaWok permite preparar receitas rápidas e saborosas.

Primeiro deve saltear-se os legumes frescos em azeite e só depois adicionar a massa juntamente com a água a ferver (2 porções de massa para 1 de água a ferver).

O lume deve estar forte quando adicionada a massa. O preparado deve ser mexido durante a cozedura (4 minutos) por forma a que todos os ingredientes fiquem igualmente cozidos.

Sugere-se que se tempere apenas no final. Neste tipo de preparação não se deve utilizar a tampa do Wok.

Parmalat alarga gama com nova nata com caril As massas Milaneza são 100% naturais, produzidas a partir de sêmola de trigo duro e de água, fatores que reforçam a sua qualidade superior. As massas alimentícias são adequadas à alimentação de praticamente todas as pessoas, idades e também dos desportistas, uma vez que são ricas em diversos nutrientes essenciais ao bom funcionamento do organismo, apresentando um baixo teor de gordura, colesterol e sal. n

A Parmalat acaba de lançar a Nata com Caril, um produto que permite desenvolver receitas criativas e levar os seus pratos a viajar pelos sabores mais orientais e exóticos do mundo.

E

sta nata é o ingrediente que faltava às receitas de frango, camarão, massas ou arroz, realçando sabores e transformando os seus pratos em verdadeiras iguarias.

Este produto inovador, que acaba de reforçar a gama de Natas UHT da Parmalat, é composto por uma mistura de especiarias como coen-

tros, curcuma, mostarda, louro, cravinho, alho, chili, cominho e sal.

Com este lançamento, a Parmalat reforça o seu posicionamento como marca inovadora e especialista na área culinária. A Nata com Caril vem, assim, juntar-se aos mais recentes lançamentos da marca: Nata para Culinária com 3 Pimentas e a Nata 0% Lactose.

A Nata com Caril Parmalat foi pensada para quem aprecia produtos diferenciadores e procura alternativa às natas tradicionais.

Já se encontra disponível no mercado, em embalagem de 200 ml, e com um PVP 0.83€.n

saúde e beleza Artistry lança explosão de cores para olhos, lábios e rosto em edição limitada

Anime a sua maquilhagem diária com a nova coleção Pacific Lights da Artistry, marca cosmética exclusiva da Amway vendida através de uma rede de empresários individuais. Esta edição limitada de produtos cheios de cor traz tonalidades inspiradas na praia para o verão de 2016, para que possa refletir boas vibrações em qualquer ocasião.

A

Coleção de Edição Limitada com sete peças inclui o Brilho para Lábios Iluminador em cinco tonalidades, o Pó Facial 3D efeito Sunkissed e a Sombra de Olhos Quádrupla Signature Color Sunrise. As paletes de cores disponíveis foram concebidas para permitir uma variedade de looks e captar o lado mais alegre do verão com jogos de cores – os raios alaranjados dos sunsets, o quente das fogueiras, o azul da água e as cores vivas da flora. n

8.

2016 julho

10 BENEFÍCIOS DE ANDAR DESCALÇO NA RELVA

opinião

Isabel Maia CEO da Grass4You

Há mais de 25 anos que estreou o filme “Pretty Woman” e há mais de 25 anos que a cena em que Julia Roberts leva Richard Gere ao Parque, perto do escritório, e o faz tirar os sapatos e as meias e andar descalço na Relva para sentir o contato com a Natureza e com o que é verdadeiramente simples e importante, me marcou.

A

doro andar descalça, mas sobretudo gosto de andar descalça na relva, o contato com o frescor e a textura de um relvado acalma-me e relaxame.

Foi com curiosidade que fui investigar o que dizem sobre este assunto os entendidos em gestão de stress e relaxamento.

Para nos conectarmos connosco, com as nossas raízes, com a natureza, para podermos baixar os nossos níveis de stress Assim, são já reconhecidos os inúmeros benefícios em andar descalço o “earthing” e de todos os locais onde podemos andar descalços o melhor local para o fazer é na relva.

Segundo os especialistas existem 10 benefícios de andar descalço na relva, são eles:

Oleoban creme gordo para hidratar e proteger a pele

O

Oleoban creme gordo é um creme versátil nas suas possibilidades de utilização, apresentandose como uma solução ideal para diversos problemas de pele que afetam indivíduos de ambos os géneros e de várias faixas etárias, como é o caso das mãos e pés gretados.

7. Melhora a qualidade do sono - Por equilibrar as nossas energias e diminuir os níveis de stress e ansiedade melhora a qualidade do sono.

leoban creme gordo foi concebido especificamente para a hidratação intensiva de peles secas e descamativas. Esta fórmula tem também a capacidade de devolver a elasticidade perdida devido à desidratação da pele, impedindo assim o desenvolvimento de estrias ou a ocorrência de prurido quando a sua pele se encontra num processo de cicatrização. O creme gordo é ainda um ótimo coadjuvante no tratamento de eczemas e em casos de desidratação solar.

O creme gordo é um emoliente que hidrata, protege e devolve a suavidade à sua pele, sendo por isso um ótimo aliado no seu quotidiano.

Disponível em farmácias e parafarmácias. P.V.P.R.:14,60€ n

1. Melhora a visão – andar descalço permite ativar os pontos de reflexologia existentes nos nossos pés e melhorar os nossos sentidos entre eles a visão 2. Promove a saúde dos pés – A pressão a que normalmente sujeitamos os nossos pés fica completamente anulada já que as solas dos pés relaxam e ficam livres de stress. Eliminamos os efeitos nefastos dos sapatos, especialmente importante nas crianças que têm os pés em desenvolvimento.

3. Funciona como um mecanismo de relaxamento – O contacto com a relva permite-nos entrar em comunhão com a Natureza e permite-nos encarar os nossos desafios de uma forma mais calma e abrangente aliviando o stress e a ansiedade, colocando as nossas emoções em perspetiva.

4. Aumenta os nossos níveis de vitamina D – Porque escolhemos os dias de Sol para um passeio descalço no Parque o no Jardim ou mesmo no nosso canteiro de Relva aproveitamos o Sol com todos os seus benefícios, entre eles a produção de Vitamina D com os consequentes benefícios para a nossa pele, cabelo e sistema ósseo.

8. Ajuda a combater a depressão – Andar descalço na relva proporciona ao nosso cérebro um efeito calmante e torna-se difícil termos pensamentos negativos sobre nós próprios e proporciona-nos sentirmonos bem na nossa pele.

9. Potencia os efeitos benéficos da Yoga – Existem exercícios de Yoga que são especialmente benéficos se forem praticados com os pés descalços na relva, o alinhamento dos chacra do ponto de vista energético já que o contato com o solo permite completar o ciclo energético.

5. Calibra o nosso sistema energético – reequilibra o nosso balaço energético permitindo-nos a libertação da energia negativa que infelizmente absorvemos de muitas pessoas.

10. Oxigénio em abundância – Em vez de inalar o ar saturado e contaminado do ginásio experimente o oxigénio recém-produzido pelo relvado que está a pisar.

6. Melhora a nossa saúde Cardiovascular – Diminuindo os níveis de stress e ansiedade melhoramos a nossa saúde Cardiovascular e temos menos tendência para fenómenos de hipertensão.

Espero que depois de tomar conhecimento de todos estes fantásticos benefícios por andar descalço na Relva passe a praticar mais esta atividade, no seu Jardim ou mesmo em Jardins ou Parques Públicos. n

Mihad Spa apresenta-se como novo habitat de beleza O Mihad SPA inaugura o seu primeiro espaço em plena baixa lisboeta. Localizado no número 38 da Avenida da Liberdade, o novo habitat da beleza aposta num serviço totalmente personalizado e na multiplicidade de tratamentos de alta qualidade, prestados num

espaço intimista que promete romper com a azáfama própria da capital.

M

ihad é um nome unissexo de origem árabe que significa lugar de conforto, berço e calma. É com este man-

tra que o Mihad SPA nasce, pretendendo ser um local de relaxamento, de bem-estar e de beleza para todas as pessoas que o visitem, homens e mulheres.

Sob o mote “City Day SPA”, o Mihad oferece tudo aquilo que se precisa para fazer uma pausa na correria do dia-a-dia e ter um momento de encontro e descontração. Neste novo espaço da Avenida da Liberdade encontra-se um variado conjunto de tratamentos de rosto e de corpo, e incluí serviços que vão desde as massagens à estética, passando por hidratações, depilações, manicura, pedicura e unhas de gel.

A equipa do Mihad Spa é composta por profissionais altamente qualificados, experientes e que estão sempre prontos a proporcionar a todos os visitantes tratamentos personalizados e adequados as suas necessidades. O serviço é simpático e eficiente. n

julho 2016 9.

10 mandamentos da Cruz vermelha para “festivaleiros” 1. O teu kit SOS levarás.

O kit SOS deve conter a tua medicação habitual (pílula anticoncepcional, asma, diabetes,...) e outros medicamentos indicados pelo teu médico de família para a dor de cabeça, vómitos e diarreia. Também é importante lá colocares: pensos de vários tamanhos, desinfectante para a pele, repelente de insectos, tampões protectores de ruídos e protector solar.

2. Os teus pés protegerás.

Os cortes e feridas nos pés são bastante frequentes nestes locais até porque está instituído que o sapato oficial do festivaleiro/campista é o “pé-descalço” ou o chinelo de dedo. No entanto, aconselhamos-te a levar contigo um calçado apropriado para percorreres vários quilómetros no recinto e para te proteger de lesões provocadas por objectos estranhos.

Em caso de lesão, deves procurar ajuda para seres tratado a tempo e não correres o risco de infecções.

3. Os insectos tu vencerás.

Os insectos são o “bicho papão” destes ambientes.

Assim, para evitares as investidas de melgas e mosquitos, bem como os inchaços e desconforto que provocam, usa repelente! Tem cuidado com as vespas e abelhas, até porque alguns são alérgicos e não o sabem. Se fores picado, dirige-te de imediato ao posto de socorros.

Os carrapatos ou carraças são outra das pragas e devem ser rapidamente arrancados da pele sem esquecer a sua cabeça, mas por pessoal certificado. Nunca deves utilizar álcool para os desalojar, nem cigarros acesos.

4. Das queimaduras te afastarás.

Nestes eventos, é normal usarem-se tachos/panelas para cozinhar ao lume. Utilizam-se fogões portáteis, fogueiras, grelhadores e, mesmo, resistências eléctricas.

Isto potencia as queimaduras.

Nestes casos, é preciso:

• Procurar ajuda de imediato; • Se possível, arrefecer a área queimada colocando-a debaixo de água corrente (sem pressão); • Cobrir a zona queimada com um pano limpo, sem pêlos e húmido; • Não arrancar nem mexer na roupa ou objectos que estejam coladas à pele.

ingerir bebidas açucaradas não alcoólicas. Atenção: “beber álcool para aquecer” não resolve estas situações; apenas fazem esquecer a sensação de frio.

Em caso de hipotermia, a vítima de ser levada de imediato ao posto de socorros.

8. Das feridas simples tu tratarás.

Nos concertos/festivais de música para jovens, o ruído em decibéis é, regra geral, muito intenso. Para isso, protege os teus ouvidos com os tampões que tens no teu Kit SOS. Se não os tens, procura -os junto da organização.

Se tiveres uma ferida pequena/ corte, lava cuidadosamente as mãos e depois lava a ferida com água potável, sem esfregar; e, por fim, coloca o teu desinfectante para a pele. Se o ferimento é profundo, extenso ou numa área sensível, vai ao posto de socorros.

Nunca retires um corpo estranho da ferida.

6. Do sol te protegerás.

9. Os inconscientes tu ajudarás.

5. Dos teus ouvidos cuidarás.

Evita a exposição prolongada ao sol e as temperaturas escaldantes.

Usa sempre o teu protector solar e, no final do dia, coloca creme hidratante. Para evitar insolação e golpes de calor, deves proteger-te e beber água regularmente. Ficas já a saber: • Sinais de risco a identificar na insolação (ambientes quentes e secos): face vermelha, sensação de calor, pele seca, náuseas, vómitos e violentas dores de cabeça; • Sinais de risco a identificar no golpe de calor (ambiente quente e húmido): palidez, sensação de frio, dores de cabeça e náuseas.

Nestas situações, vai de imediato ao posto de socorros.

7. A hipotermia vencerás.

Portugal tem um clima ameno no Verão, mas muitas vezes a temperatura baixa repentinamente e chove. Com a chuva vem a lama, vento frio, pés, tendas e roupa molhados....

Isto não calha nada bem! Até porque a temperatura do teu corpo começa a diminuir e rapidamente podes entrar em hipotermia.

Deves tirar as roupas molhadas, vestir umas secas (não te esqueças de guardar a tua muda de roupa num saco impermeável) e

alimentação saúdee bebidas e beleza

Por abuso de álcool, drogas ou outra razão, um festivaleiro pode, por vezes, “ficar ausente” de forma inesperada e a tua intervenção pode realmente ajudá-lo.

Perda de consciência? Ele não responde, nem se mexe? Não hesites, chama de imediato ajuda, mesmo se julgas tratar-se apenas de uma valente bebedeira, pois pode ser muito grave. Enquanto esperas, coloca-o deitado de lado (posição lateral de segurança).

Se a situação esta associada a queda ou pancada na coluna vertebral, não mexas ou desloques a vítima e aguarda pelo socorro diferenciado. Nunca deixes a vítima sozinha e não te esqueças que o número de emergência é o 112.

10. O teu posto de socorros não negligenciarás.

És sempre bemvindo aos postos de socorros existentes nos recintos destes eventos; as equipas lá presentes estão preparadas para dar resposta a todas as situações de socorro. n POSTO DE SOCORROS

Clinica D’Avenue quer mudar sorrisos Fruto de um sonho de Sónia Bugan, a clínica D’Avenue surge no final de 2014, em pleno coração de Lisboa, com o objetivo de mudar imagens e sorrisos, e fazer com que os pacientes se sintam em casa ao conjugar o conforto e comodidade de uma casa, com os tratamentos médicos.

“

Não conheço quem goste de ir ao médico por isso não quero um atendimento de clinica, frio e distante … quero na realidade tratar dos nossos pacientes calorosamente como se de amigo se tratasse, apostando no cuidado e na excelência dos nossos profissionais”, refere Sónia Bugan, a proprietária da clínica.

Dotada de diversos gabinetes, a clínica disponibiliza diversas especialidades, como sejam: medicina dentária, dermatologia, dermatologia cosmética, medicina geral e familiar, pediatria, oftal-

mologia, neurologia, psiquiatria, ortopedia, terapia da fala, podologia, nutrição / dietética, psicologia, medicina tradicional chinesa, cursos de preparação para a parentalidade/parto e cursos de massagens para bebés. Os destaques vão para a medicina dentária onde fazem alguns tratamentos inovadores, a medicina estética e a dermatologia cosmética cujo propósito é ajudar a melhorar a imagem e a qualidade de vida, ao manter a forma, corrigir imperfeições e adiar o envelhecimento.

Apesar da D`Avenue Clinic estar localizada numa das avenidas mais prestigiadas da Europa, a responsável pela clínica assegura que “o valor das consultas e dos tratamentos é acessível à maior parte da população”, havendo também acordos com vários seguros e planos de saúde. n

Mary Kay dá toque de beleza às rockeiras do Super Bock Super Rock A Mary Kay vai dar um toque de beleza e moda à 22ª edição do Super Bock Super Rock. A marca patrocinadora oficial do festival apresenta dois looks de maquilhagem especialmente criados por Luís Casco, maquilhador profissional global da Mary Kay, estando ao dispor de todas as rockeiras durante os dias do SBSR no stand mais pink do recinto.

Conheça o Look “Rock Those Lips”. Os festivais pedem looks irreverentes e ousados. Arrisque num batom bem vermelho e não tenha medo de captar todos os olhares. Para os olhos, aposte num maquilhagem mais discreta, numa mistura de sombras nude e beges para um efeito suave. n

saúde e beleza

10.

2016 julho

Sun Institute prepara a pele para o Verão O Sun Institute, marca francesa presente em Portugal há um ano, propõe o “Difusor de Bem-Estar” - a gama de cuidados do rosto e do corpo, livre de químicos, parabenos, colorantes e derivados de origem animal. Este activador de melanina tem na sua base 97,48% de ingredientes de origem natural, principalmente colza, beterraba, milho, aveia, soja, péptidos de arroz e proteínas de trigo, permitindo um bronzeado natural, alcançado pelo contacto direto com a luz do dia ou com a luz artificial.

T

rata-se de um tratamento à base de ingredientes vegetais, que vai estimular naturalmente a sua própria melanina, obtendo um resultado muito natural e que se ajusta a cada tipo de pele. Aplicado numa pessoa de pele muito branca, terá um resultado ligeiramente dourado, de forma imediata (três segundos após a aplicação). Mas, se aplicar exatamente o mesmo tratamento, isto é, sem alterar nada, numa pessoa de pele morena, o

resultado obtido será muito mais intenso. Isto acontece porque o “Difusor de Bem-Estar” do Sun Institute age de forma totalmente natural, em função da tonalidade da pele de cada pessoa. É um equipamento de microbrumização, especialmente conce-

bido para profissionais de beleza, que permite obter numa só sessão o mesmo bronzeado que em 6 sessõ es de solário (sem os efeitos secundários do solário).

Este tratamento prepara a pele para a exposição solar, contudo não substitui o protetor solar. A

sua aplicação é rápida e os efeitos são visíveis poucos minutos após terminar a sua realização, sendo estes evolutivos ao longo de 6 horas.

A fórmula aplicada com o equipamento de microbrumização não pinta, não mancha e seca

quase que instantaneamente.

Desta forma, o tratamento diferencia-se não só pelo facto de ser inofensivo para a saúde como ainda por ser um método simples, rápido e económico com resultados visíveis desde a primeira sessão.

Em França, de onde é originário, este tratamento é, inclusive, aconselhado por dermatologistas no combate à acne. Já existem também relatos de pessoas com vitiligo que constatam a diminuição das manchas. Tendo sempre em vista a segurança e bem-estar dos seus usuários, o Sun Institute está certificado pelo INFARMED garantindo, assim, a qualidade e fiabilidade do seu tratamento.

Este tratamento foi concebido especialmente para os Centros de Estética, Cabeleireiros e todas as empresas a atuar na área da estética e bem-estar, e o tempo necessário para a sua aplicação é de apenas 15 segundos + 15 segundos, melhorando de forma imediata a aparência e o tom de pele de cada pessoa. n

Festivais de verão é com a companhia da Durex Um dos momentos mais aguardados do verão, a época dos festivais, está a caminho e a Durex não quer deixar de partilhar com os seus consumidores o melhor que os festivais de verão 2016 têm para dar: as festas, a música até de madrugada, a companhia dos amigos, os “amores de verão” e as noitadas quentes de diversão – mas sempre com o alerta máximo para a segurança.

A

Durex vai marcar presença em dois dos mais badalados festivais de verão do país: o Super Bock Super Rock, que se realiza em Lisboa de 14 a 16 de Julho, e o MEO Sudoeste que vai até à Zambujeira de 3 a 7 de Agosto. A Durex vai lá estar com muita animação, ações e dinâmicas divertidas e dá aos seus fãs a oportunidade de saírem de casa e poderem participar destes momentos.

Para se habilitarem a ganhar um dos 5 passes duplos, para cada um dos Festivais, que a Durex tem para oferecer, é entrar no mood #FeelFreeToLove, comprar um produto Durex – não esquecendo de guardar o talão de compra –, aceder ao microsite do passatempo Durex Play & Love – http://passatempos. monday.pt/durex/playandlove/#/ e entrar no jogo com a Durex. Os participantes que conseguirem obter o maior número de pontos, no menor tempo possível, ganham um dos passes duplos e vão com a marca a um dos dois maiores festivais de verão portugueses.

Os passes para o MEO sudoeste incluem entrada no campismo.

Este ano há que entrar no recinto dos festivais de verão vivendo a máxima #FeelFreeToLove, que pretende garantir que os jovens estão livres para viver um verão n

Gama BC Repair Rescue repara até 3 anos de danos capilares A BC Repair Rescue preenche e repara a camada interna do cabelo, revertendo até 3 anos de danos, em apenas uma aplicação.

Em complemento, a inovadora Tecnologia Reversilane sela cada madeixa de cabelo, protegendo-a com um escudo anti quebra. O cabelo fica visivelmente mais forte e reparado, com uma renovada elasticidade e brilho. Graças à sua inovadora tecnologia Reversilane e a Tecnologia Cell Perfector, o cabelo é reparado desde o interior, conseguindo obter resultados excecionais e uma reparação visível logo após a primeira utilização.

A

gama é composta BC Repair Rescue Elixir Capilar SOS,o primeiro tratamento

intensivo em 3 fases que oferece reparação instantânea em profundidade ao cabelo danificado, BC Repair Rescue Sérum Nutriprotetor de dupla ação para os comprimentos e pontas do cabelo que equilibra e protege a superfície capilar enquanto previne dos danos externos durante e após o styling.

Além destes produtos, a gama integra ainda BC Repair Rescue Champô, para cabelo normal a ligeiramente danificado, BC Repair Rescue Champô de Nutrição Intensiva, para cabelo extremamente danificado pois restaura a sua vitalidade, suavidade e brilho, BC Repair Rescue Spray Condicionador que melhora imediatamente a estrutura

do cabelo deixando-o suave e fortalecido, BC Repair Rescue Condicionador cuja fórmula melhora a elasticidade e deixa o cabelo imediatamente suave, flexível e saudável.

O BC Repair Rescue Máscara - Máscara de cuidado para cabelo normal a ligeiramente danificado; o BC Repair Rescue Máscara de Nutrição Intensiva ideal para cabelo extremamente danificado e o BC Repair Rescue Sérum para Pontas Danificadas, que sela as pontas espigadas do cabelo e previne o seu reaparecimento, completam a gama. n

59 17 1

337

39 bo Tel.: 2 32 m 9 o | 7 l 14 Co sboa .: 2 i ial l L c e o r T om Tej 392 me a| Co 1500ita ador joia.c V o r m 1lce ntr be Ce 0.01 Do 504 A w.li l a a ww rci 50 Loj me 1 - 26 com | o o C Piso joia. r ntr Ce 1079 libe a @ j Lo tacto con

12.

casa & decoração

2016 julho

Revigrés lança Aplicação de Realidade Aumentada Chegaram os candeeiros Ice Cream Party O verão chegou à Babi Time e com ele os melhores refescos de decoração para o quarto dos mais novos.

P

ara os olhares mais gulosos, os candeeiros Ice Cream Party vão fazer as delícias dos quartinhos e garantir a companhia necessária durante os sonhos, uma vez que servem de luz de presença.

Para os mais viajados, os candeeiros Mini Ice Cream são ideiais para levar na malae colocar ao lado do berço no hotel. De dia servem de brinquedo de verão.

Quem resiste a uma bola de gelado? n

Jarro da Philips Daily Collection feito para durar Sem fugas, com tecnologia de vedação segura o jarro Philips Daily Collection foi concebido de forma inteligente permitindo ver a quantidade de água a partir de qualquer ângulo, enquanto filtra o calcário graças ao filtro de micro rede.

F

ervura fiável e eficiente, o novo modelo do jarro está equipado com indicador do nível de água intuitivo de 360°, uma base rotativa a 360° sem fios para levantar e posicionar facilmente, enrolador do cabo para arrumação fácil.

A tampa amovível permite o fácil acesso durante limpeza enquanto o filtro de micro-rede permite verter água límpida para uma chávena. A resistência é plana para uma fácil limpeza.

O novo jarro tem ainda uma utilização segura, com um design à prova de fugas de vapor para a tampa, pega e interruptor. O pequeno eletrodoméstico vem equipado com sistema de segurança multifunções contra curtocircuitos e funcionamento a seco. n

Revigrés apresenta a Aplicação Revigrés, uma APP que permiteconsultar todos os produtos da marca com total mobilidade e experimentá-los em qualquer espaço e em tempo real, através da Realidade Aumentada.

Puzzi 30/4 da Kärcher para a limpeza de carpetes sem esforço

O

s utilizadores têm também acesso a todas as lojas da rede comercial Revigrés, com o nome, morada, contactos e coordenadas de GPS, através de um sistema de geolocalização.

Esta é a primeira aplicação de Realidade Aumentada do setor de revestimentos e pavimentos cerâmicos em Portugal, permitindo visualizar o efeito dos produtos em direto e no espaço.

Colocando um marcador de escala na área que se pretende revestir - um objeto plano com

tamanho mínimo A4 - reconhece a perspetiva correta em que os materiais devem ser aplicados.

Basta garantir uma boa iluminação do espaço.

A Aplicação permite experimentar novas ideias de decoração, testar diferentes cores, formatos e acabamentos para o chão

e paredes e ver o seu efeito, de forma rápida e intuitiva.

A aplicação Revigrés está disponível para tablets e smartphones, na App Store da Apple, em Catálogos, e no Google Play. O download é gratuito. n

Dê as boas-vindas ao Verão com a Liquidificadora SportsBlender ESB2500 Chegou o verão e com ele mantem-se o desejo de ter uma vida ativa e um corpo saudável. A Liquidificadora SportsBlender ESB2500 vai ser a seu melhor companhia nas caminhadas e corridas deste verão.

E

scolha os seus ingredientes favoritos e coloque-os directamente no copo em material resistente Tritan e sem BPA, que acompanha a Liquidificadora ESB2500, e rapidamente vai ter o seu batido ou sumo pronto a levá-lo para onde quiser. O copo é muito resistente ao impacto e não absorve odores ou sabores. Tem ainda um bocal desportivo para que seja

mais fácil de usar ou para servir apenas como tampa. Para maior conveniência, a Liquidificadora SportsBlender ESB2500 vem com um copo extra.

Caso seja necessário, os copos podem ser adquiridos separadamente para que possa partilhar com quem mais gosta os seus batidos ou sumos.

Usar a Liquidificadora SportsBlender ESB2500 não requer muito tempo nem esforço. O corpo em inox com um motor de 300W tem quatro ventosas na sua base, mantendo-a estável durante a sua utilização. Para iniciar ou parar a mistura basta carregar num único botão.

Conta ainda com a ajuda de 2

lâminas de aço inoxidável removíveis, que facilitam na hora de limpar. n

O verão é a altura ideal para por em prática uma das tarefas de limpeza mais exigentes - lavar tapetes e carpetes! Não se preocupe, a Kärcher tem em consideração o quanto custa este tipo de limpezas e apresenta uma gama de equipamentos profissionais para facilitar esta tarefa.

A

limpeza de carpetes sempre foi encarada como uma tarefa árdua com poucas soluções à medida. Agora, com a Puzzi 30/4 da Kärcher, a limpeza profunda de carpetes nunca foi tão fácil e conveniente.

Em apenas 4 passos obtém o resultado desejado e sem esforço.

1. Comece por fazer uma limpeza inicial com o Bate Escovas Kärcher CV 38/2; 2. Encha o tanque da Puzzi 30/4 com água e adicione o detergente Kärcher para limpeza de carpetes; 3. De seguida, o detergente e a sujidade são eliminados com o bocal para carpetes através do poder de sucção da Puzzi 30/4.

4. Para finalizar, despeje o tanque de água suja e volte a encher com água limpa, sem detergente, e repita o processo (projetar e aspirar) para enxaguar a carpete e retirar os vestígios do detergente.

A Kärcher Puzzi 30/4 é um equipamento pensado no conforto do utilizador que oferece uma limpeza a fundo e duradoura.

Possui rodas grandes para um manuseamento e transporte simples. n

Renova celebra a tradição com ícones do design português A Renova apresenta em todos os mercados onde opera uma nova coleção de produtos – a gama Renova Design Pop -, que recupera a história popular reinventando ícones tipicamente portugueses, repletos de cor e tradição.

A

nova coleção evoca elementos incontornáveis da nossa cultura popular: os célebres bordados de Viana, os lencinhos dos namorados, o mítico elétrico 28 lisboeta, as ma-

jestosas sardinhas dos Santos Populares e o icónico azulejo

pavimento em mosaico hidráulico, numa viagem de norte a

sul, retratando a tradição de décadas e gerações, em embalagens exclusivas para oferecer ou guardar, e ideais para fazer a diferença em qualquer espaço.

A gama Renova Design Pop está disponível em guardanapos, lenços de bolso e faciais. As cores vivas e as decorações exclusivas desta vibrante coleção da Renova, prometem levar toda a alma dos bairros e vielas com um toque cosmopolita, distinto e de design nacional a qualquer casa. n

julho 2016 13.

Loiça lavada e seca numa hora com a Whirlpool SupremeClean A nova Supreme Clean da Whirlpool veio tirar todas as dúvidas no que diz respeito à loiça ao definir novos padrões de lavagem e secagem. A nova máquina de lavar loiça da Whirlpool oferece a melhor performance ambiental, fazendo uma lavagem e secagem supremas, ao mesmo tempo, em apenas 1 hora. Sendo um eletrodoméstico Whirlpool, este desempenho e inovação torna-se acessível através de comandos intuitivos, com um design premium e contemporâneo.

A

nova máquina de lavar loiça reúne um conjunto de tecnologias inovadoras que oferecem um desempenho único de lavagem e secagem supremos em apenas 1 hora.

Assente na tecnologia 6ºSENTIDO, PowerClean Pro e PowerDry da Whirlpool, a máquina de lavar loiça SupremeClean permite lavar e secar a carga completa de loiça independentemente do nível de sujidade, em apenas 1 hora.

A tecnologia inovadora PowerClean Pro utiliza jatos de alta pressão na parte traseira da máquina, para garantir uma lavagem precisa e altamente eficaz. Estes permitem que as panelas e frigideiras possam ser colocadas na vertical, voltadas para os jatos, que têm o poder de eliminar mesmo a sujidade mais difícil. Com o PowerClean Pro, não precisa de pré-lavar a loiça antes de a colocar na máquina de lavar.

A tecnologia única PowerDry da Whirlpool é uma solução que oferece resultados de secagem excecionais. O PowerDry elimina ativamente a humidade criada após a fase final de enxagua-

mento, que é condensada em água e depois drenada, a fim de garantir que a loiça saia impecavelmente seca, mesmo os plásticos, com uma eficiência energética de A+++.

Ao contrário de outros sistemas disponíveis, o sistema de circuito fechado da Whirlpool não ventila vapor para fora da máquina, evitando o risco de a humidade danificar os móveis da cozinha.

O novo sistema de estabilidade permite arrumar grandes itens com facilidade, graças aos suportes e grelhas rebatíveis robustas. Desta forma obtém mais 30% de espaço extra para organizar uma maior quantidade de loiça.

A inteligente tecnologia 6º SENTIDO deteta o nível de sujidade, otimizando os recursos e assegurando resultados de limpeza perfeitos, com um baixo consumo de água e energia.

O terceiro cesto modular, acima do cesto superior, permite uma maior flexibilidade, pois pode ser personalizado de acordo com a carga. A máquina de lavar loiça Supreme Clean consegue organizar até 14 conjuntos.

Além de ser inteligente no interior, a gama Supreme Clean apresenta acabamentos externos elegantes, com um design contemporâneo que confere sofisticação a qualquer cozinha. Materiais de alta qualidade como o aço inoxidável são utilizados em toda a gama.

Os controlos touch e também mecânicos fazem com que os painéis sejam simples e intuitivos, para uma fácil utilização. n

Microondas ExtraSpace oferece uma nova forma de cozinhar A Hotpoint introduz o novo microondas ExtraSpace, concebido para o lar moderno e repleto de funções inovadoras que tornam a vida livre de stress e o tempo na cozinha mais agradável.

C

om funções como a AutoCook e AutoClean, que oferecem um desempenho fantástico, o ExtraSpace apresenta-se como a solução para todas as cozinhas, ajudando a poupar tempo e esforço, sem comprometer os resultados culinários.

Com a sua impressionante aparência escura e translúcida, o ExtraSpace foi pensado para trazer uma simplicidade elegante até ao coração do seu lar. A sua incomparável porta preta, que fica clara e permite ver nitidamente os alimentos enquanto os cozinha e permite manter o

controlo absoluto da cozedura nas horas de refeição.

Graças ao seu design sem prato giratório, este aparelho inteligente oferece o espaço útil e a flexibilidade de um microondas de 30L num modelo compacto de 25L. Com mais espaço para colocar loiças maiores e de dife-

rentes tamanhos, o ExtraSpace oferece uma maior flexibilidade nas suas criações culinárias.

Também permite aquecer o prato principal e vários pratos mais pequenos em simultâneo.

O menu AutoCook ajuda a preparar uma variedade de pratos deliciosos com nove receitas

predefinidas para desfrutar, através de um toque de um botão, incluindo: Carne à Bolonhesa, Sopa de legumes, Rolo de carne, Salmão com legumes, Batatas assadas, Legumes, Arroz, Bruschettas e Pipocas.

Depois de fazer todo o trabalho duro na cozinha, o inteligente ExtraSpace ainda se limpa sozinho.

A cavidade plana sem prato giratório significa que não existem componentes para remover durante a limpeza, e torna-se mais simples, graças ao programa AutoClean fácil de usar, que limpa a vapor o interior do microondas.

Basta colocar uma taça de água dentro do microondas e pressionar e botão dedicado ao AutoClean.

Uma vez que o ciclo termina, pode usar uma esponja para limpar o interior, para uma limpeza rápida e sem químicos. n

alimentação e bebidas casa & decoração O que muda nos pagamentos nos terminais dos pontos de venda

Se costuma fazer pagamentos com o cartão multibanco, já deve ter percebido que agora precisa escolher como quer pagar. A última fase de implementação da Regulação Europeia sobre as taxas de intercâmbio (IFR) entrou em vigor a 9 de junho de 2016.

A

s taxas de intercâmbio permitem ao consumidor escolher a marca de pagamento no terminal de pagamento automático, no caso de este possuir um cartão que disponibiliza, pelo menos, duas marcas de pagamento, i.e. Visa e Multibanco.

A Regulação Europeia sobre as taxas de intercâmbio dá aos consumidores, que possuam um cartão de dupla marca, a possibilidade de escolher a rede de pagamento (i.e. Visa ou Multibanco) no terminal de pagamento no ponto de venda. A estes não é solicitada a escolha do tipo de pagamento (débito ou crédito) a efetuar, a qual já é determinada pela conta à qual o cartão está associada. Se o cartão estiver associado à conta à ordem do consumidor, trata-se de um cartão de débito. Se um consumidor tiver a opção de pagar diferentes valores todos os meses, então trata-se de um cartão de crédito.

Para os titulares de cartões Visa, isto significa que se estes pagarem com o cartão Visa Electron – que é um cartão de débito (ou com qualquer outro Visa de débito), num qualquer estabelecimento e o logótipo da Visa aparecer no ecrã do terminal de pagamento automático, podem continuar a pagar da mesma forma que anteriormente, selecionando “verde-código-verde”.

Não existem quaisquer custos ou implicações para os titulares.

Os comerciantes que aceitem mais do que uma marca de pagamento precisam de saber que os consumidores com cartões de dupla insígnia podem escolher que marca de pagamento pretendem utilizar para efetuar o pagamento. n

reportagem

14.

2016 julho

Monarch da Pullmantur estreia em Lisboa

Fotos: Antónia Barroso

Novo serviço a bordo “The Waves Yacht Club” é a coqueluche do navio, mas só para alguns

Antónia Barroso

Reportagem

O

sol já ia na sua curva descendente quando o Monarch, o mais recente navio da Pullmantur se despediu de Lisboa, depois de ter feito a sua primeira escala na Europa, após um evento rodeado de um certo formalismo com a troca de placas entre o comandante do navio e o Porto de Lisboa, perante uma plateia de convidados.

A saída de Lisboa por navio é sempre uma visão que não deixa ninguém indiferente e quando se pode fazê-lo fora do camarote, desfrutan-

do a partir de um local mais seleto como o “The Waves Yacht Club”, a apreciação é sempre melhor. Foi o que aconteceu com o grupo de imprensa convidado pela Pullmantur para um mini-cruzeiro até Bilbau, que durante a viagem pode beneficiar e conhecer o novo serviço.

O navio, que anteriormente pertencia à frota da Royal Caribbean, foi alvo de uma renovação profunda em 2013, mas só agora teve oportunidade de mostrar onde é que foi feito o investimento. A Pullmantur

não é propriamente uma desconhecida do mercado português, uma vez que era presença assídua no porto de Lisboa. Com a crise, a empresa redefiniu a sua estratégia.

Agora, que os ventos de mudança parecem vir a favor, a Pullmantur quer voltar a ser “a preferida dos portugueses” e como tal, fez uma operação de charme ao mostrar o seu navio mais recente aos portugueses. Até 2018 haverá um novo navio o que poderá possibilitar uma maior presença em Portugal, no-

bre: a coqueluche “The Waves Yacht Club”. Uma zona exclusiva para os clientes nas categorias superiores de suites, para os membros do programa de passageiro frequente e para aqueles que estão dispostos a pagar um valor extra, cerca de 200 euros, por uma área mais seleta, com produtos de qualidade superior, que funciona das 7h00 à meia-noite.

Esta área, localizada no deck 12, oferece serviços exclusivos na frota do Grupo, apresenta-se como “um

Até 2018 haverá um novo navio da Pullmantur o que poderá possibilitar uma maior presença em Portugal meadamente no Funchal e outras escalas dentro da Península Ibérica avançou Jorge Vilches, Presidente & CEO do Grupo Pullmantur durante a apresentação à imprensa, acrescentando que “estão a estudar já os itinerários para 2018, mas que nada está fechado”.

The Waves, nova área nobre

Além de se estrear em Lisboa e na Europa, o Monarch mostrou também a sua mais recente área no-

oásis de distinção no mar projetado para os passageiros mais exigentes”.

A sua oferta inclui serviços premium, como camas balinesas, acesso WiFi gratuito, serviço de buffet, transporte e desembarque prioritários e inúmeras vantagens na cabina como por exemplo produtos de higiene pessoal e acessórios high-end, roupão de banho e chinelos, menu de almofadas, canapés e doces no quarto, café

julho 2016 15.

alimentaçãoreportagem e bebidas

navio da Pullmantur a disponibilizar este serviço, mas a estratégia da empresa de cruzeiros é alargar a sua introdução a toda a frota à medida que os navios vão entrando em doca seca para as manutenções habituais. O Zenith e o Horizon, que já têm um serviço “Prestige e Luxe” e terão o conceito “The Waves” no fim do ano.

Muita Animação e muito o que fazer

Apesar de ser a grande novidade, nem tudo é “The Waves” no Monarch. O navio com capacidade para 2766 passageiros tem uma oferta muito mais alargada. Além do já conhecido “Tudo Incluído” a Pullmantur tem a habitual oferta de animação diária, tanto na piscina, como no teatro Broadway

Durante o dia, quando o navio está em porto, o melhor é aproveitar as excursões organizadas para conhecer um pouco do destino showroom com espetáculos, jogos como o bingo e outros; atividades desportivas e escalada; restaurantes; lojas. Nos diversos bares, os passageiros espalham-se conforme a sua vontade, podem dançar, podem simplesmente ouvir música ou ver televisão. Por altu-

e chá Lavazza, entre outros. Trata-se sem dúvida de um serviço a não perder se quiser alguma tranquilidade, uns mimos extra e buffet mais seleto. Claro que para ir à piscina terá sempre de descer até lá, mas as camas balinesas estarão à espera quando regressar.

Por enquanto o Monarch é o único

ras do campeonato europeu o bar Fragata era bastante concorrido devido à transmissão dos jogos.

Para uns momentos mais descontraídos com vista alargada sobre o mar, o 360 bar e lounge é uma boa opção.

Os que pretendam uma noite mais agitada, a discoteca Cyan recebe

todos os maiores de 18 anos até de madrugada. Os menores tem um espaço próprio onde os adultos não entram.

Para os que pretendam momentos de indulgência, o SPA del Mar tem diversos tratamentos à disposição.

Durante o dia, quando o navio está em porto, o melhor é aproveitar as excursões organizadas para conhecer um pouco do destino. Durante o mini-cruzeiro que o grupo convidado fez, pode conhecer um pouco de Santiago de Compostela e de Bilbau, destinos que merecem sem dúvida uma segunda visita.

O Monarch, com 70 mil toneladas de arqueação bruta, é o maior navio de cruzeiro da Pullmantur e chegou à Europa, a Lisboa, no início de junho, no final de uma viagem transatlântica depois de finalizar a sua temporada nas Caraíbas. Na capital portuguesa, onde desembarcaram cerca de 2000 passageiros e embarcaram outros tantos, iniciou um cruzeiro de posicionamento no norte da Europa.

Durante o verão irá fazer itinerários de sete noites no norte da europa e Báltico, com partidas de Rostock na Alemanha e Helsinquia, Finlândia, no caso das capitais bálticas e saídas de Rostock e chegada a Trondheim, Noruega, alternando alguns portos.

O cruzeiro de posicionamento realizado em junho irá repetir-se em setembro, no sentido inverso, chegando a Lisboa a 19 de setembro.

Pelo caminho visita os portos de Copenhaga, Ijmuiden (Amesterdão), Doves (Reino Unido), Bilbao e Vigo. n

Novos itinerários nas ilhas gregas em 2017 Para o ano a grande novidade de programação da Pullmantur serão os cruzeiros nas ilhas gregas. Um itinerário que a companhia considerava estar em falta para satisfazer os seus passageiros, grande parte deles famílias, principalmente no que diz respeito aos itinerários nas Caraíbas e Mediterrâneo. Nos cruzeiros no Báltico a faixa etária aumenta.

O novo cruzeiro, que terá 15 partidas, terá como base o Pireu (Atenas) e fará numa semana a região do Egeu, com passagens por pontoso como Mykonos, Marmaris (Turquia), Patmos e na seguinte fará o Adriático, com escalas em Corfu, Kotor, Dubrovnik, Veneza.

Além destes a empresa irá continuar com o Rondo Veneziano, um dos clássicos da programação na Europa.

tecnologia

16.

2016 julho

ESET Smart Security 9: o antivírus mais leve para o computador O software de segurança ESET Smart Security 9 foi premiado com um selo de recomendação da AV-Comparatives, num importante teste comparativo desenvolvido para descobrir a ferramenta de segurança antivírus com menor impacto no desempenho dos sistemas.

A

AV-Comparatives, a organização independente que avalia software de segurança, publicou os resultados do seu Teste de Desempenho a propósito do impacto das aplicações de segurança no desempenho dos computadores. Entre todos os produtos avaliados, o ESET Smart Security conseguiu os melhores resultados, recebendo o selo Advanced+.

Mais especificamente, no Teste de Desempenho da AV-Comparatives, o ESET Smart Security foi um dos cinco produtos de segurança a conseguir os 75 pontos, a pontuação mais elevada que é possível atingir. n

Para mais informações, consulte o relatório completo: Shoppingspirit.pt http://bit.ly/291yYHb

Máquina de limpeza discos de vinil de alta performance e extremamente fácil de usar Desenvolvido para todos os amantes do mais venerado dos suportes analógicos, desde os utilizadores casuais aos mais dedicados colecionadores de vinilo, o Pro-Ject VC-S é indicado para remover sujidade e poeira dos discos, protegendo a sua longevidade e mantendo uma qualidade de reprodução fidedigna graças a um sistema que combina fluido de limpeza e aspiração de pó.

O

Pro-Ject VC-S inclui todos os acessórios e consumíveis necessários: basta ligar à corrente para começar a limpar discos novos e usados.

Um disco fica limpo e seco em apenas duas voltas completas e, uma vez limpo, adquire uma proteção antiestática, para uma

reprodução de som imaculada.

Adicionalmente, um “clamp” especial permite não só segurar o disco como proteger o rótulo para que se mantenha livre do fluido de limpeza que pode danificar a etiqueta.

O Pro-Ject VC-S é um sistema completo: basta ligar à corrente e começar a usar. O equipamento incorpora um recipiente de líquidos com 2,5 litros de capacidade, que impede derrames de líquido usado e facilita a sua limpeza. O pacote inicial inclui todos os acessórios e a caixa vem já perfurada para instalação de uma cobertura opcional em acrílico.

O Pro-Ject VC-S está já disponível no mercado português com um preço de 498 €. n

Chegou o gira-discos Pro-ject VTE que vai pôr o vinil em pé Concebido pela empresa austríaca Pro-Ject Audio Systems, líder mundial na produção de gira-discos – todos eles fabricados na Europa – o novo VTE resolve não apenas os problemas de espaço para quem não tenha onde colocar um gira-discos, mas foi também criado a pensar em todos os que pretendem um equipamento diferente e original.

T

udo no Pro-Ject VTE foi pensado para um posicionamento vertical. O braço e a cabeça do gira-discos estão pré-afinados para exercerem a pressão necessária e contrariem a força da gravidade, enquanto o

“clamp” central se destina a manter o disco no lugar ao mesmo tempo que o mantém na posição perfeita para a melhor leitura possível.

Ao ser retirado da embalagem, o gira-discos está pronto a usar. É apenas preciso decidir se o vai colocar sobre uma superfície horizontal ou se, pelo contrário, prefere colocá-lo na parede – talvez ao lado do seu ecrã plano. Em qualquer dos casos, o VTE inclui já todos os acessórios: um terceiro pé para colocação numa mesa ou prateleira bem como os suportes necessários para que fique firmemente montado na parede.

O gira-discos encontra-se dis-

ponível em três cores “mate” – preto, vermelho e branco. Uma versão especial “L”, disponível apenas por encomenda, tem o braço do lado esquerdo e é destinada a canhotos.

Distribuído em Portugal pela Supportview e disponível desde junho de 2016, o PVP deste gira-discos, já com célula Ortofon OM5, é de 349€. n veja o video em: Shoppingspirit.pt http://bit.ly/292Woud

WIKO mostra o poder das impressões digitais com o novo smartphone Ufeel Este novo modelo apresenta um sensor de impressão digital com acesso direto a cinco utilizações diferentes, estando disponível a um preço recomendado de 199€.

P

ara promover este elemento diferenciador, a Wiko lançou uma campanha sob o conceito “5 impressões digitais, 5 acessos diretos!”, manifestando a sua vontade em contribuir para a reabilitação dos dedos das mãos e para uma nova forma de dar uso aos mesmos.

Desenhada a pensar num target urbano, que se identifique com a filosofia ‘game changer’ da marca, o novo Ufeel permite registar até 5 impressões digitais diferentes e personalizar 5 ações para um acesso direto e rápido a aplicações, funcionalidades ou contactos, com um simples toque

no ecrã. A tecnologia fingerprint pode funcionar igualmente como chave de segurança, bastando registar qual o dedo que destranca cada conteúdo.

O Ufeel faz parte da nova gama U da Wiko, na qual se inclui também o Ufeel LITE, uma espécie de irmão mais novo, que vem equipado com AndroidTM Marshmallow, processador QuadCore 1.3GHz, Cortex-A7, 16GB de ROM e 2GB de RAM. O Ufeel LITE apresenta um corpo metálico em alumínio e possui uma câmara principal de 8 MP, com foco automático e câmara frontal de 5 MP com flash LED. O modelo está disponível no mercado em cinzento sideral, chocolate e ouro rosa.

A acompanhar o lançamento da gama U, a Wiko apresenta também as capas Wiboard, espe-

cialmente concebidas para se adequarem ao estilo Neo-Retro dos smartphones. Com a janela interativa destas capas, é possível atender chamadas, ouvir música e aceder diretamente às notificações sem ser necessário abrir a capa do smartphone.

Os novos modelos Ufeel e Ufeel LITE da Wiko já se encontram disponíveis no mercado com um preço recomendado de 199€ e 179€ respetivamente. n

julho 2016 17.

alimentação tecnologia e bebidas Gateway apresenta nova geração de chave IR

Vespa Settantesimo - Edição comemorativa 70º aniversário Foi na primavera de 1946 que a primeira Vespa, a lendária 98cc, saiu da fábrica de Pontedera.

N

o 70º aniversário deste histórico momento, o Grupo Piaggio homenageia a aclamada scooter, com uma edição especial: uma personalização que celebra a história do veículo que foi muito mais além da sua função de mobilidade ágil e divertida e que se tornou

num ícone intemporal. Mais do que uma simples scooter, hoje a Vespa é o mais aclamado e desejado veículo de duas rodas em todo o mundo.

Em setenta anos de história e depois de mais de 18 milhões de unidades, a Vespa une jovens de distantes e diferentes culturas numa única paixão. Interagindo em ambientes sociais totalmente diferentes a marca gera fenómenos culturais específicos e torna-se protagonista

na moda, na música e junto dos jovens. Revelando-se a primeira marca verdadeiramente global em mobilidade, a Vespa é hoje um dos mais populares e conhecidos produtos italianos em todo o mundo, tornando-se num símbolo de elegância intemporal.

Para celebrar o seu 70º aniversário a Vespa lança uma edição especial comemorativa em 3 modelos: Vespa PX (uma lenda intemporal que, graças à sua caixa de quatro velocidades manual,

continua a ser um modelo lendário e inimitável), Vespa Primavera (o modelo que melhor interpreta o espírito jovem e irreverente da gama e que com a introdução do ABS nas versões 125 e 150 confirma a atenção que a marca sempre prestou à segurança e à evolução tecnológica) e a Vespa GTS 300 (o modelo mais desportivo, potente e na vanguarda da tecnologia da Vespa). n

Headphones Nuforce BE6i

Nova geração Denon HEOS com Bluetooth e áudio HD A Infinite Connections, representante em Portugal da Denon, anunciou que as colunas do sistema de som multi-sala e sem fiosDenon HEOS, modelos HEOS 3 HS2, HEOS 5 HS2 e HEOS 7 HS2, incluem Bluetooth integrado e suporte para áudio de alta resolução.

C

om esta nova função de conectividade é por fim possível fazer stream de música diretamente para uma coluna HEOS 3 HS2, 5 HS2 ou 7 HS2 a partir do seu smartphone, tablet ou qualquer leitor portátil com ligação Bluetooth. Em modelos anteriores, esta funcionalidade era apenas possível através de um adaptador USB. A coluna HEOS 1 HS2 tem também ao seu alcance a conectividade Bluetooth mediante a utilização do acessório opcional Go Pack. Este pacote acopla à base da coluna uma bateria recarregável com capacidade para 6 horas de reprodução autónoma, bem como uma ligação Bluetooth.

Adicionalmente, a HEOS 1 HS2 suporta agora redes wireless dual band, incluindo standards 802.11 a/b/g/n/ac.

A premiada gama Denon HEOS funciona em qualquer rede doméstica sem fios usando tecnologia Wi-Fi standard – ou seja, não é usado qualquer protocolo proprietário – de forma a assegurar uma compatibilidade alargada com qualquer sistema e equipamento de rede sem fios já existente.

Existe um total de 12 equipamentos na gama HEOS: oito colunas amplificadas sem fios (HEOS 1 HS2, HEOS 3 HS2, HEOS 5 HS3, HEOS 7 HS2, HEOS 1, HEOS 3, HEOS 5 e HEOS 7), um sistema cinema em casa (HEOS Home Cinema), um pré-amplificador (HEOS Link), um amplificador (HEOS Amp) e um sistema de distribuição de áudio multi-zona (HEOS Drive).

Já disponível no mercado português. n

O novo modelo Nuforce BE6i tem certificação IPX5 que garante a sua resistência à chuva e ao suor e continua a ser o único modelo de headphones Bluetooth totalmente concebido em alumínio, o que proporciona um som cristalino e um design elegante. São ultra -leves e vêm equipados com Bluetooth com compatibilidade aptX e AAC para uma qualidade de som suprema em áudio streaming.

D

esde o lançamento dos BE6 que estes headphones têm sido distinguidos com diversos prémios e elogios, incluindo o prémio “Recommended” da Techradar.com, 4 estrelas da The Daily Mirror e GadgetSpeak.com e a Digitaltrends.com também incluiu os

BE6 na sua lista de melhores headphones Bluetooth. n Comprar Shoppingspiritstore

http://bit.ly/296cl0b

Marantz PM6006+CD6006: a melhor performance a preços atraentes Num mundo de áudio portátil e música digital em ficheiros comprimidos, continua a haver lugar para a alta-fidelidade baseada em componentes separados e qualidade sem compromissos. O problema é que, a máxima qualidade acompanha preços igualmente elevados.

A

Marantz propõe uma dupla de componentes da alta qualidade (que podem ser adqui-

ridos em separado) que constituem o coração de um sistema de hi-fi clássico por um preço atraente: o amplificador integrado PM6006 e o leitor de CD áudio CD6006 custam 599 € e 499 €, respetivamente. n

A Gateway Portugal lança a IR3, a nova geração das chaves de bloqueio, que chegam ao mercado do retalho para satisfazer necessidades de segurança muito específicas dos retalhistas

M

ais personalizada e com ultra segurança, a chave IR3 será um forte aliado dos comerciantes e dos funcionários das lojas no momento de manter os produtos expostos em segurança.

Primeiro, cada chave tem um utilizador próprio que é identificado pelo software e gerido pelo responsável de loja. Depois, cada chave é programável, para cada utilizador, segundo duas variáveis: por tempo e por departamento. Ao nível prático, esta nova funcionalidade permite personalizar as autorizações alocadas a cada funcionário da loja, tendo em conta o departamento a que pertence e o número de horas que está ao serviço. Desta forma, cada funcionário terá uma autorização específica para abrir apenas os armários e vitrines do seu departamento, e não de outros departamentos, e apenas durante o seu horário de trabalho.

Após o seu término, o código de segurança bloqueia automaticamente o acesso dessa chave, impedindo-a de continuar a abrir os armários e vitrines.

No final do dia, o retalhista pode consultar o relatório de tudo o que foi feito com determinada chave: quem, quando, onde e o número de vezes que a chave foi utilizada, acedendo a informação detalhada da atividade diária de cada utilizador. Este novo conceito de chave de desbloqueio dos produtos expostos apresenta um maior nível de segurança e é mais eficaz, pois com ela os retalhistas têm a certeza de que os seus funcionários, especializados em determinada área temática, apenas cumprem funções no seu departamento, tornando o atendimento mais personalizado e mais especializado junto do cliente da loja, rentabilizando os recursos e aumentando as vendas. n

lazer

18.

2016 julho

Atores portugueses dão voz aos personagens de ‘O Amigo Gigante’ de Steven Spielberg

Tudo sobre a adolescência - Não é fácil ser rapariga! E rapaz?

A chegada da adolescência, cheia de alterações tanto a nível físico como psicológico, é sempre uma dor de cabeça para qualquer pai, ou porque já passaram por ela ou porque têm um filho prestes a entrar nesta fase. E por isso toda a ajuda é bem-vinda. Com ilustrações e uma linguagem muito acessível e divertida, estes dois guias, um para rapaz e outro para rapariga, vão fazer a diferença nesta fase atribulada que é a entrada na adolescência.

Ser Rapariga é o máximo!

Reconhecidos atores portugueses dão a voz aos personagens, na versão dobrada para português, do mais recente filme realizado por Steven Spielberg “O Amigo Gigante”, que estreia em Portugal no próximo dia 7 de julho.

L

uís Aleluia e Renata Belo são os atores que fazem a dobragem dos personagens principais, o Amigo Gigante e Sofia, interpretados por Mark Rylance e Ruby Barnhill na versão original. Lia Gama dá a voz à Rainha, interpretada por Penelope Wilton, e Fernanda Serrano é Mary, a aia da Rainha, papel desempenhado por Rebecca Hall.

“O Amigo Gigante” conta ainda com as vozes de Paulo Pires, como General do Exército da Rainha (Matt Frewer); Lourenço Ortigão como Chefe dos Criados do Palácio de Buckingham (John Emmet Tracy) e Pedro Fernandes, no papel do fiel mordomo

da rainha, Sr. Tibbs (Rafe Spall).

Os atores Pedro Giestas, Carlos Paulo e o radialista André Henriques dão voz aos “brutamontes bestialmente brutos” gigantes: Traga-Nacos, Suga-Sangue e Carniceiro (Jemaine Clement, Bill Hader, Michael David Adamthwaite, respetivamente, na versão original). ”O Amigo Gigante” é a adaptação ao cinema da obra clássica “The Big Friendly Giant”, do escritor Roald Dahl, autor de livros como “Charlie e a Fábrica de Chocolate”, “James e o Pêssego Gigante”, “Matilda”, “O Fantástico Senhor Raposo”, entre outros, que estão traduzidos em mais de 58 línguas e que já venderam mais de 200 milhões de cópias em todo o mundo.

O filme conta a história de amizade entre o Amigo Gigante e uma menina órfã, Sofia que, juntos, vão tentar impedir os outros gigantes de devorar pequenos

cereais humanos - com ajuda de Sua Majestade a Rainha de Inglaterra.

Steven Spielberg realizou este filme baseado num guião adaptado por Melissa Mathison, que trabalhou pela última vez com Spielberg em “E.T. – O Extraterreste”. O filme foi produzido pela equipa responsável por clássicos como E.T., Indiana Jones e Jurassic Park - Frank Marshall e Kathleen Kennedy.

O filme “O Amigo Gigante” vai estrear em Portugal no dia 7 de julho de 2016, ano que coincide com o centenário do nascimento do autor Roald Dahl e é distribuído pela NOS Audiovisuais. n

veja aqui o trailer deste filme http://bit.ly/29d0orB

“Os 101 Dálmatas” “invadem” o Disney Channel Uma das mais icónicas histórias da Disney “Os 101 Dálmatas” poderá ser recordada ou vista pela primeira no próximo dia 3 de julho, às 11h00, no Disney Channel.

O

filme conta a história dos dálmatas Pongo e Perdita e da sua família.

Roger e Anita conhecem-se em Londres, apaixonam-se e casam. Mas na verdade foi um duplo casamento, pois ambos tinham cães dálmatas, Pongo e Perdita, que tiveram 15 filhotes.

Cruella De Vil, uma excêntrica e malévola criadora de moda, para quem Anita trabalha, pretende comprar toda a ninhada para lançar uma nova linha de roupa com peles de dálmatas. Como os donos se recusam a vender os seus amigos de quatro patas, ela manda raptar todos os dálmatas da cidade, incluindo os filhotes de Pongo e Perdita.

Ajudados pelos animais das redondezas, os pais dálmatas organizam uma das maiores aventuras de salvamento da história. n

A adolescência é uma época meio estranha, não achas?

Passas por momentos esquisitos e inesperados, como quando sentes borboletas no estômago ou aquelas dores de barriga inexplicáveis. E depois há que saber escolher a roupa certa para aquela saída especial, uma SMS que não chega, a BFF que é cada vez menos amiga... Este livro é para ti!

É o guia de que precisas para descobrir tudo sobre a adolescência: hormonas, moda, amizade, amor ou mesmo a «primeira vez». Este livro existe para que não passes por nenhum desses momentos assustadores sozinha. Porque ser rapariga tem de ser o máximo!

Ser Rapaz não é nada fácil!

Apareceu-te uma borbulha no nariz?

A tua barba são apenas alguns pelos? Um bully empurrou-te na cantina? A tua roupa foi escolhida pela tua mãe? Como podes ser fixe ainda assim? Todos sabemos que a adolescência é tramada. E as emoções, as hormonas, as redes sociais, as experiências e as paixões de verão deixam qualquer um louco. Este guia tem algumas respostas de que precisas para ultrapassar esta fase complicada e confusa da tua vida. n

“O Ruído do Tempo” de Julian Barnes A Quetzal lançou um novo romance de Julian Barnes, “O Ruído do Tempo”, cujo irreverente sentido de humor mantém-se presente.

O

novo romance passa-se na década de 30 do século passado, em plena época de Estaline, sendo a ação sobre a colisão entre a Arte e o Poder.

Em janeiro de 1936, Estaline assistiu à apresentação da muito aclamada ópera de Chostakovich, Lady Macbeth de Mtsensk, no Teatro Bolshoi, em Moscovo. O compositor ficou muito perturbado com a saída intempestiva e prematura do líder, acompanhado pela sua comitiva. Dois dias depois aparecia no jornal Pravda uma crítica com o título «Chinfrim em vez de Música», escrita provavelmente pela pena do próprio Estaline.

Chostakovich foi o compositor mais celebrado pela União So-

viética, mas foi também o mais constantemente coagido e intimidado pelo Estado. n Género: Literatura Tradução: Helena Cardoso N.º de páginas: 200 PVP: 15,50€

julho 2016 19.

O filme de animação “A Vida Secreta Dos Nossos Bichos” chega aos ecrãs a 18 de agosto

“Vamos Programar” e “Vamos Programar – Guia para Pais e Professores” O Grupo 20l20 Editora apostou, através da chancela Booksmile, na publicação dos dois primeiros livros de programação para crianças, em Portugal. Um suporte fundamental e pioneiro para os mais novos, pais e professores, de olhos no futuro!

C “A Vida Secreta Dos Nossos Bichos” criado pela Illumination Entertainment e a Universal Pictures, dos mesmos realizadores - Chris Renaud e Yarrow Cheney - de “Gru – O mal disposto”, chega a 18 de Agosto e promete marcar este verão!

O

novo filme conta com na versão dobrada em português com as vozes de João Manzarra, Mariana Monteiro, Ricardo Carriço, Rui Unas, Cleia Almeida, Diogo Beja, Eduardo Madeira, Luís Franco Bastos, entre muitas outras, que

cartoon

vão dar voz às várias e peculiares personagens.

“A Vida Secreta dos Nossos Bichos” é uma comédia sobre a vida dos nossos animais de estimação a partir do momento em que os donos saem para o trabalho ou para a escola todos os dias. Prometendo envolver toda a família, o novo filme mostra também a vida dos animais de rua, unindo dois mundos díspares e apresentando uma forte crítica ao abandono. Este filme é obrigatório para todos aqueles que adoram animais!

Os domingos são duros...

Jorge Andrade

As vozes para este filme foram selecionadas tendo em conta, não apenas o registo técnicovocal de cada ator, mas ainda o reconhecimento enquanto indivíduos solidários com a causa animal ou simplesmente fãs do mundo dos bichos.

veja aqui o trailer deste filme http://bit.ly/296EvZi

alimentação e bebidas lazer

om uma linguagem simples e com explicações pormenorizadas, “Vamos Programar” e “Vamos Programar – Guia para Pais e Professores” são as duas primeiras apostas do Grupo 20|20, através da chancela Booksmile, no universo da programação para crianças. Com uma linguagem simples e com explicações pormenorizadas.

O livro “Vamos Programar” vai transformar as crianças num programador a sério.

Os Robots estão sempre disponíveis para ajudar. As crianças podem aprender a usar o Logo, a desenvolver jogos em Scratch, a programar em Python, a experimentar o HTML e a usar o JavaScript para criar páginas Web interativas.

Aqui aprenderá a movimentar bonecos no ecrã, a programar um jogo de labirinto ou a construir um site!

O livro “Vamos Programar – Guia para pais e professores” é essencial para ajudar pais e os educadores a trabalharem com as crianças os conteúdos presentes no livro Vamos Programar.

Inclui informação complementar e explicações detalhadas sobre os principais conceitos, para permitir que os adultos ajudem os seus filhos ou alunos. Contém ajuda página a página que abrange as diferentes matérias, e ainda atividades adicionais para as crianças que queiram avançar mais. Explica o que são algoritmos, ciclos e variáveis, como se corrigem bugs, e muito mais! Disponibiliza informações técnicas e sugestões de resolução de problemas para cada uma das linguagens exploradas: Logo, Scratch, Python, HTML e JavaScript.

Vamos Programar | 132 pp | 17,69€ Guia para Pais e Professores | 64 pp | 12,99€ n

Novo livro da série CASTLE nas livrarias

Estes dias têm estado muito quentes mas também há emoções a fervilhar “No Calor da Noite”.

E

ste é já o terceiro livro do protagonista da série de TV Castle. Depois dos volumes anteriores, que têm igualmente como personagens centrais Richard e kate, “No Calor da Noite” narra a nova aventura de Nikki

Heat, determinada e ousada, tão fascinante e bem-humorada como a série em exibição no AXN. Nikki Heat foi afastada da polícia e embarca sozinha numa investigação. Só James Rook a poderá ajudar a recuperar o seu distintivo, fazendo aumentar a temperatura da sua relação. n

destinos

20.

2016 julho

Ibis Porto Gaia reúne novos conceitos de quarto, áreas públicas e de restauração

Contemporâneo, confortável, com pinta, prático, funcional, giro…e os adjetivos qualificativos poderiam continuar por ali afora ao falarmos do renovado Ibis Porto Gaia que o ShoppingSpirit News conheceu recentemente e que reúne os novos conceitos estratégicos da marca do grupo Accor.

O

“velho” Ibis de Vila Nova de Gaia tornou-se no “novo” Ibis e o primeiro a apresentar simultaneamente o mais recente conceito de quarto Sweet Room by ibis, a nova experiência de pequeno-almoço de hotel e as áreas públicas criadas pelo atelier Archange. Nada falta ao novo Ibis…

Comecemos pelo pequeno-almoço, não incluído na tarifa do quarto. É uma agradável surpresa e insere-se no novo conceito que apela à interação com o cliente, apresentando uma decoração arrojada e colorida, com uma forte componente local - à imagem de cada país. De destacar as grandes pás de madeira e os sacos de serapilheira que fazem lembrar os antigos moinhos e padarias, bem como as peças de cerâmica Bordallo Pinheiro.

Aquela que é a primeira refeição do dia pode ser personalizável segundo as vontades e gostos de cada cliente. Existem vários ingredientes para que cada um conceba a sua própria ementa: iogurtes, sementes, fruta, toppings variados são apenas alguns exemplos. No buffet, o destaque vai ainda para as frutas frescas, que se apresentam sob todas as formas. O mote é mesmo ser tutti fruti, numa forte aposta da marca na alimentação

saudável. A ibis pretende oferecer uma experiência do pequeno-almoço de hotel ainda mais completa e convivial.

Em cada país, o pequeno-almoço tem um “produto incontornável”, que deve ser apreciado por turistas nacionais e internacionais, miúdos e graúdos. No caso de Portugal é o pastel de nata, em dois tamanhos: o mini, para quem quer preservar a linha, e o normal, para quem não tem dessas preocupações. Também não faltam diversas opções de pães e bolos e os croissants são algo do outro mundo, que podem ser recheados com o que nos apetecer: doce, manteiga com sal ou sem sal, queijo, fiambre

mica” do hotel, ficaram dissipadas de imediato. Na verdade, o pequeno-almoço do Ibis Porto Gaia deixa atrás muitos outros de hotéis posicionados em categorias superiores. A aproximação de uma oferta mais saudável e do sumo de laranja natural são pormenores que fazem toda a diferença.

O serviço de pequeno-almoço completo começa às 6h30 e prolonga-se até ao meio-dia, mas para os mais madrugadores, existe um pequeno-almoço light a partir das 4h00.

E porque a Accor tem o programa de desenvolvimento sustentável Planet 21, assente nos pilares saúde, natureza, carbono, inovação,

mudou em função das necessidades do cliente” e o novo conceito do Ibis vai exatamente ao encontro disso e por isso a interatividade e a conectividade são elementos vitais no hotel. O acesso wifi é gratuito para os clientes e na entrada, atrás do balcão, somos recebidos por um ecrã gigante com informações relevantes como meteorologia, preços, ofertas especiais, entre outros. Todos os espaços foram feitos para o conforto dos clientes que podem ver todos os ambientes desde qualquer ponto.

Assim, da receção podemos ver o bar, o lobby onde os bancos têm a forma de peões de xadrez, a área de restauração Ibis Kitchen. Mais

ou chocolate. O mesmo que também se pode colocar nas panquecas também disponíveis.

Para beber, além do leite, chá, infusões, café, chocolate e sumos, existe ainda o sumo natural de laranja. Sim sumo natural, espremido na hora, à vista… aliás, espremido pelo próprio cliente abraçando o conceito “Do it Yourself”.

Se dúvidas havia com a riqueza e qualidade do pequeno-almoço tendo em conta a gama “econó-

desenvolvimento local, emprego e diálogo com 21 compromissos para um planeta mais equilibrado o desperdício é algo muito sério… por isso, entre muitos outros exemplos, as cascas das laranjas utilizadas para o sumo são reutilizadas para fazer doce de laranja… um princípio digno de Lavoisier...

Tal como explicou André Cavrois Diretor de Operações ibis Portugal durante a apresentação, “o paradigma da hotelaria económica

resguardadas estão as três salas de reunião.

A inspiração vem dos códigos da hotelaria de gama alta, e oferece conforto e modernidade, através de um design contemporâneo, cores quentes, mobiliário modulável que responde a todas as necessidades dos clientes. Os quartos estão todos equipados com um televisor plasma, tomadas para notebook, rádio e ar condicionado.

O conforto é um fator incontorná-

vel e seria impossível não falar do Sweet Room by Ibis, um conceito que contribui grandemente para a responsabilidade ambiental da marca. Todos os 108 quartos do Ibis Porto Gaia estão equipados com uma iluminação fluo-compacta, materiais certificados “Forst Stewardship Council”, reguladores de caudal de água e de um distribuidor de sabão Ecolabel, especialmente concebido para a marca.

A cama, Sweet Bed, é algo que não se esquece… aliás, sair dela revela-se uma dificuldade, tal é o conforto proporcionado pelo conjunto das almofadas, edredons, colchão e estrutura. As camas fazem tanto sucesso que a Accor optou por possibilitar a sua venda online. Portugal não está ainda na lista dos países de entrega mas os interessados podem pedir um orçamento. As almofadas também podem ser adquiridas no próprio hotel.

Além da cama, ladeada pelos candeeiros originais e a iluminação regulável, o quarto apresenta-se como um espaço funcional com diversas ligações para o cliente

poder manter os seus dispositivos móveis ligados e poder trabalhar e mobiliário modulável de acordo com as últimas tendências de decoração na hotelaria.

As casas de banho também estão mais modernas graças a vários apontamentos originais, como o espelho e a iluminação.

O Ibis Porto Gaia fica em Gaia, a cerca de 3km do centro do Porto. n

julho 2016 21.

alimentação e destinos bebidas

“Glory Pizzaria”, chegaram as pizzas de massa fina!

Vintage House Hotel: um refúgio de luxo rústico no coração do Douro

As pizzas de massa fina e estaladiça e a mousse de chocolate são alguns dos cartões-de-visita do Glory Pizzeria, a nova pizzaria que abriu recentemente no Turim Restauradores, perto da calçada da Glória, e com entrada independente do hotel.

O

novo restaurante italiano insere-se na estratégia do Grupo Turim, iniciada com Tsubaki, no Turim Saldanha, de conquistar mais clientes não hóspedes para os seus restaurantes ao eliminarem a barreira psicológica de passarem pela receção do hotel para poderem desfrutar de uma refeição.

Mas se as pizzas de massa fina são motivo suficiente para merecer uma visita a este novo restaurante, também não são de desmerecer as entradas, onde as

bruschettas têm destaque. Uma das preferidas, e com todo o mérito, é a de sardinha, que estará disponível pelo menos durante todo o verão, mas também a serrana se revelou uma delícia. Nas entradas, é possível experimentar ainda o rolinho Glory, feito com massa de pizza, queijo, peppe-

roni e picante caseiro. Na carta, as opções mais saudáveis não ficam de fora e as saladas fazem também parte das escolhas. No campo das sobremesas o prémio vai para a mousse de chocolate.

A oferta inclui uma dúzia de pizzas, todas do mesmo tamanho e demoram cerca de cinco

minutos a fazer e vão desde a clássica Capricciosa à simples e deliciosa Gamberi. Para quem não aprecia pizzas, a carta do restaurante oferece ainda risotos e massas com destaque para o linguini nero de salmão e o risotto de cogumelos são alternativas que não vão deixar ninguém indiferente.

O restaurante tem capacidade para 36 comensais e oferece durante o verão o menu de almoço Summer Menu que inclui uma pizza, uma bebida e uma sobremesa por 15 euros.

O Glory está aberto todos os dias da semana entre as 12h00 e as 15h00 para almoço e entre as 19h00 e as 23h00 para jantar, abrindo ao fim-de-semana apenas para jantares. Os preços variam entre os 12€ e os 20€ por pessoa. n

Leitores do jornal The Guardian destacam WC Renova A Renova foi recentemente destacada pelos leitores do prestigiado jornal britânico The Guardian, que elegeram os melhores locais da cidade de Lisboa a visitar.

Restaurante Mosteiro do Leitão ganha Melhor Arroz de Portugal 2016 O Risotto com Crocante de Leitão, do Restaurante Mosteiro do Leitão da região da Batalha, foi o vencedor d’ “O Melhor Arroz de Portugal 2016”, uma iniciativa da Unilever Food Solutions.

A

grande final do concurso decorreu segunda-feira, no Time Out Mercado da Ribeira, em Lisboa, onde o título do melhor prato de arroz do país foi disputado entre os 10 restaurantes mais votados pelo público.

Os 10 finalistas, provenientes de regiões como a Batalha, Esposende, Sesimbra, Tarouca, Pombal, Vila Nova de Poiares, Peso da Régua e Lamego, foram avaliados por um painel de júri constituído pelo Chef António Boia, Capitão da Equipa Olímpica Júnior de Culinária, Chef Paulo Pinto, Capitão da Equipa

Olímpica Sénior de Culinária, e o Chef Carlos Madeira, ‎ Executive Chef na Unilever Food Solutions.

O segundo lugar foi atribuído ao Restaurante Castas e Pratos, vencedor da edição de 2015, que em 2016 apresentou o prato “Risotto de Bacalhau com Todos”. O terceiro lugar foi atribuído ao Restaurante Vintage pelo seu “Risotto de Cogumelos Selvagens com Entrecôte”.

Os 10 finalistas foram eleitos pelo público, através dos votos submetidos por um total de 30.928 pessoas, que garantiram, só por si, a doação a instituições de solidariedade social de 3,1 toneladas de arroz – o equivalente a mais de 5.000 refeições de arroz.

Nesta 4ª edição do concurso participaram 1.625 restaurantes e apresentaram um total de 1.661 pratos de arroz. n

N

o artigo, é enaltecido o WC Renova, um espaço irreverente nunca antes encontrado, e que proporciona uma experiência única, reinventando o conceito de casa de banho pública, transformada numa experiência sensorial plena.

Situada em pleno coração de Lisboa, no Terreiro do Paço, The Sexiest WC on Earth by Renova já ultrapassou os 250.000 utilizadores, afirmando-se como um espaço de assinatura de arte e design que funciona, simulta-

neamente, como casa de banho pública, galeria para intervenções artísticas e gift shop onde é possível adquirir produtos ímpares da marca. O espaço Renova é palco para exposições artísticas temporárias e oferece áreas dinâmicas de venda de objectos como jóias ou livros de arte.

As experiências de conforto nos espaços íntimos e revestidos com mais de 5 mil peças de madeira diferentes, lavar as mãos numa enorme instalação vanguardista e, até, poder escolher livremente um entre mais de 300 rolos de papel higiénico são argumentos que fazem deste espaço um must para todos os visitantes de Lisboa. n

A The Fladgate Partnership, proprietária das prestigiadas casas de vinho do Porto Taylor’s, Croft, Fonseca e Krohn, recuperou o emblemático Vintage House Hotel, no Pinhão, dotando-o de 4 novas suites, espaços renovados e uma nova área de receção. O objetivo é proporcionar uma experiência autêntica do que a região tem para oferecer, das paisagens à gastronomia, com especial destaque para os vinhos.

A

unidade conta com 47 quartos, todos com vista para o Rio Douro e entre os quais estão 4 novas e espaçosas Master Suites (entre 75m2 e 82m2), preparadas com todo o conforto e luxo. No total, são 36 quartos standard, 5 junior suites, 2 deluxe suites e 4 master suites.

O Restaurante Rabelo respeita as tradições gastronómicas da região, dando a conhecer os produtos locais e as receitas típicas. O vinho é obviamente um protagonista incontornável da experiência. O hotel reforçou a carta de vinhos, disponibilizando também opção de vinho a copo, de forma a dar a conhecer e a provar os vinhos da região e do país. É ainda possível fazer provas de degustação e até cursos sobre vinho. No exterior, a piscina convida a desfrutar de momentos de relaxamento nos dias quentes e o court possibilita partidas de ténis.

Mas mais do que os serviços do hotel, o Vintage House pretende ser um ponto de partida para descobrir o Douro e, como tal, oferece programas complementares à experiência, como passeios de barco, passeios de bicicleta, visitas a quintas e outras atividades promovidas em parceria com agentes locais.

O Vintage House Hotel está debruçado sobre o Rio Douro, numa localização singular, não apenas pela vista panorâmica sobre a paisagem de vinhas dispostas em socalcos, mas também porque à sua porta se situa o porto de barcos, com embarcações de charme que fazem a travessia no rio e a ligação a várias quintas produtoras de vinho na região.

O hotel foi edificado sobre uma charmosa casa do séc. XIX, preservando alguns dos traços, tanto no exterior como no interior, e a decoração foi especialmente pensada para criar uma atmosfera acolhedora e confortável de refúgio campestre. n

22.

eventos

2016 julho

MED ROOFTOPS - Gin Mare

Chef Henrique

Sá Pessoa

Luis Esparteiro e Vanda Correia

Carla Salgueiro e Nuno Ribeiro

Diana Taveira e Raquel Prates a Jardim

ha e Pimpinh

Isaurinha, Cin

Nos Primavera Sound - Spot Pleno Tisanas

Lounge Pleno Tisanas_Alexandre Soares e Rui Reininho

dio

z e Alber to Ín

Lounge

- Joana Cru Pleno Tisanas

Lounge Pleno Tisanas_ João Mata

Lounge Pleno Tisanas_Carla Ascenção

julho 2016 23.

alimentação eshopping bebidas

Mike Davis ws

13990

3990

€

€

€

1700

Batom em Gel Semi Mate Mary Kay

€

19900

Police - Bushmaster Cast

6995

€

€

1655

United Colors of Benetton

€

5490 Sephora SPF 50+ Sunscreen Face Lotion

Merrell-Girls Hydro Monarch

9990

76900

€

€ Vostok europe Lunokhod

7990

Sperry Eye Chambray

€

21999

5990

2495

€

Odde Rio Merobordof

Secrid Cardprotector Titanium

Intercomunicador uGrow Philips Avent

FILA

R

OMOÇÃ

€

39

39

90

e

€

O

P

€

€

11900 Hama VGA+USB Converter for HDMI

00

Onde Comprar

Urban Sketchers Lisboa

4999

€ Aerosoles Just Cause Vanity

Shoppingspiritstore http://bit.ly/1U7ME1p

"Para cada noiva existe um vestido perfeito à espera de ser descoberto"

Descubra o seu

na Agacri Couture, loja especializada em casamentos, batizados e outras cerimónias

Praça do Chile, 15 A, 1000-098 Lisboa | Tel: +351 218 460 854 | Fax: +351 218 464 117 | Email: geral@agacri.com