ФАБРИКА МЕБЛІВ
ПАСПОРТ МЕБЛІВ www.meblistyle.com
1
www.meblistyle.com
Дбаючи про здоров’я, комфорт та безпеку своїх клієнтів, фабрика «Меблі-Стиль» разом з Національним лісотехнічним університетом України та Львівським інститутом меблів постійно проводять дослідження та консультації з покращення ортопедично-ергономічних властивостей меблів.
З метою підвищення характеристик пружності та досягнення «ортопедичного ефекту» сертифікованою лабораторією концерну «Інтерфом» для фабрики «Меблі-Стиль» розроблено сидіння типу «сендвіч», що підтверджується сертифікатом №1.
1. Відомості про фабрику Фабрика «Меблі-Стиль» заснована в 1997 р. і займається проектуванням, виготовленням та реалізацією меблів з натуральної деревини. Впроваджуючи оригінальні, сучасні, зручні моделі, постійно підвищуючи якість продукції, наша фабрика міцно стоїть на ногах та має широке коло клієнтів. І це не дивно, адже у нас налагоджено вхідний контроль якості всіх комплектуючих та матеріалів, а також контроль на всіх етапах виготовлення продукції. Створюючи нові моделі меблів, особливу увагу звертаємо на їх зручність, комфорт та довговічність. Проводячи ряд випробувань, усуваємо виявлені недоліки. Випробовуючи міцність моделей, використовуємо тестову вагу 75 кг, яка «сідає» 80 000 разів на подушку сидіння. Починаючи з 2004 р., ми впровадили у виробництво нову конструкцію сидінь м’яких меблів, що поставило їх поряд з кращими зразками на ринку України та Європи. Вам достатньо лише сісти на наші дивани та крісла, щоб відчути їхні переваги. В основі сидіння - пружиназмійка та ретельно підібрані пружинні блоки, що забезпечують ортопедичний ефект при сидінні та лежанні. Наша продукція неодноразово нагороджувалась дипломами всеукраїнських виставок. На сьогодні маємо більше 50 базових моделей м’яких меблів (за формою, дизайном, комплектацією), перелік яких щосезону оновлюємо, дещо змінюємо та вдосконалюємо. Намагаємось задовольнити смаки та побажання будь-якого покупця, пропонуючи широкий спектр якісних меблів на будь-який смак. Будьте уважні, вибираючи меблі. На всіх оригінальних моделях м’яких меблів, виготовлених нашою фабрикою, вшитий ярлик із написом «Меблі-Стиль», що є додатковою гарантією та захистом від підробок.
www.meblistyle.com
3
2. Шановні покупці! Ще до початку експлуатації меблів ознайомтесь із наступними рекомендаціями! Будь ласка, прочитайте та збережіть цей паспорт. Дякуємо Вам, що зупинили свій вибір на продукції нашого підприємства! Ви не помилились, адже придбали один із престижних комплектів м’яких меблів, виготовлених фабрикою «Меблі-Стиль». Цей комплект пройшов лабораторні випробування на міцність, екологічну чистоту та довговічність і відповідає всім вимогам нормативних документів Держстандарту, Українського інституту меблів та санітарно-гігієнічним висновкам. Оригінальний і високоякісний комплект, виготовлений у нас, спираючись на давні традиції, запровадження сучасних технологій та застосування екологічно чистих матеріалів як вітчизняного виробництва, так і відомих європейських фірм. Надійна конструкція, оригінальний дизайн, високоякісні матеріали у поєднанні з помірними цінами зробили цей комплект популярним у всіх регіонах України. При правильній експлуатації він здатен задовольнити найвибагливіші смаки, стати справжньою окрасою Вашого помешкання чи офісу, створити комфорт, затишок і просто добрий настрій. Розпакування: при розпакуванні меблів радимо не застосовувати гострих та ріжучих інструментів з метою уникнення пошкодження оббивного матеріалу. 3. Гарантія Гарантія вступає в силу з дня придбання товару або якщо не зазначено дату продажу, то від дати виготовлення та діє протягом нижче наведеного терміну. Фабрика «Меблі-Стиль» гарантує якість виготовленої продукції протягом 25 МІСЯЦІВ з дня продажу, несе відповідальність за виявлені дефекти, якщо вони виникли з вини виробника, за умови до4
Фабрика «Меблі-Стиль»
тримання правил експлуатації, транспортування та зберігання. А на окремі конструктивні елементи підприємство надає 3-РІЧНУ ГАРАНТІЮ. Це не пастка і не рекламний хід! Впевненість у якості наших меблів дозволяє нам збільшити гарантійний термін. За зовнішніми ознаками крісла чи дивана Ви не зможете впевнитись, наскільки внутрішні наповнювачі та конструкція є якісними. Тому для Вас, як покупця, 3-РІЧНА ГАРАНТІЯ від фабрики-виробника дійсно важлива.
Каркас Каркас м’яких меблів виготовлений з натуральної деревини: хвойної щільної структури та твердолистих порід (бук, дуб), що гарантує надзвичайну міцність. При виготовленні жорсткої основи використовуються фанера та ламіноване ДСП класу Е1, у деяких конструкціях каркасів - металеві елементи. Особлива увага звертається на сидіння. Воно повинно бути здоровим та комфортним! Це не ідея - це постійний процес проектування та виготовлення меблів з врахуванням всіх критеріїв та вимог щодо комфорту та якості! Такі основні наукові виміри, як висота, глибина та ширина сидіння повинні бути праwww.meblistyle.com
5
вильно та пропорційно застосовані. Під час конструювання і розробки виробів «Меблі-Стиль» береться до уваги правильне співвідношення цих основних вимірів та характеристик. Таким чином досягається найвищий комфорт сидіння. Наповнювачі В залежності від форми, дизайну, естетичності, функціональності й особливості кожної моделі використовуються різні види наповнювачів, які створюють ортопедичний ефект: - пружинні блоки; - пружина-змійка; - пінополіуретан; - синтетичний пух; - синтепон. Пружинні блоки – це чотирьох- або ж п’ятивиткові двохконусні пружини, які з’єднані між собою спеціальними стальними спіралями. Пружина-змійка – пружина типу «змійка», виготовлена із закаленої пружинної сталі товщиною 2,8 мм. Під навантаженням вона прогинається і таким чином доповнює ефект комфортності, який створюється завдяки пінополіуретану. Пінополіуретан – це екологічна поліуретанова піна. Пінополіуретан різної пружності та щільності, який використовує фабрика «Меблі-Стиль», дозволяє створити та забезпечити відмінний та довготривалий комфорт. Синтетичний пух – екологічно безпечний і нетоксичний наповнювач, який використовується при виготовленні найбільш комфортних меблів. Характеристиками цього матеріалу є м’якість, легкість, об’ємність та вологостійкість. Він не викликає алергії та не вбирає стороннього запаху. Синтепон – поліефірне, оброблене силіконом волокно, яке діє за принципом мікропружин, що надає матеріалу пружність. Спеціальна силіконізована обробка забезпечує високу якість та комфорт.
6
Фабрика «Меблі-Стиль»
Механізми трансформації М’які меблі нашого виробництва є уніфікованими. Можуть бути розкладними і нерозкладними, з різними габаритними розмірами, виконані в кутовому варіанті на різні сторони за бажанням замовника та нашими технічними можливостями. У спальному варіанті використовуються такі механізми трансформації: - французька розкладачка Meralatte; - акордеон; - дельфін; - єврокнижка на механізмі; - єврокнижка; - софа висока; - шабля; - софа двохпозиційна; - седафлекс; - комфо; - постійне впровадження нових Якщо Ви обрали меблі з механізмом трансформації, дотримуйтесь певних правил для встановлення його в робоче положення: для легкого розкладання механізму потрібен певний час експлуатації; розкладайте вироби в спальне положення без надмірних зусиль. Для того, щоб уникнути перекосів не встановлюйте набір на нерівну підлогу, а при виявленні нерівностей компенсуйте їх відповідними підкладками під основу меблів. На виробах з висувними каретками необхідно уникати перекосів механізму при розкладанні, беручи їх посередині або за правий та лівий край одночасно. Купуючи меблі, ознайомтеся з роботою механізму у представника фірми у пункті купівлі; періодично перевіряйте підтяжку гвинтових і різьбових з’єднань, при необхідності підтягуйте їх та змащуйте. Під час використання механізму трансформації допускається рипіння, яке може виникнути у шарнірних з’єднаннях металевих частин рами, або пружинах механізму трансформації. В даному випадку слід провести змащування рідким технічним маслом.
www.meblistyle.com
7
Оббивні матеріали Фабрика «Меблі-Стиль» використовує тканини провідних європейських та світових фірм-виробників. Ці тканини є різними за типом виготовлення, за зовнішніми ознаками, хімічним складом та технічними характеристиками. Саме тому до кожної з них має бути особливий підхід: способи чищення та догляду. • Шеніли та велюри: легко чистяться порохотягом і, при необхідності, миючими засобами при температурі води 600С м’якою щіткою чи губкою, способом вологої обробки. • Гобелени: прання при температурі 400С, хімчистка, не відбілювати. • Жаккарди: легко чистяться миючими засобами, які не містять хлору при температурі 300С - 400С. Після чищення необхідно відновити напрям ворсу щіткою. • Флоки: добре чистяться за допомогою спеціальних шампунів на водній основі або пінних засобів для чищення оббивних матеріалів. Не зволожуйте надмірно. Забороняється використовувати суміші для чищення, які містять спирт, оскільки в цьому випадку може розчинитись клей в основі тканини. Для відновлення ворсистості тканини її необхідно розчесати щіткою. • Екологічна шкіра (шкірозамінник) – оббивний матеріал, який завдяки спеціальним покриттям і технологіям виробництва, імітує шкіру. Незважаючи на високі показники стійкості до всіх видів навантажень, догляд за тканинами, які імітують шкіру, повинен здійснюватися так само, як і за натуральною шкірою. Єдина відмінність у тому, що для чищення можна використовувати засоби, що містять спирт, і цей матеріал не вимагає постінйого догляду спеціальними засобами. Види плям і засоби для їх чищення Плями
Віск зі свічок
8
Фабрика «Меблі-Стиль»
Способи чищення Сухий свічковий віск необхідно подрібнити і зібрати вакуумним порохотягом. Накрийте пляму, що залишилася, промокальним папером і попрасуйте. Праска повинна бути виставлена на першу поділку (мінімальну температуру).
Жувальна гумка Кава
Пиво Кров Шоколад Фруктовий сік Чорнило
Покрийте жувальну гумку шматочками льоду (в поліетиленовому пакеті) і через 5 хвилин зішкребіть тупим предметом. Нанесіть на пляму метиловий спирт і висушіть поплескуванням. Заперіть м’яким милом забруднену поверхню і висушіть надлишок вологи. Заперіть м’яким милом забруднену поверхню і висушіть надлишок вологи. Потім нанесіть розчин оцту (2ст. ложки білого оцту на 1л води). Коли підсохне, промийте чистою водою і висушіть. Видаліть пляму холодною водою. Зчистіть засохлу пляму і змийте теплою водою з м’яким милом. Висушіть надлишок вологи. Нанесіть розчин із суміші 1/1 нашатирного спирту й оцту і висушіть. Заперіть пляму м’яким милом і просушіть. Промийте чистою водою і висушіть.
Джем
Нанесіть розчин м’якого мила з невеликою кількістю оцту і просушіть. Промийте чистою водою і просушіть.
Червоне вино
Негайно промокніть рідину. Потім присипте вологу пляму сіллю. Після того, як сіль вбере вино і пляма висохне, почистіть ганчіркою чи порохотягом.
Біле вино
Промийте розчином із ¾ метилового спирту і ¼ води і висушіть. Знову промийте розчином м’якого мила з водою і висушіть.
ПАМ’ЯТАЙТЕ! Швидкі дії – найкращий захист від неминучих забруднень. Засоби для видалення плям потрібно використовувати в малих кількостях. Налийте невелику кількість цього засобу на шматок м’якої тканини і зчищайте забруднення в напрямку від краю плями до центру. Ніколи не наносьте засіб, що виводить плями, безпосередньо на поверхню оббивної тканини. Закрийте дерев’яні елеменwww.meblistyle.com
9
ти, що розташовані близько від плями. Ніколи не використовуйте різні засоби одночасно. ПАМ’ЯТАЙТЕ! Якщо з будь-яких причин Ви не можете отримати консультацію виробника, рекомендуємо взяти шматок тканини і на ньому окремо випробувати засіб для чищення. Якщо внаслідок цих дій не відбулося ніяких негативних змін, то цей засіб можна застосовувати для чищення всього виробу. УВАГА: • рідину необхідно видаляти з поверхні за допомогою серветки; • рідину необхідно промокнути і не терти тканину; • не слід користуватись меблями до повного висихання тканини; • забороняється сушити оббивну тканину за допомогою праски та фену. Для видалення плям слід використовувати засоби (шампуні) для чищення м’яких меблів вітчизняного чи імпортного виробництва згідно з інструкціями. Рекомендується використання піноутворюючих засобів чищення. У зв’язку з появою великої кількості нових засобів чищення, виробник не може гарантувати нормальний вигляд і механічні якості тканини при використанні нерекомендованих засобів. Для догляду за меблями актуальна стара мудрість: краще старанно чистити частіше за допомогою нейтральних засобів, ніж рідше за допомогою агресивних засобів, які псують поверхню. Натуральна шкіра Фабрика «Меблі-Стиль» у виробництві меблів використовує натуральну шкіру тільки високої якості провідних європейських виробників. Шкіра – це природний матеріал, кожен шматок унікальний у своєму роді. Шкіри, як і тканини, діляться на категорії. Категорія залежить від товщини шкіри, методу її обробки, що визначає її ціну. Верхній шар – це, як правило, шкіра першої категорії, її називають „селаж”, вважається найкращою і відповідно вона є найдорожчою. Її умовно 10
Фабрика «Меблі-Стиль»
можна охарактеризувати як товста і м’яка. Вона має природний малюнок. Завдяки порам у верхньому шарі шкіра краще дихає, є міцною та еластичною. Середні шари називають „спил”. Шкіра другої категорії м’яка, але тонка і теж має природний малюнок. Шкіра третьої категорії тонка і жорстка. Четверта категорія – внутрішня частина шкіри, яка прилягає до жирового шару і називається „кроста”. Відрізнити кросту від інших шкір дуже легко: достатньо лише доторкнутись – вона дуже жорстка. Важливим параметром шкіри є метод її обробки. Є три методи обробки шкіри: за допомогою суміші на основі хрому; за допомогою розчину, що містить свинець; та натуральний спосіб. Необхідно відзначити, що якість шкіри, обробленої розчином, який містить свинець, невисока. Якщо говорити про шкіру, оброблену розчином на основі хрому, то можна з впевненістю сказати, що хром глибоко проникає в структуру шкіри і залишаються там назавжди. Хром не випаровується в атмосферу і тому такі шкіри не шкідливі для здоров’я. Шкіра, оброблена розчином хрому, займає пріо�ритетне місце на ринку через доступну ціну та хорошу якість. Є ще один спосіб обробки шкіри – екологічно чистий: спосіб обробки натуральними рослинними екстрактами. Така шкіра значно дорожча. Не залежно від того, яким методом була оброблена шкіра, використовують три види фарбування. Фарбують шкіру аніліновими (натуральними), напіваніліновими (напівнатуральними) та синтетичними барвниками. Гамма натуральних фарбуючих речовин обмежена лише декількома кольорами (беж, коричневий та чорний). Шкіру, яку використовує наша фабрика, ми умовно поділили на групи, в залежності від ціни. Дорожчими є лицеві шкіри. Спосіб обробки – натуральний. Ці шкіри є ексклюзивними. Для них підбирається найкраща сировина. Із всіх лицевих шкір вибирають найбільші за розміром та найкращі за якістю. Крім того ці шкіри є восковані. Шкіри середньої цінової категорії теж відносяться до лицевих шкір. Спосіб обробки – напівнатуральний. Це і визначає нижчу ціну. Ці шкіри покриті подвійним лаком для покращення показників зносостійкості. І основний парадокс шкіри – чим дорожча і якісніша шкіра – тим більш вибаглива вона є. Це відноситься до шкір першої групи. Вони не терплять вилитого вина чи кави. Вивести пляму з такої шкіри важче. www.meblistyle.com
11
При правильній експлуатації шкіряна оббивка служитиме Вам довго! Хоча шкіра є міцним матеріалом, шкоду їй можуть завдати висока температура, не призначені для її чищення засоби та вплив прямих сонячних променів. Якщо ви придбали шкіряні м’які меблі, слід пам’ятати про натуральні властивості шкіри: - кожен шматок шкіри відрізняється від іншого, тому допустима різниця в кольорі та фактурі шкіри; - натуральні характерні ознаки такі як жили, проколи (1a, 1b), плями (2a, 2b, 2c), вм’ятини (3a, 3b), розтяжки, укуси оводів (9a, 9b), давні подряпини інших звірів (10a, 10b) роблять шкіру винятковою та підтверджують її натуральність, природність (вищий ґатунок); - риси справжньої шкіри – це фактура поверхні. Різниця у фактурі шкір є підтвердженням їх натурального лицевого покриття (4a, 5a, 5b, 6a, 6b, 7a, 7b). Фактура лицевої шкіри завжди буде відрізнятися: як між кусками шкіри, так і в різних місцях одного і того ж куска (11a, 11b); - однорідна (гладка) фактура зовнішньої поверхні досягається штучним шляхом, що вказує на нижчу якість шкіри; - шкіра має властивість змінювати відтінок оптично, в залежності від кута падіння світла (8a, 8b).
1a
12
1b
Фабрика «Меблі-Стиль»
2a
2b
2c
3a
3b
4a
4a
4b
www.meblistyle.com
13
6a
6b
7a
7b
8a
8b
9a
9b
14
Фабрика «Меблі-Стиль»
10a
10b
11a
11b
ЗА НАТУРАЛЬНІ ОЗНАКИ НА ШКІРІ ВИРОБНИК МЕБЛІВ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ НЕ НЕСЕ!
Догляд за шкіряною оббивкою • Витирати порох зі шкіри необхідно м’якою ганчіркою. При необхідності можна відполірувати шкіру шматком натуральної замші з використанням спеціальних засобів, які можна придбати у фірмових салонах виробника. Ніколи не поліруйте одне й те ж місце надто сильно. • Будь-яку вилиту рідину потрібно негайно видалити легкими рухами, щоб волога не всмокталася в шкіру. Ніколи не розтирайте одне й те ж місце надто сильно під час видалення плями, оскільки пори закриються і на поверхні утвориться блискучий слід. www.meblistyle.com
15
УВАГА! Будь-які агресивні речовини (рідина для зняття лаку, бензин і т. п.) при потраплянні на шкіру знищують верхній захисний шар і можуть спричинити зміну кольору, втрату еластичних властивостей оббивки, що з часом може призвести до розривів, лущення лакованої шкіри й мати інші невиправні наслідки. Види плям і засоби чищення анілінових та напіванілінових шкіряних оббивок.
16
Плями
Засоби чищення шкіри
Пляма від будьякої рідини
При потраплянні на оббивку будь-якої рідини, негайно промокнути вологою м’якою тканиною або губкою. Якщо з’явилась пляма, акуратно протріть забруднене місце м’якою вологою тканиною чи губкою з теплою мильною водою, а потім - сухою вовняною тканиною. Не можна користуватися меблями, поки шкіра остаточно не висохне.
Тваринні і рослинні масла та жири
Видаліть залишки тваринного (рослинного) масла чи жиру чистою сухою тканиною. Залишок плями сам всмоктується в шкіру. Не застосовуйте воду и не намагайтеся відмити подібні плями.
Паста кулькової ручки
Для видалення пасти кулькової ручки необхідно використати засіб, який рекомендують виробники меблів, або миючим розчином (20 г мила на 1 літр дистильованої води).
Фабрика «Меблі-Стиль»
УВАГА! Необхідно уникати застосування масла, розчинників, меблевого лаку, масел, оліфи, абразивних очищувачів, аміачної води чи будь-яких інших хімічних розчинів. У зв’язку з появою великої кількості нових засобів чищення, виробник не може гарантувати нормальний вигляд і механічні якості шкіри при використанні засобів, що не є рекомендовані виробником. Якщо з будь-яких причин Ви не можете отримати консультацію виробника, рекомендуємо взяти шматочок шкіри і на ньому окремо випробувати засіб. Якщо не сталося жодних негативних змін, то цей засіб можна використовувати для чищення шкіри на виробі. Необхідно враховувати, що засоби для догляду за матовою шкірою дуже часто не придатні для глянцевих шкір і навпаки. УВАГА! В деяких засобах для чищення можуть використовуватися речовини, вплив яких може бути помітний через деякий час. При використанні засобів для чищення і догляду завжди слід уважно ознайомлюватися з інструкцією! 4. Натуральні властивості експлуатації меблів: 1. Меблі доставляються автотранспортом, тому не хвилюйтесь про складки, які можуть з’являтись на меблях внаслідок довготривалого транспортування. Достатньо щоб меблі постояли деякий час при кімнатній температурі і вони повернуться до своєї правильної форми. Додатково Ви зможете сформувати подушку вручну, а ті, які наповнені синтетичним пухом розгладжуйте від середини в напрямку до краю подушки, тим самим Ви прискорите її відновлення. 2. Можливі зміни рівня та твердості сидіння, що залежить від інтенсивності використання. Це нормальний процес, тому що оббивка пристосовується до тіла. З метою досягнення більш рівномірної твердості сидіння корисним є активне сидіння зі змінами позиції, в іншому випадку можуть утворюватися складки та впадини - “улюблене місце”. Чим більша поверхня окремих елементів або частин оббивки, тим більша схильність до утворення складок та впадин. Цьому процесу також сприяє те, що тканина та шкіра можуть по-різному розширюватись під впливом тепла, вологості і ваги тіла людини. www.meblistyle.com
17
3. Характер прояву хвилястості та зморщок. Хвилі утворені за рахунок розтяжки шкіри не є вадою а натуральним ефектом шкіри. Чим більша поверхня м’якого настилу сидіння, тим більша ймовірність утворення хвилястості та зморщування. Зміна м’якості подушок зморщування та хвилястість тканини на поверхнях виникає в процесі нормального користування та не є дефектами виробу. 4. Механізм розкладання Meralatte не рекомендується використовувати для щоденного сну, тому скрип системи не класифікується як дефект. 5. В деяких моделях технологічно передбачено декоративне пошиття чохла зі зморшками для підкреслення певних форм. 6. В процесі сидіння під навантаженням можуть з’являтися зморшки. У моделях, які відзначаються м’якістю сидіння та високим рівнем комфорту чохли м’яко натягнені. Зморшки можна розгладити рукою чи легким поплескуванням. Комфортність сидіння в такому комплекті суттєво відрізняється від туго натягнених меблів. 7. З часом, в залежності від інтенсивності користування, виникають зморшки через розтягнення оббивних матеріалів і просідання наповнювачів. Це є допустимою деформацією натурального матеріалу, яка не впливає на якість та надійність! 8. У шкіри, як натурального продукту, є характерний запах. З плином часу запах стає «тонким» і це буде свідченням того, що Ваші меблі виконані з натуральної шкіри. На шкірі можуть з’являтися зморшки, як результат еластичних якостей шкіри, котрі виникають під впливом натиску . Це є природнім явищем. Завдяки цим факторам поверхня оббивки стає м’якою та ніжною. Внаслідок експлуатації та консервування шкіра на Ваших меблях набуває лоску. Видимі риси експлуатації: складки, зморшки, а також більш інтенсивний лоск і невеликі локальні прояснення в безпосередньо вживаних місцях – це нормальний ефект експлуатації шкіряних меблів. Різна інтенсивність 18
Фабрика «Меблі-Стиль»
фарбування шкіри не являється її дефектом. Натуральні вади, такі як місцеві подряпини, білизна, укуси комах, прожилки, жирові складки, розтяжки, неоднорідність відтінків кольору, різниця структур, різниця у товщині, м’якості та блиску, сліди від шрамів – не є дефектами. Комплект може містити декілька таких знаків, які походять з різних частин тіла, і їх наявність не є причиною до рекламації. Ці риси не впливають негативно на експлуатаційну міцність, а навпаки підтверджують натуральний клас шкіри. 9. Допустимі відхилення розмірів по довжині та ширині меблів становлять ± 20 мм. 10. Можливе легке просідання настилочних матеріалів на 15-20 мм, що не є приводом для непокою. 11. Незначна відмінність у відтінках лако-фарбового покриття (декору). 12. Незначна відмінність у відтінках оббивних тканин та шкір. 13. Легкі складки на оббивному матеріалі м’яких елементів, що виникають після зняття навантаження та зникають після легкого разгладжування рукою. 5. Поради та рекомендації щодо правильної експлуатації та догляду за меблями: • Перевезення меблів здійснювати лише критими транспортними засобами, відповідно до правил перевезення вантажу (ГОСТ 16371-93). • Після транспортування меблів при мінусових температурах, їх слід залишити у теплому приміщенні не менше, ніж на 24 год, щоб шкіра чи тканина повністю відновила свою еластичність, не експлуатуючи меблі. • При розпаковуванні меблів радимо не застосовувати гострих та ріжучих інструментів, щоб не пошкодити оббивну тканину. • Щоб уникнути перекосів, не встановлюйте меблі на нерівній підлозі. За наявності нерівностей компенсуйте їх відповідними підкладками під основу меблів. www.meblistyle.com
19
• Захищайте меблі від потрапляння на їхню поверхню будь-яких рідин та гарячих предметів. • Не встановлюйте меблі ближче ніж 0,5 м від приладів опалення, під прямі промені сонця, 15-20 см від вологих стін і 0,5 м від джерел електричного освітлення. Ширина проходів між виробами має бути не менше 1 метра. • Меблі повинні знаходитися та зберігатися в сухих, чистих, вентильованих приміщеннях при температурі не нижче +20С і відносній вологості 50-70% (ГОСТ 16371-93). • Видаляйте порох порохотягом, щіткою або легким вибиванням через вологу тканину. • При вантажно-розвантажувальних роботах, транспортуванні й експлуатації не наражайте меблі на ударні навантаження, що можуть призвести до пошкоджень поверхні оббивної тканини і несучих елементів виробу. • Пересувайте виріб, злегка піднявши його над підлогою, тримаючи за нижню частину основи. • Шкіра є природнім матеріалом, тому рубці, кровоносні судини, сліди укусів комах, котрі знаходяться на ній не є дефектами, а ознаками натуральної шкіри. • Періодично перевіряйте підтяжку гвинтових з’єднань, які використовуються в конструкції меблів та при необхідності підтягуйте їх. • Розкладати меблі необхідно акуратно, не докладаючи надмірної сили. • Оберігайте дерев’яні та лаковані поверхні меблів, а також оббивну тканину від дії на них розчинників (спирт, бензин, ацетон, тощо). 20
Фабрика «Меблі-Стиль»
• Перед складанням декількох елементів комплекту в одне ціле встановіть окремі частини комплекту поруч із собою у тому місці, де він буде стояти. Після встановлення всіх елементів не пересувайте комплект, тому що можна пошкодити з’єднання. • Не перенавантажуйте ніші для зберігання білизни. • Користуйтесь меблями за призначенням. Не сідайте на підлокітники, не ставайте ногами на сидіння, спинку або окремі пружинні елементи – це може спричинити розходження швів на оббивці виробу. • Шкіра – це натуральний матеріал, тому в залежності від інтенсивності експлуатації та догляду за нею, неможливо уникнути її природнього розтягнення. Для запобігання надлишкового розтягнення шкіри та розривів забороняється ставати колінами на шви та вироби. УВАГА! Домашні тварини можуть пошкодити поверхню оббивних матеріалів. УВАГА! Матеріали, які пофарбовані штучним способом (наприклад, джинси), можуть помітно перефарбувати оббивку світлих кольорів. Ремінь, заклепки, а також залишені в одязі ключі та інші предмети, можуть механічно пошкодити структуру покриття. УВАГА! Меблі зношуються при експлуатації як будь-який предмет широкого вжитку (взуття, одяг та ін.), тому на м’яких меблях часто утворюються невеликі вм’ятини через розтяжку оббивного матеріалу та усадки набивки. Це не є виробничими чи матеріальними дефектами.
www.meblistyle.com
21
Підлокітник не є місцем для сидіння
Меблі – це не іграшка
Щоб ніжки м’яких меблів не пошкодили підлогу просимо їх підклеїти ізоляційним матеріалом
Використання шерстяних покривал може призвести до кошлатості оббивної тканини 22
Фабрика «Меблі-Стиль»
Елементи рухомих механізмів, котрі дотикаються, можуть утворювати звук тертя тканин між собою
Меблі покриті світлою тканиною можуть забруднитися джинсовим матеріалом та подібним текстилем
6. Гарантійні зобов’язання 1. Продавець зобов’язується здійснювати гарантійне обслуговування виробів (м’яких меблів) протягом гарантійного терміну, який становить 25 місяців з дня придбання товару або якщо не зазначено дати продажу, то від дати виготовлення. Строк служби товару – 5 років. 2. Безкоштовний ремонт виконується на умовах і в терміни, обумовлені Законом України „Про захист прав споживачів” або за домовленістю сторін. 3. Гарантійний талон дійсний тільки за наявності правильно і чітко вказаних: моделі виробу, дати продажу, реквізитів продавця і підпису покупця. Забороняється вносити будь-які зміни, стирати і переписувати дані, вказані у гарантійному талоні. В цьому випадку гарантійний талон визнається недійсним. www.meblistyle.com
23
Всі гарантії діють в рамках законодавства “Про захист прав споживачів” і регулюються чинним законодавством України. 6. 1. Гарантійне обслуговування здійснюється: 1. У випадку наявності гарантійного талону та пред’явленні його у місці купівлі меблів. 2. Протягом гарантійного періоду (25 міс.) у випадку, якщо несправність виникла з вини виробника та доведена. 3. При експлуатації меблів відповідно до правил експлуатації та догляду за ними. 4. Термін виконання гарантійного ремонту 18 робочих днів! 5. Продавець зобов’язаний провести перший огляд та усунути незначні недоліки самостійно. 6. У випадку, якщо продавець самостійно не може усунути недоліки, він складає акт рекламації та зв’язується з представником фабрики меблів „Меблі-Стиль”. 7. На час ремонту на фабриці, покупець не має права вимагати меблі взамін для користування. 8. Фірма-виробник несе відповідальність перед споживачем тільки у випадку вини виробника. У випадку, якщо дефект виник внаслідок порушення споживачем правил експлуатації меблів чи їх зберігання, що перевищують вимоги ГОСТ 1997-93 (пошкодження від перевантажень, розриви, забруднення, неналежна експлуатація і тд.) – фірма-виробник відповідальності не несе. 9. Меблі з дефектами, що виникли з вини споживача, можуть бути відновлені, фірмою-виробником за рахунок покупця. УВАГА! Меблі на гарантійне обслуговування приймаються тільки належно упаковані !!! Доставка меблів на ремонт здійснюється за кошти покупця !!!
24
Фабрика «Меблі-Стиль»
6. 2. Виріб знімається з гарантійного обслуговування в наступних випадках: • відсутність гарантійного талону або наявності в гарантійному талоні змін та доповнень, зроблених не фірмою виробником; • закінчення гарантійного терміну; • наявності пошкоджень, що виникли внаслідок стихійних лих та обставин непереборної дії; • при збереженні та експлуатації меблів у сирих приміщеннях; • при наявності тріщин, проломів, деформації каркасу, які виникли внаслідок неправильної експлуатації; • дефектів, що виникли внаслідок неправильного застосування засобів по догляду за меблями; • при наявності теплових або хімічних пошкоджень, механічних пошкоджень; • не чітко заповненого гарантійного талону, найменування виробу і моделі, дати продажу; • розтягування шкіри і тканини в межах природного зносу; • відсутності документів, що підтверджують факт купівлі, ярлика виробника; • недотримання правил (інструкції) експлуатації та догляду за меблями, що додаються; • перевищення нормативних навантажень на механізм трансформації; • пошкодження виробу, яке спричинене навмисними або помилковими діями споживача; • пошкодження виробу через потрапляння в середину виробу сторонніх предметів, рідин, тварин і т.п.; • пошкодження виробу в результаті внесення змін у його конструкцію; • наявності слідів стороннього втручання у виріб або його самостійного ремонту, а також здійснення ремонту організаціями, підwww.meblistyle.com
25
приємствами, приватними особами, не уповноваженими продавцем чи виробником; • коли не виконувались елементарні правила користування та пошкодження настало внаслідок зовнішнього втручання у виріб, хімічного чи термічного пошкодження, або товар не використовувався за призначенням; • коли існують наявні сліди, отримані внаслідок удару, падіння або іншої механічної дії на виріб. ЖОДНИХ ІНШИХ ГАРАНТІЙНИХ ЗОБОВ’ЯЗАНЬ, ПИСЬМОВИХ ЧИ УСНИХ, ЯКІ НЕ ВРАХОВАНІ В ДАНОМУ ДРУКОВАНОМУ ПАСПОРТІ, НЕ НАДАЄТЬСЯ. БУДЬ-ЯКІ ІНШІ ЗАТРАТИ ЧИ МОРАЛЬНІ ЗБИТКИ НЕ ВІДШКОДОВУЮТЬСЯ. НЕДОТРИМАННЯ ВИМОГ І РЕКОМЕНДАЦІЙ ДАНОЇ ІНСТРУКЦІЇ ПО ЕКСПЛУАТАЦІЇ І ДОГЛЯДУ ЗА МЕБЛЯМИ, ЩО ПРИЗВЕЛИ ДО ВИНИКНЕННЯ НЕДОЛІКІВ МЕБЛЕВОГО ВИРОБУ, Є ПІДСТАВОЮ ВТРАТИ ПРАВА НА ГАРАНТІЙНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ. ЯКЩО ВИЩЕВИКЛАДЕНА ІНФОРМАЦІЯ З БУДЬ-ЯКИХ ПРИЧИН ВИЯВИЛАСЬ ДЛЯ ВАС НЕДОСТАТНЬОЮ АБО НЕЗРОЗУМІЛОЮ, ВИ МОЖЕТЕ ОТРИМАТИ ДОДАТКОВІ ВИЧЕРПНІ ВІДОМОСТІ І РЕКОМЕНДАЦІЇ У ПРОДАВЦЯ МЕБЛІВ.
Виготовлено згідно ГОСТ 19917-93 Марковано згідно ГОСТ 16371-93
26
Фабрика «Меблі-Стиль»
ТАЛОН ГАРАНТІЙНОГО РЕМОНТУ ВИРОБУ ДАТА ВИВОЗУ
ДАТА ПРИВОЗУ
СКЛАД ВИРОБУ, ЩО ВИВОЗИТЬСЯ
ПІДПИС ПОКУПЦЯ
ПІДПИС ПРЕДСТАВНИКА СЕРВІСУ
ДАТА ВИВОЗУ
ДАТА ПРИВОЗУ
СКЛАД ВИРОБУ, ЩО ВИВОЗИТЬСЯ
ПІДПИС ПОКУПЦЯ
ПІДПИС ПРЕДСТАВНИКА СЕРВІСУ
ДАТА ВИВОЗУ
ДАТА ПРИВОЗУ
СКЛАД ВИРОБУ, ЩО ВИВОЗИТЬСЯ
ПІДПИС ПОКУПЦЯ
ПІДПИС ПРЕДСТАВНИКА СЕРВІСУ
ГАРАНТІЙНИЙ ТАЛОН на меблі
найменування виробу та комплектація
назва оббивного матеріалу
Артикул Договір №
«
Продавець Дата продажу
»
20
підпис
«
Штамп В.Т.К.
»
р.
П.І.П.
20
р. М.П.
Гарантійний талон заповнює продавець одночасно із заповненням талону передачі меблів. В гарантійному талоні повинні бути вказані назва та номер меблів, що співпадають з назвою та номером на паперовому ярлику, приклеєному до меблів, фірма-продавець та її адреса, дата продажу. Гарантійний талон зберігається у замовника. Втрата гарантійного талону замовником звільняє продавця від гарантійних зобов’язань. Виготовлено згідно ГОСТ 19917-93 Марковано згідно ГОСТ 16371-93
ВТТП «Стиль»
82435, Львівська область, Стрийський р-н, с. Грабовець, вул. Лопатинського, 141 т/ф: +38 (03245) 3-64-68, 3-66-25 e-mail: office@meblistyle.com www.meblistyle.com
ТАЛОН ПЕРЕДАЧІ МЕБЛІВ ЗАМОВНИКУ найменування виробу та комплектація
назва оббивного матеріалу
Артикул Договір №
«
Продавець Дата продажу
»
20
підпис
«
Штамп В.Т.К.
Виготовлено згідно ГОСТ 19917-93 Марковано згідно ГОСТ 16371-93
»
П.І.П.
20
р. М.П.
р.
Талон передачі меблів замовнику заповнює продавець. Замовник підписує талон передачі після того, як переконається, що меблі не мають пошкоджень, тканина відповідає замовленій, комплектність меблів є повна і назва та номер меблів співпадають з назвою та номером на паперовому ярлику, що приклеєний до меблів, а також правильність дати продажу та правильність заповнення гарантійного талону. Після
підписання
талону
передачі
замовником
та
продавцем, вступають в силу гарантійні зобов’язання. Талон передачі меблів зберігається в продавця.
Претензій до зовнішніх ознак якості та комплектації не маю. З правилами користування та догляду за меблями ознайомлений. підпис
www.meblistyle.com
31
82435, Львівська область, Стрийський р-н, с. Грабовець, вул. Лопатинського, 141 тел./факс: +38 (03245) 3-64-68, 3-66-25 e-mail: office@meblistyle.com www.meblistyle.com 32
Фабрика «Меблі-Стиль»