10
üÑÂõ±ðà ›¶¿î¿ðÃò 1 Û¿›¶ù 2017 ú¿òÂõ±Âõþ
ßÁàòÝ ÎöÂËÂõËåÃò, Õ±Âó¿ò ¿ùëÂ, Õ±Âõþ ÕŽÂûþßÅÁ÷±ËÂõþÂõþ ˆ±Âõþ ßÁɱ¿÷Ý ßÁÂõþËåÃò· ÕŽÂËûþÂõþ üËe ßÁ±æà ßÁÂõþ±é± üÂõü÷ûþ ý×à kÂó±ûþ±¿ÂõþѼ ¿òËæà Պ ¿üËò ï±ßÁËùÝ, üÂõü÷ûþ ÛòßÁ±ËÂõþæà ßÁËÂõþËåÃ, Λ¶±Ë÷±úËò ÎïËßÁËåü
Õ±ú± ßÁ¿Âõþ Õ±Âõþ Õ±÷±ËßÁ ¿òëÂ×ßÁ±÷±Âõþ ÂõùËÂõ ò± ¿ðÃ
¿~Âõþ Î÷Ëûþ ðÿŽÂËí ¿áËûþ ü¥óÓíÇ òîÅÂò ö±ø¸± ¿úËà Õ¿öÂòûþ ÎßÁ¿Âõþûþ±Âõþ q ßÁËÂõþò¼ ü±ùé± 2010¼ ¿îÂòÂõåÃËÂõþ ÷ù, ÎîÂùÅ&, ÷±ùûþ±ù÷-Û ›¶±ûþ ðÃúé± åÿÂõ ßÁËÂõþ ÂõþÏ¿îÂ÷Ëî± ˆ±Âõþ¼ ¿ßÁc îÒ±ËßÁ ¿ýÃÃ¿μ ¿üËò÷±Âõþ ðÃúÇßÁ ›¶ï÷ ÎäÂËò òÏÂõþæà Âó±ËG Âó¿Âõþ䱿ùî ‘ÎÂõ¿Âõ’ åÿÂõËî¼ ‘¿ÂóÑßÁ’ åÿÂõËî îÒ±ËßÁ ÎðÃËà ðÃúÇßÁ òËëÂÿäÂËëÂÿ ÂõËü¼ ò±÷ î±Âóüϼ ‘¿ÂóÑßÁ’-ÛÂõþ ‘¿÷ò±ù ÕËÂõþ±Âõþ±’ Õ±Âõ±Âõþ ¿ôÂÂõþËùò ‘ÎÂõ¿Âõ’ åÿÂõÂõþ ¦œÂõþíÏûþ ä¿ÂõþËS¼ ‘ò±÷ ú±Âõ±ò±’¼ ÛÂõ±Âõþ ú±Âõ±ò±ËßÁ ¿âËÂõþý×à ኼ Îüý×à åÿÂõÂõþ ›¶ä±ËÂõþ î±ÂóüÏ ÂõÉ™¦¼ ßÁàòÝ ¿ðÿ~, ßÁàòÝ ýÃñûþðÃÂõþ±Âõ±ðÃ-Û¼ ßÁùßÁ±î±ûþ Õ±üËî Âó±ËÂõþò¿ò¼ ¿ßÁc ‘ßÁ¿ôÂýÃñëÂ×ü’-ÛÂõþ Îô±Ëò ü±ëÂÿ± ¿ðÃËùò¼ ýÃñûþðÃÂõþ±Âõ±Ëðà Φóú±ù ¿¦ Á¿òÑ-ÛÂõþ ÂóÂõþ Âõþ±î ü±ËëÂÿ ðÃúé±ûþ Îô±ËòÂõþ ÝÂó±ËÂõþ î±ÂóüÏ Âó±i§Å¼ ¿ðÿ~Âõþ ÛßÁæÃò üôÂéÂÝûþɱÂõþ ý×à ¿?¿òûþ±Âõþ ÎïËßÁ Õ±æà ձÂó¿ò ò±÷ßÁÂõþ± Õ¿öÂËòSϼ ü¥x¿î ÷Å¥¤ý×à Ëûþ òîÅÂò Âõ±¿ëÂÿ ¿ßÁËòËåÃò¼ Õ±Âóò±Âõþ Ûý×à û±S±Âóï ÎÂõú ¿üËò÷ɱ¿éÂßÁ ¿ßÁc/ ÛßÁé± ü÷Ëûþ üÂõ±ý×à ÂóëÂÿ±Ëú±ò± ßÁËÂõþ, ßÁ¿¥ó¿é¿éÂö ÂóÂõþώ± ÎðÃûþ¼ ÎßÁ¿Âõþûþ±Âõþ ¿òËûþ ßÁÏ ßÁÂõþËÂõ ö±Âõò±-¿ä™L± ßÁËÂõþ¼ Õ±¿÷Ý ñ±ËÂó ñ±ËÂó ÛßÁ-ÛßÁé± ÂõvßÁ ÎÂó¿ÂõþËûþ¿åü Ûàò ¿ÂóåÃò ¿ôÂËÂõþ î±ßÁ±Ëù ÕòÉÂõþßÁ÷ ù±Ëá, ¿ßÁc Ûé± Îî± ÛßÁ¿ðÃËò ýÃÃûþ¿ò¼ Õ±Âõþ ¿òËæÃÂõþ, Âõ±¿ëÂÿ, ᱿ëÂÿ ¦¤±26ÃμÉ ÎßÁ ò± ä±ûþ¼ Õ±¿÷Ý ÎäÂËûþ¿åÃù±÷ Õ±÷±Âõþ ¿òËæÃÂõþ ÛßÁé± Φóü ÎýÃñßÁ¼ Îü± ô±Âõþ Îü± &ë¼ ÛÂõþ ÎäÂËûþ Õ±ÂõþÝ ö±ù ýÃÃËî Âó±ÂõþîÂ, Õ±ÂõþÝ à±Âõþ±ÂóÝ ýÃÃËî Âó±Âõþî¼ ¿ßÁc ûîÂéÅÂßÅÁ ýÃÃËûþËåÃ, î±Ëî ձ¿÷ àÅ¿ú¼ Õ±ý×à ýÃÃɱö Îò± ßÁ÷Ë›»ò¼ ‘ò±÷ ú±Âõ±ò±’-Îî ÛßÁæÃò Õ±`±ÂõþßÁö±Âõþ ÛËæÃKI×-ÛÂõþ ä¿ÂõþËS Õ±Âó¿ò¼ ÕɱßÁúò ðÔÃúÉÝ ÂõþËûþËåü ßÁÏö±ËÂõ ¿òËæÃËßÁ Æî¿Âõþ ßÁËÂõþËåÃò· ‘ò±÷ ú±Âõ±ò±’-Âõþ æÃòÉ Õ±÷±ËßÁ Õ±ù±ðñ ßÁËÂõþ ‘÷±úDZù Õ±éÇÂ’ ¿úàËî ýÃÃËûþËåü ÛÂõÑ ¿Âõ¿öÂi§ ñÂõþËòÂõþ ÷±úDZù Õ±éǼ ‘S ±ö ÷±á±’ Îûé± ý×à æÃÂõþ±Ëûþ¿ù ¿ëÂËôÂk ÎßÁ±üÇ-ÛÂõþ æÃòÉ ÎëÂËöÂùÂó ßÁÂõþ± ýÃÃËûþ¿åÃù¼ ‘Û÷Û÷Û’ ýÃÃË26à ¿÷'ë ÷±úDZù Õ±éÇÂ, Ûé± ôÅÂù Âõ¿ë ßÁòéÂɱ"Ãà Φó±éǼ ÛåñëÂÿ± ‘ßÅÁËë±’–Õ±÷±ËßÁ Ûý×à Îàù±ûþ ÕÑú ¿òËîÂÝ ÎðÃà± û±ËÂõ ¿üËò÷±ûþ¼ ßÅÁÃËë± æñÂó±¿ò ÷±úDZù Õ±éÇ Îûà±Ëò ¢»±öÂü
Õ±Âó¿ò Îî± ðÿŽÂËíÂõþ ˆ±Âõþ¼ ¿ßÁ ÷Ëò ýÃÃûþ ‘¿ÂóÑßÁ’ ÛÂõÑ ‘ò±÷ ú±Âõ±ò±’-Âõþ ÂóÂõþ ¿òëÂ×ßÁ±÷±Âõþ éÂɱáé± üÂõþËÂõ· Õ±ú± ßÁ¿Âõþ ÛÂõ±ËÂõþ Õ±÷±ËßÁ ÎßÁëÂ× Õ±Âõþ ¿òëÂ×ßÁ±÷±Âõþ ÂõùËÂõ ò±¼ Õ±Âõþ û¿ðà ÂõËùÝ î±ýÃÃËù ýÃÃûþËî± ÂõùËÂõ î±ÂóüÏ Âó±i§Å ý×à æà ðÃÉ Î÷±ˆ ü±ßÁËüüôÅÂù ¿òëÂ×ßÁ±÷±Âõþ [ýÃñ¿ü]¼ ßÁ±Âõþí òîÅÂò ýÃÃËûþÝ ÂóÂõþÂóÂõþ åÿÂõ ßÁËÂõþ û±¿26ü
Âõ¿ùëÂ×Ëë î±ÂóüÏ Âó±i§Å Ûàò ÛßÁé± ‘ò±÷’¼ ‘ÎÂõ¿Âõ’, ‘¿ÂóÑßÁ’, ‘ò±÷ ú±Âõ±ò±’Âõþ ÂóÂõþ Õ±R¿Âõ «±üÏ î±ÂóüÏËßÁ ÎÂõþ±à± úM ü îÒ±ËßÁ Îô±Ëò ñËÂõþ ¿òËùò ¿Âõ¿ðÃú± äÂËA±Âó±ñɱûþ
ÎßÁ÷ò ýÃÃù
ö±ù ßÁËÂõþ ßÁÂõþËî ÎáËù ö±ø¸± Îúà±é± àÅÂõ æà ¿Âõþ¼ Õ±÷±ËßÁ ë±ûþùá ÷Åচ ÎÂõþËà Û'Ë›¶üÝ ßÁÂõþËî ýÃÃËÂõ, Õ±¿÷ æñòî±÷¼ ò± ÂõÅËç Û'Ë›¶ü ßÁÂõþ± û±ËÂõ ò±¼ î±ý×à ë±ûþùá ÷Åচ ßÁÂõþ±Âõþ Âó±ú±Âó±¿ú ÷ù, ÎîÂùÅ& ¿úàËî ձÂõþy ßÁ¿Âõþ¼ Õ±Âõþ Ûé± Õ±¿÷ ßÁËÂõþ¿åÃù±÷ ÎßÁ±òÝ ¿éÂëÂ×éÂÂõþ åñëÂÿ±ý×à ¼ ÎüËé û±Âõþ± ßÁ±æà ßÁÂõþîÂ, û±ËðÃÂõþ üËe Õ±¿÷ ›¶ËîÂÉßÁ¿ðÃò ý×à KI×±Âõþɱ"Ãà ßÁÂõþî±÷ î±Âõþ±ý×à ձ÷±Âõþ ¿éÂëÂ×éÂÂõþ¼
¿úà Âó¿ÂõþÂõ±Âõþ ÎïËßÁ ðÿŽÂËí ¿áËûþ òîÅÂò ö±ø¸± Îúà±, ò±¿ßÁ Âõ¿ùëÂ×Ëë ‘¿òëÂ×ßÁ±÷±Âõþ’ éÂÉ±á ¿òËûþ ûÅX–ÎßÁ±òé± ÎÂõ¿ú ßÁ¿êÂò ¿åÃù· Õ±÷±Âõþ ÷Ëò ýÃÃûþ òîÅÂò ö±ø¸±é± Âõþ5 ßÁÂõþ±é± ÎÂõ¿ú ßÁ¿êÂò ¿åÃù¼ ßÁ±Âõþí Õ±¿÷ àÅÂõ ö±ù ßÁËÂõþ æñòî±÷ ßÁÏËüÂõþ ÷ËñÉ ìÅÂßÁËî äÂËù¿åü ÛÂõÑ ßÁ±æÃé±
‘ò±÷ ú±Âõ±ò±’
Âõ¿ùëÂ×ËëÂÂõþ ÎßÁ±òÝ ¿›¶ûþ Õ±`±ÂõþßÁö±Âõþ ÛËæÃKI×· Âõ± ýÃÿùëÂ×Ëë· ò±ýÃÃ/ Âõ¿ùëÂ×Ëë ÎîÂ÷ò ÎßÁëÂ× Îòý×à ¼ Õ±Âõþ ýÃÿùëÂ×ËëÂÝ Õ±¿÷ ÎîÂ÷òö±ËÂõ ¦ó±ý×à ÷Å¿ö ôÂËù± ßÁ¿Âõþ ò±¼ ¿ßÁc ‘ù±Âõþ± S ôÄÂéÂ’-ÛÂõþ ä¿ÂõþSé± Õ±÷±Âõþ ö±ù ù±Ëá¼ Õ±Âõþ Âõ¿ùëÂ×ËëÂÂõþ ÕɱßÁúò ¿ýÃÃËÂõþ±ý×à ËòÂõþ ò±÷ ¿òËî ÂõùËù ßÁ±Âõþ ò±÷ ßÁÂõþËÂõò· ýÃÿùëÂ×ËëÂÂõþ ¦¨±ÂõþËùé ÎæñýÃñòüËòÂõþ ò±÷ ßÁÂõþËî Âó±¿Âõþ¼ ¿ßÁc Âõ¿ùëÂ×ËëÂÂõþ ÎßÁ±òÝ ÕɱßÁúò ¿ýÃÃËÂõþ±ý×à ò Õ±÷±Âõþ ùßÁ±ûþ Îòý×à ¼
åÿÂõÂõþ é±ò î±ÂóüÏ Âó±i§Å ÛÂõÑ ÕŽÂûþßÅÁ÷±Âõþ¼ ¿ùàËåÃò ¿Âõ¿ðÃú± äÂËA±Âó±ñɱûþ
Õ¿öÂòûþ ö±ù ¿ïèù ßÁ÷
ÂóËÂõþ ôÅÂù ßÁòéÂɱ"Ãà ßÁ±Âõþ±Ëé Îàù± ýÃÃûþ¼ ÛÂõþ üËe Î÷KI×±ù θC¿òÑÝ äÂËù¿åÃù¼ ßÁ±Âõþí ‘ú±Âõ±ò±’-Âõþ üËe ¿òËæÃËßÁ ÛËßÁÂõ±ËÂõþý×à ձý×à Ëë¿KI×ô±ý×à ßÁ¿Âõþ ò±¼ åÿÂõËî Îûö±ËÂõ Õ±Âóò±ËßÁ ÕɱßÁúò ðÔÃËúÉ ÎðÃà± ¿áËûþËåÃ, ÷Ëò ýÃÃûþ Ûý×à ä¿ÂõþS ¿ô¿æÃßÁ±¿ùÝ äÂɱËù¿?Ñ ¿åÃù· Ûé± ¿êÂßÁ Îû ú±Âõ±ò±Âõþ ä¿ÂõþSé± ¿Âõ «±üËû±áÉ ßÁËÂõþ îÅÂùËî ¿áËûþ ¿ô¿æÃßÁ±ù äÂɱËùË?Âõþ ÷ÅËà±÷Å¿à ýÃÃËî ýÃÃËûþËåü ¿ßÁc ¿ô¿æÃßÁ±ù äÂɱËù?é± Ýö±ÂõþßÁ±÷ ßÁÂõþ± üýÃÃæü q¿éÂÑ-ÛÂõþ Õ±Ëá ÛßÁÂõåÃÂõþ ñËÂõþ θC¿òÑ ¿ò¿26Ãù±÷¼ ձ˙¦ ձ˙¦ ¿úËà ¿òËûþ¿åÃù±÷¼ ¿ßÁc q¿éÂÑ-Û ÛËü Û'Ë›¶úò ¿êÂßÁ ÎÂõþËà Õ¿öÂòûþ ßÁÂõþ±é± ÕËòßÁ ÎÂõ¿ú ßÁ¿êÂò ¿åÃù¼ Û÷òßÁÏ ÕŽÂËûþÂõþ üËe Õ±÷±Âõþ û± ¿üò Õ±ËåÃ, Îüà±Ëò ÎÂõ¿úÂõþö±á ü÷ûþý×à ýÃÃûþ ÎðÃÌëÂÿ±¿26Ã, òûþ ÷±Âõþ¿Âóé ßÁÂõþ¿åü ¿ßÁc Îü&Ëù± ßÁ¿êÂò ¿åÃù ò±, Ûé± Õ±÷±ËðÃÂõþ ðÅÃ’æÃËòÂõþý×à ÷Ëò ýÃÃËûþËåü òé ¿ë¿ôÂßÁ±ŒI× Õɱé Õù¼ ÂõÂõþÑ ÷æñý×à ýÃÃî¼ ý×à Ë÷±úò±ù ðÔÃúÉ&Ëù± ÎÂõ¿ú ßÁ¿êÂò¼ Õ±¿÷ ¿òËæà ûàò ÎÂõèßÁë±ëÂ×ò ßÁ¿Âõþ Îüé± ú±Âõ±ò±Âõþ ÎïËßÁ ÛËßÁÂõ±ËÂõþ Õ±ù±ðñ¼ ¿òËæÃÂõþ ý×à Ë÷±úòËßÁ ßÁËKC±ù ßÁËÂõþ ßÁîÂé± ›¶ßÁ±ú ßÁÂõþÂõ Õ±Âõþ ßÁîÂé± ßÁÂõþÂõ ò±, Ýý×à ÷±Âóé± ¿êÂßÁ ßÁÂõþ± ÎÂõú ßÁ¿êÂò ¿åÃù¼ Õ±÷±ËßÁ ÷±ï±ûþ Âõþ±àËî ýÃÿ26Ãù ‘ú±Âõ±ò±’ Õ±÷±Âõþ ÷Ëî± ßÁËÂõþ ßÁÒ±ðÃËÂõ ò±¼ ú±Âõ±ò±Âõþ ý×à Ë÷±úò±ù ¢¶±ôÂé± ÛËßÁÂõ±ËÂõþ Õ±ù±ðñ¼ åÿÂõé±Ëî Îüé± ÎÂõ±ç± û±ËÂõ¼ ‘ú±Âõ±ò±’Âõþ ÕɱßÁúËòÂõþ ÎïËßÁÝ ÝÂõþ ý×à Ë÷±úò±ù ¢¶±ô ôÂËù± ßÁÂõþ±é± ÎÂõ¿ú äÂɱËù¿?Ñ ¿åÃù¼
ò±
÷ ú±Âõ±ò±-Âõþ ðÃúÇßÁËßÁ ðÅÃ’ö±Ëá ÂõûþËôèÂ` ÷±Âõþ± û±Ýûþ±Âõþ ÛßÁé± ßÁ©† ÛÂõÑ ö±á ßÁÂõþ± ÎûËî Âó±ËÂõþ¼ ûÒ±Âõþ± Ύ±ö ¿òËûþ ¿ðÃò ßÁ±é±¿26Ãù Îûé± î±ËßÁ ‘ÎÂõ¿Âõ’ ÎðÃËàËåÃò¼ Õ±Âõþ ûÒ±Âõþ± ¦ó±ý×à -ÛÂõþ ä±ßÁ¿ÂõþËî û±ËßÁ ÂõËù Õ±ÂõþÝ ðÃɱËàò¿ò¼ î±Ëî ßÁÏ àÅÂõ ÎÂõ¿ú ô±Âõþ±ßÁ ›¶¿÷¿üÑ ßÁɱ¿`ÂËëÂé ßÁËÂõþ îÅÂËùËåü ¿ßÁc ýÃÃËÂõ· ‘ÎÂõ¿Âõ’ ò± ÎðÃàËùÝ Ûý×à åÿÂõÂõþ አÕô±Âõþ Âó±Ýûþ± ÛÂõÑ ÂóÂõþώ±Âõþ ñ±Âó&Ëù± ÂõÅçÂËî ÎßÁ±òÝ ÕüÅ¿ÂõËñ ýÃÃËÂõ ò±¼ Îûö±ËÂõ î±ÂóüÏ ÎÂóÂõþù Îüé± Îûò ÛßÁéÅ Îü¿ðÃßÁ ÎïËßÁ ¿êÂßÁý×à ձËåü ¿ßÁc òÏÂõþæà ÎÂõ¿ú ÷üÔí¼ ÛÂõÑ Îû ÕÂó±ËÂõþúËòÂõþ æÃòÉ Âó±ËGÂõþ áŠ Ý ¿äÂSò±éÂÉ ¿òËûþ ¿úÂõ÷ î±ËßÁ Âõ±åñ ýÃÃù î±Âõþ ¿ÂóåÃËò Îû ûÅ¿M à ò±ûþ±ËÂõþÂõþ Âõ¿ùëÂ×ËëÂÂõþ ›¶ï÷ ÷¿ýÃÃù± Îüé± Õ±ÂõþÝ ÛßÁéÅ ÎæñÂõþ±Ëù± ýÃÃËù ö±ù ¦ó±ý×à ËûþÂõþ አ¿òËûþ Æî¿Âõþ ýÃÃÝûþ± åÿÂõ ßÁÏ ýÃÃî¼ ¿ÂõËúø¸ ßÁËÂõþ ÷±ý×à ËßÁù-ÛÂõþ ÷Ëî± ÎÂõ=÷±ßÇÁ åÅÃËî Âó±Âõþù· ý×à KI×±Âõþòɱúò±ù ÕÂóÂõþ±ñÏ ÂõËù ßÁï±¼ ›¶ Ÿ Õ±ý×à ò' Îô±Âõþ±÷-ÛÂõþ ÷¿òÇÑ Îú±Ëûþ æñËá ÛËæÃKI× ÕæÃûþ ¿üÑ Âõþ±æÃÂóÅî ¿öÂëÂÿ ÎòýÃñî ßÁ÷ ýÃÃûþ¿ò¼ [ÕŽÂûþßÅÁ÷±Âõþ] ûàò ÂõþËíÎÂõ±ç±ý×à û±Ë26à ÛÒËðÃÂõþ ÂõËò-æÃeËù ú±Âõ±ò±ËßÁ ò±÷ ú±Âõ±ò± ÎÂõ¿úÂõþö±áý×à ÛËüËåÃò ‘ÎÂõ¿Âõ’ Âó¿Âõþä±ùßÁ Ê. ¿úÂõ÷ ò±ûþ±Âõþ Λ¶±ËéÂ"Ãà ßÁÂõþËî äÂËù ö±ù ÎùËá¿åÃù ÂõËùý×à ¼ Õ±üËåÃò, î±ýÃÃËù î±ËßÁý×à տöÂòûþ Ê. î±ÂóüÏ Âó±i§Å, ÕŽÂûþßÅÁ÷±ËÂõþÂõþ Îò±-òòËük Îî± Ûý×à ðñ¿ûþQ ÎðÃÝûþ± ÷Ëò±æà Âõ±æÃËÂóûþÏ, Õ±`±ÂõþßÁö±Âõþ ÛËæÃËKI×Âõþ Îûî¼ Âó¿Âõþä±ùßÁ ÛßÁé± ÕŽÂûþßÅÁ÷±Âõþ ä¿ÂõþS, qßvÁ±¿æÃÂõþ [ÕòÅÂó÷ ¿üËßÁ±ËûþËk î±ÂóüÏËßÁ ÎàÂõþ] ÷Ëî± ö±ù÷±òÅø¸ ¿ðÃËûþ Ûý×à ›¶ Ÿ ßÁ¿ÂõþËûþÝ ýÃÃɱßÁ±Âõþ Âõ± ßÁ¿¥óëÂ×é±Âõþ Û'Âó±éÇ Âõ± ¿òËûþËåÃò¼ ëÂ×Mà Âõþé± û±ý×à ÎýÃñßÁ, ‘ò±÷ ¿ôÂËÂõþ±æà ձ¿ù à±òËßÁ [ëÂÉñ¿ò] Õ±Âõ±Âõþ ú±Âõ±ò±’ Îû î±ÂóüÏ Âó±i§ÅÂõþ åÿÂõ î±Ëî ÎðÃàËî ëÂ×Èü±ýÃÃÏ ÕËòËßÁý×à ¼ Ûý×à åÿÂõËî ÎßÁ±òÝ üËμýÃà Îòý×à ¼ ‘¿ÂóÑßÁ’-ÛÂõþ ÂóÂõþ ¦ó±ý×à ¿ýÃÃËüËÂõ ú±Âõ±ò±Âõþ ëÂ×O±ËòÂõþ áŠý×à îÒ±ËßÁ ÎÂõú ñ±Âõþ±Ëù± ù±Ëá Ûý×à åÿÂõËî¼ ÷Óù Õ±ßÁø¸Çí¼ Âó¿Âõþä±ùßÁ ÛÂõÑ ÕɱßÁúËòÂõþ ðÔÃËúÉÂõþ ä±ý×à ËîÂÝ îÒ±ËßÁ ö±ù ¿äÂSò±éÂÉßÁ±Âõþ Îüý×à ¿ðÃËßÁý×à ÷ò ¿ðÃËûþËåÃò¼ ù±Ëá ý×à Ë÷±úò±ù ðÔÃËúɼ ¿ÂõÂõþ¿îÂÂõþ ÛßÁéÅ ¿ßÁc ¿ïèù±Âõþ åÿÂõËî አÎéÂËò ù¥¤± Õ±Ëá ÕŽÂûþ ßÅÁ÷±ËÂõþÂõþ Û¿KC¼ ¿î¿ò ßÁÂõþËùý×à ÷Åú¿ßÁù¼ ›¶±ûþ Õ±ëÂÿ±ý×à â°I×±Âõþ ûîÂŽÂí ¿åÃËùò, îÂîÂŽÂí î±ËßÁý×à ÎðÃàËî åÿÂõ¼ ¿ÂõÂõþ¿î ¿òËûþ ¿îÂòâ°I×±¼ ÷Óù ýÃÃûþ¼ ÎßÁ±òÝ üýÃÃ-Õ¿öÂËòî± åñëÂÿ± ÛßÁ±ÕɱßÁúËò ìÅÂßÁËî ÕËòßÁé± ü÷ûþ ù±Ëá¼ ÛßÁ± Îô±Ëò ßÁï± ÂõËù Õ¿öÂòûþ ßÁËÂõþ ÷±ò¿åà ÎßÁëÂ× ÛßÁ¿ðÃËò Û'Âó±éÇ ¦ó±ý×à û±Ýûþ±Ý Îû ßÁ¿êÂò òûþ Îüé± ›¶÷±í ßÁËÂõþ ýÃÃËûþ ÝËê ò±¼ ¿ßÁc ú±Âõ±ò±Âõþ ›¶ï÷¿ðÃËßÁÂõþ ÎðÃò ÷Ëò±æà Âõ±æÃËÂóûþϼ ‘ò±÷± ú±Âõ±ò±’-Âõþ አձÂõþÝ ¿Âõþûþɱ¿ù¿ˆßÁ ýÃÃËî Âó±Âõþî¼ አû¿ðà ձÂõþÝ é±òé±ò ÛÂõÑ Î÷ðÃýà Ïò Îûö±ËÂõ ÂõþíÂõÏÂõþ [÷Ëò±æà Âõ±æÃËÂóûþÏ] ýÃÃîÂ, î±ýÃÃËù Ûý×à ¿ïèù±ËÂõþÂõþ ÷æñé± î±ËßÁ ¸CɱßÁ ßÁÂõþ¿åÃËùò ¦ó±ý×à ¿ýÃÃËüËÂõ Âó±Ýûþ± Îûî¼ î±ÂóüÏ, ÕŽÂûþ, ÷Ëò±æà Æî¿Âõþ ßÁÂõþ±Âõþ æÃòÉ Îüé± Îûò àÅÂõ Âõ±æÃËÂóûþÏÂõþ ö±ù Õ¿öÂòûþ üËNÝ, üýÃÃËæÃý×à , îÅ¿ëÂÿ Î÷ËëÂÿ ýÃÃËûþ Îáù¼ ú±Âõ±ò± ¿äÂSò±ËéÂÉÂõþ ßÁ±ÂõþËí ÛßÁéÅ åÿÂõé± ÷±úDZù Õ±éÇ æñòîÂ, ÛÂõÑ Õòɱûþö±ËÂõ ΀± ýÃÃËûþ Îáù¼
DISH
ÕɱËKI×ò±
ýÃñËî ¿äÂËßÁò ô±ëÂ×ù ßÁ±éÂËùéÂ, ü±÷Ëò ëÂ×Mà ÷ßÅÁ÷±Âõþ Îû Îé¿ÂõËù Õ±Âó¿ò Îüà±Ëòý×à ÂõüËîÂò ëÂ×ÈÂóù ðÃMà ձÂõþ ëÂ×ËŒI×±¿ðÃËßÁ ¿ÂõßÁ±ú Âõþ±ûþ¼ 䱿Âõþ¿ðÃËßÁ òˆ±ù¿æÃûþ±¼ ÷±çÂà±Ëò ëÂ×Mà Âõþ ßÁùßÁ±î±Âõþ ¿Âõàɱî ö±æñöÅ¿æü ¿ùàËåÃò úɱ÷À ü±ýÃñ
¿á
¿Âõþú ó±ßÇÁ Î÷˸C± ΈúËòÂõþ ¿êÂßÁ á±Ëûþý×à ;ù ;ù ßÁÂõþËåà ü±ðñ ΢»±ü±ý×à ò¼ Îûà±Ëò ÂõëÂÿ ßÁËÂõþ Îùà± Õ±Ëåà ÎÂõþˆÅËÂõþËKI×Âõþ ò±÷ ¿òÂõþ?ò Õ±á±Âõþ¼ Î÷˸C± ΈúËòÂõþ Õ±ëÂÿ±Ëù ü±÷±òÉ ì±ßÁ± ÂóËëÂÿ ÎáËùÝ Ûý×à ÎÂõþˆÅËÂõþËKI×Âõþ à±Âõ±ËÂõþÂõþ üÅág ÛßÁéÅÂÝ ä±Âó± ÂóËëÂÿ¿ò¼ Ûý×à üÅágý×à ձÂóò±ËßÁ ¿ä¿òËûþ ÎðÃËÂõ ›¶±ûþ úî±sÏ›¶±äÂÏò Ûý×à ÎÂõþˆÅËÂõþKI×ËßÁ¼ ¿Âõ›»Âõ Âó±ò Ý îÒ±Âõþ ö±ý×à ¿ÂõËÂõßÁ±òμ Âó±ò ÂõîÇÂ÷±ò ÷±¿ùßÁ¼
åÿÂõ Ê. üÅÂõèî ßÅÁ÷±Âõþ ÷Gù
1922-Û ¿òÂõþ?ò ýÃñæÃÂõþ± Ûý×à ÎÂõþˆÅËÂõþKI׿é àÅËù¿åÃËùò¼ î±ÂõþÂóÂõþ Ûý×à ÎÂõþˆÅËÂõþËKI×Âõþ ðñ¿ûþQ Âó±ò Ûý×à Âó¿ÂõþÂõ±Âõþ¼ ä±Âõþ¿é ›¶æÃËijÂõþ ýÃñî ñËÂõþ Âõþ÷Âõþ÷ ßÁËÂõþ äÂùËåà ¿òÂõþ?ò Õ±á±Âõþ¼ Ûî ÂõåÃÂõþ ñËÂõþ qñÅ÷±S ÂõþÑ ÂõðÃù åñëÂÿ± Õ±Âõþ ¿ßÁåÅÃý×à ÂõðÃù±ûþ¿ò¼ ÎðñßÁ±Ëò Âó± Âõþ±àËîÂý×à ۿáËûþ ÛËùò ÂõîÇÂ÷±ò ÷±¿ùßÁ ¿Âõ›»Âõ Âó±ò¼ ‘¿ðÿðà Ûý×à Îé¿Âõùé±ûþ ÂõüÅò¼’ ÂóÅËÂõþ± ÎðñßÁ±òé±ûþ ßÁ±ËêÂÂõþ Îé¿Âõù Ý ÎÂõ= Âó±î±¼ ÂõîÇÂ÷±ò ßÁùßÁ±î±Âõþ çÒ±-äÂßÁäÂËßÁ Õ±ñÅ¿òßÁ ÎÂõþˆÅËÂõþËKI×Âõþ ÎïËßÁ úîÂËû±æÃò ðÓÃËÂõþ ÛÂõþ ý×à ¿KI׿ÂõþûþÂõþ¼ ¿ßÁc ÎðñßÁ±Ëò ¿öÂëÂÿ ÎðÃËà ÎÂõ±ç± û±ûþ Ûý×à ÆäÂËSÂõþ áÂõþË÷ Û¿üÂõþ Õ±Âõþ±÷ ëÂ×ËÂóŽÂ± ßÁËÂõþ Ûà±Ëò üÂõ±ý×à Âõþüò±îÔ¿5Âõþ æÃòÉý×à ձËüò¼ ‘Ûý×à Îû Îé¿Âõùé±ûþ Õ±Âó¿ò ÂõËüËåÃò Ûà±Ëòý×à ÂõüËîÂò ëÂ×ÈÂóù ðÃMà ձÂõþ ëÂ×ËŒI×±¿ðÃËßÁ ¿ÂõßÁ±ú Âõþ±ûþ¼’ ÂõùËùò ¿Âõ›»ÂõÂõ±Âõż ÛßÁéÅ äÂ÷ËßÁ ëÂ×êÂù±÷¼ ÂõËùò ßÁÏ, Îüý×à Îé¿Âõù ÛàòÝ Õ±Ëå÷ Âó±ŒI×±ò¿ò/ î±Âõþ ÷±Ëò Ûý×à Îé¿ÂõËùý×à ßÁî ¿ÂõîÂËßÇÁÂõþ çÂëÂÿ ëÂ×êÂî¼ Æî¿Âõþ ýÃÃËûþ¿åÃù ßÁî ò±éÂËßÁÂõþ Λ¶ŽÂ±Âóé¼ ‘ÝÒÂõþ± Ûà±Ëò üËgËÂõù±ûþ Õ±üËîÂò î±ÂõþÂóÂõþ ÕËòßÁŽÂí äÂùî ձD±¼’ ÂõùËùò ÷ɱËòæñÂõþÂõ±Âõż Ûý×à ÎÂõþˆÅËÂõþËKI×Âõþ ÆÂõ¿ú©†Éý×à ýÃÃù ÛÂõþ Õ±¿ðà ÕßÔÁ¿S÷ ¦¤±ðü 1922-ÛÝ û± ¿åÃù ÛàòÝ ÛßÁý×à ձËåü ßÁï± ÂõùËî ÂõùËîÂý×à Îé¿ÂõËù äÂËù Ûù ýÃÃÒ±ËüÂõþ ¿ëÂË÷Âõþ Îë¿öÂù, ¿ôÂúôè±ý×à , ¿äÂËßÁò ô±ëÂ×ù ßÁ±éÂËùéÂ, ÷±éÂò ÎßÁ±÷DZ¼ Û Îûò &ÂóÏ-Âõ±â±Âõþ ýÃñîÂùÂõþ üËe
ÎßÁ±ï±ûþ Ê. 239ûÛ ¿äÂMÃÃÂõþ?ò Õɱ¿ö¿òëÂ×, ¿á¿Âõþú Âó±ßÇÁ Î÷˸C± Έúò¼ ßÁùßÁ±î±-70006 ÎðñßÁ±ò Îà±ù± Ê. ¿ÂõßÁ±ù 4-9é±¼ îÂËÂõ Î䩆± ßÁÂõþËÂõò ü±ËëÂÿ ü±îÂé±Âõþ ÷ËñÉý×à û±Ýûþ±Âõþ¼ ßÁÏ à±ËÂõò Ê. ýÃÒ±ËüÂõþ ¿ëÂË÷Âõþ Îë¿öÂù, ¿äÂËßÁò ô±ëÂ×ù ßÁ±éÂËùéÂ, ÷±éÂòäÂÂó, ¿ôèÂúôè±ý×à , ÷±éÂò ÎßÁ±÷DZ¼
üËeý×à ýÃñ¿æÃÂõþ à±Âõ±Âõþ¼ ‘ÛßÁÂõ±Âõþ ÎàËûþ ÎðÃàÅò, Âõ±Âõþ Âõ±Âõþ Õ±üËî ýÃÃËÂõ¼’ Âó±ËúÂõþ Îé¿Âõù ÎïËßÁ ÂõËù ëÂ×êÂËùò ÛßÁæÃò¼ ëÂ׿ò Âó=±ú ÂõåÃÂõþ ñËÂõþ Ûý×à ÎÂõþˆÅËÂõþËKI×ý×à ձËüò¼ üÂõ ÎïËßÁ ÕÂõ±ßÁ ù±áù Ûé± qËò ÝÒÂõþ Õ±RÏûþ ÎäÂi§±ý×à ÎïËßÁ ßÁùßÁ±î± ÛËü ÂóÒ±äÂî±Âõþ± ÎýÃñËéÂËù ëÂ×êÂËùÝ ÎàËî ձËüò Ûà±Ëò¼ ü¿îÂÉ ÛÝ üyÂõ/ Õ±Âõþ ÎðÿÂõþ ßÁÂõþ± û±ûþ ò±, ›¶ïË÷ ¿ëÂË÷Âõþ Îë¿öÂËù ßÁ±÷ëÂÿ Âõü±ù±÷¼ ÛÂõþ
¿ÂõËúø¸Q Ûé± ýÃÒñËüÂõþ ¿ëÂË÷Âõþ¼ ÂóÅËÂõþ± ¿ëÂ÷é±ËßÁ æÿëÂÿËûþ Õ±Ëåà ÷±éÂò ¿ßÁ÷±Âõþ ÂóÅÂõþ¼ Ûý×à ÂõþßÁ÷ ÛßÁé± ¿ëÂú Îé¿ÂõËù ï±ßÁËù Õ±Âõþ ÎßÁ±òÝ ßÁ¥óɱ¿ò ù±Ëá ò±¼ Ûý×à Îë¿öÂùý×à ձÂóò±ËßÁ ÎÂõþ±÷ɱ¿KI×ßÁ ßÁËÂõþ îÅÂùËÂõ¼ Õ±Âó¿ò ¿òËæÃÂõþ Õæñ˙Lý×à &ò&ò ßÁËÂõþ ÎáËûþ ëÂ×êÂËÂõò “Îü¿ðÃËòÂõþ Îü±ò±çÂÂõþ± ügɱ¼” ÷ɱËòæñÂõþÂõ±ÂõÅ ÷±ÑËüÂõþ äÂÂó¿é ÎðÿàËûþ ÂõùËùò, ‘¿ðÿðà Ûé± ÛßÁÂõ±Âõþ ÎäÂËà
ÎðÃàÅò, Õ÷ù ðÃËMÃÃÂõþ àÅÂõ ¿›¶ûþ ¿åÃù Ûý×à äÂÂó¼ ëÂ׿ò ›¶±ûþý×à ձüËîÂò Ûý×à äÂÂó ÎàËî ձÂõ±Âõþ Âõ±¿ëÂÿËîÂÝ ¿òËûþ ÎûËîÂò¼’ ÂõÅçÂù±÷ ¿òÂõþ?ò Õ±á±ËÂõþÂõþ à±Âõ±ËÂõþÂõþ ¦¤±ðà ÎòÝûþ± ÷±Ëòý×à ¿ßÁÑÂõðÿ™LËðÃÂõþ åÅÒÃËûþ ÎôÂù±¼ ÷ÅËà ¿ðÃËîÂý×à ÂõÅçÂù±÷ ü¥óÓíÇ Õ±ù±ðñ ÎÂõþ¿ü¿Âó¼ ¿ëÂË÷Âõþ Îë¿öÂËùÂõþ üËe ÎßÁ±òÝ ¿÷ù Îòý×à ¼ ßÁÏ ßÁËÂõþ Âõ±ò±ò Ûî Î鿈¼ ÎýÃÃë ßÅÁËßÁÂõþ ÷ÅËà ýñ¿ü¼ ‘Ûà±Ëòý×à Îî± Õ÷ùðñÂõþ ë±ûþ÷G ¿üˈË÷Âõþ Îö¿{è¼’ ü¿îÂÉý×à î±ý×à ¼ üÂõé±ý×à ÎÂõú Âõþýà üÉ÷ûþ¼ Âõ±¿ëÂÿËî Ûî Î鿈 ÷±ÑËüÂõþ äÂÂó Âõ±ò±Ëò± ÕüyÂõ¼ Λ»ËéÂÂõþ ÛßÁñ±ËÂõþ Îö¿æÃËé¿Âõù äÂÂóÝ Õ±Ëåü à±Âõ ò± ö±Âõ¿åÃù±÷¼ ßÁÏ Õ±Âõþ Û÷ò ýÃÃËÂõ/ ÷ɱËòæ±ÂõþÂõ±ÂõÅ ÛßÁá±ù ÎýÃÃËü ÂõùËùò, ‘Ûý×à Îö¿æÃËé¿Âõù äÂÂó Âó½æñ ò±ý×à ëÅÂÂõþ àÅÂõ ¿›¶ûþ ¿åÃù¼’ æñò± Îáù, Âõþ±æÃöÂÂõËòÂõþ üÂõ ÕËßÁúËòý×à Ûà±ò ÎïËßÁý×à à±Âõ±Âõþ ÎûîÂ, û±Âõþ ÷ËñÉ Îö¿æÃËé¿Âõù äÂÂó ¿åÃù ÷±ˆ¼ î±Âõþ ÷±Ëò ÛßÁ ÛßÁé± Õ±ý×à ËéÂ÷ ÛßÁ ÛßÁæÃò ¿ßÁÑÂõðÿ™LÂõþ ò±Ë÷¼ ¿ëÂË÷Âõþ Îë¿öÂù- ëÂ×ÈÂóù ðÃMà ¼ ÷±ÑËüÂõþ äÂÂóÕ÷ù ðÃMà ¼ Îö¿æÃËé¿Âõù äÂÂó- Âó½æñ ò±ý×à ëż Û¿ùáɱKI× Î÷òÅ ¿ùˆ¼ Îé¿ÂõËù îÂàòÝ ÂóËëÂÿ Õ±Ëåà ô±ëÂ×ù ßÁ±éÂËùéÂ, ÷±éÂò ÎßÁ±÷DZ¼ Ûý×à ô±ëÂ×ù ßÁ±éÂËùé ò±¿ßÁ ëÂ×Mà ÷ ßÅÁ÷±ËÂõþÂõþ àÅÂõ ¿›¶ûþ ¿åÃù¼ î±ýÃÃËù Õ±Âõþ ÎäÂËà ßÁÏ ÎðÃàÂõ· Îä±ËàÂõþ ÎðÃà±ËîÂý×à ÷Å* Âõ±ãÃñ¿ù¼ qñÅ Îä±à ÂõÅËæà ö±ÂõÅò Õ±Âóò±Âõþ ýÃñËî ¿äÂËßÁò ô±ëÂ×ù ßÁ±éÂËùéÂ, Õ±Âõþ ü±÷Ëò ëÂ×Mà ÷ßÅÁ÷±Âõþ¼