Bon Pastor, 5 • 08021 Barcelona
t 932 40 20 60
f 932 40 20 61
w www.apabcn.es/informatiu
e informatiu@apabcn.es Delegacions a Vic, Manresa, Granollers i Terrassa
L’Informatiu DEL
COL·LEGI
D'APARELLADORS
I ARQUITECTES TÈCNICS
DE
B ARCELONA
El tema
3-6
Màsters i Postgraus a la Pedrera
El reportatge
41-48
Seleccionats per als PREMIS CATALUNYA CONSTRUCCIÓ 2005
•• Quadern Central: Formació, mercat de treball i activitats i256 portada.indd 1
SEGONA QUINZENA JUNY 2005 Preu = 2 €
256 20/6/05 12:30:17
i256 portada.indd 2
20/6/05 12:34:40
EL TEMA EL TEMA
3
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
ENTREGA DE DIPLOMES DE MÀSTERS I POSTGRAUS
A l’ombra de Gaudí
La Pedrera acull l’acte d’entrega de diplomes de Màsters i Postgraus CHOPO
Xavier Bardají, president del CAATB, i el popular periodista radiofònic Antoni Bassas van conduir l’acte de lliurament de diplomes de Màsters i Postgraus.
E l passat 1 de juny va tenir
lloc l’acte acadèmic de lliurament de diplomes dels cursos de Màsters i Postgraus que va organitzar el CAATB entre el 2002 i el 2005. L’acte va tenir lloc a l’Auditori de la Pedrera i va reunir més de 250 persones, entre alumnes, professors, amics i familiars. En el transcurs de l’acte es van lliurar els diplomes als alumnes de la 5a edició del Màster Project Manager en Edificació i Urbanisme; de la 2a edició del Postgrau de Cap d’Obra. Gestió de la Producció; de la 5a i 6a promocions del Postgrau d’Anàlisi de Viabilitat i Determinació d’Operacions Immobiliàries; de la 1a promoció del Postgrau de Direcció d’Execució i Control d’Obres, i de l’11a i 13a edició del Postgrau de Coordinadors de Seguretat. Perfil Tècnic Europeu. Per primera vegada, el CAATB també va premiar els millors projectes de final de curs que realitzen els alumnes del Màster i del Postgrau de Coordinadors de Seguretat i Salut. Aquests premis –dos per a cada un dels cursos– van anar a parar als millors projectes avaluats pel consell acadèmic de cada un dels cursos.
i256 el tema.indd 3
L’acte va ser presidit per Xavier Bardají, president del CAATB, i va tenir la participació del periodista Antoni Bassas –que va pronunciar una ponència on es preguntava
si hi havia vida feliç després d’un postgraui dels diferents directors acadèmics del Màster i els Postgraus, que van ser els encarregats d’entregar els diplomes. c
Per primera vegada, el CAATB va lliurar els premis als millors projectes de final de curs. Meritxell López es va emportar un dels premis de la 5a edició del Màsters.
20/6/05 12:55:25
4
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
ENTREGA DE DIPLOMES DE MÀSTERS I POSTGRAUS
EL TEMA
Un reconeixement a l’esforç El CAATB lliura els diplomes als alumnes de Màster i Postgrau CHOPO
Més de 250 persones van omplir l’auditori de la Pedrera en l’acte de lliurament de diplomes de Màsters i Postgraus.
L’ auditori de La Pedrera va
ser l’escenari elegit per l’Àrea de Formació del CAATB per celebrar l’acte de lliurament de diplomes als alumnes de Màsters i Postgraus que han seguit aquests cursos entre els anys 2002 i 2005. L’auditori es va omplir d’alumnes, professors, amics i familiars que van fer petit aquest escenari, situat al soterrani del famós edifici dissenyat per Antoni Gaudí al tombant de segle. L’acte va ser presidit per Xavier Bardají i va tenir la participació del periodista Antoni Bassas, conductor del programa El Matí de
Catalunya Ràdio. Bardají va presentar l’acte i va començar la seva intervenció felicitant tots els alumnes per haver superat el curs que havien realitzat. El president del Collegi va destacar la importància dels cursos de formació que organitza el CAATB, una formació que, segons va indicar, va lligada a l’entorn econòmic i social dels professionals del sector de l’edificació. Tot seguit, va donar pas al periodista Antoni Bassas, que va pronunciar la ponència Hi ha vida feliç després dels postgraus? Bassas, després donar l’enhorabona a tots els assistents pel títol aconseguit, va
començar la seva intervenció afirmant que des de la seva experiència “se m’ha fet evident que el que volem fer amb la nostra feina no és sempre el que volem fer amb la nostra vida”. La ponència del popular periodista radiofònic va tractar sobre l’interès que tenim les persones per cercar allò que ens fa ser feliços. “Els estudis de Màster i Postgrau no ho són tot. Són poca cosa en aquest objectiu de ser feliç. La felicitat no es troba en els llibres ni en les expectatives laborals”–va afirmar el popular periodista radiofònic, que fins i tot es va atrevir a citar el títol d’uns dels llibres més famosos de Maruja Torres, Más másters
Durant l’acte, es van lliurar els diplomes a set promocions Aquest acte va servir per reconèixer l’esforç dels professionals que s’han format per millorar les seves habilitats. diferents dels Màsters i Postgraus.
i256 el tema.indd 4
da la vida per reafirmar el seu discurs. Bassas va encoratjar tots els assistents a treballar per aconseguir ser feliços en la vida i separar la seva felicitat de les seves tasques professionals. El conductor d’El Matí de Catalunya Ràdio va advertir sobre els problemes i perills que comporta el món laboral. “Compte amb la feina, ja que és invasiva. Sempre hi ha feina i sempre es pot fer millor, però mai s’acaba. Però la feina també pot ser evasiva, ens fa sentir bé. Fins al punt que ens pot deixar molt sols”, va explicar Bassas. En aquest moment va demanar a l’auditori que fessin una reflexió sobre quines adreces tenien al telèfon mòbil,
Els alumnes van recollir els diplomes acreditatius del curs que van superar.
20/6/05 12:55:33
EL TEMA
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
ENTREGA DE DIPLOMES DE MÀSTERS I POSTGRAUS
5
ROGER GIMÉNEZ 1a edició del Postgrau de Direcció i Execució
Eva Romero 2a edició del Postgrau de Cap d’obra
•• “Faig una valoració positiva
•• “Vaig decidir fer aquest curs
del curs. S’hi han tractat la majoria de temes que ens pensàvem que es tocarien. Alguns es podien ampliar més, però en properes edicions s’hauran vist les mancances, i es millorarà.”
Bassas va encoratjar els alumnes a esforçar-se per aconseguir els seus objectius professionals sense renunciar a la felicitat personal.
Diplomes i premis Després de la ponència d’Antoni Bassas, l’acte va continuar amb el lliurament a tots els alumnes que havien superat els cursos de Màster i Postgraus. Antoni Bassas, Xavier Bardají, els directors acadèmics de cada un dels cursos i membres del Departament de Formació del CAATB van ser els
quins llibres tenien i quin era el seu últim pensament abans d’anar a dormir. La curiositat com a camí per a la felicitat Bassas va aconseguir generar en el públic una enorme rialla quan va explicar una anècdota que havia viscut amb l’entrenador de futbol Johan Cruyff en un dels molts viatges d’avió que van compartir. Bassas va posar la veu del popular jugador i entrenador holandès per explicar que ell sempre tenia una visió i una opinió de les coses que passaven al món, encara que no tinguessin res a veure amb el futbol, el seu camp d’actuació. El periodista va explicar que aquest és un dels secrets per ser feliços, obrir els ulls i veure què passa al món, tenir curiositat per les coses. Citant Azorín, Bassas va afirmar que “la vellesa és la pèrdua de la curiositat” i que la felicitat està lligada a la curiositat, no només professional sinó de tot el que passa al nostre voltant. Bassas també va explicar que, al seu parer, l’èxit és la suma de tres factors: talent, sort i treball. Els dos primers moltes vegades s’escapen de les nostres mans, però és el darrer el que demana més esforç i constància a aquella persona disposada a arribar a l’èxit. Finalment, el periodista va donar cinc
JOEL VIVES 5a promoció Màster Project Manager
•• “Vaig decidir fer aquest curs
perquè com a professional liberal buscava ampliar horitzons per oferir més serveis en la meva tasca. Volia obtenir uns coneixements per fer la feina d’una manera més eficaç, més professional i especialitzada. El curs m’ha aportat una nova perspectiva professional.”
consells a l’auditori per aconseguir tant l’èxit professional com la felicitat: treballar sempre en alguna cosa que agradi i que vingui de gust, no posar límits als somnis que es tinguin, intentar canviar allò que no funciona, mantenir els llaços amb la gent que estimen i cuidar l’últim pensament abans d’anar a dormir.
Agustí Fillol, en el moment de recollir el diploma acreditatiu com a millor treball de final de curs del Màster amb un estudi sobre l’Outsourcing.
i256 el tema.indd 5
ja que cada cop m’implicava més a l’obra i feia més coses. No sabia ben bé què havia de fer ni què s’esperava de mi. M’ha servit molt, ja que tenia unes idees molt inconnexes. Intuïtivament anava fent coses i amb el curs m’he adonat que ho estava fent bé.”
JOSEP AUGÉ ANGUITA Coordinadors de Seguretat i salut
MIQUEL BAGUDANT Postgrau de Viabilitat d’Operacions Immobiliàries
•• “Em vaig apuntar al curs
•• “En faig una valoració
per les expectatives que em creava el tema de la seguretat i salut, ja que veig que cada vegada adquireix més importància i t’adones més que fa falta. A l’obra cal molta consciència de seguretat. Buscava eines per poder desenvolupar després la meva tasca a l’obra i, amb el curs, les he aconseguit.”
Un estudi sobre la Metodologia de Seguretat en la Fase d’Execució fet per Francesc Verdaguer es va emportar el premi de la 11a promoció del Postgrau de Seguretat.
molt positiva. Va ser una sorpresa, tant pel que fa al contingut del curs com als professors, ja que es va assolir un nivell molt elevat. L’experiència m’ha enriquit professionalment i ha estat un bon ajut per al meu desenvolupament professional. La formació ajuda a assumir nous reptes.”
El Jurat va premiar Climent Dachs, de la 13a promoció del curs de Coordinadors, pel seu estudi sobre la construcció d’una galeria amb màquina tuneladora.
20/6/05 12:55:50
6
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
Els alumnes de la 2a edició del Postgrau de Cap d’Obra amb alguns dels professors del curs.
ENTREGA DE DIPLOMES DE MÀSTERS I POSTGRAUS
encarregats d’entregar els diplomes. Per primera vegada també es van lliurar els premis als millors projectes de final de curs dels alumnes del Màster Project Manager i de Coordinadors de Seguretat. Es van lliurar dos premis per a cada un dels cursos. Meritxell López Bueso va rebre un dels dos premis de la 5a edició del Màster per el projecte anomenat Manual operatiu d’accions i responsabilitats d’una empresa promotora patrimonialista. El Jurat –format per professors del curs- va valorar que el projecte “destaca per ser una eina pràctica, àgil i flexible per al seguiment i control d’una operació immobiliària.” El segon premi se’l va emportar Agustí Fillol pel seu projecte Outsourcing, la gestió integral de projectes i el Project Manager. En aquest cas, el Jurat el va premiar ja que el projecte “destaca per desenvolupar un tema innovador i per l’exhaustiva anàlisi organitzacional, complementada per la descripció funcional de les fases de gestió de projectes.” Pel que fa al curs de Coordinadors de Seguretat i Salut, Francesc Verdaguer es va endur el premi de l’11a promoció pel seu projecte Treball i metodologia de seguretat i salut aplicada en una obra en fase d’execució. Construcció d’un edifici plurifamiliar de 31 habitatges a Figueres, on el Jurat va valorar “l’esforç de síntesi i adaptació de la metodologia per a la coordinació de
EL TEMA
seguretat i salut en fase d’execució en un tipus d’obra molt petita, amb la consegüent aportació de noves propostes i l’elaboració de nous models de documents”. De la tretzena edició, el Jurat va premiar el projecte Estudi de seguretat i salut de la construcció d’una galeria amb màquina tuneladora, de Climent Dachs, per “la manera de tractar la modificació del projecte per motius de seguretat, l’organització de l’obra, els riscos específics de la tuneladora, les mesures adients per evitar riscos a tercers, i la manera de presentar-lo, amb una valuosa documentació gràfica. Demostra com es pot millorar de forma efectiva la seguretat d’una obra amb un coordinador ben format.” Xavier Bardají va tancar l’acte amb una altra felicitació a tots els alumnes, “no només perquè rebeu l’acreditació del vostre esforç, sinó també per l’aposta per la formació que heu fet”, va explicar Bardají, “ja que aquesta aposta és la credibilitat, la variable de valor en la feina que aporteu”. Bardají va encoratjar tots els alumnes a seguir aquest camí de la formació contínua com a manera de potenciar el seu treball professional. “Els tècnics del futur hauran d’integrar la formació com un element imprescindible en el seu desenvolupament professional per propiciar la competitivitat”, va concloure Bardají. c
Alumnes de la 5a i 6a promoció del Postgrau d’Anàlisis de Viabilitat.
Els membres de la 13a edició del Postgrau de Coordinadors.
Alumnes de la 11a edició de Postgrau de Coordinadors de seguretat i Salut després de recollir els diplomes acreditatius.
i256 el tema.indd 6
Foto de grup dels primers professionals que s’han format en el Postgrau de Direcció d’Execució d’Obres.
La 5a edició del Màster Project Manager en Edificació i Urbanisme.
20/6/05 12:58:31
i256 el tema.indd 7
20/6/05 12:59:19
N OT I C I A R I C A AT B 8
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
PREVENTIA 2005
N OT I C I A R I C A AT B
Situacions semblants per a realitats particulars La darrera edició de Matins Construcció, que va tenir lloc en el marc de la Fira Preventia, va debatre la coordinació de la seguretat en la construcció a Europa
L
CHOPO
a setena edició de Matins
Construcció va fer-se coincidir amb la fira biennal Preventia, que integra tots els sectors, activitats econòmiques i prestació de serveis relacionats amb la prevenció i que va tenir lloc del 7 al 9 de juny a la Fira de Montjuïc. A la cita s’hi van tractar les bones pràctiques per prevenir els accidents en la coordinació de la seguretat en la construcció a Europa. En aquesta edició de Matins Construcció van participar destacats experts en seguretat, entre els quals Pierre Lorent, ‘pare’ de la directiva europea sobre seguretat i salut en la construcció, la Directiva 92/57/CEE. L’arquitecte tècnic i coordinador de seguretat Ezequiel Bellet ha explicat diverses vegades que el coordinador de seguretat i salut és un canviador d’actituds que ha d’actuar preventivament. A Preventia va tornar a repetir-ho, i també va explicar les claus de l’èxit de la coordinació de la seguretat i salut al Fòrum de les Cultures Barcelona 2004, on ell mateix va tenir un paper protagonista -sota la seva supervisió hi van arribar a treballar alhora 26 coordinadors de seguretat i salut. Unes claus, que no són poques. D’entre la llarga enumeració que va fer, podem recordar que els coordinadors de seguretat depenien directament de gerència, hi havia un coordinador general de coordinadors, es controlava les subcontractacions, hi havia sancions econòmiques i els coordinadors tenien una dedicació permanent i una formació que seguia el programa formatiu FOCUS. L’enginyer belga Pierre Lorent, que és president d’aquesta xarxa internacional, que té com a missió principal l’acreditació de la formació en seguretat i salut en l’àmbit europeu, va definir el coordinador com un creatiu. Lorent va explicar que el coordinador no és un inspector, ni un cap de seguretat, ni un treballador assignat, ni un recurs preventiu, ni un servei de prevenció. És algú que aconsegueix que puguin treballar plegats empreses i treballadors amb diferents organitzacions, nivells de prevenció
i256 el noticari.indd 8
La jornada Matins Construcció va comptar amb la participació de (d’esquerra a dreta i de dalt a baix): Werner Buelen, Ezequiel Bellet, J.M.Hanz, Pierre Lorent, Bernard Manchel, Xavier Bardají, José Gascon, Giuseppe Zucconi, Eva París (directora del Gabinet Tècnic del CAATB), Josep Maria Calafell i Ramon Puig (experts en Seguretat del CAATB) i Josep Terrones (vocal de la Junta de Govern del CAATB).
i cultures. La feina del coordinador és aquesta i la reivindicació creativa de la seva feina es pot manifestar especialment en la fase de projecte, quan pot aportar solucions imaginatives per construir allò que vol construir el dissenyador. Què vol dir això? Doncs, entre altres coses, que els accidents mortals disminuirien dos terços, si només es deixés a l’atzar l’execució. I això sense que els pressupostos per a la seguretat es disparin, tot el contrari. Perquè un terç dels accidents mortals es produeix a causa d’errors en la fase de projecte; un altre terç, en la fase d’organització de l’obra, i només un terç, en la fase d’execució. El problema és que en la fase de projec-
te la seguretat i salut encara no es té prou en compte. És anecdòtica, com va explicar Bernard Manchel, arribat de Luxemburg. A França, va explicar Jean Michel Hanz, on fa de coordinador de seguretat, es comença a tenir present. Però aquí, on el decret de seguretat va aparèixer el 1997 -el Reial decret 162/97-, molt més tard que en altres països, és així –el coordinador és ‘pontejat’ en aquesta fase, explicaria Bellet. I passa semblantment arreu d’Europa. Com va sintetitzar José Gascón, president de la Comissió de Seguretat i Salut de la Federació de la Indústria Europea de la Construcció (FIEC), fundada fa cent anys, en el fons passa el mateix arreu. Es referia,
és clar, a la Unió Europea dels quinze, perquè amb l’ampliació, la cosa és pitjor. Pel que fa a la realitat a peu d’obra, si aquesta és gran la seguretat cada cop es té més en compte; però si l’obra és petita o mitjana, la seguretat més aviat molesta. I enlloc s’ha aconseguit encara que surti pressupostada com puguin estar pressupostats el ferro i el formigó d’un pilar. En aquest sentit, Bellet va recordar que una cosa és el que es diu –el que s’escriu- i l’altra el que es fa. Sense sortir de Catalunya, l’actitud és diferent a la província de Barcelona que a la de Lleida. Quan va parlar l’especialista en seguretat belga, Fabrice Gysens, va quedar clar que el problema no és a la normativa, que arreu
20/6/05 13:04:28
N OT I C I A R I C A AT B
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
AC T I V I TAT S
CHOPO
9
Declaració institucional La “Declaració per a la Prevenció i la Seguretat” ha estat elaborada per la Comissió de Professionals formada pel Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya, Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, Collegi d’Enginyers Tècnics Industrials de Barcelona i Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona. El seu objectiu és fomentar una pràctica professional conscient mitjançant la implantació de les millors mesures de prevenció i seguretat per aconseguir les condicions òptimes de treball i d’entorn, i de vida en general.
Maria del Mar Serna, directora general de Relacions Laborals de la Generalitat.
és abundant i fins i tot excessiva.
Més fòrums La darrera edició de Matins Construcció va ser organitzada pel Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona, i va ser patrocinada per Espais, Technal, Weber, Qualiberica i Gelabert Servicios y Mantenimiento. Va ser seguida per diversos centenars de professionals, que hi van anar passant durant tot el matí. A la taula rodona, Werner Buelen, secretari polític i membre del Grup de Coordinació per a la Seguretat i Salut de la Federació Europea de Treballadors de la Fusta i la Construcció (FETBB), i el citat Gascón van explicar un parell de manuals de bones pràctiques. També s’hi va demanar que els clients donin més suport al coordinadors i que els coordinadors rebin els honoraris que es mereixen –més que el que cobren actualment, en general. Així mateix, es va recordar que és necessària la formació continuada, la implicació real de tots, entre els quals les asseguradores, i la definició concreta de la càrrega de treball i de les responsabilitats. Al debat final, algú del públic va preguntar per una formació en seguretat i salut prèvia a qualsevol contracte, a càrrec del contractista. Era una
Col·laboració interprofessional El CAATB va compartir el seu estand a la Fira Preventia amb els arquitectes, enginyers industrials i enginyers tècnics industrials, sota el lema Els professionals per a la prevenció i la seguretat. Els quatre col·legis professionals van mostrar a l’estand la seva oferta formativa així com les activitats d’informació i debat que duen a terme. També van aprofitar la cita per presentar els perfils professionals de la seguretat i diverses eines tècniques i jurídiques que els poden ajudar en la seva feina. c
i256 el noticari.indd 9
La jornada de debat Matins Construcció va reunir més de 300 professionals.
pregunta que no necessitava resposta. Pel que fa a la Fira Preventia, que té un caràcter transversal, celebrava la seva quarta edició amb 320 expositors i empreses, que van ocupar un total de 25.000 metres quadrats. A més del Matins Construcció, també s’hi va organitzar, entre altres fòrums, el Primer Fòrum Euromediterrani de Prevenció i Seguretat, que naixia amb l’objectiu d’estimular el debat, la reflexió i l’intercanvi de negocis i experiències entre països euromediterranis. Aquest acte coincidia amb la commemoració del desè aniversari de la Declaració de Barcelona, l’objectiu de la qual és crear una associació euromediterrània amb la finalitat de convertir el Mediterrani en un espai comú de pau, estabilitat, prosperitat i seguretat. La
prevenció de riscos i la seguretat a l’entorn empresarial va ser el tema central d’aquesta jornada. A la fira també hi va haver els Tallers Preventia, que divulgaven la cultura de la prevenció entre el públic infantil i adolescent, tot i que també hi havia un taller de prevenció de l’estrès i la fatiga en l’àmbit laboral, i un altre sobre els perills que comporta una excessiva exposició al soroll. Així mateix, es van organitzar classes pràctiques sobre com s’ha de treballar en el sector de la construcció organitzades per l’Institut Gaudí i el Gremi de Constructors. Una altra activitat paral·lela de la Fira Preventia, el Congrés del Foc, va tractar les exigències reglamentàries de seguretat contra incendis en establiments industrials i edificis de gran alçada. c
DECLARACIÓ PER A LA PREVENCIÓ I LA SEGURETAT La societat ha pres consciència en els darrers anys de la importància de la prevenció i la seguretat tant en el món laboral com en els desplaçaments, en les activitats domèstiques, en la pràctica esportiva i en general, en totes les activitats de la nostra vida diària. Una societat moderna és cada vegada més, una societat de risc. Davant aquest procés de risc creixent, cal més acció de prevenció –evitar, avaluar i corregir- cal més política de seguretat. La seguretat ens ha preocupat i ens ha ocupat sempre als professionals. En concret, la sinistralitat laboral, la seguretat industrial, la prevenció contra el foc, la seguretat vial o la seguretat del medi ambient entre d’altres. Alhora, en la nostra doble vessant com a professionals i com a tècnics vinculats a les empreses, contribuïm en un nivell decisiu, a determinar la política preventiva. La seguretat ha de formar part integral de la pràctica dels professionals en el disseny, el desenvolupament de projectes, la construcció, la producció i el manteniment. Els col·legis donem suport i potenciem aquesta gestió preventiva en el conjunt d’activitats de l’empresa amb l’organització d’actes, jornades i fòrums per debatre tots els temes relacionats amb la prevenció i la seguretat. Una de les funcions col·legials és vetllar per la qualitat dels projectes, avaluant el compliment estricte de la normativa, tenint en compte criteris de prevenció i seguretat des de la fase inicial d’elaboració d’un projecte. L’objectiu ha estat sempre donar tota la informació sobre riscos, polítiques preventives i normatives i també, els coneixements pràctics que ens poden ajudar en la nostra tasca diària com a professionals. Per tot això, el Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona, el Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, el Col·legi d’Enginyers Industrials de Catalunya i el Col·legi d’Enginyers Tècnics Industrials de Barcelona, oberts a altres col·lectius professionals que s’hi vulguin incorporar, ens constituïm en “Comissió de Professionals per a la Prevenció i Seguretat”. Conjuntament impulsarem accions d’estudi i de comunicació a la societat, amb l’objectiu d’informar i sensibilitzar, i també dins dels diferents col·lectius, per aconseguir una pràctica professional conscient, decididament a favor d’imposar les millors mesures de prevenció i seguretat i aconseguir així les millors condicions de treball i d’entorn, de vida en general. Una de les primeres actuacions ha estat coordinar la presència dels quatre col·legis a Preventia 2005, potenciant la possible acció individual de cada col·legi. En el futur es pretén, a més de coordinar l’acció dels col·legis, convertir-nos en motor de potenciació de la presència dels professionals a Preventia i la dinamització del saló i del Fòrum Preventia pel que fa als debats i al seu interès per als professionals i empresaris. Barcelona, 7 de juny de 2005
20/6/05 13:04:34
10
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
LA NIT DE LA CONSTRUCCIÓ
N OT I C I A R I C A AT B
Una Nit per a la trobada El Palau Nacional acull La Nit de la Construcció amb el lliurament dels II Premis Catalunya Construcció
L
JOSEP M. CORTINA
a monumental Sala Oval del
Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC), que ha estat restaurada recentment, acollirà el proper 13 de juliol la Nit de la Construcció. La tradicional trobada anual dels aparelladors i arquitectes tècnics estarà oberta al sector i serà l’escenari ideal per a la cerimònia de lliurament dels Premis Catalunya Construcció que organitza el CAATB. Per segon any consecutiu, la Festa dels Aparelladors es vestirà de gala per reconèixer la tasca dels professionals de l’edificació en els àmbits de la Innovació, la Coordinació de Seguretat i Salut, i la Direcció i Gestió de l’Execució de l’Obra; també, la Trajectòria Professional o Empresarial d’una persona per la seva contribució continuada a la qualitat de l’edificació, la docència, la millora del procés constructiu, la innovació, el medi ambient, la modernització del sector o la funció social de l’edificació. La Nit de la Construcció tindrà a partir d’aquest any la col·laboració del diari El País.
Visita al MNAC La trobada festiva començarà a dos quarts de 8 del vespre amb una visita opcional a les noves sales del MNAC, que han estat condicionades recentment per acollir la Col·lecció d’Art Modern que va ser traslladada des del recinte de la Ciutadella. Finalitzada la visita, se servirà un aperitiu al mirador i a l’ampli
vestíbul d’entrada del Palau Nacional. A continuació ens traslladarem a la Sala Oval, engalanada per a l’ocasió, i cap a les 9 s’iniciarà la cerimònia de lliurament de la segona edició dels Premis Catalunya Construcció, presidit pel president de la Generalitat, Pascual Maragall, en què hi haurà una nombrosa representació d’entitats i empreses del sector. La cerimònia serà conduïda pel
periodista Josep Puigbó i tindrà suport audiovisual. A continuació hi haurà el sopar i, després, un espectacle musical de jazz-soul en directe amb Sheila Weaver. La nit, però, només haurà començat, ja que haurà arribat l’hora de la música disco amb el DJ Nabil Moratalla; també es podrà acabar de passar la vetllada amb música suau a la fresca i amb la ciutat de Barcelona als peus. c
La Nit de la Construcció 05. Lliurament dels Premis Catalunya Construcció Palau Nacional de Catalunya. Dimecres 13 de juliol Horari: trobada a les 19.30 h i fins a les 2 de la matinada. Lloc: Sala Oval del Palau Nacional. Muntanya de Montjuïc. Barcelona PROGRAMA 19.30 h Acollida dels assistents i visita lliure a la Collecció d’Art Modern del Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC). Aperitiu a la terrassa d’entrada i al vestíbul del MNAC. 20.30 h Trasllat a la Sala Oval. 21.00 h Salutació del president, Xavier Bardají, i inici de la cerimònia de lliurament de la
i256 el noticari.indd 10
22.00 h 23.45 h 00.15 h
02.00 h
segona edició dels Premis Catalunya Construcció, presidida pel Molt Honorable president de la Generalitat Pasqual Maragall. Inici del sopar. Inici de l’espectacle musical de jazz-soul, a càrrec de la cantant Sheila Weaver. Ball amb el DJ Nabil Moratalla. Barra lliure. O bé copa a la fresca i música suau al mirador del MNAC. Fi de festa
Preu: 60 € (inclou visita al MNAC, aperitiu, sopar, espectacle musical, festa-disco i barra lliure)
Patrocinen
Membre d’honor
I amb la col·laboració del diari:
Informació i reserves: Servei d’Informació del CAATB Telèfon 933 93 37 97 · informacio@apabcn.es Reserva de taules per a grups de 10 persones
20/6/05 13:04:50
N OT I C I A R I C A AT B
LA NIT DE LA CONSTRUCCIÓ
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
11
Un cartell i una exposició L luïsa Pla Oliveras (Badalona,
1953) és l’autora del cartell de la Nit de la Construcció 2005, que es celebrarà aquest 13 de juliol al MNAC, organitzat pel Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona (CAATB). Pla va formar-se al taller del pintor Joaquim Lerma i posteriorment va estudiar a l’Escola d’Arts i Oficis de Badalona (actualment Escola d’Art Pau Gargallo). El 1992 es va llicenciar en gravat la Facultat de Belles Arts de Barcelona. Pla ha exposat regularment de manera individual i col·lectiva en diverses galeries d’art de Catalunya i també de l’estranger, especialment de França i Anglaterra. Aquest mes de novembre exposarà la sèrie Edificis i Somnis a la planta baixa de la seu del CAATB a Barcelona. El seu cartell i la sèrie d’obres són reflex de les inquietuds més actuals del seu treball artístic. A Pla l’arquitectura l’inspira una manera d’assumir i acceptar la relació entre l’home i l’entorn. Creu que actua com escenari
i256 el noticari.indd 11
d’acció on s’intercanvien paraules, mirades, llenguatges, memòria, records. Els somnis són la pàgina en blanc on projectem els nostres propis edificis, l’abstracció, les masses, taques i línies de color. Amb paraules de la pròpia artista, ”tota la nostra existència està orientada a crear-nos a nosaltres mateixos mitjançant la construcció d’un interior en relació amb l’exterior, per intentar trobar el camí que hem de seguir en el món”. c
20/6/05 13:06:17
12
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
AC T I V I TAT S
N OT I C I A R I C A AT B
Viatge per descobrir les ciutats d’Edimburg i Glasgow El CAATB organitza una sortida cultural a Escòcia
Sortida a Escòcia
E l CAATB ha preparat per al
proper mes de setembre un viatge organitzat per Escòcia obert a tots els aparelladors, arquitectes tècnics, familiars i amics que vulguin descobrir la zona nord de les Illes Britàniques. El viatge permetrà conèixer dues de les ciutats més importants d’Escòcia: Edimburg i Glasgow, amb una combinació perfecte que farà possible fusionar una sortida cultural amb un viatge d’oci. Es podran conèixer els trets més importants del país i algunes de les millors obres d’arquitectura i construcció que hi podem trobar. La sortida del viatge està prevista per al dijous 15 de setembre. Se sortirà des de l’aeroport d’El Prat amb destinació Londres, on es connectarà amb un altre avió en direcció Glasgow. Un cop allí, un autobús portarà els participants cap a la ciutat d’Stirling, situada a la conca del riu Forth. La situació estratègica d’aquesta vil·la, al centre d’Escòcia, permet entendre la història d’aquesta ciutat i del castell que la domina des de dalt d’un penya-segat. És aquí on es va desenvolupar la batalla del mateix nom, protagonitzada per William Wallace, i que la pel·lícula Braveheart retrata detalladament. La visita permetrà conèixer el castell, els jardins de la reina Anna, les estances reials, el gran saló i el pati d’armes. Després, hi haurà temps per passejar pels carrers medievals de la ciutat. En acabat, l’autocar portarà els participants cap a Glasgow, on s’instal·laran a l’hotel.
Edimburg, la capital d’Escòcia L’endemà la visita portarà a conèixer la ciutat d’Edimburg, dividida en dues zones, l’antiga i la nova, totes dues reconegudes com a Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO. Es començarà per conèixer la ciutat nova, construïda entre el segles XVIII i XIX per ampliar la vil·la reial d’Edimburg i dotar-la d’un barri residencial seguint un marcat pla urbanístic amb construccions esplèndides i elegants. A continuació, es visitarà el nou Parlament d’Escòcia, obra d’Enric Miralles. Des d’aquí, s’anirà a veure el Castle Rock, un impressionant castell del segle XI que va ser residència reial, que donarà el tret de sortida de la visita a la ciutat antiga. Aquesta visita permetrà imaginar
i256 el noticari.indd 12
Dates: del 15 al 18 de setembre de 2005 Preu per persona: 1.125 € (IVA inclòs). El preu inclou: ■ Bitllet d’avió ■ Autocar per fer els desplaçaments interns ■ Estada a l’Hotel ■ Guia acompanyant durant tot el viatge ■ Entrada a tots els museus, centres culturals i instal·lacions previstos durant el viatge ■ Assegurança d’assistència en viatge Nou edifici del Parlament d’Escòcia de l’arquitecte Enric Miralles.
com era la capital d’Escòcia a l’època medieval. S’anirà a veure la catedral de St. Giles i nombrosos edificis, per més tard dirigir-se al complex universitari, on destaquen, des del punt de vista constructiu, la biblioteca, la torre Davis Hume i la Torre Appleton El dia finalitzarà amb una visita a la destil·leria Glenkinchie, als afores d’Edimburg, que permetrà conèixer el funcionament d’una autèntica destil·leria de whisky de malta escocès.
La ciutat de Glasgow El dissabte es dedicarà a la ciutat de Glasgow, on es podran conèixer, en primer lloc, els vestigis medievals i, després, els edificis més importants de l’època victoria-
na. Més tard es visitarà la Glasgow School of Art, concebuda per l’arquitecte Charles Rennie Mackintosh, que està considerada una autèntica obra mestra de l’arquitectura europea i que encara ara funciona com a escola de belles arts. Mackintosh serà un dels protagonistes d’aquest dia, ja que després s’anirà a veure una altra obra seva, la Villa House of an Art Lover, on es poden contemplar algunes de les obres que Mackintosh va projectar però que mai va portar a terme. A la tarda, es visitarà la Burrell Collection, una impressionant col·lecció d’art que abasta des de l’antic Egipte, Xina, Egipte i Roma fins a pintures d’artistes francesos del segle XIX, com Cezanne i Degas.
Més informació: Departament de Cultura del CAATB Tel. 933 93 37 10 cultura@apabcn.es
L’últim dia s’anirà a Curloss, una típica ciutat escocesa dels segles XVI i XVII, situada a la riba nord de l’estuari del Forth. Des d’aquí es visitarà la Hopetoun House, un imponent edifici que s’enlaira al bell mig d’un paratge i que permet veure les diferències constructives entre el segle XVII i XVIII. El viatge acabarà amb el recorregut des d’aquesta ciutat fins a l’aeroport de Glasgow, on s’agafarà l’avió per tornar cap a Barcelona. c
20/6/05 13:06:25
N OT I C I A R I C A AT B
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
AC T I V I TAT S
13
2n concurs de retro i miniexcavadores de Manresa
E l passat dissabte 4 de
juny va tenir lloc a la zona del Nou Congost de Manresa el 2n Concurs d’Operadors de Retro i Miniexcavadores, que organitzen cada dos anys la Delegació del CAATB del Bages-Berguedà, el Gremi de Constructors d’Obres de Manresa i Comarca, i la Delegació del COAC del Bages-Berguedà. Un total de dotze operaris de retroexcavadores i cinc de miniexcavadores van participar en aquest concurs, en què van haver de demostrar el seu domini i habilitats amb aquestes màquines. Els operaris de les retroexcavadores
van haver de fer, primer, una rasa lineal d’unes dimensions determinades combinant excavació i terraplè, de manera que s’anaven creant dunes. La segona prova va consistir a dur a terme una rasa circular també d’unes determinades dimensions i col·locar després la màquina a dins. Finalment, en la tercera prova havien de tapar una ampolla de cava amb un tap de suro ajudats amb el braç de la retro. Pel que fa als operaris de miniexcavadores, primer van haver de realitzar una rasa en forma d’A seguint les mides marcades en el terreny i el plànol que se’ls va facilitar. En
segon lloc, transportar un bidó de 100 litres d’aigua per un circuit ple d’obstacles. En aquesta prova es va valorar tant la rapidesa com la quantitat d’aigua abocada. Els guanyadors del concurs van ser Josep Serra, d’Excavacions i Transports Seubas Salvans, en la categoria de retroexcavadores, i Sergi Linuesa, de Vilà Vila Excavacions, en la de miniexcavadores. c
Els operaris van haver de dur a terme diverses proves per demostrar les seves habilitats amb les excavadores.
Excursió amb 4x4 per Los Monegros i el Monasterio de Piedra
L a Delegació del Vallès Occi-
dental va organitzar els passats dies 14, 15 i 16 de maig una excursió amb 4x4 a Los Monegros i el Monasterio de Piedra, a Saragossa. Un total de 25 persones –entre aparelladors, arquitectes tècnics, familiars, amics i companys– van participar en aquesta activitat, que va permetre aprofitar un cap de setmana llarg per descobrir aquests interessants paisatges. Els expedicionaris es van trobar dissabte al matí a Bujaraloz, un petit poble a la sortida de Lleida en direcció Saragossa. Des d’allí es va fer un recorregut per la comarca dels Monegros que els va portar per Farlete, la Sierra de Alcubierre i Perdiguera. Finalment, van arribar a Saragossa,
on van fer nit en un hotel de la ciutat. L’endemà va haver-hi temps per a una petita ruta turística i la visita a la catedral del Pilar. A mig matí van prosseguir el viatge fins arribar al conjunt turístic del Monasterio de Piedra,
al terme municipal de Nuévalos, província de Saragossa, enclavat al mig del Sistema Ibèric. Aquest conjunt turístic inclou un monestir del segle XII, rehabilitat com a hotel, i un parc natural amb instal·lacions adaptades per
observar la flora i la fauna de la regió. Tot el conjunt està declarat monument historicoartístic nacional. El dilluns al matí, després de fer la visita al conjunt turístic, el grup va tornar cap a Catalunya. c
Concurs de Fotografia per a arquitectes tècnics
Exposició i presentació dels Premis FAD
L a Delegació del Vallès Occi-
C om ja és tradicional, la
dental ha organitzat un concurs de fotografia per a aparelladors, arquitectes tècnics i estudiants d’arquitectura tècnica, sota el nom de L’anècdota a l’obra. El concurs està obert a tots els col·legiats del CAATB que hi vulguin participar. Per fer-ho, només han de fer arribar a la Delegació una fotografia de l’àmbit de la construcció en què destaquin aspectes que mostrin situacions curioses, peculiars o millorables, tant des del punt de vista de les condicions de treball, com dels mitjans utilitzats o dels resultats assolits. Cada participant pot presentar fins a tres fotografies i es poden fer arribar a qualsevol de les seus col·legials abans de les 13 hores del dia 16 de setembre. La
i256 el noticari.indd 13
Delegació del Vallès Occidental admetrà fotografies fins a les 14 hores del 23 de setembre. D’entre totes les fotografies presentades se seleccionaran 10 obres finalistes, d’on sortiran les tres fotografies guanyadores. Els premis es faran públics en el marc del XIV Sopar d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics, organitzat per la Delegació del Vallès Occidental, que tindrà lloc el proper 7 d’octubre. Amb les obres presentades, es farà una exposició de fotografia que es podrà veure a totes les seus col·legials. Els col·legiats interessats poden trobar més informació sobre el concurs a la seu de la Delegació del Vallès Occidental. c
sala d’exposicions del CAATB acollirà l’exposició de les obres finalistes de l’edició d’enguany dels Premis FAD d’Arquitectura i Interiorisme. El Col·legi serà el primer lloc on s’exposarà, ja que la mostra es podrà veure a la sala d’exposicions del CAATB a partir del 23 de juny, dos dies després que es faci públic el veredicte, i durant els dies d’estiu. El Col·legi també acollirà una sessió de presentació de l’edició d’enguany d’aquests premis, on es convidarà alguns dels autors de les obres més destacades, així com membres del Jurat. Aquesta sessió ens permetrà conèixer algunes de les millors obres arquitectòniques que s’han fet en el darrer any al nostre país. c
Exposició de les obres seleccionades dels Premis FAD Dates: del 22 de juny al 15 de setembre de 2005 Lloc: Sala exposicions del CAATB
Sessió de presentació dels Premis FAD Data: setembre de 2005
20/6/05 13:06:29
ASSISTÈNCIA 14
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
MÚTUES
ASSISTÈNCIA
MUSAAT: un món de serveis a través de la xarxa E l nou web de MUSAAT és
una eina útil d’accés a la informació. Les aplicacions que incorpora s’han creat partint d’un acurat procés de tractament de les bases de dades, que garanteix la màxima confidencialitat per als usuaris i permet que aquests facin les seves consultes d’una manera ràpida i segura. El web de MUSAAT ofereix als mutualistes que tinguin subscrita la pòlissa de responsabilitat civil d’aparelladors / arquitectes tècnics la possibilitat de conèixer automàticament informacions sobre la seva assegurança, així com altres aspectes com són la comprovació del bonus / malus, la cotització d’un canvi de garantia o el càlcul d’un visat. Les dades són estrictament confidencials, atès que només s’hi pot accedir mitjançant una clau d’activació que assigna la Mútua i una contrasenya escollida personalment per l’usuari o usuària. La confidencialitat de l’accés a la part privada és fonamental per garantir la seguretat de les bases de dades i les informacions a què dóna accés el web. Per això és necessari fer el registre de nou usuari amb cura, ja que per raons de seguretat només pot efectuar-se una única vegada. La introducció del NIF i la contrasenya triada en aquesta primera fase permeten a l’usuari registrat introduir-se en els seus arxius personals quan ho necessiti. (Vegeu article a l’Informatiu anterior).
Aplicacions per a mutualistes Registre de nou usuari o usuària Per efectuar-lo, el sistema sol·licita les dades següents: ■ NIF. S’han d’introduir els 9 caràcters que el componen: 8 xifres numèriques i la lletra, que s’ha de teclejar en majúscula. ■ Clau d’activació. MUSAAT assigna aquestes claus, que va enviar juntament amb la documentació de la renovació de pòlissa tramesa el gener de 2004. En cas de pèrdua o desconeixement de la clau, es podrà sol·licitar als col·legis d’aparelladors i arquitectes tècnics. ■ Contrasenya. Quan l’usuari del web disposi de la seva clau d’activació, ha de triar una contrasenya. El sistema li sollicitarà que la teclegi en dues ocasions successives per assegurar que s’ha escrit correctament.
■
■
Accés d’usuari/ària registrat/ada El registre de nou usuari es fa una única vegada. En les visites successives al web només caldrà introduir en l’apartat d’accés d’usuari registrat les dades següents: ■ NIF ■ Contrasenya triada Recordar la contrasenya: la importància d’introduir el correu electrònic Per determinar la contrasenya d’un usuari que l’hagi oblidat, la part privada permet recordar aquesta clau introduint el NIF en una casella habilitada per a aquesta funció. El sistema trametrà a l’adreça de correu electrònic personal del mutualista la contrasenya oblidada. Per oferir aquest servei és especialment important, per motius de seguretat, consignar una adreça de correu electrònic immediatament després d’haver finalitzat el procés de registre de nou usuari. Això s’ha de fer en la pantalla “Modificació de dades personals” que apareix per defecte en entrar a la part privada. Aquest pas és fonamental ja que a causa de les estrictes normes de confidencialitat d’aquesta zona del web, només el mutualista i el sistema informàtic coneixen la contrasenya introduïda. En cas d’oblidarla, l’única manera de recordar-la és que el sistema informàtic la detecti, amb la prèvia
sol·licitud del mutualista en la casella destinada a aquest efecte, i l’enviï confidencialment al correu electrònic personal de l’usuari. Si no s’ha introduït una adreça de correu electrònic i s’oblida la contrasenya, el sistema no pot facilitar de cap manera aquesta dada i, per seguretat, no permetrà registrar-se una segona vegada, tot i que es disposi de la clau d’activació. En aquest supòsit, el mutualista haurà de remetre’s al col·legi d’aparelladors i arquitectes tècnics perquè aquest sol·liciti a la MUSAAT una “activació per a un nou registre”. Tot això suposa un retard en l’accés al web, que pot evitar-se si de manera immediata es facilita una adreça electrònica de contacte al sistema.
■
■
int les dades que sol·licita el qüestionari, s’obté una cotització per als conceptes detallats. Aquesta cotització és simplement informativa, per la qual cosa en cas que vulgui efectuar-se el canvi de garantia s’ha de dur a terme pels processos habituals. Càlcul de visats. A través d’aquest espai es pot efectuar, també la consulta de l’import de la prima complementària de l’alta d’un visat nou. Aquesta sol·licitud d’informació no pot fer-se per a baixes ni modificacions de visats ja existents. Emplenant els camps de la pantalla d’aquesta aplicació, es mostra una cotització amb la quantia del visat, que és vàlida únicament per al Col·legi al qual pertany el mutualista. Consulta de bonus / malus. El mutualista pot consultar el percentatge de bonificació o el coeficient de malus, segons sigui el cas, de l’any en curs. També pot conèixer els motius pels quals se li aplica un supòsit o l’altre. Certificat d’IRPF. Es divideix en dues parts: responsabilitat civil i altres rams. Una vegada feta l’elecció, es despleguen les diferents opcions contingudes en cadascuna. Aquesta aplicació té també el caràcter de consulta, per la qual cosa la sollicitud del certificat real ha de fer-se pels camins habituals. Situació de sinistres. La base de dades ofereix informació puntual al mutualista de l’estat dels sinistres en què concorri independentment del seu grau d’implicació en aquests. c
Serveis ■
■
Consulta de pòlissa. Aquest apartat permet l’accés a la informació relacionada amb pòlisses i rebuts. La primera opció mostra el detall de les pòlisses del mutualista des de l’any 2000 fins a l’actual, sempre que aquestes estiguin en vigor. El segon espai ofereix l’opció de visualitzar els rebuts del titular de l’any en curs i de l’exercici anterior, incloent dades com les referides a les garanties contractades. Pressupost de canvi de garantia. Introdu-
Visiteu la pàgina de musaat www.musaat.es
i256 el noticari.indd 14
20/6/05 13:13:21
i256 el noticari.indd 15
20/6/05 13:06:37
FORMACIÓ 16
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
O F E R TA F O R M AT I VA D E L C A AT B
FORMACIÓ
Ja estan obertes les inscripcions per al Postgrau de Cap d’Obra E l CAATB ha organitzat per
a la propera tardor una nova edició del Postgrau de Cap d’Obra, un curs pensat per ajudar aquest tècnic a desenvolupar les capacitats i aptituds necessàries per dur a terme eficaçment la seva feina, des de l’estudi del projecte fins al lliurament de les claus. Després de la bona acollida que han tingut les dues edicions anteriors d’aquest postgrau, el CAATB torna a oferir aquesta formació, que proporciona un bagatge tant teòric com pràctic a un dels professionals clau del procés constructiu. Tot i que el cap d’obra és un dels professionals amb més sortida, una anàlisi detallada de les ofertes formatives del mercat evidencia que hi una manca de formació especialitzada per a aquest perfil. “A les nostres escoles o facultats, no hi ha prou temari especialitzat per exercir com a cap d’obra”, explica Jesús Godes, arquitecte tècnic amb una dilatada experiència en la direcció facultativa i com a cap d’obra, i actualment director de contractació de
Sobre aquestes línies, alumnes de la 2a promoció de Cap d’Obra. Abaix, Jesús Godes, director acadèmic del curs.
Dragados, SA, i director acadèmic d’aquest postgrau. “La complexitat de la feina del cap d’obra, entès com a màxim responsable de l’execució i gestió de l’obra, fa que aquests cursos de postgrau siguin necessaris per als nous titulats i ajudants de caps d’obra”, afirma Godes. L’objectiu d’aquest curs és facilitar l’aprenentatge de tots els elements que intervenen en la tasca d’un cap d’obra i que fins ara només es podien aprendre a través d’una llarga experiència. El postgrau l’impartirà un ampli equip de professors, tots ells professionals amb una dilatada experiència dins de l’ofici de cap d’obra.
Les expectatives del mercat Aquest postgrau s’adreça a professionals que estiguin duent a terme funcions d’ajudant de cap d’obra o treballin en la gestió de l’obra, que tinguin una experiència de dos anys i que vulguin dirigir la seva tasca professional cap a la gestió de l’obra.
El programa del curs incideix en els diferents aspectes que intervenen en la tasca de cap d’obra: la planificació i l’organització del temps, la gestió i l’organització de la documentació, la contractació i les relacions contractuals, la gestió del temps i dels costos... Tot el temari del curs respon a la voluntat de formar professionals d’acord amb les expectatives que busca el mercat. Jesús Godes afirma que, des de l’empresa privada, el que més es valora d’un cap d’obra és que “tingui un perfil amb habilitats directives i capacitat de lideratge, i sigui bon negociador i coneixedor del sector i dels processos i procediments constructius”. A l’hora de destacar algun dels aspectes del curs, Godes assenyala la “bona acollida i valoració de les dues primeres edicions del curs; això vol dir que el curs és amè, didàctic i toca una mica de tot. El contingut i la seva durada el fan interessant. Creiem que
la visió pràctica des de l’experiència dels que donem el curs el fan atractiu”.c
CURS
Postgrau de Cap d’Obra. 3a edició Dates: del 7 d’octubre de 2005 al febrer de 2006 Horari: divendres, de 16.30 a 21 h, i dissabtes, de 9.30 a 14 h Durada: 120 h Informació i inscripcions: Departament de Formació del CAATB Tel. 932 40 23 73 formacio@apabcn.es www.apabcn.es/formacio
Màster Project Manager en edificació i urbanisme. 12a edició Un project manager amb èxit sorgeix de la correcta combinació de tres elements: una sòlida formació en gestió del procés de l’edificació; una bona visió estratègica per desenvolupar les funcions necessàries per a la realització de l’operació, i unes habilitats directives que li permetin liderar el projecte immobiliari, dirigir les persones que integren l’organització i coordinar : Inici els agents que hi participen. e mbr
ete 30 de s de 2005
i256 el noticari.indd 16
Dirigit a El Màster Project Manager en Edificació i Urbanisme està especialment dissenyat per a empresaris, directius i professionals del sector de l’edificació: ■ Empreses: promotores, constructores, immobiliàries, despatxos professionals i enginyeries. ■ Professionals: arquitectes tècnics, arquitectes, enginyers i titulats superiors amb experiència professional en el sector de l’edificació.
Objectiu L’objectiu d’aquest màster és formar professionals capaços de dirigir operacions immobiliàries, des de la seva concepció fins al lliurament del producte edificat a l’usuari. Les dirigirà complint els requeriments del client, de manera que l’operació finalitzi a temps, d’acord amb els costos autoritzats, respectant els nivells de qualitat establerts i seguint el model de competències del procés de l’edificació.
20/6/05 13:06:49
FORMACIÓ
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
O F E R TA F O R M AT I VA D E L C A AT B
Es lliuren els diplomes del Postgrau de Coordinadors de Seguretat a Osca
E
Dates: del 28 d’octubre de 2005 a l’abril de 2006 Durada: 160 h
CURSOS DESTACATS GESTIÓ DEL TEMPS Bardají va impartir la ponència “L’espai europeu de l’ensenyament i l’arquitectura tècnica”, on va parlar sobre la convergència
dels plans d’estudi en l’àmbit europeu i el futur de la carrera d’arquitectura tècnica. c
Amb aquest curs es pretén que els professionals del procés constructiu adquireixin el vocabulari i les expressions tècniques necessàries per poder treballar i relacionarse amb altres professionals del sector en llengua anglesa. Dates: del 4 al 8 de juliol de 2005 Horari: de dilluns a divendres, de 10 a 14 h Durada: 20 h Immobiliàries, que va començar el passat 20 de maig. Tots dos cursos formen part d’una oferta formativa de Màster Project Manager, que
es pot cursar com a bloc sencer o de forma modular a través dels diferents postgraus amb què està dividit el Màster. c
Postgrau de Coordinadors de Seguretat i Salut en la Construcció. Perfil Tècnic Europeu
A mb aquest curs, l’alumnat
podrà adquirir les competències necessàries per desenvolupar correctament les funcions del coordinador de seguretat, seguint els requeriments europeus i les recomanacions de formació del Projecte Focus. Això permetrà exercir aquesta feina adequadament i, a més, a qualsevol país de la Comunitat Europea.
A qui va dirigit? Aquest curs va dirigit als tècnics que
i256 el noticari.indd 17
La gestió del temps és un aspecte formatiu d’importància creixent i cada cop més valorat en el mercat de treball. Amb aquest curs, l’alumnat aprendrà a distingir entre el que és urgent i el que és important, a organitzar l’agenda, i a ser reflexiu, per dedicar el temps que pertoca a cada tasca i aconseguir ser més competitiu. Dates: del 4 a l’11 de juliol de 2005 Horari: dilluns i dimecres, de 18 a 21.30 h Durada: 10 h
ANGLÈS APLICAT AL PROCÉS CONSTRUCTIU
l Col·legi col·labora des de
l’any 2003 en la formació postgrau dels aparelladors i arquitectes tècnics de Lleida. En aquest temps, s’han organitzat i impartit conjuntament amb el Col·legi de Lleida diversos cursos destinats als professionals d’aquest col·legi. Es tracta de formació en els diferents perfils del procés de l’edificació, i de reciclatge i actualització de coneixements. El darrer curs que s’ha organitzat, la primera edició del Postgrau de Promoció i Gestió del Sòl per Edificar, va finalitzar el passat 7 de maig. Aquest curs es complementa amb el Postgrau d’Anàlisi de Viabilitat i Determinació d’Objectius d’Operacions
POSTGRAU DE DIRECCIÓ D’EXECUCIÓ I CONTROL D’OBRES 3A EDICIÓ
POSTGRAU D’URBANISME 1A EDICIÓ
El CAATB col·labora amb la formació dels aparelladors de Lleida
E
POSTGRAUS DESTACATS Dates: del 14 d’octubre de 2005 al febrer de 2006 Durada: 120 h
l passat divendres 27 de
maig va tenir lloc a Osca l’acte acadèmic de lliurament de diplomes de la 12a promoció del Postgrau de Coordinadors de Seguretat i Salut en la Construcció. Perfil Tècnic Europeu, que el CAATB ha organitzat conjuntament amb el COATT d’Osca. En aquest acte hi van assistir els 23 alumnes que van recollir el seu diploma. A més també hi van participar i van ser els encarregats de lliurar els diplomes Ramon Zapatero, subdelegat del Govern a Osca; Xavier Bardají, president del CAATB; Ángel Cabellud, president del COATA d’Osca, i José Miguel González, director de l’Escola Politècnica Superior d’Osca. Xavier
17
segons la LOE poden fer de coordinadors de seguretat i salut laboral en fase de projecte i execució d’obres, que es vulguin especialitzar i vulguin complementar la seva formació. També a estudiants o recents titulats que volen iniciar-se en aquesta tasca.
Quin és el programa del curs? 1. La coordinació de seguretat 2. Normativa en matèria de seguretat 3. La documentació per a l’aplicació del RD 1627/97
4. Responsabilitat dels agents del procés d’edificació en matèria de seguretat 5. Metodologia de coordinador en fase de projecte i execució 6. Habilitats del coordinador de seguretat 7. Mesures tècniques de seguretat davant riscos del procés d’edificació 8. Complements de seguretat 9. Treball
PRESENTACIONS EN PÚBLIC Molts professionals, independentment de la seva ocupació i del seu perfil professional, han de preparar ofertes de servei, pressupostos, projectes, memòries... que després han de presentar als clients. Aquest curs es proposa ensenyar la manera de sintetitzar la informació i adaptar-la al receptor. Dates: 5 i 12 de juliol de 2005 Horari: dimarts, de 16 a 20 h Durada: 8 h
Més informació i inscripcions Departament de Formació del CAATB Tel. 932 40 23 73
www.apabcn.es
20/6/05 13:06:57
NOTICIARI SECTOR 18
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
ARQUITECTURA
NOTICIARI SECTOR
Mig segle de Sert L’ exposició “Sert, Mig Segle
d’Arquitectura 1928–1979”, que va acollir la Fundació Joan Miró de Barcelona entre el 25 de febrer i el 12 de juny, ha evidenciat que el recorregut vital de l’arquitecte Josep Lluís Sert, amb els seus canvis de residència, va influir en el seu pensament i en la seva obra, alhora que l’obra de l’arquitecte català va ser una referència als diversos llocs on va treballar. La mostra ha estat comissariada per Jaume Freixa i Josep Maria Rovira i ha tingut la col·laboració de la Universitat Politècnica de Catalunya, de l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de Barcelona (ETSAB), i de l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura del Vallès (ETSAV).
Trajectòria professional L’exposició explicava que la trajectòria professional de Josep Lluís Sert es va iniciar a Barcelona, va continuar a Nova York i va arribar al moment més important a Cambridge, Massachusetts. La mostra s’obria amb una evocació biogràfica que destacava les múltiples facetes de Sert: d’arquitecte, urba-
Aquest projecte d’habitatges per a solters a Ciutat dels Motors (Brasil) tradueix les doctrines del CIAM amb blocs aïllats, paral·lels i girats cap a l’orientació més favorable.
L’exposició va presentar la figura de Sert dins un espai creat per ell mateix: la Fundació Miró.
nista i professor, i la seva forta vinculació al món de les arts plàstiques. El recorregut continuava pels treballs de Sert, agrupats al voltant de nou projectes, escollits no tan sols per la seva vàlua arquitectònica, sinó també per la seva capacitat d’exemplificar els diver-
sos aspectes del pensament de l’arquitecte. Els projectes de l’exposició eren l’edifici d’apartaments del carrer de Muntaner, a Barcelona; la Ciutat dels Motors, al Brasil; el pla pilot per a Chimbote, al Perú; l’ambaixada dels EUA, a Bagdad; la casa Sert, a
Cambridge; el Holyoke Center, a Cambridge; la Fundació Maeght, a San Pau de Vença; la Peabody Terrace, a Cambridge, i el projecte per a la Roosevelt Island, a Nova York. Cadascun d’aquests projectes es presentava amb una maqueta i un audiovisual realitzats especialment per a l’exposició. Com a cloenda de l’exposició hi havia llibres, plànols i cartes manuscrites, entre altres objectes relacionats amb la vida professional de Sert. c
Rehabilitació artística d’una mitgera M arika Palocsay és una artista
de Ginebra que ha dut a terme una obra d’art urbà precisament al número 6 del carrer Ginebra de Barcelona. Ho explica ella mateixa per començar amb una anècdota. El que compta és que l’obra la va fer influenciada per l’enderrocament d’edificis al nucli antic de Barcelona, que la va impressionar quan va arribar a la ciutat fa un any. Es titula Rehabilitació i significa una continuació en el treball que Marika està fent en els darrers anys. Rehabilitació es va inaugurar el passat 2 de juny a la tarda, amb la presència de Jean-Jacques Mayor, cònsol general adjunt de Suïssa a Barcelona. “Hi ha alegria”, va explicar el cònsol sobre la instal·lació, que consisteix en la ‘rehabilitació’ de la paret entre dos quarts de casa. Una casa, que feia cantonada, es va tirar a terra. Marika va intervenir en la paret mitgera que va aparèixer. Ho va fer des d’un mes abans de la inauguració i la seva obra es mantindrà fins a la demolició de la paret.
Espai privat públic A Marika (Suïssa, 1970) li interessen els límits entre espai públic i espai privat. Vol integrar l’obra d’art a l’espai públic. També li agrada poder exposar fora de les
i256 el noticari.indd 18
L’arquitecte tècnic Martí Abella, director de Promoció i Comunicació de Foment de Ciutat Vella, va interesar-se pel treball de Marika. Al darrere, el cònsol suís a Barcelona.
galeries d’art i altres espais convencionals; així l’art urbà entra pels ulls mentre es va o es ve pel carrer. En aquest cas, va netejar i arreglar la mitgera, va tornar a posar al seu lloc objectes trencats o perduts i va transformar la paret en un decorat teatral, amb tasses de wàter penjant i el rastre dels rajoles enfilant-se paret amunt, que recordaven a quin lloc abans hi havia hagut una escala. No
L’artista ha volgut atreure l’atenció sobre les mitgeres, que normalment es procuren amagar o passen desapercebudes.
va incorporar cap objecte estrany a la paret, excepte algunes d’aquestes rajoles, que es van tornar a fer expressament, a mà, per omplir els forats deixats per altres. Marika va tenir l’ajuda del Départament
des Affaires Culturelles de Gèneve, el Fonds Cantonal de Gèneve, el Centre Cívic Barceloneta, Neoceràmica i Foment de Ciutat Vella. Està previst que l’any que ve exposi els resultat d’aquest treball al CAATB. c
20/6/05 13:07:01
Escola Politècnica Superior d’Edificació de Barcelona
UPC
Novetat Curs 2005-2006 NOVA DOBLE TITULACIÓ DE SEGON CICLE SEMIPRESENCIAL
1 TÍTOL OFICIAL + 1 TÍTOL PROPI DE LA UPC ENGINYERIA EN ORGANITZACIÓ (TÍTOL OFICIAL) + GRADUAT SUPERIOR EN GESTIÓ DE L'EDIFICACIÓ (TÍTOL PROPI) INICI�SETEMBRE 2005 Un dels objectius principals de l’Escola Politècnica Superior d’Edificació de Barcelona (UPC) és oferir una formació de qualitat orientada a les necessitats del seu entorn. Aquest estudis dissenyats per a persones en actiu tracta d’acollir estudiants provinents d’arreu de l’Estat, amb una oferta de formació nova que inclogui un títol oficial i que, a més, atorgui un títol propi de la Universitat que acrediti aquests estudiants. El principal objectiu és formar professionals en el camp de l'organització industrial que siguin capaços de gestionar tècnicament i administrativament qualsevol tipus d'empresa, especialment en la indústria de la construcció. DIRIGIT A:
�� titulats en Arquitectura Tècnica, Enginyeria Tècnica en Topografia i Enginyeria Tècnica d'Obres Públiques obrint-se noves possibilitats de formació, ampliant el seu ventall curricular i afavorint la seva promoció en el mercat laboral. Tota la informació es pot consultar en la nostra pàgina web que serà actualitzada periòdicament, mostrant totes les novetats, en ella trobaran una adreça de correu, on podran fer quantes consultes es desitgin, obtenint informació puntual i personalitzada
www.epseb.upc.edu ESCOLA POLITÈCNICA SUPERIOR D’EDIFICACIÓ DE BARCELONA Avda. Dr. Marañón, 44-50 08028 Barcelona telèfon 93 401 62 60 Fax 93 401 63 06
i256 el noticari.indd 19
20/6/05 13:07:04
LA GENT 20
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
PREMIS FINAL DE CARRERA
LA GENT
PFC: els premis a la bona feina dels estudiants Els guanyadors del concurs dels millors projectes de fi de carrera (PFC) del curs 2003-2004, de l’Escola Politècnica Superior d’Edificació de Barcelona que atorga el Col·legi d’Arquitectes Tècnics de Barcelona, demostren que entre els estudiants d’avui
EDUARD LLORENS - PRIMER
en dia hi ha una actitud conscienciada i crítica respecte a la societat actual, i que creuen en la interdisciplinarietat i la formació contínua, entre altres coses. A continuació es pot veure de manera més detallada.
PREMI
L a novetat del treball Síntesi
ALBERT CASANOVAS
de la modernitat. Pavelló Mies van der Rohe és el format, audiovisual, però el contingut déu n’hi do, perquè s’ha escrit molt del pavelló, i aquest projecte final de carrera ho sintetitza en 20 minuts de vídeo, el que vol dir la meitat de minuts parlats. L’autor del projecte és Eduard Llorens, que va ser supervisat pel seu “tutor, professor i amic” Jaume Rosell, que havia tingut com a professor d’història de la construcció a l’Escola Tècnica Superior d’Edificació de Barcelona (ETSEB). El Jurat va donar-li el primer premi per l’observació constructiva de l’arquitectura, la capacitat de diagnosi tecnològica, la claredat expositiva i la utilització de tècniques audiovisuals. Llorens (Salou, 1975) va escollir aquest format nou en un PFC d’arquitectura tècnica no pas per ser original sinó perquè realment li interessava: des de fa uns vuit anys és creador de vídeo (www.rotok.com i www.telenoika.net). Fa audiovisuals des del col·lectiu Rotok, format per mitja dotzena d’artistes de llocs i formacions diverses, i també està vinculat a altres xarxes que barregen la creativitat amb la consciència social. El seu vídeo està dividit en sis parts, enfocades i presentades sota la influència
del concepte de la “hackitectura”, que consisteix a utilitzar el llenguatge de l’arquitectura per construir xarxes d’informació i comunicació que posen l’èmfasi en el compromís social i polític: emplaçament, volum, espais i recorreguts; textura i reflexos; construcció, i conclusions. Un cop realitzada la investigació, Llorens va començar la fase de cerca de materials audiovisuals, que explica que va ser difícil, i va buscar imatges fins i tot a Estats Units. Finalment, va estar dues setmanes mirant cintes sense parar a la Filmoteca de la Generalitat. Així va aconseguir les típiques imatges d’Alfons XIII al pavelló però també altres d’inèdites, on es veu Mies van der Rohe amb la seva mà dreta i companya sentimental, Lily Reich, tot passejant per l’Exposició Universal del 29.
Rehabilitació al Líban Llorens abans de fer arquitectura tècnica va començar un primer cicle d’enginyeria informàtica. Després va estudiar arquitectura durant un any i finalment va estudiar arquitectura tècnica, alhora que començava les habituals collaboracions dels estudiants en despatxos del sector. Quan es dedica a l’arquitectura tècnica, prefereix la rehabilitació, en què va començar a aprofundir al Líban, on va fer
i256 el noticari.indd 20
amb companyies de dansa i de teatre. El seu estil és una barreja d’imatges de síntesi i d’imatges gravades, que de vegades assaja prèviament i en altres ocasions improvisa en directe. L’últim any i per donar només dos exemples, al novembre va actuar a l’Experimentaclub de Madrid i a l’octubre amb el seu col·lectiu Rotok, van clausurar el Festival Internacional de Música Experimenal de Barcelona LEM. c
ALBERT CASANOVAS
CHOPO
SÍNTESI NOVA
durant mig any l’estudi de construccions dels segles XV-XVIII. Després va tornar a Barcelona, des d’on per la televisió va veure els edificis d’estudi bombardejats. Això li va deixar un regust de frustració. Però és que les coses aquí van sempre bé? Quan parlem de rehabilitacions fetes a Barcelona, explica que les noves intervencions s’estan carregant el centre de la ciutat. I no el preocupa tant el parc immobiliari en si com el drama de l’assetjament immobiliari. La part social és més important que l’arquitectònica. Ara Llorens ha començat a treballar pel seu compte fent projectes petits, alhora que comença a taxar pisos i fer les primeres rehabilitacions com a professional. Això té, entre altres coses, l’avantatge que li permet seguir amb el vídeo, que és molt més que una afecció. Com a videoartista, Llorens ha treballat moltíssim. Ha creat imatges amb grups musicals d’estils tan diversos com el jazz i la música techno, i ha col·laborat
20/6/05 13:07:14
LA GENT
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
PREMIS FINAL DE CARRERA
GEMMA CERRO – SEGON
21
PREMI
i el projecte, a més de l’estructura documental, l’anàlisi i la valoració generalitzada de les unitats d’obra van fer mereixedora Gemma Cerro del segon guardó dels premis PFC atorgats per l’ETSEB i el CAATB. Cerro és l’autora del treball Seguiment d’obra de tres edificis plurifamiliars a Sant Cebrià de Vallalta, que hauria pogut ser un simple informe/dietari o un treball d’acumulació de tanta documentació com pogués arreplegar. Però Cerro “volia aprofundir”, és a dir, volia estudiar què veia bé i malament a l’obra i veure de quina manera hauria d’intervenir si fos ella mateixa la cap d’obra. Cerro va introduir en el seu treball dos conceptes nous en el seguiment d’una obra: la part de l’organització de l’obra -els POP que et dibuixen la distribució de l’obra a vista d’ocell- i l’estudi de la postvenda. Teoria i realitat. Fent els POP a vista d’ocell o des del despatx, tot és possible. A l’obra, la realitat és diferent al que tens en el paper, perquè de vegades hi ha situacions que s’imposen. L’obra està saturada de feina, i els camions que has cridat a les 9 i les 11 del matí t’arriben plegats a les 10. La realitat no és el que diuen els papers. La darrera conclusió del seu treball diu que l’ordre és un factor de seguretat i d’eficàcia productiva, però “l’obra no és una ciència exacta”. Pel que fa a l’estudi de la postvenda, Cerro en tenia força experiència, perquè en l’època en què va fer el PFC era l’arquitecta tècnica d’una promotora. Al moment d’entregar l’habitatge, ha explicat moltes vegades al futur propietari què és una cèdula d’habitabilitat i com funciona un habitatge. Això no ho fan pas totes les promotores però allà on treballava sí que ho feien, com també feien llistes de repassos de què està malament i, el més important, la manera com solucionar-ho amb els industrials: retenir-los una part dels honoraris, no donar-los una altra obra fins que no t’arreglin el que tens pendent, etcètera.
i256 el noticari.indd 21
Doble descoberta Cerro hagués pogut continuar a la promotora. El que passa és que amb el PFC va descobrir que el que li agradava era estar a peu d’obra, i un any més tard treballa d’ajudant de cap d’obra a la constructora on va fer el seu PFC, que està vinculada a la promotora. La primera conclusió que ha tret és que li agrada la seva carrera. “M’alegro moltíssim d’haver-la fet”. La segona, que està segura que el que més li agrada és treballar a peu d’obra. És de les persones que va pel carrer i et diu: “Mira en aquesta obra hi he treballat”. Ara Cerro farà un màster relacionat amb el tema. Però inicialment, volia estudiar química. El primer quadrimestre a la universitat, va anar només d’oient a arquitectura tècnica. Pel que fa a ser una dona en la professió, comenta que sempre li preguntem el mateix i sempre diu que depèn de com sigui la persona. Ella no ha tingut cap problema en cap moment, i la seva clau és parlar amb la gent, comentar i raonar, abans d’arribar a una conclusió. “La gent que està cada dia a l’obra potser té més coneixement de com fer certes coses més ràpidament. Tu saps la part teòrica però ells la part real”. c
ALBERT CASANOVAS
L a posició crítica davant l’obra
JORDI MARLET
LA REALITAT NO ÉS ALS PAPERS
20/6/05 13:07:22
22
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
PREMIS FINAL DE CARRERA
DAVID BELLONCH I NAHUEL RAFFAETA – TERCER
LA GENT
PREMI
CHOPO
GAIREBÉ UN VADEMÈCUM
E l mur cortina és un dels
elements dominants de l’arquitectura moderna i contemporània. És l’artífex d’un diferent concepte espacial i, per descomptat, d’un nou espectre tecnològic i industrial de la construcció. David Bellonch (Premià de Mar, 1972) i Nahuel Raffaeta (Barcelona, 1974) ens ho expliquen en el seu PFC, titulat Estudio y desarrollo del muro cortina. Raffaeta és cap d’obra en una promotora constructora. Li agrada molt la imatge d’aquestes façanes que no tenen cap tipus d’element, i la seva transparència. Bellonch treballa en l’empresa familiar, que està especialitzada en la fusteria en general i fa murs cortina per a naus industrials o oficines. Té per la mà tractar amb industrials. Raffaeta i Bellonch són dos companys d’estudis que van fer el PFC plegats i van escollir un projecte on es poguessin complementar; on les portes no se’ls tanquessin. La seva idea inicial era fer un vademècum del mur cortina, per tenir una guia ràpida. En el seu afany per conèixer, era prioritari estudiar amb profunditat els materials que formen part del mur cortina, per aprendre a interpretar què se li pot exigir a cada façana lleugera i assegurar així la correcta elecció de la tipologia i composició per obtenir el rendiment òptim del conjunt. Però la intenció era excessiva i es van centrar en un estudi exhaustiu de
a façanes multifuncionals compostes o de doble pell. I la cosa no para aquí.
ALBERT CASANOVAS
Solucions innovadores A Alemanya, els dos joves arquitectes tècnics van descobrir que s’estan fent vidres que radien calor, com si fossin una lluneta tèrmica. També s’estan començant a installar murs cortina que són totalment transparents. Quan vols intimitat, els endolles a la corrent i es fan més opacs, expliquen. Aquestes noves exigències han fet que no solament el conjunt millori, sinó que també s’investigui en els seus elements, entre els quals, esclar, el mateix vidre. Raffaeta i Bellonch expliquen que aquí tampoc estem tan endarrerits. Hi ha gent del país que patenta sistemes. Però en construcció les coses punteres costen de veure. Així que amb el mur cortina no hi ha massa promotors que hi arrisquin els seus diners. Tampoc massa clients. Perquè en un mur cortina normal, el cost és suportable. Però si el mur cortina és alhora una façana fotovoltàica, només es pot donar en casos com la biblioteca Pompeu Fabra de Mataró. Quant a la seva utilització a l’habitatge, encara tenen un cost massa alt com per utilitzar-los. Però en aquest cas, el que compte és que encara no estem preparats per integrar-los a la llar familiar. Són atractius però massa freds. c
mitja dotzena de tipologies de mur cortina. Van aprofundir especialment en l’estudi del vidre i de l’alumini, elements bàsics. La parella va estudiar vuit edificis emblemàtics: la Torre Castelar i la Mútua Madrileña Automobilística de Madrid; la Torre Milenium de Sabadell, la Torre Mafre, la Torre Collserola i el Palau de la Música de Catalunya; la biblioteca Pompeu Fabra de Mataró, i l’aeroport del Prat de Llobregat. Al final, el seu treball es va estendre per un miler de pàgines i va ser premiat per la seva estructura expositiva i pel que suposa com a futura eina pedagògica i docent.
Conceptes diversos Un mur cortina és un tancament lleuger, predominantment de vidre, que es penja als successius forjats d’un edifici. El cas més característic és una façana amb elements de l’alçada d’una planta, amb una retícula autoportant metàl·lica vinculada als forjats, que es tanca amb diferents tipus de pannells lleugers, predominantment de vidre. Però Raffaeta i Bellonch ens recorden que l’evolució ha ocasionat que sota el terme mur cortina s’agrupin avui en dia conceptes molt diferents, des de façanes simples fins
i256 el noticari.indd 22
20/6/05 13:07:34
LA GENT
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
PREMIS FINAL DE CARRERA
GALDRIC RUIZ - QUART
PREMI
ELS EDIFICIS CONSUMEIXEN ENERGIA
COL·LEGI
t 932 40 20 60
f 932 40 20 61
D'APARELLADORS
w www.apabcn.es/informatiu
e informatiu@apabcn.es Delegacions a Vic, Manresa, Granollers i Terrassa
I ARQUITECTES TÈCNICS
DE
B ARCELONA
El tema
3-6
�������������������� ������������
El reportatge
41-48
���������������������������� ��������������������������
������������������������������������������������������������
cions relacionades amb el seu PFC. On sí ha trobat una oportunitat ha estat a casa. De fet, els seus pares creuen totalment en ell. Tant, que estan aplicant el que ha après a la segona residència de la família a Talamanca. La va projectar un arquitecte quan Ruiz era estudiant i ara estan intentat, sense tocar el disseny, veure quantes coses es poden fer per millorar-la energèticament. Se n’hi poden fer diverses. Per exemple, han posat un dipòsit de recollida d’aigua de deu mil litres, que Ruiz explica que és el volum mínim perquè el dia que plogui s’ompli del tot i serveixi realment com a magatzem. Ha costat molts diners però ja comencen a adonar-se que la compra ha estat encertada. Ara poden fer servir aigua que abans haguessin hagut de veure com
fugia. També han fet una petita làmina d’aigua al costat de la part nord de la casa, on hi ha unes obertures de ventilació a la part inferior de la paret. Aquest és el costat més fred de la casa i per les reixetes entra aire humidificat per la capa exterior d’aigua, que travessa la casa alhora que es va escalfant i, per tant, puja. Surt per unes altres reixetes instal·lades al capdamunt de la part sud de la casa. Ruiz i la seva família volien evitar l’aire condicionat perquè en una casa amb jardí l’aire condicionat fa que et tanquis a dins: saps que quan surtis, rebràs una “bufetada” de calor. Ells ho fan al revés: ho deixen tot obert, surten a treure aigua de la cisterna amb una bomba manual i es posen a regar l’hort. c
PECRECR Coderch ETSAB PLA D’EFICIÈNCIA EN EL CONSUM DE RECURSOS
PLANTA SOTERRANISOTERRANI-1
SEGONA QUINZENA JUNY 2005 Preu = 2 �
256
L’INFORMATIU 256 Telèfon directe: 932 40 23 76 Fax: 932 40 23 64 Adreça electrònica: informatiu@apabcn.es http://www.apabcn.es/informatiu Consell editorial: Sergi Pons, Joan Gay, Lluïsa Selga, Montse Romero i Carles Cartañá Director: Carles Cartañá Coordinadora: Elisenda Pucurull Redacció: Josep Olivé, Xavier Oliva, Jordi Marlet i Guillem Plans Anàlisi d’obra: Xavier Aumedes, Gabriela Schön, Vicenç Font, Imma Villacorta, Jordi Olivés i Ana Moreno Assessorament lingüístic: Marta Marcer Fotografia: Javier García Die (Chopo) Disseny gràfic: g e u v e Impressió: Ingoprint Dipòsit legal: B-42389-1991 ISSN: 1132-2802 Subscripcions: Olga Caparrós Telèfon: 932 40 23 76 Publicitat: BITMAP. Isidre Rodríguez C/Bon Pastor, 5. 08021 Barcelona Telèfon: 932 40 20 57. Fax: 932 40 23 64 comercial@apabcn.es EDITA: Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona Bon Pastor, 5. 08021 Barcelona Tel. 932 40 20 60. Fax. 932 40 20 61 Bages-Berguedà: Plana de l’Om, 6 08240 Manresa. Tel. 938 72 97 99 Osona: Pl. Major, 6. 08500 Vic Tel. 938 85 26 11 Vallès Occidental: Sant Francesc, 18 08221 Terrassa. Tel. 937 80 11 10 Vallès Oriental: Josep Piñol, 8 08400 Granollers. Tel. 938 79 01 76 JUNTA DE GOVERN: President: Xavier Bardají Secretari: Joan Gurri Comptador: Raimon Salvat Tresorer: Enric Peña Vocals: Celestí Ventura i Josep Terrones Bages Berguedà: Jaume Arimany Osona: Jaume Garolera Vallès Occidental: M. Rosa Remolà Vallès Oriental: Esteve Aymà Director general: Sergi Pons
N
Els criteris exposats en els articles signats són d’exclusiva responsabilitat dels autors i no representen necessàriament l’opinió de L’Informatiu
Poca formació Ruiz treballa fent projectes al Departament d’Urbanisme de Castellar del Vallès. Allà no ha tingut encara gaires interven-
DEL
ALBERT CASANOVAS
rassa, 1977) era alhora una de les auditories del Pla d’eficiència de consum de recursos (PECR), on hi havia un total de vint estudis energètics d’edificis de la UPC. Ruiz va fer l’auditoria energètica de l’edifici Coderch de l’Escola d’Arquitectura de Barcelona. Va guanyar el quart premi dels treballs PFC, i el Pla de medi ambient de la UPC també li va atorgar el primer premi del PECR conjuntament amb una altra auditoria. El premi en aquest cas era un postgrau en eficiència energètica, que va fer. N’ha fet i en farà altres, perquè “el tema m’apassiona”. Ruiz va agafar-se de seguida a la proposta de la UPC, perquè és el que volia fer. Ara té una beca del Cities (antic Pla de medi ambient) per aplicar fora de la universitat la metodologia pròpia de la UPC en eficiència energètica. Explica que aquesta posa molt l’èmfasi en la gestió: consumir menys per fer el mateix. Si tot és correcte energèticament però l’ús que es fa de l’edifici és incorrecte, no serveix de res parlar d’eficiència. En l’edifici en què va estudiar, passava això, amb l’afegit que els que utilitzen aquell edifici són professors i estudiants d’arquitectura. Ruiz es va adonar que l’edifici de Coderch tenia errors molt fàcils de corregir. Concretament, les portes de l’aparcament soterrani es deixen obertes i aleshores l’aire fred refreda des del soterrani altres espais. També es va fer una intervenció que Coderch no havia previst, que va ser una escala al vestíbul que facilita la pujada de més aire fred. A més, a Coderch li van convertir una planta de l’aparcament soterrani en aulari, i aquí la temperatura també s’allunyava de la desitjada. La conclusió a què va arribar Ruiz és que “el més important no és tant què podem fer en l’edifici de Coderch sinó que no hi ha una visió energètica de l’edifici”. Sinó, per què coses tan fàcils de corregir com tancar una porta no s’han solucionat? És més, alguna de les portes estava blocada perquè no es tanqués. Com és que en el seu moment es va donar permís per fer aules a l’aparcament de l’edifici? “Del que es tracta és d’ensenyar als alumnes d’arquitectura que no tolerin intervencions així”, explica Ruiz, que també recorda que quan estudiava hi havia només una assignatura optativa sobre eficiència energètica.
Bon Pastor, 5 • 08021 Barcelona
L’Informatiu
CHOPO
E l PFC de Galdric Ruiz (Ter-
i256 el noticari.indd 23
23
Espais CONDICIONATS. Espais SENSE CONDICIONA P00
PS1
PS2
Espais amb Aire Condicionat. Condicionat.
El paper utilitzat en L’INFORMATIU ha estat qualificat com a ECF (lliure de clor elemental) i fabricat per una empresa que disposa d’un sistema de gestió mediambiental certifcat com a ISO 14001. Per a la impressió, INGOPRINT utilitza exclusivament tintes que tenen com a base olis vegetals.
20/6/05 13:07:56
i256 el noticari.indd 24
20/6/05 13:08:10
Quadern central L’Informatiu
Quadern central SEGONA QUINZENA JUNY 2005
25
P À G I N E S D ’ A S S E S S O R I A , F O R M AC I Ó , AC T I V I TAT S I S E RV E I S
de
DEL
COL·LEGI
D'APARELLADORS
I ARQUITECTES TÈCNICS
DE
B ARCELONA
S U M A R I FORMACIÓ 26 Màster i Postgraus MERCAT DE TREBALL 29 Demandes
Viatge a Escòcia
SERVEIS 34 Petits anuncis ACTIVITATS 36 Agenda d’activitats
www.apabcn.es/ informatiu
VISATS
E l CAATB ha preparat per
al proper mes de setembre un viatge organitzat per Escòcia obert a tots els aparelladors, arquitectes tècnics, familiars i amics que vulguin descobrir la zona nord de les Illes Britàniques. El viatge permetrà conèixer dues de les ciutats més importants d’Escòcia: Edimburg i Glasgow, amb una combinació perfecta que farà possible compaginar una sortida cultural amb un viatge d’oci. Es podran descobrir els trets més importants del país i algunes de les millors obres d’arquitectura i construcció que hi podem trobar. La sortida del viatge està prevista per al dijous 15 de setembre. Se sortirà des de l’aeroport d’El Prat amb destinació Londres i Glasgow. Un cop allí, un autobús portarà els participants cap a la ciutat d’Stirling. La situació estratègica d’aquesta vil·la, al cen-
i256 quadern central.indd 25
tre d’Escòcia, permet entendre la història d’aquesta ciutat i del castell que la domina des de dalt d’un penya-segat. La visita permetrà conèixer el castell, els jardins de la reina Anna, les estances reials, el gran saló i el pati d’armes. Després, hi haurà temps per passejar pels carrers medievals de la ciutat. En acabat, l’autocar portarà els participants cap a Glasgow, on s’instal·laran a l’hotel. En els dies posteriors es visitarà Edimburg, la capital d’Escòcia, amb un recorregut per la ciutat que inclourà el nou edifici del Parlament, de l’arquitecte Enric Miralles. L’altra ciutat per descobrir serà Glasgow, amb un conjunt patrimonial que la converteix en la tercera destinació turística més important del Regne Unit. També hi haurà temps per viure el procés de destil·lació del famós whisky... escocés. c
Viatge a Escòcia Dates: del 15 al 18 de setembre Preu per persona: 1.150 € (IVA inclòs) El preu inclou: ■ Bitllet d’avió ■ Autocar per fer els desplaçaments interns ■ Estada a l’hotel ■ Guia acompanyant durant tot el viatge ■ Entrada a tots els museus, centres culturals i instal·lacions previstos durant el viatge ■ Assegurança d’assistència en el viatge Departament de Cultura del CAATB Tel. 933 93 37 10 • cultura@apabcn.es
Coeficient d’actualització d’honoraris a 14 de juny Ca = 1,276 Propera actualització: 15 de juliol Mòdul bàsic de referència per al 2005: 335 € / m2 Data d’aplicació: a partir de l’1 de març. Fins a l’1 de març s’aplicarà el mòdul per al 2004: 317 € / m2
Més informació: Departament de Visats Telèfon 93 240 23 70 visats@apabcn.es
20/6/05 13:20:50
FORMACIÓ 26
Quadern central SEGONA QUINZENA JUNY 2005
MÀSTER I POSTGRAUS
FORMACIÓ
Màster i Postgraus al CAATB Màster Project Manager en edificació i urbanisme. 12a edició Un project manager amb èxit sorgeix de la correcta combinació de tres elements: una sòlida formació en gestió del procés de l’edificació; una bona visió estratègica per desenvolupar les funcions necessàries per a la realització de l’operació, i unes habilitats directives que li permetin liderar el projecte immobiliari, dirigir les persones que integren l’organització i coordinar els agents que hi participen.
Dirigit a El Màster Project Manager en Edificació i Urbanisme està especialment dissenyat per a empresaris, directius i professionals del sector de l’edificació: ■ Empreses: promotores, constructores, immobiliàries, despatxos professionals i enginyeries. ■ Professionals: arquitectes tècnics, arquitectes, enginyers i titulats superiors amb experiència professional en el sector de l’edificació.
Objectiu L’objectiu d’aquest màster és formar professionals capaços de dirigir operacions immobiliàries, des de la seva concepció fins al lliurament del producte edificat a l’usuari. Les dirigirà complint els requeriments del client, de manera que l’operació finalitzi a temps, d’acord amb els costos autoritzats, respectant els nivells de qualitat establerts i seguint el model de competències del procés de l’edificació.
ESTRUCTURA Capital humà Màrqueting immobiliari Legislació Finances i inversions Seguretat Qualitat
Management Gestió de la promoció immobiliària
PROJECT MANAGER
Gestió del procés constructiu
Estratègia
PROGRAMA Mòdul I. MANAGEMENT (32 h) ■ El project management en la construcció ■ Els agents del procés de l’edificació i les seves relacions ■ Direcció empresarial ■ El project manager com a directiu ■ El mercat immobiliari i de la construcció ■ El potencial de les persones i els equips Mòdul II. PROMOCIÓ I GESTIÓ DEL SÒL PER EDIFICAR (56 h) ■ Marc jurídic ■ Valoracions urbanístiques ■ Projectes de reparcel·lació ■ Gestió de l’operació urbanística ■ Resolució d’un cas Mòdul III. MERCAT I MÀRQUETING IMMOBILIARI (16 h) ■ Principis de màrqueting ■ Anàlisi DAFO ■ Segmentació i posicionament ■ Investigació comercial ■ El pla de màrqueting immobiliari ■ La gestió comercial ■ Estratègies de màrqueting ■ L’auditoria del pla de màrqueting ■ Resolució d’un cas
Mòdul IV. AVALUACIÓ FINANCERA DE PROJECTES (20 h) ■ Economia financera Mòdul V. ANÀLISI DE VIABILITAT DE PROMOCIONS IMMOBILIÀRIES (60 h) ■ Fiscalitat immobiliària ■ Anàlisi de viabilitat ■ Anàlisi d’una inversió immobiliària de llarg termini ■ Simulació de viabilitat
DIRECCIÓ ACADÈMICA Carles Puiggròs. Arquitecte tècnic i aparellador. Project manager. Gerent de L’H 2010 SPM, SA.
DATES Inici: setembre de 2005 Final: octubre de 2006
DURADA 500 h
Mòdul VI. HABILITATS DIRECTIVES (40 h) ■ Habilitats directives ■ Outdoor training ■ Presentacions en públic Mòdul VII. GESTIÓ DEL PROJECTE (44 h) ■ Planificació estratègica del projecte immobiliari ■ Gestió del projecte ■ Resolució d’un cas
PROCÉS D’ADMISSIÓ Entrevista personal amb el responsable del programa ➡ Formalització de la sol·licitud d’admissió ➡ Revisió per part del Comitè d’Admissió ➡ Inscripció al Màster Project Manager en Edificació i Urbanisme
INFORMACIÓ telèfon 932 40 23 73 • www.apabcn.es
Mòdul VIII. GESTIÓ DE LA PRODUCCIÓ DE L’OBRA (82 h) ■ Bases jurídiques de contractació ■ Gestió de la producció ■ Seguretat i salut laboral en la construcció ■ Gestió de la postvenda ■ Responsabilitat dels agents ■ Gestió de la qualitat i medi ambient Mòdul IX. PROJECTE PROJECT MANAGEMENT (PPM) (150 h)
i256 quadern central.indd 26
20/6/05 13:20:51
FORMACIÓ
Quadern central SEGONA QUINZENA JUNY 2005
MÀSTER I POSTGRAUS
27
Postgrau de Direcció d’Execució i Control d’Obres. 3a edició La bona marxa de les obres depèn en gran part del treball del director d’execució d’obres. La seva tasca consisteix a interpretar correctament els projectes, saber dirigir l’execució i posada en l’obra de les diferents partides dels pressupostos, i encarregar-se del control econòmic i de qualitat corresponents. La formació que els tècnics reben a les universitats no contempla moltes de les tasques que actualment desenvolupen els directors d’execució. Per això, el CAATB ha programat l’únic curs de postgrau de Catalunya de direcció d’execució i control d’obres, amb la finalitat de proporcionar els coneixements i les aptituds necessàries per poder desenvolupar amb eficàcia totes les seves funcions i garantir uns bons resultats.
Dirigit a Arquitectes tècnics que s’iniciïn dins del perfil professional de director d’execució de l’obra, en l’àmbit de la nova construcció o la rehabilitació. També s’adreça a professionals amb una experiència mínima de dos anys en l’àmbit de l’edificació que vulguin encaminar la seva trajectòria professional cap a la direcció de l’obra.
Objectiu Proporcionar metodologia i criteris professionals per controlar l’execució de l’obra i assegurar la seva qualitat, planificació, organització i economia, dins del marc jurídic establert.
PROGRAMA 1. El procés constructiu i la direcció d’execució d’obres 2. Habilitats directives per a la direcció d’execució d’obres 3. Documentació del projecte 4. L’inici i el control del projecte executiu 5. Medi ambient 6. Tècniques de control d’execució 7. Seguretat 8. Cas pràctic
DIRECCIÓ ACADÈMICA Toni Floriach. Arquitecte tècnic. Director d’execució i construction manager. Coordinador de l’Agenda de la Construcció Sostenible del CAATB. Director d’execució del premi FAD 2002 d’Arquitectra Cases M&M. Director d’execució d’estructures Gran Via II.
DATES Inici: octubre de 2005 DURADA 120 h
INFORMACIÓ: telèfon 932 40 23 73 www.apabcn.es
Postgrau de Cap d’obra. 3a edició Entre els professionals del sector, el cap d’obra és un dels perfils clau del procés constructiu i una de les funcions més requerides. La seva tasca és garantir l’èxit de la producció de l’obra. Per això se li exigeixen moltes competències i habilitats que fins ara només es podien desenvolupar mitjançant una llarga experiència. La finalitat d’aquest postgrau és avançar aquest complet aprenentatge i ajudar el tècnic a desenvolupar les capacitats i aptituds necessàries perquè pugui dur a terme eficaçment la seva feina, des de l’estudi del projecte fins al lliurament de les claus. Ara, amb el Postgrau de Cap d’Obra. Gestió de la Producció del CAATB trobarà el camí més directe per ser un cap d’obra més competitiu.
Dirigit a Professionals que estiguin realitzant funcions d’ajudant de cap d’obra o treballin en la gestió de l’obra com a cap d’obra, amb experiència mínima de dos anys en l’àmbit de l’edificació, que vulguin dirigir la seva trajectòria professional cap a la direcció de l’obra.
PROGRAMA 1. El cap d’obra en el context de l’obra i del procés constructiu 2. Anàlisi de la documentació de l’obra 3. Planificació i organització del temps, el cost i els recursos 4. Gestió i organització de la documentació relativa a les fases i activitats pròpies del procés constructiu 5. Contractació i relacions contractuals. Programació, coordinació i execució del procés de contractació 6. Aplicacions informàtiques
i256 quadern central.indd 27
7. Visió legal i jurídica 8. Control i comprovacions de materials i sistemes constructius 9. Gestió del temps i cost 10. Errors més freqüents en temps, cost i qualitat 11. Prevenció, seguretat i salut 12. El medi ambient 13. Recursos humans: lideratge, negociació, comunicació i treball en equip
Objectiu Aportar al tècnic de l’empresa constructora una sèrie de recursos pràctics per millorar i facilitar les tasques i el desenvolupament de la gestió de la producció de l’obra.
DIRECCIÓ ACADÈMICA Jesús Godes. Arquitecte tècnic. Director de contractació de Dragados, SA. DATES Inici: octubre de 2005 DURADA 120 h
INFORMACIÓ: telèfon 932 40 23 73 · www.apabcn.es
20/6/05 13:20:58
28
Quadern central SEGONA QUINZENA JUNY 2005
MÀSTER I POSTGRAUS
FORMACIÓ
Postgrau de Coordinador de seguretat i salut en la construcció. Perfil tècnic europeu. 14a edició El coordinador de seguretat és el professional competent encarregat de vetllar per la seguretat dels diferents agents que intervenen en l’obra. Representa un dels perfils professionals més requerits del sector de la construcció. Per aquest motiu, el CAATB ofereix aquest curs de postgrau en què els alumnes podran adquirir les competències necessàries per desenvolupar correctament les funcions del coordinador de seguretat, seguint els requeriments europeus i les recomanacions de formació del Projecte FOCUS. Això els permetrà exercir la seva feina adequadament i, a més, a qualsevol país de la Comunitat Europea.
Dirigit a Tècnics que, segons la LOE, poden fer de coordinadors de seguretat i salut laboral en la fase de projecte i execució d’obres i que es vulguin especialitzar o vulguin complementar la seva formació en l’àmbit de la coordinació de seguretat, així com estudiants o recent titulats que volen iniciar-se en aquesta especialitat.
Objectiu Formar professionals capaços de vetllar per les normes de seguretat i salut a l’obra, avaluar-hi els riscos, i proposar solucions i alternatives a les problemàtiques que hi pugui haver.
PROGRAMA
7. Mesures tècniques de seguretat davant riscos del procés d’edificació 8. Complements de seguretat 9. Treball
DATES Inici: octubre de 2005
1. 2. 3. 4.
La coordinació de seguretat Normativa en matèria de seguretat La documentació per a l’aplicació del RD 1627/97 Responsabilitat dels agents del procés d’edificació en matèria de seguretat 5. Metodologia de la coordinació en fase de projecte i execució 6. Habilitats del coordinador de seguretat
DIRECCIÓ
DURADA 200 h
ACADÈMICA
Ezequiel Bellet. Arquitecte tècnic. Coordinador de seguretat. Supervisor de seguretat i salut d’Infraestructures del Llevant de Barcelona, SA.
INFORMACIÓ: telèfon 932 40 23 73 www.apabcn.es
Condicions i facilitats de pagament Els pagaments es poden fer en efectiu o amb taló, targeta Visa o càrrec en un compte. Podeu consultar les fonts de finançament que el CAATB ha preparat per als seus estudiants. Descomptes especials Els col·legiats del CAATB i estudiants amb TargetAccés tenen un descompte d’un 20% sobre el preu de cada curs. Els preus són sense IVA. Informació i inscripcions: Àrea de Formació del CAATB Bon Pastor, 5 (5a planta) 08021 Barcelona Tel. 932 40 23 73 formacio@apabcn.es www.apabcn.es
i256 quadern central.indd 28
20/6/05 13:21:03
M E R C AT D E T R E B A L L
selecciona RESPONSABLE DE PROJECTES Es responsabilitzarà de liderar i coordinar el departament de projectes. Dirigirà i realitzarà els diferents projectes, així com els tràmits que se’n deriven.
Requisits:
- Professional titulat en arquitectura tècnica o arquitectura. - Experiència professional a partir de dos anys en desenvolupament de projectes. - Domini d’ MS-Office (Word i Excel) i valorable coneixements de Presto.
S’ofereix
- Contracte laboral i jornada complerta. - Retribució negociable en funció de la vàlua i experiència del candidat. - Incorporació immediata.
selecciona
PROJECT MANAGER En dependència del coordinador tècnic de la Divisió de Construcció es responsabilitzarà de planificar, coordinar i controlar l’operació immobiliària des de la concepció del projecte constructiu fins a la finalització de l’obra, sent l’interlocutor directe amb el promotor. També es responsabilitzarà de l’acompliment dels objectius establerts de planificació, costos i qualitat.
Requisits
- Experiència professional entre 1 i 3 anys com a Project Manager. - Coneixements informàtics a nivell d’usuari d’Autocad, MS-Office (Word i Excel), Presto i MS-Project. - Cotxe propi. - Molt valorable el coneixement d’anglès a nivell mig-alt o alt.
S’ofereix -
Contracte laboral. Jornada completa. Remuneració negociable en funció de la vàlua i experiència del candidat. Possibilitats de creixement i projecció professional.
Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 8927 a:
COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona a/e: treball@apabcn.es
COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona a/e: treball@apabcn.es
Important empresa Promotora Constructora d’habitatges de nova planta amb més de 50 anys en el sector,
selecciona
TÈCNIC/A D’ESTRUCTURES En dependència del director del departament d’estructures es responsabilitzarà de fer l’estudi previ del projecte d’estructures, realitzar el predimensionat de l’estructura i el càlcul. També s’encarregarà de tenir el contacte amb l’OCT i d’atendre els caps d’obra per a la interpretació de plànols.
Requisits - Professional titulat en arquitectura tècnica o enginyeria. - Experiència professional mínima d’un any en un despatx d’arquitectura. - Coneixements a nivell usuari d’MS-Office (Word i Excel) i Autocad, es valorarà el coneixement de programes de càlcul d’estructures (Promonal, Cype).
S’ofereix -
Contracte laboral. Jornada completa. Remuneració: 24.000 € brut/anual. Possibilitats de continuïtat i creixement en l’empresa.
Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 8995 a: COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona a/e: treball@apabcn.es
i256 quadern central.indd 29
29
Empresa de serveis tècnics d’enginyeria i arquitectura en fase d’expansió i amb seu a Sabadell,
Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 8823 a:
EMPRESA PROMOTORA CONSTRUCTORA
ESTUDI D'ARQUITECTURA, DISSENY I CONSTRUCCIÓ
Estudi d’arquitectura, disseny i construcció especialitzat en centres comercials i amb àmbit d’actuació Catalunya i Espanya
EMPRESA PROMOTORA CONSTRUCTORA
Quadern central SEGONA QUINZENA JUNY 2005
PROCESSOS DE SELECCIÓ
EMPRESA DE SERVEIS TÈCNICS D’ENGINYERIA I ARQUITECTURA
M E R C AT D E T R E B A L L
Important empresa Promotora Constructora d’habitatges de nova planta amb més de 50 anys en el sector,
selecciona
COORDINADOR/A DE SEGURETAT En dependència del Director del Departament de Seguretat i Salut es responsabilitzarà de la coordinació de seguretat de totes les obres de l’empresa. Elaborarà l’estudi de seguretat, planificarà la coordinació i en farà el seguiment durant l’execució de l’obra. Signarà com a coordinador de seguretat.
Requisits - Arquitecte/a tècnic/a. - Experiència professional mínima d’un 1 any com a coordinador de seguretat i salut. - Coneixements a nivell usuari d’Autocad i MS-Office (Word i Excel). - Cotxe propi.
S’ofereix -
Contracte laboral. Jornada completa. Remuneració negociable en funció de la vàlua i experiència del candidat. Possibilitats de creixement i projecció professional.
Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 9034 a: COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona · a/e: treball@apabcn.es
20/6/05 13:21:05
Quadern central SEGONA QUINZENA JUNY 2005
DESPATX D’ARQUITECTURA TÈCNICA SITUAT A LA CIUTAT DE BARCELONA
ENGINYERIA ESPECIALITZADA EN EDIFICACIÓ TERCIÀRIA
30
M E R C AT D E T R E B A L L
PROMOTORA D’HABITATGES
Enginyeria d’àmbit espanyol especialitzada en projectes d’edificació terciària i industrial,
selecciona
AJUDANT/A DEL DIRECTOR D’EXECUCIÓ D’OBRES Actuarà per delegació del director d’execució d’obres i es responsabilitzarà de controlar les obres assignades per assegurar que es compleixin els objectius establerts en quant a temps, costos i qualitat. A mig termini signarà com a director d’execució d’obres. Requisits - Arquitecte/a tècnic/a - Valorable experiència professional. - Coneixements a nivell usuari de MS-Office (Word i Excel), Presto o TCQ2000. - Cotxe propi.
S’ofereix -
Contracte laboral indefinit. Jornada completa. Remuneració en funció de la vàlua i experiència del candidat. Possibilitats reals de continuïtat i creixement a l’empresa. Incorporació immediata.
Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 9064 a: COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona · a/e: treball@apabcn.es
Despatx d’Arquitectura Tècnica, situat a la ciutat de Barcelona i que té com a client principal l’Administració Pública,
selecciona
DIRECTOR/A D’EXECUCIÓ D’OBRES Es responsabilitzarà de dirigir l’execució material d’entre 1 o 2 obres per assegurar que es compleixin els objectius establerts en quant a temps, costos i qualitat. També col·laborarà en tasques de despatx: redacció de projectes, estudis de seguretat i salut, programes de control de qualitat, entre d’altres.
Requisits
- Arquitecte/a tècnic/a - Experiència professional a partir de 2 anys a obra. - Coneixements informàtics a nivell d’usuari MS-Office (Word, Excel) i Presto o TCQ-2000. - Imprescindible català.
S’ofereix -
Relació lliberal. Jornada complerta amb flexibilitat horària. Retribució negociable. Incorporació a despatx amb professionals d’àmplia experiència.
Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 9066 a: COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona a/e: treball@apabcn.es
i256 quadern central.indd 30
PROCESSOS DE SELECCIÓ I DEMANDES
Tècnic/a d’obra per dur a terme el seguiment econòmic, de temps i de qualitat de les obres assignades. perfil Imprescindible experiència. Convenient carnet de conduir i vehicle propi. s’ofereix Lloc de treball Barcelona. Jornada completa. Contracte laboral indefinit després del període de proves. Sou aproximat 28.000’- € brut/anual, negociable. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 458 24 37 o per a/e: tecnico@ibusa.com
Ref: 9060
ARQUITECTE TÈCNIC GESTOR PROMOCIONS DE BARCELONA
Adjunt/a a direcció facultativa Per a redacció d’estudis de seguretat, coordinació de seguretat, control d’amidaments i certificacions, relacions amb OCT i ajuntaments, etc. perfil Imprescincible experiència mínima de 2 anys en les tasques esmentades. Coneixements informàtics d’Autocad, Arquímedes, Presto, etc. Imprescindible carnet de conduir. s’ofereix Àrea de treball Barcelona província. Jornada completa. Contracte laboral. Sou aproximat 25.000’- euros brut/anual negociable més vehicle d’empresa. Possibilitat de signatura d’obres remunerades com a liberal. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 932100201 o per a/e: betlinski@betlinski.net Ref: 9061
CONSULTORIA DE BARCELONA
Project manager En dependència de la Direcció d’Edificació, dirigirà i gestionarà contractes d’assistència tècnica (direcció d’obra/gestió de projectes) i coordinarà als diferents tècnics que intervenen. perfil Imprescindible experiència mínima de 5 anys com director d’obra i/o Gestió de projectes i obres d’edificació. Es valorarà experiència com a cap d’obra i cap de grup. Nivell usuari d’Office. Imprescindible carnet de conduir i convenient vehicle propi.
Tota la informació a www.apabcn.es
s’ofereix Jornada completa. Contracte laboral. Signatura d’obres. Sou negociable en funció de la vàlua i experiència aportades. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 320 36 31 o per a/e: mercedes.meler@sgs.com Ref: 9063
20/6/05 13:21:07
M E R C AT D E T R E B A L L
Quadern central SEGONA QUINZENA JUNY 2005
DEMANDES
PROMOTORA IMMOBILIÀRIA D’ÀMBIT NACIONAL
31
CONSTRUCTORA PROMOTORA D’EDIFICACIÓ RESIDENCIAL
Delegat/da
Cap d’obra
per a tasques de responsable tècnic/a de la Delegació a de Catalunya. Haurà de liderar i coordinar tant l’equip tècnic de la delegació com dels externs subcontractats. Gestionarà els projectes i la seva execució com a propietat davant els equips redactors, constructores i direccions facultatives externes. També assumirà sobre un 20% la direcció facultativa de les obres. perfil Titulació d’arquitectura tècnica. Imprescindible experiència mínima de 5 anys en direcció facultativa, com a cap d’obra, i en la gestió i direcció d’equips de treball. Coneixements de Project, Excel, Word i Cad. s’ofereix Imprescindible carnet de conduir i vehicle propi. Àrea de treball Catalunya. Jornada completa. Contracte laboral. Sou aproximat 47.000’- euros brut/anual negociable en funció de la vàlua i experiència aportades. Incorporació immediata. Les persones interessades contacteu amb Fernando Rodríguez al núm. de telèfon 685 481 726 Ref: 9065
Per a dues promocions. perfil Arquitecte/a tècnic/a júnior amb 2 o 3 anys d’experiència en obres d’edificació. Coneixements informàtics d’Autocad, Word i Excel. Convenient carnet de conduir. s’ofereix Jornada completa. Contracte laboral, període de prova 6 mesos. Sou aproximat 39.000’- euros brut/anual negociable. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 240 54 02 a l’atenció d’Albert Viles o per a/e: aviles@bdpromotors.com Ref: 9072
DESPATX D’ARQUITECTURA ESPECIALITZAT EN REHABILITACIONS I TAXACIONS
CONSTRUCTORA D’EDIFICACIÓ PÚBLICA I RESIDENCIAL
OFICINA TÈCNICA DE SERVEIS
Col·laborador/a tècnic/a
Tècnic/a adjunt/a al departament de compres
Arquitecte/a tècnic/a
per a recolzament en treballs de taxacions immobiliàries i també en desenvolupament de projectes de delineació, amidaments, estudis de seguretat, estudis col·legials, etc.
per a revisió dels projectes de les obres, preparació de la documentació, sol·licituds d’ofertes de materials i subcontratistes, elaboració de compraratius, recolzament i assessorament als cap d’obra, etc.
perfil Coneixements informàtics d’Acad, Excel i Word. Convenient carnet de conduir i vehicle propi.
perfil No cal experiència. Coneixements informàtics de Word, Excel, Autocad, Acrobat i valorable TCQ2000.
s’ofereix Jornada flexible. Relació liberal. Sou 16.500’- euros brut/anual negociable. Incorporació immediata.
s’ofereix Àrea de treball Barcelona-Sant Joan Despí. Jornada completa. Contracte laboral. Sou aproximat 21.000’- euros brut/anual negociable. Incorporació immediata.
Les persones interessades adreceu el currículum per a/e: a.puigmarti@coac.net
Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 451 71 99 a l’atenció de Josep Baqués o per a/e: baques@cpvsa.com Ref: 9067
Ref: 9074
CONSULTORIA I ENGINYERIA D’OBRA CIVIL I EDIFICACIÓ
2 arquitectes tècnics/ques per a tasques de direcció d’execució i project management en obres d’edificació. perfil Experiència mínima de 2 anys o sense experiència. Coneixements informàtics de TCQ, Excel, Word, Acces, MsProject, etc. s’ofereix Lloc de treball Barcelona. Convenient carnet de conduir. Jornada completa. Contracte laboral. Sou aproximat entre 18.000’- i 25.000’- euros brut/anual negociable en funció de l’experiència aportada. Incorporació immediata.
perfil Imprescindible experiència mínima de 3 anys en les tasques esmentades. Coneixements informàtics de Presto, Excel, Word, etc. s’ofereix Convenient carnet de conduir i vehicle propi. Lloc de treball Barcelona. Jornada completa. Contracte laboral incialment d’1 any. Sou aproximat 19.200’- euros brut/anual. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 218 58 96 o per a/e: diagonal466@diagonal466.com Ref: 9068
TRAÇAT - GABINET D’ARQUITECTURA TÈCNICA
PROMOTORA CONSTRUCTORA
Arquitecte/a tècnic/a recent titulat/da
Adjunt/a al director tècnic
per a tasques de recolzament al Coordinador d’Obres. perfil No cal experiència. Coneixements informàtics d’Autocad o Microsoft Office. Idioma català i nivell mig d’anglès. Convenient carnet de conduir i vehicle propi. s’ofereix Àrea de treball Tarragona. Relació liberal. Retribució en funció de la vàlua aportada, més incentius. Incorporació immediata.
Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 564 00 32 a l’atenció de Yolanda Soler o per a/e: dg1@paymacotas.com
Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 415 28 24 a l’atenció de Carlos González o per a/e: trasat@trasat.com
Ref: 9070
Ref: 9073
i256 quadern central.indd 31
per realitzar amidaments i pressupostos d’edificis d’habitatges, control de costos d’industrials i seguiment de l’execució de les obres.
perfil No cal experiència. Coneixements informàtics d’Autocad, Word i Excel. s’ofereix Àrea de treball Barcelona. Jornada completa. Contracte laboral indefinit deprés de període de prova. Sou aproximat 21.000’- euros brut/anual negociable. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 240 54 02 o per a/e: aviles@bdpromotors.com
Ref: 9069
20/6/05 13:21:08
32
Quadern central SEGONA QUINZENA JUNY 2005
DEMANDES
M E R C AT D E T R E B A L L
CONSTRUCTORA D’OBRA NOVA I REFORMES
CONSTRUCTORA DE REHABILITACIÓ
ESTUDI D’ARQUITECTURA
Tècnic/a d’obres
Cap d’obra
Arquitecte/a tècnic/a
per al seguiment executiu i econòmic de les obres, contractació i coordinació amb industrials, preparació de pressupostos, realització i seguiment de plànnings d’obra, etc.
per a tasques de despatx: dibuix i amidaments, presa de dades d’obres, control de reformes interiors, etc.
per l’estudi, control i direcció de les obres. perfil No cal experiència. Es valoraran coneixements informàtics. Convenient carnet de conduir i vehicle propi.
perfil Convenient entre 4 i 5 anys d’experiència principalment en rehabilitació. Coneixements d’Excel i Presto. Imprescindible carnet de conduir.
perfil Es valorarà experiència mínima d’1 any en les tasques esmentades. Coneixements informàtics d’Autocad avançat, Office i TCQ. Convenient carnet de conduir.
s’ofereix Lloc de treball Barcelona amb desplaçaments esporàdics a la resta d’Espanya. Jornada completa. Contracte laboral indefinit després de període de prova. Sou aproximat 17.500’- euros brut/anual negociable. Incorporació immediata.
s’ofereix Àrea de treball Barcelona província i Girona. Jornada completa. Contracte laboral. Sou aproximat entre 30.000 i 36.000’- euros brut/anual negociable més vehicle empresa i incentius. Incorporació immediata.
Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 932531848 o per a/e: jximenis@reston.es
Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 654 90 04 a l’atenció de M. Carme Toro
Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 454 41 92 a l’atenció d’Albert Ferrer o per a/e: ferrer.ass@coac.net
Ref: 9078
Ref: 9076
Ref: 9062
s’ofereix Lloc de treball Barcelona. Dedicació flexible. Relació liberal. Sou negociable. Incorporació immediata.
EMPRESA DE VALORACIONS I TAXACIONS
CONSTRUCTORA
2 Taxadors/es
Adjunt/a al cap d’obra
per a revisions i validacions de valoracions immobiliàries. perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica. Es valorarà experiència en taxacions hipotecàries. Coneixements d’Office i Autocad. Convenient carnet de conduir i vehicle propi.
perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica. Convenient entre 1 i 3 anys d’experiència en amidaments, control de subcontratistes, control de l’execució de l’obra, etc. Coneixements informàtics de Presto. Imprescindible carnet de conduir.
s’ofereix Àrea de treball Barcelona. Jornada completa. Sou negociable en funció de la vàlua i experiència aportades. Incorporació immediata.
s’ofereix Àrea de treball Barcelona. Jornada completa. Contracte laboral indefinit després de període de prova. Sou aproximat 24.000’- euros brut/anual negociable. Incorporació immediata.
Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 430 03 08 o l’atenció d’Olga Blasco o per a/e: oblasco@gesvalt.es
Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 478 32 70 a l’atenció de Teresa Casas o per a/e: carsa@carsa-carfoam.com
Ref: 9079
Ref: 9080
CONSTRUCTORA
Cap d’obra perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica. Imprescindible experiència mínima de 7 anys com a cap d’obra, valorable en rehabilitació. Coneixements de Presto. Imprescindible carnet de conduir. s’ofereix Àrea de treball Barcelona. Jornada completa. Contracte laboral indefinit després de període de prova. Sou aproximat 42.000’- euros brut/anual negociable més vehicle empresa, dietes, primes de producció, etc. Incorporació immediata.
Tota la informació a www.apabcn.es
Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 478 32 70 a l’atenció de Teresa Casas o per a/e: carsa@carsa-carfoam.com 8962 Ref: 9081
i256 quadern central.indd 32
20/6/05 13:21:09
M E R C AT D E T R E B A L L
Quadern central SEGONA QUINZENA JUNY 2005
DEMANDES / PETITS ANUNCIS
PROMOTORA CONSTRUCTORA DE BARCELONA
PROMOTORA CONSTRUCTORA DE BARCELONA
Tècnic/ de seguiment a peu d’obra
Ajudant/a d’obra
per al seguiment d’execució d’una obra. perfil No és imprescindible experiència professional. Coneixements informàtics a nivell usuari d’Office, Presto i Autocad. Imprescindible vehicle propi. s’ofereix Tipus de contractació: assalariat. Retribució segons conveni més incentius segons vàlua. Signatura d’obres. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 938150925 o per a/e: info@promoverdi.es a l’atenció d’Angels Miret
per al seguiment i control de reparacions d’humitats, estructures, instal·lacions, etc. perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica. Es valorarà entre 1 i 3 anys d’experiència en les tasques esmentades. Coneixements informàtics de Word, Excel i Autocad. Imprescindible carnet de conduir i vehicle propi. s’ofereix Àrea de treball Barcelona. Jornada completa. Sou negociable en funció de la vàlua i experiència aportades. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 932041682 a l’atenció d’Ernest Medina.
Ref: 9077
Ref: 9075
SOCIETAT DE TAXACIÓ AMB DELEGACIÓ TERRITORIAL A BARCELONA I ÀMBIT D’ACTUACIÓ ESTATAL
SOCIETAT DE TAXACIÓ AMB DELEGACIÓ TERRITORIAL A BARCELONA I ÀMBIT D’ACTUACIÓ ESTATAL
Supervisor/a
Taxadors/es
pel departament tècnic de l’empresa en tasques de supervisió de taxacions i d’assessorament i coordinació de taxadors. perfil Titulació d’Arquitecte o Arquitecte tècnic amb més de 2 anys de títol. Experiència professional en valoracions immobiliàries. s’ofereix Contracte laboral. Remuneració en funció de la vàlua i experiència del candidat. Les persones interessades adreceu el currículum per a/e a: seleccion@ibertasa.com
per realitzar taxacions a les comarques de: Vallès, Penedès, Anoia, Baix Llobregat, Maresme i Barcelonès per ampliar la seva xarxa actual de taxadors. perfil Titulació d’Arquitecte o Arquitecte Tècnic. s’ofereix Dedicació flexible. Relació liberal. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum per a/e a: seleccion@ibertasa.com
Ref: 9082
Ref: 9083
Petits anuncis Serveis al professional • Aixecament d’estat actual • Projectes bàsics i executius • Càlcul d’estructures i instal·lacions • Mesuraments i pressupostos • Estudis i coordinació de seguretat • Expedients d’activitat i legalitzacions • Plans d’emergència i autoprotecció • Projectes de telecomunicacions • Gestió i control d’obra • Dictàmens de taxacions i informes ARINSA Diputació 193, 5è · 08011 Barcelona Tel.: 934 52 07 89 arinsa@coac.net
Serveis per a taxadors
i256 quadern central.indd 33
Informació telèfon: 932 40 23 76 adaptem al seu estil. Experiència de més de 2 anys. El preu del croquis: 700 PTA. Tel: 934 16 16 39 Fax: 932 37 49 01
Serveis de topografia S’ofereix realització d’aixecaments topogràfics informatitzats en 3D, replantejaments, control d’obres, cubicacions, delimitacions, parcel·lacions, informes, i assessoraments. Costa Gabinet Topogràfic Casp, 36, 4t 1a. Barcelona Tel: 933 17 10 36 Fax: 933 17 06 84
Ref: 8962 Perspectives
Enviï’ns un fax i nosaltres li lliurem la delineació dels seus croquis en menys de 24 hores. L’elaborem per ordinador, i ens
33
Es fan perspectives manuals i per ordinador, en blanc/negre o color, i Render. Octavi · Telèfon: 932 13 92 36
Estudi de delineació Serveis de delineació per enginyeria i arquitectura. Desenvolupament de projectes bàsics i d’execució. Aixecament d’estat actual. Tel.: 937 50 93 71 Mòvil: 686 261 930
Serveis professionals Gran experiència. Càlcul i disseny d’estructures. Servei d’enginyeria. Projectes d’installacions, electricitat, telecomunicacions i clima. Tel.: 933 95 44 45 Fax 933 95 22 22 jparquitectura@coac.net
rals s’ofereix per a la realització d’estudis de seguretat i salut (memòria, pressupost, detalls i documentació gràfica). Oriol Telèfon: 639 89 10 63
PETITS ANUNCIS Els
de L’Informatiu
➡
Continua a la plana següent...
Informació: tel.: 932 40 23 76 fax: 932 40 23 64 informatiu@apabcn.es
Estudis de seguretat Equip format per arquitectes tècnics i tècnics superiors en prevenció de riscos labo-
20/6/05 13:21:10
SERVEIS 34
Quadern central SEGONA QUINZENA JUNY 2005
PETITS ANUNCIS
Petits anuncis
➡
... continuació de la plana anterior.
Informació telèfon: 932 40 23 76
PETITS ANUNCIS Els
de L’Informatiu
Informació: telèfon: 932 40 23 76 fax: 932 40 23 64 informatiu@apabcn.es
Perspectives i maquetes
Serveis professionals
Professionals de 3D dedicats exclusivament a: ■ fotomuntatges ■ animacions/recorreguts virtuals ■ plantes de venda ■ perspectives Ens desplacem a l’estudi del client. Recursos suficients per poder realitzar un servei complet, ràpid i eficaç. SCRIPTIVA scriptiva@scriptiva.com www.scriptiva.com Mònica Telèfon: 934 59 46 17
Equip tècnic especialitzat en càlcul d’estructures, projectes de rehabilitació i plans de manteniment. Redacció d’informes, dictàmens, peritatges i estudis de seguretat i salut; confecció d’amidaments, pressupostos i programes de control de qualitat, inclòs seguiment d’obra, control de costos i inspecció d’instal·lacions. Tels.: 696 39 29 25 649 46 12 16 vgbcn@hotmail.com
Scriptiva: ampliació de despatx i els seus serveis Des de 1992 ajudem a ensenyar un projecte abans de l’inici de l’obra amb les eines següents: • Perspectives: amb la màxima claredat de textures. • Perspectives nocturnes: una forma diferent de presentar el projecte. • Fotomuntatges: permeten situar el projecte en el seu entorn. • Animacions: ensenyen amb “vida” el projecte. • Plantes de venda/exonomètriques: permeten que el client entengui les distribucions dels espais. Ens desplacem per tot Catalunya Complim la data d’entrega Pressupostos sense compromís Tel. 934594617 www.scriptiva.com scriptiva@scriptiva.com
Especialistes en perspectives/scriptiva Empresa especialista en grans promocions i concursos, perspectives, animacions virtuals, fotomuntatges, interiors, plantes de venda,…tot el que necessiti el client per a la venda de la seva promoció. Pressupost sense compromís. Ens desplacem per tot Catalunya Complim la data d’entrega Pressupostos sense compromís SCRIPTIVA 934594617 www.scriptiva.com scriptiva@scriptiva.com
Serveis tècnics d’arquitectura Serveis tècnics d’arquitectura, edició de documentació escrita i gràfica: memòries, estats d’amidaments, CAD 2D i 3D, perspectives, renders, aixecament d’estat actual d’edificis i presentacions. TRESDCAD Telèfon: 938 79 65 61
i256 quadern central.indd 34
SERVEIS
d’obra i certificats, peritacions, taxacions, cèdules d’habitabilitat, amidaments i pressupostos… som un equip d’aparelladors i arquitectes col·laboradors. Àlvaro 93 215 46 59 consulting@aedesarquitectura.com www.aedesarquitectura.com
Equip tècnic Equip tècnic amb àmplia experiència en execució d’obres i prevenció de riscos format per arquitecte tècnic i tècnics superiors de prevenció de riscos laborals s’ofereix per a la realització d’estudis i estudis bàsics de seguretat i salut per obres d’edificació, plans de seguretat i salut i plans d’emergència i autoprotecció. Àrea de treball Catalunya. Gregorio Tels.: 655 922 515 93 337 67 67
Serveis al professional Empresa de gestió d’obra realitza-amidaments i pressupostos d’habitatges, hotels, oficines i naus industrials. Per rentabilitzar els seus projectes, visiti’ns a www.gesprom.com Gesprom C.Nou, 9 Sant Quirze del Vallès Tel.: 934 60 42 20 Mòbil: 679 06 55 61
Delineació de plànols S’ofereix estudi de delineació-CAD per a la realització de plànols d’arquitectura i construcció. Experiència i preus econòmics. Tel.: 934 16 16 39 Fax: 932 37 49 01
Perspectives professionals Som un grup de professionals amb més de 10 anys d’experiència dedicats a: Perspectivas fotorealístiques, Animacions i vídeos interactius amb recorreguts virtuals, Fotos/videomuntatges, Decoració d’interiors i estands, Estudi de textures i llums, Plantes de venda, Books de venda, Disseny, creació i entrega de logotips i promocions d’empresa díptics, tríptics, banners..) amb número il·limitat de còpies, Disseny i maquetació de pàgines web, Disseny de tanques publicitàries amb perspectives. Utilitzem les últimes tecnologies i els sistemes més avançats sense que això encareixi els costos. Ens desplacem per tota Catalunya i complim amb les dates d’entrega. Render & Design Tel.: 679 490 231 estudio@renderanddesign.com www.renderanddesign.com
Despatx arquitectura AEDES, arquitectes i constructors. Ens oferim per fer tot tipus de projectes executius, obra nova o rehabilitació. Direcció
en sectors de la construcció, topografia i urbanisme ■ Plànols preparats per incloure en sistemes SIG del propi client Dao Estudi c. de la Princesa, 50, 2n 1a 08400 Granollers Telèfon: 93 538 14 73 Dao_estudi@menta.net
Estudi d’arquitectura Estudi d’arquitectura format per Arquitectes Tècnics i Tècnics Superiors, i amb recursos necessaris per la realització de la feina, s’ofereix per : ■ Realització de projectes bàsic i d’execució (unifamiliars, habitatges, urbanització) ■ Col·laboracions externes amb despatxos ■ Amidaments i pressupostos ■ Rehabilitació de façanes, reformes, legalitzacions ■ Estudis de color ■ Estudis de Seguretat i Salut ■ Projectes d’enderroc ■ Informes, certificats, dictàmens, cèdules d’habitabilitat ■ Disseny d’espais i mobles ■ Perspectives, fotomuntatges ■ Aixecament de plànols estudi_arquitectura@terra.com Judit 696 465 537 Núria 678 982 808 Telèfon.: 93 325 66 04
Especialistes en prevenció S’ofereixen especialistes en prevenció de riscos laborals a la construcció. ■ Formació en prevenció per a treballadors de manera immediata i ràpida, en les nostres instal·lacions o a l’obra. ■ Estudis o Plans de Seguretat i Salut per a les seves obres, i/o formació per a treballadors de l’obra d’acord amb el Pla de Seguretat ■ Auditories de Contractistes, coordinació d’activitats empresarials a les obres i als subcontractistes Telèfon: 647 62 67 11 fhprevencion@fhprevencion.com
Arquitectura i construcció Equip d’arquitectes tècnics i d’arquitectes amb despatx professional a Igualada (Anoia) amb experiència en direccions i gestions integrals d’obres, s’ofereix per col·laborar en: ■ projectes i/o direccions de tot tipus d’obres ■ gestió completa de tot tipus d’obres ■ amidaments i pressupostos ■ programes i registres de control de qualitat ■ servei de tècnics de grau mig en prevenció de riscos laborals ■ estudis, plans i coordinacions de seguretat i salut ■ servei de topografia i d’enginyeria Oferim un ampli servei professional, ràpid, eficaç i econòmic. BM Associats, SL Tel/fax 93 803 38 78 Brufau_marsal@mixmail.com
Croquis per a tasadors Equip tècnic dedicat a la delineació de croquis de tasacions, amb 4 anys d’experiència. Rapidesa, qualitat i preus econòmics. ARQETVI · Tel. 658 042674
S’ofereix delineant Delineant de plànols s’ofereix per treballar des de casa. Plànols de tot tipus, estudis de seguretat, obra nova. Experiència empresa d’enginyeria i d’arquitectura. Preus negociables. Xavi Tel. 93 4185676 · Móvil 686 979368
Empresa de topografia S’ofereix per a realitzar aixecaments topogràfics amb aparell ELTA 4 Zeiss amb Psion per fer restitucions, corves de nivell, taquimètrics, càlculs, cubicacions en format digital i autocad. Tel 607-314373 / 932 18 33 43 Fax 932 18 33 43 A/e: jbarjau@ya.com
CAD-SIG a Granollers ■ ■ ■ ■
Escàner de plànols (1,27 cm x rotlle) Digitalització Delineació en general Aixecaments estats actuals o revisions
www.apabcn.es/ informatiu
20/6/05 13:21:12
Tot w
SERVEIS
Avantatges per als col·legiats Material informàtic a bon preu El CAATB ha signat un conveni de collaboració amb l’empresa informàtica Pista Cero S.L per tal que els col·legiats i els seus familiars puguin aconseguir material informàtic a bon preu. L’acord facilitarà descomptes d’entre un 3 i un 10% en ca-
blejats, ordinadors, i consumibles. A més, els col·legiats podran obtenir en qualsevol de les botigues d’aquesta marca un tracte preferent en l’assessorament i venda de material informàtic. Més informació a www.pistacero.es
Descomptes especials per a certificats mèdics El Col·legi ha signat un conveni de col·laboració amb SYMPSA, amb l’objectiu d’oferir als col·legiats un descompte d’un 10% en l’obtenció de certificats mèdics. Per beneficiar-se del descompte cal identificar-se com a col·legiat en sol·licitar el servei.
Lampo Muntaner, 479-483, 5-4 Telèfon: 932 11 03 00 Didac Tenor Massini, 1-3, 1 Sants, 180 Tel.: 934 90 72 65 sypsa@retemail.es
Serveis d’ortodòncia més barats Descomptes d’entre un 10% i un 20% en els serveis d’ortodòncia de la Clínica Dr. Pedro Ruiz. Les dues primeres visites són de franc. Aquest acord també inclou els
familiars directes dels col·legiats. Per a més informació, telèfon: 932 01 61 62 (Barcelona) i 938 70 76 73 (Granollers).
Descomptes en les entrades a l’Auditori de Barcelona Tots els col·legiats que s’identifiquin amb el carnet del CAATB a les taquilles de l’Auditori obtindran un descompte d’un 10% en la compra d’entrades. A més, en els concerts que faci l’Orquestra de
Barcelona i Nacional de Catalunya els dissabtes a la tarda, es farà un descompte d’un 25% si es fan grups de més de 25 persones. Vàlid fins al 31 de desembre. Informació al telèfon: 932 47 93 00
Oferta especial de programes d’Autodesk Autodesk i distribuïdors autoritzats garanteixen fins al 31 de desembre les ofertes per als seus programes, segons l’acord de col·laboració del CAATB i Autodesk. Els col·legiats podran beneficiar-se
dels preus preferencials i adquirir els seus programes a través de la xarxa oficial de distribuïdors autoritzats d’Autodesk. Autodesk Telèfon: 93 480 33 80
Vacances avantatjoses Viatges Barceló ofereix als arquitectes tècnics col·legiats condicions econòmiques avantatjoses i serveis especials en la contractació de vacances: ■ Un descompte del 5%, en paquets turístics, tant d’ofertes com de catàlegs. ■ Un descompte del 3% en els catàlegs “Vacaciones Barceló”, a afegir al descompte específic segons catàleg (fins a l’11 %).
Cal presentar el carnet del CAATB a qualsevol de les 51 oficines a Catalunya. Podeu consultar les condicions de pagament a 3 mesos sense interessos, amb la targeta Visa Barceló, gratuïta i de lliure domiciliació bancària. dzcatalunya@barceloviajes web www.barceloviajes.com
35
Quadern central SEGONA QUINZENA JUNY 2005
AVA N TAT G E S P E R A L S C O L · L E G I AT S
Informació telèfon: 932 40 20 60
Cecotoil: gasolina i gasoil més barats A partir del conveni marc signat entre el CAATB i la patronal CECOT, els col·legiats poden gaudir d’uns descomptes excepcionals que s’aplicaran sobre el preu final que marqui el sortidor de les estacions de servei de la xarxa SOLRED, present a tot l’Estat espanyol. El pagament cal fer-lo amb la tarjeta Solred
Clàssica que poden obtenir tant els col·legiats i col·legiades com les societats professionals. Informació: Departament CECOTOIL. Telèfon 937 36 60 00. www.cecotec.es/ cecotoil. Contractacions al Servei d’Informació del CAATB. Telèfon 932 40 20 60. informacio@apabcn.es
Cecotel: tarifes de mòbil més barates Els col·legiats poden gaudir de tarifes especials en telefonia mòbil Movistar a partir de l’acord de col·laboració signat el febrer passat entre el CAATB i la patronal CECOT. Poden gaudir d’aquests avantatges els col·legiats i col·legiades amb IAE, les
societats professionals i les empreses. Informació: Departament CECOTEL. Telèfon 937 36 60 00 / 902 44 00 40. www.cecotel.com. Contractacions al Servei d’Informació del CAATB. Telèfon 932 40 20 60. informacio@apabcn.es
Atenció Sanitària Domiciliària ASD, és una empresa d’atenció domiciliària integrada i de qualitat que facilita serveis de salut i sociosanitaris, donant cobertura als problemes i necessitats de les persones, famílies i entorn. El CAATB ha establert un conveni de col·laboració amb ASD, pel qual els col·legiats es beneficiaran d’un 10 % de descompte sobre les tarifes dels seus serveis: ■ Atenció a les persones en processos aguts, de llarga, curta i/o mitja durada. ■ Atenció a les altes hospitalàries garantint la continuïtat assistencial en el domicili ■ Atenció en processos prenatals, postnatals i infantils
Atenció a les persones amb malalties oncològiques ■ Atenció a les persones amb malalties infeccioses ■ Atenció integral a la gent gran ■ Atenció a les persones amb dolor i millora de la seva qualitat de vida ■ Atenció a les persones amb trastorns psicològics i de l’aprenentatge ■ Atenció a l’alimentació de les persones Atenció Sanitària Domiciliària, S.A. C./ Muntaner,217 • 08036-Barcelona Telèfon: 93 363 26 05 oficina@asdomiciliaria.com ■
Clínica Baviera Clínica Baviera ofereix a tots els col·legiats i familiars condicions avantatjoses en el diagnòstic i tractament integral de la visió. - consultes i proves per a correcció visual per làser: 30€ - intervenció de correcció visual per làser (correcció de la miopia, hipermetropia i astigmatisme): 900 €/ull - operació de cataractes: 1.104€/ull - 20% de descompte en la resta de tractaments: glaucoma, làser zyòptics, etc. Per beneficiar-se d’aquests condicions caldrà presentar el carnet el CAATB a qualsevol de les clíniques. Els familiars directes hauran de mostrar la relació de parentesc. més informació: CB Barcelona. Ganduxer, 71, 08017 Telèfon: 933 62 49 90 CB Sabadell. Prat de la Riva, 53-55, 08206 Sabadell. Telèfon: 937 45 09 52 CB L’Hospitalet Llobregat. Rb Just Oliveras, 48, 08901. Telèfon: 932 60 05 10 CB Tarragona. Pere Martell, 41, 43005. Telèfon: 977 25 19 32 CB Reus. Castellvell, 12-14, 43201. Telèfon: 977 32 80 60 www.clinicabaviera.com
Tota la informació a www.apabcn.es
i256 quadern central.indd 35
20/6/05 13:21:13
A C T I V I TAT S 36
Quadern central SEGONA QUINZENA JUNY 2005
P RO F E S S I O N A L S I C U LT U R A L S
V I AT G E S C U LT U R A L S
LA NIT DE LA CONSTRUCCIÓ
La Nit de la Construcció La Sala Oval del Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC) acollirà el proper 13 de juliol la Nit de la Construcció. La tradicional trobada anual dels aparelladors i arquitectes tècnics estarà oberta al sector i serà l’escenari ideal per a la cerimònia de lliurament dels Premis Catalunya Construcció que organitza el CAATB. Aparelladors, arquitectes tècnics, familiars, companys i amics, professionals de la construcció en general, tots seran benvinguts a La Nit de la Construcció. Data: dimecres 13 de juliol Horari: trobada a les 19.30 h i fins a les 2 de la matinada. Lloc: Sala Oval del Palau Nacional. Muntanya de Montjuïc. Barcelona Programa 19.30 h Acollida dels assistents i visita lliure a la Col·lecció d’Art Modern del Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC). Aperitiu a la terrassa d’entrada i al vestíbul del MNAC. 20.30 h Trasllat a la Sala Oval. 21.00 h Salutació del president, Xavier Bardají, i inici de l’acte de lliurament de la segona edició dels Premis Catalunya Construcció, presidits pel Molt Honorable President de la Generalitat Pasqual Maragall. 22.00 h Inici del sopar. 23.45 h Inici de l’espectacle musical de jazz-soul, a càrrec de la cantant Sheila Weaver. 00.15 h Ball amb el DJ Nabil Moratalla. Barra lliure. O bé copa a la fresca i música suau al mirador del MNAC. 02.00 h Fi de festa Inscripcions: La inscripció ja és oberta. Preu: 60 € (inclou visita al MNAC, aperitiu, sopar, espectacle musical, festa-disco i barra lliure). Reserva de taules per a grups de 10 persones
A C T I V I TAT S
VIATGE A ESCÒCIA El CAATB ha preparat per al proper mes de setembre un viatge organitzat per Escòcia obert a tots els aparelladors, arquitectes tècnics, familiars i amics que vulguin descobrir aquest país al nord de les Illes Britàniques. El viatge permetrà conèixer dues de les ciutats més importants d’Escòcia: Edimburg i Glasgow, amb una combinació perfecta que farà possible fusionar una sortida cultural amb un viatge d’oci. Es podran conèixer els trets més importants del país i algunes de les millors obres d’arquitectura i construcció que hi podem trobar. PROGRAMA 1r dia. Vol Barcelona-Glasgow (escala a Londres). Stirling. Arribada a Glasgow ■ BCN-Glasgow ■ Visita a la ciutat d’Stirling i el seu castell ■ Passeig pels carrerons del barri medieval d’Stirling ■ Allotjament a l’Hotel de Glasgow 2n dia. Visita a Edimburg, capital d’Escòcia Desplaçament a Edimburg ■ Passeig per la ciutat nova d’Edimburg ■ Visita al Parlament d’Escòcia, obra d’Enric Miralles ■ Anada al castell de Castle Rock ■ Descoberta de la ciutat vella d’Edimburg ■ Visita a la destil·leria Glenkinchie ■ Tornada a Glasgow ■
Patrocinen 3r dia. Visita a Glasgow ■ Passeig per la ciutat i els seus monuments i edificis més importants
■ ■ ■
Visita a la Glasgow School of Art, de Charles Rennie Mackintosh Anada a la House of an Art Lover, de Mackintosh Visita a la Burrell Collection, una de les col·leccions d’art més importants d’Escòcia.
4t dia. Visita a les ciutat de Culross i Hopetoun. Vol Glasgow-Barcelona (escala a Londres) ■ Visita a la ciutat de Curloss, típica vil·la escocesa ■ Visita a l’edifici Hopetoun ■ Viatge cap a Glasgow ■ Tornada cap a Barcelona FITXA TÈCNICA Dates: del 15 al 18 de setembre de 2005 Preu per persona: 1.125 € (IVA inclòs) El preu inclou: ■ Bitllet d’avió ■ Autocar per fer els desplaçaments interns ■ Estada a l’hotel ■ Guia acompanyant durant tot el viatge ■ Entrada a tots els museus, centres culturals i instal·lacions previstos durant el viatge ■ Assegurança d’assistència en el viatge
Més informació Departament de Cultura del CAATB Tel. 933 93 37 10 cultura@apabcn.es
Membre d’honor
JOSEP MARIA CORTINA
I amb la col·laboració del diari:
Informació i reserves Servei d’Informació del CAATB · Telèfon 933 93 37 97 · informacio@apabcn.es
i256 quadern central.indd 36
20/6/05 13:21:20
A C T I V I TAT S
Quadern central SEGONA QUINZENA JUNY 2005
P RO F E S S I O N A L S I C U LT U R A L S
37
PREMIS I CONCURSOS CONCURS DE FOTOGRAFIA “A L’OBRA” D’entre totes les fotografies presentades se seleccionaran 10 obres finalistes, d’on sortiran les tres fotografies guanyadores. Els premis es faran públics en el marc del XIV Sopar d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics, organitzat per la Delegació del Vallès Occidental, que tindrà lloc el proper 7 d’octubre. Amb les obres presentades, es farà una exposició de fotografia que es podrà veure a totes les seus col·legials. Els col·legiats interessats poden trobar més informació sobre el concurs a la seu de la Delegació del Vallès Occidental.
CHOPO
La Delegació del Vallès Occidental ha organitzat un concurs de fotografia per a aparelladors, arquitectes tècnics i estudiants d’arquitectura tècnica, sota el nom de L’anècdota a l’obra. El concurs està obert a tots els col·legiats del CAATB que hi vulguin participar. Per fer-ho, només han de fer arribar a la Delegació una fotografia de l’àmbit de la construcció en què destaquin aspectes que mostrin situacions curioses, peculiars o millorables, tant des del punt de vista de les condicions de treball, com dels mitjans utilitzats o dels resultats assolits. Cada participant pot presentar fins a tres fotografies i es poden fer arribar a qualsevol de les seus col·legials abans de les 13 hores del dia 16 de setembre. La Delegació del Vallès Occidental admetrà fotografies fins a les 14 hores del 23 de setembre.
Informació: Delegació del Vallès Occidental Telèfon: 93 780 11 10 caatvocc@apabcn.es
A C T I V I TAT S S O C I A LS COVES DEL TOLL La delegació del Vallès Oriental ha programat pel proper 2 de juliol, una visita a les coves del Toll (Moià), l’activitat consta d’una visita guiada per l’interior de les coves.
Inscripcions: Delegació del Vallès Oriental Telèfon: 93 879 01 76 Fax: 93 879 01 11 caatvori@apabcn.es
Data: 2 de juliol Hora: 9.00h Esmorzar inclòs Punt de trobada: Moià
EXPOSICIONS EXPOSICIÓ I PRESENTACIÓ DELS PREMIS FAD EXPOSICIÓ DE LES OBRES SELECCIONADES DELS PREMIS FAD Dates: fins al 15 de setembre de 2005 Lloc: Sala exposicions del CAATB DEBAT DE REVISIÓ DELS PREMIS FAD Data: 30 de juny de 2005 Hora: 19.30 h, a la sala d’actes del CAATB La sala d’exposicions del CAATB acollirà l’exposició de les obres finalistes de l’edició d’enguany dels Premis FAD d’Arquitectura i Interiorisme. El Col·legi també acollirà una sessió de presentació de l’edició d’enguany d’aquests premis, on es convidarà alguns dels autors de les obres més destacades, així com membres del Jurat. Aquesta sessió permetrà conèixer quina és la situació en aquests moments de l’arquitectura en el nostre país.
i256 quadern central.indd 37
Informació: Delegació del Vallès Occidental Telèfon: 93 780 11 10 caatvocc@apabcn.es
PEDRO DE LA FUENTE A L’ESPAI D’ART L’Espai d’Art del CAATB acull una exposició de pintura de Pedro de la Fuente. Dates: fins al 12 de juliol Lloc: Espai d’Art, primera planta Horari: de dilluns a divendres, de 8.30 a 19.30 hores Informació Departament de Cultura del CAATB Tel. 933 93 37 10 cultura@apabcn.es
MISTERIS GRAVATS, A GRANOLLERS La pintora Esther Tenedor exposa a la Delegació del Vallès Orientalla els seus gravats ocasionals. Dates: fins al 3 de setembre de 2005 Horaris: Matins: feiners de 9 a 13
Tardes: dilluns a dijous de 4 a 7 Informació: Delegació del Vallès Oriental Telèfon: 938 790 176
20/6/05 13:21:22
38
Quadern central SEGONA QUINZENA JUNY 2005
P RO F E S S I O N A L S I C U LT U R A L S
A C T I V I TAT S
E S PA I E M P R E S A
Protecció i color amb pintures minerals de silicat
Optimització d’instal·lacions amb sistemes termoplàstics
SIKKENS organitza una sessió tècnica sobre Protecció i color amb pintures minerals de silicat, a càrrec de Gregorio Albacar Mallor, enginyer tècnic químic de Sikkens.
JIMTEN organitza una sessió tècnica sobre Optimització d’instal·lacions amb sistemes termoplàstics, a càrrec de Jesús M. Hernández, arquitecte tècnic, responsable de Formació, coordinador de l’Àrea de Prescripció de JIMTEN i Daniel Broche, enginyer tècnic, responsable de Zona Catalunya de l’Àrea de Prescripció de JIMTEN.
PROGRAMA -El color en els edificis -Sistemes de pintures per a façanes -Funció de les pintures per a façanes -Danys provocats per l’aigua -Permeabilitat dels murs -Teories de Künzel -Elecció de la pintura adequada -Pintures orgàniques vs. pintures minerals -Propietats de les pintures amb silicat -Pintures amb silicat SIKKENS -Obres singulars Sikkens
TEMARI - Evacuació insonoritzada. Com reduir el soroll i millorar el confort. Normativa actual - Arquetes prefabricades. Com millorar la qualitat, reduint el temps - Proveïment interior i prevenció de la legionel·la - Disseny, muntantge i manteniment de les xarxes d’evacuació, sanejament i proveïment interior. - Problemàtica en les instal·lacions tradicionals de lampisteria
dia, hora i lloc: 29 de juny a les 19 h, a la Sala d’actes del CAATB Assistència gratuïta. Places limitades. Cal confirmar assistència.
Dia i hora: 14 de juliol, a les 19 hores Lloc: sala d’actes del CAATB Assistència gratuïta, places limitades. S’entregarà documentació als participants.
Informació i inscripcions: Punt d’Informació • Telèfon: 93 240 20 60 • informacio@apabcn.es
Informació i inscripcions: Punt d’Informació • Telèfon: 93 240 20 60 • informacio@apabcn.es
Millora del confort tèrmic i visual dels edificis mitjançant teixits tècnics Verosol Ibérica organitza una sessió tècnica sobre la Millora del confort tèrmic visual dels edificis mitjançant teixits tècnics, a càrrec de Domingo Sánchez, director general de Verosol, Juan Páez, responsable comercial de Verosol Fabrics BV d’Holanda i Martín Stam, responsable comercial per a Catalunya de Verosol Ibérica.
Tota la informació a www.apabcn.es
TEMARI - Contribució dels teixits metal·litzats a l’eficiència energètica (Codi Tècnic de l’Edificació) - Control de la llum en oficines mitjançant teixits metal·litzats - Els problemes d’enlluernament i les seves solucions (Directiva Europea 90/270) Dia i hora: 21 de juliol, a les 19 hores Lloc: sala d’actes del CAATB Assistència gratuïta, places limitades. S’entregarà documentació als participants. Informació i inscripcions: Punt d’Informació • Telèfon: 93 240 20 60 • informacio@apabcn.es
i256 quadern central.indd 38
20/6/05 13:21:24
A C T I V I TAT S
Quadern central SEGONA QUINZENA JUNY 2005
P RO F E S S I O N A L S I C U LT U R A L S
39
A C T I V I TAT S D I V E R S E S fires i congressos
REHABILITAR L’ARQUITECTURA TRADICIONAL MEDITERRÀNIA RehabiMed organitza a Marsella el simposi regional Rehabilitar l’Arquitectura Tradicional Mediterrània. El simposi tractarà els aspectes essencials de l’hàbitat mediterrani i la seva rehabilitació, tant des de la perspectiva de les operacions de rehabilitació urbana com de les tècniques de rehabilitació dels edificis. Aquesta és una ocasió única per compartir experiències entre professionals de l’arquitectura, l’urbanisme, la política i les ciències socials de tots els països de la Mediterrània; contrastar criteris i punts de vista, i debatre estratègies polítiques, models de gestió i tècniques de rehabilitació. Consulteu el programa complet del simposi al web RehabiMed. Dates: del 23 al 25 de setembre Lloc: Marsella (França) Inscripcions: Podeu enviar la vostra sol·licitud, acompanyada d’un breu currículum, a l’adreça de correu electrònic rehabimed@apabcn.es.
APACAR
HABITÀCLIA I CONGRÉS
SOBRE QUALIFICACIÓ ENERGÈTICA HABITÀCLIA MARESME 2005 és el certamen firal del sector immobiliari i de la rehabilitació que s’ha convertit en el referent de tot el mercat immobiliari de la comarca del Maresme des de l’any 2000. Habitàclia, iniciativa de l’Institut Municipal de Promoció Econòmica de Mataró (IMPEM) amb el suport de l’Ajuntament de Mataró, respon a una demanda implícita provocada per la necessitat de fer conèixer el producte immobiliari i els serveis complementaris al consumidor potencial d’una comarca com El Maresme, que ha vist créixer la seva població de manera espectacular en els últims deu anys. En les darreres edicions, l’àmbit sostenible ha tingut cada cop més presència en el marc de la fira amb la inclusió d’expositors amb iniciatives sostenibles, exposicions i jornades de sensibilització. En aquesta edició el concepte sostenibilitat deixa d’acompanyar la fira per passar a ser-ne l’eix principal, incorporant la qualificació energètica dels habitatges que s’hi presentaran. Aquesta novetat hauria de permetre fer un banc de proves aproximat de l’aplicació tant des del punt de vista tècnic (càlcul), com de gestió (dels promotors i venedors), com de la seva utilització comercial. Data: 6 d’octubre Lloc: Mataró Informació i inscripcions: Habitaclia Maresme 2005 Telèfon: 93 758 21 36 hablitaclia@ajmataro.es
COLÒNIES
INDUSTRIALS I HABITATGE OBRER A LA PENÍNSULA IBÈRICA Amb motiu que l’any 2005 ha estat escollit l’any de la celebració de les colònies industrials el Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya organitza un congrés sobre colònies industrials i habitatge obrer, amb l’objectiu d’un millor coneixement d’aquest patrimoni. Dates: del 26 al 29 d’octubre Preu general: 90 € Preu reduït: 60 € (estudiants, jubilats i membres d’associacions científiques i culturals) Data límit d’inscripció: 21 d’octubre Informació i inscripcions: MNACTEC · Telèfon:93 736 89 66 info@mnactec.coim
conferències i jornades
ECOMATERIALS Amb el lema Connectant la ciència amb la pràctica, el Centro de Investigación y Desarrollo de Estructuras y Materiales (CIDEM) de la Universidad Central de las Villas (UCLV) a Cuba, convoquen la 3a edició de les conferències: Ecomateriales. Els ecomaterials han conquerit un lloc en el mercat de molts països, on competeixen amb avantatge amb materials industrials. La conferència pretén ser el mitjà per propiciar contactes i intercanvis multilaterals entre les personalitats i institucions vinculades en el desenvolupament, la producció i comercialització d’ecomaterials. Dates: del 14 al 17 de novembre Lloc: Santa Clara (Cuba) Informació i inscripcions: CIDEM-UCLV Telèfon/Fax: 53 422 81 539 www.ecosur.org
Informació i assessorament en la compra de vehicles
El cotxe al millor preu i amb la millor opció fiscal Informació de concessionaris que ofereixen un tracte preferent als col·legiats. Informació de preus, ofertes, catàlegs, etc. Valoració orientativa del vehicle de segona mà. Assessorament fiscal en la compra del vehicle. Contractació del producte financer de leasing, renting, crèdit, etc... en condicions preferents. Contractació de l’assegurança. Informació Tercera planta del Col·legi Telèfon: 932 40 20 57 • Fax: 932 40 23 64 • auto@apabcn.es
i256 quadern central.indd 39
beques i premis
PREMIS AZULEJOS D’ARQUITECTURA I INTERIORISME L’Associació Espanyola de Fabricants de Rajoles i Paviments Ceràmics (ASCER) convoca els IV Premis Azulejos d’Espanya, amb una dotació de 45.000 euros, destinats a premiar els treballs arquitectònics i de d’interiorisme que facin el millor ús de les rajoles ceràmiques produïdes a Espanya. Un any més, els Premis de ASCER inclouen una modalitat destinada a guardonar els millors Projectes Fi de Carrera. Les obres que poden concórrer a aquestes dues modalitats han d’haver estat concloses dintre del període que va de gener de 2004 a octubre de 2005. Com a requisit imprescindible cal que s’emprin paviments i/o revestiments ceràmics fabricats a Espanya com a material important en la part formal de l’edifici. La modalitat de Projectes Fi de Carrera està oberta a tots els projectes d’aquest tipus que s’hagin presentat en una Escola Tècnica Superior d’Arquitectura espanyola durant els anys 2004 o 2005 (amb anterioritat al tancament de la convocatòria). Els treballs presentats en aquesta categoria hauran de tenir en compte també l’ús dels paviments i/o els revestiments ceràmics com material important en la part formal de l’edifici. Dotació: 18.000 per a la modalitat d’Arquitectura, 18.000 per a la categoria d’Interiorisme i 9.000 per als Projectes Fi de Carrera. Termini: per a presentar una obra a concurs i aportar la documentació requerida el termini finalitzarà el pròxim 3 de novembre. Les bases completes poden consultar-se en la pàgina web de ASCER (http://spaintiles.info/premis). Informació: anamartinez@ascer.es evapedrajas@ascer.es Telèfon: 964 72 72 00 Fax: 964 72 72 12
I PREMIS ICT DE CONSTRUCCIÓ AMB PERFILS TUBULARS D’ACER L’Institut per a la Construcció Tubular (ICT) convoca la primera edició dels Premis ICT de Construcció amb Perfils Tubulars d’Acer, constituïts com a certamen bianual d’arquitectura i enginyeria per distingir obres destacades que hagin fet ús significatiu del perfil tubular d’acer o representin una aplicació novedosa d’aquests perfils en l’àmbit de l’edificació, l’enginyeria civil i els equipaments urbans. Dotació: un primer premi de 10.000 € i un segon premi de 5.000 € Data límit de presentació d’inscripció: 15 de juliol de 2006 Data límit de presentació de projectes: 30 de setembre de 2006 Informació: ICT Parc Tecnològic d’Àlava Telèfon: 945 29 72 32 ict@ictubular.es www.ictubular.es
20/6/05 13:21:26
Tota la informació al teu abast a www.apabcn.es
i256 quadern central.indd 40
20/6/05 13:21:27
E L R E P O RTATG E E L R E P O RTATG E
quació Projecte d’ade
I I P R E M I S C ATA L U N YA C O N S T R U C C I Ó
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
de Ca l’Arañó.
Nova seu de
Coordinació de seguretat
al nou Museu
la FUPAR
a Terrass a.
de la Ciència.
Premis Catalunya Construcció 05 i256 el reportatge.indd 41
41
ència Museu de la Ci a. de Barcelon
20/6/05 13:38:07
42
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
I I P R E M I S C ATA L U N YA C O N S T R U C C I Ó
E L R E P O RTATG E
21 seleccionats optaran als Premis Catalunya Construcció El president de la Generalitat, Pasqual Maragall, presidirà la cerimònia de lliurament
L a convocatòria de la segona
durant l’any 2004. A més, també es lliurarà un premi a la Trajectòria professional. De les 62 candidatures presentades als Premis Catalunya Construcció d’enguany, 59 van ser acceptades per la Secretaria dels Premis i van passar a la consideració del Jurat, que n’ha seleccionat 21. De les obres que han estat seleccionades pel jurat i que passaran a la fase final, 9 corresponen a la categoria de Direcció o gestió de l’execució de l’obra; 8 a la Innovació en la construcció;
i 4 a la Coordinació de seguretat i salut. Per fer la selecció, el Jurat ha tingut en compte la bondat de la candidatura segons el compliment dels requisits que expressen les bases per a cada categoria i per això ha estat molt important la claredat en la documentació aportada, així com la justificació específica dels bons resultats en els àmbits de la direcció i gestió, innovació i coordinació de seguretat. També s’ha tingut en compte l’obtenció d’un resultat final
Procés de fabricació de peces de façana desenvolupat a Martorell.
edició dels Premis Catalunya Construcció que organitza el CAATB va superar les expectatives amb més de seixanta inscripcions per a les categories de Direcció de l’execució, Innovació en la construcció i Coordinació de seguretat i salut. Com en l’edició anterior, les candidatures provenen d’equips professionals i també de les empreses i fan referència a tot tipus d’obres i processos constructius desenvolupats a Catalunya
i256 el reportatge.indd 42
satisfactori visible en l’obra de referència.
Direcció de l’execució de l’obra En la categoria de Direcció, els candidats que han estat seleccionats són Josep Ramon Pizarro, Joel Vives, Francesc Belart, Enric Aguilera, Josep Malgosa, Manuel Brullet i els equips formats per Eulàlia Aran - Manolo Ruisànchez - Vivi Castelló - Anna Harder - Roger Rios, Jaume Espinal - Jordi Padró - Josep Emili Puig i Joan Olona - Miquel
62 habitatges a Barcelona.
20/6/05 13:38:31
E L R E P O RTATG E
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
I I P R E M I S C ATA L U N YA C O N S T R U C C I Ó
Milian - Enric Iturbe. Les obres de referència presentades en aquesta categoria han estat el Centre d’Alta Dependència Psiquiàtrica de Sant Boi (Baix Llobregat); la rehabilitació i ampliació de naus industrials per al nou concessionari BMW de Sabadell (Vallès Occidental); l’Hotel del Camí de les Riberies de Llavorsí (Pallars Sobirà); L’Hotel Ra de El Vendrell (Baix Penedès); la construcció de la nova seu de la Fundació President Amat Roumens de Terrassa (Vallès Occidental); l’Hospital General de Santa Caterina de Salt (Gironès); 62 habitatges per a joves, escola bressol, dependències de serveis socials i aparcament a la Travessera de les Corts de Barcelona (Barcelonès); la Fundació Sociosanitària de Manresa (Bages) i la direcció de l’execució material del projecte d’adequació del conjunt fabril de Ca l’Arañó per a l’UPF a Barcelona.
Innovació i coordinació de seguretat En la categoria d’Innovació constructiva, els candidats seleccionats són Ramon Domènech, Juan Grau, Felip Pich-Aguilera, Luis Bozzo, Josep Sotorres i els equips
que conformen Robert i Esteve Terradas, Salvador Segura-Rigoberto García i Ramon Espel-Marta Miralpeix. Les obres de referència corresponen en aquesta categoria a 153 habitatges per a joves a Barcelona (Barcelonès); el procés de fabricació de la façana de la torre Turning Torso desenvolupat a Martorell (Baix Llobregat); la façana esgrafiada de l’edifici Pau Claris de Barcelona (Barcelonès); l’estructura de cobriment de la Ronda Nord 2 a Sant Cugat (Vallès Occidental); la passarel·la per a vianants al Parc de Vallparadís de Terrassa (Vallès Occidental); el Museu de la Ciència de Barcelona (Barcelonès); el tractament de les zones verdes del Pla Parcial Sector Sud Cap Roig de l’Ampolla (Baix Ebre); i la construcció del Juve de la Façana de la Glòria del temple de la Sagrada Família, a Barcelona. L’apartat dedicat a la Coordinació de seguretat ha estat, com ja va passar en l’edició anterior, la que menys candidatures presenta, tan sols 4, si bé totes elles han estat seleccionades pel jurat per passar a la fase final dels premis. Els candidats han estat en tots els casos equips de professionals que encapçalen Ezequiel Bellet (amb
24 professionals més), Angel Antón-Elvira Altadill, Imma Costa-Eva Monge i l’equip format per Mercé Martín-Enric Bofill-Mar Carrero Blanco-Santiago Torralba-Enrique Velasquez-Elvira Altadill. Les obres de referència han estat en tots els casos obres complexes i en les quals la prevenció dels accidents ha estat un objectiu prioritari. Totes les obres estan ubicades a Barcelona i Sant Adrià del Besòs. Es tracta de la coordinació de conjunt de 48 obres d’infraestructura i edificis singulars per al Fòrum Barcelona 2004; l’ampliació i reforma del Museu de la Ciència; la coordinació del Centre de Convencions Internacional i la construcció de 3 edificis d’oficines, 1 hotel i urbanització en illa terciària a la zona de la Ronda Litoral i Diagonal Mar de Barcelona.
Ben aviat els finalistes Aquesta selecció permetrà al Jurat escollir les candidatures finalistes en cada una de les categories, entre les quals hi haurà les tres guanyadores. El Jurat dels Premis Catalunya Construcció està format en aquesta segona edició per Xavier Bardají, president del CAATB, que també actua com a president del
Coordinació de seguretat del Centre de Convencions de Barcelona.
43
jurat; Joaquim García, enginyer de camins i delegat d’edificació de Ferrovial; Pere Maqueda, director general de Copcisa i president de la Comissió de Seguretat i Salut de la Cambra de Contractistes d’Obres de Catalunya (CCOC); Josep Maria Forteza, arquitecte tècnic i director de Tècnics G-3; Maria Roger, arquitecta tècnica i gerent de TDA Tècnica; Arcadi Pla, arquitecte i professor de projectes de l’ETSA La Salle; i Celestí Ventura, arquitecte tècnic i director general de Metro-3. La decisió final del Jurat pel que fa a les tres categories i a la quarta de valoració de la Trajectòria Professional, es donarà a conèixer el proper 13 de juliol al Gran Saló Oval del Palau Nacional, a Barcelona, en el marc de La Nit de la Construcció amb una cerimònia que serà presidida pel president de la Generalitat de Catalunya, Pasqual Maragall. A més, el conjunt de les obres seleccionades es mostraran en una exposició que farà un recorregut itinerant per arreu de Catalunya. Els profesionals interessats trobaran més informació de les candidatures seleccionades en les pàgines que segueixen. També trobaran tota la informació disponible a www.apabcn.es. c
Hotel RA a Calafell.
Façana esgrafiada a Barcelona.
i256 el reportatge.indd 43
20/6/05 13:39:07
44
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
I I P R E M I S C ATA L U N YA C O N S T R U C C I Ó
E L R E P O RTATG E
Les candidatures seleccionades Premi a la Direcció i/o Gestió de l’Execució de l’Obra Centre d’Alta Dependència Psiquiàtrica
Candidatura: Josep Ramon Pizarro Ubicació: Antoni Pujades, 42 (Sant Boi de Llobregat) Data d’acabament: gener 2004 Promotor: Servei de Salut Mental de l’Hospital Sant Joan de Déu Constructor: Construccions PRHO, SA Projecte i direcció d’obra: Codina Prat Valls i Arquitectes Associats, SL Direcció de l’execució de l’obra: Josep Ramon Pizarro Farelo
Rehabilitació i ampliació de les naus industrials del nou concessionari BMW
Candidatura: Joel Vives Bages Ubicació: Joan Costa i Déu, 133-134 (Sabadell) Data d’acabament: setembre 2004 Promotor: COMERCIAL ALARI, SA Constructor: CAÑA I CAÑA CONSTRUCCIONS Projecte i direcció d’obra: Xavier Claramunt Direcció de l’execució de l’obra: Joel Vives
Projecte d’adeqüació del conjunt fabril de Ca l’Arañó
62 habitatges per a joves, escola bressol, dependències de serveis socials i aparcament
Candidatura: Eulalia Aran, Manolo Ruisànchez, Vivi Castelló, Anna Harder, Roger Rios Ubicació: Travessera de les Corts, 94-86 (Barcelona) Data d’acabament: desembre 2004 Promotor: REGESA Constructor: VOPI-4 Projecte i direcció d’obra: Manuel Ruisánchez Capelastegui Direcció de l’execució de l’obra: Eulàlia Aran i Corbella
i256 el reportatge.indd 44
Candidatura: Joan Olona i Casas, Miquel Milian Barreda i Enric Iturbe Aldabó Ubicació: Llacuna, 123 (Barcelona) Data d’acabament: novembre de 2004 Promotor: Universitat Pompeu Fabra Constructor: SAPIC, SA Projecte: Antoni Vilanova, Eduard Simó, Joan Olona, Enric Iturbe i Jordi Torra Direcció d’obra: Antoni Vilanova i Eduard Simó MIQUEL MILIAN Direcció de l’execució de l’obra: Joan Olona i Casas, Miquel Milian Barreda i Enric Iturbe Aldabó
ENRIC ITURBE
JOAN OLONA
20/6/05 13:39:56
E L R E P O RTATG E
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
I I P R E M I S C ATA L U N YA C O N S T R U C C I Ó
45
Premi a la Direcció i/o Gestió de l’Execució de l’Obra Hotel de 4 estrelles d’alta muntanya
Candidatura: Francesc Belart i Calvet Ubicació: Camí de Riberies .Llavorsí (Pallars Sobirà) Data d’acabament: desembre 2004 Promotor: Promocions Riberies, SL Constructor: Procosa, SL Projecte i direcció d’obra: Glòria Cercós i Prillo Direcció de l’execució de l’obra: Francesc Belart i Calvet
Edifici sociosanitari destinat a Centre d’Assistència Primària i residència de gent gran
Hotel RA
Candidatura: Enric Aguilera i Cuchillo Ubicació: Platja de San Salvador .Calafell (El Vendrell) Data d’acabament: gener 2004 Promotor: Hotel RA SA / Grup Amrey Constructor: Grup Amrey Projecte i direcció d’obra: Antoni Ubach Nuet i Miquel Espinet Mestre Direcció de l’execució de l’obra: Enric Aguilera
Construcció de la nova seu de la Fundació President Amat Roumens (FUPAR)
Candidatura: Jaume Espinal i Farré, Jordi Padró i Quintana i Josep Emili Puig i Soler Ubicació: Remei de Dalt, 8-14 (Manresa) Data d’acabament: maig 2004 Promotor: Fundació sociosanitària de Manresa Constructor: Cots i Claret Projecte i direcció d’obra: Jaume Espinal i Farré Direcció de l’execució de l’obra: Josep Emili Puig i Soler / Jordi Padró Quintana
i256 el reportatge.indd 45
Candidatura: Josep Malgosa i Morera Ubicació: Campiones olímpiques, 36-38 (Terrassa) Data d’acabament: juliol 2004 Promotor: Fundació president Amat Roumens (FUPAR) Constructor: Dènia i Fornells Projecte i direcció d’obra: Francesc Bacardit i Segués Direcció de l’execució de l’obra: Josep Malgosa i Morera
20/6/05 13:40:54
46
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
I I P R E M I S C ATA L U N YA C O N S T R U C C I Ó
E L R E P O RTATG E
Premi a la Direcció i/o Gestió de l’Execució de l’Obra Hospital General de Santa Caterina Candidatura: Manuel Brullet / Alberto de Pineda Ubicació: Salt (Gironès) Data d’acabament: juliol 2004 Promotor: Institut d’Assistència Sanitària Constructor: NECSO Entrecanales Cubiertas SA Projecte: Manuel Brullet / Albert Pineda Direcció d’obra: Manuel Brullet /Albert de Pineda Direcció de l’execució de l’obra: Joan Subirós - CAST SA
MANUEL BRULLET
ALBERT DE PINEDA
Premi a la Innovació en la Construcció Construcció del Juve de la Façana de la Glòria Candidatura: Ramon Espel i Marta Miralpeix Ubicació: Barcelona Data d’acabament: desembre 2004 Promotor i constructor: Junta Constructora del Temple de la Sagrada Família Projecte: Antoni Gaudí, Jordi Bonet i Marta Miralpeix Direcció d’obra: Jordi Bonet, Joan Margarit, Carles Buxadé, Jordi Faulí, Josep Gómez, Vicenç Font i Carme Grau Direcció de l’execució de l’obra: Ramon Espel Rossell
153 habitatges per joves
Candidatura: Ramon Doménech Girbau Ubicació: Marina 343 (Barcelona) Data d’acabament: Octubre 2004 Promotor: Patronat Municipal de l’Habitatge Constructor: O.H.L LA RESTA DE L’EQUIP RAMON DOMÈNECH, AL FONS, AMB Projecte: B01 Arquitectes SCP Direcció d’obra: Roser Amadó Cercós Direcció de l’execució de l’obra: Roser Amadó Cercós i Ramon Domenech Girbau
i256 el reportatge.indd 46
Procés de fabricació de la façana torre - Turning Torso Candidatura: Juan Grau Iglesias Empresa: Grupo Folcrà Edifación S.A. Ubicació tallers: Martorell (Baix Llobregat) Ubicació edifici: Malmö (Suècia) Data d’acabament: Desembre del 2004 (fabricació) Promotor: HSB Constructor: NCC Projecte: Santiago Calatrava Direcció d’obra: Invar Nohlin Direcció de l’execució de l’obra: Oficina Técnica Grupo Folcra Edificación Juan Grau Iglesias, J. Fernández, P. Estañol, J.Pereiro, S.Castel, J.Villau, S. Estañol, A.Vila.
OFICINA TÈCNICA GRUP
FOLCRÀ EDIFICACIONS
20/6/05 13:41:22
E L R E P O RTATG E
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
I I P R E M I S C ATA L U N YA C O N S T R U C C I Ó
47
Premi a la Innovació en la Construcció Edifici Pau Claris. Façana Esgrafiada
Candidatura: Felip Pich – Aguilera Baurier Ubicació: Pau Claris 99 (Barcelona) Data d’acabament: 2004 Promotor: Icasa Constructor: Bosch - Pascual Projecte: Equip Arquitectura Pich-Aguilera Direcció d’obra: Josep M. Salarich Direcció de l’execució de l’obra: Marta Olano
Tractament de Zones Verdes del Pla Parcial Sector Sud Cap Roig – L’Ampolla
FELIP PICH-AGUILERA I T
ERESA
BATLLE
Candidatura: Salvador Segura i Rigoberto García Ubicació: Sector Sud Cap Roig. L’Ampolla (Baix Ebre) Data d’acabament: maig 2004 Promotor: Institut Català del Sol Constructor: Stachys, SA Projecte: Michele & Miquel Direcció d’obra: Miquel Batlle i Michele Orliach Direcció de l’execució de l’obra: J/T Ardèvol i Associats Salvador Segura i Rigoberto García
SALVADOR SEGURA
RIGOBERTO GARCÍA
Museu de la Ciència de Barcelona Candidatura: Robert i Esteve Terradas Muntañola (a la foto, d’esquerra a dreta) Ubicació: Teodoro Roviralta 55 (Barcelona) Data d’acabament: Octubre 2004 Promotor: Fundació La Caixa Constructor: SACYR I COMSA Projecte i direcció d’obra: Robert i Esteve Terradas Direcció de l’execució de l’obra: Javier de Toledo, Static, Milian Associats, Secotec, Vila-Sabarich, ServiHabitat
Cobriment Ronda Nord 2
Candidatura: Luis Bozzo Ubicació: Sector Can Bellet, Cab Canyameres i la Guinardeta II. (Sant Cugat) Data d’acabament: desembre 2004 Promotor: Junta de compensació del Sector Can Bellet, Cab Canyameres i la Guinardeta II Constructor: CORSAN - CORVIAN Direcció d’obra: Gerard Estanyol Direcció de l’execució de l’obra: Montserrat Viñas
i256 el reportatge.indd 47
Passarel·la per a vianants
Candidatura: Josep Sotorres Escartín Ubicació: Parc de Vallparadís (Terrassa) Data d’acabament: maig 2004 Promotor: Pla Director de les Esglésies de Sant Pere de Terrassa Constructor: ACSA Agbar Construcción, SA Projecte i direcció d’obra: Pere Riera, Josep Maria Gutiérrez, Josep Sotorres, Montserrat Batlle i Bartó Busom (RGA Arquitectes). Manel Reventós i Albert Mas (Enginyeria Reventós)
20/6/05 13:42:08
48
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
I I P R E M I S C ATA L U N YA C O N S T R U C C I Ó
E L R E P O RTATG E
Premi a la Coordinació de Seguretat i Salut Conjunt d’obres de 48 projectes d’edificació i infraestructures per al Fòrum de les Cultures Barcelona 2004
Ampliació i reforma del Museu de la Ciència de Barcelona
Candidatura: Àngel Antón Antón i Elvira Altadill Llivería Empresa: UTE Servei de Prevenció Gaudí i Assessors de Construcció Associats Ubicació: Carrer Teodor Roviralta,55 (Barcelona) Data d’acabament: octubre 2004 Promotor: Fundació La Caixa Constructor: Contratas y Obras/COMSA/SACYR Projecte i direcció d’obra: Robert Terradas i Esteve Terradas Direcció de l’execució de l’obra: Javier de Toledo, Static, Milian Associats, Secotec, Vila –Sabarich SL, Servihabitat.
Candidatura: Ezequiel Bellet García com a supervisor general de seguretat que va comptar amb la col·laboració de 24 persones Empresa: SEGURATEC S.C.P. Ubicació: Front Litoral Barcelona Besòs Data d’acabament: abril 2004 Promotor: Infrastructures del Llevant de Barcelona, SA Constructor: 23 contractistes principals i 300 subcontractistes PEM conjunt d’obres: 890 milions d’euros Nombre de treballadors: 7.500
Construcció d’edificació sota rasant, 3 edificis d’oficines, 1 hotel i urbanització a l’Illa Terciària, Àmbit 11t
Centre de Convencions Internacionals de Barcelona Candidatura: Imma Costa Amat i Eva Monge Martinez Empresa: Servei de Prevenció Gaudí Ubicació: C/ Taula, C/ García Faria, C/ Puigcerdà i C/Rambla Prim (Barcelona) Data d’acabament: maig 2004 Promotor: Infrastructures 2004 Constructor: UTE Centre de Convencions i UTE Convencions Projecte: Agustí Obiols, Josep Lluís Mateo i Enric Mira Direcció d’obra: MAP Arquitectes Direcció de l’execució de l’obra: MAP Arquitectes, Idom i Indus
Candidatura: Mercè Martín, Enric Bofill, Mar Carrero-Blanco, Santiago Torralba, Enrique Velasquez y Elvira Altadill Empresa: Servei de Prevenció Gaudí Ubicació: C/ Taulat, C/ Puigcerdà, C/ Josep Plà i Passeig García Faria (Barcelona) Data d’acabament: desembre 2004 Promotor: New Klimt Terciario 2001 i Hines Constructor: New Klimt Terciario 2001 i Benjumea SA Direcció d’obra: BRC,TDA I GCA Direcció de l’execució de l’obra: BRC, TDA, Gerens, OPI, JG, AT3 i GCA
FOTO GRUP ZONA 0
EVA MONGE I IMMA COST
A
i256 el reportatge.indd 48
20/6/05 13:42:43
i256 el reportatge.indd 49
20/6/05 13:42:50
E S PA I E M P R E S A 50
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
C O N S T R U I R A M B F U S TA
E S PA I E M P R E S A
La situació actual de la fusta en l’assegurança decennal E
QUALIBERICA
l tractament de la fusta com
a material estructural ha pres especial rellevància amb l’obligatorietat de l’assegurança decennal de danys per als promotors. La inexistència d’una norma d’obligat compliment a Espanya respecte a la fusta estructural i les consegüents demores en l’aprovació del Codi Tècnic de l’Edificació, han donat com a resultat que la fusta quedi enquadrada dintre de l’assegurança decennal en la categoria de material no tradicional. Aquest és un fet paradoxal, ja que en certes zones la construcció amb fusta és secular i, el més important, s’ha continuat usant de forma ininterrompuda. La situació actual per aconseguir assegurar la promoció de la fusta en l’ús estructural ha variat favorablement respecte a l’inici de l’aplicació de la LOE, l’any 2000. Amb petites variacions, els documents bàsics que
permeten a una companyia d’assegurances assumir el risc d’aquest tipus d’obres són dues: el certificat de la classe resistent de la fusta utilitzada i el certificat del tractament preventiu (insecticida, fungicida, antitermites) proporcionat a la fusta en la serradora, amb esment exprés d’una durabilitat mínima de 10 anys del producte aplicat. Avui dia, a diferència de fa cinc anys, les serradores no tenen gaires problemes a proporcionar als clients aquests certificats. Aquests documents, a més d’assegurar unes garanties de qualitat i durabilitat, han de servir per verificar la traçabilitat de la fusta i el seu tractament. Per aquest motiu, han d’incloure les dades de data de lliurament, número d’albarà o de factura, quantitat de metres cúbics, adreça de l’obra i data de tractament.
Comportament en cas d’incendi Un altre dels grans inconvenients amb què s’ha trobat la fusta per ser utilitzada en l’edificació és la seva perillositat en cas d’incendi. La realitat és una mica diferent davant la creença generalitzada. La fusta presenta un millor comportament d’estabilitat al foc que altres materials d’ús
i256 el reportatge.indd 50
quotidià en construcció com el formigó armat i, sobretot, l’acer. La carbonització de les capes exteriors de la biga de fusta són un mal conductor tèrmic i alenteixen l’escalfament de la zona interna d’aquesta. A més, la disminució del grau d’humitat augmenta la resistència a flexió de la fusta, amb la qual cosa un càlcul afinat de bigues de fusta pot oferir sorpreses favorables. També és una opinió generalitzada que per prevenir aquesta situació és necessari augmentar l’escairada de la biga en l’espessor previst que es cremarà. En situacions en què l’estabilitat al foc necessària sigui de mitja hora (cas d’habitatges unifamiliars o de cobertes d’edificis que no seran utilitzades com a recorreguts d’evacuació), en general, la secció determinant resulta pel càlcul a fletxa o flexió i no per la situació d’incendi. El tractat fins ara és d’aplicació per a les obres més nombroses en el nostre país: bigues de fusta massissa serrada i bigues de fusta laminada (en aquest cas cal aportar més documentació, com el tipus de cola utilitzada). Un estudi més detallat és necessari en altres sistemes no tradicionals, que dia a dia es van utilitzant més. En aquest apartat es poden englobar: les cases de troncs
(sistemes nòrdics, canadencs…) i les cases d’entramats (entramats lleugers o pesats, típiques d’Amèrica del Nord). Aquí la fusta és un producte més industrialitzat i l’obra es resumeix en el muntatge d’un equip prefabricat en tallers. La màxima garantia que podem obtenir és que siguin productes patentats amb una documentació rigorosa i posada al dia mitjançant assajos o certificats d’organismes reconeguts. Tot apunta que amb l’aprovació del Codi Tècnic d’Edificació, s’acabi amb la incertesa del tractament de la fusta com a element estructural per part de tots els que intervenim en el procés constructiu (asseguradores, calculistes, proveïdors, OCT…) c
Pablo Martin Enginyer industrial Director de Qualibérica - Seu d´Urgell Telèfon: 93 298 00 53
20/6/05 13:42:52
i256 el reportatge.indd 51
20/6/05 13:42:53
i256 el reportatge.indd 52
20/6/05 13:43:35
i256 el reportatge.indd 53
20/6/05 13:43:48
54
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
C O N S T R U I R A M B F U S TA
E S PA I E M P R E S A
Sistemes Laminex de fusteria practicables E ls sistemes Laminex dispo-
mic, en la qual es combina la qualitat d’un innovador sistema de fusteria, i la noblesa i durabilitat dels materials que la componen. Compost per perfils exteriors d’alumini extrudits en aliatge 6063-H T5, d’espessor teòric 1,5mm, el sistema disposa d’unes destacables dimensions de 68,5mm en marc i 84,5mm en fulla, amb un espessor màxim de d’envidrament de 33mm. En aquestes s’inclouen els perfils interiors, realitzats en fusta natural, massissa i envernissada, el manteniment de la qual és escàs per la no-exposició a l’exterior. Els perfils de fusta i els d’alumini queden separats per un sistema de grapes aïllant, que permet que cadascun es dilati de forma independent, ja que per les qualitats innates d’aquests materials, l’efecte de la dilatació és diferent en cada cas. Addicionalment, el perfil exterior disposa d’una poliamida central de 16mm que provoca el trencament de pont tèrmic, aïllant així l’habitacle. La càmera europea i juntes d’estan-
sen dels certificats de qualitat més prestigiosos i exigents a nivell europeu. En la seva aposta per la qualitat total, l’equip de gestió de qualitat supervisa tots els processos, des del disseny i l’extrusió de perfils, passant pels diferents tractaments, emmagatzematge i distribució. AENOR, TÜV, APCER, QUALICOAT I QUALANOD certifiquen la qualitat en els diferents processos. També cal destacar a més el seu producte, perfils d’alumini destinats a sistemes de fusteria, la qualitat del qual ha estat certificada per la marca N de AENOR (CTC064). Laminex aposta en aquesta evolució i constant desenvolupament, per la qualitat total: una aposta per la millora contínua i pel millor servei als seus clients. LAMINEX comercialitza actualment 2 sistemes mixtos, que per les seves característiques tècniques i composició pretenen arribar a segments diferents. Aquests són: sèrie EURO WOOD i sistema ATENEA.
Sèrie Euro Wood Sistema de fusteria practicable de gamma alta amb trencament de pont tèr-
i256 el reportatge.indd 54
Sèrie Euro Wood
a continua a la plana 56
20/6/05 13:44:07
i256 el reportatge.indd 55
20/6/05 13:44:11
56
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
C O N S T R U I R A M B F U S TA
a ve de la plana 54
■
■
queïtat d’EPDM, completen les qualitats d’un sistema que permet la construcció de finestres practicables i oscil·lobatents d’1 a 4 fulles, i portes d’obertura corredissa osciloparal·lela.
■
i256 el reportatge.indd 56
Sèrie Omega: practicable de 45mm amb RPT Sèrie Silver: practicable de 40mm. Sèrie Euro Slide RPT: corredissa amb RPT
El maneig i instal·lació dels perfils del Sistema ATENEA és senzill i còmode, ja que no necessita cap tipus d’especialització en utilitzar-se de la mateixa manera que els perfils del sistema en el qual s’aplica. Aquest sistema ofereix multitud d’avantatges a l’instal·lador, a més de poder oferir una excel·lent relació qualitat preu. S’han aconseguit uns excel·lents els resultats de qualitat i durabilitat dels materials, permetent-nos a més una major cura del medi ambient per la menor quantitat de fusta utilitzada en el tancament. c
Sistema Atenea Sistema revolucionari amb el qual es crea un únic perfil d’alumini i fusta natural. El procés pretén aconseguir la total i perfecta adhesió de fines làmines de fusta natural envernissada de la més alta qualitat, en cadascun dels perfils a utilitzar en el muntatge de la finestra. Un eficaç sistema que compleix amb les màximes exigències, patentat i comercialitzat en exclusiva per LAMINEX, que pretén fer més accessible la decoració d’interiors en fusta natural. Per la seva estètica i adaptabilitat, el Sistema ATENEA s’ha començat a comercialitzar en quatre dels Sistemes LAMINEX: ■ Sèrie Beta: practicable de 53mm amb RPT
E S PA I E M P R E S A
Sistema Atenea
LAMINEX MADRID Telèfon: 91 575 21 61
20/6/05 13:44:22
i256 el reportatge.indd 57
20/6/05 13:44:36
58
L’Informatiu SEGONA QUINZENA JUNY 2005
C O N S T R U I R A M B F U S TA
E S PA I E M P R E S A
Patologies de la fusta L
UMBRALIA
a fusta, com element orgànic,
està exposada a atacs d’origen biòtic (produïts per éssers vius) i abiòtics (no vius). D’entre totes les patologies que l’afecten habitualment, les produïdes per insectes i fongs són les més destructives. Les condicions de preparació de la fusta com a matèria primera abans de convertir-se en producte final, sigui decoratiu o estructural interior o exterior, en determinen la resistència davant d’agents biòtics i abiòtics. L’assecatge i tractament químic adequat són molt importants per a decidir el factor de risc al qual es veurà exposada. Les patologies menys freqüents encara que no importants són les abiòtiques, és a dir, d’origen no viu. Cal destacar entre elles el foc, agents químics, canvis de temperatura i la humitat. Aquesta última afavoreix la proliferació de fongs i fa la fusta més atractiva per als insectes xilòfags. Les patologies biòtiques són les produïdes per organismes xilòfags (xilo = fusta; fago = menjar) d’entre els quals cal destacar els fongs, insectes de cicle larvari i insectes socials (termites). Abans de poder determinar com és el
i256 el reportatge.indd 58
tractament idoni, s’ha de realitzar un diagnòstic en el qual s’inclogui un estudi dels xilòfags presents, per veure la magnitud de l’atac i oferir la solució més eficaç, duradora i menys agressiva. Si l’atac és actiu i important, s’han d’aplicar solucions curatives (de xoc) per eliminar les patologies ràpidament i evitar danys encara majors; això és, tractament químic adequat completat amb solucions constructives. Tant en els casos d’atacs lleus com en les accions preventives contra patologies, es recorre a solucions constructives que redueixin les condicions favorables per a la proliferació de xilòfags. Aquestes solucions
poden consistir entre d’altres, en l’eliminació de la humitat en la mesura del possible, impermeabilitzant les vies d’entrada, realitzant ventilacions forçades, o amb l’assecatge dels elements de fusta, etc. Aprofitant el coneixement de la biologia dels insectes, es realitzen tractaments de recent aparició entre els quals es troben sistemes d’esquer, lluita biològica i aplicació de productes químics no repelents entre uns altres. Molts d’aquests nous tractaments són menys agressius per al medi ambient i igualment efectius en l’eliminació de la plaga. Dintre de les accions preventives i com a part important en la protecció de la fusta
estan els acabats. Depenent de la fusta i de la funció que ha de realitzar, es recorre a un tipus d’acabat o altre per a assegurar la seva màxima protecció i durabilitat. Per a assegurar la coordinació i qualitat del treball, és interessant que siguin els mateixos professionals els quals s’encarreguin de realitzar totes les actuacions sobre els elements de fusta, això és, diagnòstic, tractaments, empeltats o reforços i acabats a més de les solucions constructives. Ricard caballero UMBRALIA® LLINDAR DE TOLERÀNCIA, S.L. Telèfon: 93 433 52 33
20/6/05 13:44:49
i256 el reportatge.indd 59
20/6/05 13:45:03
G U I A 60
A C T I V A
L’Informatiu SEGONA QUINZENA MAIG 2005
INFORMACIÓ TÈCNIC A I COMERCIAL
P U B L I C I TAT
Busques una empresa? Si vols ampliar la teva cartera de proveïdors, consulta la Guia Activa de L’INFORMATIU, que és la teva. La teva guia d’empreses i professionals especialitzada en el sector de la construcció. Properament ampliarem l’oferta d’empreses, amb l’objectiu de cobrir tots els camps d’interès.
1
ESTRUCTURES
6
2
3
4
5
REVESTIMENTS I PAVIMENTS
COBERTES
AÏLLAMENTS
I IMPERMEABILITZACIONS
FAÇANES
TANCAMENTS I DIVISIONS
7
REHABILITACIÓ
Les empreses interessades a presentar els seus productes al Col·legi poden dirigir-se a: Esther Vidal • Bitmap • Telèfon 932 40 20 57 i256 el reportatge.indd 60
20/6/05 13:45:16
la teva solució professional P U B L I C I TAT
L’Informatiu SEGONA QUINZENA MAIG 2005
INFORMACIÓ TÈCNIC A I COMERCIAL
16
9
61
SERVEIS PROFESSIONALS
INTERIORISME
14 INFORMÀTICA
10
URBANISME I MOBILIARI URBÀ
15 SANITARIS
8
INSTAL·LACIONS
11
20 BASTIDES
TANCAMENTS PRACTICABLES
21 AUTOMOCIÓ
QUÈ
CERQUEU: 1. ESTRUCTURES •-2. COBERTES • 3. AÏLLAMENTS I IMPERMEABILITZACIONS • 4. FAÇANES •-5. TANCAMENTS I DIVISIONS •-6. REVESTIMENTS I PAVIMENTS •-7. REHABILITACIÓ • 8. INSTAL·LACIONS •-9. INTERIORISME •-10. URBANISME I MOBILIARI URBÀ •-11. TANCAMENTS PRACTICABLES •-12. ENVIDRAMENTS • 13. MITJANS AUXILIARS • 14. INFORMÀTICA •-15. SANITARIS •-16. SERVEIS PROFESSIONALS • 17. EQUIPAMENTS • 18. INDUSTRIALS • 19. INSTAL·LADORS • 20. BASTIDES i256 el reportatge.indd 61
20/6/05 13:45:31
apareja-barnafibra05.indd
i256 el reportatge.indd 62
1
08/06/2005, 17:45
20/6/05 13:45:46
Estación Intermodal de Zaragoza-Delicias
Auditorio y Palacio de Congresos de Castellón
Gran Hotel La Florida de Barcelona
Escuela de Música de Barcelona
CONSTRUCCIONES EN MADERA www.frapont.es Ciutat d’Asunción, 32 • 08030 Barcelona • Tel. 93 274 54 55 • Fax 93 346 76 07 • frapont@frapont.es
i256 el reportatge.indd 63
20/6/05 13:45:51
i256 el reportatge.indd 64
20/6/05 13:45:55