INF050706 by sia16

Bon Pastor, 5 • 08021 Barcelona

t 932 40 20 60

f 932 40 20 61

w www.apabcn.es/informatiu

e informatiu@apabcn.es Delegacions a Vic, Manresa, Granollers i Terrassa

L’Informatiu DEL

COL·LEGI

D'APARELLADORS

El tema

Els nous

I ARQUITECTES TÈCNICS

B ARCELONA

estudis

3a6

univesitaris •• El Col·legi ha aportat a la revisió de les carreres universitàries la seva experiència a partir de la redacció del Model de competències del procés constructiu

L es titulacions universitàries

seran homologables a tots els països d’Europa, tal com es va acordar el 1999 a la ciutat italiana de Bolonya. Per això s’ha iniciat una reforma que ha d’actualitzar i flexibilitzar els estudis superiors i que inclou la reorganització de totes les carreres en tres etapes: el grau, que substitueix les actuals

llicenciatures i diplomatures; el postgrau, que equival als actuals màsters, i el doctorat. La reforma de l’espai d’educació superior europeu no implica una reforma de les professions. Els nous estudis no afecten, doncs, el tema de les atribucions legals i cal suposar que el futur enginyer de l’edificació tindrà les mateixes atribucions legals que l’actual

El noticiari

Oriol Bohigas a Dinars Construcció

arquitecte tècnic. El CAATB ha mantingut en els darrers anys un paper actiu en la subcomissió d’ensenyaments tècnics de la reforma de les carreres universitàries i ha aportat el coneixement mostrat a partir de la preparació del Model de competències i coneixements dels professionals del procés constructiu. Ja l’any

1997 el Col·legi va preparar un estudi sobre les professions del sector de la construcció a Europa per encàrrec del Consell General de l’Arquitectura Tècnica. L’objectiu en aquell moment era disposar d’informació àmplia i rigorosa per estimular i donar suport a la lliure circulació i el reconeixement professional dels arquitectes tècnics arreu d’Europa. c

Assistència

“Confiem que el CTE sigui una eina útil per millorar la qualitat”

••

L’arquitecte va fer una crítica profunda del panorama arquitectònic actual

El noticiari Viatge a Escòcia

El reportatge Especial Façanes

cipi del mes de juny, la nova responsable del Gabinet Tècnic del CAATB. La seva incorporació respon a la voluntat del CAATB de reorganitzar i potenciar l’equip de tècnics del Col·legi per millorar el suport que es dóna als col·legiats. El Gabinet Tècnic s’ha organitzat a partir de cinc unitats: Assessoria Tècnica, Centre de Documentació, Medi Ambient i Sostenibilitat, Rehabilitació, Manteniment i Habitatge, i Procés Constructiu. Una de les prioritats serà la preparació d’eines, formació i assessorament als col·legiats amb relació al futur Codi Tècnic de l’Edificació (CTE) c

•• Quadern Central: Formació, mercat de treball i activitats i257 portada.indd 1

PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005 Preu = 2 €

ÒSCAR FERRER

E va M. París és, des del prin-

257 6/7/05 13:18:21

i257 portada.indd 2

6/7/05 13:18:25

EL TEMA EL TEMA

L A R E F O R M A D E L S E S T U D I S U N I V E R S I TA R I S

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

El nou mapa de titulacions Els canvis afecten especialment les carreres d’humanitats i els ensenyaments tècnics

convergència europea

obliga que les titulacions universitàries siguin homologables a tot Europa, com es va acordar a la ciutat italiana de Bolonya el 1999. Per això s’ha iniciat una reforma que ha d’actualitzar i flexibilitzar els estudis superiors i inclou la reorganització de totes les carreres en tres etapes: el grau, que substitueix les actuals llicenciatures i diplomatures, ha de ser un títol suficient per incorporar-se al mercat de treball. Si es volen seguir més estudis d’especialització, es pot continuar amb un postgrau, que equival als actuals màsters, o un doctorat. El termini perquè tots els estats europeus iniciïn la reforma de les seves carreres acaba el 2010, però abans de la tardor de 2007 han d’estar llestes les directrius generals de les noves titulacions: els continguts mínims, i el perfil acadèmic i professional dels titulats. Ara com ara, ja ha arribat una proposta que redueix el catàleg de carreres de l’Estat a gairebé la meitat: es passa de 140 a 77. La proposta de reconversió ha estat encarregada pel Consell de Coordinació Universitària espanyol –el màxim òrgan de supervisió de l’educació superior espanyola- a quatre subcomissions: Humanitats, Ensenyaments Tècnics, Ciències Socials i Jurídiques, i Ciències Experimentals i de la Salut. Al final, sobre el mapa de títols, la Llei Orgànica d’Universitats dóna l’última paraula al Govern espanyol, que ja ha començat a rebre les primeres queixes dels sectors més afectats. En especial, han protestat i fins i tot recullen firmes de suport a les seves titulacions els col·lectius relacionats amb les carreres de filologia, humanitats, història de l’art i algunes enginyeries.

i257 el tema.indd 3

Títols tècnics La Subcomissió d’Ensenyaments Tècnics proposa 26 títols de grau –als quals no es descarta afegir dos més relacionats amb les tecnologies de la informació i la comunicació- i set màsters, per als quals se suggereix reservar les denominacions de les actuals enginyeries. En el sector de la construcció, la reforma estableix els estudis d’enginyeria de camins, canals i ports, i tres enginyeries tècniques. La proposta actual és que en la branca d’edificació hi hagi els estudis de grau d’arquitectura i d’enginyeria de l’edificació; aquests darrera carrera seria

la que substituiria l’arquitectura tècnica i tindria 240 crèdits. Arquitectura tècnica, doncs, després de certes divergències inicials, sembla que ha rebut el consens de passar a ser anomenada enginyeria de l’edificació i tenir una durada de quatre anys. En aquest bloc d’ensenyaments tècnics, només la carrera de grau d’arquitecte –regulada per una norma pròpia a Europa- es planteja com uns estudis de cinc anys. Per obtenir el títol de grau en la resta d’estudis tècnics, també es proposa una formació de quatre anys. En la branca de l’enginyeria civil, hi

hauria una enginyeria de construccions civils, que substituiria l’actual enginyeria tècnica d’obres públiques. Hi ha una proposta promoguda pels enginyers de camins de fer una enginyeria civil que no donaria sortida directe al mercat en sentit estricte, sinó que tindria continuïtat en el postgrau en l’enginyeria de camins, canals i ports. Com es veu, aleshores aquesta enginyeria no seria un títol de grau, sinó de postgrau. Els títols que desapareguin, com és el cas d’arquitectura tècnica, seguiran tenint les mateixes competències professionals i validesa que en l’actualitat. c

6/7/05 13:20:42

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

L A R E F O R M A D E L S E S T U D I S U N I V E R S I TA R I S

EL TEMA

Els estudis de la construcció i la seva reforma El CAATB ha aportat a la revisió de les carreres universitàries el Model de competències

MARC BARJOLA

es Escoles d’Arquitectura

Tècnica de tot Espanya, el Consell General de l’Arquitectura Tècnica d’Espanya i diverses institucions del sector han participat d’una manera o altra en la Subcomissió d’Ensenyaments Tècnics de la reforma de les carreres universitàries acordada a Bolonya el 1999. Les subcomissions van ser creades la tardor del 2004. El Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona (CAATB) ha tingut un paper actiu en aquesta subcomissió de treball, on ha participat Xavier Bardají, president del CAATB i vicepresident del Consell, i Ramon Puig, del Gabinet Tècnic del CAATB. La subcomissió de treball va respondre a les pautes donades: justificació de la necessitat dels estudis i la seva implantació, objectius acadèmics, disciplines i coneixements, competències dels alumnes un cop acabin els estudis, comparació amb Europa, etc. Per a això, va aprofitar el Model de competències dels professionals del procés de l’edificació desenvolupat pel CAATB. Aquest treball d’identificació de competències i coneixements i el seu anivellament va rebre algun matís, perquè la visió del món acadèmic no sempre coincideix amb la del mercat professional; una reforma implica no solament un canvi de plans d’estudis sinó també del professorat, a més del fet que tot plegat té uns costos. Però l’aportació del CAATB va ser de molta utilitat. Una altra aportació del CAATB a l’estudi de la Subcomissió ha estat indirecta: per indicació del Consell General de l’Arquitectura Tècnica d’Espanya, va fer fa uns anys un estudi sobre els professionals del sector de la construcció a Europa (vegeu pàgina 6). Aquesta comparació de l’arquitectura tècnica amb professions semblants a Europa ha permès documentar molt bé les propostes i decisions. En paral·lel a aquesta feina de la Subcomissió, hi ha hagut el procés general de discussió a les universitats i al Ministeri. El gener del 2005, el Consell de Ministres va aprovar dos reals decrets per regular les futures carreres universitàries i els nous títols oficials de màster i doctor. Està previst que aquest setembre el Govern presenti el

i257 el tema.indd 4

Xavier Bardají va presentar durant el 2004 la reforma dels estudis universitaris als representants de les comissions territorials i la direcció del CAATB. ALBERT CASANOVAS

L’Escola Politècnica Superior de l’Edificació de Barcelona i el CAATB han atorgat els premis als millors projectes fi de carrera del curs 2003-2004.

mapa definitiu de titulacions. Perfil ‘enginyeril’ Aquest maig es va presentar la proposta de mapa de titulacions. Segons aquest mapa, l’arquitectura tècnica completa amb la nova titulació el perfil més ‘enginyeril’ de l’arquitecte tècnic actual, segons expressió de Ramon Puig, que explica que la reforma de carreres completa així el que el mercat d’avui en dia demana. “Sobretot, potenciarà tots els aspectes d’organització, processos i gestió. Aquesta visió que les enginyeries han tingut tradicionalment” explica Puig, i continua dient: “Per què tenen tant d’èxit els

postgraus de gestió? Perquè és el que a la gent li falta”. Formació en organització i gestió n’hi ha, però n’hi ha poca, explica Puig. I lògicament, quan es potencia una cosa és en detriment d’una altra. En aquest cas, tot allò que té més a veure amb la part arquitectònica: “Segurament, hi haurà menys expressió gràfica”, explica el tècnic. El preu dels màsters La reforma dels estudis universitaris europeus no permet establir carreres amb la mateixa denominació. A partir d’aquest canvi, un estudiant escollirà una carrera

de grau de quatre anys (cinc, si es tracta d’arquitectura), que li donarà unes determinades competències professionals amb les quals podrà incorporar-se al món laboral i, si vol, podrà realitzar posteriorment un màster, és a dir, formació de postgrau. Aquest màsters fins ara no eren oficials. Ara, en ser-ho, es planteja la qüestió de si s’oferiran a preus equiparables als que es paguen en les carreres en les universitats públiques. El temor és que, si no s’ofereixen a preus més baixos del que costen realment, aquests estudis de postgrau es reservaran a una elit. El Ministeri ha manifestat la seva intenció que tinguin preus públics, però encara s’ha de veure qui els pagarà, si el Govern o les comunitats autònomes. c

6/7/05 13:20:50

EL TEMA

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

L A R E F O R M A D E L S E S T U D I S U N I V E R S I TA R I S

Passarel·les professionals Cal suposar que el futur enginyer de l’edificació tindrà les mateixes atribucions legals que l’actual arquitecte tècnic

ÀREA DE FORMACIÓ DEL CAATB

a reforma de l’espai d’edu-

cació superior europeu no implica una reforma de les professions. Els nous estudis no afecten, doncs, el tema de les atribucions legals. Per això cal suposar que el futur enginyer de l’edificació tindrà les mateixes atribucions legals que l’actual arquitecte tècnic. Però, és clar, es comença pel començament. Així que, si es canvien els noms dels títols acadèmics i el seu contingut, s’acaba configurant nous professionals, que tard o d’hora donaran lloc a una nova professió; amb el nom canviat o sense canviar. El que no sembla ara com ara és que hi hagi un camí directe entre l’arquitectura tècnica i l’enginyeria de l’edificació. Hi haurà unes passarel·les, on falta definir què es tindrà en compte: formació de postgrau que s’hagi fet, l’experiència. El Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona (CAATB) sempre ha considerat que com que amb la reforma de les carreres universitàries es faran uns estudis diferents, la conversió no pot ser directa. Tot i això hi ha d’haver un procediment perquè aquella persona que té el títol d’arquitecte tècnic i vulgui tenir el nou títol d’enginyer de l’edificació el pugui aconseguir, amb l’esforç que sigui justificable. “No és el mateix cas el d’algú que acaba d’obtenir el nou títol d’arquitecte tècnic –que probablement no tindrà altre remei que fer alguns estudis complementaris o esperar a tenir un temps de pràctica- que el d’aquella persona que porta anys d’ofici”, explica Ramon Puig des del Gabinet Tècnic del CAATB. Canvi d’actitud Arreu de la geografia europea, la reforma de les carreres universitàries ha generat problemes i polèmiques semblants a les de l’Estat espanyol, on hem pogut veure fins i tot els estudiants manifestar-se per evitar que desapareguin alguns dels estudis actuals, com pot ser humanitats. Algunes facultats on fins ara s’havien de fer estudis de cinc anys per obtenir un títol universitari, no volen baixar a quatre anys. Ramon Puig explica que “costa molt que la gent entengui que el tema de la formació ha canviat. Abans potser es necessitaven molts anys per aprendre tot allò que et faria servei al llarg de tota la teva vida professional. Ara, si [a la Universitat]

i257 el tema.indd 5

El futur enginyer de l’edificació tindrà les mateixes atribucions legals que l’actual arquitecte tècnic. GULLEM PLANS

Alumnes del CAATB en la segona edició del postgrau de DEO que s’imparteix al CAATB.

t’ensenyen a aprendre, és tot el que et poden donar, i aprendràs al llarg de tota la teva vida professional”. Segons Puig, “l’aval d’una professió no pot estar en funció del nombre d’anys que s’ha estudiat sinó en funció del valor que aporta al seu sector productiu. S’ha de buscar aquella formació que permeti als professionals adequar-se

als llocs de treball, que no són estàndards. No estem en una economia que digui: tots els enginyers de l’edificació faran això i, per tant, els formem per fer això”. Pel que fa a la mobilitat dels professionals, que és un dels objectius secundaris de la reforma de Bolonya, a Europa avui en dia en general en totes les professions és

molt petita. La barrera idiomàtica és un dels frens importants. També el tema econòmic. No es preveu que la reforma de les carreres impliqui un augment d’aquest moviment de professionals, especialment als països del Mediterrani, on s’està més arrelat a la terra que en altres latituds europees. c

6/7/05 13:20:55

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

L A R E F O R M A D E L S E S T U D I S U N I V E R S I TA R I S

EL TEMA

L’arquitectura tècnica a Europa El model que s’ha aplicat a Espanya fins ara en el sector de la construcció és específic

CHOPO

l Consell General de l’Arqui-

tectura Tècnica d’Espanya va encarregar al Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona (CATB) l’estudi Les professions del sector de la construcció a Europa. L’objectiu era disposar d’una informació àmplia i rigorosa sobre les professions del sector de la construcció a Europa i la seva implicació en el procés constructiu, per estimular i donar suport a la lliure circulació i el reconeixement professionals dels arquitectes tècnics. L’estudi es va publicar el 1997 però continua sent d’utilitat. Es pot consultar al Centre de Documentació del CAATB, que va ser qui el va elaborar. L’estudi mostra que el model que s’ha aplicat a Espanya fins ara en el sector de la construcció, quant a l’organització de títols i l’exercici de les professions, és un model específic, que no està generalitzat en l’àmbit europeu. Però també s’hi pot observar que cada país té les seves especificitats socials, econòmiques i culturals. En funció d’aquestes, arreu s’han buscat les respostes específiques tant pel que fa a l’organització dels estudis superiors com a l’evolució de les funcions que cada professional duu a terme. Ara, amb la reforma de Bolonya, es dóna un pas endavant conjuntament.

A tenir en compte Per entendre millor la complexitat i fluïdesa de la situació que estudia i compara, l’informe recorda que s’han de tenir en compte algunes consideracions importants.

Estação do Oriente de Lisboa projectada per Santiago Calatrava. A baix, les grans obres que han transformat la capital d’Alemanya, Berlin.

La primera és que el contingut real de les titulacions acadèmiques varia sensiblement entre els diferents països. Així, per exemple, l’orientació dels estudis d’arquitectura pot oscil·lar, segons els països i de vegades també dins els mateixos països, des d’un contingut essencialment artístic, dispensat per escoles o facultats de belles arts, fins a un enfocament de tipus tècnic, molt proper a la formació dels enginyers.

En molts països, el títol acadèmic no té per si mateix un valor professional, és a dir, no és suficient per a l’exercici de la professió. En aquest sentit, es distingeix a vegades entre el títol acadèmic, atorgat per institucions docents (públiques o privades) i el títol professional. En l’obtenció d’aquest, poden intervenir les autoritats administratives o, per delegació, alguns organismes professionals. Professions sense títol Un tercer punt a tenir en compte segons l’estudi és que la possessió d’un títol acadèmic, o fins i tot d’un títol professional, no sempre s’exigeix per exercir una professió determinada. I és que hi ha països que tenen una organització de les professions de tipus molt lliberal, i consideren positiu deixar que sigui el mercat qui reconegui el valor professional dels diferent agents que ofereixen els seus serveis. En aquests casos, qualsevol persona pot teòricament exercir qualsevol professió, tot i que la pràctica sol establir uns criteris selectius implícits de la possessió d’un títol o de formar part d’un organisme, com pugui ser un col·legi professional, com a requisit per a la contractació dels serveis professionals per a una àmplia majoria de clients i, especialment, per a les

i257 el tema.indd 6

institucions públiques. Finalment, un quart punt que remarca l’estudi és que les diverses professions no sempre tenen clarament delimitades les seves atribucions i funcions: en diversos països europeus, els professionals poden competir entre si per intervenir en totes les fases del procés d’edificació. Alguns casos Quatre exemples de la varietat de les respostes que els diferents països han donat a l’organització acadèmica i professional del sector, en funció de la seva història i característiques específiques? Doncs l’arquitecte tècnic espanyol a Alemanya seria proper (però no idèntic) a un enginyer de la construcció especialitzat en enginyeria constructiva i empresa constructiva. A Àustria, no hi ha cap professió que estigui molt pròxima a la formació i a la pràctica de l’arquitecte tècnic espanyol. A Bèlgica, les funcions d’aquest, i en particular la direcció d’obres, estan cobertes moltes vegades per arquitectes i enginyers industrials de la construcció. A França, els estudis universitaris de nivell II són els més propers a l’arquitectura tècnica, però tenen una formació més generalista, ja que estan concebuts com una etapa per accedir a nivells superiors. c

6/7/05 13:21:48

i257 el tema.indd 7

6/7/05 13:22:00

NOTICIARI 8

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

DINARS CONSTRUCCIÓ

N OT I C I A R I C A AT B

Bohigas reivindica la història de l’arquitectura L’arquitecte va criticar a Dinars Construcció el pes de l’assignatura de Projectes en els estudis d’arquitectura

CHOPO

riol Bohigas va criticar en

la darrera edició de Dinars Construció organitzada pel nostre Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona els actuals estudis d’arquitectura perquè creen “arquitectes inútils i ineficaços que no saben ni calcular estructures i solament aprenen a fer dissenys de fantasia”. Bohigas va reivindicar davant d’un centenar i mig d’assistents un canvi en els ensenyaments de les escoles d’arquitectura, que creu que han de suprimir l’assignatura de projectes i tornar a valorar la construcció i la història de l’arquitectura. El títol de la ponència de Bohigas era Reordenació de les competències tècniques, que és cap a on ens impulsa el Procés de Bolonya per a la convergència dels estudis universitaris dels països de la Unió Europea. En un futur, els perfils dels professionals del món de la construcció seran possiblement uns altres o estaran reordenats. I ara l’arquitecte sap que no solament els arquitectes sinó tots els tècnics d’aquest sector ja treballen d’una manera diferent a abans. Però va posar en el punt de mira de la seva visió crítica els seus col·legues actuals, que “ja no fan d’arquitectes perquè han abandonat tots els seus compromisos” i “s’han tret de sobre el treball molest”, feines que han traspassat a altres professionals. Bohigas va explicar que els problemes són d’organització professional, però el preocupa encara més què fa l’arquitecte avui en dia: “coses ornamentals”. Resulta que ara gairebé tot el que feien se n’ocupen les enginyeries especialitzades, “que són en qui confien els empresaris”. Així que els càlculs d’estructures i sistemes de construcció se’ls han quedat els despatxos d’arquitectura “dolents”. Però això és solament la punta de l’iceberg. Perquè noves professions usurpen funcions i categories dels arquitectes. Per exemple, el project manager s’encarrega del control econòmic; el paisatgista, “que abans era anomenat jardiner”, projecta les places i els carrers. És l’únic professional que sembla que pugui projectar l’espai públic, i en tot cas, es disputa aquest privilegi amb els geògrafs.

i257 el noticiari.indd 8

Oriol Bohigas va aprofitar els darrers Dinars Construcció per fer una àcida crítica de l’arquitectura actual i també dels arquitectes.

L’interiorista, “que abans anomenàvem decorador...”. Amb tot plegat, l’arquitecte ja no sap què li queda que pugui fer. ”Què li queda a l’arquitecte?” es va preguntar Bohigas, i a continuació es va respondre: “la fantasia”. “Com fer un edifici fantàstic, escenogràfic, tan car com sigui possible”. És a dir, “l’elucubració banal i superficial

de les formes arquitectòniques”.

Derivar allò molest Bohigas va pronunciar la seva ponència a l’hotel Hesperia Presidente de la Diagonal de Barcelona el dia 21 de juny. Aquella nit es van lliurar els premis FAD d’Arquitectura i Interiorisme. No sabem què els haguessin

semblat les seves afirmacions no solament als guanyadors del premi sinó als arquitectes destacats que van anar a la festa del FAD, sobretot, si es té en compte que creu que “els arquitectes famosos fan una arquitectura no imitable, que no constitueix un model per a l’arquitectura normal”. Els assistents als Dinars Construcció es van fer un tip de riure amb les seves declaracions, que al final ell mateix va reconèixer que eren una mica exagerades. De totes maneres, en el que creu Bohigas hi deu haver força de veritat. Va explicar que només hem de mirar què s’ensenya a les escoles d’arquitectura, on les assignatures tècniques i d’anàlisi funcional han reduït hores. L’assignatura de projectes hi és la més important, quan fa anys ho era càlcul d’estructures. Ell va haver d’estudiar vuit anys a l’escola, cosa que ara no passa i després de les “tonteries” de Bolonya es tem que encara serà pitjor. El futur arquitecte, en comptes de resoldre problemes, hi aprèn a inventar-los, per així poder donar solucions que no caldrien, “exabruptes dins la història de l’arquitectura”. Bohigas va explicar que els arquitectes ja no són el que han estat en la història de l’arquitectura. “Globalment, l’estructura professional no es correspon amb la realitat, que no és molt elogiable”. Enyora l’arquitectura de gent com Andrea Palladio o Filipo Brunelleschi, mestres de l’arquitectura renaixentista que van crear models que han durat segles. “Des de poc després de la segona guerra mundial, l’arquitectura que hi ha al món és la més dolenta de la història de l’arquitectura”, va afirmar. ”És una arquitectura que no té models, que pot inventar aquell arquitecte adotzenat que domina el món comercial”. I arribats en aquest punt Bohigas va carregar contra els venedors d’habitatges, que creuen saber que un habitatge de 60 m2 ha de tenir quatre habitacions, i els bombers, “que encara són pitjors”. Però això és mentida, va explicar; i si no que aquests professionals tornin a visitar la casa que han venut o supervisat, i veuran que aviat el propietari ha començat a fer-hi modificacions.

6/7/05 13:32:02

N OT I C I A R I C A AT B

DINARS CONSTRUCCIÓ

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

CHOPO

Més de cent-cinquanta persones van assistir a Dinars Construcció dedicat a la Reordenació de les competències tècniques.

Abandó del compromís Bohigas creu que “els arquitectes han abandonat el compromís i les dificultats tècniques” perquè han perdut la seva solvència ètica i moral. “Tenen tan poca vergonya i són tan acomodaticis” que han derivat en altres professionals moltes de les funcions inherents a l’arquitecte. “Ara, un bon arquitecte és el que projecta la millor escenografia, la millor fantasia, la millor elucubració banal, el més gran exabrupte formal, el que mostra més excentricitat”, va indicar. Per a ell, un dels problemes radica en els ensenyaments d’arquitectura, que han reduït la importància de matèries com la física de la construcció, la funcionalitat o la història per donar prioritat a l’assignatura de projectes. “A les escoles d’arquitectura s’ensenya a fer fantasies i no a resoldre els problemes de la ciutadania; s’ensenya a crear problemes inexistents per donar solucions innecessàries; s’aprèn l’extraversió formal, a utilitzar materials complicats, i s’han abandonat els aspectes més socials de l’arquitectura”, va insistir. Quan aquests joves arquitectes comencen a projectar, es troben, segons Bohigas, que els constructors “ja no són constructors sinó contractistes, subcontratistes, resubcontratistes, amics de contractistes, parents de subcontratistes, que amb quatre paletes i uns quants advocats més fan una obra”, va redundar. No hi ha bons artesans ni comandaments intermedis, que són aquells que van ajudar a arquitectes d’aquí com Gaudí,

i257 el noticiari.indd 9

Puig i Cadalfalch o Domènech i Montaner a ser bons arquitectes. Així que desitjaria menys títols i més escoles del treball que ensenyessin els vells oficis. Aquesta va ser la seva conclusió.

Apologia de l’arquitectura Dinars Construcció va ser patrocinada per Gaesco, Teyco, Select i Panasonic i compta amb la col·laboració d’El País. En el torn de preguntes, un arquitecte tècnic va indicar que el que havia fet l’arquitecte era en realitat una apologia de l’arquitectura. Quan se li va demanar com transformar la situació actual, va explicar que no sabia com fer-ho, però que hi havia una cosa possible: discutir l’estructura pedagògica de la universitat, on “hi ha massa titulitis”. I va llençar el repte de crear escoles del treball als col·legis professionals. “Estaria molt bé que els col·legis professionals potenciessin una escola del treball on s’ensenyessin vells oficis, considerats com a nobles i indispensables”, va proposar. “S’hauria de tornar a escoles on els serveis siguin més immediats i crear ensenyament intermedis”, va afegir. I va tornar a deixar clar que cal que les escoles d’arquitectura suprimeixin l’assignatura de projectes i que donin preponderància a la història de l’arquitectura i el coneixement a fons dels problemes de l’arquitectura i la construcció. c

www.apabcn.es

6/7/05 13:32:05

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

C U LT U R A I AC T I V I TAT S

N OT I C I A R I C A AT B

Concurs de Fotografia per a arquitectes tècnics L

CHOPO

a Delegació del Vallès Occi-

dental ha organitzat un concurs de fotografia per a aparelladors, arquitectes tècnics i estudiants d’arquitectura tècnica, sota el nom de L’anècdota a l’obra. El concurs està obert a tots els col·legiats del CAATB que hi vulguin participar. Per ferho, només han de fer arribar a la Delegació una fotografia de l’àmbit de la construcció en què destaquin aspectes que mostrin situacions curioses, peculiars o millorables, tant des

del punt de vista de les condicions de treball, com dels mitjans utilitzats o dels resultats assolits. Cada participant pot presentar fins a tres fotografies i es poden fer arribar a qualsevol de les seus col·legials abans de les 13 hores del dia 16 de setembre. La Delegació

del Vallès Occidental admetrà fotografies fins a les 14 hores del 23 de setembre. D’entre totes les fotografies presentades se seleccionaran 10 obres finalistes, d’on sortiran les tres fotografies guanyadores. Els premis es faran públics en el marc del XIV Sopar

d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics, organitzat per la Delegació del Vallès Occidental, que tindrà lloc el proper 7 d’octubre. Els collegiats interessats trobaran tota la informació que necessiten per participar en el concurs a www.apabcn.es c

Els col·legiats d’Osona celebren el Sopar del Col·legiat

E ls col·legiats de la comarca

d’Osona van celebrar el Sopar del Col·legiat el passat divendres 10 de juny al restaurant El Prat Verd de Malla. Més de 90 persones van participar en aquesta activitat, que va començar amb un munt de proves on els participants havien de demostrar les seves habiltiats físiques i la rapidesa mental. Es van fer proves de construcció, d’habilitat, tir amb arc i tallers de lògica. Els professionals que s’han col·legiat en el darrer any al CAATB van haver de superar la prova “Sigues un clown”, on van haver de representar una escena de curta durada sobre temes de construcció.

Espectacle després del sopar Més tard va començar l’aperitiu i després el sopar. En el decurs del sopar

i257 el noticiari.indd 10

es va presentar als nous col·legiats de la comarca i se’ls va obsequiar amb un equip de primeres urgències de la construcció (un casc, un nivell, una plomada i un metro) i un CD amb normativa bàsica que els resultarà de molta utilitat. En acabar el sopar, hi va haver un concurs en què per taules s’havia d’aixecar una paret d’obra amb escaire. El concurs consistia en executar amb un temps màxim de 20 minuts, un paredó recolzat divisori de 7cm de gruix de supermaó ceràmic, de 50x20x7 cm, per a revestir, col·locat amb morter transportat per carretó. La taula guanyadora, que va ser la número 7, va ser obsequiada amb una sortida per Barcelona amb el bus turístic i entrades a la Casa Batlló, a la Pedrera i al Museu d’Història de Catalunya. c

Els assistents al sopar van haver de demostrar les seves habilitats manuals.

6/7/05 13:32:11

N OT I C I A R I C A AT B

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

C U LT U R A I AC T I V I TAT S

“Visions de la realitat”, a l’Espai d’Art del CAATB

El CAATB organitza una sortida cultural a Escòcia Viatge per descobrir les ciutats d’Edimburg i Glasgow

L’ Espai d’Art del CAATB

acull fins al 12 de juliol, l’exposició “Visions de la realitat”, de l’artista Pedro de la Fuente. La mostra està formada per onze quadres pintats amb la tècnica de l’oli i alguns esbossos d’escultura i arquitectura que ha realitzat l’artista. De la Fuente parteix del realisme, tot i que la seva experiència vital el porta a rebre influència del cubisme. La seva obra té un to difús, a cavall entre aquests

moviments. El sentit de l’obra exposada al CAATB és una tornada a l’essència de les coses, a la natura. A través de la seva obra, l’artista segueix la cerca de l’ésser. Aquesta cerca el porta a experimentar amb línies i amb diferents tonalitats cromàtiques, en què els colors representen el sentiment i les línies tenen la funció de donar unitat. L’exposició de Pedro de la Fuente es podrà veure a la primera planta del CAATB fins al 12 de juliol. c

Visita al Museu Egipci de Barcelona

U n grup de 30 persones

van participar el passat 11 de juny en la visita guiada al Museu Egipci de Barcelona que va organitzar el CAATB dins del programa d’activitats culturals d’enguany. La visita va permetre conèixer la col·lecció permanent del Museu, així com l’exposició temporal “Joies dels Faraons”, centrada en els elements estètics que es feien servir a l’època de l’antic Egipte. D’aquesta manera, es va oferir una visió panoràmica dels trets més fonamentals

i257 el noticiari.indd 11

Nou edifici del Parlament d’Escòcia d’Enric Miralles i Benedetta Tagliabue.

ALBERT CASANOVAS

d’aquesta civilització sorgida a la riberes del riu Nil. Els participants en aquesta activitat també van poder tastar una degustació de plats típics de l’època dels faraons i veure un espectacle de dansa oriental. L’èxit de convocatòria que ha tingut aquesta activitat i l’interès que ha despertat, ha motivat que s’estigui programant una altra visita al Museu Egipci per a col·legiats, amics i familiars que es farà la primera quinzena de setembre. c

E l CAATB ha preparat per

al proper mes de setembre un viatge organitzat per Escòcia obert a tots els aparelladors, arquitectes tècnics, familiars i amics que vulguin descobrir la zona nord de les Illes Britàniques. El viatge permetrà conèixer dues de les ciutats més importants d’Escòcia: Edimburg i Glasgow, amb una combinació perfecte que farà possible combinar una sortida cultural amb un viatge d’oci. Es podran conèixer els trets més importants del país i algunes de les millors obres d’arquitectura i construcció que hi podem trobar. La sortida del viatge està prevista per al dijous 15 de setembre. Se sortirà des de l’aeroport d’El Prat amb destinació Londres, on es connectarà amb un altre avió en direcció Glasgow. Un cop allí, un autobús portarà els participants cap a la ciutat d’Stirling, situada a la conca del riu Forth i, posteriorment, els durà a Glasgow, on s’instal·laran a l’hotel. L’endemà el grup visitarà la capital d’Escòcia, Edimburg, on farà una visita guiada del

nou Parlament per dirigir-se després a la ciutat medieval. El tercer dia estarà dedicat a Glasgow, amb l’arquitectura de Charles Rennie Mackintosh o la Burrell Collection. L’últim dia es visitarà Culross i no faltarà una visita a una autèntica destil·leria de whisky escocès. Dates: del 15 al 18 de setembre de 2005 Preu per persona: 1.125€ (IVA inclòs) El preu inclou: ■ Bitllet d’avió ■ Autocar per fer els desplaçaments interns. ■ Estada a l’hotel. ■ Guia acompanyant durant tot el viatge. ■ Entrada a tots els museus, centres culturals i instal·lacions previstos durant el viatge. ■ Assegurança d’assistència en el viatge. c Més informació Departament de Cultura del CAATB Tel. 933 93 37 10 cultura@apabcn.es

6/7/05 13:32:18

ASSISTÈNCIA 12

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

DIRECTORA DEL

GABINET TÈCNIC

DEL

ASSISTÈNCIA

ÒSCAR FERRER

EVA PARÍS,

GABINET TÈCNIC

CAATB

“El Codi Tècnic de l’Edificació haurà d’afavorir la innovació tecnològica”

Eva M. París (Barcelona, 1971) és, des del principi del mes de juny, la nova responsable del Gabinet Tècnic del CAATB. La seva incorporació respon a la voluntat del CAATB de reorganitzar i potenciar l’equip de tècnics del Col·legi per millorar el suport que es dóna als col·legiats. Aquesta arquitecta tècnica va iniciar el seu exercici professional col·laborant amb diferents despatxos d’arquitectes i amb una fundació dedicada a la supressió de les barreres arquitectòniques. Més tard, va entrar a treballar per a una constructora, on va exercir d’ajudant de cap d’obra. La seva vida professional la va portar a especialitzar-se en prefabricats, processos de control de qualitat, muntatge i càlcul d’estructures. Ha treballat en el món de les OCT i en l’assessorament tècnic dels professionals. També ha treballat per a LGAI Technological Center i ha format part d’un equip tècnic que ha revisat els diferents esborranys del futur Codi Tècnic de l’Edificació (CTE).” Com s’estructura el nou Gabinet Tècnic del CAATB? “Hem organitzat el Gabinet Tècnic a

i257 el noticiari.indd 12

partir de cinc unitats. La primera és la d’Assessoria Tècnica, des d’on es dóna resposta a les preguntes del dia a dia professional, com ara temes de legislació, interpretacions de la normativa, control de qualitat o temes de seguretat i salut. També s’hi elaboren les eines, els documents i les guies per donar resposta als dubtes que sorgeixin quan s’aprovi el Codi Tècnic. Des d’aquí també es resolen els dubtes sobre els resultats dels diferents anàlisis de laboratoris –el Test Aluminós i altres tipus d’assaigs– i es fa la gestió i revisió del TEDI. En aquesta unitat també hi ha una part d’Assistència Tècnica que ofereix suport als professionals davant d’un cas concret en què es pugui trobar. “En segon lloc, hi ha el Centre de Documentació, que dóna servei als col·legiats, a totes les àrees del CAATB, a la direcció general i a la Junta de Govern del CAATB. Moltes preguntes que arriben a l’Assessoria

••

Tècnica ja estan documentades al Centre de Documentació i és lògic pensar que aquestes dues àrees han d’estar coordinades. “La tercera unitat és la de Medi Ambient i Sostenibilitat. Molts professionals acudeixen al CAATB per assessorar-se davant temes de sostenibilitat, processos constructius, recursos de materials, residus o eficiència energètica. El CAATB té una llarga tradició en aquesta matèria. Ha impulsat projectes com l’Agenda de la Construcció Sostenible (www.csostenible.net), convenis amb l’Agenda 21 o el Test de l’Amiant. A més, el CAATB té l’ISO 14001 i el reglament EMAS. Tots aquests projectes rebran un nou impuls per afavorir la protecció i millora de la qualitat del nostre entorn. “En quart lloc trobem la Unitat de Rehabilitació, Manteniment i Habitatge, un àmbit de treball en el qual el CAATB té un gran prestigi internacional pel treball que ha fet fins ara. Aquí hi trobem el projecte

Rehabimed, en què participen els països de l’àrea mediterrània, on s’està redactant una metodologia per a la rehabilitació tant urbana com d’edificis, i a la vegada un recull d’experiències de rehabilitació urbana i d’edificis de tota l’àrea mediterrània. En el camp de l’obra construïda també es potenciarà una tasca molt important que ja s’havia treballat anteriorment al CAATB: l’anàlisi de patologies i sinistres. “Finalment, hi ha la unitat dedicada al Procés Constructiu, que ha d’estar al dia pel que fa a totes les novetats en l’àmbit de tecnologia, innovacions, nous materials i nous sistemes constructius. Des d’aquí s’analitzarà quines necessitats hi ha en el sector i quines eines són necessàries per al professional. També es donarà suport a d’altres serveis i activitats del CAATB que requereixen un suport tècnic, com ara L’Informatiu, els Matins Construcció o l’Espai Empresa.”

“El Gabinet Tècnic del CAATB ha d’estar al dia pel que fa a les novetats en l’àmbit de tecnologia, innovacions, nous materials i sistemes constructius. Des d’aquí, també s’analitzarà quines necessitats hi ha en el sector i quines eines són necessàries per al professional”.

6/7/05 13:32:27

ASSISTÈNCIA

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

GABINET TÈCNIC

ÒSCAR FERRER

Quins són els principals objectius que us plantegeu assolir? “El primer objectiu és aconseguir donar un bon servei al col·legiat i als ciutadans. En segon lloc, que el professional vegi que el Col·legi li dóna suport, assessorament i eines que li faciliten la seva feina diària. Els aparelladors i arquitectes tècnics tenen poc temps per perdre en analitzar concretament moltes de les novetats i millores que apareixen en el sector. I aquesta ha de ser una tasca del nostre Gabinet Tècnic: generar recursos que serveixin per complementar aquesta falta de temps dels nostres professionals. Per això és important que totes aquestes unitats treballin coordinadament a través d’una sistemàtica de treball, uns procediments establerts per tal que tots treballem de la mateixa manera. En aquesta línia, podem fer el plantejament de treballar per aconseguir l’ISO 9001 de gestió de qualitat.” Quins són els reptes més importants que haurà d’afrontar en un futur pròxim l’exercici professional dels arquitectes tècnics i els tècnics de l’edificació en general? “Cada dia canvien les normatives i van sortint productes innovadors i nous sistemes constructius. El professional té una inquietud, que és estar al dia quant a les noves tecnologies, i conèixer la normativa i els sistemes de la resta d’Europa. I una de les coses que s’intenta amb el futur Codi Tècnic de l’Edificació és apropar-se a la normativa de la resta d’Europa i la innovació tecnològica. La intenció d’aquest Codi és tenir un marc on es vagin encaixant les innovacions tecnològiques que sorgeixin, així com la introducció de forma reglamentària d’aspectes com l’habitabilitat, l’eficiència energètica, el medi ambient o la salubritat. El professional trobarà en el Col·legi un suport per assessorar-lo. Aquest és el paper del Col·legi, perquè el sector el vagi assumint sense traumes i implantant en les futures obres d’edificació.” Una de les vostres prioritats serà gestionar des del CAATB la integració del futur Codi Tècnic de l’Edificació (CTE) en l’exercici professional dels arquitectes tècnics. En quina situació es troba avui aquest nou marc jurídic i què representarà per a l’exercici de la professió? “Actualment, estem a l’espera que s’aprovi aquest nou marc jurídic i es publiqui al BOE. No sabem exactament quan sortirà el CTE, encara que es pot dir que es publicarà abans d’acabar l’any, tot i que no sortirà complet. Segons les últimes notícies, sabem que els documents bàsics d’accessibilitat, acústica i estructures metàl·liques encara no estan a punt. “A partir d’aquí, la llei mateixa marcarà una sèrie d’apartats que entraran en vigor a

i257 el noticiari.indd 13

normes bàsiques i normes tecnològiques, i intenta resoldre totes aquelles mancances que no hi estaven reflectides, incloent la normativa dels eurocodis. “El CTE també és important ja que inclou temes que fins ara no estaven normalitzats, com ara la introducció de forma reglamentària d’aspectes com l’habitabilitat, l’eficiència energètica, el medi ambient o la salubritat. Aquest nou marc legal dóna una visió nova i obre la possibilitat que apareguin solucions tècniques acceptables que compleixin les especificacions tècniques mitjançant requisits prestacionals. Confiem que aquest CTE compleixi les expectatives d’una millora global de la qualitat de l’edificació.” Quines accions emprendrà el CAATB per difondre entre els professionals el contingut del Codi Tècnic? “En aquests moments estem preparant el pla d’acció per a quan s’aprovi el CTE. Volem fer unes sessions informatives per tal que els professionals sàpiguen que estem preparant eines, formació i assessorament per a tots els col·legiats i col·legiades. “Volem oferir totes les eines i suport tant documental com de formació per tal que el col·legiat se senti segur amb aquest canvi i tingui clar que per a qualsevol problema el Gabinet Tècnic del CAATB està a la seva disposició.”

••

“Cada dia canvien les normatives i van sortint productes innovadors i nous sistemes constructius. A vegades, el tècnic no sap ben bé com s’ha de moure i reaccionar”.

partir dels sis mesos; altres, al cap de 12, i uns darrers, als 14 mesos. Es volen agafar tres tipus d’obres diferents, aïllades, entre mitgeres i un edifici plurifamiliar, i posarles com a prova amb el CTE i veure quines dificultats i problemes hi ha. Durant aquest procés serà el moment en què el professional i el Col·legi tindran temps per aprendre i veure com funciona aquest marc legal. “Penso que al principi potser hi haurà desconcert, ja que els professionals hauran

••

de fer un esforç d’adaptació. Amb el futur CTE, el professional haurà de fer control de recepció en obra dels productes, equips i sistemes subministrats; control d’execució de l’obra, i control de l’obra acabada. I aquests tres processos hauran d’estar ben documentats.” Quines novetats presenta el nou CTE respecte a la normativa que ens regia fins ara? “El CTE és una recopilació de les

“L’aparellador es troba amb un munt de problemes en una obra i els ha de solucionar juntament amb el director de l’obra. Moltes vegades el professional està sol i necessita suport tècnic.”

Segons la seva experiència en el dia a dia professional, com veu el present i el futur de la professió? “L’aparellador es troba amb un munt de problemes en una obra i els ha de solucionar juntament amb el director de l’obra. Moltes vegades el professional està sol i necessita suport tècnic. Hi ha, també, una falta d’innovació tant en sistemes com en materials. Moltes vegades es procura posar els materials que ja es coneixen i estan normalitzats, i això fa que sempre es construeixi de la mateixa manera; així es frena la innovació. “D’altra banda, també hi ha molt desconeixement pel que fa als recursos naturals i al desenvolupament sostenible del territori urbà. Tot això, a més, està lligat amb els pressupostos d’execució material, tan ajustats econòmicament. Confiem que dins d’aquest marc, el CTE sigui una eina útil per satisfer els requisits bàsics establerts a la LOE per tal d’aconseguir una millor qualitat en l’edificació. Penso que tot això serà un canvi en la nostra professió cap a millor, però serà lent.” c

www.apabcn.es

6/7/05 13:32:32

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

FISCAL

ASSESSORIA JURÍDICA

Les societats professionals d’arquitectes tècnics S ens dubte, la proximitat

del termini de presentació de les declaracions fiscals de l’exercici 2004 corresponents als impostos personals (IRPF i impostos sobre societats) converteix en un tema d’actualitat, la forma escollida per exercir la professió. En aquest article s’intentarà informar de les principals conseqüències jurídiques i fiscals derivades de l’elecció de l’exercici de la professió a través d’una forma societària. De la mateixa manera que en altres àmbits professionals, també en el dels arquitectes tècnics s’ha originat en els últims exercicis un creixent interès per les societats professionals. Aquest interès ha vingut motivat, principalment, per l’evolució de la professió d’arquitecte tècnic des d’un model d’exercici individual a l’exercici en grup. L’exercici en grup ofereix avantatges addicionals com el repartiment dels costos d’estructura, l’existència d’especialitzacions, economies d’escala i disponibilitats personals més àmplies. En l’elecció del marc en què s’ha de portar a terme l’agrupació o col·laboració dels professionals, el dret ofereix formes nombroses i variades: la societat anònima (SA), la societat de responsabilitat limitada (SRL, també coneguda com SL), la societat limitada nova empresa (SLNE), la societat comanditària, la societat col·lectiva, la societat civil particular (SCP), etc. Per la seva tipologia, per a empreses de petita i mitjana entitat a les quals interessa mantenir la identitat i circumstàncies personals dels socis, les tipologies més utilitzades són la societat de responsabilitat limitada i la societat civil.

Societat de responsabilitat limitada Des d’un punt de vista del dret mercantil, la SL es caracteritza per l’exigència d’un capital social mínim molt reduït (3.005,06 euros), la necessitat que la seva constitució es documenti a l’escriptura pública atorgada davant de notari, i per la limitació de la responsabilitat dels socis a l’aportació realitzada. No obstant això, aquesta última asseveració s’ha de matisar en el cas dels professionals liberals que desenvolupen la seva activitat a través de la societat, ja que en aquests casos, la responsabilitat del

i257 el noticiari.indd 14

professional que firma l’obra o projecte és de caràcter personal i, per tant, no queda limitada a l’aportació realitzada. Des d’un punt de vista del dret fiscal, les SL de professionals tributen, des de l’1 de gener de 2003, pel règim general de l’impost sobre societats. Això significa que la societat tributa al tipus del 35% o, si té la consideració de pime, tributa al tipus del 30% per als primers 120.202,41 euros de base imposable i al 35% per a la base imposable restant. La base imposable vindrà determinada per la diferència entre ingressos i despeses fiscalment deduïbles. A aquest efectes, tenen la consideració de despeses deduï-

bles totes aquelles que puguin entendre’s com a afectes a l’activitat econòmica. En particular, seran despeses deduïbles en l’impost sobre societats, entre altres, les següents: l’amortització del local i mobiliari, o si escau, l’import satisfet pel lloguer del despatx i pels consums (llum, electricitat, aigua i telèfon); factures rebudes d’altres professionals o empresaris per serveis relacionats amb l’activitat de l’empresa; material d’oficina, i despeses de relacions públiques amb clients o proveïdors (cost de restaurants i allotjament ). Així mateix, també tenen la consideració de despeses fiscalment deduïbles el sou que percep l’arquitecte tècnic de la seva

SL. En la quantificació del sou que ha de percebre l’arquitecte tècnic ha de tenir-se en compte que aquest i la seva entitat SL estan vinculats a efectes fiscals. Això significa que la valoració del treball personal efectuat per l’arquitecte tècnic ha de fer-se segons els valors de mercat. Per això, la utilització d’una societat interposada, en principi, no elimina l’augment progressiu de l’IRPF (ja que el professional està obligat a declarar en el seu IRPF ingressos equivalents als obtinguts per la seva societat; paral·lelament, aquests ingressos tindran la consideració de despeses deduïbles a la seu de la SL). Ara bé, l’obligació de valorar el treball

6/7/05 13:32:38

ASSESSORIA JURÍDICA

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

FISCAL

personal segons el valor normal de mercat desapareix quan es compleixen dos requisits: a) Que els ingressos de la SL provinguin en més d’un 50% d’activitats professionals. b) Que la SL ofereixi el seus serveis mitjançant una adequada estructura econòmica, és a dir, que tingui els mitjans personals i materials necessaris per al desenvolupament de la seva activitat professional. Finalment, les SL estan subjectes, entre d’altres, a les següents obligacions mercantils i fiscals: a) Administració de la comptabilitat. Els llibres obligatoris són: llibre d’inventaris i comptes anuals, llibre diari, llibre d’actes, llibre registre de socis i, en les SL unipersonals, llibre registre de contractes entre el soci únic i la societat. b) Formulació dels comptes anuals i dipòsit en el Registre Mercantil. Els administradors de la societat han de formular els comptes anuals en el termini de 3 mesos des de la data de tancament de l’exercici social i, dipositar-les en el Registre Mercantil en el termini d’un mes des de l’aprovació dels comptes anuals per part dels socis (que s’ha de produir en els 6 primers mesos de l’exercici). c) Des d’un punt de vista fiscal, la constitució de la SL està subjecta a l’ITP i AJD, modalitat operacions societàries, al tipus de l’1% sobre l’import nominal en què el capital quedi fixat (a la pràctica, 30 €, això és l’1% de 3.005,06 €). d) Addicionalment a la tributació per l’impost sobre societats (declaració anual i pagaments fraccionats), la SL està obligada a la declaració i l’ingrés del deute tributari en matèria d’IVA i de retencions a través de les corresponents declaracions - liquidacions periòdiques (normalment trimestrals) i a la presentació de declaracions informatives (resums anuals d’IVA i retencions o la declaració anual d’operacions amb terceres persones). e) Les factures emeses per la societat no estan subjectes a retenció. f) Finalment, i sense perjudici de l’aplicació de possibles exempcions, la SL està subjecta a l’impost sobre activitats econòmiques.

Sociedad civil particular (SCP) El Codi Civil defineix la societat com un contracte pel qual dues persones o més s’obliguen a posar en comú diners, béns o indústria, amb ànim de repartir entre elles els guanys. En aquest sentit, la forma civil és molt comuna en les societats constituïdes per professionals liberals (per exemple, des-

i257 el noticiari.indd 15

patxos d’advocats, arquitectes, etc.) ja que ofereix una major flexibilitat que les societats mercantils (SA o, fins i tot, la SL). En primer lloc, la SCP es pot constituir mitjançant contracte privat. Únicament resulta necessària la seva constitució mitjançant escriptura pública en el cas d’aportació de béns immobles o drets reals. A més, no s’exigeix un capital mínim per a la seva constitució. La responsabilitat del professional que firma l’obra o el projecte és de caràcter personal, per la qual cosa si la SCP no respon dels deutes socials, serà el soci qui respondrà amb el seu patrimoni personal. Potser la qüestió que suscita més problemes respecte a les societats civils sigui la del reconeixement de la seva personalitat jurídica. Hi ha diferents opinions doctrinals i jurisprudencials en la matèria. No obstant això, des d’un punt de vista fiscal, les societats civils, tinguin o no personalitat jurídica, estan sotmeses al règim d’atribució de rendes. Aquest règim suposa que la societat civil, en si mateixa, no tributa ni per l’impost sobre societats ni per l’IRPF. És a dir, sota aquest règim, primer es determina el benefici obtingut per la societat civil i després s’atribueix als socis de la societat civil segons els pactes aplicables en cada cas i, si aquests no constessin a l’Administració, s’atribueix a parts iguals. La determinació del resultat obtingut per la SCP s’efectua d’acord amb les regles de l’IRPF. En el cas que ens ocupa, els membres de la SCP són tots, presumiblement, persones físiques que desenvolupen una activitat econòmica i, en conseqüència, la SCP determinarà el seu resultat d’acord amb el mètode de l’estimació directa simplificada (sempre que l’import net de la xifra de negocis no superi els 600.000 € anuals i no es renunciï a aquesta modalitat). En cas contrari, la SCP determinaria el seu resultat d’acord amb el mètode de l’estima-

ció directa normal. El rendiment net de les activitats econòmiques en estimació directa en l’IRPF es regula, llevat petites diferències, per remissió a les normes de l’impost sobre societats. En conseqüència, tenen la consideració de despeses deduïbles totes aquelles que puguin entendre’s afectes a l’activitat econòmica. Pel que fa a l’estimació directa simplificada, l’especialitat radica, bàsicament, en l’existència d’una taula d’amortització simplificada (diferent a la utilitzada en l’IS i IRPF estimació directa normal) i en l’aplicació d’un percentatge del 5% en concepte de provisions i despeses de difícil justificació. Les SCP estan subjectes, entre d’altres, a les següents obligacions mercantils i fiscals: a) Les SCP que desenvolupen activitats professionals no estan obligades a portar la comptabilitat d’acord amb el Codi de Comerç, però sí que han de registrar les seves operacions en uns llibres registre similars (de vendes i ingressos, compres i despeses, béns d’inversió i provisió de fons i bestretes). b) En conseqüència, les SCP no estan obligades a dipositar els seus comptes anuals al Registre Mercantil. c) Des d’un punt de vista fiscal, la constitució de la SCP està subjecta a l’ITP i AJD, modalitat operacions societàries, al tipus de l’1% sobre l’import nominal en què el capital quedi fixat. d) La SCP està obligada a la declaració i l’ingrés del deute tributari en matèria d’IVA i de retencions a través de les corresponents declaracions - liquidacions periòdiques (normalment trimestrals) i a la presentació de declaracions informatives (resums anuals d’IVA i retencions, la declaració anual d’operacions amb terceres persones i la declaració anual

relativa a les rendes a atribuir als socis). Malgrat que la SCP en si mateixa no tributa per l’IRPF, sí que els seus socis estan obligats a presentar pagaments fraccionats a compte de l’IRPF, llevat que almenys el 70% dels ingressos de l’activitat desenvolupada per la SCP hagi estat objecte de retenció. e) Generalment, les factures que emet la SCP sí que estan subjectes a retenció (15%). f) Finalment, i sense perjudici de l’aplicació de possibles exempcions, la SCP està subjecta a l’impost sobre activitats econòmiques.

Conclusions En definitiva, la correcta elecció de la forma d’agrupació o col·laboració professional entre les diferents alternatives que ofereix el dret requereix, en la majoria dels casos, un breu estudi ponderat de totes las circumstàncies concurrents en cada supòsit. En aquest sentit, la finalitat d’aquest escrit ha estat oferir únicament unes pinzellades sobre les conseqüències jurídiques i fiscals derivades de l’elecció de la SL o SCP com a formes més usuals d’agrupació o collaboració entre professionals. c

Sergio Gorina Advocat TAC CONSULTANTS Abogados y Economistas C/ Balmes, 228, 1r · 08006 Barcelona Tel.: 93 218 93 66 · Fax: 93 415 77 16 sgorina.tac@infonegocio.com

www.apabcn.es

6/7/05 13:32:40

FORMACIÓ

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

O F E R TA F O R M AT I VA D E L C A AT B

Primera edició del Postgrau d’Urbanisme D ins el programa de Màsters

i Postgraus del CAATB, aquest any el Departament de Formació presenta una novetat remarcable. Es tracta de la primera edició del Postgrau d’Urbanisme, un curs dirigit a formar professionals capaços de dirigir i gestionar operacions urbanístiques, gràcies al coneixement de la legislació urbanística i els diferents models de planejament. També s’hi donaran a conèixer els mecanismes de gestió, el procés de tramitació i els interlocutors o els nivells de decisió dins l’àmbit administratiu del procés de gestió urbanística. Igualment, l’aplicació de la legislació de regulació de la propietat urbana i rústica, així com els seus drets d’utilització i els organismes públics relacionats amb la propietat. Aquest postgrau va dirigit a empresaris (de promotores, constructores, immobiliàries, despatxos professionals i enginyeries), directius i professionals del sector de l’edificació (arquitectes tècnics, arquitectes, enginyers, tècnics municipals, advocats i professionals de la gestió urbanística) que vulguin especialitzar-se i complementar la seva formació en l’àmbit de la gestió urbanística. Per a Esteve Aymà, arquitecte tècnic, advocat i perit judicial i director acadèmic del curs, aquest postgrau és una forma decidida que el Col·legi entri en l’àrea d’Urbanisme, on “la jurisprudència s’ha encarregat de dir que és una matèria pluridisciplinària on caben diferents tècnics de diferents professions, entre ells, els arquitectes tècnics. Els aparelladors podem fer planejament, projectes de reparcel·lació i projectes d’urbanització, per això des del CAATB hem cregut convenient donar a conèixer les possibilitats professionals que tenen en el camp de la gestió urbanística”. Tot i que aquesta és una tasca important en el sector i que cada vegada té més

Esteve Aymà, director acadèmic del curs.

i257 el noticiari.indd 17

projecció, Aymà reconeix que “fins ara en el nostre país no hi havia una cultura de la gestió urbanística. Malgrat això, cada vegada més, les empreses i els professionals s’adonen que fa falta aquesta figura. Sense un bon gestor hi ha molts temes que s’eternitzen, i quan les inversions són importants, surt a compte tenir un bon gestor i el mercat cada vegada en demana més.” Els continguts d’aquest postgrau van dirigits fonamentalment a formar gestors urbanístics que s’encarreguin des d’elaborar un projecte de reparcel·lació fins a gestionar l’obra concreta d’urbanització. Aymà explica que “la gestió urbanística engloba tots els treballs interrelacionats amb proposar i dur a terme els manaments de les juntes de compensació, la relació amb les empreses de serveis, la gestió de les empreses que participin en el projecte d’urbanització, la relació amb l’Administració, etc. Tots aquests tràmits i negociacions els ha de fer el gestor amb la col·laboració dels tècnics que té la Junta de Compensació”. L’objectiu d’aquest curs és formar aquests professionals que s’encarregaran de la gestió urbanística per tal que tinguin uns coneixements legals, tècnics, de procediments i de tècniques de negociació necessaris per dur a terme correctament aquesta feina. “Per exercir aquesta tasca -explica Aymà- has de tenir una sèrie de coneixements, tant des del punt de vista

tècnic com jurídic, de mecànica del sistema, de negociació i de procediments. Si domines tots aquests elements, ets un bon gestor.” Aymà explica que hi ha poca gent entesa en aquesta matèria i que es dediqui a la gestió urbanística, tot i que és un camp amb molta projecció i on hi ha molta demanda de bons tècnics. Des del CAATB impulsem aquest postgrau per tal que els aparelladors tinguin accés a aquesta formació que, a més, és un camp a explotar i que dóna prestigi a la professió.” c

CURS

Postgrau d’Urbanisme. 1a edició Dates: del 28 d’octubre de 2005 al 8 d’abril de 2006 Durada: 160 h Informació i inscripcions Departament de Formació del CAATB Tel. 932 40 23 73 formacio@apabcn.es www.apabcn.es/formacio

POSTGRAUS DESTACATS POSTGRAU DE CAP D’OBRA. 3A EDICIÓ Dates: del 7 d’octubre de 2005 al febrer de 2006 Durada: 120 h Horari: divendres a la tarda i dissabtes al matí

POSTGRAU DE DIRECCIÓ D’EXECUCIÓ I CONTROL D’OBRES. 3a EDICIÓ Dates: del 14 d’octubre de 2005 al febrer de 2006 Durada: 120 h Horari: divendres a la tarda i dissabtes al matí

MÀSTER PROJECT MANAGER. 12a EDICIÓ Dates: del 30 de setembre de 2005 a l’octubre de 2006 Durada: 500 h Horari: divendres a la tarda i dissabtes al matí

www.apabcn.es

6/7/05 13:32:56

M E R C AT D E T R E B A L L 18

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

B O R S A D E T R E B A L L I C O N S U LTO R I A

M E R C AT D E T R E B A L L

El CAATB consolida els seus serveis dedicats al mercat laboral En aquest primer semestre de l’any, els serveis de Borsa de Treball i Consultoria han gestionat 246 ofertes laborals

D urant els primers sis mesos

de l’any, els serveis de Borsa de Treball i Consultoria del CAATB han gestionat un total de 246 ofertes laborals. Aquests dos serveis estan destinats a afavorir l’accés i la promoció dels arquitectes tècnics en el món laboral. D’una banda, la Borsa de Treball posa en contacte el professional que busca feina amb les ofertes laborals que diàriament arriben al CAATB. Des d’aquí també s’assessora el col·legiat o col·legiada en diferents aspectes que ha de tenir en compte a l’hora de buscar feina. D’altra banda, la Consultoria és un servei destinat a les empreses i té com a objectiu facilitar les eines necessàries per a la gestió del capital humà. El seu principal servei és la selecció de personal. Ja fa temps que el CAATB potencia aquests serveis amb la voluntat de millorar la projecció dels arquitectes tècnics dins el mercat laboral. Amb el temps, s’han anat consolidant i s’han convertit en un referent en el sector. Una anàlisi detallada de les estadístiques que ofereixen aquests serveis mostra que la majoria d’empreses que cerquen professionals són empreses promotores i

constructores. Les demandes d’aquestes empreses als serveis de Mercat de Treball i Consultoria representen el 48% del total d’ofertes, seguides de les dels despatxos d’arquitectura i enginyeria, que suposen un 24%. La majoria d’ofertes, el 56% del total, busquen professionals amb entre 2 i 5 anys d’experiència. El segon grup més buscat són els arquitectes tècnics amb menys d’un any d’experiència, que representen el 35% del total.

Funcions més demanades Per funcions, les més demanades són les relacionades amb el perfil de gestió de la producció de l’obra, on trobem les ocupacions de cap d’obra, cap de grup i cap de producció, entre d’altres. Aquestes demandes laborals representen el 38% del total, seguides de prop per les funcions del perfil de la direcció tècnica de l’obra, amb un 13%, on hi ha les ocupacions de director d’obra, director d’execució de l’obra i tècnic de control de qualitat

PUBLICACIONS > EQUIPOS QUE TRIUNFAN

de materials, entre d’altres. Per edats, els professionals més demanats són els menors de 30 anys, seguits per aquells que es troben en una franja d’entre 31 i 46 anys. La gran majoria de professionals que s’inscriuen a la Borsa de Treball del CAATB busquen una millora laboral respecte a la tasca que exerceixen. El grup majoritari són professionals menors de 30 anys amb una experiència a l’obra d’uns dos anys i que han fet tasques de cap d’obra o d’ajudant de cap d’obra. Aquests professionals cerquen preferentment feines lligades al perfil professional de la gestió de la producció de l’obra i la direcció tècnica de l’obra. Pel que fa a la Consultoria, la majoria d’empreses que demanen aquest servei al CAATB són constructores i promotores, que busquen majoritàriament caps d’obra i directors d’execució d’obra, tot i que van en augment les demandes de tècnics d’estudis i project managers, entre d’altres. c

FITXA TÈCNICA > COMPETÈNCIES

EQUIPOS QUE TRIUNFAN

TREBALL EN EQUIP

Autor: HARVARD BUSINESS REVIEW Edita: Gestión 2000

COMPETÈNCIA: treball en equip.

Els directius de tots els nivells s’esforcen per desenvolupar equips eficaços però procuren evitar caure en les trampes comunes de la gestió d’equips. Aquesta col·lecció d’articles explora el treball en equip des de diferents angles: des de la intel·ligència emocional, la creativitat i la presa de decisions. La sèrie ha estat dissenyada per oferir als directius i professionals la informació fonamental que necessiten per ser competitius en un món que es mou ràpidament. El lector hi aprendrà a crear i dirigir equips que siguin eficients i eficaços i que treballin en col·laboració. El llibre inclou articles escrits pels més destacats pensadors, els treballs dels quals han definit camps sencers de coneixement, i per personalitats rellevants, les opinions dels quals apunten cap a un canvi de definició en la concepció que tenim sobre els negocis. c Altres publicacions: CÓMO ALCANZAR LO QUE SE PROPONE SIN PISAR A NADIE Autor: Mondría, Jesús SEA EL JEFE QUE SUS EMPLEAADOS MERECEN Autor: Lloyd, Ken

i257 el noticiari.indd 18

www.apabcn.es

QUÈ ÉS? És la capacitat de compartir els objectius i col·laborar de forma proactiva amb els altres membres de l’equip. EXEMPLE D’OCUPACIÓ ON AQUESTA COMPETÈNCIA ÉS IMPORTANT: cap d’obra. PER QUÈ? Perquè en la seva missió de planificar, coordinar i supervisar el procés d’execució de les obres ha de tenir en compte les directrius de la direcció facultativa, reportar informació al cap de grup (o al seu superior jeràrquic), i dirigir l’equip de tècnics i professionals a càrrec seu (cap de producció, encarregat, personal d’obra, etc.). Ha d’aportar idees al grup i acceptar les dels seus companys, compartint la informació necessària i actuant de forma conciliadora i responsable davant les discrepàncies. Des d’una perspectiva de visió global, ha d’anteposar els objectius de l’equip als propis, oferir suport, motivar l’equip, i crear o mantenir un bon ambient de treball. Ha de saber adoptar diferents rols en funció de l’interlocutor i compartir tant el treball com la responsabilitat en els èxits i les errades de l’equip. c

6/7/05 13:33:23

i257 el noticiari.indd 19

6/7/05 13:33:28

NOTICIARI 20

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

PREMIS FAD

NOTICIARI SECTOR

Els FAD premien la valentia d’Eduardo Souto a l’Estadi Municipal de Braga José Antonio Martínez Lapeña i Elías Torres van guanyar en la categoria d’Espais Exteriors amb l’esplanada i la planta fotovoltaica del Fòrum

E duardo Souto va ser el

guanyador del Premi FAD d’Arquitectura i Interiorisme 2005 en la categoria d’Arquitectura per l’Estadi Municipal de Braga, Portugal. Els arquitectes José Antonio Martínez Lapeña i Elías Torres van ser mereixedors del Premi en la categoria d’Espais Exteriors per l’esplanada i la planta fotovoltaica del Fòrum de Barcelona, mentre que Lluís Clotet i Ignacio Paricio van ser guardonats en la categoria d’Interiorisme per la reforma de la sala d’actes i polivalent de l’ITEC. El guardó d’Espais Efímers va ser per a l’artista Joaquin Casanova i els arquitectes Javier Castellano i Rubén Cortés, autors de la instal·lació granadina Manantial. Caja de Resonancia. Els guardons es van entregar per 47a vegada. La cerimònia del seu lliurement va tenir lloc el 21 de juny al vespre a la plaça dels Àngels, davant la seu del FAD. Va ser presidida per l’alcalde de Barcelona, Joan Clos, i el conseller de Política Territorial i Obres Públiques, Joaquim Nadal. També hi van assistir la nova presidenta del FAD, Beth Galí, i Jon Montero, president de l’ARQ-INFAD. El premi va reunir 453 obres d’Espanya i Portugal. El Jurat va estar presidit per l’arquitecte Francisco José Mangado. També en formaven part l’arquitecte tècnic Salvador Segura, els arquitectes Conxita Balcells, Javier García-Solera, Ignacio López i Jon

Montero, l’interiorista Francesc Pons, i l’enginyer Francesc Figueras.

Inspiració del Jurat El Jurat dels FAD va explicar que l’estadi de Braga “no és un lloc heroic, solament és valent”. És valent en canviar la posició inicial per una que exigeix més esforç, en variar una tipologia establerta per una d’adequada, i en assumir els espais intersticials de l’estructura com espais per recórrer i gaudir. També ho és per assumir el repte de l’aigua i convertir-lo en un avantatge per a l’arquitectura. “La valentia és una condició de gent honrada; solament els farsants procuren de semblar heroics”, va concloure el Jurat, que també es va mostrar inspirat en l’explicació de les seves altres decisions. Així, va qualificar la plaça del Fòrum de Lapeña i Torres com “un espai que arranca

Reconeixement de la professió

convidats a la festa del seu lliurement, que poden veure una exposició fotogràfica de les obres finalistes i seleccionades, que en aquesta ocasió es va instal·lar en un lateral de la plaça dels Àngels. Amb els seus vots, els convidats donen cada any el Premi del Jurat de l’Opinió, que aquesta vegada va ser també per a l’Estadi de Braga i l’esplanada del Fòrum i la seva placa fotovoltaica. La professió va donar en canvi el premi d’Interiorisme a l’habitatge Aida/Jordi, i el d’Espais Efímers a un estand que el Collegi d’Arquitectes de Madrid va instal·lar a la Institució Firal de Madrid (Ifema). Qui vulgui treure les pròpies conclusions amb temps, pot visitar l’esmentada exposició a la seu del CAATB a Barcelona, on estarà instal·lada des del 23 de juny fins al 15 de setembre. c

Els premis FAD també són decidits pels FAD

Martínez Lapeña i Elías Torres van ser mereixedors del Premi en la categoria d’Espais Exteriors per l’esplanada i la planta fotovoltaica del Fòrum de Barcelona.

Lluís Clotet i Ignacio Paricio van ser guardonats en la categoria d’Interiorisme per la reforma de la sala d’actes i polivalent de l’ITEC.

i257 el noticiari.indd 20

deixant el centre del ring als seus oponents. Una galta colpejada per arquitectes internacionals, el fetge colpejat per una depuradora, per unes condicions infraestructurals. Una cella partida pel continu soroll de la ronda”. Pel que fa a Paricio i Clotet, serien uns tafurs que s’emporten un altre cop les cartes. “Paricio i Clotet concentren les energies per resoldre un punt, reorienten tot el joc en aquella carta i finalment, després de netejar i recollir, amb un paviment senzill i un pati ben protegit, no saps com el tafur s’ha emportat una altra vegada les cartes”, va explicar el Jurat. No sabem si cal pensar el mateix del nostre col·legiat Santiago Loperena, que va ser l’aparellador de la reforma a l’ITEC.

La instal·lació granadina Manantial. Caja de Resonancia, de Joaquin Casanova, Javier Castellano i Rubén Cortés va guanyar els Espais Efímers.

Eduardo Souto va guanyar el Premi FAD d’Arquitectura i Interiorisme 2005 en la categoria d’Arquitectura per l’Estadi Municipal de Braga, Portugal.

6/7/05 13:33:43

i257 el noticiari.indd 21

6/7/05 13:33:47

LA GENT 22

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

ELS NOSTRES PROFESSIONALS

LA GENT

MARTA VIADÉ – ACUPUNTURA DE L’ESPAI

Edificis plens de bona energia

CHOPO

N o us ha passat mai que

arribeu en una casa o un despatx i ja en voleu marxar? Això es pot atribuir a la gent però també al lloc. “És que potser t’han fet seure sobre una geopatia”, explica Marta Viadé, arquitecta tècnica especialista en acupuntura de l’espai, que és un valor afegit de l’edifici o habitatge. Viadé treballa amb varetes, un mapa energètic i una brúixola Geo-Qi, on trasllada tots els punts de l’acupuntura tradicional. Aquestes tres eines li permeten mirar si totes les energies de l’edifici flueixen o si n’hi ha alguna que està estancada. Si és aquest segon cas, aleshores corregeix el que calgui amb obsidianes. El que pretén és que a part que l’edifici sigui sostenible, estigui connectat energèticament amb la terra. Per aconseguir-ho pot fer diverses coses. Dins el projecte d’un arquitecte, pot donar una sèrie de pautes de formes, colors i orientacions perquè circuli l’energia. Si l’edifici encara no ha estat construït, comença per controlar l’energia del terreny. Quan el té regulat, el que fa és estudiar energèticament el cos de l’edifici i actuar durant l’execució de l’obra perquè hi hagi un bon ritme mentre avança i un cop ja està acabat. Si l’edifici ja existeix, fa un estudi energètic i es duen a terme les correccions que calgui.

Construcció i negocis L’acupuntura de l’espai es pot aplicar tant a la construcció com als negocis i habitatges particulars. Viadé ha començat a aplicar-la en xalets i habitatges plurifamiliars, de gent que inicialment potser volia saber si li passava una veta d’aigua per sota la casa o volia Feng Shui. Ella fa alguna cosa més. Si detecta que no hi ha una bona circulació energètica a l’espai, llavors busca un punt d’acupuntura adequat perquè no es trenqui aquesta circulació. Busca el millor punt, com quan et fa mal el fetge i l’acupuntor et punxa en un lloc i no en un altre. “El resultat final fa que

••

El que pretén és que a part que l’edifici sigui sostenible, estigui connectat energèticament amb la terra.

i257 el noticiari.indd 22

l’edifici estigui energèticament connectat al cicle natural i augmenta el benestar de les persones”, explica. Viadé explica que possiblement no es podran treure les antenes o torres d’alta tensió que generen camps electromagnètics, però amb les obsidianes, que tenen gravats uns codis, pot buscar un punt que disminueixi la influència d’aquell camp sobre les persones. I l’elecció d’aquesta pedra no és capritxosa. És una pedra volcànica a què donen forma d’octògon, “que és el matís de totes les energies”. Instal·lada en un punt potent, fa que canviï tota la configuració energètica de l’edifici. Fa uns sis anys que Viadé s’interessa en l’energia dels edificis. Ara en fa tres, va conèixer El Taller de l’Hàbitat, al capdavant del qual explica que hi ha José Manuel Chica, llicenciat en medicina xinesa i creador de la brúixola Geo-Qi després d’un treball de més de quinze anys. Ella volia realitzar uns estudis de geobiologia, però es va adonar que al taller anaven una mica més enllà. No solament informaven dels corrents d’aigua sinó que es veien capaços de corregir-ne la influència. L’any passat

va viatjar a Shanghai (Xina), on va acabar d’aprendre. Allà l’arquitectura s’entén d’una altra manera. La reacció de la gent davant l’oferta de Viadé és diversa. “Hi ha gent que no és receptiva”, explica, i continua dient: “Però tampoc és inventar-te res. És recuperar una mica com es construïa abans. Intentar que no solament hi hagi el respecte al medi ambient sinó que qui està treballant a dins també tingui un benestar”. Ella ha experimentat els resultats en ella mateixa: casa seva és un laboratori. c

6/7/05 13:33:56

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

ELS NOSTRES PROFESSIONALS

n la darrera edició de Dinars

Construcció que va organitzar el Col·legi, el ponent va ser el reputat Oriol Bohigas, arquitecte. És coneguda la seva franquesa i gosadia –i en va fer un ampli ús–. Va repetir les seves teories sobre la professió i els agents que intervenen en el procés constructiu. Caldria, ara, repassar breument l’exposició que va fer per fixar la qüestió que volem plantejar. En un recompte precís i sagnant, va treure tota la galeria de personatges que s’han demostrat inoperants en la millora de l’arquitectura vigent. Comparteixo punts de vista amb l’anàlisi que va fer el convidat. Va carregar fort i va ser especialment dur amb els seus col·legues. Després de considerar a Viollet le Duc com un dels darrers arquitectes complets i de manifestar la seva reconeguda admiració per la proposta de “Le Corbusier” en la Unité de Marsella, va fer una àmplia exposició sobre les múltiples limitacions que pateixen en l’actualitat els arquitectes en l’exercici de la professió. Ho va exemplificar amb unes reflexions demolidores sobre els subjectes que hi intervenen: experts, constructors,

agents de venda, managers, bombers, promotors, paisatgistes, interioristes... colla de sapastres (atenció, en cap moment fa esment dels aparelladors! Oblit cortès o alta consideració?) que malmeten i desvirtuen el resultat arquitectònic. Amb aquests antecedents calia preguntar, doncs: - Com s’ho fa un arquitecte amb els seus amplis i alhora limitats coneixements per enfrontar-se i resoldre correctament la complexa trama d’un encàrrec professional? La resposta gentil que s’esperaria seria: - Amb la col·laboració i inestimable ajuda d’uns hàbils i preparats aparelladors! Però, com que coneixem la coherència del personatge i la consideració que li mereix la nostra titulació (només cal veure les pàgines de les seves memòries en què en fa esment –Jordi Lleal, ja en va donar notícia fa temps a L’Informatiu–)... ens vam estalviar una sotragada! c Joan Ardèvol aparellador

*Un altre dia parlarem dels arquitectes complets.

Una EPSEB participativa

el 26 de maig a l’edat de 59 anys. Nascut a Barcelona el 26 de juliol de 1945, Gustau Roca va treballar per a diverses empreses privades fins que es va incorporar com a tècnic de GISA a la Generalitat. Va ser membre de la Junta de Govern del Col·legi, com a comptador, amb la presidència de Josep Miquel Abad i Carles Puiggròs. Va ser, també, director tècnic d’ADIGSA entre els anys 1985 i 1987 i gerent de RASA l’any 1987. Posteriorment, des del seu càrrec de gerent del Consorci de la Vila Olímpica de

DEL

COL·LEGI

f 932 40 20 61

D'APARELLADORS

w www.apabcn.es/informatiu

e informatiu@apabcn.es Delegacions a Vic, Manresa, Granollers i Terrassa

El tema

��

I ARQUITECTES TÈCNICS

B ARCELONA

��

3a6

��

� ��

��

Assistència

��

� ��

��

El noticiari ��

El reportatge ��

��

F rancisco Javier Llovera

Sáez torna a ser el director de l’Escola Politècnica Superior d’Edificació de Barcelona (ETSEB), que ja havia dirigit en el mandat anterior. Llovera va presentar una programa de tres anys titulat Una ETSEB participativa, que pretén donar respostes satisfactòries als importants reptes que en aquests moments es plantegen a l’Escola. Conjuntament amb el seu equip directiu, Llovera entén que és el moment de fer accions per aconseguir una major presència de l’EPSEB tant en l’entorn universitari com en el teixit de la societat. Francisco Javier Llovera és aparellador, doctor en Dret, professor de la UPC des de 1973 i catedràtic especialista en la investigació de la gestió d’empreses i obres. Va prendre possessió del càrrec el passat 8 de juny de mans del rector de la Universitat Politècnica de Catalunya, Josep Ferrer. c

Banyoles (1989-1992), va assumir la responsabilitat d’assenyalar els criteris per a la gestió i l’aprovació dels projectes, fixar les bases de contractació i adjudicació de les obres d’edificació i regular el traspàs dels habitatges després de l’any 1992. Roca també havia estat director del Centre Tècnic de Cooperació per a la Rehabilitació d’Habitatges de la Generalitat (19921999), entitat encarregada d’estudiar i resoldre els casos de patologies degudes a l’ús de ciment aluminós detectades a Catalunya. c

La secció ‘La gent’ de L’INFORMATIU, vol presentar-vos els darrers treballs i l’’activitat en general dels nostres companys i companyes. Si teniu entre mans alguna informació sobre la vostra activitat que creieu que pot ser d’interès per a la resta del col·lectiu, no dubteu a fer-nos-ho saber a: informatiu@apabcn.es o al telèfon: 93 240 23 76.

i257 el noticiari.indd 23

t 932 40 20 60

L’Informatiu

El noticiari

Mor Gustau Roca i Jordi

G ustau Roca i Jordi va morir

Bon Pastor, 5 • 08021 Barcelona

PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005 Preu = 2 �

��

La pregunta que no vam fer

CHOPO

LA GENT

257

L’INFORMATIU 257 Telèfon directe: 932 40 23 76 Fax: 932 40 23 64 Adreça electrònica: informatiu@apabcn.es http://www.apabcn.es/informatiu Consell editorial: Sergi Pons, Joan Gay, Lluïsa Selga, Montse Romero i Carles Cartañá Director: Carles Cartañá Coordinadora: Elisenda Pucurull Redacció: Josep Olivé, Xavier Oliva, Jordi Marlet i Guillem Plans Anàlisi d’obra: Xavier Aumedes, Gabriela Schön, Vicenç Font, Imma Villacorta, Jordi Olivés i Ana Moreno Assessorament lingüístic: Marta Marcer Fotografia: Javier García Die (Chopo) Disseny gràfic: g e u v e Impressió: Ingoprint Dipòsit legal: B-42389-1991 ISSN: 1132-2802 Subscripcions: Olga Caparrós Telèfon: 932 40 23 76 Publicitat: BITMAP. Isidre Rodríguez C/Bon Pastor, 5. 08021 Barcelona Telèfon: 932 40 20 57. Fax: 932 40 23 64 comercial@apabcn.es EDITA: Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona Bon Pastor, 5. 08021 Barcelona Tel. 932 40 20 60. Fax. 932 40 20 61 Bages-Berguedà: Plana de l’Om, 6 08240 Manresa. Tel. 938 72 97 99 Osona: Pl. Major, 6. 08500 Vic Tel. 938 85 26 11 Vallès Occidental: Sant Francesc, 18 08221 Terrassa. Tel. 937 80 11 10 Vallès Oriental: Josep Piñol, 8 08400 Granollers. Tel. 938 79 01 76 JUNTA DE GOVERN: President: Xavier Bardají Secretari: Joan Gurri Comptador: Raimon Salvat Tresorer: Enric Peña Vocals: Celestí Ventura i Josep Terrones Bages Berguedà: Jaume Arimany Osona: Jaume Garolera Vallès Occidental: M. Rosa Remolà Vallès Oriental: Esteve Aymà Director general: Sergi Pons Els criteris exposats en els articles signats són d’exclusiva responsabilitat dels autors i no representen necessàriament l’opinió de L’Informatiu El paper utilitzat en L’INFORMATIU ha estat qualificat com a ECF (lliure de clor elemental) i fabricat per una empresa que disposa d’un sistema de gestió mediambiental certifcat com a ISO 14001. Per a la impressió, INGOPRINT utilitza exclusivament tintes que tenen com a base olis vegetals.

6/7/05 13:34:07

i257 el noticiari.indd 24

6/7/05 13:34:08

FORMACIÓ 26

Quadern central PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

MÀSTER I POSTGRAUS

FORMACIÓ

Màster i Postgraus al CAATB Màster Project Manager en edificació i urbanisme. 12a edició Un project manager amb èxit sorgeix de la correcta combinació de tres elements: una sòlida formació en gestió del procés de l’edificació; una bona visió estratègica per desenvolupar les funcions necessàries per a la realització de l’operació, i unes habilitats directives que li permetin liderar el projecte immobiliari, dirigir les persones que integren l’organització i coordinar els agents que hi participen.

Dirigit a El Màster Project Manager en Edificació i Urbanisme està especialment dissenyat per a empresaris, directius i professionals del sector de l’edificació: ■ Empreses: promotores, constructores, immobiliàries, despatxos professionals i enginyeries. ■ Professionals: arquitectes tècnics, arquitectes, enginyers i titulats superiors amb experiència professional en el sector de l’edificació.

Objectiu L’objectiu d’aquest màster és formar professionals capaços de dirigir operacions immobiliàries, des de la seva concepció fins al lliurament del producte edificat a l’usuari. Les dirigirà complint els requeriments del client, de manera que l’operació finalitzi a temps, d’acord amb els costos autoritzats, respectant els nivells de qualitat establerts i seguint el model de competències del procés de l’edificació.

ESTRUCTURA Capital humà Màrqueting immobiliari Legislació Finances i inversions Seguretat Qualitat

Management Gestió de la promoció immobiliària

PROJECT MANAGER

Gestió del procés constructiu

Estratègia

PROGRAMA Mòdul I. MANAGEMENT (32 h) ■ El project management en la construcció ■ Els agents del procés de l’edificació i les seves relacions ■ Direcció empresarial ■ El project manager com a directiu ■ El mercat immobiliari i de la construcció ■ El potencial de les persones i els equips Mòdul II. PROMOCIÓ I GESTIÓ DEL SÒL PER EDIFICAR (56 h) ■ Marc jurídic ■ Valoracions urbanístiques ■ Projectes de reparcel·lació ■ Gestió de l’operació urbanística ■ Resolució d’un cas Mòdul III. MERCAT I MÀRQUETING IMMOBILIARI (16 h) ■ Principis de màrqueting ■ Anàlisi DAFO ■ Segmentació i posicionament ■ Investigació comercial ■ El pla de màrqueting immobiliari ■ La gestió comercial ■ Estratègies de màrqueting ■ L’auditoria del pla de màrqueting ■ Resolució d’un cas

Mòdul IV. AVALUACIÓ FINANCERA DE PROJECTES (20 h) ■ Economia financera Mòdul V. ANÀLISI DE VIABILITAT DE PROMOCIONS IMMOBILIÀRIES (60 h) ■ Fiscalitat immobiliària ■ Anàlisi de viabilitat ■ Anàlisi d’una inversió immobiliària de llarg termini ■ Simulació de viabilitat

DIRECCIÓ ACADÈMICA Carles Puiggròs. Arquitecte tècnic i aparellador. Project manager. Gerent de L’H 2010 SPM, SA.

DATES Inici: 30 de setembre de 2005 Final: octubre de 2006

DURADA 500 h

Mòdul VI. HABILITATS DIRECTIVES (40 h) ■ Habilitats directives ■ Outdoor training ■ Presentacions en públic Mòdul VII. GESTIÓ DEL PROJECTE (44 h) ■ Planificació estratègica del projecte immobiliari ■ Gestió del projecte ■ Resolució d’un cas

PROCÉS D’ADMISSIÓ Entrevista personal amb el responsable del programa ➡ Formalització de la sol·licitud d’admissió ➡ Revisió per part del Comitè d’Admissió ➡ Inscripció al Màster Project Manager en Edificació i Urbanisme

INFORMACIÓ telèfon 932 40 23 73 • www.apabcn.es

Mòdul VIII. GESTIÓ DE LA PRODUCCIÓ DE L’OBRA (82 h) ■ Bases jurídiques de contractació ■ Gestió de la producció ■ Seguretat i salut laboral en la construcció ■ Gestió de la postvenda ■ Responsabilitat dels agents ■ Gestió de la qualitat i medi ambient Mòdul IX. PROJECTE PROJECT MANAGEMENT (PPM) (150 h)

i257 quadern central.indd 26

6/7/05 13:40:18

FORMACIÓ

Quadern central PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

MÀSTER I POSTGRAUS

Postgrau de Direcció d’Execució i Control d’Obres. 3a edició La bona marxa de les obres depèn en gran part del treball del director d’execució d’obres. La seva tasca consisteix a interpretar correctament els projectes, saber dirigir l’execució i posada en l’obra de les diferents partides dels pressupostos, i encarregar-se del control econòmic i de qualitat corresponents. La formació que els tècnics reben a les universitats no contempla moltes de les tasques que actualment desenvolupen els directors d’execució. Per això, el CAATB ha programat l’únic curs de postgrau de Catalunya de direcció d’execució i control d’obres, amb la finalitat de proporcionar els coneixements i les aptituds necessàries per poder desenvolupar amb eficàcia totes les seves funcions i garantir uns bons resultats.

Dirigit a Arquitectes tècnics que s’iniciïn dins del perfil professional de director d’execució de l’obra, en l’àmbit de la nova construcció o la rehabilitació. També s’adreça a professionals amb una experiència mínima de dos anys en l’àmbit de l’edificació que vulguin encaminar la seva trajectòria professional cap a la direcció de l’obra.

Objectiu Proporcionar metodologia i criteris professionals per controlar l’execució de l’obra i assegurar la seva qualitat, planificació, organització i economia, dins del marc jurídic establert.

PROGRAMA 1. El procés constructiu i la direcció d’execució d’obres 2. Habilitats directives per a la direcció d’execució d’obres 3. Documentació del projecte 4. L’inici i el control del projecte executiu 5. Medi ambient 6. Tècniques de control d’execució 7. Seguretat 8. Cas pràctic

DIRECCIÓ ACADÈMICA Toni Floriach. Arquitecte tècnic. Director d’execució i construction manager. Coordinador de l’Agenda de la Construcció Sostenible del CAATB. Director d’execució del premi FAD 2002 d’Arquitectra Cases M&M. Director d’execució d’estructures Gran Via II.

DATES Inici: 14 d’octubre de 2005 Final: febrer de 2006 DURADA 120 h

INFORMACIÓ: telèfon 932 40 23 73 www.apabcn.es

Postgrau de Cap d’obra. 3a edició Entre els professionals del sector, el cap d’obra és un dels perfils clau del procés constructiu i una de les funcions més requerides. La seva tasca és garantir l’èxit de la producció de l’obra. Per això se li exigeixen moltes competències i habilitats que fins ara només es podien desenvolupar mitjançant una llarga experiència. La finalitat d’aquest postgrau és avançar aquest complet aprenentatge i ajudar el tècnic a desenvolupar les capacitats i aptituds necessàries perquè pugui dur a terme eficaçment la seva feina, des de l’estudi del projecte fins al lliurament de les claus. Ara, amb el Postgrau de Cap d’Obra. Gestió de la Producció del CAATB trobarà el camí més directe per ser un cap d’obra més competitiu.

Dirigit a Professionals que estiguin realitzant funcions d’ajudant de cap d’obra o treballin en la gestió de l’obra com a cap d’obra, amb experiència mínima de dos anys en l’àmbit de l’edificació, que vulguin dirigir la seva trajectòria professional cap a la direcció de l’obra.

PROGRAMA 1. El cap d’obra en el context de l’obra i del procés constructiu 2. Anàlisi de la documentació de l’obra 3. Planificació i organització del temps, el cost i els recursos 4. Gestió i organització de la documentació relativa a les fases i activitats pròpies del procés constructiu 5. Contractació i relacions contractuals. Programació, coordinació i execució del procés de contractació 6. Aplicacions informàtiques

i257 quadern central.indd 27

7. Visió legal i jurídica 8. Control i comprovacions de materials i sistemes constructius 9. Gestió del temps i cost 10. Errors més freqüents en temps, cost i qualitat 11. Prevenció, seguretat i salut 12. El medi ambient 13. Recursos humans: lideratge, negociació, comunicació i treball en equip

Objectiu Aportar al tècnic de l’empresa constructora una sèrie de recursos pràctics per millorar i facilitar les tasques i el desenvolupament de la gestió de la producció de l’obra.

DIRECCIÓ ACADÈMICA Jesús Godes. Arquitecte tècnic. Director de contractació de Dragados, SA. DATES Inici: 7 d’octubre de 2005 Final: febrer de 2006 DURADA 120 h

INFORMACIÓ: te. 932 40 23 73 · www.apabcn.es

6/7/05 13:40:24

Quadern central PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

MÀSTER I POSTGRAUS

FORMACIÓ

Postgrau de Coordinador de seguretat i salut en la construcció. Perfil tècnic europeu. 14a edició El coordinador de seguretat és el professional competent encarregat de vetllar per la seguretat dels diferents agents que intervenen en l’obra. Representa un dels perfils professionals més requerits del sector de la construcció. Per aquest motiu, el CAATB ofereix aquest curs de postgrau en què els alumnes podran adquirir les competències necessàries per desenvolupar correctament les funcions del coordinador de seguretat, seguint els requeriments europeus i les recomanacions de formació del Projecte FOCUS. Això els permetrà exercir la seva feina adequadament i, a més, a qualsevol país de la Comunitat Europea.

Dirigit a Tècnics que, segons la LOE, poden fer de coordinadors de seguretat i salut laboral en la fase de projecte i execució d’obres i que es vulguin especialitzar o vulguin complementar la seva formació en l’àmbit de la coordinació de seguretat, així com estudiants o recent titulats que volen iniciar-se en aquesta especialitat.

Objectiu Formar professionals capaços de vetllar per les normes de seguretat i salut a l’obra, avaluar-hi els riscos, i proposar solucions i alternatives a les problemàtiques que hi pugui haver.

PROGRAMA

7. Mesures tècniques de seguretat davant riscos del procés d’edificació 8. Complements de seguretat 9. Treball

DATES Inici: 20 d’octubre de 2005 Final: maig de 2006

1. 2. 3. 4.

La coordinació de seguretat Normativa en matèria de seguretat La documentació per a l’aplicació del RD 1627/97 Responsabilitat dels agents del procés d’edificació en matèria de seguretat 5. Metodologia de la coordinació en fase de projecte i execució 6. Habilitats del coordinador de seguretat

DIRECCIÓ

ACADÈMICA

Ezequiel Bellet. Arquitecte tècnic. Coordinador de seguretat. Supervisor de seguretat i salut d’Infraestructures del Llevant de Barcelona, SA.

DURADA 200 h

INFORMACIÓ: telèfon 932 40 23 73 · www.apabcn.es

Condicions i facilitats de pagament Els pagaments es poden fer en efectiu o amb taló, targeta Visa o càrrec en un compte. Podeu consultar les fonts de finançament que el CAATB ha preparat per als seus estudiants. Descomptes especials Els col·legiats del CAATB i estudiants amb TargetAccés tenen un descompte d’un 20% sobre el preu de cada curs. Els preus són sense IVA. Informació i inscripcions: Àrea de Formació del CAATB Bon Pastor, 5 (5a planta) 08021 Barcelona Tel. 932 40 23 73 formacio@apabcn.es www.apabcn.es

i257 quadern central.indd 28

6/7/05 13:40:29

FORMACIÓ

Quadern central PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

F O R M AC I Ó O B E R TA

Formació Oberta

Per estar al dia en el procés constructiu

O B R A N OVA E30410

ESTUDI GEOTÈCNIC. CAS PRÀCTIC

Data: del 10 al 17 d’octubre de 2005 Horari: dilluns, de 16.30 a 20.30 Durada: 12 h Preu curs: 202,20 € Preu col·legiats (-20%): 161,76 € Professorat: Juan Manuel Muñoz. Enginyer industrial. Director tècnic de Losan.

Objectiu • Adquirir els coneixements necessaris per encarregar i analitzar els estudis geotècnics.

E32401

INSTAL·LACIONS

Data: del 18 d’octubre al 24 de novembre de 2005 Horari: dimarts i dijous, de 16 a 20 h Durada: 40 h Preu curs: 674,00 € Preu col·legiats (-20%): 539,20 € Direcció acadèmica: Enric Corbat. Arquitecte. Professor de l’ETS Arquitectura Vallès UPC

Objectius • Tenir els criteris necessaris per a la tasca de control i posada en obra de les instal·lacions • Reconèixer els nous materials i sistemes de les instal·lacions

E33001

ESTRUCTURA D’OBRA. CÀLCUL I EXECUCIÓ

Data: del 19 d’octubre al 16 de novembre de 2005 Horari: dimecres, de 9 a 14 Durada: 25 h Preu curs: 421,25 € Preu col·legiats (-20%): 337,00 €

Objectiu • Calcular de les estructures d’obra per fer una correcta execució de l’obra

R E H A B I L I TA C I Ó I M A N T E N I M E N T D ’ E D I F I C I S R12901

CÀLCULS D’HUMITATS DE CONDENSACIONS I DE CAPIL·LARITAT

Dates: del 18 al 25 d’octubre de 2005 Horari: dimarts i dijous, de 16.30 a 20.30 Durada: 12 h Preu curs: 202,20 € Preu col·legiats (-20%): 161,76 € Direcció acadèmica: Minerva Embuena. Arquitecte tècnic. Experta en patologies de l’edificació.

Objectius • Resoldre les diagnosis d’humitats de condensació i capil·laritat. • Dictaminar els tractaments més adients en les humitats aplicant els càlculs.

R10202

REFORÇ ESTRUCTURAL AMB FIBRES DE CARBONI

Dates: 27 d’octubre de 2005 Horari: dijous, de 16 a 20 h Durada: 4 h Preu curs: 67,40 € Preu col·legiats (-20%): 53,92 € Professorat: Javier Díez de Güemes. Enginyer tècnic d’Obres Públiques. Responsable de Formació Externa SIKA, SA

Objectius • Analitzar les possibilitats, qualitats i posada en obra de la tecnologia de les fibres de carboni per al reforç d’estructures en els edificis.

MEDI AMBIENT M12404

INSTAL·LACIÓ D’ENERGIA SOLAR EN ELS EDIFICIS. CAS PRÀCTIC

Data: 11 i 13 d’octubre de 2005 Horari: dimarts i dijous, de 16 a 21 h Durada: 10 h Preu curs: 168,50 € Preu col·legiats (-20%): 134,80 € Professorat: Ignasi Prat. Enginyer industrial. Cap d’enginyeria i renovables d’INNOVA. Xavier Martínez. Enginyer industrial. Núria Reol. Cap d’Unitat de l’Àrea d’energies renovables de l’ICAEN.

Objectius • Fer el predimensionat i seguiment d’una instal·lació solar tèrmica d’una complexitat mitjana-baixa, com la que ens podem plantejar de col·locar en un habitatge unifamiliar.

INTERIORISME I10702

ESPAI INTERIOR. TEORIA I PROJECTE

Data: del 13 d’octubre al 10 de novembre de 2006 Horari: dijous de 16 a 20 h Durada: 20 h Preu curs: 337,00 € Preu col·legiats (-20%): 269,60 € Professorat: Juan José Albert. Arquitecte. Professor de l’Escola Elisava.

Objectius • Tractar l’espai com a matèria primera del disseny d’interiors. • Analitzar el projecte per acabar en la seva formalització, coneixent els diferents aspectes que intervenen en la configuració d’espais interiors: espai, abstracció, materials, textura, llum, color, etc.

ORGANITZACIÓ I GESTIÓ EN LA CONSTRUCCIÓ G11801

L’INICI DE L’EXERCICI PROFESSIONAL

Dates: dilluns i dijous, 3, 6 i 10 d’octubre Horari: de 17 a 21 h Durada: 12 h Preu curs: 202,20 € Preu col·legiats (-20%): 161,76 € Professorat: Marisa Mas. Advocada de l’Assessoria jurídica del CAATB. Mònica Clemente. Advocada de l’Assessoria jurídica del CAATB.

Objectiu • Dominar la metodologia de gestió per realitzar els tràmits més habituals de la pràctica professional (visat, mútues, etc.)

i257 quadern central.indd 29

6/7/05 13:40:31

Quadern central PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

F O R M AC I Ó O B E R TA

FORMACIÓ

G11207

CRITERIS D’AMIDAMENTS: CONFLICTES I BONES PRÀCTIQUES

Dates: del 4 al 25 d’octubre Horari: dimarts, de 16.30 a 20.30 h Durada: 16 h Preu curs: 269,60 € Preu col·legiats (-20%): 215,68 € Professorat: Jordi Lleal. Aparellador. Professor de l’Escola d’Arquitectura La Salle. Col·laborador en articles de revistes del sector i en la redacció del Diccionari visual de la construcció. Director d’obres.

Objectius • Analitzar diversos criteris d’amidaments i els conflictes que generen. • Estructurar les partides d’obra per ajustar-les al màxim a la realitat del procés productiu de l’obra.

G11018

FULL DE CÀLCUL PER A L’ESTUDI DE VIABILITAT

Dates: de l’11 d’octubre al 3 de novembre Horari: dimarts i dijous, de 19 a 21 h Durada: 14 h Preu curs: 271,88 € Preu col·legiats (-20%): 217,50 € Professorat: Isidre Rodríguez. Professor d’informàtica. Director acadèmic de l’àrea d’informàtica del CAATB. Jordi Gosalves. Arquitecte tècnic. Gerent de TR Corporació Immobiliària.

Objectius • Dur a terme estudis de viabilitat fent servir un full de càlcul. • Agilitar els càlculs estudiant escenaris diversos.

G11103

CONTROL ECONÒMIC DE L’OBRA

Dates: del 17 al 26 d’octubre Horari: dilluns i dimecres, de 16.30 a 20.30 h Durada: 16 h Preu curs: 269,60 € Preu col·legiats (-20%): 215,68 € Professorat: Maria Mercè Casals. Arquitecta tècnica. Cap d’obra de Dragados, SA.

Objectiu • Aplicar una metodologia per gestionar la informació econòmica que es genera al llarg del procés d’edificació.

S E G U R E TAT E N L A C O N S T R U C C I Ó S12304

SEGURETAT PER A CAPS D’OBRA

Data: del 17 al 26 d’octubre de 2005 Horari: dilluns i dimecres de 17 a 21 h Durada: 16 h Preu curs: 269,60 € Preu col·legiats (-20%): 215,68 € Professorat: Ignacio de Ferrater. Enginyer tècnic. Cap de prevenció de Dragados SA. Manel González. Director de seguretat i salut construcció Catalunya SGS, Tecnos, SA. Jaume Montanera. Enginyer tècnic industrial. Assessor en seguretat. Miguel Àngel Sáez. Arquitecte tècnic. Coordinador de seguretat.

Objectiu • Aplicar els criteris de seguretat que els cap d’obra han d’implantar i controlar en el procés de producció de l’obra.

URBANISME U10104

LA LLEI D’URBANISME

Dates: 11 i 13 d’octubre Horari: dimarts i dijous, de 18 a 21 h Durada: 6 h Preu curs: 101,10 € Preu col·legiats (-20%): 80,88 € Professorat: Esteve Aymà. Arquitecte tècnic i advocat. Perit judicial.

Objectiu • Analitzar els canvis de la Llei 2/2002 arrel les modificacions aprovades el desembre de 2004 i la seva aplicació.

N10807

SERVITUDS I RELACIONS DE VEÏNATGE

Dates: del 27 d’octubre al 10 de novembre Horari: dijous, de 18 a 21 h Preu curs: 151,65 € Preu col·legiats (-20%): 121,32 € Professorat: Esteve Aymà. Arquitecte Tècnic i advocat. Perit judicial.

Durada: 9 h

Objectiu • Adquirir coneixements sobre la legislació i la seva aplicació.

F I N A N C E S I F I S C A L I TAT E M P R E S A R I A L F10201

EXCEL FINANCER

Dates: del 29 de setembre al 6 d’octubre de 2005 Horari: dijous i dimarts de 18 a 21 h Durada: 9 h Preu curs: 151,65 € Preu col·legiats (-20%): 121,32 € Professorat: Jordi Lleal. Aparellador. Professor de l’Escola d’Arquitectura La Salle. Col·laborador en articles de revistes del sector i en la redacció del Diccionari visual de la construcció. Director d’obres.

Objectius • Aprendre a fer càlculs financers amb l’eina informàtica (préstecs, amortitzacions, etc.) • Saber interpretar les dades d’Excel de forma dinàmica.

C10704

FISCALITAT DEL PROFESSIONAL

Dates: del 10 al 24 d’octubre Horari: dilluns de 17.30 a 21 h Durada: 10 h Preu curs: 168,50 € Preu col·legiats (-20%): 134,80 € Professorat: Manel Vilaplana Casanovas. Advocat i assessor fiscal. Soci director de Mavica Assessors SLU.

Objectiu • Conèixer com gestionar els tràmits i obligacions fiscals de l’activitat del professional lliberal o del despatx o societat.

C10804

FINANCES PER A NO FINANCERS

Dates: del 26 d’octubre al 30 de novembre Horari: dimecres, de 19 a 21.30 h Durada: 15 h Preu curs: 252,75 € Preu col·legiats (-20%): 202,20 € Professorat: Jordi Bachs. Doctor en ciències econòmiques i empresarials. Gerent de l’APCE.

Objectius • Elaborar i analitzar un balanç de situació i un compte de resultats. • Saber com determinar la viabilitat d’una empresa. • Conèixer els instruments d’anàlisi i control econòmic.

i257 quadern central.indd 30

6/7/05 13:40:32

M E R C AT D E T R E B A L L

selecciona RESPONSABLE DE PROJECTES Es responsabilitzarà de liderar i coordinar el departament de projectes. Dirigirà i realitzarà els diferents projectes, així com els tràmits que se’n deriven.

Requisits:

- Professional titulat en arquitectura tècnica o arquitectura. - Experiència professional a partir de dos anys en desenvolupament de projectes. - Domini d’ MS-Office (Word i Excel) i valorable coneixements de Presto.

S’ofereix

- Contracte laboral i jornada complerta. - Retribució negociable en funció de la vàlua i experiència del candidat. - Incorporació immediata.

selecciona

PROJECT MANAGER En dependència del coordinador tècnic de la Divisió de Construcció es responsabilitzarà de planificar, coordinar i controlar l’operació immobiliària des de la concepció del projecte constructiu fins a la finalització de l’obra, sent l’interlocutor directe amb el promotor. També es responsabilitzarà de l’acompliment dels objectius establerts de planificació, costos i qualitat.

Requisits

- Experiència professional entre 1 i 3 anys com a Project Manager. - Coneixements informàtics a nivell d’usuari d’Autocad, MS-Office (Word i Excel), Presto i MS-Project. - Cotxe propi. - Molt valorable el coneixement d’anglès a nivell mig-alt o alt.

S’ofereix -

Contracte laboral. Jornada completa. Remuneració negociable en funció de la vàlua i experiència del candidat. Possibilitats de creixement i projecció professional.

Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 8927 a:

COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona a/e: treball@apabcn.es

Despatx d’Arquitectura Tècnica, situat a la ciutat de Barcelona i que té com a client principal l’Administració Pública,

selecciona

DIRECTOR/A D’EXECUCIÓ D’OBRES Es responsabilitzarà de dirigir l’execució material d’entre 1 o 2 obres per assegurar que es compleixin els objectius establerts en quant a temps, costos i qualitat. També col·laborarà en tasques de despatx: redacció de projectes, estudis de seguretat i salut, programes de control de qualitat, entre d’altres.

Requisits

- Arquitecte/a tècnic/a - Experiència professional a partir de 2 anys a obra. - Coneixements informàtics a nivell d’usuari MS-Office (Word, Excel) i Presto o TCQ-2000. - Imprescindible català.

S’ofereix -

Relació lliberal. Jornada complerta amb flexibilitat horària. Retribució negociable. Incorporació a despatx amb professionals d’àmplia experiència.

Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 9066 a: COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona a/e: treball@apabcn.es

i257 quadern central.indd 31

Empresa de serveis tècnics d’enginyeria i arquitectura en fase d’expansió i amb seu a Sabadell,

Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 8823 a:

ENGINYERIA ESPECIALITZADA EN EDIFICACIÓ TERCIÀRIA

ESTUDI D'ARQUITECTURA, DISSENY I CONSTRUCCIÓ

Estudi d’arquitectura, disseny i construcció especialitzat en centres comercials i amb àmbit d’actuació Catalunya i Espanya

DESPATX D’ARQUITECTURA TÈCNICA SITUAT A LA CIUTAT DE BARCELONA

Quadern central PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

P R O C E S S O S D E S E L E C C I Ó D E L C A AT B

EMPRESA DE SERVEIS TÈCNICS D’ENGINYERIA I ARQUITECTURA

M E R C AT D E T R E B A L L

Enginyeria d’àmbit espanyol especialitzada en projectes d’edificació terciària i industrial,

selecciona

AJUDANT/A DEL DIRECTOR D’EXECUCIÓ D’OBRES Actuarà per delegació del director d’execució d’obres i es responsabilitzarà de controlar les obres assignades per assegurar que es compleixin els objectius establerts en quant a temps, costos i qualitat. A mig termini signarà com a director d’execució d’obres. Requisits - Arquitecte/a tècnic/a - Valorable experiència professional. - Coneixements a nivell usuari de MS-Office (Word i Excel), Presto o TCQ2000. - Cotxe propi.

S’ofereix -

Contracte laboral indefinit. Jornada completa. Remuneració en funció de la vàlua i experiència del candidat. Possibilitats reals de continuïtat i creixement a l’empresa. Incorporació immediata.

Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 9064 a: COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona · a/e: treball@apabcn.es

6/7/05 13:40:33

Important empresa constructora especialitzada en edificació industrial i amb àmbit d’actuació nacional,

selecciona

TÈCNIC/A D’ESTUDIS I PRESSUPOSTOS En dependència del responsable del departament de pressupostos, s’encarregarà d’estudiar i analitzar els projectes, elaborar amidaments i pressupostos, demanar ofertes als industrials, preparar el pressupost en base al projecte per fer l’oferta i participar en l’elaboració del planing d’obra. Treballarà en 2 o 3 projectes simultàniament. Requisits - Valorable experiència professional en les funcions descrites. - Informàtica a nivell d’usuari d’MS-Office i Autocad. Es valorarà coneixement de Presto, Gest i MS-Project. - Es valorarà coneixement de francès.

S’ofereix - Contracte laboral i jornada completa. - Retribució d’entre 25.000 i 27.000 € bruts anuals, negociables en funció de la vàlua i experiència del candidat. - Possibilitats reals de continuïtat i creixement dins de l’empresa. - Incorporació immediata.

P R O C E S S O S D E S E L E C C I Ó D E L C A AT B

GRUP D’EMPRESES PROMOTORES CONSTRUCTORES

Quadern central PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

IMPORTANT EMPRESA CONSTRUCTORA

Requisits:

- Experiència professional d’entre 4 i 6 anys desenvolupant les mateixes funcions o funcions similars a les descrites. - Valorable experiència professional en el desenvolupament de projectes d’obra industrial i terciària. - Coneixements informàtics a nivell d’usuari de MS-Office (Word i Excel), MSProject i Presto. - Incorporació setembre.

S’ofereix

- Contracte laboral o possibilitats de relació lliberal. - Jornada completa. - Retribució entre 36.000 i 38.000 € bruts anuals, negociables en funció de la vàlua i experiència aportades. - Possibilitats reals de continuïtat i creixement dins l’empresa.

Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 9098 a: COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona a/e: treball@apabcn.es

EMPRESA CONSTRUCTORA AMB SERVEIS D’ARQUITECTURA I ENGINYERIA

IMPORTANT ENGINYERIA DE BARCELONA i257 quadern central.indd 32

En dependència del cap del departament d’obra civil es responsabilitzarà de revisar l’avantprojecte i la documentació tècnica, participar en l’elaboració del projecte bàsic, elaborar memòries i projectes de llicència d’obres i elaborar el projecte executiu.

selecciona

TÈCNIC/A D’ESTUDIS I PRESSUPOSTOS Dependrà del director tècnic i del gerent de l’empresa. Es responsabilitzarà d’estudiar i analitzar el projecte i elaborar el pressupost. També s’encarregarà de demanar ofertes als industrials, fer el comparatiu així com negociar les condicions de contractació i temps de prestació de serveis. Realitzarà visites a les obres juntament amb el director tècnic per recolzar i donar suport als encarregats.

Requisits

- Experiència professional d’entre 3 i 5 anys a peu d’obra. - Coneixements a nivell usuari de MS-Office (Word i Excel), Presto i Autocad. - Carnet de conduir.

S’ofereix -

Possibilitat de contracte laboral o relació lliberal. Jornada completa. Remuneració negociable en funció de la vàlua i experiència del candidat. Possibilitats reals de continuïtat i creixement a l’empresa. Incorporació setembre.

COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona a/e: treball@apabcn.es

COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona · a/e: treball@apabcn.es

selecciona TÈCNIC/A DE PROJECTES

Grup d’empreses promotores constructores, amb més de 25 anys en el sector i amb seu a Sabadell, que es distingeixen per una construcció d’alta qualitat i per treballar amb arquitectes de prestigi,

Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 9086 a:

Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 9022 a:

Important enginyeria de Barcelona especialitzada en edificació terciària i industrial i amb àmbit d’actuació nacional,

M E R C AT D E T R E B A L L

Empresa constructora amb serveis d’arquitectura i enginyeria amb més de 20 anys en el sector i amb àmbit d’actuació de Catalunya, Espanya i Portugal,

selecciona

CAP D’OBRA En dependència del director tècnic del departament de construcció es responsabilitzarà de planificar, organitzar i controlar el procés d’execució d’entre 1 i 3 obres simultàniament.

Requisits

- Arquitecte/a tècnic/a amb experiència professional mínima de 3 anys com a cap d’obra en empresa constructora. - Experiència en la realització d’amidaments i en l’execució d’obres d’edificació i adequació d’espais i/o reformes. - Disponibilitat per fer viatges puntuals d’un dia de durada. - Informàtica a nivell d’usuari d’MS-Office (Word, Excel) i valorable coneixements de Presto, TCQ2000, MS-Project i Autocad. - Vehicle propi.

S’ofereix -

Contracte laboral temporal i posteriorment indefinit. Retribució negociable en funció de la vàlua i experiència del candidat. Jornada completa. Possibilitats reals de continuïtat i creixement en l’empresa.

Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 9099 a: COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona a/e: treball@apabcn.es

6/7/05 13:40:34

M E R C AT D E T R E B A L L

DEMANDES

Quadern central PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

EMPRESA DE PROJECTES I DIRECCIÓ D’EDIFICIS

EMPRESA DE VALORACIONS I TAXACIONS

Tècnic/a de projectes i obres

Director/a tècnic/a

per a tasques de despatx: projectes executius i amidaments i puntualment visites d’obra. perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica. Imprescindible experiència mínima de 3 anys en les tasques esmentades. Coneixements d’Autocad, Word i Excel. Àrea de treball Barcelona. s’ofereix Dedicació flexible. Contracte laboral o relació liberal (a convenir). Sou negociable en funció de la vàlua i experiència aportades. Les persones interessades adreceu el currículum per a/e: mqarquitectura@coac. es a l’atenció de Pere Marques.

perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica. Experiència mínima de 3 anys en taxacions hipotecàries. Coneixements d’Office i Autocad. Convenient carnet de conduir i vehicle propi. s’ofereix Àrea de treball Barcelona. Jornada completa. Sou negociable en funció de la vàlua i experiència aportades. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 430 03 08 a l’atenció d’Olga Blasco o per a/e: oblasco@gesvalt.es

Ref: 9087

Ref: 9079

ENGINYERIA DESPATX D’ARQUITECTURA - CONSTRUCTORA

ENGINYERIA DE BARCELONA

Arquitecte/a tècnic/a per a la redacció de projectes de reforma i obra nova, realització d’amidaments i pressupostos, comparatius d’ofertes, control de costos, control de qualitat, direcció d’obra, control de certificacions, gestions en ajuntaments, etc. perfil Imprescindible experiència en la realització dels treballs descrits. Coneixements informàtics d’Autocad, Menfis i entorn Office. Imprescindible carnet de conduir i vehicle propi. s’ofereix Àrea de treball província de Barcelona. Jornada completa. Relació liberal o contracte laboral. Sou negociable. Signatura d’obres. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 724 30 43 o per a/e: diproyectmlv@telefonica.net Ref: 9092

Director/a d’execució d’obres per a la direcció d’execució d’obres de ampliació d’unes oficines: coordinarà els diferents industrials, relacions amb la propietat, control de les certificacions, etc. perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica. Imprescindible experiència en les tasques esmentades. Coneixements informàtics de Presto i Autocad 2004. s’ofereix Tipus de jornada a convenir. Relació liberal. Sou negociable en funció de la vàlua i experiència aportades. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum per fax: 93 280 36 55 o per a/e: gecsa@gecsa.net Ref: 9091

EMPRESA DE REHABILITACIÓ D’ESTRUCTURES I RESTAURACIÓ DEL PATRIMONI HISTÒRIC

Cap d’obra Es responsabilitzarà de dirigir l’execució material de les obres que li siguin assignades. Organitzarà els treballs d’acord amb el projecte que els defineix i el plànning de temps establert. S’encarregarà del control d’execució tècnica i econòmica de les obres, negociacions amb la propietat, subcontractistes i proveïdors. Coordinarà els equips de treball i subcontractats. Controlarà la implantació en obra i farà complir la normativa vigent en matèries de seguretat i qualitat.

Tota la informació a www.apabcn.es

perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica.Coneixements informàtics a nivell usuari. Imprescindible carnet de conduir. s’ofereix Àrea de treball Catalunya en funció de la ubicació de l’obra. Jornada completa. Contracte laboral. Sou aproximat 21.000’- euros brut/anual negociable més una part variable en funció dels resultats, vehicle empresa i telèfon. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 323 81 42 o per a/e: barcelona@freyssinet-es.com. Ref: 9090

i257 quadern central.indd 33

6/7/05 13:40:36

Quadern central PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

DEMANDES

UTE FORMADA PER IMPORTANTS EMPRESES DEL SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓ D’EDIFICACIÓ DE TÚNELS

M E R C AT D E T R E B A L L

EDICAT ESTRUCTURAS Y OBRAS, SL

Tècnic/a de seguiment d’auscultació de les obres

Cap d’obra

per a estudi i seguiment dels moviments que es poden produir a edificis per la construcció del túnel, estudi, valoracions i reparacions en el seu cas d’esquerdes i destrosses que l’execució de les obres produeixen. perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica. Coneixements informàtics de Word i Excel. Imprescindible carnet de conduir. s’ofereix Àrea de treball Barcelona i Badalona. Jornada completa. Contracte laboral per obra. Sou aproximat 24.000’euros brut/anual més cotxe. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum per a/e: tjurado@utegorg.com a l’atenció de Tomás Jurado.

Empresa constructora d’estructures amb àmbit d’actuació Catalunya. En dependència del gerent, es responsabilitzarà de planificar, coordinar i controlar el procés d’execució de vàries obres d’acord amb el projecte i les directius de la direcció facultativa. perfil Arquitecte/a tècnic/a. Experiència mínima de 2 anys a peu d’obra. Coneixements d’Autocad i MS-Office. s’ofereix Contracte laboral indefinit. Remuneració d’entre 38.000’- i 43.000’- € brut/anual + incentius. Cotxe empresa. Possibilitats de creixement a l’empresa. Interessats envieu urgentment el currículum indicant la ref. 9089 a: Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona. Consultoria de Recursos Humans. Bon Pastor, 5, 5a pl. 08021 BARCELONA a/e: treball@apabcn.es

Ref: 9094

Ref: 9089

PROMOTORA CONSTRUCTORA D’EDIFICACIÓ RESIDENCIAL

CONSTRUCTORA PROMOTORA D’EDIFICACIÓ RESIDENCIAL

Adjunt/a al director tècnic

Cap d’obra per a dues promocions.

perfil No cal experiència. Coneixements informàtics d’Autocad, Word, Excel, Acces, Outlook i si pot ser d’altres programes de la suite office de Microsoft. s’ofereix Àrea de treball Barcelona. Jornada completa. Contracte laboral indefinit després de període de prova. Sou aproximat 21.000’- euros brut/anual negociable. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 241 99 57 o per a/e: informatica@bdpromotors.com a l’atenció d’Emili Borrella

perfil Arquitecte/a tècnic/a júnior amb 2 o 3 anys d’experiència en obres d’edificació. Coneixements informàtics d’Autocad, Word i Excel, Acces, Outlook i a ser possible altres programes de la suite office de Microsoft. Imprescindible carnet de conduir i convenient vehicle propi. s’ofereix Zona de treball Barcelona i àrea metropolitana. Jornada completa. Contracte laboral, període de prova de 6 mesos. Sou aproximat 39.000’- euros brut/ anual negociable. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 241 99 57 o per a/e: informatica@bdpromotors.com a l’atenció de Emili Borrella

Ref: 9096

Ref: 9097

GRUP D’EMPRESES DEL SECTOR IMMOBILIARI I CONSTRUCTOR EN EXPANSIÓ

CONSTRUCTORA PROMOTORA

Cap d’obra

En dependència del director tècnic, la seva missió consistirà en la direcció de les obres que se li assignin, principalment en l’àmbit residencial i comercial. Haurà d’assegurar el compliment dels terminis acordats amb la propietat, així com el control econòmic de les obres, qualitat i seguretat. Dirigirà i motivarà el seu equip i mantindrà els contactes continuats amb industrials subcontractats.

perfil Imprescindible entre 3 i 5 anys d’experiència. Coneixements de Word, Excel i Cad. Convenient carnet de conduir i vehicle propi.

perfil Titulació en Arquitectura Tècnica. Experiència mínima de 3 anys com a cap d’obra en l’àmbit de l’edificació. Capacitat per a la direcció i gestió d’equips, ascendència personal, habilitat per a la negociació i dinamisme.

s’ofereix Àrea de treball el Garraf o Maresme. Jornada completa. Relació liberal. Sou aproximat entre 30.000 i 35.000’- euros brut/anual negociable més incentius. Incorporació el mes de setembre.

s’ofereix Retribució a convenir. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 487 36 67 a l’atenció d’Alicia Olaya o per a/e: aolaya@ior.es 8962 Ref: 9100

i257 quadern central.indd 34

Les persones interessades adreceu el currículum per a/e: josepujolcabre@yahoo. es a l’atenció del Sr. Josep M.Pujol

Ref: 9088

6/7/05 13:40:36

M E R C AT D E T R E B A L L

Quadern central PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

DEMANDES / PETITS ANUNCIS

DESPATX D’ARQUITECTURA I INTERIORISME

ENGINYERIA D’OBRA CIVIL, ARQUITECTURA I URBANISME

Arquitecte/a tècnic/a

per a la redacció de projectes d’obra civil de l’oficina de Barcelona, presa de dades prèvies per a la redacció de projectes i col·laboració amb els equips de direccions i assistències tècniques a l’obra.

pel desenvolupament de projectes executius i direcció de les obres. perfil Es valorarà experiència. Coneixements informàtics d’Autocad, Presto, Office i Excel. Castellà parlat i escrit correctament. Persona amb iniciativa i capacitat de treball en equip.

perfil Imprescindible entre 2 i 5 anys d’experiència en projectes i direcció d’execució d’obra civil. Valorable coneixements de topografia i preparació en Prevenció de Riscos. Coneixements informàtics d’Autocad, TCQ 2000 i valorable Presto. Convenient carnet de conduir i vehicle propi.

s’ofereix Àrea de treball Malgrat de Mar. Jornada completa. Relació liberal o contracte laboral (a convenir). Sou negociable en funció de la vàlua i experiència aportades. Incorporació immediata.

s’ofereix Àrea de treball Barcelona. Jornada completa. Contracte laboral. Sou negociable en funció de la vàlua i experiència aportades. Incorporació immediata.

Les persones interessades adreceu el vostre currículum al núm. de fax: 93 761 41 63 o per a/e: atmarquitectos@telefonica.net

Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 91 359 61 72 o per a/e: mayte.lopez@esteyco.es a l’atenció de Mayte López

Ref: 9101

Ref: 9102

CONSTRUCTORA D’OBRA PÚBLICA

PROMOTORA CONSTRUCTORA DE BARCELONA

Tècnic/a de seguiment a peu d’obra

Tècnic/a d’obres per a direccions d’obra i tasques d’oficina (pressupostos). perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica. Convenient entre 1 i 3 anys d’experiència en coneixements d’obra civil. Coneixements informàtics de Cad, Excel, Word, Acces i programes de pressupostos i costos. Imprescindible carnet de conduir i convenient vehicle propi.

per al seguiment d’execució d’una obra. perfil No és imprescindible experiència professional. Coneixements informàtics a nivell usuari d’Office, Presto i Autocad. Imprescindible vehicle propi.

s’ofereix Àrea de treball província de Tarragona. Jornada completa. Contracte laboral. Sou aproximat 18.100’- euros brut/anual negociable més vehicle, quilometratge i incentius per objectius. Incorporació immediata.

s’ofereix Tipus de contractació: assalariat. Retribució segons conveni més incentius segons vàlua. Signatura d’obres.

Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 977401901 o per a/e: pamesa@ribsys.com a l’atenció de Josep Monclús

Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 938150925 o per a/e: info@promoverdi.com l’atenció d’Angels Miret

Ref: 9103

Ref: 9077

Petits anuncis Serveis al professional • Aixecament d’estat actual • Projectes bàsics i executius • Càlcul d’estructures i instal·lacions • Mesuraments i pressupostos • Estudis i coordinació de seguretat • Expedients d’activitat i legalitzacions • Plans d’emergència i autoprotecció • Projectes de telecomunicacions • Gestió i control d’obra • Dictàmens de taxacions i informes ARINSA Diputació 193, 5è · 08011 Barcelona Tel.: 934 52 07 89 arinsa@coac.net

Serveis per a taxadors

i257 quadern central.indd 35

Tel.: 932 40 23 58 Fax: 932 40 23 59 A/e: treball@apabcn.es http//: www.apabcn.es

Informació telèfon: 932 40 23 76 adaptem al seu estil. Experiència de més de 2 anys. El preu del croquis: 700 PTA. Tel: 934 16 16 39 Fax: 932 37 49 01

Serveis de topografia S’ofereix realització d’aixecaments topogràfics informatitzats en 3D, replantejaments, control d’obres, cubicacions, delimitacions, parcel·lacions, informes, i assessoraments. Costa Gabinet Topogràfic Casp, 36, 4t 1a. Barcelona Tel: 933 17 10 36 Fax: 933 17 06 84

Ref: 8962 Perspectives

Enviï’ns un fax i nosaltres li lliurem la delineació dels seus croquis en menys de 24 hores. L’elaborem per ordinador, i ens

Servei de Promoció i Mercat de Treball

Es fan perspectives manuals i per ordinador, en blanc/negre o color, i Render. Octavi · Telèfon: 932 13 92 36

Estudi de delineació Serveis de delineació per enginyeria i arquitectura. Desenvolupament de projectes bàsics i d’execució. Aixecament d’estat actual. Tel.: 937 50 93 71 Mòvil: 686 261 930

Serveis professionals Gran experiència. Càlcul i disseny d’estructures. Servei d’enginyeria. Projectes d’installacions, electricitat, telecomunicacions i clima. Tel.: 933 95 44 45 Fax 933 95 22 22 jparquitectura@coac.net

rals s’ofereix per a la realització d’estudis de seguretat i salut (memòria, pressupost, detalls i documentació gràfica). Oriol Telèfon: 639 89 10 63

PETITS ANUNCIS Els

de L’Informatiu

➡

Continua a la plana següent...

Informació: tel.: 932 40 23 76 fax: 932 40 23 64 informatiu@apabcn.es

Estudis de seguretat Equip format per arquitectes tècnics i tècnics superiors en prevenció de riscos labo-

6/7/05 13:40:38

SERVEIS 36

Quadern central PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

PETITS ANUNCIS

Petits anuncis

➡

... continuació de la plana anterior.

Informació telèfon: 932 40 23 76

PETITS ANUNCIS Els

de L’Informatiu

Informació: telèfon: 932 40 23 76 fax: 932 40 23 64 informatiu@apabcn.es

Perspectives i maquetes

Serveis professionals

Professionals de 3D dedicats exclusivament a: ■ fotomuntatges ■ animacions/recorreguts virtuals ■ plantes de venda ■ perspectives Ens desplacem a l’estudi del client. Recursos suficients per poder realitzar un servei complet, ràpid i eficaç. SCRIPTIVA scriptiva@scriptiva.com www.scriptiva.com Mònica Telèfon: 934 59 46 17

Equip tècnic especialitzat en càlcul d’estructures, projectes de rehabilitació i plans de manteniment. Redacció d’informes, dictàmens, peritatges i estudis de seguretat i salut; confecció d’amidaments, pressupostos i programes de control de qualitat, inclòs seguiment d’obra, control de costos i inspecció d’instal·lacions. Tels.: 696 39 29 25 649 46 12 16 vgbcn@hotmail.com

Scriptiva: ampliació de despatx i els seus serveis Des de 1992 ajudem a ensenyar un projecte abans de l’inici de l’obra amb les eines següents: • Perspectives: amb la màxima claredat de textures. • Perspectives nocturnes: una forma diferent de presentar el projecte. • Fotomuntatges: permeten situar el projecte en el seu entorn. • Animacions: ensenyen amb “vida” el projecte. • Plantes de venda/exonomètriques: permeten que el client entengui les distribucions dels espais. Ens desplacem per tot Catalunya Complim la data d’entrega Pressupostos sense compromís Tel. 934594617 www.scriptiva.com scriptiva@scriptiva.com

Especialistes en perspectives/scriptiva Empresa especialista en grans promocions i concursos, perspectives, animacions virtuals, fotomuntatges, interiors, plantes de venda,…tot el que necessiti el client per a la venda de la seva promoció. Pressupost sense compromís. Ens desplacem per tot Catalunya Complim la data d’entrega Pressupostos sense compromís SCRIPTIVA 934594617 www.scriptiva.com scriptiva@scriptiva.com

Serveis tècnics d’arquitectura Serveis tècnics d’arquitectura, edició de documentació escrita i gràfica: memòries, estats d’amidaments, CAD 2D i 3D, perspectives, renders, aixecament d’estat actual d’edificis i presentacions. TRESDCAD Telèfon: 938 79 65 61

i257 quadern central.indd 36

SERVEIS

d’obra i certificats, peritacions, taxacions, cèdules d’habitabilitat, amidaments i pressupostos… som un equip d’aparelladors i arquitectes col·laboradors. Àlvaro 93 215 46 59 consulting@aedesarquitectura.com www.aedesarquitectura.com

Equip tècnic Equip tècnic amb àmplia experiència en execució d’obres i prevenció de riscos format per arquitecte tècnic i tècnics superiors de prevenció de riscos laborals s’ofereix per a la realització d’estudis i estudis bàsics de seguretat i salut per obres d’edificació, plans de seguretat i salut i plans d’emergència i autoprotecció. Àrea de treball Catalunya. Gregorio Tels.: 655 922 515 93 337 67 67

Serveis al professional Empresa de gestió d’obra realitza-amidaments i pressupostos d’habitatges, hotels, oficines i naus industrials. Per rentabilitzar els seus projectes, visiti’ns a www.gesprom.com Gesprom C.Nou, 9 Sant Quirze del Vallès Tel.: 934 60 42 20 Mòbil: 679 06 55 61

Delineació de plànols S’ofereix estudi de delineació-CAD per a la realització de plànols d’arquitectura i construcció. Experiència i preus econòmics. Tel.: 934 16 16 39 Fax: 932 37 49 01

Perspectives professionals Som un grup de professionals amb més de 10 anys d’experiència dedicats a: Perspectivas fotorealístiques, Animacions i vídeos interactius amb recorreguts virtuals, Fotos/videomuntatges, Decoració d’interiors i estands, Estudi de textures i llums, Plantes de venda, Books de venda, Disseny, creació i entrega de logotips i promocions d’empresa díptics, tríptics, banners..) amb número il·limitat de còpies, Disseny i maquetació de pàgines web, Disseny de tanques publicitàries amb perspectives. Utilitzem les últimes tecnologies i els sistemes més avançats sense que això encareixi els costos. Ens desplacem per tota Catalunya i complim amb les dates d’entrega. Render & Design Tel.: 679 490 231 estudio@renderanddesign.com www.renderanddesign.com

Despatx arquitectura AEDES, arquitectes i constructors. Ens oferim per fer tot tipus de projectes executius, obra nova o rehabilitació. Direcció

Estudi d’arquitectura Estudi d’arquitectura format per Arquitectes Tècnics i Tècnics Superiors, i amb recursos necessaris per la realització de la feina, s’ofereix per : ■ Realització de projectes bàsic i d’execució (unifamiliars, habitatges, urbanització) ■ Col·laboracions externes amb despatxos ■ Amidaments i pressupostos ■ Rehabilitació de façanes, reformes, legalitzacions ■ Estudis de color ■ Estudis de Seguretat i Salut ■ Projectes d’enderroc ■ Informes, certificats, dictàmens, cèdules d’habitabilitat ■ Disseny d’espais i mobles ■ Perspectives, fotomuntatges ■ Aixecament de plànols estudi_arquitectura@terra.com Judit 696 465 537 Núria 678 982 808 Telèfon.: 93 325 66 04

negociables. Xavi Tel. 93 4185676 · Móvil 686 979368

Empresa de topografia S’ofereix per a realitzar aixecaments topogràfics amb aparell ELTA 4 Zeiss amb Psion per fer restitucions, corves de nivell, taquimètrics, càlculs, cubicacions en format digital i autocad. Tel 607-314373 / 932 18 33 43 Fax 932 18 33 43 A/e: jbarjau@ya.com

Serveis al profesional Equip tècnic s’ofereix per a la realització de: ■ aixecaments de plànols ■ plànols de venda ■ perspectives professionals ■ estudis de seguretat ■ projectes d’enderroc ■ projectes d’urbanització ■ projectes de rehabilitació ■ altres (cèdul·les, informes,etc.) Víctor Telèfons: 637 200 931 / 677 538 021

S’ofereix arquitecta tècnica Arquitecta tècnica liberal s’ofereix per a treballs diversos: estudis, estudis bàsics, plans i coordinacions de seguretat; projectes i direccions d’obres de rehabilitació, reforma i obra nova; cèdules; legalitzacions, etc. Telèfon: 607 764 040

Especialistes en prevenció S’ofereixen especialistes en prevenció de riscos laborals a la construcció. ■ Formació en prevenció per a treballadors de manera immediata i ràpida, en les nostres instal·lacions o a l’obra. ■ Estudis o Plans de Seguretat i Salut per a les seves obres, i/o formació per a treballadors de l’obra d’acord amb el Pla de Seguretat ■ Auditories de Contractistes, coordinació d’activitats empresarials a les obres i als subcontractistes Telèfon: 647 62 67 11 fhprevencion@fhprevencion.com

S’ofereix delineant Delineant de plànols s’ofereix per treballar des de casa. Plànols de tot tipus, estudis de seguretat, obra nova. Experiència empresa d’enginyeria i d’arquitectura. Preus

www.apabcn.es/ informatiu

6/7/05 13:40:40

SERVEIS

Quadern central PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

AVA N TAT G E S P E R A L S C O L · L E G I AT S

Avantatges per als col·legiats Material informàtic a bon preu El CAATB ha signat un conveni de collaboració amb l’empresa informàtica Pista Cero S.L per tal que els col·legiats i els seus familiars puguin aconseguir material informàtic a bon preu. L’acord facilitarà descomptes d’entre un 3 i un 10% en ca-

blejats, ordinadors, i consumibles. A més, els col·legiats podran obtenir en qualsevol de les botigues d’aquesta marca un tracte preferent en l’assessorament i venda de material informàtic. Més informació a www.pistacero.es

Descomptes especials per a certificats mèdics El Col·legi ha signat un conveni de col·laboració amb SYMPSA, amb l’objectiu d’oferir als col·legiats un descompte d’un 10% en l’obtenció de certificats mèdics. Per beneficiar-se del descompte cal identificar-se com a col·legiat en sol·licitar el servei.

Lampo Muntaner, 479-483, 5-4 Telèfon: 932 11 03 00 Didac Tenor Massini, 1-3, 1 Sants, 180 Tel.: 934 90 72 65 sypsa@retemail.es

Serveis d’ortodòncia més barats Descomptes d’entre un 10% i un 20% en els serveis d’ortodòncia de la Clínica Dr. Pedro Ruiz. Les dues primeres visites són de franc. Aquest acord també inclou els

familiars directes dels col·legiats. Per a més informació, telèfon: 932 01 61 62 (Barcelona) i 938 70 76 73 (Granollers).

Descomptes en les entrades a l’Auditori de Barcelona Tots els col·legiats que s’identifiquin amb el carnet del CAATB a les taquilles de l’Auditori obtindran un descompte d’un 10% en la compra d’entrades. A més, en els concerts que faci l’Orquestra de

Barcelona i Nacional de Catalunya els dissabtes a la tarda, es farà un descompte d’un 25% si es fan grups de més de 25 persones. Vàlid fins al 31 de desembre. Informació al telèfon: 932 47 93 00

Oferta especial de programes d’Autodesk Autodesk i distribuïdors autoritzats garanteixen fins al 31 de desembre les ofertes per als seus programes, segons l’acord de col·laboració del CAATB i Autodesk. Els col·legiats podran beneficiar-se

dels preus preferencials i adquirir els seus programes a través de la xarxa oficial de distribuïdors autoritzats d’Autodesk. Autodesk Telèfon: 93 480 33 80

Vacances avantatjoses Viatges Barceló ofereix als arquitectes tècnics col·legiats condicions econòmiques avantatjoses i serveis especials en la contractació de vacances: ■ Un descompte del 5%, en paquets turístics, tant d’ofertes com de catàlegs. ■ Un descompte del 3% en els catàlegs “Vacaciones Barceló”, a afegir al descompte específic segons catàleg (fins a l’11 %).

Cal presentar el carnet del CAATB a qualsevol de les 51 oficines a Catalunya. Podeu consultar les condicions de pagament a 3 mesos sense interessos, amb la targeta Visa Barceló, gratuïta i de lliure domiciliació bancària. dzcatalunya@barceloviajes web www.barceloviajes.com

Informació telèfon: 932 40 20 60

Cecotoil: gasolina i gasoil més barats A partir del conveni marc signat entre el CAATB i la patronal CECOT, els col·legiats poden gaudir d’uns descomptes excepcionals que s’aplicaran sobre el preu final que marqui el sortidor de les estacions de servei de la xarxa SOLRED, present a tot l’Estat espanyol. El pagament cal fer-lo amb la tarjeta Solred

Clàssica que poden obtenir tant els col·legiats i col·legiades com les societats professionals. Informació: Departament CECOTOIL. Telèfon 937 36 60 00. www.cecotec.es/ cecotoil. Contractacions al Servei d’Informació del CAATB. Telèfon 932 40 20 60. informacio@apabcn.es

Cecotel: tarifes de mòbil més barates Els col·legiats poden gaudir de tarifes especials en telefonia mòbil Movistar a partir de l’acord de col·laboració signat el febrer passat entre el CAATB i la patronal CECOT. Poden gaudir d’aquests avantatges els col·legiats i col·legiades amb IAE, les

societats professionals i les empreses. Informació: Departament CECOTEL. Telèfon 937 36 60 00 / 902 44 00 40. www.cecotel.com. Contractacions al Servei d’Informació del CAATB. Telèfon 932 40 20 60. informacio@apabcn.es

Atenció Sanitària Domiciliària ASD, és una empresa d’atenció domiciliària integrada i de qualitat que facilita serveis de salut i sociosanitaris, donant cobertura als problemes i necessitats de les persones, famílies i entorn. El CAATB ha establert un conveni de col·laboració amb ASD, pel qual els col·legiats es beneficiaran d’un 10 % de descompte sobre les tarifes dels seus serveis: ■ Atenció a les persones en processos aguts, de llarga, curta i/o mitja durada. ■ Atenció a les altes hospitalàries garantint la continuïtat assistencial en el domicili ■ Atenció en processos prenatals, postnatals i infantils

Atenció a les persones amb malalties oncològiques ■ Atenció a les persones amb malalties infeccioses ■ Atenció integral a la gent gran ■ Atenció a les persones amb dolor i millora de la seva qualitat de vida ■ Atenció a les persones amb trastorns psicològics i de l’aprenentatge ■ Atenció a l’alimentació de les persones Atenció Sanitària Domiciliària, S.A. C./ Muntaner,217 • 08036-Barcelona Telèfon: 93 363 26 05 oficina@asdomiciliaria.com ■

Clínica Baviera Clínica Baviera ofereix a tots els col·legiats i familiars condicions avantatjoses en el diagnòstic i tractament integral de la visió. - consultes i proves per a correcció visual per làser: 30€ - intervenció de correcció visual per làser (correcció de la miopia, hipermetropia i astigmatisme): 900 €/ull - operació de cataractes: 1.104€/ull - 20% de descompte en la resta de tractaments: glaucoma, làser zyòptics, etc. Per beneficiar-se d’aquests condicions caldrà presentar el carnet el CAATB a qualsevol de les clíniques. Els familiars directes hauran de mostrar la relació de parentesc. més informació: CB Barcelona. Ganduxer, 71, 08017 Telèfon: 933 62 49 90 CB Sabadell. Prat de la Riva, 53-55, 08206 Sabadell. Telèfon: 937 45 09 52 CB L’Hospitalet Llobregat. Rb Just Oliveras, 48, 08901. Telèfon: 932 60 05 10 CB Tarragona. Pere Martell, 41, 43005. Telèfon: 977 25 19 32 CB Reus. Castellvell, 12-14, 43201. Telèfon: 977 32 80 60 www.clinicabaviera.com

Compra de vehicles El CAATB i Quadis, empresa especialitzada en l’assessorament, comercialització i distribució de vehicles, han establert un conveni de col·laboració per oferir a tots els col·legiats i familiars descomptes i avantatges en la compra de vehicles. Si esteu interessats en canviar de cotxe,

i257 quadern central.indd 37

no dubteu en mirar les ofertes que QUADIS proposa als col·legiats. Més informació: QUADIS Telèfon 902 42 42 41 colectivos@quadis.es

Tota la informació a www.apabcn.es

6/7/05 13:40:41

A C T I V I TAT S Quadern central PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

V I AT G E S C U LT U R A L S VIATGE A ESCÒCIA El CAATB ha preparat per al proper mes de setembre un viatge organitzat per Escòcia obert a tots els aparelladors, arquitectes tècnics, familiars i amics que vulguin descobrir aquest país al nord de les Illes Britàniques. El viatge permetrà conèixer dues de les ciutats més importants d’Escòcia: Edimburg i Glasgow, amb una combinació perfecta que farà possible fusionar una sortida cultural amb un viatge d’oci. Es podran conèixer els trets més importants del país i algunes de les millors obres d’arquitectura i construcció que hi podem trobar. PROGRAMA 1r dia. Vol Barcelona-Glasgow (escala a Londres). Stirling. Arribada a Glasgow ■ BCN-Glasgow ■ Visita a la ciutat d’Stirling i el seu castell ■ Passeig pels carrerons del barri medieval d’Stirling ■ Allotjament a l’Hotel de Glasgow 2n dia. Visita a Edimburg, capital d’Escòcia Desplaçament a Edimburg ■ Passeig per la ciutat nova d’Edimburg ■ Visita al Parlament d’Escòcia, obra d’Enric Miralles ■ Anada al castell de Castle Rock ■ Descoberta de la ciutat vella d’Edimburg ■ Visita a la destil·leria Glenkinchie ■ Tornada a Glasgow ■

3r dia. Visita a Glasgow ■ Passeig per la ciutat i els seus monuments i edificis més importants

P RO F E S S I O N A L S I C U LT U R A L S

A C T I V I TAT S

PREMIS I CONCURSOS CONCURS DE FOTOGRAFIA “A L’OBRA”

■ ■ ■

Visita a la Glasgow School of Art, de Charles Rennie Mackintosh Anada a la House of an Art Lover, de Mackintosh Visita a la Burrell Collection, una de les col·leccions d’art més importants d’Escòcia.

4t dia. Visita a les ciutat de Culross i Hopetoun. Vol Glasgow-Barcelona (escala a Londres) ■ Visita a la ciutat de Curloss, típica vil·la escocesa ■ Visita a l’edifici Hopetoun ■ Viatge cap a Glasgow ■ Tornada cap a Barcelona FITXA TÈCNICA Dates: del 15 al 18 de setembre de 2005 Preu per persona: 1.125 € (IVA inclòs) El preu inclou: ■ Bitllet d’avió ■ Autocar per fer els desplaçaments interns ■ Estada a l’hotel ■ Guia acompanyant durant tot el viatge ■ Entrada a tots els museus, centres culturals i instal·lacions previstos durant el viatge ■ Assegurança d’assistència en el viatge

La Delegació del Vallès Occidental ha organitzat un concurs de fotografia per a aparelladors, arquitectes tècnics i estudiants d’arquitectura tècnica, sota el nom de L’anècdota a l’obra. El concurs està obert a tots els col·legiats del CAATB que hi vulguin participar. Per fer-ho, només han de fer arribar a la Delegació una fotografia de l’àmbit de la construcció en què destaquin aspectes que mostrin situacions curioses, peculiars o millorables, tant des del punt de vista de les condicions de treball, com dels mitjans utilitzats o dels resultats assolits. Cada participant pot presentar fins a tres fotografies i es poden fer arribar a qualsevol de les seus col·legials abans de les 13 hores del dia 16 de setembre. La Delegació del Vallès Occidental admetrà fotografies fins a les 14 hores del 23 de setembre.

D’entre totes les fotografies presentades se seleccionaran 10 obres finalistes, d’on sortiran les tres fotografies guanyadores. Els premis es faran públics en el marc del XIV Sopar d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics, organitzat per la Delegació del Vallès Occidental, que tindrà lloc el proper 7 d’octubre. Amb les obres presentades, es farà una exposició de fotografia que es podrà veure a totes les seus col·legials. Els col·legiats interessats poden trobar més informació sobre el concurs a la seu de la Delegació del Vallès Occidental.

Informació: Delegació del Vallès Occidental Telèfon: 93 780 11 10 caatvocc@apabcn.es CHOPO

Més informació Departament de Cultura del CAATB Tel. 933 93 37 10 cultura@apabcn.es

Tota la informació a www.apabcn.es

i257 quadern central.indd 38

6/7/05 13:40:45

A C T I V I TAT S

Quadern central PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

P RO F E S S I O N A L S I C U LT U R A L S

EXPOSICIONS EXPOSICIÓ I PRESENTACIÓ DELS PREMIS FAD

ESTHER ARIAS A L’ESPAI D’ART

La sala d’exposicions del CAATB acull l’exposició de les obres finalistes de l’edició d’enguany dels Premis FAD d’Arquitectura i Interiorisme. El Col·legi també acollirà una sessió de presentació de l’edició d’enguany d’aquests premis, on es convidarà alguns dels autors de les obres més destacades, així com membres del Jurat. Aquesta sessió permetrà conèixer quina és la situació en aquests moments de l’arquitectura en el nostre país.

L’artista Esther Arias exposa a l’Espai d’Art del CAATB una mostra de la seva pintura. Dates: del 6 de setembre al 4 d’octubre Horari: de 8.30 a 19.30 hores Lloc: Espai d’Art de la primera planta Informació: Departament de Cultura Telèfon: 93 393 37 10 cultura@apabcn.es

EXPOSICIÓ DE LES OBRES SELECCIONADES DELS PREMIS FAD Dates: fins al 15 de setembre de 2005 Lloc: Sala exposicions del CAATB DEBAT DE REVISIÓ DELS PREMIS FAD Data: 8 de setembre de 2005 Hora: 19.30 h, a la sala d’actes del CAATB Informació: Delegació del Vallès Occidental Telèfon: 93 780 11 10 caatvocc@apabcn.es

MISTERIS GRAVATS, A GRANOLLERS La pintora Esther Tenedor exposa a la Delegació del Vallès Orientalla els seus gravats ocasionals. Dates: fins al 3 de setembre de 2005 Horaris:

Matins: feiners de 9 a 13 Tardes: dilluns a dijous de 4 a 7 Informació: Delegació del Vallès Oriental Telèfon: 938 790 176

A C T I V I TAT S D I V E R S E S fires i congressos

REHABILITAR L’ARQUITECTURA TRADICIONAL MEDITERRÀNIA

E S PA I E M P R E S A

Millora del confort tèrmic i visual dels edificis mitjançant teixits tècnics Verosol Ibérica organitza una sessió tècnica sobre la Millora del confort tèrmic visual dels edificis mitjançant teixits tècnics, a càrrec de Domingo Sánchez, director general de Verosol, Juan Páez, responsable comercial de Verosol Fabrics BV d’Holanda i Martín Stam, responsable comercial per a Catalunya de Verosol Ibérica. TEMARI - Contribució dels teixits metal·litzats a l’eficiència energètica (Codi Tècnic de l’Edificació) - Control de la llum en oficines mitjançant teixits metal·litzats - Els problemes d’enlluernament i les seves solucions (Directiva Europea 90/270) Dia i hora: 21 de juliol, a les 19 hores Lloc: sala d’actes del CAATB Assistència gratuïta, places limitades. S’entregarà documentació als participants. Informació i inscripcions: Punt d’Informació • Telèfon: 93 240 20 60 • informacio@apabcn.es

i257 quadern central.indd 39

RehabiMed organitza a Marsella el simposi regional Rehabilitar l’Arquitectura Tradicional Mediterrània. Es tractarà els aspectes essencials de l’hàbitat mediterrani i la seva rehabilitació, tant des de la perspectiva de les operacions de rehabilitació urbana com de les tècniques de rehabilitació dels edificis. Aquesta és una ocasió única per compartir experiències entre professionals de l’arquitectura, l’urbanisme, la política i les ciències socials de tots els països de la Mediterrània; contrastar criteris i punts de vista, i debatre estratègies polítiques, models de gestió, etc. Dates: del 23 al 25 de setembre Lloc: Marsella (França) Inscripcions: Podeu enviar la vostra sol·licitud, acompanyada d’un breu currículum, a l’adreça de correu electrònic rehabimed@apabcn.es.

HABITÀCLIA I CONGRÉS

SOBRE QUALIFICACIÓ ENERGÈTICA HABITÀCLIA MARESME 2005 és el certamen firal del sector immobiliari i de la rehabilitació referent de tot el mercat immobiliari de la comarca del Maresme des de l’any 2000. En les darreres edicions, l’àmbit sostenible ha tingut cada cop més presència en el marc de la fira amb la inclusió d’expositors amb iniciatives sostenibles, exposicions i jornades de sensibilització. En aquesta edició el concepte sostenibilitat deixa d’acompanyar la fira per passar a ser-ne l’eix principal, incorporant la qualificació energètica dels habitatges que s’hi presentaran. Data: 6 d’octubre Lloc: Mataró Informació i inscripcions: Habitaclia Maresme 2005 Telèfon: 93 758 21 36 hablitaclia@ajmataro.es

conferències i jornades

COLÒNIES

ECOMATERIALS

Amb motiu que l’any 2005 ha estat escollit l’any de la celebració de les colònies industrials el Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya organitza un congrés sobre colònies industrials i habitatge obrer, amb l’objectiu d’un millor coneixement d’aquest patrimoni. Dates: del 26 al 29 d’octubre Preu general: 90 € Preu reduït: 60 € (estudiants, jubilats i membres d’associacions científiques i culturals) Data límit d’inscripció: 21 d’octubre Informació i inscripcions: MNACTEC · Telèfon:93 736 89 66 info@mnactec.coim

Amb el lema Connectant la ciència amb la pràctica, el Centro de Investigación y Desarrollo de Estructuras y Materiales (CIDEM) de la Universidad Central de las Villas (UCLV) a Cuba, convoquen la 3a edició de les conferències: Ecomateriales. La conferència pretén ser el mitjà per propiciar contactes i intercanvis multilaterals entre les personalitats i institucions vinculades en el desenvolupament, la producció i comercialització d’ecomaterials. Dates: del 14 al 17 de novembre Lloc: Santa Clara (Cuba) Informació i inscripcions: CIDEM-UCLV Telèfon/Fax: 53 422 81 539 www.ecosur.org

INDUSTRIALS I HABITATGE OBRER A LA PENÍNSULA IBÈRICA

6/7/05 13:40:52

i257 quadern central.indd 40

6/7/05 13:41:05

E S PA I E M P R E S A E S PA I E M P R E S A

FAÇANES

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

Especial façanes

i257 el reportatge.indd 41

6/7/05 13:46:42

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

FAÇANES

E S PA I E M P R E S A

Materials i sistemes per a façanes ventilades L es façanes són la part de

l’edifici que ens donen la seva imatge exterior, i com a tals, la preocupació pel seu aspecte ha estat sempre al punt de mira del projectistes i també de la indústria del sector, per tal de trobar solucions innovadores que les fessin més impactants i estètica-

ment agradables, sense oblidar que també han de proporcionar a l’edifici estanquitat, aïllament ventilació i il·luminació, a més de ser el més durables possible. A l’hora de dissenyar una façana ventilada, s’han de tenir en compte molts paràmetres. Per això el CAATB va organitzar, de

l’1 al 15 de març, unes sessions tècniques per conèixer les diferents opcions que hi ha l’hora de triar el sistema, els paràmetres que cal considerar i, també, els controls d’execució i de qualitat que s’han de fer. Entre els seus objectius hi ha els d’aprofundir en els sistemes constructius actuals

per a construir façanes ventilades. També els d’aprendre a analitzar higrotèrmicament les diferents opcions de façana i saber quins són els productes i sistemes actuals de façanes, materials i ancoratges. En definitiva, conèixer els criteris a l’hora de prioritzar els sistemes i productes a utilitzar. c HILTI ESPANYOLA, SA C. Pallars, 455 · 08019 Barcelona Telèfon: 902 100 475 · Fax 900 200 417 www.hilti.es

Solució d’ancoratge multimaterial HIT - HFX HILTI-HI és un sistema d’ancoratge per injecció de resina vàlid per a la majoria de materials base. Es tracta d’una resina bicomponent que no necessita cap manipulació prèvia: l’obertura del cartutx així com la barreja dels dos components es fa de manera automàtica. Els cartutxos, un cop oberts, poden utilitzar-se més d’una vegada. HILTI-HIT proposa una formulació específica per a cada material base. HY-20 per a materials amb vuits, HY-50 per a materials ceràmics massissos i HY-150 per a formigó. Fàcil d’instal·lar i econòmic, HILTI-HIT es presenta com una solució excellent per a la fixació de façanes ventilades. c

CERÁMICAS CASAO, S.A. Ctra. Herrera de los Navarros, Km. 1,5 · C. P. · 50.450 Muel (Zaragoza) Telèfon: 976 140 311 · Fax: 976 141 164 www.ceramicascasao.com • www.faveton.com • comercial@faveton.com

Faveton sistema façanes ventilades ceràmiques FAVETON és un sistema integral de façanes ventilades ceràmiques (peces ceràmiques Faveton, subestructura Faveton d’alumini e innocu sobre la que es fixa el revestiment exterior ceràmic Faveton. i mur interior). FAVETON compta amb 5 sistemes d’ ancoratge que ens permeten fixar les diferents peces del sistema aconseguint diverses combinacions. La resistència i durabilitat de la ceràmica extreta, juntament amb el disseny de les peces, fan de la façana ventilada Faveton una solució constructiva òptima. La peça FAVETON es fabrica a altures de 250, 300, 400 i 500 mm., i longituds de 500, 800, 900, 1000, 1200 i 1500 mm., podent-se fabricar altres mesures sota comanda. El revestiment FAVETON esta disponible en una gran varietat de colors que abasten des d’un blanc perla fins un gris antracita, turqueses, blaus…. i diferents tipus d’acabats, natural, esmaltat, buixardada i pissarra . Totes les peces ceràmiques Faveton porten un tractament antigraffiti. El sistema FAVETON té a la vegada una amplia gamma de peces especials com la peça acanalada

i257 el reportatge.indd 42

que crea l’efecte de llistons horitzontals, gelosia ceràmica, peces especials per punts singulars com cantonades, capçaleres, etc. Faveton també compta amb peces per aplacat: directe o amb subestructura. Aquestes peces són de menor espessor ocupant una menor superfície i podent donar solució a punts singulars de la façana com poden ser balcons, plantes baixes, interiors de terrassa, etc. Les altes prestacions de la ceràmica FAVETON, la seva naturalitat, la seva varietat de colors, la seva possibilitat de combinació amb altres materials, així com la seva subestructura dissenyada per optimitzar el procés de muntatge, fan d’aquest sistema integral de façana una solució idònia tant per edificis singulars com per edificis residencials. Avantatges de la façana ventilada ceràmica extreta: estalvi energètic, absència de deteriorament a llarg temps, estanqueïtat a la pluja, cost de manteniment nul, millora acústica, no glaçador i excepcional en rehabilitacions. c

6/7/05 13:46:44

E S PA I E M P R E S A

FAÇANES

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

TEINSER Pol. Industrial Can Salvatella · Avda. Salvatella 85-97 · 08210 Barberà del Vallès Telèfon: 93 729 75 50 · Fax.: 93 719 05 11 info@teinser.com • www.teinser.com

FUNDERMAX Exterior Panell fenòlic laminat d’alta pressió fabricat segons l’EN 438 , amb una protecció especial de resines d’acrilopoliuretà doblement endurides contra les agressions mediambientals i la decoloració als rajos O.V. El seu procés productiu es realitza amb premses a alta pressió i temperatura, queda totalment compactat i integrat l’acabat decoratiu amb el nucli. Especialment creat per a façanes ventilades, balconeras, divisòries i ampits, en general per a tot tipus de tancaments i aplicacions exteriors. Avantatges del pannell Fundermax Exterior: ■ Alta resistència a les agressions mediambientals ■ Òptima solidesa a la llum ■ Resistent a dissolvents , àcids i bases ■ Baix manteniment ■ Gran gamma d’acabats, llisos, fustes, metàl·lics ,… ■ No corrosiu ■ Ecològic, absència de metalls pesants ■ Facilitat de muntatge i mecanitzat. c

SISTEMA MASA C/Compositor Bach 14-16 – Rubí, Barcelona T. 93.588.0664 · F. 93.588.0631 masa@sistemamasa.com • www.sistemamasa.com

SISTEMA MASA Des de 1988 Sistema Masa aporta la solució definitiva per façanes ventilades de pedra, aconseguint la màxima qualitat, seguretat i eficàcia. Des de les seves oficines centrals Sistema Masa ofereix un ampli suport tècnic adequant el sistema a les necessitats reals del projecte, realitzant un pressupost a mida sense diferenciar entre petits i grans projectes. Així mateix, amb el desenvolupament de noves tecnologies Sistema Masa s’actualitza per oferir solucions per diferents materials, des de granits, marbres, arenós, quarsita, pissarres, fins a la nova porcellana de grans dimensions (amb un gruix entre 8 i 15mm). Amb el seu afany per superar-se, Sistema Masa expandeix les seves fronteres per oferir els seus serveis al mercat exterior, permeten que una major quantitat de clients es beneficiïn de les avantatges de la seva aplicació. c

i257 el reportatge.indd 43

6/7/05 13:46:51

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

FAÇANES

E S PA I E M P R E S A

Façana Technal a la nova cotxera de Transports Municipals de Barcelona S ituada a la base de la Serra

de Collserola a Barcelona, la nova cotxera d’autobusos de Transports Metropolitans de Barcelona, obra del despatx Fabré & Torras Associats, és un projecte que aposta per la sostenibilitat, la integració en el paisatge i la utilització de l’espai en vertical. L’edifici allotja uns 350 autobusos urbans en un solar triangular de 108.000 m2, el 90% del qual s’ha recuperat com a zona verda. Per superar el repte de projectar l’edifici en diferents plantes –les corresponents als accessos, àrea de proveïments, túnels de rentat i aparcaments– i reduir al màxim el seu impacte ambiental, van optar per excavar el solar per tornar a cobrirlo amb una llosa de formigó de 21.686 m2 sobre la qual es farà un parc obert al públic. Tots els tancaments d’ alumini d’aquesta cotxera sostenible són de Technal. La

i257 el reportatge.indd 44

façana frontal de vidre de l’edifici d’explotació està vestida amb un mur cortina Mecano amb finestres tapades on els arquitectes han col·locat una malla d’acer inoxidable que matisa la llum solar i millora l’ absorció del soroll. Tant a les oficines com en les altres seccions s’han utilitzat portes de la sèrie PG, Titane així com corredores GK i finestres practicables d’ una fulla, de fulla oculta, amb fix superior i inferior. Encara que els arquitectes només tenien tres hectàrees i mitja en comptes de les sis que es necessitarien per la construcció en horitzontal, el resultat ha estat excel·lent: una singular intervenció que no eclipsa la riquesa dels elements arquitectònics que la componen. Els sectors on es desenvolupen les activitats de més contaminació acústica queden totalment encaixats a l’interior de la muntanya. L’únic edifici que no queda

cobert és el corresponent a les oficines i al taller: “Per conferir a l’edifici d’una estètica corporativa, lleugera, transparent i lluminosa, hem utilitzat materials com el

...

6/7/05 13:46:55

i257 el reportatge.indd 45

6/7/05 13:47:01

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

FAÇANES

E S PA I E M P R E S A

... vidre l’alumini i l’acer, en un llenguatge arquitectònic homogeni i auster que tracta tot el cos com una sola unitat”, explica Jordi Fabré. Una de les zones més conflictives, atès l‘entramat de fluxos circulatoris que implica, és l’encarregada de rebre els autobusos urbans quan finalitzen el servei a la ciutat. Per optimitzar l’espai s’ha optat per un únic element estructural –conegut com palmera–, un monumental pilar que suporta 1.200 m2 de superfície. L’aparcament dels autobusos s’ha resolt mitjançant dues plantes hipòstiles, connectades mitjançant dues rampes, configurades per 252 pilars que culminen amb un capitell cònic. A més a més, l’estructura dels sostres ha de sumar-se a la riquesa arquitectònica de l’aparcament. A la planta baixa s’ha millorat la qualitat acústica mitjançant un sostre de formigó format per concavitats que redueixen el soroll que produeixen els autobusos mentre que en la primera planta la morfologia del sostre produeix un efecte similar al d estar dins d’una muntanya. La tanca que clou el recinte, un altre dels elements arquitectònics destacats, esta formada per peces prefabricades de formigó armat de grans dimensions. Aquestes, dissenyades per els propis arquitectes, proporcionen certa transparència i tanquen el recinte amb

i257 el reportatge.indd 46

Fitxa tècnica Obra: Cotxera d’ autobusos d’ Horta a Barcelona Arquitecte: Fabré & Torras Arquitectes Associats Arquitectes tècnics: Pere Rius i Neus Duplà Promotor: Transports Metropolitans de Barcelona Constructor: FCC-Fomento de Construcciones y Contratas Fusteria d’alumini: Technal.

la contundència que requereix l’ obra. Així el despatx Fabré & Torras Arquitectes Associats ha superat sense problemes les dificultats que presentava la construcció de la cotxera d’Horta i a més a més han posat en pràctica les millors solucions per les diferents zones del edifici. Per als accessos d’entrada i de sortida, s’ha construït una rotonda que dóna pas als vehicles de les dues direccions, per un banda, i per l’altre,

dóna accés exclusiu als autobusos urbans per un túnel subterrani. A l’àrea de proveïment i en els túnels de rentat es porten a terme també la detecció d’avaries i es realitza l’aspiració de l’interior dels vehicles. La coberta de la gasolinera és, l’accés de vianants a les oficines de la cotxera. El taller, amb accessos per la façana nord i la sud esta ubicat a la planta baixa de l’edifici que queda a l’aire

lliure. L’equipament disposa, no obstant, d’una zona coberta que té una estació transformadora, grup electrogen, dipòsits de reserva per l’aigua, contra incendis i altres usos, bombes hidràuliques, plaques solars... Destaca, en aquest sentit, que la totalitat de l’aigua calenta que s’utilitza en la cotxera estarà generada per aquestes plaques solars. També se situa en aquest espai la instal·lació de depuració i reciclatge d’aigües procedents del rentat d’autobusos –un 80% del aigua del rentat es recicla i es torna a utilitzar–, així com l’accés a la galeria de servei creua la cotxera. Finalment, l’edifici d’explotació respon a la voluntat de TMB d’unificar físicament la direcció dels diferents serveis –oficines i tallers- d’una cotxera. L’edifici esta connectat mitjançant passadissos, escales i ascensors amb les plataformes d’aparcament d’usuaris i autobusos, i amb el vestíbul d’accés. Conté, a més a més, un espai per la recepció dels conductors, presa de serveis, sala de comandaments, àrea de descans per els conductors, aules de formació, vestidors i menjadors per el personal del taller, arxius, sales de reunions i de suport informàtic i àrea de treball per caps de cotxera, director del centre i caps de taller, així com per el personal de suport d’explotació, caps de línies i administració. c

6/7/05 13:47:06

VISION EXTERIOR CONTROL DEL DESLUMBRAMIENTO AHORRO ENERGETICO Verosol ha encontrado la solución aplicando una capa de aluminio en el reverso de tejidos técnicos, como Trevira o bien Screen. Mientras que en otros tejidos el color tiene una influencia en la entrada de luz, calor y en la visión exterior, los tejidos metalizados Verosol son independientes técnicamente al color, proporcionando al mismo tiempo una visión definida hacía el exterior.

Para recibir más información le invitamos a consultar las páginas de Internet abajo indicadas o bien a contactar con nosotros directamente. Verosol Ibérica S.A. Pozuelo Posterior 1 y 2 Polígono industrial Ventorro del Cano 28925 - Alcorcón - Madrid Tlf: 91 63 22 384 Fax: 91 63 20 461 E-mail: verosol@verosol.es Delegación Catalunya: Tlf: 678 549 626 / 610 454 002

www.verosol.com

i257 el reportatge.indd 47

www.verosol.es

www.SilverScreen-fabrics.com

6/7/05 13:47:08

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

FAÇANES

E S PA I E M P R E S A

Estudis previs a la restauració E ls treballs de restauració

en qualsevol edifici requereixen una sèrie d’estudis previs tant in situ com al laboratori, que permetin portar-los a terme de la manera més adequada. Per aquest motiu, el Laboratori de Control de Materials de CLAR duu a terme nombroses proves dins el camp de la restauració per facilitar el desenvolupament de l’obra. La primera presa de contacte amb l’edifici objecte de l’estudi serà la que marqui les pautes de la intervenció que s’ha de fer. L’estudi detallat de cada una de les façanes i dels materials que les constitueixen permet establir el tipus i l’extensió del deteriorament

i, per tant, la metodologia d’actuació. Aquest primer recorregut aportarà la informació i els coneixements suficients per a la realització d’una adequada i completa presa de mostres, que no només recollirà la totalitat dels materials existents en l’edifici sinó també les diferents formes d’alteració que els afecten. Un cop coneguts els materials i danys en aquesta primera part de l’estudi, es duran a terme les proves corresponents a cada una de les fases de restauració.

Estudi de color de la plaça de la Llotja. Palma de Mallorca.

i257 el reportatge.indd 48

Cartografia d’intervenció. Ajuntament de Màlaga.

La metodologia de neteja se seleccionarà atenent a la naturalesa dels materials existents i al seu estat de conservació. Els morters de juntes han de reproduir en la mesura del que sigui possible els originals, sempre que es comprovi que la seva conservació i funcionament han estat els adequats. El conjunt de la façana, una vegada neta, ha de recuperar el seu aspecte i estructura interna original; per això, pot ser necessària l’aplicació de diferents tracta-

Mesura de microrugositat en l’edifici Capitol. Madrid.

ments de conservació. Els productes que s’aplicaran es provaran al laboratori i posteriorment in situ per seleccionar-los d’acord amb les necessitats dels materials. La protecció final de la façana s’aconsegueix amb l’aplicació de tractaments amb propietats hidrorepel·lents, que dificulten l’accés de l’aigua cap a l’interior dels materials. Els morters de reintegració per a la recuperació de formes i volums perduts també s’han de provar prèviament, tant sota el punt de vista composicional com fisicomecànic, per determinar la seva total compatibilitat amb el suport sobre el qual s’apliquen. Cal conèixer i controlar la seva durabilitat al llarg del temps per evitar danys posteriors. Els resultats de totes aquestes proves permetran establir les bases d’actuació en què es regularà el projecte de restauració. c Núria García Doctora en ciències químiques GRUP CLAR REHABILITACIÓ Telèfon: 93 342 57 48

6/7/05 13:47:11

i257 el reportatge.indd 49

6/7/05 13:47:17

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

FAÇANES

E S PA I E M P R E S A

Casa Fuster: una intervenció singular L a casa Fuster constitueix

un resum de les experiències urbanes anteriors de l’arquitecte del modernisme català Lluís Domènech i Montaner, que va necessitar la col·laboració del seu fill Pere per acabar aquesta obra. La seva imatge és important dins del conjunt urbanístic perquè fa la funció de salvar la diferència d’amplada entre el Passeig de Gràcia i el carrer Gran de Gràcia.

Rehabilitació de la façana amb pedra Vilaseca Clar va recomanar un sistema de neteja combinat basat en projectar amb micro abrasius de diferent duresa segons la zona d’actuació: microesferas de vidre a les zones sense pintura, directament sobre la pedra, i vidre micronitzat en zones on fos necessari un decapatge anterior. Amb aquest sistema es va garantir una

neteja adequada sense fer malbé la superfície de la pedra.

Reparació de façana amb pedra calcària Tres són els materials petris que s’agrupen en aquest apartat, marbre “vermell Alacant” a les columnes i pedra Garraf i Sant Vicenç a la planta baixa de la façana. La utilització de consolidants a les zones més deteriorades va permetre recuperar l’estructura inicial del material petri. Els tractaments que es van aplicar es van assajar al Laboratori i també “in situ”. Les formes i volums es van recuperar amb morters de reintegració especial per a exteriors. Per a l’ancoratge de les zones recuperades es van utilitzar materials totalment adequats amb el suport i amb el morter de reintegració.

Rehabilitació de façana d’aplacat de marbre El marbre blanc Macael és el material que predomina a les façanes de la Casa Fuster. Al projecte de restauració es va descobrir un neteja amb aigua a pressió con-

i257 el reportatge.indd 50

trolada a la que es va agregar un detergent no àcid per facilitar l’eliminació de crostes i restes de brutícia.

Substitució de pinacles de façana Els pinacles es van substituir tal i com es va descriure en el projecte de restauració de la Casa Fuster. Ateses les dimensions dels pinacles es va haver d’incorporar una estructura interna d’ancoratge per garantir la fixació dels ornaments. El morter es va acolorir amb pigments natural per garantir la semblança amb els materials petris existents. c GRUP CLAR REHABILITACIÓ Telèfon: 93 342 57 48

6/7/05 13:47:23

i257 el reportatge.indd 51

6/7/05 13:47:26

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

FAÇANES

E S PA I E M P R E S A

Façanes fotovoltaiques S obre la base de la línia

de productes ASI THRU de RWE SCHOTT Solar, s’ha desenvolupat un element fotovoltaic innovador, que consisteix en la combinació d’un pannell ASI THRU semitransparent, amb vidre de color SCHOTT Imera, com a conjunt d’envidrat aïllant. El resultat, ASI THRU Color, és un pannell solar atractiu, semitransparent, de color, que enriqueix la integració arquitectònica de la fotovoltaica. El vidre de color utilitzat millora, a més a més, la protecció solar i evita l’enlluernament de l’element. Totes les estratègies de sostenibilitat tenen en comú el fet de buscar la reducció del consum d’energia i l’augment de l’eficiència energètica dels nostres edificis, juntament amb la substitució d’energies fòssils per energies renovables. Aquest objectiu es pot aconseguir a diferents nivells, des del material (balanços energètics globals de cicles materials), i els diferents subsistemes (eficiència, integració, sinèrgia) fins a l’edifici en conjunt com a organisme en continu intercanvi energètic amb el seu entorn, i amb les exigències especials segons el seu ús.

i257 el reportatge.indd 52

Només amb el concepte integral es poden generar solucions noves, innovadores i sostenibles. El projecte Façana solar SCHOTT Ibérica, obra del arquitecte Torsten Masseck, fruit de la col·laboració entre SCHOTT Ibérica SA i el CISol-Centre d’Investigació Solar ETSAV de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC), es basa en aquest

concepte integral sota tres premisses fonamentals: desenvolupament del nou producte ASI THRU Color, la seva integració en un concepte global de façana i l’anàlisi i l’optimització de tot l’edifici. Els elements i el sistema de façana, la nova zona de vestíbul i les possibilitats d’obertura estan optimitzats respecte la protecció solar, la ventilació natural i la

funcionalitat. Amb aquesta finalitat, es van portar a terme simulacions dinàmiques del comportament tèrmic de l’edifici així com mesures sistemàtiques de la temperatura. Esta previst que els consum global anual per calefacció i refrigeració de l’edifici, es redueixi en un 8% i que el problema de sobrescalfament durant l’estiu, origen del projecte, quedi definitivament solucionat. D’aquesta manera s’evitarà la producció d’aproximadament 5.600 kg de CO2 al any. La combinació de mòduls fotovoltaics a la part superior de la façana i vidres aïllants de color amb serigrafia, a la part inferior, sorgeix com a resultat d’un estudi de les característiques d’insolació d’una façana orientada al sud-est. El disseny de serigrafia escollit, combina les propietats de protecció solar, amb un atractiu efecte de llum i ombres a l’interior de l’edifici. La façana té obertures que permeten una ventilació natural sota el principi de l’efecte xemeneia. c SCHOTT Ibérica SA Telèfon: 93 228 32 00 angela.vogel@schott.com www.schott.es

6/7/05 13:47:32

i257 el reportatge.indd 53

6/7/05 13:47:34

i257 el reportatge.indd 54

6/7/05 13:47:41

i257 el reportatge.indd 55

6/7/05 13:47:44

��

i257 el reportatge.indd 56

6/7/05 13:47:48

També permet jugar, sense cap mena de por, amb els colors i les seves combinacions, i fer tantes proves com es vulgui. I tot això partint de la carta de colors 3031 de Pinturas Procolor, la qual cosa assegura que els colors del projecte són colors reals, els colors que podran reproduir gràcies al sistema tintomètric Procolor Mix. Prescripció Pinturas Procolor disposa d’un equip de prescripció format per arquitectes tècnics, enginyers i prescriptors comercials especialitzats en rehabilitació i restauració. Aquests professionals estan avalats per l’experiència adquirida amb la realització de més de 2.000 informes en què aconsellen l’elecció dels nostres productes més adequats per a cada situació i la seva correcta aplicació per assegurar el resultat final. Després d’una visita a les obres, prescriuen la pintura i els sistemes idonis que s’han d’aplicar en cada cas. Tot això queda reflectit en els informes d’obra, que ells mateixos elaboren i que faciliten al seu interlocutor (propietari, cap d’obra, pintor, arquitecte, aparellador, arquitecte tècnic o distribuïdor). És un servei directe, sense intermediaris.

Membre col.laborador de L’ANY DELS OFICIS DE LA CONSTRUCCIÓ EL CONCEPTE RENOVA Pinturas Procolor aporta un valor afegit al mercat emergent i cada dia més exigent de la restauració i la rehabilitació d’edificis. Gràcies a l’experiència acumulada en l’elaboració i aplicació pràctica dels diversos plans de color i estudis cromàtics, col·labora amb els professionals del sector efectuant informes, dictàmens, estudis cromàtics i cursos de formació i informació d’arquitectura i color. Renova és un nou concepte per a la construcció i rehabilitació, que ofereix una gamma completa de productes per a façanes i serveis addicionals. Renova és l’especialista en rehabilitació i serveis complementaris. Els serveis que ofereix Renova són: prescripció, plans de colors, cursos a tècnics titulats i pintors professionals, Projections, estudis de color i servei tècnic d’atenció al client. CONCEPTE RENOVA – PLANS DE COLOR I ESTUDIS CROMÀTICS Amb l’objectiu de recuperar el color original amb què els edificis donaven vida als barris històrics de les ciutats i els pobles del nostre país, des de fa diversos anys Pinturas Procolor desenvolupa plans de color i estudis cromàtics. També treballa conjuntament amb els serveis tècnics municipals de les localitats sol·licitants posant al seu servei un equip d’especialistes, que després de visitar l’obra i conèixer les tasques que s’han de dur a terme, facilita la prescripció tècnica i cromàtica corresponent. Pinturas Procolor té una experiència àmplia en la recuperació i revivificació de barris històrics, així com en projectes específics per a edificis singulars. Els objectius dels plans de color i els estudis cromàtics són: - recuperar els colors originals dels barris històrics de les poblacions; - crear una gamma cromàtica d’acord amb aquests colors, que es plasma en una carta de colors pròpia; - potenciar l’ús del color en la construcció. És per això que es treballa des de dues vies complementàries: formant tècnics titulats i estudiants d’arquitectura i arquitectura tècnica, i col·laborant amb ens públics i privats per dur a terme estudis cromàtics i/o plans de color.

Servei Tècnic Comercial i del Color És un servei telefònic i in situ creat per assessorar i resoldre de forma directa i permanent els dubtes o problemes que sorgeixin en l’aplicació dels nostres productes o en la preparació prèvia del suport que cal pintar o del producte. Telèfon de contacte: 93 484 27 81. També inclou assessoria sobre qualsevol assumpte relacionat amb temes de colorimetria i màquines de mescla (Procolor Mix). Telèfon de contacte: 93 484 25 21. Procolor Mix és un sistema automàtic de dosificació controlat per ordinador, que garanteix la repetició exacta de cada color en pintura tantes vegades com sigui necessari i en tan sols uns minuts. Amb el sistema Procolor Mix es poden reproduir tots els colors recollits a les cartes Renova, 3031, RAL i NCS, amb la seguretat que aquests colors han estat formulats un per un per comprovar la seva correcta dosificació i estabilitat de color. Formació Pinturas Procolor ha desenvolupat un curs sobre sistemes d’aplicació dels productes Renova. Aquest curs, del qual es lliura un certificat d’assistència, està pensat per impartir-se tant al professional pintor com al prescriptor (arquitecte, arquitecte tècnic…). En aquest curs s’especifiquen els sistemes, productes i processos més adequats per a qualsevol projecte de restauració i rehabilitació d’edificis. Per a més informació de tots els serveis de Renova, podeu posar-vos en contacte amb el Departament d’Arquitectura & Color (tel. 93 484 25 23). CONCEPTE RENOVA – ELS PRODUCTES S’ha atorgat el segell de qualitat, Renova Rehabilitació i Plans de Color, a una selecció de productes destinats a la protecció i decoració de tots i cadascun dels diferents elements i materials que constitueixen una façana. Des de tractaments per a la protecció, restauració o creació de pedra, i tractaments d'antihumitat i sistemes d’impermeabilització, fins al recobriment de tot tipus de suports: acabats, estucs, obra vista, manposteria, elements de fusta i elements metàl·lics, entre d’altres. A més, Renova aporta la seva pròpia carta de colors. La carta de colors Renova és una selecció de tonalitats, feta per experts en el camp del color, basada en referents històrics utilitzats per a la restauració de centres històrics de diverses èpoques i estils sense obviar les tendències d’arquitectura actual. www.procolor.es

CONCEPTE RENOVA – SERVEIS Pinturas Procolor en seu afany per col·laborar en les tasques de rehabilitació mitjançant la protecció dels paraments amb processos de pintat, posa a disposició el servei Projections. Projections és un sistema informàtic que permet veure diferents opcions de pintat de façanes; el sistema treballa tant amb fotografies com amb plans i fa possible conèixer l’efecte definitiu de les diferents combinacions de colors en façanes, com si ja s'haguessin pintat. Els experts de Procolor assessoren sobre una proposta de color i la desenvolupen. La informàtica fa possible pintar plans o fotografies i assegurar el resultat final sense haver d’imaginar com quedarà la combinació dels xips que es mostren en les cartes de color tradicionals.

i257 el reportatge.indd 57

6/7/05 13:47:50

APACAR

Informació i assessorament en la compra de vehicles

El cotxe al millor preu i amb la millor opció fiscal • Informació de concessionaris que ofereixen un tracte preferent als col·legiats. • Informació de preus, ofertes, catàlegs, etc. • Valoració orientativa del vehicle de segona mà. • Assessorament fiscal en la compra del vehicle. • Contractació del producte financer de leasing, renting, crèdit, etc... en condicions preferents. • Contractació de l’assegurança. Informació

Tercera planta del Col·legi Telèfon: 932 40 20 57 •-Fax: 932 40 23 64 • auto@apabcn.es

i257 el reportatge.indd 58

6/7/05 13:47:54

i257 el reportatge.indd 59

6/7/05 13:47:57

G U I A 60

A C T I V A

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

INFORMACIÓ TÈCNIC A I COMERCIAL

P U B L I C I TAT

Busques una empresa? Si vols ampliar la teva cartera de proveïdors consulta la Guia Activa de L’INFORMATIU. La teva guia d’empreses i professionals especialitzada en el sector de la construcció. Properament ampliarem l’oferta d’empreses, amb l’objectiu de cobrir tots els camps d’interès.

ESTRUCTURES

REVESTIMENTS I PAVIMENTS

COBERTES

AÏLLAMENTS

I IMPERMEABILITZACIONS

FAÇANES

TANCAMENTS I DIVISIONS

REHABILITACIÓ

Les empreses interessades a presentar els seus productes al Col·legi poden dirigir-se a: Esther Vidal • Bitmap • Telèfon 932 40 20 57 i257 el reportatge.indd 60

6/7/05 13:48:04

la teva solució professional P U B L I C I TAT

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

INFORMACIÓ TÈCNIC A I COMERCIAL

SERVEIS PROFESSIONALS

INTERIORISME

14 INFORMÀTICA

URBANISME I MOBILIARI URBÀ

15 SANITARIS

INSTAL·LACIONS

20 BASTIDES

TANCAMENTS PRACTICABLES

21 AUTOMOCIÓ

QUÈ

CERQUEU: 1. ESTRUCTURES • 2. COBERTES • 3. AÏLLAMENTS I IMPERMEABILITZACIONS • 4. FAÇANES • 5. TANCAMENTS I DIVISIONS • 6. REVESTIMENTS I PAVIMENTS 7. REHABILITACIÓ • 8. INSTAL·LACIONS • 9. INTERIORISME • 10. URBANISME I MOBILIARI URBÀ • 11. TANCAMENTS PRACTICABLES • 12. ENVIDRAMENTS • 13. MITJANS AUXILIARS • 14. INFORMÀTICA • 15. SANITARIS • 16. SERVEIS PROFESSIONALS • 17. EQUIPAMENTS • 18. INDUSTRIALS • 19. INSTAL·LADORS • 20. BASTIDES • 21. AUTOMOCIÓ i257 el reportatge.indd 61

6/7/05 13:48:14

L’Informatiu PRIMERA QUINZENA JULIOL 2005

DIVERSOS

E S PA I E M P R E S A

DemoTricalc, programari demostratiu per al càlcul d’estructures

Tatforms trasllada el departament tècnic al polígon Vilanoveta

D emoTricalc és una versió

T atforms ha traslladat les

demostrativa del programa Tricalc, desenvolupat per Arktec, que permet conèixer les seves principals característiques. Encara que té limitacions per calcular estructures, ja sigui pel volum o el valor de les càrregues, permet la recuperació i visualització d’un conjunt d’estructures exemple subministrades, amb què es poden apreciar totes les seves capacitats. El format d’arxius de demoTricalc i Tricalc és diferent, per la qual cosa no es poden intercanviar estructures entre aquests. Amb DemoTricalc és possible conèixer les funcions d’introducció i modificació de la geometria, càrregues i predimensionament, sense cap limitació, i calcular aquelles estructures que estan incloses dins els límits del programa. Amb les estructures que sobrepassen aquests límits, sols és possible la seva introducció completa, estudiar les funcions d’obtenció de resultats de les estructures calculades amb demoTricalc, i analitzar els resultats de les estructures que

seves oficines a la nau situada al polígon industrial Vilanoveta (Sant Pere de Ribes), on des de fa quatre anys està situat el laboratori de control de formigó. Aquest trasllat s’ha efectuat des de les seves anteriors oficines, a l’edifici Eurocentre de Vilanova i la Geltrú, on encara romandrà la direcció i gerència de l’empresa i on es va traslladar l’any 2002. Aquest canvi s’ha fet pensant en

ARKTEC C/Bailén, 7 08010 Barcelona Telèfon: 93 265 21 84 28 69 barna@arktec.com www.arktec.com

E l Consell d’Administració de

i257 el reportatge.indd 62

TATFORMS, SL Tel. 93 811 52 19 www.tatforms.com

s’inclouen, creades amb Tricalc, però que estan fora dels límits de demoTricalc. DemoTricalc és un programa totalment gratuït que pot descarregar-se a www.arktec.com/demotricalc. c

BJC té nou director general Fàbrica Electrotècnica Josa, empresa fabricant de material elèctric amb la marca BJC, ha nomenat director general de la companyia Sergi Busquets, professional amb una àmplia trajectòria en el sector del material elèctric. El nou director general ha pres el relleu a Eduard Bruzón qui, més endavant, serà assessor de la Presidència del Consell d’Administració. Sergi Busquets, anterior director general de Bticino Quintela des de l’any 1998, ha desenvolupat la seva carrera professional en reconegudes empreses del sector elèctric, tant a Espanya com en altres països europeus. Com a nou director general de la companyia, Busquets s’encarregarà de l’execució del pla de negoci, que inclou el llançament de nous productes en totes les divisions, i el desenvolupament del negoci en els mercats exteriors, entre altres en el mercat iberoamericà, mitjançant la societat filial que BJC té a Mèxic. Fàbrica Electrotècnica Josa, fundada el 1928, es dedica a la fabricació i distribució de material elèctric domèstic, material elèctric industrial, elements d’il·luminació d’exteriors i equips de domòtica. La companyia és una de les tres empreses que lideren el segment del petit material elèctric domèstic, amb una quota de mercat estimada a Espanya del 15%.

incrementar la qualitat en el servei als clients, atès que la implantació de noves activitats, com ara la topografia, requerien nous espais. Aquest departament de nova creació se suma al de geotècnia i control del formigó ja existents. c

FOBEL presenta les darreres novetats Inox de JNF

F obel ha presentat aquest

any al seu estand a Construmat les darreres novetats de la línia INOX de JNF, el sistema exterior per a fulles corredisses de vidre i fusta. Una de les presentacions més destacades va ser la de les línies Novos Designers, que consisteix en la producció de diferents projectes d’agafadors i complements, dissenyats per joves estudiants de les escoles superiors d’arquitectura i de disseny industrial. S’han emprat diferents materials i formes desinhibides amb resultats molt atractius. Les línies MERIDAN, MIMETIC,

SUBTIL,TOUCH IT, INFORMAL, TUBYK, METRIC I LIGHT, entre d’altres, ofereixen grans possibilitats als interioristes. Aquesta darrera, per exemple, està construïda amb elements fosforescents que destaquen en la foscor. Una vegada més FOBEL posa a l’abast dels seus clients productes de les marques més prestigioses i subministraments de garantia per a arquitectes i interioristes. c SUMINISTROS FOBEL Telèfon: 93 475 08 50 www.fobel.biz

La companyia, que gaudeix també d’una posició rellevant en el segment de la il·luminació d’exteriors, va tancar l’exercici 2004 amb unes vendes de 40 MM d’euros i un EBITDA de 6,8 MM d’euros. Les noves instal·lacions de BJC, localitzades a Rubí (Barcelona), van ser inaugurades al final del 2002 i presenten més de 29.000 m2 construïts, així com un modern equipament industrial. La plantilla de BJC està formada per 400 persones. c BJC Telèfon: 93 238 80 80

6/7/05 13:48:19

i257 el reportatge.indd 63

6/7/05 13:48:22

i257 el reportatge.indd 64

6/7/05 13:48:27