INF050905 by sia16

Bon Pastor, 5 • 08021 Barcelona

t 932 40 20 60

f 932 40 20 61

w www.apabcn.es/informatiu

e informatiu@apabcn.es Delegacions a Vic, Manresa, Granollers i Terrassa

L’Informatiu DEL

COL·LEGI

D'APARELLADORS

I ARQUITECTES TÈCNICS

B ARCELONA

El tema

3a6

Nou any acadèmic 2005-2006 •• El CAATB presenta una àmplia oferta formativa adaptada a tots els professionals

L a sala d’actes del CAATB

acollirà el proper 11 d’octubre l’acte d’inici del curs acadèmic que donarà el tret de sortida a tots els cursos de formació que s’impartiran enguany. L’acte serà de lliure assistència i comptarà amb la participació de Jorge Wagensberg, que impartirà la lliçó

magistral d’inici de curs. L’oferta formativa que presenta el CAATB per a aquest curs acadèmic 2005-2006 presenta un ventall de cursos ampli i divers amb l’objectiu de facilitar als professionals la planificació de la seva formació. El programa, que inclou més de 120 accions formatives dife-

Punts de vista

Beth Galí: “El FAD ha de ser un lloc d’opinió de la ciutat” ••

Noticiari CAATB

D el 27 al 29 de setembre

Noticiari Sector Previsions de la construcció a Europa

tindran lloc al CAATB les Jornades de les TIC en la Construcció, on les empreses relacionades amb les tecnologies de la informació i la comunicació presentaran els seus productes i solucions en el sector de la construcció. En aquest marc, el 29 de setembre tindrà lloc una nova edició de Matins Construcció, que en aquesta ocasió du per títol Construir amb les TIC i que comptarà com a ponent principal Alfons Cornella, president i fundador d’Infonomia. com. També hi participaran representants de diferents professionals i empreses que explicaran la seva experiència en aquest camp en un acte que serà presidit per Josep Oriol Ferran, secretari de la Societat de la Informació. c

•• Quadern Central: Formació, mercat de treball i activitats i259 portada.indd 1

de Gestió de la Producció de l’Obra. Pel que fa als cursets de formació oberta, el programa dóna un fort impuls a les àrees d’Obra Nova amb 21 cursos i d’Idiomes, amb dos cursos d’anglès i un altre de conversa també d’anglès, tots tres gratuïts per a col·legiats i col·legiades. c

Jornades sobre les TIC al CAATB

Beth Galí presideix la nova Junta Gestora del FAD

Assistència Projecte de Llei de Col·legis Professionals

rents, dóna una visió global de tots els àmbits que incideixen en el procés de l’edificació i cobreix les necessitats formatives dels professionals sigui quin sigui el seu àmbit de treball i la seva procedència acadèmica. Com a novetats principals, destaquen el nou Postgrau d’Urbanisme i el Postgrau

SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005 Preu = 2 €

259 5/9/05 12:35:45

i259 portada.indd 2

5/9/05 12:35:51

EL TEMA EL TEMA

NOU CURS AC ADÈMIC

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

Nou curs acadèmic El CAATB presenta un complet programa de formació oberta i de postgrau de setembre el curs acadèmic 20052006. El Departament de Formació del CAATB presenta un complet programa de formació amb un ampli ventall de cursos pensats per donar resposta a totes les necessitats formatives dels professionals del sector. La formació preparada pel Col·legi vol respondre a les exigències d’un sector en evolució constant, amb la perspectiva de la innovació i la qualitat. D’una banda, s’ha elaborat el programa de Formació Oberta, en què els professionals trobaran tots els cursos, les sessions tècniques i els monogràfics de curta durada, per tal de posar-se al dia en les darreres novetats del sector. El Departament de Formació ha fet un estudi del sector molt acurat per incrementar el nombre de cursos que s’ofereixen en aquest programa. De la setantena de cursos que es van fer durant el curs passat, s’ha passat als gairebé 120 que recull el programa d’enguany. Tots aquests cursos es reparteixen en les 15 àrees formatives en què es divideix el catàleg de cursos que tots els col·legiats rebran a casa durant aquest mes de setembre. Màsters i Postgraus D’altra banda, el CAATB també ofereix una àmplia oferta de Màsters i Postgraus, que recull la formació que vetlla pel desenvolupament de la carrera professional i que afavoreix l’adquisició de competències dels perfils professionals del procés constructiu. El programa presenta la dotzena edició del Màster Project Manager en Edificació i

La formació fora del CAATB Cada vegada hi ha més demanda d’entitats i empreses que coneixen la formació que s’imparteix al CAATB i demanen un programa de formació adaptat a les seves necessitats. El CAATB ha exportat la seva formació a diferents col·legis professionals d’arreu d’Espanya, entre els quals cal destacar els COATT d’Osca, Lleida, Tenerife, Eivissa o Alacant. Empreses punteres del sector també han demanat al CAATB l’organització de cursos concrets o de programes formatius adaptats a les necessitats formatives dels seus equips professionals. Així, durant l’any 2005 s’han programat una desena d’accions formatives per a empreses i institucions de l’Estat. c L’oferta formativa del CAATB combina teoria i pràctica. En la foto inferior, visita a les obres de la plaça de les Arenes de Barcelona.

Jorge Wagensberg impartirà la lliçó magistral d’inici de curs el proper 11 d’octubre El Departament de Formació del CAATB ha programat per al proper 11 d’octubre l’acte d’inici de curs acadèmic que donarà el tret de sortida a tots els cursos de formació que s’impartiran enguany. En aquest acte hi participarà Jorge Wagensberg, científic, divulgador, director de l’Àrea de Ciència i Medi Ambient de la Fundació “la Caixa”, i fins al passat mes de juny director del Cosmocaixa, el Museu de la Ciència de “la Caixa”, que impartirà la lliçó magistral d’inici de curs. Jorge Wagensberg (Barcelona, 1948) és llicenciat en física i doctor per la Universitat de Barcelona, on és professor de Teoria

i259 el tema.indd 3

Urbanisme, i set cursos de postgrau dirigits a formar els tècnics en els diversos perfils professionals del sector. D’entre tots els cursos, destaquen la primera edició del Postgrau d’Urbanisme i la primera convocatòria del Postgrau de Gestió de la Producció de l’Obra. L’equip docent que imparteix aquests cursos està format per més d’un centenar de professionals en actiu que, en el seu treball diari, s’han especialitzat en diferents àrees del sector de l’edificació que estan recollides en el programa de formació. Tots tenen un reconegut prestigi i bagatge professional i una àmplia experiència en el sector, que intentaran transmetre als assistents a través d’un mètode docent basat en la transmissió i compartició d’experiències.

MUSEU DE LA CIÈNCIA

GUILLEM PLANS

l CAATB inicia aquest mes

dels processos irreversibles a la Facultat de Física i dirigeix un grup d’investigació de biofísica. És autor de diversos treballs i llibres d’investigació científica i de divulgació de la ciència. Des de 1991 i fins al passat mes de juny, va ser el director del Museu de la Ciència de la Fundació “la Caixa”, i ha dirigit el procés de transformació d’aquest museu en el “CosmoCaixa”. Des del Museu de la Ciència, Wagensberg ha impulsat molts projectes de divulgació científica per fer arribar, a través d’un llenguatge planer i aclaridor, molts conceptes científics al gran públic de manera clara i senzilla. c

5/9/05 11:15:36

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

NOU CURS AC ADÈMIC

EL TEMA

Una àmplia oferta formativa adaptada a tots els professionals Més de 120 cursos diferents a disposició dels professionals

L’

CURSOS DESTACATS

oferta formativa que pre-

senta el CAATB per a aquest curs acadèmic 2005-2006 presenta un ventall de cursos ampli i divers amb l’objectiu de facilitar als professionals la planificació de la seva formació. El programa, que inclou més de 120 accions formatives diferents, dóna una visió global de tots els àmbits que incideixen en el procés de l’edificació i cobreix les necessitats formatives dels professionals sigui quin sigui el seu àmbit de treball i la seva procedència acadèmica. El CAATB ofereix una oferta formativa oberta a tots els col·legiats que es divideix en el programa de Màsters i Postgraus, que afavoreixen l’adquisició de les competències dels diferents perfils del procés de l’edificació, i els cursos de Formació Oberta, pensats per actualitzar els coneixements dels professionals que es dediquen al procés constructiu. El programa de Màsters i Postgraus presenta la 12a edició del Màster Project Manager en Edificació i Urbanisme; la 4a edició del Postgrau de Direcció d’Execució i Control d’Obres; la 3a convocatòria del Postgrau de Cap d’Obra; la 8a edició del Postgrau d’Anàlisi de Viabilitat i Determinació d’Objectius d’Operacions Immobiliàries; la 6a edició del Postgrau de Construction Management, i la 14a edició del Postgrau de Coordinador de Seguretat i Salut en la Construcció. Com a novetats principals, el programa de Màsters i Postgraus presenta dos cursos nous: el Postgrau d’Urbanisme i el Postgrau de Gestió de la Producció de l’Obra. Aquests dos cursos van dirigits a formar professionals en aquests dos àmbits concrets, on cada vegada hi ha més demanda de professionals qualificats.

PRIMERA QUINZENA D’OCTUBRE L’INICI DE L’EXERCICI PROFESSIONAL

Amb aquest curs, s’aprendrà la metodologia de gestió per realitzar els tràmits més habituals de la pràctica professional (visat, mútues, etc.). Dates: del 3 al 10 d’octubre de 2005 Horari: dilluns i dijous, de 17 a 21 h Durada: 12 h

CRITERIS D’AMIDAMENTS: CONFLICTES I BONES PRÀCTIQUES

Formació per estar al dia Pel que fa a Formació Oberta, el programa d’enguany dóna un fort impuls a les àrees d’Obra nova, on s’han programat un total de 21 cursos, i d’Idiomes, amb dos cursos d’anglès i un altre de conversa, tots tres gratuïts per a col·legiats i col·legiades. L’àrea d’Interiorisme també s’ha vist reforçada amb la signatura d’un conveni de col·laboració entre el CAATB i l’Escola Elisava. En aquesta àrea, s’han programat un total de 7 cursos, on destaquen els dedicats a l’Espai interior i a la Il·luminació de l’espai interior, que es duen a terme amb la col·laboració d’aquesta escola. Per a aquells professionals que desenvolupin les seves activitats professionals com a lliberals o treballant en societats i despatxos professionals, s’ha donat una forta empenta a les àrees de Finances i Fiscalitat empresarial, Habilitats directives i Màrqueting i vendes, uns camps on és imprescindible

ampliar i reforçar els coneixements per ser cada cop més competitius. En aquestes àrees destaquen els cursos d’Intel·ligència emocional, Estratègia de comunicació empresarial i Tècniques de venda, una formació pensada per afavorir les habilitats dels professionals en aquestes temàtiques. El CAATB continua apostant per la sensibilització en les àrees de medi ambient, construcció sostenible i seguretat i salut en les obres amb una programació estable al llarg de tot el curs. D’altra banda, per tal d’acostar la formació que ofereix el Col·legi a tots els seus membres, el programa d’enguany també dóna un fort impuls als cursos que s’organitzen en les diferents delegacions del CAATB. Així, en el conjunt de delegacions del Col·legi, està previst que s’imparteixin fins a 11 cursos de les diferents àrees de coneixement dins del programa del primer trimestre. c

Aprendre i practicar gratuïtament l’anglès al CAATB Enguany, el Departament de Formació del CAATB vol donar un fort impuls a l’àrea d’Idiomes del programa de Formació Oberta. Per això, s’han organitzat nou cursos de gramàtica i llengua oral d’anglès que s’oferiran de forma gratuïta per a tots els col·legiats del CAATB. Aquests cursos de formació responen a la reflexió que s’ha fet des del Col·legi sobre la necessitat de potenciar el coneixement de la llengua anglesa dins del col·lectiu d’aparelladors i arquitectes tècnics. Aquesta llengua s’ha convertit en una eina cada

i259 el tema.indd 4

cop més indispensable i essencial en tots els projectes i totes les transaccions econòmiques. Els professionals del sector cada cop han de col·laborar amb més empreses i professionals anglosaxons. Per millorar el nivell d’anglès dels col·legiats del CAATB, i impulsar així la seva presència en projectes internacionals, el CAATB ha dissenyat un pla de formació que inclou un curs d’iniciació a la gramàtica anglesa i un altre de perfeccionament d’aquest idioma. A més, també s’ha dissenyat una activitat que, sota el nom de Wednesday speaking, serà

un espai de trobada que oferirà a tots els professionals un espai on poder practicar la llengua anglesa un cop per setmana. En aquestes sessions es farà un col·loqui sobre un tema d’interès, ja sigui d’actualitat o bé del sector, amb l’objectiu de millorar la parla en llengua anglesa. Totes aquestes activitats tindran un cost gratuït per als col·legiats i col·legiades del CAATB. Tant els cursos d’anglès com els espais per practicar l’idioma tindran una durada trimestral, i es repetiran tres cops durant el curs acadèmic. c

En aquest curs, s’analitzaran diversos criteris d’amidaments i els conflictes que generen, i s’aprendrà a estructurar les partides d’obra per ajustar-les al màxim a la realitat del procés productiu de l’obra. Dates: del 4 al 25 d’octubre de 2005 Horari: dimarts, de 16.30 a 20.30 h Durada: 16 h

ESTUDI GEOTÈCNIC. CAS PRÀCTIC

Els assistents en aquest curs adquiriran els coneixements necessaris per encarregar i analitzar els estudis geotècnics. Dates: del 10 al 24 d’octubre de 2005 Horari: dilluns, de 16.30 a 21 h Durada: 12 h

LA FISCALITAT DEL PROFESSIONAL

A través d’aquest curs es coneixerà com gestionar els tràmits i obligacions fiscals de l’activitat del professional lliberal, o del despatx o societat. Dates: del 10 al 24 d’octubre de 2005 Horari: dilluns, de 17.30 a 21 h Durada: 10 h

INSTAL·LACIÓ D’ENERGIA SOLAR EN ELS EDIFICIS. CAS PRÀCTIC

Amb aquest curs, s’aprendrà a fer el predimensionat i seguiment d’una instal·lació solar tèrmica d’una complexitat mitjana - baixa, com la que es pot col·locar en un habitatge unifamiliar. Dates: 11 i 13 d’octubre de 2005 Horari: dimarts i dijous, de 16 a 21 h Durada: 10 h

GESTIÓ DEL TEMPS

L’objectiu d’aquest curs és donar les eines per saber distingir entre allò que és urgent i allò que és important, organitzar l’agenda i aprendre a gestionar el temps de manera eficient. Dates: del 8 al 22 d’octubre de 2005 Horari: dissabtes, de 9 a 13 h Durada: 12 h

www.apabcn.es

5/9/05 11:15:47

EL TEMA

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

NOU CURS AC ADÈMIC

DIRECTORA DE L’ÀREA DE

FORMACIÓ I MERCAT

TREBALL

DEL

CAATB. ÒSCAR FERRER

TERESA PALLÀS,

“El binomi treball-coneixement ha de crear un bucle continu capaç d’aportar valor a la nostra societat” Quines són les principals novetats del programa de formació d’enguany? “L’any acadèmic 2005-2006 se centra en tres novetats específiques: la creació d’un Postgrau d’Urbanisme, la creació d’un Postgrau de Gestió de la Producció de l’Obra i l’ampliació de l’oferta formativa en cursos de Formació Oberta. El Postgrau d’Urbanisme dóna resposta a la manca de professionals en gestió urbanística que demana el mercat, fruit del desenvolupament urbanístic dels últims anys. El Postgrau de Gestió de la Producció de l’Obra ofereix als professionals vinculats a l’empresa constructora i amb una dilatada experiència, els coneixements i mètodes de gestió necessaris per dirigir els processos constructius d’un grup d’obres. “L’ampliació de l’oferta formativa en Formació Oberta és conseqüència de la necessitat de l’aprenentatge de noves tècniques i coneixements aplicats al procés constructiu. Cal destacar-hi la programació dels cursos d’anglès gratuïts per als nostres col·legiats i col·legiades. No es tracta senzillament de cursos de gramàtica, sinó que també estan complementats amb el que hem anomenat els Wendsday speaking, és a dir, els dimecres al CAATB es parla

i259 el tema.indd 5

anglès. Realitzarem un col·loqui sobre un tema d’interès del sector o bé una notícia d’actualitat, amb l’objectiu de potenciar la parla anglesa en el nostre col·lectiu. “Evidentment encara hauríem d’ampliar molt més la nostra oferta formativa per donar resposta a les necessitats del sector de la construcció, però l’elaboració d’un programa formatiu requereix un procés llarg i laboriós.” Segons el coneixement que teniu dels professionals i del sector, quins són els àmbits on hi ha més necessitat de formació? “Com a conseqüència dels molts reptes que ens plantegen els canvis continus de la nostra societat, podem dir que hi ha necessitats formatives en tots els àmbits, en especial en aquells que permetin el desenvolupament de la qualitat humana de les persones. Per aquest motiu en els programes formatius del CAATB posem l’accent en les matèries de recursos humans. “La necessitat formativa sorgeix del perfil professional que demana el mercat, que no sempre coincideix amb els coneixements que vol adquirir el professional. El CAATB es responsabilitza de la direcció d’execució del procés formatiu dels seus

col·legiats. Per aquest motiu els assessora en quina és la millor elecció per a la seva trajectòria professional, ja que disposem de la millor eina que hi ha al mercat: el model de competències del procés de l’edificació. “Des de el punt de vista tècnic, cal destacar l’obra nova, la rehabilitació i sobre tot la formació en seguretat i salut en la construcció com a eixos principals que ens demana el mercat, tots tenint present el medi ambient i la construcció sostenible.” Els nous plans acadèmics i les tendències europees en l’àmbit formatiu cada vegada aposten més per la formació permanent del professional. Com es veu aquesta línia des del CAATB? “El repte que sempre té present el CAATB és aconseguir que el professional del sector de la construcció sigui conscient de la seva necessitat formativa al llarg de la seva vida professional. Les normatives canvien, les tecnologies avancen a un ritme frenètic, els hàbits de les persones no són els mateixos que fa una dècada... Per tant, el binomi treball-coneixement ha de crear un bucle continu capaç d’aportar valor a la nostra societat, i cada dia més el professional està convençut que ha de ser així, ja que

cada dia són més els alumnes que realitzen més d’un i de dos cursos a l’any. “Einstein ens deia “Nunca consideres el estudio como una obligación, sino como una oportunidad para penetrar en el bello y maravilloso mundo del saber.” El sector es prepara per afrontar els nous reptes que suposarà el futur Codi Tècnic de l’Edificació. Quines accions s’emprendran des del Departament de Formació per preparar els professionals davant aquest canvi normatiu? “El Departament de Formació sempre treballa conjuntament amb la resta de departaments del CAATB a l’hora de realitzar el seu pla formatiu, però especialment en aquest cas es col·labora estretament amb el Gabinet Tècnic del CAATB per formular un pla de formació específic que faciliti l’aprenentatge del futur Codi Tècnic de l’Edificació, així com l’adaptació dels programes formatius existents als requisits establerts pel CTE. El CAATB durà a terme una sèrie d’accions dirigides al seus collegiats per tal de garantir la implementació reglamentària i de procediments del CTE en els àmbits que contempla.” c

5/9/05 11:15:54

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

NOU CURS AC ADÈMIC

EL TEMA

Formació continuada Acte de lliurament de diplomes de Formació Oberta

CHOPO

a sala d’actes del CAATB va

acollir el passat 6 de juliol l’acte acadèmic d’entrega de diplomes dels alumnes que van seguir els cursos de Formació Oberta al CAATB durant el curs 20042005. Més d’un centenar de persones, entre alumnes i professors dels cursos, van omplir la sala per assistir en aquest lliurament de diplomes. L’entrega de diplomes va ser presidida per Xavier Bardají, president del CAATB, que va ser l’encarregat de donar la benvinguda i felicitar tots els assistents. Bardají va parlar sobre tres grans esdeveniments que, al seu parer, han de tenir una gran incidència en la professió i que es convertiran en els futurs reptes de la professió: el procés d’integració europea dels estudis universitaris, l’esborrany de la Llei de col·legis professionals i el futur Codi Tècnic de l’Edificació. Pel que fa al procés de reforma de les carreres, Bardají va explicar que aquesta és “la gran aposta de l’Europa dels ciutadans per buscar un sistema de titulacions comprensible i comparable”. Bardají va explicar que aquest procés busca la competitivitat del treball dins d’Europa i la competitivitat internacional del sistema educatiu europeu per fer front al sistema educatiu americà. “Aquest procés implica un gir copernicà respecte a l’enfocament del que coneixem com a formació. El sistema no es basa en l’ensenyament del professor sinó en l’aprenentatge de l’alumne. Passarem a un nou marc on haurem d’estudiar tota la vida per ser competitius al llarg de tota la nostra carrera professional”, va explicar el president del CAATB.

L’acte acadèmic va ser presidit per Xavier Bardají (president) i Josep Terrones (vicepresident del CAATB). En el desenvolupament de l’acte va col·laborar Emili Mata, director de Màrqueting del CAATB (a l’esquerra).

La nova Llei de col·legis i el CTE En segon lloc, el president del CAATB va explicar l’esborrany de la nova Llei de col·legis professionals que està preparant l’Administració. Bardají va explicar que aquest esborrany “incorpora l’obligació de tots els membres col·legiats de formar-se al llarg de la seva vida professional, i els collegis han de respondre a aquesta necessitat oferint formació per tal que els col·legiats siguin competitius al llarg del temps”. Finalment, Bardají va parlar sobre el futur Codi Tècnic de l’Edificació. El presi-

Enric Peña, tresorer del CAATB, lliura un dels diplomes de Formació Oberta.

i259 el tema.indd 6

dent va afirmar que aquest nou marc normatiu suposa un “canvi absolutament radical de la normativa d’obligat compliment en l’edificació. Ens caldrà fer un esforç per posar-nos al dia en aquesta nova etapa”. En acabar el discurs de Bardají, van pujar a la taula Josep Terrones, vicepresident i Enric Peña, tresorer del CAATB; Teresa Pallàs, directora de l’Àrea de Formació i Mercat de Treball; Eva París, directora del Gabinet Tècnic, i Àlvar Cecilia i Montserrat Casado, coordinadors dels cursos de formació, que van ser els encarregats de lliurar els

El president Xavier Bardají va participar en el lliurament dels diplomes.

diplomes acreditatius als alumnes que han superat els cursos. Xavier Bardají va tancar l’acte donant una vegada més l’enhorabona als assistents i afirmant que “l’escenari que es dibuixa per a la professió serà diferent, i als tècnics no només se’ns demanarà el títol, sinó també les capacitats i les habilitats necessàries per exercir la nostra feina. I amb aquest panorama, la formació es convertirà en una eina molt necessària”. c

La sala d’actes del CAATB es va omplir amb una part dels alumnes del curs 04-05.

5/9/05 11:19:01

i259 el tema.indd 7

5/9/05 11:19:12

NOTICIARI 8

JORNADES TECNOLÒGIQUES

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

N OT I C I A R I C A AT B

Construir amb les TIC Jornades sobre les noves tecnologies de la informació i la comunicació

CHOPO

n els darrers anys les tecno-

logies de la informació i la comunicació (TIC) han modificat molt els hàbits de la nostra societat i s’ha produït un important canvi cultural. Aquest canvi també ha afectat el sector de la construcció. Les TIC influeixen en la construcció des d’una triple perspectiva: la del producte, la del procés i la dels serveis professionals. Quant al producte, les tecnologies aporten edificis més intel·ligents, amb uns usos i unes tipologies diferents. A més, els processos són més eficients, estructurats i automatitzats. En tercer lloc, la manera de desenvolupar les tasques dels professionals evoluciona cada dia més.

Matins Construcció En aquest context, el Col·legi ha organitzat una nova edició de Matins Construcció, que tindrà lloc el dijous 29 de setembre. En aquesta edició, es parlarà de les estratègies de futur, tenint en compte l’ús real de les TIC en el sector, i s’avaluaran la seva contribució en la millora de la competitivitat dels professionals i les empreses del sector i la seva incidència en el compte de resultats. La sessió de Matins Construcció Construir amb les TIC inclourà la ponència principal del professor Alfons Cornella, president

i fundador d’Infonomia.com, portal dedicat a la innovació empresarial. També hi participaran representants de diferents empreses, que explicaran les seves experiències en aquest camp. La sessió serà presidida per Josep Oriol Ferran, secretari de la Societat de la Informació. Aquesta edició de Matins Construcció es durà a terme en el marc de les Jornades de les TIC en la Construcció, que tindran lloc del 27 al 29 de setembre i en les quals les empreses relacionades amb les tecnologies de la informació i la comunicació presentaran els seus productes i solucions. D’una banda, la sala d’exposicions del CAATB acollirà durant aquests dies una mostra de les eines i els productes que ofereixen les empreses. De l’altra, cada dia hi haurà una conferència on s’explicaran diferents experiències i exemples d’empreses que han dut a terme pràctiques empresarials al voltant de les TIC. Les persones interessades trobaran més informació a www.apabcn.es/matins. Les inscripcions a Matins Construcció són gratuïtes i es poden fer presencialment a qualsevol seu col·legial o bé per telèfon, trucant al 933 93 37 97. c

Josep Terrones, nou vicepresident del Col·legi

Construir amb les TIC Dia i hora: 29 de setembre de 2005, a de 9 a 14 h Lloc: sala d’actes del CAATB. Bon Pastor, 5. Barcelona Hi participaran: Josep Oriol Ferran, secretari de la Societat de la Informació Xavier Bardají, president del CAATB Alfons Cornella, fundador i president d’Infonomia Miquel Vilaró, gerent de DIOB Ferran Tersa, responsable de l’Àrea de Telecomunicacions d’IDOM Teresa Ugarte, directora tècnica d’FCC Construcción Ricard Sanjosé, conseller delegat d’Espais Borja Romero, director d’I+D de B&J Adaptaciones Joaquim Romero, arquitecte tècnic i gerent de B&J Adaptaciones

Patrocinen:

Col·labora:

Informació i inscripcions: Punt d’Informació del CAATB · Tel. 933 93 37 97 · informacio@apabcn.es · www.apabcn.es

i259 el noticiari.indd 8

L a Junta de Govern, en la

seva sessió del passat 4 de juliol va prendre l’acord de nomenar Josep Terrones nou vicepresident del Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona. D’aquesta manera, es dóna compliment al que marquen els Estatuts del CAATB en aquest apartat. Amb aquest nou càrrec, Josep Terrones serà el responsable de substituir el president en cas d’absència, vacant o malaltia i en tots els actes i representacions que se li deleguin. La Junta de Govern del CAATB està formada per Xavier Bardají (president), Josep Terrones (vicepresident), Joan Gurri (secretari), Raimon Salvat (comptador), Enric Peña (tresorer), Celestí Ventura, Rosa Remolà, Jaume Arimany, Esteve Aymà i Jaume Garolera (vocals). c

5/9/05 12:47:32

N OT I C I A R I C A AT B

C U LT U R A

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

Aprendre a construir construint Detalls de dues cases de Glenn Murcutt a escala 1/1

L a sala d’exposicions del

CAATB acollirà, del 3 al 31 d’octubre, una excel·lent mostra de maquetes de detalls constructius a escala 1:1 d’alguns edificis de l’arquitecte australià Glenn Murcutt, preparades pels alumnes d’arquitectura i arquitectura tècnica de l’Escola d’Arquitectura La Salle. Glenn Murcutt va guanyar l’any 2002 el premi Pritzker i ha estat molt difós en els últims anys en mitjans de comunicació i revistes del sector. L’arquitectura de Murcutt destaca pels seus valors ecològics i paisatgístics i per la importància que prenen els materials de construcció i el seu assamblatge.

Assignatura de construcció En l’assignatura de segon curs de construcció de l’Escola La Salle s’estudien a fons tots els temes dels envoltans i la transmisió energètica interior-exterior dels edificis. El programa té la màxima incidència en

l’estudi complet dels envoltants exteriors i interiors: aïllament, inèrcia i règim higrotèrmic dels tancaments, el contacte amb el terreny, les cobertes i les façanes. Durant el primer trimestre, a les classes pràctiques s’analitzen els tancaments d’un edifici fins a arribar a la concreció de construir una part d’aquest a escala 1/1. Per què un detall real a escala 1:1? Perquè els responsables de l’assignatura creuen que és la manera més directa de comprendre el problema constructiu en tots els seus components (estabilitat, materials, muntatge, fixació i addició de les capes, estanquitat a l’aigua i a l’aire, etc...) en la seva complexitat tridimensional i en la seva mida real. A l’exposició es podran veure, doncs, “trossos” de dues cases de l’arquitecte australià Glenn Murcutt: de la casa Fredericks i de la casa Ball-Eastaway, realitzats per alumnes del curs 2004-05; reals en la mesura que els coneixements i mitjans disponibles els han permès.

També es podrà veure, en l’exposició, el vídeo amb els comentaris que el propi Murcutt va fer als treballs i a les seves cases, durant la visita que va realitzar a l’escola La Salle el maig passat. Els professors del curs han estat Joan Sabaté, Xavier Belil, Ramon Iglesias, Andrés Martínez, Luis Montesinos, Josep Olivé i Jordina Vidal. c

Casa Marie Short ideada per Glenn Murcutt prop de Sydney amb estructura de fusta.

��

i259 el noticiari.indd 9

��

5/9/05 12:47:36

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

AC T I V I TAT S D I V E R S E S

N OT I C I A R I C A AT B

Sopar de col·legiats i col·legiades del Bages-Berguedà a Manresa L a Delegació del Bages-Ber-

guedà va organitzar el passat divendres 17 de juny el seu tradicional Sopar del Col·legiat al restaurant de l’Hotel Els Noguers a Manresa. Més de 130 persones van assistir en aquesta activitat, que va estar centrada en l’any del Quixot, que se celebra enguany. Els companys del Bages i Berguedà van gaudir d’una agradable vetllada amb la companyia de companys, amics i familiars. Durant el sopar, va haver-hi un espai per al reconeixement als col·legiats que porten més de 25 anys d’exercici professional i per als companys d’aquestes comarques que s’acaben de col·legiar al CAATB. També es van entregar els tradicionals Premis Taronja i Llimona que lliura anualment la Delegació. Aquest any, el Premi Taronja va recaure en la Delegació del Vallès Occidental en reconeixement al treball intens que duen a terme.

Premis i reconeixements La nit va estar plena de premis i reconeixements. Entre d’altres, cal esmentar el lot de productes catalans que es va endur Esteve Aymà, de la Delegació del Vallès Oriental, que representa el CAATB a l’Assemblea General de Mutualistes de

Foto de grup de tots els companys i companyes que van assistir al Sopar de Col·legiats del Bages-Berguedà.

PREMAAT a Madrid. La Delegació d’Osona també es va emportar un premi, en aquest cas una tenda de campanya, atesa la situ-

El logo del CAATB, dalt de tot del Punta del Sabre

ació en què es troba la seu de la Delegació a Vic. Finalment, també va haver-hi un record per al company Xavier Jovés un actiu

La Fira de la Pedra aplega els professionals del sector a Sant Vicenç de Castellet

S ant Vicenç de Castellet

Pere Foradada amb els companys d’expedició, un cop van fer el cim del Punta del Sabre.

P er celebrar el seu cente-

nari el Centre Excursionista del Bages va organitzar el passat 17 de juliol l’ascensió simultània de 100 muntanyes de més de tres mil metres. Set-centes persones van participar en aquesta activitat, que finalment van aconseguir arribar

i259 el noticiari.indd 10

fins al cim de 110 muntanyes. Entre els participants, hi havia el company Pere Foradada, col·legiat de Manresa, que va portar l’ensenya del CAATB dalt de tot de la muntanya Punta del Sabre (3.193 m), a Osca. c

membre de la comissió territorial del BagesBerguedà, que ha hagut de superar diverses hospitalitzacions. c

va acollir el cap de setmana de l’11 i 12 de juny la segona edició de la Fira de la Pedra, que té lloc per segon any consecutiu en aquesta ciutat del Bages. Sant Vicenç de Castellet i la seva àrea d’influència al sud de la comarca del Bages és una zona rica en quars, calcàries i arenoses. El material que se n’extreu és una calcària molt preuada que agafa el nom de la població i que és un dels motors de l’economia de la zona. Amb l’organització d’aquesta Fira, el teixit industrial, comercial i institucional de la zona pretén posar els fonaments per institucionalitzar i dinamitzar l’espai d’intercanvi comercial del sector de la pedra, tant al Bages sud com a tot el territori català. Durant tot el cap de setmana una fira d’artesans i comerç al carrer per impulsar l’ús d’aquest material.

També es van organitzar diverses taules rodones i jornades tècniques per promoure el comerç i la utilització d’aquest material. La Delegació del Bages-Berguedà va collaborar en l’organització d’aquesta fira acollint a la seva seu diverses jornades sobre prevenció de riscos laborals, productes i tècniques constructives de tractament de façanes fetes amb pedra. c

5/9/05 12:47:41

N OT I C I A R I C A AT B

DIVERSOS

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

Nova convocatòria dels Premis Ecoviure

D el 21 al 23 d’octubre tindrà lloc a

Manresa una nova edició de la Fira Ecoviure, una fira sectorial que té la intenció de servir com a punt de trobada de les persones que, des de diferents àmbits, treballen per a la sostenibilitat ambiental, social i econòmica del planeta. El CAATB, a través de la Delegació del Bages-Berguedà, forma part de les entitats organitzadores d’aquesta fira. Dins dels actes programats, destaca la convocatòria dels 3rs Premis Ecoviure a la Construcció Sostenible, un certamen amb què es vol reconèixer la sensibilitat davant la sostenibilitat dels estudiants i dels professionals que apliquen en els seus treballs aquest criteri com un valor afegit. La finalitat

dels premis és la potenciació i el reconeixement de les bones pràctiques respecte al medi ambient, tot exercint criteris de racionalitat i estalvi en els processos de transformació de la matèria, en l’aplicació de la tecnologia, en la construcció i en l’àmbit del planejament. Els professionals interessats trobaran més informació a www.ecoviure.com c

El RACC es pronuncia a favor de l’estudi de la Intercol·legial Tècnica del Vallès respecte al Quart Cinturó

L aunFundació RACC ha presentat

projecte de redefinició del Quart Cinturó perquè funcioni no com una autovia orbital per evitar el pas per Barcelona sinó com una ronda del Vallès amb molts accessos als polígons i les ciutats de la comarca i amb un traçat que uniria Terrassa amb Granollers. D’aquesta manera, la Fundació RACC es pronuncia a favor de l’informe que va presentar al final de maig la Intercol·legial Tècnica del Vallès, formada per delegacions vallesanes dels col·legis d’aparelladors, arquitectes i enginyers industrials. La Intercol·legial Tècnica del Vallès, de què formen part les delegacions del Vallès Occidental i del Vallès Oriental, va presentar el passat dimecres 18 de maig un estudi on s’aposta per la construcció del Quart Cinturó, una autovia orbital que uneixi Abrera, Terrassa, Granollers i Mataró. Aquest estudi defensa la construcció d’aquesta nova autovia per desenvolupar i organitzar el territori del Vallès i per descongestionar les comunicacions amb Barcelona. c

1r Concurs de Fotografia per a Aparelladors i Arquitectes Tècnics

D es de la Delegació del Vallès Occidental,

el CAATB organitza el 1r Concurs de Fotografia, que sota el nom “L’anècdota a l’obra”, convida tots els aparelladors, arquitectes tècnics i estudiants d’arquitectura tècnica, a retratar situacions curioses, peculiars o millorables que es puguin trobar a l’obra. Amb les obres presentades es farà una exposició que es podrà veure a les diferents seus col·legials del CAATB. Les fotografies es poden fer arribar a la seu de Barcelona o a qualsevol de les delegacions fins al dia 30 de setembre. Els premis d’aquest concurs es lliuraran el 21 d’octubre en el transcurs del XIV Sopar d’Aparelladors de la

i259 el noticiari.indd 11

Delegació del Vallès Occidental. Enguany, la tradicional trobada dels aparelladors i arquitectes tècnics tindrà lloc a la seu de la Delegació, en un acte on també es presentarà el llançament del nou Informatiu i un espectacle de màgia de petit format, i on es reconeixeran els col·legiats amb més de 25 anys d’exercici professional. Està previst que l’acte estigui presidit per Pere Navarro, alcalde de Terrassa; Xavier Bardají, president del CAATB; Josep Aran, primer tinent d’alcalde de Terrassa i regidor d’Urbanisme i Planificació del Territori, i Rosa Remolà, delegada del Vallès Occidental del CAATB. c

5/9/05 12:47:48

ASSISTÈNCIA 12

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

ASSESSORIA JURÍDICA

ASSISTÈNCIA

Projecte de llei d’exercici de professions titulades i de col·legis professionals E

CHOPO

l passat 30 de maig de 2005,

el Govern català va aprovar el Projecte de llei d’exercici de professions titulades i de col·legis professionals, en exercici de la competència exclusiva que té atribuïda la Generalitat en aquesta matèria. L’elaboració de la nova normativa ha suscitat un ampli debat en el món col·legial durant el període d’informació pública de l’avantprojecte inicial, atesa la seva importància cabdal en la regulació dels col·legis i en l’exercici professional dels col·legiats i col·legiades. El projecte aprovat incorpora algunes de les al·legacions formulades pel Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona. El text aprovat, que derogarà la llei vigent de col·legis professionals, de 1982, inicia ara els tràmits parlamentaris per a la seva aprovació definitiva.

Principals novetats En comparació amb la Llei actual, que només contempla el règim dels col·legis professionals, el nou Projecte amplia l’ordenació a les professions titulades, és a dir, aquelles que requereixen la possessió d’un títol universitari per exercir-les. A més, estableix uns principis bàsics relatius a la professió: condicions d’accés, incompatibilitats, drets i deures dels professionals, així com un règim sancionador general per raó de les infraccions vinculades a l’exercici professional.

Una altra de les novetats més destacades és la regulació de les associacions professionals de creació voluntària, quan no es justifiqui la integració obligatòria dels professionals corresponents en un col·legi. Les funcions que es reconeixen en aquestes entitats són, entre

d’altres, la de vetllar pel bon exercici de la professió i la de col·laborar activament amb l’Administració en representació o defensa dels interessos dels professionals. En aquest sentit i davant l’excessiva proliferació d’organitzacions col·legials que

s’ha produït en els darrers anys sense l’exigència d’uns requisits mínims i homogenis, s’estableix un règim jurídic especialment rigorós dels col·legis professionals, amb les característiques bàsiques següents: ■ Només poden quedar integrades en un

Exercici de les professions titulades. Drets i deures dels professionals Respecte als professionals titulats, el Projecte aprovat fixa uns principis bàsics comuns a totes les professions, relatius a les condicions d’accés a la professió, les incompatibilitats i els drets i deures dels professionals, que garanteixen que es respectin els interessos generals i els dels destinataris de l’activitat professional. La nova normativa no és exhaustiva, perquè ha de conviure forçosament amb l’específica de cada sector professional, però serveix de punt de referència comú al qual han d’ajustar-se de manera precisa les normes pròpies de cada sector. En aquesta línia, s’estableix un règim disciplinari general per sancionar les infraccions en què es pot incórrer en l’exercici de les professions titulades. També segons el Projecte aprovat, els col·legis tenen com a funció pública, entre d’altres, la d’exercir la potestat disciplinària sobre els seus col·legiats en els termes establerts per la Llei i les normes pròpies dels col·legis. D’entre les obligacions noves dels professionals, que fixa el nou Text legal, desta-

i259 el noticiari.indd 12

quem les que poden tenir més incidència en el col·lectiu d’aparelladors i arquitectes tècnics: ■ Els professionals tenen el dret i el deure de formació professional permanent. ■ Els professionals tenen el deure de cobrir la responsabilitat civil professional en què puguin incórrer mitjançant una assegurança. Sembla que en aquestes qüestions, la nova Llei recull allò que ja era una inquietud dels col·legiats i del CAATB: la promoció de la formació i l’especialització continuada, per situar els arquitectes tècnics com a experts en el procés constructiu. També recull allò que ja era una necessitat imprescindible per exercir la professió, tot i que, fins ara, no era una obligació legal: disposar d’una pòlissa de responsabilitat civil professional. Des del CAATB continuarem informant sobre aquest tema, especialment quan el Parlament aprovi definitivament la nova Llei i es publiqui al DOGC. c

5/9/05 12:47:52

M E R C AT D E T R E B A L L 14

CONSTRUJOVE’05

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

M E R C AT D E T R E B A L L

Una oportunitat per conèixer la professió ConstruJove permetrà a estudiants i recent titulats conèixer les sortides professionals de la mà de professionals en actiu

E l CAATB organitza pel proper

9 i 10 de novembre Construjove 2005, unes jornades d’orientació professional destinades a donar a conèixer als estudiants, nous titulats i alumnes de màsters i postgraus les diferents sortides professionals que tenen al seu abast i posar-los en contacte amb diferents empreses del sector. Un cop acabada la carrera, per al recent titulat arquitecte tècnic s’obre un ampli ventall de modalitats per exercir la seva tasca professional. Pels seus coneixements i per les seves atribucions, els arquitectes tècnics tenen una gran varietat d’ocupacions laborals que poden exercir. És en aquest moment, un cop acabats els estudis, on poden sorgir dubtes sobre cap a on han de dirigir la carrera professional i com enfocar les inquietuds i habilitats cap a una determinada ocupació laboral. També poden sorgir dubtes sobre com s’ha d’afrontar una entrevista de feina o què és el que busquen i tenen en consideració les empreses quan volen contractar un arquitecte tècnic. Amb Construjove, el CAATB vol donar resposta a aquests interrogants i orientar els futurs arquitectes tècnics en el seu inici dins del món laboral de la mà de professionals en actiu.

relacions contractuals més habituals, el sou aproximat segons l’experiència i la formació recomanable”, afegeix Xercavins.

Aprendre de l’experiència

Mireia Xercavins, responsable de la Unitat de Mercat de Treball i Consultoria de Recursos Humans, un dels serveis des d’on es coordina Construjove, explica que “un dels objectius d’aquesta activitat és donar a conèixer i informar sobre les diferents sortides professionals, des de les més populars fins a les més desconegudes. A través de professionals que tenen força experiència i una amplia carrera en aquest món, es donarà una visió de les diferents ocupacions com per exemple la de cap d’obra, project mànager, coordinador de seguretat i salut,

administració pública, rehabilitació, urbanisme i tècnic de laboratori”. Amb la voluntat d’apropar la tasca professional als futurs arquitectes tècnics “s’explicaran les funcions dels llocs de treball, l’empresa on es pot desenvolupar aquest tipus de tasques, les

Montserrat Roger, responsable d’Afiliació, l’altre departament encarregat de l’organització de Construjove, explica que el CAATB ha contactat amb professionals amb experiència en aquests perfils professionals per tal d’explicar als participants quins són els camins professionals a que poden optar. “La dinàmica de les jornades serà una petita ponència d’un professional que donarà una visió global de la seva tasca” –explica Roger– “Així els estudiants podran veure cap a on dirigir les seves sortides professionals i resoldre els seus dubtes preguntant a una persona que treballa en el camp concret on es volen dedicar”, afegeix la responsable d’Afiliació. Construjove’05 s’estructurarà a partir de dues taules rodones, una sessió i un taller i un fòrum d’empreses. La sessió es

CONSTRUJOVE 05 Dimecres – 9 de novembre 2005 De 9.30h a 10 h INAUGURACIÓ DE LES JORNADES I DEL FÒRUM D’EMPRESES De 10h a 13:30h Sessió: Les sortides professionals ■ Direcció execució d’obra ■ Project Management ■ Gestió de la producció de l’obra ■ Coordinador de seguretat ■ Rehabilitació ■ Pèrit taxador ■ Administració pública ■ Urbanisme ■ Tècnic de laboratori

Dijous – 10 de novembre 2005 De: 9.30h a 11 h Taula rodona I: QUIN ÉS EL PERFIL D’ARQUITECTE TÈCNIC QUE BUSCA UN DESPATX PROFESSIONAL? De 11.30h a 13 h Taula rodona II: LA SELECCIÓ D’UN ARQUITECTE TÈCNIC EN LES EMPRESES DEL SECTOR ■ Procés de selecció explicat des de la visió d’algunes empreses participants en el Fòrum. De 13h a 13.30 h CLOENDA

FORUM D’EMPRESES Tindrà lloc a la sala d’exposicions del CAATB els dies 9 i 10 de novembre, de 9.30 a 18h.

Mireia Xercavins, responsable de la Unitat de Mercat de Treball i Consultoria de Recursos Humans

i259 el noticiari.indd 14

De 15h a 17 h Taller: TÈCNIQUES DE RECERCA DE FEINA ■ Procés de selecció: carta de presentació, currículum, entrevista, màrqueting personal.

www.apabcn.es

Montserrat Roger, responsable d’Afiliació

5/9/05 12:48:38

M E R C AT D E T R E B A L L

CONSTRUJOVE’05

dedicarà a presentar una gran varietat dels perfils professionals a què es poden dedicar els arquitectes tècnics. En el taller, es donaran, d’una forma pràctica, consells sobre tècniques de recerca de feina. “Aquest és un aspecte sobre el qual no hi ha massa orientació i els estudiants ens demanen consell”, explica Roger. “Es donaran pautes generals i sobre com fer un currículum, una carta de presentació o com encarar una entrevista de feina”.

Contacte directe amb les empreses Pel que fa a les taules rodones, aquestes van adreçades a conèixer les empreses del sector i quin és el perfil d’arquitecte tècnic que busca un despatx professional. Hi participaran tant professionals que porten temps treballant en despatxos com responsables de Recursos Humans d’empreses punteres del sector. Amb aquestes dues taules rodones s’intentarà resoldre els dubtes sobre què és el que busca el mercat quan contracta arquitectes tècnics. “Aquí és discutirà què es el que es valora d’un arquitecte tècnic, des del punt de vista d’un director de RRHH, quina formació es necessita i quins punts

i259 el noticiari.indd 15

positius es valoren més”, afegeix Montserrat Roger. “Aquesta és una de les inquietuds que tenen molts estudiants i recent collegiats que cerquen feina. Saber què és el que valoren les empreses i què busquen. A veure si puc encaixar en una empresa o en un despatx professional, quin tipus de formació complementària necessito”, explica Mireia Xercavins. Per últim, el Construjove, també tindrà un Fòrum d’Empreses, un espai reservat per tal d’establir contacte directe entre diferents empreses del sector per tal que els estudiants puguin preguntar com funcionen, com accedir-hi, quines tasques s’hi fan... La sala d’exposicions del Col·legi acollirà estands de diferents empreses del sector disposades a donar als joves professionals tota la informació que vulguin sobre la tasca que realitzen. El fòrum està plantejat com un espai de trobada i relació entre representants de les empreses i estudiants. Aquests podran relacionar-se amb els representants de les diferents empreses punteres del sector i resoldre tots els dubtes que puguin tenir. A més, s’hi volen, també hi podran deixar el seu currículum per entrarhi a treballar. c

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

Sorteig d’un viatge a Londres

A banda de l’interès de conèixer de primera mà com funcionen els diferents perfils professionals a què es pot dedicar un arquitecte tècnic i tenir contacte directe amb empreses punteres del sector, els participants de Construjove’05 tindran un altre alicient: un sorteig per a dues persones d’un viatge a Londres amb totes les despeses pagades. c

5/9/05 12:48:42

NOTICIARI 16

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

CONJUNTURA ECONÒMICA

NOTICIARI SECTOR

Situació i previsions del sector de la construcció a Europa Els països de l’Est han liderat la recuperació del sector de la construcció a Europa

E l darrer informe d’Eurocons-

tal. Aquesta disparitat demostra una tendèntruct revela que el creixement del cia a fer-se més manifesta si es compleixen sector el 2004 va arribar al 2,1% en el les previsions de tancar el 2007 un 22% conjunt dels països estudiats. Si bé aquesta per sobre del 2004, en comparació amb el ha estat una xifra significativament més 5% que s’espera per als països occidentals. bona que el 0,5% registrat el 2003, encara Hongria, Polònia i les Repúbliques Txeca se situa per sota de l’evolució del PIB, que i Eslovaca estan resultant atractius per als va créixer un 2,3%. El principal responsable inversors estrangers mentre funcionen com a d’aquests resultats va ser l’edificació resi- plataformes de fàcil accés respecte a la resta dencial, que suposa un 46,9% del total de la de mercats de l’Est –Rússia inclosa– i el seu recentment adquirit estatus de membres de producció de la zona Euroconstruct. Però els països de l’Est han tingut la Unió redunda en una simplificació de la també el seu protagonisme en el sector de burocràcia requerida als inversors. A més, la construcció europeu el 2004. Després gaudeixen d’unes condicions de comerç molt de l’accés a la UE, en aquests països s’està favorables amb la resta dels països de la UE, concentrant un important nivell d’inversió, uns costos laborals continguts, i el seu merque s’espera que es mantingui en els anys cat intern està guanyant poder adquisitiu. següents. Així, després de créixer en conjunt En qualsevol cas, tampoc cal perdre de vista solament un 1% el 2002 i un 1,9% el 2003, que la contribució d’aquest grup de països al �� l’Europa oriental va aconseguir uns creixe- total de la construcció en la zona Eurocons�� ments espectaculars el 2004, concretament truct és bastant reduïda, de manera que tota un 6,6%, que contrasta fortament amb el aquesta millora està tenint poc impacte en el tebi 1,9% dels països de l’Europa occiden- conjunt global.

Taxes de creixement dels diferents dubsectors a la zona Euroconstruct. Valoració interanual (%) 2001-2004 i previsions 2005-2007 ��

��

Una visió per subsectors

2005-2007 a ritmes del 2,1 al 2,2%. Finalment, l’enginyeria civil és el subEl panorama en el subsector residencial presenta un creixement moderat (2%) el sector amb més possibilitats d’experimentar 2005, que tendeix a empitjorar el 2006 avanços significatius, en la franja del 2,7 i 2007: continua havent-hi creixement, al 2,9% per al període del 2005 al 2007. però per sota de l’1%. En la major part de L’àrea més dinàmica serà la infraestructura l’Europa Occidental es pot parlar d’una situ- de transport. ació de ràpida inflació de preus del mercat En resum, per al global de la zona Eurode l’habitatge, derivada d’una oferta que construct, s’espera un avanç del conjunt de puntualment està sent incapaç de satisfer la producció en construcció d’un 2,2% el la demanda. En la major part dels països 2005, que donaria pas a creixements més amb mercats grans es creu que aquesta ten- discrets el 2006 (1,5%) i 2007 (1,7%). dència anirà a la baixa, i que tindrà efectes dissuasoris entre els promotors, en introduir Una visió per països més incertesa sobre si es podran continuar El 2004 va ser un any de creixement en mantenint les condicions de materialització 16 dels 19 països de la zona Euroconstruct. de benefici dels últims temps. Les excepcions van ser Alemanya, Holanda �� En el context de l’edificació no residen- i Portugal. Els creixements més forts es van cial hi ha més expectatives de creixement, produir a la República Txeca i a Noruega, potser propiciades pel baix nivell d’activitat amb pujades d’un 9,7% en ambdós països. del període 2002-2004, concretament en De tota manera, en la majoria de països, els mercats d’oficines i de construcció indus- l’increment de la producció va oscil·lar trial. En concret s’espera créixer al llarg del entre un 1 i un 4%.

Evolució zona Euroconstruct. Creixement 2005-2007, per països �

� ��

�

� ��

�

��

�

��

�

��

�

� ��

��

�

��

� ��

��

�

� ��

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

�

��

� ��

��

� ��

Font: Euroconstruct

i259 el noticiari.indd 16

��

� ��

��

�� Font: Euroconstruct

5/9/05 12:48:44

NOTICIARI SECTOR

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

CONJUNTURA ECONÒMICA

La construcció espanyola no baixa el seu ritme de producció: el 2005 mantindrà els nivells de creixement del 2004

Q ualsevol anàlisi sobre el

sector de la construcció comença prenent com a base el comportament de l’economia del país, partint del principi que la construcció es beneficia d’un bon clima econòmic. En el cas d’Espanya, i des de ja fa un temps, s’experimenta el fenomen invers: l’economia espanyola va bé perquè la construcció és forta. Deixant a part la discussió sobre si aquest és un model de comportament òptim, cal rendirse davant la seva efectivitat, ja que fins ara ha estat capaç de contrarestar potents factors alentidors de l’economia, com els tipus de canvi, els preus del petroli o el creixent increment de les importacions. D’entrada, el sector de la construcció no mostra símptomes de defalliment i després de tres anys consecutius amb creixements anuals d’entre un 4 i un 5%, tot sembla apuntar que el 2005 continuarà en aquesta línia. Així, si en l’informe d’Euroconstruct de fa sis mesos s’apostava per un creixement del 3,4% per al 2005, el bon comportament dels indicadors del sector justifiquen un replanteig a l’alça d’aquesta previsió, que se situa en el 4,4%. Respecte al termini mitjà, es manté la previsió de desacceleració del sector per al període 2006-2007, encara que es

Els cinc mercats més grans –França, Alemanya, Itàlia, Espanya i el Regne Unit– van generar pràcticament un 75% del total de la producció de la zona Euroconstruct el 2004, i s’espera que en els pròxims anys incrementin la seva quota de participació. Alemanya manté la seva posició com el major mercat de la construcció a Europa, malgrat el fet que la seva producció hagi experimentat una baixada en els últims anys. De fet, Alemanya encara supera en un 10% la producció del segon país per mida, el Regne Unit. Amb vista al 2006-2007, les previsions per a Alemanya milloren una mica, i es confia que tornin a veure’s signes positius el 2007 si la construcció residencial va guanyant impuls. França i el Regne Unit van acabar el 2004 amb notoris creixements, respectivament del 3,4 i 3,3%, encara que sense arribar a les cotes d’Espanya (4,5%). Itàlia sembla travessar per uns moments una mica grisos (1,5%) que no semblen millorar en la previsió a curt termini. França tampoc afronta un futur immediat gaire brillant. Al Regne Unit i a Espanya encara es pot comptar amb una

i259 el noticiari.indd 17

��

Taxes de creixement dels diferents subsectors a Espanya. Variació interanual (%) 2001-2004 i previsions 2005-2007 ��

� ��

��

�

� �

més conservador per al 2005 se situa en �� 640.000 noves unitats visades, xifra que � significaria repetir l’excel·lent nivell de l’any � 2003, si bé sense arribar al rècord del 2004. � Per tant, l’estoc d’habitatge a Espanya pati� rà,� un any més, una molt important injecció de� nous habitatges, que aparentment tornaran a ser absorbits sense problemes de � creació de sobreoferta. Aquest fenomen és � difícil d’explicar només des del punt de vista � de� la demanda purament demogràfica de � �� creació de noves llars i mentre es mantingui serà improbable esperar canvis de signe en �� l’evolució dels preus. � L’escalada de preus de l’habitatge, que � repercuteix amb força també sobre l’habitat� ge� usat, segueix tenint un efecte catalitzador en� el subsector de la rehabilitació. Les perspectives d’un ritme de creixement per � sobre del 4% anual esmentades en l’informe � de� fa sis mesos, es mantenen amb lleugers

� ��

�

� ��

Font: Euroconstruct

replanteja d’una manera significativament més suau. El 2006 es podria esperar encara un 3,0% de creixement, pràcticament mig punt percentual per sobre del PIB.

certa fermesa en el sector construcció per als propers anys.

Suècia i Irlanda La producció a Suècia va créixer un 3,5% el 2004, una sorpresa després de dos anys de davallades, moguda per l’edificació residencial. Amb vista d’una feble oferta, els preus van pujar a bon ritme i els promotors es van veure impulsats a incrementar la seva oferta, sobretot en les àrees urbanes. Les perspectives per al sector construcció a Suècia són les millors dintre del grup de països occidentals. La construcció a Irlanda ha gaudit d’una bona salut durant els últims anys, particularment el 2004 quan la producció va aconseguir créixer un 7,3%. Però es tem que aquests nivells d’activitat no es podran mantenir en un futur pròxim, i de fet es preveu una baixada de l’1,8% per al 2007. Entre els països de l’Europa de l’Est, destaca Polònia com l’escenari de l’increment més fort dintre del grup, però seguit a curta distància per Hongria i la República Txeca. c

La bona salut de la demanda i el manteniment de les bones condicions de finançament expliquen el manteniment del ritme de construcció d’habitatges. L’escenari

matisos a l’alça a curt termini. No s’ha acabat de materialitzar per complet la recuperació de l’edificació no residencial, per a la qual es preveia un creixement del 3,1% per al 2004 i que ha aconseguit només arribar al 2,4%. Les perspectives per al 2005 continuen sent de creixement, tot i que amb cotes discretes (1,8%). En un país amb tendència a concentrar-se sobre els serveis i l’oci, és comprensible assistir a una pèrdua de pes de la indústria com a consumidora de construcció. Queda per veure si la logística, el comerç i les oficines podran actuar com a reemplaçament. L’enginyeria civil ha estat un dels pilars fonamentals dintre del sector de la construcció espanyol i genera per si sola un terç del valor total. És per això que s’han seguit amb atenció els últims anuncis del Govern sobre els capítols d’infraestructures en els seus pressupostos i, a mitjà termini, en el projecte del Pla estratègic d’infraestructures i transport (PEIT), tot just acabat de presentar. En ambdues iniciatives es revela una voluntat de continuar apostant per la creació de nova infraestructura, raó que fa creure justificades les previsions d’Euroconstruct en la banda alta del 5% per a l’any 2005 i posteriors. c

La propera cita per al seguiment del sector serà a Barcelona Euroconstruct és un grup independent d’anàlisi format per 19 instituts europeus que anualment organitza dues conferències, una a l’estiu i una altra a l’hivern, amb la finalitat d’analitzar la situació actual i futura dels mercats de la construcció, relatius a l’edificació residencial i a l’edificació no residencial i l’enginyeria civil, tant referent a l’obra de nova planta com a la de rehabilitació. L’Institut de Tecnologia de la Construcció de Catalunya (ITeC) elabora l’informe d’Espanya per al grup Euroconstruct. Enguany la conferència d’estiu va tenir lloc a Cardiff, Regne Unit, els passats 23 i 24 de juny, va ser organitzada per l’Experian Business Strategies Ltd i hi van intervenir Anton M. Checa, director general de l’IteC i Josep R. Fontana, de la Unitat de

Prospectiva Econòmica de l’ITeC. L’ITeC organitzarà una nova reunió del fòrum Euroconstruct, que tindrà lloc el proper 29 de novembre a Barcelona. Com és habitual, els experts dels 19 països de la xarxa Euroconstruct presentaran les seves conclusions relatives al seguiment de la marxa del sector, juntament amb les perspectives per al període 20052008. A més, s’inclourà una discussió especial sobre el tema Rehabilitació: noves oportunitats per als edificis, noves oportunitats per al sector construcció. c

5/9/05 12:48:48

P U N T S D E V I S TA 18

P R E S I D E N TA D E L A J U N TA G E S TO R A D E L F A D

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

E N T R E V I S TA

BETH GALÍ , PRESIDENTA DE LA JUNTA GESTORA DEL FAD CHOPO

“El FAD ha de ser un lloc d’opinió de la ciutat”

Beth Galí (Barcelona, 1950) va viure el disseny industrial de ben jove a casa seva, però finalment es va decantar per l’arquitectura. A Barcelona, actualment està construint una residència geriàtrica de 12.000 m2 al Paral·lel. A Terrassa està fent força obra pública, i treballa a l’estranger, especialment als Països Baixos i Irlanda. Però encara té temps per presidir la Junta Gestora del FAD. Això sí, només durant quatre anys.

••

“Té sentit que a Barcelona hi hagi un museu on vagi a parar l’arquitectura històrica i contemporània de Madrid, Salamanca, Sevilla i la resta del país?”

d’intencions, d’idees bàsiques. Hi havia un punt bàsic que estem posant en marxa ara, que és recuperar el FAD com un lloc

d’opinió de la ciutat. Això ja havia estat així, sobretot als inicis, quan el FAD era, històricament, un lloc de debats que trans-

cendien, fins i tot, les disciplines pròpies d’aquesta institució. Estem desenvolupant, també, un programa d’internacionalització del FAD, establint certes confrontacions de Barcelona amb altres ciutats. Pretenen que el FAD sigui conegut no solament a Barcelona, que ja ho és, sinó en altres ciutats espanyoles i també a l’estranger”.

La van escollir o es va presentar vostè? “Van ser una mica la gent, els amics, que em van anar animant. Hi havia un run run de fons que m’animava a presentar-me. Vaig començar a sospesar quin programa podria desenvolupar i què hauria d’abandonar per dedicar més temps al FAD... Finalment vaig formar una candidatura que, al final, va ser l’única. Per tant, vam guanyar. “Vaig acceptar presentar-me per quatre anys posant com a condició que es quedés algú de l’anterior junta gestora. Aquesta persona va ser Óscar Guayabero, que està com a vicepresident.” Amb quin programa es va presentar? “Més que amb un programa determinat, vaig redactar una mena de declaració

i259 el noticiari.indd 18

5/9/05 12:48:53

E N T R E V I S TA

••

P R E S I D E N TA D E L A J U N TA G E S TO R A D E L F A D

Vostè va començar guanyant un Premi Delta de disseny als 16 anys. Per què va acabar fent arquitectura? “És un procés en què tot està molt relacionat. Fins i tot la música! En aquells moments jo estava acabant la carrera de piano i encara no tenia molt clar cap a on em decantaria. No poso tantes diferències entre el disseny d’un objecte, d’un pla, d’un edifici o d’una ciutat. Al final, hi ha una cosa en comú, que és un procés analític i de pensament. Aquests processos els pots aplicar fent una forquilla o un edifici... i els coneixements musicals d’alguna manera també influeixen.” No creu en els compartiments estancs? “No, no hi he cregut mai. Tinc per costum interrelacionar-ho tot. De fet, vaig començar a l’escola Massana amb temes gràfics. Després vaig passar a l’escola Eina, on vaig fer disseny industrial i interiorisme, i finalment vaig estudiar arquitectura”. L’arquitectura passa actualment per un bon moment? “El que està passant ara jo ho veig molt positiu. La confusió de fronteres entre disciplines crec que és positiva. Que els interioristes facin alguna cosa d’arquitectura, que els arquitectes facin poesia –perquè hi ha molts arquitectes poetes- o escultura –Frank Gehry-, que els escultors vulguin fer arquitectura... Precisament és el que tenen de bo aquestes professions nostres, que arranquen d’actituds molt similars de pensament i creativitat i, per tant, pots focalitzar-les cap a moltes vies. “Si no pensem en gremis sinó en

••

“El motor de l’àmbit creatiu són les humanitats. Cal que l’arquitectura tingui molt de pensament.”

Com valora la tasca de l’equip de qui vostè succeeix, Juli Capella? “Han estat uns anys plens d’activitats. Van aconseguir que, amb tot el que han portat a terme, el FAD s’hagi transformat, a Barcelona, en un referent indiscutible per a temes de disseny. Superar la junta anterior en nombre d’activitats serà molt difícil. Creiem que el que cal ara és consolidar el nostre disseny aquí i fer-lo a conèixer a fora.”

“Els despatxos tendiran a fer-se més petits, amb menys gent, però en canvi molt ben connectats.”

i259 el noticiari.indd 19

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

professionals que pensen i creen, les pors gremials no haurien d’existir. Interioristes que fan una mica d’arquitectes? Millor, tenen una visió diferent de la nostra.” Potser el problema no és que l’arquitecte faci de poeta sinó que el poeta faci d’arquitecte? “Això ja és una mica més difícil. No passa gaire. En canvi a l’inrevés, sí. Crec que el mateix interiorista sap perfectament fins on pot arribar, primer perquè la llei ho diu. És com una especialització natural; però això no vol dir que aspectes que sempre han estat atribuïts a l’arquitectura o una professió determinada no puguin estar perfectament compartides amb altres professions.” La reforma dels estudis universitaris afecta gaire els col·lectius socis del FAD? “Ens afecta la pèrdua d’intensitat de les humanitats en general en els nous programes d’ensenyament. Això afecta moltíssim a qualsevol professió creativa. Aquesta rebaixa en les carreres d’humanitats és un primer pas per fer-nos una mica més tecnòcrates del que ja som els occidentals, i crec que és un error. “El motor de l’àmbit creatiu són les humanitats, encara que aquesta associació mai s’hagi fet. Cal que l’arquitectura tingui molt de pensament; de no ser així la professió esdevé un ofici i l’arquitectura és quelcom més. Té uns vincles amb la societat, la història, tot el que s’anomenen humanitats. I el disseny igualment, grafisme… Tot el que sigui pèrdua de capacitat de coneixement –i en el fons això són les humanitats– és treure una part important de les nostres professions.” L’aparellador ha de ser enginyer de l’edificació? “El que sí és cert és que, de la mateixa manera que la professió d’arquitectura ha canviat molt aquests darrers anys, la d’aparellador veig que ha d’evolucionar cap al que s’anomena enginyer de la construcció. El paper de l’aparellador el veig importantíssim en una obra però sí que és veritat que a vegades [els arquitectes] li demanem més

“Si no pensem en gremis sinó en professionals que pensen i creen, les pors gremials no haurien d’existir. Interioristes que fan una mica d’arquitectes? Millor, tenen una visió diferent de la nostra.”

atribucions, a part dels pressupostos, els mesuraments, la seguretat, el control, etc. Cada vegada els demanem més el control de la bona construcció, el coneixement de nous materials, aplicacions sostenibles, etc.” Els despatxos d’arquitectura del futur com seran? Seran pluridisciplinaris? “Hi ha una cosa més important que la pluridisciplinarietat: la facilitat amb què podem enviar el que produïm lluny. Això sí que farà canviar els despatxos. Estem passant per una fase en què en lloc d’agrupar diferents professions passa al revés: s’estan separant físicament cada vegada més. Crec que els despatxos enormes cada vegada es veuran més absurds. Els despatxos tendiran a fer-se més petits, amb menys gent, però en canvi molt ben connectats. Jo que treballo a Barcelona, estic plenament connectada amb els despatxos amb què treballo d’Holanda o Irlanda i és gairebé com si fossim el mateix despatx. “Al meu despatx som divuit persones però de generació en generació vas veient que els despatxos són més petits. No perquè són més joves sinó perquè es veu que tot es complica moltíssim en els despatxos grans: l’organització, el tema econòmic… Ara cada vegada hi ha menys despatxos d’arquitectes on hi ha un aparellador, però en canvi treballen plegats.” Ara tindrem el Museu del Disseny... “El Museu del Disseny i, potser, el Museu Nacional de l’Arquitectura. CiU va demanar al Senat, el Museu de l’Arquitectura per a Barcelona. Però, particularment, no sé si és una bona idea. Té sentit que a Barcelona hi hagi un museu on vagi a parar l’arquitectura històrica i contemporània de Madrid, Salamanca, Sevilla i la resta del país? No sé si té gaire sentit que tot això estigui a Barcelona. En canvi hem d’estalviar energies perquè el Museu del Disseny sigui aviat una realitat. Per una vegada que els catalans no demanem una cosa, també ho hem de dir en veu alta, no? (Riu).” c

Bon Pastor, 5 • 08021 Barcelona

t 932 40 20 60

f 932 40 20 61

w www.apabcn.es/informatiu

e informatiu@apabcn.es Delegacions a Vic, Manresa, Granollers i Terrassa

L’Informatiu DEL

COL·LEGI

D'APARELLADORS

I ARQUITECTES TÈCNICS

B ARCELONA

El tema

3a6

��

� ��

��

Punts de vista

��

Noticiari CAATB

� ��

�� 12

��

�

Assistència ��

��

Noticiari Sector ��

� ��

��

SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005 Preu = 2 �

259

L’INFORMATIU 259 Telèfon directe: 932 40 23 76 Fax: 932 40 23 64 Adreça electrònica: informatiu@apabcn.es http://www.apabcn.es/informatiu Consell editorial: Sergi Pons, Joan Gay, Lluïsa Selga, Montse Romero i Carles Cartañá Director: Carles Cartañá Coordinadora: Elisenda Pucurull Redacció: Josep Olivé, Xavier Oliva, Jordi Marlet i Guillem Plans Anàlisi d’obra: Xavier Aumedes, Gabriela Schön, Vicenç Font, Imma Villacorta, Jordi Olivés i Ana Moreno Assessorament lingüístic: Marta Marcer Fotografia: Javier García Die (Chopo) Disseny gràfic: g e u v e Impressió: Ingoprint Dipòsit legal: B-42389-1991 ISSN: 1132-2802 Subscripcions: Olga Caparrós Telèfon: 932 40 23 76 Publicitat: BITMAP. Isidre Rodríguez C/Bon Pastor, 5. 08021 Barcelona Telèfon: 932 40 20 57. Fax: 932 40 23 64 comercial@apabcn.es EDITA: Col·legi d’Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona Bon Pastor, 5. 08021 Barcelona Tel. 932 40 20 60. Fax. 932 40 20 61 Bages-Berguedà: Plana de l’Om, 6 08240 Manresa. Tel. 938 72 97 99 Osona: Pl. Major, 6. 08500 Vic Tel. 938 85 26 11 Vallès Occidental: Sant Francesc, 18 08221 Terrassa. Tel. 937 80 11 10 Vallès Oriental: Josep Piñol, 8 08400 Granollers. Tel. 938 79 01 76 JUNTA DE GOVERN: President: Xavier Bardají Vicepresident: Josep Terrones Secretari: Joan Gurri Comptador: Raimon Salvat Tresorer: Enric Peña Vocals: Celestí Ventura Bages Berguedà: Jaume Arimany Osona: Jaume Garolera Vallès Occidental: M. Rosa Remolà Vallès Oriental: Esteve Aymà Director general: Sergi Pons Els criteris exposats en els articles signats són d’exclusiva responsabilitat dels autors i no representen necessàriament l’opinió de L’Informatiu El paper utilitzat en L’INFORMATIU ha estat qualificat com a ECF (lliure de clor elemental) i fabricat per una empresa que disposa d’un sistema de gestió mediambiental certifcat com a ISO 14001. Per a la impressió, INGOPRINT utilitza exclusivament tintes que tenen com a base olis vegetals.

5/9/05 12:48:57

i259 el noticiari.indd 20

5/9/05 12:49:04

Quadern central L’Informatiu

Quadern central SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

P À G I N E S D ’ A S S E S S O R I A , F O R M AC I Ó , AC T I V I TAT S I S E RV E I S

DEL

COL·LEGI

D'APARELLADORS

I ARQUITECTES TÈCNICS

B ARCELONA

S U M A R I FORMACIÓ 22 Màster i Postgraus MERCAT DE TREBALL 30 Demandes SERVEIS 32 Petits anuncis ACTIVITATS 34 Agenda d’activitats

www.apabcn.es/ informatiu

Jornades de les TIC a la construcció D el 27 al 29 de setembre,

tindran lloc al CAATB les Jornades de les Tecnologies de la Informació i Comunicació (TIC) en la Construcció, on les empreses i els professionals relacionats amb la construcció, podran veure i debatre les darreres novetats tecnològiques de les TIC aplicades al camp de la construcció. D’una banda, la sala d’exposicions del CAATB acollirà durant aquests dies una mostra de les eines i productes que ofereixen les empreses del sector per tal d’augmentar la productivitat i ser més competitius a través del les TIC. D’altra banda, cada dia hi haurà una conferència on representants de diverses empreses explicaran diferents experiències i exemples de pràctiques empresarials aprofitant les prestacions que donen les noves tecnologies. Els professionals interessats, trobaran una relació actualitzada de les empreses i institucions participants tant en l’exposició com en les conferències a www.apabcn. es/tic, on també es podran inscriure per

i259 quadern central.indd 21

participar en aquestes jornades. Les inscripcions també es poden fer al telèfon 933 93 37 97, per fax al número 932 40 20 61 o bé a informacio@apabcn.es En aquest mateix marc, el 29 de setembre tindrà lloc la propera edició de Matins Construcció, on aquest cop es parlarà sobre Construir amb les TIC. La ponència principal anirà a càrrec d’Alfons Cornella, president i fundador d’Infonomia.com, portal dedicat a la innovació, que donarà la ponència Experiències empresarials en el camp de les TIC, i prospectiva i estratègies de futur. També hi participaran representants de diferents empreses que explicaran diverses eines i experiències en aquest camp. L’acte estarà presidit per Josep Oriol Ferran, secretari de la Societat de la Informació. Les persones interessades trobaran més informació a www.apabcn.es/matins. Les inscripcions es poden fer presencialment a qualsevol seu col·legial, a través del web o bé al telèfon 933 93 37 97. c

Les TIC a la construcció Dates: 27 a 29 de setembre de 2005 EXPOSICIÓ Horari: dimarts a dijous de 9 a 20 h Contingut: empreses amb productes relacionats amb: dispositius mòbils; treball en línia (gestió de projectes, comerç electrònic, etc.); comunicacions; i programari professional. ESPAIS EMPRESA Horari: de dimarts a dijous de 18 a 21 h. Contingut: a cada sessió 4 empreses presentaran casos pràctics i productes o aplicacions relacionades amb un dels temes de l’exposició.

Matins Construcció: Construir amb les TIC Dia i hora: 29 de setembre de 9.30 a 13.30 hores Empreses participants ADOBE SYSTEMS ATLANTIC DEVICES VODAFONE MKTEL ALBANOVA IBDOS ATHE ACEDUL CONSULTORS AMENA 3W Membre d’ honor: TEXSA

VISATS

Coeficient d’actualització d’honoraris a 16 d’agost Ca = 1,285 Propera actualització: 15 de de setembre Mòdul bàsic de referència per al 2005: 335 € / m2 Més informació: Departament de Visats Telèfon 93 240 23 70 visats@apabcn.es

5/9/05 11:12:18

FORMACIÓ 22

Quadern central SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

MÀSTER I POSTGRAUS

FORMACIÓ

Màster i Postgraus al CAATB Màster Project Manager en edificació i urbanisme. 12a edició Un project manager amb èxit sorgeix de la correcta combinació de tres elements: una sòlida formació en gestió del procés de l’edificació; una bona visió estratègica per desenvolupar les funcions necessàries per a la realització de l’operació, i unes habilitats directives que li permetin liderar el projecte immobiliari, dirigir les persones que integren l’organització i coordinar els agents que hi participen.

Dirigit a El Màster Project Manager en Edificació i Urbanisme està especialment dissenyat per a empresaris, directius i professionals del sector de l’edificació: ■ Empreses: promotores, constructores, immobiliàries, despatxos professionals i enginyeries. ■ Professionals: arquitectes tècnics, arquitectes, enginyers i titulats superiors amb experiència professional en el sector de l’edificació.

Objectiu L’objectiu d’aquest màster és formar professionals capaços de dirigir operacions immobiliàries, des de la seva concepció fins al lliurament del producte edificat a l’usuari. Les dirigirà complint els requeriments del client, de manera que l’operació finalitzi a temps, d’acord amb els costos autoritzats, respectant els nivells de qualitat establerts i seguint el model de competències del procés de l’edificació.

ESTRUCTURA Capital humà Màrqueting immobiliari Legislació Finances i inversions Seguretat Qualitat

Management Gestió de la promoció immobiliària

PROJECT MANAGER

Gestió del procés constructiu

Estratègia

PROGRAMA Mòdul I. MANAGEMENT (32 h) ■ El project management en la construcció ■ Els agents del procés de l’edificació i les seves relacions ■ Direcció empresarial ■ El project manager com a directiu ■ El mercat immobiliari i de la construcció ■ El potencial de les persones i els equips Mòdul II. PROMOCIÓ I GESTIÓ DEL SÒL PER EDIFICAR (56 h) ■ Marc jurídic ■ Valoracions urbanístiques ■ Projectes de reparcel·lació ■ Gestió de l’operació urbanística ■ Resolució d’un cas Mòdul III. MERCAT I MÀRQUETING IMMOBILIARI (16 h) ■ Principis de màrqueting ■ Anàlisi DAFO ■ Segmentació i posicionament ■ Investigació comercial ■ El pla de màrqueting immobiliari ■ La gestió comercial ■ Estratègies de màrqueting ■ L’auditoria del pla de màrqueting ■ Resolució d’un cas

Mòdul IV. AVALUACIÓ FINANCERA DE PROJECTES (20 h) ■ Economia financera Mòdul V. ANÀLISI DE VIABILITAT DE PROMOCIONS IMMOBILIÀRIES (60 h) ■ Fiscalitat immobiliària ■ Anàlisi de viabilitat ■ Anàlisi d’una inversió immobiliària de llarg termini ■ Simulació de viabilitat

DIRECCIÓ ACADÈMICA Carles Puiggròs. Arquitecte tècnic i aparellador. Project manager. Gerent de L’H 2010 SPM, SA.

DATES Inici: 30 de setembre de 2005 Final: octubre de 2006

DURADA 500 h

Mòdul VI. HABILITATS DIRECTIVES (40 h) ■ Habilitats directives ■ Outdoor training ■ Presentacions en públic Mòdul VII. GESTIÓ DEL PROJECTE (44 h) ■ Planificació estratègica del projecte immobiliari ■ Gestió del projecte ■ Resolució d’un cas

PROCÉS D’ADMISSIÓ Entrevista personal amb el responsable del programa ➡ Formalització de la sol·licitud d’admissió ➡ Revisió per part del Comitè d’Admissió ➡ Inscripció al Màster Project Manager en Edificació i Urbanisme

INFORMACIÓ telèfon 932 40 23 73 • www.apabcn.es

Mòdul VIII. GESTIÓ DE LA PRODUCCIÓ DE L’OBRA (82 h) ■ Bases jurídiques de contractació ■ Gestió de la producció ■ Seguretat i salut laboral en la construcció ■ Gestió de la postvenda ■ Responsabilitat dels agents ■ Gestió de la qualitat i medi ambient Mòdul IX. PROJECTE PROJECT MANAGEMENT (PPM) (150 h)

i259 quadern central.indd 22

5/9/05 11:12:20

FORMACIÓ

Quadern central SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

MÀSTER I POSTGRAUS

Postgrau de Direcció d’Execució i Control d’Obres. 3a edició La bona marxa de les obres depèn en gran part del treball del director d’execució d’obres. La seva tasca consisteix a interpretar correctament els projectes, saber dirigir l’execució i posada en l’obra de les diferents partides dels pressupostos, i encarregar-se del control econòmic i de qualitat corresponents. La formació que els tècnics reben a les universitats no contempla moltes de les tasques que actualment desenvolupen els directors d’execució. Per això, el CAATB ha programat l’únic curs de postgrau de Catalunya de direcció d’execució i control d’obres, amb la finalitat de proporcionar els coneixements i les aptituds necessàries per poder desenvolupar amb eficàcia totes les seves funcions i garantir uns bons resultats.

Dirigit a Arquitectes tècnics que s’iniciïn dins del perfil professional de director d’execució de l’obra, en l’àmbit de la nova construcció o la rehabilitació. També s’adreça a professionals amb una experiència mínima de dos anys en l’àmbit de l’edificació que vulguin encaminar la seva trajectòria professional cap a la direcció de l’obra.

Objectiu Proporcionar metodologia i criteris professionals per controlar l’execució de l’obra i assegurar la seva qualitat, planificació, organització i economia, dins del marc jurídic establert.

PROGRAMA 1. EL P ROCÉS CONSTRUCTIU I LA DIRECCIÓ D ’EXECUCIÓ D ’OBRES 2. Habilitats directives per a la direcció d’execució d’obres 3. Documentació del projecte 4. L’inici i el control del projecte executiu 5. Medi ambient 6. Tècniques de control d’execució 7. Seguretat 8. Cas pràctic

DIRECCIÓ ACADÈMICA Toni Floriach. Arquitecte tècnic. Director d’execució i construction manager. Coordinador de l’Agenda de la Construcció Sostenible del CAATB. Director d’execució del premi FAD 2002 d’Arquitectra Cases M&M. Director d’execució d’estructures Gran Via II.

DATES Inici: 14 d’octubre de 2005 Final: febrer de 2006 DURADA 120 h

INFORMACIÓ: telèfon 932 40 23 73 www.apabcn.es

Postgrau de Cap d’obra. 3a edició Entre els professionals del sector, el cap d’obra és un dels perfils clau del procés constructiu i una de les funcions més requerides. La seva tasca és garantir l’èxit de la producció de l’obra. Per això se li exigeixen moltes competències i habilitats que fins ara només es podien desenvolupar mitjançant una llarga experiència. La finalitat d’aquest postgrau és avançar aquest complet aprenentatge i ajudar el tècnic a desenvolupar les capacitats i aptituds necessàries perquè pugui dur a terme eficaçment la seva feina, des de l’estudi del projecte fins al lliurament de les claus. Ara, amb el Postgrau de Cap d’Obra. Gestió de la Producció del CAATB trobarà el camí més directe per ser un cap d’obra més competitiu.

Dirigit a Professionals que estiguin realitzant funcions d’ajudant de cap d’obra o treballin en la gestió de l’obra com a cap d’obra, amb experiència mínima de dos anys en l’àmbit de l’edificació, que vulguin dirigir la seva trajectòria professional cap a la direcció de l’obra.

PROGRAMA 1. El cap d’obra en el context de l’obra i del procés constructiu 2. Anàlisi de la documentació de l’obra 3. Planificació i organització del temps, el cost i els recursos 4. Gestió i organització de la documentació relativa a les fases i activitats pròpies del procés constructiu 5. Contractació i relacions contractuals. Programació, coordinació i execució del procés de contractació 6. Aplicacions informàtiques

i259 quadern central.indd 23

7. Visió legal i jurídica 8. Control i comprovacions de materials i sistemes constructius 9. Gestió del temps i cost 10. Errors més freqüents en temps, cost i qualitat 11. Prevenció, seguretat i salut 12. El medi ambient 13. Recursos humans: lideratge, negociació, comunicació i treball en equip

Objectiu Aportar al tècnic de l’empresa constructora una sèrie de recursos pràctics per millorar i facilitar les tasques i el desenvolupament de la gestió de la producció de l’obra.

DIRECCIÓ ACADÈMICA Jesús Godes. Arquitecte tècnic. Director de contractació de Dragados, SA. DATES Inici: 7 d’octubre de 2005 Final: febrer de 2006 DURADA 120 h

INFORMACIÓ: te. 932 40 23 73 · www.apabcn.es

5/9/05 11:12:27

Quadern central SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

MÀSTER I POSTGRAUS

FORMACIÓ

Postgrau de Coordinador de seguretat i salut en la construcció. Perfil tècnic europeu. 14a edició El coordinador de seguretat és el professional competent encarregat de vetllar per la seguretat dels diferents agents que intervenen en l’obra. Representa un dels perfils professionals més requerits del sector de la construcció. Per aquest motiu, el CAATB ofereix aquest curs de postgrau en què els alumnes podran adquirir les competències necessàries per desenvolupar correctament les funcions del coordinador de seguretat, seguint els requeriments europeus i les recomanacions de formació del Projecte FOCUS. Això els permetrà exercir la seva feina adequadament i, a més, a qualsevol país de la Comunitat Europea.

Dirigit a Tècnics que, segons la LOE, poden fer de coordinadors de seguretat i salut laboral en la fase de projecte i execució d’obres i que es vulguin especialitzar o vulguin complementar la seva formació en l’àmbit de la coordinació de seguretat, així com estudiants o recent titulats que volen iniciar-se en aquesta especialitat.

Objectiu Formar professionals capaços de vetllar per les normes de seguretat i salut a l’obra, avaluar-hi els riscos, i proposar solucions i alternatives a les problemàtiques que hi pugui haver.

PROGRAMA

7. Mesures tècniques de seguretat davant riscos del procés d’edificació 8. Complements de seguretat 9. Treball

DATES Inici: 20 d’octubre de 2005 Final: maig de 2006

1. 2. 3. 4.

La coordinació de seguretat Normativa en matèria de seguretat La documentació per a l’aplicació del RD 1627/97 Responsabilitat dels agents del procés d’edificació en matèria de seguretat 5. Metodologia de la coordinació en fase de projecte i execució 6. Habilitats del coordinador de seguretat

DIRECCIÓ

ACADÈMICA

Ezequiel Bellet. Arquitecte tècnic. Coordinador de seguretat. Supervisor de seguretat i salut d’Infraestructures del Llevant de Barcelona, SA.

DURADA 200 h

INFORMACIÓ: telèfon 932 40 23 73 · www.apabcn.es

Condicions i facilitats de pagament Els pagaments es poden fer en efectiu o amb taló, targeta Visa o càrrec en un compte. Podeu consultar les fonts de finançament que el CAATB ha preparat per als seus estudiants. Descomptes especials Els col·legiats del CAATB i estudiants amb TargetAccés tenen un descompte d’un 20% sobre el preu de cada curs. Els preus són sense IVA. Informació i inscripcions: Àrea de Formació del CAATB Bon Pastor, 5 (5a planta) 08021 Barcelona Tel. 932 40 23 73 formacio@apabcn.es www.apabcn.es

i259 quadern central.indd 24

5/9/05 11:12:33

FORMACIÓ

Quadern central SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

F O R M AC I Ó O B E R TA

Formació Oberta

Per estar al dia en el procés constructiu

O B R A N OVA E30410

ESTUDI GEOTÈCNIC. CAS PRÀCTIC

Data: del 10 al 17 d’octubre de 2005 Horari: dilluns, de 16.30 a 20.30 Durada: 12 h Preu curs: 202,20 € Preu col·legiats (-20%): 161,76 € Professorat: Juan Manuel Muñoz. Enginyer industrial. Director tècnic de Losan.

Objectiu • Adquirir els coneixements necessaris per encarregar i analitzar els estudis geotècnics.

E32401

INSTAL·LACIONS

Data: del 18 d’octubre al 24 de novembre de 2005 Horari: dimarts i dijous, de 16 a 20 h Durada: 40 h Preu curs: 674,00 € Preu col·legiats (-20%): 539,20 € Direcció acadèmica: Enric Corbat. Arquitecte. Professor de l’ETS Arquitectura Vallès UPC

Objectius • Tenir els criteris necessaris per a la tasca de control i posada en obra de les instal·lacions • Reconèixer els nous materials i sistemes de les instal·lacions

E33001

ESTRUCTURA D’OBRA. CÀLCUL I EXECUCIÓ

Data: del 19 d’octubre al 16 de novembre de 2005 Horari: dimecres, de 9 a 14 Durada: 25 h Preu curs: 421,25 € Preu col·legiats (-20%): 337,00 €

Objectiu • Calcular de les estructures d’obra per fer una correcta execució de l’obra

R E H A B I L I TA C I Ó I M A N T E N I M E N T D ’ E D I F I C I S R12901

CÀLCULS D’HUMITATS DE CONDENSACIONS I DE CAPIL·LARITAT

Dates: del 18 al 25 d’octubre de 2005 Horari: dimarts i dijous, de 16.30 a 20.30 Durada: 12 h Preu curs: 202,20 € Preu col·legiats (-20%): 161,76 € Direcció acadèmica: Minerva Embuena. Arquitecte tècnic. Experta en patologies de l’edificació.

Objectius • Resoldre les diagnosis d’humitats de condensació i capil·laritat. • Dictaminar els tractaments més adients en les humitats aplicant els càlculs.

R10202

REFORÇ ESTRUCTURAL AMB FIBRES DE CARBONI

Dates: 27 d’octubre de 2005 Horari: dijous, de 16 a 20 h Durada: 4 h Preu curs: 67,40 € Preu col·legiats (-20%): 53,92 € Professorat: Javier Díez de Güemes. Enginyer tècnic d’Obres Públiques. Responsable de Formació Externa SIKA, SA

Objectius • Analitzar les possibilitats, qualitats i posada en obra de la tecnologia de les fibres de carboni per al reforç d’estructures en els edificis.

MEDI AMBIENT M12404

INSTAL·LACIÓ D’ENERGIA SOLAR EN ELS EDIFICIS. CAS PRÀCTIC

Data: 11 i 13 d’octubre de 2005 Horari: dimarts i dijous, de 16 a 21 h Durada: 10 h Preu curs: 168,50 € Preu col·legiats (-20%): 134,80 € Professorat: Ignasi Prat. Enginyer industrial. Cap d’enginyeria i renovables d’INNOVA. Xavier Martínez. Enginyer industrial. Núria Reol. Cap d’Unitat de l’Àrea d’energies renovables de l’ICAEN.

Objectius • Fer el predimensionat i seguiment d’una instal·lació solar tèrmica d’una complexitat mitjana-baixa, com la que ens podem plantejar de col·locar en un habitatge unifamiliar.

INTERIORISME I10702

ESPAI INTERIOR. TEORIA I PROJECTE

Data: del 13 d’octubre al 10 de novembre de 2006 Horari: dijous de 16 a 20 h Durada: 20 h Preu curs: 337,00 € Preu col·legiats (-20%): 269,60 € Professorat: Juan José Albert. Arquitecte. Professor de l’Escola Elisava.

Objectius • Tractar l’espai com a matèria primera del disseny d’interiors. • Analitzar el projecte per acabar en la seva formalització, coneixent els diferents aspectes que intervenen en la configuració d’espais interiors: espai, abstracció, materials, textura, llum, color, etc.

ORGANITZACIÓ I GESTIÓ EN LA CONSTRUCCIÓ G11801

L’INICI DE L’EXERCICI PROFESSIONAL

Dates: dilluns i dijous, 3, 6 i 10 d’octubre Horari: de 17 a 21 h Durada: 12 h Preu curs: 202,20 € Preu col·legiats (-20%): 161,76 € Professorat: Marisa Mas. Advocada de l’Assessoria jurídica del CAATB. Mònica Clemente. Advocada de l’Assessoria jurídica del CAATB.

Objectiu • Dominar la metodologia de gestió per realitzar els tràmits més habituals de la pràctica professional (visat, mútues, etc.)

i259 quadern central.indd 25

5/9/05 11:12:36

Quadern central SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

F O R M AC I Ó O B E R TA

FORMACIÓ

G11207

CRITERIS D’AMIDAMENTS: CONFLICTES I BONES PRÀCTIQUES

Dates: del 4 al 25 d’octubre Horari: dimarts, de 16.30 a 20.30 h Durada: 16 h Preu curs: 269,60 € Preu col·legiats (-20%): 215,68 € Professorat: Jordi Lleal. Aparellador. Professor de l’Escola d’Arquitectura La Salle. Col·laborador en articles de revistes del sector i en la redacció del Diccionari visual de la construcció. Director d’obres.

Objectius • Analitzar diversos criteris d’amidaments i els conflictes que generen. • Estructurar les partides d’obra per ajustar-les al màxim a la realitat del procés productiu de l’obra.

G11018

FULL DE CÀLCUL PER A L’ESTUDI DE VIABILITAT

Dates: de l’11 d’octubre al 3 de novembre Horari: dimarts i dijous, de 19 a 21 h Durada: 14 h Preu curs: 271,88 € Preu col·legiats (-20%): 217,50 € Professorat: Isidre Rodríguez. Professor d’informàtica. Director acadèmic de l’àrea d’informàtica del CAATB. Jordi Gosalves. Arquitecte tècnic. Gerent de TR Corporació Immobiliària.

Objectius • Dur a terme estudis de viabilitat fent servir un full de càlcul. • Agilitar els càlculs estudiant escenaris diversos.

G11103

CONTROL ECONÒMIC DE L’OBRA

Dates: del 17 al 26 d’octubre Horari: dilluns i dimecres, de 16.30 a 20.30 h Durada: 16 h Preu curs: 269,60 € Preu col·legiats (-20%): 215,68 € Professorat: Maria Mercè Casals. Arquitecta tècnica. Cap d’obra de Dragados, SA.

Objectiu • Aplicar una metodologia per gestionar la informació econòmica que es genera al llarg del procés d’edificació.

S E G U R E TAT E N L A C O N S T R U C C I Ó S12304

SEGURETAT PER A CAPS D’OBRA

Data: del 17 al 26 d’octubre de 2005 Horari: dilluns i dimecres de 17 a 21 h Durada: 16 h Preu curs: 269,60 € Preu col·legiats (-20%): 215,68 € Professorat: Ignacio de Ferrater. Enginyer tècnic. Cap de prevenció de Dragados SA. Manel González. Director de seguretat i salut construcció Catalunya SGS, Tecnos, SA. Jaume Montanera. Enginyer tècnic industrial. Assessor en seguretat. Miguel Àngel Sáez. Arquitecte tècnic. Coordinador de seguretat.

Objectiu • Aplicar els criteris de seguretat que els cap d’obra han d’implantar i controlar en el procés de producció de l’obra.

URBANISME U10104

LA LLEI D’URBANISME

Dates: 11 i 13 d’octubre Horari: dimarts i dijous, de 18 a 21 h Durada: 6 h Preu curs: 101,10 € Preu col·legiats (-20%): 80,88 € Professorat: Esteve Aymà. Arquitecte tècnic i advocat. Perit judicial.

Objectiu • Analitzar els canvis de la Llei 2/2002 arrel les modificacions aprovades el desembre de 2004 i la seva aplicació.

N10807

SERVITUDS I RELACIONS DE VEÏNATGE

Dates: del 27 d’octubre al 10 de novembre Horari: dijous, de 18 a 21 h Preu curs: 151,65 € Preu col·legiats (-20%): 121,32 € Professorat: Esteve Aymà. Arquitecte Tècnic i advocat. Perit judicial.

Durada: 9 h

Objectiu • Adquirir coneixements sobre la legislació i la seva aplicació.

F I N A N C E S I F I S C A L I TAT E M P R E S A R I A L F10201

EXCEL FINANCER

Dates: del 29 de setembre al 6 d’octubre de 2005 Horari: dijous i dimarts de 18 a 21 h Durada: 9 h Preu curs: 151,65 € Preu col·legiats (-20%): 121,32 € Professorat: Jordi Lleal. Aparellador. Professor de l’Escola d’Arquitectura La Salle. Col·laborador en articles de revistes del sector i en la redacció del Diccionari visual de la construcció. Director d’obres.

Objectius • Aprendre a fer càlculs financers amb l’eina informàtica (préstecs, amortitzacions, etc.) • Saber interpretar les dades d’Excel de forma dinàmica.

C10704

FISCALITAT DEL PROFESSIONAL

Dates: del 10 al 24 d’octubre Horari: dilluns de 17.30 a 21 h Durada: 10 h Preu curs: 168,50 € Preu col·legiats (-20%): 134,80 € Professorat: Manel Vilaplana Casanovas. Advocat i assessor fiscal. Soci director de Mavica Assessors SLU.

Objectiu • Conèixer com gestionar els tràmits i obligacions fiscals de l’activitat del professional lliberal o del despatx o societat.

C10804

FINANCES PER A NO FINANCERS

Dates: del 26 d’octubre al 30 de novembre Horari: dimecres, de 19 a 21.30 h Durada: 15 h Preu curs: 252,75 € Preu col·legiats (-20%): 202,20 € Professorat: Jordi Bachs. Doctor en ciències econòmiques i empresarials. Gerent de l’APCE.

Objectius • Elaborar i analitzar un balanç de situació i un compte de resultats. • Saber com determinar la viabilitat d’una empresa. • Conèixer els instruments d’anàlisi i control econòmic.

i259 quadern central.indd 26

5/9/05 11:12:38

M E R C AT D E T R E B A L L

Empresa de serveis tècnics d’enginyeria i arquitectura en fase d’expansió i amb seu a Sabadell,

selecciona

PROJECT MANAGER En dependència del coordinador tècnic de la Divisió de Construcció es responsabilitzarà de planificar, coordinar i controlar l’operació immobiliària des de la concepció del projecte constructiu fins a la finalització de l’obra, sent l’interlocutor directe amb el promotor. També es responsabilitzarà de l’acompliment dels objectius establerts de planificació, costos i qualitat.

Requisits

- Experiència professional entre 1 i 3 anys com a Project Manager. - Coneixements informàtics a nivell d’usuari d’Autocad, MS-Office (Word i Excel), Presto i MS-Project. - Cotxe propi. - Molt valorable el coneixement d’anglès a nivell mig-alt o alt.

S’ofereix -

Quadern central SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

P R O C E S S O S D E S E L E C C I Ó D E L C A AT B

Contracte laboral. Jornada completa. Remuneració negociable en funció de la vàlua i experiència del candidat. Possibilitats de creixement i projecció professional.

Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 8927 a:

IMPORTANT EMPRESA CONSTRUCTORA

EMPRESA DE SERVEIS TÈCNICS D’ENGINYERIA I ARQUITECTURA

M E R C AT D E T R E B A L L

Grup d’empreses promotores constructores, amb més de 25 anys en el sector i amb seu a Sabadell, que es distingeixen per una construcció d’alta qualitat i per treballar amb arquitectes de prestigi,

selecciona

TÈCNIC/A D’ESTUDIS I PRESSUPOSTOS Dependrà del director tècnic i del gerent de l’empresa. Es responsabilitzarà d’estudiar i analitzar el projecte i elaborar el pressupost. També s’encarregarà de demanar ofertes als industrials, fer el comparatiu així com negociar les condicions de contractació i temps de prestació de serveis. Realitzarà visites a les obres juntament amb el director tècnic per recolzar i donar suport als encarregats.

Requisits

- Experiència professional d’entre 3 i 5 anys a peu d’obra. - Coneixements a nivell usuari de MS-Office (Word i Excel), Presto i Autocad. - Carnet de conduir.

S’ofereix -

Possibilitat de contracte laboral o relació lliberal. Jornada completa. Remuneració negociable en funció de la vàlua i experiència del candidat. Possibilitats reals de continuïtat i creixement a l’empresa. Incorporació setembre.

Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 9086 a: COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona a/e: treball@apabcn.es

i259 quadern central.indd 27

Important empresa constructora especialitzada en edificació industrial i amb àmbit d’actuació nacional,

selecciona

TÈCNIC/A D’ESTUDIS I PRESSUPOSTOS En dependència del responsable del departament de pressupostos, s’encarregarà d’estudiar i analitzar els projectes, elaborar amidaments i pressupostos, demanar ofertes als industrials, preparar el pressupost en base al projecte per fer l’oferta i participar en l’elaboració del planing d’obra. Treballarà en 2 o 3 projectes simultàniament. Requisits - Valorable experiència professional en les funcions descrites. - Informàtica a nivell d’usuari d’MS-Office i Autocad. Es valorarà coneixement de Presto, Gest i MS-Project. - Es valorarà coneixement de francès.

S’ofereix - Contracte laboral i jornada completa. - Retribució d’entre 25.000 i 27.000 € bruts anuals, negociables en funció de la vàlua i experiència del candidat. - Possibilitats reals de continuïtat i creixement dins de l’empresa. - Incorporació immediata.

Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 9022 a: COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona · a/e: treball@apabcn.es

IMPORTANT ENGINYERIA DE BARCELONA

GRUP D’EMPRESES PROMOTORES CONSTRUCTORES

COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona a/e: treball@apabcn.es

Important enginyeria de Barcelona especialitzada en edificació terciària i industrial i amb àmbit d’actuació nacional,

selecciona TÈCNIC/A DE PROJECTES En dependència del cap del departament d’obra civil es responsabilitzarà de revisar l’avantprojecte i la documentació tècnica, participar en l’elaboració del projecte bàsic, elaborar memòries i projectes de llicència d’obres i elaborar el projecte executiu.

Requisits:

- Experiència professional d’entre 4 i 6 anys desenvolupant les mateixes funcions o funcions similars a les descrites. - Valorable experiència professional en el desenvolupament de projectes d’obra industrial i terciària. - Coneixements informàtics a nivell d’usuari de MS-Office (Word i Excel), MSProject i Presto. - Incorporació setembre.

S’ofereix

- Contracte laboral o possibilitats de relació lliberal. - Jornada completa. - Retribució entre 36.000 i 38.000 € bruts anuals, negociables en funció de la vàlua i experiència aportades. - Possibilitats reals de continuïtat i creixement dins l’empresa.

Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 9098 a: COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona a/e: treball@apabcn.es

5/9/05 11:12:40

EMPRESA PROMOTORA CONSTRUCTORA i259 quadern central.indd 28

selecciona

TÈCNIC/A D’ESTRUCTURES En dependència del Director del departament d’estructures es responsabilitzarà de fer l’estudi previ del projecte d’estructures, realitzar el predimensionat de l’estructura i el càlcul. També s’encarregarà de tenir el contacte amb l’OCT i d’atendre els caps d’obra per a la interpretació de plànols. Requisits - Professional titulat en arquitectura tècnica o enginyeria. - Experiència professional mínima d’un any en un despatx d’arquitectura. - Coneixements a nivell usuari d’MS-Office (Word i Excel) i Autocad, es valorarà el coneixement de programes de càlcul d’estructures (Promonal, Cype).

S’ofereix -

Contracte laboral. Jornada completa. Remuneració: 24.000€ brut/anual. Possibilitats de continuïtat i creixement en l’empresa.

Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 9112 a: COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona · a/e: treball@apabcn.es

Empresa Promotora Constructora d’edificació de Sant Cugat amb més de 40 anys en el sector,

selecciona

CAP D’OBRA En dependència del cap de grup es responsabilitzarà de planificar, organitzar i controlar el procés d’execució d’entre 2 i 3 obres d’edificació, principalment habitatges plurifamiliars. Signarà com a direcció facultativa.

Requisits: - Arquitecte tècnic - Experiència professional a partir de 3 anys com a cap d’obra en empresa constructora o promotora - constructora. - Informàtica a nivell d’usuari: MS-Office (Word, Excel), MS-Project i Autocad. - Cotxe propi

S’ofereix -

Contracte laboral o possibilitat de relació lliberal. Jornada completa. Remuneració en funció de la vàlua i experiència del candidat. Possibilitats reals de continuïtat a l’empresa.

Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 9117 a: COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelon a/e: treball@apabcn.es

EMPRESA CONSTRUCTORA AMB ÀMBIT D’ACTURACIÓ A BARCELONA I PROVÍNCIA

Important empresa Promotora Constructora d’habitatges de nova planta amb més de 50 anys en el sector,

P R O C E S S O S D E S E L E C C I Ó D E L C A AT B

EMPRESA PROMOTORA IMMOBILIÀRIA D’EDIFICACIÓ

Quadern central SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

IMPORTANT EMPRESA PROMOTORA CONSTRUCTORA

M E R C AT D E T R E B A L L

Empresa constructora, amb àmbit d’actuació principal Barcelona i província,

selecciona

CAP D’OBRA En dependència del Cap del departament tècnic es responsabilitzarà de planificar, coordinar i supervisar el procés d’execució de les obres.

Requisits - Professional titulat en Arquitectura Tècnica, Arquitectura Superior o Enginyeria. - Experiència professional d’entre 2 i 3 anys com a cap d’obra. - Coneixements a nivell d’usuari MS-Office (Word, Excel) i valorable TCQ2000 i/o Presto. - Vehicle propi.

S’ofereix - Jornada completa. - Retribució de 30.000 € bruts anuals i 10% dels beneficis de l’obra com incentius al finalitzar la mateixa. - Possibilitats reals de continuïtat i creixement en l’empresa. - Incorporació immediata.

Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 9113 a: COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona a/e: treball@apabcn.es

Empresa promotora immobiliària d’edificació residencial, industrial i d’equipaments amb àmbit d’actuació Catalunya,

selecciona

CAP D’OBRA En dependència del cap de grup es responsabilitzarà de planificar, coordinar i supervisar l’execució d’una obra, assegurantse del compliment dels objectius establerts de planificació, costos i qualitat de l’operació.

Requisits

- Experiència professional demostrable d’entre 5 i 8 anys com a cap d’obra d’una empresa constructora. - Coneixements informàtics a nivell d’usuari d’MS-Office (Word i Excel) i Autocad.

S’ofereix

- Contracte laboral. - Jornada complerta. - Retribució: entre 48.000€ i 60.000€ bruts/anuals + una part variable. - Possibilitats reals de continuïtat a l’empresa. - Incorporació immediata. Interessats envieu urgentment el vostre currículum actualitzat indicant la referència 9121 a: COL·LEGI D’APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA Consultoria de Recursos Humans, Bon Pastor, 5, 5a planta, 08021 Barcelona a/e: treball@apabcn.es

5/9/05 11:12:42

M E R C AT D E T R E B A L L

DEMANDES

Quadern central SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

CONSTRUCTORA D’HABITATGE UNIFAMILIAR

SOCIETAT DE TAXACIONS D’ÀMBIT NACIONAL

Director/a d’execució

Tècnics/ques taxadors/es

per a la direcció de l’execució d’habitatges unifamilars, control de les obres, elaboració de pressupostos i tramitació de la documentació. perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica. Entre 2 i 6 anys d’experiència en les tasques esmentades. Coneixements informàtics de Presto i Autocad. Àrea de treball Barcelona i rodalies. s’ofereix Jornada completa. Tipus de contractació a convenir. Sou aproximat 27.000’euros brut/anual negociable. Incorporació el mes de setembre. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 430 64 47 o per a/e: juridica@casex.es

per a la seva delegació de Barcelona. Desenvoluparan tasques de supervisió d’informes de taxació. perfil Arquitectes tècnics/ques col·legiats. Necessària experiència en valoracions hipotecàries. Lloc de treball Barcelona. s’ofereix Relació liberal. Retribució negociable (fix + incentius). Les persones interessades podeu adreçar el currículum al núm. de fax: 93 423 10 92 o per a/e: barcelona@cohispania.com

Ref: 9104

Ref: 9106

CONSTRUCTORA D’OBRA CIVIL

PROMOTORA CONSTRUCTORA DE VALÈNCIA

Cap d’obra de naus industrials i urbanitzacions

Tècnic/a de projectes i obres

per a l’execució de l’obra, control econòmic, planificació i certificacions. perfil Imprescindible experiència mínima de 2 anys en les tasques esmentades. Coneixements informàtics d’Office, TCQ i Autocad. Imprescindible carnet de conduir. s’ofereix Àrea de treball Vallès Occidental. Jornada completa. Contracte laboral inicialment de 6 mesos i posteriorment indefinit. Sou aproximat 27.000’- euros brut/anual negociable en funció de la vàlua més vehicle empresa, mòbil, etc. Incorporació el mes de setembre.

pel desenvolupament del treball de despatx i obra: seguiment del projecte des de l’elaboració (amidaments, valoracions, programació del control de qualitat), seguiment de l’obra (contractació de proveïdors, planificació i control d’obra, execució, etc.). perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica, inclòs recent titulats. Imprescindible carnet de conduir i vehicle prop. Persona amb caràcter i dots d’organització. s’ofereix Àmbit de treball a nivell nacional. Jornada completa. Contracte laboral. Sou negociable. Incorporació immediata.

Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 714 25 62 o per a/e: servial@servial.es a l’atenció de Jordi Sala.

Les persones interessades adreceu el currículum pe a/e: amparo@grupoaedifica. com (podeu visitar la web de l’empresa a www.grupoaedifica.com)

Ref: 9108

Ref: 9109

CONSTRUCTORA ESPECIALITZADA EN INTERIORISME

Cap d’obra perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica. No cal experiència. Coneixements informàtics de Presto, Cad, Project i Ofimàtica. Convenient carnet de conduir i vehicle propi.

Tota la informació a www.apabcn.es

s’ofereix Àrea de treball a nivell nacional. Idiomes preferible anglès i francès. Jornada completa. Contracte laboral indefinit després del corresponent període de prova. Sou aproximat 15.000’- euros brut/anual negociable més incentius per obra. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 240 30 82 a l’atenció d’Ines Goicoechea o per a/e: info@obrascivitas.com Ref: 9107

i259 quadern central.indd 29

5/9/05 11:12:44

Quadern central SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

DEMANDES

M E R C AT D E T R E B A L L

CONSTRUCTORA PROMOTORA

CONSTRUCTORA PROMOTORA D’EDIFICACIÓ RESIDENCIAL

Cap d’obra

Cap d’obra per a dues promocions.

perfil Imprescindible entre 3 i 5 anys d’experiència. Coneixements de Word, Excel i Cad. Convenient carnet de conduir i vehicle propi. s’ofereix Àrea de treball el Garraf o Maresme. Jornada completa. Relació liberal. Sou aproximat entre 30.000 i 35.000’- euros brut/anual negociable més incentius. Incorporació el mes de setembre. Les persones interessades adreceu el currículum per a/e: josepujolcabre@yahoo.es a l’atenció del Sr. Josep M. Pujol

perfil Arquitecte tècnic/a junior amb 2 o 3 anys d’experiència en obres d’edificació. Coneixements informàtics d’Autocad, Word i Excel, Acces, Outlook i a ser possible altres programes de la suite de Microsoft. Imprescindible carnet de conduir i vehicle propi. s’ofereix Zona de treball Barcelona i àrea metropolitana. Jornada completa. Contracte laboral, període de prova de 6 mesos. Sou aproximat 39.000’- euros brut/ anual negociable. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 185 10 09 o per a/e: informatica@bdpromotors.com a l’atenció d’Emili Borrella.

Ref: 9088

PROMOTORA IMMOBILIÀRIA D’HABITATGES

Adjunt/a al director tècnic per al recolzament en direcció d’obres, confecció d’estats d’amidaments, control d’obres i seguiment de la postvenda. perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica. No cal experiència. Coneixements informàtics d’Office, Presto i Autocad. Imprescindible carnet de conduir i vehicle propi. s’ofereix Àrea de treball Barcelona i província. Jornada completa. Contracte laboral. Sou aproximat 15.600’- euros brut/anual negociable més incentius. Signatura d’obres. Incorporació a convenir.

Ref: 9111

ESTUDI D’ARQUITECTURA I GESTIÓ DE CONSTRUCCIÓ

CONSTRUCTORA D’HABITATGES, NAUS I URBANITZACIONS

Coordinador/a de seguretat

2 Caps d’obra

per a la realització, inicialment, de coordinacions de seguetat d’habitatges plurifamiliars, posteriorment direccions d’obra. perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica. Entre 1 i 2 anys d’experiència com a coordinador de seguretat, cap d’obra o similar. Coneixements informàtics d’Ofimàtica, Excel i Presto. Àrea de treball zona del Vallès Occidental. Persona jove amb interès per desenvolupar-se dins del camp de la direcció d’obra d’habitatge. s’ofereix Jornada completa. Contracte laboral indefinit després de període de prova. Sou aproximat entre 22.000 i 26.000’euros brut/anual negociable. Signatura d’obres. Incorporació immediata. Formació a càrrec de l’empresa.

per el control pressupostari de l’obra, contractació de proveïdors i planificació de l’obra. perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica. Imprescindible entre 3 i 5 anys d’experiència en construcció d’habitatges. Coneixements d’Autocad. Imprescindible carnet de conduir i convenient vehicle propi. Jornada completa. s’ofereix Contracte laboral indefinit després de període de prova. Sou aproximat 40.000’- euros negociable. Incorporació immediata.

Les persones interessades adreceu el cv al núm. de fax: 93 736 06 83 o per a/e: icorres@serralopez.com

Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax 93 333 38 62 o per a/e: admin@vopi4.com a l’atenció de Jesús Sánchez

Ref: 9116

Ref: 9105

Ref: 9115

SERVEIS D’ENGINYERIA I ARQUITECTURA

EMPRESA CONSTRUCTORA DE BARCELONA

DESPATX D’ARQUITECTURA I INTERIORISME

Director/a d’execució

Tècnic/a d’obres

Les persones interessades adreceu el currículum per a/e: jserraco@congessa.com

Arquitecte/a tècnic/a per a l’elaboració de pressupostos i amidaments i direcció d’obra del projecte. perfil Imprescindible experiència mínima de 3 anys en les tasques esmentades. Coneixements informàtics d’ofimàtica i programes de pressupostos. Convenient carnet de conduir i vehicle propi. s’ofereix Àrea de treball província de Barcelona. Jornada completa. Contracte laboral. Sou aproximat 27.000’- euros brut/anual negociable. Signatura d’obres. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum o per a/e: mmolinario@barcelona. idom.es a l’atenció de Marta Molinario. 8962 Ref: 9119

i259 quadern central.indd 30

per a la direcció facultativa de les obres. perfil No cal experiència. Imprescindible carnet de conduir i vehicle propi. s’ofereix Àrea de treball província de Barcelona. Jornada completa. Contracte laboral temporal amb possibilitat d’indefinit. Retribució a convenir. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 415 64 56 a l’atenció d’Anna Serratusell.

Ref: 9114

per a la direcció d’obres d’un hotel a Almeria. perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica. Experiència mínima d’entre 2 i 3 anys d’experiència en direcció d’obres. Imprescindible carnet de conduir. s’ofereix Jornada completa. Relació liberal. Sou negociable en funció de la vàlua i experiència aportades. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 476 18 06 o per a/e: ees@gcaarq.com Ref: 9124

5/9/05 11:12:47

M E R C AT D E T R E B A L L

DEMANDES / PETITS ANUNCIS

IMPORTANT EMPRESA PROMOTORA-CONSTRUCTORA

Adjunt/a direcció immobiliària Anàlisis de viabilitat i estratègia de noves promocions. Supervisió i/o redacció de contractes (compra, venda, arrendaments). Definició del producte immobiliari. Avaluació de costos i planificació temporal. Gestió en organismes oficials (llicències urbanístiques i d’obres). Organització i seguiment de la gestió comercial. Seguiment postvenda. Explotació en renda del patrimoni immobiliari, entre d’altres. Titulació Tècnica (mitja o superior) amb coneixements de legislació urbanística, ordenances municipals, normatives tècniques, etc. Informàtica entorn Windows i Autocad. Catàla i anglès (opcional). Experiència mínima acreditada de tres anys en el sector immobiliari. Habilitat per relacionar-se amb bona capacitat interpersonal i d’atenció al client, capacitat de gestió, negociació, persona activa i resolutiva. Disponibilitat de cotxe i de viatjar. Incorporació immediata en plantilla de l’empresa. Estabilitat laboral. Retribució a convenir segons experiència i capacitat.

Quadern central SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

EMPRESA D’ARQUITECTURA TÈCNICA ESPECIALITZADA EN DIRECCIONS D’OBRA D’EDIFICACIÓ I REFORMA DE LOCALS

Arquitecte/a tècnic/a per a la direcció i control d’obres de reforma i edificació, control pressupostos, certificacions i coordinació d’industrials. perfil Imprescindible experiència mínima de 3 anys en la realització dels treballs descrits. Coneixements informàtics d’Autocad, Presto, TCQ 2000 i entorn Office. Imprescindible carnet de conduir i vehicle propi. s’ofereix Incorporació immediata. Àrea de treball Catalunya. Jornada completa. Contracte laboral o relació liberal. Sou negociable. Bon ambient de treball. Possibilitats de creixement i projecció professional.

Les persones interessades hauran d’enviar el seu C.V. a: núm. de fax 934140696; e-mail: rrhh@contratasyobras.com, indicant Ref.: 04B003

Interessats envieu el vostre currículum, amb foto recent a: info@ut22a.com a l’atenció de Dolors Navarro

Ref: 9125

Ref: 9126

ENGINYERIA - DESPATX D’ARQUITECTURA - CONSTRUCTORA

IMPORTANT EMPRESA CONSTRUCTORA

Arquitecte/a tècnic/a

Cap d’obra

per a la redacció de projectes de reforma i obra nova, realització d’amidaments i pressupostos, comparatius d’ofertes, control de costos, control de qualitat, direcció d’obra, control de certificacions, gestions en ajuntaments, etc.

En dependència del cap d’àrea, serà el responsable en l’execució material d’una obra.

perfil Imprescindible experiència mínima de 3 anys en la realització dels treballs descrits. Coneixements informàtics d’Autocad, Menfis i entorn Office. Imprescindible carnet de conduir i vehicle propi.

perfil Titulat en Arquitectura Tècnica. Edat entre 25 i 35 anys. Experiència mínima de 2 anys com a cap d’obra. Coneixements informàtics de Ms-Office, MsProject i Autocad. Es valoraran coneixements d’amidaments i pressupostos. Imprescindible carnet de conduir i vehicle propi.

s’ofereix Àrea de treball província de Barcelona. Mitja jornada o jornada completa. Relació liberal o contracte laboral. Sou negociable. Signatura d’obres. Incorporació immediata.

s’ofereix Incorporació immediata en plantilla d’empresa. Possibilitats de continuïtat i desenvolupament professional.

Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 724 30 36 o per a/e: diproyect@telefonica.net

Els interessats hauran d’adreçar el cv a rrhh@contratasyobras.com o al núm. de fax: 93 414 06 96 indicant la referència: 05B01574

Ref: 9128

Ref: 9127

PROMOTORA CONSTRUCTORA

CONSTRUCTORA D’EDIFICACIO D’OBRA CIVIL I FERROVIÀRIES

Cap d’obra

Cap d’obra d’edificació

pel control de les obres, realització de pressupostos, control de costos, contacte amb industrials, etc. perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica. Valorable experiència. Persona jove i dinàmica. Coneixements informàtics a nivel d’usuari d’Autocad, Window, programes de pressupostos, etc. Imprescindible carnet de conduir i vehicle propi. s’ofereix Àrea de treball Malgrat de Mar i rodalies. Jornada completa. Contracte laboral o relació liberal (a convenir). Sou negociable en funció de la vàlua i experiència aportades. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum per a/e: mteresa@garangou.com o contacteu per telèfon al núm. 629 758 141 Ref: 8962 Ref: 9122

i259 quadern central.indd 31

perfil Imprescindible experiència mínima de 5 anys en l’execució d’obres d’execució. Coneixements informàtics de MsProject, Autocad, Presto, Excel, TCQ, Word, etc. Imprescindible carnet de conduir i convenient vehicle propi. s’ofereix Àrea de treball Catalunya. Jornada completa. Contracte laboral. Sou negociable en funció de la vàlua i experiència aportades. Incorporació immediata. Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 311 58 60 o per a/e: deleg21@vias.es

Ref: 9130

5/9/05 11:12:49

per a

perfil No é nivel

s’ofe Tipus segon

Les p o per

SERVEIS 32

Quadern central SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

PETITS ANUNCIS

CONSTRUCTORA D’EDIFICACIO D’OBRA CIVIL I FERROVIÀRIES

PROMOTORA CONSTRUCTORA DE CORNELLÀ DE LLOBREGAT

Tècnic/a d’estudis d’obres d’edificació i obra civil

Arquitecta tècnica per a tasques de coordinador de seguretat, realització d’amidaments, pressupostos, gestió d’ofertes a proveïdors, etc.

perfil Titulació d’Arquitectura Tècnica. Imprescindible experiència mínima de 5 anys. Coneixements informàtics de MsProject, Autocad, Presto, Excel, Word i TCQ. Imprescindible carnet de conduir i convenient vehicle propi.

perfil Es valorarà experiència mínima de 2 anys. Coneixements informàtics de Presto. Imprescindible carnet de conduir i vehicle propi.

s’ofereix Àrea de treball Barcelona. Jornada completa. Contracte laboral. Sou negociable en funció de la vàlua i experiència aportades. Incorporació immediata.

s’ofereix Àrea de treball cinturó de Barcelona. Jornada completa. Contracte laboral. Sou negociable en funció de la vàlua i experiència aportades. Incorporació immediata.

Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax: 93 311 58 60 o per a/e: deleg21@vias.es

Les persones interessades adreceu el currículum al núm. de fax. 93 377 72 06 a l’atenció de Joaquin Grustan

Ref: 9131

Ref: 9132

Petits anuncis

•

Informació telèfon: 932 40 23 76

Serveis al professional

Perspectives i maquetes

Serveis al professional

Estudi d’arquitectura

Aixecament d’estat actual ■ Projectes bàsics i executius ■ Càlcul d’estructures i instal·lacions ■ Mesuraments i pressupostos ■ Estudis i coordinació de seguretat ■ Expedients d’activitat i legalitzacions ■ Plans d’emergència i autoprotecció ■ Projectes de telecomunicacions ■ Gestió i control d’obra ■ Dictàmens de taxacions i informes ARINSA Diputació 193, 5è · 08011 Barcelona Tel.: 934 52 07 89 • arinsa@coac.net

Professionals de 3D dedicats exclusivament a: ■ fotomuntatges ■ animacions/recorreguts virtuals ■ plantes de venda ■ perspectives Ens desplacem a l’estudi del client. Recursos suficients per poder realitzar un servei complet, ràpid i eficaç. SCRIPTIVA scriptiva@scriptiva.com · www.scriptiva.com Mònica · Telèfon: 934 59 46 17

Empresa de gestió d’obra realitza-amidaments i pressupostos d’habitatges, hotels, oficines i naus industrials. Per rentabilitzar els seus projectes, visiti’ns a www.gesprom.com Gesprom C.Nou, 9 Sant Quirze del Vallès Tel.: 934 60 42 20 Mòbil: 679 06 55 61

Estudi d’arquitectura format per Arquitectes Tècnics i Tècnics Superiors, i amb recursos necessaris per la realització de la feina, s’ofereix per: ■ Realització de projectes bàsic i d’execució (unifamiliars, habitatges, urbanització) ■ Col·laboracions externes amb despatxos ■ Amidaments i pressupostos ■ Rehabilitació de façanes, reformes, legalitzacions ■ Estudis de color ■ Estudis de Seguretat i Salut ■ Projectes d’enderroc ■ Informes, certificats, dictàmens, cèdules d’habitabilitat ■ Disseny d’espais i mobles ■ Perspectives, fotomuntatges ■ Aixecament de plànols estudi_arquitectura@terra.com Judit 696 465 537 Núria 678 982 808 Telèfon.: 93 325 66 04

■

SERVEIS

Serveis per a taxadors Enviï’ns un fax i nosaltres li lliurem la delineació dels seus croquis en menys de 24 hores. L’elaborem per ordinador, i ens adaptem al seu estil. Experiència de més de 2 anys. Preu croquis: 700 PTA. Tel: 934 16 16 39 · Fax: 932 37 49 01

Serveis de topografia S’ofereix realització d’aixecaments topogràfics informatitzats en 3D, replantejaments, control d’obres, cubicacions, delimitacions, parcel·lacions, informes, i assessoraments. Costa Gabinet Topogràfic · Casp, 36, 4t 1a. Barcelona Tel: 933 17 10 36 · Fax: 933 17 06 84

Perspectives Es fan perspectives manuals i per ordinador, en blanc/negre o color, i Render. Octavi · Telèfon: 932 13 92 36

Estudi de delineació Serveis de delineació per enginyeria i arquitectura. Desenvolupament de projectes bàsics i d’execució. Aixecament d’estat actual. Tel.: 937 50 93 71 · Mòvil: 686 261 930

Serveis professionals Gran experiència. Càlcul i disseny d’estructures. Servei d’enginyeria. Projectes d’instal·lacions, electricitat, telecomunicacions i clima. Tel.: 933 95 44 45 · Fax 933 95 22 22 jparquitectura@coac.net

Estudis de seguretat Equip format per arquitectes tècnics i tècnics superiors en prevenció de riscos laborals s’ofereix per a la realització d’estudis de seguretat i salut (memòria, pressupost, detalls i documentació gràfica). Oriol · Telèfon: 639 89 10 63

i259 quadern central.indd 32

Scriptiva: ampliació de despatx i els seus serveis Des de 1992 ajudem a ensenyar un projecte abans de l’inici de l’obra amb les eines següents: ■ Perspectives: amb la màxima claredat de textures. ■ Perspectives nocturnes: una forma diferent de presentar el projecte. ■ Fotomuntatges: permeten situar el projecte en el seu entorn. ■ Animacions: ensenyen amb “vida” el projecte. ■ Plantes de venda/exonomètriques: permeten que el client entengui les distribucions dels espais. Ens desplacem per tot Catalunya. Complim la data d’entrega. Pressupostos sense compromís Tel. 934594617 · www.scriptiva.com · scriptiva@scriptiva.com

Especialistes en perspectives/scriptiva Empresa especialista en grans promocions i concursos, perspectives, animacions virtuals, fotomuntatges, interiors, plantes de venda,…tot el que necessiti el client per a la venda de la seva promoció. Pressupost sense compromís. Ens desplacem per tot Catalunya. Complim la data d’entrega. SCRIPTIVA 934594617 www.scriptiva.com · scriptiva@scriptiva.com

Delineació de plànols S’ofereix estudi de delineació-CAD per a la realització de plànols d’arquitectura i construcció. Experiència i preus econòmics. Tel.: 934 16 16 39 Fax: 932 37 49 01

Perspectives professionals Som un grup de professionals amb més de 10 anys d’experiència dedicats a: Perspectivas fotorealístiques, Animacions i vídeos interactius amb recorreguts virtuals, Fotos/videomuntatges, Decoració d’interiors i estands, Estudi de textures i llums, Plantes de venda, Books de venda, Disseny, creació i entrega de logotips i promocions d’empresa díptics, tríptics, banners..) amb número il·limitat de còpies, Disseny i maquetació de pàgines web, Disseny de tanques publicitàries amb perspectives. Utilitzem les últimes tecnologies i els sistemes més avançats sense que això encareixi els costos. Ens desplacem per tota Catalunya i complim amb les dates d’entrega. Render & Design Tel.: 679 490 231 estudio@renderanddesign.com www.renderanddesign.com

Despatx arquitectura

Serveis tècnics d’arquitectura, edició de documentació escrita i gràfica: memòries, estats d’amidaments, CAD 2D i 3D, perspectives, renders, aixecament d’estat actual d’edificis i presentacions. TRESDCAD · Telèfon: 938 79 65 61

AEDES, arquitectes i constructors. Ens oferim per fer tot tipus de projectes executius, obra nova o rehabilitació. Direcció d’obra i certificats, peritacions, taxacions, cèdules d’habitabilitat, amidaments i pressupostos… som un equip d’aparelladors i arquitectes col·laboradors. Àlvaro 93 215 46 59 consulting@aedesarquitectura.com www.aedesarquitectura.com

Serveis professionals

Equip tècnic

Equip tècnic especialitzat en càlcul d’estructures, projectes de rehabilitació i plans de manteniment. Redacció d’informes, dictàmens, peritatges i estudis de seguretat i salut; confecció d’amidaments, pressupostos i programes de control de qualitat, inclòs seguiment d’obra, control de costos i inspecció d’instal·lacions. Tels.: 696 39 29 25 / 649 46 12 16 vgbcn@hotmail.com

Equip tècnic amb àmplia experiència en execució d’obres i prevenció de riscos format per arquitecte tècnic i tècnics superiors de prevenció de riscos laborals s’ofereix per a la realització d’estudis i estudis bàsics de seguretat i salut per obres d’edificació, plans de seguretat i salut i plans d’emergència i autoprotecció. Àrea de treball Catalunya. Gregorio Tels.: 653 792 435 / 93 337 67 67

Serveis tècnics d’arquitectura

Especialistes en prevenció S’ofereixen especialistes en prevenció de riscos laborals a la construcció. ■ Formació en prevenció per a treballadors de manera immediata i ràpida, en les nostres instal·lacions o a l’obra. ■ Estudis o Plans de Seguretat i Salut per a les seves obres, i/o formació per a treballadors de l’obra d’acord amb el Pla de Seguretat ■ Auditories de Contractistes, coordinació d’activitats empresarials a les obres i als subcontractistes Telèfon: 647 62 67 11 fhprevencion@fhprevencion.com

Local per a estudi d’arquitectes o despatx en venda S’ofereix local en baixos a Sant Pol de Mar, de 76 m2. Ideal per a despatx i/o oficina tècnica. Disposa de bany. Ampli, diàfan, sense pilars, i amb molta llum natural: té dos portals a la façana principal de 2,60m x 2,90m x 2m i a la façana del darrere, 3 finestres de PVC Kömmerling de 5+5m, 10-8m. Situat en zona cèntrica, tranquil·la, i molt ben comunicada, amb facilitat d’accés i d’aparcament. A 50 m de la N-II, entre dues oficines comercials de construcció i davant de l’oficina de correus, del CAP i escola infantil en edifici modernista. Amb vistes al mar. Directe a propietari. Telèfons: 93 760 30 33 · 669 406 401

S’ofereix equip de tècnics Equip de tècnics amb experiència s’ofereixen per a realitzar amidaments, pressupostos, estudis de seguretat i salut, etc. Cristina · Telèfon: 607 706 927

5/9/05 11:12:51

SERVEIS

Quadern central SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

AVA N TAT G E S P E R A L S C O L · L E G I AT S

Avantatges per als col·legiats Material informàtic a bon preu El CAATB ha signat un conveni de collaboració amb l’empresa informàtica Pista Cero S.L per tal que els col·legiats i els seus familiars puguin aconseguir material informàtic a bon preu. L’acord facilitarà descomptes d’entre un 3 i un 10% en ca-

blejats, ordinadors, i consumibles. A més, els col·legiats podran obtenir en qualsevol de les botigues d’aquesta marca un tracte preferent en l’assessorament i venda de material informàtic. Més informació a www.pistacero.es

Descomptes especials per a certificats mèdics El Col·legi ha signat un conveni de col·laboració amb SYMPSA, amb l’objectiu d’oferir als col·legiats un descompte d’un 10% en l’obtenció de certificats mèdics. Per beneficiar-se del descompte cal identificar-se com a col·legiat en sol·licitar el servei.

Lampo Muntaner, 479-483, 5-4 Telèfon: 932 11 03 00 Didac Tenor Massini, 1-3, 1 Sants, 180 Tel.: 934 90 72 65 sypsa@retemail.es

Serveis d’ortodòncia més barats Descomptes d’entre un 10% i un 20% en els serveis d’ortodòncia de la Clínica Dr. Pedro Ruiz. Les dues primeres visites són de franc. Aquest acord també inclou els

familiars directes dels col·legiats. Per a més informació, telèfon: 932 01 61 62 (Barcelona) i 938 70 76 73 (Granollers).

Descomptes en les entrades a l’Auditori de Barcelona Tots els col·legiats que s’identifiquin amb el carnet del CAATB a les taquilles de l’Auditori obtindran un descompte d’un 10% en la compra d’entrades. A més, en els concerts que faci l’Orquestra de

Barcelona i Nacional de Catalunya els dissabtes a la tarda, es farà un descompte d’un 25% si es fan grups de més de 25 persones. Vàlid fins al 31 de desembre. Informació al telèfon: 932 47 93 00

Oferta especial de programes d’Autodesk Autodesk i distribuïdors autoritzats garanteixen fins al 31 de desembre les ofertes per als seus programes, segons l’acord de col·laboració del CAATB i Autodesk. Els col·legiats podran beneficiar-se

dels preus preferencials i adquirir els seus programes a través de la xarxa oficial de distribuïdors autoritzats d’Autodesk. Autodesk Telèfon: 93 480 33 80

Vacances avantatjoses Viatges Barceló ofereix als arquitectes tècnics col·legiats condicions econòmiques avantatjoses i serveis especials en la contractació de vacances: ■ Un descompte del 5%, en paquets turístics, tant d’ofertes com de catàlegs. ■ Un descompte del 3% en els catàlegs “Vacaciones Barceló”, a afegir al descompte específic segons catàleg (fins a l’11 %).

Cal presentar el carnet del CAATB a qualsevol de les 51 oficines a Catalunya. Podeu consultar les condicions de pagament a 3 mesos sense interessos, amb la targeta Visa Barceló, gratuïta i de lliure domiciliació bancària. dzcatalunya@barceloviajes web www.barceloviajes.com

Informació telèfon: 932 40 20 60

Cecotoil: gasolina i gasoil més barats A partir del conveni marc signat entre el CAATB i la patronal CECOT, els col·legiats poden gaudir d’uns descomptes excepcionals que s’aplicaran sobre el preu final que marqui el sortidor de les estacions de servei de la xarxa SOLRED, present a tot l’Estat espanyol. El pagament cal fer-lo amb la tarjeta Solred

Clàssica que poden obtenir tant els col·legiats i col·legiades com les societats professionals. Informació: Departament CECOTOIL. Telèfon 937 36 60 00. www.cecotec.es/ cecotoil. Contractacions al Servei d’Informació del CAATB. Telèfon 932 40 20 60. informacio@apabcn.es

Cecotel: tarifes de mòbil més barates Els col·legiats poden gaudir de tarifes especials en telefonia mòbil Movistar a partir de l’acord de col·laboració signat el febrer passat entre el CAATB i la patronal CECOT. Poden gaudir d’aquests avantatges els col·legiats i col·legiades amb IAE, les

societats professionals i les empreses. Informació: Departament CECOTEL. Telèfon 937 36 60 00 / 902 44 00 40. www.cecotel.com. Contractacions al Servei d’Informació del CAATB. Telèfon 932 40 20 60. informacio@apabcn.es

Atenció Sanitària Domiciliària ASD, és una empresa d’atenció domiciliària integrada i de qualitat que facilita serveis de salut i sociosanitaris, donant cobertura als problemes i necessitats de les persones, famílies i entorn. El CAATB ha establert un conveni de col·laboració amb ASD, pel qual els col·legiats es beneficiaran d’un 10 % de descompte sobre les tarifes dels seus serveis: ■ Atenció a les persones en processos aguts, de llarga, curta i/o mitja durada. ■ Atenció a les altes hospitalàries garantint la continuïtat assistencial en el domicili ■ Atenció en processos prenatals, postnatals i infantils

Atenció a les persones amb malalties oncològiques ■ Atenció a les persones amb malalties infeccioses ■ Atenció integral a la gent gran ■ Atenció a les persones amb dolor i millora de la seva qualitat de vida ■ Atenció a les persones amb trastorns psicològics i de l’aprenentatge ■ Atenció a l’alimentació de les persones Atenció Sanitària Domiciliària, S.A. C./ Muntaner,217 • 08036-Barcelona Telèfon: 93 363 26 05 oficina@asdomiciliaria.com ■

Clínica Baviera Clínica Baviera ofereix a tots els col·legiats i familiars condicions avantatjoses en el diagnòstic i tractament integral de la visió. - consultes i proves per a correcció visual per làser: 30€ - intervenció de correcció visual per làser (correcció de la miopia, hipermetropia i astigmatisme): 900 €/ull - operació de cataractes: 1.104€/ull - 20% de descompte en la resta de tractaments: glaucoma, làser zyòptics, etc. Per beneficiar-se d’aquests condicions caldrà presentar el carnet el CAATB a qualsevol de les clíniques. Els familiars directes hauran de mostrar la relació de parentesc. més informació: CB Barcelona. Ganduxer, 71, 08017 Telèfon: 933 62 49 90 CB Sabadell. Prat de la Riva, 53-55, 08206 Sabadell. Telèfon: 937 45 09 52 CB L’Hospitalet Llobregat. Rb Just Oliveras, 48, 08901. Telèfon: 932 60 05 10 CB Tarragona. Pere Martell, 41, 43005. Telèfon: 977 25 19 32 CB Reus. Castellvell, 12-14, 43201. Telèfon: 977 32 80 60 www.clinicabaviera.com

Compra de vehicles El CAATB i Quadis, empresa especialitzada en l’assessorament, comercialització i distribució de vehicles, han establert un conveni de col·laboració per oferir a tots els col·legiats i familiars descomptes i avantatges en la compra de vehicles. Si esteu interessats en canviar de cotxe,

i259 quadern central.indd 33

no dubteu en mirar les ofertes que QUADIS proposa als col·legiats. Més informació: QUADIS Telèfon 902 42 42 41 colectivos@quadis.es

Tota la informació a www.apabcn.es

5/9/05 11:12:53

A C T I V I TAT S 34

Quadern central SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

LES TIC A LA CONSTRUCCIÓ

Jornades de les TIC a la construcció Del 27 al 29 de setembre, tindran lloc al CAATB les Jornades de les Tecnologies de la Informació i Comunicació (TIC) en la Construcció, on les empreses i els professionals relacionats amb la construcció, podran veure i debatre les darreres novetats tecnològiques de les TIC aplicades al camp de la construcció. D’una banda, la sala d’exposicions del CAATB acollirà durant aquests dies una mostra de les eines i productes que ofereixen les empreses del sector per tal d’augmentar la productivitat i ser més competitius a través del les TIC. D’altra banda, cada dia hi haurà una conferència on representants de diverses empreses explicaran diferents experiències i exemples de pràctiques empresarials aprofitant les prestacions que donen les noves tecnologies. Dates: 27 a 29 de setembre Exposició: Exposició de productes relacionats amb: dispositius mòbils; treball en línia (gestió de projectes, comerç electrònic, etc.); comunicacions; i programari professional. Dates i horari: de 27 a 29 de setembre, de 9.00 a 20.00 h Espais empresa: Les empreses presentaran casos pràctics i productes o aplicacions relacionades amb els temes de l’exposició. Horari: de 27 a 29 de setembre de 18.00 a 21.00 h.

Construir amb les TIC La ponència principal anirà a càrrec d’Alfons Cornella, president i fundador d’Infonomia.com, portal dedicat a la innovació, que donarà la ponència Experiències empresarials en el camp de les TIC, i prospectiva i estratègies de futur. També hi participaran representants de diferents empreses que explicaran diverses eines i experiències en aquest camp. L’acte estarà presidit per Josep Oriol Ferran, secretari de la Societat de la Informació. Hi participaran: Josep Oriol Ferran, secretari de la Societat de la Informació Xavier Bardají, president del CAATB Alfons Cornella, fundador i president d’Infonomia Miquel Vilaró, gerent de DIOB Ferran Tersa, responsable de l’àrea de telecomunicacions d’IDOM Teresa Ugarte, directora tècnica d’FCC Construcción Ricard Sanjosé, conseller delegat d’Espais Borja Romero, director d’I+D de B&J Adaptaciones Joaquim Romero, arquitecte tècnic i gerent de B&J Adaptaciones

P RO F E S S I O N A L S I C U LT U R A L S

A C T I V I TAT S

INAUGURACIÓ ANY ACADÈMIC ACTE D’INAUGURACIÓ DE L’ANY ACADÈMIC 2005-2006 El Departament de Formació ha programat un acte d’inici del curs acadèmic 2005-2006, en què hi participarà Jorge Wagensberg, científic i director de l’Àrea de Ciència i Medi Ambient de la Fundació “La Caixa”, que impartirà la lliçó magistral d’inici de curs, amb el títol La bellesa i allò intel·ligible. També es presentarà el Pla de Formació 2005-2006, a càrre de Tersa Pallàs, directora de Formació del CAATB. Dia i hora: dimarts, 11 d’octubre, a les 19 hores. Lloc: sala d’actes del CAATB La inscripció és gratuïta però cal confirmar l’assistència.

Informació i inscripcions Punt d’Informació Telèfon: 93 393 37 97

EXPOSICIONS APRENDRE A CONSTRUIR CONSTRUINT La sala d’exposicions acull una mostra de maquetes de detalls constructius a escala 1:1 d’alguns edificis de l’arquitecte australià Glenn Murcutt, preparades pels alumnes d’arquitectura i arquitectura tècnica de l’Escola d’Arquitectura La Salle. Glenn Murcutt va guanyar l’any 2002 el premi Pritzker i ha estat molt difòs en els últims anys en mitjans de comunicació i revistes del sector. L’arquitectura de Murcutt destaca pels seus valors ecològics i paisatgístics i per la importància que prenen els materials de construcció i el seu ensamblatge. També es podrà veure, en l’exposició, el vídeo amb els comentaris que el propi Murcutt va fer als treballs i a les seves cases, durant la visita que va realitzar a l’escola el maig passat. Els professors del curs han estat Joan Sabaté, Xavier Belil, Ramon Iglesias, Andrés Martínez, Luís Montesinos, Josep Olivé i Jordina Vidal. Dates: del 3 al 31 d’octubre

Lloc: sala d’exposicions del CAATB Horari: de 8.30 a 20 hores Informació: Departament de Cultura cultura@apabcn.es

EFECTES CROMÀTICS DE MONIKA VENTURA A L’ESPAI D’ART Monika Ventura combina la seva professió dins l’arquitectura tècnica amb la pintura, i barreja olis i acrílics amb tècniques experimentals. Treballa amb colors vius per aconseguir contrastos impactants característics en la seva obra.

Dates: del 6 d’octubre al 3 de novembre Lloc: Espai d’Art, primera planta del CAATB Horari: de 8.30 a 19 hores Informació: Departament de Cultura cultura@apabcn.es

Dates i horari: 29 de setembre de 9.30 a 13.30 hores Patrocinen: ESPAIS, TECHNAL, VODAFONE, ADOBE, IBDOS, QUALIBERICA, WEBER CEMARKSA Col·labora: El Periódico de Catalunya Informació i inscripcions: www.apabcn.es/matins. Les inscripcions es poden fer presencialment a qualsevol seu col·legial, a través del web o bé al telèfon 933 93 37 97.

i259 quadern central.indd 34

5/9/05 11:13:01

A C T I V I TAT S

P RO F E S S I O N A L S I C U LT U R A L S

VA L L È S O C C I D E N TA L SOPAR D’APARELLADORS DE LA DELEGACIÓ DEL VALLÈS OCCIDENTAL La Comissió Territorial de la Delegació del Vallès Occidental organitza el XIV Sopar d’Aparelladors de la Delegació del Vallès Occidental. A més del sopar es lliuraran els I Premis del Concurs de Fotografia L’anècdota a l’obra i es presentarà el nou disseny de L’Informatiu. La trobada es clourà amb el reconeixement als col·legiats amb més de 25 anys de professió i un espectacle de màgia.

Data: divendres, 21 d’octubre Hora: a les 21 hores Lloc: Delegació del Vallès Occidental. C. Sant Francesc, 18 de Terrassa Preu: 35€ IVA inclòs, per persona Més informació i reserves: Delegació del Vallès Occidental Telèfon: 93 780 11 10 caatvocc@apabcn.es

Quadern central SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

E S PA I E M P R E S A

Paviments Continus. Nous conceptes a l’arquitectura d’avui Ardex organitza una sessió tècnica sobre les principals novetats de l’aplicació dels paviments continus en la construcció. TEMARI - Preparació i renovació de suports - Paviments continus - Alta planimetria - Anivellament de soleres Dia i hora: 24 d’octubre de 2005, a les 19 hores Lloc: sala d’actes del CAATB Assistència gratuïta, places limitades. Informació i inscripcions: Punt d’Informació • Telèfon: 93 240 20 60 • informacio@apabcn.es

Construcció amb acer. La seva presència a totes les fases de l’obra

Disseny i càlcul de murs de contenció amb peces prefabricades de formigó

Arcelor organitza una sessió tècnica sobre construcció amb acer que anirà a càrrec de José Ángel Maza i Sergio Baragaño (BCS), Juan Mari Sansinenea (ASC), Manuel Turiel (ACE), Juan Manuel Puente (I+D) , Fran Cobo (UGINE & ALZ), i Asier Marquina (Constructalia).

Breinco Paisatgisme organitza una sessió tècnica sobre Disseny i càlcul de murs de contenció amb peces prefabricades de formigó.

TEMARI - Actualitat, sostenibilitat i obres realitzades - Estructures d’acer i programes de càlcul - Façanes, cobertes i forjats: Productes, aïllament i detalls de muntatge - Acer galvanitzat i inoxidable: Característiques, aplicacions i compatibilitats - Catàleg, sistemes constructius i eines de càlcul

TEMARI - Case studies: Estudis de casos reals amb aplicacions practiques, a càrrec de Gemma Pagès, arquitecta técnica de la direcció tècnica de Breinco - Visió global del producte. Experiències i directrius d’SF-Kooperation, a càrrec d’Stephan H. Steffen, enginyer civil, gerent d’SF Kooperation - Murs de contenció amb peces prefabricades de formigó. Estàtica i reforç del terreny, a càrrec deJens Meinheit, enginyer civil i product manager d’SF Kooperation - Solucions ala durabilitat del color en el formigó. Investigació i experiències, a càrrec d’Adolf Veit, químic, direcció tècnica a Europa de Rockwood Pigments

Dia i hora: 10 d’octubre, de 18 a 21 hores Lloc: sala d’actes del CAATB S’entregarà documentació i programes de càlcul als participants. Assistència gratuïta. Places limitades.

Dia i hora: 17 d’octubre, de 19 a 21 h. Lloc: sala d’actes del CAATB S’entregarà documentació i programes de càlcul als participants. Assistència gratuïta. Places limitades.

Informació i inscripcions: Punt d’Informació • Telèfon: 93 240 20 60 • informacio@apabcn.es

Tota la informació a www.apabcn.es

i259 quadern central.indd 35

5/9/05 11:13:05

i259 quadern central.indd 36

5/9/05 11:13:15

E S PA I E M P R E S A E S PA I E M P R E S A

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

I N S TA L · L AC I O N S E S P O R T I V E S

Construccions esportives

El recentment construït Estadi Mediterrani ha acollit els Jocs del Mediterrani 2005, que van tenir lloc el passat mes de juliol.

Cora Olivero en la final dels 400 als Jocs del Mediterrani 2005.

i259 el reportatge.indd 37

Daplast ha instal·lat la grada de l’Estadi Mediterrani amb suports de fibra de vidre.

5/9/05 13:00:28

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

I N S TA L · L AC I O N S E S P O R T I V E S

E S PA I E M P R E S A

Centres esportius o el boom de l’esport urbà Sota l’òptica de l’arquitectura especialitzada d’Alonso Balaguer i Arquitectes Associats

JOSEP M. MOLINOS

es que el despatx profes-

sional d’Alonso i Balaguer i Arquitectes Associats va desenvolupar el 1983 la que seria la seva primera realització esportiva (Club Arsenal, al carrer Pomaret de Barcelona), han tingut lloc nombroses realitzacions en aquest camp, així com importants canvis socials que han comportat avenços significatius en el tractament arquitectònic d’aquests espais. El boom de l’esport urbà coincideix amb l’activitat encaminada a l’augment de la qualitat de vida, entesa aquesta com un progressiu avanç en el culte del cos i la salut física i psíquica del ciutadà, ja totalment identificat amb la vida urbana. Si bé als anys 70 va ser l’activitat a l’aire lliure la que va marcar la pauta, la tònica de la introducció generalitzada de l’esport capitanejat pel tennis i el jòging, als 80 l’activitat es va anar encaminant cap a la proximitat del centre on poder practicar l’esport a la residència o al lloc de treball de l’usuari / practicant. L’activitat a l’aire lliure, per a la qual es requereixen espais amplis i diàfans, deixa

Centre Wellness 02. Parc del Migdia. Girona

pas a instal·lacions plenament identificades amb la retícula urbana i la falta de temps, així com l’obsessiva cerca del màxim esforç amb el mínim període, generen l’èxit de nous esports com l’esquaix, que marquen

una tendència manifesta en les activitats dels centres desenvolupats en aquesta dècada (en són exemples clars: Metropolitan BCN, Squash Club Arsenal, al carrer Pomaret de Barcelona, i Club Arsenal, a la Via Augusta, també a la Ciutat Comtal). L’aparició de l’alta tecnologia aplicada a l’esport marcarà un nou graó evolutiu típic als anys 90. La sofisticació de les màquines individualitzades de musculació (fitness) donarà pas a l’escultura corporal personalitzada. Les grans sales, encara avui en període de creixement arquitectònic, presideixen els nous centres. I així, mentre les pistes d’esquaix van cedint irremissiblement el territori als aeròbics i a les sales de condicionament físic, apareixen múltiples varietats de sofisticacions encaminades a oferir la màxima varietat i opcions al ja massiu usuari urbà. Apareixen així les bicicletes estàtiques que, combinades amb música d’altes prestacions, componen un còctel que “enganxa” sense pietat: neix i s’incorpora el ciclisme en pista coberta (indoor).

L’element aquàtic

Edifici destinat a centre esportiu, Wellness 02 Barcelona

i259 el reportatge.indd 38

Quan ja tot sembla estable i consolidat, perfectament ordenat i mediatitzat, quan l’arquitecte disposa de patrons tipològics a

l’ús, l’aigua fa la seva líquida aparició, per incrementar les possibilitats, per desplegar el ventall de l’edat d’ús, i amb això l’anomenat nínxol de mercat. Si bé el món romà, turc i àrab va dominar amb desimboltura i ambició la incorporació de l’aigua a la cita urbana, i a la salut i higiene personal, és al final dels anys 90 del segle XX quan el ressorgiment d’aquesta activitat s’incorpora amb força i sofisticació a la pràctica d’un concepte que, si fins a la data és anomenat esport, a partir d’ara se li afegeix el terme salut. Així, salut i esport o esport i salut prenen una nova dimensió i s’estableix entre aquests una íntima unió, gairebé molecular, que desenvolupen en el present i futur pròxim. Els aspectes lúdics i recreatius de l’aigua, els conceptes higiènics d’ús, prenen un nou i sofisticat interès públic. En aquest sentit, les últimes realitzacions d’aquest estudi d’arquitectura combinen i harmonitzen aquest concepte amb la incorporació de nombroses modalitats aquàtiques. Sorgeixen així les piscines de natació pròpiament dites, les d’aquagym per a la gimnàstica aquàtica, que possibiliten la incorporació de la mal anomenada tercera edat a l’ús d’aquesta activitat. Sorgeixen les piscines d’iniciació infantil i recuperacions

...

5/9/05 13:00:31

i259 el reportatge.indd 39

5/9/05 13:00:37

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

I N S TA L · L AC I O N S E S P O R T I V E S

E S PA I E M P R E S A

...

Alguns centres projectats Fruit d’aquests conceptes són els clubs com 02 Centro Wellness, de Barcelona; el Club Metropolitan Sagrada Família, també de Barcelona; el Club Wellness 02, de Girona; el Wellness 02, de Sevilla; el Duet Sports, de Tiana; el Club Metropolitan de l’Hospitalet del Llobregat (instal·lat al Gran Hotel Hesperia), o interessants rehabilitacions com el club Holmes Place del carrer Balmes, a Barcelona. L’arquitectura esportiva dóna lloc a edificis amb estructures de grans llums, com s’esdevé també en el poliesportiu del Col·legi Europa (Sant Cugat del Vallès) o al club Duet

Sports Tiana (Barcelona), on l’aportació de la llum és primordial, llum que entra en alguns casos a través de la coberta de l’edifici (d’obertures zenitals). D’aquesta manera es potencia la il·luminació natural, el bany de llum indirecta que il·lumina i no enlluerna, en els recintes on es troben les piscines. Tant al Duet Sports Tiana com al poliesportiu del Col·legi Europa, per a la confecció de l’estructura de suport de la coberta es va utilitzar una estructura de jàsseres i corretges d’una fusta laminada i encolada de pícea abies de Suècia. És imprescindible l’anàlisi dels recorreguts, de manera que la distribució dels diferents espais responguin a un senzill esquema ja experimentat a la majoria dels clubs projectats per l’estudi (com al 02 Centre Wellness del passeig Manel Girona, de Barcelona, o el 02 Club Wellness, de Girona), en què la circulació de “peus nets” i “peus bruts” determina la solució a la planta. Es busca que el recorregut de l’usuari que no es creui

amb el d’un visitant ni amb la zona d’accés o recepció, una vegada es troben a l’interior del club, de manera que aquest se senti còmode i en un ambient aliè a l’exterior.

Materials idonis a cada projecte Els materials han de tenir en compte el desgast agressiu de la transpiració corporal, el pas de milers de persones i un baix manteniment. Tots aquests conceptes estan presents en aquests centres esportius. Cada piscina, cada club, en funció de les necessitats del promotor i el tipus de projecte que es pretén, presenta un material idoni, sigui tradicional o innovador. Els elements potenciadors d’una piscina es troben en la manera d’utilitzar o col·locar en obra aquests materials, amb les diferents combinacions de textures i en la correcta elecció de les característiques de la piscina, les quals han de ser coincidents amb el disseny buscat. S’utilitza l’acer inoxidable com a material d’acabat, per exemple a la

Complex esportiu Duet Sports Tiana JOSEP M. MOLINOS

Complexe esportiu “Duet Sports Tiana”.

La proposta planteja una solució de conjunt adaptada a l’entorn: una base de formigó que com un sòcol resol la trobada amb el terreny sobre del qual es col·locaran dues caixes metàl·liques. Dins d’aquests contenidors es desenvolupen les activitats més importants del club i en conseqüència són els espais que més s’han estudiat perquè tinguin, per una banda la màxima il·luminació i vistes a l’entorn natural que volteja l’edifici i per l’altre, visions creuades entre la piscina, la terrassa i les sales de fitness, contrariant així la imatge de caixa opaca que ofereix des de l’exterior. El conjunt, a base de volums compactes i purs, on predomina la simplicitat constructiva, de materials, i de la geometria que provoca diferents visions de l’edifici en el seu recorregut exterior a mesura que l’usuari es va apropant a l’edifici. Connectades visualment per una terrassa descoberta s’ubiquen la zona d’aigües a doble alçada i les sales de fitness-aeròbic de la planta pis. Les obertures es tracten amb finestres corredores que segueixen el mateix criteri compositor, són las mínimes inci-

sions que es permeten en els murs de la façana per no desvirtuar la idea de caixa. El disseny dels espais interiors busquen la prolongació visual cap a l’exterior a través de les semitransparències dels tancaments (que protegeixen sobretot del sol de la tarda amb mitjans naturals) amb el propòsit d’aplicar una arquitectura bioclimàtica, construint un edifici sostenible i coherent amb el seu entorn natural, amb un mínim cost de manteniment. A l’interior, un món de colors acompanya a l’usuari, des dels vestuaris fins als tancaments interiors a base de taulers d’alta densitat. La senyalització de les diferents àrees d’activitat envaeix les parets i passa a ser un material d’arquitectura, com ho és el disseny interior dels espais, el mobiliari i la il·luminació específicament dissenyades. Lletres, imatges i colors conviuen amb la fusta laminada de les bigues de la coberta de la piscina, el blau de l’aigua, la llum del sol que va canviant de tonalitats en reflectir-se a l’aigua de la piscina, el soroll de les màquines i el pas de l’aigua. El club és un conjunt d’espais per ser gaudits i gaudir al màxim temps de l’esport contemplant la naturalesa. c

piscina del O2 Centre Wellness. En aquest club (sobre el qual es va publicar un ampli reportatge en el número 184 de Piscines XXI) s’ha treballat amb un plantejament minimalista quant a materials, mitjançant una única peça de gres ceràmic a tot el club tant per al paviment com per al revestiment de parets; els senzills però efectius detalls d’agafades, sòcols, cantonades, etc. es resolen amb mínims perfils d’acer inoxidable gairebé imperceptibles. També s’ha aplicat aquesta imatge unitària en la il·luminació, senyalització i mobiliari. Al poliesportiu del Col·legi Europa s’ha utilitzat un mateix paviment de gres per a totes les dependències interiors, incloent els accessos a l’edifici, zones de restauració, passadissos, platges de les piscines i vestidors (excepte les pistes esportives i l’àrea d’activitats dirigides). Al Club Duet Sports s’ha utilitzat el paviment continu de formigó per a les zones de recepció i restauració. En les pistes esportives s’utilitza parquet flotant per a espais esportius. Actualment, s’investiga amb materials com el tauler compacte de resines termoendurides (Trespa Athlon encolat sobre llata d’empostissar) per aplacar parets perimetrals de zones de vestuaris, zones de pas i restauració, amb l’avantatge que permet una àmplia gamma de colors, com passa al club Duet Sports o al poliesportiu del Col·legi Europa. L’estudi dels arquitectes Alonso i Balaguer no té un estil definit ni una tendència clara. Vol que cada obra sigui diferent i estigui d’acord amb el seu temps i les seves circumstàncies. Seguir un estil els sembla antihigiènic perquè passa de moda. L’arquitectura ha de ser símbol de tranquil·litat i sensatesa. A la vegada, la satisfacció dels clients durant el projecte i una vegada les instal·lacions estan en funcionament, és l’objectiu que marca la seva actuació. No hi ha res més reconfortant per a l’arquitecte que la satisfacció de l’usuari. c Ariadna Álvarez Luis Alonso Alonso Balaguer i Arquitectes Associats www.alonsobl¡alaguer.com

JOSEP M. MOLINOS

funcionals; els hidromassatges i jacuzzis de diferents temperatures; els dolls i cascades d’aigua, d’efectes terapèutics i relaxants; els llits d’aigua; els banys de vapor; els banys calents; les saunes humides o seques; la cadira d’hidromassatge, i una infinitat de variants.

Luis Alonso i Sergi Balaguer.

i259 el reportatge.indd 40

5/9/05 13:00:40

i259 el reportatge.indd 41

5/9/05 13:00:57

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

I N S TA L · L AC I O N S E S P O R T I V E S

E S PA I E M P R E S A

El sector de la piscina aposta per Barcelona per a la seva promoció El Saló Internacional de la Piscina 2005 incorpora 150 noves empreses en la seva pròxima edició

50 empreses del sector de

piscines i el seu equipament participarà per primera vegada a Piscina BCN, el Saló Internacional de la Piscina que organitza Fira de Barcelona, que celebrarà la seva setena edició del 5 al 8 d’octubre als pavellons 1 i 2 del recinte firal de Gran Via. Quan falten quatre mesos perquè tingui lloc el saló, les xifres de participació i de superfície contractada registren importants increments respecte a la convocatòria anterior, la del 2003. Així es confirma la decisiva aposta del sector per Barcelona com a lloc de promoció internacional. L’espectacular evolució que aquest cer-

FIRA DE BARCELONA

tamen ha registrat des de la seva primera convocatòria, l’any 1994, i especialment en aquesta edició, confirma el gran dinamisme dels últims anys de les empreses espanyoles especialitzades en la fabricació de piscines i tot tipus de productes complementaris. El nostre país constitueix el segon mercat de piscines més important d’Europa, després de França, i les empreses espanyoles han adquirit un elevat grau de reconeixement i prestigi mundial. Amb data 6 de juny, la xifra d’expositors és de 401, davant els 366 expositors totals de la convocatòria anterior. La superfície contractada és de 27.500 m2, quan en

Un moment de la convocatòria del Saló de la Piscina 2003.

l’anterior edició va ser de 21.585 m2. Encara que es preveu que el ritme de contractació d’estands s’alentirà en els mesos d’estiu, els organitzadors indiquen que el creixement del saló respecte a la seva anterior convocatòria, podria ser d’un 15% quant a xifra d’expositors i d’un 35% pel que fa a superfície contractada.

Més empreses estrangeres que espanyoles L’elevada participació d’empreses estrangeres en el Saló Internacional de la Piscina ha estat una altra constant en totes les seves edicions. Si en la passada convocatòria la participació estrangera va ser de 190 empreses, aquest any, amb data de 6 de juny, la participació estrangera és de 206 empreses, davant les 195 firmes nacionals. Aquest xifra es podria veure incrementada als pròxims mesos. Les empreses estrangeres provenen de 27 països, quatre dels quals són presents per primera vegada al saló: Mèxic, Polònia, Suïssa i Taiwan. La resta de països són: Alemanya, Austràlia, Àustria, Bèlgica, Brasil, Canadà, Xina, EUA, França, Grècia, Holanda, Israel, Itàlia, Japó, Portugal, Regne Unit, República Txeca, Romania, Rússia, Sud-Àfrica, Suècia i Turquia. Independentment dels expositors estrangers que participen en el saló amb

i259 el reportatge.indd 42

estand propi, Piscina BCN també té quatre pavellons internacionals: França (15 empreses), Regne Unit (10 empreses), EUA (12 empreses) i Austràlia (8 empreses). L’oferta de Piscina BCN està organitzada en 17 sectors especialitzats, entre els quals destaquen, per nombre d’empreses expositores: Piscines, Spas i Banyeres d’Hidroteràpies, Depuració (filtres i bombes), i Tractament Físic i Químic de l’Aigua. En la seva anterior convocatòria, Piscina BCN va ser visitat per 18.087 professionals, 5.868 dels quals procedien de l’estranger. Els resultats de les campanyes de promoció realitzades per a aquesta nova edició apunten que aquesta xifra podria veure’s augmentada en prop d’un 10%; s’arribaria així a una xifra de 20.000 visitants, aproximadament. El 75% dels visitants del saló –segons les enquestes realitzades pels organitzadors– indiquen que conèixer les novetats del mercat és un dels grans objectius que veuen acomplerts en el saló de Barcelona. A més, des de la passada convocatòria, Piscina BCN té un espai exclusiu de demostracions on es presenten nous productes que el comprador potencial pot provar in situ. c

Carmen Mier cmier@firabcn.es

5/9/05 13:01:36

i259 el reportatge.indd 43

5/9/05 13:01:48

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

I N S TA L · L AC I O N S E S P O R T I V E S

E S PA I E M P R E S A

Paviments especials per a instal·lacions esportives A

ALARCÓN & HARRIS

LTRO ha contribuït durant

més de cinquanta anys a una reducció dels accidents causats pel lliscament i les caigudes. Cap altra marca de sòls gaudeix d’una reputació tan sòlida, no només per la seva resistència al lliscament, sinó també per la seva durabilitat i les seves propietats higièniques i la senzillesa del seu manteniment. Cap altra marca ofereix una gamma tan àmplia de sòls pràctics, pensats per a resoldre tot tipus de problemes. En trepitjar el sòl ALTRO, la pressió comprimeix el material, fent que sobresurtin a la superfície les partícules minerals, augmentant així la seva agarri. Quan es deixa anar la pressió, el sòl recupera la seva superfície plana anterior i les seves excellents propietats de neteja. L’efecte antilliscant està assegurat per la pròpia estructura i composició del sòl, de manera que el vinil elàstic, al cedir sota la pressió del peu, permet que sobresurtin molt lleugerament els gránulos abrasivos, el que fa augmentar en el grau precís la fricció

Altro VM20 ■ És aconsellable en banys, boutiques, passadissos i rampes. ■ Destaca la seva resistència al desgast, a l’abrasió, als àcids i als productes químics. És un paviment vinílic, disponible en 2 mm. d’espessor i un ampli assortiment de colors. ■ La versió SD (disipador estàtic) té una resistència a l’acumulació de càrregues electrostàtiques. Destaca per la seva economia i durada.

entre l’element de trànsit i el propi paviment, fins i tot amb el paviment mullat.

Hi ha un sòl de seguretat Altro per a cada necessitat Els sòls de seguretat Altro han estat

triats per indústries de tota índole: alimentària, hostelera, sanitària, d’instal·lacions esportives i transport públic, per a donar alguns exemples. Així mateix ofereixen tots els accessoris necessaris per a assegurar un sòl sense costura, impermeable i extraordi-

apareja-barnafibra05.indd

i259 el reportatge.indd 44

nàriament durador. En el gimnàs WellSport Club s’han utilitzat:

Altro T20 Ideal per a àrees humides d’esbarjo i zones on es camina amb els peus descalços com vestuaris, dutxes, etc. ■ De 2 mm d’espessor i amb una varietat de 10 colors. ■

...

08/06/2005, 17:45

5/9/05 13:01:59

��

�

��

α�� ε��

��

i259 el reportatge.indd 45

��

5/9/05 13:02:06

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

I N S TA L · L AC I O N S E S P O R T I V E S

E S PA I E M P R E S A

...

ALARCÓN & HARRIS

Per a la seva instal·lació s’empren les tècniques de col·locació pròpies dels sòls de PVC flexibles, encara que cal seguir les instruccions del fabricant Altro per a la soldadura i la col·locació en zones mullades. Es disposa d’instruccions d’instal·lació completes. Els sòls de seguretat Altro es poden netejar mitjançant els mètodes més sen-

zills, amb un mínim de treball manual i usant agents químics per a la conservació de sòls que no danyen el medi ambient. Un sòl net i ben atès és un sòl segur i higiènic. No es coneixen casos on s’ha canviat un sòl Altro per desgast. Gràcies al seu estricte règim de control de qualitat, que abasta des de la matèria primera fins al

producte acabat, després de vint anys els nostres sòls encara conserven la seva resistència al lliscament i al desgast, el seu color i les seves propietats d’higiene. El sòl de seguretat Altro és l’únic tipus de sòl capaç de combinar els següents avantatges: ■ Resistència al lliscament i de llarga durada.

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Resistència al desgast i a l’abrasió. Facilitat de netejar i de mantenir Resistència a l’aigua, grassa, àcid i substàncies químiques. Inexistència de juntes on puguin amagarse gèrmens. Comoditat sota els peus Qualitat Varietat d’oferta Instal·lació ràpida i econòmica

Comptem amb la certificació número12/04-1415 segons CSTB, efectuada sobre paviments de seguretat ALTRO. Aquesta certificació garanteix un bon hermetisme a l’aigua, almenys per deu anys en condicions normals d’utilització. Estan homologats segons la normativa europea EN 13845, EN 649. Compleixen també l’establert per la UPEC: O4 P3 I2/3 C2. Finalment, els sòls de seguretat Altro es fabriquen conforme als requisits de antideslizamiento: ASTM D2047, RRL Pendulum Test, DIN51130, RAMP, BAM. c ALARCON & HARRIS ALTRO FLOORS Telèfon: 91 415 30 20 www.alarconyharris.com www.scandess.com

i259 el reportatge.indd 46

5/9/05 13:02:25

i259 el reportatge.indd 47

5/9/05 13:02:30

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

I N S TA L · L AC I O N S E S P O R T I V E S

E S PA I E M P R E S A

Impermeabilització de piscines amb làmines de PVC flexible A vui en dia, a Espanya, més

essencial que es dugui a terme per professionals especialitzats i experimentats. Com a regla general, les làmines es presenten en rotlles i s’acoblen al revestiment de qualsevol tipus de piscines, independentment de la seva dimensió o forma, rectangular, ovalada, rodona, trapezoïdal, en forma d’L, etc. Lleugeres i manipulables, les membranes no exigeixen cap material pesat que calgui transportar, elevar o instal·lar, de manera que només calen uns quants dies perquè uns instal·ladors professionals revesteixin una piscina sencera. Tal i com s’ha indicat, les làmines es col·loquen sobre qualsevol tipus de suport (formigó, rajoles, metall o fusta) sense necessitat de costoses obres de fonamentació, lampisteria i estanqueïtat. Aquest avantatge fa que sigui la solució ideal per a la renovació. Existeix un ampli assortiment de colors disponibles al mercat que permeten, no solament donar a l’aigua de les piscines el to que es desitgi, sinó que també existeixen una gran varietat d’estampats (com els acabats gresite) que harmonitzen amb tot tipus de jardins i arquitectures. A més, aquestes làmines d’impermeabilització són fàcilment substituïbles per altres, de diferent color o estampats, de manera que es pot tenir una piscina “nova” a un cost molt raonable. El manteniment de les làmines de PVC és molt senzill i acostumen a tenir una fórmula específica i un vernís protector que impedeix les taques comuns i faciliten la neteja habitual. Aquesta característica evita tasques feixugues de manteniment com les reparacions de lampisteria, pintura, juntes o d’òxid.

del 65% del consum de PVC es destina a la fabricació de productes per a la construcció, l’edificació i l’obra civil. Una aplicació molt important dins del món de la construcció i l’obra civil és la impermeabilització, amb làmines de PVC flexible, d’elements constructius com poden ser les cobertes d’edificis, túnels i piscines. En el cas de les piscines, com a la resta d’aplicacions, la qualitat del revestiment estanc o de la impermeabilització és fonamental ja que en condiciona la vida útil i la resistència. Pel ser alt grau de resistència, el seu fàcil manteniment i les garanties que ofereixen, les làmines de impermeabilització de PVC són, cada vegada més, la elecció dels qui exigeixen la màxima qualitat en la realització de piscines

Làmines reforçades amb poliester Malgrat que existeixen diferents tipus de làmines d’impermeabilització de PVC per a piscines, les més eficients i duradores són les làmines de PVC reforçades, que són les que normalment s’utilitzen a Espanya. Aquestes làmines estan formades per dues fulles de PVC flexible, reforçades, al mig, amb una malla de poliester. El resultat és una làmina de 1, 5 mm de gruix d’una solidesa excepcional i amb una flexibilitat que permet una perfecta adaptació a qualsevol tipus de piscina, tant a les piscines de dimensions petites i formes lliures com les privades o a les de grans dimensions i d’ús més intens com les publiques; les dels clubs esportius i fins i tot les olímpiques, destinades a la competició. Les làmines de PVC per a impermeabilització de piscines poden utilitzar-se sobre qualsevol tipus de suport, ja sigui nou o antic. Això significa que es poden utilitzar no només per a la construcció d’una piscina nova, sinó que si cal renovar o restaurar completament una piscina antiga, es poden utilitzar làmines de PVC encara que no s’haguessin instal·lat en un inici. A més, aquestes làmines es poden collocar damunt de qualsevol tipus de material: formigó, ciment, pannells d’acer, alumini, fusta, polietilè. En alguns casos, i depenent del tipus i la marca del producte, pot ser que calgui utilitzar una capa de separació entre les parets de la piscina i la làmina d’impermeabilització.

i259 el reportatge.indd 48

Propietats de les làmines de PVC Les propietats intrínseques del PVC conjugades amb formulacions especifiques per millorar aquestes propietats, fan d’aquest producte una solució òptima per a la impermeabilització de piscines. Les làmines són extremadament flexibles a l’hora que resistents, fet que permet una excel·lent adaptació a qualsevol tipus de forma de piscina. D’aquesta manera queda garantida l’estanqueïtat, i s’eviten les tasques de manteniment per corregir les tradicionals fugues de les solucions convencionals. A més, l’armadura de poliester, incorporada entre les dues capes de PVC flexible, permet que resisteixin sense cap desperfecte els cops més violents provocats per una utilització intensiva. Aquestes làmines

o membranes presenten una elevada resistència a la intempèrie, a l’envelliment, als productes que s’utilitzen en el tractament de l’aigua de les piscines així com una gran estabilitat davant dels raigs U.V. Les formulacions utilitzades pels fabricants també incorporen agents fungicides, bactericides i antifongs per evitar el desenvolupament de bactèries, algues i altres microorganismes. A més, no es poden podrir i presenten una excel·lent resistència a la brutícia, especialment a nivell de la linia de l’aigua, zona molt sensible en una piscina. Aquestes propietats fan que les làmines puguin oferir fins a 10 anys de garantia.

Instal·lació i manteniment Amb relació a la seva instal·lació, com qualsevol producte d’elevat valor afegit, és

Una elecció de qualitat Pel ser alt grau de resistència, el seu fàcil manteniment i les garanties que ofereixen, les làmines de impermeabilització de PVC són, cada vegada més, la elecció dels qui exigeixen la màxima qualitat en la realització de piscines. És per això que grans projectes com la rehabilitació de piscines olímpiques, piscines de més de 60 anys o piscines als terrats d’hotels de prestigi han escollit les membranes d’impermeabilització de PVC. c

Foro Ibérico del PVC www.alkor.es fotopvc@anaip.es

5/9/05 13:02:37

i259 el reportatge.indd 49

5/9/05 13:02:41

E S PA I E M P R E S A 50

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

DIVERSOS

E S PA I E M P R E S A

Confort visual, confort tèrmic i eficàcia energètica amb teixits tècnics Verosol A l’arquitectura moderna per

a façanes d’edificis d’oficines, la llum natural i la transparència juguen un paper important. La llum del sol i el contacte amb el món exterior són factors que contribueixen al benestar de les persones en el seu entorn laboral. És per això que (per aquest motiu) els llocs de treball se situen, de manera regular, a prop de les finestres, a tocar de la façana. Al mateix temps, l’entrada de la radiació solar pot ser la causa de problemes d’enlluernament, grans contrastos, i un augment de la temperatura a l’oficina. Per tant, les decisions que cal prendre respecte a les finestres i la protecció solar són molt importants. Els tres elements clau a tenir en compte són: el confort visual, el confort tèrmic i l’eficàcia energètica. Respecte al confort visual dels qui ocupen les oficines, els quals avui dia treballen habitualment tots amb ordinadors, cal limitar els forts contrastos de llum. Aquests contrastos causen, a l’ull humà, grans diferències en el nivell de llum, que tenen com a conseqüència cansament i pèrdua de concentració. També cal evitar l’enlluernament i els reflexos a les pantalles dels ordinadors. D’altra banda, cal intentar mantenir les possibilitats de visió cap a l’exterior. Tot això està recollit a la Directiva Europea 90/270/EEC: cal que el lloc de feina estigui organitzat de manera que tant els recursos de llum com les finestres no provoquin enlluernament o reflexos molestos sobre les pantalles dels ordinadors. La conclusió és que és necessari disposar d’una protecció solar adient que faciliti el confort visual. La solució de Verosol és l’aplicació d’alumini pur a teixits de Trevira

o fibra de vidre, mitjançant un procés d’evaporació a l’ “alto vacillo”. Atès que l’alumini és altament reflectant en tot l’aspectre de la radiació solar, aquesta aluminització dels teixits tècnics ofereix molt bones prestacions en relació amb la reflexió de la radiació solar i contribueix, per tant, a millorar el confort visual. Amb relació al confort tèrmic cal establir que la radiació solar que entra a una oficina a través de la façana pot causar, no solament problemes de llum, sinó també de calor. La radiació que entra es converteix en calor per l’absorció de l’energia que fa la matèria i l’ésser humà. Tots sabem que estar en un ambient de 20 graus no és el mateix quan la radiació solar ens arribar directament a través del vidre. La sensació és de molta més calor, perquè l’energia de la radiació es converteix en calor mitjançant l’absorció que en fa el nostre cos. Concloem que per assolir una situació de confort tèrmic és també necessari aplicar una bona protecció solar. Per la seva alta reflexió de la radiació solar, els teixits de Trevira o fibra de vidre aluminitzats de Verosol són, també en aquesta ocasió una bona solució. Aquests teixits contribueixen de manera significativa en la reducció del “valor G”, la unitat amb la qual es mesura l’entrada de l’energia solar a través de sistemes de finestres i de protecció solar. Fins i tot quan s’aplica un vidre d’alt rendiment, les persianes interiors de Verosol poden disminuir fins a un 50% el “valor G”, és a dir, l’entrada de calor. Una conseqüència directa i molt positiva de la disminució de l’entrada d’energia solar és que la càrrega de refredament, és a dir, el calor que cal refredar amb el sistema de l’aire condicionat, també es redueix de manera drástica. Per tant, l’energia necessària per mantenir una temperatura ambiental agradable és també menor, i com a conseqüència obtenim un estalvi directe d’energia. Verosol comercialitza les seves persianes d’interior amb teixits aluminitzats amb forma de tirabuixó, plisada, vertical, pannell japonès i del tipus Screen. c

VEROSOL IBÉRICA SA www.verosol.es Delegación Catalunya: tel. 93. 225 44 23 móvil 678 549 626 / 610 454 002

i259 el reportatge.indd 50

5/9/05 13:02:55

SANICIEL FALSO TECHO CON PROPIEDADES ESPECIALES Idóneo para lugares con alta condensación de humedad: BALNEARIOS, PISCINAS CLIMATIZADAS, GIMNASIOS, POLIDEPORTIVOS, COCINAS Y TECHOS INDUSTRIALES. Y otros: baños, duchas, mataderos.

Comportamiento al fuego M-O Rígido-indeformable ECOLÓGICO. 100% resistencia a la humedad

NO SOBREVIVEN NI BACTERIAS NI HONGOS Idóneo para zonas blancas de: HOSPITALES: Quirófanos, salas de rehabilitación, UCI, UVI, CLINICAS, LABORATORIOS, PISCINAS TERAPÉUTICAS.

www.polydros.es

i259 el reportatge.indd 51

La Granja, 23 Pol. Ind. 28108 Alcobendas (Madrid) Tel. 91 661 00 42 Fax 91 661 89 85 e-mail: info@polydros.es

5/9/05 13:03:00

G U I A 52

A C T I V A

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

INFORMACIÓ TÈCNIC A I COMERCIAL

P U B L I C I TAT

Busques una empresa? Si vols ampliar la teva cartera de proveïdors consulta la Guia Activa de L’INFORMATIU. La teva guia d’empreses i professionals especialitzada en el sector de la construcció. Properament ampliarem l’oferta d’empreses, amb l’objectiu de cobrir tots els camps d’interès.

ESTRUCTURES

COBERTES

AÏLLAMENTS

I IMPERMEABILITZACIONS

FAÇANES

TANCAMENTS I DIVISIONS

REHABILITACIÓ

REVESTIMENTS I PAVIMENTS

Les empreses interessades a presentar els seus productes al Col·legi poden dirigir-se a: Esther Vidal • Bitmap • Telèfon 932 40 20 57 i259 el reportatge.indd 52

5/9/05 13:03:12

la teva solució professional P U B L I C I TAT

L’Informatiu SEGONA QUINZENA SETEMBRE 2005

INFORMACIÓ TÈCNIC A I COMERCIAL

INTERIORISME

14 INFORMÀTICA

INSTAL·LACIONS

URBANISME I MOBILIARI URBÀ

15 SANITARIS

21 AUTOMOCIÓ

TANCAMENTS PRACTICABLES

QUÈ

20 BASTIDES

SERVEIS PROFESSIONALS

22 APUNTALAMENTS

CERQUEU:

1. ESTRUCTURES • 2. COBERTES • 3. AÏLLAMENTS I IMPERMEABILITZACIONS • 4. FAÇANES • 5. TANCAMENTS I DIVISIONS • 6. REVESTIMENTS I PAVIMENTS 7. REHABILI• 8. INSTAL·LACIONS • 9. INTERIORISME • 10. URBANISME I MOBILIARI URBÀ • 11. TANCAMENTS PRACTICABLES • 12. ENVIDRAMENTS • 13. MITJANS AUXILIARS • 14. INFORMÀTICA • 15. SANITARIS • 16. SERVEIS PROFESSIONALS • 17. EQUIPAMENTS • 18. INDUSTRIALS • 19. INSTAL·LADORS • 20. BASTIDES • 21. AUTOMOCIÓ • 22. APUNTALAMENTS.

TACIÓ

i259 el reportatge.indd 53

5/9/05 13:03:25

Fabricant de cabines, taquilles i bancs en compacte per a instal·lacions sintàries col·lectives

mobles grau, s.a.

més de 30 anys d’experiència en el sector ��

i259 el reportatge.indd 54

��

5/9/05 13:03:36

i259 el reportatge.indd 55

CY CMY

5/9/05 13:03:40

na piscina para relajarse, para

disfrutar, para vivirla… Una piscina cómoda, tranquila y original. Una piscina que transmite sensaciones y que aporta bienestar para toda la familia. Una piscina fácil de mantener, sencilla de instalar y adaptable a tus ideas. Una piscina con total libertad de formas, de diseño, garantizando la estanqueidad durante años. Una piscina impermeabilizada con Alkorplan 2000®. Impermeabilizada con calidad de vida.

The Perfect Skin for Your Pool. ALKOR DRAKA IBERICA, S.A.

Carretera del Montnegre,s/n 08470 Sant Celoni (Barcelona) Tel.: 34 938 484 000 Fax: 34 938 675 517 www.alkor.es

i259 el reportatge.indd 56

5/9/05 13:03:48