INF970415

INFORMATIU

Núm.106 SEGONA QUINZENA ABRIL 97

DEL COL·LEGI D'APARELLADORS

150 PTA

1 ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA

8onPastor,5 08021 Barcelona Tel.2402060 Fax2402061 E-matl:caatb@datalab.es DelegacionsaVic.Manresa.GranollersiTerrassa

4 MÉS 4 MÉS Cal no oblidar els habitants de l'Eixample per Josep Maria Huertas

Conveni Escola-Col-legi per facilitar la inserció professional L'IVA en les operacions immobiliàries per José Antonio Bemàldez

El mercat de treball i els petits anuncis La formació i les activitats

Construmat augura un creixement del 3% per a 1997

Jornada sobre competències

l Saló Internacional de la cinte de Montjuïc, el nombre d'empreConstrucció Construmat va ses representades i la previsió d'una obrir les portes el passat 7 d'abril àmplia partipacíó professional han esamb un ambient de clara confiança tat alguns dels motius per a l'optimisen el futur. L'ocupació total del re- me. També ho són les previsions de creixement del sector entorn del 2 i 3% per a 1997 fetes pel maïeix Saló. L'Informatiu publicarà en el número de maig un ampli resum de les novetats que s'han pogut veure en aquesta desè- * na edició. •

H

Granollers mostra el paisatge arquitectònic de Raspall

Cometi do redacció: Cario: Cartanà. J. Lydin Perora '• Ramon Puig Dírocció: Cario Coordinació: Eliipnda Pucurult

Analfki d'obro: Joan Soboïò, Xavier * ^umcdf».

Joicp Oliva. Xovior Olivo i Vi«

„ ( Funt

l i Ballarà

AiKatoramen! lingüfiríc: Ango

Fotografio? Javiar Garcia Dlo. Chvpo D i t u n y gr àlic: RGR Foto

l i l i : Miga

Dipò»t l<!g<>l:B-422

B

l Vallès Oriental compta amb un patrimoni arquitectònic no sempre prou valorat. Bona part d'aquesta rellevància és deguda a l'obra de Manuel Joaquim Raspall. Ara es pot visitar al Centre Cultural de la Fundació La Caixa de Granollers una àmplia mostra

I Col·legi ha organitzat una jornada d'estudi i debat sobre competències i responsabilitats dels professionals de la construcció, que tindrà lloc el proper 9 de maig a la sala d'actes del Col·legi. Capacitat i pràctica professional, plans d'estudi i formació postgrau, competències, exercici professional i responsabilitats seran els temes de debat. Les sessions comptaran amb la participació de destacats membres de la magistratura de l'àmbit judicial català i també estatal. D'altra banda, s'ha organitzat una jornada d'iniciació a la funció pericial que tindrà lloc el 10 de maig a la sala d'actes de l'Escola j d'Enginyers Industrials. •

de l'obra d'aquest artista polifacètic, situat en la segona generació d'arquitectes modernistes, on modernisme, noucentisme i déco, se succeeixen de manera peculiar. L'exposició compta amb la col·laboració de la delegació del Vallès , Oriental del Col·legi. • I

Publiciloh BIT PUBUC1DAD

JoiepTarradolloi. 155.080291ioredono Tel. 410

45

55. Fax. 4

30 39 75

DITA: Col·legi d'Aparellador» i ArquilMIBi Tècnic»

Moior, 6 Plana do

500 V.c Tel 665 76 1 1 Baao-ficrgucda

)ríental: Jniap Pirtol, 3 08400 Granollers .Tel.

879

8 08221

01 76 Volies Occidental: Soni Francasc. 1

SO VERN: ProtidcnK&cir

a Aguado V«cJ>: Albarl Lop«2 1 borra, J m-ArdC-vol. i

W^a-v'o^'^rnai^

l°r"

B a g « Bvrgusdò: Jaurr

Valia» Ori.ntal: Fredcri Vailet Occidental: Sol.odo. Navarro Gerenh JoonGoy

Una primavera de disseny 17 a 19

isboa i la seva transformació J O R N A D E S

D E

R E H A B I L I T A C I Ó

PRESENTACIÓ Lisboa, la ciutat de V azulejo'i de Pessoa, és l'autèntica porta de l'Atlàntic i està considerada una de les ciutats més antigues i amb més tradició d'Europa. Com en el cas de Barcelona, per als Jocs Olímpics, o de Sevilla per a l'Expo-92, l'esforç de remodelació de la ciutat per a l'Exposició Universal de 1998 representa un canvi profund Í una modernització. En aquesta visita tindrem l'ocasió de descobrir-ho de la mà d'experts de la ciutat que ens guiaran a través de les tasques de remodelació i restauració que a diferents nivells s'estan duenta terme.

L'objectiu del viatge és, doncs, conèixer de prop les transformacions que experimenta la ciutat amb motiu de l'Exposició de 1998.

ORGANITZACIÓ Servei Rehabilitació i Medi Ambient

El preu d'inscripció és de 65.000 PTA i inclou el bitllet d'avió, l'allotjament en habitació doble en hotel de 3 estrelles, esmorzar i les visites tècniques i conferències.

INSCRIPCIÓ El període de preinscripcíó es tancarà el proper 2 de maig de 1997 INFORMACIÓ I INSCRIPCIONS Servei d'informació del Col·legi. Telèfon: 240 20 60

COL·LEGI D'APARELLADORS I ARQUITECTES TÈCNICS DE BARCELONA

EL

T E M A S A L Ó

I

N r O R M A T I U N

T

E

R

N

A

C

I

O

N

A

L

DE

LA

C

O

N

S

T

R

U

C

C

I

Ó

El Saló Internacional de la Construcció, Construmat, ha començat amb bon peu amb una participacióde3.300empreses, entre representació directa o bé indirecta, i amb latotalitat del recinte de Montjuïcocupat. Malgratqueei sector de la construcció passa per un moment d'indecisió, tot sembla indicar que s'apropa un període de bonança.

Construmat llança un missatge d'optimisme El Saló internacional de la Construcció de Barcelona consolida la seva importància a Europa

B

l ministre de Foment, Rafael Arias Salgado; l'alcalde de Barcelona, Pasqual Maragall; el president de Construmat, Josep Blanchart, i el president del comitè executiu de Fira de Barcelona, Josep Lluís Jové van inaugurar el passat 7 d'abril la desena edició de Construmat, acte que va tenir Hoc a! Palau de Congressos presidit pel President de la Generalitat, Jordi Pujol.

L'ambient inaugural de la Fira ha estat en general d'optimisme. Josep Blanchart, va manifestar confiança en el dinamisme del sector malgrat i'existència d'una política econòmica restrictiva i va afirmar que s'està entrant en una fase de creixement sostingut encara que poc espectacular.

Blanchart va demanar una política de sòl, fiscal i financera que afavoreixi el creixement d'una demanda marcada pels canvis en l'estructura familiar i per ia incidència del descens de la natalitat.

La reducció dels crèdits hipotecaris es va considerar com un factor positiu i també la preparació de la nova Llei del sòl si aquesta aconseguís abaratir el preu de l'habitatge, encara que va proposar altres vies com ara l'apropament de bosses de sòl a les grans

>$tand al Col·legi situat a l'àrea institucional

inversió pública estratègica. «Barcelona» —va dir— "es troba en un bon moment i no para de posar en marxa nous projectes», referint-se a iniciatives com ara Diagonal-Mar, la represa de les obres del World Trade Center, la Sagrera o bé iniciatives de rehabilitació dels barris.

• Finançament privat de les obres

ciutats per mitjà d'una xarxa d'infrastructures que permeti un transport ràpid i eficaç.

L'alcalde de Barcelona, Pasqual Maragall, va demanar «il·lusió al sector públic per implicar el sector priva!» i va considerar la necessitat de fer una

EL PUNT DE TROBADA DEL SUD D'EUROPA El Saló Internacional de la Construcció de Barcelona va celebrar del 7 al 12 d'abril la seva desena edició, consolidant la seva rellevància com a punt de trobada de les empreses del sector a l'Estat espanyol i una de les tres fires més importants d'Europa. Amb una periodicitat biannual, Consírumat ha ocupat la totalidad del recinte firal de Montjuïc (96.000 metres quadrats) i va comptar amb la presència de 1.618 expositors directes i 1.848 empreses representades. Aproximadament 200.000 persones van visitar els 18 sectors representats. L'Informatiu publicarà en el número de la primera quinzena de maig un ampli resum de les novetats introduïdes enguany i les conclusions de les jornades tècniques que es van celebrar. •

Per la seva banda, Rafael Arias va anunciar mesures per contrarestar els pressupostos restrictius de l'Estat com ara la posta en marxa d'una Llei d'acompanyament que flexibilitzarà els models de gestió pública. El ministre va dir que es posarà en marxa un tipus de contracte d'obra conegut com el

«model alemany», pel qual la iniciativa privada financiaria les obres durant el període de construcció i, en fïnalitzar-les, l'Administració pagaria d'un cop, o bé fins a un màxim de deu anualitats. Arias va anunciar una recuperació de ia construcció residencial per al segon semestre de l'any.

El descens de l'atur i la reducció dels tipus d'interès van ser els aspectes destacats per Jordi Pujol com a decisius per la reactivació de l'edificació residencial. «Que anirà a més» -va dir- «ja que com a mínim fins a l'any 2005 hi haurà necessitat de nous habitatges com a resultat del fet que, fins al 1980, hi ha hagut elevats índex de natalitat». Pujol va demanar habitatge assequible, adaptat al que el mercat demana i és capaç d'adquirir». •

RAMON ROGER ES EL NOU DIRECTOR D'ARQUITECTURA I HABITATGE El Govern català va aprovar el passat 18 de març el nomenament de Ramon Roger i Casamada com a director general d'Actuacions Concertades, Arquitectura i Habitatge del Departament de Política Territorial i Obres Públiques, Roger substitueix en el càrrec Francesc Ventura i Teixidor (DOGC 2355 de 20/3/97). La nova direcció general assumeix les competències de l'antiga i també les d'acció comarcal (OGPAT). Per una altra banda, es creen les delegacions territorials, que es convertiran en els principals punts d'atenció al ciutadà i que englobaran els actuals serveis territorials d'Urbanisme, Arquitectura i Habitatge. •

I

LA

N

F

O

R

M

A

T

I

E i

U

B E V I T A L I T Z A C I Ó

DE

I

T E M A

' E I X A M P L £

Cal no oblidar els habitants de l'Eíxample B

n les converses mantingudes protecció exagerada —cosa certa— i fins ara d'una manera pública que ara, almenys poden posar els per discutir el futur de l'Eixample cri- preus dels seus pisos a nivell de merda l'atenció una absència: la dels cat. Colita argumentava que no podia llogaters. ProEixample, la nova em- pagar aquella quantitat i que preferia presa de majoria municipal que s'ha anar a un altre barri i passar de llogacreat per impulsar un Eixample on tera a compradora.

Un altre exemple: un autor teatral s'hi visqui, és a dir que torni a semblar un barri —tot el que pot semblar-ho té molt decidit marxar de Barcelona l'Eixample— ha organitzat debats perquè, en una altra banda de l'Eientre l'Ajuntament, els constructors, xample, al carrer Méndez Núrïez, li els arquitectes, els propietaris... però apugen el lloguer de 50.000 a 95.000 de moment sense els llogaters, lot i pessetes també per culpa de la LAU. Contrasten aque és en aquesquestes afirmacita part de Barce"Preocupa que des de ons amb les lona on encara ProEixample, no s'intentí queixes mantines troba una reserva destacada alguna mena de participació 9 udes Pels Pr°d'aquesta espèpietaris, sobre el de la gent que hi viu ja cie amenaçada (et que persisteidel barceloní sigui llogatera o propietària." xen lloguers molt tradicional. baixos a l'EixamEn un prople—tíi ha molta grama de televisió recent, la fotògra- gent gran, protegida de la LAU— i que fa Colita es queixava que no tindria cal posar els preus al dia, o sigui que cap altra alternativa que la de marxar pràcticament no quedi per sota de 50.000 del seu pis del carrer Enric Granados pessetes cap lloguer de pis a I1 Eidavant l'augment notori del lloguer xample, i crec que sóc moderat en que pagava, tolerat per la Llei d'Ar- apuntar aquesta xifra. rendaments Urbans (LAU), que perRecordem una mica el que passa, met actualitzar els lloguers, o per dir- sempre des del punt de vista de lloho amb paraules més clares, aug- gater, que puc reivindicar pel fet que mentar-los considerablement. La raó fa més de mig segle, com a tal, que al·legada pels amos de les cases da- visc al carrer Muntaner. Diverses convant de les pujades de preu és que sideracions curtes però importants: durant massa anys hi ha hagut una 1. No tots els pisos de l'Eixampfe són

L'inferiorisme pot ser una bona sortida professional per als arquitectes tècnics?

Només el 16,7% dels col·legiats que han contestat la pregunta publicada als números 103 i 104 de L'Informatiu s'han manifestat contraris en aquesta proposta. Els principals arguments manifestats són que la formació professional dels arquitectes tècnics no està especialitzada en l'interiorisme i que el més correcte és que cadascú es dediqui al que sap fer.

El 83,3% dels col·legiats que han contestat creuen que l'interiorisme pot ser una bona sortida professional. Comentaris comuns són que ja és pràctica habitual en obres comercials realitzar et projecte i la decoració i, de fet, han contestat la pregunta uns quants arquitectes tècnics que es dediquen professionalment a aquesta activitat. En general, es conside-

ra l'interiorisme com un camp més d'activitat professional. Malgrat aquest optimisme, també són freqüents les referències a la manca de preparació en matèries artístiques i creativitat i, conseqüentment, les propostes de reciclatge dels professionals que s'hi voten dedicar.

immensos.

2. No és el mateix la Dreta que l'Esquerra de l'Eixample, on sovintegen els replans de quatre pisos, davant dels de dos de la Dreta.

3. No tots els propietaris han mantingut en condicions acceptables [es seves finques 4. Hi ha, per tant, moltes cases deteriorades que exigei xen una rehabilitació a fons.

5. Hi ha un munt de pisos buits, sense que l'Administració hi intervingui per evitar el que s'ensuma com a especulació. És en aquest panorama que cal examinar la intervenció municipal de crear ProEixample. Alguns propietaris han observat aquesta nova presència amb desconfiança, perquè temen que l'arranjament de finques amb diners públics competin amb el que creuen que és un avantatge en un mercat certament difícil. Preocupa, tanmateix, que des de ProEixample, no s'intenti alguna mena de participa-

ció de la gent que hi viu —sigui llogatera o propietària del pis,— ja sigui mitjançant les associacions de veïns, ja sigui a través de noves fórmules. Cauríem en un error de percepció greu si intentéssim resoldre la decadència de l'Eixample només pactant amb una de les parts, la dels grans propietaris. • Josep Maria Huertas Periodista

La reforma de la Llei 2/1974 sobre col·legis professionals, aprovada el febrer passat, comporta que, a partir d'ara, l'exercici professional, en tot allò que fa referència a l'oferta de serveis i al seu contingut econòmic, passi a regir-se per les normes de la lliure competència. Així, les condicions econòmiques i les condicions contractuals hauran de ser valorades en cada cas i pactar-se amb el client.

Dins d'aquest neu marc definit per la flexibilitat i la lliure competència, creus que l'evolució de la nostra professió serà positiva o bé negativa?

Podeu respondre, abans de l'1 de maig, al telèfon

© NOU

240

20

58

TELÈFON

Al mes de juny se sortejarà un premi entre les persones que hagin participat en aquesta secció.

EL

NOTICIARI P

A

T

R

I

M

O

N

I

N A

R

Q

U

I

T

E

C

T

Ò

N

I

F O R M A T

C

Granollers recupera Manuel Joaquim Raspall La delegació del Vallès Oriental col·labora en la mostra que recull la trajectòria d'aquest creador polifacètic Francesc Sànctiez

B

ranollers, Cardedeu, l'Ametlla del Vallès í la Garriga, entre d'altres poblacions del Vallès Oriental compten, entre els seus tresors, amb un important patrimoni arquitectònic modernista que no sempre ha estat prou conegut i valorat. Dins d'aquest patrimoni destaca l'obra del polifacètic Manuel Joaquim Raspall. La seva trajectòria s'inscriu en un període molt fructífer de la cultura catalana de començaments de segle, i resulta d'imprescindible referència per a la comprensió de bona pari del paisatge arquitectònic del Vallès Oriental d'aquesta època.

Ara es pot conèixer de prop aquest patrimoni visitant i'exposició sobre M.J. Raspall (1877-1937), inclosa en la Primavera del Disseny 1997, que acull fins a l'11 de maig el Centre Cultural de la Fundació La Caixa a Granollers i que compta amb la col·laboració de la Delegació del Vallès Oriental del Col·legi d'Aparelladors.

La mostra és el resultat de la tasca de recerca que ha dut a terme Lluís Cuspinera, comissari de l'exposició i investigador de l'obra de Raspall.

•

o Montmeló. Cronològicament se situa en la segona generació d'arquitectes modernistes, amb influències de Domènech i Montaner o de Puig i Cadafalch. És destacable el seu trànsit estilístic, en què modernisme, noucentisme i décose succeeixen de manera singular.

Fins un total de 772 obres, realitzades entre 1903 i 1934, componen el seu llegat arquitectònic. Són remarcables, però, les cases d'estiueig, en una època en què els pobles del Vallès es converteixen en centres d'atracció barcelonins, i hi proliferen les segones residències de la burgesia catalana. La Garriga, de ilarga tradició balneària, veu com amb l'arribada del ferrocarril, el 1875, centra-

En els primers anys del segle XX es difon l'estiueig per iot el Vallès. Fora dels llocs que atrauen per les aigües medicinals, sobresurt Cardedeu, on ja al 1880 es construeixen les primeres cases, amb una mostra remarcable d'arquitectura modernista. Aquesta atracció per la comarca té l'explicació tant en el clima suau com en la comoditat del desplaçament des de Barcelona.

En un moment de ressorgiment important com és l'inici d'aquest segle, la comarca atrau també per l'activitat cultural i artística. Raspall hi participa plenament promovent festes, grups de teatre, participant en les tertúlies a l'Hotel Blancafort de la Garriga o a les de la Fonda Europa de Granollers, i fins i tot iniciant la tradició de les cati-

Modernisme i noucentisme

Per primera vegada s'ha aplegat un recull de material que il·lustra la trajectòria d'aquest creador que té una notable presència en el paisatge arquitectònic del Vallès Oriental. D'origen barceloní, Manuel J. Raspall s'identificà des de molt aviat amb la comarca, pels vincles familiars que tenia a la Garriga. Ai llarg de trenta anys d'activitat professional intensa, també fou arquitecte municipal de pobles com ara Cardedeu, l'Ametlla del Vallès, la Garriga, Caldes de Montbui

litza aquest fenomen, i Manuel J. Raspall n'és un dels protagonistes. A partir de 1900 la vila esdevé un lloc de moda i amb l'aparició de les primeres mostres d'arquitectura modernista i l'expansió urbanística, canvia la fesomia del poble.

Casa Sofia Cuaúros a Barcelona

fes de flors de la Garriga.

Així doncs, Manuel J. Raspall, home vital, inquiet i polifacètic en diversos àmbits artístics, troba en el Vallès les condicions adequades per la seva creativitat, en un dels moments més esponerós de la nostra història. Esdevé així un element cabdal en la tradició modernista de Catalunya, i és un clar representant del grup d'arquitectes de l'àrea rural del país al principi d'aquest segle. •

Salvador Pou Granollers

M. J. Raspall

Raspall i el disseny arquitectònic

H

exposició antològica sobre l'obra de M. J. Raspall permet apreciar i redescobrir la varietat dels estils modernistes de les primeres dècades del segle XX, mitjançant l'obra artística d'aquest arquitecte de mentalitat oberta, un veritable representant de l'esperit del seu temps.

Raspall es coneix com a personatge social i partícip en l'evolució dels llenguatges artístics de la seva època el qual apunta cap a la integració de diferents disciplines i mostra per excel·lència una sensibilitat per la pintura i les tècniques de l'aquarel·la. La facilitat d'expressió que íé pel dibuix artístic l'hi ha permès desenvolupar el seu traç arquitectònic i els detalls personals que destaquen sobretot en els encàrrecs de torres, masies i cases particulars, on es poden distingir molts elements de disseny com ara el sòcol de paredat capserrat, els medallons de cintes verticals, els coronaments amb medallons, les ímpostes de ceràmica amb doble filet, les llindes de formes corbes, els estucats i esgrafiats, el trencadís ceràmic o de granit, els mosaics, etc. A més d'aquests, es mostren altres detalls en llars de íoc, xemeneies, tanques de jardí i plafons deco-

ratius en ferro forjat a cop de fuet, o baranes de balcons, reixes, portalades, picaportes i vitralls emplomats.

Lluís Cuspinera i Font, arquitecte i comissari de l'exposició, desvela i matisa les aportacions del prolífic arquitecte vallesà i la seva convicció que l'arquitectura es pugui plasmar gràcies als treballs realitzats en equip format per artistes, tècnics i artesans de diferents rams.

Raspall es mostra en cada moment de la seva carrera com un home compromès amb el progrés i les exigències de la vida moderna. Les cròniques que publicava a la premsa regional transmeten la seva idea del gust modern en harmonia amb l'environament humà i natural.

L'obra de Raspall és extensa. Recordem que a Barcelona també es troba una part important de les seves arquitectures com ara la plaça de toros la Monumental, el teatre Molino o la casa Sofia Cuadros, i que, a més a més, com a urbanista va projectar a la Garriga i a Cardedeu les set mansanes Raspall. • AnnemiekevandePas Crítica d'art

EL

I N F O R M A T I U •

T R E B A L L

F I N A L

D E

N O T I C I A R I

C A R R E R A

PUBLICITAT

Les masies de Cardedeu ja estan catalogades B

Sr. Inversor

£l_e preocupa la bajada de tipos? iQuiere invertir en un producto que le permita acceder a altas rentabilidades?

n aspecte important def patrimoni arquitectònic del nostre país és el format per l'arquitectura rural. El centre d'aquesta arquitectura és la masia, és a dir, el punt des d'on s'organitza l'activitat agrícola i ramadera des dels inicis de la nostra història. Per a la construcció de les masies s'empraven tres elements estructurals bàsics: la paret de càrrega, la volta i el sostre de cairats.

Així es desprèn de les conclusions del treball final de carrera d'Adelaida Moreno i Cristina Lliuro, estudiants de l'escola d'arquitectura tècnica de Barcelona, titulat Catàleg de masies del terme municipal de Cardedeu. El treball ha estat guardonat amb un dels premis Guillén de Rohàn convocat per la Previsió Mútua (Premaat) en la seva primera edició que es va lliurar a Valladolid el passat 5 de febrer. Va ser lutorat pels professors Benet Meca i César Galloíré (en la foto amb el director de l'Escola, Francesc Jordana).

£Le gusta asumir riesgos, però controlados?

(LConoce la operativa en opciones?

BENKERS ha creado la cuenta de opciones que a partir de 500.000 pts. le permite acceder de la mano de un experto, a operaciones sofisticadas que le pueden ayudar a aumentar notablemente la rentabilidad de su patrimonio.

Solicite información personalizada al Tlf. 202 08 23

BENKERS Agencia de Valores inscrita en la Comisión Nacional del Mercado de Valores Miembro del Mercado de Futurosy Opciones de Renta Fi ja, MEFF.

Muntaner, 240.1° - 08021 Barcelona

Adelaida Moreno i Cristina Lliuro han estudiat el patrimoni que formen les masies del terme municipal de Cardedeu, al Vallès Oriental, i han confeccionat una fitxa descriptiva completa per a cadascuna. Això ha servil per extreure'n les característiques comunes com ara la relació amb l'entorn, la tipologia constructiva, el sistema estructural o els materials. L'estudi analitza també elements singulars com

n Milhomes i Can Bas del Ftieral (foto inferior)

són portes i finestres, ràfecs de teulada, rellotges de sol, pous, torres i molins, sense oblidar la descripció del mobiliari interior més usual.

Al terme de Cardedeu, encara hi ha més d'un centenar de masies. Moltes altres ja han desaparegut. Això és degut, segons les autores del treball, «a l'abandó que han patit moltes de les masies com a conseqüència de la progressiva industrialització del país, que ha fet que molts dels estadants passessin a treballar a la indústria i no al camp». L'estudi descriu l'evolució social i constructiva que han patit les respectives masies del terme: Sant Hilari, el Rieral, la Coma, el Pla Marsell, el Marital i la Serreta.

Amb aquest treball, les autores han volgut «deixar constància del que encara resta en peu, ja que malauradament a mesura que passa el temps és més difícil de mantenir aquestes construccions tradicionals». V

EL

NOTICIARI E X E R C I C I

P

N F O R M A T I U R

O

F

E

S

S

I

O

N

A

L

La funció pericial com a alternativa professional Iniciació a la funció pericial i jornada sobre competències i reponsabilitats amb participació de la magistratura

B

a funció pericial és cada vegada més necessària en les relacions econòmiques, jurídiques i tècniques, en una societat que demana criteris d'aplicació lògica de les tècniques i un coneixement profund de les qüestions que comporten una valoració econòmica. Per tal de promoure aquest àmbit d'especialització, el Col·legi ha organitzat per al proper 10 de maig una jornada d'iniciació que permeti als professionals poder-s'hi introduir i que duu per titol La íunció pericial, una alternativa professional.

Dins de l'àmbit professional, s'anomenen perits els qui dominen els fonaments tècnics d'una professió i que coneixen les implicacions jurídiques d'aquesta. Avui, la complexitat de les relacions econòmiques, jurídiques i socials han anat configurant en el món de l'edificació, la necessitat de professionals de la peritació en camps cada vegada més amplis.

La figura de l'expert o perit judicial es complementa amb la del perit arbi-

Estudi i debat sobre competències i responsabilitats

La necessita! de perits en el

traí. També, juntament amb el tradicional taxador immobiliari, apareixen el perit hipotecari, el perit contradictori en matèria fiscal, i l'expert independent que recull la reforma del registre mercantil en matèria de valoració d'actius de societats. D'altra banda, la Llei d'ordenació de les assegu-

Formació i acreditacio europea en seguretat de la construcció B

l Col·legi ha presentat un projecte pilot de formació en seguretat dins el programa europeu Leonardo da Vincí, per ai 1997. El projecte Formació i acreditacio europea en seguretat en la construcció (Focus) proposa l'establiment d'una xarxa europea d'insíitucions pera l'intercanvi d'experiències de formació en coordinadors de seguretat.

Els objectius específics del projecte Focus són, en primer lloc, l'estudi i anàlisi de l'impacte de !a directiva europea sobre seguretat en els diferents països i les seves conseqüències en el procés constructiu i en les responsabilitats dels agents.

En segon lloc, l'establiment d'un marc de formació a diferents nivells i amb una metodologia i continguts comuns. Finalment, es tracta d'establir un sistema d'acreditació de la formació i

de reconeixement per a la lliure circulació dels professionals en l'àmbit de la Unió Europea.

La figura professional del coordinador de seguretat en la construcció va ser creada l'any 1992 per la directiva europea 92/57/ CEE. El 1995 la universitat de Liège (Bèlgica) va realitzar una primera acció pilot de formació de coordinadors, que el 1996 es va fer a Barcelona, organitzada pel Col·legi. El mateix any el Col·legi va organitzar un seminari de formació deformadors amb la participació de set països europeus. El projecte Focus compta amb la col·laboració de la Cambra de Contractistes d'Obres, el Departament d'Organització d'Empreses (UPC) i diverses associacions i entitats de Bèlgica, Itàlia, Luxemburg i Portugal. •

rances privades consolida la figura del perit d'assegurances.

La jornada d'iniciació a l'especialització tractarà els perits d'assegurances, els taxadors immobiliaris i els perits forenses i comptarà amb la participació d'especialistes del món assegurador, l'Administració i la magistratura. •

El Col·legi ha organitzat per al proper 9 de maig una jornada de debat sobre competències i responsabilitats dels arquitectes tècnics i la visió que sobre aquesta qüestió té la magistratura. Reconeguts juristes, magistrats i professionals de la construcció tindran ocasió de conèixer i debatre conjuntament els diferents punts de vista sobre un tema que és de gran transcendència per al dia a dia i també per al futur del professional.

Les sessions analitzaran la situació dels professionals del sector avui i l'evolució que ha manifestat, des de la publicació de la Llei d'Atribucions íins a la propera Llei de l'edificació. •

TRADERFILL PINTURAS & IMPiRMEABILIZAClON Via Augusta, 363 08017 Barcelona Tel. (93) 280 63 03

MATHYS<2 EL ORIGINAL Y N s 1 EN EUROPA TECNOLOGIA APLICADA A LA IMPERMEABIUZACION • ELASTOFJLL: masilla elàstica oi agua impermeabilizante.

• FLEXTON : revesfimiento ímpermeabilizanle transitable 100%.

• NOXYDE: pinlura al ogua anlioxidante • DURBOCEM: pintura para paredes cor

• SECCO SÚPER: hidrofuganfe Iranspiroble sin brilles ni textura.

• DAKFILL: pintura elàstica

• PEGAKOTE: pintura epoxi al ogua para

impermeabilizante para terrazas.

rode 1JUL

APLICADOR HOMOLOGADO GARANTÍA 1 0 ANOS

I

A C C I Ó

N

F

O

R

M

A

T

I

EL

U

C O L · L E G I A L

I

N O T I C I A R I

A L T R E S

La percepció dels problemes del medi ambient El 77% dels catalans consideren que protegir el medi ambient és prioritari, encara que això suposi menys creixement econòmic

B

l passat dia 3 d'abril es va preseníar al Departament de Medi Ambient el llibre La percepció dels problemes de medi ambient de J. David Tàbara, doctor en Sociologia Ambiental. L'acte el va presidir Pere Macias, conseller de Medi Ambient i la presentació va anar a càrrec de Salvador Giner, catedràtic de Sociologia de la Universitat de Barcelona i del mateix autor.

Percebre el medi ambient com un problema no és cap fenomen nou. Allò que sovint interessa saber és com perceben els diferents sectors de la societat aquests problemes. El llibre, en una primera part fa un recorregut històric per les principals qüestions que l'home s'ha plantejat respecte a la seva relació amb l'entorn i explica com aquesta inquietud ha donat lloc als diferents pen-

saments. Després tracta els problemes del medi ambient, segons la societat, la cultura, la proximitat física del problema, o els coneixements. La percepció que té el col·lectiu dels aparelladors, per exemple, és diferent de la que poden tenir els filòsofs, o la informació que es

pugui rebre de les diferents fonts que avui són al nostre abast i de la manera que aquestes fonts tracten la informació. En aquests aspectes, les percepcions distorsíonades o generalitzades poden fer més mal que bé i cal treballar força des de tots els àmbits per aconseguir íer arribar la informació al públic en les millors condicions. Finalment, el llibre recull alguns comentaris sobre els aspectes tractats més destacats i planteja noves preguntes. Potser la part més interessant és la que mostra l'estudi comparatiu d'un sondeig fet a

Catalunya sobre la informació, avaluació i posicionament que té la població pel que fa als problemes del medi ambient. La dada més significativa és que un 77% dels enquestats considera que protegir el medi ambient és prioritari, encara que això suposi disminuir el creixement econòmic. D'altra banda, un 71,5% creu que la ciència í la tecnologia permetran trobar noves fonts d'energia i de recursos que resoldran suficientment els problemes del medi ambient. Que això pugui ser així, ens correspon a nosaltres com a tècnics, fent que els edificis que projectem i les actuacions que dirigim siguin cada vegada més respectuoses amb el medi ambient. •

Toni Floriach

Servei Rehabilitació i Medi Ambient

Escola i Col·legi per la Incorporació professional de l'estudiant H

Escola Universitària Politècnica de Barcelona (EUPB) i el Col·legi posaran en marxa durant aquest curs acadèmic un conjunt d'accions destinades a facilitar la incorporació de l'estudiant d'arquitectura tècnica a la vida professional, Per posar en marxa aquestes accions, el director de l'EUPB, Francesc Jordana, i el president del Col·legi, Bernat Ochoa, van signar el passat 19 de març un conveni de col·laboració entre

ambdues institucions. Segons el conveni, s'impartiran a l'Escola un conjunt de sessions d'iniciació a l'exercici professional específiques per a les diverses formes de treball de l'arquitecte tècnic. El Col·legi mantindrà a l'Escola informació general sobre í'exercicí professional i oferirà als futurs arquitectes tècnics la possibilitat d'abonar-se a diferents serveis col·legials. L'establiment de premis als millors treballs final de carrera i la

Osona exposa al Mercat del Ram B

a delegació d'Osona va participar en la darrera edició de la fira comercial del Mercat del Ram de Vic amb el muntatge d'un estand dedicat al manteniment de l'habitatge i a les noves tecnologies en revestiments de façanes. La mostra es va celebrar del 20 al 23 de març al nou recinte firal El Sucre que va ser inaugurat per a aquesta ocasió. Amb aquest nou equipament, la capital d'Osona compta amb un espai cobert i estable que permetrà organitzar regularment fires i mosires d'àmbit comarcal i nacional.

L'exposició dedicada a La casa en forma organitzada per la delegació col·legial va comptar amb la col·laboració de les empreses Cemarksa, Poüglàs i Uralita. •

proposta de nous treballs és un altre dels aspectes recollits en l'acord. Altres punts de l'acord són l'accés informàtic des de l'Escola al Centre de Documentació del Col·legi i la col·laboració conjunta en la formació continuada dels professionals. •

L'Informatiu 100, de Granollers aVic B

a delegació del Vallès Oriental del Col·legi va acollir, fins al 21 de març, l'exposició L'Informatiu, 100 números: 1991-1996, que recull una selecció del que han estai els darrers cinc anys del periòdic. La mostra retrospectiva va ser inaugurada per Josep Pujadas, alcalde de Granollers, i Frederic de Buen, delegat del Vallès Oriental.

També es va presentar a la comarca el llibret La paria, un recull termi-

nològic de la Construcció que s'ha publicat periòdicament a L'INFORMATIU i que ara es recull en una sola publicació.

L'exposició es podrà visitar a partir del 10 de maig a la seu de la delegació d'Osona, a Vic. •

SERVEIS

N

[ A S S E S S O R I A

F

O

R

M

A

T

I

U

F I S C A L

L'IVA en lesoperacions immobiliàries H

aparent senzillesa del funcionament de l'IVA és, per als que coneixen aquest impost, això: una aparença, i, si no, intentin fer-los entendre que «existeixen operacions subjectes, però exemptes i a l'exempció de la qual es pot renunciar, però això sí, sols si es compleix amb determinats requisits».

Una de les matèries on la senzillesa brilla per la seva absència és la de les operacions immobiliàries.

Vegem a continuació, determinades operacions immobiliàries o relacionades amb immobles i la seva relació amb l'IVA.

M L'entrega d'habitatges En aquest suposat, l'aplicació del tipus del 7%, sols serà procedent quan els immobles siguin susceptibles de ser utilitzats com a habitatges. No obstant això, si estan en fase de construcció el tipus aplicable serà del 16%.

L'entrega d'un local que es destini a habitatge, serà al tipus de gravamen d'aquests, quan pugui ser dedicat a ús com a habitatge, d'acord amb les normes vigents en matèria d'habitatge. En el mateix sentit, quan s'entregui una edificació apta per a ser utilitzada com

• i Execucions d'obra

H Exempcions d'IVA

Tributen al tipus del 7% les operacions de construcció o rehabilitació d'edificis, o parts d'aquestes, inclosos els locals, annexos, garatges, instal·lacions i serveis complementaris, sempre que es compleixin els requisits següents:

Un altre tema a tractar és l'exempció de l'IVA aplicable a determinades operacions immobiliàries. En restaran exemptes: • Les entregues de terrenys rústics i dels que no tinguin la condició d'edificables. L'exempció no inclou l'entrega de solars edificables.

Quan es tracti: • D'una construcció o rehabilitació d'edificis destinats, en més del 50% de la superfície, a habitatges. S'inclouen dins del concepte de construcció, al qual és d'aplicació el tipus del 7%, les obres d'ampliació de la superfície construïda de l'habitatge.

• D'una operació

SERVEI RENDA 1 9 9 6 CONSULTORIA FISCAL

H

I Col·legi organitza el servei de consultoria fiscal per donar suport al col·legiat en el període de declaració de la renda, del 6 de maig al 10 de juny.

Aquest període finalitza, per les declaracions positives, el 20 de juny, i el 30 de juny per les que són amb dret a devolució. L'orientació anirà a càrrec de l'advocat fiscalista José Antonio Bernàldez.

Per a aquells col·legiats que desitgin que se'ls faci la declaració, s'ha establert pels diferents tipus de declaració els preus següents: Declaració ordinària: 16.000 PTA Ordinària conjunta: 20.000 PTA Patrimoni: 6.000 PTA SERVEI RENDA 96 Horari; dimarts i dijous, a hores convingudes Informació: Servei de consultoria fiscal

a habitatge i s'utilitzi amb una altra finalitat, e! tipus aplicable és el d'habitatge.

Quan els habitatges entregats tenen la categoria d'HPO, o bé de promoció pública, s'aplica el tipus del 4%.

Si juntament amb l'habitatge es fa entrega d'un garatge, en el mateix moment, encara que es documenti en contractes diferents, s'aplicarà a aquesta entrega el tipus del 7%. Un altre requisit, perquè s'apliqui aquest tipus, és que el garatge es trobi en el mateix edifici de l'habitatge. Si no es donessin aquests requisits els lliuraments del garatge serien al 16%.

Per una altra banda, les entregues dels locals seran al 16%, igua! que les entregues d'edificacions per ser enderrocades abans de realitzar una nova promoció.

-mententre el constructor i el promotor.

En aquest sentit, constructors seran els que Instal·lin els diferents components d'una edificació mentre no estigui acabada: paletes, lampistes, etc. És a dir, les execucions d'obra realitzades per subcontractistes, tributen al tipus general. Una vegada acabada la construcció, el tipus aplicableales obres realitzades és el 16%. I promotor pot ser-ho, a l'efecte de l'aplicació del tipus del 7%, fins i tot ei qui realitzi ia promo-

ció per a ús priva1 No s'inclouen dins de l'aplicació del tipus del 7% aquelles operacions que no siguin execucions d'obres, com els subministraments de materials, o els de serveis professionals, com serien els prestats per arquitectes i aparelladors.

Quan s'encarreguen béns per a la construcció d'un habitatge, en cas que no els hagi instalat materialment qui els fa, no es pot aplicar el tipus del 7%.

Així, l'entrega dels elements d'un habitatge desmuntat, en no poder considerar-se com a habitatge, en el moment de l'entrega dels materials, no es pot aplicar el 7%. Si es tracta d'una rehabilitació, o execució d'obra, tindrà el mateix tractament que si es tractés d'una construcció.

• Les segones operacions i posteriors transmissions d'edificacions, inclosos els terrenys on es trobin, després del seu acabament o rehabilitació. Davant d'això haurem de saber que la primera edificació serà la que compleixi amb els requisits següents: - Que sigui feta pel promotor - Que sigui acabada o rehabilitada l'edificació.

No serà primera transmissió la que es produeix després d'haver estat ocupada l'edificació durant dos anys peí propietari o cedida durant un termini idèntic en arrendament sense opció de compra, sempre que l'adquirent sigui diferent del que va utilitzar l'edificació en tal terminí.

Per últim, la Uei recull la possibilitat de renúncia a l'exempció en les eníregues de terrenys i edificacions, quan el desti-

natari sigui subjecte passiu amb dret a la deducció total de l'IVA, En aquest cas, cal que, prèvia acreditació pel destinatari del compliment d'aquests requisits, el venedor comuniquí expressament al comprador que renuncia a l'exempció.

H Altres casos - Si vostè té llogat el despatx que, a més a més utilitza com a habitatge, no podrà deduir l'IVA suportat pel lloguer, ni en la part de quota que en teoria pogués correspondre al despatx, atès que els béns arrendats no es consideren afectats exclusivament a l'activitat professional.

•Si vostè té llogat un immoble, el lloguer del qual no cobra, recordi que l'IVA continua reportant. I ni tan sols la presentació d'una demanda judicial per falta de pagament no interromp, per sí mateixa, l'arrendament, per la qual cosa l'imposi continua reportant. Per tant, vostè estaria obligat a efectuar periòdicament la declaracíó-liquídació de l'IVA, mentre aquesta situació continuï. •

José Antonio Bemàldez

Advocat i assessor fiscal

Què necessites del teu banc o caixa ?

I

N

F

O

A P A R E L L S

R

S E R V E I S

M

A

T

I

U

T

O

P

O

G

R

À

F

I

C

S

Servei de préstec d'aparells

Visats

Nou conveni amb l'empresa Berdala

A partir de I'l de maig Nou valor per al càlcul del pressupost de referència.

El mòdul quedarà fixat en: 39.900 Ptas

B

es de feia molts anys, el Col·legi donava un servei de préstec d'aparells, en especial d'aparells topogràfics, acompanyat d'altres com són escleròmetres, sonòmetres, etc.

Actualment, el cost de compra d'alguns d'aquests aparells és més assequible. Aquest fet ha provocat una important reducció en la demanda d'aparells. Tanmanteix els col·legiats que necessitin llogar aparells, amb garantia de qualitat (aparells revisats i corregits permanentment) i unes bones condicions econòmiques, s'ha establert un conveni amb l'empresa Berdala que substituirà el servei que fins ara donava des del mateix Col·legi.

Per gaudir de millors condicions caldrà justificar la condició de col·legiat mitjançant el carnet professional.

Així doncs, a partir del dia 1 de maig de 1997 per llogar aparells topogràfics podeu dirigir-vos a:

Les condicions econòmiques s'especifiquen en el quadre següent:

BERDALA C/Balmes, 6 08007 -BARCELONA Tel. 302 20 45 horari matins 9ha 13,30 h tardes 16.30 h a 19,30 h. dissabte de 10 h a 13 h.

dies 1 er dia

Teodotit

successius

lot el mes complet una setmana

3.000

1.000

24.000

8.000

Nivell automàtic

2.500

500

13.000

5.000

Nivell d'enginyería

4.000

700

19.000

7.500

Teodolit alia precisió

5.000

1.500

37.000

12.500

Estació total

6.000

3.500

75.000

23.000

Radiotelètons

3.000

600

16.000

6.000

Llibretes camp-registre

3.000

800

20.000

7.000

Rodes de mesurar

2.000

250

7.200

3.200

Telescòmetre 5 m.

2.000

100

4.000

2.500

Cintes mètriques

2.000

100

4.000

2.500

Jalons

2.000

100

4.000

2.500

Escleròmetres

2.000

400

12.000

4.000

Nivell làser

3.000

1.200

28.000

9.000

Taquímetre

Funcionament i condicions de lloguer El lloguer s'inicia en el moment de recollir l'aparell a Berdala, bé sigui personalment, per transport o bé per missatger. El període de lloguer finalitza el dia que es retorna l'aparell. Si l'aparell es retorna abans de les 10 h es considera retornat el dia anterior. Si l'aparell es retira desprès de les 18 h es considera iniciat el lloguer el dia següent. Els dies festius i diumenges es consideren laborables a l'efecte de lloguer.

El col·legiat es fa responsable del bon ús i lloga els aparells sota la seva responsabilitat. El lloguer porta inclosa una assegurança que cobreix tots els aparells de valor superior a les 25.000 ptes. amb una franquícia de 25.000 ptes. L'assegurança cobreix el risc d'espoliació amb intimidació. No queda cobert el robatori d'aparell abandonat o tancat en caseta d'obra sense vigilant o en cotxe sense alarma, entre d'altres.

Telèfon visats: 240 23 70

C 0

1 í

£

U

£

1 f

C T t

Ó

NIC

Els companys que ens hon comunicat que ja disposen d'adreço d'E-mail són els següents: 07999 01808 04300 04615 20032 07316 06496 01232 06331 08321 20007 20156 02787 05057 05909 04219 08233 05390 04367 06245 07244 05087 08150 08024 07910 08308 07291 06335 04535 04594 02701 01462 01932 03539 04047 04557 04049 02426 06304 07689 07909 04438 07208 07205 07052 07660

Agustí i Gallifa, Lluïs Albi i Gasol, Ricard Alcolea i Garrido, Andreu Alzamora i Gutiérrez, Enric ANGLE, S.C.P. Armengou i Sala. Ramon Boldú i Bochaca, Josep Bosch i Sampedro, Joan Capdevila Gaseni, Enrique Capdevila i Becerra, Rafael CORRO 21.SL CHINCHILLA & ESCRIBANO, SCP Daumal i Domènech, Joan Elvira i Ferrer, Antoni Escribano Calíol, Isabel Espargaró i Ricós, Pere Femàndez Bonilla, Agustí Ferrer i Cortina, Rosalina Forés i Criquet, Joan Gàlvez Paradas, Ascensión Giménez i Obach, Cèsar August Humet Cienfuegos-Jovellanos, F. Jav López Fouz, Héctor López Martín, Susana Martín Hernàndez, Jordi Miró i Rufà, Josep M. Morales Torres, Juan Antonio Moreno Càmara, Andrés Prats i Beltran, Xavier Preckler i de Trias, Jordi Puig i Soler, Ramon Reventós i Palès, Ignasi Rosell i Colomina, Jaume Rovira i Zurita, Jaume Sala i Tarrés, Francesc Sanavia i Fernàndez, Lluís Sànchez i Real, Manuel Sanz i Moya, Joan Segura i Talió, Pere Sentis Valls, Josep M. Serra Verdaguer, Daniel Soldevilla i Calvo, Joan Sos i Vila, Albert Torrelles i Bertran, J. Marc Torres i Pérez, Arcadi Truyol i Sabanes, Maria

agusli@ccmaresme.es rialbi@redestb.es alcolea@redestb.es alzamora@leleline.es angle@redeslb.es ramonarmengou@redestb.es boldu@arq-urb.uab.es lbs.atia@iponet.es 100720.212 @ compuserve.com rafelcap@abaforum.es sal.san@coac.es chin.esc@coac.es promo@conecla.es proas@iies.es chin.esc@coac.es angle@redestb.es gus@redestb.es borbonjm@grupart.es jfores@procesos.com verdugogalvez@mx2.redestb.es cgimenez@mail.bcn.es cienfuegos@redestb.es hlopez@databasedm.es susanalm@redestb.es jmarti27@pie.xtec.es jm.miro.rufa@coac.es jmorales@mx2.redestb.es andreu@som.ub.es xprats@redestb.es jpreckler@mail.bcn.es puig@minorisa.es revesarq@idgrup.ibernet.com jaumeros@cda.upc.es u176353403@abonados.cplus.es sal.san@coac.es sanavia@redeslb.es sal.san@coac.es e108754803@abonados.cplus.es aterba01@cecot.es promo@conecta.es danisv@catworld.net solde@grupart.es asos@tinn.net abcb3925b@colon.net arcadi@arrakis.es amestres@tinet.fut.es

Recordem els nous horaris de la delegació del Bages-Berguedà, des del mes de gener d'aquest any El servei de visats i l'atenció al públic es fa de dimarts a divendres, de 9 a 13 hores i de dilluns a dijous, de 18 a 19.30 hores

S E R V E I S M

E

R

C

A

I T

D

£

N

F

O

R

M

A

T

T R E B A L L

OFERTES REBUDES DURANT ELS MESOS DE FEBRER 1 MARÇ DE 1997 experiència

jornada

edat

contracte

durada

Curric.

assessor tècnic

promoció imm. francesa

habitatges

nacional

a-5 anys

oficial

25-38

laboral

indefinida

Carac.

coordinador d'obres

promoció immobiliària

edificació d'habitatges

1/2 matins

28-33

liberal

indefinida

neg.

coordinador d'obres

edificació i urbanització

1-2 anys

oficial

laboral

negociable

3

sec

edificació

Catalunya

1-2 anys

oficial

laboral

temporal

2,5

Anunci

recen! titulat tècnic taxador

constructora de Ueida immobiliària

nacional Catalunya

4 anys

Curric.

valoracions

taxacions

nacional

1-2 any

1/2 jornada

liberal

indefinida

1.3

Curric.

cap d'obra

constructora (treballs auxili.)

habitatges, oficines, edificis comercials

Catalunya

7 anys

oficial

laboral

indefinida

neg.

5-10 anys

oficial

1-2 anys

oficial

servei'

llaces

tipus d'empresa

especialitat

àmbit

Carac.

arquitecte iècnic

enginyeria constructora

habitatges

Catalunya

sec sec sec

cap d'obra

constructora

obra nova i reforma

nacional

tècnic d'inspeccions

rehabilitació de façanes

rehabilitació i pintura

nacional

tècnic comercial

fabricació de paviments

paviments

nacional

Anunci

arquitecte tècnic

fusteria d'obra pública

obra pública, habitatges, hotels i hospitals

sec

arquitecte tècnic

arquitectura ! urbanisme

Curric.

coordinador d'obres

25-30

sou/M 3,5-5

35-50

liberal

indefinida

6

laboral

3 o 6 mes

3

flexible

25-35

liberal

indefinida

neg.

2-5 anys

oficial

26-33

laboral

temporal

nacional

2-2 anys

oficial

laboral

indefinida

neg.

3

oficines bancàries i hosteleria

nacional

3-5 anys

oficial

25-30

liberal

indefinida

3-3,5

enginyeria catalana

obra civil i instal·lacions

nacional

3-5 anys

oficial oficiat

28-35

laboral

per obra

5 2,5

sec

tècnic taxador

valoracions immobiliàries

valoracions per garantia hipotecària

nacional

liberal

indefinida

Anunci

ajudant d'obra

consultaria de serveis

gestió projectes i obres, consultoria costos

3-5 anys

oficial

25-30

laboral

per obra

neg.

Curric.

tècnic projectes

estudi d'arquitectura

arquitectura i urbanisme

nacional Catalunya

1-2 anys

oficial

25-28

a negociar

a negociar

neg.

Curric.

tècnic taxador

sacietat de taxacions

valoracions de béns immobles

3 anys

oficial

20-30

laboral

6 mesos

2.5-3

Anunci

1-2 anys

tècnic obres i projectes

despatx d'arquitectura

habitatges i urbanisme

nacional Catalunya

1/2 matins

23-25

liberal

sec

tècnic col·laborador

projectes d'arquitectura

edificació

Catalunya

3-7 anys

1/2 matins

27-35

liberal

Anunci Curric.

cap d'obres

despatx d'arquitectura

edificació en general

Catalunya

3-5 anys

esporàdica

tècnic projectes i obres

constructora

decoració, locals comercials, naus indust.

Catalunya

2-4 anys

oficial

Carac.

tècnic municipal

arquitectura i rehabilitació

arquitectura i rehabilitació

BCN prov.

4 anys

esporàdica

Anunci

ajudant coordinador

Administració local

Administració

oficial

Curric.

promotora a Ueida

edificis d'habitatges pref.renda lliure (HPO)

local Catalunya

2-8 anys

coordinador d'obres

1-5 anys

Curric.

coordinador d'obres

promotora a Ueida

edificis d'habitatges preï. renda lliure (HPO)

tècnic projectes i obres

immobiliària i construcció

habitatges

Catalunya BCN prov.

5 anys

Carac.

10-15 anys

Curric.

ajudant coordinador

despatx d'arquitectura

promoció immobiliària

BCN prov.

Carac.

cap d'obres

construcció d'obra civil

obra civil

Carac.

cap d'obra

construcció

rehabilitacions de locals comercials

nacional

9 mesos

1,5-2

25-40

liberal

indefinida

5

25-55

liberal

temporal

hon.

liberal

neg.

laboral

fins convoc. 3,75

completa

25-40

liberal

5 anys

2,5-3

completa

30-50

liberal

5 anys

4,8

oficial

40-50

laboral

indefinida

4

1-5 anys

oficial

25-40

liberal

5 anys

oficial

27-42

laboral

1 any min. 3-3,5 1 any 5-6

5 anys

oficial

30-45

laboral

obra

neg.

'Anunci; Publicació d'anunci. Curric: Selecció de currículums. Carac Selecció per característiques. Comp.: Selecció completa SCC: Servei Català de Col·locació Informació : Servei de Promoció i Mercat de Treball. Pilar Cecília i Montserrat Roger, tercera planta. Telèfon: 240 23 58 Fax: 240 23 59

Empresa constructora

INFOLICITACIO

UN SERVEI PER A LA PROMOCIÓ

Cap d'obra

I PLENA OCUPACIÓ DELS APARELLADORS Informació sobre els contractes públics d'assistència tècnica i d'obres de Catalunya

Un nou servei del Centre de Documentació

Tel (93) 209 84 34

P E T I T S

INFORMACIÓ OFERTES

per a direccions, contra) de pressupostos i contractació dl ndustriais. Experiència míramatfi anyapeutfobra. Edat, (íe 24 a 27 anys. ^ e a be treball a Barcelona província. Cal disposar de vetiide propi.

Jornada oBciaL Contracte labora]. Sou negoòaWe. Incorporació immediata. Interessats enviar cumdum a: COTER, S A 6e CONSTRUCCIONES Sra-M. Àngels Fax 418 B2 31

A

N

U

N

C

I

El Servei de Promoció i Mercat de Treball, per mitjà d'aquesla secció de L'Informatiu, ofereix una visió general actualitzada de ia situació de les oferies de treball per a aparelladors i arquitectes tècnics, que es gestionen des del Servei. Mensualment es publica un quadre que inclou algunes dades representatives de totes les ofertes rebudes durant el mes anterior i ja tancades. El quadre permet veure la relació entre funció, experiència, edat, tipus d'empresa i sou, i si el servei sol·licitat per l'empresa ha estat per selecció o per publicació d'un anunci. Els col·legiats interessats a entrar en els processos de selecció gestionats des del Servei s'han d'inscriure a la recerca activa de treball.

S

DE TREBALL

Servei de Promoció i Mercat de Treball Tercera planta Telèfon

240 23 58

Fax

240 23 59

INFORMACIÓ: Elisenda Pucurull. Tel: 240 23 76

envolupament i delineació de projec-

ció), mecànica, etc. Fotografia aèrea

Serveis de topografia

Estudiant de delineació

tes, models en 3D, càlcul d'estructu-

mètrica i restitució per a confecció de

S'ofereixen serveis d'aixecaments

S'ofereix estudiant de 41 de de-

res i instal·lacions. També, fotografia

topografia i cartografia 3D.

topogràfics, replanteigs, nive-

lineació amb curs tfAuíocad 12

Topògraf

d'arquitectura i obra, presentacions,

de 1.000 h imésde20hdeCad

• • • • • • • •

Aplicacions Aero-topogràfiques

llacions de precisió, topografia de

per a treballs de mesuraments,

tractament r/imatges i perspectives,

Tel: 211 23 71

projectes i controls.

aixecaments, implemeniació

mesuraments i pressupostos, plecs

Fax: 211 24 79

de projectes, replanteigs d'o-

òe condicions, ajut per a projectes de

bres i cubicacions. Sistemes

seguretat, dictàmens, valoracions i

totalmenl informatitzats.

gestió econòmica d'obres.

A grans i a petites escales.

Josep M.

S'ofereix qualitat i rapidesa.

Telèfon: 268 08 04

J. Costa Telèfon: 265 40 04

David Enginyer tècnic topograf

Servei pera taxadors

Telèfon: 302 22 52

13. Experiència en delineació de construcció i enginyeria Joan Telèfon: 424 08 85

EnviTns un fax i nosaltres li lliurem la delineació dels seus croquis en menys de 24 h. L'elaborem per ordinador, í ens adaptem al seu

Fotogrametria i restitució

estil. Experiència de més de dos

Fotografia mètrica terrestre i restitu-

anys.

Perspectives Es Fan perspectives manuals i per ordinador, en blanc i negre o en color i Render.

Despatx petit a compartir Es comparteix despatx de 50 nf amb d'altres professionals.

Situació: Gran Via de Barcelona

Serveis per al professional

ció, per a restauració de façanes,

Telèfon:

416 16 39

Octavi

David Raventós

Aixecaments d'estat actual, des-

monuments (plantes, alçals i sec-

Fax:

237 51 82

Telèfon: 213 92 36

Telèfon: 424 20 53, de 9 a 14

A C T I V I T A T S

I N F O R M A T I U F O R M A C I Ó

S E R V E I

I

A L T R E S

P R O M O C I Ó

I

M E R C A T

D E

T R E B A L L

Curs pràctic

Cursos i seminaris

DISSENY I CÀLCUL DE SOSTRES RETICULARS PLANS

trucció d'un edifici d'habitalges. Esla oriental a no especialistes en esimclures i dirigit a professionals que no dominen el programa informàtic CYPECAD ESPACIAL Els alumnes que no estiguin interessats a fer les sessions pràctiques es poden inscriure només al cicle de xerrades. metodologia t Fàctiques individuals a l'ordinador del despatx de l'alumne.

Es podrà practicar el programa individualment, al propi despatx.

• Pràctiques en grup a l'aula. organitza Servei de Promoció i Mercat de Treball amb la col·laboració de CYPE Enginyers professors Florenlïno Regalado Eduard Hernando Josep M. Genescà

durada • cicle de xerrades: dies 6. 8 i 15 de maig de 18 a 21. a la sala d'actes. iions practiques: 27 de maig i 12 de juny de 18 a 21 ala sala d'actes i 3 ssions a l'aula d'informàtica.

preu • cicle de xerrades: col·legials i estudiants: 6.000 PTA No col·legiats: 7.500 PTA • curs complet: col·legiats i estudiants: 42.000 PTA No col·legiats: 52.000 PTA

cicle de xerrades • Introducció als sostres retículars. Àmbits d'aplicació i criteris de disseny. Aplicacions singulars. Detalls constructius.

Sessions pràctiques • Càlcul amb Cypecad espacial reticular de projecte real d'una estructura d'edifici d'habitatges -Entrada de dades generals: defini-

i Comentaris sobre els mètodes de càlcul. Dimensionat i disposicions constructives de les armadures. Càlcul mitjançant programes informàtics

ció de valors i paràmetres diversos (cantells, pes propi, sobrecàrrega), definició de grups, plantes i alçàries, dades de vent i sisme

• Consideracions històriques. El sostre bidireccional i l'unidireccional in situ.

Diagnosi. Patologies. Errades de projecte, materials, execució i manteniment. Peritatge. Tractament dels coeficients de seguretat. Mètode de les observacions instantànies per al control de les armadures dels nervis d'un sostre bidireccional. Delerminacióde components previs al càlcul.

-Definició de la geometria de plantes i predimensional -Entrada de càrregues combinacions i càrregues espacials -Càlcul i anàlisi de les sol·licïtacions -Estimació i interpretació dels resultats i correccions pertinents: pilars, -Sortida de resultats

PROJECT MANAGER EN EDIFICACIÓ 1 URBANISME

La funció del project manager constitueix una de les noves perspectives com a sortida professional dels tècnics. En aquesta funció, els professionals desenvolupen una gestió integrada dels projectes i de l'execució de les obres perquè es realitzin sense desviacions pressupostàries, en el termini previst i amb una coordinació adequada dels agents. objectiu Donar als assitents una formació en economia, dret i gestió integrada de procés immobiliari per iniciar-se en aquesta especialitat.

organitza Col·legi d'Aparelladors conjuntament amb la Fundació Politècnica de Catalunya

temari • Introducció: el projecte: fases i objectius. Management i Project Manager. Concepte del Project Manager. Activitats del Project Manager

durada 30 hores

• •

coordinen Francisco J. Llovera Caries F

• • •

dia I hora Del 29 d'abril al 19 de juny, dimarts i dijous, de 19 a 21 hores.

• • • •

Sala de conferències del Col·legi.

Introducció a la gestió i economia d'empresa Introducció al Dret d'empresa immobiliària Direcció del procés de geslió urbanística Direcció del procés d'edificació Definició del projecte i la seva realització Realització d'obres Contractació i subcontractació Execució de màrqueting operatiu Tancament de l'operació

Seminari d'habilitats directives TÈCNIQUES D'IMATGE I PRESENTACIÓ DE PROJECTES presentació La creixent competitivitat professional, afegida a la demanda de qualitat i exigència creativa per part del mercat fan necessari que els tècnics utilitzin tècniques que els ajudin a millorar la imatge professional i a desenvolupar habilitats per a la comunicació. objectius • Tècniques de relacions públiques i presentació de projectes • Tècniques de comunicació i marqueting • Inducció a la reflexió sobre la necessitat del bon ús de la comunicació i imatge com a valor afegit als serveis oferts pels professionals

organitza Servei de Promoció i Mercat de Treball amb la col·laboració de INGECON professor Andrés Cascio, psicòleg, consultor de RRHH ï Comunicació Consultors d'Ingecon, Ingeniería del conocimiento dia, hora I lloc Els dimecres 7, 14 i 21 de maig, de 17.30 a 21 h, a la sala de conferències. matrícula preu coUegïat 18.000 PTA no col·legial: 25.000 PTA programa • Comunicació i disseny de la imatge • Relacions efectives amb clients • Presentació de projectes

INFORMACIÓ I INSCRIPCIONS ATOTS ELS CURSOS

Servei d'Informació. Planta baixa Les places dels cursos són limitades i se seguirà un rigorós ordre d'inscripció. Consulteu facilitats de pagament al Servei d'Informació.

Es lliurarà certificat d'assistència a qui hagi assistit a un 80% de les classes.

Les anul·lacions comportaran la pèrdua del 50% de la matricula, dins dels 10 dies abans de començar el curs, i del 100% el

Tel

Centre d'Art Santa Mònica.

Rbla. Sia. Mònica, 7, a les 19.30 informació i inscripcions Palau de la Virreina Telèfon: 301 43 79 LAI, Escola de Disseny Telèfon: 418 15 59

sostres, tractament d'errors

Curs d'iniciació a l'especialització

presentació

• Primavera del dísseny'97 Seminaris sobre El disseny de les noves metròpolis sostenibles: •Dilluns, 5 de maig L'hàbitat, nous comportaments socials i de relació individual.

A càrrec de Francesc Obon, del Patronat Municipal de l'Habitatge.

•Dilluns, 12 de maig La ciutat virtual.

A càrrec d'Oriol Marí, enginyer de telecomunicacions.

•Dimecres, 14 de maig Presentació del projecte d'exposició, La ciutat sostenible, que se celebrarà al Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, l'any 1998. lloc i hora

2402060 240 20 61

• L a cultura de la metròpolis Programa de màster dirigit per Ignasi de Solà-Morales, Miel Molins, Martí Peran i Xavier Costa, i organitzat conjuntament per la UPC i el Centre de Cultura Contemporània, cursos bàsics Les ciutats de ia ciutat A càrrec d'Ignasi de Solà-Morales El nom de Hoc. A càrrec de Miquel Molins.

Teoria de ia metròpolis. A càrrec de Xavier Costa, seminaris Ciutats del món Barcelona contemporània Ciutat interrompuda, ciutat líquida EI llibre de (es ciutats perdudes dates del5demaigal'11 de juliol informació Centre de Cultura Contemporània de Barcelona. C/Montalegre, 5. Telèfon: 412 07 81 •Xemeneies industrials El Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya, organitza unes Jornades sobre xemeneies industrials, on es farà una anàlisi contemporània dels coneixements i la documentació existent. Tindran lloc a Terrassa, els dies 8 i 9 de maig.

Inscripcions Museu de la Ciència i de la Tècnica de Catalunya. Rambla d'Egara, 270 de Terrassa.

Telèfon: 780 67 55 • La síndrome de l'edifici malalt Segla associats, S.L., grup d'assessorament i estudis en seguretat, higiene i salut labora!, organitza un curs a Barcelona, sobre la Síndrome de l'edifici malalt, del 6 de maig al 5 de juny.

Més informació: 247 20 58.

A C T I V I T A T S F

O

R

M

A

C

I

Ó

S E R V E I

H I

F O R

A L T R E S

R E H A B I L I T A C I Ó

I

M E D I

A M B I E N T

Exposicions

Curs GEOTECNIA I PATOLOGIA, DIAGNOSI I INTERVENCIÓ EN FONAMENTS PROGRAMA Dimecres, 28 de maig 15.45 Lliurament de documentació i presentació

contingut • Les possibilitats i limitacions que ens ofereixen els estudis geotècnics i la seva interpretació.

• L'estudi dels símptomes i les lesions, que ens orienten sobre les seves causes.

• Els mètodes d'instrumentació, diagnosi i recàlcul, que ens permelen valorar la problemàtica.

• Quines són les diferents tècniques d'intervenció, per escollir-ne la més idònia per a cada situació.

Els fonaments I el terreny 16.15 Fonaments i sistemes de contenció en la història 17.30 Tipus de fonaments en el parc edificat més recent 18.30 Coneixements bàsics de geologia 19.15 Tipus de terreny

dies i lloc del 28 al 31 de maig Sala d'actes del Col·legi. professors J.U. Gonzàlez Moreno-Navarro, Fructuós Manà; Pere Mascarefias, Josep Ignasi de Uorens, Rafael Bellmunt, Pier Paolo

Rossi, Santiago Cervelló direcció del curs Xavier Casanovas

Dijous, 29 de maig La diagnosi 9.00 Geotècnia aplicada a la diagnosi 11.00 Interpretació de l'informe geotècnic 12.00 Simptomatologia. Lesionsals edificis 16.00 Fonaments. Metodologia de

• Manuel Joaquim Raspall

18.00

diagnosi i campanya d'assaigs Anàlisi del comportament estructural de fonaments i sistemes de contenció

Divendres, 30 de maig Les tècniques d'intervenció 9.00 Intervenció en superfície 10.00 Intervenció en profunditat 13.00 Una reflexió a l'entom de les tècniques d'intervenció 16.00 Presentació de casos concrets Dissabte, 31 de maig 10.00 Visita tècnica inscripcions Fins ai 15 de maig: 55.000,A partir del 15 de maig: 70.000,Servei d'Informació

Curs FOTOGRAFIA I CONSTRUCCIÓ. Documentació d'edificis i lesions amb tècniques fotogràfiques presentació El curs s'estructurarà en quatre sessions;

L'assistència podrà ser a totes les sessions o inscriure's a partir de la sego-

• La primera (opcional), tractarà temes generals en e! camp de la fotografia.

direcció del curs Toni Roriach

• La segona aprofundirà en aspectes més tècnics per a qui ja hagi assistit a la primera o per als qui ja tenen coneixements.

4,11,14 i 25 dejuny

• La tercera que correspondrà a les pràctiques.

• La quarta tractarà sobre la fotografia digital i les seves possibilitats actuals.

lloc Sala de conferències del Col·legi inscripcions Totes les sessions: 15.000 PTA A partir de ta 2a sessió: 20.000 PTA

PROGRAMA Dimecres, 4 de juny, de 16 a 20 h (opcional) • Introducció a la fotografia: material, pel·lícules (sensibilitat, negatius, diapositives, etc), paràmetres bàsics de la fotografia Dimecres, 11 de juny, de 16 a 20 h • Aprofundiment La llum (natural, artificial, flash, fotòmetres) Situacions especials La fotografia de lesions Fotografia de detalls

Dissabte, 14 de juny, de 9 a 14 h • Sessió pràctica a diferents llocs Dimecres, 25 de juny, de 16 a 20 h • Comentari de fotografies de la sessió pràctica • Introducció de la informàtica • Obtenció de fotografies digitals Scanners, Màquines digitals, Photo CD • Impressores • Programes de tractament d'imatges • Inserció de fotografies a documents de text

El Centre Cultural de la Fundació "La Caixa* de Granollers, amb la col·laboració de la delegació del Col·legi d'Aparelladois al Vallès Oriental, acull una exposició sobre la trajectòria de l'arquitecte Manuel Joaquim Raspall. dates Es podrà veure fins a 1*11 de maig al carrer Joan Camps, 1 de Granollers. informació Telèfon: 870 64 67 • Barcelona contemporània Fins al 18 de maig encara es pot veure l'exposició presentada amb moliu del XIX Congrés de ía UIA'96, sobre la ciutat a diverses escales i a partir de les darreres transformacions.

Organitza l'exposició el Centre de Cultura Contemporània i el Col·legi d'Arquitectes de Catalunya, informació Centre de Cultura Conlemporànea. C/Montalegre, 5 de Barcelona. Telèfon: 4120781.

Beques i premis Curs

• Beques de la Fundació Barcelona Olímpica

GESTIÓ I MANTENIMENT D'EDIFICIS. Els edificis d'habitatges objectius En el curs es presenten els conceptes bàsics que avui regeixen els entens de manteniment a Europa. També es parlarà de la situació aclual del mantenimen!.

D'altra banda, es tractaran les diferents maneres d'afrontar el manteniment i la visió que les administracions públiques tenen sobre aquest tema.

Dins el curs es posarà a l'abast dels participants: el Manual de la Casa, eina informàtica que permet de forma àgil i pràctica redactar el manual d'ús i manteniment: el Test Manteniment, check iist per a la inspecció dels edificis existents: i també el Pla Gestió de Manteniment Preventiu que permei crear plans de manteniment i controlar el pressuposi. col·laboren

PROGRAMA Dimecres, 18 de juny Aspectes genèrics del Manteniment 16.45 Recepció de participants, lliurament de la documentació i presentació del curs 17.00 Definicions i conceptes bàsics en el manteniment 18.30 Manlenibilitat i concepció dels edificis com a paràmetres de partida 19.30 Situacióactualdelmantenïmenl en l'àmbit europeu Dijous, 19 de juny Aspectes legals i administratius.

Organització de les inspeccions quitectura i Habitatge. Centre Tècnic de Cooperació per a la Rehabilitació d'Habitatges. ADISSA

direcció Generalitat de Catalunya. Departament de Política Territonal i Obtes Públiques. Dir. Gral. rfAr-

Xavier Casanovas dies: 18 i 19 de juny

9.30

EJ marc legal, administratiu, financer í fiscal 11.00 El Uibre i la Cèdula de rEdrfo.

La seva incidència en el manteniment 12.00 Organització dels treballs dïnspecaó.Eines i precaucions

Manual de la Casa i Test Manteniment 13.00 Manual de la Casa i Tes! Manteniment. Objectius ï aplicacions. El tècnic de capçalera 16-00 Funcionament del mètode Test Manteniment i operativa d'utilització 17.30 Documents i resultats que el Manual de la Casa i el Test Manteniment permeten obtenir.

Equip informàtic. Entrada de dades. Impressió 18.30 Pla i gestió del manteniment preventiu.

Un dia addicional de pràctiques Les pràctiques d'utilització del Manual de la Casa i Tesi Manteniment tindran lloc el mes de juny. de 17 a 20 h. a l'auia d'inlormàtica.

Els participants es dividiran en grups de treball i es concertarà un dia de pràctica per a cada grup.

B curs tindrà Boc a ta sala Jades. preu matrícula: 30.000 PTA

La Fundació Barcelona Olímpica concedeix beques per a projectes d'investigació sobre estudis mediambientals i ecològics de les instal-lacions esportives i estudis sócio-urbanístics dels equipaments esportius a Barcelona, en els darrers cent anys. informació Fundació Barcelona Olímpica.

Telèfon: 426 06 60 • Premis Habitat 1997 La Butlding and Social Housing Found3lion, proposa la presentació de projectes per a països desenvolupats i en vies de desenvolupament, que ofereixin luturs sostenibles a les persones que hi viuen, i solucions als actuals problemes d'habitatge. més informació Building and Social Housing Foundation.

Telèfon: 44/1530 51 04 44

A C T I V I T A T S

I N F O R M A T I U J

O

R

N

A

D

E

S

,

S

E

M

I

N

A

R

I

S

I

A L T R E S

LA

COMPETÈNCIES I RESPONSABILITATS

FUNCIÓ

PERICIAL

Jornada sobre competències i responsabilitats dels arquitectes tècnics. La visió de la magistratura

Jornades d'iniciació a la funció pericial: una alternativa professional

El Col·legi organitza una jornada d'estudi i debat sobre les competències i responsabilitats dels arquitectes tècnics, amb la visió de la magistratura.

La formació pericial és cada vegada més necessària en les relacions econòmiques, jurídiques i tècniques, en una societat que demana criteris en l'aplicació lògica de les tècniques i un coneixement profund de les qüestions que comporten una valoració econòmica.

Fires i congressos • Saló i simposi immobiliari internacional

dia, hora i lloc Tindrà lloc a la sala d'actes del Col·legi, el divendres, 9 de maig, de 9 a 20 hores. programa Obertura. Anirà a càrrec de Benat Ochoa, president del Col·legi Competències i respon9.30 sabilitats a la construcció, a càrrec de José A. Otero, president del Consejo General de la Arquitectura Tècnica 10.45 Capacitat professional versus plans d'estudi i formació poslgrau, a càrrec de Javter Uovera, catedràtic de la UPC 11.45 La professió d'arquitecte tècnic: competències i responsabilitats. La visió de la pràctica professional, a càrrec de Montserrat Pinyol, assessora jurídica del Col·legi 12.45 Els professionals de la construcció i la magistratura, a càrrec de Feman-

inscripcions 2.000 PTA. Les places són limitades i fa inscripció s'ha de fer al Servei d'Informació.

9.15

16.30

18.00

19.00

20.30

do de Valdivia, magistrat de l'Audiència de Barcelona, professor associat de la UPC Responsabilitat civil i exercici professional, a càrrec d'ignacio Sierra Gil de la Cuesta, president de la Sala 1a del Civil del Tribunal Suprem.

Responsabilitat penal i exercici proiessional, a càrrec de Guillem Vidal, magistrat del Tribunal Suprem i president de! Tribunal Superior de Justícia de Catalunya Taula nxSma: Competències, capacitat i responsabilitats professionals dels arquitectes tècnics Modera: José M* Romero de Tejada, tinent fiscal del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya Clausura a càrrec de la Hble.

Sra. Núria de Gispert i Català, consellera de Justícia de la Generalitat de Catalunya

organít2a Col·legi d'Aparelladors i Dept. d'Organització d'Empreses de la UPC dia i hora dissabte 10 de maig, de 9 a 14 hores.

preu: 3.000 PTA. Inscripcions al Servei d'Informació

programa 9.00 Presentació a càrrec de Bernal Ochoa, Jordi Fernàndez, subdirector de l'EUPB i Javier Llovera, catedràtic de la UPC 9.30 Perits d'assegurances: Peritacions en el sector assegurador, a càrrec de Josep Cercós.direclorgral. de Winterthur i president de l'Associació Catalana d'Entitats Asseguradores 11.00 Taxadors immobiliaris.

Taula rodona sobre: peritacions hipotecàries, fiscals i urbanístiques, i mercantils, a càrrec de Luis Leirado, president de l'Associación Profesional de

Sociedades de VaJoración de Esparïa. Joan Caries Costa, director gral. de Tributs de la Generalitat i Jordi Guimet, gerent a Catalunya del Centro de Gestión Catastral Modera: Jordi Fernàndez 12.45 Perits forenses. Taula rodona sobre peritacions en la jursidicció civil, penal i contenciosa administrativa, a càrrec d'Ignacio Sierra Gil de la Cuesta, president de la sala 1a del Civil del Tribunal Suprem. Càndido Conde, magistrat de la sala 2a del penal i ex-fiscal general de l'Estat i José Mateo, magistrat de la Sala 3a del contenriós-administrarJu. Modera; Javier Uovera

SERVEI REHABILITACIÓ I MEDI AMBIENT Jornades de rehabilitació i viatge LISBOA I LA SEVA TRANSFORMACIÓ presentació üsboa, la ciutat del azulejo i de Pessoa, és l'autèntica porta de l'Atlàntic i està considerada una de les ciutats més antigues i amb més tradició d'Europa. Els seus barris de renom universal, com ara Aifama. la aaixa, Barrio Alto o Mouraria, entre d'altres, han estat víctimes de diferents desastres naturals, com el terratrèmol i posterior incendi que al segle XVIII van assolar la ciutat, o l'incendi que l'any 1988 va destruir el Chiado, quasi en la seva totalitat.

L'objectiu del viatge és conèixer de prop les transformacions que està experimentant la ciutat amb motiu de l'Exposició de 1998.

C O N V O C A T Ò R I A Assemblea general ordinària de col·legiats La Junta de Govern va prendre l'acord de convocar Assemblea general ordinària de col·legiats, segons estableixen els Estatuts del Col·legi.

L'Assemblea se celebrarà el dimarts. 13 de maig, a les 19 hores en primera convocatòria i, en segona, el mateix dia a fes 19.30 hores a la sala d'actes del Col-legi.

Ha estat aprovat per la Junta de Govem, amb caràcter provisional, ef

• dissabte 10 de maig al matí: visita guiada a l'Exposició Les Lisboes de Pessoa, del CCCB. • dilluns 12 de maig, a les 19.30 h: conferencia introductòria als temes de treball del viatge al Col-legi.

Barcelona Meeting Point, l'Urban Land Institute i l'Intemationaf Council of Shopping Centers, organitzen, a Barcelona, un Saló immobiliari internacional, del 8 af 12 d'octubre i un simposi internacional sobre managemenl immoboiliari, tendències d'inversions immobiliàries, noves tecnologies en el sector immobiliari, centres comercials, etc. més informació BMP, S A Telèfon: 322 51 15

• Protecció integral de les ciutats contra el foc La ciutat de Toledo acull el I Congrés mundial sobre protecció integral de les ciutats contra el foc i altres riscos, del 2 al 6 de juny. secretaria de l'organització Jacometrezo, 15. 28013 Madrid Telèfon: 91/ 541 94 07.

•Fira sobre maquinària pera la construcció El FICOP, fira sobre maquinària per a la construcció i obres públiques tindrà lloc a Madrid, del 21 al 25 d'octubre.

Fira de Madrid Telèfon: 91/722 50 00 • Màster internacional

dies 16,17,18 i 19 de maig preu 65.000 PTA i inclou el bitllet d'avió, ['allotjament en habitació doble en hotel de 3 estrelles, esmorzar i les visites tècniques i conferències.

El preu d'acompanyant és de 50.000,No inclou programa d'activitats ni la possibilitat d'assistirà visites tècniques.

1•

Lectura i aprovació, si escau, de l'acta de l'Assemblea general anterior.

2«

Informe del president.

3*

Proposta d'aprovació de liquidació del pressupost d'ingressos i despeses del Col·legi corresponent a l'exercici 1996, balanç de situació comptable tancat a 31 de desembre de 1996 i informe dels censors de comptes, realitzat per la Comissió Econòmica designada per l'Assemblea general.

4*

Proposta d'aprovació de l'informe de gestió que presenta la Junta de Govem corresponen! a fa gestió realitzada pel Col·legi durant l'exercici de 1996.

5» Elecció, d'entre els assistents a l'Assemblea general, dels col·legiats que consljtutiran la Comissió Econòmica per a l'exercici 1997.

6*

Programa provisional • dilluns 5 de maig, a les 19.30: conferència al Col·legi d'introducció a la història i l'arquitectura de Lisboa

lloc Sala d'actes de l'Escola Tècnica Superior d'Enginyers Industrials de BArcelona Av. Diagonal, 647

• divendres, 16 de maig, a les 11 h: sortida de l'aeroport de! Prat i arribada a les 12 h a Lisboa. A la tarda, visita al Gabínete Técnico de Mouraria i conferència tècnica.

• dissabte, 17 de maig: visita al gabínete da Expo'9S. • dilluns, 19 de maig: al matí, visita tècnica al Gabinete do Chiado i conlerència tècnica. Sortida a les 17.30 i arribada a Barcelona a les 20.10 h.

Tom obert de paraules

Els col·legiats poden presentar propostes perquè siguin sotmeses a l'Assemblea General, fins al 28 d'abril. Aquestes propostes hauran de ser comunicades per escrit amb la signatura de deu col·legiats, com a mínim.

La Junta de Govem incorporarà, si escau, les propostes presentades í establirà l'ordre del dia definitiu de l'Assemblea.

Més Informació: Secretaria. Quarta planta

en arquitectura vemacular El Centre d'Estudis Vemaculars de l'Escola d'Arquitectura de la Universitat d'Oxford organitza un màster amb el titol, Estudis internacionals sobre arquitectura vernacular. informació Xavier Casanovas, Construccions Arquitectòniques II de l'EUPB i Servei Rehabilitació del Col·legi.

Telèfons: 401 62 36 i 240 23 66 •Triennal mundial d'arquitectura Bulgària acull, del 23 ai 27 de juny ia VIII Triennal mundial d'arquitectura, Interarch197. més informació IAA, 2 tzar Osvoditel Blvd.

Sofia 1000 Bulgària Telèfon: 359-2 987 29 31 Fax: 359-2 987 71 55

A C T I V I T A T S

I

F O R M A C I Ó

I

N

F

O

R

M

A

A L T R E S

E X P O S I C I O N S

ASS.PROFESSIONAL

Declaració Renda'97

La Primavera del Disseny, al Col·legi

Vidres de nova generació

Exposició de ceràmica

objectius Donar a conèixer les novelats introduïdes per la Llei de pressupostos i acompanyarien! de 1996. a càrrec de

LA CIUTAT DEL TEMPS

Exposició i sessions tècniques sobre nous materials, en aquest cas, sobre vidres de nova generació.

Terrassa presenta una exposicióde ceràmica de Lluís Clapés, Ramiro Femandez, Josep Madaula, Agustí Puig, Benet Rossell i Pep Sallés. Oberta fins al 10 de maig, a la Delegaciódel Vallès Occdïeny.

Consisteix en una proposta elaborada pel taller de pintura mural de l'Escola Eina de Barcelona i planteja un tractament poèlic i escultòric de les parets mitgeres dels Jardins Albert Manenl. La proposta s'ha elaborat per iniciativa de l'Ajuntament de Barcelona, i el repte cultural que es planteja és obrir l'espai urbà a elements de disseny poètics i d'avantgaurada. dales

José Anlonio Bemàldez dia, hora i lloc dilluns 5 de maig, de 18 a 20 hores. Sala d'ades temes • ingressos i despeses de l'activitat: L'estimació directa i per coeficients • La imputació de bases de societats transparents • La nova regulació dels increments de patrimoni • D'allres elements de la base imposable i Deduccions a aplicar a la quota Inscripció gratuïta.

exposició del 2 al 20 de juny. Sala d'exposicions del Col·legi a Barcelona sessions tècniques i presentació de productes i obres •dimarts 3 de juny: El vidre en la construcció: característiques i tractaments del vidre, addició de capes, el doble envidrament.

•dimarts, 10 de juny: Sol·licitacíons per al control solar i energètic: factor solar, baixa emissMtat i aplicacions especials •dimarts 17 de juny: Noves aplicacions del vidre.

Taula rodona: El vidre: futur immediat

Del 6 al 23 de maig, dins els actes de la Primavera del Disseny d'enguany, lloc Sala d'exposicions del Col·legi.

Treballs final de carrera Osona presenta el treball final de carrera d'Anna Reixach, Inès Sanz i Natàlia Tiemo, sobre la restauració del teatre Kursaa! a Manresa, fins al 4 de maig.

L'Informatiu número 100 Vic també acullirà l'exposició itinerant sobre els 100 números de L'Informatiu, del 10 al 25 de maig. Delegació d'Osona.

Presentació PROGRAMACIÓ DE CURSOS, MINI-CURSOS I SESSIONS presentació Els cursos d'informàtica estan organitzats, pel que fa a la seva durada, en tres grans blocs: cursos, mini-cursos i sessions.

Els cursos Tret del d'Introducció a la informàtica, estan orientats vers qui vulgui aprendre l'ús d'una determinada aplicació informàtica.

Els mini-cursos S'adrecen a qui vulgui adquirir els coneixements essencials duna aplicació, per al seu ús, de manera ràpida i senzilla.

Word II nivell

Les sessions Tenen la finalitat de donar a conèixer l'ús i les particularitats de temes concrets dels programes, per la qual cosa els assistents han de tenir coneixements previs d'informàtica i d'aquell programa en concret.

Les persones interessades en algun tema en concret no programat, poden comunicar-ho al Servei d'Informació.

• Oies 12 i 14 de maig, de 9 a 13 h.

• Del 13 al 22 de maig, dimarts i dijous, de 17 a 19 hores.

• preu col·legiats: 10.000 PTA • no col·legiats: 14.000 PTA

Autocad • Fins al 28 de juny, dissabtes de 9.30 a 13.30 hores - preu col·legiats: 60.000 PTA - no col·legiats: 78.000 PTA

Els cursos en horaris de matins tenen un 20 % de descompte sobre el preu especificat.

Informació i inscripcions Al Servei d'Informació o a la delegació corresponent

Imciacióal'Excel t

Del 12 al 14 de maig, dilluns i dimecres, de 9 a 13 hores.

• preu col·legials: 10.000 PTA - no col·legiats: 14.000 PTA

Windows • Del 12 al 26 de maig, dilluns: dimecres, de 17 a 19 hores.

- preu col·legials: 10.000 PTA - no col·legiats: 14.000 PTA Iniciació al'Access •

Del 27 de maig al 5 de juny dimarts i dijous de 19 a 21 h.

• preu col·legiats: 10.000 PTA - no col·legials: 14.000 PTA Mícrosoft-Project • Rn5 a! 13 de maig, dimarts i

dijous, de 19 a 21 hores.

Del 9 al 18 de juny, dilluns i dimecres, de 9.30a 12.30 h.

- preu col·legiats: 20.000 PTA - no col·legiats: 25.000 PTA

Iniciació al Cad • Del 8 al 22 de.maig, dimarts i dijous, de 19 a 21 hores.

- preu col·legiats: 16.000 PTA - no col·legials: 21.000 PTA

Internet

Autocad versió 13 wíndows

• Dimecres, 7 de maig, de 9 a 18.30h.

• Dies 10 i 12 de juny, de 17 a 21 hores.

• Del 25 al 30 de juny, dilluns i dimecres, ds 17 a 21 hores.

• Dijous 26 de juny, de 9 a 18.30h.

- preu col·legiats: 17.500 PTA - no col·legiats: 25.000 PTA

•

iniciació al 3DStudio

•

•

Fins al 7 de maig, dilluns i dimecres, de 17 a 19 hores.

Del 10 aI26 de Juny, dimarts i dijous, de 19 a 21 hores.

- preu col·legiats: 15.000 PTA - no col·legiats: 21.000 PTA

Del8demaigde19dejuny,dimarts i dijous, de 9.30 a 12.30 hores.

- preu col·legials: 60.000 PTA - no col·legiats: 78.000 PTA

Excell II nivell •

•

•

•

-

Rns al 8 de maig, dimarts i dijous, de 17 a 19 hores.

Del 21 al 26 de maig, dilluns i dimecres, de 9 a 13 hores.

De l'11 al 30 de juny, dilluns i dimecres, de 17a 19hores. preu col·legiats: 12,500 PTA no col·legials: 17.500 PTA

Internet • Divendres, 16 de maig, de 17 a 21 i dissabte, 17 de maig, de 9.30 a 13.30h.

• Del 7 al 14 de juny, dissabtes, de 9.30 a 13.30 hores.

- preu col·legiats: 17.500 PTA - no col·legiats: 25.000 PTA iníciacióal'Excel • Del 24 al 31 de maig, dissabtes de 9.30 a 13.30 hores - preu col·legiats: 10.000 PTA - no col·legiats: 14.000 PTA Windows'95 • Del 21 al 28 de juny, dissabtes de 9.30 a 13.30 hores - preu col·legiats: 10.000 PTA - no col·legials: 14.000 PTA

Sessions Administrador d'arxius • Dijous, 15 de maig, de 17 a 21 h.

• Dimecres, 4 de juny, de 9 a 13 h.

- preu col·legiats: 5.000 PTA - no col·legiats: 7.000 PTA

Autocad LT iniciacióaIWord • Dies 5 i 7 de maig, de 9 a 13 hores.

- preu col·legiats: 10.000 PTA - no col·legiats: 14.000 PTA

no col·legiats: 6.000 PTA maíflngs Dijous, 8 de maig, de 17 a 19 h.

- preu col·legiats: 4.000 PTA - no col·legiats: 6.000 PTA AUTOCAD

Cursos en dissabte

CURSOS 0E L'AULA D'INFORMÀTICA DE BARCELONA Introducció a la informàtica • Del 26 de maig al 18 de juny, dilluns í dimecres, de 9.30 a 12.30 hores.

- preu col·legiats: 28.000 PTA - no col·legiats: 40.000 PTA

• i

• Del 27 de maig al 26 de juny, dimarts i dijous, de 16.45 a 19 hores.

• preu col·legiats: 32.000 PTA - no col·legiats: 42.000 PTA

WORD • formularis Dimecres, 7 de maig, de 17 a 19 h.

- preu col·legiats: 4.000 PTA

• coles • Dimarts, 27 de maig, de 19 a 21n.

• preu col·legiats: 5.000 PTA • no col·legials: 7.000 PTA • atributs • Dimecres, 28 de maig, de 19 a 21h.

• preu col·legials: 5.000 PTA - no col·legiats: 7.000 PTA •

actualització (v. 12 a v. 13 per a windows) • Dijous, 29 de maig, de 17 a 21 h.

• Oel9a l'11 de juny, dillluns i dimecres, de 19 a 21 hores.

- preu col·legiats: 10.000 PTA •

no col·legiats:

m • • • -

ombrejats Dimecres, 11 dejuny,de 17a 19 h. preu col·legiats: 5.000 PTA no col·legials: 7.000 PTA personalització del menú Dimecres, 25 de juny, de 17 a 19. preu col·legiats: 10.000 PTA no col·legiats: 14.000 PTA

14.000 PTA

AULADELVALLÈSOCCIDENTAL Microsoft-Project Del 12 de maig al 2 de juny, dilluns i dimecres, de 19 a 21 hores.

• preu únic: 20.000 PTA Control econòmic i gestió d'obra DeH3 de maig, al 5 de juny, dimarts i dijous, de 19 a 21.30 hores.

• preu únic: 25.000 PTA

AULA DEL VALLÈS ORIENTAL Consulteu a la delegació del Vallès Oriental la programació de l'aula d-inforniàtíca. Telèfon: 879 01 76

GUIA

D'EMPRESES

I

SERVEIS

Les empreses interessades a oferir els seus serveis o productes, poden anunciar-se en aquesta secció. BIT PUBLICIDAD

ESTRUCTURES £j

FUSTERIA | j

Alsina

INFORMÀTICA

fi

FRAPOMT CONSTRUCCIONS EN FUSTA

SOLUCIONS EN ENCOFRATS ENCOFHADOSJ.ALSiNA.SA Pd. Ind. Pla d"en Con. Camí de Fòtil Freda s/i 08110 Montcada y Reixac (Barcelona) Tel. (93) 575 30 00 F a * (93) 564

Marta Meca. Telèfon: 410 45 55

Q V D C FUSTERIA D'OBRA I PER A

W (931345 91 Í0--

INGENIEROS

Fa. 193) 3it> 76 07

'"" "

15 ANYS D'EXPERIÈNCIA EN I_A CONSTRUCCIÓ EN SEC

> CATAUNA.S.A.

CVPE CATALUNYA

DECORACIÓ

t/ Cutof d'Aiunciòn. 32 * Polígon bidumiat del fi

ROIG OJRVADO DE PERFILES, S-A.

70 59

'

'

T E U 9 3 ) S ua' '

OHOISBARCELOflA

Germans

Morlers sense retracció.

Rehabilitació

ESTRUCTURES METÀL·LIQUES LLEUGERES REFORÇAMENT DE FORJATS " R E F O R Ç J3-F" ( D I T 268) A D D I C I Ó DE PLANTES SOSTRES LLEUGERS COBERTES ECOLÒGIQUES

AÏLLANTS

•

A us coKsmucaO OFICINA TÈCNICA i COMERCIAL

Aríb3u,3l8,2n. la.-08006 Barcelona Tel. 4(1 II 19 Fax 20931 28

Pallaires. 28 08019 BARCELONA Tels. (93) 307 29 33 (93)307 26 92

Navès Industrlales Forjados·Cerramlento: ChaletsParklngs Centros comerciales

HORMIPRÈSA

PUNTAL REGULABLE

*'•""""*•elc-

Carga admisible 20 Tm

Teodor Uoienle, 30 Tel. (93) 726 42 07 - Fax (93) 726 21 0 08206 SABADELL (Vallés Ocddenial)

c/ Padilla. 240 • Tel. (93)456 14 53 Fax (93! 436 72 85 • 08013 Barcelona

ELECTRICITAT

PAVIMENTS z PAVIMENTS INDtSTRIAL·S DE FORMIGÓ I ASFALT. TERRES DE RESINES I i'INTUUES ESPECIAI-S

TANQUES DE BRUC

BIGA EXTENSIBLE PERA REHABILITACIÓ

Per separar un Iiabi o tancar un jardí, lenim l'ofena més àmplia, lam en mides, com en qualilals.

Somfabriatnts des de 197-1

SÉNETON Muntaner. 472 OB005 BARCELONA Tel.4l4 00 16Fai202 31 1

_EXTRAFORT_

REHABILITACIÓ | j

simon

Al EP

fMTERWL ELÉaRlCO

ILUMINAC1ON

SERVEIS

lastradurl El sistema alemàn paro suelos industrlales • RenjbiimienlK ie elevaoa iKBtentio metànita y qoiratto.

INDUBRUC

• Repamdòn fódl, ràpida y econòmica de hothes y grïelos.

CONSTRUCaÓ - REHABILITACIÓ

Polig. Ind. CAN MAGÍ - NAU 19 08190 SANT CUGAT DEL VALLÈS (Barcelona) Tel. 589 00 23 - Fax 674 38 71 Apilo. Corrcos 403

• Anlipolvo, impermenbilizndos, liigiénitos y deiorolivos.

Avgda.de !ü Grsnvia. I79 Tel. (93) 261 63 00/Fax:(93| 261 63 20 0B9D8 LHospItalei de Llobregat (Barcelona)

felf. 193) B4J 57 00' • Fm 1931545 Si 16

PREFABRICATS LA EstnjGlurasy Obres, S.L

ORATORI DEL '; ALLES laboraton ACREDITAT per la

FAVIHDUS.S.A.

P r í f a b r i c a c i ó * de H o r m i g ó n . S . A .

Generalitat de Catalunya pel control de

CIMENTACIONES, MUROS Y ESTRUCTURAS DE HORMIGÓN ARMADO

PAVIMEIÍTS DE FOBMIGÚ TRACTATS

qualitat de l'edificació i els seus

AUTOANIVELLADORS I MORTERS DE RESINES

materials

TERRATZOS COHTÍNUOS

Cl. JOSEP CARHER. 27 - TEL 879 33 91

Placa Teluan. 1 ler. i 1 DBÜ10 Barcelona

TEL. i FAX B79 45 17 - C84Q0 GRANOLLERS

Tel. Z65 09 39 Fai. 265 2276

C L A S S I F I C A C I Ó

ESTRUCTURES

D ' E M P R E S E S

I

S E R V E I S

Elements per a estructures, sostres i cobertes. Productes bàsics. Matèries primeres

AÏLLANTS Aïllaments, impermeabilització i recobrime nts

ELECTRICITAT Electricitat i il·luminació

PREFABRICATS Prefabricació i construcció industrialitzada

REVESTIMENTS Paviments í revestiments

INFORMÀTICA Informàtica aplicada a la construcció

FUSTERIA Fusteria de lusla, metàl·lica i plàstica

REHABILITACIÓ Rehabilitació integral

SERVEIS Serveis aplicats a la construcció

EL

R E P O R T A T G E L A

P R I M A V E R A

L ' I N F O R M A T I U D

E

L

D I S S E N Y

Una primavera de disseny L'aturament del consum de productes industrials, la crisi dels processos productius tradicionals, les noves tecnologies i la incorporació massiva del producte cultural en el mercat de consum són alguns dels factors que configuren un nou horitzó que complica la pràctica del disseny i li obre alhora un ampli ventall de possibilitats. Aquests són alguns dels temes de debat del Fòrum Internacional de la Primavera del Disseny que s'ha celebrat al Pati Manning de Barcelona del 14 al 19 d'abril.

H

rofessionals, entitats, empresaris, associacions de consumidors, escoles, estudiants i públic en general han debatut sobre la situació actual d'aquesta disciplina sota el lema Disseny: motor de canvi. Les noves actituds i nous corrents de disseny, la internacionalització de l'ensenyament, el disseny de la interfície i multimèdia i el disseny de serveis i gestió cultural han estat aitres dels temes de reflexió en aquest fòrum internacional.

La Primavera del Disseny és una plataforma d'activitats promoguda per la Generalitat de Catalunya i l'Ajuntament de Barcelona que es convoca cada dos anys amb l'objectiu de propiciar el debat í la manifestació de múltiples activitats relacionades amb una de les activitats econòmiques i artístiques més implicades en la cultura contemporània. Les activitats es van iniciar la primera setmana d'abril i duraran fins a mitjan juny. i ja compten amb més d'un centenar de manifestacions.

Facilitar el traspàs d'informació, d'idees i de mercadehes, i organitzar una difusió eficient és un altre dels objectius de la Primavera, que vol convertir Barcelona durant uns dies en un punt calent de la cultura del disseny contemporani a l'Europa mediterrània. •

« (

T

i y i r t rs

Exposicions a Barcelona • Disseny: motor de canvi. Palau de la Virreina { U Rambla, 99), del 15 d'abnl a I'1 de juny.

• Objectes convenients. Disseny aclual portuguès. Palau Marc (La Rambla, 8), del 17 d'abril al 7 de maig.

• Mecanització de la cas3- Una història de l'electrodomèstic.

Museu d'Arts Decoratives (Palau Reial de Pedralbes), del 29 de maig al 7 de setembre. a Prendre la Paraula. Sala d'Exposicions del Col·legi d'Aparelladors íBon Pastor, 5) del 8 al 25 d'abril.

• Josep Líuis Sert. arquitecte a Nova York. MACBA (PI. dels Àngels. 1) del 4 d'abril al 29 de juny.

Exposicions fora de Barcelona • Redissenyant la ciutat- Centre Cultural de la Caixa de Terrassa (Rb!a. d'Egara, 340), de I'l 1 d'abnl a n 1 de maig.

• lli Raspall arquitecte (1877-1937). Centre Cultural de la Caixa de Granollers (Joan Camps, 1)finsa n 1 de maig. itineraris • luneran per Ciutat Vefta per veure l'oferta innovadora de Dotigues, tallers i espais de presentació.

• Itinerari per les botigues de disseny Més informació al teièlon: 410 04 00.

I M

I A

N F O R

PRIMAVERA

E i

A T 1 U DEL

R E P O R T A T G E

D I S S £ N Y

PUBLICITAT

EL COL·LEGI PARTICIPA EN LA B l Col·legí participa per quarta vegada en la Primavera del Disseny. En aquesta edició presenta dues exposicions que indueixen a reflexionar sobre l'impacte que pol produir el disseny quan interpreta disciplines com ara l'arquitectura, l'escultura, la poesia o l'interiorisme. La primera exposició, Prendre la Paraula, es va inaugurar el passat 8 d'abril i es pot visitar a la sala d'exposicions del Col·legi fins al 25 d'abril. La segona exposició, Ciutat de! Temps. Possibles tractaments de parets mitgeres en l'espai urbà, es farà del 6 al 23 de maig.

Molts dels creadors convidats són coneguts arreu per la creació d'obres que han influït en la història del disseny actual i que formen part de la nostra memòria col·lectiva. És el cas del símbol de la campanya '•Barcelona'92" d'América Sànchez, e! logo dels Jocs Olímpics de Josep Maria Trias o el poema de Joan Brossa instal·lat prop de! Velòdrom, a Barcelona, que segons Enric Safué, fonamenta les arrels del disseny a Catalunya.

desig»

Aquesta és la llar dels vostres somnis?

Si contracteu la vostra assegurança de la llar per mitjà del servei d'assegurances del Col·legi, podreu obrir casa vostra de bat a bat.

Aprofiteu-vos de l'oferta de l'assegurança de la llar amb més cobertura i a un preu especial per als col·legiats.

Tel. 240 23 72, sr. Sergi Sagrado.

Amb el suport tècnic de:

ASSEGURANCES LORENTE C. de Rafael Casanova, 73, lr. 3a.

08750 MOLINS DE REI • Barcelona Telèfon 668 28 41* • Fax 668 62 07 97 Concertada AíSÀ^uruncn de JtapQasabtliL·tí Oi

Prendre la paraula és una idea de Romà Arranz que s'acompleix en diferents temps. En primer lloc, es convida deu creadors gràfics -Joan Brossa, Lluïsa CobosPere Fradera, Jordi Garriga-Jordi Raventós, Loni Geest-Tone Hoverstad, Fernando Gutiérrez-Pablo Martín, Pati Núrïez, Peret, Amèrica Sànchez, Claret Serrahima, Josep Maria Trias-, a dissenyar una paraula de la seva elecció. Cada paraula es converteix en un tampó a fi que el públic pugui imprimir les paraules en un llibre let per cada espectador.

L'escultor Ramon Guillén-Balmes ha realitzat per a cada mot un mànec de tampó per «prendre la paraula".

La mostra demana la participació directa del públic. Les paraules estan a la seva disposició i les poden imprimir en un llibre i que després es poden endur. L'edició d'aquest ffibre-objecte és de 250 exemplars.

• i Les parets mitgeres i la ciutat La segona exposició del Col·legi relacionada amb la Primavera del Disseny tindrà lloc del 6 al 23 de maig. Es titula La ciutat del temps i mostra possibles tractaments de les parets mitgeres en ciutats densament poblades i

EL

REPORTATGE L A

P R I M A V E R A

I

D

E

L

N

F

O

R

M

A

T

I

U

D I S S E N Y

PRIMAVERA DEL DISSENY edificades com ara Barcelona.

Les campanyes per a la protecció i millora del paisatge urbà de l'Ajuntament de Barcelona van contribuir a sensibilitzar els ciutadans sobre possibles tractaments d'aquests elements en diversos llocs de la ciutal L'exposició La ciutat del temps consisteix en una proposta elaborada pel taller de pintura mural de l'Escola Eina de Barcelona, sota la direcció de Francesca Uopis, i planteja un tractament poètic i escultòric de les parets mitgeres dels Jardins Albert Manent. La proposta ha estat elaborada per iniciativa de l'Ajuntament de Barcelona i el districte Sarrià-Sant Gervasi i planteja obrir l'espai urbà a

3

elements de disseny d'avantguarda.

Amb la complicitat indispensable dels veïns, es vol donar un nou caràcter als nous espais públics de la ciutat. •

3 planta Col·legi d'Aparelladors i Arquitectes Tècnics de Barcelona

Cooperativa Jordi Capell

Bon Pastor 5 Tel.: 414.63.55 Fax: 414.67.15

http: // www.arquired.es / eupalinos email: eupalinos@arquired.es

IMPRESSORES

Les últimes novetats !!!!

STYLUS COLOR 400

r^^.ir

STYLUS COLOR 600

Format Din A4 Velocitat d'impressió: Negre fins a 4 ppm i Color; 3 ppm Resolució: Màxima 720x720 ppp MicroDot

Format Din A4 Velocitat d'impressió: Negre: fins a 5 ppm i Color: 4 ppm Resolució: Màxima 1440x720 ppp MicroDot

P. OFERTA: 37.990 •1 ANY DE GARANTIA DE SUBSTITUCIÓ A DOMICILI.

P. O F E R T A : 48.990 '1 ANY DE GARANTIA DE SUBSTITUCIÓ AL SEU DOMICILI

STYLUS COLOR 800 Format Din A4 Velocitat d'impressió: Negre fins a 8 ppm i Color 7 ppm Resolució: Màxima 1440x720 ppp MicroDot P. OFERTA: 68.990 M ANY DE GARANTIA DE SUBSTITUCIÓ A DOMICILI

STYLUS COLOR 1520 Format fins a Din A2 Velocitat d'impressió: Fmsa 960cpsen LQ/12 Resolució: Màxima 1440x720 ppp MicroDot P. O F E R T A : 114,990 •1 ANY DE GARANTIA DE SUBSTITUCIÓ AL SEU DOMICILI

CONSULTEU FINANÇAMENTS MOLT COMPETITUSÜ

Prefabricadosde Hormigin,S.A.

P° Torras y Bages, 106 08030 BARCELONA Telefono: (93) 345 88 50 Fax: (93)346 17 13 E. Mail: SAS8i3d.es-