SIEBEN: März 2017

März 2017 21. Jahrgang

SIE BE N: März 2017 unabhängig monatlich unbezahlbar

www.sieben-regional.de

Bidla-Buh

Jimmy Kelly

Lions-Nacht

Freitag, 3. März

Samstag, 11. März

Samstag, 18. März

2 Editorial

Wenn ich ein Mensch wär' „Liebe Leserinnen und Leser, der 1. März 2017 ist mein 21ster Geburtstag. 1996 haben meine „Gründerväter“ mir, der SIEBEN:, das Leben eingehaucht.

Damit gelte ich noch ein Jahr als heranwachsend, das ist ein juristischer Begriff.

Oder als Mitglied der Jungen Menschen, auch ein juristischer Begriff. Denn erst mit der Vollendung des 21sten Lebensjahres beginnt – sagt man – der Ernst des Lebens.

Das ist kein juristischer Begriff.

Ich bin schnell erwachsen geworden. Frühreif wohl, bereits nach wenigen Monaten war ich aus dem Versuchsstadium raus.

Aber für meine Macher bin ich immer noch ihr Baby. Wäre ich ein Mensch, und wäre 2011 nicht die Wehrpflicht abgeschafft worden, hätte ich schon gedient. Aber ich hätte wahrscheinlich Zivildienst gemacht.

Wäre ich ein Mensch, würde ich jetzt wohl ein Freiwilliges Soziales Jahr machen.

Das ist eine wirklich sinnvolle Einrichtung.

Denn in diesem Alter die eigene Empathiefähigkeit, das Einfühlungsvermögen zu erfahren, daran kann man als junger Mensch nur wachsen.

Wäre ich ein Mensch, würde ich längst nicht mehr zu Hause wohnen. Hätte mir eine eigene Wohnung gesucht, würde studieren (irgendwas mit Medien) oder, wie gesagt, im FSJ Lebenserfahrung sammeln.

Mit dem Geldverdienen wäre das so eine

Aus dem Inhalt

Energie 6

Bauen und wohnen 7

Kunsttage Elze 8

Sache…, aber man braucht ja nicht viel in meinem Alter.

Vielleicht hätte ich aber auch eine Ausbildung gemacht (irgendwas mit Medien), und würde eigenes Geld verdienen, hätte vielleicht sogar schon etwas gespart. Nach einigen ernsthaften Beziehungen, deren Dauer sich dann doch als relativ kurz heraus gestellt hätte, lebte ich jetzt in einer ersten langfristigen Bindung. Wird es Nachwuchs geben? Was habe ich eigentlich für Lebensträume?

Es ist spannend, darüber nachzudenken…

Was wäre, wenn ich nicht nur eine Juristische Person, sondern ein richtiger Mensch wäre. Ist von Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, jemand gerade 21 Jahre alt geworden? Vielleicht sogar mit mir an meinem Geburtstag, dem 1. März 1996? Dann herzlichen Glückwunsch!

Dir, Euch, Ihnen und allen anderen wünschen ich viel Vergnügen beim Lesen dieser neuen Ausgabe.

Ihre SIEBEN:“

Stadtentwicklung 9

Zum Titelbild: Jimmy Kelly mit Band Samstag, 11. März 2017, 20 Uhr, Delligser Festsaal © Thomas Stachelhaus

Park Residenz Alfeld

Veranstaltungen 10 – 20

Lions-Nacht 23

Konzerte 24 – 25

Fagus-Werk 27

agentur wolski

Full-Service-Werbeagentur

Barrierefreies Wohnen Wohnen mit Service Das Service-Wohnen schließt die Lücke zwischen der Betreuung zu Hause und der Pflege im Pflegeheim.

Wir ermöglichen Ihnen auch im höheren Alter eine selbstständige Lebensführung in eigenen Wohnungen die alle mit einer Küchenzeile und einem großzügigen Duschbad ausgestattet sind.

Wenn Sie Ihren Lebensabend in anspruchsvoller Umgebung, gepflegtem Ambiente und bester Gesellschaft verbringen möchten, haben wir das passende Angebot für Sie. Sie haben noch Fragen? Gerne beraten wir Sie. Tel. 05181 93000, Antonianger 42, 31061 Alfeld (Leine)

Wir gestalten Ihre Website responsive Ob Smartphone, Tablet oder PC... mit Responsive Webdesign passen sich Funktion, Design und Inhalt flexibel dem genutzten Endgerät an.

Fragen Sie uns!

am buchenbrink 21 31061 alfeld (leine) telefon 05181 827 074 team@agentur-wolski.de www.agentur-wolski.de

Kulturvereinigung Alfeld 3 Kartenvorverkauf im Bürgeramt Marktplatz 12, Alfeld (Leine) Tel.: 05181 703175 E-Mail: strobell@stadt-alfeld.de oder buergeramt@stadt-alfeld.de

Freitag, 3. März 2017, 19.30 Uhr, UNESCO-Welterbe Fagus-Werk Alfeld

Sekt, Frack und Rock'n'Roll Kulturvereinigung Alfeld e.V. im März zu Gast im Fagus-Werk: Bidla-Buh – Musik-Entertainment mit Hans Torge Bollert, Olaf Klindtwort und Jan-Frederick Behrend

Da sind sie wieder: Die drei Vollblutmusiker Hans Torge, Olaf und Jan-Frederick präsentieren in prickelnder Laune und mit vortrefflicher Eleganz ein knallbuntes Potpourri musikalisch-komödiantischer Leckerbissen.

In Alfeld haben die Hanseaten in der Vergangenheit bereits Begeisterungsstürme ausgelöst. Jetzt gastieren sie im Fagus-Werk mit einem neuen Programm.

Darin mutiert das „Neujahrskonzert“ zum KniebeugenFitnesstest auf drei Blasebalgen und Mozarts „Rondo alla Turca“ schwingt sich auf Vibraphon, Tuba und Gipsy-Gitarre in atemberaubendem Tempo zum rasselnden Säbeltanz empor. Völlig überraschend erscheint da Stargast Johnny Cash und singt zu knarrendem Banjo und Esslöffel-Rhythmus einen Country-Song für Susanne aus Hamburg-Pinneberg.

Apropos Frauen: Von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt buhlen die drei ungleichen Brüder von Bidla-Buh im Ghetto-Slang oder auf sächsisch um die Gunst der schönsten Dame aus der ersten Reihe. Oder sie lassen einen heißblütigen Piazzolla-Tango in einem völlig neuen Gewand erscheinen.

Die Show der drei Tausendsassas bewegt sich stets abseits musikalischer Trampelpfade: Überraschend, musikalisch virtuos und manchmal auch

Die Abonnements werden mit Ermäßigung angeboten und für die ganze Spielzeit verbindlich abgeschlossen.

Jedes Abonnement ist übertragbar. Dies gilt eingeschränkt für Abonnements, auf die ein Preisnachlass gewährt wurde.

Schüler, Studierende, Auszubildende, Wehrdienstleistende, Freiwilligendienstleistende, Schwerbehinderte und Arbeitslose erhalten einen Preisnachlass von 3 Euro je Vorstellung in allen Preisgruppen auf die Kassenpreise und bei Abschluss eines Abonnements auch auf die Abopreise.

Gruppenermäßigung auf Anfrage. Die Abendkasse ist jeweils 30 Minuten vor Beginn der Veranstaltung geöffnet, es sei denn, im Programm ist eine andere Uhrzeit angegeben.

ein wenig skurril. Wenn sich nach tönendem Wettstreit von sage und schreibe acht Trompeten die Stars der deutschen Popmusik zum Stelldichein am Miniatur-Klavier treffen, wenn selbst eine trostlose Einkommenssteuererklärung hingebungsvoll besungen wird und bei der Kaktus-Funk-Party die Soul-Legende James Brown höchstpersönlich den Bruderzwist auf der Bühne beendet, dann ist das Musik-Comedy vom Allerfeinsten. Frei nach dem Motto: „Sekt, Frack und Rock'n'Roll“. (red/hst) Informationen: Bidla-Buh: Sekt, Frack und Rock'n'Roll Freitag, 3. März 2017, 19.30 Uhr im Unesco-Welterbe Fagus-Werk Alfeld

Achtung Deutsch © ContraKreisTheater

Fotos: Veranstalter · Kulturvereinigung Alfeld

Programm 2017 THEATER-REIHE SAMSTAG, 08. APRIL 2017, 20.00 UHR ACHTUNG DEUTSCH Preisgekrönte Multi-Kulti-Komödie von Stefan Vögel, Münchner Tournee, Regie: Jochen Busse DIENSTAG, 25. APRIL 2017, 20.00 UHR TUSSIPARK Eine Karaoke-Komödie von Christian Kühn Theater Thespiskarren (mit Comödie Dresden und Theater im Rathaus Essen)

Öffnungszeiten: Mo – Do, 8 – 17 Uhr, Fr, 8 – 13 Uhr, Sa, 10 – 13 Uhr Tickets online erhältlich unter: www.kulturvereinigung-alfeld.de Reservierte Karten sind innerhalb von 8 Tagen abzuholen.

SONDERVERANSTALTUNGEN FREITAG, 03. MÄRZ 2017, 19.30 UHR SEKT, FRACK UND ROCK’N‘ROLL Bidla-Buh – Musik-Entertainment FREITAG, 02. JUNI 2017, 20.00 UHR DAVID & GÖTZ – MIT HERZ UND HAND Auftakt zum Weltkulturerbetag 2017

Tussipark mit Jasmin Wagner © Chris Gonz

4 Gesundheit Mittwoch, 8. März 2017, 18.00 Uhr, Personalcafeteria, AMEOS Klinikum Alfeld

Darmkrebs – von der Diagnose zur Therapie Der Monat März steht bundesweit im Zeichen der Darmkrebsvorsorge. Der Kabarettist, Arzt und Moderator Eckart von Hirschhausen unterstützt als Schirmherr den Darmkrebsmonat 2017. Wichtig sind insbesondere Information und frühzeitige Vorsorge, denn immerhin erhalten jährlich rund 60.000 Menschen in Deutschland die Diagnose Darmkrebs.

Dabei sind die Heilungschancen bei frühzeitiger Erkennung gut.

„Darmkrebs – von der Diagnose zur Therapie“, so heißt denn auch das Thema der Patienten-Akademie am Mittwoch, dem 8. März, um 18 Uhr im AMEOS Klinikum Alfeld.

Mit dem im letzten Jahr im AMEOS Klinikum Alfeld errichteten „Bauchzentrum Leinebergland“ ging eine enge, fachübergreifende Zusammenarbeit von Gastroenterologie und Viszeralchirurgie einher, aus der sich für die Patienten viele Vorteile ergeben. Welche dies im Einzelnen sind, wird im Rahmen der Patienten-Akademie genau von den Medizin-Experten erläutert.

Dr. Ingo Neumann, Facharzt für Innere Medizin und Gastroenterologie am AMEOS Klinikum Alfeld informiert über die Risikofaktoren für das Entstehen von Darmkrebs. Rund zehn Prozent der Darmkrebsfälle sind zum Beispiel auf eine erbliche Veranlagung zurückführen. In jedem Fall gibt es „mit der Darmspiegelung eine sinnvolle Möglichkeit zur Vorsorge“, so der Mediziner.

Dr. Harald Straßburger, Chefarzt der Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Minimalinvasive Chirurgie zeigt den interessierten Besuchern Möglichkeiten der modernen endoskopischen, mini-

Stadt und Landkreis führen Warn-App „BIWAPP“ ein

Kostenlose Warn-App Bei Großschadensereignissen wie Unwettern, Bränden und Terroranschlägen können Informationen im Zweifel Leben retten. Für die Einwohnerinnen und Einwohner in Stadt und Landkreis Hildesheim besteht die Möglichkeit per Smartphone über die kostenlose Bürger-Info- und Warn-App (BIWAPP) schnelle und verbindliche Warnungen und Hinweise zu Großschadens- und Katastrophenlagen zu erhalten. Der Startschuss erfolgte in Stadt und Landkreis Hildesheim am 28. Februar.

malinvasiven Bauch- und Darmchirurgie auf. „Mit der patientenschonenden endoskopischen Operationstechnik ist die Erholungsphase nach der Operation deutlich kürzer und der Patient dadurch meist viel schneller wieder fit“, so Dr. Harald Straßburger.

Im Anschluss an die Vorträge können die Besucher wie gewohnt Fragen stellen. Die Informationsreihe wird vom AMEOS Klinikum Alfeld und dem Verein der Freunde und Förderer des Alfelder Krankenhauses gemeinsam ausgerichtet. Die Veranstaltung in der Personalcafeteria des Klinikums ist wie immer kostenfrei. (hst)

70

über

Informationen: Patienten-Akademie Alfeld Mittwoch, 08. März, 18.00 Uhr, Personalcafeteria im AMEOS Klinikum Alfeld Darmkrebs – Von der Diagnose zur Therapie Dr. Ingo Neumann und Dr. Harald Straßburger

Jahre Kompetenz in Alfeld

Jubiläumsverkauf räte * außer auf Hörge

Aktionszeitraum bis April 2017

Landrat Olaf Levonen (links) und Oberbürgermeister Dr. Ingo Meyer präsentieren BIWAPP

Ihr Spezialist fürs Hören und Sehen Leinstraße 9 • 31061 Alfeld (Leine) • (05181) 5206

Tipps 5 Meldefrist für Arbeitgeber endet am 31. März

Technische Umstellung am Fernseher

Arbeitsagentur überprüft Beschäftigung Behinderter

Umstellung auf DVB-T2 HD

Private und öffentliche Arbeitgeber mit mindestens 20 Arbeitnehmern sind gesetzlich verpflichtet, auf mindestens fünf Prozent ihrer Arbeitsplätze schwerbehinderte Menschen zu beschäftigen. Arbeitgeber, die dieser Vorgabe nicht nachkommen, müssen eine Ausgleichsabgabe zahlen.

Die Höhe dieser Abgabe ist abhängig von der Beschäftigungsquote.

Die beschäftigungspflichtigen Arbeitgeber im Raum Hildesheim, Alfeld und Peine sind daher verpflichtet, der Agentur für Arbeit Hildesheim bis spätestens zum 31. März 2017 ihre Beschäftigungsdaten für das Jahr 2016 anzuzeigen.

Dies ist sowohl persönlich als auch auf elektronischem Weg möglich.

Arbeitgeber, die nach Erkenntnissen der Arbeitsagentur anzeigepflichtig sind, haben bereits im Januar das Bearbeitungsprogramm Rehadat-Elan auf CD-ROM erhalten. Es kann auch

Sendersuchlauf erforderlich

unter http://www.rehadat-elan.de kostenlos heruntergeladen werden.

Dort finden die Arbeitgeber außerdem eine Möglichkeit, die Anzeigenvordrucke zu bestellen.

Die Arbeitsagentur Hildesheim weist ausdrücklich darauf hin, dass auch Arbeitgeber, die keine Unterlagen erhalten haben, anzeigepflichtig sind.

Sie werden gebeten, die Anzeigenunterlagen über den Bestellservice der Bundesagentur für Arbeit unter www.rehadat-elan.de anzufordern.

Zu weiteren Fragen und Informationen rund um das Anzeigeverfahren und die Beschäftigungspflicht schwerbehinderter Arbeitnehmer können sich Arbeitgeber unter der Nummer 05121/969-666 direkt an den Arbeitgeberservice der für sie zuständigen Agentur für Arbeit Hildesheim wenden. (red/mb)

Am Fernseh-Senderstandort Alfeld findet am Montag, 6. März, eine technische Umstellung in Vorbereitung auf die Einführung von DVB-T2 HD statt. Die Programme des NDR sind dann auf Kanal 43 (vorher K36) und die Programme des ZDF auf Kanal 27 (vorher K23) zu empfangen. Neben der Stadt Alfeld sind die Gemeinden Freden, Grünenplan, Delligsen und Duingen betroffen. Um die gewohnten Programme weiterhin zu empfangen, müssen Fernsehzuschauer, die in den genannten Regionen über Antenne fernsehen, im Anschluss an die Umstellung an ihrem Fernsehgerät oder Receiver einen Sendersuchlauf durchführen.

Mit der technischen Umstellung schafft der NDR die Voraussetzungen für einen reibungslosen Umstieg von DVB-T auf DVB-T2 HD. Der Umstieg auf das digitale Antennenfernsehen in HD-Qualität erfolgt in der

Region Alfeld ab Herbst 2018. Nach dem durchgeführten Sendersuchlauf können die Fernsehzuschauer mit ihren vorhandenen Geräten weiterhin ihre Programme empfangen.

Nutzer von Satelliten- oder Kabelfernsehen sind von der Umstellung nicht betroffen.

Der Norddeutsche Rundfunk bietet unter 08000 63 70 99 eine kostenlose Hotline, unter der sich Fernsehzuschauer täglich zwischen 6.30 Uhr und 23.30 Uhr individuell informieren können. Weitere Informationen zu DVB-T2 HD gibt es außerdem online unter ndr.de/technik. (NDR)

Für unsere Zukunft.

Und für Sie.

Jetzt alle Vorteile sichern! sparkasse-hgp.de

Fotos: Veranstalter · Fotolia.com – Ruslan Ivantsov

Jetzt neu bei der EVI: EVI garantieÖKOSTROM 2019 Bei der EVI schätzen wir Garantien – deshalb bieten wir Ihnen: Sicherheit und Transparenz bei Ihrem Strompreis 100 % nachhaltig produzierten Strom Mehr zu EVI garantieÖKOSTROM 2019 auf unserer Homepage.

www.evi-hildesheim.de Unsere gesetzliche Informationspflicht gem. § 41 Absatz 4 Energiewirtschaftsgesetz erfüllen wir durch eine Bereitstellung der Informationen im Internet unter www.evi-hildesheim.de

Fortschritt ist einfach.

Weil unsere Experten Ihr Unternehmen mit der richtigen Finanzierung voranbringen.

6 Energie Auch für Haushalte mit geringem Einkommen

Nachtspaziergang Thermografie Wussten Sie, dass in einem nicht sanierten Gebäude nur ein gutes Drittel der aus Öl oder Gas erzeugten Energie tatsächlich für Wärme im Haus genutzt werden kann? Der Großteil der Energie geht über Wände, Fenster, Böden und Dach verloren. Daher ist es sowohl für den Klimaschutz als auch für den eigenen Geldbeutel wichtig, eine intakte und energetisch gute Gebäudehülle zu haben. Um dort Schwachstellen zu finden, hilft die Technik der Thermografie.

Dabei entstehen farbige Aufnahmen, die die Temperaturunterschiede sofort sichtbar machen. So lassen sich Wärmebrücken und Wärmelecks – wie beispielsweise bei mangelhafter Dämmung oder undichten Fenstern – schnell identifizieren.

Um energetische Sanierungsmöglichkeiten bekannter zu machen, bietet die Ländliche Erwachsenenbildung in Niedersachsen e.V. - LEB zusammen mit Martin Komander, dem Klimaschutzmanager der Klimaschutzagentur Hildesheim-Peine gGmbH, der Handwerkskammer Hildesheim-Südniedersachsen und dem Landvolkverband Hildesheim Kreis-

bauernverband e.V. am 02.03.2017, um 18.00 Uhr einen „Thermografie-Nachtspaziergang“ an.

Ort ist das Grüne Zentrum Alfeld, Bahnhofstraße 14, 31061 Alfeld (Leine). Die Abendveranstaltung wird von zwei geprüften Energieberatern der Handwerkskammer Hildesheim-Südniedersachsen geleitet und ist für die Teilnehmer/-innen kostenfrei.

Nach einer kurzen theoretischen Einführung in den Räumen des Landvolkverbandes in Alfeld geht es zu Fuß zu einem ausgewählten Gebäude in der Nähe. Dort werden von den Energieberatern Wärmebilder auf-

genommen, um die energetischen Schwachstellen von Gebäuden zu identifizierten und den Besuchern die baulichen Defizite praxisnah zu erklären. Die unabhängigen Berater informieren vor Ort zu Sanierungsmöglichkeiten. Der Clou: Einige der Teilnehmer können ihr eigenes Haus mit der Wärmebildkamera untersuchen lassen. Es werden noch Hauseigentümer für gedämmte Häuser in Alfeld gesucht!

Klimaschutzagentur Hildesheim Peine, Bischof-Janssen-Str. 31, 31134 Hildesheim, Zimmer: E2/238, E-Mail: ­m.komander@ksa-hildesheim-peine. de, Tel. 05121/309-2381 (red/mb) Thermografie-Nachtspaziergang 2. März 2017, 18.00 Uhr Treffpunkt: Grünes Zentrum Alfeld Bahnhofstraße 14 31061 Alfeld

Anmeldung Anmeldungen für den Nachtspaziergang „Thermografie“ und Nennung von Hausadressen zur Außenbesichtigung bitte an: Martin Komander,

Gemeinschaftsaktion

Klimaschutzagentur unterstützt „Stromspar-Check Kommunal“ Auch Haushalte mit geringem Einkommen können ihren Beitrag zum Klimaschutz leisten. Der Bund fördert den „Stromspar Check Kommunal“ vor Ort mit Energiespar-Beratungs-Angeboten sowie einer finanziellen Entlastung pro Haushalt zum Austausch Strom fressender Kühlschränke oder alter Glühlampen gegen sparsame LED-Lichtquellen.

Im Dezember 2016 hatte Niedersachsen 1,3 Millionen Einwohner, die unterhalb der Armutsgrenze leben.

Diesen soll die Gemeinschaftsaktion „Stromspar Check Kommunal“ des Deutschen Caritas-Verbandes (DCV) und des Bundesverbandes der Energie- und Klimaschutzagenturen Deutschlands e.V. (ead) helfen. Das Projekt wird in den Landkreisen Hildesheim und Peine koordiniert durch die beiden regionalen Caritasverbände und unterstützt durch die Klimaschutzagentur Hildesheim-Peine. Weitere Unterstützung erfährt das Projekt in Hildesheim durch die Energieversorgung Hildesheim sowie das Energieberatungszentrum Hildesheim. Birgit Mosel, Vorstand des Caritasverban-

des für Stadt und Landkreis Hildesheim e.V., freut sich, dass das bereits seit 2010 in Hildesheim etablierte Angebot nun durch die Kooperation fortgeführt werden kann. Anja Lippmann, Geschäftsführerin der Klimaschutzagentur Hildesheim-Peine, erklärt: „Das Besondere am „Stromspar Check Kommunal“ ist das Ineinandergreifen von Klimaschutz-, Sozial- und Bildungspolitik: Energieverbräuche und Emissionen werden verringert. Kostensenkungen helfen einkommensschwachen Haushalten, ihre Energieverbräuche bezahlen zu können und der Kenntniserwerb für effiziente Energienutzung befähigt einkommensschwache Haushalte, sich aktiv an den Klimaschutzzielen der Bundesregierung zu beteiligen.“

Die Koordinatoren und Unterstützer des Projektes freuen sich über die erfolgreiche Kooperation im Landkreis Hildesheim - v.l. Jürgen Hess (Geschäftsbereichsleiter Sozialarbeit, Caritasverband für Stadt und Landkreis Hildesheim e.V.), Birgit Mosel (Vorstand, Caritasverband für Stadt und Landkreis Hildesheim e.V.) und Anja Lippmann (Geschäftsführerin der Klimaschutzagentur Hildesheim-Peine) (Foto: T. Pohlmann)

Diese Leistungen des „StromsparChecks Kommunal“ sind für einkommensschwache Haushalte kostenfrei: - Erfassung des Strom-, Gas- und Wasserverbrauchs.

- Prüfung der Heizkosten verursachenden Nebenkostenpositionen.

- Ermittlung konkreter Einsparmöglichkeiten beim geprüften Einzelfall.

- Einbau hochwertiger Wasser- und Stromsparartikel im Wert von bis zu 70 Euro gratis! Dazu gehören zum Beispiel: Wasserperlatoren, Leuchtmittel (LED), schaltbare Steckdosen-

leisten, Zeitschaltuhren, Sparduschköpfe u.v.m.

- Zuschuss bei Kauf eines neuen Kühlschrankes der Energie-Effizienzklasse A+++ - Erstellung eines individuellen Haushaltsberichtes mit klar definierten Tipps zu persönlichen Möglichkeiten, Energie und Wasser zu sparen. (red/mb) www.ksa-hildesheim-peine.de

Bauen und wohnen 7

Anzeige

Wohnen und Einrichten ... bedeutet heute, seinem Zuhause eine ganz persönliche Handschrift zu verleihen. Die eigenen vier Wände sind nicht nur der Ort, an dem wir uns am wohlsten fühlen, sondern mit dem wir auch Stil zeigen.

IHR KÜCHEN-PROFI AUS DELLIGSEN Küchenstudio Hausgeräte Kundendienst

Hilsstraße 43 31073 Delligsen

Ganz gleich, welchen Wohnstil wir dabei verfolgen, Textilien sind voll im Trend und spielen bei der Umsetzung der eigenen Ideen eine bedeutende Rolle. Stoffe schaffen Wohnlichkeit und bieten zahlreiche Dekorationsmöglichkeiten für jede Persönlichkeit und jedes Interieur.

Fotos: Veranstalter, Veranstalter fotolia.com – smuki

Die Kollektionen des Raumausstatters textile Raumgestaltung Nolte in Delligsen bieten vielseitige Kreationen, die einem Raum sein individuelles Ambiente verleihen, damit er zu dem wird, was wir als Zuhause bezeichnen.

Zu dem textilen Portfolio des Raum­ ausstatters gehören Gardinen- und Dekorationsstoffe, Möbelstoffe, Teppiche und Teppichböden. Der Bereich des textilen Sonnenschutzes wie Plisseestore, Rollos und Lamellenvorhänge gehören ebenso dazu wie die Textilien für draußen: Tücher für Markisen und Sonnensegel sowie hochspezielle, strapazierfähige Outdoor-Stoffe.

Textilien in Wohnräumen schaffen durch ihre schönen Oberflächen nicht nur Behaglichkeit, sie sorgen auch für ein besseres und gesünderes Raumklima. Gerade heute im Trend großer Fensterflächen und vieler Glattböden sind Dekostoffe und Teppiche nicht nur die Hingucker, sie absorbieren den Hall reflektierender Schallwellen. Sie sind auch die „Staubfänger“ im Raum, halten den Staub fest und geben ihn bei der Pflege oder beim Staubsaugen kontrolliert ab.

Gardinen und andere Fenstervorhänge sind Sonnen- und Sichtschutz. Sie schirmen im Sommer die Hitze und im Winter die Kälte vom Fenster ab, regulieren und dämpfen den Lichteinfall und sorgen als Sichtschutz für Diskretion.

Durch die ständige Weiterentwicklung der Fasern und Herstellungstechniken können einige Stoffe heute wesentllich mehr als man ihnen ansieht.

Sie können z.B. Gerüche aufnehmen, ein sehr gutes Akustikverhalten haben, besonders pflegeleicht, schwer entflammbar oder schimmelresistent sein, eine hohe Lichtechtheit oder eine große Unempfindlichkeit gegen Flecke aufweisen. Für Teppiche und Teppichböden gibt es Hightech-Fasern, wie z.B. ANTRON®. Diese besondere Oberflächenstruktur lässt Ihren Teppich-/boden lange so aussehen wie am ersten Tag. Die breite Sortimentsvielfalt des Delligser Raumausstatters bietet neben den Textilien auch andere moderne Materialien von edlen Gardinenstangen über LVT-Designbelägen bis zu trendigen Beton-Bodenbeschichtungen.

Zu den Stärken von Firma Nolte zählen die Beratung, das fundamentierte Fachwissen sowie die anschließende Verarbeitung und Umsetzung in Ihren eigenen vier Wänden. (red/mb) Textile Raumgestaltung – Martin Nolte Untere Winkelstraße 5, 31073 Delligsen Telefon: (05187) 957180 www.nolte-delligsen.de

Telefon (05187) 2207 Telefax (05187) 3683

moehle-delligsen@t-online.de www.moehle-delligsen.de

Siebenbergestraße 15 · 31061 Alfeld Telefon (05181) 82 79 26 · Telefax (05181) 82 79 25 info@heine-rolf.de · www.heine-rolf.de

kachelöfen - kamine - kaminöfen 31084 Freden

Te l : 0 5 1 8 4 - 8 0 9 4

info@ofenbau-lange.de www.ofenbau-lange.de

Getränke und Blumen

Am Bahnhof 6a · Lamspringe · ( (0 51 83) 6 55 Halbe 21 · Adenstedt/Grafelde · ( (0 50 65) 87 10 www.schaperhoppe.de Wir haben

Lust auf Frühling?

n die passende l Dekoartike & Pflanzen.

Aktuelle Angebote finden Sie auch auf unserer Facebook-Seite: Getränkehandel Schaper-Hoppe

ÖFFN U N GS ZE ITE N : Lamspringe Mo - Fr 9 - 20 Uhr + Sa 9 - 18 Uhr Grafelde Mo - Do 16 - 19 Uhr, Fr 9 - 12 Uhr, Sa 9 - 14 Uhr

8 Kunsthandwerk 4. und 5. März 2017, Kunst und Kunsthandwerk

Kunsttage Elze 2017 Bereits zum 8. Mal finden die Kunsttage am 4. und 5. März im Elzer Schulzentrum im Heilswannenweg statt. Innerhalb kürzester Zeit hat sich der Kunsthandwerkermarkt in Elze bei Hildesheim zu einem Geheimtipp in der Region entwickelt. Rund 50 Künstler präsentieren erlesenes und traditionelles Kunsthandwerk kombiniert mit trendigem Design. Schwerpunkte bilden diesmal, passend zum bevorstehenden Frühling, die Themen Garten- und Dekoartikel, farbenfrohe Schmuckkreationen und textile Accessoires.

Bereits vor dem Schulzentrum im Außenbereich zeigt der Metallkünstler Thomas Thiel aus Wallhöfen stilvolle Vogelskulpturen für den Garten. Dabei wählt er für die Formgestaltung einen passenden Findling aus und verbindet diesen mit den Materialien Edelstahl und Glas zu einem eindrucksvollen Gesamtbild. Auf diese Weise entstehen sowohl meterhohe Vögel als auch kleinere Exemplare für jeden Standort.

Objekte umwidmen und zu echten Designer-Stücken aufwerten, geht das?

Es geht! Die Schmuck-Designerin Charlotte Koch aus Elze zeigt bei den Kunsttagen, wie aus Kaffee-Kapseln unverwechselbare Unikate entstehen, wie z.B. Schmuckanhänger, oder Schachteln, denen man ihr „erstes Leben“ als Gebrauchsobjekte nicht mehr glauben mag.

Den gleichen Anspruch verfolgt auch Ingrid Laube aus Neustadt am Rübenberge. Ihre Ausstellungsmaterialien sind u.a. antike, massiv-silberne Gabeln und Löffel. Jedes der Schmuckstücke ist meisterlich verarbeitet und wird gleichzeitig zu einem lebendigen Stück Geschichte. Die Bestecke offenbaren ihre Vergangenheit anhand von Gravuren und Jahreszahlen, die bei der Verarbeitung erhalten geblieben sind. Die Künstlerin entwirft und fertigt Schmuckstücke auch aus

Glasschmuckdesign von Anke Priesemann aus Hannover

den eigenen Bestecken ihrer Kunden, so dass der Erinnerungswert und der persönliche Bezug erhalten bleiben.

So werden die mitunter über Generationen vererbten Bestecke mit individuellem Wert zu einzigartigen Schmuckstücken wie Kettenanhängern, Ringen, Armreifen oder Flaschenöffnern verarbeitet.

Patchwork- und Quiltarbeiten Ein e chter Hingucker sind die Patchwork- und Quiltarbeiten von Maria Gibson aus Salzhemmendorf.

Ihre aufwendig gearbeiteten Wandteppiche, Kissen und Decken sind mit verschiedenen Ornamenten und Applikationen verziert. Für das Erreichen eines gleichmäßigen Stichbildes erfordert das Handquilten viel Übung, da die Stiche stets gleich lang auf Vorder- und Rückseite sein müssen. An den mehr als vier Quadratmeter großen ausgestellten Wandteppichen hat sie mehrere Monate gearbeitet.

Oster-Dekoration Österlich geht es am Stand von Bärbel Schnelle zu. Sie begeistert mit mühevoll verzierten Natureiern, denen sie mithilfe eines Zahnarztbohrers ein wunderschön gefrästes Muster verleiht. Einige dieser Kunstwerke integriert sie in ihre selbstgebundenen Sträuße und Kränze aus Moos.

Jeans-Couture von Petra Jänich aus Landesbergen

Geschenkverpackungen von Heike Huneke aus Hambühren

Beim Entstehungsprozess zuschauen und Fragen stellen können Viele Künstler lassen sich beim Arbeiten über die Schulter schauen; die Besucher können bei verschiedenen Vorführungen die Entstehung der Produkte und die Techniken genauer kennenlernen, wie z.B. beim Holzkünstler Peter Piech aus Gehr-

Patchworkarbeiten von Maria K. Gibson aus Salzhemmendorf

den. Er fertigt individuelle Holzkugelschreiber, die in ihrer Holzart, Farbe und Form nach den Wünschen der Besucher hergestellt werden.

Glas-Schmuck Künstlerin Anke Priesemann aus Hannover zeigt wie bei einer Temperatur von 1200 Grad Farbglasstäbe zu tollen Schmuckkreationen wie Herzen, Tropfen oder auch Blätter als Ohranhänger vor Ort gefertigt werden.

Das weitere Spektrum ist sehr vielfältig und reicht von Gestecken, Aquarellbildern, Ostereiern, Stickereien, Teddybären und Waldorfpuppen, Serviettentechnik, Mosaiken, Grußkarten, Schmuckunikaten aus Gold und Silber bis hin zu zeitlosen Skulpturen für den Garten.

Nach dem gemütlichen Bummel und Fachsimpeln lädt das Künstlercafé zum Ausruhen mit kleinen Speisen und Getränken ein. Zur Auswahl stehen mehr als 30 verschiedene Kuchen und Torten, die von den Ausstellern gebacken wurden. (red/mb) Ort: Schulzentrum Elze (Krüger-Adorno-Schule), Heilswannenweg 32, 31008 Elze Öffnungszeiten: Sa. 13.00 bis 18.00 Uhr und So. 11.00 bis 18.00 Uhr Eintritt: 2 Euro - Kinder frei (bis 12 Jahren) (Der Eintrittspreis wird bei vielen Künstlern ab einem Mindestumsatz von 20 Euro erstattet)

Stehhühner Annegret Aust aus Wunstorf

Stadtentwicklung 9

Anzeige

Gemeinsames Projekt von Volksbank eG und Diakonie

Innenstadt beleben Die Volksbank eG in Alfeld und die Diakonie Hildesheim planen ein gemeinsames Projekt in der Alfelder Leinstaße. Wenn es klappt wird ein neues Gebäude für das Alten- und Pflegeheim St. Elisabeth, das KompetenzCenter der Volksbank eG, unterschiedliche Ladengeschäfte und Shops die Leinstraße beleben.

Die Volksbank eG wird neben der Präsenz im neuen Gebäudekomplex auch Investor für das gesamte Objekt sein.

Die Diakonie Hildesheim als Träger des Pflegeheims St. Elisabeth möchte wesentliche Teile des Gebäudes langfristig mieten und dort künftig ihr erfolgreiches Alfelder Pflegeangebot in die Zukunft führen. Derzeit prüfen die Beteiligten alle erforderlichen Schritte, um das gemeinsame Projekt zu verwirklichen.

Initiator für die Aufwertung der Innenstadt durch ein neues Projekt am Standort der Volksbank eG ist die Stadt Alfeld. „Die Innenstadt ist das Herz Alfelds“, stellt Bürgermeister Bernd Beushausen die Bedeutung des Projektes klar. Eine lebendige Innenstadt, die Menschen gern besuchen, die dort einkaufen und verweilen, zeigt, dass die ganze Stadt lebt. In den letzen Monaten haben sich Bürgermeister Bernd Beushausen, Baudirektor Mario Stellmacher und Bereichsleiter Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Hans-Günther Scharf sowie der von der Kommune beauftragte Standortentwickler Alexander Rudnick sehr intensiv um die Möglichkeiten der Innerstädtischen Entwicklung gekümmert.

In enger Zusammenarbeit mit der part AG aus Bad Gandersheim ist die Idee entstanden, Diakonie und Volksbank zusammenzubringen und für

ein gemeinsames Projekt zu begeistern.

Dr. Jörg Hahne, Vorstandsmitglied der Volksbank eG in Alfeld, dankt den Akteuren für diese Initiative. „Wir investieren hier ganz bewusst, weil wir von dem Standort in der Leinstaße und dem Konzept überzeugt sind“. Es seien noch viele Voraussetzungen zu schaffen, damit das gemeinsame Ziel umgesetzt werden kann, doch alle Beteiligten arbeiten mit Hochdruck.

Falko Salbert, Geschäftsführer der Trägergesellschaft des diakonischen Pflegeheims St. Elisabeth und Katharina Henking, Superintendentin des Kirchenkreises Hildesheimer Land-Alfeld, freuen sich auf das Projekt. „Es ist noch eine ganze Menge Planungsund Konzeptionsarbeit zu erledigen, bis wir sicher über die Realisierung entscheiden können", machen Henking und Salbert deutlich, „aber dieses Projekt bietet die einmalige Chance, weiterhin eine moderne und qualitativ hochwertige Pflege in Alfeld anbieten zu können.

Mitarbeiter, Bewohner und Angehörige des Pflegeheims St. Elisabeth können sich darauf freuen, dass die jahrzehntelange, erfolgreiche Pflegearbeit im christlichen Geist der Diakonie fortgesetzt werden kann".

Arbeiten intensiv an der Entwicklung der Innenstadt: Stadt Alfeld, Volksbank und Diakonie

„Die Bewohner werden in Zukunft in einer lebendigen Innenstadt wohnen und am innerstädtischen Leben teilhaben können“, freut sich Geschäftsführer Salbert.

Mit der Investition soll die Attraktivität der Alfelder Innenstadt bewusst gestärkt werden. Von der Aufwertung profitieren aber nicht nur die Alfelder Bürger und Besucher. Der Standortgemeinschaft und weiteren Geschäftsleuten bietet dieses Projekt die große Chance, ein Vorbild für weitere Vorhaben zu sein, darin sind sich alle Beteiligten einig. Auch hier kümmert sich die Volksbank als Investor um weitere Schritte. In den ersten Planungen für das neue Gebäude sind weitere Gewerbeflächen angedacht. „Wir tun alles,“ betont das Vorstandsmitglied der Volksbank eG in Alfeld, Andreas Wobst, „um die bestmögliche Vorbereitung nicht nur für die Entscheidungsfindung zu treffen, sondern auch gleichzeitig für eine erfolgreiche Umsetzung.“ Aus diesem Grund hat sich die Volksbank eG nach der Initiative der Stadt Alfeld die Unterstützung der part AG gesichert.

Die Gandersheimer haben breite Erfahrungen unter anderem in der Realisierung von Pflegeimmobilien. In Alfeld begleiten sie die Entwicklung

des Kaiserhofes und stehen dort kurz vor dem Ziel.

Mit dem Hildesheimer Sven Hirsch konnte ein Architekt gewonnen werden, der viel Erfahrung und eine gute städtebauliche Handschrift mitbringt. Für Bernd Beushausen ist dies ein wichtiger Punkt, „Eine hochwertige Einbettung des neuen Gebäudes in die Alfelder Innenstadt wird eine wesentliche Voraussetzung für den Erfolg des Projektes sein".

In den Neubau wird auch das KompetenzCenter der Volksbank eG in Alfeld einziehen. „Wir sind auch in Zukunft mit unseren Mitarbeitern, unserem gesamten Service- und Beratungsangebot sowie unserer TÜV-zertifizierten Beratungsleistung in Alfeld präsent.“ Für Hahne ist das Motto der Volksbank eG, „…mehr Werte für Menschen“ zu schaffen, wesentlicher Antrieb, denn „während andere Banken Standorte schließen oder den Service reduzieren, werden wir weiterhin mit dem bekannten Team und allen Beratungsangeboten vor Ort für unsere Mitglieder und Kunden da sein.“ Er ist davon überzeugt, dass dieses Vorhaben für alle Beteiligten von Vorteil ist. (red/gw)

Fotos: Veranstalter, Veranstalter Godehard Wolski

Aus Passantensicht eine 100 Meter Promenade: die Grundstücke der Ladenbereiche von Fillialisten Mäc-Geiz bis zum 70-jährigen Geschäft der Fa. Brüderle bilden den Planungsbereich für das neue Projekt.

10 Veranstaltungen im März

01.03. · Kulturfabrik Löseke · Hildesheim · 13 Year Cicada

AUSSTELLUNGEN Von hier aus ...

Bis 19. März 2017, Fr – So von 15.00 bis 17.00 Uhr Uhr geöffnet, Kunstkreises Kloster Brunshausen: Lithographien und Zeichnungen von Micha Kloth.

Doppel-Bilder und Transverse 12. März bis 9. April 2017, Sa 11.00–18.00 h, So 11.00–18.00 h, Galerie im Stammelbach-Speicher, Hildesheim: Vernissage. Ausstellung der Künstler Gerd Günter (Transverse) und Erhart Schröter (Doppel-Bilder). www.galerieimstammelbachspeicher.de Vaterland – Autopsie der Erinnerung 12. März – 8. Oktober 2017, Samstag 11 bis 18 Uhr, Sonntag 11 bis 18 Uhr, Galerie im Stammelbach-Speicher, Hildesheim: „Vaterland“ ist eine Auseinandersetzungvon der Künstlerin Katrin Jakobsen mit dem Thema Erinnerung: die kollektive und ihre persönliche Familien-Geschichte fließen in dieser Arbeit ineinander. www.galerieimstammelbachspeicher.de Dreistrom – Mäander: Bildhauerei, Malerei, Zeichnungen Bis zum 14. Mai 2017: Unter dem Titel „Dreistrom – Mäander: Bildhauerei, Malerei, Zeichnungen“ präsentieren Eva Hennecke, Hella Meyer-Alber und Hiltrud E. Menz, allesamt Mitglieder des BBK Harz, in der Fagus-Galerie sowie im Museum der Stadt Alfeld. Ihre Arbeiten stellen die Künstlerinnen im Rahmen einer Führung sowie einem Gespräch am 5. März 2017, 2. April 2017 so-

wie am 7. Mai 2017 jeweils von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr in der Fagus-Galerie vor.

Glanzlichter 2014 Bis zum 31. Mai 2017, RPM, Hildesheim: Die „Glanzlichter 2014“ und damit die schönsten und eindrucksvollsten Naturfotos der Welt ab sofort im RPM! Beim 16. internationalen Fotowettbewerb „Glanzlichter der Naturfotografie“ unter der Schirmherrschaft von Barbara Hendricks, Bundesministerin für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit wurden 87 Gewinnerbilder von 71 Fotografen aus 13 Ländern ausgezeichnet. www.rpmuseum.de Welt Weites Wissen Bis zum 7. Januar 2018 verlängert, RPM, Hildesheim: Zum 200. Geburtstag des Museumsgründers Hermann Roemer. Die Präsentation spiegelt verschiedene Stationen aus Hermann Roemers Leben wider, aber auch seine Aktivitäten als Sammler, Forscher und Förderer seiner Heimatstadt. www.rpmuseum.de Mit 80 Objekten um die Welt Bis 30.01.2018, RPM, Hildesheim: Gehen Sie im RPM auf Weltreise! Entdecken Sie China, Südamerika, die Südsee und andere Kontinente, Länder und Kulturen der Erde in dieser weltumspannenden Ausstellung! 80 Objekte aus der umfangreichen ethnologischen Sammlungen veranschaulichen Aspekte des menschlichen Lebens, die überall auf der Welt anzutreffen sind: von Religion

02.03. · Kunstschule Hildesheim · Stop Motion · Trickfilm

und Kunst über Schmuck und Schönheit bis hin zu Krieg und Waffen. FÜH

FÜHRUNGEN Turmaufstieg 10.30 – 17.00 h, Schloss Marienburg: nur geführt möglich. www.schloss-marienburg.de Schloss Corvey Führung 11.00 und 15.00 h, Schloss Corvey, Höxter: Öffnungszeiten ab 25. März 2016 täglich 10.00 bis 18.00 h. www.schloss-corvey.de Museumsführungen im Schloss 11.00, 12.00, 14.00, 15.00, 16.00 h (tägl. außer montags), Schloss Hämelschenburg: Führung. Reise durch die 550-jährige Geschichte des Weserrenaissanceschlosses. www.schloss-haemelschenburg.de Welterbe Fagus-Werk – Entdeckungstour Sa, 13.00 h, So, 11.00 Uhr, 13.00 Uhr, UNESCO Welterbe Fagus-Werk, Alfeld: Öffentl.

Führung. Treffpunkt: UNESCO-Besucherzentrum, Anmeldung nicht erforderlich. Dauer: ca. 1 Stunde. www.fagus-werk.com Schloss Bevern 15.00 h, Schloss Bevern: an Sonn- und Feiertagen. www.schloss-bevern.de Schloss Bad Pyrmont 15.00 h, Jeden Dienstag und Donnerstag, Schloss Bad Pyrmont: Öffentliche Führungen durch die Dauerausstellung zur Stadtund Badgeschichte und die historischen

Prunkräume der Beletage. www.museum-pyrmont.de Schloss Marienburg Führungen 10.00 – 18.00 h (Di–So), Schloss Marienburg: Schlossführungen und Führung durch Ausstellung „Der Weg zur Krone“. Anmeldung empfohlen. www.schloss-marienburg.de

THEATER Rattenfänger-Figurenspiel 13.05 h, 15.35 h, 17.35 h (tägl.), Hochzeithaus, Hameln: Dreimal täglich öffnen sich am Westgiebel vom Hochzeithaus in rund 5 Metern Höhe die metallischen Türen und ein Figurenspiel mit Glockentönen präsentiert die Rattenfängersage. www.hameln.de

SONSTIGES Wortschatz 10.30 – 11.30 h, jeden Dienstag, Park Residenz, Alfeld: Übungen mit Menschen aus aller Welt. Senioren trainieren mit Flüchtlingen die deutsche Sprache.

MITTWOCH, 01.03.

Besuchsdienstkreis 15.30 h, St. Lamberti Kirche, Hildesheim: Gäste sind herzlich willkommen, nähere Informationen bei Birgit Hantelmann, Tel. 05121-989020. www.st-lamberti-hildesheim.de

Samstag, 4. März 2017, 19.00 Uhr, Weltbühne, Bad Gandersheim

9. bis 12. März, TfN, Hildesheim

Mordsfrauen: Der Triumph des Herrn Blau

Die Abenteuer des häßlichen Entleins

Krimi-Lesung mit Spektakel

Kindermusical ab 3 Jahren von Reiner Karl Müller und Anna Tafel

Drei rivalisierende (Kriminal-)Autorinnen und ein Hausmeister… garniert mit Harzer Rollern und Brockenknödeln, werden im Monat des Frauentages auf der Weltbühne eine vielversprechende Lesung präsentieren. Barbara Ehrt trägt „Amanda und der vergiftete Kaktus“ vor, Andrea Illgen liest „Mordtat in der Fastenklinik“ und Elisabeth Möller wird das Publikum mit verbrecheri-

schen Poemen begeistern. Es ist damit zu rechnen, dass keine der Damen den Abend überlebt, denn Blut wird fließen, Schüsse fallen und im Wasserglas tanzen milchige Schleier… Durch den kriminellen Abend führt (widerwillig) Hausmeister Willi Blau. (red/mb) Eintritt: 16 €/ ermäßigt 14 € www.weltbuehne.info

Irgendwie schlägt das siebte Küken aus der Art, findet die Entenmutter. Es ist anders als die anderen und das gefällt ihr überhaupt nicht. Nachdem es die Schikanen seiner unfreundlichen Familie satt hat, macht sich das nur scheinbar hässliche Entlein auf den Weg, um seinen Platz in der Welt zu finden. Bis es so weit ist, lernt es unterschiedliche Tiere und Menschen kennen, muss Hindernis-

se überwinden und schließlich ganz schön viel Mut aufbringen, um zu verstehen, wer es eigentlich ist. (red/ mb) Vorstellungen: Do, 09.03.2017, 11.00 Uhr Fr, 10.03.2017, 11.00 Uhr Sa, 11.03.2017, 15.00 Uhr So, 12.03.2017, 15.00 Uhr Nach dem Märchen von Hans Christian Andersen Koproduktion mit dem Theater Persephone

Veranstaltungen im März 11

03.03. · Theater am Aegi · Hannover · Bela B · Peta Devlin · Stefan Kaminski © Torben Koester

Nicolai Friedrich 19.00 h, Theater am Aegi, Hannover: Magie – Mit Stil, Charme und Methode. www.theater-am-aegi.de Avatare 19.00 h, KulturFabrik Löseke, Hildesheim: Schauspiel von Schülerinnen und -Schüler der Friedrich-List-Schule. Was ist ein Systemfehler? Was gehört zum Spiel? Und wer trifft eigentlich die Entscheidungen? www. kufa.info VoKü – Die Volxküche 20.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Mitkochen ab 17.00 h, Mitessen ab 20.00 h.

Spenden erwünscht. www.kufa.info 13 Year Cicada 21.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Konzert. Crossover aus Noise, Pschydelia, Math-Rock. www.kufa.info

DONNERSTAG, 02.03.

Stop Motion 16.00 h, Kunstschule, Hildesheim: Unter dem Motto „Stop Motion“ werden Gegenstände in filmische Bewegung versetzt und erleben spannende Geschichten. Der Kurs findet fünfmal donnerstags statt. www. kunstschule-hildesheim.de Treffen der Angehörigengruppe 17.00–18.30 h, AWO Trialog, Kalandstr.

3, Alfeld: Treffen der Angehörigengruppe psychisch beeinträchtigter Menschen.

Tel.05121-13890. www.awo-trialog.de

Thermografie-Nachtspaziergang 18.00 h, Grünes Zentrum Alfeld, Bahnhofstraße 14, 31061 Alfeld: Anmeldung E-Mail: m.komander@ksa-hildesheim-peine.de, Tel. 05121/309-2381 Avatare 19.00 h, KulturFabrik Löseke, Hildesheim: Schauspiel von Schülerinnen und -Schüler der Friedrich-List-Schule. Was ist ein Systemfehler? Was gehört zum Spiel? Und wer trifft eigentlich die Entscheidungen? www. kufa.info Der Freischütz 19.30 h, TfN, Hildesheim: Romantische Oper von Carl Maria von Weber. Ein Probeschuss soll über das ganze weitere Leben eines jungen Jägerburschen entscheiden: Misslingt er, verliert Max seine Braut und die mit der Heirat verbundene Erbförsterei. In seiner Verzweiflung geht Max einen verteufelten Weg. Einführung 18.20 Uhr. www.tfn-online.de Keine Angst vor Indien 19.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Eine Rundreise durch Indien. Live-Multivisionsvortrag. www.kufa.info Abenteuer Sprache 19.30–20.30 h, Kunsthaus Nordstemmen: Angebot am Abend mit Siegfried Stöbesand.

Anmeldung + Kosten: Tel 05069 4729592, Mail: kunsthausnordstemmen@t-online.de Bruno Ganz & Das Delian Quartett 20.00 h, Leibniz Saal (HCC), Hannover. www. hannover-concerts.de

TA X I BOCK Inh. Tjarko Cebulla (05181)

Fotos: Veranstalter

Felix Klemme 20.00 h, Pavillon, Hannover: Natürlich Sein. www.pavillon-hannover.de

Bidla-Buh 19.30 h, UNESCO-Welterbe Fagus-Werk, Alfeld: Sekt, Frack und Rock'n'Roll

Walking Dead on Broadway 20.00 h, Lux, Hannover: Record Release Tour 2017. Support: Fall of Gaia. www.lux-linden. de. www.livingconcerts.de

Drachenflüge 19.30 h, VHS Hildesheim, Pfaffenstieg 4-5, Riedelsaal: Lesung. Karten 10 €

FREITAG, 03.03.

Zeichenkurs am Vormittag 10.30–11.30 h, Kunsthaus Nordstemmen: Zeichnen zur Entspannung mit Judith C. Riemer. 6 fortlaufende Termine. Anmeldung + Kosten: Tel 05069 4729592, Mail: kunst@ judithriemer.de Stressfreies Sehen am Arbeitsplatz 17.00–20.00 h, Leibniz Kolleg Hannover, Karl-Wiechert-Allee 66, 30625 Hannover.

Eintritt 9€. www.gesundheitspraxis-hollstein.de Capoeira 18.00 h, Kulturfabrik Löseke, Seminarraum, Hildesheim: Offenes Capoeira Regional Contemporânea Training mit Prof. Sapinho. www.kufa.info Avatare 19.00 h, KulturFabrik Löseke, Hildesheim: Schauspiel von Schülerinnen und -Schüler der Friedrich-List-Schule. Was ist ein Systemfehler? Was gehört zum Spiel? Und wer trifft eigentlich die Entscheidungen? www. kufa.info

Bela B, Peta Devlin, Stefan Kaminski 20.00 h, Theater am Aegi, Hannover: Sartana – noch warm und schon Sand drauf.

Special Guest: Oliver Rohrbeck. www.theater-am-aegi.de Martin Rütter 20.00 h, Swiss Life Hall, Hannover: NachSITZen. www.swisslife-hall.de Solar Fake 20.00 h, Lux, Hannover: Acoustic „Sedated Tour 2017“. www.lux-linden.de, www. livingconcerts.de Pusteblume 23.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Party. Elektronisches mit A.D.H.S. & Fancy Sound Module b2b Max Walcha. www.kufa.info

SAMSTAG, 04.03.

Musik zur Marktzeit 10.00 h, St. Lamberti Kirche, Hildesheim: 30 Minuten ein besonderes Konzert. www. st-lamberti-hildesheim.de Obstgehölze schneiden 10.00–17.00 h, Hof Luna, Hauptstraße 7, Everode: Frühjahrspflege für unsere Obst-

ALFELD

An 365 Tagen im Jahr, 7 Tage die Woche und 24 Stunden am Tag sind wir für Sie da!

Ihr Experte für:

Dialyse-, Chemo-, Bestrahlungs- und Kurierfahrten sowie behindertengerechte Rollstuhltransporte Ab sofort können Sie auch mit Ihrer EC-Karte bezahlen.

04.03. – 05.03. · Hof Luna · Obstgehölze schneiden · Frühjahrspflege für die Obstbäume

Wir rechnen direkt mit Ihrer Krankenkasse ab.

Happy Hour Fr + Sa, ab 18 Uhr alle Cocktails 3,80 € oder 5,00 €

Montag: Weizentag – Weizen 2,50 € Lounge 7 · Leinstraße 22 · Alfeld · Tel. 05181-855 21 80 · info@loungeseven.de

12 Veranstaltungen im März

05.03. · St.- Andreas-Kirche · Hildesheim · So klingt Geschichte · Capella de la Torre © Andreas Greiner-Napp

bäume. Mitmachaktion: gemeinsam die Apfelbäume vom Hof Luna pflegen, für Essen und Getränke ist gesorgt. Anmeldung unter 05184 950868 oder lernen@mida-solena.de

Mordsfrauen: Der Triumph des Herrn Blau 19.00 h, Weltbühne, Heckenbeck: Krimi-Lesung mit Spektakel. www.weltbuehne.info

Kunsttage Elze 13.00 – 18.00 h, Schulzentrum Elze (Krüger-Adorno-Schule), Heilswannenweg 32, 31008 Elze: Kunst und Kunsthandwerk

Der Zigeunerbaron 19.30 h, TfN, Hildesheim: Operette von Johann Strauß. www.tfn-online.de

Co-Works 14.00–17.00 h, Kunsthaus Nordstemmen: Workshop mit Günter Ludwig. Spontanes Malen auf Leinwand! Mit Kohlestiften, Tusche, Kleben von Materialien etc. bis hin zur Acrylfarbe. Anmeldung + Kosten: Tel 05069 4729592 | Mail: kunsthausnordstemmen@t-online.de Schnuppernachmittag Trickfilm 15.00 – 18.15 h, Kunstschule, Hildesheim: Für Familien und kleine Gruppen. Es werden Kurz-Filme mit Lego-Steinen oder selbst gezeichneten Figuren realisiert und in die Filmsoftware Windows Movie Maker eingeführt. Der Workshop findet von 15.00-18.15 Uhr statt, anmelden können sich Familien oder Gruppen von 2-4 Personen. info@ kunstschule-hildesheim.de. www.kunstschule-hildesheim.de

Der Wunschpunsch 20.00 h, Theater der Nacht, Northeim: nach Michael Ende. Die Veranstaltung ist ausverkauft.

Völkerball – A Tribute to Rammstein 20.30 h, Rattenfänger-Halle, Hameln: Konzert. www.hameln.de Forever Young 21.00 h, Capitol, Hannover: Die Kultparty – Alltime Favorites mit dem Capitol DJ-Team. www.capitol-hannover.de Tygermob 22.30 h, TfN, F1, Hildesheim: Late Night im F1. Die Songs der Band stammen aus den Raubtiergehegen von Poeten wie Goethe und Shakespeare, aber auch aus dem eigenen Bestiarium. Zornig, dreckig und meistens nicht leise. www.tfn-online.de

Monatsandacht 18.00 h, St. Elisabeth-Kapelle, Alfeld: Mit Radio-Pastor Daniel Konnerth, Einbeck

Cultt pres. Federleicht 23.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Party. Mit Township Rebellion und Lasershow. www.kufa.info

Mario Barth 19.00 h, Tui Arena, Hannover: Männer sind bekloppt, aber sexy! www.tui-arena.de

London Underground 23.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Dubstep, Drum & Bass, Garage und ein klei-

05.03. · Jazz-Rock-Blues-Werkstatt

nes Stück britische Subkultur.Party. www. kufa.info

und Getränke ist gesorgt. Anmeldung unter 05184 950868 oder lernen@mida-solena.de

Bigger Bashment 23.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Reggae, Dancehall, Soca und HipHop mit Rebel Sound. www.kufa.info

Saisonauftakt 10.00 – 18.00 h, Schloss Marienburg: Schlossführungen. Märchenfiguren lustwandeln mit den Besuchern und sorgen für eine märchenhafte Atmosphäre. Es gibt Herzhaftes vom Grill und für die Kleinen Kinderschminken. www.schloss-marienburg.de

wagen

✔ Jahres- und Gebraucht g ✔ Leasing und Finanzierun n ✔ Reparaturen aller Marke

Göttinger Str. 39 · 31028 Gronau, OT Banteln Tel. (0 51 82) 9 77 40 · www.AutohausHager.de

SONNTAG, 05.03.

Gottesdienst-Predigtreihe 10.00 h, St. Nicolai-Kirche, Alfeld: Mit Landessuperintendent Eckhard Gorka, Hildesheim „allein durch Gnade“, im Anschluss Kirchenkaffee im Kirchturmraum Winterkirche 10.00 h, Auferstehungskapelle, St. Lamberti, Hildesheim. www.st-lamberti-hildesheim.de Obstgehölze schneiden 10.00–17.00 h, Hof Luna, Hauptstraße 7, Everode: Frühjahrspflege für unsere Obstbäume. Mitmachaktion: gemeinsam die Apfelbäume vom Hof Luna pflegen, für Essen

Kunsttage Elze 11.00 – 18.00 h, Schulzentrum Elze (Krüger-Adorno-Schule), Heilswannenweg 32, 31008 Elze: Kunst und Kunsthandwerk Second Hand Modemarkt 11.00 h, Weserbergland-Zentrum, Hameln: Messe. www.hameln.de Welt Weites Wissen 14.00 h, RPM, Hildesheim: Öffentliche Kuratorenführung. www.rpmuseum.de Ägypten 14.30 h, RPM, Hildesheim: Öffentliche Führung. www.rpmuseum.de Internet Cafe Trialog 14.30–17.00 h, AWO Trialog, Teichstr. 6, Hildesheim: Tel.05121-13890. www.awo-trialog.de Museum der Sinne 15.30 h, RPM, Hildesheim: Öffentliche Familienführung. www.rpmuseum.de

Vom 09.04.2017 bis 13.04.2017, ca.18.00 Uhr, 31020 Ahrenfeld Reiterhof

Freitag, 10. März 2017, 20.00 Uhr, Das Glashaus, Holle

Innere und äußere Stille

Alix Dudel und Sebastian Albert

Das Osterfest zur Einkehr und Sammlung nutzen.

Sozusagen grundlos vergnügt – Lieder und Lyrik von Mascha Kaléko

Finden Sie die Stimme Ihres Inneren.

Während des Stille-Seminars steht Ihnen unterstützend eine aufmerksame Begleitung zur Seite.

Es wird ein zwangloses Rahmenprogramm angeboten. In der Vorbereitung gibt es eine Einweisung in "The Work"©, eine intensive Selbstbefragungstechnik nach Byron Katie.

Impulse werden durch Texte, Wanderungen, aktive und passive Me-

ditationen gegeben. Sie können sich täglich etwa 1-2 Stunden in der Gruppe über das Erlebte austauschen.

Bei Bedarf besteht die Möglichkeit für ein Einzelgespräch. (red/mb) Jörg Herbrich Heilpraktiker für Psychotherapie Am Rothenberg 7A, 31061 Alfeld (Leine) Tel. 05181-8552070 www.klick-im-kopf.de/oster-stille-retreat/

Dieses Mal stellt Alix Dudel die zeitlose, volksnahe und empfindsame Dichterin Mascha Kaléko vor, die von 1918 bis 1938 als Jüdin in Berlin lebte.

Hier entstanden viele ihrer wunderbar heiter-melancholischen Gedichte, die von ihren großen Lieben, der Auswanderung nach Amerika und den damit verbundenen Schwierigkeiten erzählen. „Die Wandelbarkeit von Alix Dudels warmer Stimme lässt jeden der fast 40 ausgewählten Texte im ge-

nau richtigen Ton erklingen, ihre Liebe, Zärtlichkeit, Ungeduld, Selbstbesinnung und ihre Heiterkeit spüren.

So bleibt ihr Vermächtnis im vorliegenden Fall kongenial aufbereitet.“ (Mus. 2011). Alix Dudel wird von Sebastian Albert auf der Gitarre begleitet, der die Vertonungen von Komponist Herbert Baumann einfühlsam und zart zur Geltung bringt. (red/mb) Eintritt: 15 / ermäßigt 10 €.

Veranstaltungen im März 13

10.03. · Das Glashaus · Alix Dudel und Sebastian Albert

08.03. · Kulturfabrik Löseke · Andreas Kuemmert Duo

So klingt Geschichte 18.00 h, St.-Andreas-Kirche Hildesheim: Ein Fest für Martin Luther. Ein Konzert zum Reformationsjubiläum. Capella de la Torre.

Kammerchor Hildesheim. Leitung: Katharina Bäuml & Bernhard Römer. Ulf Pankoke, Moderation. www.andreaskantorei.de Verbrennungen 19.00 h, TfN, Hildesheim: Schauspiel von Wajdi Mouawad. www.tfn-online.de Jazz-Rock-Blues-Werkstatt 19.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: TeilnehmerInnen-Abschlusskonzert. www. kufa.info Zuna 19.45 h, Lux, Hannover: “Mele7 Tour” 2017. www.lux-linden.de Die Frau, die gegen Türen rannte 22.30 h, TfN, F1, Hildesheim: Late Night im F1. Monolog nach dem Roman von Roddy Doyle. www.tfn-online.de

MONTAG, 06.03.

Zeichenkurs am Abend 19.30–20.30 h, Kunsthaus Nordstemmen: Zeichnen und Skizzieren für Anfänger und Wiedereinsteiger mit Judith C. Riemer. 5 fortlaufende Termine. Anmeldung + Kosten: Tel 05069 4729592, Mail: kunst@judithriemer.de

Dantons Tod 19.30 h, TfN, Hildesheim: Revolutionsdrama von Georg Büchner. www.tfn-online.de Trivium 20.00 h, Capitol, Hannover: Special Guest: SikTh & Shvpes. www.capitol-hannover.de

DIENSTAG, 07.03.

Capoeira 18.00 – 21.00 h, Kulturfabrik Löseke, Seminarraum, Hildesheim: Offenes Capoeira Angola Training mit Forro Alagbé. www. kufa.info Hasenfigur aus Weidenzweigen 18.30 h, Lindenblüte, Warnetalstr. 4 · Langenholzen, Tel. 05181-8551666. www.lindenbluete.net Effi Briest 19.30 h,TfN, Hildesheim: Schauspiel nach dem Roman von Theodor Fontane. www. tfn-online.de Giacomo

MITTWOCH, 08.03.

Darmkrebs 18.00 h, Personalcafeteria, AMEOS Klinikum Alfeld: Veranstaltung der Patienten-Akademie Alfeld. Darmkrebs – Von der Diagnose zur Therapie mit Dr. Ingo Neumann und Dr. Harald Straßburger. Teilnahme kostenfrei.

Samstag, 11. März 2017, 20.00 Uhr, Delligser Festsaal

Jimmy Kelly mit Band in Delligsen

Fotos: Veranstalter

Jimmy Kelly kehrt mit „The Streetkid Vol. II“ auf die Bühnen Europas zurück.

Jimmy Kelly & Band ist und bleibt handgemachte Musik. Eine Band, die mit ihrer Authentizität und Spielfreude schon immer überzeugt hat und ihre Leidenschaft zur Musik dem Zuschauer nahe bringt. Neben irischer und spanischer Folklore werden Chansons, Klezmer und deutsche Songs im Programm geboten, die mit der unverwechselbaren Stimme von Jimmy und der Instrumentierung mit Gitarre, Akkordeon, Fiddle, Kontra-

bass, Banjo, Tuba und anderen Instrumenten für Gänsehautmomente sorgen werden. Natürlich werden auch einige „Kelly Family”-Klassiker sowie eigene Songs mit von der Partie sein.

Mit Musik und Erzählungen von der Straße werden Jimmy Kelly & Band eine großartige Liveshow auf die Bühne bringen und mit emotionalen aber auch lustigen Momenten das Publikum in ihren Bann ziehen und begeistern. (red/mb)

Andreas Kümmert Duo 19.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Singer/Songwriter „Recovery Case“ - Tour. www.kufa.info Verbrennungen 20.00 h, Theatersaal, Gronau: Schauspiel von Wajdi Mouawad. www.tfn-online.de

Hasenfigur

aus Weidenzweigen

VoKü – Die Volxküche 20.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Mitkochen ab 17.00 h, Mitessen ab 20.00 h.

Spenden erwünscht. www.kufa.info Children Of Bodom 20.00 h, Capitol, Hannover: 20 Years Down & Dirty. www.capitol-hannover.de Binoculers 21.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Indie-Pop-Duo aus Hamburg. www.kufa.info

DONNERSTAG, 09.03.

Die Abenteuer des häßlichen Entleins 11.00 h, TfN, Hildesheim: Kindermusical von Reiner Karl Müller und Anna Tafel. www. tfn-online.de

Telefonische Voranmeldung unter 05181-8551666 Warnetalstr. 4 · Langenholzen www.lindenbluete.net

Di, 07. Feb. · 18.30 Uhr Do, 09. Feb. · 18.30 Uhr

Treffen der Angehörigengruppe 17.00–18.30 h, AWO Trialog, Teichstr. 6, Hildesheim: Treffen der Angehörigengruppe psychisch beeinträchtigter Menschen.

Tel.05121-13890. www.awo-trialog.de

Berufe sowie Leitende von Amateurtheatergruppen. info@tpz-hildesheim.de

Weiterbildung „Darstellendes Spiel“ 18.00 h, TfN, Hildesheim: Info-Termin zur Weiterbildung. Das Angebot richtet sich an Lehrende, Menschen pädagogischer und sozialer

Hasenfigur aus Weidenzweigen 18.30 h, Lindenblüte, Warnetalstr. 4 · Langenholzen, Tel. 05181-8551666. www.lindenbluete.net

14 Veranstaltungen im März

10.03. · Kulturfabrik Löseke · Schmidt's Katzen

KulturAustauschBar 19.00 h, Kulturfabrik Löseke, HOBO, Hildesheim: Internationales Plauschen www.kufa.info Impro im Foyer 20.00 h, TfN, Hildesheim: Eine Steife Brise weht durch das Foyer des Stadttheaters, denn Viviane Vanessa Eggers und Youssef Rebahi-Gilbert vom gleichnamigen und Hamburgs stärkstem Impro-Theater sind zu Gast bei Christine Nitschke (Spontanbrause, Hildesheim) und Sebastian Barnstorf (5te Dimension, Hannover). Eintritt frei. www. tfn-online.de Annett Louisan 20.00 h, Theater am Aegi, Hannover: Live 2017. www.theater-am-aegi.de Siegfried & Joy 20.00 h, Béi Chéz Heinz, Hannover: Zaubershow. www.beichezheinz.de

FREITAG, 10.03.

Die Abenteuer des häßlichen Entleins 11.00 h, TfN, Hildesheim: Kindermusical von Reiner Karl Müller und Anna Tafel. www. tfn-online.de Trickfilmwerkstatt 15.30 – 17.30 h, Kunstschule, Hildesheim: jeden Freitag Nachmittag außerhalb der Schulferien zum freien Arbeiten geöffnet.

Kinder, Jugendliche, Erwachsene oder Familien können ohne Anmeldung an eigenen Projekten arbeiten und selbst entscheiden, wann und wie oft sie kommen möchten.

10.03. · Tui Arena · Fury in the Slaughterhouse

Eine geringe Gebühr wird nur für die tatsächlich genutzten Tage erhoben. www. kunstschule-hildesheim.de

Fury in the Slaughterhouse 20.00 h , Tui Arena, Hannover: Klassentreffen Teil 2

Stofftierklinik 13.00 – 16.00 h, Zoo Hannover: Sprechstunde für Plüschtiere. www.zoo-hannover.de

Die Schlümpfe 16.00 h, Rattenfänger-Halle, Hameln: Puppentheater. www.hameln.de

Klangbuffet – Electric Spring 23.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Party.100% EDM, Melbourne, Dutch, Trap. www.kufa.info

Die Abenteuer des häßlichen Entleins 15.00 h, TfN, Hildesheim: Kindermusical von Reiner Karl Müller und Anna Tafel. www. tfn-online.de

Capoeira 18.00 h, Kulturfabrik Löseke, Seminarraum, Hildesheim: Offenes Capoeira Regional Contemporânea Training mit Prof. Sapinho. www.kufa.info Edgar Wallace und der Hexer von Yukon Bay 19.30 h, Zoo Hannover: Krimi-Musical mit Dinner-Menü. www.zoo-hannover.de

Das Geheimnis des Edwin Drood 19.00 h, TfN, Hildesheim: Musical von Rupert Holmes. www.tfn-online.de

Verbrennungen 19.30 h, TfN, Hildesheim: Schauspiel von Wajdi Mouawad. www.tfn-online.de

Ganzheitlicher Sehtrainer Heilpraktiker für Psychotherapie • Einzelberatung • Seminare • Vorträge Weitere Informationen unter www.gesundheitspraxis-hollstein.de oder Tel.: 0 51 81/2 35 76

Emily Millard Quartett 20.00 h, Kultur im Esel e.V., Einbeck: Kanadischer Art-Folk. www.kultur-im-esel.de

SAMSTAG, 11.03.

Alix Dudel und Sebastian Albert 20.00 h, Das Glashaus, Holle: Konzert. Sozusagen grundlos vergnügt - Lieder und Lyrik von Mascha Kaléko. www.derneburg.de

Musik zur Marktzeit 10.00 h, St. Lamberti Kirche, Hildesheim: 30 Minuten ein besonderes Konzert. www. st-lamberti-hildesheim.de

Milliarden 20.00 h, Musikzentrum, Hannover: Betrüger Tour 2017. Support: Safi. www.musikzentrum-hannover.de

Die Löschzwerge Limmer starten durch 11.00–14.00 h, Feuerwehr Gerätehaus Limmer: Freiwillige Feuerwehr der Stadt Alfeld (Leine) Ortsfeuerwehr Immer. Für Kinder zwischen 6–10 Jahren. Eltern und Geschwister sind herzlich eingeladen

Schmidt‘s Katzen 20.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: „Totgespielt“ – Der Improkrimi. www.kufa. info

Edgar Wallace und der Hexer von Yukon Bay 19.30 h, Zoo Hannover: Krimi-Musical mit Dinner-Menü. www.zoo-hannover.de Jimmy Kelly mit Band 20.00 h, Delligser Festsaal: irische und spanische Folklore,Chansons, Klezmer und deutsche Songs mit Gitarre, Akkordeon, Fiddle, Kontrabass, Banjo, Tuba. Tickets: 05187 1419 oder Liederzeit@gmx.de Massachusetts 20.00 h, Rattenfänger-Halle, Hameln: Das Bee Gees Musical. www.hameln.de Ein gemütliches Wochenende 20.00 h, Aula der KGS Gronau: Kriminalkomödie in 4 Akten von Jean Stuart. Deutsche Bühnenfassung von Friedrich Kallina. www. kulturkreisgronau.de BartolomeyBittmann 20.00 h, Bürgersaal, Northeim: Matthias Bartolomey (Cello) und Klemens Bittmann (Violine & Mandola). Veranstalter: Initiative Kunst & Kultur Northeim e.V. www. kunst-kultur-northeim.de

März 2017, Aula der KGS Gronau

Freitag, 17.03.2017, 20.00 Uhr, Das Glashaus, Holle

Ein gemütliches Wochenende

Hans Krüger Nationalpark

Kriminalkomödie von Jean Stuart, Deutsche Fassung von Friedrich Kallina

Abstruse Ostberliner Geschichten

Der Schriftsteller Raymond Villardier plant ein gemütliches Wochenende mit seiner Geliebten in seinem Landhaus in der Nähe von Paris. Doch der amouröse Plan scheitert, zumal nicht nur unverhofft seine Gattin samt Schwiegermutter auftauchen, sondern auch noch allerlei andere dubiose und teils zwielichtige Gestalten, ja sogar ein Kriminalinspektor.

Schillernd wie das Leben des Autors

Die Geschichte beginnt mit einer verschimmelten Badehose, die in einem Baumarkt Zwischenstation macht und schließlich eine dreiviertel Stunde später über den Wolken in einem selbstgebastelten Flugzeug ihrem Höhepunkt entgegen fiebert. Hans Krüger ist Schauspieler, Puppenspieler, Komiker, Puppenspieldozent an der Hochschule für Schauspielkunst „Ernst Busch“ in Berlin, war der Lehrer

Jean Stuart sind auch die Figuren seiner Komödie, die am Schluss trotz aller Widrigkeiten dann doch auf ein gemütliches Wochenende zurückblicken können – oder vielleicht auch nicht? (red/mb) Sa. 11. März, 20 Uhr So. 12. März, 16 Uhr Fr. 17. März, 20 Uhr So. 19. März, 16 Uhr Eintritt: VVK 6,00 € / AK 9,00 €

von Rainald Grebe, ist Flieger, körperbetont und eine Art Shantysänger.

Aber vor allem ist er ein Knaller, meisterlich im Erzählen. Jüngst hat er auf der Berliner Waldbühne beim „Halleluja Berlin Konzert“ sein legendäres Holzfeuerwerk abgefackelt, das auch das Glashaus zum Erschüttern bringen wird. (red/mb) Eintritt: 15 € / ermäßigt 10 €.

Veranstaltungen im März 15

Volkshochschule Hildesheim

Bildung öffnet Türen

Kurse im März* 01.03.

Portrait im Spontanrealismus Türkische Küche – fettarm und gesund!

16:00 – 19:00

02.03. Netzwerk Nachbarschaft Alfeld

17:00 – 19:30

Kaper-Lührs und Eva Bellack. www.kunsthausnordstemmen.com

02.03. Rückbildung mit Yogaelementen und Babymassage

10:00 – 11:45

Doppel-Bilder und Transverse 11.15 h, Galerie im Stammelbach-Speicher, Hildesheim: Vernissage. Ausstellung der Künstler Gerd Günter (Transverse) und Erhart Schröter (Doppel-Bilder). Bis 9. April 2017. www.galerieimstammelbachspeicher.de

02.03. Tabellenkalkulation mit Excel 2010

18:00 – 21:00

06.03. Sorgentelefon in Alfeld

15:00 – 17:00

15.03.

Einen neuen Anfang wagen – Frauen zwischen 50 und 100 Jahren treffen sich

10:00 – 13:00

18.03.

10-Finger Tastschreiben am PC für Kids - ab 10 Jahren

09:00 – 12:00

21.03.

Bildbearbeitung mit Photoshop Elements

18:00 – 21:00

01.03.

13.03. · Lux · Hannover · Lea

Gayle Tufts 20.00 h, Theater am Aegi, Hannover: Superwoman. www.theater-am-aegi.de Maxine Kazis 20.00 h, Lux, Hannover: Die Evolution der Maxine Kazis Tour 2017. www.lux-linden. de. www.livingconcerts.de Forever Young 21.00 h, Capitol, Hannover: Die Kultparty – Alltime Favorites mit dem Capitol DJ-Team. www.capitol-hannover.de HipHop Café meets Boombox Flava 20.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Raps und Beats. www.kufa.info Binär 24.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Techno mit Luke Winter und Mordekai. www.kufa.info

SONNTAG, 12.03.

Winterkirche 10.00 h, Auferstehungskapelle, St. Lamberti, Hildesheim. www.st-lamberti-hildesheim.de Einen Augenblick bitte 11.00 h, Kunsthaus Nordstemmen: Vernissage. Doppelausstellung von Gunda

V W Golf

Mit 80 Objekten um die Welt 14.30 h, RPM, Hildesheim: …und das Dommuseum. Öffentliche Kombiführung. www. rpmuseum.de Internet Cafe Trialog 14.30–17.00 h, AWO Trialog, Teichstr. 6, Hildesheim: Tel.05121-13890. www.awo-trialog.de Die Abenteuer des häßlichen Entleins 15.00 h, TfN, Hildesheim: Kindermusical von Reiner Karl Müller und Anna Tafel. www. tfn-online.de Ein gemütliches Wochenende 16.00 h, Aula der KGS Gronau: Kriminalkomödie in 4 Akten von Jean Stuart. Deutsche Bühnenfassung von Friedrich Kallina. www. kulturkreisgronau.de Blackout Problems 20.00 h, Lux, Hannover: Holy Tour II. www. lux-linden.de

SG Highline D

– / 125 PS W k 2 9 I , – 1 ,4 l T S ürig, Xenon matik, 5-t

, Sitzheigen, Auto Climatronic EU-Neuwa ˝, 17 r en lg , Alufe , Parksenso Navigation Tempomat , k er ab , rw g n ah u tf sstatt zung, Spor il-Leder-Au sTe n , tio ze k it n u ts if or lt v+h, Sp Alarm, Mu Scheiben, gedunkelte en p ip Schaltw ,4l / 10 0 km lenkrad mit (komb. ), 4

28%

reis unter Neup

22.850 €

19:00 – 22:00

Wochenendseminare 03.03. Filzen am Wochenende

18:00 – 13:00

11.03.

Noch nie – oder lange nicht genäht?

Nähschule für AnfängerInnen und Fortgeschrittene

10:00 – 18:00

17.03.

Nullzins Normalzins?

Sinnvolle Anlagestrategien in einer zinslosen Welt

18:30 – 20:00

18.03.

Schmieden für Anfänger und Fortgeschrittene

10:00 – 16:45

18.03.

Line Dance-Workshop

14:00 – 18:00

25.03.

Mit Feldenkrais dem Schmerz den Rücken kehren

09:30 – 13:30

Einzelveranstaltungen 03.03. English Round Table in Alfeld

18:00 – 20:15

13.03.

Ein Film zum Internationalen Frauentag „Paula“

19:00 – 22:00

15.03.

Nicht nur für Frauen: Lesung mit Eleonore Dehnhardt zur Frauenwoche Alfeld

19:30 – 21:00

20.03.

Erlebnisabend Hypnose bei 19:00 – 21:15 Anspannung, Stress und Erschöpfung

Fotos: Veranstalter

km /km : 5,1l / 10 0 (innerorts), CO 2: 118 g Verbrauch 100 km / 2l 6, ), ts (außeror

*eine Auswahl der Kurse Weitere Kurse finden Sie im Kursbuch und Internet.

Volkshochschule Hildesheim Tel.: 05121 9361-111 Fax: 05121 9361-399 E-Mail: anmeldung@vhs-hildesheim.de Web: www.vhs-hildesheim.de

16 Veranstaltungen im März

14.03. · Kulturfabrik Löseke · Hildesheim · Hobo Jazzbar: Nhy!

Annie Ocean 20.30 h, TfN, F1, Hildesheim: Late Night im F1. Ein Western von Mario Salazar . www. tfn-online.de

MONTAG, 13.03.

Handbuch für die Reise ins Jenseits.

18.30 h, RPM, Hildesheim: Das außergewöhnliche Bildprogramm spätzeitlicher Holzsärge aus el-Hibeh. Mit Dr. Beatrix Gessler-Löhr, Universität Heidelberg. www. rpmuseum.de Das Geheimnis des Edwin Drood 19.30 h, TfN, Hildesheim: Musical von Rupert Holmes. www.tfn-online.de Lea 20.00 h, Lux, Hannover: Support: Alex Mayr. www.lux-linden.de

DIENSTAG, 14.03.

Stäbchen& Co.- Handarbeit für Alle 18.00–20.00 h, AWO Trialog, Teichstr. 6, Hildesheim: Katrin Krauß. Anmeldung Tel.05121-13890. www.awo-trialog.de Capoeira 18.00 – 21.00 h, Kulturfabrik Löseke, Seminarraum, Hildesheim: Offenes Capoeira Angola Training mit Forro Alagbé. www. kufa.info

Hobo Jazzbar: Nhy! 21.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Der Jazz-Treffpunkt mit Konzert und Session. www.kufa.info

MITTWOCH, 15.03.

Nepper, Schlepper, Bauernfänger 16.00 h, Musikraum der Schulrat-Habermalz-Schule, Kalandstr. 19, Alfeld: Vortrag von Clemens Rumpf, Kriminal-Hauptkommissar. www.senioren-akademie-alfeld.de Herzogin Elisabeth von Calenberg 19.30 h, Stadtbücherei Alfeld: Eleonore Dehnerdt liest aus ihrem Roman „Die Reformatorin". Eintritt 6 € VoKü – Die Volxküche 20.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Mitkochen ab 17.00 h, Mitessen ab 20.00 h.

Spenden erwünscht. www.kufa.info Faun 20.00 h, Theater am Aegi, Hannover: Midgard Tour 2017. www.theater-am-aegi.de Rhonda 20.00 h, Béi Chéz Heinz, Hannover: Wire Tour 2017. www.beichezheinz.de Boy Adam 21.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Alternative Rock. Support: For A Rising Heart. www.kufa.info

Michelle 19.30 h, Theater am Aegi, Hannover: Ich würd’ es wieder tun - Live 2017. www.theater-am-aegi.de

Bis 31.05. · RPM · Hildesheim · Glanzlichter 2015 · Nicholas Highl

DONNERSTAG, 16.03.

FREITAG, 17.03.

Mit Händen und Füßen – Con Manos Y Pies 11.00 h, TfN, theo, Hildesheim: Sprechen lernen in Babylon. Gastspiel des Theater zwischen den Dörfern.

Ab 6 Jahren. www.tfn-online.de

Mit Händen und Füßen – Con Manos Y Pies 11.00 h, TfN, theo, Hildesheim: Sprechen lernen in Babylon. Gastspiel des Theater zwischen den Dörfern.

Ab 6 Jahren. www.tfn-online.de

The Harlem Globetrotters 19.00 h, Swiss Life Hall, Hannover: World Tour 2017 - Die spektakuläre Basketballshow für die ganze Familie. www.swisslife-hall.de

Los Veganeros 2 20.00 h Thega Filmpalast, Hildesheim: Film.

Vegane Tragikkomödie. www.losveganeros.de

Kapelle Petra 19.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Konzert.The Underforgotten Table Tour Teil 2. www.kufa.info Der Freischütz 19.30 h, TfN, Hildesheim: Romantische Oper von Carl Maria von Weber. www.tfn-online.de Mainfelt 20.00 h, Lux, Hannover: Backwards Around The Sun. Support: Mathew Matilda. www. lux-linden.de Disk.O 23.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Party. Von BodyPop bis HustleTechno. www.kufa.info Thrillin' Bingo 20.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Mehr als nur ein Spiel. www.kufa.info

Capoeira 18.00 h, Kulturfabrik Löseke, Seminarraum, Hildesheim: Offenes Capoeira Regional Contemporânea Training mit Prof. Sapinho. www.kufa.info crossart international 18.30 h, Mediahaus, Am Bahnhof 8, Alfeld: Vernissage. Crossart international ist ein Netzwerk von 290 Künstlern aus ganz Deutschland und auch aus dem europäischen Ausland.

Hans Krüger 20.00 h, Das Glashaus, Holle: Konzert. Hans Krüger Nationalpark. www.derneburg.de Ein gemütliches Wochenende 20.00 h, Aula der KGS Gronau: Kriminalkomödie in 4 Akten von Jean Stuart. Deutsche Bühnenfassung von Friedrich Kallina. www. kulturkreisgronau.de 24. Heimathaven: Mæntis 20.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Doom Sludge aus Hildesheim. www.kufa.info

Samstag, 18.03.2017, 20.00 Uhr, Stadttheater, Hildesheim

Freitag, 24.03.2017, 20.00 Uhr, Das Glashaus, Holle

Duo Anna Carewe & Oli Bott

Zed Mitchell

Das Duo Anna Carewe und Oli Bott nimmt sein Publikum mit auf eine Zeitreise durch die Musikgeschichte.

Zed Mitchell ist Komponist, Gitarrist, Texter mit über 20 veröffentlichten Alben, Sänger der Extraklasse mit einer fünf-Oktaven- Stimme.

Mit Cello und Vibraphon, Werken von Vivaldi und Bach bis Piazzolla und Ellington, lässt das Duo die Grenzen zwischen den Genres und Epochen verschwinden und verführt sein Publikum dazu, neue Klänge zu genießen und bekannte Klänge neu zu erfahren. Die Engländerin Anna Carewe und der Deutsche Oli Bott fanden nach ihrem Studium, an der

Mit seiner Band trat er zusammen mit Santana, Joe Cocker und Deep Purple auf, seine Gitarren-Soli sind auf CDs von Eros Ramazotti und Udo Lindenberg oder in Filmprojekten wie „­ Indiana Jones“ zu hören. 2006 spielte er mit der Blueslegende B. B. King auf dessen letztem Tournee-Konzert in Luxemburg. Seine Veröffentlichung „Springtime in

„Royal Academy of Music“ in London bzw. dem „Berklee College of Music“ in Boston, musikalisch in Berlin zueinander und sind seitdem auch als Duo erfolgreich. (red/mb) Karten erhalten Sie beim Kulturring und an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Preis: 14 – 34 €

Paris“ präsentierte Zed Mitchell unter anderem auf dem Montreux Jazz Festival 2008. Auf seinem neusten Album „Game is on“ spielt und singt er den Blues in all seinen Facetten und begeistert sein Publikum immer wieder von Neuem. (red/mb) Eintritt: 15 €/ ermäßigt 10 € www.derneburg.de

Veranstaltungen im März 17

16.03. · Kulturfabrik Löseke · Hildesheim · Kapelle Petra

Bumaye 23.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Dancehall und Reggaeton Edition. www. kufa.info

SAMSTAG, 18.03.

Musik zur Marktzeit 10.00 h, St. Lamberti Kirche, Hildesheim: 30 Minuten ein besonderes Konzert. www. st-lamberti-hildesheim.de Vegi-Brunch 11.00 – 14.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Bedenkenlos und reichhaltig essen gehen. www.kufa.info crossart international 11.00–17.00 h, Mediahaus, Am Bahnhof 8, Alfeld: Ausstellung.

Permakultur Gartenworkshop 10.00–17.00 h, Hof Luna, Hauptstraße 7, Everode: Frühe Beete und frühe Einsaaten.

Gelände und seine Gegebenheiten werden betrachtet und verschiedene Werkzeuge der Gartenplanung ausprobiert und unterschiedliche Beetgestaltung und die Verwendung geeigneter Pflanzen angeschaut.

Für Essen und Getränke ist gesorgt. Anmeldung unter 05184 950868 oder lernen@ mida-solena.de Blick in die Werkstätten 14.00 h, TfN, Hildesheim: Expertenführung durch den Malsaal mit Thomas Mache (Vorstand), Treffpunkt Güldenfeld. www. tfn-online.de

Collage trifft Malerei 14.00–17.00 h, Kunsthaus Nordstemmen: Workshop mit Gunda Kaper-Lührs. Experimentelle oder spielerische Bildgestaltung mit Bild und Text. Anmeldung + Kosten: Tel 05069 4729592, Mail: kunsthausnordstemmen@t-online.de. www.kunsthausnordstemmen.com Mit Händen und Füßen – Con Manos Y Pies 15.00 h, TfN, theo, Hildesheim: Sprechen lernen in Babylon. Gastspiel des Theater zwischen den Dörfern. Ab 6 Jahren. www. tfn-online.de

16.03. · Swiss Life Hall · Hannover · The Harlem Globetrotters

Duo Anna Carewe & Oli Bott 20.00 h, Stadttheater, Hildesheim: Mit Werken von Vivaldi und Bach bis Piazzolla und Ellington, lässt das Duo (Cello und Vibraphon) die Grenzen zwischen den Genres und Epochen verschwinden.

Forever Young 21.00 h, Capitol, Hannover: Die Kultparty – Alltime Favorites mit dem Capitol DJ-Team. www.capitol-hannover.de Die Frau, die gegen Türen rannte 22.30 h, TfN, F1, Hildesheim: Late Night im F1. Monolog nach dem Roman von Roddy Doyle. www.tfn-online.de

Edgar Wallace und der Hexer von Yukon Bay 19.30 h, Zoo Hannover: Krimi-Musical mit Dinner-Menü. www.zoo-hannover.de

Dance on Cookies 23.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Indie, Alternative und Artverwandtes. www.kufa.info

3. Alfelder Lions-Nacht 20.00 h, Autohaus Feddersen, Senator-Behrens-Str. 6, Alfeld: Live-Konzert zugunsten der Alfelder Musikschule

The Booty Shakin´ 23.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Reggae und D'n'B mit DJ Dundee, DJ Taz, mogl-E, Selecta Jahrone und MC Mall-T. www.kufa.info

Swingtett Heckenbeck 20.00 h, St. Anna Kapelle, Dassel-Eilensen: Jazz & Swing aus der Region. www. kunst-kultur-northeim.de Redensart 20.00 h, Lux, Hannover: Live in Hannover. www.lux-linden.de Staubkind 20.00 h, Lux, Hannover: Tour 2017. www. lux-linden.de, www.livingconcerts.de

SONNTAG, 19.03.

Winterkirche 10.00 h, Auferstehungskapelle, St. Lamberti, Hildesheim. www.st-lamberti-hildesheim.de crossart international 11.00–17.00 h, Mediahaus, Am Bahnhof 8, Alfeld: Ausstellung.

Supergute Tage 11.15 h, TfN, Hildesheim: …oder die sonderbare Welt des Christopher Bonne. Matinee. Treffpunkt Thega Filmpalast.

Welt Weites Wissen 14.00 h, RPM, Hildesheim: Öffentliche Führung. www.rpmuseum.de Internet Cafe Trialog 14.30–17.00 h, AWO Trialog, Teichstr. 6, Hildesheim: Tel.05121-13890. www.awo-trialog.de Ägypten 14.30 h, RPM, Hildesheim: Öffentliche Führung. www.rpmuseum.de Mit Händen und Füßen – Con Manos Y Pies 15.00 h, TfN, theo, Hildesheim: Sprechen lernen in Babylon. Gastspiel des Theater zwischen den Dörfern.

Ab 6 Jahren. www.tfn-online.de Funny Money!

16.00 h, TfN, Hildesheim: Komödie von Ray Cooney. www.tfn-online.de Ein gemütliches Wochenende 16.00 h, Aula der KGS Gronau: Kriminalkomödie. www.kulturkreisgronau.de Johannes-Passion 17.00 h, St. Lamberti Kirche, Hildesheim.

Neben Kantrorei und Orchester St. Lamberti musizieren die Solilsten Agnes Buliga-Contras (Sopran), Juliane Gaube (Alt), Wilhelm Adam (Tenor), Tobias Meyer (Tenor), Christoph Biermann (Bass) und Simon Böker

Samstag, 25. März, 20 Uhr, Betonwerk, Zum Kummerbrink 8, Marienhagen

Salty Mountain Boys und Paisley‘s

Fotos: Veranstalter

Das Betonwerk lädt zu Country und Independent Rock ein. Das Tragen von Cowboyhüten ist beim Konzert ausnahmsweise erlaubt. Support: Paisley‘s Die Vorband „Paisley‘s“ entführt die Zuhörer mit gitarrenorientierten Songs, ausdrucksstarkem Gesang und einer gefühlsbetonten weiblichen Stimme in musikalisches Neuland. Verschiedenste Stilelemente von Independent bis New Wave verschmelzen zu einem gut hörbaren Gesamtkonzept.

Die „Salty Mountain Boys“ gehören zu Hildesheim, wie der Salzberg zu Gie-

sen. „Mittlerweile sind die Cowboys durch diverse Konzerte sowie einen eigenen Youtube-Channel in aller Munde und haben die Herzen ihrer Fans im Galopp gewonnen“ (Zitat HAZ). Jedoch Vorsicht, wer hier ausschließlich lupenreinen Country erwartet, sollte lieber zu Hause bleiben. Inspiriert durch den Film Crazy Heart und den zugehörigen Soundtrack, produziert von T-Bone

Salty Mountain Boys

­ urnett und Jeff Bridges, entstand ein B umfangreiches Repertoire eingängiger Songs mit Country-Attitüde aus den Genres Country, Soul und Rock’n’Roll.

Mittlerweile haben sich die fünf Jungs mit ihrem eigenen, erdigen Sound eine beachtliche Fangemeinde erspielt – und ein SMB Konzert endet meistens in einer herrlichen Party. (red/ne)

Tischreservierungen unter betonwerk-events@gmx.de

Paisley‘s

18 Veranstaltungen im März

16.03. · Lux · Hannover · Mainfelt

(Bass), Leitung: Helge Metzner. www. st-lamberti-hildesheim.de Genetikk 20.00 h, Capitol, Hannover: Tour 2017. www. capitol-hannover.de July Talk 20.00 h, Lux, Hannover: Kontrastreicher Indie-Rock aus Kanada. www.lux-linden.de, www.livingconcerts.de

MONTAG, 20.03.

Sehtreff 19.00–20.30 h, Naturheilpraxis am Theater, Theaterstr. 3a, Hildesheim: Sehtraining und mehr zum Kennenlernen und Erfahrungsaustausch. Anmeldung bis 17.01.2017 unter 05181/23576 oder bhollstein@t-online.de. www.gesundheitspraxis-hollstein.de Carl Carlton 20.00 h, Capitol, Hannover: From Tobacco Road To Graceland. www.capitol-hannover.de

24.03. · Capitol · Hannover · YvonneCatterfeld © Christoph Koestlin

Leoniden 20.00 h, Lux, Hannover: Two Peace Signs Tour 2017. www.lux-linden.de

MITTWOCH, 22.03.

Das Geheimnis des Edwin Drood 19.30 h, TfN, Hildesheim: Musical von Rupert Holmes. www.tfn-online.de VoKü – Die Volxküche 20.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Mitkochen ab 17.00 h, Mitessen ab 20.00 h.

Spenden erwünscht. www.kufa.info Kollegah 20.00 h, Capitol, Hannover: Ali As. www. capitol-hannover.de Estikay 20.00 h, Lux, Hannover: „Auf Entspannte“ Tour 2017. www.lux-linden.de Tourette Boys und Gaffa Ghandi 21.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Psychedelic Power Blues und Pseudo-Progrock. www.kufa.info

DIENSTAG, 21.03.

Spielkreis St. Lamberti 15.00 h, Gemeindezentrum, St. Lamberti Kirche, Hildesheim: Informationen auch bei Ulrike Oehler, Tel. 05121-81719. www. st-lamberti-hildesheim.de Capoeira 18.00 – 21.00 h, Kulturfabrik Löseke, Seminarraum, Hildesheim: Offenes Capoeira Angola Training mit Forro Alagbé. www. kufa.info

DONNERSTAG, 23.03.

Gulliver 11.00 h, TfN, Hildesheim: Nach „Gullivers Reisen“ von Jonathan Swift. Gastspiel des Oldenburgischen Staatstheaters. Ab 8 Jahren. www.tfn-online.de The Whitney Houston Show 20.00 h, Theater am Aegi, Hannover: Starring: Belinda Davids. www.theater-am-aegi.de

FREITAG, 24.03.

Gulliver 11.00 h, TfN, Hildesheim: Nach „Gullivers Reisen“ von Jonathan Swift. Ab 8 Jahren. www.tfn-online.de Capoeira 18.00 h, Kulturfabrik Löseke, Seminarraum, Hildesheim: Offenes Capoeira Regional Contemporânea Training mit Prof. Sapinho. www.kufa.info Ein Double zum Geburtstag 19.00 h, Aula Gynasium Alfeld: Schauspiel des Theaterverein Alfeld. www.theaterverein-alfeld.de/tickets Edgar Wallace und der Hexer von Yukon Bay 19.30 h, Zoo Hannover: Krimi-Musical mit Dinner-Menü. www.zoo-hannover.de Los Veganeros 2 20.00 h, Welttheater, Einbeck: Film. Vegane Tragikkomödie. www.losveganeros.de Zed Mitchell 20.00 h, Das Glashaus, Holle: Konzert. www.derneburg.de Yvonne Catterfeld 20.00 h, Capitol, Hannover: Guten Morgen Freiheit Tour 2017. www.capitol-hannover.de Smile and Burn 20.30 h, Lux, Hannover: Get Better Get Worse Tour. Support: The Deadnotes. www. lux-linden.de

17. März im Thega Filmpalast Hildesheim und am 24. März 2017 im Welttheater in Einbeck

Los Veganeros Teil 2 Fortsetzung der Tragikkomödie des Einbecker Regisseurs Lars Oppermann Harry ist passionierter Fleischesser mit Schulden im Rotlichtmilieu. Als er von seiner Oma das vegane Restaurant „Los Veganeros“ erbt, schmiedet er den Plan, den Laden zu einem Bordell umzubauen. Als er erfährt, dass seine Großmutter testamentarisch festgelegt hat, dass der Laden nicht zweck­ entfremdet werden darf, kommt alles ganz anders. Plötzlich ist er neuer Besitzer eines Restaurants, in dem

er eine völlig neue Welt kennen lernt.

Los Veganeros 2 vermittelt seine Botschaft subtil und unaufdringlich.

Am 16.3. startet die Kinotour der veganen Spielfilmkomödie Los Veganeros 2 in Deutschland. In 100 ausgewählten Städten ist der Film jeweils in einem Kino als exklusive Sondervorführung zu sehen. (red/mb)

Filmtermine in der Region: 17. März 2017, 20 Uhr, Thega Filmpalast, Hildesheim 24. März 2017, 20 Uhr, Welttheater in Einbeck Das Team um Regisseur Lars Oppermann sowie viele der Darsteller werden vor Ort sein. www.losveganeros.de

Freak Reflection 23.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Progressive Trance. www.kufa.info Nachbar 23.00 h, TfN, Hildesheim: Nachtbar feat. The Paper Walls. www.tfn-online.de

SAMSTAG, 25.03.

Musik zur Marktzeit 10.00 h, St. Lamberti Kirche, Hildesheim: 30 Minuten ein besonderes Konzert. www. st-lamberti-hildesheim.de Gulliver 15.00 h, TfN, Hildesheim: Nach „Gullivers Reisen“ von Jonathan Swift. Ab 8 Jahren. www.tfn-online.de Katalyn Bohn: Miss Geschicke 19.00 h, Weltbühne, Heckenbeck: Kabarett, Comedy & Slapstick. www.weltbuehne.info Ein Double zum Geburtstag 19.00 h, Aula Gynasium Alfeld: Schauspiel des Theaterverein Alfeld. www.theaterverein-alfeld.de/tickets Frühlingsball 19.00 h, Weserbergland-Zentrum, Hameln: Ball. www.hameln.de Edgar Wallace und der Hexer von Yukon Bay 19.30 h, Zoo Hannover: Krimi-Musical mit Dinner-Menü. www.zoo-hannover.de Supergute Tage (Premiere) 19.30 h, TfN, Hildesheim: … oder die sonderbare Welt des Christopher Boone. Schau-

Veranstaltungen im März 19

24.03. · Das Glashaus · Zed Mitchell

28.03. · Tui Arena · Philipp Poisel © Christoph Koestlin

Salty Mountain Boys 20.00 h, Betonwerk Marienhagen, Zum Kummerbrink 8: Country, Soul und Rock’n’Roll. Support: Paisley’s. Tischreservierung: Betonwerk-events@gmx.de

Baby und Kinder Basar 14.00–16.00 h, Oberschule Duingen: Kinderbekleidung, Spielzeuge. Kalte Getränke, Kaffee und Kuchen. Voranmeldung bis zum 21.03.2017. Telefon ab 19.00 h: Sandra Hoppe 05185-602452, Nicole Winnefeld 05185602169

Who Killed Bruce Lee 20.00 h, Lux, Hannover: Mastercraft Tour Spring 2017. www.lux-linden.de

Ägypten 14.30 h, RPM, Hildesheim: Öffentliche Führung. www.rpmuseum.de

Schnipp Schranke 20.00 h, Faust 60er-Jahre Halle, Hannover: Die beiden außergewöhnlichen Songwriterinnen mit neuem Album. www.lux-linden.de

Internet Cafe Trialog 14.30–17.00 h, AWO Trialog, Teichstr. 6, Hildesheim: Tel.05121-13890. www.awo-trialog.de

Forever Young 21.00 h, Capitol, Hannover: Die Kultparty – Alltime Favorites. www.capitol-hannover.de

Ein Double zum Geburtstag 15.00 h, Aula Gynasium Alfeld: Schauspiel des Theaterverein Alfeld. www.theaterverein-alfeld.de/tickets

spiel nach dem Roman von Mark Haddon. www.tfn-online.de

HipHop or nah!?

22.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: HipHop, R&B, Dancehall, Twerk, Old & Newschool, Classix.www.kufa.info

SONNTAG, 26.03.

Winterkirche 10.00 h, Auferstehungskapelle, St. Lamberti, Hildesheim. www.st-lamberti-hildesheim.de Dancing through time 11.00 h, TfN, Hildesheim: Gastspiel Lymer Dance Centre Ballettschule. www.tfn-online.de

Gulliver 15.00 h, TfN, Hildesheim: Nach „Gullivers Reisen“ von Jonathan Swift. Ab 8 Jahren. www.tfn-online.de Mit 80 Objekten um die Welt 15.30 h, RPM, Hildesheim: Öffentliche Führung. www.rpmuseum.de The Barry White Experience 19.00 h, Theater am Aegi, Hannover: Feat.

Eric Conley and Orchestra. www.theater-am-aegi.de

MONTAG, 27.03.

Das Geheimnis des Edwin Drood 19.30 h, TfN, Hildesheim: Musical von Rupert Holmes. www.tfn-online.de

DIENSTAG, 28.03.

Café Alz 15.00 – 17.00 h, Lutherhaus, Alfeld: Café Alz – das etwas andere Café, in Zusammenarbeit mit der Kirchengemeinde St. Nikolai. Im Café Alz können demente Menschen zusammen mit ihren Angehörigen, Bezugspersonen oder Betreuern gemeinsam Freude erleben bei Kaffee und Kuchen sowie beim Tanzen nach vertrauten Melodien und beim Singen. Kostenbeitrag für die Live Musik 3 €.

Anmeldung bei Marianne Möller, Tel.: 05181 4733 Dancing through time 18.00 h, TfN, Hildesheim: Gastspiel Lymer Dance Centre Ballettschule. www.tfn-online.de Capoeira 18.00 – 21.00 h, Kulturfabrik Löseke, Seminarraum, Hildesheim: Offenes Capoeira Angola Training mit Forro Alagbé. www. kufa.info Philipp Poisel 19.30 h, Tui Arena, Hannover: Tour 2017. www.tui-arena.de

24. bis 26. März 2017, Aula Gynasium Alfeld

Ein Double zum Geburtstag

Fotos: Veranstalter

Der Theaterverein Alfeld bietet unterhaltsames Abendprogramm Die ehemals erfolgreiche Schauspielerin Marlene Rieber (Kathrin Ahmic) hat sich zur Erhaltung ihres jugendlichen Images seit über 20 Jahren aus der Öffentlichkeit zurückgezogen. Einzig ihr Butler Alfred Bridgewood (Ottmar Bartels) und ihr Hausmädchen Elena Kutscher (Janina Friedemann), sowie ihr göttlicher Assistent Jacques Bernard (Fabian Schlie) und dessen Assistenten (Lea Stephan, Nicole Krumfuß, Jonas

Peters) dürfen sie sehen. Marlene, die zum 12. Mal ihren 39. Geburtstag feiert, wird in eine Talkshow zu ihrem 50.

Geburtstag eingeladen. Nun ist guter Rat teuer.

Wie soll sie verbergen, dass sie nicht mehr die junge Schauspielerin von einst ist? Da ihr Stylist ihr nicht helfen kann, beschließt sie, ein Double zur Show zu schicken. (red/mb)

Aufführungstermine: Freitag 24.03.2016, 19.00 Uhr Samstag 25.03.2016, 19.00 Uhr Sonntag 26.03.2016, 15.00 Uhr Karten sind erhältlich: Doris Rossbach (0 51 81) 8 24 58 Bürgeramt Alfeld (0 51 81) 70 31 11 Online unter: www.theaterverein-alfeld.de/ tickets Ticket: 9,00 €

20 Veranstaltungen im März

31.03. · KuNo · Nordstemmen · RobbyBallhause

D&F Dach und Fassade GmbH Dachdeckermeister Gebäudeenergieberater HWK Erk Dethlefsen

Ausführung sämtlicher Dach-, Klempner- und Zimmererarbeiten.

Behänge in Schiefer, Ziegel oder Holz Fassaden- und Balkonsanierungen 31061 Alfeld / OT Föhrste • Alfelder Straße 1a

Telefon (0 51 81) 8 55 27 77

MITTWOCH, 29.03.

Solaranlagen Photovoltaik

Carports

Wintergärten

29.03. · Theater am Aegi · Tango Revolución

Tango Revolución 20.00 h, Theater am Aegi, Hannover. www. theater-am-aegi.de

Wandererlebnis Alpenüberquerung – von Oberstdorf nach Meran The Sticky Tables 16.00 h, Musikraum der Schulrat-Haber21.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: malz-Schule, Kalandstr. 19, Alfeld: Film von Blues,Rock, Funk, Latin. www.kufa.info Rainer Bertram über seine Wanderung mit Wolfgang Klingebiel, Konrad Schmidt und Ulrich Schmoll. www.senioren-akademie-­ DONNERSTAG, 30.03. alfeld.de Ritterruhm und Hexenwahn 19.30 h, Schloss Marienburg: Theaterführung. Anmeldung erforderlich: Tel. 05069348000. www.schloss-marienburg.de VoKü – Die Volxküche 20.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Mitkochen ab 17.00 h, Mitessen ab 20.00 h.

Spenden erwünscht. www.kufa.info Nigel Kennedy & Ensemble 20.00 h, Leibniz Saal (HCC), Hannover: Bach Meets My World. www.hannover-concerts.de

Heute erscheint die neue Ausgabe Rudelsingen mit Tobias Sudhoff 19.30 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Spaß für alle Generationen. www.kufa.info Das Geheimnis des Edwin Drood 19.30 h, TfN, Hildesheim: Musical von Rupert Holmes. www.tfn-online.de

Permanent Panne 20.00 h, Rattenfänger-Halle, Hameln: Comedy mit Markus Krebs. www.hameln.de Jango Edwards (Abgesagt) 20.00 h, Capitol, Hannover: Jango Classics. www.capitol-hannover.de

FREITAG, 31.03.

Büchermarkt für die Kirchenmusik 14.00–18.00 h, St. Lamberti Kirche, Hildesheim: Günstige Bücher und Kaffeestube mit heißen und kalten Getränken sowie selbstgebackenem Kuchen. www.st-lamberti-hildesheim.de Weidenbau 16.00 h, Hof Luna, Hauptstraße 7, Everode: Bis 02.04.17. Konstruktionsform mit Naturmaterialien werden für ein Bauwerk im Permakulturgarten genutzt und ein Weidengebäude angepflanzt. Kostenbeitrag: auf Nachfrage, Übernachtung auf Anfrage möglich. Anmeldung unter 05184 950868 oder lernen@mida-solena.de Capoeira 18.00 h, Kulturfabrik Löseke, Seminarraum, Hildesheim: Offenes Capoeira Regional Contemporânea Training mit Prof. Sapinho. www.kufa.info Supergute Tage (Premiere) 19.30 h, TfN, Hildesheim: … oder die sonderbare Welt des Christopher Boone. Schauspiel nach dem Roman von Mark Haddon. www.tfn-online.de

Well wasted time 19.30 h, Kunsthaus Nordstemmen: Konzert mit Robby Ballhause – Elemente aus Folk, Bluegrass, Country, Rock und Pop. Telefonische Kartenbestellung: 0157 34445233 oder per Mail: kunsthausnordstemmen@t-online.de. www.robbyballhause.de, Der Mörder war diesmal…

19.30 h, Schloss Marienburg: Eine spannende Krimitour mit Hausmädchen Else aus Berlin und dem britischen Diener Morton, genial verkörpert von Tatjana Pohl. Anmeldung erforderlich: Tel. 05069-348000. www.schloss-marienburg.de Dat Adam 19.30 h, Capitol, Hannover: Space Camp 2017. www.capitol-hannover.de Hound – CD Release Konzert 20.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Hard Rock. Supoort: Ain‘t The Ones und Black&Lupin. www.kufa.info The Australian Pink Floyd Show 20.00 h, Swiss Life Hall, Hannover: Konzert. www.swisslife-hall.de Lygo 20.00 h, Lux, Hannover: Winter Überstanden Tour 2017. Support: Blut Hirn Schranke / Ein Gutes Pferd. www.lux-linden.de Krayenzeit und Gäste 20.00 h, Lux, Hannover: Tenebra Tour 2017. www.lux-linden.de, www.livingconcerts.de Back In The Dayz 23.00 h, Kulturfabrik Löseke, Hildesheim: Funk und Soul. www.kufa.info

Samstag, 25. März 2017, 19.00 Uhr, Weltbühne, Bad Gandersheim

12. März – 8. Oktober 2017, Galerie im Stammelbachspeicher

Katalyn Bohn: Miss Geschicke

Vaterland – Autopsie der Erinnerung

Kabarett, Comedy & Slapstick

Ausstellung der Künstlerin Katrin Jakobsen

Die ausgebildete Schauspielerin und Pantomimin Katalyn Bohn war Finalistin des Kabarettpreises „Das schwarze Schaf “ 2016. In ihrem außergewöhnlichen Bühnenprogramm MISS GESCHICKE vereint sie Pantomime mit Kabarett. Sie zaubert in einer Mischung aus Körper- Sprachakrobatik und einer unglaublichen Wandlungsfähigkeit die verschiedensten Miss Geschicke auf die Bühne – gesellschaftskritisch und urkomisch! So rettet eine wildge-

wordene Mutter ihre Tochter aus den Fängen der Casting-Mafia, eine ehe­ malige Porno-Darstellerin brilliert als Tatortkommissarin und der Besuch der Haus­ärztin entwickelt sich zu einer Odyssee durch das Gesundheitswesen. Bohn erzählt von der Liebe und vom ganz normalen Wahnsinn des Familienlebens… (red/mb) Eintritt: 16 €/ ermäßigt 14 € www.katalyn-bohn.de www.weltbuehne.info

Katrin Jakobsen, 1958 in Hamburg geboren, wuchs im vorherrschenden Nachkriegs-Schweigen auf und wurde erst durch den geschichtsaufarbeitenden Unterricht der 70er mit den Vergehen des Dritten Reichs konfrontiert. Ihr Ausgangspunkt? Ein kleiner Kalender von 1945, ein Kriegstagebuch, das nach dem Tod ihres Vaters Karlheinz auftauchte. (red/mb) Vernissage am 12. März 2017 um 11.15 Uhr

Blumentipp 21 Unser Blumen-Tipp:

Frühlingsmeer aus Blumen Die Sonne gewinnt zusehends an Kraft, Frühling liegt in der Luft.

Mit Stiefmütterchen, Hyazinthen und Anemonen in unserem Zementtopf bringen sie den Frühling in Ihre Wohnung. Aber auch für den Außenbereich bieten diese Frühlingsblumen zusammen mit allen anderen Frühblühern ein abwechslungsreiches Farbenmeer.

Bastelkurs: Im nächsten Kurs, der am Dienstag, den 7. März und Donnerstag, den 9.

März um 18.30 Uhr stattfindet, wird eine Hasenfigur aus Weidenzweigen gestaltet. Auf einer Birkenscheibe wird diese dann österlich dekoriert.

Mar S o n d k i s e nerakt ion bis 3 1.

Weitere Informationen zum Kurs finAnzeigenvorlage farbig Tipp: Wenn die Zwiebelpflanzen den Sie im Veranstaltungskalender. verblüht sind, einfach abschneiden und für nächstes Jahr in den Garten ­pflanzen.

03.2 017

(red/mb)

Mar S o n d k i s e nerakt ion bis 3 1.0

Nutzen Sie diese Vorlagen für Ihre Zeitungswerbung.

Anzeigenvorlage farbig 3.20 17 Annoncen sind eine gute Möglichkeit, viele Interessenten anzusprechen!

Die passenden PDF-Vorlagen finden Sie auch im Internet unter: www.mhz.de/markisen_die_begeistern Lindenblüte Nutzen Sie diese Vorlagen für Ihre Zeitungswerbung.

Warnetalstr.

4 · Interessenten Langenholzen Annoncen sind eine gute Möglichkeit, viele anzusprechen!

05181-8551666 · www.lindenbluete.net Die passenden PDF-Vorlagen finden Sie auch im Internet unter: www.mhz.de/markisen_die_begeistern

Markisen-Sonderaktion bis 31.03.2017 Mark Markisen-Sonderaktion

S ond i s e neM raakti rk o n b

i se n is 31 S.0 on3d .2e0r1ak 6 tion b

bis 31.03.2017

UNSERE KLASSIKER MARKISEN DIE BEGEISTERN UNSERE KLASSIKER MARKISEN DIE BEGEISTERN

SONDERAKTION bis 31.03.2017 SONDERAKTION bis 31.03.2017

is 31 .03.2 016

Markisen-Sonderaktion bis 31.03.2016

Markisen-Sonderaktion bis 31.03.2016

DER SMARTE WEBMar Sond kisenerakti o n SHOP FÜR IHRE DRUCKPRODUKTE

5%

bis 3 1.03.2 015

Anzeigenvorlage farbig

RABATT

Nutzen Sie diese Vorlagen für Ihre Zeitungswerbung.

Annoncen sind eine gute Möglichkeit, viele Interessenten auf einen Schlag anzusprechen!

Die passenden PDF-Vorlagen finden Sie auch im Internet unter: www.mhz.de/unsere_klassiker

ser mit für SIEBEN-Le e: Gutscheincod

SI EB EN 20 17

UNSERE KLASSIKER MARKISEN DIE BEGEISTERN

lösbar)

Schnell, Preiswert,

Kunde ein (nur 1 x jeKLASSIKER UNSERE MARKISEN DIE BEGEISTERN

Nutzen Sie unsere Sonderaktion und entscheiden Sie sich bis zum 31.03.2017 Nutzen Sie unsere Sonderaktion und SONDERAKTION bis 31.03.2017 UNSERE KLASSIKER für eine hochwertige Gelenkarmmarkise HOCHWERTIGE MARKISEN entscheiden Sieansich bis zum 31.03.2017 von MHZ. Die große Auswahl attrakNutzen Sie unsere Sonderaktion und SONDERAKTION bis 31.03.2017 tiven Markisenstoffen lässt keine WünfürSONDERAKTION eine hochwertige Gelenkarmmarkise entscheiden Sie sich bis zum 31.03.2017 bis 31.03.2015! sche offen. von MHZ. Die große Auswahlfüran eine hochwertige Gelenkarmmarkise attrakNutzen Sie unsere Sonderaktion und von MHZ. Die große Auswahl an attrakMarkisenstoffen entscheiden Sie sich bis zum 31.03.2017 Denken Sie tiven jetzt schon an den Sommerlässt keine Wüntiven Markisenstoffen lässt keine WünNutzen Sie unsere Sonderaktion und entscheiden Sie sich bis zum 31.03.2017 für und sichern sche Sie sich den Preisvorteil von offen. für eine hochwertige Gelenkarmmarkise sche offen. eine hochwertige Gelenkarmmarkise von MHZ. Die große Auswahl an attraktiven bis zu 20 %! von MHZ. Die große Auswahl an attrakMarkisenstoffen lässt keine Wünsche offen. Denken Sie jetzt schon an den Sommer Webshop Ihnen ein großes Sortiment DenkenUnser Sie jetzt schon anbietet den Sommer Denken Sie jetzt schon an den Sommer an Print-, Sie Sonderaktion sich den Preisvorteil bis zu 20 %! Sie sich bis zum 31.03.2017 für tiven Markisenstoffen lässt keine WünNutzenund Siesichern unsere undvonentscheiden Wir beraten Sie gerne: und sichern Digitaldruckund Werbetechnikprodukten.

Ab von sofort können und sichern Sie sich den Preisvorteil vonSie sich den Preisvorteil UNSERE KLASSIKER sche offen. eine hochwertige Gelenkarmmarkise von MHZ. Die große Auswahl an attraktiven HOCHWERTIGE MARKISEN bisSie zu 20Ihre %! Bestellung Sparen Sie jetzt bares Geld und entWir beraten Sie gerne: bis zu 20Sie %!bestimmen, wann auslösen, Ihre Daten

UNSERE KLASSIKER MARKISEN DIE BEGEISTERN UNSERE KLASSIKER

PREMIUM-QUALITÄT!

WWW.LEINEBERGLAND-DRUCK.DE

MARKISEN DIE BEGEISTERN

Fotos: Veranstalter

Markisenstoffen lässt keine Wünsche offen. Denken Sie jetzt schon an den Sommer UNSERE KLASSIKER und sichern Sie sich den Preisvorteil von bis zu 20 %!

HOCHWERTIGE MARKISEN Wir beraten Sie gerne:

scheiden Sie sich für eine hochwertige Markise von MHZ.

Sechs Modelle, sowie eine große Auswahl an attraktiven Markisenstoffen stehen zur Auswahl. Denken Sie jetzt schon an den Sommer und sichern Sie sich den Preisvorteil von bis zu 20 %!

Ihr Raumausstatter

Sechs Modelle, sowie eine große Auswahl an attraktiven Markisenstoffen stehen zur Auswahl. Denken Sie jetzt schon an den Sommer und sichern Sie sich den Preisvorteil von bis zu 20 %!

Wir beraten Sie gerne:

Wir beraten Sie gerne:

Burganger 32 • 31061 Alfeld/Wispenstein • Telefon 05181-2159

Sechs Modelle, sowie eine große Auswahl an attraktiven Markisenstoffen stehen zur Auswahl. Denken Sie jetzt schon an den Sommer und sichern Sie sich den Preisvorteil von bis zu 20 %!

und sichern Sie sich den Preisvorteil von bis zu 20 %!

STANDARDVERSAND Wir beraten Sie gerne:



IMMER INKLUSIVE!

Offsetdruck Digitaldruck Werbetechnik Online-Shop

www.mhz.de

www.mhz.de

scheiden Sie sich für eine hochwertige Markise von MHZ.

Wir beraten Sie gerne:

www.raumausstattung-lohmann.de

2-spaltig, 175 mm

SONDERAKTION bis 31.03.2015!

Wir beraten Sie gerne: Denken Sie jetzt schon an den Sommer Sparen Sie jetzt bares Geld und enthochladen oder Ihre Printprodukte online gestalten.

Wir beraten Sie gerne:

www.mhz.de

1-spaltig, 175 mm

www.mhz.de 1-spaltig, 114 mm

www.mhz.de

www.mhz.de

22 Event-Vorschau Veranstaltungs-Wochenende im Juli 2017

Weltkulturmarkt rund um Rathaus und St. Nicolai Als ein weiteres Highlight im jährlichen Alfelder Veranstaltungskalender macht sich der Weltkulturmarkt auf den Weg eine feste Institution zu werden.

Nach erfolgreichem Start auf dem Fagus-Gelände wird er als Sommer-Event die Ferienzeit im historischen Stadtkern von Alfeld mit seiner bunten Vielfalt bereichern. Von Freitag, 28. Juli bis Sonntag 30. Juli 2017 lockt ein Programm mit außergewöhnlichen kulturellen und musikalischen Inhalten.

baw - events mit den Kooperations­ partnern Forum Alfeld Aktiv und der Kirchengemeinde St.Nicolai präsentieren ein vielfältiges Programm in der Alfelder Innenstadt. Mit ihren historischen Fachwerkgebäuden, der St. Nicolai Kirche und dem Marktplatz im Zentrum werden Ausstellungen, Aktionen, Konzerte und Live-Programme für ein besonderes Erlebnis sorgen.

Das Wochenende startet am Freitag ab 19 Uhr mit einem Kinoabend „Monsieur Claude und seine Töchter“; der Kult-Klassiker wird umrahmt von Live-Musik.

Samstag und Sonntag steht der Weltkulturmarkt ab 10 Uhr ganz im

Zeichen von hochwertigem Kunsthandwerk und Weltmusik im Ambiente des historischen Stadtkerns. Schulen, Kirche, Vereine und Verbände ergänzen die kulturelle Vielfalt. Vielfältige Kinderprogramme und WalkActs runden das Programm ab. Ausgesuchte kulinarische Getränke und Speisen locken zum Schlemmen und Verweilen.

Auf der Showbühne beginnt ab 21.30 Uhr das Live Concert mit „Realtime featuring David Tobin“, Funk&Soul vom Feinsten mit den Superhits der 70er und 80er.

Der Weltkulturmarkt am Sonntag diskutiert am Nachmittag ab 15 Uhr

Wollen für Weltkultur sorgen (von links): Roland Schaper (Sponsor), Eckhard Deiters und Peter Hecht (Veranstalter), Hans-Günther Scharf und Bürgermeister Bernd Beushausen.

auf dem Podium in St. Nicolai die Auswirkungen von Extremismus, Rassismus und Diskriminierung auf unser Zusammenleben.

Zum Abschluss findet um 17 Uhr ein Gottesdienst in St. Nicolai statt.

Die Foto-Ausstellung „Sei eine Stimme" wird mit großformatigen Fotos von Persönlichkeiten aus Sport, Musik und TV in St. Nicolai zu Gast sein. Das Veranstaltungswochenende bietet den atmosphärische Rahmen für eine Ausstellung , die durch ihre Authentizität nicht nur bewegt, sondern mit erstaunlicher Leichtigkeit tiefe Botschaften für unsere Gesellschaft transportiert.

Unsere Gesellschaft braucht starke Stimmen, die sich gegen Rechtsextremismus, Rassismus und Diskriminierung aussprechen.

Ausstellungsinitiator ist Martin Rietsch, mehrfach ausgezeichnet für herausragendes Engagement vom Bundesinnenministerium, dem Deutschen Olympischen Sportbund und dem Verband Deutscher Sportjournalisten. (red/gw) www.weltkulturmarkt.de

14. Oktober 2017 auf der Hackelmasch

5. bis 7. Mai 2017, AIM, Auto­schau und Frühlingsmarkt im Herzen Alfelds

3. Oktoberfest in Alfeld

AIM im Frühling und Autoschau

Die Oktoberfestsaison Alfeld ist eröffnet, der Vorverkauf über die Homepage www.oktoberfest-alfeld.de ist in vollem Gang. Jeder, der am 14.

Oktober auf der Hackelmasch mitfeiern will, kann ab sofort buchen. Nach dem großen Erfolg der letzten beiden Jahre wird auch heuer wieder die Band „Würzbuam“ aus dem Frankenland die Hackelmasch zum Beben bringen.

Dass die Alfelder feiern können, ha- Angebot an warmen und kalten Okben sie in den letzten beiden Jahren toberfestspezialitäten steht für Hungbewiesen. Mittlerweile kommen auch rige bereit. viele Gäste aus dem Umland nach Alfeld, um hier einen tollen Abend zu Schon Tradition ist der Fassanstich durch Bürgermeister Bernd Beushauverbringen. sen; mittlerweile geübt, wird er mit Aufgrund der jährlich steigenden Be- wenigen Schlägen das Bier zum Fliesucherzahlen ist das Oktoberfestzelt ßen bringen: „O’zapft is‘!“ auch dieses Jahr erneut vergrößert worden. Einlass ist wie immer um 18 Markus Hammann, dem zukünftige Uhr, die Party steigt dann ab 19 Uhr. Inhaber der Hannig & Fuhrmann GmbH, wird als Oktoberfestexperte wieFür Firmen und andere Interessierte der alle Register ziehen. (red/gw) bieten sich Premiumtische an, die einen Fullservice an Essen und Geträn- Informationen: ken garantieren. Und auch im um- www.oktoberfest-alfeld.de fangreichen Partybereich werden Kellnerinnnen und Kellner im Dirndl und in Tracht wieder für einen reibungslosen Abend sorgen.

Wenn im Mai Leineberglandmesse und Frühlingsmarkt ihre Pforten öffen, wird in der Innenstadt jede Menge Trubel zu erwarten sein. Die KFZBranche, der Einzelhandel mit einem verkaufsoffenen Sonntag und die Aussteller der Leineberglandmesse 2017 werden das Mai-Wochenende zu einem Erlebnis werden lassen.

Mit dem beliebten 10-Liter-Fass Oktoberfestbier am Tisch kann sich aber auch jeder nach Belieben die süffige Maß selbst einschenken. Ein großes

Die Leineberglandmesse gemeinsam mit Frühlingsmarkt und Auto­ schau wird eine "Runde Sache", ist sich FAA-Geschältsführer Hans-Günther Scharf sicher.

Im gesamten Bereich der Fußgängerzone werden aktuelle Neuwagen der Markenfachhändler vorgestellt.

Stände, die einen besonderen Akzent auf Blumen, Garten und Floristik legen, finden sich vor den Blumengeschäften, „Unter der Kirche“ und auf dem Marktplatz. Unterschiedliche Verkaufsstände werden zusätzlich für Atmosphäre sorgen. „Alfeld wird sich wieder als starkes Zentrum mitten in der Region präsentieren. Auch dafür steht die größte Leistungsschau in Südniedersachsen," betont Detlef Fuhrmann, der seit Jahren seine Idee mit der Messe in der Innenstadt erfolgreich umsetzt. (gw) Informationen: www.alfeld.de, www.hannig-fuhrmann-gmbh.de

In Zusammenarbeit mit der Alfelder Agentur Wolski sind an drei Zugängen zu Innenstadt Hinweistafeln installiert. Das FAA präsentiert hier Alfelder Veranstaltungen.

Benefizkonzert 23 Benefizkonzert: Dritte Alfelder Lions-Nacht unterstützt Musikschule

Alfelder Lions-Nacht Zum dritten Mal veranstaltet der LIONS Club Alfeld ein Benefizkonzert für wohltätige Zwecke.

Dieses Mal steht die Gerhard-Most-Musikschule im Mittelpunkt, deren Aktivitäten im Bereich der musikalischen Jugendförderung die LIONS mit den Erlösen des Konzertes unterstützen wollen.

eigenAr t

Die dritte Alfelder LIONS-Nacht findet am 18. März um 20 Uhr im Auto­ haus Feddersen statt. Zunächst zeigen zwei Bands der Alfelder Musikschule ihr Können. Neben dem Saxophon-Ensemble unter der Leitung von Alexei Temkine sorgt die JazzCombo „JazzPresso“ (Leitung: Dennis Schöne) für Stimmung.

Im Anschluss gibt es Blues und Soul von „eigenArt“ – vielen Gästen der letzten Lions-Nacht 2012 noch in guter Erinnerung, als sie die Zuhörer durch ihre Spielfreude und ihr temperamentvolles Spiel begeisterten.

Danach heizt ein DJ den tanzwilligen Gästen weiter ein. Getränke und Speisen werden vom Lions Club Alfeld angeboten.

Nach dem Erfolg der ersten LIONSNacht 2009 mit den „Youngsters“ gab es 2012 ein Folgekonzert mit den Gruppen „eigenArt“ und „Spiders“. Ein siebenköpfiges Projektteams der LIONS unter der Leitung von Michael Weist, unterstützt von weiteren 40 Ehrenamtlichen aus dem Kreis der LIONS, werden für das Gelingen des Abends fleißig sein. Die Stadt Alfeld und der Stadtjugendring unterstützen bei den Formalitäten und der Organisation, zahlreiche Helfer stehen mit Rat und Tat zur Verfügung. Die Bereitschaft zahlreicher Firmen, sich finanziell zu beteiligen, zeigt die Wertschätzung des Projektes.

Dass das Autohaus Feddersen zum dritten Mal seine Räumlichkeiten kos-

Die Sehexperten

ALFELD

tenlos zur Verfügung stellt, freut das Team ganz besonders.

Der Eintritt kostet 8 €, an der Abendkasse 10 €. Der Kartenvorverkauf ist bereits angelaufen; Verkaufsstellen sind das Bürgeramt in Alfeld, das Modehaus

Magnus, das Autohaus Feddersen, das Kosmetikstudio Aphrodith und die Nord-Apotheke in Alfeld. In Gronau sind die Karten in Gronaus Buchhandlung erhältlich. (red/gw) Alfelder Lions-Nacht, 18. März, 20 Uhr, Autohaus Feddersen

Musikschul-Bands

Wir haben Ihre Stoffe zum Wohlfühlen

Fotos: Veranstalter, www.fotolia.com – victoria p.

Deko- & Gardinen-Stoffe – Tapeten & Wandgestaltung Wohnberatung – Teppiche – Polsterarbeiten Sonnen- & Insektenschutz – Service

Wir wünschen unseren Kunden einen schönen Start in die Frühlings-Aktivitäten!

Leinstr. 40/41 • Alfeld Telefon 05181-25466

www.optik-in-alfeld.de

Textile Raumgestaltung – Martin Nolte – www.nolte-delligsen.de Untere Winkelstraße 5 – 31073 Delligsen – Telefon: (05187) 957180

Konzerte 24 Theaterverein Alfeld

Für Bockenem wird’s haarig Hair-Metal-Band WildSide vertritt den Ambergau beim Musik Grand Prix „hört! hört!“

hört! hört! Bockenem Finalist WildSide: Gute Gesellschaft und gute Musik – Daniel „Dani Piwo“ Brzoska, Heiko „Sixstring Wilde“ König und Susanna „Zu The Queen Wilde“ Lange wollen mit Stil zu hört! hört! Sänger René „Rikki Wilde“ Herzog und Keyboarder Christoph „Chris Gold“ Ehrling reisen fürs Finale aus Hannover und Göttingen an. Foto: Björn Stöckemann

Gerade wollen die Uhrmacher vom Buchholzmarkt Feierabend machen, da klopft der Bürgermeister ans Schaufenster, und kurz darauf fläzen sich drei Rocker aus den 80ern um den Kamin des Ateliers. WildSide heißt die Band.

Sie spielt Musik wie Bon Jovi oder Guns’n’Roses, vertritt Bockenem beim Musik Grand Prix „hört! hört!“ und brauchte kurzfristig einen ansehnlichen Ort für einen Fototermin. „Das erleben wir nicht alle Tage“, schmunzelt Uhrmachermeister Michael Manßhardt. „Aber so eine Aktion unterstützen wir gerne“, fügt sein Kollege Sven Kurzidim hinzu.

Gemeindebürgermeister Rainer Block wusste, dass er sich auf die Mitbürger verlassen kann. „Das zeichnet die Bockenemer aus, dass sie Initiative zeigen und mitmachen, um Bockenem nicht im Regen stehen zu lassen.“ Das Lob geht sowohl an die Handwerker als auch an die Musiker. Denn WildSide bewarben sich für die Teilnahme

an „hört! hört!“, als es hieß, dass Bockenem noch ohne Vertreter dastünde.

Seit vier Jahren spielt das Quintett in der aktuellen Besetzung. Der sogenannte Hair-Metal aus den 80ern hat es den Mitgliedern angetan. „Bei Metal erwarten die Zuhörer erst einmal wilde und laute Gestalten, aber eigentlich war das die Pop-Musik der damaligen Zeit, und viele Lieder laufen bis heute im Radio“, beruhigt Gitarrist Heiko König. Auf der Bühne nennt er sich Sixstring Wilde, trägt Sonnenbrille und die langen Haare offen. Denn extravagantes Auftreten ist charakteristisch für Hair-Metal, wie zum Beispiel die Weltstars KISS demonstrieren. Aus der im Landkreis Hildesheim bekannten Tribute-Band Hot Kisses ist WildSide übrigens hervorgegangen.

Das Repertoire, aus dem die Musiker schöpfen können, ist reichhaltig. The Scorpions, Alice Cooper, Poison, Whi-

tesnake – die Liste an Vorbildern ist schier endlos. Welches Stück WildSide am Samstag, 18. März, in der Hildesheimer Halle 39 präsentieren, wollen die Mitglieder noch nicht verraten. Eine spektakuläre Show wollen sie aber in jedem Fall bieten. Trotz allem Pomp und Protz, den engen Jeans und geföhnten Haaren, fasziniert das Handgemachte der Musik die Gruppe. „Die Leute damals haben sich nicht so gegeben, weil es schick war, sondern weil sie es wollten“, findet Bassistin Susanna „Zu The Queen Wilde“ Lange. „Das war noch ehrliche, echte Musik“, stimmt König zu.

„hört! hört! – Der zweite Musik Grand Prix in der Region Hildesheim“ ist ein soziokulturelles Projekt des Netzwerks Kultur & Heimat Hildesheimer Land. Hauptsponsor ist die Sparkasse Hildesheim. Weitere Förderer sind die Landesarbeitsgemeinschaft Soziokultur Niedersachsen, das Ministerium für Wissenschaft und Kultur Niedersachsen, die Stiftung Niedersachsen, die Kulturstiftung der Sparkasse Hildesheim, die Friedrich Weinhagen Stiftung sowie der Landkreis Hildesheim und die Stadt Hildesheim. Medienpartner ist Radio Tonkuhle. (Björn Stöckemann)

Bei der Abschlussgala des soziokulturellen Projektes spielen sie mit 17 weiteren Bewerbern aus allen Städten, Gemeinden und Samtgemeinden des Landkreises um die „hört! hört!“-Trophäe. Über den Sieger entscheiden unter anderem eine sechsköpfige Fachjury und das Publikum.

hört! hört!-Finale Samstag, 18. März, in der Hildesheimer Halle 39 Ticketverkauf: Halle 39, an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder im Internet unter www.reservix.de Ticket: 8,70 €, ermäßigt 5,40 €

Konzerte 25

Freitag, 17.03.2017, 21.00 Uhr, Alfeld-Rockt-Café am Alfelder Bahnhof

Blum, Heile & Kaputt Im Dezember 2016 begleitete BLUM Mister Me als Support bereits bei einem Alfeld Rockt Konzert. Nun sind sie im eigenen Auftrag durch Deutschland unterwegs.

Der Stadtjugendring Alfeld freut sich, dass die Jungs auch wieder in Alfeld Station machen und die Bühne des Alfed Rockt Cafés rocken werden.

BLUM ist Liederschreiber und derweil auch Frontsänger der gleichnamigen Band. Zusammen mit Stefan Ernst, der rechten Hand des Wir sind Helden-Produzenten Patty Mauer, tüftelte er an Sounds und Arrangements. Seit der Veröffentlichung der ersten Single „Charlie“ Ende 2014 ist er mit Band auch wieder live unterwegs. Blum kommt aus Berlin und überzeugt mit ehrlichen, nachdenklichen Texten begleitet von einem Indie-Gitarren-Sound, der an Tomte, Kettcar oder Herrenmagazin erinnert.

Starke Melodien begegnen eingängigen Riffs. Man bewegt sich im Pop – zweifelsohne. Wer die Band schon einmal live gesehen hat, weiß um ihre Energie. Die Leute auf der Bühne haben Spaß. Und das steckt an. Wer bei den frischen Texten und vielen Mitsingparts immer noch still ist und ruhig steht, ist selber schuld.

Unterstützt wird BLUM bei ihrer Tour von HEILE & KAPUTT, die für punkiges Liedermaching mit rauem Charme und blumiger Poesie, verpackt in ei-

Heile & Kaputt

nem Gewand aus Indie-Rock & Pop-Punk daBlum her kommen. Im Vordergrund ihrer Musik stehen Texte, die ein Gefühl von Aufbruch vermitteln. Dabei wird die Energie konsequent darauf gerichtet, den Hörern einen positiven Blickwinkel auf die Welt zu schenken.

Und das macht jede Menge Spaß und inspiriert ganz nebenbei zu einem Ausbruch aus eingefahrenen Gedankenmustern. (red/mb)

Veranstalter: Stadtjugendring Alfeld Einlass: 20.00 Uhr Eintritt: 5 Euro www.jugendpflege-alfeld.de

10. März 2017, 20.00 Uhr, Kultur im Esel e.V., Einbeck

Emily Millard Quartett

Fotos: Veranstalter

Wie eine Zauberin, deren Werk eine poetische Magie entfacht, zaubert uns die kanadische Art-Folk-Künstlerin Emily Millard ein Lächeln aufs Gesicht. Originell, eindringlich und zutiefst bewegend erscheint sie. Emily spielt mit der Mischung aus ästhetischer Poesie, Vintagepianos und anderen traditionellen Instrumenten und schafft es jede Note dort hin zu bewegen, wo sie hin gehört. Dabei nutzt sie ihre unverwechselbare Stimme, um auch das letzte magische Potenzial auszukosten.

Die letzten zehn Jahre waren für Emily produktiv und erfolgreich zugleich. So veröffentlichte die Künstlerin aus Montreal vier Alben unter ihrem Pseudonym Miss Emily Brown. Im kommenden Frühjahr ist es nun soweit. Der Longplayer „By Heron & By Season“ schließt an die im März 2016 veröffentlichte Single „Paradise“ an, die bereits unter ihrem Geburtsnamen erschien und eine Kollaboration mit Martin Heyne war (Efterklang).

Mit „By Heron & By Season“ begibt man sich auf eine Reise durch die Tiefen der Erinnerung und die Weiten der

Träume. Das Album befasst sich mutig und intim mit dem Zusammenspiel des Innen und des Außen. Produziert von Sandro Perri und aufgenommen von Engineer John Raham, verbindet das Werk die Creme de la Creme der kanadischen Musikerszene. Dabei brachten sich auch die innovativsten Instrumentalisten Kanadas ein. Sowohl Violinist Jesse Zubot (Stars), Cellistin Peggy Lee (Veda Hille), Drummer Dan Gaucher (Fond of Tigers, Woodpigeon), als auch Bassist Colin Nealis (Andy Schauf) waren an der Arbeit von „By Heron & By Season“ beteiligt.

Mit ihrem 2010 veröffentlichten FolkPop Album „Technicolor“ wurde die Künstlerin für einen kanadischen Folkmusikaward in der Kategorie „Pusching The Boundaries“ nominiert. Zudem zählte sie zu den Top Fünf Nominierten des CBC Radio 5’s Bucky Awards in der Kategorie „Best New Artist.“ Und auch ihr im Jahr 2008 erschienenes Debütalbum „Part Of You Pours Out Of Me“ wurde bereits zu den 12 besten Alben des Jahres gewählt.

Durch ihre stets wachsende Livepräsenz in Kanada und Deutschland er-

langt Emily einen immer größeren Bekanntheitsgrad. Unter anderem war sie dabei bereits mit Jeremy Fisher, der Alin Coen Band, Fred Penner, Royal Wood, Michael Feuerstack, Julie Doiron, Vetiver und vielen Anderen auf Tour. So bleibt kein Zweifel daran, dass sich Emily schon bald auch hierzulande als nicht weg zu denkende Größe in der Jazz- Szene etablieren wird. Mit „By Heron & By Season“ zaubert sie sich in jedem Fall einige Stufen höher auf der Treppe des Art-FolkOlymps. (red/mb)

26 Fagus-Werk Alfeld

Feierlicher Osterbrunch im UNESCO-Welterbe Fagus-Werk Zum ersten Mal laden Detlef Sperling und sein Team am Sonntag, 16. April 2017 ab 10.30 Uhr zu einem feierlichen Osterbrunch auf der gemütlichen UNESCO-Terrasse, mit direktem Blick auf das Welterbe, ein.

Das kulinarische Angebot ist vielfältig, abwechslungsreich und lässt keine Wünsche offen. Neben einem umfangreichen kalten Frühstücksbuffet (Räucherfisch, Wurst, Käse, Salate, Fingerfood etc.), stehen geschmorte Lammkeule mit Kräutersauce und Schweinemedaillons in Pfefferrahm auf der Speisekarte. Eierlikör-Creme und Mousse au Chocolat runden das süße Buffetangebot ab. Der Preis pro Person beträgt 22,90 € (Kinder bis 14 Jahre 10,90 €) inklusive Begrüßungssekt und Kaffee satt. Weitere Getränke werden separat berechnet. Reservierung im Fagus-Gropius-Café unter E-Mail: fa-

gus-gropius-cafe@fagus.de oder Tel.: 05181-79 275. Um Reservierung und Ticketabholung bis zum 1. April 2017 wird gebeten.

Einen kulturreichen Osterspaziergang bietet im Anschluss die öffentliche Werksführung um 13.00 Uhr durch das UNESCO-Welterbe ­Fagus-Werk.

Bereits jetzt vormerken: Ab April öffnet das Fagus-Gropius-Café am Samstag und Sonntag jeweils von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr. Von Montag bis Freitag begrüßt das Café von 8.15 - 9.30 Uhr und 11.30 - 14.00 Uhr seine Gäste (red/ mb)

Fagus-Werk auf der Internationalen Tourismusbörse (ITB) Berlin

Nach einer erfolgreichen Präsentation auf der Messe „Reisen Hamburg “ im Februar ist das UNESCO-Welterbe Fagus-Werk vom 8. März bis zum 12.

März 2017 erneut auf der Internationalen Tourismusbörse (ITB) in Berlin, der weltweitführenden Reisemesse, als Kooperationspartner am Messe-

stand der TourismusMarketing Niedersachsen GmbH (Halle 6.2a, Stand 103) vertreten. Fachbesucher und Endverbraucher werden individuell über das kulturtouristische Ausflugs­ ziel und die Besucherangebote vor Ort informiert. (red/mb)

Ausstellungseröffnung

Dreistrom - Mäander: Bildhauerei, Malerei, Zeichnungen" Künstlergespräche zur Ausstellung

Eva Hennecke, Hella Meyer-Alber und Hiltrud E. Menz, präsentieren noch bis zum 14. Mai 2017 ihre Arbeiten unter dem Titel „ Dreistrom - Mäander: Bildhauerei, Malerei, Zeichnungen“ in der Fagus-Galerie sowie im Museum der Stadt Alfeld. Alle drei setzen sich im direkten und weitesten Sinn mit dem Thema Mensch und Natur auseinan-

der. Ihre Arbeiten stellen die Künstlerinnen im Rahmen einer Führung sowie einem Gespräch am 5. März 2017, 2. April 2017 sowie am 7. Mai 2017 jeweils von 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr in der Fagus-Galerie vor. Weitere Informationen zur Sonderausstellung unter www.fagus-werk.com (red/mb)

30. Mai 2017, Quedlinburg

Kultour: Welterbestadt Quedlinburg Die neunte Kultour des Vereins der Freunde und Förderer des UNESCO-Weltkulturerbes Fagus-Werk e.V. in Kooperation mit der Volkshochschule Hildesheim führt am 30. Mai 2017 in die Welterbestadt Quedlinburg.

Auf dem Programm steht eine Führung durch die historische Altstadt und über den Schlossberg, die über Geschichte, Sehenswürdigkeiten und Persönlichkeiten Quedlinburgs informiert. Nach einem gemeinsamen Mittagessen schließt sich eine Besichtigungstour durch die Stifts­ kirche St. Servatius mit Begehung der Krypta mit Grablege des ersten Deutschen Königs Heinrich I. und seiner Frau Mathilde sowie dem berühmten Domschatz, an. Weiterhin wird die historische Teppichkammer mit einem der ältesten romanischen Knüpfteppiche besichtigt. Zum Abschluss des Tages besteht die Mög-

lichkeit, eigenständig die Gassen Quedlinburgs zu durchschlendern und das mittelalterliche Flair der Welterbestadt zu genießen.

Die Teilnahmegebühren betragen 50 € (45 € für Mitglieder des Fagus-Vereins). Weitere Programminformationen unter www.­f aguswerk.com.

Anmeldung unter: Volkshochschule Hildesheim gGmbH Geschäftsstelle Alfeld (Leine),Tel.: 05121-9361-361, E-Mail: geissler@vhs-hildesheim.de.

Anmeldeschluss ist der 15. Mai 2017.

Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur

Fagus-Werk in Alfeld Welterbe seit 2011

Alte Fotos 27

Wer kann uns helfen: Wer kennt die abgebildeten Feuerwehrmänner?

Kontakt: sieben@sammlung-puescher.de Telefon: 05181/287 45 14

....der andere Püscher

Negativnummer: 1333-08 © Sammlung Püscher (Alfeld/Leine)

Liebe Leserinnen und Leser, heute machen wir in unserer Serie „… der andere Püscher“ eine Zeitreise in das Jahr 1961. Die kurze Bekleidung der im Hintergrund gedrängten Alfelder lässt vermuten, dass das Bild im Sommer aufgenommen wurde.

Das Bild stammt aus einer ganzen Serie von Aufnahmen, die Eberhard Püscher angefertigt hat bei einem Feuerwehr-Kreiswettkampf, der vor den Toren der Roten Schule ausgetragen wurde. Die Alfelder Bürgerschaft

nahm das Ereignis augenscheinlich dankbar an und drängte sich in Massen am Straßenrand und hinter der Absperrung, um dem Treiben zuschauen zu können.

www.sieben-regional.de redaktion@sieben-region.de

Hier finden Sie unser Magazin:

SIEBEN: Regionalmagazin Leinebergland Am Buchenbrink 21, 31061 Alfeld OT Gerzen Herausgeber: Godehard Wolski, V.i.S.d.P.

Erscheinungstermine 2017:

Redaktion: Godehard Wolski (gw) 05181-827073 g.wolski@sieben-region.de Heiko Stumpe (hst) 0170-4866780 heiko.stumpe@sieben-region.de Anzeigen und Promotion: Sandra Korolewski 05181-827558 s.korolewski@sieben-region.de Layout: Madeleine Bode (mb) m.bode@sieben-region.de

Fotos: Veranstalter

Nadja Eroschenkova (ne) Praktikantin: Emely Klimm (ek) Die SIEBEN: ist ausschließlich werbefinanziert.

Zur Werbung zählen sowohl Anzeigen als auch Textbeiträge.

Druckauflage 7­.000 Exemplare

Auflösung der letzten Ausgabe: Das Foto wurde wahrscheinlich 1980/81 auf dem Schulhof der ehemaligen Grundschule Limmer gemacht. Im Hintergrund ist das Wohnhaus, welches früher direkt vor dem

Mittwoch, 01.03.2017, März-Ausgabe Donnerstag, 30.03.2017, April-Ausgabe Mittwoch, 27.04.2017, Mai-Ausgabe Donnerstag, 01.06.2017, Juni-Ausgabe Donnerstag, 29.06.2017, Juli/August Doppel-Ausgabe Donnerstag, 31.08.2017, September-Ausgabe Donnerstag, 28.09.2017, Oktober-Ausgabe Mittwoch, 01.11.2017, November-Ausgabe Donnerstag, 30.11.2017, Dez/Jan Doppel-Ausgabe in Alfeld: Sparkasse, Burgfreiheit Biel, Leinstraße Glüsen, Leinstraße Lounge 7, Leinstraße Brüderle, Leinstraße FIRST Reisebüro, Leinstraße Niemeyer, Leinstraße Co-Optic, Leinstraße Magnus, Leinstraße Parfümerie Aurel, Leinstraße Sieben Berge Apotheke, Sedanstraße Sofra, Sedanstraße Bäckerei im Kaufland, Sedanstraße Bürgeramt am Marktplatz 500 Exemplare liegen hier monatlich bereit

Umspannwerk gegenüber vom Friedhof stand.

Auf dem Foto sind von links nach rechts: Herr Peter Albrecht, Schulleiter Roland Kernchen, Frau Föllmer, Herr Schmiedek.

Generell gilt: Wir haben zu vielen Motiven keine Informationen oder Namen und nutzen daher auch diese Serie gerne, um sie herauszufinden.

Daher können wir die entsprechen-

Stadtbücherei, Perkstraße Kreishaus, Ständehausstraße Sparkasse, Hildesheimer Straße Kino, Holzer Straße AOK, Walter-Gropius-Ring Sappi Espelage, Brunnenweg Otto-Shop, Brunnenweg Grünes Warenhaus, Am Bahnhof Hasse Toto-Lotto, Am Bahnhof Gleis 2, Am Bahnhof HEM Tankstelle, Göttinger Straße Schwenn – die Friseure, Am Sindelberg Krankenhaus, Landrat-Beushausen-Straße St. Elisabeth, Bodelschwinghstraße star-Tankstelle, Hildesheimer Straße Edeka Neukauf im Leinekauf: Packstelle und Biel Park Residenz, Antonianger Nord-Apotheke, Hildesheimer Straße Shell-Tankstelle, Schillerstraße Marien-Apotheke, Gudewillstraße Kfz Drücker, Ravenstraße Cihan, Hannoversche Straße WurstMaXXL, Hannoversche Straße Fagus GreCon, Hannoversche Straße Aral-Tankstelle an der B3 Tanzschule Schuppmann, Brunker Stieg Bowling Center, Brunker Stieg Haarstudio Haarscharf, Brunker Stieg

den Personen vorher nicht um Erlaubnis bitten. Wenn sich also jemand auf diesen Bildern erkennt und keine weitere Veröffentlichung möchte, möge er sich unter dem folgend genannten Kontakt bei uns melden und wir werden das auf kurzem Wege unterbinden. (red/mb)

Workout, Industriestraße Holtzmann & Sohn, Liebigstraße McDonalds, Borsigstraße Körber, Borsigstraße Autohaus Müller, Brunker Stieg 7 Berge Bad, Im Hindenburg-Stadion Röllinghausen: Gasthaus Zum braunen Hirsch Sack: Gasthaus Zum Alten Krug Langenholzen: Bäckerei Zieseniß, Lindenblüte, Seniorendomizil Rosengarten Hörsum: Gasthaus Zur Eule Brunkensen: Gasthaus Pötchen Peine Warzen: Haarzeit und Blumenzeit, Grüner Wald in der Region Leinebergland: Sie finden das Magazin in den Gemeindebüros und an vielen weiteren Stellen in den Gemeinden.

Flecken Delligsen Samtgemeinde Freden Samtgemeinde Lamspringe Samtgemeinde Sibbesse Samtgemeinde Gronau Stadt Elze Samtgemeinde Duingen in Hildesheim: Tourist Information, Kreishaus in Einbeck: Einbeck Marketing

3. Alfelder

Lions-Nacht

Live-Konzert zugunsten der Alfelder Musikschule

Musikschul-Bands

!

Anschließend Party mit DJ

ei ge nA rt

18. März 2017 Samstag Einlass 20 Uhr 19 Uhr

Vorverkauf 8 Euro Abendkasse 10 Euro

Autohaus Feddersen Senator-Behrens-Str. 6 • Alfeld

Vorverkauf: Bürgeramt • Autohaus Feddersen • Nord-Apotheke Aphrodith-Kosmetikstudio • Magnus • Gronaus Buchhandlung