01/11/2011 by El Sie7e de Chiapas

EDITORIAL

www.sie7edechiapas.com.mx

01 de NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

:: Opinión

*Crece el número de secuestros en el país pese a los castigos penales aprobados. *Trascendió que Humberto Moreira podría dejar la dirigencia del PRI en febrero. *Los hospitales públicos que controla el GDF se quedan sin doctores y medicamentos.

tores. Sencillamente nadie se atreve a estimar siquiera alguna fecha.

a realidad que vive el país finalmente venció la férrea posición del Secretario de Seguridad Pública Federal. Genaro García Luna, quien ayer reconoció que en México plagian a cinco personas diariamente, detalló que de enero de 2012 a septiembre del 2011 se han cometido tres mil 114 casos y se han liberado a dos mil 610 persona. Con ello se corrobora la inseguridad que aún priva en el país, aun y cuando el Gobierno Federal a través de sus instituciones mantiene de manera firme el combate contra el crimen organizado. ¿Cuánto tiempo más durará esta situación?, se preguntan muchos lec-

********** No tuvo de otra el presidente nacional del PRI, Humberto Moreira, que enfrentar a la prensa y con ello lo que está derivándose del sobreendeudamiento que tuvo su gobierno. En conferencia de prensa, el líder nacional priísta utilizó los lugares comunes para acusar al Gobierno Federal de llevar una “guerra sucia” en su contra. Sucia o no, lo cierto es que ya hay detenidos en Coahuila y los procesos penales y de investigación continuarán. Qué momento éste el de la

investigación en contra del gobernador con licencia. Justo cuando su partido el PRI se va posicionando respecto a las elecciones del año entrante, se dieron a conocer las presuntas anomalías en las que incurrió el coahuilense.

************* Y ya ha trascendido que por “mera estrategia política”, en el mes de febrero del 2012, don Humberto Moreira podría ser relevado del cargo para enfrentar las acusaciones directas que están por venir contra de él. Los grupos internos del tricolor buscan a toda costa poner a salvo de una posible contamina-

Rugidos

:: EL CARTÓN

Tradiciones

México es un país multicultural donde festejamos y preservamos casi todo. Celebramos a la madre, al padre, a los niños y hasta el compadre. De igual manera festejamos el “Día de la Bandera”; conmemoramos nuestra Independencia y, por qué no, también el “Día de la Revolución Mexicana”. Hoy 1 de Noviembre y mañana 2, nuestra historia, cultura y costumbres nos indican que debemos conmemorar y recordar a quienes ya no están entre nosotros. Los recuerdos de nuestros seres queridos llegan a nuestra mente y a lo largo de dos días visitamos panteones, limpiamos tumbas, colocamos ofrendas y oramos por un momento. En medio de un ambiente de “convivio y conmemoración”, por quienes han fallecido, lo único que no debemos festejar es que nuestra sociedad siga violentamente enfrentada y que como consecuencia más mexicanos pierdan la vida.

ción de este escándalo a sus dos aspirantes a la candidatura presidencial, Enrique Peña Nieto y Manlio Fabio Beltrones. Por ello ya se rumora que quien podría suceder a Moreira en la dirigencia del partido es el dirigente de la CNOP, Emilio Gamboa Patrón, quien declinó competir contra Moreira cuando los priístas eligieron a su nuevo dirigente.

************ Durante el encuentro de la Confederación Nacional de Gobernadores con el Presidente Felipe Calderón hubo marcadas diferencias en torno a lo que vienen realizando los gobernadores sobre el combate a la delincuencia. Para el Presidente Felipe Calderón en los estados no hay policía confiable. Mientras que los jefes de gobierno estatales solicitaron un poco más de tiempo para que a los integrantes de sus corporaciones policíacas se les practiquen los exámenes de confianza que exige el Gobierno Federal. De

FRANCISCO GRAJALES PALACIOS EL SIETE DE CHIAPAS es impreso y editado diariamente en instalaciones propias y distribuido en todo el estado de Chiapas Editor Responsable: Raquel Fernández Vargas. Número de certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor: 04-2008-052017585000-101. Número de certificado de Licitud de Titulo y Contenido: 15128. Calle 12 de Octubre, Col. Bienestar Social entre México y Emiliano Zapata C.P. 29077, Tuxtla Gutiérrez, Chiapas. TEL: 01961 12 137 21 direccion@sie7edechiapas.com.mx Queda prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización de esta casa editorial y/o editores.

Administrador Único direccion@sie7edechiapas.com.mx

RAQUEL FERNÁNDEZ VARGAS

Directora General direccion@sie7edechiapas.com.mx

JUANA EDUVIGES TORREZ POLO

ESTADO

Raquel Fernández Vargas

NACIONAL

Mara Argueta

CODIGO ROJO

“El ofendido soy yo” El líder nacional del PRI, Humberto Moreira, al asegurar que hay un linchamiento político en su contra por el caso de la deuda de Coahuila.

REPORTEROS Tania Broissin Ángel Escobar Héctor Estrada

CORRECTORES DE ESTILO

Jorge Reyes

Nancy Felipe Gutiérrez Danny Neil López Avendaño

DEPORTES

DISEÑADORES

Alberto Castrejón

Representante Legal legal@sie7edechiapas.com.mx

SOCIALES

Luis Álvarez

Citlally Velasco Fajardo Petry Castillejos Ramos Germán Morales Sánchez

JUAN A. GRAJALES PALACIOS

INTERNACIONAL

CIRCULACIÓN

Asesor Financiero Externo

Mara Argueta

ECONOMÍA

Mara Argueta

************* El secretario de Salud del Gobierno de la capital, el doctor Ahued, reconoció ayer que los 16 hospitales del Distrito Federal se están quedando sin médicos, lo que ha ocasionado que no haya respuesta a la demanda de atención por múltiples enfermedades de los humildes habitantes de la capital. El problema no es actual, pues se sabe que no sólo los bajísimos salarios, sino el maltrato y la falta de instalaciones hospitalarias y medicamentos, reventaron ya el añejo problema que, debido a que el titular del GDF, Marcelo Ebrard se encuentra en campaña, no tendrá solución. Con ello Ebrard demuestra muy claramente que poco o nada le importa la salud de los capitalinos más humildes del DF.

:: LA FRASE DEL DÍA

Directorio General EDITORES

una y otra forma, si no se apuran en la tarea de depurar a los cuerpos policíacos, no se podrá hacer mucho en el combate contra la delincuencia.

Alberto Júarez Gómez

Teléfono de atención al lector

12 137 21

www.sie7edechiapas.com

suscripciones/ventas

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas 01 DE NOVIEMBRE 2011

ESTATAL

:: EL MERCADO FUNERARIO SE HA INNOVADO, a petición de quien en vida así lo solicita, y son los familiares quienes llevan a cabo la última voluntad del difunto, dice una entrevista el propietario de Funerales Chiapas, Juan Antonio Suárez.

Estatal

Las pasiones y gustos se llevan hasta la muerte en Chiapas

• redaccion@sie7edechiapas.com.mx

DÍA DE MUERTOS

Indígenas muertos en enfrentamiento.

NOTIMEX EL SIE7E

os gustos se llevan hasta la muerte y prueba de ello es la oferta en esta ciudad de ataúdes rotulados con los emblemas de equipos de futbol y también de acuerdo con la preferencia sexual de las personas fallecidas. El mercado funerario se ha innovado, a petición de quien en vida así lo solicita, y son los familiares quienes llevan a cabo la última voluntad del difunto, dice una entrevista el propietario de Funerales Chiapas, Juan Antonio Suárez. Hay difuntos se van en un ataúd con logotipo de su equipo favorito, su costo es de siete mil pesos, pero hay quienes solicitan que lo entierren en ataúdes con la imagen de su santo, aunque ya también hay de color rosa. El empresario dijo que estos ataúdes que son pintados en su totalidad y son solicitados sobrepedido del centro del país para quienes en vida fueron lesbianas, gays, bisexuales o transgénero. Comentó que la idea nació cuando los terrenales visitaron las instalaciones de las funerarias y comentan sobre su gusto por ser enterrados con el logo de su equipo de futbol, su santo católico o en ataud color rosa. En los últimos cuatro años se dis-

paró el número de defunciones, cada año aumenta con más de mil personas fallecidas, los negocios funerarios empezaron a proliferar en las ciudades. A propósito del Día de Muertos a celebrarse este martes y miércoles, la entidad registra en los últimos cuatro años un aumento de un 17 por ciento en muertes. En 2007 se registraron un promedio de 17 mil muertes, para el siguiente año la cifra fue de 18 mil; en tanto que para 2009 la cantidad llegó a 19 mil 534 y para el año pasado se llegaron a 20 mil 602 los muertos. En los últimos cuatro años los negocios de las funerarias empezaron a abundar en la entidad y en la ciudad capital que tiene más de 20 funerarias que ofrecen los servicios principales, trámites, cremaciones o equipo de velación. La competencia por la venta de ataudes es alta, desde los tres mil 500 hasta los 10 mil pesos, que incluyen traslado, carroza fúnebre, arreglo del cuerpo, servicios de capilla, velación tramites. Por su parte, la delegación estatal de la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) empezó a recorrer los establecimientos que ofertan los bienes y prestan los servicios más demandados antes y durante los días de “todos los santos y fieles difuntos”, para verificación y vigilancia de precios y servicios.

¿Sabías qué?

Lo más importante HAY DIFUNTOS SE VAN EN UN ATAÚD CON LOGOTIPO DE SU EQUIPO FAVORITO, su costo es de siete mil pesos, pero hay quienes solicitan que lo entierren en ataúdes con la imagen de su santo, aunque ya también hay de color rosa. Además, vigilará instrumentos de medición, como básculas y relojes registradores, que se tenga el holograma de compruebe su calibración y respeto a las normas oficiales mexicanas, así como fa-

bricantes, importadores, distribuidores y comercializadores de velas, veladoras, disfraces, flores, dulces, pan, frutas y disfraces serán parte de los proveedores inspeccionados.

El sentido del olfato de un perro es mil veces más sensible que el de los humanos.

ESTATAL

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

01 DE NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

:: DURANTE SESIONES DE LA COMISIÓN Interamericana de Derechos Humanos en Washington.

Solicita Chiapas que pueblos indígenas sean consultados por la CIDH COMUNICADO EL SIE7E

ashington, D.C., EU, 31 de octubre.- El gobernador del estado de Chiapas, Juan Sabines Guerrero, fue recibido por los miembros del pleno de la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos, en su sede en Washington, donde expresó la plena voluntad del gobierno estatal “para armonizar la legislación local a la legislación internacional adoptada por el Estado Mexicano, en particular al Convenio 169 de la OIT sobre Pueblos Indígenas y Tribales en Países Independientes, y a cumplir en su ámbito de competencia los acuerdos de San Andrés”. Por lo que solicitó a la CIDH la celebración de un convenio de colaboración entre el Gobierno del Estado de Chiapas y esa comisión, “para que nos brinde asesoría y acompañamiento para convocar y realizar las consultas a los pueblos indígenas de Chiapas en dicho proceso de armonización legislativa, esto con el aval del gobierno de la República mexicana en el marco de la Ley de Celebración de Tratados de 1992”. En este encuentro donde se destacó la presencia de Dinah Shel-

ton –presidenta de la CIDH-, del doctor Santiago Cantón, secretario ejecutivo de la Comisión Interamericana de los Derechos Humanos, el mandatario chiapaneco enfatizó la importancia que tiene para su administración tomar en cuenta la opinión de los pueblos indígenas chiapanecos. Asimismo, en este encuentro con el pleno de la CIDH, participaron Felipe de Jesús Zamora

Castro, subsecretario de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación; Alejandro Alday González, director general Adjunto de Casos y Democracia de la cancillería mexicana; y Pablo Monroy, representante alterno para Asuntos Jurídicos de México ante la Organización de los Estados Americanos, donde se abordaron temas relacionados con la situación de los Derechos Humanos de los

Pueblos Indígenas de Chiapas. Cabe señalar que el pleno de la CIDH está conformado por Dinah Shelton (Estados Unidos); Rodrigo Escobar Gil (Colombia); Felipe González (Chile); María Silvia Guillén (El Salvador); José de Jesús Orozco Henríquez (México) y Luz Patricia Mejía Guerrero (Venezuela). En lo que corresponde a la tercera ocasión en que el gobernador de Chiapas acude ante los

integrantes del pleno de la CIDH estuvo acompañado por Raciel López Salazar, procurador general de Justicia del estado de Chiapas; Antonio Gamboa López, subsecretario de Gobierno y Derechos Humanos de Chiapas; y Pedro Raúl López Hernández, consejero de Atención a los Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas. Chiapas atiende casos interpuestos ante la CIDH En el marco de la agenda de trabajo del gobernador Juan Sabines en Washington, se reunió también con Rodrigo Escobar Gil, relator especial para México de la CIDH, a quien le entregó la documentación que acredita que se han logrado la solución, por la vía amistosa, a diversos casos que han sido atendidos por esa vía. En ese marco el mandatario chiapaneco refrendó que su administración le seguirá dando atención puntual a cada uno de los asuntos que se encuentran en manos de esa instancia internacional. Por su parte Escobar Gil se refirió al avance que implica que en Chiapas se haya prohibido la figura del arraigo, lo que calificó a su vez, como una acción de avanzada en materia de derechos humanos.

:: 11 HECTÁREAS REFORESTADAS con especies nativas de la región.

Ayuntamiento de Tuxtla ha sembrado 7 mil árboles en lo que va del año COMUNICADO EL SIE7E RESPONDIENDO al llamado del gobernador Juan Sabines Guerrero para poner en marcha acciones para preservar al medio ambiente, el presidente municipal Yassir Vázquez Hernández dio a conocer que, en lo que va del 2011, el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez a través del Instituto de Protección al Medio Ambiente Municipal ha logrado la reforestación de 11 hectáreas mediante la siembra de más de siete mil arbolitos en la capital chiapaneca. Vázquez Hernández señaló que este logro ha sido posible gracias a la suma de esfuerzos entre personal de Ayuntamiento, organi-

zaciones civiles, Asambleas de Barrio y las propias familias tuxtlecas quienes se han sumado a los esfuerzos, bajo el respaldo del Gobierno del Estado, para lograr la reforestación integral de bulevares, áreas verdes, parques y reservas ecológicas de la capital del estado. “El gobernador Juan Sabines Guerrero ha dado un gran ejemplo con la intensa cruzada de reforestación que ha emprendido en Chiapas para regenerar a los pulmones naturales de nuestra entidad y del país; ahora a los municipios nos toca hacer los propio para seguir esta pauta que sin duda nos permitirá heredar un mejor planeta a las nuevas generaciones”, expresó. En este sentido, el Presidente

Municipal señaló que la meta que se ha planteado el Ayuntamiento de Tuxtla Gutiérrez es poder cerrar el año con alrededor de 16 hectáreas reforestadas, por lo que resaltó que los resultados hasta el momento demuestran un importante avance en la consolidación de este objetivo. Asimismo, indicó que a la par de esta intensa cruzada, se han intensificado las campañas y programas de educación entre la población a través de las escuelas a fin crear conciencia en torno a la importancia de cuidar el medio ambiente y preservar las áreas forestales. Cabe destacar que entre las colonias y ejidos que han sido reforestados en Tuxtla se encuentra:

La Reliquia, Copoya, El Jobo, Bosques del Parque, Albania Baja, Albania Alta, Delicias, Plan de Ayala, San José Libramiento, Infonavit Rosario, Paulino Aguilar, Monte Bello y Las Delicias, entre

otras; además de importantes zonas de la Reserva Estatal del Cerro Mactumatzá y un perímetro de la demarcación Loma Larga perteneciente al Parque Nacional Cañón del Sumidero.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas 01 DE NOVIEMBRE 2011

ESTATAL

:: CELEBRAN CONSEJO ESTATAL para garantizar una vida libre de violencia de las mujeres su séptima reunión.

Apoyar acciones en beneﬁcio de las mujeres en Chiapas compromiso de este gobierno *** DESTACA LAS ACCIONES relevantes a favor de una Vida Libre de Violencia en las Mujeres. COMUNICADO EL SIE7E

uxtla Gutiérrez, Chiapas.- Al encabezar la séptima Sesión Ordinaria del Consejo Estatal para Garantizar el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, la coordinadora de Gabinete, Blanca Ruth Esponda Espinosa, destacó el compromiso del gobernador, Juan Sabines de apoyar las acciones en beneficios de las Mujeres. La presidenta del Consejo, destacó la importancia que tiene cada una de las acciones que rinden las dependencas involucradas, porque ello respalda y da cumplimiento el compromiso del ejecutivo, dijo ante los responsables de las comisiones de prevenir, atender, sancionar y erradicar la violencia contras las mujeres en las modalidades y tipos establecidas por la ley. (LGAVLVM) Así, a fin de conocer los avances y estrategias en materia de atención para la erradicación de la violencia contra las mujeres en el último trimestre del año, se llevó a cabo la Séptima Sesión Ordinaria del Consejo Estatal para Garantizar el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia. Para enriquecer la participación y el cumplimiento de los objetivos del Consejo, que busca erradicar la violencia de género, se aprobó la incorporación al Consejo del

Instituto Estatal de la Juventud a la Comisió de Prevencion y Erradicación, y a la Secretaría de Hacienda a las comisiones de Prevención, Atención, Sanción y Erradicación. La sesión inició con la verificación del quorum legal, al estar presente las instituciones como Salud, Secretaría para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres, Secretaría de Educación, Centro de Justicia, Instituto Estatal de la Juventud, Secretaría de Hacienda, DIF Estatal, Sistema Chiapaneco de Radio Televisión y Cinematografía, Secretaría del Trabajo, Poder Judicial, Procuraduría General de Justicia, Universidad Autómona de Chiapas (UNACH), Consejo Estatal de Derechos Humanos (CEDH) y Organizaciones Civiles. Al agradecer la participación y la rendición de cuentas para la erradiación de la violencia, Blanca Ruth Esponda Espinosa, “Agradezco el interés que tienen cada una de las dependencias que conforman el Consejo para seguir realizando acciones que beneficien a las mujeres, ya que hay un compromiso del gobernador Juan Sabines Guerrero, y la creación de este Consejo tiene como finailidad que cada una de las instituciones involucradas asuman sus responsabilidades y obligaciones institucionales.” De esa manera, se llevó a cabo el informe de actividades que llevan a cabo las instituciones que

integran el Consejo Estatal: Comision de Prevención a la Secretaría de educación, Comisión de Atención a la secretaría de Salud, la Comisión de Sanción a la Procuraduría General de Justicia y la Comision de Erradicación a la Secretaría para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres (SEDEM). En su participación latitular de a SEDEM, Irma AlejandraPeralta Velasco dio a conocer las acciones relevantes que se están llevando las capacitaciones para reducir la muerte materna, Diplomados en Derechos Humanos y Género di-

rijido a funcionarias y funcionarias del poder judicial, para comunicadores enlaces gubernamentaled en el manejo del lenguaje incluyente, apoyo y colaboración de personal humano, así como la intervención para la realización de la telenovela “Mucho Corazón”. Otras actividades son cursos y talleres en Atención psicológica y jurídica a diversas instituciones y con la Secretaría de Seguridad Publica se ha trabajado en colaboración para capacitar al personal que labora y seguir fortaleciendo el empodera-

miento de las mujeres. Asimismo se dio la presentación oficial en dicho Consejo de la situación actual del centro de Justicia que preside Ana Elisa López Cuello, directora general del Cejum. Por último, la titular de la SEDEM y secretaria ejecutiva, Irma Alejandra Peralta invitó a integrantes del Consejo a participar en el evento conmemorativo al 25 de Noviembre para sumarse a las actividades que el gobierno estatal llevará a cabo para para garantizar el derecho de las mujeres a vivir una vida libre de violencia.

Continúan chiapanecos canjeando armas de fuego por computadoras COMUNICADO EL SIE7E TUXTLA GUTIÉRREZ, Chiapas.- El Procurador General de Justicia del Estado, Raciel López Salazar, destacó que a tan sólo seis días del arranque de la Campaña por un Chiapas sin Armas el grupo interinstitucional ha canjeado dos mil 356 armas de fuego por computadoras en los módulos de canje ubicados en los 10 municipios de todas las

regiones de la entidad. Además, subrayó que estas armas se suman a las 871 canjeadas en la primera etapa de la campaña que se llevó a cabo a partir del cinco de octubre en la capital chiapaneca. “Del inicio de la campaña en Tuxtla y los nueve municipios más, se han canjeado tres mil 227 armas de fuego, de las cuales las primeras 871 ya fueron destruidas en el marco del evento oficial presidido por el Gobernador Juan Sabines

Guerrero y el Comandante de la 31 Zona Militar, Juan Manuel Rico Gámez, en el Parque a los Niños Héroes de Tuxtla Gutiérrez”, apuntó. El abogado de los chiapanecos sostuvo que el grupo interinstitucional integrado por elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional, Procuraduría General de Justicia del Estado, Procuraduría General de la República, Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana, y el Ayuntamiento Municipal, continúa realizando el

canje de armas de las nueve de la mañana y hasta las cinco de la tarde. “Los módulos permanecen instalados en los parques centrales y puntos estratégicos de los municipios de Tuxtla Gutiérrez, Tapachula, Tonalá, Villaflores, San Cristóbal de Las Casas, Comitán, Palenque, Ocosingo, Benemérito de las Américas y Pichucalco”, precisó. En este sentido, se dijo gratamente sorprendido con la entusiasta participación de la

ciudadanía que “día a día llega a los módulos, incluso hace fila, con la finalidad de canjear un arma o cartuchos, lo que previene muchos accidentes en el hogar”. Asimismo, señaló que en la jornada del lunes 31 de octubre se obtuvieron los siguientes resultados: Tuxtla Gutiérrez 53 armas de fuego canjeadas, Tapachula 59, Tonalá 60, Villaflores 58, San Cristóbal de Las Casas 50, Comitán 53, Palenque 23 y Pichucalco 10.

ESTATAL

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

01 DE NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

CLIMA

Precipitaciones fuertes en la zona Norte de Chiapas :: AYER EN RUEDA DE PRENSA GUADALUPE PAREDES manifestó que el fin de semana a la fecha se estableció el Frente Frío Número 9, el cual proporcionó vientos fuertes al norte de la entidad chiapaneca que se mantuvieron dentro de un rango de moderada a intensas, cuya variable era de 20 a 30 kilómetros por hora. En Tabasco e Istmo de Tehuantepec el mismo fenómeno con más de 60 kilómetros por hora durante las 24 horas. ÁNGEL ESCOBAR EL SIE7E

l jueves de esta semana se espera el Frente Número 10, auguran lluvias con menor intensidad y precipitaciones de moderadas a fuertes en la zona Norte de la entidad chiapaneca, informó Rodrigo Guadalupe Paredes, jefe de proyecto de hidrometeorología de la Comisión del Agua (Conagua). Ayer en rueda de prensa Guadalupe Paredes manifestó que el fin de semana a la fecha se estableció el Frente Frío Número 9, el cual proporcionó vientos fuertes al norte de la entidad chiapaneca que se mantuvieron dentro de un rango de moderada a intensas, cuya variable era de 20 a 30 kilómetros por hora. En Tabasco e Istmo de Tehuantepec el mismo fenó-

En la zona Centro las precipitaciones alcanzaron de 100 a 200 milímetros.

SALUD

meno con más de 60 kilómetros por hora durante las 24 horas. Sin embargo, será este jueves cuando se tenga presencia del Frente Frío 10, en la que lluvias no intensas y precipitaciones de moderadas a fuertes se darán al norte del estado; por otro lado, este 31 de octubre al sie7e de noviembre las precipitaciones serán menores a los 60 milímetros y se espera que del 8 al 16 de noviembre no exceda a los 65 milímetros, “es el principio de una estabilización de atmósfera”. En este sentido, el jefe de proyecto de hidrometeorología de la Comisión del Agua, indicó que la dependencia federal de la ciudad pronosticó 16 ciclones tropicales para el Atlántico, uno por arriba del pronóstico, es decir, se han formado 11 tormentas tropicales de las 4 que se pronosticaron, tres huracanes moderados y cinco intensos. En el Pacífico se pronosticaron 14, se

llevan 10, y es posible alcanzar el pronóstico en el transcurso del mes, dijo. Especificó que este cierre de mes la acumulación de lluvias fue de 302 milímetros, 20 por ciento más de lo que normalmente llueve, que es de 251 milímetros; en la zona Norte acumulación de 500 milímetros, al norte de la selva se ha mantenido en ese rango. En la zona Centro las precipitaciones alcanzaron de 100 a 200 milímetros, al sur aumentó, la zona Frailesca, Fronteriza y la Sierra acumulados de 300 a 400 milímetros; Soconusco de 500 milímetros, precisó. Finalmente, agregó que la lluvia acumulada de enero a la fecha corresponde a dos mil 212 milímetros, es decir, 13.5 por ciento por arriba de lo que normalmente llueve, siendo que (enero-octubre) es el periodo de la media histórica que es de mil 948 milímetros.

CONGRESO

Chiapas con menor

Buscan aprobar acuerdos esperanza de vida al nacer: Inegi de la Ley Adaptación :: EN 2009 SE REGISTRARON 565 MIL DEFUNCIONES y la mayor parte se concentró en edades adultas: seis de cada diez aconteció en la población de 60 años y más, uno de cada cuatro en adultos de 30 a 59 años. ÁNGEL ESCOBAR EL SIE7E REFERENTE a la tasa de mortalidad en el país, el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) revela que Chiapas figura dentro de los seis estados con menor esperanza de vida al nacer, el repunte según estadísticas es de 74.4 porciento. En estos días de muertos las estadísticas dejan en claro que la esperanza de vida ha aumentado progresivamente, aún prevalecen diferencias al interior del país que reflejan marcados contrastes en los servicios de salud. En Guerrero, Veracruz, Chiapas, Oaxaca, Durango y Sinaloa se presenta la menor esperanza de vida al nacer. Siendo el contraste Quintana Roo y Distrito Federal, donde la vida estimada referente al año pasado es mayor a 76.2 años. En 2009 se registraron 565 mil defunciones y la mayor parte se concentró en edades adultas: seis de cada diez aconteció en la población de 60 años y más, uno de cada cuatro en adultos de 30 a 59 años. La población infantil (0 a 14) y joven (15

a 29 años) que falleció en ese año representa 7.4 y 6.4% de las defunciones totales. La diferencia en el número de defunciones entre hombres y mujeres se encuentra condicionada a factores biológicos y sociales propios de cada sexo. Fallecieron 132 hombres por cada cien mujeres, esta sobre-mortalidad se da en todos los grupos de edad y es más marcada en el grupo de edad de 20 a 34 años que registra más de 300 defunciones masculinas por cada cien mujeres. Las causas de muerte son la diabetes mellitus, las enfermedades del corazón y las enfermedades del hígado, éstas

ocasionan tres de cada diez decesos. En los hombres la tercera y cuarta causa se asocian a enfermedades del hígado y a defunciones por agresión; en las mujeres, la tercera y cuarta causa se vinculan a enfermedades cerebrovasculares y enfermedades crónicas de las vías respiratorias inferiores. De acuerdo con la Organización Panamericana de la Salud, en América Latina los factores maternos que inciden en la salud de los menores y en particular de los recién nacidos son la desnutrición de la madre, la edad (menores de 18 años o mayores de 35 años)y haber tenido más de cinco partos. Un intervalo breve entre nacimientos (menos de tres años entre los embarazos) y complicaciones del parto (parto prolongado u obstruido, o parto de nalgas con un solo feto). Otros factores comprenden las infecciones maternas, como las de transmisión sexual, VIH/Sida y la infección de las vías urinarias. En 2009 se registraron 13.3 defunciones de menores de un año por cada mil nacimientos. Dentro del primer año de vida la mortalidad no es uniforme.

AGENCIAS EL SIE7E CON LA FINALIDAD de aprobar el proyecto de dictamen por el que se reforman diversas disposiciones de la Ley de Adaptación y Mitigación del Cambio Climático para el Estado de Chiapas, las Comisiones Unidas de Ecología y Desarrollo Social y Cumplimiento a los Objetivos del Desarrollo del Milenio celebraron este lunes reunión de trabajo. Durante la reunión, el presidente de la Comisión de Desarrollo Social, Zoé Alejandro Robledo Aburto, destacó que con la aprobación de esta ley, en su momento, se puso a Chiapas a la vanguardia en el país al legislar en la materia; y recordó que la Ley Federal aún se encuentra en discusión, por lo que hizo un llamado a los diputados federales para que el tema se considere en la Agenda Legislativa. “Es una realidad que en el estado se están tomando acciones comprometidas para combatir el cambio climático; hoy ya es una realidad que contemos aquí en Chiapas con la primera planta de biodiesel de la República Mexicana, con la red de viveros más grande de todo Mesoamérica, ahí donde se están aplicando programas muy ambiciosos tanto de reconvención productiva, programas de tratamiento de aguas resi-

duales, de disposición adecuada de residuos sólidos”, subrayó Robledo Aburto, también presidente de la Mesa Directiva del Congreso Local. El legislador destacó que la entidad también sobresale por haber implementado el programa social más importante de conservación de la selva alta del país a través del mecanismo de reducción de emisiones por degradación y deforestación evitada conocido a nivel internacional como “red plus”. Robledo Aburto dijo que las reformas a la Ley son para actualizar las denominaciones institucionales que han cambiado en los últimos meses, para darle un sentido preciso a sus disposiciones de organización y ejercicio de sus atribuciones y hacer expresa la responsabilidad gubernamental de atender el cambio climático a través de acciones que eviten la emisión de gases de efecto invernadero. A esta ley se le está dando el sello distintivo para hacerla más chiapaneca, con el sello de la estrategia de Chiapas “para evitar y combatir este reto global que no distingue ningún tipo de diferencias de carácter político, ni mucho menos, y es un asunto que nos tiene que involucrar a todos”, puntualizó. Por su parte, la presidenta de la Comisión de Ecología, Alejandra Cruz Toledo Zebadúa, reconoció las políticas públicas del Gobierno del Estado a favor de la protección del medio ambiente.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas 01 DE NOVIEMBRE 2011

CONAFOR

ESTATAL

CHIAPAS

Con reforestación buscan disminuir vulnerabilidad :: EN EL RÍO GRIJALVA EXISTEN 35 microcuencas, para la parte alta se invertirán 180 millones de pesos y en este proyecto de estrategias de reforestación participa Irbio.

Con agenda ChiapasONU se avanza en salud :: EN REDUCIR MORTALIDAD INFANTIL, mejorar salud materna, combatir las enfermedades del rezago y garantizar el acceso a servicios. REDACCIÓN EL SIE7E

Las dependencias federales y estatales contribuirán a la disminución de la degradación del suelo.

ÁNGEL ESCOBAR EL SIE7E CON UNA INVERSIÓN de 180 millones de pesos en su primera etapa, a través de estrategias y proyectos de uso sustentable de suelos en la parte alta del río Grijalva, buscan disminuir la vulnerabilidad de la pendiente que afectan directamente a Tabasco en temporada de lluvias, destacó Juan Manuel Torres Rojo, director General de la Comisión Nacional Forestal (Conafor). Ayer, en conferencia de prensa, Torres Rojo especificó que estas estrategias y proyectos de restauración de suelos ya comenzaron y se espera que antes de finalizar el año la dependencia estatal el Instituto de Reconversión Productiva y Bioenergéticas (Irbio) participe. Estas acciones obedecen a las precipitaciones hídricas que impactan de forma directa al estado de Tabasco en forma de inundaciones, por lo que el aprovechamiento de suelos y el cambio de uso del mismo ayudarán a formar filtraciones verdes que disminuirán el impacto de los escurrimientos que se generan con las lluvias, indicó. En definitiva, a menor cantidad de arboles más rápido son los impactos hídricos y su prolongación es mínima, es decir, a más árboles las lluvias se prolongan más tiempo, ayudan a fertilizar los suelos

degradados y retienen la potencia de los deslaves, agregó. Por otro lado, dijo que las dependencias federales y estatales contribuirán a la disminución de la degradación de suelo en la parte alta el río Grijalva, para ello necesitan evaluar las necesidades de los dueños de los predios que ahí subsisten, pues “no hay que olvidar que existen otros intereses ajenos a la reforestación“. Finalmente, dejó en claro que para lograr las metas y consolidar la primera etapa de proyectos es fundamental establecer viveros y bancos de semillas de germoplasma, la falta de estos elementos son los que han propiciado la vulnerabilidad de los suelos, por lo que es “necesario atender la problemática con recursos federales y estatales”.

Datos EN EL PROYECTO EVOCADO A LA Selva Lacandona se tienen contempladas 1.3 millones de hectáreas por resanar, para ello se requiere utilizar una bolsa económica de 95 millones de pesos.

racias al trabajo coordinado del Gobierno del Estado con el Sistema de las Naciones Unidas, Chiapas reduce los rezagos en materia de salud, al pasar del primero al doceavo lugar a nivel nacional en mortalidad materna y reducir la mortalidad infantil en un 30 por ciento; acciones que abonan al cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, aseveró el secretario de Salud en la entidad, James Gómez Montes. El funcionario estatal destacó que para el sector salud en Chiapas el Sistema de Naciones Unidas ha sido una guía y se ha convertido en una metodología de trabajo, ya que

en los últimos dos años, 16 consultores de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y la Organización Panamericana de la Salud (OPS) han asesorado al personal de salud en diferentes temas. Abundó que gracias al esquema de colaboración denominado Agenda Chiapas-ONU, en el estado se logró la interrupción de la transmisión de la oncocercosis, enfermedad del rezago cuyo último reducto era Chiapas y ahora ha sido eliminada del país. Asimismo, el secretario de Salud estatal señaló que el prototipo de Vivienda Saludable diseñado por la OMS/OPS para prevenir diversas enfermedades y mejorar el entorno social y sanitario de los habitantes, será utilizado en las próximas

ciudades rurales sustentables que están en proceso de formación. Resaltó también los avances en la cobertura de salud, que de 20 por ciento en 2005 pasó a 60 por ciento en 2010, y actualmente se encuentra por arriba del 90 por ciento, logrando la meta de afiliación al Seguro Popular con más de tres millones 200 mil afiliados, alcanzándose la cobertura universal de salud en Chiapas y siendo ésta la cifra más grande del país. Gómez Montes consideró que la política pública de salud en Chiapas, con la guía del Sistema de Naciones Unidas, ha sido exitosa porque se ha atendido la salud de niños y niñas, mujeres en edad fértil con énfasis en embarazadas, adolescentes y personas de la tercera edad.

ESTATAL

01 DE NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas 01 DE NOVIEMBRE 2011

CELEBRACIÓN

Comunidad transexual reparte condones :: LA NOCHE DEL DÍA DE HALLOWEEN durante un recorrido del Parque Central al Parque Bicentenario de la ciudad las representantes del comité (TTT) repartieron más de 2 mil condones, tanto a hombres y mujeres heterosexuales, como quienes pertenecen a la comunidad lésbico, gay, bisexual y transexual (LGBT). ÁNGEL ESCOBAR EL SIE7E

n el marco del día de Halloween, y como una forma de prevenir el Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida (VIHSida), la comunidad transexual de Tuxtla Gutiérrez realizó ayer la entrega de condones a la sociedad civil, siendo ésta su primera acción a nivel estatal, precisó Ximena Marie Martínez Ruiz, titular de la diversidad sexual de travestis, transexuales y transgénero. En la noche del día de Halloween, durante un recorrido del Parque Central al Parque Bicentenario de la ciudad, las representantes del comité (TTT) repartieron más de 2 mil condones, tanto a hombres y mujeres heterosexuales, como quienes pertenecen a la comunidad lésbico, gay, bisexual y transexual (LGBT). Las brujas de la prevención, como se hacen llamar, tienen como objetivo a provechar días tradicionales para repartir preservativos y volantes con alusión a las enfermedades sexuales que todavía son palpables en el grueso de la población. Así también es una forma de decirle a la sociedad civil que la discriminación limita el conocimiento del cuerpo hu-

mano, siendo estas acciones las que alimentan los tabús al respecto, dijo Martínez Ruiz. En contexto, manifestó que tiene más de 10 años de experiencia organizando este tipo de movimientos en distintas entidades federativas; en Chiapas es la primera vez que un grupo de transexuales toma la iniciativa de salir de noche a una hora social, “exponiéndose a todo tipo de discriminación, la cual es latente aun para este género“. Por lo anterior, adjudicó que no esperarán a que el gobierno estatal resuelva todos y cada uno de los problemas referentes a lo económico y salud, al que están susceptible las chicas trans, “como asociación civil estamos promoviendo la prevención del VIH-Sida y el año que viene se contempla abrir talleres de concientización”. Finalmente, detalló que de tres años a la fecha la trans-fobia se mantiene viva en Tuxtla Gutiérrez y en la zona Altos de Chiapas, sin embargo, cada vez más hombres se suman a la diversidad sexual de travestis, transexuales y transgénero, “necesario que organizaciones civiles nos apoyen, fundamental contar con un gobierno incluyente y lo ideal practicar la no discriminación desde centros de educación básica“.

En contexto, manifestó que tiene más de 10 años de experiencia organizando este tipo de movimientos en distintas entidades federativas; en Chiapas es la primera vez que un grupo de transexuales toma la iniciativa de salir de noche a una hora social, “exponiéndose a todo tipo de discriminación, la cual es latente aun para este género“.

ESTATAL

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

01 DE NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

PRI

Las historias de éxito de la gente es lo que nos mueve y motiva: Albores Gleason AGENCIAS EL SIE7E

:: LAS HISTORIAS DE VIDA QUE SON de resultados le dan sentido a nuestro compromiso por seguir trabajando por la gente.

ras rendir su informe en la cabecera de su distrito y dar a conocer las gestiones alcanzadas en materia de caminos, carreteras, salud, educación, deporte y cultura, el diputado federal Roberto Albores Gleason remarcó que los resultados planteados han rendido fruto porque aportan un beneficio directo y un cambio favorable para las familias de la región. La gente es lo importante: es la razón de la política, aseguró Albores Gleason. El diputado priísta se mostró entusiasmado al informar que la rehabilitación en las escuelas primarias: “Pensador Mexicano“ en Santa Rosalía, municipio de Comitán; “Jaime Nunó“, en Tzimol; “Vicente Guerrero“, en Rodulfo Figueroa municipio de La Trinitaria; así como la Telesecundaria de Nuevo Pacayal en el municipio Bella Vista, entre otras, cobran sentido porque los alumnos cuentan hoy con mejores espacios para su educación y desarrollo. “Lo que buscamos desde el inicio de la diputación es tener mejores historias de vida, que los niños y los jóvenes de la región y de Chiapas puedan contar,

desde su experiencia personal, con más oportunidades, más herramientas para salir adelante y desarrollarse en el transcurso de su vida”, señaló Albores Gleason. Fue así como el diputado Roberto conoció la situación de Ulises y Rosa María, alumnos de la Escuela Primaria “Jaime Nunó“ en la cabecera de Tzimol que al igual que sus otros compañeros están motivados con los cambios en su escuela, como es la construcción de baños, mobiliario nuevo, renovación de cableado eléctrico y ampliación de la dirección escolar. “Esa es la política que nos mueve, la que favorece el sentido común, el hablar claro y trabajar en equipo para hacer que las cosas sucedan”, sentenció Albores Gleason. Finalmente, el legislador exaltó que todos los avances son importantes cuando existe la sinergia de trabajo, la que ha permitido los logros entre todos los niveles de gobierno, desde los comisariados ejidales en las distintas comunidades de cada municipio hasta el Gobierno del Estado y el Gobierno Federal, que hizo posible, por ejemplo, que Chiapas cuente con más de 800 millones de pesos para educación.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

AMATÁN

Emiten declaratoria de desastre :: EL GOBIERNO de Chiapas podrá acceder a dos de los tres instrumentos del Fondo de Desastres Naturales (Fonden): ayuda humanitaria y recursos para rediseñar la infraestructura siniestrada. AGENCIAS EL SIE7E LA COORDINACIÓN General de Protección Civil del Gobierno Federal publicó ayer en el Diario Oficial de la Federación las declaratorias de emergencia y desastre natural para Amatán, por el deslizamiento registrado en un cerro del municipio a mediados de octubre pasado, causado por el reblandecimiento del suelo por las fuertes lluvias que cayeron en la región. El fenómeno provocó daños materiales y obligó a evacuar una comunidad. El gobierno de Chiapas podrá acceder a dos de los tres instrumentos del Fondo de Desastres Naturales (Fonden): ayuda humanitaria y recursos para rediseñar la infraestructura siniestrada. La Secretaría General de Gobierno de la entidad informó que 11 municipios fueron declarados en emergencia desde mayo pasado. El más reciente era Catazajá, quien recibió el documento hace una semana por el desbordamiento de su sistema lagunar, originado por el aumento en el nivel del río Usumacinta.

La Secretaría General de Gobierno de la entidad informó que 11 municipios fueron declarados en emergencia desde mayo pasado.

El Sie7e de Chiapas 01 DE NOVIEMBRE 2011

ESTATAL

PRI

Senadora Orantes informó sobre su trabajo legislativo :: ES UNA SENADORA DE DIEZ LÍNEAS DE ACCIÓN, trabajando por la educación, niñez y elevando a la Constitución Política en nuestro país como delito penalizado “la trata de personas”. ALBERTO RUIZ EL SIE7E

estacando los principales rubros dentro de la sociedad chiapaneca en los que ha trabajado desde el Senado de la República, la senadora María Elena Orantes López presentó ante los cintalapanecos una réplica de su 5º Informe de Actividades Legislativas. La legisladora chiapaneca María Elena Orantes fue recibida por diferentes sectores del municipio de Cintalapa con el afán de escuchar y respaldar el trabajo que en materia de procuración y desarrollo por Chiapas y México está desempeñando en el Senado de la República. Ante los asistentes pronunció la importancia que tiene rendir el informe ante la sociedad, ya que hay se conocen los trabajos impulsados en materia de infraestructura carretera, proyectos productivos y la mejora del

hato ganadero, sin dejar atrás la labor periodística de los chiapanecos al solicitar poder atraer a la Procuraduría General de la Republica PGR los delitos cometidos en contra de los periodistas. “El trabajo y compromiso en este 5º informe destacan hacia el campo, las desprotegidas que son las mujeres, logrando un presupuesto para apoyarlas, en materia de salud se podrán realizar las pruebas de cáncer cervicouterino, en ganadería un subsidio y permitir ver la ley de cambio climático. En este último, dijo que debe existir un fondo que cubra los desastres activándolo de manera pronta en caso de presentarse inundaciones, sequías, enfermedades y epidemias por citar algunas. Es una senadora de diez líneas de acción, trabajando por la educación, niñez y elevando a la Constitución Política en nuestro país como delito penalizado “la trata de personas”.

Mi compromiso y mi palabra de mujer que empeñé hace cinco años sigue en pie y lo mantendré así, firme por el servicio a mi estado.

“Mi compromiso y mi palabra de mujer que empeñé hace cinco años sigue en pie y lo mantendré así, firme por el servicio a mi estado y que mi polí-

tica es de cercanía, de servicio, de escucharlos y sobre todo de dar resultados”, refirió la senadora del Partido Revolucionario Institucional.

TUXTLA

Bomberos urgen recursos para mejorar cobertura :: NO EXISTEN PRESUPUESTOS ADICIONALES que permitan invertir en equipamiento y la construcción de nuevas estaciones. HÉCTOR ESTRADA EL SIE7E TRAS MÁS de un año y medio de haber iniciado la construcción de la Estación Poniente del Cuerpo de Bomberos en Tuxtla Gutiérrez, Rodulfo Gálvez Gómez, presidente del patronato del dicho benemérito organismo, admitió que aún no se cuentan con los suficientes recursos para concluir al cien por ciento el proyecto, por lo que los bomberos capitalinos mantienen grave déficit en cobertura de atención inmediata. Señaló que este organismo sobrevive en gran medida a las donaciones voluntarias y a la aportación de cuatro pesos que la ciudadanía realiza cada mes a través de sus recibos de agua potable, por lo que no existen presupuestos adicionales que permitan invertir en equipamiento y la construcción de nuevas estaciones de bomberos en

sitios que actualmente lo requieren de manera urgente. Gálvez Gómez precisó que casi el cien por ciento de lo que se percibe a través de las donaciones hechas mediante el recibo de agua potable son destinados al pago de los salarios de los bomberos. “La aportación de la ciudadanía me-

diante el donativo de los recibos de agua es muy importante para poder mantener al cuerpo de bomberos, sin embargo, no existe dinero para proyectos más grandes”, dijo. En este sentido, Rodulfo Gálvez Gómez argumentó que ante el evidente crecimiento de la mancha

urbana y el número de empresas en la capital chiapaneca, hace falta la participación empresarial para mejorar las condiciones de los cuerpos de emergencias capitalinos como es el caso de los bomberos. De esta manera, hizo un nuevo llamado al sector empresarial para unificar los esfuerzos y crear así una herramienta de financiamiento a los sistemas de emergencias no gubernamentales que subsisten con grandes necesidades que actualmente enfrenta organismo como el Heroico Cuerpo de Bomberos. “Es vital que las empresas se involucren, ya hemos recibido un importante apoyo de los diferentes niveles de gobierno, pero mantener y mejorar parte del equipo ya quedará en manos de la población y los grandes generadores de capital, sin embargo, creemos que el sector puede involucrarse aún más con estos sistemas”, puntualizó.

ESTATAL

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

01 DE NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

PVEM

Jóvenes saben dar

resultados: “Güero“ Velasco :: CABE DESTACAR QUE EL MEDALLERO para México quedó de la siguiente manera: 42 de oro, 41 de plata y 50 de bronce, contabilizando un total de 132, una marca sin precedentes que rebasó las expectativas, 24 preseas. SOFÍA GONZÁLEZ EL SIE7E

l senador por Chiapas, Manuel Velasco Coello, dijo que hoy por hoy son las y los jóvenes quienes están dando resultados a su país. Esto, luego de que finalizaran las competencias de los Juegos Panamericanos celebrados en Guadalajara y en donde la delegación mexicana, compuesta en su gran mayoría por jóvenes deportistas, consiguieran una marca histórica con 42 medallas de oro. “Eso demuestra que hoy los jóvenes están haciendo historia, poniendo muy en alto el nombre de México y demostrando que cuando se les apoya y se les brinda la confianza, saben dar resultados”, manifestó el legislador chiapaneco, quien ha sido un firme impulsor del deporte como pilar del desarrollo de la juventud y del país en su conjunto. Cabe destacar que el medallero para México quedó de la siguiente manera: 42 de oro, 41 de plata y 50 de bronce, contabilizando un total de 132, una marca sin precedentes que rebasó las expectativas, 24 preseas. En este sentido, “El Güero” Velasco resaltó el papel protagónico que desempeñaron las y los atletas juveniles de la delegación tricolor, y remarcó que la elevada participación de la juventud es un reflejo de la composición de la población del país en donde las y los jóvenes tienen mayor presencia. Recordó que actualmente México cuenta con el privilegio de un “bono demográfico” con la

población joven que, insistió, poco a poco van tomando los puestos y los espacios que le corresponden dando además exitosos resultados. “La juventud es una fuerza en ascenso y es también una fortaleza de nuestro país, por eso debemos trabajar para asegurarles a los jóvenes mayores oportunidades de desarrollo”, puntualizó el legislador federal. El senador de la República destacó que hoy pocos países cuentan con un “bono demográfico” como lo tiene México, por lo que hizo un llamado para enfocar todas las fuerzas, acciones y pre-

supuestos a favor del futuro y el bienestar de las nuevas generaciones. Comentó que las y los deportistas jóvenes que participaron en los Juegos Panamericanos son muestra de que la juventud está preparada para asumir el papel que le corresponde en esta etapa de la historia. “Hay una nueva generación que viene empujando fuerte y que ha logrado catapultarse principalmente en el deporte, pero que poco a poco viene picando piedra en otros espacios y en otros sectores de nuestra sociedad”, remató Velasco Coello.

Los mercados y panteones se llenan de colores y de tradición FAMILIAS tuxtlecas se acercan a los panteones de la capital para arreglar las tumbas de los familiares que han fallecido,

Autoridades

inspeccionarán a locatarios ALONSO INTERIANO DÍAZ EL SIE7E CON LA FINALIDAD de salvaguardar la integridad económica de los consumidores y para evitar ciertos abusos en el sector comercial de Chiapa de Corzo, el departamento de rastro, panteón y mercado del Ayuntamiento de este municipio realizará hoy y mañana frecuentes inspecciones en los diferentes sectores comerciales, entre ellos el mercado público municipal, señaló el director Alberto Mijangos de la Cruz. En este sentido, el funcionario detalló que la competencia como municipio, es la de inspeccionar y reportar a la instancias correspondientes en caso de detectar una anomalía en los precios de los insumos a través del área de verificaciones y clausuras, en efecto de que es precisamente la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) quien sancione a quien se le sorprenda otorgando precios alterados en esta temporada de festejos de "Día de Muertos". Ya que por lo general las velas, los dulces, las flores y accesorios relacionados con la emotiva fecha son los que más se han reportado

en cuestión de los altos precios, los cuales la autoridades darán atención y seguimiento en caso de que se presente alguna denuncia por parte de los ciudadanos, en donde el comerciante se hará acreedor de una fuerte sanción por parte de los fiscales estatales. Alberto Mijangos de la Cruz precisó que la atención también se dará en los comerciantes ambulantes, pues justificó que como Ayuntamiento se tiene la misión de limpiar la zona centro de la cabecera municipal del municipio, considerando que es un centro histórico con mucho valor cultural, ya que los vendedores que deambulan son reubicados en lugares estratégicos, logrando mejor imagen, comodidad y accesibilidad comercial. Finalmente, el servidor público abundó que en el municipio se continúa trabajando para que la colonial ciudad logre el reconocimiento de Pueblo Mágico, un privilegio que a futuro diversos comerciantes serán beneficiados con proyectos y programas que fortalecerán al sector comercial, el cual los chiapacorceños deben de adjuntarse y participar en los programas de mejoramiento urbano.

Destacó la exitosa participación de atletas juveniles en los Panamericanos.

TUXTLA

RENÉ ARAUJO EL SIE7E

CHIAPA

adornando estos lugares con flores y arreglos típicos de la depresión central de Chiapas. Cientos de tuxtlecos también asisten a los mercados para adquirir productos de la temporada como son dulces, flores y arreglos de muertos, las vela-

doras y calabazas son adquiridas días antes de la celebración de “Todos Santos“. Las calles cercanas a los mercados y panteones tienen este aire festivo que está presente en las festividades mexicanas y chiapanecas.

El funcionario detalló que la competencia como municipio es la de inspeccionar.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas 01 DE NOVIEMBRE 2011

ESTATAL

IMSS

Aplican vacuna contra neumococo

:: DIJO QUE LA CAMPAÑA INICIÓ EL LUNES 24 de octubre y terminará hasta el 8 de noviembre, a efecto de poder atender a este sector de la población, así como a niños menores de cinco años de edad. ASICH EL SIE7E

ersonas adultas mayores de 65 años de edad están siendo vacunadas contra neumococo, enfermedad a la que son vulnerables sobre todo en la época invernal, declaró la jefa de enfermeras de la Unidad Médica Familiar 13 del Instituto Mexicano del Seguro Social, Teresa de Jesús Pérez Gutiérrez. Dijo que la campaña inició el lunes 24 de octubre y terminará

hasta el 8 de noviembre, a efecto de poder atender a este sector de la población, así como a niños menores de cinco años de edad. Enfática dijo que la vacunación se lleva a cabo en cada una de las unidades médicas familiares y los hospitales del IMSS, donde pueden ser atendidos hasta aquellos adultos que no sean derechohabientes. La gente que venga será atendida, sostuvo. Pérez Gutiérrez precisó que en esta campaña se atiende también aquellos ciudadanos de 60 años de edad en adelante, con

SCLC

promoción a la salud, alimentación y fomento al ejercicio físico, además de la vacuna contra el neumococo. Indicó que las personas adultas mayores por lo general son vulnerables a las enfermedades, por lo que hay que prevenir con ellos, sobre todo aquellos que presenten enfermedad degenerativa. Se trata de mejorar el estado de salud de estas personas, toda vez que actualmente hay un alto porcentaje de derechohabientes con enfermedades crónicas, por lo que se lleva a

Durante las celebraciones del “Día de Muertos“ van a trabajar de manera normal, porque la población sujeta de atención acude a recibir la dosis de la vacuna.

cabo este tipo de campaña para concientizarlos que se tienen que proteger lo más que puedan. Invitó a los adultos mayores a que acudan a recibir la vacuna contra neumococo en los módulos que se tienen instalados en la entrada de las unidades médicas familiares, donde serán atendi-

dos desde las 9:00 horas hasta las 17:00 horas. Precisó que inclusive durante las celebraciones del “Día de Muertos“ van a trabajar de manera normal, porque la población sujeta de atención acude a recibir la dosis de la vacuna, la cual no provoca reacciones ni efectos secundarios, sin complicaciones.

TONALÁ

Lila Downs enciende a Se adelantan a los tiempos electorales San Cristóbal de Las Casas :: EN LA MAGNA CEREMONIA de clausura del 9º Festival Internacional Cervantino Barroco. REDACCIÓN EL SIE7E EN EL MARCO de la gala de clausura del 9º Festival Internacional Cervantino Barroco, la cantante Lila Downs ofreció un gran concierto en donde su potente voz encendió los corazones de los cientos de presentes en la Plaza de la Paz de la histórica ciudad de San Cristóbal de Las Casas. “Mezcalito”, “Te vas amor” de Marco Antonio Solís, “La iguana”, “La Sandunga”, “Vámonos”, “Naila” y “La llorona”, fueron algunas de las canciones interpretadas con singular maestría por Lila Downs, quien refirió que “esta noche llegamos a ofrendar nuestro canto al cercano día en que recordamos a nuestros muertos”. El frío fue dominado por el calor de cientos de almas reunidas en el escenario de la Plaza de la Paz, en esta inolvidable velada, donde Lila se entregó al público, su público y la tradición; la memoria y el canto se hicieron se unificaron en la magna fiesta cultural que durante cuatro días se celebró exitosamente en esta colonial ciudad. En este contexto, en el último día de actividades destacó la presentación del dúo conformado por Natalia Risazanova y Uliana Akatova, de Rusia, quienes ofrecieron un excelso Con-

cierto Barroco de Violín y Piano en la Iglesia del Carmen, el cual registró lleno total. Música clásica de gran belleza y sensibilidad fue ejecutada por estas talentosas artistas; Natalia con su violín y Uliana con su piano, conjugaron talentos y demostraron una enorme técnica y, al mismo tiempo, sentimiento a flor de piel. Asimismo, concluyó en el Foro Académico el Encuentro de Escritores, en la Sala de Bellas Artes “Alberto Domínguez Borraz”, además de la presentación de la compañía teatral Carlos Ancira con la obra de títeres “Don Quijote”, en el Teatro “Daniel Zebadúa”. Finalmente, en el Auditorio de la Facultad de Derecho “José Manuel de Rojas” de la Unach, se presentó el Coro de la Facultad de Filosofía de la UNAM y el Parque de los Héroes se realizó un ritual de clausura por la comunidad de Zinacantán.

:: LOS ASPIRANTES ESTÁN UTILIZANDO diversas artimañas como parte de su precampaña, iniciándose por adelantado y haciendo caso omiso e ignorando por completo las recomendaciones que hacen las autoridades electorales. ASICH EL SIE7E

SECTORES sociales de este lugar piden a las autoridades electorales correspondientes ponga un alto a los aspirantes adelantados a presidentes municipales, toda vez que diez de ellos están utilizando los colores de varios partidos políticos para ganar adeptos para su precampaña; se están adelantando a los tiempos electorales. Lucila Martínez Vázquez, Eliodoro de la Cruz, Vicente Ramírez, Arturo Méndez, Lorenzo Villarreal y Leocadio López Méndez, entre otros habitantes de este lugar, dieron a conocer que se trata de Eliezer Ramírez, Rubén Gómez, Daniel Morales, alias “Piscacha“; Fernando Morales, alias “La Víbora“, todos ellos del Partido de la Revolución Democrática (PRD). Además de Juan Carlos González del PRI, así como también Mario Gómez y Ricardo García, del PAN; Rosey Mayorga, del Partido Verde Ecologista; y Lizet Bonifaz, alias “La Wikilicts“, por el Partido del Trabajo. En ese tenor, dijeron que estos aspirantes están utilizando diversas artimañas como parte de su precampaña, iniciándose por adelantado y haciendo caso

Piden y exigen que a quien se haya adelantado lo castiguen y lo dejen fuera de toda posibilidad de participar.

omiso e ignorando por completo las recomendaciones que hacen las autoridades electorales, quienes han dejado en claro que no hay que adelantarse a los tiempos. Es por ello, agregaron, que solicitan que a estos calientes y aspirantes de políticos sean sancionados conforme a derecho por la autoridad electoral, ya que han estado utilizando los colores de su partido político para según ellos posicionarse y ganar adeptos para sus proyectos. Los inconformes anotaron que los

aspirantes deben de respetar las reglas y lineamientos que la autoridad electoral ha dispuesto para aspirar a ser candidato a Presidente Municipal de algún municipio chiapaneco. Piden y exigen que a quien se haya adelantado lo castiguen y lo dejen fuera de toda posibilidad de participar, ya que más que aspiraciones son caprichos impulsados por cada uno de los diez aspirantes, pues creen tener el control político al interior del municipio.

ESTATAL

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

01 DE NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

TONALÁ

Aumentaron de precio las ﬂores en el “Día de Muertos”

Tres millones de

chiapanecos en lista nominal

:: LAS FLORES MÁS TRADICIONALES como son las conocida cempasúchil oscilan entre 25 pesos y otros en 30 pesos el manojo. OSIRIS SALAZAR EL SIE7E

Sostuvo que la publicidad por Internet sigue siendo abierta, sin restricciones ni regulación.

ASICH EL SIE7E

un día de celebrar el “Día De Muertos“, el Mercado Público “Manuel Larráinzar”, de esta cabecera municipal, se encuentra abarrotada de puestos de flores, frutas, dulces y artículos típicos que se utilizan en estos días. José de Jesús López, quien es comerciante de flores, externó a este medio de comunicación que las flores son la principal venta en esta temporada, ya que la gente acude a comprar por docenas las flores para llevar a la sepultura de sus difuntos; asimismo, dijo que este año se ve más afluencia en las ventas y esperan sea una buena temporada. En este contexto, la señora Guadalupe Ortiz Toledo relató que los precios de las flores no son los mismos en todos los puestos, tal parece que los comerciantes no se pusieron de acuerdo ya que los costos varían; en unos lugares la gladiola está en $45.00 y en otros $50.00, mientras que las flores más tradicionales, como lo es la conocida cem-

Cabe mencionar que la calle del mercado público fue cerrada a la circulación vehicular para evitar algún accidente.

pasúchil , oscila entre 25 pesos y otros en 30 pesos el manojo, pues al parecer no hay quien les verifique los precios, externó Ortiz Toledo; añadió que todos los años ella acude a comprar flores, pero que en este se ve más la afluencia de las personas que vienen de los diferentes lugares a enflorar a sus difuntos,

dijo. Cabe mencionar que la calle del mercado público fue cerrada a la circulación vehicular para evitar algún accidente a alguna persona que se encuentre comprando, asimismo, se instalaron policías en diferentes puntos para que se mantenga vigilado el centro de abastos.

PARA LAS elecciones del 2012 se tienen expectativas de contar con una lista nominal de tres millones de chiapanecos o más, con la promoción y la atención que se brinda para que los ciudadanos puedan tramitar su credencial de elector con fotografía, sostuvo el delegado del IFE en Chiapas, Edgar Humberto Arias. Al inaugurar el módulo de atención que estará abierto a partir de este lunes en las instalaciones del Centro Cultural Jaime Sabines en Tuxtla Gutiérrez, declaró que hasta el momento se tiene una lista nominal de dos millones 900 mil, aproximadamente. La gente no solo acude a los módulos que se han instalado en distintos puntos del estado a renovar su credencial por haber cambiado de domicilio o porque la extravió, sino porque no cuenta con ella. En muchos de los casos, en lo que resta de la ruta crítica para entregar la credencial de elector con fotografía acudirán a obtener la mica por primera vez aquellos muchachos que cumplirán 18 años de edad antes del 2 de julio del 2012.

SAGARPA

Ofrecen taller “Maíz Alta Productividad“ a productores y técnicos ASICH EL SIE7E EL TALLER de “Maíz Alta Productividad Otoño-Invierno 2011/2012“ se ofreció a los productores y técnicos participantes en el programa “Alto Rendimiento“, donde se consideraron los apoyos que la Sagarpa ofrece para asistencia técnica, y se dio una plática a cargo de Ernesto Cruz, del despa-

cho Atider. Con más de 250 productores, técnicos, despachos y servidores públicos del Fira, Financiera Rural, Firco, Secam, Aserca, Inifap, Técnicos de Promaf, dispersores de crédito, entre otros, bajo la convocatoria de la Sagarpa, Fira y el Gobierno del Estado, el programa generó gran expectativa. El delegado de la Sagarpa en Chiapas, Carlos Pedrero Rodríguez, resaltó la experiencia en alta

producción de los despachos especializados los cuales han desarrollado con éxito siembras de alto rendimiento en varios estados del país. Afirmó que en Chiapas han realizado trabajos desde hace tres años e incluso han estado proporcionando la asistencia técnica a los ganadores de la mazorca de oro, contribuyendo a que este país destaque como uno de los exportadores de este grano.

El delegado de la Sagarpa en Chiapas, Carlos Pedrero Rodríguez, resaltó la experiencia en alta producción de los despachos especializados.

En la entidad se tienen antecedentes de buenas cosechas con asesoría técnica de despachos locales, por lo que, como resultado de la asistencia técnica especializada y los créditos a tasas preferenciales otorgados por el Fira y la Financiera

Inclusive, aquellos ciudadanos que no renovaron su credencial con terminación 03 han sido dados de baja de la lista nominal, pero tienen hasta el 15 de enero del 2012 para volver a tramitar la mica, de lo contrario se irían hasta pasando las elecciones para que puedan solicitarla. Dijo que ahora se redoblan esfuerzos del Registro Federal de Electores para facilitarle a la ciudadanía que obtengan su credencial o que la actualicen, por lo que agradeció el apoyo del gobierno de Chiapas a través del Centro Cultural Jaime Sabines, en donde los ciudadanos pueden acudir a tramitarla. El módulo está siendo administrado por la Junta Distrital 09 de Tuxtla, en tanto otro módulo itinerante recorre las distintas colonias de la capital acercando a la gente el servicio. Por otro lado, el delegado del IFE confirmó que se ha reglamentado el tiempo en radio y televisión sobre la publicidad electoral, con el consenso de los empresarios, inclusive. Así, se reducen los tiempos que se dan a los concesionarios y permisionarios de las empresas, y con plazas de dos o tres días, solamente, con 48 minutos diarios en cada estación de radio y televisión.

Rural se podrá impulsar, con mayor vigor, este programa de Otoño Invierno 2011/2012. El apoyo será equivalente a $1,100 (mil cien pesos) por hectárea sembrada con maíz correspondiente al ciclo productivo Otoño-Invierno 2011/2012, para acompañamiento técnico. Los productores que resulten elegibles obtendrán apoyos hasta para 100 hectáreas de riego o su equivalente en temporal, por persona física o hasta 2,500 hectáreas de riego por persona moral con base al número de socios. Los productores interesados podrán asistir a los distritos de Desarrollo Rural, delegaciones de la Secam o las representaciones del Fira o la Financiera para anotarse y programar las capacitaciones las cuales iniciarán a partir del sie7e de noviembre.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

TAPACHULA

Chiapas registra aumento en la responsabilidad patronal ante el IMSS

El Sie7e de Chiapas 01 DE NOVIEMBRE 2011

ESTATAL

LAS CASAS

Se inconforma

Obispo ante “gasolinazos” :: A TODOS NOS AFECTAN ESTAS ALZAS permanentes; todos esperábamos que ya con el 2011 terminaran, pero los legisladores decidieron otra cosa”, lamentó el prelado. ALBERTO HERNÁNDEZ EL SIE7E

Existe la necesidad de generar autosuficiencia en materia de salud, vinculado al Gobierno del Estado.

MARTÍN CLEMENTE EL SIE7E EL DELEGADO del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Chiapas, Miguel Ángel Navarro Quintero, reveló que la meta de ingresos por las cuotas patronales creció un 5% respecto a lo que se tenía planeado, gracias a la responsabilidad de los patrones. Agregó que los patrones que cotizan en el estado son arriba de 17 mil, pero que año con año van en aumento, sin embargo, algunos no cumplen en tiempo y forma por lo que se deben aplicar acciones que no sean persecutorias, pero sí de llamado a la obligación patronal hacia el instituto. Para ello se llega a acuerdos muy particulares y se signan algunos convenios para que el patrón tenga la facilidad de regularizar las cuotas que le corresponden ya que el encargo del Gobernador es brindarle seguridad social a todos y cada uno de los trabajador de Chiapas”, destacó Navarro Quintero. Agregó que el Gobierno del Estado y Federal ha generado empleos con una tasa de crecimiento de 4.4% anual, cifras que en ningún estado de la República existe, y el salario mínimo de cotización incluso se rebaza al que se establece en el área central, por ello Chiapas es un estado cuyos ingresos son cada vez mayores, sobre todo porque la responsabilidad patronal para cubrir las cuotas va en aumento. Añadió que algunos estados del país son autosuficientes, financieramente, en base a ingresos y egresos, pero en Chiapas los ingresos del IMSS ascienden al orden de los 1,800 millones de pesos, pero los egresos son de 4,000 millones de pesos para la atención que se brinda en el régimen obligatorio para 90 mil personas y para el IMSS Oportunidades de 2.6 millones de chiapanecos. “A nivel nacional se tienen ingresos de 160 mil millones de pesos por cuotas obrero-patronal, sin embargo, se requieren de 300 mil millones de pesos en operación del instituto, pero lo más grave son los pasivos, es decir, el pago de pensiones y lo más grave corresponde a enfermedades y maternidad”. Reconoció que existe la necesidad de generar autosuficiencia en materia de salud, vinculado al Gobierno del Estado, para garantizar la seguridad social a los trabajadores en el estado. “Actualmente cualquier paciente que requiere de un tercer nivel de atención médica tenemos forzosamente que enviarlo hasta la ciudad de México, esto aumenta los riesgo para el paciente y los costos para la familia, por ello la política del Director General y del gobernador Juan Sabines Guerrero es fortalecer la infraestructura y atención médica”.

l obispo de la diócesis de San Cristóbal de Las Casas, Felipe Arizmendi Esquivel, expresó su inconformidad ante los “gasolinazos” graduales recientemente aprobados por los legisladores mexicanos hasta el año 2014. “A todos nos afectan estas alzas permanentes; todos esperábamos que ya con el 2011 terminaran, pero los legisladores decidieron otra cosa”, lamentó el prelado. En su mensaje, aseguró que “a todos nos duele y nos preocupa esta situación; a nadie nos gusta pagar más impuestos o que nos cobren más por un artículo de primerísima necesidad como es la gasolina, y de ésta dependen muchos otros precios”.

“Respetamos y acatamos las decisiones de los legisladores porque no nos queda de otra, pero no nos gustan“.

Ojalá, dijo, se pudieran encontrar otros mecanismos para que el gobierno tenga los suficientes recursos que se requieren para atender las necesidades sin afectar los bolsillos de todos los mexicanos. “Respetamos y acatamos las decisiones de los legisladores porque no nos queda de otra, pero no nos gustan; se deben encontrar mecanismos adecuados para que la economía mejore en beneficio de la gente más pobre”, sostuvo. Todas las cosas dependen de la gasolina, afirmó Arizmendi Esquivel, por eso reiteró su inconformidad y disgusto, pero al mismo tiempo exhortó a que se busquen otras alternativas y también a “que todos aprendamos a ser ahorrativos, que no hagamos gastos innecesarios y superfluos; hay que ser ahorrativos para que estos gasolinazos no nos afecten tanto”, concluyó.

OCOZOCOAUTLA

Denuncian presunto nepotismo en el Ayuntamiento :: LA CIUDADANÍA SE HA quejado en repetidas ocasiones de malos actos que funcionarios cometen por la sobreprotección del alcalde de este lugar. ALBERTO RUIZ EL SIE7E EL AYUNTAMIENTO Municipal de Ocozocoautla sigue causando problemas con sus funcionarios hacia la ciudadanía, ya que los quejososos presumen la existencia de nepotismo por parte del alcalde Silver Corzo León. La ciudadanía se ha quejado en repetidas ocasiones de malos actos que funcionarios cometen por la sobreprotección del alcalde de este lugar. Joaquín Rodríguez García, re-

gidor de este Ayuntamiento, denuncio que Silver Corzo León mantiene trabajando a sus familiares y de algunos regidores en esta administración, mismos que han abusado de la confianza y han tratado muy mal a los habitantes. Cleyver León, tío del alcalde, es el que maneja el área de Protección Civil Municipal, percibiendo un sueldo bastante oneroso; además el regidor José Rafael Ruiz Zepeda, tiene a su hermano trabajando como director de obras públicas municipales.

Presumen actos de nepotismo al interior de la comuna.

“Y de esta forma existen varios funcionarios que tienen trabajando a sus familiares en esta administración, de los cuales

han abusado de sus puestos para hacerse de varias cosas y sentirse intocables por las autoridades”, dijo el denunciante.

ESTATAL

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

01 DE NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

SOCONUSCO

Garantizada la protección de los derechos laborales de migrantes :: TAN SOLO EN 2011 SE HAN INVERTIDO más de 15 mdp en cinco fincas en beneficio de los jornaleros agrícolas. INTERMEDIOS EL SIE7E

racias a las políticas migratorias implementadas por el gobernador Juan Sabines Guerrero, el Soconusco y Chiapas en general avanzan de manera favorable para garantizar la protección de los derechos laborales de los migrantes que trabajan en la fincas cafetaleras, como en el Ingenio de Huixtla y en el campo con los diferentes productos, así lo dio a conocer la secretaria para el Desarrollo de la Frontera Sur, Andrea Hernández Fitzner. La funcionaria estatal subrayó que gracias a estas políticas los migrantes no sólo tienen acceso a la conciliación y al arbitraje, sino también los trabajadores

pueden denunciar la retención de documentos o el pago de sus salarios y buscar una solución a sus problemáticas. Agregó que “es importante reconocer que este avance se ha logrado gracias al proceso de apertura por parte de los productores en condiciones de trabajo, de tal manera que ya no sólo te ubicas en lugares estratégicos para llamar la atención de los trabajadores, sino también las autoridades tienen que hacer inspecciones específicas para garantizar las condiciones de vivienda, alimentación, educación, etc. de los migrantes”. Dijo que otra de las estrategias es el apoyo del Gobierno Federal, que ha hecho una mezcla de recursos para con los productores, lo que permite que haya una inversión equitativa por

ambas partes para generar mejores condiciones en las fincas cafetaleras, como escuelas, dormitorios y comedores en las mismas. Expresó que “en lo que va del 2011 la inversión asciende a 15 millones de pesos beneficiando a cinco fincas cafetaleras en Tapachula, las cuales tienen mayor cantidad de migrantes y grandes producciones, principalmente a las ubicadas en la Ruta del Café; estos recursos ha sido coordinado por Sedesol en colaboración con los productores”. “Es necesario que las autoridades de Guatemala trabajen en conjunto con las de nuestro país para regular la entrada de los migrantes y poder garantizar los derechos de los mismos”, añadió Hernández Fitzner. Por último, reconoció, que el

TAPACHULA

flujo migratorio en Chiapas ha disminuido los últimos años, ya que del 2000 al 2010 era de 400 mil personas que ingresaban

irregularmente al país, principalmente de países centroamericanos y en este año es de 150 mil migrantes.

TAPACHULA

Panteones, criaderos para el mosquito transmisor del dengue :: EL JEFE DE LA JS7, ANDRÉS GERARDO ESPINOSA, informó que su preocupación radica a que debido a las lluvias que se han presentado en Guatemala, se ha puesto en marcha un cerco sanitario denominado “Espejo”. INTERMEDIOS EL SIE7E LOS FLOREROS y objetos que se convierten en cacharros durante estas festividades de “Día de Muertos“ preocupan a las autoridades sanitarias, luego de que los panteones de Tapachula puedan convertirse en focos rojos para el incremento de casos de dengue clásico y hemorrágico, ya que de acuerdo a la Jurisdicción Sanitaria Sie7e (JS7) se tiene un aumento del ocho por ciento con relación al mismo periodo del año anterior. El jefe de la JS7, Andrés Gerardo Espinosa, informó que su preocupación radica a que debido a las lluvias que se han presentado en Guatemala se ha puesto en marcha un cerco sanitario denominado “Espejo” con los municipios de Suchiate y Talismán, en coordinación con el Ministerio de Salud de Guatemala, donde se ha trabajado con personal de dicho país centroamericano para evitar que se propague. Luego de dar a conocer este antecedente inmediato, el funcionario esta-

Es necesario que las autoridades de Guatemala trabajen en conjunto con las de nuestro país para regular la entrada de los migrantes.

Se ha incrementado en un 8% los casos con relación al 2010 en el mismo periodo.

tal reconoció que se han realizado acciones de fumigación y capacitación entre México y Guatemala, donde se han compartido experiencias para poder erradicar al mosquito transmisor del dengue que ha tenido un aumento en los últimos

meses en la región del Soconusco. “Se ha incrementado en una diferencia de un ocho por ciento del 2010 a este año, indicó que es preocupante pero que se ha fortalecido el programa de vectores y las fumigaciones, pero las condiciones ambientales no ayudan. Expuso que los municipios donde más se han detectado casos de dengue son: Huixtla, Mazatán, Tuzantán y Tapachula, donde se han registrado un número de casos de dengue hemorrágico y clásico. Aseveró que los panteones de Tapachula como El Jardín, el Municipal, el de Indeco y Colonia 5 de Febrero pueden significar focos rojos para el criadero del mosquito transmisor del dengue, por lo que recomendó a la población a tomar la precauciones necesarias para que en este “Día de Muertos“ puedan dejar las tumbas de familiares lo más limpias posible. “Es necesario la colaboración de la población en este trabajo para disminuir los índices de casos de dengue en la región, ya que ante este clima que prevalece es factor para la propagación del mosquito transmisor.

Las popusas ganan terreno en preferencia gastronómica INTERMEDIOS EL SIE7E SIN DUDA Tapachula es uno de los municipios con mayor influencia extranjera en lo que se refiere a gastronomía, debido a que es considerado como un lugar de paso para cientos de migrantes que se dirigen al norte en busca del tan anhelado sueño americano, la frontera sur de Chiapas es el lugar más apto para dirigirse a este lugar; desde restaurantes chinos, que son tan famosos en el municipio, llega un nuevo alimento a la gastronomía tapachulteca: las popusas salvadoreñas. Con un total de sie7e negocios que se dedican a la venta de este alimento típico del país del Salvador, y en donde Rosa Reyna Vayanares explicó que las popusas, un plato típico de El Salvador, no solo son particulares por su nombre, sino que también tienen su Día Nacional; según el decreto legislativo 655 de esa misma nación, el segundo domingo de noviembre se celebra el “Día nacional de las popusas”. Mencionó que este día es muy conocido en su país, lo que amerita una gran fiesta entre los salvadoreños, debido a que el decreto antes mencionado se creó porque Honduras andaba diciendo que la popusa se había originado en su país y no en El Salvador, por lo que este alimento es indiscutiblemente originaria de ese país (llevaron el caso a la corte y con historiadores, documentos, entre otras cosas, lograron ganar la patente). Asimismo, dijo

Las popusas ganan terreno en el gusto gastronómico de los tapachultecos.

que este alimento se ha vuelto popular entre la gente de Tapachula por ser un antojo económico pero muy delicioso, sobre todo por el sazón que agregan al momento de preparar los condimentos y al moldearlos en forma de una tortilla rellena en donde se agrega; chicharrón, quesillo, frijol molido, carne deshebrada, que da un sabor único a cualquier otro platillo. “La verdad este alimento ha ganado popularidad poco a poco en Tapachula, la gente que ha podido probarlas sabe lo deliciosas que son, supo que eran buenas y la siguió comiendo, algunas las llaman gorditas pero en realidad son popusas para nosotros los salvadoreños, y aunque se les puede agregar cualquier otro ingrediente las originales son chicharrón, quesillo y frijol”, agregó. Dijo que la palabra popusa proviene del término náhuatl “púpu” (revuelto) y “tsa” (abultamiento) que traducida significa “abultamiento relleno”, pero debido a que es un platillo típico, además que es originaria desde sus ancestros, se decidió optar por el término que tiene actualmente como rescate de sus tradiciones gastronómicas, lo que ha valido para que sean reconocidas a nivel mundial como un platillo natamente salvadoreño y que no todos los países tiene la fortuna de probarlo, por lo menos hechas por manos salvadoreñas.

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

01 de NOVIEMBRE 2011

NACIONAL

Ganó narcorred en Arizona dos mil mdd La red de tráfico de drogas habría obtenido al menos 33 millones de dólares al mes en ganancias. REFORMA EL SIE7E

utoridades de Estados Unidos informaron que la red de narcotráfico ligada al “Cártel de Sinaloa” que operaba en el Sur de Arizona, de la que capturaron a 76 personas, en los últimos cinco años habría obtenido casi dos mil millones de dólares por venta de mariguana, cocaína y heroína. Con monopolio sobre el corredor desértico de 128 kilómetros que va desde la ciudad de Yuma hasta la población de Sells, y que del lado mexicano corresponde al corredor San Luis Río ColoradoNogales, la red de tráfico generó, según EU, al menos 33 millones de dólares al mes en ganancias. “Inteligencia obtenida como parte de la Operación ‘Pipeline Ex-

press’ indica que la organización está ligada al Cártel mexicano de Sinaloa y ha existido por lo menos durante los últimos 5 años”, dijo hoy la Oficina de Aduanas y Control Migratorio (ICE, por sus siglas

en inglés), que no dio nombres ni nacionalidades de los detenidos. Iniciada en junio de 2010, luego que un oficial de tránsito cerca de la ciudad de Casa Grande detuviera un vehículo con 680 kilos de mari-

guana, la operación es muy significativa si se considera que EU ha calculado que las ganancias combinadas totales del narco mexicano y colombiano en EU son de 39 mil millones de dólares. “A través de nuestros esfuerzos conjuntos hemos enviado un mensaje resonante a los cárteles mexicanos, que Arizona no es territorio para sus operadores” dijo Matthew Allen, agente especial de investigaciones de seguridad nacional del ICE en Arizona, junto con autoridades estatales y locales. De acuerdo con las investigaciones, las células de la red basadas en las ciudades de Maricopa, Chandler y Stanfield traficaban las drogas en el desierto mediante vehículos así como en mochilas de “burreros” desde el lado mexicano de la frontera y atravesando la reserva india Tohono O’odham.

Lamenta González Plascencia uso de influencias en lucha anticrimen Criticó que el grupo de “víctimas encumbradas y con derecho de picaporte” en Los Pinos, como Miranda de Wallace y Alejandro Martí, usen sus influencias para presionar por una respuesta punitiva. REFORMA EL SIE7E El presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, Luis González Plascencia, criticó que el grupo de “víctimas encumbradas y con derecho de picaporte” en Los Pinos, entre ellos Isabel Miranda de Wallace y Alejandro Martí, usen sus influencias para presionar por una respuesta punitiva en el combate a la criminalidad. El ombudsman local dijo que no entienden los riesgos que implica

para la sociedad al aumentar penas, la presencia militar y la respuesta violenta contra los criminales. Apuntó que todo esto es un obstáculo para cualquier intento de pacificar al país. En contraste, González Plascencia expresó que a diferencia de estas “víctimas encumbradas”, el movimiento del escritor Javier Sicilia ha “alumbrado” un espectro más amplio de víctimas del delito olvidadas por el estado, que ahora pugnan para que haya respuesta. En el marco del Foro realizado por el Movimiento Paz con Justi-

cia en Xalapa, González Plascencia criticó la propuesta de la ley de seguridad que llevará a alargar la situación de guerra que tácitamente se vive en todo el país. Apuntó que eso propiciará impunidad para quienes atropellen las garantías individuales de la colectividad y sin efectos tangibles. Se ataca a los grandes cárteles de la droga, se atomizan esos grupos y los narcóticos siguen circulando pese a que hay más muertos y más encarcelados lo que “habla de un fracaso en la estrategia”.

González Plascencia, presidente de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal.

@sie7edechiapas

Nacionales

¿sabías qué? En Inglaterra los condones se vendían en unos paquetes que llevaban el retrato de la reina Victoria, madre de nueve hijos.

NACIONAL

www.sie7edechiapas.com.mx

01 de NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

PRI

Rechaza Moreira dejar la presidencia nacional del PRI

CNE

Recaba Cordero más de 17 mil firmas para registrar su precandidatura

NOTIMEX EL SIE7E

l presidente del Partido Revolucionario Institucional (PRI), Humberto Moreira, indicó que no dejará el cargo “porque no le hago caso a radio pasillo, rumores ni a periódicos, ya que mi gestión concluye en 2015 y es un mandato de los priístas”. Sin embargo, aclaró que hay tres fechas que podrían cambiar esa decisión: “la primera de ellas la conclusión de mi presidencia y eso ocurrirá hasta dentro de cuatro años; cuando gane el candidato del PRI la Presidencia de la República, y eso será el 1 de julio de 2012, y finalmente cuando haya candidato a ese puesto de elección popular”. En conferencia de prensa expuso que en este año el partido tricolor ha ganado elecciones en los estados de Hidalgo, México y Nayarit, y posiblemente venza también en Michoacán el próximo 13 de noviembre. El dirigente nacional del PRI explicó que una vez que se haya elegido al candidato presidencial, lo cual ocurrirá en febrero del año próximo, por estrategia política él decidirá si hay cambios o no en el partido. Por otra parte consideró que existe un linchamiento en su contra, tomando en cuenta que hay otros funcionarios públicos que se han visto inmersos en otros escándalos, como los casos de la estela de luz y el contrabando de armas, sin que se haga algo al respecto. “Todo parece que le quieren pe-

El panista Ernesto Cordero informó que cuenta con 17 mil 325 firmas de las entre 30 mil y 35 mil que solicitó la Comisión Nacional de Elecciones (CNE) de su partido como requisito para registrarse y contender por la candidatura interna a la Presidencia de la República en 2012. En su página www.ernestocordero.mx el aspirante subió un “contador de firmas”, a través del cual la ciudadanía podrá ver el crecimiento y fortalecimiento de su proyecto e incluso se comparará la cantidad de firmas recibidas por sus adversarios Josefina Vázquez Mota y Santiago Creel Miranda. Cordero Arroyo indicó que las firmas recabadas entre miembros activos del Partido Acción Nacional (PAN) es muestra clara de que su proyecto “va creciendo” y que cada vez más mexicanos están convencidos de que se debe seguir luchando por un México de certeza y bienestar. En rueda de prensa pronosticó que su avance “seguirá siendo consistente y constante, lo que en unos meses me permitirá ganar la candidatura de mi partido a la Presidencia de la República y seguir trabajando por nuestro país y por nuestros ciudadanos”. El Registro Nacional de Miembros del PAN dio a conocer el 20 de octubre el Listado Nominal Definitivo, que servirá para elegir al abanderado presidencial, al establecerse que la votación se realizará a través del método ordinario. De tal suerte, el listado quedó integrado por un millón 795 mil 933 panistas, de los cuales 308 mil 31 son activos y un millón 487 mil 902 son adherentes. Al momento de solicitar su re-

gar al presidente del PRI”, expresó tras indicar que él fue uno de los primeros en solicitar que se abriera una investigación en torno al endeudamiento del gobierno de Coahuila y que se llegará hasta las últimas consecuencias, inclusive hasta las esferas de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. Moreira Valdés recordó que este problema se suscitó “cuando Ernesto Cordero Arroyo era titular de esa dependencia, por lo tanto habría que preguntarle a él también hasta donde llegan sus responsabilidades”. Expuso que la diputación panista en Coahuila hizo una denuncia y “posteriormente yo hice lo mismo”; es decir, hay dos denuncias a las cuales también se ha sumado otra de la SHCP, por lo tanto se deben aclarar y ver quién tiene responsabilidad sobre el caso. “Los ofendidos somos todos los habitantes de Coahuila, pero las obras están ahí; sin embargo, se debe aclarar si hubo o no falsificación de

firmas y eso lo definirá la Procuraduría General de la República”, indicó. Moreira Valdés acotó que también se investigarán la autorización de casinos, la extorsión a empresarios, las muertes y desapariciones en el marco de la lucha contra la seguridad, así como la introducción de manera ilegal de armas al país. El líder partidista dijo que después de la presentación de las conclusiones de los foros temáticos para integrar la plataforma electoral que manejará el PRI en la contienda del año próximo, que se hará el 3 de noviembre, se acelerarán los trabajos para llegar a una coalición político-electoral con el PVEM y el Nueva Alianza. Precisó que en el caso de Nueva Alianza ya se entablarán contactos para ver si se llega a un acuerdo, y en cuanto al Partido Verde Ecologista de México (PVEM) se podría concretar la coalición la próxima semana, una vez que conozca el documento de plataforma electoral.

PRD

La pelea por la Presidencia está entre PRI y PRD: Zambrano MILENIO EL SIE7E

Jesús Zambrano, dirigente nacional del PRD.

El PAN no tiene nada que hacer en la contienda por la Presidencia de la República, porque la competencia será entre el PRI y el PRD, respondió Jesús Zambrano a Ernesto Cordero, aunque consideró que sería bueno un debate plural. “Ojalá debatieran para que quede claro que no tiene nada que hacer el PAN y menos con un candidato, si es que se diera el milagro blanquiazul de sacar al país adelante, para que la gente vea que el PAN no ofrece nada nuevo y por lo tanto merece tache”. En entrevista el dirigente na-

cional del PRD dijo de Cordero Arroyo que “sería bueno que diga qué va a ofrecer, cuando él fue el operador de las políticas económicas que no resolvieron los problemas de falta de crecimiento en el país”. Ello, luego de que Cordero pidió a Ebrard considerarlo en un debate con Enrique Peña del PRI, y acusó que quienes no debaten pierden, como le ocurrió a Andrés Manuel López Obrador en 2006. En 2012 el PAN se va a ir al tercer lugar, “porque a disputa será entre el PRI y las fuerzas de izquierda encabezadas por el PRD”, aseguró.

gistro como precandidatos, Ernesto Cordero, Josefina Vázquez y Santiago Creel deberán presentar las firmas de apoyo de al menos 10 por ciento y no más de 12 por ciento de los miembros activos del listado nominal de electores definitivo. Las normas internas establecen que entre los firmantes no podrá haber más de cinco por ciento de una misma entidad federativa y que cada miembro activo podrá avalar con su firma solamente a un aspirante; además las firmas de apoyo deberán recabarse por entidad federativa en el formato oficial. En otro rubro, Cordero Arroyo informó que presentará una denuncia ante el Instituto Federal Electoral (IFE) para que se investigue al o a los responsables de los espectaculares que se colocaron en algunos puntos de la ciudad en su contra y la del Ejecutivo federal. “Estoy solicitando y solicitaré formalmente al IFE que se investigue quiénes son los responsables de contratar y poner estos espectaculares”, expuso. El objetivo, explicó, es conocer si los candidatos ya pueden utilizar espectaculares, “pues que nos avisen para poder actuar en consecuencia, y si no, que se averigüe y se investigue quién los está patrocinando, quién los está poniendo ahí y se investigue y llegue hasta las últimas consecuencias”. Por otra parte, dio a conocer la tercera entrega de la serie “México, el valor que nos une en una historia”, en la que entrevista a Eufrosina Cruz, diputada indígena que preside el Congreso de Oaxaca. En el video de 10 minutos con 13 segundos, Cordero Arroyo asegura que la “Presidencia de la República merece un presidente determinado a asumir los retos que el país tiene”.

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

01 de NOVIEMBRE 2011

NACIONAL

MÉXICO

Plantea Calderón a estados crear

ruta crítica para certificar policías COAHUILA

Dan entrada a amparos

contra “moreirazo” En octubre, empresarios coahuilenses iniciaron acciones judiciales para echar abajo el decreto que autorizó contratar créditos por 33 mil 867 mdp. REFORMA EL SIE7E

NOTIMEX EL SIE7E

l presidente Felipe Calderón Hinojosa destrabó un debate suscitado entre los gobernadores relacionado con la posibilidad de cada estado de cumplir o no el mandato de ley de tener policías confiables en su totalidad en enero de 2013. En el seno del Consejo Nacional de Seguridad Pública, el mandatario propuso –y se aprobó por unanimidad- que se celebre una nueva sesión en diciembre para que cada gobierno estatal presente la “ruta crítica” que le permita cumplir la meta de tener instituciones certificadas. El Ejecutivo federal pidió también que la Secretaría Técnica del Consejo presente una propuesta que permita adaptar el grado de control de confianza, de acuerdo con el nivel de responsabilidad del elemento a evaluar. En el salón Tesorería del Palacio Nacional el gobernador de Chihuahua, César Duarte, fue el primero en abordar el tema, al pedir que se analice “replantear” los métodos para la aplicación de exámenes de control de confianza en las instituciones de seguridad. El mandatario de Baja California, José Guadalupe Osuna Millán, se pronunció a su vez por no modificar los plazos establecidos en un acuerdo para que en mayo de 2012 estén evaluados los mandos altos y medios, y lo que la ley señala que en enero de 2013 deberán haber pasado esos controles todo el personal de los cuerpos policiacos. “A lo mejor no vamos a poder cumplir, pero que se vea el tamaño

del esfuerzo”, afirmó Osuna Millán. En su oportunidad el gobernador de San Luis Potosí, Fernando Toranzo Fernández, se quejó de que los candidatos a poligrafistas que han enviado para evaluar son rechazados y en los estados no hay personal para aplicar ese examen en las corporaciones. En una primera participación el mandatario mexiquense, Eruviel Ávila, pidió “reconsiderar la fecha” y analizar el caso de cada entidad, pues dijo que según un análisis de la Secretaría de Seguridad Pública se llevaría 12 años la certificación de las instituciones policiacas. Sin embargo en una intervención posterior, el gobernador del Estado de México señaló que esa entidad cumplirá con el mandato de la Ley de Seguridad Pública de tener policías confiables para enero de 2013. El jefe del Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, dijo que su gobierno ha evaluado a 12 mil elementos de un total de 42 mil, al tiempo que planteó llegar a mayo con el mayor porcentaje posible de aplicación de exámenes de control de confianza en los mandos altos y medios. En su turno el gobernador de Guerrero, Ángel Aguirre Rivero, pidió hacer un esfuerzo para simplificar los trámites en este proceso, pues “de otra manera yo no sé cuánto tiempo nos va a llevar”; mientras que el jalisciense Emilio González Márquez aseveró que la aplicación del polígrafo se ha convertido en un “cuello de botella” en este proceso. Ante esta controversia, el presidente Calderón propuso –y se aprobó- celebrar una reunión en diciembre en la que se pueda presentar la información homologada con los

criterios técnicos estadísticos. Asimismo planteó que cada entidad federativa presente un calendario programático o “ruta crítica” que le permita cumplir con el mandato establecido en la ley de contar con la totalidad de los elementos evaluados en enero de 2013. De esta manera cada quien presentará los pasos que tiene que dar para llegar a la meta y reconoció que hay estados que necesitan ampliar marginalmente sus capacidades, por lo cual “se tendrá que reclutar poligrafistas”. “La verdad es que incluso tendrán que multiplicar las capacidades, es decir crear réplicas de Centros de Control de Confianza, para lo cual implicará hacer un diseño de dónde se van a tener los profesionistas, de dónde pueden salir, quién los puede capacitar”, advirtió. El presidente Calderón consideró también válido incorporar la posibilidad de que terceros, por ejemplo empresas especializadas, realicen las pruebas de control de confianza en otras dependencias o en otros estados. Indicó que el estudio que realizará la Secretaría Técnica permitirá que haya un régimen o requisitos de control de confianza acordes con el nivel de responsabilidad de cada servidor público. “Evidentemente quien tenga el mando requiere el máximo rigor de control de confianza y quien tiene un puesto operativo de cero responsabilidad o muy poca, tendrá mucho menos. Pero eso más vale definirlo técnicamente y que la Secretaría haga un estudio cuidadoso de qué es lo que conviene a estos propósitos”, concluyó.

Un Juez Federal dio entrada a los primeros amparos contra el decreto del Congreso de Coahuila que autoriza a renegociar la deuda contraída durante la administración de Humberto Moreira. El abogado Reyes Flores Hurtado informó que después de varias semanas de que se interpusieron, hoy el Juez Segundo de Distrito admitió los primeros amparos promovidos, lo que sentará un antecedente importante en la rendición de cuentas. “Tiene una trascendencia enorme”, dijo, “nos están dando la oportunidad a los ciudadanos de que cuestionemos este tipo de actos, y si la Suprema Corte de Justicia de la Nación le entra a fondo, sentará un antecedente importante para decirle a los gobernantes que no pueden estar haciendo a su antojo lo que quieren ni manejar los recursos públicos como ellos quieren. “No tengo el número exacto de cuántos son, pero ya están admitiendo los primeros. El destino del resto tendrá que ser el mismo, entre hoy, el martes y el miércoles los otros amparos, que van en el

mismo sentido y que van aclarados bajo la misma línea, se irán admitiendo”, explicó. En Coahuila se han promovido alrededor de 800 amparos, de los cuales se espera que al menos la mitad sean admitidos. A principios de octubre, empresarios coahuilenses iniciaron acciones judiciales con el objetivo de echar abajo el decreto 534 del Congreso que autoriza la contratación de créditos por 33 mil 867 millones de pesos, con el fin de refinanciar la deuda que se contrajo durante la administración del ahora dirigente nacional del PRI, Humberto Moreira. Los amparos se habían topado con la dificultad de acreditar el daño, sin embargo, quienes los promovieron señalaron que se violó una garantía constitucional pues deben pagar una deuda contraída de forma ilegal. Los inconformes sostienen que la deuda es ilegal, ya que una parte de los créditos se adquirieron con documentos falsos y otra más se hizo bajo condiciones que violentaron la Ley de Deuda vigente entonces, que establecía que los créditos a corto plazo no debían ser mayores a seis meses.

NACIONAL

:: OPINIÓN Los muertos de Boca y sus “pecados”

www.sie7edechiapas.com.mx

01 de NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

Alfredo Joyner

izbeth vivía en Veracruz y trabajaba para una empresa de modelos y edecanes, radicada en Perú. Su página de Facebook arrojó la sospecha de que mantenía una relación con Ángel Mora Caberta, también conocido como “El Comandante Diablo”, jefe de sicarios del crimen organizado. Los datos en la web sustentan los señalamientos. En su página personal aparecen comentarios de sus amigos que le advertían que se saliera de eso y otros en los que “ella misma se arrepentía” de estar ahí. Lizbeth es una de las 35 personas que fueron asesinadas y arrojadas en un paso a desnivel de Boca del Río el 20 de septiembre pasado. En las investigaciones judiciales también es una de las 23 víctimas que no tenían antecedentes penales pero por diversas circunstancias podrían tener alguna relación con criminales. Algunos de los casos son por accidente o incluso por parentesco. Es decir, no se puede asegurar que hayan sido delincuentes y mucho menos que hayan pertenecido a algún cártel del narcotráfico, como lo presumieron las autoridades de Veracruz inmediatamente después de ocurridos los hechos. Diana, otra de las fallecidas, de 16 años, tuvo la mala fortuna de subir a su Facebook una fotografía en la que posa en una Hummer. La red de vínculos elaborada por las autoridades ministeriales de Veracruz, y que hoy está en manos de la PGR, sospecha que la muchacha era novia de un “halcón” (como les llaman a los informantes del narcotráfico) presunto integrante de “Los Zetas”, pero no se especifica en qué basan su presunción. Parte de los señalamientos de la menor de edad con criminales se basan también en dos relaciones de parentesco: la de su papá, Isaías, procesado y sentenciado en Coahuila, y de su madre, Aída, de 39 años de edad, quien también murió ejecutada en Boca del Río. La red de vínculos enlista los nombres de 30 de los 35 muertos, que hasta hoy son los identificados, e ilustra a partir de fotografías y flechas de colores la relación que podrían tener con 30 delincuentes que forman parte del crimen organizados. Entre ellos aparecen,

INM

Arranca este martes

“Operativo Paisano de Invierno 2011”

como la parte alta de la pirámide criminal, que se supone correspondería a “Los Zetas”, los nombres de Aquiles Amaranto Cruz Hurtado, jefe de plaza de la organización en Veracruz y a quien apodan “El Comadante Chilaquil”, así como su hermano Ulises Fernando, alias “Ula Ula”, considerado como jefe de “estacas”; es decir, de los escoltas de los mandos.

Nexos y “malos pasos” Los cruces de datos que aparecen en el documento detallan que sie7e de los 30 identificados tenían antecedentes penales. Del resto, son los mensajes aparecidos por las redes sociales, los parentescos y otros factores como detenciones –o sospechas de las mismas- por delitos menores o faltas administrativas, las bases de las suposiciones para acusarlos. De esta manera, de Gabriel, otro de los muertos, se rastreó que fue detenido como posible responsable de la desaparición del administrador aduanal Francisco Serrano Aramoni, aunque no estuvo sujeto a proceso penal, y que era hermano de “El Comandante Chilaquil” y “El Ula Ula”. De otros más hay sospechas con poco fundamento. Karen, por ejemplo, tuvo señalamientos por un homicidio que no prosperaron; de Gerado, otro menor de edad, no se aclara su relación con los delincuentes aunque se cree que era informante; de Fernando, que tenía sólo 14 años, se dice que era “halcón” pero no se explica por qué ni existe una causa penal en su contra, o de Pedro, solamente que “participó en enfrentamientos violentos”. Iván, un sexoservidor identificado también como “La Brigitte”, se dice que también era informante del narcotráfico solamente porque cerca de su domicilio fueron asesinados tres supuestos “halcones” el 26 de agosto pasado. De Juan Martín se cree que era narcomenudista y que reclutaba jóvenes para los criminales. Sin embargo, su único acercamiento real con un proceso penal es la vinculación que tuvo con un ex elemento de la Policía Intermunicipal Veracruz-Boca del Río (PIVB) procesado por portación de arma de fuego de uso exclusivo del Ejército.

NOTIMEX EL SIE7E

l Instituto Nacional de Migración pondrá en marcha este martes 1 de noviembre y hasta el 8 de enero de 2012, el “Operativo Paisano de Invierno 2011”, para orientar y proteger a los connacionales en su ingreso, tránsito y salida de México. La Secretaría de Gobernación (Segob) informó que durante ese tiempo la Policía Federal y elementos de auxilio vial Ángeles Verdes efectuarán operativos de vigilancia y apoyo en las principales carreteras del país. En un comunicado, precisó que del 1 de diciembre al 9 de enero de 2012, todos los vehículos con placas extranjeras quedarán exentos del programa “Hoy No Circula” en el Valle de México. Explicó que en el Programa Paisano participarán más de 900 observadores de la sociedad civil, distribuidos en 120 módulos fijos y en 235 puntos de observación ubicados en puentes y aeropuertos internacionales. También en los Centros de Importación e Internación Temporal de Vehículos (Ciitev), garitas, cen-

trales de autobuses, presidencias municipales, carreteras, casetas de peaje, entre otros. La dependencia explicó que los voluntarios de la sociedad civil proporcionarán a nuestros paisanos toda la información y orientación sobre los trámites, servicios y programas de asistencia del Gobierno Federal en 220 ciudades y municipios. También les informarán sobre sus derechos y obligaciones en México, esfuerzos a los que se sumará la colaboración de gobiernos estatales y municipales. Recordó que como en cada temporada, las 21 dependencias que integran el Programa reforzarán sus acciones en el ámbito de su competencia y otorgarán facilidades administrativas para que se realice. La Administración General de Aduanas del Servicio de Administración Tributaria (SAT) elevará la franquicia terrestre de 75 a 300 dólares para que los paisanos puedan ingresar con más mercancías sin pagar impuestos. Por su parte, la Confederación de Asociaciones de Agentes Aduanales de la República Mexicana (Caaarem), pondrá a disposi-

ción de los usuarios un cotizador para que calculen el pago de impuestos relativos a la importación definitiva de vehículos a México. Ello de acuerdo a la normatividad vigente. Este servicio se podrá encontrar en el portal www. paisano.gob.mx Los connacionales podrán acceder al programa “Traza tu Ruta”, disponible en las direcciones electrónicas: www.sct.gob.mx y www.paisano.gob.mx donde podrán planear sus rutas carreteras. Además, podrán revisar las señales de tránsito y consultar otras orientaciones para un viaje más seguro por el territorio nacional. Durante el periodo que dure el programa se distribuirán, a nivel nacional y a través de la red consular mexicana en el exterior, 800 mil ejemplares de la Guía Paisano edición invierno 2011, misma que contiene información sobre trámites y servicios. Finalmente, la Segob explicó que la Coordinación Nacional del Programa Paisano cuenta con números telefónicos gratuitos de orientación y ayuda los 365 días del año durante las 24 horas, en el 01 800 201 85 42 desde México y 1 877 210 94 64 desde Estados Unidos.

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

01 de NOVIEMBRE 2011

NACIONAL

SEMARNAT

Urge cumplir compromisos para

garantizar recursos naturales NOTIMEX EL SIE7E

ño de política pública sustentable en las entidades federativas, con la que además se fortalezcan las capacidades locales para enfrentar este fenómeno. Recalcó además que México

l alcanzar la suma de sie7e mil millones de habitantes en la tierra, según estima la ONU, el titular de la Semarnat, Juan Rafael Elvira Quesada, urgió a los gobiernos a cumplir los compromisos en materia de sustentabilidad para garantizar a la humanidad los recursos naturales necesarios para vivir. El funcionario enumeró como los principales retos ambientales del Siglo XXI la disponibilidad de agua, seguridad alimentaria, acceso a vivienda, ecosistemas sanos y adaptación al cambio climático, los cuales, sostuvo, deben ser atendidos de forma integral con la participación de todos los sectores de la sociedad. Elvira Quesada destacó que los costos derivados de los daños al planeta en los últimos 250 años han sido por causa de la actividad humana, que ahora se enfrentan a través del cambio climático y ha dejado pérdidas económicas globales de hasta 591 mil millones de dólares. En un comunicado, añadió que en el caso de América Latina y el Caribe esas pérdidas representan de 1970-2008, 81.4 mil millones de dólares por fenómenos hi-

:: OPINIÓN JULIÁN ANDRADE

drometeorológicos; aumento de desnutrición mundial hasta de 26 por ciento, lo que significarían 120 millones de personas desnutridas para el año 2080. También expuso que este nuevo panorama que presenta el siglo XXI, con una población de siete mil millones de personas, implica el gran compromiso de un cambio de mentalidad, que niños, jóvenes y adultos modifiquen su actitud y educación respecto al ambiente. En este sentido, subrayó que en la administración actual se ha logrado introducir los temas de la

agenda ambiental en la educación básica, con la finalidad de fomentar la cultura ecológica del futuro. Elvira Quesada aseguró que el gobierno mexicano trabaja en la implementación del Programa Especial de Cambio Climático 20092012, en el que plantea la meta de reducir la emisión de 50 millones de toneladas de bióxido de carbono (CO2) para dicho periodo. Asimismo, afirmó que en México se impulsa el desarrollo de los Programas Estatales de Acción Ante el Cambio Climático, como una herramienta que coadyuve en el dise-

SINAPROC

Alertan por Frente Frío Número 9 NOTIMEX EL SIE7E

El Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) alertó sobre la llegada del Frente Frío Número 9, el cual asociado a una masa fría, mantiene descenso moderado de temperatura y vientos ocasionalmente fuertes en el norte, centro y oriente del país. En su reporte más reciente, el organismo de la Secretaría de Gobernación (Segob) añadió que hay norte de fuerte a moderado en costas y zonas marítimas de los golfos de México y de Tehuantepec, así como en la península de Yucatán. También aire tropical escasamente húmedo proveniente del Océano Pacífico, que mantiene cielos mayormente despejados en el occidente y sur del territorio nacional. Respecto a las lluvias, indicó que serán fuertes en el norte, centro y centro-oriente de Chiapas, el centro y sur de Tabasco, el norte, oriente y sur de Campeche, el occi-

lleva a cabo una política de prevención de desastres y acciones que contribuyan a reducir la vulnerabilidad de la población y su exposición ante los riesgos de origen natural.

dente, sur y oriente de Yucatán, así como el norte, occidente y sur de Quintana Roo. De acuerdo con el Sinaproc, habrá precipitaciones moderadas en Veracruz y Oaxaca, mientras que en las sierras de Guerrero las lluvias serán ligeras. En tanto, Baja California, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León,

Tamaulipas, Durango, Zacatecas, Aguascalientes, San Luis Potosí, Guanajuato, Querétaro, Hidalgo, el Estado de México, el Distrito Federal, Tlaxcala y Puebla permanecerán sin lluvias. Las misma condiciones estarán presentes en Baja California Sur, Sinaloa, Nayarit, Jalisco, Colima; Michoacán y Morelos, concluyó el Sinaproc.

Miss Bala

iss Bala, la película de Gerardo Naranjo, está provocando una interesante discusión sobre los grados de complicidad que existen en la sociedad alrededor del fenómeno del narcotráfico, pero también de los niveles de extorsión que se establecen para lograr colaboración y protección. La historia de una aspirante a miss Baja California, Stephanie Sigman, da cuenta de cómo estamos cerca de los narcotraficantes y de las posibilidades de caer en sus redes ante la ausencia de la autoridad o la franca complicidad de ésta con los propios criminales. Sigman, Laura Guerrero en la película, es testigo de una masacre de agentes de la policía. Buscando a una amiga, que también estaba en el lugar de los hechos, comete el error de acudir con un policía municipal, quien en lugar de ayudarla informa al jefe del cártel de la región. El narco, interpretado por Noé Hernández, le perdona la vida pero a cambio la introduce en su propio mundo y la hace víctima involuntaria, hasta cierto punto, de una larga serie de hechos delictuosos que culminan con el intento de homicidio en contra de un general del ejército. Miss Bala da cuenta de esa franja de apoyos a los criminales que son posibles sólo en el contexto de la ausencia del Estado y por la enorme desconfianza que provocan las propias policías. Todo el mundo es responsa-

ble de sus actos, pero la autoridad y la sociedad deberían proveer al menos de la posibilidad de la alternativa. No se trata de una coartada, sino del profundo drama mexicano, en el que una franja relevante de los criminales responde a fatalidades sólo explicables por problemas institucionales crónicos. Naranjo logró un buen retrato de una sociedad que es presa de la guerra entre las bandas de delincuentes y la del propio accionar de las fuerzas de la ley. El tema de fondo es que los ciudadanos no tienen a quién acudir y que la denuncia se vuelve un asunto tan inútil como peligroso. El riesgo, en efecto, es que esto lleve a una especie de complacencia, que es la que explica el profundo arraigo de los narcotraficantes en algunas regiones del país. Naranjo apenas esboza historias que han marcado los últimos años, si no es que décadas, como el asesinato de un agente de la DEA, acusado por los propios bandidos de ser cómplice de otra organización igual de funesta. El mérito de Miss Bala, como antes de El infierno, de Luis Estrada, es tratar de ir contando una de las épocas más violentas y confusas de la historia de México y que, a diferencia de otras propuestas, como Tráfico de Steven Soderbergh, no tienen ese tufo antimexicano, muy poco informado, que tanto gusta en algunos circuitos y ambientes.

NACIONAL

INEGI

Se duplica esperanza de vida de mexicanos

en ocho décadas

NOTIMEX EL SIE7E

www.sie7edechiapas.com.mx

01 de NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

a esperanza de vida de los mexicanos se ha duplicado en las últimas ocho décadas, pues mientras en 1930 vivían en promedio 34 años, en 2010 llegó a 75 años, informó el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi). Explicó que la esperanza de vida al nacer se refiere al número de años que en promedio se espera viva un recién nacido, y es un indicador que resume las condiciones de mortalidad en una sociedad y su tendencia permite evaluar el mejoramiento del estado de salud de una población. Con motivo de la celebración de “Día de Muertos”, este 1 y 2 de noviembre, apuntó que hay una mayor sobrevivencia en las mujeres que en los hombres, pues las primeras viven actualmente en promedio 77.8 años, mientras que los segundos 73.1 años. El organismo precisó que si bien la esperanza de vida ha aumentado de forma progresiva, aún prevalecen diferencias al interior del país que reflejan marcados contrastes en los servicios de salud. Indicó que en los estados de Guerrero, Veracruz, Chiapas, Oaxaca, Durango y Sinaloa se presenta la menor esperanza de vida al nacer (menor a los 75 años); mientras

que para Quintana Roo y el Distrito Federal la vida media estimada para 2010 es mayor a 76.2 años. Señaló que en 2009 se registraron 565 mil defunciones y la mayor parte se concentró en edades adultas: Seis de cada 10 decesos acontecieron en la población de 60 años y más, y uno de cada cuatro en adultos de 30 a 59 años. El Inegi refirió que en el mismo año fallecieron 132 hombres por cada cien mujeres, esta sobremortalidad llega a 300 defunciones masculinas por cada cien mujeres en la población de 20 a 34 años. Explicó que la diferencia en el número de defunciones entre hombres y mujeres se encuentra condicionada a factores biológicos y sociales propios de cada sexo; regularmente la mujer tiene más probabilidades de sobrevivencia porque es menos propensa a sufrir accidentes, y en general adopta menos conductas violentas donde peligre su vida. Reportó que las principales causas de muerte de la población mexicana son la diabetes mellitus, las enfermedades isquémicas del corazón y las enfermedades del hígado, las cuales ocasionan tres de cada 10 decesos. Abundó que en 2009 se registraron mil 281 defunciones en menores de un año por complicaciones del embarazo, parto y puerperio (conocido coloquialmente como

cuarentena después del parto). En ese mismo año 11.9 por ciento de las defunciones totales fueron catalogadas externas (accidentes, suicidios, homicidios, lesiones por intervención legal y de guerra, entre otras); de éstas, ocho de cada 10 aconteció en la población masculina y seis de cada 10 sucedieron en la población de 15 a 44 años. Puntualizó que de las defunciones por causas externas, 58.5 por ciento ocurren por accidentes, mientras que los suicidios representan 7.7 por ciento. El Inegi agregó que el suicidio es resultado de una decisión individual, misma que obedece a diversas condiciones de orden psicológico, de salud y sociales, la cual se asocia con la depresión, las pérdidas afectivas, el aislamiento social, el desempeño y las dificultades económicas. Indicó que ocho de cada 10 lesiones autoinfligidas ocurrió en los varones. Por grupos de edad se observa que los jóvenes de 15 a 29 años son más vulnerables a este acontecimiento (40 por ciento), seguidos de la población de 30 a 44 años con 28.7 por ciento. Algunas de las características que destacan entre las personas que se suicidaron es que 42.3 por ciento eran solteros, 25.7 por ciento no tenía trabajo y 72.8 por ciento se suicidó en una vivienda particular.

IFAI

Garantizada por ley la protección de datos personales: Peschard NOTIMEX EL SIE7E La comisionada presidenta del IFAI, Jacqueline Peschard, afirmó que en México existen leyes que protegen los datos de todos los individuos y al mismo tiempo velan porque ninguna persona física, empresa o institución gubernamental, haga mal uso o abuse de su uso porque podrían ser sujetos a sanciones. La titular del Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) expuso que gracias a estas legislaciones ya existen derechos y obligaciones en cuanto al manejo de los datos de las personas, incluidos los más sensibles. La funcionaria fue entrevistada tras la inauguración de la XVI Reunión de la Coalición Public Voice, en el marco de la 33 Conferencia Internacional de Autoridades de Protección de Datos y Privacidad. En ella señaló que cualquier persona que sienta que sus datos personales han sido mal empleados o que su privacidad está siendo afectada por un tercero u organismos públicos y privados, puede presentar una queja ante el IFAI. Explicó que ante la queja contra un organismo público, el instituto que ella preside investiga y verifica al respecto; en el caso de proceder, da vista a la Secretaría de la Función Pública para que lleve a cabo la sanción correspondiente. En cuanto al sector privado, el Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos igualmente realiza la investigación y la verificación, además de que tiene atribuciones para aplicar sanciones económicas que pueden llegar a los 30 millones de pesos. En caso de que el acto ilícito sea de mayor gravedad, el IFAI tiene facultades para dar vista a la Procuraduría General de la República, a fin de que ésta averigüe y determine si hay lugar a la pena corporal. Peschard Mariscal manifestó que lo que hoy resulta fundamental es que las personas sepan que tienen el derecho a la protección de sus datos personales, al tiempo que las empresas y los organismos del sector público entiendan que están obligados a proteger las bases de datos con que cuentan. Sobre las bases de datos que poseen los partidos políticos y organismos electorales, Peschard comentó que éstas son igualmen-

te protegidas por la ley, pero aclaró que la autoridad en la materia es el Instituto Federal Electoral (IFE), no el IFAI. Por otro lado, los países miembros de la Red Iberoamericana de Protección de Datos (RIPD) se comprometieron a impulsar la participación de corporaciones multinacionales en el análisis y la evaluación de la protección de datos personales en un mundo globalizado, así como su incidencia en América Latina. Durante el IX Encuentro Iberoamericano de Protección de Datos, celebrado en el marco de la 33 Conferencia Internacional de Autoridades de Protección de Datos y Privacidad, también acordaron desarrollar procedimientos transfronterizos de cooperación que contribuyan a garantizar los derechos de los ciudadanos. Al inaugurar estos trabajos Jacqueline Peschard Mariscal expresó que los avances alcanzados en materia de protección de datos en la región son evidentes y que muchos de ellos se deben a los trabajos de la Red. El director de la Agencia Española de Protección de Datos, José Luis Rodríguez Álvarez, manifestó a su vez que al cumplirse uno de los objetivos de la Red, como es la existencia instituciones con competencias para aplicar la normativa de protección de datos, ha llegado el momento de iniciar una nueva etapa. Destacó que es momento de poner más atención en los procedimientos de cooperación, en la armonización de criterios de aplicación de las leyes y en el desarrollo de acciones formativas comunes. Más tarde, en sesión privada, los miembros de la Red analizaron y aprobaron el documento “Declaración México”, en el que reiteraron su compromiso respecto a que la adopción de estándares regionales e internacionales que garanticen un alto nivel de protección de los datos de las personas.

El Sie7e de Chiapas 01 DE NOVIEMBRE 2011

Editor responsable: Luis Álvarez / redaccion@sie7edechiapas.com.mx

DIVERTIDA CELEBRACIÓN

SOCIALES

Sociales

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

Maite festejó un años más :: LA FIESTA TUVO UN TEMÁTICA DE HALLOWEEN, EN LA QUE DESFILARON con encantadores disfraces para que la cumpleañera disfrutara con alegría esta magnífica celebración que le organizó su mamá.

¿Sabías qué?

Ahora puedes invitarnos a tus eventos. Sólo tienes que mandar tus datos a sociales@sie7edechiapas.com.mx

SOCIALES

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

01 DE NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

EN CORTO

Espectáculos

NOTICIAS DE LA FARÁNDULA

HOMENAJE

Cantinﬂas y Capulina en altar de muertos en Taiwán :: LOS CÓMICOS RECIBIERON UN HOMENAJE de la Oficina de Enlace de México en Taiwán con una ofrenda. AGENCIAS EL SIE7E

éxico conmemoró hoy en Taiwán el “Día de Muertos“ con un típico altar en las instalaciones de la Oficina de Enlace de México en Taiwán, dedicado a dos actores cómicos mexicanos y universales: Mario Moreno “Cantinflas“ (1911-1993) y Gaspar Henaine “Capulina“ (1926-2011). Con el fin de rendir homenaje a Cantinflas se proyectaron las películas Ahí está el detalle y Su Excelencia, ante un público taiwanés, guatemalteco, peruano, español y mexicano. “El Altar de Muertos es un elemento fundamental en el conjunto de tradiciones mexicanas del ‘Día de Muertos‘, que consiste en instalar altares domésticos en honor de los muertos de la familia”, dijo la mexicana afincada en Taiwán Luz María Martínez, presente en la celebración. En estos altares se coloca una imagen, pintura o fotografía del difunto al que se honra en la parte más destacada del altar, en una costumbre no muy alejada

de los velatorios taiwaneses, presididos por la foto del muerto, con flores y ofrendas. “Me ha recordado mucho a nuestros altares de los antepasados, como el que hay en mi casa y donde colocamos ofrendas de frutas y fotos de los antepasados”, dijo Catalina Hsieh, una empresaria isleña amante de México y sus costumbres. En Taiwán, y en el mundo chino en general, existe una conmemoración similar, el Día de Limpieza de Tumbas o “Qing Ming”, a principios de abril, en el que se honra a los antepasados y se hacen votos por su felicidad en la ultratumba. El culto chino a los antepasados en su “Día de Muertos“ consiste en la limpieza de sus tumbas, ofrendas de comidas, normalmente frutas, panes y dulces, y la quema de incienso y dinero ritual. Los altares de los antepasados chinos no necesariamente llevan fotos grandes de los difuntos, pero los altares del velatorio, que muchas veces se hace bajo toldos en medio de las calles, sí llevan fotografías y son muy similares a los mexicanos.

SOCIALITÉ

Se divorcia Kim Kardashian tras 72 días :: EL DIVORCIO DE LA SOCIALITÉ SE DEBE al parecer a “diferencias irreconciliables”. AGENCIAS EL SIE7E TRAS 72 días de matrimonio con el jugador Kris Humpries, la socialité Kim Kardashian solicitó esta mañana iniciar los trámites para su divorcio. De acuerdo con Perez Hilton, la información ya está verificada y confirma la ola de rumores que iniciaron los tabloides estadounidenses hace semanas sobre problemas en la relación de los recién casados. Como muchas parejas de famosos, señalan que su divorcio se debe a “diferencias irreconciliables”, y la información añade que

Kim no buscará una anulación. Kardashian contrató a la abogada de celebridades Laura Wasser, reveló TMZ. La socialité se casó en grande con muchos patrocinadores y bajo la mirada de los televidentes de E! a través de su reality de TV, mismo en el que Kardashian siempre había señalado batallar para encontrar a su hombre ideal. Es el primer matrimonio de Humphries, de 26 años, y el segundo de Kardashian, de 30, quien estuvo casada con el productor musical Damon Thomas entre el 2000 y el 2004. Confirma separación a Ryan Seacrest

“Sí, Kim Kardashian está presentando la demanda de divorcio esta mañana. Me puse en contacto con ella, obteniendo una declaración en sólo unos minutos”, anunció el conductor Ryan Seacrest vía Twitter. De acuerdo con People, Kardashian no pudo manejar la presión de estar constantemente vigilada por las cámaras de televisión como parte de su reality show con el basquetbolista. “Ella quería el cuento de hadas y quedó atrapada por completo”, dijo una fuente cercana a la socialité. “Ella sentía que no podía manejar la presión de su reality show”.

Lanzarán álbum con material inédito de Winehouse AGENCIAS EL SIE7E UN ÁLBUM con material inédito de la cantante Amy Winehouse, fallecida el pasado julio en Londres, saldrá al mercado en diciembre, lo que permitirá recaudar fondos para la fundación que lleva su nombre, revela hoy el diario The Sun. El álbum, que lleva por título Amy Winehouse Lioness: Hidden Treasures, incluye una pieza grabada cuando la cantante estaba bajo la influencia de las drogas en 2009, mientras que otra se refiere a su difícil relación con su exmarido Blake Fielder-Civil. Entre el material figura también la grabación que Winehouse hizo con el cantante estadounidense Tony Bennett para el álbum que éste sacó el pasado septiembre. Los productores Salaam Rmi y Mark Ronson son los responsables de haber reunido las piezas para ese trabajo. Todos los beneficios serán destinados a la Fundación Winehouse, creada tras la muerte de la artista y cuyo objetivo es ayudar a jóvenes que afrontan problemas con el alcohol y las drogas. Según The Sun, la familia y los productores coincidieron, tras semanas de conversaciones, en que sacar este disco -el tercero después de “Frank” y “Back to Black” - es un “buen legado musical”. Winehouse, que murió después de beber gran cantidad de alcohol, según una investigación sobre su muerte, fue encontrada sin vida en su piso del barrio de Camden Town, norte de Londres, el pasado 23 de julio. Ganadora de cinco premios Grammy, la cantante tuvo en su corta carrera constantes problemas con las drogas y el alcohol, y había ingresado en el pasado en numerosas clínicas de rehabilitación. El pasado junio tuvo que cancelar su gira europea, que incluía una actuación en Bilbao (España), después de una serie de actuaciones erráticas en escena muy reproducidas en Internet.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

01 DE NOVIEMBRE 2011

SOCIALES

Espectáculos Temen que Adele sufra cáncer de garganta :: REPRESENTANTES DE LA CANTANTE SÓLO HAN DICHO QUE ÉSTA sufre de un severo caso de hemorragia en sus cuerdas vocales. AGENCIAS EL SIE7E

ras anunciar la cancelación de sus conciertos, fans de Adele han hecho diversas especulaciones en redes sociales sobre el estado de salud de la cantante. Una de ellas es el rumor de que la intérprete de “Rolling in the

Deep” padece cáncer de garganta. Y es que la cantante canceló todas las fechas restantes de su gira, incluidas las de Norte América, así como todas sus apariciones públicas de 2011, pues se someterá a una cirugía para aliviar sus problemas vocales, se informó en la página oficial de la cantante británica. “Los doctores le han ordenado

descansar su voz para recuperarse por completo antes de buscar cumplir con sus compromisos”, se apuntó en el comunicado. Los representantes de la intérprete sólo han comentado que Adele sufre de un severo caso de hemorragia en sus cuerdas vocales.

FESTEJO

U2 celebra los 20 años de Achtung Baby AGENCIAS EL SIE7E

U2 CELEBRA el veinte aniversario de su álbum más revolucionario, Achtung Baby, con una edición remasterizada en múltiples formatos que se publica hoy, en medio de la incertidumbre que han dejado entre sus fans las recientes declaraciones de Bono sobre el futuro del grupo. En 1990 el Muro de Berlín acababa de caer y U2 estaba en la cima del rock tras haber publicado en 1987 “The Joshua Tree”.

Pero en aquel momento lo que la banda irlandesa quería era dar un giro radical a su sonido. Para ello eligieron la ciudad que había sido el símbolo del principio y el final de la Guerra Fría. Como ellos mismos dijeron más tarde, Achtung Baby era el sonido de cuatro tipos talando “El Árbol de Josué”. El proceso de creación de aquel disco demoledor ha sido reconstruido en From the Sky Down, un documental dirigido por Davis Guggenheim para el que Bono, The Edge, Larry Mullen y Adam Clayton regresaron a los estudios Hansa de Berlín, donde se gestó

el álbum. El documental, que sirvió para inaugurar la última edición del Festival Internacional de Cine de Toronto, está disponible en uno de los formatos de lujo en los que se ha puesto a la venta la nueva edición de Achtung Baby. Veinte años después, y tras un proceso de remasterización dirigido personalmente por The Edge, Achtung Baby mantiene toda la energía y la atracción que fascinaron al público y la crítica desde el primer momento. Aquel álbum fue una jugada arriesgada de la que Bono y sus socios salieron reforzados. Los espacios abiertos de “The Joshua Tree” se convirtieron en sonidos urbanos, industriales; las guitarras luminosas se ensuciaron, pero el público no salió corriendo. En parte, porque en medio de ese torbellino apareció “One”, la canción perfecta de los seguidores de U2, que se convirtió desde entonces en el faro del grupo. Los doce temas del álbum tuvieron una gran influencia sobre el sonido de la época y la producción de Brian Eno y Daniel Lanois se convirtió en un modelo. La nueva versión de Achtung Baby se publica ahora con un CD adicional que incluye catorce temas procedentes de caras B, remezclas y otras rarezas.

EN CORTO NOTICIAS DE LA FARÁNDULA

Difunden supuesto tema inédito de Cerati

UN TEMA EN VOZ Gustavo Cerati causa revuelo en Internet. Al parecer la canción “Vamos a tu Hotel” fue grabada entre 2002 y 2003 por el ex líder de Soda Stereo y se remonta a una colaboración que tuvo con el DJ alemán Wunder, también conocido como Wechsel Garland, para el disco Easy, en el que Cerati participó en tres temas, de acuerdo con portales en la red. El tornamesista también colaboró con el rockero en una mezcla del tema “Sulky” para su álbum Reversiones: Siempre es Hoy, de 2003. En la página oficial del cantante no se ha publicado sobre la filtración del tema.

SOCIALES

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

01 DE NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

Cumpleaños LO FESTEJÓ COMO HALLOWEEN

Maite Ramírez Michel :: LAS FIESTA ESTUVO DIVERTIDA POR LOS DISFRACES que vestían los invitados durante toda la tarde. CARLOS CASTRO EL SIE7E

n días pasados la encantadora Maite Ramírez Michel celebró sus cinco años de vida con amigos y familiares en un conocido lugar, disfrutando de los disfraces que cada uno de los invitados llevaban, dándole una temática divertida a la celebración que inicio empunto de las 17:00 horas. La celebración se llenó de alegría al momento que se rompieron las piñatas y se repartieron los bocadillos para que cada uno de los presentes pasaran un momento inolvidable a lado de la cumpleañera quien nunca dejó de jugar en las diferentes atracciones del lugar, el cual fue acompañada por su madre y mejores amigos. Las tradicionales mañanitas no pudieron faltar en esta fiesta donde la emoción invadió el corazón de Maite al instante de soplar las velitas del pastel que anunciaban su edad, recibiendo las felicitaciones y aplausos de los niños que la rodearon. Su madre atendió con cariño a los presentes y observó con ternura a su hija que jugaba en el jardín del lugar y sonreía de felicidad en la fiesta que con amor le organizó. Muchas felicidades Maite, desde esta redacción te enviamos un cordial saludo y bendiciones.

Alejandro Reyes y María del Carmen Román.

Paola Culebro.

Luis Antonio y Virna Flores.

Valeria Díaz.

LOS NIÑOS LE CANTARON LAS MAÑANITAS con mucho cariño y le brindaron fuertes aplausos.

María Sofía. Se disfrazó de brujita Maite Ramírez Michel.

Fátima Estrada.

Disfrutaron de la fiesta.

Yuridia, María José, Fátima y Flor de Liz.

Juan Horacio Gordillo.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

01 DE NOVIEMBRE 2011

Mariel Treviño.

Gorethi Hernández y José Manuel Gutiérrez.

Felicitaron a la cumpleañera.

Alejandro García y Lorena Gómez.

Alex se divirtió en la celebración.

Siempre estuvo contenta.

Se vistieron conforme a la temática de la fiesta.

Carolina con la mamá de la festejada Leydi Michel.

SOCIALES

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

01 DE NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

HORÓSCOPOS ARIES

TAURO

21 DE MARZO 20 DE ABRIL

21 DE ABRIL 21 DE MAYO

En esta semana que está por comenzar se abren oportunidades en el terreno laboral. Sólo debes tener claro que no puedes confiar en gente que tienes muy cerca porque intentarán aprovecharse.

Las cuestiones de litigios personales o profesionales dominan tu tiempo en estos días. Para vivir con tranquilidad, nada mejor que dejar en manos de un auténtico especialista este tema que te preocupa tanto.

GÉMINIS

CÁNCER

22 DE MAYO 21 DE JUNIO

22 DE JUNIO 23 DE JULIO

La posibilidad de un viaje o un desplazamiento puede llenarte de alegría este día. Sigue esforzándote y culminarás esta etapa con la recompensa económica o el ascenso que mereces.

LEO

VIRGO

24 DE JULIO 23 DE AGOSTO

24 DE AGOSTO 23 DE SEPTIEMBRE

Día adecuado para buscar la charla solitaria con la persona que tanto te interesa. Es probable que los problemas de comunicación con tu pareja o con tu familia más directa se estén incrementando por la influencia negativa de terceras personas.

Mejoras en tu entorno laboral que te reportarán ascensos o beneficios económicos. Te conviene ser prudente en lo concerniente a malentendidos, pérdidas o situaciones de confusión.

LIBRA

ESCORPIÓN

24 DE SEPTIEMBRE 23 DE OCTUBRE

24 DE OCTUBRE 22 DE NOVIEMBRE

Dificultades para hacer frente a unos pagos que hoy te exigen y que no contemplabas. Soledad e independencia te darán la tranquilidad necesaria a tu mente para tomar decisiones.

La limpieza de la casa te hará sentirte mejor; ordena todo según tus necesidades. Límpiala de objetos que te recuerden situaciones del pasado que es mejor olvidar.

SAGITARIO 23 DE NOVIEMBRE 21 DE DICIEMBRE

Tu intranquilidad aumentará a lo largo del día; será normal porque es algo nuevo. Has emprendido un camino que no tiene vuelta atrás y lo harás muy bien, lo único que necesitas es algo más de confianza en ti mismo.

ACUARIO 21 DE ENERO 19 DE FEBRERO

Los astros no te benefician en este momento para relaciones sentimentales; paciencia. No te centrarás en el asunto. El amor de tu vida puede llegar para el año próximo.

CAPRICORNIO 22 DE DICIEMBRE 20 DE ENERO

Delicatessen GOURMET

Albóndigas momias EL SIE7E Porciones: seis Ingredientes: Para las albóndigas: 300g de carne molida de pollo 1 cucharada de salsa inglesa 1/4 de cebolla morada picada 2 cucharadas de cilantro lavado, desinfectado y picado Un toque de sal y pimienta 1/2 taza de hojuelas de salvado molidas 1 huevo 3 tazas de agua 1 hoja de laurel fresca 2 cucharadas de aceite de oliva 1/2 de taza de queso parmesano rallado 1/2 de ajonjolí blanco Para la salsa: 1 cucharada de aceite de oliva 2 dientes de ajo picados 1/4 de cebolla picada 1 chile morita sin semillas, picado 3 tomates (jitomates) sin semillas, picados 1 taza de puré de tomate 1/2 taza de caldo de pollo Un toque de sal y pimienta Para la terminar: 200g de tallarines cocidos al dente 4 aceitunas rellenas de pimiento, para decorar Preparación: Mezcla en un tazón la carne mo-

POSTRE

PISCIS 20 DE FEBRERO 20 DE MARZO

Has cargado las pilas durante el fin de semana y te verás capaz de comerte el mundo. La actividad será tu santo y seña, y te sobrará tiempo para dedicarte a la familia.

cinco minutos, agrega la pasta unos momentos antes de servir, mezcla y retira del fuego. Sella las albóndigas pochadas en un sartén con el resto del aceite hasta que tomen un color dorado. Pásalas a un plato con el queso parmesano y el ajonjolí y cúbrelas perfectamente. Sirve dos albóndigas en platos profundos, cúbrelas con la pasta para simular las momias y en los espacios que se asome la carne decora con rodajas de aceitunas para fingir los ojos de las momias.

Malteada espantosa EL SIE7E

Utiliza el transporte público o que te lleven; no es aconsejable que conduzcas hoy. Tu salud está dando avisos de enfermedad y de cansancio, y uno de ellos es el sueño repentino.

lida con el resto de los ingredientes para las albóndigas, hasta el huevo. Incorpora toda la mezcla y forma albóndigas grandes. Calienta el agua a fuego alto junto con la hoja de laurel. Cuando rompa a hervor pocha las albóndigas hasta que estén bien cocidas. Mientras tanto prepara la salsa, calienta el aceite en un sartén, dora ligeramente el ajo y la cebolla, tira el chile y mezcla bien para integrar sabores. Añade los jitomates y deja suavizar, añade el puré, caldo de pollo, sal y pimienta. Cocina a fuego bajo por

Porciones: cuatro Ingredientes: 2 tazas de pulpa de zapote negro, limpia 2 tazas de jugo de naranja 2 cucharaditas de miel de abeja 1 taza de yogurt natural Ralladura de cáscara de naranja para decorar Preparación: Mezcla en tu licuadora la pulpa con el jugo y la miel hasta integrar. Sirve en vasos altos, agrega encima un poco del yogurt y decora con cáscara de naranja.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas 01 DE NOVIEMBRE 2011

SOCIALES

Psicología Humana COSAS DEL CORAZÓN

Tus reacciones y consecuencias AGENCIAS EL SIE7E

ace unos días fui testigo de una escena que quisiera no haber presenciado. Y estoy seguro que lo que te voy a contar lo has visto alguna vez o ¿por qué no? quizá has participado directa o indirectamente en una acción como ésta. Acudí a un restaurante en compañía de mi familia, y en una mesa ubicada junto a la nuestra estaba una familia integrada por un matrimonio y tres hijos menores de 12 años. De repente, la armonía que se percibía en ellos desapareció en forma abrupta cuando la niña más pequeña, de aproximadamente 5 años, derramó accidentalmente el vaso con refresco sobre la mesa. El padre, visiblemente molesto, furioso, se levantó de la silla al mismo tiempo que se limpiaba el pantalón y le gritaba a la pequeña: “¿Cuándo se te quitará lo bruta? ¡No puedo creerlo! ¡Siempre haces tus tonterías!” Por supuesto que la reacción de la niña no se hizo esperar. Empezó a llorar deseando regresar el tiempo y no haber realizado esa acción, que no fue más que un simple accidente, pero que tanto enojo provocó en su padre. Desde ese momento el silencio reinó en esa mesa. Nadie sonreía. La madre intentaba infructuosamente limpiar la camisa del hombre y le pedía que se tranquilizara. La armonía desapareció. El buen humor se esfumó y un sentimiento de culpabilidad se apoderó primero de la niña, que jamás hubiera deseado que su padre se enfureciera, y finalmente del padre, porque al cabo de unos minutos, ya calmado, se notaba su arrepentimiento y se sentía mal, apenado, viendo a su hijita llorar desconsoladamente. Qué verdad escribió Stephen Covey: “El 10 por ciento de la vida está relacionado con lo que te pasa. El restante 90 por ciento está determinado por la forma en la que reaccionas a lo que te pasa”. Esto quiere decir que realmente no tenemos control, solamente del 10 por ciento de lo que nos sucede.

Hay cosas que por más que nos esforcemos no podemos evitar. Por ejemplo: gente complicada que se relaciona con nosotros. Recuerda lo que dice la Biblia, “A los pobres siempre los tendrás”. No dice qué tipo de pobres. Así que un tipo de pobreza es la gente que no tiene consideración ni respeto a los demás. Tampoco podemos evitar el mal tiempo, ni el exceso de tráfico, ni que de repente se ponche una llanta. Son cosas que por naturaleza pueden ocurrir. Lo que sí podemos modificar y que constituye el 90 por ciento de nuestra vida, es la

forma en la que reaccionamos a cada una de las situaciones que se presentan en nuestro diario vivir. Estoy consciente de que tenemos nuestro carácter y que muchas veces nos desesperamos hasta por causas muy simples. Pero volviendo al caso de la familia en el restaurante, qué diferentes hubieran sido los momentos posteriores a la inconsciente acción de la niña, si el padre hubiera reaccionado en otra forma. Imagínate ahora esta escena. La niña tira el refresco. El padre de familia se levanta rápidamente para no ensuciarse

más la ropa y procura limpiarla. Voltea hacia la niña y le dice con paciencia: “Hijita, ten más cuidado por favor”. Se dispone a componer la mesa y ¡ya! Que siga la alegría. A veces tenemos que “mordernos la lengua” para no hablar de más. Yo lo he vivido y estoy seguro que tú también. Y si nos quedamos callados, es porque ya recibimos esa dolorosa lección por hablar de más, gritar y hacer escándalo por sucesos que al paso del tiempo nos damos cuenta que eran circunstancias insignificantes. No olvides que con nuestras accio-

nes creamos anécdotas que la gente que nos conoce, que nos ama, contará en su oportunidad. Momentos que pueden parecer simples, se convierten en recuerdos imborrables. Tampoco debemos olvidar que la palabra tiene un gran poder y las ofensas que hagamos pueden ser aceptadas como decretos y ocasionar un daño posterior muy grande. La madurez de los seres humanos se mide en las adversidades, sean complejas o simples. Tú y yo podemos decidir sobre la manera como reaccionamos ante lo que nos sucede, y para eso te recomiendo tres efectivas acciones que contribuirán a lograr ese objetivo tan importante: 1. Un jugador procura hacer su plan antes de actuar. Una cantante visualiza lo que quiere que ocurra en el escenario. Por lo tanto te recomiendo que al inicio de tu día te programes para tener paciencia y prudencia durante las próximas horas. Al iniciar así tu día, te aseguro que cuando ocurra un incidente podrás reaccionar conscientemente. 2. Procura practicar y ejercitar en las cosas simples que te ocurran esos dos dones: la paciencia y la prudencia. No esperes a que llegue una crisis para poner en práctica el control de las emociones más lamentables, entre ellas, la ira. Practica, practica y vuelve a practicar en cualquier momento el control de tus emociones: en los congestionamientos del tránsito, en las inclemencias del tiempo, en el trato con la gran variedad de personas y especímenes desagradables que se nos presentan en la calle, escuela o trabajo. No olvides que “El hábito no hace al monje”. Contrólate cuantas veces sea necesario. Antes de hablar, piensa tus palabras y tus acciones; respira profundo y cuenta hasta 10, 100 ó 1000 y luego actúa. 3. Analiza tus reacciones en el pasado. Evalúa cuál es la imagen que tiene de ti la gente que está a tu alrededor y si es ese el recuerdo que deseas que perdure siempre. No lo dudes. Por supuesto que podemos controlar la forma en la que reaccionamos. ¿Si otros lo pueden hacer, por qué tú y yo no?

SOCIALES

01 DE NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

Salud y Belleza PARA LUCIR BIEN

Trucos para la belleza natural AGENCIAS EL SIE7E

1. PARA VITALIZAR EL PELO. Podemos realizar una infusión de romero, la cual se debe dejar que se enfríe. Luego, se aplica esta infusión en el cuero cabelludo y en pelo realizando frotaciones y masajes y se mantendrá por una hora. Después se lava con agua fresca. 2. PARA UN CUTIS SUAVE. La leche cruda resulta ideal para todo tipo de cutis. Si se lava la cara por la mañana y por la noche antes de ir a dormir con leche, la piel quedará suave y libre de impurezas. 3. PARA LOS SUDORES Y OLORES DE LOS PIES. Para eliminar el sudor y los malos olores de los pies nada mejor que la arcilla fina (sin arena), la cual se deberá aplicar cada mañana en el interior de los calcetines, medias o calzados. 4. PARA LA PIEL GRASA. Si tienes piel muy grasa, lo mejor es aplicar todas las mañanas una mascarilla elaborada con pulpa de ciruelas, la cual debe ser dejada en el rostro durante 1 hora. Se recomienda este tipo de mascarilla ya que la ciruela tiene un efecto astringente y tonificante, lo que normaliza la secreción sebácea de las glándulas. 5. PARA COMBATIR LA GRASA EN EL CUERO CABELLUDO. Se debe hervir una papa por 15 minutos. Cuando esté media fría, se añade algunas gotas de limón. Luego esta preparación se unta sobre el cabello durante 20 minutos y después lava tu cabello como de costumbre. 6. PARA UÑAS FUERTES. Si desea unas uñas fuertes, debe, primeramente, limarlas de forma cuadrada y en una sola dirección. Se recomienda que la lima no sea de metal y debe pintarse con un endurecedor de uñas. Se puede elaborar un endurecedor comprando un esmalte de uñas transparente y luego añadiéndole un ajo triturado. 7. PARA LAS MANCHAS EN LA PIEL. Si se tiene manchas en la piel se puede emplear concha de nácar, la cual debe ser pulverizada y luego, con agua, se elaborará una pasta que se debe colocar en las áreas afectadas. 8. PARA ELIMINAR LAS OJERAS. Para eliminar las ojeras, se puede poner bolsitas de té de manzanilla. Para ello, debes hervir dos bolsas de té de manzanilla y meterlos en el refrigerador. Después se coloca una bolsa sobre cada ojo cerrado y se dejan por 15 minutos. Igualmente, se puede eliminar las ojeras si se enfría por unos minutos, en el congelador, un par de cucharitas de café. Cuando estén frías, se debe aplicar sobre los párpados con los ojos cerrados. 9. PARA HACER CRECER EL CABELLO. Se recomienda usar una loción de ortiga, la cual se puede elaborar comprando el equivalente de una taza de hojas de ortiga. Luego se pone a hervir en medio litro de agua por aproximadamente 10 minutos. Lo dejas que repose toda una noche y te frotas con ella el cuero cabelludo. 10. PARA LOS BARROS Y ESPINILLAS. Se pueden eliminar las molestas espinillas y hasta los barros, aplicando un trozo de tomate bien maduro o un trozo de pan empapado en leche sobre los mismos. Se debe dejar toda la noche con la ayuda de un esparadrapo. Otro secreto de belleza para eliminar los barros consiste en colocar sobre el grano o barro una o dos gotitas de limón antes de dormir y te lavas al levantarte en la mañana. Es importante que se aplique durante la noche, ya que durante el día el limón puede manchar la piel si le da la luz del Sol.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

01 DE NOVIEMBRE 2011

DEPORTES

Editor responsable: Alberto Castrejón

email:deportes@sie7edechiapas.com.mx

Deportes

El Sie7e de Chiapas

NATACIÓN

Convoca Orcas a Torneo de Aniversario 2011 :: EVENTO AVALADO POR LA ANECH QUE PONDRÁ EN MARCHA la actividad de la natación en este ciclo deportivo. PÁG. 38

ENTREGAN MÁS MATERIAL A escuelas primarias en la capital chiapaneca este lunes. PÁG. 39

SE CONOCE AL

REPRESENTANTE Chiapaneco de la Copa Telmex 2011. PÁG. 35

¿Sabías qué? De carrera polémica en el futbol, Anotnio Cassano podría quedar imposibilitado para continuar en el futbol a los 29 años, luego de un problema de salud que se le presentó.

DEPORTES

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

01 DE NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

Batalla campal en la ﬁnal de la Copa Telmex :: AL DISPUTARSE LA FINAL DE LA COPA TELMEX en el Estadio Municipal de Cintalapa, entre el conjunto de “Chimbombos” y Pinola Villa las Rosas. La desesperación llegó por parte del equipo visitante al ir perdiendo, por lo que también perdieron la cabeza desatando un conato de bronca campal que fue calmado por las autoridades del juego. Tú puedes protagonizar este espacio, envía tus fotos a sie7edeportes@hotmail.com. No se publicarán fotos anónimas.

LA COLUMNA

ESPACIO ROSA ANNETE LEWIS SIE7EDEPORTES@HOTMAIL.COM

os Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011 llegaron a su fin, 15 días muy intensos en los que se pudo disfrutar de muchas emociones, de grandes logros de los deportistas mexicanos y por supuesto, de todo el color que dejó un evento en el que se dieron cita los mejores del continente. Pero ya superada esa dura prueba, que en su fase previa tuvo muchos sinsabores, los mexicanos deberíamos considerar que, si con tanto obstáculo político que hubo para estos juegos y con todo lo que se habló previo, durante y lo que se comienza a hablar

La resaca de los Panamericanos

ahora, fuimos capaces de tener esta magna fiesta, ¿qué podríamos hacer si trabajáramos todos por el mismo objetivo? Que nadie nos venda la idea del discurso motivante de que es un logro como nación, más que los políticos aprovecharán ahora para llevar agua a su molino y todo ese tipo de cosas. Una vez más quedó de manifiesto que los mexicanos estamos lejos de tener los dirigentes y autoridades que debiéramos, que somos una sociedad capaz, productiva y sobre todo, entregada cuando se requiere, pero que de eso se han aprovechado en demasía nuestros “políticos” para vendernos cualquier payasada. No me diga que no se dio cuenta de, por ejemplo, la entrega en el basquetbol con la que jugaron los representantes de nuestro

país; pensando en que si existiera algo de certeza en nuestro deporte ráfaga, sin dirigentes dictadores y sin tanto interés, ese equipo seguro hubiera contado con Nájera y Ayón, además de algún otro elemento que se negó a jugar por no existir el ambiente correcto en este deporte, no fue suficiente como para saber lo talentosos que son nuestros deportistas, pero que si en lo dirigencial no se ponen de acuerdo, en lo que a la cancha respecta siempre habrá problemas. Y para colmo, el negrito en el arroz. ¿Qué tipo de dirigentes tenemos?, pues lo del hermano de Felipe Muñoz Kapamas, detenido revendiendo boletos, y el hermano afirmando que le regaló 12 boletos, y que se sorprendió que su hermano hiciera eso,

no habla más de lo fraudulentos que son. ¿Por qué Mario Vázquez Raña no se ha manifestado en ese sentido?, no hay que olvidar que Felipe Muñoz es uno de los incondicionales de Vázquez raña y por la venia de éste no ha abandonado el Comité Olímpico Mexicano, en el que tanto conflicto ha tenido. Bueno, a pesar de todo este asunto, el haber estado por encima de las 40 medallas de oro y las más de 100 en total, hacen de estos juegos una delicia para los mexicanos que solamente ubican al país por debajo de las potencias y con la esperanza de que algún día nuestro deporte federado consiga un buen proyecto para hacer crecer algunas disciplinas que, como quedó de manifiesto, tienen mucho potencial en el país.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas 01 DE NOVIEMBRE 2011

DEPORTES

Se proclaman campeones de la fase regional de la Copa Telmex.

Cintalapa se sirvió con la cuchara grande.

FUTBOL SOCCER

Cintalapa, campeón de la fase regional de la Copa Telmex 2011 :: SENTENCIÓ EL DUELO EN SU PROPIA CASA, DEJANDO UNA GOLEADA enorme sobre Pinola Villa las Rosas con marcador de sie7e goles por uno, dejando un score global de nueve tantos por uno. ALEJANDRO MARTÍNEZ EL SIE7E

intalapa consiguió su boleto a la fase estatal de la Copa Telmex que se celebrará en la Ciudad de México del 15 al 20 de diciembre, luego de ganar por goliza a Pinola de Villa las Rosas en el juego de vuelta de la fase regional en el Estadio Municipal de Cintalapa. Los “Chimbombos” se sirvieron con la cuchara grande, pues para el duelo de ida consiguieron ponerse al frente con marcador de dos goles por uno, y para el duelo final sentenciaron el partido dejando el marcador final de sie7e goles por uno, para un global de nueve tantos a uno. El duelo se celebró en punto de las 14:00 hora, teniendo muy buena respuesta por parte del público, quienes se dieron cita a este inmueble para apoyar al selectivo cintalapaneco.

Luego de jugar 44 minutos sin intensidad, Cintalapa aseguró la primera anotación asegurando la pelota entre las redes del arco defendido por Pinola, tanto que fue marcado por Carlos Rafael Guzmán y que les dio la serenidad para irse al descanso. Al arrancar la segunda mitad Cintalapa entró más motivado y propuso el partido, debido a que el rival buscaba errores para poder producir. Fue al minuto dos del segundo tiempo cuando Aníbal Hernández quedó solo frente al portero, quitándoselo de encima para hacer el segundo tanto de la tarde. Pinola estaba desconcertado por haber recibido este tanto tempranero, por lo que la desesperación inundó a los jugadores, y luego de una acción similar a la del gol el delantero cintalapaneco que porta la camiseta número 14 fue derribado fuera del área del rival, por lo que al co-

brarse la falta, sin mayor problema, el esférico tomó rumbo a la cabaña de Pinola y ante el asombro de la defensa, que quiso reaccionar muy tarde, cayó Villa las Rosas regresa a casa con las manos vacías. el tercer tanto de la tarde. Las cosas se pusieron canrespondieron, pero que dentes, pues la desluego de algunos esperación se minutos fue hizo presente calmado por CINTALAPA para los juel árbitro CONSIGUIÓ SU BOLETO A gadores de central LA FASE ESTATAL DE LA Pinola, a expulquienes sando COPA TELMEX no le saa dos que se celebrará en la Ciudad de lieron jugaMéxico del 15 al 20 de diciembre, l a s dores luego de ganar por goliza a Pinola de cosas y p o r luego Villa las Rosas en el juego de vuelta de c o n de un junto. la fase regional en el Estadio Municipar de Luego pal de Cintalapa, dejando un choques de estas marcador global de nueve se generó acciones un conato de el juego se tantos a uno. bronca, el cual reanudó y las iniciaron los del entradas fueron conjunto de Villa las más duras, pero CinRosas y que los “Chimbombos” talapa no se hizo pequeño, y a

partir de este momento la emoción y alegría para los cintalapanecos llegó, pues no fue uno, sino cuatro goles más los que cayeron esa tarde, cayendo de varias formas. Cruzando al portero, de penal, y hasta quitándose de encima al guardameta, fue como Cintalapa consiguió marcar sie7e tantos, pese a que también tuvieron un falló vía penal, por lo que el marcador pudo haber quedado en ocho a uno. Villa las Rosas no se fue con las manos vacías, pues aunque fue un pequeño error de Cintalapa al cometer un autogol, consiguieron marcar un tanto rompiendo así con la racha de los cintalapanecos de no recibir gol en esta edición.

DEPORTES

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

01 DE NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

JAGUARES

Un resultado favorable que los mantiene en la Liguilla

Edgar Hernández busca cerrar el torneo con resultados positivos.

ALEJANDRO MARTÍNEZ EL SIE7E PARA EDGAR Hernández, guardameta del conjunto felino, el mensaje de estar en Liguilla es claro, y se muestra consciente del buen papel que desarrolla el conjunto chiapaneco al cierre del torneo. “El mensaje es claro, tenemos que ser aspirante sí o sí, hemos hecho un buen primer tiempo y el equipo Pumas es un buen equipo que se defendió bien pero estamos contentos porque sabemos que los resultados se pueden mantener”. Asimismo agregó: “en general todos sabemos lo que nos estamos jugando, por el tema porcentual; al principio el conjunto empezó un poco mal, con dos derrotas continuas, pero nos pico el orgullo y ahora la cara es otra. Sabemos que estamos trabajando bien, tenemos un buen plantel que se encuentra unido, estamos trabajando por el bien del equipo y la directiva siempre ha respaldado el trabajo, así que también estamos agradecidos con la directiva por el apoyo. Ahora nos toca cerrar con lo venimos haciendo y considero que las cosas tienen que salir mejor, tenemos que ir paso a paso pero pensando en grande para cumplir al cien por ciento nuestros objetivos”. Finalmente, dijo: “vamos a jugarnos tres puntos que más allá de ubicarnos bien en la tabla de posiciones nos sirven en la porcentual, pero tenemos que ubicarnos bien, claro que ambas cosas son importantes, vamos a jugarnos todo y a cerrar bien el trabajo de toda una temporada”.

Edgar Andrade busca ser campeón con Jaguares de Chiapas.

Busca cerrar el Torneo de buena forma.

JAGUARES

Edgar Andrade listo para la Liguilla

:: EL FELINO CONTENTO POR CONSEGUIR UN OBJETIVO CON EL EQUIPO CHIAPANECO, pero comenta que hay que ir paso a paso y seguir escuchando las instrucciones de su timonel, además de mantenerse unidos y jugar en equipo. ALEJANDRO MARTÍNEZ EL SIE7E

dgar Andrade, jugador número 19 del conjunto de Jaguares de Chiapas dijo estar muy contento con el resultado que ha obtenido el conjunto durante este torneo, sin embargo, recalcó que tendrán que ir paso a paso, escuchando las peticiones de su timonel, José Guadalupe Cruz, y mantenerse unidos y jugar por el bien del equipo. “Gracias a Dios hemos logrado buenos objetivos, creo que el equipo está jugando muy buen

futbol y tenemos que seguir en esa sintonía para continuar avanzando, estamos conscientes de lo que se merece la afición y estamos en buen momento, tenemos que aprovecharlo”. Ante la goleada que consiguieron ante los Pumas de la UNAM, dijo: “Creo que Pumas no dejó de luchar, siempre estuvo corriendo y eso hizo más difícil el partido, pero nuestra defensa se comportó a la altura y consideró que todo el plantel salió a ganar, los goles son colaboración de todos, y bueno, las cosas nos salieron muy bien, a esperar lo que viene”.

Para Edgar Andrade la concentración es fundamental, pues tendrán que cerrar ahora contra Monarcas Morelia: “Exactamente, creo que es muy importante, vamos por un muy bue camino, no tenemos que desviarnos, sabemos que queremos lograr cosas positivas y falta un partido más, pero tenemos que trabajar para ello y seguir en la sintonía que estamos, tenemos que ir paso a paso, y bueno, por el momento estamos pensando en el conjunto naranja, estoy cien por ciento concentrado y quiero trabajar, agradezco la oportunidad del Profe Cruz; nos queda seguir

trabajando para continuar en este ritmo, repito, todo el trabajo en equipo, la armonía que tenemos y eso en conjunto es una victoria para Chiapas”. Finalmente; comentó: “Estoy muy tranquilo con Jaguares de Chiapas, la directiva me ha brindado todo el apoyo y por ahora me toca estar dentro del terreno de juego, hacer las cosas bien, pero pienso en un Jaguares en Liguilla, ahora sí que primero lo primero, queremos cumplir con el objetivo, porque no ver a un Jaguar Campeón creo que es un sueño de todos y vamos a lograrlo”.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas 01 DE NOVIEMBRE 2011

DEPORTES

Busca continuar destacando.

Se prepara para nuevos proyectos.

GOLF

María Balcázar con miras a lo profesional :: LOS OBJETIVOS SON CLAROS Y PRECISOS PARA LA GOLFISTA chiapaneca quien busca seguir destacando para figurar próximamente en un plano profesional, exhibiendo el buen momento por el que pasa. ALEJANDRO MARTÍNEZ EL SIE7E

ara María Balcázar los objetivos son claros y precisos, pues la golfista chiapaneca busca seguir destacando para figurar próximamente en un plano profesional, exhibiendo el buen momento por el que pasa. Desde el mes de septiembre la ganadora de la medalla de oro en la Olimpiada Nacional 2011 entrena bajo la tutela del profesor poblano, y ha habido cambios considerables que buscan impactar en el crecimiento de la jugadora chiapaneca. “Tenemos dos meses en un nuevo plan de trabajo, antes era un plan de trabajo de simplemente entrenar golf, ahora ya estamos entrando a un plan de alto rendimiento en el que todas las mañanas tenemos cardio, gim-

nasio, golf, luego comemos y después seguimos entrenando golf”, aseveró Gómez Miguel. El objetivo para el binomio Balcázar-Gómez es claro, se trabajará para sobresalir en el rango amateur y, a largo plazo, las pretensiones son estar en el terreno profesional, dentro del circuito de damas. “Es un entrenamiento para, con miras a cinco o seis años, tratar de estar en la LPGA. Esto es un enfoque que hemos tomado, tanto sus papás como yo, como una meta a largo plazo. Los cambios que se han dado definitivamente son muchos, porque se trata de una niña, y para pasar al alto rendimiento es muy difícil cambiarla en lo mental”, aseguró. Son apenas dos meses de trabajo en Chiapas. María se mantiene en Tuxtla Gutiérrez y entrena en el Club Campestre de Tuxtla; sin embargo, hay avances

que ya marcan diferencia en el comportamiento de la golfista sobre el campo, como sucede con el hecho de haber incremenMaría Balcázar con planes profesionales. tado 200 yardas con el drive, y se destaca también que hace apenas unas semanas en el mes de dilogró su primera vicLA ciembre. toria en la categoHaber toGOLFISTA DESría de los 14-15 mado el años. CARTÓ QUE EL CAMPO comproLos torneos simiso de DEL CLUB CAMPESTRE guen y Balcáentrenar zar se alista de Tuxtla sea una limitante por a la reporque esta sus condiciones, argumentando p r e s e n semana est a n t e tará particique prefiere este tipo de escechiapapando en la neca se narios como sede de entresegunda deriva del etapa de la namientos y no los talento visto Gira del Sur a la propia jucampos estéticos. 2011-2012, con gadora a lo sede en el Club de largo de su trayecGolf “La Vista“, pero el toria en los nacionales objetivo está centrado en el y como seleccionada de MéTorneo Internacional de Miami

xico en torneos internacionales. “Para mí hay cuatro prospectos para llegar lejos, lógicamente María Balcázar es uno de ellos. Si yo no hubiera visto su potencial para llegar a ser una Lorena Ochoa... sin caer en comparación obvias, en estos momentos lo que ha sido Lorena y lo que puede llegar a ser María son cosas muy diferentes”, declaró. Pedro Gómez explicó que el plan de trabajo también lo incluye a él, con una capacitación para poder formar de la mejor manera a su atleta, pues eso también es determinante para lograr el éxito del plan.

DEPORTES

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

01 DE NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

NATACIÓN

Orcas festejará su aniversario este mes :: EL CLUB DE NATACIÓN CONVOCÓ a todos los afiliados a la Anech a formar parte en este evento de aniversario. ALBERTO CASTREJÓN EL SIE7E

L Club Orcas lanzó este lunes la convocatoria para el torneo de aniversario, en el que festejará once años de existencia en la formación de talentos en las actividades acuáticas, además de ser una buena opción para quienes quieren comenzar en esta disciplina o quienes, simplemente, buscan el espacio para realizar alguna actividad física, pues la natación está considerada como una de las más completas. El torneo en cuestión se realizará a partir del próximo cuatro

de noviembre y para éste están invitados todos los clubes, con el que se abre, oficialmente, la actividad competitiva en la natación estatal. Mario Maldonado, como parte del Club Orcas y como Presidente de la Anech, fue el encargado de hacer circular esta convocatoria en la que se cita a todos los nadadores del estado para hacer acto de presencia en la alberca del Club Orcas, que cuenta con las medidas específicas para albergar esta competición dentro de las categorías que marca la convocatoria. Los registros ya están abiertos y se cerraron este lunes, quedando todo listo para que el

próximo viernes inicien las competencias en esta justa, que es la primera del calendario de actividades y en la que, los nadadores, van viendo la forma en la que regresan al ciclo para comenzar a trabajar. La programación del evento marca que, este viernes a partir de las 14:00 horas, se realizará el aflojamiento para proceder con las primeras pruebas, y el domingo ya se conozca a los ganadores del evento. De esta forma, el calendario 2011 de la natación en Chiapas estará en marcha con esta competición a la que se darán cita los mejores exponentes de esta disciplina, buscando los máximos honores en este inicio de actividades.

Se espera buena participación en esta competencia acuática.

GUERREROS

Vuelven a entrenar para alistarse ante Boﬁl :: ATLÉTICO CHIAPAS QUIERE UN TRIUNFO MÁS Y YA SE ALISTA para cumplir con ese objetivo en Tercera División Profesional. ALBERTO CASTREJÓN EL SIE7E EL CÉSPED sintético de la cancha de Jaguares de Chiapas le ha venido muy bien a los Guerreros, que en ese escenario suman ya dos triunfos y los dos de muy buena manera, ante rivales de cuidado y con un escenario que, si bien no está totalmente adecuado para jugar al futbol, al menos en lo que a la cancha respecta no ha tenido queja alguna. Después del juego del viernes ante Corsarios de Campeche, el Atlético Chiapas–Aexa regresará este lunes a los entrenamientos en las instalaciones de Caña Hueca, con miras al juego de la fecha sie7e de la temporada 2011- 2012, de la Tercera División Profesional ante Bonfil, que tendrá acción el próximo 11 de noLos Guerreros se alistan para su próximo encuentro.

viembre en el campo sintético anexo al estadio de futbol. Los elementos que tuvieron acción en la noche del viernes realizaron trabajo regenerativo, en tanto que el resto de los jugadores hicieron ejercicios más fuertes a fin de que todo el plantel tenga el mismo nivel. Cabe recordar que para esta temporada el Grupo 1 tuvo la baja de tres equipos, lo cual obliga a que un conjunto de este sector descanse por jornada, y es precisamente en la fecha seis cuando al Atlético Chiapas le toca la pausa reglamentaria. En estos días la escuadra chiapaneca hará prácticas para mantener al equipo en forma en el aspecto físico y futbolístico, para cuando vuelvan a jugar todos los jugadores estén al 100 por ciento, sobre todo los elementos que están saliendo de lesiones como Ángel Gamaliel Hernández y Alejandro Ruiz Ocaña.

Datos ESTA SEMANA GUERREROS DUPLICARÁ LOS ENTRENAMIENTOS a fin de llegar en las mejores condiciones al duelo ante Bonfil. Las prácticas de esta semana se realizarán en Caña Hueca de 14:30 a 16:30 horas.

EL PRÓXIMO ENCUENTRO SERÁ DE ALTO RIESGO, ya que una victoria representaría que el equipo se mantenga en los primeros lugares de la tabla general del Grupo 1.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

01 DE NOVIEMBRE 2011

DEPORTES

EUROPA

Destaca Hernández en la legión mexicana

Se espera una buena utilización de este equipo de trabajo en las primarias. Volvió a marcar con el Manchester.

AGENCIAS EL SIE7E EN UNA JORNADA aceptable para los mexicanos en Europa, el delantero Javier “Chicharito” Hernández tuvo una actuación relevante por el gol que anotó en la victoria del Manchester United sobre el Everton (1-0). “Chicharito” una vez más se hizo presente en el marcador, para acumular su cuarto gol de la temporada, el cual significó tres puntos para que los Red Devils sigan cerca de la cima en la Premier. De los que tuvieron actividad los 90 minutos fueron los defensas Francisco “Maza” Rodríguez, Héctor Moreno y Efraín Juárez, quienes con el Stuttgart, Espanyol y Zaragoza llevan todos los minutos acumulados del certamen. Jonathan dos Santos, del Barcelona B, también jugó todo el cotejo en el triunfo de su equipo 1-0 ante el Gimnastic. Misma situación vivieron Andrés Guardado con el Deportivo La Coruña y Carlos Vela con la Real Sociedad y así algunos elementos mexicanos comienzan a ser más regulares en el viejo continente. Aunque al Ajaccio francés no le va bien, el portero Guillermo Ochoa sigue siendo fundamental con los Osos, de nueva cuenta el cancerbero jalisciense fue titular y salvó a su club de una goleada mayúscula. Pablo Barrera en el Zaragoza fue reemplazado al igual que Hebert Alférez, en el Rijeka, en el mismo club croata vio actividad en los últimos minutos Carlos Gutiérrez. Nery Castillo por fiebre no vio actividad con el Aris Salónica, por decisión técnica Taufic Guarch (Espanyol B), Edson Rivera (Braga), Luis Delgadillo (Rijeka), Giovani dos Santos (Tottenham) y Antonio Pedroza (Crystal Palace), tampoco tuvieron minutos de juego.

INDEPORTE

Entregan kits didácticos deportivos a las instituciones :: PARA FOMENTAR LA ACTIVIDAD FÍSICA, CON LO QUE SE BENEFICIARÁN a una buena cantidad de alumnos de primaria. ALBERTO CASTREJÓN EL SIE7E

ecretaría de Educación Federalizada se fortalece en Chiapas en una primera etapa de la promoción del programa de Activación Física Escolar, beneficiando con ellos a 24 mil alumnos de un promedio de 40 escuelas que imparten los niveles de preescolar y primaria. En ese contexto, este lunes en la explanada central de la Secretaría de Educación Federalizada (SEF), se llevó a cabo la entrega de kit´s didácticos deportivos en donde la directora general del Indeporte, Flor Ángel Jiménez Jiménez, en compañía del subsecretario de Educación Federalizada, José Luis Echeverría Escobar, presidieron el evento que congregó al mismo tiempo a directores y profesores de educación física de los planteles beneficiados de las regiones Tuxtla-Poniente, Tuxtla Oriente, Chiapa de Corzo y Presas. Al tiempo de agradecer las atenciones de las autoridades de la SEF, la titular de la dependencia gubernamental dijo que con la dotación de los Kit´s Didácticos Deportivos, les permitirá encausar este sistema de actividad a los niños de cada centro escolar

Lo más importante CON LO ANTERIOR, EL INDEPORTE Y LA SEF CONTRIBUYEN A LA FORMACIÓN INTEGRAL de los alumnos de educación básica de las escuelas públicas que participan en el Programa Nacional de Activación Física.

y de esta manera evitar algunas enfermedades, así como prevenir el sedentarismo y la obesidad escolar. “Este es el trabajo de unidad que realiza el Indeporte en cada una de las escuelas y refrendar el apoyo y todo el respaldo, tal como son las instrucciones del gobernador Juan Sabines Guerrero que es un gran impulsor del deporte en todos los sentidos”, afirmó Flor Ángel Jiménez. Previo a la entrega de los dit´s didácticos deportivos a las escuelas beneficiadas, se llevó a cabo una exhibición de su uso por parte de Oel Montejo Jiménez, en donde tuvieron una participación activa alumnos de la Escuela Primaria “Voz de mi Patria” de la Zona Escolar 130, perteneciente a la Inspección Regional de Educación Física No. I, Tuxtla Oriente. Con lo anterior, el Indeporte y la SEF contribuyen a la formación integral de los alumnos de educación básica de las escuelas públicas que participan en el Programa Nacional de Activación Física promovido en todo el país por la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade), en coordinación con la Secretaría de Educación Pública (SEP).

DEPORTES

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

01 DE NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

FUTBOL

Andrade y Jackson, los destacados

JAGUARES

Alistan su duelo ante Monarcas

:: JAGUARES REGRESÓ A ENTRENAMIENTOS ESTE LUNES, con la mira puesta en los 29 puntos para cerrar el Apertura 2011. ALBERTO CASTREJÓN EL SIE7E

L Ambos anotaron dos goles.

ALBERTO CASTREJÓN EL SIE7E EN ESTA jornada 16 del Torneo Apertura 2011 del futbol mexicano despertaron elementos cuando más los necesitan sus equipos, en este cierre de la fase regular y algunos se hicieron presentes en el marcador con dobletes. En el dramático partido que se vivió en el Neza 86, donde Atlante y Morelia empataron 4-4, el paraguayo Osvaldo Martínez colaboró con dos tantos para los Potros, mientras que por los morelianos Rafael Márquez Lugo hizo lo propio, en choque donde los azulgranas consiguieron tres goles en 10 minutos para empatar, tras ir abajo 4-1. En la “selva”, Jaguares de Chiapas con dos dianas del colombiano Jackson Martínez y dos más de Edgar Andrade, vencieron por goleada de 4-0, a los Pumas de la UNAM y de paso se acercaron a la Liguilla. Por su parte, Enrique Esqueda ayudó con igual número de anotaciones (dos) para que Pachuca derrotara 4-0 a Monterrey, y así colocarse de lleno también en la “fiesta grande”. El domingo en la cancha del estadio Azteca, el español Luis García se encargó de hundir más a las Águilas del América, ya que sus dos tantos ayudaron para que Puebla se quedara con los tres puntos al final y vencer a las Águilas (3-2). Por otro lado, Israel Martínez hizo el gol de la diferencia 1-0, para que Gallos Blancos de Querétaro venciera a Toluca en la Bombonera, para mantener intactas sus posibilidades de terminar dentro de los ocho primeros de la clasificación. Resta una jornada en la fase regular, la cual se jugará el siguiente fin de semana y varios conjuntos esperan buenas actuaciones de sus elementos, para que puedan alcanzar la Liguilla o al menos para concluir el certamen de manera digna.

a celebración por la goleada obtenida en la Jornada 16 ante los Pumas, y la consecuente calificación a la Liguilla, han quedado atrás para Jaguares de Chiapas, que ahora enfoca todas sus energías en la preparación de su último partido de la temporada regular, en el cual estará visitando a Monarcas Morelia. Los felinos, que a una fecha de que termine la fase regular del Apertura 2011 se ubican en la segunda posición general con 26 puntos, están a tres puntos del líder de la competencia, Chivas del Guadalajara, y emparejados en 23 con Cruz Azul, al cual superan por diferencia de goles con +6 por +5 de los cementeros. Sin embargo, el cuadro de la selva puede aún aspirar al súper liderato en caso de que un triunfo en Morelia se combine con una derrota de Chivas, que cerrará su participación jugando como local ante los Tuzos del Pachuca. Ante este panorama, el equipo que dirige José Guadalupe Cruz regresó este lunes por la mañana a los entrenamientos, en una práctica que se desarrolló casi por completo en el gimnasio del Estadio Zoque y que fue guiada por el profesor Luis Betolaza. Tras cumplir con un circuito de demandantes ejercicios de fortalecimiento, los jugadores complementaron la preparación con trabajo aeróbico consistente en trote alrededor del campo. Para este martes, el equipo volverá a entrenar en el Estadio Zoque, sesión que dará comienzo a las 8:00 de la mañana y que será a puerta abierta. El éxito de haber alcanzado la Liguilla en este Apertura es sólo el comienzo en los objetivos de Jaguares de Chiapas, que quieren volver al plano internacional ganando el boleto, ya sea para una nueva Copa Libertadores de América o Liga de Campeones de la Concacaf. Consciente de que el torneo premia a los equipos campeones y a los mejor ubicados en la tabla, el zaguero argentino mostró su ilusión por volver a defender la playera naranja en otras latitudes. “La verdad como toda copa, así sea la Libertadores u otra copa, siempre llama la atención, es lindo jugarla y el primer paso ya está, que es la Liguilla, y ahora tratar de quedar en los puestos de arriba y si viene la Libertadores bienvenida”, aceptó.

EN CORTO NOTICIAS DEL DEPORTE

Cassano con infarto cerebral, rumoran EL DELANTERO italiano Antonio Cassano, que permanece ingresado en el Hospital Policlínico de Milán a causa de los problemas de salud que acusó en la noche del pasado sábado, ha sufrido un ictus isquémico, según un primer diagnóstico del que informa la agencia de noticias ANSA. Este primer diagnóstico, sobre el que no ha querido hacer comentarios el equipo del jugador, el Milán, coincide con la opinión que varios expertos habían dado en las últimas horas ante los síntomas que el futbolista había acusado a su llegada a la capital lombarda en la noche del sábado tras jugar varios minutos contra el Roma. El Milán, por su parte, se ha reservado el derecho a no coo “diagnósticos mentar comentarios provenientes de fuentes que no son el propio club o del Policlínico de la capital lombarda, a la espera de ulteriores pruebas y exámenes médicos que determinarán su diagnóstico definitivo”, según explicaron fuentes del club.

Maradona festeja 51 años Jaguares se alista para su próximo compromiso en el Apertura 2011.

Lo más importante TRAS CUMPLIR CON UN CIRCUITO DE DEMANDANTES EJERCICIOS DE FORTALECIMIENTO LOS JUGADORES complementaron la preparación con trabajo aeróbico, consistente en trote alrededor del campo.

DIEGO Maradona celebró su 51 cumpleaños en Dubai con el equipo de futbol Al Wasl, que ha estado dirigiendo desde julio. Al Wasl reafirmó su fe el lunes en el ex astro argentino, al decir que el cumpleaños era apenas “una de muchas celebraciones con Maradona”. En la fiesta el domingo, el técnico dijo que Al Wasl es su familia cuando él está lejos de casa, y añadió: “Aún así extraño a mi familia”. Dubai goleó 5-0 a Al Wasl en la Copa Etisalat este mes. En la liga de los Emiratos, Al Wasl va segundo en la tabla, detrás de Al Yasira, luego que el viernes empató 1-1 con Ajman.

CÓDIGO

01 DE NOVIEMBRE 2011

El Sie7e de Chiapas

PÁG. III CINTALAPA

Aparatoso choque deja un muerto

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

CÓDIGO

ROJO

Seguridad y emergencia nacional. codigorojo@sie7edechiapas.com.mx

PÁG. IV TAPACHULA

Trifulca en mercado

PÁG. VI TENEJAPA

Piden a alcalde pague daños por enfrentamiento

CÓDIGO

01 DE NOVIEMBRE 2011

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

CINTALAPA

SCLC

Casi termina con su taxi

Atracan boutique del centro

:: EL PERCANCE SE ORIGINÓ POR LA CURVA DENOMINADA ALTAMIRA, justo en el kilómetro 79 de la carretera libre México 190, tramo CintalapaJiquipilas. ALBERTO RUIZ EL SIE7E

os unidades resultaron con daños materiales el mediodía de este lunes, luego de chocar en la carretera libre México 190 en este municipio. El percance se originó por la curva denominada Altamira, justo en el kilómetro 79 de la carretera libre México 190, tramo Cintalapa-Jiquipilas, entre dos unidades compactas, resultando afectada una camioneta Tornado, color gris y con placas de circulación DB-77-717 del estado de Chiapas, misma que era conducida por Lorenzo López Pérez, de 28 años de edad. La otra unidad era un Volkswagen, tipo Tsuru en su modalidad de taxi, color anaranjado, con número económico 05 y placas de circulación 82-18-BHD del estado de Chiapas, siendo conducido por Roberto de Jesús Acosta Gamboa. En el accidente resultaron lesionadas dos personas, entre ellas una mujer de nombre Elizabeth Natarén Ríos, de 46 años, y David Ramírez de los Santos, de 28 años de edad, ambos originarios del municipio de Jiquipilas. Diversas corporaciones policiales y de auxilio arribaron al lugar para prestar los servicios.

CINTALAPA

:: UNA PERSONA DEL SEXO MASCULINO LE ARREBATÓ a la propietaria del negocio un bolso que contenía dinero en efectivo, tarjetas de crédito, entre otros artículos, sin que el responsable haya sido asegurado por los policías. ALBERTO HERNÁNDEZ EL SIE7E UN ROBO SE perpetró la mañana de ayer en una negociación ubicada en pleno Centro Histórico de esta gélida ciudad, sin que el responsable haya sido asegurado por los elementos policíacos. El atraco se efectuó a eso de las 10:00 de la mañana en el establecimiento denominado “Boutique D’Class", dedicado a la venta de ropa, que se localiza en la calle Diego de Mazariegos No. 21 A, esquina con Avenida 5 d Mayo, en el centro de la ciudad. Una persona del sexo masculino

le arrebató a la señora Silvia Arciniega Ocaña, propietaria del negocio, un bolso que contenía dinero en efectivo, tarjetas de crédito, débito e identificaciones oficiales, sin que se precisara la cantidad que le fue robada. Momentos después el bolso fue encontrado en un bote de basura cerca del parque central de esta ciudad, en su interior se localizaban aún las tarjetas, pero, según dijo la afectada, algunas fotos de familiares ya no fueron encontradas en el interior, motivo por el que la fémina, temiendo por la seguridad de su familia, no interpuso denuncia ante la instancia correspondiente.

Ministeriales detienen a "La Gata"

:: EL SUJETO FUE DETENIDO LUEGO DE UNA DENUNCIA POR PARTE de los familiares de un anciano, a quien mandó al hospital por la golpiza que le propino estando en aparente estado de ebriedad y bajo el influjo de alguna droga. ALBERTO RUIZ EL SIE7E POR FIN CAYÓ en manos de la justicia por el delito de daños Fernando Espinosa Santiago, alias “La Gata”, de 21 años de edad, en las últimas horas en esta ciudad. Elementos de la Policía Ministerial lograron arrestar a este sujeto mediante una orden de aprehensión, con número de oficio 247/2011, y con expe-

diente penal 260/204, desde el 26 de mayo del 2011, misma que liberó el juez primero del ramo penal para la atención de los delitos no graves. Cabe señalar que “La Gata”, oriundo de este municipio, con domicilio en el barrio del Tepeyac, fue denunciado desde los primeros meses de este años por lesionar a Roberto Hernández Matus, de 74 años de edad. Los hijos del anciano que fue a parar hasta el hospital por la golpiza que le propino este su-

jeto, dijeron que realizó su fechoría en aparente estado de ebriedad y bajo el influjo de alguna droga. Dicha detención se perpetró en el interior de la cantina "El Bambú", ubicada a las orillas del Boulevard "Rodulfo Figueroa" en esta ciudad. Lo cierto es que el infractor fue trasladado al penal "El Canelo", en la ciudad de Chiapa de Corzo, para que responda por el posible delito de lesiones y los que resulten.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

01 DE NOVIEMBRE 2011

CÓDIGO

III

CINTALAPA

Aparatoso choque deja un muerto :: LOS HECHOS SE REGISTRARON EN EL KILÓMETRO 9+480 del tramo carretero El Cero-Rancho Bonito, en una curva de Santa Elena de este municipio. ALBERTO RUIZ EL SIE7E

na persona del sexo masculino muerto de manera instantánea, varios más lesionados y cuantiosos daños materiales fue el resultado de un estrepitoso choque registrado la tarde de ayer en la carretera internacional en el municipio de Cintalapa. Los hechos se produjeron la tarde de este lunes sobre el kilómetro 9+480 del tramo carretero El Cero-Rancho Bonito, en una curva de Santa Elena de este municipio.

Fuentes policiales informaron que al parecer el exceso de velocidad y rebasar en curva sin precaución provocó que las dos unidades chocaran de frente. La primera unidad involucrada era una camioneta de lujo marca Lincoln color blanca, con placas de circulación DB66689 del estado de Chiapas, presuntamente conducida por Jesús Fonseca Camacho. Esta unidad quedó volcada sobre la maleza luego de chocar, resultando con golpes su conductor y los tripulantes (esposa e hijos), mismos que fueron trasladados para su valoración.

La otra unidad, y aparente responsable del percance, era marca Nissan tipo Tsuru, color vino y sin placas de circulación, conducida por Tereso Cruz Morales, de 30 años de edad y con domicilio en el municipio de Jiquipilas. Desafortunadamente esta persona perdió la vida de manera instantánea, ya que quedó prensado entre los fierros de la unidad. Hasta el lugar arribo el Fiscal del Ministerio Público de Cintalapa, mismo que inició las primeras indagaciones y ordenó el traslado del cuerpo al Servicio Médico Forense.

PIJIJIAPAN

TUXTLA

Se llevó a la tumba el secreto :: UN JOVEN SE QUITÓ LA VIDA AHORCÁNDOSE EN LA GALERA de la parcela de su papá dejando una carta póstuma, al parecer a su novia, misma que los padres no quisieron revelar su contenido. OSIRIS SALAZAR EL SIE7E

DEJANDO una carta póstuma, al parecer a su novia, un joven jornalero decidió escapar por la puerta falsa, ahorcándose en la galera de la parcela de su papá. El hoy occiso, Carlos Carmona Muñís, de 19 años de edad, originario de la colonia Las Brisas, fue encontrado por su padre Arturo Carmona Ortiz, de 57 años de edad, ayer a las 9:00 de la mañana. Al momento que llegó al corral Carmona Ortiz se percató que en la galera estaba su hijo, colgado de los morillos donde utilizó un lazo del corral y un pequeño banco donde se dio el tirón. Con dolor, el angustiado progenitor dio partes a las autoridades donde se presentó el Ministerio Público del fuero

común y la Policía Municipal para dar fe de los hechos. Al parecer sus padres un día antes lo vieron que salió muy apresurado, pero quizás algún lío amoroso con su novia y los efectos del alcohol hicieron que tomara tal determinación. Según los reportes, se le encontró una carta póstuma dirigida

a la novia, pero que los padres no quisieron revelar su contenido, sin embargo, sabían que era un muchacho que no presentaba algún problema, pero se llevó a la tumba el secreto, fue así como fue enviado al Semefo para practicarle la necropsia de ley.

Colectivero atropella a abuelita :: LA ANCIANITA INTENTABA CRUZAR LA CALLE cuando el conductor del colectivo de la Ruta 70 la arrolló resultando con golpes en el cuerpo. REDACCIÓN EL SIE7E UNA SEPTUAGENARIA fue atropellada por un colectivero mientras cruzaba la Calle 15 de Mayo de la colonia Bienestar Social, la mañana de ayer. Según los agentes de Tránsito, la ancianita intentaba cruzar la calle cuando Roberto Ricardo Muñoz Cruz, conductor de un colectivo de la ruta 70, con número económico 05 y matrícula 380-530 B dio una vuelta y la atropelló. Evangelina Hernández, de 71 años de edad, salió proyectada metros adelante hasta caer en medio de la vía con golpes en el cuerpo. Según algunos testigos la ancianita estuvo tirada por largo tiempo sin recibir atención médica, por lo que fue trasladada por su nieto en una camioneta a un sanatorio particular. Mientras tanto, los agentes de Tránsito pusieron al chofer a dis-

posición de las autoridades competentes por las lesiones ocasionadas a Evangelina, por tanto la unidad de transporte público fue remolcada a través de una grúa al corralón en turno.

VI CÓDIGO

01 DE NOVIEMBRE 2011

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

TENEJAPA

Piden a alcalde pague daños por enfrentamiento :: LOS HABITANTES EXIGEN QUE LAS AUTORIDADES DEN UNA SOLUCIÓN A LA PROBLEMÁTICA, ya que varios compañeros fueron golpeados y heridos de bala por parte de seguidores del Presidente Municipal. ALBERTO HERNÁNDEZ EL SIE7E

uego del enfrentamiento registrado en la cabecera municipal de Tenejapa el pasado 25 de octubre, habitantes del lugar pidieron al alcalde Diego Jiménez Méndez que se haga cargo de los gastos de quienes re-

sultaron afectados y heridos durante la confrontación. “Pedimos que el alcalde se haga responsable de los daños ocasionados en la cabecera municipal, de las lesiones de los compañeros y de cinco vehículos dañados; así como de las casas donde entraron los seguidores del Presidente”, sostuvo Jorge Girón Luna. El presidente del patronato de

Sindicatos de Taxis de Pijijiapan

///Tonalá : Av. Hidalgo ///Pijijiapan: Calle central norte ///Mapastepec: Francisco Sarabia entronque carretera costera. ///Tapachula: carretera costera y esquina 14 norte frente al Seguro Social

agua potable de la cabecera municipal de Tenejapa dijo que se comenzó a entablar un diálogo con la Secretaría de Gobierno a quien le han pedido que sea el alcalde quien se haga cargo de los daños ocasionados a particulares, pues el saldo fue de al menos 15 personas lesionadas, algunas de ellas con arma de fuego. “Exigimos que las autoridades den una solución al problema del pasado veinticinco de octubre donde varios compañeros fueron golpeados y heridos de bala por parte de seguidores del Presidente Municipal”, señaló. Indicó que Pedro Pérez Girón, quien fue herido de bala en el brazo izquierdo, fue dado de alta del hospital de las culturas el pasado fin de semana, además de que el alcalde en turno quiere entablar un diálogo con ellos. “El Presidente Municipal quiere acercarse con nosotros como con el patronato de agua potable, aunque lamentablemente ya es

muy tarde porque hubo un enfrentamiento”, agregó Jiménez Méndez, quien añadió que piden que se cumpla el punto de acuerdo número cinco de la minuta signada el pasado 15 de julio de este año en la presidencia municipal entre habitantes de Cañada Chica y de la cabecera municipal. “En el punto cinco se dice que el Ayuntamiento de Tenejapa respeta los usos y costumbres que se dan entre ambas comunidades, considerando acuerdos, reuniones y otros aspectos que mejoren

el funcionamiento de los pobladores; además el Presidente Municipal manifiesta que todos los pobladores de la cabecera municipal y Cañada Chica contraen derechos y obligaciones, ya que por usos y costumbres deben ocupar cargos que le asigne la comunidad”, dijo el quejoso. Agregó que se ha dejado sin efecto este documento, ya que se están presentando preferencias para el uso del manantial al ex regidor Miguel López Entzín y Sebastían López Girón.

TONALÁ

Muere fémina en aparatosa volcadura :: LOS HECHOS SUCEDIERON EN EL TRAMO CARRETERO PIJIJIAPAN-TONALÁ, a la altura del kilómetro 87, cerca de la colonia Nuevo Morelos. OSIRIS SALAZAR EL SIE7E

ierde la vida una persona del sexo femenino en aparatosa volcadura, mientras dos personas que viajaban con la hoy occisa resultaron ilesas luego de que el vehículo en el que viajaban sufriera una volcadura. Los hechos sucedieron el día de ayer alrededor de las 8:15 de la mañana en el tramo carretero Pijijiapan-Tonalá, a la altura del kilómetro 87, cerca de la colonia Nuevo Morelos. Los tripulantes del auto compacto venían de Tapachula con destino a la capital del estado, pero al parecer el conductor de la unidad tipo Astra, de color verde con placas de circulación DP 241 00, perdió el control de la unidad por exceso de velocidad y fuertes ráfagas de viento, lo que provocó que se saliera de la carretera para dar varias vueltas hasta terminar incrustado en un alambrado.

Del fuerte impacto perdió la vida una la fémina, quien respondía al nombre de Fátima Daniela Salinas Wong, de 26 años de edad, originaria de Tapachula; el conductor y otra persona más resultaron sin golpe alguno, mientras que Fátima Daniela Salinas Wong fue llevada de gravedad por paramédicos de la Cruz Roja al Hospital "Juan C. Corzo", pero lamentablemente murió en los pabellones del nosocomio a causa de un traumatismo craneoence-

fálico. El automóvil fue llevado al corralón mientras que los demás acompañantes, de quien no se proporcionaron sus nombres, quedaron a disposición del Ministerio Público como presuntos responsables de los hechos, al tiempo que se informó que los familiares acudieron a reclamar el cadáver, y que el conductor era presuntamente el novio de la hoy occisa.

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

TONALÁ Accidente deja pérdidas en varios miles de pesos :: SEGÚN VERSIONES DE LOS CURIOSOS que se encontraban cerca del lugar revelaron que el accidente se propició debido al exceso de velocidad. OSIRIS SALAZAR EL SIE7E EL EXCESO de velocidad y falta de precaución originaron un aparatoso accidente alrededor de las 1:30 de la tarde del día de ayer, donde resultaron lesionadas dos personas del sexo masculino y pérdidas materiales por varios miles de pesos. Según versiones de los curiosos que se encontraban cerca del lugar, revelaron que el chofer de un vehículo Ford 150 color blanco corría con dirección a la bahía de Paredón y venía a exceso de velocidad. Pero al llegar al km 12 de la carretera que conduce de la Bahía de Paredón a esta cabecera municipal, cuando el conductor de nombre Óscar “N” perdió el control de la unidad y saliéndose de la cinta asfáltica. A decir de los curiosos que presenciaron el aparatoso accidente, refirieron que el conductor de la camioneta venía acompañado por Eneas Pérez Solís, de 54 años, y ambos

resultaron policontundidos; las personas lesionadas se dijeron ser originarias de la bahía de Paredón. Al lugar de los hechos se presentaron elementos de la Policía Municipal, Policía de Tránsito, quienes dieron orden de levantamiento del carro al corralón, así mismo se presentó la ambulancia de Protección Civil, quien trasladó a los tripulantes hasta el pabellón del Hospital "Dr. Juan C. Corzo" para su valoración y atención médica.

RESULTADO del trabajo de inteligencia realizado por agentes investigadores de la Fiscalía de Homicidios, la Procuraduría de Chiapas informó de la detención de dos implicados en el homicidio de Fernando Espinoza Trujillo, de 68 años de edad, ocurrido el 19 de septiembre en la colonia 24 de Junio de Tuxtla Gutiérrez. La PGJE señaló que entre los detenidos se encuentra Iván Camacho Cornelio, alias “El Acta”, autor material del atentado, quien disparó en dos ocasiones a la víctima con un arma de fuego calibre 32 provocándole heridas que a la postre derivaron en su muerte. El día de los hechos, “El Acta” arribó a la tienda de abarrotes denominada “BetyFer” marcada con el número 214 de la

VII

Rescatan a 21

indocumentados; dos detenidos :: ELEMENTOS DE LA POLICÍA FEDERAL REALIZARON EL RESCATE y la detención cuando eran pasadas de contrabando sobre el kilómetro 80+150 de la carretera libre México 190, tramo Cintalapa-Jiquipilas. ALBERTO RUIZ EL SIE7E

lementos de la Policía Federal, destacamentados en esta localidad, lograron liberar a 21 personas que eran transportadas en dos camionetas en las cercanías de la ciudad de Cintalapa. Dicha corporación dio a conocer en las últimas horas que el pasado sábado, alrededor de las 20:00 horas, logró capturar a dos personas y liberar a 21 que eran pasadas de contrabando sobre el kilómetro 80+150 de la carretera libre México 190, tramo Cintalapa-Jiquipilas. Los presuntos guías o polleros detenidos son Carmelo Durán Villegas, de 36 años de edad, originario de Santa Anita, Oaxaca; y Jesús Durán Villegas, de 33 años de edad, originario de Veracruz. Las unidades eran dos, una camioneta Suburban color gris, con placas de circulación TKL2226 del estado de Oaxaca, con 10 personas a bordo, y una camioneta marca Chevrolet color verde, con

Detienen a dos implicados en homicidio de Fernando Espinoza Trujillo Calle Río Usumacinta. Ahí, junto a dos de sus cómplices trató de asaltar a Fernando Espinoza Trujillo a quien los criminales apuntaban con un arma de fuego cada uno. Sin embargo, al no lograr su cometido, Camacho Cornelio accionó el arma de fuego para luego darse a la fuga con rumbo desconocido a bordo de un automóvil tipo Jetta. Al conocer de estos lamentables hechos, la Fiscalía Especializada en Investigación del Delito de Homicidio atrajo el caso, ordenando el desahogo de las diligencias correspondientes. De esta forma se llevaron a cabo, entre otras pruebas periciales, la reconstrucción de hechos, posición víctima-victimario y el retrato hablado de los homicidas. Gracias a la participación ciudadana y a la difusión de dichos retratos a través de los medios de comunicación se

CÓDIGO

CINTALAPA

PGJE

REDACCIÓN EL SIE7E

01 DE NOVIEMBRE 2011

logró conocer la ubicación de un segundo implicado de nombre Eder Miguel Ovalle Villatoro, “El Solo”. Este sujeto fue señalado de integrar una banda delictiva liderada por “El Acta”, dedicada al robo a casa-habitación, robo a transeúnte y a comercios. En el operativo de detención participaron elementos de la Policía Especializada de la PGJE, en coordinación con personal de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana y Secretaría de Seguridad Pública Municipal. En el marco de la integración de la averiguación previa 645/FEASE-T1/2011, “El Solo” fue identificado por uno de los testigos por medio de la Cámara de Geissel, quien sin temor a equivocarse lo reconoció plenamente como uno de los sujetos que portaba un arma de fuego al momento en que se llevó a cabo el asalto y homicidio de Fernando Espinoza Trujillo.

placas de circulación MJD1514 del Estado de México, que traía a 11 personas extranjeras a bordo. En tanto, los extranjeros indocumentados eran: José López, de 28 años; Carlos Mejía, de 29; Cristian López, de 18; Rubén Antonio Rey Bautista, de 15; Ana Lucía Gualpar, de 18; María Herlinda Castro, de 18; Rocío Alejandra Gonzales Morocho, de 21; Teodoro Pablo, de 20; Manuel Vargas Vargas, de 25; Rocío Gómez Gonzales, de 25; Diana Tukca, de 25 años; Maritza Lucero Villacura, de 21 años de edad; David Ponaquiza, de 2; Luis Ángel Castro Zumba, de 24, Ma-

nuel Romero Chuqui, de 22 años de edad, este grupo originarios de Guatemala. En tanto Fernando Salto Pomilla, de 21 años; Roberto Muñoa Ivia, de 21; Juan Carlos Osua Chica, de 22; segundo Manuel Tene García, de 29, Julio Sebastián Orguiles Morocho, de 19 y Jonathan Jara Ozuchi originarios de Ecuador. Los presuntos traficantes de personas y los indocumentados fueron entregados a la Procuraduría General de la República PGR para su investigación y deportación a sus países de origen.

VIII

CÓDIGO

01 DE NOVIEMBRE 2011

w w w. s i e 7 e d e c h i a p a s. c o m . m x

El Sie7e de Chiapas

CHIAPAS

Paramilitares persiguen a indígenas :: EL COMISARIADO EJIDAL DE GUSTAVO DÍAZ ORDAZ, EMILIO HERNÁNDEZ, pidió el cese de hostigamiento por parte de un supuesto grupo paramilitar conformado por más de 200 personas. AGENCIAS EL SIE7E

abitantes de varias comunidades indígenas de Chiapas afirmaron que un supuesto grupo paramilitar de las comunidades de San Miguel y San Antonio Chimalapas y que se dicen oaxaqueños, los amenazaron y les exigieron que se declararan chimalapas o oaxaqueños o “tomarían otras medidas”. Por ello, el comisariado ejidal de Gustavo Díaz Ordaz, Emilio Hernández, pidió el cese de hostigamiento por parte de un supuesto grupo paramilitar conformado por más de 200 personas. Narró que más de 200 personas llegaron en un camión de tres toneladas, dos camionetas Ram y dos estaquitas Nissan para amenazarlos y obligarlos a que inme-

diatamente se vayan del ejido. Reiteró la exigencia de un alto al hostigamiento de paramilitares de Chimalapas hacia las comunidades indígenas de Chiapas. Ante esto, el cComisariado Ejidal de Gustavo Díaz Ordaz responsabilizó al secretario de Gobierno de Oaxaca, Jesús Martínez Álvarez, de estar provocando esta agresión; por lo que hizo un llamado al gobierno de ese estado para detener las amenazas contra sus comunidades y tomar las medidas correspondientes. “Somos indígenas que vivimos en paz, no tenemos armas con que defendernos, sólo el Gobierno de Chiapas nos manda víveres para nuestro sustento”, resaltó. Emilio Hernández pidió al Gobierno de Chiapas no abandonarlos “y envíen policías para defender a las comunidades indígenas de los paramilitares oaxa-

queños”, como es su deber. El Comisariado Ejidal de la comunidad indígena del municipio de Cintalapa, Chiapas, también llamó al Gobierno Federal para que desarme la región, y sobre todo, que haga respetar los permisos emitidos de Semarnat. Señalaron que han recibido constantemente estos ataques porque quieren prohibirles trabajar en la explotación forestal, pues este conflicto ha sido confundido, ya que más que de límites el problema es agrario por el desacuerdo para la explotación forestal, donde los dos grupos tienen permiso de la Semarnat. Por último, hizo un llamado urgente a la comunidad internacional y nacional para que se sumen a su lucha por la defensa de la tierra, a su derecho al trabajo, a su autonomía y autodeterminación.

@sie7edechiapas

01 de NOVIEMBRE 2011

TERÁN

Mitos y realidades de un

Camposanto EMMANUEL ARAGÓN EL SIE7E

n lugar de eterno descanso para algunos, para otros, representa una tarea exhaustiva. Año con año el panteón ejidal de San José Terán es testigo de la dedicación que se le tiene a los fieles difuntos, además de guardar una historia de amor que sobrevivió a la muerte, y la disputa sin fin entre muertos y los árboles por un poco de espacio. Su nombre es Edilberto de los Santos Juárez, es panteonero, y con sie7e años de laborar voluntariamente se encarga de gestionar la tierra para el doliente que necesite dar santa sepultura a un familiar, escavar la fosa y realizar el entierro. “Este panteón abrió por ahí de 1959. Es la última morada para los ejidatarios de Plan de Ayala y Terán. Desde hace 70 años, el recinto ha ido creciendo y con ello la necesidad de una mayor vigilancia y mantenimiento”, dijo Santos Juárez. Ante la sobrepoblación de los panteones se cambio el uso de las gavetas clásicas para tres personas y se dio paso a las capillas familiares, donde pueden descansar hasta nueve personas. Con una cifra de 50 mil personas enterradas en este recinto, surgió la necesidad de construir nive-

les de terreno subiendo la colina del lugar. Y en lo que va del año se han realizado 40 entierros aproximadamente, el más reciente tuvo lugar el pasado fin de semana.

¿Hasta que la muerte nos separe? Cuenta la anécdota que hace algunos años el panteón era hogar de un ente masculino que salía de la cripta todos los días al amanecer, fueron varias las mujeres que acudían para dejar flores a su difunto y atestiguaban con horror cómo un hombre salía de su propia tumba. “Era Pedro Cabrera, quien se quedó viudo. Durante tres años se dedicó a convivir con su difunta esposa. Salía por las mañanas para irse a trabajar y después de la comida regresaba al panteón para dormir encima de la gaveta donde descansaba su mujer”. Era tanto el amor que le tenía a su pareja de vida que ni la muerte pudo separarlos. Le mandó a construir una capilla, lugar que también le serviría de hogar al doliente hombre. Pero finalmente, se le prohibió más esta acción y tuvo que regresar a su casa a continuar con el dolo.

El intruso verde Además de las capillas y decorados al gusto de los familiares, el difunto también goza de sombra y compañía por parte de los árboles que se fueron sembrando accidentalmente con el paso de los años. Árboles como la benjamina son los intrusos verdes que provocan accidentes, pues las raíces buscan camino entre las gavetas de las capillas; destruyendo a su paso con todo y concreto, ponen en aprietos al personal de mantenimiento. “Hay personas que tiran semillas y no piensan que están sembrando, pasa el tiempo y crece el arbolito, pero los más viejos caen y si le toca caer en una capilla de madera la gente nos viene a reclamar a los panteoneros y no a los que andan ahí tirando cosas”, concluyó.

CULTURA

Editor responsable Mara Belén Argueta / redacción”sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

Así o más Cultural

www.sie7edechiapas.com.mx

¿sabías qué? La Real Academia cumple 297 años de ser fundada.

@sie7edechiapas

CULTURA

01 de NOVIEMBRE 2011

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

CONCIERTO

Lila Downs en noveno Festival Internacional Cervantino Barroco

Lila Downs fue la encargada de cerrar el festival con su presentación musical que dejó satisfechos a los fans y espectadores. SERGIO RAMOS EL SIE7E

los presentes rechiflaron ante la entrada de la presidenta municipal Victoria Cecilia Flores Pérez y la Lic. Marvin Lorena Arriaga Córdova, directora General de Coneculta Chiapas, quienes llevaron a cabo la ceremonia de clausura.

60 minutos antes de que Lila se presentara al escenario, la Plaza de la Paz estaba al 80 por ciento de su capacidad, pues los fans deseaban tener la mejor perspectiva. 20:00 horas los organizadores lucían nerviosos tras la afluencia de personas que se daban cita a la velada musical; cabe señalar que se desplegó un número importante de policías para la seguridad. 20:15 horas, varios sectores de

20:30 horas, Lila Downs comenzó el concierto con mucha energía, su atuendo para esa noche denotaba la mezcla de culturas e influencias; vestía botas negras de piel, malón negro, falda y blusa azul tsotsil con flores bordadas, cabello trenzado y ligero maquillaje en ojos y boca. “El mezcal”, “La iguana”, las diosas del maíz, la lengua maya, José Alfredo Jiménez, Marco Antonio Solís, entre otros, fueron los temas y compositores a los que Lila hizo alusión en sus canciones. Al finalizar el concierto los fans, prensa y espectadores aplaudieron a la que para muchos representa la multiculturalidad del sur de México.

oncluyó la novena edición del Festival Internacional Cervantino Barroco celebrado en San Cristóbal de Las Casas, del jueves 27 al domingo 30 de octubre. Durante cuatro días los asistentes disfrutaron de eventos variados: teatro, danza, talleres, poesía, tradiciones y conciertos de calidad.

La clausura

1 de noviembre Día de Todos los Santos

El concierto

La cantante Ana Lila Downs Sánchez, más conocida como Lila Downs (nacida el 19 de septiembre de 1968 en Tlaxiaco, Oaxaca, México) es una cantante, intérprete, compositora, productora discográfica y actriz mexicana del género world music. En su estilo musical reivindica sus raíces mexicanas y la de los pueblos indígenas de México, interpretando melodías en diversas lenguas entre los que destacan sobre todo el mixteco, zapoteco, maya, purépecha y náhuatl, además de las músicas regionales de México basándose en los sonidos de Oaxaca. Actualmente Lila Downs es considerada unas de las artistas más importantes de su género por su impacto global claramente consolidado, y se ubica dentro de los artistas más importantes del mundo.

1512: por primera vez es exhibida en público la bóveda de la Capilla Sixtina, pintada por Miguel Ángel.

1604: en el Whitehall Palace de Londres se representa por primera vez la obra Otelo, de William Shakespeare.

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

LIBRO

“Hace falta una investigación histórica que tome en cuenta el fenómeno de la trata que sufren mujeres y niños, ya que no es algo nuevo, es otra problemática que se da desde tiempos inmemoriales”. EMMANUEL ARAGÓN EL SIE7E

jer era abordada en la prensa”, dijo Jiménez Domínguez. Un periodo clave para la mujer chiapaneca, donde tanto los archivos judiciales y de prensa dan cuenta de la participación de las mujeres chiapanecas en el movimiento feminista dentro de toda una dinámica a nivel nacional. “Este movimiento reivindicaba los derechos políticos, laborales y un cambio para bien en el espacio doméstico. Así como desestimar las

relaciones de poder entre hombre y mujeres en casa”, afirmó la autora. Años en los que la mujer comienza a reclamar un cambio en ese poder que las mantenía sujetas al sufrimiento y violencia. Es cuando el tema pasa de ser un problema privado a una problemática social, y surge una opinión pública donde se cuestiona y sanciona este tipo de actos. “Un momento histórico donde las mujeres entendemos que nuestros cuerpos no deben ser violentados y que el estado debía tomar medidas para combatirlo....definitivamente ya no estamos en los años 30’, pero aún falta mucho por hacer, especialmente en materia legal”, apuntó. A nivel cultural la autora mostró interés al observar cómo se construyó en aquellos tiempos una educación diferenciada entre lo que es ser hombre y mujer: “Los roles de género que debíamos desempeñar, mientras que la mujer debía ser sumisa y actuar con debilidad; el hombre era educado como poseedor del poder y el uso de su sexualidad, factores que desembocan en los patrones de violencia”.

CINTALAPA

Artista chiapaneco plasmará una de sus obras en Cintalapa ALBERTO RUIZ EL SIE7E El artista gráfico, Martín Abadía, realizará en próximas fechas una de sus obras artísticas (mural) en el palacio municipal de Cintalapa, razón por la que visitó este municipio para entrevistarse con cronistas de la ciudad. El pintor y escultor originario de Tzimol, en el municipio de Comitán de Domínguez, informó que esta obra se basará en la historia, desde la llegada de los Olmecas, Mexicas, Mayas, Zoques, Españoles y de toda la historia que alberga al municipio de Cintalapa. “El boceto de la historia del mu-

1800: en Estados Unidos, el presidente John Adams se convierte en el primer presidente que vive en la Mansión Ejecutiva (más tarde llamada Casa Blanca).

NOVEDAD

La violencia doméstica en Chiapas

n texto académico que aborda la violencia doméstica desde una perspectiva histórica, donde las protagonistas son las mujeres de Chiapas. Discursos periodísticos y legales en épocas de cambios: el derecho al voto femenino, movimiento feminista y la incursión de la mujer en la competencia laboral. El proyecto literario, autoría de Tatiana Jiménez Domínguez, licenciada en Historia y Ciencias Sociales por la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (Unicach) fue presentado ayer en como parte del Festival Internacional Literario Politécnica en el Parque Morelos Bicentenario. “Me fui a los archivos históricos del estado para investigar, durante el periodo de 1930-1940, cómo las mujeres se organizaron para defenderse ante la desigualdad que sufrían. Además de conocer qué hacía el Gobierno, las leyes y la forma en que la violencia hacia la mu-

CULTURA

01 de NOVIEMBRE 2011

nicipio ya se tiene, por lo que iniciaremos lo más pronto posible, dándole un toque especial con la obra ‘Doña marimba’ recopilando todos los aspectos por los que Cintalapa es rica, igual que el cuerno de la abundancia”, dijo. La obra será una sola pieza de sie7e metros de altura, donde tendrá inscripciones y grabados en alto relieve, de todo lo que produce Cintalapa de Figueroa, contará con una base de cuatro caras, en cada una de éstas se plasmarán pensamientos importantes de la ciudad y se pretende fabricar en arena del río La Venta, resinas, polvos de metal y una base de acero. Al entrevistarse con Quintín Fer-

nando Acosta Cruz, cronista de la ciudad, refirió que es de vital importancia que se piense realizar este tipo de trabajos en este lugar, ya que habla de la importancia que representa para los cintalapanecos la cultura. Dijo que como representan la cultura y sus orígenes en muchos estados de la república, con artistas reconocidos como David Alfaro Siqueiros, Clemente Orozco, Rufino Tamayo, Diego Rivera se representará este mural. El doctor y poeta Rodulfo Figueroa Esquinca, el profesor Sostenes Esponda, el general Rafael Cal y Mayor, El Negro Marimbo, por citar algunos, serán parte de este trabajo artístico.

1896: en EU se muestran por primera vez los pechos desnudos de una mujer en una revista (National Geographic).

Cómo comunicarnos en público con poder, entusiasmo y efectividad EDITORIAL OCÉANO EL SIE7E Comunicar no es sólo hablar, es saber escuchar y entender con empatía; es aprender a distinguir las emociones y estados de ánimo que acompañan lo que se está diciendo. Si somos profesionales en el campo de las ventas, empresarios, ejecutivos, estudiantes o padres de familia, nuestro éxito personal y profesional dependerá en gran medida de nuestra capacidad para comunicar. Hablar en público con convicción y entusiasmo determinará que podamos desarrollar relaciones positivas con los demás y materializar nuestras metas personales, familiares y profesionales. Sin embargo, hablar en público, escuchar proactivamente y comunicarnos con entusiasmo no son talentos naturales en la mayoría de las personas. Por esta razón, el Dr. Camilo Cruz nos revela en este libro las estrategias que nos ayudarán a desarrollar esos talentos de tal forma que aumentemos la efectividad al comunicarnos y mostremos lo mejor de nosotros a las demás personas. Este libro enseña a sobreponernos a los temores asociados al hecho de hablar en público, descubriremos cómo escuchar a los demás de manera proactiva y de qué forma utilizar los principios de la programación neurolingüística para tener siempre una buena comunicación en público.

Sobre el autor: El Dr. Camilo Cruz es uno de los conferenciantes latinos de mayor demanda en Estados Unidos y Latinoamérica. Su dinamismo y versatilidad y su estilo altamente informativo y humorístico a la vez, lo han convertido en un orador de gran éxito. Está considerado en muchos círculos empresariales de Estados Unidos, Europa y Latinoamérica, como uno de los más altos exponentes en el campo del desarrollo personal, la excelencia empresarial y el liderazgo. El

Autor: Camilo Cruz Editorial: Taller del éxito Distribución: Editorial Océano Páginas: 168 Costo: $195.00 Dr. Cruz ha escrito 30 obras, entre libros y audiolibros que versan sobre el desarrollo personal, la excelencia empresarial y el liderazgo. Es uno de los escritores latinos más prolíficos en los Estados Unidos. Su libro La vaca recibió el Latino Book Award 2004, como el mejor libro de autoayuda en español en Estados Unidos y ha sido traducido a más de una docena de idiomas. Su libro La ley de la atracción: mitos y verdades sobre el secreto más extraño del mundo ha permanecido en la lista de best sellers en español desde su lanzamiento en 2007. Sus obras son best sellers internacionales, con ventas cercanas a los dos millones de ejemplares. Sus artículos y reseñas han aparecido en algunos de los más importantes periódicos y revistas de Estados Unidos y Latinoamérica. Su exitosa trayectoria en el campo académico, de los negocios y como conferenciante y autor, le han valido diversos premios y reconocimientos a nivel internacional.

1951: en Desert Rock (Nevada) soldados estadounidenses son expuestos a una explosión atómica con propósitos de entrenamiento. La participación no fue voluntaria.

www.sie7edechiapas.com.mx

INTERNACIONAL 01 de NOVIEMBRE 2011 El Sie7e de Chiapas

ONU

Exhortan a autoridades

libias a controlar armas

La resolución adoptada unánimemente el lunes por el Consejo también pide al Gobierno libio destruir sus arsenales de armas químicas en coordinación con las autoridades internacionales. MILENIO EL SIE7E

l Consejo de Seguridad de la ONU aprobó emitir un exhorto a las autoridades libias para que eviten que los lanza misiles portátiles y otras armas compradas por Muamar Gadafi lleguen a manos de grupos armados y terroristas. La resolución adoptada unánimemente el lunes por el consejo también pide al gobierno libio destruir sus arsenales de armas

químicas en coordinación con las autoridades internacionales. El subsecretario de Estado norteamericano Andrew Shapiro dijo previamente este mes que se calculaba que Libia tenía unos 20.000 de dichos misiles -los cuales puede lanzar una sola persona desde el hombro- en sus arsenales antes de que comenzara la guerra civil en marzo. Gadafi fue derrocado como líder libio en agosto; fue capturado y muerto a manos de insurgentes el 20 de octubre.

ARIZONA

Grupos piden bloquear lineamiento de Arizona contra jornaleros El Fondo Mexicano-Estadunidense de Educación y Defensa Jurídica y otros opositores pidieron el viernes a un juez federal bloquear la aplicación de esa cláusula. MILENIO EL SIE7E Grupos opositores a la ley de inmigración de Arizona están intentando anular una fracción que prohíbe bloquear el tránsito cuando la gente busca u ofrece en las calles servicios de trabajo por día. El Fondo Mexicano-Estadunidense de Educación y Defensa Jurídica y otros opositores pidieron el viernes a un juez federal bloquear la aplicación de esa cláusula. Argumentan que inconstitucio-

nalmente restringe los derechos de libertad de expresión y que Arizona no puede justificar una prohibición a nivel estatal con base en eventualidades aisladas de solicitudes (de empleo)que crean problemas de tráfico en Phoenix. La prohibición está entre un puñado de estipulaciones en la ley que fueron autorizadas para entrar en vigor después que la jueza federal de distrito Susan Bolton bloqueó la aplicación de elementos de la ley más controversiales en julio del 2010.

Demandan a Carolina del Sur por ley migratoria El Departamento de Justicia de Estados Unidos está impugnando leyes semejantes en Arizona y Alabama. AGENCIAS EL SIE7E El Gobierno Federal demandó a Carolina del Sur para detener una dura nueva ley estatal de inmigración. El fiscal federal, Bill Nettles, dijo el lunes que el Gobierno quiere que un juez detenga la aplicación de la legislación que ordena que los agentes del orden llamen a funcionarios federales de inmigración si sospechan que alguien reside en el país sin permiso, después de haberlo detenido por violaciones al reglamento de tránsito o por cual-

quier otra razón. Nettles agregó que la ley es inconstitucional y viola el derecho de las personas a un proceso debido. Indicó que la demanda fue presentada el lunes por la tarde. La ley de inmigración de Carolina del Sur entra en efecto el 1 de enero y está entre las más estrictas de la nación. El Departamento de Justicia de Estados Unidos está impugnando leyes semejantes en Arizona y Alabama. Un portavoz del fiscal general Alan Wilson dijo que el estado no ha recibido un ejemplar de la demanda.

@sie7edechiapas

Internacional

¿sabías qué? El Sie7e de Chiapas impulsa la lectura y difusión de cultura en el estado con la sección “Así o más cultural”, la puedes encontrar los martes y viernes.

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

01 de NOVIEMBRE 2011

INTERNACIONAL

Empujarán líderes del G20 en Francia

reforma financiera internacional NOTIMEX EL SIE7E

a próxima cumbre del Grupo de los 20 (G20) permitirá a sus líderes empujar una reforma al sistema financiero y acuerdos que impulsen un crecimiento más equilibrado de la economía global, dijo la Casa Blanca. Aunque el encuentro permitirá al presidente estadunidense Barack Obama hablar de las acciones de su gobierno para fortalecer la economía de su país, el encuentro se centrará en la agenda global, dijeron aquí voceros gubernamentales. “La agenda del G20 es crítica para el crecimiento de nuestra economía”, dijo Michael B. Froman, asesor de Seguridad Nacional para Asuntos Financieros Internacionales. En conferencia de prensa, Froman dijo que esta agenda es importante para fortalecer la recuperación económica, aumentar las exportaciones e incrementar la generación de empleos. “En Cannes (Francia) esperamos que la eurozona sea el tema primario de discusión, pero de igual forma nuestros líderes se abocarán a mecanismos emprendidos para garantizar un crecimiento fuerte, ba-

lanceado y sostenible”, dijo. Froman adelantó que Obama insistirá en la necesidad de mantener el impulso sobre las prioridades y retos globales, no sólo sobre temas económicos sino otros como seguridad, infraestructura y energía. Ben Rhodes, asesor de Seguridad Nacional para Comunicaciones, dijo que los líderes van a avanzar en el debate de la reforma financiera, en particular a la luz de las debilidades expuestas por la crisis europea. “En Cannes vamos a buscar un acuerdo sobre un nuevo estándar global en derivativos comerciales e intercambio comercial”, explicó, y dijo que estos temas son críticos para garantizar cohesión internacional en materia comercial y mayor supervisión sobre los mercados de capital. Lael Brainard, subsecretario del Tesoro para Temas Internacionales, dijo que la cita permitirá ahondar los esfuerzos para la regulación de entidades financieras de gran peso. “Esperamos que los líderes del G20 avancen sobre importantes reformas para las instituciones financieras más grandes e interconectadas, incluyendo la adopción de nueva estándares para la resolución de crisis de firmas transfronterizas”, explicó.

PARÍS

Activistas protestan frente a residencia de Strauss-Kahn Tres mujeres vestidas de mucamas protestaron contra la explotación y corrupción de féminas, además de mostrar pancartas en contra del ex director del FMI. MILENIO EL SIE7E Un grupo de activistas ucranianas se manifestaron de manera singular frente a la residencia de Dominique Strauss-Kahn, ex director del Fondo Monetario Internacional, ubicada en Paris, Francia. Tres mujeres vestidas de muca-

mas protestaron contra la explotación y corrupción de féminas, además de pronunciarse en contra de la actitud de Strauss-Kahn, quien fue acusado recientemente de acosar a una trabajadora de un hotel. Las activistas, semidesnudas, exhibieron pancartas con textos como: “La vergüenza no puede ser eliminada” y “Embriagado de poder”.

Consuma amenaza EU; frena fondos a la UNESCO Luego de que la organización de la ONU para la educación y la cultura votara a favor de aceptar a Palestina como miembro de pleno derecho, Estados Unidos anunció que recortaría su ayuda. AGENCIAS EL SIE7E Estados Unidos decidió recortar este lunes el financiamiento que da a la UNESCO porque aprobó el ingreso pleno de los palestinos al organismo cultural. Victoria Nuland, portavoz del Departamento de Estado, dijo que la

votación de este lunes activó un orden establecida en Congreso hace tiempo, la cual pedía recortar el financiamiento a organismos de las Naciones Unidas que reconozcan un estado palestino antes de que los israelíes y los palestinos lleguen por sí mismos a un acuerdo de paz. Nuland dijo que la decisión de la UNESCO fue “lamentable, prematu-

ra y socava nuestra meta compartida de alcanzar una paz amplia, justa y duradera” entre los israelíes y los palestinos. Estados Unidos se abstendrá de hacer un pago de 60 millones de dólares que tenía pensado dar a la UNESCO en noviembre, señaló la vocera, aunque sí seguirá siendo miembro del organismo cultural de la ONU.

ECONOMÍA

01 DE NOVIEMBRE 2011

Economía

¿Sabías qué? El Sie7e de Chiapas tiene nueva página de Internet con más servicios y mejor diseño para tu comodidad, visítanos en www. sie7edechiapas. com

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

BANCO CENTRAL

Es “razonable” el PIB

de México para 2012

La expectativa de los analistas de que la economía del país pueda crecer alrededor de 3.5% en el 2012 “parece razonable”, pero hay que estar atentos a la incertidumbre global que persiste, dijo el subgobernador del banco central, Manuel Sánchez. MILENIO EL SIE7E

a expectativa de los analistas de que la economía de México pueda crecer alrededor de 3.5 por ciento en el 2012 “parece razonable”, pero hay que estar atentos a la incertidumbre global que persiste, dijo este lunes el subgobernador del banco central, Manuel Sánchez. En una entrevista con Reuters, el funcionario afirmó que el acuerdo alcanzado la semana pasada en Europa constituye un “avance importante” hacia la resolución de los problemas de deuda en esa región, pero aún falta conocer más detalles del plan. “Hay que ver los detalles para la aplicación de esas medidas, indudablemente que construyendo las bases para la capitalización de los bancos y para la sostenibilidad de las finanzas públicas de los países miembros de la Unión Europea es como se podrá ir despejando la incertidumbre proveniente de esa región”, dijo el funcionario. La semana pasada, la Unión Europea alcanzó un pacto que con-

sidera la recapitalización de los bancos de la zona euro y el reforzamiento del fondo de rescate del bloque para darle una potencia de un billón de euros, lo que inyectó un poco de alivio a los mercados internacionales. Cuestionado sobre si el acuerdo podría dar un respiro al peso mexicano , que se ha depreciado cerca de 10 por ciento desde que recrudeció la volatilidad global en agosto, Sánchez dijo: “No puede uno saber qué ocurrirá en el futuro, hay factores que

están importantemente en juego, por ejemplo en la Unión Monetaria Europea se están tratando de resolver los problemas financieros y fiscales de esa región”. “De manera que vamos a estar muy atentos de lo que ocurra en esa región”, agregó. El funcionario -uno de los cinco integrantes de la junta de Gobierno del banco central con derecho a voto- declinó comentar sobre la política monetaria de la entidad, que tiene divididos a los analistas sobre el rumbo de la tasa clave de interés.

El Banco de México (central) no ha modificado desde mediados de julio de 2009 la tasa clave de interés, que se mantiene desde entonces en 4.50 por ciento. El viernes, la entidad monetaria difundió las minutas de su encuentro más reciente, de mediados de octubre, y la junta de Gobierno se mostró dispuesta a recortar o a subir la tasa de interés pero aclaró que todo dependerá del curso de la economía global y local, así como del tipo de cambio y la inflación. La inflación anualizada de México se ubicó en 3.24 por ciento hasta la primera mitad de octubre, muy cerca de la meta objetivo del banco central de tres por ciento +/- un punto porcentual. En cuanto al crecimiento económico, el banco central proyecta un rango de entre 3.8 y 4.8 por ciento para este año, y de entre 3.5 y 4.5 por ciento para el 2012. El Congreso mexicano aprobó la semana pasada la Ley de Ingresos, que es la primera parte del presupuesto del país del 2012, que incluyó un pronóstico del 3.3 por ciento para el crecimiento económico.

SHCP

Mejora balance de riesgos en economía mundial, pero sigue la incertidumbre MILENIO EL SIE7E El balance de riesgos de la economía mundial presentó en los recientes días una mejoría, aunque “no hay que cantar victoria”, afirmó el titular de la Unidad de Planeación Económica de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Miguel Messmacher. Con motivo del informe al tercer trimestre de las finanzas pú-

blicas, el funcionario reconoció que las noticias de los últimos días permiten observar una lige-

ra recuperación en la economía mundial, pero enfatizó que la incertidumbre continuará.

Si bien en Estados Unidos los reportes sobre el crecimiento del producto interno bruto al tercer trimestre fueron positivos y en Europa se alcanzaron acuerdos para estabilizar la delicada situación por la que atraviesa, aún faltan saber los detalles de cómo se van alcanzar. Messmacher recordó que la SHCP estimó que la economía mexicana creció 3.7 por ciento a tasa anual en el tercer trimestre de 2011.

@sie7edechiapas

www.sie7edechiapas.com.mx

El Sie7e de Chiapas

01 DE NOVIEMBRE 2011

AL CIERRE

:: De última hora SRE

Beneplácito de México por acciones

de EU contra ley antiinmigrante

La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) afirmó que la Ley S 20 criminaliza la migración y abre espacios para la posible aplicación indebida de la legislación por parte de autoridades locales. NOTIMEX EL SIE7E

éxico expresó su beneplácito por la decisión del gobierno de Estados Unidos de interponer acciones legales, para impedir la entrada en vigor de la ley antiinmigrante S 20 de Carolina del Sur y lograr que sea declarada inconstitucional. La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) afirmó que la Ley S 20 criminaliza la migración y abre espacios para la posible aplicación indebida de la legislación por parte de autoridades locales. La dependencia federal añadió en un comunicado que, de entrar en vigor, la S 20 podría afectar los derechos humanos y civiles de los mexicanos que habitan o visitan esa entidad en el vecino país. Refirió que la decisión del gobierno de Estados Unidos se suma a acciones iniciadas contra esta legislación, incluyendo una

de organizaciones civiles el pasado 12 de octubre. En julio de 2010, el gobierno estadunidense presentó una demanda contra la Ley SB 1070 en Arizona, misma acción que tomó en agosto de 2011 contra la Ley HB 56 en Alabama, y que en ambos casos México intervino como “amigo de la Corte”, con un amplio respaldo de países latinoamericanos. La cancillería reiteró el reconocimiento del gobierno mexicano al derecho soberano de todos los

países de adoptar leyes que deban aplicarse en su territorio. Finalmente, refrendó su compromiso de proteger los derechos y la dignidad de sus connacionales en el exterior independientemente de su calidad migratoria. El Departamento de Justicia de ese país del norte impugnó este lunes en una corte del Distrito de Carolina del Sur la ley migratoria citada, bajo el argumento de que crea conflicto con la aplicación de las leyes federales.

MÉXICO

Confía Ebrard en que AMLO acate resultados de encuestas AGENCIAS EL SIE7E El jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, aseguró que confía plenamente en que Andrés Manuel López Obrador acate el resultado de las encuestas. En entrevista con Carlos Puig el funcionario capitalino agregó que no tendrían sentido para él si a pesar de los resultados se aferrara a ir por la Presidencia. “Si no nos ponemos de acuerdo en alguna fórmula, esto va a acabar en división, un candidato del PRD y otro del PT y Convergencia, resultado un desastre seguro”. Por ello, dijo, se acordó hacer un método, en este caso, fue la encuesta, porque es un método barato, sencillo, claro y te resuelve el problema. Explicó que los equipos de An-

drés Manuel López Obrador y el de él han trabajado y propusieron una empresa encuestadora cada uno, las cuales realizarán las mismas preguntas y además se realizará una supervisión. En ellas, se tomará en cuenta

el potencial negativo de cada aspirante a la candidatura del GDF y tu posibilidad de crecer en la campaña y los negativos son muy claros también. Asimismo se tomarán en cuenta los careos, como por ejemplo con lso aspirantes a las candidaturas del PRI y PAN, Enrique Peña Nieto, Josefina Vázquez Mota, Ernesto Cordero para saber dónde estás parado. Son pocas preguntas y así permitirá conocer quien está mejor posicionado hoy. Puntualizó que el próximo 18 de este mes se registrará la coalición. Se tomó esa decisión porque es muy complejo realizar cualquier alianza, porque tienes hasta el año que entra para hacer las campañas. Finalmente dijo que el próximo 20 de noviembre ya sabremos quién es el candidato del PRD.

:: Tips costeños

Por Cristóbal Ramos Solórzano

Importantes logros en el IMSS-Chiapas

n el Instituto Mexicano del Seguro Social en Chiapas estamos comprometidos con el mejoramiento de la calidad y calidez en la prestación de los servicios que presta esta institución, afirmó el delegado estatal del IMSS, Miguel Ángel Navarro Quintero, al tiempo de reconocer la labor propositiva que realizan los medios de comunicación en Chiapas, lo cual ha permitido poder reflexionar y mejorar el servicio en el IMSS-Chiapas. Al ser cuestionado en un desayuno con los medios de comunicación sobre algunas deficiencias que se han presentado en el IMSS, principalmente en los servicios médicos, Navarro Quintero apuntó que en un 98 por ciento se ha avanzado en el cumplimiento de surtimiento de recetas. Dijo que se busca que haya una nueva cultura y pasar de una salud eminentemente curativa a una acción de prevención con una sociedad más participativa en coordinación con otras instituciones. En los últimos doce meses el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en Chiapas atiende a dos millones 601 mil 427 beneficiarios: un millón 685 mil 427 oportunohabientes y 916 mil derechohabientes. En cuanto cifras, precisó que los ingresos al IMSS son alrededor de 1800 millones de pesos al año, y el gasto rebasa los 4 mil millones de pesos; hoy tenemos el compromiso de mejorar el servicio en diferentes áreas y lograr una autosuficiencia en materia de salud para evitar caer en factores de riesgo, tanto para los pacientes que son trasladados a un tercer nivel, como para los mismos familiares y la institución. El delegado de este instituto habló también con respecto al fortalecimiento para proyectar el nuevo hospital con más de 150 camas, pero a su vez fortalecer también el actual. En segundo lugar, una prevención con una sociedad más participativa; y un tercer lugar, la optimización de los recursos. Se capacita de forma universal a parteras, 1500 en total, esto con el fin de que las parteras puedan convencer al paciente para que sean atendidas en las clínicas del IMSS. En cuanto a los medicamentos, Navarro Quintero manifestó que se ha mejorado en el IMSS Oportunidades contando actualmente con sie7e zonas

de distribución, tenemos el programa más grande del país. Se llevan cada dos meses los medicamentos. En lo que corresponde a la jefatura delegacional de prestaciones económicas y sociales, indicó que la delegación cuenta con 24 mil 725 pensionados a quienes paga un promedio de 68 millones de pesos mensuales, otro rubro importante es que existen 16 guarderías de prestación indirecta en Chiapas, mismas que atienden un promedio de mil 586 niños y niñas, quienes cuentan con todas las medidas de seguridad y protección civil. Al hablar sobre los logros de la jefatura de prestaciones médicas, indicó que la delegación Chiapas tiene un universo de más de 546 mil derechohabientes mediante la estrategia del programa PREVENIMSS, destacando la cobertura de esquemas completos de vacunación en niños de un año de edad en un 96.75 por ciento, que equivale a 53 mil 456 dosis de biológicos aplicados, lográndose un incremento de 36 a 45 módulos de atención preventiva integrada en el primer nivel de atención. Se cuenta dentro del programa PREVENIMSS con una cobertura de 31.8 por ciento, superando la meta; disminución porcentual de la tasa de mortalidad por cáncer cervicouterino en mujeres de 25 y más años de edad, que refleja la oportunidad de la atención médica otorgada; se mantiene una reducción sostenida del 21.93 por ciento respecto al año previo, de este padecimiento. En materia de vigilancia epidemiológica, se ha mantenido dentro los cinco primeros lugares, teniendo una estrecha coordinación con la Secretaría de Salud y otras instituciones. El programa PREVENIMSS es una de las más grandes estrategias que permiten controlar adecuadamente a los pacientes con diabetes e hipertensión arterial, ya que ambas se consideran como grandes epidemias que aquejan a nivel nacional. Finalmente, al ser cuestionado sobre las nuevas instalaciones del IMSS en Tapachula, Navarro Quintero precisó que por el momento no se ha logrado la entrega legal del predio de 6 hectáreas, además de que esto ha originado que el proyecto se posponga por acuerdo del Consejo Técnico del instituto, y es muy probable que su ejecución se suspenda por el momento, por lo que seguirán en las instalaciones actuales. Hasta aquí la dejamos, nos leemos en la próxima D.M. Correo: cristobal611@hotmail.com