Block Issue 06

Page 10

16 BANKING CRYPTO ةرفشملا ةيفرصملا تامدخلا 76 DEFI DOMINANCE يزكرملالا ليومتلا ةنميه (DeFi) ISSUE 6 رادصإ SPRING/SUMMER 2021 فيص / عيبر 24 SPECIAL FEATURE WHY DUBAI? ؟يبد اذامل ةيئانثتسلاا ةخسن 80 BITCOIN vs ETHEREUM نيوكتب مأ مويرثيإ نيشكولب
18-19 NOV 17-18 NOV 16-18 NOV 16-19 NOV

CONFERENCES

MALTA WEEK 4

There are endless opportunities for crosspollination between these four conferences. All eyes are on Europe for the Malta Week between the 15-19 November.

Aleksey Leonov

Maria Debrincat

Kai Dowling

Dr. Irina Heaver

Ana Maria Duarte Delgado

Jan Kowalczyk

Zak El Maaroufi

Sofya Puzhaykina

Marie Reyal

Sintija Rimsa

Bernard Schranz

ARABIC ADVISER

Sirine Mannai

EDITOR ريرحتلا سيئر
CREATIVE DIRECTOR يعادبلإا ريدملا
PHOTOGRAPHY روصملا
Katy Micallef
Jessica Camilleri
CONTRIBUTORS نيمهاسملا
SALES تاعيبم قيرف
راشتسم
نيشكولب

EDITOR’S NOTE

While all issues of BLOCK hold a special place in my editorial heart, this edition is unique for exploring a number of exciting firsts.

Following the 2020 roll out of 10 key languages across our websites, we have published the last 3 editions of BLOCK magazine in both English and Mandarin. This publication however debuts its content in Arabic, marking a memorable place in our print history. This is, of course, a nod to another first: the launch of the first AIBC Summit to be held outside of Malta. The business-rich emirate of Dubai has much to offer the entrepreneurial world.

A high-growth economy and competitive incentives offer opportunities for established businesses and startups alike. Recent investment in the emerging tech sector has provided a favourable landscape for innovation to flourish - putting Dubai at the heart of trade between East & West.

In this issue we tap into the companies and individuals at the heart of the region, asking them what makes Dubai such a great place to create the businesses leading tomorrow. We also delve into the trends embodying the tech zeitgeist - discussing everything from NFTs to DeFi - the special feature starting on page 24 covers all this and more.

It’s time to say my thanks. Gratitude is owed to AIBC founder Eman Pulis, whose fearless leadership has led us through some tricky terrain. Thanks also to Jessica, her creativity continues to take this publication to new visual heights, as does Aleksey’s inspirational photographic direction. Lastly, the editorial team for their invaluable contributions.

Enjoy the issue!

ريرحتلا سيئر ةظوحلم
اذه درفني ،يبلق يف ةيلاغو ةزيزع ةناكم Block تارادصإ لك لتحت نيح يف .ىلولأا ةرملل ةريثملا اياضقلا نم ديدعلا نمضتي هنلأ ةصاخ ةناكمب رادصلإا انرشن ،ةيساسأ تاغل رشعب 2020 ماع ينورتكللإا انعقوم حرط بقع اذه نكل .ةينيصلاو ةيزيلجنلإا نيتغللاب BLOCK ةلجم نم تارادصإ 3 رخآ يف ىسنُت لا ةقباس يف ،ةيبرعلا ةغللاب ىلولأا ةرملل يتأي رادصلإا ءاكذلل ةمق لوأ قلاطإ :ىرخأ ةقباس ىلإ ريشي اذهو .انتاعوبطم خيرات اهيدل يتلا ،يبد ةرامإ يف ،اطلام جراخ (AIBC) نيشت كولبو يعانصلا .لامعلأا ةداير ملاعل اهمدقت يتلا تاناكملإا نم ريثكلا ةمئاقلا تاكرشلل اصرف ةيسفانتلا زفاوحلاو ومنلا يلاع داصتقلاا رفوي يف ةريخلأا تارامثتسلاا ترّفو دقو .ءاوسلا دح ىلع ةئشانلاو يبد عضي امم ،راكتبلاا راهدزلا ايتاوم ادهشم ةئشانلا ةينقتلا تاعاطقلا .برغلاو قرشلا نيب يراجتلا ملاعلا بلق يف بلق يف دارفلأاو تاكرشلا عم ةديدج اياضق شقاننس ،ددعلا اذه يف يتلا تاكرشلا ءاشنلإ اعئار اًناكم يبد لعجي امع مهلأسنو ،ةقطنملا يتلا تاهجوتلا ةشقانم يف اًضيأ قمعتن فوسو .لبقتسملا دوقتس ريغ زومرلا نم ،ءيش لك شقانن فوسو .ايجولونكتلا رصع حور دسجت تلااقم عم ،(DeFi) يزكرملالا ليومتلا ىلإ (NFTs) لادبتسلال ةلباقلا .رثكأو كلذ لك يطغت 24 ةحفص نم أدبت ةزيمم سسؤم ىلإ نانتملااو ركشلاب هجوتأ .ركشلا هيجوتل نلآا تقولا ناح زواجت ىلع هتعاجش و هتدايق لضفب اّنكمت يذلا ،سلوب ناميإ ،AIBC رمتست يتلا ،اكيسيج ىلإ اًضيأ ركشلاب هجوتأو .تابقعلا نم ريثكلا امك ،ةديدج ةيرصب قافآ ىلإ انتاروشنم لقنو اناعاتمإ يف اهتاعادبإ ىلع ريرحتلا قيرف ركشأ ،اريخأو .ةيريوصتلا هتاعادبإب يسكيلأ لعفي .نمثب ردقت لا يتلا ةميقلا هتاماهسإ ،رادصلإاب اوعتمتست نأ ىنمتأ
Katy
Aleksey Jess

Why Dubai? What makes the emirate so attractive as a place to do business?

Blockchain: giving the vulnerable entry to a global marketplace.

Globiance discusses banking the crypto industry for this cover story.

Dr Marwan Alzarouni on bridging the gap between regulators and businesses.

BLOCK speaks to the Dubai Corporation for Tourism and Commerce Marketing.

Relive the best moments from our time in Dubai.

6 | #AIBCsummit Issue 6 وا اينورتكلا ةدام يأ رشن ةداعإ بلطتيو اهيف ةروشنملا داوملل اهتيكلم قوقحب ةلجملا ظفتحت .ةظوفحم قوقحلا عيمج سكعت لاو اهباحصأ ءارآ نع ربعت ددعلا اذه يف ةدراولا ءارلآا .ردصملا يلا ةراشلإا عم ةلجملا ةقفاوم ىلع لوصحلا ايقرو و ررحملل نكمي لا نكلو ،تامولعم وأ رابخأ نم رشني ام لك يف ةيقادصملاو ةقدلا نع انصرح .رشانلا وأ ررحملا ةرورضلاب هيحضوت موسر ،روص ،تانلاعإ وا تلااقم تناك ءاوس ةروشنملا داوملا يف تلاافغإ وأ ءاطخأ ةلوؤسم اولمحتي نا رشانلا ةكرش ردصت Viking PC Health Ltd., نيشكولب ةلجم انعم لصاوتلاب كيلع ؟انتلجم ىدل رشنلا ديرت ؟انتلجمب اوضع نوكت نأ ديرت ليميا ربع وا 0486 9915 (+356) مقرلا ىلع فلكيم يتاك :ريرحتلا سيئر katy@sigma.com.mt. www.aibcsummit.com CONTENTS 36 28 62 14 16 34 16 28 36 34 Q&A ج & س DUBAI: A GLOBAL FUTURE ملاعلا لبقتسم :يبد Q&A ج & س DUBAI : SHAPING THE FUTURE GLOBAL ECONOMY يملاعلا داصتقلاا لبقتسم ليكشت :يبد GALLERY روصلا ضرعم RELIVE THE MOMENTS تاظحللا عجرتسا WHAT TO EXPECT تاعقوتلا EAST MEETS WEST برغلا يقتلي قرشلا COVER STORY فلاغ ةصق BANKING CRYPTO ةرفشملا ةيفرصملا تامدخلا FEATURE ةيفحص ةلاقم ACCESSING THE GLOBAL MARKETPLACE ةيملاعلا قاوسلأا ىلإ لوصولا
.تاكرشلاو نيمظنملا نيب ةوجفلا دس لوح ثدحتي ينوعرزلا ناورم روتكد
.يبد يف انتاظحل لضفأ ضرعتسن
.يراجتلاو يحايسلا قيوستلل يبد ةسسؤم عم BLOCK عقوم ثدحتي
؟لامعلأل اباذج اًناكم يبد لعجي يذلا امو ؟يبد اذامل
.فلاغلا ةصق يف ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا عاطق يف ةيفرصملا تامدخلا Globiance ةكرش شقانت
.يملاعلا قوسلا ىلإ لوصولا ةيناكمإ ةفعضتسملا تائفلا حنم :نيشت كولب تايوتحملا SPRING/SUMMER 2021 2021 فيص / عيبر

Sorina Campean on connecting students and alumni with industry leaders.

What’s driving innovation in digital healthcare?

Can Ethereum reach Bitcoin’s height? We asked Tone Vays.

All rights reserved. Reproduction in whole or in part is strictly prohibited without prior consent in writing. Opinions expressed in the BLOCK are not necessarily those of the editor or publisher. All reasonable care is taken to ensure truth and accuracy, but the editor and publishers cannot be held responsible for errors or omissions in articles, advertising, photographs or illustrations.

FEATURE

ةلاقم THE DIGITAL REVOLUTION OF PUBLIC HEALTH

What are the trends shaping digital health?

Get to know the key figures on the emerging and medical tech scene.

The BLOCK is published by Viking PC Health Ltd., Judge Paolo Debono Str., Msida Skate Park, Msida. MSD2032, Malta. Would you like to be in the next issue of BLOCK?

For more information regarding advertising opportunities kindly call Katy Micallef on (+356) 9915 0486 or email at katy@sigma.world. www.aibcsummit.com

Issue 6 #AIBCsummit | 7
100 80 105 66 76 92 66 76 100 92
ةماعلا ةحصلا عاطق يف ةيمقرلا ةروثلا FEATURE ةيفحص ةلاقم BITCOIN VS ETHEREUM نيوكتب مأ مويرثيإ
نم
AIBC يل يجولوكيا ماظنلا يف FEATURE ةيفحص ةلاقم AN ENTREPRENEURIAL MINDSET لامعلأا ةداير ةيلقع Q&A ج & س DEFI DOMINANCE يزكرملالا ليومتلا ةنميه (DEFI) FEATURE ةيفحص ةلاقم ENGAGING WITH
HEALTHCARE ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا يف ةكراشملا
؟ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا عاطق لّكشت يتلا تاهجوتلا ام
ةيفحص
WHO’S WHO نم وه
IN THE AIBC ECOSYSTEM
DIGITAL
.ةئشانلا ةيبطلا ايجولونكتلا عاطق يف ةيسيئرلا تايصخشلا ىلع فرعت
.لاؤسلا اذه ىلع سياف ينوت بيجي ؟نيوكتب ىوتسم ىلإ مويرثيإ لصت نأ نكمي له
.عاطقلا ةداقب نييجيرخلاو ةبلطلا طبر نع ثدحتت نايبماك انروس Justin Sun discusses TRON, NFTs
crypto
.ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلاو لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلاو ،”نورت“ ىلع دامتعلاا شقاني نص نتساج
and
adoption.
؟ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف راكتبلاا دوقي يذلا ام

<!DOCTYPE html>

<head>

<title>AIBC Summit Europe - 17-18 November 2021</title>

</head>

<body>

<h3>bringing together investors, innovative projects, and experts</h3>

<ul>

<li>blockchain</li>

<li>ai</li>

<li>iot</li>

<li>quantum tech</li>

<li>big data</li>

<li>startups</li>

<li>top speakers</li>

<li>social impact</li>

<li>workshops</li>

<li>conferences</li>

<li>marketeers</li>

<li>suppliers</li>

<li>other emerging tech</li>

</ul>

<h3>discuss and shape the future</h3>

<script>

bookURL = "http://www.aibc.world/"; document.write("Register Now! " + bookURL);

</script> </body> </html>

<script> $("#title").append("Malta"); $("#event-dates").append("17-18 November 2021"); </script>

aTURNofEVENTS ثادحلأا

This spring brings with it a much needed breath of fresh air for the events industry. With a swift vaccine rollout underway, Dubai has emerged at the forefront of countries looking to rejuvenate a tourism industry still drowsy from its pandemic-induced hibernation - coming out on top as one of the most open travel destinations this year.

This, coupled with a growing reputation as a financial and tech hub for the emerging digital world - including having been amongst the first to champion Blockchain technology, has allowed the emirate to attract interest from businesses and entrepreneurs focussed on exploring new niches in innovation and economic diversification.

It is fitting then, that this will be the location of choice not only for the company’s first in-person events of 2021, but for our first major expos to be held outside of Malta. Dubai’s friendly people, Blockchain and financial ecosystem, tourist attractions and connectivity make it an ideal host city for AIBC.

Like most other businesses out there our plans have undoubtedly been shaped by the current pandemic. Restrictions meant that we had to make the tough decision to rethink our original calendar of events which were launched last year.

In addition to finding success in the virtual realm with a series of online conferences, our efforts in the midst of a pandemic have paid off and we’re excited to step back into the real world. The industry has certainly been craving another conference, and we feel the time is right to step up our game and forge ahead with an ambitious plan for two supershows.

يف لوحت يذلاو ،شعنملا يقنلا ءاوهلا نم اسافنأ هعم عيبرلا اذه بلج ،تاحاقلل عيرسلا قلاطلإا عم .اريثك تايلاعفلا ةعانص هيلإ جاتحت طاشنلا ةداعإ ىلإ علطتت يتلا لودلا ةعيلط يف يبد تزرب نع مجانلا دوكرلا نم يناعي لازي لا يذلا ةحايسلا عاطق ىلإ احاتفنا رفسلا تاهجو رثكأ نيب ةرادصلا يف تءاجو ،ةحئاجلا .ماعلا اذه يلام زكرم اهرابتعاب ةيوقلا اهتعمس بناجب ،كلذ حمسو نيمعدلا لئاوأ نيب نم اهنأو ئشانلا يمقرلا ملاعلل ينقتو مامتها يبد ةرامإ بذجت نأ يف ،نيشت كولب ةينقتل تلااجم فاشكتسا ىلع نوزكري نيذلا لامعلأا داورو تاكرشلا .يداصتقلاا عونتلاو راكتبلاا يف ةديدج تايلاعف ىلولأ يلاثملا عقوملا يه يبد نوكت نأ بسانملا نم نحنو .اطلام جراخ ماقُت يتلا انضراعم ربكأو ،2021 يف ةكرشلا كولبو يعانطصلاا ءاكذلا“ ةيلاعفل يبد ةفاضتسا يف نوقثاو اهتمظنأو ،دودولا اهبعش لضف ،يلاثم وحن ىلع (AIBC) ”نيشت بناج ىلإ ،ةنيدملا اهانبتت يتلا ةيلاملا ةمظنلأاو نيشت كولب يبد لعجي ام وه .ةمدقتملا لاصتلاا لئاسوو ةيحايسلا ملاعملا AIBC ةيلاعف ناضتحلا ةلضفملا انتهجو فورظب انتاططخم ترثأت ،ىرخلأا تاكرشلا مظعم لثمو تارارق ذاختا ىلع ةضورفملا دويقلا انتربجأو .ةيلاحلا ةحئاجلا ررقملا يلصلأا تيقوتلا يف ريكفتلا ةداعإ نأشب ةمارص .قباسلا ماعلا يف هانددح يذلاو تايلاعفلل للاخ نم يضارتفلاا ملاعلا يف حاجنلا قيقحت ىلإ ةفاضلإاب يف اندوهج تتآ دقف ،تنرتنلإا ربع تارمتؤملا نم ةلسلس ةدوعلا لجأ نم ةياغلل نوسمحتم نحنو اهرامثب ةحئاجلا مضخ ىلإ قوتتي ناك عاطقلا نأ دكؤملا نم .يقيقحلا ملاعلا ىلإ اندوهج فيثكتل بسانم نلآا تقولا نأ رعشنو ،رخآ رمتؤم .نيتزراب نيتيلاعف ميظنتل ةحومط ةطخ يف امدق يضملاو
10 | #AIBCsummit Issue 6
INTRODUCTION ةمدقم Issue 6 #AIBCsummit | 11
Eman Pulis, Founder of SiGMA Group

EMERGING TECH STARTUP PITCH

The AIBC Summit is all about the future of the emerging tech sector, and our Emerging Tech Startup Pitch is the answer to keeping up with this innovative industry. For the past two years more than 200 startups have benefitted from this platform. Over 100 companies based in AI, Blockchain, Quantum Tech, FinTech, Big Data, and IoT will be selected to showcase their products and initiatives throughout the event. Each startup selected will have a 1x1m booth at the AIBC Summit. The selected 100 will also have the opportunity to be surrounded by top investors and mentors, being invited to lavish networking dinners as well as benefitting from online exposure. However, the Emerging Tech Startup Pitch is only open to startup companies, meaning recently launched startups that aren’t supported by a public company. The competition keeps getting fiercer as only the best 10, as decided by an independent panel of judges, will make it through to the Pitch during the final leg of the Summit. Taking part guarantees valuable insights and critical feedback from the judges although the prize package will give just one lucky startup a massive head start when it comes to expanding their business plans.

STARTUP? APPLY AT AIBCSUMMIT.COM

SELECTED 100 STARTUPS

• 1x1m booth at the AIBC Summit including cost of printing and furniture

• Meet top investors and mentors

• Invitation to premium networking events during AIBC Summits and throughout the year

• Brand exposure across our publications

BEST 10 STARTUPS

3min Pitch + 3min Q&A on main stage in front of top investors

WINNERS

• Social media visibility through our websites

• Article in magazine + official photoshoot

• A free 2x2m booth at AIBC summit 2021, including printing & furniture cost

• Prize from official collaborators

• Free consultancy and potential leads from leading industry veterans

• PR pack from AIBC

• AIBC will provide the VIP networking opportunities for you to connect to potential customers and/or investors

• Free co-working office space

• Title winner for best startup

12 | #AIBCsummit Issue 6
Issue 6 #AIBCsummit | 13 يعامتجلاا لصاوتلا تاصنم ىلع ةيراجتلا ةملاعلا روهظ • ةينورتكللإا انعقاوم للاخ نم ةيمسر ريوصت ةسلج + ةلجملا يف لاقم • ءاكذلا“ ةمق يف م2 × م2 ةيناجم ضرع ةحاسم • ةلماش ،2021 ماع (AIBC) ”نيشت كولبو يعانطصلاا ثيثأتلاو ةعابطلا فيلاكت نييمسرلا نيمهاسملا نم ةزئاج • يف داورلا ىمادق نم ةلمتحم ةدايقو ةيناجم تاراشتسا • لاجملا AIBCو نم ةماع تاقلاعو ةياعد ةمزح • ىتح تايصخشلا رابك عم لصاوتلل صرف ةعومجم مدقتس • نيرمثتسملا وأ/و ءلامعلا عم لصاوتلا نم نكمتت نيلمتحملا ةيناجم ةكرتشم ةيبتكم ةحاسم • ”ةئشان ةكرش لضفأ“ بقلب زوفلا • كولبو يعانطصلاا ءاكذلا“ ةمق يف رتم × رتم ضرع ةحاسم • ثيثأتلاو ةعابطلا ةفلكت لمشت (AIBC) ”نيشت نيدشرملاو نيرمثتسملا رابك ةلباقم • ماعلا رادم ىلع AIBC يتمق للاخ ةزيمم لصاوت تايلاعفل ةوعدلا • انتاروشنم للاخ نم ةئشانلا ةكرشلل ةيراجتلا ةملاعلل ةياعدلاو رشنلا • حرسملا ىلع تاباجإو ةلئسأ قئاقد 3 + كتركفل جيورتل قئاقد 3 نيرمثتسملا رابك مامأ يسيئرلا نيزئافلا ةئشان تاكرش 10 لضفأ ةئشان ةكرش 100 رايتخا يه ”ةئشانلا ةينقتلا تاكرشلا ةحاس”و ،ئشانلا ينقتلا عاطقلا لبقتسمب قلعتي ام لك (AIBC) ”نيشت كولبو يعانطصلاا ءاكذلا“ ةمق لوانتت متيسو .ةصنملا هذه نم ةئشان ةكرش 200 نم رثكأ تدافتسا ،نيقباسلا نيماعلا رادم ىلع .ركتبملاو روطتملا عاطقلا اذه تادجتسم ةبكاومل لحلا ضرعل ءايشلأا تنرتنإو ةمخضلا تانايبلاو ةيلاملا ايجولونكتلاو مكلا ةينقت نيشت كولبو يعانطصلاا ءاكذلا يف ةصصختم ةكرش 100 نم رثكأ رايتخا ”نيشت كولبو يعانطصلاا ءاكذلا“ ةمق يف رتم × رتم ضرع ةحاسم ىلع اهرايتخا متي ةئشان ةكرش لك لصحتس .ةيلاعفلا للاخ اهتاردابمو اهتاجتنم (AIBC) ةمخف ءاشع ةبدأم ىلإ مهتوعد متيسو ،نيدشرملاو نيرمثتسملا رابك عم لعافتلا ةصرفب اًضيأ اهرايتخا متي يتلا ةئملا ةئشانلا تاكرشلا ىظحتس تاكرشلل طقف ةحوتفم ”ةئشانلا ةينقتلا تاكرشلا ةحاس“ ،حيضوتللو .تنرتنلإا ىلع يوق لكشب مهروهظ نم ةدافتسلاا بناج ىلإ لصاوتلا ضرغب 10 لضفأ رايتخا متيس ثيح ةسارش رثكأ ةسفانملا حبصتو .ةماع ةكرش اهمعدت لاو ارخؤم اهقلاطإ مت يتلا ةئشانلا تاكرشلا ينعي امم ،ةئشانلا لوصح ةكراشملا نمضتس .ةمقلا نم ةريخلأا ةلحرملا للاخ ”ةحاسلا“ ىلإ لوصولل ،ةلقتسملا ميكحتلا ةنجل هررقتس امل اًقفو ،طقف ةئشان تاكرش ظحلا ةديعس ةديحو ةئشان ةكرش اهيلع لصحتس ىربك ةزئاج بناج ىلإ ،مكحتلا ةنجل ءاضعأ نم ةميق ةيدقن تاظحلامو راكفأ ىلع ةئشانلا تاكرشلا .اهلامعأ ططخ عيسوتل ةيوق ةيادب ريفوت يف اهدعاستس AIBCSUMMIT.COM ىلع ميدقتلا كنكمي ؟ةئشان ةكرش لّثمت له تاكرشلا ةحاس ةئشانلا ةينقتلا WHAT TO EXPECT تاعقوتلا

MEETS EAST WEST

AIBC UAE - Dubai marks an auspicious start for AIBC Summit’s first steps into global waters. The event, which runs from the 25th to 26th May 2021, will be held in the emirate of Dubai. The show premieres at the InterContinental Festival Arena Dubai, a luxurious location set in the heart of the UAE’s financial and business hub.

The world has been hungry for in-person events for the better part of a year, and the AIBC UAE super-show will bring the best of emerging tech and innovation to a new destination - uniting investors, regulators, and innovators.

AIBC was always envisaged as a meeting point of persons from all across the globe, and Dubai offers a unique opportunity to encourage the leading minds from both the West and the East to sit, break bread, and sign deals.

Creating an environment where connections are made is at the heart of AIBC, which is why Dubai was a first choice when picking a venue for the first emerging tech event of 2021. Its central geographical location and connections to all major tech hubs in the industry make this progressive UAE emirate a good fit for a brand seeking the space to explore new opportunities and move beyond local ambitions - bringing East and West to their natural meeting point.

Apart from the local culture giving delegates the opportunity to focus deeply on learning about the various industries on show, the business environment created by the local government has allowed for a blossoming incubator of innovation and emerging technology – an idea further encapsulated after they adopted the moniker “Silicon Oasis” in a tech-heavy borough of the city.

14 | #AIBCsummit Issue 6
برغلا يقتلي قرشلا

Heavy investment in the emerging tech sector, and support from the government means that the emirate continues to play a pivotal role in connecting the Blockchain and crypto ecosystem both locally and on a global stage.

So, what to expect? It will be all go on the AIBC expo floor as some of the best in the business layout the products and solutions shaping the future of this industry.

The hybrid event will see two complementary supershows, AIBC Dubai and AGS Dubai, take place under one roof. To leverage the crossover potential for investors in the emirate business hub, a virtual expo will unite exhibitors for both brands across one floor - bringing the best in the business to a firstclass meeting point.

Additionally, delegates can expect some riveting discussions during the two-day conference. Key figures on the AIBC stage include Dr. Marwan Alzarouni, CEO of the Dubai Blockchain Centre, Roger Ver, Founder of Bitcoin.com, Brock Pierce, Member Board of Directors for SRAX and former US Presidential candidate, Prof. Scott Stornetta - widely known as the founding father of Blockchain, Justin Sun, founder of TRON, Loretta Joseph, a consultant for The Financial Services Commission (Mauritius), and Steve Chao, Founder and CEO of Turing Industries.

The agenda for the event has been created alongside several tech experts, and will feature a series of panels and keynotes including regulatory updates focussed on the Middle Eastern region, the rise of digital currencies, the trends shaping 2021, the future of digital banking, and AI solutions for trading platforms.

The competitive AIBC Pitch is also back, bringing 10 of the most promising startups to a stage of judges as they battle it out in a bid to take this year’s startup crown.

Issue 6 #AIBCsummit | 15 WHAT TO EXPECT تاعقوتلا كولبو يعانطصلاا ءاكذلا“ ضرعم لثمي AIBC UAE( ”يبد – تاراملإا – نيشت ةمق تاوطخ ىلولأ ةدعاو ةيادب )– Dubai دقعنتس .يملاعلا ديعصلا ىلع AIBC 2021 ويام 26و 25 يموي للاخ ةيلاعفلا ةفاضتسا متيسو .يبد ةرامإ يف لاتننيتنوكرتنإ يف ىلولأا ةرملل ضرعملا يف رخاف عقوم وهو ،يبد انيرأ لافيتسف ةلودل يراجتلاو يلاملا زكرملا بلق .ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا ةيعقاولا تايلاعفلل ارخؤم ملاعلا دقتفا AIBC ضرعم ذخأيسو ،ماع نم رثكلأ ةقئافلا تاراكتبلااو تاينقتلا لضفأ UAE نيب عمجيسو ،ةديدج ةهجو ىلإ .نيركتبملاو نيمظنملاو نيرمثتسملا يعانطصلاا ءاكذلا“ ضرعم ىلإ رظني صاخشلأا ءاقتلا ةطقن هنأ ”نيشت كولبو ةصرف يبد مدقتو ،ملاعلا ءاحنأ عيمج نم برغلا نم ةدئارلا لوقعلا عيجشتل ةديرف ماعطلا مساقتو سولجلا ىلع قرشلاو .تاقفصلا عيقوتو قلخ يف AIBC ضرعم لامعأ رهوج لّثمتي اذهلو ،تاقلاعلاو لصاوتلاب حمست ةئيب دنع لولأا رايتخلاا يه يبد تناك ببسلا ةيلاعف لولأ بسانملا ناكملا يف ريكفتلا زيمتت .2021 ماع يف ةئشانلا تاينقتلل اهيدلو يزكرم يفارغج عقومب يبد ىربكلا ةينقتلا زكارملا لكب تلااصتا ةراملإا هذه لعجي امم ،ةفورعملاو نع ثحبي نم لكل امامت ةبسانم ةيمدقتلا زواجتو ةديدج صرف فاشكتسلا ةحاسم قرشلا نيب عمجلاو ،ةيلحملا تاحومطلا .ةيلاثم ءاقتلا ةطقن يف برغلاو حنمت يتلا ةيلحملا ةفاقثلا بناج ىلإ ىلع قمعب زيكرتلل ةصرف نيبودنملا يف ةفلتخملا تاعاطقلا ىلع فرعتلا يتلا لامعلأا ةئيب حمست ،ضرعملا راهدزاو ناضتحاب ةيلحملا ةموكحلا اهتأشنأ مت ةركفلا ،ةئشانلا تاينقتلاو تاراكتبلاا بقل دامتعا نأ دعب ربكأ لكشب اهديسجت ةقطنملا يف ”نوكيليسلا ةحاو“ .ةنيدملاب ةيجولونكتلا عاطق يف ةمخضلا تارامثتسلاا يموكحلا معدلاو ةئشانلا ايجولونكتلا يروحم رود بعل لصاوت يبد نأ ينعي ةموظنمب نيشت كولب تاينقت طبر يف .ايملاعو ايلحم ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا كلذ لك نوكيس ؟عقوتن اذام ،اًنسح ددع عمتجي ثيح AIBC ضرعم يف ادوجوم عاطقلا اذه يف نيطشانلا لضفأ نم لّكشت ةركتبم لولحو تاجتنم ميقتل .عاطقلا اذه لبقتسم ىربكلا ضراعملا نم نينثا ةيلاعفلا دهشتس AGSو AIBC Dubai ضرعم ؛ةيليمكتلا نم ةدافتسلال .دحاو فقس تحت ،Dubai يف نيرمثتسملل لدابتلاو لخادتلا تاناكمإ ضرعملا عمجيس ،يبد ةرامإب لامعلأا زكرم نيضرعملا لاك نم نيضراعلا لك يضارتفلاا ةطقن رفوي هلعجي امم ،دحاو قباط يف عاطق يف نيطشانلا لضفلأ ةيلاثم ءاقتلا .لامعلأا ضعب نوبودنملا عقوتي نأ نكمي امك .رمتؤملا يموي للاخ ةباذجلا تاشقانملا ضرعم يف ةيسيئرلا تايصخشلا نمضتت ،ينوعرزلا ناورم روتكد نم لك AIBC ،ييبد نيشت كولب زكرمل يذيفنتلا سيئرلا ،Bitcoin.com عقوم سسؤم ،ريف رجورو SRAX ةرادإ سلجم وضع ،سريب كوربو ،قباسلا يكيرملأا يسائرلا حشرملاو فورعملا ،اتينروتس توكس روسيفوربلاو سسؤملا بلأا هنأب عساو قاطن ىلع سسؤم ،نص نتساجو ،نيت كولب ةينقتل يراشتسلاا ،فيزوج اتيرولو ،TRON ةصنم ،)سويشيروم( ةيلاملا تامدخلا ةنجلب سيئرلاو سسؤملا ،واشت فيتسو .Turing Industries ةكرشل يذيفنتلا ايجولونكتلا ءاربخ نم ديدعلاب ةناعتسلاا مت فوسو ،ةيلاعفلا لامعأ لودج عضو دنع تاعامتجلاا نم ةلسلس نمضتي ةيميظنتلا تاثيدحتلا نمضتت تاعوضوملاو ،طسولأا قرشلا ةقطنم ىلع زيكرتلا عم يتلا تاهجوتلاو ،ةيمقرلا تلامعلا راهدزاو تامدخلا لبقتسمو ،2021 ماع لكشت ءاكذلا لولحو ،ةيمقرلا ةيفرصملا .لوادتلا تاصنمو يعانطصلاا ةئشانلا تاكرشلا ةحاس ةسفانم دوعت امك لضفأ اهللاخ لصي يتلاو ،AIBC ةمق يف ةسفانملا ىلإ ةدعاو ةئشان تاكرش 10 ةزئاجب زوفلل ةلواحم يف ميكحتلا ةنجل مامأ .”ماعلا اذهل ةئشانلا ةكرشلا“

BANKING CRYPTO ةرفشملا ةيفرصملا تامدخلا

BANKING CRYPTO

GLOBIANCE CEO OLIVER MARCO LA ROSA AND CO-FOUNDER IRINA

MUDREAC ARE NO STRANGERS TO BLOCK MAGAZINE, HAVING FEATURED AS OUR COVER STORY BACK IN 2019. WE CAUGHT UP WITH THEM TO FIND OUT WHAT’S BEEN KEEPING THEM BUSY SINCE THEN.

16 | #AIBCsummit Issue 6
انيريا ةديسلا سسؤملا وضعلا و اسورلا يد رفيلوا ديسلا Globiance ةصنمل يذيفنتلا سيئرلا فلاغ ىلع اهيف نورهظي يتلا يلولاا ةرملا تسيل هذهف انل ةبسنب ةفولأم ءامسأ مه كايردوم اسورلا يد رافيلوا ديسلا نم لك اهيف ردصتي يتلا يلولاا ةرملا تناك 2019 ةنس .نشكولب ةلجم .يرخا ةرم مهعم ءاقلل ادج نوديعس نحن و .ةلجملا فلاغ كايردوم انيريا ةديسلا و
Issue 6 #AIBCsummit | 17 COVER STORY فلاغ ةصق
18 | #AIBCsummit Issue 6

THE LAST TIME WE SPOKE WAS IN MAY 2019. A LOT HAS HAPPENED IN THE INDUSTRY AND GLOBALLY SINCE THEN. HOW ARE YOU AS A COMPANY AND PERSONALLY COPING WITH THE GLOBAL COVID CRISIS?

Our family is doing well. Irina and I enlarged our family with a new baby boy, who is 11 months old now. We’re able to spend more time with our kids and are enjoying a flexible lifestyle. Working from home has become natural for us as well.

Our team is spread all over the world, with an active presence in Germany, Malta, UK, Singapore, Turkey, India, Brazil, Australia and Argentina - so we constantly work remotely and as we have many new colleagues, we never feel isolated or bored. In fact, I would say that the crisis has made us much more busy, due to the increased adoption of digital currencies. Nearly every person we speak to has heard of crypto and many own and trade not only Bitcoin but also exotic coins. It’s an amazing time and we are happy to have been here from the beginning of a new financial revolution.

IS THE FINANCIAL REVOLUTION HAPPENING?

Definitely. We are in the middle of it. People are taking back their financial freedom. Where traditional systems fail and fail to provide returns, new solutions will inevitably come into play.

Decentralized finance (DeFi) lets everyone enter the world of offering financial services and, for example, lend to or borrow from individuals directly – essentially everyone becomes his own bank.

This permissionless world of DeFi places trust in the smart contracts running the automated systems and products driving the market rather than a centralized entity, such as a bank in the traditional world of finance. This is the essence of the revolution and is opening up financial freedom to the world, including the often-forgotten vast amounts of unbanked people (which sits at approximately 1.7 billion people on the Global Findec database as of 2017).

Issue 6 #AIBCsummit | 19 COVER STORY فلاغ ةصق
ذنم و .2019 يام يف تناك رفيلوا ديسلا عم هانيرجا ءاقل رخأ و يملاعلا ديعصلا ىلع تعقو تاريغت نم ديدعلا نيحلا كلذ ديعصلا ىلع ةيملاعلا انوروك ةحئاج عم تلماعت فيك .عاطقلا ؟ينهملا و يصخشلا ديدج دولوم انتلئاع يل مضنا .ريخب نحن يلئاعلا ديعصلا ىلع حبصا يلاحلا تقولا يف .ارهش 11 رمعلا نم غلبي دلو وهو .نرم ةايح بولسأب عتمتت و انلافطأ عم رثكا تقو ءاضق انناكمإب .انل ةبسنب ةايح بولسأ حبصا لزنملا نم لمعلا نم لك يف اديدحت و ملاعلا ءاحنا عيمج يف انقيرف دجاوتي ,ليزارب ,دنهلا ,ايكرت ,ةروفاغنس ,ةدحتملا ةكلمملا ,اطلام ,ايناملأ نم ريبك ددع انيدلو دعب نع رارمتساب لمعن .نيتنجرلأاو ايلارتسأ ةقيقحلا يف .قلقلا وا ةلزعلاب اقلطم رعشن مل و ددجلا ءلامزلا ةدايز عافترا ببسب كلذ و لااغشنا رثكا انتلعج ةمزلاا هذه هعم ثدحتلاب انمق صخش لك ابيرقت .ةيمقرلا تلامعلا مادختسا نولوادتي و نوكلمي ديدعلا و ةرفشملا تلامعلا نع ةيفلخ هيدل ريغ تلاامعلا ىتح لب نوكتيب ةلمع طقف سيل ةيمقرلا تلامعلا ذنم نودجاوتم اننأ نوديعس نحن و عئار تقول هنا .ةلوادتم .ةديدجلا ةيلاملا ةروثلا هذه ةيادبلا ؟ةيلاملا ةروثلا لعفلاب ثدحت له نوديعتسي سانلا أدب .نلآا ةروصلا فصتنم يف نحن .ديكأتلاب ريفوت يف ةيديلقتلا ةمظنلأا تلشف ثيح .ةيلاملا مهتيرح .ٌةديدج ٌلولح ُلخدتس امتح ،يلاتلابو ، دئاوعلا ميدقت ملاع ىلإ لوخدلا عيمجلل (DeFi) يزكرملالا ليومتلا حيتي وأ دارفلأا ضارقإ ،لاثملا ليبس ىلعو ،ةيلاملا تامدخلا هكنب ةباثمب صخش لك حبصي ثيح - ةرشابم مهنم ضارتقلاا .صاخلا دوقعلا يف ةقثلا ،صيخرتلا قبسم ريغلا (DeFi) ـلا ملاع عضي قوسلا دوقت يتلا ةيللآا تاجتنملاو ةمظنلأا ريدُت يتلا ةيكذلا يف كنب لثم تناك ول امك ،دحوم يزكرم نايك نوكي نأ نم لادب حتفيس يذلا ةروثلا رهوج وه اذه .يديلقتلا ليومتلا ملاع ةلئاهلا دادعلأا كلذ يف امب ،ملاعلل ةيلاملا ةيرحلا مامأ لاجملا عم نولماعتي لا نيذلا صاخشلأا مهو ىسنُت ام ابلاغ يتلا تانايب ةدعاق يف صخش رايلم 1.7 ـلا ةبارق مه نيذلاو) كونبلا (2017 ماع يف Global Findec
تامدخ ءدبل فدهتسملا خيراتلا “ يف وه GlobianceBANK كنب ” ماعلا اذه نم ثلاثلا عبرلا
“ The target date for the GoLive of the first GlobianceBANK is Q3 this year ”

In a relatively short time since the first of the DeFi protocols hit the Ethereum main net in early 2020, we are seeing exponential growth in the total value locked (TVL) in DeFi smart contracts - which currently sits at around $60billion TVL (Defipulse.com). So, the revolution has started, and we can all participate by linking a web3 wallet to DeFi protocol and start lending, borrowing and earning from the many DeFi products and protocols which are growing daily.

But really, we are still early to the game, with the size of the addressable market estimated to be somewhere in the vicinity of $640 trillion to as high as 1 quadrillion USD of traditional derivatives and financial markets which are set to be disrupted.

COMPARED TO YOUR SITUATION IN 2019, HOW HAS YOUR GAME PLAN CHANGED?

We have closed a lot more agreements with banking partners and have ourselves transformed into one. With the difficulties our high-risk clients are facing onboarding to banking solutions we have decided to provide more services directly to provide more services in a seamless experience to our clients. In addition to the European and Singapore platforms we have just set up new platforms in Argentina, Brazil and Australia and plan to launch further platforms soon. We have also decided to open our own bank – GlobianceBANK.

THAT’S EXCITING! SO, WHEN CAN WE EXPECT TO SEE THE GLOBIANCEBANK PROJECT COME TO FRUITION – AND WHAT ADDITIONAL BENEFITS

CAN CLIENTS EXPECT?

The target date for the Go-Live of the first GlobianceBANK is Q3 this year. Setting up more fully owned banks and banking solutions gives our clients more possibilities to store their funds across multiple accounts and jurisdictions to ensure the safety and accessibility at any time. Besides enabling us to provide more and cost-efficient banking solutions demanded by our high-risk clients it will also allow us to trade securities, so new features will be added to our platform.

WHO ARE YOUR CLIENTS TODAY?

Today our volume is dominated by business clients. We know most of our clients personally and many were with us from

the beginning. We understand that for a business it is not reasonable to write support tickets and wait days for an answer, so we are always available personally and take the time to listen to the wishes of our clients. We provide custom solutions and implement features demanded by our clients.

We also provide services to retail clients but they only make up a small percentage of our clientele today.

WHAT CAN YOU TELL US ABOUT THE RANGE OF SERVICES YOU OFFER?

Our main business is exchanging crypto and fiat currencies. To ease the crypto to fiat transfers we offer our own IBAN ranges, also catering to the high-risk industries. We have LT, GB, FR, ES IBANs that we can provide to clients dedicated. We provide also Multi-Currency Wallet accounts in our Singapore EMI. After going through our KYC/KYB procedure our clients enjoy limitless transactions.

Then we have Individual and Corporate Cards connected to the accounts, which have up to 500,000 Euro monthly limit. Recently we also introduced our Crypto Processing Gateway.

DESCRIBE CRYPTO PROCESSING AND ITS ADVANTAGES? HOW IS IT REVOLUTIONISING THE INDUSTRY?

Our crypto processing gateway has been active since April. It was a product that was in high demand with our clients. It basically replaces credit card payment gateways.

20 | #AIBCsummit Issue 6
AIBCsummit
“ People are taking back their financial freedom. Where traditional systems fail and fail to provide returns, new solutions will inevitably come into play ”

اًضيأ مدقن نحن .ءلامعلل عوضخلا دعب .انب ةصاخلا EMI ةروفاغنس يف تلامعلا عتمتي نأ عيطتسي ، انب صاخلا ( KYC / KYB ) ءارجلإ .ةدودحم ريغ ةيفرصم تلاماعمب انؤلامع

ةطبترم تاكرشلاو دارفلأل تاقاطب اضيأ انيدل

ىلا يرهشلا اهمادختسا دح لضي يتلاو

Issue 6 #AIBCsummit | 21 تلاوكوتورب لوأ تلصو نأ ذنم ايبسن ريصق تقو يف لئاوأ يف ةيسيئرلا Ethereum ةكبش ىلإ DeFi ـلا ةميقلا يلامجإ يف لائاه اومن اندهش دق ، 2020 ماع غلبت يتلاو - ةيكذلا DeFi دوقع يف (TVL) ةلفقملا (TVL (Defipulse.com رلاود رايلم 60 يلاوح ايلاح نم ةكراشملا اعيمج اننكميو ، ةروثلا تأدب دق ، كلذل يف ءدبلاو deFi لوكوتوربب web3 ةظفحم طبر للاخ تاجتنم نم ديدعلا نم بسكلاو ضارتقلااو ضارقلإا .ايموي ومنت يتلا DeFi تلاوكوتوربو مجح ردقي ثيح ،اركبم تقولا لاز ام ، ةقيقحلا يف نكل نويليرت 640 نيب ابيرقت ةلباقلا ةفدهتسملا قوسلا ةيديلقتلا تاقتشملا نم رلاود نويليرداوك 1 ىلإ رلاود .لطعتت نأ ررقملا نم يتلا ةيلاملا قاوسلأاو مكتطخ تريغت فيك ، 2019 ماع يف مكعضوب ةنراقم ؟نلآا ءاكرش عم تايقافتلاا نم ديدعلا ماربإب انمق دقل عمو . كنب ىلا انلوحت دق انسفنأ نحنو نييكنب ىلإ مامضنلاا يف انؤلامع اههجوي يتلا تابوعصلا نم ديزملا ميدقت انررق ،ةيفرصملا لولحلا هذه ةفاضلإاب .انئلامعل ةسلس ةبرجت حنمل ةرشابم تامدخلا انأشنأ دقل ، ةروفاغنس يفو ةيبورولأا تاصنملا ىلإ ايلارتسأو ليزاربلاو نيتنجرلأا يف ةديدج تاصنم ارخؤم انررق امك .ابيرق تاصنملا نم ديزملا قلاطلإ ططخنو GlobianceBANK - صاخلا انُكنب حتف عورشم ىرن نأ عقوتن ىتم ، اذا !قوشم اذه دئاوفلا امو - هرامث يتؤي GlobianceBANK ؟ءلامعلا اهعقوتي نأ نكمي يتلا ةيفاضلإا GlobianceBANK كنب تامدخ ءدبل فدهتسملا خيراتلا ءاشنإ للاخ نم .ماعلا اذه نم ثلاثلا عبرلا يف وه انئلامع نمكتس ةيفرصملا لولحلاو كونبلا نم ديزملا تاطلسو تاباسح ربع مهلاومأ نيزخت تايناكما نم اهيلا لوصولا ةيناكمإو ةملاسلا نامضل ةددعتم ةيئاضق لولح ميدقت نم اننيكمت بناج ىلإ .تقو يأ يف ةفلكُتلا ثيح نم ةيلاع ةيلاعف تاذو رثكأ ةيفرصم انل حمسيس كلذ نأ ثيح ،ةيلاعلا رطاخملا ووذ انئلامعل متتس كلذل ،تانامضلاو ةيلاملا قارولأا لوادتب اًضيأ .انتصنم ىلإ ةديدج تازيم ةفاضإ ؟مكئلامع مه نم ربكلأا ةبسنلا ىلع ةيراجتلا لامعلأا ءلامع نميهي مويلا انئلامع مظعمب ةيصخش ةفرعم ىلع نحن .انئلامع نم كردُنو مهفتن نحن .ةيادبلا ذنم انعم مهنم ديدعلا ناكو لامعلأا باحصأ صاخشلأل ةبسنلاب لوقعملا ريغ نم هنأ هيف نيجار ينورتكلا ديرب ةباتكب اوموقي نأ ةيراجتلا ىلع لوصحلل امايأ اورظتني ناو معدلا قيرف نم ائيش يصخش لكشب نودجاوتم امئاد نحنف كلذل ،ةباجإ موقن ثيح .انئلامع تابغر ىلإ عامتسلال تقولا ذخأنو اهبلطي يتلا تازيملا ذفننو ةصصخم لاولح ميدقتب .انؤلامع نولكشي مهنكل ةئزجتلا ءلامعل تامدخ اًضيأ مدقن نحن .مويلا انئلامع نم طقف ةريغص ةبسن يتلا تامدخلا قاطن نع انوربخُت نأ مكنكمي اذام ؟اهنومدقت تلامعلاو ةرفشملا تلامعلا لدابت وه يسيئرلا انلمع ةرفشملا تلامعلا نم لقنلا تايلمع ليهستل .ةيقرولا IBAN ـلا نم تاقاطن مدقن ، ةيقرولا تلامعلا ىلا ةيلاع تلااجملا تابلط اًضيأ يبلت يتلاو ، انب ةصاخلا ةدحتملا ةكلمملا نم نكل IBAN انيدل .رطاخملا اهريفوت اننكمي يتلا اسنرفو اينابساو ايناوتيلو ةددعتم ةظفحملا تاباسح
ءاشنإب اًضيأ ارخؤم
وروي
.انب
؟اهايازم يه امو ريفشتلا
فصو نكمي فيك ؟لاجملا اذه يف ةروث ثدحت نا اهنكمي فيك ناك دقل .ليربأ ذنم ةطشن انب ةصاخلا ريفشتلا ةباوب نا ثيح .انئلامع لبق نم هيلع بلطلا دادزي اجتنم عفدلا تاباوب يساسأ لكشب لدبتسي ريفشتلا .نامتئلاا تاقاطبب COVER STORY فلاغ ةصق امدنع .ةيلاملا مهتيرح نوديعتسي سانلا “ ريفوت يف لشفتو ةيديلقتلا ةمظنلأا لشفت “ امتح ةديدجلا لولحلا لخدتس ، دئاوعلا
،تاباسحلاب
انمدق .ايرهش
500,000 ىلإ
ةصاخلا ريفشتلا ةباوب
ةيصاخ

“ We are still early to the game, with the size of the addressable market estimated to be somewhere in the vicinity of $640 trillion to as high as 1 quadrillion USD of traditional derivatives and financial markets which are set to be disrupted ”

22 | #AIBCsummit Issue 6

As you know there are certain risks and disadvantages when you offer credit card payments - card fraud, charge backs, rolling reserve, where the card processor holds a part of your money back for a certain time.

Now crypto processing is integrated as a checkout option in the same way, but instead of with credit card, clients pay with crypto. It can be used by any business but is most effective for high-risk industries.

It is by design that there are lower fees, no risk, no rolling reserve, and transactions are definite.

The product is available in a white-label version for the merchant and seamlessly integrated in his platform. The integration can be done in a short time and there are no setup costs involved. Payments in crypto are definitely the best solution for high-risk merchants today.

We invite all merchants to open a free account and try crypto processing in addition to the current payment gateway. Merchants do not need to worry about the volatility of the received crypto assets as those can be automatically converted to fiat currencies.

We provide this solution also to other banking and payment services providers.

WHERE WILL 2021 AND BEYOND TAKE YOU, WHAT ARE YOUR AMBITIONS OVER THE NEXT FEW YEARS, AND WHAT KIND OF CHALLENGES DO YOU ANTICIPATE?

In 2018 we set ourselves the goal to become a globally recognised financial service provider.

We still have a lot of work to do but I think we are progressing well and on a good road going forward. We expanded quite aggressively in 2021. The rest of the year we will slow down and focus on improving our platforms and services and grow the client base in our new markets.

The biggest challenge for the industry is regulation and while we are regulated in Europe and Singapore already, we will seek licensing in other important markets like Hong Kong, Thailand, Japan and Korea as well.

Issue 6 #AIBCsummit | 23
عفدلا ةقيرط مدقُت امدنع بويعلاو رطاخملا ضعب كانه ، نوملعت امك ةعوفدملا غلابملا دادرتساو تاقاطبلاب لايتحلاا لثم نامتئلاا تاقاطبب كلاومأ نم ءزجب ةقاطبلا جلاعم ظفتحي ثيح - لوادتملا يطايتحلااو .ةنيعم ةرتفل ، ةقيرطلا سفنب (ءارشلا) جورخلا ليجست رايخك ريفشتلا جمد نلآا مت عفدلاب ءلامعلا موقي ،نامتئلاا تاقاطب مادختساب عفدلا نم لادب نكلو يأ لبق نم ةزيملا هذه مادختسا نكمي .ةرفشملا تلامعلا مادختساب .رطاخملا ةيلاع تلااجملل ةيلاعف رثكأ اهّنكلو ةكرش يأ اهب دجوت لاو لقأ موسر ىلع يوتحت نوكت نأ ىلع ةممصم اهنأ .ةدكؤم نوكت اهللاخ نم متت يتلا تلاماعملا نأو رطاخم راجُتلل ءاضيبلا -ةملاعلا رادصإ يف حاتم ةحاتم ةزيملاو ةمدخلا هذه لماكتلا متي نأ نكمي .ةيراجتلا هتصنم يف ةسلاسب ةلماكتم نوكتو ،مويلا .دادعلإا لجأ نم موسرو فيلاكت دجوت لاو ريصق تقو يف راجتلل لح لضفأ ديكأتلاب يه ةرفشملا تلامعلاب تاعوفدملا ربتعت .ةيلاع رطاخمل نيضرعملا ريفشتلا ةيصاخو ةزيم ةلواحمو يناجم باسح حتفل راجتلا عيمج وعدن بلقت نأشب قلقلا ىلإ راجتلا جاتحي لا .ةيلاحلا عفدلا ةباوب ىلإ ةفاضلإاب تلامع ىلإ ايئاقلت اهليوحت نكمي ثيح ةملتسملا ةرفشملا لوصلأا .ةيقرو .نيرخلآا عفدلاو ةيفرصملا تامدخلا يمدقمل اًضيأ لحلا اذه مدقن نحن للاخ مكتاحومط يه امو ، هدعب امو 2021 ماع مكذخأيس نيأ ىلإ ؟اهنوعقوتت يتلا تايدحتلا عون وه امو ، ةلبقملا ةليلقلا تاونسلا ةيلاملا تامدخلل ادوزم نوكن نأ فده انسفنلأ انددح ، 2018 ماع يف .ايملاع ًةفورعم ديج لكشب مدقتن اننأ دقتعن انكل لمعلا نم ريثكلا انمامأ لازي لا ادج ريبك لكشب انعسوت دقل .امدق يضملل ديج قيرط ىلع ريسنو نيسحت ىلع زكرنو أطابتن فوس ،ماعلا ةيقب يفو .2021 ماع يف .ةديدجلا انقاوسأ يف ءلامعلا ةدعاق ةيمنتو انتامدخو انتاصنم يف نومظنم نحن امنيبو ، ميظنتلا وه لاجملا ذهل ربكلأا يدحتلا يف صيخرت ىلع لوصحلل ىعسنس ، اساسأ ةروفاغنسو ابوروأ .اًضيأ ايروكو نابايلاو دنلاياتو غنوك غنوه لثم ىرخأ ةمهم قاوسأ COVER STORY فلاغ ةصق ردقي ثيح ،اركبم تقولا لاز ام “ ةلباقلا ةفدهتسملا قوسلا مجح ىلإ رلاود نويليرت 640 نيب ابيرقت تاقتشملا نم رلاود نويليرداوك 1 يتلا ةيلاملا قاوسلأاو ةيديلقتلا “ لطعتت نأ ررقملا نم

WHY

In this special feature focusing on Dubai we take a look at what’s dominating the Blockchain and Crypto space. From NFTs to DeFi, we ask what novelty trends have caught the eyes of the influential and whether they’re here to stay or just passing through. We also caught up with what the thought leaders of 2021’s thriving emerging tech scene are up to and why many have chosen to make the emirate their first port of call for the development of both existing and new business opportunities.

The environment created by the local government and the region’s proactive approach to technology has certainly allowed the emirate to become an incubator of innovation – an idea further encapsulated after the emirate adopted the moniker “Silicon Oasis” in a tech-heavy borough of the city. In building a hub for entrepreneurship, Dubai has

thrived as one of the most open and accessible locations for companies and investors to set-upshop in 2021. In an interview on page 28 Issam Kazim, CEO of the Dubai Corporation for Tourism and Commerce Marketing shares his thoughts on how the UAE is leading the way for a revival of tourism and trade, as well as how the region has a key role to play in shaping the future global economy.

A global aviation hub - the Dubai International Airport connects Asia and Africa to the West, making it the perfect global customer base - you can reach 2/3 of the world’s population with an 8-hour flight, making the region an easy place to do business from.

Read on for a series of exclusive interviews and feature articles. Keep an eye out for the QR Codes as well - you can watch all our interviews in full on our AIBC youtube channel.

24 | #AIBCsummit Issue 6
Issue 6 #AIBCsummit | 25 DUBAI SPECIAL FEATURE يبد صاخ رادصإ يبد اذامل ... ةرظن يقلن فوس يبد ىلع زكري يذلا صاخلا ريرقتلا اذه يف تلامعلاو نيشت كولب يعاطق ىلع نميهيو رطيسي ام ىلع ىلإ (NFTs) لادبتسلال ةلباق ريغ زومرلا نم .ةرفشملا ةيمقرلا بذجت يتلا ةديدجلا تاهجوتلا نع انلأس ،(DeFi) يزكرملالا ليومتلا درجم اهنأ مأ ىقبتس تناك اذإ امعو ،ذوفنلا باحصأو نيرثؤملا هابتنا دهشملا يف ركفلا ةداق هلعفي ام ىلع اًضيأ انفرعتو .ةرباع تاهجوت نوريثكلا راتخا اذاملو 2021 ماع يف رهدزملا ئشانلا يجولونكتلا ةيراجتلا صرفلا نم لك ريوطتل مهل ذفنم لوأ نوكتل يبد ةرامإ .ةديدجلاو ةيلاحلا يقابتسلاا جهنلاو ةيلحملا ةموكحلا اهتقلخ يتلا ةئيبلا نأ دكؤملا نم حبصت نأب يبد ةراملإ احمس دق ةقطنملا يف ايجولونكتلا ينبتل امدعب ربكأ لكشب اهديسجت مت يتلا ةركفلا يهو ،راكتبلال ةنضاح ةيجولونكتلا ةقطنملا ىلع ”نوكيليسلا ةحاو“ بقل ةراملإا تقلطأ يبد ترهدزا ،لامعلأا ةدايرل زكرم ءاشنإ راطإ يفو .ةنيدملا يف DUBAI تاكرشلا لوصو لهسي يتلاو احاتفنا عقاوملا رثكأ نم ةدحاو اهرابتعاب ماصع انكراشي ،ةيفحص ةلباقم يفو .2021 يف اهيلإ نيرمثتسملاو ،يراجتلا قيوستلاو ةحايسلل يبد ةسسؤمل يذيفنتلا سيئرلا ،مظاك نم قيرطلا تاراملإا اهب دوقت يتلا ةيفيكلا لوح لوح هراكفأ انكراش و يف ايسيئر ارود ةقطنملا بعلت فيكو ،ةراجتلاو ةحايسلا ءايحإ لجأ .يلبقتسملا يملاعلا داصتقلاا ليكشت ايقيرفأو ايسآ طبري ،يملاع ناريط روحم يلودلا يبد راطم ربتعي عيمج نم ءلامعلل ةيلاثم اًطسوتم اعقوم يبد لعجي امم ،برغلاب ةلحرب ملاعلا ناكس يثلث ىلإ لوصولا كنكمي ثيح ،ملاعلا ءاحنأ .تاعاس 8 نم لقأ اهتدم ناريط زمر حسم كنكميو .ةزيمملا انتلااقمو ةيرصحلا انتلاباقم ةءارق لصاو ضرعم ةانق ىلع لماكلاب تلاباقملا لك ةدهاشمل عيرسلا ةباجتسلاا .بويتوي ىلع (AIBC) نيشت كولبو يعانطصلاا ءاكذلا

THE FUTURE OF CORPORATIONS IS DECENTRALIZED

DAO F

rom the beginning of time, humans have been figuring out how to pull resources and capital together to achieve a positive social or financial outcome.

The industrial innovations starting from the railroads and shipping companies caused legal innovation that brought us the concepts of partnerships, joint-stock companies, limited liability companies, preferred shares and so on.

All of the above was done with the view to efficiently pull capital together, as well as to protect the participants from adverse legal consequences.

The ICO mania of 2017, despite coming with a lot of backlash, has shown us that the future of funding is decentralized. The rise of DeFi, albeit that we are still early, has shown us that the future of finance is decentralized. The pandemic of 2020 has shown us that the future of work is remote and decentralized.

So, why are we still thinking of companies as a legal establishment on paper, sanctioned by a government, that has a seal and a board of a few people in charge of a centralized collection of individuals that come to an office from 9 to 5?

I think we all would agree that this concept of a company is morally outdated, especially considering the rise of open source projects that are being launched on decentralized protocols, and other innovation such as smart cities and selfdriving cars.

A Dubai-based company doing business with a Swiss-based foundation brings all sorts of transborder issues into play - which hordes of lawyers and accountants will happily charge you for. Internet native companies, such as internet native money – Bitcoin - have the potential to enable groups of people to operate more efficiently by relying on smart contracts to govern certain processes. Through the use of smart contracts, the company can automate certain aspects related to the way they operate, reducing operational costs and improving internal

controls while simultaneously increasing the overall transparency.

The search for a legal structure for decentralized autonomous self-governed organisations - that transcend jurisdictional borders, that has a legal personality and can contract in its name as well as manage and deploy capital started in 2016 and proceeded with various degrees of success.

The all too well known DAO that launched on Ethereum resulted in the Ethereum fork. Several initiatives attempted to put a ‘legal wrapper’ over DOAs allowing for the limitation of liability for the participants.

In my mind, this is like trying to improve on the horse and carriage when planning to invent the car.

Perhaps we can start with a clean page and work on structuring an internet native company?

26 | #AIBCsummit Issue 6
تاكرشلا لبقتسم ”ةيزكرملالا“
“ The ICO mania of 2017, despite coming with a lot of backlash, has shown us that the future of funding is decentralized ”
Issue 6 #AIBCsummit | 27 جئاتن قيقحتل اعم لاملا سأرو دراوملا نوعمجي فيك رشبلا فشتكا ،خيراتلا رجف ذنم .ةيباجيإ ةيلام وأ ةيعامتجا تاثادحتسا ىلإ ،نحشلا تاكرشو ةيديدحلا ككسلا نم ةيادب ،ةيعانصلا تاراكتبلاا تدأ ةيلوؤسملا تاذ تاكرشلاو ةمهاسملا تاكرشلاو تاكارشلا ميهافم انل تبلج ةينوناق .تاحلطصملا نم مهريغو ،ةيليضفتلا مهسلأاو ةدودحملا بقاوعلا نم نيمهاسملا ةيامح بناج ىلإ ،ةيلاعفب لاملا سأر عيمجت فدهب ناك كلذ لك .ةسكاعملا ةينوناقلا ،ةيسكعلا لعفلا دودر نم ريثكلا مغرب ،2017 يف يلولأا تلامعلا ضرعب سوهلا رهظأ اننأ نم مغرلاب ،)DeFi( يزكرملالا ليومتلا دوعص رهظأو .يزكرم لا ليومتلا لبقتسم نأ .يزكرم لا ليومتلا لبقتسم نأ ،ماكحلأا كلت لثم رادصلإ ةركبم ةلحرم يف لازن لا .ةيزكرملالاو دعب نع لمعلا وه لامعلأا لبقتسم نأ 2020 ةحئاج ترهظأو ةدمتعم ،ةقرو ىلع ةينوناق ةسسؤم اهنأ ىلع رصتقت تاكرشلل انترظن لازت لا اًذإ اذامل ةعومجم نع نيلوؤسم صاخشأ ةدع نم نوكتي ةرادإ سلجمو متخ اهيدلو ،ةموكحلا نم ؟ءاسم ةسماخلا ىلإ احابص ةعساتلا نم مهبتاكم ىلإ نوتأي نيذلا دارفلأا نم ةيزكرم ًةصاخ رظنلاب ،نمزلا هيلع افع تاكرشلا نع موهفملا اذه نأ ىلع اعيمج قفتن اننأ دقتعأ ريغ تلاوكوتورب ىلع ادانتسا قلطنت يتلا ردصملا ةحوتفم تاعورشملا ددع ةدايز ىلإ .ةدايقلا ةيتاذ تارايسلاو ةيكذلا ندملا لثم ىرخلأا تاراكتبلاا بناج ىلإ ،ةيزكرم عم ،ارسيوس يف ةسسؤم عم لامعلأا لاكشأ ةفاك ءارجإ يبد نم ةكرش ناكمإب حبصأ نيماحملا لفاحج دعسي امم ،امهنيب دودحلل ةرباعلا ةينوناقلا تاعازنلا لاكشأ ةفاك روهظ .ةدشب ةبولطم مهتامدخ حبصتس نيذلا نيبساحملاو رارغ ىلع ةيمقرلا تنرتنلإا تلامع لثم ،ةيلصلأا ةيمقرلا تاكرشلا ناكمإب حبصأو دامتعلاا للاخ نم ربكأ ةءافكب لماعتلا نم دارفلأا نم ةريبك تاعومجم نيكمت ،”نيوكتب“ ،ةيكذلا دوقعلا مادختسا للاخ نمو .ةنيعم تايلمع يف مكحتلل ةيكذلا دوقعلا ىلع ليغشتلا فيلاكت صيلقتو ،اهتايلمع نم ةنيعم بناوج ةتمتأ تاكرشلا ناكمإب حبصي .تقولا سفن يف ةيفافشلا ىوتسم عفر عم ةيلخادلا طباوضلا نيسحتو زواجتت يتلا مكحلا ةيتاذ ةيزكرملالا تاسسؤملل ينوناق لكيه نع ثحبلا أدب ،2016 ذنم اهمساب دقاعتلا متي نأ نكميو ةينوناق ةيصخش اهل حبصي ىتح ،ةيئاضقلا تايلاولا دودح .ةتوافتم حاجن تاجرد رملأا ققحو ،لاملا سأر رشنو ةرادإ ىلإ ةفاضلإاب نم ديدعلا تلواحو .مويرثيإ عرفت يف ةيزكرملالا جهن ىلع مويرثيإ ةصنم دامتعا رفسأو دحلاب حامسلل مكحلا ةيتاذ ةيزكرملالا تاسسؤملا ىلع ”ينوناق فلاغ“ عضو تاردابملا .نيكراشملا ةيلوؤسم نم ةنصحلأا اهرجت يتلا تابرعلا ىلع تانيسحتو تلايدعت ءارجإ ةلواحمب هبشأ اذه ،ييأر يف .ةثيدح ةرايس عارتخلا طيطختلا دنع تاكرشلا ةلكيه ىلع لمعلا دنع ةديدج ةحفص بتكنو رفصلا نم أدبن نأ اننكمي امبر .ةيلصلأا ةيمقرلا يف يلولأا تلامعلا ضرعب سوهلا رهظأ “ نأ ،ةيسكعلا لعفلا دودر نم ريثكلا مغرب ،2017 ” يزكرم لا ليومتلا لبقتسم DUBAI SPECIAL FEATURE يبد صاخ رادصإ
28 | #AIBCsummit Issue 6

DUBAI

SHAPING THE FUTURE

GLOBAL ECONOMY

WITH AIBC’S FIRST MAJOR EXPO OF 2021 LINED UP FOR AN INAUGURAL LAUNCH IN DUBAI THIS MAY, BLOCK CAUGHT UP WITH ISSAM KAZIM, CEO OF THE DUBAI CORPORATION FOR TOURISM AND COMMERCE MARKETING.

DESPITE THE PANDEMIC, THE UAE IS LEADING THE WAY FOR THE REVIVAL OF TOURISM AND TRADE. HOW HAS DUBAI MANAGED TO COME OUT ON TOP AS ONE OF THE MOST OPEN TRAVEL DESTINATIONS OF 2021? IN ADDITION TO AN AMBITIOUS VACCINATION PROGRAM, WHAT MEASURES HAS THE EMIRATE TAKEN TO ENSURE SAFETY FOR VISITORS AND BUSINESS CONTINUITY?

At the heart of Dubai’s ability to quickly and safely open its tourism and business events sectors was the effectiveness of the city’s response to the global pandemic at its outset. Driven by the city’s leadership, a robust approach was taken to minimize the impact through a citywide sterilization programme and strict limits on movements and gatherings. Following this, as economic sectors gradually reopened, we worked with stakeholders across the public and private sectors to create a framework within which it was possible to both prioritise the health and safety of all participants

and delegates, while at the same time provide platforms for showcasing new products and innovation, networking, professional development and knowledge sharing.

This meant that after Dubai was able to reopen for international tourism on 7 July, 2020, international business events had also resumed by 1 October, with guidelines in place to ensure measures such as social distancing, regular sanitization and safe dispensation of F&B were in place. This led to the successful hosting of major events such as Gitex and Gulfood, each attracting delegates from around the world.

We expect to build on this over the coming months with more major business events on the calendar, as we accelerate towards the hosting of Expo 2020 Dubai and AIBC Dubai. And with the rapid rollout of a nationwide vaccination programme, Dubai also continues to underline its status as a destination that has been able to effectively combat the global pandemic.

Issue 6 #AIBCsummit | 29
يملاعلا داصتقلاا لبقتسم ليكشت
:يبد
اطلام جراخ (AIBC) ”نيشت كولبو يعانطصلاا ءاكذلا“ ـل ريبك ضرعم لوأ ميظنت عم ماصع عم ةلباقم BLOCK عقوم ىرجأ ،لبقملا ويام رهش يبد يف هحاتتفلا دادعتسلااو .يراجتلا قيوستلاو ةحايسلل يبد ةسسؤمل يذيفنتلا سيئرلا ،مظاك
DUBAI SPECIAL FEATURE يبد صاخ رادصإ

WHAT MAKES DUBAI STAND OUT AS A PREMIER DESTINATION FOR COMPANIES LIKE AIBC THAT ARE LOOKING TO HOLD

GLOBAL TECH EVENTS ON A LARGE SCALE?

Dubai stands out as a destination for global tech events due to both its robust business events infrastructure in place around the city and the focus on innovation that is propelling economic growth here.

Thanks to strong connectivity with the rest of the world through Dubai International Airport and via homegrown carriers Emirates and Flydubai, as well as other airlines, organisers can easily attract a global audience to their events here. Beyond this, Dubai is home to a wide range of venues that can handle events of all sizes and a diverse hospitality sector that offers accommodation choices across different budgets and segments. Crucially, we also have the expertise in the sector, with experienced professionals able to help planners create impactful events.

For companies looking to hold large scale global tech events in Dubai, there is the added benefit that they can tap into the city’s own innovation in this field. Focused on becoming a Smart City and embracing technologies such as AI, Robotics, Blockchain and 3D printing, Dubai provides an ideal setting for exploring and shaping the future global economy.

Issue 6 #AIBCsummit | 31 ةيبرعلا تاراملإا لازت لا ،ةحئاجلا مغرب ءايحإ لجأ نم قيرطلا دوقت ةدحتملا نأ نم يبد تنكمت فيك .ةراجتلاو ةحايسلا ةحوتفملا رفسلا تاهجو رثكأ نيب نم حبصت حيقلتلا جمانرب ىلإ ةفاضلإابو ؟2021 يف اهتذختا يتلا ىرخلأا ريبادتلا ام ،حومطلا ةيرارمتساو راوزلا ةملاس نامضل يبد ةرامإ ؟لامعلأا ةحايسلا يعاطق حتف ىلع يبد ةردق عجرت ىلإ نمآو عيرس لكشب ةيراجتلا تايلاعفلاو ذنم ةيملاعلا ةحئاجلل اهتباجتسا ةيلاعف ،ةنيدملا ةدايق فارشإو تاهيجوتب .اهتيادب نم ةيبلسلا تاريثأتلا نم دحي جهن عابتإ مت ةنيدملا ىوتسم ىلع ميقعت جمانرب للاخ .تاعمجتلاو تاكرحلا ىلع ةمراص دويقو تاعاطقلا حتف ةداعإ مت ،كلذ بقعو باحصأ عم انلمع .ايجيردت ةيداصتقلاا ءاشنلإ صاخلاو ماعلا نيعاطقلا ربع ةحلصملا عيمج ةملاسو ةحص هللاخ نوكت لمع راطإ ةيولولأا يه نيبودنملاو نيكراشملا ضرعل تاصنم ريفوت عم ،ةيساسلأا لصاوتلاو راكتبلااو ةديدجلا تاجتنملا يف ةفرعملا ةكراشمو ينهملا ريوطتلاو .تقولا سفن ةداعإ نم يبد تنكمت امدعب هنأ ينعي اذهو ويلوي 7 يف ةيلودلا ةحايسلل اهباوبأ حتف ةيراجتلا لامعلأا تايلاعف تفنأتسا ،2020 عضو عم ،ربوتكأ 1 لولحب اًضيأ ةيلودلا ةيزارتحلاا ريبادتلا ذيفنت نامضل تاداشرإ مظتنملا ميقعتلاو يعامتجلاا دعابتلا لثم ىدأو .تابورشملاو ةمعطلأل نملآا عيزوتلاو ىربكلا تايلاعفلا ةفاضتسا حاجنلا ىلإ كلذ ”سكتياج“ تامولعملل جيلخلا ضرعم لثم (Gulfood) دوفلج ضرعمو (Gitex) ،ملاعلا يف يئاذغلا عاطقلا ةداقل ىقتلمل ءاحنأ عيمج نم نيبودنم امهنم لك بذتجاو .ملاعلا للاخ كلذ ىلع ءانبلا لصاون نأ عقوتنو ثادحلأا نم ديزملا عم ةلبقملا رهشلأا ةفاضتسا ىلع لبقُن ثيح ،ىربكلا ةيراجتلا
يعاطق حتف ىلع يبد ةردق عجرت “ لكشب ةيراجتلا تايلاعفلاو ةحايسلا اهتباجتسا ةيلاعف ىلإ نمآو عيرس “ اهتيادب ذنم ةيملاعلا ةحئاجلل ءاكذلا“ ضرعمو ”2021 يبد وبسكإ“ عمو .(AIBC) ”نيشت كولبو يعانطصلاا ىلع حيقلتلا جمانربل عيرسلا راشتنلاا ديكأتلا اًضيأ يبد لصاوت ،ةلودلا ىوتسم ىلع ةرداق اهنأ و ةنمآ ةهجو اهنأ ىلع .لاعف لكشب يملاعلا ءابولا ةحفاكم ةيساسلأا ةهجولا يبد نم لعجي يذلا ام ثحبت يتلا تاكرشلل ةلضفملاو ةزيمملا ضرعم لثم ،ةيملاع ةينقت تايلاعف دقع نع )AIBC( ”نيشت كولبو يعانطصلاا ءاكذلا“ ؟عساو قاطن ىلع ةيلاثم ةهجو اهرابتعاب ملاعلا مامأ يبد زربت اهتينب ببسب ةيملاعلا ةينقتلا ثادحلأل لامعلأا تايلاعف ةفاضتسلا ةيوقلا ةيتحتلا ىلع زيكرتلا عم ةنيدملا ءاحنأ عيمج يف .يداصتقلاا ومنلا عفدي يذلا راكتبلاا يبد راطم هرفوي يذلا يوقلا لاصتلاا لضفب ناريطلا تاكرش ربعو ملاعلا ةيقب عم يلودلا تاراملإا ناريط لثم ةريهشلا ةيتاراملإا ناريطلا تاكرش ىلإ ةفاضلإاب ،يبد يلافو روهمج بذج نيمظنملا ناكمإب حبصي ،ىرخلأا ىهتنمب يبد يف انه مهتايلاعف ىلإ يملاع يبد ىدل رفوتت ،كلذ ىلع ةولاع .ةلوهسلا اهنكمي يتلا نكاملأا نم ةعساو ةعومجم ماجحلأا عيمج نم تايلاعفلا عم ةفاضتسا رفوي عونتلاب عاطق مستي ةفايض عاطقو تاينازيملا بسح ىلع ةفلتخم ةماقإ تارايخ انيدل ةفايضلا عاطق زيمتيو .تاعاطقلاو نيمظنملا ةدعاسم ىلع ةرداقلا تاربخلاب .ةرثؤمو ةحجان تايلاعف ةرادإو ميظنت يف ةماقإ ىلإ علطتت يتلا تاكرشلل ةبسنلاب امأ يف قاطنلا ةعساو ةيملاع ةينقت ثادحأ ةيناكمإ يف لثمتت ةيفاضإ ةزيم كانه ،يبد ةنيدملا هدهشت يذلا راكتبلاا نم ةدافتسلاا حبصت نأ ىلع يبد زكرت .لاجملا اذه يف ءاكذلا لثم تاينقت ىلع دمتعت ةيكذ ةنيدم نيشت كولبو تاتوبورلاو يعانطصلاا ةيلاثم ةئيب رفوتو ،داعبلأا ةيثلاث ةعابطلاو يملاعلا داصتقلاا ليكشتو فاشكتسلا .يلبقتسملا DUBAI SPECIAL FEATURE يبد صاخ رادصإ
“ At the heart of Dubai’s ability to quickly and safely open its tourism and business events sectors was the effectiveness of the city’s response to the global pandemic at its outset ”
32 | #AIBCsummit Issue 6 يزكرملا ليومتلا ةهباجم
Sheesha.Finance سسؤم ،يكمردلا ديعس ديسلا ثدحتي .رفاه انيريإ عم (DeFi) يزكرملالا ليومتلا تاروطت نع عاطق ىلإ تلصو فيك ،ةيديلقت ةيلام ةيفلخ ىلإ يمتنت كنإ ؟ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلاو نيشت كولب هنأ ملعأو يلاملا ماظنلاو يمازللإا دقنلا ماظنب ةيارد ىلع انأ هنكل ايلاثم هتدجو نيوكتب ىلع تفرعت امدنع اذل ،بويعم ماظن ماظنلا سكع هنإ .تاموكحلا وأ ةيزكرملا كونبلاب طبري لا ةلسلس ىلع ةيشامكنا ةردان لوصأ لب ،يمخضتلا يدقنلا رملأا جاتحي مل ،يل ةبسنلاب .يمقر لكش يف نيشت كولب ،اركبم نيوكتب لوادتو رامثتسا تأدبو ،ريكفتلا نم ريثك ىلإ تاراشتسلاا مدقأو يلولأا تلامعلا ضرع يف ترمثتسا .ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا تاعورشم نم ريثكلا صوصخب ةيفاك تناك نيوكتب ةكبشل ةيساسلأا ةميقلا نأ دقتعأ .ًلاعف هيلع زكرأ ام بجي اهنأو ،لبقتسملا لّثمت اهنأب يعانقلإ تلامعلا عاطق يف كتسامح ريثت يتلا ىرخلأا رصانعلا ام زومرلا مأ يزكرملالا ليومتلا يه له ؟ةرفشملا ةيمقرلا ؟نينثلاا نيب عمجلا وأ لادبتسلال ةلباقلا ريغ ىلع ربكأ ةميق لثمي هارأ ينلأ ،يزكرملالا ليومتلا هنأ دقتعأ ثدحت هنم ةقثبنملا تامدخلاو تاجتنملاو ،ديعبلا ىدملا رادقم ىلإ ترظن اذإ .يزكرملا ليومتلا ملاع يف ابارطضا اذإو ،تانويليرتلا تائم هنإ ،يزكرملا ليومتلا ملاع يف لاملا اذهف ،عاطقلا اذه بارطضا يف يزكرملالا ليومتلا ببست .هفادهتسا نكمي ادج ريبكو مخض قوس ربتعي عئار راكتبا لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلا دعت ،لباقملا يف ءيش يأ نأ دقتعأ .يلاحلا تقولا يف ةياغلل شهدمو يف ادج ديفم رمأ ام صخشل هتيكلم تابثإو هتنمقر كنكمي ريغ زومرلا نم ضرغلا نأ دقتعأ نكل .ةياغلل جعزمو ،عقاولا هارأ يذلاو ،يزكرملالا ليومتلا نع فلتخم لادبتسلال ةلباقلا يذلا صاخشلأل ليوطلا ىدملا ىلع ربكأ ةفاضم ةميق لثمي .ماع لكشب ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا يف نورمثتسي ةديدجلا تاعورشملا لك ةبكاوم نم يداعلا روهمجلا يناعي ،نيمظنملا نع اذام ،ةمئاقلا تاينقتلا نع مهتاروصت ةداعإو ؟عضولا عم نولماعتي فيك ،تاراملإا يف ةصاخ لوح اميظنتو اراطإ ردصأ يذلا يملاعلا يبظ وبأ قوس كانه زومرب قلعتي امم ريثكلا دوجو مدع نم مغرب ،ةيمقرلا لوصلأا هنأب اًنلاعإ اوردصأ ةددعتملا علسلل يبد زكرم يفو .تامدخلا نم تامدخلا زومر رادصإ لعفلاب اهنكمي تاكرش كانه نوكتس ةلمعلا نأ يف ةلكشملا نمكت ،ميظنتلاب قلعتي اميفو .يبد نأ بجي .يملاع ميظنت ىلإ ةجاحب تنأف اذل ،ةيملاع ةرفشملا تاطلسلا نم ريثكلا هيف قفتت ددحم لمع راطإ كيدل نوكي ميظنتلا يف نيقيلا مدع نم ريبك ردق دوجول ارظنو .ةيئاضقلا رملأا نأ دقتعأ نكلو ،قافتا كانه نوكي نل ،يلاحلا تقولا يف جاتحتس ،يزكرملالا ليومتلل ةبسنلابو .تقولا رورمب نسحتيس ةرطيسلا نم نكمتت ىتح تقولا عضب ىلإ ةيميظنتلا تاهجلا ةبقارمل ةقيرط نودجي ةياهنلا يف مهنكلو ،رملأا ىلع .يزكرملالا ليومتلا تلاماعم كتسامح ريثت يزكرملالا ليومتلل تاعورشم يأ كانه له ؟يلاحلا تقولا يف يتلا Shisha Finance صوصخب ديدشلا سامحلاب رعشأ ليومت قودنص راصتخاب يهو .ابيرقت رهشأ 4 ذنم اهتسسأ .قوسلا ىلإ ديرف ءيش ميدقت هللاخ نم لواحن يزكرم لا يذلا يزكرملا ليومتلا ملاعل ايدحت لّثمت اًضيأ اهنأ دقتعأ نم ريثكلا طرتشت يتلا ةيديلقتلا ليومتلا قيدانص هدسجت نوكت نأ وأ باسحلل ىندأ دح دودجو لثم ريذاحملا اماظن مدختست لا اذامل .كلذ ىلإ امو ادمتعم ارمثتسم تاذ يزكرم لا ليومت ةظفحم ىلع هللاخ نم لصحت ايساسأ ةربخلاو ةيفلخلا مهيدل صاخشأ اهريدي ةديج ةيعونو ةميق ؟كلذب مايقلل ىلع نيدجتسملا ةصاخ ،صاخشلأل ةفاضم ةميق ميدقت ديرن ةدحاو ةصنم مهل مدقن نأ لواحنو ،يزكرملالا ليومتلا ملاع ىلإ ايئاقلت لوصولاو ةكراشملا اهللاخ نم مهنكمي ةلماش اهانرتخا يتلا يزكرملالا ليومتلا تاعورشمل ةعونتم ةظفحم يف اهانركتبا تاعورشملا مظعم .اهعم تاثداحم انيدلو ةيانعب نأ دقتعأ اذل ،ةيراشتسا تامدخ اهل انمدق وأ ةركبم ةلحرم ةميقلا تاذ تاعورشملا نم ريثكلاب ةديج تلااصتا انيدل .ةديجلا ،لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلا عاطق لوخد نأ اًضيأ ديرن قودنص قلاطإ نكمملا نم امبرو ؛اهب نيلماعتملا ةأفاكمو ىلع لوصحلا كنكمي ثيح ،لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلل ةلباقلا ريغ زومرلا نم ةفلتخم تاعومجمل ةظفحم .تقولا رورمب لادبتسلال لاملا رادقم ىلإ ترظن اذإ “ ،يزكرملا ليومتلا ملاع يف اذإو ،تانويليرتلا تائم هنإ يزكرملالا ليومتلا ببست ،عاطقلا اذه بارطضا يف مخض قوس ربتعي اذهف ” هفادهتسا نكمي ادج ريبكو
CHALLENGING CENTRALISED FINANCE

YOU COME FROM A TRADITIONAL FINANCE BACKGROUND - HOW DID YOU FIND YOUR WAY INTO BLOCKCHAIN AND CRYPTO?

I’m familiar with the fiat and monetary system and I know it’s a flawed system, so when I came across Bitcoin it was perfect because it’s not linked to a central bank or government. It’s the opposite of an inflationary fiat system. It’s a deflationary scarce asset on the Blockchain, in digital format. For me it was a no brainer. Since then, I’ve been investing and trading Bitcoin - investing in ICOs and advising on a lot of crypto projects. I think just the fundamental value of the Bitcoin network was enough to convince me this is the future, and I should really focus on it.

WHAT OTHER ELEMENTS IN THE CRYPTO SPACE EXCITE YOU? IS IT DEFI, NFTS OR A COMBINATION OF THE TWO?

I think more so DeFi because I see more long-term value in it, and the products and services coming out of it are disrupting the centralised finance world. If you look at the amount of money in the centralised finance world, it’s hundreds of trillions - if DeFi is disrupting that industry then that’s a big market to target.

NFTs are a great innovation and super hyped right now, I think anything you can digitise and prove to someone that you have the ownership of - is actually very useful, very disruptive. The lowest hanging fruit is art. It’s a different purpose with NFTs than with DeFi, which is longer-term and more value-added to people investing in crypto in general.

WE ARE BARELY KEEPING UP WITH ALL THE NEW PROJECTS AND RE-IMAGINING OF EXISTING TECHNOLOGY - WHAT ABOUT THE REGULATORS, ESPECIALLY ON THE UAE SIDE - HOW ARE THEY COPING?

There’s the Abu Dhabi global market which has issued framework and regulation around digital assets, although not quite so much around utility tokens.

at the moment, and it’s so fragmented. I think it will get better over time though. For DeFi it’s going to take regulators a while to get to grips with it, but ultimately they’ll find a way to monitor transactions on DeFi.

ARE THERE ANY DEFI PROJECTS

YOU’RE EXCITED ABOUT RIGHT NOW?

I’m super excited about Shisha Finance, which I founded about 4 months ago.

In a nutshell it’s a decentralized DeFi fund. What we’re trying to deliver to the market is definitely unique. I think it also challenges the centralised finance world of traditional funds, where you have all these caveats, like needing to do a minimal amount, or be an accredited investor, and so on. Why not just utilise a platform that can give you exposure to a good quality DeFi portfolio managed by people who have the background and experience to do it?

In the DMCC they’ve made an announcement that there will be companies that can actually issue utility tokens from Dubai. In terms of regulation the problem is that crypto’s international - so you need regulation globally. You need to have a set framework where a lot of jurisdictions agree - because there’s a lot of uncertainty in regulation

We really want to add value to people, especially those who are new to DeFi - we’re trying to get them to have a one-stop-platform where they can participate and automatically get exposure to a diversified DeFi portfolio of projects - which we’ve handpicked and spoken to and more often than not partnered with. Most are projects we invested in early in or advised on, so I think we have a really good connection with a lot of quality projects.

We also want to do a play on NFTs, and reward stakers with NFTs - you can possibly even get an NFT fund, so you could have a portfolio of different collections of NFTs over time.

Issue 6 #AIBCsummit | 33
“ If you look at the amount of money in the centralised finance world, it’s hundreds of trillions - if DeFi is disrupting that industry then that’s a big market to target ”
DUBAI SPECIAL FEATURE يبد صاخ رادصإ
FOUNDER OF SHEESHA.FINANCE, MR SAEED AL DARMAKI DISCUSSES DEFI DEVELOPMENTS WITH DR IRINA HEAVER.

ACCESSING THE GLOBAL MARKETPLACE

Dr Yana Leonova, Founder member of London Blockchain Foundation meets with Dr Irina Heaver to discuss how Blockchain can give the most vulnerable entry to a global marketplace.

YOU’RE ACTIVE IN THE BLOCKCHAIN SPACE. TELL US MORE ABOUT THE PROJECTS YOU’RE CURRENTLY WORKING ON THAT ARE UTILISING BLOCKCHAIN IN THE REAL WORLD ECONOMY.

I am focussing on the economics of agriculture, I’m a strong believer in technology, tech that actually benefits people and brings real value. The world is developing so rapidly, everything is so digitised, especially in the developed world, but also in developing countries.

If you look at statistics from the United Nations you will see around 1.7 billion people don’t have a digital identity, they don’t have access to banks - they don’t really exist. But on the other hand, they have mobiles, they have social networks. They have access to this global community even though they aren’t recognised by this community.

I saw how the proper understanding and application of Blockchain can

actually benefit people, and create trust and transparency.

Recently I was involved in a project in Haiti. And the Haiti government, together with the World Bank set up a Blockchain for small farms and you can now trace products from seed-to-sale.

it’s sold. You can see that in a traditional economy the Haitian farmer - who has a very basic income - is making only 2% of the value of the price that this mango is sold for - and the other 98% just disappears. Proper implementation of Blockchain can help eliminate the middleman and bring access to the global marketplace for the most vulnerable in our society, give them a digital identity and lead them to funding.

It’s not only about profit but helping to solve social issues, reach people, educate people and gather peoplegiving them a feeling of community - of being international people in the world.

THERE’S A LOT OF INNOVATION COMING FROM THE BLOCKCHAIN SPACE - WHAT ARE YOU INVESTING IN?

Take the mango, which is gathered by Haitian farmers, you can trace its lifecycle all the way to Walmart where

I’m risk averse, and all this trading is very much speculative for me. I believe in digital assets in general and I think it’s a very predictable stageeverything is going digital now. I am not going into cryptocurrencies myself, but for digital assets like security tokens, yes I am. Currently for me Bitcoin is very speculative. I don’t see an asset link behind it, just hopes and predictionsbut it’s not really backed by anything valuable in my opinion.

34 | #AIBCsummit Issue 6
ةيملاعلا قاوسلأا ىلإ لوصولا
“ Proper implementation of Blockchain can help eliminate the middleman and bring access to the global marketplace for the most vulnerable in our society ”
رفاه انيريإ عم ندنل نيشت كولب ةسسؤمل سسؤملا وضعلا ،افونويل اناي روتكد يقلتي .يملاعلا قوسلا وحن اهقيرط نيشت كولب ةينقت قشت نأ نكمي فيك ةشقانمل اهيلع لمعت يتلا تاعورشملا نع انربخأ .نيشت كولب عاطق يف اريبك اًطاشن لذبت كنإ .يعقاولا يملاعلا داصتقلاا يف نيشت كولب تاينقت مدختست يتلاو ايلاح ديفت يتلا تاينقتلا اميس لا ،يوق لكشب ةينقتلاب نمؤأ ،ةعارزلا تايداصتقا ىلع زكرأ سيل ،ايمقر ءيش لك حبصأو ،ةريبك ةعرسب ملاعلا روطتي .ةيقيقح ةميق مدقتو رشبلا .اًضيأ ةيمانلا لودلا يفو لب ،طقف مدقتملا ملاعلا يف صخش رايلم 1.7 يلاوح نأ ىرت فوس ةدحتملا مملأا نم تايئاصحلإا ىلإ ترظن اذإ مهنأكو ،اهعم لماعتلاو كونبلا ىلإ لوصولا مهنكمي لاو ،ةيمقر ةيوه مهيدل تسيل تاصنم ىلع نولعافتيو ،فتاوه مهيدل ،لباقملا يف نكل .ساسلأا نم نيدوجوم ريغ فرعتلا نم عمتجملا كلذ نكمتي مل اذإ ىتح يملاعلا عمتجملاو يعامتجلاا لصاوتلا .مهيلع ىلإ ديج لكشب نيشت كولب ةينقت مادختساو مهف يدؤي نأ نكمي فيك تيأر دقل .ةيفافشلاو ةقثلا ىلع ةمئاق ةئيب قلخو ،ةيرشبلا ةحلصم ةنواعمب ،يتياه ةموكح تمزع ثيح ،يتياه يف تاعورشملا دحأ يف ارخؤم تكراش نم تاجتنملا عبتت ةيناكمإ حيتت ةريغصلا عرازملل نيشت كولب ءاشنإ ،يلودلا كنبلا .عيبلا ىلإ روذبلا هتايح ةرود عبتت كنكمي ،لاثملا ليبس ىلع يتياه عرازم هب رهتشت يذلا وجناملا لوصحم ،يديلقتلا داصتقلاا جذومنلا يف .يئاهنلا كلهتسملا ىلإ عابيو رجتملا ىلإ لصي ىتح يذلا رعسلا ةميق نم طقف 2٪ ىلع لصحي ،لخدلا دودحم ،يتياه يف عرازملا نأ دجتس نيشت كولب ةينقتل بسانملا مادختسلاا ،اذل .ةيقابلا 98٪ ـلا يفتختو ،وجناملا هب عابت ةبسنلاب يملاعلا قوسلا ىلإ لوصولا ةيناكمإ رفويو ءاطسولا نم صلختلا ىلع دعاسي .مهحابرأ نيسحتو ةيمقر ةيوه مهحنمو ،انعمتجم يف افعض رثكلأا تائفلل ،اًضيا ةيعامتجلاا تلاكشملا لح يف ةدعاسملا لب ،طقف حبرلا ىلع فقوتي لا رملأاو ىلإ نومتني مهنأب روعشلا مهحنمو ،مهفيقثتو مهتيعوتو صاخشلأا ىلإ لوصولاو .ملاعلا اذه يف نويملاع نونطاوم مهنأو ،عمتجم له ،نيشت كولب تاينقت عاطق لخاد نم ايلاح رهظت يتلا تاراكتبلاا نم ريثكلا كانه ؟تاراكتبلاا كلت نم يأ يف كراشت .يل ةبسنلاب ةبراضملا نم عون وه لوادتلاب ةقلعتملا روملأا هذه لكو ،ةرطاخملا هركأ انأ ةلحرم اهنأ دقتعأو ماع لكشب ةيمقرلا لوصلأاب نمؤأ انأ ملاع محتقأ نل .نلآا ايمقر حبصأ ءيش لكف ،ةياغلل ةعقوتم لوصلأا عم يننكل ،يسفنب ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا نم عون نيوكتب ةلمع ربتعأ ،ايلاح .ةنملآا زومرلا لثم ةيمقرلا يهف ،ةفورعملا لوصلأا نم يأب اهطبري ام ىرأ لا .ةبراضملا ةموعدم تسيل اهنكل ،تاعقوتلاو لاملآا ىلع طقف دمتعت .ييأر يف ةميق يذ ءيش يأب اًقح ىلع دعاسي نيشت كولب ةينقتل بسانملا مادختسلاا “ قوسلا ىلإ لوصولا ةيناكمإ رفويو ءاطسولا نم صلختلا ” انعمتجم يف افعض رثكلأا تائفلل ةبسنلاب يملاعلا Issue 6 #AIBCsummit | 35 DUBAI SPECIAL FEATURE يبد صاخ رادصإ
36 | #AIBCsummit Issue 6 DUBAI:
GLOBAL FUTURE ملاعلا لبقتسم :يبد ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا عمتجم يف طشن وضع تنأ يف كلغشي ام رثكأب انربخأ ،تاراملإا يف نيشت كولبو .يلاحلا تقولا تاراملإا لخاد يلاحلا تقولا يف لامعلأا نم ريثكلا انيدل تلامعلل يملاعلا لبقتسملا سلجم وضع انأ .ايملاعو لواحنس .يملاعلا يداصتقلاا ىدتنملل عباتلا ،ةرفشملا نم حبصت يك ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا عاطق ليكشت يداعلا صخشلل يدايتعلاا ةيمويلا تاسرامملا .نيمظنملاو لبقتسم سلجم نم ءزج انأف ،يبد ةرامإب قلعتي اميفو لكشب زكري ،انه فلتخم رود يدلو ،نيشت كولبو يبد لمع قيرف اًضيأ دوقأو .حئاوللاو ميظنتلا ىلع ربكأ ىلع لمعن ثيح ،يبد يف ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا ىلإ ،اهنأشب تاظحلام ميدقتو ةرداصلا نيناوقلا ةعجارم تلامعلاو زومرلا ةلدابم لوح تاسارد ميظنت بناج نيب ةوجفلا دسل كلذو ،ماع لكشب ةرفشملا ةيمقرلا .تاراملإا ىلإ لقتنت يتلا تاكرشلاو لامعلأاو نيمظنملا امو ،ايلاح يبد يف نيمظنملا هيلع لمعي راكتبا زربأ ام ؟كتسامح ريثي ام رثكأ ام وهو ،سيسأتلا ةلحرم يف انلز لا ،يلاحلا تقولا يف ةدشب سيل ،ةينقتلل يلعفلا ميظنتلاب حامسلا ينعي كلذ حمسي فوس .ام اعون نرم لكيه للاخ نم امنإو لثم رومأ ميظنتو لخدتلاب لبقتسملا يف نيمظنملل ةلدابمو ةيكذلا دوقعلاو نيشت كولب ىلع تلاماعملا مهريغو لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلا ميظنتو زومرلا اميس لا ،لمعلا رطأ نم عون ىلإ جاتحن .تاينقتلا نم )KYC( كليمع فرعا لثم رومأب رملأا قلعتي امدنع تايلآ نم عون ىلإ جاتحن .)AML( لاوملأا ليسغ ةحفاكمو جراخ نوكتس يتلا تاكرشلا ةيامحل طقف سيل ،ةيامحلا .اًضيأ ليمعلا ةيامحل امنإو ،تاراملإا
A

DR. MARWAN ALZAROUNI, CEO OF THE DUBAI BLOCKCHAIN CENTRE, AND MEMBER OF THE GLOBAL FUTURE COUNCIL ON CRYPTOCURRENCIES AT THE WORLD ECONOMIC FORUM, SITS DOWN WITH DR IRINA HEAVER FOR AN EXCLUSIVE INTERVIEW.

YOU ARE QUITE AN ACTIVE MEMBER OF OUR CRYPTO AND BLOCKCHAIN COMMUNITY IN THE UAE - TELL US WHAT’S KEEPING YOU BUSY AT THE MOMENT.

We do a lot of stuff here in the UAE and also internationally. I am a member of the Global Future Council on Cryptocurrencies - which is part of the World Economic Forum. We try to shape the crypto space to make it more everyday for the normal person and for the regulators.

When it comes to the Dubai focusI’m part of the Dubai Future Council on Blockchain - I play a different role there, which is centred more around regulation. I also head the Dubai crypto task force. We look at the laws issued and give them feedback, as well as organise studies around tokenisation and crypto in general - bridging the gap between the regulators and the businesses that move to the UAE.

WHAT IS THE MOST INNOVATIVE THING COMING OUT FROM THE DUBAI REGULATORS RIGHT NOW - WHAT ARE YOU MOST EXCITED ABOUT?

Right now we’re in this foundation phase, which means allowing the

technology to actually be regulated - not harshly but within a wireframe kind of structure. That will allow future regulators to come in and regulate things like transactions on the Blockchain, smart contracts, tokenization and NFTs and other tech. We need to have some kind of framework, especially when it comes to things like KYC and AML. We need to have some kind of protection mechanism, to protect not only the companies that are going to be based out of the UAE but also the consumer as well.

WHAT MADE YOU DECIDE TO MOVE INTO THE BITCOIN SPACE?

For me it was through law enforcement. Back in 2012 I worked for the Dubai police as a forensic investigator and during one of the conferences I saw a presentation on how Bitcoin was used on the Silk Road and I thought to myself - this is traceable and I think Bitcoin can be traced, because it’s the concept of knowing your transactions - and that’s when I really dug deep. I realised this is not only used for listing activities but can also be used as both the medium of exchange and a store of value. It’s amazing, we’ve never seen this in the history of mankind before.

TALKING ABOUT BITCOIN BEING A REALLY GOOD ASSET AND A REALLY GOOD STORE OF VALUE. WE SEE COMPANIES LIKE TESLA WHO ARE PUTTING 1.5 BILLION OF THEIR TREASURY INTO BITCOIN - DO YOU SEE GOVERNMENTS PUTTING THEIR TREASURY INTO BITCOIN ANY TIME SOON?

This will eventually become a normal, everyday thing. Usually the first to jump in are all the people who will recognise any kind of new technology, often criminals who try and take advantage of it. Then the private sector and eventually the government.

Issue 6 #AIBCsummit | 37
“ With Bitcoin you will not really understand it unless you try it - it’s the same thing with Dubai - you will never appreciate it until you come here”
سلجم وضعو ،يبد نيشت كولب زكرمل يذيفنتلا سيئرلا ،ينوعرزلا ناورم .د ،يملاعلا يداصتقلاا ىدتنملا يف ةرفشملا تلامعلل يملاعلا لبقتسملا .رفاه انيريإ عم ةيرصح ةلباقمو DUBAI SPECIAL FEATURE يبد صاخ رادصإ

The likes of Tesla and Microstrategy have already put them in their treasury and so I think it’s only a matter of time for us to see the government moving into this space.

WHAT ARE YOU MOST EXCITED ABOUT RIGHT NOW? ARE YOU DOING ANY WORK IN DEFI OR NFT PROJECTS?

I’m very much into NFTs right now and before that DeFi - but this is only 2 aspects of how revolutionary this tech is. We’re still very early in this space, there are many more things that will come in. Once we overcome the scalability issues and other minor things, we are going to see a huge boom in this space, with new players coming in, new ideas - not just from us but from the younger generation.

Micropayments is an amazing space. I think we are underusing it right now. Everyone is paying subscriptions and this subscription economy is not sustainable. It makes sense to create some kind of economic model where you pay for your content graduallyeven for browsing the internet..these kind of micropayment projects will eventually become the norm in the future.

WHAT MAKES DUBAI A GREAT PLACE TO LIVE, WORK, AND PLAY?

It’s all about the people that live here and the culture we create here. With Bitcoin you will not really understand it unless you try it - it’s the same thing with Dubai - you will never appreciate it until you come here. When it comes to setting up a business it’s really important to choose the right jurisdiction, and I think for crypto the most friendly right now is the DMCC. Start very agile, start very small - but start in the right jurisdiction.

كنكمي لا ،نيوكتب عم لاحلا وه املثم“ ،هتبرجت للاخ نم لاإ لاعف همهفت نأ ردقُت نل ،اًضيأ يبد ىلع رملأا قبطني ”اهيلا ئجملا لبق همدقت ام لك Issue 6 #AIBCsummit | 39 نيوكتب لاجم ضوخ ررقت كلعج يذلا ام ؟ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلاو لمعلا للاخ نم كلذ ناك ،يل ةبسنلاب تنك ،2012 ماع يف .نيناوقلا ذافنإ يف دحأ للاخو يبد ةطرش يف يئانج ققحم ةيفيك نع يميدقت ضرع تيأر تارمتؤملا قوسلا عقوم ىلع نيوكتب مادختسا ةرارق يف تلقو Silk Road ءادوسلا دقتعأ تنك دقف ،عبتتلل لباق هنإ يسفن ادبم لضفب نيوكت تلاماعم عبتت ةيناكمإ هنظأ تنك ام اذهو ،تلاماعم ةفرعم طقف مدختسي لا هنأ تكردأ مث .اهتقو نكمي نكلو ةيدايتعلاا ةطشنلأا يف نزخمو لدابتلل طيسوك اًضيأ همادختسا اذه دهشن مل اننأ شهدم رمأ هنإ .ةميقلل .ةيرشبلا خيرات يف لبق نم ةديجلا لوصلأا دحأ نيوكتب رابتعا صوصخب Tesla لثم تاكرش انيأر .ةميقلل عئار نزخمو ،نيوكتب ىلإ اهلاومأ نم رايلم 1.5 لوحت مدقت تاموكحلا ىرن نأ نكمملا نم له ؟بيرق تقو يأ يف كلذ ىلع يف ايعيبط ارمأ كلذ حبصي فوس نيمدختسملا لوأ نوكي ام ةداع .ةياهنلا ىلع فرعتلا نوبحي نيذلا صاخشلأا وه وا ،ةديدجلا تاينقتلا نم عون يأ .اهنم ةدافتسلاا نولواحي نيذلا نيمرجملا دقل .تاموكحلا اريخأو ،صاخلا عاطقلا مث و Tesla لثم تاكرش انيأر اذل ،اهيلع دامتعلاا تأدب Microstrategy نأ لبق بسحف تقو ةلأسم اهنأ دقتعأ .جهنلا سفن ىلع ريست تاموكحلا ىرن تقولا يف كتسامح ريثي ام رثكأ ام وأ لامعأ يأب موقت له ؟يلاحلا ريغ زومر وأ يزكرم لا ليومت تاعورشم ؟لادبتسلال ةلباق تقولا يف ريبك لكشب يمامتها بصني لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلا ىلع يلاحلا ليومتلا ناك كلذ لبقو ،(NTF) ناريغص نابناج اهنكلو ،(DeFi) يزكرملالا .ةينقتلا كلت هب موقت نأ نكمي امم طقف اذه يف ةركبم ةلحرم يف لازن لا يتلا ءايشلأا نم ديدعلا كانهو ،عاطقلا ىلع بلغتلا درجمب .اًقحلا اهارنس اهريغو روطتلاو عسوتلا ةلباق تلاكشم راهدزا ىرنس ،ةريغصلا تلاكشملا نم نيبعلا لوخدو ،عاطقلا اذه يف مخض لب ،بسحف اّنم سيل ،ةديدج راكفأو ددج .اًضيأ رغصلأا ليجلا نم اًضيأ ةريغصلا تاعوفدملا عاطق نأ دقتعأ لكشب همدختسن لا اننأو ،ةياغلل لهذم عفدي عيمجلا .يلاحلا تقولا يف ِفاك ىلع مئاقلا داصتقلاا اذهو تاكارتشا يقطنملا نم .مادتسم ريغ كارتشلاا عفدت ةيداصتقلاا جذامنلا نم عون ءاشنإ كب صاخلا ىوتحملا لباقم اهبجومب .تنرتنلإا حفصت دنع ىتح ،ايجيردت عيراشم نم عونلا اذه حبصي فوفص يف ةدعاقلا وه ةريغصلا تاعوفدملا .لبقتسملا ةايحلل اعئار اًناكم يبد نم لعجي يذلا ام ؟هيفرتلاو لمعلاو نوشيعي نيذلا صاخشلأاب قلعتي رملأا وه املثم .انه اهقلخن يتلا ةفاقثلاو انه همهفت نأ كنكمي لا ،نيوكتب عم لاحلا رملأا قبطني ،هتبرجت للاخ نم لاإ لاعف همدقت ام لك ردقُت نل ،اًضيأ يبد ىلع رملأا قلعتي امدنع .اهيلا ئجملا لبق راتخت نأ مهملا نم ،ةكرش سيسأتب نأ دقتعأو ،ةبسانملا ةيئاضقلا ةيلاولا لضفأ رفوي ةددعتملا علسلل يبد زكرم ةيمقرلا تلامعلا عاطقل ةيلاثم ةئيب نأ كنكمي .يلاحلا تقولا يف ةرفشملا نكل ،ءطبب أدبت نأ كنكمي ،اريغص أدبت ةيئاضقلا ةيلاولا يف أدبت نأ بجي .ةبسانملا DUBAI SPECIAL FEATURE يبد صاخ رادصإ

UNLOCKING IP RIGHTS NFTs

WHAT DO YOU THINK OF ALL THE NEW TRENDS EMERGING EVERY OTHER MONTH? HAS ANYTHING CAUGHT YOUR EYE?

We are still in the early stages of this technology and it’s very normal that any emerging technology tries to find its use cases. In the beginning, Blockchain seemed almost to be the solution looking for a problem, now obviously we’re getting more applications that have potential to really address the issues in our society and I think NFTs is one of them.

I think the exciting part about NFTs is that you will see not only the creation of some digital art and some music content on the Blockchain but most of all - if you think about what this can unlock in terms of IP rights and the digitization of IP rights, you can actually give a value to that and make transfer of ownership way easier. I think that will probably be the real use case for it.

In the short term I think we’ll see some interesting stuff happening in the art space. We are working on

very exciting projects with large corporate partners in the motorsports industry and also of course in the arts industry.

I’m very excited about the music industry, I think to digitise content and to give more power to the creators, compared to the platform owners who currently have all the power in the market, and in the value chain - I think that’s also a very interesting use case.

40 | #AIBCsummit Issue 6
:لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلا ةيركفلا ةيكلملا قوقح ريرحت
نع Tezos ةسسؤم سيئر ،رساهنوث ستريبوه عم انيريإ ثدحتت .نيشت كولب تاينقت تاعاطق ىلع ةرطيسملا تاهجوتلا
“ If you think about what NFTs can unlock in terms of IP rights and the digitization of IP rights you can actually give a value to that and make transfer of ownership easier “
DR IRINA SPEAKS WITH HUBERTUS THONHAUSER, TEZOS FOUNDATION COUNCIL CHAIR
Issue 6 #AIBCsummit | 41 تلامعلا عاطق يف ةطشن ةيرامثتسا ةطشنأ كيدل لك يف كيأر ام ،نيشت كولب تاينقتو ةرفشملا يمقرلا هارت ام كانه له ؟رهش لك رهظت يتلا ةديدجلا تاهجوتلا ؟كهابتنا تفل وأ اًزيمم نمو ةينقتلا كلت نم ةركبملا لحارملا يف انلز لا تاقيبطت ىلع رثعت نأ ةئشان ةينقت يأ لواحت نأ يعيبطلا اهنأو نيشت كولب ةينقت تدب ،ةيادبلا يف .اهمادختسلا نم ريثكلا انيدل حبصأ دقف نلآا امأ ،ةلكشم نع ثحبي لح نأ دقتعأو ،انعمتجم هجو رييغت اهنكمي يتلا تامادختسلاا .تامادختسلاا كلت نم دحاو )DeFi( يزكرملالا ليومتلا جذومنلا ةركف نكل ،ةركبم ةلحرم يف انلز لا اننأ دقتعأ ضورعلا ةركف لبق نم تناك امك ةياغلل ةريثم اهسفن ركذتن ؛تاجتنملا كلت مظعم تلشف .تلامعلل ةيلولأا يرامثتسلاا لاملا سأر عاطق نإ اهتقو ليق امدنع اعيمج لاومأ سوؤر ىلإ ةجاحب دعن نلو لماكلاب ىواهتيس رملأا .عقاولا ضرأ ىلع كلذ ثدحي مل نكل ،ةيرامثتسا لاقي ذإ ،يزكرملالا ليومتلا عم نلآا ثدحي ام لايلق هبشي طيسو ىلإ جاتحن نلو ،كلذ دعب كونبلا ىلإ جاتحن نل اننإ ةركفلا نأ دقتعأ نكل ،ليوط تقو ىلإ جاتحن دق ؛يلام .مامتهلال ةريثم اهسفن اهعم رملأاف )NFT( لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلا امأ اءزج سملات يزكرملالا ليومتلا يف كنلأ امامت فلتخم ةجاحب لازي لا يذلاو ،يميظنتلا ءزجلا وهو ،ةياغلل اساسح يعامجلا ينبتلا ةلحرم ىلإ لوصولل ليوط تقو ىلإ اعوضخ لقأ يهف لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلا امأ .ةركفلل نأ دقتعأ ،ىوتحملا نع انه ثدحتن اننلأ ةيميظنتلا حئاولل ريغ زومرلا نأشب ريثملا رملأا نل كنأ وه لادبتسلال ةلباقلا ةيمقرلا نونفلا ضعب طقف ئشنت ربع يقيسوملا ىوتحملا ضعبو كلذ نم مهلأا نكلو ،نيشت كولب نأ نكمي اميف ركفت تنك اذإ ،هلك ةيركفلا ةيكلملا قوقحل كلذ هلثمي دق ،ةيركفلا ةيكلملا قوقح ةنمقرو ءاطعإ عقاولا يف كناكمإب حبصي .ةيكلملا لقن ليهستو كلذل ةميق مادختسا نوكيس كلذ نأ دقتعأ .اهل يقيقح ءايشلأا ضعب ىرنس اننأ دقتعأ ،ريصقلا ىدملا ىلع لمعن اننإ .ينفلا عاطقلا يف ثدحت مامتهلال ةريثملا ىربكلا تاكرشلا نم ءاكرش عم ةياغلل ةريثم عيراشم ىلع انأ .اًضيأ نونفلا عاطق يفو تاقابسلا تاضاير عاطق يف ةنمقر نأ دقتعأو ،ىقيسوملا لاجمب ةياغلل متهم يعناصل ةطلسلاو ةوقلا نم ديزم حنمو ىوتحملا تاصنملا باحصأب ةنراقم ،ةميقلا ةلسلس يف ىوتحملا ،قوسلا لخاد ذوفنلاو ةطلسلا لماكب نوظحي نيذلا .مامتهلال ةريثملاو ةيوقلا تامادختسلاا نم نوكيس زومرلا هلثمت نأ نكمي اميف ركفت تنك اذإ “ قوقح لاجم يف لادبتسلال ةلباقلا ريغ ةيكلملا قوقح ةنمقرو ةيركفلا ةيكلملا عقاولا يف كناكمإب حبصي دق ،ةيركفلا ” يكلملا لقن ليهستو كلذل ةميق ءاطعإ DUBAI SPECIAL FEATURE يبد صاخ رادصإ
42 | #AIBCsummit Issue 6 ADDRESSING DEFI GROWTH CHALLENGES يزكرملالا ليومتلا ومن تايدحت ةهجاوم )DeFi( هجوأ ةجلاعم نأ نع ،Nimbus DeFi ةكرشل يذيفنتلا سيئرلا ،وايتسابيس يخروخ بتكي .ةدعاولا ةينقتلا هذهل لضفأ لاوبق نمضت نأ اهنكمي يزكرملالا ليومتلا يف روصقلا
JORGE SEBASTIAO, CEO OF NIMBUS DEFI WRITES ABOUT HOW ADDRESSING THE SHORTCOMINGS OF DEFI CAN GUARANTEE BETTER ACCEPTANCE FOR THIS PROMISING TECHNOLOGY.

DeFi has become the latest growth area of Blockchain and Crypto/ Digital Currencies. By using the power of smart contracts running inside the Blockchain; DeFi allows for stakeholders of cryptocurrencies to earn additional rewards other than the traditional capital appreciation associated with the real-time value of the tokens.

These rewards are the result of both staking and farming activities which lock up the associated cryptocurrencies for a determined period of time and deliver liquidity to trading/exchanging/ loan/insurance financial activities running directly on the Blockchain environment. DeFi behaves exactly like a Neo Bank (Digital Bank) completely run in the Blockchain space - the same way applications run in a digital cloud environment like Amazon Web Services.

The most important area that needs to be addressed is security, security in the context of DeFi is often associated with Smart Contracts Security and DApps (Distributed Apps) Security. Both are written in code such as Solidity or Java Script; as with any code there are bugs (normally 1 bug per 1,000 of lines of code), and some of the bugs are serious flaws which lead to critical vulnerabilities that can be exploited by hackers to drain the digital wallets of smart contracts. The best way to address this is through regular smart contract

audits. Smart contract audits combined with testing eliminate the majority of the visible vulnerabilities in the smart contract codefixing them before going live.

The second important area to be addressed is performance, Blockchain because of their consensus mechanisms and their distributed nature don’t always scale or perform well when too many transactions are scheduled in parallel. Especially Blockchain like Ethereum, popular with DeFi implementation and notable for bad performance when transaction volumes increase. This area is difficult to address since it often requires migrating to a Blockchain with better performance. Blockchains like Binance Smart Chain are fully compatible with Ethereum and are known to have better throughput capabilities.

The third to be addressed is the cost of transactions; the Ethereum network also suffers from serious shortcomings in this area. During normal periods transactions costs are effective and affordable, however when the network is clogged, the transaction costs increase dramaticallysometimes the costs are even higher than the returns of the associated trades. The costs of the transactions can be addresses by Layer 2 solutions or by Blockchains. Some Blockchains can deliver 0 costs or near 0 costs for the transactions and therefore are preferred by users of DeFi projects. Once again, Binance Smart Chain offers lower and more stable transaction costs while at the same time offering full compatibility with Ethereum smart contracts.

Issue 6 #AIBCsummit | 43
By using smart contracts running inside the Blockchain; DeFi allows for stakeholders of cryptos to earn rewards other than the traditional capital appreciation associated with the real-time value of tokens ”
DUBAI SPECIAL FEATURE يبد صاخ رادصإ
44 | #AIBCsummit Issue 6 ةينقت نم يمان لاجم ثدحأ يزكرملالا ليومتلا حبصأ ةوق مادختساب .ةرفشملا/ةيمقرلا تلامعلاو نيشت كولب حمسي ؛نيشت كولب لخاد لمعت يتلا ةيكذلا دوقعلا ةيمقرلا تلامعلا صصح باحصلأ يزكرملالا ليومتلا اهريدقت نكمتي يتلا ريغ ةيفاضإ تآفاكم حبرب ةرفشملا ةميقلاب ةطبترملاو لاملا سأر بسح يديلقت لكشب (نكوتلا) زومرلل ةيروفلا يتلا ةعارزلاو ةصصاحملا ةطشنأ ةجيتن تآفاكملا كلت نم ةددحم ةرتفل ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا سبحت نيمأتلا/ضارقلإا/لوادتلا ةطشنلأ ةلويس رفوتو تقولا لمعي .نيشت كولب ةئيب ىلع ةرشابم لمعت يتلا ةيلاملا (ةيمقرلا كونبلا) ةديدجلا كونبلا لثم يزكرملالا ليومتلا ةقيرط سفنب نيشت كولب قاطن يف لماكلاب لمعت يتلا ةيمقر ةيباحس تائيب يف لمعت يتلا تاقيبطتلا لمع .بيو نوزامأ تامدخ لثم ،ةيامحلا يه ةيرورض ةجلاعم ىلإ جاتحت يتلا طاقنلا مهأ يزكرملالا ليومتلا قايس يف ةيامحلا طبترت ام ابلاغو ةعزوملا تاقيبطتلا ةيامحو ةيكذلا دوقعلا ةيامحب لثم يجمرب زمر مادختساب بوتكم امهلاك .ةيزكرملالا زمر يأ عم لاحلا وه امكو ؛Java Script وأ Solidity نم رطس 1000 لكل دحاو أطخ ًةداع) ءاطخأ كانه ،يجمرب ةريطخ بويع لّثمت ءاطخلأا ضعبو ،(ةيجمربلا تاميلعتلا نيقرتخملل نكمي يتلا ةجرح فعض طاقن ىلإ يدؤت .ةيكذلا دوقعلل ةيمقرلا ظفاحملا فازنتسلا اهللاغتسا تايلمع للاخ نم نوكت رملأا اذه ةجلاعمل ةقيرط لضفأ لمعت .ةيكذلا دوقعلل ةمظتنملا ةعجارملاو قيقدتلا رابتخلاا عم بنج ىلإ ابنج ةيكذلا دوقعلا قيقدت تايلمع زومر يف ةيئرملا فعضلا طاقن ةيبلاغ نم صلختلا ىلع .اهرشن ءدب لبق اهحلاصإو ةيكذلا دوقعلا ،ءادلأا يه ةجلاعم ىلإ جاتحت يتلا ةيناثلا ةمهملا ةطقنلا ةلودج دنع امئاد ديج لكشب نيشت كولب ةينقت لمعت لا يتلا عامجلإا تايلآ ببسب نزاوتلاب تلاماعملا نم ديدعلا ىظحت يتلا ،مويرثيإ ةصاخ .ةعزوملا اهتعيبطو اهب لمعت اهئادأب رهتشت ،يزكرملالا ليومتلا تاقيبطت عم ةيبعشب هذه ةجلاعم بعصي .تلاماعملا مجح ةدايز دنع ءيسلا نيشت كولب ىلإ لاقتنلاا بلطتت ام ابلاغ اهنلأ ةطقنلا Binance لثم نيشت كولب كانه .ءادلأا يف لضفأ ةروهشمو مويرثيإ عم امامت ةقفاوتم Smart Chain .لضفلأا ةيجاتنلإا اهتاردقب ةفلكت يه ةجلاعم ىلإ جاتحت يتلا ةثلاثلا ةطقنلا روصق هجوأ نم اًضيأ مويرثيإ ةكبش يناعت ؛تلاماعملا نوكت ةيعيبطلا تارتفلا يف .ةطقنلا هذه يف ةريطخ امدنع نكل ،ىودج تاذو ةياغلل ةلوقعم تلاماعملا فيلاكت تلاماعملا فيلاكت دادزت ،ةكبشلا ىلع لامعلأا سدكتت تادئاع نم ىلعأ فيلاكتلا حبصت اًنايحأ ،ادج ريبك لكشب ةفلكت ةلكشم ةجلاعم نكمي .اهسفن لوادتلا تايلمع للاخ نم وأ Layer 2 لولح مادختساب تلاماعمللا ضرفت نيشت كولب تاونق ضعب .اهسفن نيشت كولب اذل ،تلاماعملا ىلع رفصلا نم برتقت وأ ةيرفص ةفلكت تاعورشم يمدختسم ىدل ةلضفملا يه نوكت نيشت كولب رهظت ،اددجمو .يزكرملالا ليومتلا مدقت اهنلأ لولحلا دحأك Binance Smart Chain قفاوت ريفوت عم تلاماعملل ارارقتسا رثكأو لقأ ةفلكت .ةيكذلا مويرثيإ دوقع عم تقولا سفن يف لماك ةيلباق يه ةجلاعم ىلإ جاتحت يتلا ةثلاثلا ةطقنلا ريغ نيمدختسملل ليغشتلا ةئيب ةلوهسو مادختسلاا ليومتلا ظفاحم مادختسا .ةينقتلا روملأاب ءاربخلا ةلهس تسيل Metamask لثم ،يزكرملالا ريغ نيمدختسملا وأ ىلولأا ةرملل نيمدختسملل رثكأ ظفاحم ريوطت ىلإ جاتحن .ةينقتلا روملأاب ءاربخلا ةيزكرم لا ةعزوم تاقيبطت عم مادختسلاا يف ةلوهس فيقثتو ةيعوت ريفوت ىلإ جاتحن .اًضيأ ةلوهس رثكأ كلت مادختسا ىلع هبيردتو مدختسملل لضفأ .تاينقتلا ميظنتلا يه ةجلاعم ىلإ جاتحت يتلا ىرخلأا ةلأسملا ةكراشمو ةيفافشلا نيسحتب حمست يتلاو ،ةموكحلاو .يزكرملالا ليومتلا يف رارقلا عنص ةيلمع يف ءاضعلأا يتأي ةيناكملإا هذه نيكمتل تاينقتلا لضفأ نمو (DAOs) مكحلا ةيتاذ ةيزكرملالا تامظنملا مادختسا جاتحت يتلا يزكرملالا ليومتلا يف ةريخلأا ةطقنلاو ةيملاعلا لوصلأا عم لماكتلا يه ةجلاعم ىلإ تلامعلا نوكت ،يزكرملالا ليومتلا يف .ةيعقاولا يف لاإ دجاوتت لا 100% ةيعانطصا لوصأ ةيمقرلا ليومتلل يلبقتسم لوبق وأ ومن يأ .يمقرلا لاجملا لوصلأا كلت نيب ديج لماكت بلطتي فوس يزكرملالا بهذلا لثم ةيعقاولا ةيملاعلا لوصلأا عم ةيعانطصلاا لثم) علسلاو ةلجسملا تاكرشلا مهسأو تاراقعلاو عم ةيعقاولا ةيملاعلا لوصلأا عم لماكتلا .(طفنلا ىلع ريثكب ىلعأ ةميق يفضيس يمقرلا ملاعلا امك .هل قوسلا لوبق نم ززعيو يزكرملالا ليومتلا ،ةرطاخملا نم لقأ ةجرد ىلع لماكتلا اذه يوطنيس نم لاك يزكرملا ليومتلل رفويسو ،لضفأ رارقتساو ريفوت تايناكمإ نع لاضف ةيئزجلا ةيكلملا ةيناكمإ .لضفأ ةيدقن ةلويس يزكرملالا ليومتلا عاطق هققحي يذلا ومنلا ودبي مادختسلاا ةلوهسو ةنمقرلا يف ريبك مدقت عم ،ادعاو ةبسنلاب ةميقلاو ةلويسلاو ةعرسلاو ةيفافشلاو ةيلاحلا روصقلا هجوأ ةجلاعم للاخ نمو .نيمدختسملل لاوبق نمضن نأ اننكمي ،يزكرملالا ليومتلا جذامن يف .يلاحلا قوسلا يف ةينقتلا هذهل لضفأ

The fourth area to be addressed is the usability and the friendliness of the operating environment for non-technical users. The usage of DeFi wallets such as Metamask are not so easy to use for first time users or non-technical users. We need to develop more friendly wallets as well as more friendly DApps. We need to deliver better user awareness and training in the usage of these technologies.

Next to be addressed is governance, which allows for better transparency and participation of the members in the decision-making process of DeFi. One of the best technologies to enable this capability is the usage of DAOs.

The last area to be addressed by the DeFi is the integration with real world assets. In the DeFi space digital currencies are 100% synthetic assets that only live in the digital space. Any future growth and acceptance of DeFi will require a proper integration of these synthetic assets with real world assets such as: Gold, Real Estate, Listed Company Shares and Commodities (such as Oil). The wrapping of integration of real-world assets with digital ones will deliver much higher value to the DeFi and market acceptance. The integration will also delivery a lower degree of risk, better stability and provide both for fractional ownership as well better liquidity capabilities in DeFi.

The growing space for Defi is promising, with big advances in digitalization, friendliness, transparency, speed and liquidity, and value for its users. By addressing the current shortcomings of DeFi we can guarantee better acceptance of this technology in the current market place.

Issue 6 #AIBCsummit | 45
لمعت يتلا ةيكذلا دوقعلا ةوق مادختساب “ يزكرملالا ليومتلا حمسي ؛نيشت كولب لخاد ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا صصح باحصلأ اهريدقت نكمتي يتلا ريغ ةيفاضإ تآفاكم حبرب ةطبترملاو لاملا سأر بسح يديلقت لكشب “ )نكوتلا( زومرلل ةيروفلا ةميقلاب DUBAI SPECIAL FEATURE يبد صاخ رادصإ

PANDORA’S BLOCKS

ecentralization is not only about the code; it can also be applied to communities. In an increasingly fragmented world, facing unprecedented economic and social challenges, the innovations of decentralized autonomous organizations (DAOs), decentralized exchanges (DEX’s), and decentralized finance (DeFi) allow global collaboration of likeminded entrepreneurs to innovate across borders in ways never before imagined.

The reasons for the blistering early success of this decentralized trifecta (DAO, DEX, DeFi) are many, but they start with the modern hunger for freedom. Every age has had its definitions of liberty, and in the hyperconnected world of 2021, there is broad recognition that many aof the traditional legacy systems of finance, government and society are in need of the same kind of radical disruption that has upended the economy through technology

in the past 30 years since the dawn of the Web.

Let’s start with the DAO, whose roots go back to Ethereum’s early days and the concept that organizations can automate governance globally with smart contracts instead of legal structures, regulations and courts. Malta was an early pioneer in permitting DAOs, and in April 2021 the US State of Wyoming passed legislation legalizing the DAO as a form of LLC. The rapid ascent of Uniswap, which is both a DEX, with a $32 billion fully diluted token market cap, as well as a DAO governed solely by its token holders and subject to no visible jurisdiction, has raised the stakes on the prospective battlefield between traditional global regulators and well-funded technology innovators.

The DEX format allows global participants to trade with anyone else on a decentralized platform, often employing the even more recent development of the Automated Market Maker (AMM), which has led to an explosion of volume and liquidity for both Uniswap, and for Ethereum-based trades, and its Binance Smart Chain equivalent, Pancake Swap, which recently passed Uniswap in both volume and total value locked into smart contracts.

46 | #AIBCsummit Issue 6
نيشت كولب قودنص
D Transform Group ةعومجمل ذيفنتلا سيئرلا ،نيبرت لكيام بتكي .يزكرم لا طبارتم ملاع يف لامعلأا ةدايرو رامثتسلاا لبقتسم نع
“ The door to the future of the world economy has been opened, along with tokenization of physical and digital assets, and they cannot be un-invented ”
MICHAEL TERPIN, CEO OF TRANSFORM GROUP WRITES ABOUT
THE FUTURE OF INVESTMENT AND ENTREPRENEURSHIP IN A DECENTRALIZED, GLOBALLY CONNECTED WORLD.
Issue 6 #AIBCsummit | 47 ىلع اًضيأ قبطنت لب ؛بسحف ةيجمربلا زومرلاب قلعتت لا ةيزكرملالا ةيداصتقا تايدحت هجاويو ،رخلآا دعب اموي ادعابت دادزي ملاع يف .تاعمتجملا ريغ ةلقتسملا تامظنملا لثم تاراكتبا حمست ،ةقوبسم ريغ ةيعامتجاو ليومتلاو ،)DEX( ةيزكرملالا لوادتلا تاصنمو ،)DAOs( ةيزكرملا لوقعلا باحصأ لامعلأا داور نيب يملاعلا نواعتلاب )DeFi( يزكرملالا .لبق نم اهليخت نكمملا نم نكي مل ةقيرطب دودحلا ربع راكتبلال ةهباشتملا و ،DAO( ةيزكرملالا ةيثلاثلا هذه هتققح يذلا رهابلا حاجنلا بابسأ ددعتت رصع لك .ةيرحلا يف ةرصاعملا ةبغرلا نم اعيمج أدبت اهنكل ،)DeFiو ،DEX قوبسم ريغ لكشب طبارتملا ملاعلا يفو ،ةيرحلاب ةصاخلا هتافيرعت هيدل ةيديلقتلا ةمظنلأا نم ديدعلا نأب عساو فارتعا كانه ،2021 ماع يف نم عونلا سفن ىلإ ةجاحب عمتجملاو ةموكحلاو ليومتلل ةميدقلا يف ايجولونكتلا للاخ نم داصتقلاا هجو تريغ يتلا ةيرذجلا تابارطضلاا .تنرتنلإا ىلع دامتعلاا ذنم ةيضاملا اماع نيثلاثلا ىلإ اهروذج عجرت يتلاو ،)DAO( ةيزكرملالا ةلقتسملا تامظنملاب أدبنل ةتمتأ اهنكمي تاسسؤملا نأب لئاقلا موهفملاو مويرثيلإ ىلولأا مايلأا لكايهلا نم لادب ةيكذلا دوقعلا للاخ نم ايملاع ميظنتلاو ةمكوحلا نيذلا لئاولأا داورلا نم اطلام ةلود تناك .مكاحملاو حئاوللاو ةينوناقلا ،2021 ليربأ رهش يفو ،ةيزكرملالا لقتسملا تامظنملاب اوحمس ىلع ةيعرشلا يفضت تاعيرشت ةيكيرملأا غنموياو ةيلاو تردصأ تاذ تاكرشلا لاكشأ دحأ اهرابتعاب ةيزكرملالا ةلقتسملا تامظنملا ربتعت يتلا ،Uniswap ـل عيرسلا دوعصلا ىدأ .ةدودحملا ةيلوؤسملا ،رلاود رايلم 323 ففخم يقوس مييقتب )DEX( ةيزكرملا لوادت ةصنم )نكوتلا( زومرلا باحصلأ طقف يمتنت )DAO( ةيزكرملا ةلقتسم ةمظنمو ةكرعملا ةحاس يف رطاخملا ةدايز ىلإ ،ةيئرم ةيئاضق ةيلاو يلأ عضخت لاو نيينقتلا نيركتبملاو ةيديلقتلا ةيملاعلا ةيميظنتلا تاهجلا نيب ةلمتحملا .نيديج ليومتو دراوم نم مهيدل امب نييملاعلا نيكراشملل حيتت )DEX( ةيزكرملالا لوادتلا تاصنم ةلكيه مدختسي ام ابلاغو ،ةيزكرملا ةصنم ىلع رخآ صخش يأ عم لوادتلاب ةدايز ىلإ ىدأ يذلا ،)AMM( نيلقتسملا قوسلا عانصل ثدحلأا ريوطتلا مئاقلا لوادتلل ،Uniswap ةصنم نم لكل ةلويسلاو مجحلا يف ةلئاه ةصنمل ةلثامم ربتعت يتلا ،Pancake Swap ةصنمو ،مويرثيإ ىلع ثيح نم Uniswap ةصنم ارخؤم تزواجت يتلاو ،Binance Smart Chain لوادت تايلمع ةتمتأ تدأ امكو .ةيكذلا دوقعلل ةيلامجلإا ةميقلاو مجحلا ةطيسولا لوادتلا تاصنم راضتحاو كادسان ةصروب دوعص ىلإ مهسلأا سوؤرل يقيقح ديدهت كانهف ،)ىرخأ نكامأ يفو( كرويوين ةصروب يف لئادبب فاطملا ةياهن يف اهلادبتسا ةيناكمإ نم ةيملاعلا ةيلاملا لاوملأا امك امامتو ،صخرأو لضفأو عرسأ )DEX( ةيزكرملالا لوادتلا تاصنم نم ةئزجتلا ةراجت ةطاسو تاكرش نع ةضفخنملا ةرسمسلا تاكرشلا تضق .كنب هشتيودو ناغروم يب يج لثم لشفت نأ نم ربكأ ربتعت يتلا يملاعلا داصتقلاا لبقتسم باوبأ“ قيرط نع ،اهيعارصم ىلع تحتُف لاو ،ةيمقرلاو ةيداملا لوصلأا زيمرت “ كلذ يف عوجرلا نكمي DUBAI SPECIAL FEATURE يبد صاخ رادصإ
48 | #AIBCsummit Issue 6 روصعلا يف ةينيطنطسقلا هتبعل يذلا رودلا( يف .)لوبنطسإ نلآا ىمست يتلاو ،ةميدقلا للاخ نم دوهجلا هذه تعراست ،يضاملا ماعلا تايلاعف لك ةفاضتسلا حوتفملا بابلا جهن اًضيأ تاعمجتلا ةفاضتساو ،ةراجتلاو تاراكتبلاا ةيعانطصلاا ءاكذلا“ رمتؤم كلذ يف امب( هفويض نم نوكأس يذلا ”AIBC نيشت كولبو نم ديدعلا ترهظو .)ويام رهش يف نييسيئرلا يف ةركتبملا يزكرملالا ليومتلا تاكرش لثم ،اهسفن ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا تعضوو .EmiSwapو Sheesha Finance بذج ىلع اهراظنأ ىرخلأا ةيئاضقلا تايلاولا ةروفاغنس لثم ،يزكرملالا ليومتلا تاكرش .رمقلا رزجو امنبو يضملل قيرط نع لامعلأا داور ثحبي امنيبو نأ نوري مهنإف ،ةحئاجلا دعب ام ملاع يف امدق داصتقلااو عمتجملا لوح تاضارتفلاا نم ديدعلا 2020 يماع يف بقع ىلع اسأر تبلقنا دق يف كلذ دعب ككشيس نم كانه له .2021و بوكر نم لادب Zoom ةملاكم ىلع دامتعلاا نكمي فيك ؟هجول اهجو عامتجا دقعل تارئاطلا لاب رمت نأ ةمئادلا ةيقرولا دوقنلا ةعابطل لضفأ لئادب كانه نوكت نأ بجي لاأ ؟بقاوع سفن نع ملاعلا تلاكشم لحل ريثكب انتلصوأ يتلا ةنرملا ريغ ةيمرهلا تلاسلستلا ؟لولأا ماقملا يف ىضوفلا هذه ىلإ داصتقلاا لبقتسم باوبأ نأ وه دكؤملا رملأا زيمرت قيرط نع ،اهيعارصم ىلع تحتُف يملاعلا عوجرلا نكمي لاو ،ةيمقرلاو ةيداملا لوصلأا حلطصمب جذومنلا كلذ ىلإ ريشأ .كلذ يف تقولا يف بتكأو( ”نيشت كولب قودنص“ لولحلا هذه .)ناونعلا سفن لمحي اباتك يلاحلا معدلا مث ،ينبتلا مث ،مهفلا ىلإ جاتحت ةقئافلا دوستو رشتنت فوسو ،يموكحلاو يفاقثلا .فاطملا ةياهن يف روطت يذلا ،)DeFi( يزكرملالا ليومتلا ،اريخأو ومنلا ةعيرس ةيغاط ةوق ىلإ ةشه ةبرجت نم ليطعتب ددهي حبصأو ،رلاود رايلم 100 ةميقب للاخ نم ةيملاعلا تادنسلاو كونبلا قاوسأ نيدعتو ،ةلويسلا عيمجتو ،ةيكذلا دوقعلا ىلعأ دئاع تلادعم ايلاح دلوت يتلاو ةلويسلا لاو( ةيديلقتلا كونبلا همدقت امم ريبك لكشب عفدت يتلا ةيبورولأا كونبلا عم ةنراقملل لاجم نلآا ىتح ريهامجلا مهفت لا .)ةيبلس ةدئاف مل امك امامت ،اهدقفت يتلا تادئاعلا كلت لئادبلا نم ليلق ىوس ريهامجلا ىدل نكي عيبرلا“ تاروث لبق ةيدادبتسلاا تاموكحلل .كوبسيف ةصنم ىلع تريثأ يتلا ”يبرعلا وه نيلرب رادج طوقس ببس ناك ،دوقع لبق ةلآ مساب ةفورعملا ”ةيزكرملالا“ لاصتلاا ةيلآ .سكافلا ميظنتلا يف ةيزكرملالاو ةملوعلا تدأ زكارم يف ةيزكرملالا ىلإ ليومتلاو ةراجتلاو كرويوين( ةيلاملا ةعانصلل ةيديلقتلا ةوقلا ةحئاج تدأ ذإ ،)غنوك غنوهو ويكوطو ندنلو ةيلاع ندملا كلت غيرفت ىلإ 2020-2021 يأ نم Zoom تارمتؤم حلاصل ىوتسملا ةضفخنم ةيئاضقلا تايلاولا ىلإ لوحتلاو ناكم ةمظنلأا تاذ عم بئارض نودب وأ بئارضلا داور لقتني امئاد.راكتبلاا ىنبتتو عجشت يتلا هذه عراستتو ،لضفأ ناكمل ةرجهلل لامعأ تاعوفدملل ةيملاع ةكبش روهظ عم ةكرحلا ىلع يضقت يتلا ةيكذلا دوقعلا لولحو نم ةميدقلا تاقبطلا عم لماعتلا ىلإ ةجاحلا نم ةيئادعلا ةيئاضقلا تاطلسلاو ءاطسولا دودحلا ربع تاعوفدملل لولح ميدقت لجأ .ةيملاعلا ةينورتكللإا ةراجتلاو ثيح ،ةمهملا ةكرحلا هذهل اًزكرم يبد تحبصأو قرط قرتفم نوكتل اهسفن ليكشت تداعأ طسولأا قرشلاو ايقيرفإو ابورولأ يمقر ،ةيرحلاب ةصاخلا هتافيرعت هيدل رصع لك “ قوبسم ريغ لكشب طبارتملا ملاعلا يفو نأب عساو فارتعا كانه ،2021 ماع يف ةميدقلا ةيديلقتلا ةمظنلأا نم ديدعلا ىلإ ةجاحب عمتجملاو ةموكحلاو ليومتلل “ ةيرذجلا تابارطضلاا نم عونلا سفن

Just as the automation of stock trades led to the ascent of NASDAQ and the death of the trading pit of live brokers on the floor of the NY Stock Exchange (and elsewhere), there is a real threat to the global financial capitals that they will ultimately be replaced in a free marketplace by faster, better, cheaper DEX alternatives, just as discount brokerages killed off the retail brokerage business for the “too big to fail banks” like JP Morgan and Deutsche Bank.

Finally, DeFi, which has grown from a fragile experiment to a fast-growing $100 billion juggernaut, threatens to disrupt the global banking and bonds markets with smart contracts, liquidity staking and yield farming currently generating exponentially higher rates of return over traditional banks (infinite when compared to European banks paying negative interest). The masses have no understanding yet of the yields they are missing out on, just as the populace had few alternatives to authoritarian governments prior to “Arab spring” revolutions fomented on Facebook. Decades earlier, the fall of the Berlin Wall was precipitated by the “decentralized” communication vehicle known as the fax machine.

The globalization and decentralization of organization, trade and finance has also meant a decentralization of the traditional financial industry power centers (New York, London, Tokyo, Hong Kong), with the 2020-21 pandemic emptying out these pricey cities in favor of Zoom conferences from anywhere and a shift to low-tax and no-tax jurisdictions with innovation-friendly regulation. The best and brightest entrepreneurs have always voted with their feet, and this movement is accelerating with the advent of a global Blockchain network of payments and smart

contract solutions that eliminates the need to deal with antiquated layers of middlemen and hostile, rentseeking jurisdictions for cross-border payments and global e-commerce.

Dubai has become a centerpiece to this important movement, reshaping itself to be the digital crossroads of Europe, Africa and the Middle East (a role played in ancient times by Constantinople, now called Istanbul). In the past year, this effort has accelerated with its opendoor approach to hosting both innovation and trade, but also physical gatherings (including the AIBC conference I’ll be keynoting in May 28th). Several innovative DeFi companies have sprung up in the UAE itself, including Sheesha Finance and EmiSwap. Other jurisdictions have set their sights on attracting DeFi companies, ranging from Singapore to Panama to the Comoros.

As entrepreneurs seek a way forward in a post-pandemic world, they are seeing that many of the assumptions about society and economy have been turned on their heads in 2020 and 2021. Will anyone ever question relying on a Zoom meeting as a viable alternative to hopping on a plane again? How can perpetual fiat money printing be without consequence? Must there not be far better alternatives to solve the world’s problems than the same inflexible hierarchies that got us into this mess in the first place?

One thing is for certain: the door to the future of the world economy has been opened, along with tokenization of physical and digital assets, and they cannot be un-invented. I refer to this paradigm as Pandora’s Blocks (and I am currently writing a book with that title). As superior solutions in need of understanding, then adoption, then cultural and governmental support, they will ultimately prevail.

Issue 6 #AIBCsummit | 49
DUBAI SPECIAL FEATURE يبد صاخ رادصإ
“ Every age has had its definitions of liberty, and in the hyperconnected world of 2021, there is broad recognition that many of the traditional legacy systems of finance, government and society are in need of the same kind of radical disruption ”

BUILDING A TECHNOLOGY ECOSYSTEM

JIMMY NGUYEN SITS DOWN WITH DR IRINA HEAVER FOR AN EXCLUSIVE INTERVIEW. JIMMY IS THE FOUNDING PRESIDENT OF THE BITCOIN ASSOCIATION, A SWITZERLAND-BASED ORGANISATION THAT SUPPORTS BSV.

THIS IS YOUR THIRD TIME IN DUBAI, WHAT KEEPS YOU COMING BACK?

We believe the BSV is intended to scale big and support massive transaction volumenot just of payments, but data transactions too. We’re interested in projects and opportunities that have big scale use of Blockchain technology, especially here in the UAE - and in particular Saudi Arabia, where we hope to do more in the coming year.

We’re dealing with public service applications which need a Blockchain with bigger scale and that need a chain that has high data capacity and low transaction fees - it fits with what I view are the key advantages to our approach to Blockchain.

We’re also very interested in projects which have a bigger impact on the world, not just crypto trading for investment. I’m in this space to develop the BSV into the next technology platform that transforms the world.

We’ve also found that this is a region where people are very interested in the utility of a Blockchain and that aligns well with what we have to offer.

IS IT CORRECT THAT BSV’S FOCUS IN THE REGION WILL BE THE ENTERPRISE SOLUTIONS?

Enterprise and government. We definitely want to support and nurture developers and startup entrepreneurs - one of the goals is not just to grow the usage of BSV as a Blockchain technology but to grow education. There’s not enough Bitcoinknowledgeable engineers in the world. We’re trying to train people as well as business and government representatives on the use of block tech for large-scale enterprise and government use.

BSV HAS SOME VOLATILE HISTORY, PERSONAL ISSUES, TECH ISSUES, THE HASH WAR - WHAT WILL BE DONE THERE?

We live in a digital currency world that is very tribal. People like to challenge and attack each other on personality as opposed to focussing on just technology. If you look at the fundamentals of what we say, what we want to do, which is to scale a Blockchain, offer more efficient payments for super low fees - our average transaction fee now is less than one tenth of a cent, last year it was one, one hundredth of a cent - we think that’s what Bitcoin was born to be able to do.

The only reason people think we’re controversial is because they think Craig Wright is a fraud for saying he’s Satoshi Nakamoto. What I would say to them is: it doesn’t matter. I’ve never asked a single person to support, build, or invest in BSV, because I believe Craig Wright is Satoshi. You should choose any Blockchain to build on, as well as any asset to invest in, based on its fundamentals. We’re a technology ecosystem, we’re a Blockchain, we’re bigger than any one person.

50 | #AIBCsummit Issue 6
ةينقت ةموظنم ءاشنإ
،نيوكتب ةيعمجل سسؤملا سيئرلا ،نيوغين يميج عم ةيرصح ةلباقم يرجت رفاه انيريإ .نيوكتب ةلمع معدت يتلا ةيرسيوسلا ةسسؤملا
Issue 6 #AIBCsummit | 51 ؟اددجم ةدوعلا ىلإ كعفدي يذلا ام ،يبد ىلإ كل ةرايز ثلاث هذه قاطن عيسوت ىلإ فدهت تناك ”نيوكتب نيشت كولب“ نأ دقتعن طقف سيل ،لئاهلا تلاماعملا مجح معدو ةمخضلا تلاماعملا عيراشمب نومتهم نحن .اًضيأ تانايبلا تلاماعم يل نكلو تاعوفدملل ةصاخ ،نيشت كولب ةينقتل قاطنلا عساو مادختسا اهل يتلا صرفلاو ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا يفو ،ةدحتملا ةيبرعلا تاراملإا يف انه .لبقملا ماعلا يف ديزملا ىلع لمعت نأ لمأن ثيح ،كلذك نيشت كولب ةينقت ىلإ جاتحت يتلا ةماعلا ةمدخلا تاقيبطت عم لماعتن موسرو ةيلاع تانايب عست ةلسلس ىلإ جاتحت يتلاو ربكأ قاطن ىلع انجهنل ةيسيئرلا ايازملا هارأ ام عم بسانتت يهو ،ةضفخنم تلاماعم .نيشت كولب ةينقت يف سيلو ،ملاعلا ىلع ربكأ ريثأت اهل يتلا تاعورشملاب اًضيأ متهن امك تلخد دقل .طقف رامثتسلال ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا لوادت ىلع ةصنملا ىلإ ”نيوكتب نيشت كولب“ ريوطت لجأ نم عاطقلا اذه ىلإ .ملاعلا ليكشت ديعت يتلا ةديدج ايجولونكت تاذ كولب ةينقتب نومتهم صاخشا ةقطنملا هذه يف نأ اًضيأ اندجو دقل .همدقن ام عم اذه قفاوتيو نيشت لولح ىلع نوكيس ةقطنملا يف نيوكتب ةلمع زيكرت نأ حيحص له ؟تاكرشلا داورو نيروطملا ةياعرو معد ديكأتلاب ديرن .تاموكحلاو تاكرشلا ةلمع مادختسا ةدايز سيل فدهلا ؛ةئشانلا تاكرشلاو لامعلأا ةيعوتلا ىلع اًضيأ زكرن لب ،طقف نيشت كولب ةينقت اهرابتعاب نيوكتب تلامع ىلع نيعلطملا نيسدنهملا نم ٍفاك ددع دجوي لا .فيقثتلاو يلثمم كلذكو صاخشلأا بيردت لواحن ،اذل .ملاعلا يف نيوكتب يف نيشت كولب ةينقت مادختسا ىلع تاموكحلاو تاكرشلا .عساو قاطن ىلع تاكرشلا تامادختساو ةيموكحلا تامادختسلاا ةيصخشلا تلاكشملا نم بلقتم خيرات اهيدل نيوكتب ةلمع لايح نولعفتس اذام ،ءازجلأا ىلع بورحلاو ةينقتلا تلاكشملاو ؟ىضوفلا كلت ملاع وهو ،ةيمقرلا ةلمعلا ملاع يف شيعن اننإ .ىضوف اهربتعأ لا لكشب نيرخلآا ىلع موجهلاو تايدحتلا صاخشلأا بحي .ادج يرئاشع ام تايساسأ ىلإ انرظن اذإ .ايجولونكتلا ىلع زيكرتلا نم لادب يصخش كولب ةينقت مادختسا قاطن عيسوت وهو ،هلعف ديرن امو ،هلوقن نلأ ،لقأ موسر لباقم ةيلاعف رثكأ تاعوفدم ميدقتو ،نيشت ماعلا يفو ،تنسلا رشع نم لقأ ايلاح تلاماعملا موسر طسوتم نمكت ،ييأر يف ،انهو .تنسلا نم ةئم ىلع دحاو ناك قباسلا .ةيقيقحلا نيوكتب تاردق وه لدجلل نوريثم اننأ نودقتعي سانلا لعجي يذلا ديحولا ببسلا .وتوماكان يشوتاس هنأ هنلاعإ ببسب لاتحم تيار غيرك نأ مهداقتعا صخش يأ نم تبلط نأ يل قبسي مل .مهي لا :مهل هلوق دوأ ام تيار غيرك نأ دقتعأ يننلأ نيوكتب يف رامثتسلاا وأ ءاشنإ وأ معد ءانبلل نيشت كولب يأ رايتخا عيمجلا ىلع يغبني .يشوتاس وه اننإ .مهتايساسأ ىلع ءانب ،اهيف رامثتسلال لوصأ يأو ،اهيلع .صخش يأ نم ربكأ اننإ ،نيشت كولب اننإ ،ةينقت ةموظنم DUBAI SPECIAL FEATURE يبد صاخ رادصإ

RETROSPECTIVE EVOLUTION

CEFI AND DEFI ARE QUICKER, MORE TRANSPARENT, AND CHEAPER. AS STEPHAN MEADE, FOUNDER AND CEO OF MONETAPRO SEES IT, THE FUTURE FOR COMPANIES WILL NO LONGER BE ON THE TRADITIONAL STOCK EXCHANGES.

There has been a lot of excitement around the growth and increase in Bitcoin (BTC). I’ve watched with mild amusement as the bigger companies, financial institutions, traditional funds, and even state pensions look at BTC as a qualified investment asset.

This is similar to creating a fund just to invest in gold (Bitcoin), and then you miss the ability to use the stock market to raise money.

One is an asset, the other is a tool.

For those of us who have been in the space since the early days (Brock Pierce, Michael Terpin, Steve Beauregard, and others), we’ve long held (no pun intended for the HODL’s), that Bitcoin would be a good (not sure we believed this good!) investment over the years.

For Bitcoin’s value now, let’s do some paper napkin math. Follow the example to see how Bitcoin is still a good investment opportunity:

Bitcoin is currently priced around $60,000 and has a Market Cap of $1 Trillion.

Gold, by contrast has a current price of around $600,000 (for a standard Bank Brick) and a corresponding market cap of $10 Trillion.

If BTC were to rival gold, and perhaps grow to the same size, that would mean BTC would go from $1T to $10T market cap. That would push the price up ten-fold, and thus the correlated price of BTC would go from $60,000 to $600,000.

Simple math.

52 | #AIBCsummit Issue 6
يعجر رثأب روطت ىري امكو .صخرأو ةيفافش رثكأو عرسأ يزكرملالا ليومتلاو يزكرملا ليومتلا نوكي نل ،MonetaPro ةكرشل يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا ،يدايم نافيتس .ةيديلقتلا لوادتلا قاوسأو تاصروبلا يف تاكرشلا لبقتسم
دقل .نيوكتب ةلمع هدهشت يذلا ومنلاب طيحت ةراثلإا نم ريثكلا كانه ةيلاملا تاسسؤملاو ةريبكلا تاكرشلا رظنت فيك عاتمتساب تدهاش ةلمع ىلإ دعاقتلا تاشاعم قيدانص ىتحو ةيديلقتلا ليومتلا قيدانصو .ةلهؤملا ةيرامثتسلاا لوصلأا دحأ اهرابتعاب نيوكتب مث ،)نيوكتب( طقف بهذلا يف رامثتسلال قودنص ءاشنإ كلذ هبشي .لاوملأا عمجل مهسلأا قوس مادختسا ىلع كتردق ىسنت .ةادأ يناثلاو ،لصأ لولأا نأ قرافلا ،سريب كورب( ىلولأا همايأ ذنم لاجملا اذه يف انم اوناك نمل ةبسنلاب نيوكتب ةلمع نأ اندقتعا املاطل ،)نورخآو ،دراجروب فيتسو ،نيبرت لكيامو .نينسلا رم ىلع اعئار ارامثتسا نوكتس ةيباسحلا تايلمعلا ضعب يرجن انوعد ،ةيلاحلا نيوكتب ةميقل ةبسنلاو ةيرامثتسا ةصرف لّثمت لازت لا نيوكتب ةلمع نأ فشتكنسو ،ةطيسبلا :ةديج ةيقوس ةميق اهيدلو رلاود 60,000 يلاوح ايلاح نيوكتب ةلمع رعس غلبي .رلاود نويليرت )قوسلا ةلمسر( كنبلا ةكيبسل( رلاود 600,000 يلاوح ايلاح بهذلا رعس ،لباقملا يف .رلاود نويليرت 10 ةيقوس ةميق هيدلو )ةيسايقلا اذهف ،مجحلا سفنب ومنت امبرو ،بهذلا سفانت نيوكتب ةلمع تناك اذإ ىلإ رلاود نويليرت نم عفترتس نيوكتب ةلمعل ةيقوسلا ةميقلا نأ ينعي عفتريل ،فاعضأ ةرشع رادقمب اهرعس عفريس اذهو .رلاود نويليرت 10 .رلاود 600,000 ىلإ رلاود 60,000 نم نيوكتب رعس .ةطيسب ةيباسح ةيلمع ؟فيك .ديكأت لكب ؟نكمم كلذ ثودح له صاخشلأا نم ديدعلا راشأ دقف ،ارخؤم نيوكتب رعس عافترا عباتت تنك اذإ لضفلأا ةيمستلا نأ ىرأ يننكل .)S2F( ”قفدتلاو نوزخملا“ جذومن ىلإ .)B2F( ”قفدتلاو تادنسلا“ وأ )C2F( ”قفدتلاو دقنلا“ يه ةيمومعلا تاينازيملا يف ”ادقن“ رلاود نويليرت 2 يلاوحب ردقي ام كانه ربتعي امك ،تاكرشلل ةدئاف يأ مدقي لا غلبملا اذه .ةريبكلا تاكرشلل ليوحت تاكرشلا تأدب اذإ .ام اعون لوؤسم ريغ رمأ ةينازيملا لخاد هدوجو فوس ،نيوكتب ىلإ ،1-3% تناك ول ىتح ،ةلويسلا كلت نم ةيوئم ةبسن .عافترلاا ىلإ رعسلا كلذ عفدي راعسلأا تعفتراو ،بلطلا تلادعم تداز ،ةرمثتسملا لاوملأا تداز امكلو .ةيعبتلاب نوليإ لثم نييذيفنتلا ءاسؤرلاو ماعلا تاكرشلا عم نلآا ثدحي ام اذه يف ككشي ناك يذلا( ويلاد يار ىتح .مهريغو رولياس لكيامو كسام نم ءزج نوكتس“ نيوكتب ةلمع نإ لاق )ليوط تقول ةيمقرلا تلامعلا .”ةعونتملا هلوصأ فاشتكا ةلواحم !قلاطلإا ىلع يمامتها كلذ ريثي لا ،يل ةبسنلاب نكل .مهسلأا قوس لامهإو بهذلا يف رامثتسلاا ملعتب هبشأ نيوكتب ةلمع Issue 6 #AIBCsummit | 53 DUBAI SPECIAL FEATURE يبد صاخ رادصإ
54 | #AIBCsummit Issue 6 ءزج هنكل ،ةمهملا لوصلأا نم بهذلا نأ يف يعم نوقفتت مكنأ دقتعأ .يملاعلا يلاملا قوسلا هيلع حبصأ امم طيسب يسسؤملا رمثتسملا ناكمإبو ،مامتهلال ةريثملا لوصلأا نم بهذلا .كلذل ليومت قودنص سسؤي دقو لب ،بهذلا يف رامثتسلاا امئاد ةفلتخملا مهسلأا نم ديدعلا يف اًضيأ رمثتست فوس حجرلأا ىلع كنكل يف تاكرشلا دعاست دق كنأ ىتح .ةفلتخملا لوصلأا تائفل يمتنت يتلا .تاصروبلا ىدحإ يف ةماع ةكرش حبصت ىتح لاملا عمج 100 قوفت اهتميق نأ دجتس ،مهسلأا قوس ىلع ةرظن يقلت امدنع عمجل قاوسلأا مدختست يتلا تاكرشلا فلاآ كانه نأو ،رلاود نويليرت نم ريثكب ربكأ عاطق وه قوس .ةلويسلا ريفوتو عسوتلاو ومنلاو لاوملأا .امامت ةفلتخم ةفيظو يدؤيو بهذلا ؟مهسلأا قوس ريثأتو قاطنو مجحب هتنراقم نكمي يذلا امف يزكرملالا ليومتلاو يزكرملا ليومتلا )نكوت( زومر لوادت ام ،ارخؤم ماعلا لوادتلل تحرُط يتلا ،Coinbase ةصنم ىلإ ترظن اذإ تلامعلا لوصأ لوادتل ةصنم اهنإ ،ةطاسبب ؟اهيلع متي يذلا لوادتلا .ةرفشملا ةيمقرلا ،ةيديلقتلا تاصروبلا يف لاوملأا عمج يف تاكرشلا لبقتسم نوكي نل لثم يزكرملا ليومتلا لوادت تاصنم( يزكرملا ليومتلا يف نوكتس لب ،)كلذ ىلإ امو ،Bittrexو ،Binanceو ،Centurionو ،Coinbase ،Uniswap لثم يزكرملالا ليومتلا لوادت تاصنم( يزكرملالا ليومتلاو تقولا ةفلكت نوكت نل .)كلذ ىلإ امو ،Polkadotو ،Sushiswapو عيزوتلا تاصنم ةسفانم ىلع ةرداق ةيديلقتلا قاوسلأا يف تاقفنلاو .ةروكذملا ةديدجلا ،ةرفشملا ةيمقرلا لوصلأاو ،تلامعلاو ،)نكوتلا( زومرلا ؛حيحص اذه .ةركبم ةلحرم يف لوادتلل ةلباقلا مهسلأا نم عون درجم اهعيمج حرطلا ىلإ لصت ىتح ةيكيرملأا تاصروبلا مادختسا ةكرش يأ ناكمإب مايقلاو ةيمقرلا لوادتلا تاصروب ىلع ةرظن ءاقلإ مهنكمي وأ ،ماعلا صخرأو عرسأ كلذ نوكي نأ لمتحملا نم نكلو ،ءيشلا سفنب .ةيفافشلا نم ربكأ ىوتسمبو رظنا ،رخآ ىنعمب .”يعجر رثأب روطتلا“ هيلع قلطأ ام ةجيتن يتأي اذه لك فيك فشتكا مث ،)يديلقتلا لوادتلا ربع ليومت( يضاملا يف حجن ام ىلإ .هنيسحتل ةيلبقتسملا ايجولونكتلا مادختسا نكمي قوس وه يزكرملالا ليومتلا نكل ،بهذلا لثم نوكت دق نيوكتب ةلمع .مهسلأا يف تاقفنلاو تقولا ةفلكت نوكت نل “ ةسفانم ىلع ةرداق ةيديلقتلا قاوسلأا ىلع ةمئاقلا ةديدجلا عيزوتلا تاصنم ” يزكرملالاو يزكرملا ليومتلا

Could that happen? Absolutely. How?

If you are tracking the rise in Bitcoin, many people reference the S2F (Stock-to-Flow) model. Well, I have something called the C2F (Cash-to-Flow), or B2f (Bond-to-Flow).

Within large companies there is an estimated $2 Trillion dollars sitting in “cash” on the balance sheets. Not only does this do very little for the companies, but it is also somewhat irresponsible. If companies start to move a percentage of their holdings, even 1-3% into BTC, it would drive the price higher.

More money invested, means more demand, and more demand means higher prices.

This is occurring now with public companies and CEOs such as Elon Musk, Michael Saylor and others. Heck, even Ray Dalio (a longtime skeptic) has said BTC ‘should be part of any diversified holding’.

However, to me, that’s not interesting at all! Trying to figure out Bitcoin is like learning to invest in gold and missing the stock market.

I hope you would agree that gold is an important asset - it is but a small sliver of what became the global financial market.

Gold is an interesting asset, and as an institutional investor you might invest in Gold, and you might even create a fund to do so. However, and more likely, you will invest in many different stocks across different asset classes. Even more so, you might even help companies raise money as a precursor to being public on one of the exchanges.

When you look at the stock market, it has a value of over $100 trillion, and thousands of companies that use the market as a way to raise money, grow, expand, and provide liquidity. The stock market is a much bigger segment than gold and performs a completely different function.

So then, what do I compare to the size, scope, and impact of the stock market?

CEFI AND DEFI TOKEN EXCHANGES

If you look at Coinbase, which just went public, what is it an exchange for? Simple. It’s for the trading of Crypto assets.

The future for companies in raising money will no longer be on the traditional stock exchanges. They will be in the CeFi (central financial exchanges - Coinbase, Centurion, Binance, Bittrex, etc.), and DeFi (decentralized financial exchangesUniswap, Sushiswap, Polkadot, etc.). The time cost and expense of traditional markets will not be able to compete with these new distribution platforms.

That’s right- Tokens, Coins, Crypto Assets, are all just a type of tradable, early-stage stock. A company can use the US exchanges to eventually go public, or they can look at the digital exchanges and do the same thing, just potentially quicker, cheaper, and with more transparency.

All of this comes from a term I call ‘retrospective evolution’. Which means, look at what has worked in the past (traditional exchange financing), and then figure out how to use future technology.

Bitcoin may be like gold, but DeFi is like the stock market.

Issue 6 #AIBCsummit | 55
DUBAI SPECIAL FEATURE يبد صاخ رادصإ
“ The time cost and expense of traditional markets will not be able to compete with new distribution platforms like CeFi and DeFi ”

WATCH THIS SPACE

In anticipation of our first event to be held outside of Malta, we headed to the emerging UAE emirate of Dubai to find out what makes this unique hub tick. In this Dubai Special Edition we caught up with some of the biggest names in the emerging tech sector - many of whom can be found on the AIBC UAE - Dubai stage and expo floor this May.

From the NFT trend to the seed-to-sale benefits of a Blockchain, and DeFi to Dubai, we get to the bottom of what everyone’s talking about in 2021. Scan the QR code next to their quote to watch the exclusive interview in full.

“ The ability to form human organisations on the Blockchain without government permission is both massively efficient and liberating. ”

“ A lot of people putting their funds into DeFi don’t understand the tech, whether the smart contracts actually work. I feel like they’re taking a huge risk. That’s going to be a huge problem. ”

56 | #AIBCsummit Issue 6
يف ةئشانلا يبد ةرامإ ىلإ انهجوت ،اطلام جراخ ىلولأا انتيلاعف ميظنتل ابقرت رادصلإا اذه يف .اديرف اًزكرم اهنم لعجي يذلا ام ةفرعمل تاراملإا ةلود ينقتلا عاطقلا اذه يف ءامسلأا ربكأ نم ددعب انيقتلا ،يبد ةرامإ نع صاخلا كولبو يعانطصلاا ءاكذلا“ ضرعم يف مهنم ديعلا ىرن فوسو ،ئشانلا .لبقملا ويام رهش يف يبد ضرأ ىلع ،(AIBC) ”نيشت ،نيشت كولب يف عيبلل ةعارزلا ايازم ىلإ لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلا هجوت نم هنع ثدحتي ام لك ىلإ كلذب قرطتن ،يبد ةنيدم ىلإ يزكرملالا ليومتلا نمو ةدهاشمل سابتقا لك راوجب عيرسلا ةباجتسلاا زمر حسما .2021 يف عيمجلا .لماكلاب ةيرصحلا ةلباقملا مهلاومأ نوخضي نيذلا صاخشلأا نم ريثكلا “ روملأا يف نومهفي لا يزكرملالا ليومتلا يف .اًقح ةيكذلا دوقعلا لمعت فيك وأ ،ةينقتلا .ةريبك ةرطاخم ىلع كلذب نومدقي مهنأ رعشأ ” .ةمخض ةلكشم نوكتس اهنأو ءاضفلا اذه دهاش ربع ةيرشب تامظنم ليكشت ىلع ةردقلا “ نم نذإ نود نيشت كولب تاينقت “ .ررحتلاو ةيلاعفلا غلاب رمأ تاموكحلا

“ This bull market is very different. Look at the NFT space, DeFi - for the very first time I can see how traditional finance entities are actually going to get disrupted. I couldn’t see that in 2016. Now the game is on. ”

“ You will very quickly be able to identify the right people, and they can move you forward very quickly. Dubai is not just a great place to do business but to grow business. ”

“ We’re going to be hosting the Future Blockchain Summit this October alongside four other big tech events, uniting the tech industry for one week of big tech shows in the heart of Dubai. ”

“ Bitcoin is a proven asset class - all of the new stuff is experimental. I think Ethereum has moved from experimental to something that is actually proven. Now Visa is settling transactions using the Ethereum Blockchain. ”

Issue 6 #AIBCsummit | 57
Muhammed YesilharkChief Investment Officer, Q2Q Capital Khalid MusimaniMarketing Manager, Fintech Surge, Dubai World Trade Centre Niall MurrayDirector of Business, Salamantex
ةيلبقتسملا نيشت كولب ةمق فيضتسن فوس “ عبرأ بناج ىلإ ماعلا اذه نم ربوتكأ رهش يف لك للاخ دهشنس ،ةريبك ىرخأ ةينقت تايلاعف عوبسأ ةدمل ينقتلا عاطقلا داور عامتجا اهنم “ .يبد بلق يف ةينقتلا ضراعملا ربكأ يف ،ةخسارلا لوصلأا دحأ نيوكتب ةلمع تحبصأ “ روط يف ةديدجلا ىرخلأا تلامعلا لك امنيب نم تلقتنا مويرثيإ ةلمع نأ دقتعأ .ةبرجتلا نلآاو .اًخوسر رثكأ ءيش ىلإ ةبرجتلا ةلحرم تلاماعملا دمتعت ”ازيف“ ةكرش تحبصأ “ .مويرثيإ نيشت كولب مادختساب ةنراقم ةيكنبلا تاباسحلا قارتخا ةلأسم “ ىلع .لئاه رمأ ةيفتاهلا ظفاحملا قارتخاب ،صخش رايلم 1.3 دنهلا دادعت ،لاثملا ليبس ظفاحملاو ،نويلم 200 ةيكنبلا تاباسحلا امنيب “ .نويلم 800 يلاوح ةيفتاهلا صاخشلأا ىلع فرعتلا نم نكمتتس “ نم نونكمتيسو ،ةريبك ةعرسب نيبسانملا يبد .ةعرسلا سفنب ماملأا ىلإ كعفد لامعلأا سيسأتل اعئار ناكم تسيل “ .اًضيأ اهراهدزلا لب ،بسحف DUBAI SPECIAL FEATURE يبد صاخ رادصإ
Talal TabbaaCo-founder & COO, Jibrel Network

“ When I watched the Cyprus banking confiscation in 2013 - that’s when it hit me that I needed to put my money into something safer. I wanted my savings to be unconfiscatable and Bitcoin was the only way to go. “

“ We saw how the mainstream financial markets saw crypto as a threat from afar but never really adopted it. We decided to create one of the first regulated OTC custody and asset managers for the crypto space called Hayvn. “

“ If one AI is nefarious, then from the data the other AIs will have an opportunity to see a common truth. They can act independently but the moment they start speaking to each other we’ll have no control. ”

“ Dubai is very attractive to businesses, you can reach 2/3 of the world’s population with an 8 hour flight. If I’m going to have a global customer base, I need to bring them to a place where they’re all welcome. ”

58 | #AIBCsummit Issue 6
Damu WinstonFounder, Winston Trust Ahmed IsmailCo-founder, Hayvn
نأ ةيسيئرلا لاملا قاوسأ تربتعا فيك انيأر “ ديدهت ةباثمب ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا لوأ ءاشنإ انررق اذل .ادبأ اهدامتعا مدع تررقو تلامعلا لوصأ ةرادإو لوادتل ةمظنم ةصنم “ .Hayvn اهيلع انقلطأو ،ةرفشملا ةيمقرلا نانوي يف ةيكنبلا ةرداصملا تدهش اندنع “ عضا نا ابلع بجي هنا تكردا اهنيح . 2013 ةنس نوكت نا تدراةنامأ رثكا ناكم يف يدوقن ةليسولا ناك نوكتيبلا و ةرداصم ريغ يتارخدم “ .كلأذل ةديحولا اًذاش يعانطصلاا ءاكذلا ةمظنأ دحأ حبصأ اذإ “ ءاكذلا ةمظنأ ةيقبل ةصرفلا حاتتس ،فولأملا نع ىلإ تانايبلا ةكراشم للاخ نم يعانطصلاا لمعت نأ نكمملا نم .ةقيرطلا سفنل لصوتلا ةظحللا يف نكلو ،لصفنم لكشب ةمظنلأا كلت ضعبلا مهضعب عم لصاوتلا اهيف نوؤدبي يتلا “ .ةرطيس يأ انيدل حبصت نل كنكمي ثيح ،لامعلأل ةبذاج يبد ةنيدم “ نم لقأ يف ملاعلا ناكس يثلث ىلإ لوصولا ءلامع ةدعاق يدل تناك اذإ .ناريطلاب تاعاس 8 اورعشي يبد لثم اًناكم دجأ نأ جاتحأس ،ةيملاع “ .باحرتلاب هيف
Mohammed MahfoudhFounder & CEO, Deca4 Advisory Company

“ The bank account penetration compared to the mobile wallet penetration is huge. For example, India: 1.3 trillion people, while bank accounts are at 2 hundred million, mobile wallets are nearing 8 hundred million. ”

“ Blockchain is not going to disrupt anything - but it’s going to remove friction out of the equation. I believe Blockchain in itself is really what’s going to drive us forward. ”

“ The DMCC is an environment for entrepreneurs and investors looking for a new, powerful market to do business in. If you are a Blockchain developer or investor and want to do something in this market, then this is the place. ”

“ Our aim is to be a bridge between the crypto and the commercial market. I think DeFi will be the structure for a new financial worldcurrently a lot of projects are not user friendly - but i’m confident we can improve that. “

Issue 6 #AIBCsummit | 59
Mojtaba Asadian -
Darico ،ءيش لك ريغتس نيشت كولب ةينقت “ جراخ تاقوعملا نم ريثكلا ليزتس اهنكل نيشت كولب ةينقت نأ دقتعأ .ةلداعملا “ .ماملأا ىلإ انعفدتس ام يه اهسفن تلامعلا قوس نيب ارسج نوكن نأ وه انفده “ نأ دقتعأ .يراجتلا قوسلاو ةرفشملا ةيمقرلا ةيساسلأا ةينبلا نوكيس ”يزكرملالا ليومتلا“ نم ريثكلا كانه ؛ديدجلا يلاملا ملاعلل ،مادختسلاا ةلهس تسيل ربتعت يتلا تاعورشملا “ .كلذ نيسحت ىلع انتردق نم قثاو يننكلو
ةئيب ةيكلاهتسلاا علسلل يبد زكرم لّثمي “ قوس نع نيثحابلا نيرمثتسملاو لامعلأا داورل كولب روطم تنك اذإ .لامعلأل ديدجو يوق يف امدق يضملا ديرتو رمثتسم وأ نيشت “ .بسانملا كناكم وه اذهف ،قوسلا اذه ةنراقم ةيكنبلا تاباسحلا قارتخا ةلأسم “ ىلع .لئاه رمأ ةيفتاهلا ظفاحملا قارتخاب ،صخش رايلم 1.3 دنهلا دادعت ،لاثملا ليبس ظفاحملاو ،نويلم 200 ةيكنبلا تاباسحلا امنيب “ .نويلم 800 يلاوح ةيفتاهلا DUBAI SPECIAL FEATURE يبد صاخ رادصإ
Figueroa
62 | #AIBCsummit Issue 6

ءاضقب اندعس ،تايلاعفلا ملاع نع ليوط عاطقنا دعب ضعبب انيقتلا .يبد ،لامعلأا ةرامإ يف مايلأا ضعب تاثداحم ءارجلإ ةيراجتلا لامعلأا ملاع يف ةزرابلا ءامسلأا نيشت كولب ملاع يف نلآا عئاش وه ام لوح ةعيرس مهنم ديدعلا دجاوتيسو ،ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلاو )AIBC( ”نيشت كولبو يعانطصلاا ءاكذلا“ ضرعم يف .ويام رهش يبد يف قطانملا رثكأ نم ةدحاو حبصتل يبد تزرب ام ناعرس اهسفنل ةناكمو مسا تعنصو ،لامعلأل ةحوتفملا .تايلاعفلاو تاكبشلاو لامعلأل ادئار اًزكرم اهرابتعاب

relive our moments

After a long hiatus from the events world, AIBC Summit had the pleasure of spending a few days in the UAE emirate of business - Dubai. We caught up with a few prominent names in the business for a quick chat on what’s trending in the Blockchain and Crypto space, many can be found on the AIBC-AGS UAE stage and expo floor this May.

Issue 6 #AIBCsummit | 63
تاظحللا عجرتسا GALLERY روصلا ضرعم
Quickly emerging as one of the most open-for-business regions, Dubai has made a name for itself as a leading hub for business, networking, and events.
64 | #AIBCsummit Issue 6 NETWORKING IN DUBAI يبد تاقلاع ةكبش
Issue 6 #AIBCsummit | 65 GALLERY روصلا ضرعم

AN ENTREPRENEURIAL MINDSET

AN ENTREPRENEURIAL MINDSET

BLOCK CAUGHT UP WITH SORINA CAMPEAN FROM UNIVERSITY OF OXFORD’S SAÏD BUSINESS SCHOOL ENTREPRENEURSHIP CENTRE TO DISCUSS HOW PROGRAMS LIKE THE ONETWORK CAN HELP MBA STUDENT ENTREPRENEURS BUILD CONNECTIONS AND RELATIONSHIPS WITH INDUSTRY LEADERS.

لامعلأا ةداير
66 | #AIBCsummit Issue 6
ةيلقع
لامعلأا ةرادلإ ديعس ةيلكب لامعلأا ةداير زكرم نم نايبماك انيروس عم ةلباقم BLOCK عقوم ىرجأ ريتسجام ةبلط ةدعاسم oNetwork لثم جماربل نكمي فيك ةشقانمل دروفسكوأ ةعماجل عباتلا .عاطقلا اذه داورو ةداق عم تاقلاعلاو طباورلا ءانب يف لامعلأا ةرادإ
Issue 6 #AIBCsummit | 67 FEATURE ةيفحص ةلاقم

Harness the CRYPTO MARKET

w w . z
. o
e
w
b x
n

This is Sorina’s second trip to Malta. What was originally planned as a quick weekend break to celebrate her birthday has turned into a 3 month extended stay to explore Malta’s entrepreneurial ecosystem.

Entrepreneurship education is of course right up her alley - she runs a number of forward-thinking initiatives, including the Trailblazer Chronicles, a speaker series for which she most recently interviewed Kickstarter

Co-founder and former CEO Yancey Strickler, as well as the oNetwork, a program bringing together 55 advisors dedicated to supporting the entrepreneurial mindset and career aspirations of Oxford students and alumni.

She’s also leading on speaker engagement for University of Oxford’s flagship entrepreneurial event - the Oxford Saïd Entrepreneurship Forum - an annual conference paving the way for globally connected communities, idea generation and venture growth. This year the forum was hosted virtually, and besides keynote speakers like Niklas Zennström, Co-founder of Skype, Sheila Lirio Marcelo, Founder of Care.com and Bracken Darrell, CEO of Logitech, it also convened over 2000 students, entrepreneurs, investors and business leaders from around the world.

As Lisa Lang, founder and CEO of Thepowerhouse Group quipped while on stage at the 2020 entrepreneurship forum, “The new solutions we need require a new approach to how people work together.”

Issue 6 #AIBCsummit | 69
نوكيل لصلأا يف هل طيطختلا مت ام .اطلام ىلإ ةيناثلا انيروس ةلحر هذه ةدتمم ةماقإ ىلإ لوحت اهدلايم ديعب لافتحلال ةعيرس عوبسأ ةياهن ةلطع .اطلام يف لامعلأا ةداير ةموظنم فاشكتسلا رهشأ 3 ةدمل تاردابم نم ددع ريدت يهف ،ديكأت لكب اهصصخت وه لامعلأا ةداير ميلعت Trailblazer تارضاحمو تلاباقم ةلسلس لثم ،يلبقتسملا ريكفتلا كيرشلا ،رلكيرتس يسناي ارخؤم تفاضتسا يتلاو ،Chronicles نع لاضف ،Kickstarter ةكرشل قباسلا يذيفنتلا سيئرلاو سسؤملا ةداير ةيلقع معد فدهب اراشتسم 55 عمجي يذلا oNetwork جمانرب .دروفسكأ يجيرخو بلاطل ةينهملا تاعلطتلاو لامعلأا ةعماجب ةزيمملا لامعلأا ةداير تايلاعف يف نيثدحتملا ةكراشم ىلوتت امك يذلا يونسلا رمتؤملا ،دروفسكأ ديعس لامعأ ةداير ىدتنم ،دروفسكأ ومنو راكفلأا ريوطتل ايملاع ةلصتملا تاعمتجملا مامأ قيرطلا دهمي نيثدحتملا بناج ىلإو ،تنرتنلإا ربع ماعلا اذه ىدتنملا دقع .تاعورشملا ،Skype ةكرشل سسؤملا كيرشلا ،مورتشنيز سلاكين لثم نييسيئرلا سيئرلا ،ليراد نكاربو ،Care.com ةسسؤم ،وليسرام ويريل لايشو لامعأ دئارو ابلاط 2000 نم رثكأ اًضيأ رضح ،Logitech ةكرشل يذيفنتلا .ملاعلا ءاحنأ عيمج نم لامعأ ةداقو رمثتسمو نم ةيوق ةقادص تاقلاع دلوت “ تاكراشملاو تلاعافتلا كلت للاخ ىلع نيدشرم ءاربخلا حبصيو ىتح وأ ،ليوطلا ىدملا اًقح نمؤأ انأ .نيرشابم نيرمثتسم ةقلاعلا هذه روطتب حامسلا نأ جئاتن ىلإ يدؤي يعيبط لكشب “ تقولا رورمب لضفأ
“ A friendship is born out of these interactions and the expert ends up being a long term mentor, or investor. I’m a true believer that letting this happen organically leads to better results over time ”
FEATURE ةيفحص ةلاقم ةعومجمل ةيذيفنتلا ةسيئرلاو ةسسؤملا ،جنلا ازيل تلاق امك بلطتت“ :2020 ماعل لامعلأا ةداير ىدتنم يف Thepowerhouse Group .”اعم صاخشلأا لمع ةيفيكل اديدج اجهن اهجاتحن يتلا ةديدجلا لولحلا

The oNetwork program is a great example of this kind of thinking. Helping students to connect to what’s happening in the market and to get a better understanding of how to start or grow a business, the program is backed by senior experts who offer over 200 hundred hours of pro bono engagement per academic year.

“Most of these people are at the stage where they’ve achieved professional success, so they just want to give back and support the young generation of entrepreneurs. I think it’s all about the energy they take from our students, the excitement, the fresh ideas.”

1The top level is what she calls the acceleration level, this is where they facilitate exposure and access to financing opportunities, through valuable connections to world-class investors. It is this top level of the pyramid that Sorina focuses on with the oNetwork.

“What we do is try to connect our students and alumni with business leaders, entrepreneurs, and industry experts, who through their connections will help the business accelerate, grow and reach its full potential.”

“They might decide to pursue a venture in any industry from health care to iGaming - so the way we’ve built this community is to make sure that we cover all sectors, so that when a student or alumnus requests support and advice I’m able to match them with the right person in that specific area.

“Our experts interact with students in a variety of ways, giving lectures or putting together workshops on specific topics that they know very well. They can be invited as speakers for the conferences that we organise but also - and this is the most sought after type of engagement - they also do one-to-one advisory sessions.”

Sorina explains that the way she thought about developing this program relied a lot on having the right chemistry between the experts and the students and that it is a ‘strong relationship that is being built’. She also strived to create the space for collaboration amongst members of the oNetwork, so that ‘they also take something away from their engagement with the program’.

“What happens a lot of times is that a friendship is born out of these interactions and the expert ends up being a long-term mentor, or investor. I’m a true believer that letting this relationship happen organically leads to better results over time.

Diversity is at the core of what Sorina does, and since starting out, the oNetwork has grown to 54, with experts from across 11 countries and 13 different industries.

“We are very close to striking a balance between men and women, so this is something that I care deeply about.

Members of the oNetwork hail from 11 countries, with professional expertise spanning across 13 different sectors, so students have access to C-level executives and established entrepreneurs who have extensive experience in a very broad range of business areas.

It’s really hard to convince female entrepreneurs to get involved in these kinds of programs, mainly because they have a more limited amount of time available but this is something that I’m very keen on and I’ve been working really hard to achieve that representation.”

70 | #AIBCsummit Issue 6
“ What we do is connect our students and alumni with business leaders and industry experts, who through their connections will help the business accelerate to reach its full potential ”
عورشم ةعباتم ءاربخلا ءلاؤهل نكمي“ :انيروس لوقتو ةيكذلا باعللأا ىلإ ةيحصلا ةياعرلا نم عاطق يأ يف يتلا ةقيرطلا رفوت نأ نمضن كلذبو .ةينورتكللإاو عيمج ةيطغت ىلع ةرداق عمتجملا اذه اهب انممص نيجيرخلا وأ بلاطلا دحأ بلطي امدنع ثيحب ،تاعاطقلا صخشلاب مهليصوت ىلع ةرداق نوكأ ةروشمو امعد .”ددحملا عاطقلا كلذ يف بسانملا نم ،ةديدع قرطب ةبلطلا عم انؤاربخ لعافتي“ :فيضتو ةكرتشم لمع شرو ميظنت ىلإ تارضاحملا ميدقت .اهب ةديج ةفرعمو تاربخ مهيدل ةنيعم تاعوضوم يف يتلا تارمتؤملا يف ثدحتلل مهتوعد نكمي امك تاسلج ءارجإ يف كراشملا ىلإ ةفاضلإاب اهمظنن ةكراشملا نم ريخلأا عونلا اذه دعيو ،ةيدرف ةيراشتسا .”ابلط رثكلأا وه ريوطت دنع اهب تركف يتلا ةقيرطلا نأ انيروس حضوتو ماجسنلاا دوجو ىلع ريبك لكشب دمتعت جمانربلا اذه ”ةيوق ةقلاع سيسأت”و ةبلطلاو ءاربخلا نيب بسانملا نواعتلل ةحاسم ءاشنلإ اًضيأ اهيعس حضوت امك .امهنيب اًئيش نوبسكي“ ثيحب ،oNetwork جمانرب ءاضعأ نيب .”جمانربلا عم مهلعافتو مهتكراشم للاخ نم اًضيأ نم ةيوق ةقادص تاقلاع دلوت نأ اريثك ثدحي“ :لوقتو ءاربخلا حبصيو تاكراشملاو تلاعافتلا كلت للاخ نيرمثتسم ىتح وأ ،ليوطلا ىدملا ىلع نيدشرم ةقلاعلا هذه روطتب حامسلا نأ اًقح نمؤأ انأ .نيرشابم .”تقولا رورمب لضفأ جئاتن ىلإ يدؤي يعيبط لكشب تمن ،ةيادبلا ذنمو ،انيروس هلعفت ام رهوج وه عونتلا 11 نم اريبخ 54 ىلإ oNetwork جمانرب ءاضعأ ةكبش .اًفلتخم اعاطق 13و ةلود نزاوت قيقحت نم ا دج نوبيرق اننإ“ :انيروس لوقتو نم .ةدشب هب متهأ رمأ اذهو ،ءاسنلاو لاجرلا نيب يف ةكراشملاب لامعلأا تادئار عانقإ اًقح بعصلا يساسأ لكشب كلذ عجريو ،جماربلا نم عونلا اذه ةصيرح ينكلو ،نهيدل حاتملا تقولا ةيدودحم ىلإ ةبسن ىلإ لوصولل دجب لمعأو ةياغلل كلذ ىلع .”ةئفاكتملا ليثمتلا Issue 6 #AIBCsummit | 71 نيجيرخلاو ةبلطلا ليصوت ةلواحم وه هب موقن ام “ ،تاعاطقلا لك نم ءاربخلاو لامعلأا داورو قوسلا ةداقب ةريتو عيرست مهتاقلاع للاخ نم مهنكمي نيذلا “ ةلماكلا اهتاناكمإ ىلإ اهلوصوو ،اهومنو ،لامعلأا FEATURE ةيفحص ةلاقم عونلا اذه ىلع اعئار لااثم oNetwork جمانرب ربتعي ءاربخلا رابك نم معدب جمانربلا ىظحي .ريكفتلا نم ةكراشملا نم ةعاس 200 نم رثكأ نومدقي نيذلا ةبلطلا ةدعاسم فدهب يسارد ماع لك يف ةيعوطتلا ةيفيك مهفو قوسلا يف ثدحي ام ىلع فرعتلا يف .لضفأ لكشب تاكرشلاو لامعلأا ومن وأ سيسأت يف نيعوطتملا ءاربخلا ءلاؤه مظعم“ :انيروس لوقت اذل ،اهوققح يتلا ةينهملا تاحاجنلا رامث دصح ةلحرم معدو ةدعاسمو ليمجلا در يف ةبغرلا مهيلع بلغت قلعتي رملأا نأ دقتعأو .لامعلأا داور نم رغصلأا ليجلا بابشلا نم اهنوبستكي يتلا ةراثلإاو ةقاطلاب اًضيأ .”ةديدجلا مهراكفأو ديعس لامعأ ةداير زكرم جمانرب نإف ،تحضوأ امكو تايوتسم رفوت ةيمره ةينب للاخ نم لمعي دروفسكوأ لك أدبي .نيجيرخلاو ةبلطلل ةكراشملا نم ةفلتخم ةراثإ ىلع نولمعي ثيح ،ماهللإا ىوتسم ىلع ءيش ىوتسم كلذ بقعيو .يراجت لمع سيسأتب مامتهلاا لامعلأا راكفأ قيبطت ىلع دعاسي يذلا ،ةكراشملا .قوسلا لخاد ةدوجوملا ةيراجتلا انيروس هيلع قلطُت ام وهف ىلعلأا ىوتسملا امأ لوصولا يف ةدعاسملا متي ثيح ،عراستلا ىوتسم ةميقلا طباورلا ضعب للاخ نم ،ليومتلا صرف ىلإ ىوتسملا وه اذهو .يملاعلا زارطلا نم نيرمثتسملاب يف انيروس هيلع زكرت يذلاو ةيمرهلا ةينبلا نم ىلعلأا .oNetwork جمانرب ليصوت ةلواحم وه هب موقن ام“ :انيروس لوقتو ءاربخلاو لامعلأا داورو قوسلا ةداقب نيجيرخلاو ةبلطلا مهتاقلاع للاخ نم مهنكمي نيذلا ،تاعاطقلا لك نم اهتاناكمإ ىلإ اهلوصوو ،اهومنو ،لامعلأا ةريتو عيرست .”ةلماكلا تاربخب ،ةلود 11 نم oNetwork جمانرب ءاضعأ يتأي نم ةبلطلا نكمتي ىتح ،فلتخم عاطق 13 يف ةينهم نمل لامعلأا داورو نييذيفنتلا نيلوؤسملا ىلإ لوصولا .لامعلأا نم ةياغلل عساو قاطن يف ةريبك تاربخ مهيدل
72 | #AIBCsummit Issue 6 ةرفشملا تلامعلا دامتعلا زفاوحلا
SPORTS: THE CATALYST FOR CRYPTO ADOPTION

THE CRYPTOCURRENCY HAS HELPED ESTABLISH A STRONG GLOBAL COMMUNITY WHO ARE ALL FANS OF THE DIGITAL CURRENCY, BUT IT ALSO HAS ITS FAIR SHARE OF DOUBTERS.

Words by Kai Dowling

The numbers of critics of Bitcoin and cryptocurrency are slowly decreasing especially after the record year in 2020 and the most recent spikes in 2021.

2020 saw Bitcoin surpass huge milestones and barriers such as the $30,000 and $60,000. This resulted in many financial institutions and influential businessmen backing the cryptocurrency such as Crypto-attorney, Gordon Einstein, and companies such as PayPal all showing their support for Bitcoin. Additionally, Elon Musk and Tesla’s $1.5billion investment also played a part in Bitcoin’s rise in price. Therefore, if most, not all, influential people and companies have the ability to effect Bitcoin – what happens if sports really get involved? Would this encourage crypto-adoption and make the price pass the 100k barrier?

Step in Chiliz. Chiliz is a fan token that serves as a digital currency for the chiliZ and socios.com platform. These tokens are specific to a certain club and provide fans the accessibility to an encrypted ledger of voting and membership rights ownership.

Chiliz already have a number of big clubs in football that use a tokenisation system which gives fans the power to vote on certain topics such as kit selection or merchandise. These clubs have all partnered with the crypto-fan engagement focused platform Socios while a number of Premier League clubs were paid in Bitcoin by eToro for a sponsorship deal. This is all well and good but my curiosity is in something bigger, what if clubs start paying wages or transfer fees through Bitcoin? How will this effect crypto-adoption?

Think of it like this – it’s transfer deadline day, which is one of the most anticipated days when it comes to football. A breaking news banner pops up across the screen – “Club X buys Player Y for 10,000 Bitcoin.” This is the type of crypto-adoption I am thinking about, big players going for Bitcoin/cryptocurrency rather than cash. The impact will be there for everyone to see. Something similar has already happened, on a much smaller scale.

Issue 6 #AIBCsummit | 73
ةرفشملا تلامعلا و نوكتبلا ةلمعل نودقانلا ددع ضفخنا و 2020 يف هلجس يذلا يسايقلا مقرلا دعب اصوصخ 2021 يف ريخلأا عافترا ناك لصو ذا مخض لوحت و لئاه عافترا تدهش 2020 ةنس نا يلا ىدأ ام اذهو رلاود 60.000 و رلاود 30.000 يلا اورهظأ لامعلاا لاجر و ةيلاملا تاسسؤم نم ديدعلا تلامعلا و نوكتيبلا ةلمعل مهمعد و مهمامتها و ,نياتشنا ندروق ,ةيمقرلا ةلمعلا يماحم لثم ةرفشملا هيب ماق يذلا رامثتسلاا نا ةفاضلإاب .لاب ياب لثم تاكرش 1.5 يب ردقي يذلا و لاسيت ةكرش بحاص تسوم نولا يلاتلاب و .نوكتيبلا رعس عافترا يف يدأ رلاود نويلب ريثأت ىلع ةرداق تاكرشلا و ةرثؤملا تايصخش لك سيل مامضنا لاح يف ثدحيس اذام نذا .نوكتيبلا رعس ىلع اذه دعاسيس له ؟نوكتيبلا ملاع يلا ةيضايرلا باعللأا اهرعس زواجتيس و ةرفشملا تلامعلا دامتعا عافترا ىلع .فلا 100 رجاح لكل ةيمقر ةلمعك لمعي يذلا نيشكولب نكوت وه زليش طقف صخت زومرلا هذه .socios.com و Chiliz ةصن نم ىلا لوصولا ةيناكمإ نيبجعملا حنمت و قرفل نم ةعومجمل .ةيوضعلا ةيكلملا و عارتقلال ةرفشملا تاباسح رتافد يذلا زيمرت ماظن نولمعتسي ةريبكلا ةيدنلأا نم ديدعلا ةنيعم ءايشأ ىلع تيوصتلا ىلع ةردقلا نيبجعملا يطعي عم ةكارش اهدنع ةيدنلأا هذه .نيبعلالا ةيذحا وا سابلك ةيدنلأ ةياعرلا تاقافص ددع نأ نيح يف Socios ةصنم للاخ نم نوكتيبلا ةلمعب مهسادس متي نيفرتحملا يرود يش لوح موحي يلوضف نكل و ديج اذه لك .eToro قيرط نع ىوجا ددست ةيدنلأا حبصت ول اذام ,ربكأ تلامعلا دامتعا يف اذه رثأيس فيك ؟نوكتيبلا ؟ةرفشملا يئاهنلا مويلا يف ,يلاتلا وحنلا ىلع رملأاب ركف قلعتي امدنع ةرظتنملا مايلأا رثكأ نم وه و تلااقتنلال ىلع رهظي لجاع ربخ راعشا .مدقلا ةركب عوضوملا 10.000 ةمقب بعلا اذه يرتشي يلاتلا قيرفلا ’’ةشاش ,ينهذ يف رودي يذلا دامتعلاا عون وه اذه .’’نوكتيبلا رارغ ىلع نوكتيبلا ةلمع نيبعلاا لوبق ةيناكمإ يف ركفا .ريثأتلا ةدهاشم عيمجلا ناكمإب نوكيس .ةيدقنلا تلامع .رغصأ قاطن ىلع لكل لثامم ام يش عقو دقل
صاخشا نم قيرف ءانب ىلع ةرفشملا تلامعلا تدعاس .ةيمقرلا تلامعب نوسوهم مهلكو , كسامتم
FEATURE ةيفحص ةلاقم

David Barral, dubbed as the “First Bitcoin Player” was signed by Segunda B side DUX Internacional de Madrid through a cryptocurrency transaction. This transfer already made an impact around the world with so many news agencies covering it, imagine if a huge club is next.

If a huge transfer happens then Bitcoin and cryptocurrency will definitely hit the mainstream and I personally think that this day is closer than we think. Big clubs around the world are already advertising crypto-currency – Arsenal advertise crypto on their pitch side advertisement boards and Southampton FC pay their player bonuses with Bitcoin, however this is still optional. It’ll take just one big transfer to open the floodgates and take it to the next level.

Having said that, when we cross over the pond to the US, the sports industry and crypto are already thriving like a match made in heaven. Many NFL teams are already adopting crypto payments for in-stadium services, by accepting Bitcoin or Ethereum while the NFL itself has given permission to clubs to pay their players and staff in crypto, something that is lacking in European leagues.

This resulted in a historic deal as the Carolina Panthers’ Russell Okung was the first ever NFL player to be paid through Bitcoin. Okung saw part of his $13million salary go to Strike who then pay Okung in Bitcoin. Russell Okung has set the ball rolling in the NFL, encouraging other players to get paid in Bitcoin but he is not the first US sports star to receive this type of payment. NBA star Spencer Dinwiddie and several New York Yankees squad members have all received parts of

their salary in crypto. Now, Kansas City Chiefs’ Sean Culkin also became the first ever athlete to switch his whole salary into Bitcoin.

The sudden rise in price of Bitcoin has certainly caught the eye of a number of high-profile athletes and if this trend continues, I see Bitcoin and crypto becoming the norm in sports. Several movements by big sports teams and influential athletes will definitely push Bitcoin to the next level.

Sports and cryptocurrencies definitely have a future together and crypto can use sports to boost its popularity among the masses and mainstream audience. The relationship is still at the infancy stage but with many clubs implementing cryptocurrencies in their transaction modes and players requesting to be paid via crypto – the sky is the limit for this relationship, and I believe sports and its loyal communities will elevate the crypto industry to levels we did not foresee.

74 | #AIBCsummit Issue 6
“ The sky is the limit for this relationship, sports and its communities will elevate the crypto industry to levels we did not foresee ”
Issue 6 #AIBCsummit | 75 FEATURE ةيفحص ةلاقم نيضاير يعدام وه نوكتيبلا ةلمعل ئجافملا عافترلاا نا يرأ يننأ و نوكتيب ةلمعلل ةيمهأ ءاطعأ أدب يف نيزراب لاجم يف ةزراب ةدعاق اوحبصا وتبيركلا و نوكتيب نم لك و ىربكلا ةيضايرلا باعللأا لبق نم تاردابم .ةضاير .نوكتيبلا ةلمعب ضوهنلل ريبك رود بعلت فوس نييضايرلا لبقتسم ةرفشملا تلامعلا و ةضايرلا نم لكل نأ ديكأتب و راشتنا يف دعاست نأ اهتعاطتسا يف ةضايرلا ,اعم ريبك ةيلمعلا هذه .تلااجم و دارفا لكل وتبيركلا ةلمع لوصوو يف قرفلا أدبت امدنع نكلو يلولأا لحارم يف تلازام نيبعلا علط لاح يف و عفدلل ةليسوك وتبركلا دامتعا ارود اذه بعليس وتبيركلا للاخ نم مهروجأ ملاتسا .ةيمقرلا تلامعلا قيرط نع ةركف راشتنا يف ةريبك و وتبرك نم لك عمجت يتلا ةقلاعلل دودحلا يه ءامسلا ارود نوبعليس ةضايرلا يبحم نأ نيقي ىلع يننا و ةضاير اننكمي لا ةبترم يلا وتبيركلا عاطقب ءاقترلاا يف اريبك . اهيب ؤبنتلا هنا ذا ’’نوكتيبلا بعلا’‘ هنأ لاراب ديفياد ىلع قلطا مت و اينابسا يف DUX ةيناث ةجرد نم يدان يل مضنا تببست ةعقاو هذه .نوكتيبلا قيرط نع هيموسر عفدلا يداونلا دحأ يدانلا اذه ناك نا روصت ملاع لوح ةجض يف .اهعم ملاعلاا لماعتيس فيك ةفورعملا ةيملاعلا نوكتبلا ةلمعب ةريبك ليوحت ةيلمع عوقو لاح يف و رشتنتس و ملاعلا رامضملا يلا لخدتس ديكأتبف نم ديدعلا .بيرق نوكيس مويلا اذه هنأ نظأ ايصخش تلامعل ةيئاعد تايلمعب نوموقي ملاعلا لوح يداونلا تاولاع عفدب نوتبماهثواس قيرف موقي وتبركلا .ايرايتخا اذه يقبي كلذ عم و ,نوكتب ةلمعب مهنيبعلا رظنلا يقلن امدنع .ةمخض ليوحت ةيلمعل رملأا جاتحي تلامعلا و ةضايرلا نأ دجن ةيكيرملأا ةدحتملا مملأا ىلع .ديج لكشب اعم نولمعي ةميقرلا ةقيرط دامتعاب اوماق زاتمملا يرودلا قرف نم ديدعلا درفلل نكمي اذا لكلأا و ركاذتل وتبركلا قيرط نع عفدلا قرف حمس دقو .مورثا وا نوكتيبلا قيرط نع عفدلا نيلماعلا و مهيبعلال عفدلل يداونلل زاتمملا يرودلا يف هدجت لا يذلا يشلا وه و ,وتبيركلا ةطساوب .ةيبورولأا مدقلا ةرك تايرود قنوكا ليسور ناك دقف ,ةيخيرات ةفص نع كلذ رفسأ و ةيكيرملأا مدقلا ةرك خيرات يف نيبعلا لئاوأ نمض نم قيرف لبق نم نوكتيبلا قيرط نع هل عفد يذلا 13 يب ردقي يذلا ليسور بترم نم ءزج .Panthers ةلمعب Strike ةصنم قيرط نع هملتسا مت نويلم لوبق ىلع نيبعلاا عيجشت قنوكا ليسور أدب .نوكتيبلا يكيرمأ بعلا لوأ سيل هنكل و نوكتيبلا ةلمعب عفدلا رسنابس فرتحملا بعلاا .اذه ىلع لصحتي يتلا نم ضعبلا و نيفرتحملل يكيرملأا يرودلا يق يديونيد مهتابترم نم ءزج نع اولصحت زكناي كرويوين نيبعلا قيرف يف نكولوك ناش بعلاا نلأا و .وتبركلا ةلمعب يقلتي يضاير لوأ حبصا سفيشت يتيس ساسناك .نوكتيبلا ةلمعب لماكلاب هبتار ةقلاعلل دودحلا يه ءامسلا “ ةضاير و وتبرك نم لك عمجت يتلا يبحم نأ نيقي ىلع يننا و يف اريبك ارود نوبعليس ةضايرلا ةبترم يلا وتبيركلا عاطقب ءاقترلاا ” اهيب ؤبنتلا اننكمي لا
76 | #AIBCsummit Issue 6

DEFI

DOMINANCE DEFI DOMINANCE

)DeFi( يزكرملالا ليومتلا ةنميه

TRON, IS ONE OF THE LARGEST AND MOST POPULAR BLOCKCHAIN-BASED OPERATING SYSTEMS IN THE WORLD. TRON WAS FOUNDED IN 2017 IN DEDICATION TO ACCELERATING AND TO THE DECENTRALISATION OF THE INTERNET THROUGH BLOCKCHAIN TECHNOLOGY AND DECENTRALIZED APPLICATIONS. KAI DOWLING SITS DOWN WITH JUSTIN SUN TO DISCUSS TRON, NFTS AND CRYPTO ADOPTION.

FOR THOSE NEW TO THE CRYPTO INDUSTRY - COULD YOU EXPLAIN WHAT TRON IS ABOUT?

In 2018 TRON acquired BitTorrent, the leader in peerto-peer technology with the aim to build a free, global digital content entertainment system with distributed storage technology, that allows easy and cost-effective sharing of digital content. With highly scalable, fast and affordable technology, TRON has one of the largest and most active communities in the whole crypto space and has established itself as an extremely agile ecosystem.

Issue 6 #AIBCsummit | 77
نيشت كولب تاينقت ىلع ةمئاقلا ليغشتلا ةمظنأ رهشأو ربكأ نم دحاو (TRON) ”نورت“ دعي للاخ نم تنرتنلإا ىلع ةيزكرملالا ءافضإو عيرست فدهب 2017 ماع ”نورت“ سسأت .ملاعلا يف ةشقانمل نص نتساج عم ةلباقم غنيلواد ياك ىرجأ .ةيزكرملالا تاقيبطتلاو نيشت كولب ةينقت .ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلاو (NFTs) لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلاو ،”نورت“ ماظن ينبت
،ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا ملاع ىلع نيدجتسملل ةبسنلاب . ؟)TRON( ”نورت“ ماظن ةيهام مهل حرشت نأ كنكمي له ةصنم ىلع ”نورت“ ةكرش تذوحتسا ،2018 ماع يف فدهب ريظنلل ريظنلا ةكراشم تاينقت يف ةدئارلا BitTorrent نيزخت ةينقتب يناجم يملاع يمقر هيفرت ىوتحم ماظن ءاشنإ ةفلكتبو ةلوهسب يمقرلا ىوتحملا ةكراشمب حمست ،ةعزوم ةلوقعمو راشتنلاا ةعساو ةعيرسلا ةينقتلا كلتبو .ةضفخنم طشنأو ربكأ نم ةدحاو ”نورت“ ىدل حبصي ،ةفلكتلا تّخسرو ،ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا عاطق يف تاعمتجملا .ةنورملا ةغلاب ةموظنم اهرابتعاب اهتناكم Q&A ج & س

WHAT PUTS TRON OVER OTHER CRYPTO COMPANIES/COINS

- WHAT IS YOUR COMPETITIVE ADVANTAGE?

TRON’s improved Delegated Proof-of-Stake consensus mechanism for transactions are also not only confirmed by all network nodes, but by regularly elected superrepresentatives, the number of which is limited to 27 and receive significant rewards from TRON for their work. The network also provides each user with the opportunity to conduct about 15 simple transactions for free, which is not the case for many other competitors in the field.

The DeFi boom is another factor that sets TRON apart from the rest of the competitive landscape. TRON has cemented its dominance in the industry and currently TRON DeFi ecosystem has a total value locked equalling $14.3billion and is home to over 46% of the total market cap of USDT.

DO YOU SEE CRYPTO-ADOPTION

SKYROCKETING THIS YEAR, MORE THAN IT ALREADY HAS? WILL WE SEE CRYPTOCURRENCIES OTHER THAN BITCOIN ENTER THE MAINSTREAM?

The 2021 bull run has helped catapult crypto and Bitcoin into the conversations of the masses. There has also been an uptick in social sentiment about Bitcoin, this may be because of interest from respected thought leaders such as Elon Musk and Jack Dorsey, as well as institutional interest that has grown exponentially this past year. Bitcoin has gone from just being a worthless speculative asset to the conversation that everyone and their grandmother is having.

COULD NFTS

TAKE TRON

TO THE NEXT LEVEL?

The JUST NFT Fund is TRON’s official entry into the NFT market. With the acquisition of “OCEAN FRONT by Beeple, Picasso’s “Femme nue couchée au collier” and Andy Warhol’s “Three self portraits”, the fund already has a value close to $30 million. I have been collecting NFT’s for a period of time and recognised the value it could have for the entire crypto economy.

DO YOU THINK THAT NFTS ARE HERE TO STAY AS A 100 YEAR PRODUCT OR IS IT A BUBBLE WAITING TO BURST?

NFT’s could have a variety of potential use cases outside of digital content. Including turning financial documents into NFTs to manage financial supply chain logistics such as assignment of payment obligations. Gaming and tokenization of in game assets is another great example of a use case that a lot of projects are currently working on. NFT infrastructure can also enable various applications from appraisals and insurance to securitisation and asset-backed lending. NFT’s have a bright and unlimited future and could revolutionise the art and entertainment world.

ARE THERE NEW PROJECTS IN THE PIPELINE THAT WE SHOULD LOOK OUT FOR FROM TRON?

TRON is always building and innovating! Picasso and Andy Warhol will soon be the first works of master artists to be tokenized, and is an exciting new launch to be looking out for. We have also entered multiple strategic partnerships across the industry to bring innovative Blockchain solutions to the TRON community. This has opened access to IDO’s, SHO’s, cross-chain oracles and others such functionalities on the TRON ecosystem. We also announced the TRON Hackathon as part of our $120million Entrepreneurial support program recently, this is to help foster the growth of DeFi and NFT’s on the TRON ecosystem. So far the program has received a lot of interest and we expect to see the launch of many exciting new projects very soon.

WHERE CAN WE EXPECT TO SEE TRON IN FIVETEN YEARS?

With $14.4 Billion total value locked in TRON’s DeFi ecosystem, TRON is already well on its way to becoming the global settlement layer. In the next five to ten years we fully expect to see TRON develop into an economic necessity in the world of cryptocurrency. The mass migration of projects and the boom of USDT on TRON are just a few indicators of the winds of change.

78 | #AIBCsummit Issue 6
“ TRON is one of the largest and most used Blockchain ecosystems in the world and we only plan to cement that place as we move forward ”
Issue 6 #AIBCsummit | 79 ةيمقرلا تلامعلا/تاكرشلا نع ”نورت“ زيمي يذلا ام ؟ةيسفانتلا اهتزيم امو ؟ىرخلأا ةرفشملا ”نورت“ نم ةصحلا تابثإ ديكأت تاقفاومل ةنسحملا ةيللآا ةيكبشلا دقعلا لك ةطساوب اهديكأت متي لا تلاماعملل مهباختنا متي اًضيأ نيقئاف نيلثمم ةطساوب لب ،بسحف نولصحيو ،طقف ادرف 27 ىلع مهددع رصتقيو ،ماظتناب رفوت امك .مهلمع ريظن ”نورت“ نم ةريبك تآفاكم ىلع ةطيسب ةلماعم 15 ءارجإ ةيناكمإ مدختسم لكل ةكبشلا نيرخلآا نيسفانملا نم ديدعلا هرفوي لا رمأ وهو ،اًناجم .لاجملا اذه يف ىرخلأا لماوعلا نم )DeFi( يزكرملالا ليومتلا راهدزا نأ امك ”نورت“ تخسر .نيسفانملا ةيقب نع ”نورت“ زيمت يتلا ةيلاحلا ةيلامجلإا ةميقلا تحبصأو عاطقلا ىلع اهتنميه رايلم 14.3 يواست ”نورت“ يزكرملالا ليومتلا ةموظنمل يقوسلا ىصقلأا دحلا نم 46% نم رثكأ فيضتستو ،رلاود .)USDT( رثيت ةرفشملا ةيمقرلا ةلمعلل يلامجلإا ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا ىلع دامتعلاا ةدايز عقوتت له له ؟ايلاح عضولا هيلع امم رثكأ ،ماعلا اذه ريبك لكشب ؟نيوكتب فلاخ ىرخأ ةيمقر تلامع وحن ماع هجوت ىرنس يف 2021 ماع اهدهش يتلا دوعصلا ةجوم تدعاس .ريهامجلا تاثداحم يف نيوكتبو ةرفشملا تلامعلا روهظ ةلمع وحن يعامتجلاا ليملا يف اعافترا اًضيأ اندهشو نم ددع هادبأ يذلا مامتهلاا ىلإ كلذ عجري دق ،نيوكتب كاجو كسام نوليإ لثم نيروهشملا لامعلأا داور دادزا يذلا يسسؤملا مامتهلاا ىلإ ةفاضلإاب ،يسرود نم نيوكتب ةلمع تلوحتو .يضاملا ماعلا يف ريبك لكشب عوضوم ىلإ اهل ةميق لا يتلا ةبراضملا لوصأ دحأ درجم .عيمجلا اهيرجي يتلا تاثداحملا يف يسيئر ”نورت“ ذخأتس )NFTs( لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلا له ؟يلاتلا ىوتسملا ىلإ )JUST NFT Fund( لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلا قودنص ةلباقلا ريغ زومرلا قوس ىلإ يمسرلا ”نورت“ لخدم وه ىلع )لبيب( ناملكنيف كيام ذاوحتسابو .لادبتسلال ةيراع ةأرما“ وساكيب ةحولو ”OCEAN FRONT“ ،”ةيصخش تاحول ثلاث“ لوهراو يدنأ ةحولو ،”ةدلاقب دقل .رلاود نويلم 30 نم لعفلاب قودنصلا ةميق برتقت نم ةرتفل )NFT( لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلا عمجب تمق داصتقا يف اهل نوكت نأ نكمي يتلا ةميقلا كردأو تقولا .ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا Q&A ج & س كولب تاموظنم ربكأ نم ةدحاو ”نورت“ ربتعت “ ططخنو ملاعلا يف امادختسا اهرثكأو نيشت ” امدق يضملا عم ةناكملا كلت خيسرتو زيزعتل )NFT( لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلا نأ دقتعت له .5 درجم اهنأ مأ لماك نرقل رارمتسلاا هنكمي اجتنم نوكتس ؟راجفنلاا رظتنت ةعاقف ةفلتخملاو ةلمتحملا تامادختسلاا نم ديدعلا كانه لثم .يمقرلا ىوتحملا جراخ لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلل لادبتسلال ةلباق ريغ زومر ىلإ ةيلاملا تادنتسملا ليوحت نع لزانتلا لثم ةيلاملا ديروتلا ةلسلس تايتسجول ةرادلإ باعللأا يف لوصلأا زيمرتو باعللأا دعتو .عفدلا تامازتلا ةلباقلا ريغ زومرلا مادختسلا اًضيأ ىرخلأا ةلثملأا نم تاعورشملا نم ريثكلا هيلع لمعت ام وهو ،لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلل ةيتحتلا ةينبلل نكمي امك .ايلاح نم تاقيبطتلا نم ةفلتخم ةعومجم نيكمت لادبتسلال موعدملا ضارقلإاو قيروتلا ىلإ نيمأتلاو مييقتلا قرشم لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلا لبقتسم .لوصلأاب .هيفرتلاو نفلا ملاع يف ةروث ثدحي فوسو دودحم ريغو ؟”نورت“ نم ةرظتنم ةديدج تاعورشم كانه له لامعأ نوكتسو !راكتبلااو ريوطتلاب امئاد ”نورت“ زيمتت ،اهزيمرت متي رابك نينانفل لامعأ لوأ لوهراو يدنأو وساكيب ركذيو .اعيمج اهل علطتن ةريثمو ةديدج قلاطإ ةيلمع يف لخاد ةيجيتارتسلاا تاكارشلا نم ديدعلا يف انلخد اننأ اًضيأ ةركتبم نيشت كولب تاينقت لولح ميدقت لجأ نم عاطقلا تاصنم ىلإ لوصولا ةيناكمإ كلذ رفويو .”نورت“ عمتجمل نم مهريغو ةلخادتملا لكاروأ لسلاسو SHOو IDO نع اننلعأ امك .”نورت“ ماظن ىلع صئاصخلاو فئاظولا ةداير معد جمانربل ةعباتلا ةيجمربلا ”نوثاكاه نورت“ ةيلاعف نم كلذو ،رلاود نويلم 120 هليومت غلابلاو ارخؤم لامعلأا يزكرملالا ليومتلا ومن زيزعتو معد يف ةدعاسملا لجأ ىقلاو .”نورت“ ماظن ىلع لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلاو نم ديزملا ىرن نأ عقوتنو ،نلآا ىتح اريبك امامتها جمانربلا .ابيرق ةريثملا ةديدجلا تاعورشملا /سمخلا تاونسلا للاخ ”نورت“ ةموظنمل كتاعقوت ام ؟ةلبقملا رشعلا يف يزكرملالا ليومتلا ةموظنمل ةيلامجلإا ةميقلا غلبت يف ”نورت“ نأ ىرن يلاتلابو ،رلاود رايلم 14.4 ”نورت“ قوسلا يف ةخسار ةناكم تاذ حبصت يك لعفلاب اهقيرط ،ةلبقملا رشعلا ىلإ سمخلا تاونسلا يف .يملاعلا يداصتقا نايك حبصتل ”نورت“ روطت ىلع دهشن نأ عقوتن لوحتلا كلذ .ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا ملاع يف يرورض ”نورت“ ةموظنم ىلع )USDT( رثيت ةلمع راهدزاو يعامجلا .لبقم وه امب انربخت يتلا تارشؤم نم

BITCOIN AND ETHEREUM ARE THE GO-TO CRYPTOCURRENCIES OF THIS DAY AND AGE. MANY INVESTORS LOOK AT BITCOIN AS A DIGITAL GOLD WHILE OTHER INVESTORS, LIKE MARK CUBAN, ARE INTRIGUED BY ETHEREUM’S POTENTIAL. KAI DOWLING REACHED OUT TO TONE VAYS FOR HIS INSIGHTS ON THIS INTERESTING TOPIC.

During 2020 Bitcoin experienced a huge rise in popularity. Many economists and experts were waiting for its downfall but today Bitcoin is still alive and kicking, breaking more barriers in 2021.

The pandemic has certainly accelerated crypto’s popularity and many investors are reaping the benefits

from getting in early. With Bitcoin’s success many are searching for the next big coin - with Ethereum being the people’s choice.

Ethereum has failed to reach the heights of Bitcoin but many investors are now hoping it can eventually reach the number one cryptocurrency in the game.

80 | #AIBCsummit Issue 6
Issue 6 #AIBCsummit | 81 .رصعلا اذهو مويلا اذهل ناتيمقرلا ناتلمعلا امه مويرثيإو نيوكتب .يمقر بهذ هرابتعاب نيوكتب ىلإ نيرمثتسملا نم ديدعلا رظني تاناكمإب نونوتفم ،نابوك كرام لثم ،نيرخلآا نيرمثتسملا امنيب ىلع فرعتلل سياف نوت عم ةلباقم غنيلود ياك ىرجأ .مويرثيإ .مامتهلال ريثملا عوضوملا اذه لوح هراكفأ FEATURE ةيفحص ةلاقم يف مخض عافترا نيوكتب دهش ،2020 ماع للاخ ءاملع نم ديدعلا رظتني ناك .ةيبعشلا ىوتسم نيوكتب لازي لا نكل ،هطوقس ءاربخلاو داصتقلاا ماقرأ ىلإ لصيو مويلا ىتح عافترلاا لصاوي .2021 ماع يف ةديدج ةيسايق تلامعلا ةيبعش ةدايز عراست يف ةحئاجلا تببستو نيرمثتسملا نم ديدعلا ىنجو ةرفشملا ةيمقرلا لضفبو .قوسلا اذه ىلإ ركبملا مهلوخد دئاوف لئاستي ،نيوكتب ةلمع هتققح يذلا حاجنلا نم و ةمداقلا ةيمقرلا ةلمعلا نع نوريثكلا .مورثيا ىلع رايتخلاا عقي فوس هنا عقوتم يف مويرثيإ ةلمع تلشف كلذ مغر نكل و ديدعلا لمأي نكل ،نيوكتب ماقرأ ىلإ لوصولا لصت نأ يلاحلا تقولا يف نيرمثتسملا نم ةيمقرلا ةلمعلا حبصت و رملأا ةياهن يف .قوسلا يف دحاو مقر ةرفشملا

WHERE DO BITCOIN AND ETHEREUM CURRENTLY STAND?

In the past Bitcoin was not taken seriously with many investors thinking of the cryptocurrency as just a fad with no real potential. Fast forward a couple of years and Bitcoin is a few steps away from the mainstream.

Major investment banks like Goldman Sachs are looking at ways to incorporate Bitcoin into their operations. The bank recently relaunched its cryptocurrency trading desk which will see them deal Bitcoin futures and non-deliverable forwards for clients.

Meanwhile, JMP Securities expects a $1.5 trillion of incremental capital flow into Bitcoin, a larger amount than its current market cap, while German authorities are currently developing technology that allows investors to buy and sell securities on the Blockchain and in exchange receive central bank money.

These significant moves in the market have resulted in Bitcoin becoming the world’s third largest currency.

However, Ethereum hasn’t reached the levels of its competitor. The second biggest cryptocurrency has struggled to break the barriers Bitcoin has surpassed with ease, as investors are still waiting to pass the $2,000 mark. Ethereum is responsible for the growth of new tokens that follow the

ERC-20 spec but several issues are holding it back from growing.

The smart contract platform showed early signs of promise but due to a number of disadvantages, according to Tone Vays, Ethereum will fail to reach the heights of Bitcoin.

Speaking to Dr Irina Heaver in an AIBC interview, he said, “It was when I watched the Cyprus banking confiscation in 2013, that’s when it hit me that I needed to put my money into something safer. I wanted my savings to be unconfiscatable and Bitcoin was the only way to go. Still, today my most important property is Bitcoin and the number one reason anyone should consider Bitcoin for some of their savings.”

The benefits are something he understands well. He looks back to a time when his family fled the Soviet Union for the US and were only allowed to leave with 100 US dollars per person. “It didn’t matter how much wealth you had. Bitcoin stops that. No one has to know how much Bitcoin you have, you can transfer it, there’s no permission - I continue to educate people that these are the properties that matter.”

“This is what separates Bitcoin from everything else in the crypto space. It is the only one that’s decentralized and the only one where you can and should run a node and the only one with the mining structure that burns enough electricity not to get attacked.”

82 | #AIBCsummit Issue 6
“ There is really no advantage that Ethereum has over Bitcoin. It is not a scarce asset & even its creators will tell you that using it as money or store of value is not wise ”
Issue 6 #AIBCsummit | 83 FEATURE ةيفحص ةلاقم باسح ىلع مويرثيإ ةلمعل ةقيقح ةزيم دجوت لا “ ىتحو ،ةردانلا لوصلأا نم تسيل اهنإ .نيوكتب لاومأ ةباثمب اهمادختسا نأ كنوربخيس اهيئشنم “ اميكح ارمأ سيل ةميقلا نيزختل وأ ؟مويرثيإو نيوكتب يتلمعل يلاحلا عضولا وه ام نأ نيدقتعم نيوكتب عم ةيدجب نيرمثتسملا نم ديدعلا لماعتي مل ،قباسلا يف ةدع دعبو .ةيقيقح تاناكمإ يأ نودب ةرباع ةضوم درجم ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا .عيمجلا نيب ةعئاش حبصت نأ نم ةليلق تاوطخ دعب ىلع نيوكتب ةلمع تحبصأ تاونس Goldman لثم ،ىربكلا تارامثتسلااو ةيلاملا تامدخلا تاكرش نم ديدعلا ثحبت حرط ارخؤم ةكرشلا تداعأو .اهتايلمع يف نيوكتب ةلمع نيمضتل قرط نع ،Sachs نيوكتب دوقع عم مهلماعت دهشتس يتلاو ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا لوادت ةصنم .ءلامعلل ميلستلل ةلباقلا ريغو ةلجلآا يف لاملا سأر قفدت ةدايز JMP Securities ةكرش عقوتت ،تقولا سفن يفو امنيب ،ةيلاحلا ةيقوسلا ةميقلا نم ربكأ غلبم وهو ،رلاود نويليرت 1.5 رادقمب نيوكتب عيبو ءارشب نيرمثتسملل حمست ةينقت ريوطت ىلع ايلاح ةينامللأا تاطلسلا لمعت .يزكرملا كنبلا نم لاومأ يقلت لباقم نيشت كولب ربع ةيلاملا قارولأا يف ةلمع ربكأ ثلاث نيوكتب ةلمع حبصت نأ ىلإ قوسلا يف ةريبكلا تاكرحتلا كلت تدأ .ملاعلا تلامعلا ربكأ يناث يناعت .نيوكتب تايوتسم ىلإ مويرثيإ ةلمع لصت مل ،كلذ عمو ذإ ،ةلوهسب نيوكتب ةلمع اهتزواجت يتلا تايوتسملا ىلإ لصت يك ةرفشملا ةيمقرلا نع ةلوؤسم مويرثيإ ةلمع ربتعت .رلاود نيفللأا ةملاع زواجتت نأ نورمثتسملا رظتني تلاكشملا نم ديدعلا كانه نكلو ERC-20 تافصاوم عبتت يتلا ةديدجلا زومرلا ومن .ومنلا نم اهعنمت يتلا ىلع ،بويعلا ددع ببسب نكلو ةركبم ةدعاو تاملاع ةيكذلا دوقعلا ةصنم ترهظأو نيوكتب تايوتسم ىلإ لوصولا يف مويرثيإ ةلمع لشفتس ،سياف ينوت ريبعت دح .ةيلاعلا نيشت كولبو يعانطصلاا ءاكذلا رمتؤمل ةلباقم يف رفاه انيريإ عم هثيدح يف لاقو تررق ن2013 ماع صربق يف ةيفرصملا تامدخلا ةرداصم تدهش امدنع“ :)AIBC( ةلباق ريغ يتارخدم نوكت نأ تدرأ .اًنامأ رثكأ ءيش يف يلاومأ عضو ىلإ جاتحأ يننأ مهأ نيوكتب ةلمع لازت لا ،مويلاو .ديحولا رايخلا يه نيوكتب ةلمع تناكو ،ةرداصملل ريكفتلا ىلإ صاخشلأا نم ريبك ددع عفدي يذلا وه ببسلا سفن لازي لاو يتاكلتمم .”نيوكتب ةلمع ىلإ مهتارخدم ليوحت يف داحتلاا نم هتلئاع بوره ركذتي امدنع اميس لا ،اديج ايازملا كلت ينوت مهفي 100 نم رثكأب رداغي نأب صخش لكل حمسي لا ناكو ةدحتملا تايلاولا ىلإ يتيفوسلا كلت تفقوأ نيوكتب ةلمع نكل ،امهم كتورث رادقم نكي مل“ :لوقيو .طقف رلاود اهلقن كنكميو ،كيدل نيوكتب تلامع رادقم ةفرعم دحأ ةعاطتساب دعي مل .دويقلا لوصلأا مهأ نم اهنأب دارفلأا ةيعوت لصاوأو .دحأ نم نذإ نود ،ةلوهسب .”تاكلتمملاو ةيمقرلا تلامعلا عاطق يف رخآ ءيش يأ نع نيوكتب ةلمع زيمي ام اذه“ :فيضيو كيلع يغبني يتلا ةديحولا ةلمعلاو ةيزكرملا ريغ ديحولا ةلمعلا اهنإ .ةرفشملا ةيئابرهكلا ةقاطلا نم يفكي ام قرحت يتلا نيدعتلا ةينب تاذ ةديحولا ةلمعلا ،اهرايتخا .”موجهلل ضرعتت لا ىتح
؟دعب ىوتسملا اذه ىلإ مويرثيإ لصت لا اذامل مويرثيإ ةلمع نورمثتسملا راتخي نأ عقوتأ لا“ :سياف ينوت لوقي ةلمع زيمي ام اًقح دجوي لا .ليوطلا ىدملا ىلع نيوكتب باسح ىلع .نيوكتب ىلع مويرثيإ مادختساب اهؤاشنإ مت يتلا تاعورشملا نم ديزملا كانه نأ حيحص ةدئافلا ةميدع تاعورشملا كلت نم 99% نكلو ،مويرثيإ نيشت كولب ةنجل رارمتسا عمو .ةحيرص ةينمأ لايتحا تايلمع اهمظعمو امامت ،تاكرشلا كلت دض تاماهتا هيجوت يف تاصروبلاو ةيلاملا قارولأا .ديكأت لكب مويرثيإ ةلمع ةيبعش ىلع كلذ سكعني فوسف مويرثيإ ةلمع نلأ اددجم نيوكتب ةلمع زيمتت ،رامثتسلاا ةيحان نم امأ ربتعت لا .لبقتسملا يف اهمخضت لدعم نوكيس فيك ىتح ملعت لا نأ كنوربخيس اهيئشنم ىتح اذل ،ةردانلا لوصلأا نم مويرثيإ .اميكح ارمأ سيل ةميقلا نيزختل وأ لاومأ ةباثمب اهمادختسا دقو ةيزكرم ريغ تسيل اهنأ مويرثيإ تتبثأ ،ينقتلا بناجلا ىلع امأ مويرثيإ ربتعت .ةيزكرملا مظنلا يف ةرركتملا ءاطخلأا ضعب اهب رهظت ءارجإ ىلع ةردقلا مهيدل اهتداق نأو ،ساسلأاب يزكرم عورشم .ةلسلسلا ىلع ةينقت تلايدعت ثيح ،2.0 مويرثيإ عم ثدحيس يذلا ام ملعي دحأ لا ،كلذل ةفاضلإاب تابثإ جذومن دامتعا ىلإ لمعلا تابثإ جذومن نم صلختلا متيس وه نيدعتلا نأ دقتعأ ،ايصخش .نيدعتلا ةيلمع نم صلختلاو ،ةصحلا اذل ،نيشت كولب ىلإ يمتنت ةينقتلا لعجي يذلا ديحولا ءيشلا .ثدحيس ام ىرنو بقرتنل ةلمع مدختسي نل ميكح رمثتسم يأ ،ةياهنلا يف“ :ينوت لوقيو ىلع لوصحلا لجأ نم ىدملا ةريصق لوادت تايلمعل لاإ مويرثيإ لثم ،نيوكتب ةلمعل ةيبناجلا لسلاسلا .نيوكتب تلامع نم ديزملا ةيساسلأا ةيسيسأتلا ةقبطلا سفن مدقت نأ اهنكمي RGBو Liquid ةمكحب ريكفتلا ىلإ طقف دارفلأا جاتحي ،مويرثيإ رارغ ىلع تاعورشملل .”ثحبلا لامعأ ضعب مايقلاو لثم ،نيمعادلا نم رفاو ددعب مويرثيإ ةلمع ىظحت ،كلذ لك عمو مويرثيإ نأ دقتعي يذلا ،Dallas Mavericks ةكرش كلام ،نابوك كرام .ةيقيقحلا تلامعلل ةرفشم ةيمقر ةلمع برقأ يه ةنورم رثكأ ربتعتو نيوكتب نع ةفلتخم نيشت كولب مويرثيإ مدختستو نيشت كولب ىلع ىرخأ ةرفشم ةيمقر تلامع ءاشنإ نكمي ثيح ،ريثكب .مويرثيإ 60% نم فلأتت هتظفحم نأ معزي يذلا ،روهشملا رمثتسملا دقتعي ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا نم اهتيقبو مويرثيإ 30%و ،نيوكتب .نيوكتب نم ةيقيقحلا تلامعلل برقأ يه مويرثيإ نأ ،رغصلأا لادبتسلال ةلباقلا ريغ زومرلاو ةيكذلا دوقعلا نأ نابوك دكؤيو ريثك لعجتو ةبعللا دعاوق نم ريغتس مويرثيإ نم يزكرملالا ليومتلاو اهومن تايناكمإو مويرثيإ ىلع مهنيعأ بصن نوعضي نيرمثتسملا نم ريثك عم ةياغلل ةدعاو ةيمقرلا ةرفشملا ةلمعلا ودبت .لبقتسملا يف عستي نأ نكمي يلاتلابو ،ايازملا هذه ببسب روطتلا تاناكمإ نم .تقولا رورمب اهدامتعا قاطن 84 | #AIBCsummit Issue 6

WHY WILL ETHEREUM FALL SHORT?

“I do not have an expectation that investors would choose Ethereum over Bitcoin in the long term. There is really no advantage that Ethereum has over Bitcoin.

Yes, there are more projects built utilising the Ethereum Blockchain but 99% of those projects are totally useless with the majority of them being outright security scams. As the SEC continues to bring charges against these companies it will reflect on Ethereum’s popularity as well.

As an investment, Bitcoin once again shines since Ethereum does not even know what their future inflation rate will be. It is not a scarce asset & even its creators will tell you that using it as money or store of value is not wise.

On the technological side, Ethereum has proven that it is not decentralised and any mistake can be reversed. Ethereum is essentially a centralised project, with leaders that have the ability to alter tech in the chain.

Additionally, no one knows what will happen with Ethereum 2.0 as they move from Proof of Work to Proof of Stake eliminating their Miners. Personally, I feel that having mining is the only thing that makes it a Blockchain so we will see what happens.

In the end, any wise investor would stay clear from Ethereum other than a shortterm trade to acquire more Bitcoin. Bitcoin sidechains like Liquid and RGB can provide the same foundation layer for projects that Ethereum does, people just need to wise up and do some research,” says Tone. However, Ethereum does have its fair share of supporters, such as Dallas Mavericks’ owner Mark Cuban who believes that Ethereum is the closest crypto there is to a true currency.

Ethereum uses a different Blockchain to Bitcoin and is considered to be far more flexible, since other cryptocurrencies can be created on Ethereum Blockchain.

The well-known investor, who claims to have a portfolio consisting of 60% in Bitcoin, 30% in Ethereum and the remainder in smaller cryptocurrencies, thinks that Ethereum is more of a currency than Bitcoin.

Cuban highlights Ethereum’s smart contracts, NFTs and defi to be game changers which has led a lot of investors to keep an eye Ethereum and its potential growth. The cryptocurrency is showing a lot of promise for development due to these features and therefore, it is adaptable over time.

Issue 6 #AIBCsummit | 85
“ No one has to know how much Bitcoin you have, you can transfer it, there’s no permission - I continue to educate people that these are the properties that matter ”
FEATURE ةيفحص ةلاقم

LUXURY& PRACTICALITY

IN THIS EXCLUSIVE INTERVIEW MARIA DEBRINCAT SAT DOWN WITH SEAN CASSAR, AN ARTISTICALLY TALENTED CREATOR OF FUNCTIONAL AND AESTHETICALLY PLEASING SPACES FROM DESIGN HUB MALTA TO DISCUSS THEIR ARRAY OF SERVICES AND HIGHLY-PERSONALISED INTERIOR AND EXTERIOR DESIGNS.

WHO IS DESIGN HUB MALTA AND WHAT KIND OF PREVIOUS PROJECTS HAVE YOU WORKED?

DesignHub Malta is a team of architects and designers brought together to focus on high-end functional and useable designs. Our company offers an exclusive service for a discerning clientele who aspire to elevate the standards of their living and work spaces. Some of our previous projects include big names such as the revamp of the classic Eden Cinemas, Hammett’s Gastro Bar, 23 Boutique Hotel, Gamesys Offices, luxury residential villas and apartments.

We have a dedicated and experienced team that follows up with office clients. We are currently offering office hybridization design and fit out packages that will enhance the post-Covid usage of big online companies.

A PROSPEROUS ECONOMY DESERVES HIGH QUALITY INFRASTRUCTURE. HOW ARE YOUR DESIGNS AIDING IN PROMOTING AND ADVANCING MALTA AS A DESTINATION FOR HIGH-VALUE USERS TO ATTRACT BUSINESSES?

Unlike other companies here at Design Hub we choose our clients as much as they choose us. In all our designs we try to our best to promote Malta as a go to destination with the aim to attract

business. We offer a range of materials and services from our shop which enables us to offer a design and fit out package to both residential and commercial. When a client uses our services to restore a unit, we do our best to respect and embellish that building by keeping its old characteristics and incorporate modern designs making it visually and practically attractive and functional. Steered by varied clients’ aspirations, as well as our widespread experiences, we, as a firm, design interiors which allow clients to fully express themselves in their set goal.

HAS BEING THE ONLY NATIONAL DESIGNER LISTED ON A LIST OF EXCEPTIONALLY INTERNATIONAL PUBLICATIONS OF ICONIC DESIGNS PAVED WAY FOR FURTHER BUSINESS ABROAD?

All the effort and work that went into our projects didn’t go unrecognised and in the end everything is paying off. It’s been a pleasure and very humbling to be honored with various awards throughout our 10-year journey. Our personal business mission is to be able to increase the owner’s market value with our ‘one-off’ interiors and exteriors in Malta as well as abroad, offering professional services to foreigners investing locally or overseas. We look forward to having more opportunities to design and fit out projects outside Malta in the near future.

86 | #AIBCsummit Issue 6
“ Unlike other companies here at Design Hub we choose our clients as much as they choose us ”
ةيلمعلاو ةيهافرلا

ةثيدحلا تاميمصتلا جمد للاخ نمو ةميدقلا

Issue 6 #AIBCsummit | 87 Q&A ج & س امو )Design Hub Malta( ةكرش يه ام متلمع يتلا ةقباسلا عيراشملا عاونأ يه ؟اهيلع ةرابع يه (DesignHub Malta) ةكرش نا نييرامعملا نيسدنهملا نم قيرف نع لجأ نم اعم مهعمج مت نيذلا نيممصملاو ةيفيظولا تاميمصتلا ىلع زيكرتلا بص ةمدخ انتكرش مدقُت .ةروطتملا ةيلمعلاو ىلإ نوحمطي نيذلا نيزيمملا ءلامعلل ةيرصح .مهلمع تاحاسمو مهتشيعم تايوتسم عفر ةريبك ءامسأ ةقباسلا انعيراشم ضعب نمضتت (Eden Cinemas) امنيس ديدجت لثم (Hammett’s Gastro Bar) و ةيكيسلاكلا بتاكمو (Boutique Hotel 23) قدنف اضياو تلايفلا نم ريثكلا ىلا ةفاضلإاب (Gamesys) .ققشلاو ةرخافلا ةينكسلا بقعب عباتي ةربخ يوذو صصختم قيرف انيدل مدقن نحن .ءلامعلا عم عورشملا تاروطت ،زيهجتلا مزحو يبتكملا ريوطتلل اميمصت ايلاح ربع ىربكلا تاكرشلا مادختسا ززعتس يتلا 19 ديفوك دعب ام ةلحرم يف تنرتنلإا ةيلاع ةيتحت ةينب رهدزملا داصتقلاا بلطتي يف مكتاميمصت دعاست فيك .ةدوجلا ةهجوك اهب ضوهنلاو اطلامل جيورتلا لجأ نم )ةيلاعلا ةميقلا( يوذ نيمدختسملل ؟ةيراجتلا لامعلأا بذج ةكرش يف انه ،ىرخلأا تاكرشلا سكع ىلع ام ردقب انئلامع راتخن نحن ،(Design Hub) لذبن ،انتاميمصت عيمج يف .مه اننوراتخي ةيحايس ةهجوك اطلامل جيورتلل اندهج ىراصق مدقن نحن .ةيراجتلا لامعلأا بذج فدهب انرجتم نم تامدخلاو داوملا نم ةعومجم ميمصت ةمزح ميدقت نم اَنُنكمُت يتلاو .ةيراجتلاو ةينكسلا ينابملا نم لكل زيهجتو ةداعلإ انتامدخب ليمعلا نيعتسي امدنع ،ةيراجت/ةينكس تناك ءاوس ام ىنبم ميمرت ليمجتو مارتحلا اندهج ىراصق لذبن اننإف هصئاصخ ىلع ظافحلا للاخ نم ىنبملا اذه
ىلع ءانب .ايلمعو ايرصب اباذج هلعجي امم انتاربخ نع لاضفو ةعونتملا ءلامعلا تاعلطت ممصن ،ةكرشك اننإف ،قاطنلا ةعساولا نع ريبعتلا ءلامعلل حيتت ةيلخاد تاميمصت .ددحملا مهفده يف امامت مهسفنأ ةينطولا ميمصتلا ةكرش مكنوك ربتعي له تاروشنملا ةمئاق يف ةجردملا ةديحولا دق ،ةزيمملا ميماصتلل ةيئانثتسلاا ةيلودلا لامعلأا نم ديزملا لجأ نم قيرطلا دهم ؟دلابلا جراخ يف ةيراجتلا انعيراشم يف لذب يتلا لمعلاو دوهجلا لك ءيش لك نإ ثيح ،ءابه ضحم نكي مل يعاود نم ناك دقل .ةياهنلا يف هرامث يتؤي زئاوجلا نم ديدعلاب انميركت متي نأ انرورس .تاونس 10 ترمتسا يتلا انتلحر للاخ نأ يف ةيصخشلا ةيراجتلا انتمهم لثمتت ةيقوسلا ةميقلا ةدايز ىلع نيرداق نوكن ةيلخادلا انتاميمصت للاخ نم كلاملل ثيح ،جراخلا يف كلذكو اطلام يف ةيجراخلاو نيذلا بناجلأل ةيفارتحا تامدخ مدقُن ىلإ علطتن .جراخلا يف وأ ايلحم نورمثتسي ميمصتل صرفلا نم ديزملا ىلع لوصحلا لبقتسملا يف اطلام جراخ عيراشملا زيهجتو .بيرقلا Maria) تاكنيربد ايرام تسلج ، ةيرصحلا ةلباقملا هذه يف بوهوم ركتبم وهو ،(Sean Cassar ) راساك نيس عم (Debrincat ةكرش يف لمعي ،ةيلامجلاو ةيفيظولا تاحاسملا لاجم يف اينف ةعومجم ةشقانم لجأ نم كلذو ’ميمصتلل (Design Hub Malta) .اهنومدقي يتلا ةيجراخلاو ةيلخادلا تاميمصتلاو تامدخلا سكع ىلع “ انه ،ىرخلأا تاكرشلا Design( ةكرش يف راتخن نحن ،)Hub ام ردقب انئلامع ” مه اننوراتخي
designhubmalta .com
www.
88 | #AIBCsummit Issue 6

DEFI: THE RISE OF A NEW EMPIRE

WITH GAINS IN MOMENTUM OF BOTH THE CRYPTO MARKET AND DEFI SPACE, THE ATTENTION OF THE USER BASE IS MOVING TOWARDS PLATFORMS IN THE DEFI SECTOR – GABRIEL ZANKO, CEO OF MOBILEYOURLIFE AND OF URANO CAPITAL LOOKS AT THE ROAD TO MAINSTREAM ADOPTION.

BITCOIN

In the last 13 years after Bitcoin’s white paper: Bitcoin: A Peer-to-Peer Electronic Cash System was released, we have seen the first glimpse of how innovation in the financial world is about to be disrupted for the first time by a network without any centralized party or organisation.

Bitcoin became the first application within the ecosystem called the Blockchain. Which in essence is the record-keeping technology behind the Bitcoin network. In the Bitcoin paper it is explained in detail how the technology works and after figuring out the brilliant design of the Proof of Work, which discusses how peers go about time-stamping the ledger and makes a bit of effort to identify and verify the hashes that represent blocks of transactions.

Issue 6 #AIBCsummit | 89 FEATURE ةيفحص ةلاقم
نيوكتب نيوكتب نع لولأا ريرقتلا رودص دعب ماع 13 رخآ يف ريظنلا نم ينورتكلإ يدقن ماظن :نيوكتب“ ناونعب اذه كشوي فيك ىلولأا ةلهولا نم انيأر ،”ريظنلل نم يلاملا ملاعلا يف بارطضلا يدؤي نأ راكتبلاا .ةيزكرم ةسسؤم وأ بزح يأ لاب ةكبش للاخ قلطي يتلا ةموظنملا يف قيبطت وأ نيوكتب حبصأ ظفح ةينقت اهرهوج يف يهو .”نيشت كولب“ اهيلع نيوكتب ريرقت حرشي .نيوكتب ةكبش ءارو تلاجسلا ميمصتلا فاشتكا دعب ةينقتلا لمع ةيفيك ليصفتلاب لماعتي فيك شقانيو ،”لمعلا تابثإ“ ـل لهذملا فرعتلل دوهجم لذبو لجسلل ينمزلا متخلا عم نارقلأا .تلاماعملا ةلسلس لّكشت يتلا ءازجلأا نم ققحتلاو
ليومتلا عاطقو ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا قاوسأ نم لك يف ةديازتملا بساكملا عم ؛يزكرملالا ليومتلا عاطق يف تاصنملا وحن نيمدختسملا ةدعاق هابتنا لوحتي ،يزكرملالا نع Urano Capitalو Mobileyourlife يتكرشل يذيفنتلا سيئرلا ،وكناز لايرباغ ثدحتيو .عاطقلا اذه يف دئاسلا دامتعلااو ينبتلا قيرط
ةديدج ةيروطاربما روهظ :)DeFi( يزكرملالا ليومتلا

By representing a block as an SHA-256 hash, peers are required to spend computational power to produce a matching hash that generates a new addition to the ledger. It is like a one-time puzzle that the computer(s) must solve using computational power. This hash then becomes part of every hash added afterward in a long chain of blocks that all participants agree is correct.

As you can see so far, Bitcoin has brought about innovation – and as Peter Thiel says in his book Zero to One - early innovation with the Bitcoin and Blockchain network created a whole new pattern that moved us onwards from Web 1.0, which was an interconnected computer system designed for scientists to share experiments in portals such as AOL and early Yahoo.

These online service providers were the gateway to Web 1.0, where businesses, individuals and governments began to consume and occasionally post content. Web 2.0, whose business model relies on user participation to create fresh content and profile data to be sold to third parties for marketing purposes. Indeed, the internet has become a massive app store, dominated by centralized apps from Google, Facebook and Amazon.

BLOCKCHAIN AND THE WEB 3.0.

The rise of technologies such as distributed ledgers and storage on Blockchain will allow for data decentralization and create a transparent and secure environment, overtaking Web 2.0’s centralization, surveillance and exploitative advertising. Decentralized infrastructure and application platforms will displace centralized tech giants, and individuals will be able to rightfully own their data.

Web 3.0 will bring us a fairer internet by enabling the individual to be a sovereign. Web 3.0’s decentralized Blockchain protocol will enable individuals to connect to an internet where they can own and be properly compensated for their time and data.

ETHEREUM

With the rise of decentralized networks, the Ethereum network builds on Bitcoin’s innovation, with some big

differences – it lets you use digital money without payment providers or banks. But thanks to smart contracts Ethereum is programmable, so you can also use it for lots of different digital assets – even Bitcoin. So, it goes beyond Bitcoin in the sense that it is not only used for payments or store of value, but rather as a marketplace or platform to build financial services, games and apps that cannot steal your data or censor you.

DECENTRALIZED FINANCE OR DEFI.

DeFi is aiming to bring the traditional finance products into the Blockchain. With the main goal to replace legacy and centralized institutions with ecosystems and technologies, completely decentralized living as an ecosystem for all types of products - such as lending to Automated Market Making (AMM) and examples such as Uniswap and Compound. It is remarkable how it grew the DeFi market during 2020, increasing up to 51+ BN USD in Total Valued Locked in DeFi.

There are several challenges such as energy consumption and the switch from Proof of Work to Proof of Stake as Ethereum 2.0 is aiming to achieve - which will enhance speed and efficiency to build more solid products. Most applications are built today in Ethereum and more recently on Binance Smart Chain.

This is only the beginning but the technology from Bitcoin and the rise of Web 3.0 are allowing emerging markets and the whole world to tap into networks more transparent and more accessible to the people.

90 | #AIBCsummit Issue 6
“ Decentralized infrastructure and application platforms will displace centralized tech giants, and individuals will be able to rightfully own their data ”
Issue 6 #AIBCsummit | 91 FEATURE ةيفحص ةلاقم نارقلأا نم بلطي ،SHA-256 ةئزجتب ةلسلس ليثمت للاخ نم ةديدج ةفاضإ حبصت ةقباطم ءازجأ جاتنلإ ةيبوساح ةقاط مادختسا ةزهجأ ىلع يغبني يتلا ةدحاولا ةرملا ةيجحأ هبشي رملأا .لجسلل اءزج ءزجلا اذه حبصيو .ةيبوساح ةقاط مادختساب اهلح رتويبمكلا قفتي يتلا ةليوطلا ةلسلسلا يف كلذ دعب فاضت ةئزجت لك نم .اهتحص ىلع نيكراشملا لك لوقي امك ؛راكتبلاا نم اباوبأ حتف نيوكتب ،نلآا ىتح نورت امكو ةركبملا تاراكتبلاا نإف ،”دحاو ىلإ رفص“ هباتك يف ليث رتيب نم ماملأل انلقن اديدج اًطمن تقلخ نيشت كولب ةكبشو نيوكتبل ءاملعلا كراشي يك ممصملا طبارتملا رتويبمكلا ماظن ،1.0 بيو .اهتايادب يف Yahooو AOL لثم تاباوب للاخ نم مهبراجت ،1.0 بيو ىلإ ةباوبلا مه تنرتنلإا ربع تامدخلا ومدقم ناك ىوتحملا كلاهتسا يف تاموكحلاو دارفلأاو تاكرشلا تأدب ثيح بيو لامعأ جذومن دمتعي ناك امنيب نايحلأا ضعب يف هرشنو فلم تانايبو ديدج ىوتحم ءاشنلإ مدختسملا ةكراشم ىلع 2.0 يف .قيوستلا ضارغلأ ىرخأ تاهج ىلإ اهعيب متيل فيرعت هيلع نميهت ،مخض تاقيبطت رجتم تنرتنلإا حبصأ ،عقاولا .نوزامأو كوبسيفو لجوج نم ةيزكرم تاقيبطت 3.0 بيوو نيشت كولب نيشت كولب ىلع نيزختلاو ةعزوملا تلاجسلا لثم تاينقتلا روهظ زواجتت ،ةفافشو ةنمآ ةئيب ءاشنإو تانايبلا ةيزكرم لاب حمسيس لحتس .يللاغتسلاا ينلاعلإا اهجذومنو 2.0 بيو ةباقرو ةيزكرم ةقلامع لحم تاقيبطتلا تاصنمو ةيزكرملالا ةيتحتلا ةينبلا مهتانايب كلاتما نم دارفلأا نكمتيسو ،نييزكرملا ايجولونكتلا .حيحص لكشب نلأ دارفلأا نيكمت للاخ نم لادع رثكأ تنرتنإ 3.0 بيو انل رفويس يزكرملالا 3.0 بيو نيشت كولب لوكوتورب .ةدايس باحصأ اوحبصي نم مهنكمي ثيح تنرتنلإاب لاصتلاا نم دارفلأا نّكمي فوس .بسانم لكشب مهضيوعتو مهتانايبو مهتقو كلاتما تاقيبطتلا تاصنمو ةيزكرملالا ةيتحتلا ةينبلا لحتس “ نكمتيسو ،نييزكرملا ايجولونكتلا ةقلامع لحم ” حيحص لكشب مهتانايب كلاتما نم دارفلأا مويرثيإ مويرثيإ ةكبش لصاوت ،ةيزكرملالا تاكبشلا دوعصو روهظ عم حيتت ؛ةريبكلا تافلاتخلاا ضعب عم نكل ،نيوكتب راكتبا ىلع ءانبلا تامدخ يمدقم نود ةيمقرلا لاوملأا مادختسا ةكبشلا كلت كل ةكبش حبصت ،ةيكذلا دوقعلا لضفب نكل .كونب وأ تاعوفدم نم ديدعلل اهمادختسا اًضيأ كنكمي ثيحب ،ةجمربلل ةلباق مويرثيإ زواجتت ،كلذبو .نيوكتب كلذ يف امب ،ةفلتخملا ةيمقرلا لوصلأا طقف همادختسا متي لا هنأ ىنعمب نيوكتب همدقي ام مويرثيإ ءاشنلإ ةصنم وأ قوس ةباثمب امنإو ،ةميقلا نيزخت وأ تاعوفدملل ضرف وأ كتانايب ةقرس اهنكمي لا تاقيبطتو باعلأو ةيلام تامدخ .كيلع ةباقرلا )DeFi( يزكرملالا ليومتلا ةيديلقتلا ةيلاملا تاجتنملا بلج ىلإ يزكرملالا ليومتلا فدهي تاموظنملا لحت نأ وه يسيئرلا فدهلا .نيشت كولب ةينقت ىلإ ةيديلقتلا تاسسؤملا لحم لماكلاب ةيزكرملالا تاينقتلاو ىلإ لوحتلا لثم ،ةيلاملا تاجتنملا عاونأ لك يف ةيزكرملاو ومن حبصأ .Compoundو Uniswap لثم ةيلآ ةيلام قاوسأ لوصوب ،2020 ماع للاخ اًظوحلم يزكرملالا ليومتلا قوس نم رثكأ ىلإ يزكرملالا ليومتلا يف لوصلأل ةيلامجلإا ةميقلا .رلاود رايلم 51 نم لاقتنلااو ةقاطلا كلاهتسا لثم تاثيدحتلا نم ديدعلا كانه ،2.0 مويرثيإ فدهت امك ةصحلا تابثإ ىلإ لمعلا تابثإ جذومن .اًخوسر رثكأ تاجتنم ءاشنإ ةءافكو ةعرس ززعيس يذلا رملأا يفو مويرثيإ ةصنم يف مويلا اهؤانب متي تاقيبطتلا مظعم .ةيكذلا سنانيب ةلسلس ىلع ةريخلأا ةنولآا نيوكتب نع ةقشنملا تاينقتلا نكل ،بسحف ةيادبلا يه هذه هنكمي لماك ملاعو قاوسأ روهظب حمستس 3.0 بيو روهظو لوصولا يف ةلوهس رثكأو ةيفافش رثكأ تاكبش نم ةدافتسلاا .سانلل
ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا يف ةكراشملا ENGAGING
Issue 6
WITH DIGITAL HEALTHCARE

DR CONRAD ATTARD IS THE DEPUTY DEAN OF THE FACULTY OF ICT AT THE UNIVERSITY OF MALTA, AS WELL AS A LECTURER AND A RESEARCHER WITHIN THE DEPARTMENT OF COMPUTER INFORMATION SYSTEMS. HE IS CURRENTLY LEAD RESEARCHER ON A PROJECT FOCUSING ON PERVASIVE ELECTRONIC MONITORING (PEM) IN HEALTHCARE. HE TAKES A DIVE INTO THE RESEARCH DRIVING INNOVATION IN DIGITAL HEALTHCARE.

Ilike to compare digital health to when we plan a holiday. We book all we need through technology. All this is done through a user-friendly system, whose connections between different local and international providers we trust will give us the holiday we planned. Similarly, digital health solutions can enable us to learn more about our health, to get treatment, and even to prevent ourselves from getting ill in the first place.

All this is already possible, of course, but it’s challenging for several reasons.

At the Faculty of ICT, we are currently focusing on improving the quality of life of people living with chronic illnesses or who need medical advice through technology-enabled health services. This work is related to personalised health, but digital health depends on health information, which needs to be collected from sensors using wearable devices, or else through the logging-in of observed information by professionals.

For this information to be truly useful, it needs to be as complete as possible, as well as secure and correct. And, in fact, that is where the problems with such systems begin. All these attributers create a challenge, particularly because the information currently available is dispersed in unintegrated IT solutions, with our main hospital’s health systems and those of other local and international hospitals acting separately.

Issue 6 #MedTechWorld | 93
ءاضقل هيف ططخن يذلا تقولاب ةيمقرلا ةحصلا ةنراقم بحأ كلذ لك .ايجولونكتلا مادختساب ديرن ام لك زجحب موقن .ةلطع انل مدقت نأ يف قثن ،مادختسلاا لهس ماظن للاخ نم متي تامدخلا يمدقم فلتخم نيب ماظنلا اذه يف تلااصتلاا لك .اهل ططخن يتلا ةيلاثملا ةلطعلا ةبرجت نييملاعلاو نييلحملا ديزملا مّلعت انل حيتت ةيحصلا ةياعرلل ةيمقرلا لولحلا ،لثملابو انسفنأ ةياقوو ،تاجلاعلا ىلع لوصحلا ةيفيكو ،انتحص نع .لولأا ماقملاب ضارملأا نم ةدعل ةبوعصو ايدحت لّثمي هنكل ،لعفلاب اًنكمم كلذ لك حبصأ .بابسأ ىلع ايلاح زكرن ،تلااصتلااو تامولعملا ايجولونكت ةيلك يف ةنمزم ضارمأب نيباصملا صاخشلأا ةايح ةيعونو ةدوج نيسحت للاخ نم ةيبط حئاصنو تاراشتسا ىلإ نوجاتحي نم وأ ةحصلاب لمعلا اذه طبتري .اينقت اهنيكمت متي ةيحص تامدخ تامولعم ىلع دمتعت ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا نكل ،ةيصخشلا مادختساب تارعشتسم نم اهعمج ىلإ جاتحن يتلاو ،ةيحص ىلإ لوصولا ةيناكمإ للاخ نم وأ ،ءادترلال ةلباق ةزهجأ .نوصتخملا اهلجسو اهظحلا يتلا تامولعملا نوكت نأ يغبني ،اًقح ةديفم تامولعملا كلت نوكت يكو يفو .ةحيحصو ةنمآ نوكت نأ بجي و ،ناكملإا ردق ةلمتكم هذه لك .ةمظنلأا كلت تلالاتخا أدبت انه نم ،عقاولا لكشب كلذ عجريو ،ايدحت لّثمت تافصوملاو تابلطتملا لخاد ايلاح ةرفوتم ةبولطملا تامولعملا كلت نأ ىلإ يسيئر يف ةيحصلا ةياعرلا ةمظنأ نلأ ،ةلماكتم ريغ ةيقت لولح نع لصفنم لكشب لمعت انب صاخلا يسيئرلا ىفشتسملا امهلاكو ةيلحملا تايفشتسملا يف ةيحصلا ةياعرلا ةمظنأ تايفشتسملا يف ةيحصلا ةياعرلا ةمظنأ نع لصفنم .ةيملاعلا
ةيلك ديمع بئان دراتأ دارنوك .د تلااصتلااو تامولعملا ايجولونكت يف ثحابو رضاحمو ،اطلام ةعماجب .بساحلا تامولعم ةمظنأ مسق زكري يثحب عورشم ايلاح دوقيو ةلماشلا ةينورتكللإا ةبقارملا ىلع يف قمعتيو .ةيحصلا ةياعرلا يف يف راكتبلاا هدوقي يذلا ثحبلا .ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا لاجم
FEATURE ةيفحص ةلاقم

Three projects we are currently working on aim to counteract this. The first is the Intelligent Aggregation and Adaptive Visualisation project, which focuses on integrating data from different IT solutions. Using an oncology-related case study, we want to see how this data could be used by professionals to improve their understanding throughout the patient care pathway. The second, is the Data Visualisation using BI for Digital Health project, which looks at how different IT dashboard solutions could help hospitals manage details for both out-patients and resident patients in a local hospital.

The final project looks to take such technology straight to the patient. Related to pervasive electronic monitoring in healthcare, and with several projects funded through UoM research funding and the Research, Innovation & Development Trust (RIDT), this project aims to take into account the different aspects formal and informal carers have to grapple with when looking after the elderly, particularly those living with dementia.

Our work here is to create a system that can predict when wandering may cause danger to them, thus allowing carers to take more informed decisions that do not limit their patients’ daily activities whilst keeping them safe. To create such digital health systems, we need multi-disciplinary teams that contribute by giving feedback and participating actively in the full life cycle of the research.

2021 is the year of medical education, leveraging augmented reality, virtual reality and emerging technologies, but this also reminds us of a very powerful point: digital health solutions have to be adapted in a way that different professionals can engage with, particularly in these difficult and extraordinary times. To be effective these technologies need to be reliable and keep both the professional and the patient in mind at all times.

By adopting effective, well-designed AI solutions that capture the user experience required to succeed, professionals working hand-in-hand with our research projects are learning about such technology. They are also helping us build datasets to improve the algorithms and designs using state-of-the-art tech. Data is required to build the models that are proposed, and to obtain successful outcomes we need as much data as we can humanly collect to give us real-life scenario predictions.

Through the data we have already collected we are now creating simulations for professionals to experience what life

is actually like for their patients. The professionals here include occupational therapists, medical doctors, physiotherapists, nurses, and nursing aids, all of whom work in local hospitals.

While these professionals have years of experience, which can be vital for our data collection, the majority of them can only imagine what their patient actually goes through. So by using simulations that replicate these challenges using technology and simulation suits, we are giving them the chance to improve the decision-making process. Needless to say, all this has to take place in a space that allows for zero tolerance when it comes to deviating from established standards.

Meanwhile, to make sure that it is not just current professionals who have this opportunity, the UoM is introducing a masters of science in Digital Health. This is a joint collaboration between the Faculty of ICT and Health Science, with a contribution from different faculties to cover different aspects that such an area requires.

Ultimately technology can be vital in health, but at its core its function is always the same: to empower us to do much more than we imagine. Our main hope is that those who require access to health services come to see such technology in the same light they view technology when it comes to travel and all the other wonderful things it has helped make easier and more seamless.

94 | #MedTechWorld Issue 6
“ 2021 is the year of medical education, leveraging augmented reality, VR and emerging technologies, however digital health solutions have to be adapted in a way that different professionals can engage with ”
Issue 6 لجأ نم تاعورشم ةثلاث ىلع ايلاح لمعلا يرجي وه لولأا عورشملا .ةلكشملا كلت ىلع بّلغتلا يذلاو ،”يفيكتلا ريوصتلاو يفيكتلا عيمجتلا“ ايجولونكت لولح نم تانايبلا عيمجت ىلع زكري ةلاح ةسارد مادختسابو .ةفلتخملا تامولعملا مادختسا نكمي فيك ىرنس ،مارولأاب ةقلعتم نيسحتل نيصتخملا ةطساوب تانايبلا كلت ةياعرل هذاختا بجي يذلا راسملا ىلا مهمهف يئرملا ريوصتلا“ وه يناثلا عورشملاو .ضيرملا ةيحصلا ةياعرلل لامعلأا ءاكذ مادختساب تانايبلل نأ نمي فيك دصر ىلع لمعي يذلاو ،”ةيمقرلا يف ةفلتخملا تامولعملا ايجولونكت لولح دعاست تادايعلا ىضرم ليصافتل تايفشتسملا ةرادإ يف ةيلخادلا ماسقلأا ىضرمو ةيجراخلا .يلحم ىفشتسم مادختسا ةيناكمإ يف يئاهنلا عورشملا ثحبيو قلعتي .ةرشابم ضيرملا ىلع ايجولونكتلا كلت ةياعرلل ةلماشلا ةينورتكللإا ةبقارملاب عورشملا ديدعلا بناج ىلإ ،عورشملا اذه فدهيو .ةيحصلا للاخ نم اهليومت متي يتلا تاعورشملا نم ثحبلا قودنصو اطلام ةعماجب ثوحبلا ليومت لك رابتعلاا يف عضي نلأ ،ريوطتلاو راكتبلااو اهيلإ رظني نأ يغبني يتلا ةفلتخملا بناوجلا دنع نييمسرلا ريغو نييمسرلا ةياعرلا يمدقم .فرخلا نم نوناعي نم اميس لا ،نسلا رابكب ةيانعلا هنكمي ماظن ريوطت وه عورشملا اذه يف انلمع ءلاؤه ىلع ارطخ لّثمي لاوجتلا نوكي ىتم ؤبنتلا ذاختاب ةياعرلا يمدقمل حامسلا مث نمو ،ىضرملا ةيمويلا ةطشنلأا نم دحت لا ايعو رثكأ تارارق لثم ريوطتل .مهتملاس ىلع ظافحلا عم ىضرملل ىلإ جاتحن ،ةيحصلا ةياعرلل ةيمقرلا ةمظنلأا كلت للاخ نم تاصصختلا ةددعتم قرف ةمهاسم ةيلمع يف طاشنب ةكراشملاو تاظحلاملا ميدقت .ةلماكلا ثحبلا ةدافتسلااو ،ةيبطلا ةيعوتلا ماع وه 2021 ماع تاينقتلاو يضارتفلاا عقاولاو ،ززعملا عقاولا نم نم ةدافتسلااو ،ةيبطلا ةيعوتلا ماع وه 2021 ماع “ ،ةئشانلا تاينقتلاو يضارتفلاا عقاولاو ،ززعملا عقاولا ةيمقرلا لولحلا دامتعاو ينبت متي نأ يغبني نكلو ةياعرلا يمدقم فلتخمل حيتت ةقيرطب ةيحصلا ةياعرلل ” اهعم لماعتلا تاصصختلا فلتخم نم FEATURE ةيفحص ةلاقم يف ىرخأ ةطقنب كلذ انركذي نكلو ،ةئشانلا لولحلا دامتعاو ينبت بجي :ةيمهلأا ىهتنم فلتخمل حيتت ةقيرطب ةيحصلا ةياعرلل ةيمقرلا لماعتلا تاصصختلا فلتخم نم ةياعرلا يمدقم ةيئانثتسلاا تاقولأا يف اميس لا ،اهعم جاتحتس ،ةلاعف تاينقتلا كلت نوكت يك .ةبعصلاو ةياعرلا يمدقم عضت نأو ةقوثوم نوكت نأ ىلإ .تقولا لاوط اهرابتعا يف ىضرملاو يعانطصا ءاكذ لولح ىلع دامتعلاا للاخ نمو مدختسملا ةبرجت دسجت ميمصتلا ةديجو ةلاعف نيذلا نوصتخملا نكمتيس ،حاجنلا قيقحتل ةمزلالا مّلعت نم ةيثحبلا انتاعورشم عم ديب ادي نولمعي يف اًضيأ اننودعاسيسو .تاينقتلا كلت نع ديزملا نيسحتل ةبولطملا تانايبلا تاعومجم ءاشنإ .تاينقتلا ثدحأ مادختساب ميمصتلاو تايمزراوخلا ،ةحرتقملا جذامنلا كلت ريوطتل تانايبلا ىلإ جاتحن ربكأ ىلإ جاتحن ةحجان جئاتن ىلع لوصحلا لجأ نمو ءوبنت ىلع اندعاستل تانايبلا نم نكمم ردق .اهثودح نكمم نم يتلا تاهويرانيسب موقن لعفلاب اهانعمج يتلا تانايبلا للاخ نمو ام ةبرجتب نيصتخملل حمست ةاكاحم جذامن ءاشنإب .مهاضرم عم عقاولا يف روملأا هيلع ودبتس نوجلاعملا نم لك انه نوصتخملا نمضتيو يعيبطلا جلاعلا ييئاصخأو ءابطلأاو نوينهملا لمعي نم لك و ،ضيرمتلا يدعاسمو ضيرمتلاو .ةيلحملا تايفشتسملا يف ةليوط تاونس نيصتخملا ءلاؤه كلاتما مغربو عمج ةيلمعل ةمزلالاو ةيرورضلا يهو ،ةربخلا نم هب رمي ام ليخت مهنكمي لا مهمظعم نإف ،تانايبلا ةاكاحملا جذامن مادختسا متي ،اذل .ايلعف ضيرملا ،رركتم لكشب تايدحتلا كلت قيبطت لجأ نم عنص ةيلمع نيسحتل ةصرفلا مهيطعن نحن كلذبو ثدحي نأ بجي اذه لك ،لوقلا نع ينغو .رارقلا قلعتي امدنع حماست يأب ادبأ حمست لا ةحاسم يف .اهب لومعملا ريياعملا نع فارحنلااب رملأا رصتقت لاأ دكأتلا لجأ نم ،تقولا سفن يفو ةعماج مدقت ،نييلاحلا نيصتخملا ىلع ةصرفلا يف ريتسجاملا ةجرد لينل يسارد جمانرب اطلام كرتشم نواعت جاتن كلذو .ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا مولعلاو تلااصتلااو تامولعملا ايجولونكت ةيلك نيب تايلكلا نم ةفلتخم ةعومجم ةمهاسم عم ،ةيحصلا .جمانربلا تابلطتمل ةفلتخملا بناوجلا ةيطغتل يف ةمهم ايجولونكتلا نوكت دق ،فاطملا ةياهن يف لظت امئاد ةيرهوجلا اهتفيظو نكل ،ةيحصلا ةياعرلا يسيئرلا انلمأ .”ليختن امم رثكأ لعف نم اننيكمت“ ةياعرلا تامدخل لوصولا نوجاتحي نم رظني نأ وه يتلا ةقيرطلا سفنب تاينقتلا كلت ىلإ ةيحصلا رفسلا يف ةمدختسملا تاينقتلا ىلإ اهب نورظني اهتلعج يتلا ةشهدملا ىرخلأا روملأا لكو .ةسلاس رثكأو لهسأ ايجولونكتلا

DIGITAL HEALTH: REACHING UTOPIA

CLINICAL AND HEALTH TECH ADVISORS TO MED TECH WORLD, DYLAN ATTARD & RYAN GRECH ARE BOTH PRACTISING PHYSICIANS WITH A PASSION FOR HEALTH TECH AND A BELIEF THAT DIGITAL IS A KEY PART OF SOLVING THE LOOMING HEALTHCARE CRISES. IN THIS ARTICLE THEY EXAMINE THE TRENDS SHAPING THE BEGINNING OF A DIGITAL HEALTH REVOLUTION WITHIN MALTA.

has certainly been a rollercoaster, but speaking as individuals infatuated by digital health, it has also been one exciting year. Digital health was bound to take centre stage sooner or later, and it took a pandemic to accelerate this, giving it the visibility it deserved in the first place. Even though COVID exposed a multitude of weaknesses in

most healthcare systems around the world, the industry showed resilience coupled with innovation and fast adaptation - something which admittedly most thought could never happen in healthcare. Now that we seem to be emerging victorious against the invisible common enemy, it is time to take stock and reflect, to pave the way for the present and future of healthcare.

96 | #MedTechWorld Issue 6
2020
Issue 6 #MedTechWorld | 97 :ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا ىلإ لوصولا ةلضافلا ةنيدملا MED TECH( ةيبطلا تاينقتلا ملاع رمتؤمب ةيحصلاو ةيبطلا تاينقتلا اراشتسم فغش امهيدل ناسرامم نابيبط امهلاك شتيرج نايرو دراتأ نلايد )WORLD عاطق تامزأ لح نم يسيئرو يساسأ ءزج ةنمقرلا نأ نانمؤيو ةيبطلا تاينقتلاب تاهجوتلا امهلاك حضوي ،لاقملا اذه يف .قفلأا يف حولت يتلا ةيحصلا ةياعرلا .اطلام يف ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف ةيمقرلا ةروثلا ةيادب لّكشت يتلا نكل ،ثادحلأاب لافاح ناك 2020 ماع نأ دكؤملا نم دقف ،ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلاب نينوتفملا دارفلأل ةبسنلاب ةيحصلا ةياعرلا نأ دكؤملا نم .ةراثلإا غلاب اماع ناك ،ًلاجآ وأ لاجاع ،ةيزكرمو ةيسيئر ةناكم ذختتس ةيمقرلا امدعب ،رملأا اذه ةعرس نم ديزتس ةحئاجلا نأ ودبيو هتزربأ امبرو ،بناجلا اذه ىلع ءوضلا نم ريثكلا تقلأ .قحتسملا وحنلا ىلع FEATURE ةيفحص ةلاقم فعضلا طاقن نم ريثكلا نع تفشك ديفوك ةحئاج نأ نم مغرلاب رهظأ ،ملاعلا ءاحنأ عيمج يف ةيحصلا ةياعرلا ةمظنأ مظعم يف ،عيرسلا فيكتلاو راكتبلااو ةنورملا ىلع ةريبك ةردق عاطقلا .ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف هليخت نكمملا نم نكي مل يذلا رملاا ،يئرملا ريغ كرتشملا ودعلا دض نيرصتنم جرخن اننأ ودبي ،نلآاو رضاحل قيرطلا ديهمت لجأ نم ،ريكفتلاو مييقتلل تقولا ناحو .ةيحصلاةياعرلالبقتسمو

SO WHAT’S LOOMING FOR DIGITAL HEALTH IN 2021?

Artificial Intelligence and Big Data.

The amount of medical data that we are collecting is everexpanding, not just from every contact point we have with a healthcare provider but also generating data through increasing consumer wearable devices. Think about it, your average consumer based smartwatch can track your heart rate, obtain a three-lead ECG and check your oxygen levels, and this is just the beginning. Whilst it is good that we have so much data at our disposal, as it enables personalised and predictive medicine, not all of it is useful information. Enter AI, it is pivotal to handle all of this data and sift signal through the noise. The application of AI will extend beyond this. We can already see heavy use of chatbots whose role will continue to expand. But we think that 2021 will be the year in which AI starts making it into mainstream medicine via applications in Radiology and clinical support tools. Practitioners that will resist such change may find themselves obsolete sooner rather than later.

• A new healthcare pathway.

The younger generation who are most familiar with running their whole life on a smartphone is making way for on-demand healthcare whilst also inspiring individuals to be in charge of their health. COVID has made us realise that telemedicine works and that most consultations can occur online. As consumers, we also want things to be done at our convenience. All of this is pushing towards a new patient pathway which amalgamates virtual and physical together into a hybrid model causing a re-think of how we practice medicine. We believe that different models of healthcare pathways will emerge this year and it will ultimately be patients who will choose what works. Providers that deliver high quality, interoperable, timely and personalised service will be amongst the ones who come out on top.

• The Internet of Medical Things (IoMT).

The rise of smart hospitals is undeniable. A connected infrastructure of medical devices, software applications, healthcare systems and services will enable the sharing of crucial data in real-time. It is game-changing in several ways. It does not only boil down to monitoring a patient’s condition and getting a quicker accurate diagnosis but also optimising the care process in healthcare institutions to reduce errors and efficiently allocate resources, ultimately reducing the cost of healthcare. In 2021 we

predict that we will see an increase in smart medical devices. This will in turn boost in-home, in-clinic/hospital and on-the-body use of IoMT devices driven by increased accessibility, increased patient-centred personalised care and the need to drive down healthcare costs.

Funding for digital healthcare has also been exceeding expectations year-on-year, with an unprecedented number of IPOs and SPAC deals last year. It shows that enterprise commitment is there and the momentum we all craved is with us. We must not forget though; interoperability is a must, consumer trust is key, regulation is essential and like it or not, we are going to enter a new normal.

We are also excited by the prospect of digital health in 2021 within the Maltese islands. Whilst we’re proud of the way a tiny island in the Mediterranean handled COVID, we are equally appeased how both public and private institutions, together, have used technology to react to a pandemic which caught us off guard. Over the past months, Malta proved that its historic role as Nurse of the Mediterranean is well deserved. It has also shown that what we have been suggesting, that of public-private partnerships for the advancement of digital healthcare does make sense.

We believe that this is just the beginning of a digital health revolution within the island of Malta. Startups, research and infrastructure are underway and we are thrilled to be amongst the pioneers leading the way to a digital health utopia.

Alongside years of experience in leadership roles, Dylan Attard and Ryan Grech have co-founded Digital Health Malta an NGO with the aim to help transform digital health in the Maltese Islands. Furthermore, they are also co-founders of a local healthtech startup Tabib Technologies, with the creedo that healthcare should be accessible to everyone and anyone. They have recently joined the company, serving as ‘Clinical & Health Tech Advisors’ for the emerging Med Tech Summit to be held in December 2021, in Malta.

98 | #MedTechWorld Issue 6
“ We believe that this is just the beginning of a digital health revolution within the island of Malta ”
يف ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلل ةبسنلاب قفلأا يف حولي يذلا ام ؟2021 ماع .ةمخضلا تانايبلاو يعانطصلاا ءاكذلا • سيل ،ريبك لكشب اهعمجن يتلا ةيبطلا تانايبلا مك دادزي ةياعرلا مدقمو ضيرملا نيب لصاوت ةطقن لك نم طقف ةيبطلا ةزهجلأا نم ديازتملا ددعلا نم اًضيأ امنإو ،ةيحصلا هيدل يداعلا ضيرملا حبصأ :رملأا يف ركف .ءادترلال ةلباقلا اهنم لوصحلا نكميو ،بلقلا تابرض لدعم عبتتت ةيكذ ةعاس تايوتسم نم ققحتلاو يئابرهكلا بلقلا طيطخت ىلع نوكي نأ ديجلا نم .ةيادب درجم هذهو ،مدلا يف نيجسكلأا اهمادختسا انل حيتت اهنلأ ،انفرصت تحت تانايبلا هذه لك انيدل اهلك تسيل نكل ،يؤبنتلاو يصخشلا بطلا ضارغلأ لكشب يعانطصلاا ءاكذلا لخدتي انهو .ةديفم تامولعم ريغ نم ديفملا حيقنتو تانايبلا هذه لك عم لماعتلل يرهوج ام ىلإ يعانطصلاا ءاكذلا تامادختسا دتمت فوسو .ديفملا لائاه اعسوت لعفلاب نلآا ىرن نأ اننكمي .كلذ نم رثكأ وه دقتعن اننكلو .فّثكم لكشب ةثداحملا تاتوبور مادختسا يف يعانطصلاا ءاكذلا لوخد ةيادب اًضيأ دهشيس 2021 ماع نأ ةعشلأا ماسقأ لثم ةيسيئرلا ةيبطلا تامادختسلاا يف .ةيريرسلا معدلا تاودأو ةيصيخشتلا نودجيس رييغتلا اذه نومواقيس نيذلا نوسرامملا امأ .ًلاجآ وأ لاجاع ،نمزلا مهيلع افع دق مهسفنأ .ةيحصلا ةياعرلل ديدج راسم • ربع هتايح نوؤش لك ةرادإ ىلع داتعا يذلا رغصلأا ليجلا ةيحص ةياعر جذومن مامأ قيرطلا دهمي حبصأ يكذلا هفتاه ةيمقرلا تاينقتلا مادختسلا دارفلأا ماهلإو بلطلا بسح كردن انتلعج -19ديفوك ةحئاج .مهل ةيحصلا ةياعرلا ميدقت يف تاراشتسلاا مظعم نأو لاعف جذومن ينورتكللإا بطلا نأ ،ىضرملل ةبسنلاب ىتح .فتاهلا وأ تنرتنلإا ربع متت نأ نكمي اذه له .مهل ةبسنلاب ةحار رثكلأا جذومنلا اًضيأ نولضفيس يضارتفلاا بطلا نيب عمجي ضيرملل ديدج راسم ىلإ انعفدي يف ريكفتلا ديعن انلعجي طلتخم ديدج جذومن يف يعقاولا ةفلتخم جذامن كانه نأ دقتعن .بطلا انتسرامم ةيفيك نأو ماعلا اذه رهظتس ةيحصلا ةياعرلل ةديدج تاراسمل .مهبساني ام رايتخا ةياهنلا يف مهيلع نيعتيس ىضرملا ةمدخ نومدقي نيذلا ةياعرلا ومدقم ةرادصلا يف زيمتيسو يف يليغشت قفاوت تاردق تاذ ةدوجلا ةيلاع ةيصخش .بسانملا تقولا .)IoMT( ةيبطلا ءايشلأا تنرتنإ • ام .ةيكذلا تايفشتسملا ةركف روهظو غوزب راكنا نكمي لا ةزهجلأا نم ةلصتم ةيتحت ةينب نم تايفشتسملا كلت هرفوت Issue 6 #MedTechWorld | 99 ةيحصلا ةياعرلا ةمظنأو ةيجمربلا تاقيبطتلاو ةيبطلا .يروف لكشب ةمهملا تانايبلا ةكراشم انل حيتتس تامدخلاو رصتقي لا .قرط ةدعب ةبعللا دعاوق ريغتس تايفشتملا كلت صيخشت ىلإ لوصولاو ضيرملا ةلاح بقارم ىلع رملأا ةيلمع نيسحت ىلع اًضيأ لمعتس لب ،عرسأ لكشب قيقد ءاطخلأا ليلقتل ةيحصلا ةياعرلا تاسسؤم يف ةياعرلا ليلقت ىلإ ةياهنلا يف يدؤي امم ،ةءافكب دراوملا صيصختو ةدايز دهشن نأ عقوتن 2021 ماع يف .ةيحصلا ةياعرلا ةفلكت مادختسا نم كلذ ززعي فوسو .ةيكذلا ةيبطلا ةزهجلأا يف لزنملا يف )IoMT( ”ةيبطلا ءايشلأا تنرتنإ“ ةزهجأ هرفوت ام لضفب ،مسجلا ىلعو تادايعلاو تايفشتسملاو زيكرت ىوتسم نيسحتو ،ةديازتملا لوصولا ةيناكمإب نم فيلاكت ضفخ ىلإ ةجاحلاو ضيرملا ىلع ةيصخشلا ةياعرلا .ةيحصلا ةياعرلا اماع تاعقوتلا لك ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا ليومت زواجت امك ةيلولأا ةماعلا ضورعلا نم قوبسم ريغ ددعب ،ماع دعب ىلع كلذ دكؤيو .يضاملا ماعلا للاخ ذاوحتسلاا تاقفصو .اعيمج هيلإ قوتن يذلا مخزلاو يسسؤملا مازتللاا دوجو نأو ،ةرورض يليغشتلا قفاوتلا نأ اًضيأ ىسنن لاأ بجيو ءاوسو ،يرورض ميظنتلا نأو ،حاتفملا يه ءلامعلا ةقث .ديدج يعيبط عضو ىلإ اعيمج لخدنس ،لا مأ كلذ كبجعأ ةيحصلا ةياعرلل يلبقتسملا دهشملل نوسمحتم اًضيأ نحن رخفلاب انروعش مغربو .اطلام يف 2021 يف ةيمقرلا ةعقاولا ةريغصلا ةريزجلا كلت اهب تلماعت يتلا ةقيرطلاب سفنب اندعسي ،-19ديفوك ةحئاج عم طسوتملا رحبلا طسو ،اعم ،ةصاخلاو ةماعلا تاسسؤملا تمدختسا فيك ردقلا للاخ .انتأجاف يتلا ةحئاجلل ةباجتسلال ةينقتلا تاناكملإا ةضرمم“ يخيراتلا اهرود نأ اطلام تتبثأ ،ةيضاملا رهشلأا نأ اًضيأ ترهظأ دقو .قحتسم رود ”طسوتملا ضيبلأا رحبلا صاخلاو ماعلا نيعاطقلا نيب تاكارشلا يأ ،هحرتقن ام .يقطنم رمأ ،ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلاب ضوهنلل ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا يف ةروثل ةيادب درجم هذه نأ دقتعن ريوطتو ثوحبلاو ةدعاص ةئشانلا تاكرشلا .اطلام ةريزج لخاد نيذلا داورلا نيب نم نوكن نأ اندعسيو ،ةيراج ةيتحتلا ةينبلا .ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلل ةلضافلا ةنيدملا ىلإ قيرطلا نودوقي نلايد كراش ،ةيدايقلا بصانملا يف ةربخلا نم تاونس بناج ىلإ يف ةيمقرلا ةحصلا“ ةسسؤم سيسأت يف شتيرج نايرو دراتأ فدهب ةيحبر ريغ ةمظنم يهو (Digital Health Malta) ”اطلام .ةيطلاملا رزجلا يف ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا ىلإ لوحتلا يف ةدعاسملا Tabib ،ةيحصلا ةياعرلل ةيلحم ةئشان ةكرش سيسأت يف اكراش امك ةيحصلا ةياعرلا ريفوت ةرورض يف اهتيؤر لثمتت ،Technologies تاينقتلل نيراشتسم“ انوكيل ،ةكرش ىلإ ارخؤم اومضناو .عيمجلل دقعنتس يتلاو ةئشانلا ةيبطلا تاينقتلا ةمق يف ”ةيحصلاو ةيبطلا .اطلام يف 2021 ربمسيد يف ةياعرلا يف ةروثل ةيادب درجم هذه نأ دقتعن “ ” اطلام ةريزج لخاد ةيمقرلا ةيحصلا FEATURE ةيفحص ةلاقم

PUBLIC HEALTH: A DIGITAL REVOLUTION

100 | #MedTechWorld Issue 6
ةماعلا ةحصلا عاطق يف ةيمقرلا ةروثلا

STEFAN BUTTIGIEG IS CO-FOUNDER AT DIGITAL HEALTH MALTA AND A SPECIALIST IN PUBLIC HEALTH MEDICINE. HE CURRENTLY LECTURES AT THE UNIVERSITY OF MALTA FACULTY OF HEALTH SCIENCES ON THE TOPICS OF DIGITAL HEALTH AND SOCIAL MEDIA IN HEALTHCARE. FROM CONTACT TRACING APPS TO THE RISE OF OPEN SOURCE HE EXAMINES THE TECH CREATING TRANSFORMATIVE AND EFFECTIVE CHANGE.

We’ve heard about COVID-19 Dashboards, Github Repositories, Contact Tracing Apps, Digital Vaccination Cards, Daily COVID-19 updates. You’ve seen it all, and this would have not been possible without the silent digital revolution that took place with public health departments around the world. We have noted situations where this has happened practically overnight and underfunded public health departments suddenly had a flood of digital and human resources coming their way to help them tackle this sudden onslaught of information and new workflows.

Talk about digital revolutions in public health were in public and academic discussions for many years but there has never been the momentum that has been noted with the COVID-19 pandemic.

LEADING BY EXAMPLE - The Global lead of WHO

The World Health Organisation (WHO) took the lead in multiple ways in this silent digital revolution and made this happen through a number of initiatives. One of the flagship initiatives that supported the pandemic in more than 30 countries is Go.Data. Go.Data is a freely available outbreak management information system that supports national public health emergency responses with management of COVID-19 positive cases, their contacts and relevant linked data such as Lab Results, Event data and more.

Issue 6 #MedTechWorld | 101
تاعدوتسمو ،-19ديفوك مكحت تاحول نع انعمس عبتت تاقيبطتو ،(Github) باه ثيغ تايجمرب تاثيدحتو ،ةيمقرلا حيقلتلا تاقاطبو ،ةطلاخملا مل يذلاو ،كلذ لك اندهش دقل .ةيمويلا -19ديفوك تثدح يتلا ةتماصلا ةيمقرلا ةروثلا لاول اًنكمم نكي اندهش دقل .ملاعلا لوح ةماعلا ةحصلا ماسقأ يف ىدل حبصأ ةأجفو ،اهاحضو ةيشع نيب لوحتلا اذه صقن نم يناعت تناك يتلا ةماعلا ةحصلا ماسقا ةيرشبلاو ةيمقرلا دراوملا نم لايس ليومتلا ئجافملا موجهلا اذه ةجلاعم يف ةدعاسملل .ديدجلا لمعلا ريس عم فيكتلاو تامولعملل ةحصلا عاطق يف ةيمقرلا ةروثلا نع ثيدحلا عجري ةدع ىلإ ةيميداكلأاو ةماعلا تاثداحملا يف ةماعلا هانظحلا يذلا مخزلا اذهب نكي مل نكل ،تاونس -19ديفوك ةحئاج للاخ ةحصلا ةمظنمل ةيملاعلا ةدايقلا – ةودقلاب ةدايقلا ةيملاعلا ةدعب ةردابملا مامز ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم تذخأ نم كلذو ةتماصلا ةيمقرلا ةروثلا هذه للاخ قرط Go. ةردابم اهزربأ لعل ،تاردابملا نم ددع للاخ 30 نم رثكأ يف ةمظنملا اهتمعد يتلا Data ةرادلإ يناجم ماظن Go.Data ةردابم دعت .ةلود ةينطولا تاباجتسلاا معدي ءابولا يشفت تامولعم ةرادإ للاخ نم ةماعلا ةحصلل ئراوطلا تلااحل نيطلاخملاو -اهليجست مت ىتلا ةيباجيلإا تلااحلا تانايبو ربتخملا جئاتن لثم مهب ةطبترملا تانايبلاو .تامولعملاو تانايبلا نم اهريغو ثادحلأا
Digital) اطلام يف ةيمقرلا ةحصلا ةمظنمل سسؤملا كيرشلا وه غيغيتب نافيتس ةعماجب ةيحصلا مولعلا ةيلك يف ايلاح رضاحيو .ةماعلا ةحصلا يئاصخأو (Health Malta .ةيحصلا ةياعرلا يف ةيعامتجلاا طئاسولاو ةيمقرلا ةيحصلا ةياعرلا تاعوضوم يف اطلام ،ةيحصلا ةياعرلا عاطق يف ةلاعف ةيعون ةلقن ققحتس يتلا تاينقتلا رابتخا ىلع لمعيو .ةحوتفملا رداصملا تايجمرب راشتنا ىلإ ةطلاخملا عبتت تاقيبطت نم W FEATURE ةيفحص ةلاقم

This is just a fraction of the digital work done by WHO and their partners. They’ve worked on an international COVID-19 Dashboard, opened up multiple Github Open Source Repositories to support the Public Health Informatics and Data Science community and through Github and the momentous public support they even set up an open-sourced COVID-19 App that currently is being piloted in Nigeria. From the Artificial Intelligence point of view, there was also incredible work done on launching chatbots to combat misinformation on Facebook Messenger and Viber.

Even something as simple as the interactive timeline of the WHO’s response to the COVID-19 pandemic reflects strongly on the silent revolution that took place in one of the highest-ranking global health organisations.

chains of transmission. And how about Interoperability?

The collaboration across the European Union with respect to this has been ground-breaking and phenomenal with an EU Federation Gateway service delivered in a record-time.

Talking about Contact Tracing Apps, we even observed the classic battle for which technologies will be widely adopted as seen in the DP-3T (the decentralised model) VS PEPP-PT (centralised model). A technological battle that usually took years was compressed intensely in a period of 5-6 months with different technologies that had diverging philosophies and modus operandi. Does anyone remember the video format battles: Betamax vs VHS anyone? DVD vs Blu-Ray?

THE RISE OF OPEN-SOURCE

If you do a search on Github for COVID-19 you get more than 91,000 results. This attention has been unparalleled and has brought intensive efforts from all over the world to scale up data science efforts that supported the digital revolution. Ministries for Health or Technology from all around the world setup such as the Ministry for Health, Welfare and Sport in Netherlands, Israel’s Ministry of Health and even Poland’s Technology Ministry dedicated efforts to open-source repositories that are constantly updated with source code or COVID-19 related datasets.

THE WAY FORWARD - WILL THIS REVOLUTION END WITH COVID-19?

APPS, APPS and more APPS

The topic of Contact Tracing Apps was one of the digital public health highlights of 2020 and this can be clearly seen from the global and regional efforts that brought about these initiatives.

Contact Tracing Apps around the world designed landing pages that looked much more like Mobile App sites rather than government sites - simply have a look at the websites of some European Contact Tracing Apps such as Italy’s Immuni App, Malta’s COVID Alert and Irelands’ COVID Tracker. This made perfect sense in the mad rush to get as many users as possible on-boarded in order to break the

The silver lining of the COVID-19 Pandemic has definitely been the silent digital revolution of public health. Many public health professionals and organisations took steps forward that would have never thought possible if the pandemic didn’t happen.

How can we sustain this monumental growth and change?

The scaling up of digital resources needs to be enhanced with dedicated long-term funding, legal frameworks, increased human resource capability and strategies that need to be backed with significant investment in education and capacity building. Only through this holistic approach can the global public health movement move forward in the upcoming decade.

102 | #MedTechWorld Issue 6
“ The silver lining of the COVID-19 Pandemic has definitely been the silent digital revolution of public health ”
،عساو قاطن ىلع اهدامتعا متي يتلا تاينقتلا جذومنلاو )DP-3T( يزكرملالا جذومنلا نيب ام كلت رمتست ام ةداع .)PEPP-PT( يزكرملالا لكب انررم اننكل ،تاونس ةدع ةينقتلا ةكرعملا اهيف اندهش طقف روهش 5-6 ةرتف يف اهراوطأ لمع قرطو تافسلف اهل ةفلتخم تاينقت ةينقتلا ةكرعملا صخش يأ ركذتي له .ةنيابتم يف Betamax :ويديفلا ملافأ ثب ةغيصل ؟Blu-Ray ةهجاوم يف DVD وأ ؟VHS ةهجاوم ردصملا ةحوتفم تايجمربلا راشتنا نع ”باه ثيغ“ ةصنم ىلع تثحب اذإ كانه ،ةجيتن 91,000 نم رثكأ دجتس -19ديفوك ربكا عمجل ملاعلا ءاحنأ عيمج نم ةفثكم دوهج .ةيمقرلا ةروثلا معدت يتلا تانايبلا نم ددع عيمج نم ايجولونكتلا وأ ةحصلا تارازو تماق ادنلوه يف ةحصلا ةرازو لثم ،ملاعلا ءاحنأ ايجولونكتلا ةرازوو ةيليئارسلإا ةحصلا ةرازوو دادعإ لجأ نم اهدوهج سيركتب ،ةيدنلوبلا متي ردصملا ةحوتفم تايجمرب تاعدوتسم وأ يردصم زمر مادختساب رارمتساب اهثيدحت .-19ديفوك ةحئاجب ةلصلا تاذ تانايبلا ةعومجم ةروثلا كلت يهتنت له – لبقتسملا ىلإ ةرظن ؟-19ديفوك ةحئاج ةياهنب كلت وه -19ديفوك ةحئاجل قرشملا بناجلا ةحصلا عاطق يف ةتماصلا ةيمقرلا ةروثلا نيصصختملا نم ديدعلا ذختا .ةماعلا تاوطخ ةماعلا ةحصلا عاطق يف تامظنملاو اذإ ةنكمم اهنأ روصتنل نكن مل ماملأا ىلإ ةريبك .ةحئاجلا كلت ثدحت مل رييغتلاو ومنلا اذه ىلع ظافحلا اننكمي فيك نم ةيمقرلا دراوملا قاطن زيزعت بجي ؟نيلئاهلا ريفوتو لجلأا ليوط صصخملا ليومتلا للاخ ةيرشبلا دراوملا ةردق ةدايزو ةينوناقلا رطلأا معدلا ىلإ جاتحت يتلا تايجيتارتسلااو .تاردقلا ءانبو ميلعتلا يف ةريبك تارامثتساب نكمتيس ،طقف لماشلا جهنلا اذه للاخ نمو امدق يضملا نم يملاعلا ةماعلا ةحصلا عاطق .مداقلا دقعلا للاخ Issue 6 #MedTechWorld | 103 يمقرلا لوحتلا نم طيسب ءزج درجم اذهو ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم هب تماق يذلا مكحت ةحول ىلع ةمظنملا تلمع .اهئاكرشو نم ديدعلا تحتفو ،-19ديفوكل ةيملاع )Github( باه ثيغ تايجمرب تاعدوتسم يتامولعملا بناجلا معدل ردصملا ةحوتفم نمو .تانايبلا مولع عمتجمو ةماعلا ةحصلل يريهامجلا معدلاو ”باه ثيغ“ ةصنم للاخ ردصملا حوتفم قيبطت ةمظنملا تروط ،ريبكلا .ايريجين يف ايلاح هبيرجت متي -19ديفوك ىودعل لمع كانه ،يعانطصلاا ءاكذلاب قلعتي اميفو ىلع ةشدرد تاتوبور قلاطلإ متي اًضيأ لهذم ةرهاظل يدصتلل ربيافو كوبسيف تاصنم .ةللضملاو ةطولغملا تامولعملا راشتنا يلعافتلا ينمزلا لودجلا لثم طيسب ءيش ىتح ةحئاجل ةيملاعلا ةحصلا ةمظنم ةباجتسلا يتلا ةتماصلا ةروثلا كلت ةوقب سكعي -19ديفوك .ملاعلا يف ةيحص ةسسؤم ربكأ يف تثدح تاقيبطتلا نم ديزمو ،تاقيبطتو ،تاقيبطت نم دحاو ةطلاخملا عبتت تاقيبطت عوضوم ناك ةماعلا ةحصلا عاطق يف ةيمقرلا ثادحلأا زربأ نم حوضوب كلذ ىرن نأ اننكميو ،2020 ةنس يتلا ةيميلقلإاو ةيملاعلا دوهجلا للاخ .تاردابملا كلت لثم حاجنإ لجأ نم ترفاضت لوح ةطلاخملا عبتت تاقيبطت ميمصت مت تاقيبطتلا عقاوم هبشي لكشب ملاعلا ىلع ؛ةيموكح عقاوم اهنوك نم رثكأ ةيفتاهلا تاقيبطت ضعب عقاوم ىلإ رظنا ،لاثملا ليبس Immuni قيبطت لثم ،ةيبورولأا ةطلاخملا عبتت ،اطلام يف COVID Alert قيبطتو ،يلاطيلإا ناك .ادنلريإ يف COVID Tracker قيبطتو عافدنلاا كلذ مضخ يف امامت ايقطنم اذه نم نكمم ددع ربكأ كارشلإ ينونجلا .ىودعلا راشتنا نم دحلا لجأ نم صاخشلأا ربع نواعتلا ناك ؟يليغشتلا قفاوتلا نع اذامو ةباوب ةمدخ ريفوت متو اعئار يبورولأا داحتلاا .يسايق نمز يف يبورولأا داحتلاا ،ةطلاخملا عبتت تاقيبطت نع ثيدحلا دنعو لوح ةيكيسلاكلا ةكرعملا كلت ىتح انظحلا كلت وه -19ديفوك ةحئاجل قرشملا بناجلا “ “ ةماعلا ةحصلا عاطق يف ةتماصلا ةيمقرلا ةروثلا FEATURE ةيفحص ةلاقم
WHO’S WHO 谁是谁 IN THE #AIBC ECOSYSTEM AIBC يل يجولوكيا ماظنلا يف Issue 6
WHO’S WHO

acquiring.com is a merchant services provider that works seamlessly in partnering with any PSP, payment facilitator, ISO, or merchant from a traditional or emerging vertical. The business relationship is nurtured by our dedicated, vertical-specific accounts team, allowing us to develop a clear understanding of each business goal and to formulate the most intelligent strategy to achieve it.

Kevin brings more than 20 years of experience in distribution/reseller channel management and solution sales to Acunetix. Reach out for the best website security management for your business on ka@ acunetix.com.

APCOPAY is a fully integrated payments solution providing clients all that is needed for multi-channel and multi-currency payment options through a single interface. The solution caters for high transaction volumes, scalability and continuous improvement. With headquarters in Malta, Apcopay blends over 40 acquiring partners and 240+ payment options globally.

Apifiny is a global digital asset trading and mining network that provides professional traders and digital asset exchanges with global trading and liquidity solutions. With Apifiny, professional traders can execute global, multi-exchange strategies, access deep global liquidity, superior price discovery, normalized market data, tighter spreads, and higher capital utilization.

aRchiHype Origins is an integrated product passport information system that uses blockchain to record and track information on home decor products and their material components. By employing a Product Exchange Network Model, it connects and reinforces bidirectional communication and enables companies within the home decor supply chain to achieve industrial symbiosis.

Bancambios Exchange arrives to support the new asset class and increase the TLV. We are preparing the launch of a multi-blockchain decentralized exchange for traditional Capital Market traders, which includes a Decentralized Asset Management Monitor, buying Options and Reflective Balance.

WHO’S WHO 谁是谁
نيعئابلا / عيزوتلا تاونق ةرادإ يف اماع 20 نع ديزت ةربخب )Kevin( نيفيك عتمتي عقاومل نامأ ةرادإ لضفأ ىلع لوصحلل اولصاوت .)Acunetix( ةكرشل لولحلا تاعيبمو ka@acunetix.com :يلاتلا ديربلا ىلع مكلمعل بيولا www.acunetix.com
ABELA
KEVIN
وه ام لك ءلامعلل رفوي امامت لماكتم تاعوفدم لح مدقُت )APCOPAY( ةكرش نا لحلا يبلي .ةدحاو ةهجاو للاخ نم تلامعلاو تاونقلا ةددعتم عفدلا تارايخل بولطم رقملا للاخ نم .رمتسملا نيسحتلاو عسوتلا ةيلباقو ةريبكلا تلاماعملا ماجحأ ذاوحتسلاا يف اًكيرش 40 نم رثكأ نيب )Apcopay( ةكرش عمجت ،اطلام يف يسيئرلا .ايملاع عفد رايخ 240 نم رثكأ و www.apcopay.com
BUTTIGIEG
DANIEL
Head of Business Development
رفوُت ،نيدعتلاو ةيمقرلا لوصلأا لوادتل ةيملاع ةكبش يه )Apifiny( ةكرش نا عم .ةيملاع ةلويسو لوادت لولح ةيمقرلا لوصلأا لدابتو نيفرتحملا نيلوادتملل ةددعتم ةيملاع تايجيتارتسا ذيفنت نيفرتحملا نيلوادتملل نكمي ،)Apifiny( ةكرش قئاف لكشب راعسلأا فاشتكاو ةقيمعلا ةيملاعلا ةلويسلا ىلإ لوصولاو ،تاصروبلا .لاملا سأر مادختسا ةدايزو ةقيض راعسأ قورفو www.apifiny.com
ARTHUR WISEBERG Head of EMEA Institutional Sales
ةدايزو ةديدجلا لوصلأا ةئف معدل ةصصخم يه )Bancambios Exchange( ةكرش نا )blockchain( ـلا ةددعتم ةيزكرملا ةصروب قلاطلإ دعتسن نحن .)TLV( ةبتعلا دح ةميق ةيزكرملالا لوصلأا ةرادإ ةبقارم نمضتت يتلاو ،نييديلقتلا لاملا سأر قوس يلوادتمل .يساكعنلاا نزاوتلاو ءارشلا تارايخو www.bancambios.exchange
يأ عم ةكارش يف ةسلاسب لمعي ةيراجت تامدخ دوزم وه )acquiring.com( عقوم نا ةقلاع ةياعر متي .ئشان وأ يديلقت عاطق نم رجات يأ وأ )ISO( وأ عفد رسيم وأ )PSP( فده لكل حضاو مهف ريوطتب انل حمسي امم ،انيدل صصخملا تاباسحلا قيرف لبق نم لمعلا .فدهلا كلذ قيقحتل ءاكذ رثكلأا ةيجيتارتسلإا ةغايصو يراجت
www.acquiring.com
ثيح ، جتنملا رفس زاوج تامولعمل لماكتم ماظن وه )archiHype Origins( ماظن نا روكيد تاجتنم لوح تامولعملا عبتتو ليجستل )blockchain( ـلا ةزيم ماظنلا مدختسي طبري هنإف ،تاجتنملا لدابت ةكبش جذومن مادختسا للاخ نم .ةيداملا اهتانوكمو لزنملا نم لزنملا روكيد ديروت ةلسلس لخاد تاكرشلا نّكميو هاجتلاا ةيئانث تلااصتلاا ُززعيو .لاجملا اذه يف شياعتلا قيقحت www.archihype.com Issue 6 #AIBCsummit | 107
Prepareforcryptocurrencypayments andthefuturewithSalamantex. Consumer CreditCard Merchant Consumer DigitalAsset TheWorld Consumer Bitcoin Merchant THEFUTURE TODAY TOMORROW www.salamantex.com Whenwillyoujoin? -> -> -> -> -> ->

Bankera provides payment accounts, payment processing (fiat and crypto), card issuing, business loans and white-label solutions. It works closely with digital businesses, including crypto, emerging tech, affiliates, and similar companies. Bankera offers SEPA and SWIFT payments, multicurrency accounts, mass payouts and debit cards.

BDO is an end-to-end professional services and advisory firm, with over 40 years’ experience in advising organisations in accelerating business growth. We have extensive knowledge in managing licence application processes and assisting with the documentation required by the relevant authorities.

BitBay Pay is a regulated payment provider, processing payments in the 10 most popular cryptocurrencies with automatic conversion to USD, EUR, GBP, PLN. An Estonian cryptocurrency licence allows us to process Crypto to Fiat payments and Fiat to Crypto withdrawals. Conversion to FIAT, API and POS app is the main BitBay feature.

BitCherry is the first distributed e-commerce network in the world, committed to empowering the traditional retail service industry through blockchain technology, and in creating a new shared e-commerce super ecosystem.

We keep operators safe from publishers bidding on their keywords in PPC Ads. Right now you are paying publishers that are stealing your own organic traffic, we can help you solve this problem. With our service you can find all publishers that are using your brand-keywords in PPC Ads (brand-bidding).

BMIT Technologies - Malta’s largest data centre, with additional data centres in Germany and Italy. BMIT Technologies offers Co-Location, Cloud and Hybrid IT services. Offering 24x7 support and specialised Managed IT Services to customers ranging from the smallest to the largest operators.

WHO’S WHO 谁是谁
رثكأ اهيدل ،ةلماش ةينهم تامدخو تاراشتسا ةكرش يه )BDO Malta( ،ةكرشلا فصو .لامعلأا ومن عيرست لجأ نم تاسسؤملل ةروشملا ميدقت يف ةربخلا نم اماع 40 نم ةبولطملا قئاثولا يف ةدعاسملاو صيخرتلا بلط تايلمع ةرادإ يف ةعساو ةفرعم انيدل .ةصتخملا تاطلسلا لبق نم www.bdo.com.mt
ةجلاعمب موقي ثيح ،مظنم عفد ماظنرفوت ةكرش يه )BitBay Pay( ةكرش نا ىلإ يئاقلتلا ليوحتلا ىلا ةفاضلإاب اعويش ةيمقر تلامع 10 رثكأ يف تاعوفدملا .يدنلوبلا يتوللزلاو ينيلرتسلإا هينجلاو ورويلاو يكيرملأا رلاودلا www.bitbaypay.com
KADLEC
PATRYK
CEO
مزتلتو ،ملاعلا يف ةعزوم ةينورتكلإ ةراجت ةكبش لوأ يه )BitCherry( ةكرش نا يفو ، )blockchain( ـلا ةينقت للاخ نم ةيديلقتلا ةئزجتلاب عيبلا تامدخ لاجم نيكمتب .ةينورتكللإا ةراجتلل كرتشم ديدج يئيب ماظن ءاشنإ www.bitcherry.io
PAUL BAO CEO
تانايب زكارم دوجو عم ،اطلام يف تانايب زكرم ربكأ يه )BMIT Technologies( ةكرش نا ةباحسلاو كرتشملا عقوملا تامدخ ةكرشلا مدقت .ايلاطيإو ايناملأ يف اهل ةعبات ةيفاضإ ةعاسلا رادم ىلع معدلا ميدقتب موقنو امك .ةطلتخملا تامولعملا ايجولونكتو ةينورتكللاا انءاضعأ لبق نم رادُت يتلا تامولعملا ايجولونكت تامدخ رفوُنو عوبسلأا مايأ لاوط ربع باعللأا يلغشم رغصأ نم اءدب نيفلتخملاو نيعونتملا ءلامعلا ىلا نيصصختملا .مهربكأ ىلإ تنرتنلإا www.bmit.com.mt
CHRISTIAN
SAMMUT CEO
رادصإو )ةرفشملا تلامعلاو ةيمازللإا( عفدلا ةجلاعمو عفدلا تاباسح )Bankera( رفوُت .)white-label(ءاضيبلا ةيمستلا لولحو ةيراجتلا ضورقلاو تاقاطبلا www.bankera.com
VYTAUTAS KARALEVIČIUS Co-Founder
ىلع تاءاطع نومدقي نيذلا نيرشانلا نم نمأم يف نيلغشملا ىلع ظفاحُن نحن كتارايز نوقرسي نيذلا نيرشانلل عفدت نلآا تنأ .)PPC( تانلاعإ يف ةيسيئرلا مهتاملك روثعلا كنكمي ،انتمدخ للاخ نم .ةلكشملا هذه لح يف كتدعاسم اننكمي ، ةيوضعلا تانلاعإ يف ةيراجتلا كتملاعل ةيسيئرلا تاملكلا نومدختسي نيذلا نيرشانلا عيمج ىلع .)ةيراجتلا ةملاعلا راعسأ ضورع( )PPC( Issue 6 #AIBCsummit | 109

Cashaa is a global banking solution for crypto businesses and individuals. It’s the world’s first banking platform that enables the seamless transaction of both national currencies and crypto from the one account dashboard. Cashaa solves the critical problem in the crypto industry which is underserved or refused service by traditional banks.

Invest – an all-in-one decentralized trading & exchange platform has introduced its trading wallet & copy trading system helping beginner & intermediate traders copy the crypto deals to make profit.

is also launching Crypto Concierge Platform (Trading allocation wizard) with guaranteed profit percentages that match all trading styles.

Chetu provides custom software development as well as payment processing, hospitality including F&B, Self-Service, Retail, Security, Ticketing & Event Management, Digital Entertainment, C II & CIII Development, Mobile Apps and Lab Cert. & Testing. You own the code when we’re finished.

Chiliz is a digital currency for sports and entertainment platforms. It fuels the world’s first scalable, tokenised voting platform, Socios.com where fans can buy, trade, and execute voting rights with their favourite sports teams.

Clickmate is a world-leading finance affiliate network, focusing on cryptocurrency products. With unparalleled access to direct brokers, Clickmate is renowned for high conversion rates and a family-like atmosphere where affiliates come together to solve problems and break all-time revenue records together.

A multifunctional and democratic crypto exchange. As one of the first on the market, we give financial benefits to active users. CoinCasso is a holistic project, which means implementing solutions on a few business layers regarding the cryptocurrency solutions to make using easier for our users.

Centurion
CIEx
ماظن )دحاو يف لكلا( يزكرملا لدابتو لوادت مدقُت )Centurion Invest( ةصنم نا ىلع نيطسوتملاو نيئدتبملا نيلوادتملا دعاسي لوادت ماظن خسنلاو ةظفحملا لوادت ةصنم قلاطإب اًضيأ )CIEx( ةصنم موقت .حابرلأا قيقحتل ريفشتلا تاقفص خسن حبر بسنب )لوادتلل صِصختم جلاعم( )Crypto Concierge Platform(ريفشتللاجريسنوك .لوادتلا طامنأ عيمج عم قفاوتت ةنومضم www.centurioninvest.com
Institutions
MARIETT RAMM Board Member - Family Offices and
نومدختسي نيذلا دارفلأاو تاكرشلل يملاع يفرصم لح نع ةرابع يه )Cashaa( ةكرش نا تلامعلاو ةينطولا تلامعلل سلسلا لماعتلا حيتت ملاعلا يف ةيفرصم ةصنم لوأ اهنإ .ريفشتلا لاجم يف ةجرحلا ةلكشملا )Cashaa( ةصنم ُلحت .دحاولا باسحلا مكحت ةحول نم ةرفشملا .ةيديلقتلا كونبلا لبق نم اهضفر وأ تامدخلا صقن نم يناعت يتلا ةرفشملا تلامعلا www.cashaa.com
ةيزمر تيوصت ةصنم لوأ يذغت اهنإ .هيفرتلاو ةضايرلا تاصنمل ةيمقر ةلمع يه )Chiliz( نا تيوصتلا قوقح ءارش نيبجعملل نكمي ثيح ،)Socios.com( ملاعلا يف ريوطتلل ةلباقو .ةلضفملا ةيضايرلا مهقرف عم اهذيفنتو اهب لوادتلاو www.chiliz.com
BEATRICE COLLET Managing Director, Chiliz Blockchain Campus
كلذ يف امب ةفايضلاو عفدلا ةجلاعم ىلإ ةفاضلإاب ةصصخم جمارب ريوطت )Chetu( ماظن رفوي ريوطتو يمقرلا هيفرتلاو تايلاعفلاو ركاذتلا ةرادإو نملأاو ةئزجتلا ةراجتو ةيتاذلا ةمدخلاو F&B )code( زمرلا كلتمت تنأ .تارابتخلااو ربتخملا ةداهشو لومحملا فتاهلا تاقيبطتو C II & CIII .يهتنن امدنع www.chetu.com
REMCO BOSCH International Account Manager
يهو .ةسلسو فئاظولا ةددعتم ةيمقر لوادت ةصنم يه )CoinCasso( ةصنم نا نيمدختسملل ةيلام ايازم مدقُن نحن ، قوسلا يف تاكرشلا لئاوأ نم ةدحاو ذيفنت ىلع ةردقلا ينعي امم ،لماكتمو لماش عورشم يه انتصنم نا .نيطشنلا لعجل ةرفشملا تلامعلا لولحب قلعتي اميف لامعلأا تاقبط نم ليلق ددع ىلع لولح .انيمدختسمل لهسأ مادختسلاا www.coincasso.com
LUKE OZIMSKI CEO & Founder
ةلمعلا تاجتنم ىلع زكرُت ،ملاعلا ىوتسم ىلع ةدئار ةيلام ةكبش يه )Clickmate( نا ليوحتلا تلادعمب انتكرش رهتشت ، نيرشابملا ءاطسولا ىلإ هل ليثم لا لوصو عم .ةرفشملا تلاجس رسكو تلاكشملا لحل تاناكملأا لك عمتجت ثيح ةلئاعلاب ةهيبشلا ءاوجلأاو ةيلاعلا .اعم تقولا لاوط تاداريلإا www.clickmate.io EDVINAS CERNEVICIUS
Executive WHO’S WHO 谁是谁 110 | #AIBCsummit Issue 6 CoinCasso
Chief

CoinsLoot has brought the world’s first crypto loot boxes with cryptocurrencies, DeFi, NFT and physical items in the form of a DApp. Get the desired item or an item with even higher value due to the provably fair algorithm. Investors will be able to purchase Loot Tokens and stake them in the smart contract and earn profits every single time a user opens a Loot Box.

CoinsPaid offers a high-end, reliable solution to accept, exchange, and securely store crypto payments from all over the world through its platform. CoinsPaid also offers exchange & OTC desk, white label solution, hot wallet system and B2C crypto wallet with a built-in exchange, a payment feature Plug & Pay and transaction monitoring tool CoinsPaid Explorer. In 2021, the company is launching a digital magazine, CoinsPaid Media.

CSB Group is an established and leading services provider and has been involved in the industry since its inception in Malta. Our highly experienced and trusted professionals are specialised in providing comprehensive and personalised services to clients wishing to licence, setup or relocate their operation to Malta.

Dash is a payments-centric digital currency that enables anyone to make quick, easy and cost-effective payments at any time, anywhere in the world, without going through a central authority. Based on a decentralised peer-to-peer network and secured by strong cryptography, Dash offers a safe and user-friendly payment method without barriers.

The ABEYCHAIN is a leading public chain that has implemented a PoW+DPoS hybrid consensus with a focus on high performance and security for decentralized applications and financial transactions. The ABEY Foundation contributes Governance, Research and Guidance, while maintaining the integrity of the ABEYCHAIN technology for today and for the future.

Daxchain is a digital currency trading platform offering services for crypto traders and merchants, who trade in virtual currencies. Our leading blockchain technology enables us to provide fast and secure operations with advanced anti-fraud measures. Daxchain’s mission is to provide excellent services, technological innovation, low fees, and rigorous security standards.

اهلدابتو ةرفشملا تاعوفدملا لوبقل اًقوثومو اروطتم لاح )CoinsPaid( ةكرش مدقُت اًضيأ ةصنملا مدقت .يساسلأا اهماظن للاخ نم ملاعلا ءاحنأ عيمج نم نامأب اهنيزختو ماظنو )white-label( ءاضيبلا ةيمستلا لحو ةصروبلا جراخ لوادتلاو لدابتلل ةيناكما Plug( عفد ةزيمو جمدم لدابت عم )B2C( ماظنب ريفشت ةظفحمو ةنخاسلا ةظفحملا قلطت ، 2021 ماع يف .)CoinsPaid Explorer( تلاماعملا ةبقارم ةادأو )& Pay .)CoinsPaid Media (مسا ةيمقر ةلجم ةكرشلا www.coinspaid.com
MAX KRUPYSHEV CEO
دقو )iGaming( ـلا تامدخ ميدقت يف ةدئارلا تاكرشلا ىدحإ يه )CSB( ةعومجم ةيلاعلا ةربخلا ووذ نوفرتحملا انوفظوم .اطلام يف هتأشن ذنم لاجملا هذه يف تكراش يف نوبغري نيذلا ءلامعلل ةيصخشو ةلماش تامدخ ميدقت يف نوصصختم نوقوثوملاو .اطلام ىلإ مهب ةصاخ iGaming تايلمع لقن وأ ءاشنإ وأ صيخرت www.csbgroup.com
ءارجإ نم صخش يأ نّكمتو تاعوفدملا لوح روحمتت ةيمقر ةلمع يه) Dash( ربتعُت يف ناكم يأ يفو تقو يأ يف ةفلكتلا ثيح نم ةلاعفو ةلهسو ةعيرس تاعوفدم ريظنلل ريظنلا ةكبشىلا ماظن ىلا ادانتسا .ةيزكرم ةطلس ربع رورملا نود ،ملاعلا ريفشتب ةيمحم اهنا امكو )decentralized peer-to-peer network( ةيزكرملالا .زجاوح نودب مادختسلاا ةلهسو ةنمآ عفد ةقيرط )Dash( مدقٌت ،يوق www.dash.org
FEKIX
يلوادتمل تامدخ مدقت ةيمقر تلامع لوادت ةصنم نع ةرابع يه )Daxchain( ةصنم نا ـلا ةينقت اننكمت .ةيضارتفلاا تلامعلاب نولوادتي نيذلا ،ةرفشملا تلامعلا راجتو لايتحلاا ةحفاكم ريبادت عم ةنمآو ةعيرس تايلمع ريفوت نم انيدل ةدئارلا )blockchain( يجولونكت راكتباو ةزاتمم تامدخ ميدقت يف )Daxchain( ةصنم ةمهم لثمتت .ةمدقتملا .ةمراص ةينمأ ريياعمو ةضفخنم موسرو www.daxchain.eu
MR. OLEG BOGDANOVICH CEO
تلامعلا عم ملاعلا يف ىلولأا ةرفشملا تلامعلا قيدانص تبلج دق )CoinsLoot( ةكرش نا ىلع لصحا .)DApp( ةئيه يف ةيداملا رصانعلا ىلا ةفاضلااب )NFT( و )DeFi( و ةرفشملا نكمتيس .اهتابثإ نكمي يتلا ةلداعلا ةيمزراوخلا ببسب ىلعأ ةميقب رصنع وأ بولطملا رصنعلا لك يف حابرلأا بسكو يكذلا دقعلا يف اهتكراشمو )Loot Tokens( ءارش نم نورمثتسملا .)Loot Box( تول قوندص مدختسملا اهيف حتفي ةرم www.coinsloot.com
نيجه عامجإ قيبطتب تماق ةدئار ةماع ةلسلس يه )ABEYCHAIN( ةكرش نإ تلاماعملاو ةيزكرملالا تاقيبطتلل نملآاو يلاعلا ءادلأا ىلع زيكرتلا عم )PoW+DPoS( لماكت ىلع ظافحلا عم هيجوتلاو ثحبلاو ةمكوحلا يف ABEY ةسسؤم مهاست .ةيلاملا .لبقتسملاو مويلا لجأ نم ABEYCHAIN ةينقت www.abeychain.com BRIAN ROGERS CEO Issue 6 #AIBCsummit | 111 WHO’S WHO 谁是谁

Revolutionary decentralized platform with guaranteed pool liquidity for millions of users. A DeFi that includes: sports, prediction market, P2P on cryptocurrency rates and NFT collecting. Integration with Web 3.0 wallets allows users to connect to the platform without KYC and registrations.

Launched in 2018, DTCircle is aiming to become the most significant decentralized social network infrastructure from Europe that is powered by the Quared blockchain system, which is an enterprisefocused, permissioned blockchain infrastructure specifically designed for financial use cases.

Free TON is a fully decentralized self-governed blockchain, giving power back to the people through freedom of speech, information and software. It uses its own decentralized interoperable multiblockchainplatform architecture based on Turing-complete smart contracts. Free TON is supported and powered exclusively by the Free TON community.

FutureBlock is a unique Blockchain startups investment and acceleration program. FutureBlock incubates and invests in Blockchain startups with proven business models. We provide deep operational support to startups and help them build market-leading Blockchain companies.

HugeOffers is one of the most well-known affiliate CPA networks in the crypto industry. Converting FB, Google, Native traffic and more using advanced technology with machine-learning, together with advanced algorithms, to distribute your leads to over 300 leading brokers. Converting all types of traffic sources, affiliates of HugeOffers can expect the ultimate performance and highest ROI on the market.

Investment Evolution is a Malta-based company with its own IEC cryptocurrency coin/network and operates the IECX Malta cryptocurrency exchange. IEC cryptocurrency facilitates fast and free international payments to the Philippines by Filipino OFWs in Europe. We also provide cryptocurrency token creation/exchange listing services and plan to offer cryptocurrency loans.

WHO’S WHO 谁是谁
ةينب مهأ حبصت نأ ىلإ ، 2018 ماع يف اهقلاطإ مت يتلا ، )DTCircle( ةصنم فدهت )Quad blockchain( ماظنب ةموعدم ابوروأ نم ةيزكرملالا ةيعامتجلاا تاكبشلل ةيتحت تاسسؤملا ىلع زكرُت ةصخرم )blockchain( ـل ةيساسأ ةينب نع ةرابع ماظن وهو .يلاملا مادختسلاا تلااحل اصيصخ ةممصمو www.dtcoin.tech
حنمت ،لماكلاب ةيزكرملالا يتاذ )blockchain( نع ةرابع يه )Free TON( ةصنم نا اهلكيه مدختست يهو .تايجمربلاو تامولعملاو ملاكلا ةيرح للاخ نم صاخشلأل ةوقلا نم ةلماك ةيكذ دوقع ىلع مئاقلا ينيبلا ليغشتلل لباقلاو تاصنملا ددعتم يزكرملالا .)Free TON( عمتجم لبِق نم ايرصح اهليغشتو )Free TON( ةصنم معد متي .)Turing( www.freeton.org
رامثتسلال ديرف )Blockchain( جمانرب نع ةرابع يه )FutureBlock( ةكرش نا )Blockchain( ـلا تاكرش يف رمثتستو نضتحت )FutureBlock( ةكرش .عيرستلاو ةئشانلا تاكرشلل اًقيمع ايليغشت امعد مدقُن نحن .ةتبثم لامعأ جذامن عم ةئشانلا .قوسلا يف ةدئار نوكت )Blockchain ( تاكرش ءانب يف مهدعاسنو www.futureblockhub.com
اهب ةصاخ ةيمقر ةلمع اهلو اطلام اهرقم ةكرش يه )InvestmentEvolution( ةكرش نا .ةرفشملا تلامعلل )IECX Malta( ةصروب ريدتو )ةيلودلا ةينقتورهكلا ةنجللا( IEC نم ةيناجملاو ةعيرسلا ةيلودلا تاعوفدملا ليهست ىلع )IEC( نم ةرفشملا ةلمعلا لمعت لدبت / ءاشنإ تامدخ اًضيأ مدقن نحن .ابوروأ يف )Filipino OFWs( لبق نم نيبلفلل .ةرفشملا تلامعلل ضورق ميدقتل ططخنو ةرفشملا تلامعلل فرصلا www.investmentevolution.com
ةنومضمو ةعمجم ةلويس عم ةيروث ةيزكرملا تانهارم ةصنم يه )DexSport( ةصنم نا تانهارمو ؤبنتلا قوسو ةيضايرلا تانهارملا :نمضتي Defi ناهر .نيمدختسملا نييلامل )Web 3.0( ظفاحم عم لماكتلا حيتي .)NFT( عمجو ةرفشملا تلامعلا راعسأ ىلع )P2P( .ىرخلأا تلايجستلاو )KYC( نودب ةصنملاب لاصتلاا نيمدختسملل
)FB( ـلا ليوحت .ريفشتلا لاجم يف )CPA( تاكبش رهشأ نم ةدحاو )HugeOffers( دعت ةمدقتملا ايجولونكتلا مادختساب كلذ نم ديزملاو مادختسلاا مغز )Google( و ءلامعلا عيزوت لجأ نم، ةمدقتملا تايمزراوخلا عم بنج ىلإ ابنج ، يللآا ملعتلا ةطساوب ةكرح رداصم عاونأ عيمج ليوحت ىلا ةفاضلااب .دئار طيسو 300 نم رثكأ ىلع نيعقوتملا نوكس يئاهنلا ءادلأ ناا عقوتت نأ بجي )HugeOffers( ـل ةعباتلا تاكرشلا نا امك ،مخزلا .قاوسلأا يف رامثتسلاا يلاع دئاع وذ www.hugeoffers.com SLAVIK SHERSHEN
Manager Issue 6 #AIBCsummit | 113
General

Jobchain is a platform that allows anybody to hire and be hired anytime, anywhere, and getting paid instantly in cryptocurrency within a protected and verified environment. A financial, recruitment, and asset management services in one platform where users will be able to pay for goods and services with several cryptocurrencies, including JOB.

KPMG in Malta is a multidisciplinary firm committed to supporting clients in the emerging technology, DLT and AI space. It is a recognised systems auditor and one of the leading providers of tax, advisory and audit services, with a dedicated cross-functional team servicing Emerging Tech clients.

KSi Malta is a tax, legal advisory and corporate services firm providing a wide range of services to both local and international clients. KSi Malta is a member of Morison KSi, a global association of leading professional service firms, consisting of 150+ member firms, is present in 80+ countries, employs approximately 10,000 staff, and has a turnover of $1 billion.

Nerve Global is the first blockchain based crowdfunding platform that lets consumers instead of creators decide on content. It provides global access to crowdfunding without the need for a bank account.

Network Society Lab (NSL) is a venture development advisory firm headquartered in Malta with offices in Argentina, Australia and the United States. It focuses on adding value to startup, early-stage, and growth companies that are based upon exponential technologies and decentralised networks, including blockchain and artificial intelligence technologies.

NF Labs, a public-blockchain research & development company. NF Labs Carter is unique and non-fungible. This doesn’t mean we’re doing just NFTs; we do everything that’s unique. Now the blockchain space is crowded by fungible projects that range from AMM to some yield farming. But we want to make it real by transforming and applying blockchain to real-world problems.

يف ءلامعلا معدب ةمزتلم تاصصختلا ةددعتم ةكرش يه اطلام يف )KPMG( ةصنم نا اهنا .)يعانطصلاا ءاكذلا( AI و )عيزوتلا ةنزاوم ايجولونكت( DLT و ةئشانلا ايجولونكتلا لاجم يف ةدئار ةصنم ةدحأو اهنأ امك ،اهب فرتعمو ةمظنلأا قيقدت لاجم يف ةفورعم ةصنم ددعتم صصختم قيرف اهب لمعي ،قيقدتلاو تاراشتسلااو بئارضلا تامدخ ميدقت لاج .ةشئانلا ايجولونكتلا تاكرش ءلامع مدخي فئاظولا www.kpmg.com.mt
JUANITA BROCKDORFF DLT Leader
تقو يأ يف هفيظوت متي نأ وأ فيظوتلاب صخش يلأ حمست ةصنم يه )Jobchain( ةصنم نا امك .ةميلسو ةيمحم ةئيب يف ةرفشم ةلمعلاب روفلا ىلع لاومأ ىلع لوصحلاو ناكم يأ يفو ثيح ةدحاو ةصنم يف اذه لك ،لوصلأا ةرادإ ىلا ةفاضلإاب فيظوتو ةيلام تامدخ ةصنملا رفوت .ةرفشم تلامع ةدعب تامدخلاو علسلا نمث عفد نم نومدختسملا نكمتيس www.jobchain.com
ثيح ،)blockchain( ـلا ىلع ةمئاق يعامج ليومت ةصنم لوأ )Nerve Global( ةصنم ربتعت ىلإ ايملاع لاوصو رفوُت امك .نيأشنملا نم لادب ىوتحملا نأشب رارق ذاختا نيكلهتسملل حيتت .يفرصم باسح ىلإ ةجاحلا نود يعامجلا ليومتلا Nerve Global GmbH
PHILIPP GEORG Co-Founder
مدقُت تاكرشلل تامدخو ةينوناقو ةيبيرض تاراشتسا ةكرش يه )KSi Malta( ةكرش نا وضع يه )KSi Malta( ةكرش نا .نييلودلاو نييلحملا ءلامعلل تامدخلا نم ةعساو ةعومجم رثكأ نم فلأتتو ، ةدئارلا ةينهملا تامدخلا تاكرشل ةيملاع ةيعمج يهو ،)Morison KSi( يف 10000 نم برقي ام فظوُتو ،ةلود 80 نم رثكأ يف ةدوجوم يهو ،وضع ةكرش 150 نم .رلاود رايلم 1 اهتاعيبم غلبتو ، فظوم www.ksimalta.com
DENNIS MARK GAUCI Partner for International Clients
لباق ريغو )NF Labs Carter( ديرف ربتعي ةكرشلا هعبتت يذلا ماظنلا ناNF Lab وه ام لك لمعب موقن نحن .طقف )NFT( لمعب موقن اننأ ينعي لا اذه .لادبتسلال ةلباق عيراشمب ةمحدزم )blockchain( ـلا ةحاسم ربتعت يلاحلا انتقو يف .ديرف نم ةقيقح اهلعجن نأ ديرن اننكل .ةيرامثسلاا دئاوعلا ىلإ AMM نم حوارتت لادبتسلال .يقيقحلا ملاعلا لكاشم ىلع )blockchain( ـلا قيبطتو ليوحت للاخ www.nflabs.io
SUJITH SOMRAAJ Co-Founder & CTO
اهرقم عقي ،عيراشملا ريوطتل ةيراشتسا ةكرش ربتعت )Network Society Lab )NSL ةكرش نا ىلع زكرُت يهو .ةدحتملا تايلاولاو ايلارتسأو نيتنجرلأا يف بتاكم اهلو اطلام يف يسيئرلا دمتعت يتلا ةيمانلا تاكرشلاو ةيئادبلا اهلحارم يف تاكرشلاو ةئشانلا تاكرشلل ةميق ةفاضإ ءاكذلاو )blockchain( ـلا تاينقت كلذ يف امب ، ةيزكرملالا تاكبشلاو ةيسلأا تاينقتلا ىلع .يعانطصلاا www.netsoclab.com
WHO’S WHO 谁是谁 114 | #AIBCsummit Issue 6
RANDY BOYER
CEO

NotifyAI, operates a proprietary push messaging platform that allows publishers to collect, manage and monetize their subscriber databases and performance advertisers to reach highly targeted users with a positive ROI.

OVR is a cutting-edge, customisable augmented reality platform powered by the Ethereum Blockchain Tech. The ultramodern decentralized infrastructure creates an immersive experience based on the user’s geographic position with the smart phone, and OVR Live facilitates greater communication and authentic interaction through user’s personal avatar.

PalletPal is the Middle East’s premier digital solution for supply chain and trade operations. Our team is building an intuitive, data-driven and transparent platform that facilitates customers’ end-to-end shipping lifecycle by connecting the different nodes of the supply chain in an allencompassing digital platform. Our mission is to make cargo shipping as quick and easy as booking a flight.

PayBox is a Fintech startup providing SMEs with digital business tools and a cross-border payment solution to enable growth. We offer cross-border payment, e-invoice, payroll, POS, crowdfunding and e-commerce solutions to SMEs. We strive to make digitization for SMEs hassle-free and streamlined.

Pieme application enables people to turn their homes into part-time restaurants or event venues and chat with friends - gaining rewards in crypto currency RRN (Rate and review) tokens. RRN is a crypto coin that will exclusively be used by guests to pay for meals and events on Pieme platform.

Private Financial Services is an international licensed corporate services provider. Our mission is to assist crypto and e-money companies in seizing opportunities and managing risks tied to their expansion across borders and industries (licensing, banking solutions, structuring, incorporations and many other different legal services).

WHO’S WHO 谁是谁
ةموعدمو صيصختلل ةلباقو ةروطتم ززعم عقاو ةصنم نع ةرابع يه )OVR( ةصنم ةثيدحلا ةيزكرملالا ةيتحتلا ةينبلا قلخت ثيح .)Ethereum Blockchain Tech( ةينقتب لهسُتو ،يكذلا فتاهلا عم مدختسملل يفارغجلا عقوملا ىلع ءانب ةرماغ ةبرجت ةياغلل ةيصخشلا ةيزمرلا ةروصلا للاخ نم ايقيقح لاعافتو ربكأ لاصاوت )OVR Live( ةزيم .مدختسملل www.ovr.ai
CUTTINI
DAVIDE
CEO
ديروتلا ةلسلسل طسولأا قرشلا يف لولأا يمقرلا لحلا يه )PalletPal( ةصنم ىلع ةمئاق ةفافشوو مادختسلاا ةلهس ةصنم ءانبب انقيرف موقي .ةيراجتلا تايلمعلاو ةفلتخملا دقعلا طبر للاخ نم ءلامعلل ةلماشلا نحشلا ةايح ةرود لهسُت تانايبلا اعيرس عئاضبلا نحش لعج يه انتمهم .ةلماش ةيمقر ةصنم يف ديروتلا ةلسلسل .ناريط ةلحر زجح لثم لاهسو www.palletpal.me
دوزُت ةيلاملا ايجولونكتلا لاجم يف ةئشان ةكرش نع ةرابع )PayBox( ةكرش نا نم ينورتكللأا عفدلا لولحو ةيمقرلا لامعلأا تاودأب ةطسوتملاو ةريغصلا تاكرشلا ةينورتكللإا ريتاوفلاو عفدلا تامدخ مدقُن نحن .تاكرشلا هذهل ومنلا نيكمت لجأ ةريغصلا تاكرشلل ةينورتكللإا ةراجتلا لولحو ليومتلاو عيبلا طاقنو تابترملا فوشكو ةطسوتملاو ةريغصلا تاكرشلل ةنمقرلا لعجل نيدهاج ىعسن نحن .ةطسوتملاو .ةطسبمو بعاتملا نم ةيلاخ
تامدخ ميدقتل ةصخرم ةيلود ةكرش يه )Private Financial Services( ةكرشن نا مانتغا يف ةينورتكللإا لاوملأاو ةرفشملا ةلمعلا تاكرش ةدعاسم يه انتمهم .تاكرشلا لولحلاو صيخرتلا( تلااجملا ةيقبو دودحلا ربع اهعسوتب ةطبترملا رطاخملا ةرادإو صرفلا ةفلتخملا ةينوناقلا تامدخلا نم ديدعلاو ىلا ةفاضلااب لماكتلا جمدلاو ةلكيهلاو ةيفرصملا .)ىرخلأا www.pfser.com
DMITRI
LIHNO CEO
ةرادإو عمجب نيرشانلل حمسي يذلا عفدلا لئاسرل ايساسأ اماظن )NotifyAI( ةصنم ريدت ةياغلل نيفدهتسم نيمدختسم ىلإ لوصولل ءادلأا ينلعمو نيكرتشملا تانايب دعاوق رامثتساو .يباجيإ رامثتسا دئاع عم www.notifyai.io
نكامأ وأ يئزج ماودب معاطم ىلإ مهلزانم ليوحت صاخشلأل )Pieme( قيبطت حيتي RRN ريفشتلا ةلمعب تآفاكم ىلع لوصحلا - ءاقدصلأا عم ةشدرد نكامأو تابسانم لبق نم يرصح اهمادختسا متيس ةرفشم ةلمع يه RRN .)ةعجارملاو مييقتلا( .)Pieme( ةصنم ىلع تابسانملاو تابجولا نمث عفدل فويضلا www.rateanreview.com Issue 6 #AIBCsummit | 115

Grand Innovasia Concept Corp. (GICC) in partnership with Impero Consortium Management Corp. (IMPERO) presents:

BLOCKCHAIN FINTECH

BlockchainFintech.ph

The Authority of the Freeport Area of Bataan (AFAB) is the 1st INVESTMENT PROMOTION AGENCY TO REGULATE BLOCKCHAIN & FINTECH IN THE PHILIPPINES, under R.A. 11453, to introduce the:

Offshore Blockchain & Financial Technology Solutions License.

AFAB will deploy the FIRST GOVERNMENT ISSUED LICENSE REGISTERED ON A BLOCKCHAIN.

IMPERO POWERED BY REGULATED AND ACCREDITED BY: AFAB.GOV.PH
C M Y CM MY CY CMY K

Quantox Technology is an internationally renowned outsourcing company for Web & Mobile Apps development. We operate by ISO 9001 standards in all our 9 offices from 4 different countries. Top-quality approach to business led us to over 120 successfully completed projects.

Robot4Work Robotic Services provides humanoid robot employees to companies in the health and hospitality sector such as hospitals, clinics, retail stores, museums, schools, etc. as receptionists, wayfinders, welcome staff, or assistants, to provide relief for repetitive or dangerous work that humans should not do.

Salamantex is a fintech company specializing in developing smart, trustworthy, secure software solutions for payments with digital assets - from cryptocurrencies to loyalty points - and combining these services with existing payment solutions into one seamless experience. The Salamantex Crypto Payment software offers simple and intuitive access to payments with cryptocurrencies.

At SALUBATA we invent lifestyle technologies that help people and the planet. We presently occupy a niche focussed on low-cost recycled plastic shoes.

Save is developing a blockchain-powered system for greater control over pharmaceutical supply chains. $10B of perfectly good medications are destroyed each year in the US alone and this problem is global. We give federal governments and private industry the tools to eliminate this waste, increasing supplies and ensuring greater access to medications globally.

SolidBlock is building a new asset class based on real estate, combining the stability of the property market growth and efficiency of blockchainbased financial products. SolidBlock creates tradable digital assets backed by real estate that grant investors rights to revenue, dividends, or interest and allows them to benefit from the growth of their property as well as trade their assets.

WHO’S WHO 谁是谁
يتلا تاتوبورلا يفظوم )Robot4Work Robotic Services( تامدخ ةصنم رفوت تايفشتسملا لثم ةفايضلاو ةحصلا عاطق يف تاكرشلل ةيرشب ماهمب لمعت ىلا ةفاضلااب كلذ ىلإ امو سرادملاو فحاتملاو ةئزجتلاب عيبلا رجاتمو تادايعلاو وأ بيحرت نيفظوم وأ نيققحم وأ لابقتسا يفظومك لمعت تاتوبور ريفوت لعفي نأ يغبني لا يتلا ةرطخلا وأ ةرركتملا نكاملأا يف لمعلا لجأ نم نيدعاسم .رشبلا robot4work.com
ةيكذ ةيجمرب لولح ريوطت يف ةصصختم ةيلام ايجولونكت ةكرش )Salamantex(ربتعُت ةرفشملا تلامعلا نم - ةيمقرلا لوصلأا مادختساب تاعوفدملل ةنمآو ةقثلاب ةريدجو ةدحاو ةبرجت يف ةيلاحلا عفدلا لولحو تامدخلا هذه نيب عمجلاو - ءلاولا طاقن ىلإ ايهيدبو اًطيسب لاوصو )Salamantex Crypto( نم عفدلا جمانرب رفوُتو امك .ةسلسو .ةرفشملا تلامعلا مادختساب تاعوفدملا ىلإ ww.salamantex.com NIALL MURRAY
Development
Director Business
سانلا دعاست يتلا ةايحلا بولسأ تاينقت ركتبَن ، )SALUBATA( يف نحنSALUBAT اهريودت داعملا ةيكيتسلابلا ةيذحلأا ىلع زكرُت ةصصختم ةناكم ايلاح ُلْغشَن .بكوكلاو .ةفلكتلا ةضفخنم www.salubataofficial.com
ومن رارقتسا نيب عمجتو ،تاراقعلا ىلع دمتعت ةديدج لوصأ ةئف ءانبب )SolidBlock( موقت ةصنم موقت .)blockchain( ـلا ىلع ةمئاقلا ةيلاملا تاجتنملا ةءافكو تاراقعلا قوس حنمت يتلا تاراقعلاب ةموعدم لوادتلل ةلباق ةيمقر لوصأ ءاشنإب )SolidBlock( ةدافتسلااب مهل حمسَتو دئاوفلا وأ حابرلأا تاعيزوت وأ تاداريلإا يف اًقوقح نيرمثتسملا .مهلوصأ لوادت كلذكو مهتاكلتمم ومن نم www.solidblock.co
YAEL
TAMAR CMO & Partner
ةناعتسلاا لاجم يف ةيملاع ةرهش تاذ ةيملاع ةكرش يه) Quantox Technology( ةكرش عيمج يف )ISO 9001( ريياعمل اًقفو لمعن .لاوجلاو بيولا تاقيبطت ريوطتل ةيجراخ رداصمب اعورشم 120 نم رثكأ ىلإ انداق ةدوجلا يلاع لمعلا جهن .ةفلتخم لود 4 يف ةعستلا انبتاكم .حاجنب لامتكم www.quantox.com
مكحتلل )blockchain( ـلا ماظنب لمعي ماظن ريوطتب )Save Pharmaceutical( موقت ةيودلأا نم رلاود تارايلم 10 فلاتا متي .ةينلاديصلا ديروتلا لسلاس يف ربكأ لكشب تاموكحلا حنمن .ةيملاع ةلكشملا هذهو اهدحو ةدحتملا تايلاولا يف ماع لك ةديجلا ةدايزو ،تايافنلا هذه ىلع ءاضقلل ةمزلالا تاودلأا ةصاخلا تاعانصلاو ةيلارديفلا .ملاعلا ىوتسم ىلع ةيودلأا ىلإ ربكأ لوصو نامضو تادادملإا Issue 6 #AIBCsummit | 117 SALAMANTEX More than just payments

Solitics changes the way organisations communicate with their customers, enabling them to increase conversion, retention, and LTV. Solitics is a real time customer engagements and analytics platform that enables organisations to create personalized, automated customer experiences, without a long, expensive data integration project. To learn more, please visit solitics.com.

Nicholas Levenstein & Company (Levenstein.net) and its website, TigerEx.net, operate funds, exchanges currency, licenses its trading software and offers financial products that are available to our customers due to cryptocurrency and liberalising markets. We would love to trade with you or have you as an investor in our funds!

Tourismo is a technology company that provides services like transportation, travel, digital payments, and acts as an aggregator to travel suppliers and financial services. More so, Tourismo is proud to have serviced institutions with their transportation needs and is still servicing tourism-related business in their digital transformation requirement. B2B-C Model.

Unicorn is a digital art-focused NFT platform that has a blockchain based NFT marketplace with auction features and is community governed. The focus is primarly on high quality digital art with limited collections that will be vetted by Unicorn initially before progressing to a community-driven decision.

VGPAY is a blockchain platform that offers transparency, anonymity, safety and immutability of transfer and remittance, all in one place, for individuals and merchants. We aim to integrate every business and user into a unified ecosystem, and contribute to make everyday life more safe, easy and efficient.

The company was established in 2019 in Dubai, working in the field of electronic mediation in the tourism and travel sector. It developed the virtual tours project with tourist guides to contribute to overcoming the challenges of the impact of Covid-19 and to form an opportunity to attract more tourists, especially those with modest financial means, the disabled, and the elderly.

تاجتنملا ميدقتو اهب ةصاخلا لوادتلا جمارب صيخرتو تلامعلا لدابتو قيدانصلا ليغشتب نأ دون .قاوسلأا ريرحتو ةرفشملا تلامعلا قاوسأ للاخ نم انئلامعل ةحاتملا ةيلاملا !انقيدانص يف ارمثتسم نوكت نأ وأ كعم لوادتن
ةدايز نم مهنّكمي امم ،اهئلامع عم تاسسؤملا اهب لصاوتت يتلا ةقيرطلا )Solitics( ةصنم ريغُت مايقلاو ءلامعلا ةكراشمل يساسأ ماظن وه )Solitics( .ةمئادلا ةميقلاو ظافتحلااو ليوحتلا ةيصخش ءلامع براجت ءاشنإ نم تاسسؤملا نّكمي يذلا يلعفلا تقولا يف تلايلحتلاب عقوم ةرايز ىجري ، ديزملا ةفرعمل .فلكمو ليوط تانايب لماكت عورشم نودب ،ةتمتؤمو .)solitics.com( www.solitics.com
يهو ) لادبتسلال لباقلا ريغ زمرلا( ـب فورعملا )NFT( ةصنم نع ةرابع يه )Unicorn( عم )blockchain( ـلا ساسأ ىلع مئاق )NFT( قوس اهيدلو نفلا ىلع زكرُت ةيمقر ةصنم نفلا ىلع يساسأ لكشب زيكرتلا بصني .ةصنملا عمتجم لبق نم ةرادمو دازملا تازيم ةيادبلا يف )Unicorn( لبق نم اهصحف متيس ةدودحم تاعومجم عم ةدوجلا يلاع يمقرلا .رخآ رارق ىلإ مدقتلا لبق www.unicorn.win
FERNANDO MARTINHO CEO
لمعتو ةيمقرلا تاعوفدملاو رفسلاو لقنلا لثم تامدخ مدقت ةينقت ةكرش يه )Tourismo( تامدخلا ميدقتب )Tourismo( رخفت ،كلذ نم رثكلأاو .ةيلاملا تامدخلاو رفسلا يدرومل عمجمك تابلطتمل ةحايسلاب ةقلعتملا لامعلأا مدخت تلاز امو اهب ةصاخلا لقنلا تاجايتحاب تاسسؤملل B2B-C جذومن .اهب ةصاخلا يمقرلا لوحتلا www.tourismo.ph
يف ةينورتكللإا ةطاسولا لاجم يف لمعتو ، يبد يف 2019 ماع ةكرشلا تسسأت نيدشرملا عم ةيضارتفلاا تلاوجلا عورشم ريوطتب تماق .رفسلاو ةحايسلا عاطق تماقو )Covid-19( ريثأت تايدحت ىلع بلغتلا يف ةمهاسملل نييحايسلا نيذلا كئلوأ ةصاخو ،حايسلا نم ديزملا بذجل ةصرف ليكشتب ريبك لكشب ةمهاسملاب .نسلا رابكو نيقاعملاو ةعضاوتم ةيلام دراوم مهيدل www.virtualtours.ae
MOHAMMED
AL MAZROUEI Director of the Smart Services Gate Company
ءافخإو ةيفافشلا رفوُت يهو ،)blockchain( ـلا ماظنب لمعت ةصنم نع ةرابع يه )VGPAY( نا ىلإ فدهن .راجُتلاو دارفلأل ، دحاو ناكم يف كلذ لك ،تلااوحلاو ليوحتلا تابثو ناملأاو ةيوهلا رثكأ ةيمويلا ةايحلا لعج يف ةمهاسملاو دحوم يئيب ماظن يف اهيمدختسمو ةكرش لك جمد .ةءافكو ةلوهسو اًنامأ MICHAEL ZHAO
WHO’S WHO 谁是谁 118 | #AIBCsummit Issue 6
CEO & Founder

International licensed bank, providing eligible individuals and businesses asset & digital asset banking and insurance services. Dealing with depositary transactions, multicurrency account management, and investment solutions services. Operational cryptocurrency exchange operator securing the opening of crypto accounts, storage of cryptocurrencies, acceptance of crypto deposits, issuance of security tokens and own cryptocurrencies.

WH Partners is a Malta-based leading law firm with a business focus and expertise in fintech, technology, tax, M&A and corporate finance. The firm also advises clients on intellectual property, data protection, capital markets, commercial contracts, real estate, employment law, trusts and foundations and citizenship, residence & immigration.

Founded in 2018, WhiteBIT is one of the most secure trading platforms in the world. Built on cutting-edge technology WhiteBIT provides an institutional-grade experience for professional and novice customers alike. We are strong believers in education, and we have been actively collaborating and engaging in dialogue with key market players.

yeswetrust has developed the world’s first personal growth app that rewards people for a healthy lifestyle. The Tokens are earned while meditating and running and can be used in the yeswetrust digital app shop. Startups and Charities are funded from yeswetrust revenue. The global community decides by voting on blockchain which projects are to be funded.

ZBX is a regulation ready, end-to-end cryptocurrency & FIAT ecosystem. Registered in Europe, ZBX is a seamless platform that enables a full suite of Crypto and FIAT products, to assist Token projects, retail and Institutional Investors or corporate clientele. ZBX is built across 5 core functions: Order Book Exchange, OTC Trade Desk, Sophisticated FIAT & Crypto Payment Gateways, Exchange Listing Services & Token Presale, & Swiss Regulated Corporate & Personal Banking Services.

Levercode develops proof-based, reliable, low-risk technologies and data governance systems for governments and companies to execute digital transformation by providing quantum resilient digital authentication and digital signature platforms, enabling interoperability between different registries utilising a secure exchange layer whilst securing the compliance of data systems with the surrounding regulatory environment.

WHO’S WHO 谁是谁
ةربخو يراجت زيكرت تاذ اطلام يف اهرقم ةدئار ةاماحم ةكرش يه )WH Partners( بئارضلاو ماع لكشب ايجولونكتلاو ةيلاملا ايجولونكتلاو ةرماقملاو باعللأا يف ءلامعلل ةروشملا اًضيأ ةكرشلا مدقُت .تاكرشلا ليومتو ذاوحتسلااو جمدلا تايلمعو تاراقعلاو ةيراجتلا دوقعلاو لاملا سأر قاوسأو تانايبلا ةيامحو ةيركفلا ةيكلملا نأشب .ةرجهلاو ةماقلإاو ةنطاوملاو تاسسؤملاو ةينامئتسلاا قيدانصلاو لمعلا نوناقو www.whpartners.eu
لوادتلا تاصنم رثكأ نم ةدحاو يهو ،2018 ماع يف )WhiteBIT( ةصنم تسسأت ةبرجت )WhiteBIT( ةصنم رفوت ، تاينقتلا ثدحأ ىلع ةينبم .ملاعلا يف اًنامأ ،ميلعتلاب ةدشب نمؤُن نحن .ءاوس دح ىلع نيئدتبملاو نيفرتحملا ءلامعلل ةيسسؤم .قوسلا يف نييسيئرلا نيمهاشملا عم راوح يف كراشنو طاشنب نواعتن نحنو www.whitebit.com
GORDADZE
ARTEM
ئفاكي ملاعلا يف يصخشلا ومنلل قيبطت لوأ ريوطتب )yeswetrust( ةكرش تماق نكميو يرجلاو لمأتلا ءانثأ زومرلا حبر متي .يحص ةايح بولسأ ىلع صاخشلأا تاكرشلا ليومت متي .)yeswetrust( ـل ةيمقرلا تاقيبطتلا رجتم يف اهمادختسا يملاعلا عمتجملا ررقي .)yeswetrust( تاداريإ نم ةيريخلا تاسسؤملاو ةئشانلا .اهليومت متيس عيراشملا يأ )blockchain( ـلا ىلع تيوصتلاب www.yeswetrust.com
ماظن يلا ةفاضإب رطاخملا ةليلق و ةقوثوم ايجولونكت ريوطتب موقت Levercode ميدقت للاخ نم يمقرلا لوحتلا ذيفنتل تاكرشلا و تاموكحلا نم لكل تانايب ةرادإ ريسيت و ةيمقرلا تاعيقوتلل ةفاضإب يمقرلا قيثوتلا و نيزختلا ىلع رداق موتناوكلا نم كلذ و لدابت ةصنم لامعتسا للاخ نم ةفلتخم تلاجس نيب لدابتملا ليغشتلا .ةطيحملا ةيميظنتلا ةئيبلا عم تانايبلا ماظن نيمات للاخ www.levercode.com
STEFAN KANALGA CEO & Founder MR GUSTAV POOLA CEO
دارفلأل ةيمقرلا لوصلأاو ةيكنبلا لوصلأل ةينيمأتو ةيفرصم تامدخ مدقي ،صخرم يلود كنب تامدخو تلامعلا ةددعتم تاباسحلا ةرادإو عاديلإا تلاماعم عم لماعتي .ةلهؤملا تاكرشلاو ،ريفشتلا تاباسح حتف نمؤي يليغشتلا ةرفشملا تلامعلا فرصل لغشم .رامثتسلاا لولح تلامعلاو ةينملأا زومرلا رادصإو ةرفشملا عئادولا لوبقو ةرفشملا تلامعلا نيزختب موقيو .ةصاخلا ةرفشملا www.wallexbank.com
ةلجسم )ZBX( ةكرش . ةيقرولا تلامعلا ماظنو ةرفشملا تلامعلل زهاج يئيب ماظن وه )ZB)ZBX ةيقرولاو ةيمقرلا تلامعلا تاجتنم نم ةلماك ةعومجم حيتت ةسلس ةصنم نع ةرابع يهو ابوروأ يف )ZBX( ءانب مت .تاكرشلا ءلامع وأ تاسسؤملاو دارفلأا نيرمثتسملاو زومرلا عيراشم ةدعاسمل ، تلامعلا عفد تاباوبو ةصروبلا جراخ ةراجتلا بتكمو تابلطلا رتفد لدابت :ةيساسأ فئاظو 5 ربع ةيفرصملا تامدخلاو زومرلل قبسملا عيبلاو فرصلا ةمئاق تامدخو ةروطتملا ةيقرولاو ةيمقرلا .ارسيوس يف ةمظنملا تاكرشلاو دارفلأل www.zbx.one DAVE PULIS CEO Issue 6 #AIBCsummit | 119

MEDIA PARTNERS

AMBCrypto is an independent blockchain and cryptocurrency news publishing platform. AMBCrypto was conceptualised and brought to life in 2018. We take great pride in the fact that we are a non-funded organisation and have seen exponential growth since inception. We are among the top cryptocurrency media portals in the world.

Asia Blockchain Review is the largest initiative for media and community building in Asia for blockchain technology. We aim to connect all blockchain enthusiasts on a regional scale and facilitate the technological foundation of blockchain through a range of group discussions, technical workshops, conferences, and consulting programs.

AtoZMarkets.com is one of the world’s largest media portals specialised in financial markets. Since 2013 AtoZ Markets has been unceasingly providing accurate signals, indicators, educational articles, as well as conducting trustworthy reviews for service providers, forex brokers, and crypto exchanges. All of this is for one simple reason: to make financial markets open and approachable for everyone.

CoinCodex is a cryptocurrency listings website and data aggregator that displays real-time information for 9,000+ crypto assets trading on more than 300 different exchanges. Users can access a wealth of data for each cryptocurrency that’s listed on CoinCodex – the platform covers the basics, such as price, trading volume, and market cap, but also caters to more advanced users by providing historical cryptocurrency prices and technical indicators.

120 | #AIBCsummit Issue 6 MEDIA PARTNERS نييملاعإ ءاكرش
قاوسلأا يف ةصصختملا ةيملاعلإا تاصنملا ربكأ نم ةدحاو AtoZMarkets.com دعت تلااقمو تارشؤمو تاراشإ AtoZ Markets مدقت ،2013 ماع ذنم .ملاعلا يف ةيلاملا تامدخلا يمدقمل ةقثلاب ةريدج تاعجارم ءارجإ نع لاضف ،فقوت اب ةقيقد ةيميلعت ببسل كلذ لك .ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا لوادت تايلمعو سكروفلا ءاطسوو .عيمجلا لوانتم يفو ةحوتفم ةيلاملا قاوسلأا لعج :طيسب
www.atozmarkets.com
تامولعم ضرعي تانايب عمجمو ةرفشملا تلامعلا مئاوقل ينورتكلإ عقوم CoinCodex 300 نم رثكأ يف اهلوادت متي يتلا ةرفشملا ةيمقرلا لوصلأا نم 9000 نم رثكلأ ةيروف ةيمقر لمع لك نع تانايبلا نم مخض مك ىلإ لوصولا نيمدختسملا ناكمإب .ةفلتخم ةصروب مجحو رعسلا لثم ،تايساسلأا ةصنملا يطغت ؛CoinCodex ةمئاق يف ةدوجوم ةرفشم نم امدقت رثكلأا نيمدختسملا تاجايتحا اًضيأ يبلت اهنكلو ،قوسلل ىصقلأا دحلاو لوادتلا .ةينقتلا تارشؤملاو ةيخيراتلا ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا راعسأ ميدقت للاخ www.coincodex.com
تلامعلاو نيشت كولب تاينقت رابخأب متهت ةلقتسم رشن ةصنم يه AMBCrypto اننأ ةقيقحب رخفنو .2018 ماع اهذيفنتو AMBCrypto ةركف ترهظ .ةرفشملا ةيمقرلا ةيملاعلإا تاباوبلا لضفأ نيب نم اننإ .ةيادبلا ذنم لائاه اومن اندهشو ةلومم ريغ ةمظنم .ملاعلا يف ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلل www.ambcrypto.com
طبر ىلإ فدهن .نيشت كولب تاينقتل ايسآ يف يعمتجمو يملاعإ نايك ربكأ يه Review ينقتلا ساسلأا رشن ريسيتو يميلقلإا ديعصلا ىلع نيشت كولب تاينقتب نيتمهملا لك ةينفلا لمعلا شروو ةيعامجلا تاشقانملا نم ةعومجم للاخ نم نيشت كولب تاينقتل .ةيراشتسلاا جماربلاو تارمتؤملاو www.asiablockchainreview.com
نييملاعلإا ءاكرشلا

CoinNewsExtra is the fastest growing global blockchain, crypto and fintech media platform with its headquarters in Lagos State Nigeria, West Coast of Africa. CoinNewsExtra’s mission is to educate the African populace and the world about emerging technologies, and how they can leverage blockchain and crypto to create wealth and innovation.

Coinpedia is the leading independent digital media resource covering a wide range of news on blockchain technology, crypto assets, and emerging fintech trends. Every day our team delivers the most accurate and up-todate news from both the decentralized and centralized worlds. Our primary focus is to provide our readers with the latest unbiased, carefully researched cryptocurrency news stories.

Cointelegraph is the leading independent digital media resource covering a wide range of news on blockchain technology, crypto assets, and emerging fintech trends. Content aims to deliver unbiased news, in-depth analytics, cryptocurrency price charts, insightful opinion pieces, as well as regular reports on the social transformation that digital currencies bring.

Cryptoknowmics Is an innovative platform that is dedicated to providing intuitive prospects and the latest updates about the cryptocurrency market and blockchain technology. For many business enthusiasts that are aspiring to venture into the cryptocurrency business, Cryptoknowmics is the best resource to gain insightful knowledge about cryptocurrencies. Get all the latest news and updates related to the crypto-universe here.

www.cointelegraph.com

CryptoNewsZ is a news publication that brings the latest news on cryptocurrencies, blockchain, ICOs, crypto exchanges, DApps, price analysis of cryptocurrencies, interviews, and other prominent events. We aim to evolve the crypto world to understand each concept. Ours is a commercial website providing news with an extensive reach of users across the world.

The Cryptonomist is a magazine based in Switzerland. It provides free insightful articles about trading, blockchain tech, cryptocurrencies and fintech. It is published online, for free, in both Italian and English. Also, The Cryptonomist provides blockchain startup and companies with marketing consultancy, translation, press agency services and much more.

Issue 6 #AIBCsummit | 121
تلامعلاو نيشت كولب رابخأب متهت ةيملاع ةيملاعإ ةصنم CoinNewsExtra دعت ىلع ،ايريجينب سوجلا يف يسيئرلا اهرقم عقيو ،ةيلاملا تاينقتلاو ةرفشملا ةيمقرلا ايقيرفإ ناكس فيقثتو ةيعوت يه CoinNewsExtra ةلاسر .يقيرفلإا يبرغلا لحاسلا تاينقت نم ةدافتسلاا مهنكمي فيكو ،ةروطتملاو ةئشانلا تاينقتلا نأشب ملاعلاو .تاورثلا ينجو راكتبلاا لجأ نم ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلاو نيشت كولب www.coinnewsextra.com
رابخأ نم ةريبك ةعومجم يطغي يداير لقتسم يمقر يملاعإ ردصم Coinpedia دعي مدقي .ةئشانلا ةيلاملا تاينقتلا تاهجوتو ةرفشملا ةيمقرلا لوصلأاو نيشت كولب تاينقت زكرنو .يزكرملالاو يزكرملا ليومتلا ملاع نم رابخلأا ثدحأو قدأ موي لك يف انقيرف ةريبك ةقدب ،ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا رابخأ ثدحأ ءارقلل مدقن نأ ىلع يساسأ لكشب .زيحت نودو www.coinpedia.org
لوادتلا نع ةيناجمو ةديفم تلااقم مدقت .ارسيوس اهرقم ةلجم Cryptonomist ربع ةلجملا رشنُت .ةيلاملا تاينقتلاو ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلاو نيشت كولب ةينقتو كولب تاكرش Cryptonomist دمت امك .ةيزيلجنلإاو ةيلاطيلإا نيتغللاب ،اًناجم ،تنرتنلإا نم امهريغو ةيفحصلا تلااكولا تامدخو ةيقيوستلا تاراشتسلاا تامدخب نيشت .تامدخلا en.cryptonomist.ch/categoria/events
نم ةريبك ةعومجم يطغي يداير لقتسم يمقر يملاعإ ردصم Cointelegraph دعي .ةئشانلا ةيلاملا تاينقتلا تاهجوتو ةرفشملا ةيمقرلا لوصلأاو نيشت كولب تاينقت رابخأ راعسأب تاططخمو ،ةقمعتم تلايلحتو ،ةزيحتم ريغ رابخأ ميدقت ىلإ ىوتحملا فدهي تلاوحتلا نع ةمظتنم ريراقت بناج ىلإ ،يأر تلااقمو ،ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا .ةيمقرلا تلامعلا اهيف ببستت يتلا ةيعامتجلاا
ةينقتو ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا نع رابخلاا ثدحا مدقي يرابخإ روشنم CryptoNewsZ تاقيبطتلاو ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا تاصروبو يلولاا تلامعلا حرطو ،نيشت كولب تايلاعفلا نم مهريغو تلاباقملاو ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا راعسأ ليلحتو ةيزكرملالا عقوم وه انعقوم .هبناوج لك مهفل ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا ملاع ريوطت ىلإ فدهن .ةزرابلا .ملاعلا ءاحنأ عيمج يف نيمدختسملل قاطنلا ةعساو لوصو ةيناكمإ عم رابخلأا مدقي يراجت www.cryptonewsz.com
نع تاهجوتلاو راكفلأا ثدحأ ميدقتل ةصصخم ةركتبم ةصنم Cryptoknowmics دعت نيسمحتملا نم ديدعلل ةبسنلاب .نيشت كولب ةينقتو ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا قوس نوكتس ،ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا قوس يف ةرماغملل نوعلطتي نيذلا .ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا لوح ةبقاث ةفرعم باستكلا ردصم لضفأ Cryptoknowmics .انه نم ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلا ملاعب ةقلعتملا تاثيدحتلاو رابخلأا ثدحأ ىلع لصحا www.cryptoknowmics.com MEDIA PARTNERS نييملاعإ ءاكرش

Cryptopolitan launched in 2017 as a neutral, industry media. While many have come and gone, Cryptopolitan has grown to a team of 35+, with year-on-year growth. Cryptopolitan serves up industry news, crypto & blockchain tech reviews, product launches, and now reaches over 3 million crypto industry readers every year, with 110,000+ on email and social.

Established in 2016, The Fintech Times is a multimedia news outlet centred around the first and only dedicated fintech newspaper. Chronicling the latest developments in cutting-edge financial technologies including payments innovation, RegTech, Banking Transformation, AI, cryptocurrencies, WealthTech, cybersecurity, Insurtech and many more. Fintech needs an authoritative voice that gives our industry exposure and integrity.

The primary purpose of the Java Card Forum is to promote, as an industry, the development of Java as the preferred platform for interoperable smart cards, secure devices and other execution environments. The Java Card platform is now one of the most pervasive technologies in the world.

Malta Business was born to inform readers about the Maltese economic system and the many opportunities for project development that the island offers. We believe it is appropriate to make accessible the economic and social news about Malta, in the belief that companies should return to looking at the Mediterranean as a reference for their growth.

The Future is Now Media Group is a boutique media, consulting & PR agency, focused on image making, audit, strategy and tailoring editorial & digital marketing campaigns in top industry media for its partners all over the world.

U.Today Media Group is a global media organisation dedicated to helping you understand the new generation of tech and the future it brings to society. Our mission is to serve the emerging community of enthusiasts, professionals, and newcomers who explore, use, and develop the tech by heeding the core journalistic values of clear thinking, accuracy, and independence.

122 | #AIBCsummit Issue 6
كتدعاسمل ةصصخم ةيلود ةيملاعإ ةسسؤم يه ةيملاعلإا U.Today ةعومجم .عمتجملا هيلإ ريصيس يذلا لبقتسملاو تاينقتلا نم ديدجلا ليجلا مهف يف ددجلا نيدفاولاو نيفرتحملاو نيسمحتملا نم ئشانلا عمتجملا ةمدخ يه انتلاسر ةاعارم للاخ نم اهنوروطيو اهنومدختسيو ةديدجلا تاينقتلا نوفشكتسي نيذلا .ةيللاقتسلااو ةقدلاو حضاولا ريكفتلا يف ةلثمتملا ةيساسلأا ةيفحصلا ميقلا u.today
نوكت نأ ىلع زكرت ةيرابخإ ةيملاعإ ةصنم Fintech Times ربتعتو ،2016 ماع تسسأت نع رابخأ Fintech Times مدقت .ةيلاملا تاينقتلل ةصصخملا ةديحولاو ىلولأا ةفيحصلا ايجولونكتلاو ،تاعوفدملا تاراكتبا لثم ةيلاملا تاينقتلا عاطق يف تاروطتلا ثدحأ تاينقتو ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلاو يعانطصلاا ءاكذلاو ةيفرصملا تلاوحتلاو ،ةيميظنتلا ىلإ ةيلاملا تاينقتلا عاطق جاتحي .ريثكلا مهريغو نيمأتلا تاينقتو ينورتكللإا نملأاو ةورثلا .ةهازنلا عباط هيلع يفضي قوثوم توص www.thefintechtimes.com
تاقلاعو ةيراشتساو ةيملاعإ تامدخ ةيملاعلإا The Future is Now ةعومجم مدقت تلامح ميمصتو تايجيتارتسلااو تاعجارملاو ةروصلا نيسحت ىلع زكرتو ،ةماع ءاحنأ عيمج يف اهئاكرشل ةيملاعلإا لئاسولا زربأ يف ةيمقرلاو ةيريرحتلا قيوستلا .ملاعلا www.thefutureisnow.community
ةصنملا اهرابتعاب Java ةصنمل جيورتلا وه Java Card ىدتنمل يساسلأا فدهلا تائيبو ةنملآا ةزهجلأاو ةفلتخملا ةمظنلأا عم قفاوتلل ةلباقلا ةيكذلا تاقاطبلل ةلضفملا يف اراشتنا رثكلأا تاينقتلا نم ةدحاو نلآا Java Card ةصنم ربتعت .ىرخلأا ذيفنتلا .ملاعلا
www.javacardforum.com
يف يداصتقلاا ماظنلا تادجتسم ىلع ءارقلا علاطإ فدهب Malta Business تسسأت نم هنأ دقتعن .ةريزجلا اهرفوت يتلا تاعورشملا ريوطت صرف نم ديدعلاب مهفيرعتو اطلام تاكرشلا نأب اًناميإ ،اطلام نع ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا رابخلأا ىلإ لوصولا ةحاتإ بسانملا .اهومنل اعجرم اهرابتعاب طسوتملا ضيبلأا رحبلا ةقطنم ىلإ رظنلا ىلإ دوعت نأ بجي www.maltabusiness.agency/it
عم .لاجملا اذه يف يدايح يملاعإ طيسو اهرابتعاب 2017 ماع Cryptopolitan تسسأت لمشيل Cryptopolitan لمع قيرف عسوت ،ةيملاعلإا تاصنملا نم ريثكلا ءافتخاو روهظ يف رابخلأا ثدحأ Cryptopolitan مدقت .مظتنم يونس ومن لدعمب ،ادرف 35 نم رثكأ قلاطإ تانلاعإو ،نيشت كولب ةينقتو ةرفشملا ةيمقرلا تلامعلل تاعجارمو ،لاجملا كرتشم 110,000 نم رثكأ عم ،ماع لك ئراق نويلم 3 نم رثكأ ىلإ نلآا لصتو ،تاجتنملا .يعامتجلاا لصاوتلا طئاسوو ينورتكللإا ديربلا ربع www.cryptopolitan.com MEDIA PARTNERS نييملاعإ ءاكرش
SWAPTM

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.